<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>thlz_005_1880</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Theologische Literaturzeitung, 5</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="123" lry="9" type="textblock" ulx="89" uly="0">
        <line lrx="123" lry="9" ulx="89" uly="0">Jr</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="29" type="textblock" ulx="228" uly="4">
        <line lrx="271" lry="29" ulx="228" uly="4">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="18" type="textblock" ulx="329" uly="0">
        <line lrx="363" lry="18" ulx="329" uly="0">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="13" type="textblock" ulx="1279" uly="0">
        <line lrx="1323" lry="13" ulx="1279" uly="0">Va</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="21" type="textblock" ulx="1457" uly="11">
        <line lrx="1481" lry="21" ulx="1457" uly="11">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="12" type="textblock" ulx="2542" uly="4">
        <line lrx="2548" lry="12" ulx="2542" uly="4">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="52" type="textblock" ulx="288" uly="19">
        <line lrx="317" lry="52" ulx="288" uly="19">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="40" type="textblock" ulx="314" uly="17">
        <line lrx="337" lry="40" ulx="314" uly="17">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="37" type="textblock" ulx="517" uly="3">
        <line lrx="586" lry="37" ulx="517" uly="3">fgn</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="35" type="textblock" ulx="720" uly="1">
        <line lrx="737" lry="35" ulx="720" uly="1">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="53" type="textblock" ulx="1056" uly="26">
        <line lrx="1086" lry="53" ulx="1056" uly="26">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="38" type="textblock" ulx="1398" uly="0">
        <line lrx="1455" lry="38" ulx="1398" uly="0">Ör</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="45" type="textblock" ulx="1628" uly="31">
        <line lrx="1638" lry="45" ulx="1628" uly="31">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="41" type="textblock" ulx="1656" uly="33">
        <line lrx="1673" lry="41" ulx="1656" uly="33">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="49" type="textblock" ulx="1979" uly="35">
        <line lrx="2002" lry="49" ulx="1979" uly="35">&amp;D</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="59" type="textblock" ulx="308" uly="39">
        <line lrx="330" lry="59" ulx="308" uly="39">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="70" type="textblock" ulx="422" uly="53">
        <line lrx="432" lry="70" ulx="422" uly="53">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="71" type="textblock" ulx="1165" uly="0">
        <line lrx="1258" lry="71" ulx="1165" uly="0">jn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="70" type="textblock" ulx="1390" uly="55">
        <line lrx="1425" lry="70" ulx="1390" uly="55">„&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="59" type="textblock" ulx="1777" uly="44">
        <line lrx="1802" lry="59" ulx="1777" uly="44">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="61" type="textblock" ulx="2351" uly="2">
        <line lrx="2423" lry="61" ulx="2351" uly="2">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="66" type="textblock" ulx="2592" uly="13">
        <line lrx="2641" lry="66" ulx="2592" uly="13">M#</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="86" type="textblock" ulx="214" uly="52">
        <line lrx="221" lry="86" ulx="214" uly="52">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="81" type="textblock" ulx="400" uly="65">
        <line lrx="415" lry="81" ulx="400" uly="65">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="86" type="textblock" ulx="413" uly="67">
        <line lrx="444" lry="86" ulx="413" uly="67">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="82" type="textblock" ulx="689" uly="40">
        <line lrx="727" lry="82" ulx="689" uly="40">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="77" type="textblock" ulx="730" uly="50">
        <line lrx="744" lry="77" ulx="730" uly="50">‚/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="87" type="textblock" ulx="1073" uly="62">
        <line lrx="1102" lry="87" ulx="1073" uly="62">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="87" type="textblock" ulx="2096" uly="80">
        <line lrx="2110" lry="87" ulx="2096" uly="80">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="96" type="textblock" ulx="2281" uly="76">
        <line lrx="2321" lry="96" ulx="2281" uly="76">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="77" type="textblock" ulx="2302" uly="36">
        <line lrx="2343" lry="77" ulx="2302" uly="36">$li</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="116" type="textblock" ulx="204" uly="92">
        <line lrx="239" lry="116" ulx="204" uly="92">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="107" type="textblock" ulx="425" uly="94">
        <line lrx="444" lry="107" ulx="425" uly="94">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="106" type="textblock" ulx="1362" uly="66">
        <line lrx="1440" lry="106" ulx="1362" uly="66">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="121" type="textblock" ulx="398" uly="98">
        <line lrx="449" lry="121" ulx="398" uly="98">TEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="123" type="textblock" ulx="1376" uly="104">
        <line lrx="1420" lry="123" ulx="1376" uly="104">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="124" type="textblock" ulx="1728" uly="104">
        <line lrx="1738" lry="124" ulx="1728" uly="104">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="133" type="textblock" ulx="2053" uly="112">
        <line lrx="2077" lry="133" ulx="2053" uly="112">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="164" type="textblock" ulx="984" uly="131">
        <line lrx="1000" lry="164" ulx="984" uly="131">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="160" type="textblock" ulx="1081" uly="142">
        <line lrx="1120" lry="160" ulx="1081" uly="142">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="156" type="textblock" ulx="1129" uly="103">
        <line lrx="1177" lry="156" ulx="1129" uly="103">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="145" type="textblock" ulx="1330" uly="132">
        <line lrx="1341" lry="145" ulx="1330" uly="132">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="145" type="textblock" ulx="2053" uly="133">
        <line lrx="2071" lry="145" ulx="2053" uly="133">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="152" type="textblock" ulx="2198" uly="143">
        <line lrx="2212" lry="152" ulx="2198" uly="143">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="150" type="textblock" ulx="2283" uly="106">
        <line lrx="2329" lry="150" ulx="2283" uly="106">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="163" type="textblock" ulx="2568" uly="151">
        <line lrx="2628" lry="163" ulx="2568" uly="151">P, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="169" type="textblock" ulx="436" uly="140">
        <line lrx="480" lry="169" ulx="436" uly="140">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="183" type="textblock" ulx="796" uly="170">
        <line lrx="818" lry="183" ulx="796" uly="170">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="172" type="textblock" ulx="1353" uly="166">
        <line lrx="1366" lry="172" ulx="1353" uly="166">P4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="165" type="textblock" ulx="2075" uly="131">
        <line lrx="2115" lry="165" ulx="2075" uly="131">A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="193" type="textblock" ulx="733" uly="133">
        <line lrx="754" lry="193" ulx="733" uly="133">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="208" type="textblock" ulx="865" uly="141">
        <line lrx="882" lry="208" ulx="865" uly="141">:"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="200" type="textblock" ulx="1156" uly="170">
        <line lrx="1193" lry="200" ulx="1156" uly="170">®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="198" type="textblock" ulx="1348" uly="180">
        <line lrx="1357" lry="198" ulx="1348" uly="180">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="198" type="textblock" ulx="1884" uly="176">
        <line lrx="1919" lry="198" ulx="1884" uly="176">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="222" type="textblock" ulx="291" uly="151">
        <line lrx="316" lry="222" ulx="291" uly="151">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="229" type="textblock" ulx="292" uly="216">
        <line lrx="310" lry="229" ulx="292" uly="216">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="223" type="textblock" ulx="884" uly="196">
        <line lrx="910" lry="223" ulx="884" uly="196">45_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="226" type="textblock" ulx="975" uly="171">
        <line lrx="1030" lry="226" ulx="975" uly="171">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="223" type="textblock" ulx="1509" uly="192">
        <line lrx="1527" lry="223" ulx="1509" uly="192">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="224" type="textblock" ulx="1594" uly="208">
        <line lrx="1606" lry="224" ulx="1594" uly="208">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="250" type="textblock" ulx="1314" uly="240">
        <line lrx="1322" lry="250" ulx="1314" uly="240">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="246" type="textblock" ulx="1553" uly="237">
        <line lrx="1583" lry="246" ulx="1553" uly="237">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="236" type="textblock" ulx="1570" uly="227">
        <line lrx="1586" lry="236" ulx="1570" uly="227">07</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="245" type="textblock" ulx="1888" uly="201">
        <line lrx="1918" lry="245" ulx="1888" uly="201">Ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="248" type="textblock" ulx="2093" uly="186">
        <line lrx="2159" lry="248" ulx="2093" uly="186">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="235" type="textblock" ulx="2206" uly="212">
        <line lrx="2221" lry="235" ulx="2206" uly="212">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="256" type="textblock" ulx="178" uly="231">
        <line lrx="205" lry="256" ulx="178" uly="231">ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="273" type="textblock" ulx="776" uly="227">
        <line lrx="792" lry="273" ulx="776" uly="227">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="271" type="textblock" ulx="813" uly="219">
        <line lrx="969" lry="271" ulx="813" uly="219">0} '°T Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="264" type="textblock" ulx="1605" uly="221">
        <line lrx="1726" lry="264" ulx="1605" uly="221">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="269" type="textblock" ulx="1917" uly="253">
        <line lrx="1929" lry="269" ulx="1917" uly="253">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="260" type="textblock" ulx="2194" uly="250">
        <line lrx="2218" lry="260" ulx="2194" uly="250">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="265" type="textblock" ulx="2253" uly="175">
        <line lrx="2294" lry="265" ulx="2253" uly="175">;‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="109" lry="296" type="textblock" ulx="81" uly="267">
        <line lrx="109" lry="296" ulx="81" uly="267">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="278" type="textblock" ulx="172" uly="247">
        <line lrx="197" lry="278" ulx="172" uly="247">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="282" type="textblock" ulx="862" uly="269">
        <line lrx="890" lry="282" ulx="862" uly="269">MS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="290" type="textblock" ulx="2523" uly="228">
        <line lrx="2544" lry="290" ulx="2523" uly="228">:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="318" type="textblock" ulx="152" uly="287">
        <line lrx="181" lry="318" ulx="152" uly="287">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="315" type="textblock" ulx="293" uly="274">
        <line lrx="312" lry="315" ulx="293" uly="274">ä'</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="298" type="textblock" ulx="701" uly="211">
        <line lrx="756" lry="298" ulx="701" uly="211">1é3</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="297" type="textblock" ulx="899" uly="266">
        <line lrx="933" lry="297" ulx="899" uly="266">é_«€‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="312" type="textblock" ulx="990" uly="277">
        <line lrx="1104" lry="312" ulx="990" uly="277">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="304" type="textblock" ulx="1413" uly="284">
        <line lrx="1445" lry="304" ulx="1413" uly="284">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="318" type="textblock" ulx="1840" uly="309">
        <line lrx="1854" lry="318" ulx="1840" uly="309">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="298" type="textblock" ulx="2083" uly="259">
        <line lrx="2108" lry="298" ulx="2083" uly="259">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="310" type="textblock" ulx="2307" uly="298">
        <line lrx="2326" lry="310" ulx="2307" uly="298">*y</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="337" type="textblock" ulx="292" uly="324">
        <line lrx="312" lry="337" ulx="292" uly="324">S4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="320" type="textblock" ulx="1342" uly="303">
        <line lrx="1354" lry="320" ulx="1342" uly="303">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="321" type="textblock" ulx="1524" uly="306">
        <line lrx="1551" lry="321" ulx="1524" uly="306">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="325" type="textblock" ulx="1645" uly="266">
        <line lrx="1748" lry="325" ulx="1645" uly="266">„ä:"{lf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="340" type="textblock" ulx="1724" uly="331">
        <line lrx="1746" lry="340" ulx="1724" uly="331">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="320" type="textblock" ulx="1995" uly="308">
        <line lrx="2013" lry="320" ulx="1995" uly="308">e&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="354" type="textblock" ulx="1547" uly="320">
        <line lrx="1582" lry="354" ulx="1547" uly="320">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="374" type="textblock" ulx="294" uly="361">
        <line lrx="308" lry="374" ulx="294" uly="361">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="376" type="textblock" ulx="534" uly="367">
        <line lrx="560" lry="376" ulx="534" uly="367">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="370" type="textblock" ulx="699" uly="355">
        <line lrx="731" lry="370" ulx="699" uly="355">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="372" type="textblock" ulx="1418" uly="336">
        <line lrx="1475" lry="372" ulx="1418" uly="336">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="370" type="textblock" ulx="1576" uly="351">
        <line lrx="1615" lry="370" ulx="1576" uly="351">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="373" type="textblock" ulx="2246" uly="363">
        <line lrx="2254" lry="373" ulx="2246" uly="363">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="375" type="textblock" ulx="2571" uly="356">
        <line lrx="2617" lry="375" ulx="2571" uly="356">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="398" type="textblock" ulx="1368" uly="377">
        <line lrx="1377" lry="398" ulx="1368" uly="377">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="403" type="textblock" ulx="1617" uly="354">
        <line lrx="1778" lry="403" ulx="1617" uly="354">W e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="404" type="textblock" ulx="2415" uly="390">
        <line lrx="2431" lry="404" ulx="2415" uly="390">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="393" type="textblock" ulx="2601" uly="384">
        <line lrx="2626" lry="393" ulx="2601" uly="384">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="420" type="textblock" ulx="1197" uly="331">
        <line lrx="1275" lry="420" ulx="1197" uly="331">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="425" type="textblock" ulx="1829" uly="407">
        <line lrx="1859" lry="425" ulx="1829" uly="407">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="409" type="textblock" ulx="1990" uly="389">
        <line lrx="2025" lry="409" ulx="1990" uly="389">1L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="420" type="textblock" ulx="2555" uly="397">
        <line lrx="2578" lry="420" ulx="2555" uly="397">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="431" type="textblock" ulx="111" uly="405">
        <line lrx="130" lry="431" ulx="111" uly="405">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="443" type="textblock" ulx="579" uly="428">
        <line lrx="595" lry="443" ulx="579" uly="428">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="442" type="textblock" ulx="1599" uly="406">
        <line lrx="1628" lry="442" ulx="1599" uly="406">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="443" type="textblock" ulx="1672" uly="426">
        <line lrx="1694" lry="443" ulx="1672" uly="426">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="84" lry="452" type="textblock" ulx="62" uly="426">
        <line lrx="84" lry="452" ulx="62" uly="426">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="95" lry="463" type="textblock" ulx="76" uly="450">
        <line lrx="95" lry="463" ulx="76" uly="450">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="467" type="textblock" ulx="215" uly="424">
        <line lrx="247" lry="467" ulx="215" uly="424">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="458" type="textblock" ulx="1186" uly="424">
        <line lrx="1205" lry="458" ulx="1186" uly="424">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="458" type="textblock" ulx="1319" uly="420">
        <line lrx="1384" lry="458" ulx="1319" uly="420">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="457" type="textblock" ulx="1612" uly="448">
        <line lrx="1646" lry="457" ulx="1612" uly="448">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="470" type="textblock" ulx="1882" uly="455">
        <line lrx="1904" lry="470" ulx="1882" uly="455">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="472" type="textblock" ulx="2210" uly="454">
        <line lrx="2237" lry="472" ulx="2210" uly="454">VM</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="491" type="textblock" ulx="62" uly="451">
        <line lrx="74" lry="491" ulx="62" uly="451">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="487" type="textblock" ulx="252" uly="453">
        <line lrx="271" lry="487" ulx="252" uly="453">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="493" type="textblock" ulx="872" uly="468">
        <line lrx="897" lry="493" ulx="872" uly="468">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="482" type="textblock" ulx="1106" uly="461">
        <line lrx="1132" lry="482" ulx="1106" uly="461">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="490" type="textblock" ulx="1178" uly="464">
        <line lrx="1193" lry="490" ulx="1178" uly="464">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="489" type="textblock" ulx="1335" uly="459">
        <line lrx="1385" lry="489" ulx="1335" uly="459">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="474" type="textblock" ulx="2185" uly="463">
        <line lrx="2200" lry="474" ulx="2185" uly="463">&amp;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="506" type="textblock" ulx="1211" uly="499">
        <line lrx="1218" lry="506" ulx="1211" uly="499">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="500" type="textblock" ulx="1388" uly="478">
        <line lrx="1411" lry="500" ulx="1388" uly="478">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="496" type="textblock" ulx="1620" uly="462">
        <line lrx="1666" lry="496" ulx="1620" uly="462">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="516" type="textblock" ulx="1959" uly="432">
        <line lrx="2039" lry="516" ulx="1959" uly="432">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="521" type="textblock" ulx="233" uly="500">
        <line lrx="265" lry="521" ulx="233" uly="500">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="538" type="textblock" ulx="1101" uly="527">
        <line lrx="1114" lry="538" ulx="1101" uly="527">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="519" type="textblock" ulx="2380" uly="503">
        <line lrx="2424" lry="519" ulx="2380" uly="503">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="559" type="textblock" ulx="174" uly="539">
        <line lrx="189" lry="559" ulx="174" uly="539">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="547" type="textblock" ulx="497" uly="475">
        <line lrx="615" lry="547" ulx="497" uly="475">#°</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="539" type="textblock" ulx="666" uly="516">
        <line lrx="745" lry="539" ulx="666" uly="516">v RBRE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="552" type="textblock" ulx="1632" uly="530">
        <line lrx="1665" lry="552" ulx="1632" uly="530">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="547" type="textblock" ulx="1939" uly="524">
        <line lrx="1978" lry="547" ulx="1939" uly="524">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="564" type="textblock" ulx="533" uly="546">
        <line lrx="561" lry="564" ulx="533" uly="546">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="580" type="textblock" ulx="1270" uly="555">
        <line lrx="1284" lry="580" ulx="1270" uly="555">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="562" type="textblock" ulx="1926" uly="550">
        <line lrx="1948" lry="562" ulx="1926" uly="550">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="573" type="textblock" ulx="2091" uly="550">
        <line lrx="2130" lry="573" ulx="2091" uly="550">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="562" type="textblock" ulx="2527" uly="523">
        <line lrx="2584" lry="562" ulx="2527" uly="523">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="584" type="textblock" ulx="1611" uly="552">
        <line lrx="1655" lry="584" ulx="1611" uly="552">&amp;*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="583" type="textblock" ulx="1791" uly="556">
        <line lrx="1840" lry="583" ulx="1791" uly="556">hß'</line>
      </zone>
      <zone lrx="90" lry="619" type="textblock" ulx="63" uly="610">
        <line lrx="90" lry="619" ulx="63" uly="610">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="609" type="textblock" ulx="641" uly="597">
        <line lrx="655" lry="609" ulx="641" uly="597">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="610" type="textblock" ulx="2539" uly="566">
        <line lrx="2606" lry="610" ulx="2539" uly="566">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="640" type="textblock" ulx="1288" uly="574">
        <line lrx="1339" lry="640" ulx="1288" uly="574">».:&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="644" type="textblock" ulx="1502" uly="636">
        <line lrx="1512" lry="644" ulx="1502" uly="636">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="632" type="textblock" ulx="1563" uly="609">
        <line lrx="1620" lry="632" ulx="1563" uly="609">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="668" type="textblock" ulx="62" uly="638">
        <line lrx="98" lry="668" ulx="62" uly="638">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="668" type="textblock" ulx="264" uly="655">
        <line lrx="285" lry="668" ulx="264" uly="655">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="666" type="textblock" ulx="549" uly="650">
        <line lrx="564" lry="666" ulx="549" uly="650">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="650" type="textblock" ulx="555" uly="629">
        <line lrx="577" lry="650" ulx="555" uly="629">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="667" type="textblock" ulx="641" uly="647">
        <line lrx="669" lry="667" ulx="641" uly="647">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="663" type="textblock" ulx="1008" uly="591">
        <line lrx="1086" lry="663" ulx="1008" uly="591">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="656" type="textblock" ulx="1539" uly="645">
        <line lrx="1598" lry="656" ulx="1539" uly="645">u 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="668" type="textblock" ulx="1831" uly="621">
        <line lrx="1898" lry="668" ulx="1831" uly="621">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="686" type="textblock" ulx="821" uly="630">
        <line lrx="915" lry="686" ulx="821" uly="630">*'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="684" type="textblock" ulx="1333" uly="654">
        <line lrx="1343" lry="684" ulx="1333" uly="654">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="686" type="textblock" ulx="1902" uly="663">
        <line lrx="1951" lry="686" ulx="1902" uly="663">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="673" type="textblock" ulx="2226" uly="651">
        <line lrx="2283" lry="673" ulx="2226" uly="651">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="714" type="textblock" ulx="1728" uly="706">
        <line lrx="1759" lry="714" ulx="1728" uly="706">k 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="699" type="textblock" ulx="1743" uly="674">
        <line lrx="1775" lry="699" ulx="1743" uly="674">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="705" type="textblock" ulx="1802" uly="685">
        <line lrx="1856" lry="705" ulx="1802" uly="685">Wats</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="693" type="textblock" ulx="1998" uly="511">
        <line lrx="2047" lry="693" ulx="1998" uly="511">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="715" type="textblock" ulx="541" uly="696">
        <line lrx="553" lry="715" ulx="541" uly="696">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="736" type="textblock" ulx="1142" uly="716">
        <line lrx="1162" lry="736" ulx="1142" uly="716">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="718" type="textblock" ulx="1525" uly="699">
        <line lrx="1578" lry="718" ulx="1525" uly="699">. x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="728" type="textblock" ulx="1788" uly="711">
        <line lrx="1822" lry="728" ulx="1788" uly="711">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="729" type="textblock" ulx="2411" uly="690">
        <line lrx="2528" lry="729" ulx="2411" uly="690">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="749" type="textblock" ulx="1791" uly="737">
        <line lrx="1812" lry="749" ulx="1791" uly="737">X}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="758" type="textblock" ulx="2056" uly="726">
        <line lrx="2084" lry="758" ulx="2056" uly="726">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="737" type="textblock" ulx="2104" uly="713">
        <line lrx="2114" lry="737" ulx="2104" uly="713">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="767" type="textblock" ulx="953" uly="732">
        <line lrx="971" lry="767" ulx="953" uly="732">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="768" type="textblock" ulx="1400" uly="755">
        <line lrx="1417" lry="768" ulx="1400" uly="755">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="775" type="textblock" ulx="1489" uly="743">
        <line lrx="1562" lry="775" ulx="1489" uly="743">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="770" type="textblock" ulx="1914" uly="746">
        <line lrx="1970" lry="770" ulx="1914" uly="746">Ü }</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="799" type="textblock" ulx="1013" uly="777">
        <line lrx="1022" lry="799" ulx="1013" uly="777">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="793" type="textblock" ulx="1130" uly="767">
        <line lrx="1162" lry="793" ulx="1130" uly="767">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="801" type="textblock" ulx="1263" uly="758">
        <line lrx="1323" lry="801" ulx="1263" uly="758">‚w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="799" type="textblock" ulx="1713" uly="790">
        <line lrx="1725" lry="799" ulx="1713" uly="790">fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="792" type="textblock" ulx="1786" uly="748">
        <line lrx="1892" lry="792" ulx="1786" uly="748">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="816" type="textblock" ulx="852" uly="794">
        <line lrx="871" lry="816" ulx="852" uly="794">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="822" type="textblock" ulx="1415" uly="802">
        <line lrx="1461" lry="822" ulx="1415" uly="802">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="809" type="textblock" ulx="2044" uly="767">
        <line lrx="2081" lry="809" ulx="2044" uly="767">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="818" type="textblock" ulx="2190" uly="799">
        <line lrx="2222" lry="818" ulx="2190" uly="799">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="87" lry="841" type="textblock" ulx="50" uly="774">
        <line lrx="87" lry="841" ulx="50" uly="774">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="830" type="textblock" ulx="538" uly="774">
        <line lrx="554" lry="830" ulx="538" uly="774">#3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="826" type="textblock" ulx="1064" uly="812">
        <line lrx="1087" lry="826" ulx="1064" uly="812">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="832" type="textblock" ulx="1109" uly="812">
        <line lrx="1139" lry="832" ulx="1109" uly="812">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="837" type="textblock" ulx="1871" uly="792">
        <line lrx="1895" lry="837" ulx="1871" uly="792">f?</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="849" type="textblock" ulx="558" uly="808">
        <line lrx="609" lry="849" ulx="558" uly="808">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="851" type="textblock" ulx="1152" uly="838">
        <line lrx="1173" lry="851" ulx="1152" uly="838">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="856" type="textblock" ulx="1446" uly="848">
        <line lrx="1454" lry="856" ulx="1446" uly="848">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="857" type="textblock" ulx="2287" uly="804">
        <line lrx="2407" lry="857" ulx="2287" uly="804">S MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="857" type="textblock" ulx="2462" uly="825">
        <line lrx="2532" lry="857" ulx="2462" uly="825">R ‘H‘ßv„'</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="873" type="textblock" ulx="690" uly="815">
        <line lrx="766" lry="873" ulx="690" uly="815">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="871" type="textblock" ulx="938" uly="852">
        <line lrx="965" lry="871" ulx="938" uly="852">ö (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="880" type="textblock" ulx="1000" uly="844">
        <line lrx="1033" lry="880" ulx="1000" uly="844">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="873" type="textblock" ulx="1038" uly="863">
        <line lrx="1060" lry="873" ulx="1038" uly="863">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="873" type="textblock" ulx="2050" uly="832">
        <line lrx="2120" lry="873" ulx="2050" uly="832">'If"*—»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="870" type="textblock" ulx="2566" uly="847">
        <line lrx="2626" lry="870" ulx="2566" uly="847">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="913" type="textblock" ulx="541" uly="893">
        <line lrx="586" lry="913" ulx="541" uly="893">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="918" type="textblock" ulx="882" uly="900">
        <line lrx="903" lry="918" ulx="882" uly="900">pA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="926" type="textblock" ulx="1819" uly="885">
        <line lrx="1916" lry="926" ulx="1819" uly="885">Y E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="925" type="textblock" ulx="2149" uly="888">
        <line lrx="2180" lry="925" ulx="2149" uly="888">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="950" type="textblock" ulx="875" uly="920">
        <line lrx="945" lry="950" ulx="875" uly="920">v;,f‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="955" type="textblock" ulx="1382" uly="919">
        <line lrx="1393" lry="955" ulx="1382" uly="919">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="954" type="textblock" ulx="1401" uly="940">
        <line lrx="1410" lry="954" ulx="1401" uly="940">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="949" type="textblock" ulx="1525" uly="930">
        <line lrx="1542" lry="949" ulx="1525" uly="930">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="937" type="textblock" ulx="1686" uly="913">
        <line lrx="1730" lry="937" ulx="1686" uly="913">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="939" type="textblock" ulx="2042" uly="918">
        <line lrx="2069" lry="939" ulx="2042" uly="918">*:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="937" type="textblock" ulx="2235" uly="840">
        <line lrx="2248" lry="937" ulx="2235" uly="840">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="964" type="textblock" ulx="211" uly="890">
        <line lrx="262" lry="964" ulx="211" uly="890">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="976" type="textblock" ulx="1855" uly="967">
        <line lrx="1869" lry="976" ulx="1855" uly="967">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="961" type="textblock" ulx="1958" uly="948">
        <line lrx="1969" lry="961" ulx="1958" uly="948">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="965" type="textblock" ulx="2032" uly="939">
        <line lrx="2064" lry="965" ulx="2032" uly="939">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="965" type="textblock" ulx="2590" uly="942">
        <line lrx="2625" lry="965" ulx="2590" uly="942">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="985" type="textblock" ulx="1696" uly="948">
        <line lrx="1731" lry="985" ulx="1696" uly="948">‚:ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1012" type="textblock" ulx="906" uly="969">
        <line lrx="941" lry="1012" ulx="906" uly="969">@.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="1005" type="textblock" ulx="1546" uly="996">
        <line lrx="1559" lry="1005" ulx="1546" uly="996">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1006" type="textblock" ulx="1687" uly="983">
        <line lrx="1709" lry="1006" ulx="1687" uly="983">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1003" type="textblock" ulx="1999" uly="985">
        <line lrx="2041" lry="1003" ulx="1999" uly="985">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1031" type="textblock" ulx="830" uly="975">
        <line lrx="906" lry="1031" ulx="830" uly="975">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1032" type="textblock" ulx="1345" uly="1022">
        <line lrx="1363" lry="1032" ulx="1345" uly="1022">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1035" type="textblock" ulx="1403" uly="1024">
        <line lrx="1419" lry="1035" ulx="1403" uly="1024">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1033" type="textblock" ulx="1556" uly="999">
        <line lrx="1618" lry="1033" ulx="1556" uly="999">2 \.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1040" type="textblock" ulx="1676" uly="1000">
        <line lrx="1712" lry="1040" ulx="1676" uly="1000">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1035" type="textblock" ulx="1861" uly="977">
        <line lrx="1915" lry="1035" ulx="1861" uly="977">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1046" type="textblock" ulx="561" uly="1030">
        <line lrx="585" lry="1046" ulx="561" uly="1030">w&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1055" type="textblock" ulx="1279" uly="1032">
        <line lrx="1290" lry="1055" ulx="1279" uly="1032">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1065" type="textblock" ulx="1806" uly="1049">
        <line lrx="1834" lry="1065" ulx="1806" uly="1049">—“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1054" type="textblock" ulx="1890" uly="1046">
        <line lrx="1908" lry="1054" ulx="1890" uly="1046">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1064" type="textblock" ulx="2144" uly="1044">
        <line lrx="2172" lry="1064" ulx="2144" uly="1044">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1059" type="textblock" ulx="2270" uly="1039">
        <line lrx="2320" lry="1059" ulx="2270" uly="1039">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1058" type="textblock" ulx="2328" uly="1045">
        <line lrx="2349" lry="1058" ulx="2328" uly="1045">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1062" type="textblock" ulx="2436" uly="996">
        <line lrx="2524" lry="1062" ulx="2436" uly="996">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1081" type="textblock" ulx="728" uly="1045">
        <line lrx="735" lry="1081" ulx="728" uly="1045">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1082" type="textblock" ulx="1273" uly="1042">
        <line lrx="1281" lry="1082" ulx="1273" uly="1042">'l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1078" type="textblock" ulx="1358" uly="1064">
        <line lrx="1384" lry="1078" ulx="1358" uly="1064">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1081" type="textblock" ulx="1435" uly="1015">
        <line lrx="1551" lry="1081" ulx="1435" uly="1015">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1076" type="textblock" ulx="1563" uly="1070">
        <line lrx="1587" lry="1076" ulx="1563" uly="1070">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1088" type="textblock" ulx="1906" uly="1073">
        <line lrx="1945" lry="1088" ulx="1906" uly="1073">x&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1077" type="textblock" ulx="2198" uly="1065">
        <line lrx="2218" lry="1077" ulx="2198" uly="1065">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1086" type="textblock" ulx="2535" uly="1055">
        <line lrx="2551" lry="1086" ulx="2535" uly="1055">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="1095" type="textblock" ulx="944" uly="1067">
        <line lrx="970" lry="1095" ulx="944" uly="1067">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1109" type="textblock" ulx="2310" uly="1087">
        <line lrx="2337" lry="1109" ulx="2310" uly="1087">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1116" type="textblock" ulx="2058" uly="1080">
        <line lrx="2113" lry="1116" ulx="2058" uly="1080">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1124" type="textblock" ulx="2194" uly="1097">
        <line lrx="2226" lry="1124" ulx="2194" uly="1097">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="1129" type="textblock" ulx="2566" uly="1085">
        <line lrx="2642" lry="1129" ulx="2566" uly="1085">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1147" type="textblock" ulx="780" uly="1132">
        <line lrx="797" lry="1147" ulx="780" uly="1132">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1145" type="textblock" ulx="1321" uly="1115">
        <line lrx="1331" lry="1145" ulx="1321" uly="1115">‘t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1149" type="textblock" ulx="1344" uly="1097">
        <line lrx="1356" lry="1149" ulx="1344" uly="1097">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1153" type="textblock" ulx="1459" uly="1141">
        <line lrx="1467" lry="1153" ulx="1459" uly="1141">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1135" type="textblock" ulx="1558" uly="1117">
        <line lrx="1607" lry="1135" ulx="1558" uly="1117">‘3i %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1153" type="textblock" ulx="2361" uly="1107">
        <line lrx="2391" lry="1153" ulx="2361" uly="1107">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1172" type="textblock" ulx="536" uly="1165">
        <line lrx="553" lry="1172" ulx="536" uly="1165">II</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1165" type="textblock" ulx="536" uly="1128">
        <line lrx="553" lry="1165" ulx="536" uly="1128">;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1164" type="textblock" ulx="2194" uly="1135">
        <line lrx="2287" lry="1164" ulx="2194" uly="1135">r*"”!"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1170" type="textblock" ulx="2209" uly="1161">
        <line lrx="2227" lry="1170" ulx="2209" uly="1161">\r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="1155" type="textblock" ulx="2638" uly="1129">
        <line lrx="2642" lry="1155" ulx="2638" uly="1129">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1189" type="textblock" ulx="845" uly="1143">
        <line lrx="900" lry="1189" ulx="845" uly="1143">‘\[ **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1186" type="textblock" ulx="1544" uly="1164">
        <line lrx="1557" lry="1186" ulx="1544" uly="1164">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="1190" type="textblock" ulx="1674" uly="1182">
        <line lrx="1685" lry="1190" ulx="1674" uly="1182">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1186" type="textblock" ulx="2231" uly="1167">
        <line lrx="2252" lry="1186" ulx="2231" uly="1167">&amp;N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1187" type="textblock" ulx="2345" uly="1160">
        <line lrx="2384" lry="1187" ulx="2345" uly="1160">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="1184" type="textblock" ulx="2474" uly="1168">
        <line lrx="2484" lry="1184" ulx="2474" uly="1168">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1179" type="textblock" ulx="2497" uly="1156">
        <line lrx="2515" lry="1179" ulx="2497" uly="1156">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1214" type="textblock" ulx="1150" uly="1163">
        <line lrx="1166" lry="1214" ulx="1150" uly="1163">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1209" type="textblock" ulx="1562" uly="1202">
        <line lrx="1577" lry="1209" ulx="1562" uly="1202">*w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1208" type="textblock" ulx="2027" uly="1196">
        <line lrx="2044" lry="1208" ulx="2027" uly="1196">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1237" type="textblock" ulx="152" uly="1170">
        <line lrx="205" lry="1237" ulx="152" uly="1170">8!</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1222" type="textblock" ulx="552" uly="1184">
        <line lrx="604" lry="1222" ulx="552" uly="1184">&amp;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1223" type="textblock" ulx="920" uly="1208">
        <line lrx="931" lry="1223" ulx="920" uly="1208">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1222" type="textblock" ulx="1138" uly="1196">
        <line lrx="1149" lry="1222" ulx="1138" uly="1196">.Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1222" type="textblock" ulx="2324" uly="1195">
        <line lrx="2353" lry="1222" ulx="2324" uly="1195">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1226" type="textblock" ulx="2381" uly="1187">
        <line lrx="2436" lry="1226" ulx="2381" uly="1187">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="1238" type="textblock" ulx="2473" uly="1223">
        <line lrx="2512" lry="1238" ulx="2473" uly="1223">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1243" type="textblock" ulx="1115" uly="1219">
        <line lrx="1160" lry="1243" ulx="1115" uly="1219">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1245" type="textblock" ulx="2055" uly="1208">
        <line lrx="2149" lry="1245" ulx="2055" uly="1208">?';'„. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1268" type="textblock" ulx="1430" uly="1228">
        <line lrx="1449" lry="1268" ulx="1430" uly="1228">f}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1283" type="textblock" ulx="1697" uly="1272">
        <line lrx="1715" lry="1283" ulx="1697" uly="1272">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1265" type="textblock" ulx="2448" uly="1242">
        <line lrx="2456" lry="1265" ulx="2448" uly="1242">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1289" type="textblock" ulx="973" uly="1251">
        <line lrx="1004" lry="1289" ulx="973" uly="1251">;‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1301" type="textblock" ulx="1475" uly="1269">
        <line lrx="1537" lry="1301" ulx="1475" uly="1269">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1302" type="textblock" ulx="2402" uly="1260">
        <line lrx="2429" lry="1302" ulx="2402" uly="1260">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1302" type="textblock" ulx="2471" uly="1290">
        <line lrx="2490" lry="1302" ulx="2471" uly="1290">v!</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="1327" type="textblock" ulx="109" uly="1317">
        <line lrx="187" lry="1327" ulx="109" uly="1317">urteereeteH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="1317" type="textblock" ulx="1499" uly="1298">
        <line lrx="1531" lry="1317" ulx="1499" uly="1298">A%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1316" type="textblock" ulx="1628" uly="1295">
        <line lrx="1661" lry="1316" ulx="1628" uly="1295">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1321" type="textblock" ulx="1751" uly="1295">
        <line lrx="1787" lry="1321" ulx="1751" uly="1295">&amp;«P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1330" type="textblock" ulx="1841" uly="1300">
        <line lrx="1876" lry="1330" ulx="1841" uly="1300">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1329" type="textblock" ulx="2068" uly="1314">
        <line lrx="2087" lry="1329" ulx="2068" uly="1314">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1325" type="textblock" ulx="2495" uly="1294">
        <line lrx="2521" lry="1325" ulx="2495" uly="1294">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1332" type="textblock" ulx="903" uly="1309">
        <line lrx="936" lry="1332" ulx="903" uly="1309">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1341" type="textblock" ulx="1598" uly="1318">
        <line lrx="1655" lry="1341" ulx="1598" uly="1318">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="1337" type="textblock" ulx="2612" uly="1316">
        <line lrx="2631" lry="1337" ulx="2612" uly="1316">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1368" type="textblock" ulx="1350" uly="1355">
        <line lrx="1373" lry="1368" ulx="1350" uly="1355">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1362" type="textblock" ulx="1404" uly="1355">
        <line lrx="1417" lry="1362" ulx="1404" uly="1355">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1373" type="textblock" ulx="2089" uly="1330">
        <line lrx="2128" lry="1373" ulx="2089" uly="1330">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1374" type="textblock" ulx="2130" uly="1298">
        <line lrx="2192" lry="1374" ulx="2130" uly="1298">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1365" type="textblock" ulx="2204" uly="1329">
        <line lrx="2239" lry="1365" ulx="2204" uly="1329">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1354" type="textblock" ulx="2249" uly="1340">
        <line lrx="2285" lry="1354" ulx="2249" uly="1340">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1386" type="textblock" ulx="1003" uly="1363">
        <line lrx="1078" lry="1386" ulx="1003" uly="1363">Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1389" type="textblock" ulx="1413" uly="1373">
        <line lrx="1433" lry="1389" ulx="1413" uly="1373">vA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1393" type="textblock" ulx="1452" uly="1338">
        <line lrx="1619" lry="1393" ulx="1452" uly="1338">('£\« ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1390" type="textblock" ulx="1950" uly="1344">
        <line lrx="2044" lry="1390" ulx="1950" uly="1344">„*-.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="1387" type="textblock" ulx="2146" uly="1381">
        <line lrx="2166" lry="1387" ulx="2146" uly="1381">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1414" type="textblock" ulx="585" uly="1404">
        <line lrx="615" lry="1414" ulx="585" uly="1404">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1418" type="textblock" ulx="683" uly="1405">
        <line lrx="713" lry="1418" ulx="683" uly="1405">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1407" type="textblock" ulx="1463" uly="1396">
        <line lrx="1477" lry="1407" ulx="1463" uly="1396">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1416" type="textblock" ulx="1685" uly="1388">
        <line lrx="1722" lry="1416" ulx="1685" uly="1388">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1415" type="textblock" ulx="2291" uly="1402">
        <line lrx="2316" lry="1415" ulx="2291" uly="1402">CD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1420" type="textblock" ulx="2597" uly="1409">
        <line lrx="2625" lry="1420" ulx="2597" uly="1409">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1454" type="textblock" ulx="864" uly="1439">
        <line lrx="876" lry="1454" ulx="864" uly="1439">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1460" type="textblock" ulx="1026" uly="1427">
        <line lrx="1086" lry="1460" ulx="1026" uly="1427">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1441" type="textblock" ulx="1231" uly="1428">
        <line lrx="1246" lry="1441" ulx="1231" uly="1428">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1454" type="textblock" ulx="2439" uly="1417">
        <line lrx="2481" lry="1454" ulx="2439" uly="1417">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="1452" type="textblock" ulx="2546" uly="1417">
        <line lrx="2592" lry="1452" ulx="2546" uly="1417">c‚i‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1484" type="textblock" ulx="621" uly="1476">
        <line lrx="636" lry="1484" ulx="621" uly="1476">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1477" type="textblock" ulx="1345" uly="1451">
        <line lrx="1366" lry="1477" ulx="1345" uly="1451">j}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1463" type="textblock" ulx="1493" uly="1447">
        <line lrx="1506" lry="1463" ulx="1493" uly="1447">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1475" type="textblock" ulx="2425" uly="1464">
        <line lrx="2444" lry="1475" ulx="2425" uly="1464">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="1506" type="textblock" ulx="973" uly="1497">
        <line lrx="991" lry="1506" ulx="973" uly="1497">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1505" type="textblock" ulx="2381" uly="1471">
        <line lrx="2450" lry="1505" ulx="2381" uly="1471">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1526" type="textblock" ulx="1559" uly="1501">
        <line lrx="1568" lry="1526" ulx="1559" uly="1501">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="1523" type="textblock" ulx="1700" uly="1505">
        <line lrx="1744" lry="1523" ulx="1700" uly="1505">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1515" type="textblock" ulx="2357" uly="1488">
        <line lrx="2373" lry="1515" ulx="2357" uly="1488">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1510" type="textblock" ulx="2471" uly="1457">
        <line lrx="2497" lry="1510" ulx="2471" uly="1457">%5</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1535" type="textblock" ulx="578" uly="1524">
        <line lrx="600" lry="1535" ulx="578" uly="1524">.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1529" type="textblock" ulx="879" uly="1507">
        <line lrx="912" lry="1529" ulx="879" uly="1507">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1548" type="textblock" ulx="1091" uly="1530">
        <line lrx="1161" lry="1548" ulx="1091" uly="1530">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1536" type="textblock" ulx="2203" uly="1523">
        <line lrx="2232" lry="1536" ulx="2203" uly="1523">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1533" type="textblock" ulx="2500" uly="1521">
        <line lrx="2526" lry="1533" ulx="2500" uly="1521">DW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1565" type="textblock" ulx="1222" uly="1555">
        <line lrx="1246" lry="1565" ulx="1222" uly="1555">m-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1553" type="textblock" ulx="2073" uly="1536">
        <line lrx="2084" lry="1553" ulx="2073" uly="1536">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1557" type="textblock" ulx="2185" uly="1498">
        <line lrx="2193" lry="1557" ulx="2185" uly="1498">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1556" type="textblock" ulx="2321" uly="1534">
        <line lrx="2347" lry="1556" ulx="2321" uly="1534">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1564" type="textblock" ulx="2375" uly="1547">
        <line lrx="2442" lry="1564" ulx="2375" uly="1547">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1589" type="textblock" ulx="696" uly="1544">
        <line lrx="722" lry="1589" ulx="696" uly="1544">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1587" type="textblock" ulx="1209" uly="1574">
        <line lrx="1228" lry="1587" ulx="1209" uly="1574">Xa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1588" type="textblock" ulx="1796" uly="1506">
        <line lrx="1826" lry="1588" ulx="1796" uly="1506">l';;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1611" type="textblock" ulx="1145" uly="1583">
        <line lrx="1225" lry="1611" ulx="1145" uly="1583">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1599" type="textblock" ulx="1365" uly="1578">
        <line lrx="1452" lry="1599" ulx="1365" uly="1578">w L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1595" type="textblock" ulx="1693" uly="1574">
        <line lrx="1759" lry="1595" ulx="1693" uly="1574">Car }</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1605" type="textblock" ulx="2072" uly="1597">
        <line lrx="2085" lry="1605" ulx="2072" uly="1597">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1615" type="textblock" ulx="2387" uly="1572">
        <line lrx="2434" lry="1615" ulx="2387" uly="1572">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="1605" type="textblock" ulx="2555" uly="1590">
        <line lrx="2567" lry="1605" ulx="2555" uly="1590">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1627" type="textblock" ulx="810" uly="1612">
        <line lrx="887" lry="1627" ulx="810" uly="1612">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1637" type="textblock" ulx="1363" uly="1612">
        <line lrx="1397" lry="1637" ulx="1363" uly="1612">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1645" type="textblock" ulx="291" uly="1619">
        <line lrx="303" lry="1645" ulx="291" uly="1619">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1656" type="textblock" ulx="574" uly="1610">
        <line lrx="634" lry="1656" ulx="574" uly="1610">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1652" type="textblock" ulx="892" uly="1637">
        <line lrx="918" lry="1652" ulx="892" uly="1637">%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1652" type="textblock" ulx="1562" uly="1638">
        <line lrx="1586" lry="1652" ulx="1562" uly="1638">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1656" type="textblock" ulx="1822" uly="1608">
        <line lrx="1842" lry="1656" ulx="1822" uly="1608">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1651" type="textblock" ulx="2000" uly="1611">
        <line lrx="2046" lry="1651" ulx="2000" uly="1611">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1654" type="textblock" ulx="2459" uly="1617">
        <line lrx="2518" lry="1654" ulx="2459" uly="1617">; N</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1678" type="textblock" ulx="922" uly="1661">
        <line lrx="943" lry="1678" ulx="922" uly="1661">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1666" type="textblock" ulx="969" uly="1643">
        <line lrx="989" lry="1666" ulx="969" uly="1643">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1673" type="textblock" ulx="1285" uly="1663">
        <line lrx="1296" lry="1673" ulx="1285" uly="1663">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="1661" type="textblock" ulx="1954" uly="1639">
        <line lrx="1986" lry="1661" ulx="1954" uly="1639">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1671" type="textblock" ulx="2443" uly="1640">
        <line lrx="2458" lry="1671" ulx="2443" uly="1640">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1691" type="textblock" ulx="1015" uly="1680">
        <line lrx="1035" lry="1691" ulx="1015" uly="1680">4“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1699" type="textblock" ulx="1139" uly="1687">
        <line lrx="1169" lry="1699" ulx="1139" uly="1687">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1699" type="textblock" ulx="1523" uly="1620">
        <line lrx="1539" lry="1699" ulx="1523" uly="1620">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1696" type="textblock" ulx="1677" uly="1686">
        <line lrx="1705" lry="1696" ulx="1677" uly="1686">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1691" type="textblock" ulx="1848" uly="1670">
        <line lrx="1881" lry="1691" ulx="1848" uly="1670">DAr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1704" type="textblock" ulx="2010" uly="1690">
        <line lrx="2048" lry="1704" ulx="2010" uly="1690">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1704" type="textblock" ulx="2062" uly="1690">
        <line lrx="2086" lry="1704" ulx="2062" uly="1690">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1716" type="textblock" ulx="1065" uly="1703">
        <line lrx="1089" lry="1716" ulx="1065" uly="1703">#%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1709" type="textblock" ulx="1357" uly="1658">
        <line lrx="1370" lry="1709" ulx="1357" uly="1658">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1706" type="textblock" ulx="1663" uly="1688">
        <line lrx="1678" lry="1706" ulx="1663" uly="1688">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="1722" type="textblock" ulx="2604" uly="1690">
        <line lrx="2618" lry="1722" ulx="2604" uly="1690">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1739" type="textblock" ulx="701" uly="1723">
        <line lrx="727" lry="1739" ulx="701" uly="1723">ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1748" type="textblock" ulx="1070" uly="1733">
        <line lrx="1101" lry="1748" ulx="1070" uly="1733">B}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1742" type="textblock" ulx="1419" uly="1716">
        <line lrx="1454" lry="1742" ulx="1419" uly="1716">'_‘. :}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1738" type="textblock" ulx="2212" uly="1699">
        <line lrx="2304" lry="1738" ulx="2212" uly="1699">;\ Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1760" type="textblock" ulx="815" uly="1732">
        <line lrx="875" lry="1760" ulx="815" uly="1732">."»_:‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1766" type="textblock" ulx="1250" uly="1738">
        <line lrx="1292" lry="1766" ulx="1250" uly="1738">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1750" type="textblock" ulx="1508" uly="1708">
        <line lrx="1528" lry="1750" ulx="1508" uly="1708">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1766" type="textblock" ulx="1723" uly="1725">
        <line lrx="1767" lry="1766" ulx="1723" uly="1725">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="1769" type="textblock" ulx="2568" uly="1737">
        <line lrx="2611" lry="1769" ulx="2568" uly="1737">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="1767" type="textblock" ulx="2619" uly="1710">
        <line lrx="2642" lry="1767" ulx="2619" uly="1710">Z“%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1775" type="textblock" ulx="615" uly="1755">
        <line lrx="709" lry="1775" ulx="615" uly="1755">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1777" type="textblock" ulx="735" uly="1759">
        <line lrx="783" lry="1777" ulx="735" uly="1759">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1774" type="textblock" ulx="1495" uly="1750">
        <line lrx="1549" lry="1774" ulx="1495" uly="1750">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1791" type="textblock" ulx="1654" uly="1739">
        <line lrx="1707" lry="1791" ulx="1654" uly="1739">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1783" type="textblock" ulx="1773" uly="1747">
        <line lrx="1790" lry="1783" ulx="1773" uly="1747">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1776" type="textblock" ulx="1862" uly="1763">
        <line lrx="1877" lry="1776" ulx="1862" uly="1763">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1780" type="textblock" ulx="1915" uly="1753">
        <line lrx="1982" lry="1780" ulx="1915" uly="1753">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1779" type="textblock" ulx="2296" uly="1746">
        <line lrx="2334" lry="1779" ulx="2296" uly="1746">4'\‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1791" type="textblock" ulx="2338" uly="1744">
        <line lrx="2364" lry="1791" ulx="2338" uly="1744">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1776" type="textblock" ulx="2438" uly="1725">
        <line lrx="2466" lry="1776" ulx="2438" uly="1725">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="1789" type="textblock" ulx="2540" uly="1776">
        <line lrx="2559" lry="1789" ulx="2540" uly="1776">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1800" type="textblock" ulx="1933" uly="1783">
        <line lrx="1991" lry="1800" ulx="1933" uly="1783">Ö A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1803" type="textblock" ulx="2040" uly="1781">
        <line lrx="2056" lry="1803" ulx="2040" uly="1781">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1834" type="textblock" ulx="848" uly="1788">
        <line lrx="921" lry="1834" ulx="848" uly="1788">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1831" type="textblock" ulx="1295" uly="1814">
        <line lrx="1350" lry="1831" ulx="1295" uly="1814">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1833" type="textblock" ulx="1473" uly="1807">
        <line lrx="1500" lry="1833" ulx="1473" uly="1807">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1820" type="textblock" ulx="1503" uly="1794">
        <line lrx="1715" lry="1820" ulx="1503" uly="1794">E n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1827" type="textblock" ulx="2364" uly="1805">
        <line lrx="2394" lry="1827" ulx="2364" uly="1805">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1824" type="textblock" ulx="2533" uly="1801">
        <line lrx="2542" lry="1824" ulx="2533" uly="1801">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1823" type="textblock" ulx="2542" uly="1785">
        <line lrx="2581" lry="1823" ulx="2542" uly="1785">‚I‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1837" type="textblock" ulx="1053" uly="1785">
        <line lrx="1097" lry="1837" ulx="1053" uly="1785">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1853" type="textblock" ulx="1389" uly="1840">
        <line lrx="1431" lry="1853" ulx="1389" uly="1840">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1855" type="textblock" ulx="1768" uly="1811">
        <line lrx="1820" lry="1855" ulx="1768" uly="1811">}1‘„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1837" type="textblock" ulx="2046" uly="1825">
        <line lrx="2063" lry="1837" ulx="2046" uly="1825">u d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1837" type="textblock" ulx="2424" uly="1811">
        <line lrx="2476" lry="1837" ulx="2424" uly="1811">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1872" type="textblock" ulx="297" uly="1865">
        <line lrx="307" lry="1872" ulx="297" uly="1865">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1863" type="textblock" ulx="1618" uly="1840">
        <line lrx="1647" lry="1863" ulx="1618" uly="1840">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1895" type="textblock" ulx="1192" uly="1882">
        <line lrx="1224" lry="1895" ulx="1192" uly="1882">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1896" type="textblock" ulx="1556" uly="1858">
        <line lrx="1573" lry="1896" ulx="1556" uly="1858">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1900" type="textblock" ulx="2085" uly="1888">
        <line lrx="2111" lry="1900" ulx="2085" uly="1888">x#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1910" type="textblock" ulx="1087" uly="1896">
        <line lrx="1094" lry="1910" ulx="1087" uly="1896">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1907" type="textblock" ulx="2028" uly="1898">
        <line lrx="2046" lry="1907" ulx="2028" uly="1898">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1909" type="textblock" ulx="2581" uly="1899">
        <line lrx="2591" lry="1909" ulx="2581" uly="1899">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="1936" type="textblock" ulx="205" uly="1926">
        <line lrx="220" lry="1936" ulx="205" uly="1926">07</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1926" type="textblock" ulx="675" uly="1900">
        <line lrx="740" lry="1926" ulx="675" uly="1900">? 4 n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1931" type="textblock" ulx="967" uly="1879">
        <line lrx="1042" lry="1931" ulx="967" uly="1879">g A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1928" type="textblock" ulx="1246" uly="1921">
        <line lrx="1258" lry="1928" ulx="1246" uly="1921">6r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1935" type="textblock" ulx="2168" uly="1913">
        <line lrx="2190" lry="1935" ulx="2168" uly="1913">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1927" type="textblock" ulx="2330" uly="1883">
        <line lrx="2403" lry="1927" ulx="2330" uly="1883">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1824" type="textblock" ulx="35" uly="1674">
        <line lrx="42" lry="1824" ulx="35" uly="1674">.i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1964" type="textblock" ulx="2417" uly="1935">
        <line lrx="2434" lry="1964" ulx="2417" uly="1935">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1958" type="textblock" ulx="2576" uly="1930">
        <line lrx="2587" lry="1958" ulx="2576" uly="1930">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1972" type="textblock" ulx="1200" uly="1933">
        <line lrx="1273" lry="1972" ulx="1200" uly="1933">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1977" type="textblock" ulx="1799" uly="1921">
        <line lrx="1826" lry="1977" ulx="1799" uly="1921">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1972" type="textblock" ulx="1861" uly="1933">
        <line lrx="1871" lry="1972" ulx="1861" uly="1933">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="2006" type="textblock" ulx="657" uly="1990">
        <line lrx="690" lry="2006" ulx="657" uly="1990">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1994" type="textblock" ulx="1169" uly="1977">
        <line lrx="1210" lry="1994" ulx="1169" uly="1977">&amp;u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2008" type="textblock" ulx="1268" uly="1983">
        <line lrx="1304" lry="2008" ulx="1268" uly="1983">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2010" type="textblock" ulx="1335" uly="1987">
        <line lrx="1355" lry="2010" ulx="1335" uly="1987">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2022" type="textblock" ulx="800" uly="1961">
        <line lrx="854" lry="2022" ulx="800" uly="1961">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2015" type="textblock" ulx="945" uly="1991">
        <line lrx="970" lry="2015" ulx="945" uly="1991">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="2019" type="textblock" ulx="1345" uly="1996">
        <line lrx="1362" lry="2019" ulx="1345" uly="1996">Ü}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2021" type="textblock" ulx="1527" uly="1932">
        <line lrx="1593" lry="2021" ulx="1527" uly="1932">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="2024" type="textblock" ulx="2480" uly="1997">
        <line lrx="2506" lry="2024" ulx="2480" uly="1997">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="2046" type="textblock" ulx="847" uly="2036">
        <line lrx="874" lry="2046" ulx="847" uly="2036">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2039" type="textblock" ulx="1328" uly="2011">
        <line lrx="1340" lry="2039" ulx="1328" uly="2011">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2052" type="textblock" ulx="1410" uly="2039">
        <line lrx="1423" lry="2052" ulx="1410" uly="2039">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="2054" type="textblock" ulx="1604" uly="2005">
        <line lrx="1621" lry="2054" ulx="1604" uly="2005">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2042" type="textblock" ulx="2530" uly="2008">
        <line lrx="2553" lry="2042" ulx="2530" uly="2008">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2059" type="textblock" ulx="1042" uly="2043">
        <line lrx="1055" lry="2059" ulx="1042" uly="2043">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="2067" type="textblock" ulx="1408" uly="2053">
        <line lrx="1438" lry="2067" ulx="1408" uly="2053">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2062" type="textblock" ulx="1660" uly="1998">
        <line lrx="1755" lry="2062" ulx="1660" uly="1998">“W"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2065" type="textblock" ulx="1952" uly="2036">
        <line lrx="1994" lry="2065" ulx="1952" uly="2036">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2077" type="textblock" ulx="1999" uly="2025">
        <line lrx="2041" lry="2077" ulx="1999" uly="2025">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2066" type="textblock" ulx="2277" uly="2002">
        <line lrx="2335" lry="2066" ulx="2277" uly="2002">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2081" type="textblock" ulx="1384" uly="2067">
        <line lrx="1400" lry="2081" ulx="1384" uly="2067">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2091" type="textblock" ulx="1401" uly="2070">
        <line lrx="1445" lry="2091" ulx="1401" uly="2070">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2089" type="textblock" ulx="1543" uly="2062">
        <line lrx="1561" lry="2089" ulx="1543" uly="2062">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2113" type="textblock" ulx="1173" uly="2095">
        <line lrx="1191" lry="2113" ulx="1173" uly="2095">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2118" type="textblock" ulx="1468" uly="2082">
        <line lrx="1498" lry="2118" ulx="1468" uly="2082">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2103" type="textblock" ulx="2135" uly="2069">
        <line lrx="2174" lry="2103" ulx="2135" uly="2069">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="2107" type="textblock" ulx="2527" uly="2095">
        <line lrx="2545" lry="2107" ulx="2527" uly="2095">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2126" type="textblock" ulx="2266" uly="2097">
        <line lrx="2301" lry="2126" ulx="2266" uly="2097">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2159" type="textblock" ulx="981" uly="2142">
        <line lrx="1037" lry="2159" ulx="981" uly="2142">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2149" type="textblock" ulx="1504" uly="2131">
        <line lrx="1529" lry="2149" ulx="1504" uly="2131">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2161" type="textblock" ulx="1606" uly="2133">
        <line lrx="1616" lry="2161" ulx="1606" uly="2133">"v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2163" type="textblock" ulx="1647" uly="2148">
        <line lrx="1687" lry="2163" ulx="1647" uly="2148">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2166" type="textblock" ulx="2199" uly="2155">
        <line lrx="2216" lry="2166" ulx="2199" uly="2155">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2184" type="textblock" ulx="661" uly="2164">
        <line lrx="671" lry="2184" ulx="661" uly="2164">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2179" type="textblock" ulx="1835" uly="2132">
        <line lrx="1878" lry="2179" ulx="1835" uly="2132">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2201" type="textblock" ulx="768" uly="2183">
        <line lrx="790" lry="2201" ulx="768" uly="2183">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2190" type="textblock" ulx="932" uly="2158">
        <line lrx="940" lry="2190" ulx="932" uly="2158">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2206" type="textblock" ulx="2352" uly="2182">
        <line lrx="2404" lry="2206" ulx="2352" uly="2182">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2207" type="textblock" ulx="2633" uly="2190">
        <line lrx="2642" lry="2207" ulx="2633" uly="2190">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2248" type="textblock" ulx="945" uly="2190">
        <line lrx="1006" lry="2248" ulx="945" uly="2190">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2249" type="textblock" ulx="1952" uly="2228">
        <line lrx="1981" lry="2249" ulx="1952" uly="2228">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2248" type="textblock" ulx="2625" uly="2220">
        <line lrx="2642" lry="2248" ulx="2625" uly="2220">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2275" type="textblock" ulx="1172" uly="2231">
        <line lrx="1223" lry="2275" ulx="1172" uly="2231">“r‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2258" type="textblock" ulx="1517" uly="2221">
        <line lrx="1632" lry="2258" ulx="1517" uly="2221">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2271" type="textblock" ulx="1741" uly="2263">
        <line lrx="1754" lry="2271" ulx="1741" uly="2263">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="2266" type="textblock" ulx="2528" uly="2236">
        <line lrx="2547" lry="2266" ulx="2528" uly="2236">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2296" type="textblock" ulx="602" uly="2267">
        <line lrx="660" lry="2296" ulx="602" uly="2267">Yr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2292" type="textblock" ulx="1005" uly="2250">
        <line lrx="1027" lry="2292" ulx="1005" uly="2250">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2292" type="textblock" ulx="1613" uly="2260">
        <line lrx="1656" lry="2292" ulx="1613" uly="2260">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2278" type="textblock" ulx="1665" uly="2245">
        <line lrx="1696" lry="2278" ulx="1665" uly="2245">A&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2283" type="textblock" ulx="2096" uly="2215">
        <line lrx="2110" lry="2283" ulx="2096" uly="2215">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="2288" type="textblock" ulx="2514" uly="2263">
        <line lrx="2533" lry="2288" ulx="2514" uly="2263">Ah</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2309" type="textblock" ulx="2199" uly="2282">
        <line lrx="2219" lry="2309" ulx="2199" uly="2282">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="2307" type="textblock" ulx="2225" uly="2291">
        <line lrx="2246" lry="2307" ulx="2225" uly="2291">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="2335" type="textblock" ulx="516" uly="2315">
        <line lrx="534" lry="2335" ulx="516" uly="2315">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2328" type="textblock" ulx="969" uly="2258">
        <line lrx="1003" lry="2328" ulx="969" uly="2258">äß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2330" type="textblock" ulx="1618" uly="2291">
        <line lrx="1658" lry="2330" ulx="1618" uly="2291">k}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2322" type="textblock" ulx="1989" uly="2312">
        <line lrx="2011" lry="2322" ulx="1989" uly="2312">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2331" type="textblock" ulx="2075" uly="2307">
        <line lrx="2094" lry="2331" ulx="2075" uly="2307">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="2323" type="textblock" ulx="2349" uly="2215">
        <line lrx="2501" lry="2323" ulx="2349" uly="2215">ﬁ;*‘&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2346" type="textblock" ulx="613" uly="2301">
        <line lrx="730" lry="2346" ulx="613" uly="2301">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2361" type="textblock" ulx="1469" uly="2336">
        <line lrx="1512" lry="2361" ulx="1469" uly="2336">HW</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2353" type="textblock" ulx="2170" uly="2306">
        <line lrx="2224" lry="2353" ulx="2170" uly="2306">“‚_;[v</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2384" type="textblock" ulx="564" uly="2313">
        <line lrx="591" lry="2384" ulx="564" uly="2313">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2366" type="textblock" ulx="1158" uly="2325">
        <line lrx="1201" lry="2366" ulx="1158" uly="2325">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2380" type="textblock" ulx="1229" uly="2350">
        <line lrx="1304" lry="2380" ulx="1229" uly="2350">W 3‚„„g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2365" type="textblock" ulx="1406" uly="2318">
        <line lrx="1441" lry="2365" ulx="1406" uly="2318">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2376" type="textblock" ulx="1497" uly="2359">
        <line lrx="1515" lry="2376" ulx="1497" uly="2359">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2372" type="textblock" ulx="2004" uly="2327">
        <line lrx="2097" lry="2372" ulx="2004" uly="2327">K B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2401" type="textblock" ulx="1017" uly="2365">
        <line lrx="1070" lry="2401" ulx="1017" uly="2365">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2404" type="textblock" ulx="1653" uly="2377">
        <line lrx="1682" lry="2404" ulx="1653" uly="2377">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2406" type="textblock" ulx="2027" uly="2369">
        <line lrx="2062" lry="2406" ulx="2027" uly="2369">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2418" type="textblock" ulx="671" uly="2382">
        <line lrx="708" lry="2418" ulx="671" uly="2382">%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2425" type="textblock" ulx="736" uly="2404">
        <line lrx="755" lry="2425" ulx="736" uly="2404">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2418" type="textblock" ulx="1289" uly="2407">
        <line lrx="1315" lry="2418" ulx="1289" uly="2407">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2416" type="textblock" ulx="1617" uly="2399">
        <line lrx="1648" lry="2416" ulx="1617" uly="2399">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2418" type="textblock" ulx="2145" uly="2405">
        <line lrx="2177" lry="2418" ulx="2145" uly="2405">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="2410" type="textblock" ulx="2601" uly="2376">
        <line lrx="2630" lry="2410" ulx="2601" uly="2376">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2438" type="textblock" ulx="1164" uly="2417">
        <line lrx="1201" lry="2438" ulx="1164" uly="2417">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2442" type="textblock" ulx="1391" uly="2417">
        <line lrx="1450" lry="2442" ulx="1391" uly="2417">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2435" type="textblock" ulx="1636" uly="2412">
        <line lrx="1676" lry="2435" ulx="1636" uly="2412">xr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2439" type="textblock" ulx="2061" uly="2391">
        <line lrx="2101" lry="2439" ulx="2061" uly="2391">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2446" type="textblock" ulx="2142" uly="2429">
        <line lrx="2163" lry="2446" ulx="2142" uly="2429">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2473" type="textblock" ulx="1160" uly="2463">
        <line lrx="1177" lry="2473" ulx="1160" uly="2463">'a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2464" type="textblock" ulx="1393" uly="2451">
        <line lrx="1409" lry="2464" ulx="1393" uly="2451">4n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2460" type="textblock" ulx="1691" uly="2371">
        <line lrx="1789" lry="2460" ulx="1691" uly="2371">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2467" type="textblock" ulx="1896" uly="2392">
        <line lrx="1966" lry="2467" ulx="1896" uly="2392">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2484" type="textblock" ulx="1451" uly="2469">
        <line lrx="1486" lry="2484" ulx="1451" uly="2469">vA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2485" type="textblock" ulx="2138" uly="2458">
        <line lrx="2221" lry="2485" ulx="2138" uly="2458">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2505" type="textblock" ulx="39" uly="2414">
        <line lrx="45" lry="2505" ulx="39" uly="2414">g:':</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2497" type="textblock" ulx="1033" uly="2453">
        <line lrx="1127" lry="2497" ulx="1033" uly="2453">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2501" type="textblock" ulx="1147" uly="2481">
        <line lrx="1172" lry="2501" ulx="1147" uly="2481">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2509" type="textblock" ulx="1334" uly="2483">
        <line lrx="1425" lry="2509" ulx="1334" uly="2483">E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="2511" type="textblock" ulx="2561" uly="2499">
        <line lrx="2576" lry="2511" ulx="2561" uly="2499">ig</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2537" type="textblock" ulx="552" uly="2521">
        <line lrx="557" lry="2537" ulx="552" uly="2521">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2523" type="textblock" ulx="876" uly="2505">
        <line lrx="899" lry="2523" ulx="876" uly="2505">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2525" type="textblock" ulx="1058" uly="2500">
        <line lrx="1068" lry="2525" ulx="1058" uly="2500">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2530" type="textblock" ulx="1081" uly="2514">
        <line lrx="1088" lry="2530" ulx="1081" uly="2514">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2536" type="textblock" ulx="1223" uly="2526">
        <line lrx="1232" lry="2536" ulx="1223" uly="2526">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2531" type="textblock" ulx="1447" uly="2499">
        <line lrx="1464" lry="2531" ulx="1447" uly="2499">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2527" type="textblock" ulx="1877" uly="2518">
        <line lrx="1889" lry="2527" ulx="1877" uly="2518">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="2536" type="textblock" ulx="2514" uly="2505">
        <line lrx="2527" lry="2536" ulx="2514" uly="2505">“:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2543" type="textblock" ulx="1990" uly="2524">
        <line lrx="2002" lry="2543" ulx="1990" uly="2524">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2559" type="textblock" ulx="2243" uly="2542">
        <line lrx="2262" lry="2559" ulx="2243" uly="2542">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2567" type="textblock" ulx="640" uly="2556">
        <line lrx="670" lry="2567" ulx="640" uly="2556">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2571" type="textblock" ulx="807" uly="2548">
        <line lrx="823" lry="2571" ulx="807" uly="2548">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2571" type="textblock" ulx="824" uly="2550">
        <line lrx="835" lry="2571" ulx="824" uly="2550">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2563" type="textblock" ulx="1282" uly="2512">
        <line lrx="1343" lry="2563" ulx="1282" uly="2512">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2571" type="textblock" ulx="2109" uly="2518">
        <line lrx="2136" lry="2571" ulx="2109" uly="2518">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2574" type="textblock" ulx="2154" uly="2558">
        <line lrx="2210" lry="2574" ulx="2154" uly="2558">K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2570" type="textblock" ulx="2353" uly="2561">
        <line lrx="2374" lry="2570" ulx="2353" uly="2561">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="2566" type="textblock" ulx="2484" uly="2551">
        <line lrx="2507" lry="2566" ulx="2484" uly="2551">\A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2597" type="textblock" ulx="2145" uly="2581">
        <line lrx="2189" lry="2597" ulx="2145" uly="2581">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="2621" type="textblock" ulx="886" uly="2578">
        <line lrx="911" lry="2621" ulx="886" uly="2578">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2609" type="textblock" ulx="1192" uly="2580">
        <line lrx="1206" lry="2609" ulx="1192" uly="2580">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2620" type="textblock" ulx="1293" uly="2575">
        <line lrx="1307" lry="2620" ulx="1293" uly="2575">‘(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2615" type="textblock" ulx="1328" uly="2595">
        <line lrx="1337" lry="2615" ulx="1328" uly="2595">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2610" type="textblock" ulx="1448" uly="2553">
        <line lrx="1535" lry="2610" ulx="1448" uly="2553">Yı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="2610" type="textblock" ulx="1677" uly="2570">
        <line lrx="1716" lry="2610" ulx="1677" uly="2570">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2608" type="textblock" ulx="1918" uly="2583">
        <line lrx="1968" lry="2608" ulx="1918" uly="2583">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2618" type="textblock" ulx="2019" uly="2591">
        <line lrx="2060" lry="2618" ulx="2019" uly="2591">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="2621" type="textblock" ulx="2492" uly="2578">
        <line lrx="2578" lry="2621" ulx="2492" uly="2578">."äl</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2642" type="textblock" ulx="938" uly="2605">
        <line lrx="986" lry="2642" ulx="938" uly="2605">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2647" type="textblock" ulx="1050" uly="2555">
        <line lrx="1086" lry="2647" ulx="1050" uly="2555">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2629" type="textblock" ulx="1113" uly="2614">
        <line lrx="1164" lry="2629" ulx="1113" uly="2614">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2633" type="textblock" ulx="1223" uly="2608">
        <line lrx="1274" lry="2633" ulx="1223" uly="2608">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2630" type="textblock" ulx="1435" uly="2608">
        <line lrx="1461" lry="2630" ulx="1435" uly="2608">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2639" type="textblock" ulx="1836" uly="2596">
        <line lrx="1917" lry="2639" ulx="1836" uly="2596">7M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2645" type="textblock" ulx="1972" uly="2595">
        <line lrx="2013" lry="2645" ulx="1972" uly="2595">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2629" type="textblock" ulx="2054" uly="2618">
        <line lrx="2080" lry="2629" ulx="2054" uly="2618">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2629" type="textblock" ulx="2350" uly="2590">
        <line lrx="2421" lry="2629" ulx="2350" uly="2590">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="2631" type="textblock" ulx="2587" uly="2613">
        <line lrx="2594" lry="2631" ulx="2587" uly="2613">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2656" type="textblock" ulx="1252" uly="2639">
        <line lrx="1266" lry="2656" ulx="1252" uly="2639">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2655" type="textblock" ulx="2453" uly="2614">
        <line lrx="2474" lry="2655" ulx="2453" uly="2614">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2693" type="textblock" ulx="302" uly="2649">
        <line lrx="308" lry="2693" ulx="302" uly="2649">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2678" type="textblock" ulx="654" uly="2655">
        <line lrx="698" lry="2678" ulx="654" uly="2655">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2678" type="textblock" ulx="905" uly="2646">
        <line lrx="938" lry="2678" ulx="905" uly="2646">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2679" type="textblock" ulx="1439" uly="2631">
        <line lrx="1479" lry="2679" ulx="1439" uly="2631">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2693" type="textblock" ulx="1484" uly="2648">
        <line lrx="1548" lry="2693" ulx="1484" uly="2648">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2685" type="textblock" ulx="1581" uly="2665">
        <line lrx="1619" lry="2685" ulx="1581" uly="2665">ı Aug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2688" type="textblock" ulx="1836" uly="2656">
        <line lrx="1903" lry="2688" ulx="1836" uly="2656">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="2679" type="textblock" ulx="2569" uly="2632">
        <line lrx="2592" lry="2679" ulx="2569" uly="2632">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2684" type="textblock" ulx="2616" uly="2668">
        <line lrx="2642" lry="2684" ulx="2616" uly="2668">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2708" type="textblock" ulx="1087" uly="2695">
        <line lrx="1097" lry="2708" ulx="1087" uly="2695">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2708" type="textblock" ulx="1349" uly="2684">
        <line lrx="1390" lry="2708" ulx="1349" uly="2684">[La</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2695" type="textblock" ulx="1623" uly="2681">
        <line lrx="1657" lry="2695" ulx="1623" uly="2681">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2705" type="textblock" ulx="2172" uly="2692">
        <line lrx="2192" lry="2705" ulx="2172" uly="2692">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2699" type="textblock" ulx="2406" uly="2654">
        <line lrx="2451" lry="2699" ulx="2406" uly="2654">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2726" type="textblock" ulx="1640" uly="2706">
        <line lrx="1677" lry="2726" ulx="1640" uly="2706">Mar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2728" type="textblock" ulx="2064" uly="2672">
        <line lrx="2092" lry="2728" ulx="2064" uly="2672">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2718" type="textblock" ulx="2194" uly="2659">
        <line lrx="2253" lry="2718" ulx="2194" uly="2659">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2723" type="textblock" ulx="2324" uly="2698">
        <line lrx="2358" lry="2723" ulx="2324" uly="2698">‘A</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="2739" type="textblock" ulx="152" uly="2725">
        <line lrx="218" lry="2739" ulx="152" uly="2725">K KUMPAAUN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2752" type="textblock" ulx="1431" uly="2680">
        <line lrx="1482" lry="2752" ulx="1431" uly="2680">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2740" type="textblock" ulx="1999" uly="2711">
        <line lrx="2007" lry="2740" ulx="1999" uly="2711">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2742" type="textblock" ulx="2156" uly="2731">
        <line lrx="2176" lry="2742" ulx="2156" uly="2731">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="2767" type="textblock" ulx="312" uly="2658">
        <line lrx="322" lry="2767" ulx="312" uly="2658">.ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2780" type="textblock" ulx="1529" uly="2759">
        <line lrx="1553" lry="2780" ulx="1529" uly="2759">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2778" type="textblock" ulx="1653" uly="2739">
        <line lrx="1684" lry="2778" ulx="1653" uly="2739">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2780" type="textblock" ulx="1842" uly="2767">
        <line lrx="1857" lry="2780" ulx="1842" uly="2767">P}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2773" type="textblock" ulx="2326" uly="2735">
        <line lrx="2386" lry="2773" ulx="2326" uly="2735">Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2773" type="textblock" ulx="2457" uly="2760">
        <line lrx="2491" lry="2773" ulx="2457" uly="2760">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2790" type="textblock" ulx="843" uly="2784">
        <line lrx="856" lry="2790" ulx="843" uly="2784">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2787" type="textblock" ulx="1114" uly="2712">
        <line lrx="1146" lry="2787" ulx="1114" uly="2712">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="2796" type="textblock" ulx="1309" uly="2718">
        <line lrx="1382" lry="2796" ulx="1309" uly="2718">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2817" type="textblock" ulx="1034" uly="2764">
        <line lrx="1077" lry="2817" ulx="1034" uly="2764">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2815" type="textblock" ulx="1372" uly="2786">
        <line lrx="1407" lry="2815" ulx="1372" uly="2786">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2821" type="textblock" ulx="1649" uly="2784">
        <line lrx="1675" lry="2821" ulx="1649" uly="2784">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2815" type="textblock" ulx="2179" uly="2756">
        <line lrx="2288" lry="2815" ulx="2179" uly="2756">RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2812" type="textblock" ulx="2543" uly="2746">
        <line lrx="2642" lry="2812" ulx="2543" uly="2746">‚«'i,i</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2844" type="textblock" ulx="646" uly="2812">
        <line lrx="689" lry="2844" ulx="646" uly="2812">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2838" type="textblock" ulx="1444" uly="2781">
        <line lrx="1517" lry="2838" ulx="1444" uly="2781">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2828" type="textblock" ulx="1586" uly="2769">
        <line lrx="1648" lry="2828" ulx="1586" uly="2769">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2842" type="textblock" ulx="1595" uly="2823">
        <line lrx="1603" lry="2842" ulx="1595" uly="2823">‘i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2846" type="textblock" ulx="2192" uly="2832">
        <line lrx="2242" lry="2846" ulx="2192" uly="2832">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2838" type="textblock" ulx="2288" uly="2812">
        <line lrx="2363" lry="2838" ulx="2288" uly="2812">705 e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2869" type="textblock" ulx="2309" uly="2851">
        <line lrx="2343" lry="2869" ulx="2309" uly="2851">pz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="2867" type="textblock" ulx="2592" uly="2815">
        <line lrx="2638" lry="2867" ulx="2592" uly="2815">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2891" type="textblock" ulx="584" uly="2790">
        <line lrx="629" lry="2891" ulx="584" uly="2790">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2885" type="textblock" ulx="769" uly="2847">
        <line lrx="798" lry="2885" ulx="769" uly="2847">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2890" type="textblock" ulx="967" uly="2881">
        <line lrx="988" lry="2890" ulx="967" uly="2881">Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2884" type="textblock" ulx="1064" uly="2848">
        <line lrx="1084" lry="2884" ulx="1064" uly="2848">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2872" type="textblock" ulx="1107" uly="2850">
        <line lrx="1142" lry="2872" ulx="1107" uly="2850">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2885" type="textblock" ulx="1452" uly="2868">
        <line lrx="1474" lry="2885" ulx="1452" uly="2868">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2888" type="textblock" ulx="1736" uly="2853">
        <line lrx="1751" lry="2888" ulx="1736" uly="2853">\r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2888" type="textblock" ulx="1767" uly="2850">
        <line lrx="1781" lry="2888" ulx="1767" uly="2850">;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2879" type="textblock" ulx="1955" uly="2848">
        <line lrx="2106" lry="2879" ulx="1955" uly="2848">üln V1 W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2884" type="textblock" ulx="2225" uly="2872">
        <line lrx="2241" lry="2884" ulx="2225" uly="2872">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2898" type="textblock" ulx="635" uly="2880">
        <line lrx="645" lry="2898" ulx="635" uly="2880">d|</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2920" type="textblock" ulx="309" uly="2882">
        <line lrx="323" lry="2920" ulx="309" uly="2882">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2925" type="textblock" ulx="1126" uly="2894">
        <line lrx="1165" lry="2925" ulx="1126" uly="2894">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2920" type="textblock" ulx="1621" uly="2825">
        <line lrx="1656" lry="2920" ulx="1621" uly="2825">':i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2926" type="textblock" ulx="1760" uly="2896">
        <line lrx="1769" lry="2926" ulx="1760" uly="2896">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2933" type="textblock" ulx="1828" uly="2900">
        <line lrx="1855" lry="2933" ulx="1828" uly="2900">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2920" type="textblock" ulx="1891" uly="2893">
        <line lrx="1908" lry="2920" ulx="1891" uly="2893">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2925" type="textblock" ulx="1922" uly="2914">
        <line lrx="1929" lry="2925" ulx="1922" uly="2914">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2917" type="textblock" ulx="1968" uly="2892">
        <line lrx="1976" lry="2917" ulx="1968" uly="2892">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2918" type="textblock" ulx="2259" uly="2839">
        <line lrx="2306" lry="2918" ulx="2259" uly="2839">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2929" type="textblock" ulx="2315" uly="2882">
        <line lrx="2387" lry="2929" ulx="2315" uly="2882">i ä"#</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2937" type="textblock" ulx="633" uly="2912">
        <line lrx="666" lry="2937" ulx="633" uly="2912">&amp;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2942" type="textblock" ulx="1313" uly="2920">
        <line lrx="1357" lry="2942" ulx="1313" uly="2920">'Fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2937" type="textblock" ulx="2061" uly="2926">
        <line lrx="2086" lry="2937" ulx="2061" uly="2926">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2938" type="textblock" ulx="2600" uly="2881">
        <line lrx="2642" lry="2938" ulx="2600" uly="2881">‘%</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2980" type="textblock" ulx="754" uly="2973">
        <line lrx="768" lry="2980" ulx="754" uly="2973">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2967" type="textblock" ulx="1835" uly="2951">
        <line lrx="1844" lry="2967" ulx="1835" uly="2951">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2976" type="textblock" ulx="1952" uly="2938">
        <line lrx="1984" lry="2976" ulx="1952" uly="2938">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2976" type="textblock" ulx="2288" uly="2939">
        <line lrx="2317" lry="2976" ulx="2288" uly="2939">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2985" type="textblock" ulx="1103" uly="2975">
        <line lrx="1113" lry="2985" ulx="1103" uly="2975">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2988" type="textblock" ulx="1279" uly="2950">
        <line lrx="1296" lry="2988" ulx="1279" uly="2950">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="3002" type="textblock" ulx="1888" uly="2974">
        <line lrx="1929" lry="3002" ulx="1888" uly="2974">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2987" type="textblock" ulx="2215" uly="2956">
        <line lrx="2278" lry="2987" ulx="2215" uly="2956">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="3009" type="textblock" ulx="596" uly="2947">
        <line lrx="693" lry="3009" ulx="596" uly="2947">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3010" type="textblock" ulx="2240" uly="2989">
        <line lrx="2258" lry="3010" ulx="2240" uly="2989">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3042" type="textblock" ulx="310" uly="2999">
        <line lrx="326" lry="3042" ulx="310" uly="2999">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3030" type="textblock" ulx="1816" uly="2984">
        <line lrx="1872" lry="3030" ulx="1816" uly="2984">“n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="3045" type="textblock" ulx="1902" uly="3000">
        <line lrx="1975" lry="3045" ulx="1902" uly="3000">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3066" type="textblock" ulx="1632" uly="3044">
        <line lrx="1679" lry="3066" ulx="1632" uly="3044">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3047" type="textblock" ulx="2342" uly="3033">
        <line lrx="2369" lry="3047" ulx="2342" uly="3033">4]</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="3073" type="textblock" ulx="759" uly="3044">
        <line lrx="767" lry="3073" ulx="759" uly="3044">’:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3077" type="textblock" ulx="1176" uly="3061">
        <line lrx="1194" lry="3077" ulx="1176" uly="3061">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="3085" type="textblock" ulx="1854" uly="3057">
        <line lrx="1898" lry="3085" ulx="1854" uly="3057">C atc</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="3101" type="textblock" ulx="733" uly="3069">
        <line lrx="767" lry="3101" ulx="733" uly="3069">B5</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="3112" type="textblock" ulx="914" uly="3089">
        <line lrx="950" lry="3112" ulx="914" uly="3089">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="3100" type="textblock" ulx="926" uly="3073">
        <line lrx="1022" lry="3100" ulx="926" uly="3073">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3097" type="textblock" ulx="1788" uly="3070">
        <line lrx="1816" lry="3097" ulx="1788" uly="3070">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3110" type="textblock" ulx="1909" uly="3075">
        <line lrx="1945" lry="3110" ulx="1909" uly="3075">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="3099" type="textblock" ulx="2016" uly="3073">
        <line lrx="2024" lry="3099" ulx="2016" uly="3073">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="3105" type="textblock" ulx="2233" uly="3081">
        <line lrx="2260" lry="3105" ulx="2233" uly="3081">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3103" type="textblock" ulx="2376" uly="3094">
        <line lrx="2389" lry="3103" ulx="2376" uly="3094">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="3102" type="textblock" ulx="2446" uly="3040">
        <line lrx="2533" lry="3102" ulx="2446" uly="3040">'7*!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3121" type="textblock" ulx="1826" uly="3038">
        <line lrx="1848" lry="3121" ulx="1826" uly="3038">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3122" type="textblock" ulx="1958" uly="3088">
        <line lrx="1980" lry="3122" ulx="1958" uly="3088">3u</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="3141" type="textblock" ulx="753" uly="3092">
        <line lrx="790" lry="3141" ulx="753" uly="3092">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="3145" type="textblock" ulx="975" uly="3131">
        <line lrx="1000" lry="3145" ulx="975" uly="3131">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3144" type="textblock" ulx="1158" uly="3079">
        <line lrx="1173" lry="3144" ulx="1158" uly="3079">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="3162" type="textblock" ulx="1066" uly="3134">
        <line lrx="1099" lry="3162" ulx="1066" uly="3134">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="3157" type="textblock" ulx="1781" uly="3137">
        <line lrx="1790" lry="3157" ulx="1781" uly="3137">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3188" type="textblock" ulx="545" uly="3146">
        <line lrx="558" lry="3188" ulx="545" uly="3146">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="3185" type="textblock" ulx="703" uly="3132">
        <line lrx="836" lry="3185" ulx="703" uly="3132">;ﬁ' (')"“"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="3181" type="textblock" ulx="2553" uly="3144">
        <line lrx="2594" lry="3181" ulx="2553" uly="3144">w 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3217" type="textblock" ulx="675" uly="3193">
        <line lrx="745" lry="3217" ulx="675" uly="3193">vArı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="3208" type="textblock" ulx="987" uly="3187">
        <line lrx="1011" lry="3208" ulx="987" uly="3187">%r</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="3223" type="textblock" ulx="663" uly="3206">
        <line lrx="667" lry="3223" ulx="663" uly="3206">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="3264" type="textblock" ulx="722" uly="3246">
        <line lrx="761" lry="3264" ulx="722" uly="3246">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="3245" type="textblock" ulx="741" uly="3227">
        <line lrx="770" lry="3245" ulx="741" uly="3227">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="3285" type="textblock" ulx="313" uly="3221">
        <line lrx="324" lry="3285" ulx="313" uly="3221">3;</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3306" type="textblock" ulx="319" uly="3295">
        <line lrx="326" lry="3306" ulx="319" uly="3295">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3310" type="textblock" ulx="2482" uly="3285">
        <line lrx="2495" lry="3310" ulx="2482" uly="3285">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="3306" type="textblock" ulx="2564" uly="3291">
        <line lrx="2591" lry="3306" ulx="2564" uly="3291">%&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="3311" type="textblock" ulx="916" uly="3289">
        <line lrx="937" lry="3311" ulx="916" uly="3289">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="3316" type="textblock" ulx="981" uly="3265">
        <line lrx="1024" lry="3316" ulx="981" uly="3265">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="3319" type="textblock" ulx="1694" uly="3299">
        <line lrx="1728" lry="3319" ulx="1694" uly="3299">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3322" type="textblock" ulx="1919" uly="3313">
        <line lrx="1928" lry="3322" ulx="1919" uly="3313">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3326" type="textblock" ulx="1952" uly="3305">
        <line lrx="1978" lry="3326" ulx="1952" uly="3305">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3315" type="textblock" ulx="2035" uly="3301">
        <line lrx="2050" lry="3315" ulx="2035" uly="3301">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="3325" type="textblock" ulx="2421" uly="3276">
        <line lrx="2463" lry="3325" ulx="2421" uly="3276">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="3375" type="textblock" ulx="111" uly="3325">
        <line lrx="172" lry="3375" ulx="111" uly="3325">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3355" type="textblock" ulx="873" uly="3320">
        <line lrx="943" lry="3355" ulx="873" uly="3320">Ag D</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3362" type="textblock" ulx="944" uly="3339">
        <line lrx="982" lry="3362" ulx="944" uly="3339">me</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3359" type="textblock" ulx="2363" uly="3327">
        <line lrx="2399" lry="3359" ulx="2363" uly="3327">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="3365" type="textblock" ulx="2407" uly="3329">
        <line lrx="2465" lry="3365" ulx="2407" uly="3329">“n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="3363" type="textblock" ulx="2593" uly="3253">
        <line lrx="2642" lry="3363" ulx="2593" uly="3253">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3434" type="textblock" ulx="1166" uly="3421">
        <line lrx="1190" lry="3434" ulx="1166" uly="3421">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="3436" type="textblock" ulx="1921" uly="3421">
        <line lrx="1935" lry="3436" ulx="1921" uly="3421">%9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3434" type="textblock" ulx="2468" uly="3371">
        <line lrx="2632" lry="3434" ulx="2468" uly="3371">Aı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="3428" type="textblock" ulx="2471" uly="3315">
        <line lrx="2499" lry="3428" ulx="2471" uly="3315">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="3500" type="textblock" ulx="2552" uly="3454">
        <line lrx="2641" lry="3500" ulx="2552" uly="3454">l‘m‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3511" type="textblock" ulx="1894" uly="3440">
        <line lrx="1953" lry="3511" ulx="1894" uly="3440">„_3? M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="3512" type="textblock" ulx="2049" uly="3501">
        <line lrx="2063" lry="3512" ulx="2049" uly="3501">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="3556" type="textblock" ulx="532" uly="3523">
        <line lrx="551" lry="3556" ulx="532" uly="3523">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="3567" type="textblock" ulx="1515" uly="3551">
        <line lrx="1533" lry="3567" ulx="1515" uly="3551">77</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1468" lry="2817" type="textblock" ulx="950" uly="2775">
        <line lrx="1468" lry="2817" ulx="950" uly="2775">N12&lt;519224661 021</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2865" type="textblock" ulx="1571" uly="2789">
        <line lrx="1676" lry="2865" ulx="1571" uly="2789">LS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2947" type="textblock" ulx="926" uly="2877">
        <line lrx="1231" lry="2947" ulx="926" uly="2877">AA KO</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="556" lry="3532" type="textblock" ulx="532" uly="3525">
        <line lrx="556" lry="3532" ulx="532" uly="3525">za</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="3529" type="textblock" ulx="203" uly="3521">
        <line lrx="225" lry="3529" ulx="203" uly="3521">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="3507" type="textblock" ulx="774" uly="3501">
        <line lrx="789" lry="3507" ulx="774" uly="3501">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="3512" type="textblock" ulx="180" uly="3498">
        <line lrx="195" lry="3512" ulx="180" uly="3498">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="3480" type="textblock" ulx="680" uly="3473">
        <line lrx="690" lry="3480" ulx="680" uly="3473">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3495" type="textblock" ulx="360" uly="3486">
        <line lrx="367" lry="3495" ulx="360" uly="3486">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3464" type="textblock" ulx="1380" uly="3458">
        <line lrx="1390" lry="3464" ulx="1380" uly="3458">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3456" type="textblock" ulx="1110" uly="3445">
        <line lrx="1182" lry="3456" ulx="1110" uly="3445">n SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3465" type="textblock" ulx="990" uly="3451">
        <line lrx="998" lry="3465" ulx="990" uly="3451">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="3455" type="textblock" ulx="749" uly="3444">
        <line lrx="768" lry="3455" ulx="749" uly="3444">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="3459" type="textblock" ulx="653" uly="3442">
        <line lrx="684" lry="3459" ulx="653" uly="3442">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3465" type="textblock" ulx="578" uly="3452">
        <line lrx="598" lry="3465" ulx="578" uly="3452">Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="3454" type="textblock" ulx="511" uly="3450">
        <line lrx="521" lry="3454" ulx="511" uly="3450">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3455" type="textblock" ulx="1630" uly="3432">
        <line lrx="1641" lry="3455" ulx="1630" uly="3432">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="3439" type="textblock" ulx="1396" uly="3432">
        <line lrx="1407" lry="3439" ulx="1396" uly="3432">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3441" type="textblock" ulx="981" uly="3428">
        <line lrx="998" lry="3441" ulx="981" uly="3428">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="3434" type="textblock" ulx="908" uly="3430">
        <line lrx="920" lry="3434" ulx="908" uly="3430">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="3456" type="textblock" ulx="526" uly="3435">
        <line lrx="546" lry="3456" ulx="526" uly="3435">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="3434" type="textblock" ulx="182" uly="3426">
        <line lrx="193" lry="3434" ulx="182" uly="3426">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3420" type="textblock" ulx="1169" uly="3415">
        <line lrx="1178" lry="3420" ulx="1169" uly="3415">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="3435" type="textblock" ulx="983" uly="3409">
        <line lrx="1017" lry="3435" ulx="983" uly="3409">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3451" type="textblock" ulx="945" uly="3420">
        <line lrx="982" lry="3451" ulx="945" uly="3420">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="3421" type="textblock" ulx="945" uly="3414">
        <line lrx="962" lry="3421" ulx="945" uly="3414">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="3432" type="textblock" ulx="196" uly="3413">
        <line lrx="208" lry="3432" ulx="196" uly="3413">&amp;3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="3410" type="textblock" ulx="1630" uly="3403">
        <line lrx="1643" lry="3410" ulx="1630" uly="3403">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3426" type="textblock" ulx="370" uly="3393">
        <line lrx="392" lry="3426" ulx="370" uly="3393">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="3418" type="textblock" ulx="130" uly="3406">
        <line lrx="152" lry="3418" ulx="130" uly="3406">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3401" type="textblock" ulx="1678" uly="3386">
        <line lrx="1696" lry="3401" ulx="1678" uly="3386">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3406" type="textblock" ulx="1191" uly="3384">
        <line lrx="1211" lry="3406" ulx="1191" uly="3384">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3397" type="textblock" ulx="1070" uly="3382">
        <line lrx="1082" lry="3397" ulx="1070" uly="3382">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3419" type="textblock" ulx="966" uly="3380">
        <line lrx="1007" lry="3419" ulx="966" uly="3380">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="3398" type="textblock" ulx="467" uly="3378">
        <line lrx="500" lry="3398" ulx="467" uly="3378">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="3386" type="textblock" ulx="1904" uly="3364">
        <line lrx="1929" lry="3386" ulx="1904" uly="3364">E:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="3375" type="textblock" ulx="1719" uly="3360">
        <line lrx="1729" lry="3375" ulx="1719" uly="3360">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3383" type="textblock" ulx="1713" uly="3369">
        <line lrx="1720" lry="3383" ulx="1713" uly="3369">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="3366" type="textblock" ulx="1645" uly="3362">
        <line lrx="1664" lry="3366" ulx="1645" uly="3362">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3372" type="textblock" ulx="1264" uly="3361">
        <line lrx="1298" lry="3372" ulx="1264" uly="3361">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3376" type="textblock" ulx="1281" uly="3371">
        <line lrx="1291" lry="3376" ulx="1281" uly="3371">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="3392" type="textblock" ulx="1124" uly="3365">
        <line lrx="1156" lry="3392" ulx="1124" uly="3365">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="3395" type="textblock" ulx="662" uly="3374">
        <line lrx="692" lry="3395" ulx="662" uly="3374">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="3375" type="textblock" ulx="471" uly="3367">
        <line lrx="489" lry="3375" ulx="471" uly="3367">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3393" type="textblock" ulx="382" uly="3368">
        <line lrx="401" lry="3393" ulx="382" uly="3368">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3363" type="textblock" ulx="1124" uly="3353">
        <line lrx="1140" lry="3363" ulx="1124" uly="3353">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3374" type="textblock" ulx="653" uly="3345">
        <line lrx="696" lry="3374" ulx="653" uly="3345">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="3358" type="textblock" ulx="530" uly="3351">
        <line lrx="543" lry="3358" ulx="530" uly="3351">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="3371" type="textblock" ulx="197" uly="3346">
        <line lrx="226" lry="3371" ulx="197" uly="3346">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="3347" type="textblock" ulx="2016" uly="3342">
        <line lrx="2031" lry="3347" ulx="2016" uly="3342">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3348" type="textblock" ulx="1291" uly="3331">
        <line lrx="1317" lry="3348" ulx="1291" uly="3331">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3346" type="textblock" ulx="1172" uly="3334">
        <line lrx="1190" lry="3346" ulx="1172" uly="3334">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3347" type="textblock" ulx="494" uly="3330">
        <line lrx="506" lry="3347" ulx="494" uly="3330">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3352" type="textblock" ulx="414" uly="3334">
        <line lrx="431" lry="3352" ulx="414" uly="3334">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="3352" type="textblock" ulx="361" uly="3334">
        <line lrx="387" lry="3352" ulx="361" uly="3334">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="3348" type="textblock" ulx="201" uly="3339">
        <line lrx="220" lry="3348" ulx="201" uly="3339">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3328" type="textblock" ulx="1676" uly="3322">
        <line lrx="1692" lry="3328" ulx="1676" uly="3322">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3320" type="textblock" ulx="1506" uly="3314">
        <line lrx="1518" lry="3320" ulx="1506" uly="3314">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3317" type="textblock" ulx="1267" uly="3312">
        <line lrx="1277" lry="3317" ulx="1267" uly="3312">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3330" type="textblock" ulx="1260" uly="3317">
        <line lrx="1275" lry="3330" ulx="1260" uly="3317">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3333" type="textblock" ulx="1149" uly="3319">
        <line lrx="1186" lry="3333" ulx="1149" uly="3319">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3332" type="textblock" ulx="712" uly="3326">
        <line lrx="722" lry="3332" ulx="712" uly="3326">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="3340" type="textblock" ulx="661" uly="3326">
        <line lrx="673" lry="3340" ulx="661" uly="3326">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3320" type="textblock" ulx="593" uly="3316">
        <line lrx="606" lry="3320" ulx="593" uly="3316">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3334" type="textblock" ulx="521" uly="3326">
        <line lrx="542" lry="3334" ulx="521" uly="3326">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="3325" type="textblock" ulx="493" uly="3316">
        <line lrx="511" lry="3325" ulx="493" uly="3316">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="3347" type="textblock" ulx="291" uly="3321">
        <line lrx="333" lry="3347" ulx="291" uly="3321">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="3334" type="textblock" ulx="168" uly="3316">
        <line lrx="191" lry="3334" ulx="168" uly="3316">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3312" type="textblock" ulx="1840" uly="3305">
        <line lrx="1848" lry="3312" ulx="1840" uly="3305">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="3322" type="textblock" ulx="1463" uly="3303">
        <line lrx="1488" lry="3322" ulx="1463" uly="3303">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="3306" type="textblock" ulx="1455" uly="3297">
        <line lrx="1473" lry="3306" ulx="1455" uly="3297">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3321" type="textblock" ulx="738" uly="3311">
        <line lrx="771" lry="3321" ulx="738" uly="3311">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="3311" type="textblock" ulx="722" uly="3305">
        <line lrx="739" lry="3311" ulx="722" uly="3305">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="3320" type="textblock" ulx="618" uly="3310">
        <line lrx="635" lry="3320" ulx="618" uly="3310">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3314" type="textblock" ulx="594" uly="3299">
        <line lrx="622" lry="3314" ulx="594" uly="3299">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="3313" type="textblock" ulx="438" uly="3307">
        <line lrx="449" lry="3313" ulx="438" uly="3307">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="3295" type="textblock" ulx="1708" uly="3283">
        <line lrx="1728" lry="3295" ulx="1708" uly="3283">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="3297" type="textblock" ulx="1424" uly="3289">
        <line lrx="1466" lry="3297" ulx="1424" uly="3289">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3314" type="textblock" ulx="1189" uly="3294">
        <line lrx="1209" lry="3314" ulx="1189" uly="3294">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3293" type="textblock" ulx="1192" uly="3284">
        <line lrx="1202" lry="3293" ulx="1192" uly="3284">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="3303" type="textblock" ulx="718" uly="3293">
        <line lrx="743" lry="3303" ulx="718" uly="3293">DAr</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="3296" type="textblock" ulx="452" uly="3286">
        <line lrx="466" lry="3296" ulx="452" uly="3286">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="3303" type="textblock" ulx="269" uly="3287">
        <line lrx="380" lry="3303" ulx="269" uly="3287">SEL</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3290" type="textblock" ulx="338" uly="3282">
        <line lrx="363" lry="3290" ulx="338" uly="3282">4E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="3287" type="textblock" ulx="2243" uly="3277">
        <line lrx="2253" lry="3287" ulx="2243" uly="3277">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3285" type="textblock" ulx="2002" uly="3267">
        <line lrx="2010" lry="3285" ulx="2002" uly="3267">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="3278" type="textblock" ulx="1522" uly="3269">
        <line lrx="1533" lry="3278" ulx="1522" uly="3269">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="3284" type="textblock" ulx="1483" uly="3276">
        <line lrx="1492" lry="3284" ulx="1483" uly="3276">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="3286" type="textblock" ulx="1455" uly="3271">
        <line lrx="1480" lry="3286" ulx="1455" uly="3271">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="3287" type="textblock" ulx="1310" uly="3268">
        <line lrx="1342" lry="3287" ulx="1310" uly="3268">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="3297" type="textblock" ulx="1098" uly="3272">
        <line lrx="1135" lry="3297" ulx="1098" uly="3272">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="3286" type="textblock" ulx="715" uly="3272">
        <line lrx="736" lry="3286" ulx="715" uly="3272">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="3281" type="textblock" ulx="312" uly="3264">
        <line lrx="328" lry="3281" ulx="312" uly="3264">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="3284" type="textblock" ulx="211" uly="3273">
        <line lrx="227" lry="3284" ulx="211" uly="3273">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3273" type="textblock" ulx="2002" uly="3262">
        <line lrx="2023" lry="3273" ulx="2002" uly="3262">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="3262" type="textblock" ulx="2000" uly="3249">
        <line lrx="2022" lry="3262" ulx="2000" uly="3249">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3269" type="textblock" ulx="1991" uly="3255">
        <line lrx="1999" lry="3269" ulx="1991" uly="3255">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="3262" type="textblock" ulx="1504" uly="3251">
        <line lrx="1522" lry="3262" ulx="1504" uly="3251">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3269" type="textblock" ulx="1297" uly="3255">
        <line lrx="1305" lry="3269" ulx="1297" uly="3255">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="3310" type="textblock" ulx="771" uly="3261">
        <line lrx="813" lry="3310" ulx="771" uly="3261">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3271" type="textblock" ulx="636" uly="3262">
        <line lrx="657" lry="3271" ulx="636" uly="3262">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="141" lry="3264" type="textblock" ulx="115" uly="3252">
        <line lrx="141" lry="3264" ulx="115" uly="3252">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="3249" type="textblock" ulx="1740" uly="3238">
        <line lrx="1770" lry="3249" ulx="1740" uly="3238">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="3254" type="textblock" ulx="1687" uly="3238">
        <line lrx="1713" lry="3254" ulx="1687" uly="3238">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="3255" type="textblock" ulx="1681" uly="3235">
        <line lrx="1686" lry="3255" ulx="1681" uly="3235">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3251" type="textblock" ulx="1325" uly="3238">
        <line lrx="1333" lry="3251" ulx="1325" uly="3238">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3256" type="textblock" ulx="1315" uly="3242">
        <line lrx="1323" lry="3256" ulx="1315" uly="3242">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3267" type="textblock" ulx="305" uly="3246">
        <line lrx="341" lry="3267" ulx="305" uly="3246">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="3266" type="textblock" ulx="166" uly="3244">
        <line lrx="218" lry="3266" ulx="166" uly="3244">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="3245" type="textblock" ulx="206" uly="3239">
        <line lrx="217" lry="3245" ulx="206" uly="3239">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3231" type="textblock" ulx="2283" uly="3219">
        <line lrx="2290" lry="3231" ulx="2283" uly="3219">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="3236" type="textblock" ulx="1735" uly="3223">
        <line lrx="1745" lry="3236" ulx="1735" uly="3223">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="3225" type="textblock" ulx="1576" uly="3217">
        <line lrx="1592" lry="3225" ulx="1576" uly="3217">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="3235" type="textblock" ulx="1521" uly="3217">
        <line lrx="1546" lry="3235" ulx="1521" uly="3217">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="3240" type="textblock" ulx="1023" uly="3221">
        <line lrx="1039" lry="3240" ulx="1023" uly="3221">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="3272" type="textblock" ulx="681" uly="3219">
        <line lrx="718" lry="3272" ulx="681" uly="3219">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="3236" type="textblock" ulx="305" uly="3223">
        <line lrx="346" lry="3236" ulx="305" uly="3223">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="3254" type="textblock" ulx="234" uly="3222">
        <line lrx="290" lry="3254" ulx="234" uly="3222">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3221" type="textblock" ulx="2288" uly="3204">
        <line lrx="2329" lry="3221" ulx="2288" uly="3204">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="3219" type="textblock" ulx="1920" uly="3206">
        <line lrx="1937" lry="3219" ulx="1920" uly="3206">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3214" type="textblock" ulx="1760" uly="3201">
        <line lrx="1775" lry="3214" ulx="1760" uly="3201">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3212" type="textblock" ulx="1327" uly="3203">
        <line lrx="1345" lry="3212" ulx="1327" uly="3203">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3235" type="textblock" ulx="1207" uly="3215">
        <line lrx="1240" lry="3235" ulx="1207" uly="3215">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3215" type="textblock" ulx="1144" uly="3205">
        <line lrx="1160" lry="3215" ulx="1144" uly="3205">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3239" type="textblock" ulx="1136" uly="3212">
        <line lrx="1157" lry="3239" ulx="1136" uly="3212">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="3239" type="textblock" ulx="711" uly="3201">
        <line lrx="760" lry="3239" ulx="711" uly="3201">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3223" type="textblock" ulx="566" uly="3214">
        <line lrx="575" lry="3223" ulx="566" uly="3214">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="3223" type="textblock" ulx="467" uly="3213">
        <line lrx="478" lry="3223" ulx="467" uly="3213">&lt;a</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3241" type="textblock" ulx="424" uly="3210">
        <line lrx="448" lry="3241" ulx="424" uly="3210">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="3213" type="textblock" ulx="1661" uly="3190">
        <line lrx="1708" lry="3213" ulx="1661" uly="3190">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="3205" type="textblock" ulx="1105" uly="3196">
        <line lrx="1116" lry="3205" ulx="1105" uly="3196">e}</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3204" type="textblock" ulx="514" uly="3197">
        <line lrx="522" lry="3204" ulx="514" uly="3197">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3183" type="textblock" ulx="2162" uly="3178">
        <line lrx="2178" lry="3183" ulx="2162" uly="3178">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="3179" type="textblock" ulx="1880" uly="3174">
        <line lrx="1889" lry="3179" ulx="1880" uly="3174">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="3186" type="textblock" ulx="1091" uly="3181">
        <line lrx="1100" lry="3186" ulx="1091" uly="3181">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="3185" type="textblock" ulx="1054" uly="3178">
        <line lrx="1073" lry="3185" ulx="1054" uly="3178">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3191" type="textblock" ulx="511" uly="3176">
        <line lrx="530" lry="3191" ulx="511" uly="3176">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3212" type="textblock" ulx="225" uly="3182">
        <line lrx="291" lry="3212" ulx="225" uly="3182">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3175" type="textblock" ulx="2207" uly="3167">
        <line lrx="2229" lry="3175" ulx="2207" uly="3167">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="3168" type="textblock" ulx="2162" uly="3159">
        <line lrx="2179" lry="3168" ulx="2162" uly="3159">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3170" type="textblock" ulx="1945" uly="3155">
        <line lrx="1969" lry="3170" ulx="1945" uly="3155">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="3184" type="textblock" ulx="1661" uly="3154">
        <line lrx="1678" lry="3184" ulx="1661" uly="3154">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3179" type="textblock" ulx="1598" uly="3160">
        <line lrx="1627" lry="3179" ulx="1598" uly="3160">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="3174" type="textblock" ulx="1440" uly="3159">
        <line lrx="1456" lry="3174" ulx="1440" uly="3159">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3166" type="textblock" ulx="1404" uly="3158">
        <line lrx="1429" lry="3166" ulx="1404" uly="3158">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3174" type="textblock" ulx="1333" uly="3158">
        <line lrx="1346" lry="3174" ulx="1333" uly="3158">7r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3169" type="textblock" ulx="1231" uly="3160">
        <line lrx="1246" lry="3169" ulx="1231" uly="3160">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3173" type="textblock" ulx="1074" uly="3167">
        <line lrx="1083" lry="3173" ulx="1074" uly="3167">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3160" type="textblock" ulx="914" uly="3152">
        <line lrx="926" lry="3160" ulx="914" uly="3152">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="3164" type="textblock" ulx="626" uly="3159">
        <line lrx="641" lry="3164" ulx="626" uly="3159">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3176" type="textblock" ulx="608" uly="3167">
        <line lrx="638" lry="3176" ulx="608" uly="3167">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="3168" type="textblock" ulx="196" uly="3161">
        <line lrx="207" lry="3168" ulx="196" uly="3161">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="3152" type="textblock" ulx="1827" uly="3137">
        <line lrx="1843" lry="3152" ulx="1827" uly="3137">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3161" type="textblock" ulx="1806" uly="3151">
        <line lrx="1834" lry="3161" ulx="1806" uly="3151">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3176" type="textblock" ulx="1751" uly="3149">
        <line lrx="1765" lry="3176" ulx="1751" uly="3149">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3177" type="textblock" ulx="1628" uly="3148">
        <line lrx="1641" lry="3177" ulx="1628" uly="3148">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3163" type="textblock" ulx="1454" uly="3149">
        <line lrx="1472" lry="3163" ulx="1454" uly="3149">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3161" type="textblock" ulx="473" uly="3148">
        <line lrx="495" lry="3161" ulx="473" uly="3148">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="3126" type="textblock" ulx="2144" uly="3120">
        <line lrx="2158" lry="3126" ulx="2144" uly="3120">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="3138" type="textblock" ulx="1929" uly="3126">
        <line lrx="1972" lry="3138" ulx="1929" uly="3126">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3142" type="textblock" ulx="1934" uly="3134">
        <line lrx="1947" lry="3142" ulx="1934" uly="3134">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3140" type="textblock" ulx="1878" uly="3126">
        <line lrx="1918" lry="3140" ulx="1878" uly="3126">mE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="3150" type="textblock" ulx="1781" uly="3130">
        <line lrx="1804" lry="3150" ulx="1781" uly="3130">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3159" type="textblock" ulx="1642" uly="3129">
        <line lrx="1648" lry="3159" ulx="1642" uly="3129">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3141" type="textblock" ulx="1619" uly="3129">
        <line lrx="1633" lry="3141" ulx="1619" uly="3129">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="3146" type="textblock" ulx="1423" uly="3122">
        <line lrx="1455" lry="3146" ulx="1423" uly="3122">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3137" type="textblock" ulx="1306" uly="3122">
        <line lrx="1316" lry="3137" ulx="1306" uly="3122">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3129" type="textblock" ulx="1234" uly="3122">
        <line lrx="1247" lry="3129" ulx="1234" uly="3122">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="3128" type="textblock" ulx="771" uly="3121">
        <line lrx="793" lry="3128" ulx="771" uly="3121">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3166" type="textblock" ulx="521" uly="3132">
        <line lrx="563" lry="3166" ulx="521" uly="3132">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3137" type="textblock" ulx="365" uly="3129">
        <line lrx="373" lry="3137" ulx="365" uly="3129">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3114" type="textblock" ulx="1792" uly="3108">
        <line lrx="1808" lry="3114" ulx="1792" uly="3108">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3113" type="textblock" ulx="1650" uly="3107">
        <line lrx="1667" lry="3113" ulx="1650" uly="3107">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3121" type="textblock" ulx="780" uly="3115">
        <line lrx="786" lry="3121" ulx="780" uly="3115">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="3126" type="textblock" ulx="435" uly="3112">
        <line lrx="454" lry="3126" ulx="435" uly="3112">SCa</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3113" type="textblock" ulx="433" uly="3108">
        <line lrx="448" lry="3113" ulx="433" uly="3108">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="3140" type="textblock" ulx="178" uly="3108">
        <line lrx="212" lry="3140" ulx="178" uly="3108">7n</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="3119" type="textblock" ulx="143" uly="3105">
        <line lrx="177" lry="3119" ulx="143" uly="3105">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3111" type="textblock" ulx="2177" uly="3102">
        <line lrx="2191" lry="3111" ulx="2177" uly="3102">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3110" type="textblock" ulx="1950" uly="3101">
        <line lrx="1968" lry="3110" ulx="1950" uly="3101">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3102" type="textblock" ulx="1738" uly="3091">
        <line lrx="1762" lry="3102" ulx="1738" uly="3091">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3140" type="textblock" ulx="1346" uly="3093">
        <line lrx="1398" lry="3140" ulx="1346" uly="3093">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3095" type="textblock" ulx="1193" uly="3088">
        <line lrx="1201" lry="3095" ulx="1193" uly="3088">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3134" type="textblock" ulx="1156" uly="3101">
        <line lrx="1167" lry="3134" ulx="1156" uly="3101">.r...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3115" type="textblock" ulx="1127" uly="3103">
        <line lrx="1153" lry="3115" ulx="1127" uly="3103">Dg</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3114" type="textblock" ulx="911" uly="3097">
        <line lrx="960" lry="3114" ulx="911" uly="3097">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="3109" type="textblock" ulx="507" uly="3091">
        <line lrx="532" lry="3109" ulx="507" uly="3091">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3099" type="textblock" ulx="371" uly="3092">
        <line lrx="396" lry="3099" ulx="371" uly="3092">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="3111" type="textblock" ulx="318" uly="3088">
        <line lrx="342" lry="3111" ulx="318" uly="3088">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="3137" type="textblock" ulx="256" uly="3096">
        <line lrx="331" lry="3137" ulx="256" uly="3096">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3102" type="textblock" ulx="2138" uly="3087">
        <line lrx="2160" lry="3102" ulx="2138" uly="3087">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3103" type="textblock" ulx="1940" uly="3087">
        <line lrx="1968" lry="3103" ulx="1940" uly="3087">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3098" type="textblock" ulx="1600" uly="3079">
        <line lrx="1622" lry="3098" ulx="1600" uly="3079">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3098" type="textblock" ulx="1161" uly="3076">
        <line lrx="1192" lry="3098" ulx="1161" uly="3076">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="3114" type="textblock" ulx="1029" uly="3082">
        <line lrx="1051" lry="3114" ulx="1029" uly="3082">»M</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3095" type="textblock" ulx="586" uly="3087">
        <line lrx="610" lry="3095" ulx="586" uly="3087">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3099" type="textblock" ulx="461" uly="3079">
        <line lrx="481" lry="3099" ulx="461" uly="3079">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="3086" type="textblock" ulx="308" uly="3076">
        <line lrx="331" lry="3086" ulx="308" uly="3076">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3071" type="textblock" ulx="2182" uly="3060">
        <line lrx="2220" lry="3071" ulx="2182" uly="3060">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3067" type="textblock" ulx="2136" uly="3062">
        <line lrx="2144" lry="3067" ulx="2136" uly="3062">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="3109" type="textblock" ulx="1970" uly="3066">
        <line lrx="1998" lry="3109" ulx="1970" uly="3066">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3067" type="textblock" ulx="1781" uly="3058">
        <line lrx="1796" lry="3067" ulx="1781" uly="3058">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3088" type="textblock" ulx="1765" uly="3064">
        <line lrx="1780" lry="3088" ulx="1765" uly="3064">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="3077" type="textblock" ulx="1756" uly="3060">
        <line lrx="1763" lry="3077" ulx="1756" uly="3060">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3065" type="textblock" ulx="1360" uly="3059">
        <line lrx="1375" lry="3065" ulx="1360" uly="3059">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3084" type="textblock" ulx="1229" uly="3056">
        <line lrx="1293" lry="3084" ulx="1229" uly="3056">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3102" type="textblock" ulx="1136" uly="3064">
        <line lrx="1163" lry="3102" ulx="1136" uly="3064">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="3077" type="textblock" ulx="741" uly="3063">
        <line lrx="769" lry="3077" ulx="741" uly="3063">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3075" type="textblock" ulx="341" uly="3068">
        <line lrx="351" lry="3075" ulx="341" uly="3068">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="3081" type="textblock" ulx="211" uly="3067">
        <line lrx="218" lry="3081" ulx="211" uly="3067">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3061" type="textblock" ulx="2291" uly="3043">
        <line lrx="2312" lry="3061" ulx="2291" uly="3043">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3063" type="textblock" ulx="2160" uly="3048">
        <line lrx="2186" lry="3063" ulx="2160" uly="3048">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="3059" type="textblock" ulx="2102" uly="3048">
        <line lrx="2118" lry="3059" ulx="2102" uly="3048">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3064" type="textblock" ulx="2046" uly="3051">
        <line lrx="2101" lry="3064" ulx="2046" uly="3051">BT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3056" type="textblock" ulx="1515" uly="3050">
        <line lrx="1527" lry="3056" ulx="1515" uly="3050">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3050" type="textblock" ulx="1491" uly="3043">
        <line lrx="1504" lry="3050" ulx="1491" uly="3043">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="3060" type="textblock" ulx="1449" uly="3045">
        <line lrx="1459" lry="3060" ulx="1449" uly="3045">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3061" type="textblock" ulx="1412" uly="3042">
        <line lrx="1431" lry="3061" ulx="1412" uly="3042">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3060" type="textblock" ulx="1267" uly="3045">
        <line lrx="1288" lry="3060" ulx="1267" uly="3045">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="3063" type="textblock" ulx="1102" uly="3050">
        <line lrx="1120" lry="3063" ulx="1102" uly="3050">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3049" type="textblock" ulx="867" uly="3040">
        <line lrx="879" lry="3049" ulx="867" uly="3040">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="3051" type="textblock" ulx="823" uly="3045">
        <line lrx="838" lry="3051" ulx="823" uly="3045">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="3063" type="textblock" ulx="533" uly="3045">
        <line lrx="559" lry="3063" ulx="533" uly="3045">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="3080" type="textblock" ulx="415" uly="3049">
        <line lrx="453" lry="3080" ulx="415" uly="3049">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3041" type="textblock" ulx="2193" uly="3033">
        <line lrx="2205" lry="3041" ulx="2193" uly="3033">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3043" type="textblock" ulx="1954" uly="3030">
        <line lrx="1969" lry="3043" ulx="1954" uly="3030">6S</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="3035" type="textblock" ulx="837" uly="3026">
        <line lrx="847" lry="3035" ulx="837" uly="3026">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3068" type="textblock" ulx="784" uly="3039">
        <line lrx="815" lry="3068" ulx="784" uly="3039">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3046" type="textblock" ulx="554" uly="3039">
        <line lrx="579" lry="3046" ulx="554" uly="3039">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3042" type="textblock" ulx="367" uly="3024">
        <line lrx="406" lry="3042" ulx="367" uly="3024">F3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3021" type="textblock" ulx="1775" uly="3013">
        <line lrx="1784" lry="3021" ulx="1775" uly="3013">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="3027" type="textblock" ulx="1697" uly="3013">
        <line lrx="1727" lry="3027" ulx="1697" uly="3013">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="3037" type="textblock" ulx="1533" uly="3018">
        <line lrx="1551" lry="3037" ulx="1533" uly="3018">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="3040" type="textblock" ulx="1374" uly="3021">
        <line lrx="1410" lry="3040" ulx="1374" uly="3021">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="3026" type="textblock" ulx="1089" uly="3018">
        <line lrx="1104" lry="3026" ulx="1089" uly="3018">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="3027" type="textblock" ulx="873" uly="3019">
        <line lrx="896" lry="3027" ulx="873" uly="3019">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3014" type="textblock" ulx="325" uly="3009">
        <line lrx="336" lry="3014" ulx="325" uly="3009">&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3008" type="textblock" ulx="2285" uly="2997">
        <line lrx="2303" lry="3008" ulx="2285" uly="2997">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="3009" type="textblock" ulx="2203" uly="3000">
        <line lrx="2228" lry="3009" ulx="2203" uly="3000">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="3016" type="textblock" ulx="2194" uly="3005">
        <line lrx="2222" lry="3016" ulx="2194" uly="3005">CRn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3018" type="textblock" ulx="1356" uly="3006">
        <line lrx="1378" lry="3018" ulx="1356" uly="3006">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3015" type="textblock" ulx="605" uly="2998">
        <line lrx="621" lry="3015" ulx="605" uly="2998">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3000" type="textblock" ulx="531" uly="2996">
        <line lrx="542" lry="3000" ulx="531" uly="2996">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="3022" type="textblock" ulx="391" uly="2998">
        <line lrx="447" lry="3022" ulx="391" uly="2998">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="3017" type="textblock" ulx="141" uly="3002">
        <line lrx="176" lry="3017" ulx="141" uly="3002">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2993" type="textblock" ulx="2006" uly="2986">
        <line lrx="2018" lry="2993" ulx="2006" uly="2986">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2992" type="textblock" ulx="1454" uly="2987">
        <line lrx="1469" lry="2992" ulx="1454" uly="2987">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2997" type="textblock" ulx="896" uly="2988">
        <line lrx="912" lry="2997" ulx="896" uly="2988">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2998" type="textblock" ulx="733" uly="2988">
        <line lrx="755" lry="2998" ulx="733" uly="2988">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2999" type="textblock" ulx="584" uly="2986">
        <line lrx="606" lry="2999" ulx="584" uly="2986">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2994" type="textblock" ulx="522" uly="2986">
        <line lrx="536" lry="2994" ulx="522" uly="2986">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="2990" type="textblock" ulx="145" uly="2977">
        <line lrx="166" lry="2990" ulx="145" uly="2977">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2982" type="textblock" ulx="2306" uly="2970">
        <line lrx="2335" lry="2982" ulx="2306" uly="2970">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2981" type="textblock" ulx="1792" uly="2970">
        <line lrx="1840" lry="2981" ulx="1792" uly="2970">SEA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2983" type="textblock" ulx="1519" uly="2974">
        <line lrx="1539" lry="2983" ulx="1519" uly="2974">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2974" type="textblock" ulx="1518" uly="2964">
        <line lrx="1537" lry="2974" ulx="1518" uly="2964">PEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2987" type="textblock" ulx="1395" uly="2975">
        <line lrx="1447" lry="2987" ulx="1395" uly="2975">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2972" type="textblock" ulx="1390" uly="2966">
        <line lrx="1420" lry="2972" ulx="1390" uly="2966">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2981" type="textblock" ulx="591" uly="2972">
        <line lrx="608" lry="2981" ulx="591" uly="2972">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2972" type="textblock" ulx="523" uly="2961">
        <line lrx="536" lry="2972" ulx="523" uly="2961">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2990" type="textblock" ulx="510" uly="2975">
        <line lrx="521" lry="2990" ulx="510" uly="2975">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2990" type="textblock" ulx="428" uly="2972">
        <line lrx="452" lry="2990" ulx="428" uly="2972">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2980" type="textblock" ulx="288" uly="2973">
        <line lrx="304" lry="2980" ulx="288" uly="2973">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2952" type="textblock" ulx="2045" uly="2946">
        <line lrx="2058" lry="2952" ulx="2045" uly="2946">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2985" type="textblock" ulx="2014" uly="2956">
        <line lrx="2037" lry="2985" ulx="2014" uly="2956">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2960" type="textblock" ulx="1757" uly="2953">
        <line lrx="1774" lry="2960" ulx="1757" uly="2953">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2981" type="textblock" ulx="1630" uly="2957">
        <line lrx="1650" lry="2981" ulx="1630" uly="2957">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2962" type="textblock" ulx="1486" uly="2947">
        <line lrx="1520" lry="2962" ulx="1486" uly="2947">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2977" type="textblock" ulx="1428" uly="2956">
        <line lrx="1448" lry="2977" ulx="1428" uly="2956">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2964" type="textblock" ulx="608" uly="2958">
        <line lrx="628" lry="2964" ulx="608" uly="2958">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2963" type="textblock" ulx="457" uly="2950">
        <line lrx="479" lry="2963" ulx="457" uly="2950">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2950" type="textblock" ulx="438" uly="2944">
        <line lrx="451" lry="2950" ulx="438" uly="2944">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2953" type="textblock" ulx="293" uly="2947">
        <line lrx="302" lry="2953" ulx="293" uly="2947">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2949" type="textblock" ulx="1935" uly="2942">
        <line lrx="1949" lry="2949" ulx="1935" uly="2942">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2964" type="textblock" ulx="1359" uly="2938">
        <line lrx="1431" lry="2964" ulx="1359" uly="2938">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2939" type="textblock" ulx="1357" uly="2930">
        <line lrx="1393" lry="2939" ulx="1357" uly="2930">Sar</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2943" type="textblock" ulx="351" uly="2931">
        <line lrx="372" lry="2943" ulx="351" uly="2931">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="2942" type="textblock" ulx="292" uly="2933">
        <line lrx="307" lry="2942" ulx="292" uly="2933">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2946" type="textblock" ulx="278" uly="2939">
        <line lrx="295" lry="2946" ulx="278" uly="2939">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2935" type="textblock" ulx="2338" uly="2922">
        <line lrx="2355" lry="2935" ulx="2338" uly="2922">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2928" type="textblock" ulx="2149" uly="2914">
        <line lrx="2176" lry="2928" ulx="2149" uly="2914">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="2937" type="textblock" ulx="2126" uly="2916">
        <line lrx="2141" lry="2937" ulx="2126" uly="2916">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2947" type="textblock" ulx="1951" uly="2927">
        <line lrx="1977" lry="2947" ulx="1951" uly="2927">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2932" type="textblock" ulx="1712" uly="2915">
        <line lrx="1733" lry="2932" ulx="1712" uly="2915">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2935" type="textblock" ulx="783" uly="2927">
        <line lrx="799" lry="2935" ulx="783" uly="2927">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2936" type="textblock" ulx="752" uly="2923">
        <line lrx="782" lry="2936" ulx="752" uly="2923">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2921" type="textblock" ulx="515" uly="2915">
        <line lrx="526" lry="2921" ulx="515" uly="2915">S}</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2974" type="textblock" ulx="496" uly="2925">
        <line lrx="522" lry="2974" ulx="496" uly="2925">...„..„..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2921" type="textblock" ulx="2079" uly="2906">
        <line lrx="2104" lry="2921" ulx="2079" uly="2906">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2938" type="textblock" ulx="2044" uly="2900">
        <line lrx="2075" lry="2938" ulx="2044" uly="2900">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2921" type="textblock" ulx="1722" uly="2909">
        <line lrx="1746" lry="2921" ulx="1722" uly="2909">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2928" type="textblock" ulx="1572" uly="2901">
        <line lrx="1615" lry="2928" ulx="1572" uly="2901">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2918" type="textblock" ulx="1527" uly="2909">
        <line lrx="1536" lry="2918" ulx="1527" uly="2909">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2907" type="textblock" ulx="1123" uly="2898">
        <line lrx="1135" lry="2907" ulx="1123" uly="2898">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2909" type="textblock" ulx="489" uly="2896">
        <line lrx="497" lry="2909" ulx="489" uly="2896">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2920" type="textblock" ulx="476" uly="2898">
        <line lrx="488" lry="2920" ulx="476" uly="2898">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="2919" type="textblock" ulx="193" uly="2905">
        <line lrx="219" lry="2919" ulx="193" uly="2905">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2896" type="textblock" ulx="2051" uly="2881">
        <line lrx="2061" lry="2896" ulx="2051" uly="2881">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2896" type="textblock" ulx="1904" uly="2890">
        <line lrx="1920" lry="2896" ulx="1904" uly="2890">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2902" type="textblock" ulx="1550" uly="2894">
        <line lrx="1564" lry="2902" ulx="1550" uly="2894">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="2905" type="textblock" ulx="1335" uly="2891">
        <line lrx="1364" lry="2905" ulx="1335" uly="2891">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2910" type="textblock" ulx="1198" uly="2895">
        <line lrx="1222" lry="2910" ulx="1198" uly="2895">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2888" type="textblock" ulx="1038" uly="2880">
        <line lrx="1055" lry="2888" ulx="1038" uly="2880">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2926" type="textblock" ulx="892" uly="2889">
        <line lrx="904" lry="2926" ulx="892" uly="2889">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2904" type="textblock" ulx="865" uly="2892">
        <line lrx="882" lry="2904" ulx="865" uly="2892">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2904" type="textblock" ulx="628" uly="2894">
        <line lrx="640" lry="2904" ulx="628" uly="2894">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2903" type="textblock" ulx="569" uly="2890">
        <line lrx="577" lry="2903" ulx="569" uly="2890">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2903" type="textblock" ulx="454" uly="2893">
        <line lrx="465" lry="2903" ulx="454" uly="2893">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="2894" type="textblock" ulx="248" uly="2885">
        <line lrx="272" lry="2894" ulx="248" uly="2885">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2898" type="textblock" ulx="1734" uly="2878">
        <line lrx="1759" lry="2898" ulx="1734" uly="2878">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2899" type="textblock" ulx="1703" uly="2879">
        <line lrx="1718" lry="2899" ulx="1703" uly="2879">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2886" type="textblock" ulx="1678" uly="2879">
        <line lrx="1695" lry="2886" ulx="1678" uly="2879">ÖE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2874" type="textblock" ulx="1461" uly="2868">
        <line lrx="1471" lry="2874" ulx="1461" uly="2868">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2883" type="textblock" ulx="1381" uly="2878">
        <line lrx="1403" lry="2883" ulx="1381" uly="2878">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2885" type="textblock" ulx="1343" uly="2878">
        <line lrx="1360" lry="2885" ulx="1343" uly="2878">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2871" type="textblock" ulx="928" uly="2864">
        <line lrx="943" lry="2871" ulx="928" uly="2864">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2881" type="textblock" ulx="752" uly="2866">
        <line lrx="764" lry="2881" ulx="752" uly="2866">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="2900" type="textblock" ulx="644" uly="2864">
        <line lrx="680" lry="2900" ulx="644" uly="2864">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2891" type="textblock" ulx="577" uly="2872">
        <line lrx="611" lry="2891" ulx="577" uly="2872">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2882" type="textblock" ulx="542" uly="2870">
        <line lrx="547" lry="2882" ulx="542" uly="2870">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2900" type="textblock" ulx="518" uly="2879">
        <line lrx="547" lry="2900" ulx="518" uly="2879">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="2884" type="textblock" ulx="318" uly="2878">
        <line lrx="334" lry="2884" ulx="318" uly="2878">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2877" type="textblock" ulx="320" uly="2868">
        <line lrx="332" lry="2877" ulx="320" uly="2868">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2878" type="textblock" ulx="302" uly="2872">
        <line lrx="318" lry="2878" ulx="302" uly="2872">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2873" type="textblock" ulx="2332" uly="2856">
        <line lrx="2353" lry="2873" ulx="2332" uly="2856">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2856" type="textblock" ulx="2084" uly="2850">
        <line lrx="2098" lry="2856" ulx="2084" uly="2850">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2863" type="textblock" ulx="2031" uly="2857">
        <line lrx="2048" lry="2863" ulx="2031" uly="2857">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2869" type="textblock" ulx="1924" uly="2848">
        <line lrx="1937" lry="2869" ulx="1924" uly="2848">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2879" type="textblock" ulx="1689" uly="2863">
        <line lrx="1742" lry="2879" ulx="1689" uly="2863">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2869" type="textblock" ulx="1456" uly="2861">
        <line lrx="1474" lry="2869" ulx="1456" uly="2861">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2861" type="textblock" ulx="1454" uly="2854">
        <line lrx="1468" lry="2861" ulx="1454" uly="2854">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2869" type="textblock" ulx="1326" uly="2852">
        <line lrx="1332" lry="2869" ulx="1326" uly="2852">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2873" type="textblock" ulx="1150" uly="2859">
        <line lrx="1166" lry="2873" ulx="1150" uly="2859">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2878" type="textblock" ulx="1058" uly="2848">
        <line lrx="1089" lry="2878" ulx="1058" uly="2848">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2869" type="textblock" ulx="890" uly="2856">
        <line lrx="905" lry="2869" ulx="890" uly="2856">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2867" type="textblock" ulx="634" uly="2851">
        <line lrx="678" lry="2867" ulx="634" uly="2851">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2874" type="textblock" ulx="592" uly="2862">
        <line lrx="627" lry="2874" ulx="592" uly="2862">1 bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2874" type="textblock" ulx="548" uly="2854">
        <line lrx="558" lry="2874" ulx="548" uly="2854">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2863" type="textblock" ulx="395" uly="2852">
        <line lrx="451" lry="2863" ulx="395" uly="2852">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2862" type="textblock" ulx="226" uly="2853">
        <line lrx="238" lry="2862" ulx="226" uly="2853">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="2861" type="textblock" ulx="138" uly="2850">
        <line lrx="158" lry="2861" ulx="138" uly="2850">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="150" lry="2871" type="textblock" ulx="133" uly="2861">
        <line lrx="150" lry="2871" ulx="133" uly="2861">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2850" type="textblock" ulx="2175" uly="2834">
        <line lrx="2185" lry="2850" ulx="2175" uly="2834">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="2864" type="textblock" ulx="2162" uly="2841">
        <line lrx="2169" lry="2864" ulx="2162" uly="2841">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2845" type="textblock" ulx="1779" uly="2835">
        <line lrx="1798" lry="2845" ulx="1779" uly="2835">&amp;F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2852" type="textblock" ulx="1764" uly="2844">
        <line lrx="1790" lry="2852" ulx="1764" uly="2844">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2855" type="textblock" ulx="1295" uly="2840">
        <line lrx="1314" lry="2855" ulx="1295" uly="2840">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2854" type="textblock" ulx="917" uly="2846">
        <line lrx="925" lry="2854" ulx="917" uly="2846">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2850" type="textblock" ulx="673" uly="2837">
        <line lrx="678" lry="2850" ulx="673" uly="2837">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2864" type="textblock" ulx="566" uly="2844">
        <line lrx="615" lry="2864" ulx="566" uly="2844">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2845" type="textblock" ulx="526" uly="2835">
        <line lrx="550" lry="2845" ulx="526" uly="2835">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="2856" type="textblock" ulx="543" uly="2846">
        <line lrx="549" lry="2856" ulx="543" uly="2846">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2852" type="textblock" ulx="449" uly="2838">
        <line lrx="465" lry="2852" ulx="449" uly="2838">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2840" type="textblock" ulx="430" uly="2833">
        <line lrx="446" lry="2840" ulx="430" uly="2833">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2852" type="textblock" ulx="410" uly="2844">
        <line lrx="428" lry="2852" ulx="410" uly="2844">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2848" type="textblock" ulx="292" uly="2832">
        <line lrx="301" lry="2848" ulx="292" uly="2832">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="2871" type="textblock" ulx="184" uly="2835">
        <line lrx="216" lry="2871" ulx="184" uly="2835">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2834" type="textblock" ulx="2057" uly="2824">
        <line lrx="2075" lry="2834" ulx="2057" uly="2824">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2838" type="textblock" ulx="2008" uly="2824">
        <line lrx="2031" lry="2838" ulx="2008" uly="2824">JAnr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2826" type="textblock" ulx="1974" uly="2820">
        <line lrx="1982" lry="2826" ulx="1974" uly="2820">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2833" type="textblock" ulx="1903" uly="2822">
        <line lrx="1919" lry="2833" ulx="1903" uly="2822">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2828" type="textblock" ulx="1838" uly="2820">
        <line lrx="1860" lry="2828" ulx="1838" uly="2820">Rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2838" type="textblock" ulx="1793" uly="2823">
        <line lrx="1811" lry="2838" ulx="1793" uly="2823">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2831" type="textblock" ulx="1759" uly="2823">
        <line lrx="1776" lry="2831" ulx="1759" uly="2823">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2827" type="textblock" ulx="1718" uly="2821">
        <line lrx="1726" lry="2827" ulx="1718" uly="2821">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2831" type="textblock" ulx="1609" uly="2821">
        <line lrx="1626" lry="2831" ulx="1609" uly="2821">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2845" type="textblock" ulx="1444" uly="2816">
        <line lrx="1455" lry="2845" ulx="1444" uly="2816">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2839" type="textblock" ulx="1331" uly="2819">
        <line lrx="1339" lry="2839" ulx="1331" uly="2819">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2844" type="textblock" ulx="763" uly="2823">
        <line lrx="788" lry="2844" ulx="763" uly="2823">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2839" type="textblock" ulx="713" uly="2821">
        <line lrx="741" lry="2839" ulx="713" uly="2821">ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2854" type="textblock" ulx="649" uly="2829">
        <line lrx="655" lry="2854" ulx="649" uly="2829">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2837" type="textblock" ulx="277" uly="2826">
        <line lrx="286" lry="2837" ulx="277" uly="2826">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="2830" type="textblock" ulx="248" uly="2824">
        <line lrx="257" lry="2830" ulx="248" uly="2824">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="2842" type="textblock" ulx="99" uly="2827">
        <line lrx="112" lry="2842" ulx="99" uly="2827">‚C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="2823" type="textblock" ulx="2154" uly="2803">
        <line lrx="2168" lry="2823" ulx="2154" uly="2803">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2822" type="textblock" ulx="1972" uly="2815">
        <line lrx="2000" lry="2822" ulx="1972" uly="2815">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2815" type="textblock" ulx="1976" uly="2801">
        <line lrx="1996" lry="2815" ulx="1976" uly="2801">MC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2814" type="textblock" ulx="1571" uly="2807">
        <line lrx="1581" lry="2814" ulx="1571" uly="2807">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2811" type="textblock" ulx="1508" uly="2800">
        <line lrx="1522" lry="2811" ulx="1508" uly="2800">4a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2821" type="textblock" ulx="1395" uly="2807">
        <line lrx="1407" lry="2821" ulx="1395" uly="2807">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2839" type="textblock" ulx="1285" uly="2805">
        <line lrx="1299" lry="2839" ulx="1285" uly="2805">;r„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2826" type="textblock" ulx="1277" uly="2807">
        <line lrx="1284" lry="2826" ulx="1277" uly="2807">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2825" type="textblock" ulx="1147" uly="2806">
        <line lrx="1162" lry="2825" ulx="1147" uly="2806">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2819" type="textblock" ulx="649" uly="2809">
        <line lrx="654" lry="2819" ulx="649" uly="2809">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2835" type="textblock" ulx="527" uly="2809">
        <line lrx="592" lry="2835" ulx="527" uly="2809">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2810" type="textblock" ulx="433" uly="2803">
        <line lrx="441" lry="2810" ulx="433" uly="2803">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2811" type="textblock" ulx="374" uly="2806">
        <line lrx="402" lry="2811" ulx="374" uly="2806">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2849" type="textblock" ulx="161" uly="2811">
        <line lrx="206" lry="2849" ulx="161" uly="2811">..ﬁa„.„</line>
      </zone>
      <zone lrx="142" lry="2820" type="textblock" ulx="94" uly="2803">
        <line lrx="142" lry="2820" ulx="94" uly="2803">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2807" type="textblock" ulx="2113" uly="2798">
        <line lrx="2128" lry="2807" ulx="2113" uly="2798">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2797" type="textblock" ulx="2092" uly="2784">
        <line lrx="2114" lry="2797" ulx="2092" uly="2784">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2818" type="textblock" ulx="1437" uly="2798">
        <line lrx="1451" lry="2818" ulx="1437" uly="2798">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2803" type="textblock" ulx="1414" uly="2793">
        <line lrx="1433" lry="2803" ulx="1414" uly="2793">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2809" type="textblock" ulx="1135" uly="2798">
        <line lrx="1148" lry="2809" ulx="1135" uly="2798">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2809" type="textblock" ulx="690" uly="2793">
        <line lrx="798" lry="2809" ulx="690" uly="2793">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2793" type="textblock" ulx="753" uly="2788">
        <line lrx="770" lry="2793" ulx="753" uly="2788">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2821" type="textblock" ulx="607" uly="2797">
        <line lrx="646" lry="2821" ulx="607" uly="2797">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="2800" type="textblock" ulx="162" uly="2791">
        <line lrx="170" lry="2800" ulx="162" uly="2791">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="150" lry="2803" type="textblock" ulx="111" uly="2795">
        <line lrx="150" lry="2803" ulx="111" uly="2795">ara</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2789" type="textblock" ulx="2448" uly="2782">
        <line lrx="2459" lry="2789" ulx="2448" uly="2782">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2789" type="textblock" ulx="2085" uly="2769">
        <line lrx="2142" lry="2789" ulx="2085" uly="2769">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2801" type="textblock" ulx="1958" uly="2782">
        <line lrx="2004" lry="2801" ulx="1958" uly="2782">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2787" type="textblock" ulx="1682" uly="2769">
        <line lrx="1700" lry="2787" ulx="1682" uly="2769">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2791" type="textblock" ulx="817" uly="2782">
        <line lrx="828" lry="2791" ulx="817" uly="2782">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2789" type="textblock" ulx="579" uly="2775">
        <line lrx="592" lry="2789" ulx="579" uly="2775">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2778" type="textblock" ulx="2448" uly="2767">
        <line lrx="2466" lry="2778" ulx="2448" uly="2767">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2781" type="textblock" ulx="1962" uly="2766">
        <line lrx="2001" lry="2781" ulx="1962" uly="2766">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2769" type="textblock" ulx="1906" uly="2764">
        <line lrx="1915" lry="2769" ulx="1906" uly="2764">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2770" type="textblock" ulx="1830" uly="2765">
        <line lrx="1842" lry="2770" ulx="1830" uly="2765">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2774" type="textblock" ulx="1770" uly="2764">
        <line lrx="1789" lry="2774" ulx="1770" uly="2764">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2776" type="textblock" ulx="1311" uly="2767">
        <line lrx="1329" lry="2776" ulx="1311" uly="2767">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2768" type="textblock" ulx="1248" uly="2761">
        <line lrx="1263" lry="2768" ulx="1248" uly="2761">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2759" type="textblock" ulx="987" uly="2753">
        <line lrx="1002" lry="2759" ulx="987" uly="2753">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2772" type="textblock" ulx="365" uly="2767">
        <line lrx="381" lry="2772" ulx="365" uly="2767">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2751" type="textblock" ulx="2269" uly="2738">
        <line lrx="2288" lry="2751" ulx="2269" uly="2738">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2754" type="textblock" ulx="2199" uly="2739">
        <line lrx="2223" lry="2754" ulx="2199" uly="2739">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2756" type="textblock" ulx="2182" uly="2750">
        <line lrx="2204" lry="2756" ulx="2182" uly="2750">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2751" type="textblock" ulx="2113" uly="2740">
        <line lrx="2122" lry="2751" ulx="2113" uly="2740">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2753" type="textblock" ulx="1745" uly="2743">
        <line lrx="1761" lry="2753" ulx="1745" uly="2743">&amp;n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2752" type="textblock" ulx="1403" uly="2736">
        <line lrx="1419" lry="2752" ulx="1403" uly="2736">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2756" type="textblock" ulx="842" uly="2750">
        <line lrx="858" lry="2756" ulx="842" uly="2750">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2760" type="textblock" ulx="754" uly="2750">
        <line lrx="765" lry="2760" ulx="754" uly="2750">S&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2756" type="textblock" ulx="746" uly="2744">
        <line lrx="751" lry="2756" ulx="746" uly="2744">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2748" type="textblock" ulx="164" uly="2741">
        <line lrx="178" lry="2748" ulx="164" uly="2741">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2736" type="textblock" ulx="2198" uly="2726">
        <line lrx="2210" lry="2736" ulx="2198" uly="2726">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2728" type="textblock" ulx="1728" uly="2720">
        <line lrx="1740" lry="2728" ulx="1728" uly="2720">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2737" type="textblock" ulx="1360" uly="2729">
        <line lrx="1381" lry="2737" ulx="1360" uly="2729">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2734" type="textblock" ulx="1288" uly="2723">
        <line lrx="1309" lry="2734" ulx="1288" uly="2723">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2741" type="textblock" ulx="1085" uly="2734">
        <line lrx="1101" lry="2741" ulx="1085" uly="2734">7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2732" type="textblock" ulx="623" uly="2722">
        <line lrx="637" lry="2732" ulx="623" uly="2722">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2739" type="textblock" ulx="372" uly="2732">
        <line lrx="385" lry="2739" ulx="372" uly="2732">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2734" type="textblock" ulx="367" uly="2727">
        <line lrx="381" lry="2734" ulx="367" uly="2727">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2723" type="textblock" ulx="2042" uly="2718">
        <line lrx="2050" lry="2723" ulx="2042" uly="2718">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2713" type="textblock" ulx="1553" uly="2704">
        <line lrx="1568" lry="2713" ulx="1553" uly="2704">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2717" type="textblock" ulx="548" uly="2709">
        <line lrx="556" lry="2717" ulx="548" uly="2709">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2739" type="textblock" ulx="481" uly="2718">
        <line lrx="511" lry="2739" ulx="481" uly="2718">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2740" type="textblock" ulx="453" uly="2713">
        <line lrx="460" lry="2740" ulx="453" uly="2713">‚.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="2723" type="textblock" ulx="130" uly="2707">
        <line lrx="145" lry="2723" ulx="130" uly="2707">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="126" lry="2727" type="textblock" ulx="99" uly="2713">
        <line lrx="126" lry="2727" ulx="99" uly="2713">On e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2701" type="textblock" ulx="2280" uly="2696">
        <line lrx="2294" lry="2701" ulx="2280" uly="2696">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2690" type="textblock" ulx="2316" uly="2672">
        <line lrx="2336" lry="2690" ulx="2316" uly="2672">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2710" type="textblock" ulx="2295" uly="2686">
        <line lrx="2335" lry="2710" ulx="2295" uly="2686">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2722" type="textblock" ulx="2181" uly="2685">
        <line lrx="2213" lry="2722" ulx="2181" uly="2685">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2691" type="textblock" ulx="2151" uly="2678">
        <line lrx="2173" lry="2691" ulx="2151" uly="2678">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2692" type="textblock" ulx="1953" uly="2680">
        <line lrx="1969" lry="2692" ulx="1953" uly="2680">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2685" type="textblock" ulx="1925" uly="2677">
        <line lrx="1936" lry="2685" ulx="1925" uly="2677">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2692" type="textblock" ulx="1886" uly="2680">
        <line lrx="1901" lry="2692" ulx="1886" uly="2680">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2719" type="textblock" ulx="1730" uly="2676">
        <line lrx="1748" lry="2719" ulx="1730" uly="2676">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2699" type="textblock" ulx="638" uly="2683">
        <line lrx="659" lry="2699" ulx="638" uly="2683">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="2745" type="textblock" ulx="170" uly="2683">
        <line lrx="204" lry="2745" ulx="170" uly="2683">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2676" type="textblock" ulx="2315" uly="2664">
        <line lrx="2341" lry="2676" ulx="2315" uly="2664">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2682" type="textblock" ulx="1684" uly="2668">
        <line lrx="1691" lry="2682" ulx="1684" uly="2668">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="2676" type="textblock" ulx="158" uly="2660">
        <line lrx="193" lry="2676" ulx="158" uly="2660">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2655" type="textblock" ulx="1270" uly="2649">
        <line lrx="1278" lry="2655" ulx="1270" uly="2649">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2655" type="textblock" ulx="592" uly="2646">
        <line lrx="603" lry="2655" ulx="592" uly="2646">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2665" type="textblock" ulx="433" uly="2654">
        <line lrx="446" lry="2665" ulx="433" uly="2654">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2662" type="textblock" ulx="227" uly="2646">
        <line lrx="245" lry="2662" ulx="227" uly="2646">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2645" type="textblock" ulx="1518" uly="2639">
        <line lrx="1531" lry="2645" ulx="1518" uly="2639">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2638" type="textblock" ulx="1398" uly="2627">
        <line lrx="1422" lry="2638" ulx="1398" uly="2627">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2642" type="textblock" ulx="1393" uly="2636">
        <line lrx="1408" lry="2642" ulx="1393" uly="2636">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2646" type="textblock" ulx="1297" uly="2638">
        <line lrx="1306" lry="2646" ulx="1297" uly="2638">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2645" type="textblock" ulx="395" uly="2631">
        <line lrx="425" lry="2645" ulx="395" uly="2631">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2630" type="textblock" ulx="2393" uly="2621">
        <line lrx="2406" lry="2630" ulx="2393" uly="2621">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2623" type="textblock" ulx="1744" uly="2615">
        <line lrx="1759" lry="2623" ulx="1744" uly="2615">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2628" type="textblock" ulx="1604" uly="2619">
        <line lrx="1613" lry="2628" ulx="1604" uly="2619">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2639" type="textblock" ulx="285" uly="2622">
        <line lrx="298" lry="2639" ulx="285" uly="2622">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="2626" type="textblock" ulx="146" uly="2610">
        <line lrx="174" lry="2626" ulx="146" uly="2610">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2609" type="textblock" ulx="2258" uly="2597">
        <line lrx="2263" lry="2609" ulx="2258" uly="2597">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2614" type="textblock" ulx="2226" uly="2606">
        <line lrx="2240" lry="2614" ulx="2226" uly="2606">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2608" type="textblock" ulx="1825" uly="2601">
        <line lrx="1840" lry="2608" ulx="1825" uly="2601">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2610" type="textblock" ulx="420" uly="2597">
        <line lrx="425" lry="2610" ulx="420" uly="2597">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2600" type="textblock" ulx="401" uly="2592">
        <line lrx="416" lry="2600" ulx="401" uly="2592">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="2618" type="textblock" ulx="291" uly="2607">
        <line lrx="326" lry="2618" ulx="291" uly="2607">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="111" lry="2606" type="textblock" ulx="99" uly="2597">
        <line lrx="111" lry="2606" ulx="99" uly="2597">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2602" type="textblock" ulx="2287" uly="2582">
        <line lrx="2312" lry="2602" ulx="2287" uly="2582">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2587" type="textblock" ulx="1139" uly="2579">
        <line lrx="1150" lry="2587" ulx="1139" uly="2579">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2589" type="textblock" ulx="641" uly="2581">
        <line lrx="659" lry="2589" ulx="641" uly="2581">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="2598" type="textblock" ulx="114" uly="2581">
        <line lrx="130" lry="2598" ulx="114" uly="2581">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2577" type="textblock" ulx="2299" uly="2564">
        <line lrx="2326" lry="2577" ulx="2299" uly="2564">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2580" type="textblock" ulx="2148" uly="2563">
        <line lrx="2177" lry="2580" ulx="2148" uly="2563">SRr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2570" type="textblock" ulx="1763" uly="2562">
        <line lrx="1770" lry="2570" ulx="1763" uly="2562">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2574" type="textblock" ulx="1668" uly="2568">
        <line lrx="1682" lry="2574" ulx="1668" uly="2568">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2574" type="textblock" ulx="309" uly="2566">
        <line lrx="320" lry="2574" ulx="309" uly="2566">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="2570" type="textblock" ulx="290" uly="2562">
        <line lrx="307" lry="2570" ulx="290" uly="2562">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2582" type="textblock" ulx="287" uly="2569">
        <line lrx="298" lry="2582" ulx="287" uly="2569">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2585" type="textblock" ulx="258" uly="2574">
        <line lrx="281" lry="2585" ulx="258" uly="2574">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="2607" type="textblock" ulx="185" uly="2574">
        <line lrx="235" lry="2607" ulx="185" uly="2574">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2578" type="textblock" ulx="217" uly="2573">
        <line lrx="223" lry="2578" ulx="217" uly="2573">-‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="2576" type="textblock" ulx="195" uly="2565">
        <line lrx="209" lry="2576" ulx="195" uly="2565">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2566" type="textblock" ulx="2294" uly="2548">
        <line lrx="2310" lry="2566" ulx="2294" uly="2548">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2571" type="textblock" ulx="2220" uly="2550">
        <line lrx="2242" lry="2571" ulx="2220" uly="2550">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2580" type="textblock" ulx="2199" uly="2558">
        <line lrx="2222" lry="2580" ulx="2199" uly="2558">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2556" type="textblock" ulx="1752" uly="2549">
        <line lrx="1760" lry="2556" ulx="1752" uly="2549">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2557" type="textblock" ulx="1680" uly="2552">
        <line lrx="1698" lry="2557" ulx="1680" uly="2552">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2553" type="textblock" ulx="349" uly="2546">
        <line lrx="356" lry="2553" ulx="349" uly="2546">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2561" type="textblock" ulx="246" uly="2547">
        <line lrx="255" lry="2561" ulx="246" uly="2547">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="2564" type="textblock" ulx="94" uly="2550">
        <line lrx="120" lry="2564" ulx="94" uly="2550">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2564" type="textblock" ulx="1799" uly="2533">
        <line lrx="1835" lry="2564" ulx="1799" uly="2533">ﬂ.„ 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2550" type="textblock" ulx="1775" uly="2540">
        <line lrx="1794" lry="2550" ulx="1775" uly="2540">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2540" type="textblock" ulx="1529" uly="2532">
        <line lrx="1535" lry="2540" ulx="1529" uly="2532">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2545" type="textblock" ulx="225" uly="2534">
        <line lrx="256" lry="2545" ulx="225" uly="2534">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="2536" type="textblock" ulx="145" uly="2528">
        <line lrx="163" lry="2536" ulx="145" uly="2528">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2537" type="textblock" ulx="2194" uly="2518">
        <line lrx="2242" lry="2537" ulx="2194" uly="2518">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2550" type="textblock" ulx="2160" uly="2523">
        <line lrx="2177" lry="2550" ulx="2160" uly="2523">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2538" type="textblock" ulx="2142" uly="2522">
        <line lrx="2159" lry="2538" ulx="2142" uly="2522">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2534" type="textblock" ulx="2049" uly="2520">
        <line lrx="2067" lry="2534" ulx="2049" uly="2520">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2523" type="textblock" ulx="2047" uly="2514">
        <line lrx="2063" lry="2523" ulx="2047" uly="2514">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2529" type="textblock" ulx="1929" uly="2518">
        <line lrx="1951" lry="2529" ulx="1929" uly="2518">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2534" type="textblock" ulx="1905" uly="2522">
        <line lrx="1919" lry="2534" ulx="1905" uly="2522">&amp;$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2525" type="textblock" ulx="1341" uly="2520">
        <line lrx="1352" lry="2525" ulx="1341" uly="2520">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2527" type="textblock" ulx="275" uly="2517">
        <line lrx="281" lry="2527" ulx="275" uly="2517">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="2534" type="textblock" ulx="240" uly="2520">
        <line lrx="252" lry="2534" ulx="240" uly="2520">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2535" type="textblock" ulx="206" uly="2519">
        <line lrx="224" lry="2535" ulx="206" uly="2519">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2518" type="textblock" ulx="2423" uly="2503">
        <line lrx="2436" lry="2518" ulx="2423" uly="2503">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2530" type="textblock" ulx="2359" uly="2497">
        <line lrx="2398" lry="2530" ulx="2359" uly="2497">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2519" type="textblock" ulx="2223" uly="2503">
        <line lrx="2238" lry="2519" ulx="2223" uly="2503">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2516" type="textblock" ulx="2160" uly="2508">
        <line lrx="2179" lry="2516" ulx="2160" uly="2508">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2511" type="textblock" ulx="2162" uly="2499">
        <line lrx="2176" lry="2511" ulx="2162" uly="2499">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2519" type="textblock" ulx="2116" uly="2511">
        <line lrx="2130" lry="2519" ulx="2116" uly="2511">z€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2516" type="textblock" ulx="2052" uly="2503">
        <line lrx="2082" lry="2516" ulx="2052" uly="2503">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2519" type="textblock" ulx="1587" uly="2509">
        <line lrx="1599" lry="2519" ulx="1587" uly="2509">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="2520" type="textblock" ulx="275" uly="2510">
        <line lrx="289" lry="2520" ulx="275" uly="2510">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2528" type="textblock" ulx="254" uly="2509">
        <line lrx="271" lry="2528" ulx="254" uly="2509">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2499" type="textblock" ulx="2340" uly="2489">
        <line lrx="2354" lry="2499" ulx="2340" uly="2489">IX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2496" type="textblock" ulx="2245" uly="2489">
        <line lrx="2255" lry="2496" ulx="2245" uly="2489">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2491" type="textblock" ulx="2038" uly="2487">
        <line lrx="2050" lry="2491" ulx="2038" uly="2487">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2503" type="textblock" ulx="2033" uly="2492">
        <line lrx="2044" lry="2503" ulx="2033" uly="2492">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2494" type="textblock" ulx="422" uly="2486">
        <line lrx="433" lry="2494" ulx="422" uly="2486">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2488" type="textblock" ulx="289" uly="2481">
        <line lrx="312" lry="2488" ulx="289" uly="2481">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2496" type="textblock" ulx="2363" uly="2472">
        <line lrx="2385" lry="2496" ulx="2363" uly="2472">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2481" type="textblock" ulx="2325" uly="2471">
        <line lrx="2338" lry="2481" ulx="2325" uly="2471">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2488" type="textblock" ulx="2321" uly="2479">
        <line lrx="2332" lry="2488" ulx="2321" uly="2479">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2490" type="textblock" ulx="2065" uly="2470">
        <line lrx="2095" lry="2490" ulx="2065" uly="2470">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2486" type="textblock" ulx="1940" uly="2474">
        <line lrx="1969" lry="2486" ulx="1940" uly="2474">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2493" type="textblock" ulx="1926" uly="2467">
        <line lrx="1933" lry="2493" ulx="1926" uly="2467">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2486" type="textblock" ulx="1896" uly="2475">
        <line lrx="1906" lry="2486" ulx="1896" uly="2475">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="2488" type="textblock" ulx="680" uly="2475">
        <line lrx="693" lry="2488" ulx="680" uly="2475">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2480" type="textblock" ulx="412" uly="2469">
        <line lrx="442" lry="2480" ulx="412" uly="2469">195</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2470" type="textblock" ulx="2318" uly="2462">
        <line lrx="2335" lry="2470" ulx="2318" uly="2462">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2471" type="textblock" ulx="2271" uly="2450">
        <line lrx="2285" lry="2471" ulx="2271" uly="2450">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2463" type="textblock" ulx="2254" uly="2457">
        <line lrx="2270" lry="2463" ulx="2254" uly="2457">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2470" type="textblock" ulx="2190" uly="2449">
        <line lrx="2222" lry="2470" ulx="2190" uly="2449">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2476" type="textblock" ulx="2041" uly="2450">
        <line lrx="2058" lry="2476" ulx="2041" uly="2450">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="2479" type="textblock" ulx="1892" uly="2448">
        <line lrx="1930" lry="2479" ulx="1892" uly="2448">Ä@.&lt;‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2457" type="textblock" ulx="1666" uly="2452">
        <line lrx="1674" lry="2457" ulx="1666" uly="2452">&amp;3</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2462" type="textblock" ulx="597" uly="2451">
        <line lrx="621" lry="2462" ulx="597" uly="2451">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2477" type="textblock" ulx="290" uly="2460">
        <line lrx="341" lry="2477" ulx="290" uly="2460">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2460" type="textblock" ulx="283" uly="2448">
        <line lrx="301" lry="2460" ulx="283" uly="2448">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="2480" type="textblock" ulx="176" uly="2463">
        <line lrx="189" lry="2480" ulx="176" uly="2463">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="138" lry="2466" type="textblock" ulx="128" uly="2460">
        <line lrx="138" lry="2466" ulx="128" uly="2460">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2448" type="textblock" ulx="2358" uly="2440">
        <line lrx="2369" lry="2448" ulx="2358" uly="2440">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2464" type="textblock" ulx="2306" uly="2444">
        <line lrx="2335" lry="2464" ulx="2306" uly="2444">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2445" type="textblock" ulx="2317" uly="2438">
        <line lrx="2330" lry="2445" ulx="2317" uly="2438">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2450" type="textblock" ulx="2237" uly="2443">
        <line lrx="2261" lry="2450" ulx="2237" uly="2443">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2442" type="textblock" ulx="2242" uly="2435">
        <line lrx="2251" lry="2442" ulx="2242" uly="2435">öA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2449" type="textblock" ulx="2209" uly="2438">
        <line lrx="2224" lry="2449" ulx="2209" uly="2438">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2445" type="textblock" ulx="2159" uly="2436">
        <line lrx="2183" lry="2445" ulx="2159" uly="2436">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2454" type="textblock" ulx="1922" uly="2437">
        <line lrx="1935" lry="2454" ulx="1922" uly="2437">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2451" type="textblock" ulx="1895" uly="2443">
        <line lrx="1922" lry="2451" ulx="1895" uly="2443">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2445" type="textblock" ulx="1565" uly="2436">
        <line lrx="1582" lry="2445" ulx="1565" uly="2436">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2465" type="textblock" ulx="446" uly="2443">
        <line lrx="463" lry="2465" ulx="446" uly="2443">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2455" type="textblock" ulx="415" uly="2441">
        <line lrx="431" lry="2455" ulx="415" uly="2441">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="2461" type="textblock" ulx="146" uly="2445">
        <line lrx="190" lry="2461" ulx="146" uly="2445">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="2447" type="textblock" ulx="175" uly="2441">
        <line lrx="184" lry="2447" ulx="175" uly="2441">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2438" type="textblock" ulx="2176" uly="2429">
        <line lrx="2191" lry="2438" ulx="2176" uly="2429">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2422" type="textblock" ulx="2071" uly="2416">
        <line lrx="2078" lry="2422" ulx="2071" uly="2416">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2427" type="textblock" ulx="1523" uly="2423">
        <line lrx="1534" lry="2427" ulx="1523" uly="2423">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2435" type="textblock" ulx="1201" uly="2428">
        <line lrx="1217" lry="2435" ulx="1201" uly="2428">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2435" type="textblock" ulx="782" uly="2429">
        <line lrx="790" lry="2435" ulx="782" uly="2429">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2428" type="textblock" ulx="574" uly="2421">
        <line lrx="599" lry="2428" ulx="574" uly="2421">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2435" type="textblock" ulx="289" uly="2423">
        <line lrx="308" lry="2435" ulx="289" uly="2423">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="2448" type="textblock" ulx="272" uly="2424">
        <line lrx="283" lry="2448" ulx="272" uly="2424">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2427" type="textblock" ulx="244" uly="2422">
        <line lrx="256" lry="2427" ulx="244" uly="2422">3A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2427" type="textblock" ulx="2150" uly="2410">
        <line lrx="2174" lry="2427" ulx="2150" uly="2410">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2427" type="textblock" ulx="2106" uly="2412">
        <line lrx="2124" lry="2427" ulx="2106" uly="2412">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2421" type="textblock" ulx="863" uly="2414">
        <line lrx="872" lry="2421" ulx="863" uly="2414">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="2411" type="textblock" ulx="757" uly="2405">
        <line lrx="767" lry="2411" ulx="757" uly="2405">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2418" type="textblock" ulx="622" uly="2405">
        <line lrx="630" lry="2418" ulx="622" uly="2405">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2409" type="textblock" ulx="573" uly="2400">
        <line lrx="591" lry="2409" ulx="573" uly="2400">%5</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2418" type="textblock" ulx="254" uly="2406">
        <line lrx="269" lry="2418" ulx="254" uly="2406">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="141" lry="2424" type="textblock" ulx="127" uly="2405">
        <line lrx="141" lry="2424" ulx="127" uly="2405">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="132" lry="2430" type="textblock" ulx="106" uly="2406">
        <line lrx="132" lry="2430" ulx="106" uly="2406">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2407" type="textblock" ulx="2306" uly="2398">
        <line lrx="2325" lry="2407" ulx="2306" uly="2398">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2400" type="textblock" ulx="2289" uly="2387">
        <line lrx="2322" lry="2400" ulx="2289" uly="2387">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2397" type="textblock" ulx="2055" uly="2388">
        <line lrx="2077" lry="2397" ulx="2055" uly="2388">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2417" type="textblock" ulx="1662" uly="2391">
        <line lrx="1674" lry="2417" ulx="1662" uly="2391">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2401" type="textblock" ulx="1544" uly="2390">
        <line lrx="1571" lry="2401" ulx="1544" uly="2390">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2408" type="textblock" ulx="1547" uly="2399">
        <line lrx="1555" lry="2408" ulx="1547" uly="2399">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2417" type="textblock" ulx="1452" uly="2390">
        <line lrx="1503" lry="2417" ulx="1452" uly="2390">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2423" type="textblock" ulx="647" uly="2398">
        <line lrx="659" lry="2423" ulx="647" uly="2398">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2404" type="textblock" ulx="619" uly="2396">
        <line lrx="637" lry="2404" ulx="619" uly="2396">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2402" type="textblock" ulx="560" uly="2396">
        <line lrx="575" lry="2402" ulx="560" uly="2396">&lt;&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2401" type="textblock" ulx="431" uly="2392">
        <line lrx="446" lry="2401" ulx="431" uly="2392">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2406" type="textblock" ulx="275" uly="2398">
        <line lrx="287" lry="2406" ulx="275" uly="2398">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2392" type="textblock" ulx="257" uly="2386">
        <line lrx="273" lry="2392" ulx="257" uly="2386">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="132" lry="2400" type="textblock" ulx="123" uly="2388">
        <line lrx="132" lry="2400" ulx="123" uly="2388">Ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2382" type="textblock" ulx="2052" uly="2376">
        <line lrx="2063" lry="2382" ulx="2052" uly="2376">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2379" type="textblock" ulx="2013" uly="2370">
        <line lrx="2034" lry="2379" ulx="2013" uly="2370">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2384" type="textblock" ulx="2016" uly="2378">
        <line lrx="2032" lry="2384" ulx="2016" uly="2378">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2382" type="textblock" ulx="1956" uly="2374">
        <line lrx="1971" lry="2382" ulx="1956" uly="2374">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2375" type="textblock" ulx="1757" uly="2370">
        <line lrx="1768" lry="2375" ulx="1757" uly="2370">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2386" type="textblock" ulx="1475" uly="2371">
        <line lrx="1505" lry="2386" ulx="1475" uly="2371">ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2392" type="textblock" ulx="1473" uly="2383">
        <line lrx="1500" lry="2392" ulx="1473" uly="2383">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2391" type="textblock" ulx="1328" uly="2373">
        <line lrx="1347" lry="2391" ulx="1328" uly="2373">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2383" type="textblock" ulx="261" uly="2372">
        <line lrx="281" lry="2383" ulx="261" uly="2372">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="2388" type="textblock" ulx="224" uly="2379">
        <line lrx="240" lry="2388" ulx="224" uly="2379">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2368" type="textblock" ulx="2231" uly="2354">
        <line lrx="2307" lry="2368" ulx="2231" uly="2354">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2372" type="textblock" ulx="1545" uly="2357">
        <line lrx="1569" lry="2372" ulx="1545" uly="2357">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2361" type="textblock" ulx="372" uly="2356">
        <line lrx="386" lry="2361" ulx="372" uly="2356">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2353" type="textblock" ulx="2222" uly="2340">
        <line lrx="2242" lry="2353" ulx="2222" uly="2340">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2354" type="textblock" ulx="2204" uly="2346">
        <line lrx="2216" lry="2354" ulx="2204" uly="2346">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2342" type="textblock" ulx="1472" uly="2336">
        <line lrx="1480" lry="2342" ulx="1472" uly="2336">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2353" type="textblock" ulx="807" uly="2349">
        <line lrx="814" lry="2353" ulx="807" uly="2349">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2351" type="textblock" ulx="339" uly="2338">
        <line lrx="350" lry="2351" ulx="339" uly="2338">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2358" type="textblock" ulx="303" uly="2351">
        <line lrx="316" lry="2358" ulx="303" uly="2351">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="2375" type="textblock" ulx="174" uly="2347">
        <line lrx="191" lry="2375" ulx="174" uly="2347">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2328" type="textblock" ulx="2383" uly="2322">
        <line lrx="2396" lry="2328" ulx="2383" uly="2322">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2337" type="textblock" ulx="2231" uly="2332">
        <line lrx="2236" lry="2337" ulx="2231" uly="2332">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2332" type="textblock" ulx="1959" uly="2320">
        <line lrx="1980" lry="2332" ulx="1959" uly="2320">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2342" type="textblock" ulx="1822" uly="2333">
        <line lrx="1836" lry="2342" ulx="1822" uly="2333">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2343" type="textblock" ulx="1800" uly="2326">
        <line lrx="1808" lry="2343" ulx="1800" uly="2326">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2334" type="textblock" ulx="304" uly="2325">
        <line lrx="320" lry="2334" ulx="304" uly="2325">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2320" type="textblock" ulx="2395" uly="2309">
        <line lrx="2417" lry="2320" ulx="2395" uly="2309">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2317" type="textblock" ulx="409" uly="2310">
        <line lrx="416" lry="2317" ulx="409" uly="2310">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2308" type="textblock" ulx="2403" uly="2299">
        <line lrx="2422" lry="2308" ulx="2403" uly="2299">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2310" type="textblock" ulx="2032" uly="2302">
        <line lrx="2050" lry="2310" ulx="2032" uly="2302">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2315" type="textblock" ulx="1980" uly="2295">
        <line lrx="2018" lry="2315" ulx="1980" uly="2295">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2301" type="textblock" ulx="352" uly="2294">
        <line lrx="367" lry="2301" ulx="352" uly="2294">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="2346" type="textblock" ulx="164" uly="2288">
        <line lrx="196" lry="2346" ulx="164" uly="2288">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="2306" type="textblock" ulx="155" uly="2295">
        <line lrx="161" lry="2306" ulx="155" uly="2295">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="82" lry="2312" type="textblock" ulx="62" uly="2299">
        <line lrx="82" lry="2312" ulx="62" uly="2299">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2296" type="textblock" ulx="2400" uly="2282">
        <line lrx="2412" lry="2296" ulx="2400" uly="2282">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2287" type="textblock" ulx="2269" uly="2273">
        <line lrx="2287" lry="2287" ulx="2269" uly="2273">NR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2284" type="textblock" ulx="1980" uly="2275">
        <line lrx="2001" lry="2284" ulx="1980" uly="2275">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2293" type="textblock" ulx="1983" uly="2281">
        <line lrx="1994" lry="2293" ulx="1983" uly="2281">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2286" type="textblock" ulx="1967" uly="2279">
        <line lrx="1978" lry="2286" ulx="1967" uly="2279">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2281" type="textblock" ulx="1895" uly="2276">
        <line lrx="1920" lry="2281" ulx="1895" uly="2276">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2294" type="textblock" ulx="399" uly="2285">
        <line lrx="414" lry="2294" ulx="399" uly="2285">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="82" lry="2295" type="textblock" ulx="49" uly="2284">
        <line lrx="82" lry="2295" ulx="49" uly="2284">Na</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2269" type="textblock" ulx="2226" uly="2262">
        <line lrx="2241" lry="2269" ulx="2226" uly="2262">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2270" type="textblock" ulx="2046" uly="2264">
        <line lrx="2056" lry="2270" ulx="2046" uly="2264">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2266" type="textblock" ulx="623" uly="2258">
        <line lrx="636" lry="2266" ulx="623" uly="2258">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2260" type="textblock" ulx="2286" uly="2242">
        <line lrx="2306" lry="2260" ulx="2286" uly="2242">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2264" type="textblock" ulx="2018" uly="2253">
        <line lrx="2033" lry="2264" ulx="2018" uly="2253">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2259" type="textblock" ulx="1647" uly="2248">
        <line lrx="1662" lry="2259" ulx="1647" uly="2248">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2255" type="textblock" ulx="337" uly="2245">
        <line lrx="352" lry="2255" ulx="337" uly="2245">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2240" type="textblock" ulx="2311" uly="2232">
        <line lrx="2332" lry="2240" ulx="2311" uly="2232">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2248" type="textblock" ulx="2198" uly="2238">
        <line lrx="2210" lry="2248" ulx="2198" uly="2238">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2237" type="textblock" ulx="2198" uly="2230">
        <line lrx="2209" lry="2237" ulx="2198" uly="2230">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2254" type="textblock" ulx="2154" uly="2229">
        <line lrx="2162" lry="2254" ulx="2154" uly="2229">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2240" type="textblock" ulx="2147" uly="2229">
        <line lrx="2156" lry="2240" ulx="2147" uly="2229">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="2234" type="textblock" ulx="172" uly="2225">
        <line lrx="195" lry="2234" ulx="172" uly="2225">Anı</line>
      </zone>
      <zone lrx="81" lry="2245" type="textblock" ulx="67" uly="2234">
        <line lrx="81" lry="2245" ulx="67" uly="2234">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2233" type="textblock" ulx="1953" uly="2210">
        <line lrx="1969" lry="2233" ulx="1953" uly="2210">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2227" type="textblock" ulx="159" uly="2212">
        <line lrx="181" lry="2227" ulx="159" uly="2212">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2211" type="textblock" ulx="2384" uly="2205">
        <line lrx="2402" lry="2211" ulx="2384" uly="2205">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2211" type="textblock" ulx="2147" uly="2194">
        <line lrx="2174" lry="2211" ulx="2147" uly="2194">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="2219" type="textblock" ulx="2149" uly="2207">
        <line lrx="2168" lry="2219" ulx="2149" uly="2207">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="2202" type="textblock" ulx="148" uly="2196">
        <line lrx="176" lry="2202" ulx="148" uly="2196">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2196" type="textblock" ulx="2319" uly="2191">
        <line lrx="2328" lry="2196" ulx="2319" uly="2191">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2190" type="textblock" ulx="530" uly="2183">
        <line lrx="547" lry="2190" ulx="530" uly="2183">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2187" type="textblock" ulx="412" uly="2179">
        <line lrx="445" lry="2187" ulx="412" uly="2179">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2194" type="textblock" ulx="276" uly="2178">
        <line lrx="298" lry="2194" ulx="276" uly="2178">F3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="2224" type="textblock" ulx="2488" uly="2172">
        <line lrx="2499" lry="2224" ulx="2488" uly="2172">„.„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2163" type="textblock" ulx="2353" uly="2147">
        <line lrx="2381" lry="2163" ulx="2353" uly="2147">DEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2151" type="textblock" ulx="446" uly="2146">
        <line lrx="452" lry="2151" ulx="446" uly="2146">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="2158" type="textblock" ulx="193" uly="2148">
        <line lrx="201" lry="2158" ulx="193" uly="2148">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2143" type="textblock" ulx="2267" uly="2136">
        <line lrx="2273" lry="2143" ulx="2267" uly="2136">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2164" type="textblock" ulx="2244" uly="2136">
        <line lrx="2263" lry="2164" ulx="2244" uly="2136">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2143" type="textblock" ulx="2113" uly="2136">
        <line lrx="2124" lry="2143" ulx="2113" uly="2136">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2129" type="textblock" ulx="876" uly="2123">
        <line lrx="886" lry="2129" ulx="876" uly="2123">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2138" type="textblock" ulx="542" uly="2115">
        <line lrx="545" lry="2138" ulx="542" uly="2115">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2132" type="textblock" ulx="268" uly="2126">
        <line lrx="285" lry="2132" ulx="268" uly="2126">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2117" type="textblock" ulx="2067" uly="2100">
        <line lrx="2083" lry="2117" ulx="2067" uly="2100">ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="2113" type="textblock" ulx="786" uly="2105">
        <line lrx="795" lry="2113" ulx="786" uly="2105">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2110" type="textblock" ulx="520" uly="2099">
        <line lrx="528" lry="2110" ulx="520" uly="2099">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="2112" type="textblock" ulx="317" uly="2097">
        <line lrx="322" lry="2112" ulx="317" uly="2097">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="2155" type="textblock" ulx="207" uly="2107">
        <line lrx="219" lry="2155" ulx="207" uly="2107">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="138" lry="2116" type="textblock" ulx="118" uly="2111">
        <line lrx="138" lry="2116" ulx="118" uly="2111">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2104" type="textblock" ulx="2148" uly="2090">
        <line lrx="2193" lry="2104" ulx="2148" uly="2090">SEa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2093" type="textblock" ulx="2137" uly="2082">
        <line lrx="2164" lry="2093" ulx="2137" uly="2082">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2102" type="textblock" ulx="2084" uly="2086">
        <line lrx="2098" lry="2102" ulx="2084" uly="2086">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="2085" type="textblock" ulx="758" uly="2081">
        <line lrx="767" lry="2085" ulx="758" uly="2081">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2094" type="textblock" ulx="346" uly="2088">
        <line lrx="357" lry="2094" ulx="346" uly="2088">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2093" type="textblock" ulx="308" uly="2081">
        <line lrx="337" lry="2093" ulx="308" uly="2081">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="2101" type="textblock" ulx="95" uly="2088">
        <line lrx="125" lry="2101" ulx="95" uly="2088">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2079" type="textblock" ulx="2156" uly="2065">
        <line lrx="2199" lry="2079" ulx="2156" uly="2065">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2086" type="textblock" ulx="2160" uly="2075">
        <line lrx="2194" lry="2086" ulx="2160" uly="2075">Kbc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2080" type="textblock" ulx="2135" uly="2072">
        <line lrx="2144" lry="2080" ulx="2135" uly="2072">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2079" type="textblock" ulx="1738" uly="2070">
        <line lrx="1754" lry="2079" ulx="1738" uly="2070">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2076" type="textblock" ulx="400" uly="2064">
        <line lrx="422" lry="2076" ulx="400" uly="2064">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2083" type="textblock" ulx="303" uly="2070">
        <line lrx="330" lry="2083" ulx="303" uly="2070">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2061" type="textblock" ulx="2179" uly="2052">
        <line lrx="2193" lry="2061" ulx="2179" uly="2052">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2066" type="textblock" ulx="2012" uly="2054">
        <line lrx="2068" lry="2066" ulx="2012" uly="2054">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2083" type="textblock" ulx="1887" uly="2060">
        <line lrx="1923" lry="2083" ulx="1887" uly="2060">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2062" type="textblock" ulx="1889" uly="2050">
        <line lrx="1909" lry="2062" ulx="1889" uly="2050">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2071" type="textblock" ulx="1795" uly="2052">
        <line lrx="1824" lry="2071" ulx="1795" uly="2052">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2077" type="textblock" ulx="1779" uly="2063">
        <line lrx="1786" lry="2077" ulx="1779" uly="2063">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2080" type="textblock" ulx="1755" uly="2057">
        <line lrx="1765" lry="2080" ulx="1755" uly="2057">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2060" type="textblock" ulx="1061" uly="2055">
        <line lrx="1070" lry="2060" ulx="1061" uly="2055">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="2065" type="textblock" ulx="323" uly="2053">
        <line lrx="336" lry="2065" ulx="323" uly="2053">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="2075" type="textblock" ulx="216" uly="2048">
        <line lrx="231" lry="2075" ulx="216" uly="2048">+4</line>
      </zone>
      <zone lrx="91" lry="2068" type="textblock" ulx="77" uly="2053">
        <line lrx="91" lry="2068" ulx="77" uly="2053">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2055" type="textblock" ulx="1908" uly="2041">
        <line lrx="1942" lry="2055" ulx="1908" uly="2041">Kıg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2039" type="textblock" ulx="1922" uly="2034">
        <line lrx="1931" lry="2039" ulx="1922" uly="2034">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2062" type="textblock" ulx="1772" uly="2033">
        <line lrx="1791" lry="2062" ulx="1772" uly="2033">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2050" type="textblock" ulx="1568" uly="2038">
        <line lrx="1584" lry="2050" ulx="1568" uly="2038">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2048" type="textblock" ulx="1443" uly="2044">
        <line lrx="1453" lry="2048" ulx="1443" uly="2044">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2076" type="textblock" ulx="1370" uly="2041">
        <line lrx="1395" lry="2076" ulx="1370" uly="2041">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2040" type="textblock" ulx="1088" uly="2035">
        <line lrx="1102" lry="2040" ulx="1088" uly="2035">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2051" type="textblock" ulx="792" uly="2044">
        <line lrx="805" lry="2051" ulx="792" uly="2044">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2042" type="textblock" ulx="785" uly="2034">
        <line lrx="799" lry="2042" ulx="785" uly="2034">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2047" type="textblock" ulx="578" uly="2039">
        <line lrx="587" lry="2047" ulx="578" uly="2039">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="2042" type="textblock" ulx="161" uly="2033">
        <line lrx="176" lry="2042" ulx="161" uly="2033">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2039" type="textblock" ulx="2192" uly="2028">
        <line lrx="2218" lry="2039" ulx="2192" uly="2028">Mn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2071" type="textblock" ulx="2094" uly="2031">
        <line lrx="2151" lry="2071" ulx="2094" uly="2031">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2038" type="textblock" ulx="1836" uly="2028">
        <line lrx="1853" lry="2038" ulx="1836" uly="2028">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2061" type="textblock" ulx="1726" uly="2028">
        <line lrx="1768" lry="2061" ulx="1726" uly="2028">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="2031" type="textblock" ulx="1730" uly="2021">
        <line lrx="1747" lry="2031" ulx="1730" uly="2021">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2039" type="textblock" ulx="1445" uly="2031">
        <line lrx="1474" lry="2039" ulx="1445" uly="2031">ln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2037" type="textblock" ulx="1275" uly="2023">
        <line lrx="1300" lry="2037" ulx="1275" uly="2023">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2034" type="textblock" ulx="1217" uly="2024">
        <line lrx="1234" lry="2034" ulx="1217" uly="2024">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2032" type="textblock" ulx="1173" uly="2022">
        <line lrx="1184" lry="2032" ulx="1173" uly="2022">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2032" type="textblock" ulx="1119" uly="2023">
        <line lrx="1136" lry="2032" ulx="1119" uly="2023">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2015" type="textblock" ulx="2418" uly="2009">
        <line lrx="2432" lry="2015" ulx="2418" uly="2009">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2022" type="textblock" ulx="2400" uly="2008">
        <line lrx="2415" lry="2022" ulx="2400" uly="2008">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2014" type="textblock" ulx="2110" uly="2005">
        <line lrx="2130" lry="2014" ulx="2110" uly="2005">Pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2006" type="textblock" ulx="2113" uly="2002">
        <line lrx="2129" lry="2006" ulx="2113" uly="2002">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2017" type="textblock" ulx="1869" uly="2010">
        <line lrx="1881" lry="2017" ulx="1869" uly="2010">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2027" type="textblock" ulx="1752" uly="2013">
        <line lrx="1781" lry="2027" ulx="1752" uly="2013">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2023" type="textblock" ulx="1603" uly="2014">
        <line lrx="1617" lry="2023" ulx="1603" uly="2014">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2029" type="textblock" ulx="1549" uly="2001">
        <line lrx="1592" lry="2029" ulx="1549" uly="2001">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2018" type="textblock" ulx="1476" uly="2013">
        <line lrx="1484" lry="2018" ulx="1476" uly="2013">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2020" type="textblock" ulx="1092" uly="2005">
        <line lrx="1107" lry="2020" ulx="1092" uly="2005">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2010" type="textblock" ulx="593" uly="2004">
        <line lrx="604" lry="2010" ulx="593" uly="2004">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2033" type="textblock" ulx="331" uly="2011">
        <line lrx="344" lry="2033" ulx="331" uly="2011">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2014" type="textblock" ulx="267" uly="2006">
        <line lrx="284" lry="2014" ulx="267" uly="2006">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="101" lry="2026" type="textblock" ulx="70" uly="2004">
        <line lrx="101" lry="2026" ulx="70" uly="2004">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2005" type="textblock" ulx="2110" uly="1986">
        <line lrx="2163" lry="2005" ulx="2110" uly="1986">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2010" type="textblock" ulx="1908" uly="1999">
        <line lrx="1948" lry="2010" ulx="1908" uly="1999">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2003" type="textblock" ulx="1917" uly="1993">
        <line lrx="1931" lry="2003" ulx="1917" uly="1993">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1999" type="textblock" ulx="1466" uly="1987">
        <line lrx="1472" lry="1999" ulx="1466" uly="1987">E3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1997" type="textblock" ulx="1250" uly="1984">
        <line lrx="1273" lry="1997" ulx="1250" uly="1984">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1997" type="textblock" ulx="1216" uly="1988">
        <line lrx="1233" lry="1997" ulx="1216" uly="1988">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2008" type="textblock" ulx="1161" uly="1989">
        <line lrx="1170" lry="2008" ulx="1161" uly="1989">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2012" type="textblock" ulx="1134" uly="1996">
        <line lrx="1155" lry="2012" ulx="1134" uly="1996">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2003" type="textblock" ulx="962" uly="1990">
        <line lrx="975" lry="2003" ulx="962" uly="1990">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="2003" type="textblock" ulx="112" uly="1994">
        <line lrx="131" lry="2003" ulx="112" uly="1994">Krr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1987" type="textblock" ulx="2398" uly="1979">
        <line lrx="2417" lry="1987" ulx="2398" uly="1979">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1993" type="textblock" ulx="1191" uly="1974">
        <line lrx="1225" lry="1993" ulx="1191" uly="1974">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1984" type="textblock" ulx="1039" uly="1968">
        <line lrx="1066" lry="1984" ulx="1039" uly="1968">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1988" type="textblock" ulx="573" uly="1974">
        <line lrx="596" lry="1988" ulx="573" uly="1974">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="1978" type="textblock" ulx="236" uly="1969">
        <line lrx="259" lry="1978" ulx="236" uly="1969">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="1989" type="textblock" ulx="208" uly="1976">
        <line lrx="223" lry="1989" ulx="208" uly="1976">X&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="126" lry="1996" type="textblock" ulx="72" uly="1970">
        <line lrx="126" lry="1996" ulx="72" uly="1970">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1991" type="textblock" ulx="2321" uly="1963">
        <line lrx="2369" lry="1991" ulx="2321" uly="1963">„w?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1991" type="textblock" ulx="2060" uly="1964">
        <line lrx="2098" lry="1991" ulx="2060" uly="1964">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="1975" type="textblock" ulx="1985" uly="1955">
        <line lrx="2040" lry="1975" ulx="1985" uly="1955">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1965" type="textblock" ulx="1830" uly="1955">
        <line lrx="1852" lry="1965" ulx="1830" uly="1955">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1986" type="textblock" ulx="1221" uly="1965">
        <line lrx="1233" lry="1986" ulx="1221" uly="1965">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1971" type="textblock" ulx="1041" uly="1952">
        <line lrx="1071" lry="1971" ulx="1041" uly="1952">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1960" type="textblock" ulx="854" uly="1954">
        <line lrx="877" lry="1960" ulx="854" uly="1954">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="1963" type="textblock" ulx="255" uly="1956">
        <line lrx="266" lry="1963" ulx="255" uly="1956">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1962" type="textblock" ulx="201" uly="1953">
        <line lrx="218" lry="1962" ulx="201" uly="1953">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1971" type="textblock" ulx="62" uly="1958">
        <line lrx="80" lry="1971" ulx="62" uly="1958">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1943" type="textblock" ulx="1747" uly="1938">
        <line lrx="1757" lry="1943" ulx="1747" uly="1938">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1973" type="textblock" ulx="1713" uly="1951">
        <line lrx="1739" lry="1973" ulx="1713" uly="1951">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1951" type="textblock" ulx="1719" uly="1939">
        <line lrx="1732" lry="1951" ulx="1719" uly="1939">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1949" type="textblock" ulx="1640" uly="1944">
        <line lrx="1650" lry="1949" ulx="1640" uly="1944">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1948" type="textblock" ulx="1600" uly="1943">
        <line lrx="1613" lry="1948" ulx="1600" uly="1943">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1953" type="textblock" ulx="1316" uly="1942">
        <line lrx="1320" lry="1953" ulx="1316" uly="1942">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1961" type="textblock" ulx="1306" uly="1949">
        <line lrx="1317" lry="1961" ulx="1306" uly="1949">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1965" type="textblock" ulx="1191" uly="1944">
        <line lrx="1255" lry="1965" ulx="1191" uly="1944">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1959" type="textblock" ulx="994" uly="1948">
        <line lrx="1019" lry="1959" ulx="994" uly="1948">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1966" type="textblock" ulx="880" uly="1944">
        <line lrx="895" lry="1966" ulx="880" uly="1944">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1949" type="textblock" ulx="196" uly="1938">
        <line lrx="205" lry="1949" ulx="196" uly="1938">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="123" lry="1948" type="textblock" ulx="95" uly="1941">
        <line lrx="123" lry="1948" ulx="95" uly="1941">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1944" type="textblock" ulx="2332" uly="1927">
        <line lrx="2356" lry="1944" ulx="2332" uly="1927">S_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1942" type="textblock" ulx="2054" uly="1924">
        <line lrx="2068" lry="1942" ulx="2054" uly="1924">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1939" type="textblock" ulx="2003" uly="1932">
        <line lrx="2009" lry="1939" ulx="2003" uly="1932">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1930" type="textblock" ulx="1775" uly="1923">
        <line lrx="1781" lry="1930" ulx="1775" uly="1923">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="1943" type="textblock" ulx="1340" uly="1930">
        <line lrx="1361" lry="1943" ulx="1340" uly="1930">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1947" type="textblock" ulx="1183" uly="1930">
        <line lrx="1231" lry="1947" ulx="1183" uly="1930">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1950" type="textblock" ulx="860" uly="1935">
        <line lrx="911" lry="1950" ulx="860" uly="1935">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1937" type="textblock" ulx="883" uly="1925">
        <line lrx="907" lry="1937" ulx="883" uly="1925">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1938" type="textblock" ulx="328" uly="1929">
        <line lrx="344" lry="1938" ulx="328" uly="1929">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1939" type="textblock" ulx="50" uly="1930">
        <line lrx="64" lry="1939" ulx="50" uly="1930">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1929" type="textblock" ulx="2401" uly="1914">
        <line lrx="2419" lry="1929" ulx="2401" uly="1914">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1928" type="textblock" ulx="2327" uly="1910">
        <line lrx="2343" lry="1928" ulx="2327" uly="1910">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1926" type="textblock" ulx="2228" uly="1905">
        <line lrx="2234" lry="1926" ulx="2228" uly="1905">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1913" type="textblock" ulx="2199" uly="1905">
        <line lrx="2210" lry="1913" ulx="2199" uly="1905">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1934" type="textblock" ulx="2080" uly="1908">
        <line lrx="2106" lry="1934" ulx="2080" uly="1908">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1928" type="textblock" ulx="1998" uly="1911">
        <line lrx="2028" lry="1928" ulx="1998" uly="1911">rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1923" type="textblock" ulx="1826" uly="1905">
        <line lrx="1844" lry="1923" ulx="1826" uly="1905">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1924" type="textblock" ulx="1287" uly="1918">
        <line lrx="1294" lry="1924" ulx="1287" uly="1918">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1921" type="textblock" ulx="1263" uly="1915">
        <line lrx="1280" lry="1921" ulx="1263" uly="1915">CO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1923" type="textblock" ulx="1178" uly="1911">
        <line lrx="1199" lry="1923" ulx="1178" uly="1911">Ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1916" type="textblock" ulx="280" uly="1910">
        <line lrx="291" lry="1916" ulx="280" uly="1910">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="1945" type="textblock" ulx="231" uly="1911">
        <line lrx="238" lry="1945" ulx="231" uly="1911">„„</line>
      </zone>
      <zone lrx="133" lry="1926" type="textblock" ulx="111" uly="1908">
        <line lrx="133" lry="1926" ulx="111" uly="1908">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1921" type="textblock" ulx="2046" uly="1896">
        <line lrx="2079" lry="1921" ulx="2046" uly="1896">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1928" type="textblock" ulx="2039" uly="1902">
        <line lrx="2045" lry="1928" ulx="2039" uly="1902">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1909" type="textblock" ulx="1610" uly="1897">
        <line lrx="1632" lry="1909" ulx="1610" uly="1897">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="1894" type="textblock" ulx="207" uly="1888">
        <line lrx="221" lry="1894" ulx="207" uly="1888">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1898" type="textblock" ulx="2461" uly="1887">
        <line lrx="2477" lry="1898" ulx="2461" uly="1887">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1886" type="textblock" ulx="2457" uly="1878">
        <line lrx="2468" lry="1886" ulx="2457" uly="1878">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1902" type="textblock" ulx="2443" uly="1877">
        <line lrx="2456" lry="1902" ulx="2443" uly="1877">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1891" type="textblock" ulx="2383" uly="1876">
        <line lrx="2404" lry="1891" ulx="2383" uly="1876">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1896" type="textblock" ulx="1660" uly="1878">
        <line lrx="1696" lry="1896" ulx="1660" uly="1878">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1890" type="textblock" ulx="381" uly="1879">
        <line lrx="389" lry="1890" ulx="381" uly="1879">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1886" type="textblock" ulx="311" uly="1877">
        <line lrx="338" lry="1886" ulx="311" uly="1877">1R</line>
      </zone>
      <zone lrx="129" lry="1896" type="textblock" ulx="101" uly="1886">
        <line lrx="129" lry="1896" ulx="101" uly="1886">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="1882" type="textblock" ulx="114" uly="1874">
        <line lrx="125" lry="1882" ulx="114" uly="1874">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="1861" type="textblock" ulx="2477" uly="1856">
        <line lrx="2484" lry="1861" ulx="2477" uly="1856">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1870" type="textblock" ulx="2065" uly="1863">
        <line lrx="2076" lry="1870" ulx="2065" uly="1863">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="1880" type="textblock" ulx="1968" uly="1869">
        <line lrx="1987" lry="1880" ulx="1968" uly="1869">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1907" type="textblock" ulx="512" uly="1866">
        <line lrx="522" lry="1907" ulx="512" uly="1866">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1899" type="textblock" ulx="392" uly="1870">
        <line lrx="401" lry="1899" ulx="392" uly="1870">.„.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1877" type="textblock" ulx="226" uly="1862">
        <line lrx="261" lry="1877" ulx="226" uly="1862">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="157" lry="1873" type="textblock" ulx="154" uly="1860">
        <line lrx="157" lry="1873" ulx="154" uly="1860">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="129" lry="1871" type="textblock" ulx="120" uly="1867">
        <line lrx="129" lry="1871" ulx="120" uly="1867">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="128" lry="1842" type="textblock" ulx="122" uly="1835">
        <line lrx="128" lry="1842" ulx="122" uly="1835">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1808" type="textblock" ulx="1457" uly="1776">
        <line lrx="1477" lry="1808" ulx="1457" uly="1776">..-..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1786" type="textblock" ulx="2419" uly="1774">
        <line lrx="2448" lry="1786" ulx="2419" uly="1774">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1796" type="textblock" ulx="1442" uly="1773">
        <line lrx="1448" lry="1796" ulx="1442" uly="1773">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1769" type="textblock" ulx="233" uly="1760">
        <line lrx="252" lry="1769" ulx="233" uly="1760">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="1780" type="textblock" ulx="145" uly="1772">
        <line lrx="161" lry="1780" ulx="145" uly="1772">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1780" type="textblock" ulx="1448" uly="1749">
        <line lrx="1470" lry="1780" ulx="1448" uly="1749">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="1777" type="textblock" ulx="81" uly="1732">
        <line lrx="107" lry="1777" ulx="81" uly="1732">&amp;MW.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1694" type="textblock" ulx="1928" uly="1687">
        <line lrx="1939" lry="1694" ulx="1928" uly="1687">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="1704" type="textblock" ulx="189" uly="1691">
        <line lrx="208" lry="1704" ulx="189" uly="1691">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="94" lry="1698" type="textblock" ulx="81" uly="1692">
        <line lrx="94" lry="1698" ulx="81" uly="1692">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1677" type="textblock" ulx="1560" uly="1668">
        <line lrx="1570" lry="1677" ulx="1560" uly="1668">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1685" type="textblock" ulx="1556" uly="1677">
        <line lrx="1569" lry="1685" ulx="1556" uly="1677">xr</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="1685" type="textblock" ulx="192" uly="1676">
        <line lrx="204" lry="1685" ulx="192" uly="1676">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="1692" type="textblock" ulx="73" uly="1676">
        <line lrx="98" lry="1692" ulx="73" uly="1676">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1676" type="textblock" ulx="44" uly="1657">
        <line lrx="67" lry="1676" ulx="44" uly="1657">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1649" type="textblock" ulx="2434" uly="1636">
        <line lrx="2472" lry="1649" ulx="2434" uly="1636">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1653" type="textblock" ulx="2444" uly="1647">
        <line lrx="2461" lry="1653" ulx="2444" uly="1647">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="91" lry="1656" type="textblock" ulx="47" uly="1646">
        <line lrx="91" lry="1656" ulx="47" uly="1646">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1626" type="textblock" ulx="1917" uly="1620">
        <line lrx="1932" lry="1626" ulx="1917" uly="1620">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1629" type="textblock" ulx="42" uly="1616">
        <line lrx="67" lry="1629" ulx="42" uly="1616">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1646" type="textblock" ulx="38" uly="1631">
        <line lrx="52" lry="1646" ulx="38" uly="1631">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1619" type="textblock" ulx="2414" uly="1608">
        <line lrx="2432" lry="1619" ulx="2414" uly="1608">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1613" type="textblock" ulx="2202" uly="1603">
        <line lrx="2219" lry="1613" ulx="2202" uly="1603">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="101" lry="1609" type="textblock" ulx="91" uly="1601">
        <line lrx="101" lry="1609" ulx="91" uly="1601">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="97" lry="1619" type="textblock" ulx="84" uly="1610">
        <line lrx="97" lry="1619" ulx="84" uly="1610">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="1614" type="textblock" ulx="51" uly="1604">
        <line lrx="71" lry="1614" ulx="51" uly="1604">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1607" type="textblock" ulx="2442" uly="1588">
        <line lrx="2465" lry="1607" ulx="2442" uly="1588">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1592" type="textblock" ulx="2285" uly="1586">
        <line lrx="2303" lry="1592" ulx="2285" uly="1586">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="108" lry="1601" type="textblock" ulx="99" uly="1590">
        <line lrx="108" lry="1601" ulx="99" uly="1590">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="93" lry="1595" type="textblock" ulx="83" uly="1588">
        <line lrx="93" lry="1595" ulx="83" uly="1588">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1579" type="textblock" ulx="1719" uly="1574">
        <line lrx="1730" lry="1579" ulx="1719" uly="1574">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1590" type="textblock" ulx="1605" uly="1582">
        <line lrx="1614" lry="1590" ulx="1605" uly="1582">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="119" lry="1579" type="textblock" ulx="73" uly="1563">
        <line lrx="119" lry="1579" ulx="73" uly="1563">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="1566" type="textblock" ulx="82" uly="1553">
        <line lrx="96" lry="1566" ulx="82" uly="1553">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="1553" type="textblock" ulx="2478" uly="1545">
        <line lrx="2489" lry="1553" ulx="2478" uly="1545">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1537" type="textblock" ulx="2437" uly="1523">
        <line lrx="2451" lry="1537" ulx="2437" uly="1523">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1550" type="textblock" ulx="2407" uly="1533">
        <line lrx="2446" lry="1550" ulx="2407" uly="1533">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1533" type="textblock" ulx="2404" uly="1521">
        <line lrx="2417" lry="1533" ulx="2404" uly="1521">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1521" type="textblock" ulx="2401" uly="1514">
        <line lrx="2412" lry="1521" ulx="2401" uly="1514">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="93" lry="1501" type="textblock" ulx="85" uly="1493">
        <line lrx="93" lry="1501" ulx="85" uly="1493">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="1515" type="textblock" ulx="52" uly="1485">
        <line lrx="76" lry="1515" ulx="52" uly="1485">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1445" type="textblock" ulx="2438" uly="1431">
        <line lrx="2452" lry="1445" ulx="2438" uly="1431">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="1442" type="textblock" ulx="199" uly="1434">
        <line lrx="207" lry="1442" ulx="199" uly="1434">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="1425" type="textblock" ulx="2483" uly="1418">
        <line lrx="2491" lry="1425" ulx="2483" uly="1418">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1432" type="textblock" ulx="2419" uly="1419">
        <line lrx="2466" lry="1432" ulx="2419" uly="1419">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1420" type="textblock" ulx="2428" uly="1412">
        <line lrx="2439" lry="1420" ulx="2428" uly="1412">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1427" type="textblock" ulx="274" uly="1415">
        <line lrx="305" lry="1427" ulx="274" uly="1415">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="1425" type="textblock" ulx="51" uly="1408">
        <line lrx="96" lry="1425" ulx="51" uly="1408">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1400" type="textblock" ulx="334" uly="1392">
        <line lrx="346" lry="1400" ulx="334" uly="1392">fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1407" type="textblock" ulx="276" uly="1401">
        <line lrx="298" lry="1407" ulx="276" uly="1401">V&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="119" lry="1412" type="textblock" ulx="69" uly="1402">
        <line lrx="119" lry="1412" ulx="69" uly="1402">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1396" type="textblock" ulx="2437" uly="1387">
        <line lrx="2450" lry="1396" ulx="2437" uly="1387">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1396" type="textblock" ulx="35" uly="1379">
        <line lrx="53" lry="1396" ulx="35" uly="1379">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1380" type="textblock" ulx="37" uly="1369">
        <line lrx="60" lry="1380" ulx="37" uly="1369">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1343" type="textblock" ulx="2466" uly="1338">
        <line lrx="2477" lry="1343" ulx="2466" uly="1338">q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1345" type="textblock" ulx="2440" uly="1336">
        <line lrx="2449" lry="1345" ulx="2440" uly="1336">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="81" lry="1352" type="textblock" ulx="71" uly="1340">
        <line lrx="81" lry="1352" ulx="71" uly="1340">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1357" type="textblock" ulx="42" uly="1332">
        <line lrx="64" lry="1357" ulx="42" uly="1332">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="1332" type="textblock" ulx="2456" uly="1319">
        <line lrx="2489" lry="1332" ulx="2456" uly="1319">La</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1349" type="textblock" ulx="2449" uly="1326">
        <line lrx="2464" lry="1349" ulx="2449" uly="1326">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1331" type="textblock" ulx="294" uly="1312">
        <line lrx="302" lry="1331" ulx="294" uly="1312">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="1333" type="textblock" ulx="223" uly="1324">
        <line lrx="238" lry="1333" ulx="223" uly="1324">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="99" lry="1338" type="textblock" ulx="88" uly="1324">
        <line lrx="99" lry="1338" ulx="88" uly="1324">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="84" lry="1327" type="textblock" ulx="75" uly="1314">
        <line lrx="84" lry="1327" ulx="75" uly="1314">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="1319" type="textblock" ulx="2480" uly="1308">
        <line lrx="2498" lry="1319" ulx="2480" uly="1308">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1329" type="textblock" ulx="2433" uly="1310">
        <line lrx="2456" lry="1329" ulx="2433" uly="1310">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1312" type="textblock" ulx="2429" uly="1298">
        <line lrx="2450" lry="1312" ulx="2429" uly="1298">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="1328" type="textblock" ulx="278" uly="1310">
        <line lrx="285" lry="1328" ulx="278" uly="1310">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1332" type="textblock" ulx="50" uly="1295">
        <line lrx="58" lry="1332" ulx="50" uly="1295">„‚\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1271" type="textblock" ulx="2299" uly="1265">
        <line lrx="2309" lry="1271" ulx="2299" uly="1265">z}</line>
      </zone>
      <zone lrx="100" lry="1292" type="textblock" ulx="85" uly="1271">
        <line lrx="100" lry="1292" ulx="85" uly="1271">y«»,</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1286" type="textblock" ulx="59" uly="1268">
        <line lrx="80" lry="1286" ulx="59" uly="1268">Rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="1215" type="textblock" ulx="43" uly="1204">
        <line lrx="49" lry="1215" ulx="43" uly="1204">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="109" lry="1189" type="textblock" ulx="96" uly="1181">
        <line lrx="109" lry="1189" ulx="96" uly="1181">—&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="1191" type="textblock" ulx="67" uly="1178">
        <line lrx="80" lry="1191" ulx="67" uly="1178">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1166" type="textblock" ulx="2510" uly="1158">
        <line lrx="2523" lry="1166" ulx="2510" uly="1158">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1180" type="textblock" ulx="2440" uly="1157">
        <line lrx="2446" lry="1180" ulx="2440" uly="1157">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1167" type="textblock" ulx="2431" uly="1159">
        <line lrx="2439" lry="1167" ulx="2431" uly="1159">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="1126" type="textblock" ulx="113" uly="1106">
        <line lrx="146" lry="1126" ulx="113" uly="1106">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1125" type="textblock" ulx="62" uly="1115">
        <line lrx="72" lry="1125" ulx="62" uly="1115">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1111" type="textblock" ulx="2473" uly="1102">
        <line lrx="2481" lry="1111" ulx="2473" uly="1102">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1104" type="textblock" ulx="2464" uly="1091">
        <line lrx="2480" lry="1104" ulx="2464" uly="1091">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1090" type="textblock" ulx="2457" uly="1075">
        <line lrx="2476" lry="1090" ulx="2457" uly="1075">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1101" type="textblock" ulx="2377" uly="1087">
        <line lrx="2395" lry="1101" ulx="2377" uly="1087">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1118" type="textblock" ulx="1166" uly="1085">
        <line lrx="1190" lry="1118" ulx="1166" uly="1085">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="115" lry="1099" type="textblock" ulx="102" uly="1080">
        <line lrx="115" lry="1099" ulx="102" uly="1080">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1081" type="textblock" ulx="2383" uly="1070">
        <line lrx="2398" lry="1081" ulx="2383" uly="1070">{%</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="1071" type="textblock" ulx="96" uly="1064">
        <line lrx="107" lry="1071" ulx="96" uly="1064">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="1056" type="textblock" ulx="2484" uly="1047">
        <line lrx="2500" lry="1056" ulx="2484" uly="1047">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1057" type="textblock" ulx="2457" uly="1052">
        <line lrx="2467" lry="1057" ulx="2457" uly="1052">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1054" type="textblock" ulx="2430" uly="1047">
        <line lrx="2446" lry="1054" ulx="2430" uly="1047">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="137" lry="1053" type="textblock" ulx="115" uly="1041">
        <line lrx="137" lry="1053" ulx="115" uly="1041">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1087" type="textblock" ulx="49" uly="1051">
        <line lrx="65" lry="1087" ulx="49" uly="1051">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="97" lry="1048" type="textblock" ulx="74" uly="1029">
        <line lrx="97" lry="1048" ulx="74" uly="1029">X-</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1046" type="textblock" ulx="58" uly="1039">
        <line lrx="68" lry="1046" ulx="58" uly="1039">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1001" type="textblock" ulx="1757" uly="993">
        <line lrx="1766" lry="1001" ulx="1757" uly="993">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="1005" type="textblock" ulx="1659" uly="1000">
        <line lrx="1666" lry="1005" ulx="1659" uly="1000">%:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="996" type="textblock" ulx="1608" uly="989">
        <line lrx="1618" lry="996" ulx="1608" uly="989">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="983" type="textblock" ulx="33" uly="977">
        <line lrx="38" lry="983" ulx="33" uly="977">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="979" type="textblock" ulx="1391" uly="973">
        <line lrx="1399" lry="979" ulx="1391" uly="973">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="967" type="textblock" ulx="291" uly="959">
        <line lrx="304" lry="967" ulx="291" uly="959">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="968" type="textblock" ulx="2464" uly="943">
        <line lrx="2476" lry="968" ulx="2464" uly="943">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="97" lry="947" type="textblock" ulx="90" uly="934">
        <line lrx="97" lry="947" ulx="90" uly="934">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="948" type="textblock" ulx="45" uly="930">
        <line lrx="72" lry="948" ulx="45" uly="930">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="944" type="textblock" ulx="2462" uly="924">
        <line lrx="2500" lry="944" ulx="2462" uly="924">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="919" type="textblock" ulx="1483" uly="912">
        <line lrx="1488" lry="919" ulx="1483" uly="912">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="908" type="textblock" ulx="2469" uly="900">
        <line lrx="2502" lry="908" ulx="2469" uly="900">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="918" type="textblock" ulx="52" uly="904">
        <line lrx="69" lry="918" ulx="52" uly="904">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="900" type="textblock" ulx="696" uly="890">
        <line lrx="718" lry="900" ulx="696" uly="890">Ede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="830" type="textblock" ulx="2451" uly="811">
        <line lrx="2470" lry="830" ulx="2451" uly="811">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="806" type="textblock" ulx="2470" uly="795">
        <line lrx="2479" lry="806" ulx="2470" uly="795">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="813" type="textblock" ulx="2445" uly="799">
        <line lrx="2469" lry="813" ulx="2445" uly="799">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="799" type="textblock" ulx="2386" uly="788">
        <line lrx="2395" lry="799" ulx="2386" uly="788">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="774" type="textblock" ulx="230" uly="768">
        <line lrx="243" lry="774" ulx="230" uly="768">ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="767" type="textblock" ulx="2568" uly="757">
        <line lrx="2585" lry="767" ulx="2568" uly="757">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="768" type="textblock" ulx="2510" uly="747">
        <line lrx="2532" lry="768" ulx="2510" uly="747">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="743" type="textblock" ulx="2368" uly="736">
        <line lrx="2386" lry="743" ulx="2368" uly="736">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="733" type="textblock" ulx="2300" uly="726">
        <line lrx="2311" lry="733" ulx="2300" uly="726">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="730" type="textblock" ulx="1496" uly="721">
        <line lrx="1504" lry="730" ulx="1496" uly="721">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="725" type="textblock" ulx="1946" uly="718">
        <line lrx="1961" lry="725" ulx="1946" uly="718">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="703" type="textblock" ulx="2395" uly="690">
        <line lrx="2408" lry="703" ulx="2395" uly="690">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="698" type="textblock" ulx="2452" uly="687">
        <line lrx="2480" lry="698" ulx="2452" uly="687">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="681" type="textblock" ulx="2410" uly="675">
        <line lrx="2422" lry="681" ulx="2410" uly="675">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="683" type="textblock" ulx="1901" uly="677">
        <line lrx="1906" lry="683" ulx="1901" uly="677">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="702" type="textblock" ulx="1801" uly="677">
        <line lrx="1808" lry="702" ulx="1801" uly="677">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="150" lry="697" type="textblock" ulx="139" uly="687">
        <line lrx="150" lry="697" ulx="139" uly="687">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="680" type="textblock" ulx="129" uly="674">
        <line lrx="146" lry="680" ulx="129" uly="674">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="676" type="textblock" ulx="1901" uly="666">
        <line lrx="1912" lry="676" ulx="1901" uly="666">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="621" type="textblock" ulx="1798" uly="613">
        <line lrx="1811" lry="621" ulx="1798" uly="613">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="622" type="textblock" ulx="463" uly="615">
        <line lrx="479" lry="622" ulx="463" uly="615">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="630" type="textblock" ulx="56" uly="614">
        <line lrx="65" lry="630" ulx="56" uly="614">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="606" type="textblock" ulx="2435" uly="597">
        <line lrx="2449" lry="606" ulx="2435" uly="597">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="612" type="textblock" ulx="1328" uly="606">
        <line lrx="1334" lry="612" ulx="1328" uly="606">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="590" type="textblock" ulx="2558" uly="582">
        <line lrx="2567" lry="590" ulx="2558" uly="582">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="593" type="textblock" ulx="2497" uly="580">
        <line lrx="2528" lry="593" ulx="2497" uly="580">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="599" type="textblock" ulx="2484" uly="578">
        <line lrx="2490" lry="599" ulx="2484" uly="578">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="598" type="textblock" ulx="2477" uly="584">
        <line lrx="2483" lry="598" ulx="2477" uly="584">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="597" type="textblock" ulx="1881" uly="587">
        <line lrx="1899" lry="597" ulx="1881" uly="587">dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="94" lry="621" type="textblock" ulx="62" uly="580">
        <line lrx="94" lry="621" ulx="62" uly="580">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="581" type="textblock" ulx="2414" uly="572">
        <line lrx="2428" lry="581" ulx="2414" uly="572">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="520" type="textblock" ulx="2509" uly="512">
        <line lrx="2530" lry="520" ulx="2509" uly="512">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="550" type="textblock" ulx="2428" uly="524">
        <line lrx="2448" lry="550" ulx="2428" uly="524">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="501" type="textblock" ulx="2499" uly="492">
        <line lrx="2527" lry="501" ulx="2499" uly="492">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="501" type="textblock" ulx="50" uly="491">
        <line lrx="62" lry="501" ulx="50" uly="491">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="479" type="textblock" ulx="2473" uly="464">
        <line lrx="2502" lry="479" ulx="2473" uly="464">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="513" type="textblock" ulx="2484" uly="476">
        <line lrx="2493" lry="513" ulx="2484" uly="476">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="472" type="textblock" ulx="2423" uly="466">
        <line lrx="2443" lry="472" ulx="2423" uly="466">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="482" type="textblock" ulx="2421" uly="472">
        <line lrx="2432" lry="482" ulx="2421" uly="472">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="466" type="textblock" ulx="2507" uly="452">
        <line lrx="2529" lry="466" ulx="2507" uly="452">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="89" lry="464" type="textblock" ulx="78" uly="458">
        <line lrx="89" lry="464" ulx="78" uly="458">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="479" type="textblock" ulx="65" uly="455">
        <line lrx="76" lry="479" ulx="65" uly="455">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="464" type="textblock" ulx="50" uly="450">
        <line lrx="63" lry="464" ulx="50" uly="450">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="465" type="textblock" ulx="2485" uly="442">
        <line lrx="2504" lry="465" ulx="2485" uly="442">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="430" type="textblock" ulx="66" uly="423">
        <line lrx="72" lry="430" ulx="66" uly="423">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="424" type="textblock" ulx="2522" uly="405">
        <line lrx="2561" lry="424" ulx="2522" uly="405">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="449" type="textblock" ulx="38" uly="411">
        <line lrx="55" lry="449" ulx="38" uly="411">....„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="408" type="textblock" ulx="2461" uly="393">
        <line lrx="2483" lry="408" ulx="2461" uly="393">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="396" type="textblock" ulx="2452" uly="383">
        <line lrx="2501" lry="396" ulx="2452" uly="383">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="378" type="textblock" ulx="2482" uly="367">
        <line lrx="2498" lry="378" ulx="2482" uly="367">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="363" type="textblock" ulx="2431" uly="356">
        <line lrx="2445" lry="363" ulx="2431" uly="356">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="380" type="textblock" ulx="33" uly="358">
        <line lrx="70" lry="380" ulx="33" uly="358">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="344" type="textblock" ulx="2529" uly="336">
        <line lrx="2541" lry="344" ulx="2529" uly="336">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="343" type="textblock" ulx="746" uly="338">
        <line lrx="752" lry="343" ulx="746" uly="338">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="319" type="textblock" ulx="2276" uly="311">
        <line lrx="2286" lry="319" ulx="2276" uly="311">&amp;v</line>
      </zone>
      <zone lrx="134" lry="323" type="textblock" ulx="120" uly="314">
        <line lrx="134" lry="323" ulx="120" uly="314">&amp;*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="299" type="textblock" ulx="1306" uly="291">
        <line lrx="1324" lry="299" ulx="1306" uly="291">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="301" type="textblock" ulx="2477" uly="278">
        <line lrx="2491" lry="301" ulx="2477" uly="278">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="286" type="textblock" ulx="1322" uly="279">
        <line lrx="1328" lry="286" ulx="1322" uly="279">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="286" type="textblock" ulx="811" uly="280">
        <line lrx="822" lry="286" ulx="811" uly="280">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="276" type="textblock" ulx="751" uly="268">
        <line lrx="767" lry="276" ulx="751" uly="268">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="238" type="textblock" ulx="74" uly="230">
        <line lrx="85" lry="238" ulx="74" uly="230">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="234" type="textblock" ulx="2391" uly="217">
        <line lrx="2400" lry="234" ulx="2391" uly="217">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="223" type="textblock" ulx="1104" uly="215">
        <line lrx="1117" lry="223" ulx="1104" uly="215">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="210" type="textblock" ulx="2508" uly="203">
        <line lrx="2515" lry="210" ulx="2508" uly="203">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="196" type="textblock" ulx="2352" uly="184">
        <line lrx="2378" lry="196" ulx="2352" uly="184">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="185" type="textblock" ulx="2329" uly="177">
        <line lrx="2337" lry="185" ulx="2329" uly="177">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="183" type="textblock" ulx="593" uly="176">
        <line lrx="599" lry="183" ulx="593" uly="176">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="86" lry="209" type="textblock" ulx="61" uly="187">
        <line lrx="86" lry="209" ulx="61" uly="187">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="185" type="textblock" ulx="2419" uly="174">
        <line lrx="2475" lry="185" ulx="2419" uly="174">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="176" type="textblock" ulx="2434" uly="162">
        <line lrx="2454" lry="176" ulx="2434" uly="162">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="176" type="textblock" ulx="2105" uly="167">
        <line lrx="2118" lry="176" ulx="2105" uly="167">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="175" type="textblock" ulx="1466" uly="165">
        <line lrx="1482" lry="175" ulx="1466" uly="165">{ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="167" type="textblock" ulx="1367" uly="160">
        <line lrx="1393" lry="167" ulx="1367" uly="160">MOrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="174" type="textblock" ulx="1267" uly="169">
        <line lrx="1280" lry="174" ulx="1267" uly="169">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="172" type="textblock" ulx="268" uly="167">
        <line lrx="279" lry="172" ulx="268" uly="167">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="180" type="textblock" ulx="2343" uly="155">
        <line lrx="2371" lry="180" ulx="2343" uly="155">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="182" type="textblock" ulx="2274" uly="148">
        <line lrx="2281" lry="182" ulx="2274" uly="148">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="163" type="textblock" ulx="2249" uly="144">
        <line lrx="2273" lry="163" ulx="2249" uly="144">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="175" type="textblock" ulx="1841" uly="150">
        <line lrx="1850" lry="175" ulx="1841" uly="150">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="160" type="textblock" ulx="1442" uly="152">
        <line lrx="1471" lry="160" ulx="1442" uly="152">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="146" type="textblock" ulx="2415" uly="135">
        <line lrx="2431" lry="146" ulx="2415" uly="135">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="154" type="textblock" ulx="2340" uly="137">
        <line lrx="2355" lry="154" ulx="2340" uly="137">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="141" type="textblock" ulx="2332" uly="131">
        <line lrx="2347" lry="141" ulx="2332" uly="131">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="144" type="textblock" ulx="2260" uly="134">
        <line lrx="2299" lry="144" ulx="2260" uly="134">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="149" type="textblock" ulx="1845" uly="132">
        <line lrx="1851" lry="149" ulx="1845" uly="132">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="153" type="textblock" ulx="1561" uly="142">
        <line lrx="1574" lry="153" ulx="1561" uly="142">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="170" type="textblock" ulx="1196" uly="137">
        <line lrx="1204" lry="170" ulx="1196" uly="137">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="140" type="textblock" ulx="490" uly="135">
        <line lrx="508" lry="140" ulx="490" uly="135">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="137" type="textblock" ulx="2276" uly="126">
        <line lrx="2281" lry="137" ulx="2276" uly="126">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="118" type="textblock" ulx="2261" uly="112">
        <line lrx="2272" lry="118" ulx="2261" uly="112">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="135" type="textblock" ulx="2152" uly="118">
        <line lrx="2189" lry="135" ulx="2152" uly="118">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="130" type="textblock" ulx="1996" uly="119">
        <line lrx="2012" lry="130" ulx="1996" uly="119">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="132" type="textblock" ulx="1919" uly="119">
        <line lrx="1944" lry="132" ulx="1919" uly="119">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="129" type="textblock" ulx="1329" uly="112">
        <line lrx="1344" lry="129" ulx="1329" uly="112">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="129" type="textblock" ulx="499" uly="124">
        <line lrx="509" lry="129" ulx="499" uly="124">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="128" type="textblock" ulx="399" uly="119">
        <line lrx="415" lry="128" ulx="399" uly="119">Ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="101" lry="154" type="textblock" ulx="85" uly="116">
        <line lrx="101" lry="154" ulx="85" uly="116">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="121" type="textblock" ulx="2134" uly="106">
        <line lrx="2153" lry="121" ulx="2134" uly="106">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="127" type="textblock" ulx="2110" uly="103">
        <line lrx="2125" lry="127" ulx="2110" uly="103">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="122" type="textblock" ulx="1972" uly="107">
        <line lrx="1990" lry="122" ulx="1972" uly="107">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="117" type="textblock" ulx="1923" uly="104">
        <line lrx="1954" lry="117" ulx="1923" uly="104">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="120" type="textblock" ulx="1848" uly="111">
        <line lrx="1865" lry="120" ulx="1848" uly="111">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="111" type="textblock" ulx="1846" uly="102">
        <line lrx="1863" lry="111" ulx="1846" uly="102">Nr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="106" type="textblock" ulx="1791" uly="100">
        <line lrx="1812" lry="106" ulx="1791" uly="100">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="120" type="textblock" ulx="1600" uly="110">
        <line lrx="1612" lry="120" ulx="1600" uly="110">JE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="109" type="textblock" ulx="1586" uly="100">
        <line lrx="1598" lry="109" ulx="1586" uly="100">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="128" type="textblock" ulx="1460" uly="106">
        <line lrx="1491" lry="128" ulx="1460" uly="106">5E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="118" type="textblock" ulx="1450" uly="99">
        <line lrx="1460" lry="118" ulx="1450" uly="99">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="106" type="textblock" ulx="743" uly="96">
        <line lrx="769" lry="106" ulx="743" uly="96">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="108" type="textblock" ulx="449" uly="97">
        <line lrx="473" lry="108" ulx="449" uly="97">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="109" type="textblock" ulx="168" uly="103">
        <line lrx="180" lry="109" ulx="168" uly="103">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="105" type="textblock" ulx="2335" uly="87">
        <line lrx="2361" lry="105" ulx="2335" uly="87">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="106" type="textblock" ulx="2241" uly="87">
        <line lrx="2265" lry="106" ulx="2241" uly="87">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="102" type="textblock" ulx="1918" uly="94">
        <line lrx="1943" lry="102" ulx="1918" uly="94">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="100" type="textblock" ulx="1488" uly="89">
        <line lrx="1506" lry="100" ulx="1488" uly="89">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="103" type="textblock" ulx="1457" uly="92">
        <line lrx="1467" lry="103" ulx="1457" uly="92">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="92" type="textblock" ulx="1448" uly="82">
        <line lrx="1462" lry="92" ulx="1448" uly="82">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="98" type="textblock" ulx="1215" uly="86">
        <line lrx="1233" lry="98" ulx="1215" uly="86">Fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="104" type="textblock" ulx="989" uly="80">
        <line lrx="1027" lry="104" ulx="989" uly="80">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="101" type="textblock" ulx="600" uly="93">
        <line lrx="625" lry="101" ulx="600" uly="93">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="106" type="textblock" ulx="369" uly="93">
        <line lrx="386" lry="106" ulx="369" uly="93">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="87" type="textblock" ulx="1951" uly="71">
        <line lrx="1962" lry="87" ulx="1951" uly="71">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="81" type="textblock" ulx="1555" uly="67">
        <line lrx="1573" lry="81" ulx="1555" uly="67">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="88" type="textblock" ulx="1488" uly="75">
        <line lrx="1507" lry="88" ulx="1488" uly="75">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="78" type="textblock" ulx="1265" uly="70">
        <line lrx="1280" lry="78" ulx="1265" uly="70">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="86" type="textblock" ulx="1052" uly="68">
        <line lrx="1094" lry="86" ulx="1052" uly="68">3Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="81" type="textblock" ulx="701" uly="70">
        <line lrx="718" lry="81" ulx="701" uly="70">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="86" type="textblock" ulx="697" uly="78">
        <line lrx="711" lry="86" ulx="697" uly="78">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="96" type="textblock" ulx="606" uly="75">
        <line lrx="628" lry="96" ulx="606" uly="75">Mr‚r</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="88" type="textblock" ulx="529" uly="69">
        <line lrx="576" lry="88" ulx="529" uly="69">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="85" type="textblock" ulx="366" uly="74">
        <line lrx="383" lry="85" ulx="366" uly="74">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="140" lry="91" type="textblock" ulx="124" uly="71">
        <line lrx="140" lry="91" ulx="124" uly="71">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="67" type="textblock" ulx="1884" uly="50">
        <line lrx="1904" lry="67" ulx="1884" uly="50">Hx</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="61" type="textblock" ulx="1566" uly="53">
        <line lrx="1585" lry="61" ulx="1566" uly="53">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="75" type="textblock" ulx="1507" uly="56">
        <line lrx="1521" lry="75" ulx="1507" uly="56">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="67" type="textblock" ulx="666" uly="50">
        <line lrx="687" lry="67" ulx="666" uly="50">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="70" type="textblock" ulx="152" uly="56">
        <line lrx="170" lry="70" ulx="152" uly="56">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="63" type="textblock" ulx="98" uly="49">
        <line lrx="113" lry="63" ulx="98" uly="49">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="43" type="textblock" ulx="2197" uly="37">
        <line lrx="2202" lry="43" ulx="2197" uly="37">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="40" type="textblock" ulx="1746" uly="34">
        <line lrx="1758" lry="40" ulx="1746" uly="34">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="44" type="textblock" ulx="1517" uly="33">
        <line lrx="1537" lry="44" ulx="1517" uly="33">08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="50" type="textblock" ulx="1512" uly="42">
        <line lrx="1520" lry="50" ulx="1512" uly="42">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="56" type="textblock" ulx="975" uly="46">
        <line lrx="986" lry="56" ulx="975" uly="46">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="38" type="textblock" ulx="564" uly="33">
        <line lrx="576" lry="38" ulx="564" uly="33">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="53" type="textblock" ulx="298" uly="37">
        <line lrx="319" lry="53" ulx="298" uly="37">(3</line>
      </zone>
      <zone lrx="150" lry="50" type="textblock" ulx="131" uly="36">
        <line lrx="150" lry="50" ulx="131" uly="36">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="122" lry="46" type="textblock" ulx="109" uly="39">
        <line lrx="122" lry="46" ulx="109" uly="39">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="32" type="textblock" ulx="523" uly="27">
        <line lrx="537" lry="32" ulx="523" uly="27">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="56" type="textblock" ulx="229" uly="24">
        <line lrx="243" lry="56" ulx="229" uly="24">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="48" type="textblock" ulx="210" uly="27">
        <line lrx="228" lry="48" ulx="210" uly="27">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="39" type="textblock" ulx="127" uly="28">
        <line lrx="131" lry="39" ulx="127" uly="28">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="15" type="textblock" ulx="1054" uly="7">
        <line lrx="1059" lry="15" ulx="1054" uly="7">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="21" type="textblock" ulx="388" uly="10">
        <line lrx="402" lry="21" ulx="388" uly="10">F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="22" type="textblock" ulx="357" uly="11">
        <line lrx="364" lry="22" ulx="357" uly="11">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="24" type="textblock" ulx="339" uly="0">
        <line lrx="344" lry="24" ulx="339" uly="0">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="23" type="textblock" ulx="225" uly="12">
        <line lrx="233" lry="23" ulx="225" uly="12">M</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1404" lry="29" type="textblock" ulx="1398" uly="22">
        <line lrx="1404" lry="29" ulx="1398" uly="22">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="30" type="textblock" ulx="1553" uly="21">
        <line lrx="1564" lry="30" ulx="1553" uly="21">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="53" type="textblock" ulx="1388" uly="45">
        <line lrx="1404" lry="53" ulx="1388" uly="45">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="48" type="textblock" ulx="2056" uly="43">
        <line lrx="2066" lry="48" ulx="2056" uly="43">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="69" type="textblock" ulx="980" uly="42">
        <line lrx="1006" lry="69" ulx="980" uly="42">5a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="69" type="textblock" ulx="1126" uly="55">
        <line lrx="1156" lry="69" ulx="1126" uly="55">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="63" type="textblock" ulx="1217" uly="51">
        <line lrx="1234" lry="63" ulx="1217" uly="51">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="58" type="textblock" ulx="1621" uly="53">
        <line lrx="1632" lry="58" ulx="1621" uly="53">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="56" type="textblock" ulx="2020" uly="51">
        <line lrx="2040" lry="56" ulx="2020" uly="51">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="60" type="textblock" ulx="2086" uly="52">
        <line lrx="2108" lry="60" ulx="2086" uly="52">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="56" type="textblock" ulx="2224" uly="36">
        <line lrx="2234" lry="56" ulx="2224" uly="36">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="56" type="textblock" ulx="2338" uly="39">
        <line lrx="2344" lry="56" ulx="2338" uly="39">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="62" type="textblock" ulx="2451" uly="48">
        <line lrx="2497" lry="62" ulx="2451" uly="48">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="82" type="textblock" ulx="689" uly="76">
        <line lrx="697" lry="82" ulx="689" uly="76">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="76" type="textblock" ulx="854" uly="67">
        <line lrx="862" lry="76" ulx="854" uly="67">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="80" type="textblock" ulx="1162" uly="47">
        <line lrx="1187" lry="80" ulx="1162" uly="47">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="74" type="textblock" ulx="1299" uly="67">
        <line lrx="1310" lry="74" ulx="1299" uly="67">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="77" type="textblock" ulx="1352" uly="70">
        <line lrx="1369" lry="77" ulx="1352" uly="70">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="83" type="textblock" ulx="1618" uly="62">
        <line lrx="1626" lry="83" ulx="1618" uly="62">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="70" type="textblock" ulx="1792" uly="59">
        <line lrx="1805" lry="70" ulx="1792" uly="59">on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="80" type="textblock" ulx="1965" uly="59">
        <line lrx="2031" lry="80" ulx="1965" uly="59">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="78" type="textblock" ulx="2080" uly="56">
        <line lrx="2120" lry="78" ulx="2080" uly="56">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="83" type="textblock" ulx="2223" uly="77">
        <line lrx="2238" lry="83" ulx="2223" uly="77">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="85" type="textblock" ulx="2336" uly="55">
        <line lrx="2359" lry="85" ulx="2336" uly="55">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="76" type="textblock" ulx="2464" uly="60">
        <line lrx="2511" lry="76" ulx="2464" uly="60">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="101" type="textblock" ulx="495" uly="95">
        <line lrx="515" lry="101" ulx="495" uly="95">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="87" type="textblock" ulx="1059" uly="66">
        <line lrx="1074" lry="87" ulx="1059" uly="66">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="92" type="textblock" ulx="1346" uly="75">
        <line lrx="1363" lry="92" ulx="1346" uly="75">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="87" type="textblock" ulx="1521" uly="78">
        <line lrx="1557" lry="87" ulx="1521" uly="78">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="95" type="textblock" ulx="1765" uly="90">
        <line lrx="1778" lry="95" ulx="1765" uly="90">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="89" type="textblock" ulx="1947" uly="66">
        <line lrx="1964" lry="89" ulx="1947" uly="66">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="100" type="textblock" ulx="2236" uly="90">
        <line lrx="2257" lry="100" ulx="2236" uly="90">vAn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="99" type="textblock" ulx="2481" uly="86">
        <line lrx="2507" lry="99" ulx="2481" uly="86">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="109" type="textblock" ulx="498" uly="101">
        <line lrx="507" lry="109" ulx="498" uly="101">VEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="112" type="textblock" ulx="1842" uly="106">
        <line lrx="1855" lry="112" ulx="1842" uly="106">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="105" type="textblock" ulx="1845" uly="98">
        <line lrx="1858" lry="105" ulx="1845" uly="98">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="105" type="textblock" ulx="1935" uly="89">
        <line lrx="1955" lry="105" ulx="1935" uly="89">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="106" type="textblock" ulx="2025" uly="83">
        <line lrx="2052" lry="106" ulx="2025" uly="83">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="108" type="textblock" ulx="2192" uly="98">
        <line lrx="2198" lry="108" ulx="2192" uly="98">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="112" type="textblock" ulx="2210" uly="105">
        <line lrx="2229" lry="112" ulx="2210" uly="105">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="110" type="textblock" ulx="2392" uly="102">
        <line lrx="2401" lry="110" ulx="2392" uly="102">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="102" type="textblock" ulx="2525" uly="94">
        <line lrx="2534" lry="102" ulx="2525" uly="94">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="119" type="textblock" ulx="497" uly="106">
        <line lrx="533" lry="119" ulx="497" uly="106">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="127" type="textblock" ulx="553" uly="111">
        <line lrx="582" lry="127" ulx="553" uly="111">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="125" type="textblock" ulx="1028" uly="116">
        <line lrx="1051" lry="125" ulx="1028" uly="116">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="126" type="textblock" ulx="1057" uly="103">
        <line lrx="1117" lry="126" ulx="1057" uly="103">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="124" type="textblock" ulx="1235" uly="113">
        <line lrx="1244" lry="124" ulx="1235" uly="113">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="120" type="textblock" ulx="1845" uly="112">
        <line lrx="1861" lry="120" ulx="1845" uly="112">E:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="133" type="textblock" ulx="1856" uly="116">
        <line lrx="1871" lry="133" ulx="1856" uly="116">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="120" type="textblock" ulx="1867" uly="105">
        <line lrx="1882" lry="120" ulx="1867" uly="105">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="136" type="textblock" ulx="350" uly="106">
        <line lrx="374" lry="136" ulx="350" uly="106">&amp;®</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="135" type="textblock" ulx="373" uly="123">
        <line lrx="384" lry="135" ulx="373" uly="123">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="148" type="textblock" ulx="430" uly="136">
        <line lrx="442" lry="148" ulx="430" uly="136">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="142" type="textblock" ulx="521" uly="132">
        <line lrx="531" lry="142" ulx="521" uly="132">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="142" type="textblock" ulx="688" uly="128">
        <line lrx="744" lry="142" ulx="688" uly="128">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="134" type="textblock" ulx="1103" uly="125">
        <line lrx="1112" lry="134" ulx="1103" uly="125">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="136" type="textblock" ulx="1945" uly="122">
        <line lrx="1954" lry="136" ulx="1945" uly="122">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="140" type="textblock" ulx="1994" uly="132">
        <line lrx="2016" lry="140" ulx="1994" uly="132">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="144" type="textblock" ulx="2121" uly="133">
        <line lrx="2145" lry="144" ulx="2121" uly="133">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="143" type="textblock" ulx="2207" uly="133">
        <line lrx="2216" lry="143" ulx="2207" uly="133">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="145" type="textblock" ulx="2302" uly="109">
        <line lrx="2339" lry="145" ulx="2302" uly="109">Äa*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="134" type="textblock" ulx="2501" uly="110">
        <line lrx="2559" lry="134" ulx="2501" uly="110">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="154" type="textblock" ulx="336" uly="142">
        <line lrx="350" lry="154" ulx="336" uly="142">*X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="157" type="textblock" ulx="1790" uly="149">
        <line lrx="1809" lry="157" ulx="1790" uly="149">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="154" type="textblock" ulx="1941" uly="136">
        <line lrx="1944" lry="154" ulx="1941" uly="136">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="150" type="textblock" ulx="2334" uly="144">
        <line lrx="2346" lry="150" ulx="2334" uly="144">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="154" type="textblock" ulx="2544" uly="144">
        <line lrx="2593" lry="154" ulx="2544" uly="144">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="181" type="textblock" ulx="128" uly="173">
        <line lrx="146" lry="181" ulx="128" uly="173">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="149" lry="175" type="textblock" ulx="132" uly="166">
        <line lrx="149" lry="175" ulx="132" uly="166">VM</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="168" type="textblock" ulx="150" uly="161">
        <line lrx="160" lry="168" ulx="150" uly="161">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="174" type="textblock" ulx="2309" uly="161">
        <line lrx="2319" lry="174" ulx="2309" uly="161">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="175" type="textblock" ulx="2375" uly="171">
        <line lrx="2384" lry="175" ulx="2375" uly="171">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="175" type="textblock" ulx="2448" uly="165">
        <line lrx="2461" lry="175" ulx="2448" uly="165">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="186" type="textblock" ulx="642" uly="177">
        <line lrx="659" lry="186" ulx="642" uly="177">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="192" type="textblock" ulx="1174" uly="186">
        <line lrx="1181" lry="192" ulx="1174" uly="186">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="190" type="textblock" ulx="1993" uly="184">
        <line lrx="2002" lry="190" ulx="1993" uly="184">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="182" type="textblock" ulx="2246" uly="166">
        <line lrx="2260" lry="182" ulx="2246" uly="166">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="189" type="textblock" ulx="2326" uly="169">
        <line lrx="2339" lry="189" ulx="2326" uly="169">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="186" type="textblock" ulx="2543" uly="157">
        <line lrx="2578" lry="186" ulx="2543" uly="157">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="211" type="textblock" ulx="180" uly="198">
        <line lrx="200" lry="211" ulx="180" uly="198">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="200" type="textblock" ulx="258" uly="183">
        <line lrx="270" lry="200" ulx="258" uly="183">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="201" type="textblock" ulx="309" uly="170">
        <line lrx="342" lry="201" ulx="309" uly="170">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="205" type="textblock" ulx="1172" uly="199">
        <line lrx="1187" lry="205" ulx="1172" uly="199">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="217" type="textblock" ulx="200" uly="189">
        <line lrx="225" lry="217" ulx="200" uly="189">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="215" type="textblock" ulx="257" uly="199">
        <line lrx="271" lry="215" ulx="257" uly="199">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="229" type="textblock" ulx="355" uly="215">
        <line lrx="385" lry="229" ulx="355" uly="215">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="216" type="textblock" ulx="364" uly="211">
        <line lrx="383" lry="216" ulx="364" uly="211">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="232" type="textblock" ulx="244" uly="196">
        <line lrx="256" lry="232" ulx="244" uly="196">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="230" type="textblock" ulx="277" uly="207">
        <line lrx="304" lry="230" ulx="277" uly="207">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="234" type="textblock" ulx="2242" uly="227">
        <line lrx="2256" lry="234" ulx="2242" uly="227">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="236" type="textblock" ulx="2326" uly="219">
        <line lrx="2331" lry="236" ulx="2326" uly="219">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="237" type="textblock" ulx="2567" uly="231">
        <line lrx="2576" lry="237" ulx="2567" uly="231">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="254" type="textblock" ulx="512" uly="249">
        <line lrx="526" lry="254" ulx="512" uly="249">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="258" type="textblock" ulx="597" uly="252">
        <line lrx="604" lry="258" ulx="597" uly="252">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="259" type="textblock" ulx="2010" uly="249">
        <line lrx="2025" lry="259" ulx="2010" uly="249">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="250" type="textblock" ulx="2250" uly="243">
        <line lrx="2258" lry="250" ulx="2250" uly="243">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="269" type="textblock" ulx="141" uly="237">
        <line lrx="175" lry="269" ulx="141" uly="237">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="276" type="textblock" ulx="286" uly="259">
        <line lrx="299" lry="276" ulx="286" uly="259">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="274" type="textblock" ulx="355" uly="265">
        <line lrx="374" lry="274" ulx="355" uly="265">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="271" type="textblock" ulx="406" uly="264">
        <line lrx="414" lry="271" ulx="406" uly="264">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="262" type="textblock" ulx="2532" uly="255">
        <line lrx="2544" lry="262" ulx="2532" uly="255">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="157" lry="286" type="textblock" ulx="143" uly="275">
        <line lrx="157" lry="286" ulx="143" uly="275">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="292" type="textblock" ulx="2529" uly="278">
        <line lrx="2542" lry="292" ulx="2529" uly="278">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="278" type="textblock" ulx="2529" uly="262">
        <line lrx="2601" lry="278" ulx="2529" uly="262">EDa</line>
      </zone>
      <zone lrx="135" lry="309" type="textblock" ulx="130" uly="291">
        <line lrx="135" lry="309" ulx="130" uly="291">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="297" type="textblock" ulx="139" uly="290">
        <line lrx="146" lry="297" ulx="139" uly="290">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="297" type="textblock" ulx="287" uly="280">
        <line lrx="302" lry="297" ulx="287" uly="280">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="297" type="textblock" ulx="664" uly="292">
        <line lrx="677" lry="297" ulx="664" uly="292">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="302" type="textblock" ulx="1792" uly="281">
        <line lrx="1800" lry="302" ulx="1792" uly="281">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="304" type="textblock" ulx="2048" uly="296">
        <line lrx="2064" lry="304" ulx="2048" uly="296">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="297" type="textblock" ulx="2545" uly="275">
        <line lrx="2594" lry="297" ulx="2545" uly="275">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="316" type="textblock" ulx="125" uly="304">
        <line lrx="145" lry="316" ulx="125" uly="304">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="143" lry="343" type="textblock" ulx="126" uly="317">
        <line lrx="143" lry="343" ulx="126" uly="317">n;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="353" type="textblock" ulx="170" uly="342">
        <line lrx="195" lry="353" ulx="170" uly="342">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="343" type="textblock" ulx="290" uly="336">
        <line lrx="301" lry="343" ulx="290" uly="336">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="347" type="textblock" ulx="2541" uly="322">
        <line lrx="2561" lry="347" ulx="2541" uly="322">"_.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="373" type="textblock" ulx="262" uly="369">
        <line lrx="274" lry="373" ulx="262" uly="369">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="358" type="textblock" ulx="2543" uly="346">
        <line lrx="2567" lry="358" ulx="2543" uly="346">na</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="361" type="textblock" ulx="2592" uly="352">
        <line lrx="2604" lry="361" ulx="2592" uly="352">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="385" type="textblock" ulx="2538" uly="372">
        <line lrx="2553" lry="385" ulx="2538" uly="372">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="392" type="textblock" ulx="2570" uly="382">
        <line lrx="2585" lry="392" ulx="2570" uly="382">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="412" type="textblock" ulx="2531" uly="400">
        <line lrx="2546" lry="412" ulx="2531" uly="400">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="408" type="textblock" ulx="2573" uly="394">
        <line lrx="2597" lry="408" ulx="2573" uly="394">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="431" type="textblock" ulx="2065" uly="425">
        <line lrx="2085" lry="431" ulx="2065" uly="425">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="431" type="textblock" ulx="2567" uly="420">
        <line lrx="2569" lry="431" ulx="2567" uly="420">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="438" type="textblock" ulx="375" uly="432">
        <line lrx="382" lry="438" ulx="375" uly="432">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="122" lry="465" type="textblock" ulx="109" uly="453">
        <line lrx="122" lry="465" ulx="109" uly="453">ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="457" type="textblock" ulx="2544" uly="423">
        <line lrx="2565" lry="457" ulx="2544" uly="423">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="465" type="textblock" ulx="2607" uly="452">
        <line lrx="2612" lry="465" ulx="2607" uly="452">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="482" type="textblock" ulx="174" uly="471">
        <line lrx="192" lry="482" ulx="174" uly="471">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="481" type="textblock" ulx="2101" uly="469">
        <line lrx="2117" lry="481" ulx="2101" uly="469">%s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="477" type="textblock" ulx="2481" uly="470">
        <line lrx="2490" lry="477" ulx="2481" uly="470">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="470" type="textblock" ulx="2530" uly="453">
        <line lrx="2551" lry="470" ulx="2530" uly="453">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="495" type="textblock" ulx="195" uly="487">
        <line lrx="206" lry="495" ulx="195" uly="487">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="500" type="textblock" ulx="2104" uly="482">
        <line lrx="2115" lry="500" ulx="2104" uly="482">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="501" type="textblock" ulx="2437" uly="490">
        <line lrx="2452" lry="501" ulx="2437" uly="490">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="491" type="textblock" ulx="2526" uly="467">
        <line lrx="2575" lry="491" ulx="2526" uly="467">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="510" type="textblock" ulx="96" uly="499">
        <line lrx="112" lry="510" ulx="96" uly="499">&amp;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="504" type="textblock" ulx="298" uly="488">
        <line lrx="325" lry="504" ulx="298" uly="488">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="513" type="textblock" ulx="2509" uly="491">
        <line lrx="2537" lry="513" ulx="2509" uly="491">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="509" type="textblock" ulx="2575" uly="499">
        <line lrx="2589" lry="509" ulx="2575" uly="499">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="525" type="textblock" ulx="91" uly="511">
        <line lrx="113" lry="525" ulx="91" uly="511">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="525" type="textblock" ulx="152" uly="507">
        <line lrx="171" lry="525" ulx="152" uly="507">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="528" type="textblock" ulx="197" uly="495">
        <line lrx="207" lry="528" ulx="197" uly="495">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="528" type="textblock" ulx="2335" uly="521">
        <line lrx="2342" lry="528" ulx="2335" uly="521">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="540" type="textblock" ulx="202" uly="524">
        <line lrx="239" lry="540" ulx="202" uly="524">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="535" type="textblock" ulx="336" uly="507">
        <line lrx="342" lry="535" ulx="336" uly="507">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="543" type="textblock" ulx="505" uly="526">
        <line lrx="520" lry="543" ulx="505" uly="526">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="539" type="textblock" ulx="2120" uly="533">
        <line lrx="2129" lry="539" ulx="2120" uly="533">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="543" type="textblock" ulx="2177" uly="536">
        <line lrx="2188" lry="543" ulx="2177" uly="536">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="543" type="textblock" ulx="2552" uly="522">
        <line lrx="2571" lry="543" ulx="2552" uly="522">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="559" type="textblock" ulx="233" uly="540">
        <line lrx="237" lry="559" ulx="233" uly="540">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="565" type="textblock" ulx="275" uly="559">
        <line lrx="281" lry="565" ulx="275" uly="559">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="553" type="textblock" ulx="2559" uly="544">
        <line lrx="2573" lry="553" ulx="2559" uly="544">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="572" type="textblock" ulx="2414" uly="557">
        <line lrx="2431" lry="572" ulx="2414" uly="557">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="575" type="textblock" ulx="2506" uly="555">
        <line lrx="2522" lry="575" ulx="2506" uly="555">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="138" lry="583" type="textblock" ulx="128" uly="565">
        <line lrx="138" lry="583" ulx="128" uly="565">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="585" type="textblock" ulx="144" uly="561">
        <line lrx="174" lry="585" ulx="144" uly="561">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="583" type="textblock" ulx="192" uly="560">
        <line lrx="207" lry="583" ulx="192" uly="560">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="585" type="textblock" ulx="2132" uly="568">
        <line lrx="2158" lry="585" ulx="2132" uly="568">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="185" lry="612" type="textblock" ulx="162" uly="586">
        <line lrx="185" lry="612" ulx="162" uly="586">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="609" type="textblock" ulx="2490" uly="604">
        <line lrx="2504" lry="609" ulx="2490" uly="604">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="601" type="textblock" ulx="2495" uly="593">
        <line lrx="2507" lry="601" ulx="2495" uly="593">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="629" type="textblock" ulx="2053" uly="614">
        <line lrx="2066" lry="629" ulx="2053" uly="614">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="622" type="textblock" ulx="2114" uly="616">
        <line lrx="2121" lry="622" ulx="2114" uly="616">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="626" type="textblock" ulx="2484" uly="621">
        <line lrx="2492" lry="626" ulx="2484" uly="621">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="630" type="textblock" ulx="208" uly="623">
        <line lrx="218" lry="630" ulx="208" uly="623">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="630" type="textblock" ulx="2272" uly="620">
        <line lrx="2288" lry="630" ulx="2272" uly="620">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="636" type="textblock" ulx="2369" uly="628">
        <line lrx="2385" lry="636" ulx="2369" uly="628">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="645" type="textblock" ulx="2369" uly="635">
        <line lrx="2393" lry="645" ulx="2369" uly="635">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="657" type="textblock" ulx="395" uly="619">
        <line lrx="410" lry="657" ulx="395" uly="619">:‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="655" type="textblock" ulx="2264" uly="644">
        <line lrx="2276" lry="655" ulx="2264" uly="644">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="657" type="textblock" ulx="2426" uly="652">
        <line lrx="2432" lry="657" ulx="2426" uly="652">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="657" type="textblock" ulx="2465" uly="636">
        <line lrx="2469" lry="657" ulx="2465" uly="636">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="660" type="textblock" ulx="2476" uly="633">
        <line lrx="2482" lry="660" ulx="2476" uly="633">f‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="671" type="textblock" ulx="162" uly="658">
        <line lrx="210" lry="671" ulx="162" uly="658">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="671" type="textblock" ulx="401" uly="656">
        <line lrx="407" lry="671" ulx="401" uly="656">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="662" type="textblock" ulx="480" uly="654">
        <line lrx="495" lry="662" ulx="480" uly="654">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="662" type="textblock" ulx="2047" uly="651">
        <line lrx="2060" lry="662" ulx="2047" uly="651">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="673" type="textblock" ulx="2052" uly="666">
        <line lrx="2061" lry="673" ulx="2052" uly="666">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="670" type="textblock" ulx="2383" uly="661">
        <line lrx="2437" lry="670" ulx="2383" uly="661">7 a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="673" type="textblock" ulx="2517" uly="657">
        <line lrx="2528" lry="673" ulx="2517" uly="657">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="680" type="textblock" ulx="252" uly="667">
        <line lrx="270" lry="680" ulx="252" uly="667">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="704" type="textblock" ulx="288" uly="673">
        <line lrx="322" lry="704" ulx="288" uly="673">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="701" type="textblock" ulx="2268" uly="696">
        <line lrx="2278" lry="701" ulx="2268" uly="696">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="714" type="textblock" ulx="288" uly="700">
        <line lrx="320" lry="714" ulx="288" uly="700">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="716" type="textblock" ulx="2264" uly="708">
        <line lrx="2274" lry="716" ulx="2264" uly="708">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="732" type="textblock" ulx="280" uly="715">
        <line lrx="315" lry="732" ulx="280" uly="715">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="730" type="textblock" ulx="2263" uly="725">
        <line lrx="2274" lry="730" ulx="2263" uly="725">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="747" type="textblock" ulx="255" uly="740">
        <line lrx="268" lry="747" ulx="255" uly="740">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="773" type="textblock" ulx="250" uly="756">
        <line lrx="275" lry="773" ulx="250" uly="756">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="773" type="textblock" ulx="2577" uly="757">
        <line lrx="2591" lry="773" ulx="2577" uly="757">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="789" type="textblock" ulx="191" uly="779">
        <line lrx="199" lry="789" ulx="191" uly="779">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="783" type="textblock" ulx="194" uly="749">
        <line lrx="226" lry="783" ulx="194" uly="749">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="776" type="textblock" ulx="221" uly="750">
        <line lrx="252" lry="776" ulx="221" uly="750">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="778" type="textblock" ulx="274" uly="771">
        <line lrx="285" lry="778" ulx="274" uly="771">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="790" type="textblock" ulx="221" uly="774">
        <line lrx="243" lry="790" ulx="221" uly="774">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="792" type="textblock" ulx="275" uly="783">
        <line lrx="293" lry="792" ulx="275" uly="783">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="790" type="textblock" ulx="2513" uly="770">
        <line lrx="2558" lry="790" ulx="2513" uly="770">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="814" type="textblock" ulx="190" uly="796">
        <line lrx="209" lry="814" ulx="190" uly="796">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="836" type="textblock" ulx="139" uly="817">
        <line lrx="163" lry="836" ulx="139" uly="817">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="822" type="textblock" ulx="235" uly="788">
        <line lrx="273" lry="822" ulx="235" uly="788">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="831" type="textblock" ulx="2456" uly="822">
        <line lrx="2464" lry="831" ulx="2456" uly="822">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="823" type="textblock" ulx="2545" uly="810">
        <line lrx="2558" lry="823" ulx="2545" uly="810">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="845" type="textblock" ulx="257" uly="835">
        <line lrx="282" lry="845" ulx="257" uly="835">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="848" type="textblock" ulx="2371" uly="842">
        <line lrx="2380" lry="848" ulx="2371" uly="842">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="868" type="textblock" ulx="113" uly="857">
        <line lrx="130" lry="868" ulx="113" uly="857">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="869" type="textblock" ulx="192" uly="824">
        <line lrx="230" lry="869" ulx="192" uly="824">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="858" type="textblock" ulx="264" uly="847">
        <line lrx="289" lry="858" ulx="264" uly="847">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="881" type="textblock" ulx="177" uly="871">
        <line lrx="192" lry="881" ulx="177" uly="871">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="891" type="textblock" ulx="197" uly="870">
        <line lrx="206" lry="891" ulx="197" uly="870">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="894" type="textblock" ulx="268" uly="885">
        <line lrx="287" lry="894" ulx="268" uly="885">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="912" type="textblock" ulx="175" uly="903">
        <line lrx="184" lry="912" ulx="175" uly="903">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="913" type="textblock" ulx="271" uly="903">
        <line lrx="288" lry="913" ulx="271" uly="903">\n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="914" type="textblock" ulx="2509" uly="903">
        <line lrx="2533" lry="914" ulx="2509" uly="903">ora</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="905" type="textblock" ulx="2514" uly="884">
        <line lrx="2547" lry="905" ulx="2514" uly="884">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="919" type="textblock" ulx="145" uly="898">
        <line lrx="164" lry="919" ulx="145" uly="898">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="926" type="textblock" ulx="183" uly="910">
        <line lrx="194" lry="926" ulx="183" uly="910">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="923" type="textblock" ulx="273" uly="912">
        <line lrx="297" lry="923" ulx="273" uly="912">&lt;{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="921" type="textblock" ulx="2515" uly="915">
        <line lrx="2536" lry="921" ulx="2515" uly="915">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="948" type="textblock" ulx="211" uly="923">
        <line lrx="228" lry="948" ulx="211" uly="923">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="935" type="textblock" ulx="231" uly="920">
        <line lrx="240" lry="935" ulx="231" uly="920">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="949" type="textblock" ulx="238" uly="936">
        <line lrx="270" lry="949" ulx="238" uly="936">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="961" type="textblock" ulx="249" uly="947">
        <line lrx="290" lry="961" ulx="249" uly="947">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="953" type="textblock" ulx="275" uly="939">
        <line lrx="285" lry="953" ulx="275" uly="939">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="962" type="textblock" ulx="303" uly="954">
        <line lrx="314" lry="962" ulx="303" uly="954">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="958" type="textblock" ulx="2430" uly="953">
        <line lrx="2438" lry="958" ulx="2430" uly="953">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="979" type="textblock" ulx="220" uly="956">
        <line lrx="242" lry="979" ulx="220" uly="956">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="973" type="textblock" ulx="261" uly="959">
        <line lrx="288" lry="973" ulx="261" uly="959">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="966" type="textblock" ulx="338" uly="956">
        <line lrx="352" lry="966" ulx="338" uly="956">%S</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="973" type="textblock" ulx="624" uly="966">
        <line lrx="634" lry="973" ulx="624" uly="966">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="971" type="textblock" ulx="2501" uly="945">
        <line lrx="2534" lry="971" ulx="2501" uly="945">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="988" type="textblock" ulx="238" uly="981">
        <line lrx="247" lry="988" ulx="238" uly="981">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="983" type="textblock" ulx="246" uly="969">
        <line lrx="289" lry="983" ulx="246" uly="969">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="991" type="textblock" ulx="2308" uly="932">
        <line lrx="2371" lry="991" ulx="2308" uly="932">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="994" type="textblock" ulx="2498" uly="978">
        <line lrx="2526" lry="994" ulx="2498" uly="978">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="1013" type="textblock" ulx="123" uly="995">
        <line lrx="145" lry="1013" ulx="123" uly="995">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="1001" type="textblock" ulx="180" uly="995">
        <line lrx="191" lry="1001" ulx="180" uly="995">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="1011" type="textblock" ulx="223" uly="999">
        <line lrx="241" lry="1011" ulx="223" uly="999">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="1002" type="textblock" ulx="226" uly="986">
        <line lrx="257" lry="1002" ulx="226" uly="986">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1010" type="textblock" ulx="322" uly="996">
        <line lrx="341" lry="1010" ulx="322" uly="996">NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1026" type="textblock" ulx="2181" uly="1020">
        <line lrx="2192" lry="1026" ulx="2181" uly="1020">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1029" type="textblock" ulx="2514" uly="1020">
        <line lrx="2523" lry="1029" ulx="2514" uly="1020">Dl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1024" type="textblock" ulx="2542" uly="1010">
        <line lrx="2562" lry="1024" ulx="2542" uly="1010">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1042" type="textblock" ulx="2302" uly="1035">
        <line lrx="2312" lry="1042" ulx="2302" uly="1035">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="1038" type="textblock" ulx="2525" uly="1030">
        <line lrx="2537" lry="1038" ulx="2525" uly="1030">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1056" type="textblock" ulx="265" uly="1026">
        <line lrx="320" lry="1056" ulx="265" uly="1026">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1051" type="textblock" ulx="2535" uly="1041">
        <line lrx="2561" lry="1051" ulx="2535" uly="1041">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1065" type="textblock" ulx="226" uly="1061">
        <line lrx="240" lry="1065" ulx="226" uly="1061">%n</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="1062" type="textblock" ulx="230" uly="1045">
        <line lrx="266" lry="1062" ulx="230" uly="1045">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1069" type="textblock" ulx="262" uly="1060">
        <line lrx="273" lry="1069" ulx="262" uly="1060">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1064" type="textblock" ulx="431" uly="1050">
        <line lrx="440" lry="1064" ulx="431" uly="1050">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1065" type="textblock" ulx="2453" uly="1058">
        <line lrx="2461" lry="1065" ulx="2453" uly="1058">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="1072" type="textblock" ulx="2514" uly="1053">
        <line lrx="2558" lry="1072" ulx="2514" uly="1053">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="1074" type="textblock" ulx="2558" uly="1069">
        <line lrx="2579" lry="1074" ulx="2558" uly="1069">NI</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="1087" type="textblock" ulx="189" uly="1064">
        <line lrx="208" lry="1087" ulx="189" uly="1064">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1091" type="textblock" ulx="229" uly="1083">
        <line lrx="236" lry="1091" ulx="229" uly="1083">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1087" type="textblock" ulx="406" uly="1074">
        <line lrx="417" lry="1087" ulx="406" uly="1074">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="1081" type="textblock" ulx="2489" uly="1043">
        <line lrx="2494" lry="1081" ulx="2489" uly="1043">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1088" type="textblock" ulx="2520" uly="1069">
        <line lrx="2542" lry="1088" ulx="2520" uly="1069">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="1099" type="textblock" ulx="195" uly="1069">
        <line lrx="228" lry="1099" ulx="195" uly="1069">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="1107" type="textblock" ulx="256" uly="1092">
        <line lrx="274" lry="1107" ulx="256" uly="1092">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="1099" type="textblock" ulx="368" uly="1084">
        <line lrx="380" lry="1099" ulx="368" uly="1084">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1094" type="textblock" ulx="397" uly="1086">
        <line lrx="417" lry="1094" ulx="397" uly="1086">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1107" type="textblock" ulx="2478" uly="1091">
        <line lrx="2513" lry="1107" ulx="2478" uly="1091">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1123" type="textblock" ulx="355" uly="1116">
        <line lrx="367" lry="1123" ulx="355" uly="1116">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1141" type="textblock" ulx="355" uly="1124">
        <line lrx="383" lry="1141" ulx="355" uly="1124">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="1136" type="textblock" ulx="2542" uly="1128">
        <line lrx="2557" lry="1136" ulx="2542" uly="1128">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1180" type="textblock" ulx="282" uly="1142">
        <line lrx="319" lry="1180" ulx="282" uly="1142">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1181" type="textblock" ulx="657" uly="1170">
        <line lrx="674" lry="1181" ulx="657" uly="1170">»S</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1190" type="textblock" ulx="249" uly="1167">
        <line lrx="281" lry="1190" ulx="249" uly="1167">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="1197" type="textblock" ulx="621" uly="1190">
        <line lrx="633" lry="1197" ulx="621" uly="1190">%s</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1233" type="textblock" ulx="663" uly="1227">
        <line lrx="672" lry="1233" ulx="663" uly="1227">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1227" type="textblock" ulx="667" uly="1219">
        <line lrx="673" lry="1227" ulx="667" uly="1219">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1253" type="textblock" ulx="254" uly="1236">
        <line lrx="275" lry="1253" ulx="254" uly="1236">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1253" type="textblock" ulx="505" uly="1239">
        <line lrx="527" lry="1253" ulx="505" uly="1239">Aı</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1247" type="textblock" ulx="595" uly="1240">
        <line lrx="605" lry="1247" ulx="595" uly="1240">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1267" type="textblock" ulx="316" uly="1253">
        <line lrx="332" lry="1267" ulx="316" uly="1253">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1284" type="textblock" ulx="381" uly="1263">
        <line lrx="427" lry="1284" ulx="381" uly="1263">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1282" type="textblock" ulx="484" uly="1270">
        <line lrx="494" lry="1282" ulx="484" uly="1270">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1281" type="textblock" ulx="588" uly="1274">
        <line lrx="601" lry="1281" ulx="588" uly="1274">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1285" type="textblock" ulx="2100" uly="1278">
        <line lrx="2112" lry="1285" ulx="2100" uly="1278">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1285" type="textblock" ulx="2433" uly="1278">
        <line lrx="2445" lry="1285" ulx="2433" uly="1278">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="1270" type="textblock" ulx="2544" uly="1263">
        <line lrx="2564" lry="1270" ulx="2544" uly="1263">Gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1295" type="textblock" ulx="391" uly="1283">
        <line lrx="431" lry="1295" ulx="391" uly="1283">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1293" type="textblock" ulx="2368" uly="1279">
        <line lrx="2380" lry="1293" ulx="2368" uly="1279">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="1294" type="textblock" ulx="2498" uly="1280">
        <line lrx="2508" lry="1294" ulx="2498" uly="1280">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1299" type="textblock" ulx="2532" uly="1289">
        <line lrx="2542" lry="1299" ulx="2532" uly="1289">G7</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1307" type="textblock" ulx="583" uly="1303">
        <line lrx="591" lry="1307" ulx="583" uly="1303">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1309" type="textblock" ulx="698" uly="1302">
        <line lrx="708" lry="1309" ulx="698" uly="1302">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1314" type="textblock" ulx="2570" uly="1286">
        <line lrx="2581" lry="1314" ulx="2570" uly="1286">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1320" type="textblock" ulx="408" uly="1294">
        <line lrx="436" lry="1320" ulx="408" uly="1294">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="1327" type="textblock" ulx="424" uly="1321">
        <line lrx="433" lry="1327" ulx="424" uly="1321">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="1330" type="textblock" ulx="595" uly="1321">
        <line lrx="611" lry="1330" ulx="595" uly="1321">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="1332" type="textblock" ulx="2478" uly="1306">
        <line lrx="2511" lry="1332" ulx="2478" uly="1306">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1342" type="textblock" ulx="318" uly="1333">
        <line lrx="336" lry="1342" ulx="318" uly="1333">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1339" type="textblock" ulx="365" uly="1333">
        <line lrx="385" lry="1339" ulx="365" uly="1333">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1347" type="textblock" ulx="2576" uly="1337">
        <line lrx="2581" lry="1347" ulx="2576" uly="1337">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1351" type="textblock" ulx="370" uly="1347">
        <line lrx="377" lry="1351" ulx="370" uly="1347">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1353" type="textblock" ulx="2466" uly="1344">
        <line lrx="2473" lry="1353" ulx="2466" uly="1344">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1356" type="textblock" ulx="2578" uly="1346">
        <line lrx="2587" lry="1356" ulx="2578" uly="1346">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="1353" type="textblock" ulx="2589" uly="1336">
        <line lrx="2594" lry="1353" ulx="2589" uly="1336">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1377" type="textblock" ulx="2399" uly="1367">
        <line lrx="2415" lry="1377" ulx="2399" uly="1367">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1380" type="textblock" ulx="2459" uly="1373">
        <line lrx="2470" lry="1380" ulx="2459" uly="1373">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="1366" type="textblock" ulx="2570" uly="1331">
        <line lrx="2575" lry="1366" ulx="2570" uly="1331">jJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="1383" type="textblock" ulx="135" uly="1370">
        <line lrx="147" lry="1383" ulx="135" uly="1370">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="1397" type="textblock" ulx="173" uly="1382">
        <line lrx="188" lry="1397" ulx="173" uly="1382">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1394" type="textblock" ulx="270" uly="1376">
        <line lrx="288" lry="1394" ulx="270" uly="1376">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1397" type="textblock" ulx="319" uly="1385">
        <line lrx="338" lry="1397" ulx="319" uly="1385">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1382" type="textblock" ulx="2296" uly="1360">
        <line lrx="2306" lry="1382" ulx="2296" uly="1360">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1384" type="textblock" ulx="2496" uly="1349">
        <line lrx="2516" lry="1384" ulx="2496" uly="1349">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1391" type="textblock" ulx="2514" uly="1378">
        <line lrx="2519" lry="1391" ulx="2514" uly="1378">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1409" type="textblock" ulx="194" uly="1395">
        <line lrx="224" lry="1409" ulx="194" uly="1395">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1403" type="textblock" ulx="2493" uly="1391">
        <line lrx="2516" lry="1403" ulx="2493" uly="1391">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="1415" type="textblock" ulx="197" uly="1408">
        <line lrx="213" lry="1415" ulx="197" uly="1408">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1414" type="textblock" ulx="351" uly="1397">
        <line lrx="364" lry="1414" ulx="351" uly="1397">xa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1426" type="textblock" ulx="2318" uly="1411">
        <line lrx="2327" lry="1426" ulx="2318" uly="1411">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="1435" type="textblock" ulx="199" uly="1430">
        <line lrx="203" lry="1435" ulx="199" uly="1430">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1431" type="textblock" ulx="2284" uly="1413">
        <line lrx="2292" lry="1431" ulx="2284" uly="1413">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1441" type="textblock" ulx="2400" uly="1437">
        <line lrx="2412" lry="1441" ulx="2400" uly="1437">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="1439" type="textblock" ulx="2481" uly="1413">
        <line lrx="2505" lry="1439" ulx="2481" uly="1413">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="1445" type="textblock" ulx="2509" uly="1417">
        <line lrx="2534" lry="1445" ulx="2509" uly="1417">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="1447" type="textblock" ulx="198" uly="1442">
        <line lrx="206" lry="1447" ulx="198" uly="1442">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1457" type="textblock" ulx="304" uly="1449">
        <line lrx="328" lry="1457" ulx="304" uly="1449">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1461" type="textblock" ulx="401" uly="1432">
        <line lrx="423" lry="1461" ulx="401" uly="1432">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1459" type="textblock" ulx="578" uly="1450">
        <line lrx="599" lry="1459" ulx="578" uly="1450">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="1469" type="textblock" ulx="256" uly="1456">
        <line lrx="272" lry="1469" ulx="256" uly="1456">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1473" type="textblock" ulx="301" uly="1455">
        <line lrx="330" lry="1473" ulx="301" uly="1455">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1474" type="textblock" ulx="447" uly="1466">
        <line lrx="458" lry="1474" ulx="447" uly="1466">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1463" type="textblock" ulx="2516" uly="1447">
        <line lrx="2533" lry="1463" ulx="2516" uly="1447">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1491" type="textblock" ulx="303" uly="1483">
        <line lrx="317" lry="1491" ulx="303" uly="1483">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1484" type="textblock" ulx="307" uly="1477">
        <line lrx="322" lry="1484" ulx="307" uly="1477">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1484" type="textblock" ulx="684" uly="1479">
        <line lrx="702" lry="1484" ulx="684" uly="1479">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1506" type="textblock" ulx="694" uly="1500">
        <line lrx="703" lry="1506" ulx="694" uly="1500">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1517" type="textblock" ulx="338" uly="1510">
        <line lrx="352" lry="1517" ulx="338" uly="1510">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1521" type="textblock" ulx="2269" uly="1509">
        <line lrx="2286" lry="1521" ulx="2269" uly="1509">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1518" type="textblock" ulx="2418" uly="1510">
        <line lrx="2436" lry="1518" ulx="2418" uly="1510">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1523" type="textblock" ulx="2449" uly="1515">
        <line lrx="2456" lry="1523" ulx="2449" uly="1515">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="1522" type="textblock" ulx="2517" uly="1510">
        <line lrx="2525" lry="1522" ulx="2517" uly="1510">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1525" type="textblock" ulx="2529" uly="1518">
        <line lrx="2539" lry="1525" ulx="2529" uly="1518">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1526" type="textblock" ulx="421" uly="1518">
        <line lrx="432" lry="1526" ulx="421" uly="1518">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1540" type="textblock" ulx="671" uly="1532">
        <line lrx="684" lry="1540" ulx="671" uly="1532">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1549" type="textblock" ulx="447" uly="1542">
        <line lrx="460" lry="1549" ulx="447" uly="1542">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1558" type="textblock" ulx="260" uly="1539">
        <line lrx="310" lry="1558" ulx="260" uly="1539">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1558" type="textblock" ulx="353" uly="1545">
        <line lrx="369" lry="1558" ulx="353" uly="1545">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1559" type="textblock" ulx="2166" uly="1545">
        <line lrx="2200" lry="1559" ulx="2166" uly="1545">RR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1562" type="textblock" ulx="2309" uly="1555">
        <line lrx="2315" lry="1562" ulx="2309" uly="1555">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="1562" type="textblock" ulx="2479" uly="1538">
        <line lrx="2495" lry="1562" ulx="2479" uly="1538">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="1569" type="textblock" ulx="2514" uly="1557">
        <line lrx="2531" lry="1569" ulx="2514" uly="1557">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1579" type="textblock" ulx="2391" uly="1571">
        <line lrx="2405" lry="1579" ulx="2391" uly="1571">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1588" type="textblock" ulx="2519" uly="1581">
        <line lrx="2539" lry="1588" ulx="2519" uly="1581">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1603" type="textblock" ulx="2339" uly="1599">
        <line lrx="2350" lry="1603" ulx="2339" uly="1599">S4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1590" type="textblock" ulx="2388" uly="1581">
        <line lrx="2401" lry="1590" ulx="2388" uly="1581">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1605" type="textblock" ulx="2418" uly="1589">
        <line lrx="2446" lry="1605" ulx="2418" uly="1589">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1597" type="textblock" ulx="2495" uly="1590">
        <line lrx="2515" lry="1597" ulx="2495" uly="1590">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1621" type="textblock" ulx="332" uly="1612">
        <line lrx="345" lry="1621" ulx="332" uly="1612">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1620" type="textblock" ulx="365" uly="1603">
        <line lrx="378" lry="1620" ulx="365" uly="1603">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1618" type="textblock" ulx="2411" uly="1606">
        <line lrx="2417" lry="1618" ulx="2411" uly="1606">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1637" type="textblock" ulx="350" uly="1618">
        <line lrx="377" lry="1637" ulx="350" uly="1618">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1637" type="textblock" ulx="473" uly="1626">
        <line lrx="478" lry="1637" ulx="473" uly="1626">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1633" type="textblock" ulx="536" uly="1625">
        <line lrx="559" lry="1633" ulx="536" uly="1625">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1625" type="textblock" ulx="2264" uly="1616">
        <line lrx="2275" lry="1625" ulx="2264" uly="1616">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1636" type="textblock" ulx="2331" uly="1625">
        <line lrx="2347" lry="1636" ulx="2331" uly="1625">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="1651" type="textblock" ulx="227" uly="1643">
        <line lrx="239" lry="1651" ulx="227" uly="1643">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1639" type="textblock" ulx="379" uly="1622">
        <line lrx="400" lry="1639" ulx="379" uly="1622">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="1653" type="textblock" ulx="493" uly="1642">
        <line lrx="528" lry="1653" ulx="493" uly="1642">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="1639" type="textblock" ulx="529" uly="1632">
        <line lrx="560" lry="1639" ulx="529" uly="1632">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1644" type="textblock" ulx="599" uly="1635">
        <line lrx="627" lry="1644" ulx="599" uly="1635">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1638" type="textblock" ulx="2053" uly="1629">
        <line lrx="2064" lry="1638" ulx="2053" uly="1629">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1642" type="textblock" ulx="2405" uly="1630">
        <line lrx="2433" lry="1642" ulx="2405" uly="1630">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1658" type="textblock" ulx="2249" uly="1645">
        <line lrx="2257" lry="1658" ulx="2249" uly="1645">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1682" type="textblock" ulx="663" uly="1675">
        <line lrx="671" lry="1682" ulx="663" uly="1675">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1685" type="textblock" ulx="700" uly="1672">
        <line lrx="730" lry="1685" ulx="700" uly="1672">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1671" type="textblock" ulx="1386" uly="1664">
        <line lrx="1406" lry="1671" ulx="1386" uly="1664">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1678" type="textblock" ulx="2373" uly="1670">
        <line lrx="2380" lry="1678" ulx="2373" uly="1670">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1700" type="textblock" ulx="491" uly="1689">
        <line lrx="510" lry="1700" ulx="491" uly="1689">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1701" type="textblock" ulx="846" uly="1691">
        <line lrx="857" lry="1701" ulx="846" uly="1691">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1694" type="textblock" ulx="2188" uly="1688">
        <line lrx="2193" lry="1694" ulx="2188" uly="1688">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1694" type="textblock" ulx="2365" uly="1676">
        <line lrx="2386" lry="1694" ulx="2365" uly="1676">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1711" type="textblock" ulx="1063" uly="1689">
        <line lrx="1101" lry="1711" ulx="1063" uly="1689">;iv—tf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1710" type="textblock" ulx="1215" uly="1704">
        <line lrx="1231" lry="1710" ulx="1215" uly="1704">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1710" type="textblock" ulx="2254" uly="1699">
        <line lrx="2287" lry="1710" ulx="2254" uly="1699">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1702" type="textblock" ulx="2430" uly="1684">
        <line lrx="2444" lry="1702" ulx="2430" uly="1684">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1727" type="textblock" ulx="444" uly="1704">
        <line lrx="456" lry="1727" ulx="444" uly="1704">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1727" type="textblock" ulx="1027" uly="1717">
        <line lrx="1050" lry="1727" ulx="1027" uly="1717">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1731" type="textblock" ulx="1215" uly="1719">
        <line lrx="1252" lry="1731" ulx="1215" uly="1719">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1721" type="textblock" ulx="1294" uly="1703">
        <line lrx="1311" lry="1721" ulx="1294" uly="1703">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1724" type="textblock" ulx="2450" uly="1716">
        <line lrx="2462" lry="1724" ulx="2450" uly="1716">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1741" type="textblock" ulx="226" uly="1732">
        <line lrx="240" lry="1741" ulx="226" uly="1732">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1749" type="textblock" ulx="813" uly="1733">
        <line lrx="822" lry="1749" ulx="813" uly="1733">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1736" type="textblock" ulx="868" uly="1711">
        <line lrx="887" lry="1736" ulx="868" uly="1711">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1738" type="textblock" ulx="1003" uly="1723">
        <line lrx="1051" lry="1738" ulx="1003" uly="1723">UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1748" type="textblock" ulx="1055" uly="1739">
        <line lrx="1066" lry="1748" ulx="1055" uly="1739">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1741" type="textblock" ulx="1123" uly="1734">
        <line lrx="1133" lry="1741" ulx="1123" uly="1734">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1737" type="textblock" ulx="1283" uly="1722">
        <line lrx="1312" lry="1737" ulx="1283" uly="1722">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1745" type="textblock" ulx="2383" uly="1727">
        <line lrx="2411" lry="1745" ulx="2383" uly="1727">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1742" type="textblock" ulx="2412" uly="1734">
        <line lrx="2431" lry="1742" ulx="2412" uly="1734">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="1750" type="textblock" ulx="220" uly="1741">
        <line lrx="241" lry="1750" ulx="220" uly="1741">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1755" type="textblock" ulx="453" uly="1739">
        <line lrx="466" lry="1755" ulx="453" uly="1739">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1751" type="textblock" ulx="669" uly="1718">
        <line lrx="686" lry="1751" ulx="669" uly="1718">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1753" type="textblock" ulx="837" uly="1745">
        <line lrx="855" lry="1753" ulx="837" uly="1745">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1762" type="textblock" ulx="839" uly="1751">
        <line lrx="854" lry="1762" ulx="839" uly="1751">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="1759" type="textblock" ulx="859" uly="1733">
        <line lrx="871" lry="1759" ulx="859" uly="1733">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1755" type="textblock" ulx="1297" uly="1750">
        <line lrx="1306" lry="1755" ulx="1297" uly="1750">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1753" type="textblock" ulx="1512" uly="1729">
        <line lrx="1539" lry="1753" ulx="1512" uly="1729">g.i;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1756" type="textblock" ulx="1765" uly="1745">
        <line lrx="1775" lry="1756" ulx="1765" uly="1745">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1754" type="textblock" ulx="2125" uly="1741">
        <line lrx="2140" lry="1754" ulx="2125" uly="1741">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1758" type="textblock" ulx="2503" uly="1753">
        <line lrx="2524" lry="1758" ulx="2503" uly="1753">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1776" type="textblock" ulx="945" uly="1734">
        <line lrx="976" lry="1776" ulx="945" uly="1734">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="1779" type="textblock" ulx="1037" uly="1759">
        <line lrx="1055" lry="1779" ulx="1037" uly="1759">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1769" type="textblock" ulx="1109" uly="1744">
        <line lrx="1128" lry="1769" ulx="1109" uly="1744">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1773" type="textblock" ulx="1149" uly="1765">
        <line lrx="1169" lry="1773" ulx="1149" uly="1765">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1775" type="textblock" ulx="1328" uly="1769">
        <line lrx="1344" lry="1775" ulx="1328" uly="1769">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1778" type="textblock" ulx="1454" uly="1770">
        <line lrx="1472" lry="1778" ulx="1454" uly="1770">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1779" type="textblock" ulx="2099" uly="1772">
        <line lrx="2106" lry="1779" ulx="2099" uly="1772">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="1770" type="textblock" ulx="2484" uly="1737">
        <line lrx="2503" lry="1770" ulx="2484" uly="1737">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1792" type="textblock" ulx="513" uly="1784">
        <line lrx="532" lry="1792" ulx="513" uly="1784">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1790" type="textblock" ulx="1106" uly="1774">
        <line lrx="1118" lry="1790" ulx="1106" uly="1774">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1793" type="textblock" ulx="2245" uly="1781">
        <line lrx="2259" lry="1793" ulx="2245" uly="1781">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1794" type="textblock" ulx="2349" uly="1784">
        <line lrx="2366" lry="1794" ulx="2349" uly="1784">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1796" type="textblock" ulx="2399" uly="1741">
        <line lrx="2432" lry="1796" ulx="2399" uly="1741">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1796" type="textblock" ulx="2445" uly="1779">
        <line lrx="2470" lry="1796" ulx="2445" uly="1779">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1797" type="textblock" ulx="2478" uly="1792">
        <line lrx="2487" lry="1797" ulx="2478" uly="1792">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1803" type="textblock" ulx="386" uly="1764">
        <line lrx="420" lry="1803" ulx="386" uly="1764">;‘%</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1798" type="textblock" ulx="463" uly="1793">
        <line lrx="469" lry="1798" ulx="463" uly="1793">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="1803" type="textblock" ulx="504" uly="1790">
        <line lrx="539" lry="1803" ulx="504" uly="1790">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1811" type="textblock" ulx="1832" uly="1805">
        <line lrx="1842" lry="1811" ulx="1832" uly="1805">ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1810" type="textblock" ulx="2263" uly="1800">
        <line lrx="2277" lry="1810" ulx="2263" uly="1800">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1808" type="textblock" ulx="2435" uly="1794">
        <line lrx="2456" lry="1808" ulx="2435" uly="1794">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="1827" type="textblock" ulx="209" uly="1816">
        <line lrx="220" lry="1827" ulx="209" uly="1816">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1826" type="textblock" ulx="398" uly="1815">
        <line lrx="414" lry="1826" ulx="398" uly="1815">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1823" type="textblock" ulx="457" uly="1799">
        <line lrx="485" lry="1823" ulx="457" uly="1799">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1814" type="textblock" ulx="611" uly="1807">
        <line lrx="625" lry="1814" ulx="611" uly="1807">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1814" type="textblock" ulx="977" uly="1790">
        <line lrx="983" lry="1814" ulx="977" uly="1790">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1823" type="textblock" ulx="2222" uly="1817">
        <line lrx="2234" lry="1823" ulx="2222" uly="1817">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1829" type="textblock" ulx="2231" uly="1822">
        <line lrx="2248" lry="1829" ulx="2231" uly="1822">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1823" type="textblock" ulx="2497" uly="1815">
        <line lrx="2515" lry="1823" ulx="2497" uly="1815">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1845" type="textblock" ulx="717" uly="1827">
        <line lrx="730" lry="1845" ulx="717" uly="1827">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1843" type="textblock" ulx="2398" uly="1835">
        <line lrx="2414" lry="1843" ulx="2398" uly="1835">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1839" type="textblock" ulx="2502" uly="1823">
        <line lrx="2521" lry="1839" ulx="2502" uly="1823">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1848" type="textblock" ulx="462" uly="1830">
        <line lrx="484" lry="1848" ulx="462" uly="1830">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1861" type="textblock" ulx="463" uly="1852">
        <line lrx="472" lry="1861" ulx="463" uly="1852">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1860" type="textblock" ulx="559" uly="1844">
        <line lrx="572" lry="1860" ulx="559" uly="1844">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1854" type="textblock" ulx="2350" uly="1843">
        <line lrx="2368" lry="1854" ulx="2350" uly="1843">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1848" type="textblock" ulx="2447" uly="1840">
        <line lrx="2479" lry="1848" ulx="2447" uly="1840">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1846" type="textblock" ulx="2513" uly="1836">
        <line lrx="2524" lry="1846" ulx="2513" uly="1836">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1869" type="textblock" ulx="373" uly="1862">
        <line lrx="383" lry="1869" ulx="373" uly="1862">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1866" type="textblock" ulx="480" uly="1838">
        <line lrx="509" lry="1866" ulx="480" uly="1838">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1866" type="textblock" ulx="2323" uly="1852">
        <line lrx="2329" lry="1866" ulx="2323" uly="1852">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1868" type="textblock" ulx="2437" uly="1850">
        <line lrx="2470" lry="1868" ulx="2437" uly="1850">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1879" type="textblock" ulx="503" uly="1871">
        <line lrx="513" lry="1879" ulx="503" uly="1871">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1890" type="textblock" ulx="584" uly="1861">
        <line lrx="608" lry="1890" ulx="584" uly="1861">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1891" type="textblock" ulx="2198" uly="1885">
        <line lrx="2208" lry="1891" ulx="2198" uly="1885">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1890" type="textblock" ulx="2401" uly="1878">
        <line lrx="2407" lry="1890" ulx="2401" uly="1878">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1884" type="textblock" ulx="2407" uly="1869">
        <line lrx="2419" lry="1884" ulx="2407" uly="1869">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1909" type="textblock" ulx="324" uly="1902">
        <line lrx="332" lry="1909" ulx="324" uly="1902">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1905" type="textblock" ulx="350" uly="1896">
        <line lrx="366" lry="1905" ulx="350" uly="1896">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1900" type="textblock" ulx="574" uly="1890">
        <line lrx="587" lry="1900" ulx="574" uly="1890">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1909" type="textblock" ulx="582" uly="1905">
        <line lrx="594" lry="1909" ulx="582" uly="1905">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1908" type="textblock" ulx="2028" uly="1892">
        <line lrx="2068" lry="1908" ulx="2028" uly="1892">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1907" type="textblock" ulx="2119" uly="1892">
        <line lrx="2131" lry="1907" ulx="2119" uly="1892">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1902" type="textblock" ulx="2164" uly="1895">
        <line lrx="2172" lry="1902" ulx="2164" uly="1895">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1909" type="textblock" ulx="2209" uly="1889">
        <line lrx="2224" lry="1909" ulx="2209" uly="1889">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1914" type="textblock" ulx="627" uly="1908">
        <line lrx="638" lry="1914" ulx="627" uly="1908">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1910" type="textblock" ulx="2158" uly="1898">
        <line lrx="2192" lry="1910" ulx="2158" uly="1898">wgr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1923" type="textblock" ulx="2291" uly="1909">
        <line lrx="2356" lry="1923" ulx="2291" uly="1909">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="1910" type="textblock" ulx="2527" uly="1901">
        <line lrx="2546" lry="1910" ulx="2527" uly="1901">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1927" type="textblock" ulx="472" uly="1920">
        <line lrx="481" lry="1927" ulx="472" uly="1920">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1926" type="textblock" ulx="748" uly="1917">
        <line lrx="762" lry="1926" ulx="748" uly="1917">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1935" type="textblock" ulx="2085" uly="1926">
        <line lrx="2107" lry="1935" ulx="2085" uly="1926">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1926" type="textblock" ulx="2215" uly="1915">
        <line lrx="2221" lry="1926" ulx="2215" uly="1915">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1941" type="textblock" ulx="2289" uly="1928">
        <line lrx="2307" lry="1941" ulx="2289" uly="1928">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1930" type="textblock" ulx="2319" uly="1923">
        <line lrx="2344" lry="1930" ulx="2319" uly="1923">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1939" type="textblock" ulx="2411" uly="1893">
        <line lrx="2431" lry="1939" ulx="2411" uly="1893">’;;I</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1953" type="textblock" ulx="347" uly="1941">
        <line lrx="376" lry="1953" ulx="347" uly="1941">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1956" type="textblock" ulx="2260" uly="1944">
        <line lrx="2285" lry="1956" ulx="2260" uly="1944">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1966" type="textblock" ulx="357" uly="1956">
        <line lrx="374" lry="1966" ulx="357" uly="1956">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1971" type="textblock" ulx="387" uly="1952">
        <line lrx="468" lry="1971" ulx="387" uly="1952">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1966" type="textblock" ulx="469" uly="1955">
        <line lrx="479" lry="1966" ulx="469" uly="1955">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="1973" type="textblock" ulx="514" uly="1955">
        <line lrx="534" lry="1973" ulx="514" uly="1955">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1959" type="textblock" ulx="542" uly="1943">
        <line lrx="591" lry="1959" ulx="542" uly="1943">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1968" type="textblock" ulx="2033" uly="1959">
        <line lrx="2041" lry="1968" ulx="2033" uly="1959">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="1970" type="textblock" ulx="2240" uly="1963">
        <line lrx="2250" lry="1970" ulx="2240" uly="1963">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1974" type="textblock" ulx="315" uly="1955">
        <line lrx="334" lry="1974" ulx="315" uly="1955">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1984" type="textblock" ulx="598" uly="1977">
        <line lrx="605" lry="1984" ulx="598" uly="1977">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1988" type="textblock" ulx="2088" uly="1979">
        <line lrx="2099" lry="1988" ulx="2088" uly="1979">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1984" type="textblock" ulx="2104" uly="1971">
        <line lrx="2111" lry="1984" ulx="2104" uly="1971">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1981" type="textblock" ulx="2308" uly="1969">
        <line lrx="2332" lry="1981" ulx="2308" uly="1969">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1983" type="textblock" ulx="2495" uly="1973">
        <line lrx="2527" lry="1983" ulx="2495" uly="1973">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1997" type="textblock" ulx="742" uly="1991">
        <line lrx="756" lry="1997" ulx="742" uly="1991">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1993" type="textblock" ulx="2174" uly="1984">
        <line lrx="2194" lry="1993" ulx="2174" uly="1984">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2005" type="textblock" ulx="2355" uly="1996">
        <line lrx="2365" lry="2005" ulx="2355" uly="1996">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2013" type="textblock" ulx="433" uly="2003">
        <line lrx="450" lry="2013" ulx="433" uly="2003">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2018" type="textblock" ulx="2194" uly="2010">
        <line lrx="2203" lry="2018" ulx="2194" uly="2010">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2019" type="textblock" ulx="2277" uly="2014">
        <line lrx="2285" lry="2019" ulx="2277" uly="2014">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2026" type="textblock" ulx="436" uly="2016">
        <line lrx="445" lry="2026" ulx="436" uly="2016">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2022" type="textblock" ulx="2299" uly="2005">
        <line lrx="2319" lry="2022" ulx="2299" uly="2005">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2052" type="textblock" ulx="270" uly="2040">
        <line lrx="287" lry="2052" ulx="270" uly="2040">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2044" type="textblock" ulx="491" uly="2034">
        <line lrx="498" lry="2044" ulx="491" uly="2034">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2047" type="textblock" ulx="513" uly="2034">
        <line lrx="535" lry="2047" ulx="513" uly="2034">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2051" type="textblock" ulx="865" uly="2043">
        <line lrx="872" lry="2051" ulx="865" uly="2043">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2041" type="textblock" ulx="1100" uly="2032">
        <line lrx="1115" lry="2041" ulx="1100" uly="2032">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2038" type="textblock" ulx="2111" uly="2025">
        <line lrx="2135" lry="2038" ulx="2111" uly="2025">Gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2044" type="textblock" ulx="2253" uly="2019">
        <line lrx="2293" lry="2044" ulx="2253" uly="2019">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2048" type="textblock" ulx="2447" uly="2034">
        <line lrx="2470" lry="2048" ulx="2447" uly="2034">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="2042" type="textblock" ulx="2469" uly="2023">
        <line lrx="2499" lry="2042" ulx="2469" uly="2023">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="2048" type="textblock" ulx="2478" uly="2038">
        <line lrx="2490" lry="2048" ulx="2478" uly="2038">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="2067" type="textblock" ulx="223" uly="2056">
        <line lrx="239" lry="2067" ulx="223" uly="2056">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2054" type="textblock" ulx="350" uly="2040">
        <line lrx="368" lry="2054" ulx="350" uly="2040">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2059" type="textblock" ulx="389" uly="2051">
        <line lrx="399" lry="2059" ulx="389" uly="2051">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="2062" type="textblock" ulx="574" uly="2051">
        <line lrx="581" lry="2062" ulx="574" uly="2051">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2069" type="textblock" ulx="619" uly="2050">
        <line lrx="638" lry="2069" ulx="619" uly="2050">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2065" type="textblock" ulx="704" uly="2058">
        <line lrx="711" lry="2065" ulx="704" uly="2058">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2068" type="textblock" ulx="863" uly="2062">
        <line lrx="876" lry="2068" ulx="863" uly="2062">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2061" type="textblock" ulx="976" uly="2053">
        <line lrx="986" lry="2061" ulx="976" uly="2053">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2064" type="textblock" ulx="2222" uly="2049">
        <line lrx="2239" lry="2064" ulx="2222" uly="2049">4A7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2060" type="textblock" ulx="2270" uly="2048">
        <line lrx="2282" lry="2060" ulx="2270" uly="2048">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2069" type="textblock" ulx="2287" uly="2055">
        <line lrx="2337" lry="2069" ulx="2287" uly="2055">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2073" type="textblock" ulx="325" uly="2054">
        <line lrx="357" lry="2073" ulx="325" uly="2054">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2070" type="textblock" ulx="379" uly="2059">
        <line lrx="396" lry="2070" ulx="379" uly="2059">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2078" type="textblock" ulx="391" uly="2069">
        <line lrx="404" lry="2078" ulx="391" uly="2069">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2076" type="textblock" ulx="538" uly="2050">
        <line lrx="561" lry="2076" ulx="538" uly="2050">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2082" type="textblock" ulx="583" uly="2070">
        <line lrx="588" lry="2082" ulx="583" uly="2070">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2084" type="textblock" ulx="931" uly="2076">
        <line lrx="944" lry="2084" ulx="931" uly="2076">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2070" type="textblock" ulx="994" uly="2061">
        <line lrx="1007" lry="2070" ulx="994" uly="2061">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="2073" type="textblock" ulx="1024" uly="2049">
        <line lrx="1030" lry="2073" ulx="1024" uly="2049">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2085" type="textblock" ulx="1950" uly="2075">
        <line lrx="1964" lry="2085" ulx="1950" uly="2075">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2072" type="textblock" ulx="2361" uly="2063">
        <line lrx="2382" lry="2072" ulx="2361" uly="2063">Oa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2074" type="textblock" ulx="2414" uly="2057">
        <line lrx="2443" lry="2074" ulx="2414" uly="2057">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2080" type="textblock" ulx="2462" uly="2065">
        <line lrx="2496" lry="2080" ulx="2462" uly="2065">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2095" type="textblock" ulx="340" uly="2085">
        <line lrx="354" lry="2095" ulx="340" uly="2085">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2088" type="textblock" ulx="399" uly="2076">
        <line lrx="415" lry="2088" ulx="399" uly="2076">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2096" type="textblock" ulx="431" uly="2090">
        <line lrx="446" lry="2096" ulx="431" uly="2090">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2095" type="textblock" ulx="533" uly="2084">
        <line lrx="541" lry="2095" ulx="533" uly="2084">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2086" type="textblock" ulx="540" uly="2072">
        <line lrx="580" lry="2086" ulx="540" uly="2072">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="2101" type="textblock" ulx="575" uly="2094">
        <line lrx="585" lry="2101" ulx="575" uly="2094">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2087" type="textblock" ulx="881" uly="2077">
        <line lrx="899" lry="2087" ulx="881" uly="2077">Bra</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2094" type="textblock" ulx="926" uly="2086">
        <line lrx="940" lry="2094" ulx="926" uly="2086">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2098" type="textblock" ulx="930" uly="2094">
        <line lrx="947" lry="2098" ulx="930" uly="2094">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2098" type="textblock" ulx="1062" uly="2081">
        <line lrx="1097" lry="2098" ulx="1062" uly="2081">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2090" type="textblock" ulx="1142" uly="2082">
        <line lrx="1156" lry="2090" ulx="1142" uly="2082">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2087" type="textblock" ulx="1456" uly="2074">
        <line lrx="1481" lry="2087" ulx="1456" uly="2074">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2101" type="textblock" ulx="2307" uly="2085">
        <line lrx="2324" lry="2101" ulx="2307" uly="2085">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="2097" type="textblock" ulx="2508" uly="2091">
        <line lrx="2515" lry="2097" ulx="2508" uly="2091">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="2105" type="textblock" ulx="713" uly="2089">
        <line lrx="749" lry="2105" ulx="713" uly="2089">FT</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2103" type="textblock" ulx="932" uly="2098">
        <line lrx="941" lry="2103" ulx="932" uly="2098">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2108" type="textblock" ulx="949" uly="2079">
        <line lrx="981" lry="2108" ulx="949" uly="2079">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2103" type="textblock" ulx="1136" uly="2090">
        <line lrx="1148" lry="2103" ulx="1136" uly="2090">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2108" type="textblock" ulx="1172" uly="2103">
        <line lrx="1180" lry="2108" ulx="1172" uly="2103">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2117" type="textblock" ulx="1365" uly="2088">
        <line lrx="1398" lry="2117" ulx="1365" uly="2088">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2115" type="textblock" ulx="1421" uly="2085">
        <line lrx="1444" lry="2115" ulx="1421" uly="2085">&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2106" type="textblock" ulx="1913" uly="2083">
        <line lrx="1923" lry="2106" ulx="1913" uly="2083">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2117" type="textblock" ulx="2193" uly="2109">
        <line lrx="2213" lry="2117" ulx="2193" uly="2109">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2109" type="textblock" ulx="2205" uly="2100">
        <line lrx="2224" lry="2109" ulx="2205" uly="2100">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2113" type="textblock" ulx="2301" uly="2100">
        <line lrx="2315" lry="2113" ulx="2301" uly="2100">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2132" type="textblock" ulx="538" uly="2122">
        <line lrx="560" lry="2132" ulx="538" uly="2122">BAn</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2133" type="textblock" ulx="838" uly="2111">
        <line lrx="853" lry="2133" ulx="838" uly="2111">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2133" type="textblock" ulx="984" uly="2123">
        <line lrx="993" lry="2133" ulx="984" uly="2123">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2130" type="textblock" ulx="1374" uly="2118">
        <line lrx="1392" lry="2130" ulx="1374" uly="2118">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2126" type="textblock" ulx="1443" uly="2112">
        <line lrx="1468" lry="2126" ulx="1443" uly="2112">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2131" type="textblock" ulx="2131" uly="2127">
        <line lrx="2140" lry="2131" ulx="2131" uly="2127">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2118" type="textblock" ulx="2364" uly="2106">
        <line lrx="2369" lry="2118" ulx="2364" uly="2106">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="2138" type="textblock" ulx="323" uly="2130">
        <line lrx="333" lry="2138" ulx="323" uly="2130">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2140" type="textblock" ulx="381" uly="2131">
        <line lrx="400" lry="2140" ulx="381" uly="2131">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2140" type="textblock" ulx="402" uly="2135">
        <line lrx="415" lry="2140" ulx="402" uly="2135">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2140" type="textblock" ulx="676" uly="2129">
        <line lrx="706" lry="2140" ulx="676" uly="2129">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2138" type="textblock" ulx="1135" uly="2101">
        <line lrx="1165" lry="2138" ulx="1135" uly="2101">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2149" type="textblock" ulx="1448" uly="2126">
        <line lrx="1482" lry="2149" ulx="1448" uly="2126">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2139" type="textblock" ulx="1483" uly="2130">
        <line lrx="1495" lry="2139" ulx="1483" uly="2130">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2135" type="textblock" ulx="2015" uly="2120">
        <line lrx="2033" lry="2135" ulx="2015" uly="2120">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2135" type="textblock" ulx="2382" uly="2112">
        <line lrx="2417" lry="2135" ulx="2382" uly="2112">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2143" type="textblock" ulx="2479" uly="2132">
        <line lrx="2496" lry="2143" ulx="2479" uly="2132">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2152" type="textblock" ulx="786" uly="2143">
        <line lrx="793" lry="2152" ulx="786" uly="2143">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2156" type="textblock" ulx="865" uly="2143">
        <line lrx="891" lry="2156" ulx="865" uly="2143">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2162" type="textblock" ulx="881" uly="2154">
        <line lrx="899" lry="2162" ulx="881" uly="2154">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2154" type="textblock" ulx="1293" uly="2132">
        <line lrx="1328" lry="2154" ulx="1293" uly="2132">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2151" type="textblock" ulx="1412" uly="2146">
        <line lrx="1440" lry="2151" ulx="1412" uly="2146">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2160" type="textblock" ulx="1455" uly="2148">
        <line lrx="1477" lry="2160" ulx="1455" uly="2148">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2163" type="textblock" ulx="1893" uly="2149">
        <line lrx="1904" lry="2163" ulx="1893" uly="2149">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2156" type="textblock" ulx="2145" uly="2150">
        <line lrx="2156" lry="2156" ulx="2145" uly="2150">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2153" type="textblock" ulx="2253" uly="2141">
        <line lrx="2274" lry="2153" ulx="2253" uly="2141">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2165" type="textblock" ulx="2473" uly="2154">
        <line lrx="2482" lry="2165" ulx="2473" uly="2154">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2180" type="textblock" ulx="736" uly="2169">
        <line lrx="753" lry="2180" ulx="736" uly="2169">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2171" type="textblock" ulx="749" uly="2156">
        <line lrx="766" lry="2171" ulx="749" uly="2156">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="2179" type="textblock" ulx="899" uly="2165">
        <line lrx="954" lry="2179" ulx="899" uly="2165">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2169" type="textblock" ulx="988" uly="2147">
        <line lrx="1045" lry="2169" ulx="988" uly="2147">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="2170" type="textblock" ulx="1082" uly="2114">
        <line lrx="1133" lry="2170" ulx="1082" uly="2114">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2170" type="textblock" ulx="1310" uly="2154">
        <line lrx="1321" lry="2170" ulx="1310" uly="2154">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2175" type="textblock" ulx="1515" uly="2160">
        <line lrx="1531" lry="2175" ulx="1515" uly="2160">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2179" type="textblock" ulx="1848" uly="2167">
        <line lrx="1878" lry="2179" ulx="1848" uly="2167">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2167" type="textblock" ulx="2061" uly="2155">
        <line lrx="2079" lry="2167" ulx="2061" uly="2155">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2175" type="textblock" ulx="2142" uly="2167">
        <line lrx="2148" lry="2175" ulx="2142" uly="2167">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2170" type="textblock" ulx="2369" uly="2154">
        <line lrx="2387" lry="2170" ulx="2369" uly="2154">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2185" type="textblock" ulx="530" uly="2171">
        <line lrx="547" lry="2185" ulx="530" uly="2171">e“</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2195" type="textblock" ulx="546" uly="2182">
        <line lrx="556" lry="2195" ulx="546" uly="2182">&amp;5</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2197" type="textblock" ulx="573" uly="2181">
        <line lrx="594" lry="2197" ulx="573" uly="2181">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2187" type="textblock" ulx="1021" uly="2170">
        <line lrx="1050" lry="2187" ulx="1021" uly="2170">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2183" type="textblock" ulx="1130" uly="2171">
        <line lrx="1134" lry="2183" ulx="1130" uly="2171">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2192" type="textblock" ulx="1351" uly="2185">
        <line lrx="1358" lry="2192" ulx="1351" uly="2185">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2186" type="textblock" ulx="1449" uly="2179">
        <line lrx="1461" lry="2186" ulx="1449" uly="2179">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2184" type="textblock" ulx="1889" uly="2168">
        <line lrx="1909" lry="2184" ulx="1889" uly="2168">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2192" type="textblock" ulx="2026" uly="2184">
        <line lrx="2034" lry="2192" ulx="2026" uly="2184">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2186" type="textblock" ulx="2332" uly="2153">
        <line lrx="2343" lry="2186" ulx="2332" uly="2153">é‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2205" type="textblock" ulx="832" uly="2197">
        <line lrx="847" lry="2205" ulx="832" uly="2197">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2201" type="textblock" ulx="1024" uly="2193">
        <line lrx="1043" lry="2201" ulx="1024" uly="2193">SEa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2208" type="textblock" ulx="1378" uly="2154">
        <line lrx="1401" lry="2208" ulx="1378" uly="2154">f"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2209" type="textblock" ulx="1415" uly="2199">
        <line lrx="1444" lry="2209" ulx="1415" uly="2199">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2205" type="textblock" ulx="1445" uly="2187">
        <line lrx="1474" lry="2205" ulx="1445" uly="2187">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2206" type="textblock" ulx="2320" uly="2186">
        <line lrx="2350" lry="2206" ulx="2320" uly="2186">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2199" type="textblock" ulx="2407" uly="2189">
        <line lrx="2423" lry="2199" ulx="2407" uly="2189">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2216" type="textblock" ulx="510" uly="2202">
        <line lrx="544" lry="2216" ulx="510" uly="2202">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2228" type="textblock" ulx="1625" uly="2217">
        <line lrx="1633" lry="2228" ulx="1625" uly="2217">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2220" type="textblock" ulx="1936" uly="2211">
        <line lrx="1949" lry="2220" ulx="1936" uly="2211">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2222" type="textblock" ulx="2353" uly="2202">
        <line lrx="2368" lry="2222" ulx="2353" uly="2202">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="2236" type="textblock" ulx="784" uly="2229">
        <line lrx="794" lry="2236" ulx="784" uly="2229">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2241" type="textblock" ulx="838" uly="2233">
        <line lrx="847" lry="2241" ulx="838" uly="2233">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="2231" type="textblock" ulx="1345" uly="2201">
        <line lrx="1369" lry="2231" ulx="1345" uly="2201">;—’‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2245" type="textblock" ulx="1917" uly="2229">
        <line lrx="1929" lry="2245" ulx="1917" uly="2229">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2233" type="textblock" ulx="1933" uly="2223">
        <line lrx="1945" lry="2233" ulx="1933" uly="2223">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2243" type="textblock" ulx="2283" uly="2196">
        <line lrx="2318" lry="2243" ulx="2283" uly="2196">i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2240" type="textblock" ulx="2353" uly="2221">
        <line lrx="2367" lry="2240" ulx="2353" uly="2221">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2254" type="textblock" ulx="1427" uly="2249">
        <line lrx="1441" lry="2254" ulx="1427" uly="2249">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2246" type="textblock" ulx="1599" uly="2228">
        <line lrx="1605" lry="2246" ulx="1599" uly="2228">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2248" type="textblock" ulx="1839" uly="2239">
        <line lrx="1858" lry="2248" ulx="1839" uly="2239">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2255" type="textblock" ulx="1855" uly="2248">
        <line lrx="1871" lry="2255" ulx="1855" uly="2248">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2248" type="textblock" ulx="2119" uly="2233">
        <line lrx="2159" lry="2248" ulx="2119" uly="2233">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2249" type="textblock" ulx="2196" uly="2235">
        <line lrx="2210" lry="2249" ulx="2196" uly="2235">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2251" type="textblock" ulx="2263" uly="2241">
        <line lrx="2272" lry="2251" ulx="2263" uly="2241">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2273" type="textblock" ulx="367" uly="2263">
        <line lrx="406" lry="2273" ulx="367" uly="2263">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2270" type="textblock" ulx="482" uly="2255">
        <line lrx="497" lry="2270" ulx="482" uly="2255">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2275" type="textblock" ulx="556" uly="2261">
        <line lrx="576" lry="2275" ulx="556" uly="2261">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2265" type="textblock" ulx="1163" uly="2260">
        <line lrx="1169" lry="2265" ulx="1163" uly="2260">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2264" type="textblock" ulx="1231" uly="2246">
        <line lrx="1244" lry="2264" ulx="1231" uly="2246">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2275" type="textblock" ulx="1472" uly="2259">
        <line lrx="1492" lry="2275" ulx="1472" uly="2259">x“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2268" type="textblock" ulx="1800" uly="2242">
        <line lrx="1841" lry="2268" ulx="1800" uly="2242">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2274" type="textblock" ulx="1853" uly="2267">
        <line lrx="1872" lry="2274" ulx="1853" uly="2267">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2265" type="textblock" ulx="2240" uly="2256">
        <line lrx="2266" lry="2265" ulx="2240" uly="2256">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2263" type="textblock" ulx="2302" uly="2244">
        <line lrx="2320" lry="2263" ulx="2302" uly="2244">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2288" type="textblock" ulx="1729" uly="2280">
        <line lrx="1746" lry="2288" ulx="1729" uly="2280">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2288" type="textblock" ulx="2364" uly="2277">
        <line lrx="2382" lry="2288" ulx="2364" uly="2277">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2300" type="textblock" ulx="398" uly="2283">
        <line lrx="430" lry="2300" ulx="398" uly="2283">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2304" type="textblock" ulx="737" uly="2289">
        <line lrx="747" lry="2304" ulx="737" uly="2289">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2300" type="textblock" ulx="1827" uly="2294">
        <line lrx="1834" lry="2300" ulx="1827" uly="2294">%-</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2319" type="textblock" ulx="575" uly="2311">
        <line lrx="589" lry="2319" ulx="575" uly="2311">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2311" type="textblock" ulx="720" uly="2293">
        <line lrx="732" lry="2311" ulx="720" uly="2293">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2322" type="textblock" ulx="1286" uly="2313">
        <line lrx="1320" lry="2322" ulx="1286" uly="2313">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2318" type="textblock" ulx="1627" uly="2268">
        <line lrx="1640" lry="2318" ulx="1627" uly="2268">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2320" type="textblock" ulx="2301" uly="2308">
        <line lrx="2318" lry="2320" ulx="2301" uly="2308">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2320" type="textblock" ulx="2367" uly="2312">
        <line lrx="2381" lry="2320" ulx="2367" uly="2312">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2321" type="textblock" ulx="2383" uly="2306">
        <line lrx="2411" lry="2321" ulx="2383" uly="2306">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2332" type="textblock" ulx="1037" uly="2319">
        <line lrx="1062" lry="2332" ulx="1037" uly="2319">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2338" type="textblock" ulx="1040" uly="2331">
        <line lrx="1056" lry="2338" ulx="1040" uly="2331">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2341" type="textblock" ulx="1936" uly="2329">
        <line lrx="1955" lry="2341" ulx="1936" uly="2329">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2339" type="textblock" ulx="2173" uly="2334">
        <line lrx="2192" lry="2339" ulx="2173" uly="2334">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2338" type="textblock" ulx="2360" uly="2317">
        <line lrx="2421" lry="2338" ulx="2360" uly="2317">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2354" type="textblock" ulx="639" uly="2341">
        <line lrx="657" lry="2354" ulx="639" uly="2341">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2345" type="textblock" ulx="851" uly="2320">
        <line lrx="860" lry="2345" ulx="851" uly="2320">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2344" type="textblock" ulx="1100" uly="2337">
        <line lrx="1117" lry="2344" ulx="1100" uly="2337">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2356" type="textblock" ulx="1411" uly="2351">
        <line lrx="1426" lry="2356" ulx="1411" uly="2351">Fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2342" type="textblock" ulx="1966" uly="2328">
        <line lrx="1980" lry="2342" ulx="1966" uly="2328">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2356" type="textblock" ulx="2168" uly="2341">
        <line lrx="2175" lry="2356" ulx="2168" uly="2341">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2355" type="textblock" ulx="2391" uly="2338">
        <line lrx="2423" lry="2355" ulx="2391" uly="2338">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2371" type="textblock" ulx="331" uly="2357">
        <line lrx="353" lry="2371" ulx="331" uly="2357">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2367" type="textblock" ulx="532" uly="2356">
        <line lrx="556" lry="2367" ulx="532" uly="2356">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2359" type="textblock" ulx="1102" uly="2343">
        <line lrx="1114" lry="2359" ulx="1102" uly="2343">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2366" type="textblock" ulx="1806" uly="2356">
        <line lrx="1840" lry="2366" ulx="1806" uly="2356">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2369" type="textblock" ulx="2149" uly="2349">
        <line lrx="2192" lry="2369" ulx="2149" uly="2349">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2382" type="textblock" ulx="530" uly="2367">
        <line lrx="550" lry="2382" ulx="530" uly="2367">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2376" type="textblock" ulx="737" uly="2365">
        <line lrx="756" lry="2376" ulx="737" uly="2365">&amp;n</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2374" type="textblock" ulx="918" uly="2363">
        <line lrx="929" lry="2374" ulx="918" uly="2363">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2375" type="textblock" ulx="1935" uly="2369">
        <line lrx="1949" lry="2375" ulx="1935" uly="2369">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2384" type="textblock" ulx="2060" uly="2358">
        <line lrx="2073" lry="2384" ulx="2060" uly="2358">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2381" type="textblock" ulx="2184" uly="2373">
        <line lrx="2199" lry="2381" ulx="2184" uly="2373">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2389" type="textblock" ulx="2200" uly="2373">
        <line lrx="2211" lry="2389" ulx="2200" uly="2373">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2389" type="textblock" ulx="2380" uly="2374">
        <line lrx="2399" lry="2389" ulx="2380" uly="2374">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2398" type="textblock" ulx="638" uly="2390">
        <line lrx="653" lry="2398" ulx="638" uly="2390">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2390" type="textblock" ulx="686" uly="2372">
        <line lrx="708" lry="2390" ulx="686" uly="2372">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2398" type="textblock" ulx="719" uly="2381">
        <line lrx="741" lry="2398" ulx="719" uly="2381">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2398" type="textblock" ulx="834" uly="2391">
        <line lrx="846" lry="2398" ulx="834" uly="2391">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2390" type="textblock" ulx="958" uly="2375">
        <line lrx="972" lry="2390" ulx="958" uly="2375">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2400" type="textblock" ulx="1008" uly="2375">
        <line lrx="1013" lry="2400" ulx="1008" uly="2375">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2395" type="textblock" ulx="1016" uly="2377">
        <line lrx="1027" lry="2395" ulx="1016" uly="2377">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="2391" type="textblock" ulx="1073" uly="2374">
        <line lrx="1091" lry="2391" ulx="1073" uly="2374">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2400" type="textblock" ulx="1298" uly="2376">
        <line lrx="1325" lry="2400" ulx="1298" uly="2376">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2391" type="textblock" ulx="2171" uly="2380">
        <line lrx="2199" lry="2391" ulx="2171" uly="2380">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2405" type="textblock" ulx="2308" uly="2386">
        <line lrx="2313" lry="2405" ulx="2308" uly="2386">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2419" type="textblock" ulx="463" uly="2405">
        <line lrx="488" lry="2419" ulx="463" uly="2405">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2406" type="textblock" ulx="531" uly="2394">
        <line lrx="547" lry="2406" ulx="531" uly="2394">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2420" type="textblock" ulx="585" uly="2405">
        <line lrx="608" lry="2420" ulx="585" uly="2405">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2421" type="textblock" ulx="965" uly="2402">
        <line lrx="972" lry="2421" ulx="965" uly="2402">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2406" type="textblock" ulx="1015" uly="2398">
        <line lrx="1025" lry="2406" ulx="1015" uly="2398">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2418" type="textblock" ulx="1028" uly="2406">
        <line lrx="1068" lry="2418" ulx="1028" uly="2406">FEQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2410" type="textblock" ulx="1060" uly="2402">
        <line lrx="1069" lry="2410" ulx="1060" uly="2402">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2415" type="textblock" ulx="1251" uly="2373">
        <line lrx="1261" lry="2415" ulx="1251" uly="2373">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2418" type="textblock" ulx="1903" uly="2404">
        <line lrx="1925" lry="2418" ulx="1903" uly="2404">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2435" type="textblock" ulx="467" uly="2425">
        <line lrx="479" lry="2435" ulx="467" uly="2425">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2429" type="textblock" ulx="975" uly="2421">
        <line lrx="989" lry="2429" ulx="975" uly="2421">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2430" type="textblock" ulx="1246" uly="2414">
        <line lrx="1261" lry="2430" ulx="1246" uly="2414">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2433" type="textblock" ulx="1395" uly="2386">
        <line lrx="1422" lry="2433" ulx="1395" uly="2386">;?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2422" type="textblock" ulx="1598" uly="2409">
        <line lrx="1613" lry="2422" ulx="1598" uly="2409">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2431" type="textblock" ulx="1840" uly="2422">
        <line lrx="1848" lry="2431" ulx="1840" uly="2422">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2430" type="textblock" ulx="2035" uly="2424">
        <line lrx="2050" lry="2430" ulx="2035" uly="2424">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2427" type="textblock" ulx="2340" uly="2391">
        <line lrx="2379" lry="2427" ulx="2340" uly="2391">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2427" type="textblock" ulx="2379" uly="2412">
        <line lrx="2399" lry="2427" ulx="2379" uly="2412">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2445" type="textblock" ulx="1069" uly="2437">
        <line lrx="1090" lry="2445" ulx="1069" uly="2437">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2453" type="textblock" ulx="1265" uly="2449">
        <line lrx="1274" lry="2453" ulx="1265" uly="2449">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2446" type="textblock" ulx="1409" uly="2440">
        <line lrx="1422" lry="2446" ulx="1409" uly="2440">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2447" type="textblock" ulx="1750" uly="2436">
        <line lrx="1761" lry="2447" ulx="1750" uly="2436">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2444" type="textblock" ulx="2311" uly="2426">
        <line lrx="2354" lry="2444" ulx="2311" uly="2426">MR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2452" type="textblock" ulx="2329" uly="2441">
        <line lrx="2351" lry="2452" ulx="2329" uly="2441">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2447" type="textblock" ulx="2359" uly="2434">
        <line lrx="2384" lry="2447" ulx="2359" uly="2434">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2455" type="textblock" ulx="541" uly="2417">
        <line lrx="569" lry="2455" ulx="541" uly="2417">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2456" type="textblock" ulx="576" uly="2439">
        <line lrx="591" lry="2456" ulx="576" uly="2439">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2466" type="textblock" ulx="941" uly="2460">
        <line lrx="959" lry="2466" ulx="941" uly="2460">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="2456" type="textblock" ulx="943" uly="2450">
        <line lrx="953" lry="2456" ulx="943" uly="2450">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2460" type="textblock" ulx="1460" uly="2453">
        <line lrx="1467" lry="2460" ulx="1460" uly="2453">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2461" type="textblock" ulx="1750" uly="2449">
        <line lrx="1755" lry="2461" ulx="1750" uly="2449">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2463" type="textblock" ulx="2037" uly="2431">
        <line lrx="2051" lry="2463" ulx="2037" uly="2431">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2466" type="textblock" ulx="2191" uly="2460">
        <line lrx="2202" lry="2466" ulx="2191" uly="2460">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="2465" type="textblock" ulx="2232" uly="2452">
        <line lrx="2254" lry="2465" ulx="2232" uly="2452">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2463" type="textblock" ulx="2305" uly="2449">
        <line lrx="2363" lry="2463" ulx="2305" uly="2449">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2471" type="textblock" ulx="478" uly="2453">
        <line lrx="526" lry="2471" ulx="478" uly="2453">sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2484" type="textblock" ulx="498" uly="2475">
        <line lrx="526" lry="2484" ulx="498" uly="2475">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2475" type="textblock" ulx="507" uly="2466">
        <line lrx="515" lry="2475" ulx="507" uly="2466">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2485" type="textblock" ulx="618" uly="2479">
        <line lrx="623" lry="2485" ulx="618" uly="2479">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2470" type="textblock" ulx="1028" uly="2462">
        <line lrx="1035" lry="2470" ulx="1028" uly="2462">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2477" type="textblock" ulx="2009" uly="2453">
        <line lrx="2015" lry="2477" ulx="2009" uly="2453">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2483" type="textblock" ulx="2052" uly="2464">
        <line lrx="2065" lry="2483" ulx="2052" uly="2464">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2479" type="textblock" ulx="2292" uly="2471">
        <line lrx="2299" lry="2479" ulx="2292" uly="2471">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2490" type="textblock" ulx="471" uly="2482">
        <line lrx="481" lry="2490" ulx="471" uly="2482">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2491" type="textblock" ulx="551" uly="2479">
        <line lrx="572" lry="2491" ulx="551" uly="2479">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2489" type="textblock" ulx="698" uly="2468">
        <line lrx="719" lry="2489" ulx="698" uly="2468">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2492" type="textblock" ulx="977" uly="2483">
        <line lrx="982" lry="2492" ulx="977" uly="2483">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2486" type="textblock" ulx="983" uly="2473">
        <line lrx="988" lry="2486" ulx="983" uly="2473">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2492" type="textblock" ulx="2078" uly="2468">
        <line lrx="2083" lry="2492" ulx="2078" uly="2468">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2497" type="textblock" ulx="2190" uly="2488">
        <line lrx="2196" lry="2497" ulx="2190" uly="2488">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2486" type="textblock" ulx="2263" uly="2459">
        <line lrx="2272" lry="2486" ulx="2263" uly="2459">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2512" type="textblock" ulx="336" uly="2506">
        <line lrx="344" lry="2512" ulx="336" uly="2506">8r</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2506" type="textblock" ulx="338" uly="2499">
        <line lrx="348" lry="2506" ulx="338" uly="2499">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2513" type="textblock" ulx="622" uly="2493">
        <line lrx="633" lry="2513" ulx="622" uly="2493">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2505" type="textblock" ulx="628" uly="2480">
        <line lrx="662" lry="2505" ulx="628" uly="2480">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2510" type="textblock" ulx="1069" uly="2502">
        <line lrx="1080" lry="2510" ulx="1069" uly="2502">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2502" type="textblock" ulx="1304" uly="2497">
        <line lrx="1314" lry="2502" ulx="1304" uly="2497">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2502" type="textblock" ulx="2223" uly="2489">
        <line lrx="2274" lry="2502" ulx="2223" uly="2489">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2511" type="textblock" ulx="2445" uly="2501">
        <line lrx="2465" lry="2511" ulx="2445" uly="2501">ÖE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="2505" type="textblock" ulx="2487" uly="2496">
        <line lrx="2501" lry="2505" ulx="2487" uly="2496">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="2515" type="textblock" ulx="2503" uly="2509">
        <line lrx="2512" lry="2515" ulx="2503" uly="2509">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2524" type="textblock" ulx="620" uly="2510">
        <line lrx="654" lry="2524" ulx="620" uly="2510">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2518" type="textblock" ulx="700" uly="2499">
        <line lrx="722" lry="2518" ulx="700" uly="2499">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2533" type="textblock" ulx="840" uly="2523">
        <line lrx="851" lry="2533" ulx="840" uly="2523">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2524" type="textblock" ulx="911" uly="2517">
        <line lrx="928" lry="2524" ulx="911" uly="2517">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2526" type="textblock" ulx="1407" uly="2517">
        <line lrx="1421" lry="2526" ulx="1407" uly="2517">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2530" type="textblock" ulx="1987" uly="2510">
        <line lrx="1997" lry="2530" ulx="1987" uly="2510">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2522" type="textblock" ulx="2323" uly="2503">
        <line lrx="2344" lry="2522" ulx="2323" uly="2503">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2520" type="textblock" ulx="2356" uly="2506">
        <line lrx="2384" lry="2520" ulx="2356" uly="2506">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2533" type="textblock" ulx="2357" uly="2527">
        <line lrx="2366" lry="2533" ulx="2357" uly="2527">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2520" type="textblock" ulx="2450" uly="2509">
        <line lrx="2454" lry="2520" ulx="2450" uly="2509">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2545" type="textblock" ulx="276" uly="2538">
        <line lrx="285" lry="2545" ulx="276" uly="2538">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2538" type="textblock" ulx="430" uly="2533">
        <line lrx="442" lry="2538" ulx="430" uly="2533">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="2536" type="textblock" ulx="479" uly="2529">
        <line lrx="486" lry="2536" ulx="479" uly="2529">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2545" type="textblock" ulx="660" uly="2535">
        <line lrx="673" lry="2545" ulx="660" uly="2535">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2549" type="textblock" ulx="687" uly="2524">
        <line lrx="695" lry="2549" ulx="687" uly="2524">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2534" type="textblock" ulx="709" uly="2516">
        <line lrx="739" lry="2534" ulx="709" uly="2516">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2537" type="textblock" ulx="759" uly="2520">
        <line lrx="774" lry="2537" ulx="759" uly="2520">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2536" type="textblock" ulx="832" uly="2518">
        <line lrx="836" lry="2536" ulx="832" uly="2518">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2543" type="textblock" ulx="1276" uly="2536">
        <line lrx="1288" lry="2543" ulx="1276" uly="2536">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2544" type="textblock" ulx="2302" uly="2533">
        <line lrx="2344" lry="2544" ulx="2302" uly="2533">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2565" type="textblock" ulx="651" uly="2549">
        <line lrx="662" lry="2565" ulx="651" uly="2549">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2555" type="textblock" ulx="698" uly="2531">
        <line lrx="715" lry="2555" ulx="698" uly="2531">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2553" type="textblock" ulx="834" uly="2537">
        <line lrx="854" lry="2553" ulx="834" uly="2537">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="2576" type="textblock" ulx="364" uly="2543">
        <line lrx="387" lry="2576" ulx="364" uly="2543">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="2567" type="textblock" ulx="494" uly="2557">
        <line lrx="502" lry="2567" ulx="494" uly="2557">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2579" type="textblock" ulx="654" uly="2561">
        <line lrx="674" lry="2579" ulx="654" uly="2561">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2575" type="textblock" ulx="708" uly="2559">
        <line lrx="723" lry="2575" ulx="708" uly="2559">S®</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2573" type="textblock" ulx="947" uly="2565">
        <line lrx="958" lry="2573" ulx="947" uly="2565">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2578" type="textblock" ulx="2289" uly="2557">
        <line lrx="2305" lry="2578" ulx="2289" uly="2557">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2584" type="textblock" ulx="300" uly="2563">
        <line lrx="324" lry="2584" ulx="300" uly="2563">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2585" type="textblock" ulx="570" uly="2578">
        <line lrx="579" lry="2585" ulx="570" uly="2578">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2587" type="textblock" ulx="851" uly="2579">
        <line lrx="864" lry="2587" ulx="851" uly="2579">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2583" type="textblock" ulx="945" uly="2575">
        <line lrx="956" lry="2583" ulx="945" uly="2575">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2591" type="textblock" ulx="2114" uly="2585">
        <line lrx="2130" lry="2591" ulx="2114" uly="2585">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2582" type="textblock" ulx="2178" uly="2576">
        <line lrx="2191" lry="2582" ulx="2178" uly="2576">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2584" type="textblock" ulx="2370" uly="2554">
        <line lrx="2390" lry="2584" ulx="2370" uly="2554">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2584" type="textblock" ulx="2406" uly="2578">
        <line lrx="2417" lry="2584" ulx="2406" uly="2578">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="2604" type="textblock" ulx="305" uly="2594">
        <line lrx="326" lry="2604" ulx="305" uly="2594">&amp;n</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2611" type="textblock" ulx="494" uly="2594">
        <line lrx="517" lry="2611" ulx="494" uly="2594">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2606" type="textblock" ulx="581" uly="2579">
        <line lrx="628" lry="2606" ulx="581" uly="2579">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2612" type="textblock" ulx="594" uly="2605">
        <line lrx="605" lry="2612" ulx="594" uly="2605">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2598" type="textblock" ulx="720" uly="2579">
        <line lrx="757" lry="2598" ulx="720" uly="2579">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2607" type="textblock" ulx="1112" uly="2599">
        <line lrx="1120" lry="2607" ulx="1112" uly="2599">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2603" type="textblock" ulx="2355" uly="2580">
        <line lrx="2371" lry="2603" ulx="2355" uly="2580">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2621" type="textblock" ulx="294" uly="2605">
        <line lrx="329" lry="2621" ulx="294" uly="2605">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="2627" type="textblock" ulx="459" uly="2615">
        <line lrx="486" lry="2627" ulx="459" uly="2615">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2627" type="textblock" ulx="527" uly="2613">
        <line lrx="544" lry="2627" ulx="527" uly="2613">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2625" type="textblock" ulx="574" uly="2609">
        <line lrx="603" lry="2625" ulx="574" uly="2609">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2625" type="textblock" ulx="2210" uly="2617">
        <line lrx="2220" lry="2625" ulx="2210" uly="2617">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2615" type="textblock" ulx="2291" uly="2577">
        <line lrx="2333" lry="2615" ulx="2291" uly="2577">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2642" type="textblock" ulx="281" uly="2618">
        <line lrx="320" lry="2642" ulx="281" uly="2618">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2641" type="textblock" ulx="1856" uly="2636">
        <line lrx="1873" lry="2641" ulx="1856" uly="2636">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2635" type="textblock" ulx="2204" uly="2623">
        <line lrx="2238" lry="2635" ulx="2204" uly="2623">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2638" type="textblock" ulx="2372" uly="2627">
        <line lrx="2386" lry="2638" ulx="2372" uly="2627">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2637" type="textblock" ulx="2466" uly="2629">
        <line lrx="2483" lry="2637" ulx="2466" uly="2629">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2652" type="textblock" ulx="265" uly="2645">
        <line lrx="285" lry="2652" ulx="265" uly="2645">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2646" type="textblock" ulx="289" uly="2639">
        <line lrx="310" lry="2646" ulx="289" uly="2639">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2647" type="textblock" ulx="992" uly="2641">
        <line lrx="1003" lry="2647" ulx="992" uly="2641">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2661" type="textblock" ulx="2240" uly="2646">
        <line lrx="2269" lry="2661" ulx="2240" uly="2646">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2654" type="textblock" ulx="2310" uly="2647">
        <line lrx="2325" lry="2654" ulx="2310" uly="2647">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2654" type="textblock" ulx="2411" uly="2649">
        <line lrx="2424" lry="2654" ulx="2411" uly="2649">%®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2649" type="textblock" ulx="2427" uly="2623">
        <line lrx="2461" lry="2649" ulx="2427" uly="2623">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2647" type="textblock" ulx="2462" uly="2639">
        <line lrx="2477" lry="2647" ulx="2462" uly="2639">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2665" type="textblock" ulx="475" uly="2628">
        <line lrx="503" lry="2665" ulx="475" uly="2628">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2674" type="textblock" ulx="657" uly="2666">
        <line lrx="677" lry="2674" ulx="657" uly="2666">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2668" type="textblock" ulx="659" uly="2658">
        <line lrx="691" lry="2668" ulx="659" uly="2658">Sar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2667" type="textblock" ulx="2302" uly="2652">
        <line lrx="2336" lry="2667" ulx="2302" uly="2652">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2674" type="textblock" ulx="2340" uly="2669">
        <line lrx="2364" lry="2674" ulx="2340" uly="2669">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2671" type="textblock" ulx="2382" uly="2666">
        <line lrx="2390" lry="2671" ulx="2382" uly="2666">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="2677" type="textblock" ulx="2479" uly="2667">
        <line lrx="2492" lry="2677" ulx="2479" uly="2667">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2680" type="textblock" ulx="333" uly="2650">
        <line lrx="353" lry="2680" ulx="333" uly="2650">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2689" type="textblock" ulx="402" uly="2681">
        <line lrx="418" lry="2689" ulx="402" uly="2681">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="2690" type="textblock" ulx="482" uly="2677">
        <line lrx="501" lry="2690" ulx="482" uly="2677">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2679" type="textblock" ulx="661" uly="2674">
        <line lrx="682" lry="2679" ulx="661" uly="2674">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2684" type="textblock" ulx="2151" uly="2664">
        <line lrx="2177" lry="2684" ulx="2151" uly="2664">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2691" type="textblock" ulx="2289" uly="2685">
        <line lrx="2303" lry="2691" ulx="2289" uly="2685">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2684" type="textblock" ulx="2289" uly="2675">
        <line lrx="2303" lry="2684" ulx="2289" uly="2675">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2690" type="textblock" ulx="2322" uly="2675">
        <line lrx="2355" lry="2690" ulx="2322" uly="2675">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2693" type="textblock" ulx="2453" uly="2685">
        <line lrx="2465" lry="2693" ulx="2453" uly="2685">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2686" type="textblock" ulx="2454" uly="2677">
        <line lrx="2463" lry="2686" ulx="2454" uly="2677">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2694" type="textblock" ulx="2147" uly="2683">
        <line lrx="2170" lry="2694" ulx="2147" uly="2683">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2698" type="textblock" ulx="2267" uly="2642">
        <line lrx="2298" lry="2698" ulx="2267" uly="2642">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2703" type="textblock" ulx="2464" uly="2692">
        <line lrx="2469" lry="2703" ulx="2464" uly="2692">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2706" type="textblock" ulx="2470" uly="2701">
        <line lrx="2482" lry="2706" ulx="2470" uly="2701">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2717" type="textblock" ulx="775" uly="2708">
        <line lrx="784" lry="2717" ulx="775" uly="2708">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2715" type="textblock" ulx="815" uly="2708">
        <line lrx="829" lry="2715" ulx="815" uly="2708">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2723" type="textblock" ulx="1884" uly="2715">
        <line lrx="1900" lry="2723" ulx="1884" uly="2715">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2722" type="textblock" ulx="2223" uly="2707">
        <line lrx="2234" lry="2722" ulx="2223" uly="2707">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2712" type="textblock" ulx="2287" uly="2702">
        <line lrx="2300" lry="2712" ulx="2287" uly="2702">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2710" type="textblock" ulx="2391" uly="2690">
        <line lrx="2417" lry="2710" ulx="2391" uly="2690">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2717" type="textblock" ulx="2469" uly="2706">
        <line lrx="2484" lry="2717" ulx="2469" uly="2706">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2739" type="textblock" ulx="575" uly="2733">
        <line lrx="589" lry="2739" ulx="575" uly="2733">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2741" type="textblock" ulx="592" uly="2715">
        <line lrx="621" lry="2741" ulx="592" uly="2715">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2738" type="textblock" ulx="723" uly="2731">
        <line lrx="739" lry="2738" ulx="723" uly="2731">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2737" type="textblock" ulx="2448" uly="2728">
        <line lrx="2464" lry="2737" ulx="2448" uly="2728">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2726" type="textblock" ulx="2461" uly="2719">
        <line lrx="2472" lry="2726" ulx="2461" uly="2719">&lt;a</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2747" type="textblock" ulx="529" uly="2734">
        <line lrx="546" lry="2747" ulx="529" uly="2734">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2749" type="textblock" ulx="622" uly="2724">
        <line lrx="662" lry="2749" ulx="622" uly="2724">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2748" type="textblock" ulx="960" uly="2735">
        <line lrx="977" lry="2748" ulx="960" uly="2735">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2749" type="textblock" ulx="984" uly="2724">
        <line lrx="992" lry="2749" ulx="984" uly="2724">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2747" type="textblock" ulx="2347" uly="2727">
        <line lrx="2377" lry="2747" ulx="2347" uly="2727">Mbr</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2767" type="textblock" ulx="470" uly="2745">
        <line lrx="490" lry="2767" ulx="470" uly="2745">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2768" type="textblock" ulx="541" uly="2753">
        <line lrx="589" lry="2768" ulx="541" uly="2753">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2773" type="textblock" ulx="764" uly="2757">
        <line lrx="771" lry="2773" ulx="764" uly="2757">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2766" type="textblock" ulx="1901" uly="2758">
        <line lrx="1920" lry="2766" ulx="1901" uly="2758">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2771" type="textblock" ulx="1950" uly="2766">
        <line lrx="1963" lry="2771" ulx="1950" uly="2766">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="2761" type="textblock" ulx="1982" uly="2741">
        <line lrx="1995" lry="2761" ulx="1982" uly="2741">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2762" type="textblock" ulx="2040" uly="2751">
        <line lrx="2064" lry="2762" ulx="2040" uly="2751">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2762" type="textblock" ulx="2174" uly="2740">
        <line lrx="2192" lry="2762" ulx="2174" uly="2740">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="2771" type="textblock" ulx="2179" uly="2763">
        <line lrx="2198" lry="2771" ulx="2179" uly="2763">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2763" type="textblock" ulx="2185" uly="2753">
        <line lrx="2206" lry="2763" ulx="2185" uly="2753">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2762" type="textblock" ulx="2398" uly="2745">
        <line lrx="2416" lry="2762" ulx="2398" uly="2745">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2759" type="textblock" ulx="2450" uly="2753">
        <line lrx="2462" lry="2759" ulx="2450" uly="2753">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="2767" type="textblock" ulx="2478" uly="2758">
        <line lrx="2492" lry="2767" ulx="2478" uly="2758">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="2777" type="textblock" ulx="539" uly="2765">
        <line lrx="583" lry="2777" ulx="539" uly="2765">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2780" type="textblock" ulx="707" uly="2768">
        <line lrx="734" lry="2780" ulx="707" uly="2768">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2789" type="textblock" ulx="713" uly="2779">
        <line lrx="729" lry="2789" ulx="713" uly="2779">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2776" type="textblock" ulx="747" uly="2764">
        <line lrx="762" lry="2776" ulx="747" uly="2764">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2782" type="textblock" ulx="2209" uly="2772">
        <line lrx="2234" lry="2782" ulx="2209" uly="2772">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2789" type="textblock" ulx="2227" uly="2779">
        <line lrx="2241" lry="2789" ulx="2227" uly="2779">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2775" type="textblock" ulx="2410" uly="2762">
        <line lrx="2414" lry="2775" ulx="2410" uly="2762">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2785" type="textblock" ulx="2431" uly="2771">
        <line lrx="2439" lry="2785" ulx="2431" uly="2771">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2793" type="textblock" ulx="474" uly="2774">
        <line lrx="511" lry="2793" ulx="474" uly="2774">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2803" type="textblock" ulx="559" uly="2792">
        <line lrx="576" lry="2803" ulx="559" uly="2792">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2801" type="textblock" ulx="644" uly="2794">
        <line lrx="655" lry="2801" ulx="644" uly="2794">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2803" type="textblock" ulx="782" uly="2770">
        <line lrx="798" lry="2803" ulx="782" uly="2770">,;’9</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2798" type="textblock" ulx="958" uly="2789">
        <line lrx="965" lry="2798" ulx="958" uly="2789">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2800" type="textblock" ulx="968" uly="2790">
        <line lrx="975" lry="2800" ulx="968" uly="2790">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2801" type="textblock" ulx="2207" uly="2789">
        <line lrx="2231" lry="2801" ulx="2207" uly="2789">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2790" type="textblock" ulx="2431" uly="2784">
        <line lrx="2438" lry="2790" ulx="2431" uly="2784">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2820" type="textblock" ulx="578" uly="2809">
        <line lrx="594" lry="2820" ulx="578" uly="2809">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2820" type="textblock" ulx="612" uly="2810">
        <line lrx="623" lry="2820" ulx="612" uly="2810">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2816" type="textblock" ulx="637" uly="2803">
        <line lrx="655" lry="2816" ulx="637" uly="2803">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2813" type="textblock" ulx="745" uly="2794">
        <line lrx="753" lry="2813" ulx="745" uly="2794">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2809" type="textblock" ulx="1853" uly="2803">
        <line lrx="1866" lry="2809" ulx="1853" uly="2803">F6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2819" type="textblock" ulx="2301" uly="2806">
        <line lrx="2325" lry="2819" ulx="2301" uly="2806">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="2822" type="textblock" ulx="270" uly="2791">
        <line lrx="291" lry="2822" ulx="270" uly="2791">+&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2823" type="textblock" ulx="807" uly="2814">
        <line lrx="816" lry="2823" ulx="807" uly="2814">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2822" type="textblock" ulx="1853" uly="2815">
        <line lrx="1874" lry="2822" ulx="1853" uly="2815">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2822" type="textblock" ulx="2063" uly="2817">
        <line lrx="2069" lry="2822" ulx="2063" uly="2817">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2835" type="textblock" ulx="2120" uly="2806">
        <line lrx="2125" lry="2835" ulx="2120" uly="2806">:’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2834" type="textblock" ulx="2173" uly="2822">
        <line lrx="2199" lry="2834" ulx="2173" uly="2822">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2827" type="textblock" ulx="2394" uly="2796">
        <line lrx="2400" lry="2827" ulx="2394" uly="2796">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2843" type="textblock" ulx="336" uly="2832">
        <line lrx="354" lry="2843" ulx="336" uly="2832">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2845" type="textblock" ulx="542" uly="2836">
        <line lrx="552" lry="2845" ulx="542" uly="2836">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2851" type="textblock" ulx="579" uly="2843">
        <line lrx="587" lry="2851" ulx="579" uly="2843">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2838" type="textblock" ulx="718" uly="2815">
        <line lrx="750" lry="2838" ulx="718" uly="2815">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2845" type="textblock" ulx="1953" uly="2837">
        <line lrx="1964" lry="2845" ulx="1953" uly="2837">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2843" type="textblock" ulx="2055" uly="2834">
        <line lrx="2065" lry="2843" ulx="2055" uly="2834">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2846" type="textblock" ulx="2127" uly="2821">
        <line lrx="2164" lry="2846" ulx="2127" uly="2821">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2845" type="textblock" ulx="2222" uly="2835">
        <line lrx="2235" lry="2845" ulx="2222" uly="2835">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2862" type="textblock" ulx="387" uly="2845">
        <line lrx="401" lry="2862" ulx="387" uly="2845">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2862" type="textblock" ulx="1948" uly="2843">
        <line lrx="1985" lry="2862" ulx="1948" uly="2843">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2869" type="textblock" ulx="2083" uly="2861">
        <line lrx="2090" lry="2869" ulx="2083" uly="2861">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2866" type="textblock" ulx="2305" uly="2859">
        <line lrx="2317" lry="2866" ulx="2305" uly="2859">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2848" type="textblock" ulx="2331" uly="2827">
        <line lrx="2370" lry="2848" ulx="2331" uly="2827">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2859" type="textblock" ulx="2377" uly="2822">
        <line lrx="2384" lry="2859" ulx="2377" uly="2822">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2870" type="textblock" ulx="339" uly="2842">
        <line lrx="358" lry="2870" ulx="339" uly="2842">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2884" type="textblock" ulx="462" uly="2871">
        <line lrx="480" lry="2884" ulx="462" uly="2871">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2872" type="textblock" ulx="700" uly="2865">
        <line lrx="707" lry="2872" ulx="700" uly="2865">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2880" type="textblock" ulx="1012" uly="2868">
        <line lrx="1016" lry="2880" ulx="1012" uly="2868">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2879" type="textblock" ulx="1021" uly="2869">
        <line lrx="1025" lry="2879" ulx="1021" uly="2869">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2870" type="textblock" ulx="1917" uly="2855">
        <line lrx="1938" lry="2870" ulx="1917" uly="2855">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2885" type="textblock" ulx="2116" uly="2872">
        <line lrx="2128" lry="2885" ulx="2116" uly="2872">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2879" type="textblock" ulx="2253" uly="2861">
        <line lrx="2265" lry="2879" ulx="2253" uly="2861">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2899" type="textblock" ulx="1036" uly="2888">
        <line lrx="1049" lry="2899" ulx="1036" uly="2888">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2887" type="textblock" ulx="1037" uly="2872">
        <line lrx="1045" lry="2887" ulx="1037" uly="2872">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2895" type="textblock" ulx="1999" uly="2883">
        <line lrx="2011" lry="2895" ulx="1999" uly="2883">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2888" type="textblock" ulx="2042" uly="2864">
        <line lrx="2063" lry="2888" ulx="2042" uly="2864">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2898" type="textblock" ulx="2128" uly="2882">
        <line lrx="2173" lry="2898" ulx="2128" uly="2882">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2899" type="textblock" ulx="2174" uly="2866">
        <line lrx="2184" lry="2899" ulx="2174" uly="2866">.$’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2898" type="textblock" ulx="2404" uly="2875">
        <line lrx="2433" lry="2898" ulx="2404" uly="2875">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2912" type="textblock" ulx="711" uly="2902">
        <line lrx="732" lry="2912" ulx="711" uly="2902">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2914" type="textblock" ulx="1040" uly="2901">
        <line lrx="1048" lry="2914" ulx="1040" uly="2901">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2908" type="textblock" ulx="1917" uly="2899">
        <line lrx="1932" lry="2908" ulx="1917" uly="2899">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="2902" type="textblock" ulx="2189" uly="2883">
        <line lrx="2212" lry="2902" ulx="2189" uly="2883">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2902" type="textblock" ulx="2288" uly="2876">
        <line lrx="2347" lry="2902" ulx="2288" uly="2876">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2903" type="textblock" ulx="2416" uly="2896">
        <line lrx="2430" lry="2903" ulx="2416" uly="2896">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2922" type="textblock" ulx="506" uly="2900">
        <line lrx="530" lry="2922" ulx="506" uly="2900">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2933" type="textblock" ulx="819" uly="2929">
        <line lrx="831" lry="2933" ulx="819" uly="2929">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2923" type="textblock" ulx="2052" uly="2909">
        <line lrx="2076" lry="2923" ulx="2052" uly="2909">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2920" type="textblock" ulx="2140" uly="2888">
        <line lrx="2158" lry="2920" ulx="2140" uly="2888">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2929" type="textblock" ulx="2221" uly="2922">
        <line lrx="2239" lry="2929" ulx="2221" uly="2922">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2928" type="textblock" ulx="2314" uly="2901">
        <line lrx="2353" lry="2928" ulx="2314" uly="2901">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2922" type="textblock" ulx="2400" uly="2918">
        <line lrx="2411" lry="2922" ulx="2400" uly="2918">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2934" type="textblock" ulx="977" uly="2924">
        <line lrx="994" lry="2934" ulx="977" uly="2924">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2935" type="textblock" ulx="1990" uly="2921">
        <line lrx="2020" lry="2935" ulx="1990" uly="2921">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2936" type="textblock" ulx="2150" uly="2919">
        <line lrx="2176" lry="2936" ulx="2150" uly="2919">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2943" type="textblock" ulx="2299" uly="2931">
        <line lrx="2326" lry="2943" ulx="2299" uly="2931">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2935" type="textblock" ulx="2402" uly="2922">
        <line lrx="2417" lry="2935" ulx="2402" uly="2922">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2942" type="textblock" ulx="2414" uly="2937">
        <line lrx="2425" lry="2942" ulx="2414" uly="2937">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2960" type="textblock" ulx="702" uly="2952">
        <line lrx="717" lry="2960" ulx="702" uly="2952">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2971" type="textblock" ulx="2141" uly="2956">
        <line lrx="2155" lry="2971" ulx="2141" uly="2956">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="2980" type="textblock" ulx="2222" uly="2969">
        <line lrx="2252" lry="2980" ulx="2222" uly="2969">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2987" type="textblock" ulx="455" uly="2979">
        <line lrx="467" lry="2987" ulx="455" uly="2979">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2994" type="textblock" ulx="542" uly="2987">
        <line lrx="562" lry="2994" ulx="542" uly="2987">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2986" type="textblock" ulx="546" uly="2981">
        <line lrx="557" lry="2986" ulx="546" uly="2981">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2995" type="textblock" ulx="759" uly="2982">
        <line lrx="784" lry="2995" ulx="759" uly="2982">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2985" type="textblock" ulx="1201" uly="2981">
        <line lrx="1222" lry="2985" ulx="1201" uly="2981">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2987" type="textblock" ulx="2129" uly="2972">
        <line lrx="2150" lry="2987" ulx="2129" uly="2972">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2998" type="textblock" ulx="357" uly="2982">
        <line lrx="370" lry="2998" ulx="357" uly="2982">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="3005" type="textblock" ulx="380" uly="2996">
        <line lrx="400" lry="3005" ulx="380" uly="2996">Jbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3003" type="textblock" ulx="1854" uly="2971">
        <line lrx="1862" lry="3003" ulx="1854" uly="2971">’;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2998" type="textblock" ulx="1865" uly="2985">
        <line lrx="1886" lry="2998" ulx="1865" uly="2985">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="3024" type="textblock" ulx="317" uly="2996">
        <line lrx="359" lry="3024" ulx="317" uly="2996">EB</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="3028" type="textblock" ulx="446" uly="3022">
        <line lrx="459" lry="3028" ulx="446" uly="3022">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="3015" type="textblock" ulx="1904" uly="3004">
        <line lrx="1939" lry="3015" ulx="1904" uly="3004">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3032" type="textblock" ulx="345" uly="3005">
        <line lrx="403" lry="3032" ulx="345" uly="3005">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3033" type="textblock" ulx="1588" uly="3028">
        <line lrx="1600" lry="3033" ulx="1588" uly="3028">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3030" type="textblock" ulx="2018" uly="3021">
        <line lrx="2029" lry="3030" ulx="2018" uly="3021">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3035" type="textblock" ulx="2091" uly="3028">
        <line lrx="2113" lry="3035" ulx="2091" uly="3028">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="3051" type="textblock" ulx="487" uly="3028">
        <line lrx="515" lry="3051" ulx="487" uly="3028">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3047" type="textblock" ulx="1969" uly="3029">
        <line lrx="1987" lry="3047" ulx="1969" uly="3029">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="3060" type="textblock" ulx="2088" uly="3048">
        <line lrx="2102" lry="3060" ulx="2088" uly="3048">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3053" type="textblock" ulx="2277" uly="3019">
        <line lrx="2293" lry="3053" ulx="2277" uly="3019">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3072" type="textblock" ulx="588" uly="3062">
        <line lrx="619" lry="3072" ulx="588" uly="3062">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3068" type="textblock" ulx="1242" uly="3047">
        <line lrx="1261" lry="3068" ulx="1242" uly="3047">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3069" type="textblock" ulx="1261" uly="3060">
        <line lrx="1270" lry="3069" ulx="1261" uly="3060">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3073" type="textblock" ulx="1296" uly="3053">
        <line lrx="1324" lry="3073" ulx="1296" uly="3053">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3073" type="textblock" ulx="1763" uly="3067">
        <line lrx="1773" lry="3073" ulx="1763" uly="3067">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3074" type="textblock" ulx="2395" uly="3045">
        <line lrx="2417" lry="3074" ulx="2395" uly="3045">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3091" type="textblock" ulx="252" uly="3079">
        <line lrx="274" lry="3091" ulx="252" uly="3079">e&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3090" type="textblock" ulx="466" uly="3070">
        <line lrx="495" lry="3090" ulx="466" uly="3070">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3090" type="textblock" ulx="1798" uly="3083">
        <line lrx="1810" lry="3090" ulx="1798" uly="3083">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="3085" type="textblock" ulx="2031" uly="3067">
        <line lrx="2045" lry="3085" ulx="2031" uly="3067">&amp;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3078" type="textblock" ulx="2079" uly="3057">
        <line lrx="2095" lry="3078" ulx="2079" uly="3057">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3097" type="textblock" ulx="1271" uly="3087">
        <line lrx="1280" lry="3097" ulx="1271" uly="3087">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="3106" type="textblock" ulx="1467" uly="3101">
        <line lrx="1484" lry="3106" ulx="1467" uly="3101">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3098" type="textblock" ulx="2320" uly="3077">
        <line lrx="2339" lry="3098" ulx="2320" uly="3077">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3116" type="textblock" ulx="1058" uly="3103">
        <line lrx="1086" lry="3116" ulx="1058" uly="3103">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="3121" type="textblock" ulx="1396" uly="3116">
        <line lrx="1410" lry="3121" ulx="1396" uly="3116">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="3118" type="textblock" ulx="1980" uly="3097">
        <line lrx="2002" lry="3118" ulx="1980" uly="3097">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="3110" type="textblock" ulx="2013" uly="3100">
        <line lrx="2032" lry="3110" ulx="2013" uly="3100">C}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3120" type="textblock" ulx="2059" uly="3115">
        <line lrx="2075" lry="3120" ulx="2059" uly="3115">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="3124" type="textblock" ulx="2095" uly="3116">
        <line lrx="2105" lry="3124" ulx="2095" uly="3116">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3117" type="textblock" ulx="2319" uly="3098">
        <line lrx="2349" lry="3117" ulx="2319" uly="3098">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3111" type="textblock" ulx="2398" uly="3085">
        <line lrx="2416" lry="3111" ulx="2398" uly="3085">—3</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="3135" type="textblock" ulx="307" uly="3125">
        <line lrx="317" lry="3135" ulx="307" uly="3125">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3137" type="textblock" ulx="1872" uly="3124">
        <line lrx="1928" lry="3137" ulx="1872" uly="3124">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3140" type="textblock" ulx="1936" uly="3130">
        <line lrx="1952" lry="3140" ulx="1936" uly="3130">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3139" type="textblock" ulx="2062" uly="3134">
        <line lrx="2074" lry="3139" ulx="2062" uly="3134">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3134" type="textblock" ulx="2194" uly="3112">
        <line lrx="2237" lry="3134" ulx="2194" uly="3112">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3144" type="textblock" ulx="351" uly="3116">
        <line lrx="374" lry="3144" ulx="351" uly="3116">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3151" type="textblock" ulx="1946" uly="3140">
        <line lrx="1968" lry="3151" ulx="1946" uly="3140">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3157" type="textblock" ulx="2135" uly="3137">
        <line lrx="2148" lry="3157" ulx="2135" uly="3137">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3144" type="textblock" ulx="2234" uly="3123">
        <line lrx="2246" lry="3144" ulx="2234" uly="3123">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3154" type="textblock" ulx="2291" uly="3147">
        <line lrx="2304" lry="3154" ulx="2291" uly="3147">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3159" type="textblock" ulx="384" uly="3148">
        <line lrx="397" lry="3159" ulx="384" uly="3148">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3172" type="textblock" ulx="511" uly="3155">
        <line lrx="535" lry="3172" ulx="511" uly="3155">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="3161" type="textblock" ulx="655" uly="3153">
        <line lrx="670" lry="3161" ulx="655" uly="3153">3R</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="3167" type="textblock" ulx="835" uly="3157">
        <line lrx="858" lry="3167" ulx="835" uly="3157">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3163" type="textblock" ulx="1852" uly="3155">
        <line lrx="1862" lry="3163" ulx="1852" uly="3155">&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="3161" type="textblock" ulx="2121" uly="3152">
        <line lrx="2133" lry="3161" ulx="2121" uly="3152">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="3164" type="textblock" ulx="2143" uly="3158">
        <line lrx="2153" lry="3164" ulx="2143" uly="3158">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="3173" type="textblock" ulx="2182" uly="3152">
        <line lrx="2208" lry="3173" ulx="2182" uly="3152">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="3159" type="textblock" ulx="2203" uly="3132">
        <line lrx="2235" lry="3159" ulx="2203" uly="3132">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="3167" type="textblock" ulx="2282" uly="3160">
        <line lrx="2297" lry="3167" ulx="2282" uly="3160">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3172" type="textblock" ulx="2334" uly="3164">
        <line lrx="2371" lry="3172" ulx="2334" uly="3164">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3188" type="textblock" ulx="375" uly="3178">
        <line lrx="386" lry="3188" ulx="375" uly="3178">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="3183" type="textblock" ulx="540" uly="3176">
        <line lrx="557" lry="3183" ulx="540" uly="3176">3E</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3177" type="textblock" ulx="548" uly="3173">
        <line lrx="558" lry="3177" ulx="548" uly="3173">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="3187" type="textblock" ulx="630" uly="3180">
        <line lrx="639" lry="3187" ulx="630" uly="3180">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="3175" type="textblock" ulx="2072" uly="3158">
        <line lrx="2128" lry="3175" ulx="2072" uly="3158">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="3192" type="textblock" ulx="1965" uly="3172">
        <line lrx="1989" lry="3192" ulx="1965" uly="3172">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3197" type="textblock" ulx="2151" uly="3160">
        <line lrx="2160" lry="3197" ulx="2151" uly="3160">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3203" type="textblock" ulx="2431" uly="3188">
        <line lrx="2450" lry="3203" ulx="2431" uly="3188">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="3216" type="textblock" ulx="737" uly="3209">
        <line lrx="749" lry="3216" ulx="737" uly="3209">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="3215" type="textblock" ulx="1825" uly="3188">
        <line lrx="1833" lry="3215" ulx="1825" uly="3188">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3215" type="textblock" ulx="1867" uly="3205">
        <line lrx="1872" lry="3215" ulx="1867" uly="3205">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3215" type="textblock" ulx="1888" uly="3205">
        <line lrx="1901" lry="3215" ulx="1888" uly="3205">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3216" type="textblock" ulx="2315" uly="3170">
        <line lrx="2400" lry="3216" ulx="2315" uly="3170">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3246" type="textblock" ulx="368" uly="3237">
        <line lrx="385" lry="3246" ulx="368" uly="3237">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="3252" type="textblock" ulx="515" uly="3237">
        <line lrx="532" lry="3252" ulx="515" uly="3237">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3250" type="textblock" ulx="709" uly="3245">
        <line lrx="719" lry="3250" ulx="709" uly="3245">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3247" type="textblock" ulx="1825" uly="3216">
        <line lrx="1872" lry="3247" ulx="1825" uly="3216">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3251" type="textblock" ulx="1885" uly="3216">
        <line lrx="1900" lry="3251" ulx="1885" uly="3216">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3239" type="textblock" ulx="2075" uly="3227">
        <line lrx="2095" lry="3239" ulx="2075" uly="3227">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="3251" type="textblock" ulx="2091" uly="3240">
        <line lrx="2106" lry="3251" ulx="2091" uly="3240">AS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3251" type="textblock" ulx="2108" uly="3235">
        <line lrx="2130" lry="3251" ulx="2108" uly="3235">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3269" type="textblock" ulx="752" uly="3258">
        <line lrx="762" lry="3269" ulx="752" uly="3258">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3261" type="textblock" ulx="1963" uly="3235">
        <line lrx="2010" lry="3261" ulx="1963" uly="3235">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3255" type="textblock" ulx="2154" uly="3242">
        <line lrx="2159" lry="3255" ulx="2154" uly="3242">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3262" type="textblock" ulx="2366" uly="3254">
        <line lrx="2377" lry="3262" ulx="2366" uly="3254">&amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3257" type="textblock" ulx="2450" uly="3245">
        <line lrx="2459" lry="3257" ulx="2450" uly="3245">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="3260" type="textblock" ulx="2460" uly="3249">
        <line lrx="2465" lry="3260" ulx="2460" uly="3249">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="3261" type="textblock" ulx="2470" uly="3251">
        <line lrx="2478" lry="3261" ulx="2470" uly="3251">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3275" type="textblock" ulx="736" uly="3254">
        <line lrx="745" lry="3275" ulx="736" uly="3254">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3275" type="textblock" ulx="762" uly="3259">
        <line lrx="781" lry="3275" ulx="762" uly="3259">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="3280" type="textblock" ulx="1966" uly="3272">
        <line lrx="1984" lry="3280" ulx="1966" uly="3272">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="3272" type="textblock" ulx="1983" uly="3260">
        <line lrx="2012" lry="3272" ulx="1983" uly="3260">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3270" type="textblock" ulx="2284" uly="3254">
        <line lrx="2308" lry="3270" ulx="2284" uly="3254">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="3286" type="textblock" ulx="1931" uly="3268">
        <line lrx="1957" lry="3286" ulx="1931" uly="3268">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="3287" type="textblock" ulx="1953" uly="3282">
        <line lrx="1972" lry="3287" ulx="1953" uly="3282">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3287" type="textblock" ulx="1989" uly="3270">
        <line lrx="2020" lry="3287" ulx="1989" uly="3270">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3288" type="textblock" ulx="2145" uly="3269">
        <line lrx="2157" lry="3288" ulx="2145" uly="3269">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3292" type="textblock" ulx="2221" uly="3270">
        <line lrx="2245" lry="3292" ulx="2221" uly="3270">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3301" type="textblock" ulx="2415" uly="3291">
        <line lrx="2434" lry="3301" ulx="2415" uly="3291">ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="3315" type="textblock" ulx="447" uly="3299">
        <line lrx="461" lry="3315" ulx="447" uly="3299">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3305" type="textblock" ulx="1892" uly="3290">
        <line lrx="1918" lry="3305" ulx="1892" uly="3290">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3302" type="textblock" ulx="1918" uly="3281">
        <line lrx="1949" lry="3302" ulx="1918" uly="3281">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="3314" type="textblock" ulx="1928" uly="3304">
        <line lrx="1938" lry="3314" ulx="1928" uly="3304">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3310" type="textblock" ulx="1991" uly="3284">
        <line lrx="2036" lry="3310" ulx="1991" uly="3284">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="3306" type="textblock" ulx="2064" uly="3299">
        <line lrx="2079" lry="3306" ulx="2064" uly="3299">&amp;H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="3311" type="textblock" ulx="2123" uly="3299">
        <line lrx="2136" lry="3311" ulx="2123" uly="3299">HEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3327" type="textblock" ulx="414" uly="3317">
        <line lrx="431" lry="3327" ulx="414" uly="3317">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3331" type="textblock" ulx="1333" uly="3323">
        <line lrx="1341" lry="3331" ulx="1333" uly="3323">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="3319" type="textblock" ulx="1912" uly="3300">
        <line lrx="1924" lry="3319" ulx="1912" uly="3300">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="3331" type="textblock" ulx="2020" uly="3312">
        <line lrx="2044" lry="3331" ulx="2020" uly="3312">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3328" type="textblock" ulx="2112" uly="3315">
        <line lrx="2148" lry="3328" ulx="2112" uly="3315">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3326" type="textblock" ulx="2351" uly="3316">
        <line lrx="2372" lry="3326" ulx="2351" uly="3316">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3337" type="textblock" ulx="342" uly="3318">
        <line lrx="353" lry="3337" ulx="342" uly="3318">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3334" type="textblock" ulx="363" uly="3317">
        <line lrx="385" lry="3334" ulx="363" uly="3317">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="3342" type="textblock" ulx="1877" uly="3330">
        <line lrx="1891" lry="3342" ulx="1877" uly="3330">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="3339" type="textblock" ulx="1990" uly="3331">
        <line lrx="2002" lry="3339" ulx="1990" uly="3331">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3359" type="textblock" ulx="305" uly="3352">
        <line lrx="319" lry="3359" ulx="305" uly="3352">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3350" type="textblock" ulx="534" uly="3336">
        <line lrx="542" lry="3350" ulx="534" uly="3336">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="3363" type="textblock" ulx="543" uly="3329">
        <line lrx="571" lry="3363" ulx="543" uly="3329">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3364" type="textblock" ulx="717" uly="3351">
        <line lrx="738" lry="3364" ulx="717" uly="3351">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="3355" type="textblock" ulx="1353" uly="3346">
        <line lrx="1365" lry="3355" ulx="1353" uly="3346">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3351" type="textblock" ulx="1875" uly="3340">
        <line lrx="1901" lry="3351" ulx="1875" uly="3340">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="3352" type="textblock" ulx="2031" uly="3333">
        <line lrx="2055" lry="3352" ulx="2031" uly="3333">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="3356" type="textblock" ulx="2094" uly="3332">
        <line lrx="2107" lry="3356" ulx="2094" uly="3332">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="3352" type="textblock" ulx="2152" uly="3314">
        <line lrx="2167" lry="3352" ulx="2152" uly="3314">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3360" type="textblock" ulx="2384" uly="3351">
        <line lrx="2409" lry="3360" ulx="2384" uly="3351">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3378" type="textblock" ulx="303" uly="3356">
        <line lrx="347" lry="3378" ulx="303" uly="3356">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="3378" type="textblock" ulx="450" uly="3368">
        <line lrx="468" lry="3378" ulx="450" uly="3368">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="3381" type="textblock" ulx="2082" uly="3362">
        <line lrx="2097" lry="3381" ulx="2082" uly="3362">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="3374" type="textblock" ulx="2144" uly="3352">
        <line lrx="2167" lry="3374" ulx="2144" uly="3352">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="3393" type="textblock" ulx="326" uly="3377">
        <line lrx="332" lry="3393" ulx="326" uly="3377">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="3393" type="textblock" ulx="334" uly="3379">
        <line lrx="338" lry="3393" ulx="334" uly="3379">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="3394" type="textblock" ulx="367" uly="3380">
        <line lrx="416" lry="3394" ulx="367" uly="3380">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="3390" type="textblock" ulx="428" uly="3371">
        <line lrx="447" lry="3390" ulx="428" uly="3371">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3388" type="textblock" ulx="595" uly="3370">
        <line lrx="640" lry="3388" ulx="595" uly="3370">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="3382" type="textblock" ulx="728" uly="3357">
        <line lrx="768" lry="3382" ulx="728" uly="3357">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3383" type="textblock" ulx="1906" uly="3343">
        <line lrx="1950" lry="3383" ulx="1906" uly="3343">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3395" type="textblock" ulx="1931" uly="3385">
        <line lrx="1941" lry="3395" ulx="1931" uly="3385">%;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3388" type="textblock" ulx="2324" uly="3383">
        <line lrx="2340" lry="3388" ulx="2324" uly="3383">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3399" type="textblock" ulx="224" uly="3390">
        <line lrx="237" lry="3399" ulx="224" uly="3390">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3401" type="textblock" ulx="394" uly="3392">
        <line lrx="406" lry="3401" ulx="394" uly="3392">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3413" type="textblock" ulx="443" uly="3403">
        <line lrx="448" lry="3413" ulx="443" uly="3403">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="3411" type="textblock" ulx="531" uly="3393">
        <line lrx="550" lry="3411" ulx="531" uly="3393">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3403" type="textblock" ulx="712" uly="3395">
        <line lrx="745" lry="3403" ulx="712" uly="3395">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="3399" type="textblock" ulx="1335" uly="3389">
        <line lrx="1343" lry="3399" ulx="1335" uly="3389">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="3402" type="textblock" ulx="2254" uly="3394">
        <line lrx="2266" lry="3402" ulx="2254" uly="3394">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3413" type="textblock" ulx="2353" uly="3383">
        <line lrx="2361" lry="3413" ulx="2353" uly="3383">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="3427" type="textblock" ulx="257" uly="3410">
        <line lrx="270" lry="3427" ulx="257" uly="3410">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="3421" type="textblock" ulx="1003" uly="3413">
        <line lrx="1023" lry="3421" ulx="1003" uly="3413">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3415" type="textblock" ulx="1904" uly="3399">
        <line lrx="1920" lry="3415" ulx="1904" uly="3399">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3421" type="textblock" ulx="1934" uly="3405">
        <line lrx="1949" lry="3421" ulx="1934" uly="3405">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="3431" type="textblock" ulx="343" uly="3425">
        <line lrx="355" lry="3431" ulx="343" uly="3425">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3440" type="textblock" ulx="911" uly="3430">
        <line lrx="926" lry="3440" ulx="911" uly="3430">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3447" type="textblock" ulx="333" uly="3433">
        <line lrx="354" lry="3447" ulx="333" uly="3433">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3457" type="textblock" ulx="1020" uly="3448">
        <line lrx="1032" lry="3457" ulx="1020" uly="3448">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3461" type="textblock" ulx="1923" uly="3446">
        <line lrx="1944" lry="3461" ulx="1923" uly="3446">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3458" type="textblock" ulx="2044" uly="3451">
        <line lrx="2051" lry="3458" ulx="2044" uly="3451">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="3471" type="textblock" ulx="457" uly="3461">
        <line lrx="465" lry="3471" ulx="457" uly="3461">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3474" type="textblock" ulx="561" uly="3457">
        <line lrx="563" lry="3474" ulx="561" uly="3457">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="3477" type="textblock" ulx="588" uly="3457">
        <line lrx="607" lry="3477" ulx="588" uly="3457">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="3468" type="textblock" ulx="738" uly="3449">
        <line lrx="756" lry="3468" ulx="738" uly="3449">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="3476" type="textblock" ulx="1860" uly="3465">
        <line lrx="1878" lry="3476" ulx="1860" uly="3465">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="3467" type="textblock" ulx="1947" uly="3455">
        <line lrx="1951" lry="3467" ulx="1947" uly="3455">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3462" type="textblock" ulx="1955" uly="3446">
        <line lrx="1969" lry="3462" ulx="1955" uly="3446">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3477" type="textblock" ulx="2076" uly="3458">
        <line lrx="2093" lry="3477" ulx="2076" uly="3458">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="3465" type="textblock" ulx="2123" uly="3447">
        <line lrx="2138" lry="3465" ulx="2123" uly="3447">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3470" type="textblock" ulx="2144" uly="3434">
        <line lrx="2164" lry="3470" ulx="2144" uly="3434">:“w;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3469" type="textblock" ulx="2288" uly="3461">
        <line lrx="2306" lry="3469" ulx="2288" uly="3461">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="3485" type="textblock" ulx="542" uly="3466">
        <line lrx="559" lry="3485" ulx="542" uly="3466">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="3483" type="textblock" ulx="705" uly="3463">
        <line lrx="732" lry="3483" ulx="705" uly="3463">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="3483" type="textblock" ulx="829" uly="3445">
        <line lrx="839" lry="3483" ulx="829" uly="3445">‘E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3481" type="textblock" ulx="1078" uly="3473">
        <line lrx="1088" lry="3481" ulx="1078" uly="3473">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="3482" type="textblock" ulx="1122" uly="3469">
        <line lrx="1154" lry="3482" ulx="1122" uly="3469">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3491" type="textblock" ulx="1151" uly="3483">
        <line lrx="1159" lry="3491" ulx="1151" uly="3483">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3491" type="textblock" ulx="1598" uly="3482">
        <line lrx="1612" lry="3491" ulx="1598" uly="3482">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3504" type="textblock" ulx="530" uly="3495">
        <line lrx="537" lry="3504" ulx="530" uly="3495">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3504" type="textblock" ulx="818" uly="3498">
        <line lrx="834" lry="3504" ulx="818" uly="3498">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="3498" type="textblock" ulx="821" uly="3493">
        <line lrx="828" lry="3498" ulx="821" uly="3493">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="3500" type="textblock" ulx="854" uly="3491">
        <line lrx="896" lry="3500" ulx="854" uly="3491">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3497" type="textblock" ulx="1029" uly="3491">
        <line lrx="1034" lry="3497" ulx="1029" uly="3491">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="3501" type="textblock" ulx="1055" uly="3486">
        <line lrx="1065" lry="3501" ulx="1055" uly="3486">&amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3497" type="textblock" ulx="1095" uly="3481">
        <line lrx="1122" lry="3497" ulx="1095" uly="3481">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3506" type="textblock" ulx="1228" uly="3500">
        <line lrx="1232" lry="3506" ulx="1228" uly="3500">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3495" type="textblock" ulx="1298" uly="3482">
        <line lrx="1313" lry="3495" ulx="1298" uly="3482">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="3506" type="textblock" ulx="1445" uly="3482">
        <line lrx="1483" lry="3506" ulx="1445" uly="3482">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="3503" type="textblock" ulx="1487" uly="3489">
        <line lrx="1523" lry="3503" ulx="1487" uly="3489">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="3496" type="textblock" ulx="1553" uly="3484">
        <line lrx="1569" lry="3496" ulx="1553" uly="3484">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="3503" type="textblock" ulx="1854" uly="3496">
        <line lrx="1870" lry="3503" ulx="1854" uly="3496">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="3498" type="textblock" ulx="1871" uly="3476">
        <line lrx="1921" lry="3498" ulx="1871" uly="3476">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="3504" type="textblock" ulx="1968" uly="3499">
        <line lrx="1981" lry="3504" ulx="1968" uly="3499">ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3521" type="textblock" ulx="777" uly="3513">
        <line lrx="785" lry="3521" ulx="777" uly="3513">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3515" type="textblock" ulx="1053" uly="3504">
        <line lrx="1061" lry="3515" ulx="1053" uly="3504">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="3513" type="textblock" ulx="1097" uly="3497">
        <line lrx="1111" lry="3513" ulx="1097" uly="3497">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3515" type="textblock" ulx="1112" uly="3493">
        <line lrx="1127" lry="3515" ulx="1112" uly="3493">Ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="3510" type="textblock" ulx="1130" uly="3500">
        <line lrx="1138" lry="3510" ulx="1130" uly="3500">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="3523" type="textblock" ulx="1384" uly="3507">
        <line lrx="1399" lry="3523" ulx="1384" uly="3507">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="3525" type="textblock" ulx="1399" uly="3518">
        <line lrx="1410" lry="3525" ulx="1399" uly="3518">Ün</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="3510" type="textblock" ulx="1491" uly="3503">
        <line lrx="1508" lry="3510" ulx="1491" uly="3503">Ül</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="3510" type="textblock" ulx="1539" uly="3502">
        <line lrx="1548" lry="3510" ulx="1539" uly="3502">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3515" type="textblock" ulx="1645" uly="3507">
        <line lrx="1661" lry="3515" ulx="1645" uly="3507">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3523" type="textblock" ulx="1868" uly="3502">
        <line lrx="1907" lry="3523" ulx="1868" uly="3502">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="3520" type="textblock" ulx="1932" uly="3511">
        <line lrx="1943" lry="3520" ulx="1932" uly="3511">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="3513" type="textblock" ulx="2048" uly="3503">
        <line lrx="2063" lry="3513" ulx="2048" uly="3503">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="3480" type="textblock" ulx="2129" uly="3475">
        <line lrx="2133" lry="3480" ulx="2129" uly="3475">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3522" type="textblock" ulx="2158" uly="3505">
        <line lrx="2169" lry="3522" ulx="2158" uly="3505">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3528" type="textblock" ulx="820" uly="3505">
        <line lrx="869" lry="3528" ulx="820" uly="3505">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="3529" type="textblock" ulx="906" uly="3522">
        <line lrx="942" lry="3529" ulx="906" uly="3522">DAn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="3528" type="textblock" ulx="991" uly="3509">
        <line lrx="1018" lry="3528" ulx="991" uly="3509">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3535" type="textblock" ulx="1143" uly="3520">
        <line lrx="1174" lry="3535" ulx="1143" uly="3520">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3531" type="textblock" ulx="1316" uly="3514">
        <line lrx="1339" lry="3531" ulx="1316" uly="3514">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3536" type="textblock" ulx="1681" uly="3529">
        <line lrx="1696" lry="3536" ulx="1681" uly="3529">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="3539" type="textblock" ulx="1867" uly="3532">
        <line lrx="1879" lry="3539" ulx="1867" uly="3532">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="3537" type="textblock" ulx="1922" uly="3525">
        <line lrx="1932" lry="3537" ulx="1922" uly="3525">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="3529" type="textblock" ulx="2118" uly="3516">
        <line lrx="2127" lry="3529" ulx="2118" uly="3516">Ga</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3526" type="textblock" ulx="2172" uly="3514">
        <line lrx="2187" lry="3526" ulx="2172" uly="3514">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="3556" type="textblock" ulx="844" uly="3543">
        <line lrx="859" lry="3556" ulx="844" uly="3543">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3548" type="textblock" ulx="862" uly="3535">
        <line lrx="880" lry="3548" ulx="862" uly="3535">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3550" type="textblock" ulx="1145" uly="3533">
        <line lrx="1173" lry="3550" ulx="1145" uly="3533">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3557" type="textblock" ulx="1300" uly="3541">
        <line lrx="1341" lry="3557" ulx="1300" uly="3541">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="3549" type="textblock" ulx="1342" uly="3535">
        <line lrx="1364" lry="3549" ulx="1342" uly="3535">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3556" type="textblock" ulx="1421" uly="3551">
        <line lrx="1429" lry="3556" ulx="1421" uly="3551">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="3551" type="textblock" ulx="1428" uly="3542">
        <line lrx="1440" lry="3551" ulx="1428" uly="3542">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3545" type="textblock" ulx="1795" uly="3537">
        <line lrx="1810" lry="3545" ulx="1795" uly="3537">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="3550" type="textblock" ulx="2194" uly="3542">
        <line lrx="2210" lry="3550" ulx="2194" uly="3542">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3568" type="textblock" ulx="785" uly="3544">
        <line lrx="802" lry="3568" ulx="785" uly="3544">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="3565" type="textblock" ulx="944" uly="3530">
        <line lrx="983" lry="3565" ulx="944" uly="3530">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="3573" type="textblock" ulx="1067" uly="3550">
        <line lrx="1092" lry="3573" ulx="1067" uly="3550">wl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="3573" type="textblock" ulx="1127" uly="3546">
        <line lrx="1146" lry="3573" ulx="1127" uly="3546">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3564" type="textblock" ulx="1183" uly="3532">
        <line lrx="1224" lry="3564" ulx="1183" uly="3532">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="3563" type="textblock" ulx="1385" uly="3525">
        <line lrx="1418" lry="3563" ulx="1385" uly="3525">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="3560" type="textblock" ulx="1759" uly="3549">
        <line lrx="1774" lry="3560" ulx="1759" uly="3549">©</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1936" lry="335" type="textblock" ulx="671" uly="227">
        <line lrx="1936" lry="335" ulx="671" uly="227">THEOFOGISCHRE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="732" type="textblock" ulx="220" uly="536">
        <line lrx="2371" lry="732" ulx="220" uly="536">LITERAFÜURZEITUNG</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="972" type="textblock" ulx="273" uly="874">
        <line lrx="372" lry="972" ulx="273" uly="874">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1159" type="textblock" ulx="977" uly="1109">
        <line lrx="1627" lry="1159" ulx="977" uly="1109">HERAUSGEGEBEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1516" type="textblock" ulx="683" uly="1401">
        <line lrx="1918" lry="1516" ulx="683" uly="1401">4 D EMIL SCHÜRER.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1956" type="textblock" ulx="881" uly="1882">
        <line lrx="1734" lry="1956" ulx="881" uly="1882">FÜNFTER JAHRGANG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2253" type="textblock" ulx="1201" uly="2133">
        <line lrx="1414" lry="2253" ulx="1201" uly="2133">I 2}80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2727" type="textblock" ulx="1198" uly="2555">
        <line lrx="1417" lry="2727" ulx="1198" uly="2555">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="3102" type="textblock" ulx="1137" uly="3047">
        <line lrx="1480" lry="3102" ulx="1137" uly="3047">LETPSIG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="3187" type="textblock" ulx="812" uly="3145">
        <line lrx="1797" lry="3187" ulx="812" uly="3145">r GAHINKÄCHS’'’SCHE BUCHHANDLDNG</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1039" lry="17" type="textblock" ulx="1013" uly="2">
        <line lrx="1039" lry="17" ulx="1013" uly="2">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="20" type="textblock" ulx="1057" uly="8">
        <line lrx="1065" lry="20" ulx="1057" uly="8">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="21" type="textblock" ulx="1249" uly="12">
        <line lrx="1267" lry="21" ulx="1249" uly="12">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="20" type="textblock" ulx="1771" uly="0">
        <line lrx="1795" lry="20" ulx="1771" uly="0">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="17" type="textblock" ulx="1796" uly="0">
        <line lrx="1828" lry="17" ulx="1796" uly="0">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="21" type="textblock" ulx="2264" uly="1">
        <line lrx="2295" lry="21" ulx="2264" uly="1">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="12" type="textblock" ulx="2408" uly="0">
        <line lrx="2427" lry="12" ulx="2408" uly="0">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="36" type="textblock" ulx="624" uly="23">
        <line lrx="631" lry="36" ulx="624" uly="23">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="29" type="textblock" ulx="695" uly="4">
        <line lrx="706" lry="29" ulx="695" uly="4">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="37" type="textblock" ulx="785" uly="23">
        <line lrx="799" lry="37" ulx="785" uly="23">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="31" type="textblock" ulx="1204" uly="25">
        <line lrx="1220" lry="31" ulx="1204" uly="25">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="23" type="textblock" ulx="1206" uly="15">
        <line lrx="1223" lry="23" ulx="1206" uly="15">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="22" type="textblock" ulx="1283" uly="0">
        <line lrx="1388" lry="22" ulx="1283" uly="0">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="33" type="textblock" ulx="1421" uly="14">
        <line lrx="1441" lry="33" ulx="1421" uly="14">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="33" type="textblock" ulx="1585" uly="26">
        <line lrx="1594" lry="33" ulx="1585" uly="26">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="23" type="textblock" ulx="2296" uly="6">
        <line lrx="2306" lry="23" ulx="2296" uly="6">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="32" type="textblock" ulx="2335" uly="14">
        <line lrx="2374" lry="32" ulx="2335" uly="14">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="40" type="textblock" ulx="531" uly="33">
        <line lrx="546" lry="40" ulx="531" uly="33">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="46" type="textblock" ulx="634" uly="23">
        <line lrx="647" lry="46" ulx="634" uly="23">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="38" type="textblock" ulx="690" uly="32">
        <line lrx="696" lry="38" ulx="690" uly="32">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="47" type="textblock" ulx="799" uly="35">
        <line lrx="848" lry="47" ulx="799" uly="35">BL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="52" type="textblock" ulx="1509" uly="27">
        <line lrx="1557" lry="52" ulx="1509" uly="27">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="53" type="textblock" ulx="2030" uly="45">
        <line lrx="2041" lry="53" ulx="2030" uly="45">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="53" type="textblock" ulx="2287" uly="29">
        <line lrx="2295" lry="53" ulx="2287" uly="29">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="50" type="textblock" ulx="2383" uly="41">
        <line lrx="2398" lry="50" ulx="2383" uly="41">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="40" type="textblock" ulx="2480" uly="26">
        <line lrx="2495" lry="40" ulx="2480" uly="26">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="67" type="textblock" ulx="118" uly="62">
        <line lrx="130" lry="67" ulx="118" uly="62">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="67" type="textblock" ulx="656" uly="56">
        <line lrx="668" lry="67" ulx="656" uly="56">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="56" type="textblock" ulx="667" uly="42">
        <line lrx="681" lry="56" ulx="667" uly="42">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="54" type="textblock" ulx="960" uly="33">
        <line lrx="974" lry="54" ulx="960" uly="33">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="63" type="textblock" ulx="1618" uly="45">
        <line lrx="1633" lry="63" ulx="1618" uly="45">Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="58" type="textblock" ulx="1997" uly="10">
        <line lrx="2009" lry="58" ulx="1997" uly="10">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="67" type="textblock" ulx="2005" uly="57">
        <line lrx="2021" lry="67" ulx="2005" uly="57">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="57" type="textblock" ulx="2018" uly="20">
        <line lrx="2026" lry="57" ulx="2018" uly="20">‘i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="63" type="textblock" ulx="2051" uly="54">
        <line lrx="2065" lry="63" ulx="2051" uly="54">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="54" type="textblock" ulx="2485" uly="44">
        <line lrx="2498" lry="54" ulx="2485" uly="44">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="55" type="textblock" ulx="2542" uly="35">
        <line lrx="2582" lry="55" ulx="2542" uly="35">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="76" type="textblock" ulx="536" uly="69">
        <line lrx="543" lry="76" ulx="536" uly="69">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="80" type="textblock" ulx="727" uly="62">
        <line lrx="749" lry="80" ulx="727" uly="62">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="75" type="textblock" ulx="805" uly="60">
        <line lrx="851" lry="75" ulx="805" uly="60">RM</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="81" type="textblock" ulx="828" uly="72">
        <line lrx="911" lry="81" ulx="828" uly="72">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="79" type="textblock" ulx="957" uly="69">
        <line lrx="972" lry="79" ulx="957" uly="69">vr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="83" type="textblock" ulx="1008" uly="58">
        <line lrx="1021" lry="83" ulx="1008" uly="58">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="84" type="textblock" ulx="1032" uly="69">
        <line lrx="1042" lry="84" ulx="1032" uly="69">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="82" type="textblock" ulx="1101" uly="68">
        <line lrx="1131" lry="82" ulx="1101" uly="68">HR 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="78" type="textblock" ulx="1574" uly="69">
        <line lrx="1611" lry="78" ulx="1574" uly="69">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="77" type="textblock" ulx="1654" uly="69">
        <line lrx="1665" lry="77" ulx="1654" uly="69">FEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="70" type="textblock" ulx="1824" uly="47">
        <line lrx="1857" lry="70" ulx="1824" uly="47">MM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="75" type="textblock" ulx="2181" uly="66">
        <line lrx="2187" lry="75" ulx="2181" uly="66">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="72" type="textblock" ulx="2271" uly="65">
        <line lrx="2282" lry="72" ulx="2271" uly="65">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="72" type="textblock" ulx="2554" uly="63">
        <line lrx="2566" lry="72" ulx="2554" uly="63">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="94" type="textblock" ulx="488" uly="74">
        <line lrx="494" lry="94" ulx="488" uly="74">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="93" type="textblock" ulx="555" uly="56">
        <line lrx="581" lry="93" ulx="555" uly="56">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="96" type="textblock" ulx="860" uly="87">
        <line lrx="863" lry="96" ulx="860" uly="87">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="96" type="textblock" ulx="1005" uly="84">
        <line lrx="1021" lry="96" ulx="1005" uly="84">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="99" type="textblock" ulx="1082" uly="68">
        <line lrx="1095" lry="99" ulx="1082" uly="68">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="87" type="textblock" ulx="1395" uly="76">
        <line lrx="1405" lry="87" ulx="1395" uly="76">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="93" type="textblock" ulx="1506" uly="76">
        <line lrx="1520" lry="93" ulx="1506" uly="76">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="116" type="textblock" ulx="288" uly="100">
        <line lrx="322" lry="116" ulx="288" uly="100">Chfk</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="103" type="textblock" ulx="325" uly="96">
        <line lrx="344" lry="103" ulx="325" uly="96">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="107" type="textblock" ulx="557" uly="98">
        <line lrx="577" lry="107" ulx="557" uly="98">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="113" type="textblock" ulx="560" uly="107">
        <line lrx="570" lry="113" ulx="560" uly="107">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="102" type="textblock" ulx="640" uly="88">
        <line lrx="654" lry="102" ulx="640" uly="88">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="115" type="textblock" ulx="957" uly="110">
        <line lrx="963" lry="115" ulx="957" uly="110">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="102" type="textblock" ulx="998" uly="95">
        <line lrx="1019" lry="102" ulx="998" uly="95">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="113" type="textblock" ulx="1022" uly="103">
        <line lrx="1035" lry="113" ulx="1022" uly="103">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="106" type="textblock" ulx="1057" uly="99">
        <line lrx="1063" lry="106" ulx="1057" uly="99">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="117" type="textblock" ulx="1197" uly="107">
        <line lrx="1217" lry="117" ulx="1197" uly="107">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="102" type="textblock" ulx="1296" uly="91">
        <line lrx="1311" lry="102" ulx="1296" uly="91">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="108" type="textblock" ulx="2035" uly="99">
        <line lrx="2045" lry="108" ulx="2035" uly="99">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="115" type="textblock" ulx="2576" uly="88">
        <line lrx="2619" lry="115" ulx="2576" uly="88">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="128" type="textblock" ulx="317" uly="119">
        <line lrx="330" lry="128" ulx="317" uly="119">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="118" type="textblock" ulx="399" uly="106">
        <line lrx="416" lry="118" ulx="399" uly="106">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="118" type="textblock" ulx="477" uly="101">
        <line lrx="494" lry="118" ulx="477" uly="101">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="130" type="textblock" ulx="782" uly="118">
        <line lrx="798" lry="130" ulx="782" uly="118">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="129" type="textblock" ulx="1127" uly="122">
        <line lrx="1165" lry="129" ulx="1127" uly="122">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="121" type="textblock" ulx="2604" uly="112">
        <line lrx="2619" lry="121" ulx="2604" uly="112">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="143" type="textblock" ulx="238" uly="131">
        <line lrx="243" lry="143" ulx="238" uly="131">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="139" type="textblock" ulx="246" uly="133">
        <line lrx="256" lry="139" ulx="246" uly="133">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="146" type="textblock" ulx="259" uly="115">
        <line lrx="287" lry="146" ulx="259" uly="115">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="135" type="textblock" ulx="302" uly="119">
        <line lrx="315" lry="135" ulx="302" uly="119">Va</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="136" type="textblock" ulx="317" uly="127">
        <line lrx="335" lry="136" ulx="317" uly="127">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="135" type="textblock" ulx="373" uly="117">
        <line lrx="380" lry="135" ulx="373" uly="117">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="135" type="textblock" ulx="418" uly="120">
        <line lrx="430" lry="135" ulx="418" uly="120">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="138" type="textblock" ulx="494" uly="116">
        <line lrx="528" lry="138" ulx="494" uly="116">SEa</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="138" type="textblock" ulx="549" uly="132">
        <line lrx="560" lry="138" ulx="549" uly="132">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="164" type="textblock" ulx="192" uly="149">
        <line lrx="209" lry="164" ulx="192" uly="149">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="164" type="textblock" ulx="399" uly="145">
        <line lrx="414" lry="164" ulx="399" uly="145">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="151" type="textblock" ulx="2609" uly="133">
        <line lrx="2619" lry="151" ulx="2609" uly="133">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="167" type="textblock" ulx="274" uly="147">
        <line lrx="285" lry="167" ulx="274" uly="147">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="167" type="textblock" ulx="372" uly="149">
        <line lrx="383" lry="167" ulx="372" uly="149">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="167" type="textblock" ulx="1078" uly="162">
        <line lrx="1090" lry="167" ulx="1078" uly="162">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="180" type="textblock" ulx="2577" uly="166">
        <line lrx="2604" lry="180" ulx="2577" uly="166">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="184" type="textblock" ulx="166" uly="173">
        <line lrx="209" lry="184" ulx="166" uly="173">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="185" type="textblock" ulx="306" uly="170">
        <line lrx="338" lry="185" ulx="306" uly="170">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="189" type="textblock" ulx="387" uly="179">
        <line lrx="404" lry="189" ulx="387" uly="179">BL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="185" type="textblock" ulx="2606" uly="177">
        <line lrx="2619" lry="185" ulx="2606" uly="177">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="194" type="textblock" ulx="2611" uly="186">
        <line lrx="2619" lry="194" ulx="2611" uly="186">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="135" lry="204" type="textblock" ulx="121" uly="196">
        <line lrx="135" lry="204" ulx="121" uly="196">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="208" type="textblock" ulx="294" uly="190">
        <line lrx="351" lry="208" ulx="294" uly="190">Va</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="228" type="textblock" ulx="218" uly="206">
        <line lrx="241" lry="228" ulx="218" uly="206">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="228" type="textblock" ulx="264" uly="215">
        <line lrx="291" lry="228" ulx="264" uly="215">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="216" type="textblock" ulx="664" uly="212">
        <line lrx="671" lry="216" ulx="664" uly="212">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="142" lry="233" type="textblock" ulx="117" uly="212">
        <line lrx="142" lry="233" ulx="117" uly="212">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="231" type="textblock" ulx="132" uly="196">
        <line lrx="160" lry="231" ulx="132" uly="196">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="244" type="textblock" ulx="175" uly="224">
        <line lrx="194" lry="244" ulx="175" uly="224">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="244" type="textblock" ulx="336" uly="233">
        <line lrx="355" lry="244" ulx="336" uly="233">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="242" type="textblock" ulx="2592" uly="232">
        <line lrx="2604" lry="242" ulx="2592" uly="232">br</line>
      </zone>
      <zone lrx="186" lry="260" type="textblock" ulx="157" uly="226">
        <line lrx="186" lry="260" ulx="157" uly="226">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="252" type="textblock" ulx="229" uly="244">
        <line lrx="242" lry="252" ulx="229" uly="244">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="257" type="textblock" ulx="315" uly="252">
        <line lrx="322" lry="257" ulx="315" uly="252">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="249" type="textblock" ulx="1591" uly="245">
        <line lrx="1600" lry="249" ulx="1591" uly="245">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="246" type="textblock" ulx="2229" uly="241">
        <line lrx="2234" lry="246" ulx="2229" uly="241">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="275" type="textblock" ulx="299" uly="249">
        <line lrx="307" lry="275" ulx="299" uly="249">.{</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="273" type="textblock" ulx="927" uly="264">
        <line lrx="941" lry="273" ulx="927" uly="264">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="266" type="textblock" ulx="1144" uly="258">
        <line lrx="1162" lry="266" ulx="1144" uly="258">AET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="272" type="textblock" ulx="1150" uly="266">
        <line lrx="1156" lry="272" ulx="1150" uly="266">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="269" type="textblock" ulx="1674" uly="254">
        <line lrx="1726" lry="269" ulx="1674" uly="254">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="290" type="textblock" ulx="277" uly="279">
        <line lrx="287" lry="290" ulx="277" uly="279">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="285" type="textblock" ulx="318" uly="273">
        <line lrx="334" lry="285" ulx="318" uly="273">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="287" type="textblock" ulx="1004" uly="280">
        <line lrx="1013" lry="287" ulx="1004" uly="280">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="291" type="textblock" ulx="1849" uly="265">
        <line lrx="1859" lry="291" ulx="1849" uly="265">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="281" type="textblock" ulx="2581" uly="269">
        <line lrx="2593" lry="281" ulx="2581" uly="269">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="293" type="textblock" ulx="2595" uly="274">
        <line lrx="2619" lry="293" ulx="2595" uly="274">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="295" type="textblock" ulx="1836" uly="287">
        <line lrx="1845" lry="295" ulx="1836" uly="287">3n</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="316" type="textblock" ulx="165" uly="305">
        <line lrx="196" lry="316" ulx="165" uly="305">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="325" type="textblock" ulx="273" uly="319">
        <line lrx="284" lry="325" ulx="273" uly="319">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="311" type="textblock" ulx="287" uly="299">
        <line lrx="293" lry="311" ulx="287" uly="299">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="314" type="textblock" ulx="406" uly="303">
        <line lrx="429" lry="314" ulx="406" uly="303">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="321" type="textblock" ulx="417" uly="311">
        <line lrx="435" lry="321" ulx="417" uly="311">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="339" type="textblock" ulx="354" uly="326">
        <line lrx="369" lry="339" ulx="354" uly="326">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="336" type="textblock" ulx="473" uly="331">
        <line lrx="483" lry="336" ulx="473" uly="331">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="339" type="textblock" ulx="1081" uly="326">
        <line lrx="1126" lry="339" ulx="1081" uly="326">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="340" type="textblock" ulx="1207" uly="304">
        <line lrx="1287" lry="340" ulx="1207" uly="304">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="330" type="textblock" ulx="2581" uly="322">
        <line lrx="2603" lry="330" ulx="2581" uly="322">C®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="339" type="textblock" ulx="2604" uly="327">
        <line lrx="2619" lry="339" ulx="2604" uly="327">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="345" type="textblock" ulx="217" uly="301">
        <line lrx="259" lry="345" ulx="217" uly="301">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="356" type="textblock" ulx="369" uly="347">
        <line lrx="386" lry="356" ulx="369" uly="347">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="343" type="textblock" ulx="689" uly="313">
        <line lrx="753" lry="343" ulx="689" uly="313">4%‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="350" type="textblock" ulx="1589" uly="345">
        <line lrx="1600" lry="350" ulx="1589" uly="345">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="343" type="textblock" ulx="1971" uly="335">
        <line lrx="1982" lry="343" ulx="1971" uly="335">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="351" type="textblock" ulx="2556" uly="344">
        <line lrx="2572" lry="351" ulx="2556" uly="344">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="346" type="textblock" ulx="2572" uly="329">
        <line lrx="2607" lry="346" ulx="2572" uly="329">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="348" type="textblock" ulx="2611" uly="339">
        <line lrx="2619" lry="348" ulx="2611" uly="339">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="366" type="textblock" ulx="278" uly="357">
        <line lrx="289" lry="366" ulx="278" uly="357">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="360" type="textblock" ulx="400" uly="342">
        <line lrx="422" lry="360" ulx="400" uly="342">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="90" lry="402" type="textblock" ulx="81" uly="381">
        <line lrx="90" lry="402" ulx="81" uly="381">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="418" type="textblock" ulx="126" uly="396">
        <line lrx="163" lry="418" ulx="126" uly="396">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="406" type="textblock" ulx="339" uly="364">
        <line lrx="399" lry="406" ulx="339" uly="364">*33‘‚j E</line>
      </zone>
      <zone lrx="128" lry="422" type="textblock" ulx="110" uly="404">
        <line lrx="128" lry="422" ulx="110" uly="404">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="140" lry="434" type="textblock" ulx="129" uly="415">
        <line lrx="140" lry="434" ulx="129" uly="415">cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="426" type="textblock" ulx="291" uly="400">
        <line lrx="330" lry="426" ulx="291" uly="400">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="430" type="textblock" ulx="318" uly="423">
        <line lrx="333" lry="430" ulx="318" uly="423">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="468" type="textblock" ulx="266" uly="453">
        <line lrx="287" lry="468" ulx="266" uly="453">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="454" type="textblock" ulx="359" uly="449">
        <line lrx="369" lry="454" ulx="359" uly="449">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="481" type="textblock" ulx="200" uly="455">
        <line lrx="248" lry="481" ulx="200" uly="455">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="483" type="textblock" ulx="306" uly="466">
        <line lrx="343" lry="483" ulx="306" uly="466">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="492" type="textblock" ulx="356" uly="481">
        <line lrx="371" lry="492" ulx="356" uly="481">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="486" type="textblock" ulx="493" uly="478">
        <line lrx="513" lry="486" ulx="493" uly="478">z#</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="510" type="textblock" ulx="402" uly="500">
        <line lrx="413" lry="510" ulx="402" uly="500">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="517" type="textblock" ulx="2447" uly="512">
        <line lrx="2461" lry="517" ulx="2447" uly="512">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="527" type="textblock" ulx="228" uly="523">
        <line lrx="237" lry="527" ulx="228" uly="523">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="527" type="textblock" ulx="386" uly="515">
        <line lrx="396" lry="527" ulx="386" uly="515">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="525" type="textblock" ulx="690" uly="517">
        <line lrx="708" lry="525" ulx="690" uly="517">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="537" type="textblock" ulx="289" uly="526">
        <line lrx="311" lry="537" ulx="289" uly="526">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="547" type="textblock" ulx="2240" uly="542">
        <line lrx="2246" lry="547" ulx="2240" uly="542">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="579" type="textblock" ulx="2541" uly="552">
        <line lrx="2550" lry="579" ulx="2541" uly="552">Zt</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="589" type="textblock" ulx="278" uly="580">
        <line lrx="294" lry="589" ulx="278" uly="580">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="582" type="textblock" ulx="528" uly="567">
        <line lrx="556" lry="582" ulx="528" uly="567">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="596" type="textblock" ulx="2157" uly="589">
        <line lrx="2167" lry="596" ulx="2157" uly="589">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="588" type="textblock" ulx="2272" uly="574">
        <line lrx="2294" lry="588" ulx="2272" uly="574">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="585" type="textblock" ulx="2302" uly="574">
        <line lrx="2311" lry="585" ulx="2302" uly="574">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="606" type="textblock" ulx="291" uly="597">
        <line lrx="303" lry="606" ulx="291" uly="597">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="599" type="textblock" ulx="300" uly="586">
        <line lrx="332" lry="599" ulx="300" uly="586">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="602" type="textblock" ulx="432" uly="578">
        <line lrx="471" lry="602" ulx="432" uly="578">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="609" type="textblock" ulx="972" uly="591">
        <line lrx="1039" lry="609" ulx="972" uly="591">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="607" type="textblock" ulx="1311" uly="602">
        <line lrx="1329" lry="607" ulx="1311" uly="602">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="609" type="textblock" ulx="1913" uly="602">
        <line lrx="1924" lry="609" ulx="1913" uly="602">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="608" type="textblock" ulx="2229" uly="597">
        <line lrx="2252" lry="608" ulx="2229" uly="597">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="609" type="textblock" ulx="2354" uly="604">
        <line lrx="2362" lry="609" ulx="2354" uly="604">Fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="608" type="textblock" ulx="2555" uly="594">
        <line lrx="2569" lry="608" ulx="2555" uly="594">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="629" type="textblock" ulx="270" uly="622">
        <line lrx="287" lry="629" ulx="270" uly="622">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="626" type="textblock" ulx="544" uly="611">
        <line lrx="560" lry="626" ulx="544" uly="611">A}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="620" type="textblock" ulx="1389" uly="603">
        <line lrx="1414" lry="620" ulx="1389" uly="603">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="615" type="textblock" ulx="1716" uly="610">
        <line lrx="1723" lry="615" ulx="1716" uly="610">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="617" type="textblock" ulx="1836" uly="612">
        <line lrx="1845" lry="617" ulx="1836" uly="612">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="616" type="textblock" ulx="2250" uly="607">
        <line lrx="2273" lry="616" ulx="2250" uly="607">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="642" type="textblock" ulx="1244" uly="607">
        <line lrx="1251" lry="642" ulx="1244" uly="607">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="657" type="textblock" ulx="128" uly="642">
        <line lrx="147" lry="657" ulx="128" uly="642">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="657" type="textblock" ulx="527" uly="642">
        <line lrx="544" lry="657" ulx="527" uly="642">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="655" type="textblock" ulx="2240" uly="649">
        <line lrx="2252" lry="655" ulx="2240" uly="649">#-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="677" type="textblock" ulx="2010" uly="669">
        <line lrx="2032" lry="677" ulx="2010" uly="669">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="697" type="textblock" ulx="409" uly="677">
        <line lrx="434" lry="697" ulx="409" uly="677">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="699" type="textblock" ulx="1308" uly="679">
        <line lrx="1321" lry="699" ulx="1308" uly="679">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="699" type="textblock" ulx="1560" uly="681">
        <line lrx="1568" lry="699" ulx="1560" uly="681">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="703" type="textblock" ulx="1745" uly="680">
        <line lrx="1757" lry="703" ulx="1745" uly="680">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="703" type="textblock" ulx="1762" uly="696">
        <line lrx="1771" lry="703" ulx="1762" uly="696">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="709" type="textblock" ulx="1891" uly="704">
        <line lrx="1901" lry="709" ulx="1891" uly="704">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="696" type="textblock" ulx="1988" uly="664">
        <line lrx="2008" lry="696" ulx="1988" uly="664">;&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="707" type="textblock" ulx="2559" uly="697">
        <line lrx="2572" lry="707" ulx="2559" uly="697">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="707" type="textblock" ulx="2573" uly="692">
        <line lrx="2593" lry="707" ulx="2573" uly="692">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="699" type="textblock" ulx="2605" uly="668">
        <line lrx="2619" lry="699" ulx="2605" uly="668">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="718" type="textblock" ulx="270" uly="698">
        <line lrx="302" lry="718" ulx="270" uly="698">ks</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="711" type="textblock" ulx="314" uly="695">
        <line lrx="338" lry="711" ulx="314" uly="695">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="720" type="textblock" ulx="357" uly="715">
        <line lrx="371" lry="720" ulx="357" uly="715">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="725" type="textblock" ulx="429" uly="715">
        <line lrx="443" lry="725" ulx="429" uly="715">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="713" type="textblock" ulx="439" uly="705">
        <line lrx="452" lry="713" ulx="439" uly="705">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="722" type="textblock" ulx="2562" uly="709">
        <line lrx="2580" lry="722" ulx="2562" uly="709">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="723" type="textblock" ulx="2594" uly="710">
        <line lrx="2603" lry="723" ulx="2594" uly="710">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="741" type="textblock" ulx="226" uly="722">
        <line lrx="248" lry="741" ulx="226" uly="722">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="728" type="textblock" ulx="341" uly="717">
        <line lrx="382" lry="728" ulx="341" uly="717">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="732" type="textblock" ulx="963" uly="712">
        <line lrx="1028" lry="732" ulx="963" uly="712">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="733" type="textblock" ulx="1174" uly="730">
        <line lrx="1193" lry="733" ulx="1174" uly="730">Nar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="728" type="textblock" ulx="1312" uly="702">
        <line lrx="1327" lry="728" ulx="1312" uly="702">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="735" type="textblock" ulx="2040" uly="719">
        <line lrx="2048" lry="735" ulx="2040" uly="719">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="751" type="textblock" ulx="183" uly="747">
        <line lrx="191" lry="751" ulx="183" uly="747">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="747" type="textblock" ulx="210" uly="741">
        <line lrx="224" lry="747" ulx="210" uly="741">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="748" type="textblock" ulx="263" uly="739">
        <line lrx="286" lry="748" ulx="263" uly="739">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="755" type="textblock" ulx="357" uly="742">
        <line lrx="385" lry="755" ulx="357" uly="742">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="744" type="textblock" ulx="413" uly="732">
        <line lrx="426" lry="744" ulx="413" uly="732">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="748" type="textblock" ulx="1774" uly="737">
        <line lrx="1799" lry="748" ulx="1774" uly="737">Bor</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="758" type="textblock" ulx="240" uly="749">
        <line lrx="248" lry="758" ulx="240" uly="749">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="764" type="textblock" ulx="319" uly="735">
        <line lrx="345" lry="764" ulx="319" uly="735">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="764" type="textblock" ulx="366" uly="758">
        <line lrx="379" lry="764" ulx="366" uly="758">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="773" type="textblock" ulx="468" uly="766">
        <line lrx="481" lry="773" ulx="468" uly="766">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="769" type="textblock" ulx="704" uly="758">
        <line lrx="715" lry="769" ulx="704" uly="758">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="769" type="textblock" ulx="2544" uly="762">
        <line lrx="2555" lry="769" ulx="2544" uly="762">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="775" type="textblock" ulx="140" uly="753">
        <line lrx="159" lry="775" ulx="140" uly="753">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="157" lry="780" type="textblock" ulx="146" uly="772">
        <line lrx="157" lry="780" ulx="146" uly="772">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="789" type="textblock" ulx="175" uly="763">
        <line lrx="200" lry="789" ulx="175" uly="763">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="799" type="textblock" ulx="163" uly="787">
        <line lrx="191" lry="799" ulx="163" uly="787">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="802" type="textblock" ulx="2551" uly="796">
        <line lrx="2559" lry="802" ulx="2551" uly="796">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="816" type="textblock" ulx="155" uly="799">
        <line lrx="192" lry="816" ulx="155" uly="799">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="813" type="textblock" ulx="211" uly="807">
        <line lrx="221" lry="813" ulx="211" uly="807">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="837" type="textblock" ulx="407" uly="822">
        <line lrx="425" lry="837" ulx="407" uly="822">q</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="830" type="textblock" ulx="476" uly="825">
        <line lrx="492" lry="830" ulx="476" uly="825">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="822" type="textblock" ulx="2605" uly="798">
        <line lrx="2610" lry="822" ulx="2605" uly="798">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="844" type="textblock" ulx="2397" uly="839">
        <line lrx="2409" lry="844" ulx="2397" uly="839">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="842" type="textblock" ulx="2560" uly="820">
        <line lrx="2588" lry="842" ulx="2560" uly="820">0S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="864" type="textblock" ulx="2557" uly="852">
        <line lrx="2571" lry="864" ulx="2557" uly="852">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="907" type="textblock" ulx="417" uly="900">
        <line lrx="432" lry="907" ulx="417" uly="900">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="914" type="textblock" ulx="452" uly="899">
        <line lrx="466" lry="914" ulx="452" uly="899">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="933" type="textblock" ulx="321" uly="925">
        <line lrx="350" lry="933" ulx="321" uly="925">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="924" type="textblock" ulx="482" uly="915">
        <line lrx="495" lry="924" ulx="482" uly="915">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="919" type="textblock" ulx="2564" uly="900">
        <line lrx="2574" lry="919" ulx="2564" uly="900">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="949" type="textblock" ulx="287" uly="925">
        <line lrx="324" lry="949" ulx="287" uly="925">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="944" type="textblock" ulx="2180" uly="939">
        <line lrx="2191" lry="944" ulx="2180" uly="939">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="963" type="textblock" ulx="290" uly="952">
        <line lrx="303" lry="963" ulx="290" uly="952">5s</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="960" type="textblock" ulx="614" uly="947">
        <line lrx="623" lry="960" ulx="614" uly="947">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="978" type="textblock" ulx="381" uly="962">
        <line lrx="387" lry="978" ulx="381" uly="962">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="969" type="textblock" ulx="2553" uly="950">
        <line lrx="2572" lry="969" ulx="2553" uly="950">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="997" type="textblock" ulx="387" uly="982">
        <line lrx="400" lry="997" ulx="387" uly="982">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="996" type="textblock" ulx="436" uly="990">
        <line lrx="445" lry="996" ulx="436" uly="990">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="987" type="textblock" ulx="2570" uly="973">
        <line lrx="2580" lry="987" ulx="2570" uly="973">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="998" type="textblock" ulx="301" uly="985">
        <line lrx="317" lry="998" ulx="301" uly="985">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1012" type="textblock" ulx="2512" uly="1005">
        <line lrx="2526" lry="1012" ulx="2512" uly="1005">e}</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="1020" type="textblock" ulx="226" uly="1013">
        <line lrx="237" lry="1020" ulx="226" uly="1013">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1028" type="textblock" ulx="2349" uly="1019">
        <line lrx="2368" lry="1028" ulx="2349" uly="1019">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1023" type="textblock" ulx="2463" uly="1015">
        <line lrx="2472" lry="1023" ulx="2463" uly="1015">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1032" type="textblock" ulx="222" uly="1020">
        <line lrx="236" lry="1032" ulx="222" uly="1020">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1039" type="textblock" ulx="319" uly="1030">
        <line lrx="333" lry="1039" ulx="319" uly="1030">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1030" type="textblock" ulx="495" uly="1019">
        <line lrx="514" lry="1030" ulx="495" uly="1019">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1042" type="textblock" ulx="545" uly="1026">
        <line lrx="562" lry="1042" ulx="545" uly="1026">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1044" type="textblock" ulx="2406" uly="1011">
        <line lrx="2416" lry="1044" ulx="2406" uly="1011">'\:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1050" type="textblock" ulx="2300" uly="1029">
        <line lrx="2332" lry="1050" ulx="2300" uly="1029">%C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1054" type="textblock" ulx="2413" uly="1047">
        <line lrx="2422" lry="1054" ulx="2413" uly="1047">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1069" type="textblock" ulx="356" uly="1062">
        <line lrx="375" lry="1069" ulx="356" uly="1062">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1075" type="textblock" ulx="407" uly="1063">
        <line lrx="413" lry="1075" ulx="407" uly="1063">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1063" type="textblock" ulx="2419" uly="1052">
        <line lrx="2429" lry="1063" ulx="2419" uly="1052">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1090" type="textblock" ulx="286" uly="1081">
        <line lrx="305" lry="1090" ulx="286" uly="1081">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1093" type="textblock" ulx="396" uly="1075">
        <line lrx="408" lry="1093" ulx="396" uly="1075">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1081" type="textblock" ulx="450" uly="1075">
        <line lrx="463" lry="1081" ulx="450" uly="1075">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1086" type="textblock" ulx="735" uly="1076">
        <line lrx="743" lry="1086" ulx="735" uly="1076">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="1092" type="textblock" ulx="2548" uly="1087">
        <line lrx="2563" lry="1092" ulx="2548" uly="1087">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1081" type="textblock" ulx="2575" uly="1076">
        <line lrx="2586" lry="1081" ulx="2575" uly="1076">5i</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="1101" type="textblock" ulx="335" uly="1080">
        <line lrx="350" lry="1101" ulx="335" uly="1080">7E</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1100" type="textblock" ulx="672" uly="1095">
        <line lrx="682" lry="1100" ulx="672" uly="1095">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1099" type="textblock" ulx="1318" uly="1093">
        <line lrx="1330" lry="1099" ulx="1318" uly="1093">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="1119" type="textblock" ulx="193" uly="1103">
        <line lrx="249" lry="1119" ulx="193" uly="1103">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1125" type="textblock" ulx="363" uly="1114">
        <line lrx="383" lry="1125" ulx="363" uly="1114">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1111" type="textblock" ulx="376" uly="1103">
        <line lrx="386" lry="1111" ulx="376" uly="1103">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1124" type="textblock" ulx="387" uly="1097">
        <line lrx="432" lry="1124" ulx="387" uly="1097">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1118" type="textblock" ulx="509" uly="1111">
        <line lrx="529" lry="1118" ulx="509" uly="1111">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1121" type="textblock" ulx="848" uly="1112">
        <line lrx="857" lry="1121" ulx="848" uly="1112">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="1140" type="textblock" ulx="461" uly="1131">
        <line lrx="474" lry="1140" ulx="461" uly="1131">&gt;6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1130" type="textblock" ulx="1217" uly="1122">
        <line lrx="1238" lry="1130" ulx="1217" uly="1122">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="1137" type="textblock" ulx="1370" uly="1117">
        <line lrx="1399" lry="1137" ulx="1370" uly="1117">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1135" type="textblock" ulx="1499" uly="1130">
        <line lrx="1508" lry="1135" ulx="1499" uly="1130">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1129" type="textblock" ulx="2544" uly="1109">
        <line lrx="2560" lry="1129" ulx="2544" uly="1109">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1133" type="textblock" ulx="2573" uly="1116">
        <line lrx="2587" lry="1133" ulx="2573" uly="1116">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1146" type="textblock" ulx="385" uly="1123">
        <line lrx="398" lry="1146" ulx="385" uly="1123">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1147" type="textblock" ulx="849" uly="1140">
        <line lrx="873" lry="1147" ulx="849" uly="1140">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1154" type="textblock" ulx="2335" uly="1147">
        <line lrx="2343" lry="1154" ulx="2335" uly="1147">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1149" type="textblock" ulx="2597" uly="1140">
        <line lrx="2612" lry="1149" ulx="2597" uly="1140">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1172" type="textblock" ulx="819" uly="1162">
        <line lrx="832" lry="1172" ulx="819" uly="1162">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1159" type="textblock" ulx="894" uly="1132">
        <line lrx="899" lry="1159" ulx="894" uly="1132">.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1172" type="textblock" ulx="1010" uly="1117">
        <line lrx="1061" lry="1172" ulx="1010" uly="1117">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1171" type="textblock" ulx="1152" uly="1159">
        <line lrx="1200" lry="1171" ulx="1152" uly="1159">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1160" type="textblock" ulx="1160" uly="1124">
        <line lrx="1199" lry="1160" ulx="1160" uly="1124">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1161" type="textblock" ulx="1239" uly="1127">
        <line lrx="1255" lry="1161" ulx="1239" uly="1127">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1170" type="textblock" ulx="1265" uly="1164">
        <line lrx="1274" lry="1170" ulx="1265" uly="1164">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1171" type="textblock" ulx="1283" uly="1128">
        <line lrx="1301" lry="1171" ulx="1283" uly="1128">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1170" type="textblock" ulx="1306" uly="1152">
        <line lrx="1326" lry="1170" ulx="1306" uly="1152">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1184" type="textblock" ulx="317" uly="1170">
        <line lrx="343" lry="1184" ulx="317" uly="1170">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1174" type="textblock" ulx="548" uly="1166">
        <line lrx="556" lry="1174" ulx="548" uly="1166">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1181" type="textblock" ulx="686" uly="1173">
        <line lrx="696" lry="1181" ulx="686" uly="1173">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1174" type="textblock" ulx="884" uly="1161">
        <line lrx="900" lry="1174" ulx="884" uly="1161">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1178" type="textblock" ulx="1512" uly="1127">
        <line lrx="1562" lry="1178" ulx="1512" uly="1127">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1184" type="textblock" ulx="2527" uly="1178">
        <line lrx="2545" lry="1184" ulx="2527" uly="1178">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1174" type="textblock" ulx="2529" uly="1163">
        <line lrx="2543" lry="1174" ulx="2529" uly="1163">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1201" type="textblock" ulx="403" uly="1190">
        <line lrx="417" lry="1201" ulx="403" uly="1190">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1205" type="textblock" ulx="801" uly="1196">
        <line lrx="815" lry="1205" ulx="801" uly="1196">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1205" type="textblock" ulx="1107" uly="1199">
        <line lrx="1119" lry="1205" ulx="1107" uly="1199">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1200" type="textblock" ulx="1682" uly="1193">
        <line lrx="1690" lry="1200" ulx="1682" uly="1193">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1191" type="textblock" ulx="2379" uly="1174">
        <line lrx="2404" lry="1191" ulx="2379" uly="1174">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1190" type="textblock" ulx="2429" uly="1180">
        <line lrx="2453" lry="1190" ulx="2429" uly="1180">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="1199" type="textblock" ulx="2525" uly="1190">
        <line lrx="2558" lry="1199" ulx="2525" uly="1190">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1210" type="textblock" ulx="237" uly="1196">
        <line lrx="261" lry="1210" ulx="237" uly="1196">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1207" type="textblock" ulx="577" uly="1194">
        <line lrx="591" lry="1207" ulx="577" uly="1194">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1215" type="textblock" ulx="676" uly="1203">
        <line lrx="704" lry="1215" ulx="676" uly="1203">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1206" type="textblock" ulx="835" uly="1194">
        <line lrx="846" lry="1206" ulx="835" uly="1194">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="1212" type="textblock" ulx="2197" uly="1205">
        <line lrx="2206" lry="1212" ulx="2197" uly="1205">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1215" type="textblock" ulx="2381" uly="1199">
        <line lrx="2391" lry="1215" ulx="2381" uly="1199">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="1217" type="textblock" ulx="2570" uly="1192">
        <line lrx="2592" lry="1217" ulx="2570" uly="1192">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1231" type="textblock" ulx="541" uly="1225">
        <line lrx="558" lry="1231" ulx="541" uly="1225">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1223" type="textblock" ulx="771" uly="1208">
        <line lrx="804" lry="1223" ulx="771" uly="1208">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1237" type="textblock" ulx="828" uly="1231">
        <line lrx="838" lry="1237" ulx="828" uly="1231">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1234" type="textblock" ulx="2029" uly="1222">
        <line lrx="2046" lry="1234" ulx="2029" uly="1222">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1230" type="textblock" ulx="2041" uly="1208">
        <line lrx="2044" lry="1230" ulx="2041" uly="1208">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1236" type="textblock" ulx="2449" uly="1229">
        <line lrx="2462" lry="1236" ulx="2449" uly="1229">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="1226" type="textblock" ulx="2553" uly="1219">
        <line lrx="2564" lry="1226" ulx="2553" uly="1219">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1224" type="textblock" ulx="2574" uly="1212">
        <line lrx="2587" lry="1224" ulx="2574" uly="1212">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="1244" type="textblock" ulx="194" uly="1236">
        <line lrx="206" lry="1244" ulx="194" uly="1236">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1241" type="textblock" ulx="474" uly="1219">
        <line lrx="511" lry="1241" ulx="474" uly="1219">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1248" type="textblock" ulx="1166" uly="1218">
        <line lrx="1178" lry="1248" ulx="1166" uly="1218">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1244" type="textblock" ulx="2015" uly="1227">
        <line lrx="2020" lry="1244" ulx="2015" uly="1227">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1249" type="textblock" ulx="2273" uly="1239">
        <line lrx="2288" lry="1249" ulx="2273" uly="1239">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1256" type="textblock" ulx="543" uly="1243">
        <line lrx="574" lry="1256" ulx="543" uly="1243">UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1266" type="textblock" ulx="697" uly="1259">
        <line lrx="703" lry="1266" ulx="697" uly="1259">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1269" type="textblock" ulx="720" uly="1260">
        <line lrx="728" lry="1269" ulx="720" uly="1260">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1256" type="textblock" ulx="810" uly="1246">
        <line lrx="824" lry="1256" ulx="810" uly="1246">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1260" type="textblock" ulx="2059" uly="1250">
        <line lrx="2078" lry="1260" ulx="2059" uly="1250">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1261" type="textblock" ulx="2533" uly="1253">
        <line lrx="2545" lry="1261" ulx="2533" uly="1253">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="1269" type="textblock" ulx="2572" uly="1253">
        <line lrx="2583" lry="1269" ulx="2572" uly="1253">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1283" type="textblock" ulx="513" uly="1276">
        <line lrx="526" lry="1283" ulx="513" uly="1276">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1273" type="textblock" ulx="658" uly="1224">
        <line lrx="695" lry="1273" ulx="658" uly="1224">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1279" type="textblock" ulx="689" uly="1271">
        <line lrx="707" lry="1279" ulx="689" uly="1271">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1275" type="textblock" ulx="756" uly="1267">
        <line lrx="767" lry="1275" ulx="756" uly="1267">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1278" type="textblock" ulx="2081" uly="1273">
        <line lrx="2089" lry="1278" ulx="2081" uly="1273">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1276" type="textblock" ulx="2202" uly="1269">
        <line lrx="2215" lry="1276" ulx="2202" uly="1269">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="1272" type="textblock" ulx="2601" uly="1245">
        <line lrx="2611" lry="1272" ulx="2601" uly="1245">":‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1299" type="textblock" ulx="466" uly="1287">
        <line lrx="480" lry="1299" ulx="466" uly="1287">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1290" type="textblock" ulx="2197" uly="1283">
        <line lrx="2215" lry="1290" ulx="2197" uly="1283">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1294" type="textblock" ulx="2419" uly="1285">
        <line lrx="2429" lry="1294" ulx="2419" uly="1285">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1314" type="textblock" ulx="502" uly="1303">
        <line lrx="514" lry="1314" ulx="502" uly="1303">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1306" type="textblock" ulx="540" uly="1299">
        <line lrx="552" lry="1306" ulx="540" uly="1299">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1311" type="textblock" ulx="742" uly="1301">
        <line lrx="758" lry="1311" ulx="742" uly="1301">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1305" type="textblock" ulx="893" uly="1300">
        <line lrx="899" lry="1305" ulx="893" uly="1300">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="1307" type="textblock" ulx="1352" uly="1301">
        <line lrx="1372" lry="1307" ulx="1352" uly="1301">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1309" type="textblock" ulx="2007" uly="1298">
        <line lrx="2031" lry="1309" ulx="2007" uly="1298">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1315" type="textblock" ulx="2013" uly="1307">
        <line lrx="2023" lry="1315" ulx="2013" uly="1307">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1326" type="textblock" ulx="530" uly="1306">
        <line lrx="544" lry="1326" ulx="530" uly="1306">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1316" type="textblock" ulx="566" uly="1305">
        <line lrx="596" lry="1316" ulx="566" uly="1305">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1323" type="textblock" ulx="763" uly="1314">
        <line lrx="778" lry="1323" ulx="763" uly="1314">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1323" type="textblock" ulx="1296" uly="1301">
        <line lrx="1310" lry="1323" ulx="1296" uly="1301">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1333" type="textblock" ulx="2425" uly="1323">
        <line lrx="2441" lry="1333" ulx="2425" uly="1323">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1337" type="textblock" ulx="768" uly="1331">
        <line lrx="777" lry="1337" ulx="768" uly="1331">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1346" type="textblock" ulx="878" uly="1336">
        <line lrx="894" lry="1346" ulx="878" uly="1336">y&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1336" type="textblock" ulx="1017" uly="1326">
        <line lrx="1029" lry="1336" ulx="1017" uly="1326">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1345" type="textblock" ulx="1092" uly="1340">
        <line lrx="1100" lry="1345" ulx="1092" uly="1340">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1339" type="textblock" ulx="1951" uly="1330">
        <line lrx="1979" lry="1339" ulx="1951" uly="1330">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1349" type="textblock" ulx="2012" uly="1341">
        <line lrx="2026" lry="1349" ulx="2012" uly="1341">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1337" type="textblock" ulx="2199" uly="1330">
        <line lrx="2209" lry="1337" ulx="2199" uly="1330">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1341" type="textblock" ulx="2356" uly="1336">
        <line lrx="2365" lry="1341" ulx="2356" uly="1336">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1362" type="textblock" ulx="455" uly="1355">
        <line lrx="466" lry="1362" ulx="455" uly="1355">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1357" type="textblock" ulx="503" uly="1324">
        <line lrx="538" lry="1357" ulx="503" uly="1324">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1353" type="textblock" ulx="570" uly="1329">
        <line lrx="591" lry="1353" ulx="570" uly="1329">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1364" type="textblock" ulx="1032" uly="1360">
        <line lrx="1040" lry="1364" ulx="1032" uly="1360">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1355" type="textblock" ulx="2285" uly="1346">
        <line lrx="2301" lry="1355" ulx="2285" uly="1346">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="1352" type="textblock" ulx="2482" uly="1346">
        <line lrx="2491" lry="1352" ulx="2482" uly="1346">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="1371" type="textblock" ulx="430" uly="1367">
        <line lrx="443" lry="1371" ulx="430" uly="1367">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1375" type="textblock" ulx="522" uly="1362">
        <line lrx="532" lry="1375" ulx="522" uly="1362">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1375" type="textblock" ulx="626" uly="1369">
        <line lrx="637" lry="1375" ulx="626" uly="1369">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1369" type="textblock" ulx="1944" uly="1358">
        <line lrx="1964" lry="1369" ulx="1944" uly="1358">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1384" type="textblock" ulx="341" uly="1364">
        <line lrx="427" lry="1384" ulx="341" uly="1364">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1389" type="textblock" ulx="693" uly="1382">
        <line lrx="703" lry="1389" ulx="693" uly="1382">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1403" type="textblock" ulx="555" uly="1395">
        <line lrx="573" lry="1403" ulx="555" uly="1395">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1412" type="textblock" ulx="688" uly="1395">
        <line lrx="706" lry="1412" ulx="688" uly="1395">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1400" type="textblock" ulx="2144" uly="1392">
        <line lrx="2161" lry="1400" ulx="2144" uly="1392">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1399" type="textblock" ulx="2539" uly="1387">
        <line lrx="2561" lry="1399" ulx="2539" uly="1387">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="1410" type="textblock" ulx="2562" uly="1390">
        <line lrx="2598" lry="1410" ulx="2562" uly="1390">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1422" type="textblock" ulx="575" uly="1412">
        <line lrx="587" lry="1422" ulx="575" uly="1412">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1414" type="textblock" ulx="607" uly="1405">
        <line lrx="625" lry="1414" ulx="607" uly="1405">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1416" type="textblock" ulx="953" uly="1403">
        <line lrx="980" lry="1416" ulx="953" uly="1403">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1416" type="textblock" ulx="1992" uly="1410">
        <line lrx="2003" lry="1416" ulx="1992" uly="1410">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1420" type="textblock" ulx="2178" uly="1415">
        <line lrx="2185" lry="1420" ulx="2178" uly="1415">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1417" type="textblock" ulx="2578" uly="1411">
        <line lrx="2586" lry="1417" ulx="2578" uly="1411">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="1435" type="textblock" ulx="260" uly="1429">
        <line lrx="267" lry="1435" ulx="260" uly="1429">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1442" type="textblock" ulx="782" uly="1434">
        <line lrx="796" lry="1442" ulx="782" uly="1434">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1436" type="textblock" ulx="853" uly="1431">
        <line lrx="866" lry="1436" ulx="853" uly="1431">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1445" type="textblock" ulx="1139" uly="1439">
        <line lrx="1152" lry="1445" ulx="1139" uly="1439">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1432" type="textblock" ulx="2099" uly="1424">
        <line lrx="2108" lry="1432" ulx="2099" uly="1424">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1440" type="textblock" ulx="2335" uly="1435">
        <line lrx="2344" lry="1440" ulx="2335" uly="1435">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1461" type="textblock" ulx="500" uly="1426">
        <line lrx="576" lry="1461" ulx="500" uly="1426">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1454" type="textblock" ulx="577" uly="1445">
        <line lrx="593" lry="1454" ulx="577" uly="1445">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1461" type="textblock" ulx="828" uly="1432">
        <line lrx="864" lry="1461" ulx="828" uly="1432">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1457" type="textblock" ulx="1288" uly="1406">
        <line lrx="1310" lry="1457" ulx="1288" uly="1406">&lt;jl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1458" type="textblock" ulx="2061" uly="1451">
        <line lrx="2067" lry="1458" ulx="2061" uly="1451">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1463" type="textblock" ulx="576" uly="1454">
        <line lrx="592" lry="1463" ulx="576" uly="1454">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1463" type="textblock" ulx="1157" uly="1449">
        <line lrx="1184" lry="1463" ulx="1157" uly="1449">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1479" type="textblock" ulx="705" uly="1465">
        <line lrx="719" lry="1479" ulx="705" uly="1465">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1484" type="textblock" ulx="950" uly="1463">
        <line lrx="956" lry="1484" ulx="950" uly="1463">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="1491" type="textblock" ulx="955" uly="1483">
        <line lrx="970" lry="1491" ulx="955" uly="1483">fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1491" type="textblock" ulx="1246" uly="1486">
        <line lrx="1261" lry="1491" ulx="1246" uly="1486">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1505" type="textblock" ulx="289" uly="1488">
        <line lrx="294" lry="1505" ulx="289" uly="1488">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1509" type="textblock" ulx="378" uly="1493">
        <line lrx="394" lry="1509" ulx="378" uly="1493">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1509" type="textblock" ulx="507" uly="1501">
        <line lrx="535" lry="1509" ulx="507" uly="1501">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1495" type="textblock" ulx="1025" uly="1488">
        <line lrx="1036" lry="1495" ulx="1025" uly="1488">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1501" type="textblock" ulx="1809" uly="1491">
        <line lrx="1830" lry="1501" ulx="1809" uly="1491">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1507" type="textblock" ulx="2514" uly="1499">
        <line lrx="2523" lry="1507" ulx="2514" uly="1499">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1510" type="textblock" ulx="724" uly="1497">
        <line lrx="749" lry="1510" ulx="724" uly="1497">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1523" type="textblock" ulx="826" uly="1510">
        <line lrx="831" lry="1523" ulx="826" uly="1510">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1525" type="textblock" ulx="1590" uly="1498">
        <line lrx="1622" lry="1525" ulx="1590" uly="1498">&amp;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1510" type="textblock" ulx="1853" uly="1494">
        <line lrx="1879" lry="1510" ulx="1853" uly="1494">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1517" type="textblock" ulx="2227" uly="1508">
        <line lrx="2242" lry="1517" ulx="2227" uly="1508">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1537" type="textblock" ulx="323" uly="1527">
        <line lrx="336" lry="1537" ulx="323" uly="1527">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1528" type="textblock" ulx="364" uly="1510">
        <line lrx="381" lry="1528" ulx="364" uly="1510">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1541" type="textblock" ulx="625" uly="1532">
        <line lrx="637" lry="1541" ulx="625" uly="1532">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1528" type="textblock" ulx="637" uly="1499">
        <line lrx="704" lry="1528" ulx="637" uly="1499">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1530" type="textblock" ulx="1420" uly="1462">
        <line lrx="1465" lry="1530" ulx="1420" uly="1462">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1534" type="textblock" ulx="1609" uly="1528">
        <line lrx="1621" lry="1534" ulx="1609" uly="1528">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1533" type="textblock" ulx="1846" uly="1513">
        <line lrx="1851" lry="1533" ulx="1846" uly="1513">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1527" type="textblock" ulx="2279" uly="1499">
        <line lrx="2311" lry="1527" ulx="2279" uly="1499">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1530" type="textblock" ulx="2311" uly="1511">
        <line lrx="2353" lry="1530" ulx="2311" uly="1511">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1537" type="textblock" ulx="2363" uly="1513">
        <line lrx="2377" lry="1537" ulx="2363" uly="1513">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="1527" type="textblock" ulx="2523" uly="1518">
        <line lrx="2532" lry="1527" ulx="2523" uly="1518">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="1527" type="textblock" ulx="2540" uly="1511">
        <line lrx="2557" lry="1527" ulx="2540" uly="1511">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1553" type="textblock" ulx="365" uly="1524">
        <line lrx="401" lry="1553" ulx="365" uly="1524">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1557" type="textblock" ulx="383" uly="1551">
        <line lrx="401" lry="1557" ulx="383" uly="1551">x$</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1553" type="textblock" ulx="434" uly="1546">
        <line lrx="450" lry="1553" ulx="434" uly="1546">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1549" type="textblock" ulx="626" uly="1540">
        <line lrx="645" lry="1549" ulx="626" uly="1540">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1550" type="textblock" ulx="2098" uly="1543">
        <line lrx="2111" lry="1550" ulx="2098" uly="1543">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1557" type="textblock" ulx="2341" uly="1531">
        <line lrx="2350" lry="1557" ulx="2341" uly="1531">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1547" type="textblock" ulx="2351" uly="1536">
        <line lrx="2377" lry="1547" ulx="2351" uly="1536">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1568" type="textblock" ulx="199" uly="1550">
        <line lrx="224" lry="1568" ulx="199" uly="1550">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1573" type="textblock" ulx="435" uly="1565">
        <line lrx="444" lry="1573" ulx="435" uly="1565">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1569" type="textblock" ulx="482" uly="1560">
        <line lrx="493" lry="1569" ulx="482" uly="1560">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1561" type="textblock" ulx="684" uly="1544">
        <line lrx="706" lry="1561" ulx="684" uly="1544">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1561" type="textblock" ulx="2126" uly="1555">
        <line lrx="2144" lry="1561" ulx="2126" uly="1555">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1569" type="textblock" ulx="2338" uly="1559">
        <line lrx="2346" lry="1569" ulx="2338" uly="1559">%A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1559" type="textblock" ulx="2348" uly="1546">
        <line lrx="2369" lry="1559" ulx="2348" uly="1546">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1573" type="textblock" ulx="2435" uly="1544">
        <line lrx="2445" lry="1573" ulx="2435" uly="1544">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1570" type="textblock" ulx="2449" uly="1559">
        <line lrx="2453" lry="1570" ulx="2449" uly="1559">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1577" type="textblock" ulx="525" uly="1553">
        <line lrx="554" lry="1577" ulx="525" uly="1553">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1587" type="textblock" ulx="587" uly="1580">
        <line lrx="595" lry="1587" ulx="587" uly="1580">&amp;&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1575" type="textblock" ulx="607" uly="1548">
        <line lrx="628" lry="1575" ulx="607" uly="1548">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1579" type="textblock" ulx="2111" uly="1570">
        <line lrx="2145" lry="1579" ulx="2111" uly="1570">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1586" type="textblock" ulx="2258" uly="1576">
        <line lrx="2281" lry="1586" ulx="2258" uly="1576">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1582" type="textblock" ulx="2382" uly="1571">
        <line lrx="2400" lry="1582" ulx="2382" uly="1571">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="1579" type="textblock" ulx="2499" uly="1557">
        <line lrx="2532" lry="1579" ulx="2499" uly="1557">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1600" type="textblock" ulx="402" uly="1593">
        <line lrx="417" lry="1600" ulx="402" uly="1593">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1602" type="textblock" ulx="825" uly="1596">
        <line lrx="845" lry="1602" ulx="825" uly="1596">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1604" type="textblock" ulx="2109" uly="1591">
        <line lrx="2133" lry="1604" ulx="2109" uly="1591">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1595" type="textblock" ulx="2221" uly="1582">
        <line lrx="2239" lry="1595" ulx="2221" uly="1582">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1595" type="textblock" ulx="2376" uly="1581">
        <line lrx="2400" lry="1595" ulx="2376" uly="1581">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="1602" type="textblock" ulx="2496" uly="1591">
        <line lrx="2501" lry="1602" ulx="2496" uly="1591">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1592" type="textblock" ulx="2534" uly="1569">
        <line lrx="2543" lry="1592" ulx="2534" uly="1569">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1606" type="textblock" ulx="591" uly="1594">
        <line lrx="603" lry="1606" ulx="591" uly="1594">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1616" type="textblock" ulx="2144" uly="1607">
        <line lrx="2161" lry="1616" ulx="2144" uly="1607">Xx</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="1606" type="textblock" ulx="2485" uly="1594">
        <line lrx="2495" lry="1606" ulx="2485" uly="1594">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1625" type="textblock" ulx="560" uly="1617">
        <line lrx="567" lry="1625" ulx="560" uly="1617">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1635" type="textblock" ulx="734" uly="1623">
        <line lrx="757" lry="1635" ulx="734" uly="1623">$*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1626" type="textblock" ulx="1928" uly="1621">
        <line lrx="1936" lry="1626" ulx="1928" uly="1621">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1629" type="textblock" ulx="2388" uly="1620">
        <line lrx="2406" lry="1629" ulx="2388" uly="1620">G28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1626" type="textblock" ulx="2484" uly="1603">
        <line lrx="2526" lry="1626" ulx="2484" uly="1603">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1643" type="textblock" ulx="2045" uly="1635">
        <line lrx="2062" lry="1643" ulx="2045" uly="1635">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1652" type="textblock" ulx="2048" uly="1646">
        <line lrx="2065" lry="1652" ulx="2048" uly="1646">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1649" type="textblock" ulx="2107" uly="1633">
        <line lrx="2144" lry="1649" ulx="2107" uly="1633">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1648" type="textblock" ulx="2398" uly="1630">
        <line lrx="2425" lry="1648" ulx="2398" uly="1630">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1642" type="textblock" ulx="2475" uly="1632">
        <line lrx="2486" lry="1642" ulx="2475" uly="1632">kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1669" type="textblock" ulx="2045" uly="1654">
        <line lrx="2065" lry="1669" ulx="2045" uly="1654">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1660" type="textblock" ulx="2208" uly="1650">
        <line lrx="2223" lry="1660" ulx="2208" uly="1650">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1668" type="textblock" ulx="2345" uly="1657">
        <line lrx="2367" lry="1668" ulx="2345" uly="1657">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1666" type="textblock" ulx="2383" uly="1654">
        <line lrx="2397" lry="1666" ulx="2383" uly="1654">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1662" type="textblock" ulx="2404" uly="1652">
        <line lrx="2420" lry="1662" ulx="2404" uly="1652">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1684" type="textblock" ulx="816" uly="1666">
        <line lrx="855" lry="1684" ulx="816" uly="1666">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1685" type="textblock" ulx="1934" uly="1670">
        <line lrx="1954" lry="1685" ulx="1934" uly="1670">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1679" type="textblock" ulx="2103" uly="1666">
        <line lrx="2124" lry="1679" ulx="2103" uly="1666">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1678" type="textblock" ulx="2278" uly="1669">
        <line lrx="2307" lry="1678" ulx="2278" uly="1669">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1670" type="textblock" ulx="2462" uly="1662">
        <line lrx="2475" lry="1670" ulx="2462" uly="1662">%x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1672" type="textblock" ulx="2476" uly="1652">
        <line lrx="2483" lry="1672" ulx="2476" uly="1652">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1686" type="textblock" ulx="484" uly="1661">
        <line lrx="491" lry="1686" ulx="484" uly="1661">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1697" type="textblock" ulx="562" uly="1687">
        <line lrx="569" lry="1697" ulx="562" uly="1687">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="1701" type="textblock" ulx="1031" uly="1680">
        <line lrx="1057" lry="1701" ulx="1031" uly="1680">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1691" type="textblock" ulx="1262" uly="1676">
        <line lrx="1327" lry="1691" ulx="1262" uly="1676">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="1695" type="textblock" ulx="1453" uly="1686">
        <line lrx="1466" lry="1695" ulx="1453" uly="1686">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1686" type="textblock" ulx="1520" uly="1674">
        <line lrx="1540" lry="1686" ulx="1520" uly="1674">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1701" type="textblock" ulx="1988" uly="1661">
        <line lrx="2041" lry="1701" ulx="1988" uly="1661">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1690" type="textblock" ulx="2158" uly="1684">
        <line lrx="2171" lry="1690" ulx="2158" uly="1684">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1698" type="textblock" ulx="2226" uly="1691">
        <line lrx="2237" lry="1698" ulx="2226" uly="1691">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1688" type="textblock" ulx="2272" uly="1676">
        <line lrx="2309" lry="1688" ulx="2272" uly="1676">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1689" type="textblock" ulx="2394" uly="1683">
        <line lrx="2412" lry="1689" ulx="2394" uly="1683">R0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="1694" type="textblock" ulx="2495" uly="1681">
        <line lrx="2511" lry="1694" ulx="2495" uly="1681">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1696" type="textblock" ulx="2546" uly="1687">
        <line lrx="2551" lry="1696" ulx="2546" uly="1687">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1702" type="textblock" ulx="696" uly="1689">
        <line lrx="702" lry="1702" ulx="696" uly="1689">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1710" type="textblock" ulx="1439" uly="1693">
        <line lrx="1459" lry="1710" ulx="1439" uly="1693">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1713" type="textblock" ulx="1589" uly="1709">
        <line lrx="1594" lry="1713" ulx="1589" uly="1709">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1709" type="textblock" ulx="1589" uly="1696">
        <line lrx="1605" lry="1709" ulx="1589" uly="1696">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1709" type="textblock" ulx="1616" uly="1685">
        <line lrx="1650" lry="1709" ulx="1616" uly="1685">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1703" type="textblock" ulx="1808" uly="1692">
        <line lrx="1842" lry="1703" ulx="1808" uly="1692">PEa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1709" type="textblock" ulx="2035" uly="1698">
        <line lrx="2059" lry="1709" ulx="2035" uly="1698">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1702" type="textblock" ulx="2047" uly="1692">
        <line lrx="2067" lry="1702" ulx="2047" uly="1692">Sß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1703" type="textblock" ulx="2068" uly="1687">
        <line lrx="2119" lry="1703" ulx="2068" uly="1687">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1703" type="textblock" ulx="2154" uly="1695">
        <line lrx="2171" lry="1703" ulx="2154" uly="1695">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1717" type="textblock" ulx="2230" uly="1702">
        <line lrx="2254" lry="1717" ulx="2230" uly="1702">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1717" type="textblock" ulx="2289" uly="1698">
        <line lrx="2354" lry="1717" ulx="2289" uly="1698">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1704" type="textblock" ulx="2551" uly="1692">
        <line lrx="2570" lry="1704" ulx="2551" uly="1692">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1725" type="textblock" ulx="291" uly="1720">
        <line lrx="301" lry="1725" ulx="291" uly="1720">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1720" type="textblock" ulx="687" uly="1704">
        <line lrx="706" lry="1720" ulx="687" uly="1704">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1725" type="textblock" ulx="1368" uly="1718">
        <line lrx="1378" lry="1725" ulx="1368" uly="1718">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1722" type="textblock" ulx="1477" uly="1713">
        <line lrx="1503" lry="1722" ulx="1477" uly="1713">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1721" type="textblock" ulx="1811" uly="1699">
        <line lrx="1838" lry="1721" ulx="1811" uly="1699">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1718" type="textblock" ulx="1899" uly="1690">
        <line lrx="1956" lry="1718" ulx="1899" uly="1690">Gcn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1720" type="textblock" ulx="2093" uly="1699">
        <line lrx="2115" lry="1720" ulx="2093" uly="1699">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1733" type="textblock" ulx="2197" uly="1724">
        <line lrx="2237" lry="1733" ulx="2197" uly="1724">MN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1720" type="textblock" ulx="2239" uly="1714">
        <line lrx="2256" lry="1720" ulx="2239" uly="1714">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="1723" type="textblock" ulx="2521" uly="1714">
        <line lrx="2528" lry="1723" ulx="2521" uly="1714">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="1730" type="textblock" ulx="2566" uly="1725">
        <line lrx="2574" lry="1730" ulx="2566" uly="1725">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="1746" type="textblock" ulx="248" uly="1739">
        <line lrx="254" lry="1746" ulx="248" uly="1739">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1734" type="textblock" ulx="1324" uly="1725">
        <line lrx="1339" lry="1734" ulx="1324" uly="1725">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1746" type="textblock" ulx="1603" uly="1739">
        <line lrx="1613" lry="1746" ulx="1603" uly="1739">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1748" type="textblock" ulx="1900" uly="1734">
        <line lrx="1938" lry="1748" ulx="1900" uly="1734">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1738" type="textblock" ulx="2012" uly="1732">
        <line lrx="2017" lry="1738" ulx="2012" uly="1732">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1737" type="textblock" ulx="2158" uly="1728">
        <line lrx="2169" lry="1737" ulx="2158" uly="1728">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1741" type="textblock" ulx="2404" uly="1708">
        <line lrx="2432" lry="1741" ulx="2404" uly="1708">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1737" type="textblock" ulx="2466" uly="1713">
        <line lrx="2515" lry="1737" ulx="2466" uly="1713">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1760" type="textblock" ulx="954" uly="1755">
        <line lrx="962" lry="1760" ulx="954" uly="1755">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1756" type="textblock" ulx="1265" uly="1752">
        <line lrx="1275" lry="1756" ulx="1265" uly="1752">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1750" type="textblock" ulx="1296" uly="1743">
        <line lrx="1309" lry="1750" ulx="1296" uly="1743">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1750" type="textblock" ulx="1848" uly="1737">
        <line lrx="1859" lry="1750" ulx="1848" uly="1737">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1751" type="textblock" ulx="1862" uly="1741">
        <line lrx="1877" lry="1751" ulx="1862" uly="1741">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1765" type="textblock" ulx="1886" uly="1759">
        <line lrx="1898" lry="1765" ulx="1886" uly="1759">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1761" type="textblock" ulx="1892" uly="1745">
        <line lrx="1928" lry="1761" ulx="1892" uly="1745">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1753" type="textblock" ulx="1952" uly="1742">
        <line lrx="1963" lry="1753" ulx="1952" uly="1742">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1753" type="textblock" ulx="2052" uly="1744">
        <line lrx="2109" lry="1753" ulx="2052" uly="1744">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="1755" type="textblock" ulx="2226" uly="1747">
        <line lrx="2250" lry="1755" ulx="2226" uly="1747">FÜ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1750" type="textblock" ulx="2446" uly="1734">
        <line lrx="2488" lry="1750" ulx="2446" uly="1734">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="1767" type="textblock" ulx="181" uly="1760">
        <line lrx="192" lry="1767" ulx="181" uly="1760">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1780" type="textblock" ulx="301" uly="1768">
        <line lrx="322" lry="1780" ulx="301" uly="1768">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1773" type="textblock" ulx="448" uly="1768">
        <line lrx="458" lry="1773" ulx="448" uly="1768">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1775" type="textblock" ulx="1874" uly="1764">
        <line lrx="1893" lry="1775" ulx="1874" uly="1764">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1781" type="textblock" ulx="1877" uly="1775">
        <line lrx="1890" lry="1781" ulx="1877" uly="1775">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1776" type="textblock" ulx="1930" uly="1763">
        <line lrx="1954" lry="1776" ulx="1930" uly="1763">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1768" type="textblock" ulx="2403" uly="1749">
        <line lrx="2419" lry="1768" ulx="2403" uly="1749">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="1781" type="textblock" ulx="2590" uly="1745">
        <line lrx="2601" lry="1781" ulx="2590" uly="1745">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="1779" type="textblock" ulx="2602" uly="1764">
        <line lrx="2605" lry="1779" ulx="2602" uly="1764">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1785" type="textblock" ulx="423" uly="1767">
        <line lrx="438" lry="1785" ulx="423" uly="1767">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1783" type="textblock" ulx="576" uly="1776">
        <line lrx="588" lry="1783" ulx="576" uly="1776">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1785" type="textblock" ulx="714" uly="1779">
        <line lrx="736" lry="1785" ulx="714" uly="1779">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1783" type="textblock" ulx="1093" uly="1776">
        <line lrx="1102" lry="1783" ulx="1093" uly="1776">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1792" type="textblock" ulx="1201" uly="1783">
        <line lrx="1232" lry="1792" ulx="1201" uly="1783">ig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1788" type="textblock" ulx="1425" uly="1779">
        <line lrx="1439" lry="1788" ulx="1425" uly="1779">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1788" type="textblock" ulx="2030" uly="1765">
        <line lrx="2074" lry="1788" ulx="2030" uly="1765">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1792" type="textblock" ulx="2116" uly="1784">
        <line lrx="2126" lry="1792" ulx="2116" uly="1784">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1782" type="textblock" ulx="2136" uly="1766">
        <line lrx="2160" lry="1782" ulx="2136" uly="1766">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="1795" type="textblock" ulx="2253" uly="1787">
        <line lrx="2269" lry="1795" ulx="2253" uly="1787">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1792" type="textblock" ulx="2294" uly="1778">
        <line lrx="2323" lry="1792" ulx="2294" uly="1778">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="1799" type="textblock" ulx="351" uly="1790">
        <line lrx="373" lry="1799" ulx="351" uly="1790">©r</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1798" type="textblock" ulx="387" uly="1783">
        <line lrx="402" lry="1798" ulx="387" uly="1783">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1811" type="textblock" ulx="714" uly="1797">
        <line lrx="752" lry="1811" ulx="714" uly="1797">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1802" type="textblock" ulx="1056" uly="1794">
        <line lrx="1068" lry="1802" ulx="1056" uly="1794">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1803" type="textblock" ulx="2057" uly="1788">
        <line lrx="2081" lry="1803" ulx="2057" uly="1788">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="1804" type="textblock" ulx="2242" uly="1793">
        <line lrx="2265" lry="1804" ulx="2242" uly="1793">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1804" type="textblock" ulx="2272" uly="1799">
        <line lrx="2289" lry="1804" ulx="2272" uly="1799">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1809" type="textblock" ulx="2324" uly="1798">
        <line lrx="2329" lry="1809" ulx="2324" uly="1798">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1813" type="textblock" ulx="2470" uly="1799">
        <line lrx="2474" lry="1813" ulx="2470" uly="1799">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1828" type="textblock" ulx="749" uly="1818">
        <line lrx="783" lry="1828" ulx="749" uly="1818">HREn</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1824" type="textblock" ulx="838" uly="1804">
        <line lrx="849" lry="1824" ulx="838" uly="1804">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1828" type="textblock" ulx="851" uly="1814">
        <line lrx="857" lry="1828" ulx="851" uly="1814">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1815" type="textblock" ulx="1485" uly="1810">
        <line lrx="1494" lry="1815" ulx="1485" uly="1810">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1826" type="textblock" ulx="1545" uly="1821">
        <line lrx="1553" lry="1826" ulx="1545" uly="1821">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1821" type="textblock" ulx="2007" uly="1815">
        <line lrx="2015" lry="1821" ulx="2007" uly="1815">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1826" type="textblock" ulx="2265" uly="1814">
        <line lrx="2271" lry="1826" ulx="2265" uly="1814">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1821" type="textblock" ulx="2367" uly="1794">
        <line lrx="2406" lry="1821" ulx="2367" uly="1794">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1827" type="textblock" ulx="2369" uly="1820">
        <line lrx="2381" lry="1827" ulx="2369" uly="1820">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1814" type="textblock" ulx="2445" uly="1800">
        <line lrx="2468" lry="1814" ulx="2445" uly="1800">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1843" type="textblock" ulx="385" uly="1836">
        <line lrx="393" lry="1843" ulx="385" uly="1836">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1833" type="textblock" ulx="398" uly="1821">
        <line lrx="415" lry="1833" ulx="398" uly="1821">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1837" type="textblock" ulx="637" uly="1812">
        <line lrx="666" lry="1837" ulx="637" uly="1812">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1840" type="textblock" ulx="749" uly="1827">
        <line lrx="775" lry="1840" ulx="749" uly="1827">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1841" type="textblock" ulx="996" uly="1830">
        <line lrx="1030" lry="1841" ulx="996" uly="1830">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="1832" type="textblock" ulx="2606" uly="1817">
        <line lrx="2614" lry="1832" ulx="2606" uly="1817">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1853" type="textblock" ulx="521" uly="1843">
        <line lrx="545" lry="1853" ulx="521" uly="1843">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1861" type="textblock" ulx="576" uly="1846">
        <line lrx="605" lry="1861" ulx="576" uly="1846">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1846" type="textblock" ulx="634" uly="1838">
        <line lrx="653" lry="1846" ulx="634" uly="1838">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1857" type="textblock" ulx="898" uly="1846">
        <line lrx="913" lry="1857" ulx="898" uly="1846">%&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1858" type="textblock" ulx="1012" uly="1844">
        <line lrx="1062" lry="1858" ulx="1012" uly="1844">A S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1854" type="textblock" ulx="1118" uly="1807">
        <line lrx="1129" lry="1854" ulx="1118" uly="1807">,E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="1846" type="textblock" ulx="2259" uly="1826">
        <line lrx="2274" lry="1846" ulx="2259" uly="1826">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1850" type="textblock" ulx="2280" uly="1821">
        <line lrx="2288" lry="1850" ulx="2280" uly="1821">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1860" type="textblock" ulx="2322" uly="1849">
        <line lrx="2329" lry="1860" ulx="2322" uly="1849">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1850" type="textblock" ulx="2324" uly="1843">
        <line lrx="2334" lry="1850" ulx="2324" uly="1843">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1860" type="textblock" ulx="2519" uly="1846">
        <line lrx="2542" lry="1860" ulx="2519" uly="1846">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1852" type="textblock" ulx="2589" uly="1827">
        <line lrx="2602" lry="1852" ulx="2589" uly="1827">3S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1846" type="textblock" ulx="2603" uly="1840">
        <line lrx="2607" lry="1846" ulx="2603" uly="1840">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1869" type="textblock" ulx="430" uly="1854">
        <line lrx="453" lry="1869" ulx="430" uly="1854">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1871" type="textblock" ulx="496" uly="1862">
        <line lrx="513" lry="1871" ulx="496" uly="1862">Ün</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1862" type="textblock" ulx="512" uly="1852">
        <line lrx="531" lry="1862" ulx="512" uly="1852">W5</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1873" type="textblock" ulx="864" uly="1844">
        <line lrx="873" lry="1873" ulx="864" uly="1844">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="1869" type="textblock" ulx="2551" uly="1846">
        <line lrx="2579" lry="1869" ulx="2551" uly="1846">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="1862" type="textblock" ulx="2589" uly="1848">
        <line lrx="2609" lry="1862" ulx="2589" uly="1848">DL</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1884" type="textblock" ulx="881" uly="1876">
        <line lrx="899" lry="1884" ulx="881" uly="1876">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1890" type="textblock" ulx="1023" uly="1886">
        <line lrx="1035" lry="1890" ulx="1023" uly="1886">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1891" type="textblock" ulx="1167" uly="1848">
        <line lrx="1176" lry="1891" ulx="1167" uly="1848">'i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1892" type="textblock" ulx="2344" uly="1881">
        <line lrx="2362" lry="1892" ulx="2344" uly="1881">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="1891" type="textblock" ulx="2528" uly="1871">
        <line lrx="2578" lry="1891" ulx="2528" uly="1871">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1913" type="textblock" ulx="384" uly="1868">
        <line lrx="414" lry="1913" ulx="384" uly="1868">{J</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1921" type="textblock" ulx="489" uly="1894">
        <line lrx="553" lry="1921" ulx="489" uly="1894">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1916" type="textblock" ulx="1543" uly="1905">
        <line lrx="1607" lry="1916" ulx="1543" uly="1905">a D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1924" type="textblock" ulx="1620" uly="1908">
        <line lrx="1688" lry="1924" ulx="1620" uly="1908">*#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1920" type="textblock" ulx="2400" uly="1908">
        <line lrx="2424" lry="1920" ulx="2400" uly="1908">FL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1910" type="textblock" ulx="2549" uly="1888">
        <line lrx="2610" lry="1910" ulx="2549" uly="1888">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1933" type="textblock" ulx="858" uly="1916">
        <line lrx="873" lry="1933" ulx="858" uly="1916">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1934" type="textblock" ulx="2082" uly="1905">
        <line lrx="2090" lry="1934" ulx="2082" uly="1905">*I</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1957" type="textblock" ulx="335" uly="1948">
        <line lrx="349" lry="1957" ulx="335" uly="1948">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="1954" type="textblock" ulx="347" uly="1939">
        <line lrx="358" lry="1954" ulx="347" uly="1939">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1943" type="textblock" ulx="361" uly="1927">
        <line lrx="385" lry="1943" ulx="361" uly="1927">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1951" type="textblock" ulx="524" uly="1944">
        <line lrx="531" lry="1951" ulx="524" uly="1944">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="1946" type="textblock" ulx="956" uly="1889">
        <line lrx="1060" lry="1946" ulx="956" uly="1889">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1948" type="textblock" ulx="1079" uly="1890">
        <line lrx="1243" lry="1948" ulx="1079" uly="1890">OM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1952" type="textblock" ulx="1247" uly="1898">
        <line lrx="1303" lry="1952" ulx="1247" uly="1898">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1955" type="textblock" ulx="1438" uly="1901">
        <line lrx="1487" lry="1955" ulx="1438" uly="1901">a}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1956" type="textblock" ulx="1506" uly="1947">
        <line lrx="1517" lry="1956" ulx="1506" uly="1947">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1951" type="textblock" ulx="1552" uly="1917">
        <line lrx="1615" lry="1951" ulx="1552" uly="1917">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1948" type="textblock" ulx="1684" uly="1924">
        <line lrx="1691" lry="1948" ulx="1684" uly="1924">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1945" type="textblock" ulx="1708" uly="1929">
        <line lrx="1721" lry="1945" ulx="1708" uly="1929">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1957" type="textblock" ulx="1955" uly="1948">
        <line lrx="1965" lry="1957" ulx="1955" uly="1948">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1954" type="textblock" ulx="2499" uly="1942">
        <line lrx="2515" lry="1954" ulx="2499" uly="1942">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1967" type="textblock" ulx="363" uly="1953">
        <line lrx="389" lry="1967" ulx="363" uly="1953">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1960" type="textblock" ulx="532" uly="1939">
        <line lrx="570" lry="1960" ulx="532" uly="1939">Ml</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1966" type="textblock" ulx="2160" uly="1960">
        <line lrx="2169" lry="1966" ulx="2160" uly="1960">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1967" type="textblock" ulx="2264" uly="1960">
        <line lrx="2279" lry="1967" ulx="2264" uly="1960">Ün</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1972" type="textblock" ulx="2329" uly="1956">
        <line lrx="2349" lry="1972" ulx="2329" uly="1956">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1958" type="textblock" ulx="2413" uly="1939">
        <line lrx="2427" lry="1958" ulx="2413" uly="1939">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="1989" type="textblock" ulx="419" uly="1981">
        <line lrx="434" lry="1989" ulx="419" uly="1981">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1981" type="textblock" ulx="483" uly="1967">
        <line lrx="496" lry="1981" ulx="483" uly="1967">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1988" type="textblock" ulx="1766" uly="1976">
        <line lrx="1783" lry="1988" ulx="1766" uly="1976">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1976" type="textblock" ulx="2064" uly="1958">
        <line lrx="2107" lry="1976" ulx="2064" uly="1958">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1987" type="textblock" ulx="2364" uly="1971">
        <line lrx="2387" lry="1987" ulx="2364" uly="1971">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1986" type="textblock" ulx="2435" uly="1979">
        <line lrx="2453" lry="1986" ulx="2435" uly="1979">Car</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1991" type="textblock" ulx="1982" uly="1984">
        <line lrx="1999" lry="1991" ulx="1982" uly="1984">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2005" type="textblock" ulx="2207" uly="1979">
        <line lrx="2243" lry="2005" ulx="2207" uly="1979">„;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="1990" type="textblock" ulx="2250" uly="1969">
        <line lrx="2270" lry="1990" ulx="2250" uly="1969">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2019" type="textblock" ulx="451" uly="2002">
        <line lrx="467" lry="2019" ulx="451" uly="2002">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2006" type="textblock" ulx="1898" uly="1996">
        <line lrx="1920" lry="2006" ulx="1898" uly="1996">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2020" type="textblock" ulx="2093" uly="2012">
        <line lrx="2106" lry="2020" ulx="2093" uly="2012">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2013" type="textblock" ulx="2330" uly="2000">
        <line lrx="2338" lry="2013" ulx="2330" uly="2000">6&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2015" type="textblock" ulx="2468" uly="2007">
        <line lrx="2480" lry="2015" ulx="2468" uly="2007">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="2007" type="textblock" ulx="2527" uly="1990">
        <line lrx="2544" lry="2007" ulx="2527" uly="1990">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2036" type="textblock" ulx="748" uly="2030">
        <line lrx="769" lry="2036" ulx="748" uly="2030">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2027" type="textblock" ulx="2064" uly="2019">
        <line lrx="2075" lry="2027" ulx="2064" uly="2019">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="2037" type="textblock" ulx="2065" uly="2024">
        <line lrx="2093" lry="2037" ulx="2065" uly="2024">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2037" type="textblock" ulx="2158" uly="2029">
        <line lrx="2182" lry="2037" ulx="2158" uly="2029">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2022" type="textblock" ulx="2209" uly="2008">
        <line lrx="2224" lry="2022" ulx="2209" uly="2008">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2037" type="textblock" ulx="2265" uly="1991">
        <line lrx="2282" lry="2037" ulx="2265" uly="1991">;’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2033" type="textblock" ulx="2350" uly="2011">
        <line lrx="2371" lry="2033" ulx="2350" uly="2011">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="2031" type="textblock" ulx="2476" uly="2022">
        <line lrx="2488" lry="2031" ulx="2476" uly="2022">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2050" type="textblock" ulx="2129" uly="2036">
        <line lrx="2157" lry="2050" ulx="2129" uly="2036">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2046" type="textblock" ulx="2246" uly="2018">
        <line lrx="2260" lry="2046" ulx="2246" uly="2018">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2042" type="textblock" ulx="2350" uly="2033">
        <line lrx="2362" lry="2042" ulx="2350" uly="2033">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2038" type="textblock" ulx="2390" uly="2030">
        <line lrx="2397" lry="2038" ulx="2390" uly="2030">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="2055" type="textblock" ulx="239" uly="2030">
        <line lrx="265" lry="2055" ulx="239" uly="2030">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2064" type="textblock" ulx="301" uly="2042">
        <line lrx="318" lry="2064" ulx="301" uly="2042">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2055" type="textblock" ulx="622" uly="2036">
        <line lrx="650" lry="2055" ulx="622" uly="2036">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2069" type="textblock" ulx="686" uly="2062">
        <line lrx="707" lry="2069" ulx="686" uly="2062">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2064" type="textblock" ulx="761" uly="2058">
        <line lrx="769" lry="2064" ulx="761" uly="2058">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2065" type="textblock" ulx="2044" uly="2050">
        <line lrx="2066" lry="2065" ulx="2044" uly="2050">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2068" type="textblock" ulx="2379" uly="2056">
        <line lrx="2396" lry="2068" ulx="2379" uly="2056">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2071" type="textblock" ulx="2047" uly="2063">
        <line lrx="2063" lry="2071" ulx="2047" uly="2063">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2085" type="textblock" ulx="2064" uly="2074">
        <line lrx="2075" lry="2085" ulx="2064" uly="2074">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2083" type="textblock" ulx="2192" uly="2072">
        <line lrx="2207" lry="2083" ulx="2192" uly="2072">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="2083" type="textblock" ulx="2525" uly="2074">
        <line lrx="2541" lry="2083" ulx="2525" uly="2074">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2086" type="textblock" ulx="306" uly="2066">
        <line lrx="329" lry="2086" ulx="306" uly="2066">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2092" type="textblock" ulx="351" uly="2083">
        <line lrx="361" lry="2092" ulx="351" uly="2083">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2093" type="textblock" ulx="1983" uly="2083">
        <line lrx="1998" lry="2093" ulx="1983" uly="2083">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="2099" type="textblock" ulx="2497" uly="2088">
        <line lrx="2514" lry="2099" ulx="2497" uly="2088">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2101" type="textblock" ulx="2523" uly="2085">
        <line lrx="2543" lry="2101" ulx="2523" uly="2085">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2102" type="textblock" ulx="933" uly="2092">
        <line lrx="944" lry="2102" ulx="933" uly="2092">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2105" type="textblock" ulx="1110" uly="2095">
        <line lrx="1124" lry="2105" ulx="1110" uly="2095">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2107" type="textblock" ulx="1263" uly="2098">
        <line lrx="1277" lry="2107" ulx="1263" uly="2098">üül</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2112" type="textblock" ulx="1445" uly="2107">
        <line lrx="1460" lry="2112" ulx="1445" uly="2107">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2102" type="textblock" ulx="1982" uly="2090">
        <line lrx="2007" lry="2102" ulx="1982" uly="2090">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2110" type="textblock" ulx="2047" uly="2101">
        <line lrx="2066" lry="2110" ulx="2047" uly="2101">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2108" type="textblock" ulx="2167" uly="2098">
        <line lrx="2193" lry="2108" ulx="2167" uly="2098">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2116" type="textblock" ulx="2170" uly="2108">
        <line lrx="2186" lry="2116" ulx="2170" uly="2108">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2112" type="textblock" ulx="2436" uly="2104">
        <line lrx="2450" lry="2112" ulx="2436" uly="2104">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2122" type="textblock" ulx="1475" uly="2114">
        <line lrx="1496" lry="2122" ulx="1475" uly="2114">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2120" type="textblock" ulx="1929" uly="2113">
        <line lrx="1942" lry="2120" ulx="1929" uly="2113">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2129" type="textblock" ulx="2159" uly="2123">
        <line lrx="2177" lry="2129" ulx="2159" uly="2123">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2135" type="textblock" ulx="880" uly="2118">
        <line lrx="906" lry="2135" ulx="880" uly="2118">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2136" type="textblock" ulx="1912" uly="2131">
        <line lrx="1919" lry="2136" ulx="1912" uly="2131">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2148" type="textblock" ulx="2120" uly="2122">
        <line lrx="2147" lry="2148" ulx="2120" uly="2122">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2136" type="textblock" ulx="2458" uly="2129">
        <line lrx="2470" lry="2136" ulx="2458" uly="2129">D7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2139" type="textblock" ulx="2499" uly="2127">
        <line lrx="2519" lry="2139" ulx="2499" uly="2127">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2165" type="textblock" ulx="979" uly="2158">
        <line lrx="990" lry="2165" ulx="979" uly="2158">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2159" type="textblock" ulx="2328" uly="2149">
        <line lrx="2357" lry="2159" ulx="2328" uly="2149">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2152" type="textblock" ulx="2411" uly="2133">
        <line lrx="2434" lry="2152" ulx="2411" uly="2133">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2177" type="textblock" ulx="602" uly="2168">
        <line lrx="613" lry="2177" ulx="602" uly="2168">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2168" type="textblock" ulx="1056" uly="2161">
        <line lrx="1070" lry="2168" ulx="1056" uly="2161">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2173" type="textblock" ulx="1928" uly="2166">
        <line lrx="1937" lry="2173" ulx="1928" uly="2166">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2177" type="textblock" ulx="2109" uly="2168">
        <line lrx="2134" lry="2177" ulx="2109" uly="2168">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2180" type="textblock" ulx="2283" uly="2163">
        <line lrx="2302" lry="2180" ulx="2283" uly="2163">yi</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2195" type="textblock" ulx="436" uly="2190">
        <line lrx="442" lry="2195" ulx="436" uly="2190">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2197" type="textblock" ulx="698" uly="2186">
        <line lrx="720" lry="2197" ulx="698" uly="2186">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2192" type="textblock" ulx="850" uly="2183">
        <line lrx="863" lry="2192" ulx="850" uly="2183">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2182" type="textblock" ulx="976" uly="2174">
        <line lrx="988" lry="2182" ulx="976" uly="2174">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2185" type="textblock" ulx="1602" uly="2164">
        <line lrx="1656" lry="2185" ulx="1602" uly="2164">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2187" type="textblock" ulx="2254" uly="2179">
        <line lrx="2268" lry="2187" ulx="2254" uly="2179">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2188" type="textblock" ulx="2292" uly="2178">
        <line lrx="2305" lry="2188" ulx="2292" uly="2178">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2189" type="textblock" ulx="2427" uly="2166">
        <line lrx="2466" lry="2189" ulx="2427" uly="2166">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2182" type="textblock" ulx="2463" uly="2176">
        <line lrx="2475" lry="2182" ulx="2463" uly="2176">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="2196" type="textblock" ulx="2531" uly="2187">
        <line lrx="2540" lry="2196" ulx="2531" uly="2187">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2212" type="textblock" ulx="896" uly="2205">
        <line lrx="908" lry="2212" ulx="896" uly="2205">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2208" type="textblock" ulx="914" uly="2201">
        <line lrx="922" lry="2208" ulx="914" uly="2201">IR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2211" type="textblock" ulx="1229" uly="2177">
        <line lrx="1265" lry="2211" ulx="1229" uly="2177">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="2213" type="textblock" ulx="1348" uly="2188">
        <line lrx="1375" lry="2213" ulx="1348" uly="2188">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2204" type="textblock" ulx="1478" uly="2197">
        <line lrx="1483" lry="2204" ulx="1478" uly="2197">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2210" type="textblock" ulx="1815" uly="2203">
        <line lrx="1838" lry="2210" ulx="1815" uly="2203">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2208" type="textblock" ulx="2166" uly="2196">
        <line lrx="2177" lry="2208" ulx="2166" uly="2196">%X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2200" type="textblock" ulx="2246" uly="2188">
        <line lrx="2275" lry="2200" ulx="2246" uly="2188">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2199" type="textblock" ulx="2320" uly="2184">
        <line lrx="2341" lry="2199" ulx="2320" uly="2184">Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2209" type="textblock" ulx="2341" uly="2191">
        <line lrx="2368" lry="2209" ulx="2341" uly="2191">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="2220" type="textblock" ulx="657" uly="2209">
        <line lrx="672" lry="2220" ulx="657" uly="2209">o&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2215" type="textblock" ulx="1138" uly="2207">
        <line lrx="1150" lry="2215" ulx="1138" uly="2207">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2227" type="textblock" ulx="1460" uly="2219">
        <line lrx="1476" lry="2227" ulx="1460" uly="2219">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2228" type="textblock" ulx="1482" uly="2216">
        <line lrx="1498" lry="2228" ulx="1482" uly="2216">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2229" type="textblock" ulx="1533" uly="2223">
        <line lrx="1545" lry="2229" ulx="1533" uly="2223">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2222" type="textblock" ulx="1701" uly="2201">
        <line lrx="1713" lry="2222" ulx="1701" uly="2201">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2226" type="textblock" ulx="1751" uly="2206">
        <line lrx="1816" lry="2226" ulx="1751" uly="2206">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2228" type="textblock" ulx="2000" uly="2217">
        <line lrx="2015" lry="2228" ulx="2000" uly="2217">3V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2227" type="textblock" ulx="2095" uly="2213">
        <line lrx="2106" lry="2227" ulx="2095" uly="2213">w}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2214" type="textblock" ulx="2179" uly="2208">
        <line lrx="2189" lry="2214" ulx="2179" uly="2208">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2244" type="textblock" ulx="486" uly="2236">
        <line lrx="499" lry="2244" ulx="486" uly="2236">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2231" type="textblock" ulx="511" uly="2217">
        <line lrx="548" lry="2231" ulx="511" uly="2217">EB</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2243" type="textblock" ulx="660" uly="2222">
        <line lrx="673" lry="2243" ulx="660" uly="2222">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2240" type="textblock" ulx="895" uly="2232">
        <line lrx="912" lry="2240" ulx="895" uly="2232">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2230" type="textblock" ulx="1247" uly="2220">
        <line lrx="1265" lry="2230" ulx="1247" uly="2220">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2245" type="textblock" ulx="1278" uly="2233">
        <line lrx="1295" lry="2245" ulx="1278" uly="2233">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2239" type="textblock" ulx="1797" uly="2232">
        <line lrx="1807" lry="2239" ulx="1797" uly="2232">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2231" type="textblock" ulx="1811" uly="2225">
        <line lrx="1835" lry="2231" ulx="1811" uly="2225">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2234" type="textblock" ulx="2189" uly="2224">
        <line lrx="2209" lry="2234" ulx="2189" uly="2224">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2239" type="textblock" ulx="2256" uly="2223">
        <line lrx="2275" lry="2239" ulx="2256" uly="2223">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2236" type="textblock" ulx="2361" uly="2222">
        <line lrx="2381" lry="2236" ulx="2361" uly="2222">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2249" type="textblock" ulx="561" uly="2217">
        <line lrx="649" lry="2249" ulx="561" uly="2217">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2246" type="textblock" ulx="733" uly="2221">
        <line lrx="760" lry="2246" ulx="733" uly="2221">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2248" type="textblock" ulx="800" uly="2238">
        <line lrx="834" lry="2248" ulx="800" uly="2238">TApEOE</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2253" type="textblock" ulx="977" uly="2243">
        <line lrx="990" lry="2253" ulx="977" uly="2243">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2256" type="textblock" ulx="1775" uly="2246">
        <line lrx="1799" lry="2256" ulx="1775" uly="2246">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2252" type="textblock" ulx="2195" uly="2242">
        <line lrx="2210" lry="2252" ulx="2195" uly="2242">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2246" type="textblock" ulx="2222" uly="2231">
        <line lrx="2232" lry="2246" ulx="2222" uly="2231">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="2254" type="textblock" ulx="2550" uly="2243">
        <line lrx="2560" lry="2254" ulx="2550" uly="2243">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2275" type="textblock" ulx="611" uly="2268">
        <line lrx="618" lry="2275" ulx="611" uly="2268">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2270" type="textblock" ulx="680" uly="2259">
        <line lrx="707" lry="2270" ulx="680" uly="2259">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2273" type="textblock" ulx="737" uly="2245">
        <line lrx="762" lry="2273" ulx="737" uly="2245">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2275" type="textblock" ulx="863" uly="2264">
        <line lrx="876" lry="2275" ulx="863" uly="2264">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2272" type="textblock" ulx="1031" uly="2264">
        <line lrx="1039" lry="2272" ulx="1031" uly="2264">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2262" type="textblock" ulx="1297" uly="2253">
        <line lrx="1302" lry="2262" ulx="1297" uly="2253">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2263" type="textblock" ulx="1322" uly="2244">
        <line lrx="1343" lry="2263" ulx="1322" uly="2244">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2266" type="textblock" ulx="1354" uly="2253">
        <line lrx="1370" lry="2266" ulx="1354" uly="2253">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2275" type="textblock" ulx="1706" uly="2266">
        <line lrx="1712" lry="2275" ulx="1706" uly="2266">%:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2262" type="textblock" ulx="1730" uly="2243">
        <line lrx="1743" lry="2262" ulx="1730" uly="2243">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2268" type="textblock" ulx="2320" uly="2256">
        <line lrx="2367" lry="2268" ulx="2320" uly="2256">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2292" type="textblock" ulx="430" uly="2273">
        <line lrx="451" lry="2292" ulx="430" uly="2273">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2292" type="textblock" ulx="646" uly="2261">
        <line lrx="671" lry="2292" ulx="646" uly="2261">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="2279" type="textblock" ulx="672" uly="2265">
        <line lrx="690" lry="2279" ulx="672" uly="2265">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2290" type="textblock" ulx="707" uly="2283">
        <line lrx="718" lry="2290" ulx="707" uly="2283">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2283" type="textblock" ulx="1713" uly="2267">
        <line lrx="1728" lry="2283" ulx="1713" uly="2267">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2292" type="textblock" ulx="1795" uly="2276">
        <line lrx="1847" lry="2292" ulx="1795" uly="2276">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2292" type="textblock" ulx="1859" uly="2281">
        <line lrx="1872" lry="2292" ulx="1859" uly="2281">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2278" type="textblock" ulx="1870" uly="2268">
        <line lrx="1884" lry="2278" ulx="1870" uly="2268">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2279" type="textblock" ulx="1899" uly="2273">
        <line lrx="1917" lry="2279" ulx="1899" uly="2273">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2285" type="textblock" ulx="2050" uly="2248">
        <line lrx="2071" lry="2285" ulx="2050" uly="2248">?‘?</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="2301" type="textblock" ulx="495" uly="2291">
        <line lrx="509" lry="2301" ulx="495" uly="2291">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2305" type="textblock" ulx="532" uly="2275">
        <line lrx="558" lry="2305" ulx="532" uly="2275">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2299" type="textblock" ulx="812" uly="2286">
        <line lrx="832" lry="2299" ulx="812" uly="2286">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2307" type="textblock" ulx="1382" uly="2300">
        <line lrx="1390" lry="2307" ulx="1382" uly="2300">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2299" type="textblock" ulx="1581" uly="2285">
        <line lrx="1601" lry="2299" ulx="1581" uly="2285">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2294" type="textblock" ulx="1682" uly="2282">
        <line lrx="1701" lry="2294" ulx="1682" uly="2282">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2295" type="textblock" ulx="2058" uly="2275">
        <line lrx="2062" lry="2295" ulx="2058" uly="2275">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2307" type="textblock" ulx="2289" uly="2297">
        <line lrx="2306" lry="2307" ulx="2289" uly="2297">&amp;X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2302" type="textblock" ulx="2339" uly="2294">
        <line lrx="2350" lry="2302" ulx="2339" uly="2294">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="2296" type="textblock" ulx="2550" uly="2280">
        <line lrx="2560" lry="2296" ulx="2550" uly="2280">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2322" type="textblock" ulx="667" uly="2306">
        <line lrx="674" lry="2322" ulx="667" uly="2306">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2318" type="textblock" ulx="1284" uly="2298">
        <line lrx="1326" lry="2318" ulx="1284" uly="2298">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2321" type="textblock" ulx="1838" uly="2306">
        <line lrx="1895" lry="2321" ulx="1838" uly="2306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2318" type="textblock" ulx="2275" uly="2307">
        <line lrx="2313" lry="2318" ulx="2275" uly="2307">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2320" type="textblock" ulx="2334" uly="2308">
        <line lrx="2350" lry="2320" ulx="2334" uly="2308">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2317" type="textblock" ulx="2381" uly="2300">
        <line lrx="2403" lry="2317" ulx="2381" uly="2300">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2322" type="textblock" ulx="2495" uly="2310">
        <line lrx="2554" lry="2322" ulx="2495" uly="2310">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2316" type="textblock" ulx="2577" uly="2310">
        <line lrx="2587" lry="2316" ulx="2577" uly="2310">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2338" type="textblock" ulx="567" uly="2325">
        <line lrx="596" lry="2338" ulx="567" uly="2325">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2329" type="textblock" ulx="575" uly="2318">
        <line lrx="591" lry="2329" ulx="575" uly="2318">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2331" type="textblock" ulx="757" uly="2324">
        <line lrx="766" lry="2331" ulx="757" uly="2324">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2328" type="textblock" ulx="841" uly="2312">
        <line lrx="847" lry="2328" ulx="841" uly="2312">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2330" type="textblock" ulx="964" uly="2316">
        <line lrx="990" lry="2330" ulx="964" uly="2316">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2332" type="textblock" ulx="1349" uly="2325">
        <line lrx="1365" lry="2332" ulx="1349" uly="2325">Q,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2326" type="textblock" ulx="1502" uly="2318">
        <line lrx="1521" lry="2326" ulx="1502" uly="2318">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2334" type="textblock" ulx="1631" uly="2312">
        <line lrx="1657" lry="2334" ulx="1631" uly="2312">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2336" type="textblock" ulx="1661" uly="2323">
        <line lrx="1666" lry="2336" ulx="1661" uly="2323">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2339" type="textblock" ulx="1781" uly="2325">
        <line lrx="1799" lry="2339" ulx="1781" uly="2325">OM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2333" type="textblock" ulx="1800" uly="2321">
        <line lrx="1841" lry="2333" ulx="1800" uly="2321">yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2341" type="textblock" ulx="2042" uly="2334">
        <line lrx="2056" lry="2341" ulx="2042" uly="2334">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2331" type="textblock" ulx="2077" uly="2320">
        <line lrx="2092" lry="2331" ulx="2077" uly="2320">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2329" type="textblock" ulx="2152" uly="2317">
        <line lrx="2172" lry="2329" ulx="2152" uly="2317">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2338" type="textblock" ulx="2224" uly="2320">
        <line lrx="2236" lry="2338" ulx="2224" uly="2320">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2330" type="textblock" ulx="2448" uly="2287">
        <line lrx="2480" lry="2330" ulx="2448" uly="2287">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2330" type="textblock" ulx="2518" uly="2318">
        <line lrx="2538" lry="2330" ulx="2518" uly="2318">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2347" type="textblock" ulx="596" uly="2341">
        <line lrx="609" lry="2347" ulx="596" uly="2341">Gn</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2343" type="textblock" ulx="597" uly="2324">
        <line lrx="614" lry="2343" ulx="597" uly="2324">‚A</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2345" type="textblock" ulx="792" uly="2318">
        <line lrx="801" lry="2345" ulx="792" uly="2318">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2343" type="textblock" ulx="933" uly="2334">
        <line lrx="946" lry="2343" ulx="933" uly="2334">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2349" type="textblock" ulx="1053" uly="2337">
        <line lrx="1089" lry="2349" ulx="1053" uly="2337">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2350" type="textblock" ulx="1192" uly="2343">
        <line lrx="1201" lry="2350" ulx="1192" uly="2343">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2350" type="textblock" ulx="1340" uly="2338">
        <line lrx="1349" lry="2350" ulx="1340" uly="2338">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2347" type="textblock" ulx="1353" uly="2331">
        <line lrx="1359" lry="2347" ulx="1353" uly="2331">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2345" type="textblock" ulx="1368" uly="2325">
        <line lrx="1373" lry="2345" ulx="1368" uly="2325">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2357" type="textblock" ulx="1743" uly="2330">
        <line lrx="1778" lry="2357" ulx="1743" uly="2330">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2350" type="textblock" ulx="1837" uly="2336">
        <line lrx="1855" lry="2350" ulx="1837" uly="2336">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2347" type="textblock" ulx="1942" uly="2301">
        <line lrx="1969" lry="2347" ulx="1942" uly="2301">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2355" type="textblock" ulx="2127" uly="2336">
        <line lrx="2142" lry="2355" ulx="2127" uly="2336">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2353" type="textblock" ulx="2371" uly="2323">
        <line lrx="2409" lry="2353" ulx="2371" uly="2323">%_‘-;’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2353" type="textblock" ulx="2475" uly="2341">
        <line lrx="2484" lry="2353" ulx="2475" uly="2341">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="2356" type="textblock" ulx="2548" uly="2342">
        <line lrx="2580" lry="2356" ulx="2548" uly="2342">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2369" type="textblock" ulx="689" uly="2362">
        <line lrx="706" lry="2369" ulx="689" uly="2362">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2368" type="textblock" ulx="749" uly="2354">
        <line lrx="754" lry="2368" ulx="749" uly="2354">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2368" type="textblock" ulx="827" uly="2342">
        <line lrx="848" lry="2368" ulx="827" uly="2342">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2362" type="textblock" ulx="1008" uly="2345">
        <line lrx="1027" lry="2362" ulx="1008" uly="2345">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2359" type="textblock" ulx="1184" uly="2351">
        <line lrx="1234" lry="2359" ulx="1184" uly="2351">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2372" type="textblock" ulx="1690" uly="2341">
        <line lrx="1696" lry="2372" ulx="1690" uly="2341">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2364" type="textblock" ulx="2032" uly="2357">
        <line lrx="2047" lry="2364" ulx="2032" uly="2357">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2364" type="textblock" ulx="2246" uly="2344">
        <line lrx="2269" lry="2364" ulx="2246" uly="2344">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2362" type="textblock" ulx="2425" uly="2352">
        <line lrx="2437" lry="2362" ulx="2425" uly="2352">%S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="2361" type="textblock" ulx="2498" uly="2357">
        <line lrx="2504" lry="2361" ulx="2498" uly="2357">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="2362" type="textblock" ulx="2557" uly="2355">
        <line lrx="2571" lry="2362" ulx="2557" uly="2355">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2380" type="textblock" ulx="501" uly="2326">
        <line lrx="530" lry="2380" ulx="501" uly="2326">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2387" type="textblock" ulx="530" uly="2374">
        <line lrx="541" lry="2387" ulx="530" uly="2374">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2380" type="textblock" ulx="645" uly="2356">
        <line lrx="668" lry="2380" ulx="645" uly="2356">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2383" type="textblock" ulx="910" uly="2371">
        <line lrx="923" lry="2383" ulx="910" uly="2371">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2375" type="textblock" ulx="992" uly="2357">
        <line lrx="1006" lry="2375" ulx="992" uly="2357">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2384" type="textblock" ulx="1806" uly="2372">
        <line lrx="1825" lry="2384" ulx="1806" uly="2372">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2381" type="textblock" ulx="1875" uly="2373">
        <line lrx="1889" lry="2381" ulx="1875" uly="2373">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2375" type="textblock" ulx="1974" uly="2354">
        <line lrx="1991" lry="2375" ulx="1974" uly="2354">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2382" type="textblock" ulx="2026" uly="2373">
        <line lrx="2044" lry="2382" ulx="2026" uly="2373">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2375" type="textblock" ulx="2092" uly="2357">
        <line lrx="2116" lry="2375" ulx="2092" uly="2357">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2374" type="textblock" ulx="2189" uly="2344">
        <line lrx="2238" lry="2374" ulx="2189" uly="2344">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2375" type="textblock" ulx="2362" uly="2366">
        <line lrx="2386" lry="2375" ulx="2362" uly="2366">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2388" type="textblock" ulx="2392" uly="2371">
        <line lrx="2404" lry="2388" ulx="2392" uly="2371">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2403" type="textblock" ulx="237" uly="2395">
        <line lrx="256" lry="2403" ulx="237" uly="2395">Zies</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2404" type="textblock" ulx="413" uly="2391">
        <line lrx="451" lry="2404" ulx="413" uly="2391">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2401" type="textblock" ulx="684" uly="2372">
        <line lrx="724" lry="2401" ulx="684" uly="2372">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2403" type="textblock" ulx="768" uly="2388">
        <line lrx="806" lry="2403" ulx="768" uly="2388">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2405" type="textblock" ulx="847" uly="2396">
        <line lrx="867" lry="2405" ulx="847" uly="2396">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2404" type="textblock" ulx="1384" uly="2395">
        <line lrx="1395" lry="2404" ulx="1384" uly="2395">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2400" type="textblock" ulx="1770" uly="2393">
        <line lrx="1777" lry="2400" ulx="1770" uly="2393">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2392" type="textblock" ulx="1799" uly="2382">
        <line lrx="1828" lry="2392" ulx="1799" uly="2382">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2392" type="textblock" ulx="1929" uly="2366">
        <line lrx="1980" lry="2392" ulx="1929" uly="2366">m%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2397" type="textblock" ulx="2035" uly="2382">
        <line lrx="2048" lry="2397" ulx="2035" uly="2382">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2399" type="textblock" ulx="2163" uly="2376">
        <line lrx="2211" lry="2399" ulx="2163" uly="2376">(F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2390" type="textblock" ulx="2216" uly="2375">
        <line lrx="2274" lry="2390" ulx="2216" uly="2375">Ba D</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2421" type="textblock" ulx="501" uly="2412">
        <line lrx="523" lry="2421" ulx="501" uly="2412">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2412" type="textblock" ulx="548" uly="2405">
        <line lrx="563" lry="2412" ulx="548" uly="2405">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2412" type="textblock" ulx="608" uly="2400">
        <line lrx="616" lry="2412" ulx="608" uly="2400">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2421" type="textblock" ulx="686" uly="2404">
        <line lrx="688" lry="2421" ulx="686" uly="2404">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2406" type="textblock" ulx="719" uly="2386">
        <line lrx="751" lry="2406" ulx="719" uly="2386">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2420" type="textblock" ulx="924" uly="2407">
        <line lrx="942" lry="2420" ulx="924" uly="2407">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2414" type="textblock" ulx="1015" uly="2407">
        <line lrx="1022" lry="2414" ulx="1015" uly="2407">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2421" type="textblock" ulx="1056" uly="2410">
        <line lrx="1071" lry="2421" ulx="1056" uly="2410">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2418" type="textblock" ulx="1360" uly="2412">
        <line lrx="1366" lry="2418" ulx="1360" uly="2412">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2406" type="textblock" ulx="1812" uly="2393">
        <line lrx="1816" lry="2406" ulx="1812" uly="2393">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2417" type="textblock" ulx="1984" uly="2404">
        <line lrx="1998" lry="2417" ulx="1984" uly="2404">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2406" type="textblock" ulx="2017" uly="2393">
        <line lrx="2052" lry="2406" ulx="2017" uly="2393">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2416" type="textblock" ulx="2271" uly="2397">
        <line lrx="2290" lry="2416" ulx="2271" uly="2397">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2418" type="textblock" ulx="2380" uly="2405">
        <line lrx="2403" lry="2418" ulx="2380" uly="2405">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="2421" type="textblock" ulx="2543" uly="2415">
        <line lrx="2555" lry="2421" ulx="2543" uly="2415">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2426" type="textblock" ulx="544" uly="2417">
        <line lrx="558" lry="2426" ulx="544" uly="2417">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2434" type="textblock" ulx="758" uly="2420">
        <line lrx="768" lry="2434" ulx="758" uly="2420">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2437" type="textblock" ulx="813" uly="2395">
        <line lrx="840" lry="2437" ulx="813" uly="2395">*2?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2426" type="textblock" ulx="1644" uly="2408">
        <line lrx="1662" lry="2426" ulx="1644" uly="2408">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2434" type="textblock" ulx="2016" uly="2421">
        <line lrx="2037" lry="2434" ulx="2016" uly="2421">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2428" type="textblock" ulx="2039" uly="2417">
        <line lrx="2055" lry="2428" ulx="2039" uly="2417">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2427" type="textblock" ulx="2118" uly="2416">
        <line lrx="2128" lry="2427" ulx="2118" uly="2416">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2436" type="textblock" ulx="2267" uly="2431">
        <line lrx="2275" lry="2436" ulx="2267" uly="2431">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2430" type="textblock" ulx="2272" uly="2414">
        <line lrx="2300" lry="2430" ulx="2272" uly="2414">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2428" type="textblock" ulx="2342" uly="2401">
        <line lrx="2372" lry="2428" ulx="2342" uly="2401">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="2423" type="textblock" ulx="2478" uly="2410">
        <line lrx="2494" lry="2423" ulx="2478" uly="2410">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="2445" type="textblock" ulx="513" uly="2430">
        <line lrx="534" lry="2445" ulx="513" uly="2430">(3</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2447" type="textblock" ulx="595" uly="2438">
        <line lrx="604" lry="2447" ulx="595" uly="2438">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2448" type="textblock" ulx="782" uly="2404">
        <line lrx="801" lry="2448" ulx="782" uly="2404">);4</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="2449" type="textblock" ulx="862" uly="2428">
        <line lrx="870" lry="2449" ulx="862" uly="2428">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2444" type="textblock" ulx="880" uly="2431">
        <line lrx="884" lry="2444" ulx="880" uly="2431">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2438" type="textblock" ulx="1769" uly="2432">
        <line lrx="1780" lry="2438" ulx="1769" uly="2432">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2448" type="textblock" ulx="1917" uly="2406">
        <line lrx="1945" lry="2448" ulx="1917" uly="2406">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2453" type="textblock" ulx="1941" uly="2442">
        <line lrx="1952" lry="2453" ulx="1941" uly="2442">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2444" type="textblock" ulx="2045" uly="2427">
        <line lrx="2067" lry="2444" ulx="2045" uly="2427">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2453" type="textblock" ulx="2052" uly="2445">
        <line lrx="2063" lry="2453" ulx="2052" uly="2445">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2467" type="textblock" ulx="360" uly="2462">
        <line lrx="368" lry="2467" ulx="360" uly="2462">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2466" type="textblock" ulx="442" uly="2451">
        <line lrx="467" lry="2466" ulx="442" uly="2451">HH</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2464" type="textblock" ulx="520" uly="2442">
        <line lrx="555" lry="2464" ulx="520" uly="2442">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2455" type="textblock" ulx="735" uly="2440">
        <line lrx="742" lry="2455" ulx="735" uly="2440">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2454" type="textblock" ulx="743" uly="2447">
        <line lrx="754" lry="2454" ulx="743" uly="2447">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2469" type="textblock" ulx="755" uly="2461">
        <line lrx="766" lry="2469" ulx="755" uly="2461">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2468" type="textblock" ulx="860" uly="2451">
        <line lrx="877" lry="2468" ulx="860" uly="2451">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2455" type="textblock" ulx="877" uly="2447">
        <line lrx="889" lry="2455" ulx="877" uly="2447">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2459" type="textblock" ulx="911" uly="2448">
        <line lrx="936" lry="2459" ulx="911" uly="2448">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2469" type="textblock" ulx="945" uly="2460">
        <line lrx="959" lry="2469" ulx="945" uly="2460">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2457" type="textblock" ulx="1031" uly="2452">
        <line lrx="1042" lry="2457" ulx="1031" uly="2452">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2462" type="textblock" ulx="1156" uly="2452">
        <line lrx="1175" lry="2462" ulx="1156" uly="2452">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2466" type="textblock" ulx="1269" uly="2452">
        <line lrx="1280" lry="2466" ulx="1269" uly="2452">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2458" type="textblock" ulx="2128" uly="2434">
        <line lrx="2149" lry="2458" ulx="2128" uly="2434">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2458" type="textblock" ulx="2273" uly="2435">
        <line lrx="2291" lry="2458" ulx="2273" uly="2435">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2466" type="textblock" ulx="2275" uly="2460">
        <line lrx="2291" lry="2466" ulx="2275" uly="2460">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2465" type="textblock" ulx="2399" uly="2451">
        <line lrx="2414" lry="2465" ulx="2399" uly="2451">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2476" type="textblock" ulx="300" uly="2461">
        <line lrx="314" lry="2476" ulx="300" uly="2461">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2470" type="textblock" ulx="501" uly="2455">
        <line lrx="515" lry="2470" ulx="501" uly="2455">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2483" type="textblock" ulx="597" uly="2466">
        <line lrx="619" lry="2483" ulx="597" uly="2466">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="2483" type="textblock" ulx="677" uly="2475">
        <line lrx="686" lry="2483" ulx="677" uly="2475">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2477" type="textblock" ulx="983" uly="2452">
        <line lrx="995" lry="2477" ulx="983" uly="2452">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2470" type="textblock" ulx="1080" uly="2454">
        <line lrx="1107" lry="2470" ulx="1080" uly="2454">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2480" type="textblock" ulx="1316" uly="2470">
        <line lrx="1328" lry="2480" ulx="1316" uly="2470">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2470" type="textblock" ulx="1487" uly="2460">
        <line lrx="1502" lry="2470" ulx="1487" uly="2460">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2484" type="textblock" ulx="1774" uly="2473">
        <line lrx="1826" lry="2484" ulx="1774" uly="2473">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2477" type="textblock" ulx="1796" uly="2467">
        <line lrx="1813" lry="2477" ulx="1796" uly="2467">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2473" type="textblock" ulx="1855" uly="2456">
        <line lrx="1873" lry="2473" ulx="1855" uly="2456">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2480" type="textblock" ulx="2093" uly="2468">
        <line lrx="2117" lry="2480" ulx="2093" uly="2468">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2485" type="textblock" ulx="2213" uly="2471">
        <line lrx="2226" lry="2485" ulx="2213" uly="2471">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2482" type="textblock" ulx="2230" uly="2466">
        <line lrx="2242" lry="2482" ulx="2230" uly="2466">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2472" type="textblock" ulx="2344" uly="2451">
        <line lrx="2387" lry="2472" ulx="2344" uly="2451">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2471" type="textblock" ulx="2405" uly="2464">
        <line lrx="2415" lry="2471" ulx="2405" uly="2464">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="2493" type="textblock" ulx="559" uly="2479">
        <line lrx="574" lry="2493" ulx="559" uly="2479">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2496" type="textblock" ulx="606" uly="2482">
        <line lrx="624" lry="2496" ulx="606" uly="2482">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2496" type="textblock" ulx="641" uly="2482">
        <line lrx="660" lry="2496" ulx="641" uly="2482">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2497" type="textblock" ulx="707" uly="2463">
        <line lrx="745" lry="2497" ulx="707" uly="2463">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2489" type="textblock" ulx="865" uly="2479">
        <line lrx="873" lry="2489" ulx="865" uly="2479">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2498" type="textblock" ulx="882" uly="2490">
        <line lrx="895" lry="2498" ulx="882" uly="2490">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2490" type="textblock" ulx="1607" uly="2480">
        <line lrx="1627" lry="2490" ulx="1607" uly="2480">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2500" type="textblock" ulx="2191" uly="2481">
        <line lrx="2214" lry="2500" ulx="2191" uly="2481">IR</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2502" type="textblock" ulx="529" uly="2497">
        <line lrx="540" lry="2502" ulx="529" uly="2497">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2510" type="textblock" ulx="1258" uly="2488">
        <line lrx="1332" lry="2510" ulx="1258" uly="2488">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="2515" type="textblock" ulx="1524" uly="2478">
        <line lrx="1530" lry="2515" ulx="1524" uly="2478">i’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2505" type="textblock" ulx="1708" uly="2495">
        <line lrx="1719" lry="2505" ulx="1708" uly="2495">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2515" type="textblock" ulx="2128" uly="2467">
        <line lrx="2144" lry="2515" ulx="2128" uly="2467">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2512" type="textblock" ulx="2158" uly="2479">
        <line lrx="2187" lry="2512" ulx="2158" uly="2479">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2508" type="textblock" ulx="2377" uly="2500">
        <line lrx="2385" lry="2508" ulx="2377" uly="2500">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2503" type="textblock" ulx="2386" uly="2488">
        <line lrx="2408" lry="2503" ulx="2386" uly="2488">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="2529" type="textblock" ulx="608" uly="2497">
        <line lrx="634" lry="2529" ulx="608" uly="2497">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2531" type="textblock" ulx="1099" uly="2520">
        <line lrx="1117" lry="2531" ulx="1099" uly="2520">E3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2533" type="textblock" ulx="1894" uly="2528">
        <line lrx="1901" lry="2533" ulx="1894" uly="2528">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2522" type="textblock" ulx="2013" uly="2508">
        <line lrx="2048" lry="2522" ulx="2013" uly="2508">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2523" type="textblock" ulx="2330" uly="2513">
        <line lrx="2351" lry="2523" ulx="2330" uly="2513">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2544" type="textblock" ulx="658" uly="2534">
        <line lrx="670" lry="2544" ulx="658" uly="2534">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2537" type="textblock" ulx="697" uly="2496">
        <line lrx="748" lry="2537" ulx="697" uly="2496">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2545" type="textblock" ulx="750" uly="2531">
        <line lrx="780" lry="2545" ulx="750" uly="2531">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2535" type="textblock" ulx="924" uly="2519">
        <line lrx="940" lry="2535" ulx="924" uly="2519">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="2548" type="textblock" ulx="1023" uly="2536">
        <line lrx="1041" lry="2548" ulx="1023" uly="2536">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2534" type="textblock" ulx="1052" uly="2529">
        <line lrx="1068" lry="2534" ulx="1052" uly="2529">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2539" type="textblock" ulx="1117" uly="2510">
        <line lrx="1142" lry="2539" ulx="1117" uly="2510">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2544" type="textblock" ulx="1600" uly="2540">
        <line lrx="1615" lry="2544" ulx="1600" uly="2540">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2548" type="textblock" ulx="1954" uly="2532">
        <line lrx="1975" lry="2548" ulx="1954" uly="2532">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2539" type="textblock" ulx="1987" uly="2534">
        <line lrx="1996" lry="2539" ulx="1987" uly="2534">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2546" type="textblock" ulx="1992" uly="2539">
        <line lrx="2006" lry="2546" ulx="1992" uly="2539">&amp;y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2545" type="textblock" ulx="2351" uly="2537">
        <line lrx="2373" lry="2545" ulx="2351" uly="2537">—x</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2550" type="textblock" ulx="612" uly="2529">
        <line lrx="627" lry="2550" ulx="612" uly="2529">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2559" type="textblock" ulx="633" uly="2540">
        <line lrx="654" lry="2559" ulx="633" uly="2540">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2562" type="textblock" ulx="692" uly="2555">
        <line lrx="705" lry="2562" ulx="692" uly="2555">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2563" type="textblock" ulx="1214" uly="2556">
        <line lrx="1229" lry="2563" ulx="1214" uly="2556">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2565" type="textblock" ulx="1308" uly="2558">
        <line lrx="1321" lry="2565" ulx="1308" uly="2558">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2550" type="textblock" ulx="1856" uly="2494">
        <line lrx="1867" lry="2550" ulx="1856" uly="2494">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2562" type="textblock" ulx="1925" uly="2552">
        <line lrx="1938" lry="2562" ulx="1925" uly="2552">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2563" type="textblock" ulx="2091" uly="2552">
        <line lrx="2108" lry="2563" ulx="2091" uly="2552">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2551" type="textblock" ulx="2258" uly="2503">
        <line lrx="2297" lry="2551" ulx="2258" uly="2503">%:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2551" type="textblock" ulx="2335" uly="2543">
        <line lrx="2350" lry="2551" ulx="2335" uly="2543">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2565" type="textblock" ulx="2428" uly="2560">
        <line lrx="2442" lry="2565" ulx="2428" uly="2560">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="2576" type="textblock" ulx="1381" uly="2572">
        <line lrx="1387" lry="2576" ulx="1381" uly="2572">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2580" type="textblock" ulx="1541" uly="2571">
        <line lrx="1568" lry="2580" ulx="1541" uly="2571">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2575" type="textblock" ulx="2279" uly="2562">
        <line lrx="2312" lry="2575" ulx="2279" uly="2562">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="2588" type="textblock" ulx="752" uly="2569">
        <line lrx="767" lry="2588" ulx="752" uly="2569">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2593" type="textblock" ulx="1535" uly="2588">
        <line lrx="1544" lry="2593" ulx="1535" uly="2588">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2596" type="textblock" ulx="1581" uly="2581">
        <line lrx="1596" lry="2596" ulx="1581" uly="2581">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2582" type="textblock" ulx="1800" uly="2567">
        <line lrx="1809" lry="2582" ulx="1800" uly="2567">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2595" type="textblock" ulx="2352" uly="2585">
        <line lrx="2368" lry="2595" ulx="2352" uly="2585">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2606" type="textblock" ulx="383" uly="2597">
        <line lrx="399" lry="2606" ulx="383" uly="2597">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2606" type="textblock" ulx="673" uly="2595">
        <line lrx="692" lry="2606" ulx="673" uly="2595">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2605" type="textblock" ulx="847" uly="2596">
        <line lrx="863" lry="2605" ulx="847" uly="2596">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2601" type="textblock" ulx="961" uly="2591">
        <line lrx="992" lry="2601" ulx="961" uly="2591">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2607" type="textblock" ulx="1181" uly="2589">
        <line lrx="1205" lry="2607" ulx="1181" uly="2589">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="2611" type="textblock" ulx="1379" uly="2601">
        <line lrx="1389" lry="2611" ulx="1379" uly="2601">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2599" type="textblock" ulx="1472" uly="2591">
        <line lrx="1488" lry="2599" ulx="1472" uly="2591">0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2601" type="textblock" ulx="1947" uly="2587">
        <line lrx="1966" lry="2601" ulx="1947" uly="2587">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2601" type="textblock" ulx="1992" uly="2584">
        <line lrx="2000" lry="2601" ulx="1992" uly="2584">&lt;A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2601" type="textblock" ulx="2135" uly="2582">
        <line lrx="2145" lry="2601" ulx="2135" uly="2582">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2598" type="textblock" ulx="2214" uly="2584">
        <line lrx="2222" lry="2598" ulx="2214" uly="2584">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2614" type="textblock" ulx="671" uly="2605">
        <line lrx="679" lry="2614" ulx="671" uly="2605">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2616" type="textblock" ulx="733" uly="2597">
        <line lrx="747" lry="2616" ulx="733" uly="2597">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2624" type="textblock" ulx="745" uly="2603">
        <line lrx="751" lry="2624" ulx="745" uly="2603">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2614" type="textblock" ulx="841" uly="2607">
        <line lrx="853" lry="2614" ulx="841" uly="2607">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2614" type="textblock" ulx="1221" uly="2608">
        <line lrx="1229" lry="2614" ulx="1221" uly="2608">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2626" type="textblock" ulx="1223" uly="2614">
        <line lrx="1236" lry="2626" ulx="1223" uly="2614">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2629" type="textblock" ulx="2063" uly="2604">
        <line lrx="2079" lry="2629" ulx="2063" uly="2604">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2627" type="textblock" ulx="2098" uly="2614">
        <line lrx="2123" lry="2627" ulx="2098" uly="2614">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2638" type="textblock" ulx="546" uly="2625">
        <line lrx="557" lry="2638" ulx="546" uly="2625">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2630" type="textblock" ulx="623" uly="2596">
        <line lrx="661" lry="2630" ulx="623" uly="2596">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2644" type="textblock" ulx="704" uly="2635">
        <line lrx="723" lry="2644" ulx="704" uly="2635">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2639" type="textblock" ulx="1254" uly="2631">
        <line lrx="1263" lry="2639" ulx="1254" uly="2631">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2645" type="textblock" ulx="1309" uly="2634">
        <line lrx="1321" lry="2645" ulx="1309" uly="2634">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2636" type="textblock" ulx="1382" uly="2624">
        <line lrx="1407" lry="2636" ulx="1382" uly="2624">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2636" type="textblock" ulx="1486" uly="2611">
        <line lrx="1527" lry="2636" ulx="1486" uly="2611">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2645" type="textblock" ulx="1814" uly="2634">
        <line lrx="1833" lry="2645" ulx="1814" uly="2634">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2642" type="textblock" ulx="1937" uly="2629">
        <line lrx="1952" lry="2642" ulx="1937" uly="2629">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2630" type="textblock" ulx="1957" uly="2599">
        <line lrx="1979" lry="2630" ulx="1957" uly="2599">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2642" type="textblock" ulx="2077" uly="2634">
        <line lrx="2096" lry="2642" ulx="2077" uly="2634">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2633" type="textblock" ulx="2267" uly="2596">
        <line lrx="2301" lry="2633" ulx="2267" uly="2596">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2632" type="textblock" ulx="2606" uly="2625">
        <line lrx="2616" lry="2632" ulx="2606" uly="2625">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2657" type="textblock" ulx="374" uly="2644">
        <line lrx="386" lry="2657" ulx="374" uly="2644">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2648" type="textblock" ulx="546" uly="2639">
        <line lrx="555" lry="2648" ulx="546" uly="2639">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2655" type="textblock" ulx="639" uly="2630">
        <line lrx="667" lry="2655" ulx="639" uly="2630">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2650" type="textblock" ulx="734" uly="2622">
        <line lrx="769" lry="2650" ulx="734" uly="2622">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2653" type="textblock" ulx="761" uly="2637">
        <line lrx="768" lry="2653" ulx="761" uly="2637">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2659" type="textblock" ulx="1272" uly="2647">
        <line lrx="1278" lry="2659" ulx="1272" uly="2647">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2660" type="textblock" ulx="1305" uly="2651">
        <line lrx="1317" lry="2660" ulx="1305" uly="2651">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2651" type="textblock" ulx="1972" uly="2641">
        <line lrx="1986" lry="2651" ulx="1972" uly="2641">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2657" type="textblock" ulx="2134" uly="2646">
        <line lrx="2147" lry="2657" ulx="2134" uly="2646">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="2656" type="textblock" ulx="2155" uly="2647">
        <line lrx="2169" lry="2656" ulx="2155" uly="2647">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2646" type="textblock" ulx="2312" uly="2598">
        <line lrx="2334" lry="2646" ulx="2312" uly="2598">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="2651" type="textblock" ulx="2477" uly="2630">
        <line lrx="2498" lry="2651" ulx="2477" uly="2630">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="2653" type="textblock" ulx="2516" uly="2645">
        <line lrx="2533" lry="2653" ulx="2516" uly="2645">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2664" type="textblock" ulx="566" uly="2629">
        <line lrx="596" lry="2664" ulx="566" uly="2629">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2666" type="textblock" ulx="1118" uly="2648">
        <line lrx="1140" lry="2666" ulx="1118" uly="2648">SEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2675" type="textblock" ulx="1140" uly="2670">
        <line lrx="1153" lry="2675" ulx="1140" uly="2670">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2672" type="textblock" ulx="1630" uly="2667">
        <line lrx="1641" lry="2672" ulx="1630" uly="2667">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2672" type="textblock" ulx="2155" uly="2660">
        <line lrx="2174" lry="2672" ulx="2155" uly="2660">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2668" type="textblock" ulx="2192" uly="2641">
        <line lrx="2222" lry="2668" ulx="2192" uly="2641">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2673" type="textblock" ulx="2442" uly="2657">
        <line lrx="2450" lry="2673" ulx="2442" uly="2657">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2665" type="textblock" ulx="2511" uly="2651">
        <line lrx="2538" lry="2665" ulx="2511" uly="2651">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2688" type="textblock" ulx="499" uly="2683">
        <line lrx="514" lry="2688" ulx="499" uly="2683">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2681" type="textblock" ulx="1605" uly="2676">
        <line lrx="1618" lry="2681" ulx="1605" uly="2676">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2687" type="textblock" ulx="1915" uly="2680">
        <line lrx="1921" lry="2687" ulx="1915" uly="2680">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2689" type="textblock" ulx="2105" uly="2651">
        <line lrx="2146" lry="2689" ulx="2105" uly="2651">%;„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2681" type="textblock" ulx="2175" uly="2666">
        <line lrx="2208" lry="2681" ulx="2175" uly="2666">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2691" type="textblock" ulx="2333" uly="2678">
        <line lrx="2357" lry="2691" ulx="2333" uly="2678">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2684" type="textblock" ulx="2434" uly="2669">
        <line lrx="2447" lry="2684" ulx="2434" uly="2669">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2696" type="textblock" ulx="1905" uly="2688">
        <line lrx="1919" lry="2696" ulx="1905" uly="2688">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2696" type="textblock" ulx="1993" uly="2686">
        <line lrx="2014" lry="2696" ulx="1993" uly="2686">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2702" type="textblock" ulx="2203" uly="2690">
        <line lrx="2213" lry="2702" ulx="2203" uly="2690">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2701" type="textblock" ulx="2309" uly="2692">
        <line lrx="2320" lry="2701" ulx="2309" uly="2692">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2715" type="textblock" ulx="590" uly="2699">
        <line lrx="600" lry="2715" ulx="590" uly="2699">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2722" type="textblock" ulx="684" uly="2707">
        <line lrx="698" lry="2722" ulx="684" uly="2707">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2722" type="textblock" ulx="822" uly="2716">
        <line lrx="830" lry="2722" ulx="822" uly="2716">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2717" type="textblock" ulx="1088" uly="2713">
        <line lrx="1098" lry="2717" ulx="1088" uly="2713">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2718" type="textblock" ulx="1323" uly="2708">
        <line lrx="1336" lry="2718" ulx="1323" uly="2708">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2721" type="textblock" ulx="1408" uly="2713">
        <line lrx="1422" lry="2721" ulx="1408" uly="2713">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2725" type="textblock" ulx="1457" uly="2710">
        <line lrx="1475" lry="2725" ulx="1457" uly="2710">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2715" type="textblock" ulx="2109" uly="2686">
        <line lrx="2138" lry="2715" ulx="2109" uly="2686">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2722" type="textblock" ulx="2118" uly="2703">
        <line lrx="2143" lry="2722" ulx="2118" uly="2703">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2710" type="textblock" ulx="2155" uly="2701">
        <line lrx="2161" lry="2710" ulx="2155" uly="2701">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2714" type="textblock" ulx="2484" uly="2702">
        <line lrx="2510" lry="2714" ulx="2484" uly="2702">Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="2716" type="textblock" ulx="2525" uly="2709">
        <line lrx="2534" lry="2716" ulx="2525" uly="2709">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2734" type="textblock" ulx="671" uly="2720">
        <line lrx="694" lry="2734" ulx="671" uly="2720">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2730" type="textblock" ulx="702" uly="2722">
        <line lrx="724" lry="2730" ulx="702" uly="2722">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2727" type="textblock" ulx="769" uly="2696">
        <line lrx="784" lry="2727" ulx="769" uly="2696">'?</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2726" type="textblock" ulx="785" uly="2715">
        <line lrx="793" lry="2726" ulx="785" uly="2715">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2738" type="textblock" ulx="1138" uly="2733">
        <line lrx="1152" lry="2738" ulx="1138" uly="2733">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2736" type="textblock" ulx="2134" uly="2725">
        <line lrx="2140" lry="2736" ulx="2134" uly="2725">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2736" type="textblock" ulx="2325" uly="2726">
        <line lrx="2335" lry="2736" ulx="2325" uly="2726">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2740" type="textblock" ulx="2603" uly="2729">
        <line lrx="2616" lry="2740" ulx="2603" uly="2729">ı$</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2755" type="textblock" ulx="400" uly="2746">
        <line lrx="418" lry="2755" ulx="400" uly="2746">vA</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2750" type="textblock" ulx="656" uly="2736">
        <line lrx="716" lry="2750" ulx="656" uly="2736">P A</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2754" type="textblock" ulx="879" uly="2747">
        <line lrx="893" lry="2754" ulx="879" uly="2747">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2747" type="textblock" ulx="1371" uly="2734">
        <line lrx="1390" lry="2747" ulx="1371" uly="2734">B}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2757" type="textblock" ulx="1457" uly="2750">
        <line lrx="1477" lry="2757" ulx="1457" uly="2750">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2749" type="textblock" ulx="1602" uly="2744">
        <line lrx="1613" lry="2749" ulx="1602" uly="2744">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2750" type="textblock" ulx="2181" uly="2731">
        <line lrx="2207" lry="2750" ulx="2181" uly="2731">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2743" type="textblock" ulx="2310" uly="2733">
        <line lrx="2339" lry="2743" ulx="2310" uly="2733">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2745" type="textblock" ulx="2340" uly="2723">
        <line lrx="2365" lry="2745" ulx="2340" uly="2723">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2743" type="textblock" ulx="2411" uly="2737">
        <line lrx="2416" lry="2743" ulx="2411" uly="2737">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2759" type="textblock" ulx="713" uly="2750">
        <line lrx="730" lry="2759" ulx="713" uly="2750">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2767" type="textblock" ulx="915" uly="2760">
        <line lrx="926" lry="2767" ulx="915" uly="2760">5&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2758" type="textblock" ulx="983" uly="2730">
        <line lrx="995" lry="2758" ulx="983" uly="2730">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2772" type="textblock" ulx="1041" uly="2761">
        <line lrx="1058" lry="2772" ulx="1041" uly="2761">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2761" type="textblock" ulx="1426" uly="2755">
        <line lrx="1434" lry="2761" ulx="1426" uly="2755">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2762" type="textblock" ulx="1933" uly="2745">
        <line lrx="1969" lry="2762" ulx="1933" uly="2745">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2772" type="textblock" ulx="1999" uly="2759">
        <line lrx="2011" lry="2772" ulx="1999" uly="2759">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2773" type="textblock" ulx="2190" uly="2763">
        <line lrx="2207" lry="2773" ulx="2190" uly="2763">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2769" type="textblock" ulx="2270" uly="2762">
        <line lrx="2284" lry="2769" ulx="2270" uly="2762">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2758" type="textblock" ulx="2271" uly="2747">
        <line lrx="2286" lry="2758" ulx="2271" uly="2747">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2766" type="textblock" ulx="2320" uly="2754">
        <line lrx="2344" lry="2766" ulx="2320" uly="2754">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2770" type="textblock" ulx="2406" uly="2757">
        <line lrx="2432" lry="2770" ulx="2406" uly="2757">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="2773" type="textblock" ulx="2499" uly="2758">
        <line lrx="2528" lry="2773" ulx="2499" uly="2758">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2789" type="textblock" ulx="519" uly="2783">
        <line lrx="528" lry="2789" ulx="519" uly="2783">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2783" type="textblock" ulx="567" uly="2776">
        <line lrx="576" lry="2783" ulx="567" uly="2776">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2788" type="textblock" ulx="578" uly="2782">
        <line lrx="588" lry="2788" ulx="578" uly="2782">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2785" type="textblock" ulx="782" uly="2775">
        <line lrx="799" lry="2785" ulx="782" uly="2775">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2776" type="textblock" ulx="858" uly="2765">
        <line lrx="896" lry="2776" ulx="858" uly="2765">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2783" type="textblock" ulx="2001" uly="2772">
        <line lrx="2017" lry="2783" ulx="2001" uly="2772">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2779" type="textblock" ulx="2292" uly="2771">
        <line lrx="2311" lry="2779" ulx="2292" uly="2771">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2797" type="textblock" ulx="269" uly="2776">
        <line lrx="344" lry="2797" ulx="269" uly="2776">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="2805" type="textblock" ulx="481" uly="2799">
        <line lrx="489" lry="2805" ulx="481" uly="2799">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2805" type="textblock" ulx="1117" uly="2788">
        <line lrx="1136" lry="2805" ulx="1117" uly="2788">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2801" type="textblock" ulx="1587" uly="2795">
        <line lrx="1593" lry="2801" ulx="1587" uly="2795">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2790" type="textblock" ulx="2139" uly="2777">
        <line lrx="2153" lry="2790" ulx="2139" uly="2777">br</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2793" type="textblock" ulx="2159" uly="2776">
        <line lrx="2170" lry="2793" ulx="2159" uly="2776">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2801" type="textblock" ulx="2287" uly="2782">
        <line lrx="2293" lry="2801" ulx="2287" uly="2782">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2791" type="textblock" ulx="2305" uly="2777">
        <line lrx="2326" lry="2791" ulx="2305" uly="2777">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2801" type="textblock" ulx="2386" uly="2789">
        <line lrx="2398" lry="2801" ulx="2386" uly="2789">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2805" type="textblock" ulx="2389" uly="2799">
        <line lrx="2402" lry="2805" ulx="2389" uly="2799">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2797" type="textblock" ulx="2512" uly="2785">
        <line lrx="2530" lry="2797" ulx="2512" uly="2785">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2818" type="textblock" ulx="501" uly="2809">
        <line lrx="514" lry="2818" ulx="501" uly="2809">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2815" type="textblock" ulx="912" uly="2809">
        <line lrx="924" lry="2815" ulx="912" uly="2809">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2809" type="textblock" ulx="917" uly="2801">
        <line lrx="928" lry="2809" ulx="917" uly="2801">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2816" type="textblock" ulx="1631" uly="2807">
        <line lrx="1639" lry="2816" ulx="1631" uly="2807">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2808" type="textblock" ulx="1918" uly="2795">
        <line lrx="1940" lry="2808" ulx="1918" uly="2795">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2814" type="textblock" ulx="1929" uly="2805">
        <line lrx="1940" lry="2814" ulx="1929" uly="2805">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2819" type="textblock" ulx="2001" uly="2800">
        <line lrx="2018" lry="2819" ulx="2001" uly="2800">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="2811" type="textblock" ulx="2457" uly="2795">
        <line lrx="2518" lry="2811" ulx="2457" uly="2795">HOE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="2821" type="textblock" ulx="2557" uly="2812">
        <line lrx="2576" lry="2821" ulx="2557" uly="2812">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2826" type="textblock" ulx="353" uly="2815">
        <line lrx="362" lry="2826" ulx="353" uly="2815">{A</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2825" type="textblock" ulx="483" uly="2818">
        <line lrx="503" lry="2825" ulx="483" uly="2818">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2837" type="textblock" ulx="667" uly="2826">
        <line lrx="722" lry="2837" ulx="667" uly="2826">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2829" type="textblock" ulx="847" uly="2821">
        <line lrx="860" lry="2829" ulx="847" uly="2821">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2828" type="textblock" ulx="1112" uly="2817">
        <line lrx="1131" lry="2828" ulx="1112" uly="2817">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2827" type="textblock" ulx="1366" uly="2817">
        <line lrx="1399" lry="2827" ulx="1366" uly="2817">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2822" type="textblock" ulx="1942" uly="2798">
        <line lrx="1949" lry="2822" ulx="1942" uly="2798">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2827" type="textblock" ulx="1968" uly="2821">
        <line lrx="1977" lry="2827" ulx="1968" uly="2821">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2828" type="textblock" ulx="2026" uly="2789">
        <line lrx="2058" lry="2828" ulx="2026" uly="2789">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2826" type="textblock" ulx="2173" uly="2817">
        <line lrx="2192" lry="2826" ulx="2173" uly="2817">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2823" type="textblock" ulx="2233" uly="2790">
        <line lrx="2262" lry="2823" ulx="2233" uly="2790">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2835" type="textblock" ulx="2322" uly="2828">
        <line lrx="2341" lry="2835" ulx="2322" uly="2828">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="2837" type="textblock" ulx="2520" uly="2827">
        <line lrx="2545" lry="2837" ulx="2520" uly="2827">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2848" type="textblock" ulx="407" uly="2834">
        <line lrx="451" lry="2848" ulx="407" uly="2834">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2853" type="textblock" ulx="688" uly="2840">
        <line lrx="705" lry="2853" ulx="688" uly="2840">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2851" type="textblock" ulx="736" uly="2812">
        <line lrx="768" lry="2851" ulx="736" uly="2812">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2847" type="textblock" ulx="790" uly="2837">
        <line lrx="802" lry="2847" ulx="790" uly="2837">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2852" type="textblock" ulx="813" uly="2833">
        <line lrx="851" lry="2852" ulx="813" uly="2833">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2843" type="textblock" ulx="1853" uly="2832">
        <line lrx="1860" lry="2843" ulx="1853" uly="2832">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2849" type="textblock" ulx="2002" uly="2837">
        <line lrx="2017" lry="2849" ulx="2002" uly="2837">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2847" type="textblock" ulx="2204" uly="2834">
        <line lrx="2221" lry="2847" ulx="2204" uly="2834">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="2849" type="textblock" ulx="2494" uly="2841">
        <line lrx="2508" lry="2849" ulx="2494" uly="2841">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2861" type="textblock" ulx="426" uly="2848">
        <line lrx="448" lry="2861" ulx="426" uly="2848">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2856" type="textblock" ulx="594" uly="2848">
        <line lrx="605" lry="2856" ulx="594" uly="2848">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2855" type="textblock" ulx="741" uly="2848">
        <line lrx="753" lry="2855" ulx="741" uly="2848">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2867" type="textblock" ulx="1734" uly="2854">
        <line lrx="1759" lry="2867" ulx="1734" uly="2854">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2854" type="textblock" ulx="1793" uly="2843">
        <line lrx="1808" lry="2854" ulx="1793" uly="2843">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2866" type="textblock" ulx="1872" uly="2840">
        <line lrx="1888" lry="2866" ulx="1872" uly="2840">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2858" type="textblock" ulx="1898" uly="2846">
        <line lrx="1918" lry="2858" ulx="1898" uly="2846">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2859" type="textblock" ulx="1949" uly="2833">
        <line lrx="1976" lry="2859" ulx="1949" uly="2833">©3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2867" type="textblock" ulx="2066" uly="2853">
        <line lrx="2082" lry="2867" ulx="2066" uly="2853">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2857" type="textblock" ulx="2115" uly="2834">
        <line lrx="2133" lry="2857" ulx="2115" uly="2834">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2859" type="textblock" ulx="2196" uly="2849">
        <line lrx="2213" lry="2859" ulx="2196" uly="2849">&amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2864" type="textblock" ulx="2214" uly="2845">
        <line lrx="2265" lry="2864" ulx="2214" uly="2845">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2859" type="textblock" ulx="2355" uly="2838">
        <line lrx="2377" lry="2859" ulx="2355" uly="2838">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2862" type="textblock" ulx="2379" uly="2810">
        <line lrx="2426" lry="2862" ulx="2379" uly="2810">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2872" type="textblock" ulx="480" uly="2857">
        <line lrx="510" lry="2872" ulx="480" uly="2857">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2879" type="textblock" ulx="543" uly="2851">
        <line lrx="575" lry="2879" ulx="543" uly="2851">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2874" type="textblock" ulx="776" uly="2866">
        <line lrx="784" lry="2874" ulx="776" uly="2866">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="2878" type="textblock" ulx="812" uly="2854">
        <line lrx="833" lry="2878" ulx="812" uly="2854">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2885" type="textblock" ulx="1273" uly="2869">
        <line lrx="1298" lry="2885" ulx="1273" uly="2869">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2872" type="textblock" ulx="1286" uly="2863">
        <line lrx="1305" lry="2872" ulx="1286" uly="2863">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2883" type="textblock" ulx="1856" uly="2872">
        <line lrx="1889" lry="2883" ulx="1856" uly="2872">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2884" type="textblock" ulx="1919" uly="2873">
        <line lrx="1938" lry="2884" ulx="1919" uly="2873">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2882" type="textblock" ulx="2037" uly="2870">
        <line lrx="2041" lry="2882" ulx="2037" uly="2870">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2870" type="textblock" ulx="2110" uly="2863">
        <line lrx="2132" lry="2870" ulx="2110" uly="2863">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2885" type="textblock" ulx="2128" uly="2873">
        <line lrx="2145" lry="2885" ulx="2128" uly="2873">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2872" type="textblock" ulx="2375" uly="2860">
        <line lrx="2395" lry="2872" ulx="2375" uly="2860">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2895" type="textblock" ulx="443" uly="2876">
        <line lrx="469" lry="2895" ulx="443" uly="2876">SX</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2889" type="textblock" ulx="631" uly="2884">
        <line lrx="641" lry="2889" ulx="631" uly="2884">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2886" type="textblock" ulx="917" uly="2851">
        <line lrx="944" lry="2886" ulx="917" uly="2851">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2901" type="textblock" ulx="1790" uly="2891">
        <line lrx="1804" lry="2901" ulx="1790" uly="2891">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2900" type="textblock" ulx="1956" uly="2893">
        <line lrx="1962" lry="2900" ulx="1956" uly="2893">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2892" type="textblock" ulx="2010" uly="2871">
        <line lrx="2036" lry="2892" ulx="2010" uly="2871">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2897" type="textblock" ulx="2044" uly="2882">
        <line lrx="2050" lry="2897" ulx="2044" uly="2882">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2910" type="textblock" ulx="1870" uly="2895">
        <line lrx="1888" lry="2910" ulx="1870" uly="2895">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2909" type="textblock" ulx="2060" uly="2897">
        <line lrx="2081" lry="2909" ulx="2060" uly="2897">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2917" type="textblock" ulx="2430" uly="2903">
        <line lrx="2457" lry="2917" ulx="2430" uly="2903">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2933" type="textblock" ulx="459" uly="2921">
        <line lrx="471" lry="2933" ulx="459" uly="2921">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2926" type="textblock" ulx="475" uly="2907">
        <line lrx="512" lry="2926" ulx="475" uly="2907">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2930" type="textblock" ulx="578" uly="2907">
        <line lrx="623" lry="2930" ulx="578" uly="2907">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2919" type="textblock" ulx="667" uly="2914">
        <line lrx="677" lry="2919" ulx="667" uly="2914">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2919" type="textblock" ulx="892" uly="2853">
        <line lrx="915" lry="2919" ulx="892" uly="2853">;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2922" type="textblock" ulx="917" uly="2900">
        <line lrx="955" lry="2922" ulx="917" uly="2900">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2921" type="textblock" ulx="1002" uly="2909">
        <line lrx="1022" lry="2921" ulx="1002" uly="2909">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2933" type="textblock" ulx="1058" uly="2928">
        <line lrx="1066" lry="2933" ulx="1058" uly="2928">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2926" type="textblock" ulx="1966" uly="2918">
        <line lrx="1984" lry="2926" ulx="1966" uly="2918">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2931" type="textblock" ulx="2194" uly="2922">
        <line lrx="2205" lry="2931" ulx="2194" uly="2922">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2935" type="textblock" ulx="478" uly="2928">
        <line lrx="488" lry="2935" ulx="478" uly="2928">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2949" type="textblock" ulx="545" uly="2939">
        <line lrx="577" lry="2949" ulx="545" uly="2939">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2937" type="textblock" ulx="774" uly="2930">
        <line lrx="792" lry="2937" ulx="774" uly="2930">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2948" type="textblock" ulx="891" uly="2937">
        <line lrx="914" lry="2948" ulx="891" uly="2937">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2939" type="textblock" ulx="901" uly="2915">
        <line lrx="908" lry="2939" ulx="901" uly="2915">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2943" type="textblock" ulx="966" uly="2928">
        <line lrx="975" lry="2943" ulx="966" uly="2928">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2942" type="textblock" ulx="1070" uly="2927">
        <line lrx="1094" lry="2942" ulx="1070" uly="2927">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2940" type="textblock" ulx="1216" uly="2934">
        <line lrx="1225" lry="2940" ulx="1216" uly="2934">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2935" type="textblock" ulx="1647" uly="2927">
        <line lrx="1661" lry="2935" ulx="1647" uly="2927">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2934" type="textblock" ulx="2381" uly="2916">
        <line lrx="2428" lry="2934" ulx="2381" uly="2916">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2949" type="textblock" ulx="2486" uly="2941">
        <line lrx="2496" lry="2949" ulx="2486" uly="2941">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2959" type="textblock" ulx="562" uly="2946">
        <line lrx="571" lry="2959" ulx="562" uly="2946">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2965" type="textblock" ulx="645" uly="2952">
        <line lrx="658" lry="2965" ulx="645" uly="2952">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2951" type="textblock" ulx="782" uly="2938">
        <line lrx="801" lry="2951" ulx="782" uly="2938">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2961" type="textblock" ulx="945" uly="2942">
        <line lrx="983" lry="2961" ulx="945" uly="2942">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2951" type="textblock" ulx="1131" uly="2925">
        <line lrx="1165" lry="2951" ulx="1131" uly="2925">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2954" type="textblock" ulx="1455" uly="2947">
        <line lrx="1475" lry="2954" ulx="1455" uly="2947">OS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2955" type="textblock" ulx="2215" uly="2937">
        <line lrx="2238" lry="2955" ulx="2215" uly="2937">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2976" type="textblock" ulx="469" uly="2946">
        <line lrx="483" lry="2976" ulx="469" uly="2946">3‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2975" type="textblock" ulx="737" uly="2950">
        <line lrx="771" lry="2975" ulx="737" uly="2950">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2972" type="textblock" ulx="795" uly="2966">
        <line lrx="805" lry="2972" ulx="795" uly="2966">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2979" type="textblock" ulx="1088" uly="2971">
        <line lrx="1103" lry="2979" ulx="1088" uly="2971">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2973" type="textblock" ulx="1188" uly="2963">
        <line lrx="1222" lry="2973" ulx="1188" uly="2963">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2981" type="textblock" ulx="2220" uly="2970">
        <line lrx="2225" lry="2981" ulx="2220" uly="2970">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2966" type="textblock" ulx="2466" uly="2952">
        <line lrx="2487" lry="2966" ulx="2466" uly="2952">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2990" type="textblock" ulx="519" uly="2977">
        <line lrx="542" lry="2990" ulx="519" uly="2977">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2995" type="textblock" ulx="806" uly="2939">
        <line lrx="869" lry="2995" ulx="806" uly="2939">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2984" type="textblock" ulx="896" uly="2970">
        <line lrx="914" lry="2984" ulx="896" uly="2970">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2984" type="textblock" ulx="1143" uly="2965">
        <line lrx="1164" lry="2984" ulx="1143" uly="2965">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2997" type="textblock" ulx="1150" uly="2984">
        <line lrx="1157" lry="2997" ulx="1150" uly="2984">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2993" type="textblock" ulx="1276" uly="2967">
        <line lrx="1287" lry="2993" ulx="1276" uly="2967">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2995" type="textblock" ulx="2189" uly="2985">
        <line lrx="2207" lry="2995" ulx="2189" uly="2985">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2989" type="textblock" ulx="2282" uly="2973">
        <line lrx="2301" lry="2989" ulx="2282" uly="2973">üa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="3010" type="textblock" ulx="1052" uly="3006">
        <line lrx="1067" lry="3010" ulx="1052" uly="3006">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3006" type="textblock" ulx="1135" uly="2994">
        <line lrx="1173" lry="3006" ulx="1135" uly="2994">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="3008" type="textblock" ulx="1654" uly="2997">
        <line lrx="1690" lry="3008" ulx="1654" uly="2997">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3008" type="textblock" ulx="1955" uly="3001">
        <line lrx="1969" lry="3008" ulx="1955" uly="3001">zX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3003" type="textblock" ulx="2430" uly="2989">
        <line lrx="2443" lry="3003" ulx="2430" uly="2989">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3026" type="textblock" ulx="519" uly="3013">
        <line lrx="530" lry="3026" ulx="519" uly="3013">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="3022" type="textblock" ulx="663" uly="3014">
        <line lrx="681" lry="3022" ulx="663" uly="3014">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="3022" type="textblock" ulx="775" uly="3011">
        <line lrx="800" lry="3022" ulx="775" uly="3011">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3020" type="textblock" ulx="864" uly="2990">
        <line lrx="926" lry="3020" ulx="864" uly="2990">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="3024" type="textblock" ulx="1044" uly="3017">
        <line lrx="1056" lry="3024" ulx="1044" uly="3017">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="3016" type="textblock" ulx="1050" uly="3010">
        <line lrx="1063" lry="3016" ulx="1050" uly="3010">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="3017" type="textblock" ulx="1123" uly="3004">
        <line lrx="1138" lry="3017" ulx="1123" uly="3004">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3015" type="textblock" ulx="1139" uly="3003">
        <line lrx="1170" lry="3015" ulx="1139" uly="3003">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3024" type="textblock" ulx="1215" uly="3016">
        <line lrx="1228" lry="3024" ulx="1215" uly="3016">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="3027" type="textblock" ulx="1806" uly="3015">
        <line lrx="1820" lry="3027" ulx="1806" uly="3015">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="3021" type="textblock" ulx="1902" uly="3012">
        <line lrx="1910" lry="3021" ulx="1902" uly="3012">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="3021" type="textblock" ulx="2179" uly="3015">
        <line lrx="2195" lry="3021" ulx="2179" uly="3015">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3020" type="textblock" ulx="2312" uly="3009">
        <line lrx="2331" lry="3020" ulx="2312" uly="3009">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3029" type="textblock" ulx="2327" uly="3020">
        <line lrx="2340" lry="3029" ulx="2327" uly="3020">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3042" type="textblock" ulx="350" uly="3026">
        <line lrx="360" lry="3042" ulx="350" uly="3026">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="3043" type="textblock" ulx="652" uly="3023">
        <line lrx="691" lry="3043" ulx="652" uly="3023">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="3040" type="textblock" ulx="834" uly="3026">
        <line lrx="857" lry="3040" ulx="834" uly="3026">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="3045" type="textblock" ulx="870" uly="3012">
        <line lrx="891" lry="3045" ulx="870" uly="3012">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3031" type="textblock" ulx="1381" uly="3022">
        <line lrx="1390" lry="3031" ulx="1381" uly="3022">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3042" type="textblock" ulx="1585" uly="3035">
        <line lrx="1601" lry="3042" ulx="1585" uly="3035">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="3041" type="textblock" ulx="1682" uly="3029">
        <line lrx="1694" lry="3041" ulx="1682" uly="3029">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="3038" type="textblock" ulx="1734" uly="3029">
        <line lrx="1741" lry="3038" ulx="1734" uly="3029">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="3033" type="textblock" ulx="1775" uly="3012">
        <line lrx="1793" lry="3033" ulx="1775" uly="3012">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="3041" type="textblock" ulx="2116" uly="3029">
        <line lrx="2131" lry="3041" ulx="2116" uly="3029">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3037" type="textblock" ulx="2463" uly="3031">
        <line lrx="2474" lry="3037" ulx="2463" uly="3031">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="3054" type="textblock" ulx="576" uly="3046">
        <line lrx="585" lry="3054" ulx="576" uly="3046">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3051" type="textblock" ulx="1302" uly="3044">
        <line lrx="1317" lry="3051" ulx="1302" uly="3044">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="3061" type="textblock" ulx="1911" uly="3038">
        <line lrx="1921" lry="3061" ulx="1911" uly="3038">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="3057" type="textblock" ulx="2017" uly="3044">
        <line lrx="2032" lry="3057" ulx="2017" uly="3044">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3061" type="textblock" ulx="2106" uly="3046">
        <line lrx="2148" lry="3061" ulx="2106" uly="3046">HA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3048" type="textblock" ulx="2441" uly="3041">
        <line lrx="2447" lry="3048" ulx="2441" uly="3041">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="3065" type="textblock" ulx="594" uly="3055">
        <line lrx="604" lry="3065" ulx="594" uly="3055">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="3076" type="textblock" ulx="1505" uly="3066">
        <line lrx="1531" lry="3076" ulx="1505" uly="3066">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="3067" type="textblock" ulx="1793" uly="3059">
        <line lrx="1805" lry="3067" ulx="1793" uly="3059">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="3070" type="textblock" ulx="2010" uly="3066">
        <line lrx="2022" lry="3070" ulx="2010" uly="3066">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3076" type="textblock" ulx="2023" uly="3069">
        <line lrx="2050" lry="3076" ulx="2023" uly="3069">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3068" type="textblock" ulx="2190" uly="3052">
        <line lrx="2209" lry="3068" ulx="2190" uly="3052">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="3078" type="textblock" ulx="806" uly="3070">
        <line lrx="812" lry="3078" ulx="806" uly="3070">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="3092" type="textblock" ulx="1048" uly="3083">
        <line lrx="1068" lry="3092" ulx="1048" uly="3083">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="3083" type="textblock" ulx="1060" uly="3076">
        <line lrx="1072" lry="3083" ulx="1060" uly="3076">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="3092" type="textblock" ulx="1086" uly="3079">
        <line lrx="1108" lry="3092" ulx="1086" uly="3079">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3080" type="textblock" ulx="1324" uly="3073">
        <line lrx="1333" lry="3080" ulx="1324" uly="3073">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="3083" type="textblock" ulx="1369" uly="3062">
        <line lrx="1416" lry="3083" ulx="1369" uly="3062">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3087" type="textblock" ulx="1748" uly="3078">
        <line lrx="1762" lry="3087" ulx="1748" uly="3078">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="3078" type="textblock" ulx="1949" uly="3042">
        <line lrx="1957" lry="3078" ulx="1949" uly="3042">;‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3088" type="textblock" ulx="1987" uly="3067">
        <line lrx="2001" lry="3088" ulx="1987" uly="3067">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="3089" type="textblock" ulx="2094" uly="3070">
        <line lrx="2124" lry="3089" ulx="2094" uly="3070">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="3081" type="textblock" ulx="2152" uly="3064">
        <line lrx="2165" lry="3081" ulx="2152" uly="3064">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3098" type="textblock" ulx="1298" uly="3084">
        <line lrx="1334" lry="3098" ulx="1298" uly="3084">5 B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="3096" type="textblock" ulx="1636" uly="3092">
        <line lrx="1647" lry="3096" ulx="1636" uly="3092">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="3105" type="textblock" ulx="1741" uly="3097">
        <line lrx="1754" lry="3105" ulx="1741" uly="3097">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="3096" type="textblock" ulx="1961" uly="3040">
        <line lrx="1977" lry="3096" ulx="1961" uly="3040">3;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="3096" type="textblock" ulx="1979" uly="3089">
        <line lrx="1995" lry="3096" ulx="1979" uly="3089">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3105" type="textblock" ulx="2062" uly="3098">
        <line lrx="2077" lry="3105" ulx="2062" uly="3098">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3121" type="textblock" ulx="706" uly="3110">
        <line lrx="722" lry="3121" ulx="706" uly="3110">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="3114" type="textblock" ulx="890" uly="3094">
        <line lrx="903" lry="3114" ulx="890" uly="3094">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3114" type="textblock" ulx="991" uly="3109">
        <line lrx="1007" lry="3114" ulx="991" uly="3109">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="3119" type="textblock" ulx="1054" uly="3108">
        <line lrx="1081" lry="3119" ulx="1054" uly="3108">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="3124" type="textblock" ulx="1342" uly="3113">
        <line lrx="1357" lry="3124" ulx="1342" uly="3113">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3119" type="textblock" ulx="2079" uly="3104">
        <line lrx="2123" lry="3119" ulx="2079" uly="3104">VLE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3125" type="textblock" ulx="2084" uly="3118">
        <line lrx="2098" lry="3125" ulx="2084" uly="3118">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="3125" type="textblock" ulx="2117" uly="3119">
        <line lrx="2127" lry="3125" ulx="2117" uly="3119">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3121" type="textblock" ulx="2429" uly="3104">
        <line lrx="2450" lry="3121" ulx="2429" uly="3104">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3133" type="textblock" ulx="558" uly="3117">
        <line lrx="577" lry="3133" ulx="558" uly="3117">KE</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="3126" type="textblock" ulx="909" uly="3100">
        <line lrx="921" lry="3126" ulx="909" uly="3100">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="3136" type="textblock" ulx="952" uly="3125">
        <line lrx="976" lry="3136" ulx="952" uly="3125">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="3126" type="textblock" ulx="1366" uly="3114">
        <line lrx="1374" lry="3126" ulx="1366" uly="3114">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="3128" type="textblock" ulx="1432" uly="3123">
        <line lrx="1447" lry="3128" ulx="1432" uly="3123">S3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3130" type="textblock" ulx="1605" uly="3125">
        <line lrx="1617" lry="3130" ulx="1605" uly="3125">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3131" type="textblock" ulx="1931" uly="3117">
        <line lrx="1950" lry="3131" ulx="1931" uly="3117">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="3137" type="textblock" ulx="1982" uly="3131">
        <line lrx="2007" lry="3137" ulx="1982" uly="3131">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3134" type="textblock" ulx="2217" uly="3121">
        <line lrx="2229" lry="3134" ulx="2217" uly="3121">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="3143" type="textblock" ulx="474" uly="3137">
        <line lrx="486" lry="3143" ulx="474" uly="3137">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="3146" type="textblock" ulx="637" uly="3136">
        <line lrx="654" lry="3146" ulx="637" uly="3136">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3152" type="textblock" ulx="1266" uly="3140">
        <line lrx="1277" lry="3152" ulx="1266" uly="3140">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3154" type="textblock" ulx="1369" uly="3144">
        <line lrx="1392" lry="3154" ulx="1369" uly="3144">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="3146" type="textblock" ulx="1422" uly="3140">
        <line lrx="1440" lry="3146" ulx="1422" uly="3140">Ag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3157" type="textblock" ulx="1440" uly="3140">
        <line lrx="1491" lry="3157" ulx="1440" uly="3140">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="3155" type="textblock" ulx="2048" uly="3134">
        <line lrx="2056" lry="3155" ulx="2048" uly="3134">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3153" type="textblock" ulx="2236" uly="3137">
        <line lrx="2258" lry="3153" ulx="2236" uly="3137">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3148" type="textblock" ulx="2496" uly="3135">
        <line lrx="2511" lry="3148" ulx="2496" uly="3135">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="3170" type="textblock" ulx="466" uly="3162">
        <line lrx="484" lry="3170" ulx="466" uly="3162">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3164" type="textblock" ulx="949" uly="3149">
        <line lrx="966" lry="3164" ulx="949" uly="3149">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="3173" type="textblock" ulx="1694" uly="3156">
        <line lrx="1711" lry="3173" ulx="1694" uly="3156">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3163" type="textblock" ulx="1908" uly="3155">
        <line lrx="1915" lry="3163" ulx="1908" uly="3155">%n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="3173" type="textblock" ulx="1985" uly="3165">
        <line lrx="1991" lry="3173" ulx="1985" uly="3165">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="3163" type="textblock" ulx="2015" uly="3157">
        <line lrx="2024" lry="3163" ulx="2015" uly="3157">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3163" type="textblock" ulx="2100" uly="3152">
        <line lrx="2112" lry="3163" ulx="2100" uly="3152">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="3163" type="textblock" ulx="2225" uly="3152">
        <line lrx="2247" lry="3163" ulx="2225" uly="3152">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="3164" type="textblock" ulx="2519" uly="3158">
        <line lrx="2526" lry="3164" ulx="2519" uly="3158">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3183" type="textblock" ulx="589" uly="3174">
        <line lrx="602" lry="3183" ulx="589" uly="3174">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="3183" type="textblock" ulx="618" uly="3172">
        <line lrx="641" lry="3183" ulx="618" uly="3172">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="3178" type="textblock" ulx="775" uly="3149">
        <line lrx="801" lry="3178" ulx="775" uly="3149">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3178" type="textblock" ulx="934" uly="3162">
        <line lrx="966" lry="3178" ulx="934" uly="3162">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3186" type="textblock" ulx="1026" uly="3177">
        <line lrx="1037" lry="3186" ulx="1026" uly="3177">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="3177" type="textblock" ulx="1027" uly="3155">
        <line lrx="1043" lry="3177" ulx="1027" uly="3155">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="3182" type="textblock" ulx="1386" uly="3174">
        <line lrx="1408" lry="3182" ulx="1386" uly="3174">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="3189" type="textblock" ulx="1411" uly="3155">
        <line lrx="1460" lry="3189" ulx="1411" uly="3155">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="3176" type="textblock" ulx="1534" uly="3155">
        <line lrx="1543" lry="3176" ulx="1534" uly="3155">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3179" type="textblock" ulx="1966" uly="3172">
        <line lrx="1976" lry="3179" ulx="1966" uly="3172">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3188" type="textblock" ulx="2063" uly="3171">
        <line lrx="2084" lry="3188" ulx="2063" uly="3171">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3187" type="textblock" ulx="2252" uly="3160">
        <line lrx="2322" lry="3187" ulx="2252" uly="3160">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3183" type="textblock" ulx="2339" uly="3170">
        <line lrx="2353" lry="3183" ulx="2339" uly="3170">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="3182" type="textblock" ulx="2433" uly="3155">
        <line lrx="2506" lry="3182" ulx="2433" uly="3155">on jlg-‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="3192" type="textblock" ulx="512" uly="3181">
        <line lrx="541" lry="3192" ulx="512" uly="3181">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="3198" type="textblock" ulx="614" uly="3183">
        <line lrx="636" lry="3198" ulx="614" uly="3183">{8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3203" type="textblock" ulx="669" uly="3189">
        <line lrx="675" lry="3203" ulx="669" uly="3189">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="3196" type="textblock" ulx="676" uly="3186">
        <line lrx="699" lry="3196" ulx="676" uly="3186">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3204" type="textblock" ulx="686" uly="3194">
        <line lrx="707" lry="3204" ulx="686" uly="3194">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3191" type="textblock" ulx="1156" uly="3186">
        <line lrx="1163" lry="3191" ulx="1156" uly="3186">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="3193" type="textblock" ulx="1557" uly="3169">
        <line lrx="1574" lry="3193" ulx="1557" uly="3169">&amp;j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3192" type="textblock" ulx="1577" uly="3162">
        <line lrx="1622" lry="3192" ulx="1577" uly="3162">;‘{}?'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3195" type="textblock" ulx="1631" uly="3162">
        <line lrx="1666" lry="3195" ulx="1631" uly="3162">4r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="3198" type="textblock" ulx="1869" uly="3192">
        <line lrx="1887" lry="3198" ulx="1869" uly="3192">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="3200" type="textblock" ulx="1957" uly="3177">
        <line lrx="1996" lry="3200" ulx="1957" uly="3177">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3190" type="textblock" ulx="2108" uly="3175">
        <line lrx="2123" lry="3190" ulx="2108" uly="3175">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3213" type="textblock" ulx="496" uly="3207">
        <line lrx="507" lry="3213" ulx="496" uly="3207">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="3206" type="textblock" ulx="755" uly="3178">
        <line lrx="776" lry="3206" ulx="755" uly="3178">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3213" type="textblock" ulx="1374" uly="3200">
        <line lrx="1394" lry="3213" ulx="1374" uly="3200">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="3221" type="textblock" ulx="1456" uly="3213">
        <line lrx="1471" lry="3221" ulx="1456" uly="3213">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3207" type="textblock" ulx="1760" uly="3167">
        <line lrx="1787" lry="3207" ulx="1760" uly="3167">;{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="3219" type="textblock" ulx="2047" uly="3208">
        <line lrx="2062" lry="3219" ulx="2047" uly="3208">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3211" type="textblock" ulx="2202" uly="3196">
        <line lrx="2225" lry="3211" ulx="2202" uly="3196">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3220" type="textblock" ulx="2390" uly="3214">
        <line lrx="2397" lry="3220" ulx="2390" uly="3214">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="3224" type="textblock" ulx="492" uly="3213">
        <line lrx="511" lry="3224" ulx="492" uly="3213">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="3233" type="textblock" ulx="849" uly="3215">
        <line lrx="905" lry="3233" ulx="849" uly="3215">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="3233" type="textblock" ulx="948" uly="3217">
        <line lrx="1016" lry="3233" ulx="948" uly="3217">CM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3229" type="textblock" ulx="1175" uly="3220">
        <line lrx="1186" lry="3229" ulx="1175" uly="3220">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="3222" type="textblock" ulx="1535" uly="3215">
        <line lrx="1550" lry="3222" ulx="1535" uly="3215">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="3237" type="textblock" ulx="1570" uly="3221">
        <line lrx="1581" lry="3237" ulx="1570" uly="3221">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3234" type="textblock" ulx="2203" uly="3214">
        <line lrx="2220" lry="3234" ulx="2203" uly="3214">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3236" type="textblock" ulx="2464" uly="3227">
        <line lrx="2483" lry="3236" ulx="2464" uly="3227">{A</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="3250" type="textblock" ulx="912" uly="3230">
        <line lrx="975" lry="3250" ulx="912" uly="3230">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3240" type="textblock" ulx="1175" uly="3233">
        <line lrx="1192" lry="3240" ulx="1175" uly="3233">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3241" type="textblock" ulx="1540" uly="3223">
        <line lrx="1566" lry="3241" ulx="1540" uly="3223">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3247" type="textblock" ulx="1793" uly="3220">
        <line lrx="1824" lry="3247" ulx="1793" uly="3220">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3242" type="textblock" ulx="1853" uly="3229">
        <line lrx="1908" lry="3242" ulx="1853" uly="3229">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3240" type="textblock" ulx="1935" uly="3234">
        <line lrx="1950" lry="3240" ulx="1935" uly="3234">D4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="3248" type="textblock" ulx="1940" uly="3239">
        <line lrx="1954" lry="3248" ulx="1940" uly="3239">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3240" type="textblock" ulx="1973" uly="3229">
        <line lrx="1980" lry="3240" ulx="1973" uly="3229">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3268" type="textblock" ulx="574" uly="3261">
        <line lrx="595" lry="3268" ulx="574" uly="3261">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="3260" type="textblock" ulx="586" uly="3239">
        <line lrx="596" lry="3260" ulx="586" uly="3239">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="3261" type="textblock" ulx="1509" uly="3255">
        <line lrx="1523" lry="3261" ulx="1509" uly="3255">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="3265" type="textblock" ulx="1547" uly="3261">
        <line lrx="1557" lry="3265" ulx="1547" uly="3261">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3267" type="textblock" ulx="1870" uly="3255">
        <line lrx="1892" lry="3267" ulx="1870" uly="3255">(#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="3256" type="textblock" ulx="1919" uly="3244">
        <line lrx="1938" lry="3256" ulx="1919" uly="3244">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3264" type="textblock" ulx="2280" uly="3222">
        <line lrx="2320" lry="3264" ulx="2280" uly="3222">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3281" type="textblock" ulx="1030" uly="3270">
        <line lrx="1058" lry="3281" ulx="1030" uly="3270">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3271" type="textblock" ulx="1053" uly="3238">
        <line lrx="1075" lry="3271" ulx="1053" uly="3238">3\;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3274" type="textblock" ulx="1200" uly="3258">
        <line lrx="1218" lry="3274" ulx="1200" uly="3258">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3278" type="textblock" ulx="1453" uly="3270">
        <line lrx="1472" lry="3278" ulx="1453" uly="3270">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="3281" type="textblock" ulx="1728" uly="3273">
        <line lrx="1741" lry="3281" ulx="1728" uly="3273">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="3273" type="textblock" ulx="1782" uly="3267">
        <line lrx="1797" lry="3273" ulx="1782" uly="3267">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="3301" type="textblock" ulx="640" uly="3286">
        <line lrx="665" lry="3301" ulx="640" uly="3286">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="3290" type="textblock" ulx="897" uly="3285">
        <line lrx="908" lry="3290" ulx="897" uly="3285">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3295" type="textblock" ulx="1121" uly="3284">
        <line lrx="1136" lry="3295" ulx="1121" uly="3284">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="3290" type="textblock" ulx="1871" uly="3277">
        <line lrx="1927" lry="3290" ulx="1871" uly="3277">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3296" type="textblock" ulx="1908" uly="3288">
        <line lrx="1917" lry="3296" ulx="1908" uly="3288">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="3299" type="textblock" ulx="2127" uly="3288">
        <line lrx="2142" lry="3299" ulx="2127" uly="3288">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3290" type="textblock" ulx="2136" uly="3284">
        <line lrx="2143" lry="3290" ulx="2136" uly="3284">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="3301" type="textblock" ulx="2177" uly="3292">
        <line lrx="2182" lry="3301" ulx="2177" uly="3292">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="3293" type="textblock" ulx="2247" uly="3282">
        <line lrx="2271" lry="3293" ulx="2247" uly="3282">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3316" type="textblock" ulx="271" uly="3303">
        <line lrx="294" lry="3316" ulx="271" uly="3303">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="3313" type="textblock" ulx="319" uly="3300">
        <line lrx="334" lry="3313" ulx="319" uly="3300">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3312" type="textblock" ulx="576" uly="3298">
        <line lrx="610" lry="3312" ulx="576" uly="3298">Ag</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="3316" type="textblock" ulx="653" uly="3309">
        <line lrx="666" lry="3316" ulx="653" uly="3309">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3306" type="textblock" ulx="1105" uly="3296">
        <line lrx="1136" lry="3306" ulx="1105" uly="3296">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3316" type="textblock" ulx="1310" uly="3308">
        <line lrx="1338" lry="3316" ulx="1310" uly="3308">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="3311" type="textblock" ulx="1327" uly="3302">
        <line lrx="1340" lry="3311" ulx="1327" uly="3302">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3305" type="textblock" ulx="1336" uly="3298">
        <line lrx="1345" lry="3305" ulx="1336" uly="3298">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3315" type="textblock" ulx="1349" uly="3308">
        <line lrx="1361" lry="3315" ulx="1349" uly="3308">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="3315" type="textblock" ulx="1491" uly="3303">
        <line lrx="1502" lry="3315" ulx="1491" uly="3303">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3306" type="textblock" ulx="1913" uly="3298">
        <line lrx="1931" lry="3306" ulx="1913" uly="3298">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3311" type="textblock" ulx="2062" uly="3302">
        <line lrx="2077" lry="3311" ulx="2062" uly="3302">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3306" type="textblock" ulx="2187" uly="3294">
        <line lrx="2205" lry="3306" ulx="2187" uly="3294">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3317" type="textblock" ulx="2209" uly="3301">
        <line lrx="2224" lry="3317" ulx="2209" uly="3301">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3304" type="textblock" ulx="2281" uly="3280">
        <line lrx="2307" lry="3304" ulx="2281" uly="3280">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="3323" type="textblock" ulx="300" uly="3305">
        <line lrx="320" lry="3323" ulx="300" uly="3305">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3328" type="textblock" ulx="313" uly="3319">
        <line lrx="323" lry="3328" ulx="313" uly="3319">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="3332" type="textblock" ulx="574" uly="3310">
        <line lrx="611" lry="3332" ulx="574" uly="3310">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="3327" type="textblock" ulx="858" uly="3311">
        <line lrx="887" lry="3327" ulx="858" uly="3311">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="3331" type="textblock" ulx="982" uly="3320">
        <line lrx="1004" lry="3331" ulx="982" uly="3320">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3323" type="textblock" ulx="985" uly="3302">
        <line lrx="1007" lry="3323" ulx="985" uly="3302">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3331" type="textblock" ulx="1170" uly="3322">
        <line lrx="1183" lry="3331" ulx="1170" uly="3322">$%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="3328" type="textblock" ulx="1918" uly="3319">
        <line lrx="1927" lry="3328" ulx="1918" uly="3319">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3333" type="textblock" ulx="2113" uly="3314">
        <line lrx="2119" lry="3333" ulx="2113" uly="3314">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="3345" type="textblock" ulx="997" uly="3338">
        <line lrx="1006" lry="3345" ulx="997" uly="3338">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3337" type="textblock" ulx="2434" uly="3315">
        <line lrx="2452" lry="3337" ulx="2434" uly="3315">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="3359" type="textblock" ulx="670" uly="3347">
        <line lrx="677" lry="3359" ulx="670" uly="3347">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="3360" type="textblock" ulx="858" uly="3355">
        <line lrx="866" lry="3360" ulx="858" uly="3355">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="3351" type="textblock" ulx="1055" uly="3298">
        <line lrx="1072" lry="3351" ulx="1055" uly="3298">3i:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3364" type="textblock" ulx="1217" uly="3354">
        <line lrx="1231" lry="3364" ulx="1217" uly="3354">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="3353" type="textblock" ulx="1889" uly="3347">
        <line lrx="1902" lry="3353" ulx="1889" uly="3347">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="3374" type="textblock" ulx="689" uly="3362">
        <line lrx="702" lry="3374" ulx="689" uly="3362">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="3367" type="textblock" ulx="724" uly="3357">
        <line lrx="736" lry="3367" ulx="724" uly="3357">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3378" type="textblock" ulx="972" uly="3356">
        <line lrx="984" lry="3378" ulx="972" uly="3356">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="3380" type="textblock" ulx="1053" uly="3362">
        <line lrx="1068" lry="3380" ulx="1053" uly="3362">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3381" type="textblock" ulx="2063" uly="3366">
        <line lrx="2093" lry="3381" ulx="2063" uly="3366">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="3385" type="textblock" ulx="924" uly="3371">
        <line lrx="944" lry="3385" ulx="924" uly="3371">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="3391" type="textblock" ulx="2196" uly="3375">
        <line lrx="2221" lry="3391" ulx="2196" uly="3375">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3392" type="textblock" ulx="2309" uly="3380">
        <line lrx="2348" lry="3392" ulx="2309" uly="3380">ig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3385" type="textblock" ulx="2405" uly="3380">
        <line lrx="2416" lry="3385" ulx="2405" uly="3380">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3385" type="textblock" ulx="2452" uly="3380">
        <line lrx="2460" lry="3385" ulx="2452" uly="3380">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3410" type="textblock" ulx="512" uly="3397">
        <line lrx="530" lry="3410" ulx="512" uly="3397">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="3408" type="textblock" ulx="658" uly="3383">
        <line lrx="679" lry="3408" ulx="658" uly="3383">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3409" type="textblock" ulx="775" uly="3392">
        <line lrx="802" lry="3409" ulx="775" uly="3392">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="3398" type="textblock" ulx="859" uly="3387">
        <line lrx="876" lry="3398" ulx="859" uly="3387">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3405" type="textblock" ulx="1030" uly="3392">
        <line lrx="1041" lry="3405" ulx="1030" uly="3392">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3413" type="textblock" ulx="1496" uly="3407">
        <line lrx="1511" lry="3413" ulx="1496" uly="3407">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3413" type="textblock" ulx="2403" uly="3405">
        <line lrx="2415" lry="3413" ulx="2403" uly="3405">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3401" type="textblock" ulx="2475" uly="3380">
        <line lrx="2486" lry="3401" ulx="2475" uly="3380">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="3423" type="textblock" ulx="572" uly="3384">
        <line lrx="608" lry="3423" ulx="572" uly="3384">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="3424" type="textblock" ulx="597" uly="3394">
        <line lrx="637" lry="3424" ulx="597" uly="3394">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3421" type="textblock" ulx="638" uly="3409">
        <line lrx="648" lry="3421" ulx="638" uly="3409">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="3427" type="textblock" ulx="963" uly="3423">
        <line lrx="973" lry="3427" ulx="963" uly="3423">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="3418" type="textblock" ulx="1334" uly="3406">
        <line lrx="1349" lry="3418" ulx="1334" uly="3406">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="3418" type="textblock" ulx="1362" uly="3389">
        <line lrx="1408" lry="3418" ulx="1362" uly="3389">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3423" type="textblock" ulx="1986" uly="3417">
        <line lrx="1999" lry="3423" ulx="1986" uly="3417">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3415" type="textblock" ulx="1989" uly="3408">
        <line lrx="2006" lry="3415" ulx="1989" uly="3408">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3424" type="textblock" ulx="2107" uly="3418">
        <line lrx="2119" lry="3424" ulx="2107" uly="3418">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="3419" type="textblock" ulx="2154" uly="3407">
        <line lrx="2184" lry="3419" ulx="2154" uly="3407">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="3430" type="textblock" ulx="380" uly="3396">
        <line lrx="420" lry="3430" ulx="380" uly="3396">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3436" type="textblock" ulx="545" uly="3397">
        <line lrx="576" lry="3436" ulx="545" uly="3397">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3444" type="textblock" ulx="754" uly="3425">
        <line lrx="781" lry="3444" ulx="754" uly="3425">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="3434" type="textblock" ulx="857" uly="3430">
        <line lrx="865" lry="3434" ulx="857" uly="3430">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="3431" type="textblock" ulx="1013" uly="3405">
        <line lrx="1043" lry="3431" ulx="1013" uly="3405">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="3437" type="textblock" ulx="1060" uly="3406">
        <line lrx="1110" lry="3437" ulx="1060" uly="3406">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3432" type="textblock" ulx="2102" uly="3423">
        <line lrx="2122" lry="3432" ulx="2102" uly="3423">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3435" type="textblock" ulx="2268" uly="3427">
        <line lrx="2280" lry="3435" ulx="2268" uly="3427">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3439" type="textblock" ulx="2438" uly="3432">
        <line lrx="2450" lry="3439" ulx="2438" uly="3432">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="3457" type="textblock" ulx="526" uly="3451">
        <line lrx="541" lry="3457" ulx="526" uly="3451">vA</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="3452" type="textblock" ulx="540" uly="3423">
        <line lrx="555" lry="3452" ulx="540" uly="3423">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="3448" type="textblock" ulx="857" uly="3436">
        <line lrx="886" lry="3448" ulx="857" uly="3436">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="3457" type="textblock" ulx="897" uly="3452">
        <line lrx="905" lry="3457" ulx="897" uly="3452">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="3457" type="textblock" ulx="978" uly="3448">
        <line lrx="991" lry="3457" ulx="978" uly="3448">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3452" type="textblock" ulx="1070" uly="3443">
        <line lrx="1083" lry="3452" ulx="1070" uly="3443">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3461" type="textblock" ulx="1183" uly="3447">
        <line lrx="1242" lry="3461" ulx="1183" uly="3447">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="3475" type="textblock" ulx="556" uly="3462">
        <line lrx="592" lry="3475" ulx="556" uly="3462">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3472" type="textblock" ulx="854" uly="3467">
        <line lrx="863" lry="3472" ulx="854" uly="3467">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="3468" type="textblock" ulx="1038" uly="3453">
        <line lrx="1057" lry="3468" ulx="1038" uly="3453">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3463" type="textblock" ulx="2155" uly="3448">
        <line lrx="2172" lry="3463" ulx="2155" uly="3448">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="3480" type="textblock" ulx="502" uly="3464">
        <line lrx="545" lry="3480" ulx="502" uly="3464">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3491" type="textblock" ulx="1200" uly="3479">
        <line lrx="1220" lry="3491" ulx="1200" uly="3479">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3489" type="textblock" ulx="1234" uly="3484">
        <line lrx="1244" lry="3489" ulx="1234" uly="3484">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3489" type="textblock" ulx="1988" uly="3466">
        <line lrx="2017" lry="3489" ulx="1988" uly="3466">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="3493" type="textblock" ulx="2547" uly="3487">
        <line lrx="2555" lry="3493" ulx="2547" uly="3487">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="3494" type="textblock" ulx="566" uly="3475">
        <line lrx="571" lry="3494" ulx="566" uly="3475">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="3495" type="textblock" ulx="794" uly="3442">
        <line lrx="822" lry="3495" ulx="794" uly="3442">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="3506" type="textblock" ulx="822" uly="3474">
        <line lrx="862" lry="3506" ulx="822" uly="3474">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="3499" type="textblock" ulx="949" uly="3477">
        <line lrx="992" lry="3499" ulx="949" uly="3477">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3499" type="textblock" ulx="1224" uly="3489">
        <line lrx="1238" lry="3499" ulx="1224" uly="3489">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3498" type="textblock" ulx="1267" uly="3490">
        <line lrx="1278" lry="3498" ulx="1267" uly="3490">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="3505" type="textblock" ulx="1614" uly="3492">
        <line lrx="1635" lry="3505" ulx="1614" uly="3492">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3504" type="textblock" ulx="1771" uly="3492">
        <line lrx="1786" lry="3504" ulx="1771" uly="3492">0r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3497" type="textblock" ulx="2019" uly="3484">
        <line lrx="2042" lry="3497" ulx="2019" uly="3484">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3508" type="textblock" ulx="2028" uly="3493">
        <line lrx="2061" lry="3508" ulx="2028" uly="3493">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3512" type="textblock" ulx="1464" uly="3506">
        <line lrx="1472" lry="3512" ulx="1464" uly="3506">ır</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3521" type="textblock" ulx="1470" uly="3515">
        <line lrx="1478" lry="3521" ulx="1470" uly="3515">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="3510" type="textblock" ulx="1787" uly="3489">
        <line lrx="1795" lry="3510" ulx="1787" uly="3489">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="3513" type="textblock" ulx="2006" uly="3508">
        <line lrx="2016" lry="3513" ulx="2006" uly="3508">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3521" type="textblock" ulx="2181" uly="3514">
        <line lrx="2207" lry="3521" ulx="2181" uly="3514">Tr</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="3532" type="textblock" ulx="927" uly="3523">
        <line lrx="937" lry="3532" ulx="927" uly="3523">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="3537" type="textblock" ulx="1472" uly="3521">
        <line lrx="1487" lry="3537" ulx="1472" uly="3521">3R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="3526" type="textblock" ulx="1621" uly="3508">
        <line lrx="1632" lry="3526" ulx="1621" uly="3508">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3534" type="textblock" ulx="1663" uly="3514">
        <line lrx="1680" lry="3534" ulx="1663" uly="3514">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3539" type="textblock" ulx="1919" uly="3523">
        <line lrx="1978" lry="3539" ulx="1919" uly="3523">S00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="3527" type="textblock" ulx="1933" uly="3507">
        <line lrx="1960" lry="3527" ulx="1933" uly="3507">Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="3530" type="textblock" ulx="1989" uly="3507">
        <line lrx="2004" lry="3530" ulx="1989" uly="3507">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3529" type="textblock" ulx="2221" uly="3522">
        <line lrx="2230" lry="3529" ulx="2221" uly="3522">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="3555" type="textblock" ulx="1814" uly="3542">
        <line lrx="1822" lry="3555" ulx="1814" uly="3542">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="3557" type="textblock" ulx="1849" uly="3534">
        <line lrx="1875" lry="3557" ulx="1849" uly="3534">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="3554" type="textblock" ulx="2018" uly="3543">
        <line lrx="2032" lry="3554" ulx="2018" uly="3543">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3550" type="textblock" ulx="2187" uly="3537">
        <line lrx="2203" lry="3550" ulx="2187" uly="3537">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="3548" type="textblock" ulx="2205" uly="3529">
        <line lrx="2216" lry="3548" ulx="2205" uly="3529">4}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="3543" type="textblock" ulx="2219" uly="3530">
        <line lrx="2240" lry="3543" ulx="2219" uly="3530">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="3569" type="textblock" ulx="1478" uly="3559">
        <line lrx="1492" lry="3569" ulx="1478" uly="3559">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3568" type="textblock" ulx="2065" uly="3539">
        <line lrx="2088" lry="3568" ulx="2065" uly="3539">K</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1917" lry="312" type="textblock" ulx="711" uly="221">
        <line lrx="1917" lry="312" ulx="711" uly="221">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="402" type="textblock" ulx="950" uly="338">
        <line lrx="1681" lry="402" ulx="950" uly="338">Register des fünften Jahrganges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="472" type="textblock" ulx="916" uly="426">
        <line lrx="1707" lry="472" ulx="916" uly="426">Die Zahlen beziehen fich auf die Columnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="536" type="textblock" ulx="1226" uly="529">
        <line lrx="1395" lry="536" ulx="1226" uly="529">Annn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="620" type="textblock" ulx="1130" uly="584">
        <line lrx="1493" lry="620" ulx="1130" uly="584">I. Recensirte Bücher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="693" type="textblock" ulx="695" uly="676">
        <line lrx="705" lry="693" ulx="695" uly="676">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="703" type="textblock" ulx="205" uly="670">
        <line lrx="659" lry="703" ulx="205" uly="670">Ahlfeld, Confirmationsreden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="700" type="textblock" ulx="745" uly="665">
        <line lrx="1096" lry="700" ulx="745" uly="665">Sammlung, 4. Aufl, u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="698" type="textblock" ulx="1138" uly="661">
        <line lrx="2076" lry="698" ulx="1138" uly="661">2. Samml, | David, J., Ausg. v.: Psalterium Syriacum (Neftle</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="740" type="textblock" ulx="238" uly="705">
        <line lrx="457" lry="740" ulx="238" uly="705">(Wächtler) 641,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="734" type="textblock" ulx="1333" uly="695">
        <line lrx="2419" lry="734" ulx="1333" uly="695">Delitzfch, Franz, et Baer, S., Liber Psalmorum (H. L, Strack) 405.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="767" type="textblock" ulx="207" uly="733">
        <line lrx="1289" lry="767" ulx="207" uly="733">Akten des zweiten internationalen Congrefses für Sonntagsfeier, gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="767" type="textblock" ulx="1332" uly="729">
        <line lrx="2383" lry="767" ulx="1332" uly="729">Demmler, E., Leitfaden der Kirchengefchichte (Wold. Schmidt) 244.</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="807" type="textblock" ulx="241" uly="774">
        <line lrx="652" lry="807" ulx="241" uly="774">in Bern etc, (Hartung) 372.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="801" type="textblock" ulx="1332" uly="763">
        <line lrx="2385" lry="801" ulx="1332" uly="763">Denifle, H. S.,- Tauler’s Bekehrung, kritifch unterfucht (Möller) 327.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="833" type="textblock" ulx="208" uly="801">
        <line lrx="1289" lry="833" ulx="208" uly="801">Alexandrinus:Facsimile of the Codex Alexandrinus, New Teftament and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="829" type="textblock" ulx="1332" uly="798">
        <line lrx="1563" lry="829" ulx="1332" uly="798">Deufsen, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="863" type="textblock" ulx="1365" uly="832">
        <line lrx="1503" lry="863" ulx="1365" uly="832">Müller) 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="856" type="textblock" ulx="1586" uly="801">
        <line lrx="2476" lry="856" ulx="1586" uly="801">päpftliche Approbation der deutfchen Königswa}ﬂ (Carl —-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="875" type="textblock" ulx="242" uly="834">
        <line lrx="1288" lry="875" ulx="242" uly="834">Clementine epistles, published by order of the trustees (Bertheau) 230,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="903" type="textblock" ulx="575" uly="869">
        <line lrx="1289" lry="903" ulx="575" uly="869">Siebente Hauptverfammlang der Evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="911" type="textblock" ulx="205" uly="876">
        <line lrx="538" lry="911" ulx="205" uly="876">Allianz, Evangelifche:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="904" type="textblock" ulx="1331" uly="866">
        <line lrx="2284" lry="904" ulx="1331" uly="866">Dieffenbach, Ein Hochzeitsftraufs, 3. Aufl, (Lindenberg) 172.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="944" type="textblock" ulx="238" uly="903">
        <line lrx="1286" lry="944" ulx="238" uly="903">Allianz, Berichte und Reden, hrsg, durch Prof. Riggenbach, 2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="936" type="textblock" ulx="1331" uly="900">
        <line lrx="2417" lry="936" ulx="1331" uly="900">Diftel, T., Der Flacianismus und ‚die Schönburg’fche Landesfchule zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="977" type="textblock" ulx="239" uly="943">
        <line lrx="446" lry="977" ulx="239" uly="943">(Koehler) 124.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="968" type="textblock" ulx="1366" uly="934">
        <line lrx="1715" lry="968" ulx="1366" uly="934">Geringswalde (Plitt) 60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1009" type="textblock" ulx="205" uly="971">
        <line lrx="1287" lry="1009" ulx="205" uly="971">Altmann, C. F. W., Ueberfetzg. v.: Wengierski, Chronik der evangel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1006" type="textblock" ulx="1331" uly="968">
        <line lrx="2356" lry="1006" ulx="1331" uly="968">Dittes, F., Paedagogifcher Jahresbericht *von 1878 (K. Strack) 314.</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1043" type="textblock" ulx="240" uly="1008">
        <line lrx="785" lry="1043" ulx="240" uly="1008">Gemeinde zu Krakau (Bertheau) 393.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1028" type="textblock" ulx="1308" uly="976">
        <line lrx="1310" lry="1028" ulx="1308" uly="976">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1039" type="textblock" ulx="1330" uly="1002">
        <line lrx="2416" lry="1039" ulx="1330" uly="1002">Dobroklonskji, Die Schrift des Facundus, Bifchofs von Hermione: prö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1078" type="textblock" ulx="203" uly="1039">
        <line lrx="1288" lry="1078" ulx="203" uly="1039">Ascoli, G. I., Iscrizioni inedite o mal note greche latine ebraiche di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1071" type="textblock" ulx="1308" uly="1059">
        <line lrx="1310" lry="1071" ulx="1308" uly="1059">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1072" type="textblock" ulx="1365" uly="1036">
        <line lrx="2023" lry="1072" ulx="1365" uly="1036">defensione trium capitulorum (Harnack) 632,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1112" type="textblock" ulx="238" uly="1073">
        <line lrx="1285" lry="1112" ulx="238" uly="1073">antichi sepolcri giudaici del Napolitano edite e illustrate (Schürer) 485.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1107" type="textblock" ulx="1330" uly="1072">
        <line lrx="2279" lry="1107" ulx="1330" uly="1072">Dorner, A,, Predigten von dem Reiche Gottes (Kleinert) 170.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1142" type="textblock" ulx="1330" uly="1103">
        <line lrx="2330" lry="1142" ulx="1330" uly="1103">Dörpfeld, F, W., Der didaktifche Materialismus (K, Strack) 419.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1146" type="textblock" ulx="203" uly="1108">
        <line lrx="1207" lry="1146" ulx="203" uly="1108">Atzberger, L., Die Logoslehre des hl. Athanafıus (Harnack) 187.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1179" type="textblock" ulx="203" uly="1142">
        <line lrx="1286" lry="1179" ulx="203" uly="1142">Bachmann, J., Ernft Wilhelm Hengftenberg, fein Leben und Wirken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1177" type="textblock" ulx="1330" uly="1139">
        <line lrx="2414" lry="1177" ulx="1330" uly="1139">Douen, O., Clement Marot et le Psautier huguenot, 2tomes (Riggenbach) 284.</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1211" type="textblock" ulx="238" uly="1176">
        <line lrx="749" lry="1211" ulx="238" uly="1176">2. Ba. 2, Hälfte (Weizfäcker) 255.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1215" type="textblock" ulx="1330" uly="1181">
        <line lrx="2415" lry="1215" ulx="1330" uly="1181">Drofte-Hülshoff, Anna Elifabeth v. Ein Denkmal ihres Lebens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1246" type="textblock" ulx="201" uly="1210">
        <line lrx="1287" lry="1246" ulx="201" uly="1210">Bachmann, R., Niclas Storch, der Anfänger der Zwickauer Wiedertäufer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1250" type="textblock" ulx="1363" uly="1215">
        <line lrx="2299" lry="1250" ulx="1363" uly="1215">Dichtens und eine Auswahl ihrer Dichtungen (Lindenberg) 9t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1283" type="textblock" ulx="238" uly="1248">
        <line lrx="456" lry="1283" ulx="238" uly="1248">(Kawerau) 558.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1286" type="textblock" ulx="1329" uly="1250">
        <line lrx="2411" lry="1286" ulx="1329" uly="1250">Druffel, A, v., Ignatius von Loyola an der Römifchen Curie (Möller) 252,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1315" type="textblock" ulx="201" uly="1278">
        <line lrx="1032" lry="1315" ulx="201" uly="1278">Baedeker, Paläftina und Syrien, 2, Aufl, (Furrer) 625,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1315" type="textblock" ulx="1330" uly="1285">
        <line lrx="1508" lry="1315" ulx="1330" uly="1285">Duchesne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1310" type="textblock" ulx="1541" uly="1287">
        <line lrx="1563" lry="1310" ulx="1541" uly="1287">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1318" type="textblock" ulx="1574" uly="1306">
        <line lrx="1580" lry="1318" ulx="1574" uly="1306">y}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1321" type="textblock" ulx="1631" uly="1287">
        <line lrx="2288" lry="1321" ulx="1631" uly="1287">tude sur le Liber pontificalis (Harnack) 352,</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1348" type="textblock" ulx="203" uly="1314">
        <line lrx="923" lry="1348" ulx="203" uly="1314">Baer, S., Liber Psalmorum (H. L, Strack) 405.</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1383" type="textblock" ulx="202" uly="1347">
        <line lrx="843" lry="1383" ulx="202" uly="1347">Bahnfen, Paffionspredigten (Thönes) 121.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1354" type="textblock" ulx="1329" uly="1319">
        <line lrx="2414" lry="1354" ulx="1329" uly="1319">Egli, E,, Actenfammlung zur Gefchichte der Zürcher Reformation in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1389" type="textblock" ulx="1360" uly="1354">
        <line lrx="1873" lry="1389" ulx="1360" uly="1354">Jahren 1519—1533 (Stähelin) 302.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1414" type="textblock" ulx="201" uly="1382">
        <line lrx="1286" lry="1414" ulx="201" uly="1382">Barfow, T., Der conftantinopolitanifiche Patriarch und feine Macht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1425" type="textblock" ulx="1328" uly="1388">
        <line lrx="2194" lry="1425" ulx="1328" uly="1388">Ehlers, Zeitfchrift für praktifche Theologie (Kraufs) 289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1451" type="textblock" ulx="236" uly="1415">
        <line lrx="789" lry="1451" ulx="236" uly="1415">die ruffifche Kirche (Bonwetfch) 232.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1458" type="textblock" ulx="1328" uly="1422">
        <line lrx="2415" lry="1458" ulx="1328" uly="1422">Eifelen, Rückfchau auf die erfte ordentliche preufsifche Generalfynode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1484" type="textblock" ulx="202" uly="1450">
        <line lrx="1285" lry="1484" ulx="202" uly="1450">Bärthold, A,, Zur theologifchen Bedeutung Sören Kierkegaards (Linden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1490" type="textblock" ulx="1364" uly="1457">
        <line lrx="1572" lry="1490" ulx="1364" uly="1457">(Koehler) 493.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1519" type="textblock" ulx="235" uly="1489">
        <line lrx="382" lry="1519" ulx="235" uly="1489">berg) 594.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1526" type="textblock" ulx="1328" uly="1490">
        <line lrx="2414" lry="1526" ulx="1328" uly="1490">Engelbach, G,, Saronsblumen und Heckenrofen, Gedichte (Lindenberg) 146.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1552" type="textblock" ulx="201" uly="1518">
        <line lrx="1159" lry="1552" ulx="201" uly="1518">Baffermann, Zeitfchrift für praktifche Theologie (Kraufs) 289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1588" type="textblock" ulx="202" uly="1553">
        <line lrx="1284" lry="1588" ulx="202" uly="1553">Baethgen, Unterfuchungen über die Pfalmen nach der Pefchita, ı. Abth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1569" type="textblock" ulx="1327" uly="1532">
        <line lrx="2414" lry="1569" ulx="1327" uly="1532">Eucken, R., Ueber Bilder und Gleichnifse in der Philofophie (Gott-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1600" type="textblock" ulx="1361" uly="1567">
        <line lrx="1534" lry="1600" ulx="1361" uly="1567">fchick) 412,</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1625" type="textblock" ulx="236" uly="1590">
        <line lrx="382" lry="1625" ulx="236" uly="1590">(Neftle) 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1636" type="textblock" ulx="1328" uly="1600">
        <line lrx="2413" lry="1636" ulx="1328" uly="1600">Falk, Reden gehalten in den Jahren 1872—979. Heft ı u. 2 (Koehler) 99.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1657" type="textblock" ulx="201" uly="1619">
        <line lrx="1284" lry="1657" ulx="201" uly="1619">Bauer, Bruno, Das Urevangelium und die Gegner der Schrift: Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1665" type="textblock" ulx="1328" uly="1632">
        <line lrx="1702" lry="1665" ulx="1328" uly="1632">Faulhaber, Bibelkunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="1669" type="textblock" ulx="1740" uly="1636">
        <line lrx="2231" lry="1669" ulx="1740" uly="1636">II. N. T. (Wold. Schmidt) 619. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1692" type="textblock" ulx="235" uly="1658">
        <line lrx="701" lry="1692" ulx="235" uly="1658">und die Cäfaren (Overbeck) 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1703" type="textblock" ulx="1328" uly="1668">
        <line lrx="2416" lry="1703" ulx="1328" uly="1668">Feyerabend, K, W., Die Bekehrung des Apoftels Paulus und fein Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1726" type="textblock" ulx="201" uly="1688">
        <line lrx="1219" lry="1726" ulx="201" uly="1688">Baum, F., Kirchengefchichte für Schule und Haus (Bonwetfch) 638,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1737" type="textblock" ulx="1363" uly="1702">
        <line lrx="1650" lry="1737" ulx="1363" uly="1702">gelium (Weifs) 477.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1761" type="textblock" ulx="202" uly="1724">
        <line lrx="1284" lry="1761" ulx="202" uly="1724">Baum, Mathilde, Johann Wilhelm Baum, ein proteftantifches Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1765" type="textblock" ulx="1306" uly="1750">
        <line lrx="1308" lry="1765" ulx="1306" uly="1750">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1796" type="textblock" ulx="236" uly="1760">
        <line lrx="797" lry="1796" ulx="236" uly="1760">bild aus dem Elfafs (Holtzmann) 443.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1774" type="textblock" ulx="1329" uly="1738">
        <line lrx="2415" lry="1774" ulx="1329" uly="1738">Fichte, J. G., Die Beftimmung des Menfchen (Reclam’fche Ausg.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1828" type="textblock" ulx="202" uly="1795">
        <line lrx="1287" lry="1828" ulx="202" uly="1795">Baumgart, A., Biblifche Feftblüthen für das evangelifche Kirchenjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1806" type="textblock" ulx="1364" uly="1774">
        <line lrx="1536" lry="1806" ulx="1364" uly="1774">(Pünjer) 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1861" type="textblock" ulx="234" uly="1830">
        <line lrx="522" lry="1861" ulx="234" uly="1830">(R. E, Wetzel) 312.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1842" type="textblock" ulx="1329" uly="1808">
        <line lrx="2354" lry="1842" ulx="1329" uly="1808">Fifcher, A, F. W.z Kirchenlieder-Lexicon, 2. Hälfte (Bertheau) 38.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1874" type="textblock" ulx="1329" uly="1842">
        <line lrx="2416" lry="1874" ulx="1329" uly="1842">Flegel, J., A. Günthers Dualismus von Geift und Natury aus den Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1895" type="textblock" ulx="201" uly="1860">
        <line lrx="1004" lry="1895" ulx="201" uly="1860">Baumgarten, H., Ignatius von Loyola (Möller) 252,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1908" type="textblock" ulx="1364" uly="1876">
        <line lrx="1727" lry="1908" ulx="1364" uly="1876">dargeftellt (Lemme) 239.</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1928" type="textblock" ulx="200" uly="1896">
        <line lrx="829" lry="1928" ulx="200" uly="1896">Baur, W., Neue Chriftoterpe (Meier) 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1943" type="textblock" ulx="1330" uly="1909">
        <line lrx="2415" lry="1943" ulx="1330" uly="1909">Förfter, T., Der Altkatholicismus, eine gefchichtliche Studie (Fay) 565.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1963" type="textblock" ulx="201" uly="1928">
        <line lrx="1284" lry="1963" ulx="201" uly="1928">Belsheim, J., Ausg. v.: Die Apoftelgefchichte und die Offenbarung Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1978" type="textblock" ulx="1414" uly="1942">
        <line lrx="2188" lry="1978" ulx="1414" uly="1942">Von den Pflichten der Geiftlichen etc. (Möller) 37..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1993" type="textblock" ulx="234" uly="1961">
        <line lrx="1167" lry="1993" ulx="234" uly="1961">hannis in einer alten lateinifchen Ueberfetzung (Gebhardt) 185,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2038" type="textblock" ulx="199" uly="1995">
        <line lrx="1283" lry="2038" ulx="199" uly="1995">Berger, P., L’ange d’Astart&amp;, 6tude sur la seconde inscription d'0um—gl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2017" type="textblock" ulx="1328" uly="1983">
        <line lrx="2415" lry="2017" ulx="1328" uly="1983">Freienfehner, H., Ausg. v.: Schwarz u, Curtman, Lehrbuch der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2066" type="textblock" ulx="232" uly="2031">
        <line lrx="591" lry="2066" ulx="232" uly="2031">Awamid (BaudifGn) 380,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2049" type="textblock" ulx="1361" uly="2016">
        <line lrx="1975" lry="2049" ulx="1361" uly="2016">ziehung. 8. Aufl, I, Thl. (K. Strack) 395.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2099" type="textblock" ulx="198" uly="2062">
        <line lrx="1283" lry="2099" ulx="198" uly="2062">Beftmann, H, J., Ausg. v.: Hofmann, Encyclopädie der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2086" type="textblock" ulx="1327" uly="2050">
        <line lrx="2026" lry="2086" ulx="1327" uly="2050">Frick, Mythus und Evangelium (Thönes) 109.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2119" type="textblock" ulx="1328" uly="2084">
        <line lrx="2416" lry="2119" ulx="1328" uly="2084">Fricke, G, A,, Das exegetifche Problem im Briefe Pauli an die Galater</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2134" type="textblock" ulx="232" uly="2101">
        <line lrx="433" lry="2134" ulx="232" uly="2101">(Lemme) 225.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2154" type="textblock" ulx="1363" uly="2120">
        <line lrx="1695" lry="2154" ulx="1363" uly="2120">C. 3, 20 (Schürer) 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2177" type="textblock" ulx="200" uly="2139">
        <line lrx="1174" lry="2177" ulx="200" uly="2139">Beyfchlag, W., Erinnerungen an Albrecht Wolters (Ritfchl) 90,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2189" type="textblock" ulx="1329" uly="2153">
        <line lrx="2413" lry="2189" ulx="1329" uly="2153">Friedländer, M. H,, Gefchichtsbilder aus der Zeit der Tanaiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2210" type="textblock" ulx="199" uly="2174">
        <line lrx="1283" lry="2210" ulx="199" uly="2174">Bickell, G., Metrices biblicae regulae exemplis illustratae (Smend) 549‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2245" type="textblock" ulx="287" uly="2209">
        <line lrx="1129" lry="2245" ulx="287" uly="2209">Supplementum ad metrices biblicae regulas (Smend) 549.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2225" type="textblock" ulx="1363" uly="2190">
        <line lrx="1791" lry="2225" ulx="1363" uly="2190">Amoräer (H. L. Strack) 433.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2280" type="textblock" ulx="198" uly="2244">
        <line lrx="1284" lry="2280" ulx="198" uly="2244">Bienengräber, A., Ich und mein Haus wollen dem Herrn dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2257" type="textblock" ulx="1329" uly="2223">
        <line lrx="2414" lry="2257" ulx="1329" uly="2223">Friedrich, Zur älteften Gefchichte des Primates in der Kirche (Over-</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2313" type="textblock" ulx="232" uly="2278">
        <line lrx="507" lry="2313" ulx="232" uly="2278">(R, E, Wetzel) 37.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2294" type="textblock" ulx="1362" uly="2260">
        <line lrx="1515" lry="2294" ulx="1362" uly="2260">beck) 131.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2327" type="textblock" ulx="1328" uly="2286">
        <line lrx="2413" lry="2327" ulx="1328" uly="2286">Fromholz, J., Sammlung von Predigten zum (Gebrauch an Bord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2347" type="textblock" ulx="196" uly="2313">
        <line lrx="1282" lry="2347" ulx="196" uly="2313">Böhringer, F., Die Kirche Chrifti und ihre Zeugen, ı2. Thl,: Leo I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2361" type="textblock" ulx="1363" uly="2329">
        <line lrx="1589" lry="2361" ulx="1363" uly="2329">(Wächtler) 214.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2353" type="textblock" ulx="1882" uly="2351">
        <line lrx="1884" lry="2353" ulx="1882" uly="2351">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2382" type="textblock" ulx="231" uly="2349">
        <line lrx="799" lry="2382" ulx="231" uly="2349">und Gregor I, 2. Aufl, (Harnack) 188,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2395" type="textblock" ulx="1328" uly="2361">
        <line lrx="2029" lry="2395" ulx="1328" uly="2361">Frommel, E., Neue Chriftoterpe (Meier) 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2417" type="textblock" ulx="197" uly="2382">
        <line lrx="1283" lry="2417" ulx="197" uly="2382">Bredenkamp, C. J., Vaticinium quod de Immanuele edidit Jefaias</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2428" type="textblock" ulx="1328" uly="2397">
        <line lrx="1881" lry="2428" ulx="1328" uly="2397">Gaedeke, A., Maria Stuart (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2452" type="textblock" ulx="230" uly="2416">
        <line lrx="416" lry="2452" ulx="230" uly="2416">(Guthe) 349.</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2441" type="textblock" ulx="512" uly="2438">
        <line lrx="514" lry="2441" ulx="512" uly="2438">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2463" type="textblock" ulx="1327" uly="2428">
        <line lrx="2412" lry="2463" ulx="1327" uly="2428">Gams, P, B,, Die Kirchengefchichte von Spanien, 3 Bde, in 5 Abthlgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2486" type="textblock" ulx="195" uly="2450">
        <line lrx="981" lry="2486" ulx="195" uly="2450">Brockhaus, Ausgewählte Predigten (Wächtler) 641,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2518" type="textblock" ulx="195" uly="2484">
        <line lrx="1282" lry="2518" ulx="195" uly="2484">Brofch, M., Gefchichte des Kirchenftaates, 1. Bd. Das 16. und 17. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2498" type="textblock" ulx="1363" uly="2466">
        <line lrx="1553" lry="2498" ulx="1363" uly="2466">(Möller) 534.</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2531" type="textblock" ulx="745" uly="2527">
        <line lrx="750" lry="2531" ulx="745" uly="2527">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2532" type="textblock" ulx="1327" uly="2497">
        <line lrx="2236" lry="2532" ulx="1327" uly="2497">Gardthaufen, V., Griechifche Paläographie (Harnack) 603.</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2554" type="textblock" ulx="230" uly="2519">
        <line lrx="559" lry="2554" ulx="230" uly="2519">hundert (Benrath) 438.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2574" type="textblock" ulx="1326" uly="2540">
        <line lrx="2412" lry="2574" ulx="1326" uly="2540">Gebhardt, O, v., und Harnack, Adolf, Evangeliorum codex Graecus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2588" type="textblock" ulx="281" uly="2551">
        <line lrx="1281" lry="2588" ulx="281" uly="2551">Papft Julius II. und die Gründung des Kirchenftaates (C. Müller) 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2609" type="textblock" ulx="1360" uly="2574">
        <line lrx="1859" lry="2609" ulx="1360" uly="2574">pureus Rossanensis (Schürer) :457.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2622" type="textblock" ulx="197" uly="2585">
        <line lrx="1282" lry="2622" ulx="197" uly="2585">Brückner, A., Iwan Poffofchkow, Ideen und Zuftände in Rufsland zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2641" type="textblock" ulx="1326" uly="2608">
        <line lrx="2412" lry="2641" ulx="1326" uly="2608">Genzken, E., Zur Jubelfeier des kleinen Katechismus Dr. M, Luthers</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2657" type="textblock" ulx="230" uly="2622">
        <line lrx="840" lry="2657" ulx="230" uly="2622">Zeit Peters des Grofsen (Bonwetfch) 237.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2690" type="textblock" ulx="196" uly="2654">
        <line lrx="1281" lry="2690" ulx="196" uly="2654">Buddenfieg, A,, De Christo et suo adversario antichristo, ein pole-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2676" type="textblock" ulx="1359" uly="2643">
        <line lrx="1679" lry="2676" ulx="1359" uly="2643">(Wold. Schmidt) 617.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2724" type="textblock" ulx="230" uly="2687">
        <line lrx="1280" lry="2724" ulx="230" uly="2687">mifcher Tractat Johann Wiclif’s, zum erften Male herausg. (Lechler) 249,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2710" type="textblock" ulx="1326" uly="2675">
        <line lrx="2303" lry="2710" ulx="1326" uly="2675">Gerok, K., Albert Knapp als fchwäbifcher Dichter (Meier) 339,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2758" type="textblock" ulx="222" uly="2721">
        <line lrx="1282" lry="2758" ulx="222" uly="2721">uddenfieg, R., Die affyrifchen Ausgrabungen und das alte Teftament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="2746" type="textblock" ulx="1325" uly="2711">
        <line lrx="2200" lry="2746" ulx="1325" uly="2711">Gietmann, G., De re metrica Hebraeorum (Smend) 549.</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2789" type="textblock" ulx="229" uly="2756">
        <line lrx="433" lry="2789" ulx="229" uly="2756">(Schrader) 53,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2779" type="textblock" ulx="1325" uly="2737">
        <line lrx="2412" lry="2779" ulx="1325" uly="2737">Goebel, S., Die Parabeln Jefu methodifch ausgelegt. ı. 2. 3. Abth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2821" type="textblock" ulx="196" uly="2788">
        <line lrx="1281" lry="2821" ulx="196" uly="2788">Burkhardt, C, A, H., Gefchichte der fächfifchen Kirchen- und Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2812" type="textblock" ulx="1358" uly="2778">
        <line lrx="1612" lry="2812" ulx="1358" uly="2778">(Weifs) 181. 430.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2846" type="textblock" ulx="1326" uly="2809">
        <line lrx="2412" lry="2846" ulx="1326" uly="2809">Graux, Notices sommaires des manuscrits grecs de la Grande Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2860" type="textblock" ulx="230" uly="2824">
        <line lrx="845" lry="2860" ulx="230" uly="2824">vifitationen v. 1524—1545 (Koehler) 236.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2881" type="textblock" ulx="1360" uly="2846">
        <line lrx="2058" lry="2881" ulx="1360" uly="2846">theque Royale de Copenhague (Gebhardt) 105.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2890" type="textblock" ulx="196" uly="2858">
        <line lrx="1281" lry="2890" ulx="196" uly="2858">Burkhardt, G. E., Kleine Miffions - Bibliothek, 2. Aufl., umgearb. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2926" type="textblock" ulx="231" uly="2892">
        <line lrx="943" lry="2926" ulx="231" uly="2892">Grundemann, 3. Bd. II und III (Wurm) 417.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2914" type="textblock" ulx="1328" uly="2881">
        <line lrx="2211" lry="2914" ulx="1328" uly="2881">—— Rapport sur une mission en Espagne (Gebhardt) 105.</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="2960" type="textblock" ulx="197" uly="2924">
        <line lrx="987" lry="2960" ulx="197" uly="2924">Carus, Temperament und freier Wille (Kraufs) 118.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2948" type="textblock" ulx="1325" uly="2910">
        <line lrx="2412" lry="2948" ulx="1325" uly="2910">Gregorii Abulfarag bar Ebhraya in evangelium Matthaei scholia e recog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2993" type="textblock" ulx="196" uly="2957">
        <line lrx="1280" lry="2993" ulx="196" uly="2957">Caffel, P., Chriftliche Sittenlehre, eine Auslegung des Briefes Pauli an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2981" type="textblock" ulx="1359" uly="2946">
        <line lrx="1900" lry="2981" ulx="1359" uly="2946">nitione Joh. Spanuth (Neftle) 204.</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3029" type="textblock" ulx="228" uly="2993">
        <line lrx="558" lry="3029" ulx="228" uly="2993">Titus (P. Wetzel) 465.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3005" type="textblock" ulx="1301" uly="2995">
        <line lrx="1303" lry="3005" ulx="1301" uly="2995">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3016" type="textblock" ulx="1325" uly="2979">
        <line lrx="2411" lry="3016" ulx="1325" uly="2979">Gronemann, S., Die Jonathan’fche Pentateuch-Ueberfetzung in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="3050" type="textblock" ulx="1358" uly="3014">
        <line lrx="2031" lry="3050" ulx="1358" uly="3014">Verhältnifse zur Halacha (H. L. Strack) 601.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3064" type="textblock" ulx="195" uly="3025">
        <line lrx="1281" lry="3064" ulx="195" uly="3025">Cheyne, The prophecies of Isaiah, a new translation with commentary</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3085" type="textblock" ulx="1325" uly="3047">
        <line lrx="2410" lry="3085" ulx="1325" uly="3047">Grün, K., Kulturgefchichte des fiebzehnten Jahrhunderts, 1, Bd, (Nafemann) 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="3097" type="textblock" ulx="227" uly="3058">
        <line lrx="765" lry="3097" ulx="227" uly="3058">and appendices, vol, I. (Guthe) 626,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3131" type="textblock" ulx="197" uly="3092">
        <line lrx="1280" lry="3131" ulx="197" uly="3092">Chriftoterpe: Neue Chriftoterpe. Ein Jahrbuch, hrsg. von Rud, Kögel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3127" type="textblock" ulx="1325" uly="3089">
        <line lrx="2410" lry="3127" ulx="1325" uly="3089">Grundemann, R., Burkhardt’s kleine Miffions-Bibliothek III. 2. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="3153" type="textblock" ulx="1359" uly="3124">
        <line lrx="1456" lry="3153" ulx="1359" uly="3124">(Wurm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="3151" type="textblock" ulx="1506" uly="3133">
        <line lrx="1516" lry="3151" ulx="1506" uly="3133">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="3152" type="textblock" ulx="1541" uly="3146">
        <line lrx="1545" lry="3152" ulx="1541" uly="3146">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="3158" type="textblock" ulx="230" uly="3123">
        <line lrx="929" lry="3158" ulx="230" uly="3123">Wilh. Baur und Emil From mel (Meier) 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3198" type="textblock" ulx="196" uly="3159">
        <line lrx="1280" lry="3198" ulx="196" uly="3159">Chronik, Allgemeine kirchliche, begründet von Matthes, fortgefetzt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3191" type="textblock" ulx="1324" uly="3157">
        <line lrx="2411" lry="3191" ulx="1324" uly="3157">Guillemard, W. H., Hebraisms in the Greek Testament, exhibited and</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="3232" type="textblock" ulx="230" uly="3193">
        <line lrx="777" lry="3232" ulx="230" uly="3193">Stichart, 26, Jahrg. (Koehler) 493.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3230" type="textblock" ulx="1356" uly="3191">
        <line lrx="2412" lry="3230" ulx="1356" uly="3191">illustrated by notes and extracts from the sacred text (Schürer) 531.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3263" type="textblock" ulx="195" uly="3225">
        <line lrx="1278" lry="3263" ulx="195" uly="3225">Curtman u. Schwarz, Lehrbuch der Erziehung, Hrsg. v. Freienfehner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="3259" type="textblock" ulx="1323" uly="3224">
        <line lrx="2263" lry="3259" ulx="1323" uly="3224">Haffner, E., Das Gebet des Herrnpaus der Zeit und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3298" type="textblock" ulx="228" uly="3263">
        <line lrx="710" lry="3298" ulx="228" uly="3263">8. Aufl. I. Thl. (K. Strack) 395-</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="3290" type="textblock" ulx="857" uly="3280">
        <line lrx="865" lry="3290" ulx="857" uly="3280">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3295" type="textblock" ulx="1357" uly="3259">
        <line lrx="1717" lry="3295" ulx="1357" uly="3259">gelegt (Lindenberg) 562.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3279" type="textblock" ulx="2272" uly="3230">
        <line lrx="2410" lry="3279" ulx="2272" uly="3230">- Zeit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3556" type="textblock" ulx="1567" uly="3543">
        <line lrx="1579" lry="3556" ulx="1567" uly="3543">X</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="163" type="textblock" ulx="216" uly="140">
        <line lrx="264" lry="163" ulx="216" uly="140">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="172" type="textblock" ulx="2370" uly="148">
        <line lrx="2431" lry="172" ulx="2370" uly="148">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="209" type="textblock" ulx="460" uly="203">
        <line lrx="474" lry="209" ulx="460" uly="203">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="184" type="textblock" ulx="975" uly="141">
        <line lrx="1669" lry="184" ulx="975" uly="141">Theologifche Literaturzeitung, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="301" type="textblock" ulx="216" uly="265">
        <line lrx="1300" lry="301" ulx="216" uly="265">Hagenbach’s Encyklopädie und Methodologie der theologifchen Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="307" type="textblock" ulx="1343" uly="268">
        <line lrx="2431" lry="307" ulx="1343" uly="268">Kihn, H., Theodor von Mopfueftia und Junilius Africanus als Exegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="336" type="textblock" ulx="250" uly="300">
        <line lrx="1077" lry="336" ulx="250" uly="300">fchaften, 10. Aufl., hrsg. von Kautzfch (Lemme) 425.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="336" type="textblock" ulx="1379" uly="302">
        <line lrx="1567" lry="336" ulx="1379" uly="302">(Möller) 278.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="369" type="textblock" ulx="216" uly="334">
        <line lrx="1299" lry="369" ulx="216" uly="334">Hagenmeyer, H., Peter der Eremite, ein kritifcher Beitrag zur Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="373" type="textblock" ulx="1343" uly="337">
        <line lrx="2434" lry="373" ulx="1343" uly="337">Kingsley, Charles, Briefe und Gedenkblätter, hrsg. von feiner Gattin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="403" type="textblock" ulx="250" uly="368">
        <line lrx="857" lry="403" ulx="250" uly="368">des erften Kreuzzuges (Karl. Müller) 458.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="405" type="textblock" ulx="1378" uly="371">
        <line lrx="1993" lry="405" ulx="1378" uly="371">deutfche Ausg., 2 Bde, (Lindenberg) 513.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="437" type="textblock" ulx="215" uly="401">
        <line lrx="1299" lry="437" ulx="215" uly="401">Hallelujah! Organ für ernfte Hausmufik, hrsg. von Poftler und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="441" type="textblock" ulx="1343" uly="404">
        <line lrx="2427" lry="441" ulx="1343" uly="404">Kinzler, A,, Das württembergifche Spruchbuch (Wold. Schmidt) 618.</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="472" type="textblock" ulx="249" uly="435">
        <line lrx="765" lry="472" ulx="249" uly="435">Zimmer, I. Jahrg. (Sachfse) 262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="476" type="textblock" ulx="1342" uly="438">
        <line lrx="2429" lry="476" ulx="1342" uly="438">Kirchenblatt, Allgemeines, für,das evangelifche Deutfchland, herausg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="505" type="textblock" ulx="214" uly="470">
        <line lrx="1298" lry="505" ulx="214" uly="470">Haller, A, H., Predigten auf alle Sonn- und Fefttage des Kirchenjahres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="511" type="textblock" ulx="1379" uly="473">
        <line lrx="2429" lry="511" ulx="1379" uly="473">Schott im Auftrage der evangelifchen Kirchenbehörden etc, 27, Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="536" type="textblock" ulx="248" uly="505">
        <line lrx="570" lry="536" ulx="248" uly="505">2 Thle. (P. F. Wetzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="537" type="textblock" ulx="603" uly="511">
        <line lrx="659" lry="537" ulx="603" uly="511">172.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="541" type="textblock" ulx="1379" uly="506">
        <line lrx="1585" lry="541" ulx="1379" uly="506">(Bertheau) 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="574" type="textblock" ulx="215" uly="538">
        <line lrx="987" lry="574" ulx="215" uly="538">Hamann’s Dienft- und Ruhejahre (Lindenberg) 147.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="579" type="textblock" ulx="1343" uly="542">
        <line lrx="2432" lry="579" ulx="1343" uly="542">Kluckhohn, A., Friedrich der Fromme, Kurfürft von der Pfalz (Katten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="608" type="textblock" ulx="215" uly="573">
        <line lrx="1299" lry="608" ulx="215" uly="573">—— Lehr- und Lebensfprüche, ein geordneter Auszug feiner (ämmtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="607" type="textblock" ulx="1377" uly="575">
        <line lrx="1529" lry="607" ulx="1377" uly="575">bufch) 87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="641" type="textblock" ulx="249" uly="606">
        <line lrx="653" lry="641" ulx="249" uly="606">Schriften (Lindenberg) 147.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="646" type="textblock" ulx="1342" uly="610">
        <line lrx="2431" lry="646" ulx="1342" uly="610">Kneucker, J. J., Ausg. v.: Hitzig’s Vorlefungen über biblifche Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="676" type="textblock" ulx="214" uly="640">
        <line lrx="1298" lry="676" ulx="214" uly="640">Haneberg, D. B., Evangelium nach Johannes überfetzt und erklärt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="678" type="textblock" ulx="1378" uly="644">
        <line lrx="1750" lry="678" ulx="1378" uly="644">d. A, T, (Baudiffin) 321.</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="708" type="textblock" ulx="248" uly="674">
        <line lrx="892" lry="708" ulx="248" uly="674">herausg. von Schegg, 2. Bd, (Weifs) 201.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="712" type="textblock" ulx="1343" uly="678">
        <line lrx="2422" lry="712" ulx="1343" uly="678">Koch, L., Den danske Kirkes Historie i Aarene 1801—1817 (Carftens) 311</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="744" type="textblock" ulx="214" uly="708">
        <line lrx="1299" lry="744" ulx="214" uly="708">Häring, T., Ueber, das Bleibende im Glauben an Chriftus, eine chrifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="748" type="textblock" ulx="1343" uly="712">
        <line lrx="2431" lry="748" ulx="1343" uly="712">Kögel, R,., Ausdem Vorhof ins Heiligthum, 2;Bd., 2. Aufl, (Lindenberg) 563.</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="776" type="textblock" ulx="245" uly="742">
        <line lrx="673" lry="776" ulx="245" uly="742">logifche Studie (Kaftan) 240.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="781" type="textblock" ulx="1420" uly="746">
        <line lrx="2431" lry="781" ulx="1420" uly="746">Die Aufgabe des evangel. Geiftlichen an der socialen Frage (Lehmann) 264.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="812" type="textblock" ulx="212" uly="777">
        <line lrx="1298" lry="812" ulx="212" uly="777">Harnack, Adolf, Evangeliorum codex Graecus purpureus Rossanensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="814" type="textblock" ulx="1347" uly="780">
        <line lrx="1890" lry="814" ulx="1347" uly="780">—- Neue Chriftoterpe (Meier) 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="843" type="textblock" ulx="246" uly="811">
        <line lrx="450" lry="843" ulx="246" uly="811">(Schürer) 457.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="849" type="textblock" ulx="1343" uly="814">
        <line lrx="2126" lry="849" ulx="1343" uly="814">Köhler, J. A., Erlebtes, I und II (Lauxmann) 340.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="888" type="textblock" ulx="216" uly="853">
        <line lrx="1299" lry="888" ulx="216" uly="853">—— Die Zeit des Ignatius und die Chronologie der antiochenifchen Bifchöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="883" type="textblock" ulx="1343" uly="848">
        <line lrx="2419" lry="883" ulx="1343" uly="848">Kolde, Die Krankenkommunion, Agendarifches Hilfsbuch (Hartung) 141</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="920" type="textblock" ulx="248" uly="886">
        <line lrx="684" lry="920" ulx="248" uly="886">bis Tyrannus (Gutfchmid) 75.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="916" type="textblock" ulx="1343" uly="882">
        <line lrx="2430" lry="916" ulx="1343" uly="882">Kölling, H., Die theologifche Wiffenfchaft und die Kirche in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="958" type="textblock" ulx="213" uly="920">
        <line lrx="1299" lry="958" ulx="213" uly="920">Hafe, C. A., Herzog Albrecht von Preufsen und fein Hofprediger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="951" type="textblock" ulx="1378" uly="916">
        <line lrx="1947" lry="951" ulx="1378" uly="916">Verhältnifs zu einander (Koehler) 468.</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="988" type="textblock" ulx="248" uly="953">
        <line lrx="435" lry="988" ulx="248" uly="953">(Möller) 189.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="986" type="textblock" ulx="1343" uly="951">
        <line lrx="2427" lry="986" ulx="1343" uly="951">Kramer, D, G., Neue Beiträge zur Gefchichte Auguft Hermann Francke’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1017" type="textblock" ulx="1377" uly="984">
        <line lrx="1616" lry="1017" ulx="1377" uly="984">(Weizfäcker) 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1027" type="textblock" ulx="212" uly="987">
        <line lrx="1296" lry="1027" ulx="212" uly="987">Hafe, K., Rofenvorlefungen Kirchengefchichtlichen Inhalts (Möller) 333.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1060" type="textblock" ulx="211" uly="1021">
        <line lrx="1298" lry="1060" ulx="211" uly="1021">Hauck, Staat und Gefellfchaft in den volkswirthfchaftlichen Syftemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1052" type="textblock" ulx="1344" uly="1019">
        <line lrx="2428" lry="1052" ulx="1344" uly="1019">Kraus, F. X., Real-Encyklopädie der chriftlichen Alterthümer, I. u, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1094" type="textblock" ulx="246" uly="1055">
        <line lrx="1298" lry="1094" ulx="246" uly="1055">der Gegenwart beleuchtet vom Standpunkte der chriftlichen Ethik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1088" type="textblock" ulx="1377" uly="1053">
        <line lrx="1672" lry="1088" ulx="1377" uly="1053">Lfg. (Harnack) 301.</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1122" type="textblock" ulx="246" uly="1088">
        <line lrx="436" lry="1122" ulx="246" uly="1088">(Kraufs) 119.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1121" type="textblock" ulx="1342" uly="1086">
        <line lrx="2429" lry="1121" ulx="1342" uly="1086">Kraus, O., Geiftliche Lieder im 19. Jahrhundert, 2. Aufl, (Bertheau) 168.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1160" type="textblock" ulx="211" uly="1123">
        <line lrx="1298" lry="1160" ulx="211" uly="1123">Heinrici, C, F, G., Das erfte Sendfchreiben des Apoftels Paulus an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1153" type="textblock" ulx="1342" uly="1121">
        <line lrx="2306" lry="1153" ulx="1342" uly="1121">Kraufe, A,, Die Gefetze des men{fchlichen Herzens (Pünjer) 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1193" type="textblock" ulx="243" uly="1158">
        <line lrx="722" lry="1193" ulx="243" uly="1158">Korinthier erklärt (Schürer) 481.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1189" type="textblock" ulx="1342" uly="1154">
        <line lrx="2410" lry="1189" ulx="1342" uly="1154">Krekeler, L., Erklärung des heiligen Vaterunfers (P. F. Wetzel) 369,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1222" type="textblock" ulx="1341" uly="1188">
        <line lrx="2421" lry="1222" ulx="1341" uly="1188">Kühn, B., Feftliche Worte zum feftlichen Tage, Predigten (Wetzel) 171,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1229" type="textblock" ulx="209" uly="1190">
        <line lrx="1295" lry="1229" ulx="209" uly="1190">Hermann, G, T., Leben und Wirken von D, Karl Braune (Lauxmann) 340.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1262" type="textblock" ulx="209" uly="1224">
        <line lrx="1214" lry="1262" ulx="209" uly="1224">Hermens, Bilder aus der Kirchengefchichte (Wold. Schmidt) 244.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1258" type="textblock" ulx="1341" uly="1222">
        <line lrx="2054" lry="1258" ulx="1341" uly="1222">Kuntze, Der Lehrer am Sarge (Wächtler) 642.</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1294" type="textblock" ulx="209" uly="1258">
        <line lrx="846" lry="1294" ulx="209" uly="1258">Heffe, J., Evangelifches Miffions-Magazin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1297" type="textblock" ulx="884" uly="1264">
        <line lrx="1258" lry="1297" ulx="884" uly="1264">Neue Folge (Wurm) 415.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1291" type="textblock" ulx="1342" uly="1257">
        <line lrx="2087" lry="1291" ulx="1342" uly="1257">Lagarde, P. de, Orientalia, 2. Heft (Neftle) 551.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1330" type="textblock" ulx="207" uly="1293">
        <line lrx="1295" lry="1330" ulx="207" uly="1293">Hettinger, F., Lehrbuch der Fundamental-Theologie oder Apologetik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1325" type="textblock" ulx="1345" uly="1290">
        <line lrx="1883" lry="1325" ulx="1345" uly="1290">—— Semitica, 2‚ Heft (Neftle) 107.</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1361" type="textblock" ulx="243" uly="1327">
        <line lrx="657" lry="1361" ulx="243" uly="1327">2 Thle, (P. F. Wetzel) 590.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1358" type="textblock" ulx="1342" uly="1324">
        <line lrx="1829" lry="1358" ulx="1342" uly="1324">—— Symmicta, II. (Neftle) 552.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1394" type="textblock" ulx="1420" uly="1358">
        <line lrx="2422" lry="1394" ulx="1420" uly="1358">Veteris Teftamenti ab Origene recensiti fragmenta etc, (Neftle) 554.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1405" type="textblock" ulx="208" uly="1367">
        <line lrx="1239" lry="1405" ulx="208" uly="1367">Hieronymi De viris inlustribus liber rec, Herding (Harnack) 631.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1438" type="textblock" ulx="208" uly="1401">
        <line lrx="1295" lry="1438" ulx="208" uly="1401">Hitzig’s Vorlefungen über biblifche Theologie und meffianifche Weif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1428" type="textblock" ulx="1340" uly="1392">
        <line lrx="2422" lry="1428" ulx="1340" uly="1392">Landerer, M. A., Zur Dogmatik, zwei akademifche Reden (Kraufs) 62,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1473" type="textblock" ulx="242" uly="1435">
        <line lrx="1293" lry="1473" ulx="242" uly="1435">fagungen des alten Teftaments, hrsg. von Kneucker (Baudiffin) 321.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1462" type="textblock" ulx="1340" uly="1426">
        <line lrx="2421" lry="1462" ulx="1340" uly="1426">Lange, C., Chriftliches Handbuch zu Haus-Andachten auf jeden Tag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1471" type="textblock" ulx="2008" uly="1469">
        <line lrx="2010" lry="1471" ulx="2008" uly="1469">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1506" type="textblock" ulx="208" uly="1468">
        <line lrx="1294" lry="1506" ulx="208" uly="1468">Hoffmann, C., Leben und Wirken des Dr. Ludwig Friedrich Wilhelm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1494" type="textblock" ulx="1374" uly="1460">
        <line lrx="1829" lry="1494" ulx="1374" uly="1460">des: Jahres (P, F. Wetzel) 369.</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1539" type="textblock" ulx="243" uly="1503">
        <line lrx="707" lry="1539" ulx="243" uly="1503">Hoffmann, II (Lindenberg) 512.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1530" type="textblock" ulx="1338" uly="1494">
        <line lrx="2420" lry="1530" ulx="1338" uly="1494">Lange, J. P., Die Menfchen- und Selbftverachtung als Grundfchaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1562" type="textblock" ulx="1373" uly="1528">
        <line lrx="1771" lry="1562" ulx="1373" uly="1528">unferer Zeit (Koehler) 217.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1577" type="textblock" ulx="207" uly="1536">
        <line lrx="1294" lry="1577" ulx="207" uly="1536">Hofmann, J.C.K. v., Biblifche Hermeneutik, hrsg.von Volck (Lemme)521,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="1599" type="textblock" ulx="1338" uly="1562">
        <line lrx="2163" lry="1599" ulx="1338" uly="1562">Langen, J:, Johannes von Damaskus (Herrmann) 326.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1611" type="textblock" ulx="292" uly="1571">
        <line lrx="1259" lry="1611" ulx="292" uly="1571">Encyclopädie der Theologie, hrsg. von Beftmann (Lemme) 225.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1644" type="textblock" ulx="206" uly="1606">
        <line lrx="1293" lry="1644" ulx="206" uly="1606">Hofmeier, G., Die heiligen Sacramente, Predigten, 2. Abth. Das Sacra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1634" type="textblock" ulx="1336" uly="1597">
        <line lrx="2041" lry="1634" ulx="1336" uly="1597">Lechler, Predigten, 2 Hälften (Wächtler) 195.</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1678" type="textblock" ulx="240" uly="1641">
        <line lrx="747" lry="1678" ulx="240" uly="1641">ment des Altars (Lindenberg) 514.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1668" type="textblock" ulx="1336" uly="1631">
        <line lrx="2344" lry="1668" ulx="1336" uly="1631">Lefevre, Religions et mythologies compar&amp;es. 2. 6d. (Baudiffin) 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1712" type="textblock" ulx="207" uly="1671">
        <line lrx="1292" lry="1712" ulx="207" uly="1671">Hollenberg, W., Die fociale Gefetzgebung und die chriftliche Ethik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1701" type="textblock" ulx="1335" uly="1666">
        <line lrx="2416" lry="1701" ulx="1335" uly="1666">Lemme, L,, Die religionsgefchichtliche Bedeutung des Dekalogs (Herm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1739" type="textblock" ulx="241" uly="1705">
        <line lrx="472" lry="1739" ulx="241" uly="1705">(Oettingen) 464.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1731" type="textblock" ulx="1370" uly="1700">
        <line lrx="1562" lry="1731" ulx="1370" uly="1700">Schultz) 406.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1766" type="textblock" ulx="1334" uly="1732">
        <line lrx="2418" lry="1766" ulx="1334" uly="1732">Lenormant, F., Les origines de l’hiftoire d’apres la bible et les tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="1804" type="textblock" ulx="206" uly="1773">
        <line lrx="467" lry="1804" ulx="206" uly="1773">Holtzmann, H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1777" type="textblock" ulx="206" uly="1740">
        <line lrx="966" lry="1777" ulx="206" uly="1740">—— 'Hebräifches Schulbuch, 4. Aufl. (Budde) 345.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1799" type="textblock" ulx="1369" uly="1765">
        <line lrx="2034" lry="1799" ulx="1369" uly="1765">ditions des peuples orientaux (Baudiffin) 427.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1820" type="textblock" ulx="488" uly="1776">
        <line lrx="1289" lry="1820" ulx="488" uly="1776">J., Die Paftoralbriefe kritifch und exegetifch behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1839" type="textblock" ulx="240" uly="1806">
        <line lrx="435" lry="1839" ulx="240" uly="1806">(Lipfius) 129.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1836" type="textblock" ulx="1335" uly="1797">
        <line lrx="2419" lry="1836" ulx="1335" uly="1797">Leonhardi, G., Zu Jefu Füfsen, Sonn- und Fefttagspredigten (P, F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1862" type="textblock" ulx="1370" uly="1830">
        <line lrx="1557" lry="1862" ulx="1370" uly="1830">Wetzel) 171.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1885" type="textblock" ulx="205" uly="1848">
        <line lrx="1288" lry="1885" ulx="205" uly="1848">Hommel, F., Abrifs der babylonifch-affyrifchen und ifraelitifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1903" type="textblock" ulx="1333" uly="1864">
        <line lrx="2414" lry="1903" ulx="1333" uly="1864">Liebmann, Zur Analyfıs der Wirklichkeit, eine Erörterung der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1924" type="textblock" ulx="240" uly="1883">
        <line lrx="1286" lry="1924" ulx="240" uly="1883">fchichte von den älteften Zeiten bis zur Zerftörung Babel’s (Schrader) 525.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1937" type="textblock" ulx="1367" uly="1900">
        <line lrx="2152" lry="1937" ulx="1367" uly="1900">probleme der Philofophie, 2. Aufl. (Holtzmann) 134.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1957" type="textblock" ulx="204" uly="1916">
        <line lrx="1140" lry="1957" ulx="204" uly="1916">Hoppe, Sociale Uebelftände zweier Confeffionen (Koehler) 97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1973" type="textblock" ulx="1333" uly="1934">
        <line lrx="2096" lry="1973" ulx="1333" uly="1934">Link, Ueber natürliche Religion (Kattenbufch) 639.</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1989" type="textblock" ulx="205" uly="1950">
        <line lrx="951" lry="1989" ulx="205" uly="1950">Hünefeld, E., Die Verfuchungsgefchichte nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1992" type="textblock" ulx="973" uly="1959">
        <line lrx="1286" lry="1992" ulx="973" uly="1959">ihren gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2007" type="textblock" ulx="1331" uly="1969">
        <line lrx="2411" lry="2007" ulx="1331" uly="1969">LittrE, E;, Comment dans deux fituations hiftoriques les SEmites entrerent</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2025" type="textblock" ulx="238" uly="1984">
        <line lrx="896" lry="2025" ulx="238" uly="1984">Grundlagen unterfucht (Wold, Schmidt) 231.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2060" type="textblock" ulx="204" uly="2017">
        <line lrx="1009" lry="2060" ulx="204" uly="2017">Huther, E., Die drei Briefe des Apoftels Johannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2061" type="textblock" ulx="1046" uly="2030">
        <line lrx="1284" lry="2061" ulx="1046" uly="2030">Meyer’s 4 Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2040" type="textblock" ulx="1365" uly="2006">
        <line lrx="2412" lry="2040" ulx="1365" uly="2006">en competition avec les Aryens pour l’h&amp;g&amp;monie du monde et comment</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2087" type="textblock" ulx="236" uly="2052">
        <line lrx="441" lry="2087" ulx="236" uly="2052">(Schürer) 500.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2075" type="textblock" ulx="1364" uly="2040">
        <line lrx="1797" lry="2075" ulx="1364" uly="2040">ils y faillirent (Baudiffin) 85.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2109" type="textblock" ulx="1329" uly="2072">
        <line lrx="2413" lry="2109" ulx="1329" uly="2072">Lohmann, Auf und über dem Strome“der Zeit, Predigten (Wächtler) 119.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2128" type="textblock" ulx="202" uly="2087">
        <line lrx="1151" lry="2128" ulx="202" uly="2087">Huy(ffen, G., Zur idealen Seite der Pädagogik (K. Strack) 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2142" type="textblock" ulx="1329" uly="2108">
        <line lrx="2413" lry="2142" ulx="1329" uly="2108">Löhr, Zur Frage über die Echtheit von.Jefaias 40—66, 2. u. 3. Hft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2159" type="textblock" ulx="287" uly="2124">
        <line lrx="1198" lry="2159" ulx="287" uly="2124">Fünf Kapitel zur idealen Seite der Pädagogik (K. Strack) 40,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2173" type="textblock" ulx="1364" uly="2141">
        <line lrx="1548" lry="2173" ulx="1364" uly="2141">(Guthe) 347.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2195" type="textblock" ulx="201" uly="2155">
        <line lrx="1284" lry="2195" ulx="201" uly="2155">Iken, J. F., Joachim Neander, fein Leben und {feine Lieder (Ritfchl) 366,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2227" type="textblock" ulx="201" uly="2188">
        <line lrx="1285" lry="2227" ulx="201" uly="2188">Imitation of Christ: being the autograph manuscript of Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2219" type="textblock" ulx="1328" uly="2182">
        <line lrx="2412" lry="2219" ulx="1328" uly="2182">Lommatzfch, S., Luther’s Lehre vom ethifch-religiöfen Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2262" type="textblock" ulx="235" uly="2223">
        <line lrx="1285" lry="2262" ulx="235" uly="2223">a Kempis, de Imitatione Chrifti, reproduced in facsimile from the original</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2253" type="textblock" ulx="1363" uly="2216">
        <line lrx="2414" lry="2253" ulx="1363" uly="2216">aus und mit befonderer Berückfichtigung feiner Theorie vom Gefetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2292" type="textblock" ulx="237" uly="2257">
        <line lrx="765" lry="2292" ulx="237" uly="2257">«« . by C. Ruelens (Bertheau) 391.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2284" type="textblock" ulx="1363" uly="2248">
        <line lrx="1798" lry="2284" ulx="1363" uly="2248">dargeftellt (Kattenbufch) 504.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2326" type="textblock" ulx="199" uly="2286">
        <line lrx="1284" lry="2326" ulx="199" uly="2286">Itinera Hierosolymitana et descriptiones Terrae Sanctae bellis sacris an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2321" type="textblock" ulx="1329" uly="2282">
        <line lrx="2413" lry="2321" ulx="1329" uly="2282">Lucius, Die Therapeuten und ihre Stellung in der Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2363" type="textblock" ulx="236" uly="2323">
        <line lrx="1093" lry="2363" ulx="236" uly="2323">teriora etc., edd. Tobler et Molinier, I. (Schürer) 582.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2382" type="textblock" ulx="1363" uly="2349">
        <line lrx="1568" lry="2382" ulx="1363" uly="2349">(Schürer) 111.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2356" type="textblock" ulx="1364" uly="2316">
        <line lrx="2412" lry="2356" ulx="1364" uly="2316">Askefe. Eine kritifche Unterfuchung der Schrift: De vita contemplativa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2398" type="textblock" ulx="197" uly="2357">
        <line lrx="1283" lry="2398" ulx="197" uly="2357">Jacobi, Der’ Mutter Grab, Betrachtungen an den Gräbern (Hartung) 68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2431" type="textblock" ulx="204" uly="2391">
        <line lrx="1283" lry="2431" ulx="204" uly="2391">—— Geiftliches Vademecum, Praktifche Winke für evangelifche Prediger etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2423" type="textblock" ulx="1328" uly="2383">
        <line lrx="2410" lry="2423" ulx="1328" uly="2383">Lünemann, G,, Der Brief an die Hebräer, Meyer’s 4. Aufl, (Schürer) 500,</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2459" type="textblock" ulx="214" uly="2423">
        <line lrx="448" lry="2459" ulx="214" uly="2423">. (Hartung) 141.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2458" type="textblock" ulx="1412" uly="2418">
        <line lrx="2380" lry="2458" ulx="1412" uly="2418">Die Briefe an die Theffalonicher, Meyer’s 4. Aufl, (Schürer) 500,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2491" type="textblock" ulx="1327" uly="2451">
        <line lrx="2407" lry="2491" ulx="1327" uly="2451">Luthardt, A,, Kritik der modernen Kirchenverfaffungs - Grund(ätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2507" type="textblock" ulx="196" uly="2462">
        <line lrx="1221" lry="2507" ulx="196" uly="2462">Jäger, G., Beiträge zur Evangelien-Auslegung, Heft ı. (Schürer) 58.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2518" type="textblock" ulx="1360" uly="2484">
        <line lrx="1553" lry="2518" ulx="1360" uly="2484">(Koehler) 095.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2541" type="textblock" ulx="195" uly="2499">
        <line lrx="1280" lry="2541" ulx="195" uly="2499">Jahresbericht, Pädagogifcher, von 1878, bearbeitet und herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2570" type="textblock" ulx="214" uly="2534">
        <line lrx="775" lry="2570" ulx="214" uly="2534">‚Dittes, 31. Jahrg. (K. Strack) 314.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2559" type="textblock" ulx="1325" uly="2519">
        <line lrx="2199" lry="2559" ulx="1325" uly="2519">Lüthi, E., Die Bernifche Politik in den Kappeler Kriegen (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2561" type="textblock" ulx="2202" uly="2525">
        <line lrx="2406" lry="2561" ulx="2202" uly="2525">Stähelin) 282,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2607" type="textblock" ulx="192" uly="2568">
        <line lrx="1278" lry="2607" ulx="192" uly="2568">Jenfen, H. N. A,, Schleswig-Holfteinifche Kirchengefchichte , überarb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2593" type="textblock" ulx="1324" uly="2553">
        <line lrx="2364" lry="2593" ulx="1324" uly="2553">Makarij, Gefchichte der ruffifchen Kirche, Bd, IX (Bonwetfch) 330.</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2640" type="textblock" ulx="230" uly="2602">
        <line lrx="955" lry="2640" ulx="230" uly="2602">und hrsg. von Michelfen, 4. Bd. (Möller) 253.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2628" type="textblock" ulx="1324" uly="2588">
        <line lrx="2399" lry="2628" ulx="1324" uly="2588">Marbach, J., Katechismus der chriftlichen Religion (Wold, Schmidt) 243,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2672" type="textblock" ulx="192" uly="2636">
        <line lrx="1014" lry="2672" ulx="192" uly="2636">John’s Communionbuch, ı1. Aufl., neu bearb. von Rö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2661" type="textblock" ulx="1323" uly="2622">
        <line lrx="2371" lry="2661" ulx="1323" uly="2622">Mariano, R., Chriftenthum, Katholicismus und Kultur (Benrath) 217.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2680" type="textblock" ulx="1017" uly="2645">
        <line lrx="1262" lry="2680" ulx="1017" uly="2645">pe (Hartung) 68,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2697" type="textblock" ulx="1323" uly="2656">
        <line lrx="2398" lry="2697" ulx="1323" uly="2656">Martenfen, H,, Die chriflliche Ethik, fpecieller Theil in 2 Abtheilungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2716" type="textblock" ulx="191" uly="2670">
        <line lrx="1276" lry="2716" ulx="191" uly="2670">Jünglingsfeft-Predigten, hrsg. vom.Comit&amp; des Rheinifch-Weftphä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2725" type="textblock" ulx="1358" uly="2690">
        <line lrx="1769" lry="2725" ulx="1358" uly="2690">deutfche Ausg, (Kähler) 63.</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2743" type="textblock" ulx="229" uly="2704">
        <line lrx="813" lry="2743" ulx="229" uly="2704">lifchen Jünglingsbundes (Wächtler) 414.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2757" type="textblock" ulx="1409" uly="2725">
        <line lrx="1603" lry="2757" ulx="1409" uly="2725">Hirten{piegel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2779" type="textblock" ulx="190" uly="2739">
        <line lrx="1240" lry="2779" ulx="190" uly="2739">Junilii Africani instituta regularia divinae legis ed, Kihn (Möller) 278,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2790" type="textblock" ulx="1356" uly="2759">
        <line lrx="1507" lry="2790" ulx="1356" uly="2759">berg) 172.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2780" type="textblock" ulx="1629" uly="2720">
        <line lrx="2427" lry="2780" ulx="1629" uly="2720">Qrclinationsrederi‚ deutfche Ausg., 2. Aufl, (Lindeu-®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2815" type="textblock" ulx="194" uly="2773">
        <line lrx="1276" lry="2815" ulx="194" uly="2773">Kähler, Der Hebräerbrief in genauer Wiedergabe feines Gedankenganges</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2843" type="textblock" ulx="227" uly="2808">
        <line lrx="770" lry="2843" ulx="227" uly="2808">dargeftellt etc, (Wold, Schmidt) 630,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2822" type="textblock" ulx="1321" uly="2792">
        <line lrx="1996" lry="2822" ulx="1321" uly="2792">Martin, Trait&amp; sur l’accentuation chez les S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2835" type="textblock" ulx="1999" uly="2798">
        <line lrx="2393" lry="2835" ulx="1999" uly="2798">yriens orientaux (Neflle) 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2875" type="textblock" ulx="193" uly="2841">
        <line lrx="984" lry="2875" ulx="193" uly="2841">Kalkar, C. H., Gefchichte der chriftlichen Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2860" type="textblock" ulx="1321" uly="2827">
        <line lrx="1730" lry="2860" ulx="1321" uly="2827">Mathe, Jungfrauenbrevier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2883" type="textblock" ulx="1002" uly="2830">
        <line lrx="1276" lry="2883" ulx="1002" uly="2830">.unter den Heiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2894" type="textblock" ulx="1355" uly="2860">
        <line lrx="1568" lry="2894" ulx="1355" uly="2860">(Hartung) 142.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2878" type="textblock" ulx="1759" uly="2830">
        <line lrx="2397" lry="2878" ulx="1759" uly="2830">Ge'bete in Freud’.und Leid etc, 2,; Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2911" type="textblock" ulx="230" uly="2877">
        <line lrx="536" lry="2911" ulx="230" uly="2877">5 BL (Wurm). 417.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2934" type="textblock" ulx="1319" uly="2895">
        <line lrx="2401" lry="2934" ulx="1319" uly="2895">Matzat, H., Chronologifche Unterfüchungen zur Gefchichte der Könige</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2946" type="textblock" ulx="192" uly="2916">
        <line lrx="285" lry="2946" ulx="192" uly="2916">Kant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2953" type="textblock" ulx="320" uly="2920">
        <line lrx="522" lry="2953" ulx="320" uly="2920">Die Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2947" type="textblock" ulx="557" uly="2920">
        <line lrx="880" lry="2947" ulx="557" uly="2920">innerhalb der Grenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2989" type="textblock" ulx="226" uly="2948">
        <line lrx="704" lry="2989" ulx="226" uly="2948">[Reclam’fche Ausg.] (Pünjer) 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2970" type="textblock" ulx="882" uly="2925">
        <line lrx="1274" lry="2970" ulx="882" uly="2925">en der blofsenl Vernunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2965" type="textblock" ulx="1352" uly="2929">
        <line lrx="1891" lry="2965" ulx="1352" uly="2929">von Juda und Israel (Schrader) 273.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3002" type="textblock" ulx="1318" uly="2963">
        <line lrx="2399" lry="3002" ulx="1318" uly="2963">Meaux, de, Les luttes religieuses en France au seizieme siecle (Schott) 460,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3026" type="textblock" ulx="190" uly="2983">
        <line lrx="1189" lry="3026" ulx="190" uly="2983">Kautzich, E., Ausg. v.: Hagenbach’s Encyklopädie (Lemme) 425.</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3050" type="textblock" ulx="270" uly="3019">
        <line lrx="706" lry="3050" ulx="270" uly="3019">Johannes Buxtorf der ‚Aeltere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3037" type="textblock" ulx="1317" uly="2998">
        <line lrx="2399" lry="3037" ulx="1317" uly="2998">Merx, A., Die Prophetie des Joel und ihre Ausleger von den älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3058" type="textblock" ulx="743" uly="3026">
        <line lrx="1179" lry="3058" ulx="743" uly="3026">Rectorats-Rede (H. L. Strack</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3063" type="textblock" ulx="1209" uly="3037">
        <line lrx="1266" lry="3063" ulx="1209" uly="3037">390.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="3073" type="textblock" ulx="1352" uly="3031">
        <line lrx="2044" lry="3073" ulx="1352" uly="3031">Zeiten bis zu den Reformatoren (Baudiffin) 54.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3088" type="textblock" ulx="189" uly="3052">
        <line lrx="1201" lry="3088" ulx="189" uly="3052">Kehr, C Gefchichte der Methodik des deutfchen Volksfchulunterri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3098" type="textblock" ulx="1203" uly="3066">
        <line lrx="1266" lry="3098" ulx="1203" uly="3066">chts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3106" type="textblock" ulx="1317" uly="3063">
        <line lrx="2397" lry="3106" ulx="1317" uly="3063">Meyer, D. H,, Le Chrift des Evangiles, Etude religieuse (Holtzmann) 433,</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3126" type="textblock" ulx="225" uly="3087">
        <line lrx="675" lry="3126" ulx="225" uly="3087">1: und 2, Bd. (K. Strack) 515.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3137" type="textblock" ulx="1316" uly="3100">
        <line lrx="2397" lry="3137" ulx="1316" uly="3100">Meyer, H., A, W., Kritifchexegetifcher Kommentar über das Neue Te-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3160" type="textblock" ulx="188" uly="3116">
        <line lrx="1266" lry="3160" ulx="188" uly="3116">Kehrbach, K., Ausg, v.: Kant, Die. Religion innerhalb der Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3195" type="textblock" ulx="221" uly="3154">
        <line lrx="1266" lry="3195" ulx="221" uly="3154">der ‚bfofsen Vernunft, u. v.: Fichte, Die Beftimmung des Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3176" type="textblock" ulx="1350" uly="3134">
        <line lrx="2398" lry="3176" ulx="1350" uly="3134">ftament, 3. Abth, Die Apol'telgef_chichte‚ 5. Aufl., neu bearb, von Wendt</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="3221" type="textblock" ulx="216" uly="3187">
        <line lrx="395" lry="3221" ulx="216" uly="3187">‚(Pünjer) 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="3203" type="textblock" ulx="1349" uly="3168">
        <line lrx="1603" lry="3203" ulx="1349" uly="3168">(Holtzmann) 455.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3240" type="textblock" ulx="1317" uly="3201">
        <line lrx="2376" lry="3240" ulx="1317" uly="3201">—— daffelbe, 2., 8., 10., 13., 14. Abth,, in neuen Aufl, (Schürer) 500,</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3255" type="textblock" ulx="216" uly="3220">
        <line lrx="385" lry="3255" ulx="216" uly="3220">CI ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3266" type="textblock" ulx="409" uly="3218">
        <line lrx="1268" lry="3266" ulx="409" uly="3218">Commentar über die Evangelien des Markus und Lukas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3271" type="textblock" ulx="1314" uly="3237">
        <line lrx="2399" lry="3271" ulx="1314" uly="3237">Mezger, K.L,.F., Hilfsbuch zum Verftändnifs der Bibel; — u, Leitfaden für</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="3290" type="textblock" ulx="221" uly="3257">
        <line lrx="395" lry="3290" ulx="221" uly="3257">(Weifs) 297.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3311" type="textblock" ulx="1347" uly="3272">
        <line lrx="2397" lry="3311" ulx="1347" uly="3272">den Unterricht in der biblifchen Religionsgefchichte (Wold, Schmidt) 243,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="269" lry="180" type="textblock" ulx="232" uly="156">
        <line lrx="269" lry="180" ulx="232" uly="156">IX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="187" type="textblock" ulx="988" uly="146">
        <line lrx="1674" lry="187" ulx="988" uly="146">Theologifche Literaturzeitung, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="311" type="textblock" ulx="232" uly="273">
        <line lrx="1314" lry="311" ulx="232" uly="273">Michelfen, A., Ausg. v.: Kalkar’s Gefchichte der chriftlichen Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="310" type="textblock" ulx="1357" uly="272">
        <line lrx="2441" lry="310" ulx="1357" uly="272">Redenbacher, Epiftel-Poftille, Predigten über alle Sonn- und Fefttags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="345" type="textblock" ulx="267" uly="312">
        <line lrx="764" lry="345" ulx="267" uly="312">unter den Heiden, I (Wurm) 417,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="340" type="textblock" ulx="1391" uly="307">
        <line lrx="1951" lry="340" ulx="1391" uly="307">Epifteln des Kirchenjahres (Fay) 142.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="377" type="textblock" ulx="231" uly="340">
        <line lrx="1205" lry="377" ulx="231" uly="340">Miffionsbilder, Neue Serie: Afıen, in 10 Heften (Wurm) 417.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="378" type="textblock" ulx="1357" uly="341">
        <line lrx="2440" lry="378" ulx="1357" uly="341">Reichling, D., Johannes Murmellius, fein Leben und feine Werke (Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="413" type="textblock" ulx="232" uly="376">
        <line lrx="1101" lry="413" ulx="232" uly="376">Miffionsgefchichte in Heften, 10. Hft, (Wurm) 417.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="409" type="textblock" ulx="1391" uly="374">
        <line lrx="1562" lry="409" ulx="1391" uly="374">werau) 488,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="446" type="textblock" ulx="232" uly="408">
        <line lrx="1314" lry="446" ulx="232" uly="408">Miffions-Magazin, Evangelifches, Neue Folge, hrsg. von Heffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="444" type="textblock" ulx="1357" uly="409">
        <line lrx="2405" lry="444" ulx="1357" uly="409">Reinecke, H., Der Brief Pauli an die Galater (Wold. Schmidt) 243.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="480" type="textblock" ulx="1357" uly="442">
        <line lrx="2388" lry="480" ulx="1357" uly="442">Reufch, F. H., Der Procefs Galilei’s und die Jefuiten (Möller) 363.</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="485" type="textblock" ulx="266" uly="449">
        <line lrx="452" lry="485" ulx="266" uly="449">(Wurm) 415.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="515" type="textblock" ulx="231" uly="476">
        <line lrx="1270" lry="515" ulx="231" uly="476">Molinier, A., et Tobler, T., Itinera Hierosolymitana (Schürer) 582,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="514" type="textblock" ulx="1358" uly="478">
        <line lrx="2258" lry="514" ulx="1358" uly="478">—— Die deutfchen Bifchöfe und der Aberglaube (Fay) 615.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="550" type="textblock" ulx="231" uly="511">
        <line lrx="1314" lry="550" ulx="231" uly="511">Monrad, D. G., Glaube und Vergebung, deutfch von Michelfen (Kraufs) 444.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="548" type="textblock" ulx="1357" uly="513">
        <line lrx="2442" lry="548" ulx="1357" uly="513">Reuss, E., L’histoire sainte et la loi, Introduction critique au Penta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="586" type="textblock" ulx="231" uly="546">
        <line lrx="1314" lry="586" ulx="231" uly="546">Monrad, M.-J., Denkrichtungen der neueren Zeit, eine kritifche Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="580" type="textblock" ulx="1391" uly="546">
        <line lrx="2069" lry="580" ulx="1391" uly="546">teuque et ’au livre de Josu€ (Giefebrecht) 177.</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="619" type="textblock" ulx="266" uly="583">
        <line lrx="860" lry="619" ulx="266" uly="583">fchau, deutfche Bearbeitung (Kraufs) 61.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="614" type="textblock" ulx="1357" uly="581">
        <line lrx="2443" lry="614" ulx="1357" uly="581">Reuss, R., Notes pour servir ä l’histoire de Veglise frangaise de Stras-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="653" type="textblock" ulx="232" uly="614">
        <line lrx="1313" lry="653" ulx="232" uly="614">Müllenfiefen, D. J., Das Wort des Lebens, Predigten auf alle Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="650" type="textblock" ulx="1391" uly="614">
        <line lrx="1867" lry="650" ulx="1391" uly="614">bourg 1538—1794 (Schott) 328.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="688" type="textblock" ulx="266" uly="649">
        <line lrx="1038" lry="688" ulx="266" uly="649">und Fefttage des Jahres, 7. Aufl, (R, E, Wetzel) 67.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="683" type="textblock" ulx="1357" uly="648">
        <line lrx="2438" lry="683" ulx="1357" uly="648">Revel, A., Manuale per lo ftudio della lingua hebraica, compilato e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="722" type="textblock" ulx="231" uly="682">
        <line lrx="1312" lry="722" ulx="231" uly="682">Müller, C., Der Kampf Ludwigs des Baiern mit der römifchen Curie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="717" type="textblock" ulx="1390" uly="682">
        <line lrx="1748" lry="717" ulx="1390" uly="682">autografato (Neftle) 404.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="752" type="textblock" ulx="1443" uly="717">
        <line lrx="2236" lry="752" ulx="1443" uly="717">Storia letteraria dell’ Antico Testamento (Neftle) 499.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="756" type="textblock" ulx="266" uly="723">
        <line lrx="592" lry="756" ulx="266" uly="723">2 Bde. (Zoepffel) 609.</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="790" type="textblock" ulx="231" uly="757">
        <line lrx="624" lry="790" ulx="231" uly="757">Müller, E., Der Kranken</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="785" type="textblock" ulx="626" uly="733">
        <line lrx="945" lry="785" ulx="626" uly="733">freunci (Hartung) 643.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="785" type="textblock" ulx="1357" uly="750">
        <line lrx="2439" lry="785" ulx="1357" uly="750">Revue de I]’histoire des religions, publi&amp;e sous la direction de M. Maurice</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="825" type="textblock" ulx="237" uly="784">
        <line lrx="1313" lry="825" ulx="237" uly="784">— Religiöfe Volksfchriften, ı. u. 2, Bdchn, [Das Gebet des Herrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="819" type="textblock" ulx="1392" uly="785">
        <line lrx="1846" lry="819" ulx="1392" uly="785">Vernes; T,.L (Baudiffin) 401</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="854" type="textblock" ulx="264" uly="820">
        <line lrx="1058" lry="854" ulx="264" uly="820">Das Gleichnifs vom verlorenen Sohn.] (Hartung) 371.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="855" type="textblock" ulx="1356" uly="819">
        <line lrx="2125" lry="855" ulx="1356" uly="819">Riehm, Ed., Kirche und Theologie (Koehler) 566.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="892" type="textblock" ulx="230" uly="853">
        <line lrx="1314" lry="892" ulx="230" uly="853">Müller, F. Max, Vorlefungen über den Urfprung und die Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="888" type="textblock" ulx="1356" uly="853">
        <line lrx="2440" lry="888" ulx="1356" uly="853">Riggenbach, C. J., Siebente Hauptverfammlung der Evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="927" type="textblock" ulx="265" uly="892">
        <line lrx="689" lry="927" ulx="265" uly="892">der Religion (Baudiffin) 452.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="922" type="textblock" ulx="1391" uly="888">
        <line lrx="2006" lry="922" ulx="1391" uly="888">Allianz, Bafel, 1879 (v. K. Koehler) 124.</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="960" type="textblock" ulx="230" uly="927">
        <line lrx="680" lry="960" ulx="230" uly="927">Müller, Geo., Paul Lindenau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="954" type="textblock" ulx="699" uly="912">
        <line lrx="1313" lry="954" ulx="699" uly="912">der erfte evangelifche Hofprediger in Dres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="956" type="textblock" ulx="1355" uly="922">
        <line lrx="2441" lry="956" ulx="1355" uly="922">Rilliet, A,, Le r6tablissement du Catholicisme a Geneve il y a deux</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="988" type="textblock" ulx="1390" uly="954">
        <line lrx="1709" lry="988" ulx="1390" uly="954">siecles (Stähelin) 304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="996" type="textblock" ulx="265" uly="960">
        <line lrx="553" lry="996" ulx="265" uly="960">den (Kawerau) 437.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1029" type="textblock" ulx="228" uly="989">
        <line lrx="1312" lry="1029" ulx="228" uly="989">Müller, J., Die aufserbiblifchen Religionen dargeftellt für höhere Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1025" type="textblock" ulx="1355" uly="990">
        <line lrx="2440" lry="1025" ulx="1355" uly="990">Rinck, H, W,., Vom Zuftand nach dem Tode, biblifche Unterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1061" type="textblock" ulx="263" uly="1024">
        <line lrx="897" lry="1061" ulx="263" uly="1024">anftalten und gebildete Lefer (Baudiffin) 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1058" type="textblock" ulx="1389" uly="1024">
        <line lrx="1903" lry="1058" ulx="1389" uly="1024">etc, 3. Aufl, (Wold. Schmidt) 207.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1097" type="textblock" ulx="228" uly="1056">
        <line lrx="1311" lry="1097" ulx="228" uly="1056">Munch, P. A., Auffchlüffe über das Päpftliche Archiv, herausg, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="1092" type="textblock" ulx="1354" uly="1059">
        <line lrx="2249" lry="1092" ulx="1354" uly="1059">Rinn, H., Die Augsburgifche Confeffion, mit einer Einlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1111" type="textblock" ulx="2250" uly="1052">
        <line lrx="2443" lry="1111" ulx="2250" uly="1052">t%g und er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1130" type="textblock" ulx="262" uly="1090">
        <line lrx="1217" lry="1130" ulx="262" uly="1090">Storm, aus dem Dänifchen überf. von Löwenthal (Benrath) 235.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="1128" type="textblock" ulx="1387" uly="1092">
        <line lrx="1909" lry="1128" ulx="1387" uly="1092">läuternden Anmerkungen (Plitt) 59.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1165" type="textblock" ulx="227" uly="1124">
        <line lrx="1309" lry="1165" ulx="227" uly="1124">Murray, Lectures on the origin and growth of the Psalms (Baudiffin) 629.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1158" type="textblock" ulx="1353" uly="1128">
        <line lrx="1973" lry="1158" ulx="1353" uly="1128">Ritfchl, A., Gefchichte des Pietismus, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1154" type="textblock" ulx="2008" uly="1128">
        <line lrx="2444" lry="1154" ulx="2008" uly="1128">Bd. Der Pietismus in der re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1197" type="textblock" ulx="226" uly="1160">
        <line lrx="1309" lry="1197" ulx="226" uly="1160">Natorp, A., Adolf Clarenbach und die evangelifche Diafpora am Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1197" type="textblock" ulx="1386" uly="1161">
        <line lrx="1903" lry="1197" ulx="1386" uly="1161">formirten Kirche (Weizfäcker) 306.</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1233" type="textblock" ulx="261" uly="1199">
        <line lrx="568" lry="1233" ulx="261" uly="1199">derrhein (Möller) 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1230" type="textblock" ulx="1352" uly="1195">
        <line lrx="2444" lry="1230" ulx="1352" uly="1195">Ritter, J., Detitulis graecis Christianis commentatio altera (V, Schultze) 608,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1263" type="textblock" ulx="1351" uly="1229">
        <line lrx="2442" lry="1263" ulx="1351" uly="1229">Rogge, B., Die Friedens- und Gnadenkirchen in Schlefien (Möller) '33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1264" type="textblock" ulx="226" uly="1227">
        <line lrx="983" lry="1264" ulx="226" uly="1227">Naville, E., Chriftus, fieben Reden (Kraufs) 443.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1301" type="textblock" ulx="226" uly="1262">
        <line lrx="1308" lry="1301" ulx="226" uly="1262">Nebe, D. A., Zur Gefchichte der Predigt, Charakterbilder der bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1310" type="textblock" ulx="1113" uly="1308">
        <line lrx="1115" lry="1310" ulx="1113" uly="1308">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1299" type="textblock" ulx="1352" uly="1264">
        <line lrx="2441" lry="1299" ulx="1352" uly="1264">Roggenbrod, J. F. A., Eine Gabe zum gemeinen Nutzen in Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1333" type="textblock" ulx="259" uly="1299">
        <line lrx="888" lry="1333" ulx="259" uly="1299">tendften Kanzelredner, 3 Bde. (Meier) 333.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1334" type="textblock" ulx="1385" uly="1299">
        <line lrx="2181" lry="1334" ulx="1385" uly="1299">Lehrvorträgen und Aphorismen I (R, E, Wetzel) 619.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1368" type="textblock" ulx="225" uly="1331">
        <line lrx="1307" lry="1368" ulx="225" uly="1331">Neftle, E., Veteris Testamenti Graeci codices Vaticanus et Sinaiticus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1368" type="textblock" ulx="1351" uly="1335">
        <line lrx="2435" lry="1368" ulx="1351" uly="1335">Rohling, A., Das Salomonifche Spruchbuch, überfetzt und erklärt (Bau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1404" type="textblock" ulx="259" uly="1369">
        <line lrx="853" lry="1404" ulx="259" uly="1369">cum textu recepto collati (Schürer) 497.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1404" type="textblock" ulx="1385" uly="1369">
        <line lrx="1546" lry="1404" ulx="1385" uly="1369">diffin) 277.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1436" type="textblock" ulx="225" uly="1399">
        <line lrx="1306" lry="1436" ulx="225" uly="1399">Neteler, B., Grundzüge der hebräifchen Metrik der Pfalmen (Smend) 549.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1437" type="textblock" ulx="1351" uly="1403">
        <line lrx="2295" lry="1437" ulx="1351" uly="1403">Röpe, G. R., Ausg, v.: John’s Communionbuch (Hartung) 68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1470" type="textblock" ulx="224" uly="1435">
        <line lrx="1305" lry="1470" ulx="224" uly="1435">Neubaur, Beiträge zu einer Gefchichte der römifchen Chriftengemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1472" type="textblock" ulx="1351" uly="1437">
        <line lrx="2418" lry="1472" ulx="1351" uly="1437">Roskoff, Das Religionswefen der roheften Naturvölker (Baudiffin) 153.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1504" type="textblock" ulx="258" uly="1469">
        <line lrx="1007" lry="1504" ulx="258" uly="1469">in den beiden erften Jahrhunderten (Harnack) 584.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1506" type="textblock" ulx="1351" uly="1472">
        <line lrx="2441" lry="1506" ulx="1351" uly="1472">Rothe, R., Theologifche Encyclopädie, herausg. von Ruppelius (Lemme)449.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1540" type="textblock" ulx="223" uly="1504">
        <line lrx="1307" lry="1540" ulx="223" uly="1504">Ney, J., Gefchichte des Reichstages zu Speier im Jahre 1529. Mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1541" type="textblock" ulx="1350" uly="1507">
        <line lrx="2323" lry="1541" ulx="1350" uly="1507">Ruelens, C,, Ausg. v.: The imitation of Christ (Bertheau) 391.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1575" type="textblock" ulx="257" uly="1538">
        <line lrx="1010" lry="1575" ulx="257" uly="1538">Anhange ungedruckter Akten und Briefe (Plitt) 86,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1574" type="textblock" ulx="1351" uly="1541">
        <line lrx="2440" lry="1574" ulx="1351" uly="1541">Rüling, L. B., Grüfse an die Gemeinde, ein Jahrgang Predigten, 2 Thle,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1608" type="textblock" ulx="223" uly="1571">
        <line lrx="1306" lry="1608" ulx="223" uly="1571">Nilles, Kalendarium Manuale utriusque ecclesiae orientalis et occiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1608" type="textblock" ulx="1386" uly="1576">
        <line lrx="1707" lry="1608" ulx="1386" uly="1576">2. Aufl. (Wetzel) 563.</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1644" type="textblock" ulx="256" uly="1610">
        <line lrx="545" lry="1644" ulx="256" uly="1610">talis (Harnack) 635.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1642" type="textblock" ulx="1349" uly="1609">
        <line lrx="2443" lry="1642" ulx="1349" uly="1609">Ruppelius, H., Ausg. v.: Rothe’s Theologifche Encyklopädie (Lemme) 449.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1678" type="textblock" ulx="222" uly="1638">
        <line lrx="1187" lry="1678" ulx="222" uly="1638">Nirfchl, J., Die Theologie des heiligen Ignatius (Harnack) 606,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1679" type="textblock" ulx="1350" uly="1643">
        <line lrx="2441" lry="1679" ulx="1350" uly="1643">Sabatier, Memoire sur la notion hebraique de Vesprit (Baudiffin) 380,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1712" type="textblock" ulx="222" uly="1671">
        <line lrx="1304" lry="1712" ulx="222" uly="1671">Noack, C., Hilfsbuch für den evangelifchen Religionsunterricht (Wold.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1711" type="textblock" ulx="1350" uly="1678">
        <line lrx="2441" lry="1711" ulx="1350" uly="1678">Schäfer, A,, Die biblifche Chronologie vom Auszuge aus Aegypten bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="1747" type="textblock" ulx="257" uly="1714">
        <line lrx="457" lry="1747" ulx="257" uly="1714">Schmidt) 244.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1747" type="textblock" ulx="1385" uly="1711">
        <line lrx="2198" lry="1747" ulx="1385" uly="1711">zum Beginne des Babylonifchen Exil’s (Baudiffin) 180.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1779" type="textblock" ulx="222" uly="1744">
        <line lrx="1305" lry="1779" ulx="222" uly="1744">Nordmeier, A., Proteftantifche Agende zum Gebrauch für evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1782" type="textblock" ulx="1351" uly="1747">
        <line lrx="2396" lry="1782" ulx="1351" uly="1747">Schäfer, T., Die innere Miffion in Deutfchand, I. II (Lehmann) 266.</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1816" type="textblock" ulx="257" uly="1782">
        <line lrx="685" lry="1816" ulx="257" uly="1782">Geiftliche hrsg. (Kraufs) 167.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1817" type="textblock" ulx="1436" uly="1782">
        <line lrx="2123" lry="1817" ulx="1436" uly="1782">Die weibliche Diakonie, I, II (Lehmann) 265.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="1848" type="textblock" ulx="221" uly="1814">
        <line lrx="1043" lry="1848" ulx="221" uly="1814">Nowack, W., Der Prophet Hofea erklärt (Stade) 526.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1850" type="textblock" ulx="1352" uly="1816">
        <line lrx="2441" lry="1850" ulx="1352" uly="1816">Schanz, Commentar über das Evangelium des heiligen Matthäus (Holtz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1881" type="textblock" ulx="222" uly="1848">
        <line lrx="1306" lry="1881" ulx="222" uly="1848">Oehler, V. F., Ich und mein Haus wollen dem Herrn dienen, Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1883" type="textblock" ulx="1384" uly="1852">
        <line lrx="1546" lry="1883" ulx="1384" uly="1852">mann) 108,</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1917" type="textblock" ulx="254" uly="1881">
        <line lrx="795" lry="1917" ulx="254" uly="1881">lung von Traureden (Wächtler) 413.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="1915" type="textblock" ulx="1350" uly="1885">
        <line lrx="2094" lry="1915" ulx="1350" uly="1885">Scherer, R. v., Ueber das Eherecht bei Bened</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1910" type="textblock" ulx="2095" uly="1872">
        <line lrx="2443" lry="1910" ulx="2095" uly="1872">‘ict Levita und Pfeudo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1950" type="textblock" ulx="221" uly="1913">
        <line lrx="1304" lry="1950" ulx="221" uly="1913">Oettingen, A. v., Goethe’s Fauft, ı. u. 2. Thl., Text und Erläuterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1950" type="textblock" ulx="1382" uly="1918">
        <line lrx="1668" lry="1950" ulx="1382" uly="1918">Ifidor (Koehler) 97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1983" type="textblock" ulx="253" uly="1946">
        <line lrx="924" lry="1983" ulx="253" uly="1946">in Vorlefungen, 2 Thle. (Otto Harnack) 218.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1984" type="textblock" ulx="1348" uly="1951">
        <line lrx="2254" lry="1984" ulx="1348" uly="1951">Scheuffler, H. J., Hans Fabian von Ponickau (Möller) 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2017" type="textblock" ulx="220" uly="1979">
        <line lrx="1301" lry="2017" ulx="220" uly="1979">Ohly, E., ‚Dein Gott, mein Gott!‘ Sammlung von Traureden (Sachfse) 260,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2018" type="textblock" ulx="1347" uly="1983">
        <line lrx="2439" lry="2018" ulx="1347" uly="1983">Schleiermacher’s Reden über die Religion. Kritifche Ausg., beforgt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2050" type="textblock" ulx="221" uly="2013">
        <line lrx="1302" lry="2050" ulx="221" uly="2013">—— "Was foll ich predigen? Sammlung von Grabreden und Leichenpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2050" type="textblock" ulx="1380" uly="2016">
        <line lrx="1688" lry="2050" ulx="1380" uly="2016">Pünjer (Nitzfch) 92,</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2087" type="textblock" ulx="252" uly="2052">
        <line lrx="562" lry="2087" ulx="252" uly="2052">digten (Sachfse) 260.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2084" type="textblock" ulx="1346" uly="2051">
        <line lrx="2028" lry="2084" ulx="1346" uly="2051">Schmid, K. A., Pädogogifches Handbuch etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2083" type="textblock" ulx="2064" uly="2050">
        <line lrx="2435" lry="2083" ulx="2064" uly="2050">Auf Grundlage der Ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2120" type="textblock" ulx="219" uly="2080">
        <line lrx="1301" lry="2120" ulx="219" uly="2080">Oofterzee, J. J. van, Praktifche Theologie, deutfche Ausgabe, 2, Bd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2119" type="textblock" ulx="1380" uly="2084">
        <line lrx="2435" lry="2119" ulx="1380" uly="2084">clopädie des gefammten Erziehungs- und Unterrichtswefens in alphabe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2154" type="textblock" ulx="252" uly="2122">
        <line lrx="385" lry="2154" ulx="252" uly="2122">(Fay) 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2156" type="textblock" ulx="1380" uly="2120">
        <line lrx="2099" lry="2156" ulx="1380" uly="2120">tifcher Ordnung bearbeitet, 2 Bde, (K. Strack) 121.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2189" type="textblock" ulx="1346" uly="2154">
        <line lrx="2441" lry="2189" ulx="1346" uly="2154">Schmid, U. R., Ein Mahnruf an unfere Zeit auf Grund des tiefften Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2198" type="textblock" ulx="216" uly="2161">
        <line lrx="796" lry="2198" ulx="216" uly="2161">Opitz, T., Maria Stuart (Möller) 491.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2227" type="textblock" ulx="216" uly="2193">
        <line lrx="1297" lry="2227" ulx="216" uly="2193">Paludan-Müller, Das Sichtbare und das Unfichtbare, Verfuch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2225" type="textblock" ulx="1380" uly="2191">
        <line lrx="2186" lry="2225" ulx="1380" uly="2191">menhanges ihrer Verirrungen, 2. Aufl, (Hartung) 644,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2261" type="textblock" ulx="250" uly="2228">
        <line lrx="1298" lry="2261" ulx="250" uly="2228">fchiedlich -friedlichen Auseinanderfetzung mit dem modernen Rationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2259" type="textblock" ulx="1345" uly="2224">
        <line lrx="2424" lry="2259" ulx="1345" uly="2224">Schmidt, K., Die Anfänge des Chriftenthums in der Stadt Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2297" type="textblock" ulx="249" uly="2265">
        <line lrx="569" lry="2297" ulx="249" uly="2265">lismus (Hartung) 136.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2295" type="textblock" ulx="1378" uly="2261">
        <line lrx="1592" lry="2295" ulx="1378" uly="2261">(Harnack) 300,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2331" type="textblock" ulx="216" uly="2298">
        <line lrx="1301" lry="2331" ulx="216" uly="2298">Pank, Das zeitliche Leben im Lichte des ewigen Wortes, Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2327" type="textblock" ulx="1344" uly="2292">
        <line lrx="2433" lry="2327" ulx="1344" uly="2292">Schmidt, P, W., Neuteftamentliche Hyperkritik an dem jüngften Angriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2366" type="textblock" ulx="249" uly="2333">
        <line lrx="617" lry="2366" ulx="249" uly="2333">XI—XX (Wächtler) 194-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2364" type="textblock" ulx="1378" uly="2326">
        <line lrx="2432" lry="2364" ulx="1378" uly="2326">gegen die Echtheit des Philipperbriefes auf ihre Methode hin unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2401" type="textblock" ulx="214" uly="2367">
        <line lrx="1300" lry="2401" ulx="214" uly="2367">Pafteur d’Hermas, Le, Analyfe accompagn6e d’une notice, d’extraits et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2397" type="textblock" ulx="1377" uly="2364">
        <line lrx="1671" lry="2397" ulx="1377" uly="2364">fucht (Schürer) 555.</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2427" type="textblock" ulx="966" uly="2423">
        <line lrx="969" lry="2427" ulx="966" uly="2423">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2429" type="textblock" ulx="1345" uly="2394">
        <line lrx="2432" lry="2429" ulx="1345" uly="2394">— Was trennt die beiden Richtungen in der evangelifchen Kirche? Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2435" type="textblock" ulx="249" uly="2401">
        <line lrx="720" lry="2435" ulx="249" uly="2401">notes par M, C, (Harnack) 605.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2470" type="textblock" ulx="214" uly="2435">
        <line lrx="1172" lry="2470" ulx="214" uly="2435">Peip, A., Religionsphilofophie, hrsg. von Hoppe (Thönes) 258,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2465" type="textblock" ulx="1377" uly="2429">
        <line lrx="2335" lry="2465" ulx="1377" uly="2429">Beitrag zur Schätzung der kirchlichen Gegenfätze (Koehler) 595,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2504" type="textblock" ulx="213" uly="2470">
        <line lrx="1298" lry="2504" ulx="213" uly="2470">Perlbach, M., Ausg. v.: Petri de Godis dyalogon de conjuratione Por-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2498" type="textblock" ulx="1343" uly="2462">
        <line lrx="2438" lry="2498" ulx="1343" uly="2462">Schmidt, Wold., Der Brief an die Ephefer, Meyer’s 5, Aufl, (Schürer) 500.</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2539" type="textblock" ulx="245" uly="2505">
        <line lrx="566" lry="2539" ulx="245" uly="2505">caria (Tfchackert) 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2532" type="textblock" ulx="1353" uly="2497">
        <line lrx="2439" lry="2532" ulx="1353" uly="2497">— WVeber den Charakter der theologifchen Schriftauslegung (Wold,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2572" type="textblock" ulx="212" uly="2536">
        <line lrx="1299" lry="2572" ulx="212" uly="2536">Pefchel, C, A., Ausführliche Erklärung der wichtig(ten Bibelftellen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2567" type="textblock" ulx="1376" uly="2534">
        <line lrx="1586" lry="2567" ulx="1376" uly="2534">Schmidt) 619</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2606" type="textblock" ulx="244" uly="2574">
        <line lrx="965" lry="2606" ulx="244" uly="2574">den Katechismusunterricht (Wold. Schmidt) 618.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2600" type="textblock" ulx="1342" uly="2569">
        <line lrx="1573" lry="2600" ulx="1342" uly="2569">Schnabel, H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2601" type="textblock" ulx="1612" uly="2553">
        <line lrx="2435" lry="2601" ulx="1612" uly="2553">P., Die Kirche und der Paraklet, eine biblifche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2642" type="textblock" ulx="210" uly="2605">
        <line lrx="1298" lry="2642" ulx="210" uly="2605">Petri de Godis Dyalogon de conjuratione Porcaria, hrsg. von Perl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2636" type="textblock" ulx="1376" uly="2602">
        <line lrx="2098" lry="2636" ulx="1376" uly="2602">kirchengefchichtliche Unterfuchung (Rit(chl) 367.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2670" type="textblock" ulx="1342" uly="2635">
        <line lrx="2301" lry="2670" ulx="1342" uly="2635">Schott, T., Allgemeines Kirchenblatt, 27, Jahrg. (Bertheau) 18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="2675" type="textblock" ulx="242" uly="2644">
        <line lrx="574" lry="2675" ulx="242" uly="2644">bach (T{fchackert) 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2703" type="textblock" ulx="1342" uly="2668">
        <line lrx="2437" lry="2703" ulx="1342" uly="2668">Schrader, R,, Ein Blick auf Hollands kirchliche Gegenwart (Koehler) 493.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2709" type="textblock" ulx="207" uly="2673">
        <line lrx="1196" lry="2709" ulx="207" uly="2673">Pfleiderer, E., Die Idee eines goldenen Zeitalters (Kähler) 164.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2742" type="textblock" ulx="207" uly="2708">
        <line lrx="1185" lry="2742" ulx="207" uly="2708">Philippi, F, A., Kirchliche Glaubenslehre, 6. Bd, (Kraufs) 288.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2738" type="textblock" ulx="1341" uly="2702">
        <line lrx="2343" lry="2738" ulx="1341" uly="2702">Schultz, Erh., Wahrheit, Freiheit, That! Predigten (Sachfse) 261,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2774" type="textblock" ulx="207" uly="2743">
        <line lrx="1037" lry="2774" ulx="207" uly="2743">Plath, R. H. C., Eine Reife nach Indien (Wurm) 417.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2771" type="textblock" ulx="1341" uly="2733">
        <line lrx="2435" lry="2771" ulx="1341" uly="2733">Schultze, L., Schrader, R., Eifelen, Züge aus dem Bilde Jefu, Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2812" type="textblock" ulx="207" uly="2774">
        <line lrx="1207" lry="2812" ulx="207" uly="2774">Plitt, G., Gabriel Biel als Prediger gefchildert (Kattenbufch) 588.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2806" type="textblock" ulx="1374" uly="2767">
        <line lrx="2434" lry="2806" ulx="1374" uly="2767">Blick auf Hollands kirchliche Gegenwart, Rückfchau auf die erfte ordent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2845" type="textblock" ulx="207" uly="2807">
        <line lrx="1295" lry="2845" ulx="207" uly="2807">Pölzl, F. X., Kurzgefafster Commentar zu den vier heiligen Evangelien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2839" type="textblock" ulx="1374" uly="2805">
        <line lrx="2291" lry="2839" ulx="1374" uly="2805">liche preufsifche Generalfynode, Drei Vorträge (Koehler) 493.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2879" type="textblock" ulx="244" uly="2844">
        <line lrx="1110" lry="2879" ulx="244" uly="2844">ı. Bd. Evangelium des heil. Matthäus (P. F, Wetzel) 478.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2874" type="textblock" ulx="1340" uly="2835">
        <line lrx="2435" lry="2874" ulx="1340" uly="2835">Schultze, M, V., Archäologifche Studien über altchriftliche Monumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2912" type="textblock" ulx="207" uly="2874">
        <line lrx="1297" lry="2912" ulx="207" uly="2874">Poole, K. L., A history of the Hugunenots of the dispersion at the recall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2908" type="textblock" ulx="1376" uly="2873">
        <line lrx="1610" lry="2908" ulx="1376" uly="2873">(Overbeck) 350.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2939" type="textblock" ulx="1341" uly="2903">
        <line lrx="2431" lry="2939" ulx="1341" uly="2903">Schulz, C,, Die Beweife für das Dafein Gottes und die Gotteserkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2946" type="textblock" ulx="241" uly="2913">
        <line lrx="772" lry="2946" ulx="241" uly="2913">of the edict of Nantes (Schott) 393.</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2979" type="textblock" ulx="207" uly="2944">
        <line lrx="746" lry="2979" ulx="207" uly="2944">Poftler, Halleluja. I (Sachfse) 262,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2977" type="textblock" ulx="1373" uly="2938">
        <line lrx="1690" lry="2977" ulx="1373" uly="2938">nifs (Gott{chick) 408.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3012" type="textblock" ulx="206" uly="2978">
        <line lrx="1284" lry="3012" ulx="206" uly="2978">Pressens&amp;, E, de, La verit&amp; chretienne etc. Conf&amp;rences (Kraufs) 192.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3009" type="textblock" ulx="1340" uly="2972">
        <line lrx="2335" lry="3009" ulx="1340" uly="2972">Schulze, O,, Vierzig Kirchenlieder erklärt (Wold. Schmidt) 618,</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="3043" type="textblock" ulx="206" uly="3017">
        <line lrx="520" lry="3043" ulx="206" uly="3017">Psalmorum Liber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3045" type="textblock" ulx="561" uly="3011">
        <line lrx="1294" lry="3045" ulx="561" uly="3011">Textum masoreticum accuratissime expressit etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3042" type="textblock" ulx="1340" uly="3007">
        <line lrx="2437" lry="3042" ulx="1340" uly="3007">Schwarz und Curtman, Lehrbuch der Erziehung, ein Haudbuch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="3083" type="textblock" ulx="242" uly="3047">
        <line lrx="1139" lry="3083" ulx="242" uly="3047">S. Baer, praefatus est Fr. Delitzfch (H. L. Strack) 405.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3077" type="textblock" ulx="1373" uly="3041">
        <line lrx="2437" lry="3077" ulx="1373" uly="3041">Eltern, Lehrer und Geiftliche, hrsg. von Freienfehner, 8, Aufl, ı, Thl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3115" type="textblock" ulx="206" uly="3081">
        <line lrx="1292" lry="3115" ulx="206" uly="3081">Psalterium Syriacum ad fidem plurium optimorum codicum etc, exactum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3110" type="textblock" ulx="1374" uly="3074">
        <line lrx="1615" lry="3110" ulx="1374" uly="3074">(K, Strack) 395.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="3149" type="textblock" ulx="241" uly="3114">
        <line lrx="1072" lry="3149" ulx="241" uly="3114">a Josepho David chorepiscopo Mausiliensi (Neftle) 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="3146" type="textblock" ulx="1341" uly="3107">
        <line lrx="2213" lry="3146" ulx="1341" uly="3107">Schwarz, F, W, S., Eins ift Noth (Wold, Schmidt) 618.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3177" type="textblock" ulx="1339" uly="3142">
        <line lrx="2433" lry="3177" ulx="1339" uly="3142">Segeffer, A, P. v., Ludwig Pfyffer und feine Zeit, Bd, I. Die Schweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3186" type="textblock" ulx="207" uly="3145">
        <line lrx="1296" lry="3186" ulx="207" uly="3145">Pünjer, G. C. B,, Ausg. v.: Schleiermacher’s Reden über die Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="3213" type="textblock" ulx="241" uly="3182">
        <line lrx="427" lry="3213" ulx="241" uly="3182">(Nitzfch) 92.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3211" type="textblock" ulx="2341" uly="3180">
        <line lrx="2436" lry="3211" ulx="2341" uly="3180">t) 460.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3214" type="textblock" ulx="1373" uly="3176">
        <line lrx="2339" lry="3214" ulx="1373" uly="3176">in den drei erften franzöfifchen Religionskriegen 1562—1570 (Schot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3247" type="textblock" ulx="208" uly="3212">
        <line lrx="1295" lry="3247" ulx="208" uly="3212">—— Gefchichte der chriftlichen Religionsphilofophie feit der Reformation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3252" type="textblock" ulx="1339" uly="3210">
        <line lrx="2437" lry="3252" ulx="1339" uly="3210">Sell, Aus Religions- und Kirchengefchichte, fieben Vorträge (Harnack) 636,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3247" type="textblock" ulx="2350" uly="3181">
        <line lrx="2363" lry="3247" ulx="2350" uly="3181">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3281" type="textblock" ulx="243" uly="3247">
        <line lrx="740" lry="3281" ulx="243" uly="3247">ı. Bd. Bis auf Kant (Nitzfch) 92.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3276" type="textblock" ulx="1339" uly="3243">
        <line lrx="1829" lry="3276" ulx="1339" uly="3243">Seltmann, C,, Ut omnes unum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3281" type="textblock" ulx="1859" uly="3246">
        <line lrx="2058" lry="3281" ulx="1859" uly="3246">Koehler) 215.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3316" type="textblock" ulx="207" uly="3275">
        <line lrx="1228" lry="3316" ulx="207" uly="3275">Räbiger, Theologik oder Encyklopädie der Theologie (Pünjer) 49-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3317" type="textblock" ulx="1339" uly="3277">
        <line lrx="2223" lry="3317" ulx="1339" uly="3277">Smend, R,., Der Prophet Ezechiel, erklärt (Kautzfch) 545.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="3306" type="textblock" ulx="1847" uly="3244">
        <line lrx="1859" lry="3306" ulx="1847" uly="3244">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="3469" type="textblock" ulx="3" uly="3387">
        <line lrx="35" lry="3469" ulx="3" uly="3387">‘</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="205" lry="191" type="textblock" ulx="168" uly="167">
        <line lrx="205" lry="191" ulx="168" uly="167">XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="209" type="textblock" ulx="933" uly="166">
        <line lrx="1642" lry="209" ulx="933" uly="166">Theologifche Literaturzeitung, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="193" type="textblock" ulx="2355" uly="169">
        <line lrx="2404" lry="193" ulx="2355" uly="169">XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="328" type="textblock" ulx="167" uly="294">
        <line lrx="1264" lry="328" ulx="167" uly="294">Spanuth, J., Gregorii Abulfarag bar Ebhraya in evangelium Matthaei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="328" type="textblock" ulx="1307" uly="293">
        <line lrx="2321" lry="328" ulx="1307" uly="293">Vilmar, O., Zum Verftändnifs Goethe’s, 4. Aufl, (Lindenberg) 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="362" type="textblock" ulx="167" uly="327">
        <line lrx="497" lry="362" ulx="167" uly="327">#“ scholia (Neftle 204).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="363" type="textblock" ulx="1307" uly="327">
        <line lrx="2403" lry="363" ulx="1307" uly="327">Vincenzi, A,, De processione Spiritus Sancti ex patre filioque adversus</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="394" type="textblock" ulx="167" uly="362">
        <line lrx="321" lry="394" ulx="167" uly="362">Spencer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="388" type="textblock" ulx="355" uly="363">
        <line lrx="683" lry="388" ulx="355" uly="363">Die‘ Thatfachen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="395" type="textblock" ulx="722" uly="364">
        <line lrx="809" lry="395" ulx="722" uly="364">Ethik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="388" type="textblock" ulx="851" uly="362">
        <line lrx="988" lry="388" ulx="851" uly="362">autorifirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="387" type="textblock" ulx="1028" uly="362">
        <line lrx="1146" lry="387" ulx="1028" uly="362">deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="394" type="textblock" ulx="1185" uly="362">
        <line lrx="1264" lry="394" ulx="1185" uly="362">Ausg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="396" type="textblock" ulx="1344" uly="361">
        <line lrx="1694" lry="396" ulx="1344" uly="361">Graecos (Harnack) 585.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="430" type="textblock" ulx="202" uly="395">
        <line lrx="394" lry="430" ulx="202" uly="395">(Kaftan) 157.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="429" type="textblock" ulx="1307" uly="395">
        <line lrx="1851" lry="429" ulx="1307" uly="395">Volck, W., Ausg, v.: Hofmann, Bi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="432" type="textblock" ulx="1852" uly="374">
        <line lrx="2369" lry="432" ulx="1852" uly="374">Blifche Hermeneutik (Lemme) 521.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="463" type="textblock" ulx="167" uly="430">
        <line lrx="1264" lry="463" ulx="167" uly="430">Splittgerber, F., Aus dem inneren Leben, Erfahrungsbeweife für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="465" type="textblock" ulx="1307" uly="430">
        <line lrx="2403" lry="465" ulx="1307" uly="430">Volkelt, J., Immanuel Kant’s Erkenntnifstheorie nach ihren Grundprin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="497" type="textblock" ulx="201" uly="464">
        <line lrx="1264" lry="497" ulx="201" uly="464">Einwirkungen einer höheren Welt in das Seelenleben des Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="497" type="textblock" ulx="1343" uly="464">
        <line lrx="1807" lry="497" ulx="1343" uly="464">cipien analyfırt (Gottfchick) 210,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="480" type="textblock" ulx="2207" uly="478">
        <line lrx="2209" lry="480" ulx="2207" uly="478">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="532" type="textblock" ulx="202" uly="499">
        <line lrx="410" lry="532" ulx="202" uly="499">(Koehler) 209.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="533" type="textblock" ulx="1307" uly="498">
        <line lrx="2404" lry="533" ulx="1307" uly="498">Wächtler, A,, Die bildende Kunft als Auslegerin der heiligen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="566" type="textblock" ulx="167" uly="530">
        <line lrx="1264" lry="566" ulx="167" uly="530">Stade, B., Lehrbuch der hebräifchen Grammatik, 1, Thl, (Kautzfch) 577,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="567" type="textblock" ulx="1342" uly="532">
        <line lrx="1577" lry="567" ulx="1342" uly="532">(T{chakert) 445.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="599" type="textblock" ulx="167" uly="567">
        <line lrx="1264" lry="599" ulx="167" uly="567">Stähelin, R., W, M, L. de Wette nach feiner theologifchen Wirkfam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="600" type="textblock" ulx="1308" uly="566">
        <line lrx="2402" lry="600" ulx="1308" uly="566">Wangemann, L,., Einführung in das Verftändnifs des Dr, M, Luther’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="636" type="textblock" ulx="167" uly="602">
        <line lrx="926" lry="636" ulx="167" uly="602">P keit und Bedeutung gefchildert (Holtzmann) 239.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="635" type="textblock" ulx="1344" uly="601">
        <line lrx="1955" lry="635" ulx="1344" uly="601">fchen Katechismus (Wold. Schmidt) 617.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="669" type="textblock" ulx="168" uly="634">
        <line lrx="1264" lry="669" ulx="168" uly="634">Stammbuch des Pfarrers [Kulturhiftorifche Stammbücher, 3. Bd.] (Linden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="668" type="textblock" ulx="1308" uly="630">
        <line lrx="2402" lry="668" ulx="1308" uly="630">Warneck, Die gegenfeitigen Beziehungen zwifchen der modernen Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="703" type="textblock" ulx="202" uly="670">
        <line lrx="350" lry="703" ulx="202" uly="670">berg) 140.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="703" type="textblock" ulx="1343" uly="669">
        <line lrx="1711" lry="703" ulx="1343" uly="669">und Cultur (Wurm) 137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="737" type="textblock" ulx="167" uly="704">
        <line lrx="1264" lry="737" ulx="167" uly="704">Steffann, E., Die Gleichnifse des Herrn, Fingerzeige zu deren Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="737" type="textblock" ulx="1395" uly="701">
        <line lrx="2288" lry="737" ulx="1395" uly="701">Warum hat unfere Predigt nicht mehr Erfolg? (Meier) 639,</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="772" type="textblock" ulx="202" uly="740">
        <line lrx="380" lry="772" ulx="202" uly="740">(Weifs) 429.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="771" type="textblock" ulx="1308" uly="736">
        <line lrx="2403" lry="771" ulx="1308" uly="736">Weber, F, W, T., Ueberfetzg. v.: Tiele’s Kompendium der Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="805" type="textblock" ulx="167" uly="772">
        <line lrx="1264" lry="805" ulx="167" uly="772">Steinmeyer, F. L., Der Begriff des Kirchenregiments [Beiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="805" type="textblock" ulx="1343" uly="773">
        <line lrx="1732" lry="805" ulx="1343" uly="773">gefchichte (Baudiffin) 377.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="840" type="textblock" ulx="204" uly="805">
        <line lrx="728" lry="840" ulx="204" uly="805">prakt. TTheologie V.] (Koehler) 34.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="839" type="textblock" ulx="1308" uly="804">
        <line lrx="2399" lry="839" ulx="1308" uly="804">Weifs, Bernhard, Das Evangelium des Johannes, Meyer’s 6, Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="873" type="textblock" ulx="167" uly="840">
        <line lrx="1210" lry="873" ulx="167" uly="840">Stichart, F. O., Allgemeine kirchliche Chronik 1879 (Koehler) 493.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="873" type="textblock" ulx="1342" uly="839">
        <line lrx="1549" lry="873" ulx="1342" uly="839">(Schürer) 500,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="907" type="textblock" ulx="167" uly="874">
        <line lrx="1262" lry="907" ulx="167" uly="874">Strack, K., Gefchichte der weiblichen Bildung in Deutfchland (Fay) 289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="906" type="textblock" ulx="1312" uly="874">
        <line lrx="2400" lry="906" ulx="1312" uly="874">—— DLehrbuch der biblifchen Theologie des Neuen Teftaments, 3, Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="942" type="textblock" ulx="168" uly="909">
        <line lrx="1257" lry="942" ulx="168" uly="909">Strickler, J., Actenfammlung zur fchweizerifchen Reformationsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="941" type="textblock" ulx="1344" uly="909">
        <line lrx="1648" lry="941" ulx="1344" uly="909">(Wold, Schmidt) 29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="974" type="textblock" ulx="204" uly="943">
        <line lrx="686" lry="974" ulx="204" uly="943">2..u. 3. Bd, (Stähelin) 155. 436.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="975" type="textblock" ulx="1309" uly="942">
        <line lrx="2401" lry="975" ulx="1309" uly="942">Weifs, F. A, M,, Apologie des Chriftenthums vom Standpunkte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1009" type="textblock" ulx="169" uly="977">
        <line lrx="1265" lry="1009" ulx="169" uly="977">Stutzer, G., Aus dem Heiligthume, Predigten von Geiftlichen der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1010" type="textblock" ulx="1344" uly="976">
        <line lrx="1915" lry="1010" ulx="1344" uly="976">Sittenlehre,. 1, 1, 2..Bd.: (Kraufs) 207</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1044" type="textblock" ulx="203" uly="1005">
        <line lrx="1264" lry="1044" ulx="203" uly="1005">gelifch-lutherifchen Kirche im Herzogthum Braunfchweig (Sachfse) 262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1043" type="textblock" ulx="1308" uly="1009">
        <line lrx="2376" lry="1043" ulx="1308" uly="1009">Wendt, H. H,, Ausg. v.: Meyer’s Apoftelgefchichte (Holtzmann) 455.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1076" type="textblock" ulx="1396" uly="1044">
        <line lrx="2084" lry="1076" ulx="1396" uly="1044">UVeber das fittlich Erlaubte (Kattenbufch) 590.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1080" type="textblock" ulx="169" uly="1045">
        <line lrx="1265" lry="1080" ulx="169" uly="1045">Swete, H. B., Ausg. v.: Theodori -ep. Mopsuesteni. in epp. B.. . Pauli</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1111" type="textblock" ulx="202" uly="1079">
        <line lrx="600" lry="1111" ulx="202" uly="1079">commentarii (Schürer) 532,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1112" type="textblock" ulx="1309" uly="1078">
        <line lrx="2400" lry="1112" ulx="1309" uly="1078">Wengierski, A., Chronik der evangelifchen Gemeinde zu Krakau von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1147" type="textblock" ulx="167" uly="1112">
        <line lrx="1266" lry="1147" ulx="167" uly="1112">Testamenti, Veteris, ab Origene recensiti fragmenta apud Syros servata</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1146" type="textblock" ulx="1327" uly="1112">
        <line lrx="2400" lry="1146" ulx="1327" uly="1112">ihren Anfängen bis 1657, in polnifcher Sprache verfafst, deutfch bearb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1180" type="textblock" ulx="208" uly="1147">
        <line lrx="1265" lry="1180" ulx="208" uly="1147">quinque, praemittitur Epiphanii de mensuris et ponderibus liber nunc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1180" type="textblock" ulx="1344" uly="1149">
        <line lrx="1799" lry="1180" ulx="1344" uly="1149">von Altmann (Bertheau) 392.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1214" type="textblock" ulx="203" uly="1181">
        <line lrx="1265" lry="1214" ulx="203" uly="1181">primum integer et ipse syriacus, Paulus de Lagarde edidit (Neflle) 554.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1214" type="textblock" ulx="1310" uly="1180">
        <line lrx="2399" lry="1214" ulx="1310" uly="1180">Wernicke, A,, Die Religion des Gewiffensals Zukunftsideal(Gottfchick) 410,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1248" type="textblock" ulx="168" uly="1215">
        <line lrx="1264" lry="1248" ulx="168" uly="1215">Testamentum, Vetus, Graece juxta LXX interpretes, ed. Tifchendorf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1246" type="textblock" ulx="1309" uly="1214">
        <line lrx="2400" lry="1246" ulx="1309" uly="1214">Westrik, T, F., De echtheid van den tweeden brief aan de 'T'hessaloni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1282" type="textblock" ulx="204" uly="1250">
        <line lrx="783" lry="1282" ulx="204" uly="1250">Ed. VI, recogn. Neftle (Schürer) 497.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1281" type="textblock" ulx="1344" uly="1249">
        <line lrx="1691" lry="1281" ulx="1344" uly="1249">censen (Holtzmann) 26,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1318" type="textblock" ulx="168" uly="1282">
        <line lrx="1265" lry="1318" ulx="168" uly="1282">Theodori episcopi Mopsuesteni in epistulas B. Pauli commentarii. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1315" type="textblock" ulx="1309" uly="1281">
        <line lrx="2313" lry="1315" ulx="1309" uly="1281">Wiegand, W, M. L, de Wette, eine Säcularfchrift (Stähelin) 156,</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1349" type="textblock" ulx="203" uly="1317">
        <line lrx="857" lry="1349" ulx="203" uly="1317">Latin version with the Greek fragments,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1348" type="textblock" ulx="893" uly="1316">
        <line lrx="1265" lry="1348" ulx="893" uly="1316">ed. by Swete,. Vol.. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1349" type="textblock" ulx="1309" uly="1315">
        <line lrx="2400" lry="1349" ulx="1309" uly="1315">Wiener, W., Die Frauen, ihre Gefchichte, ihr Beruf und ihre Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1383" type="textblock" ulx="203" uly="1350">
        <line lrx="410" lry="1383" ulx="203" uly="1350">(Schürer) 532.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1383" type="textblock" ulx="1343" uly="1352">
        <line lrx="1492" lry="1383" ulx="1343" uly="1352">(Fay) 289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1416" type="textblock" ulx="170" uly="1382">
        <line lrx="1265" lry="1416" ulx="170" uly="1382">Thierfch, H, W. J., Die Kirche im apoftolifchen Zeitalter, 3. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1418" type="textblock" ulx="1312" uly="1384">
        <line lrx="2399" lry="1418" ulx="1312" uly="1384">—— und Leonhardi, G., Am heiligen Herde, Hausandachten (P, F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1450" type="textblock" ulx="205" uly="1417">
        <line lrx="424" lry="1450" ulx="205" uly="1417">\Holtzmann) 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1450" type="textblock" ulx="1342" uly="1420">
        <line lrx="1525" lry="1450" ulx="1342" uly="1420">Wetzel) 370.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1484" type="textblock" ulx="170" uly="1452">
        <line lrx="1265" lry="1484" ulx="170" uly="1452">Thilo, C, A., Kurze pragmatifche Gefchichte der Philofophie, 2, Aufl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1484" type="textblock" ulx="1309" uly="1452">
        <line lrx="2170" lry="1484" ulx="1309" uly="1452">Wiefe, L., Renaiffance und Wiedergeburt (Hartung) 372.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1519" type="textblock" ulx="209" uly="1486">
        <line lrx="1179" lry="1519" ulx="209" uly="1486">I; Thl. Gefchichte der griechifchen Philofophie (Gottfchick) 444.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1518" type="textblock" ulx="1309" uly="1487">
        <line lrx="2399" lry="1518" ulx="1309" uly="1487">Wiefeler, K., Zur Gefchichte der neuteftamentlichen Schrift und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1551" type="textblock" ulx="170" uly="1519">
        <line lrx="1266" lry="1551" ulx="170" uly="1519">Thoma, A., Gefchichte der chriftlichen Sittenlehre in der Zeit des Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1554" type="textblock" ulx="1344" uly="1520">
        <line lrx="1771" lry="1554" ulx="1344" uly="1520">Urchriftenthums (Weifs) 474.</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1586" type="textblock" ulx="204" uly="1553">
        <line lrx="599" lry="1586" ulx="204" uly="1553">Teftamentes (Schürer) 556,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1589" type="textblock" ulx="1309" uly="1555">
        <line lrx="2399" lry="1589" ulx="1309" uly="1555">Winter, Der Individualismus, eine Unterfuchung über ein fıttliches Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1622" type="textblock" ulx="170" uly="1588">
        <line lrx="1264" lry="1622" ulx="170" uly="1588">Tiele, C. P., Kompendium der Religions-Gefchichte, überf, und hrsg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1624" type="textblock" ulx="1344" uly="1590">
        <line lrx="1953" lry="1624" ulx="1344" uly="1590">blem der Gegenwart (P, F, Wetzel) 162,</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1655" type="textblock" ulx="208" uly="1623">
        <line lrx="635" lry="1655" ulx="208" uly="1623">von Weber (Baudiffin) 377.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1658" type="textblock" ulx="1309" uly="1623">
        <line lrx="2398" lry="1658" ulx="1309" uly="1623">Wolfsgruber, C., Giovanni Gerfen, fein Leben und fein Werk De imi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1692" type="textblock" ulx="170" uly="1656">
        <line lrx="1264" lry="1692" ulx="170" uly="1656">Tobler, T. et Molinier, A,, Itinera Hierosolymitana. I (Schürer) 582.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1692" type="textblock" ulx="1344" uly="1661">
        <line lrx="1759" lry="1692" ulx="1344" uly="1661">tatione Christi (Möller). 355.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1723" type="textblock" ulx="171" uly="1690">
        <line lrx="1266" lry="1723" ulx="171" uly="1690">Tollin, H., Servet und . die oberländifchen Reformatoren, ı. Bd.: Servet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1726" type="textblock" ulx="1308" uly="1690">
        <line lrx="2399" lry="1726" ulx="1308" uly="1690">Wünfche, A,, Der jerufalemifche Talmud in feinen haggadifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1755" type="textblock" ulx="207" uly="1724">
        <line lrx="570" lry="1755" ulx="207" uly="1724">und Butzer (Möller) 358.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1759" type="textblock" ulx="1344" uly="1724">
        <line lrx="2398" lry="1759" ulx="1344" uly="1724">ftandtheilen, zum erften Male in’s Deutfche übertragen (H, L, Strack) 386,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1788" type="textblock" ulx="170" uly="1757">
        <line lrx="1165" lry="1788" ulx="170" uly="1757">Töttermann, K. A, R., Die Weiffagungen Hofea’s bis zur erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1803" type="textblock" ulx="1181" uly="1759">
        <line lrx="1266" lry="1803" ulx="1181" uly="1759">_a.ﬁyri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1791" type="textblock" ulx="1310" uly="1759">
        <line lrx="1983" lry="1791" ulx="1310" uly="1759">Wurm, P., Der Buddhismus (Baudiffin) 473.</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1822" type="textblock" ulx="210" uly="1790">
        <line lrx="968" lry="1822" ulx="210" uly="1790">fchen Deportation (I—VI, 3) erläutert (Stade) 526.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1824" type="textblock" ulx="1311" uly="1792">
        <line lrx="2014" lry="1824" ulx="1311" uly="1792">Zeitfchrift für praktifche Theologie, herausg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1857" type="textblock" ulx="172" uly="1824">
        <line lrx="1266" lry="1857" ulx="172" uly="1824">Trede, Die Bergpredigt des Herrn, eine Weckftimme für die Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1858" type="textblock" ulx="1345" uly="1825">
        <line lrx="1824" lry="1858" ulx="1345" uly="1825">Ehlers, 2. Jahrg. (Kraufs) 289,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1834" type="textblock" ulx="2026" uly="1792">
        <line lrx="2399" lry="1834" ulx="2026" uly="1792">‚ von Baffermann upd</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1891" type="textblock" ulx="211" uly="1859">
        <line lrx="613" lry="1891" ulx="211" uly="1859">Reden (R. E. Wetzel) 143.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1893" type="textblock" ulx="1311" uly="1859">
        <line lrx="2401" lry="1893" ulx="1311" uly="1859">Zezfchwitz, G, v., Die Chriftenlehre im Zufammenhange ( Woldemar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1926" type="textblock" ulx="172" uly="1892">
        <line lrx="1265" lry="1926" ulx="172" uly="1892">Ulrich, H., Leitfaden für den Confirmanden-Unterricht (Wold, Schmidt) 243.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1927" type="textblock" ulx="1345" uly="1895">
        <line lrx="1547" lry="1927" ulx="1345" uly="1895">Schmidt) 242.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1961" type="textblock" ulx="173" uly="1926">
        <line lrx="1266" lry="1961" ulx="173" uly="1926">Unter dem Schatten der Palme, Geiftliche Lieder von A, D, (Linden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1961" type="textblock" ulx="1396" uly="1929">
        <line lrx="2149" lry="1961" ulx="1396" uly="1929">Luthers kleiner Katechismus (Wold, Schmidt) 617,</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="1993" type="textblock" ulx="210" uly="1961">
        <line lrx="357" lry="1993" ulx="210" uly="1961">berg) 420.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1998" type="textblock" ulx="1310" uly="1964">
        <line lrx="2400" lry="1998" ulx="1310" uly="1964">Ziemfsen, O., Anthropologifche Grundgedanken über Urfprung und Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2031" type="textblock" ulx="175" uly="1995">
        <line lrx="1265" lry="2031" ulx="175" uly="1995">Ut omnes unum, Auf dafs Alle Eins feien, Correfpondenzblatt zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2033" type="textblock" ulx="1343" uly="1997">
        <line lrx="1918" lry="2033" ulx="1343" uly="1997">der Religion, ı. Thl. (Gottfchick) 409,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2065" type="textblock" ulx="211" uly="2030">
        <line lrx="1265" lry="2065" ulx="211" uly="2030">ftändigung und Vereinigung unter den getrennten Chriften, hrsg, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2064" type="textblock" ulx="1930" uly="2017">
        <line lrx="2400" lry="2064" ulx="1930" uly="2017">berfetzt. und erklärt (Woldemar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2067" type="textblock" ulx="1309" uly="2032">
        <line lrx="1928" lry="2067" ulx="1309" uly="2032">Zill, L., Der Brief an die Hebräer, ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2098" type="textblock" ulx="208" uly="2065">
        <line lrx="822" lry="2098" ulx="208" uly="2065">Seltmann, 1, Quartalbd, (Koehler) 215.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2102" type="textblock" ulx="1344" uly="2070">
        <line lrx="1545" lry="2102" ulx="1344" uly="2070">Schmidt) 202,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2131" type="textblock" ulx="175" uly="2099">
        <line lrx="1265" lry="2131" ulx="175" uly="2099">VeritE chretienne, La, et le doute moderne, Conf&amp;rences donn6s A Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2136" type="textblock" ulx="1309" uly="2099">
        <line lrx="1929" lry="2136" ulx="1309" uly="2099">Zimmer, F., Hallelujah. I (Sachfse) 262,</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2166" type="textblock" ulx="194" uly="2131">
        <line lrx="966" lry="2166" ulx="194" uly="2131">‚pendant l’Exposition universelle 1878 (Kraufs) 192.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2170" type="textblock" ulx="1309" uly="2133">
        <line lrx="2398" lry="2170" ulx="1309" uly="2133">Zittel, E., Die vier Evangelien überfetzt und erklärt, 1, Thl, (Thönes) 561,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2198" type="textblock" ulx="171" uly="2163">
        <line lrx="1136" lry="2198" ulx="171" uly="2163">Vernes, M., Revue de Il’histoire des religions I (Baudiffin) 401.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2200" type="textblock" ulx="1310" uly="2167">
        <line lrx="2398" lry="2200" ulx="1310" uly="2167">Zöckler, O., Die Lehre vom Urftand des Menfchen, gefchichtlich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2232" type="textblock" ulx="172" uly="2199">
        <line lrx="1265" lry="2232" ulx="172" uly="2199">Vilmar, A. F, C., Collegium biblicum, Praktifche Erklärung d. heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2236" type="textblock" ulx="1344" uly="2200">
        <line lrx="2084" lry="2236" ulx="1344" uly="2200">dogmatifch- apologetifch unterfucht (Thönes) 539,</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2259" type="textblock" ulx="211" uly="2234">
        <line lrx="369" lry="2259" ulx="211" uly="2234">Schrift etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2266" type="textblock" ulx="405" uly="2233">
        <line lrx="1266" lry="2266" ulx="405" uly="2233">Hrsg v. C. Müller. Des Neuen Teftaments 1, Thl. (Holtz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2270" type="textblock" ulx="1310" uly="2235">
        <line lrx="2397" lry="2270" ulx="1310" uly="2235">Zorn, P., Die Reform der evangelifchen Kirchenverfaffung in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2319" type="textblock" ulx="202" uly="2268">
        <line lrx="353" lry="2319" ulx="202" uly="2268">Vmann) 73.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2301" type="textblock" ulx="1341" uly="2269">
        <line lrx="1528" lry="2301" ulx="1341" uly="2269">(Koehler) 95.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2377" type="textblock" ulx="1069" uly="2342">
        <line lrx="1499" lry="2377" ulx="1069" uly="2342">1l. Aufsätze und Notizen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2442" type="textblock" ulx="175" uly="2408">
        <line lrx="1194" lry="2442" ulx="175" uly="2408">Gregory, Notiz über ‘ den Codex Palatinus und Codex Z Evv. 195.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2439" type="textblock" ulx="1307" uly="2411">
        <line lrx="2395" lry="2439" ulx="1307" uly="2411">Notiz über die Gefellfchaft für die Gefchichte des Proteftantismus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2471" type="textblock" ulx="1342" uly="2446">
        <line lrx="1575" lry="2471" ulx="1342" uly="2446">Oefterreich 100.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2475" type="textblock" ulx="176" uly="2443">
        <line lrx="1021" lry="2475" ulx="176" uly="2443">Lehmann),, Zur focialen Frage und inneren Miffion 263.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2512" type="textblock" ulx="177" uly="2477">
        <line lrx="1055" lry="2512" ulx="177" uly="2477">Notiz [in Betreff Popper’s Urfprung des Monotheismus] 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2514" type="textblock" ulx="1308" uly="2479">
        <line lrx="2394" lry="2514" ulx="1308" uly="2479">Schmidt, Wold , Hülfsmittel zum chriftlichen Religionsunterrichte242,617,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2589" type="textblock" ulx="1142" uly="2555">
        <line lrx="1430" lry="2589" ulx="1142" uly="2555">IIl. Recensenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2655" type="textblock" ulx="178" uly="2595">
        <line lrx="1264" lry="2655" ulx="178" uly="2595">Batdi(ün 1, 2,54: 85. 1589\ 180277321 373. 380. 401. 427. 452. 473. 629.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2654" type="textblock" ulx="1306" uly="2621">
        <line lrx="1611" lry="2654" ulx="1306" uly="2621">Kähler, M., 63. 164.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2657" type="textblock" ulx="2016" uly="2647">
        <line lrx="2021" lry="2657" ulx="2016" uly="2647">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2686" type="textblock" ulx="177" uly="2656">
        <line lrx="516" lry="2686" ulx="177" uly="2656">Benrath 217. 235, 438.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2688" type="textblock" ulx="1306" uly="2656">
        <line lrx="1842" lry="2688" ulx="1306" uly="2656">Kattenbufch 87. 504. 588. 590. 639</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2720" type="textblock" ulx="176" uly="2688">
        <line lrx="724" lry="2720" ulx="176" uly="2688">Bertheau 18, 38. 168, 230, 391. 392.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2722" type="textblock" ulx="1305" uly="2693">
        <line lrx="1587" lry="2722" ulx="1305" uly="2693">Kautzfch 545. 577.</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2755" type="textblock" ulx="176" uly="2724">
        <line lrx="557" lry="2755" ulx="176" uly="2724">Bonwetfch 232. 237. 330.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2756" type="textblock" ulx="1306" uly="2724">
        <line lrx="1661" lry="2756" ulx="1306" uly="2724">Kawerau 437. 488. 558.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2790" type="textblock" ulx="1306" uly="2761">
        <line lrx="1497" lry="2790" ulx="1306" uly="2761">Kleinert 170,</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2791" type="textblock" ulx="175" uly="2761">
        <line lrx="341" lry="2791" ulx="175" uly="2761">Budde 345.</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2826" type="textblock" ulx="176" uly="2795">
        <line lrx="367" lry="2826" ulx="176" uly="2795">Carftens 311.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2830" type="textblock" ulx="1305" uly="2793">
        <line lrx="2391" lry="2830" ulx="1305" uly="2793">Koehler, K. 34. 95. 97 bis, 99. 124. 209, 215, 217, 236. 468, 493 bis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2861" type="textblock" ulx="176" uly="2825">
        <line lrx="598" lry="2861" ulx="176" uly="2825">Fay 13..142. 289. 565. 615.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2862" type="textblock" ulx="1342" uly="2830">
        <line lrx="1476" lry="2862" ulx="1342" uly="2830">566, 5095.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2889" type="textblock" ulx="177" uly="2862">
        <line lrx="340" lry="2889" ulx="177" uly="2862">Furrer 625.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2895" type="textblock" ulx="1305" uly="2861">
        <line lrx="2205" lry="2895" ulx="1305" uly="2861">Kraufs; A, 610 62. 118 / 1101 167. 102 207.289, 443 444</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="2929" type="textblock" ulx="177" uly="2895">
        <line lrx="464" lry="2929" ulx="177" uly="2895">Gebhardt 105, 185,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2927" type="textblock" ulx="1306" uly="2896">
        <line lrx="1586" lry="2927" ulx="1306" uly="2896">Lauxmann 340 bis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2960" type="textblock" ulx="178" uly="2928">
        <line lrx="417" lry="2960" ulx="178" uly="2928">Giefebrecht 177,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2962" type="textblock" ulx="1306" uly="2932">
        <line lrx="1489" lry="2962" ulx="1306" uly="2932">Lechler 249.</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2996" type="textblock" ulx="178" uly="2962">
        <line lrx="788" lry="2996" ulx="178" uly="2962">Gottfchick 210. 408, 409. 410. 412. 444.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2996" type="textblock" ulx="1307" uly="2964">
        <line lrx="1518" lry="2996" ulx="1307" uly="2964">Lehmann 263,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3028" type="textblock" ulx="179" uly="2996">
        <line lrx="369" lry="3028" ulx="179" uly="2996">Gregory 195.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3030" type="textblock" ulx="1305" uly="3001">
        <line lrx="1796" lry="3030" ulx="1305" uly="3001">Lemme 225, 239. 425. 449. 521.</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="3062" type="textblock" ulx="180" uly="3030">
        <line lrx="496" lry="3062" ulx="180" uly="3030">Guthe 347. 349. 626.</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="3074" type="textblock" ulx="825" uly="3072">
        <line lrx="827" lry="3074" ulx="825" uly="3072">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3068" type="textblock" ulx="1305" uly="3031">
        <line lrx="2391" lry="3068" ulx="1305" uly="3031">Lindenberg 42. 91. 140. 146, 147. 172 bis, 420, 512, 513. 514. 562. 563,</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3094" type="textblock" ulx="178" uly="3064">
        <line lrx="411" lry="3094" ulx="178" uly="3064">Gutfchmid 75. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3100" type="textblock" ulx="1343" uly="3075">
        <line lrx="1398" lry="3100" ulx="1343" uly="3075">594-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3135" type="textblock" ulx="180" uly="3098">
        <line lrx="1264" lry="3135" ulx="180" uly="3098">Harnack, Adolf, 187, 188, 300, 301. 352. 584. 585. 603. 605, 606, 631.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="3135" type="textblock" ulx="1304" uly="3102">
        <line lrx="1480" lry="3135" ulx="1304" uly="3102">Lipfius 129,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="3111" type="textblock" ulx="2131" uly="3094">
        <line lrx="2140" lry="3111" ulx="2131" uly="3094">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="3165" type="textblock" ulx="213" uly="3132">
        <line lrx="429" lry="3165" ulx="213" uly="3132">622 035 0367</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="3167" type="textblock" ulx="1306" uly="3135">
        <line lrx="1698" lry="3167" ulx="1306" uly="3135">Meier 144. 333. 339. 639.</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3198" type="textblock" ulx="178" uly="3166">
        <line lrx="463" lry="3198" ulx="178" uly="3166">Harnack, Otto 218,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3204" type="textblock" ulx="1306" uly="3169">
        <line lrx="2391" lry="3204" ulx="1306" uly="3169">Möller, W., 33. 37. 189. 252. 253. 278, 327. 333. 355. 358. 363. 491. 534,</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="3236" type="textblock" ulx="184" uly="3200">
        <line lrx="822" lry="3236" ulx="184" uly="3200">Hartung 68, 136, 141. 142. 371. 643. 644.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3236" type="textblock" ulx="1305" uly="3201">
        <line lrx="1674" lry="3236" ulx="1305" uly="3201">Müller, Karl, 8. 31. 458.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3267" type="textblock" ulx="178" uly="3235">
        <line lrx="397" lry="3267" ulx="178" uly="3235">Herrmann 326,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="3270" type="textblock" ulx="1305" uly="3240">
        <line lrx="1588" lry="3270" ulx="1305" uly="3240">Nafemann, Otto. 0,</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="3305" type="textblock" ulx="180" uly="3270">
        <line lrx="958" lry="3305" ulx="180" uly="3270">Holtzmann 6, 26, 73. 108, 134. 239. 433. 443. 455.</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="3337" type="textblock" ulx="179" uly="3305">
        <line lrx="425" lry="3337" ulx="179" uly="3305">Kaftan 157. 240.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="3313" type="textblock" ulx="1304" uly="3275">
        <line lrx="2054" lry="3313" ulx="1304" uly="3275">Neftle 3. 4. 5. 107. 204. 404. 499. 551. 552. 554.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="3342" type="textblock" ulx="1303" uly="3310">
        <line lrx="1466" lry="3342" ulx="1303" uly="3310">Nitzfch 92,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="270" lry="159" type="textblock" ulx="208" uly="135">
        <line lrx="270" lry="159" ulx="208" uly="135">XII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="173" type="textblock" ulx="962" uly="128">
        <line lrx="1535" lry="173" ulx="962" uly="128">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="166" type="textblock" ulx="1581" uly="126">
        <line lrx="1670" lry="166" ulx="1581" uly="126">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="169" type="textblock" ulx="2362" uly="144">
        <line lrx="2427" lry="169" ulx="2362" uly="144">XIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="218" type="textblock" ulx="2340" uly="214">
        <line lrx="2426" lry="218" ulx="2340" uly="214">lln</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="283" type="textblock" ulx="486" uly="273">
        <line lrx="496" lry="283" ulx="486" uly="273">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="295" type="textblock" ulx="208" uly="261">
        <line lrx="420" lry="295" ulx="208" uly="261">Oettingen 464.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="293" type="textblock" ulx="1336" uly="258">
        <line lrx="1653" lry="293" ulx="1336" uly="258">Stade, Bernhard, 526.</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="327" type="textblock" ulx="208" uly="297">
        <line lrx="552" lry="327" ulx="208" uly="297">Overbeck 30. 131. 350.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="331" type="textblock" ulx="1336" uly="292">
        <line lrx="1990" lry="331" ulx="1336" uly="292">Staehelin, R., 155. 156, 282, 302, 304. 436.</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="362" type="textblock" ulx="206" uly="327">
        <line lrx="514" lry="362" ulx="206" uly="327">Plitt; G 39 00. 86;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="364" type="textblock" ulx="1335" uly="326">
        <line lrx="2023" lry="364" ulx="1335" uly="326">Strack, Hermann L., 386. 390. 405. 433. 601.</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="396" type="textblock" ulx="206" uly="365">
        <line lrx="475" lry="396" ulx="206" uly="365">Pünjer 42. 45. 49.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="398" type="textblock" ulx="1335" uly="360">
        <line lrx="1939" lry="398" ulx="1335" uly="360">Strack, K., 40. 121. 314.2395. 410. 515.</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="430" type="textblock" ulx="205" uly="395">
        <line lrx="551" lry="430" ulx="205" uly="395">Riggenbach, C, J., 284.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="431" type="textblock" ulx="1334" uly="395">
        <line lrx="1822" lry="431" ulx="1334" uly="395">Thönes 109. 121. 258. 539. 561.</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="461" type="textblock" ulx="205" uly="428">
        <line lrx="515" lry="461" ulx="205" uly="428">Ritfchl 90. 366. 367.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="464" type="textblock" ulx="1334" uly="429">
        <line lrx="1623" lry="464" ulx="1334" uly="429">Tfchackert 31. 445.</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="491" type="textblock" ulx="206" uly="463">
        <line lrx="463" lry="491" ulx="206" uly="463">Sachfse 260. 262,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="502" type="textblock" ulx="1333" uly="462">
        <line lrx="2142" lry="502" ulx="1333" uly="462">Wächtler 119, 194. 195. 214. 413. 414. 641 bis. 642.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="530" type="textblock" ulx="205" uly="495">
        <line lrx="1018" lry="530" ulx="205" uly="495">Schmidt, Woldemar, 29. 202. 207, 231. 242. 617. 630</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="565" type="textblock" ulx="205" uly="532">
        <line lrx="614" lry="565" ulx="205" uly="532">Schott, Th., 328. 394. 460.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="566" type="textblock" ulx="1332" uly="531">
        <line lrx="1703" lry="566" ulx="1332" uly="531">Weizfäcker 10, 255. 306,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="536" type="textblock" ulx="1332" uly="497">
        <line lrx="2116" lry="536" ulx="1332" uly="497">Weifs, Bernhard, 181, 201, 297. 429. 430. 474. 477.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="597" type="textblock" ulx="1332" uly="565">
        <line lrx="1648" lry="597" ulx="1332" uly="565">WE . F 1021</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="599" type="textblock" ulx="205" uly="566">
        <line lrx="633" lry="599" ulx="205" uly="566">Schrader, E., 53. 273. 525.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="607" type="textblock" ulx="1655" uly="556">
        <line lrx="2276" lry="607" ulx="1655" uly="556">71 ‘bis; 172, 369 bis. 370. 465 478.l 590,</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="633" type="textblock" ulx="205" uly="600">
        <line lrx="550" lry="633" ulx="205" uly="600">Schultz, Hermann, 406,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="633" type="textblock" ulx="1332" uly="598">
        <line lrx="1640" lry="633" ulx="1332" uly="598">Wetzel; R. E., 37. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="638" type="textblock" ulx="1643" uly="604">
        <line lrx="1974" lry="638" ulx="1643" uly="604">7. 143. 312. 563. 619,</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="667" type="textblock" ulx="204" uly="634">
        <line lrx="523" lry="667" ulx="204" uly="634">Schultze, M, V., 608,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="669" type="textblock" ulx="1332" uly="632">
        <line lrx="1748" lry="669" ulx="1332" uly="632">Würm; Paul,. 137, 415. 41%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="702" type="textblock" ulx="206" uly="665">
        <line lrx="1280" lry="702" ulx="206" uly="665">Schürer 25. 58, 111, 457. 481. 485. 497. 500. 531. 532. 555. 556. 582</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="701" type="textblock" ulx="1333" uly="667">
        <line lrx="1522" lry="701" ulx="1333" uly="667">Zoepffel 609,</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="737" type="textblock" ulx="206" uly="704">
        <line lrx="380" lry="737" ulx="206" uly="704">Smend 549.</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="2325" type="textblock" ulx="0" uly="2209">
        <line lrx="16" lry="2325" ulx="0" uly="2209">|</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1669" lry="5" type="textblock" ulx="1658" uly="1">
        <line lrx="1669" lry="5" ulx="1658" uly="1">Wyak</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="16" type="textblock" ulx="1643" uly="6">
        <line lrx="1666" lry="16" ulx="1643" uly="6">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="22" type="textblock" ulx="1331" uly="11">
        <line lrx="1341" lry="22" ulx="1331" uly="11">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="37" type="textblock" ulx="1624" uly="1">
        <line lrx="1637" lry="37" ulx="1624" uly="1">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="26" type="textblock" ulx="1653" uly="15">
        <line lrx="1675" lry="26" ulx="1653" uly="15">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="29" type="textblock" ulx="1842" uly="22">
        <line lrx="1859" lry="29" ulx="1842" uly="22">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="36" type="textblock" ulx="1843" uly="30">
        <line lrx="1857" lry="36" ulx="1843" uly="30">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="51" type="textblock" ulx="1281" uly="33">
        <line lrx="1345" lry="51" ulx="1281" uly="33">aln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="53" type="textblock" ulx="1369" uly="46">
        <line lrx="1378" lry="53" ulx="1369" uly="46">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="50" type="textblock" ulx="1418" uly="38">
        <line lrx="1439" lry="50" ulx="1418" uly="38">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="42" type="textblock" ulx="1670" uly="28">
        <line lrx="1680" lry="42" ulx="1670" uly="28">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="41" type="textblock" ulx="1808" uly="32">
        <line lrx="1820" lry="41" ulx="1808" uly="32">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="69" type="textblock" ulx="678" uly="62">
        <line lrx="695" lry="69" ulx="678" uly="62">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="67" type="textblock" ulx="948" uly="52">
        <line lrx="963" lry="67" ulx="948" uly="52">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="61" type="textblock" ulx="962" uly="49">
        <line lrx="973" lry="61" ulx="962" uly="49">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="55" type="textblock" ulx="1298" uly="47">
        <line lrx="1313" lry="55" ulx="1298" uly="47">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="65" type="textblock" ulx="1612" uly="41">
        <line lrx="1629" lry="65" ulx="1612" uly="41">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="68" type="textblock" ulx="1779" uly="45">
        <line lrx="1786" lry="68" ulx="1779" uly="45">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="85" type="textblock" ulx="1009" uly="75">
        <line lrx="1026" lry="85" ulx="1009" uly="75">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="82" type="textblock" ulx="1065" uly="65">
        <line lrx="1122" lry="82" ulx="1065" uly="65">HA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="76" type="textblock" ulx="1205" uly="69">
        <line lrx="1209" lry="76" ulx="1205" uly="69">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="76" type="textblock" ulx="1485" uly="60">
        <line lrx="1491" lry="76" ulx="1485" uly="60">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="75" type="textblock" ulx="1592" uly="65">
        <line lrx="1600" lry="75" ulx="1592" uly="65">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="71" type="textblock" ulx="1791" uly="61">
        <line lrx="1811" lry="71" ulx="1791" uly="61">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="83" type="textblock" ulx="1934" uly="59">
        <line lrx="1966" lry="83" ulx="1934" uly="59">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="77" type="textblock" ulx="2266" uly="67">
        <line lrx="2288" lry="77" ulx="2266" uly="67">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="91" type="textblock" ulx="792" uly="84">
        <line lrx="807" lry="91" ulx="792" uly="84">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="101" type="textblock" ulx="823" uly="84">
        <line lrx="848" lry="101" ulx="823" uly="84">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="92" type="textblock" ulx="977" uly="81">
        <line lrx="992" lry="92" ulx="977" uly="81">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="100" type="textblock" ulx="1071" uly="95">
        <line lrx="1080" lry="100" ulx="1071" uly="95">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="99" type="textblock" ulx="1684" uly="85">
        <line lrx="1696" lry="99" ulx="1684" uly="85">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="92" type="textblock" ulx="1736" uly="72">
        <line lrx="1769" lry="92" ulx="1736" uly="72">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="98" type="textblock" ulx="1831" uly="91">
        <line lrx="1840" lry="98" ulx="1831" uly="91">%:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="100" type="textblock" ulx="2239" uly="85">
        <line lrx="2242" lry="100" ulx="2239" uly="85">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="95" type="textblock" ulx="2243" uly="89">
        <line lrx="2252" lry="95" ulx="2243" uly="89">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="95" type="textblock" ulx="2417" uly="84">
        <line lrx="2436" lry="95" ulx="2417" uly="84">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="108" type="textblock" ulx="461" uly="84">
        <line lrx="479" lry="108" ulx="461" uly="84">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="104" type="textblock" ulx="696" uly="91">
        <line lrx="739" lry="104" ulx="696" uly="91">RT</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="112" type="textblock" ulx="746" uly="101">
        <line lrx="776" lry="112" ulx="746" uly="101">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="108" type="textblock" ulx="1193" uly="98">
        <line lrx="1219" lry="108" ulx="1193" uly="98">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="116" type="textblock" ulx="1222" uly="95">
        <line lrx="1232" lry="116" ulx="1222" uly="95">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="110" type="textblock" ulx="1277" uly="88">
        <line lrx="1302" lry="110" ulx="1277" uly="88">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="108" type="textblock" ulx="1424" uly="98">
        <line lrx="1444" lry="108" ulx="1424" uly="98">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="117" type="textblock" ulx="1508" uly="109">
        <line lrx="1515" lry="117" ulx="1508" uly="109">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="112" type="textblock" ulx="1853" uly="106">
        <line lrx="1862" lry="112" ulx="1853" uly="106">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="106" type="textblock" ulx="1903" uly="89">
        <line lrx="1935" lry="106" ulx="1903" uly="89">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="108" type="textblock" ulx="2126" uly="99">
        <line lrx="2141" lry="108" ulx="2126" uly="99">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="123" type="textblock" ulx="450" uly="107">
        <line lrx="471" lry="123" ulx="450" uly="107">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="123" type="textblock" ulx="512" uly="100">
        <line lrx="576" lry="123" ulx="512" uly="100">rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="119" type="textblock" ulx="686" uly="108">
        <line lrx="709" lry="119" ulx="686" uly="108">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="130" type="textblock" ulx="836" uly="123">
        <line lrx="849" lry="130" ulx="836" uly="123">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="127" type="textblock" ulx="1152" uly="116">
        <line lrx="1181" lry="127" ulx="1152" uly="116">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="120" type="textblock" ulx="1161" uly="109">
        <line lrx="1197" lry="120" ulx="1161" uly="109">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="125" type="textblock" ulx="1203" uly="104">
        <line lrx="1218" lry="125" ulx="1203" uly="104">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="121" type="textblock" ulx="1218" uly="116">
        <line lrx="1231" lry="121" ulx="1218" uly="116">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="120" type="textblock" ulx="1434" uly="105">
        <line lrx="1459" lry="120" ulx="1434" uly="105">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="126" type="textblock" ulx="2341" uly="85">
        <line lrx="2381" lry="126" ulx="2341" uly="85">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="124" type="textblock" ulx="2421" uly="102">
        <line lrx="2431" lry="124" ulx="2421" uly="102">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="133" type="textblock" ulx="2465" uly="124">
        <line lrx="2481" lry="133" ulx="2465" uly="124">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="133" type="textblock" ulx="2493" uly="117">
        <line lrx="2534" lry="133" ulx="2493" uly="117">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="130" type="textblock" ulx="2602" uly="123">
        <line lrx="2618" lry="130" ulx="2602" uly="123">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="139" type="textblock" ulx="162" uly="130">
        <line lrx="184" lry="139" ulx="162" uly="130">MS</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="138" type="textblock" ulx="478" uly="132">
        <line lrx="496" lry="138" ulx="478" uly="132">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="144" type="textblock" ulx="553" uly="139">
        <line lrx="561" lry="144" ulx="553" uly="139">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="135" type="textblock" ulx="571" uly="127">
        <line lrx="583" lry="135" ulx="571" uly="127">ÖS</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="146" type="textblock" ulx="658" uly="115">
        <line lrx="700" lry="146" ulx="658" uly="115">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="143" type="textblock" ulx="861" uly="123">
        <line lrx="880" lry="143" ulx="861" uly="123">AN</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="139" type="textblock" ulx="944" uly="131">
        <line lrx="976" lry="139" ulx="944" uly="131">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="135" type="textblock" ulx="1040" uly="120">
        <line lrx="1049" lry="135" ulx="1040" uly="120">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="134" type="textblock" ulx="1158" uly="125">
        <line lrx="1173" lry="134" ulx="1158" uly="125">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="141" type="textblock" ulx="1460" uly="133">
        <line lrx="1473" lry="141" ulx="1460" uly="133">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="143" type="textblock" ulx="1531" uly="137">
        <line lrx="1546" lry="143" ulx="1531" uly="137">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="143" type="textblock" ulx="1753" uly="134">
        <line lrx="1761" lry="143" ulx="1753" uly="134">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="148" type="textblock" ulx="1959" uly="132">
        <line lrx="1969" lry="148" ulx="1959" uly="132">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="141" type="textblock" ulx="2317" uly="131">
        <line lrx="2327" lry="141" ulx="2317" uly="131">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="148" type="textblock" ulx="2375" uly="134">
        <line lrx="2397" lry="148" ulx="2375" uly="134">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="149" type="textblock" ulx="2419" uly="122">
        <line lrx="2457" lry="149" ulx="2419" uly="122">Ml%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="148" type="textblock" ulx="2460" uly="132">
        <line lrx="2466" lry="148" ulx="2460" uly="132">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="148" type="textblock" ulx="2481" uly="135">
        <line lrx="2494" lry="148" ulx="2481" uly="135">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="153" type="textblock" ulx="1082" uly="137">
        <line lrx="1112" lry="153" ulx="1082" uly="137">CN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="161" type="textblock" ulx="1242" uly="146">
        <line lrx="1264" lry="161" ulx="1242" uly="146">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="155" type="textblock" ulx="1574" uly="142">
        <line lrx="1633" lry="155" ulx="1574" uly="142">P Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="160" type="textblock" ulx="1823" uly="153">
        <line lrx="1832" lry="160" ulx="1823" uly="153">k6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="150" type="textblock" ulx="1874" uly="139">
        <line lrx="1888" lry="150" ulx="1874" uly="139">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="164" type="textblock" ulx="2329" uly="132">
        <line lrx="2344" lry="164" ulx="2329" uly="132">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="176" type="textblock" ulx="205" uly="164">
        <line lrx="224" lry="176" ulx="205" uly="164">7n</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="173" type="textblock" ulx="244" uly="164">
        <line lrx="249" lry="173" ulx="244" uly="164">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="181" type="textblock" ulx="402" uly="169">
        <line lrx="418" lry="181" ulx="402" uly="169">‚U,</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="169" type="textblock" ulx="450" uly="158">
        <line lrx="463" lry="169" ulx="450" uly="158">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="167" type="textblock" ulx="532" uly="159">
        <line lrx="556" lry="167" ulx="532" uly="159">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="169" type="textblock" ulx="607" uly="154">
        <line lrx="628" lry="169" ulx="607" uly="154">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="179" type="textblock" ulx="1103" uly="151">
        <line lrx="1137" lry="179" ulx="1103" uly="151">4E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="165" type="textblock" ulx="1484" uly="158">
        <line lrx="1490" lry="165" ulx="1484" uly="158">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="177" type="textblock" ulx="1490" uly="167">
        <line lrx="1512" lry="177" ulx="1490" uly="167">634</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="173" type="textblock" ulx="1529" uly="154">
        <line lrx="1557" lry="173" ulx="1529" uly="154">$s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="166" type="textblock" ulx="1796" uly="159">
        <line lrx="1809" lry="166" ulx="1796" uly="159">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="169" type="textblock" ulx="2255" uly="165">
        <line lrx="2263" lry="169" ulx="2255" uly="165">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="178" type="textblock" ulx="2424" uly="164">
        <line lrx="2433" lry="178" ulx="2424" uly="164">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="195" type="textblock" ulx="250" uly="183">
        <line lrx="267" lry="195" ulx="250" uly="183">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="193" type="textblock" ulx="601" uly="181">
        <line lrx="617" lry="193" ulx="601" uly="181">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="184" type="textblock" ulx="637" uly="173">
        <line lrx="656" lry="184" ulx="637" uly="173">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="184" type="textblock" ulx="683" uly="170">
        <line lrx="700" lry="184" ulx="683" uly="170">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="190" type="textblock" ulx="953" uly="165">
        <line lrx="970" lry="190" ulx="953" uly="165">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="187" type="textblock" ulx="1039" uly="180">
        <line lrx="1053" lry="187" ulx="1039" uly="180">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="191" type="textblock" ulx="1072" uly="182">
        <line lrx="1108" lry="191" ulx="1072" uly="182">4443</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="185" type="textblock" ulx="1370" uly="175">
        <line lrx="1408" lry="185" ulx="1370" uly="175">za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="195" type="textblock" ulx="1441" uly="172">
        <line lrx="1452" lry="195" ulx="1441" uly="172">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="182" type="textblock" ulx="1563" uly="161">
        <line lrx="1580" lry="182" ulx="1563" uly="161">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="182" type="textblock" ulx="1853" uly="173">
        <line lrx="1874" lry="182" ulx="1853" uly="173">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="189" type="textblock" ulx="2207" uly="182">
        <line lrx="2214" lry="189" ulx="2207" uly="182">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="188" type="textblock" ulx="2275" uly="177">
        <line lrx="2289" lry="188" ulx="2275" uly="177">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="189" type="textblock" ulx="2381" uly="175">
        <line lrx="2401" lry="189" ulx="2381" uly="175">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="189" type="textblock" ulx="2446" uly="170">
        <line lrx="2481" lry="189" ulx="2446" uly="170">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="185" type="textblock" ulx="2607" uly="173">
        <line lrx="2616" lry="185" ulx="2607" uly="173">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="207" type="textblock" ulx="197" uly="179">
        <line lrx="207" lry="207" ulx="197" uly="179">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="208" type="textblock" ulx="401" uly="192">
        <line lrx="419" lry="208" ulx="401" uly="192">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="209" type="textblock" ulx="422" uly="167">
        <line lrx="472" lry="209" ulx="422" uly="167">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="205" type="textblock" ulx="519" uly="201">
        <line lrx="524" lry="205" ulx="519" uly="201">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="201" type="textblock" ulx="520" uly="191">
        <line lrx="542" lry="201" ulx="520" uly="191">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="211" type="textblock" ulx="620" uly="199">
        <line lrx="642" lry="211" ulx="620" uly="199">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="199" type="textblock" ulx="1035" uly="187">
        <line lrx="1053" lry="199" ulx="1035" uly="187">*s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="198" type="textblock" ulx="1111" uly="182">
        <line lrx="1125" lry="198" ulx="1111" uly="182">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="198" type="textblock" ulx="1179" uly="164">
        <line lrx="1253" lry="198" ulx="1179" uly="164">MIR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="200" type="textblock" ulx="1365" uly="189">
        <line lrx="1389" lry="200" ulx="1365" uly="189">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="212" type="textblock" ulx="1982" uly="202">
        <line lrx="2012" lry="212" ulx="1982" uly="202">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="205" type="textblock" ulx="2158" uly="198">
        <line lrx="2178" lry="205" ulx="2158" uly="198">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="206" type="textblock" ulx="2196" uly="188">
        <line lrx="2246" lry="206" ulx="2196" uly="188">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="204" type="textblock" ulx="2259" uly="190">
        <line lrx="2269" lry="204" ulx="2259" uly="190">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="228" type="textblock" ulx="216" uly="213">
        <line lrx="227" lry="228" ulx="216" uly="213">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="217" type="textblock" ulx="223" uly="197">
        <line lrx="240" lry="217" ulx="223" uly="197">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="223" type="textblock" ulx="399" uly="208">
        <line lrx="470" lry="223" ulx="399" uly="208">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="222" type="textblock" ulx="734" uly="213">
        <line lrx="752" lry="222" ulx="734" uly="213">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="228" type="textblock" ulx="1294" uly="223">
        <line lrx="1314" lry="228" ulx="1294" uly="223">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="228" type="textblock" ulx="1351" uly="219">
        <line lrx="1388" lry="228" ulx="1351" uly="219">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="225" type="textblock" ulx="1439" uly="220">
        <line lrx="1447" lry="225" ulx="1439" uly="220">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="227" type="textblock" ulx="1527" uly="217">
        <line lrx="1542" lry="227" ulx="1527" uly="217">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="223" type="textblock" ulx="1728" uly="212">
        <line lrx="1753" lry="223" ulx="1728" uly="212">w&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="226" type="textblock" ulx="1809" uly="209">
        <line lrx="1824" lry="226" ulx="1809" uly="209">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="215" type="textblock" ulx="1924" uly="190">
        <line lrx="1959" lry="215" ulx="1924" uly="190">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="217" type="textblock" ulx="2220" uly="207">
        <line lrx="2247" lry="217" ulx="2220" uly="207">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="238" type="textblock" ulx="166" uly="230">
        <line lrx="174" lry="238" ulx="166" uly="230">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="232" type="textblock" ulx="172" uly="224">
        <line lrx="180" lry="232" ulx="172" uly="224">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="234" type="textblock" ulx="374" uly="227">
        <line lrx="387" lry="234" ulx="374" uly="227">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="243" type="textblock" ulx="641" uly="235">
        <line lrx="648" lry="243" ulx="641" uly="235">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="241" type="textblock" ulx="993" uly="233">
        <line lrx="1025" lry="241" ulx="993" uly="233">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="245" type="textblock" ulx="1241" uly="227">
        <line lrx="1264" lry="245" ulx="1241" uly="227">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="240" type="textblock" ulx="1528" uly="231">
        <line lrx="1542" lry="240" ulx="1528" uly="231">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="244" type="textblock" ulx="1567" uly="231">
        <line lrx="1586" lry="244" ulx="1567" uly="231">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="242" type="textblock" ulx="1855" uly="235">
        <line lrx="1875" lry="242" ulx="1855" uly="235">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="235" type="textblock" ulx="1858" uly="231">
        <line lrx="1872" lry="235" ulx="1858" uly="231">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="237" type="textblock" ulx="1902" uly="216">
        <line lrx="1936" lry="237" ulx="1902" uly="216">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="232" type="textblock" ulx="2079" uly="218">
        <line lrx="2115" lry="232" ulx="2079" uly="218">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="241" type="textblock" ulx="2308" uly="233">
        <line lrx="2315" lry="241" ulx="2308" uly="233">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="261" type="textblock" ulx="185" uly="233">
        <line lrx="231" lry="261" ulx="185" uly="233">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="259" type="textblock" ulx="252" uly="249">
        <line lrx="277" lry="259" ulx="252" uly="249">2R</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="247" type="textblock" ulx="380" uly="233">
        <line lrx="387" lry="247" ulx="380" uly="233">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="257" type="textblock" ulx="485" uly="246">
        <line lrx="508" lry="257" ulx="485" uly="246">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="248" type="textblock" ulx="558" uly="241">
        <line lrx="568" lry="248" ulx="558" uly="241">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="249" type="textblock" ulx="1208" uly="238">
        <line lrx="1216" lry="249" ulx="1208" uly="238">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="255" type="textblock" ulx="1878" uly="248">
        <line lrx="1883" lry="255" ulx="1878" uly="248">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="250" type="textblock" ulx="2006" uly="242">
        <line lrx="2013" lry="250" ulx="2006" uly="242">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="230" type="textblock" ulx="2159" uly="203">
        <line lrx="2205" lry="230" ulx="2159" uly="203">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="246" type="textblock" ulx="2282" uly="222">
        <line lrx="2304" lry="246" ulx="2282" uly="222">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="252" type="textblock" ulx="2399" uly="242">
        <line lrx="2411" lry="252" ulx="2399" uly="242">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="248" type="textblock" ulx="2486" uly="237">
        <line lrx="2499" lry="248" ulx="2486" uly="237">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="258" type="textblock" ulx="2519" uly="249">
        <line lrx="2527" lry="258" ulx="2519" uly="249">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="256" type="textblock" ulx="2566" uly="241">
        <line lrx="2578" lry="256" ulx="2566" uly="241">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="262" type="textblock" ulx="452" uly="237">
        <line lrx="483" lry="262" ulx="452" uly="237">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="272" type="textblock" ulx="528" uly="265">
        <line lrx="534" lry="272" ulx="528" uly="265">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="263" type="textblock" ulx="865" uly="240">
        <line lrx="878" lry="263" ulx="865" uly="240">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="277" type="textblock" ulx="1121" uly="245">
        <line lrx="1165" lry="277" ulx="1121" uly="245">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="272" type="textblock" ulx="1609" uly="259">
        <line lrx="1624" lry="272" ulx="1609" uly="259">«w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="262" type="textblock" ulx="1687" uly="230">
        <line lrx="1698" lry="262" ulx="1687" uly="230">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="263" type="textblock" ulx="1817" uly="255">
        <line lrx="1836" lry="263" ulx="1817" uly="255">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="277" type="textblock" ulx="2034" uly="262">
        <line lrx="2045" lry="277" ulx="2034" uly="262">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="274" type="textblock" ulx="2250" uly="257">
        <line lrx="2255" lry="274" ulx="2250" uly="257">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="268" type="textblock" ulx="2367" uly="228">
        <line lrx="2378" lry="268" ulx="2367" uly="228">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="273" type="textblock" ulx="2399" uly="263">
        <line lrx="2412" lry="273" ulx="2399" uly="263">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="275" type="textblock" ulx="2556" uly="258">
        <line lrx="2579" lry="275" ulx="2556" uly="258">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="282" type="textblock" ulx="151" uly="275">
        <line lrx="161" lry="282" ulx="151" uly="275">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="283" type="textblock" ulx="289" uly="262">
        <line lrx="312" lry="283" ulx="289" uly="262">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="287" type="textblock" ulx="411" uly="266">
        <line lrx="422" lry="287" ulx="411" uly="266">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="285" type="textblock" ulx="612" uly="266">
        <line lrx="627" lry="285" ulx="612" uly="266">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="281" type="textblock" ulx="818" uly="267">
        <line lrx="830" lry="281" ulx="818" uly="267">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="281" type="textblock" ulx="1086" uly="275">
        <line lrx="1121" lry="281" ulx="1086" uly="275">SOM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="288" type="textblock" ulx="1329" uly="282">
        <line lrx="1341" lry="288" ulx="1329" uly="282">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="284" type="textblock" ulx="1987" uly="243">
        <line lrx="2006" lry="284" ulx="1987" uly="243">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="291" type="textblock" ulx="2073" uly="263">
        <line lrx="2103" lry="291" ulx="2073" uly="263">M#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="282" type="textblock" ulx="2189" uly="261">
        <line lrx="2201" lry="282" ulx="2189" uly="261">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="280" type="textblock" ulx="2305" uly="247">
        <line lrx="2366" lry="280" ulx="2305" uly="247">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="293" type="textblock" ulx="2419" uly="277">
        <line lrx="2456" lry="293" ulx="2419" uly="277">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="295" type="textblock" ulx="413" uly="278">
        <line lrx="429" lry="295" ulx="413" uly="278">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="305" type="textblock" ulx="526" uly="298">
        <line lrx="536" lry="305" ulx="526" uly="298">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="309" type="textblock" ulx="624" uly="293">
        <line lrx="650" lry="309" ulx="624" uly="293">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="297" type="textblock" ulx="639" uly="287">
        <line lrx="642" lry="297" ulx="639" uly="287">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="305" type="textblock" ulx="1068" uly="295">
        <line lrx="1099" lry="305" ulx="1068" uly="295">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="303" type="textblock" ulx="1199" uly="289">
        <line lrx="1220" lry="303" ulx="1199" uly="289">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="306" type="textblock" ulx="1489" uly="299">
        <line lrx="1513" lry="306" ulx="1489" uly="299">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="309" type="textblock" ulx="1676" uly="279">
        <line lrx="1703" lry="309" ulx="1676" uly="279">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="300" type="textblock" ulx="2013" uly="276">
        <line lrx="2028" lry="300" ulx="2013" uly="276">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="301" type="textblock" ulx="2205" uly="258">
        <line lrx="2221" lry="301" ulx="2205" uly="258">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="299" type="textblock" ulx="2243" uly="293">
        <line lrx="2287" lry="299" ulx="2243" uly="293">SEra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="300" type="textblock" ulx="2500" uly="272">
        <line lrx="2540" lry="300" ulx="2500" uly="272">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="317" type="textblock" ulx="323" uly="291">
        <line lrx="345" lry="317" ulx="323" uly="291">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="324" type="textblock" ulx="397" uly="314">
        <line lrx="402" lry="324" ulx="397" uly="314">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="311" type="textblock" ulx="823" uly="301">
        <line lrx="833" lry="311" ulx="823" uly="301">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="322" type="textblock" ulx="916" uly="290">
        <line lrx="926" lry="322" ulx="916" uly="290">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="325" type="textblock" ulx="961" uly="309">
        <line lrx="978" lry="325" ulx="961" uly="309">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="318" type="textblock" ulx="999" uly="291">
        <line lrx="1015" lry="318" ulx="999" uly="291">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="322" type="textblock" ulx="1108" uly="312">
        <line lrx="1119" lry="322" ulx="1108" uly="312">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="318" type="textblock" ulx="1144" uly="306">
        <line lrx="1160" lry="318" ulx="1144" uly="306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="313" type="textblock" ulx="1335" uly="306">
        <line lrx="1346" lry="313" ulx="1335" uly="306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="318" type="textblock" ulx="1436" uly="306">
        <line lrx="1464" lry="318" ulx="1436" uly="306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="323" type="textblock" ulx="1495" uly="316">
        <line lrx="1515" lry="323" ulx="1495" uly="316">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="322" type="textblock" ulx="1738" uly="311">
        <line lrx="1746" lry="322" ulx="1738" uly="311">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="323" type="textblock" ulx="2082" uly="311">
        <line lrx="2115" lry="323" ulx="2082" uly="311">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="315" type="textblock" ulx="2116" uly="272">
        <line lrx="2129" lry="315" ulx="2116" uly="272">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="321" type="textblock" ulx="2201" uly="306">
        <line lrx="2226" lry="321" ulx="2201" uly="306">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="319" type="textblock" ulx="2459" uly="312">
        <line lrx="2468" lry="319" ulx="2459" uly="312">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="341" type="textblock" ulx="165" uly="329">
        <line lrx="177" lry="341" ulx="165" uly="329">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="328" type="textblock" ulx="318" uly="317">
        <line lrx="334" lry="328" ulx="318" uly="317">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="335" type="textblock" ulx="402" uly="325">
        <line lrx="424" lry="335" ulx="402" uly="325">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="334" type="textblock" ulx="501" uly="324">
        <line lrx="512" lry="334" ulx="501" uly="324">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="332" type="textblock" ulx="559" uly="323">
        <line lrx="591" lry="332" ulx="559" uly="323">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="332" type="textblock" ulx="1306" uly="321">
        <line lrx="1341" lry="332" ulx="1306" uly="321">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="326" type="textblock" ulx="1571" uly="319">
        <line lrx="1584" lry="326" ulx="1571" uly="319">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="338" type="textblock" ulx="2096" uly="325">
        <line lrx="2107" lry="338" ulx="2096" uly="325">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="331" type="textblock" ulx="2315" uly="322">
        <line lrx="2336" lry="331" ulx="2315" uly="322">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="327" type="textblock" ulx="2348" uly="314">
        <line lrx="2357" lry="327" ulx="2348" uly="314">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="334" type="textblock" ulx="2431" uly="308">
        <line lrx="2455" lry="334" ulx="2431" uly="308">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="330" type="textblock" ulx="2492" uly="319">
        <line lrx="2515" lry="330" ulx="2492" uly="319">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="338" type="textblock" ulx="2601" uly="331">
        <line lrx="2605" lry="338" ulx="2601" uly="331">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="92" lry="347" type="textblock" ulx="81" uly="341">
        <line lrx="92" lry="347" ulx="81" uly="341">CZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="348" type="textblock" ulx="463" uly="342">
        <line lrx="481" lry="348" ulx="463" uly="342">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="352" type="textblock" ulx="898" uly="341">
        <line lrx="913" lry="352" ulx="898" uly="341">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="353" type="textblock" ulx="1044" uly="338">
        <line lrx="1083" lry="353" ulx="1044" uly="338">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="344" type="textblock" ulx="1114" uly="319">
        <line lrx="1190" lry="344" ulx="1114" uly="319">nln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="352" type="textblock" ulx="1842" uly="321">
        <line lrx="1873" lry="352" ulx="1842" uly="321">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="351" type="textblock" ulx="1890" uly="318">
        <line lrx="1936" lry="351" ulx="1890" uly="318">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="345" type="textblock" ulx="2011" uly="325">
        <line lrx="2019" lry="345" ulx="2011" uly="325">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="351" type="textblock" ulx="2023" uly="322">
        <line lrx="2054" lry="351" ulx="2023" uly="322">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="354" type="textblock" ulx="2128" uly="344">
        <line lrx="2136" lry="354" ulx="2128" uly="344">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="346" type="textblock" ulx="2145" uly="296">
        <line lrx="2172" lry="346" ulx="2145" uly="296">„‘i}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="342" type="textblock" ulx="2278" uly="301">
        <line lrx="2292" lry="342" ulx="2278" uly="301">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="353" type="textblock" ulx="2296" uly="326">
        <line lrx="2303" lry="353" ulx="2296" uly="326">L‚\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="342" type="textblock" ulx="2328" uly="334">
        <line lrx="2347" lry="342" ulx="2328" uly="334">2£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="345" type="textblock" ulx="2414" uly="327">
        <line lrx="2431" lry="345" ulx="2414" uly="327">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="350" type="textblock" ulx="2464" uly="331">
        <line lrx="2509" lry="350" ulx="2464" uly="331">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="356" type="textblock" ulx="2480" uly="350">
        <line lrx="2496" lry="356" ulx="2480" uly="350">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="368" type="textblock" ulx="267" uly="357">
        <line lrx="284" lry="368" ulx="267" uly="357">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="361" type="textblock" ulx="473" uly="350">
        <line lrx="478" lry="361" ulx="473" uly="350">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="360" type="textblock" ulx="891" uly="351">
        <line lrx="911" lry="360" ulx="891" uly="351">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="370" type="textblock" ulx="1100" uly="355">
        <line lrx="1125" lry="370" ulx="1100" uly="355">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="368" type="textblock" ulx="1151" uly="357">
        <line lrx="1171" lry="368" ulx="1151" uly="357">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="360" type="textblock" ulx="1980" uly="339">
        <line lrx="1999" lry="360" ulx="1980" uly="339">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="366" type="textblock" ulx="2319" uly="356">
        <line lrx="2338" lry="366" ulx="2319" uly="356">Frr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="365" type="textblock" ulx="2352" uly="331">
        <line lrx="2363" lry="365" ulx="2352" uly="331">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="368" type="textblock" ulx="2432" uly="357">
        <line lrx="2445" lry="368" ulx="2432" uly="357">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="114" lry="383" type="textblock" ulx="99" uly="373">
        <line lrx="114" lry="383" ulx="99" uly="373">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="382" type="textblock" ulx="142" uly="371">
        <line lrx="163" lry="382" ulx="142" uly="371">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="385" type="textblock" ulx="254" uly="367">
        <line lrx="288" lry="385" ulx="254" uly="367">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="378" type="textblock" ulx="356" uly="370">
        <line lrx="367" lry="378" ulx="356" uly="370">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="388" type="textblock" ulx="376" uly="381">
        <line lrx="382" lry="388" ulx="376" uly="381">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="380" type="textblock" ulx="433" uly="375">
        <line lrx="448" lry="380" ulx="433" uly="375">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="385" type="textblock" ulx="741" uly="376">
        <line lrx="756" lry="385" ulx="741" uly="376">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="389" type="textblock" ulx="878" uly="365">
        <line lrx="887" lry="389" ulx="878" uly="365">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="376" type="textblock" ulx="907" uly="370">
        <line lrx="918" lry="376" ulx="907" uly="370">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="384" type="textblock" ulx="968" uly="367">
        <line lrx="976" lry="384" ulx="968" uly="367">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="383" type="textblock" ulx="1006" uly="368">
        <line lrx="1037" lry="383" ulx="1006" uly="368">314£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="379" type="textblock" ulx="1050" uly="365">
        <line lrx="1098" lry="379" ulx="1050" uly="365">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="379" type="textblock" ulx="1102" uly="367">
        <line lrx="1125" lry="379" ulx="1102" uly="367">&amp;3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="379" type="textblock" ulx="1153" uly="372">
        <line lrx="1166" lry="379" ulx="1153" uly="372">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="377" type="textblock" ulx="1903" uly="353">
        <line lrx="1908" lry="377" ulx="1903" uly="353">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="385" type="textblock" ulx="1912" uly="374">
        <line lrx="1932" lry="385" ulx="1912" uly="374">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="386" type="textblock" ulx="1951" uly="371">
        <line lrx="1999" lry="386" ulx="1951" uly="371">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="386" type="textblock" ulx="2000" uly="376">
        <line lrx="2015" lry="386" ulx="2000" uly="376">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="379" type="textblock" ulx="2110" uly="361">
        <line lrx="2211" lry="379" ulx="2110" uly="361">E ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="376" type="textblock" ulx="2307" uly="336">
        <line lrx="2314" lry="376" ulx="2307" uly="336">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="384" type="textblock" ulx="2324" uly="368">
        <line lrx="2331" lry="384" ulx="2324" uly="368">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="380" type="textblock" ulx="2335" uly="358">
        <line lrx="2379" lry="380" ulx="2335" uly="358">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="386" type="textblock" ulx="2406" uly="378">
        <line lrx="2417" lry="386" ulx="2406" uly="378">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="385" type="textblock" ulx="2527" uly="376">
        <line lrx="2553" lry="385" ulx="2527" uly="376">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="403" type="textblock" ulx="101" uly="380">
        <line lrx="166" lry="403" ulx="101" uly="380">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="403" type="textblock" ulx="342" uly="391">
        <line lrx="369" lry="403" ulx="342" uly="391">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="397" type="textblock" ulx="463" uly="388">
        <line lrx="473" lry="397" ulx="463" uly="388">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="399" type="textblock" ulx="1081" uly="394">
        <line lrx="1096" lry="399" ulx="1081" uly="394">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="395" type="textblock" ulx="1105" uly="389">
        <line lrx="1124" lry="395" ulx="1105" uly="389">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="393" type="textblock" ulx="2046" uly="386">
        <line lrx="2059" lry="393" ulx="2046" uly="386">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="398" type="textblock" ulx="2148" uly="393">
        <line lrx="2158" lry="398" ulx="2148" uly="393">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="404" type="textblock" ulx="2513" uly="394">
        <line lrx="2530" lry="404" ulx="2513" uly="394">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="393" type="textblock" ulx="2523" uly="388">
        <line lrx="2533" lry="393" ulx="2523" uly="388">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="412" type="textblock" ulx="1023" uly="399">
        <line lrx="1053" lry="412" ulx="1023" uly="399">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="414" type="textblock" ulx="1133" uly="408">
        <line lrx="1150" lry="414" ulx="1133" uly="408">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="408" type="textblock" ulx="1137" uly="403">
        <line lrx="1146" lry="408" ulx="1137" uly="403">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="413" type="textblock" ulx="1157" uly="390">
        <line lrx="1190" lry="413" ulx="1157" uly="390">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="413" type="textblock" ulx="2005" uly="397">
        <line lrx="2015" lry="413" ulx="2005" uly="397">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="408" type="textblock" ulx="2217" uly="389">
        <line lrx="2255" lry="408" ulx="2217" uly="389">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="417" type="textblock" ulx="2308" uly="391">
        <line lrx="2348" lry="417" ulx="2308" uly="391">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="421" type="textblock" ulx="2544" uly="411">
        <line lrx="2574" lry="421" ulx="2544" uly="411">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="422" type="textblock" ulx="136" uly="404">
        <line lrx="154" lry="422" ulx="136" uly="404">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="434" type="textblock" ulx="321" uly="420">
        <line lrx="334" lry="434" ulx="321" uly="420">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="432" type="textblock" ulx="338" uly="418">
        <line lrx="354" lry="432" ulx="338" uly="418">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="431" type="textblock" ulx="667" uly="396">
        <line lrx="679" lry="431" ulx="667" uly="396">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="431" type="textblock" ulx="741" uly="424">
        <line lrx="749" lry="431" ulx="741" uly="424">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="427" type="textblock" ulx="869" uly="410">
        <line lrx="893" lry="427" ulx="869" uly="410">+#</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="430" type="textblock" ulx="908" uly="418">
        <line lrx="914" lry="430" ulx="908" uly="418">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="437" type="textblock" ulx="920" uly="421">
        <line lrx="929" lry="437" ulx="920" uly="421">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="437" type="textblock" ulx="958" uly="400">
        <line lrx="987" lry="437" ulx="958" uly="400">=€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="425" type="textblock" ulx="1027" uly="411">
        <line lrx="1077" lry="425" ulx="1027" uly="411">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="428" type="textblock" ulx="1222" uly="419">
        <line lrx="1255" lry="428" ulx="1222" uly="419">pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="434" type="textblock" ulx="1258" uly="417">
        <line lrx="1272" lry="434" ulx="1258" uly="417">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="429" type="textblock" ulx="1655" uly="424">
        <line lrx="1661" lry="429" ulx="1655" uly="424">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="425" type="textblock" ulx="1721" uly="415">
        <line lrx="1739" lry="425" ulx="1721" uly="415">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="435" type="textblock" ulx="1871" uly="419">
        <line lrx="1939" lry="435" ulx="1871" uly="419">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="428" type="textblock" ulx="1976" uly="401">
        <line lrx="2003" lry="428" ulx="1976" uly="401">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="427" type="textblock" ulx="2022" uly="411">
        <line lrx="2039" lry="427" ulx="2022" uly="411">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="425" type="textblock" ulx="2350" uly="417">
        <line lrx="2370" lry="425" ulx="2350" uly="417">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="440" type="textblock" ulx="151" uly="428">
        <line lrx="166" lry="440" ulx="151" uly="428">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="448" type="textblock" ulx="233" uly="441">
        <line lrx="242" lry="448" ulx="233" uly="441">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="445" type="textblock" ulx="290" uly="437">
        <line lrx="300" lry="445" ulx="290" uly="437">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="442" type="textblock" ulx="339" uly="435">
        <line lrx="347" lry="442" ulx="339" uly="435">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="443" type="textblock" ulx="679" uly="419">
        <line lrx="719" lry="443" ulx="679" uly="419">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="448" type="textblock" ulx="899" uly="440">
        <line lrx="907" lry="448" ulx="899" uly="440">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="452" type="textblock" ulx="1090" uly="428">
        <line lrx="1179" lry="452" ulx="1090" uly="428">01200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="452" type="textblock" ulx="1662" uly="447">
        <line lrx="1676" lry="452" ulx="1662" uly="447">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="453" type="textblock" ulx="1792" uly="437">
        <line lrx="1822" lry="453" ulx="1792" uly="437">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="438" type="textblock" ulx="2136" uly="423">
        <line lrx="2140" lry="438" ulx="2136" uly="423">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="445" type="textblock" ulx="2336" uly="435">
        <line lrx="2363" lry="445" ulx="2336" uly="435">Hd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="440" type="textblock" ulx="2365" uly="428">
        <line lrx="2406" lry="440" ulx="2365" uly="428">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="452" type="textblock" ulx="2423" uly="436">
        <line lrx="2478" lry="452" ulx="2423" uly="436">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="462" type="textblock" ulx="782" uly="444">
        <line lrx="814" lry="462" ulx="782" uly="444">Ör</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="460" type="textblock" ulx="834" uly="436">
        <line lrx="840" lry="460" ulx="834" uly="436">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="462" type="textblock" ulx="842" uly="442">
        <line lrx="856" lry="462" ulx="842" uly="442">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="468" type="textblock" ulx="863" uly="459">
        <line lrx="874" lry="468" ulx="863" uly="459">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="458" type="textblock" ulx="999" uly="431">
        <line lrx="1025" lry="458" ulx="999" uly="431">AR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="460" type="textblock" ulx="1047" uly="451">
        <line lrx="1072" lry="460" ulx="1047" uly="451">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="468" type="textblock" ulx="1230" uly="454">
        <line lrx="1239" lry="468" ulx="1230" uly="454">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="469" type="textblock" ulx="1591" uly="460">
        <line lrx="1602" lry="469" ulx="1591" uly="460">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="463" type="textblock" ulx="1781" uly="449">
        <line lrx="1829" lry="463" ulx="1781" uly="449">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="456" type="textblock" ulx="1907" uly="443">
        <line lrx="1922" lry="456" ulx="1907" uly="443">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="462" type="textblock" ulx="2189" uly="448">
        <line lrx="2213" lry="462" ulx="2189" uly="448">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="455" type="textblock" ulx="2232" uly="420">
        <line lrx="2302" lry="455" ulx="2232" uly="420">(n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="454" type="textblock" ulx="2487" uly="441">
        <line lrx="2498" lry="454" ulx="2487" uly="441">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="473" type="textblock" ulx="214" uly="462">
        <line lrx="223" lry="473" ulx="214" uly="462">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="476" type="textblock" ulx="271" uly="465">
        <line lrx="288" lry="476" ulx="271" uly="465">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="483" type="textblock" ulx="416" uly="475">
        <line lrx="425" lry="483" ulx="416" uly="475">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="475" type="textblock" ulx="483" uly="471">
        <line lrx="493" lry="475" ulx="483" uly="471">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="477" type="textblock" ulx="691" uly="464">
        <line lrx="699" lry="477" ulx="691" uly="464">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="471" type="textblock" ulx="799" uly="460">
        <line lrx="814" lry="471" ulx="799" uly="460">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="472" type="textblock" ulx="1045" uly="460">
        <line lrx="1076" lry="472" ulx="1045" uly="460">+&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="477" type="textblock" ulx="1092" uly="460">
        <line lrx="1114" lry="477" ulx="1092" uly="460">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="477" type="textblock" ulx="1243" uly="461">
        <line lrx="1255" lry="477" ulx="1243" uly="461">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="485" type="textblock" ulx="2048" uly="469">
        <line lrx="2069" lry="485" ulx="2048" uly="469">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="476" type="textblock" ulx="2071" uly="465">
        <line lrx="2090" lry="476" ulx="2071" uly="465">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="481" type="textblock" ulx="2131" uly="469">
        <line lrx="2150" lry="481" ulx="2131" uly="469">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="483" type="textblock" ulx="2240" uly="478">
        <line lrx="2248" lry="483" ulx="2240" uly="478">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="471" type="textblock" ulx="2276" uly="463">
        <line lrx="2288" lry="471" ulx="2276" uly="463">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="480" type="textblock" ulx="2292" uly="470">
        <line lrx="2302" lry="480" ulx="2292" uly="470">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="477" type="textblock" ulx="2317" uly="452">
        <line lrx="2345" lry="477" ulx="2317" uly="452">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="475" type="textblock" ulx="2418" uly="462">
        <line lrx="2429" lry="475" ulx="2418" uly="462">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="482" type="textblock" ulx="2545" uly="477">
        <line lrx="2556" lry="482" ulx="2545" uly="477">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="496" type="textblock" ulx="130" uly="481">
        <line lrx="159" lry="496" ulx="130" uly="481">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="500" type="textblock" ulx="174" uly="481">
        <line lrx="199" lry="500" ulx="174" uly="481">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="491" type="textblock" ulx="291" uly="486">
        <line lrx="300" lry="491" ulx="291" uly="486">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="488" type="textblock" ulx="360" uly="469">
        <line lrx="402" lry="488" ulx="360" uly="469">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="494" type="textblock" ulx="1040" uly="489">
        <line lrx="1047" lry="494" ulx="1040" uly="489">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="491" type="textblock" ulx="1267" uly="476">
        <line lrx="1271" lry="491" ulx="1267" uly="476">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="500" type="textblock" ulx="2069" uly="473">
        <line lrx="2098" lry="500" ulx="2069" uly="473">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="495" type="textblock" ulx="2138" uly="487">
        <line lrx="2145" lry="495" ulx="2138" uly="487">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="489" type="textblock" ulx="2517" uly="478">
        <line lrx="2527" lry="489" ulx="2517" uly="478">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="503" type="textblock" ulx="348" uly="484">
        <line lrx="402" lry="503" ulx="348" uly="484">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="514" type="textblock" ulx="1134" uly="503">
        <line lrx="1161" lry="514" ulx="1134" uly="503">3#}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="515" type="textblock" ulx="1201" uly="486">
        <line lrx="1246" lry="515" ulx="1201" uly="486">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="515" type="textblock" ulx="1956" uly="503">
        <line lrx="1984" lry="515" ulx="1956" uly="503">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="513" type="textblock" ulx="2115" uly="500">
        <line lrx="2123" lry="513" ulx="2115" uly="500">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="510" type="textblock" ulx="2125" uly="491">
        <line lrx="2135" lry="510" ulx="2125" uly="491">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="504" type="textblock" ulx="2202" uly="495">
        <line lrx="2219" lry="504" ulx="2202" uly="495">&amp;3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="515" type="textblock" ulx="2273" uly="503">
        <line lrx="2279" lry="515" ulx="2273" uly="503">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="516" type="textblock" ulx="2303" uly="496">
        <line lrx="2338" lry="516" ulx="2303" uly="496">yıra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="506" type="textblock" ulx="2495" uly="487">
        <line lrx="2545" lry="506" ulx="2495" uly="487">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="523" type="textblock" ulx="351" uly="499">
        <line lrx="391" lry="523" ulx="351" uly="499">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="531" type="textblock" ulx="699" uly="523">
        <line lrx="711" lry="531" ulx="699" uly="523">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="531" type="textblock" ulx="731" uly="525">
        <line lrx="743" lry="531" ulx="731" uly="525">4r</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="530" type="textblock" ulx="759" uly="512">
        <line lrx="765" lry="530" ulx="759" uly="512">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="521" type="textblock" ulx="776" uly="514">
        <line lrx="785" lry="521" ulx="776" uly="514">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="518" type="textblock" ulx="838" uly="508">
        <line lrx="858" lry="518" ulx="838" uly="508">[3</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="524" type="textblock" ulx="851" uly="519">
        <line lrx="863" lry="524" ulx="851" uly="519">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="532" type="textblock" ulx="2134" uly="506">
        <line lrx="2154" lry="532" ulx="2134" uly="506">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="530" type="textblock" ulx="2319" uly="502">
        <line lrx="2328" lry="530" ulx="2319" uly="502">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="520" type="textblock" ulx="2480" uly="484">
        <line lrx="2502" lry="520" ulx="2480" uly="484">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="527" type="textblock" ulx="2483" uly="514">
        <line lrx="2518" lry="527" ulx="2483" uly="514">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="547" type="textblock" ulx="129" uly="527">
        <line lrx="163" lry="547" ulx="129" uly="527">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="540" type="textblock" ulx="317" uly="531">
        <line lrx="333" lry="540" ulx="317" uly="531">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="536" type="textblock" ulx="318" uly="489">
        <line lrx="338" lry="536" ulx="318" uly="489">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="548" type="textblock" ulx="536" uly="515">
        <line lrx="545" lry="548" ulx="536" uly="515">;Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="544" type="textblock" ulx="601" uly="510">
        <line lrx="658" lry="544" ulx="601" uly="510">30°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="547" type="textblock" ulx="1204" uly="531">
        <line lrx="1243" lry="547" ulx="1204" uly="531">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="535" type="textblock" ulx="1220" uly="522">
        <line lrx="1250" lry="535" ulx="1220" uly="522">M7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="547" type="textblock" ulx="2162" uly="529">
        <line lrx="2253" lry="547" ulx="2162" uly="529">SRn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="544" type="textblock" ulx="2301" uly="535">
        <line lrx="2316" lry="544" ulx="2301" uly="535">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="545" type="textblock" ulx="2365" uly="523">
        <line lrx="2386" lry="545" ulx="2365" uly="523">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="141" lry="557" type="textblock" ulx="128" uly="552">
        <line lrx="141" lry="557" ulx="128" uly="552">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="553" type="textblock" ulx="140" uly="545">
        <line lrx="162" lry="553" ulx="140" uly="545">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="565" type="textblock" ulx="150" uly="549">
        <line lrx="162" lry="565" ulx="150" uly="549">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="557" type="textblock" ulx="321" uly="541">
        <line lrx="336" lry="557" ulx="321" uly="541">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="562" type="textblock" ulx="337" uly="552">
        <line lrx="353" lry="562" ulx="337" uly="552">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="558" type="textblock" ulx="644" uly="552">
        <line lrx="649" lry="558" ulx="644" uly="552">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="551" type="textblock" ulx="1023" uly="538">
        <line lrx="1034" lry="551" ulx="1023" uly="538">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="553" type="textblock" ulx="1080" uly="536">
        <line lrx="1116" lry="553" ulx="1080" uly="536">Ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="561" type="textblock" ulx="1230" uly="556">
        <line lrx="1239" lry="561" ulx="1230" uly="556">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="558" type="textblock" ulx="1513" uly="536">
        <line lrx="1544" lry="558" ulx="1513" uly="536">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="564" type="textblock" ulx="1682" uly="516">
        <line lrx="1695" lry="564" ulx="1682" uly="516">l::i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="559" type="textblock" ulx="2063" uly="533">
        <line lrx="2111" lry="559" ulx="2063" uly="533">xpE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="562" type="textblock" ulx="2128" uly="556">
        <line lrx="2131" lry="562" ulx="2128" uly="556">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="561" type="textblock" ulx="2201" uly="556">
        <line lrx="2211" lry="561" ulx="2201" uly="556">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="560" type="textblock" ulx="2329" uly="555">
        <line lrx="2349" lry="560" ulx="2329" uly="555">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="557" type="textblock" ulx="2338" uly="549">
        <line lrx="2364" lry="557" ulx="2338" uly="549">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="569" type="textblock" ulx="361" uly="545">
        <line lrx="384" lry="569" ulx="361" uly="545">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="573" type="textblock" ulx="375" uly="568">
        <line lrx="384" lry="573" ulx="375" uly="568">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="566" type="textblock" ulx="448" uly="554">
        <line lrx="500" lry="566" ulx="448" uly="554">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="579" type="textblock" ulx="492" uly="568">
        <line lrx="520" lry="579" ulx="492" uly="568">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="576" type="textblock" ulx="577" uly="563">
        <line lrx="590" lry="576" ulx="577" uly="563">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="574" type="textblock" ulx="2081" uly="567">
        <line lrx="2096" lry="574" ulx="2081" uly="567">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="575" type="textblock" ulx="2143" uly="560">
        <line lrx="2175" lry="575" ulx="2143" uly="560">RX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="571" type="textblock" ulx="2368" uly="555">
        <line lrx="2384" lry="571" ulx="2368" uly="555">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="581" type="textblock" ulx="2607" uly="570">
        <line lrx="2614" lry="581" ulx="2607" uly="570">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="588" type="textblock" ulx="432" uly="579">
        <line lrx="459" lry="588" ulx="432" uly="579">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="591" type="textblock" ulx="1033" uly="569">
        <line lrx="1069" lry="591" ulx="1033" uly="569">‚er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="586" type="textblock" ulx="1090" uly="577">
        <line lrx="1116" lry="586" ulx="1090" uly="577">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="595" type="textblock" ulx="2008" uly="569">
        <line lrx="2037" lry="595" ulx="2008" uly="569">®}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="593" type="textblock" ulx="2135" uly="579">
        <line lrx="2178" lry="593" ulx="2135" uly="579">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="587" type="textblock" ulx="2303" uly="564">
        <line lrx="2387" lry="587" ulx="2303" uly="564">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="595" type="textblock" ulx="2453" uly="588">
        <line lrx="2466" lry="595" ulx="2453" uly="588">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="585" type="textblock" ulx="2594" uly="566">
        <line lrx="2601" lry="585" ulx="2594" uly="566">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="604" type="textblock" ulx="163" uly="598">
        <line lrx="169" lry="604" ulx="163" uly="598">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="600" type="textblock" ulx="189" uly="594">
        <line lrx="224" lry="600" ulx="189" uly="594">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="609" type="textblock" ulx="352" uly="602">
        <line lrx="361" lry="609" ulx="352" uly="602">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="605" type="textblock" ulx="447" uly="599">
        <line lrx="456" lry="605" ulx="447" uly="599">&amp;&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="605" type="textblock" ulx="531" uly="599">
        <line lrx="539" lry="605" ulx="531" uly="599">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="599" type="textblock" ulx="565" uly="590">
        <line lrx="576" lry="599" ulx="565" uly="590">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="608" type="textblock" ulx="1164" uly="600">
        <line lrx="1186" lry="608" ulx="1164" uly="600">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="609" type="textblock" ulx="2238" uly="590">
        <line lrx="2274" lry="609" ulx="2238" uly="590">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="599" type="textblock" ulx="2391" uly="589">
        <line lrx="2411" lry="599" ulx="2391" uly="589">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="627" type="textblock" ulx="100" uly="619">
        <line lrx="113" lry="627" ulx="100" uly="619">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="619" type="textblock" ulx="163" uly="614">
        <line lrx="175" lry="619" ulx="163" uly="614">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="616" type="textblock" ulx="219" uly="608">
        <line lrx="255" lry="616" ulx="219" uly="608">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="614" type="textblock" ulx="278" uly="605">
        <line lrx="289" lry="614" ulx="278" uly="605">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="617" type="textblock" ulx="319" uly="606">
        <line lrx="336" lry="617" ulx="319" uly="606">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="619" type="textblock" ulx="354" uly="610">
        <line lrx="367" lry="619" ulx="354" uly="610">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="625" type="textblock" ulx="562" uly="619">
        <line lrx="570" lry="625" ulx="562" uly="619">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="627" type="textblock" ulx="684" uly="618">
        <line lrx="715" lry="627" ulx="684" uly="618">er}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="616" type="textblock" ulx="992" uly="604">
        <line lrx="1019" lry="616" ulx="992" uly="604">01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="623" type="textblock" ulx="1045" uly="615">
        <line lrx="1058" lry="623" ulx="1045" uly="615">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="624" type="textblock" ulx="1146" uly="612">
        <line lrx="1152" lry="624" ulx="1146" uly="612">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="617" type="textblock" ulx="1155" uly="594">
        <line lrx="1160" lry="617" ulx="1155" uly="594">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="615" type="textblock" ulx="1180" uly="607">
        <line lrx="1213" lry="615" ulx="1180" uly="607">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="614" type="textblock" ulx="1954" uly="607">
        <line lrx="1970" lry="614" ulx="1954" uly="607">aM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="619" type="textblock" ulx="2050" uly="606">
        <line lrx="2085" lry="619" ulx="2050" uly="606">(31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="619" type="textblock" ulx="2121" uly="613">
        <line lrx="2132" lry="619" ulx="2121" uly="613">‚f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="618" type="textblock" ulx="2148" uly="600">
        <line lrx="2195" lry="618" ulx="2148" uly="600">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="616" type="textblock" ulx="2197" uly="599">
        <line lrx="2228" lry="616" ulx="2197" uly="599">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="625" type="textblock" ulx="2381" uly="615">
        <line lrx="2399" lry="625" ulx="2381" uly="615">«38</line>
      </zone>
      <zone lrx="106" lry="631" type="textblock" ulx="97" uly="624">
        <line lrx="106" lry="631" ulx="97" uly="624">‚&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="144" lry="639" type="textblock" ulx="109" uly="606">
        <line lrx="144" lry="639" ulx="109" uly="606">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="635" type="textblock" ulx="196" uly="614">
        <line lrx="238" lry="635" ulx="196" uly="614">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="640" type="textblock" ulx="428" uly="626">
        <line lrx="455" lry="640" ulx="428" uly="626">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="632" type="textblock" ulx="851" uly="625">
        <line lrx="857" lry="632" ulx="851" uly="625">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="645" type="textblock" ulx="989" uly="638">
        <line lrx="1009" lry="645" ulx="989" uly="638">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="632" type="textblock" ulx="1220" uly="625">
        <line lrx="1238" lry="632" ulx="1220" uly="625">%Xx</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="638" type="textblock" ulx="1923" uly="627">
        <line lrx="1935" lry="638" ulx="1923" uly="627">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="637" type="textblock" ulx="1998" uly="630">
        <line lrx="2018" lry="637" ulx="1998" uly="630">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="633" type="textblock" ulx="2316" uly="618">
        <line lrx="2336" lry="633" ulx="2316" uly="618">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="639" type="textblock" ulx="2323" uly="633">
        <line lrx="2328" lry="639" ulx="2323" uly="633">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="646" type="textblock" ulx="271" uly="635">
        <line lrx="288" lry="646" ulx="271" uly="635">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="648" type="textblock" ulx="353" uly="639">
        <line lrx="367" lry="648" ulx="353" uly="639">e:</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="660" type="textblock" ulx="888" uly="643">
        <line lrx="894" lry="660" ulx="888" uly="643">ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="661" type="textblock" ulx="1040" uly="650">
        <line lrx="1054" lry="661" ulx="1040" uly="650">&amp;7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="653" type="textblock" ulx="1056" uly="646">
        <line lrx="1074" lry="653" ulx="1056" uly="646">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="655" type="textblock" ulx="1097" uly="646">
        <line lrx="1126" lry="655" ulx="1097" uly="646">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="654" type="textblock" ulx="1183" uly="645">
        <line lrx="1202" lry="654" ulx="1183" uly="645">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="655" type="textblock" ulx="2077" uly="638">
        <line lrx="2128" lry="655" ulx="2077" uly="638">C00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="657" type="textblock" ulx="2147" uly="646">
        <line lrx="2174" lry="657" ulx="2147" uly="646">e.$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="648" type="textblock" ulx="2222" uly="640">
        <line lrx="2231" lry="648" ulx="2222" uly="640">K}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="655" type="textblock" ulx="2223" uly="644">
        <line lrx="2241" lry="655" ulx="2223" uly="644">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="650" type="textblock" ulx="2464" uly="625">
        <line lrx="2510" lry="650" ulx="2464" uly="625">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="671" type="textblock" ulx="261" uly="659">
        <line lrx="284" lry="671" ulx="261" uly="659">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="671" type="textblock" ulx="397" uly="663">
        <line lrx="414" lry="671" ulx="397" uly="663">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="669" type="textblock" ulx="652" uly="657">
        <line lrx="665" lry="669" ulx="652" uly="657">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="676" type="textblock" ulx="686" uly="664">
        <line lrx="709" lry="676" ulx="686" uly="664">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="673" type="textblock" ulx="807" uly="644">
        <line lrx="820" lry="673" ulx="807" uly="644">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="667" type="textblock" ulx="841" uly="645">
        <line lrx="882" lry="667" ulx="841" uly="645">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="677" type="textblock" ulx="1079" uly="663">
        <line lrx="1101" lry="677" ulx="1079" uly="663">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="670" type="textblock" ulx="1242" uly="624">
        <line lrx="1253" lry="670" ulx="1242" uly="624">’I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="667" type="textblock" ulx="1299" uly="654">
        <line lrx="1320" lry="667" ulx="1299" uly="654">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="667" type="textblock" ulx="2035" uly="655">
        <line lrx="2063" lry="667" ulx="2035" uly="655">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="674" type="textblock" ulx="2227" uly="663">
        <line lrx="2243" lry="674" ulx="2227" uly="663">iM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="670" type="textblock" ulx="2285" uly="647">
        <line lrx="2329" lry="670" ulx="2285" uly="647">„2W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="663" type="textblock" ulx="2378" uly="645">
        <line lrx="2418" lry="663" ulx="2378" uly="645">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="668" type="textblock" ulx="2494" uly="648">
        <line lrx="2510" lry="668" ulx="2494" uly="648">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="676" type="textblock" ulx="2576" uly="671">
        <line lrx="2589" lry="676" ulx="2576" uly="671">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="693" type="textblock" ulx="242" uly="685">
        <line lrx="259" lry="693" ulx="242" uly="685">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="690" type="textblock" ulx="842" uly="678">
        <line lrx="858" lry="690" ulx="842" uly="678">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="685" type="textblock" ulx="1124" uly="673">
        <line lrx="1138" lry="685" ulx="1124" uly="673">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="684" type="textblock" ulx="1168" uly="668">
        <line lrx="1210" lry="684" ulx="1168" uly="668">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="691" type="textblock" ulx="1622" uly="687">
        <line lrx="1639" lry="691" ulx="1622" uly="687">zr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="685" type="textblock" ulx="1730" uly="680">
        <line lrx="1740" lry="685" ulx="1730" uly="680">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="685" type="textblock" ulx="1873" uly="674">
        <line lrx="1892" lry="685" ulx="1873" uly="674">{&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="679" type="textblock" ulx="1905" uly="655">
        <line lrx="1962" lry="679" ulx="1905" uly="655">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="682" type="textblock" ulx="2039" uly="672">
        <line lrx="2057" lry="682" ulx="2039" uly="672">Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="690" type="textblock" ulx="2082" uly="668">
        <line lrx="2127" lry="690" ulx="2082" uly="668">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="686" type="textblock" ulx="2235" uly="672">
        <line lrx="2273" lry="686" ulx="2235" uly="672">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="679" type="textblock" ulx="2323" uly="647">
        <line lrx="2377" lry="679" ulx="2323" uly="647">9r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="685" type="textblock" ulx="2375" uly="676">
        <line lrx="2397" lry="685" ulx="2375" uly="676">ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="696" type="textblock" ulx="322" uly="679">
        <line lrx="335" lry="696" ulx="322" uly="679">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="705" type="textblock" ulx="412" uly="690">
        <line lrx="438" lry="705" ulx="412" uly="690">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="703" type="textblock" ulx="591" uly="694">
        <line lrx="612" lry="703" ulx="591" uly="694">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="704" type="textblock" ulx="1272" uly="658">
        <line lrx="1277" lry="704" ulx="1272" uly="658">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="703" type="textblock" ulx="1476" uly="694">
        <line lrx="1490" lry="703" ulx="1476" uly="694">Y}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="709" type="textblock" ulx="1608" uly="701">
        <line lrx="1619" lry="709" ulx="1608" uly="701">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="701" type="textblock" ulx="1884" uly="690">
        <line lrx="1898" lry="701" ulx="1884" uly="690">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="709" type="textblock" ulx="2128" uly="701">
        <line lrx="2142" lry="709" ulx="2128" uly="701">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="701" type="textblock" ulx="2251" uly="690">
        <line lrx="2271" lry="701" ulx="2251" uly="690">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="719" type="textblock" ulx="223" uly="710">
        <line lrx="239" lry="719" ulx="223" uly="710">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="720" type="textblock" ulx="392" uly="699">
        <line lrx="406" lry="720" ulx="392" uly="699">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="725" type="textblock" ulx="418" uly="716">
        <line lrx="427" lry="725" ulx="418" uly="716">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="719" type="textblock" ulx="1022" uly="676">
        <line lrx="1078" lry="719" ulx="1022" uly="676">.‚[£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="722" type="textblock" ulx="1081" uly="714">
        <line lrx="1087" lry="722" ulx="1081" uly="714">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="723" type="textblock" ulx="1104" uly="697">
        <line lrx="1148" lry="723" ulx="1104" uly="697">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="719" type="textblock" ulx="1165" uly="700">
        <line lrx="1171" lry="719" ulx="1165" uly="700">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="723" type="textblock" ulx="1307" uly="715">
        <line lrx="1327" lry="723" ulx="1307" uly="715">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="714" type="textblock" ulx="1495" uly="689">
        <line lrx="1514" lry="714" ulx="1495" uly="689">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="723" type="textblock" ulx="1953" uly="712">
        <line lrx="1981" lry="723" ulx="1953" uly="712">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="721" type="textblock" ulx="2398" uly="679">
        <line lrx="2444" lry="721" ulx="2398" uly="679">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="727" type="textblock" ulx="316" uly="708">
        <line lrx="365" lry="727" ulx="316" uly="708">Nal</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="739" type="textblock" ulx="495" uly="719">
        <line lrx="557" lry="739" ulx="495" uly="719">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="739" type="textblock" ulx="618" uly="720">
        <line lrx="663" lry="739" ulx="618" uly="720">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="730" type="textblock" ulx="1062" uly="718">
        <line lrx="1090" lry="730" ulx="1062" uly="718">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="739" type="textblock" ulx="1106" uly="724">
        <line lrx="1132" lry="739" ulx="1106" uly="724">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="727" type="textblock" ulx="1150" uly="715">
        <line lrx="1157" lry="727" ulx="1150" uly="715">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="737" type="textblock" ulx="1167" uly="727">
        <line lrx="1173" lry="737" ulx="1167" uly="727">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="728" type="textblock" ulx="1244" uly="694">
        <line lrx="1254" lry="728" ulx="1244" uly="694">‘j'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="741" type="textblock" ulx="1272" uly="721">
        <line lrx="1277" lry="741" ulx="1272" uly="721">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="729" type="textblock" ulx="1311" uly="723">
        <line lrx="1326" lry="729" ulx="1311" uly="723">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="728" type="textblock" ulx="1327" uly="715">
        <line lrx="1360" lry="728" ulx="1327" uly="715">CTa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="735" type="textblock" ulx="1359" uly="729">
        <line lrx="1379" lry="735" ulx="1359" uly="729">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="740" type="textblock" ulx="1568" uly="730">
        <line lrx="1583" lry="740" ulx="1568" uly="730">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="728" type="textblock" ulx="1598" uly="715">
        <line lrx="1619" lry="728" ulx="1598" uly="715">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="727" type="textblock" ulx="1675" uly="721">
        <line lrx="1686" lry="727" ulx="1675" uly="721">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="733" type="textblock" ulx="2004" uly="726">
        <line lrx="2016" lry="733" ulx="2004" uly="726">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="729" type="textblock" ulx="2113" uly="723">
        <line lrx="2126" lry="729" ulx="2113" uly="723">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="727" type="textblock" ulx="2204" uly="698">
        <line lrx="2277" lry="727" ulx="2204" uly="698">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="729" type="textblock" ulx="2413" uly="721">
        <line lrx="2434" lry="729" ulx="2413" uly="721">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="752" type="textblock" ulx="397" uly="743">
        <line lrx="415" lry="752" ulx="397" uly="743">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="745" type="textblock" ulx="627" uly="737">
        <line lrx="655" lry="745" ulx="627" uly="737">Va</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="748" type="textblock" ulx="1542" uly="739">
        <line lrx="1555" lry="748" ulx="1542" uly="739">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="747" type="textblock" ulx="1664" uly="742">
        <line lrx="1673" lry="747" ulx="1664" uly="742">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="742" type="textblock" ulx="1997" uly="732">
        <line lrx="2017" lry="742" ulx="1997" uly="732">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="753" type="textblock" ulx="2254" uly="742">
        <line lrx="2274" lry="753" ulx="2254" uly="742">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="745" type="textblock" ulx="2368" uly="737">
        <line lrx="2377" lry="745" ulx="2368" uly="737">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="759" type="textblock" ulx="641" uly="746">
        <line lrx="670" lry="759" ulx="641" uly="746">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="759" type="textblock" ulx="1670" uly="745">
        <line lrx="1694" lry="759" ulx="1670" uly="745">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="787" type="textblock" ulx="191" uly="782">
        <line lrx="197" lry="787" ulx="191" uly="782">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="780" type="textblock" ulx="225" uly="756">
        <line lrx="261" lry="780" ulx="225" uly="756">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="787" type="textblock" ulx="285" uly="775">
        <line lrx="304" lry="787" ulx="285" uly="775">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="779" type="textblock" ulx="1033" uly="773">
        <line lrx="1044" lry="779" ulx="1033" uly="773">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="776" type="textblock" ulx="1042" uly="768">
        <line lrx="1047" lry="776" ulx="1042" uly="768">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="787" type="textblock" ulx="1958" uly="781">
        <line lrx="1973" lry="787" ulx="1958" uly="781">»\</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="801" type="textblock" ulx="641" uly="797">
        <line lrx="652" lry="801" ulx="641" uly="797">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="804" type="textblock" ulx="2384" uly="794">
        <line lrx="2391" lry="804" ulx="2384" uly="794">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="804" type="textblock" ulx="2502" uly="799">
        <line lrx="2513" lry="804" ulx="2502" uly="799">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="820" type="textblock" ulx="241" uly="811">
        <line lrx="255" lry="820" ulx="241" uly="811">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="813" type="textblock" ulx="496" uly="799">
        <line lrx="546" lry="813" ulx="496" uly="799">KT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="818" type="textblock" ulx="2083" uly="807">
        <line lrx="2095" lry="818" ulx="2083" uly="807">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="817" type="textblock" ulx="2099" uly="790">
        <line lrx="2118" lry="817" ulx="2099" uly="790">4z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="812" type="textblock" ulx="2170" uly="805">
        <line lrx="2188" lry="812" ulx="2170" uly="805">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="818" type="textblock" ulx="2342" uly="807">
        <line lrx="2352" lry="818" ulx="2342" uly="807">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="821" type="textblock" ulx="2360" uly="805">
        <line lrx="2367" lry="821" ulx="2360" uly="805">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="821" type="textblock" ulx="2535" uly="810">
        <line lrx="2543" lry="821" ulx="2535" uly="810">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="836" type="textblock" ulx="432" uly="830">
        <line lrx="447" lry="836" ulx="432" uly="830">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="827" type="textblock" ulx="476" uly="808">
        <line lrx="494" lry="827" ulx="476" uly="808">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="829" type="textblock" ulx="833" uly="824">
        <line lrx="845" lry="829" ulx="833" uly="824">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="837" type="textblock" ulx="1732" uly="830">
        <line lrx="1745" lry="837" ulx="1732" uly="830">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="823" type="textblock" ulx="1792" uly="798">
        <line lrx="1815" lry="823" ulx="1792" uly="798">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="828" type="textblock" ulx="2032" uly="808">
        <line lrx="2050" lry="828" ulx="2032" uly="808">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="830" type="textblock" ulx="2064" uly="821">
        <line lrx="2078" lry="830" ulx="2064" uly="821">&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="835" type="textblock" ulx="2147" uly="827">
        <line lrx="2158" lry="835" ulx="2147" uly="827">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="834" type="textblock" ulx="2222" uly="819">
        <line lrx="2229" lry="834" ulx="2222" uly="819">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="825" type="textblock" ulx="2233" uly="811">
        <line lrx="2255" lry="825" ulx="2233" uly="811">CM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="835" type="textblock" ulx="2259" uly="826">
        <line lrx="2271" lry="835" ulx="2259" uly="826">&amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="833" type="textblock" ulx="2295" uly="805">
        <line lrx="2307" lry="833" ulx="2295" uly="805">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="831" type="textblock" ulx="2385" uly="824">
        <line lrx="2396" lry="831" ulx="2385" uly="824">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="835" type="textblock" ulx="2558" uly="824">
        <line lrx="2567" lry="835" ulx="2558" uly="824">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="841" type="textblock" ulx="565" uly="830">
        <line lrx="581" lry="841" ulx="565" uly="830">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="845" type="textblock" ulx="840" uly="837">
        <line lrx="872" lry="845" ulx="840" uly="837">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="845" type="textblock" ulx="1866" uly="838">
        <line lrx="1872" lry="845" ulx="1866" uly="838">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="845" type="textblock" ulx="2030" uly="829">
        <line lrx="2035" lry="845" ulx="2030" uly="829">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="852" type="textblock" ulx="2060" uly="839">
        <line lrx="2083" lry="852" ulx="2060" uly="839">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="852" type="textblock" ulx="2170" uly="822">
        <line lrx="2196" lry="852" ulx="2170" uly="822">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="843" type="textblock" ulx="2295" uly="833">
        <line lrx="2303" lry="843" ulx="2295" uly="833">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="851" type="textblock" ulx="2525" uly="820">
        <line lrx="2547" lry="851" ulx="2525" uly="820">*;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="840" type="textblock" ulx="2567" uly="829">
        <line lrx="2580" lry="840" ulx="2567" uly="829">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="867" type="textblock" ulx="425" uly="844">
        <line lrx="429" lry="867" ulx="425" uly="844">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="867" type="textblock" ulx="470" uly="855">
        <line lrx="495" lry="867" ulx="470" uly="855">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="854" type="textblock" ulx="1489" uly="842">
        <line lrx="1504" lry="854" ulx="1489" uly="842">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="857" type="textblock" ulx="2399" uly="844">
        <line lrx="2415" lry="857" ulx="2399" uly="844">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="869" type="textblock" ulx="2421" uly="848">
        <line lrx="2453" lry="869" ulx="2421" uly="848">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="877" type="textblock" ulx="306" uly="869">
        <line lrx="317" lry="877" ulx="306" uly="869">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="885" type="textblock" ulx="338" uly="877">
        <line lrx="359" lry="885" ulx="338" uly="877">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="885" type="textblock" ulx="416" uly="873">
        <line lrx="430" lry="885" ulx="416" uly="873">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="880" type="textblock" ulx="2195" uly="873">
        <line lrx="2215" lry="880" ulx="2195" uly="873">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="881" type="textblock" ulx="2276" uly="854">
        <line lrx="2319" lry="881" ulx="2276" uly="854">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="885" type="textblock" ulx="2302" uly="880">
        <line lrx="2316" lry="885" ulx="2302" uly="880">A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="880" type="textblock" ulx="2396" uly="866">
        <line lrx="2416" lry="880" ulx="2396" uly="866">XX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="883" type="textblock" ulx="2481" uly="860">
        <line lrx="2510" lry="883" ulx="2481" uly="860">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="886" type="textblock" ulx="182" uly="874">
        <line lrx="191" lry="886" ulx="182" uly="874">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="889" type="textblock" ulx="196" uly="882">
        <line lrx="215" lry="889" ulx="196" uly="882">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="900" type="textblock" ulx="206" uly="887">
        <line lrx="227" lry="900" ulx="206" uly="887">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="901" type="textblock" ulx="237" uly="880">
        <line lrx="288" lry="901" ulx="237" uly="880">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="897" type="textblock" ulx="363" uly="879">
        <line lrx="387" lry="897" ulx="363" uly="879">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="898" type="textblock" ulx="543" uly="890">
        <line lrx="561" lry="898" ulx="543" uly="890">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="892" type="textblock" ulx="630" uly="857">
        <line lrx="637" lry="892" ulx="630" uly="857">i‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="887" type="textblock" ulx="2140" uly="873">
        <line lrx="2172" lry="887" ulx="2140" uly="873">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="887" type="textblock" ulx="2278" uly="881">
        <line lrx="2283" lry="887" ulx="2278" uly="881">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="909" type="textblock" ulx="174" uly="897">
        <line lrx="190" lry="909" ulx="174" uly="897">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="917" type="textblock" ulx="681" uly="896">
        <line lrx="688" lry="917" ulx="681" uly="896">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="904" type="textblock" ulx="1012" uly="891">
        <line lrx="1039" lry="904" ulx="1012" uly="891">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="904" type="textblock" ulx="1042" uly="895">
        <line lrx="1065" lry="904" ulx="1042" uly="895">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="915" type="textblock" ulx="1667" uly="910">
        <line lrx="1679" lry="915" ulx="1667" uly="910">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="908" type="textblock" ulx="1750" uly="895">
        <line lrx="1784" lry="908" ulx="1750" uly="895">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="913" type="textblock" ulx="2051" uly="894">
        <line lrx="2064" lry="913" ulx="2051" uly="894">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="908" type="textblock" ulx="2115" uly="903">
        <line lrx="2129" lry="908" ulx="2115" uly="903">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="905" type="textblock" ulx="2187" uly="894">
        <line lrx="2199" lry="905" ulx="2187" uly="894">xx</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="917" type="textblock" ulx="2195" uly="907">
        <line lrx="2207" lry="917" ulx="2195" uly="907">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="914" type="textblock" ulx="2298" uly="901">
        <line lrx="2315" lry="914" ulx="2298" uly="901">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="933" type="textblock" ulx="137" uly="926">
        <line lrx="147" lry="933" ulx="137" uly="926">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="929" type="textblock" ulx="151" uly="918">
        <line lrx="154" lry="929" ulx="151" uly="918">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="928" type="textblock" ulx="176" uly="910">
        <line lrx="188" lry="928" ulx="176" uly="910">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="929" type="textblock" ulx="417" uly="920">
        <line lrx="426" lry="929" ulx="417" uly="920">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="932" type="textblock" ulx="453" uly="921">
        <line lrx="456" lry="932" ulx="453" uly="921">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="919" type="textblock" ulx="623" uly="909">
        <line lrx="656" lry="919" ulx="623" uly="909">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="929" type="textblock" ulx="735" uly="912">
        <line lrx="755" lry="929" ulx="735" uly="912">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="920" type="textblock" ulx="879" uly="903">
        <line lrx="968" lry="920" ulx="879" uly="903">n an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="932" type="textblock" ulx="1919" uly="925">
        <line lrx="1943" lry="932" ulx="1919" uly="925">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="928" type="textblock" ulx="2335" uly="919">
        <line lrx="2353" lry="928" ulx="2335" uly="919">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="920" type="textblock" ulx="2416" uly="908">
        <line lrx="2447" lry="920" ulx="2416" uly="908">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="922" type="textblock" ulx="2466" uly="914">
        <line lrx="2477" lry="922" ulx="2466" uly="914">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="948" type="textblock" ulx="181" uly="932">
        <line lrx="191" lry="948" ulx="181" uly="932">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="945" type="textblock" ulx="240" uly="930">
        <line lrx="257" lry="945" ulx="240" uly="930">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="942" type="textblock" ulx="289" uly="910">
        <line lrx="326" lry="942" ulx="289" uly="910">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="945" type="textblock" ulx="491" uly="935">
        <line lrx="507" lry="945" ulx="491" uly="935">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="939" type="textblock" ulx="535" uly="927">
        <line lrx="547" lry="939" ulx="535" uly="927">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="938" type="textblock" ulx="1610" uly="922">
        <line lrx="1621" lry="938" ulx="1610" uly="922">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="943" type="textblock" ulx="1726" uly="933">
        <line lrx="1774" lry="943" ulx="1726" uly="933">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="934" type="textblock" ulx="2322" uly="922">
        <line lrx="2328" lry="934" ulx="2322" uly="922">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="942" type="textblock" ulx="2329" uly="929">
        <line lrx="2347" lry="942" ulx="2329" uly="929">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="941" type="textblock" ulx="2466" uly="930">
        <line lrx="2486" lry="941" ulx="2466" uly="930">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="940" type="textblock" ulx="2579" uly="934">
        <line lrx="2585" lry="940" ulx="2579" uly="934">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="954" type="textblock" ulx="243" uly="942">
        <line lrx="254" lry="954" ulx="243" uly="942">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="950" type="textblock" ulx="503" uly="943">
        <line lrx="509" lry="950" ulx="503" uly="943">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="952" type="textblock" ulx="528" uly="938">
        <line lrx="553" lry="952" ulx="528" uly="938">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="962" type="textblock" ulx="537" uly="953">
        <line lrx="558" lry="962" ulx="537" uly="953">€r</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="951" type="textblock" ulx="592" uly="947">
        <line lrx="602" lry="951" ulx="592" uly="947">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="961" type="textblock" ulx="2317" uly="942">
        <line lrx="2340" lry="961" ulx="2317" uly="942">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="961" type="textblock" ulx="2368" uly="947">
        <line lrx="2380" lry="961" ulx="2368" uly="947">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="964" type="textblock" ulx="2383" uly="951">
        <line lrx="2401" lry="964" ulx="2383" uly="951">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="960" type="textblock" ulx="2468" uly="948">
        <line lrx="2486" lry="960" ulx="2468" uly="948">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="961" type="textblock" ulx="2526" uly="946">
        <line lrx="2537" lry="961" ulx="2526" uly="946">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="973" type="textblock" ulx="179" uly="951">
        <line lrx="221" lry="973" ulx="179" uly="951">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="976" type="textblock" ulx="236" uly="968">
        <line lrx="254" lry="976" ulx="236" uly="968">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="973" type="textblock" ulx="254" uly="961">
        <line lrx="272" lry="973" ulx="254" uly="961">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="976" type="textblock" ulx="298" uly="967">
        <line lrx="326" lry="976" ulx="298" uly="967">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="966" type="textblock" ulx="334" uly="948">
        <line lrx="379" lry="966" ulx="334" uly="948">CC</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="969" type="textblock" ulx="531" uly="961">
        <line lrx="563" lry="969" ulx="531" uly="961">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="969" type="textblock" ulx="2064" uly="957">
        <line lrx="2076" lry="969" ulx="2064" uly="957">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="967" type="textblock" ulx="2173" uly="959">
        <line lrx="2191" lry="967" ulx="2173" uly="959">Ay</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="977" type="textblock" ulx="2244" uly="958">
        <line lrx="2288" lry="977" ulx="2244" uly="958">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="980" type="textblock" ulx="2347" uly="958">
        <line lrx="2370" lry="980" ulx="2347" uly="958">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="974" type="textblock" ulx="2487" uly="946">
        <line lrx="2499" lry="974" ulx="2487" uly="946">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="968" type="textblock" ulx="2529" uly="961">
        <line lrx="2538" lry="968" ulx="2529" uly="961">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="987" type="textblock" ulx="193" uly="969">
        <line lrx="202" lry="987" ulx="193" uly="969">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="997" type="textblock" ulx="227" uly="981">
        <line lrx="275" lry="997" ulx="227" uly="981">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="983" type="textblock" ulx="250" uly="973">
        <line lrx="271" lry="983" ulx="250" uly="973">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="989" type="textblock" ulx="317" uly="980">
        <line lrx="333" lry="989" ulx="317" uly="980">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="988" type="textblock" ulx="426" uly="958">
        <line lrx="482" lry="988" ulx="426" uly="958">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="987" type="textblock" ulx="1063" uly="982">
        <line lrx="1073" lry="987" ulx="1063" uly="982">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="986" type="textblock" ulx="1258" uly="957">
        <line lrx="1366" lry="986" ulx="1258" uly="957">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="987" type="textblock" ulx="1498" uly="982">
        <line lrx="1510" lry="987" ulx="1498" uly="982">6r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="986" type="textblock" ulx="2217" uly="977">
        <line lrx="2232" lry="986" ulx="2217" uly="977">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="983" type="textblock" ulx="2470" uly="960">
        <line lrx="2486" lry="983" ulx="2470" uly="960">ä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="1010" type="textblock" ulx="180" uly="998">
        <line lrx="197" lry="1010" ulx="180" uly="998">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="999" type="textblock" ulx="612" uly="990">
        <line lrx="625" lry="999" ulx="612" uly="990">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1009" type="textblock" ulx="1589" uly="997">
        <line lrx="1615" lry="1009" ulx="1589" uly="997">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1000" type="textblock" ulx="2081" uly="987">
        <line lrx="2106" lry="1000" ulx="2081" uly="987">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1003" type="textblock" ulx="2178" uly="979">
        <line lrx="2195" lry="1003" ulx="2178" uly="979">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1002" type="textblock" ulx="2238" uly="977">
        <line lrx="2275" lry="1002" ulx="2238" uly="977">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1012" type="textblock" ulx="2275" uly="998">
        <line lrx="2283" lry="1012" ulx="2275" uly="998">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1009" type="textblock" ulx="2336" uly="997">
        <line lrx="2366" lry="1009" ulx="2336" uly="997">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1000" type="textblock" ulx="2402" uly="983">
        <line lrx="2413" lry="1000" ulx="2402" uly="983">(&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1004" type="textblock" ulx="2435" uly="985">
        <line lrx="2473" lry="1004" ulx="2435" uly="985">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1005" type="textblock" ulx="2551" uly="985">
        <line lrx="2570" lry="1005" ulx="2551" uly="985">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="150" lry="1027" type="textblock" ulx="139" uly="1020">
        <line lrx="150" lry="1027" ulx="139" uly="1020">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="1027" type="textblock" ulx="203" uly="1012">
        <line lrx="223" lry="1027" ulx="203" uly="1012">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1014" type="textblock" ulx="400" uly="1001">
        <line lrx="415" lry="1014" ulx="400" uly="1001">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1014" type="textblock" ulx="1334" uly="1007">
        <line lrx="1345" lry="1014" ulx="1334" uly="1007">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1020" type="textblock" ulx="1948" uly="1013">
        <line lrx="1958" lry="1020" ulx="1948" uly="1013">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1022" type="textblock" ulx="2089" uly="1011">
        <line lrx="2107" lry="1022" ulx="2089" uly="1011">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1022" type="textblock" ulx="2277" uly="1013">
        <line lrx="2301" lry="1022" ulx="2277" uly="1013">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1015" type="textblock" ulx="2307" uly="1007">
        <line lrx="2331" lry="1015" ulx="2307" uly="1007">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1024" type="textblock" ulx="2521" uly="1017">
        <line lrx="2527" lry="1024" ulx="2521" uly="1017">3i</line>
      </zone>
      <zone lrx="155" lry="1038" type="textblock" ulx="130" uly="1026">
        <line lrx="155" lry="1038" ulx="130" uly="1026">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="1035" type="textblock" ulx="156" uly="1021">
        <line lrx="174" lry="1035" ulx="156" uly="1021">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="1030" type="textblock" ulx="231" uly="1002">
        <line lrx="278" lry="1030" ulx="231" uly="1002">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1045" type="textblock" ulx="337" uly="1036">
        <line lrx="354" lry="1045" ulx="337" uly="1036">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1034" type="textblock" ulx="396" uly="1027">
        <line lrx="414" lry="1034" ulx="396" uly="1027">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1045" type="textblock" ulx="495" uly="1035">
        <line lrx="513" lry="1045" ulx="495" uly="1035">Mln</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1033" type="textblock" ulx="502" uly="1028">
        <line lrx="508" lry="1033" ulx="502" uly="1028">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1036" type="textblock" ulx="1069" uly="1028">
        <line lrx="1084" lry="1036" ulx="1069" uly="1028">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1042" type="textblock" ulx="1072" uly="1037">
        <line lrx="1082" lry="1042" ulx="1072" uly="1037">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1038" type="textblock" ulx="1520" uly="1034">
        <line lrx="1529" lry="1038" ulx="1520" uly="1034">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="1036" type="textblock" ulx="1911" uly="1027">
        <line lrx="1935" lry="1036" ulx="1911" uly="1027">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1038" type="textblock" ulx="2415" uly="1022">
        <line lrx="2430" lry="1038" ulx="2415" uly="1022">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1059" type="textblock" ulx="189" uly="1051">
        <line lrx="205" lry="1059" ulx="189" uly="1051">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1050" type="textblock" ulx="414" uly="1034">
        <line lrx="442" lry="1050" ulx="414" uly="1034">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1050" type="textblock" ulx="1957" uly="1045">
        <line lrx="1965" lry="1050" ulx="1957" uly="1045">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1056" type="textblock" ulx="2050" uly="1036">
        <line lrx="2078" lry="1056" ulx="2050" uly="1036">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1058" type="textblock" ulx="2237" uly="1046">
        <line lrx="2257" lry="1058" ulx="2237" uly="1046">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1048" type="textblock" ulx="2388" uly="1017">
        <line lrx="2406" lry="1048" ulx="2388" uly="1017">;;(4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1051" type="textblock" ulx="2428" uly="1037">
        <line lrx="2443" lry="1051" ulx="2428" uly="1037">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="1051" type="textblock" ulx="2489" uly="1027">
        <line lrx="2529" lry="1051" ulx="2489" uly="1027">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="1046" type="textblock" ulx="2528" uly="1035">
        <line lrx="2540" lry="1046" ulx="2528" uly="1035">%S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="1054" type="textblock" ulx="2532" uly="1045">
        <line lrx="2552" lry="1054" ulx="2532" uly="1045">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1061" type="textblock" ulx="2574" uly="1052">
        <line lrx="2587" lry="1061" ulx="2574" uly="1052">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="1071" type="textblock" ulx="139" uly="1056">
        <line lrx="161" lry="1071" ulx="139" uly="1056">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="1076" type="textblock" ulx="223" uly="1062">
        <line lrx="248" lry="1076" ulx="223" uly="1062">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1076" type="textblock" ulx="425" uly="1061">
        <line lrx="432" lry="1076" ulx="425" uly="1061">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1069" type="textblock" ulx="1075" uly="1061">
        <line lrx="1100" lry="1069" ulx="1075" uly="1061">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1063" type="textblock" ulx="1544" uly="1052">
        <line lrx="1567" lry="1063" ulx="1544" uly="1052">.n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1066" type="textblock" ulx="1760" uly="1057">
        <line lrx="1766" lry="1066" ulx="1760" uly="1057">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1063" type="textblock" ulx="1875" uly="1047">
        <line lrx="1887" lry="1063" ulx="1875" uly="1047">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1076" type="textblock" ulx="2269" uly="1035">
        <line lrx="2307" lry="1076" ulx="2269" uly="1035">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1073" type="textblock" ulx="2366" uly="1059">
        <line lrx="2394" lry="1073" ulx="2366" uly="1059">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1066" type="textblock" ulx="2414" uly="1041">
        <line lrx="2426" lry="1066" ulx="2414" uly="1041">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="1079" type="textblock" ulx="135" uly="1075">
        <line lrx="147" lry="1079" ulx="135" uly="1075">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1083" type="textblock" ulx="462" uly="1075">
        <line lrx="472" lry="1083" ulx="462" uly="1075">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1081" type="textblock" ulx="1148" uly="1076">
        <line lrx="1156" lry="1081" ulx="1148" uly="1076">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1079" type="textblock" ulx="1479" uly="1057">
        <line lrx="1507" lry="1079" ulx="1479" uly="1057">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1083" type="textblock" ulx="2029" uly="1076">
        <line lrx="2037" lry="1083" ulx="2029" uly="1076">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1080" type="textblock" ulx="2074" uly="1066">
        <line lrx="2091" lry="1080" ulx="2074" uly="1066">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1088" type="textblock" ulx="2236" uly="1060">
        <line lrx="2261" lry="1088" ulx="2236" uly="1060">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1090" type="textblock" ulx="2332" uly="1068">
        <line lrx="2363" lry="1090" ulx="2332" uly="1068">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="1107" type="textblock" ulx="1063" uly="1100">
        <line lrx="1080" lry="1107" ulx="1063" uly="1100">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1105" type="textblock" ulx="1141" uly="1100">
        <line lrx="1158" lry="1105" ulx="1141" uly="1100">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1095" type="textblock" ulx="1539" uly="1082">
        <line lrx="1551" lry="1095" ulx="1539" uly="1082">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1106" type="textblock" ulx="1877" uly="1094">
        <line lrx="1906" lry="1106" ulx="1877" uly="1094">KT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1104" type="textblock" ulx="2154" uly="1099">
        <line lrx="2160" lry="1104" ulx="2154" uly="1099">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1097" type="textblock" ulx="2325" uly="1085">
        <line lrx="2348" lry="1097" ulx="2325" uly="1085">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1100" type="textblock" ulx="2379" uly="1084">
        <line lrx="2400" lry="1100" ulx="2379" uly="1084">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="182" lry="1125" type="textblock" ulx="171" uly="1116">
        <line lrx="182" lry="1125" ulx="171" uly="1116">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1113" type="textblock" ulx="422" uly="1106">
        <line lrx="431" lry="1113" ulx="422" uly="1106">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1125" type="textblock" ulx="448" uly="1108">
        <line lrx="466" lry="1125" ulx="448" uly="1108">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="1125" type="textblock" ulx="2210" uly="1119">
        <line lrx="2214" lry="1125" ulx="2210" uly="1119">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1118" type="textblock" ulx="2223" uly="1096">
        <line lrx="2237" lry="1118" ulx="2223" uly="1096">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1114" type="textblock" ulx="2240" uly="1089">
        <line lrx="2247" lry="1114" ulx="2240" uly="1089">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1121" type="textblock" ulx="2360" uly="1108">
        <line lrx="2372" lry="1121" ulx="2360" uly="1108">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1141" type="textblock" ulx="461" uly="1134">
        <line lrx="480" lry="1141" ulx="461" uly="1134">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1129" type="textblock" ulx="936" uly="1108">
        <line lrx="951" lry="1129" ulx="936" uly="1108">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1126" type="textblock" ulx="953" uly="1110">
        <line lrx="967" lry="1126" ulx="953" uly="1110">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1128" type="textblock" ulx="967" uly="1107">
        <line lrx="996" lry="1128" ulx="967" uly="1107">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1133" type="textblock" ulx="1339" uly="1122">
        <line lrx="1365" lry="1133" ulx="1339" uly="1122">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1139" type="textblock" ulx="1629" uly="1124">
        <line lrx="1643" lry="1139" ulx="1629" uly="1124">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1128" type="textblock" ulx="2234" uly="1118">
        <line lrx="2247" lry="1128" ulx="2234" uly="1118">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1129" type="textblock" ulx="2431" uly="1117">
        <line lrx="2450" lry="1129" ulx="2431" uly="1117">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1141" type="textblock" ulx="2562" uly="1125">
        <line lrx="2587" lry="1141" ulx="2562" uly="1125">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1146" type="textblock" ulx="715" uly="1138">
        <line lrx="725" lry="1146" ulx="715" uly="1138">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1148" type="textblock" ulx="847" uly="1142">
        <line lrx="861" lry="1148" ulx="847" uly="1142">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1146" type="textblock" ulx="1106" uly="1140">
        <line lrx="1123" lry="1146" ulx="1106" uly="1140">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1153" type="textblock" ulx="1560" uly="1146">
        <line lrx="1570" lry="1153" ulx="1560" uly="1146">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1142" type="textblock" ulx="1951" uly="1135">
        <line lrx="1967" lry="1142" ulx="1951" uly="1135">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1155" type="textblock" ulx="2256" uly="1146">
        <line lrx="2292" lry="1155" ulx="2256" uly="1146">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1149" type="textblock" ulx="2348" uly="1126">
        <line lrx="2368" lry="1149" ulx="2348" uly="1126">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1153" type="textblock" ulx="2405" uly="1142">
        <line lrx="2421" lry="1153" ulx="2405" uly="1142">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1143" type="textblock" ulx="2450" uly="1128">
        <line lrx="2467" lry="1143" ulx="2450" uly="1128">%S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="1148" type="textblock" ulx="2486" uly="1140">
        <line lrx="2502" lry="1148" ulx="2486" uly="1140">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1143" type="textblock" ulx="2536" uly="1136">
        <line lrx="2545" lry="1143" ulx="2536" uly="1136">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1172" type="textblock" ulx="433" uly="1159">
        <line lrx="465" lry="1172" ulx="433" uly="1159">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1160" type="textblock" ulx="474" uly="1155">
        <line lrx="483" lry="1160" ulx="474" uly="1155">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1168" type="textblock" ulx="1023" uly="1162">
        <line lrx="1040" lry="1168" ulx="1023" uly="1162">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="1158" type="textblock" ulx="1095" uly="1146">
        <line lrx="1120" lry="1158" ulx="1095" uly="1146">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1168" type="textblock" ulx="1551" uly="1153">
        <line lrx="1570" lry="1168" ulx="1551" uly="1153">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1158" type="textblock" ulx="1956" uly="1153">
        <line lrx="1966" lry="1158" ulx="1956" uly="1153">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1172" type="textblock" ulx="2110" uly="1150">
        <line lrx="2119" lry="1172" ulx="2110" uly="1150">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1161" type="textblock" ulx="2122" uly="1148">
        <line lrx="2129" lry="1161" ulx="2122" uly="1148">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1160" type="textblock" ulx="2220" uly="1131">
        <line lrx="2237" lry="1160" ulx="2220" uly="1131">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1164" type="textblock" ulx="2480" uly="1146">
        <line lrx="2485" lry="1164" ulx="2480" uly="1146">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1188" type="textblock" ulx="302" uly="1175">
        <line lrx="323" lry="1188" ulx="302" uly="1175">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1187" type="textblock" ulx="524" uly="1174">
        <line lrx="548" lry="1187" ulx="524" uly="1174">HEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1185" type="textblock" ulx="706" uly="1179">
        <line lrx="719" lry="1185" ulx="706" uly="1179">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1187" type="textblock" ulx="1615" uly="1179">
        <line lrx="1634" lry="1187" ulx="1615" uly="1179">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1185" type="textblock" ulx="1935" uly="1168">
        <line lrx="1980" lry="1185" ulx="1935" uly="1168">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1188" type="textblock" ulx="2062" uly="1175">
        <line lrx="2087" lry="1188" ulx="2062" uly="1175">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1183" type="textblock" ulx="2195" uly="1177">
        <line lrx="2211" lry="1183" ulx="2195" uly="1177">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1174" type="textblock" ulx="2320" uly="1163">
        <line lrx="2356" lry="1174" ulx="2320" uly="1163">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="1175" type="textblock" ulx="2522" uly="1162">
        <line lrx="2547" lry="1175" ulx="2522" uly="1162">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="1200" type="textblock" ulx="1040" uly="1189">
        <line lrx="1055" lry="1200" ulx="1040" uly="1189">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1201" type="textblock" ulx="1426" uly="1195">
        <line lrx="1436" lry="1201" ulx="1426" uly="1195">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1205" type="textblock" ulx="1442" uly="1198">
        <line lrx="1456" lry="1205" ulx="1442" uly="1198">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1190" type="textblock" ulx="1954" uly="1181">
        <line lrx="1984" lry="1190" ulx="1954" uly="1181">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1191" type="textblock" ulx="2182" uly="1180">
        <line lrx="2194" lry="1191" ulx="2182" uly="1180">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1195" type="textblock" ulx="2213" uly="1183">
        <line lrx="2232" lry="1195" ulx="2213" uly="1183">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1200" type="textblock" ulx="2311" uly="1192">
        <line lrx="2340" lry="1200" ulx="2311" uly="1192">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1213" type="textblock" ulx="820" uly="1202">
        <line lrx="839" lry="1213" ulx="820" uly="1202">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1208" type="textblock" ulx="1153" uly="1189">
        <line lrx="1160" lry="1208" ulx="1153" uly="1189">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1206" type="textblock" ulx="1167" uly="1166">
        <line lrx="1178" lry="1206" ulx="1167" uly="1166">‘;_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1207" type="textblock" ulx="1470" uly="1189">
        <line lrx="1504" lry="1207" ulx="1470" uly="1189">Sar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1213" type="textblock" ulx="1660" uly="1184">
        <line lrx="1700" lry="1213" ulx="1660" uly="1184">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1221" type="textblock" ulx="1995" uly="1214">
        <line lrx="2007" lry="1221" ulx="1995" uly="1214">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1211" type="textblock" ulx="2323" uly="1205">
        <line lrx="2336" lry="1211" ulx="2323" uly="1205">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1212" type="textblock" ulx="2432" uly="1185">
        <line lrx="2480" lry="1212" ulx="2432" uly="1185">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1235" type="textblock" ulx="647" uly="1221">
        <line lrx="665" lry="1235" ulx="647" uly="1221">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1224" type="textblock" ulx="1055" uly="1211">
        <line lrx="1076" lry="1224" ulx="1055" uly="1211">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1230" type="textblock" ulx="1416" uly="1223">
        <line lrx="1430" lry="1230" ulx="1416" uly="1223">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1236" type="textblock" ulx="1473" uly="1229">
        <line lrx="1482" lry="1236" ulx="1473" uly="1229">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="1232" type="textblock" ulx="2275" uly="1216">
        <line lrx="2296" lry="1232" ulx="2275" uly="1216">A z</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1238" type="textblock" ulx="858" uly="1220">
        <line lrx="867" lry="1238" ulx="858" uly="1220">bs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1246" type="textblock" ulx="1185" uly="1235">
        <line lrx="1202" lry="1246" ulx="1185" uly="1235">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1241" type="textblock" ulx="1709" uly="1226">
        <line lrx="1733" lry="1241" ulx="1709" uly="1226">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1239" type="textblock" ulx="2153" uly="1226">
        <line lrx="2225" lry="1239" ulx="2153" uly="1226">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1257" type="textblock" ulx="291" uly="1248">
        <line lrx="303" lry="1257" ulx="291" uly="1248">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1254" type="textblock" ulx="753" uly="1242">
        <line lrx="777" lry="1254" ulx="753" uly="1242">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1257" type="textblock" ulx="1709" uly="1244">
        <line lrx="1734" lry="1257" ulx="1709" uly="1244">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1268" type="textblock" ulx="1713" uly="1261">
        <line lrx="1725" lry="1268" ulx="1713" uly="1261">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1268" type="textblock" ulx="2113" uly="1255">
        <line lrx="2130" lry="1268" ulx="2113" uly="1255">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1266" type="textblock" ulx="2427" uly="1241">
        <line lrx="2465" lry="1266" ulx="2427" uly="1241">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1274" type="textblock" ulx="313" uly="1253">
        <line lrx="331" lry="1274" ulx="313" uly="1253">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1285" type="textblock" ulx="365" uly="1276">
        <line lrx="389" lry="1285" ulx="365" uly="1276">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1270" type="textblock" ulx="543" uly="1255">
        <line lrx="565" lry="1270" ulx="543" uly="1255">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1270" type="textblock" ulx="607" uly="1257">
        <line lrx="627" lry="1270" ulx="607" uly="1257">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1283" type="textblock" ulx="1061" uly="1276">
        <line lrx="1070" lry="1283" ulx="1061" uly="1276">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1271" type="textblock" ulx="1187" uly="1247">
        <line lrx="1202" lry="1271" ulx="1187" uly="1247">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1284" type="textblock" ulx="1214" uly="1271">
        <line lrx="1238" lry="1284" ulx="1214" uly="1271">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1271" type="textblock" ulx="1411" uly="1266">
        <line lrx="1421" lry="1271" ulx="1411" uly="1266">ö8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1285" type="textblock" ulx="1808" uly="1279">
        <line lrx="1823" lry="1285" ulx="1808" uly="1279">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1279" type="textblock" ulx="2319" uly="1267">
        <line lrx="2325" lry="1279" ulx="2319" uly="1267">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1298" type="textblock" ulx="1728" uly="1287">
        <line lrx="1765" lry="1298" ulx="1728" uly="1287">AIn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1291" type="textblock" ulx="2053" uly="1285">
        <line lrx="2065" lry="1291" ulx="2053" uly="1285">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1286" type="textblock" ulx="2274" uly="1280">
        <line lrx="2282" lry="1286" ulx="2274" uly="1280">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1295" type="textblock" ulx="2291" uly="1287">
        <line lrx="2305" lry="1295" ulx="2291" uly="1287">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1286" type="textblock" ulx="2324" uly="1278">
        <line lrx="2336" lry="1286" ulx="2324" uly="1278">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1302" type="textblock" ulx="368" uly="1283">
        <line lrx="386" lry="1302" ulx="368" uly="1283">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1306" type="textblock" ulx="479" uly="1291">
        <line lrx="518" lry="1306" ulx="479" uly="1291">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1313" type="textblock" ulx="574" uly="1301">
        <line lrx="587" lry="1313" ulx="574" uly="1301">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1315" type="textblock" ulx="1124" uly="1307">
        <line lrx="1133" lry="1315" ulx="1124" uly="1307">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1307" type="textblock" ulx="2099" uly="1300">
        <line lrx="2107" lry="1307" ulx="2099" uly="1300">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1311" type="textblock" ulx="2401" uly="1286">
        <line lrx="2443" lry="1311" ulx="2401" uly="1286">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="1303" type="textblock" ulx="2529" uly="1286">
        <line lrx="2546" lry="1303" ulx="2529" uly="1286">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1333" type="textblock" ulx="568" uly="1326">
        <line lrx="576" lry="1333" ulx="568" uly="1326">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="1319" type="textblock" ulx="823" uly="1313">
        <line lrx="833" lry="1319" ulx="823" uly="1313">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1332" type="textblock" ulx="1166" uly="1309">
        <line lrx="1179" lry="1332" ulx="1166" uly="1309">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1318" type="textblock" ulx="1220" uly="1292">
        <line lrx="1247" lry="1318" ulx="1220" uly="1292">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1333" type="textblock" ulx="1659" uly="1323">
        <line lrx="1673" lry="1333" ulx="1659" uly="1323">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1332" type="textblock" ulx="1676" uly="1323">
        <line lrx="1681" lry="1332" ulx="1676" uly="1323">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1321" type="textblock" ulx="2095" uly="1313">
        <line lrx="2105" lry="1321" ulx="2095" uly="1313">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1332" type="textblock" ulx="2452" uly="1311">
        <line lrx="2478" lry="1332" ulx="2452" uly="1311">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1347" type="textblock" ulx="401" uly="1336">
        <line lrx="430" lry="1347" ulx="401" uly="1336">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1346" type="textblock" ulx="482" uly="1336">
        <line lrx="496" lry="1346" ulx="482" uly="1336">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1342" type="textblock" ulx="512" uly="1333">
        <line lrx="531" lry="1342" ulx="512" uly="1333">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1345" type="textblock" ulx="879" uly="1335">
        <line lrx="893" lry="1345" ulx="879" uly="1335">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1344" type="textblock" ulx="959" uly="1330">
        <line lrx="964" lry="1344" ulx="959" uly="1330">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1344" type="textblock" ulx="967" uly="1306">
        <line lrx="977" lry="1344" ulx="967" uly="1306">‚Z;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1341" type="textblock" ulx="1137" uly="1334">
        <line lrx="1153" lry="1341" ulx="1137" uly="1334">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1347" type="textblock" ulx="1140" uly="1339">
        <line lrx="1161" lry="1347" ulx="1140" uly="1339">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1339" type="textblock" ulx="1186" uly="1325">
        <line lrx="1191" lry="1339" ulx="1186" uly="1325">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1336" type="textblock" ulx="2425" uly="1320">
        <line lrx="2439" lry="1336" ulx="2425" uly="1320">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1335" type="textblock" ulx="2541" uly="1319">
        <line lrx="2565" lry="1335" ulx="2541" uly="1319">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1363" type="textblock" ulx="464" uly="1329">
        <line lrx="481" lry="1363" ulx="464" uly="1329">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1356" type="textblock" ulx="1262" uly="1346">
        <line lrx="1275" lry="1356" ulx="1262" uly="1346">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1359" type="textblock" ulx="1609" uly="1353">
        <line lrx="1623" lry="1359" ulx="1609" uly="1353">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1363" type="textblock" ulx="1776" uly="1339">
        <line lrx="1861" lry="1363" ulx="1776" uly="1339">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1362" type="textblock" ulx="1951" uly="1358">
        <line lrx="1957" lry="1362" ulx="1951" uly="1358">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1355" type="textblock" ulx="2212" uly="1346">
        <line lrx="2228" lry="1355" ulx="2212" uly="1346">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1358" type="textblock" ulx="2270" uly="1347">
        <line lrx="2300" lry="1358" ulx="2270" uly="1347">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1359" type="textblock" ulx="2469" uly="1349">
        <line lrx="2481" lry="1359" ulx="2469" uly="1349">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1367" type="textblock" ulx="310" uly="1359">
        <line lrx="328" lry="1367" ulx="310" uly="1359">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1370" type="textblock" ulx="357" uly="1361">
        <line lrx="377" lry="1370" ulx="357" uly="1361">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1376" type="textblock" ulx="373" uly="1369">
        <line lrx="382" lry="1376" ulx="373" uly="1369">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1377" type="textblock" ulx="532" uly="1367">
        <line lrx="544" lry="1377" ulx="532" uly="1367">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1368" type="textblock" ulx="595" uly="1352">
        <line lrx="612" lry="1368" ulx="595" uly="1352">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1377" type="textblock" ulx="853" uly="1339">
        <line lrx="866" lry="1377" ulx="853" uly="1339">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1372" type="textblock" ulx="1165" uly="1350">
        <line lrx="1172" lry="1372" ulx="1165" uly="1350">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1369" type="textblock" ulx="1179" uly="1348">
        <line lrx="1185" lry="1369" ulx="1179" uly="1348">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1377" type="textblock" ulx="1700" uly="1336">
        <line lrx="1712" lry="1377" ulx="1700" uly="1336">.ri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1379" type="textblock" ulx="1870" uly="1369">
        <line lrx="1881" lry="1379" ulx="1870" uly="1369">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1381" type="textblock" ulx="2282" uly="1373">
        <line lrx="2305" lry="1381" ulx="2282" uly="1373">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1377" type="textblock" ulx="2364" uly="1354">
        <line lrx="2409" lry="1377" ulx="2364" uly="1354">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="1393" type="textblock" ulx="174" uly="1388">
        <line lrx="181" lry="1393" ulx="174" uly="1388">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1395" type="textblock" ulx="563" uly="1388">
        <line lrx="573" lry="1395" ulx="563" uly="1388">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1395" type="textblock" ulx="780" uly="1387">
        <line lrx="787" lry="1395" ulx="780" uly="1387">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1397" type="textblock" ulx="1152" uly="1391">
        <line lrx="1163" lry="1397" ulx="1152" uly="1391">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1392" type="textblock" ulx="1407" uly="1380">
        <line lrx="1425" lry="1392" ulx="1407" uly="1380">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1383" type="textblock" ulx="1540" uly="1375">
        <line lrx="1553" lry="1383" ulx="1540" uly="1375">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1390" type="textblock" ulx="1771" uly="1376">
        <line lrx="1834" lry="1390" ulx="1771" uly="1376">WEa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1396" type="textblock" ulx="2111" uly="1384">
        <line lrx="2123" lry="1396" ulx="2111" uly="1384">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1389" type="textblock" ulx="2336" uly="1379">
        <line lrx="2354" lry="1389" ulx="2336" uly="1379">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="1387" type="textblock" ulx="2499" uly="1380">
        <line lrx="2511" lry="1387" ulx="2499" uly="1380">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1401" type="textblock" ulx="333" uly="1370">
        <line lrx="367" lry="1401" ulx="333" uly="1370">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1401" type="textblock" ulx="616" uly="1386">
        <line lrx="640" lry="1401" ulx="616" uly="1386">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1412" type="textblock" ulx="1480" uly="1396">
        <line lrx="1515" lry="1412" ulx="1480" uly="1396">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1398" type="textblock" ulx="1591" uly="1380">
        <line lrx="1622" lry="1398" ulx="1591" uly="1380">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1400" type="textblock" ulx="2320" uly="1389">
        <line lrx="2350" lry="1400" ulx="2320" uly="1389">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1407" type="textblock" ulx="2505" uly="1398">
        <line lrx="2518" lry="1407" ulx="2505" uly="1398">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="1426" type="textblock" ulx="179" uly="1419">
        <line lrx="184" lry="1426" ulx="179" uly="1419">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1422" type="textblock" ulx="287" uly="1411">
        <line lrx="318" lry="1422" ulx="287" uly="1411">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1426" type="textblock" ulx="652" uly="1408">
        <line lrx="666" lry="1426" ulx="652" uly="1408">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1421" type="textblock" ulx="967" uly="1414">
        <line lrx="973" lry="1421" ulx="967" uly="1414">&amp;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1427" type="textblock" ulx="2276" uly="1416">
        <line lrx="2289" lry="1427" ulx="2276" uly="1416">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="1423" type="textblock" ulx="2522" uly="1405">
        <line lrx="2537" lry="1423" ulx="2522" uly="1405">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1431" type="textblock" ulx="298" uly="1424">
        <line lrx="310" lry="1431" ulx="298" uly="1424">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="1431" type="textblock" ulx="656" uly="1424">
        <line lrx="681" lry="1431" ulx="656" uly="1424">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1439" type="textblock" ulx="1231" uly="1434">
        <line lrx="1240" lry="1439" ulx="1231" uly="1434">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1431" type="textblock" ulx="1454" uly="1420">
        <line lrx="1470" lry="1431" ulx="1454" uly="1420">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1439" type="textblock" ulx="1514" uly="1427">
        <line lrx="1570" lry="1439" ulx="1514" uly="1427">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1442" type="textblock" ulx="1534" uly="1436">
        <line lrx="1549" lry="1442" ulx="1534" uly="1436">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1431" type="textblock" ulx="1575" uly="1420">
        <line lrx="1588" lry="1431" ulx="1575" uly="1420">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1441" type="textblock" ulx="1639" uly="1432">
        <line lrx="1655" lry="1441" ulx="1639" uly="1432">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="1442" type="textblock" ulx="1684" uly="1426">
        <line lrx="1694" lry="1442" ulx="1684" uly="1426">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1435" type="textblock" ulx="1796" uly="1427">
        <line lrx="1811" lry="1435" ulx="1796" uly="1427">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1443" type="textblock" ulx="1960" uly="1437">
        <line lrx="1974" lry="1443" ulx="1960" uly="1437">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1436" type="textblock" ulx="2322" uly="1431">
        <line lrx="2343" lry="1436" ulx="2322" uly="1431">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1442" type="textblock" ulx="2523" uly="1425">
        <line lrx="2543" lry="1442" ulx="2523" uly="1425">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1446" type="textblock" ulx="401" uly="1396">
        <line lrx="461" lry="1446" ulx="401" uly="1396">@‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1458" type="textblock" ulx="477" uly="1418">
        <line lrx="515" lry="1458" ulx="477" uly="1418">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1450" type="textblock" ulx="576" uly="1445">
        <line lrx="589" lry="1450" ulx="576" uly="1445">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1454" type="textblock" ulx="638" uly="1445">
        <line lrx="646" lry="1454" ulx="638" uly="1445">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1447" type="textblock" ulx="719" uly="1410">
        <line lrx="735" lry="1447" ulx="719" uly="1410">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1456" type="textblock" ulx="1569" uly="1447">
        <line lrx="1580" lry="1456" ulx="1569" uly="1447">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1446" type="textblock" ulx="1983" uly="1439">
        <line lrx="1998" lry="1446" ulx="1983" uly="1439">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1451" type="textblock" ulx="2050" uly="1443">
        <line lrx="2064" lry="1451" ulx="2050" uly="1443">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1456" type="textblock" ulx="2322" uly="1446">
        <line lrx="2353" lry="1456" ulx="2322" uly="1446">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1453" type="textblock" ulx="2390" uly="1445">
        <line lrx="2413" lry="1453" ulx="2390" uly="1445">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1474" type="textblock" ulx="943" uly="1457">
        <line lrx="964" lry="1474" ulx="943" uly="1457">vl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1470" type="textblock" ulx="1575" uly="1465">
        <line lrx="1583" lry="1470" ulx="1575" uly="1465">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1475" type="textblock" ulx="1701" uly="1468">
        <line lrx="1709" lry="1475" ulx="1701" uly="1468">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1470" type="textblock" ulx="2350" uly="1454">
        <line lrx="2382" lry="1470" ulx="2350" uly="1454">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1474" type="textblock" ulx="2397" uly="1457">
        <line lrx="2415" lry="1474" ulx="2397" uly="1457">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1468" type="textblock" ulx="2449" uly="1459">
        <line lrx="2459" lry="1468" ulx="2449" uly="1459">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1482" type="textblock" ulx="647" uly="1449">
        <line lrx="658" lry="1482" ulx="647" uly="1449">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1492" type="textblock" ulx="703" uly="1481">
        <line lrx="719" lry="1492" ulx="703" uly="1481">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="1478" type="textblock" ulx="810" uly="1469">
        <line lrx="817" lry="1478" ulx="810" uly="1469">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1492" type="textblock" ulx="896" uly="1476">
        <line lrx="918" lry="1492" ulx="896" uly="1476">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1491" type="textblock" ulx="1087" uly="1481">
        <line lrx="1098" lry="1491" ulx="1087" uly="1481">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1483" type="textblock" ulx="1195" uly="1475">
        <line lrx="1212" lry="1483" ulx="1195" uly="1475">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1482" type="textblock" ulx="1568" uly="1466">
        <line lrx="1587" lry="1482" ulx="1568" uly="1466">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1480" type="textblock" ulx="1605" uly="1460">
        <line lrx="1619" lry="1480" ulx="1605" uly="1460">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1490" type="textblock" ulx="1642" uly="1484">
        <line lrx="1656" lry="1490" ulx="1642" uly="1484">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="1488" type="textblock" ulx="2160" uly="1466">
        <line lrx="2249" lry="1488" ulx="2160" uly="1466">n O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1488" type="textblock" ulx="2250" uly="1470">
        <line lrx="2267" lry="1488" ulx="2250" uly="1470">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1492" type="textblock" ulx="2441" uly="1486">
        <line lrx="2452" lry="1492" ulx="2441" uly="1486">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1496" type="textblock" ulx="379" uly="1454">
        <line lrx="394" lry="1496" ulx="379" uly="1454">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1504" type="textblock" ulx="588" uly="1494">
        <line lrx="605" lry="1504" ulx="588" uly="1494">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1497" type="textblock" ulx="644" uly="1484">
        <line lrx="662" lry="1497" ulx="644" uly="1484">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1509" type="textblock" ulx="1503" uly="1501">
        <line lrx="1512" lry="1509" ulx="1503" uly="1501">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1509" type="textblock" ulx="1681" uly="1496">
        <line lrx="1710" lry="1509" ulx="1681" uly="1496">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1503" type="textblock" ulx="1756" uly="1493">
        <line lrx="1769" lry="1503" ulx="1756" uly="1493">»#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1494" type="textblock" ulx="1908" uly="1489">
        <line lrx="1917" lry="1494" ulx="1908" uly="1489">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1496" type="textblock" ulx="1926" uly="1482">
        <line lrx="1972" lry="1496" ulx="1926" uly="1482">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="1497" type="textblock" ulx="2003" uly="1484">
        <line lrx="2040" lry="1497" ulx="2003" uly="1484">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1501" type="textblock" ulx="2285" uly="1491">
        <line lrx="2316" lry="1501" ulx="2285" uly="1491">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="1505" type="textblock" ulx="2556" uly="1501">
        <line lrx="2561" lry="1505" ulx="2556" uly="1501">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1521" type="textblock" ulx="449" uly="1514">
        <line lrx="463" lry="1521" ulx="449" uly="1514">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="1512" type="textblock" ulx="853" uly="1501">
        <line lrx="871" lry="1512" ulx="853" uly="1501">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1517" type="textblock" ulx="879" uly="1503">
        <line lrx="915" lry="1517" ulx="879" uly="1503">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1524" type="textblock" ulx="1136" uly="1516">
        <line lrx="1161" lry="1524" ulx="1136" uly="1516">AX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1514" type="textblock" ulx="1337" uly="1508">
        <line lrx="1353" lry="1514" ulx="1337" uly="1508">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1511" type="textblock" ulx="1449" uly="1506">
        <line lrx="1455" lry="1511" ulx="1449" uly="1506">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1521" type="textblock" ulx="2246" uly="1510">
        <line lrx="2266" lry="1521" ulx="2246" uly="1510">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1510" type="textblock" ulx="2345" uly="1480">
        <line lrx="2398" lry="1510" ulx="2345" uly="1480">”'”‚]9\»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1513" type="textblock" ulx="2423" uly="1489">
        <line lrx="2451" lry="1513" ulx="2423" uly="1489">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1533" type="textblock" ulx="510" uly="1498">
        <line lrx="541" lry="1533" ulx="510" uly="1498">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="1533" type="textblock" ulx="1348" uly="1518">
        <line lrx="1371" lry="1533" ulx="1348" uly="1518">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1539" type="textblock" ulx="1371" uly="1492">
        <line lrx="1385" lry="1539" ulx="1371" uly="1492">;„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1526" type="textblock" ulx="2175" uly="1508">
        <line lrx="2199" lry="1526" ulx="2175" uly="1508">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1539" type="textblock" ulx="2352" uly="1522">
        <line lrx="2372" lry="1539" ulx="2352" uly="1522">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1540" type="textblock" ulx="2396" uly="1522">
        <line lrx="2414" lry="1540" ulx="2396" uly="1522">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1538" type="textblock" ulx="2451" uly="1524">
        <line lrx="2490" lry="1538" ulx="2451" uly="1524">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="1529" type="textblock" ulx="2495" uly="1511">
        <line lrx="2509" lry="1529" ulx="2495" uly="1511">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1557" type="textblock" ulx="462" uly="1532">
        <line lrx="499" lry="1557" ulx="462" uly="1532">*r":‚z</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1543" type="textblock" ulx="662" uly="1529">
        <line lrx="684" lry="1543" ulx="662" uly="1529">*E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1553" type="textblock" ulx="2119" uly="1547">
        <line lrx="2126" lry="1553" ulx="2119" uly="1547">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1552" type="textblock" ulx="2337" uly="1535">
        <line lrx="2353" lry="1552" ulx="2337" uly="1535">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1547" type="textblock" ulx="2420" uly="1536">
        <line lrx="2433" lry="1547" ulx="2420" uly="1536">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="1554" type="textblock" ulx="2480" uly="1547">
        <line lrx="2489" lry="1554" ulx="2480" uly="1547">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1568" type="textblock" ulx="365" uly="1560">
        <line lrx="403" lry="1568" ulx="365" uly="1560">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1560" type="textblock" ulx="508" uly="1552">
        <line lrx="519" lry="1560" ulx="508" uly="1552">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1570" type="textblock" ulx="753" uly="1564">
        <line lrx="758" lry="1570" ulx="753" uly="1564">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1563" type="textblock" ulx="970" uly="1554">
        <line lrx="988" lry="1563" ulx="970" uly="1554">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1561" type="textblock" ulx="1242" uly="1550">
        <line lrx="1254" lry="1561" ulx="1242" uly="1550">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1567" type="textblock" ulx="1999" uly="1560">
        <line lrx="2007" lry="1567" ulx="1999" uly="1560">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1562" type="textblock" ulx="2241" uly="1553">
        <line lrx="2261" lry="1562" ulx="2241" uly="1553">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1560" type="textblock" ulx="2339" uly="1551">
        <line lrx="2350" lry="1560" ulx="2339" uly="1551">XE</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1582" type="textblock" ulx="352" uly="1571">
        <line lrx="361" lry="1582" ulx="352" uly="1571">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1589" type="textblock" ulx="543" uly="1576">
        <line lrx="570" lry="1589" ulx="543" uly="1576">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1579" type="textblock" ulx="2047" uly="1570">
        <line lrx="2066" lry="1579" ulx="2047" uly="1570">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1589" type="textblock" ulx="2096" uly="1551">
        <line lrx="2123" lry="1589" ulx="2096" uly="1551">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1581" type="textblock" ulx="2127" uly="1556">
        <line lrx="2144" lry="1581" ulx="2127" uly="1556">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1575" type="textblock" ulx="2245" uly="1565">
        <line lrx="2255" lry="1575" ulx="2245" uly="1565">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1575" type="textblock" ulx="2528" uly="1555">
        <line lrx="2550" lry="1575" ulx="2528" uly="1555">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1599" type="textblock" ulx="332" uly="1589">
        <line lrx="351" lry="1599" ulx="332" uly="1589">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1598" type="textblock" ulx="381" uly="1589">
        <line lrx="407" lry="1598" ulx="381" uly="1589">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1603" type="textblock" ulx="2320" uly="1595">
        <line lrx="2333" lry="1603" ulx="2320" uly="1595">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1605" type="textblock" ulx="2362" uly="1587">
        <line lrx="2383" lry="1605" ulx="2362" uly="1587">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1595" type="textblock" ulx="2423" uly="1589">
        <line lrx="2434" lry="1595" ulx="2423" uly="1589">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1595" type="textblock" ulx="2464" uly="1582">
        <line lrx="2493" lry="1595" ulx="2464" uly="1582">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1620" type="textblock" ulx="419" uly="1611">
        <line lrx="428" lry="1620" ulx="419" uly="1611">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1606" type="textblock" ulx="576" uly="1582">
        <line lrx="592" lry="1606" ulx="576" uly="1582">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1620" type="textblock" ulx="2122" uly="1612">
        <line lrx="2131" lry="1620" ulx="2122" uly="1612">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1615" type="textblock" ulx="2160" uly="1597">
        <line lrx="2183" lry="1615" ulx="2160" uly="1597">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1612" type="textblock" ulx="2403" uly="1603">
        <line lrx="2422" lry="1612" ulx="2403" uly="1603">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1622" type="textblock" ulx="319" uly="1598">
        <line lrx="370" lry="1622" ulx="319" uly="1598">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1628" type="textblock" ulx="320" uly="1621">
        <line lrx="332" lry="1628" ulx="320" uly="1621">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1636" type="textblock" ulx="365" uly="1619">
        <line lrx="392" lry="1636" ulx="365" uly="1619">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1636" type="textblock" ulx="474" uly="1623">
        <line lrx="510" lry="1636" ulx="474" uly="1623">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1625" type="textblock" ulx="634" uly="1618">
        <line lrx="641" lry="1625" ulx="634" uly="1618">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1625" type="textblock" ulx="2165" uly="1619">
        <line lrx="2182" lry="1625" ulx="2165" uly="1619">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1637" type="textblock" ulx="2171" uly="1629">
        <line lrx="2180" lry="1637" ulx="2171" uly="1629">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1627" type="textblock" ulx="2393" uly="1614">
        <line lrx="2406" lry="1627" ulx="2393" uly="1614">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1639" type="textblock" ulx="397" uly="1619">
        <line lrx="400" lry="1639" ulx="397" uly="1619">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1640" type="textblock" ulx="470" uly="1633">
        <line lrx="482" lry="1640" ulx="470" uly="1633">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1643" type="textblock" ulx="630" uly="1632">
        <line lrx="646" lry="1643" ulx="630" uly="1632">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1639" type="textblock" ulx="1750" uly="1632">
        <line lrx="1765" lry="1639" ulx="1750" uly="1632">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1650" type="textblock" ulx="2240" uly="1636">
        <line lrx="2261" lry="1650" ulx="2240" uly="1636">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1651" type="textblock" ulx="2382" uly="1630">
        <line lrx="2391" lry="1651" ulx="2382" uly="1630">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1643" type="textblock" ulx="2420" uly="1608">
        <line lrx="2462" lry="1643" ulx="2420" uly="1608">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1651" type="textblock" ulx="2424" uly="1631">
        <line lrx="2441" lry="1651" ulx="2424" uly="1631">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1661" type="textblock" ulx="501" uly="1654">
        <line lrx="514" lry="1661" ulx="501" uly="1654">Jal</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1664" type="textblock" ulx="592" uly="1650">
        <line lrx="619" lry="1664" ulx="592" uly="1650">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1660" type="textblock" ulx="1750" uly="1653">
        <line lrx="1762" lry="1660" ulx="1750" uly="1653">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1667" type="textblock" ulx="1856" uly="1625">
        <line lrx="1913" lry="1667" ulx="1856" uly="1625">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1654" type="textblock" ulx="2104" uly="1645">
        <line lrx="2114" lry="1654" ulx="2104" uly="1645">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="1654" type="textblock" ulx="2441" uly="1639">
        <line lrx="2484" lry="1654" ulx="2441" uly="1639">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1664" type="textblock" ulx="2479" uly="1654">
        <line lrx="2488" lry="1664" ulx="2479" uly="1654">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1678" type="textblock" ulx="655" uly="1665">
        <line lrx="668" lry="1678" ulx="655" uly="1665">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1674" type="textblock" ulx="1350" uly="1665">
        <line lrx="1359" lry="1674" ulx="1350" uly="1665">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1674" type="textblock" ulx="1395" uly="1666">
        <line lrx="1408" lry="1674" ulx="1395" uly="1666">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1678" type="textblock" ulx="1423" uly="1670">
        <line lrx="1436" lry="1678" ulx="1423" uly="1670">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1680" type="textblock" ulx="1806" uly="1647">
        <line lrx="1819" lry="1680" ulx="1806" uly="1647">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="1679" type="textblock" ulx="2167" uly="1665">
        <line lrx="2222" lry="1679" ulx="2167" uly="1665">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1696" type="textblock" ulx="678" uly="1684">
        <line lrx="706" lry="1696" ulx="678" uly="1684">ürl</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1700" type="textblock" ulx="801" uly="1689">
        <line lrx="816" lry="1700" ulx="801" uly="1689">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1687" type="textblock" ulx="863" uly="1681">
        <line lrx="872" lry="1687" ulx="863" uly="1681">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1699" type="textblock" ulx="1053" uly="1680">
        <line lrx="1071" lry="1699" ulx="1053" uly="1680">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1686" type="textblock" ulx="1390" uly="1676">
        <line lrx="1405" lry="1686" ulx="1390" uly="1676">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1694" type="textblock" ulx="1888" uly="1679">
        <line lrx="1908" lry="1694" ulx="1888" uly="1679">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1695" type="textblock" ulx="2180" uly="1675">
        <line lrx="2234" lry="1695" ulx="2180" uly="1675">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1693" type="textblock" ulx="2354" uly="1669">
        <line lrx="2416" lry="1693" ulx="2354" uly="1669">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1716" type="textblock" ulx="1135" uly="1707">
        <line lrx="1147" lry="1716" ulx="1135" uly="1707">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1713" type="textblock" ulx="1474" uly="1702">
        <line lrx="1494" lry="1713" ulx="1474" uly="1702">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1717" type="textblock" ulx="2014" uly="1709">
        <line lrx="2029" lry="1717" ulx="2014" uly="1709">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1716" type="textblock" ulx="2247" uly="1701">
        <line lrx="2267" lry="1716" ulx="2247" uly="1701">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1708" type="textblock" ulx="2302" uly="1662">
        <line lrx="2350" lry="1708" ulx="2302" uly="1662">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1713" type="textblock" ulx="2326" uly="1704">
        <line lrx="2332" lry="1713" ulx="2326" uly="1704">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1729" type="textblock" ulx="660" uly="1724">
        <line lrx="670" lry="1729" ulx="660" uly="1724">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1732" type="textblock" ulx="743" uly="1712">
        <line lrx="763" lry="1732" ulx="743" uly="1712">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1727" type="textblock" ulx="1549" uly="1715">
        <line lrx="1577" lry="1727" ulx="1549" uly="1715">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1720" type="textblock" ulx="1790" uly="1701">
        <line lrx="1806" lry="1720" ulx="1790" uly="1701">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1725" type="textblock" ulx="1874" uly="1715">
        <line lrx="1878" lry="1725" ulx="1874" uly="1715">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1728" type="textblock" ulx="2423" uly="1720">
        <line lrx="2470" lry="1728" ulx="2423" uly="1720">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1748" type="textblock" ulx="800" uly="1739">
        <line lrx="821" lry="1748" ulx="800" uly="1739">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1745" type="textblock" ulx="1214" uly="1731">
        <line lrx="1232" lry="1745" ulx="1214" uly="1731">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1744" type="textblock" ulx="1234" uly="1733">
        <line lrx="1247" lry="1744" ulx="1234" uly="1733">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1741" type="textblock" ulx="1720" uly="1724">
        <line lrx="1741" lry="1741" ulx="1720" uly="1724">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1741" type="textblock" ulx="2412" uly="1728">
        <line lrx="2444" lry="1741" ulx="2412" uly="1728">(Dg</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1755" type="textblock" ulx="885" uly="1750">
        <line lrx="896" lry="1755" ulx="885" uly="1750">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1765" type="textblock" ulx="940" uly="1751">
        <line lrx="958" lry="1765" ulx="940" uly="1751">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1758" type="textblock" ulx="1320" uly="1748">
        <line lrx="1346" lry="1758" ulx="1320" uly="1748">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="1750" type="textblock" ulx="1325" uly="1724">
        <line lrx="1382" lry="1750" ulx="1325" uly="1724">.'c.‘;?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1755" type="textblock" ulx="1447" uly="1750">
        <line lrx="1456" lry="1755" ulx="1447" uly="1750">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1765" type="textblock" ulx="1994" uly="1757">
        <line lrx="2001" lry="1765" ulx="1994" uly="1757">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1756" type="textblock" ulx="2137" uly="1736">
        <line lrx="2160" lry="1756" ulx="2137" uly="1736">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1753" type="textblock" ulx="2208" uly="1747">
        <line lrx="2219" lry="1753" ulx="2208" uly="1747">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1761" type="textblock" ulx="2214" uly="1755">
        <line lrx="2242" lry="1761" ulx="2214" uly="1755">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1750" type="textblock" ulx="2251" uly="1745">
        <line lrx="2260" lry="1750" ulx="2251" uly="1745">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1750" type="textblock" ulx="2415" uly="1740">
        <line lrx="2426" lry="1750" ulx="2415" uly="1740">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1771" type="textblock" ulx="1975" uly="1765">
        <line lrx="1988" lry="1771" ulx="1975" uly="1765">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1767" type="textblock" ulx="2350" uly="1734">
        <line lrx="2363" lry="1767" ulx="2350" uly="1734">;ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1774" type="textblock" ulx="2350" uly="1756">
        <line lrx="2384" lry="1774" ulx="2350" uly="1756">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1770" type="textblock" ulx="2417" uly="1758">
        <line lrx="2437" lry="1770" ulx="2417" uly="1758">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="1797" type="textblock" ulx="842" uly="1782">
        <line lrx="874" lry="1797" ulx="842" uly="1782">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1791" type="textblock" ulx="1934" uly="1782">
        <line lrx="1956" lry="1791" ulx="1934" uly="1782">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1792" type="textblock" ulx="2354" uly="1773">
        <line lrx="2389" lry="1792" ulx="2354" uly="1773">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1782" type="textblock" ulx="2512" uly="1775">
        <line lrx="2524" lry="1782" ulx="2512" uly="1775">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1810" type="textblock" ulx="414" uly="1795">
        <line lrx="423" lry="1810" ulx="414" uly="1795">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1805" type="textblock" ulx="574" uly="1789">
        <line lrx="591" lry="1805" ulx="574" uly="1789">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1811" type="textblock" ulx="1132" uly="1795">
        <line lrx="1148" lry="1811" ulx="1132" uly="1795">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1798" type="textblock" ulx="1132" uly="1784">
        <line lrx="1156" lry="1798" ulx="1132" uly="1784">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1799" type="textblock" ulx="1376" uly="1780">
        <line lrx="1394" lry="1799" ulx="1376" uly="1780">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1806" type="textblock" ulx="2252" uly="1797">
        <line lrx="2268" lry="1806" ulx="2252" uly="1797">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="1829" type="textblock" ulx="445" uly="1821">
        <line lrx="457" lry="1829" ulx="445" uly="1821">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1820" type="textblock" ulx="571" uly="1805">
        <line lrx="585" lry="1820" ulx="571" uly="1805">L3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1824" type="textblock" ulx="1044" uly="1818">
        <line lrx="1056" lry="1824" ulx="1044" uly="1818">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1816" type="textblock" ulx="1055" uly="1800">
        <line lrx="1073" lry="1816" ulx="1055" uly="1800">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1820" type="textblock" ulx="1660" uly="1796">
        <line lrx="1696" lry="1820" ulx="1660" uly="1796">?5„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1814" type="textblock" ulx="2153" uly="1804">
        <line lrx="2174" lry="1814" ulx="2153" uly="1804">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1824" type="textblock" ulx="2311" uly="1815">
        <line lrx="2330" lry="1824" ulx="2311" uly="1815">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1816" type="textblock" ulx="2321" uly="1807">
        <line lrx="2339" lry="1816" ulx="2321" uly="1807">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1822" type="textblock" ulx="2392" uly="1807">
        <line lrx="2436" lry="1822" ulx="2392" uly="1807">Ga</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1832" type="textblock" ulx="512" uly="1811">
        <line lrx="523" lry="1832" ulx="512" uly="1811">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="1835" type="textblock" ulx="917" uly="1829">
        <line lrx="938" lry="1835" ulx="917" uly="1829">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1830" type="textblock" ulx="1509" uly="1812">
        <line lrx="1567" lry="1830" ulx="1509" uly="1812">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1830" type="textblock" ulx="1884" uly="1817">
        <line lrx="1890" lry="1830" ulx="1884" uly="1817">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1845" type="textblock" ulx="2317" uly="1832">
        <line lrx="2347" lry="1845" ulx="2317" uly="1832">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1839" type="textblock" ulx="2527" uly="1824">
        <line lrx="2551" lry="1839" ulx="2527" uly="1824">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1852" type="textblock" ulx="355" uly="1843">
        <line lrx="364" lry="1852" ulx="355" uly="1843">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1856" type="textblock" ulx="764" uly="1830">
        <line lrx="798" lry="1856" ulx="764" uly="1830">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1849" type="textblock" ulx="919" uly="1834">
        <line lrx="946" lry="1849" ulx="919" uly="1834">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1852" type="textblock" ulx="2192" uly="1843">
        <line lrx="2209" lry="1852" ulx="2192" uly="1843">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1851" type="textblock" ulx="2449" uly="1844">
        <line lrx="2464" lry="1851" ulx="2449" uly="1844">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="1865" type="textblock" ulx="351" uly="1852">
        <line lrx="367" lry="1865" ulx="351" uly="1852">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1864" type="textblock" ulx="385" uly="1832">
        <line lrx="407" lry="1864" ulx="385" uly="1832">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1871" type="textblock" ulx="538" uly="1855">
        <line lrx="581" lry="1871" ulx="538" uly="1855">Mn</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1864" type="textblock" ulx="741" uly="1855">
        <line lrx="769" lry="1864" ulx="741" uly="1855">SJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1870" type="textblock" ulx="1420" uly="1849">
        <line lrx="1427" lry="1870" ulx="1420" uly="1849">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1874" type="textblock" ulx="2390" uly="1868">
        <line lrx="2404" lry="1874" ulx="2390" uly="1868">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1893" type="textblock" ulx="201" uly="1877">
        <line lrx="216" lry="1893" ulx="201" uly="1877">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1878" type="textblock" ulx="241" uly="1867">
        <line lrx="253" lry="1878" ulx="241" uly="1867">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1893" type="textblock" ulx="349" uly="1874">
        <line lrx="397" lry="1893" ulx="349" uly="1874">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1883" type="textblock" ulx="385" uly="1866">
        <line lrx="409" lry="1883" ulx="385" uly="1866">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1890" type="textblock" ulx="467" uly="1873">
        <line lrx="504" lry="1890" ulx="467" uly="1873">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1893" type="textblock" ulx="528" uly="1876">
        <line lrx="572" lry="1893" ulx="528" uly="1876">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1878" type="textblock" ulx="544" uly="1869">
        <line lrx="574" lry="1878" ulx="544" uly="1869">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1885" type="textblock" ulx="2316" uly="1876">
        <line lrx="2343" lry="1885" ulx="2316" uly="1876">Ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1886" type="textblock" ulx="2452" uly="1881">
        <line lrx="2458" lry="1886" ulx="2452" uly="1881">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1906" type="textblock" ulx="2048" uly="1895">
        <line lrx="2057" lry="1906" ulx="2048" uly="1895">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1894" type="textblock" ulx="2060" uly="1883">
        <line lrx="2074" lry="1894" ulx="2060" uly="1883">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1907" type="textblock" ulx="2126" uly="1898">
        <line lrx="2136" lry="1907" ulx="2126" uly="1898">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="1907" type="textblock" ulx="2206" uly="1894">
        <line lrx="2229" lry="1907" ulx="2206" uly="1894">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1906" type="textblock" ulx="2259" uly="1872">
        <line lrx="2298" lry="1906" ulx="2259" uly="1872">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1899" type="textblock" ulx="2345" uly="1861">
        <line lrx="2379" lry="1899" ulx="2345" uly="1861">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1918" type="textblock" ulx="272" uly="1912">
        <line lrx="281" lry="1918" ulx="272" uly="1912">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1925" type="textblock" ulx="349" uly="1909">
        <line lrx="371" lry="1925" ulx="349" uly="1909">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1925" type="textblock" ulx="1878" uly="1918">
        <line lrx="1892" lry="1925" ulx="1878" uly="1918">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="1921" type="textblock" ulx="1964" uly="1907">
        <line lrx="1970" lry="1921" ulx="1964" uly="1907">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1923" type="textblock" ulx="1972" uly="1902">
        <line lrx="1980" lry="1923" ulx="1972" uly="1902">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1921" type="textblock" ulx="1983" uly="1908">
        <line lrx="1991" lry="1921" ulx="1983" uly="1908">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1918" type="textblock" ulx="2179" uly="1899">
        <line lrx="2203" lry="1918" ulx="2179" uly="1899">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1915" type="textblock" ulx="2205" uly="1905">
        <line lrx="2220" lry="1915" ulx="2205" uly="1905">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1927" type="textblock" ulx="273" uly="1917">
        <line lrx="291" lry="1927" ulx="273" uly="1917">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1936" type="textblock" ulx="522" uly="1925">
        <line lrx="543" lry="1936" ulx="522" uly="1925">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1926" type="textblock" ulx="723" uly="1919">
        <line lrx="748" lry="1926" ulx="723" uly="1919">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1936" type="textblock" ulx="1891" uly="1929">
        <line lrx="1905" lry="1936" ulx="1891" uly="1929">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1927" type="textblock" ulx="1994" uly="1922">
        <line lrx="2001" lry="1927" ulx="1994" uly="1922">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1937" type="textblock" ulx="2049" uly="1924">
        <line lrx="2058" lry="1937" ulx="2049" uly="1924">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="1937" type="textblock" ulx="2162" uly="1928">
        <line lrx="2176" lry="1937" ulx="2162" uly="1928">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1936" type="textblock" ulx="2234" uly="1888">
        <line lrx="2248" lry="1936" ulx="2234" uly="1888">"’{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1928" type="textblock" ulx="2377" uly="1901">
        <line lrx="2407" lry="1928" ulx="2377" uly="1901">\@fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1944" type="textblock" ulx="268" uly="1940">
        <line lrx="276" lry="1944" ulx="268" uly="1940">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1948" type="textblock" ulx="718" uly="1938">
        <line lrx="730" lry="1948" ulx="718" uly="1938">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1943" type="textblock" ulx="1196" uly="1939">
        <line lrx="1204" lry="1943" ulx="1196" uly="1939">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1944" type="textblock" ulx="2000" uly="1926">
        <line lrx="2009" lry="1944" ulx="2000" uly="1926">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1957" type="textblock" ulx="2330" uly="1944">
        <line lrx="2339" lry="1957" ulx="2330" uly="1944">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1953" type="textblock" ulx="2383" uly="1943">
        <line lrx="2391" lry="1953" ulx="2383" uly="1943">vA</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1959" type="textblock" ulx="427" uly="1938">
        <line lrx="458" lry="1959" ulx="427" uly="1938">FÜ</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1963" type="textblock" ulx="498" uly="1946">
        <line lrx="517" lry="1963" ulx="498" uly="1946">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1971" type="textblock" ulx="1075" uly="1953">
        <line lrx="1084" lry="1971" ulx="1075" uly="1953">*r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1966" type="textblock" ulx="1737" uly="1952">
        <line lrx="1752" lry="1966" ulx="1737" uly="1952">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1972" type="textblock" ulx="1767" uly="1934">
        <line lrx="1780" lry="1972" ulx="1767" uly="1934">f;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1967" type="textblock" ulx="1808" uly="1948">
        <line lrx="1840" lry="1967" ulx="1808" uly="1948">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1963" type="textblock" ulx="1891" uly="1937">
        <line lrx="1908" lry="1963" ulx="1891" uly="1937">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1958" type="textblock" ulx="1934" uly="1945">
        <line lrx="1956" lry="1958" ulx="1934" uly="1945">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1966" type="textblock" ulx="1965" uly="1959">
        <line lrx="1982" lry="1966" ulx="1965" uly="1959">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="1981" type="textblock" ulx="466" uly="1971">
        <line lrx="474" lry="1981" ulx="466" uly="1971">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1984" type="textblock" ulx="485" uly="1976">
        <line lrx="515" lry="1984" ulx="485" uly="1976">R n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1981" type="textblock" ulx="1725" uly="1972">
        <line lrx="1738" lry="1981" ulx="1725" uly="1972">KG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1987" type="textblock" ulx="1904" uly="1982">
        <line lrx="1912" lry="1987" ulx="1904" uly="1982">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1981" type="textblock" ulx="2238" uly="1974">
        <line lrx="2248" lry="1981" ulx="2238" uly="1974">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1989" type="textblock" ulx="2421" uly="1972">
        <line lrx="2464" lry="1989" ulx="2421" uly="1972">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1978" type="textblock" ulx="2423" uly="1954">
        <line lrx="2430" lry="1978" ulx="2423" uly="1954">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2001" type="textblock" ulx="351" uly="1992">
        <line lrx="383" lry="2001" ulx="351" uly="1992">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1991" type="textblock" ulx="422" uly="1978">
        <line lrx="440" lry="1991" ulx="422" uly="1978">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1991" type="textblock" ulx="510" uly="1986">
        <line lrx="518" lry="1991" ulx="510" uly="1986">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1993" type="textblock" ulx="1756" uly="1986">
        <line lrx="1775" lry="1993" ulx="1756" uly="1986">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2002" type="textblock" ulx="2088" uly="1994">
        <line lrx="2096" lry="2002" ulx="2088" uly="1994">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1990" type="textblock" ulx="2158" uly="1985">
        <line lrx="2171" lry="1990" ulx="2158" uly="1985">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2013" type="textblock" ulx="362" uly="2000">
        <line lrx="384" lry="2013" ulx="362" uly="2000">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2010" type="textblock" ulx="503" uly="1993">
        <line lrx="524" lry="2010" ulx="503" uly="1993">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2016" type="textblock" ulx="515" uly="2008">
        <line lrx="524" lry="2016" ulx="515" uly="2008">‚f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2019" type="textblock" ulx="1716" uly="2013">
        <line lrx="1732" lry="2019" ulx="1716" uly="2013">IX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2006" type="textblock" ulx="1716" uly="1990">
        <line lrx="1791" lry="2006" ulx="1716" uly="1990">SE An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2014" type="textblock" ulx="1852" uly="2005">
        <line lrx="1871" lry="2014" ulx="1852" uly="2005">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2020" type="textblock" ulx="1857" uly="2013">
        <line lrx="1871" lry="2020" ulx="1857" uly="2013">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2020" type="textblock" ulx="1967" uly="1998">
        <line lrx="1977" lry="2020" ulx="1967" uly="1998">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2014" type="textblock" ulx="2128" uly="2006">
        <line lrx="2143" lry="2014" ulx="2128" uly="2006">5B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2014" type="textblock" ulx="2284" uly="1996">
        <line lrx="2304" lry="2014" ulx="2284" uly="1996">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2006" type="textblock" ulx="2437" uly="1989">
        <line lrx="2467" lry="2006" ulx="2437" uly="1989">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2030" type="textblock" ulx="282" uly="2020">
        <line lrx="300" lry="2030" ulx="282" uly="2020">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="2027" type="textblock" ulx="302" uly="2002">
        <line lrx="339" lry="2027" ulx="302" uly="2002">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2034" type="textblock" ulx="372" uly="2026">
        <line lrx="381" lry="2034" ulx="372" uly="2026">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2033" type="textblock" ulx="503" uly="2022">
        <line lrx="520" lry="2033" ulx="503" uly="2022">&amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2033" type="textblock" ulx="533" uly="2025">
        <line lrx="551" lry="2033" ulx="533" uly="2025">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2024" type="textblock" ulx="563" uly="2008">
        <line lrx="576" lry="2024" ulx="563" uly="2008">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2033" type="textblock" ulx="607" uly="2017">
        <line lrx="637" lry="2033" ulx="607" uly="2017">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2027" type="textblock" ulx="1642" uly="2016">
        <line lrx="1664" lry="2027" ulx="1642" uly="2016">Zr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2035" type="textblock" ulx="1649" uly="2029">
        <line lrx="1663" lry="2035" ulx="1649" uly="2029">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2025" type="textblock" ulx="1665" uly="2007">
        <line lrx="1696" lry="2025" ulx="1665" uly="2007">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2035" type="textblock" ulx="1687" uly="2024">
        <line lrx="1704" lry="2035" ulx="1687" uly="2024">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2032" type="textblock" ulx="1996" uly="2019">
        <line lrx="2018" lry="2032" ulx="1996" uly="2019">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2022" type="textblock" ulx="2013" uly="2012">
        <line lrx="2022" lry="2022" ulx="2013" uly="2012">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2032" type="textblock" ulx="2179" uly="2018">
        <line lrx="2186" lry="2032" ulx="2179" uly="2018">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="2034" type="textblock" ulx="2241" uly="2022">
        <line lrx="2247" lry="2034" ulx="2241" uly="2022">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2026" type="textblock" ulx="2263" uly="2018">
        <line lrx="2281" lry="2026" ulx="2263" uly="2018">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2037" type="textblock" ulx="2280" uly="2026">
        <line lrx="2298" lry="2037" ulx="2280" uly="2026">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2048" type="textblock" ulx="283" uly="2040">
        <line lrx="313" lry="2048" ulx="283" uly="2040">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2041" type="textblock" ulx="293" uly="2033">
        <line lrx="306" lry="2041" ulx="293" uly="2033">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2053" type="textblock" ulx="436" uly="2046">
        <line lrx="446" lry="2053" ulx="436" uly="2046">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2046" type="textblock" ulx="494" uly="2029">
        <line lrx="514" lry="2046" ulx="494" uly="2029">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2052" type="textblock" ulx="851" uly="2035">
        <line lrx="885" lry="2052" ulx="851" uly="2035">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2052" type="textblock" ulx="1383" uly="2045">
        <line lrx="1388" lry="2052" ulx="1383" uly="2045">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2046" type="textblock" ulx="1678" uly="2032">
        <line lrx="1713" lry="2046" ulx="1678" uly="2032">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2042" type="textblock" ulx="1823" uly="2010">
        <line lrx="1850" lry="2042" ulx="1823" uly="2010">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2051" type="textblock" ulx="1861" uly="2027">
        <line lrx="1913" lry="2051" ulx="1861" uly="2027">HRE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2038" type="textblock" ulx="2057" uly="2008">
        <line lrx="2125" lry="2038" ulx="2057" uly="2008">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2045" type="textblock" ulx="2066" uly="2038">
        <line lrx="2072" lry="2045" ulx="2066" uly="2038">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2053" type="textblock" ulx="2067" uly="2044">
        <line lrx="2091" lry="2053" ulx="2067" uly="2044">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2044" type="textblock" ulx="2081" uly="2038">
        <line lrx="2089" lry="2044" ulx="2081" uly="2038">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2043" type="textblock" ulx="2188" uly="2028">
        <line lrx="2214" lry="2043" ulx="2188" uly="2028">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2048" type="textblock" ulx="2211" uly="2039">
        <line lrx="2228" lry="2048" ulx="2211" uly="2039">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2051" type="textblock" ulx="2273" uly="2046">
        <line lrx="2287" lry="2051" ulx="2273" uly="2046">Hf</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2068" type="textblock" ulx="537" uly="2058">
        <line lrx="559" lry="2068" ulx="537" uly="2058">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2062" type="textblock" ulx="595" uly="2052">
        <line lrx="610" lry="2062" ulx="595" uly="2052">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2064" type="textblock" ulx="986" uly="2045">
        <line lrx="997" lry="2064" ulx="986" uly="2045">%n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2068" type="textblock" ulx="1002" uly="2054">
        <line lrx="1010" lry="2068" ulx="1002" uly="2054">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2068" type="textblock" ulx="1087" uly="2060">
        <line lrx="1111" lry="2068" ulx="1087" uly="2060">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2056" type="textblock" ulx="1224" uly="2051">
        <line lrx="1234" lry="2056" ulx="1224" uly="2051">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="2065" type="textblock" ulx="1428" uly="2056">
        <line lrx="1442" lry="2065" ulx="1428" uly="2056">CL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2068" type="textblock" ulx="1776" uly="2059">
        <line lrx="1795" lry="2068" ulx="1776" uly="2059">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2064" type="textblock" ulx="1859" uly="2055">
        <line lrx="1875" lry="2064" ulx="1859" uly="2055">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2066" type="textblock" ulx="1902" uly="2055">
        <line lrx="1922" lry="2066" ulx="1902" uly="2055">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2056" type="textblock" ulx="2024" uly="2043">
        <line lrx="2050" lry="2056" ulx="2024" uly="2043">eln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2063" type="textblock" ulx="2037" uly="2052">
        <line lrx="2053" lry="2063" ulx="2037" uly="2052">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2059" type="textblock" ulx="2118" uly="2053">
        <line lrx="2132" lry="2059" ulx="2118" uly="2053">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2057" type="textblock" ulx="2225" uly="2052">
        <line lrx="2250" lry="2057" ulx="2225" uly="2052">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="2084" type="textblock" ulx="213" uly="2060">
        <line lrx="250" lry="2084" ulx="213" uly="2060">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2079" type="textblock" ulx="515" uly="2064">
        <line lrx="538" lry="2079" ulx="515" uly="2064">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2083" type="textblock" ulx="573" uly="2070">
        <line lrx="595" lry="2083" ulx="573" uly="2070">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2076" type="textblock" ulx="687" uly="2051">
        <line lrx="752" lry="2076" ulx="687" uly="2051">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2082" type="textblock" ulx="729" uly="2073">
        <line lrx="737" lry="2082" ulx="729" uly="2073">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2083" type="textblock" ulx="789" uly="2075">
        <line lrx="805" lry="2083" ulx="789" uly="2075">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2074" type="textblock" ulx="1784" uly="2068">
        <line lrx="1793" lry="2074" ulx="1784" uly="2068">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2070" type="textblock" ulx="2011" uly="2052">
        <line lrx="2036" lry="2070" ulx="2011" uly="2052">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2071" type="textblock" ulx="2065" uly="2059">
        <line lrx="2079" lry="2071" ulx="2065" uly="2059">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2075" type="textblock" ulx="2172" uly="2050">
        <line lrx="2203" lry="2075" ulx="2172" uly="2050">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2074" type="textblock" ulx="2205" uly="2060">
        <line lrx="2234" lry="2074" ulx="2205" uly="2060">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2079" type="textblock" ulx="2449" uly="2051">
        <line lrx="2463" lry="2079" ulx="2449" uly="2051">‘3“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2081" type="textblock" ulx="2450" uly="2074">
        <line lrx="2461" lry="2081" ulx="2450" uly="2074">A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2099" type="textblock" ulx="313" uly="2087">
        <line lrx="338" lry="2099" ulx="313" uly="2087">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2088" type="textblock" ulx="509" uly="2076">
        <line lrx="519" lry="2088" ulx="509" uly="2076">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2098" type="textblock" ulx="976" uly="2078">
        <line lrx="1006" lry="2098" ulx="976" uly="2078">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2089" type="textblock" ulx="1026" uly="2062">
        <line lrx="1085" lry="2089" ulx="1026" uly="2062">e ä’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2092" type="textblock" ulx="1152" uly="2084">
        <line lrx="1164" lry="2092" ulx="1152" uly="2084">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2087" type="textblock" ulx="1394" uly="2079">
        <line lrx="1405" lry="2087" ulx="1394" uly="2079">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2097" type="textblock" ulx="1410" uly="2088">
        <line lrx="1425" lry="2097" ulx="1410" uly="2088">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2094" type="textblock" ulx="1882" uly="2086">
        <line lrx="1898" lry="2094" ulx="1882" uly="2086">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2090" type="textblock" ulx="1964" uly="2078">
        <line lrx="1969" lry="2090" ulx="1964" uly="2078">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2101" type="textblock" ulx="1972" uly="2081">
        <line lrx="1984" lry="2101" ulx="1972" uly="2081">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2086" type="textblock" ulx="2087" uly="2077">
        <line lrx="2094" lry="2086" ulx="2087" uly="2077">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2095" type="textblock" ulx="2350" uly="2085">
        <line lrx="2364" lry="2095" ulx="2350" uly="2085">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2107" type="textblock" ulx="401" uly="2092">
        <line lrx="432" lry="2107" ulx="401" uly="2092">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="2112" type="textblock" ulx="456" uly="2088">
        <line lrx="477" lry="2112" ulx="456" uly="2088">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="2102" type="textblock" ulx="479" uly="2094">
        <line lrx="487" lry="2102" ulx="479" uly="2094">&amp;n</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2117" type="textblock" ulx="531" uly="2106">
        <line lrx="543" lry="2117" ulx="531" uly="2106">EL</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2114" type="textblock" ulx="768" uly="2095">
        <line lrx="799" lry="2114" ulx="768" uly="2095">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2115" type="textblock" ulx="928" uly="2109">
        <line lrx="942" lry="2115" ulx="928" uly="2109">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2102" type="textblock" ulx="949" uly="2091">
        <line lrx="965" lry="2102" ulx="949" uly="2091">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="2103" type="textblock" ulx="1067" uly="2090">
        <line lrx="1078" lry="2103" ulx="1067" uly="2090">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2103" type="textblock" ulx="1160" uly="2093">
        <line lrx="1172" lry="2103" ulx="1160" uly="2093">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2103" type="textblock" ulx="1174" uly="2081">
        <line lrx="1205" lry="2103" ulx="1174" uly="2081">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2116" type="textblock" ulx="1226" uly="2098">
        <line lrx="1241" lry="2116" ulx="1226" uly="2098">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2108" type="textblock" ulx="1376" uly="2093">
        <line lrx="1408" lry="2108" ulx="1376" uly="2093">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2107" type="textblock" ulx="1438" uly="2099">
        <line lrx="1455" lry="2107" ulx="1438" uly="2099">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2115" type="textblock" ulx="1605" uly="2099">
        <line lrx="1631" lry="2115" ulx="1605" uly="2099">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2117" type="textblock" ulx="1998" uly="2107">
        <line lrx="2026" lry="2117" ulx="1998" uly="2107">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2115" type="textblock" ulx="2072" uly="2111">
        <line lrx="2079" lry="2115" ulx="2072" uly="2111">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2106" type="textblock" ulx="2256" uly="2100">
        <line lrx="2264" lry="2106" ulx="2256" uly="2100">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2114" type="textblock" ulx="2358" uly="2083">
        <line lrx="2401" lry="2114" ulx="2358" uly="2083">#'‚\</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="2121" type="textblock" ulx="319" uly="2111">
        <line lrx="334" lry="2121" ulx="319" uly="2111">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2124" type="textblock" ulx="1150" uly="2115">
        <line lrx="1167" lry="2124" ulx="1150" uly="2115">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2124" type="textblock" ulx="1488" uly="2113">
        <line lrx="1506" lry="2124" ulx="1488" uly="2113">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2131" type="textblock" ulx="1587" uly="2096">
        <line lrx="1604" lry="2131" ulx="1587" uly="2096">Z‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2122" type="textblock" ulx="1877" uly="2093">
        <line lrx="1915" lry="2122" ulx="1877" uly="2093">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2122" type="textblock" ulx="1981" uly="2098">
        <line lrx="1999" lry="2122" ulx="1981" uly="2098">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2126" type="textblock" ulx="2133" uly="2101">
        <line lrx="2158" lry="2126" ulx="2133" uly="2101">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2127" type="textblock" ulx="2155" uly="2103">
        <line lrx="2171" lry="2127" ulx="2155" uly="2103">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2123" type="textblock" ulx="2344" uly="2112">
        <line lrx="2372" lry="2123" ulx="2344" uly="2112">6 Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2140" type="textblock" ulx="878" uly="2132">
        <line lrx="898" lry="2140" ulx="878" uly="2132">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2135" type="textblock" ulx="1321" uly="2127">
        <line lrx="1333" lry="2135" ulx="1321" uly="2127">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2139" type="textblock" ulx="1457" uly="2126">
        <line lrx="1480" lry="2139" ulx="1457" uly="2126">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2140" type="textblock" ulx="1488" uly="2123">
        <line lrx="1513" lry="2140" ulx="1488" uly="2123">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2148" type="textblock" ulx="1546" uly="2137">
        <line lrx="1570" lry="2148" ulx="1546" uly="2137">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2135" type="textblock" ulx="1553" uly="2119">
        <line lrx="1567" lry="2135" ulx="1553" uly="2119">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2136" type="textblock" ulx="1603" uly="2114">
        <line lrx="1614" lry="2136" ulx="1603" uly="2114">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2148" type="textblock" ulx="1681" uly="2113">
        <line lrx="1703" lry="2148" ulx="1681" uly="2113">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2144" type="textblock" ulx="1708" uly="2130">
        <line lrx="1749" lry="2144" ulx="1708" uly="2130">or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2136" type="textblock" ulx="1942" uly="2124">
        <line lrx="1968" lry="2136" ulx="1942" uly="2124">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2137" type="textblock" ulx="2094" uly="2129">
        <line lrx="2102" lry="2137" ulx="2094" uly="2129">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2147" type="textblock" ulx="2103" uly="2127">
        <line lrx="2131" lry="2147" ulx="2103" uly="2127">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2145" type="textblock" ulx="2291" uly="2137">
        <line lrx="2301" lry="2145" ulx="2291" uly="2137">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2163" type="textblock" ulx="1007" uly="2149">
        <line lrx="1033" lry="2163" ulx="1007" uly="2149">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2165" type="textblock" ulx="1259" uly="2142">
        <line lrx="1287" lry="2165" ulx="1259" uly="2142">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2152" type="textblock" ulx="1991" uly="2134">
        <line lrx="1999" lry="2152" ulx="1991" uly="2134">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2163" type="textblock" ulx="2037" uly="2150">
        <line lrx="2075" lry="2163" ulx="2037" uly="2150">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2152" type="textblock" ulx="2040" uly="2143">
        <line lrx="2050" lry="2152" ulx="2040" uly="2143">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2152" type="textblock" ulx="2199" uly="2145">
        <line lrx="2215" lry="2152" ulx="2199" uly="2145">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2180" type="textblock" ulx="638" uly="2170">
        <line lrx="655" lry="2180" ulx="638" uly="2170">IR</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2171" type="textblock" ulx="757" uly="2163">
        <line lrx="769" lry="2171" ulx="757" uly="2163">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2166" type="textblock" ulx="1452" uly="2139">
        <line lrx="1473" lry="2166" ulx="1452" uly="2139">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2177" type="textblock" ulx="1522" uly="2166">
        <line lrx="1547" lry="2177" ulx="1522" uly="2166">RT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2174" type="textblock" ulx="1600" uly="2166">
        <line lrx="1608" lry="2174" ulx="1600" uly="2166">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2181" type="textblock" ulx="1724" uly="2165">
        <line lrx="1742" lry="2181" ulx="1724" uly="2165">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2167" type="textblock" ulx="2087" uly="2142">
        <line lrx="2097" lry="2167" ulx="2087" uly="2142">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2180" type="textblock" ulx="2473" uly="2170">
        <line lrx="2480" lry="2180" ulx="2473" uly="2170">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2195" type="textblock" ulx="754" uly="2186">
        <line lrx="781" lry="2195" ulx="754" uly="2186">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2188" type="textblock" ulx="1884" uly="2179">
        <line lrx="1907" lry="2188" ulx="1884" uly="2179">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2185" type="textblock" ulx="2010" uly="2162">
        <line lrx="2021" lry="2185" ulx="2010" uly="2162">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2195" type="textblock" ulx="2047" uly="2176">
        <line lrx="2055" lry="2195" ulx="2047" uly="2176">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2194" type="textblock" ulx="2342" uly="2187">
        <line lrx="2352" lry="2194" ulx="2342" uly="2187">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2190" type="textblock" ulx="2425" uly="2183">
        <line lrx="2433" lry="2190" ulx="2425" uly="2183">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2199" type="textblock" ulx="762" uly="2192">
        <line lrx="775" lry="2199" ulx="762" uly="2192">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2198" type="textblock" ulx="1393" uly="2192">
        <line lrx="1404" lry="2198" ulx="1393" uly="2192">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2208" type="textblock" ulx="1534" uly="2202">
        <line lrx="1550" lry="2208" ulx="1534" uly="2202">4E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2203" type="textblock" ulx="1763" uly="2189">
        <line lrx="1793" lry="2203" ulx="1763" uly="2189">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2213" type="textblock" ulx="1871" uly="2190">
        <line lrx="1900" lry="2213" ulx="1871" uly="2190">7E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2201" type="textblock" ulx="1936" uly="2196">
        <line lrx="1951" lry="2201" ulx="1936" uly="2196">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2206" type="textblock" ulx="2058" uly="2193">
        <line lrx="2067" lry="2206" ulx="2058" uly="2193">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2213" type="textblock" ulx="2175" uly="2209">
        <line lrx="2191" lry="2213" ulx="2175" uly="2209">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2205" type="textblock" ulx="2180" uly="2199">
        <line lrx="2192" lry="2205" ulx="2180" uly="2199">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2220" type="textblock" ulx="729" uly="2191">
        <line lrx="758" lry="2220" ulx="729" uly="2191">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2225" type="textblock" ulx="806" uly="2216">
        <line lrx="822" lry="2225" ulx="806" uly="2216">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2222" type="textblock" ulx="834" uly="2204">
        <line lrx="862" lry="2222" ulx="834" uly="2204">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2229" type="textblock" ulx="1359" uly="2220">
        <line lrx="1376" lry="2229" ulx="1359" uly="2220">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2227" type="textblock" ulx="1444" uly="2221">
        <line lrx="1455" lry="2227" ulx="1444" uly="2221">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2219" type="textblock" ulx="1821" uly="2205">
        <line lrx="1857" lry="2219" ulx="1821" uly="2205">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2219" type="textblock" ulx="2255" uly="2192">
        <line lrx="2288" lry="2219" ulx="2255" uly="2192">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2236" type="textblock" ulx="734" uly="2225">
        <line lrx="741" lry="2236" ulx="734" uly="2225">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2243" type="textblock" ulx="892" uly="2235">
        <line lrx="916" lry="2243" ulx="892" uly="2235">ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2245" type="textblock" ulx="960" uly="2238">
        <line lrx="975" lry="2245" ulx="960" uly="2238">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2232" type="textblock" ulx="1059" uly="2205">
        <line lrx="1092" lry="2232" ulx="1059" uly="2205">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2241" type="textblock" ulx="1201" uly="2205">
        <line lrx="1222" lry="2241" ulx="1201" uly="2205">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2236" type="textblock" ulx="1519" uly="2221">
        <line lrx="1525" lry="2236" ulx="1519" uly="2221">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2233" type="textblock" ulx="1805" uly="2227">
        <line lrx="1820" lry="2233" ulx="1805" uly="2227">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2231" type="textblock" ulx="1879" uly="2216">
        <line lrx="1924" lry="2231" ulx="1879" uly="2216">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2239" type="textblock" ulx="1997" uly="2232">
        <line lrx="2013" lry="2239" ulx="1997" uly="2232">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2241" type="textblock" ulx="2303" uly="2200">
        <line lrx="2342" lry="2241" ulx="2303" uly="2200">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2242" type="textblock" ulx="2368" uly="2235">
        <line lrx="2376" lry="2242" ulx="2368" uly="2235">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2232" type="textblock" ulx="2400" uly="2188">
        <line lrx="2441" lry="2232" ulx="2400" uly="2188">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2246" type="textblock" ulx="571" uly="2235">
        <line lrx="591" lry="2246" ulx="571" uly="2235">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2258" type="textblock" ulx="777" uly="2250">
        <line lrx="785" lry="2258" ulx="777" uly="2250">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2255" type="textblock" ulx="801" uly="2246">
        <line lrx="825" lry="2255" ulx="801" uly="2246">UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2246" type="textblock" ulx="1261" uly="2237">
        <line lrx="1269" lry="2246" ulx="1261" uly="2237">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2251" type="textblock" ulx="1521" uly="2240">
        <line lrx="1534" lry="2251" ulx="1521" uly="2240">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2259" type="textblock" ulx="1523" uly="2252">
        <line lrx="1532" lry="2259" ulx="1523" uly="2252">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2258" type="textblock" ulx="1578" uly="2252">
        <line lrx="1586" lry="2258" ulx="1578" uly="2252">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2249" type="textblock" ulx="1800" uly="2232">
        <line lrx="1851" lry="2249" ulx="1800" uly="2232">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2257" type="textblock" ulx="1905" uly="2241">
        <line lrx="1933" lry="2257" ulx="1905" uly="2241">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2247" type="textblock" ulx="1951" uly="2227">
        <line lrx="1967" lry="2247" ulx="1951" uly="2227">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2249" type="textblock" ulx="2171" uly="2231">
        <line lrx="2193" lry="2249" ulx="2171" uly="2231">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2255" type="textblock" ulx="2354" uly="2247">
        <line lrx="2369" lry="2255" ulx="2354" uly="2247">&amp;8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="2248" type="textblock" ulx="2510" uly="2232">
        <line lrx="2527" lry="2248" ulx="2510" uly="2232">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2272" type="textblock" ulx="469" uly="2256">
        <line lrx="511" lry="2272" ulx="469" uly="2256">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2266" type="textblock" ulx="809" uly="2262">
        <line lrx="820" lry="2266" ulx="809" uly="2262">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2273" type="textblock" ulx="896" uly="2265">
        <line lrx="913" lry="2273" ulx="896" uly="2265">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2269" type="textblock" ulx="985" uly="2260">
        <line lrx="994" lry="2269" ulx="985" uly="2260">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="2276" type="textblock" ulx="998" uly="2256">
        <line lrx="1008" lry="2276" ulx="998" uly="2256">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2275" type="textblock" ulx="1037" uly="2271">
        <line lrx="1046" lry="2275" ulx="1037" uly="2271">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2270" type="textblock" ulx="1446" uly="2262">
        <line lrx="1462" lry="2270" ulx="1446" uly="2262">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2265" type="textblock" ulx="1636" uly="2243">
        <line lrx="1648" lry="2265" ulx="1636" uly="2243">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2273" type="textblock" ulx="1879" uly="2253">
        <line lrx="1910" lry="2273" ulx="1879" uly="2253">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2262" type="textblock" ulx="2196" uly="2239">
        <line lrx="2234" lry="2262" ulx="2196" uly="2239">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2263" type="textblock" ulx="2322" uly="2254">
        <line lrx="2338" lry="2263" ulx="2322" uly="2254">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2272" type="textblock" ulx="2416" uly="2261">
        <line lrx="2434" lry="2272" ulx="2416" uly="2261">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2275" type="textblock" ulx="2458" uly="2265">
        <line lrx="2475" lry="2275" ulx="2458" uly="2265">I®</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2284" type="textblock" ulx="547" uly="2245">
        <line lrx="556" lry="2284" ulx="547" uly="2245">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2292" type="textblock" ulx="630" uly="2246">
        <line lrx="689" lry="2292" ulx="630" uly="2246">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="2279" type="textblock" ulx="924" uly="2258">
        <line lrx="948" lry="2279" ulx="924" uly="2258">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2280" type="textblock" ulx="1185" uly="2266">
        <line lrx="1215" lry="2280" ulx="1185" uly="2266">Fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2284" type="textblock" ulx="1447" uly="2266">
        <line lrx="1471" lry="2284" ulx="1447" uly="2266">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2286" type="textblock" ulx="1935" uly="2264">
        <line lrx="1986" lry="2286" ulx="1935" uly="2264">E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2292" type="textblock" ulx="2064" uly="2273">
        <line lrx="2077" lry="2292" ulx="2064" uly="2273">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2290" type="textblock" ulx="2195" uly="2268">
        <line lrx="2215" lry="2290" ulx="2195" uly="2268">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2282" type="textblock" ulx="2221" uly="2272">
        <line lrx="2237" lry="2282" ulx="2221" uly="2272">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2283" type="textblock" ulx="2270" uly="2276">
        <line lrx="2287" lry="2283" ulx="2270" uly="2276">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2292" type="textblock" ulx="2304" uly="2277">
        <line lrx="2332" lry="2292" ulx="2304" uly="2277">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2292" type="textblock" ulx="2361" uly="2273">
        <line lrx="2397" lry="2292" ulx="2361" uly="2273">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2302" type="textblock" ulx="439" uly="2293">
        <line lrx="448" lry="2302" ulx="439" uly="2293">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2305" type="textblock" ulx="481" uly="2268">
        <line lrx="518" lry="2305" ulx="481" uly="2268">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2296" type="textblock" ulx="541" uly="2286">
        <line lrx="564" lry="2296" ulx="541" uly="2286">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2296" type="textblock" ulx="862" uly="2290">
        <line lrx="883" lry="2296" ulx="862" uly="2290">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2303" type="textblock" ulx="1172" uly="2290">
        <line lrx="1194" lry="2303" ulx="1172" uly="2290">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2305" type="textblock" ulx="1196" uly="2295">
        <line lrx="1209" lry="2305" ulx="1196" uly="2295">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2302" type="textblock" ulx="1209" uly="2276">
        <line lrx="1216" lry="2302" ulx="1209" uly="2276">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2296" type="textblock" ulx="1345" uly="2277">
        <line lrx="1378" lry="2296" ulx="1345" uly="2277">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2304" type="textblock" ulx="1585" uly="2296">
        <line lrx="1599" lry="2304" ulx="1585" uly="2296">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2294" type="textblock" ulx="1781" uly="2288">
        <line lrx="1787" lry="2294" ulx="1781" uly="2288">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2304" type="textblock" ulx="2038" uly="2293">
        <line lrx="2057" lry="2304" ulx="2038" uly="2293">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2309" type="textblock" ulx="2361" uly="2291">
        <line lrx="2382" lry="2309" ulx="2361" uly="2291">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2298" type="textblock" ulx="2436" uly="2253">
        <line lrx="2444" lry="2298" ulx="2436" uly="2253">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2300" type="textblock" ulx="2446" uly="2276">
        <line lrx="2461" lry="2300" ulx="2446" uly="2276">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2320" type="textblock" ulx="599" uly="2303">
        <line lrx="625" lry="2320" ulx="599" uly="2303">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2313" type="textblock" ulx="742" uly="2307">
        <line lrx="764" lry="2313" ulx="742" uly="2307">Ün</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2323" type="textblock" ulx="1156" uly="2303">
        <line lrx="1187" lry="2323" ulx="1156" uly="2303">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2318" type="textblock" ulx="1283" uly="2303">
        <line lrx="1302" lry="2318" ulx="1283" uly="2303">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2312" type="textblock" ulx="1307" uly="2285">
        <line lrx="1332" lry="2312" ulx="1307" uly="2285">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2316" type="textblock" ulx="1543" uly="2299">
        <line lrx="1575" lry="2316" ulx="1543" uly="2299">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2313" type="textblock" ulx="2080" uly="2303">
        <line lrx="2090" lry="2313" ulx="2080" uly="2303">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2323" type="textblock" ulx="2140" uly="2303">
        <line lrx="2178" lry="2323" ulx="2140" uly="2303">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2334" type="textblock" ulx="414" uly="2326">
        <line lrx="428" lry="2334" ulx="414" uly="2326">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2326" type="textblock" ulx="459" uly="2314">
        <line lrx="476" lry="2326" ulx="459" uly="2314">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2340" type="textblock" ulx="609" uly="2330">
        <line lrx="625" lry="2340" ulx="609" uly="2330">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2333" type="textblock" ulx="658" uly="2326">
        <line lrx="666" lry="2333" ulx="658" uly="2326">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2330" type="textblock" ulx="821" uly="2307">
        <line lrx="858" lry="2330" ulx="821" uly="2307">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2337" type="textblock" ulx="1158" uly="2322">
        <line lrx="1201" lry="2337" ulx="1158" uly="2322">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2332" type="textblock" ulx="1314" uly="2324">
        <line lrx="1325" lry="2332" ulx="1314" uly="2324">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2327" type="textblock" ulx="1551" uly="2313">
        <line lrx="1572" lry="2327" ulx="1551" uly="2313">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="2333" type="textblock" ulx="1645" uly="2323">
        <line lrx="1655" lry="2333" ulx="1645" uly="2323">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2341" type="textblock" ulx="1793" uly="2327">
        <line lrx="1812" lry="2341" ulx="1793" uly="2327">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2341" type="textblock" ulx="1927" uly="2335">
        <line lrx="1945" lry="2341" ulx="1927" uly="2335">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2334" type="textblock" ulx="2079" uly="2323">
        <line lrx="2097" lry="2334" ulx="2079" uly="2323">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2327" type="textblock" ulx="2257" uly="2283">
        <line lrx="2304" lry="2327" ulx="2257" uly="2283">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2341" type="textblock" ulx="2426" uly="2332">
        <line lrx="2435" lry="2341" ulx="2426" uly="2332">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2355" type="textblock" ulx="1065" uly="2342">
        <line lrx="1090" lry="2355" ulx="1065" uly="2342">DEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2346" type="textblock" ulx="1124" uly="2340">
        <line lrx="1134" lry="2346" ulx="1124" uly="2340">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2353" type="textblock" ulx="1385" uly="2345">
        <line lrx="1401" lry="2353" ulx="1385" uly="2345">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2353" type="textblock" ulx="1456" uly="2346">
        <line lrx="1472" lry="2353" ulx="1456" uly="2346">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2350" type="textblock" ulx="1779" uly="2342">
        <line lrx="1794" lry="2350" ulx="1779" uly="2342">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2346" type="textblock" ulx="1823" uly="2323">
        <line lrx="1842" lry="2346" ulx="1823" uly="2323">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2356" type="textblock" ulx="1832" uly="2347">
        <line lrx="1838" lry="2356" ulx="1832" uly="2347">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2352" type="textblock" ulx="1879" uly="2337">
        <line lrx="1890" lry="2352" ulx="1879" uly="2337">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2342" type="textblock" ulx="2022" uly="2320">
        <line lrx="2063" lry="2342" ulx="2022" uly="2320">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2354" type="textblock" ulx="2045" uly="2345">
        <line lrx="2059" lry="2354" ulx="2045" uly="2345">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2346" type="textblock" ulx="2179" uly="2341">
        <line lrx="2190" lry="2346" ulx="2179" uly="2341">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2347" type="textblock" ulx="2459" uly="2324">
        <line lrx="2486" lry="2347" ulx="2459" uly="2324">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2358" type="textblock" ulx="313" uly="2346">
        <line lrx="331" lry="2358" ulx="313" uly="2346">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2373" type="textblock" ulx="750" uly="2360">
        <line lrx="779" lry="2373" ulx="750" uly="2360">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2370" type="textblock" ulx="792" uly="2331">
        <line lrx="799" lry="2370" ulx="792" uly="2331">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2365" type="textblock" ulx="891" uly="2347">
        <line lrx="913" lry="2365" ulx="891" uly="2347">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2365" type="textblock" ulx="943" uly="2360">
        <line lrx="958" lry="2365" ulx="943" uly="2360">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2360" type="textblock" ulx="1019" uly="2335">
        <line lrx="1057" lry="2360" ulx="1019" uly="2335">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2365" type="textblock" ulx="1087" uly="2354">
        <line lrx="1109" lry="2365" ulx="1087" uly="2354">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2370" type="textblock" ulx="1088" uly="2365">
        <line lrx="1101" lry="2370" ulx="1088" uly="2365">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2358" type="textblock" ulx="1118" uly="2346">
        <line lrx="1138" lry="2358" ulx="1118" uly="2346">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2367" type="textblock" ulx="1214" uly="2361">
        <line lrx="1227" lry="2367" ulx="1214" uly="2361">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2364" type="textblock" ulx="1537" uly="2348">
        <line lrx="1552" lry="2364" ulx="1537" uly="2348">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2372" type="textblock" ulx="1774" uly="2355">
        <line lrx="1779" lry="2372" ulx="1774" uly="2355">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2358" type="textblock" ulx="2179" uly="2345">
        <line lrx="2194" lry="2358" ulx="2179" uly="2345">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2363" type="textblock" ulx="2314" uly="2332">
        <line lrx="2406" lry="2363" ulx="2314" uly="2332">R FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2361" type="textblock" ulx="2467" uly="2346">
        <line lrx="2482" lry="2361" ulx="2467" uly="2346">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2379" type="textblock" ulx="427" uly="2373">
        <line lrx="433" lry="2379" ulx="427" uly="2373">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2384" type="textblock" ulx="529" uly="2357">
        <line lrx="551" lry="2384" ulx="529" uly="2357">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2380" type="textblock" ulx="686" uly="2373">
        <line lrx="699" lry="2380" ulx="686" uly="2373">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2386" type="textblock" ulx="751" uly="2375">
        <line lrx="768" lry="2386" ulx="751" uly="2375">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2387" type="textblock" ulx="897" uly="2376">
        <line lrx="906" lry="2387" ulx="897" uly="2376">&amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2389" type="textblock" ulx="943" uly="2375">
        <line lrx="965" lry="2389" ulx="943" uly="2375">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2381" type="textblock" ulx="990" uly="2374">
        <line lrx="1005" lry="2381" ulx="990" uly="2374">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2380" type="textblock" ulx="1040" uly="2370">
        <line lrx="1055" lry="2380" ulx="1040" uly="2370">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2386" type="textblock" ulx="1055" uly="2375">
        <line lrx="1069" lry="2386" ulx="1055" uly="2375">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2384" type="textblock" ulx="1303" uly="2358">
        <line lrx="1337" lry="2384" ulx="1303" uly="2358">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2381" type="textblock" ulx="1532" uly="2369">
        <line lrx="1552" lry="2381" ulx="1532" uly="2369">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2381" type="textblock" ulx="1585" uly="2370">
        <line lrx="1596" lry="2381" ulx="1585" uly="2370">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2387" type="textblock" ulx="1739" uly="2369">
        <line lrx="1759" lry="2387" ulx="1739" uly="2369">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2386" type="textblock" ulx="2000" uly="2352">
        <line lrx="2035" lry="2386" ulx="2000" uly="2352">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2376" type="textblock" ulx="2258" uly="2357">
        <line lrx="2304" lry="2376" ulx="2258" uly="2357">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2386" type="textblock" ulx="2369" uly="2377">
        <line lrx="2377" lry="2386" ulx="2369" uly="2377">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2376" type="textblock" ulx="2372" uly="2372">
        <line lrx="2384" lry="2376" ulx="2372" uly="2372">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2385" type="textblock" ulx="2400" uly="2379">
        <line lrx="2416" lry="2385" ulx="2400" uly="2379">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2403" type="textblock" ulx="436" uly="2356">
        <line lrx="448" lry="2403" ulx="436" uly="2356">ä'</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2393" type="textblock" ulx="907" uly="2383">
        <line lrx="922" lry="2393" ulx="907" uly="2383">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="2392" type="textblock" ulx="912" uly="2384">
        <line lrx="917" lry="2392" ulx="912" uly="2384">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2401" type="textblock" ulx="1229" uly="2393">
        <line lrx="1249" lry="2401" ulx="1229" uly="2393">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2399" type="textblock" ulx="1278" uly="2392">
        <line lrx="1288" lry="2399" ulx="1278" uly="2392">@n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2398" type="textblock" ulx="1552" uly="2390">
        <line lrx="1575" lry="2398" ulx="1552" uly="2390">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2410" type="textblock" ulx="862" uly="2387">
        <line lrx="878" lry="2410" ulx="862" uly="2387">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2410" type="textblock" ulx="989" uly="2401">
        <line lrx="1007" lry="2410" ulx="989" uly="2401">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2412" type="textblock" ulx="1213" uly="2402">
        <line lrx="1229" lry="2412" ulx="1213" uly="2402">FF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2420" type="textblock" ulx="1353" uly="2406">
        <line lrx="1360" lry="2420" ulx="1353" uly="2406">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2411" type="textblock" ulx="1641" uly="2400">
        <line lrx="1656" lry="2411" ulx="1641" uly="2400">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2417" type="textblock" ulx="1652" uly="2412">
        <line lrx="1662" lry="2417" ulx="1652" uly="2412">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2420" type="textblock" ulx="1743" uly="2415">
        <line lrx="1757" lry="2420" ulx="1743" uly="2415">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2416" type="textblock" ulx="1772" uly="2406">
        <line lrx="1793" lry="2416" ulx="1772" uly="2406">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2408" type="textblock" ulx="2339" uly="2389">
        <line lrx="2359" lry="2408" ulx="2339" uly="2389">E#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2407" type="textblock" ulx="2373" uly="2398">
        <line lrx="2381" lry="2407" ulx="2373" uly="2398">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2436" type="textblock" ulx="261" uly="2422">
        <line lrx="305" lry="2436" ulx="261" uly="2422">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2434" type="textblock" ulx="604" uly="2422">
        <line lrx="623" lry="2434" ulx="604" uly="2422">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2425" type="textblock" ulx="731" uly="2340">
        <line lrx="750" lry="2425" ulx="731" uly="2340">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2430" type="textblock" ulx="863" uly="2416">
        <line lrx="881" lry="2430" ulx="863" uly="2416">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2435" type="textblock" ulx="900" uly="2418">
        <line lrx="918" lry="2435" ulx="900" uly="2418">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2423" type="textblock" ulx="991" uly="2415">
        <line lrx="1000" lry="2423" ulx="991" uly="2415">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2430" type="textblock" ulx="1008" uly="2402">
        <line lrx="1039" lry="2430" ulx="1008" uly="2402">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2425" type="textblock" ulx="1150" uly="2385">
        <line lrx="1161" lry="2425" ulx="1150" uly="2385">;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2433" type="textblock" ulx="1215" uly="2417">
        <line lrx="1244" lry="2433" ulx="1215" uly="2417">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2431" type="textblock" ulx="1299" uly="2423">
        <line lrx="1310" lry="2431" ulx="1299" uly="2423">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2437" type="textblock" ulx="1455" uly="2428">
        <line lrx="1471" lry="2437" ulx="1455" uly="2428">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2437" type="textblock" ulx="1698" uly="2421">
        <line lrx="1727" lry="2437" ulx="1698" uly="2421">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2427" type="textblock" ulx="2012" uly="2383">
        <line lrx="2075" lry="2427" ulx="2012" uly="2383">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2426" type="textblock" ulx="2128" uly="2404">
        <line lrx="2152" lry="2426" ulx="2128" uly="2404">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2433" type="textblock" ulx="2195" uly="2424">
        <line lrx="2222" lry="2433" ulx="2195" uly="2424">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2423" type="textblock" ulx="2405" uly="2416">
        <line lrx="2411" lry="2423" ulx="2405" uly="2416">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2443" type="textblock" ulx="320" uly="2435">
        <line lrx="337" lry="2443" ulx="320" uly="2435">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2448" type="textblock" ulx="924" uly="2434">
        <line lrx="944" lry="2448" ulx="924" uly="2434">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2438" type="textblock" ulx="959" uly="2424">
        <line lrx="965" lry="2438" ulx="959" uly="2424">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2451" type="textblock" ulx="1069" uly="2436">
        <line lrx="1086" lry="2451" ulx="1069" uly="2436">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2441" type="textblock" ulx="1092" uly="2427">
        <line lrx="1110" lry="2441" ulx="1092" uly="2427">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2440" type="textblock" ulx="1246" uly="2424">
        <line lrx="1274" lry="2440" ulx="1246" uly="2424">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2444" type="textblock" ulx="1342" uly="2438">
        <line lrx="1353" lry="2444" ulx="1342" uly="2438">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2452" type="textblock" ulx="1671" uly="2437">
        <line lrx="1711" lry="2452" ulx="1671" uly="2437">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2446" type="textblock" ulx="2080" uly="2424">
        <line lrx="2130" lry="2446" ulx="2080" uly="2424">aml</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2453" type="textblock" ulx="2289" uly="2447">
        <line lrx="2303" lry="2453" ulx="2289" uly="2447">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2449" type="textblock" ulx="2443" uly="2435">
        <line lrx="2479" lry="2449" ulx="2443" uly="2435">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2453" type="textblock" ulx="2534" uly="2447">
        <line lrx="2539" lry="2453" ulx="2534" uly="2447">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2449" type="textblock" ulx="2540" uly="2443">
        <line lrx="2556" lry="2449" ulx="2540" uly="2443">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2468" type="textblock" ulx="798" uly="2460">
        <line lrx="820" lry="2468" ulx="798" uly="2460">vr</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2460" type="textblock" ulx="802" uly="2441">
        <line lrx="829" lry="2460" ulx="802" uly="2441">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2455" type="textblock" ulx="931" uly="2443">
        <line lrx="940" lry="2455" ulx="931" uly="2443">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2467" type="textblock" ulx="987" uly="2459">
        <line lrx="993" lry="2467" ulx="987" uly="2459">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2462" type="textblock" ulx="1098" uly="2444">
        <line lrx="1112" lry="2462" ulx="1098" uly="2444">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2468" type="textblock" ulx="1137" uly="2457">
        <line lrx="1153" lry="2468" ulx="1137" uly="2457">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2466" type="textblock" ulx="1305" uly="2457">
        <line lrx="1317" lry="2466" ulx="1305" uly="2457">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2460" type="textblock" ulx="1315" uly="2448">
        <line lrx="1323" lry="2460" ulx="1315" uly="2448">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2462" type="textblock" ulx="2335" uly="2457">
        <line lrx="2348" lry="2462" ulx="2335" uly="2457">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2457" type="textblock" ulx="2363" uly="2437">
        <line lrx="2391" lry="2457" ulx="2363" uly="2437">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="2479" type="textblock" ulx="441" uly="2468">
        <line lrx="466" lry="2479" ulx="441" uly="2468">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2480" type="textblock" ulx="510" uly="2474">
        <line lrx="527" lry="2480" ulx="510" uly="2474">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2477" type="textblock" ulx="542" uly="2470">
        <line lrx="557" lry="2477" ulx="542" uly="2470">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2478" type="textblock" ulx="591" uly="2468">
        <line lrx="608" lry="2478" ulx="591" uly="2468">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2472" type="textblock" ulx="608" uly="2453">
        <line lrx="622" lry="2472" ulx="608" uly="2453">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2471" type="textblock" ulx="981" uly="2456">
        <line lrx="985" lry="2471" ulx="981" uly="2456">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2479" type="textblock" ulx="1077" uly="2470">
        <line lrx="1084" lry="2479" ulx="1077" uly="2470">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2485" type="textblock" ulx="1086" uly="2475">
        <line lrx="1101" lry="2485" ulx="1086" uly="2475">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2475" type="textblock" ulx="1094" uly="2464">
        <line lrx="1103" lry="2475" ulx="1094" uly="2464">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2476" type="textblock" ulx="1775" uly="2450">
        <line lrx="1791" lry="2476" ulx="1775" uly="2450">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2473" type="textblock" ulx="2151" uly="2464">
        <line lrx="2163" lry="2473" ulx="2151" uly="2464">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2484" type="textblock" ulx="2167" uly="2479">
        <line lrx="2176" lry="2484" ulx="2167" uly="2479">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="2471" type="textblock" ulx="2232" uly="2450">
        <line lrx="2254" lry="2471" ulx="2232" uly="2450">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2484" type="textblock" ulx="2353" uly="2472">
        <line lrx="2375" lry="2484" ulx="2353" uly="2472">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2476" type="textblock" ulx="2446" uly="2469">
        <line lrx="2466" lry="2476" ulx="2446" uly="2469">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2492" type="textblock" ulx="669" uly="2461">
        <line lrx="703" lry="2492" ulx="669" uly="2461">äﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2489" type="textblock" ulx="826" uly="2445">
        <line lrx="889" lry="2489" ulx="826" uly="2445">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2501" type="textblock" ulx="937" uly="2487">
        <line lrx="960" lry="2501" ulx="937" uly="2487">Hn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2495" type="textblock" ulx="1226" uly="2488">
        <line lrx="1248" lry="2495" ulx="1226" uly="2488">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2493" type="textblock" ulx="1271" uly="2485">
        <line lrx="1297" lry="2493" ulx="1271" uly="2485">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2488" type="textblock" ulx="1684" uly="2473">
        <line lrx="1707" lry="2488" ulx="1684" uly="2473">Ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2496" type="textblock" ulx="1825" uly="2490">
        <line lrx="1834" lry="2496" ulx="1825" uly="2490">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2497" type="textblock" ulx="2288" uly="2479">
        <line lrx="2307" lry="2497" ulx="2288" uly="2479">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2517" type="textblock" ulx="456" uly="2493">
        <line lrx="483" lry="2517" ulx="456" uly="2493">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="2504" type="textblock" ulx="700" uly="2496">
        <line lrx="721" lry="2504" ulx="700" uly="2496">:3A</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2517" type="textblock" ulx="716" uly="2504">
        <line lrx="735" lry="2517" ulx="716" uly="2504">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2516" type="textblock" ulx="814" uly="2496">
        <line lrx="828" lry="2516" ulx="814" uly="2496">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2516" type="textblock" ulx="946" uly="2503">
        <line lrx="955" lry="2516" ulx="946" uly="2503">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2514" type="textblock" ulx="1162" uly="2507">
        <line lrx="1184" lry="2514" ulx="1162" uly="2507">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="2512" type="textblock" ulx="1373" uly="2499">
        <line lrx="1410" lry="2512" ulx="1373" uly="2499">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2509" type="textblock" ulx="1455" uly="2501">
        <line lrx="1470" lry="2509" ulx="1455" uly="2501">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2516" type="textblock" ulx="1507" uly="2501">
        <line lrx="1523" lry="2516" ulx="1507" uly="2501">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2507" type="textblock" ulx="1825" uly="2502">
        <line lrx="1837" lry="2507" ulx="1825" uly="2502">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2516" type="textblock" ulx="1982" uly="2511">
        <line lrx="1991" lry="2516" ulx="1982" uly="2511">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2513" type="textblock" ulx="2197" uly="2504">
        <line lrx="2214" lry="2513" ulx="2197" uly="2504">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2516" type="textblock" ulx="2334" uly="2478">
        <line lrx="2394" lry="2516" ulx="2334" uly="2478">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2517" type="textblock" ulx="2459" uly="2497">
        <line lrx="2472" lry="2517" ulx="2459" uly="2497">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2502" type="textblock" ulx="2480" uly="2493">
        <line lrx="2491" lry="2502" ulx="2480" uly="2493">{a</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2531" type="textblock" ulx="447" uly="2513">
        <line lrx="471" lry="2531" ulx="447" uly="2513">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2533" type="textblock" ulx="702" uly="2525">
        <line lrx="714" lry="2533" ulx="702" uly="2525">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2527" type="textblock" ulx="717" uly="2521">
        <line lrx="734" lry="2527" ulx="717" uly="2521">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2522" type="textblock" ulx="723" uly="2515">
        <line lrx="734" lry="2522" ulx="723" uly="2515">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2526" type="textblock" ulx="1040" uly="2497">
        <line lrx="1144" lry="2526" ulx="1040" uly="2497">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2527" type="textblock" ulx="1161" uly="2521">
        <line lrx="1170" lry="2527" ulx="1161" uly="2521">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2523" type="textblock" ulx="1170" uly="2518">
        <line lrx="1178" lry="2523" ulx="1170" uly="2518">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2532" type="textblock" ulx="1187" uly="2514">
        <line lrx="1206" lry="2532" ulx="1187" uly="2514">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2519" type="textblock" ulx="1279" uly="2501">
        <line lrx="1324" lry="2519" ulx="1279" uly="2501">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2520" type="textblock" ulx="1446" uly="2512">
        <line lrx="1472" lry="2520" ulx="1446" uly="2512">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2524" type="textblock" ulx="1498" uly="2509">
        <line lrx="1514" lry="2524" ulx="1498" uly="2509">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2531" type="textblock" ulx="2173" uly="2500">
        <line lrx="2192" lry="2531" ulx="2173" uly="2500">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2525" type="textblock" ulx="2205" uly="2509">
        <line lrx="2245" lry="2525" ulx="2205" uly="2509">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2524" type="textblock" ulx="2342" uly="2513">
        <line lrx="2384" lry="2524" ulx="2342" uly="2513">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2529" type="textblock" ulx="2394" uly="2517">
        <line lrx="2421" lry="2529" ulx="2394" uly="2517">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2522" type="textblock" ulx="2444" uly="2514">
        <line lrx="2462" lry="2522" ulx="2444" uly="2514">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2549" type="textblock" ulx="656" uly="2537">
        <line lrx="666" lry="2549" ulx="656" uly="2537">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2547" type="textblock" ulx="857" uly="2487">
        <line lrx="878" lry="2547" ulx="857" uly="2487">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="2538" type="textblock" ulx="884" uly="2514">
        <line lrx="897" lry="2538" ulx="884" uly="2514">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2544" type="textblock" ulx="997" uly="2537">
        <line lrx="1009" lry="2544" ulx="997" uly="2537">C}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2544" type="textblock" ulx="1044" uly="2538">
        <line lrx="1074" lry="2544" ulx="1044" uly="2538">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2542" type="textblock" ulx="1420" uly="2526">
        <line lrx="1472" lry="2542" ulx="1420" uly="2526">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2547" type="textblock" ulx="1576" uly="2519">
        <line lrx="1584" lry="2547" ulx="1576" uly="2519">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2538" type="textblock" ulx="1894" uly="2520">
        <line lrx="1914" lry="2538" ulx="1894" uly="2520">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2546" type="textblock" ulx="2018" uly="2517">
        <line lrx="2031" lry="2546" ulx="2018" uly="2517">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2541" type="textblock" ulx="2208" uly="2522">
        <line lrx="2220" lry="2541" ulx="2208" uly="2522">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2538" type="textblock" ulx="2223" uly="2531">
        <line lrx="2234" lry="2538" ulx="2223" uly="2531">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2543" type="textblock" ulx="2452" uly="2518">
        <line lrx="2467" lry="2543" ulx="2452" uly="2518">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2565" type="textblock" ulx="630" uly="2546">
        <line lrx="642" lry="2565" ulx="630" uly="2546">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2565" type="textblock" ulx="845" uly="2556">
        <line lrx="856" lry="2565" ulx="845" uly="2556">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2562" type="textblock" ulx="875" uly="2544">
        <line lrx="893" lry="2562" ulx="875" uly="2544">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2530" type="textblock" ulx="967" uly="2488">
        <line lrx="997" lry="2530" ulx="967" uly="2488">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2554" type="textblock" ulx="1560" uly="2547">
        <line lrx="1572" lry="2554" ulx="1560" uly="2547">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2562" type="textblock" ulx="1653" uly="2554">
        <line lrx="1663" lry="2562" ulx="1653" uly="2554">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2560" type="textblock" ulx="1874" uly="2555">
        <line lrx="1884" lry="2560" ulx="1874" uly="2555">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2564" type="textblock" ulx="1968" uly="2558">
        <line lrx="1978" lry="2564" ulx="1968" uly="2558">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2555" type="textblock" ulx="2000" uly="2549">
        <line lrx="2019" lry="2555" ulx="2000" uly="2549">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2564" type="textblock" ulx="2022" uly="2548">
        <line lrx="2034" lry="2564" ulx="2022" uly="2548">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2550" type="textblock" ulx="2181" uly="2540">
        <line lrx="2193" lry="2550" ulx="2181" uly="2540">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2562" type="textblock" ulx="2204" uly="2538">
        <line lrx="2243" lry="2562" ulx="2204" uly="2538">4R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2550" type="textblock" ulx="2255" uly="2543">
        <line lrx="2263" lry="2550" ulx="2255" uly="2543">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2554" type="textblock" ulx="2267" uly="2546">
        <line lrx="2274" lry="2554" ulx="2267" uly="2546">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2557" type="textblock" ulx="2310" uly="2550">
        <line lrx="2322" lry="2557" ulx="2310" uly="2550">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2551" type="textblock" ulx="2460" uly="2544">
        <line lrx="2470" lry="2551" ulx="2460" uly="2544">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2557" type="textblock" ulx="2612" uly="2550">
        <line lrx="2619" lry="2557" ulx="2612" uly="2550">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2575" type="textblock" ulx="415" uly="2561">
        <line lrx="422" lry="2575" ulx="415" uly="2561">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2572" type="textblock" ulx="749" uly="2552">
        <line lrx="773" lry="2572" ulx="749" uly="2552">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2566" type="textblock" ulx="774" uly="2546">
        <line lrx="814" lry="2566" ulx="774" uly="2546">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2575" type="textblock" ulx="1075" uly="2567">
        <line lrx="1092" lry="2575" ulx="1075" uly="2567">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2567" type="textblock" ulx="1119" uly="2553">
        <line lrx="1154" lry="2567" ulx="1119" uly="2553">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2575" type="textblock" ulx="1193" uly="2547">
        <line lrx="1217" lry="2575" ulx="1193" uly="2547">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2573" type="textblock" ulx="1294" uly="2555">
        <line lrx="1323" lry="2573" ulx="1294" uly="2555">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2579" type="textblock" ulx="1310" uly="2572">
        <line lrx="1325" lry="2579" ulx="1310" uly="2572">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2574" type="textblock" ulx="1429" uly="2546">
        <line lrx="1441" lry="2574" ulx="1429" uly="2546">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2569" type="textblock" ulx="2253" uly="2555">
        <line lrx="2272" lry="2569" ulx="2253" uly="2555">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2572" type="textblock" ulx="2275" uly="2558">
        <line lrx="2310" lry="2572" ulx="2275" uly="2558">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2588" type="textblock" ulx="972" uly="2559">
        <line lrx="983" lry="2588" ulx="972" uly="2559">:‘L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2585" type="textblock" ulx="1979" uly="2554">
        <line lrx="2018" lry="2585" ulx="1979" uly="2554">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2582" type="textblock" ulx="2391" uly="2573">
        <line lrx="2401" lry="2582" ulx="2391" uly="2573">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2590" type="textblock" ulx="2519" uly="2582">
        <line lrx="2530" lry="2590" ulx="2519" uly="2582">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2609" type="textblock" ulx="384" uly="2597">
        <line lrx="396" lry="2609" ulx="384" uly="2597">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2598" type="textblock" ulx="898" uly="2588">
        <line lrx="912" lry="2598" ulx="898" uly="2588">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="2599" type="textblock" ulx="958" uly="2587">
        <line lrx="973" lry="2599" ulx="958" uly="2587">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2606" type="textblock" ulx="1439" uly="2599">
        <line lrx="1454" lry="2606" ulx="1439" uly="2599">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2599" type="textblock" ulx="1510" uly="2583">
        <line lrx="1520" lry="2599" ulx="1510" uly="2583">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2602" type="textblock" ulx="1523" uly="2586">
        <line lrx="1534" lry="2602" ulx="1523" uly="2586">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2610" type="textblock" ulx="1652" uly="2603">
        <line lrx="1666" lry="2610" ulx="1652" uly="2603">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2610" type="textblock" ulx="2406" uly="2601">
        <line lrx="2418" lry="2610" ulx="2406" uly="2601">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2627" type="textblock" ulx="588" uly="2615">
        <line lrx="607" lry="2627" ulx="588" uly="2615">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2621" type="textblock" ulx="666" uly="2593">
        <line lrx="718" lry="2621" ulx="666" uly="2593">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="2629" type="textblock" ulx="685" uly="2618">
        <line lrx="690" lry="2629" ulx="685" uly="2618">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2616" type="textblock" ulx="755" uly="2608">
        <line lrx="768" lry="2616" ulx="755" uly="2608">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2615" type="textblock" ulx="1130" uly="2591">
        <line lrx="1168" lry="2615" ulx="1130" uly="2591">;;_"f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2617" type="textblock" ulx="1277" uly="2594">
        <line lrx="1295" lry="2617" ulx="1277" uly="2594">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2626" type="textblock" ulx="1357" uly="2600">
        <line lrx="1402" lry="2626" ulx="1357" uly="2600">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2625" type="textblock" ulx="1528" uly="2620">
        <line lrx="1537" lry="2625" ulx="1528" uly="2620">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2617" type="textblock" ulx="1531" uly="2604">
        <line lrx="1551" lry="2617" ulx="1531" uly="2604">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2621" type="textblock" ulx="1690" uly="2601">
        <line lrx="1698" lry="2621" ulx="1690" uly="2601">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2623" type="textblock" ulx="1860" uly="2615">
        <line lrx="1873" lry="2623" ulx="1860" uly="2615">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2628" type="textblock" ulx="2072" uly="2612">
        <line lrx="2097" lry="2628" ulx="2072" uly="2612">04</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2614" type="textblock" ulx="2078" uly="2594">
        <line lrx="2121" lry="2614" ulx="2078" uly="2594">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2623" type="textblock" ulx="2257" uly="2589">
        <line lrx="2287" lry="2623" ulx="2257" uly="2589">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2617" type="textblock" ulx="2421" uly="2603">
        <line lrx="2431" lry="2617" ulx="2421" uly="2603">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="2628" type="textblock" ulx="2611" uly="2610">
        <line lrx="2617" lry="2628" ulx="2611" uly="2610">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2630" type="textblock" ulx="295" uly="2596">
        <line lrx="303" lry="2630" ulx="295" uly="2596">;‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2634" type="textblock" ulx="1808" uly="2626">
        <line lrx="1816" lry="2634" ulx="1808" uly="2626">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2645" type="textblock" ulx="1890" uly="2630">
        <line lrx="1904" lry="2645" ulx="1890" uly="2630">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2642" type="textblock" ulx="1939" uly="2632">
        <line lrx="1949" lry="2642" ulx="1939" uly="2632">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2644" type="textblock" ulx="2035" uly="2617">
        <line lrx="2087" lry="2644" ulx="2035" uly="2617">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2661" type="textblock" ulx="367" uly="2650">
        <line lrx="389" lry="2661" ulx="367" uly="2650">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="2651" type="textblock" ulx="735" uly="2644">
        <line lrx="749" lry="2651" ulx="735" uly="2644">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2647" type="textblock" ulx="836" uly="2634">
        <line lrx="879" lry="2647" ulx="836" uly="2634">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2659" type="textblock" ulx="1218" uly="2649">
        <line lrx="1247" lry="2659" ulx="1218" uly="2649">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2650" type="textblock" ulx="1221" uly="2635">
        <line lrx="1252" lry="2650" ulx="1221" uly="2635">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="2653" type="textblock" ulx="1328" uly="2626">
        <line lrx="1371" lry="2653" ulx="1328" uly="2626">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2647" type="textblock" ulx="1471" uly="2630">
        <line lrx="1491" lry="2647" ulx="1471" uly="2630">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2652" type="textblock" ulx="1537" uly="2644">
        <line lrx="1552" lry="2652" ulx="1537" uly="2644">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2647" type="textblock" ulx="1574" uly="2640">
        <line lrx="1579" lry="2647" ulx="1574" uly="2640">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2657" type="textblock" ulx="2304" uly="2643">
        <line lrx="2317" lry="2657" ulx="2304" uly="2643">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="2659" type="textblock" ulx="2593" uly="2655">
        <line lrx="2601" lry="2659" ulx="2593" uly="2655">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2662" type="textblock" ulx="403" uly="2652">
        <line lrx="413" lry="2662" ulx="403" uly="2652">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2674" type="textblock" ulx="413" uly="2664">
        <line lrx="421" lry="2674" ulx="413" uly="2664">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2665" type="textblock" ulx="587" uly="2649">
        <line lrx="611" lry="2665" ulx="587" uly="2649">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2677" type="textblock" ulx="645" uly="2631">
        <line lrx="691" lry="2677" ulx="645" uly="2631">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2663" type="textblock" ulx="742" uly="2658">
        <line lrx="755" lry="2663" ulx="742" uly="2658">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2664" type="textblock" ulx="1121" uly="2652">
        <line lrx="1137" lry="2664" ulx="1121" uly="2652">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2676" type="textblock" ulx="1216" uly="2659">
        <line lrx="1235" lry="2676" ulx="1216" uly="2659">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2674" type="textblock" ulx="1293" uly="2661">
        <line lrx="1304" lry="2674" ulx="1293" uly="2661">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="2674" type="textblock" ulx="1404" uly="2661">
        <line lrx="1427" lry="2674" ulx="1404" uly="2661">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2677" type="textblock" ulx="1883" uly="2655">
        <line lrx="1909" lry="2677" ulx="1883" uly="2655">\n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2668" type="textblock" ulx="2067" uly="2644">
        <line lrx="2109" lry="2668" ulx="2067" uly="2644">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2676" type="textblock" ulx="2465" uly="2664">
        <line lrx="2483" lry="2676" ulx="2465" uly="2664">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="2666" type="textblock" ulx="2468" uly="2654">
        <line lrx="2495" lry="2666" ulx="2468" uly="2654">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2693" type="textblock" ulx="1168" uly="2685">
        <line lrx="1185" lry="2693" ulx="1168" uly="2685">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2682" type="textblock" ulx="1300" uly="2670">
        <line lrx="1328" lry="2682" ulx="1300" uly="2670">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2682" type="textblock" ulx="1469" uly="2671">
        <line lrx="1515" lry="2682" ulx="1469" uly="2671">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2678" type="textblock" ulx="1570" uly="2655">
        <line lrx="1585" lry="2678" ulx="1570" uly="2655">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2692" type="textblock" ulx="1737" uly="2677">
        <line lrx="1781" lry="2692" ulx="1737" uly="2677">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2693" type="textblock" ulx="2043" uly="2669">
        <line lrx="2062" lry="2693" ulx="2043" uly="2669">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2678" type="textblock" ulx="2118" uly="2661">
        <line lrx="2127" lry="2678" ulx="2118" uly="2661">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2687" type="textblock" ulx="2381" uly="2681">
        <line lrx="2394" lry="2687" ulx="2381" uly="2681">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2691" type="textblock" ulx="2611" uly="2648">
        <line lrx="2616" lry="2691" ulx="2611" uly="2648">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2706" type="textblock" ulx="434" uly="2700">
        <line lrx="450" lry="2706" ulx="434" uly="2700">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2694" type="textblock" ulx="1105" uly="2677">
        <line lrx="1138" lry="2694" ulx="1105" uly="2677">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2702" type="textblock" ulx="1475" uly="2688">
        <line lrx="1489" lry="2702" ulx="1475" uly="2688">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="2697" type="textblock" ulx="1502" uly="2687">
        <line lrx="1530" lry="2697" ulx="1502" uly="2687">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2707" type="textblock" ulx="1595" uly="2697">
        <line lrx="1602" lry="2707" ulx="1595" uly="2697">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2699" type="textblock" ulx="1967" uly="2679">
        <line lrx="1977" lry="2699" ulx="1967" uly="2679">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2697" type="textblock" ulx="2387" uly="2688">
        <line lrx="2402" lry="2697" ulx="2387" uly="2688">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2710" type="textblock" ulx="374" uly="2705">
        <line lrx="383" lry="2710" ulx="374" uly="2705">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2724" type="textblock" ulx="1199" uly="2673">
        <line lrx="1257" lry="2724" ulx="1199" uly="2673">%©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2725" type="textblock" ulx="1233" uly="2718">
        <line lrx="1243" lry="2725" ulx="1233" uly="2718">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2723" type="textblock" ulx="2303" uly="2716">
        <line lrx="2317" lry="2723" ulx="2303" uly="2716">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2726" type="textblock" ulx="548" uly="2719">
        <line lrx="558" lry="2726" ulx="548" uly="2719">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2727" type="textblock" ulx="667" uly="2712">
        <line lrx="676" lry="2727" ulx="667" uly="2712">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2741" type="textblock" ulx="733" uly="2727">
        <line lrx="755" lry="2741" ulx="733" uly="2727">W,</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2729" type="textblock" ulx="967" uly="2700">
        <line lrx="999" lry="2729" ulx="967" uly="2700">'é{&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2730" type="textblock" ulx="1150" uly="2709">
        <line lrx="1188" lry="2730" ulx="1150" uly="2709">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2736" type="textblock" ulx="1838" uly="2725">
        <line lrx="1853" lry="2736" ulx="1838" uly="2725">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2740" type="textblock" ulx="1921" uly="2733">
        <line lrx="1936" lry="2740" ulx="1921" uly="2733">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2739" type="textblock" ulx="1937" uly="2729">
        <line lrx="1945" lry="2739" ulx="1937" uly="2729">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2736" type="textblock" ulx="2019" uly="2706">
        <line lrx="2071" lry="2736" ulx="2019" uly="2706">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="2726" type="textblock" ulx="2054" uly="2709">
        <line lrx="2088" lry="2726" ulx="2054" uly="2709">HRE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2734" type="textblock" ulx="2190" uly="2725">
        <line lrx="2203" lry="2734" ulx="2190" uly="2725">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="2752" type="textblock" ulx="255" uly="2738">
        <line lrx="270" lry="2752" ulx="255" uly="2738">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="2751" type="textblock" ulx="812" uly="2734">
        <line lrx="833" lry="2751" ulx="812" uly="2734">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2743" type="textblock" ulx="872" uly="2722">
        <line lrx="906" lry="2743" ulx="872" uly="2722">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2756" type="textblock" ulx="1372" uly="2743">
        <line lrx="1384" lry="2756" ulx="1372" uly="2743">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2745" type="textblock" ulx="1630" uly="2734">
        <line lrx="1662" lry="2745" ulx="1630" uly="2734">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2747" type="textblock" ulx="2040" uly="2734">
        <line lrx="2069" lry="2747" ulx="2040" uly="2734">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2750" type="textblock" ulx="2338" uly="2740">
        <line lrx="2354" lry="2750" ulx="2338" uly="2740">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="2749" type="textblock" ulx="2500" uly="2741">
        <line lrx="2512" lry="2749" ulx="2500" uly="2741">&amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2771" type="textblock" ulx="369" uly="2763">
        <line lrx="380" lry="2771" ulx="369" uly="2763">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2770" type="textblock" ulx="1132" uly="2761">
        <line lrx="1147" lry="2770" ulx="1132" uly="2761">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2768" type="textblock" ulx="1333" uly="2750">
        <line lrx="1360" lry="2768" ulx="1333" uly="2750">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2760" type="textblock" ulx="1514" uly="2741">
        <line lrx="1535" lry="2760" ulx="1514" uly="2741">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2764" type="textblock" ulx="1844" uly="2756">
        <line lrx="1854" lry="2764" ulx="1844" uly="2756">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="2766" type="textblock" ulx="2152" uly="2755">
        <line lrx="2180" lry="2766" ulx="2152" uly="2755">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2769" type="textblock" ulx="2223" uly="2760">
        <line lrx="2241" lry="2769" ulx="2223" uly="2760">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2772" type="textblock" ulx="2296" uly="2764">
        <line lrx="2313" lry="2772" ulx="2296" uly="2764">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2767" type="textblock" ulx="2604" uly="2727">
        <line lrx="2618" lry="2767" ulx="2604" uly="2727">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2789" type="textblock" ulx="296" uly="2778">
        <line lrx="309" lry="2789" ulx="296" uly="2778">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2782" type="textblock" ulx="519" uly="2775">
        <line lrx="532" lry="2782" ulx="519" uly="2775">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2774" type="textblock" ulx="726" uly="2768">
        <line lrx="737" lry="2774" ulx="726" uly="2768">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2776" type="textblock" ulx="886" uly="2762">
        <line lrx="891" lry="2776" ulx="886" uly="2762">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2781" type="textblock" ulx="922" uly="2775">
        <line lrx="929" lry="2781" ulx="922" uly="2775">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2779" type="textblock" ulx="1733" uly="2759">
        <line lrx="1774" lry="2779" ulx="1733" uly="2759">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2780" type="textblock" ulx="1840" uly="2772">
        <line lrx="1855" lry="2780" ulx="1840" uly="2772">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2781" type="textblock" ulx="1917" uly="2773">
        <line lrx="1933" lry="2781" ulx="1917" uly="2773">Gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2779" type="textblock" ulx="2108" uly="2735">
        <line lrx="2147" lry="2779" ulx="2108" uly="2735">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2785" type="textblock" ulx="2149" uly="2771">
        <line lrx="2162" lry="2785" ulx="2149" uly="2771">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2785" type="textblock" ulx="2237" uly="2773">
        <line lrx="2257" lry="2785" ulx="2237" uly="2773">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2793" type="textblock" ulx="1075" uly="2773">
        <line lrx="1088" lry="2793" ulx="1075" uly="2773">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2805" type="textblock" ulx="1221" uly="2793">
        <line lrx="1235" lry="2805" ulx="1221" uly="2793">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2791" type="textblock" ulx="1567" uly="2784">
        <line lrx="1575" lry="2791" ulx="1567" uly="2784">%a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2796" type="textblock" ulx="1571" uly="2789">
        <line lrx="1580" lry="2796" ulx="1571" uly="2789">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2799" type="textblock" ulx="2040" uly="2754">
        <line lrx="2072" lry="2799" ulx="2040" uly="2754">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2804" type="textblock" ulx="2089" uly="2786">
        <line lrx="2133" lry="2804" ulx="2089" uly="2786">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="2795" type="textblock" ulx="2609" uly="2785">
        <line lrx="2614" lry="2795" ulx="2609" uly="2785">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2810" type="textblock" ulx="448" uly="2765">
        <line lrx="463" lry="2810" ulx="448" uly="2765">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2812" type="textblock" ulx="642" uly="2798">
        <line lrx="657" lry="2812" ulx="642" uly="2798">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2817" type="textblock" ulx="852" uly="2799">
        <line lrx="893" lry="2817" ulx="852" uly="2799">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2817" type="textblock" ulx="1262" uly="2807">
        <line lrx="1274" lry="2817" ulx="1262" uly="2807">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2808" type="textblock" ulx="1410" uly="2792">
        <line lrx="1449" lry="2808" ulx="1410" uly="2792">VF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2807" type="textblock" ulx="1501" uly="2785">
        <line lrx="1537" lry="2807" ulx="1501" uly="2785">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2816" type="textblock" ulx="1721" uly="2806">
        <line lrx="1745" lry="2816" ulx="1721" uly="2806">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2820" type="textblock" ulx="1921" uly="2796">
        <line lrx="1968" lry="2820" ulx="1921" uly="2796">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2808" type="textblock" ulx="2072" uly="2801">
        <line lrx="2089" lry="2808" ulx="2072" uly="2801">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2820" type="textblock" ulx="2175" uly="2805">
        <line lrx="2190" lry="2820" ulx="2175" uly="2805">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2809" type="textblock" ulx="2209" uly="2787">
        <line lrx="2260" lry="2809" ulx="2209" uly="2787">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2806" type="textblock" ulx="2288" uly="2794">
        <line lrx="2319" lry="2806" ulx="2288" uly="2794">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2811" type="textblock" ulx="2303" uly="2804">
        <line lrx="2311" lry="2811" ulx="2303" uly="2804">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="2819" type="textblock" ulx="2529" uly="2799">
        <line lrx="2564" lry="2819" ulx="2529" uly="2799">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2836" type="textblock" ulx="434" uly="2831">
        <line lrx="446" lry="2836" ulx="434" uly="2831">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="2822" type="textblock" ulx="512" uly="2807">
        <line lrx="531" lry="2822" ulx="512" uly="2807">BAr</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2826" type="textblock" ulx="708" uly="2798">
        <line lrx="725" lry="2826" ulx="708" uly="2798">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2829" type="textblock" ulx="853" uly="2825">
        <line lrx="864" lry="2829" ulx="853" uly="2825">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="2823" type="textblock" ulx="987" uly="2772">
        <line lrx="1047" lry="2823" ulx="987" uly="2772">*?-.°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2823" type="textblock" ulx="1159" uly="2805">
        <line lrx="1174" lry="2823" ulx="1159" uly="2805">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2832" type="textblock" ulx="1223" uly="2825">
        <line lrx="1234" lry="2832" ulx="1223" uly="2825">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2822" type="textblock" ulx="1276" uly="2804">
        <line lrx="1312" lry="2822" ulx="1276" uly="2804">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2822" type="textblock" ulx="1306" uly="2800">
        <line lrx="1338" lry="2822" ulx="1306" uly="2800">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2832" type="textblock" ulx="1493" uly="2824">
        <line lrx="1507" lry="2832" ulx="1493" uly="2824">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2822" type="textblock" ulx="1525" uly="2811">
        <line lrx="1550" lry="2822" ulx="1525" uly="2811">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2830" type="textblock" ulx="1562" uly="2820">
        <line lrx="1581" lry="2830" ulx="1562" uly="2820">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2835" type="textblock" ulx="1602" uly="2816">
        <line lrx="1625" lry="2835" ulx="1602" uly="2816">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2827" type="textblock" ulx="1714" uly="2815">
        <line lrx="1759" lry="2827" ulx="1714" uly="2815">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2825" type="textblock" ulx="1761" uly="2817">
        <line lrx="1767" lry="2825" ulx="1761" uly="2817">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2834" type="textblock" ulx="1785" uly="2789">
        <line lrx="1821" lry="2834" ulx="1785" uly="2789">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2831" type="textblock" ulx="1982" uly="2821">
        <line lrx="1993" lry="2831" ulx="1982" uly="2821">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2829" type="textblock" ulx="2293" uly="2819">
        <line lrx="2310" lry="2829" ulx="2293" uly="2819">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2830" type="textblock" ulx="2403" uly="2821">
        <line lrx="2410" lry="2830" ulx="2403" uly="2821">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2830" type="textblock" ulx="2422" uly="2820">
        <line lrx="2431" lry="2830" ulx="2422" uly="2820">F7</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2843" type="textblock" ulx="489" uly="2818">
        <line lrx="505" lry="2843" ulx="489" uly="2818">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2848" type="textblock" ulx="521" uly="2828">
        <line lrx="553" lry="2848" ulx="521" uly="2828">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2842" type="textblock" ulx="595" uly="2822">
        <line lrx="616" lry="2842" ulx="595" uly="2822">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2843" type="textblock" ulx="629" uly="2821">
        <line lrx="664" lry="2843" ulx="629" uly="2821">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2842" type="textblock" ulx="704" uly="2823">
        <line lrx="718" lry="2842" ulx="704" uly="2823">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2851" type="textblock" ulx="849" uly="2831">
        <line lrx="900" lry="2851" ulx="849" uly="2831">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2845" type="textblock" ulx="915" uly="2825">
        <line lrx="942" lry="2845" ulx="915" uly="2825">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2850" type="textblock" ulx="975" uly="2842">
        <line lrx="988" lry="2850" ulx="975" uly="2842">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2843" type="textblock" ulx="981" uly="2833">
        <line lrx="992" lry="2843" ulx="981" uly="2833">{r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2841" type="textblock" ulx="1105" uly="2831">
        <line lrx="1135" lry="2841" ulx="1105" uly="2831">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2845" type="textblock" ulx="1420" uly="2835">
        <line lrx="1429" lry="2845" ulx="1420" uly="2835">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2847" type="textblock" ulx="1616" uly="2839">
        <line lrx="1627" lry="2847" ulx="1616" uly="2839">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2842" type="textblock" ulx="1650" uly="2812">
        <line lrx="1689" lry="2842" ulx="1650" uly="2812">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2847" type="textblock" ulx="1764" uly="2819">
        <line lrx="1790" lry="2847" ulx="1764" uly="2819">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2853" type="textblock" ulx="1941" uly="2821">
        <line lrx="1956" lry="2853" ulx="1941" uly="2821">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2844" type="textblock" ulx="2082" uly="2834">
        <line lrx="2097" lry="2844" ulx="2082" uly="2834">(a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2853" type="textblock" ulx="2082" uly="2843">
        <line lrx="2102" lry="2853" ulx="2082" uly="2843">S6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2851" type="textblock" ulx="2128" uly="2844">
        <line lrx="2148" lry="2851" ulx="2128" uly="2844">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2848" type="textblock" ulx="2264" uly="2825">
        <line lrx="2319" lry="2848" ulx="2264" uly="2825">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2846" type="textblock" ulx="2384" uly="2822">
        <line lrx="2402" lry="2846" ulx="2384" uly="2822">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2866" type="textblock" ulx="417" uly="2854">
        <line lrx="430" lry="2866" ulx="417" uly="2854">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2858" type="textblock" ulx="543" uly="2852">
        <line lrx="555" lry="2858" ulx="543" uly="2852">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2857" type="textblock" ulx="762" uly="2846">
        <line lrx="769" lry="2857" ulx="762" uly="2846">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2863" type="textblock" ulx="766" uly="2853">
        <line lrx="784" lry="2863" ulx="766" uly="2853">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2857" type="textblock" ulx="900" uly="2828">
        <line lrx="920" lry="2857" ulx="900" uly="2828">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2864" type="textblock" ulx="1410" uly="2856">
        <line lrx="1424" lry="2864" ulx="1410" uly="2856">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2859" type="textblock" ulx="1477" uly="2854">
        <line lrx="1493" lry="2859" ulx="1477" uly="2854">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2855" type="textblock" ulx="2009" uly="2835">
        <line lrx="2020" lry="2855" ulx="2009" uly="2835">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2861" type="textblock" ulx="2111" uly="2839">
        <line lrx="2126" lry="2861" ulx="2111" uly="2839">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2864" type="textblock" ulx="2460" uly="2834">
        <line lrx="2482" lry="2864" ulx="2460" uly="2834">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2878" type="textblock" ulx="640" uly="2851">
        <line lrx="661" lry="2878" ulx="640" uly="2851">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2873" type="textblock" ulx="710" uly="2842">
        <line lrx="761" lry="2873" ulx="710" uly="2842">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2882" type="textblock" ulx="725" uly="2873">
        <line lrx="740" lry="2882" ulx="725" uly="2873">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2875" type="textblock" ulx="861" uly="2864">
        <line lrx="882" lry="2875" ulx="861" uly="2864">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2884" type="textblock" ulx="873" uly="2876">
        <line lrx="884" lry="2884" ulx="873" uly="2876">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2872" type="textblock" ulx="1496" uly="2844">
        <line lrx="1567" lry="2872" ulx="1496" uly="2844">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2874" type="textblock" ulx="1616" uly="2848">
        <line lrx="1703" lry="2874" ulx="1616" uly="2848">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2883" type="textblock" ulx="1771" uly="2877">
        <line lrx="1778" lry="2883" ulx="1771" uly="2877">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2875" type="textblock" ulx="1839" uly="2852">
        <line lrx="1908" lry="2875" ulx="1839" uly="2852">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2877" type="textblock" ulx="1935" uly="2866">
        <line lrx="1953" lry="2877" ulx="1935" uly="2866">6S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2870" type="textblock" ulx="2035" uly="2846">
        <line lrx="2048" lry="2870" ulx="2035" uly="2846">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2877" type="textblock" ulx="2326" uly="2870">
        <line lrx="2336" lry="2877" ulx="2326" uly="2870">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2891" type="textblock" ulx="542" uly="2865">
        <line lrx="579" lry="2891" ulx="542" uly="2865">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="2886" type="textblock" ulx="906" uly="2875">
        <line lrx="911" lry="2886" ulx="906" uly="2875">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2894" type="textblock" ulx="1009" uly="2879">
        <line lrx="1040" lry="2894" ulx="1009" uly="2879">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2898" type="textblock" ulx="1093" uly="2886">
        <line lrx="1105" lry="2898" ulx="1093" uly="2886">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2895" type="textblock" ulx="1165" uly="2830">
        <line lrx="1184" lry="2895" ulx="1165" uly="2830">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2901" type="textblock" ulx="1342" uly="2888">
        <line lrx="1351" lry="2901" ulx="1342" uly="2888">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2894" type="textblock" ulx="1433" uly="2879">
        <line lrx="1489" lry="2894" ulx="1433" uly="2879">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2890" type="textblock" ulx="1552" uly="2877">
        <line lrx="1582" lry="2890" ulx="1552" uly="2877">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2892" type="textblock" ulx="1662" uly="2870">
        <line lrx="1687" lry="2892" ulx="1662" uly="2870">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2891" type="textblock" ulx="1712" uly="2876">
        <line lrx="1736" lry="2891" ulx="1712" uly="2876">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2893" type="textblock" ulx="2091" uly="2884">
        <line lrx="2111" lry="2893" ulx="2091" uly="2884">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2896" type="textblock" ulx="2158" uly="2891">
        <line lrx="2172" lry="2896" ulx="2158" uly="2891">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2898" type="textblock" ulx="2279" uly="2872">
        <line lrx="2300" lry="2898" ulx="2279" uly="2872">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2900" type="textblock" ulx="2430" uly="2885">
        <line lrx="2447" lry="2900" ulx="2430" uly="2885">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="2897" type="textblock" ulx="2501" uly="2892">
        <line lrx="2509" lry="2897" ulx="2501" uly="2892">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="2917" type="textblock" ulx="452" uly="2911">
        <line lrx="466" lry="2917" ulx="452" uly="2911">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2917" type="textblock" ulx="510" uly="2900">
        <line lrx="529" lry="2917" ulx="510" uly="2900">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2910" type="textblock" ulx="652" uly="2893">
        <line lrx="674" lry="2910" ulx="652" uly="2893">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2903" type="textblock" ulx="745" uly="2895">
        <line lrx="762" lry="2903" ulx="745" uly="2895">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2912" type="textblock" ulx="754" uly="2901">
        <line lrx="787" lry="2912" ulx="754" uly="2901">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2912" type="textblock" ulx="884" uly="2870">
        <line lrx="907" lry="2912" ulx="884" uly="2870">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2908" type="textblock" ulx="899" uly="2897">
        <line lrx="923" lry="2908" ulx="899" uly="2897">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2913" type="textblock" ulx="1321" uly="2905">
        <line lrx="1349" lry="2913" ulx="1321" uly="2905">ig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2910" type="textblock" ulx="1773" uly="2887">
        <line lrx="1804" lry="2910" ulx="1773" uly="2887">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2912" type="textblock" ulx="1940" uly="2885">
        <line lrx="1968" lry="2912" ulx="1940" uly="2885">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2915" type="textblock" ulx="2047" uly="2910">
        <line lrx="2057" lry="2915" ulx="2047" uly="2910">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2910" type="textblock" ulx="2069" uly="2890">
        <line lrx="2101" lry="2910" ulx="2069" uly="2890">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2912" type="textblock" ulx="2190" uly="2904">
        <line lrx="2202" lry="2912" ulx="2190" uly="2904">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2930" type="textblock" ulx="706" uly="2917">
        <line lrx="726" lry="2930" ulx="706" uly="2917">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2925" type="textblock" ulx="886" uly="2911">
        <line lrx="912" lry="2925" ulx="886" uly="2911">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2922" type="textblock" ulx="1327" uly="2912">
        <line lrx="1349" lry="2922" ulx="1327" uly="2912">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2928" type="textblock" ulx="1538" uly="2914">
        <line lrx="1554" lry="2928" ulx="1538" uly="2914">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2930" type="textblock" ulx="1991" uly="2901">
        <line lrx="2013" lry="2930" ulx="1991" uly="2901">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2927" type="textblock" ulx="2017" uly="2917">
        <line lrx="2024" lry="2927" ulx="2017" uly="2917">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2946" type="textblock" ulx="752" uly="2942">
        <line lrx="768" lry="2946" ulx="752" uly="2942">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2942" type="textblock" ulx="907" uly="2928">
        <line lrx="930" lry="2942" ulx="907" uly="2928">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2946" type="textblock" ulx="1019" uly="2918">
        <line lrx="1048" lry="2946" ulx="1019" uly="2918">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2945" type="textblock" ulx="1151" uly="2932">
        <line lrx="1168" lry="2945" ulx="1151" uly="2932">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2948" type="textblock" ulx="1426" uly="2933">
        <line lrx="1440" lry="2948" ulx="1426" uly="2933">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2934" type="textblock" ulx="1504" uly="2922">
        <line lrx="1521" lry="2934" ulx="1504" uly="2922">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2942" type="textblock" ulx="1646" uly="2928">
        <line lrx="1668" lry="2942" ulx="1646" uly="2928">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2938" type="textblock" ulx="2131" uly="2926">
        <line lrx="2151" lry="2938" ulx="2131" uly="2926">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2947" type="textblock" ulx="2302" uly="2932">
        <line lrx="2323" lry="2947" ulx="2302" uly="2932">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2965" type="textblock" ulx="605" uly="2952">
        <line lrx="628" lry="2965" ulx="605" uly="2952">RF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2961" type="textblock" ulx="995" uly="2936">
        <line lrx="1016" lry="2961" ulx="995" uly="2936">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2958" type="textblock" ulx="1382" uly="2928">
        <line lrx="1425" lry="2958" ulx="1382" uly="2928">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2960" type="textblock" ulx="1424" uly="2950">
        <line lrx="1451" lry="2960" ulx="1424" uly="2950">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2952" type="textblock" ulx="1597" uly="2943">
        <line lrx="1618" lry="2952" ulx="1597" uly="2943">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2965" type="textblock" ulx="1668" uly="2954">
        <line lrx="1679" lry="2965" ulx="1668" uly="2954">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2960" type="textblock" ulx="1800" uly="2953">
        <line lrx="1815" lry="2960" ulx="1800" uly="2953">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2961" type="textblock" ulx="1927" uly="2950">
        <line lrx="1953" lry="2961" ulx="1927" uly="2950">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2958" type="textblock" ulx="2005" uly="2946">
        <line lrx="2024" lry="2958" ulx="2005" uly="2946">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2951" type="textblock" ulx="2084" uly="2936">
        <line lrx="2099" lry="2951" ulx="2084" uly="2936">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2952" type="textblock" ulx="2145" uly="2944">
        <line lrx="2157" lry="2952" ulx="2145" uly="2944">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2963" type="textblock" ulx="2207" uly="2944">
        <line lrx="2214" lry="2963" ulx="2207" uly="2944">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2970" type="textblock" ulx="736" uly="2965">
        <line lrx="747" lry="2970" ulx="736" uly="2965">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2972" type="textblock" ulx="895" uly="2967">
        <line lrx="908" lry="2972" ulx="895" uly="2967">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2968" type="textblock" ulx="1182" uly="2955">
        <line lrx="1200" lry="2968" ulx="1182" uly="2955">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2973" type="textblock" ulx="1434" uly="2971">
        <line lrx="1457" lry="2973" ulx="1434" uly="2971">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2969" type="textblock" ulx="1586" uly="2955">
        <line lrx="1620" lry="2969" ulx="1586" uly="2955">e&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2971" type="textblock" ulx="1780" uly="2964">
        <line lrx="1789" lry="2971" ulx="1780" uly="2964">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2981" type="textblock" ulx="2063" uly="2960">
        <line lrx="2082" lry="2981" ulx="2063" uly="2960">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="2980" type="textblock" ulx="2128" uly="2969">
        <line lrx="2141" lry="2980" ulx="2128" uly="2969">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2966" type="textblock" ulx="2172" uly="2941">
        <line lrx="2191" lry="2966" ulx="2172" uly="2941">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2970" type="textblock" ulx="2465" uly="2949">
        <line lrx="2471" lry="2970" ulx="2465" uly="2949">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2979" type="textblock" ulx="2471" uly="2974">
        <line lrx="2479" lry="2979" ulx="2471" uly="2974">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2966" type="textblock" ulx="2478" uly="2950">
        <line lrx="2491" lry="2966" ulx="2478" uly="2950">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2995" type="textblock" ulx="948" uly="2983">
        <line lrx="957" lry="2995" ulx="948" uly="2983">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2983" type="textblock" ulx="993" uly="2961">
        <line lrx="1018" lry="2983" ulx="993" uly="2961">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2995" type="textblock" ulx="1557" uly="2980">
        <line lrx="1603" lry="2995" ulx="1557" uly="2980">BAr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2994" type="textblock" ulx="1850" uly="2972">
        <line lrx="1877" lry="2994" ulx="1850" uly="2972">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2987" type="textblock" ulx="2256" uly="2979">
        <line lrx="2267" lry="2987" ulx="2256" uly="2979">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="3011" type="textblock" ulx="916" uly="2996">
        <line lrx="929" lry="3011" ulx="916" uly="2996">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="3003" type="textblock" ulx="1406" uly="2991">
        <line lrx="1418" lry="3003" ulx="1406" uly="2991">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3011" type="textblock" ulx="1418" uly="2997">
        <line lrx="1452" lry="3011" ulx="1418" uly="2997">JEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2999" type="textblock" ulx="1518" uly="2989">
        <line lrx="1548" lry="2999" ulx="1518" uly="2989">ÖM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2999" type="textblock" ulx="1562" uly="2993">
        <line lrx="1576" lry="2999" ulx="1562" uly="2993">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2998" type="textblock" ulx="1632" uly="2984">
        <line lrx="1650" lry="2998" ulx="1632" uly="2984">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2999" type="textblock" ulx="1819" uly="2968">
        <line lrx="1848" lry="2999" ulx="1819" uly="2968">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3025" type="textblock" ulx="1244" uly="2996">
        <line lrx="1274" lry="3025" ulx="1244" uly="2996">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="3018" type="textblock" ulx="1334" uly="2966">
        <line lrx="1355" lry="3018" ulx="1334" uly="2966">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="3022" type="textblock" ulx="1496" uly="3010">
        <line lrx="1533" lry="3022" ulx="1496" uly="3010">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3027" type="textblock" ulx="1645" uly="3013">
        <line lrx="1675" lry="3027" ulx="1645" uly="3013">San</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="3024" type="textblock" ulx="1686" uly="3014">
        <line lrx="1700" lry="3024" ulx="1686" uly="3014">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="3015" type="textblock" ulx="1807" uly="2993">
        <line lrx="1820" lry="3015" ulx="1807" uly="2993">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="3024" type="textblock" ulx="1837" uly="2991">
        <line lrx="1887" lry="3024" ulx="1837" uly="2991">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3020" type="textblock" ulx="2193" uly="3000">
        <line lrx="2201" lry="3020" ulx="2193" uly="3000">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3020" type="textblock" ulx="2465" uly="3011">
        <line lrx="2477" lry="3020" ulx="2465" uly="3011">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="3044" type="textblock" ulx="481" uly="3020">
        <line lrx="497" lry="3044" ulx="481" uly="3020">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="3041" type="textblock" ulx="753" uly="3031">
        <line lrx="764" lry="3041" ulx="753" uly="3031">0S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="3044" type="textblock" ulx="1089" uly="3035">
        <line lrx="1101" lry="3044" ulx="1089" uly="3035">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3040" type="textblock" ulx="1367" uly="3033">
        <line lrx="1378" lry="3040" ulx="1367" uly="3033">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3042" type="textblock" ulx="1476" uly="3036">
        <line lrx="1489" lry="3042" ulx="1476" uly="3036">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="3033" type="textblock" ulx="1525" uly="3018">
        <line lrx="1570" lry="3033" ulx="1525" uly="3018">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="3038" type="textblock" ulx="1543" uly="3033">
        <line lrx="1552" lry="3038" ulx="1543" uly="3033">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3041" type="textblock" ulx="1636" uly="3031">
        <line lrx="1645" lry="3041" ulx="1636" uly="3031">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3044" type="textblock" ulx="1692" uly="3025">
        <line lrx="1720" lry="3044" ulx="1692" uly="3025">/n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="3040" type="textblock" ulx="1760" uly="3027">
        <line lrx="1776" lry="3040" ulx="1760" uly="3027">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3043" type="textblock" ulx="1878" uly="2998">
        <line lrx="1907" lry="3043" ulx="1878" uly="2998">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3040" type="textblock" ulx="1987" uly="3034">
        <line lrx="2000" lry="3040" ulx="1987" uly="3034">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="3033" type="textblock" ulx="2176" uly="3019">
        <line lrx="2196" lry="3033" ulx="2176" uly="3019">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3037" type="textblock" ulx="2368" uly="3009">
        <line lrx="2399" lry="3037" ulx="2368" uly="3009">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3034" type="textblock" ulx="2433" uly="3028">
        <line lrx="2447" lry="3034" ulx="2433" uly="3028">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3057" type="textblock" ulx="578" uly="3052">
        <line lrx="584" lry="3057" ulx="578" uly="3052">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3061" type="textblock" ulx="700" uly="3057">
        <line lrx="709" lry="3061" ulx="700" uly="3057">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="3050" type="textblock" ulx="1049" uly="3043">
        <line lrx="1062" lry="3050" ulx="1049" uly="3043">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3047" type="textblock" ulx="1185" uly="3035">
        <line lrx="1236" lry="3047" ulx="1185" uly="3035">MBn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3054" type="textblock" ulx="1314" uly="3047">
        <line lrx="1326" lry="3054" ulx="1314" uly="3047">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="3048" type="textblock" ulx="1366" uly="3041">
        <line lrx="1374" lry="3048" ulx="1366" uly="3041">&amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="3055" type="textblock" ulx="1380" uly="3021">
        <line lrx="1407" lry="3055" ulx="1380" uly="3021">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="3058" type="textblock" ulx="1615" uly="3044">
        <line lrx="1638" lry="3058" ulx="1615" uly="3044">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3049" type="textblock" ulx="1983" uly="3040">
        <line lrx="2006" lry="3049" ulx="1983" uly="3040">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="3048" type="textblock" ulx="2023" uly="3032">
        <line lrx="2063" lry="3048" ulx="2023" uly="3032">CD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3046" type="textblock" ulx="2240" uly="3038">
        <line lrx="2257" lry="3046" ulx="2240" uly="3038">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3075" type="textblock" ulx="290" uly="3065">
        <line lrx="298" lry="3075" ulx="290" uly="3065">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3076" type="textblock" ulx="1196" uly="3055">
        <line lrx="1228" lry="3076" ulx="1196" uly="3055">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3063" type="textblock" ulx="1268" uly="3048">
        <line lrx="1278" lry="3063" ulx="1268" uly="3048">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="3071" type="textblock" ulx="1444" uly="3056">
        <line lrx="1488" lry="3071" ulx="1444" uly="3056">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="3062" type="textblock" ulx="1511" uly="3054">
        <line lrx="1539" lry="3062" ulx="1511" uly="3054">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="3062" type="textblock" ulx="1567" uly="3053">
        <line lrx="1591" lry="3062" ulx="1567" uly="3053">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3073" type="textblock" ulx="1599" uly="3064">
        <line lrx="1617" lry="3073" ulx="1599" uly="3064">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3065" type="textblock" ulx="1637" uly="3055">
        <line lrx="1649" lry="3065" ulx="1637" uly="3055">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="3062" type="textblock" ulx="1702" uly="3050">
        <line lrx="1721" lry="3062" ulx="1702" uly="3050">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3065" type="textblock" ulx="1922" uly="3028">
        <line lrx="1952" lry="3065" ulx="1922" uly="3028">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="3073" type="textblock" ulx="2015" uly="3055">
        <line lrx="2033" lry="3073" ulx="2015" uly="3055">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="3072" type="textblock" ulx="2146" uly="3059">
        <line lrx="2154" lry="3072" ulx="2146" uly="3059">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3068" type="textblock" ulx="2156" uly="3044">
        <line lrx="2212" lry="3068" ulx="2156" uly="3044">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3079" type="textblock" ulx="295" uly="3071">
        <line lrx="302" lry="3079" ulx="295" uly="3071">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3084" type="textblock" ulx="548" uly="3079">
        <line lrx="563" lry="3084" ulx="548" uly="3079">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3082" type="textblock" ulx="1207" uly="3075">
        <line lrx="1220" lry="3082" ulx="1207" uly="3075">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="3079" type="textblock" ulx="1374" uly="3061">
        <line lrx="1393" lry="3079" ulx="1374" uly="3061">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="3078" type="textblock" ulx="1970" uly="3060">
        <line lrx="2008" lry="3078" ulx="1970" uly="3060">Vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3089" type="textblock" ulx="2149" uly="3085">
        <line lrx="2157" lry="3089" ulx="2149" uly="3085">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3109" type="textblock" ulx="643" uly="3094">
        <line lrx="651" lry="3109" ulx="643" uly="3094">&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="3097" type="textblock" ulx="777" uly="3090">
        <line lrx="795" lry="3097" ulx="777" uly="3090">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="3102" type="textblock" ulx="1356" uly="3080">
        <line lrx="1396" lry="3102" ulx="1356" uly="3080">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="3094" type="textblock" ulx="1459" uly="3080">
        <line lrx="1483" lry="3094" ulx="1459" uly="3080">Tf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3106" type="textblock" ulx="1561" uly="3100">
        <line lrx="1585" lry="3106" ulx="1561" uly="3100">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3102" type="textblock" ulx="1642" uly="3076">
        <line lrx="1649" lry="3102" ulx="1642" uly="3076">.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3099" type="textblock" ulx="2226" uly="3087">
        <line lrx="2245" lry="3099" ulx="2226" uly="3087">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3125" type="textblock" ulx="562" uly="3113">
        <line lrx="575" lry="3125" ulx="562" uly="3113">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3117" type="textblock" ulx="566" uly="3108">
        <line lrx="579" lry="3117" ulx="566" uly="3108">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="3118" type="textblock" ulx="631" uly="3109">
        <line lrx="643" lry="3118" ulx="631" uly="3109">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3124" type="textblock" ulx="908" uly="3105">
        <line lrx="926" lry="3124" ulx="908" uly="3105">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="3122" type="textblock" ulx="1011" uly="3109">
        <line lrx="1027" lry="3122" ulx="1011" uly="3109">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="3123" type="textblock" ulx="1044" uly="3113">
        <line lrx="1054" lry="3123" ulx="1044" uly="3113">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="3123" type="textblock" ulx="1119" uly="3111">
        <line lrx="1134" lry="3123" ulx="1119" uly="3111">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3117" type="textblock" ulx="1293" uly="3105">
        <line lrx="1302" lry="3117" ulx="1293" uly="3105">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3125" type="textblock" ulx="1301" uly="3111">
        <line lrx="1315" lry="3125" ulx="1301" uly="3111">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3116" type="textblock" ulx="1316" uly="3109">
        <line lrx="1323" lry="3116" ulx="1316" uly="3109">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="3114" type="textblock" ulx="1458" uly="3109">
        <line lrx="1476" lry="3114" ulx="1458" uly="3109">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3124" type="textblock" ulx="1483" uly="3116">
        <line lrx="1503" lry="3124" ulx="1483" uly="3116">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="3116" type="textblock" ulx="1598" uly="3106">
        <line lrx="1610" lry="3116" ulx="1598" uly="3106">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="3117" type="textblock" ulx="1854" uly="3097">
        <line lrx="1890" lry="3117" ulx="1854" uly="3097">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3115" type="textblock" ulx="1966" uly="3099">
        <line lrx="2001" lry="3115" ulx="1966" uly="3099">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="3125" type="textblock" ulx="2450" uly="3114">
        <line lrx="2480" lry="3125" ulx="2450" uly="3114">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3133" type="textblock" ulx="660" uly="3113">
        <line lrx="668" lry="3133" ulx="660" uly="3113">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="3127" type="textblock" ulx="887" uly="3123">
        <line lrx="900" lry="3127" ulx="887" uly="3123">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="3138" type="textblock" ulx="895" uly="3125">
        <line lrx="913" lry="3138" ulx="895" uly="3125">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3141" type="textblock" ulx="1008" uly="3120">
        <line lrx="1046" lry="3141" ulx="1008" uly="3120">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3136" type="textblock" ulx="1185" uly="3111">
        <line lrx="1210" lry="3136" ulx="1185" uly="3111">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3132" type="textblock" ulx="1280" uly="3110">
        <line lrx="1287" lry="3132" ulx="1280" uly="3110">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="3131" type="textblock" ulx="1652" uly="3113">
        <line lrx="1660" lry="3131" ulx="1652" uly="3113">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3130" type="textblock" ulx="1937" uly="3122">
        <line lrx="1952" lry="3130" ulx="1937" uly="3122">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="3130" type="textblock" ulx="2224" uly="3120">
        <line lrx="2240" lry="3130" ulx="2224" uly="3120">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="3139" type="textblock" ulx="2227" uly="3131">
        <line lrx="2255" lry="3139" ulx="2227" uly="3131">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3130" type="textblock" ulx="2381" uly="3115">
        <line lrx="2400" lry="3130" ulx="2381" uly="3115">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3136" type="textblock" ulx="2386" uly="3127">
        <line lrx="2399" lry="3136" ulx="2386" uly="3127">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3137" type="textblock" ulx="2448" uly="3125">
        <line lrx="2467" lry="3137" ulx="2448" uly="3125">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3155" type="textblock" ulx="682" uly="3134">
        <line lrx="708" lry="3155" ulx="682" uly="3134">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3149" type="textblock" ulx="922" uly="3139">
        <line lrx="940" lry="3149" ulx="922" uly="3139">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="3154" type="textblock" ulx="1080" uly="3141">
        <line lrx="1100" lry="3154" ulx="1080" uly="3141">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="3153" type="textblock" ulx="1376" uly="3144">
        <line lrx="1388" lry="3153" ulx="1376" uly="3144">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3152" type="textblock" ulx="1407" uly="3145">
        <line lrx="1414" lry="3152" ulx="1407" uly="3145">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3157" type="textblock" ulx="1423" uly="3129">
        <line lrx="1470" lry="3157" ulx="1423" uly="3129">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="3143" type="textblock" ulx="2065" uly="3132">
        <line lrx="2079" lry="3143" ulx="2065" uly="3132">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3148" type="textblock" ulx="2127" uly="3143">
        <line lrx="2139" lry="3148" ulx="2127" uly="3143">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3173" type="textblock" ulx="271" uly="3167">
        <line lrx="284" lry="3173" ulx="271" uly="3167">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="3168" type="textblock" ulx="583" uly="3156">
        <line lrx="596" lry="3168" ulx="583" uly="3156">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3159" type="textblock" ulx="922" uly="3150">
        <line lrx="935" lry="3159" ulx="922" uly="3150">Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="3173" type="textblock" ulx="1098" uly="3161">
        <line lrx="1118" lry="3173" ulx="1098" uly="3161">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3159" type="textblock" ulx="1201" uly="3140">
        <line lrx="1228" lry="3159" ulx="1201" uly="3140">Oa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3173" type="textblock" ulx="1319" uly="3156">
        <line lrx="1338" lry="3173" ulx="1319" uly="3156">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3168" type="textblock" ulx="1425" uly="3159">
        <line lrx="1437" lry="3168" ulx="1425" uly="3159">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="3170" type="textblock" ulx="1919" uly="3162">
        <line lrx="1926" lry="3170" ulx="1919" uly="3162">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3160" type="textblock" ulx="2142" uly="3139">
        <line lrx="2178" lry="3160" ulx="2142" uly="3139">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3172" type="textblock" ulx="2306" uly="3163">
        <line lrx="2317" lry="3172" ulx="2306" uly="3163">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3176" type="textblock" ulx="412" uly="3162">
        <line lrx="428" lry="3176" ulx="412" uly="3162">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3183" type="textblock" ulx="434" uly="3177">
        <line lrx="450" lry="3183" ulx="434" uly="3177">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="3189" type="textblock" ulx="579" uly="3175">
        <line lrx="594" lry="3189" ulx="579" uly="3175">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="3175" type="textblock" ulx="932" uly="3165">
        <line lrx="955" lry="3175" ulx="932" uly="3165">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3187" type="textblock" ulx="1247" uly="3179">
        <line lrx="1254" lry="3187" ulx="1247" uly="3179">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3179" type="textblock" ulx="1294" uly="3160">
        <line lrx="1313" lry="3179" ulx="1294" uly="3160">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="3187" type="textblock" ulx="1424" uly="3177">
        <line lrx="1434" lry="3187" ulx="1424" uly="3177">6E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="3184" type="textblock" ulx="2000" uly="3172">
        <line lrx="2016" lry="3184" ulx="2000" uly="3172">Xa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3187" type="textblock" ulx="2082" uly="3181">
        <line lrx="2095" lry="3187" ulx="2082" uly="3181">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3183" type="textblock" ulx="2146" uly="3176">
        <line lrx="2157" lry="3183" ulx="2146" uly="3176">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3204" type="textblock" ulx="285" uly="3198">
        <line lrx="300" lry="3204" ulx="285" uly="3198">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="3197" type="textblock" ulx="594" uly="3188">
        <line lrx="600" lry="3197" ulx="594" uly="3188">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="3203" type="textblock" ulx="614" uly="3187">
        <line lrx="623" lry="3203" ulx="614" uly="3187">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="3197" type="textblock" ulx="1023" uly="3156">
        <line lrx="1057" lry="3197" ulx="1023" uly="3156">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="3190" type="textblock" ulx="1493" uly="3170">
        <line lrx="1505" lry="3190" ulx="1493" uly="3170">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="3195" type="textblock" ulx="1523" uly="3173">
        <line lrx="1569" lry="3195" ulx="1523" uly="3173">S S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="3200" type="textblock" ulx="1575" uly="3192">
        <line lrx="1587" lry="3200" ulx="1575" uly="3192">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="3203" type="textblock" ulx="2067" uly="3189">
        <line lrx="2085" lry="3203" ulx="2067" uly="3189">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="3192" type="textblock" ulx="2113" uly="3187">
        <line lrx="2121" lry="3192" ulx="2113" uly="3187">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3196" type="textblock" ulx="2277" uly="3183">
        <line lrx="2289" lry="3196" ulx="2277" uly="3183">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3203" type="textblock" ulx="2293" uly="3189">
        <line lrx="2306" lry="3203" ulx="2293" uly="3189">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3200" type="textblock" ulx="2435" uly="3195">
        <line lrx="2450" lry="3200" ulx="2435" uly="3195">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3208" type="textblock" ulx="318" uly="3190">
        <line lrx="340" lry="3208" ulx="318" uly="3190">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3206" type="textblock" ulx="524" uly="3194">
        <line lrx="537" lry="3206" ulx="524" uly="3194">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="3213" type="textblock" ulx="570" uly="3201">
        <line lrx="582" lry="3213" ulx="570" uly="3201">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3207" type="textblock" ulx="745" uly="3175">
        <line lrx="775" lry="3207" ulx="745" uly="3175">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3209" type="textblock" ulx="793" uly="3199">
        <line lrx="807" lry="3209" ulx="793" uly="3199">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="3221" type="textblock" ulx="867" uly="3210">
        <line lrx="881" lry="3221" ulx="867" uly="3210">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="3212" type="textblock" ulx="1043" uly="3198">
        <line lrx="1050" lry="3212" ulx="1043" uly="3198">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="3220" type="textblock" ulx="1051" uly="3197">
        <line lrx="1085" lry="3220" ulx="1051" uly="3197">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3208" type="textblock" ulx="1200" uly="3180">
        <line lrx="1230" lry="3208" ulx="1200" uly="3180">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="3218" type="textblock" ulx="1646" uly="3201">
        <line lrx="1700" lry="3218" ulx="1646" uly="3201">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3210" type="textblock" ulx="2349" uly="3195">
        <line lrx="2367" lry="3210" ulx="2349" uly="3195">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3229" type="textblock" ulx="596" uly="3192">
        <line lrx="621" lry="3229" ulx="596" uly="3192">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3234" type="textblock" ulx="1025" uly="3223">
        <line lrx="1041" lry="3234" ulx="1025" uly="3223">MR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="3230" type="textblock" ulx="1070" uly="3221">
        <line lrx="1080" lry="3230" ulx="1070" uly="3221">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="3225" type="textblock" ulx="1424" uly="3208">
        <line lrx="1456" lry="3225" ulx="1424" uly="3208">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="3226" type="textblock" ulx="1655" uly="3215">
        <line lrx="1669" lry="3226" ulx="1655" uly="3215">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="3230" type="textblock" ulx="2017" uly="3214">
        <line lrx="2033" lry="3230" ulx="2017" uly="3214">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3236" type="textblock" ulx="2243" uly="3201">
        <line lrx="2262" lry="3236" ulx="2243" uly="3201">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3225" type="textblock" ulx="2365" uly="3220">
        <line lrx="2381" lry="3225" ulx="2365" uly="3220">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3224" type="textblock" ulx="2434" uly="3214">
        <line lrx="2449" lry="3224" ulx="2434" uly="3214">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="3251" type="textblock" ulx="347" uly="3223">
        <line lrx="366" lry="3251" ulx="347" uly="3223">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="3239" type="textblock" ulx="925" uly="3229">
        <line lrx="941" lry="3239" ulx="925" uly="3229">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="3253" type="textblock" ulx="943" uly="3233">
        <line lrx="955" lry="3253" ulx="943" uly="3233">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3242" type="textblock" ulx="1084" uly="3232">
        <line lrx="1107" lry="3242" ulx="1084" uly="3232">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3252" type="textblock" ulx="1592" uly="3242">
        <line lrx="1626" lry="3252" ulx="1592" uly="3242">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="3246" type="textblock" ulx="1817" uly="3236">
        <line lrx="1838" lry="3246" ulx="1817" uly="3236">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3246" type="textblock" ulx="2060" uly="3233">
        <line lrx="2084" lry="3246" ulx="2060" uly="3233">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="3238" type="textblock" ulx="2113" uly="3220">
        <line lrx="2158" lry="3238" ulx="2113" uly="3220">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3247" type="textblock" ulx="2341" uly="3239">
        <line lrx="2357" lry="3247" ulx="2341" uly="3239">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3240" type="textblock" ulx="2343" uly="3224">
        <line lrx="2375" lry="3240" ulx="2343" uly="3224">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3243" type="textblock" ulx="2415" uly="3237">
        <line lrx="2445" lry="3243" ulx="2415" uly="3237">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3250" type="textblock" ulx="2443" uly="3239">
        <line lrx="2483" lry="3250" ulx="2443" uly="3239">Kg</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3262" type="textblock" ulx="270" uly="3251">
        <line lrx="292" lry="3262" ulx="270" uly="3251">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3267" type="textblock" ulx="275" uly="3258">
        <line lrx="291" lry="3267" ulx="275" uly="3258">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3255" type="textblock" ulx="758" uly="3242">
        <line lrx="772" lry="3255" ulx="758" uly="3242">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="3258" type="textblock" ulx="785" uly="3217">
        <line lrx="836" lry="3258" ulx="785" uly="3217">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="3269" type="textblock" ulx="1078" uly="3249">
        <line lrx="1091" lry="3269" ulx="1078" uly="3249">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3263" type="textblock" ulx="1950" uly="3255">
        <line lrx="1968" lry="3263" ulx="1950" uly="3255">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3268" type="textblock" ulx="2450" uly="3258">
        <line lrx="2472" lry="3268" ulx="2450" uly="3258">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3275" type="textblock" ulx="604" uly="3239">
        <line lrx="657" lry="3275" ulx="604" uly="3239">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3285" type="textblock" ulx="643" uly="3278">
        <line lrx="655" lry="3285" ulx="643" uly="3278">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="3282" type="textblock" ulx="746" uly="3275">
        <line lrx="754" lry="3282" ulx="746" uly="3275">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="3270" type="textblock" ulx="1022" uly="3255">
        <line lrx="1053" lry="3270" ulx="1022" uly="3255">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="3271" type="textblock" ulx="1106" uly="3236">
        <line lrx="1119" lry="3271" ulx="1106" uly="3236">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="3281" type="textblock" ulx="1477" uly="3275">
        <line lrx="1486" lry="3281" ulx="1477" uly="3275">\&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="3280" type="textblock" ulx="1809" uly="3271">
        <line lrx="1823" lry="3280" ulx="1809" uly="3271">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3284" type="textblock" ulx="2065" uly="3270">
        <line lrx="2080" lry="3284" ulx="2065" uly="3270">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="3283" type="textblock" ulx="2222" uly="3251">
        <line lrx="2265" lry="3283" ulx="2222" uly="3251">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3277" type="textblock" ulx="2398" uly="3272">
        <line lrx="2414" lry="3277" ulx="2398" uly="3272">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3300" type="textblock" ulx="470" uly="3290">
        <line lrx="490" lry="3300" ulx="470" uly="3290">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3295" type="textblock" ulx="549" uly="3269">
        <line lrx="587" lry="3295" ulx="549" uly="3269">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3288" type="textblock" ulx="882" uly="3283">
        <line lrx="893" lry="3288" ulx="882" uly="3283">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="3299" type="textblock" ulx="886" uly="3289">
        <line lrx="904" lry="3299" ulx="886" uly="3289">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="3300" type="textblock" ulx="1652" uly="3294">
        <line lrx="1663" lry="3300" ulx="1652" uly="3294">FG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3291" type="textblock" ulx="1937" uly="3279">
        <line lrx="1976" lry="3291" ulx="1937" uly="3279">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3297" type="textblock" ulx="1941" uly="3288">
        <line lrx="1953" lry="3297" ulx="1941" uly="3288">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3296" type="textblock" ulx="2396" uly="3284">
        <line lrx="2413" lry="3296" ulx="2396" uly="3284">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="3313" type="textblock" ulx="416" uly="3306">
        <line lrx="426" lry="3313" ulx="416" uly="3306">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="3315" type="textblock" ulx="701" uly="3293">
        <line lrx="744" lry="3315" ulx="701" uly="3293">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="3310" type="textblock" ulx="787" uly="3303">
        <line lrx="801" lry="3310" ulx="787" uly="3303">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3307" type="textblock" ulx="1196" uly="3300">
        <line lrx="1211" lry="3307" ulx="1196" uly="3300">.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3307" type="textblock" ulx="1220" uly="3281">
        <line lrx="1302" lry="3307" ulx="1220" uly="3281">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="3302" type="textblock" ulx="1747" uly="3286">
        <line lrx="1790" lry="3302" ulx="1747" uly="3286">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="3302" type="textblock" ulx="1876" uly="3286">
        <line lrx="1938" lry="3302" ulx="1876" uly="3286">x n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="3304" type="textblock" ulx="1908" uly="3298">
        <line lrx="1927" lry="3304" ulx="1908" uly="3298">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3316" type="textblock" ulx="1998" uly="3302">
        <line lrx="2017" lry="3316" ulx="1998" uly="3302">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3312" type="textblock" ulx="2395" uly="3305">
        <line lrx="2415" lry="3312" ulx="2395" uly="3305">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="3333" type="textblock" ulx="685" uly="3301">
        <line lrx="694" lry="3333" ulx="685" uly="3301">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3320" type="textblock" ulx="1048" uly="3314">
        <line lrx="1058" lry="3320" ulx="1048" uly="3314">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3323" type="textblock" ulx="1177" uly="3311">
        <line lrx="1205" lry="3323" ulx="1177" uly="3311">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3329" type="textblock" ulx="1729" uly="3298">
        <line lrx="1780" lry="3329" ulx="1729" uly="3298">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3328" type="textblock" ulx="1969" uly="3318">
        <line lrx="1993" lry="3328" ulx="1969" uly="3318">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3329" type="textblock" ulx="2368" uly="3318">
        <line lrx="2375" lry="3329" ulx="2368" uly="3318">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3343" type="textblock" ulx="927" uly="3327">
        <line lrx="947" lry="3343" ulx="927" uly="3327">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="3339" type="textblock" ulx="1074" uly="3332">
        <line lrx="1084" lry="3339" ulx="1074" uly="3332">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="3347" type="textblock" ulx="1077" uly="3343">
        <line lrx="1089" lry="3347" ulx="1077" uly="3343">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3344" type="textblock" ulx="1312" uly="3335">
        <line lrx="1327" lry="3344" ulx="1312" uly="3335">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3349" type="textblock" ulx="1537" uly="3328">
        <line lrx="1566" lry="3349" ulx="1537" uly="3328">Ag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="3334" type="textblock" ulx="1579" uly="3314">
        <line lrx="1594" lry="3334" ulx="1579" uly="3314">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3344" type="textblock" ulx="1981" uly="3336">
        <line lrx="2000" lry="3344" ulx="1981" uly="3336">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3342" type="textblock" ulx="2031" uly="3329">
        <line lrx="2075" lry="3342" ulx="2031" uly="3329">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="3335" type="textblock" ulx="2128" uly="3316">
        <line lrx="2173" lry="3335" ulx="2128" uly="3316">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3338" type="textblock" ulx="2419" uly="3333">
        <line lrx="2426" lry="3338" ulx="2419" uly="3333">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3365" type="textblock" ulx="754" uly="3355">
        <line lrx="772" lry="3365" ulx="754" uly="3355">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3350" type="textblock" ulx="1306" uly="3336">
        <line lrx="1311" lry="3350" ulx="1306" uly="3336">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3350" type="textblock" ulx="1572" uly="3329">
        <line lrx="1600" lry="3350" ulx="1572" uly="3329">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="3354" type="textblock" ulx="1700" uly="3342">
        <line lrx="1721" lry="3354" ulx="1700" uly="3342">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="3365" type="textblock" ulx="1728" uly="3353">
        <line lrx="1743" lry="3365" ulx="1728" uly="3353">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="3350" type="textblock" ulx="1827" uly="3337">
        <line lrx="1847" lry="3350" ulx="1827" uly="3337">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="3364" type="textblock" ulx="1870" uly="3345">
        <line lrx="1891" lry="3364" ulx="1870" uly="3345">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3353" type="textblock" ulx="2052" uly="3341">
        <line lrx="2078" lry="3353" ulx="2052" uly="3341">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3359" type="textblock" ulx="2124" uly="3333">
        <line lrx="2166" lry="3359" ulx="2124" uly="3333">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3357" type="textblock" ulx="2204" uly="3348">
        <line lrx="2209" lry="3357" ulx="2204" uly="3348">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="3367" type="textblock" ulx="1055" uly="3355">
        <line lrx="1129" lry="3367" ulx="1055" uly="3355">n A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3377" type="textblock" ulx="1360" uly="3364">
        <line lrx="1392" lry="3377" ulx="1360" uly="3364">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="3375" type="textblock" ulx="1885" uly="3362">
        <line lrx="1896" lry="3375" ulx="1885" uly="3362">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3373" type="textblock" ulx="1935" uly="3353">
        <line lrx="1961" lry="3373" ulx="1935" uly="3353">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="3379" type="textblock" ulx="2050" uly="3370">
        <line lrx="2066" lry="3379" ulx="2050" uly="3370">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="3373" type="textblock" ulx="2125" uly="3355">
        <line lrx="2182" lry="3373" ulx="2125" uly="3355">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="3387" type="textblock" ulx="323" uly="3376">
        <line lrx="355" lry="3387" ulx="323" uly="3376">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="3390" type="textblock" ulx="723" uly="3384">
        <line lrx="734" lry="3390" ulx="723" uly="3384">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="3396" type="textblock" ulx="908" uly="3378">
        <line lrx="931" lry="3396" ulx="908" uly="3378">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="3392" type="textblock" ulx="1659" uly="3388">
        <line lrx="1670" lry="3392" ulx="1659" uly="3388">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3391" type="textblock" ulx="1786" uly="3357">
        <line lrx="1824" lry="3391" ulx="1786" uly="3357">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3392" type="textblock" ulx="2069" uly="3381">
        <line lrx="2095" lry="3392" ulx="2069" uly="3381">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="3395" type="textblock" ulx="2211" uly="3373">
        <line lrx="2222" lry="3395" ulx="2211" uly="3373">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3398" type="textblock" ulx="343" uly="3392">
        <line lrx="354" lry="3398" ulx="343" uly="3392">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3411" type="textblock" ulx="552" uly="3393">
        <line lrx="576" lry="3411" ulx="552" uly="3393">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3412" type="textblock" ulx="1073" uly="3404">
        <line lrx="1088" lry="3412" ulx="1073" uly="3404">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3398" type="textblock" ulx="1234" uly="3388">
        <line lrx="1258" lry="3398" ulx="1234" uly="3388">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="3412" type="textblock" ulx="1411" uly="3369">
        <line lrx="1427" lry="3412" ulx="1411" uly="3369">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3399" type="textblock" ulx="1840" uly="3384">
        <line lrx="1865" lry="3399" ulx="1840" uly="3384">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3402" type="textblock" ulx="1910" uly="3387">
        <line lrx="1933" lry="3402" ulx="1910" uly="3387">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3403" type="textblock" ulx="1970" uly="3397">
        <line lrx="1980" lry="3403" ulx="1970" uly="3397">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3407" type="textblock" ulx="2074" uly="3393">
        <line lrx="2098" lry="3407" ulx="2074" uly="3393">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3400" type="textblock" ulx="2129" uly="3379">
        <line lrx="2137" lry="3400" ulx="2129" uly="3379">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3411" type="textblock" ulx="2222" uly="3393">
        <line lrx="2257" lry="3411" ulx="2222" uly="3393">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="3426" type="textblock" ulx="415" uly="3413">
        <line lrx="446" lry="3426" ulx="415" uly="3413">‚E</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3421" type="textblock" ulx="636" uly="3401">
        <line lrx="657" lry="3421" ulx="636" uly="3401">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="3423" type="textblock" ulx="834" uly="3416">
        <line lrx="847" lry="3423" ulx="834" uly="3416">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="3429" type="textblock" ulx="1009" uly="3418">
        <line lrx="1028" lry="3429" ulx="1009" uly="3418">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3418" type="textblock" ulx="1153" uly="3398">
        <line lrx="1161" lry="3418" ulx="1153" uly="3398">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3415" type="textblock" ulx="1749" uly="3401">
        <line lrx="1773" lry="3415" ulx="1749" uly="3401">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="3417" type="textblock" ulx="1865" uly="3410">
        <line lrx="1884" lry="3417" ulx="1865" uly="3410">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="3422" type="textblock" ulx="2037" uly="3402">
        <line lrx="2052" lry="3422" ulx="2037" uly="3402">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3425" type="textblock" ulx="2082" uly="3406">
        <line lrx="2110" lry="3425" ulx="2082" uly="3406">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3426" type="textblock" ulx="2121" uly="3391">
        <line lrx="2130" lry="3426" ulx="2121" uly="3391">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="3426" type="textblock" ulx="2185" uly="3414">
        <line lrx="2204" lry="3426" ulx="2185" uly="3414">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3426" type="textblock" ulx="2305" uly="3412">
        <line lrx="2336" lry="3426" ulx="2305" uly="3412">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3445" type="textblock" ulx="382" uly="3419">
        <line lrx="413" lry="3445" ulx="382" uly="3419">;;‚Z»s</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="3440" type="textblock" ulx="573" uly="3428">
        <line lrx="605" lry="3440" ulx="573" uly="3428">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3433" type="textblock" ulx="633" uly="3420">
        <line lrx="650" lry="3433" ulx="633" uly="3420">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="3444" type="textblock" ulx="1424" uly="3394">
        <line lrx="1454" lry="3444" ulx="1424" uly="3394">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="3437" type="textblock" ulx="1857" uly="3412">
        <line lrx="1868" lry="3437" ulx="1857" uly="3412">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="3431" type="textblock" ulx="1967" uly="3416">
        <line lrx="1994" lry="3431" ulx="1967" uly="3416">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3442" type="textblock" ulx="2240" uly="3427">
        <line lrx="2257" lry="3442" ulx="2240" uly="3427">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3443" type="textblock" ulx="2354" uly="3431">
        <line lrx="2368" lry="3443" ulx="2354" uly="3431">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3454" type="textblock" ulx="347" uly="3439">
        <line lrx="363" lry="3454" ulx="347" uly="3439">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3447" type="textblock" ulx="804" uly="3439">
        <line lrx="820" lry="3447" ulx="804" uly="3439">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="3451" type="textblock" ulx="991" uly="3437">
        <line lrx="1031" lry="3451" ulx="991" uly="3437">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3450" type="textblock" ulx="1276" uly="3442">
        <line lrx="1292" lry="3450" ulx="1276" uly="3442">{V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="3455" type="textblock" ulx="1342" uly="3449">
        <line lrx="1353" lry="3455" ulx="1342" uly="3449">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3446" type="textblock" ulx="1933" uly="3430">
        <line lrx="1964" lry="3446" ulx="1933" uly="3430">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="3448" type="textblock" ulx="2093" uly="3426">
        <line lrx="2115" lry="3448" ulx="2093" uly="3426">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3454" type="textblock" ulx="2359" uly="3442">
        <line lrx="2372" lry="3454" ulx="2359" uly="3442">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3449" type="textblock" ulx="2384" uly="3427">
        <line lrx="2416" lry="3449" ulx="2384" uly="3427">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3471" type="textblock" ulx="285" uly="3461">
        <line lrx="302" lry="3471" ulx="285" uly="3461">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="3471" type="textblock" ulx="1143" uly="3462">
        <line lrx="1158" lry="3471" ulx="1143" uly="3462">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="3470" type="textblock" ulx="1394" uly="3460">
        <line lrx="1417" lry="3470" ulx="1394" uly="3460">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="3477" type="textblock" ulx="1826" uly="3471">
        <line lrx="1833" lry="3477" ulx="1826" uly="3471">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3473" type="textblock" ulx="1921" uly="3461">
        <line lrx="1949" lry="3473" ulx="1921" uly="3461">08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3462" type="textblock" ulx="1935" uly="3457">
        <line lrx="1953" lry="3462" ulx="1935" uly="3457">PEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="3471" type="textblock" ulx="2087" uly="3454">
        <line lrx="2097" lry="3471" ulx="2087" uly="3454">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3467" type="textblock" ulx="2352" uly="3456">
        <line lrx="2387" lry="3467" ulx="2352" uly="3456">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="3480" type="textblock" ulx="222" uly="3467">
        <line lrx="239" lry="3480" ulx="222" uly="3467">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="3488" type="textblock" ulx="306" uly="3456">
        <line lrx="339" lry="3488" ulx="306" uly="3456">u..«f«</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3491" type="textblock" ulx="560" uly="3474">
        <line lrx="595" lry="3491" ulx="560" uly="3474">Ga</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="3492" type="textblock" ulx="741" uly="3474">
        <line lrx="747" lry="3492" ulx="741" uly="3474">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="3490" type="textblock" ulx="800" uly="3482">
        <line lrx="813" lry="3490" ulx="800" uly="3482">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3483" type="textblock" ulx="800" uly="3474">
        <line lrx="814" lry="3483" ulx="800" uly="3474">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="3493" type="textblock" ulx="843" uly="3474">
        <line lrx="862" lry="3493" ulx="843" uly="3474">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="3479" type="textblock" ulx="985" uly="3470">
        <line lrx="1004" lry="3479" ulx="985" uly="3470">Ern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3480" type="textblock" ulx="1073" uly="3439">
        <line lrx="1086" lry="3480" ulx="1073" uly="3439">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3488" type="textblock" ulx="1135" uly="3470">
        <line lrx="1162" lry="3488" ulx="1135" uly="3470">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="3492" type="textblock" ulx="1523" uly="3463">
        <line lrx="1544" lry="3492" ulx="1523" uly="3463">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="3489" type="textblock" ulx="1544" uly="3463">
        <line lrx="1610" lry="3489" ulx="1544" uly="3463">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3492" type="textblock" ulx="1936" uly="3474">
        <line lrx="1953" lry="3492" ulx="1936" uly="3474">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="3492" type="textblock" ulx="2097" uly="3440">
        <line lrx="2171" lry="3492" ulx="2097" uly="3440">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="3479" type="textblock" ulx="2202" uly="3466">
        <line lrx="2213" lry="3479" ulx="2202" uly="3466">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="3479" type="textblock" ulx="2254" uly="3460">
        <line lrx="2277" lry="3479" ulx="2254" uly="3460">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3489" type="textblock" ulx="2321" uly="3467">
        <line lrx="2348" lry="3489" ulx="2321" uly="3467">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3478" type="textblock" ulx="2378" uly="3472">
        <line lrx="2387" lry="3478" ulx="2378" uly="3472">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="3503" type="textblock" ulx="304" uly="3484">
        <line lrx="339" lry="3503" ulx="304" uly="3484">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3498" type="textblock" ulx="713" uly="3491">
        <line lrx="726" lry="3498" ulx="713" uly="3491">4A</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="3507" type="textblock" ulx="718" uly="3496">
        <line lrx="730" lry="3507" ulx="718" uly="3496">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3500" type="textblock" ulx="729" uly="3490">
        <line lrx="738" lry="3500" ulx="729" uly="3490">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="3504" type="textblock" ulx="800" uly="3492">
        <line lrx="817" lry="3504" ulx="800" uly="3492">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="3503" type="textblock" ulx="858" uly="3496">
        <line lrx="876" lry="3503" ulx="858" uly="3496">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="3499" type="textblock" ulx="1007" uly="3471">
        <line lrx="1050" lry="3499" ulx="1007" uly="3471">7"9‘"—’z‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="3509" type="textblock" ulx="1103" uly="3497">
        <line lrx="1109" lry="3509" ulx="1103" uly="3497">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3507" type="textblock" ulx="1379" uly="3500">
        <line lrx="1392" lry="3507" ulx="1379" uly="3500">&amp;a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="3499" type="textblock" ulx="1381" uly="3471">
        <line lrx="1387" lry="3499" ulx="1381" uly="3471">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="3495" type="textblock" ulx="1427" uly="3479">
        <line lrx="1464" lry="3495" ulx="1427" uly="3479">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="3496" type="textblock" ulx="1555" uly="3486">
        <line lrx="1565" lry="3496" ulx="1555" uly="3486">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="3500" type="textblock" ulx="1728" uly="3485">
        <line lrx="1759" lry="3500" ulx="1728" uly="3485">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3495" type="textblock" ulx="1956" uly="3486">
        <line lrx="1983" lry="3495" ulx="1956" uly="3486">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3496" type="textblock" ulx="2008" uly="3483">
        <line lrx="2036" lry="3496" ulx="2008" uly="3483">‚R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3509" type="textblock" ulx="2209" uly="3496">
        <line lrx="2225" lry="3509" ulx="2209" uly="3496">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="3518" type="textblock" ulx="249" uly="3507">
        <line lrx="290" lry="3518" ulx="249" uly="3507">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="3525" type="textblock" ulx="324" uly="3497">
        <line lrx="332" lry="3525" ulx="324" uly="3497">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="3511" type="textblock" ulx="521" uly="3496">
        <line lrx="538" lry="3511" ulx="521" uly="3496">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="3518" type="textblock" ulx="583" uly="3494">
        <line lrx="590" lry="3518" ulx="583" uly="3494">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3517" type="textblock" ulx="614" uly="3511">
        <line lrx="621" lry="3517" ulx="614" uly="3511">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="3524" type="textblock" ulx="640" uly="3510">
        <line lrx="671" lry="3524" ulx="640" uly="3510">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="3524" type="textblock" ulx="740" uly="3498">
        <line lrx="774" lry="3524" ulx="740" uly="3498">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3522" type="textblock" ulx="903" uly="3509">
        <line lrx="940" lry="3522" ulx="903" uly="3509">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3521" type="textblock" ulx="968" uly="3505">
        <line lrx="987" lry="3521" ulx="968" uly="3505">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3514" type="textblock" ulx="1268" uly="3505">
        <line lrx="1286" lry="3514" ulx="1268" uly="3505">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3525" type="textblock" ulx="1373" uly="3514">
        <line lrx="1392" lry="3525" ulx="1373" uly="3514">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3525" type="textblock" ulx="1623" uly="3504">
        <line lrx="1645" lry="3525" ulx="1623" uly="3504">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="3513" type="textblock" ulx="1648" uly="3506">
        <line lrx="1660" lry="3513" ulx="1648" uly="3506">&amp;“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3519" type="textblock" ulx="1662" uly="3507">
        <line lrx="1681" lry="3519" ulx="1662" uly="3507">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="3515" type="textblock" ulx="1778" uly="3505">
        <line lrx="1801" lry="3515" ulx="1778" uly="3505">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="3523" type="textblock" ulx="1918" uly="3504">
        <line lrx="2018" lry="3523" ulx="1918" uly="3504">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3514" type="textblock" ulx="2087" uly="3503">
        <line lrx="2108" lry="3514" ulx="2087" uly="3503">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3522" type="textblock" ulx="2175" uly="3503">
        <line lrx="2187" lry="3522" ulx="2175" uly="3503">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="3527" type="textblock" ulx="239" uly="3515">
        <line lrx="266" lry="3527" ulx="239" uly="3515">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="3538" type="textblock" ulx="769" uly="3522">
        <line lrx="824" lry="3538" ulx="769" uly="3522">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="3532" type="textblock" ulx="887" uly="3520">
        <line lrx="922" lry="3532" ulx="887" uly="3520">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="3527" type="textblock" ulx="1010" uly="3498">
        <line lrx="1049" lry="3527" ulx="1010" uly="3498">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="3532" type="textblock" ulx="1022" uly="3526">
        <line lrx="1035" lry="3532" ulx="1022" uly="3526">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="3526" type="textblock" ulx="1675" uly="3515">
        <line lrx="1698" lry="3526" ulx="1675" uly="3515">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="3530" type="textblock" ulx="1742" uly="3522">
        <line lrx="1749" lry="3530" ulx="1742" uly="3522">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="3533" type="textblock" ulx="1831" uly="3509">
        <line lrx="1878" lry="3533" ulx="1831" uly="3509">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="3534" type="textblock" ulx="2019" uly="3517">
        <line lrx="2055" lry="3534" ulx="2019" uly="3517">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3528" type="textblock" ulx="2210" uly="3524">
        <line lrx="2220" lry="3528" ulx="2210" uly="3524">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3527" type="textblock" ulx="2367" uly="3516">
        <line lrx="2381" lry="3527" ulx="2367" uly="3516">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3543" type="textblock" ulx="332" uly="3531">
        <line lrx="356" lry="3543" ulx="332" uly="3531">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="3544" type="textblock" ulx="795" uly="3537">
        <line lrx="810" lry="3544" ulx="795" uly="3537">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="3546" type="textblock" ulx="899" uly="3535">
        <line lrx="911" lry="3546" ulx="899" uly="3535">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="3542" type="textblock" ulx="1007" uly="3527">
        <line lrx="1020" lry="3542" ulx="1007" uly="3527">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="3550" type="textblock" ulx="1082" uly="3528">
        <line lrx="1102" lry="3550" ulx="1082" uly="3528">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="3551" type="textblock" ulx="1095" uly="3513">
        <line lrx="1137" lry="3551" ulx="1095" uly="3513">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3549" type="textblock" ulx="1186" uly="3542">
        <line lrx="1197" lry="3549" ulx="1186" uly="3542">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3553" type="textblock" ulx="1220" uly="3541">
        <line lrx="1272" lry="3553" ulx="1220" uly="3541">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3553" type="textblock" ulx="1472" uly="3546">
        <line lrx="1478" lry="3553" ulx="1472" uly="3546">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="3554" type="textblock" ulx="1479" uly="3536">
        <line lrx="1502" lry="3554" ulx="1479" uly="3536">Pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3547" type="textblock" ulx="1668" uly="3541">
        <line lrx="1672" lry="3547" ulx="1668" uly="3541">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3556" type="textblock" ulx="2270" uly="3543">
        <line lrx="2291" lry="3556" ulx="2270" uly="3543">gn</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3573" type="textblock" ulx="832" uly="3564">
        <line lrx="848" lry="3573" ulx="832" uly="3564">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="3573" type="textblock" ulx="948" uly="3556">
        <line lrx="963" lry="3573" ulx="948" uly="3556">CR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3573" type="textblock" ulx="985" uly="3551">
        <line lrx="1008" lry="3573" ulx="985" uly="3551">CD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="3565" type="textblock" ulx="1039" uly="3548">
        <line lrx="1051" lry="3565" ulx="1039" uly="3548">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="3561" type="textblock" ulx="1071" uly="3551">
        <line lrx="1091" lry="3561" ulx="1071" uly="3551">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3569" type="textblock" ulx="1238" uly="3557">
        <line lrx="1255" lry="3569" ulx="1238" uly="3557">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3564" type="textblock" ulx="1293" uly="3549">
        <line lrx="1304" lry="3564" ulx="1293" uly="3549">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3571" type="textblock" ulx="1845" uly="3552">
        <line lrx="1863" lry="3571" ulx="1845" uly="3552">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3562" type="textblock" ulx="1870" uly="3553">
        <line lrx="1882" lry="3562" ulx="1870" uly="3553">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3569" type="textblock" ulx="2065" uly="3559">
        <line lrx="2080" lry="3569" ulx="2065" uly="3559">03</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2398" lry="371" type="textblock" ulx="203" uly="129">
        <line lrx="2398" lry="371" ulx="203" uly="129">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="463" type="textblock" ulx="711" uly="408">
        <line lrx="1907" lry="463" ulx="711" uly="408">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="507" type="textblock" ulx="289" uly="475">
        <line lrx="445" lry="507" ulx="289" uly="475">Er{fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="496" type="textblock" ulx="2162" uly="467">
        <line lrx="2242" lry="496" ulx="2162" uly="467">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="581" type="textblock" ulx="851" uly="579">
        <line lrx="882" lry="581" ulx="851" uly="579">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="580" type="textblock" ulx="878" uly="506">
        <line lrx="1728" lry="580" ulx="878" uly="506">Ifip2ig. TI.“C. _Hinl‘ichs’fohe Buchha.ndlung.y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="579" type="textblock" ulx="948" uly="578">
        <line lrx="1092" lry="579" ulx="948" uly="578">SEA E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="585" type="textblock" ulx="1285" uly="584">
        <line lrx="1303" lry="585" ulx="1285" uly="584">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="581" type="textblock" ulx="1757" uly="578">
        <line lrx="1978" lry="581" ulx="1757" uly="578">P E E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="580" type="textblock" ulx="2044" uly="509">
        <line lrx="2360" lry="580" ulx="2044" uly="509">Ji'a'.kﬁlich I? ' Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="579" type="textblock" ulx="2120" uly="577">
        <line lrx="2134" lry="579" ulx="2120" uly="577">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="579" type="textblock" ulx="2144" uly="578">
        <line lrx="2195" lry="579" ulx="2144" uly="578">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="582" type="textblock" ulx="2299" uly="579">
        <line lrx="2399" lry="582" ulx="2299" uly="579">RE A</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="591" type="textblock" ulx="199" uly="589">
        <line lrx="225" lry="591" ulx="199" uly="589">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="597" type="textblock" ulx="199" uly="595">
        <line lrx="257" lry="597" ulx="199" uly="595">irn</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="590" type="textblock" ulx="235" uly="521">
        <line lrx="484" lry="590" ulx="235" uly="521">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="586" type="textblock" ulx="629" uly="584">
        <line lrx="677" lry="586" ulx="629" uly="584">Gnkhuerllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="586" type="textblock" ulx="1483" uly="585">
        <line lrx="1503" lry="586" ulx="1483" uly="585">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="586" type="textblock" ulx="1580" uly="585">
        <line lrx="1590" lry="586" ulx="1580" uly="585">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="587" type="textblock" ulx="1871" uly="585">
        <line lrx="1897" lry="587" ulx="1871" uly="585">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="674" type="textblock" ulx="258" uly="596">
        <line lrx="426" lry="674" ulx="258" uly="596">. N2- 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="670" type="textblock" ulx="1120" uly="622">
        <line lrx="1451" lry="670" ulx="1120" uly="622">3. Januar 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="728" type="textblock" ulx="198" uly="727">
        <line lrx="228" lry="728" ulx="198" uly="727">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="728" type="textblock" ulx="302" uly="727">
        <line lrx="315" lry="728" ulx="302" uly="727">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="728" type="textblock" ulx="365" uly="726">
        <line lrx="467" lry="728" ulx="365" uly="726">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="726" type="textblock" ulx="489" uly="725">
        <line lrx="517" lry="726" ulx="489" uly="725">__</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="719" type="textblock" ulx="708" uly="712">
        <line lrx="1139" lry="719" ulx="708" uly="712">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="714" type="textblock" ulx="1181" uly="712">
        <line lrx="1286" lry="714" ulx="1181" uly="712">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="714" type="textblock" ulx="1362" uly="712">
        <line lrx="1371" lry="714" ulx="1362" uly="712">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="714" type="textblock" ulx="1375" uly="712">
        <line lrx="1386" lry="714" ulx="1375" uly="712">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="715" type="textblock" ulx="1466" uly="712">
        <line lrx="1478" lry="715" ulx="1466" uly="712">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="717" type="textblock" ulx="1810" uly="714">
        <line lrx="2022" lry="717" ulx="1810" uly="714">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="715" type="textblock" ulx="2005" uly="577">
        <line lrx="2345" lry="715" ulx="2005" uly="577">® Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="717" type="textblock" ulx="2097" uly="714">
        <line lrx="2183" lry="717" ulx="2097" uly="714">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="716" type="textblock" ulx="2253" uly="713">
        <line lrx="2400" lry="716" ulx="2253" uly="713">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="778" type="textblock" ulx="199" uly="726">
        <line lrx="897" lry="778" ulx="199" uly="726">Lefévre‚ Religions et mythologies compar&amp;es.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="777" type="textblock" ulx="944" uly="712">
        <line lrx="1648" lry="777" ulx="944" uly="712">Baethgen, Ünterfuchungen üLér die i’falmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="775" type="textblock" ulx="1685" uly="714">
        <line lrx="2399" lry="775" ulx="1685" uly="714">A&gt;I;r»a&gt;mer, Neue Beiträg‘e--;ur Gefchichte Auguft</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="815" type="textblock" ulx="250" uly="781">
        <line lrx="363" lry="815" ulx="250" uly="781">2...ed. (</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="810" type="textblock" ulx="366" uly="779">
        <line lrx="515" lry="810" ulx="366" uly="779">Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="808" type="textblock" ulx="997" uly="775">
        <line lrx="1535" lry="808" ulx="997" uly="775">nach der Pefchita, ı. Abth, (Neflle),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="811" type="textblock" ulx="1745" uly="777">
        <line lrx="2230" lry="811" ulx="1745" uly="777">Hermann Francke’s (Weizfäcker).</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="844" type="textblock" ulx="199" uly="815">
        <line lrx="460" lry="844" ulx="199" uly="815">M üller, Die au</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="838" type="textblock" ulx="462" uly="802">
        <line lrx="901" lry="838" ulx="462" uly="802">{serbiblifchen Religionen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="858" type="textblock" ulx="945" uly="826">
        <line lrx="1650" lry="858" ulx="945" uly="826">Thierfch, Die Kirche im apoftolifchen Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="861" type="textblock" ulx="1694" uly="828">
        <line lrx="2398" lry="861" ulx="1694" uly="828">Oofterzee, Praktifche Theologie, deutfche Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="880" type="textblock" ulx="250" uly="836">
        <line lrx="902" lry="880" ulx="250" uly="836">geftellt für höhere Lehranftalten und gebil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="892" type="textblock" ulx="997" uly="861">
        <line lrx="1395" lry="892" ulx="997" uly="861">alter, 3. Aufl. (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="896" type="textblock" ulx="1746" uly="862">
        <line lrx="2028" lry="896" ulx="1746" uly="862">gabe, 2. Bd. (Fay).</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="915" type="textblock" ulx="250" uly="878">
        <line lrx="577" lry="915" ulx="250" uly="878">dete Lefer (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="935" type="textblock" ulx="607" uly="904">
        <line lrx="902" lry="935" ulx="607" uly="904">tuation chez les Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="944" type="textblock" ulx="946" uly="912">
        <line lrx="1650" lry="944" ulx="946" uly="912">Deufsen, Die päpftliche Approbation der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="950" type="textblock" ulx="199" uly="912">
        <line lrx="604" lry="950" ulx="199" uly="912">Martin, Traite sur l’accen</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="980" type="textblock" ulx="249" uly="946">
        <line lrx="590" lry="980" ulx="249" uly="946">riens. orientaux (Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="979" type="textblock" ulx="999" uly="946">
        <line lrx="1472" lry="979" ulx="999" uly="946">fchen Königswahl (Carl Müller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="946" type="textblock" ulx="1695" uly="913">
        <line lrx="2396" lry="946" ulx="1695" uly="913">Allgemeines Kirchenblatt für das evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="979" type="textblock" ulx="1746" uly="948">
        <line lrx="2400" lry="979" ulx="1746" uly="948">Deutfchland, herausg. von Schott im Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1017" type="textblock" ulx="198" uly="972">
        <line lrx="902" lry="1017" ulx="198" uly="972">Psalterium Syriacum ad fidem plurium _ optimo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1014" type="textblock" ulx="1747" uly="982">
        <line lrx="2402" lry="1014" ulx="1747" uly="982">trage der evangelifchen Kirchenbehörden etc,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1045" type="textblock" ulx="250" uly="1002">
        <line lrx="902" lry="1045" ulx="250" uly="1002">rum codicum etc. exactum a Josepho Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1030" type="textblock" ulx="948" uly="996">
        <line lrx="1652" lry="1030" ulx="948" uly="996">Grün, Kulturgefchichte des fiebzehnten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1047" type="textblock" ulx="1748" uly="1017">
        <line lrx="2059" lry="1047" ulx="1748" uly="1017">27. Jahrg. (Bertheau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1055" type="textblock" ulx="998" uly="1032">
        <line lrx="1067" lry="1055" ulx="998" uly="1032">hund</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1107" type="textblock" ulx="249" uly="1041">
        <line lrx="822" lry="1107" ulx="249" uly="1041">Yi d chorepisc??g ?éaus??ifl?5i | (Ne(‘t%g)_l ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1110" type="textblock" ulx="381" uly="1105">
        <line lrx="478" lry="1110" ulx="381" uly="1105">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="1104" type="textblock" ulx="532" uly="1101">
        <line lrx="586" lry="1104" ulx="532" uly="1101">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1093" type="textblock" ulx="712" uly="1091">
        <line lrx="744" lry="1093" ulx="712" uly="1091">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1099" type="textblock" ulx="845" uly="1055">
        <line lrx="1068" lry="1099" ulx="845" uly="1055">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1067" type="textblock" ulx="1069" uly="1027">
        <line lrx="1427" lry="1067" ulx="1069" uly="1027">erts, 1Bd (Nafemann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1091" type="textblock" ulx="1118" uly="1090">
        <line lrx="1131" lry="1091" ulx="1118" uly="1090">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1091" type="textblock" ulx="1222" uly="1090">
        <line lrx="1231" lry="1091" ulx="1222" uly="1090">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1092" type="textblock" ulx="1237" uly="1090">
        <line lrx="1268" lry="1092" ulx="1237" uly="1090">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1092" type="textblock" ulx="1317" uly="1090">
        <line lrx="1333" lry="1092" ulx="1317" uly="1090">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1098" type="textblock" ulx="1426" uly="1097">
        <line lrx="1437" lry="1098" ulx="1426" uly="1097">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1092" type="textblock" ulx="1459" uly="1089">
        <line lrx="1477" lry="1092" ulx="1459" uly="1089">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1092" type="textblock" ulx="1725" uly="1090">
        <line lrx="1753" lry="1092" ulx="1725" uly="1090">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1092" type="textblock" ulx="1766" uly="1091">
        <line lrx="1777" lry="1092" ulx="1766" uly="1091">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1094" type="textblock" ulx="1999" uly="1092">
        <line lrx="2319" lry="1094" ulx="1999" uly="1092">VE E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1101" type="textblock" ulx="2285" uly="1098">
        <line lrx="2388" lry="1101" ulx="2285" uly="1098">LD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1192" type="textblock" ulx="201" uly="1110">
        <line lrx="1276" lry="1192" ulx="201" uly="1110">|V_efé-\;‚-;‚ Andre, Religions et mythologies comparees.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="1182" type="textblock" ulx="1320" uly="1141">
        <line lrx="1694" lry="1182" ulx="1320" uly="1141">Unterfuchungen an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1181" type="textblock" ulx="1737" uly="1141">
        <line lrx="2403" lry="1181" ulx="1737" uly="1141">Es folgen: Zes dieux de Vancienne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1214" type="textblock" ulx="1321" uly="1181">
        <line lrx="1570" lry="1214" ulx="1321" uly="1181">ROoMe S, Zı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1225" type="textblock" ulx="1617" uly="1182">
        <line lrx="2401" lry="1225" ulx="1617" uly="1182">L’6öpopke finnoise S. 241 (veranlafst durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1238" type="textblock" ulx="258" uly="1192">
        <line lrx="1276" lry="1238" ulx="258" uly="1192">2. ed., revue et. corrigee  parı l’auteur. , Paris 1878,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1266" type="textblock" ulx="1321" uly="1224">
        <line lrx="2243" lry="1266" ulx="1321" uly="1224">LeEouzon-le-Duc’s Ueberfetzung des Kalevala).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1257" type="textblock" ulx="2290" uly="1224">
        <line lrx="2401" lry="1257" ulx="2290" uly="1224">Nach:</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1287" type="textblock" ulx="261" uly="1243">
        <line lrx="717" lry="1287" ulx="261" uly="1243">Leroux. (XX, 365 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1308" type="textblock" ulx="1321" uly="1267">
        <line lrx="2401" lry="1308" ulx="1321" uly="1267">La nouvelle vie de Jesus S.. 258 ff. find ‚die endgiltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1351" type="textblock" ulx="281" uly="1310">
        <line lrx="1277" lry="1351" ulx="281" uly="1310">Eine Reihe von Abhandlungen — zum Theil an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1351" type="textblock" ulx="1321" uly="1308">
        <line lrx="2402" lry="1351" ulx="1321" uly="1308">Aufklärungen über die Meffiaslegende, den chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1392" type="textblock" ulx="197" uly="1353">
        <line lrx="1278" lry="1392" ulx="197" uly="1353">fcheinend ziemlich alten Datums —- bilden den Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1378" type="textblock" ulx="1299" uly="1367">
        <line lrx="1301" lry="1378" ulx="1299" uly="1367">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1392" type="textblock" ulx="1322" uly="1351">
        <line lrx="2402" lry="1392" ulx="1322" uly="1351">Mythus und die Perfon des Nazareners‘ bei Straufs zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="1432" type="textblock" ulx="196" uly="1398">
        <line lrx="426" lry="1432" ulx="196" uly="1398">des Buches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1428" type="textblock" ulx="478" uly="1395">
        <line lrx="1275" lry="1428" ulx="478" uly="1395">Sie ftehen in keinem andern Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1436" type="textblock" ulx="1320" uly="1394">
        <line lrx="1600" lry="1436" ulx="1320" uly="1394">finden (S. 259).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1435" type="textblock" ulx="1644" uly="1395">
        <line lrx="2401" lry="1435" ulx="1644" uly="1395">Die Maximen Jefu erklärt der Verf. zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1479" type="textblock" ulx="194" uly="1437">
        <line lrx="1276" lry="1479" ulx="194" uly="1437">hang als dem, dafs fie fämmtlich Gegenftände der Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1479" type="textblock" ulx="1321" uly="1435">
        <line lrx="2405" lry="1479" ulx="1321" uly="1435">Theil (z. B. Seligpreifung der geiftlich Armen, Freude</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1520" type="textblock" ulx="1322" uly="1478">
        <line lrx="2406" lry="1520" ulx="1322" uly="1478">über den bufsethuenden Sünder) für ‚der men{chlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1522" type="textblock" ulx="220" uly="1479">
        <line lrx="1276" lry="1522" ulx="220" uly="1479">ionsgefchichte behandeln. Es find nicht Unterfuchungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1563" type="textblock" ulx="196" uly="1520">
        <line lrx="1276" lry="1563" ulx="196" uly="1520">fondern überfichtliche Zufammenfaffungen von Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1563" type="textblock" ulx="1321" uly="1519">
        <line lrx="2406" lry="1563" ulx="1321" uly="1519">Natur, Vernunft und Würde geradezu widerftreitend‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1603" type="textblock" ulx="195" uly="1569">
        <line lrx="320" lry="1603" ulx="195" uly="1569">nifsen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1595" type="textblock" ulx="355" uly="1562">
        <line lrx="1139" lry="1595" ulx="355" uly="1562">berechnet auf einen weiteren Leferkreis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1594" type="textblock" ulx="1189" uly="1563">
        <line lrx="1276" lry="1594" ulx="1189" uly="1563">Gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1606" type="textblock" ulx="1322" uly="1562">
        <line lrx="2407" lry="1606" ulx="1322" uly="1562">(S. 261). — E. Havet’s. Christianisme et ses ‚origines hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1648" type="textblock" ulx="194" uly="1604">
        <line lrx="1276" lry="1648" ulx="194" uly="1604">Bemerkungen über die Entftehung ‚einzelner reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1646" type="textblock" ulx="1322" uly="1604">
        <line lrx="2407" lry="1646" ulx="1322" uly="1604">dem Verf. Anlafs gegeben zu: Ze christianisme et ses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1694" type="textblock" ulx="196" uly="1646">
        <line lrx="1277" lry="1694" ulx="196" uly="1646">giöfer Vorftellungen fehlen nicht, ohne dafs jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1690" type="textblock" ulx="1321" uly="1645">
        <line lrx="2409" lry="1690" ulx="1321" uly="1645">origines helleniques S. 271 ff. Darauf folgen: Menues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1733" type="textblock" ulx="194" uly="1689">
        <line lrx="1276" lry="1733" ulx="194" uly="1689">Neues ‚und Selbftändiges von irgendwelchem Belang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1733" type="textblock" ulx="1315" uly="1689">
        <line lrx="2406" lry="1733" ulx="1315" uly="1689">fratiques S. 289, Le buddhisme ancien et moderne S, 301,</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1778" type="textblock" ulx="196" uly="1738">
        <line lrx="549" lry="1778" ulx="196" uly="1738">vorgetragen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1777" type="textblock" ulx="614" uly="1733">
        <line lrx="1278" lry="1777" ulx="614" uly="1733">Religiöfes Verftändnifs geht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="1775" type="textblock" ulx="1321" uly="1732">
        <line lrx="2069" lry="1775" ulx="1321" uly="1732">Mesmerisme et spiritisme S, 321, Une ut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1796" type="textblock" ulx="2069" uly="1731">
        <line lrx="2409" lry="1796" ulx="2069" uly="1731">opie morte r SI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1834" type="textblock" ulx="200" uly="1775">
        <line lrx="1277" lry="1834" ulx="200" uly="1775">Darftellung gänzlich ab: wie die Entftehung der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1819" type="textblock" ulx="1322" uly="1776">
        <line lrx="2047" lry="1819" ulx="1322" uly="1776">Paleontologie intellectuelle S. 353—3064.</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1865" type="textblock" ulx="284" uly="1822">
        <line lrx="596" lry="1865" ulx="284" uly="1822">nen. überhaupt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1852" type="textblock" ulx="648" uly="1821">
        <line lrx="682" lry="1852" ulx="648" uly="1821">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1852" type="textblock" ulx="733" uly="1821">
        <line lrx="814" lry="1852" ulx="733" uly="1821">wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1853" type="textblock" ulx="870" uly="1821">
        <line lrx="1169" lry="1853" ulx="870" uly="1821">namentlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1851" type="textblock" ulx="1219" uly="1821">
        <line lrx="1278" lry="1851" ulx="1219" uly="1821">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1861" type="textblock" ulx="1407" uly="1820">
        <line lrx="2198" lry="1861" ulx="1407" uly="1820">So viel von dem buntfcheckigen. Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1853" type="textblock" ulx="2242" uly="1821">
        <line lrx="2410" lry="1853" ulx="2242" uly="1821">Zur Em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1897" type="textblock" ulx="200" uly="1825">
        <line lrx="262" lry="1897" ulx="200" uly="1825">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1900" type="textblock" ulx="252" uly="1857">
        <line lrx="1278" lry="1900" ulx="252" uly="1857">riftenthums mit Voltairefchem Spott in den Staub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1901" type="textblock" ulx="1322" uly="1860">
        <line lrx="2125" lry="1901" ulx="1322" uly="1860">pfehlung vermag ich nichts hinzuzufügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1950" type="textblock" ulx="200" uly="1917">
        <line lrx="360" lry="1950" ulx="200" uly="1917">gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1941" type="textblock" ulx="405" uly="1899">
        <line lrx="1275" lry="1941" ulx="405" uly="1899">‚Die religiöfe Anfchauung‘ (Ze sentiment veli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1951" type="textblock" ulx="2035" uly="1918">
        <line lrx="2365" lry="1951" ulx="2035" uly="1918">Wolf Baudiffin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1983" type="textblock" ulx="409" uly="1939">
        <line lrx="1278" lry="1983" ulx="409" uly="1939">fo fagt der erfte Artikel: La naissance des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1954" type="textblock" ulx="1364" uly="1914">
        <line lrx="1658" lry="1954" ulx="1364" uly="1914">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1992" type="textblock" ulx="193" uly="1951">
        <line lrx="375" lry="1992" ulx="193" uly="1951">ZieuX) —</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2022" type="textblock" ulx="200" uly="1993">
        <line lrx="294" lry="2022" ulx="200" uly="1993">dieux</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2018" type="textblock" ulx="390" uly="1979">
        <line lrx="1277" lry="2018" ulx="390" uly="1979">ı ff. — beruht auf dem ‚unvollftändigen ‚und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2033" type="textblock" ulx="1323" uly="1987">
        <line lrx="2410" lry="2033" ulx="1323" uly="1987">Mülfer, Pfr. J., Die ausserbiblischen Religionen dargeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2068" type="textblock" ulx="199" uly="2018">
        <line lrx="1277" lry="2068" ulx="199" uly="2018">falfchen Urtheil der urfprünglichen, Unwiffenheit, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2077" type="textblock" ulx="1386" uly="2034">
        <line lrx="2250" lry="2077" ulx="1386" uly="2034">für höhere Lehranftalten und gebildete Lefer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2071" type="textblock" ulx="2295" uly="2041">
        <line lrx="2408" lry="2071" ulx="2295" uly="2041">Aarau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2103" type="textblock" ulx="200" uly="2059">
        <line lrx="1276" lry="2103" ulx="200" uly="2059">durch die Macht der Gewohnheit (row&amp;ine) aufrecht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2126" type="textblock" ulx="1390" uly="2084">
        <line lrx="1658" lry="2126" ulx="1390" uly="2084">1879, Chriften:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2127" type="textblock" ulx="1704" uly="2086">
        <line lrx="2051" lry="2127" ulx="1704" uly="2086">0V 7 O SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2119" type="textblock" ulx="2095" uly="2086">
        <line lrx="2265" lry="2119" ulx="2095" uly="2086">M. ı. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2146" type="textblock" ulx="200" uly="2100">
        <line lrx="1278" lry="2146" ulx="200" uly="2100">halten blieb . ... Sie mufste entftehen und dauern, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2189" type="textblock" ulx="201" uly="2147">
        <line lrx="801" lry="2189" ulx="201" uly="2147">fie wieder verfchwinden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2182" type="textblock" ulx="852" uly="2143">
        <line lrx="1279" lry="2182" ulx="852" uly="2143">Sie war  natürlich , ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2187" type="textblock" ulx="1408" uly="2144">
        <line lrx="2404" lry="2187" ulx="1408" uly="2144">Nach Titel und Vorwort :ift vorzüglich dies die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2238" type="textblock" ulx="200" uly="2186">
        <line lrx="1278" lry="2238" ulx="200" uly="2186">bequem gewefen; hinfort ift fıe unnütz und verwerflich‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2218" type="textblock" ulx="1326" uly="2186">
        <line lrx="1626" lry="2218" ulx="1326" uly="2186">ficht des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2225" type="textblock" ulx="1666" uly="2187">
        <line lrx="2404" lry="2225" ulx="1666" uly="2187">ewefen, einen Leitfaden für den Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2273" type="textblock" ulx="358" uly="2227">
        <line lrx="1279" lry="2273" ulx="358" uly="2227">Auf die Frage, wodurch diefe Anfchauung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2270" type="textblock" ulx="1324" uly="2228">
        <line lrx="2406" lry="2270" ulx="1324" uly="2228">unterricht zu liefern. Abgefehen davon, dafs Ref. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2311" type="textblock" ulx="200" uly="2270">
        <line lrx="1280" lry="2311" ulx="200" uly="2270">erfetzen. fei, S. 6 die Antwort: ‚Wir würden uns damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2278" type="textblock" ulx="201" uly="2240">
        <line lrx="309" lry="2278" ulx="201" uly="2240">(Ds: 5D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2311" type="textblock" ulx="1324" uly="2267">
        <line lrx="2406" lry="2311" ulx="1324" uly="2267">Einführung der allgemeinen Religionsgefchichte als Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="7" lry="2380" type="textblock" ulx="5" uly="2360">
        <line lrx="7" lry="2380" ulx="5" uly="2360">Nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2356" type="textblock" ulx="199" uly="2312">
        <line lrx="1279" lry="2356" ulx="199" uly="2312">begnügen, fie zu befeitigen‘. — Zuweilen verliert fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2354" type="textblock" ulx="1323" uly="2312">
        <line lrx="2405" lry="2354" ulx="1323" uly="2312">terrichtsgegenftand in Schulen, feien es auch Gymnafien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2393" type="textblock" ulx="200" uly="2352">
        <line lrx="1278" lry="2393" ulx="200" uly="2352">der Verf. in haltlofen Combinationen; fo, wenn er in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2394" type="textblock" ulx="1325" uly="2353">
        <line lrx="2407" lry="2394" ulx="1325" uly="2353">für durchaus unzweckmäfsig hält! und die zu Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2438" type="textblock" ulx="199" uly="2395">
        <line lrx="1278" lry="2438" ulx="199" uly="2395">dem zweiten Auffatze: La science des religions S. 17 $.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2436" type="textblock" ulx="1323" uly="2394">
        <line lrx="1698" lry="2436" ulx="1323" uly="2394">liegende Anfchauun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2437" type="textblock" ulx="1745" uly="2395">
        <line lrx="2404" lry="2437" ulx="1745" uly="2395">des Verf.’s von der Berechtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2480" type="textblock" ulx="200" uly="2436">
        <line lrx="1278" lry="2480" ulx="200" uly="2436">(der fich vorzugsweife mit Bürnouf befchäftigt) meint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2469" type="textblock" ulx="1325" uly="2436">
        <line lrx="1695" lry="2469" ulx="1325" uly="2436">des confeffionslofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2468" type="textblock" ulx="1701" uly="2405">
        <line lrx="1733" lry="2468" ulx="1701" uly="2405">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2480" type="textblock" ulx="1736" uly="2437">
        <line lrx="2408" lry="2480" ulx="1736" uly="2437">eligionsunterrichtes (S. III) in keiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2520" type="textblock" ulx="199" uly="2479">
        <line lrx="1278" lry="2520" ulx="199" uly="2479">bei dem agxuus, ‚welches, man fıeht nicht ein weshalb, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2521" type="textblock" ulx="1323" uly="2479">
        <line lrx="2407" lry="2521" ulx="1323" uly="2479">Weife theilt — abgefehen davon ift vorliegende Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2561" type="textblock" ulx="199" uly="2521">
        <line lrx="1278" lry="2561" ulx="199" uly="2521">Erlöfer der Chriften darftellt‘, könne man ‚eine dunkle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2563" type="textblock" ulx="1324" uly="2520">
        <line lrx="2404" lry="2563" ulx="1324" uly="2520">zu irgendwelchem Unterricht durchaus nicht geeignet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2605" type="textblock" ulx="198" uly="2563">
        <line lrx="1279" lry="2605" ulx="198" uly="2563">Erinnerung an den indifchen Feuergott Agni vermuthen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2605" type="textblock" ulx="1323" uly="2563">
        <line lrx="2405" lry="2605" ulx="1323" uly="2563">weil fıe viel zu wenig verfteht, das Wichtige und Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2647" type="textblock" ulx="196" uly="2603">
        <line lrx="438" lry="2647" ulx="196" uly="2603">(r&amp;ver S. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2647" type="textblock" ulx="484" uly="2605">
        <line lrx="1278" lry="2647" ulx="484" uly="2605">Nach der Darftellung S. 26, wo das Kreuz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2646" type="textblock" ulx="1323" uly="2604">
        <line lrx="2406" lry="2646" ulx="1323" uly="2604">terfcheidende der verfchiedenen Religionen herauszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2690" type="textblock" ulx="197" uly="2645">
        <line lrx="1277" lry="2690" ulx="197" uly="2645">Chrifti aus/ dem Doppelholz im Agni-Dienft entftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2679" type="textblock" ulx="1323" uly="2645">
        <line lrx="2406" lry="2679" ulx="1323" uly="2645">heben und von höchft oberflächlicher Bekannt(chaft des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2732" type="textblock" ulx="223" uly="2687">
        <line lrx="1276" lry="2732" ulx="223" uly="2687">edacht wird: ‚der Kreuzungspunkt, an welchem man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2729" type="textblock" ulx="1322" uly="2687">
        <line lrx="1966" lry="2729" ulx="1322" uly="2687">Autors mit feinem Stoffe zeugt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2730" type="textblock" ulx="2014" uly="2688">
        <line lrx="2406" lry="2730" ulx="2014" uly="2688">Auffallend unpräcife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2769" type="textblock" ulx="200" uly="2729">
        <line lrx="1277" lry="2769" ulx="200" uly="2729">{fpäter die Strahlenkrone anbrachte, in eine Dornenkrone</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2770" type="textblock" ulx="1323" uly="2728">
        <line lrx="2405" lry="2770" ulx="1323" uly="2728">ift fchon die Gruppirung des Inhaltes; der Verf. unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2814" type="textblock" ulx="199" uly="2769">
        <line lrx="1277" lry="2814" ulx="199" uly="2769">verwandelt an der Stirne des Gekreuzigten , ift genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2812" type="textblock" ulx="1324" uly="2770">
        <line lrx="2405" lry="2812" ulx="1324" uly="2770">fcheidet als Entwickelungsftufen der Religion: Schama-</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2836" type="textblock" ulx="0" uly="2707">
        <line lrx="13" lry="2836" ulx="0" uly="2707">;3;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2855" type="textblock" ulx="199" uly="2811">
        <line lrx="1277" lry="2855" ulx="199" uly="2811">der Punkt, wo die Flamme herausfchlug‘ — follte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2855" type="textblock" ulx="1324" uly="2810">
        <line lrx="2406" lry="2855" ulx="1324" uly="2810">nismus und Fetifchismus, Cultur- oder fymbolifche Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2897" type="textblock" ulx="200" uly="2854">
        <line lrx="1277" lry="2897" ulx="200" uly="2854">meinen, der Verf. halte, wenn nicht die Kreuzigung, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2896" type="textblock" ulx="1323" uly="2852">
        <line lrx="2405" lry="2896" ulx="1323" uly="2852">turreligion (eine Stufe, die, fehr ungücklich bezeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2939" type="textblock" ulx="200" uly="2895">
        <line lrx="1278" lry="2939" ulx="200" uly="2895">doch die Dornenkrönung Chrifti für einen Mythus. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2933" type="textblock" ulx="1323" uly="2893">
        <line lrx="2406" lry="2933" ulx="1323" uly="2893">von der erften fchwer zu trennen fein würde), humane</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2981" type="textblock" ulx="198" uly="2935">
        <line lrx="1277" lry="2981" ulx="198" uly="2935">Solider ift der Inhalt von: Za mythologie comparee S, 31f.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2980" type="textblock" ulx="1323" uly="2936">
        <line lrx="2405" lry="2980" ulx="1323" uly="2936">Naturreligion, Gefetzesreligion, Geiftesreligion (S. 5 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3022" type="textblock" ulx="199" uly="2978">
        <line lrx="1278" lry="3022" ulx="199" uly="2978">eine Skizzirung der vonı Max Müller u. A. aufgeftellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3020" type="textblock" ulx="1323" uly="2977">
        <line lrx="1491" lry="3020" ulx="1323" uly="2977">Nach 2!/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3012" type="textblock" ulx="1535" uly="2977">
        <line lrx="2407" lry="3012" ulx="1535" uly="2977">Seiten über Schamanismus und Fetifchismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3061" type="textblock" ulx="1322" uly="3017">
        <line lrx="2407" lry="3061" ulx="1322" uly="3017">kündigt eine Ueberfchrift S. 9 die fymbolifchen Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3071" type="textblock" ulx="198" uly="3019">
        <line lrx="1278" lry="3071" ulx="198" uly="3019">vergleichenden Methode, Dann folgen: Les anımaux sym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3102" type="textblock" ulx="1323" uly="3061">
        <line lrx="2406" lry="3102" ulx="1323" uly="3061">religionen . an, unter welchen dann weiterhin zum Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3113" type="textblock" ulx="197" uly="3061">
        <line lrx="1279" lry="3113" ulx="197" uly="3061">boliques S. 51; La myihologie populaire S, 69, :Les idies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3138" type="textblock" ulx="2161" uly="3106">
        <line lrx="2407" lry="3138" ulx="2161" uly="3106">Der Verf.. hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3155" type="textblock" ulx="197" uly="3105">
        <line lrx="1279" lry="3155" ulx="197" uly="3105">religieuses et coSmog0Mques d’Hesiode. S. 89. Die Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="3145" type="textblock" ulx="1323" uly="3102">
        <line lrx="2111" lry="3145" ulx="1323" uly="3102">ftaunen des Lefers der Buddhismus folgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3196" type="textblock" ulx="198" uly="3145">
        <line lrx="1279" lry="3196" ulx="198" uly="3145">lung: Za vie future d’apres Homere S. 185 lehnt fich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3179" type="textblock" ulx="1325" uly="3144">
        <line lrx="2407" lry="3179" ulx="1325" uly="3144">offenbar fein Schema nicht durchzuführen vermocht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3233" type="textblock" ulx="192" uly="3186">
        <line lrx="1278" lry="3233" ulx="192" uly="3186">Jules. Girard, Sentiment, religieux en Grece, die nächfte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3229" type="textblock" ulx="1323" uly="3186">
        <line lrx="2408" lry="3229" ulx="1323" uly="3186">in der T’hat hauptfächlich nach geographifchen und ethno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3278" type="textblock" ulx="200" uly="3228">
        <line lrx="1277" lry="3278" ulx="200" uly="3228">Croyances et legendes de l’antiquit&amp; S, 197 an Alfr. Maury’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3270" type="textblock" ulx="1322" uly="3228">
        <line lrx="2403" lry="3270" ulx="1322" uly="3228">logifchen Gefichtspunkten zufammengeftellt: Peruaner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="3316" type="textblock" ulx="220" uly="3294">
        <line lrx="231" lry="3316" ulx="220" uly="3294">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3311" type="textblock" ulx="2365" uly="3288">
        <line lrx="2382" lry="3311" ulx="2365" uly="3288">2</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1744" lry="173" type="textblock" ulx="878" uly="101">
        <line lrx="1744" lry="173" ulx="878" uly="101">Theologifcbe Literaturzeitung. 18806. Nr. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="174" type="textblock" ulx="1103" uly="172">
        <line lrx="1150" lry="174" ulx="1103" uly="172">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="269" type="textblock" ulx="214" uly="227">
        <line lrx="1299" lry="269" ulx="214" uly="227">Azteken, Chinefen, Inder, Eranier, Semiten, Aegypter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="258" type="textblock" ulx="1345" uly="226">
        <line lrx="2432" lry="258" ulx="1345" uly="226">kenswerth. Näher auf den Inhalt des Tractats einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="308" type="textblock" ulx="217" uly="270">
        <line lrx="1299" lry="308" ulx="217" uly="270">Griechen, Römer, Kelten, Germanen und Skandinavier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="310" type="textblock" ulx="1346" uly="267">
        <line lrx="2435" lry="310" ulx="1346" uly="267">gehen oder ihm. fyrifche Gloffen zur hebräifchen Gram-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="351" type="textblock" ulx="215" uly="311">
        <line lrx="1301" lry="351" ulx="215" uly="311">Slaven — Islam (letzterer fteht nach der Ueberfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="348" type="textblock" ulx="1347" uly="309">
        <line lrx="2433" lry="348" ulx="1347" uly="309">matik zu entnehmen, wozu er reichlich Stoff bieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="390" type="textblock" ulx="1346" uly="351">
        <line lrx="2433" lry="390" ulx="1346" uly="351">würde, ift hier nicht der Ort. — Nachdem nun hebräi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="394" type="textblock" ulx="215" uly="353">
        <line lrx="765" lry="394" ulx="215" uly="353">S. 89 unter den ‚humanen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="394" type="textblock" ulx="810" uly="353">
        <line lrx="1300" lry="394" ulx="810" uly="353">Naturreligionen‘!). — Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="435" type="textblock" ulx="216" uly="394">
        <line lrx="1301" lry="435" ulx="216" uly="394">Schrift ift zu werthlos, um uns zur Polemik gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="434" type="textblock" ulx="1347" uly="393">
        <line lrx="2432" lry="434" ulx="1347" uly="393">fcher- und fyrifcherfeits genügendes Material vorliegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="469" type="textblock" ulx="217" uly="436">
        <line lrx="774" lry="469" ulx="217" uly="436">Einzelheiten zu veranlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="468" type="textblock" ulx="837" uly="437">
        <line lrx="908" lry="468" ulx="837" uly="437">Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="468" type="textblock" ulx="949" uly="447">
        <line lrx="1005" lry="468" ulx="949" uly="447">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="468" type="textblock" ulx="1047" uly="436">
        <line lrx="1301" lry="468" ulx="1047" uly="436">Charakteriftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="477" type="textblock" ulx="1347" uly="434">
        <line lrx="2432" lry="477" ulx="1347" uly="434">dürfte es an der Zeit fein, durch eine Vergleichung bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="518" type="textblock" ulx="215" uly="478">
        <line lrx="359" lry="518" ulx="215" uly="478">Einiges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="518" type="textblock" ulx="412" uly="478">
        <line lrx="1300" lry="518" ulx="412" uly="478">Der Zufammenhang von Ur-Ariern und Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="519" type="textblock" ulx="1346" uly="475">
        <line lrx="2432" lry="519" ulx="1346" uly="475">der Syfteme das Dunkel, das über ihrem Urfprung liegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="561" type="textblock" ulx="217" uly="520">
        <line lrx="1302" lry="561" ulx="217" uly="520">femiten wird einfach vorausgefetzt und demgemäfs wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="561" type="textblock" ulx="1348" uly="519">
        <line lrx="1826" lry="561" ulx="1348" uly="519">einigermafsen zu lichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="603" type="textblock" ulx="219" uly="562">
        <line lrx="1300" lry="603" ulx="219" uly="562">den mögliche und unmögliche altarifche Gottheiten ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="607" type="textblock" ulx="2185" uly="574">
        <line lrx="2389" lry="607" ulx="2185" uly="574">E. Neftle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="646" type="textblock" ulx="218" uly="603">
        <line lrx="1299" lry="646" ulx="218" uly="603">fach mit El-eljon, Adrammeleh u. f. w. identificirt (S. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="619" type="textblock" ulx="1375" uly="579">
        <line lrx="1578" lry="619" ulx="1375" uly="579">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="678" type="textblock" ulx="215" uly="645">
        <line lrx="1300" lry="678" ulx="215" uly="645">Das hebräifche Amen ift von dem brahmanifchen Oum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="725" type="textblock" ulx="701" uly="687">
        <line lrx="1300" lry="725" ulx="701" uly="687">Davon, dafs die brahmanifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="713" type="textblock" ulx="1347" uly="657">
        <line lrx="2433" lry="713" ulx="1347" uly="657">Psalterium Syriacum ad fidem plurium. optimorum codi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="728" type="textblock" ulx="216" uly="687">
        <line lrx="656" lry="728" ulx="216" uly="687">(öm) abzuleiten (S. 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="762" type="textblock" ulx="1410" uly="719">
        <line lrx="2435" lry="762" ulx="1410" uly="719">cum habita ratione potissimum hebraici textus nunc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="770" type="textblock" ulx="215" uly="729">
        <line lrx="1301" lry="770" ulx="215" uly="729">Trimurti (Dreieinigkeit) erft in der fpäteren Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="807" type="textblock" ulx="215" uly="771">
        <line lrx="1205" lry="807" ulx="215" uly="771">auftaucht, verräth der Verf. S. 28 keine Kenntnifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="802" type="textblock" ulx="1256" uly="771">
        <line lrx="1302" lry="802" ulx="1256" uly="771">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="810" type="textblock" ulx="1410" uly="764">
        <line lrx="2434" lry="810" ulx="1410" uly="764">accuratissime exactum a Josepho David chorepis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="853" type="textblock" ulx="213" uly="812">
        <line lrx="1301" lry="853" ulx="213" uly="812">weifs beftimmt, dafs Zarathuftra 599 v. C. geboren wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="863" type="textblock" ulx="1411" uly="819">
        <line lrx="2435" lry="863" ulx="1411" uly="819">copo Syro Mausiliensi cui accedunt x cantica sacra [.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="893" type="textblock" ulx="214" uly="853">
        <line lrx="348" lry="893" ulx="214" uly="853">(S: 62):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="894" type="textblock" ulx="393" uly="853">
        <line lrx="1298" lry="894" ulx="393" uly="853">Die Phönicier ftammen nach S. 71 aus Afrika.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="908" type="textblock" ulx="2322" uly="869">
        <line lrx="2434" lry="908" ulx="2322" uly="869">(Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="937" type="textblock" ulx="210" uly="895">
        <line lrx="1298" lry="937" ulx="210" uly="895">Jehova ift S. 76 der (nicht exiftirende) Jao der Aegypter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="913" type="textblock" ulx="1410" uly="870">
        <line lrx="2274" lry="913" ulx="1410" uly="870">Mausili 1877, typis Fratrum. Praedicatorum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="977" type="textblock" ulx="214" uly="936">
        <line lrx="1182" lry="977" ulx="214" uly="936">— Dergleichen liefse fich im Ueberflufs anführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="968" type="textblock" ulx="1229" uly="938">
        <line lrx="1298" lry="968" ulx="1229" uly="938">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="963" type="textblock" ulx="1411" uly="920">
        <line lrx="2433" lry="963" ulx="1411" uly="920">mit. fyriichem Titelblatt.) (LVI,. 376 :S. „8.); :M.. 9:: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1021" type="textblock" ulx="1431" uly="979">
        <line lrx="2433" lry="1021" ulx="1431" uly="979">Die mit dem römifchen Stuhl unirten fyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1027" type="textblock" ulx="215" uly="977">
        <line lrx="1302" lry="1027" ulx="215" uly="977">Schlimmfte find aber nicht folche Details, fondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1062" type="textblock" ulx="215" uly="1020">
        <line lrx="1097" lry="1062" ulx="215" uly="1020">völlig verftändnifslofen Gefammtdarftellungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1064" type="textblock" ulx="1348" uly="1022">
        <line lrx="2434" lry="1064" ulx="1348" uly="1022">Chriften befitzen an dem Chorbifchof Jofeph David von</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1120" type="textblock" ulx="257" uly="1077">
        <line lrx="554" lry="1120" ulx="257" uly="1077">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1111" type="textblock" ulx="925" uly="1080">
        <line lrx="1259" lry="1111" ulx="925" uly="1080">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1106" type="textblock" ulx="1349" uly="1064">
        <line lrx="2432" lry="1106" ulx="1349" uly="1064">Mofful einen ebenfo rührigen als gebildeten Vertreter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1147" type="textblock" ulx="1347" uly="1106">
        <line lrx="2433" lry="1147" ulx="1347" uly="1106">Anläfslich der Unfehlbarkeitsfrage ift er 1870 in Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1197" type="textblock" ulx="217" uly="1155">
        <line lrx="1303" lry="1197" ulx="217" uly="1155">Martin, Abbe, Traite sur l’accentuation chez les Syriens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1189" type="textblock" ulx="1349" uly="1148">
        <line lrx="2433" lry="1189" ulx="1349" uly="1148">den Maroniten gegenüber literarifch aufgetreten mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1239" type="textblock" ulx="279" uly="1207">
        <line lrx="450" lry="1239" ulx="279" uly="1207">orientaux.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1230" type="textblock" ulx="1348" uly="1187">
        <line lrx="2434" lry="1230" ulx="1348" uly="1187">ziemlich umfangreichen Schrift Antiqua Ecclesiae Syro-Chal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1247" type="textblock" ulx="495" uly="1207">
        <line lrx="866" lry="1247" ulx="495" uly="1207">Panis ‘ .1877,.. Leroux,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1247" type="textblock" ulx="912" uly="1205">
        <line lrx="1302" lry="1247" ulx="912" uly="1205">NT A SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1273" type="textblock" ulx="1348" uly="1228">
        <line lrx="2434" lry="1273" ulx="1348" uly="1228">daicae traditio circa Petri Apostoli eiusque Successorum Ro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1297" type="textblock" ulx="279" uly="1256">
        <line lrx="846" lry="1297" ulx="279" uly="1256">autogr. Text. gr. 8.) M. 4.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1313" type="textblock" ulx="1348" uly="1269">
        <line lrx="2434" lry="1313" ulx="1348" uly="1269">manorum Pontificum divinum primatum. Erfreulicher ift uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1354" type="textblock" ulx="300" uly="1314">
        <line lrx="1304" lry="1354" ulx="300" uly="1314">Im Jahr 1832 hat Ewald auf Grund zweier Parifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1354" type="textblock" ulx="1349" uly="1311">
        <line lrx="2434" lry="1354" ulx="1349" uly="1311">die Thätigkeit, die er feither entfaltet' hat, die Bibel bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1386" type="textblock" ulx="1349" uly="1354">
        <line lrx="2150" lry="1386" ulx="1349" uly="1354">feinen Landsleuten bekannt zu machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1396" type="textblock" ulx="221" uly="1355">
        <line lrx="1303" lry="1396" ulx="221" uly="1355">Handfchriften Dank feiner fcharfen Beobachtungsgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1396" type="textblock" ulx="2207" uly="1354">
        <line lrx="2434" lry="1396" ulx="2207" uly="1354">Unlängft ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1438" type="textblock" ulx="220" uly="1397">
        <line lrx="1305" lry="1438" ulx="220" uly="1397">das fyrifche Accentuationsfyftem in feinen . Hauptzügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1437" type="textblock" ulx="1350" uly="1396">
        <line lrx="2434" lry="1437" ulx="1350" uly="1396">eine grofse von ihm beforgte Ausgabe der arabifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1471" type="textblock" ulx="219" uly="1438">
        <line lrx="1145" lry="1471" ulx="219" uly="1438">eruirt und als Vorbild des hebräifchen erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1470" type="textblock" ulx="1193" uly="1439">
        <line lrx="1304" lry="1470" ulx="1193" uly="1439">Heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1480" type="textblock" ulx="1348" uly="1438">
        <line lrx="2434" lry="1480" ulx="1348" uly="1438">Bibel in Mofful fertig geworden (in 4 Bänden 1871—78,</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1512" type="textblock" ulx="219" uly="1480">
        <line lrx="809" lry="1512" ulx="219" uly="1480">find wir für unfere Kenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1513" type="textblock" ulx="843" uly="1481">
        <line lrx="1301" lry="1513" ulx="843" uly="1481">desfelben auf keine {fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1521" type="textblock" ulx="1348" uly="1480">
        <line lrx="2435" lry="1521" ulx="1348" uly="1480">60 M.), gleichzeitig hat er auch dem Syrifchen, das dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1565" type="textblock" ulx="218" uly="1521">
        <line lrx="900" lry="1565" ulx="218" uly="1521">fpärlichen Mittel mehr angewiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1555" type="textblock" ulx="946" uly="1522">
        <line lrx="1303" lry="1555" ulx="946" uly="1522">Durch die Bemüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1565" type="textblock" ulx="1349" uly="1518">
        <line lrx="2435" lry="1565" ulx="1349" uly="1518">noch immer Kirchenfprache ift, feine Aufmerk(amkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1608" type="textblock" ulx="217" uly="1564">
        <line lrx="1303" lry="1608" ulx="217" uly="1564">ungen von G, Phillips in Cambridge und Abbe Martin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1608" type="textblock" ulx="1349" uly="1560">
        <line lrx="2435" lry="1608" ulx="1349" uly="1560">zugewendet; dabei gehen ihm die Dominikaner, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1641" type="textblock" ulx="1350" uly="1601">
        <line lrx="2435" lry="1641" ulx="1350" uly="1601">Mofful eine Druckerei errichtet haben, tüchtig an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1651" type="textblock" ulx="218" uly="1606">
        <line lrx="1302" lry="1651" ulx="218" uly="1606">in Paris liegen uns jetzt eine ganze Reihe Tractate {fyri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1683" type="textblock" ulx="219" uly="1648">
        <line lrx="1303" lry="1683" ulx="219" uly="1648">fcher Grammatiker verfchiedener Schulen und aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1687" type="textblock" ulx="1349" uly="1642">
        <line lrx="2436" lry="1687" ulx="1349" uly="1642">Hand. So erfchien zunächft 1876 ein kleines Lefebuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1723" type="textblock" ulx="219" uly="1689">
        <line lrx="1303" lry="1723" ulx="219" uly="1689">verfchiedenften Zeiten vor vom fechften bis ins drei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1730" type="textblock" ulx="1349" uly="1684">
        <line lrx="2434" lry="1730" ulx="1349" uly="1684">Livre de Lecture Syrien, Mossoul, Imp. des Peres Domi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1771" type="textblock" ulx="220" uly="1730">
        <line lrx="1302" lry="1771" ulx="220" uly="1730">zehnte Jahrhundert, die fpeciell von den Accenten han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1767" type="textblock" ulx="1350" uly="1726">
        <line lrx="2434" lry="1767" ulx="1350" uly="1726">nicains, welches nach Art unferer Fibeln eingerichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1811" type="textblock" ulx="221" uly="1771">
        <line lrx="1305" lry="1811" ulx="221" uly="1771">deln und uns ermöglichen, nicht blofs das fertige Syftem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1807" type="textblock" ulx="1352" uly="1767">
        <line lrx="2436" lry="1807" ulx="1352" uly="1767">das Vater Unfer, Ave Maria, Glaubensbekenntnifs, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1853" type="textblock" ulx="221" uly="1811">
        <line lrx="1305" lry="1853" ulx="221" uly="1811">fondern auch die allmähliche Ausbildung desfelben ziem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1852" type="textblock" ulx="1352" uly="1808">
        <line lrx="2436" lry="1852" ulx="1352" uly="1808">zelne Sprüche und Erzählungen aus der Bibel, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1885" type="textblock" ulx="221" uly="1853">
        <line lrx="658" lry="1885" ulx="221" uly="1853">lich klar zu überfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1896" type="textblock" ulx="704" uly="1854">
        <line lrx="1305" lry="1896" ulx="704" uly="1854">Die jüngfte allerdings {chon aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1894" type="textblock" ulx="1354" uly="1850">
        <line lrx="2436" lry="1894" ulx="1354" uly="1850">aber auch längere Stücke aus Ephrem und deffen jünge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1939" type="textblock" ulx="222" uly="1896">
        <line lrx="1306" lry="1939" ulx="222" uly="1896">dem Jahr 77 flammende hiehergehörige Publication ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1938" type="textblock" ulx="1351" uly="1895">
        <line lrx="2073" lry="1938" ulx="1351" uly="1895">rem Zeitgenoffen Cyrillonas enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1934" type="textblock" ulx="2126" uly="1894">
        <line lrx="2435" lry="1934" ulx="2126" uly="1894">Dem: folgte ” die</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1982" type="textblock" ulx="224" uly="1938">
        <line lrx="864" lry="1982" ulx="224" uly="1938">mir zur Befprechung zugegangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1982" type="textblock" ulx="910" uly="1940">
        <line lrx="1305" lry="1982" ulx="910" uly="1940">Sie bringt zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1977" type="textblock" ulx="1352" uly="1937">
        <line lrx="2436" lry="1977" ulx="1352" uly="1937">obenftehend verzeichnete Pfalmenausgabe, mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2024" type="textblock" ulx="221" uly="1979">
        <line lrx="1305" lry="2024" ulx="221" uly="1979">Mal einiges über das Syftem der öftlichen d. h. neftori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2024" type="textblock" ulx="1351" uly="1977">
        <line lrx="2435" lry="2024" ulx="1351" uly="1977">fyrifch-lateinifchen Vorwort von Cyrillus Behnam Benni;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2067" type="textblock" ulx="222" uly="2022">
        <line lrx="1305" lry="2067" ulx="222" uly="2022">anifchen. Syrer zu ’allgemeinerer Kenntnifs, indem fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2066" type="textblock" ulx="1351" uly="2015">
        <line lrx="2436" lry="2066" ulx="1351" uly="2015">fyrifchem Erzbifchof von Mofful_(bis S. XV) und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2108" type="textblock" ulx="222" uly="2066">
        <line lrx="1305" lry="2108" ulx="222" uly="2066">aus den grammatikalifchen Schriften des zu Anfang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2107" type="textblock" ulx="1351" uly="2059">
        <line lrx="2436" lry="2107" ulx="1351" uly="2059">längeren arabifch gefchriebenen Einleitung von dem Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2148" type="textblock" ulx="221" uly="2105">
        <line lrx="1307" lry="2148" ulx="221" uly="2105">XII Jahrhunderts lebenden Johann bar Zu‘bi den die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2147" type="textblock" ulx="1352" uly="2100">
        <line lrx="2436" lry="2147" ulx="1352" uly="2100">ausgeber. Es will uns zwar etwas eigenthümlich klingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2183" type="textblock" ulx="221" uly="2148">
        <line lrx="1308" lry="2183" ulx="221" uly="2148">Accente behandelnden Abfchnitt aus einer Londoner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2179" type="textblock" ulx="1351" uly="2142">
        <line lrx="2436" lry="2179" ulx="1351" uly="2142">wenn der Erzbifchof die Arbeit feines Klerikers mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2224" type="textblock" ulx="222" uly="2188">
        <line lrx="1306" lry="2224" ulx="222" uly="2188">und einer vaticanifchen Handfchrift mit franzöfifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2228" type="textblock" ulx="1352" uly="2183">
        <line lrx="2437" lry="2228" ulx="1352" uly="2183">vergleicht, was Origenes für die griechifche und Hiero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2272" type="textblock" ulx="222" uly="2230">
        <line lrx="643" lry="2272" ulx="222" uly="2230">UVeberfetzung enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2267" type="textblock" ulx="700" uly="2230">
        <line lrx="1304" lry="2267" ulx="700" uly="2230">Die Publication ift alfo nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2268" type="textblock" ulx="1354" uly="2224">
        <line lrx="2437" lry="2268" ulx="1354" uly="2224">nymus für die lateinifche Kirche gethan habe; für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2310" type="textblock" ulx="223" uly="2271">
        <line lrx="1307" lry="2310" ulx="223" uly="2271">wie man aus dem Titel fchliefsen könnte , eine felb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2307" type="textblock" ulx="1353" uly="2265">
        <line lrx="2438" lry="2307" ulx="1353" uly="2265">Kreife, die es berührt, hat das Unternehmen aber doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2350" type="textblock" ulx="1355" uly="2307">
        <line lrx="2437" lry="2350" ulx="1355" uly="2307">ähnliche Bedeutung, und da gegenwärtig bei uns allent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2358" type="textblock" ulx="224" uly="2312">
        <line lrx="1307" lry="2358" ulx="224" uly="2312">ftändige Abhandlung Martin’s über den genannten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2397" type="textblock" ulx="224" uly="2354">
        <line lrx="1308" lry="2397" ulx="224" uly="2354">genftand; er befchränkt fich auf die Aufgabe des Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2392" type="textblock" ulx="1354" uly="2347">
        <line lrx="2437" lry="2392" ulx="1354" uly="2347">halben Verfuche gemacht werden, die beftehenden Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2438" type="textblock" ulx="225" uly="2397">
        <line lrx="1308" lry="2438" ulx="225" uly="2397">ausgebers, wofür ihn feine Gewandtheit in der Autogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2434" type="textblock" ulx="1354" uly="2391">
        <line lrx="2437" lry="2434" ulx="1354" uly="2391">überfetzungen zu revidiren, dürfte es gerechtfertigt fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2483" type="textblock" ulx="249" uly="2439">
        <line lrx="1308" lry="2483" ulx="249" uly="2439">hie befonders befähigt, und Ueberfetzers. Die Ordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2477" type="textblock" ulx="1353" uly="2431">
        <line lrx="2438" lry="2477" ulx="1353" uly="2431">wenigftens kurz auf diefen im fernen Öften aus der Mitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2524" type="textblock" ulx="226" uly="2480">
        <line lrx="1308" lry="2524" ulx="226" uly="2480">des Tractats ift die, dafs zuerft die 4 Hauptaccente be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2511" type="textblock" ulx="1354" uly="2474">
        <line lrx="2438" lry="2511" ulx="1354" uly="2474">der katholifchen Kirche heraus unternommenen Verfuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2567" type="textblock" ulx="227" uly="2522">
        <line lrx="1310" lry="2567" ulx="227" uly="2522">fprochen, ihre Verbindungen mit den ihnen entfprech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2553" type="textblock" ulx="1353" uly="2521">
        <line lrx="1581" lry="2553" ulx="1353" uly="2521">hinzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2554" type="textblock" ulx="1625" uly="2514">
        <line lrx="2437" lry="2554" ulx="1625" uly="2514">Dabei möchte ich vor allem hervorheben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2607" type="textblock" ulx="226" uly="2563">
        <line lrx="1308" lry="2607" ulx="226" uly="2563">enden servz aufgezählt und alle Fälle mit einigen Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2601" type="textblock" ulx="1354" uly="2555">
        <line lrx="2437" lry="2601" ulx="1354" uly="2555">dafs in der ganzen Vorrede von der Vulgata als dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2646" type="textblock" ulx="225" uly="2604">
        <line lrx="637" lry="2646" ulx="225" uly="2604">ftellen belegt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2641" type="textblock" ulx="681" uly="2606">
        <line lrx="1307" lry="2641" ulx="681" uly="2606">Ein Abfchnitt über die als Lefe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2638" type="textblock" ulx="1354" uly="2597">
        <line lrx="2437" lry="2638" ulx="1354" uly="2597">authentifchen Texte mit keiner Silbe die Rede ift, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2691" type="textblock" ulx="225" uly="2646">
        <line lrx="1304" lry="2691" ulx="225" uly="2646">zeichen fungirenden Linien (im Unterfchied von‘ den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2687" type="textblock" ulx="1354" uly="2639">
        <line lrx="2437" lry="2687" ulx="1354" uly="2639">dern Jofeph David von feinem kirchlichen Oberen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2734" type="textblock" ulx="223" uly="2688">
        <line lrx="1308" lry="2734" ulx="223" uly="2688">Punkten, welche, anders als bei den Juden, einzig als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2724" type="textblock" ulx="1353" uly="2681">
        <line lrx="2436" lry="2724" ulx="1353" uly="2681">ausdrücklichen Befehl hatte, nach dem hebräifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2772" type="textblock" ulx="223" uly="2730">
        <line lrx="1309" lry="2772" ulx="223" uly="2730">Accentzeichen verwerthet werden, in ein- bis dreifacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2771" type="textblock" ulx="1353" uly="2724">
        <line lrx="2437" lry="2771" ulx="1353" uly="2724">als dem urfprünglichen Text die fyrifche Verfion zu re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2819" type="textblock" ulx="223" uly="2772">
        <line lrx="1308" lry="2819" ulx="223" uly="2772">Zufammenfetzung und verfchiedener Stellung) und, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2813" type="textblock" ulx="1353" uly="2767">
        <line lrx="2435" lry="2813" ulx="1353" uly="2767">vidiren, übrigens collatis insuper optimis et praecipuis vVe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2860" type="textblock" ulx="224" uly="2815">
        <line lrx="1306" lry="2860" ulx="224" uly="2815">befonders dankenswerth ift, eine etymologifche Erklär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2852" type="textblock" ulx="1353" uly="2810">
        <line lrx="2435" lry="2852" ulx="1353" uly="2810">teribus versionibus, nominatim vero — vicht der Vulgata,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2898" type="textblock" ulx="225" uly="2856">
        <line lrx="1059" lry="2898" ulx="225" uly="2856">ung der Accentnamen bildet den Schlufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2902" type="textblock" ulx="1110" uly="2862">
        <line lrx="1307" lry="2902" ulx="1110" uly="2862">Die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2897" type="textblock" ulx="1354" uly="2851">
        <line lrx="2436" lry="2897" ulx="1354" uly="2851">fondern ea quae Septuaginta Virorum nomine venit, Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2942" type="textblock" ulx="225" uly="2897">
        <line lrx="1308" lry="2942" ulx="225" uly="2897">Darftellung beruht auf der Lehre des im Jahr 1028 zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2935" type="textblock" ulx="1353" uly="2894">
        <line lrx="2436" lry="2935" ulx="1353" uly="2894">weit nicht doch von der Vulgata Gebrauch gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2975" type="textblock" ulx="224" uly="2939">
        <line lrx="1308" lry="2975" ulx="224" uly="2939">Bifchof von Tirhan erhobenen Grammatikers Elias I. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2979" type="textblock" ulx="1354" uly="2935">
        <line lrx="2435" lry="2979" ulx="1354" uly="2935">wird, habe ich umfoweniger controllirt, als ja die rö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3016" type="textblock" ulx="1354" uly="2978">
        <line lrx="2435" lry="3016" ulx="1354" uly="2978">mifche Kirche zwei lateinifche Pfalmenrecenfionen aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3028" type="textblock" ulx="227" uly="2980">
        <line lrx="1308" lry="3028" ulx="227" uly="2980">einer Berliner Handfchrift, die ich nach einer Copie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3065" type="textblock" ulx="224" uly="3022">
        <line lrx="1309" lry="3065" ulx="224" uly="3022">Prof. Hoffmann in Kiel benutzen konnte, findet fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3065" type="textblock" ulx="1353" uly="3019">
        <line lrx="2434" lry="3065" ulx="1353" uly="3019">kennt. In der Einleitung wird über Werth, Alter, kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3110" type="textblock" ulx="226" uly="3064">
        <line lrx="1308" lry="3110" ulx="226" uly="3064">diefer letzte Abfchnitt gleichfalls; der Text könnte dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3108" type="textblock" ulx="1353" uly="3063">
        <line lrx="2434" lry="3108" ulx="1353" uly="3063">lichen Gebrauch, Eintheilung, Verderbnifse der altfyri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3144" type="textblock" ulx="226" uly="3106">
        <line lrx="1307" lry="3144" ulx="226" uly="3106">nach an einzelnen Stellen verbeffert werden. Die Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3150" type="textblock" ulx="1353" uly="3107">
        <line lrx="2435" lry="3150" ulx="1353" uly="3107">fchen Pfalmenverfion Auskunft gegeben; gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3195" type="textblock" ulx="228" uly="3148">
        <line lrx="1306" lry="3195" ulx="228" uly="3148">fetzung des Tractats ift da und dort nicht ganz richtig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3193" type="textblock" ulx="1352" uly="3148">
        <line lrx="2435" lry="3193" ulx="1352" uly="3148">neftorianifchen Bifchof Jefudad (= Jefufreund im IX, Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3236" type="textblock" ulx="225" uly="3190">
        <line lrx="1306" lry="3236" ulx="225" uly="3190">die biblifchen Belegftellen find nicht vollftändig nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3236" type="textblock" ulx="1352" uly="3190">
        <line lrx="2434" lry="3236" ulx="1352" uly="3190">hundert), der mit manchen andern Syrern fie unter Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3275" type="textblock" ulx="223" uly="3232">
        <line lrx="1306" lry="3275" ulx="223" uly="3232">gewiefen; im Uebrigen ift Abb€ Martin’s Arbeit fehr dan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3278" type="textblock" ulx="1352" uly="3234">
        <line lrx="2433" lry="3278" ulx="1352" uly="3234">lomo für den König Hiram gemacht fein läfst, wird ihr</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1481" lry="131" type="textblock" ulx="911" uly="88">
        <line lrx="1481" lry="131" ulx="911" uly="88">YTheologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="120" type="textblock" ulx="1529" uly="90">
        <line lrx="1616" lry="120" ulx="1529" uly="90">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="120" type="textblock" ulx="1662" uly="88">
        <line lrx="1758" lry="120" ulx="1662" uly="88">Nr.. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="140" type="textblock" ulx="240" uly="107">
        <line lrx="254" lry="140" ulx="240" uly="107">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="260" type="textblock" ulx="242" uly="201">
        <line lrx="1321" lry="260" ulx="242" uly="201">chridlicher Urfprung ftatuirt, aber nicht näher nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="258" type="textblock" ulx="1369" uly="213">
        <line lrx="2448" lry="258" ulx="1369" uly="213">Handfchriften von einer Reihe alter Fehler' zu reinigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="303" type="textblock" ulx="241" uly="256">
        <line lrx="1321" lry="303" ulx="241" uly="256">wiefen; nur das Verhältnifs von Pf. 68, 19 zu Eph. 4, 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="294" type="textblock" ulx="1369" uly="256">
        <line lrx="2450" lry="294" ulx="1369" uly="256">fucht, ehe er ihn- mit dem hebr. Text und den andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="346" type="textblock" ulx="240" uly="298">
        <line lrx="1318" lry="346" ulx="240" uly="298">wird befprochen (vgl. Delitzfch, Pfalmen. 3. Aufl. I, 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="340" type="textblock" ulx="1368" uly="297">
        <line lrx="1767" lry="340" ulx="1368" uly="297">Verfionen, vergleicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="338" type="textblock" ulx="1825" uly="296">
        <line lrx="2450" lry="338" ulx="1825" uly="296">S. 20—23 find’ die betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="389" type="textblock" ulx="240" uly="340">
        <line lrx="1322" lry="389" ulx="240" uly="340">u. 475) und behauptet, die in den jakobitifchen Pfalte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="382" type="textblock" ulx="1368" uly="339">
        <line lrx="2449" lry="382" ulx="1368" uly="339">Stellen aufgeführt; meift ift. das Richtige getroffen; wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="421" type="textblock" ulx="239" uly="381">
        <line lrx="1322" lry="421" ulx="239" uly="381">rien fich findende Lesart xnamın aanı = edwxec douarta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="415" type="textblock" ulx="1367" uly="381">
        <line lrx="2449" lry="415" ulx="1367" uly="381">tere kritifche Hilfsmittel hätten vielleicht da und dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="464" type="textblock" ulx="1368" uly="422">
        <line lrx="2450" lry="464" ulx="1368" uly="422">noch eine Verbefferung an die Hand gegeben — auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="469" type="textblock" ulx="242" uly="423">
        <line lrx="1321" lry="469" ulx="242" uly="423">fei eine fpätere Correctur nach der Epheferftelle, in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="494" type="textblock" ulx="1252" uly="464">
        <line lrx="1321" lry="494" ulx="1252" uly="464">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="504" type="textblock" ulx="240" uly="465">
        <line lrx="1201" lry="504" ulx="240" uly="465">alten Pfalmenhandfchriften ftehe n252 = elaßec.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="505" type="textblock" ulx="1368" uly="464">
        <line lrx="2449" lry="505" ulx="1368" uly="464">aus A find nicht alle aufgenommen, die Aufnahme ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="555" type="textblock" ulx="239" uly="506">
        <line lrx="1322" lry="555" ulx="239" uly="506">ift merkwürdig, aber kaum richtig; der Ambrofianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="547" type="textblock" ulx="1369" uly="505">
        <line lrx="2450" lry="547" ulx="1369" uly="505">dient hätten —, doch ift aus Vergleichung alter Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="594" type="textblock" ulx="238" uly="549">
        <line lrx="1322" lry="594" ulx="238" uly="549">(saec. VI), das neftorianifche Pfalterium in London vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="588" type="textblock" ulx="1369" uly="547">
        <line lrx="2449" lry="588" ulx="1369" uly="547">fchriften für die, fyrifchen Pfalmen nicht : befonders ‚viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="638" type="textblock" ulx="239" uly="589">
        <line lrx="1323" lry="638" ulx="239" uly="589">Jahr 600, alle Ausgaben haben mam&gt;; follte fich wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="628" type="textblock" ulx="1369" uly="589">
        <line lrx="2447" lry="628" ulx="1369" uly="589">zu hoffen, wie Ref. fich durch eine Abfchrift des älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="678" type="textblock" ulx="236" uly="631">
        <line lrx="1321" lry="678" ulx="236" uly="631">nads, was David in den Text aufgenommen, in alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="672" type="textblock" ulx="1368" uly="631">
        <line lrx="2445" lry="672" ulx="1368" uly="631">Londoner Pfalteriums vom Jahr 600 überzeugt hat. (Statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="718" type="textblock" ulx="240" uly="672">
        <line lrx="1323" lry="718" ulx="240" uly="672">Handfchriften finden, fo wäre diefes Correctur und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="714" type="textblock" ulx="1369" uly="673">
        <line lrx="2451" lry="714" ulx="1369" uly="673">der. Zahlen. 118, 160, 374 hätten. zur Bezeichnung :der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="756" type="textblock" ulx="1369" uly="714">
        <line lrx="2449" lry="756" ulx="1369" uly="714">Berliner Handfchriften Buchftaben gewählt werden {ollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="764" type="textblock" ulx="240" uly="714">
        <line lrx="1322" lry="764" ulx="240" uly="714">umgekehrt. Aus diefem einen Beifpiel geht auch fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="798" type="textblock" ulx="1369" uly="757">
        <line lrx="2450" lry="798" ulx="1369" uly="757">ab c oder dergleichen; die Collation wäre viel überficht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="804" type="textblock" ulx="242" uly="757">
        <line lrx="1322" lry="804" ulx="242" uly="757">hervor, dafs für diejenigen Zwecke, für welche wir die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="847" type="textblock" ulx="240" uly="798">
        <line lrx="1323" lry="847" ulx="240" uly="798">fyrifche Ueberfetzung brauchen, den ihr zu Grunde lieg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="839" type="textblock" ulx="1368" uly="798">
        <line lrx="1705" lry="839" ulx="1368" uly="798">licher geworden.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="841" type="textblock" ulx="1758" uly="799">
        <line lrx="2449" lry="841" ulx="1758" uly="799">Nachdem fo der Weg gebahnt ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="886" type="textblock" ulx="241" uly="839">
        <line lrx="1323" lry="886" ulx="241" uly="839">enden alten hebräifchen Text wiederzugewinnen, diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="902" type="textblock" ulx="1345" uly="876">
        <line lrx="1347" lry="902" ulx="1345" uly="876">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="883" type="textblock" ulx="1369" uly="840">
        <line lrx="2450" lry="883" ulx="1369" uly="840">werden ‚die Stellen verzeichnet, wo ‚der Syrer vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="932" type="textblock" ulx="238" uly="881">
        <line lrx="1323" lry="932" ulx="238" uly="881">Ausgabe nicht zu gebrauchen ift, umfoweniger als wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="924" type="textblock" ulx="1370" uly="881">
        <line lrx="2451" lry="924" ulx="1370" uly="881">Hebräer abweicht, und zwar zunächft diejenigen, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="965" type="textblock" ulx="241" uly="923">
        <line lrx="1322" lry="965" ulx="241" uly="923">über die Lesarten der auf dem Titel genannten alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="967" type="textblock" ulx="1370" uly="923">
        <line lrx="2450" lry="967" ulx="1370" uly="923">chen Septuaginta, Hieronymus und Chaldäer oder wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1014" type="textblock" ulx="242" uly="964">
        <line lrx="1323" lry="1014" ulx="242" uly="964">guten Codices gar nichts erfahren; doch ift auch für uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1007" type="textblock" ulx="1368" uly="965">
        <line lrx="2450" lry="1007" ulx="1368" uly="965">ftens der eine oder andere diefer Zeugen auf Seite des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1048" type="textblock" ulx="240" uly="1006">
        <line lrx="1322" lry="1048" ulx="240" uly="1006">das Verzeichnifs S. XXXIV ff. nützlich, das 119 Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1048" type="textblock" ulx="1369" uly="1006">
        <line lrx="1633" lry="1048" ulx="1369" uly="1006">Syrers ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1049" type="textblock" ulx="1680" uly="1006">
        <line lrx="2451" lry="1049" ulx="1680" uly="1006">In einer weitern Abtheilung {ollen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1090" type="textblock" ulx="1368" uly="1048">
        <line lrx="2451" lry="1090" ulx="1368" uly="1048">Lesarten folgen, mit denen der Syrer allein fteht, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1130" type="textblock" ulx="240" uly="1091">
        <line lrx="1321" lry="1130" ulx="240" uly="1091">Pfalter und dem der Chaldäer d. h. der mit Rom unir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1098" type="textblock" ulx="240" uly="1048">
        <line lrx="1323" lry="1098" ulx="240" uly="1048">weichungen aufzählt, die fich zwifchen dem jakobitifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1132" type="textblock" ulx="1369" uly="1090">
        <line lrx="2451" lry="1132" ulx="1369" uly="1090">dann die Folgerungen aus allen diefen. Varianten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1181" type="textblock" ulx="239" uly="1132">
        <line lrx="1321" lry="1181" ulx="239" uly="1132">ten Syrer finden; auch die S. XLIII ff. verzeichneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1205" type="textblock" ulx="1108" uly="1173">
        <line lrx="1323" lry="1205" ulx="1108" uly="1173">Im Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1173" type="textblock" ulx="1367" uly="1132">
        <line lrx="2038" lry="1173" ulx="1367" uly="1132">ihrem Charakter , gezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1175" type="textblock" ulx="2083" uly="1133">
        <line lrx="2452" lry="1175" ulx="2083" uly="1133">Das Hauptintereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1215" type="textblock" ulx="239" uly="1176">
        <line lrx="1053" lry="1215" ulx="239" uly="1176">Textesemendationen find vielfach richtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1214" type="textblock" ulx="1367" uly="1173">
        <line lrx="2455" lry="1214" ulx="1367" uly="1173">knüpft fich alfo an den noch ausftehenden Theil, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1263" type="textblock" ulx="241" uly="1215">
        <line lrx="1322" lry="1263" ulx="241" uly="1215">find, foweit ich gefehen, nur wenig wefentliche Aender-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1257" type="textblock" ulx="1368" uly="1215">
        <line lrx="2452" lry="1257" ulx="1368" uly="1215">deffen Erfcheinen wir begierig find. Diefer Theil wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1306" type="textblock" ulx="240" uly="1257">
        <line lrx="1323" lry="1306" ulx="240" uly="1257">ungen vorgenommen worden; in Pf. 119 ift z. B. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1300" type="textblock" ulx="1368" uly="1257">
        <line lrx="2451" lry="1300" ulx="1368" uly="1257">wohl auch einige Nachträge zu der Einleitung enthalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1343" type="textblock" ulx="241" uly="1301">
        <line lrx="1321" lry="1343" ulx="241" uly="1301">feit alter Zeit in der Pefchittho fehlende V..91 ergänzt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1341" type="textblock" ulx="1369" uly="1299">
        <line lrx="2452" lry="1341" ulx="1369" uly="1299">müffen, z. B. zuS. 18 f. die Bemerkung, dafs die Lesart des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1386" type="textblock" ulx="240" uly="1342">
        <line lrx="1322" lry="1386" ulx="240" uly="1342">durchgreifend wurden nur die eigenthümlichen fyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1383" type="textblock" ulx="1368" uly="1342">
        <line lrx="2452" lry="1383" ulx="1368" uly="1342">Ambrofianus Pf. 2, 11 = 0oa&amp;aode maıdeıng, auf nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1425" type="textblock" ulx="1368" uly="1384">
        <line lrx="2452" lry="1425" ulx="1368" uly="1384">träglicher Correctur beruht, wie auch aus der Photolitho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1429" type="textblock" ulx="244" uly="1383">
        <line lrx="1323" lry="1429" ulx="244" uly="1383">Pfalmenüberfchriften geändert, die den hebräifchen gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1468" type="textblock" ulx="240" uly="1427">
        <line lrx="563" lry="1468" ulx="240" uly="1427">gemacht wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1467" type="textblock" ulx="1393" uly="1426">
        <line lrx="2454" lry="1467" ulx="1393" uly="1426">raphie erfichtlich ift, alfo um fo weniger benutzt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1525" type="textblock" ulx="325" uly="1485">
        <line lrx="511" lry="1525" ulx="325" uly="1485">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1517" type="textblock" ulx="1083" uly="1484">
        <line lrx="1280" lry="1517" ulx="1083" uly="1484">E. Nefle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1509" type="textblock" ulx="1369" uly="1468">
        <line lrx="2452" lry="1509" ulx="1369" uly="1468">darf, das Alter der Handfchrift über 627 herabzurücken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1550" type="textblock" ulx="1369" uly="1509">
        <line lrx="2454" lry="1550" ulx="1369" uly="1509">ebenfo-zu.S. '21.die.Lefung 54} 1.sb 117 Natt: 153007 wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1606" type="textblock" ulx="243" uly="1558">
        <line lrx="1323" lry="1606" ulx="243" uly="1558">Baethgen, Friedr., Untersuchungen über die Psalmen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1595" type="textblock" ulx="1369" uly="1550">
        <line lrx="2451" lry="1595" ulx="1369" uly="1550">es fcheint auch Pf,35, 24, ‚vgl. Psalt. Tetragl. p. XI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1630" type="textblock" ulx="1367" uly="1591">
        <line lrx="2454" lry="1630" ulx="1367" uly="1591">Für die Erklärung der Pfalterüberfchrift xw-5127 hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1652" type="textblock" ulx="305" uly="1608">
        <line lrx="1323" lry="1652" ulx="305" uly="1608">der Peschita. ı. Abth. Kiel 1878, Schwers. (29 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1674" type="textblock" ulx="1369" uly="1632">
        <line lrx="2454" lry="1674" ulx="1369" uly="1632">der Katalog der fyrifchen Hand({chriften von Oxford von</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1700" type="textblock" ulx="304" uly="1668">
        <line lrx="476" lry="1700" ulx="304" uly="1668">M1 60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1713" type="textblock" ulx="1369" uly="1675">
        <line lrx="2455" lry="1713" ulx="1369" uly="1675">P. Smith noch manches fchätzbare Material an die Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1761" type="textblock" ulx="1369" uly="1719">
        <line lrx="1532" lry="1761" ulx="1369" uly="1719">gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1756" type="textblock" ulx="1578" uly="1720">
        <line lrx="2458" lry="1756" ulx="1578" uly="1720">In der kurzen Ueberficht über die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1763" type="textblock" ulx="325" uly="1721">
        <line lrx="1324" lry="1763" ulx="325" uly="1721">Wozu Referent durch fein Fsalterium  tetraglottum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1810" type="textblock" ulx="242" uly="1766">
        <line lrx="1326" lry="1810" ulx="242" uly="1766">anregen wollte, ift zu feiner grofsen Freude {fchon un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1805" type="textblock" ulx="1371" uly="1762">
        <line lrx="2455" lry="1805" ulx="1371" uly="1762">des gedruckten Textes fehlt, wie fchon bei Ceriani, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1851" type="textblock" ulx="243" uly="1807">
        <line lrx="1325" lry="1851" ulx="243" uly="1807">abhängig von demfelben von F. Bäthgen in Angriff ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1847" type="textblock" ulx="1371" uly="1805">
        <line lrx="2455" lry="1847" ulx="1371" uly="1805">von Lee 1822 für, die Londoner Bibelgefellfchaft ‚ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1887" type="textblock" ulx="243" uly="1848">
        <line lrx="1326" lry="1887" ulx="243" uly="1848">nommen worden: neue Unterfuchungen über die Pfalmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1886" type="textblock" ulx="1372" uly="1846">
        <line lrx="2455" lry="1886" ulx="1372" uly="1846">forgte Separatausgabe des {fyrifchen Pfalters, von wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1924" type="textblock" ulx="243" uly="1888">
        <line lrx="1326" lry="1924" ulx="243" uly="1888">nach der Pefchittho und den andern alten Verfionen:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1932" type="textblock" ulx="1371" uly="1885">
        <line lrx="2456" lry="1932" ulx="1371" uly="1885">cher fich die im Jahr 25 ausgegebene faft nur durch Weg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1965" type="textblock" ulx="241" uly="1928">
        <line lrx="1326" lry="1965" ulx="241" uly="1928">Aeufsere Gründe haben den Verf. beftimmt, zunächft ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1966" type="textblock" ulx="1370" uly="1925">
        <line lrx="2456" lry="1966" ulx="1370" uly="1925">laffung des, 151, Pfalms unterfcheidet; beide find ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2006" type="textblock" ulx="242" uly="1967">
        <line lrx="1325" lry="2006" ulx="242" uly="1967">Bruchftück feiner Arbeit in dem für Habilitations{chrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2013" type="textblock" ulx="1372" uly="1966">
        <line lrx="2455" lry="2013" ulx="1372" uly="1966">Wohlfeilheit und durchgängigen Vocalifation wegen ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2057" type="textblock" ulx="241" uly="2008">
        <line lrx="1325" lry="2057" ulx="241" uly="2008">ten vorgefchriebenen Format zu veröffentlichen. Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2049" type="textblock" ulx="1370" uly="2006">
        <line lrx="2112" lry="2049" ulx="1370" uly="2006">befondere für Anfänger zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2046" type="textblock" ulx="2160" uly="2012">
        <line lrx="2456" lry="2046" ulx="2160" uly="2012">UVeber eine vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2091" type="textblock" ulx="1374" uly="2048">
        <line lrx="2454" lry="2091" ulx="1374" uly="2048">1860 von Mar Jakob, nachmaligem fyrifchem Bifchof von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2100" type="textblock" ulx="244" uly="2050">
        <line lrx="1324" lry="2100" ulx="244" uly="2050">folche Unterfuchungen auch nach Prager’s Differtation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2143" type="textblock" ulx="243" uly="2092">
        <line lrx="1324" lry="2143" ulx="243" uly="2092">über die {fyrifchen Pfalmen nichts Ueberflüffiges feien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2136" type="textblock" ulx="1366" uly="2091">
        <line lrx="2455" lry="2136" ulx="1366" uly="2091">Jerufalem, in Konftantinopel gedruckte Ausgabe berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2184" type="textblock" ulx="242" uly="2135">
        <line lrx="1324" lry="2184" ulx="242" uly="2135">war jedem Einfichtigen klar, vgl. Theol. Litztg. 1876,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2177" type="textblock" ulx="1370" uly="2134">
        <line lrx="2455" lry="2177" ulx="1370" uly="2134">tet A. Oliver, @&amp; franslation of the Syriac _ Peshito Version</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2226" type="textblock" ulx="242" uly="2179">
        <line lrx="1327" lry="2226" ulx="242" uly="2179">Nr. ı1. Hatte Prager feine Arbeit geradezu verkehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2217" type="textblock" ulx="1369" uly="2177">
        <line lrx="2456" lry="2217" ulx="1369" uly="2177">of the Psalms. Bofton 1861, S. X f.; eine .1866 in Mofful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2268" type="textblock" ulx="242" uly="2222">
        <line lrx="1325" lry="2268" ulx="242" uly="2222">angefafst, fo geht Bäthgen in der richtigen Weife zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2260" type="textblock" ulx="1371" uly="2220">
        <line lrx="2456" lry="2260" ulx="1371" uly="2220">gedruckte Ausgabe mit den canones des Katholikos Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2301" type="textblock" ulx="242" uly="2268">
        <line lrx="375" lry="2301" ulx="242" uly="2268">Werke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2306" type="textblock" ulx="429" uly="2264">
        <line lrx="1327" lry="2306" ulx="429" uly="2264">Aus den eigenthümlichen Ueberfchriften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2303" type="textblock" ulx="1372" uly="2261">
        <line lrx="2459" lry="2303" ulx="1372" uly="2261">aus dem VI. Jahrh. erwähnt Abbe6 Martin, S. Pierre et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2350" type="textblock" ulx="244" uly="2304">
        <line lrx="1329" lry="2350" ulx="244" uly="2304">fyrifchen. Pfalmen hatte man bisher faft allgemein auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2346" type="textblock" ulx="1371" uly="2303">
        <line lrx="2456" lry="2346" ulx="1371" uly="2303">S. Paul dans V’eglise Nestorienne: Sı XXNI. 47 etc., und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2386" type="textblock" ulx="1371" uly="2344">
        <line lrx="2455" lry="2386" ulx="1371" uly="2344">Bickell Conspectus S. 89,:. Letzterer ebendafelbft An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2394" type="textblock" ulx="245" uly="2347">
        <line lrx="1325" lry="2394" ulx="245" uly="2347">den Urfprung der Ueberfetzung {fchliefsen. wollen; Bäth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2435" type="textblock" ulx="242" uly="2388">
        <line lrx="1326" lry="2435" ulx="242" uly="2388">gen erkennt, dafs fie gar kein urfprünglicher Beftandtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2431" type="textblock" ulx="1372" uly="2387">
        <line lrx="2456" lry="2431" ulx="1372" uly="2387">merk. 7 noch zwei römifche Ausgaben 1842 und 65; dazuü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2476" type="textblock" ulx="242" uly="2432">
        <line lrx="1326" lry="2476" ulx="242" uly="2432">derfelben und ‚keine ‚ eigentlichen Ueberfchriften fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2474" type="textblock" ulx="1370" uly="2428">
        <line lrx="2457" lry="2474" ulx="1370" uly="2428">kommt die neuefte von Jofeph David (Mofful 1877), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2518" type="textblock" ulx="243" uly="2475">
        <line lrx="1325" lry="2518" ulx="243" uly="2475">wollen, fondern exegetifche Bemerkungen und Finger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2514" type="textblock" ulx="1371" uly="2471">
        <line lrx="2455" lry="2514" ulx="1371" uly="2471">manche der von Bäthgen bevorzugten Lesarten enthält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2561" type="textblock" ulx="243" uly="2515">
        <line lrx="1324" lry="2561" ulx="243" uly="2515">zeige, wie diefer und jener Pfalm verftanden, worauf er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2550" type="textblock" ulx="1371" uly="2512">
        <line lrx="2457" lry="2550" ulx="1371" uly="2512">und neben den inzwifchen erfchienenen Pfalmenfcholien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2602" type="textblock" ulx="243" uly="2557">
        <line lrx="1325" lry="2602" ulx="243" uly="2557">bezogen werden könne, zurückgehend im Wefentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2598" type="textblock" ulx="1372" uly="2554">
        <line lrx="2313" lry="2598" ulx="1372" uly="2554">des Barhebräus einige Berückfichtigung verdient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="8" lry="2624" type="textblock" ulx="0" uly="2498">
        <line lrx="8" lry="2624" ulx="0" uly="2498">i;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2645" type="textblock" ulx="244" uly="2596">
        <line lrx="1329" lry="2645" ulx="244" uly="2596">auf Theodor von Mopfueftia einerfeits, andererfeits auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2686" type="textblock" ulx="245" uly="2639">
        <line lrx="1326" lry="2686" ulx="245" uly="2639">Eufebius und weiterhin Origenes, Treffend erläutert er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2654" type="textblock" ulx="1413" uly="2613">
        <line lrx="1600" lry="2654" ulx="1413" uly="2613">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2650" type="textblock" ulx="2213" uly="2617">
        <line lrx="2412" lry="2650" ulx="2213" uly="2617">NC RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2729" type="textblock" ulx="246" uly="2680">
        <line lrx="1325" lry="2729" ulx="246" uly="2680">dies durch .die Bemerkung, die Hieronymus in feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2726" type="textblock" ulx="1372" uly="2675">
        <line lrx="2451" lry="2726" ulx="1372" uly="2675">Thiersch, Herm, W. J., Die Kirche im apostolischen Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2767" type="textblock" ulx="247" uly="2721">
        <line lrx="1327" lry="2767" ulx="247" uly="2721">Commentar zu Pf. ı mache, dafs nach Tertullian der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2776" type="textblock" ulx="1436" uly="2733">
        <line lrx="2455" lry="2776" ulx="1436" uly="2733">alter und die Entstehung der neutestamentlichen Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2815" type="textblock" ulx="245" uly="2763">
        <line lrx="1327" lry="2815" ulx="245" uly="2763">Pfalm auch von Jofeph verftanden. werden könne, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2817" type="textblock" ulx="1435" uly="2785">
        <line lrx="1497" lry="2817" ulx="1435" uly="2785">ten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2829" type="textblock" ulx="1544" uly="2784">
        <line lrx="2454" lry="2829" ulx="1544" uly="2784">3. verb, Aufl. Augsburg'1879, Preyfs. (XXIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2856" type="textblock" ulx="246" uly="2806">
        <line lrx="1326" lry="2856" ulx="246" uly="2806">den Leib des Herrn begraben habe; noch einleuchten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2897" type="textblock" ulx="247" uly="2849">
        <line lrx="1326" lry="2897" ulx="247" uly="2849">der wäre die Parallele geworden, hätte er hinzugefügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2876" type="textblock" ulx="1437" uly="2835">
        <line lrx="1886" lry="2876" ulx="1437" uly="2835">30450 21 -87) Mlı7 Dr —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2937" type="textblock" ulx="246" uly="2891">
        <line lrx="1327" lry="2937" ulx="246" uly="2891">dafs diefe exegetifche Bemerkung nun wirklich fchon im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2939" type="textblock" ulx="1459" uly="2870">
        <line lrx="2456" lry="2939" ulx="1459" uly="2870">Im mitabgedruckten Vorwort zur ;erﬂen Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2979" type="textblock" ulx="248" uly="2932">
        <line lrx="1328" lry="2979" ulx="248" uly="2932">Codex Amiatinus und Lagarde’s codex Augiensis dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2972" type="textblock" ulx="1374" uly="2933">
        <line lrx="2457" lry="2972" ulx="1374" uly="2933">(1852) wirft der Verfaffer einen Rückblick auf fein frühe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3017" type="textblock" ulx="244" uly="2974">
        <line lrx="1046" lry="3017" ulx="244" uly="2974">Pfalm. als a7gumentum vorgefetzt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3009" type="textblock" ulx="1102" uly="2974">
        <line lrx="1328" lry="3009" ulx="1102" uly="2974">Dafs Aehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="3005" type="textblock" ulx="1374" uly="2984">
        <line lrx="1426" lry="3005" ulx="1374" uly="2984">res</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="3016" type="textblock" ulx="1498" uly="2976">
        <line lrx="2131" lry="3016" ulx="1498" uly="2976">irken ‚als Lehrer der Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3014" type="textblock" ulx="2185" uly="2977">
        <line lrx="2458" lry="3014" ulx="2185" uly="2977">Mit Wehmüth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3053" type="textblock" ulx="245" uly="3016">
        <line lrx="1328" lry="3053" ulx="245" uly="3016">liches auch für die Ueberfchriften des hebräifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3051" type="textblock" ulx="1373" uly="3016">
        <line lrx="1787" lry="3051" ulx="1373" uly="3016">lieft man das heute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3056" type="textblock" ulx="1831" uly="3017">
        <line lrx="2457" lry="3056" ulx="1831" uly="3017">Ein Menfchenalter faft ift feither</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3102" type="textblock" ulx="244" uly="3059">
        <line lrx="1329" lry="3102" ulx="244" uly="3059">Pfalters gelte, dürfte keine zu weit abliegende Folgerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3101" type="textblock" ulx="1375" uly="3059">
        <line lrx="2458" lry="3101" ulx="1375" uly="3059">vergangen ; noch immer ift es ihm. — {foerfahren wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="3133" type="textblock" ulx="246" uly="3101">
        <line lrx="320" lry="3133" ulx="246" uly="3101">fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3143" type="textblock" ulx="379" uly="3101">
        <line lrx="1329" lry="3143" ulx="379" uly="3101">Von dergleichen fpäteren Zuthaten des Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3146" type="textblock" ulx="1374" uly="3101">
        <line lrx="2458" lry="3146" ulx="1374" uly="3101">im neuen Vorworte — ‚felige Pflicht‘, auch ‚in diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3186" type="textblock" ulx="244" uly="3142">
        <line lrx="1328" lry="3186" ulx="244" uly="3142">fieht alfo Bäthgen mit Recht ab und ebenfo wohl be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3184" type="textblock" ulx="1374" uly="3141">
        <line lrx="2457" lry="3184" ulx="1374" uly="3141">letzten Stunden des Niedergangs‘ noch für die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3226" type="textblock" ulx="270" uly="3184">
        <line lrx="1329" lry="3226" ulx="270" uly="3184">ründet ift es, dafs er zuerft den recipirten fyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3232" type="textblock" ulx="1374" uly="3183">
        <line lrx="2457" lry="3232" ulx="1374" uly="3183">heit zu zeugen; aber — ‚nun neigt fich _ mein Tag zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3267" type="textblock" ulx="279" uly="3225">
        <line lrx="1329" lry="3267" ulx="279" uly="3225">ext auf Grund des Ambrosianus und einiger Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3259" type="textblock" ulx="1375" uly="3224">
        <line lrx="1491" lry="3259" ulx="1375" uly="3224">Ende‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3295" type="textblock" ulx="2232" uly="3282">
        <line lrx="2245" lry="3295" ulx="2232" uly="3282">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1442" lry="158" type="textblock" ulx="868" uly="117">
        <line lrx="1442" lry="158" ulx="868" uly="117">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="147" type="textblock" ulx="1492" uly="116">
        <line lrx="1737" lry="147" ulx="1492" uly="116">1880.. No. I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="280" type="textblock" ulx="1323" uly="239">
        <line lrx="2411" lry="280" ulx="1323" uly="239">fchieden wird, wie zwifchen der Kirche des erften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="285" type="textblock" ulx="270" uly="243">
        <line lrx="1276" lry="285" ulx="270" uly="243">Die Ueberzeugung, welcher der Verf. einft Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="328" type="textblock" ulx="185" uly="285">
        <line lrx="1276" lry="328" ulx="185" uly="285">und Wirkfamkeit zum Opfer gebracht, hat ihn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="325" type="textblock" ulx="1323" uly="282">
        <line lrx="2410" lry="325" ulx="1323" uly="282">zweiten Jahrhunderts, und wenn diefer Unterfchied dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="368" type="textblock" ulx="183" uly="327">
        <line lrx="578" lry="368" ulx="183" uly="327">jetzt nicht verlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="369" type="textblock" ulx="623" uly="328">
        <line lrx="1277" lry="369" ulx="623" uly="328">Achtungsvoll. conftatirt dies, wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="367" type="textblock" ulx="1318" uly="323">
        <line lrx="2411" lry="367" ulx="1318" uly="323">jenigen zwifchen Tag und Nacht gleicht; denn auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="409" type="textblock" ulx="187" uly="369">
        <line lrx="1277" lry="409" ulx="187" uly="369">im Uebrigen einem Werke, wie das vorliegende, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="399" type="textblock" ulx="1322" uly="365">
        <line lrx="2410" lry="399" ulx="1322" uly="365">Grenzfcheide beider Zeitalter hat dann ein zweiter Sün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="452" type="textblock" ulx="188" uly="410">
        <line lrx="1276" lry="452" ulx="188" uly="410">deffen Neubearbeitung fein Verf. ‚an der Hauptfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="448" type="textblock" ulx="1322" uly="406">
        <line lrx="2411" lry="448" ulx="1322" uly="406">denfall, ein Abfall der Kirche vom fündlofen Anfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="493" type="textblock" ulx="187" uly="452">
        <line lrx="1275" lry="493" ulx="187" uly="452">nichts zu ändern fand‘, faft nur noch mit Intereffen per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="490" type="textblock" ulx="1322" uly="449">
        <line lrx="2008" lry="490" ulx="1322" uly="449">zum fündigen Fortgang ftattgehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="488" type="textblock" ulx="2056" uly="448">
        <line lrx="2411" lry="488" ulx="2056" uly="448">‚Ja eine neue Stufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="533" type="textblock" ulx="189" uly="494">
        <line lrx="1276" lry="533" ulx="189" uly="494">fönlicher Art nahen kann, während ihm die fachliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="531" type="textblock" ulx="1322" uly="490">
        <line lrx="2409" lry="531" ulx="1322" uly="490">des Böfen ift unter den Chriften in’s Dafein getreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="574" type="textblock" ulx="1322" uly="531">
        <line lrx="2410" lry="574" ulx="1322" uly="531">welche es weder unter den Heiden, noch unter den Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="578" type="textblock" ulx="187" uly="536">
        <line lrx="1276" lry="578" ulx="187" uly="536">Frage als längft erledigt und auch durch das gehäufte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="606" type="textblock" ulx="2035" uly="573">
        <line lrx="2411" lry="606" ulx="2035" uly="573">Der Unterzeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="619" type="textblock" ulx="188" uly="578">
        <line lrx="1277" lry="619" ulx="188" uly="578">Erfcheinen folcher Revenants, wie das vorliegende Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="616" type="textblock" ulx="1322" uly="575">
        <line lrx="1990" lry="616" ulx="1322" uly="575">den jemals erreicht hatte‘ (S. 60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="661" type="textblock" ulx="189" uly="620">
        <line lrx="1277" lry="661" ulx="189" uly="620">einer ift, nicht mehr zu ändern gelten mufs. Zwar fehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="656" type="textblock" ulx="1321" uly="615">
        <line lrx="2410" lry="656" ulx="1321" uly="615">hat in einem Auffatze über ‚die Einleitung in das Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="703" type="textblock" ulx="189" uly="661">
        <line lrx="1276" lry="703" ulx="189" uly="661">es diefer dritten Auflage keineswegs an Spuren fortge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="691" type="textblock" ulx="1321" uly="659">
        <line lrx="1737" lry="691" ulx="1321" uly="659">Teftament feit Baur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="698" type="textblock" ulx="1782" uly="656">
        <line lrx="2412" lry="698" ulx="1782" uly="656">bis auf die Gegenwart‘ (Prot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="737" type="textblock" ulx="189" uly="705">
        <line lrx="519" lry="737" ulx="189" uly="705">fetzten Studiums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="743" type="textblock" ulx="563" uly="703">
        <line lrx="1276" lry="743" ulx="563" uly="703">Der Verf. nennt Döllinger’s ‚Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="742" type="textblock" ulx="1320" uly="698">
        <line lrx="2411" lry="742" ulx="1320" uly="698">Kirchenzeitung, 1877, Nr. 21) gezeigt, wie diejenigen Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="786" type="textblock" ulx="187" uly="745">
        <line lrx="1276" lry="786" ulx="187" uly="745">ftenthum und Kirche zur Zeit der Grundlegung‘, Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="783" type="textblock" ulx="1320" uly="741">
        <line lrx="2411" lry="783" ulx="1320" uly="741">ftellungen des apoftolifchen Zeitalters, welche fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="820" type="textblock" ulx="188" uly="791">
        <line lrx="300" lry="820" ulx="188" uly="791">nan’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="828" type="textblock" ulx="344" uly="787">
        <line lrx="1277" lry="828" ulx="344" uly="787">Origines du Christianisme und Ewald’s ‚Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="826" type="textblock" ulx="1321" uly="783">
        <line lrx="2410" lry="826" ulx="1321" uly="783">Bezug auf den erften der hervorgehobenen Punkte am</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="862" type="textblock" ulx="189" uly="828">
        <line lrx="809" lry="862" ulx="189" uly="828">fchichte des Volkes Ifrael‘ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="861" type="textblock" ulx="847" uly="829">
        <line lrx="1277" lry="861" ulx="847" uly="829">ihren letzten Bänden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="867" type="textblock" ulx="1322" uly="825">
        <line lrx="2411" lry="867" ulx="1322" uly="825">nächften an vorliegendes Werk anfchliefsen, fich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="903" type="textblock" ulx="189" uly="870">
        <line lrx="1277" lry="903" ulx="189" uly="870">Nehmen wir noch dazu Hofmann’s Commentar zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="907" type="textblock" ulx="1321" uly="868">
        <line lrx="2410" lry="907" ulx="1321" uly="868">bezüglich des zweiten dem Banne der eben erwähnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="951" type="textblock" ulx="189" uly="912">
        <line lrx="1278" lry="951" ulx="189" uly="912">N. T. und etwa de Roffi’s Bulletino, {o {ftellen diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="950" type="textblock" ulx="1322" uly="909">
        <line lrx="2410" lry="950" ulx="1322" uly="909">Argumentation nicht ganz zu entziehen vermochten (a. a.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="995" type="textblock" ulx="192" uly="954">
        <line lrx="1278" lry="995" ulx="192" uly="954">fünf Artikel freilich die gefammte Literatur der letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="992" type="textblock" ulx="1323" uly="950">
        <line lrx="2411" lry="992" ulx="1323" uly="950">O. S. 445). Die kirchengefchichtliche Zeit ift dann eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1038" type="textblock" ulx="192" uly="995">
        <line lrx="1278" lry="1038" ulx="192" uly="995">20 Jahre dar, welche in den Anmerkungen erfcheint, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1034" type="textblock" ulx="1323" uly="992">
        <line lrx="2411" lry="1034" ulx="1323" uly="992">im Gegenfatz zur kanonifchen auch ‚die apokryphifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1079" type="textblock" ulx="192" uly="1037">
        <line lrx="1279" lry="1079" ulx="192" uly="1037">zwar in der Regel nur da, wo ihnen eine Beftätigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1074" type="textblock" ulx="1324" uly="1034">
        <line lrx="2413" lry="1074" ulx="1324" uly="1034">Zeit‘, wie das I. T. Beck in feiner ‚Erklärung der zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1121" type="textblock" ulx="192" uly="1080">
        <line lrx="1277" lry="1121" ulx="192" uly="1080">für im Texte vorgetragene Anfichten zu entlocken war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1118" type="textblock" ulx="1323" uly="1075">
        <line lrx="2411" lry="1118" ulx="1323" uly="1075">Briefe an Timotheus‘ (S. 1ı32) in bezeichnendem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1164" type="textblock" ulx="278" uly="1122">
        <line lrx="1278" lry="1164" ulx="278" uly="1122">Man kann dem bündig und überfichtlich gefchriebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1149" type="textblock" ulx="1326" uly="1118">
        <line lrx="1612" lry="1149" ulx="1326" uly="1118">druck bekennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1205" type="textblock" ulx="195" uly="1163">
        <line lrx="1279" lry="1205" ulx="195" uly="1163">nen Werke eine doppelte Bedeutung nicht abfprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1216" type="textblock" ulx="1367" uly="1176">
        <line lrx="1684" lry="1216" ulx="1367" uly="1176">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1208" type="textblock" ulx="2049" uly="1175">
        <line lrx="2370" lry="1208" ulx="2049" uly="1175">H. Holtzmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1245" type="textblock" ulx="192" uly="1204">
        <line lrx="1279" lry="1245" ulx="192" uly="1204">Erftens ift es in feinen Aufftellungen ' über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1246" type="textblock" ulx="2333" uly="1243">
        <line lrx="2388" lry="1246" ulx="2333" uly="1243">S0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1288" type="textblock" ulx="193" uly="1247">
        <line lrx="1280" lry="1288" ulx="193" uly="1247">ftehungsverhältnifse der neuteftamentlichen Literatur vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1330" type="textblock" ulx="193" uly="1288">
        <line lrx="1281" lry="1330" ulx="193" uly="1288">bildlich geworden für jene ganze Art des Gegenfatzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1329" type="textblock" ulx="1328" uly="1284">
        <line lrx="2413" lry="1329" ulx="1328" uly="1284">Deussen, W., Die päpstliche Approbation der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1370" type="textblock" ulx="195" uly="1330">
        <line lrx="1281" lry="1370" ulx="195" uly="1330">zur kritifchen Philofophie, welche im Unterfchiede von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1379" type="textblock" ulx="1391" uly="1338">
        <line lrx="1598" lry="1379" ulx="1391" uly="1338">Königswahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1377" type="textblock" ulx="1644" uly="1336">
        <line lrx="2413" lry="1377" ulx="1644" uly="1336">Differtation zur Erlangung der philofo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1409" type="textblock" ulx="194" uly="1370">
        <line lrx="1281" lry="1409" ulx="194" uly="1370">den Arbeiten eines Ewald, Bleek, Ritfchl u. A. mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1428" type="textblock" ulx="1880" uly="1386">
        <line lrx="2412" lry="1428" ulx="1880" uly="1386">Münfter 1879, Coppenrath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1453" type="textblock" ulx="219" uly="1412">
        <line lrx="1281" lry="1453" ulx="219" uly="1412">hantafıemäfsig zu Werke ging und im Grunde eine von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1430" type="textblock" ulx="1388" uly="1388">
        <line lrx="1829" lry="1430" ulx="1388" uly="1388">phifchen Doctorwürde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1496" type="textblock" ulx="195" uly="1454">
        <line lrx="1281" lry="1496" ulx="195" uly="1454">äfthetifchen Gefichtspunkten bedingte Gefchichtsdichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1479" type="textblock" ulx="1389" uly="1438">
        <line lrx="1766" lry="1479" ulx="1389" uly="1438">068 8) Mid</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1530" type="textblock" ulx="194" uly="1497">
        <line lrx="332" lry="1530" ulx="194" uly="1497">lieferte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1534" type="textblock" ulx="379" uly="1497">
        <line lrx="523" lry="1534" ulx="379" uly="1497">n sdrei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1537" type="textblock" ulx="588" uly="1496">
        <line lrx="1280" lry="1537" ulx="588" uly="1496">andlungen zerfällt das Drama des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1537" type="textblock" ulx="1411" uly="1496">
        <line lrx="2413" lry="1537" ulx="1411" uly="1496">Der Verfaffer hat fich als Gegenftand ein Thema er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1582" type="textblock" ulx="195" uly="1538">
        <line lrx="1281" lry="1582" ulx="195" uly="1538">apoftolifchen Zeitalters‘ (S. 64); als Hauptperfonen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1578" type="textblock" ulx="1326" uly="1538">
        <line lrx="2413" lry="1578" ulx="1326" uly="1538">wählt, das wohl werth war, einer ausführlichen Erörter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1621" type="textblock" ulx="195" uly="1581">
        <line lrx="1281" lry="1621" ulx="195" uly="1581">drei Acte treten natürlich erft Petrus, dann Paulus, end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1626" type="textblock" ulx="1327" uly="1582">
        <line lrx="2415" lry="1626" ulx="1327" uly="1582">ung und abgefchloffenen Behandlung unterzogen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1666" type="textblock" ulx="194" uly="1623">
        <line lrx="1278" lry="1666" ulx="194" uly="1623">lich Johannes auf. Den beiden erften Acten gehört die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1658" type="textblock" ulx="1325" uly="1627">
        <line lrx="1470" lry="1658" ulx="1325" uly="1627">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1658" type="textblock" ulx="1515" uly="1619">
        <line lrx="2415" lry="1658" ulx="1515" uly="1619">Denn es handelt fich dabei um eine Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1706" type="textblock" ulx="196" uly="1665">
        <line lrx="1282" lry="1706" ulx="196" uly="1665">gefammte neuteftamentliche Literatur mit Ausnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1709" type="textblock" ulx="1325" uly="1659">
        <line lrx="2414" lry="1709" ulx="1325" uly="1659">Papft- und Reichsgefchichte, die bisher in keinerlei Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1748" type="textblock" ulx="192" uly="1706">
        <line lrx="1282" lry="1748" ulx="192" uly="1706">johanneifchen Schriften und des Judasbriefes an, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1747" type="textblock" ulx="1327" uly="1701">
        <line lrx="2415" lry="1747" ulx="1327" uly="1701">zum Abfchlufs gebracht, ja kaum ernftlich vorgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1787" type="textblock" ulx="195" uly="1747">
        <line lrx="1283" lry="1787" ulx="195" uly="1747">für den dritten, vom jüdifchen Krieg bis zu Ende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1783" type="textblock" ulx="1328" uly="1743">
        <line lrx="2415" lry="1783" ulx="1328" uly="1743">worden ift und dennoch für beide Gebiete gleich grofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1830" type="textblock" ulx="192" uly="1786">
        <line lrx="1284" lry="1830" ulx="192" uly="1786">Jahrhunderts führenden, Act vorbehalten bleiben. Spur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1826" type="textblock" ulx="1329" uly="1785">
        <line lrx="1924" lry="1826" ulx="1329" uly="1785">Bedeutung beanfpruchen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1816" type="textblock" ulx="1969" uly="1783">
        <line lrx="2415" lry="1816" ulx="1969" uly="1783">Allein es mufste fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1870" type="textblock" ulx="196" uly="1827">
        <line lrx="1283" lry="1870" ulx="196" uly="1827">los vorübergegangen ift die ‚Tendenzkritik‘ deshalb an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1867" type="textblock" ulx="1329" uly="1825">
        <line lrx="2414" lry="1867" ulx="1329" uly="1825">auf den erften Blick fraglich erfcheinen, ob fich diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1913" type="textblock" ulx="197" uly="1870">
        <line lrx="1282" lry="1913" ulx="197" uly="1870">dem Verf. fo wenig als an irgend einem ihrer Gegner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1911" type="textblock" ulx="1329" uly="1866">
        <line lrx="2414" lry="1911" ulx="1329" uly="1866">Thema auf 56 Seiten auch nur annähernd erfchöpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1953" type="textblock" ulx="199" uly="1913">
        <line lrx="1284" lry="1953" ulx="199" uly="1913">‚Die verneinende Kritik leiftet ähnliche Dienfte wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1952" type="textblock" ulx="1328" uly="1910">
        <line lrx="2414" lry="1952" ulx="1328" uly="1910">laffe, felbft wenn dabei auf allen Punkten die Befchränk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1996" type="textblock" ulx="197" uly="1955">
        <line lrx="1284" lry="1996" ulx="197" uly="1955">Härefie, die faft zu allen Zeiten, fo verwerflich fie an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1998" type="textblock" ulx="1329" uly="1956">
        <line lrx="1596" lry="1998" ulx="1329" uly="1956">ung auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1994" type="textblock" ulx="1642" uly="1952">
        <line lrx="2415" lry="1994" ulx="1642" uly="1952">unmittelbar nothwendige durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2038" type="textblock" ulx="196" uly="1997">
        <line lrx="1282" lry="2038" ulx="196" uly="1997">fich ift, Punkte der Wahrheit, welche überfehen worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2032" type="textblock" ulx="1329" uly="2001">
        <line lrx="1585" lry="2032" ulx="1329" uly="2001">worden wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2034" type="textblock" ulx="1630" uly="1994">
        <line lrx="2414" lry="2034" ulx="1630" uly="1994">Die Art, wie der Verf. fein Thema be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2081" type="textblock" ulx="197" uly="2040">
        <line lrx="1282" lry="2081" ulx="197" uly="2040">waren, hervorgehoben und der Kirche zum Bewufstfein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2081" type="textblock" ulx="1328" uly="2036">
        <line lrx="2345" lry="2081" ulx="1328" uly="2036">handelt hat, konnte diefe Bedenken nicht zerftreuen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2123" type="textblock" ulx="196" uly="2082">
        <line lrx="1284" lry="2123" ulx="196" uly="2082">gebracht hat‘ (S. II). ‚Lucas fchreibt die Gefchichte un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2121" type="textblock" ulx="1414" uly="2076">
        <line lrx="2415" lry="2121" ulx="1414" uly="2076">Zwar wird z. B. die Abhängigkeit der Wahlanzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2165" type="textblock" ulx="197" uly="2122">
        <line lrx="1284" lry="2165" ulx="197" uly="2122">ftreitig mit der Abficht, die Judenchriften mit Paulus auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2163" type="textblock" ulx="1329" uly="2116">
        <line lrx="2416" lry="2163" ulx="1329" uly="2116">für Albrecht I. von derjenigen für Rudolf I., fowie der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2204" type="textblock" ulx="200" uly="2162">
        <line lrx="1286" lry="2204" ulx="200" uly="2162">föhnen‘ (S. 120). ‚Zu der Zeit, wo Lucas mit verföhnlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2204" type="textblock" ulx="1327" uly="2159">
        <line lrx="2415" lry="2204" ulx="1327" uly="2159">jenigen für die beiden Gegenkönige Ludwig und Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2242" type="textblock" ulx="1331" uly="2201">
        <line lrx="2416" lry="2242" ulx="1331" uly="2201">rich von dem Wahldecret für Heinrich VIL. richtig nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2243" type="textblock" ulx="198" uly="2203">
        <line lrx="1286" lry="2243" ulx="198" uly="2203">Rückficht auf- die Judenchriften fchrieb, .konnten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2286" type="textblock" ulx="201" uly="2244">
        <line lrx="1286" lry="2286" ulx="201" uly="2244">diefen nur wenige fich in das abfolut felbftändige Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2286" type="textblock" ulx="1332" uly="2242">
        <line lrx="2417" lry="2286" ulx="1332" uly="2242">gewiefen, aber im übrigen find die Quellen weder fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2328" type="textblock" ulx="200" uly="2286">
        <line lrx="1286" lry="2328" ulx="200" uly="2286">amt des Paulus finden‘ (S. 120). Erft feit Apg. 13, I ‚wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2327" type="textblock" ulx="1332" uly="2283">
        <line lrx="2417" lry="2327" ulx="1332" uly="2283">vollftändig, noch auch nur recht felbftändig beigezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2369" type="textblock" ulx="201" uly="2327">
        <line lrx="1287" lry="2369" ulx="201" uly="2327">den ihm die Erfolge unter den Heiden zu Theil, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2360" type="textblock" ulx="1332" uly="2329">
        <line lrx="1478" lry="2360" ulx="1332" uly="2329">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2360" type="textblock" ulx="1523" uly="2326">
        <line lrx="2417" lry="2360" ulx="1523" uly="2326">Und was noch mehr zu vermiffen ift: es fehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2410" type="textblock" ulx="202" uly="2370">
        <line lrx="1288" lry="2410" ulx="202" uly="2370">den Thaten des Petrus das Gleichgewicht halten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2407" type="textblock" ulx="1332" uly="2368">
        <line lrx="2417" lry="2407" ulx="1332" uly="2368">an einer klaren und beftimmten Unterfcheidung der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2453" type="textblock" ulx="201" uly="2411">
        <line lrx="1287" lry="2453" ulx="201" uly="2411">ihn als ebenfo felbftändigen Apoftel Chrifti im . vollften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2452" type="textblock" ulx="1333" uly="2409">
        <line lrx="2417" lry="2452" ulx="1333" uly="2409">zelnen in der päpfllichen Approbation liegenden Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2495" type="textblock" ulx="203" uly="2454">
        <line lrx="564" lry="2495" ulx="203" uly="2454">Sinne beglaubigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2485" type="textblock" ulx="608" uly="2453">
        <line lrx="1287" lry="2485" ulx="608" uly="2453">Mit. Bedacht läfst Lucas vom drei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2486" type="textblock" ulx="1333" uly="2458">
        <line lrx="1455" lry="2486" ulx="1333" uly="2458">mente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2493" type="textblock" ulx="1500" uly="2452">
        <line lrx="2417" lry="2493" ulx="1500" uly="2452">Der Titel fpricht allerdings nur von einer Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2537" type="textblock" ulx="203" uly="2495">
        <line lrx="1287" lry="2537" ulx="203" uly="2495">zehnten Capitel an die durchgreifende Analogie zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2538" type="textblock" ulx="1333" uly="2493">
        <line lrx="2418" lry="2538" ulx="1333" uly="2493">probation der Wahl, aber fchwerlich wollte damit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2578" type="textblock" ulx="203" uly="2536">
        <line lrx="1288" lry="2578" ulx="203" uly="2536">den Thaten beider Männer wahrnehmen. Faft zu jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2576" type="textblock" ulx="1332" uly="2534">
        <line lrx="2419" lry="2576" ulx="1332" uly="2534">Verf. nur ein einzelnes Moment der ganzen Approbation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2620" type="textblock" ulx="201" uly="2578">
        <line lrx="1288" lry="2620" ulx="201" uly="2578">bedeutenden Ereignifs aus der Wirkfamkeit des Fetrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2621" type="textblock" ulx="1333" uly="2579">
        <line lrx="1592" lry="2621" ulx="1333" uly="2579">herausgreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2619" type="textblock" ulx="1637" uly="2576">
        <line lrx="2420" lry="2619" ulx="1637" uly="2576">In dem päpftlichen Verfahren aber läfst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2662" type="textblock" ulx="203" uly="2621">
        <line lrx="1288" lry="2662" ulx="203" uly="2621">findet fich im Leben des Paulus das entfprechende‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2654" type="textblock" ulx="1333" uly="2619">
        <line lrx="2420" lry="2654" ulx="1333" uly="2619">fich aufs beftimmtefte unterfcheiden die examinatio der</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2705" type="textblock" ulx="202" uly="2664">
        <line lrx="355" lry="2705" ulx="202" uly="2664">(S. 119).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2702" type="textblock" ulx="1333" uly="2660">
        <line lrx="2418" lry="2702" ulx="1333" uly="2660">Wahl und die examinatio der Perfon, dem entfprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2746" type="textblock" ulx="287" uly="2704">
        <line lrx="1288" lry="2746" ulx="287" uly="2704">Zweitens kann der Grundanfchauung, welche dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2745" type="textblock" ulx="1333" uly="2702">
        <line lrx="2417" lry="2745" ulx="1333" uly="2702">auch eine approbatio und confirmatio der Wahl und des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2791" type="textblock" ulx="201" uly="2746">
        <line lrx="1289" lry="2791" ulx="201" uly="2746">vorliegenden Werke fein eigenthümliches dogmatifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2790" type="textblock" ulx="1333" uly="2744">
        <line lrx="2418" lry="2790" ulx="1333" uly="2744">gleichen der Perfon. Dies find Unterfcheidungen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2834" type="textblock" ulx="204" uly="2788">
        <line lrx="1288" lry="2834" ulx="204" uly="2788">Gepräge verleiht, eine gewiffe Confequenz nicht abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2825" type="textblock" ulx="1333" uly="2785">
        <line lrx="2417" lry="2825" ulx="1333" uly="2785">nicht nur Differenzen des Ausdrucks find, wie der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2871" type="textblock" ulx="1334" uly="2829">
        <line lrx="2418" lry="2871" ulx="1334" uly="2829">zu meinen fcheint (p. 47 n. 1), fondern für die Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2873" type="textblock" ulx="204" uly="2832">
        <line lrx="538" lry="2873" ulx="204" uly="2832">fprochen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2907" type="textblock" ulx="204" uly="2872">
        <line lrx="796" lry="2907" ulx="204" uly="2872">in dem Satze zufammenfa(ffen :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2872" type="textblock" ulx="585" uly="2830">
        <line lrx="1289" lry="2872" ulx="585" uly="2830">Jene läfst fich wohl am bündigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2905" type="textblock" ulx="837" uly="2872">
        <line lrx="1288" lry="2905" ulx="837" uly="2872">Dem abfoluten Wunder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2912" type="textblock" ulx="1333" uly="2870">
        <line lrx="2419" lry="2912" ulx="1333" uly="2870">teriftik des ganzen Verfahrens wie für den Inhalt des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2956" type="textblock" ulx="205" uly="2913">
        <line lrx="1289" lry="2956" ulx="205" uly="2913">der Perfon Chrifti (vgl. S. 49, wo Chalcedonense und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2948" type="textblock" ulx="1335" uly="2911">
        <line lrx="2418" lry="2948" ulx="1335" uly="2911">felben bedeutfam find. Sie laffen fich daher aufs deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2997" type="textblock" ulx="210" uly="2954">
        <line lrx="1289" lry="2997" ulx="210" uly="2954">Quicungue als Normen für die Darftellung des Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2990" type="textblock" ulx="1332" uly="2955">
        <line lrx="2418" lry="2990" ulx="1332" uly="2955">lichfte fchon bei Innocenz III. erkennen und find als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3040" type="textblock" ulx="201" uly="2997">
        <line lrx="1289" lry="3040" ulx="201" uly="2997">Jefu erfcheinen) mufs das abfolute Wunder der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3036" type="textblock" ulx="1334" uly="2997">
        <line lrx="2418" lry="3036" ulx="1334" uly="2997">folche auch, wie der Verf. felbft freilich nur unvollftän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3083" type="textblock" ulx="207" uly="3039">
        <line lrx="1288" lry="3083" ulx="207" uly="3039">entfprechen, wie die Wirkung der Urfache, der Leib dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3083" type="textblock" ulx="1334" uly="3039">
        <line lrx="2420" lry="3083" ulx="1334" uly="3039">dig andeutet (p. 47 n. 1), in Deutfchland wohl erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3123" type="textblock" ulx="206" uly="3081">
        <line lrx="710" lry="3123" ulx="206" uly="3081">Haupte entfprechen mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3123" type="textblock" ulx="757" uly="3083">
        <line lrx="1289" lry="3123" ulx="757" uly="3083">‚Wie Chriftus, fo. foll auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3121" type="textblock" ulx="1334" uly="3081">
        <line lrx="2418" lry="3121" ulx="1334" uly="3081">worden, da fich die Wähler Friedrich’s d. Sch. wohl dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3163" type="textblock" ulx="206" uly="3123">
        <line lrx="1289" lry="3163" ulx="206" uly="3123">die Kirche es mit der That erweifen,, dafs es eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3166" type="textblock" ulx="1333" uly="3123">
        <line lrx="2417" lry="3166" ulx="1333" uly="3123">herbeilaffen, um Approbation der Wahl ihres Candidaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3201" type="textblock" ulx="1241" uly="3170">
        <line lrx="1288" lry="3201" ulx="1241" uly="3170">So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3209" type="textblock" ulx="207" uly="3164">
        <line lrx="1195" lry="3209" ulx="207" uly="3164">men(chliche Entwicklung ohne Sünde giebt‘ (S. 58).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3210" type="textblock" ulx="1334" uly="3165">
        <line lrx="2418" lry="3210" ulx="1334" uly="3165">zu bitten — auch dies ift übrigens eine erftmalige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3249" type="textblock" ulx="205" uly="3207">
        <line lrx="1290" lry="3249" ulx="205" uly="3207">hat es allerdings einen Sinn, wenn zwifchen kanonifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3247" type="textblock" ulx="1334" uly="3207">
        <line lrx="2417" lry="3247" ulx="1334" uly="3207">zweifellos bewufste Conceffion, von deutfcher Seite den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3294" type="textblock" ulx="206" uly="3249">
        <line lrx="1288" lry="3294" ulx="206" uly="3249">und aufserkanonifcher Literatur gerade fo {fcharf .unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3317" type="textblock" ulx="1334" uly="3250">
        <line lrx="2418" lry="3317" ulx="1334" uly="3250">päpftlichen Anfprüchen gemacht, — von Approbation</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="262" lry="162" type="textblock" ulx="241" uly="132">
        <line lrx="262" lry="162" ulx="241" uly="132">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="153" type="textblock" ulx="910" uly="110">
        <line lrx="1477" lry="153" ulx="910" uly="110">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="141" type="textblock" ulx="1528" uly="110">
        <line lrx="1766" lry="141" ulx="1528" uly="110">1880. Nr. I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="143" type="textblock" ulx="2411" uly="119">
        <line lrx="2450" lry="143" ulx="2411" uly="119">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="280" type="textblock" ulx="246" uly="240">
        <line lrx="921" lry="280" ulx="246" uly="240">der Perfon aber kein Wort fagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="277" type="textblock" ulx="967" uly="236">
        <line lrx="1323" lry="277" ulx="967" uly="236">Die der approbatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="309" type="textblock" ulx="1368" uly="278">
        <line lrx="1764" lry="309" ulx="1368" uly="278">trifch zu beleuchten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="286" type="textblock" ulx="1370" uly="235">
        <line lrx="2448" lry="286" ulx="1370" uly="235">unerträglich werdenden theologifchen Debatten elek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="321" type="textblock" ulx="247" uly="277">
        <line lrx="1323" lry="321" ulx="247" uly="277">offenbar erft als letztes Moment diefes Proceffes nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="370" type="textblock" ulx="247" uly="319">
        <line lrx="1323" lry="370" ulx="247" uly="319">folgende zominatio fodann möchte ich nicht mit der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="361" type="textblock" ulx="1452" uly="318">
        <line lrx="2449" lry="361" ulx="1452" uly="318">In der That nimmt Cromwell das Hauptintereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="407" type="textblock" ulx="244" uly="360">
        <line lrx="1322" lry="407" ulx="244" uly="360">{ftimmtheit, wie der Verf. p. 43 thut, für eine blofse Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="401" type="textblock" ulx="1369" uly="360">
        <line lrx="2450" lry="401" ulx="1369" uly="360">des Lefers in Anfpruch, ebenfo wie für den Verf. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="450" type="textblock" ulx="243" uly="407">
        <line lrx="808" lry="450" ulx="243" uly="407">theilung des Titels erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="437" type="textblock" ulx="854" uly="402">
        <line lrx="1323" lry="437" ulx="854" uly="402">Namen und Wefen find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="444" type="textblock" ulx="1369" uly="402">
        <line lrx="2450" lry="444" ulx="1369" uly="402">englifche Revolution der bedeutendfte Vorgang des Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="490" type="textblock" ulx="242" uly="444">
        <line lrx="1322" lry="490" ulx="242" uly="444">für die Curie ftets eng verbunden gewefen. — Auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="481" type="textblock" ulx="1368" uly="443">
        <line lrx="2447" lry="481" ulx="1368" uly="443">ift. Denn was wir fonft noch lefen, eine Skizze über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="532" type="textblock" ulx="242" uly="485">
        <line lrx="1322" lry="532" ulx="242" uly="485">diefem Punkt wäre eine möglichft forgfältige Unterfcheid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="527" type="textblock" ulx="1367" uly="485">
        <line lrx="2449" lry="527" ulx="1367" uly="485">Kepler und den mit ihm unter eigenthümlicher Beleucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="576" type="textblock" ulx="240" uly="527">
        <line lrx="1322" lry="576" ulx="240" uly="527">ung der einzelnen Acte und Momente des Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="568" type="textblock" ulx="1368" uly="527">
        <line lrx="2449" lry="568" ulx="1368" uly="527">ung zufammengeftellten Amos Comenius, eine kurze Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="609" type="textblock" ulx="240" uly="569">
        <line lrx="1323" lry="609" ulx="240" uly="569">von entfchiedenem Werth für die beftimmtere Präcifirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="610" type="textblock" ulx="1367" uly="568">
        <line lrx="2450" lry="610" ulx="1367" uly="568">rakteriftik einzelner Shakfpeardramen, Bilder von Richelieu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="651" type="textblock" ulx="1368" uly="610">
        <line lrx="2447" lry="651" ulx="1368" uly="610">Mazarin und Pascal, und eine Darftellung der Gräuel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="652" type="textblock" ulx="240" uly="620">
        <line lrx="468" lry="652" ulx="240" uly="620">des Ganzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="699" type="textblock" ulx="325" uly="652">
        <line lrx="1322" lry="699" ulx="325" uly="652">Die , Entwicklung der Approbation der Zeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="693" type="textblock" ulx="1368" uly="652">
        <line lrx="2451" lry="693" ulx="1368" uly="652">30ojährigen Krieges, das ftreift im Grunde nur' die Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="738" type="textblock" ulx="239" uly="694">
        <line lrx="1322" lry="738" ulx="239" uly="694">ift von Deufsen mit wenigen Ausnahmen nur lücken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="733" type="textblock" ulx="1366" uly="694">
        <line lrx="2449" lry="733" ulx="1366" uly="694">fläche. Was ift nun das Neue in der Beurtheilung Crom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="786" type="textblock" ulx="240" uly="745">
        <line lrx="501" lry="786" ulx="240" uly="745">haft gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="776" type="textblock" ulx="551" uly="735">
        <line lrx="1322" lry="776" ulx="551" uly="735">Die Bulle Urban’s IV. Qui coelum hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="776" type="textblock" ulx="1367" uly="735">
        <line lrx="2450" lry="776" ulx="1367" uly="735">well’s? Allerdings wendet fich Verf. infofern von dertheolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="828" type="textblock" ulx="239" uly="778">
        <line lrx="1320" lry="828" ulx="239" uly="778">viel gröfsere Bedeutung, als der Verf. zu ahnen {cheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="817" type="textblock" ulx="1367" uly="776">
        <line lrx="2449" lry="817" ulx="1367" uly="776">gifchen Debatte ab, als: er feinen Helden nicht blofs als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="860" type="textblock" ulx="239" uly="819">
        <line lrx="1321" lry="860" ulx="239" uly="819">da er fıe faft nur in einer Anmerkung nennt. Sie ift bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="860" type="textblock" ulx="1367" uly="819">
        <line lrx="2098" lry="860" ulx="1367" uly="819">religiös tief bewegtes Individuum fafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="852" type="textblock" ulx="2144" uly="820">
        <line lrx="2451" lry="852" ulx="2144" uly="820">Aber im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="901" type="textblock" ulx="1368" uly="860">
        <line lrx="2450" lry="901" ulx="1368" uly="860">ift es ebenfowenig der Staatsmann, der ihn intereffrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="911" type="textblock" ulx="241" uly="860">
        <line lrx="1322" lry="911" ulx="241" uly="860">nahe epochemachend, auf der einen Seite durch Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="914" type="textblock" ulx="662" uly="909">
        <line lrx="666" lry="914" ulx="662" uly="909">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="944" type="textblock" ulx="672" uly="897">
        <line lrx="1322" lry="944" ulx="672" uly="897">tels allerdings - zunächft nur für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="941" type="textblock" ulx="1368" uly="901">
        <line lrx="2452" lry="941" ulx="1368" uly="901">Es ift der Radicalismus, den er an dem Manne be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="953" type="textblock" ulx="240" uly="910">
        <line lrx="669" lry="953" ulx="240" uly="910">führung des, Electenti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="995" type="textblock" ulx="242" uly="945">
        <line lrx="1322" lry="995" ulx="242" uly="945">zwiefpältige, bald aber für alle Wahlen vor der Appro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="985" type="textblock" ulx="1343" uly="966">
        <line lrx="1345" lry="985" ulx="1343" uly="966">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1021" type="textblock" ulx="1343" uly="986">
        <line lrx="1504" lry="1021" ulx="1343" uly="986">| Admini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="986" type="textblock" ulx="1367" uly="943">
        <line lrx="2448" lry="986" ulx="1367" uly="943">wundert, der Radicalismus in der Oppofition wie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1016" type="textblock" ulx="1506" uly="985">
        <line lrx="1646" lry="1016" ulx="1506" uly="985">ftration.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1033" type="textblock" ulx="241" uly="986">
        <line lrx="1322" lry="1033" ulx="241" uly="986">bation, auf der andern Seite fofern fie durch die in ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1027" type="textblock" ulx="1705" uly="984">
        <line lrx="2452" lry="1027" ulx="1705" uly="984">So. fpiegelt fich in diefer Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1073" type="textblock" ulx="240" uly="1027">
        <line lrx="1322" lry="1073" ulx="240" uly="1027">inferirte Darftellung über das in Deutfchland geltende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1070" type="textblock" ulx="1343" uly="1026">
        <line lrx="2451" lry="1070" ulx="1343" uly="1026">‚ gleichwohl der Standpunkt des Verf.’s, und fo gefchieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1116" type="textblock" ulx="240" uly="1069">
        <line lrx="1321" lry="1116" ulx="240" uly="1069">Recht der Königswahl der Ausgangspunkt einer faft un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1111" type="textblock" ulx="1344" uly="1063">
        <line lrx="2449" lry="1111" ulx="1344" uly="1063">‚ es, dafs die Bedeutung Cromwell’s in der Weiterführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1152" type="textblock" ulx="241" uly="1110">
        <line lrx="1323" lry="1152" ulx="241" uly="1110">unterbrochenen Reihe von Verfuchen wird, Königswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1151" type="textblock" ulx="1344" uly="1110">
        <line lrx="2450" lry="1151" ulx="1344" uly="1110">‚ der Anfänge Luther’s gefunden, dafs er als ‚Luther zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1202" type="textblock" ulx="240" uly="1153">
        <line lrx="1321" lry="1202" ulx="240" uly="1153">und Königsregierung den Anfprüchen der Curie gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1195" type="textblock" ulx="1344" uly="1149">
        <line lrx="2450" lry="1195" ulx="1344" uly="1149">‚ Pferde und Calvin mit dem Gewehre‘ angefehen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1237" type="textblock" ulx="240" uly="1195">
        <line lrx="1322" lry="1237" ulx="240" uly="1195">über ficher zu ftellen, bis diefelben {chliefslich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1232" type="textblock" ulx="1368" uly="1194">
        <line lrx="2450" lry="1232" ulx="1368" uly="1194">wiewohl ‚man Schritt vor Schritt eine weitere Entfern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1251" type="textblock" ulx="1343" uly="1242">
        <line lrx="1344" lry="1251" ulx="1343" uly="1242">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1277" type="textblock" ulx="1367" uly="1237">
        <line lrx="2449" lry="1277" ulx="1367" uly="1237">ung in feinem Leben von Calvin und eine gröfsere An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1283" type="textblock" ulx="238" uly="1236">
        <line lrx="1321" lry="1283" ulx="238" uly="1236">goldenen Bulle ihren vorläufigen Abfchlufs finden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1317" type="textblock" ulx="2110" uly="1279">
        <line lrx="2449" lry="1317" ulx="2110" uly="1279">Das find Pointen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1320" type="textblock" ulx="240" uly="1279">
        <line lrx="1322" lry="1320" ulx="240" uly="1279">einzelnen Glieder diefer Kette find nur ganz kurz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1320" type="textblock" ulx="1343" uly="1279">
        <line lrx="2059" lry="1320" ulx="1343" uly="1279">| näherung ‚an Luther gewahrt‘. (602).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1366" type="textblock" ulx="239" uly="1321">
        <line lrx="1321" lry="1366" ulx="239" uly="1321">nicht vollftändig genannt, der Fortfchritt von einem zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1377" type="textblock" ulx="1343" uly="1326">
        <line lrx="1345" lry="1377" ulx="1343" uly="1326">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1363" type="textblock" ulx="1367" uly="1321">
        <line lrx="2449" lry="1363" ulx="1367" uly="1321">auf welche man keinen zu grofsen Werth zu legen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1404" type="textblock" ulx="239" uly="1363">
        <line lrx="1321" lry="1404" ulx="239" uly="1363">andern, die oft recht fcharfen Unterfchiede zwifchen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1406" type="textblock" ulx="1342" uly="1382">
        <line lrx="1344" lry="1406" ulx="1342" uly="1382">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1403" type="textblock" ulx="1366" uly="1363">
        <line lrx="2451" lry="1403" ulx="1366" uly="1363">braucht, ebenfo wie die (534), nach welcher der Protec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1448" type="textblock" ulx="238" uly="1405">
        <line lrx="856" lry="1448" ulx="238" uly="1405">einzelnen nicht gehörig präcifirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="1447" type="textblock" ulx="1342" uly="1405">
        <line lrx="2187" lry="1447" ulx="1342" uly="1405">‚ tor der umgekehrte Hamlet genannt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1437" type="textblock" ulx="2238" uly="1406">
        <line lrx="2450" lry="1437" ulx="2238" uly="1406">Defto fühl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1487" type="textblock" ulx="322" uly="1445">
        <line lrx="1321" lry="1487" ulx="322" uly="1445">Zum Schlufs möchte ich bei diefer Gelegenheit noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1488" type="textblock" ulx="1342" uly="1446">
        <line lrx="2448" lry="1488" ulx="1342" uly="1446">‚ barer bleibt für die Rundung des Bildes ein Anderes —,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1528" type="textblock" ulx="237" uly="1488">
        <line lrx="1321" lry="1528" ulx="237" uly="1488">auf etwas hinweifen, was der Verf. gleichfalls übergan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1530" type="textblock" ulx="1366" uly="1489">
        <line lrx="2449" lry="1530" ulx="1366" uly="1489">dies, dafs die pfychologifche Vermittlung zwifchen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1576" type="textblock" ulx="239" uly="1529">
        <line lrx="1320" lry="1576" ulx="239" uly="1529">gen hat und mir doch wichtig genug für die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1573" type="textblock" ulx="1341" uly="1498">
        <line lrx="1343" lry="1573" ulx="1341" uly="1498">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1572" type="textblock" ulx="1365" uly="1529">
        <line lrx="2449" lry="1572" ulx="1365" uly="1529">deftructiven Gegner, des Stuart’fchen Königthums und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1611" type="textblock" ulx="238" uly="1570">
        <line lrx="1320" lry="1611" ulx="238" uly="1570">der hiftorifchen Entwicklung feines Gegenftandes zu fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1613" type="textblock" ulx="1341" uly="1570">
        <line lrx="2449" lry="1613" ulx="1341" uly="1570">‚ dem aufbauenden Protector fehlt; denn mit einigen bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1658" type="textblock" ulx="237" uly="1611">
        <line lrx="1319" lry="1658" ulx="237" uly="1611">fcheint, wiewohl auch fonft kaum darauf hingewiefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1656" type="textblock" ulx="1341" uly="1612">
        <line lrx="2450" lry="1656" ulx="1341" uly="1612"> läufigen Bemerkungen läfst fich diefer Wandlungsprocefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1687" type="textblock" ulx="1365" uly="1655">
        <line lrx="1614" lry="1687" ulx="1365" uly="1655">nicht abthun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1694" type="textblock" ulx="237" uly="1654">
        <line lrx="1318" lry="1694" ulx="237" uly="1654">worden ift: es ift die mehr und mehr auftretende Neig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1690" type="textblock" ulx="1659" uly="1654">
        <line lrx="2449" lry="1690" ulx="1659" uly="1654">Grün hat einen bemerkenswerthen Scharf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1744" type="textblock" ulx="238" uly="1697">
        <line lrx="1320" lry="1744" ulx="238" uly="1697">ung der Curie, die deutfche Königswahl nicht nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1736" type="textblock" ulx="1364" uly="1697">
        <line lrx="2450" lry="1736" ulx="1364" uly="1697">blick, das Charakteriftifche und Dominirende in radicalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1787" type="textblock" ulx="237" uly="1740">
        <line lrx="1321" lry="1787" ulx="237" uly="1740">Analogie, fondern beinahe auf eine Linie zu {tellen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1766" type="textblock" ulx="1342" uly="1756">
        <line lrx="1343" lry="1766" ulx="1342" uly="1756">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1783" type="textblock" ulx="1367" uly="1740">
        <line lrx="2449" lry="1783" ulx="1367" uly="1740">Menfchen zu fehen, während er die mittlere Tüchtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1825" type="textblock" ulx="240" uly="1784">
        <line lrx="1321" lry="1825" ulx="240" uly="1784">der Bifchofswahl, das Königsrecht mit dem Bifchofsrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1825" type="textblock" ulx="1366" uly="1784">
        <line lrx="2449" lry="1825" ulx="1366" uly="1784">meift unterfchätzt; jene werden unter feiner Zeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1868" type="textblock" ulx="237" uly="1825">
        <line lrx="1320" lry="1868" ulx="237" uly="1825">(man vgl. hiezu. eben Dinge wie‚,die Ertheilung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1865" type="textblock" ulx="1365" uly="1825">
        <line lrx="2449" lry="1865" ulx="1365" uly="1825">begreiflich, wogegen fie bei Anderen nur als monftröfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1905" type="textblock" ulx="236" uly="1864">
        <line lrx="1320" lry="1905" ulx="236" uly="1864">Electentitels, wobei dem nur Erwählten das Recht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1902" type="textblock" ulx="1364" uly="1865">
        <line lrx="2450" lry="1902" ulx="1364" uly="1865">Ausnahmen erfcheinen; namentlich weifs er die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1945" type="textblock" ulx="236" uly="1905">
        <line lrx="1320" lry="1945" ulx="236" uly="1905">Adminiftration nicht zukommt, die Anwendung von Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1956" type="textblock" ulx="1341" uly="1818">
        <line lrx="1344" lry="1956" ulx="1341" uly="1818">EE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1949" type="textblock" ulx="1365" uly="1906">
        <line lrx="2447" lry="1949" ulx="1365" uly="1906">quickung ‚von religiöfer Schwärmerei und politifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1990" type="textblock" ulx="237" uly="1945">
        <line lrx="1318" lry="1990" ulx="237" uly="1945">drücken wie ‚kanonifche. Wahl‘, ‚Eingehen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1987" type="textblock" ulx="1365" uly="1946">
        <line lrx="2450" lry="1987" ulx="1365" uly="1946">oder focialer Doctrin vortrefflich klarzuftellen, und wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2036" type="textblock" ulx="236" uly="1986">
        <line lrx="1318" lry="2036" ulx="236" uly="1986">Thüre oder nicht durch die Thüre‘ u. a.). Die Confe.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2040" type="textblock" ulx="1340" uly="2028">
        <line lrx="1342" lry="2040" ulx="1340" uly="2028">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2022" type="textblock" ulx="1364" uly="1985">
        <line lrx="2450" lry="2022" ulx="1364" uly="1985">möchten deshalb, dafs fein Buch nicht blofs von feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2075" type="textblock" ulx="237" uly="2029">
        <line lrx="1002" lry="2075" ulx="237" uly="2029">quenzen daraus ergeben fich von felbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2071" type="textblock" ulx="1364" uly="2027">
        <line lrx="2450" lry="2071" ulx="1364" uly="2027">Gefinnungsgenoffen gelefen würde. Allein über die pfy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2115" type="textblock" ulx="321" uly="2068">
        <line lrx="1319" lry="2115" ulx="321" uly="2068">Eine neue Bearbeitung aller diefer Fragen dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2111" type="textblock" ulx="1365" uly="2069">
        <line lrx="2449" lry="2111" ulx="1365" uly="2069">chologifche Lücke im Charakter Cromwell’s, dafs er in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2157" type="textblock" ulx="237" uly="2111">
        <line lrx="1319" lry="2157" ulx="237" uly="2111">fich fomit auch nach Erfcheinen diefer Schrift wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2155" type="textblock" ulx="1365" uly="2112">
        <line lrx="2448" lry="2155" ulx="1365" uly="2112">feiner Verwaltung faft alle die Mafsregeln anwendet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2204" type="textblock" ulx="237" uly="2156">
        <line lrx="1319" lry="2204" ulx="237" uly="2156">lohnen: allzu grofse Schwierigkeit könnte fıe nicht machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2199" type="textblock" ulx="1366" uly="2156">
        <line lrx="2277" lry="2199" ulx="1366" uly="2156">derentwegen er Karl I. auf das Schaffot brin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2194" type="textblock" ulx="2306" uly="2156">
        <line lrx="2448" lry="2194" ulx="2306" uly="2156">en half,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2237" type="textblock" ulx="238" uly="2198">
        <line lrx="1059" lry="2237" ulx="238" uly="2198">da das Material nicht zu weit zerftreut ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2240" type="textblock" ulx="1366" uly="2199">
        <line lrx="2263" lry="2240" ulx="1366" uly="2199">und fich dann dabei beruhigt, dafs er einm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2231" type="textblock" ulx="2267" uly="2211">
        <line lrx="2285" lry="2231" ulx="2267" uly="2211">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2231" type="textblock" ulx="2282" uly="2167">
        <line lrx="2303" lry="2231" ulx="2282" uly="2167">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2230" type="textblock" ulx="2320" uly="2198">
        <line lrx="2450" lry="2230" ulx="2320" uly="2198">im- Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2306" type="textblock" ulx="278" uly="2264">
        <line lrx="463" lry="2306" ulx="278" uly="2264">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2291" type="textblock" ulx="992" uly="2258">
        <line lrx="1276" lry="2291" ulx="992" uly="2258">‚Carl Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2282" type="textblock" ulx="1365" uly="2241">
        <line lrx="2449" lry="2282" ulx="1365" uly="2241">ftande der Gnade gewefen fei, hilft er uns nicht hinweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2350" type="textblock" ulx="296" uly="2348">
        <line lrx="316" lry="2350" ulx="296" uly="2348">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2345" type="textblock" ulx="712" uly="2343">
        <line lrx="736" lry="2345" ulx="712" uly="2343">mk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2324" type="textblock" ulx="1367" uly="2283">
        <line lrx="2450" lry="2324" ulx="1367" uly="2283">Gleichwohl ift bei ihm die Bewunderung des grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2365" type="textblock" ulx="1366" uly="2324">
        <line lrx="2451" lry="2365" ulx="1366" uly="2324">Menfchen ehrlich; bei Merle d’Aubigne ift fie uns immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2427" type="textblock" ulx="237" uly="2343">
        <line lrx="1319" lry="2427" ulx="237" uly="2343">G f-ün, Karl, Kulturgeschicht;des siebzehnten Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2408" type="textblock" ulx="1366" uly="2366">
        <line lrx="2450" lry="2408" ulx="1366" uly="2366">ein wenig forcirt vorgekommen., — Am wenigften muthet</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2464" type="textblock" ulx="546" uly="2432">
        <line lrx="646" lry="2464" ulx="546" uly="2432">TD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2441" type="textblock" ulx="1366" uly="2407">
        <line lrx="2177" lry="2441" ulx="1366" uly="2407">uns an dem Buche die Schreibweife an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2440" type="textblock" ulx="2230" uly="2408">
        <line lrx="2451" lry="2440" ulx="2230" uly="2408">Sie ift auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2473" type="textblock" ulx="298" uly="2434">
        <line lrx="498" lry="2473" ulx="298" uly="2434">(In 2 Bän.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2473" type="textblock" ulx="691" uly="2430">
        <line lrx="1073" lry="2473" ulx="691" uly="2430">Leipzig 1880, Barth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2469" type="textblock" ulx="1119" uly="2426">
        <line lrx="1318" lry="2469" ulx="1119" uly="2426">(VI, 626 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2491" type="textblock" ulx="1367" uly="2449">
        <line lrx="2449" lry="2491" ulx="1367" uly="2449">etwas independentifch, fagt fich von der befferen Gefell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2525" type="textblock" ulx="301" uly="2486">
        <line lrx="341" lry="2525" ulx="301" uly="2486">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2517" type="textblock" ulx="386" uly="2485">
        <line lrx="546" lry="2517" ulx="386" uly="2485">M. 8.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2532" type="textblock" ulx="1367" uly="2492">
        <line lrx="2451" lry="2532" ulx="1367" uly="2492">fchaft einigermafsen los, und trifft damit zwar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2579" type="textblock" ulx="322" uly="2539">
        <line lrx="1320" lry="2579" ulx="322" uly="2539">Wer in dem Buche nur einen Niederfchlag radica-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2608" type="textblock" ulx="1367" uly="2577">
        <line lrx="1462" lry="2608" ulx="1367" uly="2577">öfter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2576" type="textblock" ulx="1367" uly="2533">
        <line lrx="2451" lry="2576" ulx="1367" uly="2533">felten eine fchlagende Bezeichnung, beleidigt jedoch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2627" type="textblock" ulx="238" uly="2578">
        <line lrx="1321" lry="2627" ulx="238" uly="2578">ler Anfchauungen, eine hiftorifche Begründung des weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2617" type="textblock" ulx="1513" uly="2574">
        <line lrx="2449" lry="2617" ulx="1513" uly="2574">Cromwell konnte gleichfalls derb burlesk fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2667" type="textblock" ulx="235" uly="2620">
        <line lrx="1320" lry="2667" ulx="235" uly="2620">links gerichteten Standpunktes feines' Verfaflers zu fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2660" type="textblock" ulx="1367" uly="2617">
        <line lrx="2054" lry="2660" ulx="1367" uly="2617">Hat auch dies dem Verf. imponirt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2707" type="textblock" ulx="239" uly="2661">
        <line lrx="1321" lry="2707" ulx="239" uly="2661">den meint, täufcht fich; zu denen, welche die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2708" type="textblock" ulx="1409" uly="2676">
        <line lrx="1515" lry="2708" ulx="1409" uly="2676">Halle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2708" type="textblock" ulx="2175" uly="2677">
        <line lrx="2407" lry="2708" ulx="2175" uly="2677">Nafemann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2746" type="textblock" ulx="263" uly="2704">
        <line lrx="1320" lry="2746" ulx="263" uly="2704">enutzen, um. ihre Parteidoctrinen zu ftützen und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2792" type="textblock" ulx="238" uly="2744">
        <line lrx="1321" lry="2792" ulx="238" uly="2744">illuftriren, gehört Grün gerade nicht, er bemühet fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2794" type="textblock" ulx="1367" uly="2749">
        <line lrx="2451" lry="2794" ulx="1367" uly="2749">Kramer, Dir. D. G., Neue Beiträge zur Geschichte August</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2836" type="textblock" ulx="239" uly="2787">
        <line lrx="1322" lry="2836" ulx="239" uly="2787">vielmehr, in die Dinge vorurtheilsfrei einzudringen. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2836" type="textblock" ulx="1431" uly="2802">
        <line lrx="1787" lry="2836" ulx="1431" uly="2802">Hermann Francke’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2844" type="textblock" ulx="1833" uly="2799">
        <line lrx="2451" lry="2844" ulx="1833" uly="2799">Halle 1875, Buchhandlung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2876" type="textblock" ulx="240" uly="2831">
        <line lrx="1318" lry="2876" ulx="240" uly="2831">was er S. 496 fagt, dafs Gefchichte allerorts nur von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2886" type="textblock" ulx="1427" uly="2853">
        <line lrx="1688" lry="2886" ulx="1427" uly="2853">Waifenhaufes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2894" type="textblock" ulx="1735" uly="2851">
        <line lrx="2309" lry="2894" ulx="1735" uly="2851">(VIII,-222 S. "gr. 8.) M. 2.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2914" type="textblock" ulx="239" uly="2875">
        <line lrx="677" lry="2914" ulx="239" uly="2875">überzeugten Men{ghen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2912" type="textblock" ulx="737" uly="2870">
        <line lrx="1321" lry="2912" ulx="737" uly="2870">emacht . werde, läfst es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2945" type="textblock" ulx="1192" uly="2922">
        <line lrx="1321" lry="2945" ulx="1192" uly="2922">anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2950" type="textblock" ulx="240" uly="2915">
        <line lrx="1140" lry="2950" ulx="240" uly="2915">nicht auch auf ihn felbft mit der Verfchiebun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2953" type="textblock" ulx="1451" uly="2907">
        <line lrx="2452" lry="2953" ulx="1451" uly="2907">Der gewöhnliche Termin für Befprechung neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2999" type="textblock" ulx="241" uly="2956">
        <line lrx="1103" lry="2999" ulx="241" uly="2956">den, dafs fie auch nur von überzeugten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2987" type="textblock" ulx="1183" uly="2954">
        <line lrx="1323" lry="2987" ulx="1183" uly="2954">enfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2996" type="textblock" ulx="1367" uly="2952">
        <line lrx="2023" lry="2996" ulx="1367" uly="2952">Bücher ift hier längft verftrichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2985" type="textblock" ulx="2068" uly="2949">
        <line lrx="2453" lry="2985" ulx="2068" uly="2949">Dafs diefelbe doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3041" type="textblock" ulx="239" uly="2997">
        <line lrx="1324" lry="3041" ulx="239" uly="2997">gefchrieben werde? Und wirkt die Ueberzeugung, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3039" type="textblock" ulx="1368" uly="2992">
        <line lrx="2452" lry="3039" ulx="1368" uly="2992">noch nachgeholt wird, ift indeffen gewifs nicht unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3083" type="textblock" ulx="241" uly="3039">
        <line lrx="1322" lry="3083" ulx="241" uly="3039">Gefammteindruck , den die Dinge oder: die Perfön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3078" type="textblock" ulx="1368" uly="3036">
        <line lrx="1520" lry="3078" ulx="1368" uly="3036">rechtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3076" type="textblock" ulx="1571" uly="3032">
        <line lrx="2452" lry="3076" ulx="1571" uly="3032">Die ‚neuen Beiträge‘ {fchliefsen fich an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3122" type="textblock" ulx="239" uly="3082">
        <line lrx="1323" lry="3122" ulx="239" uly="3082">lichkeiten machen, nicht auch auf das Sehvermögen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3120" type="textblock" ulx="1368" uly="3075">
        <line lrx="2452" lry="3120" ulx="1368" uly="3075">Beiträge vom Jahre 1861 an. Etwas fo wichtiges wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3165" type="textblock" ulx="238" uly="3120">
        <line lrx="1326" lry="3165" ulx="238" uly="3120">hat der Ort, auf dem man felbft fteht, nicht. Einflufs auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3162" type="textblock" ulx="1369" uly="3117">
        <line lrx="2452" lry="3162" ulx="1369" uly="3117">dort der Briefwechfel zwifchen Francke und Spener ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3196" type="textblock" ulx="1109" uly="3162">
        <line lrx="1324" lry="3196" ulx="1109" uly="3162">Er U Ach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3194" type="textblock" ulx="1369" uly="3161">
        <line lrx="1692" lry="3194" ulx="1369" uly="3161">halten fie nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3202" type="textblock" ulx="1742" uly="3159">
        <line lrx="2452" lry="3202" ulx="1742" uly="3159">Aber immerhin find die hier abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="3206" type="textblock" ulx="240" uly="3166">
        <line lrx="1050" lry="3206" ulx="240" uly="3166">das Viel oder Wenig, was man fieht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3246" type="textblock" ulx="239" uly="3205">
        <line lrx="1325" lry="3246" ulx="239" uly="3205">deffen auch bewufst, die Vorrede erklärt offen, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3277" type="textblock" ulx="1370" uly="3244">
        <line lrx="1842" lry="3277" ulx="1370" uly="3244">vier befondere Stücke: I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3245" type="textblock" ulx="1370" uly="3200">
        <line lrx="2452" lry="3245" ulx="1370" uly="3200">druckten Quellen zum Theil erheblich genug. Es find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3277" type="textblock" ulx="1881" uly="3244">
        <line lrx="2452" lry="3277" ulx="1881" uly="3244">zum Familienleben Francke’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3290" type="textblock" ulx="239" uly="3244">
        <line lrx="1324" lry="3290" ulx="239" uly="3244">in Betreff Cromwell’s beabfichtigt ‚die wieder ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="3312" type="textblock" ulx="2238" uly="3294">
        <line lrx="2270" lry="3312" ulx="2238" uly="3294">Ka</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="227" lry="156" type="textblock" ulx="193" uly="134">
        <line lrx="227" lry="156" ulx="193" uly="134">I8ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="169" type="textblock" ulx="861" uly="127">
        <line lrx="1435" lry="169" ulx="861" uly="127">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="159" type="textblock" ulx="1484" uly="129">
        <line lrx="1570" lry="159" ulx="1484" uly="129">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="159" type="textblock" ulx="1617" uly="128">
        <line lrx="1715" lry="159" ulx="1617" uly="128">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="159" type="textblock" ulx="2367" uly="137">
        <line lrx="2402" lry="159" ulx="2367" uly="137">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="288" type="textblock" ulx="190" uly="253">
        <line lrx="1022" lry="288" ulx="190" uly="253">2. Francke und die Hallifche Geiftlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="295" type="textblock" ulx="1069" uly="256">
        <line lrx="1276" lry="295" ulx="1069" uly="256">3: Francke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="288" type="textblock" ulx="1319" uly="255">
        <line lrx="2405" lry="288" ulx="1319" uly="255">kenntnifs von dem Minifterio zu Halle einzureichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="336" type="textblock" ulx="190" uly="295">
        <line lrx="714" lry="336" ulx="190" uly="295">und das königliche Haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="337" type="textblock" ulx="757" uly="298">
        <line lrx="1276" lry="337" ulx="757" uly="298">4. Francke’s: Reife in _das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="338" type="textblock" ulx="1320" uly="297">
        <line lrx="2405" lry="338" ulx="1320" uly="297">Das Ende war ein zweiter Recefs vom 24. Juni 1700,</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="369" type="textblock" ulx="191" uly="336">
        <line lrx="612" lry="369" ulx="191" uly="336">füdliche Deutfchland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="370" type="textblock" ulx="666" uly="339">
        <line lrx="1230" lry="370" ulx="666" uly="339">Von diefen find Nr. 2 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="380" type="textblock" ulx="1321" uly="339">
        <line lrx="2407" lry="380" ulx="1321" uly="339">den aber Francke nicht annahm oder wenigftens nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="421" type="textblock" ulx="191" uly="377">
        <line lrx="1276" lry="421" ulx="191" uly="377">fchon als Programme des Pädagogiums (1864 und 1870)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="422" type="textblock" ulx="1320" uly="380">
        <line lrx="2405" lry="422" ulx="1320" uly="380">verkündigte , weil darin auch die Gegner als recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="452" type="textblock" ulx="191" uly="419">
        <line lrx="448" lry="452" ulx="191" uly="419">veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="462" type="textblock" ulx="492" uly="421">
        <line lrx="998" lry="462" ulx="492" uly="421">Neu find- Nr 1 /und Nri 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="453" type="textblock" ulx="1078" uly="422">
        <line lrx="1276" lry="453" ulx="1078" uly="422">ä das Pro.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="461" type="textblock" ulx="1322" uly="422">
        <line lrx="2408" lry="461" ulx="1322" uly="422">fchaffene Diener Chrifti anerkannt wurden, und weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="505" type="textblock" ulx="191" uly="462">
        <line lrx="1276" lry="505" ulx="191" uly="462">gramm Nr. 4 unverändert abgedruckt ift und die in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="539" type="textblock" ulx="1320" uly="507">
        <line lrx="1893" lry="539" ulx="1320" uly="507">ften Francke’s und Genoffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="505" type="textblock" ulx="1322" uly="464">
        <line lrx="2407" lry="505" ulx="1322" uly="464">dann ein fürftliches Decret vom 22. September zu Gun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="538" type="textblock" ulx="1938" uly="506">
        <line lrx="2406" lry="538" ulx="1938" uly="506">Diefe Documente waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="547" type="textblock" ulx="191" uly="504">
        <line lrx="1276" lry="547" ulx="191" uly="504">neuen Auffatz Nr. ı gegebenen Briefe Francke’s an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="589" type="textblock" ulx="191" uly="545">
        <line lrx="1276" lry="589" ulx="191" uly="545">feine Frau in jene Reife fallen, fo treten hier Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="590" type="textblock" ulx="1321" uly="547">
        <line lrx="2406" lry="590" ulx="1321" uly="547">fchon gedruckt, aber die Denunciationsfchrift läfst uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="628" type="textblock" ulx="190" uly="587">
        <line lrx="448" lry="628" ulx="190" uly="587">holungen ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="630" type="textblock" ulx="494" uly="590">
        <line lrx="1276" lry="630" ulx="494" uly="590">In übrigen at.das Verfähren des: Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="632" type="textblock" ulx="1318" uly="589">
        <line lrx="2407" lry="632" ulx="1318" uly="589">jetzt erft ganz den Charakter der Angelegenheit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="672" type="textblock" ulx="190" uly="628">
        <line lrx="1277" lry="672" ulx="190" uly="628">faffers dasfelbe wie bei den erften Beiträgen. Er wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="665" type="textblock" ulx="1321" uly="632">
        <line lrx="1464" lry="665" ulx="1321" uly="632">kennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="672" type="textblock" ulx="1509" uly="630">
        <line lrx="2408" lry="672" ulx="1509" uly="630">Sie enthält eine Menge von Notizen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="714" type="textblock" ulx="192" uly="671">
        <line lrx="1276" lry="714" ulx="192" uly="671">eben Quellen geben, und hat nur wenig Text beigefügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="716" type="textblock" ulx="1323" uly="671">
        <line lrx="2408" lry="716" ulx="1323" uly="671">die verkommene Predigtweife und das äufserliche Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="755" type="textblock" ulx="190" uly="714">
        <line lrx="1276" lry="755" ulx="190" uly="714">wo es zur Einleitung oder Verbindung der Quellen ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="748" type="textblock" ulx="1323" uly="715">
        <line lrx="1993" lry="748" ulx="1323" uly="715">chenwefen der Zeit charakterifiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="755" type="textblock" ulx="2038" uly="713">
        <line lrx="2412" lry="755" ulx="2038" uly="713">Daneben aber geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="796" type="textblock" ulx="189" uly="756">
        <line lrx="459" lry="796" ulx="189" uly="756">nöthig {fchien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="797" type="textblock" ulx="505" uly="756">
        <line lrx="1187" lry="797" ulx="505" uly="756">Und das kann nur gelobt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="788" type="textblock" ulx="1230" uly="758">
        <line lrx="1277" lry="788" ulx="1230" uly="758">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="799" type="textblock" ulx="1323" uly="755">
        <line lrx="2407" lry="799" ulx="1323" uly="755">die Anklage auch ganz von der einfeitigen praktifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="872" type="textblock" ulx="189" uly="838">
        <line lrx="475" lry="872" ulx="189" uly="838">urtheilen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="840" type="textblock" ulx="189" uly="797">
        <line lrx="1278" lry="840" ulx="189" uly="797">ift viel mehr werth, dafs jeder nach den Quellen felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="839" type="textblock" ulx="1322" uly="798">
        <line lrx="2405" lry="839" ulx="1322" uly="798">Richtung der Pietiften und zum Theil fehr zweifelhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="873" type="textblock" ulx="2039" uly="841">
        <line lrx="2408" lry="873" ulx="2039" uly="841">Vor allem aber ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="874" type="textblock" ulx="1321" uly="841">
        <line lrx="1995" lry="874" ulx="1321" uly="841">Maximen des Kirchendienftes aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="924" type="textblock" ulx="274" uly="880">
        <line lrx="1276" lry="924" ulx="274" uly="880">Der erfte Theil enthält Briefe der nachmaligen Gattin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="924" type="textblock" ulx="1322" uly="881">
        <line lrx="2409" lry="924" ulx="1322" uly="881">fie in keiner Weife zu rechtfertigen aus dem Eifer für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="965" type="textblock" ulx="190" uly="921">
        <line lrx="1277" lry="965" ulx="190" uly="921">Francke’s, Fräulein Anna Magdalena von Wurm an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="964" type="textblock" ulx="1322" uly="919">
        <line lrx="2408" lry="964" ulx="1322" uly="919">die gute Sache, fondefn ein Denkmal von Gewaltthätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1008" type="textblock" ulx="191" uly="963">
        <line lrx="1275" lry="1008" ulx="191" uly="963">Francke vom Sommer 1692 bis Sommer 1694, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1008" type="textblock" ulx="1321" uly="965">
        <line lrx="2408" lry="1008" ulx="1321" uly="965">keit und Anmafsung, wie es nicht leicht greller gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1050" type="textblock" ulx="192" uly="1005">
        <line lrx="1277" lry="1050" ulx="192" uly="1005">vom Anfange bis zur Heirath. Die Correfpondenz wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1039" type="textblock" ulx="1322" uly="1008">
        <line lrx="1576" lry="1039" ulx="1322" uly="1008">werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1092" type="textblock" ulx="194" uly="1047">
        <line lrx="1275" lry="1092" ulx="194" uly="1047">die längfte Zeit ohne perfönliche Bekanntfchaft geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1091" type="textblock" ulx="1406" uly="1048">
        <line lrx="2409" lry="1091" ulx="1406" uly="1048">Das dritte Stück enthält neben einigen Briefen meift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1133" type="textblock" ulx="193" uly="1089">
        <line lrx="1276" lry="1133" ulx="193" uly="1089">Francke felbft hat zuerft an das Fräulein gefchrieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1134" type="textblock" ulx="1321" uly="1090">
        <line lrx="2408" lry="1134" ulx="1321" uly="1090">Aufzeichnungen über Francke’s Begegnungen mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1175" type="textblock" ulx="192" uly="1130">
        <line lrx="1276" lry="1175" ulx="192" uly="1130">die fiıch durch diefe Annäherung fehr beglückt findet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1206" type="textblock" ulx="908" uly="1176">
        <line lrx="1277" lry="1206" ulx="908" uly="1176">Leider erhalten wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1175" type="textblock" ulx="1322" uly="1132">
        <line lrx="2408" lry="1175" ulx="1322" uly="1132">Hof, welche aus feiner nächften, Umgebung ftammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1216" type="textblock" ulx="193" uly="1172">
        <line lrx="863" lry="1216" ulx="193" uly="1172">und die Verbindung lebhaft pflegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1218" type="textblock" ulx="1321" uly="1173">
        <line lrx="2407" lry="1218" ulx="1321" uly="1173">und daher als authentifch genommen werden dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1257" type="textblock" ulx="192" uly="1214">
        <line lrx="1276" lry="1257" ulx="192" uly="1214">nur ihre Briefe, die entfprechenden Francke’s felbft feh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1259" type="textblock" ulx="1321" uly="1214">
        <line lrx="2407" lry="1259" ulx="1321" uly="1214">Das Hauptftück davon ift eine doppelte Aufzeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="1289" type="textblock" ulx="191" uly="1256">
        <line lrx="255" lry="1289" ulx="191" uly="1256">len.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1299" type="textblock" ulx="298" uly="1257">
        <line lrx="1275" lry="1299" ulx="298" uly="1257">Wann nun die perfönliche Bekanntfchaft einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1292" type="textblock" ulx="1322" uly="1252">
        <line lrx="2408" lry="1292" ulx="1322" uly="1252">über den Befuch Friedrich Wilhelm’s I. im Waifenhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1341" type="textblock" ulx="191" uly="1299">
        <line lrx="1275" lry="1341" ulx="191" uly="1299">treten ift, läfst fich daraus nicht ganz genau erfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1339" type="textblock" ulx="1327" uly="1307">
        <line lrx="1414" lry="1339" ulx="1327" uly="1307">DAD3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1333" type="textblock" ulx="1460" uly="1298">
        <line lrx="2408" lry="1333" ulx="1460" uly="1298">Daran {fchliefsen fich noch ausführliche Berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1382" type="textblock" ulx="188" uly="1339">
        <line lrx="1276" lry="1382" ulx="188" uly="1339">Jedenfalls ift erkenntlich, dafs einige Vorbereitungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1381" type="textblock" ulx="1321" uly="1341">
        <line lrx="2409" lry="1381" ulx="1321" uly="1341">Aug. Gotth. Francke’s, des Sohns, über feinen Befuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1421" type="textblock" ulx="191" uly="1382">
        <line lrx="1275" lry="1421" ulx="191" uly="1382">vorausgehen. Francke veranlafst oder befördert doch, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1425" type="textblock" ulx="1323" uly="1383">
        <line lrx="2408" lry="1425" ulx="1323" uly="1383">am ‚Hof:in Wuüfterhaufen. im‘' Jahr' 1727. . Francke y der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1465" type="textblock" ulx="192" uly="1422">
        <line lrx="1277" lry="1465" ulx="192" uly="1422">das Fräulein fich von ihrer eigenen, ihrer Richtung wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1466" type="textblock" ulx="1322" uly="1424">
        <line lrx="2408" lry="1466" ulx="1322" uly="1424">Vater, hat diefes Verhältnifs offenbar mit grofsem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1505" type="textblock" ulx="192" uly="1465">
        <line lrx="1276" lry="1505" ulx="192" uly="1465">geneigten Familie trennt und ihren Wohnfitz in der ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1507" type="textblock" ulx="1323" uly="1466">
        <line lrx="1611" lry="1507" ulx="1323" uly="1466">fchick gepflegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1509" type="textblock" ulx="1657" uly="1467">
        <line lrx="2406" lry="1509" ulx="1657" uly="1467">Wenn der Herausgeber vorausfchickt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1550" type="textblock" ulx="191" uly="1507">
        <line lrx="1277" lry="1550" ulx="191" uly="1507">zugänglichen Familie des Stiftshauptmanns von Stammer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1551" type="textblock" ulx="1323" uly="1508">
        <line lrx="2409" lry="1551" ulx="1323" uly="1508">er habe dasfelbe nie gefucht, fo können wir es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1591" type="textblock" ulx="192" uly="1548">
        <line lrx="640" lry="1591" ulx="192" uly="1548">in Quedlinburg nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1594" type="textblock" ulx="686" uly="1550">
        <line lrx="1276" lry="1594" ulx="686" uly="1550">Zwifchen dem 13. September</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1595" type="textblock" ulx="1321" uly="1550">
        <line lrx="2408" lry="1595" ulx="1321" uly="1550">genug in die Anfänge verfolgen, um diefe Anfıcht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1634" type="textblock" ulx="192" uly="1591">
        <line lrx="1275" lry="1634" ulx="192" uly="1591">und 25, October 1693 fchliefst er brieflich Bruderfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1626" type="textblock" ulx="1321" uly="1595">
        <line lrx="1506" lry="1626" ulx="1321" uly="1595">beftreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1637" type="textblock" ulx="1553" uly="1593">
        <line lrx="2408" lry="1637" ulx="1553" uly="1593">Soviel aber ergeben diefe Mittheilungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1664" type="textblock" ulx="192" uly="1633">
        <line lrx="332" lry="1664" ulx="192" uly="1633">mit ihr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1677" type="textblock" ulx="377" uly="1634">
        <line lrx="1275" lry="1677" ulx="377" uly="1634">Er fucht dann im März 1694 eine nochmalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1679" type="textblock" ulx="1323" uly="1631">
        <line lrx="2412" lry="1679" ulx="1323" uly="1631">Genüge, dafs er es mit gröfster Befliffenheit unterhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1716" type="textblock" ulx="191" uly="1673">
        <line lrx="1276" lry="1716" ulx="191" uly="1673">Aenderung ihres Aufenthaltes herbeizuführen, fıe follte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1719" type="textblock" ulx="1321" uly="1678">
        <line lrx="2007" lry="1719" ulx="1321" uly="1678">hat, nachdem es angeknüpft war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1706" type="textblock" ulx="2052" uly="1672">
        <line lrx="2408" lry="1706" ulx="2052" uly="1672">Das Mafs von Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1755" type="textblock" ulx="191" uly="1715">
        <line lrx="1277" lry="1755" ulx="191" uly="1715">wie es fcheint nach Halle ziehen; da dies aber fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1757" type="textblock" ulx="1322" uly="1714">
        <line lrx="2408" lry="1757" ulx="1322" uly="1714">rückhaltung, welches er dabei beobachtete, ift gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1798" type="textblock" ulx="192" uly="1756">
        <line lrx="1277" lry="1798" ulx="192" uly="1756">nicht ausführen liefs, ftellt er im Mai 1694 feinen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1796" type="textblock" ulx="1324" uly="1756">
        <line lrx="2210" lry="1796" ulx="1324" uly="1756">das, welches ein gefchickter Hofmann einhält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1787" type="textblock" ulx="2253" uly="1756">
        <line lrx="2408" lry="1787" ulx="2253" uly="1756">Auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1839" type="textblock" ulx="190" uly="1797">
        <line lrx="1277" lry="1839" ulx="190" uly="1797">trag wie üblich durch eine Mittelsperfon, die Frau des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1870" type="textblock" ulx="1323" uly="1838">
        <line lrx="1567" lry="1870" ulx="1323" uly="1838">lichen Mann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1838" type="textblock" ulx="1324" uly="1797">
        <line lrx="2406" lry="1838" ulx="1324" uly="1797">diefem Verhältnifse zeigt er fich als einen fehr gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1880" type="textblock" ulx="191" uly="1837">
        <line lrx="1277" lry="1880" ulx="191" uly="1837">Stiftshauptmanns, und fıe fetzen ıhr Vorhaben dann trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1879" type="textblock" ulx="1611" uly="1839">
        <line lrx="2405" lry="1879" ulx="1611" uly="1839">Es erhellt hier zweifellos, dafs die Bar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1922" type="textblock" ulx="192" uly="1880">
        <line lrx="1277" lry="1922" ulx="192" uly="1880">des Widerfpruchs ihrer Brüder und ihres Vormundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1926" type="textblock" ulx="1323" uly="1880">
        <line lrx="2408" lry="1926" ulx="1323" uly="1880">barei des Vorgehens. gegen Wolf und deffen Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1968" type="textblock" ulx="192" uly="1923">
        <line lrx="1276" lry="1968" ulx="192" uly="1923">durch. Diefer ganze Hergang ift nicht ohne Intereffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1967" type="textblock" ulx="1323" uly="1923">
        <line lrx="2407" lry="1967" ulx="1323" uly="1923">wefentlich auf feine Rechnung kommt. Allerdings hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2007" type="textblock" ulx="190" uly="1965">
        <line lrx="1277" lry="2007" ulx="190" uly="1965">Es zeigt fich auch daran, wie ficher und feft Francke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2005" type="textblock" ulx="1323" uly="1966">
        <line lrx="2406" lry="2005" ulx="1323" uly="1966">man auch am Hof die Abficht, ihn auszunutzen, fo fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2052" type="textblock" ulx="191" uly="2007">
        <line lrx="986" lry="2052" ulx="191" uly="2007">feine Ziele in’s Auge zu faffen pflegte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2043" type="textblock" ulx="1035" uly="2012">
        <line lrx="1276" lry="2043" ulx="1035" uly="2012">Der Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2052" type="textblock" ulx="1322" uly="2008">
        <line lrx="2407" lry="2052" ulx="1322" uly="2008">unter Friedrich I, dann auch noch unter Friedrich Wil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2093" type="textblock" ulx="190" uly="2049">
        <line lrx="1276" lry="2093" ulx="190" uly="2049">geber kommt dann auch auf das vorübergehende Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2084" type="textblock" ulx="1321" uly="2049">
        <line lrx="2408" lry="2084" ulx="1321" uly="2049">kelm I. zu Gunften der Reformirten. Er war aber in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2133" type="textblock" ulx="189" uly="2091">
        <line lrx="1277" lry="2133" ulx="189" uly="2091">würfnifs der Ehegatten im Jahre 1715 zu reden, wo Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2135" type="textblock" ulx="1322" uly="2090">
        <line lrx="2410" lry="2135" ulx="1322" uly="2090">Sache fehr vorfichtig, und viel mehr hat er den ‘ Hof</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2174" type="textblock" ulx="189" uly="2133">
        <line lrx="1279" lry="2174" ulx="189" uly="2133">Francke erft das Pfarrhaus an S. Ulrich gar nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2177" type="textblock" ulx="1323" uly="2131">
        <line lrx="2407" lry="2177" ulx="1323" uly="2131">ausgenutzt. Der König (Fr. W. I.) zeigt fich überall in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2214" type="textblock" ulx="189" uly="2174">
        <line lrx="1278" lry="2214" ulx="189" uly="2174">bezog, auch nicht zur Vermählung ihrer Tochter mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2216" type="textblock" ulx="1324" uly="2173">
        <line lrx="2406" lry="2216" ulx="1324" uly="2173">feinem bekannten Charakter, bürgerlicher Tugend, fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2255" type="textblock" ulx="189" uly="2214">
        <line lrx="1277" lry="2255" ulx="189" uly="2214">Freylinghaufen erfchien, weifs aber den Grund nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2254" type="textblock" ulx="1323" uly="2214">
        <line lrx="2406" lry="2254" ulx="1323" uly="2214">lichem Ernft, aber auch roher Auffaffung und leichtgläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2298" type="textblock" ulx="191" uly="2256">
        <line lrx="1277" lry="2298" ulx="191" uly="2256">ficher anzugeben, doch ift feine Vermuthung wahrfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2296" type="textblock" ulx="1322" uly="2256">
        <line lrx="2407" lry="2296" ulx="1322" uly="2256">biger Befchränktheit. Bei Francke’s Einflufs aber kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="2339" type="textblock" ulx="191" uly="2297">
        <line lrx="1041" lry="2339" ulx="191" uly="2297">lich, dafs fie eben gegen diefe Heirath war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2330" type="textblock" ulx="1323" uly="2298">
        <line lrx="1741" lry="2330" ulx="1323" uly="2298">zweierlei in Betracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2337" type="textblock" ulx="1787" uly="2298">
        <line lrx="2406" lry="2337" ulx="1787" uly="2298">Das eine ift unftreitig das reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2381" type="textblock" ulx="275" uly="2339">
        <line lrx="1277" lry="2381" ulx="275" uly="2339">Das zweite Stück behandelt einen fehr oft befproche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2381" type="textblock" ulx="1322" uly="2339">
        <line lrx="2406" lry="2381" ulx="1322" uly="2339">giöfe Element felbft, wiewohl man fich in diefer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2421" type="textblock" ulx="191" uly="2380">
        <line lrx="1278" lry="2421" ulx="191" uly="2380">nen Gegenftand, nämlich den Streit mit den Hallenfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2421" type="textblock" ulx="1323" uly="2381">
        <line lrx="1896" lry="2421" ulx="1323" uly="2381">ziehung nicht täufchen darf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2421" type="textblock" ulx="1939" uly="2382">
        <line lrx="2406" lry="2421" ulx="1939" uly="2382">Wie man ihn predigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2464" type="textblock" ulx="192" uly="2423">
        <line lrx="1277" lry="2464" ulx="192" uly="2423">Geiftlichen, und trägt durch feine Actenftücke wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2462" type="textblock" ulx="1322" uly="2423">
        <line lrx="2407" lry="2462" ulx="1322" uly="2423">liefs und in der Converfation hörte, das ift doch nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2497" type="textblock" ulx="707" uly="2466">
        <line lrx="1278" lry="2497" ulx="707" uly="2466">Diefer Streit verläuft in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2497" type="textblock" ulx="1322" uly="2464">
        <line lrx="2404" lry="2497" ulx="1322" uly="2464">als die Parallele zu der frommen Mode am franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2505" type="textblock" ulx="191" uly="2464">
        <line lrx="661" lry="2505" ulx="191" uly="2464">lich zur Aufhellung bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2549" type="textblock" ulx="190" uly="2506">
        <line lrx="1276" lry="2549" ulx="190" uly="2506">Acten, deren erfter mit dem Recefs von 1693 (chliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2545" type="textblock" ulx="1322" uly="2506">
        <line lrx="2406" lry="2545" ulx="1322" uly="2506">Hof, und dem Genufs, den man dort aus den Faften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2590" type="textblock" ulx="191" uly="2547">
        <line lrx="1277" lry="2590" ulx="191" uly="2547">Den Verlauf desfelben erzählt der Herausgeber in Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2592" type="textblock" ulx="1322" uly="2548">
        <line lrx="2407" lry="2592" ulx="1322" uly="2548">predigten fchöpfte. Das andere aber ift der Zauber des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2627" type="textblock" ulx="191" uly="2589">
        <line lrx="1276" lry="2627" ulx="191" uly="2589">aus den Acten, welche die Bibliothek des Waifenhaufes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2631" type="textblock" ulx="1322" uly="2590">
        <line lrx="2406" lry="2631" ulx="1322" uly="2590">Unternehmungsgeiftes und der Vielwifferei Francke’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2664" type="textblock" ulx="191" uly="2631">
        <line lrx="328" lry="2664" ulx="191" uly="2631">enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2674" type="textblock" ulx="372" uly="2631">
        <line lrx="1278" lry="2674" ulx="372" uly="2631">Es ift wohl richtig, wenn er die Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2674" type="textblock" ulx="1323" uly="2632">
        <line lrx="2406" lry="2674" ulx="1323" uly="2632">der fo ganz in der Richtung der Zeit lag. Francke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2716" type="textblock" ulx="190" uly="2673">
        <line lrx="1276" lry="2716" ulx="190" uly="2673">des Receffes als eines Vergleiches im eigentlichen Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2715" type="textblock" ulx="1321" uly="2674">
        <line lrx="2406" lry="2715" ulx="1321" uly="2674">weifs immer zu befchäftigen, immer zu fpannen, er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2749" type="textblock" ulx="189" uly="2717">
        <line lrx="368" lry="2749" ulx="189" uly="2717">beftreitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2758" type="textblock" ulx="419" uly="2715">
        <line lrx="1278" lry="2758" ulx="419" uly="2715">Die Hauptfache ift die Anerkennung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2758" type="textblock" ulx="1324" uly="2717">
        <line lrx="2134" lry="2758" ulx="1324" uly="2717">für jeden etwas und immer etwas neues.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2753" type="textblock" ulx="2179" uly="2717">
        <line lrx="2407" lry="2753" ulx="2179" uly="2717">Man könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2801" type="textblock" ulx="189" uly="2757">
        <line lrx="1277" lry="2801" ulx="189" uly="2757">Rechtgläubigkeit Francke’s und Breithaupt’s, und zu die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2801" type="textblock" ulx="1322" uly="2758">
        <line lrx="2406" lry="2801" ulx="1322" uly="2758">fragen, wo feine gröfsere Stärke liegt, im Pietiften oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2842" type="textblock" ulx="190" uly="2799">
        <line lrx="1278" lry="2842" ulx="190" uly="2799">fer mufsten fich die Geiftlichen wiewohl ungerne ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2840" type="textblock" ulx="1322" uly="2799">
        <line lrx="1732" lry="2840" ulx="1322" uly="2799">im Aufklärungsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2837" type="textblock" ulx="1778" uly="2799">
        <line lrx="2405" lry="2837" ulx="1778" uly="2799">Gerade diefe Combination unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2883" type="textblock" ulx="190" uly="2841">
        <line lrx="1277" lry="2883" ulx="190" uly="2841">ftehen, theils weil fie nicht recht das Gegentheil beweifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2888" type="textblock" ulx="1324" uly="2841">
        <line lrx="2405" lry="2888" ulx="1324" uly="2841">fcheidet ihn von Spener. Was aber dann des jüngeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2926" type="textblock" ulx="190" uly="2884">
        <line lrx="1277" lry="2926" ulx="190" uly="2884">konnten, theils weil die Gegner Unterftützung von oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2924" type="textblock" ulx="1321" uly="2883">
        <line lrx="2405" lry="2924" ulx="1321" uly="2883">Francke Aufenthalt am Hofe betrifft, fo hatte er zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2955" type="textblock" ulx="190" uly="2925">
        <line lrx="316" lry="2955" ulx="190" uly="2925">HAatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2968" type="textblock" ulx="361" uly="2925">
        <line lrx="1279" lry="2968" ulx="361" uly="2925">Neu ift auch, dafs die Verkündigung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2966" type="textblock" ulx="1324" uly="2926">
        <line lrx="2405" lry="2966" ulx="1324" uly="2926">die Manieren.des Vaters fich gemerkt, Es ift aber fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3007" type="textblock" ulx="191" uly="2965">
        <line lrx="1277" lry="3007" ulx="191" uly="2965">Kanzel nicht in dem Recefs felbft beftand, fondern in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3008" type="textblock" ulx="1322" uly="2967">
        <line lrx="1963" lry="3008" ulx="1322" uly="2967">alles erzwungen und Carricatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3003" type="textblock" ulx="2013" uly="2968">
        <line lrx="2406" lry="3003" ulx="2013" uly="2968">Man darf fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3054" type="textblock" ulx="194" uly="3008">
        <line lrx="1278" lry="3054" ulx="194" uly="3008">einem befonderen entfprechenden Auffatz. Viel mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="3052" type="textblock" ulx="1321" uly="3009">
        <line lrx="2158" lry="3052" ulx="1321" uly="3009">wundern, dafs es den Kronprinzen abftiefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3093" type="textblock" ulx="190" uly="3050">
        <line lrx="1277" lry="3093" ulx="190" uly="3050">Neues noch enthalten die Mittheilungen über den zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3087" type="textblock" ulx="1406" uly="3052">
        <line lrx="2405" lry="3087" ulx="1406" uly="3052">Zuletzt im vierten Stück kommt noch feine Reife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3135" type="textblock" ulx="190" uly="3092">
        <line lrx="1277" lry="3135" ulx="190" uly="3092">Act des Streites, der durch eine Predigt Francke’s vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="3137" type="textblock" ulx="1323" uly="3094">
        <line lrx="1913" lry="3137" ulx="1323" uly="3094">nach. Süd-Deutfchland 1717/8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3134" type="textblock" ulx="1963" uly="3094">
        <line lrx="2402" lry="3134" ulx="1963" uly="3094">Sie war, wie der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="3175" type="textblock" ulx="191" uly="3134">
        <line lrx="818" lry="3175" ulx="191" uly="3134">2. Februar 1699 veranlafst war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3177" type="textblock" ulx="863" uly="3137">
        <line lrx="1277" lry="3177" ulx="863" uly="3137">Die Klage der Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3185" type="textblock" ulx="1322" uly="3137">
        <line lrx="2403" lry="3185" ulx="1322" uly="3137">richtig fagt, eine Art von MifGonsreife, das Hauptge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3218" type="textblock" ulx="191" uly="3176">
        <line lrx="1277" lry="3218" ulx="191" uly="3176">lichen hierüber gab Francke Anlafs, eine hier aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3220" type="textblock" ulx="1322" uly="3179">
        <line lrx="2404" lry="3220" ulx="1322" uly="3179">fchäft war in Schwaben, in Württemberg und in einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3263" type="textblock" ulx="189" uly="3218">
        <line lrx="1277" lry="3263" ulx="189" uly="3218">Archiv des Rathhaufes zu Halle abgedruckte, fehr weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3255" type="textblock" ulx="1322" uly="3222">
        <line lrx="1582" lry="3255" ulx="1322" uly="3222">Reichsftädten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3263" type="textblock" ulx="1626" uly="3221">
        <line lrx="2403" lry="3263" ulx="1626" uly="3221">Wie fpielend befiegt er dabei auf Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3306" type="textblock" ulx="1323" uly="3263">
        <line lrx="2402" lry="3306" ulx="1323" uly="3263">alter Uebung an den meiften Orten die Schwierigkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3322" type="textblock" ulx="190" uly="3259">
        <line lrx="1275" lry="3322" ulx="190" uly="3259">läufige Denungiation feiner Gegner unter dem Titel Be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1751" lry="163" type="textblock" ulx="1513" uly="131">
        <line lrx="1751" lry="163" ulx="1513" uly="131">188020 N4 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="168" type="textblock" ulx="2389" uly="138">
        <line lrx="2425" lry="168" ulx="2389" uly="138">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="187" type="textblock" ulx="219" uly="155">
        <line lrx="254" lry="187" ulx="219" uly="155">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="179" type="textblock" ulx="899" uly="135">
        <line lrx="1464" lry="179" ulx="899" uly="135">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="201" type="textblock" ulx="2336" uly="199">
        <line lrx="2389" lry="201" ulx="2336" uly="199">Onnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="312" type="textblock" ulx="218" uly="260">
        <line lrx="1297" lry="312" ulx="218" uly="260">die ihm entgegentreten, Freilich ift der Sieg zum grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="299" type="textblock" ulx="1342" uly="256">
        <line lrx="2421" lry="299" ulx="1342" uly="256">anlaffung fand, zeichnen auch die Behandlung der übri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="348" type="textblock" ulx="217" uly="309">
        <line lrx="1012" lry="348" ulx="217" uly="309">Theil ein oberflächlicher und flüchtiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="343" type="textblock" ulx="1067" uly="304">
        <line lrx="1298" lry="343" ulx="1067" uly="304">In Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="341" type="textblock" ulx="1342" uly="298">
        <line lrx="2297" lry="341" ulx="1342" uly="298">gen Disciplinen der praktifchen Theologie aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="328" type="textblock" ulx="2342" uly="298">
        <line lrx="2423" lry="328" ulx="2342" uly="298">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="390" type="textblock" ulx="217" uly="345">
        <line lrx="1296" lry="390" ulx="217" uly="345">wird erft durch die herrfchende Hofpartei fein Predigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="378" type="textblock" ulx="1342" uly="339">
        <line lrx="2423" lry="378" ulx="1342" uly="339">Oofterzee fchreibt, ift aus dem Leben und für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="423" type="textblock" ulx="1342" uly="383">
        <line lrx="1705" lry="423" ulx="1342" uly="383">Leben gefchrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="414" type="textblock" ulx="1750" uly="381">
        <line lrx="2157" lry="414" ulx="1750" uly="381">So auch diefes Buch!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="434" type="textblock" ulx="217" uly="386">
        <line lrx="1297" lry="434" ulx="217" uly="386">hintertrieben, dann wird es doch geftattet, weil man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="461" type="textblock" ulx="1000" uly="425">
        <line lrx="1297" lry="461" ulx="1000" uly="425">Aber zum Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="466" type="textblock" ulx="1425" uly="422">
        <line lrx="2425" lry="466" ulx="1425" uly="422">Es beginnt mit der Liturgik (S. 1—113). Nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="470" type="textblock" ulx="217" uly="434">
        <line lrx="957" lry="470" ulx="217" uly="434">Rückficht auf den Berliner Hof nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="497" type="textblock" ulx="1321" uly="466">
        <line lrx="1510" lry="497" ulx="1321" uly="466">. Einleitun</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="520" type="textblock" ulx="217" uly="479">
        <line lrx="601" lry="520" ulx="217" uly="479">20g "Kam rer': nicht)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="515" type="textblock" ulx="646" uly="468">
        <line lrx="1296" lry="515" ulx="646" uly="468">Er wurde eigentlich dadurch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="508" type="textblock" ulx="1514" uly="464">
        <line lrx="2424" lry="508" ulx="1514" uly="464">g, die von Wefen und Zweck der Liturgik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="561" type="textblock" ulx="217" uly="510">
        <line lrx="1298" lry="561" ulx="217" uly="510">{chlagen, dafs die Landhofmeifterin (Grävenitz) felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="549" type="textblock" ulx="1343" uly="506">
        <line lrx="2425" lry="549" ulx="1343" uly="506">ihren Quellen und Hülfsmitteln, der Gefchichte ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="604" type="textblock" ulx="215" uly="552">
        <line lrx="1298" lry="604" ulx="215" uly="552">in feine Predigt kam. Sonft trug er allerlei Ovationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="591" type="textblock" ulx="1321" uly="560">
        <line lrx="1322" lry="591" ulx="1321" uly="560">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="588" type="textblock" ulx="1344" uly="548">
        <line lrx="2426" lry="588" ulx="1344" uly="548">Theorie und Praxis, fowie von ihrem Zuftand und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="636" type="textblock" ulx="217" uly="605">
        <line lrx="339" lry="636" ulx="217" uly="605">davon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="642" type="textblock" ulx="389" uly="594">
        <line lrx="1298" lry="642" ulx="389" uly="594">Aber dafs er Urlfperger ermuthigte, hat nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="633" type="textblock" ulx="1320" uly="590">
        <line lrx="2426" lry="633" ulx="1320" uly="590">‚ hieraus fich ergebenden Anforderungen handelt, werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="687" type="textblock" ulx="216" uly="643">
        <line lrx="855" lry="687" ulx="216" uly="643">deffen Kataftrophe befchleunigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="676" type="textblock" ulx="910" uly="635">
        <line lrx="1299" lry="676" ulx="910" uly="635">Hiebei corrigirt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="674" type="textblock" ulx="1344" uly="630">
        <line lrx="2425" lry="674" ulx="1344" uly="630">in einer erften Abtheilung die liturgifchen Grundfätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="722" type="textblock" ulx="217" uly="676">
        <line lrx="1299" lry="722" ulx="217" uly="676">Verf. ohne Zweifel mit Recht die Sage, dafs er diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="722" type="textblock" ulx="1321" uly="627">
        <line lrx="1323" lry="722" ulx="1321" uly="627">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="716" type="textblock" ulx="1344" uly="672">
        <line lrx="2426" lry="716" ulx="1344" uly="672">in einer zweiten die liturgifchen Regeln befprochen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="758" type="textblock" ulx="1345" uly="713">
        <line lrx="2426" lry="758" ulx="1345" uly="713">erfte Abtheilung ift fomit mehr theoretifcher, die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="766" type="textblock" ulx="218" uly="718">
        <line lrx="1298" lry="766" ulx="218" uly="718">einen ftummen Hund genannt habe. In Ulm war ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="799" type="textblock" ulx="1346" uly="758">
        <line lrx="1780" lry="799" ulx="1346" uly="758">mehr praktifcherNatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="805" type="textblock" ulx="217" uly="759">
        <line lrx="1299" lry="805" ulx="217" uly="759">die Geiftlichkeit zuwider, es kam fogar zum offenen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="800" type="textblock" ulx="1832" uly="755">
        <line lrx="2426" lry="800" ulx="1832" uly="755">In jener find der religiöfe, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="854" type="textblock" ulx="218" uly="797">
        <line lrx="1301" lry="854" ulx="218" uly="797">griff auf ihn von der Kanzel in feiner Anwefenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="841" type="textblock" ulx="1346" uly="798">
        <line lrx="2426" lry="841" ulx="1346" uly="798">chriftliche und der evangelifch-reformatorifche Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="888" type="textblock" ulx="219" uly="843">
        <line lrx="1301" lry="888" ulx="219" uly="843">Dann liefs man ihn aber doch predigen, weil man auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="883" type="textblock" ulx="1346" uly="841">
        <line lrx="2068" lry="883" ulx="1346" uly="841">fatz fehr klar auseinander gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="880" type="textblock" ulx="2122" uly="842">
        <line lrx="2427" lry="880" ulx="2122" uly="842">Der: izuletzt . ge+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="928" type="textblock" ulx="216" uly="886">
        <line lrx="1300" lry="928" ulx="216" uly="886">hier die Nachrede fcheute; es wurde Verföhnung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="926" type="textblock" ulx="1347" uly="882">
        <line lrx="2428" lry="926" ulx="1347" uly="882">nannte wird fern von jeder confeffionellen Einfeitigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="976" type="textblock" ulx="221" uly="928">
        <line lrx="1301" lry="976" ulx="221" uly="928">feiert. Aber der grofse Erfolg, der in Halle verkündet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="966" type="textblock" ulx="1346" uly="924">
        <line lrx="2427" lry="966" ulx="1346" uly="924">folgendermafsen angegeben: ‚Hat die Reformation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1017" type="textblock" ulx="219" uly="970">
        <line lrx="1302" lry="1017" ulx="219" uly="970">wurde, war doch Einbildung. Zum Erfatz wurde er in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1009" type="textblock" ulx="1347" uly="966">
        <line lrx="2428" lry="1009" ulx="1347" uly="966">fechzehnten Jahrhunderts den Tempel des Herrn ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1053" type="textblock" ulx="216" uly="1010">
        <line lrx="1301" lry="1053" ulx="216" uly="1010">Blaubeuern von der Geiftlichkeit, fowie dem Prälaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1049" type="textblock" ulx="1346" uly="1008">
        <line lrx="2427" lry="1049" ulx="1346" uly="1008">reinigt, fo mufs auch ihr Gottesdienft von dem freien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1082" type="textblock" ulx="1347" uly="1050">
        <line lrx="2428" lry="1082" ulx="1347" uly="1050">aber unverfälfchten Geift der Reformation befeelt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1103" type="textblock" ulx="223" uly="1051">
        <line lrx="1300" lry="1103" ulx="223" uly="1051">und Präceptoren des Klofters hoch gefeiert, fowie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1123" type="textblock" ulx="1347" uly="1094">
        <line lrx="1421" lry="1123" ulx="1347" uly="1094">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1136" type="textblock" ulx="218" uly="1093">
        <line lrx="1301" lry="1136" ulx="218" uly="1093">vorher fchon in der Stadt Biberach. Nachher in Augs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1133" type="textblock" ulx="1465" uly="1091">
        <line lrx="2429" lry="1133" ulx="1465" uly="1091">Die proteftantifchen Schwefterkirchen dürfen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1187" type="textblock" ulx="218" uly="1141">
        <line lrx="718" lry="1187" ulx="218" uly="1141">burg war die Oppofition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1172" type="textblock" ulx="743" uly="1135">
        <line lrx="1300" lry="1172" ulx="743" uly="1135">noch ftärker als in Ulm, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1175" type="textblock" ulx="1346" uly="1133">
        <line lrx="2428" lry="1175" ulx="1346" uly="1133">hierin nicht gegenüber ftehen, fondern müffen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1227" type="textblock" ulx="218" uly="1177">
        <line lrx="1301" lry="1227" ulx="218" uly="1177">Nürnberg kam er nicht einmal zum Predigen. Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1217" type="textblock" ulx="1346" uly="1174">
        <line lrx="2428" lry="1217" ulx="1346" uly="1174">Dauer von einander, ja von allen chriftlichen Kirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1267" type="textblock" ulx="219" uly="1219">
        <line lrx="1301" lry="1267" ulx="219" uly="1219">den in den hier gebotenen Notizen nur kurz behandelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1260" type="textblock" ulx="1346" uly="1215">
        <line lrx="2429" lry="1260" ulx="1346" uly="1215">lernen, damit auf diefem Wege jede Einfeitigkeit über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1303" type="textblock" ulx="218" uly="1260">
        <line lrx="1300" lry="1303" ulx="218" uly="1260">Aufenthalt Francke’s in Tübingen kann ich beifügen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1301" type="textblock" ulx="1347" uly="1258">
        <line lrx="2428" lry="1301" ulx="1347" uly="1258">wunden und eine höhere Entwicklung des Gemeinde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1343" type="textblock" ulx="219" uly="1303">
        <line lrx="1301" lry="1343" ulx="219" uly="1303">dafs die Univerfität unter der Hand vom Hofe Weifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1344" type="textblock" ulx="1347" uly="1302">
        <line lrx="1968" lry="1344" ulx="1347" uly="1302">lebens vorbereitet werde‘ ($ 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1334" type="textblock" ulx="2013" uly="1299">
        <line lrx="2430" lry="1334" ulx="2013" uly="1299">Wir find hiermit voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1382" type="textblock" ulx="218" uly="1346">
        <line lrx="1039" lry="1382" ulx="218" uly="1346">bekam ihm eine befondere Ehre anzuthun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1376" type="textblock" ulx="1085" uly="1345">
        <line lrx="1300" lry="1376" ulx="1085" uly="1345">Darauf ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1385" type="textblock" ulx="1346" uly="1343">
        <line lrx="2430" lry="1385" ulx="1346" uly="1343">ftändig einverftanden und haben auch dagegen nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1428" type="textblock" ulx="1348" uly="1386">
        <line lrx="2429" lry="1428" ulx="1348" uly="1386">zu erinnern, wenn O ofterzee im Gegenfatze zum re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1430" type="textblock" ulx="219" uly="1388">
        <line lrx="1301" lry="1430" ulx="219" uly="1388">fchlofs fie fich, ihn durch einen fubalternen Beamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1473" type="textblock" ulx="219" uly="1428">
        <line lrx="1302" lry="1473" ulx="219" uly="1428">begrüfsen zu laffen und bot ihm ein Gaftmahl an. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1470" type="textblock" ulx="1345" uly="1427">
        <line lrx="2432" lry="1470" ulx="1345" uly="1427">formirten Puritanismus S. 34 fagt: ‚Wir haben — glück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1502" type="textblock" ulx="1977" uly="1469">
        <line lrx="2431" lry="1502" ulx="1977" uly="1469">aber wozu das unmelo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1511" type="textblock" ulx="221" uly="1470">
        <line lrx="1301" lry="1511" ulx="221" uly="1470">er dies ablehnte, und man die Verforgung mit Wein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1511" type="textblock" ulx="1346" uly="1470">
        <line lrx="1913" lry="1511" ulx="1346" uly="1470">licherweife — Gemeindegefan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1550" type="textblock" ulx="219" uly="1510">
        <line lrx="1301" lry="1550" ulx="219" uly="1510">auch nicht recht fchicklich fand, kam man nach Url-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1552" type="textblock" ulx="1347" uly="1511">
        <line lrx="1831" lry="1552" ulx="1347" uly="1511">difche Gemeindegefchrei?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1544" type="textblock" ulx="1931" uly="1511">
        <line lrx="2431" lry="1544" ulx="1931" uly="1511">ir haben nicht die über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1602" type="textblock" ulx="218" uly="1554">
        <line lrx="1299" lry="1602" ulx="218" uly="1554">fperger’s eingeholtem Rath darauf, ihm einen neuen würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1594" type="textblock" ulx="1346" uly="1552">
        <line lrx="2431" lry="1594" ulx="1346" uly="1552">flüffigen Fefte Roms, weshalb aber fo wenig Feftliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1643" type="textblock" ulx="219" uly="1593">
        <line lrx="1299" lry="1643" ulx="219" uly="1593">tembergifchen Goldgulden in einem filbernen Büchslein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1634" type="textblock" ulx="1347" uly="1594">
        <line lrx="2432" lry="1634" ulx="1347" uly="1594">und Anregendes in den reformirten Kirchen, auch an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1677" type="textblock" ulx="219" uly="1635">
        <line lrx="1303" lry="1677" ulx="219" uly="1635">zu {fchenken. — Wenn das Ööffentliche Auftreten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1677" type="textblock" ulx="1347" uly="1635">
        <line lrx="1967" lry="1677" ulx="1347" uly="1635">den fchönften Tagen des Jahres?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1668" type="textblock" ulx="2010" uly="1636">
        <line lrx="2432" lry="1668" ulx="2010" uly="1636">Wir fcheuen Gemälde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1720" type="textblock" ulx="220" uly="1678">
        <line lrx="1301" lry="1720" ulx="220" uly="1678">diefer Reife überall in Francke den geübten Agitator</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1722" type="textblock" ulx="1347" uly="1678">
        <line lrx="2432" lry="1722" ulx="1347" uly="1678">und Bilder: aber follte das heilige Kreuzzeichen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1769" type="textblock" ulx="218" uly="1721">
        <line lrx="1301" lry="1769" ulx="218" uly="1721">zeigt, fo giebt auch der Verkehr in einzelnen Häufern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1798" type="textblock" ulx="1325" uly="1765">
        <line lrx="2346" lry="1798" ulx="1325" uly="1765"> Kirche und den Friedhof der Katholiken zieren?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1763" type="textblock" ulx="1347" uly="1721">
        <line lrx="2433" lry="1763" ulx="1347" uly="1721">welches fich alle Chriften fchaaren, ausfchliefslich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1794" type="textblock" ulx="2394" uly="1763">
        <line lrx="2435" lry="1794" ulx="2394" uly="1763">Ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1808" type="textblock" ulx="219" uly="1765">
        <line lrx="1303" lry="1808" ulx="219" uly="1765">in welchen ihm die volle Verehrung entgegen kam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1850" type="textblock" ulx="220" uly="1808">
        <line lrx="1303" lry="1850" ulx="220" uly="1808">mancherlei zu denken. Es ift ja wohl viel Neugierde und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1847" type="textblock" ulx="1325" uly="1807">
        <line lrx="2433" lry="1847" ulx="1325" uly="1807">‚ der Wetterhahn auf unfern Thürmen, der fich mit jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1894" type="textblock" ulx="217" uly="1848">
        <line lrx="1304" lry="1894" ulx="217" uly="1848">Ehrgeiz bei diefer Aufnahme im Spiele. Doch das bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1889" type="textblock" ulx="1348" uly="1848">
        <line lrx="2431" lry="1889" ulx="1348" uly="1848">Winde dreht, foviel fchöner, vielleicht als Symbol von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1931" type="textblock" ulx="216" uly="1888">
        <line lrx="1301" lry="1931" ulx="216" uly="1888">fich zu allen Zeiten gleich. Was aber befonders her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1926" type="textblock" ulx="1346" uly="1888">
        <line lrx="1872" lry="1926" ulx="1346" uly="1888">„allerlei Wind der Lehre‘“?‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1974" type="textblock" ulx="219" uly="1929">
        <line lrx="1302" lry="1974" ulx="219" uly="1929">vortritt, das ift die weinerliche, fentimentale, weichliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1970" type="textblock" ulx="1430" uly="1929">
        <line lrx="2433" lry="1970" ulx="1430" uly="1929">In der zweiten Abtheilung der Liturgik werden nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2016" type="textblock" ulx="218" uly="1969">
        <line lrx="1302" lry="2016" ulx="218" uly="1969">Selbftbefpiegelung, in welcher fich diefe Erweckungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2010" type="textblock" ulx="1348" uly="1968">
        <line lrx="2432" lry="2010" ulx="1348" uly="1968">einer kurzen Ueberficht die liturgifchen Sachen (Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2055" type="textblock" ulx="220" uly="2010">
        <line lrx="1302" lry="2055" ulx="220" uly="2010">ausdrücken, und der Weihrauch im Superlativ, der da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2051" type="textblock" ulx="1346" uly="2009">
        <line lrx="2302" lry="2051" ulx="1346" uly="2009">Ort, Sprache und Gewand), dann die liturgifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2041" type="textblock" ulx="2354" uly="2012">
        <line lrx="2433" lry="2041" ulx="2354" uly="2012">and-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2092" type="textblock" ulx="1350" uly="2048">
        <line lrx="2430" lry="2092" ulx="1350" uly="2048">lungen bei den gewöhnlichen Gottesdienften, bei Verwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2099" type="textblock" ulx="219" uly="2045">
        <line lrx="1300" lry="2099" ulx="219" uly="2045">möglich war. Ströme von Thränen werden vergoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2141" type="textblock" ulx="219" uly="2093">
        <line lrx="1301" lry="2141" ulx="219" uly="2093">die Männer weinen ganze Nächte hindurch, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2137" type="textblock" ulx="1346" uly="2092">
        <line lrx="2431" lry="2137" ulx="1346" uly="2092">ung der Sacramente und bei Leitung der übrigen kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2186" type="textblock" ulx="219" uly="2136">
        <line lrx="1300" lry="2186" ulx="219" uly="2136">Verherrlichung in Anreden leiftet das möglichfte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2173" type="textblock" ulx="1324" uly="2164">
        <line lrx="1325" lry="2173" ulx="1324" uly="2164">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2180" type="textblock" ulx="1346" uly="2135">
        <line lrx="2432" lry="2180" ulx="1346" uly="2135">lichen Feierlichkeiten eingehend und höchft anziehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2230" type="textblock" ulx="221" uly="2188">
        <line lrx="447" lry="2230" ulx="221" uly="2188">unmögliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2223" type="textblock" ulx="492" uly="2179">
        <line lrx="1301" lry="2223" ulx="492" uly="2179">Das ift Zeitgefchmack. Aber darin liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2212" type="textblock" ulx="1347" uly="2184">
        <line lrx="1495" lry="2212" ulx="1347" uly="2184">erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2222" type="textblock" ulx="1540" uly="2178">
        <line lrx="2433" lry="2222" ulx="1540" uly="2178">Aus dem reichen Material fei es geftattet, zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2264" type="textblock" ulx="220" uly="2221">
        <line lrx="1301" lry="2264" ulx="220" uly="2221">eben der andere denkwürdige Zufammenhang diefer Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2263" type="textblock" ulx="1324" uly="2221">
        <line lrx="2432" lry="2263" ulx="1324" uly="2221">‚ der liturgifchen Sachen befonders hervorzuheben: das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2314" type="textblock" ulx="218" uly="2265">
        <line lrx="1301" lry="2314" ulx="218" uly="2265">weckung mit dem Culturleben, dem Zeitgeift. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2305" type="textblock" ulx="1324" uly="2264">
        <line lrx="2251" lry="2305" ulx="1324" uly="2264">| Kirchengebet und die Abendmahlsfeier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2295" type="textblock" ulx="2297" uly="2264">
        <line lrx="2433" lry="2295" ulx="2297" uly="2264">Zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2348" type="textblock" ulx="220" uly="2307">
        <line lrx="1301" lry="2348" ulx="220" uly="2307">einmal eine rechte Gefchichte diefer Dinge gefchrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2346" type="textblock" ulx="1324" uly="2329">
        <line lrx="1325" lry="2346" ulx="1324" uly="2329">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2324" type="textblock" ulx="1324" uly="2308">
        <line lrx="1326" lry="2324" ulx="1324" uly="2308">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2347" type="textblock" ulx="1348" uly="2305">
        <line lrx="2432" lry="2347" ulx="1348" uly="2305">meiden ift bei dem Kirchengebete alles Mechanifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2395" type="textblock" ulx="218" uly="2347">
        <line lrx="2433" lry="2395" ulx="218" uly="2347">würde, fo müfste fie vor allem auch diefe Zufammen- alle Ueberladung und Schwulft, alle unnütze Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2441" type="textblock" ulx="219" uly="2394">
        <line lrx="667" lry="2441" ulx="219" uly="2394">hänge in’s Auge faffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2440" type="textblock" ulx="1324" uly="2433">
        <line lrx="1326" lry="2440" ulx="1324" uly="2433">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2430" type="textblock" ulx="1324" uly="2387">
        <line lrx="2432" lry="2430" ulx="1324" uly="2387">_ lichkeit, jede unheilige Vertraulichkeit, alles Reflectiren</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2499" type="textblock" ulx="261" uly="2457">
        <line lrx="453" lry="2499" ulx="261" uly="2457">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2481" type="textblock" ulx="940" uly="2449">
        <line lrx="1259" lry="2481" ulx="940" uly="2449">C. Weizfäcker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2474" type="textblock" ulx="1346" uly="2430">
        <line lrx="2434" lry="2474" ulx="1346" uly="2430">im Gebet, wodurch Gott vorgeftellt wird, was der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2516" type="textblock" ulx="1347" uly="2473">
        <line lrx="2430" lry="2516" ulx="1347" uly="2473">innerung gar nicht bedarf, alle todte Einförmigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2559" type="textblock" ulx="1348" uly="2515">
        <line lrx="2222" lry="2559" ulx="1348" uly="2515">endlich jeder unpaffende Vortrag (S. 73. 74).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2548" type="textblock" ulx="2268" uly="2515">
        <line lrx="2433" lry="2548" ulx="2268" uly="2515">Das find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2602" type="textblock" ulx="221" uly="2551">
        <line lrx="1302" lry="2602" ulx="221" uly="2551">Oosterzee, J. J. van, Praktische Theologie. Ein Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2599" type="textblock" ulx="1350" uly="2558">
        <line lrx="2433" lry="2599" ulx="1350" uly="2558">die negativen Forderungen, die der Verf. meifterhaft for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2636" type="textblock" ulx="908" uly="2601">
        <line lrx="1303" lry="2636" ulx="908" uly="2601">Autorifirte deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2631" type="textblock" ulx="1348" uly="2599">
        <line lrx="1550" lry="2631" ulx="1348" uly="2599">mulirt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2639" type="textblock" ulx="1607" uly="2599">
        <line lrx="2432" lry="2639" ulx="1607" uly="2599">Ja, wie viel wird doch nicht, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2652" type="textblock" ulx="282" uly="2606">
        <line lrx="847" lry="2652" ulx="282" uly="2606">buch für junge Theologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2684" type="textblock" ulx="1349" uly="2641">
        <line lrx="2430" lry="2684" ulx="1349" uly="2641">bei freien Gebeten, durch Ueberladung und unnütze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2703" type="textblock" ulx="283" uly="2652">
        <line lrx="1301" lry="2703" ulx="283" uly="2652">Ausgabe von Pfarrern A. Matthiä u. A, Petry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2723" type="textblock" ulx="1347" uly="2683">
        <line lrx="1793" lry="2723" ulx="1347" uly="2683">Ausführlichkeit gefündi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2717" type="textblock" ulx="1880" uly="2682">
        <line lrx="2431" lry="2717" ulx="1880" uly="2682">fo dafs fchiefslich alle An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2752" type="textblock" ulx="284" uly="2700">
        <line lrx="1302" lry="2752" ulx="284" uly="2700">2. (Schlufs-) Bd. Heilbronn 1879, Henninger. NI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2757" type="textblock" ulx="1796" uly="2687">
        <line lrx="1875" lry="2757" ulx="1796" uly="2687">%}tV‚ie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2758" type="textblock" ulx="1909" uly="2722">
        <line lrx="2430" lry="2758" ulx="1909" uly="2722">man die Zuhörer aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2765" type="textblock" ulx="1348" uly="2725">
        <line lrx="1743" lry="2765" ulx="1348" uly="2725">dacht verloren geht!</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2802" type="textblock" ulx="284" uly="2760">
        <line lrx="748" lry="2802" ulx="284" uly="2760">310 B 21 8.) M. 4 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2808" type="textblock" ulx="1347" uly="2766">
        <line lrx="2431" lry="2808" ulx="1347" uly="2766">Kirche hinauspredigen kann, fo kann man fie auch unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2851" type="textblock" ulx="306" uly="2811">
        <line lrx="1304" lry="2851" ulx="306" uly="2811">Dem erften Bande von Oofterzee’s Praktifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2848" type="textblock" ulx="1347" uly="2806">
        <line lrx="2431" lry="2848" ulx="1347" uly="2806">Umftänden hinaus beten, denn nichts verletzt mehr die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2901" type="textblock" ulx="220" uly="2850">
        <line lrx="1304" lry="2901" ulx="220" uly="2850">Theologie ift bald der zweite, und zwar fofort auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2893" type="textblock" ulx="1347" uly="2848">
        <line lrx="2431" lry="2893" ulx="1347" uly="2848">religiöfe Empfindung, als ein weitfchweifiges, geiftlofes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2942" type="textblock" ulx="220" uly="2893">
        <line lrx="1300" lry="2942" ulx="220" uly="2893">in deutfcher Ueberfetzung von A. Matthiä und A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2932" type="textblock" ulx="1346" uly="2892">
        <line lrx="1804" lry="2932" ulx="1346" uly="2892">und langweiliges Gebet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2979" type="textblock" ulx="569" uly="2935">
        <line lrx="1301" lry="2979" ulx="569" uly="2935">Derfelbe enthält die Liturgik, Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2974" type="textblock" ulx="1431" uly="2932">
        <line lrx="2072" lry="2974" ulx="1431" uly="2932">Was ift dagegen zu beachten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2966" type="textblock" ulx="2130" uly="2932">
        <line lrx="2431" lry="2966" ulx="2130" uly="2932">Für : das freie</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2987" type="textblock" ulx="220" uly="2943">
        <line lrx="523" lry="2987" ulx="220" uly="2943">Petry, gefolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3014" type="textblock" ulx="1348" uly="2973">
        <line lrx="2431" lry="3014" ulx="1348" uly="2973">Hauptgebet bezeichnet Oofterzee drei Beftandtheile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3022" type="textblock" ulx="220" uly="2978">
        <line lrx="1303" lry="3022" ulx="220" uly="2978">techetik und Poimenik, wozu noch ein Anhang über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3066" type="textblock" ulx="221" uly="3020">
        <line lrx="1303" lry="3066" ulx="221" uly="3020">die Wirkfamkeit aufserhalb der eigenen Gemeinde, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3060" type="textblock" ulx="1349" uly="3015">
        <line lrx="2431" lry="3060" ulx="1349" uly="3015">als wefentlich: Lobpreifung, Sündenbekenntnifs, Flehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3107" type="textblock" ulx="224" uly="3063">
        <line lrx="1302" lry="3107" ulx="224" uly="3063">chriftliche Halieutik und Apologetik umfaffend, hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3101" type="textblock" ulx="1348" uly="3057">
        <line lrx="2429" lry="3101" ulx="1348" uly="3057">um Vergebung, Erneuerung und Heiligung, fodann aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3151" type="textblock" ulx="225" uly="3104">
        <line lrx="1303" lry="3151" ulx="225" uly="3104">zukommt. Die ‚warme religiöfe Empfindung, der feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3143" type="textblock" ulx="1347" uly="3099">
        <line lrx="2431" lry="3143" ulx="1347" uly="3099">auch um die mehr befonderen geiftlichen Gaben,. nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="3188" type="textblock" ulx="222" uly="3146">
        <line lrx="1204" lry="3188" ulx="222" uly="3146">äfthetifche Gefchmack, der feelenkundige Blick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3176" type="textblock" ulx="1250" uly="3145">
        <line lrx="1303" lry="3176" ulx="1250" uly="3145">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3186" type="textblock" ulx="1348" uly="3141">
        <line lrx="2430" lry="3186" ulx="1348" uly="3141">denen das Herz von Hirt und Heerde {ich fehnt (S. 74. 75)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3226" type="textblock" ulx="222" uly="3186">
        <line lrx="1304" lry="3226" ulx="222" uly="3186">wiffenfchaftliche Klarheit und Beftimmtheit‘, die Ref. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3226" type="textblock" ulx="1347" uly="3181">
        <line lrx="2429" lry="3226" ulx="1347" uly="3181">Ein viertes Element, Hingabe oder Gelübde (vota im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3276" type="textblock" ulx="223" uly="3228">
        <line lrx="1302" lry="3276" ulx="223" uly="3228">Gelegenheit der Anzeige des erften Bandes (Theol, Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3270" type="textblock" ulx="1348" uly="3219">
        <line lrx="2430" lry="3270" ulx="1348" uly="3219">Unterfchied von reces), das Einige den genannten noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3308" type="textblock" ulx="1348" uly="3266">
        <line lrx="2429" lry="3308" ulx="1348" uly="3266">hinzufügen wollen, ‚darf nicht fehlen, foll vielmehr bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3317" type="textblock" ulx="220" uly="3269">
        <line lrx="1303" lry="3317" ulx="220" uly="3269">teraturzeitung 1878, Nr. 18) rühmend anzuerkennen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="3376" type="textblock" ulx="587" uly="3370">
        <line lrx="597" lry="3376" ulx="587" uly="3370">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="243" lry="183" type="textblock" ulx="208" uly="149">
        <line lrx="243" lry="183" ulx="208" uly="149">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="173" type="textblock" ulx="2393" uly="143">
        <line lrx="2430" lry="173" ulx="2393" uly="143">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="217" type="textblock" ulx="886" uly="142">
        <line lrx="1755" lry="217" ulx="886" uly="142">Theologifcheﬂ Literaturzeitung. 1880. Nr.y I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="216" type="textblock" ulx="2139" uly="214">
        <line lrx="2152" lry="216" ulx="2139" uly="214">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="216" type="textblock" ulx="2212" uly="213">
        <line lrx="2325" lry="216" ulx="2212" uly="213">OR N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="308" type="textblock" ulx="207" uly="267">
        <line lrx="1296" lry="308" ulx="207" uly="267">beftimmten Gelegenheiten dem feierlichen Gebete die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="311" type="textblock" ulx="1343" uly="267">
        <line lrx="2428" lry="311" ulx="1343" uly="267">Deutfchland allgemein üblich ift, auch ihr Schönes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="352" type="textblock" ulx="206" uly="309">
        <line lrx="1296" lry="352" ulx="206" uly="309">Krone auffetzen, ift aber fehr vorfichtig zu behandeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="352" type="textblock" ulx="1345" uly="310">
        <line lrx="2429" lry="352" ulx="1345" uly="310">haben: der eigenthümliche Vorzug der dem Vorbilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="391" type="textblock" ulx="208" uly="350">
        <line lrx="1297" lry="391" ulx="208" uly="350">(S. 75). .,Der Liturg, welcher die Gemeinde und fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="393" type="textblock" ulx="1344" uly="353">
        <line lrx="2428" lry="393" ulx="1344" uly="353">des Herrn und feiner Jünger am nächften kommenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="466" type="textblock" ulx="207" uly="434">
        <line lrx="420" lry="466" ulx="207" uly="434">ren‘“ laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="435" type="textblock" ulx="207" uly="392">
        <line lrx="1296" lry="435" ulx="207" uly="392">felbft kennt, wird fie nicht zu häufig geloben und „fchwö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="434" type="textblock" ulx="1342" uly="393">
        <line lrx="2431" lry="434" ulx="1342" uly="393">fitzenden Communion ift die tiefe, heilige Stille, die auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="477" type="textblock" ulx="465" uly="434">
        <line lrx="1297" lry="477" ulx="465" uly="434">Untreue gegen fromme Vorfätze und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="477" type="textblock" ulx="1343" uly="436">
        <line lrx="2427" lry="477" ulx="1343" uly="436">der Gemeinde während der Feier des heiligen Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="520" type="textblock" ulx="211" uly="477">
        <line lrx="1296" lry="520" ulx="211" uly="477">lübde giebt es aufserdem fchon mehr denn genug‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="511" type="textblock" ulx="1343" uly="479">
        <line lrx="1567" lry="511" ulx="1343" uly="479">mahls ruht!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="519" type="textblock" ulx="1616" uly="477">
        <line lrx="2427" lry="519" ulx="1616" uly="477">Die Erinnerung daran ift dem Ref. aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="560" type="textblock" ulx="207" uly="519">
        <line lrx="344" lry="560" ulx="207" uly="519">(S. 75).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="560" type="textblock" ulx="395" uly="519">
        <line lrx="1297" lry="560" ulx="395" uly="519">‚Leitet das Hauptgebet gewiffermafsen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="562" type="textblock" ulx="1343" uly="519">
        <line lrx="2427" lry="562" ulx="1343" uly="519">feiner früheren paftoralen Wirkfamkeit in einer Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="601" type="textblock" ulx="207" uly="560">
        <line lrx="1296" lry="601" ulx="207" uly="560">Predigt über, fo ift das Schlufsgebet, welches fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="603" type="textblock" ulx="1342" uly="562">
        <line lrx="1945" lry="603" ulx="1342" uly="562">am Züricher See unvergefslich!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="643" type="textblock" ulx="208" uly="602">
        <line lrx="1296" lry="643" ulx="208" uly="602">unmittelbar an diefe anfchliefst, gewiffermafsen deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="645" type="textblock" ulx="1428" uly="601">
        <line lrx="2426" lry="645" ulx="1428" uly="601">Auf die Liturgik folgt als viertes Capitel des gan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="677" type="textblock" ulx="205" uly="644">
        <line lrx="419" lry="677" ulx="205" uly="644">Wiederhall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="686" type="textblock" ulx="463" uly="644">
        <line lrx="1296" lry="686" ulx="463" uly="644">Es umfafst deshalb vor allen Dingen Dank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="684" type="textblock" ulx="1343" uly="644">
        <line lrx="2189" lry="684" ulx="1343" uly="644">zen Werkes die Katechetik (S. 119—102).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="675" type="textblock" ulx="2234" uly="643">
        <line lrx="2426" lry="675" ulx="2234" uly="643">Auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="730" type="textblock" ulx="208" uly="686">
        <line lrx="1297" lry="730" ulx="208" uly="686">fagung für das Gehörte, zuweilen kurze Zufammenfaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="726" type="textblock" ulx="1343" uly="685">
        <line lrx="2427" lry="726" ulx="1343" uly="685">fchickt der Verfaffer eine Einleitung voraus, in welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="772" type="textblock" ulx="205" uly="727">
        <line lrx="1295" lry="772" ulx="205" uly="727">und Bitte um fegensreiche Wirkung desfelben‘ (S. 75).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="770" type="textblock" ulx="1342" uly="728">
        <line lrx="2425" lry="770" ulx="1342" uly="728">Begriff und Bedeutung der Katechetik, ihre Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="804" type="textblock" ulx="205" uly="769">
        <line lrx="1295" lry="804" ulx="205" uly="769">Hieran {fchliefsen fich dann die befonderen Fürbitten an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="809" type="textblock" ulx="1344" uly="770">
        <line lrx="2426" lry="809" ulx="1344" uly="770">und Literatur, ihr Zuftand und ihre Erfordernifse be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="854" type="textblock" ulx="290" uly="811">
        <line lrx="1296" lry="854" ulx="290" uly="811">Es ift leicht erfichtlich, dafs alle diefe negativen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="854" type="textblock" ulx="1342" uly="813">
        <line lrx="1928" lry="854" ulx="1342" uly="813">leuchtet werden (S. 119—139).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="844" type="textblock" ulx="1972" uly="812">
        <line lrx="2426" lry="844" ulx="1972" uly="812">In einer erften Abtheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="897" type="textblock" ulx="207" uly="853">
        <line lrx="1296" lry="897" ulx="207" uly="853">pofitiven Forderungen unter der Vorausfetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="895" type="textblock" ulx="1343" uly="854">
        <line lrx="2427" lry="895" ulx="1343" uly="854">ung wird dann die katechetifche Theorie entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="929" type="textblock" ulx="205" uly="894">
        <line lrx="1295" lry="929" ulx="205" uly="894">in der niederländifchen reformirten Kirche üblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="938" type="textblock" ulx="1342" uly="896">
        <line lrx="2425" lry="938" ulx="1342" uly="896">(S. 140—172), in einer zweiten die katechetifche Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="981" type="textblock" ulx="207" uly="936">
        <line lrx="1285" lry="981" ulx="207" uly="936">freien Gebetes, dem Oofterzee den Vorzug giebt (S. 78)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="977" type="textblock" ulx="1289" uly="964">
        <line lrx="1295" lry="977" ulx="1289" uly="964">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="980" type="textblock" ulx="1342" uly="938">
        <line lrx="1835" lry="980" ulx="1342" uly="938">(S. 172—186) befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="977" type="textblock" ulx="1880" uly="937">
        <line lrx="2426" lry="977" ulx="1880" uly="937">Mit Oofterzee freuen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1019" type="textblock" ulx="206" uly="978">
        <line lrx="476" lry="1019" ulx="206" uly="978">gemacht find..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1019" type="textblock" ulx="521" uly="978">
        <line lrx="1297" lry="1019" ulx="521" uly="978">Er verkennt jedoch. nicht, dafs es für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1019" type="textblock" ulx="1343" uly="980">
        <line lrx="2427" lry="1019" ulx="1343" uly="980">wir uns darüber, dafs Katechetik und Katechefe in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1065" type="textblock" ulx="201" uly="1020">
        <line lrx="1295" lry="1065" ulx="201" uly="1020">Jemanden, der oftmals auftreten mufs, ‚viel fagen wolle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1063" type="textblock" ulx="1343" uly="1022">
        <line lrx="2070" lry="1063" ulx="1343" uly="1022">letzten 50 Jahren kräftige Fortfchritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1062" type="textblock" ulx="2117" uly="1021">
        <line lrx="2427" lry="1062" ulx="2117" uly="1021">gemacht haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1103" type="textblock" ulx="204" uly="1062">
        <line lrx="1296" lry="1103" ulx="204" uly="1062">jedesmal die Gemeinde alfo zu vertreten, dafs es wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1104" type="textblock" ulx="1343" uly="1064">
        <line lrx="1494" lry="1104" ulx="1343" uly="1064">(S._137).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1104" type="textblock" ulx="1538" uly="1063">
        <line lrx="2428" lry="1104" ulx="1538" uly="1063">Dennoch wartet ‚die Katechetik noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1149" type="textblock" ulx="206" uly="1104">
        <line lrx="1295" lry="1149" ulx="206" uly="1104">lich ein Beten genannt werden kann‘ (S. 79). Die Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1147" type="textblock" ulx="1343" uly="1105">
        <line lrx="1665" lry="1147" ulx="1343" uly="1105">auf beffere Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1143" type="textblock" ulx="1711" uly="1104">
        <line lrx="2423" lry="1143" ulx="1711" uly="1104">Sie brechen erft an, wenn die Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1188" type="textblock" ulx="207" uly="1145">
        <line lrx="1296" lry="1188" ulx="207" uly="1145">wie fie fich faft allgemein in den evangelifchen Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1188" type="textblock" ulx="1343" uly="1145">
        <line lrx="2426" lry="1188" ulx="1343" uly="1145">des Katechifirens durch zweckmäfsige Gefetze beftimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1229" type="textblock" ulx="207" uly="1188">
        <line lrx="1293" lry="1229" ulx="207" uly="1188">den des Niederrheins findet: in den Hauptgottesdienften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1229" type="textblock" ulx="1342" uly="1187">
        <line lrx="2424" lry="1229" ulx="1342" uly="1187">und die katechetifche Praxis auf entfprechende Weife ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1271" type="textblock" ulx="207" uly="1230">
        <line lrx="1294" lry="1271" ulx="207" uly="1230">das vorgefchriebene liturgifche Gebet vorwalten zu:laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1271" type="textblock" ulx="1341" uly="1229">
        <line lrx="1714" lry="1271" ulx="1341" uly="1229">regelt wird‘ ($ 51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1270" type="textblock" ulx="1759" uly="1228">
        <line lrx="2426" lry="1270" ulx="1759" uly="1228">Der Beitrag, den das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1312" type="textblock" ulx="208" uly="1271">
        <line lrx="1295" lry="1312" ulx="208" uly="1271">in den Nebengottesdienften dagegen fich ausf{chliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1309" type="textblock" ulx="1340" uly="1267">
        <line lrx="2426" lry="1309" ulx="1340" uly="1267">Werk nach beiden Seiten hin darbietet, ift ein fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1350" type="textblock" ulx="207" uly="1313">
        <line lrx="1294" lry="1350" ulx="207" uly="1313">des freien Gebetes, zu bedienen, dürfte im Ganzen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="1345" type="textblock" ulx="1342" uly="1314">
        <line lrx="1663" lry="1345" ulx="1342" uly="1314">{chätzenswerther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1354" type="textblock" ulx="1708" uly="1312">
        <line lrx="2424" lry="1354" ulx="1708" uly="1312">Manches pafst freilich mehr nur, wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1394" type="textblock" ulx="206" uly="1354">
        <line lrx="515" lry="1394" ulx="206" uly="1354">Richtige treffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1395" type="textblock" ulx="1340" uly="1353">
        <line lrx="2424" lry="1395" ulx="1340" uly="1353">auf die Herausgeber S. 140 in einer Anmerkung hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1434" type="textblock" ulx="290" uly="1390">
        <line lrx="1294" lry="1434" ulx="290" uly="1390">Für die Abendmahlsfeier, die neben dem Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1434" type="textblock" ulx="1339" uly="1396">
        <line lrx="2425" lry="1434" ulx="1339" uly="1396">weifen, auf hollandifche Verhältnifse; anderes aber und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1478" type="textblock" ulx="208" uly="1438">
        <line lrx="1293" lry="1478" ulx="208" uly="1438">chengebete noch erwähnt fei, giebt es auch in Holland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1480" type="textblock" ulx="1340" uly="1439">
        <line lrx="2422" lry="1480" ulx="1340" uly="1439">zwar fehr vieles verdient auch anderwärts beherzigt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1520" type="textblock" ulx="207" uly="1480">
        <line lrx="1294" lry="1520" ulx="207" uly="1480">ebenfo wie für die Taufhandlung ein befonderes For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1512" type="textblock" ulx="1340" uly="1482">
        <line lrx="1481" lry="1512" ulx="1340" uly="1482">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1521" type="textblock" ulx="1528" uly="1480">
        <line lrx="2427" lry="1521" ulx="1528" uly="1480">Im allgemeinen wird ja das Katechifiren immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1563" type="textblock" ulx="208" uly="1522">
        <line lrx="470" lry="1563" ulx="208" uly="1522">mular (S. 91).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1565" type="textblock" ulx="515" uly="1521">
        <line lrx="1294" lry="1565" ulx="515" uly="1521">Es ift der alten pfälzifchen Liturgie ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1564" type="textblock" ulx="1340" uly="1523">
        <line lrx="1933" lry="1564" ulx="1340" uly="1523">noch viel zu leicht genommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1562" type="textblock" ulx="1977" uly="1523">
        <line lrx="2424" lry="1562" ulx="1977" uly="1523">Nicht nur das Predigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1606" type="textblock" ulx="206" uly="1564">
        <line lrx="1293" lry="1606" ulx="206" uly="1564">nommen und fteht mit demjenigen Calvin’s in naher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1599" type="textblock" ulx="1341" uly="1563">
        <line lrx="2425" lry="1599" ulx="1341" uly="1563">fondern auch das Unterrichten ift eine Kunft und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="1648" type="textblock" ulx="207" uly="1607">
        <line lrx="500" lry="1648" ulx="207" uly="1607">ziehung (S. 96).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1641" type="textblock" ulx="544" uly="1607">
        <line lrx="1293" lry="1641" ulx="544" uly="1607">Bekanntlich ift die.Communion in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1649" type="textblock" ulx="1339" uly="1608">
        <line lrx="2102" lry="1649" ulx="1339" uly="1608">Unterrichten in der Religion erft recht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1637" type="textblock" ulx="2151" uly="1605">
        <line lrx="2424" lry="1637" ulx="2151" uly="1605">Daher können</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1688" type="textblock" ulx="207" uly="1647">
        <line lrx="1295" lry="1688" ulx="207" uly="1647">Niederlanden nicht eine wandelnde, fondern es findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1688" type="textblock" ulx="1339" uly="1645">
        <line lrx="2423" lry="1688" ulx="1339" uly="1645">folche Fundamentalfätze, wie fie in $ 52 von dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1726" type="textblock" ulx="209" uly="1688">
        <line lrx="1294" lry="1726" ulx="209" uly="1688">fich _ hier, wie z. B. auch in der züricherifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1731" type="textblock" ulx="1340" uly="1687">
        <line lrx="2423" lry="1731" ulx="1340" uly="1687">aufgeftellt werden, nicht oft genug wiederholt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1770" type="textblock" ulx="209" uly="1730">
        <line lrx="1297" lry="1770" ulx="209" uly="1730">und in der hiefigen Mennonitengemeinde die fitzende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1775" type="textblock" ulx="1341" uly="1728">
        <line lrx="2424" lry="1775" ulx="1341" uly="1728">So-2uB./der Erfte: An jedem Menfchen findet fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1809" type="textblock" ulx="210" uly="1771">
        <line lrx="1296" lry="1809" ulx="210" uly="1771">Communion und zwar in der, foweit uns bekannt ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1811" type="textblock" ulx="1341" uly="1771">
        <line lrx="2133" lry="1811" ulx="1341" uly="1771">{n - Prikncip eine TrEMHBTOle ANlage;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1809" type="textblock" ulx="2175" uly="1770">
        <line lrx="2421" lry="1809" ulx="2175" uly="1770">die jedioch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1849" type="textblock" ulx="210" uly="1811">
        <line lrx="1297" lry="1849" ulx="210" uly="1811">nur in Holland üblichen Form, dafs fich die Abendmahls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1852" type="textblock" ulx="1341" uly="1811">
        <line lrx="2421" lry="1852" ulx="1341" uly="1811">Belebung, Entwicklung und Führung bedarf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1896" type="textblock" ulx="209" uly="1853">
        <line lrx="1297" lry="1896" ulx="209" uly="1853">gäfte in auf einander folgenden Abtheilungen förmlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1882" type="textblock" ulx="1319" uly="1870">
        <line lrx="1320" lry="1882" ulx="1319" uly="1870">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1896" type="textblock" ulx="1341" uly="1854">
        <line lrx="2422" lry="1896" ulx="1341" uly="1854">wenn er feiner Beftimmung gemäfs zum Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1929" type="textblock" ulx="210" uly="1895">
        <line lrx="537" lry="1929" ulx="210" uly="1895">zu Tifche fetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1936" type="textblock" ulx="583" uly="1896">
        <line lrx="1294" lry="1936" ulx="583" uly="1896">Oofterzee fchildert dies fehr hübfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1938" type="textblock" ulx="1342" uly="1897">
        <line lrx="2290" lry="1938" ulx="1342" uly="1897">des Reiches Gottes gebildet werden {oll.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1927" type="textblock" ulx="2343" uly="1898">
        <line lrx="2423" lry="1927" ulx="2343" uly="1898">Des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1981" type="textblock" ulx="210" uly="1938">
        <line lrx="1294" lry="1981" ulx="210" uly="1938">wenn er {fchreibt: ‚Nach dem liturgifchen Gebet ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1981" type="textblock" ulx="1340" uly="1938">
        <line lrx="2422" lry="1981" ulx="1340" uly="1938">gleichen .der. vierte:Dasi Endzielder; Katcechete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2057" type="textblock" ulx="208" uly="2021">
        <line lrx="1295" lry="2057" ulx="208" uly="2021">Kanzel. und fetzt fich in ftillem Gebet an den noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2024" type="textblock" ulx="209" uly="1979">
        <line lrx="1294" lry="2024" ulx="209" uly="1979">läfst der Geiftliche unter dem Gefang der Gemeinde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2021" type="textblock" ulx="1339" uly="1980">
        <line lrx="2421" lry="2021" ulx="1339" uly="1980">if-nicht.nur, die Katechumenen  zü,. der . kirCh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2055" type="textblock" ulx="1876" uly="2023">
        <line lrx="2421" lry="2055" ulx="1876" uly="2023">{öndern za dem / Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2059" type="textblock" ulx="1340" uly="2023">
        <line lrx="1838" lry="2059" ulx="1340" uly="2023">lichen Gemeimn{chaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2106" type="textblock" ulx="208" uly="2065">
        <line lrx="1294" lry="2106" ulx="208" uly="2065">leeren Tifch. Er bricht vor den Augen der Gemeinde das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2099" type="textblock" ulx="1340" uly="2063">
        <line lrx="2423" lry="2099" ulx="1340" uly="2063">der Gemeinde felbfit und alfo zu dem Reiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2147" type="textblock" ulx="209" uly="2107">
        <line lrx="1295" lry="2147" ulx="209" uly="2107">nöthige Brot, giefst den Wein in die Kelche oder läfst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2149" type="textblock" ulx="1341" uly="2108">
        <line lrx="1753" lry="2149" ulx="1341" uly="2108">Gottes zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2138" type="textblock" ulx="1800" uly="2104">
        <line lrx="2421" lry="2138" ulx="1800" uly="2104">Sie‘ fucht diefes Ziel:zu . er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2180" type="textblock" ulx="209" uly="2147">
        <line lrx="1296" lry="2180" ulx="209" uly="2147">diefe von den Aelteften vor fich ftellen und ladet nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2185" type="textblock" ulx="1341" uly="2145">
        <line lrx="2421" lry="2185" ulx="1341" uly="2145">reichen auf dem beftimmten Wege des chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2229" type="textblock" ulx="209" uly="2188">
        <line lrx="1296" lry="2229" ulx="209" uly="2188">me seinem kurzen herzlichen . Worte (z.. B, Luc:. 14 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2223" type="textblock" ulx="1341" uly="2187">
        <line lrx="2422" lry="2223" ulx="1341" uly="2187">lichen Unterrichts‘. Der fiebente Fundamentalfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2270" type="textblock" ulx="206" uly="2230">
        <line lrx="1295" lry="2270" ulx="206" uly="2230">Joh. ı1, 28; Apok. 22, ı7) im Namen feines Herrn zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2269" type="textblock" ulx="1342" uly="2229">
        <line lrx="2422" lry="2269" ulx="1342" uly="2229">lautet: ‚Die Katechefe mufs in ihrer ganzen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2302" type="textblock" ulx="210" uly="2271">
        <line lrx="416" lry="2302" ulx="210" uly="2271">Mahle _ ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2303" type="textblock" ulx="469" uly="2271">
        <line lrx="1029" lry="2303" ulx="469" uly="2271">Ohne Unterfchied von Ran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2303" type="textblock" ulx="1089" uly="2272">
        <line lrx="1297" lry="2303" ulx="1089" uly="2272">und Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2312" type="textblock" ulx="1342" uly="2272">
        <line lrx="1535" lry="2312" ulx="1342" uly="2272">richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2314" type="textblock" ulx="1583" uly="2273">
        <line lrx="1954" lry="2314" ulx="1583" uly="2273">einen möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2312" type="textblock" ulx="2003" uly="2270">
        <line lrx="2422" lry="2312" ulx="2003" uly="2270">chriftlich - pädago-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2352" type="textblock" ulx="211" uly="2313">
        <line lrx="1297" lry="2352" ulx="211" uly="2313">fchaaren fich Vorftände und Glieder der Gemeinde, alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2354" type="textblock" ulx="1342" uly="2312">
        <line lrx="2422" lry="2354" ulx="1342" uly="2312">gifchen Charakter tragen und eine harmonifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2395" type="textblock" ulx="211" uly="2354">
        <line lrx="1297" lry="2395" ulx="211" uly="2354">und junge, zuerft die Männer, dann die Frauen, von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2396" type="textblock" ulx="1342" uly="2354">
        <line lrx="2421" lry="2396" ulx="1342" uly="2354">Entwicklung und Bildung des Katechumenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2431" type="textblock" ulx="210" uly="2395">
        <line lrx="1022" lry="2431" ulx="210" uly="2395">anderen Seite um den Tifch des Herrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2438" type="textblock" ulx="1074" uly="2398">
        <line lrx="1298" lry="2438" ulx="1074" uly="2398">Ein heiliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2429" type="textblock" ulx="1343" uly="2397">
        <line lrx="1561" lry="2429" ulx="1343" uly="2397">erftreben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2436" type="textblock" ulx="1612" uly="2395">
        <line lrx="2421" lry="2436" ulx="1612" uly="2395">Hierauf der achte:;,Sie mufs fich:zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2479" type="textblock" ulx="209" uly="2437">
        <line lrx="437" lry="2479" ulx="209" uly="2437">Augenblick!</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2470" type="textblock" ulx="432" uly="2463">
        <line lrx="563" lry="2470" ulx="432" uly="2463">} N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2478" type="textblock" ulx="597" uly="2439">
        <line lrx="1297" lry="2478" ulx="597" uly="2439">Wenn Alle fitzen, erhebt fich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2479" type="textblock" ulx="1343" uly="2439">
        <line lrx="2421" lry="2479" ulx="1343" uly="2439">diefem Zwecke fo eng als möglich datam. än«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2523" type="textblock" ulx="211" uly="2480">
        <line lrx="1298" lry="2523" ulx="211" uly="2480">Geiftliche, um mit feierlicher Anrufung des himmlifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2522" type="textblock" ulx="1343" uly="2480">
        <line lrx="2421" lry="2522" ulx="1343" uly="2480">fchliefsen, was durch die bereits empfangene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2564" type="textblock" ulx="212" uly="2521">
        <line lrx="1296" lry="2564" ulx="212" uly="2521">Gaftgebers den Segen über feine Gaben zu erbitten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2561" type="textblock" ulx="1343" uly="2523">
        <line lrx="1489" lry="2561" ulx="1343" uly="2523">Kantes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2560" type="textblock" ulx="1529" uly="2522">
        <line lrx="2022" lry="2560" ulx="1529" uly="2522">das häusliche Leben,;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2555" type="textblock" ulx="2062" uly="2522">
        <line lrx="2421" lry="2555" ulx="2062" uly="2522">den chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2611" type="textblock" ulx="212" uly="2563">
        <line lrx="1297" lry="2611" ulx="212" uly="2563">Mit kleinen Zwifchenpaufen reicht er zuerft das Brot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2598" type="textblock" ulx="1343" uly="2563">
        <line lrx="2420" lry="2598" ulx="1343" uly="2563">Schulunterricht und den öffentlichen Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2640" type="textblock" ulx="212" uly="2605">
        <line lrx="1298" lry="2640" ulx="212" uly="2605">darnach den Kelch rechter- und linkerfeits und com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2682" type="textblock" ulx="212" uly="2647">
        <line lrx="1298" lry="2682" ulx="212" uly="2647">municirt felbft als Bruder unter Brüdern mit am erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2651" type="textblock" ulx="1344" uly="2606">
        <line lrx="2421" lry="2651" ulx="1344" uly="2606">dienft zum Beften der zukünftigen Gemeinde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2722" type="textblock" ulx="211" uly="2690">
        <line lrx="340" lry="2722" ulx="211" uly="2690">"Lifche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2689" type="textblock" ulx="1345" uly="2646">
        <line lrx="2083" lry="2689" ulx="1345" uly="2646">fchehen ift und noch gefchieht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2695" type="textblock" ulx="2139" uly="2647">
        <line lrx="2423" lry="2695" ulx="2139" uly="2647">In Ausf ührung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2733" type="textblock" ulx="390" uly="2689">
        <line lrx="1299" lry="2733" ulx="390" uly="2689">Er bedient fich bei diefer Handlung einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2732" type="textblock" ulx="1342" uly="2689">
        <line lrx="2422" lry="2732" ulx="1342" uly="2689">diefes Gedankens fagt der Verf. mit Recht: ‚Kein chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2775" type="textblock" ulx="212" uly="2731">
        <line lrx="1299" lry="2775" ulx="212" uly="2731">der apoftolifchen Worte ı Kor. 10, 16, denen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2771" type="textblock" ulx="1343" uly="2731">
        <line lrx="2423" lry="2771" ulx="1343" uly="2731">licher 'Katechet, der weifs, was er will, kann darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2817" type="textblock" ulx="213" uly="2774">
        <line lrx="1299" lry="2817" ulx="213" uly="2774">Regel das „nehmet hin und effet, Solches thut zu mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2816" type="textblock" ulx="1342" uly="2774">
        <line lrx="2423" lry="2816" ulx="1342" uly="2774">innerlich zufrieden fein mit einem religionslofen Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2856" type="textblock" ulx="213" uly="2816">
        <line lrx="1298" lry="2856" ulx="213" uly="2816">nem Gedächtnifs“ und „trinket Alle daraus, Solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2860" type="textblock" ulx="1344" uly="2815">
        <line lrx="2423" lry="2860" ulx="1344" uly="2815">fyftem; er mufs vielmehr wünfchen und dahin wirken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2894" type="textblock" ulx="213" uly="2858">
        <line lrx="1298" lry="2894" ulx="213" uly="2858">thut zu meinem Gedächtnifs“ fich noch anfchliefst. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2898" type="textblock" ulx="1343" uly="2858">
        <line lrx="2423" lry="2898" ulx="1343" uly="2858">dafs der gefammte Elementarunterricht mit dem läutern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2941" type="textblock" ulx="216" uly="2899">
        <line lrx="1298" lry="2941" ulx="216" uly="2899">einer kurzen ermunternden Anfprache erheben fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2941" type="textblock" ulx="1343" uly="2899">
        <line lrx="2424" lry="2941" ulx="1343" uly="2899">den, belebenden Geift des Evangeliums erfüllt fei, damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2986" type="textblock" ulx="216" uly="2939">
        <line lrx="1298" lry="2986" ulx="216" uly="2939">Gäfte, um anderen Platz zu machen, bei denen jedes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2988" type="textblock" ulx="1344" uly="2941">
        <line lrx="2423" lry="2988" ulx="1344" uly="2941">der feinige fich um fo leichter und naturgemäfser daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3022" type="textblock" ulx="216" uly="2981">
        <line lrx="1299" lry="3022" ulx="216" uly="2981">mal fich dasfelbe wiederholt, bis endlich die letzten fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3022" type="textblock" ulx="1343" uly="2983">
        <line lrx="1720" lry="3022" ulx="1343" uly="2983">anichliefse‘ (S. 148).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3068" type="textblock" ulx="215" uly="3023">
        <line lrx="1298" lry="3068" ulx="215" uly="3023">niederlaffen. Zuvor überzeugt fich der Geiftliche , dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3073" type="textblock" ulx="1427" uly="3024">
        <line lrx="2423" lry="3073" ulx="1427" uly="3024">Das fünfte Capitel (S. 193—289g)' enthält die Poi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3110" type="textblock" ulx="214" uly="3064">
        <line lrx="1298" lry="3110" ulx="214" uly="3064">Keiner zurückgeblieben ift, der vielleicht noch nahen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="3101" type="textblock" ulx="1346" uly="3068">
        <line lrx="1487" lry="3101" ulx="1346" uly="3068">menik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3113" type="textblock" ulx="1547" uly="3067">
        <line lrx="2422" lry="3113" ulx="1547" uly="3067">So nennt Oofterzee die Paftoraltheologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3155" type="textblock" ulx="214" uly="3107">
        <line lrx="1298" lry="3155" ulx="214" uly="3107">wollte, und nachdem fein letztes Amen verklungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3154" type="textblock" ulx="1343" uly="3109">
        <line lrx="2424" lry="3154" ulx="1343" uly="3109">‚Die Poimenik ift derjenige Theil der praktifchen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3195" type="textblock" ulx="214" uly="3149">
        <line lrx="1298" lry="3195" ulx="214" uly="3149">kehrt er nach der Kanzel zurück, oder befchliefst, bevor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3195" type="textblock" ulx="1343" uly="3151">
        <line lrx="2421" lry="3195" ulx="1343" uly="3151">logie, welcher fich mit der Theorie der feelforgerifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3239" type="textblock" ulx="216" uly="3192">
        <line lrx="1298" lry="3239" ulx="216" uly="3192">er den Tifch verläfst, die Feier mit kurzem Dankgebet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3236" type="textblock" ulx="1344" uly="3194">
        <line lrx="2422" lry="3236" ulx="1344" uly="3194">Thätigkeit befchäftigt, die der Geiftliche in feinem ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3273" type="textblock" ulx="2279" uly="3239">
        <line lrx="2422" lry="3273" ulx="2279" uly="3239">Sie zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3279" type="textblock" ulx="215" uly="3234">
        <line lrx="1297" lry="3279" ulx="215" uly="3234">worauf die Gemeinde den Schlufsgefang anitimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="3280" type="textblock" ulx="1344" uly="3236">
        <line lrx="2233" lry="3280" ulx="1344" uly="3236">nungsmäfsigen Wirkungskreife ausübt‘ ($ 58).</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3319" type="textblock" ulx="215" uly="3275">
        <line lrx="417" lry="3319" ulx="215" uly="3275">(S.. 96. 97)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3319" type="textblock" ulx="462" uly="3278">
        <line lrx="1297" lry="3319" ulx="462" uly="3278">Mag die wandelnde Communion, wie fıe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3319" type="textblock" ulx="1343" uly="3279">
        <line lrx="2421" lry="3319" ulx="1343" uly="3279">fallt in die allgemeine und in die individuelle Poimenik.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="262" lry="153" type="textblock" ulx="227" uly="122">
        <line lrx="262" lry="153" ulx="227" uly="122">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="147" type="textblock" ulx="892" uly="103">
        <line lrx="1466" lry="147" ulx="892" uly="103">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="134" type="textblock" ulx="1515" uly="102">
        <line lrx="1755" lry="134" ulx="1515" uly="102">1880 Nr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="136" type="textblock" ulx="2391" uly="105">
        <line lrx="2426" lry="136" ulx="2391" uly="105">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="273" type="textblock" ulx="222" uly="228">
        <line lrx="1302" lry="273" ulx="222" uly="228">In ‚der  allgemeinen Poimenik (S. 202—245) wird der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="268" type="textblock" ulx="1346" uly="227">
        <line lrx="2425" lry="268" ulx="1346" uly="227">geiftlichen‘: Leben und Wirken bei dem echten Diener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="311" type="textblock" ulx="1346" uly="269">
        <line lrx="2425" lry="311" ulx="1346" uly="269">des Evangeliums : nicht mangeln dürfe noch werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="319" type="textblock" ulx="222" uly="270">
        <line lrx="1300" lry="319" ulx="222" uly="270">Beginn der feelforgerifchen Thätigkeit, ferner das Acht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="351" type="textblock" ulx="1346" uly="310">
        <line lrx="1497" lry="351" ulx="1346" uly="310">(S. 240).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="357" type="textblock" ulx="224" uly="311">
        <line lrx="1301" lry="357" ulx="224" uly="311">haben auf die Heerde, dann die paftorale Leitung, hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="387" type="textblock" ulx="1427" uly="353">
        <line lrx="2426" lry="387" ulx="1427" uly="353">In der individuellen Poimenik finden fich höchft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="397" type="textblock" ulx="223" uly="354">
        <line lrx="1300" lry="397" ulx="223" uly="354">auf das paftorale Leben und endlich die paftorale Treue</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="440" type="textblock" ulx="221" uly="396">
        <line lrx="650" lry="440" ulx="221" uly="396">eingehend gefchildert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="431" type="textblock" ulx="708" uly="396">
        <line lrx="1300" lry="431" ulx="708" uly="396">In der individuellen Poimenik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="438" type="textblock" ulx="1346" uly="395">
        <line lrx="2427" lry="438" ulx="1346" uly="395">achtenswerthe Fingerzeige für die Behandlung der Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="481" type="textblock" ulx="222" uly="436">
        <line lrx="1303" lry="481" ulx="222" uly="436">(S: 246—280) ftellt der Verf. ihre Aufgabe in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="477" type="textblock" ulx="1346" uly="436">
        <line lrx="2427" lry="477" ulx="1346" uly="436">men und Nothleidenden, Kranken und Trauernden, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="519" type="textblock" ulx="222" uly="479">
        <line lrx="1299" lry="519" ulx="222" uly="479">äufsere Zuftände feft und befchreibt dann ihre Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="521" type="textblock" ulx="1346" uly="477">
        <line lrx="2427" lry="521" ulx="1346" uly="477">Gefallenen und Verurtheilten, aber nicht weniger auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="565" type="textblock" ulx="221" uly="522">
        <line lrx="879" lry="565" ulx="221" uly="522">keit in Bezug auf innere Zuftände.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="560" type="textblock" ulx="924" uly="521">
        <line lrx="1299" lry="560" ulx="924" uly="521">Wenn in der: allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="561" type="textblock" ulx="1346" uly="519">
        <line lrx="2426" lry="561" ulx="1346" uly="519">für den paftoralen Verkehr mit Freigeiftern, Zweiflern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="599" type="textblock" ulx="219" uly="562">
        <line lrx="1299" lry="599" ulx="219" uly="562">meinen Poimenik vor allem der Hausbefuch warm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="606" type="textblock" ulx="1346" uly="560">
        <line lrx="2426" lry="606" ulx="1346" uly="560">Gleichgültigen, Separatiften und Sectirern ($ 64. 65).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="648" type="textblock" ulx="219" uly="605">
        <line lrx="1298" lry="648" ulx="219" uly="605">empfohlen wird, fo kann diefer Empfehlung nur zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="644" type="textblock" ulx="1345" uly="602">
        <line lrx="2425" lry="644" ulx="1345" uly="602">Sehr fein bemerkt Oofterzee in Beziehung auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="682" type="textblock" ulx="218" uly="649">
        <line lrx="515" lry="682" ulx="218" uly="649">ftimmt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="679" type="textblock" ulx="1343" uly="643">
        <line lrx="2426" lry="679" ulx="1343" uly="643">Verhältnifs des Paftors zu den entwickelteren und ‚be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="692" type="textblock" ulx="567" uly="646">
        <line lrx="1298" lry="692" ulx="567" uly="646">Mag er auch in grofsen ftädtifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="732" type="textblock" ulx="219" uly="689">
        <line lrx="1299" lry="732" ulx="219" uly="689">Gemeinden mit nicht geringen äufseren und inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="727" type="textblock" ulx="1343" uly="685">
        <line lrx="2425" lry="727" ulx="1343" uly="685">währten Chriften: ‚Sich zu denen halten, die Gott fürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="775" type="textblock" ulx="222" uly="730">
        <line lrx="1299" lry="775" ulx="222" uly="730">Schwierigkeiten verknüpft fein, fo ift doch diefe altre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="772" type="textblock" ulx="1344" uly="728">
        <line lrx="2426" lry="772" ulx="1344" uly="728">ten‘, heifst (aber) etwas Anderes, als ihr gehorfamer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="813" type="textblock" ulx="219" uly="771">
        <line lrx="1298" lry="813" ulx="219" uly="771">formirte Sitte, die auch in unferen niederrheinifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="811" type="textblock" ulx="1345" uly="769">
        <line lrx="2426" lry="811" ulx="1345" uly="769">Diener fein, heifst auch immer. den Beruf 'haben, .ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="853" type="textblock" ulx="220" uly="814">
        <line lrx="1298" lry="853" ulx="220" uly="814">meinden fich noch findet, das befte ‚Hülfsmittel‘, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="853" type="textblock" ulx="1344" uly="811">
        <line lrx="2425" lry="853" ulx="1344" uly="811">Hirte und Führer zu fein und nicht nur mit ihren, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="900" type="textblock" ulx="217" uly="855">
        <line lrx="1298" lry="900" ulx="217" uly="855">‚eine genaue Bekanntfchaft mit ihrer (der Gemeinde)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="899" type="textblock" ulx="1345" uly="852">
        <line lrx="2427" lry="899" ulx="1345" uly="852">dern ftets im Lichte von oben mit den eigenen Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="938" type="textblock" ulx="218" uly="896">
        <line lrx="1299" lry="938" ulx="218" uly="896">äufseren und inneren Stellung zu Religion und Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="934" type="textblock" ulx="1344" uly="893">
        <line lrx="1614" lry="934" ulx="1344" uly="893">fehen‘ (S. 288).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="983" type="textblock" ulx="218" uly="938">
        <line lrx="1298" lry="983" ulx="218" uly="938">zu erlangen‘. Sein ‚Segen ift nicht leicht zu überfchätzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="980" type="textblock" ulx="1427" uly="936">
        <line lrx="2426" lry="980" ulx="1427" uly="936">Das fechfte Capitel (S. 290—319) umfafst die Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1021" type="textblock" ulx="1345" uly="977">
        <line lrx="2426" lry="1021" ulx="1345" uly="977">famkeit aufserhalb der eigenen Gemeinde: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1022" type="textblock" ulx="218" uly="980">
        <line lrx="1300" lry="1022" ulx="218" uly="980">während feine Vernachläffigung unmöglich entfchuldigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1064" type="textblock" ulx="216" uly="1024">
        <line lrx="651" lry="1064" ulx="216" uly="1024">werden kann‘ (S. 202).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1061" type="textblock" ulx="696" uly="1021">
        <line lrx="1300" lry="1061" ulx="696" uly="1021">Es ift doch fchön und zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1066" type="textblock" ulx="1345" uly="1019">
        <line lrx="2426" lry="1066" ulx="1345" uly="1019">chriftliche Halieutik und die chriftliche Apologetik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1108" type="textblock" ulx="216" uly="1063">
        <line lrx="1299" lry="1108" ulx="216" uly="1063">gut, wenn der Geiftliche nicht nur die Pflicht, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1101" type="textblock" ulx="1346" uly="1061">
        <line lrx="2425" lry="1101" ulx="1346" uly="1061">‚Die chriftliche Halieutik, als die Theorie von der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1148" type="textblock" ulx="219" uly="1106">
        <line lrx="1299" lry="1148" ulx="219" uly="1106">adüch/aas ‘Recht”Hat, in jedes -Haus; auch in das’vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1144" type="textblock" ulx="1344" uly="1103">
        <line lrx="2426" lry="1144" ulx="1344" uly="1103">breitung des Chriftenthums unter den noch nicht chrifti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1189" type="textblock" ulx="217" uly="1147">
        <line lrx="1300" lry="1189" ulx="217" uly="1147">nehmfte und angefehenfte, als Hirte feiner Heerde ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1185" type="textblock" ulx="1344" uly="1145">
        <line lrx="2426" lry="1185" ulx="1344" uly="1145">anifirten Völkern, lehrt den Geiftlichen, wie er das Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1223" type="textblock" ulx="218" uly="1197">
        <line lrx="376" lry="1223" ulx="218" uly="1197">gutreten:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1230" type="textblock" ulx="429" uly="1189">
        <line lrx="1301" lry="1230" ulx="429" uly="1189">‚Doch hängt auch hier natürlich der Segen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1223" type="textblock" ulx="1346" uly="1188">
        <line lrx="2427" lry="1223" ulx="1346" uly="1188">men des Reiches Gottes bis zu den Enden der Erde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1272" type="textblock" ulx="221" uly="1230">
        <line lrx="1301" lry="1272" ulx="221" uly="1230">des: Werkes ab von feiner zweckmäfsigen Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1265" type="textblock" ulx="1345" uly="1227">
        <line lrx="2427" lry="1265" ulx="1345" uly="1227">nach dem Willen des Herrn mit allen Kräften fördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1312" type="textblock" ulx="218" uly="1273">
        <line lrx="1301" lry="1312" ulx="218" uly="1273">und mufs man, um etwas wirklich Gutes zu ftiften,, man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1312" type="textblock" ulx="1345" uly="1270">
        <line lrx="1597" lry="1312" ulx="1345" uly="1270">kann‘ (&amp; 66).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1307" type="textblock" ulx="1647" uly="1272">
        <line lrx="2424" lry="1307" ulx="1647" uly="1272">Sie ift alfo Theorie des Mifhonswefens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1355" type="textblock" ulx="220" uly="1315">
        <line lrx="670" lry="1355" ulx="220" uly="1315">ches Ueble vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1356" type="textblock" ulx="722" uly="1315">
        <line lrx="1301" lry="1356" ulx="722" uly="1315">Dahin gehört unter Anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1360" type="textblock" ulx="1345" uly="1311">
        <line lrx="2428" lry="1360" ulx="1345" uly="1311">Wie die Halieutik die Ausbreitung, -fo _ hat die Apolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1398" type="textblock" ulx="218" uly="1355">
        <line lrx="1301" lry="1398" ulx="218" uly="1355">Unregelmäfsigkeit im Hausbefuch, indem man einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1403" type="textblock" ulx="1344" uly="1354">
        <line lrx="2426" lry="1403" ulx="1344" uly="1354">getik die Erhaltung der chriftlichen Religion im Auge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1437" type="textblock" ulx="219" uly="1397">
        <line lrx="1301" lry="1437" ulx="219" uly="1397">einige Tage ohne Ruhe und Raft fich damit übereilt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1441" type="textblock" ulx="1345" uly="1397">
        <line lrx="2426" lry="1441" ulx="1345" uly="1397">wo diefelbe äufserlich bereits begründet ift. Als: Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1481" type="textblock" ulx="221" uly="1439">
        <line lrx="1302" lry="1481" ulx="221" uly="1439">ein andermal Wochen oder Monate lang darin unthätig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1483" type="textblock" ulx="1345" uly="1440">
        <line lrx="2271" lry="1483" ulx="1345" uly="1440">rie von der Selbftbewährung des Chriftenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1477" type="textblock" ulx="2295" uly="1469">
        <line lrx="2425" lry="1477" ulx="2295" uly="1469">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1513" type="textblock" ulx="217" uly="1481">
        <line lrx="384" lry="1513" ulx="217" uly="1481">bleib0...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1513" type="textblock" ulx="487" uly="1480">
        <line lrx="1301" lry="1513" ulx="487" uly="1480">Zu vermeiden. ift ferner der mechanifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1528" type="textblock" ulx="1345" uly="1479">
        <line lrx="2427" lry="1528" ulx="1345" uly="1479">lehrt fie den Geiftlichen, wie er das Chriftenthum gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1563" type="textblock" ulx="219" uly="1522">
        <line lrx="1299" lry="1563" ulx="219" uly="1522">Hausbefuch, wobei überall diefelben Fragen in mechan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1564" type="textblock" ulx="1345" uly="1522">
        <line lrx="2427" lry="1564" ulx="1345" uly="1522">feine Feinde vertheidige und ıfeinen Verächtern es wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1605" type="textblock" ulx="220" uly="1563">
        <line lrx="1300" lry="1605" ulx="220" uly="1563">ifcher Weife geftellt und die Antworten oft kaum an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1610" type="textblock" ulx="1344" uly="1563">
        <line lrx="2423" lry="1610" ulx="1344" uly="1563">empfehle; fo bereitet fie , inmitten alles Kampfes , den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1644" type="textblock" ulx="1342" uly="1603">
        <line lrx="2426" lry="1644" ulx="1342" uly="1603">höheren Frieden vor, ohne welchen die Gemeinde Chrifti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1651" type="textblock" ulx="221" uly="1605">
        <line lrx="1299" lry="1651" ulx="221" uly="1605">gehört werden; der flüchtige Hausbefuch, wobei die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1694" type="textblock" ulx="219" uly="1647">
        <line lrx="1299" lry="1694" ulx="219" uly="1647">meindeglieder nicht einmal Gelegenheit finden, Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1693" type="textblock" ulx="1343" uly="1645">
        <line lrx="2427" lry="1693" ulx="1343" uly="1645">auf Erden nicht beftehen, gefchweige denn gedeihen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1732" type="textblock" ulx="218" uly="1690">
        <line lrx="1299" lry="1732" ulx="218" uly="1690">oder Gemüthsbekümmernifs zu äufsern; der zu häufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1732" type="textblock" ulx="1342" uly="1687">
        <line lrx="1726" lry="1732" ulx="1342" uly="1687">blühen kann‘ ($ 67).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1776" type="textblock" ulx="218" uly="1734">
        <line lrx="1301" lry="1776" ulx="218" uly="1734">Hausbefuch, welcher vielleicht einen fehr cordialen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1782" type="textblock" ulx="1428" uly="1732">
        <line lrx="2428" lry="1782" ulx="1428" uly="1732">Es läfst fich fragen, ob der Apologetik überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1821" type="textblock" ulx="217" uly="1778">
        <line lrx="1301" lry="1821" ulx="217" uly="1778">durchaus keinen paftoralen Charakter trägt und wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1821" type="textblock" ulx="1346" uly="1775">
        <line lrx="2428" lry="1821" ulx="1346" uly="1775">eine Stätte in der praktifchen Theologie zukommt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1860" type="textblock" ulx="219" uly="1821">
        <line lrx="1300" lry="1860" ulx="219" uly="1821">über alles Andere eher und mehr geredet wird, als über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1863" type="textblock" ulx="1344" uly="1817">
        <line lrx="2428" lry="1863" ulx="1344" uly="1817">fie nicht vielmehr der: {yftematifchen Theologie zuzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1900" type="textblock" ulx="218" uly="1860">
        <line lrx="1299" lry="1900" ulx="218" uly="1860">das Eine, was Noth thut; der theologifche Hausbefuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1897" type="textblock" ulx="1344" uly="1858">
        <line lrx="2427" lry="1897" ulx="1344" uly="1858">weifen, .die Halieutik aber mit der Katechetik in nähere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1939" type="textblock" ulx="217" uly="1901">
        <line lrx="1299" lry="1939" ulx="217" uly="1901">wobei man fich zur Discuffion über „brennende“ Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1937" type="textblock" ulx="1342" uly="1898">
        <line lrx="1801" lry="1937" ulx="1342" uly="1898">Beziehung zu fetzen ift?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1939" type="textblock" ulx="1844" uly="1901">
        <line lrx="2427" lry="1939" ulx="1844" uly="1901">Entweder 'fo, dafs man ihr die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1982" type="textblock" ulx="217" uly="1941">
        <line lrx="1299" lry="1982" ulx="217" uly="1941">verleiten läfst und den chriftlich praktifchen Zweck der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="1978" type="textblock" ulx="1342" uly="1935">
        <line lrx="2093" lry="1978" ulx="1342" uly="1935">Katechetik coordinirt oder fubordinirt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2015" type="textblock" ulx="739" uly="1981">
        <line lrx="1297" lry="2015" ulx="739" uly="1981">Zu vermeiden ift mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2026" type="textblock" ulx="218" uly="1986">
        <line lrx="689" lry="2026" ulx="218" uly="1986">Zufammenkunft vergifst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2024" type="textblock" ulx="1425" uly="1979">
        <line lrx="2425" lry="2024" ulx="1425" uly="1979">Im letzteren Falle würde die Halieutik, wie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2067" type="textblock" ulx="216" uly="2029">
        <line lrx="488" lry="2067" ulx="216" uly="2029">Worte- Alles ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2059" type="textblock" ulx="530" uly="2022">
        <line lrx="1298" lry="2059" ulx="530" uly="2022">was nicht mittelbar oder unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2070" type="textblock" ulx="1341" uly="2019">
        <line lrx="2425" lry="2070" ulx="1341" uly="2019">Al. Schweizer in feiner {fcharffinnigen Abhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2112" type="textblock" ulx="218" uly="2063">
        <line lrx="1297" lry="2112" ulx="218" uly="2063">fördert, fondern gewifs üble Folgen vermuthen läfst‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2111" type="textblock" ulx="1342" uly="2061">
        <line lrx="2423" lry="2111" ulx="1342" uly="2061">über Begriff und Eintheilung der praktifchen Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2156" type="textblock" ulx="214" uly="2115">
        <line lrx="361" lry="2156" ulx="214" uly="2115">(: 200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2152" type="textblock" ulx="1342" uly="2104">
        <line lrx="2421" lry="2152" ulx="1342" uly="2104">gefchehen ift, nicht nur als T’heorie des Miffionswefens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2190" type="textblock" ulx="300" uly="2150">
        <line lrx="958" lry="2190" ulx="300" uly="2150">Soviel über den Hausbefuch!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2182" type="textblock" ulx="1017" uly="2149">
        <line lrx="1297" lry="2182" ulx="1017" uly="2149">Sehr mafsvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2198" type="textblock" ulx="1342" uly="2147">
        <line lrx="2421" lry="2198" ulx="1342" uly="2147">fondern überhaupt als Theorie der gewinnenden Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2242" type="textblock" ulx="216" uly="2193">
        <line lrx="1297" lry="2242" ulx="216" uly="2193">fpricht fich der Verf. auf S. 229 über die Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2229" type="textblock" ulx="1342" uly="2191">
        <line lrx="2114" lry="2229" ulx="1342" uly="2191">keit des Kirchendienftes zu faffen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2231" type="textblock" ulx="2159" uly="2197">
        <line lrx="2424" lry="2231" ulx="2159" uly="2197">ÖOhne auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2279" type="textblock" ulx="217" uly="2235">
        <line lrx="1299" lry="2279" ulx="217" uly="2235">zucht aus, wenn er fagt: ‚Es ift und bleibt höchft wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2281" type="textblock" ulx="1341" uly="2233">
        <line lrx="2423" lry="2281" ulx="1341" uly="2233">weitere Erörterung diefer viel verhandelten Frage noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2315" type="textblock" ulx="1342" uly="2275">
        <line lrx="2423" lry="2315" ulx="1342" uly="2275">einzugehen, {fchliefsen wir mit dem herzlichften Danke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2325" type="textblock" ulx="214" uly="2277">
        <line lrx="1298" lry="2325" ulx="214" uly="2277">tig, dafs die Aelteften der Gemeinde die gebührende Zucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2362" type="textblock" ulx="215" uly="2319">
        <line lrx="1296" lry="2362" ulx="215" uly="2319">über fie üben, im Geifte der Wahrheit, Weisheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2363" type="textblock" ulx="1341" uly="2317">
        <line lrx="2419" lry="2363" ulx="1341" uly="2317">gegen den Verfaffer und die Herausgeber, die des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2411" type="textblock" ulx="215" uly="2361">
        <line lrx="1296" lry="2411" ulx="215" uly="2361">Liebe, ja dafs die Gemeinde, felbft die Unordentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2398" type="textblock" ulx="1342" uly="2358">
        <line lrx="2422" lry="2398" ulx="1342" uly="2358">Meifters lehrreiche Worte meifterhaft in unfere deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2443" type="textblock" ulx="215" uly="2403">
        <line lrx="1296" lry="2443" ulx="215" uly="2403">in ihrem Schoofse ermahne und auch wo kein Formu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2441" type="textblock" ulx="1341" uly="2399">
        <line lrx="1855" lry="2441" ulx="1341" uly="2399">Sprache übertragen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2489" type="textblock" ulx="216" uly="2444">
        <line lrx="1296" lry="2489" ulx="216" uly="2444">lar zur Ausfchliefsung befteht, aller Gemeinfchaft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2491" type="textblock" ulx="1382" uly="2459">
        <line lrx="1523" lry="2491" ulx="1382" uly="2459">Crefeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2537" type="textblock" ulx="215" uly="2488">
        <line lrx="1291" lry="2537" ulx="215" uly="2488">Lügen und Sünde gefliffentlich abfage (Eph. 5, 11. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2509" type="textblock" ulx="2163" uly="2465">
        <line lrx="2377" lry="2509" ulx="2163" uly="2465">FE Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2572" type="textblock" ulx="507" uly="2529">
        <line lrx="1294" lry="2572" ulx="507" uly="2529">Von diefer echt geiftlichen Zucht ift ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2579" type="textblock" ulx="213" uly="2537">
        <line lrx="462" lry="2579" ulx="213" uly="2537">e A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2612" type="textblock" ulx="214" uly="2569">
        <line lrx="1293" lry="2612" ulx="214" uly="2569">Zweifel' mehr Heil zu erwarten, als von gefetzlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2600" type="textblock" ulx="1339" uly="2552">
        <line lrx="2418" lry="2600" ulx="1339" uly="2552">Allgemeines Kirchenblatt für das evangelische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2645" type="textblock" ulx="1401" uly="2603">
        <line lrx="2419" lry="2645" ulx="1401" uly="2603">Herausgegeben von Profeffor Dr. Theodor Schott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2662" type="textblock" ulx="213" uly="2611">
        <line lrx="1291" lry="2662" ulx="213" uly="2611">ftimmungen und Anforderungen, die fo leicht wirkungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2695" type="textblock" ulx="213" uly="2652">
        <line lrx="1292" lry="2695" ulx="213" uly="2652">los werden und auch aus ihr wird der Hirte feine Kraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2698" type="textblock" ulx="1400" uly="2654">
        <line lrx="2418" lry="2698" ulx="1400" uly="2654">im Auftrage der evangelifchen Kirchenbehörden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2743" type="textblock" ulx="214" uly="2703">
        <line lrx="544" lry="2743" ulx="214" uly="2703">fchöpfen, um fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2739" type="textblock" ulx="602" uly="2695">
        <line lrx="1292" lry="2739" ulx="602" uly="2695">leichfam das fprechende und han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2751" type="textblock" ulx="1397" uly="2702">
        <line lrx="2415" lry="2751" ulx="1397" uly="2702">Preufsen, Sachfen, Bayern, Württemberg, Baden u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2779" type="textblock" ulx="214" uly="2738">
        <line lrx="1130" lry="2779" ulx="214" uly="2738">delnde Gewiffen der Gemeinde zu fein‘ (S. 229).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2768" type="textblock" ulx="1174" uly="2736">
        <line lrx="1290" lry="2768" ulx="1174" uly="2736">Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2828" type="textblock" ulx="212" uly="2786">
        <line lrx="605" lry="2828" ulx="212" uly="2786">haft goldene Worte!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2801" type="textblock" ulx="1399" uly="2753">
        <line lrx="2415" lry="2801" ulx="1399" uly="2753">RE 27 Janrg. 1878 StUttart,. COra ( al S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2861" type="textblock" ulx="301" uly="2822">
        <line lrx="1292" lry="2861" ulx="301" uly="2822">Nicht minder vortrefflich find die Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2845" type="textblock" ulx="1398" uly="2805">
        <line lrx="1510" lry="2845" ulx="1398" uly="2805">gr.. 8ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2841" type="textblock" ulx="1554" uly="2804">
        <line lrx="2015" lry="2841" ulx="1554" uly="2804">Am Druckorte M. 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2903" type="textblock" ulx="1419" uly="2863">
        <line lrx="2417" lry="2903" ulx="1419" uly="2863">In diefem Kirchenblatte werden nur kirchliche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2912" type="textblock" ulx="214" uly="2864">
        <line lrx="1291" lry="2912" ulx="214" uly="2864">Oofterzee’s über das paftorale Leben, insbefondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2952" type="textblock" ulx="213" uly="2905">
        <line lrx="1290" lry="2952" ulx="213" uly="2905">über die Collegialität (S. 234) und über die Betheilig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2954" type="textblock" ulx="1336" uly="2903">
        <line lrx="2416" lry="2954" ulx="1336" uly="2903">fetze, Verordnungen, Erlaffe, Berichte und Mittheilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2997" type="textblock" ulx="215" uly="2946">
        <line lrx="1291" lry="2997" ulx="215" uly="2946">ung des Pfarrers am gefellfchaftlichen, fowie am poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2985" type="textblock" ulx="1336" uly="2944">
        <line lrx="1527" lry="2985" ulx="1336" uly="2944">derjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2988" type="textblock" ulx="1574" uly="2948">
        <line lrx="2415" lry="2988" ulx="1574" uly="2948">evangelifchen deutfchen Kirchenbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3036" type="textblock" ulx="213" uly="2993">
        <line lrx="998" lry="3036" ulx="213" uly="2993">tifchen und bürgerlichen Leben (S. 238).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3030" type="textblock" ulx="1043" uly="2990">
        <line lrx="1289" lry="3030" ulx="1043" uly="2990">‚Schriftworte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3029" type="textblock" ulx="1334" uly="2986">
        <line lrx="2417" lry="3029" ulx="1334" uly="2986">veröffentlicht, welche die ‚Eifenacher Conferenz‘ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3077" type="textblock" ulx="213" uly="3031">
        <line lrx="1290" lry="3077" ulx="213" uly="3031">wie Matth. 22, 21; Luc. 12, 13. 14; Joh. 18, 36 fprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3073" type="textblock" ulx="1335" uly="3027">
        <line lrx="2280" lry="3073" ulx="1335" uly="3027">fchicken, in deren Auftrage das Blatt auch he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3081" type="textblock" ulx="2283" uly="3049">
        <line lrx="2416" lry="3081" ulx="2283" uly="3049">rausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3120" type="textblock" ulx="214" uly="3075">
        <line lrx="1289" lry="3120" ulx="214" uly="3075">es klar aus, und die Gefchichte aller Zeiten zeigt es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3113" type="textblock" ulx="1334" uly="3070">
        <line lrx="2414" lry="3113" ulx="1334" uly="3070">geben wird. Aufserdem läfst die Eifenacher Conferenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3159" type="textblock" ulx="211" uly="3116">
        <line lrx="1289" lry="3159" ulx="211" uly="3116">was daraus entfteht, wenn die Geiftlichkeit fich zur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3151" type="textblock" ulx="1334" uly="3112">
        <line lrx="2091" lry="3151" ulx="1334" uly="3112">auch in ihm ihre Protocolle abdrucken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3156" type="textblock" ulx="2141" uly="3120">
        <line lrx="2415" lry="3156" ulx="2141" uly="3120">Das Blatt ‘ hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3200" type="textblock" ulx="211" uly="3158">
        <line lrx="1289" lry="3200" ulx="211" uly="3158">horfamen Dienerin einer politifchen Partei erniedrigt‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3205" type="textblock" ulx="1334" uly="3154">
        <line lrx="2416" lry="3205" ulx="1334" uly="3154">alfo einen rein officiellen Inhalt; Privatmittheilungen aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3246" type="textblock" ulx="212" uly="3198">
        <line lrx="1289" lry="3246" ulx="212" uly="3198">Am Schluffe der allgemeinen Poimenik wird die pafto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3243" type="textblock" ulx="1332" uly="3196">
        <line lrx="2413" lry="3243" ulx="1332" uly="3196">Art, Auffätze, Recenfionen und Inferate, finden keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="3272" type="textblock" ulx="1333" uly="3237">
        <line lrx="1534" lry="3272" ulx="1333" uly="3237">Aufnahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3284" type="textblock" ulx="211" uly="3238">
        <line lrx="1290" lry="3284" ulx="211" uly="3238">rale Treue als ‚die Krone‘ bezeichnet, die dem wahrhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3285" type="textblock" ulx="1589" uly="3239">
        <line lrx="2414" lry="3285" ulx="1589" uly="3239">Es erfcheint nach Mafsgabe des vorhan-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="239" lry="166" type="textblock" ulx="200" uly="133">
        <line lrx="239" lry="166" ulx="200" uly="133">I9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="165" type="textblock" ulx="868" uly="123">
        <line lrx="1446" lry="165" ulx="868" uly="123">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="155" type="textblock" ulx="1495" uly="124">
        <line lrx="1583" lry="155" ulx="1495" uly="124">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="156" type="textblock" ulx="1636" uly="124">
        <line lrx="1742" lry="156" ulx="1636" uly="124">Nr{l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="156" type="textblock" ulx="2379" uly="132">
        <line lrx="2420" lry="156" ulx="2379" uly="132">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="292" type="textblock" ulx="198" uly="250">
        <line lrx="1287" lry="292" ulx="198" uly="250">denen Stoffes in wöchentlichen. Nummern von je einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="293" type="textblock" ulx="1333" uly="251">
        <line lrx="2418" lry="293" ulx="1333" uly="251">kirchlichen Gefetzgebung unferer Tage nach Inhalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="334" type="textblock" ulx="198" uly="293">
        <line lrx="1287" lry="334" ulx="198" uly="293">viertel bis zu einem ganzen Bogen und zwar ;fo, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="334" type="textblock" ulx="1334" uly="293">
        <line lrx="2418" lry="334" ulx="1334" uly="293">Form liegt aufserhalb der Aufgabe diefer Anzeige; fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="374" type="textblock" ulx="198" uly="334">
        <line lrx="1287" lry="374" ulx="198" uly="334">bei gröfseren Publicationen, wie z. B. die der genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="376" type="textblock" ulx="1332" uly="334">
        <line lrx="2418" lry="376" ulx="1332" uly="334">würde auch nur bei einem Ueberblick über eine ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="416" type="textblock" ulx="199" uly="376">
        <line lrx="1287" lry="416" ulx="199" uly="376">Protocolle, eine ganze Reihe von Nummern mit nur einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="418" type="textblock" ulx="1331" uly="377">
        <line lrx="2418" lry="418" ulx="1331" uly="377">Reihe von Jahrgängen des ‚Allg. Kirchenblattes‘ thun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="459" type="textblock" ulx="199" uly="417">
        <line lrx="1128" lry="459" ulx="199" uly="417">Titelvordruck auf einmal herausgegeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="449" type="textblock" ulx="1173" uly="417">
        <line lrx="1287" lry="449" ulx="1173" uly="417">Schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="450" type="textblock" ulx="1332" uly="419">
        <line lrx="1496" lry="450" ulx="1332" uly="419">lich fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="459" type="textblock" ulx="1541" uly="418">
        <line lrx="2416" lry="459" ulx="1541" uly="418">Nur das möge noch hervorgehoben werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="502" type="textblock" ulx="200" uly="459">
        <line lrx="1286" lry="502" ulx="200" uly="459">auf der Elberfelder Conferenz vom 18. September 1851,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="502" type="textblock" ulx="1332" uly="460">
        <line lrx="2418" lry="502" ulx="1332" uly="460">dafs in dem vorliegenden Bande eine ganze Reihe amt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="542" type="textblock" ulx="199" uly="501">
        <line lrx="1287" lry="542" ulx="199" uly="501">auf welcher der Befchlufs eine deutfche‘ evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="543" type="textblock" ulx="1333" uly="503">
        <line lrx="2417" lry="543" ulx="1333" uly="503">licher kirchenftatiftifcher Ermittlungen aus den verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="583" type="textblock" ulx="197" uly="543">
        <line lrx="1287" lry="583" ulx="197" uly="543">Kirchenconferenz, wie fie feitdem dreizehnmal in Eife-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="580" type="textblock" ulx="1333" uly="543">
        <line lrx="2416" lry="580" ulx="1333" uly="543">denften deutfchen Staaten veröffentlicht ift, aus welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="626" type="textblock" ulx="198" uly="585">
        <line lrx="1286" lry="626" ulx="198" uly="585">nach verfammelt war, zu gründen gefafst wurde, ift auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="629" type="textblock" ulx="1332" uly="585">
        <line lrx="2418" lry="629" ulx="1332" uly="585">fich namentlich ‚der Einflufs der Standesgefetzgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="669" type="textblock" ulx="199" uly="627">
        <line lrx="1288" lry="669" ulx="199" uly="627">die Herausgabe diefes Blattes befchloffen worden; feit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="667" type="textblock" ulx="1332" uly="627">
        <line lrx="2415" lry="667" ulx="1332" uly="627">auf das kirchliche Leben fchon deutlich abnehmen läfst;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="711" type="textblock" ulx="199" uly="668">
        <line lrx="1287" lry="711" ulx="199" uly="668">d. J. 1852, in welchem die Eifenacher Conferenz (tattfand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="711" type="textblock" ulx="1331" uly="669">
        <line lrx="2418" lry="711" ulx="1331" uly="669">officielle Mittheilungen diefer Art werden in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="751" type="textblock" ulx="198" uly="710">
        <line lrx="973" lry="751" ulx="198" uly="710">ift_es denn auch ins Leben getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="742" type="textblock" ulx="1028" uly="711">
        <line lrx="1286" lry="742" ulx="1028" uly="711">Es. follte ‚ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="753" type="textblock" ulx="1331" uly="710">
        <line lrx="2196" lry="753" ulx="1331" uly="710">Umfange wohl fonft nirgends zu finden fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="793" type="textblock" ulx="199" uly="752">
        <line lrx="1287" lry="793" ulx="199" uly="752">öffentliches Organ: für die kirchenregimentliche Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="801" type="textblock" ulx="2068" uly="769">
        <line lrx="2374" lry="801" ulx="2068" uly="769">Carl Bertheau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="834" type="textblock" ulx="197" uly="794">
        <line lrx="1284" lry="834" ulx="197" uly="794">keit in den deutfchen evangelifchen Landeskirchen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="812" type="textblock" ulx="1374" uly="770">
        <line lrx="1560" lry="812" ulx="1374" uly="770">Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="877" type="textblock" ulx="197" uly="836">
        <line lrx="1285" lry="877" ulx="197" uly="836">Da auf der Eifenacher Conferenz jedesmal auch über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="920" type="textblock" ulx="199" uly="877">
        <line lrx="1285" lry="920" ulx="199" uly="877">den Stand des Blattes berichtet wird, fo geben die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="915" type="textblock" ulx="1688" uly="865">
        <line lrx="2049" lry="915" ulx="1688" uly="865">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="960" type="textblock" ulx="198" uly="919">
        <line lrx="1286" lry="960" ulx="198" uly="919">tocolle derfelben auch immer genauen AÄuffchlufs über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="973" type="textblock" ulx="1578" uly="935">
        <line lrx="2174" lry="973" ulx="1578" uly="935">von-Dr. . Caspar ' Rene- Gregöry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1002" type="textblock" ulx="200" uly="960">
        <line lrx="1065" lry="1002" ulx="200" uly="960">die Verbreitung und die Koften desfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="994" type="textblock" ulx="1119" uly="962">
        <line lrx="1286" lry="994" ulx="1119" uly="962">Die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1046" type="textblock" ulx="198" uly="1003">
        <line lrx="1285" lry="1046" ulx="198" uly="1003">breitung ift eine verhältnifsmäfsig fehr geringe, fo dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1037" type="textblock" ulx="1692" uly="1001">
        <line lrx="2057" lry="1037" ulx="1692" uly="1001">Deutfiche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1088" type="textblock" ulx="199" uly="1044">
        <line lrx="1286" lry="1088" ulx="199" uly="1044">die Koften nicht durch den Abfatz gedeckt werden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1120" type="textblock" ulx="199" uly="1087">
        <line lrx="1286" lry="1120" ulx="199" uly="1087">aus der Conferenzcaffe immer ein nicht unbedeutender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1117" type="textblock" ulx="1332" uly="1077">
        <line lrx="2419" lry="1117" ulx="1332" uly="1077">Schäfer, A., Die biblifche Chronologie vom Auszuge aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1159" type="textblock" ulx="1395" uly="1118">
        <line lrx="2418" lry="1159" ulx="1395" uly="1118">Aegypten bis zum Beginne d. Babylonifchen Exils m,</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1170" type="textblock" ulx="198" uly="1129">
        <line lrx="787" lry="1170" ulx="198" uly="1129">Zufchufs geleiftet werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1171" type="textblock" ulx="833" uly="1129">
        <line lrx="1286" lry="1171" ulx="833" uly="1129">Im Jahre 1877 find nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1213" type="textblock" ulx="200" uly="1171">
        <line lrx="1287" lry="1213" ulx="200" uly="1171">S. 458 des uns vorliegenden Jahrganges nur 252 Exem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1200" type="textblock" ulx="1398" uly="1161">
        <line lrx="2419" lry="1200" ulx="1398" uly="1161">Berückficht. der Refultate der Aegyptologie und Affyrio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1255" type="textblock" ulx="197" uly="1213">
        <line lrx="1286" lry="1255" ulx="197" uly="1213">plare abgefetzt; fehr auffällig ift dabei, dafs felbft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1243" type="textblock" ulx="1394" uly="1201">
        <line lrx="2419" lry="1243" ulx="1394" uly="1201">logie. Gekrönte Preisfchrift. Münfter 1879, Ruffell. (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1266" type="textblock" ulx="2382" uly="1262">
        <line lrx="2415" lry="1266" ulx="2382" uly="1262">mö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1296" type="textblock" ulx="198" uly="1255">
        <line lrx="1285" lry="1296" ulx="198" uly="1255">einigen derjenigen Staaten, welche die Eifenacher Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1283" type="textblock" ulx="1401" uly="1244">
        <line lrx="1634" lry="1283" ulx="1401" uly="1244">141 S, gr. ‚8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1338" type="textblock" ulx="199" uly="1296">
        <line lrx="1283" lry="1338" ulx="199" uly="1296">ferenz befchicken, kein einziges Exemplar des Blattes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1330" type="textblock" ulx="1332" uly="1286">
        <line lrx="2348" lry="1330" ulx="1332" uly="1286">Haneberg, D. B. v., Evangelium nach Johannes, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1317" type="textblock" ulx="2349" uly="1266">
        <line lrx="2420" lry="1317" ulx="2349" uly="1266">i'etzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1377" type="textblock" ulx="198" uly="1338">
        <line lrx="1285" lry="1377" ulx="198" uly="1338">bezogen wird; aufserhalb Deutfchlands hat das Blatt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1364" type="textblock" ulx="1396" uly="1329">
        <line lrx="1573" lry="1364" ulx="1396" uly="1329">u.. erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1359" type="textblock" ulx="1623" uly="1330">
        <line lrx="1933" lry="1359" ulx="1623" uly="1330">2. Bd. X—XXI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1368" type="textblock" ulx="1978" uly="1328">
        <line lrx="2418" lry="1368" ulx="1978" uly="1328">Red., ergänzt u. hrsg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1408" type="textblock" ulx="1394" uly="1371">
        <line lrx="1607" lry="1408" ulx="1394" uly="1371">SG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1409" type="textblock" ulx="1658" uly="1370">
        <line lrx="2419" lry="1409" ulx="1658" uly="1370">[Die heil. Evangelien, überfetzt u. erklärt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1421" type="textblock" ulx="199" uly="1379">
        <line lrx="1286" lry="1421" ulx="199" uly="1379">abgefehen von Schweden, wohin 2 Exemplare gingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1445" type="textblock" ulx="2310" uly="1421">
        <line lrx="2420" lry="1445" ulx="2310" uly="1421">LO</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1462" type="textblock" ulx="198" uly="1420">
        <line lrx="905" lry="1462" ulx="198" uly="1420">im J. 1877 keine Abnehmer gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1453" type="textblock" ulx="1397" uly="1408">
        <line lrx="1878" lry="1453" ulx="1397" uly="1408">20. Thl.] München, Stahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1451" type="textblock" ulx="1924" uly="1412">
        <line lrx="2248" lry="1451" ulx="1924" uly="1412">(VL/710 S @E 3,}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1504" type="textblock" ulx="282" uly="1462">
        <line lrx="1287" lry="1504" ulx="282" uly="1462">Der Inhalt des Blattes macht eine fo geringe Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1496" type="textblock" ulx="1332" uly="1453">
        <line lrx="2421" lry="1496" ulx="1332" uly="1453">Holtzmann, H. J., Die Paftoralbriefe, kritifch u. exegetifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1546" type="textblock" ulx="198" uly="1504">
        <line lrx="694" lry="1546" ulx="198" uly="1504">breitung nicht erklärlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1547" type="textblock" ulx="749" uly="1505">
        <line lrx="1287" lry="1547" ulx="749" uly="1505">Im Gegentheil, man /follte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1589" type="textblock" ulx="198" uly="1547">
        <line lrx="1287" lry="1589" ulx="198" uly="1547">meinen, dafs gerade in unferer Zeit, in der die Neigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1568" type="textblock" ulx="1397" uly="1495">
        <line lrx="2420" lry="1568" ulx="1397" uly="1495">behgndelt. Leipzig, Engelmann. . (XII, 504 S. gr.. 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1620" type="textblock" ulx="1332" uly="1581">
        <line lrx="2210" lry="1620" ulx="1332" uly="1581">Atzberger, L., Die Logoslehre d. hl. Athanafıus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1618" type="textblock" ulx="2254" uly="1580">
        <line lrx="2420" lry="1618" ulx="2254" uly="1580">Ihre Geg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1633" type="textblock" ulx="201" uly="1589">
        <line lrx="1287" lry="1633" ulx="201" uly="1589">Gefetze zu geben und Verordnungen zu erlaffen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1654" type="textblock" ulx="1394" uly="1623">
        <line lrx="1955" lry="1654" ulx="1394" uly="1623">ner u. unmittelbaren Vorläufer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1660" type="textblock" ulx="2005" uly="1620">
        <line lrx="2420" lry="1660" ulx="2005" uly="1620">Eine dogmengefchichtl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1674" type="textblock" ulx="200" uly="1630">
        <line lrx="1287" lry="1674" ulx="200" uly="1630">überhaupt fo auch bei den Kirchenregimenten fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1695" type="textblock" ulx="1395" uly="1663">
        <line lrx="1512" lry="1695" ulx="1395" uly="1663">Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1695" type="textblock" ulx="1561" uly="1665">
        <line lrx="1937" lry="1695" ulx="1561" uly="1665">Gekrönte Preisfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1697" type="textblock" ulx="1987" uly="1664">
        <line lrx="2155" lry="1697" ulx="1987" uly="1664">München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1691" type="textblock" ulx="2190" uly="1662">
        <line lrx="2283" lry="1691" ulx="2190" uly="1662">Stahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1700" type="textblock" ulx="2340" uly="1661">
        <line lrx="2419" lry="1700" ulx="2340" uly="1661">(VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1715" type="textblock" ulx="200" uly="1672">
        <line lrx="1287" lry="1715" ulx="200" uly="1672">grofs ift, es auch vielen Juriften und Theologen unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1735" type="textblock" ulx="2340" uly="1704">
        <line lrx="2411" lry="1735" ulx="2340" uly="1704">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1754" type="textblock" ulx="201" uly="1713">
        <line lrx="1288" lry="1754" ulx="201" uly="1713">uns wünfchenswerth fein müfste, genau in der officiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1743" type="textblock" ulx="1396" uly="1704">
        <line lrx="1628" lry="1743" ulx="1396" uly="1704">Z B S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1793" type="textblock" ulx="202" uly="1753">
        <line lrx="1289" lry="1793" ulx="202" uly="1753">Faffung kennen zu lernen, was in diefer Hinficht jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1782" type="textblock" ulx="1332" uly="1744">
        <line lrx="2350" lry="1782" ulx="1332" uly="1744">Reinfch, R., Die Pfeudo-Evangelien von Jefu u. Ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1777" type="textblock" ulx="2352" uly="1730">
        <line lrx="2421" lry="1777" ulx="2352" uly="1730">ria’s'</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1835" type="textblock" ulx="204" uly="1794">
        <line lrx="905" lry="1835" ulx="204" uly="1794">überhaupt in Deutfchland gefchieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1825" type="textblock" ulx="951" uly="1794">
        <line lrx="1289" lry="1825" ulx="951" uly="1794">Dazu aber ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1822" type="textblock" ulx="1397" uly="1784">
        <line lrx="2420" lry="1822" ulx="1397" uly="1784">Kindheit in der romanifchen u. germanifchen Literatur.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1874" type="textblock" ulx="201" uly="1835">
        <line lrx="1289" lry="1874" ulx="201" uly="1835">‚Kirchenblatt‘ in feiner Art unentbehrlich. Während die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1865" type="textblock" ulx="1399" uly="1825">
        <line lrx="2422" lry="1865" ulx="1399" uly="1825">Nebft Mittheilgn. aus parifer u. londoner Hd{fchrn. Differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1897" type="textblock" ulx="1397" uly="1867">
        <line lrx="1501" lry="1897" ulx="1397" uly="1867">tation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1908" type="textblock" ulx="1547" uly="1867">
        <line lrx="1682" lry="1908" ulx="1547" uly="1867">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1908" type="textblock" ulx="1729" uly="1867">
        <line lrx="1875" lry="1908" ulx="1729" uly="1867">(81.15. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1920" type="textblock" ulx="202" uly="1877">
        <line lrx="1289" lry="1920" ulx="202" uly="1877">Redaction früher fich. manchmal darüber beklagte, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1945" type="textblock" ulx="1436" uly="1910">
        <line lrx="2422" lry="1945" ulx="1436" uly="1910">Für das vollftändige Buch fiehe die Bibliographie in Nr. 24 des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1963" type="textblock" ulx="202" uly="1920">
        <line lrx="1289" lry="1963" ulx="202" uly="1920">es ihr fchwer falle, das nöthige. Material für das Blatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1979" type="textblock" ulx="1435" uly="1946">
        <line lrx="1848" lry="1979" ulx="1435" uly="1946">letzten Jahrganges, Sp. 580.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2008" type="textblock" ulx="202" uly="1962">
        <line lrx="1288" lry="2008" ulx="202" uly="1962">zu befchaffen, rühmt fie jetzt ‚die freundliche Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2048" type="textblock" ulx="201" uly="2005">
        <line lrx="1287" lry="2048" ulx="201" uly="2005">ftützung und Förderung, welche ihr feitens der kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2028" type="textblock" ulx="1332" uly="1988">
        <line lrx="2053" lry="2028" ulx="1332" uly="1988">Pfahler, G., St. Bonifacius u. feine Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2029" type="textblock" ulx="2096" uly="1990">
        <line lrx="2421" lry="2029" ulx="2096" uly="1990">Regensburg, Manz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2055" type="textblock" ulx="2380" uly="2051">
        <line lrx="2421" lry="2055" ulx="2380" uly="2051">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2090" type="textblock" ulx="201" uly="2046">
        <line lrx="1287" lry="2090" ulx="201" uly="2046">lichen Behörden bei Sammlung der zur Veröffentlichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2073" type="textblock" ulx="1395" uly="2032">
        <line lrx="1742" lry="2073" ulx="1395" uly="2032">(V1, 300 Sir Br 01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2130" type="textblock" ulx="201" uly="2089">
        <line lrx="1288" lry="2130" ulx="201" uly="2089">geeigneten Aktenftücke zu Theil wird‘. Es ift deshalb auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2111" type="textblock" ulx="1334" uly="2073">
        <line lrx="1790" lry="2111" ulx="1334" uly="2073">Gerdes, H., Die Bifcho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2106" type="textblock" ulx="1793" uly="2057">
        <line lrx="2420" lry="2106" ulx="1793" uly="2057">fswahlen in. Deutfchland unter Ötto</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2153" type="textblock" ulx="1396" uly="2113">
        <line lrx="2421" lry="2153" ulx="1396" uly="2113">dem Grofsen in den Jahren 953—973. Differtation. Göt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2171" type="textblock" ulx="200" uly="2131">
        <line lrx="1288" lry="2171" ulx="200" uly="2131">wohl zu hoffen, dafs dem fehr thätigen Redacteur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2194" type="textblock" ulx="1399" uly="2155">
        <line lrx="1512" lry="2194" ulx="1399" uly="2155">tingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2195" type="textblock" ulx="1557" uly="2157">
        <line lrx="1725" lry="2195" ulx="1557" uly="2157">22 8:18)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2212" type="textblock" ulx="201" uly="2171">
        <line lrx="1289" lry="2212" ulx="201" uly="2171">lingen wird, das Blatt immer mehr zu einer vollftändigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2240" type="textblock" ulx="1333" uly="2195">
        <line lrx="2411" lry="2240" ulx="1333" uly="2195">Nippold, F., Religion ‚u. Kirchenpolitik Friedrich’s d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2252" type="textblock" ulx="203" uly="2212">
        <line lrx="1289" lry="2252" ulx="203" uly="2212">Sammlung aller folchen kirchlichen Actenftücke, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2267" type="textblock" ulx="1402" uly="2237">
        <line lrx="1542" lry="2267" ulx="1402" uly="2237">Grofsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2277" type="textblock" ulx="1586" uly="2240">
        <line lrx="1725" lry="2277" ulx="1586" uly="2240">Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2293" type="textblock" ulx="203" uly="2254">
        <line lrx="966" lry="2293" ulx="203" uly="2254">allgemeinem Intereffe find, auszubilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2284" type="textblock" ulx="1010" uly="2253">
        <line lrx="1288" lry="2284" ulx="1010" uly="2253">Nach dem bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2279" type="textblock" ulx="1770" uly="2237">
        <line lrx="2422" lry="2279" ulx="1770" uly="2237">[Deutfche Zeit- u. Streit-Fragen. 126,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2313" type="textblock" ulx="2307" uly="2281">
        <line lrx="2420" lry="2313" ulx="2307" uly="2281">— 380.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2335" type="textblock" ulx="202" uly="2294">
        <line lrx="1288" lry="2335" ulx="202" uly="2294">herigen Stande der Sache würde dazu freilich gehören,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2318" type="textblock" ulx="1395" uly="2277">
        <line lrx="1865" lry="2318" ulx="1395" uly="2277">Hft.] Berlin 1879, Habel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2320" type="textblock" ulx="1912" uly="2278">
        <line lrx="2146" lry="2320" ulx="1912" uly="2278">(26°5. 81.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2369" type="textblock" ulx="204" uly="2336">
        <line lrx="1289" lry="2369" ulx="204" uly="2336">dafs die betreffenden Kirchenbehörden der fämmtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2357" type="textblock" ulx="1333" uly="2318">
        <line lrx="1606" lry="2357" ulx="1333" uly="2318">Wießand, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2352" type="textblock" ulx="1709" uly="2322">
        <line lrx="2013" lry="2352" ulx="1709" uly="2322">M, L. de Wette.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2360" type="textblock" ulx="2064" uly="2320">
        <line lrx="2421" lry="2360" ulx="2064" uly="2320">[1780—1849.] Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2410" type="textblock" ulx="205" uly="2377">
        <line lrx="1287" lry="2410" ulx="205" uly="2377">deutfchen Staaten fich an der Eifenacher Conferenz be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2391" type="textblock" ulx="1397" uly="2361">
        <line lrx="1635" lry="2391" ulx="1397" uly="2361">Säkular{chrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2419" type="textblock" ulx="1681" uly="2359">
        <line lrx="2420" lry="2419" ulx="1681" uly="2359">Erfurt 1879, Stenger. (VHL; 102 SI 9E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2431" type="textblock" ulx="1397" uly="2401">
        <line lrx="1415" lry="2431" ulx="1397" uly="2401">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2444" type="textblock" ulx="2320" uly="2411">
        <line lrx="2420" lry="2444" ulx="2320" uly="2411">T: 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2460" type="textblock" ulx="203" uly="2419">
        <line lrx="1288" lry="2460" ulx="203" uly="2419">theiligten, was bekanntlich noch nicht der Fall ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2484" type="textblock" ulx="1334" uly="2444">
        <line lrx="2319" lry="2484" ulx="1334" uly="2444">BEX. fchl ag, W., Erinnerungen an Albrecht Wolters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2479" type="textblock" ulx="2363" uly="2448">
        <line lrx="2421" lry="2479" ulx="2363" uly="2448">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2504" type="textblock" ulx="203" uly="2461">
        <line lrx="1289" lry="2504" ulx="203" uly="2461">Während bisher nur Schaumburg-Lippe, Bremen, Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2527" type="textblock" ulx="1399" uly="2486">
        <line lrx="2420" lry="2527" ulx="1399" uly="2486">dem (phototyp.) Bildnifs d. Verewigten u. e. Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2545" type="textblock" ulx="204" uly="2503">
        <line lrx="1289" lry="2545" ulx="204" uly="2503">burg und Elfafs-Lothringen fehlten und von diefen Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2586" type="textblock" ulx="202" uly="2545">
        <line lrx="1291" lry="2586" ulx="202" uly="2545">burg i. J. 1878 zum erften Male die Conferenz befchickte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2580" type="textblock" ulx="1401" uly="2527">
        <line lrx="2418" lry="2580" ulx="1401" uly="2527">feiner Gedichte, Zeitz, Stri_en. (2EVI, 351 5 84) 5RO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2629" type="textblock" ulx="203" uly="2587">
        <line lrx="1288" lry="2629" ulx="203" uly="2587">fcheinen Bayern und Mecklenburg-Schwerin fich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2614" type="textblock" ulx="2223" uly="2572">
        <line lrx="2419" lry="2614" ulx="2223" uly="2572">BED 075</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2671" type="textblock" ulx="204" uly="2629">
        <line lrx="1287" lry="2671" ulx="204" uly="2629">der Betheiligung an derfelben zurückgezogen zu haben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2654" type="textblock" ulx="1334" uly="2612">
        <line lrx="2422" lry="2654" ulx="1334" uly="2612">Weifs, A, M., Apologie d. Chriftenthums vom Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2685" type="textblock" ulx="1397" uly="2654">
        <line lrx="1661" lry="2685" ulx="1397" uly="2654">der Sittenlehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2691" type="textblock" ulx="1707" uly="2654">
        <line lrx="2423" lry="2691" ulx="1707" uly="2654">2 DE Z N AD U, e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2712" type="textblock" ulx="205" uly="2671">
        <line lrx="1289" lry="2712" ulx="205" uly="2671">aus. Bayern bringt der Jahrgang 1878 auch fchon keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2727" type="textblock" ulx="1398" uly="2695">
        <line lrx="1572" lry="2727" ulx="1398" uly="2695">manismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2735" type="textblock" ulx="1619" uly="2696">
        <line lrx="2422" lry="2735" ulx="1619" uly="2696">Grundzüge e. Kulturgefchichte. 1, Thl. Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2755" type="textblock" ulx="204" uly="2713">
        <line lrx="586" lry="2755" ulx="204" uly="2713">Mittheilungen mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2754" type="textblock" ulx="631" uly="2713">
        <line lrx="1289" lry="2754" ulx="631" uly="2713">Vielleicht wäreaber möglich, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2778" type="textblock" ulx="1398" uly="2737">
        <line lrx="1830" lry="2778" ulx="1398" uly="2737">burg i/Br. 1879, Herder.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2778" type="textblock" ulx="1874" uly="2737">
        <line lrx="2166" lry="2778" ulx="1874" uly="2737">(XII, 882 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2775" type="textblock" ulx="2327" uly="2744">
        <line lrx="2420" lry="2775" ulx="2327" uly="2744">6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2789" type="textblock" ulx="203" uly="2754">
        <line lrx="1288" lry="2789" ulx="203" uly="2754">die Eifenacher Conferenz die auf ihr nicht vertretenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2840" type="textblock" ulx="204" uly="2797">
        <line lrx="1290" lry="2840" ulx="204" uly="2797">deutfchen evangelifchen Kirchenregierungen doch zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2826" type="textblock" ulx="1333" uly="2779">
        <line lrx="2420" lry="2826" ulx="1333" uly="2779">Portig, G., Religion und Kunft in ihrem gegenfeitigen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2853" type="textblock" ulx="1397" uly="2822">
        <line lrx="1550" lry="2853" ulx="1397" uly="2822">hältnifse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2880" type="textblock" ulx="205" uly="2839">
        <line lrx="1289" lry="2880" ulx="205" uly="2839">Theilnahme an der Unterftützung des ‚Allg. Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2862" type="textblock" ulx="1600" uly="2821">
        <line lrx="1924" lry="2862" ulx="1600" uly="2821">2.. (Schlufs-) ‚Thl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2862" type="textblock" ulx="1969" uly="2823">
        <line lrx="2302" lry="2862" ulx="1969" uly="2823">Iferlohn, Bädeker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2866" type="textblock" ulx="2356" uly="2826">
        <line lrx="2419" lry="2866" ulx="2356" uly="2826">(IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2925" type="textblock" ulx="205" uly="2881">
        <line lrx="1290" lry="2925" ulx="205" uly="2881">blattes‘ und zur Uebermittlung der zur Veröffentlichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2903" type="textblock" ulx="1396" uly="2864">
        <line lrx="1629" lry="2903" ulx="1396" uly="2864">440 S. gr. 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2909" type="textblock" ulx="1958" uly="2864">
        <line lrx="2418" lry="2909" ulx="1958" uly="2864">(a) 8. —; geb. (A) 10. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2951" type="textblock" ulx="1336" uly="2905">
        <line lrx="2420" lry="2951" ulx="1336" uly="2905">Examinatorium üb. die theologifchen Disciplinen nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2967" type="textblock" ulx="208" uly="2923">
        <line lrx="1289" lry="2967" ulx="208" uly="2923">in demfelben geeigneten kirchlichen Erlaffe u. f. f. ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2993" type="textblock" ulx="1397" uly="2948">
        <line lrx="2420" lry="2993" ulx="1397" uly="2948">gangbarften Lehrbüchern. 7. Abth, Leipzig, Violet. 2, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3006" type="textblock" ulx="206" uly="2963">
        <line lrx="1289" lry="3006" ulx="206" uly="2963">anlaffen könnte, da der Zweck diefes Blattes nur dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3027" type="textblock" ulx="1437" uly="2989">
        <line lrx="2419" lry="3027" ulx="1437" uly="2989">Inhalt: I, Praktifche Theologie, A, Evangelifche Homiletik, B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3051" type="textblock" ulx="209" uly="3006">
        <line lrx="1289" lry="3051" ulx="209" uly="3006">erreicht werden kann, wenn es etwas verhältnifsmäfsig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3056" type="textblock" ulx="1471" uly="3024">
        <line lrx="1836" lry="3056" ulx="1471" uly="3024">Evangelifche Katechetik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3061" type="textblock" ulx="1883" uly="3026">
        <line lrx="2058" lry="3061" ulx="1883" uly="3026">C. Liturgik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3062" type="textblock" ulx="2110" uly="3025">
        <line lrx="2419" lry="3062" ulx="2110" uly="3025">D.  Paftoraltheologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="3063" type="textblock" ulx="2599" uly="3048">
        <line lrx="2618" lry="3063" ulx="2599" uly="3048">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="3092" type="textblock" ulx="206" uly="3048">
        <line lrx="561" lry="3092" ulx="206" uly="3048">vollftändiges giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3084" type="textblock" ulx="1472" uly="3059">
        <line lrx="1712" lry="3084" ulx="1472" uly="3059">II. Kirchenrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="3096" type="textblock" ulx="1749" uly="3060">
        <line lrx="1996" lry="3096" ulx="1749" uly="3060">(VIIL, 167 S, 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3133" type="textblock" ulx="291" uly="3090">
        <line lrx="1291" lry="3133" ulx="291" uly="3090">Auf den Inhalt weiter einzugehen, verbietet fich‘ hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3135" type="textblock" ulx="1336" uly="3092">
        <line lrx="2419" lry="3135" ulx="1336" uly="3092">Creus, J., Leichenbeerdigung u. Leichenverbrennung. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3171" type="textblock" ulx="207" uly="3131">
        <line lrx="1290" lry="3171" ulx="207" uly="3131">wohl von felbft; der Zweck diefer Zeilen kann nur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3175" type="textblock" ulx="1398" uly="3136">
        <line lrx="2130" lry="3175" ulx="1398" uly="3136">hiftor., wirthfchaftl, u. medizin. Abhandlg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3172" type="textblock" ulx="2175" uly="3136">
        <line lrx="2418" lry="3172" ulx="2175" uly="3136">Mit Autorif, d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3213" type="textblock" ulx="2246" uly="3180">
        <line lrx="2420" lry="3213" ulx="2246" uly="3180">Paderborn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3190" type="textblock" ulx="2588" uly="3123">
        <line lrx="2611" lry="3190" ulx="2588" uly="3123">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3217" type="textblock" ulx="208" uly="3174">
        <line lrx="1291" lry="3217" ulx="208" uly="3174">fein, auf das Vorhandenfein des Blattes hinzuweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3219" type="textblock" ulx="1398" uly="3179">
        <line lrx="2191" lry="3219" ulx="1398" uly="3179">Verf. aus dem Span. überf. v. L. Schütz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3261" type="textblock" ulx="206" uly="3217">
        <line lrx="1291" lry="3261" ulx="206" uly="3217">was um fo berechtigter ift, als es keineswegs bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="3262" type="textblock" ulx="1404" uly="3220">
        <line lrx="1760" lry="3262" ulx="1404" uly="3220">1879, F. Schöningh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="3261" type="textblock" ulx="1808" uly="3221">
        <line lrx="2041" lry="3261" ulx="1808" uly="3221">(6061 5: gr 8))</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="3293" type="textblock" ulx="207" uly="3258">
        <line lrx="799" lry="3293" ulx="207" uly="3258">recht bekannt zu fein {fcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3295" type="textblock" ulx="849" uly="3260">
        <line lrx="1291" lry="3295" ulx="849" uly="3260">Eine Charakteriftik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3303" type="textblock" ulx="1336" uly="3263">
        <line lrx="2101" lry="3303" ulx="1336" uly="3263">Heynemann, Ueber Bezirksarmenhäufer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3306" type="textblock" ulx="2161" uly="3230">
        <line lrx="2420" lry="3306" ulx="2161" uly="3230">[Kleine Bäi)liZ-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="248" lry="121" type="textblock" ulx="212" uly="97">
        <line lrx="248" lry="121" ulx="212" uly="97">2I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="109" type="textblock" ulx="2381" uly="85">
        <line lrx="2420" lry="109" ulx="2381" uly="85">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="134" type="textblock" ulx="877" uly="50">
        <line lrx="1718" lry="134" ulx="877" uly="50">Theologifche Liferaturzeitung. 1880.  Nr. - I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="223" type="textblock" ulx="73" uly="153">
        <line lrx="85" lry="223" ulx="73" uly="153">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="237" type="textblock" ulx="1337" uly="204">
        <line lrx="1926" lry="237" ulx="1337" uly="204">lieb, Cremer, Haupt, Kübel, Schulze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="236" type="textblock" ulx="1965" uly="206">
        <line lrx="2421" lry="236" ulx="1965" uly="206">Die leitenden Redacteure, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="250" type="textblock" ulx="276" uly="219">
        <line lrx="685" lry="250" ulx="276" uly="219">thek f. innere Miffion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="258" type="textblock" ulx="738" uly="218">
        <line lrx="890" lry="258" ulx="738" uly="218">11i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="246" type="textblock" ulx="943" uly="215">
        <line lrx="1088" lry="246" ulx="943" uly="215">Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="247" type="textblock" ulx="1146" uly="207">
        <line lrx="1292" lry="247" ulx="1146" uly="207">(Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="279" type="textblock" ulx="1181" uly="255">
        <line lrx="1293" lry="279" ulx="1181" uly="255">—.20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="272" type="textblock" ulx="1337" uly="238">
        <line lrx="2011" lry="272" ulx="1337" uly="238">Umfang und der Preis bleiben,die bisherigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="299" type="textblock" ulx="275" uly="260">
        <line lrx="722" lry="299" ulx="275" uly="260">Buchh. d. Vereinshaufes.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="299" type="textblock" ulx="766" uly="257">
        <line lrx="998" lry="299" ulx="766" uly="257">(16/Sgr.(8))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="324" type="textblock" ulx="1337" uly="289">
        <line lrx="2420" lry="324" ulx="1337" uly="289">Valeton, J. J. P., Deutzronomium. II ( Studien V, 3 en 4, p. 291—313)</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="343" type="textblock" ulx="213" uly="300">
        <line lrx="991" lry="343" ulx="213" uly="300">Brockhaus, C. F., Ausgewählte Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="331" type="textblock" ulx="1034" uly="291">
        <line lrx="1294" lry="331" ulx="1034" uly="291">Leipzig, Brock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="372" type="textblock" ulx="275" uly="343">
        <line lrx="357" lry="372" ulx="275" uly="343">haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="384" type="textblock" ulx="402" uly="344">
        <line lrx="716" lry="384" ulx="402" uly="344">(X, 245 S. gr.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="377" type="textblock" ulx="976" uly="335">
        <line lrx="1293" lry="377" ulx="976" uly="335">3. 50; geb. 4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="359" type="textblock" ulx="1339" uly="324">
        <line lrx="2423" lry="359" ulx="1339" uly="324">Sundelin, R., Mosaismens teologi och antropologi, företrädesvis ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="395" type="textblock" ulx="1406" uly="357">
        <line lrx="2421" lry="395" ulx="1406" uly="357">etisk synpunkt (Teologisk Tidskrift [Johansson] 1879, 6, #. 381—417).</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="418" type="textblock" ulx="212" uly="384">
        <line lrx="803" lry="418" ulx="212" uly="384">Pank, O., Das zeitliche Leben i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="414" type="textblock" ulx="806" uly="374">
        <line lrx="1293" lry="414" ulx="806" uly="374">m Lichte d. ewigen Wortes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="427" type="textblock" ulx="1338" uly="389">
        <line lrx="2421" lry="427" ulx="1338" uly="389">Wolf, E. F, H,, Gewijde vrouwen [mYww&gt; x area] (Studien V, 3 en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="464" type="textblock" ulx="275" uly="420">
        <line lrx="1082" lry="464" ulx="275" uly="420">Predigten, XI—XX. Berlin 1879, F. Schulze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="453" type="textblock" ulx="1128" uly="417">
        <line lrx="1294" lry="453" ulx="1128" uly="417">S DZIA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="458" type="textblock" ulx="1405" uly="427">
        <line lrx="1653" lry="458" ulx="1405" uly="427">4» D. 325—340).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="493" type="textblock" ulx="1338" uly="460">
        <line lrx="2419" lry="493" ulx="1338" uly="460">Revel, A., Esposizione de’ Salmi XL, XLI (Rivista cristiana dicembre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="509" type="textblock" ulx="273" uly="468">
        <line lrx="493" lry="509" ulx="273" uly="468">240. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="507" type="textblock" ulx="592" uly="473">
        <line lrx="737" lry="507" ulx="592" uly="473">x 030</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="506" type="textblock" ulx="759" uly="456">
        <line lrx="1292" lry="506" ulx="759" uly="456">( BA.812.1 806 Iebi 30 49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="441" type="textblock" ulx="1316" uly="424">
        <line lrx="1317" lry="441" ulx="1316" uly="424">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="526" type="textblock" ulx="1431" uly="496">
        <line lrx="1609" lry="526" ulx="1431" uly="496">. 505—9511).</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="550" type="textblock" ulx="214" uly="505">
        <line lrx="701" lry="550" ulx="214" uly="505">Linke, O., Jefus Chriftus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="541" type="textblock" ulx="754" uly="505">
        <line lrx="980" lry="541" ulx="754" uly="505">Eine Dichtg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="548" type="textblock" ulx="1033" uly="498">
        <line lrx="1295" lry="548" ulx="1033" uly="498">Bremen, Küht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="88" lry="566" type="textblock" ulx="59" uly="496">
        <line lrx="88" lry="566" ulx="59" uly="496">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="583" type="textblock" ulx="278" uly="553">
        <line lrx="497" lry="583" ulx="278" uly="553">mann &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="560" type="textblock" ulx="1255" uly="557">
        <line lrx="1295" lry="560" ulx="1255" uly="557">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="564" type="textblock" ulx="1339" uly="527">
        <line lrx="2419" lry="564" ulx="1339" uly="527">Stemler, G.,W., EZen oud boek nog in onzen tijd niet verouderd [ Luk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="592" type="textblock" ulx="543" uly="551">
        <line lrx="811" lry="592" ulx="543" uly="551">(Vs: 17748 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="596" type="textblock" ulx="1408" uly="562">
        <line lrx="2172" lry="596" ulx="1408" uly="562">ZI. vs. X en.2) (Studien V, 3 en 4, . 341—356).</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="633" type="textblock" ulx="212" uly="589">
        <line lrx="891" lry="633" ulx="212" uly="589">Hamann’s, J. G., Lehr- u. Lebensfp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="620" type="textblock" ulx="893" uly="565">
        <line lrx="1295" lry="620" ulx="893" uly="565">rüche. Ein geordrieter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="630" type="textblock" ulx="1339" uly="595">
        <line lrx="2420" lry="630" ulx="1339" uly="595">Martens, J. G. D., De Bergrede en de kritiek. IT ( Studien V, 3 en 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="674" type="textblock" ulx="274" uly="630">
        <line lrx="861" lry="674" ulx="274" uly="630">Auszug‘ feiner fämmtl. Schriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="661" type="textblock" ulx="911" uly="622">
        <line lrx="1295" lry="661" ulx="911" uly="622">Seinem Volke gewid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="662" type="textblock" ulx="1402" uly="630">
        <line lrx="1610" lry="662" ulx="1402" uly="630">ß. 263—290).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="699" type="textblock" ulx="1338" uly="663">
        <line lrx="2420" lry="699" ulx="1338" uly="663">Brachmann, C,, Ueber Charakter u, Anlage des Evangeliums Johannis</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="705" type="textblock" ulx="273" uly="682">
        <line lrx="342" lry="705" ulx="273" uly="682">EL</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="714" type="textblock" ulx="387" uly="672">
        <line lrx="901" lry="714" ulx="387" uly="672">Gütersloh 1879, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="706" type="textblock" ulx="946" uly="663">
        <line lrx="1295" lry="706" ulx="946" uly="663">320757 . LONt. ID</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="726" type="textblock" ulx="1266" uly="723">
        <line lrx="1295" lry="726" ulx="1266" uly="723">eln</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="737" type="textblock" ulx="6" uly="695">
        <line lrx="29" lry="737" ulx="6" uly="695">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="756" type="textblock" ulx="273" uly="718">
        <line lrx="505" lry="756" ulx="273" uly="718">Holzfchn. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="734" type="textblock" ulx="1406" uly="697">
        <line lrx="2012" lry="734" ulx="1406" uly="697">(Beweis. d. Glaubens Dez., S, 613—635).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="768" type="textblock" ulx="1339" uly="731">
        <line lrx="2419" lry="768" ulx="1339" uly="731">Müller, Die Gütergemeinfchaft der Gemeinde zu Jerufalem (Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="799" type="textblock" ulx="1408" uly="765">
        <line lrx="1842" lry="799" ulx="1408" uly="765">Glaubens Dez., S. 636—644).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="825" type="textblock" ulx="511" uly="784">
        <line lrx="1032" lry="825" ulx="511" uly="784">Siteratur des Auslandes. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="830" type="textblock" ulx="1340" uly="799">
        <line lrx="1898" lry="830" ulx="1340" uly="799">Brill, W. G., De Wonderen in het</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="864" type="textblock" ulx="1225" uly="839">
        <line lrx="1299" lry="864" ulx="1225" uly="839">ce of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="866" type="textblock" ulx="1405" uly="837">
        <line lrx="1697" lry="866" ulx="1405" uly="837">en 4, . 314 —324)!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="852" type="textblock" ulx="1917" uly="803">
        <line lrx="2418" lry="852" ulx="1917" uly="803">1Yiauwe Testament (Studien V, 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="882" type="textblock" ulx="214" uly="841">
        <line lrx="1223" lry="882" ulx="214" uly="841">Brock, M., The cross, heathen and Christian: a fragmentary noti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="904" type="textblock" ulx="1340" uly="867">
        <line lrx="2237" lry="904" ulx="1340" uly="867">Valeton, J. J. 'P., Wonderen (Studien V, 3 en 4, . 382).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="889" type="textblock" ulx="2284" uly="879">
        <line lrx="2291" lry="889" ulx="2284" uly="879">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="916" type="textblock" ulx="281" uly="884">
        <line lrx="613" lry="916" ulx="281" uly="884">its early pagan existen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="914" type="textblock" ulx="615" uly="873">
        <line lrx="1296" lry="914" ulx="615" uly="873">ce, and subsequent Christian adoption. With</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="934" type="textblock" ulx="1166" uly="907">
        <line lrx="1295" lry="934" ulx="1166" uly="907">T 8 O4M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="931" type="textblock" ulx="1340" uly="901">
        <line lrx="1576" lry="931" ulx="1340" uly="901">Rabbinowicz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="943" type="textblock" ulx="281" uly="918">
        <line lrx="453" lry="943" ulx="281" uly="918">illustrations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="946" type="textblock" ulx="491" uly="916">
        <line lrx="720" lry="946" ulx="491" uly="916">London, Seeley.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="944" type="textblock" ulx="757" uly="913">
        <line lrx="904" lry="944" ulx="757" uly="913">(90 p. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="941" type="textblock" ulx="1607" uly="902">
        <line lrx="2420" lry="941" ulx="1607" uly="902">I. M., «Meine ‚Legislation cwile du Talmud‘ (Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="982" type="textblock" ulx="213" uly="942">
        <line lrx="1296" lry="982" ulx="213" uly="942">Macrae, C. C.. An historical sketch of theism, London, Williams and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="968" type="textblock" ulx="1408" uly="933">
        <line lrx="1565" lry="968" ulx="1408" uly="933">Litblt. 50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="16" lry="1004" type="textblock" ulx="4" uly="985">
        <line lrx="16" lry="1004" ulx="4" uly="985">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1017" type="textblock" ulx="280" uly="986">
        <line lrx="400" lry="1017" ulx="280" uly="986">Norgate.</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1016" type="textblock" ulx="435" uly="985">
        <line lrx="481" lry="1016" ulx="435" uly="985">(8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1009" type="textblock" ulx="1340" uly="969">
        <line lrx="2421" lry="1009" ulx="1340" uly="969">Kaften, P., Zur Miffionsgefchichte Pommerns [Schlufs] (Allg. Miff.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="1031" type="textblock" ulx="153" uly="1021">
        <line lrx="176" lry="1031" ulx="153" uly="1021">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="1042" type="textblock" ulx="198" uly="1037">
        <line lrx="206" lry="1042" ulx="198" uly="1037">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1048" type="textblock" ulx="213" uly="1017">
        <line lrx="672" lry="1048" ulx="213" uly="1017">Coönder, FKa C R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1042" type="textblock" ulx="691" uly="994">
        <line lrx="1296" lry="1042" ulx="691" uly="994">handbook to.the Bible: being a guide to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1036" type="textblock" ulx="1408" uly="1003">
        <line lrx="1809" lry="1036" ulx="1408" uly="1003">Ztfchr. Dez., S. 583—587).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1062" type="textblock" ulx="1317" uly="1041">
        <line lrx="1319" lry="1062" ulx="1317" uly="1041">AuE-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1075" type="textblock" ulx="1340" uly="1038">
        <line lrx="2421" lry="1075" ulx="1340" uly="1038">Benrath, K., Atti originali dell’. inquisizione Romana fubblicati ed_an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1084" type="textblock" ulx="281" uly="1045">
        <line lrx="1296" lry="1084" ulx="281" uly="1045">the study of the Holy Scriptures, derived from ancient monuments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="1109" type="textblock" ulx="1010" uly="1087">
        <line lrx="1026" lry="1109" ulx="1010" uly="1087">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1108" type="textblock" ulx="1182" uly="1078">
        <line lrx="1295" lry="1108" ulx="1182" uly="1078">7E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1105" type="textblock" ulx="1317" uly="1085">
        <line lrx="1319" lry="1105" ulx="1317" uly="1085">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1107" type="textblock" ulx="1408" uly="1071">
        <line lrx="2198" lry="1107" ulx="1408" uly="1071">notati, IT (Rivista cristiana dicembre, f. 497—505).</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1117" type="textblock" ulx="281" uly="1083">
        <line lrx="645" lry="1117" ulx="281" uly="1083">and modern explanation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1112" type="textblock" ulx="681" uly="1081">
        <line lrx="962" lry="1112" ulx="681" uly="1081">London, Longmans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1112" type="textblock" ulx="1026" uly="1079">
        <line lrx="1145" lry="1112" ulx="1026" uly="1079">56 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1137" type="textblock" ulx="1228" uly="1113">
        <line lrx="1295" lry="1137" ulx="1228" uly="1113">1678</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1152" type="textblock" ulx="212" uly="1118">
        <line lrx="668" lry="1152" ulx="212" uly="1118">Hebrew migration from Egypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1145" type="textblock" ulx="709" uly="1114">
        <line lrx="964" lry="1145" ulx="709" uly="1114">London, Trübner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1147" type="textblock" ulx="1000" uly="1078">
        <line lrx="1011" lry="1147" ulx="1000" uly="1078">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1146" type="textblock" ulx="1013" uly="1113">
        <line lrx="1160" lry="1146" ulx="1013" uly="1113">450 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1143" type="textblock" ulx="1341" uly="1107">
        <line lrx="2421" lry="1143" ulx="1341" uly="1107">Schanz, Die Literatur zur Galilei-Frage [Fortf.] (Lit. Handweifer 17,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1185" type="textblock" ulx="211" uly="1147">
        <line lrx="1296" lry="1185" ulx="211" uly="1147">Driou, A,, J&amp;rusalem et la terre sainte, description des lieux saints illu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1178" type="textblock" ulx="1317" uly="1158">
        <line lrx="1318" lry="1178" ulx="1317" uly="1158">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1173" type="textblock" ulx="1408" uly="1141">
        <line lrx="1625" lry="1173" ulx="1408" uly="1141">Sp. 521-—528).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1220" type="textblock" ulx="281" uly="1180">
        <line lrx="1192" lry="1220" ulx="281" uly="1180">str&amp;s par les apötres. Limoges, E. Ardant et Ce. (216 p. 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1211" type="textblock" ulx="1339" uly="1175">
        <line lrx="2420" lry="1211" ulx="1339" uly="1175">Seyler, G. A., Ein Beitrag zur Kirchenzucht der Vergangenheit (Prot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1252" type="textblock" ulx="211" uly="1215">
        <line lrx="1295" lry="1252" ulx="211" uly="1215">Nicholson, E. B., The gospel according to the Hebrews: its frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1243" type="textblock" ulx="1407" uly="1209">
        <line lrx="1869" lry="1243" ulx="1407" uly="1209">Kirchztg. 49, Sp. 1065—1067).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1282" type="textblock" ulx="281" uly="1250">
        <line lrx="1295" lry="1282" ulx="281" uly="1250">ments translated and annotated, with a critical analysis of the exter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1280" type="textblock" ulx="1340" uly="1243">
        <line lrx="2422" lry="1280" ulx="1340" uly="1243">Chantepie de la Saussaye, Dz., P. D., 7e7 nagedachtenis van Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1300" type="textblock" ulx="1316" uly="1293">
        <line lrx="1318" lry="1300" ulx="1316" uly="1293">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1318" type="textblock" ulx="279" uly="1284">
        <line lrx="1104" lry="1318" ulx="279" uly="1284">nal and internal evidence relating to it. London, Paul.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1316" type="textblock" ulx="1141" uly="1283">
        <line lrx="1295" lry="1316" ulx="1141" uly="1283">(1 76p, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1313" type="textblock" ulx="1407" uly="1278">
        <line lrx="2211" lry="1313" ulx="1407" uly="1278">Beck te Tübingen (Studien V, 3 en 4, f. 357—367).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1351" type="textblock" ulx="1163" uly="1327">
        <line lrx="1216" lry="1351" ulx="1163" uly="1327">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1352" type="textblock" ulx="1316" uly="1308">
        <line lrx="1318" lry="1352" ulx="1316" uly="1308">aaa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1349" type="textblock" ulx="1340" uly="1312">
        <line lrx="2422" lry="1349" ulx="1340" uly="1312">Chriftlieb, T,, Der gegenwärtige Stand der evangelifchen Heiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1386" type="textblock" ulx="212" uly="1349">
        <line lrx="1295" lry="1386" ulx="212" uly="1349">Shedd, W. G. T., A critical and doctrinal commentary upon the epistle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="1383" type="textblock" ulx="1408" uly="1346">
        <line lrx="2249" lry="1383" ulx="1408" uly="1346">miffion [Schlufs] (Allg. Miff.-Zt{chr. Dez., S. 529—8582).</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1414" type="textblock" ulx="280" uly="1383">
        <line lrx="688" lry="1414" ulx="280" uly="1383">of St. Paul to ı{he Romans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1419" type="textblock" ulx="724" uly="1387">
        <line lrx="1191" lry="1419" ulx="724" uly="1387">New York, C. Scribner’s Sons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1419" type="textblock" ulx="1229" uly="1386">
        <line lrx="1295" lry="1419" ulx="1229" uly="1386">(VIT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1419" type="textblock" ulx="1339" uly="1380">
        <line lrx="2424" lry="1419" ulx="1339" uly="1380">Valeton, J. J. P., Welk belang heeft de cristelijke Gemeente bij de</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1450" type="textblock" ulx="280" uly="1419">
        <line lrx="429" lry="1450" ulx="280" uly="1419">439 P- 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1451" type="textblock" ulx="1406" uly="1416">
        <line lrx="2099" lry="1451" ulx="1406" uly="1416">wetenschappelijke vorming harer voorgangers ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1485" type="textblock" ulx="211" uly="1452">
        <line lrx="848" lry="1485" ulx="211" uly="1452">Bugge, F. W., Apostelen Paulus’s Breve.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1486" type="textblock" ulx="887" uly="1440">
        <line lrx="1296" lry="1486" ulx="887" uly="1440">Oversatte med Indledninge£'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1484" type="textblock" ulx="1413" uly="1449">
        <line lrx="1783" lry="1484" ulx="1413" uly="1449">V, 3 en 4, B, 370—381).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1466" type="textblock" ulx="2142" uly="1420">
        <line lrx="2423" lry="1466" ulx="2142" uly="1420">Toespraak (Studiän</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1521" type="textblock" ulx="279" uly="1486">
        <line lrx="1293" lry="1521" ulx="279" uly="1486">og udferlig Fremstilling af Indhold og Tankegang. Andet Hefte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1521" type="textblock" ulx="1340" uly="1482">
        <line lrx="2422" lry="1521" ulx="1340" uly="1482">Scheffer, Der Confirmanden-Unterricht. in feiner grundlegenden Vorbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1555" type="textblock" ulx="280" uly="1521">
        <line lrx="1099" lry="1555" ulx="280" uly="1521">Andet Brev til Korinthierne og Brevet til Galaterne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1546" type="textblock" ulx="1135" uly="1522">
        <line lrx="1293" lry="1546" ulx="1135" uly="1522">Th. _ Steen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1555" type="textblock" ulx="1406" uly="1516">
        <line lrx="2422" lry="1555" ulx="1406" uly="1516">reitung u. Unterftützung durch die biblifche Gefchichte (‚Halte was</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="1590" type="textblock" ulx="280" uly="1554">
        <line lrx="586" lry="1590" ulx="280" uly="1554">(VI p. 321—328, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1587" type="textblock" ulx="1093" uly="1556">
        <line lrx="1292" lry="1587" ulx="1093" uly="1556">2 Kr. 50 gre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1584" type="textblock" ulx="1406" uly="1550">
        <line lrx="1822" lry="1584" ulx="1406" uly="1550">du haft‘ Febr., S. 97—106).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1624" type="textblock" ulx="211" uly="1589">
        <line lrx="1065" lry="1624" ulx="211" uly="1589">Dissertation historique sur la mission de saint Crescent,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1622" type="textblock" ulx="1114" uly="1589">
        <line lrx="1294" lry="1622" ulx="1114" uly="1589">&gt; SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1660" type="textblock" ulx="280" uly="1622">
        <line lrx="1293" lry="1660" ulx="280" uly="1622">fondateur de l’6glise de Vienne, dans les Gaules, au ıer si&amp;cle de</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1688" type="textblock" ulx="277" uly="1661">
        <line lrx="505" lry="1688" ulx="277" uly="1661">l’ere chretienne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1667" type="textblock" ulx="1759" uly="1628">
        <line lrx="1992" lry="1667" ulx="1759" uly="1628">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1693" type="textblock" ulx="541" uly="1661">
        <line lrx="715" lry="1693" ulx="541" uly="1661">Lyon, Brun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="1694" type="textblock" ulx="752" uly="1658">
        <line lrx="981" lry="1694" ulx="752" uly="1658">(XVI, 43 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1728" type="textblock" ulx="210" uly="1694">
        <line lrx="1294" lry="1728" ulx="210" uly="1694">Frederiksen, L., Den kirkelige Bevaegelse i Ryslinge i Fyen fra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1724" type="textblock" ulx="1337" uly="1687">
        <line lrx="2424" lry="1724" ulx="1337" uly="1687">Bender, W., Schleiermachers Theologie (v. L. Schulze: Beweis d. Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1763" type="textblock" ulx="281" uly="1731">
        <line lrx="456" lry="1763" ulx="281" uly="1731">1849—1868.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1763" type="textblock" ulx="496" uly="1731">
        <line lrx="878" lry="1763" ulx="496" uly="1731">En historisk Fremstilling.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1763" type="textblock" ulx="919" uly="1730">
        <line lrx="1291" lry="1763" ulx="919" uly="1730">Odense, Milo. (68 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1754" type="textblock" ulx="1405" uly="1722">
        <line lrx="1570" lry="1754" ulx="1405" uly="1722">bens Dez.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1797" type="textblock" ulx="1189" uly="1772">
        <line lrx="1292" lry="1797" ulx="1189" uly="1772">70 gre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1795" type="textblock" ulx="1337" uly="1759">
        <line lrx="2424" lry="1795" ulx="1337" uly="1759">Biefenthal, J. H. R., Das Troftfchreiben des Apoftels Paulus an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1830" type="textblock" ulx="209" uly="1799">
        <line lrx="692" lry="1830" ulx="209" uly="1799">Begouen, La cr&amp;ation Evolutive.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1832" type="textblock" ulx="728" uly="1800">
        <line lrx="1178" lry="1832" ulx="728" uly="1800">Toulouse, E. Privat. (59 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1828" type="textblock" ulx="1405" uly="1792">
        <line lrx="2089" lry="1828" ulx="1405" uly="1792">Hebräer (v. Hundhaufen: Lit. Handweifer 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1867" type="textblock" ulx="209" uly="1832">
        <line lrx="1293" lry="1867" ulx="209" uly="1832">Ecce Christianus: or Christ’s idea of the Christian life; an attempt to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1864" type="textblock" ulx="1336" uly="1826">
        <line lrx="2430" lry="1864" ulx="1336" uly="1826">Bouch&amp;-Leclercq, A;, Histoire de la divination dans V’antiquit&amp;, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1871" type="textblock" ulx="2010" uly="1858">
        <line lrx="2017" lry="1871" ulx="2010" uly="1858">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1898" type="textblock" ulx="278" uly="1865">
        <line lrx="1292" lry="1898" ulx="278" uly="1865">ascertain the stature and power, mental, moral, spiritual, of a man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1894" type="textblock" ulx="1405" uly="1858">
        <line lrx="1959" lry="1894" ulx="1405" uly="1858">(v. P. Decharme: Xevue critigue 50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1929" type="textblock" ulx="1336" uly="1893">
        <line lrx="2424" lry="1929" ulx="1336" uly="1893">Burges, W. R., Notes chiefly critical and ghilological on the Hebrew</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1957" type="textblock" ulx="279" uly="1899">
        <line lrx="1292" lry="1957" ulx="279" uly="1899">formed as Christ intended. London, Hodder and Stoughton. ( 342p. 8d)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1959" type="textblock" ulx="1405" uly="1923">
        <line lrx="1882" lry="1959" ulx="1405" uly="1923">Psalms x (The Academy ı3 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1953" type="textblock" ulx="1884" uly="1934">
        <line lrx="1937" lry="1953" ulx="1884" uly="1934">8C,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2001" type="textblock" ulx="206" uly="1965">
        <line lrx="1292" lry="2001" ulx="206" uly="1965">J. P. B., Essay on spiritual evolution considered in its bearing upon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1990" type="textblock" ulx="1336" uly="1956">
        <line lrx="1872" lry="1990" ulx="1336" uly="1956">Ellicott, C. J. Zditor oft A New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1984" type="textblock" ulx="1889" uly="1929">
        <line lrx="1929" lry="1984" ulx="1889" uly="1929">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1997" type="textblock" ulx="1910" uly="1960">
        <line lrx="2220" lry="1997" ulx="1910" uly="1960">estament commentary</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1999" type="textblock" ulx="2232" uly="1965">
        <line lrx="2414" lry="1999" ulx="2232" uly="1965">for English</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2035" type="textblock" ulx="280" uly="1998">
        <line lrx="1293" lry="2035" ulx="280" uly="1998">modern spiritualism, science, and religion, London, Trübner, (142 p.8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2026" type="textblock" ulx="1407" uly="1990">
        <line lrx="1928" lry="2026" ulx="1407" uly="1990">rveaders (The Athenaeum 13 Dec.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2063" type="textblock" ulx="1239" uly="2039">
        <line lrx="1292" lry="2063" ulx="1239" uly="2039">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2061" type="textblock" ulx="1336" uly="2025">
        <line lrx="2421" lry="2061" ulx="1336" uly="2025">Fenger, H. M., Bidrag il Hans Egedes og den grönlandske Missions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2102" type="textblock" ulx="211" uly="2067">
        <line lrx="1293" lry="2102" ulx="211" uly="2067">Luccock, H. M., After death; an examination of the testimony of primi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2100" type="textblock" ulx="1404" uly="2059">
        <line lrx="2421" lry="2100" ulx="1404" uly="2059">Historie 1721—1760 (v. J. N.: Teologisk Tidskrift [Johansson]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2141" type="textblock" ulx="280" uly="2103">
        <line lrx="1294" lry="2141" ulx="280" uly="2103">tive times respecting the faithful dead and their relationship to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2127" type="textblock" ulx="1408" uly="2095">
        <line lrx="1531" lry="2127" ulx="1408" uly="2095">1879, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2175" type="textblock" ulx="280" uly="2137">
        <line lrx="883" lry="2175" ulx="280" uly="2137">living. London, Rivingtons. (284 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2163" type="textblock" ulx="1238" uly="2139">
        <line lrx="1292" lry="2163" ulx="1238" uly="2139">6 s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2167" type="textblock" ulx="1337" uly="2130">
        <line lrx="2302" lry="2167" ulx="1337" uly="2130">Herrlinger, Die Theologie Melanchthon’s (Lit. Centralblt. 50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2210" type="textblock" ulx="210" uly="2173">
        <line lrx="1294" lry="2210" ulx="210" uly="2173">Da Belmonte, G., La chiesa e lo stato: considerazioni teologico-filo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2201" type="textblock" ulx="1338" uly="2166">
        <line lrx="2422" lry="2201" ulx="1338" uly="2166">Hünefeld, E., Die Verfuchungsgefchichte (v. Funke: Beweis d. Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2234" type="textblock" ulx="1406" uly="2200">
        <line lrx="1569" lry="2234" ulx="1406" uly="2200">bens Dez.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2244" type="textblock" ulx="279" uly="2212">
        <line lrx="525" lry="2244" ulx="279" uly="2212">sofiche, disp. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2241" type="textblock" ulx="561" uly="2208">
        <line lrx="1293" lry="2241" ulx="561" uly="2208">Firenze 1878, tip. dell’ Immacolata Concezione.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2269" type="textblock" ulx="1222" uly="2244">
        <line lrx="1293" lry="2269" ulx="1222" uly="2244">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2269" type="textblock" ulx="1338" uly="2236">
        <line lrx="2159" lry="2269" ulx="1338" uly="2236">Landerer, M. A,., Zur Dogmatik (Lit. Centralblt. 51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2279" type="textblock" ulx="280" uly="2246">
        <line lrx="427" lry="2279" ulx="280" uly="2246">(418 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2312" type="textblock" ulx="211" uly="2277">
        <line lrx="1294" lry="2312" ulx="211" uly="2277">Church and state in England; is their union worth maintaining? London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2306" type="textblock" ulx="1338" uly="2270">
        <line lrx="2421" lry="2306" ulx="1338" uly="2270">Langen, J., Johannes von Damaskus (v. M. Johansson: 7eologisk Tid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2348" type="textblock" ulx="280" uly="2314">
        <line lrx="625" lry="2348" ulx="280" uly="2314">Longmans. (172 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2341" type="textblock" ulx="843" uly="2326">
        <line lrx="857" lry="2341" ulx="843" uly="2326">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2336" type="textblock" ulx="1406" uly="2302">
        <line lrx="1812" lry="2336" ulx="1406" uly="2302">skrift (Johansson] 1879, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2381" type="textblock" ulx="211" uly="2346">
        <line lrx="1230" lry="2381" ulx="211" uly="2346">Hollard, R., La libert&amp; de l’Eglise: discours. Paris, Fischbacher, (34.p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2378" type="textblock" ulx="1240" uly="2319">
        <line lrx="1294" lry="2378" ulx="1240" uly="2319">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2373" type="textblock" ulx="1338" uly="2337">
        <line lrx="2421" lry="2373" ulx="1338" uly="2337">Luthardt, A., Kritik der modernen Kirchenverfaffungsgrundfätze (v. K.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2403" type="textblock" ulx="1406" uly="2371">
        <line lrx="1690" lry="2403" ulx="1406" uly="2371">Lit.‘ Centralblt, 51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2416" type="textblock" ulx="211" uly="2381">
        <line lrx="1293" lry="2416" ulx="211" uly="2381">BeEgnaud, H,, De l’administration du temporel des 6glises, Nantes, imp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2451" type="textblock" ulx="279" uly="2418">
        <line lrx="511" lry="2451" ulx="279" uly="2418">Bellinger et fils.</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2450" type="textblock" ulx="548" uly="2416">
        <line lrx="703" lry="2450" ulx="548" uly="2416">(304 p 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2444" type="textblock" ulx="1338" uly="2405">
        <line lrx="2421" lry="2444" ulx="1338" uly="2405">Luthardt, Chph. E., Kompendium i Dogmatik, öfversatt af A, Nean-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2471" type="textblock" ulx="1407" uly="2441">
        <line lrx="1599" lry="2471" ulx="1407" uly="2441">der (Y. —)—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2485" type="textblock" ulx="210" uly="2449">
        <line lrx="1295" lry="2485" ulx="210" uly="2449">Bersier, E., Le r6gime synodal, examen des mesures ä prendre pour</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2473" type="textblock" ulx="1636" uly="2440">
        <line lrx="2066" lry="2473" ulx="1636" uly="2440">Teologisk Tidskrift 1879, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2519" type="textblock" ulx="278" uly="2483">
        <line lrx="1295" lry="2519" ulx="278" uly="2483">en assurer l’exercice regulier dans l’6glise r&amp;form6e de France. Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2510" type="textblock" ulx="1338" uly="2474">
        <line lrx="2419" lry="2510" ulx="1338" uly="2474">Müller, F. M., 7%e sacred books of the east. I—JIIT (v. P. D. Chan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2556" type="textblock" ulx="278" uly="2521">
        <line lrx="628" lry="2556" ulx="278" uly="2521">Fischbacher, (83 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2542" type="textblock" ulx="1406" uly="2508">
        <line lrx="2115" lry="2542" ulx="1406" uly="2508">tepie de la Saussaye, Dz.: Studien V, 3 en 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2579" type="textblock" ulx="889" uly="2553">
        <line lrx="1294" lry="2579" ulx="889" uly="2553">Pars III. De sanctione seu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2579" type="textblock" ulx="1338" uly="2542">
        <line lrx="2422" lry="2579" ulx="1338" uly="2542">Rieger, M., Ueber die Mängel der jetzigen Predigtweife (v. N. J. L.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2589" type="textblock" ulx="209" uly="2554">
        <line lrx="852" lry="2589" ulx="209" uly="2554">Sanfelice, G., Fundamenta iuris canonici,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2611" type="textblock" ulx="1411" uly="2576">
        <line lrx="1847" lry="2611" ulx="1411" uly="2576">Teologisk Tidshkrift 1879, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2644" type="textblock" ulx="278" uly="2585">
        <line lrx="1294" lry="2644" ulx="278" uly="2585">de poenis canonicis, Sarni 1878, ex typ. Hippogryphi. (116 }}J 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2647" type="textblock" ulx="1337" uly="2611">
        <line lrx="2422" lry="2647" ulx="1337" uly="2611">Rodenberg, K., Eugippius’ Leben des heiligen Severin (v. W. A.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2689" type="textblock" ulx="209" uly="2652">
        <line lrx="462" lry="2689" ulx="209" uly="2652">Colantuoni, R</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2691" type="textblock" ulx="477" uly="2679">
        <line lrx="483" lry="2691" ulx="477" uly="2679">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2690" type="textblock" ulx="512" uly="2639">
        <line lrx="1293" lry="2690" ulx="512" uly="2639">Il socialismo davanti al Vangelo. Napoli, tip. dell”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2677" type="textblock" ulx="1406" uly="2645">
        <line lrx="1684" lry="2677" ulx="1406" uly="2645">Lit. Centralblt. 50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2701" type="textblock" ulx="2472" uly="2695">
        <line lrx="2482" lry="2701" ulx="2472" uly="2695">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2727" type="textblock" ulx="273" uly="2687">
        <line lrx="594" lry="2727" ulx="273" uly="2687">Ancora. (118 p. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2712" type="textblock" ulx="1272" uly="2694">
        <line lrx="1292" lry="2712" ulx="1272" uly="2694">1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2714" type="textblock" ulx="1338" uly="2678">
        <line lrx="2420" lry="2714" ulx="1338" uly="2678">Schultz, H., Altteftamentliche Theologie. 2. Aufl. (v. T. Arndt: Prot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2747" type="textblock" ulx="1406" uly="2713">
        <line lrx="1865" lry="2747" ulx="1406" uly="2713">Kirchztg.. 50, Sp. 1093—1103).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2783" type="textblock" ulx="1336" uly="2746">
        <line lrx="2421" lry="2783" ulx="1336" uly="2746">Wiener, C., Die Begründung der Sittenlehre (v. v. G—i.: Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2808" type="textblock" ulx="582" uly="2769">
        <line lrx="919" lry="2808" ulx="582" uly="2769">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2812" type="textblock" ulx="1406" uly="2782">
        <line lrx="1568" lry="2812" ulx="1406" uly="2782">tralblt. 51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2804" type="textblock" ulx="2097" uly="2801">
        <line lrx="2099" lry="2804" ulx="2097" uly="2801">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2853" type="textblock" ulx="277" uly="2815">
        <line lrx="1292" lry="2853" ulx="277" uly="2815">Mit dem neuen Jahre tritt ‚Der Beweis des Glaubens‘ inseine ‚Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2852" type="textblock" ulx="1337" uly="2814">
        <line lrx="2420" lry="2852" ulx="1337" uly="2814">Zill, L., Der Brief an die Hebräer (v. Hundhaufen: Lit. Handweifer 17),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2887" type="textblock" ulx="208" uly="2849">
        <line lrx="1292" lry="2887" ulx="208" uly="2849">Folge‘ ein, mit theilweifer Erweiterung des Programms unter der Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2886" type="textblock" ulx="1337" uly="2848">
        <line lrx="2420" lry="2886" ulx="1337" uly="2848">Zöckler, O., Gefchichte der Beziehungen zwifchen Theologie u. Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2928" type="textblock" ulx="207" uly="2883">
        <line lrx="1288" lry="2928" ulx="207" uly="2883">wirkung der Paftoren Behrmann und Funke, und der Profefforen Chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2919" type="textblock" ulx="1403" uly="2883">
        <line lrx="2410" lry="2919" ulx="1403" uly="2883">wiffenfchaft (v. C, H. van Rhijn: Studien V, 3 em 4, P. 383—400)</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="3574" type="textblock" ulx="0" uly="3533">
        <line lrx="37" lry="3574" ulx="0" uly="3533">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="3574" type="textblock" ulx="147" uly="3563">
        <line lrx="163" lry="3574" ulx="147" uly="3563">A</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="231" lry="168" type="textblock" ulx="193" uly="135">
        <line lrx="231" lry="168" ulx="193" uly="135">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="171" type="textblock" ulx="867" uly="128">
        <line lrx="1442" lry="171" ulx="867" uly="128">Theologifche  Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="161" type="textblock" ulx="1493" uly="131">
        <line lrx="1580" lry="161" ulx="1493" uly="131">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="162" type="textblock" ulx="1626" uly="131">
        <line lrx="1735" lry="162" ulx="1626" uly="131">Nra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="168" type="textblock" ulx="2371" uly="138">
        <line lrx="2412" lry="168" ulx="2371" uly="138">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="289" type="textblock" ulx="363" uly="253">
        <line lrx="1106" lry="289" ulx="363" uly="253">Verlag von Friedr, Andr. Perthes in Gotha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="293" type="textblock" ulx="1387" uly="256">
        <line lrx="2345" lry="293" ulx="1387" uly="256">Verlag der I, E, HinridNS’IHen BuchhHandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="336" type="textblock" ulx="1324" uly="300">
        <line lrx="2023" lry="336" ulx="1324" uly="300">Seit October 1876 erfchienen Heft 1—58 von:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="389" type="textblock" ulx="264" uly="309">
        <line lrx="1207" lry="389" ulx="264" uly="309">Zeitschrift für Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="439" type="textblock" ulx="580" uly="403">
        <line lrx="888" lry="439" ulx="580" uly="403">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="416" type="textblock" ulx="1597" uly="356">
        <line lrx="1869" lry="416" ulx="1597" uly="356">RKeak-Cnc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="474" type="textblock" ulx="1846" uly="441">
        <line lrx="1869" lry="474" ulx="1846" uly="441">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="468" type="textblock" ulx="1871" uly="357">
        <line lrx="2131" lry="468" ulx="1871" uly="357">?flnnühie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="501" type="textblock" ulx="457" uly="449">
        <line lrx="1009" lry="501" ulx="457" uly="449">D7 THeOdor BMiezer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="543" type="textblock" ulx="582" uly="510">
        <line lrx="890" lry="543" ulx="582" uly="510">I, Band, 4, Heft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="555" type="textblock" ulx="1323" uly="493">
        <line lrx="2411" lry="555" ulx="1323" uly="493">protefantifdhe Cheologie und Kirdhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="585" type="textblock" ulx="261" uly="557">
        <line lrx="395" lry="585" ulx="261" uly="557">Inhalt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="595" type="textblock" ulx="436" uly="560">
        <line lrx="1279" lry="595" ulx="436" uly="560">Lindner, Papst Urban VI. (zweite Hälfte), —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="607" type="textblock" ulx="1727" uly="572">
        <line lrx="1997" lry="607" ulx="1727" uly="572">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="623" type="textblock" ulx="192" uly="592">
        <line lrx="1279" lry="623" ulx="192" uly="592">Staehelin, Kritische Uebersicht über die neueste Literatur zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="656" type="textblock" ulx="192" uly="626">
        <line lrx="1041" lry="656" ulx="192" uly="626">Geschichte der Reformation in der Schweiz. — Brie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="660" type="textblock" ulx="1074" uly="629">
        <line lrx="1278" lry="660" ulx="1074" uly="629">er, Eusebius’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="660" type="textblock" ulx="1438" uly="614">
        <line lrx="2291" lry="660" ulx="1438" uly="614">vieler proteftantifchen Theologen und Gelehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="697" type="textblock" ulx="191" uly="660">
        <line lrx="1011" lry="697" ulx="191" uly="660">Disposition im 8. Buche der Kirchengeschichte. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="696" type="textblock" ulx="1065" uly="664">
        <line lrx="1278" lry="696" ulx="1065" uly="664">arnack, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="708" type="textblock" ulx="1375" uly="664">
        <line lrx="2364" lry="708" ulx="1375" uly="664">in zweiter durchgängig verbefferter und ergänzter AYuflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="732" type="textblock" ulx="191" uly="695">
        <line lrx="1278" lry="732" ulx="191" uly="695">Muratorische Fragment. — Kolde, Zum V. Lateranconcil. — V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="749" type="textblock" ulx="1761" uly="714">
        <line lrx="1970" lry="749" ulx="1761" uly="714">hHerausSgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="766" type="textblock" ulx="191" uly="730">
        <line lrx="1278" lry="766" ulx="191" uly="730">Schultze, Actenstücke zur deutschen Reformationsgeschichte. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="776" type="textblock" ulx="1846" uly="759">
        <line lrx="1886" lry="776" ulx="1846" uly="759">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="796" type="textblock" ulx="189" uly="765">
        <line lrx="1277" lry="796" ulx="189" uly="765">Maurenbrecher, Morone’s Bericht über das Tridentiner Concil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="833" type="textblock" ulx="189" uly="799">
        <line lrx="620" lry="833" ulx="189" uly="799">— V. Schultze, Miscelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="846" type="textblock" ulx="1341" uly="792">
        <line lrx="2382" lry="846" ulx="1341" uly="792">D. 3. 3. Yerzog un D. 6, X. Plitt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="877" type="textblock" ulx="1472" uly="850">
        <line lrx="2260" lry="877" ulx="1472" uly="850">ordentlihen Profefjoren der Theologie an der Univerfität Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="903" type="textblock" ulx="294" uly="875">
        <line lrx="504" lry="903" ulx="294" uly="875">In der Verla,</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="938" type="textblock" ulx="191" uly="908">
        <line lrx="366" lry="938" ulx="191" uly="908">erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="932" type="textblock" ulx="505" uly="876">
        <line lrx="1279" lry="932" ulx="505" uly="876">gsbuchhandlung von Otto Schu{lze in Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="937" type="textblock" ulx="1686" uly="893">
        <line lrx="2046" lry="937" ulx="1686" uly="893">Fünfzehn Bände in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="977" type="textblock" ulx="1541" uly="943">
        <line lrx="2184" lry="977" ulx="1541" uly="943">150 SHeften zu je 80 Seiten Lexicon-Formaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1006" type="textblock" ulx="190" uly="961">
        <line lrx="1279" lry="1006" ulx="190" uly="961">Das mosaisch-talmudische Polizeirecht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1045" type="textblock" ulx="259" uly="1011">
        <line lrx="1280" lry="1045" ulx="259" uly="1011">Rabb. Moses Bloch, Prof. an der Landes-Rabbinerschule in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1029" type="textblock" ulx="1325" uly="993">
        <line lrx="2410" lry="1029" ulx="1325" uly="993">Subferiptionspreis für jedes Heft 1 Mark; für jeden Band in feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1080" type="textblock" ulx="260" uly="1045">
        <line lrx="579" lry="1080" ulx="260" uly="1045">Budapest. 43.S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1077" type="textblock" ulx="1138" uly="1051">
        <line lrx="1278" lry="1077" ulx="1138" uly="1051">M..1. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1071" type="textblock" ulx="1705" uly="1035">
        <line lrx="2027" lry="1071" ulx="1705" uly="1035">Halblederband 12 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1124" type="textblock" ulx="1610" uly="1085">
        <line lrx="2130" lry="1124" ulx="1610" uly="1085">Zährlih eridheinen 20 Hefte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1153" type="textblock" ulx="191" uly="1098">
        <line lrx="1278" lry="1153" ulx="191" uly="1098">Comment, dans deux situations historiques,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1188" type="textblock" ulx="259" uly="1148">
        <line lrx="1280" lry="1188" ulx="259" uly="1148">les Semites entrerent en Competition avec les Aryens pour</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1192" type="textblock" ulx="1395" uly="1154">
        <line lrx="2409" lry="1192" ulx="1395" uly="1154">Die überaus günftige Aufnahme, weldhe dieje neue Auflage gefun:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="1220" type="textblock" ulx="258" uly="1183">
        <line lrx="1090" lry="1220" ulx="258" uly="1183">l’he&amp;gE&amp;monie du monde et comme ils y faillirent par</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1225" type="textblock" ulx="1325" uly="1188">
        <line lrx="2385" lry="1225" ulx="1325" uly="1188">den, hat unjere Hoffnungen weit Üüberfchritten und danken wir hHierdur</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1256" type="textblock" ulx="259" uly="1218">
        <line lrx="647" lry="1256" ulx="259" uly="1218">de; l’Academie francaise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1249" type="textblock" ulx="1134" uly="1187">
        <line lrx="1279" lry="1249" ulx="1134" uly="1187">d Litlt'‚lrét</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1259" type="textblock" ulx="1325" uly="1222">
        <line lrx="2411" lry="1259" ulx="1325" uly="1222">dem Bublikum für jeine reidhe Theilnahme, dem gefammten Buchhandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1292" type="textblock" ulx="1325" uly="1256">
        <line lrx="2411" lry="1292" ulx="1325" uly="1256">Deutjchland3, fowie des AWuslandes aber für feine jo Überaus Ihätige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1322" type="textblock" ulx="190" uly="1271">
        <line lrx="1280" lry="1322" ulx="190" uly="1271">Die Assyriologie und ihre Ergebnisse für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1327" type="textblock" ulx="1325" uly="1293">
        <line lrx="1514" lry="1327" ulx="1325" uly="1293">Verwendung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1357" type="textblock" ulx="259" uly="1321">
        <line lrx="1278" lry="1357" ulx="259" uly="1321">die vergleichende Religionsgeschichte von Prof. C. P. Tiele,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1360" type="textblock" ulx="1395" uly="1324">
        <line lrx="2411" lry="1360" ulx="1395" uly="1324">S3 werden in dem Werke in alphabetijch geordneten Artifeln die</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1383" type="textblock" ulx="260" uly="1355">
        <line lrx="802" lry="1383" ulx="260" uly="1355">Leiden. Aus dem Holländischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1385" type="textblock" ulx="1210" uly="1359">
        <line lrx="1278" lry="1385" ulx="1210" uly="1359">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1395" type="textblock" ulx="1325" uly="1361">
        <line lrx="2002" lry="1395" ulx="1325" uly="1361">probehaltigen Ergebnifje der wifjen]haftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1394" type="textblock" ulx="2039" uly="1359">
        <line lrx="2411" lry="1394" ulx="2039" uly="1359">orjchung in allen Theilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1430" type="textblock" ulx="1325" uly="1394">
        <line lrx="2410" lry="1430" ulx="1325" uly="1394">Dder Theologie niedergeleat und die bewährteften Grundfjäße und Crfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1451" type="textblock" ulx="191" uly="1407">
        <line lrx="1278" lry="1451" ulx="191" uly="1407">Die Israeliten und der Monotheismus. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1464" type="textblock" ulx="1324" uly="1428">
        <line lrx="2401" lry="1464" ulx="1324" uly="1428">rungen in Beziehung auf alle Verhältnijje des LebenS der Kirche erdr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1495" type="textblock" ulx="259" uly="1456">
        <line lrx="1278" lry="1495" ulx="259" uly="1456">dem Holländischen übersetzt mit Unterstützung des Verfassers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1498" type="textblock" ulx="1325" uly="1462">
        <line lrx="2410" lry="1498" ulx="1325" uly="1462">tert, wobei als Grundlage des Ganzen der Glaube an die Heilsoffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1527" type="textblock" ulx="260" uly="1491">
        <line lrx="860" lry="1527" ulx="260" uly="1491">Von Prof. W. Hecker. 66'8. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1523" type="textblock" ulx="1141" uly="1495">
        <line lrx="1278" lry="1523" ulx="1141" uly="1495">M.St:50;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1533" type="textblock" ulx="1325" uly="1497">
        <line lrx="2410" lry="1533" ulx="1325" uly="1497">barung in Chrifto Jefu, dem Sohne SGottes, fejtgehalten wird. Neb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1568" type="textblock" ulx="1323" uly="1531">
        <line lrx="2410" lry="1568" ulx="1323" uly="1531">rigens8 i{t das Werk nach jeiner ganzen Anlage nicht blos für Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1598" type="textblock" ulx="190" uly="1543">
        <line lrx="1277" lry="1598" ulx="190" uly="1543">Babylonische Literatur, Vorträge gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1602" type="textblock" ulx="1325" uly="1565">
        <line lrx="2411" lry="1602" ulx="1325" uly="1565">Logen, jondern überhaupt für Alle beftimmt, welche an theologifdhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1633" type="textblock" ulx="258" uly="1596">
        <line lrx="1278" lry="1633" ulx="258" uly="1596">von Prof. A. H. Sacyce, Oxford. Deutsch von. K. Friederici.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1658" type="textblock" ulx="259" uly="1633">
        <line lrx="336" lry="1658" ulx="259" uly="1633">56 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1658" type="textblock" ulx="369" uly="1633">
        <line lrx="383" lry="1658" ulx="369" uly="1633">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1662" type="textblock" ulx="1207" uly="1636">
        <line lrx="1277" lry="1662" ulx="1207" uly="1636">2 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1638" type="textblock" ulx="1325" uly="1598">
        <line lrx="2411" lry="1638" ulx="1325" uly="1598">Gegenftänden und Fragen Antheil nehmen und für die AngelegenhHeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1671" type="textblock" ulx="1324" uly="1637">
        <line lrx="1712" lry="1671" ulx="1324" uly="1637">Dder Kirche ein Herz hHaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1728" type="textblock" ulx="190" uly="1681">
        <line lrx="1278" lry="1728" ulx="190" uly="1681">Drei Ideale menschlicher Vollkommenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1737" type="textblock" ulx="1324" uly="1704">
        <line lrx="1972" lry="1737" ulx="1324" uly="1704">fach, SGrundtvig, Guecride, Qud. Harms,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1705" type="textblock" ulx="1416" uly="1666">
        <line lrx="2410" lry="1705" ulx="1416" uly="1666">n den leßten Bänden jind die vielen neuen Artikel wie O, v. Ger=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1735" type="textblock" ulx="2021" uly="1698">
        <line lrx="2401" lry="1735" ulx="2021" uly="1698">engitenberg, Hikig, W</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1768" type="textblock" ulx="258" uly="1732">
        <line lrx="877" lry="1768" ulx="258" uly="1732">Nach der: Mischna, den Satzungen Lo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1763" type="textblock" ulx="1182" uly="1737">
        <line lrx="1279" lry="1763" ulx="1182" uly="1737">ik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1771" type="textblock" ulx="1324" uly="1733">
        <line lrx="2410" lry="1771" ulx="1324" uly="1733">Hoffmann, Hofmann 2c. 2e., mit ungetheiltem Beifall aufgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1794" type="textblock" ulx="878" uly="1736">
        <line lrx="1181" lry="1794" ulx="878" uly="1736">yolg’s und der Eth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1795" type="textblock" ulx="1186" uly="1770">
        <line lrx="1279" lry="1795" ulx="1186" uly="1770">S5T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1796" type="textblock" ulx="1324" uly="1772">
        <line lrx="1438" lry="1796" ulx="1324" uly="1772">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1825" type="textblock" ulx="260" uly="1766">
        <line lrx="895" lry="1825" ulx="260" uly="1766">Aristotele’s. Von F, R. Conder. 66 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1842" type="textblock" ulx="2326" uly="1838">
        <line lrx="2389" lry="1842" ulx="2326" uly="1838">Mln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1842" type="textblock" ulx="2397" uly="1840">
        <line lrx="2406" lry="1842" ulx="2397" uly="1840">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="1933" type="textblock" ulx="378" uly="1877">
        <line lrx="2231" lry="1933" ulx="378" uly="1877">m Commiffions-Verlage der F. E, Hinrihs’ijhen Buchhandlung in Leipzig erfheint:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="2073" type="textblock" ulx="595" uly="1976">
        <line lrx="2005" lry="2073" ulx="595" uly="1976">Allgemeine confervative QAWonatsidrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2146" type="textblock" ulx="961" uly="2084">
        <line lrx="1641" lry="2146" ulx="961" uly="2084">für dag gebildete Deutfchland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2208" type="textblock" ulx="498" uly="2159">
        <line lrx="2103" lry="2208" ulx="498" uly="2159">Unter dem Titel Volksblatt für Stadt und Land von Fr. v. Tippelskirch begründet 1843.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2266" type="textblock" ulx="220" uly="2219">
        <line lrx="2380" lry="2266" ulx="220" uly="2219">In Verbindung mit Dr. Geffden, Dr. MühHlHäußer, Baron Ungern-Sternbherg, Bbh. v. Nathufius:Ludom, Pfr. G. Weber u A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2306" type="textblock" ulx="1198" uly="2280">
        <line lrx="1408" lry="2306" ulx="1198" uly="2280">hHerausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2364" type="textblock" ulx="1003" uly="2321">
        <line lrx="1601" lry="2364" ulx="1003" uly="2321">Martin von Nathufjius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2460" type="textblock" ulx="964" uly="2398">
        <line lrx="1644" lry="2460" ulx="964" uly="2398">Dueb[inburq, Selbf{tverlag des Herausgebers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2594" type="textblock" ulx="297" uly="2554">
        <line lrx="2408" lry="2594" ulx="297" uly="2554">Hervorgegangen. aus dem ehemals möchentlich erfheinenden „Volfsblatt für Stadt und Land‘, früher auch unter dem Namen des „Hallijhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2627" type="textblock" ulx="193" uly="2589">
        <line lrx="988" lry="2627" ulx="193" uly="2589">VolkShlatteS‘ in weiteren Kreijen bekannt, ift fie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2629" type="textblock" ulx="1033" uly="2594">
        <line lrx="1477" lry="2629" ulx="1033" uly="2594">ortfeßung vdeffelben anzufjehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2663" type="textblock" ulx="297" uly="2623">
        <line lrx="2408" lry="2663" ulx="297" uly="2623">Die MonatsjHrift verdbankt ihre Entftehung in diefer Form dem Beduürfnis der AHriftlichen und confjervativen Kreije DeutjchlandsS, neben den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2697" type="textblock" ulx="194" uly="2657">
        <line lrx="2407" lry="2697" ulx="194" uly="2657">manderlei hervorragenden ähnlidhen UnternehHmungen. anderer Richtungen, auch ihrerfeitS ein Organ zu befigen, in weldem die Fragen des öffent:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2732" type="textblock" ulx="195" uly="2691">
        <line lrx="1633" lry="2732" ulx="195" uly="2691">lihen Lebens und die von allgemeinem Interefjfe in den ausführlihen Darlegungen gediegener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2729" type="textblock" ulx="1678" uly="2692">
        <line lrx="2408" lry="2729" ulx="1678" uly="2692">xtifel zur Behandlung fommen. Sie foll dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2808" type="textblock" ulx="280" uly="2767">
        <line lrx="2312" lry="2808" ulx="280" uly="2767">‚zur Bertretung der Hrifiligen Weltanfhauung in Staat und Kirdhe, Schule und Familie, Kunit, Wiffenfhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2851" type="textblock" ulx="1168" uly="2821">
        <line lrx="1434" lry="2851" ulx="1168" uly="2821">und Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2884" type="textblock" ulx="2585" uly="2859">
        <line lrx="2602" lry="2884" ulx="2585" uly="2859">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2931" type="textblock" ulx="264" uly="2890">
        <line lrx="1159" lry="2931" ulx="264" uly="2890">Die „Ylgemeine confervative Aonatsfhrift‘“ erfheint in a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="2930" type="textblock" ulx="1161" uly="2896">
        <line lrx="1369" lry="2930" ulx="1161" uly="2896">ufgefhnitfenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2959" type="textblock" ulx="1388" uly="2874">
        <line lrx="2405" lry="2959" ulx="1388" uly="2874">€efteul in Sexicon-Octay zu 4—5 Bogen in der erften. Halfte jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2965" type="textblock" ulx="195" uly="2923">
        <line lrx="1164" lry="2965" ulx="195" uly="2923">Qonats. — Man abonnirt bei jeder Buchhandkung vierteljährli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2965" type="textblock" ulx="1166" uly="2896">
        <line lrx="1192" lry="2965" ulx="1166" uly="2896">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="2965" type="textblock" ulx="1207" uly="2931">
        <line lrx="1386" lry="2965" ulx="1207" uly="2931">für 1,50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2974" type="textblock" ulx="2302" uly="2969">
        <line lrx="2311" lry="2974" ulx="2302" uly="2969">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3042" type="textblock" ulx="300" uly="3001">
        <line lrx="2406" lry="3042" ulx="300" uly="3001">Die Billigkeit des Preifes ift für eine derartige Monatsjchrift unerhört. Sr ift aber abfichtliH auch darum fo niedrig geftellt, um eS$ allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3076" type="textblock" ulx="196" uly="3032">
        <line lrx="2404" lry="3076" ulx="196" uly="3032">Lejern möglich zu machen, daß fie die Unzuträglichkeiten des Bufjammenlejen3 mit Anderen, die hei einer Monatsfchrift ganz befonderS hervortreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="3087" type="textblock" ulx="500" uly="3074">
        <line lrx="520" lry="3087" ulx="500" uly="3074">c&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="3099" type="textblock" ulx="197" uly="3067">
        <line lrx="465" lry="3099" ulx="197" uly="3067">vermeiden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3105" type="textblock" ulx="500" uly="3082">
        <line lrx="536" lry="3105" ulx="500" uly="3082">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3101" type="textblock" ulx="538" uly="3071">
        <line lrx="940" lry="3101" ulx="538" uly="3071">der AWbonnent wird in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3111" type="textblock" ulx="959" uly="3070">
        <line lrx="2404" lry="3111" ulx="959" uly="3070">gefammelten 12 Heften des Yahrganges für 6 Mark eine diejen Werth weit überfteigende Be:</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3142" type="textblock" ulx="196" uly="3101">
        <line lrx="708" lry="3142" ulx="196" uly="3101">reicherung feiner Bibliothek haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3218" type="textblock" ulx="819" uly="3169">
        <line lrx="1787" lry="3218" ulx="819" uly="3169">Nebst einer Beil%fe von Otto Schulze in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3217" type="textblock" ulx="1645" uly="3211">
        <line lrx="2223" lry="3217" ulx="1645" uly="3211">SE S —— M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3215" type="textblock" ulx="2279" uly="3213">
        <line lrx="2293" lry="3215" ulx="2279" uly="3213">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3218" type="textblock" ulx="2301" uly="3213">
        <line lrx="2396" lry="3218" ulx="2301" uly="3213">krl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3267" type="textblock" ulx="556" uly="3215">
        <line lrx="2047" lry="3267" ulx="556" uly="3215">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr. E. schürer.fLeipzig‚ d I-iinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="3264" type="textblock" ulx="2557" uly="3229">
        <line lrx="2618" lry="3264" ulx="2557" uly="3229">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="3303" type="textblock" ulx="962" uly="3268">
        <line lrx="1637" lry="3303" ulx="962" uly="3268">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2390" lry="331" type="textblock" ulx="208" uly="81">
        <line lrx="2390" lry="331" ulx="208" uly="81">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="414" type="textblock" ulx="715" uly="363">
        <line lrx="1903" lry="414" ulx="715" uly="363">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="452" type="textblock" ulx="298" uly="417">
        <line lrx="450" lry="452" ulx="298" uly="417">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="458" type="textblock" ulx="2156" uly="427">
        <line lrx="2235" lry="458" ulx="2156" uly="427">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="498" type="textblock" ulx="257" uly="463">
        <line lrx="485" lry="498" ulx="257" uly="463">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="498" type="textblock" ulx="883" uly="462">
        <line lrx="1001" lry="498" ulx="883" uly="462">Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="505" type="textblock" ulx="1060" uly="458">
        <line lrx="1723" lry="505" ulx="1060" uly="458">d C« Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="543" type="textblock" ulx="210" uly="529">
        <line lrx="386" lry="543" ulx="210" uly="529">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="542" type="textblock" ulx="1201" uly="541">
        <line lrx="1211" lry="542" ulx="1201" uly="541">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="542" type="textblock" ulx="1233" uly="540">
        <line lrx="1255" lry="542" ulx="1233" uly="540">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="543" type="textblock" ulx="1382" uly="542">
        <line lrx="1417" lry="543" ulx="1382" uly="542">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="540" type="textblock" ulx="1991" uly="538">
        <line lrx="2046" lry="540" ulx="1991" uly="538">LO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="539" type="textblock" ulx="2039" uly="471">
        <line lrx="2351" lry="539" ulx="2039" uly="471">jä.ärlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="547" type="textblock" ulx="2196" uly="546">
        <line lrx="2205" lry="547" ulx="2196" uly="546">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="541" type="textblock" ulx="2200" uly="539">
        <line lrx="2208" lry="541" ulx="2200" uly="539">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="550" type="textblock" ulx="2372" uly="548">
        <line lrx="2392" lry="550" ulx="2372" uly="548">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="622" type="textblock" ulx="19" uly="564">
        <line lrx="31" lry="622" ulx="19" uly="564">;‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="614" type="textblock" ulx="301" uly="536">
        <line lrx="441" lry="614" ulx="301" uly="536">N® 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="626" type="textblock" ulx="1119" uly="579">
        <line lrx="1470" lry="626" ulx="1119" uly="579">17. Januar 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="647" type="textblock" ulx="17" uly="631">
        <line lrx="27" lry="647" ulx="17" uly="631">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="666" type="textblock" ulx="448" uly="665">
        <line lrx="452" lry="666" ulx="448" uly="665">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="668" type="textblock" ulx="1455" uly="656">
        <line lrx="1591" lry="668" ulx="1455" uly="656">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="670" type="textblock" ulx="1604" uly="658">
        <line lrx="1717" lry="670" ulx="1604" uly="658">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="638" type="textblock" ulx="1991" uly="538">
        <line lrx="2371" lry="638" ulx="1991" uly="538">; 5. .Iährgéngi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="679" type="textblock" ulx="2384" uly="677">
        <line lrx="2393" lry="679" ulx="2384" uly="677">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="729" type="textblock" ulx="209" uly="665">
        <line lrx="2362" lry="729" ulx="209" uly="665">Frricke‚ml")-as exe£;étifche 7P;(V&gt;rl;lhcnmfﬂi/r;nwi’;riefe ’ Natorb ; 7Adolf Clar1mbnch und _ die eva£gelifcheﬁ I Huyffen? Zurr idrealen‘Seite derr Pädagogii-c (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="722" type="textblock" ulx="2363" uly="697">
        <line lrx="2399" lry="722" ulx="2363" uly="697">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="754" type="textblock" ulx="258" uly="721">
        <line lrx="852" lry="754" ulx="258" uly="721">Pauli an die Galater C, 3, 20 (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="756" type="textblock" ulx="999" uly="724">
        <line lrx="1496" lry="756" ulx="999" uly="724">Diafpora am Niederrhein (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="755" type="textblock" ulx="1748" uly="730">
        <line lrx="1855" lry="755" ulx="1748" uly="730">Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="797" type="textblock" ulx="0" uly="773">
        <line lrx="20" lry="797" ulx="0" uly="773">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="787" type="textblock" ulx="208" uly="755">
        <line lrx="908" lry="787" ulx="208" uly="755">Westrik, De echtheid van den tweeden brief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="790" type="textblock" ulx="949" uly="758">
        <line lrx="1649" lry="790" ulx="949" uly="758">Rogge, Die Friedens- und Gnadenkirchen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="822" type="textblock" ulx="261" uly="790">
        <line lrx="820" lry="822" ulx="261" uly="790">aan de Thessalonicensen (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="825" type="textblock" ulx="999" uly="793">
        <line lrx="1240" lry="825" ulx="999" uly="793">Schlefien (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="807" type="textblock" ulx="1696" uly="772">
        <line lrx="2398" lry="807" ulx="1696" uly="772">Huyffen, Fünf Kapitel zur idealen Seite der</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="858" type="textblock" ulx="208" uly="825">
        <line lrx="905" lry="858" ulx="208" uly="825">Weifs, Lehrbuch der biblifchen Theologie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="861" type="textblock" ulx="950" uly="826">
        <line lrx="1649" lry="861" ulx="950" uly="826">Scheuffler, Hans Fabian von Ponickau (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="842" type="textblock" ulx="1748" uly="808">
        <line lrx="2011" lry="842" ulx="1748" uly="808">Pädagogik (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="892" type="textblock" ulx="259" uly="860">
        <line lrx="906" lry="892" ulx="259" uly="860">Neuen Teftaments, 3. Aufl. (Wold. Schmidt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="895" type="textblock" ulx="950" uly="860">
        <line lrx="1649" lry="895" ulx="950" uly="860">Steinmeyer, Der Begriff des Kirchenregiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="884" type="textblock" ulx="1696" uly="849">
        <line lrx="2397" lry="884" ulx="1696" uly="849">Vilmar, Zum Verftändnifs Goethe’s, 4. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="927" type="textblock" ulx="209" uly="894">
        <line lrx="907" lry="927" ulx="209" uly="894">Bauer (Bruno), Das Urevangelium und die Gegner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="929" type="textblock" ulx="1002" uly="894">
        <line lrx="1649" lry="929" ulx="1002" uly="894">[Beiträge zur prakt. Theologie V.] (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="917" type="textblock" ulx="1747" uly="883">
        <line lrx="1938" lry="917" ulx="1747" uly="883">(Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="961" type="textblock" ulx="259" uly="929">
        <line lrx="906" lry="961" ulx="259" uly="929">der Schrift: Chriftus und die Cäfaren (Over-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="961" type="textblock" ulx="951" uly="929">
        <line lrx="1652" lry="961" ulx="951" uly="929">Förfter, Von den Pflichten der Geiftlichen 'etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="956" type="textblock" ulx="1695" uly="924">
        <line lrx="2398" lry="956" ulx="1695" uly="924">Kraufe, ‚Die Gefetze des menfchlichen Herzens</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="990" type="textblock" ulx="259" uly="965">
        <line lrx="342" lry="990" ulx="259" uly="965">beck).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="996" type="textblock" ulx="1001" uly="963">
        <line lrx="1119" lry="996" ulx="1001" uly="963">(Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="991" type="textblock" ulx="1746" uly="960">
        <line lrx="1866" lry="991" ulx="1746" uly="960">(Pünjer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1030" type="textblock" ulx="208" uly="997">
        <line lrx="907" lry="1030" ulx="208" uly="997">Petri de Godis Dyalogon de conjuratione Por-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1029" type="textblock" ulx="950" uly="997">
        <line lrx="1652" lry="1029" ulx="950" uly="997">Bienengräber, Ich und. mein Haus 'wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1027" type="textblock" ulx="1695" uly="992">
        <line lrx="2398" lry="1027" ulx="1695" uly="992">Kant, Die Religion innerhalb der Grenzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1065" type="textblock" ulx="259" uly="1031">
        <line lrx="907" lry="1065" ulx="259" uly="1031">caria, herausg, von Perlbach (Tfchackert).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1065" type="textblock" ulx="1002" uly="1032">
        <line lrx="1413" lry="1065" ulx="1002" uly="1032">dem Herrn dienen (Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1066" type="textblock" ulx="1747" uly="1027">
        <line lrx="2396" lry="1066" ulx="1747" uly="1027">blofsen Vernunft [Reclam’fche Ausg.] (Pünjer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1097" type="textblock" ulx="953" uly="1066">
        <line lrx="1092" lry="1097" ulx="953" uly="1066">Fifcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1098" type="textblock" ulx="1134" uly="1068">
        <line lrx="1467" lry="1098" ulx="1134" uly="1068">Kirchenlieder - Lexicon ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1092" type="textblock" ulx="1510" uly="1075">
        <line lrx="1523" lry="1092" ulx="1510" uly="1075">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1093" type="textblock" ulx="1569" uly="1070">
        <line lrx="1653" lry="1093" ulx="1569" uly="1070">Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1100" type="textblock" ulx="207" uly="1066">
        <line lrx="907" lry="1100" ulx="207" uly="1066">Brofch, Papft Julius II. und die Gründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1109" type="textblock" ulx="1698" uly="1069">
        <line lrx="2397" lry="1109" ulx="1698" uly="1069">Fichte, Die Beftimmung des Menfchen [Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="1159" type="textblock" ulx="229" uly="1156">
        <line lrx="256" lry="1159" ulx="229" uly="1156">S_</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1161" type="textblock" ulx="242" uly="1100">
        <line lrx="643" lry="1161" ulx="242" uly="1100">; $E'cl?exlﬁnates (&amp; 7Müller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1133" type="textblock" ulx="1005" uly="1099">
        <line lrx="1013" lry="1133" ulx="1005" uly="1099">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1152" type="textblock" ulx="1007" uly="1151">
        <line lrx="1010" lry="1152" ulx="1007" uly="1151">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1161" type="textblock" ulx="1018" uly="1102">
        <line lrx="1163" lry="1161" ulx="1018" uly="1102">Bertlf1em1)y.y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1159" type="textblock" ulx="1032" uly="1158">
        <line lrx="1040" lry="1159" ulx="1032" uly="1158">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1154" type="textblock" ulx="1194" uly="1153">
        <line lrx="1207" lry="1154" ulx="1194" uly="1153">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1161" type="textblock" ulx="1231" uly="1159">
        <line lrx="1255" lry="1161" ulx="1231" uly="1159">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1154" type="textblock" ulx="1237" uly="1153">
        <line lrx="1250" lry="1154" ulx="1237" uly="1153">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="1161" type="textblock" ulx="1337" uly="1159">
        <line lrx="1367" lry="1161" ulx="1337" uly="1159">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1164" type="textblock" ulx="1829" uly="1162">
        <line lrx="1842" lry="1164" ulx="1829" uly="1162">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1158" type="textblock" ulx="1934" uly="1156">
        <line lrx="2005" lry="1158" ulx="1934" uly="1156">0 S0008</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="1165" type="textblock" ulx="1975" uly="1163">
        <line lrx="1987" lry="1165" ulx="1975" uly="1163">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="1161" type="textblock" ulx="2215" uly="1160">
        <line lrx="2231" lry="1161" ulx="2215" uly="1160">ni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1162" type="textblock" ulx="2296" uly="1160">
        <line lrx="2308" lry="1162" ulx="2296" uly="1160">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1166" type="textblock" ulx="1746" uly="1104">
        <line lrx="2101" lry="1166" ulx="1746" uly="1104">RE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1167" type="textblock" ulx="2138" uly="1159">
        <line lrx="2160" lry="1167" ulx="2138" uly="1159">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1167" type="textblock" ulx="2169" uly="1159">
        <line lrx="2195" lry="1167" ulx="2169" uly="1159">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="1168" type="textblock" ulx="2223" uly="1166">
        <line lrx="2233" lry="1168" ulx="2223" uly="1166">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1169" type="textblock" ulx="2298" uly="1167">
        <line lrx="2307" lry="1169" ulx="2298" uly="1167">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1169" type="textblock" ulx="2383" uly="1167">
        <line lrx="2393" lry="1169" ulx="2383" uly="1167">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1244" type="textblock" ulx="206" uly="1201">
        <line lrx="1280" lry="1244" ulx="206" uly="1201">Fricke, Prof. D. Guft. Ad., Das exegetische Problem im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1249" type="textblock" ulx="1325" uly="1203">
        <line lrx="2398" lry="1249" ulx="1325" uly="1203">das Vorurtheil aufgiebt, dafs 0 d&amp; weoitnG Evög 00x Zortw</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1296" type="textblock" ulx="270" uly="1253">
        <line lrx="1280" lry="1296" ulx="270" uly="1253">Briefe Pauli an die Galater C. 3,20 auf Grund von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1287" type="textblock" ulx="1326" uly="1245">
        <line lrx="2396" lry="1287" ulx="1326" uly="1245">nothwendig heifsen müffe: Ein Mittler hat immer zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1322" type="textblock" ulx="1325" uly="1287">
        <line lrx="1843" lry="1322" ulx="1325" uly="1287">zwei Parteien zu vermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1327" type="textblock" ulx="1890" uly="1292">
        <line lrx="2398" lry="1327" ulx="1890" uly="1292">Die Worte heifsen vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1346" type="textblock" ulx="268" uly="1302">
        <line lrx="733" lry="1346" ulx="268" uly="1302">Gal: 3, 15—25 geprüft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1347" type="textblock" ulx="784" uly="1305">
        <line lrx="1278" lry="1347" ulx="784" uly="1305">Leipzig 1880, Edelmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1393" type="textblock" ulx="268" uly="1351">
        <line lrx="700" lry="1393" ulx="268" uly="1351">(52 S88 87)1M.2./ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1378" type="textblock" ulx="1325" uly="1330">
        <line lrx="2398" lry="1378" ulx="1325" uly="1330">an unferer Stelle: Ein Mittler oder Bevollmächtigter fetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1417" type="textblock" ulx="1325" uly="1371">
        <line lrx="2397" lry="1417" ulx="1325" uly="1371">immer eine Mehrheit von Auftraggebern voraus. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1460" type="textblock" ulx="1324" uly="1412">
        <line lrx="2397" lry="1460" ulx="1324" uly="1412">Einer allein fich an eine andere Partei wenden will, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1472" type="textblock" ulx="288" uly="1423">
        <line lrx="1279" lry="1472" ulx="288" uly="1423">Unter erfchöpfender Berückfichtigung der einfchlägi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1490" type="textblock" ulx="1325" uly="1454">
        <line lrx="1835" lry="1490" ulx="1325" uly="1454">bedarf er keines Mittlers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1492" type="textblock" ulx="1880" uly="1460">
        <line lrx="2091" lry="1492" ulx="1880" uly="1460">Wohl aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1495" type="textblock" ulx="2125" uly="1463">
        <line lrx="2399" lry="1495" ulx="2125" uly="1463">ift _ ein folcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1513" type="textblock" ulx="205" uly="1466">
        <line lrx="1279" lry="1513" ulx="205" uly="1466">gen Literatur und auf Grund eingehendfter und gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1555" type="textblock" ulx="205" uly="1508">
        <line lrx="1279" lry="1555" ulx="205" uly="1508">lichfter Entwickelung des Gedanken-Zufammenhanges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1544" type="textblock" ulx="1325" uly="1497">
        <line lrx="2397" lry="1544" ulx="1325" uly="1497">nöthig, wenn eine Mehrheit von Auftraggebern fich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1574" type="textblock" ulx="1325" uly="1539">
        <line lrx="1958" lry="1574" ulx="1325" uly="1539">eine andere Partei ‚wenden. will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1579" type="textblock" ulx="2003" uly="1545">
        <line lrx="2398" lry="1579" ulx="2003" uly="1545">Wo alfo ein Mittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1597" type="textblock" ulx="206" uly="1550">
        <line lrx="1278" lry="1597" ulx="206" uly="1550">der. ganzen Stelle wird uns hier ein neuer fcharffinniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1638" type="textblock" ulx="205" uly="1594">
        <line lrx="1281" lry="1638" ulx="205" uly="1594">Verfuch dargeboten, das vielberufene ‚Problem‘ Gal. 3, 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1631" type="textblock" ulx="1324" uly="1579">
        <line lrx="2398" lry="1631" ulx="1324" uly="1579">thätig war, da ift immer.auf eine Mehrheit von Auftrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1670" type="textblock" ulx="205" uly="1640">
        <line lrx="366" lry="1670" ulx="205" uly="1640">zu löfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1682" type="textblock" ulx="412" uly="1637">
        <line lrx="1279" lry="1682" ulx="412" uly="1637">Der Verf. geht von der ohne Zweifel richtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1673" type="textblock" ulx="1323" uly="1622">
        <line lrx="2399" lry="1673" ulx="1323" uly="1622">gebern zu fchliefsen. Da nun eben das Gefetz &amp;v y&amp;0l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1725" type="textblock" ulx="203" uly="1680">
        <line lrx="1280" lry="1725" ulx="203" uly="1680">Anfchauung aus, dafs ‚die Momente V. 19 und 20 nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1714" type="textblock" ulx="1324" uly="1663">
        <line lrx="2399" lry="1714" ulx="1324" uly="1663">u&amp;6lt0v gegeben ift, fo kann es nicht von Gott, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1767" type="textblock" ulx="205" uly="1723">
        <line lrx="1280" lry="1767" ulx="205" uly="1723">das Gefetz verherrlichende Momente find, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1760" type="textblock" ulx="1326" uly="1709">
        <line lrx="2401" lry="1760" ulx="1326" uly="1709">Einen, fondern nur von einer Mehrheit, den Engeln, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1811" type="textblock" ulx="206" uly="1766">
        <line lrx="1281" lry="1811" ulx="206" uly="1766">depotenzirende‘ (S. 29), und_zwar im Gegenfatz zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1803" type="textblock" ulx="1326" uly="1753">
        <line lrx="2399" lry="1803" ulx="1326" uly="1753">geben fein. Was in V.20 gefagt wird, dient alfo ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1852" type="textblock" ulx="203" uly="1805">
        <line lrx="1281" lry="1852" ulx="203" uly="1805">heifsung (&amp;xzayyeita). Während die Verheifsung unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1837" type="textblock" ulx="1326" uly="1796">
        <line lrx="2397" lry="1837" ulx="1326" uly="1796">lich dazu, die Ausfage zu erhärten, dafs das Gefetz ör</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1876" type="textblock" ulx="1325" uly="1832">
        <line lrx="1733" lry="1876" ulx="1325" uly="1832">&amp;yy&amp;lwv gegeben fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1881" type="textblock" ulx="1779" uly="1839">
        <line lrx="2400" lry="1881" ulx="1779" uly="1839">Diefe Behauptung findet Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1892" type="textblock" ulx="205" uly="1845">
        <line lrx="1279" lry="1892" ulx="205" uly="1845">bar durch Gott felbft gegeben ift, ift das Gefetz nur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1929" type="textblock" ulx="202" uly="1883">
        <line lrx="1280" lry="1929" ulx="202" uly="1883">geben dr @yy&amp;Awv und &amp;v &amp;10L UEOLTOV. Was diefe letztere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1955" type="textblock" ulx="1323" uly="1914">
        <line lrx="1719" lry="1955" ulx="1323" uly="1914">46EOitOv gegeben fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1926" type="textblock" ulx="1324" uly="1875">
        <line lrx="2399" lry="1926" ulx="1324" uly="1875">auch noch beftätigt durch die Thatfache, dafs es 2y yeıol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1967" type="textblock" ulx="202" uly="1926">
        <line lrx="1281" lry="1967" ulx="202" uly="1926">Thatfache zu bedeuten hat, hebt Paulus eben V. 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1968" type="textblock" ulx="1764" uly="1919">
        <line lrx="2399" lry="1968" ulx="1764" uly="1919">Eben daraus — {o will er fagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2009" type="textblock" ulx="202" uly="1965">
        <line lrx="1278" lry="2009" ulx="202" uly="1965">hervor: 0 d&amp; u&amp;0ltnNG Ev6ög 06% EOtTLY, 0 0&amp; Y&amp;OG &amp;ig LortiV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2003" type="textblock" ulx="1324" uly="1955">
        <line lrx="2398" lry="2003" ulx="1324" uly="1955">— fieht man, dafs es von einer Mehrheit, alfo den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2043" type="textblock" ulx="202" uly="2009">
        <line lrx="1007" lry="2043" ulx="202" uly="2009">Aber wie find diefe Worte zu verftehen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2044" type="textblock" ulx="1044" uly="2013">
        <line lrx="1279" lry="2044" ulx="1044" uly="2013">Auch Fricke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2035" type="textblock" ulx="1323" uly="1995">
        <line lrx="1647" lry="2035" ulx="1323" uly="1995">Engeln, herrührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2089" type="textblock" ulx="1406" uly="2037">
        <line lrx="2399" lry="2089" ulx="1406" uly="2037">So _ gefafst bieten die Worte nicht die geringfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2094" type="textblock" ulx="204" uly="2052">
        <line lrx="1278" lry="2094" ulx="204" uly="2052">erkennt mit vielen Auslegern an, dafs wir darin die Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2135" type="textblock" ulx="203" uly="2093">
        <line lrx="1278" lry="2135" ulx="203" uly="2093">miffen eines Syllogismus zu erkennen haben, deffen Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2131" type="textblock" ulx="1324" uly="2078">
        <line lrx="2397" lry="2131" ulx="1324" uly="2078">Schwierigkeit. Und man wird diefer Erklärung zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2173" type="textblock" ulx="204" uly="2135">
        <line lrx="1276" lry="2173" ulx="204" uly="2135">clufio. fehlt, indem diefelbe dem Lefer überlaffen bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2178" type="textblock" ulx="1323" uly="2121">
        <line lrx="2398" lry="2178" ulx="1323" uly="2121">ftehen müffen, dafs fie, abgefehen von der nothwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2217" type="textblock" ulx="1324" uly="2167">
        <line lrx="2397" lry="2217" ulx="1324" uly="2167">zu ergänzenden Conclufio, nichts in die Worte einträgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2222" type="textblock" ulx="202" uly="2175">
        <line lrx="1277" lry="2222" ulx="202" uly="2175">Den Sinn des Syllogismus fafst er aber folgendermafsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2263" type="textblock" ulx="201" uly="2218">
        <line lrx="1277" lry="2263" ulx="201" uly="2218">(f. S. 30. 41—43): Der Begriff des Mittlers fetzt minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2257" type="textblock" ulx="1365" uly="2224">
        <line lrx="1511" lry="2257" ulx="1365" uly="2224">Giefsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2267" type="textblock" ulx="2113" uly="2232">
        <line lrx="2355" lry="2267" ulx="2113" uly="2232">E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2297" type="textblock" ulx="203" uly="2260">
        <line lrx="988" lry="2297" ulx="203" uly="2260">ftens zwei zu vermittelnde Seiten voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2298" type="textblock" ulx="1036" uly="2266">
        <line lrx="1278" lry="2298" ulx="1036" uly="2266">Gott aber ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2348" type="textblock" ulx="202" uly="2302">
        <line lrx="1277" lry="2348" ulx="202" uly="2302">Einer, d. h. er erfcheint in der dem Abraham gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2362" type="textblock" ulx="1322" uly="2297">
        <line lrx="2395" lry="2362" ulx="1322" uly="2297">Westrik, T. F.‚De echtheid van den tweeden brief aan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2388" type="textblock" ulx="201" uly="2343">
        <line lrx="1277" lry="2388" ulx="201" uly="2343">Verheifsung überall als Einer, als der Eine, Handelnde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2411" type="textblock" ulx="1385" uly="2369">
        <line lrx="2397" lry="2411" ulx="1385" uly="2369">de Thessalonicensen of nieuw onderzocht. Proeffchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2423" type="textblock" ulx="201" uly="2385">
        <line lrx="1277" lry="2423" ulx="201" uly="2385">Verheifsende, als der fouverain feine Gnade verkündende</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2464" type="textblock" ulx="0" uly="2446">
        <line lrx="13" lry="2464" ulx="0" uly="2446">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2471" type="textblock" ulx="211" uly="2426">
        <line lrx="1276" lry="2471" ulx="211" uly="2426">fo dafs alfo hiebei nicht zwifchen Zweien vermittelt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2464" type="textblock" ulx="1385" uly="2420">
        <line lrx="1987" lry="2464" ulx="1385" uly="2420">Utrecht 1879, Kemink &amp; Zoon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2470" type="textblock" ulx="2033" uly="2428">
        <line lrx="2377" lry="2470" ulx="2033" uly="2428">(1 2075008 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2515" type="textblock" ulx="202" uly="2468">
        <line lrx="1276" lry="2515" ulx="202" uly="2468">fondern lediglich Gott allein als der Handelnde auftritt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2521" type="textblock" ulx="1406" uly="2479">
        <line lrx="2398" lry="2521" ulx="1406" uly="2479">Vorliegende Schrift, mit welcher der Verfaffer den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2561" type="textblock" ulx="200" uly="2511">
        <line lrx="1276" lry="2561" ulx="200" uly="2511">Demnach — fo lautet der Schlufs — find das Gefetz, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2568" type="textblock" ulx="1325" uly="2520">
        <line lrx="2399" lry="2568" ulx="1325" uly="2520">Doctorgrad bei der theologifchen Facultät zu Utrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2600" type="textblock" ulx="200" uly="2554">
        <line lrx="1277" lry="2600" ulx="200" uly="2554">&amp;v yeıol MEOlTOV gegeben ift, und. die Verheifsung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2614" type="textblock" ulx="1322" uly="2562">
        <line lrx="2397" lry="2614" ulx="1322" uly="2562">erlangt hat, bietet in der Einleitung (S. 1—09) eine Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2642" type="textblock" ulx="200" uly="2595">
        <line lrx="1275" lry="2642" ulx="200" uly="2595">durch Gott allein gegeben ift, zwei einander entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2646" type="textblock" ulx="1321" uly="2604">
        <line lrx="2400" lry="2646" ulx="1321" uly="2604">ftellung des Standes der Kritik. Vergeffen find hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2683" type="textblock" ulx="199" uly="2637">
        <line lrx="551" lry="2683" ulx="199" uly="2637">gefetzte Principien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2687" type="textblock" ulx="1323" uly="2648">
        <line lrx="2399" lry="2687" ulx="1323" uly="2648">unter den Beftreitern der Echtheit beider Briefe Noack</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2724" type="textblock" ulx="283" uly="2679">
        <line lrx="1277" lry="2724" ulx="283" uly="2679">Ref. kann fich von der Richtigkeit diefer Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2738" type="textblock" ulx="1322" uly="2687">
        <line lrx="2398" lry="2738" ulx="1322" uly="2687">(Der Urfprung des Chriftenthums, 1857, Il, S. 313 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2763" type="textblock" ulx="202" uly="2722">
        <line lrx="533" lry="2763" ulx="202" uly="2722">nicht überzeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2764" type="textblock" ulx="579" uly="2723">
        <line lrx="1276" lry="2764" ulx="579" uly="2723">Sie fcheitert vor allem daran, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2779" type="textblock" ulx="1322" uly="2730">
        <line lrx="2395" lry="2779" ulx="1322" uly="2730">und Holften (Jahrbb. für prot. Theol. 1875, S. 425 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2811" type="textblock" ulx="200" uly="2760">
        <line lrx="1276" lry="2811" ulx="200" uly="2760">die Worte ö d&amp; Jeo6 &amp;ig Eotiv nicht den angegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2846" type="textblock" ulx="199" uly="2806">
        <line lrx="820" lry="2846" ulx="199" uly="2806">hiftorifchen Sinn haben können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2820" type="textblock" ulx="1325" uly="2772">
        <line lrx="2397" lry="2820" ulx="1325" uly="2772">1876, S. 58 f., 282 f.'1877, S. 731 f.), unter den Beftrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2851" type="textblock" ulx="863" uly="2809">
        <line lrx="1276" lry="2851" ulx="863" uly="2809">Sie drüeken lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2863" type="textblock" ulx="1321" uly="2814">
        <line lrx="2404" lry="2863" ulx="1321" uly="2814">tern der Echtheit des zweiten Mayerhoff (Der Brief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2893" type="textblock" ulx="200" uly="2849">
        <line lrx="1275" lry="2893" ulx="200" uly="2849">eine allgemeine Wahrheit aus, und können unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2903" type="textblock" ulx="1320" uly="2855">
        <line lrx="2398" lry="2903" ulx="1320" uly="2855">an die Koloffer, 1838,'S. IX) und der Unterzeichnete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2934" type="textblock" ulx="199" uly="2890">
        <line lrx="1273" lry="2934" ulx="199" uly="2890">den Sinn einer hiftorifchen Ausfage haben, wofür Fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2944" type="textblock" ulx="1320" uly="2895">
        <line lrx="1855" lry="2944" ulx="1320" uly="2895">deffen betreffende Ärbeit (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2946" type="textblock" ulx="1857" uly="2903">
        <line lrx="2399" lry="2946" ulx="1857" uly="2903">Schenkel’s Bibel-Lexikon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2976" type="textblock" ulx="199" uly="2933">
        <line lrx="1273" lry="2976" ulx="199" uly="2933">fıe nimmt, indem er umfchreibt: In der dem Abraham ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2985" type="textblock" ulx="1321" uly="2936">
        <line lrx="2190" lry="2985" ulx="1321" uly="2936">N5 1876 S, 503 f.) der Verf. jedoch kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2981" type="textblock" ulx="2242" uly="2948">
        <line lrx="2398" lry="2981" ulx="2242" uly="2948">Der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3021" type="textblock" ulx="198" uly="2974">
        <line lrx="1274" lry="3021" ulx="198" uly="2974">gebenen Verheifsung tritt Gott als Einer, als allein-han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="3018" type="textblock" ulx="1319" uly="2980">
        <line lrx="1875" lry="3018" ulx="1319" uly="2980">mir verfuchte Nachweis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3024" type="textblock" ulx="1935" uly="2986">
        <line lrx="2397" lry="3024" ulx="1935" uly="2986">onftruction des zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3061" type="textblock" ulx="199" uly="3016">
        <line lrx="1275" lry="3061" ulx="199" uly="3016">delnder, auf. — Die richtige Erklärung der nur fcheinbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3079" type="textblock" ulx="1318" uly="3019">
        <line lrx="2397" lry="3079" ulx="1318" uly="3019">Briefes mit Mitteln des erften (S. 508 f.) wird ignorirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3106" type="textblock" ulx="199" uly="3057">
        <line lrx="1273" lry="3106" ulx="199" uly="3057">fchwierigen Worte ift, wie mir {fcheint, zweifellos die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3144" type="textblock" ulx="198" uly="3099">
        <line lrx="1274" lry="3144" ulx="198" uly="3099">reits durch Vogel (Stud. u. Krit, 1865) und Klöpper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3142" type="textblock" ulx="1318" uly="3103">
        <line lrx="1947" lry="3142" ulx="1318" uly="3103">doch an auffallenden Orten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3116" type="textblock" ulx="1318" uly="3062">
        <line lrx="2399" lry="3116" ulx="1318" uly="3062">wörtliche und fachliche Berührungen beider Briefe je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3175" type="textblock" ulx="1231" uly="3145">
        <line lrx="1272" lry="3175" ulx="1231" uly="3145">lle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3157" type="textblock" ulx="1950" uly="3113">
        <line lrx="2398" lry="3157" ulx="1950" uly="3113">gegeben (S:65.f.} 68).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3186" type="textblock" ulx="198" uly="3139">
        <line lrx="1151" lry="3186" ulx="198" uly="3139">(Zeitfchr. f. wiffenfchaftl. T’heol. 1870) gegebene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3192" type="textblock" ulx="1318" uly="3145">
        <line lrx="1623" lry="3192" ulx="1318" uly="3145">Die Bemerkung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3193" type="textblock" ulx="1656" uly="3152">
        <line lrx="2399" lry="3193" ulx="1656" uly="3152">dafs es genug Verfe im erften Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3232" type="textblock" ulx="198" uly="3182">
        <line lrx="1272" lry="3232" ulx="198" uly="3182">Schwierigkeiten fchwinden nämlich fofort, fobald man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3242" type="textblock" ulx="1317" uly="3187">
        <line lrx="2294" lry="3242" ulx="1317" uly="3187">giebt, die im zweiten nicht wiederkehren (S:-80. £i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3239" type="textblock" ulx="2298" uly="3225">
        <line lrx="2305" lry="3239" ulx="2298" uly="3225">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3232" type="textblock" ulx="2329" uly="3210">
        <line lrx="2399" lry="3232" ulx="2329" uly="3210">VEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="3282" type="textblock" ulx="218" uly="3249">
        <line lrx="254" lry="3282" ulx="218" uly="3249">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3281" type="textblock" ulx="2340" uly="3251">
        <line lrx="2381" lry="3281" ulx="2340" uly="3251">26</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="236" lry="144" type="textblock" ulx="197" uly="111">
        <line lrx="236" lry="144" ulx="197" uly="111">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="146" type="textblock" ulx="873" uly="104">
        <line lrx="1443" lry="146" ulx="873" uly="104">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="137" type="textblock" ulx="1491" uly="105">
        <line lrx="1732" lry="137" ulx="1491" uly="105">1880 NT: Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="140" type="textblock" ulx="2359" uly="110">
        <line lrx="2398" lry="140" ulx="2359" uly="110">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="274" type="textblock" ulx="199" uly="232">
        <line lrx="1276" lry="274" ulx="199" uly="232">fteht fich freilich angefichts der: Ihatfache, dafs jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="276" type="textblock" ulx="1321" uly="223">
        <line lrx="2398" lry="276" ulx="1321" uly="223">kann natürlich wieder Vieles vorgebracht werdén; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="316" type="textblock" ulx="201" uly="273">
        <line lrx="1151" lry="316" ulx="201" uly="273">faft noch einmal fo lang als diefer ift, von felbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="316" type="textblock" ulx="1321" uly="276">
        <line lrx="2398" lry="316" ulx="1321" uly="276">es müfste Anderes fein; als was der Verf. vorbringt. Diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="358" type="textblock" ulx="282" uly="315">
        <line lrx="1276" lry="358" ulx="282" uly="315">Das erfte Hauptftück (S.10—309) befafst fich mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="359" type="textblock" ulx="1321" uly="317">
        <line lrx="2397" lry="359" ulx="1321" uly="317">macht z. B. gegen das Fragezeichen, welches die Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="398" type="textblock" ulx="198" uly="357">
        <line lrx="602" lry="398" ulx="198" uly="357">‚äufseren Zeugnifsen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="400" type="textblock" ulx="645" uly="359">
        <line lrx="1276" lry="400" ulx="645" uly="359">Allerdings führen erft der mura-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="402" type="textblock" ulx="1320" uly="356">
        <line lrx="2400" lry="402" ulx="1320" uly="356">hinter ö xU0L06 tHs EluNVNS 3, I6 fetzt, das ö xVQLOG TNG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="440" type="textblock" ulx="197" uly="399">
        <line lrx="1277" lry="440" ulx="197" uly="399">torifche Fragmentift, Irenäus, Clemens von Alexandria</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="444" type="textblock" ulx="1322" uly="399">
        <line lrx="2398" lry="444" ulx="1322" uly="399">döEnc ı Kor. 2, 8 geltend (S. 99 f.), überfieht aber dabei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="484" type="textblock" ulx="197" uly="441">
        <line lrx="1277" lry="484" ulx="197" uly="441">und Tertullian beide Briefe ausdrücklich als paulinifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="487" type="textblock" ulx="1321" uly="441">
        <line lrx="2399" lry="487" ulx="1321" uly="441">dafs der Anftofs dem Erfatze gilt, welchen 6 866 tHS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="525" type="textblock" ulx="198" uly="483">
        <line lrx="1275" lry="525" ulx="198" uly="483">an; allein fchon Marcion hatte fie in feiner Sammlung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="529" type="textblock" ulx="1321" uly="483">
        <line lrx="2398" lry="529" ulx="1321" uly="483">etornSs ı Thefl. 5, 23 durch jene Formel in der gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="568" type="textblock" ulx="197" uly="524">
        <line lrx="1276" lry="568" ulx="197" uly="524">Anklänge aber finden fich bei den apoftolifchen Vätern. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="569" type="textblock" ulx="1319" uly="523">
        <line lrx="2397" lry="569" ulx="1319" uly="523">Weife findet, wie auch z. B. »yamnu&amp;vos Üno Fe0d ı Thefl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="609" type="textblock" ulx="199" uly="567">
        <line lrx="1275" lry="609" ulx="199" uly="567">zwar kann als möglich anerkannt werden, dafs bei Cle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="612" type="textblock" ulx="1325" uly="565">
        <line lrx="2399" lry="612" ulx="1325" uly="565">I, 4 durch Yyannu&amp;vos br0ö xvolov 2 Theff. 2, 13 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="642" type="textblock" ulx="198" uly="610">
        <line lrx="1276" lry="642" ulx="198" uly="610">mens und Barnabas zu Reminiscenzen aus dem erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="652" type="textblock" ulx="1321" uly="607">
        <line lrx="2400" lry="652" ulx="1321" uly="607">WLOTOG 6 KALOV (Scıl, FE05) I Thefl. 5,24 durch 710706 ö XVQL0G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="691" type="textblock" ulx="198" uly="650">
        <line lrx="1278" lry="691" ulx="198" uly="650">auch folche aus dem zweiten kommen (Clem. 38, 4 =—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="693" type="textblock" ulx="1321" uly="649">
        <line lrx="2399" lry="693" ulx="1321" uly="649">2 Theff. 3, 3 erfetzt wird, fo dafs die Ausflucht, 6 xv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="734" type="textblock" ulx="198" uly="692">
        <line lrx="576" lry="734" ulx="198" uly="692">Z Tl 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="734" type="textblock" ulx="622" uly="693">
        <line lrx="1275" lry="734" ulx="622" uly="693">Battied e el S 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="736" type="textblock" ulx="1320" uly="693">
        <line lrx="2398" lry="736" ulx="1320" uly="693">0406 fei hier Chriftus (S. 96), hinfällig wird. Faft unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="777" type="textblock" ulx="198" uly="735">
        <line lrx="1276" lry="777" ulx="198" uly="735">bei.Polykarp (11,:3.,.4 == 2, Thefl. .2,.4. ‚3: 15) ‚und; Juftin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="778" type="textblock" ulx="1322" uly="735">
        <line lrx="2398" lry="778" ulx="1322" uly="735">greiflich erfcheint uns vollends die Behauptung, das ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="818" type="textblock" ulx="196" uly="777">
        <line lrx="1277" lry="818" ulx="196" uly="777">(Diatl. 32 und ı10 — 2. Thefl.2/ 3: 4, 8). läfst fich fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="820" type="textblock" ulx="1324" uly="776">
        <line lrx="2398" lry="820" ulx="1324" uly="776">I0 ftehende Paffıvy &amp;710789n könne um fo weniger auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="860" type="textblock" ulx="195" uly="819">
        <line lrx="1276" lry="860" ulx="195" uly="819">nur von letzterem fprechen, wie bei Ignatius nur von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="861" type="textblock" ulx="1322" uly="818">
        <line lrx="2397" lry="861" ulx="1322" uly="818">fallen, als Paulus wenigftens einmal auch das Activ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="903" type="textblock" ulx="197" uly="861">
        <line lrx="1276" lry="903" ulx="197" uly="861">erfterem; denn das Citat Magn. 9 für 2 Theff. 3,10 (S. 15)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="905" type="textblock" ulx="1320" uly="863">
        <line lrx="1619" lry="905" ulx="1320" uly="863">brauche (S. 93).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="903" type="textblock" ulx="1664" uly="860">
        <line lrx="2398" lry="903" ulx="1664" uly="860">Abgefehen davon, dafs Paulus das be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="945" type="textblock" ulx="197" uly="902">
        <line lrx="1276" lry="945" ulx="197" uly="902">betrifft ja nur den längeren und interpolirten Text, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="941" type="textblock" ulx="1320" uly="902">
        <line lrx="2398" lry="941" ulx="1320" uly="902">treffende Verbum im Activ und Paffıy vielmehr 40 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="987" type="textblock" ulx="195" uly="943">
        <line lrx="1277" lry="987" ulx="195" uly="943">wir beim Verfaffer freilich nicht erfahren. Ift übrigens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="987" type="textblock" ulx="1323" uly="944">
        <line lrx="2397" lry="987" ulx="1323" uly="944">50 mal gebraucht, beläuft fich, was hier auffällt, dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1029" type="textblock" ulx="199" uly="986">
        <line lrx="1277" lry="1029" ulx="199" uly="986">zweite Brief, wie unter Vorausfetzung feiner Unechtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1028" type="textblock" ulx="1324" uly="986">
        <line lrx="2397" lry="1028" ulx="1324" uly="986">faffer aber nicht zu Bewufstfein gekommen ift, darauf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1067" type="textblock" ulx="195" uly="1027">
        <line lrx="1277" lry="1067" ulx="195" uly="1027">Schmidt, Kern, Baur, van der Vies und Volkmar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1072" type="textblock" ulx="1321" uly="1024">
        <line lrx="2398" lry="1072" ulx="1321" uly="1024">dafs jene Paffivform die Conftruction LOT&amp;UEWV TL VOr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1113" type="textblock" ulx="196" uly="1069">
        <line lrx="1277" lry="1113" ulx="196" uly="1069">wahrfcheinlich gemacht haben, um das Jahr 70 gefchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1112" type="textblock" ulx="1322" uly="1069">
        <line lrx="2396" lry="1112" ulx="1322" uly="1069">ausfetzt, welche allerdings bei Paulus nur ı Kor. 13, 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1151" type="textblock" ulx="195" uly="1112">
        <line lrx="1276" lry="1151" ulx="195" uly="1112">ben, fo hat es nichts auf fich, wenn er ein Menfchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1161" type="textblock" ulx="1298" uly="1113">
        <line lrx="2397" lry="1161" ulx="1298" uly="1113">‚ (nicht 9, wie der Verfaffer citirt) begegnet; entgangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1195" type="textblock" ulx="196" uly="1154">
        <line lrx="1275" lry="1195" ulx="196" uly="1154">alter fpäter vielleicht, und nach zwei Menfchenaltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1195" type="textblock" ulx="1320" uly="1153">
        <line lrx="2397" lry="1195" ulx="1320" uly="1153">ift ihm dabei, dafs ı Tim. 3, 16, in freilich durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1238" type="textblock" ulx="195" uly="1195">
        <line lrx="670" lry="1238" ulx="195" uly="1195">ficher, als paulinifch gilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1239" type="textblock" ulx="1321" uly="1195">
        <line lrx="2399" lry="1239" ulx="1321" uly="1195">abnormer Weife, die gleiche Paffivconftruction vorkommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1280" type="textblock" ulx="278" uly="1238">
        <line lrx="1275" lry="1280" ulx="278" uly="1238">Das zweite Hauptftück behandelt die ‚innern Gründe‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1280" type="textblock" ulx="1321" uly="1239">
        <line lrx="1856" lry="1280" ulx="1321" uly="1239">(L daZ WIner e N A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1311" type="textblock" ulx="1129" uly="1280">
        <line lrx="1275" lry="1311" ulx="1129" uly="1280">Der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1321" type="textblock" ulx="195" uly="1279">
        <line lrx="1084" lry="1321" ulx="195" uly="1279">und zwar zuerft im Allgemeinen (S. 40—79).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1352" type="textblock" ulx="1207" uly="1327">
        <line lrx="1277" lry="1352" ulx="1207" uly="1327">ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1319" type="textblock" ulx="1404" uly="1277">
        <line lrx="2397" lry="1319" ulx="1404" uly="1277">Wir find mit den letzten Gegenbemerkungen bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1365" type="textblock" ulx="194" uly="1319">
        <line lrx="1153" lry="1365" ulx="194" uly="1319">kannten Schwierigkeit mit &amp;» 700n &amp;7L0704N 3, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1361" type="textblock" ulx="1320" uly="1319">
        <line lrx="2397" lry="1361" ulx="1320" uly="1319">in den befonderen Theil eingedrungen, welcher in einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1402" type="textblock" ulx="195" uly="1354">
        <line lrx="1275" lry="1402" ulx="195" uly="1354">ledigt fich der Verfaffer fo, dafs ’er die Vorfichtsmafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1405" type="textblock" ulx="1320" uly="1360">
        <line lrx="2398" lry="1405" ulx="1320" uly="1360">hiftorifchen (S. 79—90), ftyliftifchen (S. 90—109) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1446" type="textblock" ulx="196" uly="1404">
        <line lrx="1274" lry="1446" ulx="196" uly="1404">regel auf etwaige künftige Briefe nach Theffalonich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1446" type="textblock" ulx="1322" uly="1405">
        <line lrx="1659" lry="1446" ulx="1322" uly="1405">dogmatifchen (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1436" type="textblock" ulx="1702" uly="1415">
        <line lrx="1712" lry="1436" ulx="1702" uly="1415">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1446" type="textblock" ulx="1767" uly="1403">
        <line lrx="2397" lry="1446" ulx="1767" uly="1403">—210) Abfchnitt fammt einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1487" type="textblock" ulx="196" uly="1446">
        <line lrx="503" lry="1487" ulx="196" uly="1446">E S R7 Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1487" type="textblock" ulx="552" uly="1445">
        <line lrx="1275" lry="1487" ulx="552" uly="1445">Im Zufammenhang damit fafst er di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1488" type="textblock" ulx="1319" uly="1447">
        <line lrx="1906" lry="1488" ulx="1319" uly="1447">‚Schlufs‘ (S. 220—222) zerfällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1488" type="textblock" ulx="1951" uly="1446">
        <line lrx="2399" lry="1488" ulx="1951" uly="1446">Hier begegnet manches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1531" type="textblock" ulx="196" uly="1485">
        <line lrx="1274" lry="1531" ulx="196" uly="1485">E&amp;mL0T0AHG 2, 2 als Andeutung eines untergefchobenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1530" type="textblock" ulx="1319" uly="1489">
        <line lrx="1765" lry="1530" ulx="1319" uly="1489">Selbftändige und Neue,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1522" type="textblock" ulx="1813" uly="1488">
        <line lrx="2399" lry="1522" ulx="1813" uly="1488">Aber Hinweife auf die dolores</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1569" type="textblock" ulx="196" uly="1530">
        <line lrx="1274" lry="1569" ulx="196" uly="1530">Zwifchenbriefs, während freilich die andere, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1573" type="textblock" ulx="1318" uly="1530">
        <line lrx="2398" lry="1573" ulx="1318" uly="1530">Messiae ı Kor. 7, 26 und die Miffionserfolge Röm. 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1615" type="textblock" ulx="196" uly="1572">
        <line lrx="1273" lry="1615" ulx="196" uly="1572">dem Wortlaute noch genauer entfprechende, Parallele</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1648" type="textblock" ulx="334" uly="1615">
        <line lrx="864" lry="1648" ulx="334" uly="1615">fofern zweifellos auf unfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1648" type="textblock" ulx="910" uly="1616">
        <line lrx="1272" lry="1648" ulx="910" uly="1616">erften Brief zielend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1616" type="textblock" ulx="1319" uly="1571">
        <line lrx="2397" lry="1616" ulx="1319" uly="1571">25. 26 oder gar auf‘ die, noch fpäteren‘ Stellen 1' Tim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="1656" type="textblock" ulx="196" uly="1622">
        <line lrx="297" lry="1656" ulx="196" uly="1622">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1658" type="textblock" ulx="1319" uly="1612">
        <line lrx="2398" lry="1658" ulx="1319" uly="1612">4, 1 £. 2 Tim. 3, 1 £f. (S. 121 f.) reichen fchwerlich hin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1700" type="textblock" ulx="196" uly="1656">
        <line lrx="1275" lry="1700" ulx="196" uly="1656">(S. 55. 69), der von dem Verf. abgewiefenen (S. 51 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1700" type="textblock" ulx="1319" uly="1653">
        <line lrx="2397" lry="1700" ulx="1319" uly="1653">um die Behauptung zu entkräften, dafs Paulus um ı1 Theff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1741" type="textblock" ulx="196" uly="1698">
        <line lrx="1274" lry="1741" ulx="196" uly="1698">Beziehung auf falfiche Ausdeutungen unferes erften Brie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1741" type="textblock" ulx="1322" uly="1695">
        <line lrx="2398" lry="1741" ulx="1322" uly="1695">5, I1—4 willen nicht wohl fo in Theffalonich gelehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1781" type="textblock" ulx="198" uly="1739">
        <line lrx="1275" lry="1781" ulx="198" uly="1739">fes (fo Kern, Bleek, Hilgenfeld) günftig . fcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1778" type="textblock" ulx="1319" uly="1736">
        <line lrx="2397" lry="1778" ulx="1319" uly="1736">haben kann, wie 2 Theff. 2, 5 vorausgefetzt wird, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1817" type="textblock" ulx="196" uly="1781">
        <line lrx="1276" lry="1817" ulx="196" uly="1781">Die Sache bleibt fomit unklar, nach wie vor auffallend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1817" type="textblock" ulx="1320" uly="1777">
        <line lrx="2398" lry="1817" ulx="1320" uly="1777">tatım auf den Inhalt der beiden vorangehenden Verfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1862" type="textblock" ulx="194" uly="1820">
        <line lrx="1277" lry="1862" ulx="194" uly="1820">jedenfalls das viele Reden von Briefen gerade in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1862" type="textblock" ulx="1321" uly="1817">
        <line lrx="2397" lry="1862" ulx="1321" uly="1817">geht. Wiewohl letztere Thatfache anerkennend (S. 172),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1905" type="textblock" ulx="196" uly="1861">
        <line lrx="1277" lry="1905" ulx="196" uly="1861">Anfangszeit der paulinifchen Schriftftellerei; etwas An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1903" type="textblock" ulx="1321" uly="1860">
        <line lrx="2397" lry="1903" ulx="1321" uly="1860">hat der Verf. jene darauf bafırte Pointe der gegnerifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1946" type="textblock" ulx="198" uly="1904">
        <line lrx="1275" lry="1946" ulx="198" uly="1904">deres ift es um die vom Verf. S. 89 f. zu Hülfe geru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1946" type="textblock" ulx="1991" uly="1904">
        <line lrx="2399" lry="1946" ulx="1991" uly="1904">Im Uebrigen befteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1947" type="textblock" ulx="1319" uly="1905">
        <line lrx="1932" lry="1947" ulx="1319" uly="1905">Argumentation nicht entdeckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1989" type="textblock" ulx="197" uly="1947">
        <line lrx="1275" lry="1989" ulx="197" uly="1947">fenen 2 bis 4 Korintherbriefe, die den Höhepunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1987" type="textblock" ulx="1320" uly="1946">
        <line lrx="2399" lry="1987" ulx="1320" uly="1946">feine Polemik faft durchweg in Confequenzen der oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2031" type="textblock" ulx="197" uly="1989">
        <line lrx="1276" lry="2031" ulx="197" uly="1989">paulinifchen Briefwirkfamkeit bezeichnen. Für den Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2032" type="textblock" ulx="1320" uly="1988">
        <line lrx="2398" lry="2032" ulx="1320" uly="1988">genug wiederholten Behauptung, dafs fowohl der ‚Men{fch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2074" type="textblock" ulx="196" uly="2032">
        <line lrx="1275" lry="2074" ulx="196" uly="2032">weis einer auffallend grofsen Anzahl von ganz eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2073" type="textblock" ulx="1320" uly="2030">
        <line lrx="2398" lry="2073" ulx="1320" uly="2030">der Sünde‘ als der oder das, ‚was aufhält‘ nicht auf po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2116" type="textblock" ulx="196" uly="2074">
        <line lrx="1274" lry="2116" ulx="196" uly="2074">thümlichen Ausdrücken und Bezeichnungsweifen, wie fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2114" type="textblock" ulx="1320" uly="2069">
        <line lrx="2397" lry="2114" ulx="1320" uly="2069">litifchem, fondern auf religiöfem Gebiete, auf dem Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2149" type="textblock" ulx="196" uly="2117">
        <line lrx="1275" lry="2149" ulx="196" uly="2117">fich weder bei Paulus noch fonft im N. T. wieder finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2155" type="textblock" ulx="1320" uly="2111">
        <line lrx="2397" lry="2155" ulx="1320" uly="2111">des Chriftenthums felbft zu fuchen fei (S. 142. 164. 190.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2200" type="textblock" ulx="196" uly="2158">
        <line lrx="1276" lry="2200" ulx="196" uly="2158">(S. 77 f.), werden die Beftreiter der Echtheit dankbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2199" type="textblock" ulx="1323" uly="2158">
        <line lrx="1659" lry="2199" ulx="1323" uly="2158">TO2Ufi IM f 220):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2197" type="textblock" ulx="1704" uly="2153">
        <line lrx="2397" lry="2197" ulx="1704" uly="2153">Dem gegenüber wird es nicht {chwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2240" type="textblock" ulx="196" uly="2198">
        <line lrx="1276" lry="2240" ulx="196" uly="2198">fein, ohne fich durch das Gegengewicht einer erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2240" type="textblock" ulx="1324" uly="2194">
        <line lrx="2397" lry="2240" ulx="1324" uly="2194">fein, aus der Apokalypfe den Nachweis zu führen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2281" type="textblock" ulx="195" uly="2239">
        <line lrx="1273" lry="2281" ulx="195" uly="2239">kürzeren Lifte gut paulinifcher Ausdrücke (S. 75) ftören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2280" type="textblock" ulx="1321" uly="2236">
        <line lrx="2400" lry="2280" ulx="1321" uly="2236">der ganze Apparat des Cäfarencultus einer unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2323" type="textblock" ulx="197" uly="2280">
        <line lrx="1275" lry="2323" ulx="197" uly="2280">zu laffen, da ja Nachahmung des erften Theffalonicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2321" type="textblock" ulx="1319" uly="2278">
        <line lrx="2398" lry="2321" ulx="1319" uly="2278">religiöfen Beurtheilung anheimfällt und infofern nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2365" type="textblock" ulx="197" uly="2322">
        <line lrx="1274" lry="2365" ulx="197" uly="2322">briefes und eine gewiffe Kenntnifs der Galater- und Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2362" type="textblock" ulx="1320" uly="2318">
        <line lrx="2398" lry="2362" ulx="1320" uly="2318">im Wege fteht, dafs ein römifcher Kaifer wenngleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2407" type="textblock" ulx="196" uly="2364">
        <line lrx="1274" lry="2407" ulx="196" uly="2364">rintherbriefe allerdings (vgl. S. 74) zu den Vorausfetzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2404" type="textblock" ulx="1319" uly="2361">
        <line lrx="2398" lry="2404" ulx="1319" uly="2361">als dämonifche, fo doch immer auch als religiöfe Figur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2450" type="textblock" ulx="196" uly="2406">
        <line lrx="1273" lry="2450" ulx="196" uly="2406">gen des kritifchen Standpunktes gehören, während Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2438" type="textblock" ulx="1319" uly="2406">
        <line lrx="1495" lry="2438" ulx="1319" uly="2406">erfcheine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2437" type="textblock" ulx="1539" uly="2401">
        <line lrx="2398" lry="2437" ulx="1539" uly="2401">Auf römifche Weltherrfchaft und römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2492" type="textblock" ulx="195" uly="2449">
        <line lrx="1273" lry="2492" ulx="195" uly="2449">rührungen mit den Gefangenfchafts- und Paftoralbriefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2488" type="textblock" ulx="1318" uly="2444">
        <line lrx="2398" lry="2488" ulx="1318" uly="2444">Kaifer führt der bezeichnend zwifchen Abftractum (zö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2533" type="textblock" ulx="196" uly="2491">
        <line lrx="1275" lry="2533" ulx="196" uly="2491">— falls folche überhaupt exiftiren (doch vgl. S. 76), —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2530" type="textblock" ulx="1318" uly="2485">
        <line lrx="2401" lry="2530" ulx="1318" uly="2485">xatE&amp;yov) und Concretum (6ö xwrtEywr) fchwankende Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2575" type="textblock" ulx="197" uly="2533">
        <line lrx="1152" lry="2575" ulx="197" uly="2533">eine umgekehrte Beurtheilung erfordern würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2564" type="textblock" ulx="1242" uly="2544">
        <line lrx="1273" lry="2564" ulx="1242" uly="2544">eE-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2573" type="textblock" ulx="1320" uly="2527">
        <line lrx="2398" lry="2573" ulx="1320" uly="2527">druck immerhin mit gröfserer Wahrfcheinlichkeit, als,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2617" type="textblock" ulx="197" uly="2574">
        <line lrx="1273" lry="2617" ulx="197" uly="2574">merkenswerth bleibt jedenfalls, dafs jener {fo viel län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2615" type="textblock" ulx="1318" uly="2569">
        <line lrx="2398" lry="2615" ulx="1318" uly="2569">wie der Verf. will (S. 198 f.), auf chriftliche Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2660" type="textblock" ulx="198" uly="2612">
        <line lrx="1274" lry="2660" ulx="198" uly="2612">gere erfte Brief weniger Hapaxlegomena enthält, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2658" type="textblock" ulx="1319" uly="2612">
        <line lrx="2398" lry="2658" ulx="1319" uly="2612">und heiligen Geift — eine Hypothefe, die wir getroft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2700" type="textblock" ulx="195" uly="2659">
        <line lrx="1275" lry="2700" ulx="195" uly="2659">irgend ein anderes paulinifches Schriftftück. Wie aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2692" type="textblock" ulx="1318" uly="2657">
        <line lrx="1849" lry="2692" ulx="1318" uly="2657">ihrem Schickfale überlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2743" type="textblock" ulx="196" uly="2699">
        <line lrx="1273" lry="2743" ulx="196" uly="2699">unfer Verfaffer eine folche Vergleichung nicht anftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2743" type="textblock" ulx="1401" uly="2696">
        <line lrx="2397" lry="2743" ulx="1401" uly="2696">Bereitwilligft fei zugeftanden, dafs der Verf, theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2785" type="textblock" ulx="197" uly="2742">
        <line lrx="1275" lry="2785" ulx="197" uly="2742">fo erfcheint ihm auch manches hierher gehörige Detail</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2785" type="textblock" ulx="1319" uly="2738">
        <line lrx="2396" lry="2785" ulx="1319" uly="2738">manche ftichhaltige exegetifche Bemerkung bringt (z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2826" type="textblock" ulx="196" uly="2784">
        <line lrx="800" lry="2826" ulx="196" uly="2784">unter falfichem Gefichtspunkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2827" type="textblock" ulx="865" uly="2785">
        <line lrx="1273" lry="2827" ulx="865" uly="2785">ol z Bı Bezüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2827" type="textblock" ulx="1319" uly="2780">
        <line lrx="2397" lry="2827" ulx="1319" uly="2780">S. 186 f., dafs 2, 7 &amp;@g ohne Berückfichtigung des %0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2869" type="textblock" ulx="195" uly="2823">
        <line lrx="1274" lry="2869" ulx="195" uly="2823">lich des &amp;0ya0L0TELV Öpelhouev 1, 3. 2, 13 nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2870" type="textblock" ulx="1318" uly="2824">
        <line lrx="2397" lry="2870" ulx="1318" uly="2824">gefchrieben wurde), theils auch eine ganze Menge allzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2909" type="textblock" ulx="194" uly="2864">
        <line lrx="1273" lry="2909" ulx="194" uly="2864">Vorkommen des Verbums ömelleıy zu beanftanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2912" type="textblock" ulx="1319" uly="2865">
        <line lrx="2397" lry="2912" ulx="1319" uly="2865">gewagter oder geradezu unmöglicher Hülfsconftructionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2954" type="textblock" ulx="196" uly="2910">
        <line lrx="1274" lry="2954" ulx="196" uly="2910">wie der Verfaffer anzunehmen {fcheint, da er dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2950" type="textblock" ulx="1320" uly="2907">
        <line lrx="2397" lry="2950" ulx="1320" uly="2907">der Kritik zerftört, dafs er namentlich das widerfpruchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2997" type="textblock" ulx="196" uly="2951">
        <line lrx="1275" lry="2997" ulx="196" uly="2951">Hapaxlegomena anderer Briefe, wie zeglwWnua , xaudalos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2992" type="textblock" ulx="1320" uly="2949">
        <line lrx="2396" lry="2992" ulx="1320" uly="2949">volle Verhalten mancher Kritiker unferem Briefe gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3038" type="textblock" ulx="196" uly="2994">
        <line lrx="987" lry="3038" ulx="196" uly="2994">0is, dwonNua« aufbieten möchte (S. 92).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3029" type="textblock" ulx="1048" uly="2996">
        <line lrx="1276" lry="3029" ulx="1048" uly="2996">Beffer wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="3027" type="textblock" ulx="1321" uly="2993">
        <line lrx="1869" lry="3027" ulx="1321" uly="2993">über treffend beleuchtet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3031" type="textblock" ulx="1919" uly="2992">
        <line lrx="2396" lry="3031" ulx="1919" uly="2992">Aber mit fo allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3079" type="textblock" ulx="197" uly="3036">
        <line lrx="1274" lry="3079" ulx="197" uly="3036">überdies die vollkommene Unrichtigkeit des angeblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3078" type="textblock" ulx="1319" uly="3032">
        <line lrx="2394" lry="3078" ulx="1319" uly="3032">Inftanzen wie ‚alfo ein Betrüger (S, 219), dazu noch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="3121" type="textblock" ulx="196" uly="3077">
        <line lrx="1028" lry="3121" ulx="196" uly="3077">Factums von ihm hervorgehoben worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3114" type="textblock" ulx="1080" uly="3080">
        <line lrx="1274" lry="3114" ulx="1080" uly="3080">Den wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3121" type="textblock" ulx="1319" uly="3074">
        <line lrx="2397" lry="3121" ulx="1319" uly="3074">raffinirter (S. 60), ein pfychologifches Unding‘ (S. 67)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3162" type="textblock" ulx="197" uly="3119">
        <line lrx="1275" lry="3162" ulx="197" uly="3119">lichen Anftofs aber bietet erft jene erweiterte Formel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3163" type="textblock" ulx="1320" uly="3117">
        <line lrx="2397" lry="3163" ulx="1320" uly="3117">wird heutzutage nur noch in folchen Kreifen etwas er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3202" type="textblock" ulx="195" uly="3161">
        <line lrx="1275" lry="3202" ulx="195" uly="3161">im Gegenfatze zu der fonft allenthalben in den Paulinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3200" type="textblock" ulx="1320" uly="3159">
        <line lrx="2397" lry="3200" ulx="1320" uly="3159">reicht, wo man fchon im Voraus überzeugt ift. Druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3249" type="textblock" ulx="194" uly="3201">
        <line lrx="1275" lry="3249" ulx="194" uly="3201">begegnenden Formel &amp;öyaoı0r0odueEV oder &amp;yapLOTM. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3242" type="textblock" ulx="1320" uly="3200">
        <line lrx="2397" lry="3242" ulx="1320" uly="3200">fehler finden fich noch aufser den S. 230 angegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3291" type="textblock" ulx="194" uly="3246">
        <line lrx="1276" lry="3291" ulx="194" uly="3246">gen dieBeweiskraft einer folchen vereinzelten Beobachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3313" type="textblock" ulx="1313" uly="3243">
        <line lrx="2395" lry="3313" ulx="1313" uly="3243">.S' 3 (lies 821). 44 (Abfaffungs-Verhältnifse). 96 (5. 16).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="271" lry="162" type="textblock" ulx="232" uly="130">
        <line lrx="271" lry="162" ulx="232" uly="130">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="160" type="textblock" ulx="894" uly="119">
        <line lrx="1456" lry="160" ulx="894" uly="119">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="147" type="textblock" ulx="1507" uly="116">
        <line lrx="1742" lry="147" ulx="1507" uly="116">#880;' Nr.'2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="151" type="textblock" ulx="2379" uly="119">
        <line lrx="2420" lry="151" ulx="2379" uly="119">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="187" type="textblock" ulx="1783" uly="185">
        <line lrx="1801" lry="187" ulx="1783" uly="185">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="187" type="textblock" ulx="1907" uly="185">
        <line lrx="1923" lry="187" ulx="1907" uly="185">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="187" type="textblock" ulx="1927" uly="185">
        <line lrx="1958" lry="187" ulx="1927" uly="185">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="289" type="textblock" ulx="237" uly="248">
        <line lrx="425" lry="289" ulx="237" uly="248">105 (Ä08)</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="287" type="textblock" ulx="485" uly="246">
        <line lrx="797" lry="287" ulx="485" uly="246">OS Tell. 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="287" type="textblock" ulx="857" uly="239">
        <line lrx="2419" lry="287" ulx="857" uly="239">127 und 128 (Huther | Bauer, Bruno, Das Urevangelium und die Gegner der</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="330" type="textblock" ulx="232" uly="291">
        <line lrx="485" lry="330" ulx="232" uly="291">ftatt Meyer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="329" type="textblock" ulx="536" uly="286">
        <line lrx="702" lry="329" ulx="536" uly="286">152 (87).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="331" type="textblock" ulx="752" uly="287">
        <line lrx="1003" lry="331" ulx="752" uly="287">100 (X@TEXWV).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="327" type="textblock" ulx="1410" uly="289">
        <line lrx="2419" lry="327" ulx="1410" uly="289">Schrift: Chriftus und die Cäfaren. Berlin 1880, Groffer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="386" type="textblock" ulx="273" uly="346">
        <line lrx="567" lry="386" ulx="273" uly="346">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="377" type="textblock" ulx="934" uly="346">
        <line lrx="1257" lry="377" ulx="934" uly="346">H. Holtzmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="385" type="textblock" ulx="1410" uly="342">
        <line lrx="1934" lry="385" ulx="1410" uly="342">MI7 S46 Si) : Mı 1750</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="368" type="textblock" ulx="2312" uly="359">
        <line lrx="2317" lry="368" ulx="2312" uly="359">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="440" type="textblock" ulx="1430" uly="397">
        <line lrx="2418" lry="440" ulx="1430" uly="397">Der Titel diefer Brochüre entfpricht nicht ganz ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="472" type="textblock" ulx="233" uly="429">
        <line lrx="1303" lry="472" ulx="233" uly="429">Weiss, Confift.-R. Prof. Dr. Bernh., Lehrbuch der bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="476" type="textblock" ulx="1348" uly="445">
        <line lrx="1465" lry="476" ulx="1348" uly="445">Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="476" type="textblock" ulx="1510" uly="440">
        <line lrx="2419" lry="476" ulx="1510" uly="440">Sie befchränkt ‘ fich im Grunde auf eine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="529" type="textblock" ulx="296" uly="482">
        <line lrx="1026" lry="529" ulx="296" uly="482">schen Theologie des Neuen Testaments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="521" type="textblock" ulx="1080" uly="480">
        <line lrx="1303" lry="521" ulx="1080" uly="480">3. umgearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="527" type="textblock" ulx="1350" uly="481">
        <line lrx="2419" lry="527" ulx="1350" uly="481">einanderfetzung des Verfaffers mit dem Kritiker feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="573" type="textblock" ulx="295" uly="532">
        <line lrx="1304" lry="573" ulx="295" uly="532">Aufl. Berlin 1880, Hertz. (XI, 708 S. gr. 8.) M. 11. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="568" type="textblock" ulx="1350" uly="523">
        <line lrx="2419" lry="568" ulx="1350" uly="523">auch in diefer Zeitung (1878 Nr. 13) angezeigten Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="607" type="textblock" ulx="1350" uly="564">
        <line lrx="2419" lry="607" ulx="1350" uly="564">kes ‚Chriftus und die Cäfaren‘ in der Nationalzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="633" type="textblock" ulx="314" uly="589">
        <line lrx="1306" lry="633" ulx="314" uly="589">Je feltener umfaffendere Leiftungen auf dem Gebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="643" type="textblock" ulx="1350" uly="611">
        <line lrx="1596" lry="643" ulx="1350" uly="611">Karl Frenzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="651" type="textblock" ulx="1642" uly="607">
        <line lrx="2420" lry="651" ulx="1642" uly="607">Die flüchtigen Erwähnungen einiger we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="672" type="textblock" ulx="233" uly="632">
        <line lrx="1304" lry="672" ulx="233" uly="632">neuteftamentlicher Schriftforfchung in jüngfter Vergang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="716" type="textblock" ulx="233" uly="673">
        <line lrx="1306" lry="716" ulx="233" uly="673">enheit hervorgetreten find, defto erfreulicher‘ ift’s, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="693" type="textblock" ulx="1351" uly="648">
        <line lrx="2420" lry="693" ulx="1351" uly="648">niger anderer Recenfionen, deren Berückfichtigung über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="757" type="textblock" ulx="234" uly="714">
        <line lrx="1306" lry="757" ulx="234" uly="714">der wachfenden Verbreitung bewährter Arbeiten zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="735" type="textblock" ulx="1351" uly="689">
        <line lrx="2420" lry="735" ulx="1351" uly="689">dies von S. 13 an ganz verfchwindet, find nicht der Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="798" type="textblock" ulx="234" uly="757">
        <line lrx="1307" lry="798" ulx="234" uly="757">merken, dafs der Sinn für biblifche Studien nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="773" type="textblock" ulx="1350" uly="731">
        <line lrx="2421" lry="773" ulx="1350" uly="731">werth , nicht: mehr als es dem Verf. die eben erwähnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="818" type="textblock" ulx="1351" uly="773">
        <line lrx="2421" lry="818" ulx="1351" uly="773">Anzeige in diefer Zeitung erfchienen ift, falls fie ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="843" type="textblock" ulx="234" uly="798">
        <line lrx="1308" lry="843" ulx="234" uly="798">Rückgang begriffen ift. Das vorliegende Werk hat wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="860" type="textblock" ulx="1352" uly="816">
        <line lrx="2423" lry="860" ulx="1352" uly="816">überhaupt zu Gefichte gekommen ift, Es handelt fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="878" type="textblock" ulx="234" uly="839">
        <line lrx="1307" lry="878" ulx="234" uly="839">mehr als ein Decennium bedurft, um zum dritten Male</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="902" type="textblock" ulx="1352" uly="859">
        <line lrx="2423" lry="902" ulx="1352" uly="859">für den Verf. darum, gegen Frenzel, der fich die Dinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="925" type="textblock" ulx="236" uly="882">
        <line lrx="1306" lry="925" ulx="236" uly="882">feinen Lauf zu beginnen, und eben damit auch den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="942" type="textblock" ulx="1353" uly="901">
        <line lrx="2423" lry="942" ulx="1353" uly="901">mehr in Straufsifcher Art denkt, fein Recht zu behaupten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="968" type="textblock" ulx="234" uly="923">
        <line lrx="1307" lry="968" ulx="234" uly="923">weis geliefert, dafs es als ‚Lehrbuch‘ einem vorhandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="983" type="textblock" ulx="1353" uly="942">
        <line lrx="2423" lry="983" ulx="1353" uly="942">Seneca als Schöpfer des Heilandsideals und im Uebrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1006" type="textblock" ulx="236" uly="965">
        <line lrx="1307" lry="1006" ulx="236" uly="965">Bedürfnifs in zweckdienlicher Weife entgegenkommt. Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1048" type="textblock" ulx="234" uly="1007">
        <line lrx="1308" lry="1048" ulx="234" uly="1007">Verf. ift dies zum Anlafs geworden, in der Anlage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1026" type="textblock" ulx="1354" uly="984">
        <line lrx="2423" lry="1026" ulx="1354" uly="984">das Chriftenthum als die Schöpfung der ‚dunklen‘, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1093" type="textblock" ulx="234" uly="1049">
        <line lrx="912" lry="1093" ulx="234" uly="1049">Werkes nirgends etwas zu ändern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1089" type="textblock" ulx="959" uly="1048">
        <line lrx="1307" lry="1089" ulx="959" uly="1048">Capitel- und Para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1067" type="textblock" ulx="1353" uly="1026">
        <line lrx="2424" lry="1067" ulx="1353" uly="1026">Stoicismus vorbereiteten römifch-griechifchen ‚Maffen‘ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1109" type="textblock" ulx="1354" uly="1068">
        <line lrx="2426" lry="1109" ulx="1354" uly="1068">erften u. zweiten Jahrhunderts hinzuftellen, die, fonft für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1135" type="textblock" ulx="236" uly="1089">
        <line lrx="1307" lry="1135" ulx="236" uly="1089">graphenzahlen find diefelben geblieben, und wie der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1151" type="textblock" ulx="1354" uly="1104">
        <line lrx="2424" lry="1151" ulx="1354" uly="1104">uns unfichtbar, ‚die plaftifche Darftellung ihrer eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1175" type="textblock" ulx="237" uly="1131">
        <line lrx="1307" lry="1175" ulx="237" uly="1131">halt der Paragraphen keine Modificationen erfahren hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1195" type="textblock" ulx="1354" uly="1151">
        <line lrx="2425" lry="1195" ulx="1354" uly="1151">Kämpfe und Erfahrungen‘ uns in unferen Evangelien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1217" type="textblock" ulx="237" uly="1173">
        <line lrx="1309" lry="1217" ulx="237" uly="1173">fo find auch (foweit wir fehen, nur $ 36 ausgenommen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1227" type="textblock" ulx="1354" uly="1196">
        <line lrx="1702" lry="1227" ulx="1354" uly="1196">hinterlaffen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1235" type="textblock" ulx="1747" uly="1192">
        <line lrx="2425" lry="1235" ulx="1747" uly="1192">Die Aufgabe führt den Verf. diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1259" type="textblock" ulx="236" uly="1215">
        <line lrx="1310" lry="1259" ulx="236" uly="1215">die beigefügten Erläuterungen und Begründungen ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1276" type="textblock" ulx="1355" uly="1234">
        <line lrx="2425" lry="1276" ulx="1355" uly="1234">Mal unmittelbarer auf feine Anficht von den Evangelien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1301" type="textblock" ulx="235" uly="1256">
        <line lrx="1003" lry="1301" ulx="235" uly="1256">äufseren Gruppirung nach die früheren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1289" type="textblock" ulx="1052" uly="1257">
        <line lrx="1310" lry="1289" ulx="1052" uly="1257">Infofern fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1341" type="textblock" ulx="234" uly="1299">
        <line lrx="1310" lry="1341" ulx="234" uly="1299">die dritte Auflage der zweiten (1872) ungleich näher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1321" type="textblock" ulx="1354" uly="1277">
        <line lrx="2424" lry="1321" ulx="1354" uly="1277">die Kritik der Traditionshypothefe und die eigenthümliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1352" type="textblock" ulx="2347" uly="1321">
        <line lrx="2426" lry="1352" ulx="2347" uly="1321">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1382" type="textblock" ulx="235" uly="1339">
        <line lrx="929" lry="1382" ulx="235" uly="1339">als diefe letztere der erften (1868).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1373" type="textblock" ulx="979" uly="1341">
        <line lrx="1309" lry="1373" ulx="979" uly="1341">Dennoch darf fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1362" type="textblock" ulx="1354" uly="1321">
        <line lrx="2303" lry="1362" ulx="1354" uly="1321">Geftalt, die er der Urevangeliumshypothefe giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1424" type="textblock" ulx="236" uly="1381">
        <line lrx="998" lry="1424" ulx="236" uly="1381">mit Recht eine ‚umgearbeitete‘ heifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1415" type="textblock" ulx="1053" uly="1383">
        <line lrx="1309" lry="1415" ulx="1053" uly="1383">Mit der ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1404" type="textblock" ulx="1354" uly="1363">
        <line lrx="2424" lry="1404" ulx="1354" uly="1363">hört dabei kaum etwas Neues, und werden nur Wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1448" type="textblock" ulx="1354" uly="1405">
        <line lrx="2425" lry="1448" ulx="1354" uly="1405">von der unglücklich abftracten Art des Verf.’s alle Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1467" type="textblock" ulx="235" uly="1422">
        <line lrx="1307" lry="1467" ulx="235" uly="1422">eigenen Sorgfalt ift der Verf. darauf bedacht gewefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1490" type="textblock" ulx="1353" uly="1447">
        <line lrx="2426" lry="1490" ulx="1353" uly="1447">gen zu behandeln fich fehr gefördert fühlen, fo mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1505" type="textblock" ulx="236" uly="1463">
        <line lrx="1309" lry="1505" ulx="236" uly="1463">mit einfchlagenden Arbeiten aus neuefter Zeit fıch aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1531" type="textblock" ulx="1354" uly="1489">
        <line lrx="2424" lry="1531" ulx="1354" uly="1489">doch Niemand ohne Theilnahme den Schwung wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1548" type="textblock" ulx="237" uly="1506">
        <line lrx="1309" lry="1548" ulx="237" uly="1506">einander zu fetzen, mögen diefelben compendiarifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1573" type="textblock" ulx="1354" uly="1531">
        <line lrx="2425" lry="1573" ulx="1354" uly="1531">nehmen, zu welchem der Verf. fich durch feine treu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1590" type="textblock" ulx="236" uly="1547">
        <line lrx="903" lry="1590" ulx="236" uly="1547">oder monographifcher Natur fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1589" type="textblock" ulx="952" uly="1548">
        <line lrx="1309" lry="1589" ulx="952" uly="1548">Zu jenen gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1630" type="textblock" ulx="235" uly="1589">
        <line lrx="1309" lry="1630" ulx="235" uly="1589">vor Allem die Theologie des Neuen Teftaments von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1614" type="textblock" ulx="1354" uly="1572">
        <line lrx="2426" lry="1614" ulx="1354" uly="1572">hegten Einfichten erheben läfst (f; befond. S. 51ı). Kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1677" type="textblock" ulx="235" uly="1631">
        <line lrx="1310" lry="1677" ulx="235" uly="1631">Immer 1877 (vgl. S. 25 u. ö.) und das Chriftusbild der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1655" type="textblock" ulx="1355" uly="1614">
        <line lrx="2426" lry="1655" ulx="1355" uly="1614">Prophet kann mit mehr Begeifterung uns feine himm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1720" type="textblock" ulx="236" uly="1674">
        <line lrx="1310" lry="1720" ulx="236" uly="1674">Apoftel von Schenkel 1879 (vgl. S. 28 u. ö.); aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1697" type="textblock" ulx="1355" uly="1656">
        <line lrx="2427" lry="1697" ulx="1355" uly="1656">lifchen Gefichte ans ‘Herz legen, als der Verf. die ‚welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1761" type="textblock" ulx="238" uly="1717">
        <line lrx="1310" lry="1761" ulx="238" uly="1717">dogmatifche Werke in ihren biblifch-theologifchen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1742" type="textblock" ulx="1356" uly="1699">
        <line lrx="2427" lry="1742" ulx="1356" uly="1699">liche Leuchte‘, mit welcher er die Entftehung des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1776" type="textblock" ulx="1357" uly="1742">
        <line lrx="1832" lry="1776" ulx="1357" uly="1742">thums erhellt haben will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1782" type="textblock" ulx="1880" uly="1743">
        <line lrx="2429" lry="1782" ulx="1880" uly="1743">Liefse nur diefe Leuchte, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1804" type="textblock" ulx="238" uly="1762">
        <line lrx="1312" lry="1804" ulx="238" uly="1762">führungen wie das chriftliche Lehrfyftem von Kübel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1827" type="textblock" ulx="1358" uly="1786">
        <line lrx="2429" lry="1827" ulx="1358" uly="1786">aller ‚Weltlichkeit‘, die irdifchen Dinge, die fie umftrahlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1844" type="textblock" ulx="240" uly="1803">
        <line lrx="1312" lry="1844" ulx="240" uly="1803">1873 (vgl. S..27 u. ö.), die Ilutherifche Dogmatik von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1864" type="textblock" ulx="1356" uly="1827">
        <line lrx="2430" lry="1864" ulx="1356" uly="1827">etwas deutlicher erkennen, auf diefem Gebiete, wo noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1884" type="textblock" ulx="236" uly="1843">
        <line lrx="1311" lry="1884" ulx="236" uly="1843">Kahnis 2. Aufl,. 1874 und die evangelifch-proteftantifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1909" type="textblock" ulx="1357" uly="1867">
        <line lrx="2430" lry="1909" ulx="1357" uly="1867">fo Manches feiner wiffenfchaftlichen Aufhellung harrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1928" type="textblock" ulx="236" uly="1883">
        <line lrx="796" lry="1928" ulx="236" uly="1883">Dogmatik von Lipfius 1876.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1916" type="textblock" ulx="851" uly="1883">
        <line lrx="1311" lry="1916" ulx="851" uly="1883">Unter diefen bemerken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1965" type="textblock" ulx="236" uly="1924">
        <line lrx="1311" lry="1965" ulx="236" uly="1924">wir vornehmlich die Darftellung des Lehrbegriffs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1950" type="textblock" ulx="1356" uly="1908">
        <line lrx="2429" lry="1950" ulx="1356" uly="1908">und diefe, das will auch Ref. nicht in Abrede ftellen, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2008" type="textblock" ulx="234" uly="1964">
        <line lrx="1309" lry="2008" ulx="234" uly="1964">Apokalypfe von. Gebhardt 1873 (vgl. S. 481 u. ö.), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1992" type="textblock" ulx="1380" uly="1948">
        <line lrx="2429" lry="1992" ulx="1380" uly="1948">efundem und muthigem Menfchenverftande gelingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2049" type="textblock" ulx="236" uly="2007">
        <line lrx="1311" lry="2049" ulx="236" uly="2007">Studien zur femitifchen Religionsgefchichte (II.) von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2021" type="textblock" ulx="1355" uly="1991">
        <line lrx="1450" lry="2021" ulx="1355" uly="1991">wird!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2033" type="textblock" ulx="1502" uly="1988">
        <line lrx="2429" lry="2033" ulx="1502" uly="1988">Allein was foll auch wer vielleicht im Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2094" type="textblock" ulx="235" uly="2048">
        <line lrx="1310" lry="2094" ulx="235" uly="2048">Baudiffin 1878 (S. ı52 u. 6.) u. A. Dafs dabei abfolute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2064" type="textblock" ulx="1355" uly="2030">
        <line lrx="2429" lry="2064" ulx="1355" uly="2030">meinen nicht viel beffer als der Verf, über die altkatho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2114" type="textblock" ulx="1354" uly="2073">
        <line lrx="2428" lry="2114" ulx="1354" uly="2073">lifche Tradition denkt, mit dem ungemein oberflächlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2137" type="textblock" ulx="236" uly="2090">
        <line lrx="1310" lry="2137" ulx="236" uly="2090">Vollftändigkeit erzielt worden fei, läfst fich nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2159" type="textblock" ulx="1356" uly="2115">
        <line lrx="2427" lry="2159" ulx="1356" uly="2115">Gerede über Papias, Irenäus und Tertullian (S. 14 ff.) an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2180" type="textblock" ulx="236" uly="2133">
        <line lrx="1312" lry="2180" ulx="236" uly="2133">haupten; doch fagt der Verf. felbft mit Recht: ‚Es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2202" type="textblock" ulx="1357" uly="2158">
        <line lrx="2429" lry="2202" ulx="1357" uly="2158">fangen? S. 39 ff. findet man eine Kritik der bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2222" type="textblock" ulx="238" uly="2176">
        <line lrx="1311" lry="2222" ulx="238" uly="2176">eben nicht möglich, fıch mit Ausführungen, die zu keinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2264" type="textblock" ulx="235" uly="2219">
        <line lrx="1310" lry="2264" ulx="235" uly="2219">klaren, greifbaren Refultate gelangen oder jeder ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2244" type="textblock" ulx="1356" uly="2201">
        <line lrx="2430" lry="2244" ulx="1356" uly="2201">Baur’fchen Abhandlung über Seneca und Paulus. Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2305" type="textblock" ulx="260" uly="2262">
        <line lrx="1310" lry="2305" ulx="260" uly="2262">ehenden Begründung entbehren, aus einander zu fetzen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2287" type="textblock" ulx="1357" uly="2244">
        <line lrx="2430" lry="2287" ulx="1357" uly="2244">mag wirklich durchaus nicht die Löfung des Problems</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="2345" type="textblock" ulx="235" uly="2275">
        <line lrx="257" lry="2345" ulx="235" uly="2275">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2336" type="textblock" ulx="254" uly="2317">
        <line lrx="271" lry="2336" ulx="254" uly="2317">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2346" type="textblock" ulx="275" uly="2303">
        <line lrx="1312" lry="2346" ulx="275" uly="2303">denfalls haben diefe Beziehungen auf abweichende An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2327" type="textblock" ulx="1357" uly="2284">
        <line lrx="2432" lry="2327" ulx="1357" uly="2284">des Verhältnifses des Chriftenthums zum Stoicismus ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2388" type="textblock" ulx="237" uly="2347">
        <line lrx="1313" lry="2388" ulx="237" uly="2347">fichten Anderer dazu beigetragen, die eigene Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2369" type="textblock" ulx="1357" uly="2328">
        <line lrx="2429" lry="2369" ulx="1357" uly="2328">funden haben, Schwächen mögen es wirklich fein, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2409" type="textblock" ulx="1356" uly="2370">
        <line lrx="2429" lry="2409" ulx="1356" uly="2370">hier und da der Verf. daran ausfetzt, im Ganzen weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2431" type="textblock" ulx="238" uly="2389">
        <line lrx="1313" lry="2431" ulx="238" uly="2389">noch klarer auszuprägen und ihrer Befonderheit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2455" type="textblock" ulx="1356" uly="2412">
        <line lrx="2428" lry="2455" ulx="1356" uly="2412">er ihr doch nicht viel mehr entgegen zu fetzen, als im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2473" type="textblock" ulx="237" uly="2431">
        <line lrx="1311" lry="2473" ulx="237" uly="2431">in helleres Licht zu ftellen, ohne dafs der Umfang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2497" type="textblock" ulx="1358" uly="2454">
        <line lrx="2431" lry="2497" ulx="1358" uly="2454">mer wieder die Behauptung, dafs Baur keine Ahnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2517" type="textblock" ulx="235" uly="2473">
        <line lrx="1311" lry="2517" ulx="235" uly="2473">Buches (708 S.) gegen fonft (704 S.) wefentlich gewachfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2559" type="textblock" ulx="236" uly="2515">
        <line lrx="1312" lry="2559" ulx="236" uly="2515">ift. Auch mag es als Vorzug in der äufseren Einricht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2539" type="textblock" ulx="1356" uly="2496">
        <line lrx="2430" lry="2539" ulx="1356" uly="2496">von einer Geburt der neuteftamentlichen Sprüche aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2572" type="textblock" ulx="1357" uly="2539">
        <line lrx="2184" lry="2572" ulx="1357" uly="2539">dem römifchen Geifteswerk Seneca’s habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2571" type="textblock" ulx="2235" uly="2539">
        <line lrx="2432" lry="2571" ulx="2235" uly="2539">Von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2600" type="textblock" ulx="327" uly="2558">
        <line lrx="1309" lry="2600" ulx="327" uly="2558">der neuen Auflage befonders hervorgehoben. fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2628" type="textblock" ulx="236" uly="2567">
        <line lrx="310" lry="2628" ulx="236" uly="2567">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2640" type="textblock" ulx="340" uly="2599">
        <line lrx="1312" lry="2640" ulx="340" uly="2599">diefe Literatur überfichtlicher als früher an geeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2614" type="textblock" ulx="1357" uly="2581">
        <line lrx="2431" lry="2614" ulx="1357" uly="2581">beim Verf, feltenen Beftimmtheit und Fafsbarkeit find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2685" type="textblock" ulx="237" uly="2641">
        <line lrx="1210" lry="2685" ulx="237" uly="2641">neter Stelle vorausgerückt (vgl. S. 52. 76. 101.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2681" type="textblock" ulx="1257" uly="2641">
        <line lrx="1311" lry="2681" ulx="1257" uly="2641">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2664" type="textblock" ulx="1359" uly="2623">
        <line lrx="2432" lry="2664" ulx="1359" uly="2623">feine Ausführungen über die ftiliftifche Verwandt{fchaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2697" type="textblock" ulx="1358" uly="2665">
        <line lrx="1751" lry="2697" ulx="1358" uly="2665">neuteftamentlichen S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="2697" type="textblock" ulx="1779" uly="2666">
        <line lrx="2113" lry="2697" ulx="1779" uly="2666">rüche mit Seneca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2705" type="textblock" ulx="2135" uly="2664">
        <line lrx="2431" lry="2705" ulx="2135" uly="2664">(S. 54 ff.) ’Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2725" type="textblock" ulx="237" uly="2681">
        <line lrx="1313" lry="2725" ulx="237" uly="2681">u. 56.), nicht blofs innerhalb der Entwicklung benützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2749" type="textblock" ulx="1357" uly="2707">
        <line lrx="1723" lry="2749" ulx="1357" uly="2707">hier liegt auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2739" type="textblock" ulx="1751" uly="2676">
        <line lrx="1781" lry="2739" ulx="1751" uly="2676">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2748" type="textblock" ulx="1784" uly="2706">
        <line lrx="2341" lry="2748" ulx="1784" uly="2706">ebertreibung auf der Hand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2735" type="textblock" ulx="2395" uly="2704">
        <line lrx="2431" lry="2735" ulx="2395" uly="2704">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2767" type="textblock" ulx="236" uly="2718">
        <line lrx="1312" lry="2767" ulx="236" uly="2718">wird. _ Die Eigenthümlichkeit der Weifs’fchen Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2781" type="textblock" ulx="1358" uly="2745">
        <line lrx="2428" lry="2781" ulx="1358" uly="2745">feiner Art weifs auch der Verf. die Literatur des Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2807" type="textblock" ulx="237" uly="2760">
        <line lrx="1312" lry="2807" ulx="237" uly="2760">zu zeichnen und aus der Fülle des Stoffes, welcher aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2833" type="textblock" ulx="1358" uly="2787">
        <line lrx="2431" lry="2833" ulx="1358" uly="2787">chriftenthums zu erheben, ja bei der Art, wie er fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2853" type="textblock" ulx="236" uly="2804">
        <line lrx="1313" lry="2853" ulx="236" uly="2804">gebreitet wird, zu fpecieller Befprechung Einzelnes her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2871" type="textblock" ulx="1358" uly="2828">
        <line lrx="2429" lry="2871" ulx="1358" uly="2828">entftanden denkt, kann er nicht der Unempfindlichfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2894" type="textblock" ulx="235" uly="2846">
        <line lrx="1313" lry="2894" ulx="235" uly="2846">auszuheben, dürfen wir einer dritten Auflage gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2927" type="textblock" ulx="236" uly="2888">
        <line lrx="1309" lry="2927" ulx="236" uly="2888">überhoben fein. Wir machen nur den Wunfch des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2917" type="textblock" ulx="1358" uly="2874">
        <line lrx="2127" lry="2917" ulx="1358" uly="2874">für ihren Contraft mit der fpäteren fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2915" type="textblock" ulx="2173" uly="2871">
        <line lrx="2432" lry="2915" ulx="2173" uly="2871">‚Woher‘ fragt</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2971" type="textblock" ulx="235" uly="2930">
        <line lrx="587" lry="2971" ulx="235" uly="2930">zu dem unfrigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2965" type="textblock" ulx="631" uly="2934">
        <line lrx="703" lry="2965" ulx="631" uly="2934">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2968" type="textblock" ulx="744" uly="2935">
        <line lrx="1312" lry="2968" ulx="744" uly="2935">das Werk auch ferner dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2954" type="textblock" ulx="1358" uly="2913">
        <line lrx="2432" lry="2954" ulx="1358" uly="2913">er, ;‚die Unbeholfenheit und Mattheit der kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3016" type="textblock" ulx="235" uly="2973">
        <line lrx="1312" lry="3016" ulx="235" uly="2973">helfen möge, in den vollen Reichthum der Schriftwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2996" type="textblock" ulx="1357" uly="2954">
        <line lrx="2434" lry="2996" ulx="1357" uly="2954">Schriftfteller feit dem Ende des 2. Jahrhunderts‘? und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3052" type="textblock" ulx="237" uly="3015">
        <line lrx="1312" lry="3052" ulx="237" uly="3015">heit immer tiefer einzuführen und feine Schätze zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3041" type="textblock" ulx="1359" uly="2996">
        <line lrx="2435" lry="3041" ulx="1359" uly="2996">fährt fort: ‚Ich antworte: Woher die Ermattung der tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="3090" type="textblock" ulx="235" uly="3058">
        <line lrx="355" lry="3090" ulx="235" uly="3058">heben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3082" type="textblock" ulx="1356" uly="3038">
        <line lrx="2433" lry="3082" ulx="1356" uly="3038">gifchen Mufe nach dem athenifchen Dreigeftirn? Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3126" type="textblock" ulx="1356" uly="3080">
        <line lrx="2434" lry="3126" ulx="1356" uly="3080">her nach den Meiftern Raphael und Michel Angelo</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3161" type="textblock" ulx="276" uly="3117">
        <line lrx="422" lry="3161" ulx="276" uly="3117">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3153" type="textblock" ulx="943" uly="3119">
        <line lrx="1269" lry="3153" ulx="943" uly="3119">Wold. Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3167" type="textblock" ulx="1357" uly="3122">
        <line lrx="2434" lry="3167" ulx="1357" uly="3122">und. deren ebenbürtigen Zeitgenoffen der Uebergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3200" type="textblock" ulx="1356" uly="3164">
        <line lrx="2429" lry="3200" ulx="1356" uly="3164">der italienifchen Malerei zum Gefuchten und Uebertrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="3248" type="textblock" ulx="1355" uly="3206">
        <line lrx="1854" lry="3248" ulx="1355" uly="3206">benen?” u.f.w. (S. 52 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3242" type="textblock" ulx="1902" uly="3207">
        <line lrx="2340" lry="3242" ulx="1902" uly="3207">Die Antwort ift dürfti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3248" type="textblock" ulx="2367" uly="3233">
        <line lrx="2374" lry="3248" ulx="2367" uly="3233">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3249" type="textblock" ulx="2394" uly="3218">
        <line lrx="2406" lry="3249" ulx="2394" uly="3218">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3282" type="textblock" ulx="2337" uly="3252">
        <line lrx="2347" lry="3282" ulx="2337" uly="3252">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3281" type="textblock" ulx="2343" uly="3220">
        <line lrx="2369" lry="3281" ulx="2343" uly="3220">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3281" type="textblock" ulx="2371" uly="3260">
        <line lrx="2405" lry="3281" ulx="2371" uly="3260">re</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3281" type="textblock" ulx="2408" uly="3218">
        <line lrx="2430" lry="3281" ulx="2408" uly="3218">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3317" type="textblock" ulx="1356" uly="3246">
        <line lrx="2315" lry="3317" ulx="1356" uly="3246">eigentlich ein leeres Spiel, da Frage und Antwort</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="251" lry="181" type="textblock" ulx="215" uly="149">
        <line lrx="251" lry="181" ulx="215" uly="149">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="175" type="textblock" ulx="2379" uly="144">
        <line lrx="2416" lry="175" ulx="2379" uly="144">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="212" type="textblock" ulx="890" uly="138">
        <line lrx="1750" lry="212" ulx="890" uly="138">Theologifche Liytf:@iﬂ:urmitung. 1EO0 N</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="212" type="textblock" ulx="919" uly="210">
        <line lrx="928" lry="212" ulx="919" uly="210">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="213" type="textblock" ulx="1195" uly="210">
        <line lrx="1213" lry="213" ulx="1195" uly="210">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="209" type="textblock" ulx="2252" uly="207">
        <line lrx="2296" lry="209" ulx="2252" uly="207">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="305" type="textblock" ulx="217" uly="266">
        <line lrx="1107" lry="305" ulx="217" uly="266">Platz einfach gegen einander taufchen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="296" type="textblock" ulx="1159" uly="264">
        <line lrx="1297" lry="296" ulx="1159" uly="264">Sie , foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="305" type="textblock" ulx="1341" uly="262">
        <line lrx="2416" lry="305" ulx="1341" uly="262">fittlicher Oafe in der Wüfte der Päpfte am Ausgang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="348" type="textblock" ulx="218" uly="307">
        <line lrx="1297" lry="348" ulx="218" uly="307">auch nicht gerade ohne Weiteres als charakteriftifch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="348" type="textblock" ulx="1346" uly="303">
        <line lrx="2417" lry="348" ulx="1346" uly="303">15. sec. betrachtet. ‚Man kannte ihn zwar als einen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="391" type="textblock" ulx="219" uly="348">
        <line lrx="1159" lry="391" ulx="219" uly="348">die Art des Verf.’s überhaupt hingeftellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="380" type="textblock" ulx="1204" uly="349">
        <line lrx="1297" lry="380" ulx="1204" uly="349">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="389" type="textblock" ulx="1342" uly="345">
        <line lrx="2417" lry="389" ulx="1342" uly="345">aus weltlichen und politifchen Charakter, als den ‚Blut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="432" type="textblock" ulx="221" uly="390">
        <line lrx="1296" lry="432" ulx="221" uly="390">ohne Zufammenhang ift fıe doch nicht mit der Entfern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="430" type="textblock" ulx="1343" uly="387">
        <line lrx="2417" lry="430" ulx="1343" uly="387">fäufer‘, wie ihn Luther genannt hat, aber man dachte ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="474" type="textblock" ulx="219" uly="432">
        <line lrx="1128" lry="474" ulx="219" uly="432">ung, aus welcher er die Dinge anzufehen liebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="471" type="textblock" ulx="1344" uly="430">
        <line lrx="2418" lry="471" ulx="1344" uly="430">als einen Mann von ftrenger Wahrheitsliebe und kühnftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="523" type="textblock" ulx="260" uly="492">
        <line lrx="362" lry="523" ulx="260" uly="492">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="524" type="textblock" ulx="900" uly="491">
        <line lrx="1256" lry="524" ulx="900" uly="491">Franz Overbeck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="513" type="textblock" ulx="1345" uly="472">
        <line lrx="2418" lry="513" ulx="1345" uly="472">Muth, der fich zu feiner Tendenz bekennen, fich ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="557" type="textblock" ulx="574" uly="554">
        <line lrx="681" lry="557" ulx="574" uly="554">DE T A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="556" type="textblock" ulx="1131" uly="554">
        <line lrx="1182" lry="556" ulx="1131" uly="554">EL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="554" type="textblock" ulx="1344" uly="513">
        <line lrx="2419" lry="554" ulx="1344" uly="513">rühmen durfte, da alle feine Gedanken belebt, geftählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="599" type="textblock" ulx="1345" uly="555">
        <line lrx="2418" lry="599" ulx="1345" uly="555">gewefen feien von der einen Idee, den Kirchenftaat her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="619" type="textblock" ulx="221" uly="576">
        <line lrx="1300" lry="619" ulx="221" uly="576">Petri de Godis, Vicentini, Dyalogon de conjuratione Por-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="638" type="textblock" ulx="1346" uly="596">
        <line lrx="2419" lry="638" ulx="1346" uly="596">zuftellen, ihn zu einer Macht zu erheben, vor welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="662" type="textblock" ulx="282" uly="629">
        <line lrx="376" lry="662" ulx="282" uly="629">caria.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="668" type="textblock" ulx="420" uly="627">
        <line lrx="1300" lry="668" ulx="420" uly="627">Aus einer Königsberger Handfchrift hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="683" type="textblock" ulx="1346" uly="637">
        <line lrx="2419" lry="683" ulx="1346" uly="637">die Welt Refpect haben follte. So Ranke in den ‚Röm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="720" type="textblock" ulx="282" uly="677">
        <line lrx="1299" lry="720" ulx="282" uly="677">Dr. M. Perlbach. Greifswald 1879, Bamberg. (34 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="724" type="textblock" ulx="1347" uly="679">
        <line lrx="2420" lry="724" ulx="1347" uly="679">Päpften‘ (Gef. W. XXXVII, 36 f.), ähnlich Hafe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="772" type="textblock" ulx="283" uly="730">
        <line lrx="582" lry="772" ulx="283" uly="730">gr 8.) M 1120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="798" type="textblock" ulx="1348" uly="767">
        <line lrx="1561" lry="798" ulx="1348" uly="767">fchränkend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="765" type="textblock" ulx="1348" uly="722">
        <line lrx="2421" lry="765" ulx="1348" uly="722">Gregorovius, obwohl der' letztere. Ichon etwas ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="798" type="textblock" ulx="1610" uly="762">
        <line lrx="2420" lry="798" ulx="1610" uly="762">In feinem Privatleben konnte man ihn für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="828" type="textblock" ulx="307" uly="786">
        <line lrx="1301" lry="828" ulx="307" uly="786">Das .von Dr. M. ' Perlbach herausgegebene Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="869" type="textblock" ulx="223" uly="829">
        <line lrx="1303" lry="869" ulx="223" uly="829">chen: ‚Petri de Godis de conjuratione Porcaria‘ behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="847" type="textblock" ulx="1347" uly="806">
        <line lrx="2419" lry="847" ulx="1347" uly="806">einen Mann ‚von untadelichem Wandel‘ halten (Herzog,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="891" type="textblock" ulx="1346" uly="850">
        <line lrx="1581" lry="891" ulx="1346" uly="850">KG. II, 328).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="882" type="textblock" ulx="1626" uly="848">
        <line lrx="2419" lry="882" ulx="1626" uly="848">Diefes Urtheil wird nicht aufrecht erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="912" type="textblock" ulx="223" uly="870">
        <line lrx="1303" lry="912" ulx="223" uly="870">die letzte politifche Verfchwörung, welche im Mittelalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="924" type="textblock" ulx="1346" uly="893">
        <line lrx="1652" lry="924" ulx="1346" uly="893">werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="923" type="textblock" ulx="1696" uly="889">
        <line lrx="2420" lry="923" ulx="1696" uly="889">Nach der Vorrede will Brofch aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="962" type="textblock" ulx="223" uly="913">
        <line lrx="1302" lry="962" ulx="223" uly="913">(1453) zu Rom gegen das Papftthum ftattfand. Porcaro,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="975" type="textblock" ulx="1347" uly="931">
        <line lrx="2420" lry="975" ulx="1347" uly="931">dings diefes traditionelle Bild kritifch erhärten; allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="995" type="textblock" ulx="223" uly="955">
        <line lrx="1302" lry="995" ulx="223" uly="955">ein Sprofs eines alten römifchen Gefchlechts, feit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1017" type="textblock" ulx="1347" uly="973">
        <line lrx="2421" lry="1017" ulx="1347" uly="973">vom Anfang bis zum Ende feines Buches finden fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1029" type="textblock" ulx="222" uly="996">
        <line lrx="1061" lry="1029" ulx="222" uly="996">Pontificate Martins V Beamter im Dienfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1029" type="textblock" ulx="1098" uly="998">
        <line lrx="1155" lry="1029" ulx="1098" uly="998">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1033" type="textblock" ulx="1197" uly="996">
        <line lrx="1301" lry="1033" ulx="1197" uly="996">Cürle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1058" type="textblock" ulx="1347" uly="1015">
        <line lrx="2420" lry="1058" ulx="1347" uly="1015">von ihm felbft neu beigebrachte oder klargeftellte Züge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1080" type="textblock" ulx="223" uly="1038">
        <line lrx="1301" lry="1080" ulx="223" uly="1038">gerieth auf den fchwärmerifchen Einfall, mit einer Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1122" type="textblock" ulx="224" uly="1080">
        <line lrx="1302" lry="1122" ulx="224" uly="1080">voll Leute das Papftthum zu ftürzen und die römifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1102" type="textblock" ulx="1347" uly="1057">
        <line lrx="2420" lry="1102" ulx="1347" uly="1057">welche eine ganz bedeutende Aenderung der bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1164" type="textblock" ulx="222" uly="1123">
        <line lrx="762" lry="1164" ulx="222" uly="1123">Republik wiederherzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1164" type="textblock" ulx="816" uly="1122">
        <line lrx="1302" lry="1164" ulx="816" uly="1122">Die von ihm angezettelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1142" type="textblock" ulx="1347" uly="1098">
        <line lrx="2421" lry="1142" ulx="1347" uly="1098">Anficht von Julius bedingen, eine Aenderung, deren Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1205" type="textblock" ulx="226" uly="1164">
        <line lrx="1302" lry="1205" ulx="226" uly="1164">Verfchwörung wurde aber entdeckt und kurzer Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1184" type="textblock" ulx="1347" uly="1140">
        <line lrx="2422" lry="1184" ulx="1347" uly="1140">wendigkeit Brofch felbft im Verlauf feiner Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1217" type="textblock" ulx="1347" uly="1186">
        <line lrx="1808" lry="1217" ulx="1347" uly="1186">ftets von neuem betont.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1246" type="textblock" ulx="226" uly="1206">
        <line lrx="1303" lry="1246" ulx="226" uly="1206">mit Gewalt unterdrückt; Porcaro büfste am Galgen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1263" type="textblock" ulx="1432" uly="1221">
        <line lrx="2423" lry="1263" ulx="1432" uly="1221">Dafs diefer ein Mann von kühnftem, ja mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1289" type="textblock" ulx="227" uly="1247">
        <line lrx="1303" lry="1289" ulx="227" uly="1247">in Form eines Dialogs abgefafste Gefchichte diefer Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1307" type="textblock" ulx="1350" uly="1263">
        <line lrx="2423" lry="1307" ulx="1350" uly="1263">einmal von tollkühnem Muth gewefen, bleibt allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1331" type="textblock" ulx="226" uly="1289">
        <line lrx="1303" lry="1331" ulx="226" uly="1289">gänge liegt jetzt zum erften Mal vollftändig gedruckt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1342" type="textblock" ulx="1349" uly="1311">
        <line lrx="1514" lry="1342" ulx="1349" uly="1311">beftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1347" type="textblock" ulx="1559" uly="1305">
        <line lrx="2423" lry="1347" ulx="1559" uly="1305">Nur einmal bricht er unter dem doppelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1364" type="textblock" ulx="228" uly="1331">
        <line lrx="1305" lry="1364" ulx="228" uly="1331">zwar nach einer Handfchr. der v. Wallenrodt’fchen Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1390" type="textblock" ulx="1349" uly="1348">
        <line lrx="2423" lry="1390" ulx="1349" uly="1348">Druck einer wahrhaft verzweifelten Lage und einer gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1413" type="textblock" ulx="230" uly="1372">
        <line lrx="1305" lry="1413" ulx="230" uly="1372">thek in Königsberg edirt vor; als ihren Verfaffer nennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1454" type="textblock" ulx="230" uly="1414">
        <line lrx="1306" lry="1454" ulx="230" uly="1414">der Herausgeber gemäfs der Handfchrift einen fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1434" type="textblock" ulx="1350" uly="1390">
        <line lrx="2424" lry="1434" ulx="1350" uly="1390">zeitigen Krankheit, die ihn an das Bett feffelt, zufammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1497" type="textblock" ulx="230" uly="1455">
        <line lrx="1304" lry="1497" ulx="230" uly="1455">unbekannten, wahrfcheinlich dem geiftlichen Stande an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1478" type="textblock" ulx="1350" uly="1435">
        <line lrx="1535" lry="1478" ulx="1350" uly="1435">(Da 211 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1474" type="textblock" ulx="1579" uly="1433">
        <line lrx="2423" lry="1474" ulx="1579" uly="1433">Sonft aber ift er ftets erfüllt von hochflieg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1538" type="textblock" ulx="228" uly="1497">
        <line lrx="1306" lry="1538" ulx="228" uly="1497">gehörigen Italiener Peter de Godes (oder Godis, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1518" type="textblock" ulx="1350" uly="1477">
        <line lrx="1860" lry="1518" ulx="1350" uly="1477">enden gewaltigen Planen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1517" type="textblock" ulx="1904" uly="1476">
        <line lrx="2424" lry="1517" ulx="1904" uly="1476">deren Ausführung ihm in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1561" type="textblock" ulx="1351" uly="1514">
        <line lrx="2423" lry="1561" ulx="1351" uly="1514">feiner oft völlig ausfichtslofen Lage nur durch eine raft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1581" type="textblock" ulx="229" uly="1539">
        <line lrx="1306" lry="1581" ulx="229" uly="1539">Godi) aus Vicenza. — Der Dialog felbft ift in fchlechtem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1603" type="textblock" ulx="1351" uly="1556">
        <line lrx="2423" lry="1603" ulx="1351" uly="1556">lofe und bewundernswürdige Energie (vgl. z. B. feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1624" type="textblock" ulx="226" uly="1582">
        <line lrx="1305" lry="1624" ulx="226" uly="1582">Kirchenlatein abgefafst und die Darftellung breit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1647" type="textblock" ulx="1351" uly="1597">
        <line lrx="2425" lry="1647" ulx="1351" uly="1597">Winterfeldzug gegen Mirandola p. 214 ff.) wie durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1668" type="textblock" ulx="227" uly="1625">
        <line lrx="1305" lry="1668" ulx="227" uly="1625">langweilig; aber die Mühwaltung des Herausgebers ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1686" type="textblock" ulx="1351" uly="1638">
        <line lrx="2425" lry="1686" ulx="1351" uly="1638">aufserordentliches Glück gelingt. — Allein was find die</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1708" type="textblock" ulx="228" uly="1667">
        <line lrx="685" lry="1708" ulx="228" uly="1667">dient alle Anerkennung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1758" type="textblock" ulx="944" uly="1726">
        <line lrx="1263" lry="1758" ulx="944" uly="1726">P ELChackertt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1726" type="textblock" ulx="1351" uly="1681">
        <line lrx="2426" lry="1726" ulx="1351" uly="1681">Motive diefer aufreibenden Thätigkeit? Es ift doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1772" type="textblock" ulx="268" uly="1724">
        <line lrx="452" lry="1772" ulx="268" uly="1724">Halle a/5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1762" type="textblock" ulx="1352" uly="1723">
        <line lrx="2425" lry="1762" ulx="1352" uly="1723">allein die Idee des Kirchenftaats, die ihn befeelt; auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1807" type="textblock" ulx="1352" uly="1765">
        <line lrx="2425" lry="1807" ulx="1352" uly="1765">bei ihm ift der Nepotismus enge verflochten mit feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1857" type="textblock" ulx="227" uly="1796">
        <line lrx="1309" lry="1857" ulx="227" uly="1796">Brosch, Mo£.‚ Papst Julius Il. und die Gründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1851" type="textblock" ulx="1353" uly="1807">
        <line lrx="2425" lry="1851" ulx="1353" uly="1807">gröfsten Beftrebungen (vgl. ftatt alles weiteren p. 113</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1893" type="textblock" ulx="1353" uly="1847">
        <line lrx="2428" lry="1893" ulx="1353" uly="1847">u. 223); leicht erregbarer Jähzorn, unbezwinglicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1910" type="textblock" ulx="290" uly="1866">
        <line lrx="1307" lry="1910" ulx="290" uly="1866">Kirchenstaates. Gotha 1878, F. A. Perthes. (XT, 364 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1936" type="textblock" ulx="1352" uly="1890">
        <line lrx="2426" lry="1936" ulx="1352" uly="1890">glühender Hafs leiten fein Handeln felbft in den glän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1961" type="textblock" ulx="289" uly="1920">
        <line lrx="595" lry="1961" ulx="289" uly="1920">R MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1970" type="textblock" ulx="1352" uly="1931">
        <line lrx="2426" lry="1970" ulx="1352" uly="1931">zendften Partieen feiner Gefchichte und halten unter Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2018" type="textblock" ulx="1352" uly="1974">
        <line lrx="2426" lry="2018" ulx="1352" uly="1974">ftänden allein noch feine Energie aufrecht (p. 176—186.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2021" type="textblock" ulx="309" uly="1978">
        <line lrx="1306" lry="2021" ulx="309" uly="1978">Verfaffer will. keine vollftändige Gefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2063" type="textblock" ulx="226" uly="2019">
        <line lrx="1306" lry="2063" ulx="226" uly="2019">Papftes Julius IL fchreiben, fondern nur diejenige feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2064" type="textblock" ulx="1351" uly="2017">
        <line lrx="2428" lry="2064" ulx="1351" uly="2017">2026212 TE Y elürch eine ” GENErAl muls er Leine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2105" type="textblock" ulx="226" uly="2063">
        <line lrx="1304" lry="2105" ulx="226" uly="2063">politifchen Wirkfamkeit, vor allem feiner Bemühungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2107" type="textblock" ulx="1351" uly="2059">
        <line lrx="2427" lry="2107" ulx="1351" uly="2059">graufamen Rachegedanken tadeln laffen (p. 215. vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2147" type="textblock" ulx="226" uly="2104">
        <line lrx="1305" lry="2147" ulx="226" uly="2104">die der Bildung eines Kirchenftaates im Herzen von Ita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="2138" type="textblock" ulx="1351" uly="2108">
        <line lrx="1435" lry="2138" ulx="1351" uly="2108">auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2146" type="textblock" ulx="1514" uly="2100">
        <line lrx="2429" lry="2146" ulx="1514" uly="2100">241). — Am wenigften wird fich der Ruhm der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2188" type="textblock" ulx="225" uly="2146">
        <line lrx="1306" lry="2188" ulx="225" uly="2146">lien galten. Doch giebt er zugleich eine ausführliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2188" type="textblock" ulx="1350" uly="2141">
        <line lrx="2428" lry="2188" ulx="1350" uly="2141">Wahrhaftigkeit halten laffen. Ift doch fchon die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2228" type="textblock" ulx="225" uly="2187">
        <line lrx="1305" lry="2228" ulx="225" uly="2187">gründliche Gefchichte Julius’ II in feiner vorpäpftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2229" type="textblock" ulx="1351" uly="2182">
        <line lrx="2429" lry="2229" ulx="1351" uly="2182">Politik des Papftes eine fortgefetzte Kette von Vertrags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2269" type="textblock" ulx="225" uly="2227">
        <line lrx="1305" lry="2269" ulx="225" uly="2227">Zeit feit feiner Erhebung zum Cardinal von San Pietro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2268" type="textblock" ulx="1351" uly="2223">
        <line lrx="2428" lry="2268" ulx="1351" uly="2223">brüchen: kaum hat er eine Liga zu Stand gebracht, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2311" type="textblock" ulx="225" uly="2270">
        <line lrx="1203" lry="2311" ulx="225" uly="2270">ad Vincula durch Sixtus IV, deffen Nepot er war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2307" type="textblock" ulx="1351" uly="2266">
        <line lrx="2429" lry="2307" ulx="1351" uly="2266">ruft er fofort wieder arıdere Mächte gegen die eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2344" type="textblock" ulx="311" uly="2310">
        <line lrx="1305" lry="2344" ulx="311" uly="2310">Der reiche Gewinn diefes Buches fällt im einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2347" type="textblock" ulx="1351" uly="2311">
        <line lrx="2015" lry="2347" ulx="1351" uly="2311">Verbündeten auf und ruht nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2340" type="textblock" ulx="2053" uly="2307">
        <line lrx="2429" lry="2340" ulx="2053" uly="2307">bis ‚er am Ziel :ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2388" type="textblock" ulx="1352" uly="2348">
        <line lrx="2430" lry="2388" ulx="1352" uly="2348">Seine Politik ift dabei eine meifterhafte, wie Brofch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2396" type="textblock" ulx="225" uly="2352">
        <line lrx="1306" lry="2396" ulx="225" uly="2352">nen zum gröfseren Theil der politichen Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2436" type="textblock" ulx="222" uly="2394">
        <line lrx="516" lry="2436" ulx="222" uly="2394">jener Tage zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2428" type="textblock" ulx="560" uly="2395">
        <line lrx="1307" lry="2428" ulx="560" uly="2395">Diefer wird nun durch Brofch’s Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2436" type="textblock" ulx="1352" uly="2390">
        <line lrx="2429" lry="2436" ulx="1352" uly="2390">ausgezeichneter Weife darthut (z. B. für die Liga von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2481" type="textblock" ulx="226" uly="2438">
        <line lrx="1306" lry="2481" ulx="226" uly="2438">theilungen aus den bisher wenig oder nicht benützten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2480" type="textblock" ulx="1352" uly="2432">
        <line lrx="2429" lry="2480" ulx="1352" uly="2432">Cambrai p. 138--165), aber zum gröfsten Theil überaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2522" type="textblock" ulx="225" uly="2479">
        <line lrx="1306" lry="2522" ulx="225" uly="2479">handfchriftlichen Quellen, welche durchweg dem vene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2522" type="textblock" ulx="1351" uly="2474">
        <line lrx="2429" lry="2522" ulx="1351" uly="2474">unwahr, doppelzüngig, perfid (vgl. p. 104 gegenüber Ce-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2564" type="textblock" ulx="226" uly="2521">
        <line lrx="1307" lry="2564" ulx="226" uly="2521">zianifchen Archiv angehören, fowie durch die gründliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2563" type="textblock" ulx="1351" uly="2517">
        <line lrx="2426" lry="2563" ulx="1351" uly="2517">fare Borgia; p. 106 ff. gegenüber Venedig. Dann p. 122.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2606" type="textblock" ulx="226" uly="2562">
        <line lrx="1307" lry="2606" ulx="226" uly="2562">und feine Bearbeitung, welche durch das ganze Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2606" type="textblock" ulx="1356" uly="2558">
        <line lrx="2429" lry="2606" ulx="1356" uly="2558">125 f. 166 ff. bef. p. 170. 182 ff. .261. 266 ff.). Der Schein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2648" type="textblock" ulx="226" uly="2604">
        <line lrx="1306" lry="2648" ulx="226" uly="2604">hindurch diefelbe bleibt, die Kenntnifs der politifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2645" type="textblock" ulx="1352" uly="2601">
        <line lrx="2430" lry="2645" ulx="1352" uly="2601">der Offenheit und Wahrhaftigkeit wird. häufig nur durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2690" type="textblock" ulx="226" uly="2646">
        <line lrx="1307" lry="2690" ulx="226" uly="2646">Verwicklungen, in deren Mittelpunkt der Papft ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2691" type="textblock" ulx="1352" uly="2643">
        <line lrx="2430" lry="2691" ulx="1352" uly="2643">ein jähzorniges Herauspoltern erregt. — Auch feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2727" type="textblock" ulx="226" uly="2688">
        <line lrx="1307" lry="2727" ulx="226" uly="2688">Frage fteht, in willkommenfter Weife erweitert und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2729" type="textblock" ulx="1352" uly="2685">
        <line lrx="2430" lry="2729" ulx="1352" uly="2685">Reinheit von Simonie ift eine Fabel. Um das Papft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2775" type="textblock" ulx="226" uly="2730">
        <line lrx="1307" lry="2775" ulx="226" uly="2730">tieft , fowohl in einzelnen Punkten der ganzen an über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2773" type="textblock" ulx="1352" uly="2728">
        <line lrx="2431" lry="2773" ulx="1352" uly="2728">thum zu gewinnen, hat er weder feine Ducaten gefpart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2814" type="textblock" ulx="225" uly="2773">
        <line lrx="1306" lry="2814" ulx="225" uly="2773">rafchenden Wendungen fo reichen Zeit, wie im Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2808" type="textblock" ulx="1353" uly="2771">
        <line lrx="2431" lry="2808" ulx="1353" uly="2771">noch ein förmliches Abkommen felbft mit einem Cefare</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2857" type="textblock" ulx="226" uly="2815">
        <line lrx="888" lry="2857" ulx="226" uly="2815">weis der verknüpfenden Fäden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2848" type="textblock" ulx="932" uly="2818">
        <line lrx="989" lry="2848" ulx="932" uly="2818">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2859" type="textblock" ulx="1033" uly="2817">
        <line lrx="1306" lry="2859" ulx="1033" uly="2817">diplomatifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2858" type="textblock" ulx="1352" uly="2815">
        <line lrx="1898" lry="2858" ulx="1352" uly="2815">Borgia gefcheut (p. 93—06).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2847" type="textblock" ulx="1944" uly="2813">
        <line lrx="2431" lry="2847" ulx="1944" uly="2813">Pfründenverkauf und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="2899" type="textblock" ulx="226" uly="2857">
        <line lrx="1139" lry="2899" ulx="226" uly="2857">Actionen wie der pfychologifchen Factoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2891" type="textblock" ulx="1182" uly="2859">
        <line lrx="1308" lry="2891" ulx="1182" uly="2859">welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2900" type="textblock" ulx="1353" uly="2856">
        <line lrx="2431" lry="2900" ulx="1353" uly="2856">richtung neuer Cardinalsftellen müffen ihm Geld ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2942" type="textblock" ulx="229" uly="2899">
        <line lrx="1308" lry="2942" ulx="229" uly="2899">namentlich auf Seiten des Papftes und der Signorie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2941" type="textblock" ulx="1354" uly="2895">
        <line lrx="2432" lry="2941" ulx="1354" uly="2895">fchaffen, wenn er:in Bedrängnifs ift (p. 124. 218 f.). Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2980" type="textblock" ulx="1353" uly="2937">
        <line lrx="2432" lry="2980" ulx="1353" uly="2937">was endlich feine fonftige fittliche Befchaffenheit betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2984" type="textblock" ulx="230" uly="2939">
        <line lrx="1309" lry="2984" ulx="230" uly="2939">Venedig die mafsgebenden waren. Doch diefe Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3028" type="textblock" ulx="229" uly="2982">
        <line lrx="1309" lry="3028" ulx="229" uly="2982">des Buches mag hier übergangen werden, zumal fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3026" type="textblock" ulx="1355" uly="2979">
        <line lrx="2432" lry="3026" ulx="1355" uly="2979">fo genüge es auf Thatfachen hinzuweifen, wie das ‚Gift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3070" type="textblock" ulx="229" uly="3023">
        <line lrx="1310" lry="3070" ulx="229" uly="3023">fchon _ anderweitig von kundiger Hand gewürdigt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3070" type="textblock" ulx="1355" uly="3022">
        <line lrx="2432" lry="3070" ulx="1355" uly="3022">mifcherproject‘, das er als Cardinal gehegt (p. 36), fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3096" type="textblock" ulx="229" uly="3065">
        <line lrx="274" lry="3096" ulx="229" uly="3065">ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3111" type="textblock" ulx="349" uly="3068">
        <line lrx="1311" lry="3111" ulx="349" uly="3068">s genüge, hier auf die neue Beleuchtung hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3107" type="textblock" ulx="1355" uly="3064">
        <line lrx="2433" lry="3107" ulx="1355" uly="3064">Verhältnifs zu Alexander VI, deffen Sohn Cefare (von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3151" type="textblock" ulx="228" uly="3106">
        <line lrx="1310" lry="3151" ulx="228" uly="3106">weifen, welche der Charakter ‚des Papftes durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3155" type="textblock" ulx="1355" uly="3107">
        <line lrx="2433" lry="3155" ulx="1355" uly="3107">Brofch in neuer Weife beleuchtet) fowie zu' einem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3196" type="textblock" ulx="227" uly="3148">
        <line lrx="1311" lry="3196" ulx="227" uly="3148">Arbeit erfahren hat und welche keineswegs nur auf par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3192" type="textblock" ulx="1359" uly="3149">
        <line lrx="2433" lry="3192" ulx="1359" uly="3149">fcheufslichften Männer feiner Zeit, dem Cardinallegaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3236" type="textblock" ulx="229" uly="3190">
        <line lrx="1312" lry="3236" ulx="229" uly="3190">teiifchen Quellen beruht, fondern vom Verfaffer in faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3234" type="textblock" ulx="1355" uly="3191">
        <line lrx="2434" lry="3234" ulx="1355" uly="3191">Francesco Alidofi, das fich die Zeitgenoffen nur in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="3281" type="textblock" ulx="230" uly="3233">
        <line lrx="1132" lry="3281" ulx="230" uly="3233">durchweg nüchterner Forfchung gegeben wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3279" type="textblock" ulx="1355" uly="3234">
        <line lrx="2433" lry="3279" ulx="1355" uly="3234">bei Gregorovius, Gefch. d. St. Rom 2. Aufl. VIIL, 69n. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3322" type="textblock" ulx="315" uly="3276">
        <line lrx="1313" lry="3322" ulx="315" uly="3276">Man hat bisher den Papft Julius IT als eine Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3322" type="textblock" ulx="1357" uly="3277">
        <line lrx="2437" lry="3322" ulx="1357" uly="3277">angeführten Weife zu erklären wufsten; fodann auf</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="274" lry="119" type="textblock" ulx="236" uly="88">
        <line lrx="274" lry="119" ulx="236" uly="88">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="123" type="textblock" ulx="916" uly="81">
        <line lrx="1483" lry="123" ulx="916" uly="81">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="114" type="textblock" ulx="1532" uly="82">
        <line lrx="1770" lry="114" ulx="1532" uly="82">1880. Nr. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="123" type="textblock" ulx="2401" uly="91">
        <line lrx="2442" lry="123" ulx="2401" uly="91">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="254" type="textblock" ulx="238" uly="184">
        <line lrx="2439" lry="254" ulx="238" uly="184">Stellen wie fie Brofch p. 206 ff.; 320 n. 60; 354 n 60 | ihrer ebenfo. befchämenden Erinnerung dara“n,l dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="290" type="textblock" ulx="237" uly="247">
        <line lrx="1051" lry="290" ulx="237" uly="247">aus zeitgenöffifchen Berichten wiedergiebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="290" type="textblock" ulx="1363" uly="248">
        <line lrx="2439" lry="290" ulx="1363" uly="248">erft des Druckes des Schwedenkönigs Karl’s XII ‚auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="331" type="textblock" ulx="320" uly="289">
        <line lrx="1317" lry="331" ulx="320" uly="289">Aus den handfchriftlichen Quellen hat Brofch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="330" type="textblock" ulx="1362" uly="289">
        <line lrx="2439" lry="330" ulx="1362" uly="289">Kaifer in der Altranftädter Convention bedurfte, um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="372" type="textblock" ulx="238" uly="330">
        <line lrx="1316" lry="372" ulx="238" uly="330">einzelne Schrifttücke vollftändig veröffentlicht; meift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="373" type="textblock" ulx="1362" uly="332">
        <line lrx="2439" lry="373" ulx="1362" uly="332">Evangelifchen, welche an den deutfchen Ständen keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="413" type="textblock" ulx="244" uly="372">
        <line lrx="1318" lry="413" ulx="244" uly="372">giebt er nur kleinere Partieen aus den wichtigeren De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="414" type="textblock" ulx="1362" uly="372">
        <line lrx="2439" lry="414" ulx="1362" uly="372">Rückhalt fanden, einige Erleichterung zu {fchaffen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="455" type="textblock" ulx="239" uly="413">
        <line lrx="1316" lry="455" ulx="239" uly="413">pefchen, Tagebüchern und Chroniken in ‚den am Schlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="457" type="textblock" ulx="1362" uly="414">
        <line lrx="2439" lry="457" ulx="1362" uly="414">auch da nur — gegen Bezahlung. — Die von Haus aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="497" type="textblock" ulx="240" uly="456">
        <line lrx="1316" lry="497" ulx="240" uly="456">zufammengeftellten Noten. Der Nachweis der gedruckten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="500" type="textblock" ulx="1362" uly="456">
        <line lrx="2439" lry="500" ulx="1362" uly="456">ähnlichen Verhältnifse der ebenfalls durch ihre Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="537" type="textblock" ulx="240" uly="497">
        <line lrx="1025" lry="537" ulx="240" uly="497">Quellen ift leider allzufehr vernachläffigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="528" type="textblock" ulx="1070" uly="496">
        <line lrx="1317" lry="528" ulx="1070" uly="496">Der Abdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="539" type="textblock" ulx="1363" uly="498">
        <line lrx="2439" lry="539" ulx="1363" uly="498">keit von der Krone Böhmen in die Gegenreformation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="576" type="textblock" ulx="239" uly="539">
        <line lrx="1315" lry="576" ulx="239" uly="539">der handfchriftlichen ift anfechtbar: ‘wozu foll es dienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="582" type="textblock" ulx="1362" uly="540">
        <line lrx="2440" lry="582" ulx="1362" uly="540">hineingezogenen Oberlaufitz, die aber durch die Inpfand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="623" type="textblock" ulx="237" uly="579">
        <line lrx="1314" lry="623" ulx="237" uly="579">dafs die Eigennamen mit Minuskel begonnen, und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="623" type="textblock" ulx="1361" uly="581">
        <line lrx="2438" lry="623" ulx="1361" uly="581">nahme und {chliefslich (im Prager Frieden 1635) Befitz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="663" type="textblock" ulx="238" uly="621">
        <line lrx="1316" lry="663" ulx="238" uly="621">ganze Reihe von Abkürzungen unaufgelöft abgedruückt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="666" type="textblock" ulx="1362" uly="623">
        <line lrx="2439" lry="666" ulx="1362" uly="623">ergreifung feitens Kurfachfens eine andere Wendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="706" type="textblock" ulx="238" uly="663">
        <line lrx="1317" lry="706" ulx="238" uly="663">werden: fie find ja freilich meift leicht verftändlich zumal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="707" type="textblock" ulx="1361" uly="665">
        <line lrx="2437" lry="707" ulx="1361" uly="665">nahmen, {childert Pfr. Scheuffler im dritten der obenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="745" type="textblock" ulx="239" uly="705">
        <line lrx="1315" lry="745" ulx="239" uly="705">bei lateinifchen, nicht fo für Jedermann bei italienifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="746" type="textblock" ulx="1361" uly="707">
        <line lrx="2439" lry="746" ulx="1361" uly="707">nannten Hefte, indem er die Geftalt eines Mannes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="788" type="textblock" ulx="238" uly="746">
        <line lrx="1315" lry="788" ulx="238" uly="746">Stücken. Aber noch angenehmer auch für den Kundigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="790" type="textblock" ulx="1363" uly="748">
        <line lrx="2438" lry="790" ulx="1363" uly="748">den Vordergrund {ftellt, welcher in zahlreichen Gefandt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="831" type="textblock" ulx="238" uly="788">
        <line lrx="1317" lry="831" ulx="238" uly="788">lieft es fich doch, wenn man einen vollftändig glatten Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="832" type="textblock" ulx="1361" uly="789">
        <line lrx="2438" lry="832" ulx="1361" uly="789">fchaften ‚das politifche und kirchliche Intereffe feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="872" type="textblock" ulx="238" uly="830">
        <line lrx="1315" lry="872" ulx="238" uly="830">vor fich hat. — Die Sprache ift einigemale nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="865" type="textblock" ulx="1360" uly="831">
        <line lrx="2438" lry="865" ulx="1360" uly="831">Land(chaft mit zu vertreten hatte und nach dem {fchnellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="912" type="textblock" ulx="237" uly="870">
        <line lrx="1316" lry="912" ulx="237" uly="870">frei von Phrafe, aber durchweg fchwungvoll, das Buch lieft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="917" type="textblock" ulx="1363" uly="873">
        <line lrx="2439" lry="917" ulx="1363" uly="873">Erlöfchen der auf den Winterkönig gefetzten Hoffnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="955" type="textblock" ulx="238" uly="910">
        <line lrx="1316" lry="955" ulx="238" uly="910">fich mit Genufs. Um fo bedauerlicher ift es, dafs häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="954" type="textblock" ulx="1360" uly="915">
        <line lrx="2437" lry="954" ulx="1360" uly="915">Verbannung und fchwere Verlufte erlitt. Leider reichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="997" type="textblock" ulx="236" uly="954">
        <line lrx="1316" lry="997" ulx="236" uly="954">Wendungen, Wörter und Wortbildungen ‚auftreten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="997" type="textblock" ulx="1360" uly="956">
        <line lrx="2439" lry="997" ulx="1360" uly="956">wie es fcheint, die Quellen nicht recht aus, ein wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1039" type="textblock" ulx="237" uly="994">
        <line lrx="1316" lry="1039" ulx="237" uly="994">höchftens provinciell gebräuchlich, im Schriftdeutfch aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1042" type="textblock" ulx="1361" uly="997">
        <line lrx="2439" lry="1042" ulx="1361" uly="997">lebensvolles Bild der Perfönlichkeit zu gewinnen; Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1080" type="textblock" ulx="237" uly="1037">
        <line lrx="1316" lry="1080" ulx="237" uly="1037">kaum berechtigt fein dürften, fo z. B. p. 19 behufs feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1074" type="textblock" ulx="1362" uly="1039">
        <line lrx="2439" lry="1074" ulx="1362" uly="1039">fache bleibt auch hier das Gefchick der Landfchaft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1122" type="textblock" ulx="238" uly="1077">
        <line lrx="1314" lry="1122" ulx="238" uly="1077">Darnachachtung. P.23 er nimmt fich eine offene Gegner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1122" type="textblock" ulx="1359" uly="1082">
        <line lrx="1776" lry="1122" ulx="1359" uly="1082">kirchlicher Beziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1163" type="textblock" ulx="239" uly="1120">
        <line lrx="1312" lry="1163" ulx="239" uly="1120">fchaft heraus. P. 45 etwas :zu jemanden äufsern, p. 241</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1157" type="textblock" ulx="1443" uly="1123">
        <line lrx="2439" lry="1157" ulx="1443" uly="1123">Wir wünfchen dem Unternehmen im Intereffe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1205" type="textblock" ulx="238" uly="1161">
        <line lrx="1315" lry="1205" ulx="238" uly="1161">fich zu jemanden beklagen, p. 120 eine Sache be{fchwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1206" type="textblock" ulx="1361" uly="1165">
        <line lrx="2439" lry="1206" ulx="1361" uly="1165">Guftav-Adolfs-Vereins, deffen Beftrebungen durch. Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1246" type="textblock" ulx="238" uly="1203">
        <line lrx="1314" lry="1246" ulx="238" uly="1203">gen, p. 146 Zweifel beheben, p. 249 Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1248" type="textblock" ulx="1361" uly="1207">
        <line lrx="2438" lry="1248" ulx="1361" uly="1207">ftellungen wie die vorliegenden nur gefördert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1287" type="textblock" ulx="239" uly="1244">
        <line lrx="1314" lry="1287" ulx="239" uly="1244">begleichen, fodann der Gebrauch von neuerlich == neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1290" type="textblock" ulx="1359" uly="1249">
        <line lrx="2438" lry="1290" ulx="1359" uly="1249">können, beften Fortgang, und möchten, was die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1330" type="textblock" ulx="236" uly="1286">
        <line lrx="1312" lry="1330" ulx="236" uly="1286">(P- 55° 313 u.ö.); p. 195 »heidenmäfsig ' viel! Geld; -p. 155</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1332" type="textblock" ulx="1359" uly="1291">
        <line lrx="2439" lry="1332" ulx="1359" uly="1291">ftattung betrifft, noch das fefte Papier loben, durch wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1371" type="textblock" ulx="239" uly="1327">
        <line lrx="1316" lry="1371" ulx="239" uly="1327">ergattert; p. 165 Ausmafs (= Uebermafs), p. 173 Füfsler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1367" type="textblock" ulx="1362" uly="1333">
        <line lrx="2439" lry="1367" ulx="1362" uly="1333">ches diefe Publication vor vielen ähnlichen fich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1412" type="textblock" ulx="239" uly="1367">
        <line lrx="1315" lry="1412" ulx="239" uly="1367">(= Infanteriften, wozu die Bemerkung Wilh. Grimm’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1408" type="textblock" ulx="1359" uly="1376">
        <line lrx="1517" lry="1408" ulx="1359" uly="1376">zeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1455" type="textblock" ulx="240" uly="1409">
        <line lrx="1314" lry="1455" ulx="240" uly="1409">im deutfchen Wörterbuch IV, 1ıa p. 1035 zu vergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="1465" type="textblock" ulx="1400" uly="1435">
        <line lrx="1484" lry="1465" ulx="1400" uly="1435">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1488" type="textblock" ulx="237" uly="1453">
        <line lrx="508" lry="1488" ulx="237" uly="1453">wäre) ı: 1a7 mı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1467" type="textblock" ulx="2167" uly="1436">
        <line lrx="2396" lry="1467" ulx="2167" uly="1436">W. Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1536" type="textblock" ulx="322" uly="1492">
        <line lrx="1312" lry="1536" ulx="322" uly="1492">Doch das find Nebenpunkte, deren Befeitigung dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1569" type="textblock" ulx="1359" uly="1526">
        <line lrx="2439" lry="1569" ulx="1359" uly="1526">Steinmeyer, PL‚ Der Begriff des Kirchenregiments be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1578" type="textblock" ulx="239" uly="1534">
        <line lrx="1313" lry="1578" ulx="239" uly="1534">Buch vielleicht ein noch angenehmeres Aeufsere ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1609" type="textblock" ulx="1422" uly="1577">
        <line lrx="1568" lry="1609" ulx="1422" uly="1577">leuchtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1620" type="textblock" ulx="239" uly="1576">
        <line lrx="1314" lry="1620" ulx="239" uly="1576">geben hätte, die aber feinem innern Werth keinen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1620" type="textblock" ulx="1613" uly="1577">
        <line lrx="2441" lry="1620" ulx="1613" uly="1577">(An u.rd. D:, Beiträge zur ;praktifchen ‚1heo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1662" type="textblock" ulx="237" uly="1623">
        <line lrx="422" lry="1662" ulx="237" uly="1623">trag thun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1671" type="textblock" ulx="1422" uly="1627">
        <line lrx="2439" lry="1671" ulx="1422" uly="1627">logie. V.) Berlin 1879, Wiegandt &amp; Grieben. (147 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1723" type="textblock" ulx="282" uly="1681">
        <line lrx="468" lry="1723" ulx="282" uly="1681">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1712" type="textblock" ulx="1009" uly="1679">
        <line lrx="1271" lry="1712" ulx="1009" uly="1679">Carı Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1720" type="textblock" ulx="1422" uly="1678">
        <line lrx="1727" lry="1720" ulx="1422" uly="1678">fr 81) M7 IO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1781" type="textblock" ulx="1445" uly="1738">
        <line lrx="2441" lry="1781" ulx="1445" uly="1738">Der Verf. nimmt feinen Ausgang von @em Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1808" type="textblock" ulx="292" uly="1745">
        <line lrx="1318" lry="1808" ulx="292" uly="1745">Natoki. . COAGELR. Pfr. A, Adolf Clarenbach. und..die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1823" type="textblock" ulx="1364" uly="1781">
        <line lrx="2434" lry="1823" ulx="1364" uly="1781">Mt. 20,26, wo Chriftus den Jüngern jedes x@raxvoLEVELI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1857" type="textblock" ulx="302" uly="1818">
        <line lrx="1018" lry="1857" ulx="302" uly="1818">evangelische Diaspora am Niederrhein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1860" type="textblock" ulx="1067" uly="1818">
        <line lrx="1319" lry="1860" ulx="1067" uly="1818">[Evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1861" type="textblock" ulx="1363" uly="1821">
        <line lrx="2440" lry="1861" ulx="1363" uly="1821">u. xateSovoLdCeıy nach der Weife weltlicher Herren un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1900" type="textblock" ulx="301" uly="1866">
        <line lrx="522" lry="1900" ulx="301" uly="1866">Bruderliebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1908" type="textblock" ulx="584" uly="1865">
        <line lrx="1317" lry="1908" ulx="584" uly="1865">Mörträge ; Brsge Aun AL Natorp u20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1906" type="textblock" ulx="1362" uly="1860">
        <line lrx="2440" lry="1906" ulx="1362" uly="1860">terfagt: oUxX oUrws EOTAaL &amp;v uiv. Dies fei ein ‚Reichsgefetz‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1957" type="textblock" ulx="301" uly="1916">
        <line lrx="432" lry="1957" ulx="301" uly="1916">3. Hft.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1957" type="textblock" ulx="477" uly="1915">
        <line lrx="875" lry="1957" ulx="477" uly="1915">Barmen 1879, Klein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1956" type="textblock" ulx="921" uly="1915">
        <line lrx="1318" lry="1956" ulx="921" uly="1915">(49 S: 8.)ioMos=i75,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1949" type="textblock" ulx="1362" uly="1904">
        <line lrx="2439" lry="1949" ulx="1362" uly="1904">welches unbedingt mafsgebend bleiben müffe (S. 19);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2015" type="textblock" ulx="291" uly="1973">
        <line lrx="1318" lry="2015" ulx="291" uly="1973">Rogge, Hofpred. Bernh., Die Friedens- und Gnaden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1987" type="textblock" ulx="1362" uly="1944">
        <line lrx="2439" lry="1987" ulx="1362" uly="1944">von irgend einer Gewalt, welche ‚durch gemeffenen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2027" type="textblock" ulx="1363" uly="1984">
        <line lrx="2439" lry="2027" ulx="1363" uly="1984">fehl‘ oder gar durch Zwang ihren Willen durchfetze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2070" type="textblock" ulx="302" uly="2023">
        <line lrx="2438" lry="2070" ulx="302" uly="2023">kirchen in Schlesien, [Evangelifche Bruderliebe. Vor- | dürfe darum in der Kirche nicht die Rede fein (S. 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2120" type="textblock" ulx="300" uly="2074">
        <line lrx="1005" lry="2120" ulx="300" uly="2074">träge, hrsg. v. A. Natorp, 4. Hft.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2116" type="textblock" ulx="1058" uly="2073">
        <line lrx="1318" lry="2116" ulx="1058" uly="2073">Barmen 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2110" type="textblock" ulx="1363" uly="2068">
        <line lrx="2439" lry="2110" ulx="1363" uly="2068">Man fragt freilich, warum jenes Gefetz nur auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2161" type="textblock" ulx="305" uly="2129">
        <line lrx="413" lry="2161" ulx="305" uly="2129">Klein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2145" type="textblock" ulx="1363" uly="2110">
        <line lrx="1929" lry="2145" ulx="1363" uly="2110">Kirche anwendbar fein folle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2145" type="textblock" ulx="1981" uly="2112">
        <line lrx="2440" lry="2145" ulx="1981" uly="2112">Nimmt man die Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2170" type="textblock" ulx="459" uly="2127">
        <line lrx="854" lry="2170" ulx="459" uly="2127">(42 S! 8;) M, 2 160,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2197" type="textblock" ulx="1342" uly="2154">
        <line lrx="2439" lry="2197" ulx="1342" uly="2154"># Chrifti, gleich fo manchen ähnlichen, als gefetzliches Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2229" type="textblock" ulx="292" uly="2186">
        <line lrx="1318" lry="2229" ulx="292" uly="2186">Scheuffler, Pfr. Heinr. Joh., Hans Fabian von Ponickau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2240" type="textblock" ulx="1364" uly="2197">
        <line lrx="2438" lry="2240" ulx="1364" uly="2197">bot anftatt als Ausdruck eines fittlichen Princips (was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2273" type="textblock" ulx="309" uly="2237">
        <line lrx="1319" lry="2273" ulx="309" uly="2237">der Defenfor der Oberlaufitzer Glaubensfreiheit zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2281" type="textblock" ulx="1364" uly="2239">
        <line lrx="2439" lry="2281" ulx="1364" uly="2239">S. 20 fcharf abgelehnt wird), dann ift der Confequenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2324" type="textblock" ulx="304" uly="2292">
        <line lrx="478" lry="2324" ulx="304" uly="2292">Zeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2330" type="textblock" ulx="525" uly="2288">
        <line lrx="1000" lry="2330" ulx="525" uly="2288">dreifsigjährigen Krieges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2331" type="textblock" ulx="1066" uly="2290">
        <line lrx="1317" lry="2331" ulx="1066" uly="2290">[Evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2322" type="textblock" ulx="1364" uly="2281">
        <line lrx="2440" lry="2322" ulx="1364" uly="2281">der Schwarmgeifter {chwer zu entgehen, welche auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2374" type="textblock" ulx="300" uly="2342">
        <line lrx="525" lry="2374" ulx="300" uly="2342">Bruderliebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2381" type="textblock" ulx="576" uly="2340">
        <line lrx="1317" lry="2381" ulx="576" uly="2340">Vorträge, hrsg)' v /A:; 1Nätorp, 2:Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2363" type="textblock" ulx="1365" uly="2322">
        <line lrx="2439" lry="2363" ulx="1365" uly="2322">das ‚Recht der weltlichen Obrigkeit unter Chriften in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2423" type="textblock" ulx="1138" uly="2391">
        <line lrx="1317" lry="2423" ulx="1138" uly="2391">M. — 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2406" type="textblock" ulx="1363" uly="2364">
        <line lrx="2440" lry="2406" ulx="1363" uly="2364">Frage geftellt haben, man müfste denn das gefammte</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2433" type="textblock" ulx="306" uly="2393">
        <line lrx="438" lry="2433" ulx="306" uly="2393">T A</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="2433" type="textblock" ulx="483" uly="2390">
        <line lrx="874" lry="2433" ulx="483" uly="2390">Barmen 1879, Klein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2431" type="textblock" ulx="920" uly="2390">
        <line lrx="1092" lry="2431" ulx="920" uly="2390">(42 0R0N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2448" type="textblock" ulx="1363" uly="2406">
        <line lrx="2439" lry="2448" ulx="1363" uly="2406">aufserkirchliche Gebiet von dem Geltungsbereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2493" type="textblock" ulx="326" uly="2449">
        <line lrx="1317" lry="2493" ulx="326" uly="2449">In den angeführten Heften wird das Unternehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2489" type="textblock" ulx="1362" uly="2448">
        <line lrx="2028" lry="2489" ulx="1362" uly="2448">Reichsgefetze Chrifti ausfchliefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2487" type="textblock" ulx="2079" uly="2449">
        <line lrx="2439" lry="2487" ulx="2079" uly="2449">Wie dem nun fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2535" type="textblock" ulx="236" uly="2491">
        <line lrx="1316" lry="2535" ulx="236" uly="2491">fortgefetzt, von welchem bereits Nr. 5 der Theol. Lit.-Ztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2531" type="textblock" ulx="1362" uly="2491">
        <line lrx="2438" lry="2531" ulx="1362" uly="2491">die Grundanfchauung des Verf.’s ift offenbar der Art,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2574" type="textblock" ulx="729" uly="2533">
        <line lrx="1316" lry="2574" ulx="729" uly="2533">Der Herausgeber felbft hat in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2575" type="textblock" ulx="1362" uly="2532">
        <line lrx="2440" lry="2575" ulx="1362" uly="2532">dafs der Rechtsbegriff auf die Kirche überhaupt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2577" type="textblock" ulx="237" uly="2536">
        <line lrx="683" lry="2577" ulx="237" uly="2536">von 1879 berichtet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2619" type="textblock" ulx="237" uly="2575">
        <line lrx="1316" lry="2619" ulx="237" uly="2575">dem zuerft genannten Doppelhefte in recht anfprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2616" type="textblock" ulx="1362" uly="2574">
        <line lrx="2438" lry="2616" ulx="1362" uly="2574">anwendbar, eine Rechtsordnung in derfelben als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2657" type="textblock" ulx="238" uly="2616">
        <line lrx="1314" lry="2657" ulx="238" uly="2616">der Weife das Leben des rheinifchen Blutzeugen A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2657" type="textblock" ulx="1362" uly="2616">
        <line lrx="1763" lry="2657" ulx="1362" uly="2616">griffswidrig erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2658" type="textblock" ulx="1813" uly="2616">
        <line lrx="2438" lry="2658" ulx="1813" uly="2616">Gleichwohl gefteht er die Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2702" type="textblock" ulx="237" uly="2655">
        <line lrx="1315" lry="2702" ulx="237" uly="2655">Clarenbach nach den Quellen ‚erzählt , um auf diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2699" type="textblock" ulx="1361" uly="2658">
        <line lrx="2438" lry="2699" ulx="1361" uly="2658">wendigkeit einer kirchlichen Gewalt zu, man fieht nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2743" type="textblock" ulx="238" uly="2696">
        <line lrx="1315" lry="2743" ulx="238" uly="2696">bedeutungsvollen . hiftorifchen Hintergrunde dann ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2737" type="textblock" ulx="1360" uly="2699">
        <line lrx="2439" lry="2737" ulx="1360" uly="2699">mit welchem Recht; denn wenn ihr Dafein in der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2786" type="textblock" ulx="237" uly="2738">
        <line lrx="1315" lry="2786" ulx="237" uly="2738">Bild der evangelifchen Diafpora.am Niederrhein zu geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2783" type="textblock" ulx="1361" uly="2740">
        <line lrx="2437" lry="2783" ulx="1361" uly="2740">durch ein Reichsgefetz Chrifti ausgefchloffen ift, fo kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2826" type="textblock" ulx="237" uly="2780">
        <line lrx="1316" lry="2826" ulx="237" uly="2780">welches der anziehenden und ermunternden Züge viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2823" type="textblock" ulx="1362" uly="2780">
        <line lrx="2437" lry="2823" ulx="1362" uly="2780">ein darauf gerichtetes Bedürfnifs doch nur ein fchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2869" type="textblock" ulx="241" uly="2824">
        <line lrx="1314" lry="2869" ulx="241" uly="2824">enthält und in wohlthuender Weife bezeugt, dafs dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2856" type="textblock" ulx="1360" uly="2825">
        <line lrx="1565" lry="2856" ulx="1360" uly="2825">bares fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2867" type="textblock" ulx="1615" uly="2823">
        <line lrx="2437" lry="2867" ulx="1615" uly="2823">Doch lehnt er die Begründung derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2908" type="textblock" ulx="240" uly="2864">
        <line lrx="1315" lry="2908" ulx="240" uly="2864">evangelifchen Glauben, für welchen Clarenbach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2908" type="textblock" ulx="1361" uly="2864">
        <line lrx="2437" lry="2908" ulx="1361" uly="2864">auf das Bedürfnifs guter Ordnung innerhalb der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2952" type="textblock" ulx="239" uly="2907">
        <line lrx="1317" lry="2952" ulx="239" uly="2907">Flammentod ‚erlitten hat, noch heute Opfer gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2951" type="textblock" ulx="1362" uly="2905">
        <line lrx="2436" lry="2951" ulx="1362" uly="2905">und die Mannigfaltigkeit der charismatifchen Begabung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2994" type="textblock" ulx="237" uly="2948">
        <line lrx="1314" lry="2994" ulx="237" uly="2948">werden, — Die lange Leidensgefchichte des evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2989" type="textblock" ulx="1359" uly="2946">
        <line lrx="2437" lry="2989" ulx="1359" uly="2946">wie fie namentlich von Nitzfch durchgeführt worden ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3035" type="textblock" ulx="238" uly="2991">
        <line lrx="1314" lry="3035" ulx="238" uly="2991">Schlefiens führt Rogge in gefchickter Zufammenfaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="3030" type="textblock" ulx="1336" uly="2989">
        <line lrx="2037" lry="3030" ulx="1336" uly="2989">‚ entfchieden ab: Nitzfch mache das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3032" type="textblock" ulx="2094" uly="2988">
        <line lrx="2436" lry="3032" ulx="2094" uly="2988">irchenregiment zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3078" type="textblock" ulx="239" uly="3032">
        <line lrx="1316" lry="3078" ulx="239" uly="3032">des Stoffes dem Lefer vor, anknüpfend an jene drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3076" type="textblock" ulx="1361" uly="3031">
        <line lrx="2438" lry="3076" ulx="1361" uly="3031">einem nothwendigen Uebel (S. 29), die Verfchiedenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3116" type="textblock" ulx="238" uly="3074">
        <line lrx="1314" lry="3116" ulx="238" uly="3074">Friedenskirchen , den kläglichen Erfatz für viele Hun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3117" type="textblock" ulx="1362" uly="3072">
        <line lrx="2437" lry="3117" ulx="1362" uly="3072">der Gaben bedinge keine Superiorität eines Gliedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3160" type="textblock" ulx="239" uly="3116">
        <line lrx="1313" lry="3160" ulx="239" uly="3116">derte evangelifcher Gotteshäufer, der uns ‚vor Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3155" type="textblock" ulx="1359" uly="3113">
        <line lrx="2436" lry="3155" ulx="1359" uly="3113">(S. 5), auch fei auf die eine Stelle, wo Paulus neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3197" type="textblock" ulx="236" uly="3159">
        <line lrx="1314" lry="3197" ulx="236" uly="3159">ftellt, wie fchutzlos der weftfälifche Frieden das öfter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3201" type="textblock" ulx="1359" uly="3154">
        <line lrx="2435" lry="3201" ulx="1359" uly="3154">anderen Gaben die der xvß£&amp;0”n0L6 erwähne (1 Cor. 12, 28),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3240" type="textblock" ulx="1361" uly="3198">
        <line lrx="2436" lry="3240" ulx="1361" uly="3198">nicht viel zu bauen, da die concrete Art, wie diefe,Gabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3243" type="textblock" ulx="237" uly="3199">
        <line lrx="1315" lry="3243" ulx="237" uly="3199">reichifche Schlefien liefs, und/an jene Gnadenkirchen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3269" type="textblock" ulx="2225" uly="3253">
        <line lrx="2257" lry="3269" ulx="2225" uly="3253">Ka</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="258" lry="182" type="textblock" ulx="221" uly="150">
        <line lrx="258" lry="182" ulx="221" uly="150">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="182" type="textblock" ulx="926" uly="141">
        <line lrx="1499" lry="182" ulx="926" uly="141">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="173" type="textblock" ulx="1550" uly="142">
        <line lrx="1795" lry="173" ulx="1550" uly="142">1880. No.'2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="183" type="textblock" ulx="2408" uly="144">
        <line lrx="2448" lry="183" ulx="2408" uly="144">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="214" type="textblock" ulx="2029" uly="213">
        <line lrx="2045" lry="214" ulx="2029" uly="213">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="214" type="textblock" ulx="2260" uly="212">
        <line lrx="2278" lry="214" ulx="2260" uly="212">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="215" type="textblock" ulx="2345" uly="212">
        <line lrx="2437" lry="215" ulx="2345" uly="212">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="309" type="textblock" ulx="224" uly="267">
        <line lrx="1312" lry="309" ulx="224" uly="267">geübt wurde, nicht erfichtlich fei‘(S. 39). Unfers: Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="306" type="textblock" ulx="1358" uly="249">
        <line lrx="2441" lry="306" ulx="1358" uly="249">Satz. ift: ‚Eins und nichts anderes ift ihre (der Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="350" type="textblock" ulx="223" uly="309">
        <line lrx="1312" lry="350" ulx="223" uly="309">achtens ift Nitzfch mifsverftanden worden: jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="353" type="textblock" ulx="1357" uly="308">
        <line lrx="2444" lry="353" ulx="1357" uly="308">gewalt) Aufgabe, dafs; fıe der Kirche Organe bilde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="391" type="textblock" ulx="222" uly="351">
        <line lrx="1312" lry="391" ulx="222" uly="351">würde das Bedürfnifs der Wohlordnung im gemeind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="384" type="textblock" ulx="1357" uly="350">
        <line lrx="2442" lry="384" ulx="1357" uly="350">welche das Amt /‘der Inftitution des Herrn und feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="434" type="textblock" ulx="223" uly="388">
        <line lrx="1313" lry="434" ulx="223" uly="388">lichen Leben (&amp;vo/nudvwG xal xatd TaEıy I Cor, 12, 40) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="435" type="textblock" ulx="1359" uly="392">
        <line lrx="2153" lry="435" ulx="1359" uly="392">Begriff entfprechend verwalten‘ (S. 59).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="432" type="textblock" ulx="2208" uly="393">
        <line lrx="2443" lry="432" ulx="2208" uly="393">Ganz feftge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="475" type="textblock" ulx="223" uly="434">
        <line lrx="1312" lry="475" ulx="223" uly="434">einer darauf gegründeten, für die Einzelnen bindenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="471" type="textblock" ulx="1357" uly="433">
        <line lrx="2443" lry="471" ulx="1357" uly="433">halten wird indeffen dies ‚Eins und nichts anderes‘ von</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="518" type="textblock" ulx="225" uly="476">
        <line lrx="531" lry="518" ulx="225" uly="476">Lebensordnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="512" type="textblock" ulx="574" uly="476">
        <line lrx="1310" lry="512" ulx="574" uly="476">daher auch einer diefe letztere ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="507" type="textblock" ulx="1358" uly="475">
        <line lrx="1935" lry="507" ulx="1358" uly="475">dem Verf. auch wieder nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="509" type="textblock" ulx="1986" uly="475">
        <line lrx="2442" lry="509" ulx="1986" uly="475">Er weifs noch von wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="559" type="textblock" ulx="224" uly="518">
        <line lrx="1311" lry="559" ulx="224" uly="518">tretenden Autorität auch ohne die Gefahr fündiger Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="560" type="textblock" ulx="1357" uly="517">
        <line lrx="2441" lry="560" ulx="1357" uly="517">teren Functionen der Kirchengewalt , von Befugnifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="601" type="textblock" ulx="225" uly="560">
        <line lrx="703" lry="601" ulx="225" uly="560">irrungen vorhanden fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="593" type="textblock" ulx="754" uly="560">
        <line lrx="1311" lry="593" ulx="754" uly="560">Und was das Charisma der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="599" type="textblock" ulx="1358" uly="559">
        <line lrx="2441" lry="599" ulx="1358" uly="559">derfelben, welche durch die ihr obliegende Pflicht nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="643" type="textblock" ulx="225" uly="600">
        <line lrx="1311" lry="643" ulx="225" uly="600">xvBEOVNGLS betrifft, fo ift dies erfichtlich nichts anderes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="643" type="textblock" ulx="1357" uly="601">
        <line lrx="2441" lry="643" ulx="1357" uly="601">bedingt feien (S. 64), obwohl wenige Zeilen vorher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="685" type="textblock" ulx="226" uly="641">
        <line lrx="1310" lry="685" ulx="226" uly="641">als die gar nicht felten auftretende Gabe des 00loravaL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="683" type="textblock" ulx="1357" uly="642">
        <line lrx="2442" lry="683" ulx="1357" uly="642">lefen ift, dafs Rechte und Pflichten überall im Wechfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="716" type="textblock" ulx="1356" uly="685">
        <line lrx="1696" lry="716" ulx="1356" uly="685">verhältnifs ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="726" type="textblock" ulx="228" uly="684">
        <line lrx="1310" lry="726" ulx="228" uly="684">(Röm. ı2, 8); über die Weife ihrer Anwendung geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="759" type="textblock" ulx="1356" uly="726">
        <line lrx="1864" lry="759" ulx="1356" uly="726">der Miffion und der Zucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="725" type="textblock" ulx="1741" uly="684">
        <line lrx="2442" lry="725" ulx="1741" uly="684">Diefe Functionen find die Ausübung</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="766" type="textblock" ulx="227" uly="726">
        <line lrx="664" lry="766" ulx="227" uly="726">Stellen wie 1 Cor. 6, 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="769" type="textblock" ulx="713" uly="727">
        <line lrx="1311" lry="769" ulx="713" uly="727">] Theff. 5; ı2'Licht ;genug; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="768" type="textblock" ulx="1909" uly="725">
        <line lrx="2442" lry="768" ulx="1909" uly="725">Erftere anlangend (S. 66 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="811" type="textblock" ulx="229" uly="767">
        <line lrx="1311" lry="811" ulx="229" uly="767">I Cor. 16, 16 weift fehr deutlich auf eine Superiorität unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="810" type="textblock" ulx="1357" uly="768">
        <line lrx="2441" lry="810" ulx="1357" uly="768">ift die Begründung auf Röm. 15, 24 fchwach, das ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="853" type="textblock" ulx="224" uly="810">
        <line lrx="1312" lry="853" ulx="224" uly="810">den' Gemeindegliedern (tr0otdconoHe). — Ebenfo wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="853" type="textblock" ulx="1358" uly="809">
        <line lrx="2442" lry="853" ulx="1358" uly="809">fällige Urtheil über die dermaligen Miffionserfolge (S. 70)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="892" type="textblock" ulx="219" uly="851">
        <line lrx="1312" lry="892" ulx="219" uly="851">wie der Anfchauung Nitzfch’s will der Verf. der romani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="892" type="textblock" ulx="1355" uly="851">
        <line lrx="2442" lry="892" ulx="1355" uly="851">ftark übertrieben; und dafs die Früchte reicher fein würden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="936" type="textblock" ulx="222" uly="893">
        <line lrx="1310" lry="936" ulx="222" uly="893">firenden Theorie Stahl’s beipflichten (welche er übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="937" type="textblock" ulx="1355" uly="893">
        <line lrx="2439" lry="937" ulx="1355" uly="893">wenn die Miffion anftatt in der Form freier Vereinsthätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="983" type="textblock" ulx="222" uly="935">
        <line lrx="1311" lry="983" ulx="222" uly="935">gegen den Vorwurf des Romanifirens in Schutz nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="978" type="textblock" ulx="1355" uly="935">
        <line lrx="2438" lry="978" ulx="1355" uly="935">keit von königlichen oder grofsherzoglichen Miffionsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1017" type="textblock" ulx="221" uly="978">
        <line lrx="332" lry="1017" ulx="221" uly="978">S. 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1018" type="textblock" ulx="377" uly="977">
        <line lrx="1312" lry="1018" ulx="377" uly="977">Der einzige Grund, weshalb ein Kirchenregiment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1019" type="textblock" ulx="1356" uly="977">
        <line lrx="2441" lry="1019" ulx="1356" uly="977">ftänden, Infpectoren u. f. w. betrieben würde, wird aufser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1039" type="textblock" ulx="1333" uly="1021">
        <line lrx="1335" lry="1039" ulx="1333" uly="1021">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1053" type="textblock" ulx="2200" uly="1021">
        <line lrx="2440" lry="1053" ulx="2200" uly="1021">Die kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1059" type="textblock" ulx="222" uly="1018">
        <line lrx="1310" lry="1059" ulx="222" uly="1018">vorhanden fein mufs, ift nach ihm das ‚Intereffe‘ des geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1060" type="textblock" ulx="1356" uly="1019">
        <line lrx="2143" lry="1060" ulx="1356" uly="1019">dem Verf. fchwerlich Jemand glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1101" type="textblock" ulx="221" uly="1060">
        <line lrx="654" lry="1101" ulx="221" uly="1060">lichen Amtes (S.48.81).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1102" type="textblock" ulx="699" uly="1061">
        <line lrx="1311" lry="1102" ulx="699" uly="1061">Das Amt fei die einzige dauernde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1101" type="textblock" ulx="1357" uly="1061">
        <line lrx="2442" lry="1101" ulx="1357" uly="1061">regimentliche Zucht foll fich auf die Gemeinde wie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1146" type="textblock" ulx="223" uly="1102">
        <line lrx="1311" lry="1146" ulx="223" uly="1102">Stiftung Chrifti (S. 40, freilich ergiebt fich S. 37, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1144" type="textblock" ulx="1357" uly="1102">
        <line lrx="2440" lry="1144" ulx="1357" uly="1102">die-Amtsträger .erfrecken. (S;- 1174 -0bwohl Sı ‘58. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1186" type="textblock" ulx="222" uly="1144">
        <line lrx="1309" lry="1186" ulx="222" uly="1144">Rede doch nur in fehr indirectem Sinn gemeint fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1186" type="textblock" ulx="1357" uly="1144">
        <line lrx="2439" lry="1186" ulx="1357" uly="1144">Gegentheil fteht); wie fie ohne fortgehende Aufficht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1228" type="textblock" ulx="221" uly="1186">
        <line lrx="1310" lry="1228" ulx="221" uly="1186">kann) und innerhalb der Einzelgemeinde ‚die einzige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1227" type="textblock" ulx="1356" uly="1186">
        <line lrx="2441" lry="1227" ulx="1356" uly="1186">die Amtsführung der letzteren, und diefe hat der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1268" type="textblock" ulx="222" uly="1228">
        <line lrx="930" lry="1268" ulx="222" uly="1228">letzte men{chliche Autorität‘ (S. 65).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1259" type="textblock" ulx="980" uly="1229">
        <line lrx="1310" lry="1259" ulx="980" uly="1229">Da nun / aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1268" type="textblock" ulx="1356" uly="1227">
        <line lrx="2440" lry="1268" ulx="1356" uly="1227">ausdrücklich abgelehnt, in Ausführung kommen folle, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1311" type="textblock" ulx="222" uly="1270">
        <line lrx="1311" lry="1311" ulx="222" uly="1270">Kirche nach Apol. VII, ı2 das mandatum de constituendis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1300" type="textblock" ulx="1355" uly="1269">
        <line lrx="1669" lry="1300" ulx="1355" uly="1269">nicht erfichtlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1309" type="textblock" ulx="1723" uly="1269">
        <line lrx="2439" lry="1309" ulx="1723" uly="1269">Ein Verfuch, die beiden genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1350" type="textblock" ulx="223" uly="1312">
        <line lrx="1309" lry="1350" ulx="223" uly="1312">ministris habe, fo müffe eine Autorität vorhanden fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1352" type="textblock" ulx="1354" uly="1310">
        <line lrx="2438" lry="1352" ulx="1354" uly="1310">Functionen des Kirchenregiments mit deffen oben be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1393" type="textblock" ulx="223" uly="1353">
        <line lrx="1310" lry="1393" ulx="223" uly="1353">welche diefes Mandat in ihrem Namen und Auftrag aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1394" type="textblock" ulx="1357" uly="1352">
        <line lrx="2439" lry="1394" ulx="1357" uly="1352">zeichneter Hauptaufgabe aus einer gemeinfamen Wurzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1435" type="textblock" ulx="223" uly="1393">
        <line lrx="445" lry="1435" ulx="223" uly="1393">übe (S: 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1435" type="textblock" ulx="492" uly="1393">
        <line lrx="1310" lry="1435" ulx="492" uly="1393">Dies fei das Kirchenregiment, deffen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1435" type="textblock" ulx="1355" uly="1393">
        <line lrx="2183" lry="1435" ulx="1355" uly="1393">principiell abzuleiten, wird nicht gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1436" type="textblock" ulx="2234" uly="1395">
        <line lrx="2439" lry="1436" ulx="2234" uly="1395">Fragt man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1476" type="textblock" ulx="224" uly="1436">
        <line lrx="1308" lry="1476" ulx="224" uly="1436">gabe: die Organe heranzubilden, welche das Amt ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1476" type="textblock" ulx="1356" uly="1435">
        <line lrx="2438" lry="1476" ulx="1356" uly="1435">nun nach dem Träger des Kirchenregimentes, fo wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1519" type="textblock" ulx="223" uly="1477">
        <line lrx="495" lry="1519" ulx="223" uly="1477">fehen ' (Sr59).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1519" type="textblock" ulx="551" uly="1477">
        <line lrx="1309" lry="1519" ulx="551" uly="1477">Sonftige Attribute der Kirchengewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1520" type="textblock" ulx="1355" uly="1476">
        <line lrx="2437" lry="1520" ulx="1355" uly="1476">man durch die Antwort des Verf.’s einigermafsen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1561" type="textblock" ulx="223" uly="1519">
        <line lrx="782" lry="1561" ulx="223" uly="1519">werden beftimmt abgelehnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1551" type="textblock" ulx="836" uly="1520">
        <line lrx="1305" lry="1551" ulx="836" uly="1520">Lehre und Ceremonien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1560" type="textblock" ulx="1354" uly="1519">
        <line lrx="2437" lry="1560" ulx="1354" uly="1519">rafcht. Seine fämmtlichen Prämiffen führen darauf, diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1600" type="textblock" ulx="221" uly="1561">
        <line lrx="1307" lry="1600" ulx="221" uly="1561">feftzuftellen, fei ihre Sache nicht, denn diefe ftehen bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1603" type="textblock" ulx="1352" uly="1561">
        <line lrx="2437" lry="1603" ulx="1352" uly="1561">Träger in dem Klerus zu fehen (letzteres ein Lieblings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1646" type="textblock" ulx="221" uly="1603">
        <line lrx="437" lry="1646" ulx="221" uly="1603">FE S: O0):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1643" type="textblock" ulx="494" uly="1603">
        <line lrx="1307" lry="1643" ulx="494" uly="1603">Was die Lehre betrifft, fo ift der Satz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1643" type="textblock" ulx="1352" uly="1604">
        <line lrx="1779" lry="1643" ulx="1352" uly="1604">ausdruck ; des Verf.’s).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1637" type="textblock" ulx="1833" uly="1604">
        <line lrx="2434" lry="1637" ulx="1833" uly="1604">It das Amt fo ausfchliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1686" type="textblock" ulx="220" uly="1646">
        <line lrx="1307" lry="1686" ulx="220" uly="1646">wenigftens verftändlich, wenn auch die unverblümte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1679" type="textblock" ulx="1353" uly="1645">
        <line lrx="2432" lry="1679" ulx="1353" uly="1645">der. zum Handeln in der Gemeinde berufene und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1725" type="textblock" ulx="222" uly="1686">
        <line lrx="1306" lry="1725" ulx="222" uly="1686">Weife, wie das Bekenntnifs da als unwandelbar und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1729" type="textblock" ulx="1352" uly="1686">
        <line lrx="2439" lry="1729" ulx="1352" uly="1686">fähigte Factor, fo liegt nichts näher, als auch die Sorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1771" type="textblock" ulx="222" uly="1729">
        <line lrx="1305" lry="1771" ulx="222" uly="1729">folglich unverbefferlich vorausgefetzt wird, immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1770" type="textblock" ulx="1352" uly="1728">
        <line lrx="2436" lry="1770" ulx="1352" uly="1728">für die fortdauernde Ergänzung desfelben dem Klerus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1811" type="textblock" ulx="227" uly="1768">
        <line lrx="1307" lry="1811" ulx="227" uly="1768">auffällt: Andere geftehen doch wenigftens die abftracte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1809" type="textblock" ulx="1353" uly="1768">
        <line lrx="2435" lry="1809" ulx="1353" uly="1768">d. h. dem collegial verfafsten, zu überweifen, woran dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1850" type="textblock" ulx="223" uly="1801">
        <line lrx="1309" lry="1850" ulx="223" uly="1801">Möglichkeft einer künftigen Weiterbildung zu (vgl. bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1849" type="textblock" ulx="1349" uly="1808">
        <line lrx="2435" lry="1849" ulx="1349" uly="1808">jene accefforifchen Befugnifse. fich leicht anfchliefsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1893" type="textblock" ulx="225" uly="1850">
        <line lrx="1306" lry="1893" ulx="225" uly="1850">{pielsweite v. Scheurl, Ztichr,. f. Kirchenrecht XL, 72).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1881" type="textblock" ulx="1353" uly="1850">
        <line lrx="1498" lry="1881" ulx="1353" uly="1850">würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1884" type="textblock" ulx="1544" uly="1849">
        <line lrx="2436" lry="1884" ulx="1544" uly="1849">Aber der Verf. will doch kein klerikales Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1936" type="textblock" ulx="220" uly="1892">
        <line lrx="1306" lry="1936" ulx="220" uly="1892">Aber wie man dasfelbe auch in Bezug auf das Litur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1935" type="textblock" ulx="1354" uly="1893">
        <line lrx="2435" lry="1935" ulx="1354" uly="1893">chenregiment; er ift der Meinung, dafs der ‚Klerus‘ ‚nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1978" type="textblock" ulx="225" uly="1936">
        <line lrx="1068" lry="1978" ulx="225" uly="1936">gifche fagen kann, ift fchwer zu begreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1968" type="textblock" ulx="1113" uly="1935">
        <line lrx="1306" lry="1968" ulx="1113" uly="1935">Sollen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1976" type="textblock" ulx="1352" uly="1936">
        <line lrx="2436" lry="1976" ulx="1352" uly="1936">innen und nach aufsen‘ nicht im Stande fei, ‚ohne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2020" type="textblock" ulx="223" uly="1977">
        <line lrx="1306" lry="2020" ulx="223" uly="1977">alten Agenden in gleicher Weife wie die Symbollehre als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2021" type="textblock" ulx="1350" uly="1978">
        <line lrx="2435" lry="2021" ulx="1350" uly="1978">Epichoregie von Seiten eines Regiments‘ feine Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2061" type="textblock" ulx="222" uly="2020">
        <line lrx="1306" lry="2061" ulx="222" uly="2020">kanonifch gelten, fo ift doch damit nicht allen im Laufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2064" type="textblock" ulx="1352" uly="2020">
        <line lrx="2434" lry="2064" ulx="1352" uly="2020">zu wahren (S. 43), und zwar eines ({trammen, kräftigen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2104" type="textblock" ulx="225" uly="2062">
        <line lrx="1306" lry="2104" ulx="225" uly="2062">der Zeit auftauchenden neuen Fragen und Bedürfnifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2104" type="textblock" ulx="1352" uly="2060">
        <line lrx="2434" lry="2104" ulx="1352" uly="2060">es klingt verdächtig an das ‚Fleifch für feinen Arm hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2146" type="textblock" ulx="221" uly="2104">
        <line lrx="1305" lry="2146" ulx="221" uly="2104">auf dem Gebiete des Cultus im Voraus Genüge gethan:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2137" type="textblock" ulx="1350" uly="2109">
        <line lrx="1494" lry="2137" ulx="1350" uly="2109">TEn anı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2137" type="textblock" ulx="1538" uly="2102">
        <line lrx="2433" lry="2137" ulx="1538" uly="2102">Der Verf. überweift die kirchliche Gewalt dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2187" type="textblock" ulx="222" uly="2147">
        <line lrx="1306" lry="2187" ulx="222" uly="2147">man denke, um von der Frage der Trauform nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2186" type="textblock" ulx="1351" uly="2142">
        <line lrx="2157" lry="2186" ulx="1351" uly="2142">Landesherrn und zwar qua talis (S. 83).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2178" type="textblock" ulx="2207" uly="2145">
        <line lrx="2437" lry="2178" ulx="2207" uly="2145">Die Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2228" type="textblock" ulx="221" uly="2187">
        <line lrx="1121" lry="2228" ulx="221" uly="2187">reden, an das weite Gebiet der Hymnologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2218" type="textblock" ulx="1171" uly="2186">
        <line lrx="1306" lry="2218" ulx="1171" uly="2186">S51l in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2219" type="textblock" ulx="1352" uly="2185">
        <line lrx="2435" lry="2219" ulx="1352" uly="2185">von der Concurrenz der verfchiedenen kirchlichen Stände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2269" type="textblock" ulx="222" uly="2228">
        <line lrx="1306" lry="2269" ulx="222" uly="2228">diefen und dergleichen Dingen der paftorale Indepen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2268" type="textblock" ulx="1352" uly="2226">
        <line lrx="2434" lry="2268" ulx="1352" uly="2226">fagt ihm nicht zu, weil die Gewalt in einer Hand ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2309" type="textblock" ulx="224" uly="2270">
        <line lrx="568" lry="2309" ulx="224" uly="2270">dentismus gelten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2301" type="textblock" ulx="615" uly="2269">
        <line lrx="1307" lry="2301" ulx="615" uly="2269">Man mufs es annehmen und kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2311" type="textblock" ulx="1354" uly="2269">
        <line lrx="1849" lry="2311" ulx="1354" uly="2269">Einigt Tein mMune . (S. 80);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2310" type="textblock" ulx="1893" uly="2269">
        <line lrx="2435" lry="2310" ulx="1893" uly="2269">Fachtheologen vollends will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2350" type="textblock" ulx="221" uly="2309">
        <line lrx="1307" lry="2350" ulx="221" uly="2309">fich doch fchwerlich vorftellen, dafs es damit ernftllich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2352" type="textblock" ulx="1353" uly="2310">
        <line lrx="2434" lry="2352" ulx="1353" uly="2310">er von jedem Antheil an der Kirchengewalt, felbft von</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2394" type="textblock" ulx="223" uly="2353">
        <line lrx="445" lry="2394" ulx="223" uly="2353">gemeint fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2395" type="textblock" ulx="489" uly="2352">
        <line lrx="1304" lry="2395" ulx="489" uly="2352">Und waren die alten liturgifchen Ordnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2396" type="textblock" ulx="1352" uly="2352">
        <line lrx="2434" lry="2396" ulx="1352" uly="2352">der Examination der künftigen Geiftlichen ausgefchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2437" type="textblock" ulx="222" uly="2394">
        <line lrx="1307" lry="2437" ulx="222" uly="2394">gen nicht gleichfalls das Werk der territorialen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2433" type="textblock" ulx="1351" uly="2394">
        <line lrx="1524" lry="2433" ulx="1351" uly="2394">wiffen (S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2439" type="textblock" ulx="1571" uly="2394">
        <line lrx="2434" lry="2439" ulx="1571" uly="2394">114); es foll die Aufgabe des Kirchenregi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2478" type="textblock" ulx="222" uly="2437">
        <line lrx="406" lry="2478" ulx="222" uly="2437">gewalten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2477" type="textblock" ulx="450" uly="2436">
        <line lrx="1307" lry="2477" ulx="450" uly="2436">Man fieht nicht, warum diefes Gebiet jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2477" type="textblock" ulx="1353" uly="2435">
        <line lrx="2433" lry="2477" ulx="1353" uly="2435">mentes gerade fein, durch ftrammes Halten auf das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2520" type="textblock" ulx="223" uly="2478">
        <line lrx="1304" lry="2520" ulx="223" uly="2478">der kirchenregimentlichen Thätigkeit entzogen fein foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2520" type="textblock" ulx="1351" uly="2478">
        <line lrx="2433" lry="2520" ulx="1351" uly="2478">kenntnifs das gut zu machen, was die Wiffenfchaft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2561" type="textblock" ulx="222" uly="2520">
        <line lrx="1306" lry="2561" ulx="222" uly="2520">Ebenfo wenig will der Verf. von einer kirchenregiment-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2564" type="textblock" ulx="1352" uly="2520">
        <line lrx="2431" lry="2564" ulx="1352" uly="2520">der Bildung der Theologen zu verderben droht (S. 99 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2604" type="textblock" ulx="223" uly="2562">
        <line lrx="1305" lry="2604" ulx="223" uly="2562">lichen Infpection über die Amtsführung der Geiftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2605" type="textblock" ulx="1351" uly="2563">
        <line lrx="2434" lry="2605" ulx="1351" uly="2563">Doch ift, wie erläuternd erklärt wird /S. ı02), nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2647" type="textblock" ulx="222" uly="2603">
        <line lrx="1305" lry="2647" ulx="222" uly="2603">wiffen (S. 58. 117); die Natur der paftoralen Thätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2648" type="textblock" ulx="1350" uly="2605">
        <line lrx="2433" lry="2648" ulx="1350" uly="2605">Staatsoberhaupt gemeint, föondern der Landesherr —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2680" type="textblock" ulx="1352" uly="2649">
        <line lrx="1943" lry="2680" ulx="1352" uly="2649">eine unvollziehbare Diftinction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2681" type="textblock" ulx="1988" uly="2647">
        <line lrx="2431" lry="2681" ulx="1988" uly="2647">Aus dem Landesherrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2688" type="textblock" ulx="223" uly="2645">
        <line lrx="1305" lry="2688" ulx="223" uly="2645">fchliefse eine folche aus, was viel zu viel gefagt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2730" type="textblock" ulx="224" uly="2687">
        <line lrx="1307" lry="2730" ulx="224" uly="2687">Wie es mit folchen Anordnungen gehalten werden folle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2732" type="textblock" ulx="1350" uly="2688">
        <line lrx="2430" lry="2732" ulx="1350" uly="2688">ift eben für die moderne Zeit das Staatsoberhaupt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2772" type="textblock" ulx="225" uly="2728">
        <line lrx="1306" lry="2772" ulx="225" uly="2728">wie die A4. C. XXVIIL, 53 gemeinten (u£ ves ordine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2775" type="textblock" ulx="1351" uly="2730">
        <line lrx="2432" lry="2775" ulx="1351" uly="2730">worden. Eine principielle Begründung des landesherr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2810" type="textblock" ulx="223" uly="2771">
        <line lrx="604" lry="2810" ulx="223" uly="2771">yantur in KEcclesia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2803" type="textblock" ulx="649" uly="2773">
        <line lrx="852" lry="2803" ulx="649" uly="2773">anderwärts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2804" type="textblock" ulx="896" uly="2772">
        <line lrx="1308" lry="2804" ulx="896" uly="2772">rechnet Melanchthon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2814" type="textblock" ulx="1351" uly="2772">
        <line lrx="2431" lry="2814" ulx="1351" uly="2772">lichen Berufs zum Kirchenregiment vermifst man wiederum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2857" type="textblock" ulx="222" uly="2812">
        <line lrx="1304" lry="2857" ulx="222" uly="2812">dahin die gradus ministeriorum , distinctae  0vovar.6816,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2851" type="textblock" ulx="1351" uly="2813">
        <line lrx="2431" lry="2851" ulx="1351" uly="2813">Aus der Natur des Staates fcheint fie dem Verf. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2900" type="textblock" ulx="223" uly="2855">
        <line lrx="1307" lry="2900" ulx="223" uly="2855">temporum, locorum discrimina C. R. XII, 491) erfährt man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2898" type="textblock" ulx="1352" uly="2856">
        <line lrx="2429" lry="2898" ulx="1352" uly="2856">zu .folgen; eine Auseinanderfetzung darüber findet fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2937" type="textblock" ulx="223" uly="2897">
        <line lrx="1305" lry="2937" ulx="223" uly="2897">von dem Verf. nicht, und doch ift es fchwer fafsbar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2942" type="textblock" ulx="1351" uly="2897">
        <line lrx="2428" lry="2942" ulx="1351" uly="2897">nicht, obwohl fie nichts weniger als überflüffig gewefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2981" type="textblock" ulx="1350" uly="2939">
        <line lrx="2431" lry="2981" ulx="1350" uly="2939">wäre, die Bemerkungen S. 94 find unzureichend, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2983" type="textblock" ulx="224" uly="2938">
        <line lrx="1305" lry="2983" ulx="224" uly="2938">wie alle diefe Dinge ohne heillofe Verwirrung der pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3015" type="textblock" ulx="224" uly="2980">
        <line lrx="1307" lry="3015" ulx="224" uly="2980">ftoralen Souveränität überlaffen bleiben follen: es wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3026" type="textblock" ulx="1350" uly="2980">
        <line lrx="2429" lry="3026" ulx="1350" uly="2980">was 5. 82 vorkommt, weift nur auf Opportunitätsgründe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3066" type="textblock" ulx="224" uly="3022">
        <line lrx="1307" lry="3066" ulx="224" uly="3022">immer eine Autorität geben müffen, welche darüber mafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3058" type="textblock" ulx="1351" uly="3023">
        <line lrx="2429" lry="3058" ulx="1351" uly="3023">Dem Anfcheine nach fieht der Verf. in der landesherr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="3109" type="textblock" ulx="225" uly="3063">
        <line lrx="936" lry="3109" ulx="225" uly="3063">gebende Anordnungen treffen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3109" type="textblock" ulx="984" uly="3065">
        <line lrx="1306" lry="3109" ulx="984" uly="3065">Ebenfo wenig 'ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3109" type="textblock" ulx="1351" uly="3064">
        <line lrx="2429" lry="3109" ulx="1351" uly="3064">lichen Kirchengewalt einen Auftrag von Seiten der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3148" type="textblock" ulx="227" uly="3105">
        <line lrx="1304" lry="3148" ulx="227" uly="3105">eine. folche bei der Verwaltung des Kirchengutes 'zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3148" type="textblock" ulx="1351" uly="3107">
        <line lrx="2431" lry="3148" ulx="1351" uly="3107">(S. 47), alfo eine Befugnifs, welche an fich nicht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3190" type="textblock" ulx="226" uly="3146">
        <line lrx="1306" lry="3190" ulx="226" uly="3146">behren — ein Gegenftand, über welchen der Verf. kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3192" type="textblock" ulx="1351" uly="3148">
        <line lrx="2428" lry="3192" ulx="1351" uly="3148">höchften Staatsgewalt gelegen, fondern durch einen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3231" type="textblock" ulx="226" uly="3188">
        <line lrx="1306" lry="3231" ulx="226" uly="3188">Wort vernehmen läfst, obwohl er doch, wo es fich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3232" type="textblock" ulx="1349" uly="3190">
        <line lrx="2429" lry="3232" ulx="1349" uly="3190">terftellten Willensact der Kirche&gt;zu derfelben hinzuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3274" type="textblock" ulx="225" uly="3230">
        <line lrx="1306" lry="3274" ulx="225" uly="3230">Abgrenzung der Aufgabe des Kirchenregimentes handelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3275" type="textblock" ulx="1350" uly="3232">
        <line lrx="2428" lry="3275" ulx="1350" uly="3232">kommen ift. Dies mit feinen Prämiffen zufammenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3321" type="textblock" ulx="226" uly="3272">
        <line lrx="1306" lry="3321" ulx="226" uly="3272">erheblich ins Gewicht fallen mufs. Immerhip, des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3316" type="textblock" ulx="1350" uly="3274">
        <line lrx="2430" lry="3316" ulx="1350" uly="3274">halten, würde fich die Anfchauung ergeben, dafs die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="235" lry="158" type="textblock" ulx="196" uly="125">
        <line lrx="235" lry="158" ulx="196" uly="125">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="151" type="textblock" ulx="864" uly="107">
        <line lrx="1436" lry="151" ulx="864" uly="107">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="138" type="textblock" ulx="1486" uly="106">
        <line lrx="1724" lry="138" ulx="1486" uly="106">1880 Nf.2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="145" type="textblock" ulx="2356" uly="104">
        <line lrx="2394" lry="145" ulx="2356" uly="104">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="178" type="textblock" ulx="2343" uly="176">
        <line lrx="2381" lry="178" ulx="2343" uly="176">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="280" type="textblock" ulx="195" uly="234">
        <line lrx="1275" lry="280" ulx="195" uly="234">Kirche, weil durch das Gebot des Herrn verhindert eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="266" type="textblock" ulx="1321" uly="233">
        <line lrx="2111" lry="266" ulx="1321" uly="233">theil unferes Familien- und Volkslebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="264" type="textblock" ulx="2160" uly="233">
        <line lrx="2395" lry="264" ulx="2160" uly="233">Daher ift _ es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="314" type="textblock" ulx="1322" uly="275">
        <line lrx="2396" lry="314" ulx="1322" uly="275">das Streben aller wahren Volksfreunde, diefe fchöne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="322" type="textblock" ulx="195" uly="276">
        <line lrx="1276" lry="322" ulx="195" uly="276">Rechtsordnung aus fich zu entwickeln und doch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="349" type="textblock" ulx="1321" uly="317">
        <line lrx="1794" lry="349" ulx="1321" uly="317">Sitte wieder zu beleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="364" type="textblock" ulx="197" uly="317">
        <line lrx="1275" lry="364" ulx="197" uly="317">folchen in manchen Dingen bedürftig, eine aufser ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="358" type="textblock" ulx="1846" uly="316">
        <line lrx="2397" lry="358" ulx="1846" uly="316">Das vorliegende Büchlein ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="390" type="textblock" ulx="2057" uly="358">
        <line lrx="2397" lry="390" ulx="2057" uly="358">Es enthält 21 Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="401" type="textblock" ulx="195" uly="358">
        <line lrx="1275" lry="401" ulx="195" uly="358">ftehende Gewalt, die landesherrliche , zu Hilfe nehme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="399" type="textblock" ulx="1321" uly="359">
        <line lrx="2013" lry="399" ulx="1321" uly="359">aus diefem Streben hervorgegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="446" type="textblock" ulx="196" uly="399">
        <line lrx="1273" lry="446" ulx="196" uly="399">und mit denjenigen Functionen betraue, welche ein recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="441" type="textblock" ulx="1321" uly="399">
        <line lrx="2395" lry="441" ulx="1321" uly="399">digten nicht über, aber für den chriftlichen Hausftand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="480" type="textblock" ulx="195" uly="447">
        <line lrx="929" lry="480" ulx="195" uly="447">liches Ordnen und Gebieten erfordern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="475" type="textblock" ulx="973" uly="441">
        <line lrx="1273" lry="475" ulx="973" uly="441">Es ift keine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="482" type="textblock" ulx="1318" uly="441">
        <line lrx="2397" lry="482" ulx="1318" uly="441">Der Verf. nennt das Büchlein eine Hochzeitsgabe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="531" type="textblock" ulx="197" uly="482">
        <line lrx="1273" lry="531" ulx="197" uly="482">fonders würdige Stellung, welche der Kirche auf diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="525" type="textblock" ulx="1320" uly="482">
        <line lrx="2398" lry="525" ulx="1320" uly="482">es trägt auch äufserlich ein hochzeitlich Gewand. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="572" type="textblock" ulx="198" uly="531">
        <line lrx="657" lry="572" ulx="198" uly="531">Weife zugewiefen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="570" type="textblock" ulx="714" uly="525">
        <line lrx="1274" lry="570" ulx="714" uly="525">Ob jener kirchliche Auftrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="567" type="textblock" ulx="1320" uly="524">
        <line lrx="2396" lry="567" ulx="1320" uly="524">foll alfo chriftlichen jungen Eheleuten zum Hochzeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="609" type="textblock" ulx="1319" uly="566">
        <line lrx="2398" lry="609" ulx="1319" uly="566">gefchenk gegeben werden und dazu eignet.es fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="614" type="textblock" ulx="195" uly="567">
        <line lrx="1274" lry="614" ulx="195" uly="567">auch bei nicht-evangelifchen und nicht-chriftlichen Fürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="648" type="textblock" ulx="1315" uly="608">
        <line lrx="1557" lry="648" ulx="1315" uly="608">jeder Weife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="654" type="textblock" ulx="195" uly="609">
        <line lrx="1274" lry="654" ulx="195" uly="609">eintreten folle, und was zu gefchehen habe, wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="651" type="textblock" ulx="1607" uly="608">
        <line lrx="2397" lry="651" ulx="1607" uly="608">Junge Eheleute könnten durch dasfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="689" type="textblock" ulx="197" uly="649">
        <line lrx="1274" lry="689" ulx="197" uly="649">Landesherr ihn nicht annehmen kann oder will, erfährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="689" type="textblock" ulx="1318" uly="650">
        <line lrx="2397" lry="689" ulx="1318" uly="650">wohl wieder für die alte fchöne Sitte' gewonnen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="724" type="textblock" ulx="1936" uly="691">
        <line lrx="2198" lry="724" ulx="1936" uly="691">oder Abends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="721" type="textblock" ulx="2242" uly="691">
        <line lrx="2399" lry="721" ulx="2242" uly="691">einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="733" type="textblock" ulx="197" uly="691">
        <line lrx="1274" lry="733" ulx="197" uly="691">man von dem Verf. nicht: feinen Vorausfetzungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="729" type="textblock" ulx="1319" uly="692">
        <line lrx="1403" lry="729" ulx="1319" uly="692">den ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="734" type="textblock" ulx="1452" uly="692">
        <line lrx="1892" lry="734" ulx="1452" uly="692">Sonntags Nachmittags</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="772" type="textblock" ulx="200" uly="735">
        <line lrx="1272" lry="772" ulx="200" uly="735">müfste die Kirche in diefem Fall der ihr doch unent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="775" type="textblock" ulx="1320" uly="732">
        <line lrx="2398" lry="775" ulx="1320" uly="732">eine Predigt vorzulefen, und würden, wenn fie dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="822" type="textblock" ulx="197" uly="776">
        <line lrx="1273" lry="822" ulx="197" uly="776">behrlichen Kirchengewalt entbehren. — Des Verf.’s Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="817" type="textblock" ulx="1320" uly="774">
        <line lrx="2398" lry="817" ulx="1320" uly="774">das vorliegende Buch benützten,‘ gewifs reichen Segen</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="855" type="textblock" ulx="197" uly="823">
        <line lrx="617" lry="855" ulx="197" uly="823">währsmann ift Luther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="859" type="textblock" ulx="662" uly="818">
        <line lrx="1274" lry="859" ulx="662" uly="818">Doch erfcheint von Belegen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="849" type="textblock" ulx="1319" uly="816">
        <line lrx="1580" lry="849" ulx="1319" uly="816">davon haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="860" type="textblock" ulx="1631" uly="816">
        <line lrx="2399" lry="860" ulx="1631" uly="816">Es befpricht, ohne gerade einer fyfte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="901" type="textblock" ulx="198" uly="860">
        <line lrx="1275" lry="901" ulx="198" uly="860">das Schreiben an den Kurfürften vom 19. Nov. 1526 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="902" type="textblock" ulx="1320" uly="858">
        <line lrx="2400" lry="902" ulx="1320" uly="858">matifchen Ordnung zu folgen, alle in den Kreis des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="931" type="textblock" ulx="1218" uly="902">
        <line lrx="1275" lry="931" ulx="1218" uly="902">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="943" type="textblock" ulx="1320" uly="900">
        <line lrx="2402" lry="943" ulx="1320" uly="900">chriftlichen Familienlebens einfchlagenden Fragen in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="947" type="textblock" ulx="198" uly="902">
        <line lrx="1166" lry="947" ulx="198" uly="902">der Tractat De pot.‘et prim. Papae im Anhan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="989" type="textblock" ulx="197" uly="942">
        <line lrx="1274" lry="989" ulx="197" uly="942">Schmalk. Art. (S. 96), welchen letzteren der Verf. höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1014" type="textblock" ulx="1230" uly="983">
        <line lrx="1275" lry="1014" ulx="1230" uly="983">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="984" type="textblock" ulx="1319" uly="942">
        <line lrx="2402" lry="984" ulx="1319" uly="942">klaren und einfachen und doch fchönen, jedem Gebildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1021" type="textblock" ulx="196" uly="985">
        <line lrx="1179" lry="1021" ulx="196" uly="985">auffallender Weife für eine Arbeit Luther’s hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1025" type="textblock" ulx="1321" uly="983">
        <line lrx="2402" lry="1025" ulx="1321" uly="983">gewifs fympathifchen Form. Es redet ganz die Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1072" type="textblock" ulx="198" uly="1026">
        <line lrx="1275" lry="1072" ulx="198" uly="1026">hätte nicht nöthig gehabt, wegen der dort gebrauchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1066" type="textblock" ulx="1321" uly="1025">
        <line lrx="2401" lry="1066" ulx="1321" uly="1025">der Neuzeit und doch ift es das echte Gold evangeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1113" type="textblock" ulx="195" uly="1068">
        <line lrx="1277" lry="1113" ulx="195" uly="1068">Bezeichnung der Fürften als praecipua membra Kcclesiae</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1108" type="textblock" ulx="1323" uly="1066">
        <line lrx="2401" lry="1108" ulx="1323" uly="1066">fcher Wahrheit, das uns in diefer fchönen Form ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1152" type="textblock" ulx="195" uly="1109">
        <line lrx="1000" lry="1152" ulx="195" uly="1109">Luther in Schutz zu nehmen (S. 6 u. 5ö.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1150" type="textblock" ulx="1049" uly="1109">
        <line lrx="1276" lry="1150" ulx="1049" uly="1109">Als die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1140" type="textblock" ulx="1324" uly="1109">
        <line lrx="1549" lry="1140" ulx="1324" uly="1109">boten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1150" type="textblock" ulx="1607" uly="1109">
        <line lrx="2403" lry="1150" ulx="1607" uly="1109">Ein poetifcher Hauch weht durch . das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1196" type="textblock" ulx="197" uly="1151">
        <line lrx="1277" lry="1196" ulx="197" uly="1151">eigneten Organe zur Ausübung der landesherrlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1183" type="textblock" ulx="1324" uly="1151">
        <line lrx="2402" lry="1183" ulx="1324" uly="1151">Ganze und dürfte auch dies dem Zweck als Hochzeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1238" type="textblock" ulx="196" uly="1193">
        <line lrx="1277" lry="1238" ulx="196" uly="1193">Kirchengewalt bezeichnet der Verf. die Confiftorien. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1235" type="textblock" ulx="1323" uly="1193">
        <line lrx="1884" lry="1235" ulx="1323" uly="1193">gabe zu dienen entfprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1230" type="textblock" ulx="1934" uly="1193">
        <line lrx="2403" lry="1230" ulx="1934" uly="1193">Allen, die einem chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1276" type="textblock" ulx="198" uly="1235">
        <line lrx="1278" lry="1276" ulx="198" uly="1235">erfährt von ihm mit einiger Ueberrafchung, dafs der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1098" type="textblock" ulx="1297" uly="1084">
        <line lrx="1299" lry="1098" ulx="1297" uly="1084">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1278" type="textblock" ulx="1325" uly="1233">
        <line lrx="2404" lry="1278" ulx="1325" uly="1233">lichen jungen Ehepaare aus den höher gebildeten Stän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1317" type="textblock" ulx="196" uly="1276">
        <line lrx="1276" lry="1317" ulx="196" uly="1276">danke der Confiftorien Luther’s Eigenthum gewefen fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1317" type="textblock" ulx="1325" uly="1276">
        <line lrx="2403" lry="1317" ulx="1325" uly="1276">den ein kleines, aber recht werthvolles Hochzeitsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1359" type="textblock" ulx="197" uly="1319">
        <line lrx="1278" lry="1359" ulx="197" uly="1319">freilich nicht in der Geftalt, wie fıe ins Leben getreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1359" type="textblock" ulx="1326" uly="1318">
        <line lrx="2404" lry="1359" ulx="1326" uly="1318">fchenk machen möchten, können wir diefes Buch auf’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1398" type="textblock" ulx="195" uly="1359">
        <line lrx="348" lry="1398" ulx="195" uly="1359">(Svu} 120).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1401" type="textblock" ulx="392" uly="1360">
        <line lrx="1278" lry="1401" ulx="392" uly="1360">Der Nachweis fehlt gänzlich. Was neuerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1403" type="textblock" ulx="1326" uly="1361">
        <line lrx="1713" lry="1403" ulx="1326" uly="1361">Wärmfte empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1402" type="textblock" ulx="1758" uly="1362">
        <line lrx="2403" lry="1402" ulx="1758" uly="1362">Der Preis von M., 3. 60. wird ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1444" type="textblock" ulx="195" uly="1399">
        <line lrx="1278" lry="1444" ulx="195" uly="1399">Mejer über die Anfänge des Wittenberger Confiftoriums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1436" type="textblock" ulx="1324" uly="1404">
        <line lrx="2156" lry="1436" ulx="1324" uly="1404">wifs Niemandem zu hoch dafür erfcheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1485" type="textblock" ulx="196" uly="1441">
        <line lrx="1279" lry="1485" ulx="196" uly="1441">mitgetheile,hafı (Ztichr.. f KRecht;; XIV.,..28: ff.), ; giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1494" type="textblock" ulx="2116" uly="1462">
        <line lrx="2362" lry="1494" ulx="2116" uly="1462">Dr. Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1527" type="textblock" ulx="196" uly="1483">
        <line lrx="1279" lry="1527" ulx="196" uly="1483">nicht den geringften Anhalt für jene Behauptung. Alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1502" type="textblock" ulx="1365" uly="1462">
        <line lrx="1827" lry="1502" ulx="1365" uly="1462">Bifchofswerda (Sachfen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1566" type="textblock" ulx="200" uly="1527">
        <line lrx="1278" lry="1566" ulx="200" uly="1527">zufammengenommen kann Ref. die hier gebotene Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1607" type="textblock" ulx="196" uly="1567">
        <line lrx="1279" lry="1607" ulx="196" uly="1567">ftruction des Kirchenregimentes nur für eine gründlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="1644" type="textblock" ulx="196" uly="1610">
        <line lrx="540" lry="1644" ulx="196" uly="1610">verfehlte erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1614" type="textblock" ulx="1324" uly="1571">
        <line lrx="2407" lry="1614" ulx="1324" uly="1571">Fischer, Oberpfr. Superint. a. D. Alb. Friedr. Wilh.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1663" type="textblock" ulx="1388" uly="1622">
        <line lrx="2407" lry="1663" ulx="1388" uly="1622">Kirchenlieder-Lexicon. Hymnologifch-literarifche Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1712" type="textblock" ulx="238" uly="1672">
        <line lrx="428" lry="1712" ulx="238" uly="1672">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1698" type="textblock" ulx="1006" uly="1667">
        <line lrx="1235" lry="1698" ulx="1006" uly="1667">KK OMr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1715" type="textblock" ulx="1388" uly="1673">
        <line lrx="2405" lry="1715" ulx="1388" uly="1673">weifungen über ca. 4500 der wichtigften und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1766" type="textblock" ulx="1388" uly="1724">
        <line lrx="2406" lry="1766" ulx="1388" uly="1724">breitetften Kirchenlieder aller Zeiten in alphabetifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1799" type="textblock" ulx="199" uly="1731">
        <line lrx="1280" lry="1799" ulx="199" uly="1731">Fmölrétrer‚ Sup. a. D. Lic. Th., Von den Pfl|éhten der Geist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1819" type="textblock" ulx="1389" uly="1776">
        <line lrx="2334" lry="1819" ulx="1389" uly="1776">Folge, nebft einer Ueberficht der Liederdichter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1807" type="textblock" ulx="2379" uly="1785">
        <line lrx="2398" lry="1807" ulx="2379" uly="1785">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1840" type="textblock" ulx="261" uly="1808">
        <line lrx="369" lry="1840" ulx="261" uly="1808">licher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1849" type="textblock" ulx="425" uly="1808">
        <line lrx="918" lry="1849" ulx="425" uly="1808">[De officiis ministrorum.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1848" type="textblock" ulx="971" uly="1809">
        <line lrx="1282" lry="1848" ulx="971" uly="1809">Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1835" type="textblock" ulx="1303" uly="1825">
        <line lrx="1304" lry="1835" ulx="1303" uly="1825">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1864" type="textblock" ulx="1391" uly="1826">
        <line lrx="2408" lry="1864" ulx="1391" uly="1826">Hälfte, die Lieder aus den Buchftaben K—Z und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1895" type="textblock" ulx="261" uly="1856">
        <line lrx="1280" lry="1895" ulx="261" uly="1856">Paftoraltheologie von Ambrofius, Bifchof von Mailand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1906" type="textblock" ulx="2042" uly="1875">
        <line lrx="2401" lry="1906" ulx="2042" uly="1875">Dichter umfaffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1939" type="textblock" ulx="262" uly="1904">
        <line lrx="569" lry="1939" ulx="262" uly="1904">Eine Feftfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1945" type="textblock" ulx="613" uly="1903">
        <line lrx="1280" lry="1945" ulx="613" uly="1903">Halle 1879, Mühlmann in Comm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="1916" type="textblock" ulx="1390" uly="1875">
        <line lrx="2000" lry="1916" ulx="1390" uly="1875">alphabetifche Verzeichnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1965" type="textblock" ulx="1391" uly="1925">
        <line lrx="1952" lry="1965" ulx="1391" uly="1925">Götha 1870 F Ar Perthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1965" type="textblock" ulx="1996" uly="1924">
        <line lrx="2408" lry="1965" ulx="1996" uly="1924">( 87 Sa 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1996" type="textblock" ulx="260" uly="1954">
        <line lrx="728" lry="1996" ulx="260" uly="1954">(18 S. gr. 8.) M. — 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2006" type="textblock" ulx="1388" uly="1975">
        <line lrx="1566" lry="2006" ulx="1388" uly="1975">M. ı12., —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2050" type="textblock" ulx="283" uly="2010">
        <line lrx="1280" lry="2050" ulx="283" uly="2010">Die kleine, dem Domcandidatenftift in Berlin bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2068" type="textblock" ulx="1410" uly="2030">
        <line lrx="2409" lry="2068" ulx="1410" uly="2030">Mit diefem zweiten Bande ift das Werk, deffen erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2095" type="textblock" ulx="202" uly="2052">
        <line lrx="1280" lry="2095" ulx="202" uly="2052">Gelegenheit feines fünfundzwanzigjährigen Jubiläums von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2112" type="textblock" ulx="1328" uly="2072">
        <line lrx="2409" lry="2112" ulx="1328" uly="2072">Hälfte der Unterzeichnete in No. 26 des Jahrganges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2135" type="textblock" ulx="201" uly="2094">
        <line lrx="1282" lry="2135" ulx="201" uly="2094">einem früheren Infpector desfelben dargebrachte Feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2157" type="textblock" ulx="1332" uly="2115">
        <line lrx="2104" lry="2157" ulx="1332" uly="2115">1878 diefer Zeitung anzeigte, vollendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2145" type="textblock" ulx="2148" uly="2113">
        <line lrx="2409" lry="2145" ulx="2148" uly="2113">Der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="2181" type="textblock" ulx="201" uly="2139">
        <line lrx="531" lry="2181" ulx="201" uly="2139">fchrift giebt einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2172" type="textblock" ulx="582" uly="2136">
        <line lrx="1281" lry="2172" ulx="582" uly="2136">eberblick des Inhalts von Ambrofius’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2183" type="textblock" ulx="1304" uly="2146">
        <line lrx="1306" lry="2183" ulx="1304" uly="2146">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2197" type="textblock" ulx="1328" uly="2156">
        <line lrx="2408" lry="2197" ulx="1328" uly="2156">hat damit eine äufserft mühfame Arbeit, auf die er einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2224" type="textblock" ulx="199" uly="2179">
        <line lrx="1283" lry="2224" ulx="199" uly="2179">de officio ministrorum, ohne fich auf die jüngften Erör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2266" type="textblock" ulx="200" uly="2222">
        <line lrx="1283" lry="2266" ulx="200" uly="2222">terungen über die Compofition diefer Schrift und ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2244" type="textblock" ulx="1326" uly="2199">
        <line lrx="2409" lry="2244" ulx="1326" uly="2199">grofsen Fleifs verwandt hat, vollbracht und auf lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2306" type="textblock" ulx="201" uly="2265">
        <line lrx="1283" lry="2306" ulx="201" uly="2265">Verhältnifs zu Cicero, de officüs (von Ebert, Dräfeke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2285" type="textblock" ulx="1329" uly="2242">
        <line lrx="2409" lry="2285" ulx="1329" uly="2242">Zeit hinaus wird fein Werk bei hymnologifchen Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2350" type="textblock" ulx="201" uly="2307">
        <line lrx="1283" lry="2350" ulx="201" uly="2307">Reeb) einzulaffen, und hebt einige paftoraltheologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2327" type="textblock" ulx="1329" uly="2284">
        <line lrx="2410" lry="2327" ulx="1329" uly="2284">unter uns und namentlich auch bei etwaiger Herftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2388" type="textblock" ulx="204" uly="2349">
        <line lrx="1282" lry="2388" ulx="204" uly="2349">Gedanken aus derfelben hervor, wie es dem vom Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2369" type="textblock" ulx="1330" uly="2325">
        <line lrx="2409" lry="2369" ulx="1330" uly="2325">neuer Gefangbücher fiıch als ein fo brauchbares und will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2408" type="textblock" ulx="1328" uly="2368">
        <line lrx="2409" lry="2408" ulx="1328" uly="2368">kommenes Handbuch : erweifen, dafs ihm die gröfste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2435" type="textblock" ulx="204" uly="2392">
        <line lrx="1092" lry="2435" ulx="204" uly="2392">ins Auge gefafsten Zwecke entfprechend war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2453" type="textblock" ulx="1329" uly="2408">
        <line lrx="2406" lry="2453" ulx="1329" uly="2408">Verbreitung und Anerkennung ficher nicht entgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2483" type="textblock" ulx="243" uly="2450">
        <line lrx="329" lry="2483" ulx="243" uly="2450">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2483" type="textblock" ulx="1011" uly="2452">
        <line lrx="1240" lry="2483" ulx="1011" uly="2452">Wi23Möller;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2477" type="textblock" ulx="1305" uly="2460">
        <line lrx="1307" lry="2477" ulx="1305" uly="2460">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2485" type="textblock" ulx="1328" uly="2456">
        <line lrx="1414" lry="2485" ulx="1328" uly="2456">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2505" type="textblock" ulx="1305" uly="2492">
        <line lrx="1306" lry="2505" ulx="1305" uly="2492">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2536" type="textblock" ulx="1410" uly="2493">
        <line lrx="2408" lry="2536" ulx="1410" uly="2493">Was den Umfang und die Einrichtung desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2580" type="textblock" ulx="204" uly="2515">
        <line lrx="1282" lry="2580" ulx="204" uly="2515">Biene_ng räber, Pfr. Dr. Alfr., Ich und mein Haus wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2579" type="textblock" ulx="1328" uly="2536">
        <line lrx="2409" lry="2579" ulx="1328" uly="2536">anlangt, fo darf wohl auf die Anzeige der erften Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2624" type="textblock" ulx="267" uly="2588">
        <line lrx="607" lry="2624" ulx="267" uly="2588">dem Herrn dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2630" type="textblock" ulx="657" uly="2581">
        <line lrx="1282" lry="2630" ulx="657" uly="2581">Eine Hochzeitsgabe aus Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2622" type="textblock" ulx="1328" uly="2576">
        <line lrx="2409" lry="2622" ulx="1328" uly="2576">verwiefen werden, in der das Nöthige gefagt ift. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2670" type="textblock" ulx="267" uly="2635">
        <line lrx="374" lry="2670" ulx="267" uly="2635">Wort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="2684" type="textblock" ulx="419" uly="2641">
        <line lrx="868" lry="2684" ulx="419" uly="2641">Leipzig 1879, Teubner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2679" type="textblock" ulx="913" uly="2638">
        <line lrx="1282" lry="2679" ulx="913" uly="2638">(261 S. M1 STa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2660" type="textblock" ulx="1328" uly="2620">
        <line lrx="2409" lry="2660" ulx="1328" uly="2620">verfteht fich von felbft, dafs der Verf. bei der Ausarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2703" type="textblock" ulx="1327" uly="2663">
        <line lrx="2408" lry="2703" ulx="1327" uly="2663">tung der zweiten Hälfte an dem einmal zu Grunde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2733" type="textblock" ulx="267" uly="2684">
        <line lrx="622" lry="2733" ulx="267" uly="2684">8.), geb. M. 3. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2746" type="textblock" ulx="1329" uly="2704">
        <line lrx="1737" lry="2746" ulx="1329" uly="2704">legten Plane fefthielt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2738" type="textblock" ulx="1782" uly="2704">
        <line lrx="2407" lry="2738" ulx="1782" uly="2704">Wir wollen deshalb nur hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2791" type="textblock" ulx="286" uly="2740">
        <line lrx="1281" lry="2791" ulx="286" uly="2740">Wie nöthig es fei, dafs das Wort Gottes wieder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2787" type="textblock" ulx="1327" uly="2742">
        <line lrx="2409" lry="2787" ulx="1327" uly="2742">heben, dafs ihm während der Arbeit das Quellenmaterial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2831" type="textblock" ulx="1328" uly="2784">
        <line lrx="2408" lry="2831" ulx="1328" uly="2784">zu einem weit gröfseren Umfang zur Verfügung kam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2835" type="textblock" ulx="208" uly="2783">
        <line lrx="1282" lry="2835" ulx="208" uly="2783">die Häufer einziehe, davon ift jeder Seelforger, der das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2864" type="textblock" ulx="1328" uly="2826">
        <line lrx="2409" lry="2864" ulx="1328" uly="2826">fo dafs, im Vorwort zu diefer zweiten Hälfte noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2876" type="textblock" ulx="202" uly="2826">
        <line lrx="1278" lry="2876" ulx="202" uly="2826">Leben feiner Gemeinde kennt, überzeugt. Zur Zeit unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2906" type="textblock" ulx="1327" uly="2867">
        <line lrx="2409" lry="2906" ulx="1327" uly="2867">ftattliche Reihe verwandter literarifcher Hülfsmittel auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2918" type="textblock" ulx="203" uly="2870">
        <line lrx="1281" lry="2918" ulx="203" uly="2870">Väter wurde in jedem Haufe in Stadt und Land der Mor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2961" type="textblock" ulx="203" uly="2911">
        <line lrx="1282" lry="2961" ulx="203" uly="2911">gen- und Abendfegen, Sonntags eine Predigt gelefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2954" type="textblock" ulx="1328" uly="2910">
        <line lrx="2409" lry="2954" ulx="1328" uly="2910">geführt ift, deren fich der Verf. bei der erften Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3000" type="textblock" ulx="205" uly="2954">
        <line lrx="1284" lry="3000" ulx="205" uly="2954">Das war in der That ein unfchätzbarer Segen für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2999" type="textblock" ulx="1329" uly="2951">
        <line lrx="2409" lry="2999" ulx="1329" uly="2951">noch nicht bediente. Folge hiervon find nicht nur um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="3031" type="textblock" ulx="205" uly="2998">
        <line lrx="477" lry="3031" ulx="205" uly="2998">Familienleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3043" type="textblock" ulx="542" uly="2996">
        <line lrx="1285" lry="3043" ulx="542" uly="2996">Der Hausvater, der das im Kreife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3041" type="textblock" ulx="1328" uly="2994">
        <line lrx="2408" lry="3041" ulx="1328" uly="2994">fänglichere Mittheilungen über die Verbreitung der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3084" type="textblock" ulx="206" uly="3039">
        <line lrx="1285" lry="3084" ulx="206" uly="3039">feiner Familie that, erfchien dadurch in den Augen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3079" type="textblock" ulx="1330" uly="3036">
        <line lrx="2409" lry="3079" ulx="1330" uly="3036">zelnen Lieder, fondern auch häufigere und eingehendere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3126" type="textblock" ulx="204" uly="3082">
        <line lrx="1284" lry="3126" ulx="204" uly="3082">Kinder und Dienftleute in der Würde des Hauspriefters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="3124" type="textblock" ulx="1329" uly="3078">
        <line lrx="1996" lry="3124" ulx="1329" uly="3078">Unterfuchungen über den Urfprun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3113" type="textblock" ulx="2044" uly="3080">
        <line lrx="2409" lry="3113" ulx="2044" uly="3080">und die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3155" type="textblock" ulx="1330" uly="3121">
        <line lrx="1511" lry="3155" ulx="1330" uly="3121">derfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3157" type="textblock" ulx="1555" uly="3121">
        <line lrx="2411" lry="3157" ulx="1555" uly="3121">Die Methode des Verf.’s fcheint uns dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3169" type="textblock" ulx="204" uly="3125">
        <line lrx="1286" lry="3169" ulx="204" uly="3125">die ja das Evangelium jedem chriftlichen Hausvater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3209" type="textblock" ulx="204" uly="3165">
        <line lrx="1284" lry="3209" ulx="204" uly="3165">verliehen hat, und wurde als folcher geehrt und geliebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3207" type="textblock" ulx="1329" uly="3162">
        <line lrx="2411" lry="3207" ulx="1329" uly="3162">während der Arbeit eine immer gröfsere Sicherheit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3254" type="textblock" ulx="204" uly="3208">
        <line lrx="1286" lry="3254" ulx="204" uly="3208">Das war die Grundlage der väterlichen Autorität. Jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3245" type="textblock" ulx="1329" uly="3204">
        <line lrx="2409" lry="3245" ulx="1329" uly="3204">wonnen zu haben, fo dafs wir bei der zweiten Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3296" type="textblock" ulx="206" uly="3249">
        <line lrx="1284" lry="3296" ulx="206" uly="3249">ift das zumeift anders geworden, aber nicht zum Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3281" type="textblock" ulx="1305" uly="2914">
        <line lrx="1309" lry="3281" ulx="1305" uly="2914">SO ba RE A P N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3291" type="textblock" ulx="1331" uly="3246">
        <line lrx="2409" lry="3291" ulx="1331" uly="3246">feines Werkes häufiger als bei der erften, wenn es fich</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="267" lry="184" type="textblock" ulx="227" uly="151">
        <line lrx="267" lry="184" ulx="227" uly="151">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="183" type="textblock" ulx="901" uly="141">
        <line lrx="1480" lry="183" ulx="901" uly="141">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="174" type="textblock" ulx="1530" uly="144">
        <line lrx="1770" lry="174" ulx="1530" uly="144">18007 N 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="181" type="textblock" ulx="2402" uly="150">
        <line lrx="2445" lry="181" ulx="2402" uly="150">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="310" type="textblock" ulx="225" uly="254">
        <line lrx="1311" lry="310" ulx="225" uly="254">um {fchwierigere Fälle handelt, das Gefühl haben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="309" type="textblock" ulx="1355" uly="269">
        <line lrx="2441" lry="309" ulx="1355" uly="269">hingewiefen werden, was uns nicht immer gefchehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="352" type="textblock" ulx="226" uly="310">
        <line lrx="1311" lry="352" ulx="226" uly="310">Sache fei nun‘ mit der vorliegenden Erörterung zum Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="342" type="textblock" ulx="1356" uly="311">
        <line lrx="1490" lry="342" ulx="1356" uly="311">fcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="351" type="textblock" ulx="1541" uly="311">
        <line lrx="2442" lry="351" ulx="1541" uly="311">Wenn beifpielsweife bei Flemming (richtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="393" type="textblock" ulx="227" uly="353">
        <line lrx="545" lry="393" ulx="227" uly="353">fchlufs gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="393" type="textblock" ulx="1355" uly="352">
        <line lrx="2441" lry="393" ulx="1355" uly="352">Fleming) auf die Schriften von Schwab und Varnhagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="435" type="textblock" ulx="309" uly="393">
        <line lrx="1311" lry="435" ulx="309" uly="393">Von S. 425 bis 486 bringt diefe zweite Hälfte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="434" type="textblock" ulx="1356" uly="394">
        <line lrx="2442" lry="434" ulx="1356" uly="394">von Enfe aus den Jahren 1820 und 1826 verwiefen ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="476" type="textblock" ulx="225" uly="435">
        <line lrx="1311" lry="476" ulx="225" uly="435">‚Alphabetifches Verzeichnifs der Dichter und ihrer Lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="476" type="textblock" ulx="1356" uly="435">
        <line lrx="2441" lry="476" ulx="1356" uly="435">und nicht auf die epochemachenden Werke von Lappen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="510" type="textblock" ulx="226" uly="477">
        <line lrx="1310" lry="510" ulx="226" uly="477">der‘. Hier werden den Namen der Dichter der in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="520" type="textblock" ulx="1355" uly="476">
        <line lrx="2442" lry="520" ulx="1355" uly="476">berg und die Ausgabe der Gedichte mit biographifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="561" type="textblock" ulx="228" uly="519">
        <line lrx="1310" lry="561" ulx="228" uly="519">Lexikon berückfichtigten Lieder‘ kurze biographifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="560" type="textblock" ulx="1355" uly="519">
        <line lrx="2442" lry="560" ulx="1355" uly="519">Einleitung von Tittmann, fo fcheint uns dadurch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="604" type="textblock" ulx="225" uly="561">
        <line lrx="1310" lry="604" ulx="225" uly="561">Notizen hinzugefügt, die fich meiftens auf Angabe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="599" type="textblock" ulx="1355" uly="561">
        <line lrx="2243" lry="599" ulx="1355" uly="561">Lefer - um fo übeler beraäthen zu fein, “als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="593" type="textblock" ulx="2288" uly="561">
        <line lrx="2441" lry="593" ulx="2288" uly="561">er nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="645" type="textblock" ulx="225" uly="603">
        <line lrx="1310" lry="645" ulx="225" uly="603">Geburtsjahr und Geburtsort, Stand und Todesdatum be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="643" type="textblock" ulx="1356" uly="603">
        <line lrx="2441" lry="643" ulx="1356" uly="603">diefer Angabe unferes Verf’s doch meinen mufs, beffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="686" type="textblock" ulx="225" uly="645">
        <line lrx="1309" lry="686" ulx="225" uly="645">fchränken, und dann bei jedem Namen die von diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="686" type="textblock" ulx="1354" uly="646">
        <line lrx="1860" lry="686" ulx="1354" uly="646">res neueres gäbe 'es nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="727" type="textblock" ulx="226" uly="687">
        <line lrx="1308" lry="727" ulx="226" uly="687">Dichter im Lexikon genannten Lieder, oder die Lieder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="728" type="textblock" ulx="1438" uly="685">
        <line lrx="2441" lry="728" ulx="1438" uly="685">Doch damit genug; auf Einzelheiten, auch auf Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="770" type="textblock" ulx="222" uly="728">
        <line lrx="1306" lry="770" ulx="222" uly="728">bei denen fein Name aus irgend einem Grunde erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="771" type="textblock" ulx="1354" uly="727">
        <line lrx="2442" lry="771" ulx="1354" uly="727">richtigung einiger biographifchen Angaben, wollen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="812" type="textblock" ulx="223" uly="770">
        <line lrx="1308" lry="812" ulx="223" uly="770">werden mufste, in alphabetifcher Folge ihrer Anfänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="803" type="textblock" ulx="1354" uly="769">
        <line lrx="2210" lry="803" ulx="1354" uly="769">uns abfichtlich hier nicht weiter einlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="801" type="textblock" ulx="2261" uly="769">
        <line lrx="2441" lry="801" ulx="2261" uly="769">Aber wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="854" type="textblock" ulx="224" uly="813">
        <line lrx="411" lry="854" ulx="224" uly="813">angeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="854" type="textblock" ulx="462" uly="812">
        <line lrx="1307" lry="854" ulx="462" uly="812">Durch die Zugabe diefes Dichterverzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="853" type="textblock" ulx="1353" uly="811">
        <line lrx="2439" lry="853" ulx="1353" uly="811">wollen nicht die Feder aus der Hand legen, ohne dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="886" type="textblock" ulx="223" uly="853">
        <line lrx="1307" lry="886" ulx="223" uly="853">nifses hat das Lexikon in vielem Betracht an Brauch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="893" type="textblock" ulx="1352" uly="852">
        <line lrx="2439" lry="893" ulx="1352" uly="852">Verf. für feine Gabe zu danken und fie allen, die aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="937" type="textblock" ulx="223" uly="895">
        <line lrx="1307" lry="937" ulx="223" uly="895">barkeit gewonnen; für manche Zwecke ift es wie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="938" type="textblock" ulx="1352" uly="894">
        <line lrx="2437" lry="938" ulx="1352" uly="894">Neigung oder von Amtswegen ähnliche Studien treiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="979" type="textblock" ulx="223" uly="937">
        <line lrx="1307" lry="979" ulx="223" uly="937">Regifter zum Lexikon zu verwenden; aber auch an fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="980" type="textblock" ulx="1353" uly="936">
        <line lrx="1770" lry="980" ulx="1353" uly="936">beftens zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1012" type="textblock" ulx="223" uly="979">
        <line lrx="1306" lry="1012" ulx="223" uly="979">wird diefes Verzeichnifs manchen willkommen fein. Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1037" type="textblock" ulx="1395" uly="995">
        <line lrx="1580" lry="1037" ulx="1395" uly="995">Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1029" type="textblock" ulx="2084" uly="996">
        <line lrx="2389" lry="1029" ulx="2084" uly="996">Carl :Bertheau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1063" type="textblock" ulx="223" uly="1021">
        <line lrx="1306" lry="1063" ulx="223" uly="1021">für den Verf. die Anfertigung desfelben wieder mit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1106" type="textblock" ulx="224" uly="1064">
        <line lrx="1306" lry="1106" ulx="224" uly="1064">fonderen Schwierigkeiten verknüpft war, wird jeder ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1128" type="textblock" ulx="1354" uly="1081">
        <line lrx="2434" lry="1128" ulx="1354" uly="1081">ı. Huyssen, Mil.-Oberpfr. G., Zur idealen Seite der Pä-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1144" type="textblock" ulx="222" uly="1104">
        <line lrx="1307" lry="1144" ulx="222" uly="1104">ftehen, der fich‘ einmal damit befafst hat, eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1190" type="textblock" ulx="224" uly="1146">
        <line lrx="1307" lry="1190" ulx="224" uly="1146">verläfslicher biographifcher Notizen auch nur in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1174" type="textblock" ulx="1415" uly="1131">
        <line lrx="2438" lry="1174" ulx="1415" uly="1131">dagogik. Barmen 1878, Klein. (IX, 231 S. 8.) M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1231" type="textblock" ulx="222" uly="1190">
        <line lrx="602" lry="1231" ulx="222" uly="1190">Kürze zu gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1235" type="textblock" ulx="1352" uly="1191">
        <line lrx="2440" lry="1235" ulx="1352" uly="1191">2. Huyssen, Mil.-Oberpfr. G., Fünf Kapitel zur idealen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1271" type="textblock" ulx="307" uly="1230">
        <line lrx="1305" lry="1271" ulx="307" uly="1230">Der Verf. hat feinem Werke {elbft fchon hinter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1310" type="textblock" ulx="222" uly="1271">
        <line lrx="1307" lry="1310" ulx="222" uly="1271">Vorwort ein zehn Seiten füllendes Verzeichnifs von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1285" type="textblock" ulx="1417" uly="1241">
        <line lrx="2438" lry="1285" ulx="1417" uly="1241">der Pädagogik. Barmen 1880, Klein. (VII, 339 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1334" type="textblock" ulx="1418" uly="1295">
        <line lrx="1583" lry="1334" ulx="1418" uly="1295">M. 4: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1387" type="textblock" ulx="222" uly="1350">
        <line lrx="1305" lry="1387" ulx="222" uly="1350">Schluffe des Ganzen findet fich dann auf einem Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1355" type="textblock" ulx="222" uly="1314">
        <line lrx="1308" lry="1355" ulx="222" uly="1314">Nachträgen und Berichtigungen hinzugefügt und am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1390" type="textblock" ulx="1436" uly="1351">
        <line lrx="2440" lry="1390" ulx="1436" uly="1351">Ref. hat beide Schriften zufammengenommen, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1437" type="textblock" ulx="222" uly="1396">
        <line lrx="1308" lry="1437" ulx="222" uly="1396">blatte 'hoch ein ‚letzter Nachtrag‘. Wer das Buch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1432" type="textblock" ulx="1353" uly="1393">
        <line lrx="2439" lry="1432" ulx="1353" uly="1393">blofs, weil fie von demfelben Verf. herrühren, fondern weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1478" type="textblock" ulx="223" uly="1437">
        <line lrx="1308" lry="1478" ulx="223" uly="1437">nur oberflächlich, fondern zu gründlichen Studien ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1475" type="textblock" ulx="1353" uly="1434">
        <line lrx="2438" lry="1475" ulx="1353" uly="1434">fie auch dasfelbe Ziel vor Augen haben: die ideale Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1518" type="textblock" ulx="222" uly="1477">
        <line lrx="1307" lry="1518" ulx="222" uly="1477">wenden will, darf fich die Mühe nicht verdriefsen laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1518" type="textblock" ulx="1354" uly="1476">
        <line lrx="2437" lry="1518" ulx="1354" uly="1476">bei der Erziehung der Jugend, welche in unferer vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1562" type="textblock" ulx="223" uly="1520">
        <line lrx="1308" lry="1562" ulx="223" uly="1520">nach diefem Verzeichnifs fein Exemplar erft zu berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1562" type="textblock" ulx="1355" uly="1518">
        <line lrx="2438" lry="1562" ulx="1355" uly="1518">zugsweife materiell gerichteten Zeit vielfach vernach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1607" type="textblock" ulx="221" uly="1566">
        <line lrx="324" lry="1607" ulx="221" uly="1566">tigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1596" type="textblock" ulx="366" uly="1562">
        <line lrx="1309" lry="1596" ulx="366" uly="1562">Dafs auch aufser diefen dem Verf. fchon bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1605" type="textblock" ulx="1354" uly="1560">
        <line lrx="2439" lry="1605" ulx="1354" uly="1560">läfigt oder wenigftens hintangefetzt werde, mehr zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1649" type="textblock" ulx="221" uly="1605">
        <line lrx="1308" lry="1649" ulx="221" uly="1605">gewordenen noch mancherlei Verfehen fich vorfinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1647" type="textblock" ulx="1354" uly="1606">
        <line lrx="1737" lry="1647" ulx="1354" uly="1606">Geltung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1637" type="textblock" ulx="1782" uly="1600">
        <line lrx="2437" lry="1637" ulx="1782" uly="1600">Der Verf. verkennt nicht die Nütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1690" type="textblock" ulx="222" uly="1648">
        <line lrx="1309" lry="1690" ulx="222" uly="1648">werden, weifs der Verf. dabei felbft gut genug; es will</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1687" type="textblock" ulx="1353" uly="1641">
        <line lrx="2438" lry="1687" ulx="1353" uly="1641">lichkeit und Nothwendigkeit, die Kinder zu brauchbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1733" type="textblock" ulx="223" uly="1688">
        <line lrx="1308" lry="1733" ulx="223" uly="1688">fchliefslich wenig genug bedeuten, wenn ;zu einem Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1728" type="textblock" ulx="1353" uly="1683">
        <line lrx="2439" lry="1728" ulx="1353" uly="1683">Leuten, die einmal nützliche Glieder der men{chlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1773" type="textblock" ulx="221" uly="1732">
        <line lrx="1309" lry="1773" ulx="221" uly="1732">dafs aus vielen taufend Einzelangaben befteht, jemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1766" type="textblock" ulx="1355" uly="1725">
        <line lrx="2435" lry="1766" ulx="1355" uly="1725">Gefellfchaft werden können, heranzubilden und fie des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1813" type="textblock" ulx="221" uly="1773">
        <line lrx="1309" lry="1813" ulx="221" uly="1773">aus. den Specialunterfuchungen , die er!gerade vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1808" type="textblock" ulx="1353" uly="1765">
        <line lrx="2438" lry="1808" ulx="1353" uly="1765">halb mit einer Menge von nützlichen Kenntnifsen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1854" type="textblock" ulx="223" uly="1812">
        <line lrx="1309" lry="1854" ulx="223" uly="1812">nommen hat, etwa ein Dutzend Berichtigungen anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1850" type="textblock" ulx="1354" uly="1806">
        <line lrx="2439" lry="1850" ulx="1354" uly="1806">Fertigkeiten für den Gebrauch des täglichen Lebens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1898" type="textblock" ulx="221" uly="1851">
        <line lrx="1310" lry="1898" ulx="221" uly="1851">geben weifs. Im Ganzen wird jeder, der diefes Lexikon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1893" type="textblock" ulx="1356" uly="1848">
        <line lrx="2437" lry="1893" ulx="1356" uly="1848">den künftigen Beruf auszurüften; doch dürfe die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1939" type="textblock" ulx="222" uly="1895">
        <line lrx="1307" lry="1939" ulx="222" uly="1895">gebraucht, aus ihm' den Eindruck einer grofsen Zuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1936" type="textblock" ulx="1356" uly="1891">
        <line lrx="2438" lry="1936" ulx="1356" uly="1891">ziehung und Bildung hierauf nicht befchränkt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1979" type="textblock" ulx="1355" uly="1933">
        <line lrx="2438" lry="1979" ulx="1355" uly="1933">denn es gäbe aufser der realen Welt auch noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1983" type="textblock" ulx="224" uly="1937">
        <line lrx="1309" lry="1983" ulx="224" uly="1937">Jäfslichkeit empfangen; für Ueberfendung einzelner Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2019" type="textblock" ulx="1353" uly="1976">
        <line lrx="2438" lry="2019" ulx="1353" uly="1976">ideale, aufser dem leiblichen Leben mit feinen Anfprüchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2024" type="textblock" ulx="223" uly="1981">
        <line lrx="1308" lry="2024" ulx="223" uly="1981">richtigungen ift der Verf., wie der Unterzeichnete be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2065" type="textblock" ulx="223" uly="2023">
        <line lrx="1307" lry="2065" ulx="223" uly="2023">zeugen kann, fehr dankbar. Möge ihm Gelegenheit wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2063" type="textblock" ulx="1355" uly="2019">
        <line lrx="2438" lry="2063" ulx="1355" uly="2019">auch noch ein ‚geiftiges, aufser der Zeit eine Ewigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2092" type="textblock" ulx="1920" uly="2060">
        <line lrx="2438" lry="2092" ulx="1920" uly="2060">die idealen Güter und Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2106" type="textblock" ulx="223" uly="2065">
        <line lrx="1307" lry="2106" ulx="223" uly="2065">den, folche in einer zweiten Auflage noch felbft ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2097" type="textblock" ulx="1352" uly="2061">
        <line lrx="1878" lry="2097" ulx="1352" uly="2061">Und wenn bei der Erziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2140" type="textblock" ulx="221" uly="2109">
        <line lrx="597" lry="2140" ulx="221" uly="2109">werthen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2147" type="textblock" ulx="642" uly="2107">
        <line lrx="1306" lry="2147" ulx="642" uly="2107">Bis das gefchieht, wäre aber wün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2142" type="textblock" ulx="1353" uly="2101">
        <line lrx="2440" lry="2142" ulx="1353" uly="2101">effen des Geiftes zurückgefetzt würden zu Gunften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2192" type="textblock" ulx="222" uly="2147">
        <line lrx="1306" lry="2192" ulx="222" uly="2147">fchenswerth, dafs ;es 'ein Blatt gäbe, in welchem für-alle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2188" type="textblock" ulx="1353" uly="2141">
        <line lrx="2437" lry="2188" ulx="1353" uly="2141">realen des täglichen Lebens, fo könnten wohl Leute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2228" type="textblock" ulx="223" uly="2187">
        <line lrx="1307" lry="2228" ulx="223" uly="2187">die fich an diefen Studien betheiligen, zunächft der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2226" type="textblock" ulx="1377" uly="2182">
        <line lrx="2438" lry="2226" ulx="1377" uly="2182">ebildet werden, die in einem befchränkten Berufe oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2273" type="textblock" ulx="222" uly="2229">
        <line lrx="1309" lry="2273" ulx="222" uly="2229">gleichen Angaben mitgetheilt werden könnten; vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2265" type="textblock" ulx="1387" uly="2224">
        <line lrx="2436" lry="2265" ulx="1387" uly="2224">efchäftskreife eine lobenswerthe Thätigkeit entwickel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2313" type="textblock" ulx="222" uly="2269">
        <line lrx="1307" lry="2313" ulx="222" uly="2269">wäre eine theologifche ’oder kirchliche Zeitfchrift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2308" type="textblock" ulx="1353" uly="2265">
        <line lrx="2437" lry="2308" ulx="1353" uly="2265">ten; aber fie würden doch immer nur als Lohnarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2351" type="textblock" ulx="1354" uly="2307">
        <line lrx="2436" lry="2351" ulx="1354" uly="2307">fich darftellen, die ‚der Noth gehorchend, nicht dem eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2356" type="textblock" ulx="223" uly="2311">
        <line lrx="1306" lry="2356" ulx="223" uly="2311">richtige Ort hierfür und unfer Verfaffer felbft bereit, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2395" type="textblock" ulx="223" uly="2353">
        <line lrx="1308" lry="2395" ulx="223" uly="2353">ihr von Zeit zu Zeit die ihm bekannt gewordenen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2393" type="textblock" ulx="1355" uly="2349">
        <line lrx="2436" lry="2393" ulx="1355" uly="2349">nen Triebe‘, hauptfächlich nur, um leben zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2439" type="textblock" ulx="223" uly="2398">
        <line lrx="850" lry="2439" ulx="223" uly="2398">richtigungen %zu veröffentlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2429" type="textblock" ulx="898" uly="2396">
        <line lrx="1308" lry="2429" ulx="898" uly="2396">Wir wollen ‘hier uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2434" type="textblock" ulx="1353" uly="2389">
        <line lrx="2436" lry="2434" ulx="1353" uly="2389">ihren Pflichten obliegen und einigermafsen ihre Schuldig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2481" type="textblock" ulx="224" uly="2437">
        <line lrx="1308" lry="2481" ulx="224" uly="2437">nur noch zwei allgemeinere Bemerkungen erlauben. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2476" type="textblock" ulx="1353" uly="2432">
        <line lrx="2437" lry="2476" ulx="1353" uly="2432">keit thun, als Beamte um ihre Vorgefetzten, als Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2521" type="textblock" ulx="223" uly="2480">
        <line lrx="1307" lry="2521" ulx="223" uly="2480">wundert uns, dafs der Verf. in der Beftimmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2515" type="textblock" ulx="1355" uly="2474">
        <line lrx="2436" lry="2515" ulx="1355" uly="2474">fchäftsleute um ihre Kunden zu befriedigen. Diefen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2563" type="textblock" ulx="223" uly="2522">
        <line lrx="1308" lry="2563" ulx="223" uly="2522">erften Vorkommens der Lieder fo 'oft von A. J. Ram-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2563" type="textblock" ulx="1354" uly="2516">
        <line lrx="2436" lry="2563" ulx="1354" uly="2516">merkungen des Verf,’s glauben wir vollkommen beipflich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2606" type="textblock" ulx="223" uly="2564">
        <line lrx="1308" lry="2606" ulx="223" uly="2564">bach’s Angaben eines früheren Druckes abgewichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2596" type="textblock" ulx="1352" uly="2560">
        <line lrx="1962" lry="2596" ulx="1352" uly="2560">ten zu können und zu müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2591" type="textblock" ulx="2007" uly="2557">
        <line lrx="2435" lry="2591" ulx="2007" uly="2557">Unfere Schulen haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2647" type="textblock" ulx="224" uly="2607">
        <line lrx="1307" lry="2647" ulx="224" uly="2607">ift, z. B. ' bei den Liedern ‚Kommt Kinder, lafst uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2647" type="textblock" ulx="1353" uly="2599">
        <line lrx="2433" lry="2647" ulx="1353" uly="2599">eine höhere Aufgabe, 'als den Kindern die für das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2691" type="textblock" ulx="226" uly="2649">
        <line lrx="1307" lry="2691" ulx="226" uly="2649">gehen‘, ‚Man 'lobt dich‘, ‚Mein Jefu zeig mir‘ und ‘vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2689" type="textblock" ulx="1353" uly="2641">
        <line lrx="2433" lry="2689" ulx="1353" uly="2641">nothwendigen Kenntnifse und Fertigkeiten beizubringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2724" type="textblock" ulx="223" uly="2693">
        <line lrx="380" lry="2724" ulx="223" uly="2693">anderen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2731" type="textblock" ulx="425" uly="2691">
        <line lrx="1307" lry="2731" ulx="425" uly="2691">Der Unterzeichnete kann aus 'einer (früheren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2726" type="textblock" ulx="1352" uly="2683">
        <line lrx="2435" lry="2726" ulx="1352" uly="2683">Auf der andern Seite aber glauben wir, dafs namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2776" type="textblock" ulx="228" uly="2733">
        <line lrx="1307" lry="2776" ulx="228" uly="2733">fehr eingehenden Befchäftigung mit Rambach’s Angaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2764" type="textblock" ulx="1351" uly="2726">
        <line lrx="2434" lry="2764" ulx="1351" uly="2726">in unferen Volksfchulen das oft mifsbrauchte und mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2816" type="textblock" ulx="224" uly="2775">
        <line lrx="1307" lry="2816" ulx="224" uly="2775">wie fie namentlich auch im Regifter zum Hamburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2810" type="textblock" ulx="1352" uly="2768">
        <line lrx="2436" lry="2810" ulx="1352" uly="2768">deutete Wort: ‚Nonx»scholae, sed vitae‘, zu fehr aufser Acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2861" type="textblock" ulx="224" uly="2816">
        <line lrx="1307" lry="2861" ulx="224" uly="2816">Gefangbuch vorliegen, nur deren feltene Genauigkeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2858" type="textblock" ulx="1351" uly="2809">
        <line lrx="2434" lry="2858" ulx="1351" uly="2809">gelaffen wird, indem die Kinder Gegenftände lernen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2894" type="textblock" ulx="223" uly="2859">
        <line lrx="1306" lry="2894" ulx="223" uly="2859">literarifcher Hinficht rühmen. Wenn Rambach alfo z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2895" type="textblock" ulx="1351" uly="2851">
        <line lrx="2433" lry="2895" ulx="1351" uly="2851">dem Gedächtnifse einprägen müffen, welche keinen Nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2941" type="textblock" ulx="1352" uly="2894">
        <line lrx="2432" lry="2941" ulx="1352" uly="2894">fürs Leben haben und welche der idealen Bildung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2945" type="textblock" ulx="224" uly="2901">
        <line lrx="1305" lry="2945" ulx="224" uly="2901">bei dem letztgenannten Liede fagt, dafs es ı712 zuerft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2973" type="textblock" ulx="1351" uly="2936">
        <line lrx="2166" lry="2973" ulx="1351" uly="2936">Sinne des Verf,’s keinen Vorfchub leiften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2975" type="textblock" ulx="2209" uly="2936">
        <line lrx="2432" lry="2975" ulx="2209" uly="2936">Es gilt 'dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2987" type="textblock" ulx="224" uly="2942">
        <line lrx="1306" lry="2987" ulx="224" uly="2942">gedruckt fei (natürlich, foweit ihm bekannt)., fo hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3024" type="textblock" ulx="225" uly="2985">
        <line lrx="1306" lry="3024" ulx="225" uly="2985">{iıcher auch den Druck von 1712 gefehen, wie derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3022" type="textblock" ulx="1351" uly="2976">
        <line lrx="2432" lry="3022" ulx="1351" uly="2976">allerdings weniger von den höheren Lehranftalten. Letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3070" type="textblock" ulx="226" uly="3026">
        <line lrx="1305" lry="3070" ulx="226" uly="3026">denn auch in der That exiftirt. — Zu den biographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3064" type="textblock" ulx="1350" uly="3017">
        <line lrx="2432" lry="3064" ulx="1350" uly="3017">tere aber hat der Verf. vorzugsweife oder ausfchliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3111" type="textblock" ulx="228" uly="3067">
        <line lrx="1306" lry="3111" ulx="228" uly="3067">fchen Angaben bei den Namen der Dichter hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3053" type="textblock" ulx="1327" uly="2980">
        <line lrx="1329" lry="3053" ulx="1327" uly="2980">’l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3106" type="textblock" ulx="1350" uly="3060">
        <line lrx="2430" lry="3106" ulx="1350" uly="3060">im Auge, wie fchon die behandelten Themata beweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3154" type="textblock" ulx="227" uly="3109">
        <line lrx="1305" lry="3154" ulx="227" uly="3109">Verf. mitunter auf Monographien hingewiefen; es ift’das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3148" type="textblock" ulx="1350" uly="3102">
        <line lrx="2431" lry="3148" ulx="1350" uly="3102">In Nr. ı werden folgende Gegenftände befprochen :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3193" type="textblock" ulx="226" uly="3151">
        <line lrx="1305" lry="3193" ulx="226" uly="3151">gewifs fehr dankenswerth, zumal’dann, wenn .es fich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3193" type="textblock" ulx="1355" uly="3145">
        <line lrx="2431" lry="3193" ulx="1355" uly="3145">ı) Ueber die Poefie in der Volksfchule. 2) Die pädago-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3235" type="textblock" ulx="228" uly="3193">
        <line lrx="1306" lry="3235" ulx="228" uly="3193">unbekanntere Dichter: und 'vielleicht um Angabe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3233" type="textblock" ulx="1374" uly="3187">
        <line lrx="2429" lry="3233" ulx="1374" uly="3187">ifche Bedeutung des Lebens Jefu. 3) Die Bedeutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3276" type="textblock" ulx="226" uly="3234">
        <line lrx="1304" lry="3276" ulx="226" uly="3234">Quelle, aus der der Verf. feine Daten fchöpfte, handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3275" type="textblock" ulx="1350" uly="3229">
        <line lrx="2431" lry="3275" ulx="1350" uly="3229">Schönen für die Jugend-Erziehung. 4) Die Bedeutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3311" type="textblock" ulx="227" uly="3277">
        <line lrx="1305" lry="3311" ulx="227" uly="3277">Aber es dürfte danin doch nur auf 'das neufte und befte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3312" type="textblock" ulx="1350" uly="3269">
        <line lrx="2430" lry="3312" ulx="1350" uly="3269">Studiums der Alten für die weibliche Bildung. 5) Goethe’s</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="233" lry="185" type="textblock" ulx="196" uly="156">
        <line lrx="233" lry="185" ulx="196" uly="156">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="220" type="textblock" ulx="199" uly="217">
        <line lrx="405" lry="220" ulx="199" uly="217">PEr E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="218" type="textblock" ulx="867" uly="143">
        <line lrx="1717" lry="218" ulx="867" uly="143">Theolcf&gt;yfgiyfcäe Littl—:-?'aturzeitung. 188é. Nrf. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="219" type="textblock" ulx="920" uly="218">
        <line lrx="937" lry="219" ulx="920" uly="218">ÖR</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="219" type="textblock" ulx="941" uly="217">
        <line lrx="954" lry="219" ulx="941" uly="217">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="219" type="textblock" ulx="958" uly="217">
        <line lrx="969" lry="219" ulx="958" uly="217">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="218" type="textblock" ulx="1016" uly="217">
        <line lrx="1025" lry="218" ulx="1016" uly="217">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="216" type="textblock" ulx="1155" uly="215">
        <line lrx="1169" lry="216" ulx="1155" uly="215">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="216" type="textblock" ulx="1229" uly="213">
        <line lrx="1541" lry="216" ulx="1229" uly="213">K N E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="215" type="textblock" ulx="1593" uly="213">
        <line lrx="1684" lry="215" ulx="1593" uly="213">bln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="214" type="textblock" ulx="1775" uly="212">
        <line lrx="1790" lry="214" ulx="1775" uly="212">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="214" type="textblock" ulx="1796" uly="212">
        <line lrx="1851" lry="214" ulx="1796" uly="212">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="214" type="textblock" ulx="1944" uly="213">
        <line lrx="1959" lry="214" ulx="1944" uly="213">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="214" type="textblock" ulx="1981" uly="213">
        <line lrx="1993" lry="214" ulx="1981" uly="213">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="314" type="textblock" ulx="200" uly="269">
        <line lrx="1271" lry="314" ulx="200" uly="269">Iphigenie, ein pädagogifches Mufterbild für dieweibliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="312" type="textblock" ulx="1317" uly="269">
        <line lrx="2171" lry="312" ulx="1317" uly="269">Vilmar, Dr. Otto, Zum Verständnisse Goethes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="313" type="textblock" ulx="2216" uly="272">
        <line lrx="2389" lry="313" ulx="2216" uly="272">Vorträge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="355" type="textblock" ulx="194" uly="315">
        <line lrx="333" lry="355" ulx="194" uly="315">Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="363" type="textblock" ulx="1378" uly="319">
        <line lrx="2312" lry="363" ulx="1378" uly="319">vor einem Kreifs chriftlicher Freunde gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="361" type="textblock" ulx="2360" uly="331">
        <line lrx="2381" lry="361" ulx="2360" uly="331">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="396" type="textblock" ulx="281" uly="354">
        <line lrx="1271" lry="396" ulx="281" uly="354">In Nr. 2: ı) Ueber die Pflege des Patriotismus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="411" type="textblock" ulx="1378" uly="370">
        <line lrx="2085" lry="411" ulx="1378" uly="370">Aufl. ‘ Marburg 1879, Elwert’s' Verl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="411" type="textblock" ulx="2134" uly="372">
        <line lrx="2388" lry="411" ulx="2134" uly="372">(Val',“ 303°8,;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="439" type="textblock" ulx="198" uly="395">
        <line lrx="1271" lry="439" ulx="198" uly="395">der deutfchen Schule. 2) Der Idealismus Schiller’s in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="463" type="textblock" ulx="1379" uly="422">
        <line lrx="1698" lry="463" ulx="1379" uly="422">DE n D 2 A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="480" type="textblock" ulx="200" uly="437">
        <line lrx="831" lry="480" ulx="200" uly="437">feiner Bedeutung für die Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="479" type="textblock" ulx="877" uly="436">
        <line lrx="1272" lry="479" ulx="877" uly="436">3) Die pädagogifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="523" type="textblock" ulx="198" uly="478">
        <line lrx="1271" lry="523" ulx="198" uly="478">Bedeutung der Kunft. 4) Ueber Lob und Lohn als Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="519" type="textblock" ulx="1399" uly="478">
        <line lrx="2389" lry="519" ulx="1399" uly="478">Wenn ein Buch, das in Folge des frühen Hinfchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="561" type="textblock" ulx="204" uly="521">
        <line lrx="477" lry="561" ulx="204" uly="521">ziehungsmittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="564" type="textblock" ulx="524" uly="521">
        <line lrx="1272" lry="564" ulx="524" uly="521">5) Ueber individualifirende Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="562" type="textblock" ulx="1317" uly="519">
        <line lrx="2389" lry="562" ulx="1317" uly="519">dens des Verfaffers leider nur ein Bruchftück geblieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="604" type="textblock" ulx="201" uly="562">
        <line lrx="953" lry="604" ulx="201" uly="562">weife befonders der weiblichen Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="604" type="textblock" ulx="1316" uly="562">
        <line lrx="2389" lry="604" ulx="1316" uly="562">ift, trotzdem die. vierte Auflage erlebt, fo ift diefe. That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="645" type="textblock" ulx="283" uly="603">
        <line lrx="1272" lry="645" ulx="283" uly="603">Wir fehen, dafs der Verf. befonders das äfthetifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="646" type="textblock" ulx="1317" uly="603">
        <line lrx="2391" lry="646" ulx="1317" uly="603">fache allein Beweis genug, dafs mehr als Gewöhnliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="689" type="textblock" ulx="199" uly="645">
        <line lrx="1272" lry="689" ulx="199" uly="645">Moment bei der Erziehung hervorhebt, indem diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="688" type="textblock" ulx="1318" uly="645">
        <line lrx="2391" lry="688" ulx="1318" uly="645">in demfelben geboten wird, Sowohl der Vortrag über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="729" type="textblock" ulx="199" uly="687">
        <line lrx="1272" lry="729" ulx="199" uly="687">Gegenftande die meiften Abhandlungen gewidmet find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="729" type="textblock" ulx="1319" uly="687">
        <line lrx="2390" lry="729" ulx="1319" uly="687">Goethe’s Lyrik, in welchem ‚kindliche. Unmittelbarkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="773" type="textblock" ulx="197" uly="729">
        <line lrx="1273" lry="773" ulx="197" uly="729">Auch ift-nicht zu leugnen, dafs in diefer Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="771" type="textblock" ulx="1318" uly="729">
        <line lrx="2392" lry="771" ulx="1318" uly="729">äufsere Anfpruchslofigkeit, Sangbarkeit und tiefes Naturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="812" type="textblock" ulx="200" uly="771">
        <line lrx="1273" lry="812" ulx="200" uly="771">mehr gefchehen könnte und follte, als gefchieht. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="812" type="textblock" ulx="1319" uly="770">
        <line lrx="2391" lry="812" ulx="1319" uly="770">fühl‘ als Hauptvorzüge der Goethe’fchen Lieder hingeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="855" type="textblock" ulx="200" uly="814">
        <line lrx="769" lry="855" ulx="200" uly="814">von der Volksfchule gilt dies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="850" type="textblock" ulx="813" uly="813">
        <line lrx="1273" lry="850" ulx="813" uly="813">Wir erinnern uns daran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="854" type="textblock" ulx="1319" uly="813">
        <line lrx="2391" lry="854" ulx="1319" uly="813">und an Beifpielen nachgewiefen werden, wie auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="897" type="textblock" ulx="200" uly="854">
        <line lrx="1273" lry="897" ulx="200" uly="854">wie wenig äfthetifch gewöhnlich unfere Schulftuben möb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="897" type="textblock" ulx="1319" uly="854">
        <line lrx="2393" lry="897" ulx="1319" uly="854">zufammenhängenden Betrachtungen über Goethe’s Fauft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="938" type="textblock" ulx="197" uly="896">
        <line lrx="1274" lry="938" ulx="197" uly="896">lirt und ausgefchmückt find, wie . Tifche und Bänke fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="938" type="textblock" ulx="1319" uly="896">
        <line lrx="2392" lry="938" ulx="1319" uly="896">zeugen von feinem Verftändnifs und gründlichem Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="976" type="textblock" ulx="205" uly="937">
        <line lrx="1275" lry="976" ulx="205" uly="937">in fchlechtem Zuftand befinden, wie ‚der Anftrich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="980" type="textblock" ulx="1319" uly="937">
        <line lrx="2393" lry="980" ulx="1319" uly="937">leben in die Gedankenwelt des Dichters und geben viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1012" type="textblock" ulx="204" uly="979">
        <line lrx="1275" lry="1012" ulx="204" uly="979">Wände fchadhaft und befleckt ift u. f. w. Dazu kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1022" type="textblock" ulx="1313" uly="975">
        <line lrx="2393" lry="1022" ulx="1313" uly="975">fach neue überrafchende Gefichtspunkte. Der Nachweis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1063" type="textblock" ulx="202" uly="1021">
        <line lrx="1275" lry="1063" ulx="202" uly="1021">nicht felten die wenig äfthetifche Haltung, Kleidung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1063" type="textblock" ulx="1321" uly="1020">
        <line lrx="2393" lry="1063" ulx="1321" uly="1020">dafs. das Grundthema des Fauft, ‚der Kampf zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1103" type="textblock" ulx="202" uly="1061">
        <line lrx="605" lry="1103" ulx="202" uly="1061">Sprache des Lehrers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1103" type="textblock" ulx="649" uly="1062">
        <line lrx="1274" lry="1103" ulx="649" uly="1062">Die vom Verf. hierüber gemach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1103" type="textblock" ulx="1319" uly="1062">
        <line lrx="2394" lry="1103" ulx="1319" uly="1062">Himmel und Hölle auf dem. engen Raum eines Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1146" type="textblock" ulx="204" uly="1104">
        <line lrx="1275" lry="1146" ulx="204" uly="1104">ten Bemerkungen verdienen alle Beachtung. Ebenfo was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1143" type="textblock" ulx="1319" uly="1105">
        <line lrx="2394" lry="1143" ulx="1319" uly="1105">fchenherzens‘ nicht blofs da hervortritt, wo ausdrücklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1187" type="textblock" ulx="203" uly="1145">
        <line lrx="1070" lry="1187" ulx="203" uly="1145">derfelbe über die ‚Poefie in der Schule‘ fagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1178" type="textblock" ulx="1118" uly="1146">
        <line lrx="1274" lry="1178" ulx="1118" uly="1146">Es ift in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1187" type="textblock" ulx="1319" uly="1146">
        <line lrx="2394" lry="1187" ulx="1319" uly="1146">auf die unfichtbaren Mächte hingewiefen wird, wie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1229" type="textblock" ulx="201" uly="1187">
        <line lrx="1275" lry="1229" ulx="201" uly="1187">diefem Auffatz nicht von der Behandlung poetifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1230" type="textblock" ulx="1320" uly="1188">
        <line lrx="2394" lry="1230" ulx="1320" uly="1188">der Ofterfcene, der Hexenküche, der Blocksbergfcene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1270" type="textblock" ulx="201" uly="1228">
        <line lrx="1273" lry="1270" ulx="201" uly="1228">Lefeftücke die Rede, fondern wie jedem Unterrichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1270" type="textblock" ulx="1321" uly="1230">
        <line lrx="2392" lry="1270" ulx="1321" uly="1230">fondern dafs diefer Kampf die Grundlage jeder einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1313" type="textblock" ulx="199" uly="1271">
        <line lrx="1274" lry="1313" ulx="199" uly="1271">gegenftand eine poetifche Seite abgewonnen werden kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1311" type="textblock" ulx="1319" uly="1270">
        <line lrx="2393" lry="1311" ulx="1319" uly="1270">Scene und das fefte Band bilde, das alle die fcheinbar fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1389" type="textblock" ulx="200" uly="1352">
        <line lrx="1275" lry="1389" ulx="200" uly="1352">gogifchen, das heifst hier veredelnden Einflufs der Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1354" type="textblock" ulx="201" uly="1312">
        <line lrx="1039" lry="1354" ulx="201" uly="1312">uhd auf welche Weife dies gefchehen follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1355" type="textblock" ulx="1082" uly="1314">
        <line lrx="1274" lry="1355" ulx="1082" uly="1314">Den päda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1358" type="textblock" ulx="1320" uly="1315">
        <line lrx="2394" lry="1358" ulx="1320" uly="1315">lofe an einander gereihten Bilder mit einander verknüpft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1400" type="textblock" ulx="1320" uly="1357">
        <line lrx="2395" lry="1400" ulx="1320" uly="1357">ift, foweit das Buch reicht, mit grofsem Gefchick geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1438" type="textblock" ulx="201" uly="1391">
        <line lrx="1274" lry="1438" ulx="201" uly="1391">ftellt der Verf. in II. 3 fehr hoch, wir glauben hier hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1440" type="textblock" ulx="1320" uly="1398">
        <line lrx="2394" lry="1440" ulx="1320" uly="1398">Leider bricht die Darftellung mit der Garten{cene ab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1475" type="textblock" ulx="201" uly="1432">
        <line lrx="1274" lry="1475" ulx="201" uly="1432">zufügen zu müffen, in etwas zu idealifirender Weife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1483" type="textblock" ulx="1321" uly="1441">
        <line lrx="2394" lry="1483" ulx="1321" uly="1441">und der Lefer, der mit Spannung erwartet, wie der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1522" type="textblock" ulx="199" uly="1474">
        <line lrx="1275" lry="1522" ulx="199" uly="1474">Namentlich fcheint uns der Verf. den pädag. Einflufs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1524" type="textblock" ulx="1320" uly="1482">
        <line lrx="2393" lry="1524" ulx="1320" uly="1482">feine intereffante pfychologifche Analyfe vor dem Schlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1562" type="textblock" ulx="200" uly="1517">
        <line lrx="1273" lry="1562" ulx="200" uly="1517">Plaftik, auch der antiken mit ihren Nuditäten, einfeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1565" type="textblock" ulx="1320" uly="1523">
        <line lrx="2396" lry="1565" ulx="1320" uly="1523">des zweiten Theils rechtfertigen werde, bleibt über diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1602" type="textblock" ulx="203" uly="1559">
        <line lrx="1273" lry="1602" ulx="203" uly="1559">aufgefafst zu haben, ohne den verderblichen Einflufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1605" type="textblock" ulx="1319" uly="1564">
        <line lrx="1697" lry="1605" ulx="1319" uly="1564">Frage im Unklaren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1606" type="textblock" ulx="1743" uly="1566">
        <line lrx="2396" lry="1606" ulx="1743" uly="1566">In Erinnerung daran, dafs es das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1645" type="textblock" ulx="200" uly="1602">
        <line lrx="1273" lry="1645" ulx="200" uly="1602">auf die Phantafie mit den weiteren Folgen recht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1677" type="textblock" ulx="589" uly="1645">
        <line lrx="1273" lry="1677" ulx="589" uly="1645">Doch müffen wir auch diefem Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1651" type="textblock" ulx="1319" uly="1605">
        <line lrx="2396" lry="1651" ulx="1319" uly="1605">Vermächtnifs eines Verftorbenen ift, das hier uns gebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1687" type="textblock" ulx="199" uly="1646">
        <line lrx="543" lry="1687" ulx="199" uly="1646">würdigt. zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1690" type="textblock" ulx="1320" uly="1648">
        <line lrx="2396" lry="1690" ulx="1320" uly="1648">ten wird, verzichtet Ref. darauf, auf Einzelheiten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1731" type="textblock" ulx="201" uly="1688">
        <line lrx="1273" lry="1731" ulx="201" uly="1688">fatz das Zeugnifs geben, dafs er von Eltern und Lehrern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1734" type="textblock" ulx="1321" uly="1691">
        <line lrx="2268" lry="1734" ulx="1321" uly="1691">zum Widerfpruch auffordern, näher einzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1727" type="textblock" ulx="2319" uly="1694">
        <line lrx="2397" lry="1727" ulx="2319" uly="1694">Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1771" type="textblock" ulx="200" uly="1730">
        <line lrx="776" lry="1771" ulx="200" uly="1730">beherzigt zu werden verdient,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1774" type="textblock" ulx="822" uly="1732">
        <line lrx="1275" lry="1774" ulx="822" uly="1732">Ueber dem begeifterten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1776" type="textblock" ulx="1321" uly="1733">
        <line lrx="2397" lry="1776" ulx="1321" uly="1733">aber mit dem Verfaffer darin einverftanden ift, ‚dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1817" type="textblock" ulx="199" uly="1772">
        <line lrx="1275" lry="1817" ulx="199" uly="1772">Freund der Kunft ift der Pädagog nicht ganz in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1817" type="textblock" ulx="1323" uly="1776">
        <line lrx="2398" lry="1817" ulx="1323" uly="1776">Chriften von dem „Weltkind‘“ Goethe noch Vieles lernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1856" type="textblock" ulx="200" uly="1814">
        <line lrx="614" lry="1856" ulx="200" uly="1814">Hintergrund getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1849" type="textblock" ulx="657" uly="1818">
        <line lrx="1275" lry="1849" ulx="657" uly="1818">Als. folchen. hat.fGch .der‘ Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1860" type="textblock" ulx="1322" uly="1820">
        <line lrx="2398" lry="1860" ulx="1322" uly="1820">können und weit entfernt find, ihn ausgelernt zu haben‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1888" type="textblock" ulx="200" uly="1855">
        <line lrx="989" lry="1888" ulx="200" uly="1855">in andern Auffätzen noch mehr bewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1889" type="textblock" ulx="1033" uly="1858">
        <line lrx="1276" lry="1889" ulx="1033" uly="1858">Zu wünfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1902" type="textblock" ulx="1322" uly="1860">
        <line lrx="2397" lry="1902" ulx="1322" uly="1860">der wird das Buch nicht ohne reiche Anregung und För-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1937" type="textblock" ulx="201" uly="1896">
        <line lrx="1277" lry="1937" ulx="201" uly="1896">wäre es, dafs unfere deutfche Jugend in der Weife, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1941" type="textblock" ulx="1321" uly="1900">
        <line lrx="1860" lry="1941" ulx="1321" uly="1900">derung aus der Hand legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1979" type="textblock" ulx="199" uly="1936">
        <line lrx="1275" lry="1979" ulx="199" uly="1936">hier vorgefchlagen wird, zum Patriotismus erzogen würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2013" type="textblock" ulx="200" uly="1978">
        <line lrx="1276" lry="2013" ulx="200" uly="1978">dafs die Liebe zu den Schülern alle Lehrerherzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2004" type="textblock" ulx="2024" uly="1958">
        <line lrx="2354" lry="2004" ulx="2024" uly="1958">H. Lindenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2029" type="textblock" ulx="1362" uly="1957">
        <line lrx="1471" lry="2029" ulx="1362" uly="1957">N1_1ﬁ_'e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2029" type="textblock" ulx="1422" uly="2027">
        <line lrx="1434" lry="2029" ulx="1422" uly="2027">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2063" type="textblock" ulx="201" uly="2020">
        <line lrx="1274" lry="2063" ulx="201" uly="2020">Lehrerthätigkeit regierte, wie in dem Auffatz Il. 4 ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2094" type="textblock" ulx="202" uly="2062">
        <line lrx="444" lry="2094" ulx="202" uly="2062">fordert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2097" type="textblock" ulx="493" uly="2062">
        <line lrx="1277" lry="2097" ulx="493" uly="2062">Ganz befonders möchten wir noch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2108" type="textblock" ulx="1323" uly="2047">
        <line lrx="2398" lry="2108" ulx="1323" uly="2047">Krause, Albrecht, Die Gesetze des menschlichen Herzens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2148" type="textblock" ulx="199" uly="2104">
        <line lrx="1277" lry="2148" ulx="199" uly="2104">Beachtung empfehlen,. was der Verf. in II. 5 über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2162" type="textblock" ulx="1384" uly="2117">
        <line lrx="2396" lry="2162" ulx="1384" uly="2117">wiffenfchaftlich dargeftellt als die formale Logik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2190" type="textblock" ulx="201" uly="2147">
        <line lrx="1277" lry="2190" ulx="201" uly="2147">individualifirende Erziehungsweife, befonders der weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2233" type="textblock" ulx="202" uly="2189">
        <line lrx="1277" lry="2233" ulx="202" uly="2189">lichen Jugend, fagt. Einiges Bedenken erregte anfangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2214" type="textblock" ulx="1387" uly="2169">
        <line lrx="2396" lry="2214" ulx="1387" uly="2169">reinen Gefühles. Lahr 1876, Schauenburg. (XVI, 407</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2275" type="textblock" ulx="201" uly="2232">
        <line lrx="1277" lry="2275" ulx="201" uly="2232">die Ueberfchrift von I. 4: ‚Die Bedeutung des Studiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2263" type="textblock" ulx="1354" uly="2221">
        <line lrx="1784" lry="2263" ulx="1354" uly="2221">S, .Lex,-8.) M: 15 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2316" type="textblock" ulx="201" uly="2275">
        <line lrx="887" lry="2316" ulx="201" uly="2275">der Alten für die weibliche Jugend‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2318" type="textblock" ulx="932" uly="2275">
        <line lrx="1277" lry="2318" ulx="932" uly="2275">Schon jetzt leiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2323" type="textblock" ulx="1405" uly="2281">
        <line lrx="2397" lry="2323" ulx="1405" uly="2281">Durch verfchiedene Umftände verzögert, kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2360" type="textblock" ulx="200" uly="2317">
        <line lrx="1276" lry="2360" ulx="200" uly="2317">unfere Töchterfchulen an Ueberbürdung; darum mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2365" type="textblock" ulx="1322" uly="2323">
        <line lrx="2397" lry="2365" ulx="1322" uly="2323">diefe Anzeige fo verfpätet, dafs fie ihr Erfcheinen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2403" type="textblock" ulx="201" uly="2360">
        <line lrx="1277" lry="2403" ulx="201" uly="2360">man fich hüten, eine neue Disciplin zu empfehlen. Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2405" type="textblock" ulx="1322" uly="2364">
        <line lrx="2396" lry="2405" ulx="1322" uly="2364">dadurch rechtfertigen kann, dafs wir es hier in der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2444" type="textblock" ulx="201" uly="2401">
        <line lrx="1277" lry="2444" ulx="201" uly="2401">will der Verf. keineswegs das Studium der klaffifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2449" type="textblock" ulx="1322" uly="2406">
        <line lrx="2396" lry="2449" ulx="1322" uly="2406">mit einem Werk von hervorragender Bedeutung zu thun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2488" type="textblock" ulx="201" uly="2441">
        <line lrx="1277" lry="2488" ulx="201" uly="2441">Sprachen den Mädchen aufladen, fondern er empfiehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2491" type="textblock" ulx="1322" uly="2447">
        <line lrx="2395" lry="2491" ulx="1322" uly="2447">haben, deffen Ueberfehenwerden zu werhindern Jeder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2531" type="textblock" ulx="203" uly="2486">
        <line lrx="1277" lry="2531" ulx="203" uly="2486">nur die Lectüre folcher Dichtungen, befonders der Grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2534" type="textblock" ulx="1322" uly="2491">
        <line lrx="2396" lry="2534" ulx="1322" uly="2491">manns Pflicht ift, um f{o mehr, als der wenig Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2572" type="textblock" ulx="202" uly="2526">
        <line lrx="1277" lry="2572" ulx="202" uly="2526">chen, in welchen edele weibliche Charaktere dargeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2575" type="textblock" ulx="1322" uly="2532">
        <line lrx="2396" lry="2575" ulx="1322" uly="2532">erweckende Titel und die häufig fchwer verftändliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2615" type="textblock" ulx="200" uly="2570">
        <line lrx="1275" lry="2615" ulx="200" uly="2570">werden, in guten Ueberfetzungen und fucht nachzuweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2617" type="textblock" ulx="1322" uly="2574">
        <line lrx="2166" lry="2617" ulx="1322" uly="2574">Darftellung diefe Gefahr nur zu nahe legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2658" type="textblock" ulx="202" uly="2609">
        <line lrx="1276" lry="2658" ulx="202" uly="2609">dafs hieran kein Mangel ift, und, dafs in diefer Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2659" type="textblock" ulx="1404" uly="2615">
        <line lrx="2396" lry="2659" ulx="1404" uly="2615">Dafs die Pfychologie die nothwendige Grundlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2691" type="textblock" ulx="226" uly="2653">
        <line lrx="1276" lry="2691" ulx="226" uly="2653">ie griech. Literatur felbfit vor der modernen den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2701" type="textblock" ulx="1322" uly="2657">
        <line lrx="2397" lry="2701" ulx="1322" uly="2657">aller philofophifchen Forfchung bildet, wird faft allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2729" type="textblock" ulx="203" uly="2695">
        <line lrx="445" lry="2729" ulx="203" uly="2695">zug verdient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2742" type="textblock" ulx="489" uly="2696">
        <line lrx="1277" lry="2742" ulx="489" uly="2696">Aus diefer hebt er Goethe’s Iphigenie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2732" type="textblock" ulx="1322" uly="2701">
        <line lrx="1514" lry="2732" ulx="1322" uly="2701">anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2742" type="textblock" ulx="1566" uly="2699">
        <line lrx="2396" lry="2742" ulx="1566" uly="2699">Aber wie fteht es um die Pfychologie?</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2774" type="textblock" ulx="203" uly="2731">
        <line lrx="478" lry="2774" ulx="203" uly="2731">ein pädag, Mu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2785" type="textblock" ulx="480" uly="2740">
        <line lrx="1255" lry="2785" ulx="480" uly="2740">fterbild für die weibliche Jugend hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2781" type="textblock" ulx="1321" uly="2741">
        <line lrx="2395" lry="2781" ulx="1321" uly="2741">Auch wenn wir abfehen von denen, die noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2824" type="textblock" ulx="285" uly="2774">
        <line lrx="1276" lry="2824" ulx="285" uly="2774">Noch fei bemerkt, dafs der Verf, nicht zu den pädag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2825" type="textblock" ulx="1322" uly="2783">
        <line lrx="2394" lry="2825" ulx="1322" uly="2783">grofse Erwartungen knüpfen an die höchft {fchätzens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2864" type="textblock" ulx="201" uly="2816">
        <line lrx="1277" lry="2864" ulx="201" uly="2816">Theoretikern gehört, welche nur in der Studirftube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2869" type="textblock" ulx="1321" uly="2824">
        <line lrx="2394" lry="2869" ulx="1321" uly="2824">werthen Unterfuchungen der phyfiologifchen Pfychologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2904" type="textblock" ulx="198" uly="2860">
        <line lrx="1277" lry="2904" ulx="198" uly="2860">ihre Anfichten gewonnen haben. Er hat neben feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2907" type="textblock" ulx="1324" uly="2865">
        <line lrx="2395" lry="2907" ulx="1324" uly="2865">fo herrfcht kaum in einer andern wiffenfchaftlichen Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2955" type="textblock" ulx="197" uly="2902">
        <line lrx="1276" lry="2955" ulx="197" uly="2902">geiftlichen Amt eine Reihe von Jahren an öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2950" type="textblock" ulx="1325" uly="2906">
        <line lrx="2396" lry="2950" ulx="1325" uly="2906">folche Verwirrung, wie in der Frage nach Aufgabe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2988" type="textblock" ulx="200" uly="2945">
        <line lrx="1278" lry="2988" ulx="200" uly="2945">und Privatfchulen unterrichtet und felbft eine Zeitlang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2993" type="textblock" ulx="1322" uly="2949">
        <line lrx="1813" lry="2993" ulx="1322" uly="2949">Methode der Pfychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2985" type="textblock" ulx="1859" uly="2949">
        <line lrx="2395" lry="2985" ulx="1859" uly="2949">Und faffen wir die Anwend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3035" type="textblock" ulx="199" uly="2989">
        <line lrx="1278" lry="3035" ulx="199" uly="2989">in Coblenz eine höhere ftädtifche Schule, mit welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3035" type="textblock" ulx="1324" uly="2990">
        <line lrx="2396" lry="3035" ulx="1324" uly="2990">ung der Pfychologie auf die einzelnen Wiffenfchaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3072" type="textblock" ulx="200" uly="3032">
        <line lrx="1277" lry="3072" ulx="200" uly="3032">ein Seminar für Lehrerinnen höherer Töchterfchulen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3076" type="textblock" ulx="1321" uly="3032">
        <line lrx="2396" lry="3076" ulx="1321" uly="3032">ins Auge! In der Erkenntnifstheorie wird fleifsig und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3119" type="textblock" ulx="198" uly="3076">
        <line lrx="602" lry="3119" ulx="198" uly="3076">bunden war, geleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3115" type="textblock" ulx="1321" uly="3073">
        <line lrx="2397" lry="3115" ulx="1321" uly="3073">Anfchlufs an Kant nicht ohne Erfolg gearbeitet. Sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3159" type="textblock" ulx="1322" uly="3116">
        <line lrx="2397" lry="3159" ulx="1322" uly="3116">wir aber z. B. die Religionsphilofophie an! Noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3181" type="textblock" ulx="239" uly="3137">
        <line lrx="672" lry="3181" ulx="239" uly="3137">Langgöns bei Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3171" type="textblock" ulx="1022" uly="3135">
        <line lrx="1236" lry="3171" ulx="1022" uly="3135">K, Strack:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3201" type="textblock" ulx="1323" uly="3157">
        <line lrx="2395" lry="3201" ulx="1323" uly="3157">dasfelbe Schema: Gefühl der Abhängigkeit von Gott,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3242" type="textblock" ulx="1323" uly="3198">
        <line lrx="2395" lry="3242" ulx="1323" uly="3198">Gefühl der Freiheit von der Welt, nur bald in diefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3286" type="textblock" ulx="1323" uly="3241">
        <line lrx="2395" lry="3286" ulx="1323" uly="3241">bald in jener etwas veränderten Färbung und Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3328" type="textblock" ulx="1323" uly="3283">
        <line lrx="2395" lry="3328" ulx="1323" uly="3283">ftellung. Damals, zur Zeit Schleiermacher’s und Hegel’s</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="283" lry="198" type="textblock" ulx="243" uly="166">
        <line lrx="283" lry="198" ulx="243" uly="166">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="193" type="textblock" ulx="2403" uly="163">
        <line lrx="2444" lry="193" ulx="2403" uly="163">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="231" type="textblock" ulx="249" uly="229">
        <line lrx="265" lry="231" ulx="249" uly="229">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="230" type="textblock" ulx="359" uly="229">
        <line lrx="368" lry="230" ulx="359" uly="229">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="228" type="textblock" ulx="669" uly="227">
        <line lrx="682" lry="228" ulx="669" uly="227">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="227" type="textblock" ulx="906" uly="156">
        <line lrx="1763" lry="227" ulx="906" uly="156">Theologifche Literaturzei?ung. 1880. Nr. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="228" type="textblock" ulx="1022" uly="227">
        <line lrx="1056" lry="228" ulx="1022" uly="227">ER</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="228" type="textblock" ulx="1401" uly="226">
        <line lrx="1414" lry="228" ulx="1401" uly="226">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="228" type="textblock" ulx="1552" uly="226">
        <line lrx="1563" lry="228" ulx="1552" uly="226">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="229" type="textblock" ulx="1575" uly="227">
        <line lrx="1589" lry="229" ulx="1575" uly="227">Jl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="227" type="textblock" ulx="2289" uly="225">
        <line lrx="2320" lry="227" ulx="2289" uly="225">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="324" type="textblock" ulx="247" uly="282">
        <line lrx="1322" lry="324" ulx="247" uly="282">war das eine Entdeckung von grofser Tragweite, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="323" type="textblock" ulx="1369" uly="281">
        <line lrx="2442" lry="323" ulx="1369" uly="281">fcendentalen Stücke find in den Aeufserungen von Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="366" type="textblock" ulx="246" uly="325">
        <line lrx="1322" lry="366" ulx="246" uly="325">bedeutender Fortfchritt. Aber es mufs zugeftanden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="364" type="textblock" ulx="1369" uly="323">
        <line lrx="2442" lry="364" ulx="1369" uly="323">ftand, Gefühl und Wille diefelben, aber ihre gegenfeiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="407" type="textblock" ulx="247" uly="366">
        <line lrx="1322" lry="407" ulx="247" uly="366">den: Wirklich vorwärts gekommen find wir im pfycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="407" type="textblock" ulx="1368" uly="364">
        <line lrx="2440" lry="407" ulx="1368" uly="364">gen Beziehungen find verfchieden. Nur unter Anerkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="449" type="textblock" ulx="246" uly="407">
        <line lrx="1322" lry="449" ulx="246" uly="407">logifchen Verftändnifs der Religion feit jenen Beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="448" type="textblock" ulx="1369" uly="406">
        <line lrx="2443" lry="448" ulx="1369" uly="406">ung diefes Grundfatzes ift eine wirklich rationale Pfycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="491" type="textblock" ulx="247" uly="449">
        <line lrx="1322" lry="491" ulx="247" uly="449">äufserft wenig. Ganz ähnlich fteht es betreffs anderer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="490" type="textblock" ulx="1369" uly="448">
        <line lrx="2443" lry="490" ulx="1369" uly="448">logie möglich, ‚dafs in allen Geifteskräften nichts anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="534" type="textblock" ulx="246" uly="491">
        <line lrx="1322" lry="534" ulx="246" uly="491">auf der Pfychologie beruhenden Wiffenfchaften; ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="530" type="textblock" ulx="1368" uly="490">
        <line lrx="2443" lry="530" ulx="1368" uly="490">enthalten fein kann, als diefelben Stücke, welche in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="566" type="textblock" ulx="246" uly="533">
        <line lrx="1323" lry="566" ulx="246" uly="533">nenne nur die Moral und die Aefthetik — für alle diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="571" type="textblock" ulx="1369" uly="533">
        <line lrx="2443" lry="571" ulx="1369" uly="533">Verftande enthalten find, und dafs in der verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="607" type="textblock" ulx="1368" uly="574">
        <line lrx="2444" lry="607" ulx="1368" uly="574">transfcendentalen Beziehbarkeit diefer Stücke die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="617" type="textblock" ulx="245" uly="575">
        <line lrx="1323" lry="617" ulx="245" uly="575">Disciplinen erwartet Ref. von vorliegendem Werke den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="650" type="textblock" ulx="1370" uly="617">
        <line lrx="2058" lry="650" ulx="1370" uly="617">fchiedenheit aller Geifteskräfte ruht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="648" type="textblock" ulx="2103" uly="615">
        <line lrx="2443" lry="648" ulx="2103" uly="615">Weil der Verftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="658" type="textblock" ulx="246" uly="617">
        <line lrx="1324" lry="658" ulx="246" uly="617">Anftofs zu einer neuen, fruchtbaren Entwicklung. Sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="692" type="textblock" ulx="245" uly="661">
        <line lrx="346" lry="692" ulx="245" uly="661">vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="692" type="textblock" ulx="392" uly="659">
        <line lrx="597" lry="692" ulx="392" uly="659">ift freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="700" type="textblock" ulx="642" uly="659">
        <line lrx="970" lry="700" ulx="642" uly="659">den Nachfolgern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="699" type="textblock" ulx="1016" uly="659">
        <line lrx="1322" lry="699" ulx="1016" uly="659">zu thun übrig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="699" type="textblock" ulx="1365" uly="657">
        <line lrx="2444" lry="699" ulx="1365" uly="657">jedes transfcendentale Stück und ebenfo jede einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="742" type="textblock" ulx="246" uly="700">
        <line lrx="1324" lry="742" ulx="246" uly="700">manche Vermuthung zu prüfen, manche Andeutung aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="742" type="textblock" ulx="1368" uly="699">
        <line lrx="2444" lry="742" ulx="1368" uly="699">Beziehung denken kann, vermag er jede Thätigkeit auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="781" type="textblock" ulx="245" uly="741">
        <line lrx="1323" lry="781" ulx="245" uly="741">zuführen, manche Lücke auszufüllen, auch vielleicht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="782" type="textblock" ulx="1369" uly="741">
        <line lrx="2443" lry="782" ulx="1369" uly="741">der übrigen Geifteskräfte zu denken; weil aber der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="825" type="textblock" ulx="246" uly="784">
        <line lrx="1322" lry="825" ulx="246" uly="784">den bereits als ficher aufgeftellten Refultaten im Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="826" type="textblock" ulx="1368" uly="783">
        <line lrx="2443" lry="826" ulx="1368" uly="783">ftand die Beziehung der transfcendentalen Stücke nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="868" type="textblock" ulx="246" uly="826">
        <line lrx="1322" lry="868" ulx="246" uly="826">zelnen bei erneuter Prüfung dies und jenes zu ändern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="868" type="textblock" ulx="1369" uly="826">
        <line lrx="2444" lry="868" ulx="1369" uly="826">der ihm eigenthümlichen Weife vollziehen kann, vermag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="910" type="textblock" ulx="245" uly="868">
        <line lrx="1323" lry="910" ulx="245" uly="868">— aber ein neuer Weg ift gezeigt, oder richtiger, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="911" type="textblock" ulx="1369" uly="867">
        <line lrx="2243" lry="911" ulx="1369" uly="867">er jene Thätigkeiten nicht felbft auszuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="951" type="textblock" ulx="244" uly="910">
        <line lrx="1323" lry="951" ulx="244" uly="910">Anwendung der von Kant entdeckten Methode auf ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="952" type="textblock" ulx="1450" uly="909">
        <line lrx="2443" lry="952" ulx="1450" uly="909">Als die drei einzigen transfcendentalen Stücke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="990" type="textblock" ulx="245" uly="952">
        <line lrx="1321" lry="990" ulx="245" uly="952">neues Gebiet, eine Ausficht eröffnet auf Refultate von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="991" type="textblock" ulx="1367" uly="951">
        <line lrx="2443" lry="991" ulx="1367" uly="951">welche den Verftand conftruiren, find nun fchon von</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1026" type="textblock" ulx="245" uly="994">
        <line lrx="625" lry="1026" ulx="245" uly="994">höchfter Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1036" type="textblock" ulx="1367" uly="992">
        <line lrx="2442" lry="1036" ulx="1367" uly="992">Kant nachgewiefen: die transfcendentale Apperception,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1077" type="textblock" ulx="329" uly="1036">
        <line lrx="1311" lry="1077" ulx="329" uly="1036">Die Gefetze des Gefühls will der Verf. darlegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1067" type="textblock" ulx="1313" uly="1009">
        <line lrx="1320" lry="1067" ulx="1313" uly="1009">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1078" type="textblock" ulx="1368" uly="1036">
        <line lrx="2127" lry="1078" ulx="1368" uly="1036">die Receptivität und die Spontaneität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1066" type="textblock" ulx="2171" uly="1035">
        <line lrx="2225" lry="1066" ulx="2171" uly="1035">Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1067" type="textblock" ulx="2264" uly="1035">
        <line lrx="2442" lry="1067" ulx="2264" uly="1035">den{felben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1120" type="textblock" ulx="245" uly="1078">
        <line lrx="1321" lry="1120" ulx="245" uly="1078">Ein Unternehmen, gegen das wir zunächft fehr mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1118" type="textblock" ulx="1367" uly="1077">
        <line lrx="2442" lry="1118" ulx="1367" uly="1077">drei Stücken, nämlich auf der Receptivität und Sponta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1162" type="textblock" ulx="244" uly="1120">
        <line lrx="1322" lry="1162" ulx="244" uly="1120">trauifch find, denn für das Heiligthum unferer Gefühle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1163" type="textblock" ulx="1367" uly="1119">
        <line lrx="2442" lry="1163" ulx="1367" uly="1119">neität, vereinigt in der Einheit der transfcendentalen Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1203" type="textblock" ulx="244" uly="1162">
        <line lrx="1321" lry="1203" ulx="244" uly="1162">fordern wir Freiheit, die uns durch Gefetzmäfsigkeit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1202" type="textblock" ulx="1367" uly="1160">
        <line lrx="2442" lry="1202" ulx="1367" uly="1160">perception, müffen auch alle Erfcheinungen des Gemüths,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1236" type="textblock" ulx="243" uly="1204">
        <line lrx="582" lry="1236" ulx="243" uly="1204">fährdet erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="1241" type="textblock" ulx="1367" uly="1203">
        <line lrx="1778" lry="1241" ulx="1367" uly="1203">die Gefühle, beruhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1236" type="textblock" ulx="1823" uly="1202">
        <line lrx="2443" lry="1236" ulx="1823" uly="1202">Die Verfchiedenheit des Fühlens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1245" type="textblock" ulx="634" uly="1204">
        <line lrx="1322" lry="1245" ulx="634" uly="1204">Und doch mufs es folche geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1278" type="textblock" ulx="1368" uly="1243">
        <line lrx="2442" lry="1278" ulx="1368" uly="1243">und des Denkens kann nur beruhen auf der Verfchieden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1287" type="textblock" ulx="244" uly="1246">
        <line lrx="1321" lry="1287" ulx="244" uly="1246">fchliefsen wir doch an Andern mit Sicherheit aus irgend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1329" type="textblock" ulx="244" uly="1288">
        <line lrx="1322" lry="1329" ulx="244" uly="1288">welchen äufsern Erfcheinungen auf beftimmte Gefühle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1329" type="textblock" ulx="1367" uly="1284">
        <line lrx="2443" lry="1329" ulx="1367" uly="1284">heit der Art der Vereinigung jener Stücke, Receptivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1370" type="textblock" ulx="245" uly="1329">
        <line lrx="1321" lry="1370" ulx="245" uly="1329">erkennen an uns felbfit Gefühle als gleich und gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1370" type="textblock" ulx="1368" uly="1326">
        <line lrx="2443" lry="1370" ulx="1368" uly="1326">und Spontaneität felbfitändig von einander in der Einheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1411" type="textblock" ulx="244" uly="1370">
        <line lrx="1321" lry="1411" ulx="244" uly="1370">fätzlich, reden über Gefühle in allgemeinen Begriffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1413" type="textblock" ulx="1368" uly="1369">
        <line lrx="2442" lry="1413" ulx="1368" uly="1369">der transfcendentalen Apperception ergeben das Denken;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1452" type="textblock" ulx="244" uly="1412">
        <line lrx="1322" lry="1452" ulx="244" uly="1412">und haben fchon lange in Aefthetik und Moral ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1455" type="textblock" ulx="1368" uly="1410">
        <line lrx="2442" lry="1455" ulx="1368" uly="1410">Spontaneität als Wechfelwirkung in Beziehung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1494" type="textblock" ulx="245" uly="1453">
        <line lrx="699" lry="1494" ulx="245" uly="1453">Gefetzen nachgeforfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1494" type="textblock" ulx="756" uly="1453">
        <line lrx="1323" lry="1494" ulx="756" uly="1453">Welche Bedeutung aber eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1496" type="textblock" ulx="1367" uly="1451">
        <line lrx="2443" lry="1496" ulx="1367" uly="1451">Receptivität in der Einheit der transfcendentalen Apper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1537" type="textblock" ulx="244" uly="1495">
        <line lrx="1324" lry="1537" ulx="244" uly="1495">genaue und umfaffende Gefetzgebung des Gefühls haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1535" type="textblock" ulx="1369" uly="1494">
        <line lrx="1890" lry="1535" ulx="1369" uly="1494">ception ergiebt das Gefühl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1580" type="textblock" ulx="244" uly="1537">
        <line lrx="1323" lry="1580" ulx="244" uly="1537">würde für Moral, Aefthetik, Religionsphilofophie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1579" type="textblock" ulx="1451" uly="1536">
        <line lrx="2444" lry="1579" ulx="1451" uly="1536">Betrachten wir die 'einzelnen Factoren, die danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1623" type="textblock" ulx="245" uly="1580">
        <line lrx="1058" lry="1623" ulx="245" uly="1580">andere Wiffen(chaften liegt auf der Hand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1616" type="textblock" ulx="1369" uly="1578">
        <line lrx="2084" lry="1616" ulx="1369" uly="1578">für das Gefühl in Betracht kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1621" type="textblock" ulx="2130" uly="1579">
        <line lrx="2444" lry="1621" ulx="2130" uly="1579">Die Receptivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1666" type="textblock" ulx="326" uly="1623">
        <line lrx="1322" lry="1666" ulx="326" uly="1623">Um den Gedankengang des vorliegenden Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1660" type="textblock" ulx="1368" uly="1622">
        <line lrx="2444" lry="1660" ulx="1368" uly="1622">umfafst als reine Formen Raum und Zeit, als Materiale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1707" type="textblock" ulx="244" uly="1666">
        <line lrx="1323" lry="1707" ulx="244" uly="1666">möglichft kurz und klar zu charakterifiren, müffen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1709" type="textblock" ulx="1369" uly="1663">
        <line lrx="2444" lry="1709" ulx="1369" uly="1663">die unendliche Fülle der empirifchen Empfindungen, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1739" type="textblock" ulx="244" uly="1708">
        <line lrx="686" lry="1739" ulx="244" uly="1708">uns orientiren an Kant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1749" type="textblock" ulx="732" uly="1708">
        <line lrx="1323" lry="1749" ulx="732" uly="1708">Die Frage nach der Entftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1747" type="textblock" ulx="1369" uly="1704">
        <line lrx="2331" lry="1747" ulx="1369" uly="1704">nächft geordnet nach den verfchiedenen Sinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1738" type="textblock" ulx="2381" uly="1706">
        <line lrx="2443" lry="1738" ulx="2381" uly="1706">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1780" type="textblock" ulx="242" uly="1748">
        <line lrx="1322" lry="1780" ulx="242" uly="1748">unferer Erkenntnifs brachte Kant in ein neues Stadium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1787" type="textblock" ulx="1368" uly="1746">
        <line lrx="2443" lry="1787" ulx="1368" uly="1746">Spontaneität äufsert fich im Gebiete des Verftandes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1825" type="textblock" ulx="243" uly="1788">
        <line lrx="632" lry="1825" ulx="243" uly="1788">durch die Einficht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1828" type="textblock" ulx="676" uly="1789">
        <line lrx="1323" lry="1828" ulx="676" uly="1789">dafs Erkenntnifs nur. gewonnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1829" type="textblock" ulx="1369" uly="1787">
        <line lrx="2443" lry="1829" ulx="1369" uly="1787">den allgemeinen Begriffen oder Kategorien. In eingehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1871" type="textblock" ulx="243" uly="1829">
        <line lrx="1323" lry="1871" ulx="243" uly="1829">werde durch fynthetifche Urtheile @ örzorz, deren Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1872" type="textblock" ulx="1369" uly="1826">
        <line lrx="2443" lry="1872" ulx="1369" uly="1826">der Unterfuchung begründet jedoch der Verf, eine Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1914" type="textblock" ulx="243" uly="1872">
        <line lrx="1323" lry="1914" ulx="243" uly="1872">nifs aber beruhe auf der Einficht in die Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1915" type="textblock" ulx="1368" uly="1869">
        <line lrx="2443" lry="1915" ulx="1368" uly="1869">geftaltung der Kant’fchen Kategorientafel und wird dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1957" type="textblock" ulx="244" uly="1914">
        <line lrx="1323" lry="1957" ulx="244" uly="1914">zur Möglichkeit der Erfahrung. Indem Kant hierauf.feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1958" type="textblock" ulx="1367" uly="1912">
        <line lrx="2443" lry="1958" ulx="1367" uly="1912">auf geführt, 16 Kategorien aufzuftellen, nämlich als Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1998" type="textblock" ulx="243" uly="1956">
        <line lrx="1321" lry="1998" ulx="243" uly="1956">Unterfuchungen richtete, hat er in feinen drei Kritiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2000" type="textblock" ulx="1366" uly="1957">
        <line lrx="2443" lry="2000" ulx="1366" uly="1957">tegorien der Quantität: Einheit, Wenigheit, Vielheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2042" type="textblock" ulx="242" uly="1999">
        <line lrx="1320" lry="2042" ulx="242" uly="1999">die Möglichkeit fynthetifcher Urtheile @ Zriori nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2043" type="textblock" ulx="1366" uly="1999">
        <line lrx="2442" lry="2043" ulx="1366" uly="1999">Allheit; der Qualität: Pofition, Limitation, Separation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2081" type="textblock" ulx="242" uly="2041">
        <line lrx="1321" lry="2081" ulx="242" uly="2041">wiefen für die Wiffenfchaften der Mathematik, der Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2084" type="textblock" ulx="1366" uly="2041">
        <line lrx="2442" lry="2084" ulx="1366" uly="2041">Negation; der Relation: Subftanz, Wirkung, Urfache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2121" type="textblock" ulx="241" uly="2082">
        <line lrx="1321" lry="2121" ulx="241" uly="2082">wiffenfchaft, der Moral und der Aefthetik. Die Einheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2125" type="textblock" ulx="1366" uly="2082">
        <line lrx="2441" lry="2125" ulx="1366" uly="2082">Wechfelwirkung; der Modalität: Wirklichkeit, Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2166" type="textblock" ulx="242" uly="2124">
        <line lrx="1321" lry="2166" ulx="242" uly="2124">der drei Kritiken aber hat Kant nicht gefunden, ja, find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2165" type="textblock" ulx="1365" uly="2123">
        <line lrx="2011" lry="2165" ulx="1365" uly="2123">keit, Zufälligkeit, Nothwendigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2158" type="textblock" ulx="2056" uly="2125">
        <line lrx="2442" lry="2158" ulx="2056" uly="2125">Ganz diefelbe trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2202" type="textblock" ulx="242" uly="2164">
        <line lrx="1321" lry="2202" ulx="242" uly="2164">Verftand, Gefühl und Wille von einander wirklich !fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2205" type="textblock" ulx="1367" uly="2164">
        <line lrx="2440" lry="2205" ulx="1367" uly="2164">fcendentale Function, welche hier in der Form der rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2246" type="textblock" ulx="242" uly="2205">
        <line lrx="1322" lry="2246" ulx="242" uly="2205">durchaus verfchieden, wie Kant will, fo begreift man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2250" type="textblock" ulx="1367" uly="2205">
        <line lrx="2442" lry="2250" ulx="1367" uly="2205">nen Begriffe oder Kategorien erfcheint (daher kategoriale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2288" type="textblock" ulx="242" uly="2247">
        <line lrx="1322" lry="2288" ulx="242" uly="2247">gar nicht das Zuftandekommen der Kritik der praktifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2290" type="textblock" ulx="1366" uly="2246">
        <line lrx="2444" lry="2290" ulx="1366" uly="2246">Function genannt), mufs auch im Gefühl zur Geltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2329" type="textblock" ulx="244" uly="2288">
        <line lrx="1321" lry="2329" ulx="244" uly="2288">Vernunft und dasjenige der Kritik der Urtheilskraft, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2332" type="textblock" ulx="1366" uly="2287">
        <line lrx="2442" lry="2332" ulx="1366" uly="2287">kommen, fonft wäre es unmöglich, die Gefühle in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2372" type="textblock" ulx="244" uly="2329">
        <line lrx="1320" lry="2372" ulx="244" uly="2329">wie können Gefühl und Wille Gegenftand der Vernunft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2370" type="textblock" ulx="1367" uly="2329">
        <line lrx="1658" lry="2370" ulx="1367" uly="2329">griffe zu faffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2366" type="textblock" ulx="1702" uly="2332">
        <line lrx="2443" lry="2366" ulx="1702" uly="2332">Betreffs einzelner Gefühle ift es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2414" type="textblock" ulx="243" uly="2371">
        <line lrx="1320" lry="2414" ulx="243" uly="2371">erkenntnifs fein? Die Späteren haben dann, einer An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2413" type="textblock" ulx="1367" uly="2371">
        <line lrx="2442" lry="2413" ulx="1367" uly="2371">längft erkannt, z. B. dafs ‚Hafs‘ denfelben transfcenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2457" type="textblock" ulx="243" uly="2414">
        <line lrx="1319" lry="2457" ulx="243" uly="2414">deutung Kant’s nachgehend, diefe Frage weiter verfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2458" type="textblock" ulx="1367" uly="2413">
        <line lrx="2443" lry="2458" ulx="1367" uly="2413">talen Inhalt hat wie ‚Negation‘. Da im Gefühl Recepti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2499" type="textblock" ulx="242" uly="2455">
        <line lrx="1321" lry="2499" ulx="242" uly="2455">am bewufsteften /Reinhold und Fries; eine neue Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2500" type="textblock" ulx="1367" uly="2456">
        <line lrx="2443" lry="2500" ulx="1367" uly="2456">vität und Spontaneität zu einander in Wechfelwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2540" type="textblock" ulx="242" uly="2497">
        <line lrx="1319" lry="2540" ulx="242" uly="2497">des Problems und zugleich die Anwendung der gefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2543" type="textblock" ulx="1368" uly="2498">
        <line lrx="2443" lry="2543" ulx="1368" uly="2498">ftehen, zerfallen die Gefühle, je nachdem diefe oder jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2583" type="textblock" ulx="242" uly="2539">
        <line lrx="1322" lry="2583" ulx="242" uly="2539">denen Löfung auf die Erfcheinungen des Gefühls, giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2581" type="textblock" ulx="1366" uly="2540">
        <line lrx="2443" lry="2581" ulx="1366" uly="2540">Function Urfache ift, in die drei Claffen: Gefühle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2622" type="textblock" ulx="242" uly="2581">
        <line lrx="607" lry="2622" ulx="242" uly="2581">vorliegendes Werk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2627" type="textblock" ulx="1367" uly="2582">
        <line lrx="2442" lry="2627" ulx="1367" uly="2582">Wahrnehmungen, der Erwartungen und der Strebungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2667" type="textblock" ulx="324" uly="2623">
        <line lrx="1320" lry="2667" ulx="324" uly="2623">Nennen wir die Bedingungen zur Möglichkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2668" type="textblock" ulx="1450" uly="2625">
        <line lrx="2442" lry="2668" ulx="1450" uly="2625">Durch Verbindung der hier aufgezeigten transfcen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2707" type="textblock" ulx="241" uly="2665">
        <line lrx="1321" lry="2707" ulx="241" uly="2665">Erfahrung mit dem Verf. das Transfcendentale, fo kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2709" type="textblock" ulx="1367" uly="2666">
        <line lrx="2442" lry="2709" ulx="1367" uly="2666">dentalen Elemente, der 16 kategorialen Functionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2751" type="textblock" ulx="241" uly="2707">
        <line lrx="1320" lry="2751" ulx="241" uly="2707">es, wenn diefelbe Erfahrung mehrere Bedingungen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2751" type="textblock" ulx="1368" uly="2708">
        <line lrx="2443" lry="2751" ulx="1368" uly="2708">der Elemente der Receptivität, durchgeführt durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2792" type="textblock" ulx="241" uly="2749">
        <line lrx="1318" lry="2792" ulx="241" uly="2749">zuerft an auf die einzelnen Bedingungen oder die transfcen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2795" type="textblock" ulx="1371" uly="2750">
        <line lrx="2446" lry="2795" ulx="1371" uly="2750">Claffen der Wahrnehmungen, der'Erwartungen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2833" type="textblock" ulx="1366" uly="2792">
        <line lrx="2442" lry="2833" ulx="1366" uly="2792">Strebungen, gewinnt nun der Verf, eine reiche Tabelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2836" type="textblock" ulx="241" uly="2792">
        <line lrx="1318" lry="2836" ulx="241" uly="2792">dentalen Stücke; zweitens auf die Beziehungen derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2878" type="textblock" ulx="241" uly="2834">
        <line lrx="1322" lry="2878" ulx="241" uly="2834">zu einander, drittens auf die dadurch ermöglichte Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2877" type="textblock" ulx="1367" uly="2833">
        <line lrx="2441" lry="2877" ulx="1367" uly="2833">reiner Gefühlsformen. Ihre Ableitung ermüdet bisweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2912" type="textblock" ulx="242" uly="2876">
        <line lrx="1321" lry="2912" ulx="242" uly="2876">ihrer Einheit oder die transfcendentale Form. Es ift uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2922" type="textblock" ulx="1367" uly="2876">
        <line lrx="2442" lry="2922" ulx="1367" uly="2876">als allzu fchematifch, aber dafür entfchädigen Einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2963" type="textblock" ulx="244" uly="2918">
        <line lrx="1320" lry="2963" ulx="244" uly="2918">nun die empirifche Thatfache gegeben, dafs Verftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2955" type="textblock" ulx="1366" uly="2918">
        <line lrx="2442" lry="2955" ulx="1366" uly="2918">reichlich die oft überrafchenden Ausblicke auf unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3001" type="textblock" ulx="244" uly="2960">
        <line lrx="1321" lry="3001" ulx="244" uly="2960">Gefühl und Wille, trotz ihrer unleugbaren Verfchieden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3001" type="textblock" ulx="1365" uly="2960">
        <line lrx="2442" lry="3001" ulx="1365" uly="2960">kennbare Beziehungen fcheinbar von einander weit ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3049" type="textblock" ulx="243" uly="3001">
        <line lrx="1319" lry="3049" ulx="243" uly="3001">heit, in ebenfo unleugbarer gegenfeitiger Beziehung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3044" type="textblock" ulx="1366" uly="3002">
        <line lrx="2442" lry="3044" ulx="1366" uly="3002">liegender Begriffe, bald auf Gleichheit des Radicals bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3087" type="textblock" ulx="244" uly="3043">
        <line lrx="1319" lry="3087" ulx="244" uly="3043">einander ftehen. Um diefe Thatfache zu erklären, müffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3089" type="textblock" ulx="1366" uly="3044">
        <line lrx="2443" lry="3089" ulx="1366" uly="3044">Verfchiedenheit der Functionen, bald auf Gleichheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3124" type="textblock" ulx="1365" uly="3086">
        <line lrx="2441" lry="3124" ulx="1365" uly="3086">Functionen bei Verfchiedenheit des Radicals beruhend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3130" type="textblock" ulx="243" uly="3085">
        <line lrx="1319" lry="3130" ulx="243" uly="3085">wir nothwendig annehmen, dafs auch die transfcenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3166" type="textblock" ulx="1367" uly="3129">
        <line lrx="2442" lry="3166" ulx="1367" uly="3129">Gewonnen werden diefelben durch die beiden vom Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3173" type="textblock" ulx="243" uly="3126">
        <line lrx="1319" lry="3173" ulx="243" uly="3126">talen Formen der Erfcheinungen des Verftandes, Gefühls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3214" type="textblock" ulx="244" uly="3168">
        <line lrx="1320" lry="3214" ulx="244" uly="3168">und Willens neben ihrer unleugbaren Verfchiedenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3216" type="textblock" ulx="1366" uly="3171">
        <line lrx="2442" lry="3216" ulx="1366" uly="3171">entdeckten logifchen Gefetze, Querfchlufs, und Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="3252" type="textblock" ulx="243" uly="3210">
        <line lrx="985" lry="3252" ulx="243" uly="3210">auch eine gewiffe Aehnlichkeit haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3250" type="textblock" ulx="1031" uly="3214">
        <line lrx="1319" lry="3250" ulx="1031" uly="3214">Diefe Verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="3272" type="textblock" ulx="1342" uly="3220">
        <line lrx="1344" lry="3272" ulx="1342" uly="3220">T zn m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="3255" type="textblock" ulx="1366" uly="3214">
        <line lrx="1665" lry="3255" ulx="1366" uly="3214">fchlufs genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3292" type="textblock" ulx="244" uly="3252">
        <line lrx="1318" lry="3292" ulx="244" uly="3252">denheit und Aehnlichkeit laffen fich nur in der Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3298" type="textblock" ulx="1448" uly="3256">
        <line lrx="2443" lry="3298" ulx="1448" uly="3256">Unmöglich können wir hier, fchon aus Rückficht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3339" type="textblock" ulx="244" uly="3296">
        <line lrx="1318" lry="3339" ulx="244" uly="3296">mit einander vereinbaren, dafs wir annehmen, die trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3344" type="textblock" ulx="1342" uly="3299">
        <line lrx="2440" lry="3344" ulx="1342" uly="3299">‚den zu Gebote ftehenden Raum, auf Einzelnes eingehen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="219" lry="150" type="textblock" ulx="181" uly="117">
        <line lrx="219" lry="150" ulx="181" uly="117">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="141" type="textblock" ulx="846" uly="98">
        <line lrx="1410" lry="141" ulx="846" uly="98">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="127" type="textblock" ulx="1460" uly="97">
        <line lrx="1545" lry="127" ulx="1460" uly="97">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="126" type="textblock" ulx="1598" uly="96">
        <line lrx="1701" lry="126" ulx="1598" uly="96">Nsö2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="131" type="textblock" ulx="2326" uly="92">
        <line lrx="2368" lry="131" ulx="2326" uly="92">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="181" type="textblock" ulx="216" uly="180">
        <line lrx="225" lry="181" ulx="216" uly="180">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="181" type="textblock" ulx="268" uly="179">
        <line lrx="304" lry="181" ulx="268" uly="179">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="180" type="textblock" ulx="357" uly="178">
        <line lrx="365" lry="180" ulx="357" uly="178">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="179" type="textblock" ulx="372" uly="178">
        <line lrx="391" lry="179" ulx="372" uly="178">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="179" type="textblock" ulx="467" uly="177">
        <line lrx="489" lry="179" ulx="467" uly="177">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="178" type="textblock" ulx="519" uly="176">
        <line lrx="548" lry="178" ulx="519" uly="176">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="176" type="textblock" ulx="621" uly="173">
        <line lrx="682" lry="176" ulx="621" uly="173">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="174" type="textblock" ulx="871" uly="172">
        <line lrx="896" lry="174" ulx="871" uly="172">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="166" type="textblock" ulx="1766" uly="164">
        <line lrx="1780" lry="166" ulx="1766" uly="164">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="166" type="textblock" ulx="1853" uly="164">
        <line lrx="1873" lry="166" ulx="1853" uly="164">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="266" type="textblock" ulx="184" uly="224">
        <line lrx="1253" lry="266" ulx="184" uly="224">Wir möchten zum Schlufs nur noch einmal recht dringend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="261" type="textblock" ulx="1298" uly="221">
        <line lrx="1896" lry="261" ulx="1298" uly="221">Bahnfen, W., Paffionspredigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="260" type="textblock" ulx="1946" uly="222">
        <line lrx="2242" lry="260" ulx="1946" uly="222">Arolfen, Speyer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="250" type="textblock" ulx="2283" uly="220">
        <line lrx="2368" lry="250" ulx="2283" uly="220">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="313" type="textblock" ulx="185" uly="266">
        <line lrx="1254" lry="313" ulx="185" uly="266">zum Studium des vorliegenden Werkes auffordern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="307" type="textblock" ulx="1362" uly="264">
        <line lrx="1668" lry="307" ulx="1362" uly="264">(4V4 0059748</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="355" type="textblock" ulx="186" uly="310">
        <line lrx="1123" lry="355" ulx="186" uly="310">zur Weiterarbeit auf dem hier gewiefenen Wege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="344" type="textblock" ulx="1297" uly="308">
        <line lrx="1674" lry="344" ulx="1297" uly="308">Kühland; Fı C 1n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="343" type="textblock" ulx="1730" uly="270">
        <line lrx="2370" lry="343" ulx="1730" uly="270">Halte im Gedächtnifs JEfum C%riä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="389" type="textblock" ulx="1360" uly="350">
        <line lrx="1528" lry="389" ulx="1360" uly="350">Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="385" type="textblock" ulx="1595" uly="347">
        <line lrx="2175" lry="385" ulx="1595" uly="347">Aus dem Nachlaffe gefammelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="375" type="textblock" ulx="2248" uly="354">
        <line lrx="2259" lry="375" ulx="2248" uly="354">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="375" type="textblock" ulx="2307" uly="346">
        <line lrx="2370" lry="375" ulx="2307" uly="346">H,</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="416" type="textblock" ulx="222" uly="377">
        <line lrx="313" lry="416" ulx="222" uly="377">Jena.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="407" type="textblock" ulx="875" uly="366">
        <line lrx="1211" lry="407" ulx="875" uly="366">Bernhard Pünjer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="452" type="textblock" ulx="407" uly="450">
        <line lrx="469" lry="452" ulx="407" uly="450">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="450" type="textblock" ulx="903" uly="445">
        <line lrx="1105" lry="450" ulx="903" uly="445">VE A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="429" type="textblock" ulx="1362" uly="388">
        <line lrx="2122" lry="429" ulx="1362" uly="388">Zwickau 1880 (Dresden, H. J. Naumann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="427" type="textblock" ulx="2172" uly="388">
        <line lrx="2371" lry="427" ulx="2172" uly="388">(VXA 10278:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="472" type="textblock" ulx="1362" uly="433">
        <line lrx="1469" lry="472" ulx="1362" uly="433">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="467" type="textblock" ulx="2274" uly="435">
        <line lrx="2373" lry="467" ulx="2274" uly="435">13508</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="505" type="textblock" ulx="1319" uly="502">
        <line lrx="1608" lry="505" ulx="1319" uly="502">RSS N A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="502" type="textblock" ulx="1857" uly="499">
        <line lrx="1931" lry="502" ulx="1857" uly="499">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="500" type="textblock" ulx="2314" uly="498">
        <line lrx="2365" lry="500" ulx="2314" uly="498">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="532" type="textblock" ulx="241" uly="485">
        <line lrx="1255" lry="532" ulx="241" uly="485">Kant, Immanuel, Die Religion innerhalb der Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="567" type="textblock" ulx="1598" uly="499">
        <line lrx="2081" lry="567" ulx="1598" uly="499">£1temturbes 2[ueslénbes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="577" type="textblock" ulx="249" uly="543">
        <line lrx="641" lry="577" ulx="249" uly="543">der blossen Vernunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="578" type="textblock" ulx="692" uly="534">
        <line lrx="1256" lry="578" ulx="692" uly="534">Text der Ausgabe 1793 (A),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="633" type="textblock" ulx="1301" uly="596">
        <line lrx="2373" lry="633" ulx="1301" uly="596">Un mot sur l’Eglise chreätienne de M, Renan; par l’Abbe X#**#, TL,yon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="636" type="textblock" ulx="246" uly="586">
        <line lrx="1260" lry="636" ulx="246" uly="586">mit Beifügung der Abweichungen der Ausgabe 1794</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="686" type="textblock" ulx="249" uly="645">
        <line lrx="299" lry="686" ulx="249" uly="645">(B)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="686" type="textblock" ulx="355" uly="635">
        <line lrx="1258" lry="686" ulx="355" uly="635">Hrsg. von Karl Kehrbach. [Univerfal-Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="667" type="textblock" ulx="1370" uly="634">
        <line lrx="1772" lry="667" ulx="1370" uly="634">imp. Mougin-Rusand, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="666" type="textblock" ulx="1808" uly="634">
        <line lrx="2010" lry="666" ulx="1808" uly="634">(VICm7- D4 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="700" type="textblock" ulx="1303" uly="664">
        <line lrx="2380" lry="700" ulx="1303" uly="664">Flanigen, J. R., Methodism, old and new; with sketches of some of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="722" type="textblock" ulx="2305" uly="698">
        <line lrx="2376" lry="722" ulx="2305" uly="698">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="735" type="textblock" ulx="248" uly="686">
        <line lrx="1258" lry="735" ulx="248" uly="686">thek Nr. 1231 u. 32.] Leipzig (1879), Reclam jun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="734" type="textblock" ulx="1371" uly="701">
        <line lrx="1643" lry="734" ulx="1371" uly="701">its early preachers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="752" type="textblock" ulx="1685" uly="699">
        <line lrx="2275" lry="752" ulx="1685" uly="699">Philaclelphin‚ J. B. Lippincott &amp; Co.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="767" type="textblock" ulx="1371" uly="736">
        <line lrx="1535" lry="767" ulx="1371" uly="736">(294:p: 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="756" type="textblock" ulx="1803" uly="752">
        <line lrx="1807" lry="756" ulx="1803" uly="752">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="762" type="textblock" ulx="2295" uly="736">
        <line lrx="2377" lry="762" ulx="2295" uly="736">1454</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="785" type="textblock" ulx="251" uly="738">
        <line lrx="926" lry="785" ulx="251" uly="738">(XXXII; 220:S. / 16.) geb: M. —80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="804" type="textblock" ulx="1306" uly="766">
        <line lrx="2376" lry="804" ulx="1306" uly="766">O’Donoghue, A. H., Theology and mythology: inquiry into the claims</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="837" type="textblock" ulx="1373" uly="801">
        <line lrx="2377" lry="837" ulx="1373" uly="801">of biblical inspiration and the supernatural element in religion, New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="845" type="textblock" ulx="242" uly="796">
        <line lrx="1261" lry="845" ulx="242" uly="796">Fichte, Joh. Gottlieb, Die Bestimmung des Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="871" type="textblock" ulx="1373" uly="838">
        <line lrx="1788" lry="871" ulx="1373" uly="838">Vork, C. P, Somerby, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="871" type="textblock" ulx="1825" uly="840">
        <line lrx="2060" lry="871" ulx="1825" uly="840">(1l} 1941 D4 120)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="859" type="textblock" ulx="2358" uly="841">
        <line lrx="2367" lry="859" ulx="2358" uly="841">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="895" type="textblock" ulx="252" uly="847">
        <line lrx="1263" lry="895" ulx="252" uly="847">Text der Ausgabe 1800 (A), unter Berückfichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="901" type="textblock" ulx="2278" uly="855">
        <line lrx="2380" lry="901" ulx="2278" uly="855">leadiné</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="904" type="textblock" ulx="1308" uly="872">
        <line lrx="2260" lry="904" ulx="1308" uly="872">Chadwick, J. W., The faith of reason:- series of discourses on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="945" type="textblock" ulx="253" uly="897">
        <line lrx="1262" lry="945" ulx="253" uly="897">der Ausgaben 1801 (B), 1838 (C) und 1845 (S. W.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="939" type="textblock" ulx="1375" uly="904">
        <line lrx="2379" lry="939" ulx="1375" uly="904">topics of religion. Boston, Roberts Bros., 1879. (III, 254 p. 12.) $# I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="991" type="textblock" ulx="877" uly="946">
        <line lrx="1264" lry="991" ulx="877" uly="946">[Univerfal-Bibliothek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="974" type="textblock" ulx="1308" uly="939">
        <line lrx="2381" lry="974" ulx="1308" uly="939">Lost truths of Christianity. Philadelphia, J. B. Lippincott &amp; Co., 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="997" type="textblock" ulx="255" uly="951">
        <line lrx="818" lry="997" ulx="255" uly="951">Hrsg. von Karl Kehrbach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1009" type="textblock" ulx="1375" uly="974">
        <line lrx="1549" lry="1009" ulx="1375" uly="974">(284. p.. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="998" type="textblock" ulx="2302" uly="981">
        <line lrx="2310" lry="998" ulx="2302" uly="981">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1004" type="textblock" ulx="2341" uly="977">
        <line lrx="2380" lry="1004" ulx="2341" uly="977">25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1044" type="textblock" ulx="252" uly="996">
        <line lrx="1264" lry="1044" ulx="252" uly="996">Nr. 1201 u. 2.] Leipzig (1879), Reclam jun. (X, 156 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1041" type="textblock" ulx="1309" uly="1008">
        <line lrx="2381" lry="1041" ulx="1309" uly="1008">Giles, C., The second coming of the Lord: its cause, signs and effects.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="1075" type="textblock" ulx="1376" uly="1042">
        <line lrx="1909" lry="1075" ulx="1376" uly="1042">Philadelphia, J. B. Lippincott, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1076" type="textblock" ulx="1946" uly="1043">
        <line lrx="2122" lry="1076" ulx="1946" uly="1043">(204. p 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1077" type="textblock" ulx="2259" uly="1041">
        <line lrx="2381" lry="1077" ulx="2259" uly="1041">$ ı. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="1097" type="textblock" ulx="257" uly="1054">
        <line lrx="633" lry="1097" ulx="257" uly="1054">16.)- geb. M. — 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1115" type="textblock" ulx="1598" uly="1113">
        <line lrx="1633" lry="1115" ulx="1598" uly="1113">Kl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1150" type="textblock" ulx="273" uly="1106">
        <line lrx="1263" lry="1150" ulx="273" uly="1106">In die bereits hinlänglich bekannte ‚Univerfal-Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1195" type="textblock" ulx="193" uly="1147">
        <line lrx="1264" lry="1195" ulx="193" uly="1147">thek‘ von Philipp Reclam find neuerdings auch mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1192" type="textblock" ulx="1676" uly="1153">
        <line lrx="2010" lry="1192" ulx="1676" uly="1153">Aus Zeitfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1231" type="textblock" ulx="194" uly="1190">
        <line lrx="1264" lry="1231" ulx="194" uly="1190">Schriften rein wiflenfchaftlichen Charakters aufgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1255" type="textblock" ulx="1370" uly="1220">
        <line lrx="2382" lry="1255" ulx="1370" uly="1220">Eine neue theologifche Vierteljahrsfchrift i(t eben in New VYork be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1273" type="textblock" ulx="191" uly="1231">
        <line lrx="1263" lry="1273" ulx="191" uly="1231">Neben ihrer aufserordentlichen Billigkeit empfiehlt diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1289" type="textblock" ulx="1308" uly="1256">
        <line lrx="2384" lry="1289" ulx="1308" uly="1256">gründet worden ‚7%e Presbyterian Review‘ unter der Leitung der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1318" type="textblock" ulx="192" uly="1273">
        <line lrx="1264" lry="1318" ulx="192" uly="1273">Ausgaben auch der Umftand, dafs fie auf Grund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1324" type="textblock" ulx="1308" uly="1291">
        <line lrx="1875" lry="1324" ulx="1308" uly="1291">fefforen A. A. Hodge u. C. A, Briggs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1359" type="textblock" ulx="196" uly="1315">
        <line lrx="1263" lry="1359" ulx="196" uly="1315">älteften Drucke eine genaue Revifion des Textes bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1356" type="textblock" ulx="1375" uly="1325">
        <line lrx="2381" lry="1356" ulx="1375" uly="1325">Die fchätzbaren katholifchen Blätter, die ‚Literarifche Rundfchau‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1399" type="textblock" ulx="193" uly="1357">
        <line lrx="1265" lry="1399" ulx="193" uly="1357">Die vorliegenden Bändchen find von Kehrbach mit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1391" type="textblock" ulx="1309" uly="1359">
        <line lrx="2383" lry="1391" ulx="1309" uly="1359">und der ‚Literarifche Handweifer‘, erfcheinen beide 1880. in 24 flatt 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1440" type="textblock" ulx="195" uly="1399">
        <line lrx="1266" lry="1440" ulx="195" uly="1399">kannter Gründlichkeit bearbeitet und mögen hiermit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1419" type="textblock" ulx="1287" uly="1410">
        <line lrx="1288" lry="1419" ulx="1287" uly="1410">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1427" type="textblock" ulx="1308" uly="1394">
        <line lrx="2383" lry="1427" ulx="1308" uly="1394">Nummern, Der mehr populär gehaltene Handweifer hat eine Auflage von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1461" type="textblock" ulx="1310" uly="1428">
        <line lrx="1735" lry="1461" ulx="1310" uly="1428">mehr als 4000 Exemplaren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1461" type="textblock" ulx="1770" uly="1429">
        <line lrx="2385" lry="1461" ulx="1770" uly="1429">Die Rundfchau gehört von nun an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1483" type="textblock" ulx="197" uly="1440">
        <line lrx="944" lry="1483" ulx="197" uly="1440">freundlicher Beachtung empfohlen {ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1496" type="textblock" ulx="1310" uly="1460">
        <line lrx="1932" lry="1496" ulx="1310" uly="1460">Herder’fchen Verlagshandlung in Freiburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1543" type="textblock" ulx="231" uly="1501">
        <line lrx="319" lry="1543" ulx="231" uly="1501">Jena.</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1563" type="textblock" ulx="422" uly="1560">
        <line lrx="568" lry="1563" ulx="422" uly="1560">NN O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1539" type="textblock" ulx="878" uly="1499">
        <line lrx="1223" lry="1539" ulx="878" uly="1499">Bernhard Pünjer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1539" type="textblock" ulx="1311" uly="1496">
        <line lrx="2380" lry="1539" ulx="1311" uly="1496">Guyau, De P’origine des rveligions (Revue philosophique d&amp;c., p. S?I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1547" type="textblock" ulx="1377" uly="1543">
        <line lrx="1409" lry="1547" ulx="1377" uly="1543">gnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="1567" type="textblock" ulx="195" uly="1565">
        <line lrx="242" lry="1567" ulx="195" uly="1565">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1599" type="textblock" ulx="1311" uly="1549">
        <line lrx="2385" lry="1599" ulx="1311" uly="1549">Schröder; V., Das Käthakam und die Mäträyant Samhitä (Monatsber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="1625" type="textblock" ulx="619" uly="1584">
        <line lrx="837" lry="1625" ulx="619" uly="1584">Zur Notiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1630" type="textblock" ulx="1378" uly="1597">
        <line lrx="2055" lry="1630" ulx="1378" uly="1597">der Akad. zu Berlin 1879, Juli, S. 675—704).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1665" type="textblock" ulx="1311" uly="1630">
        <line lrx="2385" lry="1665" ulx="1311" uly="1630">Davids, T. W. R., Buddha's first sermon (Fortnightly Review Dec.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1698" type="textblock" ulx="280" uly="1650">
        <line lrx="1268" lry="1698" ulx="280" uly="1650">Gegen die Recenfion über Popper’s „Urfprung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1698" type="textblock" ulx="1341" uly="1665">
        <line lrx="1543" lry="1698" ulx="1341" uly="1665">B. 899—912).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1736" type="textblock" ulx="194" uly="1690">
        <line lrx="1267" lry="1736" ulx="194" uly="1690">Monotheismus“ in Nr. 26 des Jahrg. 1879 der Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1736" type="textblock" ulx="1313" uly="1699">
        <line lrx="2378" lry="1736" ulx="1313" uly="1699">Stengel, P., Die Zunge der opferthiere (Neue Jahrbb. f. Philol. u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1769" type="textblock" ulx="1381" uly="1736">
        <line lrx="1840" lry="1769" ulx="1381" uly="1736">Paedag. 119, 10, S. 687—692).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1781" type="textblock" ulx="194" uly="1737">
        <line lrx="1268" lry="1781" ulx="194" uly="1737">Litztg. ift uns von dem Herrn Verf. eine Replik zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1824" type="textblock" ulx="195" uly="1781">
        <line lrx="1269" lry="1824" ulx="195" uly="1781">gangen, in welcher jedoch nur eine einzige und ganz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1807" type="textblock" ulx="1314" uly="1771">
        <line lrx="2388" lry="1807" ulx="1314" uly="1771">Erman, A., Beiträge zur Kenntnifs des ägypt. Gerichtsverfahrens [Schlufs]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1839" type="textblock" ulx="1383" uly="1806">
        <line lrx="2383" lry="1839" ulx="1383" uly="1806">(Zeitfchr. f. ägypt. Spr. u. Alterthumsk, 1879; 3. u. 4, S. 148—154)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1865" type="textblock" ulx="195" uly="1824">
        <line lrx="1270" lry="1865" ulx="195" uly="1824">ringfügige Ungenauigkeit in dem Referate unferes Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1873" type="textblock" ulx="1314" uly="1839">
        <line lrx="2390" lry="1873" ulx="1314" uly="1839">Wiedemann, A.,, Eine altägypt. Aera (Ztfchr. f. ägypt. Spr. u. Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1902" type="textblock" ulx="195" uly="1862">
        <line lrx="1269" lry="1902" ulx="195" uly="1862">Mitarbeiters nachgewiefen wird. Es heifst in dem Refe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1905" type="textblock" ulx="1386" uly="1873">
        <line lrx="1929" lry="1905" ulx="1386" uly="1873">thumsk, 1879, 3 u. 4, S. 138—1443).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1946" type="textblock" ulx="195" uly="1902">
        <line lrx="1270" lry="1946" ulx="195" uly="1902">rate, Popper fei geneigt, das Lachen, von welchem Ifaak</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1939" type="textblock" ulx="1315" uly="1905">
        <line lrx="2391" lry="1939" ulx="1315" uly="1905">Revillout, E., Monnaie Egyptiennes. — Le roi Harmachis, — Mesures</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1981" type="textblock" ulx="196" uly="1942">
        <line lrx="1086" lry="1981" ulx="196" uly="1942">den Namen hat, für das fardonifche zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1975" type="textblock" ulx="1132" uly="1944">
        <line lrx="1270" lry="1975" ulx="1132" uly="1944">Dies ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1974" type="textblock" ulx="1382" uly="1937">
        <line lrx="2390" lry="1974" ulx="1382" uly="1937">agraires Egyptiennes (Ztichr. f. ägypt. Spr. u. Alterthumsk. 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2003" type="textblock" ulx="1381" uly="1972">
        <line lrx="1703" lry="2003" ulx="1381" uly="1972">3 u. 4, S. 129—136).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2029" type="textblock" ulx="196" uly="1983">
        <line lrx="1269" lry="2029" ulx="196" uly="1983">infofern ungenau, als Popper S. 277f. nur fagt, es habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2037" type="textblock" ulx="1315" uly="2004">
        <line lrx="2392" lry="2037" ulx="1315" uly="2004">Dümichen, J., Ein Salbölrecept aus dem Laboratorium des Edfutem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2070" type="textblock" ulx="196" uly="2024">
        <line lrx="1269" lry="2070" ulx="196" uly="2024">ihm diefe Vermuthung „längere Zeit vorgefchwebt‘, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2073" type="textblock" ulx="1387" uly="2038">
        <line lrx="2389" lry="2073" ulx="1387" uly="2038">pels (Ztfchr. f. ägypt. Spr. u. Alterthumsk. 1879, 3 u. 4, S. 97—128).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2108" type="textblock" ulx="197" uly="2066">
        <line lrx="1271" lry="2108" ulx="197" uly="2066">rend er fie dann ausdrücklich ablehnt. — Der übrige In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2107" type="textblock" ulx="1314" uly="2070">
        <line lrx="2087" lry="2107" ulx="1314" uly="2070">Conder, C, R., 7he tombs of the kings of Judah.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2106" type="textblock" ulx="2125" uly="2075">
        <line lrx="2388" lry="2106" ulx="2125" uly="2075">Letter (The Athe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2154" type="textblock" ulx="197" uly="2109">
        <line lrx="1270" lry="2154" ulx="197" uly="2109">halt der Replik bewegt fich in Allgemeinheiten, zu deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2142" type="textblock" ulx="1382" uly="2108">
        <line lrx="1823" lry="2142" ulx="1382" uly="2108">naeum 27 Dec., p. 850, 851).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2177" type="textblock" ulx="1315" uly="2140">
        <line lrx="2389" lry="2177" ulx="1315" uly="2140">Haigh, D. H., Ramses, Messen, Horus, Horemheb (Ztfchr. f. ägypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2195" type="textblock" ulx="196" uly="2151">
        <line lrx="1162" lry="2195" ulx="196" uly="2151">Abdruck wir uns nicht verpflichtet halten können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2211" type="textblock" ulx="1385" uly="2177">
        <line lrx="2114" lry="2211" ulx="1385" uly="2177">Spr. u. Alterthumsk. 1879, 3 u. 4, S. 154—160).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2245" type="textblock" ulx="893" uly="2211">
        <line lrx="1228" lry="2245" ulx="893" uly="2211">Die Redaction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2247" type="textblock" ulx="1316" uly="2211">
        <line lrx="2393" lry="2247" ulx="1316" uly="2211">Bloch, J. S., Profeffor J. Wellhaufen über das Alter des biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2282" type="textblock" ulx="1384" uly="2247">
        <line lrx="2275" lry="2282" ulx="1384" uly="2247">Prieftergefetzbuches [Schlufs] (Jüd. Litblt. 52, S. 206—208).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2322" type="textblock" ulx="1318" uly="2289">
        <line lrx="1931" lry="2322" ulx="1318" uly="2289">Gautier, L., Abimelek, Gaal et Zeboul,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2325" type="textblock" ulx="1971" uly="2292">
        <line lrx="2395" lry="2325" ulx="1971" uly="2292">Jug. IX, 22—49 (Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2366" type="textblock" ulx="551" uly="2315">
        <line lrx="908" lry="2366" ulx="551" uly="2315">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2358" type="textblock" ulx="1122" uly="2306">
        <line lrx="1165" lry="2358" ulx="1122" uly="2306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2358" type="textblock" ulx="1385" uly="2323">
        <line lrx="1964" lry="2358" ulx="1385" uly="2323">theol, et de philos, nov., p. 603—612).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2389" type="textblock" ulx="1318" uly="2358">
        <line lrx="1523" lry="2389" ulx="1318" uly="2358">Beecher, W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2393" type="textblock" ulx="1576" uly="2360">
        <line lrx="2395" lry="2393" ulx="1576" uly="2360">‚ The chronology of the kings of Israel and Judah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2425" type="textblock" ulx="443" uly="2386">
        <line lrx="1031" lry="2425" ulx="443" uly="2386">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2426" type="textblock" ulx="1387" uly="2393">
        <line lrx="1812" lry="2426" ulx="1387" uly="2393">(Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2461" type="textblock" ulx="1318" uly="2426">
        <line lrx="2393" lry="2461" ulx="1318" uly="2426">Arndt, T., Zur Altteftamentlichen Theologie, II (Prot, Kirchztg. 51, Sp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2491" type="textblock" ulx="555" uly="2452">
        <line lrx="915" lry="2491" ulx="555" uly="2452">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2495" type="textblock" ulx="1388" uly="2460">
        <line lrx="1575" lry="2495" ulx="1388" uly="2460">1117—1126),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2530" type="textblock" ulx="1318" uly="2494">
        <line lrx="2395" lry="2530" ulx="1318" uly="2494">Olshaufen, Ueber die Umgeftaltung einiger femitifcher Ortsnamen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2561" type="textblock" ulx="199" uly="2519">
        <line lrx="588" lry="2561" ulx="199" uly="2519">Bibliotheca vrabbinica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2570" type="textblock" ulx="634" uly="2530">
        <line lrx="1273" lry="2570" ulx="634" uly="2530">Eine Sammlg. alter Midrafchim, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2566" type="textblock" ulx="1385" uly="2530">
        <line lrx="2394" lry="2566" ulx="1385" uly="2530">den Griechen (Monatsber. d. Akad. zu Berlin 1879, Juli, S. 555</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2611" type="textblock" ulx="262" uly="2571">
        <line lrx="1272" lry="2611" ulx="262" uly="2571">erften Male ins Deutfche überf. v. Dr. Aug. Wünfche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="2589" type="textblock" ulx="1385" uly="2563">
        <line lrx="1485" lry="2589" ulx="1385" uly="2563">—586).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2638" type="textblock" ulx="1317" uly="2583">
        <line lrx="2395" lry="2638" ulx="1317" uly="2583">Bloch, H., Entgegnung auf J. v. D.’s Recenfion der Schrift ‚Die Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2651" type="textblock" ulx="267" uly="2614">
        <line lrx="847" lry="2651" ulx="267" uly="2614">I. Lfg.: Der Midrafch , Kohelet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2654" type="textblock" ulx="897" uly="2614">
        <line lrx="1273" lry="2654" ulx="897" uly="2614">Leipzig , O.. Schulze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2668" type="textblock" ulx="1385" uly="2633">
        <line lrx="2393" lry="2668" ulx="1385" uly="2633">des Fl. Jofephus in feiner Archäol,‘ (Neue Jahrbb. f. Philol, u, Paedag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2697" type="textblock" ulx="267" uly="2651">
        <line lrx="738" lry="2697" ulx="267" uly="2651">1850. (XMVI, 06 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2685" type="textblock" ulx="1186" uly="2662">
        <line lrx="1275" lry="2685" ulx="1186" uly="2662">b e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2702" type="textblock" ulx="1389" uly="2668">
        <line lrx="2222" lry="2702" ulx="1389" uly="2668">II9 u, 1I20, I0, S. 1—7 in den vorgehefteten Anzeigen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2738" type="textblock" ulx="199" uly="2689">
        <line lrx="1187" lry="2738" ulx="199" uly="2689">Baumgarten, H, Ignatius v. Loyola. Vortrag. Strafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2734" type="textblock" ulx="1231" uly="2706">
        <line lrx="1274" lry="2734" ulx="1231" uly="2706">T8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2761" type="textblock" ulx="1234" uly="2756">
        <line lrx="1273" lry="2761" ulx="1234" uly="2756">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2737" type="textblock" ulx="1318" uly="2699">
        <line lrx="2393" lry="2737" ulx="1318" uly="2699">Nutt, A., Prof, Bugge's researches on northern mythology. Letter (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2770" type="textblock" ulx="262" uly="2732">
        <line lrx="523" lry="2770" ulx="262" uly="2732">Trübner, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2781" type="textblock" ulx="568" uly="2741">
        <line lrx="802" lry="2781" ulx="568" uly="2741">(3 8 888</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2768" type="textblock" ulx="1188" uly="2698">
        <line lrx="1229" lry="2768" ulx="1188" uly="2698">}&gt;u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2768" type="textblock" ulx="1385" uly="2735">
        <line lrx="1657" lry="2768" ulx="1385" uly="2735">Academy 3 FJan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2821" type="textblock" ulx="204" uly="2773">
        <line lrx="1275" lry="2821" ulx="204" uly="2773">Verhandlungen der 1. ordentlichen General-Synode der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2805" type="textblock" ulx="1319" uly="2766">
        <line lrx="2395" lry="2805" ulx="1319" uly="2766">Rambert, F., De Pauteur du IVe &amp;vangile. IV (Revue de theol, et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2837" type="textblock" ulx="1386" uly="2803">
        <line lrx="1833" lry="2837" ulx="1386" uly="2803">de philos, nov., . 577—602).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2863" type="textblock" ulx="265" uly="2816">
        <line lrx="1273" lry="2863" ulx="265" uly="2816">gelifchen Landeskirche Preufsens, eröffnet am 09. Octbr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2874" type="textblock" ulx="1319" uly="2836">
        <line lrx="2332" lry="2874" ulx="1319" uly="2836">Müller, H, F., Plotinos [Fortfetz.] (Philologus 39, 1, S. 148—160).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2907" type="textblock" ulx="269" uly="2859">
        <line lrx="1276" lry="2907" ulx="269" uly="2859">1879, gefchloffen am 3. Novbr. 1879. Berlin, Wiegandt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2902" type="textblock" ulx="1318" uly="2870">
        <line lrx="2395" lry="2902" ulx="1318" uly="2870">Dechent, H,, Ueber die Echtheit des Phönix von Lactantius (Rheinifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2941" type="textblock" ulx="1386" uly="2904">
        <line lrx="1881" lry="2941" ulx="1386" uly="2904">Mufeum N.. F, 35, 2,1S; 39—55):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2949" type="textblock" ulx="265" uly="2901">
        <line lrx="1275" lry="2949" ulx="265" uly="2901">&amp; Grieben, 1880, (VIII, 1310 u. 16 S. gr. 8.) 12. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2988" type="textblock" ulx="202" uly="2943">
        <line lrx="1277" lry="2988" ulx="202" uly="2943">Beyfchlag, W., Die erfte ordentliche Generalfynode der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2976" type="textblock" ulx="1319" uly="2937">
        <line lrx="2395" lry="2976" ulx="1319" uly="2937">Ziegler, L., Audiatur et altera pars [gegen J. N. Ott] (Neue Jahrbb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="3028" type="textblock" ulx="267" uly="2986">
        <line lrx="778" lry="3028" ulx="267" uly="2986">altpreufsifchen Landeskirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3023" type="textblock" ulx="836" uly="2989">
        <line lrx="1277" lry="3023" ulx="836" uly="2989">Ein Rechenfchaftsbericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="3009" type="textblock" ulx="1387" uly="2971">
        <line lrx="2034" lry="3009" ulx="1387" uly="2971">f. Philol. u. Paedag, 119, 10, S. 713—719).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3045" type="textblock" ulx="1320" uly="3005">
        <line lrx="2396" lry="3045" ulx="1320" uly="3005">Warfield, B, B., 7%e apologetical value of the testaments of the twelve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3074" type="textblock" ulx="267" uly="3028">
        <line lrx="1277" lry="3074" ulx="267" uly="3028">aus dem Kreife der ‚Evangel. Vereinigg.‘. [Aus: ‚Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3079" type="textblock" ulx="1384" uly="3040">
        <line lrx="1968" lry="3079" ulx="1384" uly="3040">Batriarchs (Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3116" type="textblock" ulx="267" uly="3069">
        <line lrx="1276" lry="3116" ulx="267" uly="3069">evangel. Blätter‘.] Halle, Strien, 1880. (44 5. gr. 8.) 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3109" type="textblock" ulx="1319" uly="3074">
        <line lrx="1983" lry="3109" ulx="1319" uly="3074">Buecheler, F., G/ossemata latina (Rheini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3112" type="textblock" ulx="1985" uly="3062">
        <line lrx="2397" lry="3112" ulx="1985" uly="3062">fches Mufeum N M SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="3140" type="textblock" ulx="1388" uly="3108">
        <line lrx="1553" lry="3140" ulx="1388" uly="3108">S. 69—73).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3154" type="textblock" ulx="203" uly="3112">
        <line lrx="1277" lry="3154" ulx="203" uly="3112">Wiener, W., Die Frauen, ihre Gefchichte, ihr Beruf u. ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3181" type="textblock" ulx="1320" uly="3143">
        <line lrx="2398" lry="3181" ulx="1320" uly="3143">Loewe, G, Gloffographifches (Neue Jahrbb. f, Philol. u, Pädag, 119, 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3197" type="textblock" ulx="267" uly="3155">
        <line lrx="1276" lry="3197" ulx="267" uly="3155">Bildung od. die Frauenfrage u. ihre Löfg. nach chrifll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="3210" type="textblock" ulx="1389" uly="3176">
        <line lrx="1587" lry="3210" ulx="1389" uly="3176">S. 705—9712).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3203" type="textblock" ulx="1665" uly="3196">
        <line lrx="1672" lry="3203" ulx="1665" uly="3196">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="3236" type="textblock" ulx="267" uly="3197">
        <line lrx="446" lry="3236" ulx="267" uly="3197">Principien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3236" type="textblock" ulx="498" uly="3197">
        <line lrx="923" lry="3236" ulx="498" uly="3197">Mainz, Prickarts, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3238" type="textblock" ulx="972" uly="3196">
        <line lrx="1277" lry="3238" ulx="972" uly="3196">(VIIL, 226 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3248" type="textblock" ulx="1321" uly="3211">
        <line lrx="2397" lry="3248" ulx="1321" uly="3211">Peiper, R., Zur Gefchichte der mittellatein, Dichtung. IV (Archiv f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3278" type="textblock" ulx="1188" uly="3246">
        <line lrx="1278" lry="3278" ulx="1188" uly="3246">Oarı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="3281" type="textblock" ulx="1389" uly="3245">
        <line lrx="1930" lry="3281" ulx="1389" uly="3245">Litteraturgefch. IX, 2, S. 117—137).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="305" lry="154" type="textblock" ulx="266" uly="122">
        <line lrx="305" lry="154" ulx="266" uly="122">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="152" type="textblock" ulx="2430" uly="114">
        <line lrx="2471" lry="152" ulx="2430" uly="114">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="187" type="textblock" ulx="271" uly="183">
        <line lrx="553" lry="187" ulx="271" uly="183">lnl</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="185" type="textblock" ulx="591" uly="183">
        <line lrx="598" lry="185" ulx="591" uly="183">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="185" type="textblock" ulx="785" uly="183">
        <line lrx="815" lry="185" ulx="785" uly="183">nl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="185" type="textblock" ulx="926" uly="113">
        <line lrx="1805" lry="185" ulx="926" uly="113">Theologifche Literaturzeitung. I„8780. NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="186" type="textblock" ulx="974" uly="184">
        <line lrx="1003" lry="186" ulx="974" uly="184">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="186" type="textblock" ulx="1073" uly="184">
        <line lrx="1119" lry="186" ulx="1073" uly="184">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="186" type="textblock" ulx="1159" uly="182">
        <line lrx="1437" lry="186" ulx="1159" uly="182">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="185" type="textblock" ulx="1442" uly="182">
        <line lrx="1514" lry="185" ulx="1442" uly="182">AI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="185" type="textblock" ulx="2006" uly="184">
        <line lrx="2014" lry="185" ulx="2006" uly="184">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="186" type="textblock" ulx="2107" uly="182">
        <line lrx="2383" lry="186" ulx="2107" uly="182">RR NRO OE N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="185" type="textblock" ulx="2450" uly="182">
        <line lrx="2469" lry="185" ulx="2450" uly="182">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="274" type="textblock" ulx="267" uly="241">
        <line lrx="1346" lry="274" ulx="267" uly="241">Tauler’s Bekehrung |Antikritik gegen A, Jundt] (Hift.-polit, Blätt. 84, 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="272" type="textblock" ulx="1392" uly="239">
        <line lrx="2470" lry="272" ulx="1392" uly="239">Drouven, G., Die Reformation in der Cölnifchen Kirchenprovinz zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="307" type="textblock" ulx="336" uly="275">
        <line lrx="536" lry="307" ulx="336" uly="275">&amp;797 —SK5):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="306" type="textblock" ulx="1460" uly="274">
        <line lrx="2384" lry="306" ulx="1460" uly="274">‚ „„,Hermanns _ V.,.Graf /zu ‚Wied (v... A.:, Lit.. Handweifer ‚18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="343" type="textblock" ulx="266" uly="308">
        <line lrx="1345" lry="343" ulx="266" uly="308">Viguet, C. O., Nofice historique sur les divers symboles employ&amp;s offi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="341" type="textblock" ulx="1391" uly="308">
        <line lrx="2470" lry="341" ulx="1391" uly="308">Flint, R., Anti-theistic theories (v. C. Schaarfchmidt: Philof, Monatsh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="377" type="textblock" ulx="337" uly="343">
        <line lrx="1346" lry="377" ulx="337" uly="343">ciellement dans V’Eglise vaudoise depuis Ia reformation jusquw ä nos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="367" type="textblock" ulx="1461" uly="344">
        <line lrx="1484" lry="367" ulx="1461" uly="344">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="374" type="textblock" ulx="1511" uly="363">
        <line lrx="1516" lry="374" ulx="1511" uly="363">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="368" type="textblock" ulx="1539" uly="350">
        <line lrx="1584" lry="368" ulx="1539" uly="350">10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="411" type="textblock" ulx="334" uly="376">
        <line lrx="1167" lry="411" ulx="334" uly="376">jours (Revue de theol. et de philos. nov., p. 612—620).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="409" type="textblock" ulx="1391" uly="376">
        <line lrx="2471" lry="409" ulx="1391" uly="376">Friedberg, E., Lehrbuch des katholifchen u. evangelifchen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="446" type="textblock" ulx="267" uly="406">
        <line lrx="1260" lry="446" ulx="267" uly="406">Albertus Bohemus |Fortf.] (Hift.-polit. Blätt. 84, ı1, S. 832—846).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="444" type="textblock" ulx="1458" uly="410">
        <line lrx="2006" lry="444" ulx="1458" uly="410">rechts (v. K—I.: Lit., Centralblt, 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="480" type="textblock" ulx="267" uly="445">
        <line lrx="1350" lry="480" ulx="267" uly="445">De Gubernatis, A,, Carleggio galileiano* nuovi documenti inediti per</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="477" type="textblock" ulx="1391" uly="443">
        <line lrx="2463" lry="477" ulx="1391" uly="443">Friedrich, J., Zur älteften Gefchichte des Primates in der Kirche (v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="514" type="textblock" ulx="336" uly="479">
        <line lrx="1346" lry="514" ulx="336" uly="479">servire alla biografia di Galileo Galilei (Nuova antologia 1 n0vV.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="512" type="textblock" ulx="1458" uly="480">
        <line lrx="1881" lry="512" ulx="1458" uly="480">Knöpfler: Lit. Rundfchau 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="545" type="textblock" ulx="330" uly="517">
        <line lrx="484" lry="545" ulx="330" uly="517">ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="545" type="textblock" ulx="1392" uly="513">
        <line lrx="2470" lry="545" ulx="1392" uly="513">Goergens, E, P., und Röhricht, R., Arabifche Quellenbeiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="582" type="textblock" ulx="268" uly="547">
        <line lrx="1344" lry="582" ulx="268" uly="547">Schanz, Die Literatur zur Galilei-Frage [Schlufs] (Lit. Handweifer 18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="580" type="textblock" ulx="1460" uly="548">
        <line lrx="2471" lry="580" ulx="1460" uly="548">Gefchichte der Kreuzzüge, I (v. L. Gautier: Aevue critiqgue 52; Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="614" type="textblock" ulx="1460" uly="583">
        <line lrx="1675" lry="614" ulx="1460" uly="583">Centralblt. 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="616" type="textblock" ulx="337" uly="582">
        <line lrx="555" lry="616" ulx="337" uly="582">Sp. 555—560).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="651" type="textblock" ulx="267" uly="616">
        <line lrx="1347" lry="651" ulx="267" uly="616">Herrmann, A., Eine lateinifche Leichenrede Opitzens (Archiv f. Litte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="649" type="textblock" ulx="1392" uly="615">
        <line lrx="2466" lry="649" ulx="1392" uly="615">Gronemann, S., Die Jonathan’fche Pentateuch-Ueberfetzung in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="684" type="textblock" ulx="335" uly="650">
        <line lrx="812" lry="684" ulx="335" uly="650">raturgefch. IX, 2, S. 138—143).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="682" type="textblock" ulx="1459" uly="649">
        <line lrx="2354" lry="682" ulx="1459" uly="649">Verhältnifse zur Halacha (v. H. Strack: Lit. Centralblt. 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="719" type="textblock" ulx="267" uly="685">
        <line lrx="1347" lry="719" ulx="267" uly="685">Briggs, C. A., Documentary history of the Westminster Assembly (Pres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="718" type="textblock" ulx="1393" uly="683">
        <line lrx="2474" lry="718" ulx="1393" uly="683">Huemer, J., De Seduliüi poetae vita et scriptis commentatio (Rivista di</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="753" type="textblock" ulx="335" uly="718">
        <line lrx="680" lry="753" ulx="335" uly="718">byterian Review FJan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="750" type="textblock" ulx="1453" uly="719">
        <line lrx="1738" lry="750" ulx="1453" uly="719">filologia ott.- die.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="786" type="textblock" ulx="266" uly="754">
        <line lrx="1348" lry="786" ulx="266" uly="754">Ternowskij, F. A., Skizzen aus der, Gefchichte der ruffifchen llierar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="785" type="textblock" ulx="1393" uly="750">
        <line lrx="2472" lry="785" ulx="1393" uly="750">Keim, T., Aus dem Urchriftenthum. I (v. P, Chapuis: Xevue de thEol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="821" type="textblock" ulx="335" uly="787">
        <line lrx="1339" lry="821" ulx="335" uly="787">chie im XVIIL Jahrh. (Das alte u, neue Rufsland |ruffifch] 1879, 7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="820" type="textblock" ulx="1461" uly="788">
        <line lrx="1741" lry="820" ulx="1461" uly="788">et de philos. nov.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="855" type="textblock" ulx="267" uly="821">
        <line lrx="1345" lry="855" ulx="267" uly="821">Ikonnikow, W.5S , Arfenij Mazejewitfch, Metropolit von Roftow. Hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="854" type="textblock" ulx="1393" uly="819">
        <line lrx="2471" lry="854" ulx="1393" uly="819">Keffel, J. H., Der felige Gerrich, Stifter der Abtei Gerresheim (v. A.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="891" type="textblock" ulx="335" uly="855">
        <line lrx="1347" lry="891" ulx="335" uly="855">rifch- biographifche Skizze (Schlufs] (Das alte Rufsland |ruffifch]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="885" type="textblock" ulx="1461" uly="855">
        <line lrx="1760" lry="885" ulx="1461" uly="855">Lit. Handweifer 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="921" type="textblock" ulx="339" uly="889">
        <line lrx="481" lry="921" ulx="339" uly="889">1879, 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="922" type="textblock" ulx="1393" uly="888">
        <line lrx="2472" lry="922" ulx="1393" uly="888">König, E., Neue Studien über Schrift u. f. w. des Aethiopifchen (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="957" type="textblock" ulx="1461" uly="925">
        <line lrx="1922" lry="957" ulx="1461" uly="925">Trumpp: Gött. gel. Anz, 47, p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="954" type="textblock" ulx="1955" uly="923">
        <line lrx="2137" lry="954" ulx="1955" uly="923">1473—1480).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="967" type="textblock" ulx="268" uly="931">
        <line lrx="1348" lry="967" ulx="268" uly="931">Utroben, G., Die Moskauer geiftliche Akademie im Jahre 1824 (Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="990" type="textblock" ulx="1393" uly="956">
        <line lrx="2475" lry="990" ulx="1393" uly="956">Lagarde, P, de, Praetermissorum libri duo (y. G. H—n,: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1002" type="textblock" ulx="337" uly="966">
        <line lrx="926" lry="1002" ulx="337" uly="966">alte u. neue Rufsland [ruffifch] 1879, 7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1030" type="textblock" ulx="268" uly="1000">
        <line lrx="917" lry="1030" ulx="268" uly="1000">Blanchard, E., Za Nouvelle-Zelande, II.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1027" type="textblock" ulx="1025" uly="1000">
        <line lrx="1348" lry="1027" ulx="1025" uly="1000">les missionaires Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1024" type="textblock" ulx="1461" uly="993">
        <line lrx="1623" lry="1024" ulx="1461" uly="993">tralblt, 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1070" type="textblock" ulx="338" uly="1032">
        <line lrx="1168" lry="1070" ulx="338" uly="1032">geliques (Revue de deux mondes X5 d&amp;c. p. 767—803).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1059" type="textblock" ulx="1394" uly="1025">
        <line lrx="1973" lry="1059" ulx="1394" uly="1025">Laurent, J. T., Das heil. Evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1057" type="textblock" ulx="2061" uly="1024">
        <line lrx="2471" lry="1057" ulx="2061" uly="1024">nach Matth,, Mark., Luk. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1104" type="textblock" ulx="268" uly="1068">
        <line lrx="1347" lry="1104" ulx="268" uly="1068">Martin, On fhe fresent state of the French church (Nineteenth Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1093" type="textblock" ulx="1458" uly="1058">
        <line lrx="2380" lry="1093" ulx="1458" uly="1058">Joh. überfetzt u, erklärt (v. Hundhaufen: Lit. Handweifer 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1128" type="textblock" ulx="1392" uly="1093">
        <line lrx="2474" lry="1128" ulx="1392" uly="1093">Lederer, S., Der fpanifche Cardinal Johann v. Torquemada (v. Knöpfler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1138" type="textblock" ulx="337" uly="1104">
        <line lrx="739" lry="1138" ulx="337" uly="1104">tury Dec., p 1093—1118),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1163" type="textblock" ulx="1462" uly="1130">
        <line lrx="1749" lry="1163" ulx="1462" uly="1130">Lit. Rundfchau 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1172" type="textblock" ulx="268" uly="1137">
        <line lrx="1347" lry="1172" ulx="268" uly="1137">Baird, H. M., Notes on theological education in the Reformed chur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1195" type="textblock" ulx="1393" uly="1162">
        <line lrx="1984" lry="1195" ulx="1393" uly="1162">Legge, J., 7%e sacıed books of China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1192" type="textblock" ulx="2029" uly="1160">
        <line lrx="2478" lry="1192" ulx="2029" uly="1160">The texts of Confucianism, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1206" type="textblock" ulx="336" uly="1172">
        <line lrx="1348" lry="1206" ulx="336" uly="1172">ches of France and French Switzerland (Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1240" type="textblock" ulx="267" uly="1206">
        <line lrx="1349" lry="1240" ulx="267" uly="1206">Malan, C., Za foi en Dieu consideree dans son frincipe, dans son</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1230" type="textblock" ulx="1461" uly="1197">
        <line lrx="1879" lry="1230" ulx="1461" uly="1197">(Saturday Review x3 Dec.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1274" type="textblock" ulx="335" uly="1240">
        <line lrx="1348" lry="1274" ulx="335" uly="1240">objet et dans son. expression (Revue de th&amp;ol, et de philos. nov.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1261" type="textblock" ulx="1393" uly="1229">
        <line lrx="2474" lry="1261" ulx="1393" uly="1229">Lovatelli, E. C., Un vaso cinerario di marmo con rappresentanze ve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1306" type="textblock" ulx="330" uly="1274">
        <line lrx="532" lry="1306" ulx="330" uly="1274">P. 526—8549).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1298" type="textblock" ulx="1462" uly="1261">
        <line lrx="2475" lry="1298" ulx="1462" uly="1261">lative ai misteri di Eleusi (v. E. Ferrero: Rivista di filologia ott,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1331" type="textblock" ulx="1460" uly="1299">
        <line lrx="1564" lry="1331" ulx="1460" uly="1299">—dic.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1341" type="textblock" ulx="369" uly="1308">
        <line lrx="1349" lry="1341" ulx="369" uly="1308">Eine Ueberfetzung erfchien im ‚Beweis des Glaubens‘ vor einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1366" type="textblock" ulx="1394" uly="1328">
        <line lrx="2476" lry="1366" ulx="1394" uly="1328">Meaux, de, Zes /utles religieuses en France au seizitme sitcle (y, T, de</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="1373" type="textblock" ulx="400" uly="1342">
        <line lrx="500" lry="1373" ulx="400" uly="1342">Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1410" type="textblock" ulx="270" uly="1376">
        <line lrx="1350" lry="1410" ulx="270" uly="1376">Shedd, W. G. T., Hume, Huxley, and miracles (Presbyterian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1399" type="textblock" ulx="1462" uly="1368">
        <line lrx="1806" lry="1399" ulx="1462" uly="1368">L.: KXevue critique 51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1440" type="textblock" ulx="340" uly="1409">
        <line lrx="429" lry="1440" ulx="340" uly="1409">Tan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1433" type="textblock" ulx="1396" uly="1399">
        <line lrx="2470" lry="1433" ulx="1396" uly="1399">Molinier, A., Zes pensees de Blaise Pascal, texte vevu sur le manu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1484" type="textblock" ulx="270" uly="1451">
        <line lrx="1351" lry="1484" ulx="270" uly="1451">Eine Discuffion über,den Peffimismus, welche im October 1878 in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1467" type="textblock" ulx="1463" uly="1431">
        <line lrx="2475" lry="1467" ulx="1463" uly="1431">scrit autograßhe (v. J. F. Asti&amp;6: Revue de the&amp;ol, et de philos, nov.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1501" type="textblock" ulx="1458" uly="1470">
        <line lrx="1660" lry="1501" ulx="1458" uly="1470">B. 570—576).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1521" type="textblock" ulx="340" uly="1485">
        <line lrx="1350" lry="1521" ulx="340" uly="1485">‚Philofophifchen Gefellfchaft‘ zu Berlin ftattgefunden (Verhandlgn. d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1536" type="textblock" ulx="1395" uly="1502">
        <line lrx="2476" lry="1536" ulx="1395" uly="1502">Pertfch, W., Die arabifchen Handfchriften der herzogl. Bibliothek zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="1553" type="textblock" ulx="338" uly="1520">
        <line lrx="992" lry="1553" ulx="338" uly="1520">philof. Gefellfch, zu Berlin XV, S. 43—87).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1571" type="textblock" ulx="1467" uly="1536">
        <line lrx="2247" lry="1571" ulx="1467" uly="1536">Gofha. . 2 8. 1 1 (v; Th, N: Lit. ‚Centralhit, Saı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1589" type="textblock" ulx="269" uly="1555">
        <line lrx="1351" lry="1589" ulx="269" uly="1555">Hartmann, E, v., I der Peffimismus wiffenfchaftlich zu begründen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1624" type="textblock" ulx="337" uly="1588">
        <line lrx="941" lry="1624" ulx="337" uly="1588">(Philof. Monatsh, XV, ı0, S. 589—612).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1606" type="textblock" ulx="1395" uly="1568">
        <line lrx="2476" lry="1606" ulx="1395" uly="1568">Renan, E., Z’&amp;glise chretienne (v. P. G, Molmenti: Nuova antologia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1658" type="textblock" ulx="268" uly="1625">
        <line lrx="1349" lry="1658" ulx="268" uly="1625">Redesdale, Reasons for doubt in the church of Rome (Nineteenth Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1641" type="textblock" ulx="1467" uly="1608">
        <line lrx="1801" lry="1641" ulx="1467" uly="1608">15 %0vV., D. 376—381).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1675" type="textblock" ulx="1395" uly="1636">
        <line lrx="2476" lry="1675" ulx="1395" uly="1636">Rendall, G, H., 7%e emperor Julian, paganism, and Christianity</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1692" type="textblock" ulx="336" uly="1660">
        <line lrx="735" lry="1692" ulx="336" uly="1660">tury Dec., p. X064—1067).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1709" type="textblock" ulx="1463" uly="1677">
        <line lrx="1877" lry="1709" ulx="1463" uly="1677">(Saturday Review 3 Jan).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1728" type="textblock" ulx="268" uly="1693">
        <line lrx="1350" lry="1728" ulx="268" uly="1693">Treitfchke, H. v., Herr Graetz u, fein Judenthum (Preufs. Jahrbb. Dec,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1741" type="textblock" ulx="1395" uly="1710">
        <line lrx="1735" lry="1741" ulx="1395" uly="1710">Reusens, E., Z/emen</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1757" type="textblock" ulx="337" uly="1727">
        <line lrx="538" lry="1757" ulx="337" uly="1727">S. 660—670).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1769" type="textblock" ulx="1462" uly="1745">
        <line lrx="1665" lry="1769" ulx="1462" uly="1745">Rundfchau 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1757" type="textblock" ulx="1738" uly="1704">
        <line lrx="2477" lry="1757" ulx="1738" uly="1704">ts d’archeologie c/zre'tim\ne (Wi B ; Krauss Lit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1798" type="textblock" ulx="270" uly="1747">
        <line lrx="1350" lry="1798" ulx="270" uly="1747">Bevington, L. S., Modern atheism and. Mr. Mallock [concluded) (Ni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1825" type="textblock" ulx="337" uly="1794">
        <line lrx="910" lry="1825" ulx="337" uly="1794">neteenth Century Dec., p. 999—1020).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1806" type="textblock" ulx="1395" uly="1772">
        <line lrx="2473" lry="1806" ulx="1395" uly="1772">Revel, A,, Manuale per o studio della lingua ebraica (v, L. Gautier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="1838" type="textblock" ulx="1463" uly="1805">
        <line lrx="2201" lry="1838" ulx="1463" uly="1805">Revue de the&amp;ol. et de philos. nov., f. 621—627).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1873" type="textblock" ulx="1396" uly="1839">
        <line lrx="2475" lry="1873" ulx="1396" uly="1839">Rocholl, R., Die Philofophie der Gefchichte (v. Strodl: Lit, Rundfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1908" type="textblock" ulx="1467" uly="1876">
        <line lrx="1608" lry="1908" ulx="1467" uly="1876">B :18)4</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1944" type="textblock" ulx="690" uly="1905">
        <line lrx="921" lry="1944" ulx="690" uly="1905">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1945" type="textblock" ulx="1397" uly="1908">
        <line lrx="2420" lry="1945" ulx="1397" uly="1908">Ruefs, F., Ueber die Tachygraphie der Römer (Lit, Centralblt. 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1980" type="textblock" ulx="1397" uly="1943">
        <line lrx="2457" lry="1980" ulx="1397" uly="1943">Schmelzeis, J. P., Das Leben u. Wirken der hl. Hildegardis (v, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2016" type="textblock" ulx="271" uly="1979">
        <line lrx="949" lry="2016" ulx="271" uly="1979">Berger, S., De glossariis (Lit, Centralblt. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2034" type="textblock" ulx="1374" uly="2019">
        <line lrx="1376" lry="2034" ulx="1374" uly="2019">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2010" type="textblock" ulx="1463" uly="1982">
        <line lrx="1766" lry="2010" ulx="1463" uly="1982">Lit. Handweifer 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2050" type="textblock" ulx="271" uly="2015">
        <line lrx="1353" lry="2050" ulx="271" uly="2015">Bloch, H., Die Quellen des Flavius Jofephus in feiner Archäologie (7%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2049" type="textblock" ulx="1397" uly="2012">
        <line lrx="2476" lry="2049" ulx="1397" uly="2012">Schmid, A,, Unterfuchungen über den letzten Gewifsheitsgrund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2091" type="textblock" ulx="169" uly="2070">
        <line lrx="214" lry="2091" ulx="169" uly="2070">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2083" type="textblock" ulx="339" uly="2050">
        <line lrx="611" lry="2083" ulx="339" uly="2050">Academy 3 Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2083" type="textblock" ulx="1466" uly="2046">
        <line lrx="2321" lry="2083" ulx="1466" uly="2046">Offenbarungsglaubens (v. J. Renninger: Lit. Rundfchau 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2118" type="textblock" ulx="271" uly="2084">
        <line lrx="1353" lry="2118" ulx="271" uly="2084">Caffel, D., Lehrbuch der jüdifchen Gefchichte (v. A, Wünfche: Archiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2117" type="textblock" ulx="1397" uly="2080">
        <line lrx="2477" lry="2117" ulx="1397" uly="2080">Scholz, P., Götzendienft u. Zauberwefen bei den alten Hebräern u, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2150" type="textblock" ulx="337" uly="2119">
        <line lrx="708" lry="2150" ulx="337" uly="2119">f. Litteraturgefch. IX, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2149" type="textblock" ulx="1465" uly="2113">
        <line lrx="2147" lry="2149" ulx="1465" uly="2113">benachbarten Völkern (7%e Naltion 27 Nov.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2184" type="textblock" ulx="270" uly="2151">
        <line lrx="1352" lry="2184" ulx="270" uly="2151">Cunningham, A,, 7Z%e Stüpa of Bharhut: a Buddhist Monument or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2184" type="textblock" ulx="1398" uly="2147">
        <line lrx="2478" lry="2184" ulx="1398" uly="2147">Schweizer, A., Die Zukunft der Religion (v. J. F. Asti&amp;: Aevue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2217" type="textblock" ulx="340" uly="2184">
        <line lrx="1356" lry="2217" ulx="340" uly="2184">namented with numerous scuiptures illustrative of Buddhist Legend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2217" type="textblock" ulx="1467" uly="2182">
        <line lrx="2047" lry="2217" ulx="1467" uly="2182">theol. et de ghilos. nov., p. 505—525).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2237" type="textblock" ulx="2423" uly="2222">
        <line lrx="2476" lry="2237" ulx="2423" uly="2222">Cor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2251" type="textblock" ulx="335" uly="2218">
        <line lrx="1353" lry="2251" ulx="335" uly="2218">and ‘history. in _ the third century B. C, (The Athenaeum 27 Dec,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2250" type="textblock" ulx="1398" uly="2213">
        <line lrx="2326" lry="2250" ulx="1398" uly="2213">Warrin, F. E,, 7he manuscript Irish missal belonging to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2295" type="textblock" ulx="271" uly="2250">
        <line lrx="1353" lry="2295" ulx="271" uly="2250">Dorner, J. A., Syftem der Glaubenslehre, I v A, Bı rLit. Cermtralbit, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2285" type="textblock" ulx="1461" uly="2247">
        <line lrx="2414" lry="2285" ulx="1461" uly="2247">fus Christi college, Oxford (v. Bellesheim: Lit, Rundfchau 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2381" type="textblock" ulx="451" uly="2344">
        <line lrx="1164" lry="2381" ulx="451" uly="2344">Verlag von Friedr. AUndr. Perthes in Gotha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2378" type="textblock" ulx="1439" uly="2339">
        <line lrx="2432" lry="2378" ulx="1439" uly="2339">Im Verlage von Carl Gerold’s Sohn in Wien ist erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2479" type="textblock" ulx="343" uly="2415">
        <line lrx="1285" lry="2479" ulx="343" uly="2415">Theologilde Studien und Kritiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2481" type="textblock" ulx="1448" uly="2408">
        <line lrx="2425" lry="2481" ulx="1448" uly="2408">Lessing, Jesus und Kant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2548" type="textblock" ulx="673" uly="2514">
        <line lrx="950" lry="2548" ulx="673" uly="2514">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2535" type="textblock" ulx="1397" uly="2490">
        <line lrx="2477" lry="2535" ulx="1397" uly="2490">Zur hundertjährigen Gedenkfeier von Nathan dem Weisen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2575" type="textblock" ulx="1634" uly="2538">
        <line lrx="2233" lry="2575" ulx="1634" uly="2538">Erziehung des Menschengeschlechtes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2615" type="textblock" ulx="484" uly="2571">
        <line lrx="1131" lry="2615" ulx="484" uly="2571">D. &amp;. Niedhm und D. I, Köfßtlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2612" type="textblock" ulx="1911" uly="2591">
        <line lrx="1959" lry="2612" ulx="1911" uly="2591">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2667" type="textblock" ulx="1732" uly="2635">
        <line lrx="2138" lry="2667" ulx="1732" uly="2635">Dr. Ferdinand Horn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2684" type="textblock" ulx="614" uly="2647">
        <line lrx="1014" lry="2684" ulx="614" uly="2647">3ahrgang 1880, zweites Heft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2759" type="textblock" ulx="341" uly="2724">
        <line lrx="1350" lry="2759" ulx="341" uly="2724">Inhalt;: Haden]hmidt, Des Iutherijhen Theologen Yoh. Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2737" type="textblock" ulx="1705" uly="2698">
        <line lrx="2171" lry="2737" ulx="1705" uly="2698">gr. 8. Preis 3 Mark 20 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2811" type="textblock" ulx="272" uly="2774">
        <line lrx="1350" lry="2811" ulx="272" uly="2774">{Jäus Lehre von der Sichtbarkeit der Kircdhe. — Kleinert, Zur prakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2829" type="textblock" ulx="1447" uly="2785">
        <line lrx="2422" lry="2829" ulx="1447" uly="2785">Verlag der J. C. Hinrichs’schen Buchhandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2863" type="textblock" ulx="273" uly="2825">
        <line lrx="1349" lry="2863" ulx="273" uly="2825">Ichen Theologie (erfter Artikel). — Seidemann, Luther und der Meiß:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2914" type="textblock" ulx="273" uly="2876">
        <line lrx="1351" lry="2914" ulx="273" uly="2876">ner Bijchof Johann VII. von Schleinig (März 1520). — Bertling, Cine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2927" type="textblock" ulx="1426" uly="2854">
        <line lrx="2441" lry="2927" ulx="1426" uly="2854">System der praktischen 'Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2965" type="textblock" ulx="274" uly="2928">
        <line lrx="1350" lry="2965" ulx="274" uly="2928">Transpofition im Evangelium Yohannis. — Recenfionen: Geß, Chrifti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2980" type="textblock" ulx="1592" uly="2943">
        <line lrx="2280" lry="2980" ulx="1592" uly="2943">Paragraphen für academische Vorlesungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="3016" type="textblock" ulx="276" uly="2978">
        <line lrx="1347" lry="3016" ulx="276" uly="2978">Beugnif von feiner Perfon und jeinem Werk, und:;: Chrifti Perfon und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3031" type="textblock" ulx="1551" uly="2996">
        <line lrx="2310" lry="3031" ulx="1551" uly="2996">von D. Carl Adolf Gerh, v. Zezschwitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="3069" type="textblock" ulx="276" uly="3029">
        <line lrx="1349" lry="3069" ulx="276" uly="3029">Werk, vec. von Reiff. — Koffmane, SGejchichte des Kircdhenlateins, rec. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3070" type="textblock" ulx="1766" uly="3042">
        <line lrx="2112" lry="3070" ulx="1766" uly="3042">ord, Professor in Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3096" type="textblock" ulx="607" uly="3087">
        <line lrx="622" lry="3096" ulx="607" uly="3087">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="3115" type="textblock" ulx="277" uly="3080">
        <line lrx="391" lry="3115" ulx="277" uly="3080">Ludwig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="3143" type="textblock" ulx="1374" uly="3140">
        <line lrx="1427" lry="3143" ulx="1374" uly="3140">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3141" type="textblock" ulx="1439" uly="3081">
        <line lrx="2440" lry="3141" ulx="1439" uly="3081">3 ‚Abtneilgn.- 1875—78! ı IV 708 S, |M.111. —3 .geb- M. 13. ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3141" type="textblock" ulx="2403" uly="3139">
        <line lrx="2412" lry="3141" ulx="2403" uly="3139">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3141" type="textblock" ulx="2445" uly="3138">
        <line lrx="2462" lry="3141" ulx="2445" uly="3138">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="3199" type="textblock" ulx="408" uly="3195">
        <line lrx="567" lry="3199" ulx="408" uly="3195">A . RL n</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="3202" type="textblock" ulx="624" uly="3199">
        <line lrx="678" lry="3202" ulx="624" uly="3199">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="3203" type="textblock" ulx="656" uly="3137">
        <line lrx="2114" lry="3203" ulx="656" uly="3137">Nebst ein_er Beila.ge_ der7k€}N eu bert’schen Bugphanleng in Lu dyw igsbu 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="3201" type="textblock" ulx="1088" uly="3198">
        <line lrx="1154" lry="3201" ulx="1088" uly="3198">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3204" type="textblock" ulx="1245" uly="3200">
        <line lrx="1524" lry="3204" ulx="1245" uly="3200">SE D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3202" type="textblock" ulx="1588" uly="3200">
        <line lrx="1645" lry="3202" ulx="1588" uly="3200">5 07E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="3202" type="textblock" ulx="1756" uly="3200">
        <line lrx="1807" lry="3202" ulx="1756" uly="3200">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3203" type="textblock" ulx="1839" uly="3202">
        <line lrx="1873" lry="3203" ulx="1839" uly="3202">Aı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="3203" type="textblock" ulx="1977" uly="3200">
        <line lrx="2019" lry="3203" ulx="1977" uly="3200">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3199" type="textblock" ulx="2280" uly="3197">
        <line lrx="2311" lry="3199" ulx="2280" uly="3197">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3199" type="textblock" ulx="2328" uly="3198">
        <line lrx="2349" lry="3199" ulx="2328" uly="3198">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="3250" type="textblock" ulx="632" uly="3198">
        <line lrx="2115" lry="3250" ulx="632" uly="3198">Verantwortlicher Redacteur P}of‚ D E Schürer.. Leipzig, J..C. Hinrichéfché Buchhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3286" type="textblock" ulx="1038" uly="3251">
        <line lrx="1710" lry="3286" ulx="1038" uly="3251">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3315" type="textblock" ulx="703" uly="3306">
        <line lrx="708" lry="3315" ulx="703" uly="3306">O</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2390" lry="414" type="textblock" ulx="201" uly="150">
        <line lrx="2390" lry="414" ulx="201" uly="150">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="484" type="textblock" ulx="707" uly="429">
        <line lrx="1902" lry="484" ulx="707" uly="429">Herausgegeben von Prof. Dr. E.‚Schürer. in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="518" type="textblock" ulx="286" uly="487">
        <line lrx="442" lry="518" ulx="286" uly="487">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="517" type="textblock" ulx="2155" uly="486">
        <line lrx="2236" lry="517" ulx="2155" uly="486">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="606" type="textblock" ulx="202" uly="603">
        <line lrx="246" lry="606" ulx="202" uly="603">S_</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="611" type="textblock" ulx="212" uly="531">
        <line lrx="493" lry="611" ulx="212" uly="531">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="604" type="textblock" ulx="407" uly="602">
        <line lrx="440" lry="604" ulx="407" uly="602">JM</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="612" type="textblock" ulx="646" uly="609">
        <line lrx="743" lry="612" ulx="646" uly="609">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="604" type="textblock" ulx="765" uly="601">
        <line lrx="857" lry="604" ulx="765" uly="601">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="602" type="textblock" ulx="875" uly="528">
        <line lrx="1721" lry="602" ulx="875" uly="528">Leipzig.r d C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="603" type="textblock" ulx="1924" uly="601">
        <line lrx="1952" lry="603" ulx="1924" uly="601">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="608" type="textblock" ulx="2028" uly="606">
        <line lrx="2116" lry="608" ulx="2028" uly="606">LL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="602" type="textblock" ulx="2038" uly="530">
        <line lrx="2352" lry="602" ulx="2038" uly="530">jährlich 16 1}/{mk</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="686" type="textblock" ulx="277" uly="603">
        <line lrx="458" lry="686" ulx="277" uly="603">N0 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="694" type="textblock" ulx="1113" uly="646">
        <line lrx="1469" lry="694" ulx="1113" uly="646">31. Januar 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="739" type="textblock" ulx="1603" uly="737">
        <line lrx="1629" lry="739" ulx="1603" uly="737">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="737" type="textblock" ulx="1936" uly="601">
        <line lrx="2343" lry="737" ulx="1936" uly="601">e 5. .Iahr;gang;</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="790" type="textblock" ulx="197" uly="735">
        <line lrx="900" lry="790" ulx="197" uly="735">l:äbiger‚ Theologik oder Encyklopädie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="793" type="textblock" ulx="993" uly="734">
        <line lrx="1646" lry="793" ulx="993" uly="734">Einleitungm und erläuterndeﬁ Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="790" type="textblock" ulx="1742" uly="735">
        <line lrx="2384" lry="790" ulx="1742" uly="735">Then’ 1n -2 Abtherii;r;gegl,rfäreutf_cile VAusg</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="825" type="textblock" ulx="247" uly="791">
        <line lrx="522" lry="825" ulx="247" uly="791">Theologie (Pünjer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="822" type="textblock" ulx="994" uly="791">
        <line lrx="1082" lry="822" ulx="994" uly="791">(Plitt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="826" type="textblock" ulx="1742" uly="791">
        <line lrx="1868" lry="826" ulx="1742" uly="791">(Kähler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="859" type="textblock" ulx="196" uly="823">
        <line lrx="899" lry="859" ulx="196" uly="823">Buddenfieg, Die affyrifchen Ausgrabungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="856" type="textblock" ulx="943" uly="818">
        <line lrx="1646" lry="856" ulx="943" uly="818">Diftel, Der Flacianismus und die Schönburg’fche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="867" type="textblock" ulx="1690" uly="834">
        <line lrx="2396" lry="867" ulx="1690" uly="834">Müllenfiefen, Das Wort des Lebens, Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="892" type="textblock" ulx="246" uly="859">
        <line lrx="700" lry="892" ulx="246" uly="859">das Alte Teftament (Schrader).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="890" type="textblock" ulx="995" uly="856">
        <line lrx="1541" lry="890" ulx="995" uly="856">Landesfchule zu Geringswalde (Plitt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="902" type="textblock" ulx="1742" uly="869">
        <line lrx="2396" lry="902" ulx="1742" uly="869">auf alle Sonn- und Fefttage des Jahres, 7. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="927" type="textblock" ulx="197" uly="891">
        <line lrx="900" lry="927" ulx="197" uly="891">Merx, Die Prophetie des Joel und ihre Ausleger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="925" type="textblock" ulx="942" uly="891">
        <line lrx="1645" lry="925" ulx="942" uly="891">Monrad, Denkrichtungen der neueren Zeit, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="934" type="textblock" ulx="1742" uly="904">
        <line lrx="1868" lry="934" ulx="1742" uly="904">(Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="954" type="textblock" ulx="247" uly="927">
        <line lrx="900" lry="954" ulx="247" uly="927">von den älteften Zeiten bis zu den Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="958" type="textblock" ulx="993" uly="926">
        <line lrx="1294" lry="958" ulx="993" uly="926">kritifche Rund(chau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="951" type="textblock" ulx="1330" uly="926">
        <line lrx="1445" lry="951" ulx="1330" uly="926">deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="957" type="textblock" ulx="1481" uly="924">
        <line lrx="1646" lry="957" ulx="1481" uly="924">Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="976" type="textblock" ulx="1685" uly="944">
        <line lrx="2397" lry="976" ulx="1685" uly="944">John’s Communionbuch, ı1, Aufl. neu bearb:</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="994" type="textblock" ulx="247" uly="963">
        <line lrx="532" lry="994" ulx="247" uly="963">matoren (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="993" type="textblock" ulx="993" uly="958">
        <line lrx="1117" lry="993" ulx="993" uly="958">(Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1012" type="textblock" ulx="1740" uly="979">
        <line lrx="2044" lry="1012" ulx="1740" uly="979">von Röpe (Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1029" type="textblock" ulx="194" uly="994">
        <line lrx="898" lry="1029" ulx="194" uly="994">Jäger, Beiträge zur Evangelien-Auslegung, Heft ı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1026" type="textblock" ulx="942" uly="992">
        <line lrx="1646" lry="1026" ulx="942" uly="992">Landerer, Zur Dogmatik, zwei akademifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1053" type="textblock" ulx="993" uly="1028">
        <line lrx="1220" lry="1053" ulx="993" uly="1028">Reden (Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1054" type="textblock" ulx="1685" uly="1018">
        <line lrx="2400" lry="1054" ulx="1685" uly="1018">Jacobi, Der Mutter Grab, Betrachtungen an _ den</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="1061" type="textblock" ulx="247" uly="1029">
        <line lrx="387" lry="1061" ulx="247" uly="1029">(Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1086" type="textblock" ulx="943" uly="1062">
        <line lrx="1021" lry="1086" ulx="943" uly="1062">Mart</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1120" type="textblock" ulx="197" uly="1062">
        <line lrx="354" lry="1120" ulx="197" uly="1062">Mn e</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1116" type="textblock" ulx="387" uly="1114">
        <line lrx="468" lry="1116" ulx="387" uly="1114">a San</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1122" type="textblock" ulx="458" uly="1120">
        <line lrx="482" lry="1122" ulx="458" uly="1120">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1122" type="textblock" ulx="594" uly="1112">
        <line lrx="749" lry="1122" ulx="594" uly="1112">E n m</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1115" type="textblock" ulx="579" uly="1062">
        <line lrx="900" lry="1115" ulx="579" uly="1062">Vn(?(in—fe(ﬁron A mitﬂ f}ner</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1113" type="textblock" ulx="760" uly="1111">
        <line lrx="812" lry="1113" ulx="760" uly="1111">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1113" type="textblock" ulx="874" uly="1110">
        <line lrx="988" lry="1113" ulx="874" uly="1110">r ol N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1121" type="textblock" ulx="1027" uly="1062">
        <line lrx="1668" lry="1121" ulx="1027" uly="1062">?I_]‚..f‚é.ri,_ ADJ1e_ f?1riﬂl?f:he Ethik, fpecielyler |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1113" type="textblock" ulx="1461" uly="1112">
        <line lrx="1485" lry="1113" ulx="1461" uly="1112">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1120" type="textblock" ulx="1741" uly="1062">
        <line lrx="1974" lry="1120" ulx="1741" uly="1062">Gräberfx (DerQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1121" type="textblock" ulx="2051" uly="1120">
        <line lrx="2073" lry="1121" ulx="2051" uly="1120">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1114" type="textblock" ulx="2057" uly="1113">
        <line lrx="2068" lry="1114" ulx="2057" uly="1113">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1115" type="textblock" ulx="2096" uly="1113">
        <line lrx="2107" lry="1115" ulx="2096" uly="1113">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1121" type="textblock" ulx="2182" uly="1120">
        <line lrx="2192" lry="1121" ulx="2182" uly="1120">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1121" type="textblock" ulx="2200" uly="1120">
        <line lrx="2228" lry="1121" ulx="2200" uly="1120">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1203" type="textblock" ulx="1327" uly="1119">
        <line lrx="2403" lry="1203" ulx="1327" uly="1119">fehr Ref. ﬁcrh def£en freut, einmal, dafs gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1206" type="textblock" ulx="203" uly="1119">
        <line lrx="1280" lry="1206" ulx="203" uly="1119">Raebiger, Prof. Dr. J. F., fheologik oder Encyklopä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="1254" type="textblock" ulx="264" uly="1212">
        <line lrx="1006" lry="1254" ulx="264" uly="1212">die der Theologie. Leipzig 1880, Fues.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1255" type="textblock" ulx="1051" uly="1213">
        <line lrx="1279" lry="1255" ulx="1051" uly="1213">(VIIL, 554 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1246" type="textblock" ulx="1327" uly="1204">
        <line lrx="2403" lry="1246" ulx="1327" uly="1204">Schleiermacher’fchen Degradirung der Theologie zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1305" type="textblock" ulx="261" uly="1264">
        <line lrx="584" lry="1305" ulx="261" uly="1264">9r. 8.). M.; /: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1287" type="textblock" ulx="1326" uly="1245">
        <line lrx="2403" lry="1287" ulx="1326" uly="1245">blofsen Technik, ihr echt wiffenfchaftlicher Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1330" type="textblock" ulx="1327" uly="1288">
        <line lrx="2403" lry="1330" ulx="1327" uly="1288">und ihre innere organifche Einheit nachdrücklich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1362" type="textblock" ulx="283" uly="1320">
        <line lrx="1281" lry="1362" ulx="283" uly="1320">Die theologifche Encyklopädie erfreut fich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1372" type="textblock" ulx="1330" uly="1330">
        <line lrx="2403" lry="1372" ulx="1330" uly="1330">wahrt wird, ferner, dafs gegenüberfpeculativen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1405" type="textblock" ulx="199" uly="1358">
        <line lrx="1280" lry="1405" ulx="199" uly="1358">letzten Jahren einer wiederholten Bearbeitung. Es dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1415" type="textblock" ulx="1327" uly="1372">
        <line lrx="2404" lry="1415" ulx="1327" uly="1372">flüchtigungen die empirifche Thatfache der hiftorifch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1445" type="textblock" ulx="201" uly="1398">
        <line lrx="1281" lry="1445" ulx="201" uly="1398">fich darin das Bedürfnifs kundgeben, nach zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1457" type="textblock" ulx="1326" uly="1414">
        <line lrx="2405" lry="1457" ulx="1326" uly="1414">gebenen Religion energifch betont ift, fo wenig befrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1488" type="textblock" ulx="203" uly="1439">
        <line lrx="1281" lry="1488" ulx="203" uly="1439">und ’ fruchtbaren / Einzelunterfuchungen auch die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1499" type="textblock" ulx="1328" uly="1457">
        <line lrx="2128" lry="1499" ulx="1328" uly="1457">digt ihn die Charakteriftik der Philofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1488" type="textblock" ulx="2173" uly="1456">
        <line lrx="2406" lry="1488" ulx="2173" uly="1456">Soll diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1528" type="textblock" ulx="205" uly="1481">
        <line lrx="1282" lry="1528" ulx="205" uly="1481">nach dem Gefammtorganismus der Theologie, nach An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1569" type="textblock" ulx="201" uly="1524">
        <line lrx="1281" lry="1569" ulx="201" uly="1524">ordnung und Gliederung ihrer einzelnen Disciplinen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1539" type="textblock" ulx="1330" uly="1498">
        <line lrx="2406" lry="1539" ulx="1330" uly="1498">vor inhaltsleeren Speculationen bewahrt.werden, fo mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1600" type="textblock" ulx="201" uly="1569">
        <line lrx="346" lry="1600" ulx="201" uly="1569">fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1608" type="textblock" ulx="398" uly="1566">
        <line lrx="1282" lry="1608" ulx="398" uly="1566">Auch mufs hervorgehoben werden, dafs alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1581" type="textblock" ulx="1327" uly="1538">
        <line lrx="2406" lry="1581" ulx="1327" uly="1538">fıe ebenfalls als pofıtive Wiffenfchaft in dem angegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1618" type="textblock" ulx="1331" uly="1579">
        <line lrx="1814" lry="1618" ulx="1331" uly="1579">Sinn gehandhabt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1622" type="textblock" ulx="1859" uly="1581">
        <line lrx="2405" lry="1622" ulx="1859" uly="1581">Nur, dafs ihr Object die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1652" type="textblock" ulx="202" uly="1608">
        <line lrx="1284" lry="1652" ulx="202" uly="1608">neueren Darftellungen der Encyklopädie eine eigenartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1684" type="textblock" ulx="1017" uly="1652">
        <line lrx="1284" lry="1684" ulx="1017" uly="1652">Sollen wir das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1664" type="textblock" ulx="1330" uly="1620">
        <line lrx="2407" lry="1664" ulx="1330" uly="1620">fammtheit alles Dafeienden ift, die Gegenftände des</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1694" type="textblock" ulx="201" uly="1651">
        <line lrx="972" lry="1694" ulx="201" uly="1651">Auffaffung ihres Gegenftandes darbieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1702" type="textblock" ulx="1328" uly="1663">
        <line lrx="2408" lry="1702" ulx="1328" uly="1663">innern wie des äufsern Sinnes, auch nicht in dem äufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1736" type="textblock" ulx="203" uly="1694">
        <line lrx="1284" lry="1736" ulx="203" uly="1694">Eigenthümliche des vorliegenden Werkes kurz bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1750" type="textblock" ulx="1328" uly="1704">
        <line lrx="2409" lry="1750" ulx="1328" uly="1704">lichen Sinne eines Comte, fondern fo, dafs fıe zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1777" type="textblock" ulx="203" uly="1738">
        <line lrx="997" lry="1777" ulx="203" uly="1738">nen, fo ift es fein ‚hiftorifcher‘ Charakter.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1793" type="textblock" ulx="1331" uly="1747">
        <line lrx="2409" lry="1793" ulx="1331" uly="1747">den Zufammenhang alles Wiffens darlegt. Nur fo dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1812" type="textblock" ulx="288" uly="1779">
        <line lrx="466" lry="1812" ulx="288" uly="1779">Dem entf;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1823" type="textblock" ulx="489" uly="1781">
        <line lrx="1285" lry="1823" ulx="489" uly="1781">richt fchon, .dafs die ,‚Ei nleitung‘. (Su 1—</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1859" type="textblock" ulx="215" uly="1820">
        <line lrx="439" lry="1859" ulx="215" uly="1820">108) eine hö</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1851" type="textblock" ulx="443" uly="1792">
        <line lrx="486" lry="1851" ulx="443" uly="1792">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1863" type="textblock" ulx="484" uly="1823">
        <line lrx="1286" lry="1863" ulx="484" uly="1823">ft intereffante Gefchichte der theolog. En-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1835" type="textblock" ulx="1330" uly="1792">
        <line lrx="2410" lry="1835" ulx="1330" uly="1792">eine. gedeihliche Entwicklung. der Philofophie zu erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1902" type="textblock" ulx="208" uly="1860">
        <line lrx="1287" lry="1902" ulx="208" uly="1860">cyklopädie von den erften Anfängen an bis auf die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1875" type="textblock" ulx="1331" uly="1834">
        <line lrx="2410" lry="1875" ulx="1331" uly="1834">ten und nur fo jeder Widerftreit derfelben mit den po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1941" type="textblock" ulx="205" uly="1900">
        <line lrx="1286" lry="1941" ulx="205" uly="1900">genwart herab voranfchickt, denn aus ihr foll die Ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1944" type="textblock" ulx="1330" uly="1914">
        <line lrx="1558" lry="1944" ulx="1330" uly="1914">meiden fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1916" type="textblock" ulx="1332" uly="1872">
        <line lrx="2409" lry="1916" ulx="1332" uly="1872">fitiven Wiffenfchaften, auch mit der Theologie zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1932" type="textblock" ulx="1838" uly="1930">
        <line lrx="1840" lry="1932" ulx="1838" uly="1930">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1982" type="textblock" ulx="204" uly="1941">
        <line lrx="1285" lry="1982" ulx="204" uly="1941">klopädie. der Gegenwart ‚fowohl den rechten Gefichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1998" type="textblock" ulx="1413" uly="1954">
        <line lrx="2409" lry="1998" ulx="1413" uly="1954">Des Nähern wird dann Begriff und Aufgabe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2025" type="textblock" ulx="204" uly="1981">
        <line lrx="1284" lry="2025" ulx="204" uly="1981">punkt theils für die allgemeine Auffaffung der Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2034" type="textblock" ulx="1330" uly="1993">
        <line lrx="2410" lry="2034" ulx="1330" uly="1993">Theologie gewonnen durch einen Ueberblick über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2065" type="textblock" ulx="209" uly="2022">
        <line lrx="1285" lry="2065" ulx="209" uly="2022">theils für die fyftematifche Geftaltung derfelben, als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2078" type="textblock" ulx="1331" uly="2034">
        <line lrx="2231" lry="2078" ulx="1331" uly="2034">Hauptphafen ihrer gefchichtlichen Entwicklung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2071" type="textblock" ulx="2276" uly="2040">
        <line lrx="2410" lry="2071" ulx="2276" uly="2040">In kur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2110" type="textblock" ulx="207" uly="2063">
        <line lrx="1028" lry="2110" ulx="207" uly="2063">die rechte Objectivität zu gewinnen fuchen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2107" type="textblock" ulx="1076" uly="2066">
        <line lrx="1285" lry="2107" ulx="1076" uly="2066">Gegenfland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2120" type="textblock" ulx="1331" uly="2076">
        <line lrx="2408" lry="2120" ulx="1331" uly="2076">zen, aber klaren und feften Zügen entwirft der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2151" type="textblock" ulx="203" uly="2105">
        <line lrx="1285" lry="2151" ulx="203" uly="2105">der Encyklopädie ift nicht die Theologie irgend einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2163" type="textblock" ulx="1331" uly="2119">
        <line lrx="2412" lry="2163" ulx="1331" uly="2119">ein höchft lehrreiches Bild, wie die Theologie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2192" type="textblock" ulx="205" uly="2147">
        <line lrx="1285" lry="2192" ulx="205" uly="2147">Confeffion, fondern die chriftlich-theologifche Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2234" type="textblock" ulx="208" uly="2192">
        <line lrx="1122" lry="2234" ulx="208" uly="2192">fchaft oder die chriftliche Religionswiffenfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2227" type="textblock" ulx="1167" uly="2195">
        <line lrx="1287" lry="2227" ulx="1167" uly="2195">Diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2207" type="textblock" ulx="1331" uly="2161">
        <line lrx="2411" lry="2207" ulx="1331" uly="2161">Römifch-katholifchen Kirche und in der proteftantifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2239" type="textblock" ulx="1332" uly="2205">
        <line lrx="2411" lry="2239" ulx="1332" uly="2205">Scholaftik nur die Lehre der Kirche darftellen will als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2279" type="textblock" ulx="208" uly="2233">
        <line lrx="1288" lry="2279" ulx="208" uly="2233">Gegenftand hat dieEncyklopädie nicht als äufseres Object</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2289" type="textblock" ulx="1332" uly="2248">
        <line lrx="2411" lry="2289" ulx="1332" uly="2248">unbeftreitbare göttliche Wahrheit und von allen andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2317" type="textblock" ulx="209" uly="2275">
        <line lrx="1287" lry="2317" ulx="209" uly="2275">fich gegenüber, um ihn in gelehrter oder formaler Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2334" type="textblock" ulx="1333" uly="2289">
        <line lrx="2414" lry="2334" ulx="1333" uly="2289">Wiffenfchaften, auch von der Philofophie, völlige Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2364" type="textblock" ulx="208" uly="2318">
        <line lrx="1287" lry="2364" ulx="208" uly="2318">zu bearbeiten, fondern fie foll das Wefen der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2375" type="textblock" ulx="1331" uly="2331">
        <line lrx="2413" lry="2375" ulx="1331" uly="2331">terordnung fordert, wie der Einflufs der felbftändig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2396" type="textblock" ulx="206" uly="2359">
        <line lrx="1288" lry="2396" ulx="206" uly="2359">nach Inhalt und Form und auf Grund ihres Wefens die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2416" type="textblock" ulx="1331" uly="2373">
        <line lrx="2412" lry="2416" ulx="1331" uly="2373">wordenen Philofophie in _ der Theologie zur Scheidung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2447" type="textblock" ulx="205" uly="2397">
        <line lrx="1288" lry="2447" ulx="205" uly="2397">organifche Gliederung der Haupttheile und der zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2456" type="textblock" ulx="1332" uly="2414">
        <line lrx="2412" lry="2456" ulx="1332" uly="2414">Supranaturalismus und Rationalismus führt, bis auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2488" type="textblock" ulx="202" uly="2442">
        <line lrx="1288" lry="2488" ulx="202" uly="2442">hörigen D isciplinen darftellen, fie ift die wiffenfchaftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2500" type="textblock" ulx="1333" uly="2456">
        <line lrx="2416" lry="2500" ulx="1333" uly="2456">einen Seite die Gefühlstheologie Schleiermacher’s, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2531" type="textblock" ulx="206" uly="2486">
        <line lrx="1288" lry="2531" ulx="206" uly="2486">nothwendige Entwicklung der Theologie, gleichfam ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2568" type="textblock" ulx="204" uly="2525">
        <line lrx="662" lry="2568" ulx="204" uly="2525">Compendium derfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2572" type="textblock" ulx="706" uly="2532">
        <line lrx="1288" lry="2572" ulx="706" uly="2532">Deshalb fchlägt auch Verf. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2543" type="textblock" ulx="1335" uly="2499">
        <line lrx="2414" lry="2543" ulx="1335" uly="2499">der andern die fpeculative Theologie Hegel’s die Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2585" type="textblock" ulx="1333" uly="2540">
        <line lrx="2413" lry="2585" ulx="1333" uly="2540">des Streites zwilchen Glauben und Wiffen verfprachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2614" type="textblock" ulx="205" uly="2565">
        <line lrx="661" lry="2614" ulx="205" uly="2565">Namen ‚Theologik‘ vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2622" type="textblock" ulx="1333" uly="2581">
        <line lrx="2414" lry="2622" ulx="1333" uly="2581">Gegenüber dem Pofitivismus der modernen Reftaurations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2650" type="textblock" ulx="290" uly="2618">
        <line lrx="358" lry="2650" ulx="290" uly="2618">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2666" type="textblock" ulx="388" uly="2622">
        <line lrx="1287" lry="2666" ulx="388" uly="2622">‚erfte oder allgemeine Theil‘ (S. 109—211)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2669" type="textblock" ulx="1331" uly="2624">
        <line lrx="2415" lry="2669" ulx="1331" uly="2624">theologie, dem auch die Vermittlungstheologie, trotz ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2691" type="textblock" ulx="205" uly="2653">
        <line lrx="373" lry="2691" ulx="205" uly="2653">behandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2695" type="textblock" ulx="375" uly="2664">
        <line lrx="458" lry="2695" ulx="375" uly="2664">t€’4a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2707" type="textblock" ulx="467" uly="2665">
        <line lrx="1010" lry="2707" ulx="467" uly="2665">s/Wefen der'Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2698" type="textblock" ulx="1055" uly="2665">
        <line lrx="1287" lry="2698" ulx="1055" uly="2665">Die Theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2710" type="textblock" ulx="1331" uly="2665">
        <line lrx="2415" lry="2710" ulx="1331" uly="2665">grofsen Verdienfte, nicht nachhaltig widerftehen kann, fieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2736" type="textblock" ulx="205" uly="2695">
        <line lrx="467" lry="2736" ulx="205" uly="2695">gie wird befti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2749" type="textblock" ulx="471" uly="2706">
        <line lrx="1287" lry="2749" ulx="471" uly="2706">mmt als pofitive Wiffenfchaft, aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2751" type="textblock" ulx="1331" uly="2706">
        <line lrx="2413" lry="2751" ulx="1331" uly="2706">der Verf. — und der Ref, mufs ihm darin völlig beiftimmen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2769" type="textblock" ulx="206" uly="2737">
        <line lrx="284" lry="2769" ulx="206" uly="2737">in S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2788" type="textblock" ulx="288" uly="2734">
        <line lrx="1287" lry="2788" ulx="288" uly="2734">chleiermacher’s Sinn, dafs ihre einzelnen Theile nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2793" type="textblock" ulx="1332" uly="2749">
        <line lrx="2414" lry="2793" ulx="1332" uly="2749">die wiffenfchaftliche Aufgabe der Theologie darin, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2834" type="textblock" ulx="208" uly="2780">
        <line lrx="1286" lry="2834" ulx="208" uly="2780">durch den äufsern Zweck der Kirchenleitung zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2835" type="textblock" ulx="1330" uly="2789">
        <line lrx="2413" lry="2835" ulx="1330" uly="2789">knüpfend an Schleiermacher und an die fpeculative Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2872" type="textblock" ulx="231" uly="2823">
        <line lrx="1286" lry="2872" ulx="231" uly="2823">ehalten werden, fondern in dem Sinn, dafs fie am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2877" type="textblock" ulx="1331" uly="2831">
        <line lrx="2413" lry="2877" ulx="1331" uly="2831">logie, mit Befeitigung ihrer Mängel und Einfeitigkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2917" type="textblock" ulx="236" uly="2866">
        <line lrx="1286" lry="2917" ulx="236" uly="2866">hriftenthum als gefchichtlicher Religion, an der gött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2916" type="textblock" ulx="1331" uly="2873">
        <line lrx="2414" lry="2916" ulx="1331" uly="2873">aus dem bleibend Wahren beider Richtungen unter ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2959" type="textblock" ulx="208" uly="2908">
        <line lrx="1286" lry="2959" ulx="208" uly="2908">Hchen Ogen baln a der SEA Und 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2959" type="textblock" ulx="1331" uly="2913">
        <line lrx="2415" lry="2959" ulx="1331" uly="2913">bührender Berückfichtigung des pofitiven Charakters des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2997" type="textblock" ulx="208" uly="2951">
        <line lrx="1287" lry="2997" ulx="208" uly="2951">geprägt in der chriftlichen Kirche, ihren thatfächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2998" type="textblock" ulx="1331" uly="2954">
        <line lrx="2413" lry="2998" ulx="1331" uly="2954">hiftorifchen Chriftenthums eine fefte Norm zu gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3043" type="textblock" ulx="207" uly="2993">
        <line lrx="1288" lry="3043" ulx="207" uly="2993">vorliegenden, empirifch gegebenen Gegenftand hat. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3044" type="textblock" ulx="1414" uly="2996">
        <line lrx="2415" lry="3044" ulx="1414" uly="2996">Die Eintheilung der Theologie in die vier Disciplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3084" type="textblock" ulx="209" uly="3035">
        <line lrx="1287" lry="3084" ulx="209" uly="3035">durch unterfcheidet fie fich von der Philofophie, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3086" type="textblock" ulx="1332" uly="3038">
        <line lrx="2416" lry="3086" ulx="1332" uly="3038">der exegetifchen, hiftorifchen , fyftematifchen und prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="3121" type="textblock" ulx="209" uly="3077">
        <line lrx="865" lry="3121" ulx="209" uly="3077">‚ihren Gegenftand nicht als einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3126" type="textblock" ulx="917" uly="3083">
        <line lrx="1285" lry="3126" ulx="917" uly="3083">egebenen vorfindet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="3110" type="textblock" ulx="1331" uly="3079">
        <line lrx="1456" lry="3110" ulx="1331" uly="3079">tifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3127" type="textblock" ulx="1516" uly="3081">
        <line lrx="2415" lry="3127" ulx="1516" uly="3081">heologie. ift ziemlich allgemein angenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3161" type="textblock" ulx="208" uly="3120">
        <line lrx="1286" lry="3161" ulx="208" uly="3120">fondern durch die Energie des Denkens felbft aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3167" type="textblock" ulx="1331" uly="3121">
        <line lrx="2418" lry="3167" ulx="1331" uly="3121">nur die Begründung diefer Viertheilung fchwankt.. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3206" type="textblock" ulx="206" uly="3160">
        <line lrx="1287" lry="3206" ulx="206" uly="3160">Leben des Geiftes producirt und auch alles von aufsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3208" type="textblock" ulx="1331" uly="3162">
        <line lrx="2416" lry="3208" ulx="1331" uly="3162">Verf. giebt folgende: der chriftliche Geift fühlt fich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3247" type="textblock" ulx="208" uly="3201">
        <line lrx="1288" lry="3247" ulx="208" uly="3201">ihr dargebotene nur in fich aufnimmt, wenn es fich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3253" type="textblock" ulx="1331" uly="3204">
        <line lrx="2417" lry="3253" ulx="1331" uly="3204">allen Zeiten gedrängt, ‚fich über das vielgeftaltige kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3291" type="textblock" ulx="208" uly="3242">
        <line lrx="1287" lry="3291" ulx="208" uly="3242">den Denkgefetzen in Uebereinftimmung erweift‘. — So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3295" type="textblock" ulx="1331" uly="3245">
        <line lrx="2415" lry="3295" ulx="1331" uly="3245">liche Leben zu erheben und die von Chrifto ausgegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="3333" type="textblock" ulx="226" uly="3301">
        <line lrx="268" lry="3333" ulx="226" uly="3301">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3343" type="textblock" ulx="2357" uly="3309">
        <line lrx="2396" lry="3343" ulx="2357" uly="3309">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3363" type="textblock" ulx="2321" uly="3353">
        <line lrx="2326" lry="3363" ulx="2321" uly="3353">\</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="280" lry="162" type="textblock" ulx="245" uly="128">
        <line lrx="280" lry="162" ulx="245" uly="128">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="167" type="textblock" ulx="922" uly="124">
        <line lrx="1498" lry="167" ulx="922" uly="124">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="157" type="textblock" ulx="1548" uly="126">
        <line lrx="1635" lry="157" ulx="1548" uly="126">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="165" type="textblock" ulx="1679" uly="125">
        <line lrx="1789" lry="165" ulx="1679" uly="125">N 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="169" type="textblock" ulx="2422" uly="135">
        <line lrx="2460" lry="169" ulx="2422" uly="135">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="294" type="textblock" ulx="243" uly="228">
        <line lrx="1328" lry="294" ulx="243" uly="228">gene und in der Kirche lebendiée Wahrheit zum Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="294" type="textblock" ulx="1372" uly="221">
        <line lrx="2454" lry="294" ulx="1372" uly="221">lung derfelben. Hier allein findet die Religionsgefcixichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="334" type="textblock" ulx="244" uly="291">
        <line lrx="1327" lry="334" ulx="244" uly="291">ftand ‚feiner Betrachtung zu machen und zwar nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="326" type="textblock" ulx="1372" uly="294">
        <line lrx="1747" lry="326" ulx="1372" uly="294">ihren rechten Platz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="335" type="textblock" ulx="1791" uly="293">
        <line lrx="2453" lry="335" ulx="1791" uly="293">Der Ref. dagegen vermifst die me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="377" type="textblock" ulx="245" uly="333">
        <line lrx="1327" lry="377" ulx="245" uly="333">um bei diefer Betrachtung und den durch fie gewonne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="377" type="textblock" ulx="1372" uly="334">
        <line lrx="2458" lry="377" ulx="1372" uly="334">taphyfifchen Erörterungen, umfomehr als Verf. S. 188 es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="413" type="textblock" ulx="244" uly="375">
        <line lrx="1328" lry="413" ulx="244" uly="375">nen' Erkenntnifsen zu verharren, fondern um die tiefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="418" type="textblock" ulx="1372" uly="376">
        <line lrx="2457" lry="418" ulx="1372" uly="376">gegen Lipfius nachdrücklich hervorhebt, dafs der Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="451" type="textblock" ulx="245" uly="416">
        <line lrx="1327" lry="451" ulx="245" uly="416">erkannte Wahrheit wieder in das Leben der Kirche über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="461" type="textblock" ulx="1371" uly="416">
        <line lrx="2457" lry="461" ulx="1371" uly="416">weis der pfychologifchen Gefetzmäfsigkeit der religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="501" type="textblock" ulx="244" uly="456">
        <line lrx="1326" lry="501" ulx="244" uly="456">zuführen und durch deren Vermittlung zum chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="504" type="textblock" ulx="1375" uly="459">
        <line lrx="2457" lry="504" ulx="1375" uly="459">Vorgänge die Anficht. nicht widerlege, dafs die Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="540" type="textblock" ulx="245" uly="498">
        <line lrx="679" lry="540" ulx="245" uly="498">Gemeingut zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="541" type="textblock" ulx="729" uly="500">
        <line lrx="1325" lry="541" ulx="729" uly="500">Vier Stadien find es demnach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="545" type="textblock" ulx="1372" uly="501">
        <line lrx="2458" lry="545" ulx="1372" uly="501">Nichts fei als eine anthropologifche Illufion (vgl. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="583" type="textblock" ulx="243" uly="542">
        <line lrx="1327" lry="583" ulx="243" uly="542">in ‚denen das Chriftenthum gefchichtlich fich darftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="585" type="textblock" ulx="1372" uly="544">
        <line lrx="1507" lry="585" ulx="1372" uly="544">S. 168).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="585" type="textblock" ulx="1551" uly="543">
        <line lrx="2456" lry="585" ulx="1551" uly="543">Nun wird freilich S. 453 die metaphyfifche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="629" type="textblock" ulx="243" uly="584">
        <line lrx="1327" lry="629" ulx="243" uly="584">Urfprung , gefchichtliche Entwicklung, Erhebung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="627" type="textblock" ulx="1372" uly="585">
        <line lrx="2457" lry="627" ulx="1372" uly="585">gründung der Religion der Dogmatik überwiefen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="669" type="textblock" ulx="243" uly="626">
        <line lrx="1326" lry="669" ulx="243" uly="626">chriftlichen Geiftes _ zu idealer Betrachtung und wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="671" type="textblock" ulx="1373" uly="627">
        <line lrx="2456" lry="671" ulx="1373" uly="627">dort lefen wir S. 488, wie weit die Theologie_berechtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="700" type="textblock" ulx="242" uly="666">
        <line lrx="745" lry="700" ulx="242" uly="666">holte Einkehr ins. Leben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="711" type="textblock" ulx="794" uly="669">
        <line lrx="1327" lry="711" ulx="794" uly="669">‚In der exegetifchen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="712" type="textblock" ulx="1373" uly="669">
        <line lrx="2457" lry="712" ulx="1373" uly="669">fei, dem Atheismus einer materialiftifchen Philofophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="751" type="textblock" ulx="242" uly="709">
        <line lrx="1326" lry="751" ulx="242" uly="709">logie..hat die. Theologie das. Chriftenthum. .nach. feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="753" type="textblock" ulx="1373" uly="710">
        <line lrx="2454" lry="753" ulx="1373" uly="710">den chriftlichen Idealismus und die. theiftifche Metaphy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="794" type="textblock" ulx="242" uly="750">
        <line lrx="1327" lry="794" ulx="242" uly="750">Urfprung, ‚in der hiftorifchen. nach feiner gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="795" type="textblock" ulx="1372" uly="751">
        <line lrx="2455" lry="795" ulx="1372" uly="751">fik entgegenzuhalten, möge ‚die Philofophie felbft ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="834" type="textblock" ulx="240" uly="792">
        <line lrx="1328" lry="834" ulx="240" uly="792">Entwicklung, in der fyftematifchen nach feiner idealen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="826" type="textblock" ulx="1373" uly="794">
        <line lrx="1533" lry="826" ulx="1373" uly="794">fcheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="838" type="textblock" ulx="1578" uly="794">
        <line lrx="2453" lry="838" ulx="1578" uly="794">Darin fieht Ref. eine unerträgliche Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="877" type="textblock" ulx="241" uly="834">
        <line lrx="1326" lry="877" ulx="241" uly="834">Wahrheit , und ‚‚endlich in der praktifchen 'nach feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="878" type="textblock" ulx="1372" uly="835">
        <line lrx="2454" lry="878" ulx="1372" uly="835">keit von der Philofophie und möchte vorfchlagen, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="918" type="textblock" ulx="241" uly="875">
        <line lrx="1325" lry="918" ulx="241" uly="875">ideal-kirchlichen Verwirklichung zu erkennen‘. — Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="920" type="textblock" ulx="1371" uly="876">
        <line lrx="2453" lry="920" ulx="1371" uly="876">Aufnahme der metaphyfifchen Erörterungen die ‚Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="963" type="textblock" ulx="242" uly="917">
        <line lrx="1328" lry="963" ulx="242" uly="917">möchte folgende Ableitung vorfchlagen: Jede Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="964" type="textblock" ulx="1372" uly="919">
        <line lrx="2453" lry="964" ulx="1372" uly="919">rie. der Religion‘ zu erweitern zur Religionsphilofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1002" type="textblock" ulx="241" uly="958">
        <line lrx="1327" lry="1002" ulx="241" uly="958">fchaft mufs ihren Gegenftand behandeln nach den nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="995" type="textblock" ulx="1372" uly="960">
        <line lrx="2451" lry="995" ulx="1372" uly="960">Denn trotz der von verfchiedenen Seiten wiederholten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1046" type="textblock" ulx="265" uly="1001">
        <line lrx="1327" lry="1046" ulx="265" uly="1001">raduell verfchiedenen Arten des empirifchen und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1046" type="textblock" ulx="1372" uly="1002">
        <line lrx="2453" lry="1046" ulx="1372" uly="1002">Verficherung, dafs die Religionsphilofophie eine ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1084" type="textblock" ulx="254" uly="1042">
        <line lrx="1326" lry="1084" ulx="254" uly="1042">peculativen Erkennens. Danach fondert fich die Theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1088" type="textblock" ulx="1371" uly="1043">
        <line lrx="2454" lry="1088" ulx="1371" uly="1043">lich philofophifche Disciplin fei, hält Ref, diefelbe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1127" type="textblock" ulx="240" uly="1085">
        <line lrx="937" lry="1127" ulx="240" uly="1085">gie in hiftorifche und fyftematifche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1129" type="textblock" ulx="983" uly="1089">
        <line lrx="1326" lry="1129" ulx="983" uly="1089">Jene zerfällt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1130" type="textblock" ulx="1371" uly="1084">
        <line lrx="2452" lry="1130" ulx="1371" uly="1084">ein mehr denn je nothwendiges Glied der theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1167" type="textblock" ulx="1371" uly="1127">
        <line lrx="2453" lry="1167" ulx="1371" uly="1127">Wiffenfchaften. — Die chriftliche Religion ift ein un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1172" type="textblock" ulx="242" uly="1127">
        <line lrx="1327" lry="1172" ulx="242" uly="1127">der äufsern Unterfcheidung des erften Urfprungs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1205" type="textblock" ulx="1371" uly="1168">
        <line lrx="2454" lry="1205" ulx="1371" uly="1168">mittelbares Leben .des menf(chlichen Geiftes und. als' fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1212" type="textblock" ulx="241" uly="1169">
        <line lrx="1325" lry="1212" ulx="241" uly="1169">des fpätern Verlaufs in exegetifche und hiftorifche im</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1252" type="textblock" ulx="242" uly="1211">
        <line lrx="480" lry="1252" ulx="242" uly="1211">engern Sinn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1255" type="textblock" ulx="525" uly="1212">
        <line lrx="1268" lry="1255" ulx="525" uly="1212">UVeber die praktifche Theologie unten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1244" type="textblock" ulx="1372" uly="1209">
        <line lrx="2189" lry="1244" ulx="1372" uly="1209">ches. ebenfo ein Wiffen wie ein Wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1244" type="textblock" ulx="2243" uly="1212">
        <line lrx="2454" lry="1244" ulx="2243" uly="1212">Die wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1296" type="textblock" ulx="325" uly="1253">
        <line lrx="1324" lry="1296" ulx="325" uly="1253">Imz weiten.oderbefonderen ' Kkreil‘. (S.2212</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1294" type="textblock" ulx="1372" uly="1252">
        <line lrx="2454" lry="1294" ulx="1372" uly="1252">fchaftliche Betrachtung trennt beide Momente; die Dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1338" type="textblock" ulx="241" uly="1295">
        <line lrx="1326" lry="1338" ulx="241" uly="1295">—554) behandelt der erfte Abfchnitt (S. 212—347) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1335" type="textblock" ulx="1372" uly="1293">
        <line lrx="2455" lry="1335" ulx="1372" uly="1293">matik behandelt den eigenthümlichen Inhalt des chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1377" type="textblock" ulx="242" uly="1335">
        <line lrx="785" lry="1377" ulx="242" uly="1335">exegetifche Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1379" type="textblock" ulx="845" uly="1338">
        <line lrx="1326" lry="1379" ulx="845" uly="1338">Als einzelne Disciplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1375" type="textblock" ulx="1371" uly="1335">
        <line lrx="2455" lry="1375" ulx="1371" uly="1335">lichen Wiffens, die Ethik die chriftliche Beftimmtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1418" type="textblock" ulx="243" uly="1377">
        <line lrx="1327" lry="1418" ulx="243" uly="1377">derfelben erfcheinen: die Hermeneutik, die .biblifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1411" type="textblock" ulx="1371" uly="1379">
        <line lrx="1607" lry="1411" ulx="1371" uly="1379">des Willens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1418" type="textblock" ulx="1657" uly="1376">
        <line lrx="2453" lry="1418" ulx="1657" uly="1376">Für beide giebt der Verf. in aller Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1461" type="textblock" ulx="242" uly="1418">
        <line lrx="1326" lry="1461" ulx="242" uly="1418">Sprachkunde, die biblifche Kritik, die jüdifche Archäo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1451" type="textblock" ulx="1371" uly="1419">
        <line lrx="1834" lry="1451" ulx="1371" uly="1419">beachtenswerthe Winke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1502" type="textblock" ulx="243" uly="1460">
        <line lrx="1326" lry="1502" ulx="243" uly="1460">logie, die jüdifche Gefchichte, die Iflagogik, die Exege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1536" type="textblock" ulx="1035" uly="1504">
        <line lrx="1326" lry="1536" ulx="1035" uly="1504">Alle diefe Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1505" type="textblock" ulx="1456" uly="1454">
        <line lrx="2454" lry="1505" ulx="1456" uly="1454">Die praktifche Theologie (S. 512—554) hat die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="1544" type="textblock" ulx="241" uly="1502">
        <line lrx="984" lry="1544" ulx="241" uly="1502">tik und die fog. biblifche Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1544" type="textblock" ulx="1368" uly="1502">
        <line lrx="2452" lry="1544" ulx="1368" uly="1502">jenige Geftaltung des kirchlichen Organismus aufzuzeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1587" type="textblock" ulx="242" uly="1544">
        <line lrx="1326" lry="1587" ulx="242" uly="1544">ciplinen werden ihrer Aufgabe und ihrem Inhalt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1588" type="textblock" ulx="1372" uly="1545">
        <line lrx="2454" lry="1588" ulx="1372" uly="1545">welche für.die praktifche Verwirklichung des chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1628" type="textblock" ulx="240" uly="1586">
        <line lrx="1115" lry="1628" ulx="240" uly="1586">in kurzen Zügen {fcharf und treffend {kizzirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1621" type="textblock" ulx="1161" uly="1590">
        <line lrx="1325" lry="1621" ulx="1161" uly="1590">Am aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1630" type="textblock" ulx="1371" uly="1587">
        <line lrx="2455" lry="1630" ulx="1371" uly="1587">Glaubens die geeignete ift. Die Eintheilung derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1673" type="textblock" ulx="240" uly="1630">
        <line lrx="1325" lry="1673" ulx="240" uly="1630">führlichften behandelt Verf. die biblifche Theologie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1669" type="textblock" ulx="1372" uly="1628">
        <line lrx="2453" lry="1669" ulx="1372" uly="1628">entlehnt Verf. von den in der Kirchengefchichte uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1714" type="textblock" ulx="240" uly="1672">
        <line lrx="897" lry="1714" ulx="240" uly="1672">Religionsgefchichte (S. 286-—347).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1707" type="textblock" ulx="945" uly="1674">
        <line lrx="1326" lry="1707" ulx="945" uly="1674">Ref. mufs fiıch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1714" type="textblock" ulx="1371" uly="1669">
        <line lrx="2453" lry="1714" ulx="1371" uly="1669">entgegengetretenen fünf Functionen des kirchlichen Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1753" type="textblock" ulx="241" uly="1713">
        <line lrx="791" lry="1753" ulx="241" uly="1713">zwei Ausftellungen erlauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1756" type="textblock" ulx="853" uly="1716">
        <line lrx="1324" lry="1756" ulx="853" uly="1716">Einmal dürfte. es ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1753" type="textblock" ulx="1369" uly="1710">
        <line lrx="2453" lry="1753" ulx="1369" uly="1710">bens: der ausbreitenden, zufammenhaltenden, erbauenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1795" type="textblock" ulx="241" uly="1754">
        <line lrx="1325" lry="1795" ulx="241" uly="1754">zeigt fein, als Refultat der Exegefe neben der biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1788" type="textblock" ulx="1371" uly="1751">
        <line lrx="2452" lry="1788" ulx="1371" uly="1751">ethifirenden und lehrenden, von denen hier die ausbrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1834" type="textblock" ulx="238" uly="1795">
        <line lrx="1189" lry="1834" ulx="238" uly="1795">Theologie die biblifche Gefchichte aufzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1824" type="textblock" ulx="1237" uly="1795">
        <line lrx="1325" lry="1824" ulx="1237" uly="1795">Fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1824" type="textblock" ulx="1369" uly="1793">
        <line lrx="1798" lry="1824" ulx="1369" uly="1793">tende. und ethifirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1822" type="textblock" ulx="1840" uly="1792">
        <line lrx="2140" lry="1822" ulx="1840" uly="1792">zufammenfallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1827" type="textblock" ulx="2193" uly="1793">
        <line lrx="2453" lry="1827" ulx="2193" uly="1793">So behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1877" type="textblock" ulx="240" uly="1835">
        <line lrx="1324" lry="1877" ulx="240" uly="1835">diefelbe für das A. T. auch vollftändig unter die Quel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1875" type="textblock" ulx="1371" uly="1833">
        <line lrx="2454" lry="1875" ulx="1371" uly="1833">der Verf. in der kirchlichen Organifationslehre die,kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1918" type="textblock" ulx="239" uly="1874">
        <line lrx="1323" lry="1918" ulx="239" uly="1874">len‚der Jüdifchen Gefchichte, fo ift doch für das N. T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1916" type="textblock" ulx="1369" uly="1876">
        <line lrx="2453" lry="1916" ulx="1369" uly="1876">liche Politik und das Kirchenrecht, in der Cultuslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1962" type="textblock" ulx="240" uly="1920">
        <line lrx="1325" lry="1962" ulx="240" uly="1920">die gefonderte Behandlung um fo nothwendiger, als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1961" type="textblock" ulx="1369" uly="1920">
        <line lrx="2451" lry="1961" ulx="1369" uly="1920">die Liturgik, Homiletik, Katechetik, Paftoralwiffen{chaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2004" type="textblock" ulx="239" uly="1962">
        <line lrx="1322" lry="2004" ulx="239" uly="1962">der Verf. ohne dies für das Leben Jefu keine unan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1995" type="textblock" ulx="1367" uly="1962">
        <line lrx="2453" lry="1995" ulx="1367" uly="1962">in der kirchlichen Culturwiffen{chaft die kirchliche Miffions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2047" type="textblock" ulx="239" uly="2004">
        <line lrx="809" lry="2047" ulx="239" uly="2004">greifbare Platzirung gewinnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2038" type="textblock" ulx="866" uly="2007">
        <line lrx="1323" lry="2038" ulx="866" uly="2007">Zweitens aber erweitert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2041" type="textblock" ulx="1367" uly="2003">
        <line lrx="2451" lry="2041" ulx="1367" uly="2003">und die kirchliche Soeialwiffenfchaft, in der kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2089" type="textblock" ulx="239" uly="2047">
        <line lrx="1322" lry="2089" ulx="239" uly="2047">der Verf. die biblifche Theologie als gef{chichtliche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2087" type="textblock" ulx="1366" uly="2044">
        <line lrx="2453" lry="2087" ulx="1366" uly="2044">Didaktik die Symbolologie und kirchliche Pädeutik. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2130" type="textblock" ulx="237" uly="2089">
        <line lrx="1322" lry="2130" ulx="237" uly="2089">ftellung der hebräifchen und der chriftlichen Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2129" type="textblock" ulx="1366" uly="2084">
        <line lrx="2449" lry="2129" ulx="1366" uly="2084">Ref. kann auf diefe Theilung hier nicht näher eingehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2170" type="textblock" ulx="239" uly="2129">
        <line lrx="1322" lry="2170" ulx="239" uly="2129">durch Aufnahme der heidnifchen Religionen zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2201" type="textblock" ulx="921" uly="2170">
        <line lrx="1323" lry="2201" ulx="921" uly="2170">Das- Mifsliche diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2171" type="textblock" ulx="1366" uly="2126">
        <line lrx="2452" lry="2171" ulx="1366" uly="2126">Betreffs der ganzen Visciplin der praktifchen Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2212" type="textblock" ulx="239" uly="2170">
        <line lrx="867" lry="2212" ulx="239" uly="2170">allgemeinen Religionsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2209" type="textblock" ulx="1369" uly="2167">
        <line lrx="2454" lry="2209" ulx="1369" uly="2167">möchte er dies zur Erwägung (ftellen: Will man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="2240" type="textblock" ulx="1392" uly="2221">
        <line lrx="1406" lry="2240" ulx="1392" uly="2221">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2251" type="textblock" ulx="239" uly="2211">
        <line lrx="1324" lry="2251" ulx="239" uly="2211">Anordnung erhellt fchon daraus, dafs der Verf. felbft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2252" type="textblock" ulx="1406" uly="2210">
        <line lrx="2454" lry="2252" ulx="1406" uly="2210">aktifche Theologie nicht als T’echnik vom eigentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2293" type="textblock" ulx="239" uly="2251">
        <line lrx="1325" lry="2293" ulx="239" uly="2251">Religionsgefchichte in der fyftematifchen Theologie noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2281" type="textblock" ulx="1368" uly="2221">
        <line lrx="1401" lry="2281" ulx="1368" uly="2221">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2294" type="textblock" ulx="1404" uly="2251">
        <line lrx="2452" lry="2294" ulx="1404" uly="2251">örper der theologifchen Wiffenfchaft abfondern, {o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2334" type="textblock" ulx="241" uly="2293">
        <line lrx="1324" lry="2334" ulx="241" uly="2293">einmal behandelt, weil fie, trotz der Wiederholung, dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2336" type="textblock" ulx="1369" uly="2292">
        <line lrx="2452" lry="2336" ulx="1369" uly="2292">möge man fie als Unterabtheilung der {fyftematifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="2376" type="textblock" ulx="239" uly="2335">
        <line lrx="749" lry="2376" ulx="239" uly="2335">fich nicht umgehen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2377" type="textblock" ulx="802" uly="2335">
        <line lrx="1323" lry="2377" ulx="802" uly="2335">Im VUebrigen gehört jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2375" type="textblock" ulx="1368" uly="2334">
        <line lrx="2032" lry="2375" ulx="1368" uly="2334">Theologie neben die Ethik {ftellen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2372" type="textblock" ulx="2079" uly="2337">
        <line lrx="2453" lry="2372" ulx="2079" uly="2337">Das chriftliche Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2420" type="textblock" ulx="239" uly="2378">
        <line lrx="1323" lry="2420" ulx="239" uly="2378">religionsgefchichtliche Abfchnitt zu den werthvollften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2423" type="textblock" ulx="1369" uly="2375">
        <line lrx="2451" lry="2423" ulx="1369" uly="2375">deln fondert fıch in fittliches und gottesdienflliches, jenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2461" type="textblock" ulx="240" uly="2420">
        <line lrx="611" lry="2461" ulx="240" uly="2420">des ganzen Buches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2464" type="textblock" ulx="1369" uly="2419">
        <line lrx="2332" lry="2464" ulx="1369" uly="2419">ordnet die Ethik, diefes die praktifche Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2495" type="textblock" ulx="1452" uly="2460">
        <line lrx="2334" lry="2495" ulx="1452" uly="2460">Ueberblicken wir noch einmal das Ganze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2495" type="textblock" ulx="2384" uly="2464">
        <line lrx="2453" lry="2495" ulx="2384" uly="2464">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2505" type="textblock" ulx="324" uly="2462">
        <line lrx="1323" lry="2505" ulx="324" uly="2462">Die hiftorifche Theologie (S. 348—445) betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2545" type="textblock" ulx="240" uly="2504">
        <line lrx="1323" lry="2545" ulx="240" uly="2504">tet den gefchichtlichen Verlauf der chriftlichen Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2546" type="textblock" ulx="1368" uly="2503">
        <line lrx="2452" lry="2546" ulx="1368" uly="2503">Verf. hat uns ein, Werk geliefert, gleich geeignet, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2588" type="textblock" ulx="240" uly="2546">
        <line lrx="1324" lry="2588" ulx="240" uly="2546">innerhalb der chriftlichen Kirche. .In drei grofse Perio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2588" type="textblock" ulx="1368" uly="2546">
        <line lrx="2452" lry="2588" ulx="1368" uly="2546">viel verhandelte Frage nach dem Begriff ‚und der Glie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2628" type="textblock" ulx="241" uly="2586">
        <line lrx="1324" lry="2628" ulx="241" uly="2586">den zerfallend, hat fie das kirchliche Leben ins Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2630" type="textblock" ulx="1369" uly="2587">
        <line lrx="2454" lry="2630" ulx="1369" uly="2587">derung der Theologie einer endgültigen Löfung näher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2664" type="textblock" ulx="241" uly="2628">
        <line lrx="1324" lry="2664" ulx="241" uly="2628">zu faffen nach feinen wefentlichen fünf Functionen: Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2664" type="textblock" ulx="1369" uly="2629">
        <line lrx="2451" lry="2664" ulx="1369" uly="2629">zu führen und die einzelnen Disciplinen durch frucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="2711" type="textblock" ulx="241" uly="2670">
        <line lrx="1132" lry="2711" ulx="241" uly="2670">breitung, Verfaffung, Cultus, Sitte und Lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2704" type="textblock" ulx="1178" uly="2674">
        <line lrx="1324" lry="2704" ulx="1178" uly="2674">Werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2712" type="textblock" ulx="1368" uly="2672">
        <line lrx="2000" lry="2712" ulx="1368" uly="2672">bare Gefichtspunkte zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2707" type="textblock" ulx="2090" uly="2669">
        <line lrx="2451" lry="2707" ulx="2090" uly="2669">ir zweifeln deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2756" type="textblock" ulx="241" uly="2712">
        <line lrx="1324" lry="2756" ulx="241" uly="2712">diefe einzeln felbfitändig behandelt, fo ergeben fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2751" type="textblock" ulx="1368" uly="2712">
        <line lrx="2452" lry="2751" ulx="1368" uly="2712">nicht, dafs feine Abficht erreicht wird, durch feine Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2797" type="textblock" ulx="239" uly="2754">
        <line lrx="1323" lry="2797" ulx="239" uly="2754">Disciplinen  der Miffions-, Verfaffungs-, Cultus-, Cultur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2831" type="textblock" ulx="769" uly="2796">
        <line lrx="1324" lry="2831" ulx="769" uly="2796">Der letztern {chliefsen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2798" type="textblock" ulx="1369" uly="2753">
        <line lrx="2452" lry="2798" ulx="1369" uly="2753">beit Nichttheologen Refpect einzuflöfsen vor der theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2839" type="textblock" ulx="240" uly="2795">
        <line lrx="696" lry="2839" ulx="240" uly="2795">und Dogmengefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2839" type="textblock" ulx="1368" uly="2795">
        <line lrx="2452" lry="2839" ulx="1368" uly="2795">logifchen Wiffenfchaft, junge T’heologen in diefelbe ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2881" type="textblock" ulx="240" uly="2838">
        <line lrx="1323" lry="2881" ulx="240" uly="2838">Symbolik und Patriftik ergänzend an, während die kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2876" type="textblock" ulx="1368" uly="2836">
        <line lrx="2452" lry="2876" ulx="1368" uly="2836">zuführen und Theologen von Fach, die nur zu leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2915" type="textblock" ulx="239" uly="2879">
        <line lrx="880" lry="2915" ulx="239" uly="2879">liche' Statiftik alle zufammenfafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2924" type="textblock" ulx="1368" uly="2878">
        <line lrx="2452" lry="2924" ulx="1368" uly="2878">über Einzelunterfuchungen die Orientirung über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2966" type="textblock" ulx="324" uly="2920">
        <line lrx="1322" lry="2966" ulx="324" uly="2920">Die fyftematifche Theologie (S. 446—512) zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2965" type="textblock" ulx="1369" uly="2919">
        <line lrx="2451" lry="2965" ulx="1369" uly="2919">Ganze verfäumen, zur Verftändigung über allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3009" type="textblock" ulx="241" uly="2962">
        <line lrx="1324" lry="3009" ulx="241" uly="2962">fällt dem Verf. in die Theorie der Religion, in Dogma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3003" type="textblock" ulx="1367" uly="2961">
        <line lrx="1964" lry="3003" ulx="1367" uly="2961">theologifche Fragen anzuleiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3047" type="textblock" ulx="241" uly="3004">
        <line lrx="1321" lry="3047" ulx="241" uly="3004">tik und in Ethik. Die Theorie der Religion hat ‚das We-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3090" type="textblock" ulx="242" uly="3045">
        <line lrx="1323" lry="3090" ulx="242" uly="3045">fen der Religion überhaupt, die verfchiedenen Erfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="3064" type="textblock" ulx="1405" uly="3022">
        <line lrx="1496" lry="3064" ulx="1405" uly="3022">Jena.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3063" type="textblock" ulx="2056" uly="3017">
        <line lrx="2407" lry="3063" ulx="2056" uly="3017">Bernhard Pünjer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3133" type="textblock" ulx="244" uly="3088">
        <line lrx="1322" lry="3133" ulx="244" uly="3088">ungen derfelben, die. gefchichtlichen Religionen in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3174" type="textblock" ulx="243" uly="3128">
        <line lrx="1321" lry="3174" ulx="243" uly="3128">Verhältnifs ‚zu einander und die chriftliche Religion als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3217" type="textblock" ulx="245" uly="3170">
        <line lrx="1321" lry="3217" ulx="245" uly="3170">folche nach den Hauptphafen ihrer Entwicklung darzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3259" type="textblock" ulx="241" uly="3212">
        <line lrx="1322" lry="3259" ulx="241" uly="3212">ftellen‘.. Sie betrachtet deshalb erftens das pfychologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3301" type="textblock" ulx="242" uly="3254">
        <line lrx="1322" lry="3301" ulx="242" uly="3254">Wefen der Religion, zweitens die gefchichtliche Entwick-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="243" lry="164" type="textblock" ulx="206" uly="131">
        <line lrx="243" lry="164" ulx="206" uly="131">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="160" type="textblock" ulx="870" uly="118">
        <line lrx="1439" lry="160" ulx="870" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="155" type="textblock" ulx="1489" uly="115">
        <line lrx="1731" lry="155" ulx="1489" uly="115">1880. © Nr.. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="156" type="textblock" ulx="2364" uly="123">
        <line lrx="2402" lry="156" ulx="2364" uly="123">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="195" type="textblock" ulx="207" uly="193">
        <line lrx="263" lry="195" ulx="207" uly="193">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="291" type="textblock" ulx="205" uly="244">
        <line lrx="1278" lry="291" ulx="205" uly="244">Buddensieg, Rud., Die assyrischen Ausgrabungen und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="317" type="textblock" ulx="1323" uly="283">
        <line lrx="2400" lry="317" ulx="1323" uly="283">hier befonders wohlthuend. Das leicht verzeihliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="284" type="textblock" ulx="1323" uly="241">
        <line lrx="2402" lry="284" ulx="1323" uly="241">fichtige und ruhig:abwägende Verfahren des Verf.’s berührt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="339" type="textblock" ulx="268" uly="291">
        <line lrx="1278" lry="339" ulx="268" uly="291">Alte Testament. [Zeitfragen des. chriftl. Volkslebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="389" type="textblock" ulx="267" uly="344">
        <line lrx="1278" lry="389" ulx="267" uly="344">V. Bd. 3. Heft.] Heilbronn 1880, Henninger. (76 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="367" type="textblock" ulx="1323" uly="324">
        <line lrx="2401" lry="367" ulx="1323" uly="324">fehen auf S. 55, wo ‚Ahab_ von Israel‘ (nicht von ‚Jezreel‘!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="405" type="textblock" ulx="1323" uly="366">
        <line lrx="2402" lry="405" ulx="1323" uly="366">als auf dem ‚Schwarzen Obelisk‘ ftatt als auf der Stele</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="440" type="textblock" ulx="266" uly="400">
        <line lrx="380" lry="440" ulx="266" uly="400">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="437" type="textblock" ulx="424" uly="398">
        <line lrx="590" lry="437" ulx="424" uly="398">M.. 1...40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="448" type="textblock" ulx="1323" uly="406">
        <line lrx="2403" lry="448" ulx="1323" uly="406">von Karch erwähnt ‘angeführt wird, fei lediglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="497" type="textblock" ulx="287" uly="451">
        <line lrx="1279" lry="497" ulx="287" uly="451">Eine populäre ‘ Darftellung der Ergebnifse der affy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="492" type="textblock" ulx="1323" uly="450">
        <line lrx="1869" lry="492" ulx="1323" uly="450">Ordnung wegen angemerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="481" type="textblock" ulx="1924" uly="447">
        <line lrx="2403" lry="481" ulx="1924" uly="447">Nur an einer Stelle hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="538" type="textblock" ulx="204" uly="494">
        <line lrx="1279" lry="538" ulx="204" uly="494">rifchen Monumentenforfchung, vornehmlich in fagenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="533" type="textblock" ulx="1324" uly="489">
        <line lrx="2401" lry="533" ulx="1324" uly="489">es uns gewundert, wie der Verf. fo arg fich hat irre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="566" type="textblock" ulx="1325" uly="533">
        <line lrx="1749" lry="566" ulx="1325" uly="533">führen laffen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="571" type="textblock" ulx="1803" uly="532">
        <line lrx="2403" lry="571" ulx="1803" uly="532">‚Abermals voreilig‘, meint der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="580" type="textblock" ulx="205" uly="535">
        <line lrx="1279" lry="580" ulx="205" uly="535">fchichtlicher Beziehung. Nach einigen einleitenden all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="622" type="textblock" ulx="205" uly="576">
        <line lrx="1283" lry="622" ulx="205" uly="576">gemeinen Erörterungen (S. ı—8) und einem Blick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="617" type="textblock" ulx="1324" uly="573">
        <line lrx="2402" lry="617" ulx="1324" uly="573">Verf, S. 57 , habe man ‚die Angabe ‚ der Königsbücher‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="663" type="textblock" ulx="204" uly="619">
        <line lrx="1280" lry="663" ulx="204" uly="619">die Gefchichte der Ausgrabungen und der Keilfchrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="658" type="textblock" ulx="1325" uly="615">
        <line lrx="2403" lry="658" ulx="1325" uly="615">[über den König Phul als einen von Tiglath-Pilefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="687" type="textblock" ulx="2357" uly="657">
        <line lrx="2401" lry="687" ulx="2357" uly="657">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="708" type="textblock" ulx="206" uly="661">
        <line lrx="1280" lry="708" ulx="206" uly="661">entzifferung, fowie auf die jüngfte Controverfe über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="699" type="textblock" ulx="1324" uly="656">
        <line lrx="2312" lry="699" ulx="1324" uly="656">verfchiedenen Herrfcher] ‚überhaupt verworfen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="744" type="textblock" ulx="204" uly="702">
        <line lrx="1279" lry="744" ulx="204" uly="702">Brauchbarkeit der Entzifferungen überhaupt (S. 9—21),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="732" type="textblock" ulx="1325" uly="697">
        <line lrx="2401" lry="732" ulx="1325" uly="697">erhärtet diefes Urtheil durch den. Hinweis auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="790" type="textblock" ulx="205" uly="744">
        <line lrx="1280" lry="790" ulx="205" uly="744">folgt eine einläfslichere Betrachtung der babylonifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="781" type="textblock" ulx="1325" uly="740">
        <line lrx="2401" lry="781" ulx="1325" uly="740">‚neuerdings entzifferte Infchrift‘, auf welcher nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="829" type="textblock" ulx="205" uly="785">
        <line lrx="1280" lry="829" ulx="205" uly="785">auf den Thontafeln eingegrabenen Berichte über Schöpfung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="820" type="textblock" ulx="1325" uly="780">
        <line lrx="1701" lry="820" ulx="1325" uly="780">nur Phul ‚als Köni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="823" type="textblock" ulx="1753" uly="782">
        <line lrx="2403" lry="823" ulx="1753" uly="782">von Affyrien‘“ erwähnt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="869" type="textblock" ulx="202" uly="827">
        <line lrx="1281" lry="869" ulx="202" uly="827">Sintfluth u. f. w. (S. 22—53), fowie eine kürzere Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="865" type="textblock" ulx="1325" uly="823">
        <line lrx="2404" lry="865" ulx="1325" uly="823">auf welcher derfelbe ‚fogar feine weftliche Expe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="908" type="textblock" ulx="1327" uly="865">
        <line lrx="2404" lry="908" ulx="1327" uly="865">dition nach Samaria und den Empfang von Tri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="915" type="textblock" ulx="205" uly="874">
        <line lrx="304" lry="915" ulx="205" uly="874">legun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="912" type="textblock" ulx="353" uly="868">
        <line lrx="1281" lry="912" ulx="353" uly="868">der erheblicheren gefchichtlichen Ergebnifse, fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="939" type="textblock" ulx="1325" uly="906">
        <line lrx="1586" lry="939" ulx="1325" uly="906">but‘ berichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="947" type="textblock" ulx="204" uly="918">
        <line lrx="280" lry="947" ulx="204" uly="918">weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="947" type="textblock" ulx="307" uly="885">
        <line lrx="351" lry="947" ulx="307" uly="885">fe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="952" type="textblock" ulx="379" uly="910">
        <line lrx="1283" lry="952" ulx="379" uly="910">die biblifche Königsgefchichte betreffen (S. 54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="949" type="textblock" ulx="1637" uly="907">
        <line lrx="2407" lry="949" ulx="1637" uly="907">An diefer ‚neuerdings entzifferten Phul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="998" type="textblock" ulx="202" uly="958">
        <line lrx="305" lry="998" ulx="202" uly="958">—66).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="996" type="textblock" ulx="355" uly="951">
        <line lrx="1282" lry="996" ulx="355" uly="951">Eine allgemeine Betrachtung (S. 66 —68), fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="988" type="textblock" ulx="1326" uly="948">
        <line lrx="2406" lry="988" ulx="1326" uly="948">infchrift‘ ift nun aber fo viel wahr, dafs diefelbe weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1035" type="textblock" ulx="204" uly="993">
        <line lrx="1282" lry="1035" ulx="204" uly="993">eine Reihe von Anmerkungen zu einzelnen im Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1031" type="textblock" ulx="1327" uly="990">
        <line lrx="2404" lry="1031" ulx="1327" uly="990">‚neuerdings entziffert‘, noch eine folche des ‚Phul‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1077" type="textblock" ulx="202" uly="1034">
        <line lrx="1175" lry="1077" ulx="202" uly="1034">berührten Punkten (S. 68—76) bilden den Schlufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1066" type="textblock" ulx="1219" uly="1036">
        <line lrx="1281" lry="1066" ulx="1219" uly="1036">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1072" type="textblock" ulx="1326" uly="1031">
        <line lrx="2405" lry="1072" ulx="1326" uly="1031">ift. Diefelbe ift bereits im Jahre 1861 im ı. Bande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1120" type="textblock" ulx="202" uly="1076">
        <line lrx="1281" lry="1120" ulx="202" uly="1076">im Ganzen ruhige und mafsvolle, hier und da einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1114" type="textblock" ulx="1327" uly="1073">
        <line lrx="2404" lry="1114" ulx="1327" uly="1073">des englifchen Infchriftenwerkes auf Z 35 unter Nr. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1164" type="textblock" ulx="203" uly="1118">
        <line lrx="1280" lry="1164" ulx="203" uly="1118">leifen apologetifchen Anflug zeigende Darftellung kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1154" type="textblock" ulx="1327" uly="1114">
        <line lrx="2403" lry="1154" ulx="1327" uly="1114">veröffentlicht und im Jahre 1862 im XIX. Bande des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1205" type="textblock" ulx="202" uly="1159">
        <line lrx="1281" lry="1205" ulx="202" uly="1159">im Allgemeinen als eine fachgemäfse und zur Orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1198" type="textblock" ulx="1327" uly="1156">
        <line lrx="2404" lry="1198" ulx="1327" uly="1156">Fournal of the Royal Asiatic Society S, 182 ff. vom feligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1230" type="textblock" ulx="1329" uly="1198">
        <line lrx="2404" lry="1230" ulx="1329" uly="1198">Fox Talbot — fchlecht und recht — überfetzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1246" type="textblock" ulx="200" uly="1202">
        <line lrx="1280" lry="1246" ulx="200" uly="1202">tirung des Lefers wohlgeeignete bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1283" type="textblock" ulx="202" uly="1242">
        <line lrx="1280" lry="1283" ulx="202" uly="1242">Bei den zahlreichen wörtlichen Auszügen aus den In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1281" type="textblock" ulx="1329" uly="1239">
        <line lrx="2405" lry="1281" ulx="1329" uly="1239">erklärt, ebenfo wie diefes fpäter von Oppert und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1327" type="textblock" ulx="202" uly="1283">
        <line lrx="1281" lry="1327" ulx="202" uly="1283">fchriften der Schöpfungs- und Sintfluthtäfelchen hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1324" type="textblock" ulx="1328" uly="1282">
        <line lrx="2405" lry="1324" ulx="1328" uly="1282">Menant ge(fchehen ift (der deutfche Lefer findet die In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1367" type="textblock" ulx="203" uly="1326">
        <line lrx="1282" lry="1367" ulx="203" uly="1326">vielleicht im Texte noch ausdrücklich angemerkt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1367" type="textblock" ulx="1329" uly="1324">
        <line lrx="2405" lry="1367" ulx="1329" uly="1324">fchrift in Tranfeription u. f. w. in meinem B.: Die Keil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1409" type="textblock" ulx="202" uly="1366">
        <line lrx="1281" lry="1409" ulx="202" uly="1366">können, dafs es fich hier doch nur um erfte Uebertrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1408" type="textblock" ulx="1327" uly="1366">
        <line lrx="2023" lry="1408" ulx="1327" uly="1366">infchriften. und' das A. / T. S. 110 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1407" type="textblock" ulx="2069" uly="1367">
        <line lrx="2406" lry="1407" ulx="2069" uly="1367">Die UVeberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1450" type="textblock" ulx="204" uly="1409">
        <line lrx="1282" lry="1450" ulx="204" uly="1409">ungen handle, und eine exact philologifche Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1449" type="textblock" ulx="1328" uly="1408">
        <line lrx="2406" lry="1449" ulx="1328" uly="1408">der. angeblichen Phulinfchrift, wie fie auf Grund eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1491" type="textblock" ulx="206" uly="1448">
        <line lrx="1282" lry="1491" ulx="206" uly="1448">diefer eben fo wichtigen als fchwierigen Texte erft noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1491" type="textblock" ulx="1327" uly="1450">
        <line lrx="2405" lry="1491" ulx="1327" uly="1450">Büchleins des irifchen Bifchofs Walsh der.Verf. S. 75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1532" type="textblock" ulx="206" uly="1489">
        <line lrx="1281" lry="1532" ulx="206" uly="1489">zu erwarten fei (Zweplicite ift diefes ja freilich auch vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1533" type="textblock" ulx="1328" uly="1491">
        <line lrx="2406" lry="1533" ulx="1328" uly="1491">mittheilt, it — von den Auslaffungen abgefehen — ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1574" type="textblock" ulx="205" uly="1531">
        <line lrx="531" lry="1574" ulx="205" uly="1531">Verf. gefchehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1573" type="textblock" ulx="578" uly="1532">
        <line lrx="1281" lry="1573" ulx="578" uly="1532">ofernclep. S10 G Smith’s eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1572" type="textblock" ulx="1327" uly="1530">
        <line lrx="2405" lry="1572" ulx="1327" uly="1530">botenus diefelbe, welche bei F. Talbot a. a. O. S. 183</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1614" type="textblock" ulx="208" uly="1573">
        <line lrx="1281" lry="1614" ulx="208" uly="1573">Hinweis auf die ‚Mängel feiner Angaben‘ und den ‚pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1613" type="textblock" ulx="1328" uly="1573">
        <line lrx="2405" lry="1613" ulx="1328" uly="1573">(vgl. Z. 1—3°%; 15—18) zu lefen ift — bis auf ‚das Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1655" type="textblock" ulx="206" uly="1614">
        <line lrx="1282" lry="1655" ulx="206" uly="1614">viforifchen Charakter feiner Arbeit‘ hervorhebt; vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1655" type="textblock" ulx="1327" uly="1614">
        <line lrx="2408" lry="1655" ulx="1327" uly="1614">Akkari‘ (lies Akharri!) hin, von dem die Infchrift des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1702" type="textblock" ulx="205" uly="1657">
        <line lrx="1283" lry="1702" ulx="205" uly="1657">auch S. 70 Anm. 20, wo im Uebrigen zu Oppert’s Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1688" type="textblock" ulx="1327" uly="1656">
        <line lrx="1780" lry="1688" ulx="1327" uly="1656">irifchen Bifchofs redet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1698" type="textblock" ulx="1838" uly="1657">
        <line lrx="2407" lry="1698" ulx="1838" uly="1657">Die Infchrift findet fich hier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1742" type="textblock" ulx="205" uly="1700">
        <line lrx="1283" lry="1742" ulx="205" uly="1700">von G. Smith’s Ueberfetzung mit Recht ein Fragezeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1741" type="textblock" ulx="1328" uly="1699">
        <line lrx="2408" lry="1741" ulx="1328" uly="1699">wie I Rawl. a. a..O., als ‚zxscription of Pul‘ bezeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1785" type="textblock" ulx="206" uly="1744">
        <line lrx="453" lry="1785" ulx="206" uly="1744">gefetzt wird).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1783" type="textblock" ulx="505" uly="1743">
        <line lrx="1283" lry="1783" ulx="505" uly="1743">Hier und da fcheint es uns dazu, als ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1776" type="textblock" ulx="1330" uly="1742">
        <line lrx="2410" lry="1776" ulx="1330" uly="1742">und der irifche Bifchof hat das ohne Weiteres für baare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1829" type="textblock" ulx="206" uly="1787">
        <line lrx="1284" lry="1829" ulx="206" uly="1787">der Verf. aus dem ihm in Ueberfetzung vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1826" type="textblock" ulx="1329" uly="1786">
        <line lrx="1690" lry="1826" ulx="1329" uly="1786">Münze genommen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1826" type="textblock" ulx="1734" uly="1786">
        <line lrx="2406" lry="1826" ulx="1734" uly="1786">Nun.aber. fagt. Talbot: a: :a O. 181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1868" type="textblock" ulx="206" uly="1827">
        <line lrx="1282" lry="1868" ulx="206" uly="1827">Material doch mehr folgere, als wozu er berechtigt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1869" type="textblock" ulx="1330" uly="1827">
        <line lrx="2414" lry="1869" ulx="1330" uly="1827">felber: , 7%e true pronounciation of his name has not yet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1908" type="textblock" ulx="206" uly="1866">
        <line lrx="1284" lry="1908" ulx="206" uly="1866">So diefes z. B. wenn er S. 30 aus dem Gebote: ‚Jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1904" type="textblock" ulx="1329" uly="1867">
        <line lrx="2411" lry="1904" ulx="1329" uly="1867">been ascertained, Rawlinson considers him to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1938" type="textblock" ulx="1328" uly="1907">
        <line lrx="1621" lry="1938" ulx="1328" uly="1907">the biblical Pul‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1944" type="textblock" ulx="1657" uly="1908">
        <line lrx="2410" lry="1944" ulx="1657" uly="1908">Rawlinfon feinerfeits hat indefs in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1950" type="textblock" ulx="206" uly="1907">
        <line lrx="1284" lry="1950" ulx="206" uly="1907">Tag follt du deinem Gotte dich nahen‘ auf die Idee des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1978" type="textblock" ulx="1643" uly="1909">
        <line lrx="1659" lry="1978" ulx="1643" uly="1909">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1991" type="textblock" ulx="205" uly="1948">
        <line lrx="1285" lry="1991" ulx="205" uly="1948">Einen Gottes und den urfprünglichen Monotheismus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1985" type="textblock" ulx="1329" uly="1948">
        <line lrx="2411" lry="1985" ulx="1329" uly="1948">Inhaltsverzeichnifse zum betreffenden Bande des Infchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2033" type="textblock" ulx="205" uly="1989">
        <line lrx="584" lry="2033" ulx="205" uly="1989">Babylonier ({chliefst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2029" type="textblock" ulx="629" uly="1989">
        <line lrx="1283" lry="2029" ulx="629" uly="1989">Mag auch immer das babylonifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2029" type="textblock" ulx="1329" uly="1988">
        <line lrx="2410" lry="2029" ulx="1329" uly="1988">tenwerkes diefe feine Behauptung thatfächlich zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2075" type="textblock" ulx="206" uly="2031">
        <line lrx="1284" lry="2075" ulx="206" uly="2031">Pantheon zuletzt auf urfprünglichen Monotheismus zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2065" type="textblock" ulx="1329" uly="2033">
        <line lrx="1508" lry="2065" ulx="1329" uly="2033">nommen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2066" type="textblock" ulx="1552" uly="2028">
        <line lrx="2410" lry="2066" ulx="1552" uly="2028">In Wirklichkeit ift die betreffende Infchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2117" type="textblock" ulx="209" uly="2072">
        <line lrx="1285" lry="2117" ulx="209" uly="2072">rückgehen: der Babylonier, von dem wir gefchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2106" type="textblock" ulx="1330" uly="2070">
        <line lrx="2410" lry="2106" ulx="1330" uly="2070">eine folche des Bin-nirar bezw. Ramman-nirar und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2154" type="textblock" ulx="207" uly="2114">
        <line lrx="1286" lry="2154" ulx="207" uly="2114">Kenntnifs, insbefondere durch die Denkmäler haben, war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2156" type="textblock" ulx="1330" uly="2113">
        <line lrx="2410" lry="2156" ulx="1330" uly="2113">zwar des dritten feines Namens, der von 812—783 re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2200" type="textblock" ulx="209" uly="2157">
        <line lrx="1286" lry="2200" ulx="209" uly="2157">der ausgeprägtefte Polytheift, was damit, dafs der Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2197" type="textblock" ulx="1330" uly="2157">
        <line lrx="1443" lry="2197" ulx="1330" uly="2157">gierte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2190" type="textblock" ulx="1489" uly="2156">
        <line lrx="2410" lry="2190" ulx="1489" uly="2156">So wird man fich denn wohl trotz alledem und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2240" type="textblock" ulx="209" uly="2199">
        <line lrx="1285" lry="2240" ulx="209" uly="2199">oder Andere oder Viele oder gar Alle ein Jeder feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2241" type="textblock" ulx="1330" uly="2199">
        <line lrx="2410" lry="2241" ulx="1330" uly="2199">alledem nach dem monumentalen Könige ‚Phul von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2283" type="textblock" ulx="207" uly="2242">
        <line lrx="1285" lry="2283" ulx="207" uly="2242">Specialgott hatte, den.er verehrte, in nichts in Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2283" type="textblock" ulx="1331" uly="2241">
        <line lrx="2410" lry="2283" ulx="1331" uly="2241">Affyrien‘ von Neuem auf die Suche begeben müffen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2322" type="textblock" ulx="208" uly="2284">
        <line lrx="1285" lry="2322" ulx="208" uly="2284">ftreit ift. Ausdrücke aber wie ‚Furcht Gottes‘ find fo all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2332" type="textblock" ulx="1371" uly="2301">
        <line lrx="1489" lry="2332" ulx="1371" uly="2301">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2335" type="textblock" ulx="2074" uly="2301">
        <line lrx="2368" lry="2335" ulx="2074" uly="2301">EB A SCHTACDE,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2366" type="textblock" ulx="209" uly="2327">
        <line lrx="1286" lry="2366" ulx="209" uly="2327">gemeiner Art, dafs davon ein Schlufs auf monotheiftifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2373" type="textblock" ulx="1452" uly="2371">
        <line lrx="1534" lry="2373" ulx="1452" uly="2371">\ PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2375" type="textblock" ulx="1820" uly="2363">
        <line lrx="2080" lry="2375" ulx="1820" uly="2363">E SE VE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2376" type="textblock" ulx="2239" uly="2372">
        <line lrx="2291" lry="2376" ulx="2239" uly="2372">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="2411" type="textblock" ulx="208" uly="2368">
        <line lrx="826" lry="2411" ulx="208" uly="2368">Anfchauung unzuläffig erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2409" type="textblock" ulx="870" uly="2369">
        <line lrx="1286" lry="2409" ulx="870" uly="2369">Im Uebrigen erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2452" type="textblock" ulx="209" uly="2410">
        <line lrx="1287" lry="2452" ulx="209" uly="2410">wir gerne an, dafs der Verf. im Gegenfatz zu vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2446" type="textblock" ulx="1331" uly="2370">
        <line lrx="2414" lry="2446" ulx="1331" uly="2370">ie?x, Dr. Adalb‚Dw Pr(-)phetie des Joel urIi ﬂirh;e Ausleger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2494" type="textblock" ulx="209" uly="2452">
        <line lrx="1286" lry="2494" ulx="209" uly="2452">manchem Andern beftrebt gewefen ift, neben den Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2486" type="textblock" ulx="1395" uly="2453">
        <line lrx="2411" lry="2486" ulx="1395" uly="2453">von den älteften Zeiten bis zu den Reformatoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2537" type="textblock" ulx="209" uly="2494">
        <line lrx="1286" lry="2537" ulx="209" uly="2494">cordanzen auch die Discrepanzen der biblifchen einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2545" type="textblock" ulx="1393" uly="2503">
        <line lrx="2412" lry="2545" ulx="1393" uly="2503">Nebft dem äthiopifchen Text des Joel, bearbeitet von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2578" type="textblock" ulx="210" uly="2533">
        <line lrx="1286" lry="2578" ulx="210" uly="2533">feits, der babylonifchen. Anfchauung anderfeits hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2586" type="textblock" ulx="1393" uly="2554">
        <line lrx="1859" lry="2586" ulx="1393" uly="2554">Frot. Dr.. A MM ans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2598" type="textblock" ulx="1904" uly="2555">
        <line lrx="2413" lry="2598" ulx="1904" uly="2555">Halle 1879, Buchhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2621" type="textblock" ulx="209" uly="2575">
        <line lrx="1286" lry="2621" ulx="209" uly="2575">zuheben (S. 32. 44 ff. 46).. Freilich, wenn der Verf. nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2635" type="textblock" ulx="1395" uly="2604">
        <line lrx="1734" lry="2635" ulx="1395" uly="2604">des Waifenhaufes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2647" type="textblock" ulx="1790" uly="2604">
        <line lrx="2186" lry="2647" ulx="1790" uly="2604">V 458,8.. 2 00183</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2639" type="textblock" ulx="2231" uly="2607">
        <line lrx="2410" lry="2639" ulx="2231" uly="2607">M. 10. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2663" type="textblock" ulx="208" uly="2616">
        <line lrx="1287" lry="2663" ulx="208" uly="2616">wiederum die Behauptung aufftellt S. 46: ‚daran, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2704" type="textblock" ulx="211" uly="2655">
        <line lrx="1288" lry="2704" ulx="211" uly="2655">das Chriftenthum nach Wefen und Entwickelung etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2702" type="textblock" ulx="1415" uly="2663">
        <line lrx="2412" lry="2702" ulx="1415" uly="2663">Schon der Titel des Buches läfst erfehen, dafs das-</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2737" type="textblock" ulx="209" uly="2696">
        <line lrx="660" lry="2737" ulx="209" uly="2696">durchaus Neuesift ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2745" type="textblock" ulx="703" uly="2706">
        <line lrx="1288" lry="2745" ulx="703" uly="2706">., wird von den Beftätigung s-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2746" type="textblock" ulx="1333" uly="2704">
        <line lrx="2412" lry="2746" ulx="1333" uly="2704">felbe vom der Anlage gewöhnlicher Commentare durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2789" type="textblock" ulx="211" uly="2736">
        <line lrx="1289" lry="2789" ulx="211" uly="2736">enthufiaftenkaum gedacht“‘, fo fchiefst er damit wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2777" type="textblock" ulx="1332" uly="2746">
        <line lrx="1504" lry="2777" ulx="1332" uly="2746">abweicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2788" type="textblock" ulx="1549" uly="2746">
        <line lrx="2412" lry="2788" ulx="1549" uly="2746">Es bietet theils‘ weniger, vor allem aber in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2826" type="textblock" ulx="210" uly="2779">
        <line lrx="1288" lry="2826" ulx="210" uly="2779">über das Ziel hinaus; lieft man doch in einem ‚Semitismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2826" type="textblock" ulx="1333" uly="2787">
        <line lrx="2411" lry="2826" ulx="1333" uly="2787">andern Partieen viel mehr, als wir in folchen zu finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2863" type="textblock" ulx="211" uly="2821">
        <line lrx="1287" lry="2863" ulx="211" uly="2821">und Babylonismus‘ überfchriebenen Auffatze in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2869" type="textblock" ulx="1332" uly="2828">
        <line lrx="2410" lry="2869" ulx="1332" uly="2828">gewohnt find, mehr auch überdies, als der Titel zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2915" type="textblock" ulx="212" uly="2864">
        <line lrx="1287" lry="2915" ulx="212" uly="2864">‚Jahrbb. für Prot. Theologie‘ vom Jahre 1875 S. 133</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2913" type="textblock" ulx="1332" uly="2870">
        <line lrx="1678" lry="2913" ulx="1332" uly="2870">warten berechtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2913" type="textblock" ulx="1729" uly="2870">
        <line lrx="2413" lry="2913" ulx="1729" uly="2870">Eine erfchöpfende Erklärung aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2946" type="textblock" ulx="211" uly="2905">
        <line lrx="1289" lry="2946" ulx="211" uly="2905">wörtlich: ‚Aber’ es bedurfte durchaus noch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2955" type="textblock" ulx="1332" uly="2911">
        <line lrx="2413" lry="2955" ulx="1332" uly="2911">Einzelheiten des. B. Joel wird nicht geboten; dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2988" type="textblock" ulx="212" uly="2948">
        <line lrx="1287" lry="2988" ulx="212" uly="2948">Neuthat Gottes, um diefen letzten Schritt zu-thun‘ etc.!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2994" type="textblock" ulx="1332" uly="2951">
        <line lrx="2413" lry="2994" ulx="1332" uly="2951">befchäftigt fich der ‚hermeneutifch-dogmengefchichtliche‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3040" type="textblock" ulx="211" uly="2989">
        <line lrx="1288" lry="3040" ulx="211" uly="2989">War fonach wirklich wohl lediglich ‚Beftätigungsenthu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3038" type="textblock" ulx="1332" uly="2992">
        <line lrx="2412" lry="3038" ulx="1332" uly="2992">Theil diefer ‚Studie‘ nicht nur mit den Auslegungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3072" type="textblock" ulx="212" uly="3033">
        <line lrx="1289" lry="3072" ulx="212" uly="3033">fiasmus‘ die Urfache, dafs ein. halbes Decennium vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3079" type="textblock" ulx="1328" uly="3035">
        <line lrx="2413" lry="3079" ulx="1328" uly="3035">Joel, fondern mit der Auslegung des Alten Teftamentes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3121" type="textblock" ulx="212" uly="3076">
        <line lrx="1288" lry="3121" ulx="212" uly="3076">dem Verfaffer ein Affyriolog‘ das nach feiner, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="3109" type="textblock" ulx="1333" uly="3077">
        <line lrx="1479" lry="3109" ulx="1333" uly="3077">überhau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3122" type="textblock" ulx="1506" uly="3078">
        <line lrx="2413" lry="3122" ulx="1506" uly="3078">t, namentlich der prophetifchen Schriften, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3164" type="textblock" ulx="212" uly="3117">
        <line lrx="1177" lry="3164" ulx="212" uly="3117">Verfaffers, Meinung — Richtige ausfprach? —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="3150" type="textblock" ulx="1333" uly="3119">
        <line lrx="1476" lry="3150" ulx="1333" uly="3119">dem da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3151" type="textblock" ulx="1477" uly="3089">
        <line lrx="1504" lry="3151" ulx="1477" uly="3089">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3162" type="textblock" ulx="1493" uly="3120">
        <line lrx="2413" lry="3162" ulx="1493" uly="3120">ür nur die Beifpiele vorzugsweife aus der Exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="3202" type="textblock" ulx="1332" uly="3160">
        <line lrx="1988" lry="3202" ulx="1332" uly="3160">gefe des Joel entnommen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3205" type="textblock" ulx="295" uly="3160">
        <line lrx="1287" lry="3205" ulx="295" uly="3160">Die Erörterung der im engeren Sinne gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3244" type="textblock" ulx="211" uly="3199">
        <line lrx="1288" lry="3244" ulx="211" uly="3199">Concordanzen zwifchen Bibel und Infchriften S. 54 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3248" type="textblock" ulx="1414" uly="3201">
        <line lrx="2413" lry="3248" ulx="1414" uly="3201">Ein ‚erfter Theil bringt zunächft als ‚Einleitung‘: das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3288" type="textblock" ulx="211" uly="3240">
        <line lrx="1286" lry="3288" ulx="211" uly="3240">befchränkt fich auf die grofsen Hauptfachen. Das’ vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3313" type="textblock" ulx="1332" uly="3242">
        <line lrx="2411" lry="3313" ulx="1332" uly="3242">Zeitalter Joel’s S. ı, Grundlagen für die facixliche Er-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2477" lry="168" type="textblock" ulx="2439" uly="127">
        <line lrx="2477" lry="168" ulx="2439" uly="127">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="172" type="textblock" ulx="258" uly="139">
        <line lrx="294" lry="172" ulx="258" uly="139">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="206" type="textblock" ulx="933" uly="126">
        <line lrx="1799" lry="206" ulx="933" uly="126">Theologifche Literaturzeitung. 1\880. Nr. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="299" type="textblock" ulx="255" uly="256">
        <line lrx="1343" lry="299" ulx="255" uly="256">klärung der Prophetie Joel’s S. 42 und fachliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="296" type="textblock" ulx="1390" uly="253">
        <line lrx="2475" lry="296" ulx="1390" uly="253">werden (S.7)? Mufs denn in jedem kleinften,Propheten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="341" type="textblock" ulx="255" uly="298">
        <line lrx="1343" lry="341" ulx="255" uly="298">klärung des Joel,S. 62 und! bietet dann: Text und Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="337" type="textblock" ulx="1389" uly="295">
        <line lrx="2475" lry="337" ulx="1389" uly="295">buche immer alles Zeitgemäfse ‚zur Sprache . kommen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="382" type="textblock" ulx="256" uly="339">
        <line lrx="1342" lry="382" ulx="256" uly="339">fetzung S. 80, kritifche und exegetifche Bemerkungen S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="381" type="textblock" ulx="1389" uly="336">
        <line lrx="2474" lry="381" ulx="1389" uly="336">Ebenfo fteht es mit der Nichterwähnung des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="424" type="textblock" ulx="259" uly="381">
        <line lrx="1342" lry="424" ulx="259" uly="381">100-—109. Darauf folgt als zweiter Theil die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="421" type="textblock" ulx="1389" uly="377">
        <line lrx="2473" lry="421" ulx="1389" uly="377">(S. 29). Das Urtheil aus fcheinbaren Entlehnungen (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="465" type="textblock" ulx="256" uly="422">
        <line lrx="1343" lry="465" ulx="256" uly="422">der Auslegung S. 110—447. Das Verhältnifs  der Seiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="461" type="textblock" ulx="1389" uly="419">
        <line lrx="2472" lry="461" ulx="1389" uly="419">22 f. 65. 75) kann meift ebenfo gut umgedreht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="502" type="textblock" ulx="1388" uly="461">
        <line lrx="2474" lry="502" ulx="1388" uly="461">Doch will ich keineswegs in Abrede ftellen, dafs man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="506" type="textblock" ulx="257" uly="464">
        <line lrx="1343" lry="506" ulx="257" uly="464">zahlen macht deutlich genug, auf welchen, Theil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="549" type="textblock" ulx="256" uly="507">
        <line lrx="1341" lry="549" ulx="256" uly="507">Nachdruck . diefer Arbeit fällt. — Als Beigabe folgt am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="546" type="textblock" ulx="1387" uly="503">
        <line lrx="2474" lry="546" ulx="1387" uly="503">bei Joel hinfichtlich der Frage, ob vorexilifch oder nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="591" type="textblock" ulx="256" uly="549">
        <line lrx="1341" lry="591" ulx="256" uly="549">Schlufse der äthiopifche Text des Joel, herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="593" type="textblock" ulx="1364" uly="584">
        <line lrx="1366" lry="593" ulx="1364" uly="584">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="585" type="textblock" ulx="1388" uly="545">
        <line lrx="2474" lry="585" ulx="1388" uly="545">exilifch, fehr zweifelhaft fein kann. Für die nachexilifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="632" type="textblock" ulx="256" uly="591">
        <line lrx="771" lry="632" ulx="256" uly="591">von Dillmann S. 449—458.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="632" type="textblock" ulx="1363" uly="586">
        <line lrx="2474" lry="632" ulx="1363" uly="586">‚ Zeit. wird mit mehr Grund geltend gemacht die Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="666" type="textblock" ulx="340" uly="632">
        <line lrx="1340" lry="666" ulx="340" uly="632">Das B. Joel wird von dem Verf., mit mehreren Neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="671" type="textblock" ulx="1363" uly="629">
        <line lrx="2473" lry="671" ulx="1363" uly="629">‚ der Aelteften (S. 29 f.) und die Vorausfetzung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="716" type="textblock" ulx="256" uly="661">
        <line lrx="2474" lry="716" ulx="256" uly="661">ren in. die ‚nachexilifche Zeit verlegt. Diefe Anfetzung f (wenigftens theilweifen) Zerftreuung Ifrael’s (S. 30). In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="759" type="textblock" ulx="255" uly="715">
        <line lrx="1339" lry="759" ulx="255" uly="715">hängt, wenn es auch nicht ausdrücklich gefagt wird, un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="744" type="textblock" ulx="1362" uly="726">
        <line lrx="1364" lry="744" ulx="1362" uly="726">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="753" type="textblock" ulx="1386" uly="713">
        <line lrx="2473" lry="753" ulx="1386" uly="713">deffen bleibt für mich entfcheidend, dafs im Joel Völker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="796" type="textblock" ulx="254" uly="757">
        <line lrx="1338" lry="796" ulx="254" uly="757">verkennbar zufammen. mit ; der Stelle, welche der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="796" type="textblock" ulx="1387" uly="754">
        <line lrx="2473" lry="796" ulx="1387" uly="754">fchaften eingreifend auftreten, welche in der nachexili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="841" type="textblock" ulx="255" uly="799">
        <line lrx="1340" lry="841" ulx="255" uly="799">dem pentateuchifchen ‚erften Elohiften‘ als ‚Verfaffer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="836" type="textblock" ulx="1385" uly="795">
        <line lrx="2472" lry="836" ulx="1385" uly="795">fchen Zeit keine Rolle mehr fpielen, während eine Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="883" type="textblock" ulx="252" uly="841">
        <line lrx="1340" lry="883" ulx="252" uly="841">jüngften Pentateuchtheile‘ (S. 51). anweift; nur dann hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="879" type="textblock" ulx="1384" uly="836">
        <line lrx="2474" lry="879" ulx="1384" uly="836">weifung auf die nachexilifche Weltmacht ‚nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="924" type="textblock" ulx="255" uly="882">
        <line lrx="1338" lry="924" ulx="255" uly="882">das S. 31 ff. über die. Stellung Joel’s zum Cultus Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="921" type="textblock" ulx="1384" uly="878">
        <line lrx="2462" lry="921" ulx="1384" uly="878">kommt; die Bemerkungen S. 28 f., 77 f. löfen diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="967" type="textblock" ulx="255" uly="924">
        <line lrx="1340" lry="967" ulx="255" uly="924">merkte Berechtigung (S. 33: ‚diefe Kleinigkeiten [rituelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="964" type="textblock" ulx="1384" uly="922">
        <line lrx="1755" lry="964" ulx="1384" uly="922">Schwierigkeit nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="956" type="textblock" ulx="1802" uly="921">
        <line lrx="2472" lry="956" ulx="1802" uly="921">Ganz unficher ift dann freilich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1008" type="textblock" ulx="254" uly="966">
        <line lrx="1339" lry="1008" ulx="254" uly="966">Aeufserlichkeiten], die ja ohnehin erft nach dem Exile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1004" type="textblock" ulx="1384" uly="962">
        <line lrx="2473" lry="1004" ulx="1384" uly="962">befondere Periode der vorexilifchen Gefchichte, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1049" type="textblock" ulx="256" uly="1008">
        <line lrx="1339" lry="1049" ulx="256" uly="1008">ausgebildet worden find und in Wirkfamkeit traten‘). Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1040" type="textblock" ulx="1386" uly="1006">
        <line lrx="2472" lry="1040" ulx="1386" uly="1006">cher das: Buch anzufetzen wäre. — In manchen Punkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1091" type="textblock" ulx="255" uly="1049">
        <line lrx="1340" lry="1091" ulx="255" uly="1049">mag deshalb ein Wort darüber verftattet fein, dafs ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1087" type="textblock" ulx="1385" uly="1047">
        <line lrx="2472" lry="1087" ulx="1385" uly="1047">kann ich auch den Bemerkungen über das Zeitalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1125" type="textblock" ulx="256" uly="1091">
        <line lrx="1341" lry="1125" ulx="256" uly="1091">die Sicherheit der meiften Neueren hinfichtlich der nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1132" type="textblock" ulx="1386" uly="1088">
        <line lrx="2472" lry="1132" ulx="1386" uly="1088">durchaus beiftimmen, fo denen über das Capitalfchlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1175" type="textblock" ulx="256" uly="1134">
        <line lrx="1339" lry="1175" ulx="256" uly="1134">exilifchen Abfaffung des Prieftercodex (erfter Elohift) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1173" type="textblock" ulx="1386" uly="1130">
        <line lrx="2473" lry="1173" ulx="1386" uly="1130">aus dem Sprachcharakter für die Chronologie S. 3: ‚So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1217" type="textblock" ulx="255" uly="1175">
        <line lrx="1341" lry="1217" ulx="255" uly="1175">keiner Weife theile, dafs es mir vielmehr je länger je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1214" type="textblock" ulx="1386" uly="1171">
        <line lrx="2474" lry="1214" ulx="1386" uly="1171">lange derfelbe Pfalm (2) von tüchtigen Hebraiften für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1258" type="textblock" ulx="256" uly="1217">
        <line lrx="1341" lry="1258" ulx="256" uly="1217">mehr unverftändlich wird, wie jenes grofse priefterliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1255" type="textblock" ulx="1387" uly="1212">
        <line lrx="2473" lry="1255" ulx="1387" uly="1212">davidifch (Ewald) und für maccabäifch (Hitzig) ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1298" type="textblock" ulx="254" uly="1259">
        <line lrx="1340" lry="1298" ulx="254" uly="1259">Werk, das wohl zu einem einheitlichen Ganzen zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1295" type="textblock" ulx="1387" uly="1254">
        <line lrx="2472" lry="1295" ulx="1387" uly="1254">fehen werden kann, foll man fich bewufst bleiben, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1342" type="textblock" ulx="256" uly="1301">
        <line lrx="1340" lry="1342" ulx="256" uly="1301">mengefügt wurde, aber doch (wie namentlich Wellhaufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1340" type="textblock" ulx="1386" uly="1296">
        <line lrx="2473" lry="1340" ulx="1386" uly="1296">diefe fprachlichen Argumente in vielen Fällen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1384" type="textblock" ulx="256" uly="1342">
        <line lrx="1340" lry="1384" ulx="256" uly="1342">nachgewiefen hat; vgl. Reufs, Pentateuqgue et Fosue 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1381" type="textblock" ulx="1386" uly="1339">
        <line lrx="2001" lry="1381" ulx="1386" uly="1339">wirklich zwingende Kraft find‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1374" type="textblock" ulx="2047" uly="1338">
        <line lrx="2472" lry="1374" ulx="2047" uly="1338">Dies ift von: der / alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1424" type="textblock" ulx="255" uly="1383">
        <line lrx="1340" lry="1424" ulx="255" uly="1383">I, S. 242 ff.) die Spuren mehrfacher Redactionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1425" type="textblock" ulx="1386" uly="1379">
        <line lrx="2472" lry="1425" ulx="1386" uly="1379">teftamentlichen Kritik noch lange nicht genug gewürdigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1453" type="textblock" ulx="1386" uly="1423">
        <line lrx="1532" lry="1453" ulx="1386" uly="1423">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1498" type="textblock" ulx="256" uly="1465">
        <line lrx="1340" lry="1498" ulx="256" uly="1465">der exilifchen oder nachexilifchen Zeit eine Stelle fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1465" type="textblock" ulx="256" uly="1424">
        <line lrx="1340" lry="1465" ulx="256" uly="1424">verfchiedener Schichten der‘ Gefetzgebung aufweift, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1507" type="textblock" ulx="1468" uly="1464">
        <line lrx="2472" lry="1507" ulx="1468" uly="1464">Aus der fachlichen Erklärung fei die Stellung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1549" type="textblock" ulx="255" uly="1507">
        <line lrx="1339" lry="1549" ulx="255" uly="1507">den foll, auch wenn man ja auf jeden Fall wird zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1548" type="textblock" ulx="1386" uly="1505">
        <line lrx="2470" lry="1548" ulx="1386" uly="1505">der vielverhandelten Heufchreckenfrage hervorgehoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1593" type="textblock" ulx="254" uly="1549">
        <line lrx="1338" lry="1593" ulx="254" uly="1549">geben müffen, dafs feine meiften rituellen Beftimmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1586" type="textblock" ulx="1361" uly="1548">
        <line lrx="2473" lry="1586" ulx="1361" uly="1548">| Der Verf. verkennt nicht, dafs die Heufchrecken nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1633" type="textblock" ulx="253" uly="1592">
        <line lrx="1338" lry="1633" ulx="253" uly="1592">in der Praxis exiftirten vor der Codificirung. Auch mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1632" type="textblock" ulx="1384" uly="1589">
        <line lrx="2471" lry="1632" ulx="1384" uly="1589">Symbol find für ein Kriegsheer, fondern zunächft eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1677" type="textblock" ulx="253" uly="1635">
        <line lrx="1337" lry="1677" ulx="253" uly="1635">ich finden, dafs ein priefterlicher Gefetzgeber der nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1671" type="textblock" ulx="1360" uly="1630">
        <line lrx="2471" lry="1671" ulx="1360" uly="1630">| Heufchrecken, was fich aus dem Vergleich: ‚fie fehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1718" type="textblock" ulx="253" uly="1677">
        <line lrx="1338" lry="1718" ulx="253" uly="1677">exilifchen Zeit, welchem ohne Frage die Zeitumftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1715" type="textblock" ulx="1383" uly="1672">
        <line lrx="2470" lry="1715" ulx="1383" uly="1672">aus wie Roffe‘ nothwendig ergiebt. Doch aber foll keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1760" type="textblock" ulx="254" uly="1719">
        <line lrx="1338" lry="1760" ulx="254" uly="1719">aufserordentlich günftig gewefen wären, diefe wohl noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1755" type="textblock" ulx="1383" uly="1713">
        <line lrx="2470" lry="1755" ulx="1383" uly="1713">thatfächliche Heufchreckenplage gemeint fein, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1795" type="textblock" ulx="1385" uly="1754">
        <line lrx="2468" lry="1795" ulx="1385" uly="1754">es, handelt fich um ‚apocalyptifche Heufchrecken‘, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1834" type="textblock" ulx="253" uly="1799">
        <line lrx="1338" lry="1834" ulx="253" uly="1799">bei dem Verfaffer des Prieftercodex der Fall wäre; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1800" type="textblock" ulx="253" uly="1759">
        <line lrx="1339" lry="1800" ulx="253" uly="1759">ganz anders zu benützen. gewufst haben würde, 'als es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1835" type="textblock" ulx="1384" uly="1795">
        <line lrx="2469" lry="1835" ulx="1384" uly="1795">um zukünftige, welche dem Endgericht unmittelbar vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1881" type="textblock" ulx="255" uly="1838">
        <line lrx="1343" lry="1881" ulx="255" uly="1838">manche feiner Beftimmungen paffen durchaus nicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1879" type="textblock" ulx="1385" uly="1835">
        <line lrx="2469" lry="1879" ulx="1385" uly="1835">ausgehen, und fo verwandeln fich die Heufchrecken ‚uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1923" type="textblock" ulx="253" uly="1882">
        <line lrx="1338" lry="1923" ulx="253" uly="1882">die nachexilifchen Verhältnifse (dahin rechne ich .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1921" type="textblock" ulx="1386" uly="1879">
        <line lrx="2470" lry="1921" ulx="1386" uly="1879">unter der Hand in ein Heer Jahve’s, bei dem es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1967" type="textblock" ulx="253" uly="1924">
        <line lrx="1337" lry="1967" ulx="253" uly="1924">Discrepanz zwifchen den Leviten des P. und den Leviten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1961" type="textblock" ulx="1384" uly="1922">
        <line lrx="2469" lry="1961" ulx="1384" uly="1922">mehr darauf ankommt, ob wir es als aus Heufchrecken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2009" type="textblock" ulx="253" uly="1967">
        <line lrx="1337" lry="2009" ulx="253" uly="1967">Sängern, Thorhütern und Nethinim des nachexilifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2001" type="textblock" ulx="1384" uly="1965">
        <line lrx="2468" lry="2001" ulx="1384" uly="1965">oder aus Menfchen beftehend denken‘ (S. 66). Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2051" type="textblock" ulx="253" uly="2009">
        <line lrx="435" lry="2051" ulx="253" uly="2009">Tempels).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2048" type="textblock" ulx="482" uly="2011">
        <line lrx="1337" lry="2048" ulx="482" uly="2011">Vor allem ift mir wohl verftändlich, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2047" type="textblock" ulx="1383" uly="2006">
        <line lrx="2470" lry="2047" ulx="1383" uly="2006">macht nämlich zu ı, 1 die Vorausfetzung: ‚Der Redner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2093" type="textblock" ulx="252" uly="2052">
        <line lrx="1336" lry="2093" ulx="252" uly="2052">Priefter-Prophet Ezechiel ein, vorexilifches Gefetz umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2089" type="textblock" ulx="1382" uly="2046">
        <line lrx="2469" lry="2089" ulx="1382" uly="2046">verfetzt fich an das Ende der Zeiten und {fpricht ’zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2128" type="textblock" ulx="1382" uly="2087">
        <line lrx="2469" lry="2128" ulx="1382" uly="2087">Generation, welche das Endgericht Jahve’s erlebt . , .‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2131" type="textblock" ulx="251" uly="2093">
        <line lrx="1335" lry="2131" ulx="251" uly="2093">ftalten konnte, weil er dasfelbe für nur der alten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2166" type="textblock" ulx="1558" uly="2129">
        <line lrx="2470" lry="2166" ulx="1558" uly="2129">Höchft unwahrfcheinlich; denn wenn der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2174" type="textblock" ulx="252" uly="2134">
        <line lrx="1335" lry="2174" ulx="252" uly="2134">meinde des Sinaibundes geltend anerkannte, nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2173" type="textblock" ulx="1382" uly="2133">
        <line lrx="1512" lry="2173" ulx="1382" uly="2133">(S. 83).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2216" type="textblock" ulx="252" uly="2175">
        <line lrx="1332" lry="2216" ulx="252" uly="2175">zukünftigen, mit welcher ein neuer Bund gefchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2213" type="textblock" ulx="1382" uly="2170">
        <line lrx="2468" lry="2213" ulx="1382" uly="2170">phet ohne weitere Ankündigung beginnt: ‚Höret dies,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2256" type="textblock" ulx="252" uly="2215">
        <line lrx="1335" lry="2256" ulx="252" uly="2215">werden foll; während ich dagegen nicht zu begreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2253" type="textblock" ulx="1381" uly="2212">
        <line lrx="2470" lry="2253" ulx="1381" uly="2212">ihr Aelteften, merket auf, alle Landesbewohner! Ift der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2298" type="textblock" ulx="253" uly="2256">
        <line lrx="1336" lry="2298" ulx="253" uly="2256">vermag, woher ein nachezechielifcher Gefetzgeber, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2294" type="textblock" ulx="1382" uly="2254">
        <line lrx="1994" lry="2294" ulx="1382" uly="2254">gleichen etwa in euern Tagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2295" type="textblock" ulx="2083" uly="2255">
        <line lrx="2468" lry="2295" ulx="2083" uly="2255">„ ’gefchehen?‘. , —; 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2332" type="textblock" ulx="253" uly="2297">
        <line lrx="1336" lry="2332" ulx="253" uly="2297">den Ezechiel anerkannte —- denn er hätte ihn überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2338" type="textblock" ulx="1381" uly="2296">
        <line lrx="2468" lry="2338" ulx="1381" uly="2296">wird man doch naturgemäfs anzunehmen haben, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2382" type="textblock" ulx="254" uly="2341">
        <line lrx="1336" lry="2382" ulx="254" uly="2341">zu feiner nur modificirten Grundlage genommen — den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2379" type="textblock" ulx="1383" uly="2337">
        <line lrx="2028" lry="2379" ulx="1383" uly="2337">die Zeitgenoffen ‚angeredet find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2375" type="textblock" ulx="2083" uly="2339">
        <line lrx="2469" lry="2375" ulx="2083" uly="2339">Fällt aber die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2423" type="textblock" ulx="252" uly="2383">
        <line lrx="1337" lry="2423" ulx="252" uly="2383">Muth nahm, für die nachexilifche Gemeinde, welcher —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2424" type="textblock" ulx="1382" uly="2379">
        <line lrx="2465" lry="2424" ulx="1382" uly="2379">meintliche apokalyptifche Anlage des Buches weg, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2459" type="textblock" ulx="252" uly="2425">
        <line lrx="1336" lry="2459" ulx="252" uly="2425">fo mufste er doch wohl urtheilen — Ezechiel’s Gefetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2466" type="textblock" ulx="1382" uly="2422">
        <line lrx="2465" lry="2466" ulx="1382" uly="2422">auch ein wichtiges. Argument für feine {päte Anfetzung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2511" type="textblock" ulx="250" uly="2468">
        <line lrx="1335" lry="2511" ulx="250" uly="2468">gebung galt, eine andere zu entwerfen, — Ich meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2506" type="textblock" ulx="1382" uly="2465">
        <line lrx="2467" lry="2506" ulx="1382" uly="2465">— Bei Erklärung des Prophetennamens (S. 78 f.) hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2550" type="textblock" ulx="251" uly="2509">
        <line lrx="1336" lry="2550" ulx="251" uly="2509">aber, dafs die nachexilifche Anfetzung des Joel durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2545" type="textblock" ulx="1384" uly="2507">
        <line lrx="1854" lry="2545" ulx="1384" uly="2507">erwähnt werden (ollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2550" type="textblock" ulx="1899" uly="2507">
        <line lrx="2461" lry="2550" ulx="1899" uly="2507">dafs der phönicifche Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2593" type="textblock" ulx="251" uly="2551">
        <line lrx="1334" lry="2593" ulx="251" uly="2551">aus nicht mit der gleichen Abfaffungszeit des P. fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2590" type="textblock" ulx="1382" uly="2548">
        <line lrx="2469" lry="2590" ulx="1382" uly="2548">b8&gt;= 584ı vorkommt (Melit, V), wonach das Wort doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2626" type="textblock" ulx="252" uly="2593">
        <line lrx="430" lry="2626" ulx="252" uly="2593">und fällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2632" type="textblock" ulx="476" uly="2593">
        <line lrx="1331" lry="2632" ulx="476" uly="2593">Mit dem ‚Herausfühlen‘ des nachexilifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2633" type="textblock" ulx="1383" uly="2586">
        <line lrx="2140" lry="2633" ulx="1383" uly="2586">wohl als Juffiv von b-xim anzufehen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2676" type="textblock" ulx="252" uly="2635">
        <line lrx="1336" lry="2676" ulx="252" uly="2635">Geiftes ift es etwas precär beftellt; dafs fchon Nikolaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2676" type="textblock" ulx="1467" uly="2631">
        <line lrx="2467" lry="2676" ulx="1467" uly="2631">Zu-;der Textausgabe.,,S. 82 .. ‚find mit - „grofsem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2719" type="textblock" ulx="251" uly="2677">
        <line lrx="1337" lry="2719" ulx="251" uly="2677">von Lyra den ‚verwandten Geift herausgefühlt‘ haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2718" type="textblock" ulx="1383" uly="2673">
        <line lrx="2469" lry="2718" ulx="1383" uly="2673">Fleifse die wichtigften Varianten aus de Roffi, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2751" type="textblock" ulx="2416" uly="2721">
        <line lrx="2470" lry="2751" ulx="2416" uly="2721">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2761" type="textblock" ulx="252" uly="2718">
        <line lrx="1338" lry="2761" ulx="252" uly="2718">foll, welcher Joel mit Jona verbindet (S. 319) und beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2760" type="textblock" ulx="1383" uly="2714">
        <line lrx="2369" lry="2760" ulx="1383" uly="2714">Septuaginta und als Zeugen für ihre Ueberlieferun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2793" type="textblock" ulx="2405" uly="2772">
        <line lrx="2470" lry="2793" ulx="2405" uly="2772">enn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2804" type="textblock" ulx="251" uly="2760">
        <line lrx="1336" lry="2804" ulx="251" uly="2760">‚einer jungen Zeitperiode zuweift‘, ift wohl fehr fraglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2798" type="textblock" ulx="1384" uly="2757">
        <line lrx="2335" lry="2798" ulx="1384" uly="2757">der andern alten Ueberfetzungen beigegeben. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2845" type="textblock" ulx="251" uly="2802">
        <line lrx="1337" lry="2845" ulx="251" uly="2802">Sollte wirklich, dafs bei Joel Priefter, Opferdienft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2842" type="textblock" ulx="1384" uly="2800">
        <line lrx="2469" lry="2842" ulx="1384" uly="2800">die auf die Textausgabe folgenden exegetifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2886" type="textblock" ulx="250" uly="2845">
        <line lrx="1338" lry="2886" ulx="250" uly="2845">Faften eine hervortretende Rolle fpielen (S. 31 ff.), be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2883" type="textblock" ulx="1384" uly="2841">
        <line lrx="2469" lry="2883" ulx="1384" uly="2841">merkungen (S. 1ı00) überaus dürftig find (10 Seiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2920" type="textblock" ulx="251" uly="2889">
        <line lrx="500" lry="2920" ulx="251" uly="2889">weifend. fein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2929" type="textblock" ulx="544" uly="2886">
        <line lrx="1339" lry="2929" ulx="544" uly="2886">Dafs es dies Alles auf jeden Fall längft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2926" type="textblock" ulx="1383" uly="2883">
        <line lrx="2473" lry="2926" ulx="1383" uly="2883">fie und die kritifchen Bemerkungen zugleich), fo darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2968" type="textblock" ulx="252" uly="2928">
        <line lrx="1336" lry="2968" ulx="252" uly="2928">in der vorexilifchen Zeit gegeben hat, weifs der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2967" type="textblock" ulx="1384" uly="2925">
        <line lrx="2468" lry="2967" ulx="1384" uly="2925">nicht vergeffen werden, dafs der gröfste Theil der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3014" type="textblock" ulx="252" uly="2970">
        <line lrx="1338" lry="3014" ulx="252" uly="2970">natürlich; aber wenn er meint, dafs die älteren Prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="3010" type="textblock" ulx="1384" uly="2967">
        <line lrx="2141" lry="3010" ulx="1384" uly="2967">legung fchon in der ‚Einleitung‘ fteckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3001" type="textblock" ulx="2189" uly="2966">
        <line lrx="2469" lry="3001" ulx="2189" uly="2966">Praktifch kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3053" type="textblock" ulx="252" uly="3011">
        <line lrx="1338" lry="3053" ulx="252" uly="3011">ten. den äufserlichen Gottesdienft verwerfen — dies wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3042" type="textblock" ulx="1383" uly="3009">
        <line lrx="1775" lry="3042" ulx="1383" uly="3009">ich diefe Vertheilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3049" type="textblock" ulx="1828" uly="3008">
        <line lrx="2472" lry="3049" ulx="1828" uly="3008">nicht eben finden; wenigftens ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3092" type="textblock" ulx="1384" uly="3050">
        <line lrx="2472" lry="3092" ulx="1384" uly="3050">dadurch die Möglichkeit, durch Nachfchlagen fıch über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3095" type="textblock" ulx="252" uly="3052">
        <line lrx="1338" lry="3095" ulx="252" uly="3052">wenigftens vom Faften ausdrücklich bemerkt S. 31 — fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3139" type="textblock" ulx="252" uly="3095">
        <line lrx="1339" lry="3139" ulx="252" uly="3095">ift _ das zu viel gefagt; fie verwerfen,.ihn nur in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="3135" type="textblock" ulx="1384" uly="3092">
        <line lrx="2471" lry="3135" ulx="1384" uly="3092">des Verf.’s Erklärung zu einem beftimmten Punkte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3181" type="textblock" ulx="252" uly="3136">
        <line lrx="1337" lry="3181" ulx="252" uly="3136">Iolirung; vgl. übrigens S. 32: fie hatten die Aufgabe, ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3173" type="textblock" ulx="1384" uly="3136">
        <line lrx="1942" lry="3173" ulx="1384" uly="3136">orientiren, überaus ‚erfchwert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3221" type="textblock" ulx="253" uly="3177">
        <line lrx="1338" lry="3221" ulx="253" uly="3177">‚mit Geift zu durchdringen und zu tränken‘; aber kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="3220" type="textblock" ulx="1467" uly="3175">
        <line lrx="2471" lry="3220" ulx="1467" uly="3175">In dem auslegungsgefchichtlichen Theile werden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3261" type="textblock" ulx="253" uly="3218">
        <line lrx="1337" lry="3261" ulx="253" uly="3218">dies dem Joel abfprechen? Sollte weiter beweifend fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3263" type="textblock" ulx="1383" uly="3218">
        <line lrx="2470" lry="3263" ulx="1383" uly="3218">grofser Ausführlichkeit befprochen aus der patriftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3301" type="textblock" ulx="253" uly="3260">
        <line lrx="1339" lry="3301" ulx="253" uly="3260">dafs bei Joel Bamoth und Götzendienft nicht erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3304" type="textblock" ulx="1382" uly="3258">
        <line lrx="2470" lry="3304" ulx="1382" uly="3258">Zeit Theodor Mopf., Ephraem, Theodoret, Cyrill, Hierony-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="159" type="textblock" ulx="227" uly="126">
        <line lrx="264" lry="159" ulx="227" uly="126">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="158" type="textblock" ulx="889" uly="116">
        <line lrx="1739" lry="158" ulx="889" uly="116">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="158" type="textblock" ulx="2400" uly="118">
        <line lrx="2439" lry="158" ulx="2400" uly="118">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="188" type="textblock" ulx="1790" uly="186">
        <line lrx="1852" lry="188" ulx="1790" uly="186">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="191" type="textblock" ulx="2384" uly="187">
        <line lrx="2440" lry="191" ulx="2384" uly="187">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="285" type="textblock" ulx="225" uly="241">
        <line lrx="1310" lry="285" ulx="225" uly="241">mus, derAnonymus bei Rufin, Junilius, Caffiıodor, dann das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="283" type="textblock" ulx="1356" uly="242">
        <line lrx="2440" lry="283" ulx="1356" uly="242">Wiffenfchaft. ihrer Zeit (S. 231), ein Urtheil, dem. wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="327" type="textblock" ulx="225" uly="283">
        <line lrx="1310" lry="327" ulx="225" uly="283">lateinifche Mittelalter; aus der jüdifchen Auslegung: ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="325" type="textblock" ulx="1357" uly="283">
        <line lrx="1725" lry="325" ulx="1357" uly="283">freudig beiftimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="327" type="textblock" ulx="1771" uly="284">
        <line lrx="2441" lry="327" ulx="1771" uly="284">Sehr richtig wird S. 291 f. vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="366" type="textblock" ulx="225" uly="324">
        <line lrx="1309" lry="366" ulx="225" uly="324">älteften Stimmen‘. und die Ueberfetzungen, Rafchi, Ibn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="368" type="textblock" ulx="1356" uly="325">
        <line lrx="2440" lry="368" ulx="1356" uly="325">fchlagen, nur für einzelne Stellen, ‚deren Auslegung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="409" type="textblock" ulx="224" uly="366">
        <line lrx="1309" lry="409" ulx="224" uly="366">Ezra, Kimchi, Abarbanel, ‚die philofophifche Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="409" type="textblock" ulx="1360" uly="367">
        <line lrx="2440" lry="409" ulx="1360" uly="367">fchichtliche Bedeutung, erlangt hat, wie Jef. 7‘ die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="448" type="textblock" ulx="225" uly="406">
        <line lrx="1310" lry="448" ulx="225" uly="406">und die Speculationen über ‚das Wefen der Prophetie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="458" type="textblock" ulx="1356" uly="407">
        <line lrx="2440" lry="458" ulx="1356" uly="407">legungsgefchichte zu geben, dann aber zugleich mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="491" type="textblock" ulx="224" uly="448">
        <line lrx="1311" lry="491" ulx="224" uly="448">neb%4 Ueberficht der ‘ älteren Prophetenauslegung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="490" type="textblock" ulx="1355" uly="449">
        <line lrx="1995" lry="490" ulx="1355" uly="449">‚leitenden Motiven der Ausleger‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="533" type="textblock" ulx="223" uly="489">
        <line lrx="1310" lry="533" ulx="223" uly="489">Auflöfung derfelben bei Jofeph Albo‘; unter der Rubrik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="529" type="textblock" ulx="1439" uly="490">
        <line lrx="2437" lry="529" ulx="1439" uly="490">Ich darf wohl nicht unerwähnt laffen, dafs das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="575" type="textblock" ulx="223" uly="530">
        <line lrx="1309" lry="575" ulx="223" uly="530">‚Vereinigung jüdifcher und chriftlicher Exegefe‘ folgen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="571" type="textblock" ulx="1356" uly="532">
        <line lrx="2438" lry="571" ulx="1356" uly="532">überreich ift an Druckfehlern, namentlich auf den erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="618" type="textblock" ulx="226" uly="572">
        <line lrx="1308" lry="618" ulx="226" uly="572">‚allmälige Verknüpfung jüdifcher und chriftlicher Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="649" type="textblock" ulx="1355" uly="615">
        <line lrx="2437" lry="649" ulx="1355" uly="615">zu Einzelheiten mit einem rühmenden Gefammturtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="616" type="textblock" ulx="1356" uly="572">
        <line lrx="2438" lry="616" ulx="1356" uly="572">fünf Bogen. — Meine Zuftimmungen und Ablehnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="658" type="textblock" ulx="223" uly="614">
        <line lrx="1309" lry="658" ulx="223" uly="614">legung‘, Nikolaus Lyr., insbefondere ‚die theologifche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="699" type="textblock" ulx="224" uly="655">
        <line lrx="1308" lry="699" ulx="224" uly="655">arbeitung des Schriftinhaltes‘ und ‚die Theorie des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="697" type="textblock" ulx="1355" uly="655">
        <line lrx="2438" lry="697" ulx="1355" uly="655">über das Geleiftete abzufchliefsen, ift einer Arbeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="740" type="textblock" ulx="226" uly="697">
        <line lrx="1310" lry="740" ulx="226" uly="697">phetismus‘ bei demfelben, Thomas Aq. und Maimonides,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="741" type="textblock" ulx="1355" uly="696">
        <line lrx="1908" lry="741" ulx="1355" uly="696">Verf.’s gegenüber unnöthig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="732" type="textblock" ulx="1961" uly="699">
        <line lrx="2438" lry="732" ulx="1961" uly="699">Ich fchliefse mit feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="779" type="textblock" ulx="225" uly="740">
        <line lrx="903" lry="779" ulx="225" uly="740">Albertus M. und Pfeudo-Haymo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="779" type="textblock" ulx="947" uly="738">
        <line lrx="1309" lry="779" ulx="947" uly="738">‚Oppofition gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="781" type="textblock" ulx="1355" uly="739">
        <line lrx="2436" lry="781" ulx="1355" uly="739">eigenen, für die Praxis noch immer nicht überflüffigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="823" type="textblock" ulx="225" uly="780">
        <line lrx="1311" lry="823" ulx="225" uly="780">Lyra, Paulus von Burgos, Fixierung der Hermeneutik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="824" type="textblock" ulx="1354" uly="778">
        <line lrx="2436" lry="824" ulx="1354" uly="778">Schlufsworten: ‚Das Auslegen ift die Kunft des Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="862" type="textblock" ulx="225" uly="821">
        <line lrx="1310" lry="862" ulx="225" uly="821">in der katholifchen Kirche‘; aus der ‚Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="866" type="textblock" ulx="1354" uly="821">
        <line lrx="2437" lry="866" ulx="1354" uly="821">belebens der Vergangenheit, wer die Vergangenheit nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="906" type="textblock" ulx="225" uly="864">
        <line lrx="887" lry="906" ulx="225" uly="864">proteftantifchen Schriftauslegung ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="894" type="textblock" ulx="938" uly="862">
        <line lrx="1192" lry="894" ulx="938" uly="862">erfahren wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="893" type="textblock" ulx="1236" uly="874">
        <line lrx="1309" lry="893" ulx="1236" uly="874">zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="904" type="textblock" ulx="1354" uly="862">
        <line lrx="2434" lry="904" ulx="1354" uly="862">in feiner Phantafıe auferftehen läfst, wer ihre Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="938" type="textblock" ulx="227" uly="906">
        <line lrx="676" lry="938" ulx="227" uly="906">Schluffe von Luther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="944" type="textblock" ulx="720" uly="903">
        <line lrx="1165" lry="944" ulx="720" uly="903">und Calvin’s Exegefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="935" type="textblock" ulx="1231" uly="905">
        <line lrx="1311" lry="935" ulx="1231" uly="905">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="982" type="textblock" ulx="1353" uly="945">
        <line lrx="2435" lry="982" ulx="1353" uly="945">kann wohl adnotationes variorum fammeln oder auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="949" type="textblock" ulx="1354" uly="904">
        <line lrx="2434" lry="949" ulx="1354" uly="904">nicht nachdenkt, ihre Gefühle nicht nachempfindet, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="988" type="textblock" ulx="226" uly="944">
        <line lrx="1310" lry="988" ulx="226" uly="944">Inhaltsverzeichnifs giebt eine Vorftellung von dem Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1029" type="textblock" ulx="226" uly="986">
        <line lrx="1311" lry="1029" ulx="226" uly="986">fang diefer hermeneutifch-dogmengefchichtlichen Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1031" type="textblock" ulx="1354" uly="987">
        <line lrx="2436" lry="1031" ulx="1354" uly="987">felbft varias adnotationes machen, aber als Ausleger bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1070" type="textblock" ulx="226" uly="1028">
        <line lrx="1309" lry="1070" ulx="226" uly="1028">welcher weit hinausgeht über das von einer Auslegungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1071" type="textblock" ulx="1355" uly="1030">
        <line lrx="2433" lry="1071" ulx="1355" uly="1030">er ein tönend Erz und eine klingende Schelle, denn es</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1112" type="textblock" ulx="224" uly="1069">
        <line lrx="934" lry="1112" ulx="224" uly="1069">gefchichte des Joel zu Erwartende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1101" type="textblock" ulx="989" uly="1068">
        <line lrx="1310" lry="1101" ulx="989" uly="1068">Welche Mühfale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="1111" type="textblock" ulx="1353" uly="1069">
        <line lrx="2033" lry="1111" ulx="1353" uly="1069">fehlt. die. Seele der Sache‘ (S. 444).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1154" type="textblock" ulx="225" uly="1110">
        <line lrx="1310" lry="1154" ulx="225" uly="1110">mit diefer Reproduction und Beurtheilung der alten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1164" type="textblock" ulx="2053" uly="1130">
        <line lrx="2394" lry="1164" ulx="2053" uly="1130">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1194" type="textblock" ulx="225" uly="1151">
        <line lrx="1309" lry="1194" ulx="225" uly="1151">leger für den Verf. verbunden gewefen fein mögen, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1202" type="textblock" ulx="1395" uly="1128">
        <line lrx="1704" lry="1202" ulx="1395" uly="1128">Strafsburg i. h /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1235" type="textblock" ulx="225" uly="1193">
        <line lrx="1310" lry="1235" ulx="225" uly="1193">mag auch der refignirtefte Lefer einigermafsen nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1277" type="textblock" ulx="224" uly="1234">
        <line lrx="1308" lry="1277" ulx="224" uly="1234">fühlen, wenn er jenem auf diefen labyrinthifchen Gängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1283" type="textblock" ulx="1353" uly="1239">
        <line lrx="2437" lry="1283" ulx="1353" uly="1239">Jäger, Diac. Gottfr., Beiträge zur Evangelien-Auslegung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1318" type="textblock" ulx="224" uly="1277">
        <line lrx="1309" lry="1318" ulx="224" uly="1277">folgt, nicht ohne die Gefahr, an irgendeiner Spitzfindig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1323" type="textblock" ulx="1418" uly="1290">
        <line lrx="1556" lry="1323" ulx="1418" uly="1290">Heft ı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1334" type="textblock" ulx="1617" uly="1292">
        <line lrx="2325" lry="1334" ulx="1617" uly="1292">Leipzig 1879, Dörffling &amp; Franke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1333" type="textblock" ulx="2381" uly="1294">
        <line lrx="2436" lry="1333" ulx="2381" uly="1294">(V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1388" type="textblock" ulx="221" uly="1356">
        <line lrx="368" lry="1388" ulx="221" uly="1356">bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1360" type="textblock" ulx="221" uly="1316">
        <line lrx="1307" lry="1360" ulx="221" uly="1316">keit der Rabbinen oder Scholaftiker ermattet hängen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1384" type="textblock" ulx="1418" uly="1342">
        <line lrx="1850" lry="1384" ulx="1418" uly="1342">O A O1 81 DE D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1392" type="textblock" ulx="413" uly="1360">
        <line lrx="1308" lry="1392" ulx="413" uly="1360">Zuweilen nur wird das Dunkel diefer Wander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1442" type="textblock" ulx="221" uly="1401">
        <line lrx="1307" lry="1442" ulx="221" uly="1401">ungen unterbrochen durch eine Lichtöffnung mit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1435" type="textblock" ulx="1437" uly="1400">
        <line lrx="2437" lry="1435" ulx="1437" uly="1400">Im Vorwort bezeichnet. es der Verfaffer als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1474" type="textblock" ulx="220" uly="1438">
        <line lrx="1308" lry="1474" ulx="220" uly="1438">lockendem Ausblick. So ift z. B. fehr . intereffant. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1482" type="textblock" ulx="1352" uly="1441">
        <line lrx="2437" lry="1482" ulx="1352" uly="1441">beklagenswerthe Thatfache, dafs in neuerer Zeit meh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1521" type="textblock" ulx="220" uly="1479">
        <line lrx="1306" lry="1521" ulx="220" uly="1479">Bild, welches S. 324 ff. entworfen wird von ‚einer bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1527" type="textblock" ulx="1352" uly="1484">
        <line lrx="2279" lry="1527" ulx="1352" uly="1484">rere wiffenfchaftlich-theologifche Zeitfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1518" type="textblock" ulx="2325" uly="1487">
        <line lrx="2435" lry="1518" ulx="2325" uly="1487">haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1563" type="textblock" ulx="222" uly="1522">
        <line lrx="1093" lry="1563" ulx="222" uly="1522">fchen Dogmatik im vierzehnten Jahrhundert‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1556" type="textblock" ulx="1145" uly="1526">
        <line lrx="1307" lry="1556" ulx="1145" uly="1526">Sehr.an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1566" type="textblock" ulx="1352" uly="1523">
        <line lrx="2435" lry="1566" ulx="1352" uly="1523">eingehen müffen, während ‚das Intereffe fich vorwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1606" type="textblock" ulx="221" uly="1563">
        <line lrx="1304" lry="1606" ulx="221" uly="1563">ziehend auch ift die Schilderung von Luther’s Exegefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1609" type="textblock" ulx="1351" uly="1565">
        <line lrx="2436" lry="1609" ulx="1351" uly="1565">gend den eigentlichen Kirchen-Zeitungen zuwendet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1646" type="textblock" ulx="220" uly="1605">
        <line lrx="1305" lry="1646" ulx="220" uly="1605">Ref. ift durchaus nicht im Stande, genügend zu beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1685" type="textblock" ulx="1350" uly="1646">
        <line lrx="2436" lry="1685" ulx="1350" uly="1646">rührt damit in der That einen der fchlimmften Uebel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1650" type="textblock" ulx="1351" uly="1605">
        <line lrx="2434" lry="1650" ulx="1351" uly="1605">die von Befprechungen der Tagesfragen leben‘. Er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1689" type="textblock" ulx="221" uly="1647">
        <line lrx="1305" lry="1689" ulx="221" uly="1647">theilen, in wie weit die Referate des Verf.’s zutreffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1734" type="textblock" ulx="221" uly="1690">
        <line lrx="1305" lry="1734" ulx="221" uly="1690">find; dazu gehört eine mir mangelnde Beherrfchung die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1735" type="textblock" ulx="1350" uly="1688">
        <line lrx="2438" lry="1735" ulx="1350" uly="1688">ftände in unferer theologifchen Gegenwart; und es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1767" type="textblock" ulx="223" uly="1733">
        <line lrx="468" lry="1767" ulx="223" uly="1733">fer Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1776" type="textblock" ulx="520" uly="1734">
        <line lrx="1306" lry="1776" ulx="520" uly="1734">Sie zu erwerben wird Demjenigen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1779" type="textblock" ulx="1352" uly="1731">
        <line lrx="2437" lry="1779" ulx="1352" uly="1731">erfreulich, dafs er die Nothwendigkeit gründlicher theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1815" type="textblock" ulx="221" uly="1776">
        <line lrx="537" lry="1815" ulx="221" uly="1776">verlockend fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1810" type="textblock" ulx="577" uly="1777">
        <line lrx="1306" lry="1810" ulx="577" uly="1777">welcher mit dem Verftändnifse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1822" type="textblock" ulx="1351" uly="1775">
        <line lrx="2436" lry="1822" ulx="1351" uly="1775">logifcher, vor allem exegetifcher Studien für den prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1858" type="textblock" ulx="219" uly="1817">
        <line lrx="1306" lry="1858" ulx="219" uly="1817">Alten Teftamentes felbft nicht. abgefchloffen hat; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1853" type="textblock" ulx="1351" uly="1818">
        <line lrx="2437" lry="1853" ulx="1351" uly="1818">tifchen Geiftlichen betont und diefelben auch an feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1890" type="textblock" ulx="221" uly="1856">
        <line lrx="1305" lry="1890" ulx="221" uly="1856">für diefes ift mit der ftupenden Arbeit diefes ”Theiles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1904" type="textblock" ulx="1350" uly="1857">
        <line lrx="2438" lry="1904" ulx="1350" uly="1857">Theile zu fördern beftrebt ift. — Eine andere Frage ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1937" type="textblock" ulx="221" uly="1898">
        <line lrx="650" lry="1937" ulx="221" uly="1898">fehr wenig gewonnen,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1938" type="textblock" ulx="729" uly="1899">
        <line lrx="1305" lry="1938" ulx="729" uly="1899">mfomehr  ift es dankenswerth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1944" type="textblock" ulx="1352" uly="1898">
        <line lrx="2435" lry="1944" ulx="1352" uly="1898">freilich, ob _ die von ihm veröffentlichten ‚Beiträge‘ wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1979" type="textblock" ulx="220" uly="1939">
        <line lrx="1304" lry="1979" ulx="220" uly="1939">dafs Einer die Arbeit auf fich genommen, um fie Vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2019" type="textblock" ulx="220" uly="1980">
        <line lrx="446" lry="2019" ulx="220" uly="1980">zu erfparen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1987" type="textblock" ulx="1350" uly="1938">
        <line lrx="2434" lry="1987" ulx="1350" uly="1938">lich eine folche Förderung der befprochenen Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2050" type="textblock" ulx="219" uly="2018">
        <line lrx="347" lry="2050" ulx="219" uly="2018">Werth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2056" type="textblock" ulx="402" uly="2020">
        <line lrx="1304" lry="2056" ulx="402" uly="2020">Derfelbe Nutzen hätte freilich wohl erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2023" type="textblock" ulx="492" uly="1980">
        <line lrx="1304" lry="2023" ulx="492" uly="1980">Für die Dogmengefchichte hat fie pofitiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2024" type="textblock" ulx="1350" uly="1979">
        <line lrx="2434" lry="2024" ulx="1350" uly="1979">enthalten, dafs ihre Veröffentlichung geboten oder auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2063" type="textblock" ulx="1349" uly="2021">
        <line lrx="1778" lry="2063" ulx="1349" uly="2021">nur gerechtfertigt war:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2068" type="textblock" ulx="1823" uly="2024">
        <line lrx="2436" lry="2068" ulx="1823" uly="2024">Ref. kann diefe Frage in Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2104" type="textblock" ulx="220" uly="2062">
        <line lrx="980" lry="2104" ulx="220" uly="2062">werden können. bei etwas knapperer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2102" type="textblock" ulx="1023" uly="2062">
        <line lrx="1304" lry="2102" ulx="1023" uly="2062">Faffung. diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2106" type="textblock" ulx="1348" uly="2061">
        <line lrx="2435" lry="2106" ulx="1348" uly="2061">auf die Mehrzahl derfelben nicht bejahen. — Nr. I un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2148" type="textblock" ulx="219" uly="2102">
        <line lrx="637" lry="2148" ulx="219" uly="2102">Auslegungsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2145" type="textblock" ulx="703" uly="2104">
        <line lrx="1055" lry="2145" ulx="703" uly="2104">Für die Exegefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2136" type="textblock" ulx="1097" uly="2104">
        <line lrx="1303" lry="2136" ulx="1097" uly="2104">bieten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2149" type="textblock" ulx="1348" uly="2103">
        <line lrx="2435" lry="2149" ulx="1348" uly="2103">terfucht die Bedeutung der Selbftbezeichnung Jefu ‚Des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2189" type="textblock" ulx="220" uly="2145">
        <line lrx="1304" lry="2189" ulx="220" uly="2145">beigefügten vielfach trefflichen Urtheile des Verf.’s, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2181" type="textblock" ulx="1348" uly="2146">
        <line lrx="1718" lry="2181" ulx="1348" uly="2146">Menfchen Sohn‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2192" type="textblock" ulx="1763" uly="2150">
        <line lrx="2431" lry="2192" ulx="1763" uly="2150">Unter Abweifung jeder Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2223" type="textblock" ulx="221" uly="2188">
        <line lrx="1304" lry="2223" ulx="221" uly="2188">denen er oft von der alten zur modernen Zeit eine Brücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2225" type="textblock" ulx="1349" uly="2189">
        <line lrx="2435" lry="2225" ulx="1349" uly="2189">derfelben auf die meffanifche Idee wird der Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2273" type="textblock" ulx="219" uly="2230">
        <line lrx="1302" lry="2273" ulx="219" uly="2230">baut, manche Belehrung; fo über den modernen bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2272" type="textblock" ulx="1348" uly="2233">
        <line lrx="1630" lry="2272" ulx="1348" uly="2233">weis verfucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2266" type="textblock" ulx="1679" uly="2235">
        <line lrx="1753" lry="2266" ulx="1679" uly="2235">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2267" type="textblock" ulx="1800" uly="2236">
        <line lrx="1859" lry="2267" ulx="1800" uly="2236">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2267" type="textblock" ulx="1902" uly="2235">
        <line lrx="2240" lry="2267" ulx="1902" uly="2235">Ausdruck: nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2268" type="textblock" ulx="2290" uly="2237">
        <line lrx="2432" lry="2268" ulx="2290" uly="2237">anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2317" type="textblock" ulx="221" uly="2272">
        <line lrx="1302" lry="2317" ulx="221" uly="2272">fchen Realismus S. 258. 328; über die Vermittlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2319" type="textblock" ulx="1348" uly="2274">
        <line lrx="2434" lry="2319" ulx="1348" uly="2274">bedeuten. folle als: ‚der;Men{ch, der ich bin‘ (S. 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2358" type="textblock" ulx="222" uly="2314">
        <line lrx="1302" lry="2358" ulx="222" uly="2314">zwifchen Bibeltext und ‚natürlicher Schöpfungsgefchichte‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2358" type="textblock" ulx="1350" uly="2316">
        <line lrx="2434" lry="2358" ulx="1350" uly="2316">Nicht um fich auszuzeichnen, fondern weil er von Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2399" type="textblock" ulx="218" uly="2354">
        <line lrx="1303" lry="2399" ulx="218" uly="2354">S. 267, über den Beweis für Jefu Meffianität aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2401" type="textblock" ulx="1349" uly="2359">
        <line lrx="2434" lry="2401" ulx="1349" uly="2359">zen demüthig war, hat Jefus fich des: Menfchen Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2442" type="textblock" ulx="217" uly="2396">
        <line lrx="1304" lry="2442" ulx="217" uly="2396">Prädictionen der Propheten S. 439 f. Es ift heutzutage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2441" type="textblock" ulx="1348" uly="2400">
        <line lrx="1624" lry="2441" ulx="1348" uly="2400">genannt (S. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2443" type="textblock" ulx="1669" uly="2402">
        <line lrx="2435" lry="2443" ulx="1669" uly="2402">Er ftellt fich damit in eine Kategorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2484" type="textblock" ulx="218" uly="2439">
        <line lrx="1304" lry="2484" ulx="218" uly="2439">nicht überflüfig, unferer Freude Ausdruck zu geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2475" type="textblock" ulx="1349" uly="2442">
        <line lrx="1856" lry="2475" ulx="1349" uly="2442">mit den andern Menfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2482" type="textblock" ulx="1905" uly="2444">
        <line lrx="2433" lry="2482" ulx="1905" uly="2444">Denn ‚des. Menfchen.. Sohn‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2520" type="textblock" ulx="218" uly="2479">
        <line lrx="1303" lry="2520" ulx="218" uly="2479">darüber, dafs wir hier überall in dem Verf. einem alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2525" type="textblock" ulx="1348" uly="2483">
        <line lrx="2179" lry="2525" ulx="1348" uly="2483">bedeutet nichts anderes als ‚der Menfch‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2518" type="textblock" ulx="2229" uly="2486">
        <line lrx="2433" lry="2518" ulx="2229" uly="2486">S HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2568" type="textblock" ulx="219" uly="2522">
        <line lrx="1302" lry="2568" ulx="219" uly="2522">teftamentlichen Forfcher begegnen, welcher es verfteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2566" type="textblock" ulx="1348" uly="2525">
        <line lrx="2083" lry="2566" ulx="1348" uly="2525">eine gewählte, feierliche Um{fchreibun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2569" type="textblock" ulx="2137" uly="2528">
        <line lrx="2432" lry="2569" ulx="2137" uly="2528">desi Ach‘ (S 0).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2610" type="textblock" ulx="219" uly="2561">
        <line lrx="1302" lry="2610" ulx="219" uly="2561">fein Specialgebiet in lebendigen Zufammenhang zu fetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2606" type="textblock" ulx="1347" uly="2566">
        <line lrx="2083" lry="2606" ulx="1347" uly="2566">Auffallend ift, dafs der Verf. trotz die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2602" type="textblock" ulx="2085" uly="2539">
        <line lrx="2110" lry="2602" ulx="2085" uly="2539">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2641" type="textblock" ulx="220" uly="2603">
        <line lrx="544" lry="2641" ulx="220" uly="2603">mit der chriftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2612" type="textblock" ulx="2100" uly="2570">
        <line lrx="2434" lry="2612" ulx="2100" uly="2570">er Erklärung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2679" type="textblock" ulx="220" uly="2642">
        <line lrx="404" lry="2679" ulx="220" uly="2642">der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2652" type="textblock" ulx="548" uly="2609">
        <line lrx="1304" lry="2652" ulx="548" uly="2609">en Theologie. — Den Joel gerade hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2654" type="textblock" ulx="1347" uly="2608">
        <line lrx="2433" lry="2654" ulx="1347" uly="2608">Anlehnung an Dan. 7, 13 zugiebt (S. 3), um fo auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2694" type="textblock" ulx="439" uly="2651">
        <line lrx="1302" lry="2694" ulx="439" uly="2651">deshalb zur Grundlage der: Auslegungsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2689" type="textblock" ulx="1348" uly="2649">
        <line lrx="2434" lry="2689" ulx="1348" uly="2649">fallender, als er die Danielftelle ohne weiteres. von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2728" type="textblock" ulx="222" uly="2681">
        <line lrx="429" lry="2728" ulx="222" uly="2681">fchichte ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2731" type="textblock" ulx="432" uly="2693">
        <line lrx="552" lry="2731" ulx="432" uly="2693">wählt ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2736" type="textblock" ulx="588" uly="2693">
        <line lrx="1303" lry="2736" ulx="588" uly="2693">weil er bei der Erklärung desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2736" type="textblock" ulx="1347" uly="2691">
        <line lrx="2434" lry="2736" ulx="1347" uly="2691">Perfon des Meffias verfteht (S. ı). Wie fchon hierin eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2764" type="textblock" ulx="222" uly="2723">
        <line lrx="492" lry="2764" ulx="222" uly="2723">eingefehen ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2777" type="textblock" ulx="493" uly="2735">
        <line lrx="1302" lry="2777" ulx="493" uly="2735">t, ‚dafs er bei feinen ganz befonderen in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2778" type="textblock" ulx="1346" uly="2734">
        <line lrx="2433" lry="2778" ulx="1346" uly="2734">ftarke. Unklarheit liegt, fo hat fich der Verf. überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2797" type="textblock" ulx="220" uly="2765">
        <line lrx="340" lry="2797" ulx="220" uly="2765">nern S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2813" type="textblock" ulx="343" uly="2767">
        <line lrx="1302" lry="2813" ulx="343" uly="2767">ChWierigkeiten einerfeits und bei feiner Kürze und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2820" type="textblock" ulx="1348" uly="2776">
        <line lrx="2432" lry="2820" ulx="1348" uly="2776">über die Fragen, um die es fich eigentlich handelt, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2850" type="textblock" ulx="219" uly="2807">
        <line lrx="670" lry="2850" ulx="219" uly="2807">Gefchloffenheit andrerfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2861" type="textblock" ulx="672" uly="2817">
        <line lrx="1302" lry="2861" ulx="672" uly="2817">its ein ausgezeichnetes Exemplum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2861" type="textblock" ulx="1348" uly="2817">
        <line lrx="2179" lry="2861" ulx="1348" uly="2817">fehr unyollftändig. Rechenfchaft gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2849" type="textblock" ulx="2244" uly="2817">
        <line lrx="2432" lry="2849" ulx="2244" uly="2817">Und.. dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2894" type="textblock" ulx="217" uly="2851">
        <line lrx="1301" lry="2894" ulx="217" uly="2851">abgibt, an dem {fich das Irren und Streben der; ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2900" type="textblock" ulx="1346" uly="2858">
        <line lrx="2433" lry="2900" ulx="1346" uly="2858">hängt wiederum damit zufammen, dafs.er fıch offenbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2944" type="textblock" ulx="218" uly="2893">
        <line lrx="1302" lry="2944" ulx="218" uly="2893">gangnen Jahrhunderte in der Synagoge wie in der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2940" type="textblock" ulx="1346" uly="2900">
        <line lrx="2434" lry="2940" ulx="1346" uly="2900">von- einer. Kenntnifsnahme. der einfchlägigen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2985" type="textblock" ulx="219" uly="2936">
        <line lrx="1300" lry="2985" ulx="219" uly="2936">.. - ganz von felbft in der plaftifchiten Weife darfiellt‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2986" type="textblock" ulx="1346" uly="2940">
        <line lrx="2432" lry="2986" ulx="1346" uly="2940">in einer Weife dispenfirt hat, die doch über das er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3027" type="textblock" ulx="217" uly="2976">
        <line lrx="1300" lry="3027" ulx="217" uly="2976">(S. 447). Nebenbei {foll diefe Auslegungsgefchichte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3027" type="textblock" ulx="1346" uly="2980">
        <line lrx="2433" lry="3027" ulx="1346" uly="2980">laubte Mafs hinausgeht. — Die kleine‘ Studie Nr, II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3070" type="textblock" ulx="218" uly="3019">
        <line lrx="1301" lry="3070" ulx="218" uly="3019">‚Proteft“ feim ‚gegen die Art und Weife, wie jetzt immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3070" type="textblock" ulx="1346" uly="3023">
        <line lrx="2433" lry="3070" ulx="1346" uly="3023">behandelt- die Frage: ‚Sind Matth. 1, 22 f. 3, 3. 26,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3108" type="textblock" ulx="218" uly="3062">
        <line lrx="1300" lry="3108" ulx="218" uly="3062">die alten Ausleger angeführt werden, nämlich ohne Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3111" type="textblock" ulx="1347" uly="3064">
        <line lrx="2433" lry="3111" ulx="1347" uly="3064">56. Worte des Evangeliften oder der unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3150" type="textblock" ulx="217" uly="3103">
        <line lrx="1300" lry="3150" ulx="217" uly="3103">theilung ihrer leitenden Ideen und ihres Zufammenhanges‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3152" type="textblock" ulx="1346" uly="3107">
        <line lrx="2433" lry="3152" ulx="1346" uly="3107">vorher redenden Perfonen?, eine Frage, die in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3192" type="textblock" ulx="219" uly="3145">
        <line lrx="1300" lry="3192" ulx="219" uly="3145">ohne: diefe feien folche Anführungen ‚ein nutzlofer Wuft‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3197" type="textblock" ulx="1322" uly="3185">
        <line lrx="1324" lry="3197" ulx="1322" uly="3185">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3196" type="textblock" ulx="1347" uly="3149">
        <line lrx="2433" lry="3196" ulx="1347" uly="3149">zug auf 3,3 (!) und-26,56 im. letzteren Sinne beantwortet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3234" type="textblock" ulx="218" uly="3187">
        <line lrx="1300" lry="3234" ulx="218" uly="3187">da die exegetifche Thätigkeit nicht begriffen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3236" type="textblock" ulx="1346" uly="3190">
        <line lrx="2431" lry="3236" ulx="1346" uly="3190">wird.. — Nr. II= enthält ‚Bemerkungen über. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3305" type="textblock" ulx="217" uly="3226">
        <line lrx="2429" lry="3305" ulx="217" uly="3226">könne ohne den Zufammenhang mit der allgemeinen ' Erzählung von der Verfuchung Jefu‘. Hnter Vor*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="243" lry="189" type="textblock" ulx="202" uly="155">
        <line lrx="243" lry="189" ulx="202" uly="155">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="187" type="textblock" ulx="880" uly="145">
        <line lrx="1458" lry="187" ulx="880" uly="145">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="186" type="textblock" ulx="1507" uly="146">
        <line lrx="1750" lry="186" ulx="1507" uly="146">1880. Nr. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="178" type="textblock" ulx="2390" uly="148">
        <line lrx="2432" lry="178" ulx="2390" uly="148">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="221" type="textblock" ulx="214" uly="218">
        <line lrx="361" lry="221" ulx="214" uly="218">Ra P</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="219" type="textblock" ulx="432" uly="218">
        <line lrx="441" lry="219" ulx="432" uly="218">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="219" type="textblock" ulx="485" uly="217">
        <line lrx="496" lry="219" ulx="485" uly="217">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="219" type="textblock" ulx="507" uly="217">
        <line lrx="546" lry="219" ulx="507" uly="217">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="314" type="textblock" ulx="202" uly="271">
        <line lrx="1294" lry="314" ulx="202" uly="271">ausfetzung der vollen Gefchichtlichkeit der evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="305" type="textblock" ulx="1343" uly="271">
        <line lrx="2429" lry="305" ulx="1343" uly="271">Conftantin hatte diefelbe berufen und ihr einen kaiferl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="348" type="textblock" ulx="203" uly="313">
        <line lrx="1296" lry="348" ulx="203" uly="313">Berichte werden die näheren Details derfelben unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="389" type="textblock" ulx="205" uly="357">
        <line lrx="309" lry="389" ulx="205" uly="357">fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="355" type="textblock" ulx="1342" uly="314">
        <line lrx="1686" lry="355" ulx="1342" uly="314">Palaft eingeräumt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="355" type="textblock" ulx="1732" uly="313">
        <line lrx="2430" lry="355" ulx="1732" uly="313">318 Bifchöfe hatten fich eingefunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="396" type="textblock" ulx="354" uly="355">
        <line lrx="1292" lry="396" ulx="354" uly="355">Dabei ift anzuerkennen, dafs der Verf. nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="392" type="textblock" ulx="1343" uly="355">
        <line lrx="2431" lry="392" ulx="1343" uly="355">darunter nur 6 Abendländer; es fehlte Bifchof Silvefter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="437" type="textblock" ulx="205" uly="395">
        <line lrx="1294" lry="437" ulx="205" uly="395">rationalifirt, fondern den Satan wirklich leibhaftig auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="429" type="textblock" ulx="1341" uly="396">
        <line lrx="2430" lry="429" ulx="1341" uly="396">von Rom. Das dort verfafste Bekenntnifs ‚wird als un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="473" type="textblock" ulx="204" uly="439">
        <line lrx="425" lry="473" ulx="204" uly="439">treten läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="479" type="textblock" ulx="477" uly="437">
        <line lrx="1295" lry="479" ulx="477" uly="437">Auf die Hauptfrage nach der Gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="479" type="textblock" ulx="1342" uly="437">
        <line lrx="2429" lry="479" ulx="1342" uly="437">verletzliches Dogma der katholifchen Kirche angefehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="522" type="textblock" ulx="202" uly="478">
        <line lrx="1296" lry="522" ulx="202" uly="478">lichkeit des Factums felbft wird nicht eingegangen, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="521" type="textblock" ulx="1341" uly="479">
        <line lrx="2429" lry="521" ulx="1341" uly="479">Bei den Proteftanten hat es diefe Bedeutung behalten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="563" type="textblock" ulx="203" uly="520">
        <line lrx="1295" lry="563" ulx="203" uly="520">‚mit denen, welche diefe wie fo viele andere Erzähl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="564" type="textblock" ulx="1341" uly="521">
        <line lrx="2430" lry="564" ulx="1341" uly="521">wie das apoftolifche und 'athanafianifche Symbolum ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="606" type="textblock" ulx="203" uly="563">
        <line lrx="1296" lry="606" ulx="203" uly="563">ungen der Evangelien für einen Mythus oder eine Sage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="604" type="textblock" ulx="1341" uly="563">
        <line lrx="2431" lry="604" ulx="1341" uly="563">hört es zu den ökumenifchen Symbolen der ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="645" type="textblock" ulx="207" uly="604">
        <line lrx="1293" lry="645" ulx="207" uly="604">erklären, haben wir uns hier nicht auseinander zu fetzen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="645" type="textblock" ulx="1342" uly="604">
        <line lrx="2429" lry="645" ulx="1342" uly="604">Chriftenheit‘. — Anm. 3 zu una essentia divina lautet :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="687" type="textblock" ulx="1342" uly="647">
        <line lrx="2430" lry="687" ulx="1342" uly="647">‚Die Begriffe essentia und subsistere haben wir im nicä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="688" type="textblock" ulx="204" uly="645">
        <line lrx="1295" lry="688" ulx="204" uly="645">— Am meiften hat uns Nr. IV angefprochen ‚Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="721" type="textblock" ulx="2009" uly="688">
        <line lrx="2431" lry="721" ulx="2009" uly="688">Wohl: aber lefen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="730" type="textblock" ulx="203" uly="687">
        <line lrx="1293" lry="730" ulx="203" uly="687">die Stundenzählung im Evangelium Johannis‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="729" type="textblock" ulx="1342" uly="688">
        <line lrx="1958" lry="729" ulx="1342" uly="688">nifchen Symbol; gZersona nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="772" type="textblock" ulx="204" uly="729">
        <line lrx="1294" lry="772" ulx="204" uly="729">In unbefangener Abwägung des ro und contra kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="771" type="textblock" ulx="1341" uly="730">
        <line lrx="2432" lry="771" ulx="1341" uly="730">diefen Begriff im athanafıanifchen Symbolum, wo auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="812" type="textblock" ulx="205" uly="771">
        <line lrx="1294" lry="812" ulx="205" uly="771">der Verf., nachdem er anfangs geneigt ift, die römifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="813" type="textblock" ulx="1341" uly="771">
        <line lrx="2430" lry="813" ulx="1341" uly="771">anderweitige Anklänge an die Ausführungen in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="853" type="textblock" ulx="203" uly="812">
        <line lrx="1294" lry="853" ulx="203" uly="812">Stundenzählung bei Johannes vorauszufetzen, ({chliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="845" type="textblock" ulx="1340" uly="813">
        <line lrx="2429" lry="845" ulx="1340" uly="813">Artikel fich finden‘. — Anm. 6 zu ommnes haereses heifst:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="897" type="textblock" ulx="204" uly="854">
        <line lrx="1293" lry="897" ulx="204" uly="854">zu dem Refultat, dafs doch vielmehr an die jüdifche zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="896" type="textblock" ulx="1340" uly="853">
        <line lrx="1893" lry="896" ulx="1340" uly="853">‚«VoE0LS . Act. 5,17; Act. 24, 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="887" type="textblock" ulx="1951" uly="854">
        <line lrx="2429" lry="887" ulx="1951" uly="854">Hier werden die Chriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="934" type="textblock" ulx="205" uly="897">
        <line lrx="1294" lry="934" ulx="205" uly="897">denken fei. — Nr. V: ‚Das Haus des Petrus‘ fucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="939" type="textblock" ulx="1340" uly="894">
        <line lrx="2428" lry="939" ulx="1340" uly="894">genannt ” tOv vakwoalwr aLoso0ıs. — Im kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="980" type="textblock" ulx="205" uly="938">
        <line lrx="1293" lry="980" ulx="205" uly="938">nachzuweifen, dafs Jefus in Kapernaum kein. eigenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="979" type="textblock" ulx="1341" uly="938">
        <line lrx="2426" lry="979" ulx="1341" uly="938">Sprachgebrauch. — um von anderen Stellen des N. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1019" type="textblock" ulx="204" uly="980">
        <line lrx="1293" lry="1019" ulx="204" uly="980">Haus hatte, fondern in dem des Petrus wohnte. — Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1012" type="textblock" ulx="1339" uly="980">
        <line lrx="2430" lry="1012" ulx="1339" uly="980">abzufehen — verfteht man unter Aaeresis einen nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1063" type="textblock" ulx="203" uly="1021">
        <line lrx="1293" lry="1063" ulx="203" uly="1021">VI: ‚War bei der Gefangennahme Jefu in Geth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1063" type="textblock" ulx="1341" uly="1021">
        <line lrx="2430" lry="1063" ulx="1341" uly="1021">fubjectiven Meinung des KEinzelnen aufgeftellten Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1105" type="textblock" ulx="203" uly="1064">
        <line lrx="1294" lry="1105" ulx="203" uly="1064">femane römifches. Militär betheiligt?‘ verneint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1105" type="textblock" ulx="1340" uly="1063">
        <line lrx="2429" lry="1105" ulx="1340" uly="1063">bensfatz, der fich nicht an die von der Kirche feftge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1147" type="textblock" ulx="204" uly="1105">
        <line lrx="1294" lry="1147" ulx="204" uly="1105">diefe Frage — wohl mit Recht, infofern es fiıch um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1138" type="textblock" ulx="1341" uly="1105">
        <line lrx="1803" lry="1138" ulx="1341" uly="1105">fetzte Wahrheit bindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1146" type="textblock" ulx="1858" uly="1103">
        <line lrx="2430" lry="1146" ulx="1858" uly="1103">Die «W0&amp;0t6 fteht gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1180" type="textblock" ulx="206" uly="1148">
        <line lrx="651" lry="1180" ulx="206" uly="1148">Factum felbft handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1188" type="textblock" ulx="700" uly="1147">
        <line lrx="1295" lry="1188" ulx="700" uly="1147">Denn fowohl der fynoptifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1187" type="textblock" ulx="1341" uly="1145">
        <line lrx="2428" lry="1187" ulx="1341" uly="1145">der durch' die kirchlichen Organe beftimmten 7x04000L6‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1229" type="textblock" ulx="204" uly="1189">
        <line lrx="1295" lry="1229" ulx="204" uly="1189">Bericht, als die innere Wahrfcheinlichkeit der Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1226" type="textblock" ulx="1342" uly="1187">
        <line lrx="2433" lry="1226" ulx="1342" uly="1187">y Oder etwa zu Art: XXVIiI ' heifst es- in Anm: 1 :';die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1274" type="textblock" ulx="208" uly="1230">
        <line lrx="1295" lry="1274" ulx="208" uly="1230">fpricht dafür, dafs die Gefangennahme Jefu durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1271" type="textblock" ulx="1334" uly="1228">
        <line lrx="2437" lry="1271" ulx="1334" uly="1228">gpotestas ecclesiastica ift die. Gewalt, welche der Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="1315" type="textblock" ulx="205" uly="1273">
        <line lrx="677" lry="1315" ulx="205" uly="1273">jüdifche Polizei erfolgte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1313" type="textblock" ulx="722" uly="1271">
        <line lrx="1296" lry="1313" ulx="722" uly="1271">Sehr fraglich ift dagegen, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1312" type="textblock" ulx="1341" uly="1270">
        <line lrx="2433" lry="1312" ulx="1341" uly="1270">hat, kirchliche Dinge zu ordnen, wie das durch. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1353" type="textblock" ulx="1344" uly="1311">
        <line lrx="2434" lry="1353" ulx="1344" uly="1311">Schrift und durch Canones feftgefetzt ift. Die potestas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1354" type="textblock" ulx="205" uly="1314">
        <line lrx="1296" lry="1354" ulx="205" uly="1314">{ich der‘.Bericht des 4. Evangeliften damit vereinigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1388" type="textblock" ulx="206" uly="1358">
        <line lrx="292" lry="1388" ulx="206" uly="1358">läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1395" type="textblock" ulx="336" uly="1352">
        <line lrx="1296" lry="1395" ulx="336" uly="1352">Denn wenn auch an fich die o‚reiox und der yiAL-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1397" type="textblock" ulx="1336" uly="1353">
        <line lrx="2433" lry="1397" ulx="1336" uly="1353">gladii bezieht fich auf die Anfchauung von den zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1438" type="textblock" ulx="206" uly="1396">
        <line lrx="1297" lry="1438" ulx="206" uly="1396">«o%0s (Joh. 18, 3. ı2) zur Noth auf jüdifche Verhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1436" type="textblock" ulx="1343" uly="1396">
        <line lrx="2433" lry="1436" ulx="1343" uly="1396">Schwertern, welche die Welt regieren, von denen eins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1481" type="textblock" ulx="210" uly="1437">
        <line lrx="1297" lry="1481" ulx="210" uly="1437">gedeutet werden können, fo fteht doch entgegen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1475" type="textblock" ulx="1344" uly="1437">
        <line lrx="2437" lry="1475" ulx="1344" uly="1437">der römifche Kaifer, das andere der römifche Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1519" type="textblock" ulx="210" uly="1476">
        <line lrx="1300" lry="1519" ulx="210" uly="1476">Beide ausdrücklich von den zmno&amp;aı tOr Tovdalwy un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1510" type="textblock" ulx="1343" uly="1479">
        <line lrx="1522" lry="1510" ulx="1343" uly="1479">führe“ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1502" type="textblock" ulx="1633" uly="1496">
        <line lrx="1640" lry="1502" ulx="1633" uly="1496">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1562" type="textblock" ulx="206" uly="1521">
        <line lrx="826" lry="1562" ulx="206" uly="1521">terfchieden werden (Joh. 18, 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1561" type="textblock" ulx="877" uly="1520">
        <line lrx="1299" lry="1561" ulx="877" uly="1520">Der Evangelift (cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1562" type="textblock" ulx="1428" uly="1520">
        <line lrx="2431" lry="1562" ulx="1428" uly="1520">Dies einige Beifpiele, die fich leicht vermehren liefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1604" type="textblock" ulx="205" uly="1562">
        <line lrx="1298" lry="1604" ulx="205" uly="1562">alfo doch vielmehr an eine römifche ome&amp;i0&amp;% gedacht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1605" type="textblock" ulx="1344" uly="1562">
        <line lrx="2433" lry="1605" ulx="1344" uly="1562">Niemand wird fagen können, dafs folche Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1647" type="textblock" ulx="205" uly="1605">
        <line lrx="1298" lry="1647" ulx="205" uly="1605">haben. — Die letzte Studie Nr. VII giebt eine Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1638" type="textblock" ulx="1345" uly="1605">
        <line lrx="2010" lry="1638" ulx="1345" uly="1605">ein befonderes Gefchick beweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1643" type="textblock" ulx="2060" uly="1602">
        <line lrx="2433" lry="1643" ulx="2060" uly="1602">Ueberhaupt {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1690" type="textblock" ulx="207" uly="1647">
        <line lrx="1298" lry="1690" ulx="207" uly="1647">von Joh. 21, 18—23, in der namentlich eigenthümlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1688" type="textblock" ulx="1345" uly="1642">
        <line lrx="2433" lry="1688" ulx="1345" uly="1642">mir, dafs hier für die Erklärung der Auguftana vor Gym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1730" type="textblock" ulx="207" uly="1690">
        <line lrx="1298" lry="1730" ulx="207" uly="1690">Ar Oals’ bei 271 18 f:&amp;ie- Beziehung ‘ auf ‘den‘ Kreuzes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1727" type="textblock" ulx="1344" uly="1685">
        <line lrx="2433" lry="1727" ulx="1344" uly="1685">nafıaften viel zu viel kirchen- und dogmengef(chichtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1759" type="textblock" ulx="1987" uly="1726">
        <line lrx="2433" lry="1759" ulx="1987" uly="1726">Ich habe mehrere Male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1771" type="textblock" ulx="207" uly="1730">
        <line lrx="1299" lry="1771" ulx="207" uly="1730">tod Petri in Abrede geftellt wird. Das Ausftrecken der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1770" type="textblock" ulx="1344" uly="1730">
        <line lrx="1942" lry="1770" ulx="1344" uly="1730">Stoff in Ausficht genommen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1811" type="textblock" ulx="208" uly="1771">
        <line lrx="1299" lry="1811" ulx="208" uly="1771">Hände und das Gegürtet- und: Geführtwerden durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1809" type="textblock" ulx="1346" uly="1767">
        <line lrx="2432" lry="1809" ulx="1346" uly="1767">das Bekenntnifs mit den Schülern der.oberften Gym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1849" type="textblock" ulx="208" uly="1810">
        <line lrx="1301" lry="1849" ulx="208" uly="1810">einen Andern foll nur den Zuftand der Hülflofigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1849" type="textblock" ulx="1346" uly="1808">
        <line lrx="2432" lry="1849" ulx="1346" uly="1808">nafıalklaffe gelefen, aber ich würde mich nie dazu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1892" type="textblock" ulx="209" uly="1850">
        <line lrx="1300" lry="1892" ulx="209" uly="1850">charakterifiren, in den Petrus ‚wenn er alt wird‘ geräth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1889" type="textblock" ulx="1345" uly="1849">
        <line lrx="2433" lry="1889" ulx="1345" uly="1849">ftanden haben, fie mit einem folchen Ballaft zu befchwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1936" type="textblock" ulx="208" uly="1894">
        <line lrx="1298" lry="1936" ulx="208" uly="1894">und in den er fich dann willig ergiebt. — Trotz man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1925" type="textblock" ulx="1345" uly="1905">
        <line lrx="1402" lry="1925" ulx="1345" uly="1905">ren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1933" type="textblock" ulx="1458" uly="1893">
        <line lrx="2432" lry="1933" ulx="1458" uly="1893">Ob fie z. B. im' Einzelnen wiffen, was die Ketzer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1979" type="textblock" ulx="210" uly="1936">
        <line lrx="1299" lry="1979" ulx="210" uly="1936">cher treffenden Bemerkungen im Einzelnen, welche diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1978" type="textblock" ulx="1345" uly="1936">
        <line lrx="2432" lry="1978" ulx="1345" uly="1936">namen im erften Artikel bedeuten, ift ganz gleichgültig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2012" type="textblock" ulx="1343" uly="1980">
        <line lrx="1725" lry="2012" ulx="1343" uly="1980">Der wahre Gehalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2010" type="textblock" ulx="1771" uly="1978">
        <line lrx="2431" lry="2010" ulx="1771" uly="1978">desfelben kann ohne das ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2022" type="textblock" ulx="208" uly="1978">
        <line lrx="1297" lry="2022" ulx="208" uly="1978">‚Beiträge‘ enthalten, glaubt Ref. doch fagen zu dürfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2063" type="textblock" ulx="209" uly="2021">
        <line lrx="1297" lry="2063" ulx="209" uly="2021">dafs es kein wefentlicher Verluft für die theologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2062" type="textblock" ulx="1344" uly="2019">
        <line lrx="2433" lry="2062" ulx="1344" uly="2019">Verftändnifs nahe gebracht werden. Eine lebendige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2105" type="textblock" ulx="207" uly="2063">
        <line lrx="1298" lry="2105" ulx="207" uly="2063">Wiffenfchaft gewefen wäre, wenn diefelben der Veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2105" type="textblock" ulx="1343" uly="2061">
        <line lrx="2434" lry="2105" ulx="1343" uly="2061">gleichung mit dem Katechismus würde dafür viel mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2151" type="textblock" ulx="207" uly="2105">
        <line lrx="898" lry="2151" ulx="207" uly="2105">lichung wären vorenthalten worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2142" type="textblock" ulx="1343" uly="2101">
        <line lrx="2334" lry="2142" ulx="1343" uly="2101">nützen als folche dürre halbgelehrte Bemerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2196" type="textblock" ulx="245" uly="2165">
        <line lrx="396" lry="2196" ulx="245" uly="2165">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2194" type="textblock" ulx="1008" uly="2162">
        <line lrx="1251" lry="2194" ulx="1008" uly="2162">KE.SChürer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2184" type="textblock" ulx="1427" uly="2142">
        <line lrx="2434" lry="2184" ulx="1427" uly="2142">Das Buch fcheint mir zur Klaffe derjenigen zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="2236" type="textblock" ulx="316" uly="2234">
        <line lrx="326" lry="2236" ulx="316" uly="2234">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2241" type="textblock" ulx="1341" uly="2183">
        <line lrx="2238" lry="2241" ulx="1341" uly="2183">hören, die beffer wären ungedruckt geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2276" type="textblock" ulx="2220" uly="2243">
        <line lrx="2388" lry="2276" ulx="2220" uly="2243">Qn e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2305" type="textblock" ulx="206" uly="2228">
        <line lrx="1296" lry="2305" ulx="206" uly="2228">Binn, -O-berlehr. Dr. Heinr., Die Augsburgische Confession.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2283" type="textblock" ulx="1384" uly="2243">
        <line lrx="1562" lry="2283" ulx="1384" uly="2243">Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2354" type="textblock" ulx="269" uly="2313">
        <line lrx="1297" lry="2354" ulx="269" uly="2313">Mit einer Einleitung und erläuternden Anmerkungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2362" type="textblock" ulx="1346" uly="2320">
        <line lrx="2432" lry="2362" ulx="1346" uly="2320">Distel, Thdr., Der Flacianismus und die Schönburg’sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2398" type="textblock" ulx="269" uly="2365">
        <line lrx="452" lry="2398" ulx="269" uly="2365">Gütersloh</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2406" type="textblock" ulx="498" uly="2364">
        <line lrx="596" lry="2406" ulx="498" uly="2364">1879 ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2396" type="textblock" ulx="650" uly="2365">
        <line lrx="891" lry="2396" ulx="650" uly="2365">Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2405" type="textblock" ulx="972" uly="2364">
        <line lrx="1296" lry="2405" ulx="972" uly="2364">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2412" type="textblock" ulx="1409" uly="2371">
        <line lrx="1978" lry="2412" ulx="1409" uly="2371">Landesschule zu Geringswalde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2415" type="textblock" ulx="2029" uly="2372">
        <line lrx="2431" lry="2415" ulx="2029" uly="2372">Leipzig 1879, Barth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2457" type="textblock" ulx="269" uly="2417">
        <line lrx="440" lry="2457" ulx="269" uly="2417">M 4, 75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2466" type="textblock" ulx="1407" uly="2424">
        <line lrx="1844" lry="2466" ulx="1407" uly="2424">(95 D M 280</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2513" type="textblock" ulx="293" uly="2474">
        <line lrx="1298" lry="2513" ulx="293" uly="2474">Das-Buch, welches denen, die ' fich ' Tehrend oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2515" type="textblock" ulx="1428" uly="2472">
        <line lrx="2430" lry="2515" ulx="1428" uly="2472">Der kleinen Schrift liegt ein fehr umfangreiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2557" type="textblock" ulx="209" uly="2515">
        <line lrx="1297" lry="2557" ulx="209" uly="2515">lernend mit derAugsburgifchen Confeffion befchäftigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2558" type="textblock" ulx="1345" uly="2513">
        <line lrx="2432" lry="2558" ulx="1345" uly="2513">und fehr gut durchgearbeitetes Quellenmaterial zu Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2598" type="textblock" ulx="211" uly="2557">
        <line lrx="1300" lry="2598" ulx="211" uly="2557">ein erwünfchtes Hülfsmittel fein foll, giebt zuerft eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2599" type="textblock" ulx="1344" uly="2555">
        <line lrx="2432" lry="2599" ulx="1344" uly="2555">und das giebt ihr einen viel höheren Werth, als man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2640" type="textblock" ulx="212" uly="2598">
        <line lrx="1300" lry="2640" ulx="212" uly="2598">Einleitung über die politifchen Verhältnifse von 1529</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2643" type="textblock" ulx="1344" uly="2598">
        <line lrx="2280" lry="2643" ulx="1344" uly="2598">nach dem erften Augenfchein glauben möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2628" type="textblock" ulx="2326" uly="2596">
        <line lrx="2432" lry="2628" ulx="2326" uly="2596">Sie ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2681" type="textblock" ulx="212" uly="2640">
        <line lrx="1299" lry="2681" ulx="212" uly="2640">und 1530,/über Entftehung, Inhalt .und Charakter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2684" type="textblock" ulx="1345" uly="2639">
        <line lrx="2433" lry="2684" ulx="1345" uly="2639">durch ihre Beilagen für die Gefchichte der Pädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2724" type="textblock" ulx="213" uly="2682">
        <line lrx="1299" lry="2724" ulx="213" uly="2682">Confeffion, über ihre Hand{chriften, Ausgaben und Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2726" type="textblock" ulx="1344" uly="2680">
        <line lrx="2432" lry="2726" ulx="1344" uly="2680">nicht unwichtig; ganz befonders aber verdient fie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2766" type="textblock" ulx="213" uly="2727">
        <line lrx="400" lry="2766" ulx="213" uly="2727">fetzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2765" type="textblock" ulx="450" uly="2724">
        <line lrx="1300" lry="2765" ulx="450" uly="2724">Dann folgt der lateinifche Text und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2767" type="textblock" ulx="1344" uly="2722">
        <line lrx="2433" lry="2767" ulx="1344" uly="2722">Beachtung der Theologen als ein trefflicher Beitrag für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2808" type="textblock" ulx="213" uly="2766">
        <line lrx="1298" lry="2808" ulx="213" uly="2766">fo, dafs nach jedem Artikel einige Bemerkungen einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2809" type="textblock" ulx="1345" uly="2765">
        <line lrx="2303" lry="2809" ulx="1345" uly="2765">die Gefchichte der. philippiftifchen Streitigkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2797" type="textblock" ulx="2353" uly="2766">
        <line lrx="2431" lry="2797" ulx="2353" uly="2766">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2846" type="textblock" ulx="213" uly="2808">
        <line lrx="1299" lry="2846" ulx="213" uly="2808">fchoben find; hierauf der deutfche Text ohne Anmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2848" type="textblock" ulx="1345" uly="2806">
        <line lrx="2433" lry="2848" ulx="1345" uly="2806">bekommt durch fie einen ungemein lebhaften Eindruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2893" type="textblock" ulx="212" uly="2850">
        <line lrx="1300" lry="2893" ulx="212" uly="2850">lungen, und endlich Beilagen, nämlich das kaiferliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2889" type="textblock" ulx="1345" uly="2848">
        <line lrx="2433" lry="2889" ulx="1345" uly="2848">von dem Treiben unter Kurfürft Auguft im fiebenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2933" type="textblock" ulx="213" uly="2891">
        <line lrx="1300" lry="2933" ulx="213" uly="2891">Ausfchreiben zum Reichstag, die Marburger, Schwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2934" type="textblock" ulx="1341" uly="2892">
        <line lrx="1913" lry="2934" ulx="1341" uly="2892">Jahrzehnt jenes Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2924" type="textblock" ulx="1965" uly="2889">
        <line lrx="2433" lry="2924" ulx="1965" uly="2889">Der Kurfürft felbft tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2977" type="textblock" ulx="214" uly="2932">
        <line lrx="1248" lry="2977" ulx="214" uly="2932">bacher, Torgauer Artikel, die Naumburger Repetitio.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2975" type="textblock" ulx="1346" uly="2928">
        <line lrx="2432" lry="2975" ulx="1346" uly="2928">dabei in das übelfte Licht; man fieht die ganze Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3017" type="textblock" ulx="299" uly="2974">
        <line lrx="1301" lry="3017" ulx="299" uly="2974">Die eigene Arbeit des Verf.’s fteckt alfo in der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3015" type="textblock" ulx="1346" uly="2973">
        <line lrx="2431" lry="3015" ulx="1346" uly="2973">famkeit, ja Rohheit feines Charakters, fowie die unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3051" type="textblock" ulx="878" uly="3015">
        <line lrx="1300" lry="3051" ulx="878" uly="3015">Dafs fiıe ihm befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3050" type="textblock" ulx="1346" uly="3013">
        <line lrx="2431" lry="3050" ulx="1346" uly="3013">meine Befchränktheit feines kirchlichen Verftändnifses</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="3057" type="textblock" ulx="217" uly="3015">
        <line lrx="832" lry="3057" ulx="217" uly="3015">leitung und in den Anmerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3098" type="textblock" ulx="216" uly="3055">
        <line lrx="1301" lry="3098" ulx="216" uly="3055">geglückt wäre, könnte ich nicht fagen. Vor Allem fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3103" type="textblock" ulx="1346" uly="3056">
        <line lrx="2432" lry="3103" ulx="1346" uly="3056">und Urtheils. Aber auch die Philippiften kommen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3137" type="textblock" ulx="216" uly="3098">
        <line lrx="1300" lry="3137" ulx="216" uly="3098">er' mir für den Schüler viel zu viel, für den Lehrer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3143" type="textblock" ulx="1346" uly="3097">
        <line lrx="2431" lry="3143" ulx="1346" uly="3097">gerade in die günftigfte Beleuchtung: zu ftehen, vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="3179" type="textblock" ulx="216" uly="3138">
        <line lrx="714" lry="3179" ulx="216" uly="3138">wenig. geboten 'zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3181" type="textblock" ulx="764" uly="3141">
        <line lrx="1301" lry="3181" ulx="764" uly="3141">Nicht wenige der Anmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3183" type="textblock" ulx="1346" uly="3139">
        <line lrx="2432" lry="3183" ulx="1346" uly="3139">S. 50 ff.. Sie find Schleicher, welche die geraden Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3226" type="textblock" ulx="216" uly="3180">
        <line lrx="1300" lry="3226" ulx="216" uly="3180">ungen mufs man der Faffung wie dem Inhalte nach als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3223" type="textblock" ulx="1346" uly="3182">
        <line lrx="2431" lry="3223" ulx="1346" uly="3182">fcheuen, dort'aber, wo fie die Macht zu haben glauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3262" type="textblock" ulx="219" uly="3222">
        <line lrx="657" lry="3262" ulx="219" uly="3222">mifslungen bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3259" type="textblock" ulx="704" uly="3224">
        <line lrx="1300" lry="3259" ulx="704" uly="3224">Zu.Art..I.;z. B;i lautet Anm. 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3267" type="textblock" ulx="1344" uly="3224">
        <line lrx="2230" lry="3267" ulx="1344" uly="3224">keinem ihrer Gegner an Schroffheit nachgeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3259" type="textblock" ulx="2276" uly="3224">
        <line lrx="2431" lry="3259" ulx="2276" uly="3224">Aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="3310" type="textblock" ulx="1346" uly="3268">
        <line lrx="2022" lry="3310" ulx="1346" uly="3268">wenigen Blättern ift viel zu lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3324" type="textblock" ulx="218" uly="3264">
        <line lrx="1300" lry="3324" ulx="218" uly="3264">Die Synode ‚zu. Nicäa‘ in Bithynien fand Statt :325.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="222" lry="157" type="textblock" ulx="185" uly="124">
        <line lrx="222" lry="157" ulx="185" uly="124">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="164" type="textblock" ulx="857" uly="122">
        <line lrx="1426" lry="164" ulx="857" uly="122">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="160" type="textblock" ulx="1477" uly="122">
        <line lrx="1715" lry="160" ulx="1477" uly="122">188012 N '3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="152" type="textblock" ulx="2359" uly="122">
        <line lrx="2400" lry="152" ulx="2359" uly="122">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="288" type="textblock" ulx="254" uly="246">
        <line lrx="1272" lry="288" ulx="254" uly="246">Schliefslich fei noch darauf aufmerkfam gemacht, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="288" type="textblock" ulx="1401" uly="245">
        <line lrx="2400" lry="288" ulx="1401" uly="245">Auf den Inhalt- im Einzelnen einzugehen verzichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="331" type="textblock" ulx="192" uly="287">
        <line lrx="1271" lry="331" ulx="192" uly="287">der Verf. auf einige im Dresdener Staatsarchiv auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="330" type="textblock" ulx="1316" uly="286">
        <line lrx="2401" lry="330" ulx="1316" uly="286">ich, weil ich hier nicht jede Denkrichtung felber beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="372" type="textblock" ulx="190" uly="328">
        <line lrx="1273" lry="372" ulx="190" uly="328">bewahrte Stücke hinweift, die fehr der Veröffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="361" type="textblock" ulx="1317" uly="329">
        <line lrx="1562" lry="361" ulx="1317" uly="329">theilen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="371" type="textblock" ulx="1606" uly="329">
        <line lrx="2402" lry="371" ulx="1606" uly="329">Wer Freude an philofophifchen Betracht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="414" type="textblock" ulx="189" uly="371">
        <line lrx="1272" lry="414" ulx="189" uly="371">ung werth feien; fo S. 24 Anm. 2 auf eine Arbeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="402" type="textblock" ulx="1318" uly="370">
        <line lrx="2402" lry="402" ulx="1318" uly="370">ungen befitzt und auf einem weder orthodox noch natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="455" type="textblock" ulx="189" uly="412">
        <line lrx="1272" lry="455" ulx="189" uly="412">Schütz: ‚Chronologifche Nachricht von den Bewegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="453" type="textblock" ulx="1316" uly="410">
        <line lrx="2403" lry="453" ulx="1316" uly="410">wiffenfchaftlich pofitiviftilchen Standpunkte fteht, weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="496" type="textblock" ulx="189" uly="452">
        <line lrx="1272" lry="496" ulx="189" uly="452">der Kirche und in der Theologie, befonders foweit Phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="493" type="textblock" ulx="1318" uly="451">
        <line lrx="2402" lry="493" ulx="1318" uly="451">Skeptiker noch Peffimift ift, der wird das Buch mit hohem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="537" type="textblock" ulx="187" uly="495">
        <line lrx="1273" lry="537" ulx="187" uly="495">lipp Melanchthon dabei betheiligt gewefen, von 1519—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="536" type="textblock" ulx="1316" uly="493">
        <line lrx="2282" lry="536" ulx="1316" uly="493">Intereffe und gewifs auch mit viel Genufs lefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="526" type="textblock" ulx="2327" uly="495">
        <line lrx="2402" lry="526" ulx="2327" uly="495">Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="576" type="textblock" ulx="1318" uly="534">
        <line lrx="2402" lry="576" ulx="1318" uly="534">Hegelianismus, der uns in Deutfchland jetzt fchon etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="580" type="textblock" ulx="192" uly="536">
        <line lrx="1271" lry="580" ulx="192" uly="536">1566‘, und S, 58 Anm. 2 auf theologifche argumenta,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="619" type="textblock" ulx="188" uly="577">
        <line lrx="1272" lry="619" ulx="188" uly="577">wie fie von einem flacianifch gefinnten Rector in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="616" type="textblock" ulx="1316" uly="576">
        <line lrx="2403" lry="616" ulx="1316" uly="576">fremd anmuthet, nimmt man mit in den Kauf. Dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="663" type="textblock" ulx="189" uly="619">
        <line lrx="657" lry="663" ulx="189" uly="619">Schule gegeben wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="660" type="textblock" ulx="1317" uly="617">
        <line lrx="2403" lry="660" ulx="1317" uly="617">Verf. fich befonders nachdrücklich gegen den Pofitivis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="722" type="textblock" ulx="227" uly="680">
        <line lrx="405" lry="722" ulx="227" uly="680">Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="708" type="textblock" ulx="1059" uly="677">
        <line lrx="1228" lry="708" ulx="1059" uly="677">. F1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="702" type="textblock" ulx="1320" uly="660">
        <line lrx="2403" lry="702" ulx="1320" uly="660">mus erklärt, ift leicht begreiflich. Nur möchte ich feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="741" type="textblock" ulx="1317" uly="701">
        <line lrx="1812" lry="741" ulx="1317" uly="701">Behauptung beanftanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="733" type="textblock" ulx="1857" uly="704">
        <line lrx="1929" lry="733" ulx="1857" uly="704">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="739" type="textblock" ulx="1967" uly="702">
        <line lrx="2402" lry="739" ulx="1967" uly="702">demfelben ein ‚arifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="789" type="textblock" ulx="189" uly="745">
        <line lrx="1273" lry="789" ulx="189" uly="745">Monrad, Prof. M. J., Denkrichtungen der neueren Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="785" type="textblock" ulx="1317" uly="742">
        <line lrx="1843" lry="785" ulx="1317" uly="742">kratifcher Charakter‘ eigne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="784" type="textblock" ulx="1889" uly="743">
        <line lrx="2403" lry="784" ulx="1889" uly="743">Der Pofitivismus entfprang</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="830" type="textblock" ulx="249" uly="797">
        <line lrx="759" lry="830" ulx="249" uly="797">Eine kritifche Rundfchau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="827" type="textblock" ulx="810" uly="795">
        <line lrx="1274" lry="827" ulx="810" uly="795">Deutfche vom Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="824" type="textblock" ulx="1316" uly="783">
        <line lrx="2404" lry="824" ulx="1316" uly="783">gewifs nicht aus‘ einer befonders vornehmen Geiftes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="869" type="textblock" ulx="1316" uly="825">
        <line lrx="2403" lry="869" ulx="1316" uly="825">richtung. Aller Wiffenfchaft kommit ein gewiffer Arifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="894" type="textblock" ulx="251" uly="845">
        <line lrx="1272" lry="894" ulx="251" uly="845">felbft beforgte Bearbeitung. Bonn 1879, Weber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="938" type="textblock" ulx="251" uly="896">
        <line lrx="835" lry="938" ulx="251" uly="896">Vı 284 Sgr S Ml Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="910" type="textblock" ulx="1317" uly="867">
        <line lrx="2403" lry="910" ulx="1317" uly="867">kratismus zu, aber nicht der fo oder fo gearteten , fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="948" type="textblock" ulx="1318" uly="907">
        <line lrx="2403" lry="948" ulx="1318" uly="907">dern der Wiffenfchaft fchechthin und als folcher, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="995" type="textblock" ulx="270" uly="953">
        <line lrx="1273" lry="995" ulx="270" uly="953">In zwei und dreifsig Vorträgen befpricht ein dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="989" type="textblock" ulx="1318" uly="949">
        <line lrx="2401" lry="989" ulx="1318" uly="949">darum fchlägt auch die von der Maffe inftinctiv als ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1038" type="textblock" ulx="190" uly="995">
        <line lrx="1273" lry="1038" ulx="190" uly="995">Norden angehöriger Hegelianer der rechten Seite die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1034" type="textblock" ulx="1319" uly="991">
        <line lrx="2403" lry="1034" ulx="1319" uly="991">verwandt erkannte Richtung des Pofitivismus,:je wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1076" type="textblock" ulx="190" uly="1035">
        <line lrx="1124" lry="1076" ulx="190" uly="1035">verfchiedenen Denkrichtungen der neueren Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1067" type="textblock" ulx="1174" uly="1036">
        <line lrx="1273" lry="1067" ulx="1174" uly="1036">Hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1071" type="textblock" ulx="1319" uly="1032">
        <line lrx="2400" lry="1071" ulx="1319" uly="1032">fchaftlicher. fich diefer ausbaut, in das Ariftokratifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1116" type="textblock" ulx="191" uly="1077">
        <line lrx="1273" lry="1116" ulx="191" uly="1077">intereffant ift es zu fehen, wie ein Nichtdeutfcher, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1105" type="textblock" ulx="1318" uly="1075">
        <line lrx="1410" lry="1105" ulx="1318" uly="1075">über.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1115" type="textblock" ulx="1454" uly="1073">
        <line lrx="2401" lry="1115" ulx="1454" uly="1073">So geht es/aber . jeder zur Wiffenfchaft fich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1157" type="textblock" ulx="192" uly="1118">
        <line lrx="1273" lry="1157" ulx="192" uly="1118">doch durchaus ‚in deutfcher Bildung wurzelt und derfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1155" type="textblock" ulx="1318" uly="1116">
        <line lrx="1707" lry="1155" ulx="1318" uly="1116">bildenden Richtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1157" type="textblock" ulx="1764" uly="1115">
        <line lrx="2403" lry="1157" ulx="1764" uly="1115">Die Wiffenfchaft ift ja die that-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1201" type="textblock" ulx="188" uly="1159">
        <line lrx="1273" lry="1201" ulx="188" uly="1159">ben überall mit der gröfsten Achtung begegnet, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1198" type="textblock" ulx="1319" uly="1156">
        <line lrx="2402" lry="1198" ulx="1319" uly="1156">fächlich geltend gemachte. Herrfchaft des Gedankens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1233" type="textblock" ulx="1089" uly="1202">
        <line lrx="1173" lry="1233" ulx="1089" uly="1202">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1233" type="textblock" ulx="1208" uly="1203">
        <line lrx="1273" lry="1233" ulx="1208" uly="1203">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1240" type="textblock" ulx="1318" uly="1199">
        <line lrx="2402" lry="1240" ulx="1318" uly="1199">über den Stoff, der Idee über die Erfahrung. Aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1243" type="textblock" ulx="188" uly="1200">
        <line lrx="1033" lry="1243" ulx="188" uly="1200">den Gang der modernen Zeit zurechtlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1283" type="textblock" ulx="187" uly="1242">
        <line lrx="1273" lry="1283" ulx="187" uly="1242">bedeutenderen Erfcheinungen der dänifchen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1282" type="textblock" ulx="1317" uly="1239">
        <line lrx="2402" lry="1282" ulx="1317" uly="1239">Pofitivismus‘ oder, wie man früher fagt€ — denn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1324" type="textblock" ulx="187" uly="1284">
        <line lrx="1273" lry="1324" ulx="187" uly="1284">befondere Aufmerkfamkeit zugewendet ift, kann nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1325" type="textblock" ulx="1317" uly="1282">
        <line lrx="2402" lry="1325" ulx="1317" uly="1282">Namen find es nur, welche wechfeln — aller Empiris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1368" type="textblock" ulx="187" uly="1323">
        <line lrx="1272" lry="1368" ulx="187" uly="1323">blofs nicht überrafchen, fondern nur dankbar angenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1362" type="textblock" ulx="1318" uly="1325">
        <line lrx="2404" lry="1362" ulx="1318" uly="1325">mus löft fiıch entweder in eine mitunter der Phantafterei</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1397" type="textblock" ulx="187" uly="1367">
        <line lrx="430" lry="1397" ulx="187" uly="1367">men werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1409" type="textblock" ulx="479" uly="1367">
        <line lrx="1273" lry="1409" ulx="479" uly="1367">Wir haben zwar von Grundtvig und Kier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1408" type="textblock" ulx="1318" uly="1367">
        <line lrx="2403" lry="1408" ulx="1318" uly="1367">doch fehr zugängliche Oberflächlichkeit auf oder nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1448" type="textblock" ulx="187" uly="1404">
        <line lrx="1272" lry="1448" ulx="187" uly="1404">kegaard fchon Viel gehört und gelefen; aber die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1442" type="textblock" ulx="1317" uly="1408">
        <line lrx="2404" lry="1442" ulx="1317" uly="1408">idealiftifche Elemente an und ariftokratifirt fich dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1489" type="textblock" ulx="212" uly="1446">
        <line lrx="1272" lry="1489" ulx="212" uly="1446">heten des Nordens find uns doch (trotz Kaftan und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1481" type="textblock" ulx="1319" uly="1450">
        <line lrx="1539" lry="1481" ulx="1319" uly="1450">unvermerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1476" type="textblock" ulx="1641" uly="1470">
        <line lrx="1649" lry="1476" ulx="1641" uly="1470">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1527" type="textblock" ulx="187" uly="1488">
        <line lrx="1272" lry="1527" ulx="187" uly="1488">Martenfen) noch nicht fo verdeutfcht; dafs wir nicht noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1533" type="textblock" ulx="1401" uly="1491">
        <line lrx="2402" lry="1533" ulx="1401" uly="1491">Für den Geift aber, der. das ganze Buch durchweht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1572" type="textblock" ulx="188" uly="1528">
        <line lrx="1091" lry="1572" ulx="188" uly="1528">gerne andere Landsleute über fie vernähmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1563" type="textblock" ulx="1144" uly="1533">
        <line lrx="1270" lry="1563" ulx="1144" uly="1533">Darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1574" type="textblock" ulx="1318" uly="1530">
        <line lrx="2403" lry="1574" ulx="1318" uly="1530">fowie für viele treffende Einzelbemerkungen fei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1608" type="textblock" ulx="188" uly="1570">
        <line lrx="1270" lry="1608" ulx="188" uly="1570">laffen wir uns nicht ftören, wenn ‘die eine oder andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1614" type="textblock" ulx="1317" uly="1571">
        <line lrx="1954" lry="1614" ulx="1317" uly="1571">Verfaffer herzlicher Dank gefagt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1657" type="textblock" ulx="190" uly="1612">
        <line lrx="1271" lry="1657" ulx="190" uly="1612">für das grofse Ganze vielleicht bedeutungsvollere ‚Denk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1685" type="textblock" ulx="1325" uly="1628">
        <line lrx="1632" lry="1685" ulx="1325" uly="1628">'_ Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1700" type="textblock" ulx="188" uly="1655">
        <line lrx="1270" lry="1700" ulx="188" uly="1655">richtung‘ von Monrad übergangen worden ift. Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1690" type="textblock" ulx="2060" uly="1633">
        <line lrx="2360" lry="1690" ulx="2060" uly="1633">Alfred Kra—u fs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1737" type="textblock" ulx="189" uly="1698">
        <line lrx="1270" lry="1737" ulx="189" uly="1698">macher fcheint käum exiftirt zu haben; der moderne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1745" type="textblock" ulx="1317" uly="1685">
        <line lrx="2405" lry="1745" ulx="1317" uly="1685">Landerer, weil, Prof. Dr. Max. Alb., Zur Dogmatik. Zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1783" type="textblock" ulx="188" uly="1740">
        <line lrx="1271" lry="1783" ulx="188" uly="1740">Katholicismus macht dem Norweger auch nicht Viel zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1786" type="textblock" ulx="1384" uly="1751">
        <line lrx="1767" lry="1786" ulx="1384" uly="1751">akademifche Reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1788" type="textblock" ulx="1811" uly="1754">
        <line lrx="2411" lry="1788" ulx="1811" uly="1754">Nebft L.’s Gedächtnifsrede auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1816" type="textblock" ulx="190" uly="1782">
        <line lrx="343" lry="1816" ulx="190" uly="1782">fchaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1826" type="textblock" ulx="388" uly="1784">
        <line lrx="1272" lry="1826" ulx="388" uly="1784">Ein Jeder fieht fich die Richtungen eben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1864" type="textblock" ulx="192" uly="1823">
        <line lrx="1273" lry="1864" ulx="192" uly="1823">feinem eigenen Standpunkte aus an. Darum wird auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1853" type="textblock" ulx="1381" uly="1804">
        <line lrx="2407" lry="1853" ulx="1381" uly="1804">Ferd. Chrn, Baur. Tübingen 1879, Heckenhauer. (83 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1906" type="textblock" ulx="186" uly="1864">
        <line lrx="1271" lry="1906" ulx="186" uly="1864">Jeder wieder eine etwas andere Stellung zu den Denk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1892" type="textblock" ulx="1382" uly="1852">
        <line lrx="1712" lry="1892" ulx="1382" uly="1852">gr.48,)7 M.. 1, 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1947" type="textblock" ulx="187" uly="1905">
        <line lrx="1272" lry="1947" ulx="187" uly="1905">richtungen im Allgemeinen und zu den hier gefchil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1979" type="textblock" ulx="191" uly="1947">
        <line lrx="819" lry="1979" ulx="191" uly="1947">derten im Befondern einnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1951" type="textblock" ulx="1402" uly="1898">
        <line lrx="2408" lry="1951" ulx="1402" uly="1898">Der erfte der beiden Vorträge ift des Verfaffers aka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1992" type="textblock" ulx="1320" uly="1950">
        <line lrx="2408" lry="1992" ulx="1320" uly="1950">demifche Antrittsrede vom 14. Septbr. 1843 und handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2021" type="textblock" ulx="272" uly="1982">
        <line lrx="1273" lry="2021" ulx="272" uly="1982">Das Thema hält die Mitte zwifchen einer Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2038" type="textblock" ulx="1319" uly="1990">
        <line lrx="2408" lry="2038" ulx="1319" uly="1990">von der Form der Dogmatik. Vornämlich gegen Hegel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2071" type="textblock" ulx="189" uly="2029">
        <line lrx="1274" lry="2071" ulx="189" uly="2029">der Philofophie feit Kant und einer Gefchichte der mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2076" type="textblock" ulx="1320" uly="2031">
        <line lrx="2408" lry="2076" ulx="1320" uly="2031">fich wendend, ftrebt er eine Vervollftändigung des Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="2104" type="textblock" ulx="189" uly="2071">
        <line lrx="477" lry="2104" ulx="189" uly="2071">dernen Cultur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2112" type="textblock" ulx="541" uly="2070">
        <line lrx="1273" lry="2112" ulx="541" uly="2070">Alle culturgefchichtlichen Ereignifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2118" type="textblock" ulx="1320" uly="2072">
        <line lrx="2407" lry="2118" ulx="1320" uly="2072">macher’fchen Standpunktes durch ftärkere Betonung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2151" type="textblock" ulx="189" uly="2112">
        <line lrx="1275" lry="2151" ulx="189" uly="2112">fallen nur infoweit in Betracht, als fie in einer Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2158" type="textblock" ulx="1322" uly="2114">
        <line lrx="2085" lry="2158" ulx="1322" uly="2114">Schriftprincips und der Erfahrung an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2151" type="textblock" ulx="2142" uly="2118">
        <line lrx="2407" lry="2151" ulx="2142" uly="2118">Man lieft fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2198" type="textblock" ulx="189" uly="2153">
        <line lrx="1274" lry="2198" ulx="189" uly="2153">der Philofophie eine Stelle finden müffen, und alle phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2202" type="textblock" ulx="1321" uly="2158">
        <line lrx="2407" lry="2202" ulx="1321" uly="2158">angenehm durch die. wohlgefchriebene Abhandlung hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2241" type="textblock" ulx="190" uly="2196">
        <line lrx="1274" lry="2241" ulx="190" uly="2196">lofophifchen Syfteme werden nur infoweit herbeigezogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2239" type="textblock" ulx="1323" uly="2201">
        <line lrx="2096" lry="2239" ulx="1323" uly="2201">durch, ohne viel Neues zu vernehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2235" type="textblock" ulx="2141" uly="2204">
        <line lrx="2406" lry="2235" ulx="2141" uly="2204">Wer mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2282" type="textblock" ulx="189" uly="2238">
        <line lrx="1277" lry="2282" ulx="189" uly="2238">als ihnen nach des Verf.’s Annahme eine culturgefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2285" type="textblock" ulx="1322" uly="2243">
        <line lrx="2407" lry="2285" ulx="1322" uly="2243">Verf. principiell nicht einverftanden ift, wird fich {chwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2323" type="textblock" ulx="190" uly="2280">
        <line lrx="712" lry="2323" ulx="190" uly="2280">liche Bedeutung zukömmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2323" type="textblock" ulx="773" uly="2280">
        <line lrx="1276" lry="2323" ulx="773" uly="2280">So rangirt Herbart neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2326" type="textblock" ulx="1322" uly="2285">
        <line lrx="2409" lry="2326" ulx="1322" uly="2285">lich grofs angefochten fühlen; wer auf Schleiermacher’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2365" type="textblock" ulx="190" uly="2321">
        <line lrx="1276" lry="2365" ulx="190" uly="2321">Schopenhauer als Wegebereiter des Comte’fchen Pofitivis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2369" type="textblock" ulx="1322" uly="2326">
        <line lrx="2413" lry="2369" ulx="1322" uly="2326">fchen Principien fufst, wird fagen, nun komme Alles auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2406" type="textblock" ulx="190" uly="2365">
        <line lrx="1277" lry="2406" ulx="190" uly="2365">mus, Letzterem ift, abgefehen von den ebenfalls mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2408" type="textblock" ulx="1323" uly="2369">
        <line lrx="1720" lry="2408" ulx="1323" uly="2369">die Durchführung an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2412" type="textblock" ulx="1766" uly="2370">
        <line lrx="2410" lry="2412" ulx="1766" uly="2370">Ein Anftofs zu neuer Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2449" type="textblock" ulx="191" uly="2405">
        <line lrx="1276" lry="2449" ulx="191" uly="2405">oder weniger ausführlich behandelten Nachfolgern Mill,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2453" type="textblock" ulx="1323" uly="2410">
        <line lrx="2059" lry="2453" ulx="1323" uly="2410">der Dogmatik wird nirgends gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2445" type="textblock" ulx="2106" uly="2413">
        <line lrx="2408" lry="2445" ulx="2106" uly="2413">Selbft die Sche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2491" type="textblock" ulx="191" uly="2445">
        <line lrx="1276" lry="2491" ulx="191" uly="2445">Taine, Littre, Renan, ein volles Viertel des Ganzen gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2492" type="textblock" ulx="1323" uly="2452">
        <line lrx="2409" lry="2492" ulx="1323" uly="2452">matifirung im engern Sinne des Wortes ift nicht einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2533" type="textblock" ulx="189" uly="2485">
        <line lrx="1277" lry="2533" ulx="189" uly="2485">Von Kant geht felbftverftändlich die Betrachtung aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2525" type="textblock" ulx="1323" uly="2493">
        <line lrx="1468" lry="2525" ulx="1323" uly="2493">berührt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2535" type="textblock" ulx="1516" uly="2493">
        <line lrx="2409" lry="2535" ulx="1516" uly="2493">Aber man hört einen Docenten, dem jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2575" type="textblock" ulx="189" uly="2526">
        <line lrx="1276" lry="2575" ulx="189" uly="2526">bei der Socialdemokratie, diefelbe aber bekämpfend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2610" type="textblock" ulx="190" uly="2567">
        <line lrx="422" lry="2610" ulx="190" uly="2567">langt fie an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2580" type="textblock" ulx="1323" uly="2535">
        <line lrx="2409" lry="2580" ulx="1323" uly="2535">gläubige und dabei für die Wiffenfchaft begeifterte Pfar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2621" type="textblock" ulx="1322" uly="2577">
        <line lrx="2409" lry="2621" ulx="1322" uly="2577">rer vertrauensvoll feinen Sohn ins Colleg fchicken konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="2678" type="textblock" ulx="192" uly="2646">
        <line lrx="264" lry="2678" ulx="192" uly="2646">lofo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2659" type="textblock" ulx="273" uly="2611">
        <line lrx="1276" lry="2659" ulx="273" uly="2611">Es läfst fich nicht leugnen, dafs die Hegel’fche Phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2681" type="textblock" ulx="289" uly="2651">
        <line lrx="312" lry="2681" ulx="289" uly="2651">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2664" type="textblock" ulx="1324" uly="2618">
        <line lrx="2411" lry="2664" ulx="1324" uly="2618">— Der zweite Vortrag, vom 27. Septbr. 1843, fpricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2718" type="textblock" ulx="193" uly="2687">
        <line lrx="247" lry="2718" ulx="193" uly="2687">fen</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2719" type="textblock" ulx="267" uly="2660">
        <line lrx="296" lry="2719" ulx="267" uly="2660">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2692" type="textblock" ulx="313" uly="2654">
        <line lrx="1276" lry="2692" ulx="313" uly="2654">ie in Monrad wieder auf’s Neue ihr Talent‘bewie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2691" type="textblock" ulx="1322" uly="2659">
        <line lrx="1721" lry="2691" ulx="1322" uly="2659">über den Inhalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2704" type="textblock" ulx="1778" uly="2663">
        <line lrx="2409" lry="2704" ulx="1778" uly="2663">ogmatik und wendet fich gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2730" type="textblock" ulx="298" uly="2695">
        <line lrx="510" lry="2730" ulx="298" uly="2695">at, das fch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2743" type="textblock" ulx="512" uly="2701">
        <line lrx="1277" lry="2743" ulx="512" uly="2701">einbar Disparatefte unter einen einheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2746" type="textblock" ulx="1323" uly="2701">
        <line lrx="2407" lry="2746" ulx="1323" uly="2701">die Hegel’fche Philofophie, gegen Straufs und gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2761" type="textblock" ulx="192" uly="2729">
        <line lrx="353" lry="2761" ulx="192" uly="2729">lichen G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2785" type="textblock" ulx="357" uly="2734">
        <line lrx="1276" lry="2785" ulx="357" uly="2734">efichtspunkt zu bringen und unter den mannig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2777" type="textblock" ulx="1322" uly="2743">
        <line lrx="2409" lry="2777" ulx="1322" uly="2743">Feuerbach. Es ift eine Rede aus der Zeit und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2815" type="textblock" ulx="193" uly="2772">
        <line lrx="331" lry="2815" ulx="193" uly="2772">faltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2827" type="textblock" ulx="364" uly="2777">
        <line lrx="1276" lry="2827" ulx="364" uly="2777">und verfchiedenartigen Aeufserungen menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2829" type="textblock" ulx="1322" uly="2783">
        <line lrx="2409" lry="2829" ulx="1322" uly="2783">Zeit, nützlich, wenn man in der Dogmatik zur Lehre vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2848" type="textblock" ulx="193" uly="2814">
        <line lrx="358" lry="2848" ulx="193" uly="2814">licher D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2868" type="textblock" ulx="362" uly="2815">
        <line lrx="1112" lry="2868" ulx="362" uly="2815">enkarbeit Zufammenhang herzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2857" type="textblock" ulx="1166" uly="2824">
        <line lrx="1277" lry="2857" ulx="1166" uly="2824">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2866" type="textblock" ulx="1321" uly="2824">
        <line lrx="2409" lry="2866" ulx="1321" uly="2824">Religionsbegriff kömmt, wiederum ohne wefentlich neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2905" type="textblock" ulx="194" uly="2857">
        <line lrx="1277" lry="2905" ulx="194" uly="2857">das Talent für Philofophie der Gefchichte. Hie und da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2911" type="textblock" ulx="1323" uly="2865">
        <line lrx="2408" lry="2911" ulx="1323" uly="2865">Gefichtspunkte zu enthalten, aber gefchickt gemacht. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2946" type="textblock" ulx="196" uly="2899">
        <line lrx="1276" lry="2946" ulx="196" uly="2899">möchte man fich weniger Raifonnement und mehr Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2948" type="textblock" ulx="1321" uly="2906">
        <line lrx="2409" lry="2948" ulx="1321" uly="2906">Als Beigabe, doch beinahe die Hälfte des ganzen Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3018" type="textblock" ulx="193" uly="2984">
        <line lrx="598" lry="3018" ulx="193" uly="2984">den Verfafler mit- f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2993" type="textblock" ulx="195" uly="2940">
        <line lrx="1278" lry="2993" ulx="195" uly="2940">zählung wünfchen; im Ganzen aber begleitet man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2992" type="textblock" ulx="1323" uly="2948">
        <line lrx="2411" lry="2992" ulx="1323" uly="2948">chens füllend, wird’uns die am 7. Februar 1861 in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3033" type="textblock" ulx="701" uly="2990">
        <line lrx="1276" lry="3033" ulx="701" uly="2990">fich gleich bleibender Theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3035" type="textblock" ulx="1321" uly="2988">
        <line lrx="2409" lry="3035" ulx="1321" uly="2988">Aula gehaltene Gedächtnifsrede auf Ferd. Baur geboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3060" type="textblock" ulx="192" uly="3029">
        <line lrx="322" lry="3060" ulx="192" uly="3029">nahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="3060" type="textblock" ulx="373" uly="3026">
        <line lrx="592" lry="3060" ulx="373" uly="3026">Rhetorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="3058" type="textblock" ulx="601" uly="2987">
        <line lrx="669" lry="3058" ulx="601" uly="2987">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3076" type="textblock" ulx="666" uly="3032">
        <line lrx="1278" lry="3076" ulx="666" uly="3032">endungen kommen nur gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3071" type="textblock" ulx="1322" uly="3031">
        <line lrx="2410" lry="3071" ulx="1322" uly="3031">Diefe Rede war. feiner Zeit mit den betreffenden Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3117" type="textblock" ulx="194" uly="3069">
        <line lrx="1277" lry="3117" ulx="194" uly="3069">fo _ viele vor, als man bei Vorlefungen für ein gröfseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3118" type="textblock" ulx="1323" uly="3073">
        <line lrx="2410" lry="3118" ulx="1323" uly="3073">digten etc, von Georgi, Palmer und. Oehler zufammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3159" type="textblock" ulx="191" uly="3111">
        <line lrx="1277" lry="3159" ulx="191" uly="3111">Publicum erwartet, dem man doch gewiffe Fachkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3150" type="textblock" ulx="1322" uly="3115">
        <line lrx="1691" lry="3150" ulx="1322" uly="3115">in dem Schriftchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="3157" type="textblock" ulx="1715" uly="3144">
        <line lrx="1722" lry="3157" ulx="1715" uly="3144">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3159" type="textblock" ulx="1771" uly="3116">
        <line lrx="2409" lry="3159" ulx="1771" uly="3116">orte der Erinnerung an Dr. Ferd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3187" type="textblock" ulx="192" uly="3154">
        <line lrx="450" lry="3187" ulx="192" uly="3154">nifse zutraut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3200" type="textblock" ulx="502" uly="3154">
        <line lrx="1279" lry="3200" ulx="502" uly="3154">Der Styl ift gut und. fliefst regelrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3195" type="textblock" ulx="1322" uly="3154">
        <line lrx="2410" lry="3195" ulx="1322" uly="3154">Chrift. v. Baur‘ erfchienen und ift mit diefen ein Ehren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="3229" type="textblock" ulx="193" uly="3194">
        <line lrx="560" lry="3229" ulx="193" uly="3194">dahin. Man freut fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3269" type="textblock" ulx="191" uly="3236">
        <line lrx="351" lry="3269" ulx="191" uly="3236">zu lefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="3267" type="textblock" ulx="552" uly="3197">
        <line lrx="624" lry="3267" ulx="552" uly="3197">_ICh &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3270" type="textblock" ulx="659" uly="3196">
        <line lrx="1277" lry="3270" ulx="659" uly="3196">ein fo hübfeh gearbeitetes‚ßlfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3241" type="textblock" ulx="1322" uly="3196">
        <line lrx="2409" lry="3241" ulx="1322" uly="3196">denkmal, das die Tübinger Theologen nicht blofs ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3286" type="textblock" ulx="1322" uly="3239">
        <line lrx="2409" lry="3286" ulx="1322" uly="3239">verewigten berühmten Collegen, fondern ihrem‘ eigenen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="273" lry="182" type="textblock" ulx="232" uly="141">
        <line lrx="273" lry="182" ulx="232" uly="141">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="182" type="textblock" ulx="920" uly="141">
        <line lrx="1497" lry="182" ulx="920" uly="141">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="182" type="textblock" ulx="1545" uly="143">
        <line lrx="1789" lry="182" ulx="1545" uly="143">1880. Nr. 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="184" type="textblock" ulx="2422" uly="145">
        <line lrx="2464" lry="184" ulx="2422" uly="145">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="216" type="textblock" ulx="2330" uly="215">
        <line lrx="2344" lry="216" ulx="2330" uly="215">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="218" type="textblock" ulx="2377" uly="215">
        <line lrx="2447" lry="218" ulx="2377" uly="215">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="309" type="textblock" ulx="233" uly="267">
        <line lrx="1325" lry="309" ulx="233" uly="267">neidlofen, chriftlich weitherzigen und dabei doch pofitiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="303" type="textblock" ulx="1370" uly="270">
        <line lrx="2463" lry="303" ulx="1370" uly="270">weil fich die beiden Theile nun doch nicht zu einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="351" type="textblock" ulx="234" uly="309">
        <line lrx="773" lry="351" ulx="234" uly="309">gläubigen Sinne errichteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="352" type="textblock" ulx="1370" uly="312">
        <line lrx="2463" lry="352" ulx="1370" uly="312">verhalten, wie reine und angewandte Wiffenfchaft. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="391" type="textblock" ulx="1371" uly="353">
        <line lrx="2461" lry="391" ulx="1371" uly="353">fehlen in dem erften Theile zu wefentliche Stücke, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="408" type="textblock" ulx="276" uly="368">
        <line lrx="548" lry="408" ulx="276" uly="368">Strafsburg {i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="399" type="textblock" ulx="977" uly="367">
        <line lrx="1281" lry="399" ulx="977" uly="367">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="436" type="textblock" ulx="1370" uly="394">
        <line lrx="2462" lry="436" ulx="1370" uly="394">allem eine principiell gehaltene Theorie der focialen Ethik ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="476" type="textblock" ulx="235" uly="436">
        <line lrx="1194" lry="476" ulx="235" uly="436">Martensen, Bifchof Dr. H., Die christliche Ethik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="477" type="textblock" ulx="1241" uly="436">
        <line lrx="1325" lry="477" ulx="1241" uly="436">Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="479" type="textblock" ulx="1370" uly="436">
        <line lrx="2463" lry="479" ulx="1370" uly="436">indefs auch die Lehre von der Charakterentwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="527" type="textblock" ulx="298" uly="486">
        <line lrx="906" lry="527" ulx="298" uly="486">cieller Theil in 2 Abtheilungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="519" type="textblock" ulx="954" uly="486">
        <line lrx="1324" lry="519" ulx="954" uly="486">Deutfche vom Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="515" type="textblock" ulx="1371" uly="477">
        <line lrx="2462" lry="515" ulx="1371" uly="477">dürfte nicht ausreichend in der, an fich höchft anziehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="561" type="textblock" ulx="1371" uly="518">
        <line lrx="2462" lry="561" ulx="1371" uly="518">den, Darftellung der Vorbildlichkeit Chrifti gegeben fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="579" type="textblock" ulx="296" uly="536">
        <line lrx="1324" lry="579" ulx="296" uly="536">faffer veranftaltete Ausg. Gotha 1878, Beffer. (X, 508</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="603" type="textblock" ulx="1370" uly="561">
        <line lrx="2463" lry="603" ulx="1370" uly="561">Demgemäfs ift der 2. Theil für M. doch nicht blofs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="628" type="textblock" ulx="296" uly="586">
        <line lrx="771" lry="628" ulx="296" uly="586">UE 3 SMI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="642" type="textblock" ulx="1370" uly="602">
        <line lrx="2463" lry="642" ulx="1370" uly="602">anwendende, fondern in vielem Betracht hat er auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="686" type="textblock" ulx="316" uly="645">
        <line lrx="1322" lry="686" ulx="316" uly="645">Wenn diefe Anzeige nicht nur der Erfcheinung ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="686" type="textblock" ulx="1370" uly="645">
        <line lrx="2463" lry="686" ulx="1370" uly="645">ftofflich zu ergänzen; er ift eben. ein Stück des wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="728" type="textblock" ulx="233" uly="686">
        <line lrx="1323" lry="728" ulx="233" uly="686">Gegenftandes geraume Zeit nachhinkt, fondern auch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="727" type="textblock" ulx="1370" uly="687">
        <line lrx="1787" lry="727" ulx="1370" uly="687">fchaftlichen Syftemes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="726" type="textblock" ulx="1832" uly="686">
        <line lrx="2463" lry="726" ulx="1832" uly="686">Indefs er wächft nicht nur, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="771" type="textblock" ulx="231" uly="728">
        <line lrx="1323" lry="771" ulx="231" uly="728">bereits zu Tage liegenden Erfolge, welcher in unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="766" type="textblock" ulx="1370" uly="729">
        <line lrx="2464" lry="766" ulx="1370" uly="729">die Bücher der oben Genannten, aus diefem Rahmen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="811" type="textblock" ulx="230" uly="769">
        <line lrx="1322" lry="811" ulx="230" uly="769">theologifchen Literatur faft allein bei Werken diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="812" type="textblock" ulx="1369" uly="770">
        <line lrx="2462" lry="812" ulx="1369" uly="770">Aufnahme cafuiftifchen Stoffes hinaus, fondern er fügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="854" type="textblock" ulx="230" uly="811">
        <line lrx="1323" lry="854" ulx="230" uly="811">Verf. nicht ungewöhnlich ift, fo trägt die Schuld aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="852" type="textblock" ulx="1369" uly="812">
        <line lrx="2457" lry="852" ulx="1369" uly="812">Gch. in ,einen‘ folchen. :Rahmen: %ar ‚nichtarecht . hinein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="886" type="textblock" ulx="231" uly="852">
        <line lrx="847" lry="886" ulx="231" uly="852">fchliefslich der Berichterftatter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="895" type="textblock" ulx="904" uly="854">
        <line lrx="1324" lry="895" ulx="904" uly="854">Die Entfchuldigungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="895" type="textblock" ulx="1368" uly="853">
        <line lrx="2461" lry="895" ulx="1368" uly="853">Verheifst ihm I $ ı5 eine befondere Architektonik, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="935" type="textblock" ulx="231" uly="893">
        <line lrx="1323" lry="935" ulx="231" uly="893">gründe haben für die Lefer keinen Werth; darum ftehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="938" type="textblock" ulx="1369" uly="895">
        <line lrx="2462" lry="938" ulx="1369" uly="895">leuchtet die. I 8 149 angekündigte an fich wenig ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="978" type="textblock" ulx="231" uly="935">
        <line lrx="1319" lry="978" ulx="231" uly="935">diefe Bemerkung nur hier, um mit der Verficherung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="978" type="textblock" ulx="1369" uly="937">
        <line lrx="2461" lry="978" ulx="1369" uly="937">da das unchriftliche fittliche Leben unmöglich logifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1022" type="textblock" ulx="232" uly="977">
        <line lrx="1324" lry="1022" ulx="232" uly="977">fchliefsen, dafs eine Geringfchätzung des Buches nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1021" type="textblock" ulx="1369" uly="979">
        <line lrx="2462" lry="1021" ulx="1369" uly="979">Weife ein gleichwerthiges Stück mit den beiden Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1062" type="textblock" ulx="231" uly="1019">
        <line lrx="729" lry="1062" ulx="231" uly="1019">zu jenen Gründen gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1060" type="textblock" ulx="1369" uly="1021">
        <line lrx="2460" lry="1060" ulx="1369" uly="1021">des chriftlichen Lebens, dem individuellen und focialen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1104" type="textblock" ulx="316" uly="1061">
        <line lrx="1321" lry="1104" ulx="316" uly="1061">M. hat eine eigenthümliche Sonderung des ethifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1101" type="textblock" ulx="1368" uly="1062">
        <line lrx="2462" lry="1101" ulx="1368" uly="1062">bilden kann; auch möchte für einen Chriften {chwer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1145" type="textblock" ulx="230" uly="1102">
        <line lrx="1322" lry="1145" ulx="230" uly="1102">Stoffes in zwei bedingter Weife für fich beftehende Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1142" type="textblock" ulx="1368" uly="1103">
        <line lrx="2462" lry="1142" ulx="1368" uly="1103">zufehen fein, warum fein fittliches Gemeinfchaftsleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1188" type="textblock" ulx="230" uly="1144">
        <line lrx="1322" lry="1188" ulx="230" uly="1144">handlungen beliebt, deren erfte für die principiellen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1187" type="textblock" ulx="1368" uly="1146">
        <line lrx="2462" lry="1187" ulx="1368" uly="1146">etwas anderes als Nachfolge Chrifti fein foll, während M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1230" type="textblock" ulx="231" uly="1187">
        <line lrx="1321" lry="1230" ulx="231" uly="1187">örterungen, deren andere für die praktifchen Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1228" type="textblock" ulx="1367" uly="1187">
        <line lrx="2462" lry="1228" ulx="1367" uly="1187">unter diefer Bezeichnung nur die individuelle Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1270" type="textblock" ulx="229" uly="1229">
        <line lrx="1324" lry="1270" ulx="229" uly="1229">ungen beftimmt ift. Diefer Umftand fordert für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1270" type="textblock" ulx="1368" uly="1230">
        <line lrx="1784" lry="1270" ulx="1368" uly="1230">entwickelung verfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1260" type="textblock" ulx="1831" uly="1228">
        <line lrx="2463" lry="1260" ulx="1831" uly="1228">Im 2. Theile felbft vermiffen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1312" type="textblock" ulx="229" uly="1270">
        <line lrx="1322" lry="1312" ulx="229" uly="1270">vorliegenden zweiten Theil eine Betrachtung unter zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1313" type="textblock" ulx="1364" uly="1270">
        <line lrx="2465" lry="1313" ulx="1364" uly="1270">jede Rechtfertigung der Eintheilung; damit aber fehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1353" type="textblock" ulx="862" uly="1312">
        <line lrx="1324" lry="1353" ulx="862" uly="1312">Zunächft kann erft jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1354" type="textblock" ulx="229" uly="1312">
        <line lrx="819" lry="1354" ulx="229" uly="1312">verfchiedenen Gefichtspunkten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1354" type="textblock" ulx="1368" uly="1310">
        <line lrx="2461" lry="1354" ulx="1368" uly="1310">doch auch jede Bürgfchaft dafür, dafs der Stoff wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1395" type="textblock" ulx="229" uly="1353">
        <line lrx="1324" lry="1395" ulx="229" uly="1353">darüber entfchieden werden, ob jene Eintheilung, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1395" type="textblock" ulx="1367" uly="1352">
        <line lrx="2461" lry="1395" ulx="1367" uly="1352">wiffenfchaftlich erfchöpft werden wird. Die Mängel find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1433" type="textblock" ulx="230" uly="1394">
        <line lrx="1323" lry="1433" ulx="230" uly="1394">M. diefelbe verfteht und durchführt, für das Ganze der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1435" type="textblock" ulx="1367" uly="1394">
        <line lrx="2459" lry="1435" ulx="1367" uly="1394">auch nicht ausgeblieben; fo fchwebt in der individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1474" type="textblock" ulx="228" uly="1435">
        <line lrx="1322" lry="1474" ulx="228" uly="1435">Ethik von Vortheil ift, denn nun ift;, eben erft die Probe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1476" type="textblock" ulx="1366" uly="1436">
        <line lrx="2460" lry="1476" ulx="1366" uly="1436">Ethik ohne deutliche Einordnung der Abfchnitt: ‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1517" type="textblock" ulx="230" uly="1477">
        <line lrx="1321" lry="1517" ulx="230" uly="1477">auf die Methode gemacht; die erfte Aufgabe des Beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1519" type="textblock" ulx="1367" uly="1478">
        <line lrx="2461" lry="1519" ulx="1367" uly="1478">Bekehrung und der neue Lebensanfang‘ zwifchen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1557" type="textblock" ulx="228" uly="1518">
        <line lrx="1322" lry="1557" ulx="228" uly="1518">theilers befteht mithin darin, feftzuftellen, ob M.’s Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1561" type="textblock" ulx="1366" uly="1519">
        <line lrx="2459" lry="1561" ulx="1366" uly="1519">beiden Haupttheilen: ‚Leben unter Gefetz und Sünde‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1602" type="textblock" ulx="228" uly="1560">
        <line lrx="1321" lry="1602" ulx="228" uly="1560">fahren für die wiffenfchaftliche Behandlung der chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1603" type="textblock" ulx="1367" uly="1561">
        <line lrx="2460" lry="1603" ulx="1367" uly="1561">und . ‚Leben in der . Nachfolge Chrifti‘ ini! der‘/ Mitte , —</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1645" type="textblock" ulx="228" uly="1603">
        <line lrx="903" lry="1645" ulx="228" uly="1603">Sittlichkeit Nachahmung verdient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1636" type="textblock" ulx="949" uly="1603">
        <line lrx="1321" lry="1636" ulx="949" uly="1603">Danach wird diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1646" type="textblock" ulx="1366" uly="1604">
        <line lrx="2182" lry="1646" ulx="1366" uly="1604">wenn er nicht gar zum erften gehören {oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1633" type="textblock" ulx="2226" uly="1601">
        <line lrx="2462" lry="1633" ulx="2226" uly="1601">Der 2. diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1688" type="textblock" ulx="227" uly="1646">
        <line lrx="1320" lry="1688" ulx="227" uly="1646">zweite Abhandlung auch nach ihrer felbftändigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1689" type="textblock" ulx="1366" uly="1643">
        <line lrx="2460" lry="1689" ulx="1366" uly="1643">Theile behandelt die Tugendlehre; nach I $ 100 ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1729" type="textblock" ulx="227" uly="1688">
        <line lrx="715" lry="1729" ulx="227" uly="1688">deutung zu werthen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1730" type="textblock" ulx="1366" uly="1683">
        <line lrx="2458" lry="1730" ulx="1366" uly="1683">chriftl. Cardinaltugend die Liebe zu Gott in Chriftus;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1771" type="textblock" ulx="313" uly="1728">
        <line lrx="1320" lry="1771" ulx="313" uly="1728">Unter dem erften Gefichtspunkte ift das Urtheil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1770" type="textblock" ulx="1366" uly="1726">
        <line lrx="2460" lry="1770" ulx="1366" uly="1726">hier tritt II $ 67 ohne ausreichende Begründung die Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1807" type="textblock" ulx="228" uly="1770">
        <line lrx="706" lry="1807" ulx="228" uly="1770">Ref. kein zuftimmendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1809" type="textblock" ulx="749" uly="1770">
        <line lrx="1321" lry="1809" ulx="749" uly="1770">Allerdings hat fich auch ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1807" type="textblock" ulx="1365" uly="1767">
        <line lrx="2460" lry="1807" ulx="1365" uly="1767">heit daneben und die Unterfcheidung beider bildet den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1850" type="textblock" ulx="230" uly="1807">
        <line lrx="1324" lry="1850" ulx="230" uly="1807">ehedem die Frage geftellt, ob nicht die praktifche Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1848" type="textblock" ulx="1368" uly="1810">
        <line lrx="1669" lry="1848" ulx="1368" uly="1810">Theilungsgrund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1841" type="textblock" ulx="1715" uly="1808">
        <line lrx="2460" lry="1841" ulx="1715" uly="1808">In der focialen Ethik wird die Freund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1892" type="textblock" ulx="229" uly="1850">
        <line lrx="1324" lry="1892" ulx="229" uly="1850">logie neben die kirchliche Technik, die durchaus zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1892" type="textblock" ulx="1369" uly="1849">
        <line lrx="2461" lry="1892" ulx="1369" uly="1849">fchaft, die Gefelligkeit unter der Familie behandelt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1935" type="textblock" ulx="228" uly="1892">
        <line lrx="1323" lry="1935" ulx="228" uly="1892">gefchichtlich bedingt ift, eine in ähnlicher Weife der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1934" type="textblock" ulx="1368" uly="1892">
        <line lrx="2460" lry="1934" ulx="1368" uly="1892">die ‚idealen Culturaufgaben‘: Kunft, Wiffenfchaft, Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1978" type="textblock" ulx="228" uly="1934">
        <line lrx="1322" lry="1978" ulx="228" uly="1934">Zeitlage angepafste Anleitung für das chriftliche Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1978" type="textblock" ulx="1367" uly="1933">
        <line lrx="2461" lry="1978" ulx="1367" uly="1933">treten als gleichwerthiger Theil neben Familie, Staat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2019" type="textblock" ulx="1366" uly="1976">
        <line lrx="2459" lry="2019" ulx="1366" uly="1976">Kirche, während die realiftifchen Culturaufgaben einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2020" type="textblock" ulx="229" uly="1976">
        <line lrx="1321" lry="2020" ulx="229" uly="1976">zu fetzen habe, welche, von der Strenge wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2061" type="textblock" ulx="229" uly="2018">
        <line lrx="1322" lry="2061" ulx="229" uly="2018">licher Methodik abfehend, dem immer neu fich regenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2061" type="textblock" ulx="1367" uly="2018">
        <line lrx="2461" lry="2061" ulx="1367" uly="2018">unter den Staat fubfummirt find. Die Behandlung jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2104" type="textblock" ulx="227" uly="2061">
        <line lrx="1321" lry="2104" ulx="227" uly="2061">Bedürfnifse nach einer Cafuiftik entgegenkäme. In diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2103" type="textblock" ulx="1366" uly="2061">
        <line lrx="2464" lry="2103" ulx="1366" uly="2061">nimmt.77 - S;; die,der-Kirche : nur: 52 S, in diefer ‚ chriftl:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2144" type="textblock" ulx="228" uly="2103">
        <line lrx="1322" lry="2144" ulx="228" uly="2103">Sinne haben die nachreformatorifchen Theologen an Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2145" type="textblock" ulx="1365" uly="2101">
        <line lrx="2461" lry="2145" ulx="1365" uly="2101">Ethik in Anfpruch, das Theater allein 23 S,, mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2181" type="textblock" ulx="229" uly="2144">
        <line lrx="1322" lry="2181" ulx="229" uly="2144">der klerikalen summae casuum, deren Abfehen war den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2186" type="textblock" ulx="1367" uly="2141">
        <line lrx="2459" lry="2186" ulx="1367" uly="2141">die gefammte Lehre von der Bekehrung. Das zu no-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2224" type="textblock" ulx="227" uly="2185">
        <line lrx="1320" lry="2224" ulx="227" uly="2185">Richter im. Beichtftuhl zu inftruiren, feelforgerliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2222" type="textblock" ulx="1366" uly="2183">
        <line lrx="2276" lry="2222" ulx="1366" uly="2183">tiren fcheint kleinmeifterlich, if’s aber nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2216" type="textblock" ulx="2321" uly="2184">
        <line lrx="2460" lry="2216" ulx="2321" uly="2184">Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2266" type="textblock" ulx="229" uly="2226">
        <line lrx="1323" lry="2266" ulx="229" uly="2226">fprechungen der casus conscientiae gefetzt, die eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2267" type="textblock" ulx="1366" uly="2226">
        <line lrx="2460" lry="2267" ulx="1366" uly="2226">langjährigen Arbeit, der allfeitigen. Bildung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2309" type="textblock" ulx="229" uly="2267">
        <line lrx="1323" lry="2309" ulx="229" uly="2267">fchriebene Seelenpflege heifsen dürfen, und darum fpäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2309" type="textblock" ulx="1368" uly="2267">
        <line lrx="2457" lry="2309" ulx="1368" uly="2267">feltenen Fähigkeit des Umfpannens, welche der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2351" type="textblock" ulx="230" uly="2308">
        <line lrx="1323" lry="2351" ulx="230" uly="2308">den ‚Bedenken‘ Spener’s u. f‚ w. das Feld räumten. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2350" type="textblock" ulx="1368" uly="2309">
        <line lrx="2460" lry="2350" ulx="1368" uly="2309">an feinen Stoff gewandt hat, vermifst man wohl kaum et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2384" type="textblock" ulx="229" uly="2350">
        <line lrx="1322" lry="2384" ulx="229" uly="2350">hier verhandelte Stoff ift weiterhin in die breiten Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2393" type="textblock" ulx="1367" uly="2351">
        <line lrx="2461" lry="2393" ulx="1367" uly="2351">was Wefentliches; doch ift es in einer fyftematifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2436" type="textblock" ulx="229" uly="2392">
        <line lrx="1323" lry="2436" ulx="229" uly="2392">eines Stapfer und Reinhard übergefiedelt und begegnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2435" type="textblock" ulx="1367" uly="2393">
        <line lrx="2458" lry="2435" ulx="1367" uly="2393">Darftellung nicht gleichgiltig, an welcher Stelle ein Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2469" type="textblock" ulx="229" uly="2435">
        <line lrx="1000" lry="2469" ulx="229" uly="2435">endlich in Rothe’s Pflichtenlehre wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2467" type="textblock" ulx="1047" uly="2435">
        <line lrx="1324" lry="2467" ulx="1047" uly="2435">Mufs. R.’s Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2468" type="textblock" ulx="1367" uly="2436">
        <line lrx="1798" lry="2468" ulx="1367" uly="2436">ftand behandelt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2476" type="textblock" ulx="1843" uly="2435">
        <line lrx="2460" lry="2476" ulx="1843" uly="2435">Indem M. bei der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2519" type="textblock" ulx="228" uly="2477">
        <line lrx="1323" lry="2519" ulx="228" uly="2477">ausgeber daran erinnern, dafs grofse Maffen diefer ‚vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2520" type="textblock" ulx="1368" uly="2477">
        <line lrx="2460" lry="2520" ulx="1368" uly="2477">des gefellfchaftlichen Lebens fogleich in die Befprechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2560" type="textblock" ulx="229" uly="2518">
        <line lrx="1323" lry="2560" ulx="229" uly="2518">fchreibenden‘ Pflichtenlehre von R.’s letztem Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2559" type="textblock" ulx="1368" uly="2518">
        <line lrx="2460" lry="2559" ulx="1368" uly="2518">der drei Genoffenfchaften eintritt, ohne vorher die all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2599" type="textblock" ulx="228" uly="2560">
        <line lrx="1323" lry="2599" ulx="228" uly="2560">aus nicht nur formal, auch inhaltlich nicht nur leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2605" type="textblock" ulx="1367" uly="2558">
        <line lrx="2460" lry="2605" ulx="1367" uly="2558">gemeineren Wechfelbeziehungen im Gemeinfchaftsleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2643" type="textblock" ulx="228" uly="2601">
        <line lrx="1322" lry="2643" ulx="228" uly="2601">abgewandelt, fondern grundfätzlich durchaus in ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2647" type="textblock" ulx="1367" uly="2601">
        <line lrx="2460" lry="2647" ulx="1367" uly="2601">zu befprechen, ergeben fich zwei ernfte Mifsftände. Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2686" type="textblock" ulx="228" uly="2642">
        <line lrx="1322" lry="2686" ulx="228" uly="2642">gegengefetztem Sinne hätten dargeftellt werden müffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2689" type="textblock" ulx="1367" uly="2643">
        <line lrx="2457" lry="2689" ulx="1367" uly="2643">mal mufs er zu jenen drei Genoffenfchaften einen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2724" type="textblock" ulx="229" uly="2684">
        <line lrx="1326" lry="2724" ulx="229" uly="2684">fo deutet fchon das darauf hin, dafs man fich hier auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2728" type="textblock" ulx="1367" uly="2685">
        <line lrx="2461" lry="2728" ulx="1367" uly="2685">fchnitt fügen, der nichts Gleichartiges hat, denn ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2768" type="textblock" ulx="229" uly="2725">
        <line lrx="1321" lry="2768" ulx="229" uly="2725">einem Gebiete bewegt, wo nicht mehr die wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2762" type="textblock" ulx="1366" uly="2731">
        <line lrx="1498" lry="2762" ulx="1366" uly="2731">idealen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2771" type="textblock" ulx="1571" uly="2731">
        <line lrx="1837" lry="2771" ulx="1571" uly="2731">ulturaufgaben‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2761" type="textblock" ulx="1882" uly="2731">
        <line lrx="1997" lry="2761" ulx="1882" uly="2731">bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2761" type="textblock" ulx="2038" uly="2725">
        <line lrx="2460" lry="2761" ulx="2038" uly="2725">Genoffenfchaften nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2809" type="textblock" ulx="227" uly="2768">
        <line lrx="1322" lry="2809" ulx="227" uly="2768">liche Folgerichtigkeit allein ausreicht; denn diefe hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2813" type="textblock" ulx="1367" uly="2769">
        <line lrx="2459" lry="2813" ulx="1367" uly="2769">nebenher und jedenfalls keine den genannten drei gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2851" type="textblock" ulx="228" uly="2810">
        <line lrx="1321" lry="2851" ulx="228" uly="2810">den Verf. der ‚Anfänge der Kirche‘ fchon damals zu an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2855" type="textblock" ulx="1367" uly="2815">
        <line lrx="1481" lry="2855" ulx="1367" uly="2815">artige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2850" type="textblock" ulx="1528" uly="2811">
        <line lrx="2460" lry="2850" ulx="1528" uly="2811">Wenn dabei die Schule behandelt wird, fo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2895" type="textblock" ulx="228" uly="2852">
        <line lrx="1321" lry="2895" ulx="228" uly="2852">deren praktifch-fittlichen Urtheilen über die kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2896" type="textblock" ulx="1367" uly="2852">
        <line lrx="2460" lry="2896" ulx="1367" uly="2852">diefe keineswegs die entfprechende Genoffenfchaft; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2927" type="textblock" ulx="227" uly="2893">
        <line lrx="710" lry="2927" ulx="227" uly="2893">Pflichten führen müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2935" type="textblock" ulx="755" uly="2894">
        <line lrx="1323" lry="2935" ulx="755" uly="2894">Die Verwechfelung zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2936" type="textblock" ulx="1367" uly="2893">
        <line lrx="2459" lry="2936" ulx="1367" uly="2893">Wiffenfchaft und Kunft kommen ja durchaus nicht noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2969" type="textblock" ulx="230" uly="2935">
        <line lrx="1323" lry="2969" ulx="230" uly="2935">dem Praktifchen einerfeits und dem Concreten und In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2979" type="textblock" ulx="1367" uly="2934">
        <line lrx="2460" lry="2979" ulx="1367" uly="2934">wendig in einem gegliederten Schulwefen zur Erfcheinung ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3014" type="textblock" ulx="230" uly="2975">
        <line lrx="1323" lry="3014" ulx="230" uly="2975">dividuellen andererfeits fcheint da, wo man fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="3019" type="textblock" ulx="1367" uly="2975">
        <line lrx="2461" lry="3019" ulx="1367" uly="2975">und überdem, wie wenig die Schule als felbftändige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3058" type="textblock" ulx="230" uly="3018">
        <line lrx="1322" lry="3058" ulx="230" uly="3018">auf eine rein formale Ethik zurückziehen will, meiftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3062" type="textblock" ulx="1367" uly="3016">
        <line lrx="2460" lry="3062" ulx="1367" uly="3016">Bildung neben jene drei treten darf, zeigt der Streit, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3104" type="textblock" ulx="229" uly="3057">
        <line lrx="1322" lry="3104" ulx="229" uly="3057">verführerifch nahe zu liegen; und fie verlockt dann hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3102" type="textblock" ulx="1368" uly="3059">
        <line lrx="2459" lry="3102" ulx="1368" uly="3059">welchem Familie, Staat und Kirche um die Schule liegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3137" type="textblock" ulx="229" uly="3098">
        <line lrx="1321" lry="3137" ulx="229" uly="3098">über in das Gebiet des Technifchen und des Zeitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3145" type="textblock" ulx="1368" uly="3101">
        <line lrx="2459" lry="3145" ulx="1368" uly="3101">während ihnen das bei Handel und Gewerbe fern liegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3186" type="textblock" ulx="230" uly="3140">
        <line lrx="1323" lry="3186" ulx="230" uly="3140">fchichtlichen. — Sofern nun M. der Hauptfache nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3186" type="textblock" ulx="1369" uly="3143">
        <line lrx="2460" lry="3186" ulx="1369" uly="3143">auch der Praxis nach bei der Kunft. Diefer ungleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3228" type="textblock" ulx="230" uly="3182">
        <line lrx="1322" lry="3228" ulx="230" uly="3182">eben in diefem Sinne getheilt hat, mufs Ref. feinem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3230" type="textblock" ulx="1368" uly="3185">
        <line lrx="2460" lry="3230" ulx="1368" uly="3185">artige 4. Abfchnitt verräth das unabweisliche Bedürfnifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3261" type="textblock" ulx="229" uly="3223">
        <line lrx="940" lry="3261" ulx="229" uly="3223">fuche befondere Theilnahme widmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3262" type="textblock" ulx="985" uly="3227">
        <line lrx="1322" lry="3262" ulx="985" uly="3227">Allein ihm fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3273" type="textblock" ulx="1369" uly="3226">
        <line lrx="2460" lry="3273" ulx="1369" uly="3226">die fachliche Gliederung des Gemeinfchaftslebens. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3312" type="textblock" ulx="229" uly="3266">
        <line lrx="1323" lry="3312" ulx="229" uly="3266">diefe Unterfcheidung nicht ausreichend durchgeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3315" type="textblock" ulx="1368" uly="3270">
        <line lrx="2459" lry="3315" ulx="1368" uly="3270">abgefehen von jenen zufammenfaffenden genoffenfchaft-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="221" lry="163" type="textblock" ulx="183" uly="124">
        <line lrx="221" lry="163" ulx="183" uly="124">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="164" type="textblock" ulx="863" uly="122">
        <line lrx="1430" lry="164" ulx="863" uly="122">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="158" type="textblock" ulx="1479" uly="120">
        <line lrx="1716" lry="158" ulx="1479" uly="120">1880. Nr. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="147" type="textblock" ulx="2345" uly="117">
        <line lrx="2387" lry="147" ulx="2345" uly="117">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="288" type="textblock" ulx="184" uly="247">
        <line lrx="1262" lry="288" ulx="184" uly="247">lichen Centren: Familie, Staat, Kirche zu behandeln. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="285" type="textblock" ulx="1307" uly="242">
        <line lrx="2386" lry="285" ulx="1307" uly="242">chriftlichen Anfchauung und deren Uebergewicht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="330" type="textblock" ulx="184" uly="289">
        <line lrx="1262" lry="330" ulx="184" uly="289">her nun auch der zweite Mifsftand, dafs eine Beftimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="326" type="textblock" ulx="1306" uly="284">
        <line lrx="2386" lry="326" ulx="1306" uly="284">alle abweichenden Auffaffungen feffelnd, ja oft blendend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="373" type="textblock" ulx="186" uly="331">
        <line lrx="1262" lry="373" ulx="186" uly="331">fo. durchfchlagender Begriffe wie Beruf, Verdienft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="372" type="textblock" ulx="1307" uly="326">
        <line lrx="2386" lry="372" ulx="1307" uly="326">in einer glücklichen Wendung herauszuftellen. In diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="414" type="textblock" ulx="184" uly="372">
        <line lrx="1261" lry="414" ulx="184" uly="372">Ehre, Amt, Gemeinfchaftsordnung und Arbeitstheilung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="411" type="textblock" ulx="1307" uly="367">
        <line lrx="2386" lry="411" ulx="1307" uly="367">Sinne ift die Schilderung der bürgerlichen und der philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="456" type="textblock" ulx="185" uly="414">
        <line lrx="1263" lry="456" ulx="185" uly="414">Erziehung und Freundfchaft, gemeinfchaftliche Feier oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="453" type="textblock" ulx="1308" uly="409">
        <line lrx="2388" lry="453" ulx="1308" uly="409">fophifchen Gerechtigkeit ein Glanzftück der Schrift. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="496" type="textblock" ulx="186" uly="454">
        <line lrx="1263" lry="496" ulx="186" uly="454">Gefelligkeit, welche doch. auf alle genoffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="486" type="textblock" ulx="1308" uly="450">
        <line lrx="2387" lry="486" ulx="1308" uly="450">fonders lehrreich find die zahlreichen und treffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="530" type="textblock" ulx="1307" uly="491">
        <line lrx="2388" lry="530" ulx="1307" uly="491">Rückweife auf das Vorbild Chrifti, _ welche der zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="540" type="textblock" ulx="185" uly="496">
        <line lrx="1263" lry="540" ulx="185" uly="496">Erfcheinungen Anwendung leiden, eben nur bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="581" type="textblock" ulx="188" uly="537">
        <line lrx="1263" lry="581" ulx="188" uly="537">derfelben gelegentlich oder auch wiederholt und deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="578" type="textblock" ulx="1307" uly="532">
        <line lrx="2388" lry="578" ulx="1307" uly="532">hängenden Entwickelung desfelben im 1. Theile die Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="609" type="textblock" ulx="1308" uly="579">
        <line lrx="1449" lry="609" ulx="1308" uly="579">reichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="624" type="textblock" ulx="188" uly="579">
        <line lrx="1265" lry="624" ulx="188" uly="579">unzufammenhängend zur Sprache und eben darum nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="614" type="textblock" ulx="1494" uly="574">
        <line lrx="2387" lry="614" ulx="1494" uly="574">Dabei ift uns keine Ausführung begegnet, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="665" type="textblock" ulx="187" uly="621">
        <line lrx="1264" lry="665" ulx="187" uly="621">in der Umfaffung ihres Geltungsgebietes und ihrer grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="652" type="textblock" ulx="1310" uly="615">
        <line lrx="2388" lry="652" ulx="1310" uly="615">der das Bekenntnifs der lutherifchen Kirche in feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="707" type="textblock" ulx="187" uly="664">
        <line lrx="1080" lry="707" ulx="187" uly="664">legenden Bedeutung zur Anfchauung kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="704" type="textblock" ulx="1125" uly="663">
        <line lrx="1266" lry="704" ulx="1125" uly="663">Diejeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="703" type="textblock" ulx="1310" uly="657">
        <line lrx="2389" lry="703" ulx="1310" uly="657">grundlegenden Zügen. verleugnet wäre, möchte man auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="748" type="textblock" ulx="187" uly="704">
        <line lrx="1265" lry="748" ulx="187" uly="704">gen Erfcheinungen in den genannten drei Lebenskreifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="745" type="textblock" ulx="1291" uly="698">
        <line lrx="2388" lry="745" ulx="1291" uly="698">„den Erörterungen über die Bekehrung mehr Klarheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="789" type="textblock" ulx="187" uly="746">
        <line lrx="1265" lry="789" ulx="187" uly="746">welche folche durchgehende fociale Lebensformen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="786" type="textblock" ulx="1310" uly="739">
        <line lrx="2388" lry="786" ulx="1310" uly="739">wünfchen. Gelegentlich, wie II $ 84 f. in der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="828" type="textblock" ulx="187" uly="788">
        <line lrx="1266" lry="828" ulx="187" uly="788">wirklichen, erfcheinen nun theilweis in einer gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="826" type="textblock" ulx="1311" uly="781">
        <line lrx="2388" lry="826" ulx="1311" uly="781">des Abendmahles tritt fogar die confeffionelle Faffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="871" type="textblock" ulx="187" uly="828">
        <line lrx="1266" lry="871" ulx="187" uly="828">lichen s. v. v. Zufälligkeit, in einer Pofitivität, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="868" type="textblock" ulx="1311" uly="824">
        <line lrx="2389" lry="868" ulx="1311" uly="824">desfelben‘als Höhepunkt des individuellen Chriftenthumes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="908" type="textblock" ulx="1312" uly="866">
        <line lrx="2391" lry="908" ulx="1312" uly="866">einfeitig heraus, und die hohe fociale Bedeutung diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="913" type="textblock" ulx="187" uly="870">
        <line lrx="1266" lry="913" ulx="187" uly="870">ihnen fachlich nicht eignet, und darum leuchtet die ethifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="955" type="textblock" ulx="189" uly="911">
        <line lrx="1267" lry="955" ulx="189" uly="911">Gefetzgebung an diefen Stellen nicht fo ein, wie fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="949" type="textblock" ulx="1311" uly="908">
        <line lrx="2389" lry="949" ulx="1311" uly="908">Sacramentes findet nicht die rechte Würdigung. Weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="987" type="textblock" ulx="187" uly="956">
        <line lrx="574" lry="987" ulx="187" uly="956">könnte und müfste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="994" type="textblock" ulx="620" uly="953">
        <line lrx="1267" lry="994" ulx="620" uly="953">In allen diefen Beziehungen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="993" type="textblock" ulx="1312" uly="949">
        <line lrx="2389" lry="993" ulx="1312" uly="949">ger befriedigend erfcheint uns der Schriftausweis; z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1039" type="textblock" ulx="188" uly="994">
        <line lrx="1267" lry="1039" ulx="188" uly="994">die Neigung gewirkt, das wirklich Vorhandene unter das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1033" type="textblock" ulx="1313" uly="990">
        <line lrx="2390" lry="1033" ulx="1313" uly="990">die Anwendung von Ephef. 2, ı7 Apg.2, 39 auf Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1076" type="textblock" ulx="187" uly="1036">
        <line lrx="1268" lry="1076" ulx="187" uly="1036">Licht chriftlich-fittlicher Grundanfchauung zu ftellen; fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1073" type="textblock" ulx="1313" uly="1033">
        <line lrx="2391" lry="1073" ulx="1313" uly="1033">fchiede der Sünde ift ein exegetifches Curiofum. — Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1121" type="textblock" ulx="187" uly="1078">
        <line lrx="1269" lry="1121" ulx="187" uly="1078">hat aber auch gelegentlich tief hinein in das Technifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1117" type="textblock" ulx="1313" uly="1074">
        <line lrx="2393" lry="1117" ulx="1313" uly="1074">man wohl gefagt hat, für weite Kreife müfsten an Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1159" type="textblock" ulx="188" uly="1119">
        <line lrx="1268" lry="1159" ulx="188" uly="1119">gelockt, z. B. in den Verhandlungen über Socialismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1159" type="textblock" ulx="1313" uly="1115">
        <line lrx="2392" lry="1159" ulx="1313" uly="1115">der eigentlichen Predigten lehrhafte Vorträge allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1198" type="textblock" ulx="192" uly="1159">
        <line lrx="1269" lry="1198" ulx="192" uly="1159">über conftitutionelle Monarchie, über Theater, über Glie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1200" type="textblock" ulx="1313" uly="1156">
        <line lrx="2392" lry="1200" ulx="1313" uly="1156">meinerer Haltung treten, fo würde M.’s Ethik, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1237" type="textblock" ulx="1312" uly="1197">
        <line lrx="2390" lry="1237" ulx="1312" uly="1197">im Grunde alle drei Theile, als ein Erbauungsbuch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1243" type="textblock" ulx="190" uly="1203">
        <line lrx="657" lry="1243" ulx="190" uly="1203">derung des Schulwefens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1244" type="textblock" ulx="701" uly="1201">
        <line lrx="1268" lry="1244" ulx="701" uly="1201">Auf diefen Gebieten. giebt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1285" type="textblock" ulx="187" uly="1242">
        <line lrx="1267" lry="1285" ulx="187" uly="1242">fchlechterdings keine wiffenfchaftlichen Nothwendigkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1282" type="textblock" ulx="1312" uly="1238">
        <line lrx="2391" lry="1282" ulx="1312" uly="1238">bezeichnen fein, welches einer folchen neuen Predigt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1326" type="textblock" ulx="188" uly="1285">
        <line lrx="1269" lry="1326" ulx="188" uly="1285">und eine Behandlung derfelben mit folcher, wie oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1327" type="textblock" ulx="1313" uly="1285">
        <line lrx="1634" lry="1327" ulx="1313" uly="1285">weife entfpräche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1324" type="textblock" ulx="1679" uly="1281">
        <line lrx="2393" lry="1324" ulx="1679" uly="1281">Bei aller Billigkeit und Weitherzigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1367" type="textblock" ulx="187" uly="1324">
        <line lrx="1270" lry="1367" ulx="187" uly="1324">bemerkt, in die Breite gehender Vorliebe, veranlafst bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1365" type="textblock" ulx="1314" uly="1324">
        <line lrx="2392" lry="1365" ulx="1314" uly="1324">welche das Urtheil über die Culturentwickelung  athmet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1410" type="textblock" ulx="188" uly="1364">
        <line lrx="1270" lry="1410" ulx="188" uly="1364">dem Lefer zunächft den etwaigen Widerfpruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1407" type="textblock" ulx="1315" uly="1367">
        <line lrx="2392" lry="1407" ulx="1315" uly="1367">fehlt es durchaus nicht an männlichem Freimuth gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1448" type="textblock" ulx="189" uly="1406">
        <line lrx="1271" lry="1448" ulx="189" uly="1406">eigenen Meinung, weiterhin nicht ohne Grund die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1451" type="textblock" ulx="1314" uly="1409">
        <line lrx="2393" lry="1451" ulx="1314" uly="1409">über allem grundfätzlichen Widerchriftenthum und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1492" type="textblock" ulx="189" uly="1447">
        <line lrx="1270" lry="1492" ulx="189" uly="1447">dehnung der Unficherheit auch auf die grundfätzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1492" type="textblock" ulx="1316" uly="1450">
        <line lrx="2393" lry="1492" ulx="1316" uly="1450">unerbittlicher‘ Schärfe und feinfpürendem Nachgehen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1531" type="textblock" ulx="187" uly="1488">
        <line lrx="1149" lry="1531" ulx="187" uly="1488">Ausführungen, die nicht genügend gefondert find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1534" type="textblock" ulx="1316" uly="1492">
        <line lrx="2393" lry="1534" ulx="1316" uly="1492">alle Irrgänge bei der Befprechung der fittlichen und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1570" type="textblock" ulx="276" uly="1530">
        <line lrx="1280" lry="1570" ulx="276" uly="1530">Hiernach möchte ‚nicht zu rathen fein, dafs man fich|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1574" type="textblock" ulx="1313" uly="1534">
        <line lrx="1933" lry="1574" ulx="1313" uly="1534">fittlichen Charakterentwickelung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1616" type="textblock" ulx="189" uly="1572">
        <line lrx="1280" lry="1616" ulx="189" uly="1572">im Verfahren der theologifchen Ethik die von Martenfen|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1647" type="textblock" ulx="1101" uly="1616">
        <line lrx="1279" lry="1647" ulx="1101" uly="1616">Der Ref.|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1615" type="textblock" ulx="1396" uly="1573">
        <line lrx="2394" lry="1615" ulx="1396" uly="1573">Läfst die. Gliederung. an Begründetheit und Strenge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1656" type="textblock" ulx="189" uly="1614">
        <line lrx="1056" lry="1656" ulx="189" uly="1614">beliebte Zweitheilung des Syftemes aneigne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1656" type="textblock" ulx="1314" uly="1615">
        <line lrx="2393" lry="1656" ulx="1314" uly="1615">viel zu wünfchen übrig, fo' bilden die wie fchon im ı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1697" type="textblock" ulx="189" uly="1657">
        <line lrx="1269" lry="1697" ulx="189" uly="1657">kann auch als akademifcher Lehrer nicht wünfchen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1699" type="textblock" ulx="1314" uly="1657">
        <line lrx="2395" lry="1699" ulx="1314" uly="1657">Theile gern in Synthefen und Antithefen gegebenen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1742" type="textblock" ulx="189" uly="1700">
        <line lrx="1271" lry="1742" ulx="189" uly="1700">M.’s Buch ausf(chliefslich oder überwiegend zum Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1743" type="textblock" ulx="1317" uly="1700">
        <line lrx="2395" lry="1743" ulx="1317" uly="1700">fchriftlichen Themata dagegen recht geeignete und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1785" type="textblock" ulx="190" uly="1742">
        <line lrx="1270" lry="1785" ulx="190" uly="1742">buche für die ethifche Bildung der Studirenden werde, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1785" type="textblock" ulx="1315" uly="1742">
        <line lrx="2396" lry="1785" ulx="1315" uly="1742">hältliche Stichworte für die allgemeiner fafsliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1828" type="textblock" ulx="190" uly="1784">
        <line lrx="1270" lry="1828" ulx="190" uly="1784">fehr er fich der anregenden. und erwärmenden Kraft. des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1827" type="textblock" ulx="1316" uly="1787">
        <line lrx="1569" lry="1827" ulx="1316" uly="1787">handlungsart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1819" type="textblock" ulx="1614" uly="1785">
        <line lrx="2399" lry="1819" ulx="1614" uly="1785">Vielfach-können :die einzelnen Ab{chnitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1857" type="textblock" ulx="190" uly="1826">
        <line lrx="746" lry="1857" ulx="190" uly="1826">felben auch für diefe erfreut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1868" type="textblock" ulx="1317" uly="1826">
        <line lrx="2398" lry="1868" ulx="1317" uly="1826">ohne allzugrofsen Verluft felbft aufser dem Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1907" type="textblock" ulx="274" uly="1867">
        <line lrx="1272" lry="1907" ulx="274" uly="1867">Betrachtet man aber diefen fpeciellen Theil als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1898" type="textblock" ulx="2365" uly="1878">
        <line lrx="2397" lry="1898" ulx="2365" uly="1878">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1940" type="textblock" ulx="1316" uly="1910">
        <line lrx="1568" lry="1940" ulx="1316" uly="1910">lefen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1909" type="textblock" ulx="1316" uly="1867">
        <line lrx="2317" lry="1909" ulx="1316" uly="1867">hange mit dem Ganzen verftanden und mit Nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1949" type="textblock" ulx="192" uly="1907">
        <line lrx="1272" lry="1949" ulx="192" uly="1907">felbfitändiges Werk, fo wird man weit weniger‘ auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1949" type="textblock" ulx="1614" uly="1907">
        <line lrx="2399" lry="1949" ulx="1614" uly="1907">Dazu trägt die breite Darftellung, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1990" type="textblock" ulx="191" uly="1949">
        <line lrx="1270" lry="1990" ulx="191" uly="1949">fetzen, dagegen recht viel dankbar anzuerkennen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1991" type="textblock" ulx="1317" uly="1949">
        <line lrx="2398" lry="1991" ulx="1317" uly="1949">freilich zu geiftvoll und gefcheut ift, um redfelig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2028" type="textblock" ulx="190" uly="1990">
        <line lrx="1271" lry="2028" ulx="190" uly="1990">Er wird fich als unfchätzbar für Paftoren erweifen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2030" type="textblock" ulx="1317" uly="1989">
        <line lrx="2039" lry="2030" ulx="1317" uly="1989">fcholten zu werden, ihren Theil bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2029" type="textblock" ulx="2083" uly="1990">
        <line lrx="2399" lry="2029" ulx="2083" uly="1990">Man mag daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2075" type="textblock" ulx="191" uly="2031">
        <line lrx="1270" lry="2075" ulx="191" uly="2031">ihre Lehrthätigkeit zu bereichern, aber auch fie für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2072" type="textblock" ulx="1318" uly="2029">
        <line lrx="2400" lry="2072" ulx="1318" uly="2029">dringend wünfchen, diefes Buch in _ der Hand recht vieler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2118" type="textblock" ulx="192" uly="2072">
        <line lrx="1272" lry="2118" ulx="192" uly="2072">feelforgerifchen Umgang im umfaffendften  Sinne diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2109" type="textblock" ulx="1317" uly="2072">
        <line lrx="2398" lry="2109" ulx="1317" uly="2072">Gebildeten zu fehen. Sie werden Grund finden, den ehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2161" type="textblock" ulx="190" uly="2114">
        <line lrx="1271" lry="2161" ulx="190" uly="2114">Wortes mit Gefichtspunkten und Urtheilen auszurüften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2156" type="textblock" ulx="1317" uly="2114">
        <line lrx="2399" lry="2156" ulx="1317" uly="2114">würdigen Schriftfteller dankend zu fegnen, dafs er ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2193" type="textblock" ulx="192" uly="2157">
        <line lrx="1273" lry="2193" ulx="192" uly="2157">ihren Gefichtskreis zu erweitern und fie in der felbftän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2201" type="textblock" ulx="1318" uly="2156">
        <line lrx="2400" lry="2201" ulx="1318" uly="2156">ein fo liebenswürdiger Wegweifer, feinem Meifter ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2239" type="textblock" ulx="1318" uly="2199">
        <line lrx="2401" lry="2239" ulx="1318" uly="2199">das Netz fo weit auswerfender Knecht am Fifchfang hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2243" type="textblock" ulx="193" uly="2200">
        <line lrx="1017" lry="2243" ulx="193" uly="2200">digen Anfaffung ‚ethifcher Fragen zu üben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2275" type="textblock" ulx="1318" uly="2244">
        <line lrx="1854" lry="2275" ulx="1318" uly="2244">werden können und! wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2286" type="textblock" ulx="275" uly="2242">
        <line lrx="1273" lry="2286" ulx="275" uly="2242">Erfaffen wir nämlich als die felbftgeftellte Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2325" type="textblock" ulx="194" uly="2284">
        <line lrx="1275" lry="2325" ulx="194" uly="2284">des Buches diefe, die Anwendbarkeit und Fruchtbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2327" type="textblock" ulx="1402" uly="2283">
        <line lrx="2401" lry="2327" ulx="1402" uly="2283">Das Einzelne durchzugehen ift weder an diefer Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2368" type="textblock" ulx="194" uly="2325">
        <line lrx="1274" lry="2368" ulx="194" uly="2325">der chriftlichen Lebensanfchauung für die moderne Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2368" type="textblock" ulx="1320" uly="2325">
        <line lrx="2402" lry="2368" ulx="1320" uly="2325">möglich, noch auch überhaupt von Nutzen; man müfste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2412" type="textblock" ulx="195" uly="2366">
        <line lrx="1274" lry="2412" ulx="195" uly="2366">dung und die durch fie bedingten Verhältnifse darzulegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2410" type="textblock" ulx="1319" uly="2369">
        <line lrx="1863" lry="2410" ulx="1319" uly="2369">eben das Gegenftück bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2399" type="textblock" ulx="1907" uly="2366">
        <line lrx="2403" lry="2399" ulx="1907" uly="2366">Es fei daher auf eine Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2452" type="textblock" ulx="194" uly="2408">
        <line lrx="1274" lry="2452" ulx="194" uly="2408">fo können wir uns kaum eine trefflichere Löfung denken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2452" type="textblock" ulx="1320" uly="2408">
        <line lrx="2400" lry="2452" ulx="1320" uly="2408">zählung der Stücke verzichtet, die befonders die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2495" type="textblock" ulx="193" uly="2449">
        <line lrx="1275" lry="2495" ulx="193" uly="2449">Es bietet eine Vermittelung ‚ nicht nur zwifchen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2493" type="textblock" ulx="1319" uly="2449">
        <line lrx="2403" lry="2493" ulx="1319" uly="2449">ftimmung oder auch den Widerfpruch hervorrufen, Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2529" type="textblock" ulx="194" uly="2490">
        <line lrx="1275" lry="2529" ulx="194" uly="2490">chriftlichen Glauben  und Lebensernft und zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2535" type="textblock" ulx="1320" uly="2492">
        <line lrx="2403" lry="2535" ulx="1320" uly="2492">die Ausftellung darf felbft bei ausfchliefslicher Beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2580" type="textblock" ulx="194" uly="2532">
        <line lrx="1275" lry="2580" ulx="194" uly="2532">der _ geiftigen Bewegung unferes Jahrhunderts, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2577" type="textblock" ulx="1297" uly="2534">
        <line lrx="2401" lry="2577" ulx="1297" uly="2534">theilung des Werkes in feinem praktifchen Werthe zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2621" type="textblock" ulx="194" uly="2574">
        <line lrx="1275" lry="2621" ulx="194" uly="2574">auch zwifchen der Theologie und zwifchen der allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2619" type="textblock" ulx="1321" uly="2576">
        <line lrx="2401" lry="2619" ulx="1321" uly="2576">Schluffe nicht zurückgehalten werden, dafs die Gewandt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2651" type="textblock" ulx="195" uly="2615">
        <line lrx="437" lry="2651" ulx="195" uly="2615">meinen Bildu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2662" type="textblock" ulx="441" uly="2622">
        <line lrx="1275" lry="2662" ulx="441" uly="2622">ng im . edelften Sinne. Hiefür ift der Vef. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2658" type="textblock" ulx="1319" uly="2617">
        <line lrx="2402" lry="2658" ulx="1319" uly="2617">heit, die man an dem Verf. fchon in feiner Dogmatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="2695" type="textblock" ulx="196" uly="2652">
        <line lrx="434" lry="2695" ulx="196" uly="2652">gabt ; gewi fs</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="2706" type="textblock" ulx="461" uly="2665">
        <line lrx="686" lry="2706" ulx="461" uly="2665">wie, wenige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2697" type="textblock" ulx="733" uly="2664">
        <line lrx="1276" lry="2697" ulx="733" uly="2664">Die deutfche klaffifche Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2704" type="textblock" ulx="1320" uly="2659">
        <line lrx="2400" lry="2704" ulx="1320" uly="2659">kennen gelernt hat, jedes Ding nach feinen verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2731" type="textblock" ulx="195" uly="2695">
        <line lrx="430" lry="2731" ulx="195" uly="2695">ratur ift ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2745" type="textblock" ulx="453" uly="2705">
        <line lrx="1275" lry="2745" ulx="453" uly="2705">wie feine heimifche vertraut, und aufserdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2746" type="textblock" ulx="1322" uly="2701">
        <line lrx="2402" lry="2746" ulx="1322" uly="2701">Seiten zu kehren, gelegentlich doch auch felbft bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2765" type="textblock" ulx="197" uly="2734">
        <line lrx="267" lry="2765" ulx="197" uly="2734">zieh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2790" type="textblock" ulx="271" uly="2740">
        <line lrx="1276" lry="2790" ulx="271" uly="2740">t er gerne die uns geläufigen Klaffiker der Weltlite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2787" type="textblock" ulx="1321" uly="2740">
        <line lrx="2400" lry="2787" ulx="1321" uly="2740">Beurtheilung der Verwickelungen des wirklichen Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2831" type="textblock" ulx="196" uly="2781">
        <line lrx="1276" lry="2831" ulx="196" uly="2781">ratur an; das liefert eine Fülle erläuternder Beifpiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2829" type="textblock" ulx="1321" uly="2781">
        <line lrx="2402" lry="2829" ulx="1321" uly="2781">zu ungehemmt {fpielt und bisweilen mehr Flimmern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2870" type="textblock" ulx="1321" uly="2821">
        <line lrx="2401" lry="2870" ulx="1321" uly="2821">Licht über die Gegenftände verbreitet. Als Beifpiel fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2873" type="textblock" ulx="193" uly="2820">
        <line lrx="1276" lry="2873" ulx="193" uly="2820">Das feiner philofophifchen Schule eigene Gefchick, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2915" type="textblock" ulx="198" uly="2862">
        <line lrx="1278" lry="2915" ulx="198" uly="2862">mannigfachen gefchichtlichen Stoff unter allgemeine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2913" type="textblock" ulx="1322" uly="2864">
        <line lrx="2400" lry="2913" ulx="1322" uly="2864">$ 97 f. über die Nothlüge genannt. Und verwandt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2948" type="textblock" ulx="197" uly="2905">
        <line lrx="1277" lry="2948" ulx="197" uly="2905">fichtspunkte zu ftellen, verbindet fich bei ihm bekanntlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2954" type="textblock" ulx="1321" uly="2907">
        <line lrx="2401" lry="2954" ulx="1321" uly="2907">mit erfcheint ein Spielen mit den Worten, von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2995" type="textblock" ulx="198" uly="2947">
        <line lrx="1277" lry="2995" ulx="198" uly="2947">nicht nur mit einem findigen Geiftreichthum, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2996" type="textblock" ulx="1321" uly="2947">
        <line lrx="2402" lry="2996" ulx="1321" uly="2947">folgendes wichtige Beifpiel erwähnt. werde. Wenn man in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3040" type="textblock" ulx="197" uly="2989">
        <line lrx="1277" lry="3040" ulx="197" uly="2989">auch mit einer nicht eben häufigen Durchfichtigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3037" type="textblock" ulx="1322" uly="2991">
        <line lrx="2401" lry="3037" ulx="1322" uly="2991">einer Ethik den Sprachgebrauch überhaupt anwenden will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3082" type="textblock" ulx="198" uly="3032">
        <line lrx="1277" lry="3082" ulx="198" uly="3032">Gefälligkeit der Darftellung. Der grofse Umfang feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3074" type="textblock" ulx="1322" uly="3031">
        <line lrx="2403" lry="3074" ulx="1322" uly="3031">demgemäfs man von Liebe zur unperfönlichen Creatur wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3121" type="textblock" ulx="198" uly="3075">
        <line lrx="1276" lry="3121" ulx="198" uly="3075">allfeitigen Bildung, dem zu Folge ihm namentlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3114" type="textblock" ulx="1320" uly="3073">
        <line lrx="2402" lry="3114" ulx="1320" uly="3073">von der Liebe zur Kunft und drgl. redet, dann foll man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3156" type="textblock" ulx="199" uly="3117">
        <line lrx="1276" lry="3156" ulx="199" uly="3117">die Gefchichte der fittlichen Praxis wie Theorie in ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3159" type="textblock" ulx="1321" uly="3114">
        <line lrx="2403" lry="3159" ulx="1321" uly="3114">doch wenigftens vermeiden, das fo bezeichnete Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3201" type="textblock" ulx="197" uly="3158">
        <line lrx="1275" lry="3201" ulx="197" uly="3158">hervorftechenden Erfcheinungen immer zu Gebote fteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3203" type="textblock" ulx="1320" uly="3157">
        <line lrx="2402" lry="3203" ulx="1320" uly="3157">durch die Anordnung zu einer Abzweigung der fittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3235" type="textblock" ulx="1320" uly="3199">
        <line lrx="2402" lry="3235" ulx="1320" uly="3199">Perfon-Liebe neben der zu Gott und dem Nächften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3244" type="textblock" ulx="199" uly="3201">
        <line lrx="1274" lry="3244" ulx="199" uly="3201">und der reiche Schatz an Erfahrung und an aus der Erfahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3" lry="3261" type="textblock" ulx="0" uly="3211">
        <line lrx="3" lry="3261" ulx="0" uly="3211">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3287" type="textblock" ulx="200" uly="3242">
        <line lrx="1277" lry="3287" ulx="200" uly="3242">ung ftammenden Urtheilen befähigt ihn, die Tiefe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3283" type="textblock" ulx="1320" uly="3241">
        <line lrx="1491" lry="3283" ulx="1320" uly="3241">ftempeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3283" type="textblock" ulx="1536" uly="3241">
        <line lrx="2402" lry="3283" ulx="1536" uly="3241">Auch die Wiedereinführung der Selbftliebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3359" type="textblock" ulx="263" uly="3343">
        <line lrx="269" lry="3359" ulx="263" uly="3343">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="3" lry="3415" type="textblock" ulx="0" uly="3353">
        <line lrx="3" lry="3415" ulx="0" uly="3353">f</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="213" lry="182" type="textblock" ulx="173" uly="141">
        <line lrx="213" lry="182" ulx="173" uly="141">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="181" type="textblock" ulx="879" uly="139">
        <line lrx="1452" lry="181" ulx="879" uly="139">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="182" type="textblock" ulx="1500" uly="142">
        <line lrx="1746" lry="182" ulx="1500" uly="142">1880. ‚No. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="173" type="textblock" ulx="2356" uly="143">
        <line lrx="2398" lry="173" ulx="2356" uly="143">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="306" type="textblock" ulx="176" uly="260">
        <line lrx="1266" lry="306" ulx="176" uly="260">als Pflicht unter Berufung auf das «6 oe@xvrtov (das II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="309" type="textblock" ulx="1396" uly="266">
        <line lrx="2395" lry="309" ulx="1396" uly="266">Wir empfehlen diefe Predigten als ein Erbauungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="293" type="textblock" ulx="2538" uly="101">
        <line lrx="2543" lry="293" ulx="2538" uly="101">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="347" type="textblock" ulx="174" uly="306">
        <line lrx="1268" lry="347" ulx="174" uly="306">S. 242 fo treffend erläutert wird) wäre gewifs beffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="350" type="textblock" ulx="1312" uly="307">
        <line lrx="2022" lry="350" ulx="1312" uly="307">buch erften Ranges für alle Chriften.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="382" type="textblock" ulx="176" uly="350">
        <line lrx="419" lry="382" ulx="176" uly="350">unterblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="384" type="textblock" ulx="462" uly="347">
        <line lrx="1266" lry="384" ulx="462" uly="347">So biblifch das fcheint, es ifts doch nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="398" type="textblock" ulx="1354" uly="365">
        <line lrx="1626" lry="398" ulx="1354" uly="365">Bifchofswerda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="401" type="textblock" ulx="2101" uly="368">
        <line lrx="2353" lry="401" ulx="2101" uly="368">Dr. Weftfzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="430" type="textblock" ulx="175" uly="388">
        <line lrx="1266" lry="430" ulx="175" uly="388">Vielfach in der Schrift ift Selbftliebe Vorausfetzung, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="442" type="textblock" ulx="1312" uly="439">
        <line lrx="1559" lry="442" ulx="1312" uly="439">P AD N N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="445" type="textblock" ulx="2022" uly="444">
        <line lrx="2031" lry="445" ulx="2022" uly="444">%8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="446" type="textblock" ulx="2134" uly="443">
        <line lrx="2371" lry="446" ulx="2134" uly="443">K n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="473" type="textblock" ulx="175" uly="430">
        <line lrx="1267" lry="473" ulx="175" uly="430">Berechtigung anerkannt; aber nirgend begegnet das fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="515" type="textblock" ulx="176" uly="471">
        <line lrx="1266" lry="515" ulx="176" uly="471">überflüffige Unternehmen, diefelbe zur Pflicht zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="515" type="textblock" ulx="1315" uly="441">
        <line lrx="2395" lry="515" ulx="1315" uly="441">ı. John’s Com—r;lnu.|;ivo»nbuch. I1. Aufl., neu &gt;bearb. von Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="552" type="textblock" ulx="176" uly="513">
        <line lrx="1265" lry="552" ulx="176" uly="513">Man darf diefem _ Namen ‚Selbftliebe‘ nicht einen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="570" type="textblock" ulx="1374" uly="526">
        <line lrx="1893" lry="570" ulx="1374" uly="526">D Ge6l RHard ROpe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="571" type="textblock" ulx="1946" uly="527">
        <line lrx="2395" lry="571" ulx="1946" uly="527">Hamburg 1879 , Nolte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="600" type="textblock" ulx="176" uly="556">
        <line lrx="1266" lry="600" ulx="176" uly="556">deren Begriff unterfchieben, nämlich: den einer ihrer Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="633" type="textblock" ulx="174" uly="597">
        <line lrx="898" lry="633" ulx="174" uly="597">nach befonderen Selbftbehandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="619" type="textblock" ulx="1374" uly="577">
        <line lrx="1865" lry="619" ulx="1374" uly="577">(L 2008 8.)7 M: 220</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="674" type="textblock" ulx="257" uly="628">
        <line lrx="1266" lry="674" ulx="257" uly="628">Zum Schluffe fei wiederholt dem Ueberfetzer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="679" type="textblock" ulx="1310" uly="636">
        <line lrx="2395" lry="679" ulx="1310" uly="636">2. Jacobi, em. Paft. Dr., Der Mutter Grab. Betrachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="722" type="textblock" ulx="175" uly="681">
        <line lrx="1265" lry="722" ulx="175" uly="681">Dank für die Art ausgefprochen, in welcher er diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="721" type="textblock" ulx="1373" uly="687">
        <line lrx="1671" lry="721" ulx="1373" uly="687">an den Gräbern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="729" type="textblock" ulx="1718" uly="687">
        <line lrx="2395" lry="729" ulx="1718" uly="687">Mit Anhang: Abfchiedspredigt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="766" type="textblock" ulx="175" uly="723">
        <line lrx="1276" lry="766" ulx="175" uly="723">Werk zum Eigenthum unferer ‚ deutfchen theologifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="781" type="textblock" ulx="1287" uly="760">
        <line lrx="1288" lry="781" ulx="1287" uly="760">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="781" type="textblock" ulx="1374" uly="737">
        <line lrx="2069" lry="781" ulx="1374" uly="737">Reichenberg am Neujahrstag 1878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="779" type="textblock" ulx="2124" uly="737">
        <line lrx="2395" lry="779" ulx="2124" uly="737">Meifsen 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="807" type="textblock" ulx="176" uly="765">
        <line lrx="1264" lry="807" ulx="176" uly="765">Literatur gemacht hat, der es ja mit feinem Verf. dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="821" type="textblock" ulx="1375" uly="788">
        <line lrx="1723" lry="821" ulx="1375" uly="788">Klinkicht &amp; Sohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="831" type="textblock" ulx="1770" uly="789">
        <line lrx="2185" lry="831" ulx="1770" uly="789">(VALT, 13554212 10))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="820" type="textblock" ulx="2228" uly="788">
        <line lrx="2386" lry="820" ulx="2228" uly="788">M 1420</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="852" type="textblock" ulx="176" uly="807">
        <line lrx="1263" lry="852" ulx="176" uly="807">ganzen Zug und Wefen nach angehört. Jeder Lefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="890" type="textblock" ulx="176" uly="849">
        <line lrx="1265" lry="890" ulx="176" uly="849">auch der Mitarbeiter an dem {ftreng wiffenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="890" type="textblock" ulx="1392" uly="846">
        <line lrx="2394" lry="890" ulx="1392" uly="846">Beiden ‚hier angezeigten Schriften verleihen neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="932" type="textblock" ulx="177" uly="891">
        <line lrx="1264" lry="932" ulx="177" uly="891">Penfum wird das Buch nicht ohne Förderung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="931" type="textblock" ulx="1286" uly="914">
        <line lrx="1287" lry="931" ulx="1286" uly="914">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="930" type="textblock" ulx="1309" uly="888">
        <line lrx="2394" lry="930" ulx="1309" uly="888">ihrem allgemeinen Werth local kirchliche Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="974" type="textblock" ulx="177" uly="932">
        <line lrx="1264" lry="974" ulx="177" uly="932">reicherung feiner Einficht und feiner fittlichen Selbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="973" type="textblock" ulx="1310" uly="930">
        <line lrx="2394" lry="973" ulx="1310" uly="930">eine befondere Bedeutung. John’s Communionbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1017" type="textblock" ulx="177" uly="975">
        <line lrx="1263" lry="1017" ulx="177" uly="975">bildung nach verfchiedenen Seiten, ohne Erbauung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1016" type="textblock" ulx="1309" uly="973">
        <line lrx="2393" lry="1016" ulx="1309" uly="973">wurde von dem Pfarrer zu St. Georg in Hamburg, Johann</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1058" type="textblock" ulx="179" uly="1017">
        <line lrx="831" lry="1058" ulx="179" uly="1017">beften Sinne aus der Hand legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1056" type="textblock" ulx="1304" uly="1013">
        <line lrx="2393" lry="1056" ulx="1304" uly="1013">John(+ 1813)unter demTitel: ‚HerzerhebendeBetrachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1117" type="textblock" ulx="219" uly="1076">
        <line lrx="401" lry="1117" ulx="219" uly="1076">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1107" type="textblock" ulx="892" uly="1076">
        <line lrx="1218" lry="1107" ulx="892" uly="1076">Martin Kähler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1099" type="textblock" ulx="1308" uly="1054">
        <line lrx="2394" lry="1099" ulx="1308" uly="1054">für chriftliche Communicanten‘ bereits im Jahre 1800 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1142" type="textblock" ulx="1309" uly="1097">
        <line lrx="2393" lry="1142" ulx="1309" uly="1097">dann von deffen Sohn Johann John, Archidiakonus zu St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1184" type="textblock" ulx="1309" uly="1139">
        <line lrx="2393" lry="1184" ulx="1309" uly="1139">Petri (+ 1865) in vermehrter Auflage 1828 herausgegeben. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1228" type="textblock" ulx="184" uly="1179">
        <line lrx="1263" lry="1228" ulx="184" uly="1179">Müllensiefen, Pred. D. J., Das Wort des Lebens. Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1225" type="textblock" ulx="1309" uly="1180">
        <line lrx="2393" lry="1225" ulx="1309" uly="1180">enthält Betrachtungen für Confirmanden, fowie für Commu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1280" type="textblock" ulx="238" uly="1236">
        <line lrx="1180" lry="1280" ulx="238" uly="1236">digten auf alle Sonn- und Fefttage des ‘ Jahres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1275" type="textblock" ulx="1234" uly="1242">
        <line lrx="1251" lry="1275" ulx="1234" uly="1242">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1255" type="textblock" ulx="1310" uly="1222">
        <line lrx="1474" lry="1255" ulx="1310" uly="1222">nicanten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1267" type="textblock" ulx="1519" uly="1223">
        <line lrx="2393" lry="1267" ulx="1519" uly="1223">Dabei fpricht fich der Unterfchied der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1301" type="textblock" ulx="1311" uly="1263">
        <line lrx="2393" lry="1301" ulx="1311" uly="1263">Verfaffer nach Perfönlichkeit und Zeit deutlich aus, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1326" type="textblock" ulx="239" uly="1285">
        <line lrx="941" lry="1326" ulx="239" uly="1285">veränd.. u.. verm. Aufl. (In 14 Lfgn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1326" type="textblock" ulx="992" uly="1286">
        <line lrx="1108" lry="1326" ulx="992" uly="1286">1, Dg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1322" type="textblock" ulx="1155" uly="1285">
        <line lrx="1262" lry="1322" ulx="1155" uly="1285">Hahle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1348" type="textblock" ulx="1312" uly="1304">
        <line lrx="2393" lry="1348" ulx="1312" uly="1304">Vater (chlicht biblifch, fo weit als möglich in der Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1379" type="textblock" ulx="241" uly="1337">
        <line lrx="503" lry="1379" ulx="241" uly="1337">(XS7O) - Siren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1375" type="textblock" ulx="548" uly="1336">
        <line lrx="1015" lry="1375" ulx="548" uly="1336">(04.5.-81. : 8.) . M r— 1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1391" type="textblock" ulx="1310" uly="1347">
        <line lrx="2394" lry="1391" ulx="1310" uly="1347">der Schrift, wo er argumentirt, in der verftandesmäisigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1435" type="textblock" ulx="262" uly="1392">
        <line lrx="1264" lry="1435" ulx="262" uly="1392">Eugen Strien in Halle, der Verlagsnachfolger von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1431" type="textblock" ulx="1310" uly="1388">
        <line lrx="2392" lry="1431" ulx="1310" uly="1388">Weife des Supranaturalismus feiner Zeit redend , die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1476" type="textblock" ulx="183" uly="1434">
        <line lrx="1266" lry="1476" ulx="183" uly="1434">L. Rauh in Berlin, beabfchtigt von dem 2. Bande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1466" type="textblock" ulx="1309" uly="1429">
        <line lrx="2392" lry="1466" ulx="1309" uly="1429">Lieder in der von Dietrich u. a. überarbeiteten Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1520" type="textblock" ulx="183" uly="1476">
        <line lrx="1265" lry="1520" ulx="183" uly="1476">Predigten Müllenfiefen’s (‚Wort des Lebens‘ 5.—8. Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1511" type="textblock" ulx="1310" uly="1472">
        <line lrx="2393" lry="1511" ulx="1310" uly="1472">citirend. Der Sohn, auf demfelben Boden wie der Vater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1563" type="textblock" ulx="181" uly="1518">
        <line lrx="1263" lry="1563" ulx="181" uly="1518">lung) eine neue Auflage, die fiebente (!) in 14 Liefer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1558" type="textblock" ulx="1309" uly="1514">
        <line lrx="2398" lry="1558" ulx="1309" uly="1514">ftehend, hat mehr die Sprachweife der modernen Predigt,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1606" type="textblock" ulx="180" uly="1560">
        <line lrx="1262" lry="1606" ulx="180" uly="1560">ungen A 50 Pf. erfcheinen zu laffen; die fich dadurch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1601" type="textblock" ulx="1311" uly="1557">
        <line lrx="2391" lry="1601" ulx="1311" uly="1557">oft in herzandringender Individualifirung, als deren Meifter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1647" type="textblock" ulx="179" uly="1603">
        <line lrx="1264" lry="1647" ulx="179" uly="1603">den früheren Ausgaben auszeichnen wird, dafs die Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1644" type="textblock" ulx="1309" uly="1600">
        <line lrx="2391" lry="1644" ulx="1309" uly="1600">ftück u. a. die Betrachtung über die 10 Gebote anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1682" type="textblock" ulx="1308" uly="1641">
        <line lrx="2390" lry="1682" ulx="1308" uly="1641">fehen ift. Die Abendmahlslieder am Schlufs fchliefsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1690" type="textblock" ulx="179" uly="1646">
        <line lrx="1264" lry="1690" ulx="179" uly="1646">digten nach dem Kirchenjahr zu ‚einem vollftändigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1731" type="textblock" ulx="178" uly="1688">
        <line lrx="1266" lry="1731" ulx="178" uly="1688">Jahrgang geordnet und zu diefem Zwecke 24 neue bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1758" type="textblock" ulx="1310" uly="1726">
        <line lrx="2062" lry="1758" ulx="1310" uly="1726">und find darum meift neueren Datums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1726" type="textblock" ulx="1310" uly="1682">
        <line lrx="2392" lry="1726" ulx="1310" uly="1682">alle fchon im Hamburger Gefangbuch befindlichen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1757" type="textblock" ulx="2107" uly="1724">
        <line lrx="2392" lry="1757" ulx="2107" uly="1724">Da beide dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1773" type="textblock" ulx="182" uly="1729">
        <line lrx="1265" lry="1773" ulx="182" uly="1729">ungedruckte Predigten hinzugefügt worden find. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1812" type="textblock" ulx="179" uly="1770">
        <line lrx="1267" lry="1812" ulx="179" uly="1770">vorliegende ı. Heft enthält 4 Adventspredigten, ı Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1805" type="textblock" ulx="1310" uly="1766">
        <line lrx="2391" lry="1805" ulx="1310" uly="1766">Namen, der jüngere John auch der Perfönlichkeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1844" type="textblock" ulx="179" uly="1809">
        <line lrx="1265" lry="1844" ulx="179" uly="1809">für den 1. und einen Theil- einer folchen für den 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1843" type="textblock" ulx="1311" uly="1806">
        <line lrx="2391" lry="1843" ulx="1311" uly="1806">in gefegnetem Andenken bei ihren Gemeinden in Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1893" type="textblock" ulx="182" uly="1853">
        <line lrx="551" lry="1893" ulx="182" uly="1853">Weihnachtsfeiertag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1891" type="textblock" ulx="1311" uly="1846">
        <line lrx="2392" lry="1891" ulx="1311" uly="1846">burg ftehen, werden Viele dem ’Herausgeber...Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1937" type="textblock" ulx="265" uly="1892">
        <line lrx="1266" lry="1937" ulx="265" uly="1892">Die Vorzüge der Predigten Müllenfiefen’s find _ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1922" type="textblock" ulx="1312" uly="1888">
        <line lrx="1430" lry="1922" ulx="1312" uly="1888">wiffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1930" type="textblock" ulx="1476" uly="1889">
        <line lrx="2393" lry="1930" ulx="1476" uly="1889">Der tiefe fittliche Ernft, der biblifche Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1970" type="textblock" ulx="182" uly="1940">
        <line lrx="296" lry="1970" ulx="182" uly="1940">kannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1979" type="textblock" ulx="351" uly="1935">
        <line lrx="1266" lry="1979" ulx="351" uly="1935">Es gilt von diefen Predigten, was Auguftin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1976" type="textblock" ulx="1312" uly="1932">
        <line lrx="2392" lry="1976" ulx="1312" uly="1932">ohne alles Dogmatifiren — eine populäre Abhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2008" type="textblock" ulx="1311" uly="1975">
        <line lrx="2391" lry="2008" ulx="1311" uly="1975">über Gefchichte und Lehre des Abendmahls ift an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2021" type="textblock" ulx="182" uly="1978">
        <line lrx="1265" lry="2021" ulx="182" uly="1978">von der h. Schrift. fagt: Sie gleichen einem Strome, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2063" type="textblock" ulx="187" uly="2020">
        <line lrx="1267" lry="2063" ulx="187" uly="2020">den ein Lamm ungefährdet gehen und in dem ein Ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2059" type="textblock" ulx="1310" uly="2017">
        <line lrx="2392" lry="2059" ulx="1310" uly="2017">Schlufs geftellt, mit der treffenden Empfehlung, fie einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2092" type="textblock" ulx="1311" uly="2058">
        <line lrx="2390" lry="2092" ulx="1311" uly="2058">Wochen nach dem Genufs zu lefen — fichern dem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2107" type="textblock" ulx="182" uly="2064">
        <line lrx="609" lry="2107" ulx="182" uly="2064">phant ertrinken kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2101" type="textblock" ulx="659" uly="2062">
        <line lrx="1265" lry="2101" ulx="659" uly="2062">Sie find fo einfach, natürlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2146" type="textblock" ulx="185" uly="2104">
        <line lrx="1266" lry="2146" ulx="185" uly="2104">klar, durchfichtig, ja wir möchten fagen, anmuthig, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="2140" type="textblock" ulx="1312" uly="2099">
        <line lrx="2244" lry="2140" ulx="1312" uly="2099">dachtsbuch auch eine weitergehende Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2187" type="textblock" ulx="182" uly="2145">
        <line lrx="1266" lry="2187" ulx="182" uly="2145">man meint,. jedes Kind müffe fie verftehen und fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2181" type="textblock" ulx="1395" uly="2140">
        <line lrx="2391" lry="2181" ulx="1395" uly="2140">Den Titel ‚Der Mutter Grab‘ führt die zweite Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2222" type="textblock" ulx="186" uly="2186">
        <line lrx="1267" lry="2222" ulx="186" uly="2186">daran erfreuen können und find doch wieder fo tief aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2225" type="textblock" ulx="1310" uly="2183">
        <line lrx="2392" lry="2225" ulx="1310" uly="2183">Betrachtungen an Gräbern überhaupt enthaltend, einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2267" type="textblock" ulx="184" uly="2226">
        <line lrx="1266" lry="2267" ulx="184" uly="2226">dem Innerften der chriftlichen Heilserfahrung gefchöpft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2265" type="textblock" ulx="1312" uly="2224">
        <line lrx="1967" lry="2265" ulx="1312" uly="2224">heimgegangenen Mutter zu Ehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2259" type="textblock" ulx="2012" uly="2224">
        <line lrx="2390" lry="2259" ulx="2012" uly="2224">Man follte von hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2311" type="textblock" ulx="183" uly="2268">
        <line lrx="1268" lry="2311" ulx="183" uly="2268">dafs auch der gefördertfte Chrift fich durch diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2308" type="textblock" ulx="1311" uly="2266">
        <line lrx="1774" lry="2308" ulx="1311" uly="2266">ten mit Lefen anfangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2300" type="textblock" ulx="1818" uly="2266">
        <line lrx="2391" lry="2300" ulx="1818" uly="2266">Ein klare volksthümliche Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2352" type="textblock" ulx="183" uly="2309">
        <line lrx="1269" lry="2352" ulx="183" uly="2309">aufs Lebhaftefte angefprochen, erhoben und wahrhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2346" type="textblock" ulx="1313" uly="2307">
        <line lrx="2392" lry="2346" ulx="1313" uly="2307">digt über die Unfterblichkeitsbeweife und die überaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2387" type="textblock" ulx="186" uly="2354">
        <line lrx="550" lry="2387" ulx="186" uly="2354">erbaut fühlen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2395" type="textblock" ulx="1311" uly="2348">
        <line lrx="2392" lry="2395" ulx="1311" uly="2348">herzliche Abfchiedspredigt des damals 77jährigen Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2426" type="textblock" ulx="1701" uly="2392">
        <line lrx="2189" lry="2426" ulx="1701" uly="2392">irken bilden den Schlufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2426" type="textblock" ulx="2233" uly="2395">
        <line lrx="2391" lry="2426" ulx="2233" uly="2395">Die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2438" type="textblock" ulx="264" uly="2393">
        <line lrx="1266" lry="2438" ulx="264" uly="2393">Darin befteht ja wohl eben das Geheimnifs der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2434" type="textblock" ulx="1313" uly="2391">
        <line lrx="1628" lry="2434" ulx="1313" uly="2391">nach 51jährigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2480" type="textblock" ulx="183" uly="2438">
        <line lrx="754" lry="2480" ulx="183" uly="2438">ziehungskraft diefer Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2469" type="textblock" ulx="806" uly="2436">
        <line lrx="1267" lry="2469" ulx="806" uly="2436">Sie find durch und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2475" type="textblock" ulx="1311" uly="2432">
        <line lrx="2392" lry="2475" ulx="1311" uly="2432">hergehenden Betrachtungen‘ find nicht frei von Senti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2523" type="textblock" ulx="179" uly="2479">
        <line lrx="1265" lry="2523" ulx="179" uly="2479">Zeugnifse aus dem innern Leben und zwar eines innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2509" type="textblock" ulx="1311" uly="2476">
        <line lrx="1505" lry="2509" ulx="1311" uly="2476">mentalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2510" type="textblock" ulx="1550" uly="2476">
        <line lrx="2392" lry="2510" ulx="1550" uly="2476">Obfchon fie von dem Ernft des Todes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2562" type="textblock" ulx="181" uly="2520">
        <line lrx="1264" lry="2562" ulx="181" uly="2520">Lebens, das uns in fo liebenswürdiger Geftalt und Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2560" type="textblock" ulx="1311" uly="2518">
        <line lrx="2392" lry="2560" ulx="1311" uly="2518">der Bereitung darauf natürlich nicht fchweigen, wenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2604" type="textblock" ulx="181" uly="2563">
        <line lrx="1264" lry="2604" ulx="181" uly="2563">mittelbarkeit entgegentritt, dafs auch Fernerftehende fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2602" type="textblock" ulx="1311" uly="2560">
        <line lrx="2391" lry="2602" ulx="1311" uly="2560">fie doch zu unvermittelt die Verheifsung des chriftli chen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2647" type="textblock" ulx="180" uly="2604">
        <line lrx="1265" lry="2647" ulx="180" uly="2604">dadurch angezogen fühlen, ja felbfit ganz Entfremdete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2645" type="textblock" ulx="1311" uly="2602">
        <line lrx="2392" lry="2645" ulx="1311" uly="2602">Glaubens allen Todten und Trauernden zu. Behauptungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2684" type="textblock" ulx="181" uly="2647">
        <line lrx="1265" lry="2684" ulx="181" uly="2647">den Eindruck bekommen, dafs das Chriftenthum doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2687" type="textblock" ulx="1310" uly="2644">
        <line lrx="2391" lry="2687" ulx="1310" uly="2644">wie, dafs die Wohnungen im Vaterhaus die Sterne fınd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2726" type="textblock" ulx="181" uly="2689">
        <line lrx="1263" lry="2726" ulx="181" uly="2689">noch etwas mehr ift, als was fie fich meift darunter vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2731" type="textblock" ulx="1310" uly="2686">
        <line lrx="2392" lry="2731" ulx="1310" uly="2686">und dafs die Fürforge der Vollendeten für die Ihrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2772" type="textblock" ulx="180" uly="2730">
        <line lrx="1263" lry="2772" ulx="180" uly="2730">ftellen, nicht blofs eine Summe von Dogmen, nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2766" type="textblock" ulx="1310" uly="2727">
        <line lrx="2392" lry="2766" ulx="1310" uly="2727">nach dem Tode noch eine fegensvollere ift, find des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2812" type="textblock" ulx="181" uly="2772">
        <line lrx="923" lry="2812" ulx="181" uly="2772">Lehre, fondern in erfter Linie Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2813" type="textblock" ulx="968" uly="2773">
        <line lrx="1262" lry="2813" ulx="968" uly="2773">Diefe Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2815" type="textblock" ulx="1311" uly="2768">
        <line lrx="2391" lry="2815" ulx="1311" uly="2768">weifes fehr bedürftig. Bei alledem fühlt man jeder Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2860" type="textblock" ulx="180" uly="2814">
        <line lrx="1263" lry="2860" ulx="180" uly="2814">tragen daher ihren Titel mit Recht. Sie enthalten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2854" type="textblock" ulx="1310" uly="2811">
        <line lrx="2391" lry="2854" ulx="1310" uly="2811">den Schlag eines treuen Seelforgerherzens an, deffen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2894" type="textblock" ulx="180" uly="2856">
        <line lrx="1263" lry="2894" ulx="180" uly="2856">blofs 'das Wort des Lebens, fie find felbft Worte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2899" type="textblock" ulx="1310" uly="2853">
        <line lrx="2391" lry="2899" ulx="1310" uly="2853">mächtnifs der Gemeinde, in der er 41 Jahr gewirkt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2934" type="textblock" ulx="179" uly="2902">
        <line lrx="320" lry="2934" ulx="179" uly="2902">Lebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2937" type="textblock" ulx="1306" uly="2894">
        <line lrx="2026" lry="2937" ulx="1306" uly="2894">gewifs lieb und fegensreich fein wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2984" type="textblock" ulx="265" uly="2939">
        <line lrx="1264" lry="2984" ulx="265" uly="2939">Ein ftreng gefchulter Homilet wird vielleicht an ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2995" type="textblock" ulx="1350" uly="2954">
        <line lrx="1494" lry="2995" ulx="1350" uly="2954">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2998" type="textblock" ulx="2148" uly="2957">
        <line lrx="2345" lry="2998" ulx="2148" uly="2957">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3027" type="textblock" ulx="185" uly="2981">
        <line lrx="1263" lry="3027" ulx="185" uly="2981">zelnen Dispofitionen, an der Vertheilung des Stoffes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3067" type="textblock" ulx="176" uly="3022">
        <line lrx="1263" lry="3067" ulx="176" uly="3022">‚.drgl. Manches auszufetzen haben; diefe kleinen Mängel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3108" type="textblock" ulx="183" uly="3064">
        <line lrx="1263" lry="3108" ulx="183" uly="3064">wenn es wirklich folche find, verfchwinden aber völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3152" type="textblock" ulx="184" uly="3107">
        <line lrx="927" lry="3152" ulx="184" uly="3107">vor den gerühmten grofsen Vorzügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3193" type="textblock" ulx="266" uly="3147">
        <line lrx="1265" lry="3193" ulx="266" uly="3147">Unter den Predigten der vorliegenden erften Lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3233" type="textblock" ulx="186" uly="3190">
        <line lrx="1265" lry="3233" ulx="186" uly="3190">ferung dürfte wohl die vierte über Phil. 4, 4—7: Freuet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3276" type="textblock" ulx="183" uly="3231">
        <line lrx="1265" lry="3276" ulx="183" uly="3231">Euch in dem Herrn allewege, die vorzüglichfte fein. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="3316" type="textblock" ulx="183" uly="3273">
        <line lrx="804" lry="3316" ulx="183" uly="3273">ift. in jeder Beziehung vollendet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1634" lry="152" type="textblock" ulx="1407" uly="114">
        <line lrx="1634" lry="152" ulx="1407" uly="114">1880.. Nr.. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="146" type="textblock" ulx="2276" uly="114">
        <line lrx="2317" lry="146" ulx="2276" uly="114">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="165" type="textblock" ulx="784" uly="119">
        <line lrx="1357" lry="165" ulx="784" uly="119">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="287" type="textblock" ulx="1212" uly="279">
        <line lrx="1214" lry="287" ulx="1212" uly="279">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="276" type="textblock" ulx="1212" uly="234">
        <line lrx="2316" lry="276" ulx="1212" uly="234">| Hutton, A, W., The Anglican ministry : its nature and value in relation</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="305" type="textblock" ulx="468" uly="254">
        <line lrx="826" lry="305" ulx="468" uly="254">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="323" type="textblock" ulx="1213" uly="301">
        <line lrx="1215" lry="323" ulx="1213" uly="301">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="307" type="textblock" ulx="1306" uly="269">
        <line lrx="2317" lry="307" ulx="1306" uly="269">to the Catholic priesthood.. An essay, with a preface by .. . Car-</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="363" type="textblock" ulx="360" uly="324">
        <line lrx="951" lry="363" ulx="360" uly="324">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="341" type="textblock" ulx="1307" uly="301">
        <line lrx="2318" lry="341" ulx="1307" uly="301">dinal Manning. London, C. Kegan Paul &amp;. Co., [1879?]. (560. p- 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="367" type="textblock" ulx="2247" uly="343">
        <line lrx="2317" lry="367" ulx="2247" uly="343">14 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="411" type="textblock" ulx="1213" uly="386">
        <line lrx="1215" lry="411" ulx="1213" uly="386">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="409" type="textblock" ulx="1239" uly="372">
        <line lrx="2319" lry="409" ulx="1239" uly="372">Sturtevant; J. M., The keys.of sect; or the church ofthe New Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="428" type="textblock" ulx="473" uly="389">
        <line lrx="834" lry="428" ulx="473" uly="389">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="443" type="textblock" ulx="1306" uly="405">
        <line lrx="2313" lry="443" ulx="1306" uly="405">ment‘compared. with. the sects . of modern Christendom. . Boston, Lee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="484" type="textblock" ulx="1214" uly="458">
        <line lrx="1215" lry="484" ulx="1214" uly="458">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="478" type="textblock" ulx="1306" uly="445">
        <line lrx="1560" lry="478" ulx="1306" uly="445">&amp; ‚Shepard, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="477" type="textblock" ulx="1598" uly="443">
        <line lrx="1804" lry="477" ulx="1598" uly="443">(V, 413 p- 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="470" type="textblock" ulx="2232" uly="443">
        <line lrx="2313" lry="470" ulx="2232" uly="443">.75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="495" type="textblock" ulx="115" uly="449">
        <line lrx="1193" lry="495" ulx="115" uly="449">Pilarik, E. L. D., Die Uebereinftimmung .d. biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="510" type="textblock" ulx="1238" uly="473">
        <line lrx="2321" lry="510" ulx="1238" uly="473">Wale, B, B., The closing days of Christendom, asforeshadowed in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="539" type="textblock" ulx="171" uly="490">
        <line lrx="1193" lry="539" ulx="171" uly="490">Schöpfungsberichts m.. den Ergebnifsen der ‘ Naturwiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="540" type="textblock" ulx="2258" uly="515">
        <line lrx="2315" lry="540" ulx="2258" uly="515">5988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="572" type="textblock" ulx="1031" uly="532">
        <line lrx="1182" lry="572" ulx="1031" uly="532">(V, 48 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="545" type="textblock" ulx="1306" uly="507">
        <line lrx="2135" lry="545" ulx="1306" uly="507">parable and prophecy. London, Partridge, [1879?]. (8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="579" type="textblock" ulx="179" uly="534">
        <line lrx="984" lry="579" ulx="179" uly="534">fchaft u. Gefchichte. Leipzig, Böhme, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="595" type="textblock" ulx="1079" uly="591">
        <line lrx="1120" lry="595" ulx="1079" uly="591">vn——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="604" type="textblock" ulx="1160" uly="580">
        <line lrx="1182" lry="604" ulx="1160" uly="580">[9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="602" type="textblock" ulx="1184" uly="555">
        <line lrx="1191" lry="602" ulx="1184" uly="555">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="579" type="textblock" ulx="1239" uly="542">
        <line lrx="2319" lry="579" ulx="1239" uly="542">Tyler, J., Has man a future? or materialism and Christianity contrasted.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="600" type="textblock" ulx="2264" uly="583">
        <line lrx="2319" lry="600" ulx="2264" uly="583">2 S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="613" type="textblock" ulx="182" uly="583">
        <line lrx="226" lry="613" ulx="182" uly="583">16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="663" type="textblock" ulx="117" uly="616">
        <line lrx="1194" lry="663" ulx="117" uly="616">Schmidt, P. W., Neuteftamentliche Hyperkritik, an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="645" type="textblock" ulx="1253" uly="642">
        <line lrx="1292" lry="645" ulx="1253" uly="642">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="644" type="textblock" ulx="1302" uly="580">
        <line lrx="1858" lry="644" ulx="1302" uly="580">Lftymdo]nr, Poole, [!879?]. j!4o E 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="645" type="textblock" ulx="1504" uly="644">
        <line lrx="1515" lry="645" ulx="1504" uly="644">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="644" type="textblock" ulx="1659" uly="643">
        <line lrx="1667" lry="644" ulx="1659" uly="643">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="642" type="textblock" ulx="1870" uly="639">
        <line lrx="2008" lry="642" ulx="1870" uly="639">ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="640" type="textblock" ulx="2142" uly="637">
        <line lrx="2209" lry="640" ulx="2142" uly="637">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="707" type="textblock" ulx="176" uly="654">
        <line lrx="1195" lry="707" ulx="176" uly="654">jüngften Angriff gegen die Acechtheit d. Philipperbriefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="720" type="textblock" ulx="1611" uly="641">
        <line lrx="1947" lry="720" ulx="1611" uly="641">Aus ‘5veit(drprrriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="740" type="textblock" ulx="181" uly="704">
        <line lrx="774" lry="740" ulx="181" uly="704">auf ihre Methode hin unterfucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="738" type="textblock" ulx="824" uly="699">
        <line lrx="1194" lry="738" ulx="824" uly="699">Nebft e. Erklärg. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="783" type="textblock" ulx="1241" uly="744">
        <line lrx="2314" lry="783" ulx="1241" uly="744">Feer, L., Ztudes bouddhiques. Le Kure des cents lEgendes [Avadäna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="789" type="textblock" ulx="180" uly="742">
        <line lrx="1195" lry="789" ulx="180" uly="742">Briefes. {[Feftfchrift zur Säcularfeier v. de Wette’s Geburt.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="813" type="textblock" ulx="1105" uly="790">
        <line lrx="1122" lry="813" ulx="1105" uly="790">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="804" type="textblock" ulx="1158" uly="801">
        <line lrx="1195" lry="804" ulx="1158" uly="801">papah</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="830" type="textblock" ulx="180" uly="790">
        <line lrx="621" lry="830" ulx="180" uly="790">Berlin, G. Reimer, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="825" type="textblock" ulx="666" uly="784">
        <line lrx="920" lry="825" ulx="666" uly="784">(MOZ Sn R1., 04))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="817" type="textblock" ulx="1314" uly="782">
        <line lrx="2166" lry="817" ulx="1314" uly="782">Cataka| [fin] (Journal asiatique oct.-d&amp;c., f. 273—307).</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="871" type="textblock" ulx="118" uly="825">
        <line lrx="949" lry="871" ulx="118" uly="825">Kihn, H., Theodor v. Mopfueftia u. Junilius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="855" type="textblock" ulx="970" uly="806">
        <line lrx="1196" lry="855" ulx="970" uly="806">Afiicanué als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="850" type="textblock" ulx="1243" uly="817">
        <line lrx="2319" lry="850" ulx="1243" uly="817">Gafter, Beiträge zur vergleichenden Sagen- u. Märchenkunde (Monatsfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="885" type="textblock" ulx="1313" uly="852">
        <line lrx="2064" lry="885" ulx="1313" uly="852">f. Gefch. u. Wiffenfch, d. Judenth. Jan., S. 35—44</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="915" type="textblock" ulx="180" uly="877">
        <line lrx="342" lry="915" ulx="180" uly="877">Exegeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="906" type="textblock" ulx="391" uly="866">
        <line lrx="1195" lry="906" ulx="391" uly="866">Nebft e. Kkrit. Textausg. v. d. letzteren /xs£z-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="919" type="textblock" ulx="1243" uly="885">
        <line lrx="2033" lry="919" ulx="1243" uly="885">Hubrig, Fung Schiu oder chinefifche Geomantie (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="918" type="textblock" ulx="2036" uly="872">
        <line lrx="2323" lry="918" ulx="2036" uly="872">Allg. Miff-Zeitfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="956" type="textblock" ulx="182" uly="913">
        <line lrx="606" lry="956" ulx="182" uly="913">tuta. regularia divinae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="944" type="textblock" ulx="1068" uly="909">
        <line lrx="1196" lry="944" ulx="1068" uly="909">Herder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="950" type="textblock" ulx="1324" uly="920">
        <line lrx="1408" lry="950" ulx="1324" uly="920">an S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="948" type="textblock" ulx="1439" uly="919">
        <line lrx="1555" lry="948" ulx="1439" uly="919">16—28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="989" type="textblock" ulx="188" uly="958">
        <line lrx="274" lry="989" ulx="188" uly="958">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="992" type="textblock" ulx="634" uly="907">
        <line lrx="1035" lry="992" ulx="634" uly="907">ét}fi5. Freiburg i/Br.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="980" type="textblock" ulx="1093" uly="949">
        <line lrx="1197" lry="980" ulx="1093" uly="949">X30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="987" type="textblock" ulx="1244" uly="954">
        <line lrx="2313" lry="987" ulx="1244" uly="954">Brugfch-Bey,'H., Das Gefetz u. die Propheten bei den alten Aegyp</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="997" type="textblock" ulx="320" uly="956">
        <line lrx="613" lry="997" ulx="320" uly="956">(XIN, 5288 gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1019" type="textblock" ulx="1312" uly="988">
        <line lrx="1737" lry="1019" ulx="1312" uly="988">tern (Deutfche Revue Jan., S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1018" type="textblock" ulx="1769" uly="993">
        <line lrx="1920" lry="1018" ulx="1769" uly="993">11—125):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1038" type="textblock" ulx="119" uly="990">
        <line lrx="1198" lry="1038" ulx="119" uly="990">Huyskens, V., Albero von Montreuil, Erzbifchof von Trier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1078" type="textblock" ulx="190" uly="1031">
        <line lrx="1094" lry="1078" ulx="190" uly="1031">I. Th. Inauguraldiff. Münfter [1879?]. (84 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1055" type="textblock" ulx="1245" uly="1021">
        <line lrx="2319" lry="1055" ulx="1245" uly="1021">Sharpe, S., Numerals in the Bible, Letter (The Atlhenaeum 7 Jan.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1081" type="textblock" ulx="2139" uly="1055">
        <line lrx="2324" lry="1081" ulx="2139" uly="1055">in der heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1087" type="textblock" ulx="1246" uly="1055">
        <line lrx="2105" lry="1087" ulx="1246" uly="1055">Graetz, H,, Verkannte fragende u, kategorifche . Verfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1119" type="textblock" ulx="119" uly="1074">
        <line lrx="1199" lry="1119" ulx="119" uly="1074">Erichfon, A., Das Marburger Religionsgefpräch‘ üb, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1116" type="textblock" ulx="1317" uly="1091">
        <line lrx="1409" lry="1116" ulx="1317" uly="1091">Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1124" type="textblock" ulx="1458" uly="1089">
        <line lrx="1840" lry="1124" ulx="1458" uly="1089">(Monatsfchr. f. Gefch. u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="1141" type="textblock" ulx="1720" uly="1136">
        <line lrx="1724" lry="1141" ulx="1720" uly="1136">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1122" type="textblock" ulx="1878" uly="1089">
        <line lrx="2326" lry="1122" ulx="1878" uly="1089">Wiffenfch. d. Judenth, Jan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1159" type="textblock" ulx="183" uly="1116">
        <line lrx="1200" lry="1159" ulx="183" uly="1116">Abendmahl im J. 1529 nach ungedruckten Strafsburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1150" type="textblock" ulx="1315" uly="1127">
        <line lrx="1331" lry="1150" ulx="1315" uly="1127">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1151" type="textblock" ulx="1362" uly="1125">
        <line lrx="1463" lry="1151" ulx="1362" uly="1125">1—18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1203" type="textblock" ulx="184" uly="1157">
        <line lrx="1201" lry="1203" ulx="184" uly="1157">Urkunden.. [Schriften d. proteftant. liberalen Vereins in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1190" type="textblock" ulx="1246" uly="1157">
        <line lrx="2327" lry="1190" ulx="1246" uly="1157">Hoffmann, D., Die neuefte Hypothefe über den pentateuchifchen Priefter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1227" type="textblock" ulx="1314" uly="1191">
        <line lrx="2327" lry="1227" ulx="1314" uly="1191">codex. [Fortfetz.] (Magazin f. d. Wiffenfch. d. Judenth. 1879, 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1236" type="textblock" ulx="184" uly="1206">
        <line lrx="400" lry="1236" ulx="184" uly="1206">Elfafs-Lothr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="1242" type="textblock" ulx="456" uly="1201">
        <line lrx="611" lry="1242" ulx="456" uly="1201">15 Hft.|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1238" type="textblock" ulx="657" uly="1199">
        <line lrx="1199" lry="1238" ulx="657" uly="1199">Strafsburg, (Treuttel &amp;. Würtz),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1262" type="textblock" ulx="1089" uly="1258">
        <line lrx="1129" lry="1262" ulx="1089" uly="1258">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1259" type="textblock" ulx="1221" uly="1154">
        <line lrx="1225" lry="1259" ulx="1221" uly="1154">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1253" type="textblock" ulx="1315" uly="1229">
        <line lrx="1331" lry="1253" ulx="1315" uly="1229">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1259" type="textblock" ulx="1360" uly="1234">
        <line lrx="1513" lry="1259" ulx="1360" uly="1234">209—237).</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1277" type="textblock" ulx="186" uly="1247">
        <line lrx="273" lry="1277" ulx="186" uly="1247">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="1286" type="textblock" ulx="316" uly="1248">
        <line lrx="507" lry="1286" ulx="316" uly="1248">(59 ' S. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1270" type="textblock" ulx="1171" uly="1247">
        <line lrx="1200" lry="1270" ulx="1171" uly="1247">O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1292" type="textblock" ulx="1247" uly="1259">
        <line lrx="2327" lry="1292" ulx="1247" uly="1259">Salfeld, S., Das Hohelied bei den jüdifchen Erklärern des Mittelalter s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1326" type="textblock" ulx="122" uly="1280">
        <line lrx="1201" lry="1326" ulx="122" uly="1280">Reufs, R., Notes pour servir ä Vhistoire de l’eglise fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1331" type="textblock" ulx="1316" uly="1294">
        <line lrx="2318" lry="1331" ulx="1316" uly="1294">[Schlufs] (Magazin f. d. Wiffenfch. d. Judenth. 1879, 4, S. 189—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1367" type="textblock" ulx="185" uly="1324">
        <line lrx="1202" lry="1367" ulx="185" uly="1324">caise de Strasbourg 1538—1794. Strafsburg , "Treuttel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1363" type="textblock" ulx="1315" uly="1333">
        <line lrx="1383" lry="1363" ulx="1315" uly="1333">209).</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1403" type="textblock" ulx="187" uly="1367">
        <line lrx="458" lry="1403" ulx="187" uly="1367">&amp; Würtz, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1406" type="textblock" ulx="504" uly="1365">
        <line lrx="756" lry="1406" ulx="504" uly="1365">(1A74S5 gn „8n)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1396" type="textblock" ulx="1100" uly="1365">
        <line lrx="1201" lry="1396" ulx="1100" uly="1365">2. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1398" type="textblock" ulx="1248" uly="1363">
        <line lrx="2332" lry="1398" ulx="1248" uly="1363">Bertling, Eine Transpofition im Evangelium Johannis [7, 19—24 vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1437" type="textblock" ulx="965" uly="1408">
        <line lrx="1058" lry="1437" ulx="965" uly="1408">Rede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1444" type="textblock" ulx="1107" uly="1409">
        <line lrx="1203" lry="1444" ulx="1107" uly="1409">Bafel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1432" type="textblock" ulx="1320" uly="1398">
        <line lrx="2137" lry="1432" ulx="1320" uly="1398">5, 17 zu ftellen] (Stud. u. Krit. 1880, 2, S. 351—353).</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1445" type="textblock" ulx="124" uly="1408">
        <line lrx="921" lry="1445" ulx="124" uly="1408">Kautzfich, E., Johannes Buxtorf der Aeltere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1466" type="textblock" ulx="1251" uly="1433">
        <line lrx="2109" lry="1466" ulx="1251" uly="1433">Schanz, Jakobus u. Paulus (Theol. Quartalfchr. 62, ı, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1463" type="textblock" ulx="2157" uly="1434">
        <line lrx="2240" lry="1463" ulx="2157" uly="1434">—46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1487" type="textblock" ulx="188" uly="1448">
        <line lrx="483" lry="1487" ulx="188" uly="1448">C. Detloff, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1487" type="textblock" ulx="1058" uly="1450">
        <line lrx="1203" lry="1487" ulx="1058" uly="1450">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1500" type="textblock" ulx="1251" uly="1467">
        <line lrx="2332" lry="1500" ulx="1251" uly="1467">Holtzmann, H. J., Jakobus der Gerechte u. feine Namensbrüder (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1528" type="textblock" ulx="125" uly="1488">
        <line lrx="860" lry="1528" ulx="125" uly="1488">Willi, D., Die oberdeutfche u. {chweizer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1520" type="textblock" ulx="905" uly="1489">
        <line lrx="1206" lry="1520" ulx="905" uly="1489">Ciftercienfer-Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="1532" type="textblock" ulx="1320" uly="1501">
        <line lrx="1662" lry="1532" ulx="1320" uly="1501">f wifl.: Theol‘ -23,'2,: S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1532" type="textblock" ulx="1694" uly="1501">
        <line lrx="1845" lry="1532" ulx="1694" uly="1501">198—221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1573" type="textblock" ulx="190" uly="1532">
        <line lrx="353" lry="1573" ulx="190" uly="1532">gregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1569" type="textblock" ulx="400" uly="1529">
        <line lrx="1205" lry="1569" ulx="400" uly="1529">Ein Beitrag zur Gefchichte des Klofters Wet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1566" type="textblock" ulx="1335" uly="1534">
        <line lrx="2148" lry="1566" ulx="1335" uly="1534">Praktifche Erklärung des erften‘ Theffalonicher-Briefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1566" type="textblock" ulx="2186" uly="1534">
        <line lrx="2328" lry="1566" ulx="2186" uly="1534">(Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1616" type="textblock" ulx="192" uly="1574">
        <line lrx="452" lry="1616" ulx="192" uly="1574">tingen-Meheran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1610" type="textblock" ulx="507" uly="1570">
        <line lrx="1075" lry="1610" ulx="507" uly="1570">Bregenz, J. H. Teutfch, [1879?].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1610" type="textblock" ulx="1121" uly="1571">
        <line lrx="1172" lry="1610" ulx="1121" uly="1571">(8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1600" type="textblock" ulx="1320" uly="1567">
        <line lrx="1847" lry="1600" ulx="1320" uly="1567">praktifche. Theol. II, 1, -S. 55—72).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1634" type="textblock" ulx="1251" uly="1601">
        <line lrx="2331" lry="1634" ulx="1251" uly="1601">Grau, R. F., Das Mährchen u. ‚die Offenbarung St. Johannis (Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1657" type="textblock" ulx="126" uly="1612">
        <line lrx="1206" lry="1657" ulx="126" uly="1612">Verhandlungen d. XXI. Congreffes f. innere Miffion zu Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1668" type="textblock" ulx="1319" uly="1636">
        <line lrx="1714" lry="1668" ulx="1319" uly="1636">Glaubens Jan., S. 14—21):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="1657" type="textblock" ulx="2266" uly="1655">
        <line lrx="2269" lry="1657" ulx="2266" uly="1655">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1699" type="textblock" ulx="189" uly="1654">
        <line lrx="1206" lry="1699" ulx="189" uly="1654">gart, vom 23. bis 25. Septbr. 1879. ‚Hrsg. vom Secreta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1705" type="textblock" ulx="1252" uly="1669">
        <line lrx="2335" lry="1705" ulx="1252" uly="1669">Himpel, Das Fragment der Apologie des Ariftides u. eine Abhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1741" type="textblock" ulx="193" uly="1701">
        <line lrx="526" lry="1741" ulx="193" uly="1701">riate d. Congreffes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1737" type="textblock" ulx="571" uly="1698">
        <line lrx="1207" lry="1737" ulx="571" uly="1698">Hamburg , Agentur d. Rauhen Hau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1737" type="textblock" ulx="1320" uly="1707">
        <line lrx="1641" lry="1737" ulx="1320" uly="1707">über‘Luk. 23} 42.43:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1731" type="textblock" ulx="1684" uly="1705">
        <line lrx="2331" lry="1731" ulx="1684" uly="1705">Aus dem Armenifchen überfetzt u. erläutert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1774" type="textblock" ulx="1332" uly="1740">
        <line lrx="1929" lry="1774" ulx="1332" uly="1740">Theol. Quartalfchr. 62, ı, S. 109—127).</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1784" type="textblock" ulx="191" uly="1744">
        <line lrx="359" lry="1784" ulx="191" uly="1744">1681876</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1784" type="textblock" ulx="405" uly="1741">
        <line lrx="730" lry="1784" ulx="405" uly="1741">0 1605 gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1781" type="textblock" ulx="1106" uly="1747">
        <line lrx="1207" lry="1781" ulx="1106" uly="1747">2250l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1824" type="textblock" ulx="129" uly="1784">
        <line lrx="1020" lry="1824" ulx="129" uly="1784">Maas, H., Zum Frieden zwifchen Staat u. Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1823" type="textblock" ulx="1064" uly="1784">
        <line lrx="1209" lry="1823" ulx="1064" uly="1784">Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1809" type="textblock" ulx="1254" uly="1776">
        <line lrx="2330" lry="1809" ulx="1254" uly="1776">Bickell, G., Die Entftehung der. Liturgie aus der Einfetzungsfeier (Zt{chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1863" type="textblock" ulx="583" uly="1826">
        <line lrx="917" lry="1863" ulx="583" uly="1826">( 463..97 gr 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1854" type="textblock" ulx="1120" uly="1833">
        <line lrx="1138" lry="1854" ulx="1120" uly="1833">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1846" type="textblock" ulx="1174" uly="1842">
        <line lrx="1207" lry="1846" ulx="1174" uly="1842">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1841" type="textblock" ulx="1325" uly="1811">
        <line lrx="1845" lry="1841" ulx="1325" uly="1811">f. kath. Theol. IV,y 1 S. 90—112))</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1865" type="textblock" ulx="196" uly="1827">
        <line lrx="538" lry="1865" ulx="196" uly="1827">i/Br., Herder, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1877" type="textblock" ulx="1231" uly="1801">
        <line lrx="1233" lry="1877" ulx="1231" uly="1801">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1875" type="textblock" ulx="1254" uly="1843">
        <line lrx="2336" lry="1875" ulx="1254" uly="1843">Nilles, Ein Feftverzeichnifs der katholiichen Kopten (Ztfchr. f, kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1905" type="textblock" ulx="130" uly="1865">
        <line lrx="1210" lry="1905" ulx="130" uly="1865">Färber, K., Ein offenes Wort in Sache der ausländifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1909" type="textblock" ulx="1324" uly="1877">
        <line lrx="1740" lry="1909" ulx="1324" uly="1877">Theol. IV, ı, S. 185—180).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1944" type="textblock" ulx="193" uly="1906">
        <line lrx="1211" lry="1944" ulx="193" uly="1906">Miffonsbeftrebungen auf dem Boden der' evangel. Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1943" type="textblock" ulx="1255" uly="1908">
        <line lrx="2333" lry="1943" ulx="1255" uly="1908">Harnack, A., Das Muratorifche Fragment (kritifch edirt] (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="1981" type="textblock" ulx="196" uly="1947">
        <line lrx="590" lry="1981" ulx="196" uly="1947">deskirche Oefterreichs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1974" type="textblock" ulx="1322" uly="1943">
        <line lrx="1845" lry="1974" ulx="1322" uly="1943">Kirchengefch. 1II, 4, S. 595-—599).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1988" type="textblock" ulx="636" uly="1945">
        <line lrx="1200" lry="1988" ulx="636" uly="1945">Prag, Reichenecker, 1879. (26 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2007" type="textblock" ulx="1097" uly="2003">
        <line lrx="1137" lry="2007" ulx="1097" uly="2003">kaln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2007" type="textblock" ulx="1256" uly="1974">
        <line lrx="2336" lry="2007" ulx="1256" uly="1974">Bonnet, M., Bemerkungen über. die älteften Schriften von der Himmel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2030" type="textblock" ulx="194" uly="1991">
        <line lrx="286" lry="2030" ulx="194" uly="1991">gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2015" type="textblock" ulx="1203" uly="1969">
        <line lrx="1210" lry="2015" ulx="1203" uly="1969">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2042" type="textblock" ulx="1323" uly="2008">
        <line lrx="2167" lry="2042" ulx="1323" uly="2008">fahrt Mariae (Ztfchr. f. wiff.. Theol. 23, 1..S. 222—247).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2070" type="textblock" ulx="132" uly="2026">
        <line lrx="1211" lry="2070" ulx="132" uly="2026">Moraht, E. A., Vier Predigten. Ein Vermächtnifs an feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2074" type="textblock" ulx="1256" uly="2042">
        <line lrx="2336" lry="2074" ulx="1256" uly="2042">Bäck, S., Die Fabel in Talmud u. Midrafch. II _ (Monatsfchr. f. Gefch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2103" type="textblock" ulx="197" uly="2072">
        <line lrx="377" lry="2103" ulx="197" uly="2072">Gemeinde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2098" type="textblock" ulx="1134" uly="2076">
        <line lrx="1210" lry="2098" ulx="1134" uly="2076">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2100" type="textblock" ulx="1949" uly="2095">
        <line lrx="1954" lry="2100" ulx="1949" uly="2095">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2113" type="textblock" ulx="422" uly="2071">
        <line lrx="815" lry="2113" ulx="422" uly="2071">Hamburg, Nolte, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2107" type="textblock" ulx="860" uly="2067">
        <line lrx="1090" lry="2107" ulx="860" uly="2067">(507,5. , g1. 0J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2110" type="textblock" ulx="1326" uly="2077">
        <line lrx="1902" lry="2110" ulx="1326" uly="2077">u, Wiffenfch. d. Judenth. Jan., S. 24—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2155" type="textblock" ulx="134" uly="2110">
        <line lrx="1212" lry="2155" ulx="134" uly="2110">Bauer, Die Leidensgefchichte d. HErrn Jefu nach den vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2146" type="textblock" ulx="1256" uly="2110">
        <line lrx="2339" lry="2146" ulx="1256" uly="2110">Rönfch, H., Zum vulgären und biblifchen Latein, (Ztfchr, f. d. öfterr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2181" type="textblock" ulx="1326" uly="2148">
        <line lrx="1803" lry="2181" ulx="1326" uly="2148">Gymn, XXX, ı1, S. 806—811).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2197" type="textblock" ulx="196" uly="2152">
        <line lrx="1213" lry="2197" ulx="196" uly="2152">Evangelien zufammengeftellt, f, die ©6 Paffionsandachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2215" type="textblock" ulx="1258" uly="2181">
        <line lrx="2340" lry="2215" ulx="1258" uly="2181">Kellner, Organifcher Zufammenhang ‚u. Chronologie der Schriften Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2240" type="textblock" ulx="197" uly="2196">
        <line lrx="1000" lry="2240" ulx="197" uly="2196">liturgifch eingerichtet. Leipzig, Böhme, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="2252" type="textblock" ulx="1327" uly="2216">
        <line lrx="1960" lry="2252" ulx="1327" uly="2216">tullian’s (Der Katholik Dec., S. 561—5809).</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2281" type="textblock" ulx="196" uly="2243">
        <line lrx="303" lry="2281" ulx="196" uly="2243">NRS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2271" type="textblock" ulx="1045" uly="2198">
        <line lrx="1213" lry="2271" ulx="1045" uly="2198">(III‚_39 (S):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="2295" type="textblock" ulx="1017" uly="2292">
        <line lrx="1099" lry="2295" ulx="1017" uly="2292">lla deniet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2295" type="textblock" ulx="1148" uly="2293">
        <line lrx="1197" lry="2295" ulx="1148" uly="2293">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2285" type="textblock" ulx="1260" uly="2251">
        <line lrx="2341" lry="2285" ulx="1260" uly="2251">Görres, F., Die angebliche Chriftenverfolgung zur Zeit der Kaifer Nu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2320" type="textblock" ulx="1328" uly="2285">
        <line lrx="2340" lry="2320" ulx="1328" uly="2285">merianus u, Carinus [Schlufs] (Ztfchr. f. wiff. Theol. 23, 2, S. 165</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2346" type="textblock" ulx="404" uly="2292">
        <line lrx="920" lry="2346" ulx="404" uly="2292">‘ £iteratur Höee 2[uélän$es.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="2345" type="textblock" ulx="1329" uly="2328">
        <line lrx="1375" lry="2345" ulx="1329" uly="2328">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2386" type="textblock" ulx="1261" uly="2341">
        <line lrx="2341" lry="2386" ulx="1261" uly="2341">Schultze,.M. V., Ein neuentdecktes chriftliches Gladiatorengrab in Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2405" type="textblock" ulx="136" uly="2369">
        <line lrx="1215" lry="2405" ulx="136" uly="2369">Oldenberg, H., The Dipavamsa: an ancient Buddhist historical record.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2429" type="textblock" ulx="1146" uly="2411">
        <line lrx="1216" lry="2429" ulx="1146" uly="2411">21 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2423" type="textblock" ulx="1330" uly="2386">
        <line lrx="1997" lry="2423" ulx="1330" uly="2386">(Ztfchr. f, Kirchengefch. III, 4, S. 659, 660).</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2439" type="textblock" ulx="206" uly="2403">
        <line lrx="776" lry="2439" ulx="206" uly="2403">London, Williams &amp; Norgate, [1879?].</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2438" type="textblock" ulx="813" uly="2403">
        <line lrx="845" lry="2438" ulx="813" uly="2403">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2456" type="textblock" ulx="1261" uly="2420">
        <line lrx="2342" lry="2456" ulx="1261" uly="2420">Brieger, T., Zu Eufebius . Z. VIII (Ztfchr. f. Kirchengefch. III, 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2474" type="textblock" ulx="136" uly="2437">
        <line lrx="1215" lry="2474" ulx="136" uly="2437">Fleming, J., The gospel in Leviticus. London, Morgan and Sons, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2491" type="textblock" ulx="1328" uly="2458">
        <line lrx="1524" lry="2491" ulx="1328" uly="2458">P- 586—595).</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2507" type="textblock" ulx="204" uly="2472">
        <line lrx="349" lry="2507" ulx="204" uly="2472">(150 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2498" type="textblock" ulx="1087" uly="2473">
        <line lrx="1216" lry="2498" ulx="1087" uly="2473">85 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2523" type="textblock" ulx="1260" uly="2489">
        <line lrx="2344" lry="2523" ulx="1260" uly="2489">Israe€l, W., Die Vita S. Hilarionis des Hieronymus als Quelle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2540" type="textblock" ulx="136" uly="2506">
        <line lrx="1216" lry="2540" ulx="136" uly="2506">Thomas, D., Problematica mundi: the book of Job practically and exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2577" type="textblock" ulx="205" uly="2542">
        <line lrx="1218" lry="2577" ulx="205" uly="2542">getically considered, critically revised, with introduction by S, Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2559" type="textblock" ulx="1329" uly="2524">
        <line lrx="2343" lry="2559" ulx="1329" uly="2524">die Anfänge des Mönchthums kritifch unterfucht (Ztfchr. f. wiff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2574" type="textblock" ulx="2025" uly="2572">
        <line lrx="2027" lry="2574" ulx="2025" uly="2572">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2602" type="textblock" ulx="204" uly="2576">
        <line lrx="303" lry="2602" ulx="204" uly="2576">vidson.</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2610" type="textblock" ulx="344" uly="2575">
        <line lrx="986" lry="2610" ulx="344" uly="2575">2d ed. . London, Smith &amp; Elder, [1879?].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2608" type="textblock" ulx="1027" uly="2574">
        <line lrx="1195" lry="2608" ulx="1027" uly="2574">(510 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2593" type="textblock" ulx="1329" uly="2561">
        <line lrx="1739" lry="2593" ulx="1329" uly="2561">Theol. .23, 2, S. 129—165).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="2635" type="textblock" ulx="1073" uly="2617">
        <line lrx="1141" lry="2635" ulx="1073" uly="2617">10 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2638" type="textblock" ulx="1262" uly="2602">
        <line lrx="2344" lry="2638" ulx="1262" uly="2602">Roffi, G. B. de, Cimitero cristiano di Stabia [ Castellamare] (Bullettino</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2671" type="textblock" ulx="1331" uly="2637">
        <line lrx="2206" lry="2671" ulx="1331" uly="2637">di. archeologia cristiana Terza serie, IV, 3, p. 118—127).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2680" type="textblock" ulx="140" uly="2636">
        <line lrx="1218" lry="2680" ulx="140" uly="2636">Chatelanat, C., Le Cantique dans V’6glise d&amp;s Vorigine jusqu'a nos</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2714" type="textblock" ulx="205" uly="2671">
        <line lrx="997" lry="2714" ulx="205" uly="2671">jours; notes recueillies, Lausanne, G. Bridel, [1879?].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2708" type="textblock" ulx="1099" uly="2678">
        <line lrx="1217" lry="2708" ulx="1099" uly="2678">1Er - 25:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2705" type="textblock" ulx="1264" uly="2669">
        <line lrx="2344" lry="2705" ulx="1264" uly="2669">—— II primitivo cimitero cristiano di Ravenna fresso S. Apollinare</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2740" type="textblock" ulx="140" uly="2703">
        <line lrx="554" lry="2740" ulx="140" uly="2703">Clodd, E., Jesus of Nazare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2748" type="textblock" ulx="555" uly="2713">
        <line lrx="1219" lry="2748" ulx="555" uly="2713">th; embracing a sketch of Jewish history to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2740" type="textblock" ulx="1331" uly="2702">
        <line lrx="2342" lry="2740" ulx="1331" uly="2702">in classe (Bullettino_ di archeologia cristiana Terza serie, IV, 3, P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2774" type="textblock" ulx="208" uly="2738">
        <line lrx="507" lry="2774" ulx="208" uly="2738">the time of his birth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2773" type="textblock" ulx="1331" uly="2742">
        <line lrx="1468" lry="2773" ulx="1331" uly="2742">98—117).</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2797" type="textblock" ulx="212" uly="2778">
        <line lrx="249" lry="2797" ulx="212" uly="2778">12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2803" type="textblock" ulx="537" uly="2745">
        <line lrx="1218" lry="2803" ulx="537" uly="2745">London, C, Kegan Paul &amp; Co. [1879?]. (382 ls)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2807" type="textblock" ulx="1266" uly="2769">
        <line lrx="2344" lry="2807" ulx="1266" uly="2769">— Cubicolo sepolcrale cristiano di diritto privato, e musaico del suo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2852" type="textblock" ulx="141" uly="2807">
        <line lrx="1220" lry="2852" ulx="141" uly="2807">Cook, F. C., Editor of the so-called ‚Speaker’s Commentary‘: New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2842" type="textblock" ulx="1327" uly="2802">
        <line lrx="2342" lry="2842" ulx="1327" uly="2802">gavimento (Bullettino di archeologia cristiana Terza serie, IV, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2882" type="textblock" ulx="208" uly="2844">
        <line lrx="625" lry="2882" ulx="208" uly="2844">Testament, vol. 2: St, John,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2875" type="textblock" ulx="1327" uly="2842">
        <line lrx="1534" lry="2875" ulx="1327" uly="2842">B 128—132).</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2904" type="textblock" ulx="212" uly="2879">
        <line lrx="284" lry="2904" ulx="212" uly="2879">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2912" type="textblock" ulx="321" uly="2876">
        <line lrx="480" lry="2912" ulx="321" uly="2876">(532 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2885" type="textblock" ulx="645" uly="2853">
        <line lrx="940" lry="2885" ulx="645" uly="2853">Acts of the apostles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2885" type="textblock" ulx="977" uly="2850">
        <line lrx="1217" lry="2885" ulx="977" uly="2850">Londön, Murray,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2907" type="textblock" ulx="1149" uly="2889">
        <line lrx="1218" lry="2907" ulx="1149" uly="2889">20 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2908" type="textblock" ulx="1265" uly="2870">
        <line lrx="2345" lry="2908" ulx="1265" uly="2870">Looshorn, J., Cölius Sedulius u. feine Werke (Ztfchr. f. kath, Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2941" type="textblock" ulx="1332" uly="2910">
        <line lrx="1602" lry="2941" ulx="1332" uly="2910">IV, 1, S. 74—809).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2948" type="textblock" ulx="243" uly="2912">
        <line lrx="1221" lry="2948" ulx="243" uly="2912">Es ift unmöglich, dies Buch ordentlich zu charakterifiren wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2987" type="textblock" ulx="209" uly="2946">
        <line lrx="1217" lry="2987" ulx="209" uly="2946">der nachläffigen englifchen Bibliographie des ‚Publisher’s Circular‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2978" type="textblock" ulx="1266" uly="2938">
        <line lrx="2344" lry="2978" ulx="1266" uly="2938">Zuckermandel, Tofefta-Varianten. I (Monatfchr. f. Gefch. u. Wiffenfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3017" type="textblock" ulx="210" uly="2981">
        <line lrx="1222" lry="3017" ulx="210" uly="2981">Für diefen Band fchreiben die Domherren Cook und Westcott, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="3012" type="textblock" ulx="1334" uly="2978">
        <line lrx="1758" lry="3012" ulx="1334" uly="2978">d. Judenth. Jan., S, 45—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="3043" type="textblock" ulx="211" uly="3016">
        <line lrx="568" lry="3043" ulx="211" uly="3016">der Bifchof von Chester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3043" type="textblock" ulx="1267" uly="3006">
        <line lrx="2347" lry="3043" ulx="1267" uly="3006">Baneth, E., Maimonides’ Commentar zu Pirke Aboth u, die Tibbonfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3086" type="textblock" ulx="143" uly="3050">
        <line lrx="1223" lry="3086" ulx="143" uly="3050">Moule, H. C. G., Epistle of Paul the apostle to the Romans, with in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3098" type="textblock" ulx="1334" uly="3040">
        <line lrx="2347" lry="3098" ulx="1334" uly="3040">lieberfetzung (Magazin f. d. Wiffenfch. d. Judenth. 1879 , 4, S. 237</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3146" type="textblock" ulx="214" uly="3085">
        <line lrx="1222" lry="3146" ulx="214" uly="3085">troduction and notes. Cambridge Warehouse, [1879?]. (270 g 6!zd)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3149" type="textblock" ulx="1269" uly="3099">
        <line lrx="2347" lry="3149" ulx="1269" uly="3099">Steinfchneider ‚ M., Hebräifche Papyrus-Fragmente aus dem Fajjüm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3183" type="textblock" ulx="1336" uly="3143">
        <line lrx="2347" lry="3183" ulx="1336" uly="3143">[aus Ztfchr. f. aegypt Spr. u. Alterthumsk,] (Magazin f. d. Wiffenfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3189" type="textblock" ulx="143" uly="3151">
        <line lrx="1223" lry="3189" ulx="143" uly="3151">Ashwell, A, R., Life of. .. Samuel Wilberforce, lord bishop of Ox-</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="3219" type="textblock" ulx="213" uly="3187">
        <line lrx="727" lry="3219" ulx="213" uly="3187">ford, and afterwards of Winchester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3218" type="textblock" ulx="762" uly="3187">
        <line lrx="1224" lry="3218" ulx="762" uly="3187">With selections from his diaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="3217" type="textblock" ulx="1336" uly="3180">
        <line lrx="1852" lry="3217" ulx="1336" uly="3180">d..Judenth. 1879, 4, S. 250—254)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="3256" type="textblock" ulx="213" uly="3222">
        <line lrx="509" lry="3256" ulx="213" uly="3222">and correspondence,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3251" type="textblock" ulx="1268" uly="3213">
        <line lrx="2348" lry="3251" ulx="1268" uly="3213">Theodor, J., Zur Compofition der agadifchen Homilien [Schlufs] (Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3288" type="textblock" ulx="213" uly="3253">
        <line lrx="360" lry="3288" ulx="213" uly="3253">(554 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3280" type="textblock" ulx="550" uly="3220">
        <line lrx="1222" lry="3280" ulx="550" uly="3220">3 vols. Vol. ı. London, Murräy, [18179?g:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3282" type="textblock" ulx="1321" uly="3248">
        <line lrx="2246" lry="3282" ulx="1321" uly="3248">natsfchr, f, Gefch. u. Wiffenfch. d. Judenth, Jan., S, 19—23).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1706" lry="184" type="textblock" ulx="1464" uly="143">
        <line lrx="1706" lry="184" ulx="1464" uly="143">18800 0N 03</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="184" type="textblock" ulx="2336" uly="151">
        <line lrx="2376" lry="184" ulx="2336" uly="151">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="189" type="textblock" ulx="165" uly="155">
        <line lrx="203" lry="189" ulx="165" uly="155">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="187" type="textblock" ulx="837" uly="145">
        <line lrx="1414" lry="187" ulx="837" uly="145">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="305" type="textblock" ulx="163" uly="272">
        <line lrx="1250" lry="305" ulx="163" uly="272">Grashof, O., Der Patriciat der deutfchen Kaifer nach feiner Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="306" type="textblock" ulx="1293" uly="271">
        <line lrx="2214" lry="306" ulx="1293" uly="271">Die geiftliche Schulaufficht (Der Katholik Dec., S, 619-—662).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="341" type="textblock" ulx="234" uly="306">
        <line lrx="1175" lry="341" ulx="234" uly="306">u: Gefch. (Archiv f. kath.. Kirchenr. Nov.—Dec., S. 305—353).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="339" type="textblock" ulx="1292" uly="306">
        <line lrx="2378" lry="339" ulx="1292" uly="306">Ehlers, Zwei Reden bei Profelyten-Taufen (Ztfchr. f. prakt. Theol, II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="377" type="textblock" ulx="161" uly="339">
        <line lrx="1249" lry="377" ulx="161" uly="339">Piper, P., Segen aus Sanct Gallen (Germania N. R. XIII, 1, S. 67—71).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="375" type="textblock" ulx="1365" uly="341">
        <line lrx="1569" lry="375" ulx="1365" uly="341">1, S. 48—55)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="410" type="textblock" ulx="162" uly="373">
        <line lrx="1250" lry="410" ulx="162" uly="373">Le Blant, E., Zes bas-reliefs des sarcophages chretiens et les liturgies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="445" type="textblock" ulx="225" uly="409">
        <line lrx="1119" lry="445" ulx="225" uly="409">funeraires [fin] (Revue archtologique nov., p. 276—202).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="454" type="textblock" ulx="1715" uly="415">
        <line lrx="1948" lry="454" ulx="1715" uly="415">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="476" type="textblock" ulx="163" uly="442">
        <line lrx="1254" lry="476" ulx="163" uly="442">Lefort, L., Peintures inedites de V’eglise Saint-Nicolas, &amp; Saint- Victor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="512" type="textblock" ulx="227" uly="476">
        <line lrx="1252" lry="512" ulx="227" uly="476">pris de S. Germano-Cassino, Italie (Revue archeologique nov.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="502" type="textblock" ulx="1294" uly="475">
        <line lrx="2273" lry="502" ulx="1294" uly="475">Acta et decreta s. s. conciliorum vrecentiorum. Collectio Lacensis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="500" type="textblock" ulx="2304" uly="475">
        <line lrx="2385" lry="500" ulx="2304" uly="475">1—V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="544" type="textblock" ulx="1363" uly="510">
        <line lrx="2379" lry="544" ulx="1363" uly="510">(v. Friedle: Ztfchr, f. kath. Theol. IV, ı; üb. Bd, V, v. Franz: Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="548" type="textblock" ulx="226" uly="515">
        <line lrx="431" lry="548" ulx="226" uly="515">ß. 293—209).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="571" type="textblock" ulx="935" uly="546">
        <line lrx="1250" lry="571" ulx="935" uly="546">Eine Studie über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="571" type="textblock" ulx="1363" uly="545">
        <line lrx="1904" lry="571" ulx="1363" uly="545">chiv f. kath. Kirchenr. Nov.—Dec.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="581" type="textblock" ulx="164" uly="546">
        <line lrx="894" lry="581" ulx="164" uly="546">Keppler, Der Verfaffer der ‚Nachfolge Chrifti‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="616" type="textblock" ulx="231" uly="580">
        <line lrx="1251" lry="616" ulx="231" uly="580">gegenwärtigen Stand der Sache (Theol. Quartalfchr. 62, 1, S. 47—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="612" type="textblock" ulx="1295" uly="577">
        <line lrx="2378" lry="612" ulx="1295" uly="577">Bender, W., Schleiermacher’s Theologie. II (v. ßs.: Lit. Centralblt. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="642" type="textblock" ulx="233" uly="619">
        <line lrx="297" lry="642" ulx="233" uly="619">108).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="646" type="textblock" ulx="1295" uly="612">
        <line lrx="2378" lry="646" ulx="1295" uly="612">Berardi, Ae., De vecidivis et occasionarlis et de praxi confessariorum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="681" type="textblock" ulx="163" uly="643">
        <line lrx="1254" lry="681" ulx="163" uly="643">Mehren, A. F., Correspondance du philosophe soufi Ibn Sab’in Abd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="678" type="textblock" ulx="1366" uly="647">
        <line lrx="2040" lry="678" ulx="1366" uly="647">/I7 (v. Noldin: Ztfchr: f. kath. Theol. IV, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="717" type="textblock" ulx="239" uly="680">
        <line lrx="1252" lry="717" ulx="239" uly="680">Oul-Haqq avec P’empereur Frederic IT de, Hohenstaufen, publite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="714" type="textblock" ulx="1295" uly="681">
        <line lrx="2379" lry="714" ulx="1295" uly="681">Biefenthal, J. H. R., Das Troftfchreiben des Apoftel Paulus an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="752" type="textblock" ulx="231" uly="716">
        <line lrx="1250" lry="752" ulx="231" uly="716">d’apris le manuscrit de la bibliotheque bodl&amp;ienne, contenant V’ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="750" type="textblock" ulx="1365" uly="716">
        <line lrx="1827" lry="750" ulx="1365" uly="716">Hebräer (v. ß.: Jüd. Litblt, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="784" type="textblock" ulx="1297" uly="749">
        <line lrx="2002" lry="784" ulx="1297" uly="749">Böttger, G., Topographifch-hiftor, Lexicon zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="783" type="textblock" ulx="2043" uly="749">
        <line lrx="2379" lry="783" ulx="2043" uly="749">.. Flavius Jofephus (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="787" type="textblock" ulx="234" uly="756">
        <line lrx="287" lry="787" ulx="234" uly="756">Zyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="785" type="textblock" ulx="324" uly="750">
        <line lrx="1252" lry="785" ulx="324" uly="750">Entrale de cette correspondance et Ia traduction du quatrieme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="821" type="textblock" ulx="232" uly="783">
        <line lrx="1243" lry="821" ulx="232" uly="783">fraitE sur V’immortalit&amp; de T’äme‘(Journal asiatique oct,-dic,, p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="817" type="textblock" ulx="1365" uly="784">
        <line lrx="1861" lry="817" ulx="1365" uly="784">Schanz: Theol. Quartalfchr, 62, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="852" type="textblock" ulx="234" uly="824">
        <line lrx="397" lry="852" ulx="234" uly="824">341—454).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="851" type="textblock" ulx="1297" uly="819">
        <line lrx="2380" lry="851" ulx="1297" uly="819">Caspari, C, P., Alte und neue Quellen zur Gefch, des Tauffymbols u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="887" type="textblock" ulx="164" uly="852">
        <line lrx="1253" lry="887" ulx="164" uly="852">Machatfchek, E., Johann II. von Jenczinfteyn, Bifchof von Meifsen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="887" type="textblock" ulx="1366" uly="852">
        <line lrx="2167" lry="887" ulx="1366" uly="852">der Glaubensregel (v. Funk: Theol. Quartalfchr, 62, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="922" type="textblock" ulx="235" uly="886">
        <line lrx="1242" lry="922" ulx="235" uly="886">1376—1379 [t1400] (Archiv f. d. Sächf. Gefch. N. F. VI, 3, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="921" type="textblock" ulx="1297" uly="885">
        <line lrx="2379" lry="921" ulx="1297" uly="885">Clodd, E., Yesus of Nazareth (v. J. A. Picton: Zhe Academy 17 Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="953" type="textblock" ulx="233" uly="923">
        <line lrx="387" lry="953" ulx="233" uly="923">260—279).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="956" type="textblock" ulx="1298" uly="921">
        <line lrx="2107" lry="956" ulx="1298" uly="921">Coypol, E., Ze judaisme (v. Br.: Lit. Centralblt, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="990" type="textblock" ulx="165" uly="957">
        <line lrx="653" lry="990" ulx="165" uly="957">Lindner, T., Papft Urban VI [{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="989" type="textblock" ulx="1298" uly="955">
        <line lrx="2380" lry="989" ulx="1298" uly="955">Denifle, H, S., Tauler’s Bekehrung (v. Linfenmann: Theol, Quartalfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1003" type="textblock" ulx="655" uly="955">
        <line lrx="1254" lry="1003" ulx="655" uly="955">Schlufs] (Ztfchr. f£, Kirghengefch. IM; 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1021" type="textblock" ulx="1366" uly="990">
        <line lrx="1460" lry="1021" ulx="1366" uly="990">01}</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1026" type="textblock" ulx="207" uly="991">
        <line lrx="440" lry="1026" ulx="207" uly="991">‚ S. 525—546).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1056" type="textblock" ulx="165" uly="1024">
        <line lrx="1254" lry="1056" ulx="165" uly="1024">Cosci, A., Girolamo Savonarola e i nuovi documenti intorno al me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1057" type="textblock" ulx="1297" uly="1023">
        <line lrx="2381" lry="1057" ulx="1297" uly="1023">Domanig, K., Der Gral des Parzival (v. W.: Ztfchr. f. kath. Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1092" type="textblock" ulx="237" uly="1058">
        <line lrx="1147" lry="1092" ulx="237" uly="1058">desimo. IT (Archivio storico italiano 1879, 6, p. 429—468).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1089" type="textblock" ulx="1367" uly="1059">
        <line lrx="1464" lry="1089" ulx="1367" uly="1059">1V,4B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1125" type="textblock" ulx="163" uly="1091">
        <line lrx="1245" lry="1125" ulx="163" uly="1091">Kolde, T., Zum V. Lateranconcil (Ztfchr. f. Kirchengefch. IIL, 4, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1125" type="textblock" ulx="1298" uly="1093">
        <line lrx="1467" lry="1125" ulx="1298" uly="1093">Dorznery. ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1125" type="textblock" ulx="1502" uly="1092">
        <line lrx="2382" lry="1125" ulx="1502" uly="1092">A., Syftem der chriftl. Glaubenslehre (v. O, Zöckler: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1162" type="textblock" ulx="236" uly="1127">
        <line lrx="391" lry="1162" ulx="236" uly="1127">599—609).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1160" type="textblock" ulx="1368" uly="1126">
        <line lrx="1882" lry="1160" ulx="1368" uly="1126">weis d. Glaubens Jan., S. 34—43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1196" type="textblock" ulx="165" uly="1163">
        <line lrx="401" lry="1196" ulx="165" uly="1163">Seidemann, J]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1194" type="textblock" ulx="436" uly="1161">
        <line lrx="1255" lry="1194" ulx="436" uly="1161">K., Luther u. der Meifsner Bifchof Johann VII. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1193" type="textblock" ulx="1298" uly="1159">
        <line lrx="2381" lry="1193" ulx="1298" uly="1159">Douglass, R. K., Confucianism and Taouism (The Nation ıı Dec.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1231" type="textblock" ulx="235" uly="1195">
        <line lrx="1133" lry="1231" ulx="235" uly="1195">Schleinitz [März 1520] (Stud. u. Krit. 1880, 2. S. 337—350</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1227" type="textblock" ulx="1303" uly="1193">
        <line lrx="2383" lry="1227" ulx="1303" uly="1193">Fefsler, S., Mar Samuel, der bedeutendfte Amora (v. I. Deutfch: Jüd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1263" type="textblock" ulx="166" uly="1231">
        <line lrx="594" lry="1263" ulx="166" uly="1231">Schmidt, G. L., Prediger d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1261" type="textblock" ulx="596" uly="1214">
        <line lrx="1253" lry="1261" ulx="596" uly="1214">er Reformationszeit. 2. Caspar Güthel '(thchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1261" type="textblock" ulx="1367" uly="1228">
        <line lrx="1507" lry="1261" ulx="1367" uly="1228">Litblt. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1299" type="textblock" ulx="234" uly="1265">
        <line lrx="739" lry="1299" ulx="234" uly="1265">f. prakt. Theol. II, ı, S. 17—925).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1296" type="textblock" ulx="1299" uly="1260">
        <line lrx="2383" lry="1296" ulx="1299" uly="1260">Fink, M. B. G., De concordatis (v. Bellesheim: Archiv f, kath, Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1322" type="textblock" ulx="1367" uly="1297">
        <line lrx="1654" lry="1322" ulx="1367" uly="1297">chenr. Nov.—Dec.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1331" type="textblock" ulx="165" uly="1296">
        <line lrx="1254" lry="1331" ulx="165" uly="1296">Krummacher, H., Spanien u. die Reformation (Deutfch-ev. Blätt. V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1362" type="textblock" ulx="236" uly="1336">
        <line lrx="293" lry="1362" ulx="236" uly="1336">&amp;.r5</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1358" type="textblock" ulx="324" uly="1333">
        <line lrx="424" lry="1358" ulx="324" uly="1333">1—18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1362" type="textblock" ulx="1299" uly="1328">
        <line lrx="2384" lry="1362" ulx="1299" uly="1328">Fifcher, A. F. W., Kirchenlieder-Lexikon. II (v. O. Zöckler: Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1399" type="textblock" ulx="172" uly="1363">
        <line lrx="1255" lry="1399" ulx="172" uly="1363">The submission of the clergy (London Quarterly Review Oct, p. 287—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1397" type="textblock" ulx="1367" uly="1364">
        <line lrx="1587" lry="1397" ulx="1367" uly="1364">Glaubens Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1431" type="textblock" ulx="1300" uly="1397">
        <line lrx="2385" lry="1431" ulx="1300" uly="1397">Förfter, T., Der Altkatholicismus (v. Borovy: Archiv f, kath. Kirchenr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1466" type="textblock" ulx="166" uly="1407">
        <line lrx="1253" lry="1466" ulx="166" uly="1407">Schu??zle‚ M. V., Actenftücke zur deutfchen Reformationsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1461" type="textblock" ulx="1366" uly="1432">
        <line lrx="1830" lry="1461" ulx="1366" uly="1432">Nov.—Dec.; Lit. Centralblt, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1499" type="textblock" ulx="235" uly="1464">
        <line lrx="1255" lry="1499" ulx="235" uly="1464">Aus dem Archiv zu Neapel zum erften Male mitgetheilt. II. III</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1496" type="textblock" ulx="1299" uly="1466">
        <line lrx="2385" lry="1496" ulx="1299" uly="1466">Fuchs, W., Das Ehehindernifs des beftehenden Ehebandes nach öfterr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1534" type="textblock" ulx="1366" uly="1500">
        <line lrx="2380" lry="1534" ulx="1366" uly="1500">Rechte u. feine Umgehung (v. v. Scherer: Archiv f. kath. Kirchenr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1536" type="textblock" ulx="235" uly="1500">
        <line lrx="918" lry="1536" ulx="235" uly="1500">(Ztfchr. f. Kirchengefch. III, 4, S. 609—6653).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1560" type="textblock" ulx="1366" uly="1535">
        <line lrx="1552" lry="1560" ulx="1366" uly="1535">Nov.—Dec.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1569" type="textblock" ulx="167" uly="1533">
        <line lrx="1255" lry="1569" ulx="167" uly="1533">Maurenbrecher, W., Morone’s Bericht über das Tridentiner Concil</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1604" type="textblock" ulx="237" uly="1569">
        <line lrx="921" lry="1604" ulx="237" uly="1569">(Ztfchr. f. Kirchengefch. III, 4, S. 653—658).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1601" type="textblock" ulx="1303" uly="1568">
        <line lrx="2386" lry="1601" ulx="1303" uly="1568">Galli, G., Die lutherifchen u. calvinifchen Kirchenftrafen gegen Laien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1638" type="textblock" ulx="168" uly="1603">
        <line lrx="1255" lry="1638" ulx="168" uly="1603">Staehelin, R., Kritifche Ueberficht über die kirchengefch., Arbeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1639" type="textblock" ulx="1365" uly="1603">
        <line lrx="2011" lry="1639" ulx="1365" uly="1603">im Reformationszeitalter (Lit, Centralblt. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1674" type="textblock" ulx="236" uly="1643">
        <line lrx="425" lry="1674" ulx="236" uly="1643">letzten Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1672" type="textblock" ulx="461" uly="1638">
        <line lrx="1254" lry="1672" ulx="461" uly="1638">Gefch. der Reformation in der Schweiz [Literatur von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1671" type="textblock" ulx="1299" uly="1634">
        <line lrx="2384" lry="1671" ulx="1299" uly="1634">Gareis, K., u. Zorn, P., Staat u. Kirche in der Schweiz (v. M, v. K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1714" type="textblock" ulx="238" uly="1672">
        <line lrx="1159" lry="1714" ulx="238" uly="1672">1875 bis 1878] (Ztfchr, f. Kirchengefch. III, 4, S. 547—585).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1707" type="textblock" ulx="1367" uly="1673">
        <line lrx="1721" lry="1707" ulx="1367" uly="1673">Hiftor. Ztfchr. 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1742" type="textblock" ulx="170" uly="1706">
        <line lrx="1255" lry="1742" ulx="170" uly="1706">Pascal end his editors (London Quarterly Review Oct., p. 163—186).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1739" type="textblock" ulx="1299" uly="1704">
        <line lrx="2381" lry="1739" ulx="1299" uly="1704">Gefs, W. F., Chrifti Zeugnifs von feiner Perfon u, Werk, — u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1772" type="textblock" ulx="1370" uly="1737">
        <line lrx="2159" lry="1772" ulx="1370" uly="1737">Chrifti Perfon. u. Werk. II (v. F. Reiff: Stud, u. K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1763" type="textblock" ulx="2160" uly="1747">
        <line lrx="2180" lry="1763" ulx="2160" uly="1747">I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1771" type="textblock" ulx="2173" uly="1737">
        <line lrx="2389" lry="1771" ulx="2173" uly="1737">1t, 1880 , 2 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1777" type="textblock" ulx="168" uly="1740">
        <line lrx="1254" lry="1777" ulx="168" uly="1740">Wiegand, W., Leibnitz als Religions-Friedensftifter (Ztfchr. f. Philof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1804" type="textblock" ulx="1371" uly="1773">
        <line lrx="1526" lry="1804" ulx="1371" uly="1773">357—380).</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1809" type="textblock" ulx="238" uly="1776">
        <line lrx="882" lry="1809" ulx="238" uly="1776">u. philof. Krit. N. F.'76,;1, Si102+—118).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1828" type="textblock" ulx="1021" uly="1792">
        <line lrx="1257" lry="1828" ulx="1021" uly="1792">Fürﬁen "Sieben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1834" type="textblock" ulx="1302" uly="1804">
        <line lrx="1959" lry="1834" ulx="1302" uly="1804">Gutberlet, C., Lehrbuch der Philofophie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1841" type="textblock" ulx="168" uly="1806">
        <line lrx="993" lry="1841" ulx="168" uly="1806">N., Die Rumänen unter der Herrfchaft der proteftant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1838" type="textblock" ulx="1997" uly="1804">
        <line lrx="2389" lry="1838" ulx="1997" uly="1804">I, Die Theodicee (v. Ege:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="1877" type="textblock" ulx="239" uly="1840">
        <line lrx="1027" lry="1877" ulx="239" uly="1840">bürgens (Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 1, S. 189—102).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1871" type="textblock" ulx="1370" uly="1836">
        <line lrx="1973" lry="1871" ulx="1370" uly="1836">Theol. Quartalfchr. 62, 1, S. 150-—160),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1870" type="textblock" ulx="2532" uly="1631">
        <line lrx="2543" lry="1870" ulx="2532" uly="1631">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1913" type="textblock" ulx="169" uly="1873">
        <line lrx="1257" lry="1913" ulx="169" uly="1873">Nippold, F., Studien über die kirchengefch, Seite der franzöfifchen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1909" type="textblock" ulx="1304" uly="1872">
        <line lrx="2391" lry="1909" ulx="1304" uly="1872">[Hebräifche Grammatik] Theoretifch-praktifches Lehr- u. Uebungsbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1947" type="textblock" ulx="239" uly="1908">
        <line lrx="918" lry="1947" ulx="239" uly="1908">volution (Deutfch-ev. Blätt. V, 1, S. 19—42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1943" type="textblock" ulx="1370" uly="1908">
        <line lrx="2392" lry="1943" ulx="1370" uly="1908">zur Erlernung der hebräifchen Sprache [Karlsruhe im felbftverlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1980" type="textblock" ulx="172" uly="1942">
        <line lrx="1258" lry="1980" ulx="172" uly="1942">Hackenfchmidt, K., Des lutherifchen 'Theologen Joh. Mufäus Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1978" type="textblock" ulx="1370" uly="1942">
        <line lrx="2389" lry="1978" ulx="1370" uly="1942">des verfaffers, 1879] (v. C. Deimling: Neue Jahrbb, f. Philol, u, Pae-</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2008" type="textblock" ulx="237" uly="1982">
        <line lrx="722" lry="2008" ulx="237" uly="1982">von der Sichtbarkeit der Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2012" type="textblock" ulx="1371" uly="1981">
        <line lrx="1610" lry="2012" ulx="1371" uly="1981">dagog. 120, I11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2020" type="textblock" ulx="768" uly="1978">
        <line lrx="1258" lry="2020" ulx="768" uly="1978">Ein Beitrag zur Löfung der Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="2050" type="textblock" ulx="238" uly="2013">
        <line lrx="953" lry="2050" ulx="238" uly="2013">chenfrage (Stud. u. Krit. 1880, 2, S. 205—272).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2046" type="textblock" ulx="1303" uly="2008">
        <line lrx="2389" lry="2046" ulx="1303" uly="2008">Heilprin, M., 7Ae historical poetry of the ancient Hebrews. T (y. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2083" type="textblock" ulx="171" uly="2047">
        <line lrx="1257" lry="2083" ulx="171" uly="2047">Fifher, G. P., 7he old Roman spirit and religion in Latin Christia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2081" type="textblock" ulx="1371" uly="2046">
        <line lrx="1703" lry="2081" ulx="1371" uly="2046">N.: Lit. Centralblt. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2118" type="textblock" ulx="237" uly="2083">
        <line lrx="907" lry="2118" ulx="237" uly="2083">nity (Princeton Review Jan., p. 147—176).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2114" type="textblock" ulx="1304" uly="2077">
        <line lrx="2111" lry="2114" ulx="1304" uly="2077">Hering, H., Die Myftik Luther’s (Lit. Centralblt, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2151" type="textblock" ulx="172" uly="2116">
        <line lrx="1258" lry="2151" ulx="172" uly="2116">Patton, F. L., Rationalism in the Free Church of Scotland (Prince-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2147" type="textblock" ulx="1303" uly="2110">
        <line lrx="2393" lry="2147" ulx="1303" uly="2110">Hundhaufen, L, J., Die beiden Pontificalfchreiben des Apoftelfürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2185" type="textblock" ulx="239" uly="2153">
        <line lrx="723" lry="2185" ulx="239" uly="2153">ton Review FJan., f. 105—124).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2183" type="textblock" ulx="1377" uly="2143">
        <line lrx="2112" lry="2183" ulx="1377" uly="2143">Petrus (v. Schäfer: Zt(chr. f. kath. Theol. IV, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2218" type="textblock" ulx="168" uly="2183">
        <line lrx="1260" lry="2218" ulx="168" uly="2183">Borovy, C., Die neueften Verhandlungen zwifchen Rom u. Rufsland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2214" type="textblock" ulx="1304" uly="2177">
        <line lrx="2393" lry="2214" ulx="1304" uly="2177">Hurter, Nomenclator der kathol. Theologie. Heft 4. [die Jahre 1721—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2254" type="textblock" ulx="240" uly="2216">
        <line lrx="1029" lry="2254" ulx="240" uly="2216">(Archiv f. kath. Kirchenr. Nov.—Dec., S. 447—450).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2249" type="textblock" ulx="1378" uly="2212">
        <line lrx="2089" lry="2249" ulx="1378" uly="2212">1740] (v. Hurter: Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2283" type="textblock" ulx="1302" uly="2246">
        <line lrx="2392" lry="2283" ulx="1302" uly="2246">Jenfen, H. N. A., Schleswig-holfteinifche Kirchengefch, IV (Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2286" type="textblock" ulx="173" uly="2249">
        <line lrx="1261" lry="2286" ulx="173" uly="2249">Gessi Bey’s Erfolge in der Unterdrückung des fudanifchen Sklavenhandels</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2320" type="textblock" ulx="240" uly="2286">
        <line lrx="773" lry="2320" ulx="240" uly="2286">(Allg. Miff,-Ztichr. Jan., S. 28—932).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2315" type="textblock" ulx="1376" uly="2284">
        <line lrx="1521" lry="2315" ulx="1376" uly="2284">tralblt. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2354" type="textblock" ulx="173" uly="2317">
        <line lrx="1260" lry="2354" ulx="173" uly="2317">Lüttke, M., Die koptifche Kirche u. die Miffion (Allg. Miff.-Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2348" type="textblock" ulx="1305" uly="2313">
        <line lrx="2391" lry="2348" ulx="1305" uly="2313">Koffmane, G., Gefchichte des Kirchenlateins (v. E, Ludwig: Stud, u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2390" type="textblock" ulx="237" uly="2357">
        <line lrx="468" lry="2390" ulx="237" uly="2357">Jan., S. 3—16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2384" type="textblock" ulx="1373" uly="2352">
        <line lrx="1571" lry="2384" ulx="1373" uly="2352">Krit. 1880, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2425" type="textblock" ulx="173" uly="2386">
        <line lrx="1260" lry="2425" ulx="173" uly="2386">Blicke in das evangelifch-chriftliche Leben der Gegenwart (Beweis d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2418" type="textblock" ulx="1305" uly="2386">
        <line lrx="1553" lry="2418" ulx="1305" uly="2386">Kolbe, W., Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2418" type="textblock" ulx="1571" uly="2350">
        <line lrx="2392" lry="2418" ulx="1571" uly="2350">%5inführung der Reformation in Marburg (v. M,: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2459" type="textblock" ulx="241" uly="2427">
        <line lrx="617" lry="2459" ulx="241" uly="2427">Glaubens Jan., S. 5—14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2454" type="textblock" ulx="1374" uly="2422">
        <line lrx="1632" lry="2454" ulx="1374" uly="2422">d. Glaubens Jan.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2493" type="textblock" ulx="170" uly="2456">
        <line lrx="1264" lry="2493" ulx="170" uly="2456">Wundt, W., Der Aberglaube in der Wiffenfchaft (Unfere Zeit 1880, 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2489" type="textblock" ulx="1305" uly="2452">
        <line lrx="1923" lry="2489" ulx="1305" uly="2452">Lagarde, P. de, Orientalia. I (v. Nilles:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2487" type="textblock" ulx="1951" uly="2439">
        <line lrx="2463" lry="2487" ulx="1951" uly="2439">Ztfchr. f. katl, Theol, IV, 1). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2522" type="textblock" ulx="1305" uly="2485">
        <line lrx="2392" lry="2522" ulx="1305" uly="2485">Landerer, M, A., Zur Dogmatik (von Funke: Beweis d, Glaubens Jan.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2526" type="textblock" ulx="242" uly="2496">
        <line lrx="408" lry="2526" ulx="242" uly="2496">S. 26—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2561" type="textblock" ulx="171" uly="2525">
        <line lrx="1260" lry="2561" ulx="171" uly="2525">Wiefer, J., Die natürliche Gotteserkenntnifs [Fortf.] (Ztfchr. f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2556" type="textblock" ulx="1305" uly="2518">
        <line lrx="2393" lry="2556" ulx="1305" uly="2518">Lommatzfch; S., Luther’s Lehre vom ethifch-religiöfen Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2595" type="textblock" ulx="242" uly="2563">
        <line lrx="554" lry="2595" ulx="242" uly="2563">Theol. IV, ı, S. 1—</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2588" type="textblock" ulx="604" uly="2583">
        <line lrx="608" lry="2588" ulx="604" uly="2583">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2592" type="textblock" ulx="1374" uly="2559">
        <line lrx="1721" lry="2592" ulx="1374" uly="2559">aus (Lit, Centralblt. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2630" type="textblock" ulx="173" uly="2594">
        <line lrx="1260" lry="2630" ulx="173" uly="2594">Limbourg, M., Gott u. die Sünde (Ztfchr. f. kath. Theol. IV, ı, S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="2625" type="textblock" ulx="1306" uly="2595">
        <line lrx="1427" lry="2625" ulx="1306" uly="2595">Lüttke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2624" type="textblock" ulx="1458" uly="2595">
        <line lrx="1502" lry="2624" ulx="1458" uly="2595">Ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2619" type="textblock" ulx="1532" uly="2594">
        <line lrx="1741" lry="2619" ulx="1532" uly="2594">Der Islam u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2618" type="textblock" ulx="1773" uly="2587">
        <line lrx="2393" lry="2618" ulx="1773" uly="2587">feine Völker (v. G. H,: Hiftor. Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="2648" type="textblock" ulx="278" uly="2645">
        <line lrx="311" lry="2648" ulx="278" uly="2645">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2661" type="textblock" ulx="1378" uly="2629">
        <line lrx="1506" lry="2661" ulx="1378" uly="2629">1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2697" type="textblock" ulx="173" uly="2650">
        <line lrx="1262" lry="2697" ulx="173" uly="2650">Bartlett, 8 C., TZhe inspiration of the New Testament (Princeton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2694" type="textblock" ulx="1307" uly="2662">
        <line lrx="1742" lry="2694" ulx="1307" uly="2662">Milas, N., Dostojanstva u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2688" type="textblock" ulx="1780" uly="2655">
        <line lrx="2045" lry="2688" ulx="1780" uly="2655">ravoslavnoj crkvi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2691" type="textblock" ulx="2089" uly="2658">
        <line lrx="2394" lry="2691" ulx="2089" uly="2658">Po_crkveno-praonim</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2731" type="textblock" ulx="242" uly="2697">
        <line lrx="588" lry="2731" ulx="242" uly="2697">Review Jan,, f. 23 —5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2728" type="textblock" ulx="1375" uly="2690">
        <line lrx="2394" lry="2728" ulx="1375" uly="2690">i2vorima do, XIV vjeka |Dignitäten in der orthod, Kirche nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2762" type="textblock" ulx="1377" uly="2725">
        <line lrx="2394" lry="2762" ulx="1377" uly="2725">kirchenrechtlichen Quellen bis zum 14. Jahrh.] (v, E, Popowicz: Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2765" type="textblock" ulx="173" uly="2732">
        <line lrx="615" lry="2765" ulx="173" uly="2732">Bd., Eine Entfcheidung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2765" type="textblock" ulx="621" uly="2717">
        <line lrx="1264" lry="2765" ulx="621" uly="2717">“ S, C. Concilis.betreffs . der fog. Civilehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2792" type="textblock" ulx="1379" uly="2760">
        <line lrx="1910" lry="2792" ulx="1379" uly="2760">chiv f. kath. Kirchenr. Nov.—Dec.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2798" type="textblock" ulx="255" uly="2766">
        <line lrx="913" lry="2798" ulx="255" uly="2766">Ztichr. f. kath. Theol. IV, ı, S. 183—185).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2832" type="textblock" ulx="175" uly="2800">
        <line lrx="1264" lry="2832" ulx="175" uly="2800">Bellesheim, Die Civilehe u. das trennende Hindernifs der öffentl, Ehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2831" type="textblock" ulx="1307" uly="2794">
        <line lrx="2226" lry="2831" ulx="1307" uly="2794">Mosler, N., Zur Gefchichte des Cölibats (Lit. Centralblt. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2871" type="textblock" ulx="246" uly="2834">
        <line lrx="1151" lry="2871" ulx="246" uly="2834">barkeit (Archiv f. kath. Kirchenr. Nov.—Dec.; S. 431—446).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2866" type="textblock" ulx="1309" uly="2828">
        <line lrx="2395" lry="2866" ulx="1309" uly="2828">Müller, C., Der Kampf Ludwigs des Baiern mit der römifchen Curie. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2902" type="textblock" ulx="176" uly="2868">
        <line lrx="1265" lry="2902" ulx="176" uly="2868">Baffermann, H., Arbeiten u. Ziele der heutigen praktifchen Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2899" type="textblock" ulx="1389" uly="2863">
        <line lrx="1928" lry="2899" ulx="1389" uly="2863">v. Funk: Theol. Quartalfchr. 62, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="2939" type="textblock" ulx="245" uly="2902">
        <line lrx="874" lry="2939" ulx="245" uly="2902">(Ztfchr. ‚f. prakt., Theol..II; ı, S. 25—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2935" type="textblock" ulx="1309" uly="2895">
        <line lrx="2395" lry="2935" ulx="1309" uly="2895">Orto, J. C. T. de, Justins 0pera. TI ed, 3, (y. Funk: Theol. Quartal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2971" type="textblock" ulx="176" uly="2935">
        <line lrx="1264" lry="2971" ulx="176" uly="2935">Kleinert, P., Zur praktifchen Theologie. I (Stud, u, Krit. 1880, 2, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2968" type="textblock" ulx="1382" uly="2936">
        <line lrx="1558" lry="2968" ulx="1382" uly="2936">fchr. 62, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3000" type="textblock" ulx="1309" uly="2964">
        <line lrx="2394" lry="3000" ulx="1309" uly="2964">Paludan-Müller, B., Das Sichtbare u, das Unfichtbare. Deutfch v, E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3006" type="textblock" ulx="247" uly="2979">
        <line lrx="401" lry="3006" ulx="247" uly="2979">R78:7333)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3040" type="textblock" ulx="177" uly="3003">
        <line lrx="1266" lry="3040" ulx="177" uly="3003">Nebe, Befondere Mängel u. Aufgaben der evangel. Predigt in unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3036" type="textblock" ulx="1379" uly="2998">
        <line lrx="2257" lry="3036" ulx="1379" uly="2998">Schumacher (v. —t.: Beweis d. Glaubens Jan., S. 21—34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="3074" type="textblock" ulx="247" uly="3039">
        <line lrx="855" lry="3074" ulx="247" uly="3039">Zeit (Deutfch-ev. Blätt. V, 1, S. 43—253)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3070" type="textblock" ulx="1309" uly="3033">
        <line lrx="2396" lry="3070" ulx="1309" uly="3033">Paftor, L., Die kirchlichen Reunionsbeftrebungen während der Regie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3109" type="textblock" ulx="179" uly="3071">
        <line lrx="1265" lry="3109" ulx="179" uly="3071">Wittichen, C., Zur Frage des evangelifchen Religionsunterrichtes an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3104" type="textblock" ulx="1378" uly="3068">
        <line lrx="2396" lry="3104" ulx="1378" uly="3068">rung Karl’s V. (v. Bellesheim: Archiv f, kath. Kirchenr. Nov,—Dec,;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3144" type="textblock" ulx="248" uly="3106">
        <line lrx="1185" lry="3144" ulx="248" uly="3106">den höheren Schulen (Ztfchr. f. prakt. Theol. II, ı, S, 1—17),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3141" type="textblock" ulx="1379" uly="3105">
        <line lrx="1886" lry="3141" ulx="1379" uly="3105">Der Katholik Dec., S, 590—618).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3213" type="textblock" ulx="280" uly="3166">
        <line lrx="2294" lry="3213" ulx="280" uly="3166">Nebst Beilagen von Wilh. Hertz (Besser’sche Buchhandlung) in Berlin und T. O, Weigel 13 Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3265" type="textblock" ulx="547" uly="3235">
        <line lrx="1318" lry="3265" ulx="547" uly="3235">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3267" type="textblock" ulx="1355" uly="3233">
        <line lrx="2040" lry="3267" ulx="1355" uly="3233">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="3303" type="textblock" ulx="954" uly="3268">
        <line lrx="1630" lry="3303" ulx="954" uly="3268">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2361" lry="425" type="textblock" ulx="161" uly="184">
        <line lrx="2361" lry="425" ulx="161" uly="184">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="515" type="textblock" ulx="668" uly="462">
        <line lrx="1868" lry="515" ulx="668" uly="462">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="551" type="textblock" ulx="245" uly="520">
        <line lrx="402" lry="551" ulx="245" uly="520">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="551" type="textblock" ulx="2123" uly="521">
        <line lrx="2204" lry="551" ulx="2123" uly="521">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="639" type="textblock" ulx="153" uly="637">
        <line lrx="226" lry="639" ulx="153" uly="637">_D</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="635" type="textblock" ulx="204" uly="564">
        <line lrx="453" lry="635" ulx="204" uly="564">0 DE aen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="635" type="textblock" ulx="836" uly="560">
        <line lrx="1687" lry="635" ulx="836" uly="560">Lflpug J.C iiinr}cl’f%s’fche Buähhanfllu?g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="640" type="textblock" ulx="1090" uly="631">
        <line lrx="1168" lry="640" ulx="1090" uly="631">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="640" type="textblock" ulx="1335" uly="631">
        <line lrx="1473" lry="640" ulx="1335" uly="631">En LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="643" type="textblock" ulx="1764" uly="641">
        <line lrx="1804" lry="643" ulx="1764" uly="641">SEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="634" type="textblock" ulx="1995" uly="563">
        <line lrx="2321" lry="634" ulx="1995" uly="563">; ?ährlich ;6 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="636" type="textblock" ulx="2320" uly="634">
        <line lrx="2358" lry="636" ulx="2320" uly="634">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="716" type="textblock" ulx="241" uly="632">
        <line lrx="414" lry="716" ulx="241" uly="632">N0 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="726" type="textblock" ulx="1032" uly="631">
        <line lrx="1425" lry="726" ulx="1032" uly="631">14 l;ei3ruär 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="726" type="textblock" ulx="1978" uly="632">
        <line lrx="2304" lry="726" ulx="1978" uly="632">_B, Jahrgang. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="768" type="textblock" ulx="148" uly="766">
        <line lrx="174" lry="768" ulx="148" uly="766">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="771" type="textblock" ulx="288" uly="768">
        <line lrx="393" lry="771" ulx="288" uly="768">Vnnn m</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="769" type="textblock" ulx="711" uly="766">
        <line lrx="977" lry="769" ulx="711" uly="766">s —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="767" type="textblock" ulx="1223" uly="764">
        <line lrx="1350" lry="767" ulx="1223" uly="764">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="771" type="textblock" ulx="2133" uly="768">
        <line lrx="2290" lry="771" ulx="2133" uly="768">nmn</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="813" type="textblock" ulx="642" uly="787">
        <line lrx="856" lry="813" ulx="642" uly="787">Praktifche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="817" type="textblock" ulx="899" uly="786">
        <line lrx="1606" lry="817" ulx="899" uly="786">Kluckhohn, Friedrich der Fromme, Kurfürft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="789" type="textblock" ulx="1625" uly="773">
        <line lrx="1628" lry="789" ulx="1625" uly="773">]]</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="822" type="textblock" ulx="146" uly="788">
        <line lrx="601" lry="822" ulx="146" uly="788">Vilmar, Collegium biblicum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="846" type="textblock" ulx="702" uly="821">
        <line lrx="856" lry="846" ulx="702" uly="821">Des Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="853" type="textblock" ulx="951" uly="820">
        <line lrx="1368" lry="853" ulx="951" uly="820">von der Pfalz (Kattenbufch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="831" type="textblock" ulx="1626" uly="803">
        <line lrx="1628" lry="831" ulx="1626" uly="803">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="823" type="textblock" ulx="1650" uly="770">
        <line lrx="2359" lry="823" ulx="1650" uly="770">Zorn, Die Reform der evä$éélifchen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="856" type="textblock" ulx="199" uly="823">
        <line lrx="666" lry="856" ulx="199" uly="823">klärung der heiligen Schrift etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="857" type="textblock" ulx="1702" uly="823">
        <line lrx="2158" lry="857" ulx="1702" uly="823">verfaffung in Bayern (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="891" type="textblock" ulx="200" uly="857">
        <line lrx="681" lry="891" ulx="200" uly="857">Teftaments ı. Thl. (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="894" type="textblock" ulx="900" uly="862">
        <line lrx="1605" lry="894" ulx="900" uly="862">Beyfchlag, Erinnerungen an Albrecht Wolters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="905" type="textblock" ulx="1626" uly="873">
        <line lrx="2360" lry="905" ulx="1626" uly="873">| Luthardt, Kritik der modernen Kirchenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="923" type="textblock" ulx="146" uly="890">
        <line lrx="855" lry="923" ulx="146" uly="890">Harnack, Die Zeit des Ignatius und die Chrono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="956" type="textblock" ulx="197" uly="924">
        <line lrx="855" lry="956" ulx="197" uly="924">logie der antiochenifchen Bifchöfe bis Tyran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="928" type="textblock" ulx="952" uly="896">
        <line lrx="1078" lry="928" ulx="952" uly="896">(Ritfchl).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="942" type="textblock" ulx="1702" uly="907">
        <line lrx="2097" lry="942" ulx="1702" uly="907">faffungs-Grundfätze (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="966" type="textblock" ulx="899" uly="937">
        <line lrx="1606" lry="966" ulx="899" uly="937">Anna Elifabeth v. Drofte-Hülshoff, ein Denkmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="989" type="textblock" ulx="1651" uly="956">
        <line lrx="2359" lry="989" ulx="1651" uly="956">Scherer, Ueber das Eherecht bei Benedict</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1023" type="textblock" ulx="146" uly="990">
        <line lrx="855" lry="1023" ulx="146" uly="990">Littre&amp;, Comment dans deux situations histori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="993" type="textblock" ulx="199" uly="958">
        <line lrx="445" lry="993" ulx="199" uly="958">nus (Gutfchmid).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="997" type="textblock" ulx="950" uly="972">
        <line lrx="1605" lry="997" ulx="950" uly="972">ihres Lebens und Dichtens und eine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1058" type="textblock" ulx="197" uly="1024">
        <line lrx="855" lry="1058" ulx="197" uly="1024">ques les SEmites entrerent en competition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1039" type="textblock" ulx="950" uly="1006">
        <line lrx="1492" lry="1039" ulx="950" uly="1006">wahl ihrer Dichtungen (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1027" type="textblock" ulx="1701" uly="991">
        <line lrx="2219" lry="1027" ulx="1701" uly="991">Levita und Pfeudo-Ifidor (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1081" type="textblock" ulx="899" uly="1048">
        <line lrx="1606" lry="1081" ulx="899" uly="1048">Pünjer, Gefchichte der chriftlichen Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1072" type="textblock" ulx="1650" uly="1040">
        <line lrx="2358" lry="1072" ulx="1650" uly="1040">Hoppe, Sociale Uebelftände zweier. Confeffionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1126" type="textblock" ulx="196" uly="1091">
        <line lrx="759" lry="1126" ulx="196" uly="1091">et comment ils y faillirent (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1093" type="textblock" ulx="197" uly="1058">
        <line lrx="855" lry="1093" ulx="197" uly="1058">avec les Aryens pour l’h&amp;g&amp;monie du monde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1115" type="textblock" ulx="949" uly="1083">
        <line lrx="1607" lry="1115" ulx="949" uly="1083">philofophie feit der Reformation. ı, Bd. Bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1107" type="textblock" ulx="1704" uly="1075">
        <line lrx="1845" lry="1107" ulx="1704" uly="1075">(Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1159" type="textblock" ulx="145" uly="1125">
        <line lrx="853" lry="1159" ulx="145" uly="1125">Ney, Gefchichte des Reichstages zu Speier im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1149" type="textblock" ulx="949" uly="1117">
        <line lrx="1221" lry="1149" ulx="949" uly="1117">auf Kant (Nitz{fch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1193" type="textblock" ulx="195" uly="1159">
        <line lrx="855" lry="1193" ulx="195" uly="1159">Jahre 1529. Mit einem Anhange ungedruckter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1192" type="textblock" ulx="898" uly="1158">
        <line lrx="1608" lry="1192" ulx="898" uly="1158">Schleiermacher’s Reden über die Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1161" type="textblock" ulx="1652" uly="1126">
        <line lrx="2359" lry="1161" ulx="1652" uly="1126">Reden des Staatsminifters Dr, Falk, gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1193" type="textblock" ulx="1702" uly="1160">
        <line lrx="2119" lry="1193" ulx="1702" uly="1160">in den Jahren 1872 —- 79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1187" type="textblock" ulx="2173" uly="1162">
        <line lrx="2358" lry="1187" ulx="2173" uly="1162">Heft. ı u. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="1245" type="textblock" ulx="145" uly="1243">
        <line lrx="154" lry="1245" ulx="145" uly="1243">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1247" type="textblock" ulx="198" uly="1196">
        <line lrx="569" lry="1247" ulx="198" uly="1196">1ikten und Briefe (P1_1@</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1254" type="textblock" ulx="473" uly="1252">
        <line lrx="488" lry="1254" ulx="473" uly="1252">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1253" type="textblock" ulx="519" uly="1251">
        <line lrx="554" lry="1253" ulx="519" uly="1251">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1244" type="textblock" ulx="947" uly="1193">
        <line lrx="1339" lry="1244" ulx="947" uly="1193">Kritifchg Ausg. beforgt vo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1244" type="textblock" ulx="1252" uly="1242">
        <line lrx="1323" lry="1244" ulx="1252" uly="1242">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1250" type="textblock" ulx="1331" uly="1242">
        <line lrx="1347" lry="1250" ulx="1331" uly="1242">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1253" type="textblock" ulx="1341" uly="1193">
        <line lrx="1842" lry="1253" ulx="1341" uly="1193">SE AA E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1253" type="textblock" ulx="1744" uly="1244">
        <line lrx="1882" lry="1253" ulx="1744" uly="1244">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="1253" type="textblock" ulx="1843" uly="1251">
        <line lrx="1853" lry="1253" ulx="1843" uly="1251">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1328" type="textblock" ulx="1928" uly="1297">
        <line lrx="2360" lry="1328" ulx="1928" uly="1297">mit dem Kirchenlatein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1335" type="textblock" ulx="147" uly="1292">
        <line lrx="1230" lry="1335" ulx="147" uly="1292">Vilmar, weil. Prof. Dr. Aug. Fr. Chr,, Collegium biblicum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1333" type="textblock" ulx="1277" uly="1295">
        <line lrx="1904" lry="1333" ulx="1277" uly="1295">net, welche.an die Zeit, da man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1386" type="textblock" ulx="211" uly="1343">
        <line lrx="1231" lry="1386" ulx="211" uly="1343">Praktifche Erklärung der heiligen Schrift Alten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1376" type="textblock" ulx="1276" uly="1337">
        <line lrx="1890" lry="1376" ulx="1276" uly="1337">noch vertrauter war, erinnern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1380" type="textblock" ulx="1929" uly="1339">
        <line lrx="2361" lry="1380" ulx="1929" uly="1339">aber auch griechifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1425" type="textblock" ulx="210" uly="1391">
        <line lrx="557" lry="1425" ulx="210" uly="1391">Neuen Teftaments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1427" type="textblock" ulx="602" uly="1387">
        <line lrx="1229" lry="1427" ulx="602" uly="1387">Aus dem handfchriftlichen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1418" type="textblock" ulx="1277" uly="1379">
        <line lrx="1764" lry="1418" ulx="1277" uly="1379">und _ hebräiiche Wörter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1411" type="textblock" ulx="1807" uly="1381">
        <line lrx="1886" lry="1411" ulx="1807" uly="1381">bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1421" type="textblock" ulx="1932" uly="1381">
        <line lrx="2361" lry="1421" ulx="1932" uly="1381">mit griechifchen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1456" type="textblock" ulx="1276" uly="1420">
        <line lrx="1910" lry="1456" ulx="1276" uly="1420">hebräifchen, bald mit lateinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1454" type="textblock" ulx="1935" uly="1424">
        <line lrx="2360" lry="1454" ulx="1935" uly="1424">und deutfchen Lettern</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1483" type="textblock" ulx="212" uly="1440">
        <line lrx="898" lry="1483" ulx="212" uly="1440">lafs der akademifchen Vorlefungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1485" type="textblock" ulx="949" uly="1444">
        <line lrx="1230" lry="1485" ulx="949" uly="1444">Hrsg. von Pfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1523" type="textblock" ulx="213" uly="1490">
        <line lrx="489" lry="1523" ulx="213" uly="1490">Chrao. Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1526" type="textblock" ulx="538" uly="1492">
        <line lrx="1128" lry="1526" ulx="538" uly="1492">Des Neuen Teftaments ı. Teil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1525" type="textblock" ulx="1165" uly="1495">
        <line lrx="1231" lry="1525" ulx="1165" uly="1495">Gü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1505" type="textblock" ulx="1277" uly="1462">
        <line lrx="2362" lry="1505" ulx="1277" uly="1462">gedruckt, gothifche‘ und altdeutfche Brocken, abgeriffene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1541" type="textblock" ulx="1277" uly="1502">
        <line lrx="2362" lry="1541" ulx="1277" uly="1502">Bruchftücke aus Litanei, Kirchenlied und Katechismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1582" type="textblock" ulx="212" uly="1540">
        <line lrx="1232" lry="1582" ulx="212" uly="1540">tersloh 1879, Bertelsmann. (VIII, 458 5. gr. 8.) M. 7.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1586" type="textblock" ulx="1277" uly="1544">
        <line lrx="2362" lry="1586" ulx="1277" uly="1544">tragen dazu bei, das jedenfalls ganz fremdartige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1629" type="textblock" ulx="1277" uly="1583">
        <line lrx="2361" lry="1629" ulx="1277" uly="1583">barbarifche Ausfehen diefer akademifchen Leiftung‘ zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1637" type="textblock" ulx="234" uly="1599">
        <line lrx="1233" lry="1637" ulx="234" uly="1599">Das Buch ift dem Freunde . Israel in Hanau und ‚mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1670" type="textblock" ulx="1278" uly="1625">
        <line lrx="2363" lry="1670" ulx="1278" uly="1625">erhöhen. Die Polemik, die geübt wird, dient nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1682" type="textblock" ulx="150" uly="1641">
        <line lrx="1233" lry="1682" ulx="150" uly="1641">ihm vereint dem Andenken unferer feligen Väter in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1725" type="textblock" ulx="152" uly="1684">
        <line lrx="1233" lry="1725" ulx="152" uly="1684">Chrifto Dr. Vilmar und Dr. Piderit in Treuen gewidmet‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1712" type="textblock" ulx="1279" uly="1667">
        <line lrx="2362" lry="1712" ulx="1279" uly="1667">dazu, uns aus dem Traum an vergangene Zeiten zu wecken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1770" type="textblock" ulx="151" uly="1727">
        <line lrx="1235" lry="1770" ulx="151" uly="1727">auch mit einer lateinifchen Approbation verfehen von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1756" type="textblock" ulx="1280" uly="1710">
        <line lrx="2363" lry="1756" ulx="1280" uly="1710">zu welchem die Lectüre uns fonft einlädt. Ein Beifpiel nur!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1800" type="textblock" ulx="1281" uly="1753">
        <line lrx="2365" lry="1800" ulx="1281" uly="1753">Die Schweine von Gerafa follen nach einer ‚gewöhnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1813" type="textblock" ulx="153" uly="1770">
        <line lrx="1236" lry="1813" ulx="153" uly="1770">Hand des Carolus Bingmann, ecclesiae evang. lutheranae in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1853" type="textblock" ulx="151" uly="1812">
        <line lrx="1236" lry="1853" ulx="151" uly="1812">Hassıa Darmstadina suo Jjure utentis p. t. superintendens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1841" type="textblock" ulx="1281" uly="1797">
        <line lrx="2365" lry="1841" ulx="1281" uly="1797">Erklärung‘ vom Wahnfinnigen ins Meer gejagt worden fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1890" type="textblock" ulx="151" uly="1851">
        <line lrx="1235" lry="1890" ulx="151" uly="1851">worin derfelbe die Vorlefungen, deren erfter Band hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1881" type="textblock" ulx="1281" uly="1837">
        <line lrx="2365" lry="1881" ulx="1281" uly="1837">‚Die 4omines umbratici, die dies fagen, mögen nur ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1933" type="textblock" ulx="153" uly="1892">
        <line lrx="1238" lry="1933" ulx="153" uly="1892">mit an die Oeffentlichkeit tritt, als 7atoni fidei prorsus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1920" type="textblock" ulx="1281" uly="1877">
        <line lrx="2365" lry="1920" ulx="1281" uly="1877">mal fo gut fein und als ftockvernünftige Menfchen unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1973" type="textblock" ulx="151" uly="1932">
        <line lrx="1236" lry="1973" ulx="151" uly="1932">convenientes et eruditissimas ulilissimasque pro pastorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1956" type="textblock" ulx="1282" uly="1918">
        <line lrx="2365" lry="1956" ulx="1282" uly="1918">eine Schweineheerde laufen, die etwa in den Eckern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1998" type="textblock" ulx="1282" uly="1959">
        <line lrx="2365" lry="1998" ulx="1282" uly="1959">geht; fie werden es an ihren armen Gebeinen wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2016" type="textblock" ulx="146" uly="1974">
        <line lrx="1236" lry="2016" ulx="146" uly="1974">populique christiani instructione warm empfiehlt und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2042" type="textblock" ulx="1283" uly="1999">
        <line lrx="2147" lry="2042" ulx="1283" uly="1999">fühlen, wie fie vor ihnen laufen‘ (S, 186).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2043" type="textblock" ulx="2193" uly="2005">
        <line lrx="2364" lry="2043" ulx="2193" uly="2005">Man hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2050" type="textblock" ulx="152" uly="2016">
        <line lrx="593" lry="2050" ulx="152" uly="2016">Lefern Friede wünfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2084" type="textblock" ulx="1283" uly="2040">
        <line lrx="2364" lry="2084" ulx="1283" uly="2040">wenn man fich in diefes Buch hinein lieft, das Gefühl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2113" type="textblock" ulx="238" uly="2069">
        <line lrx="1235" lry="2113" ulx="238" uly="2069">So fremdartig wie die Ankündigung ift der Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2126" type="textblock" ulx="1283" uly="2082">
        <line lrx="2365" lry="2126" ulx="1283" uly="2082">über endlofes Steingeröll fich zu bewegen, das unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2156" type="textblock" ulx="153" uly="2110">
        <line lrx="1237" lry="2156" ulx="153" uly="2110">Wiefen Papier und Typen nicht auf die Jetztzeit, {fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2159" type="textblock" ulx="1284" uly="2124">
        <line lrx="1896" lry="2159" ulx="1284" uly="2124">den Füfsen knirfcht und kracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2169" type="textblock" ulx="1941" uly="2127">
        <line lrx="2364" lry="2169" ulx="1941" uly="2127">Nirgends auch nur ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2197" type="textblock" ulx="154" uly="2153">
        <line lrx="1238" lry="2197" ulx="154" uly="2153">würde man über lange Seiten hinlefen und fich dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2209" type="textblock" ulx="1283" uly="2166">
        <line lrx="2069" lry="2209" ulx="1283" uly="2166">Fufspfad, gefchweige denn eine Strafse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2212" type="textblock" ulx="2119" uly="2171">
        <line lrx="2363" lry="2212" ulx="2119" uly="2171">Dagegen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2239" type="textblock" ulx="154" uly="2196">
        <line lrx="1238" lry="2239" ulx="154" uly="2196">der Illufion hingeben können, man habe es mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2245" type="textblock" ulx="1284" uly="2210">
        <line lrx="2013" lry="2245" ulx="1284" uly="2210">weilen mitten im Graus eine Tabelle!</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2280" type="textblock" ulx="155" uly="2238">
        <line lrx="352" lry="2280" ulx="155" uly="2238">Erzeugnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2278" type="textblock" ulx="396" uly="2238">
        <line lrx="1019" lry="2278" ulx="396" uly="2238">des fiebenzehnten Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2276" type="textblock" ulx="1067" uly="2239">
        <line lrx="1239" lry="2276" ulx="1067" uly="2239">Zu«rthün,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2255" type="textblock" ulx="2058" uly="2214">
        <line lrx="2366" lry="2255" ulx="2058" uly="2214">Regelmäfsig zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2295" type="textblock" ulx="1284" uly="2252">
        <line lrx="2366" lry="2295" ulx="1284" uly="2252">Einrahmung einer Spielerei dienend, wie mit dem Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2322" type="textblock" ulx="156" uly="2280">
        <line lrx="1240" lry="2322" ulx="156" uly="2280">wenngleich felbft der damaligen Lutherkirche nicht gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2338" type="textblock" ulx="1284" uly="2294">
        <line lrx="2365" lry="2338" ulx="1284" uly="2294">katalog (S.141), den pfychologifchen Synonymen (S. 281),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2365" type="textblock" ulx="154" uly="2322">
        <line lrx="1240" lry="2365" ulx="154" uly="2322">Alles wohlklingend zu Ohren gedrungen wäre, was wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2380" type="textblock" ulx="1285" uly="2335">
        <line lrx="2364" lry="2380" ulx="1285" uly="2335">den fieben Worten am Kreuz (S. 351), dem Herrnge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2397" type="textblock" ulx="155" uly="2364">
        <line lrx="615" lry="2397" ulx="155" uly="2364">in diefem Buche lefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2397" type="textblock" ulx="673" uly="2364">
        <line lrx="1241" lry="2397" ulx="673" uly="2364">Citirt werden . aufser. Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2449" type="textblock" ulx="158" uly="2404">
        <line lrx="1240" lry="2449" ulx="158" uly="2404">Mathefius und gleichgerichtete Theologen, überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2421" type="textblock" ulx="1285" uly="2377">
        <line lrx="2366" lry="2421" ulx="1285" uly="2377">bet, in deffen Schema eine Ueberücht der Kirchenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2483" type="textblock" ulx="158" uly="2448">
        <line lrx="358" lry="2483" ulx="158" uly="2448">‚die Alten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2463" type="textblock" ulx="1286" uly="2419">
        <line lrx="2367" lry="2463" ulx="1286" uly="2419">fchichte eingegliedert wird; die zweite Bitte fpeciell ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2489" type="textblock" ulx="402" uly="2448">
        <line lrx="1240" lry="2489" ulx="402" uly="2448">Nur darin find diefe ‚wohl zu weit gegangen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2505" type="textblock" ulx="1285" uly="2461">
        <line lrx="2366" lry="2505" ulx="1285" uly="2461">fpricht der Verkündigung des Evangeliums unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2530" type="textblock" ulx="157" uly="2489">
        <line lrx="1240" lry="2530" ulx="157" uly="2489">dafs fie meinten, wenn Chriftus es unterlaffen hätte, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2548" type="textblock" ulx="1318" uly="2503">
        <line lrx="2367" lry="2548" ulx="1318" uly="2503">ermanen (S. 105); der ganze Körper der Bergpredigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2575" type="textblock" ulx="157" uly="2530">
        <line lrx="1240" lry="2575" ulx="157" uly="2530">aufzuerweckende Töchterlein fpeciell ‚zu bezeichnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2585" type="textblock" ulx="1285" uly="2545">
        <line lrx="2342" lry="2585" ulx="1285" uly="2545">Matth. 5, 20—7, ı2 wird als ein chriftlicher Dekalo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2617" type="textblock" ulx="157" uly="2573">
        <line lrx="1097" lry="2617" ulx="157" uly="2573">wären fofort. alle Todte aufgeftanden (S. 193):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2604" type="textblock" ulx="1142" uly="2572">
        <line lrx="1240" lry="2604" ulx="1142" uly="2572">Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2628" type="textblock" ulx="1285" uly="2586">
        <line lrx="2365" lry="2628" ulx="1285" uly="2586">organifirt, deffen achtes Gebot heifst ‚du follft faften‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2660" type="textblock" ulx="159" uly="2611">
        <line lrx="1240" lry="2660" ulx="159" uly="2611">müffe etwas in dem perfönlichen Aufrufe liegen; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2690" type="textblock" ulx="924" uly="2657">
        <line lrx="1240" lry="2690" ulx="924" uly="2657">Sehr mifsfällt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2673" type="textblock" ulx="1285" uly="2628">
        <line lrx="2364" lry="2673" ulx="1285" uly="2628">das neunte ‚du follft für diefes Leben forgen‘, das zehnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2691" type="textblock" ulx="158" uly="2653">
        <line lrx="877" lry="2691" ulx="158" uly="2653">er wiederholt fich auch bei Lazarus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2706" type="textblock" ulx="1285" uly="2670">
        <line lrx="2364" lry="2706" ulx="1285" uly="2670">‚du follft Göttliches und Menfchliches unterfcheiden‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2742" type="textblock" ulx="158" uly="2690">
        <line lrx="1239" lry="2742" ulx="158" uly="2690">dem Verfaffer freilich, dafs man ftatt ‚Lazare‘ jetzt. viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2756" type="textblock" ulx="1285" uly="2710">
        <line lrx="2364" lry="2756" ulx="1285" uly="2710">(S. 92 f.)., An einer anderen Stelle zeigt fich der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2782" type="textblock" ulx="160" uly="2731">
        <line lrx="1007" lry="2782" ulx="160" uly="2731">fach lefe ‚Lazarus, komm heraus‘ (S. 432)}.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2779" type="textblock" ulx="1061" uly="2741">
        <line lrx="1240" lry="2779" ulx="1061" uly="2741">In Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2798" type="textblock" ulx="1284" uly="2753">
        <line lrx="2364" lry="2798" ulx="1284" uly="2753">geneigt, auch die Praxis der Flagellanten diefer von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2827" type="textblock" ulx="157" uly="2770">
        <line lrx="1241" lry="2827" ulx="157" uly="2770">auf Gefpenfterglauben empfiehlt er Accomodation an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2839" type="textblock" ulx="1284" uly="2794">
        <line lrx="2363" lry="2839" ulx="1284" uly="2794">ihm im-N. T. wahrgenommenen Ethik einzugliedern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2865" type="textblock" ulx="157" uly="2817">
        <line lrx="1240" lry="2865" ulx="157" uly="2817">Vorftellungsweife, wie fie ‚feit der Mitte des 17. bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2879" type="textblock" ulx="1283" uly="2835">
        <line lrx="2365" lry="2879" ulx="1283" uly="2835">‚Mag folche Caftigation auch als Werkgerechtigkeit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2905" type="textblock" ulx="157" uly="2861">
        <line lrx="1240" lry="2905" ulx="157" uly="2861">zum Anfang des 18, Jahrhunderts‘ im Volke herrfchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2920" type="textblock" ulx="1285" uly="2876">
        <line lrx="2365" lry="2920" ulx="1285" uly="2876">fcheinen, fo darf fie dennoch nicht ohne Weiteres als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2947" type="textblock" ulx="157" uly="2902">
        <line lrx="1239" lry="2947" ulx="157" uly="2902">und auch jetzt noch fo verbreitet ift, dafs Pfarrer, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2959" type="textblock" ulx="1284" uly="2919">
        <line lrx="1770" lry="2959" ulx="1284" uly="2919">unnütz angefehen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2962" type="textblock" ulx="1815" uly="2920">
        <line lrx="2365" lry="2962" ulx="1815" uly="2920">Es liegt darin eine praktifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2986" type="textblock" ulx="156" uly="2943">
        <line lrx="1239" lry="2986" ulx="156" uly="2943">fıe bekämpften, ‚fich um allen Credit in der Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3005" type="textblock" ulx="1283" uly="2958">
        <line lrx="2366" lry="3005" ulx="1283" uly="2958">thätige, das eigene Ich in Anfpruch nehmende Nachfolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3034" type="textblock" ulx="157" uly="2985">
        <line lrx="1237" lry="3034" ulx="157" uly="2985">brachten‘. ‚Der Pfarrer hüte fich alfo ja, mMit einer un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3045" type="textblock" ulx="1284" uly="2999">
        <line lrx="1583" lry="3045" ulx="1284" uly="2999">Chrifti‘ (S. 344).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3040" type="textblock" ulx="1633" uly="3002">
        <line lrx="2367" lry="3040" ulx="1633" uly="3002">Solches heifst laut S. VII die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3076" type="textblock" ulx="158" uly="3027">
        <line lrx="1237" lry="3076" ulx="158" uly="3027">bedingten Leugnung der ‘Gefpenfter hervorzutreten‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3089" type="textblock" ulx="1282" uly="3041">
        <line lrx="2365" lry="3089" ulx="1282" uly="3041">lefen ‚nicht als Theologe, der Hengftenberg und Giefeler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3113" type="textblock" ulx="156" uly="3070">
        <line lrx="309" lry="3113" ulx="156" uly="3070">(3 201),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3128" type="textblock" ulx="1283" uly="3083">
        <line lrx="2367" lry="3128" ulx="1283" uly="3083">der Harlefs und Tholuck, Julius Müller und Nitzfch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3166" type="textblock" ulx="241" uly="3125">
        <line lrx="1236" lry="3166" ulx="241" uly="3125">Wie fachlich fo huldigt das Werk auch formell den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="3168" type="textblock" ulx="1282" uly="3125">
        <line lrx="2190" lry="3168" ulx="1282" uly="3125">Nutzen gehört hat, fondern als armer Sünder‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3203" type="textblock" ulx="158" uly="3166">
        <line lrx="834" lry="3203" ulx="158" uly="3166">Grundfätzen desfelben Archaismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3202" type="textblock" ulx="879" uly="3167">
        <line lrx="1238" lry="3202" ulx="879" uly="3167">Denn es foll doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3213" type="textblock" ulx="1367" uly="3167">
        <line lrx="2366" lry="3213" ulx="1367" uly="3167">In diefem Sinne — lefen wir dort weiter —. ‚mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3252" type="textblock" ulx="156" uly="3209">
        <line lrx="1261" lry="3252" ulx="156" uly="3209">wohl vertrauenerweckend altmodifch wirken, wenn uns /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3256" type="textblock" ulx="1283" uly="3208">
        <line lrx="2366" lry="3256" ulx="1283" uly="3208">verfucht werden, ob es nicht möglich ift, eine Lefung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3313" type="textblock" ulx="157" uly="3249">
        <line lrx="1237" lry="3313" ulx="157" uly="3249">im Text ein buntes Gemifch von Fremdwörtern begeg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3321" type="textblock" ulx="1283" uly="3249">
        <line lrx="2366" lry="3321" ulx="1283" uly="3249">der ganzen heiligen Schrift, ohne Ausfchlufs eines einzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="3339" type="textblock" ulx="175" uly="3306">
        <line lrx="214" lry="3339" ulx="175" uly="3306">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3347" type="textblock" ulx="2307" uly="3314">
        <line lrx="2349" lry="3347" ulx="2307" uly="3314">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="172" lry="203" type="textblock" ulx="134" uly="170">
        <line lrx="172" lry="203" ulx="134" uly="170">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="203" type="textblock" ulx="809" uly="162">
        <line lrx="1387" lry="203" ulx="809" uly="162">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="199" type="textblock" ulx="1437" uly="161">
        <line lrx="1680" lry="199" ulx="1437" uly="161">18080 NI Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="201" type="textblock" ulx="2317" uly="162">
        <line lrx="2358" lry="201" ulx="2317" uly="162">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="235" type="textblock" ulx="658" uly="234">
        <line lrx="667" lry="235" ulx="658" uly="234">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="331" type="textblock" ulx="135" uly="287">
        <line lrx="1222" lry="331" ulx="135" uly="287">gen Stückes, zur regelmäfsigen Aufgabe während der Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="328" type="textblock" ulx="1245" uly="292">
        <line lrx="1247" lry="328" ulx="1245" uly="292">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="329" type="textblock" ulx="1269" uly="260">
        <line lrx="2359" lry="329" ulx="1269" uly="260">antritt des Heron ftatt 2123 ‚Z0ost 2123‘; fchon dafs eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="372" type="textblock" ulx="135" uly="328">
        <line lrx="1114" lry="372" ulx="135" uly="328">dienzeit unferer theologifchen Jugend zu machen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="361" type="textblock" ulx="1161" uly="329">
        <line lrx="1224" lry="361" ulx="1161" uly="329">Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="366" type="textblock" ulx="1270" uly="329">
        <line lrx="2358" lry="366" ulx="1270" uly="329">folche Ausnahme nicht blofs in diefer Einen Lifte, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="413" type="textblock" ulx="135" uly="371">
        <line lrx="873" lry="413" ulx="135" uly="371">wifs ein erwägenswerther Vorfchlag!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="411" type="textblock" ulx="940" uly="370">
        <line lrx="1224" lry="411" ulx="940" uly="370">Möge nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="413" type="textblock" ulx="1270" uly="370">
        <line lrx="2360" lry="413" ulx="1270" uly="370">dern im ganzen Kanon des Eufebius einzig daftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="454" type="textblock" ulx="135" uly="412">
        <line lrx="1225" lry="454" ulx="135" uly="412">Ausführung, welche der Verfaffer ihm gegeben hat, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="454" type="textblock" ulx="1270" uly="412">
        <line lrx="2361" lry="454" ulx="1270" uly="412">würde, hätte ihn, meinen wir, an der Richtigkeit feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="496" type="textblock" ulx="136" uly="453">
        <line lrx="1225" lry="496" ulx="136" uly="453">dem er in fechs Semeftern Collegium biblicum im Stil diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="487" type="textblock" ulx="1270" uly="452">
        <line lrx="1832" lry="487" ulx="1270" uly="452">Prämiffe irre machen müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="487" type="textblock" ulx="1878" uly="453">
        <line lrx="2359" lry="487" ulx="1878" uly="453">Der Sachverhalt ift hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="540" type="textblock" ulx="136" uly="496">
        <line lrx="1225" lry="540" ulx="136" uly="496">Vorlage las, nicht geradezu abfchreckend wirken! Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="538" type="textblock" ulx="1271" uly="495">
        <line lrx="2361" lry="538" ulx="1271" uly="495">mit geradezu auf den Kopf geftellt worden: Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="572" type="textblock" ulx="137" uly="538">
        <line lrx="942" lry="572" ulx="137" uly="538">curforifche Lectüre des N. Teftaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="570" type="textblock" ulx="986" uly="538">
        <line lrx="1225" lry="570" ulx="986" uly="538">hätte {fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="580" type="textblock" ulx="1272" uly="537">
        <line lrx="2361" lry="580" ulx="1272" uly="537">macht von der Regel, bei den antiochenifchen Bifchöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="624" type="textblock" ulx="137" uly="579">
        <line lrx="1225" lry="624" ulx="137" uly="579">Schleiermacher gern eingeführt gefehen, und unfer Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="622" type="textblock" ulx="1273" uly="579">
        <line lrx="2361" lry="622" ulx="1273" uly="579">nichts als Namen, Ordnungszahl und Jahr der Einfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="663" type="textblock" ulx="136" uly="621">
        <line lrx="1226" lry="663" ulx="136" uly="621">hat Recht, wenn er meint, folche Lefung fei jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="661" type="textblock" ulx="1272" uly="621">
        <line lrx="2362" lry="661" ulx="1272" uly="621">zu nennen, nur zwei Ausnahmen, bei Heron und Dom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="705" type="textblock" ulx="135" uly="663">
        <line lrx="1227" lry="705" ulx="135" uly="663">‚nicht mit Hinzunahme des gefammten gelehrten Appa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="695" type="textblock" ulx="1273" uly="674">
        <line lrx="1344" lry="695" ulx="1273" uly="674">nNus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="704" type="textblock" ulx="1389" uly="663">
        <line lrx="2362" lry="704" ulx="1389" uly="663">Unter dem J. 2123 fteht: , Z7vazano adversus Christi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="746" type="textblock" ulx="137" uly="706">
        <line lrx="621" lry="746" ulx="137" uly="706">rates zu bewerkftelligen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="746" type="textblock" ulx="667" uly="704">
        <line lrx="1228" lry="746" ulx="667" uly="704">Damit will aber nicht gefagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="746" type="textblock" ulx="1273" uly="707">
        <line lrx="1787" lry="746" ulx="1273" uly="707">anos fersecutionem movente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="746" type="textblock" ulx="1919" uly="705">
        <line lrx="2364" lry="746" ulx="1919" uly="705">itidem [et Ignatius) An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="789" type="textblock" ulx="137" uly="746">
        <line lrx="1228" lry="789" ulx="137" uly="746">fein, dafs der gelehrte Apparat auch als Vorausfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="789" type="textblock" ulx="1273" uly="747">
        <line lrx="2362" lry="789" ulx="1273" uly="747">Hiochensium episcopus martyrıum passus est, post quem ITI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="831" type="textblock" ulx="134" uly="789">
        <line lrx="1008" lry="831" ulx="134" uly="789">für den Vortragenden felbft wegzufallen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="819" type="textblock" ulx="1054" uly="788">
        <line lrx="1228" lry="819" ulx="1054" uly="788">Letzteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="830" type="textblock" ulx="1273" uly="788">
        <line lrx="2363" lry="830" ulx="1273" uly="788">Antiochensium episcopus constitutus est Eron‘, und 2283:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="865" type="textblock" ulx="135" uly="829">
        <line lrx="1227" lry="865" ulx="135" uly="829">ift hier aber in leider unbefchränktem Mafse der Fall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="870" type="textblock" ulx="1274" uly="830">
        <line lrx="2365" lry="870" ulx="1274" uly="830">‚Folus Samosatenus sanos canones rescidit et Artemonis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="915" type="textblock" ulx="135" uly="873">
        <line lrx="1228" lry="915" ulx="135" uly="873">Die Literatur der Gegenwart; ja faft die gefammte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="915" type="textblock" ulx="1273" uly="871">
        <line lrx="2363" lry="915" ulx="1273" uly="871">haeresim renovavit, in cuius deiecti locum sufficitur XVI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="957" type="textblock" ulx="137" uly="912">
        <line lrx="1229" lry="957" ulx="137" uly="912">lehrte Bemühung des Jahrhunderts ift für den Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="955" type="textblock" ulx="1274" uly="915">
        <line lrx="1622" lry="955" ulx="1274" uly="915">episcopus Domnus‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="956" type="textblock" ulx="1674" uly="914">
        <line lrx="2364" lry="956" ulx="1674" uly="914">Alfo waren ihm gerade über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="998" type="textblock" ulx="138" uly="957">
        <line lrx="716" lry="998" ulx="138" uly="957">offenbar gar nicht vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="997" type="textblock" ulx="762" uly="955">
        <line lrx="1229" lry="997" ulx="762" uly="955">Er ignorirt fie nicht ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="998" type="textblock" ulx="1275" uly="956">
        <line lrx="2364" lry="998" ulx="1275" uly="956">Märtyrertod des Ignatius und die Abfetzung des Paulus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1038" type="textblock" ulx="134" uly="999">
        <line lrx="891" lry="1038" ulx="134" uly="999">fichtlich , er kennt fie wirklich ' nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1029" type="textblock" ulx="942" uly="997">
        <line lrx="1229" lry="1029" ulx="942" uly="997">Inwiefern er in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1039" type="textblock" ulx="1275" uly="997">
        <line lrx="2363" lry="1039" ulx="1275" uly="997">und nur über diefe, befondere Angaben überliefert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1080" type="textblock" ulx="137" uly="1039">
        <line lrx="1230" lry="1080" ulx="137" uly="1039">folch felbfiterworbener Unkenntnifs Sache feiner fpeciellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1071" type="textblock" ulx="1275" uly="1038">
        <line lrx="1639" lry="1071" ulx="1275" uly="1038">Wenn der Verf. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1073" type="textblock" ulx="1674" uly="1039">
        <line lrx="2364" lry="1073" ulx="1674" uly="1039">I2 eine weitere Unficherheit in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1125" type="textblock" ulx="135" uly="1080">
        <line lrx="1229" lry="1125" ulx="135" uly="1080">Berufspflicht zu fehen vermochte, bin ich nicht im Stande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1121" type="textblock" ulx="1276" uly="1080">
        <line lrx="2365" lry="1121" ulx="1276" uly="1080">zug auf den Amtsantritt des Fabius findet, von dem es</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1157" type="textblock" ulx="135" uly="1125">
        <line lrx="427" lry="1157" ulx="135" uly="1125">zu entfcheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1163" type="textblock" ulx="484" uly="1123">
        <line lrx="1231" lry="1163" ulx="484" uly="1123">In dem Werke felbfit aber begrüfse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1165" type="textblock" ulx="1276" uly="1124">
        <line lrx="2366" lry="1165" ulx="1276" uly="1124">zum J. 2270 heifst: ‚Antiochenorum ecclesiae XIT. episco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1206" type="textblock" ulx="1268" uly="1165">
        <line lrx="2365" lry="1206" ulx="1268" uly="1165">pus constitutus est Babilas, post quem XITIT. Fabianus‘, o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1207" type="textblock" ulx="134" uly="1164">
        <line lrx="1232" lry="1207" ulx="134" uly="1164">ich, wenn auch keinerlei Beitrag zur fachlichen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1249" type="textblock" ulx="136" uly="1205">
        <line lrx="1230" lry="1249" ulx="136" uly="1205">fprachlichen Erklärung der Evangelien, doch eine werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1244" type="textblock" ulx="1278" uly="1206">
        <line lrx="2366" lry="1244" ulx="1278" uly="1206">fcheint mir in einer Lifte, bei welcher der Schriftfteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1288" type="textblock" ulx="136" uly="1247">
        <line lrx="1231" lry="1288" ulx="136" uly="1247">volle Illuftration zur unmittelbarften kirchlichen Vergang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1289" type="textblock" ulx="1278" uly="1248">
        <line lrx="2364" lry="1289" ulx="1278" uly="1248">nicht, wie bei der der Bifchöfe von Jerufalem, auf chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1332" type="textblock" ulx="136" uly="1292">
        <line lrx="788" lry="1332" ulx="136" uly="1292">enheit, vielleicht auch Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1331" type="textblock" ulx="1279" uly="1289">
        <line lrx="2364" lry="1331" ulx="1279" uly="1289">nologifche Einreihung der einzelnen Namen geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1390" type="textblock" ulx="180" uly="1350">
        <line lrx="480" lry="1390" ulx="180" uly="1350">Strafsbürg‘ 1, E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1380" type="textblock" ulx="860" uly="1349">
        <line lrx="1189" lry="1380" ulx="860" uly="1349">FE OL NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1371" type="textblock" ulx="1279" uly="1331">
        <line lrx="2365" lry="1371" ulx="1279" uly="1331">verzichtet hat, nur zwifchen zwei Möglichkeiten die Wahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1414" type="textblock" ulx="1281" uly="1372">
        <line lrx="2364" lry="1414" ulx="1281" uly="1372">zu fein: foll die Lifte nichts als die ungefähre Blüthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1452" type="textblock" ulx="1280" uly="1413">
        <line lrx="2364" lry="1452" ulx="1280" uly="1413">zeit der einzelnen Bifchöfe vermerken, fo mufs hier dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1484" type="textblock" ulx="137" uly="1440">
        <line lrx="1235" lry="1484" ulx="137" uly="1440">Harnack, Adolf, Die Zeit des Ignatius und die Chronologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1499" type="textblock" ulx="1281" uly="1455">
        <line lrx="2364" lry="1499" ulx="1281" uly="1455">Eufebius ausnahmsweife eine Angabe vorgelegen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1532" type="textblock" ulx="202" uly="1491">
        <line lrx="1235" lry="1532" ulx="202" uly="1491">der antiochenischen Bischöfe bis Tyrannus nach Julius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1539" type="textblock" ulx="1280" uly="1497">
        <line lrx="2366" lry="1539" ulx="1280" uly="1497">dafs Babylas nur kurze Zeit Bifchof gewefen ift; macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1573" type="textblock" ulx="1020" uly="1541">
        <line lrx="1235" lry="1573" ulx="1020" uly="1541">Nebft einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1587" type="textblock" ulx="199" uly="1543">
        <line lrx="975" lry="1587" ulx="199" uly="1543">Africanus und den fpäteren Hiftorikern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1581" type="textblock" ulx="1279" uly="1539">
        <line lrx="2366" lry="1581" ulx="1279" uly="1539">fie dagegen den Anfpruch, die wirklichen Antrittsjahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1639" type="textblock" ulx="199" uly="1593">
        <line lrx="1232" lry="1639" ulx="199" uly="1593">Unterfuchung über die Verbreitung der Passio S. Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1624" type="textblock" ulx="1279" uly="1582">
        <line lrx="2365" lry="1624" ulx="1279" uly="1582">zu geben, fo kann die Verzeichnung des Fabius unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1666" type="textblock" ulx="1277" uly="1623">
        <line lrx="2365" lry="1666" ulx="1277" uly="1623">gleichem Jahre mit Babylas nach ftehender Sitte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1691" type="textblock" ulx="200" uly="1649">
        <line lrx="650" lry="1691" ulx="200" uly="1649">]ycarpi im Abendlande.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1688" type="textblock" ulx="696" uly="1645">
        <line lrx="1231" lry="1688" ulx="696" uly="1645">Leipzie : 1878, ‚Fänrichs, (L,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1708" type="textblock" ulx="1277" uly="1664">
        <line lrx="2364" lry="1708" ulx="1277" uly="1664">Chronographen nichts Anderes, bedeuten, als dafs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1741" type="textblock" ulx="199" uly="1700">
        <line lrx="620" lry="1741" ulx="199" uly="1700">O85 87 8:) Mo 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1748" type="textblock" ulx="1276" uly="1706">
        <line lrx="2364" lry="1748" ulx="1276" uly="1706">Letzteren Amtszeit weniger als Ein Jahr gedauert hat.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1797" type="textblock" ulx="224" uly="1753">
        <line lrx="1230" lry="1797" ulx="224" uly="1753">Die Frage nach der Echtheit der Briefe des h. Igna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1785" type="textblock" ulx="1276" uly="1747">
        <line lrx="2366" lry="1785" ulx="1276" uly="1747">Die Stelle enthält alfo über das, was im Sinne des Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1830" type="textblock" ulx="1277" uly="1788">
        <line lrx="2365" lry="1830" ulx="1277" uly="1788">febius die Epoche des Fabius ift, keine Unficherheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1836" type="textblock" ulx="141" uly="1792">
        <line lrx="1231" lry="1836" ulx="141" uly="1792">tius, die nicht wohl vor Ende der Regierung Hadrian’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1872" type="textblock" ulx="1276" uly="1827">
        <line lrx="2254" lry="1872" ulx="1276" uly="1827">hingegen eine fehr pofitive Ausfage über Babylas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1882" type="textblock" ulx="140" uly="1832">
        <line lrx="1232" lry="1882" ulx="140" uly="1832">gefchrieben fein können, deren Schreiber aber nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1907" type="textblock" ulx="1359" uly="1871">
        <line lrx="2365" lry="1907" ulx="1359" uly="1871">Nicht diefe von einer inneren Kritik der Eufebius-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1919" type="textblock" ulx="138" uly="1874">
        <line lrx="1231" lry="1919" ulx="138" uly="1874">kirchlichen Tradition unter Trajan Märtyrer geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1963" type="textblock" ulx="139" uly="1917">
        <line lrx="1229" lry="1963" ulx="139" uly="1917">ift, führte den Verfaffer auf eine Prüfung der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1961" type="textblock" ulx="1252" uly="1952">
        <line lrx="1253" lry="1961" ulx="1252" uly="1952">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1956" type="textblock" ulx="1276" uly="1914">
        <line lrx="2365" lry="1956" ulx="1276" uly="1914">fchen Lifte hergenommenen Bedenken, wohl aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2007" type="textblock" ulx="140" uly="1965">
        <line lrx="577" lry="2007" ulx="140" uly="1965">lagen diefer Tradition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1996" type="textblock" ulx="627" uly="1960">
        <line lrx="1229" lry="1996" ulx="627" uly="1960">Als durch Zahn erwiefen fetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2007" type="textblock" ulx="1251" uly="1993">
        <line lrx="1253" lry="2007" ulx="1251" uly="1993">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1999" type="textblock" ulx="1274" uly="1956">
        <line lrx="2366" lry="1999" ulx="1274" uly="1956">Widerfprüche, welche eine Prüfung derfelben an ficheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2002" type="textblock" ulx="2536" uly="1974">
        <line lrx="2543" lry="2002" ulx="2536" uly="1974">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2046" type="textblock" ulx="140" uly="2003">
        <line lrx="1228" lry="2046" ulx="140" uly="2003">er dabei voraus, dafs die beiden erhaltenen Martyrien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2042" type="textblock" ulx="1276" uly="1997">
        <line lrx="2363" lry="2042" ulx="1276" uly="1997">anderweitigen Angaben aufdeckt*), berechtigen den Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2092" type="textblock" ulx="140" uly="2046">
        <line lrx="1230" lry="2092" ulx="140" uly="2046">des h. Ignatius von Eufebius abhängig find, und wendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2074" type="textblock" ulx="1276" uly="2039">
        <line lrx="2077" lry="2074" ulx="1276" uly="2039">zu feinen Zweifeln an ihrer Authenticität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2074" type="textblock" ulx="2124" uly="2043">
        <line lrx="2364" lry="2074" ulx="2124" uly="2043">Er führt nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2129" type="textblock" ulx="138" uly="2086">
        <line lrx="1228" lry="2129" ulx="138" uly="2086">fich fofort der Unterfuchung der von Eufebius im Chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2115" type="textblock" ulx="1275" uly="2085">
        <line lrx="1298" lry="2115" ulx="1275" uly="2085">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2115" type="textblock" ulx="1345" uly="2093">
        <line lrx="1355" lry="2115" ulx="1345" uly="2093">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2120" type="textblock" ulx="1411" uly="2080">
        <line lrx="2365" lry="2120" ulx="1411" uly="2080">ff. den überrafchenden Nachweis, dafs in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2156" type="textblock" ulx="1275" uly="2109">
        <line lrx="1393" lry="2156" ulx="1275" uly="2109">Bifcho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2163" type="textblock" ulx="1396" uly="2120">
        <line lrx="2366" lry="2163" ulx="1396" uly="2120">fslifte des Eufebius bis auf Sarapion und Philetus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2176" type="textblock" ulx="140" uly="2128">
        <line lrx="1228" lry="2176" ulx="140" uly="2128">nicon gegebenen Chronologie der antiochenifchen Bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="2209" type="textblock" ulx="139" uly="2176">
        <line lrx="326" lry="2209" ulx="139" uly="2176">fchöfe zu:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2208" type="textblock" ulx="1271" uly="2163">
        <line lrx="2365" lry="2208" ulx="1271" uly="2163">jeder antiochenifche Bifchof 4 Jahre, d. h. eine Olym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2251" type="textblock" ulx="224" uly="2210">
        <line lrx="1227" lry="2251" ulx="224" uly="2210">Auch wir können deshalb die Frage, ob die Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2249" type="textblock" ulx="1274" uly="2205">
        <line lrx="2365" lry="2249" ulx="1274" uly="2205">piade, nach dem entfprechenden römifchen, von Ascle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2298" type="textblock" ulx="141" uly="2251">
        <line lrx="1229" lry="2298" ulx="141" uly="2251">der Martyrien aus Eufebius allein erklärbar find, hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2291" type="textblock" ulx="1275" uly="2246">
        <line lrx="2365" lry="2291" ulx="1275" uly="2246">piades und Zebennus an jeder Antiochener ı Jahr vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2336" type="textblock" ulx="141" uly="2293">
        <line lrx="1228" lry="2336" ulx="141" uly="2293">auf fich beruhen laffen, vermögen aber unfere Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2322" type="textblock" ulx="1276" uly="2290">
        <line lrx="1847" lry="2322" ulx="1276" uly="2290">dem Römer fein Amt antritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2324" type="textblock" ulx="1903" uly="2288">
        <line lrx="2364" lry="2324" ulx="1903" uly="2288">Diefe fchematifche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2384" type="textblock" ulx="140" uly="2335">
        <line lrx="1229" lry="2384" ulx="140" uly="2335">dagegen nicht zu unterdrücken, dafs der Verf. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2373" type="textblock" ulx="1276" uly="2330">
        <line lrx="2364" lry="2373" ulx="1276" uly="2330">ordnung könne als Ganzes nicht das Werk des Eufe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2426" type="textblock" ulx="140" uly="2377">
        <line lrx="1229" lry="2426" ulx="140" uly="2377">andere Behauptungen Zahn’s von vorn herein als ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2417" type="textblock" ulx="1275" uly="2373">
        <line lrx="2366" lry="2417" ulx="1275" uly="2373">bius fein, weil er fich dann wohl mit der Aufftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2458" type="textblock" ulx="1276" uly="2414">
        <line lrx="2366" lry="2458" ulx="1276" uly="2414">eines einzigen Schema’s begnügt haben würde und weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2469" type="textblock" ulx="139" uly="2419">
        <line lrx="1229" lry="2469" ulx="139" uly="2419">geben nimmt, namentlich, dafs er den Satz aufftellt, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2500" type="textblock" ulx="1276" uly="2457">
        <line lrx="2366" lry="2500" ulx="1276" uly="2457">feine Bemerkung über die jerufalemifche Bifchofslifte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2508" type="textblock" ulx="140" uly="2461">
        <line lrx="1229" lry="2508" ulx="140" uly="2461">fcheine, als habe Eufebius für den Amtsantritt des Igna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2544" type="textblock" ulx="140" uly="2504">
        <line lrx="1230" lry="2544" ulx="140" uly="2504">tius ein überliefertes Datum befeffen, während ihm ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2542" type="textblock" ulx="1277" uly="2499">
        <line lrx="2365" lry="2542" ulx="1277" uly="2499">zum J. 2200 auf den Befitz chronologifcher Anfätze für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2593" type="textblock" ulx="142" uly="2545">
        <line lrx="1230" lry="2593" ulx="142" uly="2545">folches für das Jahr des Martyriums fehlte, fich dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2581" type="textblock" ulx="1276" uly="2541">
        <line lrx="2364" lry="2581" ulx="1276" uly="2541">die antiochenifche fchliefsen laffe; vielmehr fei das zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2629" type="textblock" ulx="142" uly="2587">
        <line lrx="1230" lry="2629" ulx="142" uly="2587">auf die Worte Zahn’s berufend: ‚nur im Zufammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2626" type="textblock" ulx="1276" uly="2583">
        <line lrx="2366" lry="2626" ulx="1276" uly="2583">Schema fein eigenes Werk, das erfte fei, da der Antritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2676" type="textblock" ulx="141" uly="2630">
        <line lrx="1230" lry="2676" ulx="141" uly="2630">der Erwähnung der Verfolgung unter Trajan wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2666" type="textblock" ulx="1277" uly="2624">
        <line lrx="2364" lry="2666" ulx="1277" uly="2624">des Philetus, des letzten Bifchofs, bei dem es fich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2721" type="textblock" ulx="139" uly="2673">
        <line lrx="1230" lry="2721" ulx="139" uly="2673">Martyrium des Ignatius neben dem des Simeon ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2711" type="textblock" ulx="1276" uly="2666">
        <line lrx="2364" lry="2711" ulx="1276" uly="2666">gewendet finde, in das Jahr 215 n. Chr. gefetzt werde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2760" type="textblock" ulx="139" uly="2712">
        <line lrx="1231" lry="2760" ulx="139" uly="2712">führt, aber ebenfo wenig zu diefem, als zu dem darnach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2752" type="textblock" ulx="1276" uly="2707">
        <line lrx="2364" lry="2752" ulx="1276" uly="2707">aus der Chronographie des damals {fchreibenden Afri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2793" type="textblock" ulx="1276" uly="2749">
        <line lrx="2365" lry="2793" ulx="1276" uly="2749">canus herübergenommen. Daraus folge weiter, dafs auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2798" type="textblock" ulx="139" uly="2754">
        <line lrx="1230" lry="2798" ulx="139" uly="2754">erwähnten Berichte des Plinius in ein chronologifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2832" type="textblock" ulx="1277" uly="2790">
        <line lrx="2365" lry="2832" ulx="1277" uly="2790">die Reihe der römifchen Bifchöfe bis Calliftus, nach der die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2845" type="textblock" ulx="138" uly="2796">
        <line lrx="1229" lry="2845" ulx="138" uly="2796">Verhältnifs geftellt‘ (Ignatius von Antiochien, S. 57 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2888" type="textblock" ulx="139" uly="2839">
        <line lrx="1231" lry="2888" ulx="139" uly="2839">Der zufällige Umftand, dafs unfere Texte zwifchen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2872" type="textblock" ulx="1276" uly="2832">
        <line lrx="2365" lry="2872" ulx="1276" uly="2832">antiochenifche Lifte zurecht gemacht ift, aus Africanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2931" type="textblock" ulx="139" uly="2881">
        <line lrx="1229" lry="2931" ulx="139" uly="2881">Erwähnung des Martyriums des Simeon und den Wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2910" type="textblock" ulx="1275" uly="2876">
        <line lrx="1576" lry="2910" ulx="1275" uly="2876">ftammen. müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2910" type="textblock" ulx="1626" uly="2874">
        <line lrx="2362" lry="2910" ulx="1626" uly="2874">Der Verf. macht fich hier felbft den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2971" type="textblock" ulx="141" uly="2923">
        <line lrx="1231" lry="2971" ulx="141" uly="2923">ten ‚tidem [et Ignalius) Antiochensium episcopus‘ tatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2957" type="textblock" ulx="1275" uly="2915">
        <line lrx="2364" lry="2957" ulx="1275" uly="2915">Einwurf, dafs die Harmonie beider Liften fchwinde, fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3005" type="textblock" ulx="142" uly="2964">
        <line lrx="1231" lry="3005" ulx="142" uly="2964">eines Komma’s einen Punkt fetzen, kann doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2993" type="textblock" ulx="1275" uly="2956">
        <line lrx="1974" lry="2993" ulx="1275" uly="2956">bald man von den Anfätzen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2994" type="textblock" ulx="2025" uly="2962">
        <line lrx="2365" lry="2994" ulx="2025" uly="2962">ahren Abraham’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3056" type="textblock" ulx="143" uly="3006">
        <line lrx="1228" lry="3056" ulx="143" uly="3006">das Geringfte an der TThatfache ändern, dafs Eufebius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3076" type="textblock" ulx="1275" uly="3074">
        <line lrx="1317" lry="3076" ulx="1275" uly="3074">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3072" type="textblock" ulx="1276" uly="2999">
        <line lrx="2365" lry="3072" ulx="1276" uly="2999">abfehend ‚d‚ie römifche Bifchofslifte nach den Amtsjahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3073" type="textblock" ulx="1376" uly="3071">
        <line lrx="1452" lry="3073" ulx="1376" uly="3071">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3097" type="textblock" ulx="143" uly="3047">
        <line lrx="1230" lry="3097" ulx="143" uly="3047">über deffen Auffaffung ein Zweifel nicht möglich ift, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3139" type="textblock" ulx="143" uly="3089">
        <line lrx="1231" lry="3139" ulx="143" uly="3089">dem Lemma vorangeftellten Worte ,77aiano adversus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3165" type="textblock" ulx="1277" uly="3132">
        <line lrx="2364" lry="3165" ulx="1277" uly="3132">Anfetzung des Asclepiades, der noch während der Verfolgung unter Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3131" type="textblock" ulx="1343" uly="3070">
        <line lrx="2365" lry="3131" ulx="1343" uly="3070">” Unlerr cii-efcn würde ich jedoch nicht, wie S. 14 gefchehen ift, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3180" type="textblock" ulx="146" uly="3131">
        <line lrx="1230" lry="3180" ulx="146" uly="3131">Christianos persecutionem movente‘ auf beide Hälften des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3200" type="textblock" ulx="1277" uly="3166">
        <line lrx="2365" lry="3200" ulx="1277" uly="3166">verus Bifchof geworden ift, unter dem 1, Jahre des Caracalla aufgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3221" type="textblock" ulx="144" uly="3178">
        <line lrx="796" lry="3221" ulx="144" uly="3178">felben hat bezogen wiffen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3205" type="textblock" ulx="841" uly="3171">
        <line lrx="1230" lry="3205" ulx="841" uly="3171">Aber auf diefe ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3235" type="textblock" ulx="1276" uly="3201">
        <line lrx="2365" lry="3235" ulx="1276" uly="3201">haben: diefem wird  zwar das J. 2228 Arm. (2227 Lat.) von Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3258" type="textblock" ulx="144" uly="3213">
        <line lrx="1231" lry="3258" ulx="144" uly="3213">meintliche Lücke in den Angaben des Eufebius kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3268" type="textblock" ulx="1276" uly="3234">
        <line lrx="2364" lry="3268" ulx="1276" uly="3234">und Hieronymus gleichgefetzt, nach der richtigen Gleichung entfpricht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3302" type="textblock" ulx="144" uly="3257">
        <line lrx="1230" lry="3302" ulx="144" uly="3257">der Verf. wiederholt zurück ‚und fetzt fogar in der aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3302" type="textblock" ulx="1275" uly="3268">
        <line lrx="2364" lry="3302" ulx="1275" uly="3268">aber dem nachchriftlichen 210 od. 209, welche beide noch unter Severus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3332" type="textblock" ulx="1276" uly="3307">
        <line lrx="1359" lry="3332" ulx="1276" uly="3307">fallen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3360" type="textblock" ulx="143" uly="3298">
        <line lrx="1228" lry="3360" ulx="143" uly="3298">mS, 1 zufammengeftellten Bifchofslifte den'Amts-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="203" lry="145" type="textblock" ulx="165" uly="114">
        <line lrx="203" lry="145" ulx="165" uly="114">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="143" type="textblock" ulx="850" uly="102">
        <line lrx="1423" lry="143" ulx="850" uly="102">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="140" type="textblock" ulx="1473" uly="102">
        <line lrx="1713" lry="140" ulx="1473" uly="102">1880. Nr. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="145" type="textblock" ulx="2329" uly="105">
        <line lrx="2369" lry="145" ulx="2329" uly="105">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="178" type="textblock" ulx="2289" uly="173">
        <line lrx="2364" lry="178" ulx="2289" uly="173">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="270" type="textblock" ulx="163" uly="226">
        <line lrx="1242" lry="270" ulx="163" uly="226">auf welchen jene Anfätze beruhen, reconftruirt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="269" type="textblock" ulx="1287" uly="210">
        <line lrx="2367" lry="269" ulx="1287" uly="210">trius (31—231) 200 Jahre, unter Marcus und I1 Bifch'öfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="312" type="textblock" ulx="163" uly="269">
        <line lrx="1242" lry="312" ulx="163" uly="269">nur, um die Confequenz zu urgiren, dafs Eufebius aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="314" type="textblock" ulx="1288" uly="269">
        <line lrx="2368" lry="314" ulx="1288" uly="269">vertheilt, die in ftreng fymmetrifcher Anordnung paar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="349" type="textblock" ulx="164" uly="309">
        <line lrx="1242" lry="349" ulx="164" uly="309">Africanus nicht blofs die Lifte entlehnt, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="353" type="textblock" ulx="1285" uly="310">
        <line lrx="2369" lry="353" ulx="1285" uly="310">weife gegliedert find, und der Fortfetzung, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="394" type="textblock" ulx="163" uly="350">
        <line lrx="1241" lry="394" ulx="163" uly="350">die Anfätze aus den feinigen umgerechnet haben. müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="396" type="textblock" ulx="1286" uly="352">
        <line lrx="2367" lry="396" ulx="1286" uly="352">70 Jahre bis auf den Amtsantritt des Petrus (231—301I)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="436" type="textblock" ulx="162" uly="392">
        <line lrx="1241" lry="436" ulx="162" uly="392">Endlich glaubt der Verf, auch eine gewiffe Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="435" type="textblock" ulx="1286" uly="393">
        <line lrx="2368" lry="435" ulx="1286" uly="393">unter 4 Bifchöfe zu vertheilen hat, liegt ebenfalls eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="478" type="textblock" ulx="162" uly="433">
        <line lrx="1243" lry="478" ulx="162" uly="433">zwifchen den Antrittsjahren der alexandrinifchen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="477" type="textblock" ulx="1288" uly="434">
        <line lrx="2116" lry="477" ulx="1288" uly="434">fchematifche Zahlenprogreffion zu Grunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="469" type="textblock" ulx="2172" uly="437">
        <line lrx="2368" lry="469" ulx="2172" uly="437">Kraft des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="514" type="textblock" ulx="162" uly="474">
        <line lrx="1242" lry="514" ulx="162" uly="474">römifchen Bifchöfe nachweifen zu können, indem beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="517" type="textblock" ulx="1286" uly="475">
        <line lrx="2369" lry="517" ulx="1286" uly="475">Satzes von der causa suffictens braucht mithin für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="559" type="textblock" ulx="161" uly="516">
        <line lrx="1241" lry="559" ulx="161" uly="516">immer durch Zwifchenräume von ı, 1'/, oder 21 Olym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="560" type="textblock" ulx="1285" uly="517">
        <line lrx="2367" lry="560" ulx="1285" uly="517">Lifte nach einem weiteren aufserhalb ihr gelegenen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="604" type="textblock" ulx="161" uly="559">
        <line lrx="1241" lry="604" ulx="161" uly="559">piaden von einander getrennt feien, und folgert daraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="602" type="textblock" ulx="1286" uly="560">
        <line lrx="2069" lry="602" ulx="1286" uly="560">klärungsgrunde nicht gefucht zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="636" type="textblock" ulx="161" uly="600">
        <line lrx="1241" lry="636" ulx="161" uly="600">dafs auch die alexandrinifche Lifte aus Africanus herüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="641" type="textblock" ulx="1371" uly="601">
        <line lrx="2368" lry="641" ulx="1371" uly="601">Was die Lifte der römifchen Bifchöfe betrifft, {o hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="686" type="textblock" ulx="161" uly="647">
        <line lrx="447" lry="686" ulx="161" uly="647">genommen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="682" type="textblock" ulx="498" uly="642">
        <line lrx="1241" lry="682" ulx="498" uly="642">Nur bei den Bifchöfen von Jerufalem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="687" type="textblock" ulx="1286" uly="642">
        <line lrx="2367" lry="687" ulx="1286" uly="642">fchon Lipfius in der Jenaer Literaturzeitung von 1878,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="723" type="textblock" ulx="1286" uly="684">
        <line lrx="1423" lry="723" ulx="1286" uly="684">No.. 14,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="728" type="textblock" ulx="161" uly="683">
        <line lrx="1241" lry="728" ulx="161" uly="683">fei keine derartige Beziehung wahrzunehmen, diefe fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="726" type="textblock" ulx="1506" uly="685">
        <line lrx="2367" lry="726" ulx="1506" uly="685">202 die Herleitung aus Africanus für unwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="767" type="textblock" ulx="160" uly="726">
        <line lrx="1067" lry="767" ulx="160" uly="726">dem Eufebius aus anderer Quelle zugekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="768" type="textblock" ulx="1288" uly="725">
        <line lrx="2367" lry="768" ulx="1288" uly="725">fcheinlich erklärt, weil die Zeitangaben gerade über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="806" type="textblock" ulx="245" uly="766">
        <line lrx="1243" lry="806" ulx="245" uly="766">Die Deductionen des Verf.’s find glänzend und wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="810" type="textblock" ulx="1286" uly="766">
        <line lrx="2367" lry="810" ulx="1286" uly="766">Bifchöfe Victor, Zephyrinus und Callitus zu fehr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="853" type="textblock" ulx="160" uly="808">
        <line lrx="1244" lry="853" ulx="160" uly="808">den als anregendes Ferment für jede weitere Forfchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="853" type="textblock" ulx="1288" uly="809">
        <line lrx="2367" lry="853" ulx="1288" uly="809">Fehlern wimmelten, als dafs fie von einem Zeitgenoffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="891" type="textblock" ulx="159" uly="849">
        <line lrx="1243" lry="891" ulx="159" uly="849">ihren Werth behalten, auch wenn die Entdeckung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="883" type="textblock" ulx="1287" uly="849">
        <line lrx="1649" lry="883" ulx="1287" uly="849">herrühren könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="893" type="textblock" ulx="1693" uly="853">
        <line lrx="2368" lry="893" ulx="1693" uly="853">Den möglichen Einwand, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="931" type="textblock" ulx="159" uly="890">
        <line lrx="1243" lry="931" ulx="159" uly="890">mancher Hinficht der Einfchränkung bedarf und von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="937" type="textblock" ulx="1287" uly="892">
        <line lrx="2367" lry="937" ulx="1287" uly="892">Irrthum vielmehr auf Seiten unferer übrigen Quellen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="979" type="textblock" ulx="157" uly="932">
        <line lrx="1243" lry="979" ulx="157" uly="932">weittragenden Folgerungen, die an fie geknüpft worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="971" type="textblock" ulx="1288" uly="933">
        <line lrx="2367" lry="971" ulx="1288" uly="933">fuchen fei, fchneidet eine Einficht in die fchematifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1016" type="textblock" ulx="158" uly="973">
        <line lrx="1001" lry="1016" ulx="158" uly="973">find, kaum alle die Probe beftehen dürften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1018" type="textblock" ulx="1286" uly="975">
        <line lrx="2369" lry="1018" ulx="1286" uly="975">Anordnung diefer Papftlifte ab, in der auch allein die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1051" type="textblock" ulx="244" uly="1015">
        <line lrx="1242" lry="1051" ulx="244" uly="1015">Am Mifslichften fieht es aus mit der Concordanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="1059" type="textblock" ulx="1286" uly="1017">
        <line lrx="2176" lry="1059" ulx="1286" uly="1017">vielen Fehler derfelben ihre Erklärung finden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1093" type="textblock" ulx="159" uly="1056">
        <line lrx="1241" lry="1093" ulx="159" uly="1056">zwifchen der alexandrinifchen und der römifchen Bifchofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="1134" type="textblock" ulx="159" uly="1103">
        <line lrx="237" lry="1134" ulx="159" uly="1103">lifte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1136" type="textblock" ulx="280" uly="1098">
        <line lrx="1242" lry="1136" ulx="280" uly="1098">Auch ' der Verf. kann fie nur dadurch herftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1159" type="textblock" ulx="1300" uly="1137">
        <line lrx="1366" lry="1159" ulx="1300" uly="1137">Arm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1184" type="textblock" ulx="158" uly="1139">
        <line lrx="1242" lry="1184" ulx="158" uly="1139">dafs er von den 9 in Betracht kommenden Epochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1194" type="textblock" ulx="1286" uly="1170">
        <line lrx="1369" lry="1194" ulx="1286" uly="1170">Text.!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1197" type="textblock" ulx="1511" uly="1119">
        <line lrx="1513" lry="1197" ulx="1511" uly="1119">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1223" type="textblock" ulx="161" uly="1181">
        <line lrx="1241" lry="1223" ulx="161" uly="1181">zwei ändert und Ein Mal ein Jahr Abraham’s ergänzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1224" type="textblock" ulx="2179" uly="1211">
        <line lrx="2194" lry="1224" ulx="2179" uly="1211">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1262" type="textblock" ulx="159" uly="1223">
        <line lrx="1243" lry="1262" ulx="159" uly="1223">das weder mit dem des Hieronymus, noch mit dem aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1236" type="textblock" ulx="1299" uly="1202">
        <line lrx="1356" lry="1236" ulx="1299" uly="1202">(ift.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1263" type="textblock" ulx="1357" uly="1202">
        <line lrx="1507" lry="1263" ulx="1357" uly="1202">; (£oll fein.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1244" type="textblock" ulx="1512" uly="1207">
        <line lrx="1514" lry="1244" ulx="1512" uly="1207">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1268" type="textblock" ulx="1287" uly="1242">
        <line lrx="1352" lry="1268" ulx="1287" uly="1242">2055</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1287" type="textblock" ulx="1512" uly="1236">
        <line lrx="1940" lry="1287" ulx="1512" uly="1236">iPetrus der Apoftel 20 (fchr, 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1270" type="textblock" ulx="1943" uly="1235">
        <line lrx="1951" lry="1270" ulx="1943" uly="1235">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1269" type="textblock" ulx="1962" uly="1237">
        <line lrx="1976" lry="1269" ulx="1962" uly="1237">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1270" type="textblock" ulx="1979" uly="1236">
        <line lrx="2221" lry="1270" ulx="1979" uly="1236">. [Complement 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1309" type="textblock" ulx="158" uly="1264">
        <line lrx="1242" lry="1309" ulx="158" uly="1264">der Berechnung der Amtsjahre fich ergebenden ftimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1307" type="textblock" ulx="2101" uly="1271">
        <line lrx="2186" lry="1307" ulx="2101" uly="1271">zu 75]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1340" type="textblock" ulx="160" uly="1306">
        <line lrx="1242" lry="1340" ulx="160" uly="1306">Hält man fich an die überlieferten Zahlen des armeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1331" type="textblock" ulx="1288" uly="1306">
        <line lrx="1354" lry="1331" ulx="1288" uly="1306">2082</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="1331" type="textblock" ulx="1400" uly="1306">
        <line lrx="1466" lry="1331" ulx="1400" uly="1306">2080</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1331" type="textblock" ulx="1539" uly="1307">
        <line lrx="1648" lry="1331" ulx="1539" uly="1307">1. Linus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1330" type="textblock" ulx="1855" uly="1313">
        <line lrx="1863" lry="1330" ulx="1855" uly="1313">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1372" type="textblock" ulx="1288" uly="1345">
        <line lrx="1353" lry="1372" ulx="1288" uly="1345">2095</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1372" type="textblock" ulx="1399" uly="1347">
        <line lrx="1465" lry="1372" ulx="1399" uly="1347">2094</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1366" type="textblock" ulx="1537" uly="1341">
        <line lrx="1651" lry="1366" ulx="1537" uly="1341">2. Cletus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1367" type="textblock" ulx="1674" uly="1360">
        <line lrx="1834" lry="1367" ulx="1674" uly="1360">.........</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1372" type="textblock" ulx="1990" uly="1347">
        <line lrx="2070" lry="1372" ulx="1990" uly="1347">= 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1390" type="textblock" ulx="160" uly="1346">
        <line lrx="1243" lry="1390" ulx="160" uly="1346">fchen Textes, nur die Epoche des Marcus in der zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1405" type="textblock" ulx="1288" uly="1380">
        <line lrx="1353" lry="1405" ulx="1288" uly="1380">2103</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1408" type="textblock" ulx="1399" uly="1382">
        <line lrx="1465" lry="1408" ulx="1399" uly="1382">2102</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1407" type="textblock" ulx="1513" uly="1376">
        <line lrx="1683" lry="1407" ulx="1513" uly="1376">\ 3-Clemens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="1408" type="textblock" ulx="1895" uly="1307">
        <line lrx="1909" lry="1408" ulx="1895" uly="1307">HAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1411" type="textblock" ulx="2249" uly="1377">
        <line lrx="2361" lry="1411" ulx="2249" uly="1377">[= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1430" type="textblock" ulx="159" uly="1389">
        <line lrx="1242" lry="1430" ulx="159" uly="1389">angegebenen Weife ergänzend, und vergleicht man, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1432" type="textblock" ulx="1288" uly="1415">
        <line lrx="1355" lry="1432" ulx="1288" uly="1415">2110</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1437" type="textblock" ulx="1399" uly="1415">
        <line lrx="1463" lry="1437" ulx="1399" uly="1415">2211</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1439" type="textblock" ulx="1513" uly="1410">
        <line lrx="1696" lry="1439" ulx="1513" uly="1410">' 4. Euareftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1471" type="textblock" ulx="159" uly="1429">
        <line lrx="1243" lry="1471" ulx="159" uly="1429">das einzig Zuläffige ift, die einander am Nächften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1474" type="textblock" ulx="1288" uly="1449">
        <line lrx="1355" lry="1474" ulx="1288" uly="1449">2119</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1474" type="textblock" ulx="1537" uly="1444">
        <line lrx="1706" lry="1474" ulx="1537" uly="1444">5. Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1467" type="textblock" ulx="1854" uly="1450">
        <line lrx="1863" lry="1467" ulx="1854" uly="1450">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1469" type="textblock" ulx="2173" uly="1442">
        <line lrx="2203" lry="1469" ulx="2173" uly="1442">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1502" type="textblock" ulx="1854" uly="1484">
        <line lrx="1864" lry="1502" ulx="1854" uly="1484">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1476" type="textblock" ulx="2041" uly="1451">
        <line lrx="2073" lry="1476" ulx="2041" uly="1451">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1513" type="textblock" ulx="159" uly="1470">
        <line lrx="1242" lry="1513" ulx="159" uly="1470">liegenden Antrittsjahre in beiden Reihen, fo ergeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1507" type="textblock" ulx="1288" uly="1482">
        <line lrx="1355" lry="1507" ulx="1288" uly="1482">2130</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1510" type="textblock" ulx="1399" uly="1475">
        <line lrx="1683" lry="1510" ulx="1399" uly="1475">2129.2) | 6.Xyftus I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1553" type="textblock" ulx="159" uly="1512">
        <line lrx="1242" lry="1553" ulx="159" uly="1512">fich die Abftände von — 5, — 4, + 3, F+5, —4 —3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1539" type="textblock" ulx="1287" uly="1515">
        <line lrx="1355" lry="1539" ulx="1287" uly="1515">2140</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1543" type="textblock" ulx="1539" uly="1511">
        <line lrx="1739" lry="1543" ulx="1539" uly="1511">7. Telesphorus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1535" type="textblock" ulx="1853" uly="1518">
        <line lrx="1863" lry="1535" ulx="1853" uly="1518">I]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1561" type="textblock" ulx="2043" uly="1535">
        <line lrx="2071" lry="1561" ulx="2043" uly="1535">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1573" type="textblock" ulx="1286" uly="1547">
        <line lrx="1354" lry="1573" ulx="1286" uly="1547">2150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1574" type="textblock" ulx="1399" uly="1548">
        <line lrx="1463" lry="1574" ulx="1399" uly="1548">2{81</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1575" type="textblock" ulx="1536" uly="1543">
        <line lrx="1696" lry="1575" ulx="1536" uly="1543">8. Hygienus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1597" type="textblock" ulx="160" uly="1553">
        <line lrx="1242" lry="1597" ulx="160" uly="1553">+ 6, + 3, — 4 Jahren, fo dafs jeder‘ Schimmer eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1607" type="textblock" ulx="1286" uly="1581">
        <line lrx="1353" lry="1607" ulx="1286" uly="1581">2154</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1608" type="textblock" ulx="1394" uly="1579">
        <line lrx="1463" lry="1608" ulx="1394" uly="1579">2155</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1607" type="textblock" ulx="1535" uly="1577">
        <line lrx="1624" lry="1607" ulx="1535" uly="1577">9. Pius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1602" type="textblock" ulx="1854" uly="1584">
        <line lrx="1863" lry="1602" ulx="1854" uly="1584">—:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1641" type="textblock" ulx="162" uly="1595">
        <line lrx="1244" lry="1641" ulx="162" uly="1595">fynoptifchen Schematismus fchwindet. Das Schema der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1634" type="textblock" ulx="1286" uly="1610">
        <line lrx="1352" lry="1634" ulx="1286" uly="1610">2168</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1640" type="textblock" ulx="1397" uly="1614">
        <line lrx="1465" lry="1640" ulx="1397" uly="1614">2170</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1636" type="textblock" ulx="1521" uly="1611">
        <line lrx="1687" lry="1636" ulx="1521" uly="1611">10, Anicetus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1636" type="textblock" ulx="1853" uly="1618">
        <line lrx="1861" lry="1636" ulx="1853" uly="1618">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="1631" type="textblock" ulx="2038" uly="1598">
        <line lrx="2104" lry="1631" ulx="2038" uly="1598">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1683" type="textblock" ulx="161" uly="1637">
        <line lrx="1240" lry="1683" ulx="161" uly="1637">Zeitrechnung der alexandrinifchen Bifchöfe, wie es in bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1669" type="textblock" ulx="1286" uly="1644">
        <line lrx="1352" lry="1669" ulx="1286" uly="1644">2180</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1669" type="textblock" ulx="1398" uly="1645">
        <line lrx="1461" lry="1669" ulx="1398" uly="1645">2181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1670" type="textblock" ulx="1511" uly="1645">
        <line lrx="1639" lry="1670" ulx="1511" uly="1645">\11.Soter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1711" type="textblock" ulx="1286" uly="1679">
        <line lrx="1352" lry="1711" ulx="1286" uly="1679">2189</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1714" type="textblock" ulx="1511" uly="1680">
        <line lrx="1720" lry="1714" ulx="1511" uly="1680">\12. Eleutherius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1705" type="textblock" ulx="1853" uly="1688">
        <line lrx="1862" lry="1705" ulx="1853" uly="1688">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1686" type="textblock" ulx="1986" uly="1677">
        <line lrx="2018" lry="1686" ulx="1986" uly="1677">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1709" type="textblock" ulx="2038" uly="1674">
        <line lrx="2143" lry="1709" ulx="2038" uly="1674">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1722" type="textblock" ulx="162" uly="1679">
        <line lrx="1242" lry="1722" ulx="162" uly="1679">den Werken des Eufebius vorliegt, ift, wenn man fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1739" type="textblock" ulx="1287" uly="1721">
        <line lrx="1352" lry="1739" ulx="1287" uly="1721">2202</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1740" type="textblock" ulx="1851" uly="1723">
        <line lrx="1860" lry="1740" ulx="1851" uly="1723">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1766" type="textblock" ulx="162" uly="1723">
        <line lrx="1241" lry="1766" ulx="162" uly="1723">nur erinnert, dafs die alten Chronographen in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1774" type="textblock" ulx="1287" uly="1751">
        <line lrx="1353" lry="1774" ulx="1287" uly="1751">2216</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1746" type="textblock" ulx="1397" uly="1721">
        <line lrx="1465" lry="1746" ulx="1397" uly="1721">2204.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1747" type="textblock" ulx="1512" uly="1715">
        <line lrx="1653" lry="1747" ulx="1512" uly="1715">113. Victor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1750" type="textblock" ulx="1918" uly="1716">
        <line lrx="1938" lry="1750" ulx="1918" uly="1716">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1769" type="textblock" ulx="2037" uly="1744">
        <line lrx="2070" lry="1769" ulx="2037" uly="1744">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1748" type="textblock" ulx="2220" uly="1668">
        <line lrx="2373" lry="1748" ulx="2220" uly="1668">O-j== 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1800" type="textblock" ulx="162" uly="1766">
        <line lrx="1242" lry="1800" ulx="162" uly="1766">folchen Schema die runden Grundzahlen desfelben felten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1787" type="textblock" ulx="1511" uly="1751">
        <line lrx="1722" lry="1787" ulx="1511" uly="1751">\14. Zephyrinus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1818" type="textblock" ulx="1288" uly="1792">
        <line lrx="1353" lry="1818" ulx="1288" uly="1792">2229</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1810" type="textblock" ulx="1398" uly="1785">
        <line lrx="1464" lry="1810" ulx="1398" uly="1785">2228</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1817" type="textblock" ulx="1512" uly="1786">
        <line lrx="1681" lry="1817" ulx="1512" uly="1786">\15. Calliftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1849" type="textblock" ulx="161" uly="1809">
        <line lrx="1243" lry="1849" ulx="161" uly="1809">in ihrer ganzen Urfprünglichkeit hinftellen, fondern durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1850" type="textblock" ulx="1287" uly="1820">
        <line lrx="1353" lry="1850" ulx="1287" uly="1820">2236</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1851" type="textblock" ulx="1397" uly="1824">
        <line lrx="1463" lry="1851" ulx="1397" uly="1824">2237</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1844" type="textblock" ulx="1521" uly="1820">
        <line lrx="1681" lry="1844" ulx="1521" uly="1820">16. Urbanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1853" type="textblock" ulx="1839" uly="1820">
        <line lrx="1863" lry="1853" ulx="1839" uly="1820">[*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1854" type="textblock" ulx="1914" uly="1821">
        <line lrx="1924" lry="1854" ulx="1914" uly="1821">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1854" type="textblock" ulx="1928" uly="1821">
        <line lrx="1948" lry="1854" ulx="1928" uly="1821">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1841" type="textblock" ulx="1952" uly="1306">
        <line lrx="1967" lry="1841" ulx="1952" uly="1306">m r a — a — , — ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1842" type="textblock" ulx="1985" uly="1833">
        <line lrx="2018" lry="1842" ulx="1985" uly="1833">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1855" type="textblock" ulx="2037" uly="1831">
        <line lrx="2068" lry="1855" ulx="2037" uly="1831">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1886" type="textblock" ulx="160" uly="1849">
        <line lrx="1242" lry="1886" ulx="160" uly="1849">Addition und Subtraction von ein, zwei, auch wohl drei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1881" type="textblock" ulx="1286" uly="1852">
        <line lrx="1353" lry="1881" ulx="1286" uly="1852">2246</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1886" type="textblock" ulx="1510" uly="1816">
        <line lrx="1514" lry="1886" ulx="1510" uly="1816">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1883" type="textblock" ulx="1520" uly="1854">
        <line lrx="1700" lry="1883" ulx="1520" uly="1854">17. Pontianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1885" type="textblock" ulx="1864" uly="1316">
        <line lrx="1886" lry="1885" ulx="1864" uly="1316">DVn OTA O XO OS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1886" type="textblock" ulx="1888" uly="1411">
        <line lrx="1908" lry="1886" ulx="1888" uly="1411">AA AA HAA AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1916" type="textblock" ulx="1286" uly="1885">
        <line lrx="1352" lry="1916" ulx="1286" uly="1885">2256</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1917" type="textblock" ulx="1397" uly="1891">
        <line lrx="1462" lry="1917" ulx="1397" uly="1891">2255</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1911" type="textblock" ulx="1510" uly="1887">
        <line lrx="1670" lry="1911" ulx="1510" uly="1887">|18, Anteros</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1899" type="textblock" ulx="1790" uly="1887">
        <line lrx="1802" lry="1899" ulx="1790" uly="1887">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1904" type="textblock" ulx="1804" uly="1901">
        <line lrx="1836" lry="1904" ulx="1804" uly="1901">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1912" type="textblock" ulx="1863" uly="1906">
        <line lrx="1869" lry="1912" ulx="1863" uly="1906">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1912" type="textblock" ulx="1911" uly="1889">
        <line lrx="1939" lry="1912" ulx="1911" uly="1889">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1931" type="textblock" ulx="162" uly="1889">
        <line lrx="1241" lry="1931" ulx="162" uly="1889">Einern fo zu variiren pflegen, dafs fie wie Klammern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1950" type="textblock" ulx="1518" uly="1919">
        <line lrx="1690" lry="1950" ulx="1518" uly="1919">19. Fabianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1944" type="textblock" ulx="1845" uly="1888">
        <line lrx="1860" lry="1944" ulx="1845" uly="1888">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1953" type="textblock" ulx="1888" uly="1921">
        <line lrx="1911" lry="1953" ulx="1888" uly="1921">X:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1973" type="textblock" ulx="162" uly="1929">
        <line lrx="1240" lry="1973" ulx="162" uly="1929">übergreifen und in einander haken, durchfichtig genug:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1981" type="textblock" ulx="1286" uly="1952">
        <line lrx="1352" lry="1981" ulx="1286" uly="1952">2264.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1976" type="textblock" ulx="1395" uly="1952">
        <line lrx="1462" lry="1976" ulx="1395" uly="1952">2268</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1978" type="textblock" ulx="1515" uly="1952">
        <line lrx="1831" lry="1978" ulx="1515" uly="1952">205008 ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1984" type="textblock" ulx="1864" uly="1927">
        <line lrx="1878" lry="1984" ulx="1864" uly="1927">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1962" type="textblock" ulx="1968" uly="1945">
        <line lrx="1977" lry="1962" ulx="1968" uly="1945">—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1971" type="textblock" ulx="1983" uly="1917">
        <line lrx="2022" lry="1971" ulx="1983" uly="1917">&amp;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1972" type="textblock" ulx="2089" uly="1923">
        <line lrx="2125" lry="1972" ulx="2089" uly="1923">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2009" type="textblock" ulx="1285" uly="1985">
        <line lrx="1351" lry="2009" ulx="1285" uly="1985">2268</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2014" type="textblock" ulx="1396" uly="1989">
        <line lrx="1459" lry="2014" ulx="1396" uly="1989">2271</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2010" type="textblock" ulx="1515" uly="1985">
        <line lrx="1653" lry="2010" ulx="1515" uly="1985">21. Lucius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2004" type="textblock" ulx="1802" uly="2000">
        <line lrx="1834" lry="2004" ulx="1802" uly="2000">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2013" type="textblock" ulx="1862" uly="1988">
        <line lrx="1943" lry="2013" ulx="1862" uly="1988">aM</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2031" type="textblock" ulx="510" uly="2028">
        <line lrx="550" lry="2031" ulx="510" uly="2028">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2031" type="textblock" ulx="558" uly="2029">
        <line lrx="567" lry="2031" ulx="558" uly="2029">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2031" type="textblock" ulx="685" uly="2029">
        <line lrx="704" lry="2031" ulx="685" uly="2029">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2044" type="textblock" ulx="1863" uly="2027">
        <line lrx="1878" lry="2044" ulx="1863" uly="2027">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2046" type="textblock" ulx="633" uly="2039">
        <line lrx="644" lry="2046" ulx="633" uly="2039">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2064" type="textblock" ulx="1508" uly="2056">
        <line lrx="1509" lry="2064" ulx="1508" uly="2056">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2050" type="textblock" ulx="1515" uly="2018">
        <line lrx="1704" lry="2050" ulx="1515" uly="2018">22.Stephanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2061" type="textblock" ulx="2125" uly="1988">
        <line lrx="2304" lry="2061" ulx="2125" uly="1988">373M1</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2076" type="textblock" ulx="179" uly="2051">
        <line lrx="247" lry="2076" ulx="179" uly="2051">Arm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="2087" type="textblock" ulx="394" uly="2052">
        <line lrx="477" lry="2087" ulx="394" uly="2052">Lat. !)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2082" type="textblock" ulx="1284" uly="2056">
        <line lrx="1347" lry="2082" ulx="1284" uly="2056">2271</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2083" type="textblock" ulx="1396" uly="2055">
        <line lrx="1462" lry="2083" ulx="1396" uly="2055">2273</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2103" type="textblock" ulx="1508" uly="2074">
        <line lrx="1510" lry="2103" ulx="1508" uly="2074">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2084" type="textblock" ulx="1515" uly="2053">
        <line lrx="1687" lry="2084" ulx="1515" uly="2053">23. Xyftus II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2078" type="textblock" ulx="1848" uly="2061">
        <line lrx="1874" lry="2078" ulx="1848" uly="2061">I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2087" type="textblock" ulx="1885" uly="1894">
        <line lrx="1902" lry="2087" ulx="1885" uly="1894">;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2079" type="textblock" ulx="1905" uly="1974">
        <line lrx="1910" lry="2079" ulx="1905" uly="1974">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2094" type="textblock" ulx="1909" uly="1874">
        <line lrx="1919" lry="2094" ulx="1909" uly="1874">'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2079" type="textblock" ulx="1965" uly="2062">
        <line lrx="1978" lry="2079" ulx="1965" uly="2062">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2088" type="textblock" ulx="1982" uly="2032">
        <line lrx="2020" lry="2088" ulx="1982" uly="2032">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="2115" type="textblock" ulx="162" uly="2085">
        <line lrx="236" lry="2115" ulx="162" uly="2085">2048.</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2128" type="textblock" ulx="373" uly="2092">
        <line lrx="444" lry="2128" ulx="373" uly="2092">12047</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2120" type="textblock" ulx="607" uly="2083">
        <line lrx="842" lry="2120" ulx="607" uly="2083">(von ChriftiKreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2118" type="textblock" ulx="1284" uly="2091">
        <line lrx="1350" lry="2118" ulx="1284" uly="2091">2279</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2116" type="textblock" ulx="1395" uly="2086">
        <line lrx="1462" lry="2116" ulx="1395" uly="2086">2284</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2119" type="textblock" ulx="1515" uly="2087">
        <line lrx="1694" lry="2119" ulx="1515" uly="2087">24.Dionyfius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2113" type="textblock" ulx="1901" uly="2109">
        <line lrx="1905" lry="2113" ulx="1901" uly="2109">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2151" type="textblock" ulx="629" uly="2120">
        <line lrx="720" lry="2151" ulx="629" uly="2120">zigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2143" type="textblock" ulx="730" uly="2135">
        <line lrx="838" lry="2143" ulx="730" uly="2135">...0.0000</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2148" type="textblock" ulx="871" uly="2114">
        <line lrx="928" lry="2148" ulx="871" uly="2114">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2152" type="textblock" ulx="1285" uly="2120">
        <line lrx="1351" lry="2152" ulx="1285" uly="2120">2289</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2152" type="textblock" ulx="1395" uly="2127">
        <line lrx="1461" lry="2152" ulx="1395" uly="2127">2293</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2153" type="textblock" ulx="1515" uly="2122">
        <line lrx="1630" lry="2153" ulx="1515" uly="2122">25. F6l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2157" type="textblock" ulx="1753" uly="2122">
        <line lrx="1803" lry="2157" ulx="1753" uly="2122">19 (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2148" type="textblock" ulx="1806" uly="2124">
        <line lrx="1859" lry="2148" ulx="1806" uly="2124">fchr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2157" type="textblock" ulx="1861" uly="2122">
        <line lrx="1911" lry="2157" ulx="1861" uly="2122">‚”]</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2186" type="textblock" ulx="164" uly="2159">
        <line lrx="238" lry="2186" ulx="164" uly="2159">2057.</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2194" type="textblock" ulx="373" uly="2162">
        <line lrx="445" lry="2194" ulx="373" uly="2162">2059</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2187" type="textblock" ulx="607" uly="2150">
        <line lrx="842" lry="2187" ulx="607" uly="2150">(von der Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2194" type="textblock" ulx="1010" uly="2190">
        <line lrx="1043" lry="2194" ulx="1010" uly="2190">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2187" type="textblock" ulx="1286" uly="2155">
        <line lrx="1352" lry="2187" ulx="1286" uly="2155">2296</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2188" type="textblock" ulx="1397" uly="2156">
        <line lrx="1463" lry="2188" ulx="1397" uly="2156">2298</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2174" type="textblock" ulx="1508" uly="2136">
        <line lrx="1510" lry="2174" ulx="1508" uly="2136">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2190" type="textblock" ulx="1509" uly="2185">
        <line lrx="1510" lry="2190" ulx="1509" uly="2185">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2188" type="textblock" ulx="1516" uly="2157">
        <line lrx="1786" lry="2188" ulx="1516" uly="2157">26.Eutychianus ‚..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2184" type="textblock" ulx="1862" uly="2178">
        <line lrx="1868" lry="2184" ulx="1862" uly="2178">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2183" type="textblock" ulx="1882" uly="2090">
        <line lrx="1897" lry="2183" ulx="1882" uly="2090">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2183" type="textblock" ulx="1910" uly="2088">
        <line lrx="1937" lry="2183" ulx="1910" uly="2088">g'_\f/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2186" type="textblock" ulx="1940" uly="1907">
        <line lrx="1946" lry="2186" ulx="1940" uly="1907">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2212" type="textblock" ulx="630" uly="2186">
        <line lrx="842" lry="2212" ulx="630" uly="2186">Marcus d.Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2222" type="textblock" ulx="1509" uly="2192">
        <line lrx="1638" lry="2222" ulx="1509" uly="2192">127.Gaius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2200" type="textblock" ulx="1966" uly="2183">
        <line lrx="1980" lry="2200" ulx="1966" uly="2183">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2210" type="textblock" ulx="1983" uly="2153">
        <line lrx="2021" lry="2210" ulx="1983" uly="2153">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2202" type="textblock" ulx="2032" uly="2184">
        <line lrx="2046" lry="2202" ulx="2032" uly="2184">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2202" type="textblock" ulx="2054" uly="2178">
        <line lrx="2080" lry="2202" ulx="2054" uly="2178">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2222" type="textblock" ulx="2293" uly="2111">
        <line lrx="2363" lry="2222" ulx="2293" uly="2111">|7SJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2240" type="textblock" ulx="1011" uly="2213">
        <line lrx="1024" lry="2240" ulx="1011" uly="2213">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2232" type="textblock" ulx="1031" uly="2215">
        <line lrx="1039" lry="2232" ulx="1031" uly="2215">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2226" type="textblock" ulx="1889" uly="2195">
        <line lrx="1911" lry="2226" ulx="1889" uly="2195">J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2232" type="textblock" ulx="1949" uly="1841">
        <line lrx="1963" lry="2232" ulx="1949" uly="1841">n a n —— — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2282" type="textblock" ulx="628" uly="2256">
        <line lrx="714" lry="2282" ulx="628" uly="2256">andria</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2255" type="textblock" ulx="629" uly="2220">
        <line lrx="842" lry="2255" ulx="629" uly="2220">geliften in Alex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2282" type="textblock" ulx="716" uly="2274">
        <line lrx="840" lry="2282" ulx="716" uly="2274">.........</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2275" type="textblock" ulx="1397" uly="2225">
        <line lrx="1511" lry="2275" ulx="1397" uly="2225">2313.%) |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2257" type="textblock" ulx="1516" uly="2227">
        <line lrx="1911" lry="2257" ulx="1516" uly="2227">28. Marcellianus, unter ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2294" type="textblock" ulx="161" uly="2225">
        <line lrx="599" lry="2294" ulx="161" uly="2225">(ift.) £oll fein.) (ift.) @b1fkinj</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="2293" type="textblock" ulx="1286" uly="2243">
        <line lrx="1382" lry="2293" ulx="1286" uly="2243">(2320.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2296" type="textblock" ulx="1561" uly="2262">
        <line lrx="1901" lry="2296" ulx="1561" uly="2262">Ausbruch d, Verfolgung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2290" type="textblock" ulx="2125" uly="2258">
        <line lrx="2257" lry="2290" ulx="2125" uly="2258">36 J. 9 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="2323" type="textblock" ulx="163" uly="2296">
        <line lrx="228" lry="2323" ulx="163" uly="2296">2077</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2326" type="textblock" ulx="280" uly="2295">
        <line lrx="445" lry="2326" ulx="280" uly="2295">2078,. |2078</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2326" type="textblock" ulx="490" uly="2296">
        <line lrx="578" lry="2326" ulx="490" uly="2296">2077.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2317" type="textblock" ulx="626" uly="2291">
        <line lrx="838" lry="2317" ulx="626" uly="2291">I. Anianus.. .. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2324" type="textblock" ulx="1515" uly="2295">
        <line lrx="1945" lry="2324" ulx="1515" uly="2295">Vom Antritt des Marcelliamus</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="2358" type="textblock" ulx="162" uly="2332">
        <line lrx="229" lry="2358" ulx="162" uly="2332">2099</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2353" type="textblock" ulx="279" uly="2335">
        <line lrx="346" lry="2353" ulx="279" uly="2335">2100</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2353" type="textblock" ulx="379" uly="2336">
        <line lrx="446" lry="2353" ulx="379" uly="2336">2100</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2362" type="textblock" ulx="490" uly="2330">
        <line lrx="579" lry="2362" ulx="490" uly="2330">2099.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2351" type="textblock" ulx="625" uly="2326">
        <line lrx="753" lry="2351" ulx="625" uly="2326">2. Abilius</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2352" type="textblock" ulx="765" uly="2345">
        <line lrx="838" lry="2352" ulx="765" uly="2345">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2348" type="textblock" ulx="947" uly="2271">
        <line lrx="980" lry="2348" ulx="947" uly="2271">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2355" type="textblock" ulx="1113" uly="2337">
        <line lrx="1162" lry="2355" ulx="1113" uly="2337">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2360" type="textblock" ulx="1552" uly="2330">
        <line lrx="1785" lry="2360" ulx="1552" uly="2330">fafsen 4 Bifchöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2357" type="textblock" ulx="1796" uly="2350">
        <line lrx="1887" lry="2357" ulx="1796" uly="2350">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2368" type="textblock" ulx="1906" uly="2332">
        <line lrx="2114" lry="2368" ulx="1906" uly="2332">*16 J. 7 M.?')_|</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="2392" type="textblock" ulx="162" uly="2366">
        <line lrx="228" lry="2392" ulx="162" uly="2366">2113</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2395" type="textblock" ulx="379" uly="2370">
        <line lrx="444" lry="2395" ulx="379" uly="2370">2113</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2388" type="textblock" ulx="490" uly="2370">
        <line lrx="564" lry="2388" ulx="490" uly="2370">2112.</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2392" type="textblock" ulx="624" uly="2361">
        <line lrx="770" lry="2392" ulx="624" uly="2361">3. Cerdon .</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2386" type="textblock" ulx="948" uly="2369">
        <line lrx="962" lry="2386" ulx="948" uly="2369">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2392" type="textblock" ulx="964" uly="2369">
        <line lrx="981" lry="2392" ulx="964" uly="2369">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2383" type="textblock" ulx="1012" uly="2374">
        <line lrx="1044" lry="2383" ulx="1012" uly="2374">a=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="2402" type="textblock" ulx="1287" uly="2360">
        <line lrx="1442" lry="2402" ulx="1287" uly="2360">CO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2402" type="textblock" ulx="1551" uly="2363">
        <line lrx="1982" lry="2402" ulx="1551" uly="2363">bis zum Ende der Verfolgung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="2425" type="textblock" ulx="162" uly="2401">
        <line lrx="229" lry="2425" ulx="162" uly="2401">2124</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2422" type="textblock" ulx="379" uly="2404">
        <line lrx="445" lry="2422" ulx="379" uly="2404">2122</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2430" type="textblock" ulx="492" uly="2404">
        <line lrx="564" lry="2430" ulx="492" uly="2404">2123.</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2426" type="textblock" ulx="622" uly="2396">
        <line lrx="839" lry="2426" ulx="622" uly="2396">4-PYimB8 .. 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2417" type="textblock" ulx="949" uly="2408">
        <line lrx="981" lry="2417" ulx="949" uly="2408">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2433" type="textblock" ulx="980" uly="2119">
        <line lrx="1010" lry="2433" ulx="980" uly="2119">AT B B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2428" type="textblock" ulx="1011" uly="2404">
        <line lrx="1028" lry="2428" ulx="1011" uly="2404">F&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2427" type="textblock" ulx="1031" uly="2402">
        <line lrx="1044" lry="2427" ulx="1031" uly="2402">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="2459" type="textblock" ulx="163" uly="2430">
        <line lrx="229" lry="2459" ulx="163" uly="2430">2136</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2464" type="textblock" ulx="379" uly="2438">
        <line lrx="443" lry="2464" ulx="379" uly="2438">2135</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2463" type="textblock" ulx="626" uly="2431">
        <line lrx="733" lry="2463" ulx="626" uly="2431">5.Juftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2456" type="textblock" ulx="745" uly="2448">
        <line lrx="838" lry="2456" ulx="745" uly="2448">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2455" type="textblock" ulx="949" uly="2437">
        <line lrx="963" lry="2455" ulx="949" uly="2437">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2462" type="textblock" ulx="967" uly="2437">
        <line lrx="981" lry="2462" ulx="967" uly="2437">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2459" type="textblock" ulx="1194" uly="2431">
        <line lrx="1266" lry="2459" ulx="1194" uly="2431">200 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2490" type="textblock" ulx="623" uly="2466">
        <line lrx="778" lry="2490" ulx="623" uly="2466">6. Eumenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2486" type="textblock" ulx="949" uly="2477">
        <line lrx="981" lry="2486" ulx="949" uly="2477">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2487" type="textblock" ulx="1359" uly="2448">
        <line lrx="2372" lry="2487" ulx="1359" uly="2448">ı) Hieronymus kommt, als eine bis auf das letzte Drittel völlig ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="2497" type="textblock" ulx="163" uly="2463">
        <line lrx="265" lry="2497" ulx="163" uly="2463">2147.*)</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2497" type="textblock" ulx="379" uly="2468">
        <line lrx="445" lry="2497" ulx="379" uly="2468">2146</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2523" type="textblock" ulx="857" uly="2505">
        <line lrx="886" lry="2523" ulx="857" uly="2505">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2495" type="textblock" ulx="869" uly="2263">
        <line lrx="887" lry="2495" ulx="869" uly="2263">%;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2502" type="textblock" ulx="982" uly="2434">
        <line lrx="1007" lry="2502" ulx="982" uly="2434">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2519" type="textblock" ulx="1288" uly="2481">
        <line lrx="2374" lry="2519" ulx="1288" uly="2481">fchiedene Lifte gebend, hier nicht in Betracht. — 2) So cod. WNN., der</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2533" type="textblock" ulx="279" uly="2499">
        <line lrx="444" lry="2533" ulx="279" uly="2499">2160, |2159</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2530" type="textblock" ulx="625" uly="2499">
        <line lrx="754" lry="2530" ulx="625" uly="2499">7.Marcus</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2525" type="textblock" ulx="765" uly="2517">
        <line lrx="840" lry="2525" ulx="765" uly="2517">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2532" type="textblock" ulx="933" uly="2256">
        <line lrx="944" lry="2532" ulx="933" uly="2256">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2525" type="textblock" ulx="1116" uly="2508">
        <line lrx="1162" lry="2525" ulx="1116" uly="2508">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="2560" type="textblock" ulx="162" uly="2513">
        <line lrx="225" lry="2560" ulx="162" uly="2513">2171</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2563" type="textblock" ulx="277" uly="2538">
        <line lrx="344" lry="2563" ulx="277" uly="2538">2170</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2567" type="textblock" ulx="378" uly="2536">
        <line lrx="445" lry="2567" ulx="378" uly="2536">2169</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2559" type="textblock" ulx="623" uly="2534">
        <line lrx="837" lry="2559" ulx="623" uly="2534">8. Celadion. . ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2564" type="textblock" ulx="856" uly="2540">
        <line lrx="886" lry="2564" ulx="856" uly="2540">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2566" type="textblock" ulx="1014" uly="2512">
        <line lrx="1048" lry="2566" ulx="1014" uly="2512">sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2555" type="textblock" ulx="1287" uly="2515">
        <line lrx="2374" lry="2555" ulx="1287" uly="2515">wieder das Richtige bewahrt hat. — 3) Die Zahlen der Amtsjahre, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2594" type="textblock" ulx="162" uly="2563">
        <line lrx="226" lry="2594" ulx="162" uly="2563">2185</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2598" type="textblock" ulx="277" uly="2567">
        <line lrx="343" lry="2598" ulx="277" uly="2567">2184</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2594" type="textblock" ulx="378" uly="2570">
        <line lrx="444" lry="2594" ulx="378" uly="2570">2182</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2602" type="textblock" ulx="491" uly="2571">
        <line lrx="564" lry="2602" ulx="491" uly="2571">2183.</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2601" type="textblock" ulx="623" uly="2569">
        <line lrx="841" lry="2601" ulx="623" uly="2569">9. Agrippinus . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2592" type="textblock" ulx="859" uly="2574">
        <line lrx="887" lry="2592" ulx="859" uly="2574">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2605" type="textblock" ulx="987" uly="2504">
        <line lrx="1013" lry="2605" ulx="987" uly="2504">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2590" type="textblock" ulx="1288" uly="2550">
        <line lrx="2373" lry="2590" ulx="1288" uly="2550">durch den Cata/ogus Liberianus oder Spuren in diefem beftätigt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="2626" type="textblock" ulx="162" uly="2600">
        <line lrx="228" lry="2626" ulx="162" uly="2600">2197</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="2632" type="textblock" ulx="279" uly="2602">
        <line lrx="345" lry="2632" ulx="279" uly="2602">2196</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2635" type="textblock" ulx="378" uly="2609">
        <line lrx="443" lry="2635" ulx="378" uly="2609">2195</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2636" type="textblock" ulx="609" uly="2604">
        <line lrx="840" lry="2636" ulx="609" uly="2604">10, Julianus.. ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2634" type="textblock" ulx="860" uly="2602">
        <line lrx="910" lry="2634" ulx="860" uly="2602">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2624" type="textblock" ulx="949" uly="2506">
        <line lrx="983" lry="2624" ulx="949" uly="2506">1818</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2624" type="textblock" ulx="1288" uly="2584">
        <line lrx="2372" lry="2624" ulx="1288" uly="2584">find mit einem Stern bezeichnet. -- 4) Diefe Zahl ift bei möglichfter An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2653" type="textblock" ulx="160" uly="2630">
        <line lrx="226" lry="2653" ulx="160" uly="2630">2206</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2669" type="textblock" ulx="378" uly="2643">
        <line lrx="443" lry="2669" ulx="378" uly="2643">2205</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2663" type="textblock" ulx="601" uly="2639">
        <line lrx="802" lry="2663" ulx="601" uly="2639">'11. Demetrius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2669" type="textblock" ulx="852" uly="2637">
        <line lrx="909" lry="2669" ulx="852" uly="2637">43 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2673" type="textblock" ulx="934" uly="2537">
        <line lrx="944" lry="2673" ulx="934" uly="2537">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2670" type="textblock" ulx="950" uly="2643">
        <line lrx="962" lry="2670" ulx="950" uly="2643">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2669" type="textblock" ulx="966" uly="2643">
        <line lrx="980" lry="2669" ulx="966" uly="2643">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2664" type="textblock" ulx="983" uly="2658">
        <line lrx="1040" lry="2664" ulx="983" uly="2658">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2664" type="textblock" ulx="1042" uly="2569">
        <line lrx="1109" lry="2664" ulx="1042" uly="2569">L }</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2665" type="textblock" ulx="1287" uly="2618">
        <line lrx="2371" lry="2665" ulx="1287" uly="2618">lehnung an die überlieferten Intervalle aus dem Cat, Liberianus ergänzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="2691" type="textblock" ulx="160" uly="2666">
        <line lrx="227" lry="2691" ulx="160" uly="2666">2250</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2698" type="textblock" ulx="277" uly="2671">
        <line lrx="343" lry="2698" ulx="277" uly="2671">2249</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2701" type="textblock" ulx="378" uly="2676">
        <line lrx="443" lry="2701" ulx="378" uly="2676">2247</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2703" type="textblock" ulx="491" uly="2674">
        <line lrx="564" lry="2703" ulx="491" uly="2674">2248.</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2704" type="textblock" ulx="602" uly="2672">
        <line lrx="839" lry="2704" ulx="602" uly="2672">|12; Höracles; ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2703" type="textblock" ulx="857" uly="2671">
        <line lrx="909" lry="2703" ulx="857" uly="2671">16 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2692" type="textblock" ulx="1287" uly="2653">
        <line lrx="2372" lry="2692" ulx="1287" uly="2653">— 5) Diefe Zahl, welche durch die codd, ABPM. des Hieronymus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2725" type="textblock" ulx="160" uly="2695">
        <line lrx="224" lry="2725" ulx="160" uly="2695">2265</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2734" type="textblock" ulx="377" uly="2705">
        <line lrx="443" lry="2734" ulx="377" uly="2705">2265</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2725" type="textblock" ulx="1287" uly="2687">
        <line lrx="2372" lry="2725" ulx="1287" uly="2687">den. Cat, Ziberianus beftätigt wird, giebt N.; 12 lieft G, — 6) Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="2752" type="textblock" ulx="160" uly="2728">
        <line lrx="227" lry="2752" ulx="160" uly="2728">2282</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2761" type="textblock" ulx="378" uly="2737">
        <line lrx="440" lry="2761" ulx="378" uly="2737">2281</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2740" type="textblock" ulx="489" uly="2707">
        <line lrx="788" lry="2740" ulx="489" uly="2707">2264.5) |13. Dionyfius</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2737" type="textblock" ulx="858" uly="2705">
        <line lrx="910" lry="2737" ulx="858" uly="2705">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2752" type="textblock" ulx="952" uly="2743">
        <line lrx="983" lry="2752" ulx="952" uly="2743">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2758" type="textblock" ulx="1288" uly="2720">
        <line lrx="2371" lry="2758" ulx="1288" uly="2720">Hieronymus ergänzt, — 7) Soviel. rechnet Hieronymus, indem er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2794" type="textblock" ulx="160" uly="2769">
        <line lrx="226" lry="2794" ulx="160" uly="2769">2302</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2770" type="textblock" ulx="610" uly="2741">
        <line lrx="778" lry="2770" ulx="610" uly="2741">14. Maximus</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2771" type="textblock" ulx="860" uly="2740">
        <line lrx="910" lry="2771" ulx="860" uly="2740">18 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2791" type="textblock" ulx="1288" uly="2755">
        <line lrx="2371" lry="2791" ulx="1288" uly="2755">Marcellus ausläfst, und das 4. Jahr. des  Bifchofs Silvefter zum End-</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2795" type="textblock" ulx="276" uly="2770">
        <line lrx="343" lry="2795" ulx="276" uly="2770">2300</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2801" type="textblock" ulx="378" uly="2774">
        <line lrx="445" lry="2801" ulx="378" uly="2774">2299</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2806" type="textblock" ulx="611" uly="2776">
        <line lrx="841" lry="2806" ulx="611" uly="2776">35 T’heOnas ı .</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2806" type="textblock" ulx="858" uly="2775">
        <line lrx="910" lry="2806" ulx="858" uly="2775">19 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2822" type="textblock" ulx="1285" uly="2788">
        <line lrx="1686" lry="2822" ulx="1285" uly="2788">jahr der Verfolgung macht.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2831" type="textblock" ulx="277" uly="2805">
        <line lrx="344" lry="2831" ulx="277" uly="2805">2319</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2832" type="textblock" ulx="378" uly="2807">
        <line lrx="444" lry="2832" ulx="378" uly="2807">2320</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2838" type="textblock" ulx="490" uly="2808">
        <line lrx="563" lry="2838" ulx="490" uly="2808">2318.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2843" type="textblock" ulx="610" uly="2808">
        <line lrx="852" lry="2843" ulx="610" uly="2808">16, Petrus (Märty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="2834" type="textblock" ulx="936" uly="2690">
        <line lrx="951" lry="2834" ulx="936" uly="2690">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2828" type="textblock" ulx="1723" uly="2793">
        <line lrx="2371" lry="2828" ulx="1723" uly="2793">In Wahrheit fällt das Ende der Verfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2875" type="textblock" ulx="641" uly="2843">
        <line lrx="851" lry="2875" ulx="641" uly="2843">rer im. 9; J. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2861" type="textblock" ulx="1287" uly="2822">
        <line lrx="2371" lry="2861" ulx="1287" uly="2822">(Januar 313) in das 4. Jahr feines Vorgängers Miltiades, und die 16 J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2910" type="textblock" ulx="643" uly="2877">
        <line lrx="820" lry="2910" ulx="643" uly="2877">Verfolgung.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="2914" type="textblock" ulx="1288" uly="2889">
        <line lrx="1385" lry="2914" ulx="1288" uly="2889">heraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2894" type="textblock" ulx="1290" uly="2856">
        <line lrx="2372" lry="2894" ulx="1290" uly="2856">7 M, kommen vom Antritt des Marcellianus (Juni 296) bis dahin genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2922" type="textblock" ulx="159" uly="2920">
        <line lrx="181" lry="2922" ulx="159" uly="2920">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2926" type="textblock" ulx="1423" uly="2890">
        <line lrx="2371" lry="2926" ulx="1423" uly="2890">Es fcheint hier eine einfache Verfchiebung der Epochen vorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2966" type="textblock" ulx="1288" uly="2923">
        <line lrx="2374" lry="2966" ulx="1288" uly="2923">liegen: das Jahr 2321 ift aus dem Antrittsjahre des Marcellus (oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2981" type="textblock" ulx="232" uly="2940">
        <line lrx="1244" lry="2981" ulx="232" uly="2940">1ı) Hieronymus hat die ganze Reihe um Ein Jahr zurückgefchoben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2997" type="textblock" ulx="1288" uly="2956">
        <line lrx="2373" lry="2997" ulx="1288" uly="2956">eigentlich dem Todesjahre feines Vorgängers) zu dem Antrittsjahre des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3015" type="textblock" ulx="160" uly="2974">
        <line lrx="1246" lry="3015" ulx="160" uly="2974">wohl aus Rückficht auf die Kirchengefchichte, die den Anfang der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3029" type="textblock" ulx="1288" uly="2990">
        <line lrx="2373" lry="3029" ulx="1288" uly="2990">Eufebius und Miltiades, das Jahr 2326 aus dem des Eufebius und Milti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3050" type="textblock" ulx="169" uly="3009">
        <line lrx="1246" lry="3050" ulx="169" uly="3009">folgung (nach Hieronymus 2320 Abr.) in das laufende 3. Jahr des Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="3063" type="textblock" ulx="1288" uly="3025">
        <line lrx="1934" lry="3063" ulx="1288" uly="3025">ades zu dem des Silvefter gemacht worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3083" type="textblock" ulx="159" uly="3045">
        <line lrx="1245" lry="3083" ulx="159" uly="3045">trus fetzt. — 2) Dies hat in der That cod. M. — 3) So R — 4) So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3112" type="textblock" ulx="160" uly="3078">
        <line lrx="1243" lry="3112" ulx="160" uly="3078">N., der hier, wie anderwärts, die echte Lesart des Eufebius bewahrt hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="3146" type="textblock" ulx="161" uly="3113">
        <line lrx="477" lry="3146" ulx="161" uly="3113">2148G . -- 5) So A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3144" type="textblock" ulx="1371" uly="3096">
        <line lrx="2373" lry="3144" ulx="1371" uly="3096">Auf die 14 Bifchöfe nach Pontianus bis zum Eﬁde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3193" type="textblock" ulx="1288" uly="3141">
        <line lrx="2372" lry="3193" ulx="1288" uly="3141">der Verfolgung ift die runde Summe von 75 Jahren oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3218" type="textblock" ulx="244" uly="3157">
        <line lrx="1242" lry="3218" ulx="244" uly="3157">Die Lifte erklärt fich felbft: de1-' ältefte Theil rech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3235" type="textblock" ulx="1287" uly="3183">
        <line lrx="2373" lry="3235" ulx="1287" uly="3183">drei Vierteln eines Jahrhunderts gerechnet (gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3267" type="textblock" ulx="161" uly="3224">
        <line lrx="1241" lry="3267" ulx="161" uly="3224">net von der Kreuzigung bis auf den Tod des Deme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3300" type="textblock" ulx="1286" uly="3224">
        <line lrx="2370" lry="3300" ulx="1286" uly="3224">wirklich verfloffene Zeit vier Jahre zu viel), *gleich ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1507" lry="169" type="textblock" ulx="1419" uly="138">
        <line lrx="1507" lry="169" ulx="1419" uly="138">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="169" type="textblock" ulx="2323" uly="138">
        <line lrx="2364" lry="169" ulx="2323" uly="138">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="179" type="textblock" ulx="130" uly="147">
        <line lrx="172" lry="179" ulx="130" uly="147">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="179" type="textblock" ulx="791" uly="138">
        <line lrx="1370" lry="179" ulx="791" uly="138">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="176" type="textblock" ulx="1555" uly="137">
        <line lrx="1665" lry="176" ulx="1555" uly="137">Nrä%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="303" type="textblock" ulx="130" uly="232">
        <line lrx="1225" lry="303" ulx="130" uly="232">theilt in .zwei Hälften, auf die beide Mal gleich viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="306" type="textblock" ulx="1271" uly="257">
        <line lrx="2360" lry="306" ulx="1271" uly="257">als Entgelt die der 2 antiochenifchen Bifchöfe Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="347" type="textblock" ulx="130" uly="305">
        <line lrx="1225" lry="347" ulx="130" uly="305">Bifchöfe kommen, eine gröfsere von 38 J. für die 7 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="346" type="textblock" ulx="1272" uly="305">
        <line lrx="2252" lry="346" ulx="1272" uly="305">und Domnus der des Einen römifchen Dionyfius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="338" type="textblock" ulx="2297" uly="307">
        <line lrx="2361" lry="338" ulx="2297" uly="307">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="389" type="textblock" ulx="129" uly="348">
        <line lrx="1226" lry="389" ulx="129" uly="348">Anteros bis Dionyfius und eine kleinere von 37 J. für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="389" type="textblock" ulx="1271" uly="346">
        <line lrx="2359" lry="389" ulx="1271" uly="346">fo correfpondirenden 9 Epochen von Asclepiades (2228)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="420" type="textblock" ulx="778" uly="389">
        <line lrx="1225" lry="420" ulx="778" uly="389">Auf die 18 Amtszeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="431" type="textblock" ulx="130" uly="390">
        <line lrx="733" lry="431" ulx="130" uly="390">die: _ 7. von Felix bis Miltiades.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="431" type="textblock" ulx="1270" uly="388">
        <line lrx="2359" lry="431" ulx="1270" uly="388">und Calliftus (2229) bis auf Tyrannus (2319) und Eufe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="471" type="textblock" ulx="130" uly="430">
        <line lrx="1224" lry="471" ulx="130" uly="430">vom Anfang des Petrus bis zum Ende des Pontianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="471" type="textblock" ulx="1270" uly="430">
        <line lrx="2361" lry="471" ulx="1270" uly="430">bius oder vielmehr Marcellus (2321) bewegen fich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="514" type="textblock" ulx="129" uly="472">
        <line lrx="1223" lry="514" ulx="129" uly="472">find wiederum in runder Summe 200 Jahre gerechnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="512" type="textblock" ulx="1268" uly="473">
        <line lrx="2143" lry="512" ulx="1268" uly="473">Abﬂä.nden AD 3, S00 + 2, + DE g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="513" type="textblock" ulx="2228" uly="477">
        <line lrx="2361" lry="513" ulx="2228" uly="477">1); +5/4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="556" type="textblock" ulx="130" uly="513">
        <line lrx="1224" lry="556" ulx="130" uly="513">gleichmäfsig vertheilt, fo dafs die 9 Bifchöfe von Pius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="546" type="textblock" ulx="1268" uly="523">
        <line lrx="1361" lry="546" ulx="1268" uly="523">HZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="547" type="textblock" ulx="1407" uly="512">
        <line lrx="2360" lry="547" ulx="1407" uly="512">Da in diefem Zeitraume durch(chnittlich in An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="598" type="textblock" ulx="130" uly="555">
        <line lrx="1224" lry="598" ulx="130" uly="555">bis Pontianus gerade ein Jahrhundert erhalten und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="598" type="textblock" ulx="1269" uly="555">
        <line lrx="2359" lry="598" ulx="1269" uly="555">tiochia alle 9, in Rom alle 6—7 Jahre ein Bifchofswech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="640" type="textblock" ulx="129" uly="597">
        <line lrx="1221" lry="640" ulx="129" uly="597">ihren 8 Vorgängern von Linus bis Hygienus die 75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="639" type="textblock" ulx="1270" uly="597">
        <line lrx="2359" lry="639" ulx="1270" uly="597">fel ftattgefunden hat, fo ift ein Spielraum von 5 Jahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="681" type="textblock" ulx="124" uly="639">
        <line lrx="1223" lry="681" ulx="124" uly="639">Jahre des letzten Abfchnitts fich wiederholen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="681" type="textblock" ulx="1268" uly="638">
        <line lrx="2358" lry="681" ulx="1268" uly="638">innerhalb deffen die beiderfeitigen Antrittsjahre fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="722" type="textblock" ulx="130" uly="680">
        <line lrx="1222" lry="722" ulx="130" uly="680">durch die -25 Jahre des Apoftel Petrus abermals zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="719" type="textblock" ulx="1269" uly="681">
        <line lrx="2358" lry="719" ulx="1269" uly="681">nähern, ebenderfelbe, den auch eine Wahrfcheinlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="765" type="textblock" ulx="129" uly="724">
        <line lrx="828" lry="765" ulx="129" uly="724">einem Jahrhundert ergänzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="764" type="textblock" ulx="874" uly="724">
        <line lrx="1221" lry="764" ulx="874" uly="724">Es -fragt fich, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="764" type="textblock" ulx="1267" uly="722">
        <line lrx="2358" lry="764" ulx="1267" uly="722">rechnung ergeben würde: von einem fynoptifchen Schema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="807" type="textblock" ulx="128" uly="764">
        <line lrx="1222" lry="807" ulx="128" uly="764">hier ein einziges chronologifches Syftem vorliegt, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="828" type="textblock" ulx="1244" uly="651">
        <line lrx="1247" lry="828" ulx="1244" uly="651">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="806" type="textblock" ulx="1267" uly="764">
        <line lrx="1646" lry="806" ulx="1267" uly="764">bleibt Nichts übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="848" type="textblock" ulx="127" uly="806">
        <line lrx="1222" lry="848" ulx="127" uly="806">welchem Fall das Ganze erft ganz kurz vor Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="847" type="textblock" ulx="1353" uly="806">
        <line lrx="2358" lry="847" ulx="1353" uly="806">Günftiger ftellt fich die Sache in den älteren Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="890" type="textblock" ulx="128" uly="848">
        <line lrx="1221" lry="890" ulx="128" uly="848">zurechtgemacht fein könnte, oder zwei Syfteme, eines,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="888" type="textblock" ulx="1266" uly="848">
        <line lrx="2354" lry="888" ulx="1266" uly="848">tien, wo die Beobachtung des Verf.’s, dafs Eufebius die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="929" type="textblock" ulx="129" uly="889">
        <line lrx="1221" lry="929" ulx="129" uly="889">das bis zum Ende des Pontianus, und ein zweites, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="929" type="textblock" ulx="1266" uly="889">
        <line lrx="2357" lry="929" ulx="1266" uly="889">antiochenifchen Bifchöfe 4 Jahre nach den römifchen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="974" type="textblock" ulx="130" uly="932">
        <line lrx="1103" lry="974" ulx="130" uly="932">von da bis zum Ende der Verfolgung reichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="963" type="textblock" ulx="1154" uly="933">
        <line lrx="1222" lry="963" ulx="1154" uly="933">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="973" type="textblock" ulx="1265" uly="931">
        <line lrx="2357" lry="973" ulx="1265" uly="931">treten läfst, fich unter 8 Malen 5 Mal beftätigt; dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1012" type="textblock" ulx="129" uly="973">
        <line lrx="1221" lry="1012" ulx="129" uly="973">Umftand, dafs die römifchen Bifchofsliften des Chroni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1015" type="textblock" ulx="1266" uly="972">
        <line lrx="2355" lry="1015" ulx="1266" uly="972">Theophilus 5 Jahre nach Soter antritt, führt der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1056" type="textblock" ulx="130" uly="1016">
        <line lrx="1220" lry="1056" ulx="130" uly="1016">con und der Kirchengefchichte, die bis auf Pontianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1052" type="textblock" ulx="1265" uly="1014">
        <line lrx="2357" lry="1052" ulx="1265" uly="1014">auf einen Schreibfehler zurück, dafs der Abftand zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1099" type="textblock" ulx="129" uly="1058">
        <line lrx="1220" lry="1099" ulx="129" uly="1058">aus einander gegangen find, von Anteros an, abgefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1099" type="textblock" ulx="1264" uly="1056">
        <line lrx="2353" lry="1099" ulx="1264" uly="1056">Euodius und Petrus, Ignatius und Linus 3 Jahre beträgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1141" type="textblock" ulx="130" uly="1100">
        <line lrx="1221" lry="1141" ulx="130" uly="1100">von den Monaten des Lucius und Eutychianus, die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1140" type="textblock" ulx="1265" uly="1098">
        <line lrx="2355" lry="1140" ulx="1265" uly="1098">bringt er S.:27 mit Störungen in Verbindung, zu denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1183" type="textblock" ulx="129" uly="1141">
        <line lrx="1221" lry="1183" ulx="129" uly="1141">die Gefammtberechnung nichts austragen, mit einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1183" type="textblock" ulx="1266" uly="1141">
        <line lrx="2356" lry="1183" ulx="1266" uly="1141">eine in der Quelle zwifchen Petrus und Linus angefetzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1223" type="textblock" ulx="129" uly="1183">
        <line lrx="1218" lry="1223" ulx="129" uly="1183">übereinftimmen, macht es wahrfcheinlich, dafs ihnen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1222" type="textblock" ulx="1265" uly="1180">
        <line lrx="2355" lry="1222" ulx="1265" uly="1180">Sedisvacanz von 1—2 Jahren Anlafs gegeben habe: ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1267" type="textblock" ulx="129" uly="1224">
        <line lrx="1219" lry="1267" ulx="129" uly="1224">da an eine gemeinfame Lifte zu Grunde liegt und vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1264" type="textblock" ulx="1264" uly="1222">
        <line lrx="2354" lry="1264" ulx="1264" uly="1222">Ausweg, über den ich die von Erbes in den Jahrbb.-.f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1307" type="textblock" ulx="128" uly="1266">
        <line lrx="1218" lry="1307" ulx="128" uly="1266">Anteros ein Quellenwechfel eingetreten ift, und läfst fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1307" type="textblock" ulx="1265" uly="1263">
        <line lrx="2355" lry="1307" ulx="1265" uly="1263">prot. Theol. V, 468 erhobenen Zweifel völlig theile. An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1348" type="textblock" ulx="129" uly="1308">
        <line lrx="1220" lry="1348" ulx="129" uly="1308">mit die Wagfchale zu Gunften der zweiten Alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1344" type="textblock" ulx="1265" uly="1305">
        <line lrx="2354" lry="1344" ulx="1265" uly="1305">fich würde es unbedenklich fein, auch hier diefelbe Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="1381" type="textblock" ulx="128" uly="1349">
        <line lrx="249" lry="1381" ulx="128" uly="1349">finken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1382" type="textblock" ulx="299" uly="1350">
        <line lrx="1220" lry="1382" ulx="299" uly="1350">Aber auch dann kann das ältere bis auf Pon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1390" type="textblock" ulx="1265" uly="1347">
        <line lrx="2355" lry="1390" ulx="1265" uly="1347">klärung anzuwenden wie in dem erften Falle; aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1463" type="textblock" ulx="128" uly="1428">
        <line lrx="1219" lry="1463" ulx="128" uly="1428">Zeit nach dem Ende des Pontianus entftanden fein. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1432" type="textblock" ulx="128" uly="1391">
        <line lrx="1219" lry="1432" ulx="128" uly="1391">tianus reichende chronologifche Schema erft geraume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1431" type="textblock" ulx="1265" uly="1389">
        <line lrx="2354" lry="1431" ulx="1265" uly="1389">Verf. hat einen guten Grund, hier fo ängftlich conferva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1472" type="textblock" ulx="1264" uly="1431">
        <line lrx="2355" lry="1472" ulx="1264" uly="1431">tiv/ zu fein; feine ganzen Annahmen haben zür aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1513" type="textblock" ulx="127" uly="1473">
        <line lrx="1219" lry="1513" ulx="127" uly="1473">beweift aufser der falfchen Angabe über deffen Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1514" type="textblock" ulx="1266" uly="1473">
        <line lrx="2354" lry="1514" ulx="1266" uly="1473">fchliefslichen Grundlage die zu den Jahren Abraham’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1555" type="textblock" ulx="128" uly="1515">
        <line lrx="1218" lry="1555" ulx="128" uly="1515">dauer die Hinabrückung des Anteros und Fabianus um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1555" type="textblock" ulx="1265" uly="1515">
        <line lrx="2353" lry="1555" ulx="1265" uly="1515">gemachten Anfchriften des armenifchen Textes, alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1599" type="textblock" ulx="125" uly="1557">
        <line lrx="1218" lry="1599" ulx="125" uly="1557">4 Jahre, die einen nothwendigen Beftandtheil des ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1597" type="textblock" ulx="1265" uly="1556">
        <line lrx="2354" lry="1597" ulx="1265" uly="1556">gerade den fchon aus äufseren Gründen am Wenigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1642" type="textblock" ulx="127" uly="1599">
        <line lrx="1218" lry="1642" ulx="127" uly="1599">Syftems bildet: wird der 200jährige Zeitraum von Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1641" type="textblock" ulx="1264" uly="1599">
        <line lrx="2353" lry="1641" ulx="1264" uly="1599">zuverläffigen Theil unferer Ueberlieferung. Bei der rö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1684" type="textblock" ulx="126" uly="1642">
        <line lrx="1219" lry="1684" ulx="126" uly="1642">bis Pontianus in die Jahre 39—239 eingefpannt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1683" type="textblock" ulx="1265" uly="1640">
        <line lrx="2352" lry="1683" ulx="1265" uly="1640">mifchen Bifchofslifte gehen die Abweichungen der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1724" type="textblock" ulx="126" uly="1684">
        <line lrx="1219" lry="1724" ulx="126" uly="1684">auch nur dann, trifft der Tod des Petrus auf ‚das Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1720" type="textblock" ulx="1264" uly="1681">
        <line lrx="2352" lry="1720" ulx="1264" uly="1681">fchriften von den fich aus der Berechnung der Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1767" type="textblock" ulx="124" uly="1726">
        <line lrx="1217" lry="1767" ulx="124" uly="1726">der neronifchen Verfolgung 64 n. Chr., was felbftver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1765" type="textblock" ulx="1259" uly="1722">
        <line lrx="2352" lry="1765" ulx="1259" uly="1722">jahre ergebenden Daten bis zu fünf Jahren hinauf, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1805" type="textblock" ulx="125" uly="1767">
        <line lrx="1218" lry="1805" ulx="125" uly="1767">ftändlich Abficht, -nicht. Zufall ift. : Von Africanus als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1802" type="textblock" ulx="1264" uly="1763">
        <line lrx="2352" lry="1802" ulx="1264" uly="1763">man fieht, dafs an der betreffenden Stelle der erfte An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1847" type="textblock" ulx="126" uly="1806">
        <line lrx="1217" lry="1847" ulx="126" uly="1806">Quelle des älteften Theils diefer römifchen Bifchofslifte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1847" type="textblock" ulx="1263" uly="1805">
        <line lrx="2353" lry="1847" ulx="1263" uly="1805">lafs zu fiıch fteigernder Verwirrung dadurch gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1889" type="textblock" ulx="127" uly="1848">
        <line lrx="796" lry="1889" ulx="127" uly="1848">mufs alfo ganz abgefehen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1888" type="textblock" ulx="1264" uly="1845">
        <line lrx="2353" lry="1888" ulx="1264" uly="1845">ward, dafs zu den Antrittsjahren 2268 und 2271 nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1922" type="textblock" ulx="209" uly="1888">
        <line lrx="1216" lry="1922" ulx="209" uly="1888">Wie fteht es weiter mit den zwifchen der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1932" type="textblock" ulx="1263" uly="1887">
        <line lrx="2351" lry="1932" ulx="1263" uly="1887">Stephanus und Xyftus II., fondern ihre Vorgänger Cor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1974" type="textblock" ulx="126" uly="1931">
        <line lrx="1215" lry="1974" ulx="126" uly="1931">und antiochenifchen Bifchofslifte angenommenen Wech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1974" type="textblock" ulx="1262" uly="1931">
        <line lrx="2153" lry="1974" ulx="1262" uly="1931">nelius und Stephanus angefchrieben wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1965" type="textblock" ulx="2198" uly="1933">
        <line lrx="2351" lry="1965" ulx="2198" uly="1933">An der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2017" type="textblock" ulx="126" uly="1974">
        <line lrx="420" lry="2017" ulx="126" uly="1974">felbeziehungen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2016" type="textblock" ulx="470" uly="1975">
        <line lrx="1215" lry="2016" ulx="470" uly="1975">Für die auf Eufebius zurückgeführte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2011" type="textblock" ulx="1262" uly="1974">
        <line lrx="2351" lry="2011" ulx="1262" uly="1974">felben Stelle ift im armenifchen Texte die antiochenifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2056" type="textblock" ulx="1260" uly="2016">
        <line lrx="2348" lry="2056" ulx="1260" uly="2016">Lifte dadurch in Unordnung gerathen, dafs fich der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2059" type="textblock" ulx="126" uly="2016">
        <line lrx="1213" lry="2059" ulx="126" uly="2016">Concordanz der Periode von Asclepiades und Calliftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2101" type="textblock" ulx="125" uly="2060">
        <line lrx="1213" lry="2101" ulx="125" uly="2060">an hat der Verf. drei Ausnahmen zugegeben, die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2099" type="textblock" ulx="1259" uly="2058">
        <line lrx="2350" lry="2099" ulx="1259" uly="2058">tritt des Babylas und Fabius wom I, Jahre des Decius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2144" type="textblock" ulx="126" uly="2101">
        <line lrx="1214" lry="2144" ulx="126" uly="2101">fangsjahre des Philetus, Demetrianus und .Domnus, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2141" type="textblock" ulx="1259" uly="2098">
        <line lrx="2350" lry="2141" ulx="1259" uly="2098">(2269) zum I. Jahre des Gallus (2270) verfchob, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2183" type="textblock" ulx="124" uly="2142">
        <line lrx="1215" lry="2183" ulx="124" uly="2142">die dadurch von ihm felbft in das angenommene Schema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2182" type="textblock" ulx="1262" uly="2139">
        <line lrx="2014" lry="2182" ulx="1262" uly="2139">Hieronymus das Richtige bewahrt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2174" type="textblock" ulx="2059" uly="2139">
        <line lrx="2350" lry="2174" ulx="2059" uly="2139">Innerhalb einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2225" type="textblock" ulx="147" uly="2183">
        <line lrx="1213" lry="2225" ulx="147" uly="2183">elegte Brefche ift durch den von Lipfius a. ’a. O. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2223" type="textblock" ulx="1259" uly="2181">
        <line lrx="2350" lry="2223" ulx="1259" uly="2181">Fehlerweite von 1—2 Jahren bewegen fich mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2262" type="textblock" ulx="138" uly="2224">
        <line lrx="1214" lry="2262" ulx="138" uly="2224">ührten Nachweis, dafs nicht blofs Philetus durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2263" type="textblock" ulx="1260" uly="2223">
        <line lrx="2350" lry="2263" ulx="1260" uly="2223">weniger fämmtliche Anfätze, was fich nur zum Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2308" type="textblock" ulx="125" uly="2266">
        <line lrx="1214" lry="2308" ulx="125" uly="2266">vierjährigen Zwifchenraum von Calliftus, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2308" type="textblock" ulx="1260" uly="2265">
        <line lrx="2349" lry="2308" ulx="1260" uly="2265">daraus erklärt, dafs Eufebius, der immer nach vollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2340" type="textblock" ulx="124" uly="2308">
        <line lrx="1213" lry="2340" ulx="124" uly="2308">Demetrianus  und Domnus durch denfelben Zwifchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2349" type="textblock" ulx="1256" uly="2307">
        <line lrx="2349" lry="2349" ulx="1256" uly="2307">Jahren rechnet, die Amtswechfel inconfequent bald beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2392" type="textblock" ulx="124" uly="2349">
        <line lrx="1215" lry="2392" ulx="124" uly="2349">raum von Stephanus und Dionyfius getrennt find, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2426" type="textblock" ulx="125" uly="2393">
        <line lrx="592" lry="2426" ulx="125" uly="2393">noch erweitert worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2392" type="textblock" ulx="1259" uly="2349">
        <line lrx="2348" lry="2392" ulx="1259" uly="2349">Antrittsjahr, bald beim Todesjahr 'des Vorgängers an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2434" type="textblock" ulx="641" uly="2392">
        <line lrx="1215" lry="2434" ulx="641" uly="2392">Statt aber mit Lipfius anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2433" type="textblock" ulx="1259" uly="2392">
        <line lrx="1506" lry="2433" ulx="1259" uly="2392">gemerkt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2435" type="textblock" ulx="1562" uly="2391">
        <line lrx="2349" lry="2435" ulx="1562" uly="2391">Um einen Mafsftab dafür zu gewinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2475" type="textblock" ulx="124" uly="2435">
        <line lrx="1213" lry="2475" ulx="124" uly="2435">nehmen, dafs zwei verfchiedene Schema’s in diefem {pä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2476" type="textblock" ulx="1259" uly="2433">
        <line lrx="2350" lry="2476" ulx="1259" uly="2433">was dem Eufebius, was feinen Abfchreibern zugetraut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2511" type="textblock" ulx="123" uly="2477">
        <line lrx="1214" lry="2511" ulx="123" uly="2477">teren Theile der Bifchofsliften bei Eufebius durch ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2516" type="textblock" ulx="1259" uly="2475">
        <line lrx="2348" lry="2516" ulx="1259" uly="2475">werden kann, berückfichtige man, dafs fich diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2562" type="textblock" ulx="124" uly="2519">
        <line lrx="1213" lry="2562" ulx="124" uly="2519">ander gehen, gehe ich weiter und behaupte, dafs hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2560" type="textblock" ulx="1259" uly="2517">
        <line lrx="2349" lry="2560" ulx="1259" uly="2517">Schwankungen in den ähnlich ‚überlieferten Thalaffokra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2602" type="textblock" ulx="124" uly="2560">
        <line lrx="1215" lry="2602" ulx="124" uly="2560">angebliche römifch-antiochenifche Concordanz gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2598" type="textblock" ulx="1259" uly="2558">
        <line lrx="2348" lry="2598" ulx="1259" uly="2558">tien bei Eufebius, aber auch in der römifchen Bifchofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2639" type="textblock" ulx="125" uly="2603">
        <line lrx="1214" lry="2639" ulx="125" uly="2603">vorhanden ift, Eine der vom Verf. für feine Anfichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2643" type="textblock" ulx="1260" uly="2600">
        <line lrx="2349" lry="2643" ulx="1260" uly="2600">lite beobachten laffen, welche Hieronymus an die Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2686" type="textblock" ulx="124" uly="2644">
        <line lrx="1217" lry="2686" ulx="124" uly="2644">geltend gemachten Epochen ift zu ftreichen: das S. 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2687" type="textblock" ulx="1260" uly="2642">
        <line lrx="2348" lry="2687" ulx="1260" uly="2642">der von Eufebius gegebenen fetzte, und.dafs fo viel auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2727" type="textblock" ulx="125" uly="2686">
        <line lrx="1215" lry="2727" ulx="125" uly="2686">für den Amtsantritt des römifchen Bifchofs Eutychianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2728" type="textblock" ulx="1261" uly="2684">
        <line lrx="2347" lry="2728" ulx="1261" uly="2684">die Abweichungen‘ der beften Handfchriften des latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2771" type="textblock" ulx="124" uly="2728">
        <line lrx="1215" lry="2771" ulx="124" uly="2728">gegebene Datum 2298 Abr. ift das ‚des lateinifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2761" type="textblock" ulx="1261" uly="2727">
        <line lrx="2348" lry="2761" ulx="1261" uly="2727">nifchen Textes unter einander und vom armenifchen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2805" type="textblock" ulx="124" uly="2773">
        <line lrx="318" lry="2805" ulx="124" uly="2773">nicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2808" type="textblock" ulx="363" uly="2770">
        <line lrx="779" lry="2808" ulx="363" uly="2770">armenifchen Textes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2803" type="textblock" ulx="827" uly="2771">
        <line lrx="1089" lry="2803" ulx="827" uly="2771">der vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2812" type="textblock" ulx="1134" uly="2771">
        <line lrx="1217" lry="2812" ulx="1134" uly="2771">2206</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2811" type="textblock" ulx="1260" uly="2771">
        <line lrx="1594" lry="2811" ulx="1260" uly="2771">betragen pflegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2803" type="textblock" ulx="1647" uly="2769">
        <line lrx="2348" lry="2803" ulx="1647" uly="2769">Dafs Eufebius die den Zahlen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2857" type="textblock" ulx="123" uly="2811">
        <line lrx="1217" lry="2857" ulx="123" uly="2811">giebt, — vom Standpunkte des Verf.’s, dem der ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2853" type="textblock" ulx="1260" uly="2810">
        <line lrx="2350" lry="2853" ulx="1260" uly="2810">Amtsjahre gegenüber völlig werthlofen Antrittsdaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2890" type="textblock" ulx="124" uly="2854">
        <line lrx="815" lry="2890" ulx="124" uly="2854">menifche Text ohne Wieiteres : als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2886" type="textblock" ulx="853" uly="2855">
        <line lrx="1215" lry="2886" ulx="853" uly="2855">der Text des Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2897" type="textblock" ulx="1261" uly="2853">
        <line lrx="2349" lry="2897" ulx="1261" uly="2853">fo wie fie jetzt daftehen, aus einer älteren Quelle her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2941" type="textblock" ulx="124" uly="2896">
        <line lrx="1215" lry="2941" ulx="124" uly="2896">febius gilt, ‚auf jeden Fall eine durch Nichts motivirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2937" type="textblock" ulx="1260" uly="2895">
        <line lrx="2348" lry="2937" ulx="1260" uly="2895">übergenommen und mühfam umgerechnet haben follte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2976" type="textblock" ulx="1260" uly="2936">
        <line lrx="2350" lry="2976" ulx="1260" uly="2936">halte ich für einfach unmöglich; es fehlt aber auch jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2983" type="textblock" ulx="141" uly="2937">
        <line lrx="1214" lry="2983" ulx="141" uly="2937">nconfequenz und vermuthlich ein‘ blofses Verfehen. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3019" type="textblock" ulx="1259" uly="2977">
        <line lrx="2349" lry="3019" ulx="1259" uly="2977">Beweis dafür, dafs {fo grobe Fehler von Eufebius felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3020" type="textblock" ulx="124" uly="2978">
        <line lrx="1215" lry="3020" ulx="124" uly="2978">bleiben. von den zehn zu vergleichenden Epochen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3065" type="textblock" ulx="125" uly="3020">
        <line lrx="1214" lry="3065" ulx="125" uly="3020">fünf übrig, die fich der Thefe des Verf,’s fügen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3063" type="textblock" ulx="1259" uly="3019">
        <line lrx="2348" lry="3063" ulx="1259" uly="3019">begangen worden find. Es ift nun ein gutes Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3105" type="textblock" ulx="126" uly="3063">
        <line lrx="1215" lry="3105" ulx="126" uly="3063">auch diefe nur, wenn man nicht das Nächftliegende mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3104" type="textblock" ulx="1260" uly="3062">
        <line lrx="2348" lry="3104" ulx="1260" uly="3062">für die Entdeckung des Verf.’s, dafs fich für den älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="3150" type="textblock" ulx="125" uly="3105">
        <line lrx="735" lry="3150" ulx="125" uly="3105">dem Nächftliegenden vergleicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3144" type="textblock" ulx="782" uly="3104">
        <line lrx="1213" lry="3144" ulx="782" uly="3104">Thut man dies, fo ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3139" type="textblock" ulx="1259" uly="3103">
        <line lrx="2348" lry="3139" ulx="1259" uly="3103">Theil der antiochenifchen und römifchen Bifchofslifte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3190" type="textblock" ulx="125" uly="3146">
        <line lrx="1213" lry="3190" ulx="125" uly="3146">fpricht die Amtszeit 'des antiochenifchen Bifchofs Zeben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3189" type="textblock" ulx="1258" uly="3146">
        <line lrx="2346" lry="3189" ulx="1258" uly="3146">kein wefentlich ungünftigeres Refultat herausftellt, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3230" type="textblock" ulx="125" uly="3187">
        <line lrx="1213" lry="3230" ulx="125" uly="3187">nus der der 4 römifchen Pontianus, Anteros, Fabianus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3231" type="textblock" ulx="1259" uly="3189">
        <line lrx="2347" lry="3231" ulx="1259" uly="3189">man der Vergleichung ftatt der Jahre Abraham’s, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3271" type="textblock" ulx="125" uly="3229">
        <line lrx="1213" lry="3271" ulx="125" uly="3229">Cornelius, die-des ‚antiochenifchen Bifchofs Cyrillus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3273" type="textblock" ulx="1259" uly="3229">
        <line lrx="2347" lry="3273" ulx="1259" uly="3229">denen zufällig die Anzeichnung in-unferen Texten fteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3314" type="textblock" ulx="123" uly="3272">
        <line lrx="1211" lry="3314" ulx="123" uly="3272">der 3: römiflchen Eutychianus, Gaius und Marcellianus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3316" type="textblock" ulx="1258" uly="3272">
        <line lrx="2347" lry="3316" ulx="1258" uly="3272">diejenigen. Jahre fubftituirt, die fiıch aus einer Recon-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1076" lry="85" type="textblock" ulx="1066" uly="76">
        <line lrx="1076" lry="85" ulx="1066" uly="76">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="94" type="textblock" ulx="1538" uly="88">
        <line lrx="1547" lry="94" ulx="1538" uly="88">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="165" type="textblock" ulx="162" uly="136">
        <line lrx="197" lry="165" ulx="162" uly="136">8ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="170" type="textblock" ulx="825" uly="114">
        <line lrx="1674" lry="170" ulx="825" uly="114">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="158" type="textblock" ulx="2335" uly="129">
        <line lrx="2375" lry="158" ulx="2335" uly="129">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="297" type="textblock" ulx="162" uly="234">
        <line lrx="1246" lry="297" ulx="162" uly="234">ftruction der Lifte näch den Amtsjahren ergeben. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="291" type="textblock" ulx="1290" uly="232">
        <line lrx="2374" lry="291" ulx="1290" uly="232">nifchen mitzutheilen; 'denn für ihn hatten diefe Liften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="332" type="textblock" ulx="1290" uly="294">
        <line lrx="2374" lry="332" ulx="1290" uly="294">nur infofern Werth, als fie den Nachweis der ununter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="340" type="textblock" ulx="162" uly="294">
        <line lrx="1243" lry="340" ulx="162" uly="294">einer folchen kommen die folgenden Abftände heraus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="381" type="textblock" ulx="163" uly="335">
        <line lrx="1245" lry="381" ulx="163" uly="335">zwifchen Euodius und Petrus + 3 J. (5 J. lat.), für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="379" type="textblock" ulx="1290" uly="336">
        <line lrx="2374" lry="379" ulx="1290" uly="336">brochenen apoftolifchen Succeffion der Bifchöfe lieferten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="425" type="textblock" ulx="161" uly="379">
        <line lrx="1244" lry="425" ulx="161" uly="379">folgenden Epochen + 5, + 4, + 4, + 3, + 4 + 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="419" type="textblock" ulx="1290" uly="376">
        <line lrx="2374" lry="419" ulx="1290" uly="376">Daraus folgt wiederum mit Nothwendigkeit, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="464" type="textblock" ulx="161" uly="424">
        <line lrx="367" lry="464" ulx="161" uly="424">—+ 2 Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="462" type="textblock" ulx="414" uly="419">
        <line lrx="1245" lry="462" ulx="414" uly="419">Mit dem erften, fcheinbar dreijährigen, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="455" type="textblock" ulx="1291" uly="417">
        <line lrx="2374" lry="455" ulx="1291" uly="417">älteften .Anfätze der antiochenifchen Bifchofszeiten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="507" type="textblock" ulx="161" uly="459">
        <line lrx="1244" lry="507" ulx="161" uly="459">tervall kann es feine Richtigkeit haben, da Eufebius die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="494" type="textblock" ulx="1289" uly="458">
        <line lrx="1667" lry="494" ulx="1289" uly="458">Eufebius herrühren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="548" type="textblock" ulx="163" uly="501">
        <line lrx="1244" lry="548" ulx="163" uly="501">Gewohnheit hat, bei Beginn neuer Regentenliften die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="544" type="textblock" ulx="1374" uly="500">
        <line lrx="2025" lry="544" ulx="1374" uly="500">Es ift von Wichtigkeit, zu wiffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="533" type="textblock" ulx="2032" uly="481">
        <line lrx="2375" lry="533" ulx="2032" uly="481">} wo die dem Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="584" type="textblock" ulx="1291" uly="542">
        <line lrx="2375" lry="584" ulx="1291" uly="542">febius überlieferte Lifte beginnt. Die Antwort ift durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="591" type="textblock" ulx="162" uly="543">
        <line lrx="1245" lry="591" ulx="162" uly="543">Ankündigung derfelben und Nennung des Erften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="630" type="textblock" ulx="160" uly="586">
        <line lrx="1244" lry="630" ulx="160" uly="586">Reihe nicht bei, fondern vor dem erften Jahre anzumer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="626" type="textblock" ulx="1291" uly="583">
        <line lrx="2376" lry="626" ulx="1291" uly="583">das bisher Ermittelte bereits gegeben: der Abf{chnitt ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="673" type="textblock" ulx="159" uly="626">
        <line lrx="1245" lry="673" ulx="159" uly="626">ken, fo dafs nicht 2058, fondern 2059 als Anfangsjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="669" type="textblock" ulx="1291" uly="625">
        <line lrx="2375" lry="669" ulx="1291" uly="625">da, wo die Synchroniftik mit den römifchen Bifchöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="710" type="textblock" ulx="160" uly="669">
        <line lrx="1245" lry="710" ulx="160" uly="669">des Euodius anzufehen wäre; und das Intervall zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="710" type="textblock" ulx="1291" uly="666">
        <line lrx="2375" lry="710" ulx="1291" uly="666">aufhört, alfo zwifchen Sarapion und Asclepiades. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="757" type="textblock" ulx="160" uly="709">
        <line lrx="1243" lry="757" ulx="160" uly="709">Sarapion und Victor kann leicht Eufebius felbfit auf 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="752" type="textblock" ulx="1291" uly="708">
        <line lrx="2375" lry="752" ulx="1291" uly="708">fehr bemerkenswerthe Beftätigung kommt uns von Sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="799" type="textblock" ulx="155" uly="752">
        <line lrx="1244" lry="799" ulx="155" uly="752">Jahre ermäfsigt haben, um von der 4jährigen Diftanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="791" type="textblock" ulx="1291" uly="750">
        <line lrx="2374" lry="791" ulx="1291" uly="750">ten der fpäteren Liften, die, wie der Verf. S. 60 richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="835" type="textblock" ulx="160" uly="792">
        <line lrx="1244" lry="835" ulx="160" uly="792">auf das Zufammenfallen der Antrittsepochen von Ascle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="835" type="textblock" ulx="1291" uly="791">
        <line lrx="2375" lry="835" ulx="1291" uly="791">bemerkt hat, bis auf Sarapion von Eufebius abhängen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="880" type="textblock" ulx="161" uly="834">
        <line lrx="1244" lry="880" ulx="161" uly="834">piades und Calliftus überzuleiten. So würde nur in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="876" type="textblock" ulx="1291" uly="833">
        <line lrx="2376" lry="876" ulx="1291" uly="833">von da ab bis zum Schlufs weit aus einander gehen: nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="923" type="textblock" ulx="159" uly="877">
        <line lrx="1245" lry="923" ulx="159" uly="877">Fällen, bei Ignatius und Eros, eine Verfchiebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="915" type="textblock" ulx="1292" uly="874">
        <line lrx="2376" lry="915" ulx="1292" uly="874">möchte ich dies dahin modificiren, dafs die Ueberein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="964" type="textblock" ulx="160" uly="918">
        <line lrx="1244" lry="964" ulx="160" uly="918">Anfchrift um Ein Jahr angenommen werden müffen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="959" type="textblock" ulx="1291" uly="916">
        <line lrx="2170" lry="959" ulx="1291" uly="916">ftimmung fich bis auf Asclepiades erftreckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="950" type="textblock" ulx="2221" uly="918">
        <line lrx="2376" lry="950" ulx="2221" uly="918">Um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1004" type="textblock" ulx="160" uly="961">
        <line lrx="882" lry="1004" ulx="160" uly="961">keinem Bedenken unterliegen dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="991" type="textblock" ulx="935" uly="959">
        <line lrx="1243" lry="991" ulx="935" uly="959">Wir haben alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="998" type="textblock" ulx="1291" uly="958">
        <line lrx="2376" lry="998" ulx="1291" uly="958">Vergleichung richtig anftellen zu können, mufs zuvor die</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1039" type="textblock" ulx="163" uly="1005">
        <line lrx="768" lry="1039" ulx="163" uly="1005">feften Boden unter den Füfsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1041" type="textblock" ulx="1291" uly="999">
        <line lrx="2378" lry="1041" ulx="1291" uly="999">Lifte des Eutychius in Ordnung gebracht werden, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1087" type="textblock" ulx="243" uly="1042">
        <line lrx="1245" lry="1087" ulx="243" uly="1042">Der Africanus’fche Urfprung diefer Synchroniftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1082" type="textblock" ulx="1291" uly="1042">
        <line lrx="2376" lry="1082" ulx="1291" uly="1042">anderwärts dem Xoovoyowgpsiov otvtouov am Nächften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1125" type="textblock" ulx="161" uly="1084">
        <line lrx="1244" lry="1125" ulx="161" uly="1084">fällt mit der Africanus’fchen Herkunft der das Verglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1124" type="textblock" ulx="1291" uly="1082">
        <line lrx="2128" lry="1124" ulx="1291" uly="1082">fteht, hier aber völlig abzuweichen {cheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1116" type="textblock" ulx="2173" uly="1085">
        <line lrx="2377" lry="1116" ulx="2173" uly="1085">Es {cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1171" type="textblock" ulx="161" uly="1126">
        <line lrx="1246" lry="1171" ulx="161" uly="1126">chungsobject bildenden römifchen Bifchofslifte; es fragt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1165" type="textblock" ulx="1291" uly="1125">
        <line lrx="2375" lry="1165" ulx="1291" uly="1125">aber nur fo: indem fein Auge von Heron auf Eros ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1210" type="textblock" ulx="161" uly="1167">
        <line lrx="1245" lry="1210" ulx="161" uly="1167">fich aber, ob es überhaupt nöthig ift, anzunehmen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1207" type="textblock" ulx="1292" uly="1166">
        <line lrx="2377" lry="1207" ulx="1292" uly="1166">glitt, erhielt des Erfteren Nachfolger Cornelius die Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1250" type="textblock" ulx="159" uly="1208">
        <line lrx="1243" lry="1250" ulx="159" uly="1208">Eufebius das Schema fchon vorgefunden hat. Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1250" type="textblock" ulx="1292" uly="1208">
        <line lrx="2377" lry="1250" ulx="1292" uly="1208">zeit, welche Theophilus, dem Nachfolger des Eros, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1294" type="textblock" ulx="161" uly="1250">
        <line lrx="1246" lry="1294" ulx="161" uly="1250">folgert S. ı10 f. 35 ff. aus feiner Bemerkung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1292" type="textblock" ulx="1293" uly="1249">
        <line lrx="2376" lry="1292" ulx="1293" uly="1249">kam, und die Jahre aller folgenden Bifchöfe wurden fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1335" type="textblock" ulx="158" uly="1292">
        <line lrx="1245" lry="1335" ulx="158" uly="1292">jerufalemifche Bifchofslifte zum J..2200*), dafs er für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1334" type="textblock" ulx="1292" uly="1292">
        <line lrx="2376" lry="1334" ulx="1292" uly="1292">um zwei Stellen verfchoben; als er bei Fabius angelangt</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1368" type="textblock" ulx="161" uly="1335">
        <line lrx="429" lry="1368" ulx="161" uly="1335">antiochenifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1378" type="textblock" ulx="472" uly="1337">
        <line lrx="731" lry="1378" ulx="472" uly="1337">irgendwelches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1375" type="textblock" ulx="776" uly="1335">
        <line lrx="1054" lry="1375" ulx="776" uly="1335">chronologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1365" type="textblock" ulx="1095" uly="1333">
        <line lrx="1246" lry="1365" ulx="1095" uly="1333">Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1376" type="textblock" ulx="1291" uly="1335">
        <line lrx="2378" lry="1376" ulx="1291" uly="1335">war, waren keine Amtszeiten mehr disponibel, und er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1416" type="textblock" ulx="161" uly="1375">
        <line lrx="1247" lry="1416" ulx="161" uly="1375">vorgefunden habe, und zwar feien dies‘ nicht die Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1418" type="textblock" ulx="1292" uly="1375">
        <line lrx="2376" lry="1418" ulx="1292" uly="1375">fchaffte folche für ihn und feinen Nachfolger Demetria-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1458" type="textblock" ulx="157" uly="1415">
        <line lrx="1246" lry="1458" ulx="157" uly="1415">jahre, fondern die Amtsantrittsjahre gewefen. Aber dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1459" type="textblock" ulx="1292" uly="1418">
        <line lrx="2376" lry="1459" ulx="1292" uly="1418">nus durch Wiederholung der Jahre ihrer beiden nächften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1498" type="textblock" ulx="161" uly="1456">
        <line lrx="1247" lry="1498" ulx="161" uly="1456">begreift man nicht, warum er fıe in der Kirchengefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1499" type="textblock" ulx="1292" uly="1457">
        <line lrx="2379" lry="1499" ulx="1292" uly="1457">Vorgänger, 11 (&amp;vdexa ftatt E&amp;vvea«) und 8, wodurch er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1540" type="textblock" ulx="163" uly="1498">
        <line lrx="1246" lry="1540" ulx="163" uly="1498">nicht eben fo gut gab, wie die Kaifergleichzeitigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1541" type="textblock" ulx="1292" uly="1500">
        <line lrx="2051" lry="1541" ulx="1292" uly="1500">wieder in das richtige Geleis einlenkte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1542" type="textblock" ulx="2095" uly="1502">
        <line lrx="2378" lry="1542" ulx="2095" uly="1502">Bei Nicephorus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1578" type="textblock" ulx="161" uly="1539">
        <line lrx="1247" lry="1578" ulx="161" uly="1539">der Bifchöfe von Rom und Alexandria; kritifche Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1583" type="textblock" ulx="1292" uly="1540">
        <line lrx="2375" lry="1583" ulx="1292" uly="1540">fcheinen die 23 Jahre des Euodius gegenüber den 29,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1619" type="textblock" ulx="161" uly="1580">
        <line lrx="1245" lry="1619" ulx="161" uly="1580">an der Authenticität der Lifte {find es fchwerlich, die ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1625" type="textblock" ulx="1292" uly="1581">
        <line lrx="2377" lry="1625" ulx="1292" uly="1581">welche ihm die nächftverwandte Lifte des Syncellus giebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1657" type="textblock" ulx="687" uly="1622">
        <line lrx="1246" lry="1657" ulx="687" uly="1622">Sowohl im Chronicon als in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1666" type="textblock" ulx="1291" uly="1622">
        <line lrx="2377" lry="1666" ulx="1291" uly="1622">auf ein Compromifs mit der eigenthümlichen antioche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1668" type="textblock" ulx="161" uly="1625">
        <line lrx="640" lry="1668" ulx="161" uly="1625">davon abgehalten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1711" type="textblock" ulx="162" uly="1665">
        <line lrx="1245" lry="1711" ulx="162" uly="1665">der Kirchenge{chichte (IV, 5)**) fagen die Worte von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1709" type="textblock" ulx="1292" uly="1665">
        <line lrx="2377" lry="1709" ulx="1292" uly="1665">nifchen Tradition bei Jo. Malalas ı p. 325 Ox. zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1753" type="textblock" ulx="163" uly="1709">
        <line lrx="1246" lry="1753" ulx="163" uly="1709">Bifchöfen von Jerufalem überhaupt aus, aber allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1753" type="textblock" ulx="1292" uly="1709">
        <line lrx="2380" lry="1753" ulx="1292" uly="1709">zugehen, wonach Euodius bis zum Weggange des Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1739" type="textblock" ulx="2519" uly="1696">
        <line lrx="2543" lry="1739" ulx="2519" uly="1696">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1794" type="textblock" ulx="162" uly="1751">
        <line lrx="1248" lry="1794" ulx="162" uly="1751">beide Mal in einem folchen Zufammenhange, dafs fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1793" type="textblock" ulx="1293" uly="1753">
        <line lrx="2378" lry="1793" ulx="1293" uly="1753">trus unter ihm des Bifchofsamtes waltete, die Anwefen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1835" type="textblock" ulx="164" uly="1793">
        <line lrx="1248" lry="1835" ulx="164" uly="1793">fich zunächft nur auf die ältefte Zeit, im Chronicon fpe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1836" type="textblock" ulx="1294" uly="1795">
        <line lrx="2379" lry="1836" ulx="1294" uly="1795">heit des Petrus dafelbft aber in die Jahre 4—10 nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1871" type="textblock" ulx="163" uly="1836">
        <line lrx="1247" lry="1871" ulx="163" uly="1836">ciell auf die bis zur zweiten Amtszeit des Narciffus, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1867" type="textblock" ulx="1294" uly="1835">
        <line lrx="1712" lry="1867" ulx="1294" uly="1835">der Himmelfahrt fiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1876" type="textblock" ulx="1761" uly="1837">
        <line lrx="2379" lry="1876" ulx="1761" uly="1837">Die übrigen Schreibfehler der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1915" type="textblock" ulx="160" uly="1876">
        <line lrx="1249" lry="1915" ulx="160" uly="1876">ziehen; von Narciffus an find- hier die Antrittsjahre der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1948" type="textblock" ulx="797" uly="1917">
        <line lrx="1246" lry="1948" ulx="797" uly="1917">Die Lifte fieht fo aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1946" type="textblock" ulx="1293" uly="1917">
        <line lrx="1366" lry="1946" ulx="1293" uly="1917">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1920" type="textblock" ulx="1295" uly="1874">
        <line lrx="2380" lry="1920" ulx="1295" uly="1874">felben Lifte find fchon vom Verf. S. 57 berichtigt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1959" type="textblock" ulx="162" uly="1917">
        <line lrx="747" lry="1959" ulx="162" uly="1917">Bifchöfe wirklich eingetragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1957" type="textblock" ulx="1409" uly="1916">
        <line lrx="2378" lry="1957" ulx="1409" uly="1916">Die Liften vergleichen fich alfo unter einander in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1999" type="textblock" ulx="162" uly="1957">
        <line lrx="1249" lry="1999" ulx="162" uly="1957">258 n Hna (210' n Chr: . Lat.) Alexandern, 2517 (250</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1995" type="textblock" ulx="1293" uly="1956">
        <line lrx="1614" lry="1995" ulx="1293" uly="1956">folgender Weife:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2044" type="textblock" ulx="160" uly="1997">
        <line lrx="1247" lry="2044" ulx="160" uly="1997">Lat.) Mazabanus, 264 (265 Lat.) Hymenäus, 299 (208</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2030" type="textblock" ulx="1326" uly="2006">
        <line lrx="1453" lry="2030" ulx="1326" uly="2006">Eufebius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2040" type="textblock" ulx="1874" uly="2009">
        <line lrx="2056" lry="2040" ulx="1874" uly="2009">Sync. u. Ni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2043" type="textblock" ulx="2136" uly="2008">
        <line lrx="2378" lry="2043" ulx="2136" uly="2008">Xoovoyo. oUyr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="2083" type="textblock" ulx="161" uly="2040">
        <line lrx="728" lry="2083" ulx="161" uly="2040">Lat.) Zabdas, 301 Hermon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2081" type="textblock" ulx="816" uly="2038">
        <line lrx="1245" lry="2081" ulx="816" uly="2038">. (312 Lat.) Macarius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2064" type="textblock" ulx="1292" uly="2048">
        <line lrx="1352" lry="2064" ulx="1292" uly="2048">arm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2065" type="textblock" ulx="1405" uly="2040">
        <line lrx="1447" lry="2065" ulx="1405" uly="2040">lat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2067" type="textblock" ulx="1922" uly="2043">
        <line lrx="1994" lry="2067" ulx="1922" uly="2043">ceph.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2075" type="textblock" ulx="2179" uly="2044">
        <line lrx="2329" lry="2075" ulx="2179" uly="2044">u. Eutych,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2127" type="textblock" ulx="161" uly="2080">
        <line lrx="1247" lry="2127" ulx="161" uly="2080">In der KG.’VII, 14 fagt uns Eufebius, dafs Hymenäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2107" type="textblock" ulx="1293" uly="2072">
        <line lrx="1511" lry="2107" ulx="1293" uly="2072">2058 (2060). I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2099" type="textblock" ulx="1541" uly="2075">
        <line lrx="1652" lry="2099" ulx="1541" uly="2075">Euodius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2109" type="textblock" ulx="1731" uly="2076">
        <line lrx="1870" lry="2109" ulx="1731" uly="2076">27 (25) J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2109" type="textblock" ulx="1908" uly="2077">
        <line lrx="2147" lry="2109" ulx="1908" uly="2077">20 J. (PEtüs- 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2109" type="textblock" ulx="2219" uly="2079">
        <line lrx="2290" lry="2109" ulx="2219" uly="2079">DISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2168" type="textblock" ulx="161" uly="2122">
        <line lrx="1246" lry="2168" ulx="161" uly="2122">‚fehr viele Jahre‘, und fchon bei Lebzeiten des Schrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2144" type="textblock" ulx="1929" uly="2111">
        <line lrx="2164" lry="2144" ulx="1929" uly="2111">u, Euodius 23 J.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2176" type="textblock" ulx="1293" uly="2144">
        <line lrx="1358" lry="2176" ulx="1293" uly="2144">2085</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2177" type="textblock" ulx="1541" uly="2145">
        <line lrx="1652" lry="2177" ulx="1541" uly="2145">Ignatius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2205" type="textblock" ulx="1542" uly="2180">
        <line lrx="1648" lry="2205" ulx="1542" uly="2180">Heron .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2178" type="textblock" ulx="1730" uly="2146">
        <line lrx="1800" lry="2178" ulx="1730" uly="2146">38 J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2178" type="textblock" ulx="1887" uly="2146">
        <line lrx="1966" lry="2178" ulx="1887" uly="2146">*30 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2179" type="textblock" ulx="2203" uly="2146">
        <line lrx="2282" lry="2179" ulx="2203" uly="2146">*32 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2208" type="textblock" ulx="161" uly="2165">
        <line lrx="1247" lry="2208" ulx="161" uly="2165">benden, Bifchof war, KG. VII, 32, dafs des Zabdas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2210" type="textblock" ulx="1293" uly="2185">
        <line lrx="1359" lry="2210" ulx="1293" uly="2185">2123</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2239" type="textblock" ulx="1542" uly="2215">
        <line lrx="1672" lry="2239" ulx="1542" uly="2215">Cornelius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2212" type="textblock" ulx="1729" uly="2181">
        <line lrx="1790" lry="2212" ulx="1729" uly="2181">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2210" type="textblock" ulx="1906" uly="2181">
        <line lrx="1967" lry="2210" ulx="1906" uly="2181">20 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2214" type="textblock" ulx="2221" uly="2182">
        <line lrx="2283" lry="2214" ulx="2221" uly="2182">20 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2253" type="textblock" ulx="160" uly="2208">
        <line lrx="1246" lry="2253" ulx="160" uly="2208">Amtsdauer ‚nicht lange‘ währte, und dafs unter Hermon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2244" type="textblock" ulx="1293" uly="2220">
        <line lrx="1360" lry="2244" ulx="1293" uly="2220">2144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2274" type="textblock" ulx="1540" uly="2250">
        <line lrx="1604" lry="2274" ulx="1540" uly="2250">Eros</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2248" type="textblock" ulx="1734" uly="2216">
        <line lrx="1791" lry="2248" ulx="1734" uly="2216">14 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2248" type="textblock" ulx="1910" uly="2216">
        <line lrx="1968" lry="2248" ulx="1910" uly="2216">13 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2276" type="textblock" ulx="2221" uly="2252">
        <line lrx="2253" lry="2276" ulx="2221" uly="2252">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2249" type="textblock" ulx="2225" uly="2217">
        <line lrx="2284" lry="2249" ulx="2225" uly="2217">14 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2295" type="textblock" ulx="161" uly="2250">
        <line lrx="1246" lry="2295" ulx="161" uly="2250">die Verfolgung eintrat; eine Zeitgrenze nach unten liefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2314" type="textblock" ulx="1293" uly="2283">
        <line lrx="1357" lry="2314" ulx="1293" uly="2283">2185</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2279" type="textblock" ulx="1293" uly="2248">
        <line lrx="1360" lry="2279" ulx="1293" uly="2248">2158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2282" type="textblock" ulx="1730" uly="2251">
        <line lrx="1791" lry="2282" ulx="1730" uly="2251">27 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2283" type="textblock" ulx="1907" uly="2251">
        <line lrx="1968" lry="2283" ulx="1907" uly="2251">26..]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2336" type="textblock" ulx="161" uly="2292">
        <line lrx="1246" lry="2336" ulx="161" uly="2292">fich für den Antritt des Hymenäus ‚aus feiner Theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2349" type="textblock" ulx="1292" uly="2322">
        <line lrx="1358" lry="2349" ulx="1292" uly="2322">2193</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2342" type="textblock" ulx="1539" uly="2318">
        <line lrx="1665" lry="2342" ulx="1539" uly="2318">Maximus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2315" type="textblock" ulx="1540" uly="2284">
        <line lrx="1698" lry="2315" ulx="1540" uly="2284">Theophilus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2350" type="textblock" ulx="1731" uly="2319">
        <line lrx="1790" lry="2350" ulx="1731" uly="2319">13 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2316" type="textblock" ulx="1746" uly="2284">
        <line lrx="1791" lry="2316" ulx="1746" uly="2284">8 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2343" type="textblock" ulx="1794" uly="2338">
        <line lrx="1799" lry="2343" ulx="1794" uly="2338">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2317" type="textblock" ulx="1890" uly="2284">
        <line lrx="1968" lry="2317" ulx="1890" uly="2284">S13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2319" type="textblock" ulx="2202" uly="2270">
        <line lrx="2361" lry="2319" ulx="2202" uly="2270">*14 (16) J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2379" type="textblock" ulx="161" uly="2334">
        <line lrx="1247" lry="2379" ulx="161" uly="2334">nahme an der Synode entnehmen, welche die Abfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2375" type="textblock" ulx="1292" uly="2352">
        <line lrx="1358" lry="2375" ulx="1292" uly="2352">2206</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2376" type="textblock" ulx="1495" uly="2151">
        <line lrx="1513" lry="2376" ulx="1495" uly="2151">DD;&lt;I Oannn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2383" type="textblock" ulx="1540" uly="2351">
        <line lrx="1663" lry="2383" ulx="1540" uly="2351">Sarapion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2384" type="textblock" ulx="1727" uly="2353">
        <line lrx="1870" lry="2384" ulx="1727" uly="2353">22 (21).J-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2385" type="textblock" ulx="1904" uly="2354">
        <line lrx="1966" lry="2385" ulx="1904" uly="2354">25 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2351" type="textblock" ulx="1908" uly="2320">
        <line lrx="1967" lry="2351" ulx="1908" uly="2320">13 J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2354" type="textblock" ulx="2218" uly="2320">
        <line lrx="2358" lry="2354" ulx="2218" uly="2320">14180 i</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2412" type="textblock" ulx="162" uly="2377">
        <line lrx="909" lry="2412" ulx="162" uly="2377">des Paulus von Samofata befchlofs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2410" type="textblock" ulx="969" uly="2378">
        <line lrx="1246" lry="2410" ulx="969" uly="2378">Der : Tod. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2419" type="textblock" ulx="1292" uly="2385">
        <line lrx="1518" lry="2419" ulx="1292" uly="2385">2228 (2227). 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2418" type="textblock" ulx="1538" uly="2386">
        <line lrx="1709" lry="2418" ulx="1538" uly="2386">Asclepiades,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2387" type="textblock" ulx="2215" uly="2356">
        <line lrx="2356" lry="2387" ulx="2215" uly="2356">25 (21) Jo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2454" type="textblock" ulx="162" uly="2417">
        <line lrx="1247" lry="2454" ulx="162" uly="2417">Alexander im Kerker unter Decius war ein fefter Punkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2471" type="textblock" ulx="1377" uly="2427">
        <line lrx="2378" lry="2471" ulx="1377" uly="2427">Die Zahlen des Ignatius und des Theophilus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2503" type="textblock" ulx="162" uly="2457">
        <line lrx="1247" lry="2503" ulx="162" uly="2457">Endlich der Antritt des Alexander ift gerade 100 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2511" type="textblock" ulx="1292" uly="2469">
        <line lrx="2377" lry="2511" ulx="1292" uly="2469">ruhen auf abfichtlicher Aenderung, indem dem Erfteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2548" type="textblock" ulx="163" uly="2503">
        <line lrx="1247" lry="2548" ulx="163" uly="2503">vor das Ende der Verfolgung gefetzt, fchwerlich mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2555" type="textblock" ulx="1292" uly="2511">
        <line lrx="2377" lry="2555" ulx="1292" uly="2511">6 Jahre genommen und dem Anderen ebenfo viel zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2589" type="textblock" ulx="163" uly="2540">
        <line lrx="1248" lry="2589" ulx="163" uly="2540">als eine runde Zeitbeftimmung in Ermangelung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2597" type="textblock" ulx="1293" uly="2553">
        <line lrx="2378" lry="2597" ulx="1293" uly="2553">legt worden find; die übrigen Differenzen bei den Spä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2627" type="textblock" ulx="162" uly="2588">
        <line lrx="1249" lry="2627" ulx="162" uly="2588">genaueren. Die Lifte enthält fomit nichts, was nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2633" type="textblock" ulx="1292" uly="2594">
        <line lrx="2376" lry="2633" ulx="1292" uly="2594">teren laffen fich auf abweichende Anf(chriften in den von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2672" type="textblock" ulx="163" uly="2621">
        <line lrx="1248" lry="2672" ulx="163" uly="2621">in Paläftina lebende Eufebius aus eigener Kunde wiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2679" type="textblock" ulx="1293" uly="2636">
        <line lrx="2378" lry="2679" ulx="1293" uly="2636">ihnen benutzten Exemplaren des Eufebius zurückführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2715" type="textblock" ulx="175" uly="2670">
        <line lrx="1248" lry="2715" ulx="175" uly="2670">“Onnte, und beweift, dafs fein Zeugnifs über das Fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2721" type="textblock" ulx="1294" uly="2678">
        <line lrx="2377" lry="2721" ulx="1294" uly="2678">Von Asclepiades an gehen Beide völlig eigene Wege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2753" type="textblock" ulx="164" uly="2705">
        <line lrx="1247" lry="2753" ulx="164" uly="2705">von Angaben über die Amtsdauer der Bifchöfe von Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2761" type="textblock" ulx="1294" uly="2719">
        <line lrx="2378" lry="2761" ulx="1294" uly="2719">Die bis dahin nachweisbare Uebereinftimmung führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2791" type="textblock" ulx="165" uly="2744">
        <line lrx="1247" lry="2791" ulx="165" uly="2744">rufalem buchftäblich zu nehmen ift. Für Antiochia kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2804" type="textblock" ulx="1294" uly="2761">
        <line lrx="2377" lry="2804" ulx="1294" uly="2761">darauf, dafs auch den Urhebern der fpäteren Liften für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2840" type="textblock" ulx="164" uly="2788">
        <line lrx="1249" lry="2840" ulx="164" uly="2788">aus ihm meines Erachtens nichts Anderes folgen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2845" type="textblock" ulx="1294" uly="2802">
        <line lrx="2377" lry="2845" ulx="1294" uly="2802">die Zeitrechnung der Bifchöfe bis mit Sarapion keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2881" type="textblock" ulx="164" uly="2831">
        <line lrx="1248" lry="2881" ulx="164" uly="2831">dafs es hier allerdings eine Bifchofslifte mit Jahren gab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2888" type="textblock" ulx="1295" uly="2844">
        <line lrx="2134" lry="2888" ulx="1295" uly="2844">andere Quelle zu Gebote geftanden hat als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2875" type="textblock" ulx="2190" uly="2844">
        <line lrx="2329" lry="2875" ulx="2190" uly="2844">ufebius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2925" type="textblock" ulx="167" uly="2874">
        <line lrx="1249" lry="2925" ulx="167" uly="2874">die aber nicht bis zum Anfang hinaufreichte: und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2926" type="textblock" ulx="1378" uly="2884">
        <line lrx="2377" lry="2926" ulx="1378" uly="2884">Es leuchtet ein, dafs einer Lifte, die darauf verzich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2957" type="textblock" ulx="164" uly="2915">
        <line lrx="1250" lry="2957" ulx="164" uly="2915">ift der Grund, warum er es weder im Chronicon noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2970" type="textblock" ulx="1294" uly="2925">
        <line lrx="2377" lry="2970" ulx="1294" uly="2925">tet, die Chronologie in Zeiten zurück zu verfolgen; von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3006" type="textblock" ulx="165" uly="2957">
        <line lrx="1250" lry="3006" ulx="165" uly="2957">in der Kirchengefchichte für der Mühe werth gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3006" type="textblock" ulx="1295" uly="2967">
        <line lrx="2378" lry="3006" ulx="1295" uly="2967">denen man Sicheres nicht wohl wiffen konnte, ein fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="3065" type="textblock" ulx="163" uly="3062">
        <line lrx="174" lry="3065" ulx="163" uly="3062">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3065" type="textblock" ulx="168" uly="2999">
        <line lrx="1249" lry="3065" ulx="168" uly="2999">hz?t, ihre Jahrreihe gleich der römifchen ‘und alexandri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3067" type="textblock" ulx="260" uly="3064">
        <line lrx="340" lry="3067" ulx="260" uly="3064">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3067" type="textblock" ulx="377" uly="3065">
        <line lrx="397" lry="3067" ulx="377" uly="3065">—r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3053" type="textblock" ulx="1293" uly="3008">
        <line lrx="2023" lry="3053" ulx="1293" uly="3008">günftiges Vorurtheil entgegenkommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3046" type="textblock" ulx="2075" uly="3009">
        <line lrx="2377" lry="3046" ulx="2075" uly="3009">Wenn man er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3093" type="textblock" ulx="1293" uly="3050">
        <line lrx="2378" lry="3093" ulx="1293" uly="3050">wägt, ı) dafs auch das befte nach ‚vollen Jahren abrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3121" type="textblock" ulx="223" uly="3064">
        <line lrx="1249" lry="3121" ulx="223" uly="3064">’„) Tot in Hierusalem episcopis consti}utis non convenit nobis sin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3140" type="textblock" ulx="1295" uly="3092">
        <line lrx="2378" lry="3140" ulx="1295" uly="3092">dende Verzeichnifs, fobald die Abrundung nicht plan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3158" type="textblock" ulx="163" uly="3121">
        <line lrx="1249" lry="3158" ulx="163" uly="3121">gulorum tempora disponere, co quod non invenimus integros annos fprae-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="3185" type="textblock" ulx="158" uly="3154">
        <line lrx="287" lry="3185" ulx="158" uly="3154">fecturae.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3180" type="textblock" ulx="1295" uly="3133">
        <line lrx="2378" lry="3180" ulx="1295" uly="3133">mäfsig ‚erfolgt ift, um Ein . Jahr ab und zu gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3233" type="textblock" ulx="217" uly="3182">
        <line lrx="1251" lry="3233" ulx="217" uly="3182">*#) Tov ye unv &amp;v Tegocokvuoig &amp;nıcxonwV. TODG ioövovc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3219" type="textblock" ulx="1293" uly="3175">
        <line lrx="2378" lry="3219" ulx="1293" uly="3175">richtige Zeitrechnung verftofsen kann, 2) dafs nicht ‚der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3270" type="textblock" ulx="165" uly="3228">
        <line lrx="1250" lry="3270" ulx="165" uly="3228">YO«pH GWEOUEVOVS 0VdAUWOS ELOOV XOoMLÖH yYA4o 0V BOCLUBLOUS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3258" type="textblock" ulx="1292" uly="3217">
        <line lrx="2377" lry="3258" ulx="1292" uly="3217">geringfte Grund vorliegt, in Fällen, wo der im cod. Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="3301" type="textblock" ulx="165" uly="3265">
        <line lrx="679" lry="3301" ulx="165" uly="3265">UUTOUG Ä0yOoS XATFYEL YEVEGYAL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3304" type="textblock" ulx="1292" uly="3258">
        <line lrx="2377" lry="3304" ulx="1292" uly="3258">tavianus vortrefflich überlieferte lateinifche Text gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3330" type="textblock" ulx="2176" uly="3312">
        <line lrx="2207" lry="3330" ulx="2176" uly="3312">K</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1429" lry="128" type="textblock" ulx="1419" uly="119">
        <line lrx="1429" lry="128" ulx="1419" uly="119">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="213" type="textblock" ulx="113" uly="175">
        <line lrx="152" lry="213" ulx="113" uly="175">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="211" type="textblock" ulx="797" uly="170">
        <line lrx="1378" lry="211" ulx="797" uly="170">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="210" type="textblock" ulx="1428" uly="171">
        <line lrx="1669" lry="210" ulx="1428" uly="171">1880. Nr. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="209" type="textblock" ulx="2309" uly="172">
        <line lrx="2350" lry="209" ulx="2309" uly="172">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="339" type="textblock" ulx="111" uly="280">
        <line lrx="1210" lry="339" ulx="111" uly="280">über dem auf eine einzige Handfchrift des ı2. Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="338" type="textblock" ulx="1256" uly="296">
        <line lrx="2348" lry="338" ulx="1256" uly="296">Städte der damaligen Welt follte die Verfolgung damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="382" type="textblock" ulx="115" uly="340">
        <line lrx="1209" lry="382" ulx="115" uly="340">derts zurückgehenden armenifchen das wahre Datum be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="379" type="textblock" ulx="1257" uly="338">
        <line lrx="2348" lry="379" ulx="1257" uly="338">eröffnet worden fein, dafs der Bifchof in die Bergwerke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="421" type="textblock" ulx="113" uly="380">
        <line lrx="1210" lry="421" ulx="113" uly="380">wahrt hat, immer nur an eine Correctur des Hierony-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="421" type="textblock" ulx="1256" uly="379">
        <line lrx="2348" lry="421" ulx="1256" uly="379">abgeführt wurde, und das follte fo fpurlos an der Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="464" type="textblock" ulx="114" uly="421">
        <line lrx="1211" lry="464" ulx="114" uly="421">mus zu denken, 3) dafs in den Anfätzen einer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="462" type="textblock" ulx="1256" uly="421">
        <line lrx="2349" lry="462" ulx="1256" uly="421">welt vorübergegangen fein, dafs weder Eufebius noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="507" type="textblock" ulx="115" uly="464">
        <line lrx="1210" lry="507" ulx="115" uly="464">durch eine nebenher gehende Verzeichnung der Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="505" type="textblock" ulx="1256" uly="463">
        <line lrx="2348" lry="505" ulx="1256" uly="463">andere Quelle das Geringfte davon erfahren hat? Ich meine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="548" type="textblock" ulx="117" uly="506">
        <line lrx="1210" lry="548" ulx="117" uly="506">jahre gefchützten Lifte eine Fehlerweite von 1—2 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="548" type="textblock" ulx="1257" uly="504">
        <line lrx="2349" lry="548" ulx="1257" uly="504">Cyrillus ift bei einer anderen Gelegenheit und möglicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="589" type="textblock" ulx="117" uly="548">
        <line lrx="1210" lry="589" ulx="117" uly="548">für Abfchreiberverfehen immer offen gelaffen werden mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="585" type="textblock" ulx="1256" uly="547">
        <line lrx="2348" lry="585" ulx="1256" uly="547">Weife aus einem Grunde, aus dem von chriftlicher Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="629" type="textblock" ulx="123" uly="590">
        <line lrx="1211" lry="629" ulx="123" uly="590">— wenn man diefes Alles erwägt, wird man finden, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="631" type="textblock" ulx="1258" uly="589">
        <line lrx="2348" lry="631" ulx="1258" uly="589">Capital nicht gefchlagen werden konnte, zu den Berg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="674" type="textblock" ulx="118" uly="631">
        <line lrx="1211" lry="674" ulx="118" uly="631">die Lifte allen billigen Anforderungen, die man an fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="673" type="textblock" ulx="1257" uly="630">
        <line lrx="2350" lry="673" ulx="1257" uly="630">werken verurtheilt worden; eine präcife Zeitbeftimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="716" type="textblock" ulx="117" uly="675">
        <line lrx="513" lry="716" ulx="117" uly="675">ftellen kann, genügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="716" type="textblock" ulx="559" uly="673">
        <line lrx="1212" lry="716" ulx="559" uly="673">Die Vergleichung ift erft möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="706" type="textblock" ulx="1257" uly="672">
        <line lrx="2350" lry="706" ulx="1257" uly="672">läfst fich aus der Passzo SS. IV Coronatorum dafür nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="757" type="textblock" ulx="119" uly="715">
        <line lrx="1210" lry="757" ulx="119" uly="715">geworden durch die vom Verf. S. 42—55 gegebene Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="746" type="textblock" ulx="1258" uly="715">
        <line lrx="1414" lry="746" ulx="1258" uly="715">ableiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="799" type="textblock" ulx="117" uly="755">
        <line lrx="1211" lry="799" ulx="117" uly="755">ftellung der hiftorifchen Zeitrechnung der antiochenifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="795" type="textblock" ulx="1342" uly="748">
        <line lrx="2349" lry="795" ulx="1342" uly="748">Für die ältere Zeit, aus der ihm die blofsen Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="838" type="textblock" ulx="117" uly="800">
        <line lrx="284" lry="838" ulx="117" uly="800">Bifchöfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="829" type="textblock" ulx="330" uly="799">
        <line lrx="404" lry="829" ulx="330" uly="799">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="831" type="textblock" ulx="448" uly="798">
        <line lrx="803" lry="831" ulx="448" uly="798">in hohem Grade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="831" type="textblock" ulx="851" uly="799">
        <line lrx="1212" lry="831" ulx="851" uly="799">anerkennenswerthe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="839" type="textblock" ulx="1257" uly="797">
        <line lrx="2350" lry="839" ulx="1257" uly="797">überliefert waren, half fich Eufebius, wie gefagt, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="880" type="textblock" ulx="118" uly="840">
        <line lrx="807" lry="880" ulx="118" uly="840">Leiftung von bleibendem Werthe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="883" type="textblock" ulx="860" uly="841">
        <line lrx="1212" lry="883" ulx="860" uly="841">Das Ergebnifs ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="880" type="textblock" ulx="1258" uly="839">
        <line lrx="2234" lry="880" ulx="1258" uly="839">eine Synchroniftik mit der römifchen Bifchofslifte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="872" type="textblock" ulx="2282" uly="841">
        <line lrx="2350" lry="872" ulx="2282" uly="841">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="922" type="textblock" ulx="119" uly="882">
        <line lrx="311" lry="922" ulx="119" uly="882">folgendes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="924" type="textblock" ulx="1257" uly="881">
        <line lrx="2351" lry="924" ulx="1257" uly="881">vierjährige Abftand bedarf aber einer Erklärung, da ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="972" type="textblock" ulx="232" uly="941">
        <line lrx="379" lry="972" ulx="232" uly="941">.n Abr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="976" type="textblock" ulx="546" uly="944">
        <line lrx="692" lry="976" ulx="546" uly="944">T Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="967" type="textblock" ulx="1062" uly="944">
        <line lrx="1155" lry="967" ulx="1062" uly="944">Wahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="965" type="textblock" ulx="1258" uly="923">
        <line lrx="2350" lry="965" ulx="1258" uly="923">die völlige Gleichfetzung das Natürliche gewefen wäre;</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="1001" type="textblock" ulx="185" uly="983">
        <line lrx="244" lry="1001" ulx="185" uly="983">arm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1002" type="textblock" ulx="368" uly="977">
        <line lrx="409" lry="1002" ulx="368" uly="977">1a</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1001" type="textblock" ulx="526" uly="986">
        <line lrx="578" lry="1001" ulx="526" uly="986">arm</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1003" type="textblock" ulx="665" uly="978">
        <line lrx="707" lry="1003" ulx="665" uly="978">lat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1002" type="textblock" ulx="1021" uly="977">
        <line lrx="1185" lry="1002" ulx="1021" uly="977">Antrittszeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1007" type="textblock" ulx="1262" uly="961">
        <line lrx="2351" lry="1007" ulx="1262" uly="961">zu dem Verdachte, er habe durch die Differenzirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1034" type="textblock" ulx="186" uly="1010">
        <line lrx="253" lry="1034" ulx="186" uly="1010">2228</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1043" type="textblock" ulx="341" uly="1011">
        <line lrx="437" lry="1043" ulx="341" uly="1011">(2227).</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1036" type="textblock" ulx="532" uly="1018">
        <line lrx="581" lry="1036" ulx="532" uly="1018">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1045" type="textblock" ulx="647" uly="1011">
        <line lrx="719" lry="1045" ulx="647" uly="1011">(209)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1044" type="textblock" ulx="803" uly="1012">
        <line lrx="1211" lry="1044" ulx="803" uly="1012">Asclepiades, zw. 202—211.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1074" type="textblock" ulx="187" uly="1049">
        <line lrx="252" lry="1074" ulx="187" uly="1049">2233</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1078" type="textblock" ulx="343" uly="1050">
        <line lrx="442" lry="1078" ulx="343" uly="1050">(2234).</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1077" type="textblock" ulx="535" uly="1051">
        <line lrx="583" lry="1077" ulx="535" uly="1051">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1077" type="textblock" ulx="647" uly="1046">
        <line lrx="717" lry="1077" ulx="647" uly="1046">(216)</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1070" type="textblock" ulx="750" uly="1052">
        <line lrx="781" lry="1070" ulx="750" uly="1052">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1071" type="textblock" ulx="802" uly="1046">
        <line lrx="923" lry="1071" ulx="802" uly="1046">Philetus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1049" type="textblock" ulx="1260" uly="1007">
        <line lrx="2351" lry="1049" ulx="1260" uly="1007">nur den Thatbeftand verdunkeln wollen, liegt nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1109" type="textblock" ulx="186" uly="1082">
        <line lrx="251" lry="1109" ulx="186" uly="1082">2245</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1110" type="textblock" ulx="535" uly="1084">
        <line lrx="583" lry="1110" ulx="535" uly="1084">227</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1104" type="textblock" ulx="750" uly="1087">
        <line lrx="776" lry="1104" ulx="750" uly="1087">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1105" type="textblock" ulx="803" uly="1081">
        <line lrx="944" lry="1105" ulx="803" uly="1081">Zebennus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1109" type="textblock" ulx="1091" uly="1084">
        <line lrx="1211" lry="1109" ulx="1091" uly="1084">vor 231.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1089" type="textblock" ulx="1259" uly="1049">
        <line lrx="1658" lry="1089" ulx="1259" uly="1049">geringfte Grund vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1091" type="textblock" ulx="1704" uly="1049">
        <line lrx="2350" lry="1091" ulx="1704" uly="1049">Sie fällt um fo mehr auf, als ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1138" type="textblock" ulx="354" uly="1114">
        <line lrx="440" lry="1138" ulx="354" uly="1114">2268).</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1138" type="textblock" ulx="749" uly="1121">
        <line lrx="779" lry="1138" ulx="749" uly="1121">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1132" type="textblock" ulx="1258" uly="1091">
        <line lrx="2350" lry="1132" ulx="1258" uly="1091">rade beider. erften und; .der letzten Epoche;. indenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="1146" type="textblock" ulx="186" uly="1111">
        <line lrx="278" lry="1146" ulx="186" uly="1111">22701)</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1145" type="textblock" ulx="534" uly="1120">
        <line lrx="583" lry="1145" ulx="534" uly="1120">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1147" type="textblock" ulx="646" uly="1113">
        <line lrx="718" lry="1147" ulx="646" uly="1113">(250)</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1146" type="textblock" ulx="802" uly="1115">
        <line lrx="919" lry="1146" ulx="802" uly="1115">Babylas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1173" type="textblock" ulx="804" uly="1149">
        <line lrx="904" lry="1173" ulx="804" uly="1149">Fabius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1144" type="textblock" ulx="1093" uly="1119">
        <line lrx="1211" lry="1144" ulx="1093" uly="1119">vor 249.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1174" type="textblock" ulx="1258" uly="1133">
        <line lrx="2352" lry="1174" ulx="1258" uly="1133">man am Erften den Grund der durchgehenden Verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="1176" type="textblock" ulx="186" uly="1151">
        <line lrx="254" lry="1176" ulx="186" uly="1151">2270</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1180" type="textblock" ulx="342" uly="1111">
        <line lrx="351" lry="1180" ulx="342" uly="1111">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1177" type="textblock" ulx="354" uly="1148">
        <line lrx="439" lry="1177" ulx="354" uly="1148">2268).</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1179" type="textblock" ulx="534" uly="1153">
        <line lrx="583" lry="1179" ulx="534" uly="1153">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1179" type="textblock" ulx="646" uly="1152">
        <line lrx="717" lry="1179" ulx="646" uly="1152">(250)</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1180" type="textblock" ulx="749" uly="1155">
        <line lrx="778" lry="1180" ulx="749" uly="1155">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1178" type="textblock" ulx="1117" uly="1152">
        <line lrx="1175" lry="1178" ulx="1117" uly="1152">250.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1213" type="textblock" ulx="186" uly="1185">
        <line lrx="263" lry="1213" ulx="186" uly="1185">2272.</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1207" type="textblock" ulx="353" uly="1183">
        <line lrx="439" lry="1207" ulx="353" uly="1183">2269).</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1209" type="textblock" ulx="532" uly="1189">
        <line lrx="562" lry="1209" ulx="532" uly="1189">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1213" type="textblock" ulx="551" uly="1210">
        <line lrx="559" lry="1213" ulx="551" uly="1210">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1213" type="textblock" ulx="656" uly="1183">
        <line lrx="717" lry="1213" ulx="656" uly="1183">251°</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1213" type="textblock" ulx="749" uly="1189">
        <line lrx="779" lry="1213" ulx="749" uly="1189">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1207" type="textblock" ulx="802" uly="1183">
        <line lrx="987" lry="1207" ulx="802" uly="1183">Demetrianus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1213" type="textblock" ulx="1023" uly="1182">
        <line lrx="1214" lry="1213" ulx="1023" uly="1182">252 od. 253.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1213" type="textblock" ulx="1259" uly="1174">
        <line lrx="2351" lry="1213" ulx="1259" uly="1174">bung zu finden erwarten follte, der Antritt des antioche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1249" type="textblock" ulx="239" uly="1215">
        <line lrx="553" lry="1249" ulx="239" uly="1215">22772) (2278).3) 2600</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1250" type="textblock" ulx="566" uly="1190">
        <line lrx="655" lry="1250" ulx="566" uly="1190">é259(</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1248" type="textblock" ulx="658" uly="1217">
        <line lrx="718" lry="1248" ulx="658" uly="1217">260)</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1248" type="textblock" ulx="750" uly="1223">
        <line lrx="777" lry="1248" ulx="750" uly="1223">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1241" type="textblock" ulx="801" uly="1217">
        <line lrx="1074" lry="1241" ulx="801" uly="1217">Paulus v.Samofata,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1255" type="textblock" ulx="1258" uly="1215">
        <line lrx="2350" lry="1255" ulx="1258" uly="1215">nifchen und des römifchen Bifchofs in Ein Jahr fallen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="1273" type="textblock" ulx="117" uly="1214">
        <line lrx="230" lry="1273" ulx="117" uly="1214">2278;&gt;;1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1281" type="textblock" ulx="239" uly="1256">
        <line lrx="253" lry="1281" ulx="239" uly="1256">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="1282" type="textblock" ulx="343" uly="1250">
        <line lrx="454" lry="1282" ulx="343" uly="1250">(2284).1</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1282" type="textblock" ulx="532" uly="1251">
        <line lrx="580" lry="1282" ulx="532" uly="1251">265</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1281" type="textblock" ulx="645" uly="1251">
        <line lrx="717" lry="1281" ulx="645" uly="1251">(266)</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1275" type="textblock" ulx="750" uly="1251">
        <line lrx="779" lry="1275" ulx="750" uly="1251">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1276" type="textblock" ulx="802" uly="1252">
        <line lrx="927" lry="1276" ulx="802" uly="1252">Domnus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1281" type="textblock" ulx="1001" uly="1249">
        <line lrx="1212" lry="1281" ulx="1001" uly="1249">ZW. 265—268.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1297" type="textblock" ulx="1258" uly="1256">
        <line lrx="2351" lry="1297" ulx="1258" uly="1256">nach der auch dem Eufebius*) bekannt gewordenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1315" type="textblock" ulx="342" uly="1285">
        <line lrx="439" lry="1315" ulx="342" uly="1285">(2288).</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1316" type="textblock" ulx="645" uly="1287">
        <line lrx="705" lry="1316" ulx="645" uly="1287">(270</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1315" type="textblock" ulx="748" uly="1289">
        <line lrx="776" lry="1315" ulx="748" uly="1289">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1310" type="textblock" ulx="802" uly="1285">
        <line lrx="929" lry="1310" ulx="802" uly="1285">Timaeus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1332" type="textblock" ulx="1258" uly="1298">
        <line lrx="2351" lry="1332" ulx="1258" uly="1298">Tradition der Antiochener trifft der Antritt ihres erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1350" type="textblock" ulx="342" uly="1318">
        <line lrx="441" lry="1350" ulx="342" uly="1318">(2207).</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1351" type="textblock" ulx="643" uly="1320">
        <line lrx="704" lry="1351" ulx="643" uly="1320">(279</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1351" type="textblock" ulx="705" uly="1284">
        <line lrx="715" lry="1351" ulx="705" uly="1284">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1344" type="textblock" ulx="746" uly="1320">
        <line lrx="776" lry="1344" ulx="746" uly="1320">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1351" type="textblock" ulx="801" uly="1320">
        <line lrx="917" lry="1351" ulx="801" uly="1320">Cyrillus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1383" type="textblock" ulx="355" uly="1353">
        <line lrx="441" lry="1383" ulx="355" uly="1353">2319).</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1383" type="textblock" ulx="643" uly="1356">
        <line lrx="715" lry="1383" ulx="643" uly="1356">(301)</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1377" type="textblock" ulx="747" uly="1360">
        <line lrx="756" lry="1377" ulx="747" uly="1360">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1385" type="textblock" ulx="799" uly="1355">
        <line lrx="940" lry="1385" ulx="799" uly="1355">Tyrannus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1381" type="textblock" ulx="1135" uly="1357">
        <line lrx="1178" lry="1381" ulx="1135" uly="1357">03-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1382" type="textblock" ulx="1258" uly="1340">
        <line lrx="2351" lry="1382" ulx="1258" uly="1340">Bifchofs zufammen mit dem Weggang des Petrus nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1407" type="textblock" ulx="190" uly="1367">
        <line lrx="252" lry="1407" ulx="190" uly="1367">fehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1418" type="textblock" ulx="344" uly="1384">
        <line lrx="440" lry="1418" ulx="344" uly="1384">(2320).</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1403" type="textblock" ulx="538" uly="1399">
        <line lrx="570" lry="1403" ulx="538" uly="1399">ign</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1418" type="textblock" ulx="642" uly="1387">
        <line lrx="749" lry="1418" ulx="642" uly="1387">(302).)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1411" type="textblock" ulx="827" uly="1386">
        <line lrx="1186" lry="1411" ulx="827" uly="1386">unter ihm Ausbruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1420" type="textblock" ulx="1258" uly="1381">
        <line lrx="2350" lry="1420" ulx="1258" uly="1381">Rom, und der erfte antiochenifche Bifchof, über deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1452" type="textblock" ulx="912" uly="1421">
        <line lrx="1077" lry="1452" ulx="912" uly="1421">Verfolgung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1465" type="textblock" ulx="1260" uly="1422">
        <line lrx="2352" lry="1465" ulx="1260" uly="1422">Zeit Eufebius genauere Kunde hatte, Asclepiades, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1501" type="textblock" ulx="191" uly="1467">
        <line lrx="1215" lry="1501" ulx="191" uly="1467">1)S«; oben.; — 2) 72277 6ABE hatıM 41 3) 65 ; L 4) So. Z —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1507" type="textblock" ulx="1284" uly="1464">
        <line lrx="2351" lry="1507" ulx="1284" uly="1464">innt bei ihm im gleichen Jahre mit dem römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1536" type="textblock" ulx="121" uly="1500">
        <line lrx="1214" lry="1536" ulx="121" uly="1500">5) Die nur im lateinifchen Texte erhaltenen Antrittsjahre der letzten Bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1538" type="textblock" ulx="1260" uly="1506">
        <line lrx="1416" lry="1538" ulx="1260" uly="1506">Calliftus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1549" type="textblock" ulx="1462" uly="1506">
        <line lrx="2351" lry="1549" ulx="1462" uly="1506">Es bleibt nur die Annahme übrig, dafs Eufe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1571" type="textblock" ulx="121" uly="1536">
        <line lrx="1214" lry="1571" ulx="121" uly="1536">fchöfe find in der Vorausfetzung directer Herübernahme durch Hierony-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1568" type="textblock" ulx="1236" uly="1493">
        <line lrx="1238" lry="1568" ulx="1236" uly="1493">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1606" type="textblock" ulx="119" uly="1572">
        <line lrx="1214" lry="1606" ulx="119" uly="1572">mus von mir nach dem in diefem Abfchnitt für Eufebius geltenden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1591" type="textblock" ulx="1262" uly="1549">
        <line lrx="2352" lry="1591" ulx="1262" uly="1549">bius den Abftand von 4 Jahren bei einer der mittleren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1640" type="textblock" ulx="118" uly="1607">
        <line lrx="1212" lry="1640" ulx="118" uly="1607">hältnifse, wonach von den Jahren Abraham’s 2018 abzuziehen ift, redu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1634" type="textblock" ulx="1259" uly="1592">
        <line lrx="2351" lry="1634" ulx="1259" uly="1592">Epochen überliefert gefunden und in der Meinung, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1667" type="textblock" ulx="118" uly="1641">
        <line lrx="296" lry="1667" ulx="118" uly="1641">cirt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1676" type="textblock" ulx="338" uly="1643">
        <line lrx="1214" lry="1676" ulx="338" uly="1643">Trifft die Vorausfetzung nicht zu, fo find alle Daten um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1671" type="textblock" ulx="1305" uly="1633">
        <line lrx="2351" lry="1671" ulx="1305" uly="1633">ahren damit am Nächften zu kommen, als Schablone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1710" type="textblock" ulx="117" uly="1674">
        <line lrx="1214" lry="1710" ulx="117" uly="1674">Ein Jahr hinabzurücken; für das Jahr der Verfolgung ift es mit Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1716" type="textblock" ulx="1261" uly="1674">
        <line lrx="2351" lry="1716" ulx="1261" uly="1674">für die Reconftruction der früheren und fpäteren Syn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1735" type="textblock" ulx="122" uly="1708">
        <line lrx="374" lry="1735" ulx="122" uly="1708">heit anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1749" type="textblock" ulx="1261" uly="1718">
        <line lrx="1801" lry="1749" ulx="1261" uly="1718">chronismen verwerthet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1759" type="textblock" ulx="1851" uly="1715">
        <line lrx="2352" lry="1759" ulx="1851" uly="1715">Welche Epoche das ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1806" type="textblock" ulx="205" uly="1766">
        <line lrx="1215" lry="1806" ulx="205" uly="1766">Es liegen nur zwei wirkliche Widerfprüche vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1797" type="textblock" ulx="1259" uly="1758">
        <line lrx="2352" lry="1797" ulx="1259" uly="1758">wefen ift, kann nicht zweifelhaft fein, wenn man fich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1837" type="textblock" ulx="1260" uly="1798">
        <line lrx="2352" lry="1837" ulx="1260" uly="1798">innert, dafs abgefehen von der Namenlifte nur zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1847" type="textblock" ulx="124" uly="1806">
        <line lrx="948" lry="1847" ulx="124" uly="1806">beim Antrittsjahr des Babylas und beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1847" type="textblock" ulx="1009" uly="1808">
        <line lrx="1215" lry="1847" ulx="1009" uly="1808">ndjahr des</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1888" type="textblock" ulx="123" uly="1846">
        <line lrx="275" lry="1888" ulx="123" uly="1846">Cyrillus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1891" type="textblock" ulx="321" uly="1847">
        <line lrx="1214" lry="1891" ulx="321" uly="1847">Das Gefchichtchen des CAronicon Pafchale p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1879" type="textblock" ulx="1262" uly="1836">
        <line lrx="2351" lry="1879" ulx="1262" uly="1836">Thatfachen der antiochenifchen Bifchofsgefchichte ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1933" type="textblock" ulx="125" uly="1890">
        <line lrx="1214" lry="1933" ulx="125" uly="1890">503 Dind., dafs Babylas dem chriftlichen Kaifer Philip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1922" type="textblock" ulx="1262" uly="1880">
        <line lrx="2351" lry="1922" ulx="1262" uly="1880">mit jener zugleich überliefert worden find und eine die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1966" type="textblock" ulx="1262" uly="1924">
        <line lrx="2356" lry="1966" ulx="1262" uly="1924">fer beiden der' Märtyrertod des Ignatius ift. Es darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1977" type="textblock" ulx="121" uly="1934">
        <line lrx="1214" lry="1977" ulx="121" uly="1934">pus wegen des an feinem Vorgänger begangenen Mor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2019" type="textblock" ulx="121" uly="1974">
        <line lrx="1215" lry="2019" ulx="121" uly="1974">des den Eintritt in die Kirche verwehrt habe, ftammt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2007" type="textblock" ulx="1261" uly="1967">
        <line lrx="2352" lry="2007" ulx="1261" uly="1967">dies als um fo ficherer angefehen werden, als auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2061" type="textblock" ulx="121" uly="2019">
        <line lrx="1214" lry="2061" ulx="121" uly="2019">zwar aus einer nicht zu verachtenden Quelle*), enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2047" type="textblock" ulx="1261" uly="2009">
        <line lrx="2353" lry="2047" ulx="1261" uly="2009">der Reihe der Bifchöfe von Jerufalem aufser dem Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2102" type="textblock" ulx="123" uly="2056">
        <line lrx="1214" lry="2102" ulx="123" uly="2056">aber eine fo handgreifliche Unmöglichkeit, dafs auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2094" type="textblock" ulx="1257" uly="2049">
        <line lrx="2352" lry="2094" ulx="1257" uly="2049">Jacobus des Gerechten, deffen Zeitpunkt fich aus Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2134" type="textblock" ulx="1263" uly="2088">
        <line lrx="2352" lry="2134" ulx="1263" uly="2088">fephus entnehmen liefs, der Märtyrertod des Simeon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2144" type="textblock" ulx="121" uly="2099">
        <line lrx="1215" lry="2144" ulx="121" uly="2099">daraus abgeleiteten Synchronismus fchlechterdings nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2181" type="textblock" ulx="121" uly="2142">
        <line lrx="525" lry="2181" ulx="121" uly="2142">gebaut werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2184" type="textblock" ulx="571" uly="2144">
        <line lrx="1216" lry="2184" ulx="571" uly="2144">Das Endjahr-des Cyrillus beruht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2175" type="textblock" ulx="1261" uly="2132">
        <line lrx="2353" lry="2175" ulx="1261" uly="2132">unter Trajan das einzige Ereignifs ift, für das Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2217" type="textblock" ulx="124" uly="2183">
        <line lrx="1214" lry="2217" ulx="124" uly="2183">auf einer Combination aus der Passio SS. IV Coronato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2215" type="textblock" ulx="1262" uly="2174">
        <line lrx="2160" lry="2215" ulx="1262" uly="2174">ein beftimmtes Datum zu geben gewagt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2209" type="textblock" ulx="2206" uly="2176">
        <line lrx="2354" lry="2209" ulx="2206" uly="2176">Er fetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2262" type="textblock" ulx="121" uly="2225">
        <line lrx="1215" lry="2262" ulx="121" uly="2225">rum, nach welcher derfelbe unter Diocletian zur Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2259" type="textblock" ulx="1261" uly="2216">
        <line lrx="2353" lry="2259" ulx="1261" uly="2216">beide in dasfelbe Jahr, das ihm offenbar als Jahr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2307" type="textblock" ulx="121" uly="2266">
        <line lrx="1214" lry="2307" ulx="121" uly="2266">in die Bergwerke abgeführt worden ift, was nur beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2301" type="textblock" ulx="1261" uly="2257">
        <line lrx="2353" lry="2301" ulx="1261" uly="2257">trajanifchen Verfolgung überliefert war und in feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2350" type="textblock" ulx="121" uly="2307">
        <line lrx="1214" lry="2350" ulx="121" uly="2307">Ausbruch der Verfolgung 303 gefchehen fein könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2346" type="textblock" ulx="1261" uly="2299">
        <line lrx="2353" lry="2346" ulx="1261" uly="2299">Augen einen ebenfolchen Markftein für die Chronologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2389" type="textblock" ulx="123" uly="2348">
        <line lrx="1214" lry="2389" ulx="123" uly="2348">Gegen diefe Combination habe ich ernftliche Einwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2386" type="textblock" ulx="1261" uly="2342">
        <line lrx="2352" lry="2386" ulx="1261" uly="2342">der Bifchofszeiten abgab, wie etwa die'Verfolgung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2416" type="textblock" ulx="1261" uly="2386">
        <line lrx="1393" lry="2416" ulx="1261" uly="2386">Decius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2432" type="textblock" ulx="121" uly="2391">
        <line lrx="525" lry="2432" ulx="121" uly="2391">dungen zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2426" type="textblock" ulx="576" uly="2393">
        <line lrx="1215" lry="2426" ulx="576" uly="2393">Freilich laffen fich mit ihr die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2435" type="textblock" ulx="1236" uly="2426">
        <line lrx="1238" lry="2435" ulx="1236" uly="2426">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2426" type="textblock" ulx="1446" uly="2384">
        <line lrx="2351" lry="2426" ulx="1446" uly="2384">Es ift das Jahr 107 n. C., dasfelbe, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2480" type="textblock" ulx="122" uly="2433">
        <line lrx="1215" lry="2480" ulx="122" uly="2433">Worte des Eufebius ‚u&amp;r&amp; d&amp; Kroıhlor Troavvos TAG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2471" type="textblock" ulx="1261" uly="2425">
        <line lrx="2350" lry="2471" ulx="1261" uly="2425">das Martyrium Ignatii Colbertinum c. 7 (p. 305, 31 ed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2511" type="textblock" ulx="1259" uly="2467">
        <line lrx="2351" lry="2511" ulx="1259" uly="2467">Zahn.) durch die Confuln Sura, Senecio II ausgedrückt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2522" type="textblock" ulx="117" uly="2472">
        <line lrx="1215" lry="2522" ulx="117" uly="2472">"AvrteogEwv naQ0oLLlas TV EmLOKOTIV 0LedEEaTO, uu Öv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2563" type="textblock" ulx="123" uly="2516">
        <line lrx="1213" lry="2563" ulx="123" uly="2516">ÜXUOOEV N TOV 8xxAnoLdr mohLnoxia‘ (KG. VII, 32). dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2552" type="textblock" ulx="1260" uly="2510">
        <line lrx="2352" lry="2552" ulx="1260" uly="2510">hat, eine Uebereinftimmung, die fich in befriedigender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2604" type="textblock" ulx="122" uly="2560">
        <line lrx="1213" lry="2604" ulx="122" uly="2560">Wortlaute nach vereinigen, nicht aber dem Geifte nach :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2592" type="textblock" ulx="1262" uly="2552">
        <line lrx="2350" lry="2592" ulx="1262" uly="2552">Weife nur daraus erklären läfst, dafs eben diefe Zeitbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2637" type="textblock" ulx="1260" uly="2594">
        <line lrx="2219" lry="2637" ulx="1260" uly="2594">ftimmung fchon dem Eufebius vorgelegen hat.**)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2648" type="textblock" ulx="124" uly="2602">
        <line lrx="1214" lry="2648" ulx="124" uly="2602">der Hiftoriker führt in diefem Capitel die Succeffionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2677" type="textblock" ulx="1343" uly="2637">
        <line lrx="2350" lry="2677" ulx="1343" uly="2637">In der Erklärung, die ich im Vorftehenden von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2674" type="textblock" ulx="2534" uly="2514">
        <line lrx="2543" lry="2674" ulx="2534" uly="2514">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2685" type="textblock" ulx="123" uly="2644">
        <line lrx="1213" lry="2685" ulx="123" uly="2644">der vier Hauptkirchen bis auf den Ausbruch der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2729" type="textblock" ulx="121" uly="2686">
        <line lrx="1214" lry="2729" ulx="121" uly="2686">folgung herab und fagt am Schlufs ausdrücklich, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2721" type="textblock" ulx="1258" uly="2679">
        <line lrx="2351" lry="2721" ulx="1258" uly="2679">vierjährigen Intervallen zu geben verfucht habe, ift fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2769" type="textblock" ulx="122" uly="2727">
        <line lrx="1214" lry="2769" ulx="122" uly="2727">fchliefse fie hier ab (fetzt fie auch in der That in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2763" type="textblock" ulx="1259" uly="2720">
        <line lrx="2350" lry="2763" ulx="1259" uly="2720">ausgefprochen, wie ich mich zu den Folgerungen ftelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2797" type="textblock" ulx="1259" uly="2761">
        <line lrx="2353" lry="2797" ulx="1259" uly="2761">die der Verf. von S. 66 an aus feiner {fchönen . Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2813" type="textblock" ulx="122" uly="2769">
        <line lrx="1213" lry="2813" ulx="122" uly="2769">drei letzten Büchern nicht weiter fort); er kann alfo mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2854" type="textblock" ulx="118" uly="2812">
        <line lrx="1212" lry="2854" ulx="118" uly="2812">jenen Worten nichts Anderes gemeint haben, als dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2847" type="textblock" ulx="1258" uly="2803">
        <line lrx="2100" lry="2847" ulx="1258" uly="2803">deckung für die Ignatiusfrage gezogen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2839" type="textblock" ulx="2146" uly="2807">
        <line lrx="2352" lry="2839" ulx="2146" uly="2807">Sobald die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2897" type="textblock" ulx="123" uly="2853">
        <line lrx="1073" lry="2897" ulx="123" uly="2853">unter Tyrannus die Verfolgung eingetreten fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2891" type="textblock" ulx="1133" uly="2860">
        <line lrx="1212" lry="2891" ulx="1133" uly="2860">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2887" type="textblock" ulx="1258" uly="2845">
        <line lrx="2351" lry="2887" ulx="1258" uly="2845">Daten für die älteren antiochenifchen Bifchöfe fich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2930" type="textblock" ulx="1258" uly="2887">
        <line lrx="2352" lry="2930" ulx="1258" uly="2887">ein künftlicher Schematismus erweifen, falle, meint der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2942" type="textblock" ulx="122" uly="2896">
        <line lrx="1211" lry="2942" ulx="122" uly="2896">folche pofitive Ausfage des Zeitgenoffen hat-ein ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2947" type="textblock" ulx="1233" uly="2913">
        <line lrx="1235" lry="2947" ulx="1233" uly="2913">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2982" type="textblock" ulx="124" uly="2937">
        <line lrx="1210" lry="2982" ulx="124" uly="2937">anderes Gewicht.als eine Schreibfehlern ausgefetzte An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2968" type="textblock" ulx="1233" uly="2954">
        <line lrx="1235" lry="2968" ulx="1233" uly="2954">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2973" type="textblock" ulx="1258" uly="2929">
        <line lrx="2351" lry="2973" ulx="1258" uly="2929">Verf., auch der Synchronismus zwifchen Ignatius’ Mär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3026" type="textblock" ulx="125" uly="2977">
        <line lrx="1213" lry="3026" ulx="125" uly="2977">fchrift im Chronicon. Kaum minder fchwer wiegt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3074" type="textblock" ulx="125" uly="3018">
        <line lrx="1211" lry="3074" ulx="125" uly="3018">hier das Argumentum @ Silentio: in einer der gröfsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3091" type="textblock" ulx="1233" uly="3083">
        <line lrx="1234" lry="3091" ulx="1233" uly="3083">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3064" type="textblock" ulx="1325" uly="3030">
        <line lrx="1873" lry="3064" ulx="1325" uly="3030">*) Vgl. die Bemerkung zum' J. 2055.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3111" type="textblock" ulx="1302" uly="3074">
        <line lrx="2352" lry="3111" ulx="1302" uly="3074">“*#) Dafs diefes Jahr von demfelben Martyrium c. 2 (p. 302, 6) fälfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3143" type="textblock" ulx="193" uly="3099">
        <line lrx="1212" lry="3143" ulx="193" uly="3099">*) Der nicht genannte Gewährsmann der Ofterchronik fagt: x%arta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3143" type="textblock" ulx="1256" uly="3108">
        <line lrx="2350" lry="3143" ulx="1256" uly="3108">lich mit dem 9, Jahre Trajan’s ftatt mit dem von Eufebius richtig ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3177" type="textblock" ulx="124" uly="3132">
        <line lrx="1213" lry="3177" ulx="124" uly="3132">dıadoynV d&amp; HAdev Eis HMAs al TODTO MEOL TOU Aylou Baßılı, &amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3177" type="textblock" ulx="1257" uly="3143">
        <line lrx="2351" lry="3177" ulx="1257" uly="3143">gebenen 10. verglichen wird, ift der ficherfte Beweis, ‘dafs feine Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3212" type="textblock" ulx="144" uly="3174">
        <line lrx="1212" lry="3212" ulx="144" uly="3174">INYNO@TO TOLS NOÖ HUGGV ö MAKKQLOS AEOVTLOS O Enloxomos Av-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3212" type="textblock" ulx="1257" uly="3177">
        <line lrx="2351" lry="3212" ulx="1257" uly="3177">nicht etwa erft durch Rechnung aus diefem gefunden find, Auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3245" type="textblock" ulx="124" uly="3206">
        <line lrx="1214" lry="3245" ulx="124" uly="3206">tıoyelas. Ihr gewifs gut rechtgläubiger Verfaffer hat die im Grafe fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3247" type="textblock" ulx="1258" uly="3211">
        <line lrx="2348" lry="3247" ulx="1258" uly="3211">Rolle, welche der Aufenthalt des Trajan in Antiochia und fein Zug gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3279" type="textblock" ulx="122" uly="3240">
        <line lrx="1214" lry="3279" ulx="122" uly="3240">ringelnde Schlange nicht bemerkt: der ‚felige‘ Leontius ift kein Anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3278" type="textblock" ulx="1258" uly="3245">
        <line lrx="2348" lry="3278" ulx="1258" uly="3245">Armenien und die Parther im Mart, Colbertinum {pielen, verrathen feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3313" type="textblock" ulx="122" uly="3269">
        <line lrx="1236" lry="3313" ulx="122" uly="3269">als der fchlimme Arianer, der 349—358 den Bifchofsfitz von Antiochia |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3316" type="textblock" ulx="1258" uly="3279">
        <line lrx="2350" lry="3316" ulx="1258" uly="3279">Unabhängigkeit von Eufebius, der von dem Allen, nicht das Geringfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3348" type="textblock" ulx="123" uly="3311">
        <line lrx="999" lry="3348" ulx="123" uly="3311">inne hatte. Der Redende kann alfo nur Philoftorgius fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3330" type="textblock" ulx="1235" uly="3327">
        <line lrx="1236" lry="3330" ulx="1235" uly="3327">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3348" type="textblock" ulx="1235" uly="3333">
        <line lrx="1237" lry="3348" ulx="1235" uly="3333">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3342" type="textblock" ulx="1258" uly="3318">
        <line lrx="1337" lry="3342" ulx="1258" uly="3318">weifs.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="252" lry="184" type="textblock" ulx="215" uly="146">
        <line lrx="252" lry="184" ulx="215" uly="146">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="180" type="textblock" ulx="884" uly="138">
        <line lrx="1453" lry="180" ulx="884" uly="138">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="178" type="textblock" ulx="1504" uly="141">
        <line lrx="1742" lry="178" ulx="1504" uly="141">88© ONr HA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="175" type="textblock" ulx="2384" uly="144">
        <line lrx="2425" lry="175" ulx="2384" uly="144">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="310" type="textblock" ulx="214" uly="264">
        <line lrx="1299" lry="310" ulx="214" uly="264">tyrertod und Trajan; ferner fcheine die antiochenifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="309" type="textblock" ulx="1345" uly="239">
        <line lrx="2424" lry="309" ulx="1345" uly="239">Weltgefchichte dargeftellt. Durch eleganteri Stil und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="349" type="textblock" ulx="214" uly="305">
        <line lrx="1298" lry="349" ulx="214" uly="305">Bifchofslifte, da fie den‘ Euodius ohne jede nähere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="348" type="textblock" ulx="1346" uly="307">
        <line lrx="2424" lry="348" ulx="1346" uly="307">feine Beobachtungsgabe weifs der Verfaffer das Gefallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="391" type="textblock" ulx="214" uly="347">
        <line lrx="1300" lry="391" ulx="214" uly="347">ftimmung an den Anfang ftelle, nicht mit der Abficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="383" type="textblock" ulx="1344" uly="349">
        <line lrx="2425" lry="383" ulx="1344" uly="349">und das Intereffe des Lefers bis zum Schluffe feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="430" type="textblock" ulx="215" uly="388">
        <line lrx="1298" lry="430" ulx="215" uly="388">conftruirt zu fein, die Gefchichte diefes Epifcopat’s _ bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="431" type="textblock" ulx="1343" uly="389">
        <line lrx="2143" lry="431" ulx="1343" uly="389">Abhandlung ungemindert rege zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="424" type="textblock" ulx="2192" uly="393">
        <line lrx="2423" lry="424" ulx="2192" uly="393">Er fieht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="473" type="textblock" ulx="213" uly="429">
        <line lrx="1297" lry="473" ulx="213" uly="429">in die apoftolifche Zeit zurückzudatiren: da nun der Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="472" type="textblock" ulx="1343" uly="431">
        <line lrx="2424" lry="472" ulx="1343" uly="431">zweimalige Unterliegen des Semitismus als ein Glück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="503" type="textblock" ulx="1343" uly="482">
        <line lrx="1394" lry="503" ulx="1343" uly="482">an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="516" type="textblock" ulx="213" uly="471">
        <line lrx="1298" lry="516" ulx="213" uly="471">raum von etwa 75 Jahren zwifchen dem Tode des Igna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="517" type="textblock" ulx="1441" uly="473">
        <line lrx="2424" lry="517" ulx="1441" uly="473">‚Die Beweggründe zum Zweifeln an der Befähigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="558" type="textblock" ulx="212" uly="514">
        <line lrx="1297" lry="558" ulx="212" uly="514">tius und dem des erften einigermafsen ficher zu dati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="558" type="textblock" ulx="1341" uly="513">
        <line lrx="2424" lry="558" ulx="1341" uly="513">Karthago’s für die grofse Aufgabe (die Beherrfchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="601" type="textblock" ulx="212" uly="556">
        <line lrx="1297" lry="601" ulx="212" uly="556">renden Bifchofs Theophilus (c. 185)*), in welchem nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="597" type="textblock" ulx="1344" uly="556">
        <line lrx="2422" lry="597" ulx="1344" uly="556">des Occidents) wachfen, wenn man das Werk Rom’s in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="643" type="textblock" ulx="211" uly="597">
        <line lrx="1298" lry="643" ulx="211" uly="597">4 Bifchöfe regiert haben follen, ein auffallend grofser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="640" type="textblock" ulx="1343" uly="596">
        <line lrx="1830" lry="640" ulx="1343" uly="596">feine Beftandtheile zerlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="632" type="textblock" ulx="1875" uly="599">
        <line lrx="2422" lry="632" ulx="1875" uly="599">Diefes Werk brachte die na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="681" type="textblock" ulx="214" uly="638">
        <line lrx="1296" lry="681" ulx="214" uly="638">fei, fo fei man bei der Werthlofigkeit der überlieferten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="682" type="textblock" ulx="1343" uly="638">
        <line lrx="2422" lry="682" ulx="1343" uly="638">tionalen Antipathieen zum Verftummen; es erzeugte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="726" type="textblock" ulx="213" uly="680">
        <line lrx="1297" lry="726" ulx="213" uly="680">Daten berechtigt, die Amtsdauer der 4 Bifchöfe auf nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="721" type="textblock" ulx="1341" uly="679">
        <line lrx="2421" lry="721" ulx="1341" uly="679">Weltfprache und Weltliteratur; es bereitete einer höhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="764" type="textblock" ulx="1341" uly="721">
        <line lrx="1942" lry="764" ulx="1341" uly="721">ren Religion den Weg‘ (S. 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="765" type="textblock" ulx="1986" uly="723">
        <line lrx="2420" lry="765" ulx="1986" uly="723">Dafs den Eroberungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="767" type="textblock" ulx="212" uly="722">
        <line lrx="1295" lry="767" ulx="212" uly="722">etwa 48 Jahre zu berechnen, und komme fo mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="809" type="textblock" ulx="213" uly="763">
        <line lrx="1296" lry="809" ulx="213" uly="763">Tode des Ignatius hypothetifch auf c. 138, unter welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="807" type="textblock" ulx="1342" uly="762">
        <line lrx="2420" lry="807" ulx="1342" uly="762">der Araber Einhalt gefchah, war ebenfalls fegensvoll;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="851" type="textblock" ulx="211" uly="805">
        <line lrx="1295" lry="851" ulx="211" uly="805">Vorausfetzung manche gegen die Echtheit der Briefe er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="848" type="textblock" ulx="1342" uly="804">
        <line lrx="2420" lry="848" ulx="1342" uly="804">denn der Erfolg hat gezeigt, dafs die einftmals der chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="890" type="textblock" ulx="211" uly="848">
        <line lrx="996" lry="890" ulx="211" uly="848">hobene Bedenken fich erledigen würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="878" type="textblock" ulx="1042" uly="847">
        <line lrx="1294" lry="878" ulx="1042" uly="847">Die Tradition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="882" type="textblock" ulx="1342" uly="845">
        <line lrx="2422" lry="882" ulx="1342" uly="845">lichen vorauseilende arabifche Cultur faft ausfchliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="934" type="textblock" ulx="211" uly="889">
        <line lrx="1296" lry="934" ulx="211" uly="889">vom Martyrium des Ignatius im I10. Jahre Trajan’s kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="933" type="textblock" ulx="1341" uly="888">
        <line lrx="2422" lry="933" ulx="1341" uly="888">reproducirende Kraft befafs, dafs ihr die Befähigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="967" type="textblock" ulx="211" uly="930">
        <line lrx="1296" lry="967" ulx="211" uly="930">echt fein oder auch nicht echt: dafs aber Eufebius fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="975" type="textblock" ulx="1340" uly="929">
        <line lrx="2421" lry="975" ulx="1340" uly="929">abging, neues geiftiges Leben zu erzeugen. So war die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1016" type="textblock" ulx="209" uly="972">
        <line lrx="1296" lry="1016" ulx="209" uly="972">gekannt hat, fetzt feine Behandlung der Zeitrechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1017" type="textblock" ulx="1340" uly="971">
        <line lrx="2422" lry="1017" ulx="1340" uly="971">weltgefchichtliche Rolle des Islams ausgefpielt, als er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1054" type="textblock" ulx="210" uly="1014">
        <line lrx="1295" lry="1054" ulx="210" uly="1014">der älteften antiochenifchen Bifchöfe mit Nothwendig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1083" type="textblock" ulx="1283" uly="1081">
        <line lrx="1286" lry="1083" ulx="1283" uly="1081">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1058" type="textblock" ulx="1341" uly="1012">
        <line lrx="2421" lry="1058" ulx="1341" uly="1012">Vermittelung zwifchen den geiftigen Errungenfchaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1091" type="textblock" ulx="209" uly="1061">
        <line lrx="429" lry="1091" ulx="209" uly="1061">keit voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1096" type="textblock" ulx="1340" uly="1054">
        <line lrx="2421" lry="1096" ulx="1340" uly="1054">des claffifchen Alterthums und einer neu entftehenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1140" type="textblock" ulx="291" uly="1097">
        <line lrx="1295" lry="1140" ulx="291" uly="1097">Ein Excurs S. 73 f. behandelt die älteften römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1141" type="textblock" ulx="1340" uly="1096">
        <line lrx="2420" lry="1141" ulx="1340" uly="1096">ihn bald überflügelnden occidentalifchen Cultur vollzogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1178" type="textblock" ulx="209" uly="1139">
        <line lrx="1295" lry="1178" ulx="209" uly="1139">Bifchofsliften und fucht zu zeigen, dafs nicht blofs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1178" type="textblock" ulx="1340" uly="1138">
        <line lrx="1643" lry="1178" ulx="1340" uly="1138">Batte. (D 451</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1178" type="textblock" ulx="1689" uly="1138">
        <line lrx="2420" lry="1178" ulx="1689" uly="1138">Seine Aufgabe kann hinfort nur die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1221" type="textblock" ulx="210" uly="1180">
        <line lrx="1294" lry="1221" ulx="210" uly="1180">vom Verf. für Africanus genommene Gewährsmann des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1217" type="textblock" ulx="1340" uly="1179">
        <line lrx="2419" lry="1217" ulx="1340" uly="1179">felbe fein wie einftmals, die Refultate einer fremden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1256" type="textblock" ulx="209" uly="1221">
        <line lrx="1294" lry="1256" ulx="209" uly="1221">Eufebius’fchen Chronicon eine römifche Bifchofslifte bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1264" type="textblock" ulx="1340" uly="1220">
        <line lrx="2420" lry="1264" ulx="1340" uly="1220">Cultur fich anzueignen: wie früher der griechifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1302" type="textblock" ulx="209" uly="1263">
        <line lrx="1293" lry="1302" ulx="209" uly="1263">zum Tode des Eleutherus befeffen habe, die mit der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1306" type="textblock" ulx="1339" uly="1263">
        <line lrx="2420" lry="1306" ulx="1339" uly="1263">fo jetzt der abendländifchen: (S. 52). — Auf Einzelheiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1348" type="textblock" ulx="209" uly="1305">
        <line lrx="1295" lry="1348" ulx="209" uly="1305">der Kirchengefchichte verwendeten wefentlich identifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1350" type="textblock" ulx="1339" uly="1305">
        <line lrx="2420" lry="1350" ulx="1339" uly="1305">in welchen ich dem Verf. nicht beizuftimmen vermag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1388" type="textblock" ulx="207" uly="1346">
        <line lrx="1293" lry="1388" ulx="207" uly="1346">gewefen fei, fondern auch dafs überhaupt er, Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1390" type="textblock" ulx="1338" uly="1347">
        <line lrx="1811" lry="1390" ulx="1338" uly="1347">kann ich nicht eingehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1390" type="textblock" ulx="1864" uly="1349">
        <line lrx="2420" lry="1390" ulx="1864" uly="1349">S. 27 ift zu lefen Melcart £t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1421" type="textblock" ulx="208" uly="1389">
        <line lrx="1294" lry="1421" ulx="208" uly="1389">und der Cat. Liberianus bis zum Amtsantritt des Victor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1420" type="textblock" ulx="1337" uly="1389">
        <line lrx="1492" lry="1420" ulx="1337" uly="1389">Melcarh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1470" type="textblock" ulx="207" uly="1429">
        <line lrx="1292" lry="1470" ulx="207" uly="1429">im Wefentlichen übereinftimmen, wodurch das Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1483" type="textblock" ulx="2042" uly="1451">
        <line lrx="2377" lry="1483" ulx="2042" uly="1451">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1512" type="textblock" ulx="210" uly="1469">
        <line lrx="1292" lry="1512" ulx="210" uly="1469">nifs von Lipfius beftätigt wird, dafs wir in der ihnen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1488" type="textblock" ulx="1379" uly="1447">
        <line lrx="1678" lry="1488" ulx="1379" uly="1447">Strafsburg i E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1552" type="textblock" ulx="207" uly="1511">
        <line lrx="1291" lry="1552" ulx="207" uly="1511">meinfamen Lifte ein zur Zeit des Victor angefertigtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1586" type="textblock" ulx="207" uly="1553">
        <line lrx="1290" lry="1586" ulx="207" uly="1553">Verzeichnifs der römifchen Bifchöfe zu erkennen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1584" type="textblock" ulx="1337" uly="1539">
        <line lrx="2420" lry="1584" ulx="1337" uly="1539">Ney, Pfr. Jul., Geschichte des Reichstages zu Speier im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1636" type="textblock" ulx="207" uly="1595">
        <line lrx="1291" lry="1636" ulx="207" uly="1595">Mit diefem Abfchnitte des Buchs find jetzt die neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1634" type="textblock" ulx="1398" uly="1590">
        <line lrx="2420" lry="1634" ulx="1398" uly="1590">Jahre 1529. Mit einem Anhange ungedruckter Akten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1680" type="textblock" ulx="207" uly="1637">
        <line lrx="1290" lry="1680" ulx="207" uly="1637">Unterfuchungen zu vergleichen, die Lipfius in den Jahrbb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1674" type="textblock" ulx="1398" uly="1641">
        <line lrx="1602" lry="1674" ulx="1398" uly="1641">und Briefe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1685" type="textblock" ulx="1647" uly="1643">
        <line lrx="2422" lry="1685" ulx="1647" uly="1643">[Aus: ‚Mittheilgn. d. hiftor. Vereins der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1722" type="textblock" ulx="207" uly="1679">
        <line lrx="1289" lry="1722" ulx="207" uly="1679">f. prot. Theol. VI, 80 ff. über den römifchen Bifchofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1736" type="textblock" ulx="1398" uly="1692">
        <line lrx="2422" lry="1736" ulx="1398" uly="1692">Pfalz‘.] Hamburg 1880, Agentur des Rauhen Hauses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1764" type="textblock" ulx="206" uly="1722">
        <line lrx="1169" lry="1764" ulx="206" uly="1722">katalog der Chronik des Philocalus angeftellt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1753" type="textblock" ulx="1216" uly="1722">
        <line lrx="1290" lry="1753" ulx="1216" uly="1722">Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1810" type="textblock" ulx="206" uly="1763">
        <line lrx="1315" lry="1810" ulx="206" uly="1763">Befchlufs macht ein Anhang S. 75—00, welcher Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1776" type="textblock" ulx="1399" uly="1743">
        <line lrx="1584" lry="1776" ulx="1399" uly="1743">Ml COMML,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1789" type="textblock" ulx="1632" uly="1745">
        <line lrx="2143" lry="1789" ulx="1632" uly="1745">(X, 368 S. gr. 8.), M. '6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1829" type="textblock" ulx="1313" uly="1811">
        <line lrx="1315" lry="1829" ulx="1313" uly="1811">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1848" type="textblock" ulx="207" uly="1806">
        <line lrx="1292" lry="1848" ulx="207" uly="1806">theilungen giebt über einige vom Verf. verglichene Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1849" type="textblock" ulx="1420" uly="1804">
        <line lrx="2421" lry="1849" ulx="1420" uly="1804">Eine Art Jubiläumsfchrift über den wichtigen vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1888" type="textblock" ulx="206" uly="1847">
        <line lrx="1031" lry="1888" ulx="206" uly="1847">rifer Handfchriften der Passzo S. Polycarpi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1890" type="textblock" ulx="1337" uly="1844">
        <line lrx="2423" lry="1890" ulx="1337" uly="1844">350 Jahren gehaltenen Reichstag. Die Vorgänge auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="1943" type="textblock" ulx="249" uly="1905">
        <line lrx="434" lry="1943" ulx="249" uly="1905">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1935" type="textblock" ulx="768" uly="1904">
        <line lrx="1246" lry="1935" ulx="768" uly="1904">Alfred von Gutfchmid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1933" type="textblock" ulx="1336" uly="1885">
        <line lrx="2421" lry="1933" ulx="1336" uly="1885">demfelben find fchon mehrfach befonders dargeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1965" type="textblock" ulx="1334" uly="1926">
        <line lrx="2418" lry="1965" ulx="1334" uly="1926">worden und dadurch auch in ihren Einzelheiten ziem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2008" type="textblock" ulx="1334" uly="1965">
        <line lrx="2418" lry="2008" ulx="1334" uly="1965">lich bekannt. Aber gerade hinfichtlich der letzteren er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2052" type="textblock" ulx="206" uly="2001">
        <line lrx="1290" lry="2052" ulx="206" uly="2001">Littre, E, Comment dans deux situations historiques les</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2050" type="textblock" ulx="1335" uly="2006">
        <line lrx="2420" lry="2050" ulx="1335" uly="2006">öffnen fich immer wieder neue Quellen und das macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2089" type="textblock" ulx="1335" uly="2048">
        <line lrx="2418" lry="2089" ulx="1335" uly="2048">nach längerer Zeit eine folche zufammenfaffende Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2105" type="textblock" ulx="269" uly="2060">
        <line lrx="1289" lry="2105" ulx="269" uly="2060">Semites entrerent en comp6etition avec les Aryens pour</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2134" type="textblock" ulx="1334" uly="2089">
        <line lrx="2419" lry="2134" ulx="1334" uly="2089">ftellung, wenn fie mit Sorgfalt gefchieht, doch recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2157" type="textblock" ulx="270" uly="2113">
        <line lrx="1157" lry="2157" ulx="270" uly="2113">l’he&amp;gemonie du monde et comment ils y faillirent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2155" type="textblock" ulx="1203" uly="2115">
        <line lrx="1289" lry="2155" ulx="1203" uly="2115">[Tire</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2170" type="textblock" ulx="1334" uly="2132">
        <line lrx="2420" lry="2170" ulx="1334" uly="2132">dankenswerth. Und der Verf. hat es fich die Mühe nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2200" type="textblock" ulx="1310" uly="2075">
        <line lrx="1312" lry="2200" ulx="1310" uly="2075">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2219" type="textblock" ulx="269" uly="2166">
        <line lrx="1097" lry="2219" ulx="269" uly="2166">de la Revue de la ‚Philofophie poﬁtivef.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="2241" type="textblock" ulx="1011" uly="2237">
        <line lrx="1051" lry="2241" ulx="1011" uly="2237">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2209" type="textblock" ulx="1152" uly="2167">
        <line lrx="1290" lry="2209" ulx="1152" uly="2167">Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2220" type="textblock" ulx="1334" uly="2176">
        <line lrx="2418" lry="2220" ulx="1334" uly="2176">verdriefsen laffen, nach neuen Quellen zu fuchen und aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2260" type="textblock" ulx="270" uly="2219">
        <line lrx="626" lry="2260" ulx="270" uly="2219">(1879), O. Schulze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2260" type="textblock" ulx="671" uly="2217">
        <line lrx="843" lry="2260" ulx="671" uly="2217">(52:5:48,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2249" type="textblock" ulx="889" uly="2218">
        <line lrx="922" lry="2249" ulx="889" uly="2218">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="2248" type="textblock" ulx="962" uly="2227">
        <line lrx="973" lry="2248" ulx="962" uly="2227">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2261" type="textblock" ulx="1333" uly="2218">
        <line lrx="1687" lry="2261" ulx="1333" uly="2218">ihnen zu fchöpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2263" type="textblock" ulx="1734" uly="2221">
        <line lrx="2417" lry="2263" ulx="1734" uly="2221">Er forfchte im kgl. bayrifchen all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2305" type="textblock" ulx="1333" uly="2261">
        <line lrx="2418" lry="2305" ulx="1333" uly="2261">gemeinen Reichsarchiv, im bayr. geheimen Haus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2318" type="textblock" ulx="290" uly="2277">
        <line lrx="1288" lry="2318" ulx="290" uly="2277">Die kleine Schrift-kann hier nur mit wenigen Worten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2346" type="textblock" ulx="1333" uly="2301">
        <line lrx="2418" lry="2346" ulx="1333" uly="2301">Staatsarchiv, in den Reichstagsacten der Stadt Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2361" type="textblock" ulx="207" uly="2320">
        <line lrx="1289" lry="2361" ulx="207" uly="2320">angezeigt werden, da fie zu den theologifchen Disci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2402" type="textblock" ulx="208" uly="2360">
        <line lrx="1022" lry="2402" ulx="208" uly="2360">plinen nur fehr entfernte Beziehungen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2393" type="textblock" ulx="1068" uly="2363">
        <line lrx="1290" lry="2393" ulx="1068" uly="2363">Die im Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2388" type="textblock" ulx="1333" uly="2344">
        <line lrx="2418" lry="2388" ulx="1333" uly="2344">furt, im ftädtifchen Archiv zu Augsburg, im kgl. württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2445" type="textblock" ulx="206" uly="2403">
        <line lrx="1289" lry="2445" ulx="206" uly="2403">gemeinten beiden Kämpfe um die Weltherrfchaft find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2429" type="textblock" ulx="1334" uly="2385">
        <line lrx="2417" lry="2429" ulx="1334" uly="2385">bergifclien Staatsarchiv zu Stuttgart, im Speierer Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2488" type="textblock" ulx="206" uly="2443">
        <line lrx="1289" lry="2488" ulx="206" uly="2443">Karthago’s Ringen mit Rom und die Eroberungszüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2473" type="textblock" ulx="1335" uly="2428">
        <line lrx="2416" lry="2473" ulx="1335" uly="2428">archiv, in den Kreisarchiven zu Bamberg und Würzburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2520" type="textblock" ulx="208" uly="2485">
        <line lrx="1290" lry="2520" ulx="208" uly="2485">der islamifchen Araber in die chriftlichen Länder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2505" type="textblock" ulx="1335" uly="2468">
        <line lrx="2418" lry="2505" ulx="1335" uly="2468">So konnte er feine Schrift mit einer ftattlichen Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2560" type="textblock" ulx="206" uly="2525">
        <line lrx="398" lry="2560" ulx="206" uly="2525">Occidents.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2554" type="textblock" ulx="1335" uly="2510">
        <line lrx="2418" lry="2554" ulx="1335" uly="2510">(51 Nummern) von Beilagen ausftatten, die ihr einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2572" type="textblock" ulx="451" uly="2530">
        <line lrx="1289" lry="2572" ulx="451" uly="2530">In grofsen Umriffen unter gefchichtsphilo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2597" type="textblock" ulx="1335" uly="2552">
        <line lrx="2418" lry="2597" ulx="1335" uly="2552">bleibenden Werth fichern, Die Verarbeitung, welche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2614" type="textblock" ulx="206" uly="2566">
        <line lrx="1290" lry="2614" ulx="206" uly="2566">fophifchen Gefichtspunkten werden diefe Epochen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2641" type="textblock" ulx="1336" uly="2594">
        <line lrx="2417" lry="2641" ulx="1336" uly="2594">Verf. dem ihm vorliegenden Material hat angedeihen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2690" type="textblock" ulx="272" uly="2650">
        <line lrx="1292" lry="2690" ulx="272" uly="2650">*) Der Verf., glaubt S. 43 f. in der bei Joannes Malalas wiederholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2682" type="textblock" ulx="1335" uly="2636">
        <line lrx="2418" lry="2682" ulx="1335" uly="2636">laffen, ift eine recht tüchtige. Er hat fich die Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2725" type="textblock" ulx="205" uly="2679">
        <line lrx="1292" lry="2725" ulx="205" uly="2679">angeführten Chronographie eines Theophilus die Schrift &amp;0i £070016V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2722" type="textblock" ulx="1335" uly="2678">
        <line lrx="2417" lry="2722" ulx="1335" uly="2678">klar und fcharf geftellt und beftimmte, umfichtig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2756" type="textblock" ulx="206" uly="2715">
        <line lrx="1291" lry="2756" ulx="206" uly="2715">wiedergefunden zu haben, auf die der antiochenifche Bifchof an vier Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2764" type="textblock" ulx="1335" uly="2721">
        <line lrx="2418" lry="2764" ulx="1335" uly="2721">wogene Antworten gegeben. Faft von Tag zu Tag führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2791" type="textblock" ulx="206" uly="2749">
        <line lrx="1292" lry="2791" ulx="206" uly="2749">len der Bücher an Autolycus verweift. Hinfichtlich diefer fcheint mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2806" type="textblock" ulx="1337" uly="2762">
        <line lrx="2418" lry="2806" ulx="1337" uly="2762">er den Lefer durch die Wochen, welche der Reichstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2826" type="textblock" ulx="206" uly="2784">
        <line lrx="1292" lry="2826" ulx="206" uly="2784">aber Erbes in den Jahrbb, f. prot. Theol. V, 622 ff, den PReweis geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2841" type="textblock" ulx="1336" uly="2803">
        <line lrx="2417" lry="2841" ulx="1336" uly="2803">dauerte, und zeichnet das Thun und Treiben der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2860" type="textblock" ulx="206" uly="2819">
        <line lrx="1291" lry="2860" ulx="206" uly="2819">zu haben, dafs darunter nichts als das jetzt an falfcher Stelle ftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2875" type="textblock" ulx="1335" uly="2843">
        <line lrx="1495" lry="2875" ulx="1335" uly="2843">Parteien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2886" type="textblock" ulx="1542" uly="2845">
        <line lrx="2419" lry="2886" ulx="1542" uly="2845">Hie und da wird die Darftellung etwas breit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2924" type="textblock" ulx="206" uly="2888">
        <line lrx="1290" lry="2924" ulx="206" uly="2888">Citate des Malalas aus eben diefem uns noch erhaltenen Werke abzuleiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2893" type="textblock" ulx="206" uly="2853">
        <line lrx="1291" lry="2893" ulx="206" uly="2853">11I. Buch an Autolycus zu verftehen ift, wenn auch fein Verfuch, alle 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2960" type="textblock" ulx="207" uly="2924">
        <line lrx="1290" lry="2960" ulx="207" uly="2924">ganz unhaltbar ift. Selbft an den beiden Stellen, zwifchen denen die Aehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2929" type="textblock" ulx="1335" uly="2885">
        <line lrx="2417" lry="2929" ulx="1335" uly="2885">und doch wird man nur felten fagen können, fie ermüde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2997" type="textblock" ulx="205" uly="2957">
        <line lrx="1290" lry="2997" ulx="205" uly="2957">lichkeit noch am Gröfsten zu fein fcheint, Theoph. II, 31 und Mal. ı p. 71,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2972" type="textblock" ulx="1334" uly="2926">
        <line lrx="2416" lry="2972" ulx="1334" uly="2926">weil immer wieder Einzelheiten eingeflochten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3030" type="textblock" ulx="206" uly="2991">
        <line lrx="1290" lry="3030" ulx="206" uly="2991">ift fie lediglich trügender Schein: Theophilus hat feinen erften Pharao</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3010" type="textblock" ulx="1334" uly="2967">
        <line lrx="2417" lry="3010" ulx="1334" uly="2967">welche die Aufmerkfamkeit wachrufen. Kurz, es ift eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3065" type="textblock" ulx="205" uly="3026">
        <line lrx="1290" lry="3065" ulx="205" uly="3026">Nechaöth aus Jof. Z. 7. V, 9, 4, der Narachö, welchen die ägyptifche Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3053" type="textblock" ulx="1334" uly="3009">
        <line lrx="2416" lry="3053" ulx="1334" uly="3009">gefchichtliche Arbeit, für die man Grund hat, dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3099" type="textblock" ulx="205" uly="3061">
        <line lrx="1290" lry="3099" ulx="205" uly="3061">gefchichte bei Malalas und feines Gleichen zum Nachfolger des Sefoftris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3101" type="textblock" ulx="1335" uly="3051">
        <line lrx="2415" lry="3101" ulx="1335" uly="3051">dankbar zu fein, und welche man allen denen empfehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3127" type="textblock" ulx="206" uly="3096">
        <line lrx="1289" lry="3127" ulx="206" uly="3096">macht, ift identifch mit dem Nencoreus Sohn des Sefofis bei Plin. N. &amp;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3138" type="textblock" ulx="1335" uly="3092">
        <line lrx="2416" lry="3138" ulx="1335" uly="3092">darf, die über diefen fo wichtigen Zeitpunkt in der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3155" type="textblock" ulx="207" uly="3128">
        <line lrx="319" lry="3155" ulx="207" uly="3128">XXXVI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3167" type="textblock" ulx="370" uly="3130">
        <line lrx="1291" lry="3167" ulx="370" uly="3130">74. Der Theophilus des Malalas ift ein fpäter antiochenifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3201" type="textblock" ulx="206" uly="3162">
        <line lrx="1290" lry="3201" ulx="206" uly="3162">Chronograph; die Poffen von Demokrit, der nach I p. 104 den zukünf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="3212" type="textblock" ulx="1333" uly="3175">
        <line lrx="1715" lry="3212" ulx="1333" uly="3175">theil bilden wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3179" type="textblock" ulx="1334" uly="3133">
        <line lrx="2416" lry="3179" ulx="1334" uly="3133">formationsgefchichte fich ein begründetes und klares Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3235" type="textblock" ulx="205" uly="3196">
        <line lrx="1290" lry="3235" ulx="205" uly="3196">tig erfcheinenden Gott Heiland, Gottes Sohn, Logos, den Leidlofen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3219" type="textblock" ulx="1765" uly="3178">
        <line lrx="2414" lry="3219" ulx="1765" uly="3178">Wie wichtig die erneute Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3268" type="textblock" ulx="205" uly="3231">
        <line lrx="1290" lry="3268" ulx="205" uly="3231">dem Leiden Unterworfenen, geweiffagt haben foll, {fcheinen monophy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3261" type="textblock" ulx="1333" uly="3215">
        <line lrx="2417" lry="3261" ulx="1333" uly="3215">forfchung und Befchreibung auch fo bekannter Gefchichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="3302" type="textblock" ulx="207" uly="3264">
        <line lrx="613" lry="3302" ulx="207" uly="3264">fitifche Färbung zu tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3307" type="textblock" ulx="1334" uly="3263">
        <line lrx="2415" lry="3307" ulx="1334" uly="3263">momente ift, erkennt man, wenn man die faft gleichzeitig</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2334" lry="203" type="textblock" ulx="2295" uly="173">
        <line lrx="2334" lry="203" ulx="2295" uly="173">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="214" type="textblock" ulx="106" uly="175">
        <line lrx="146" lry="214" ulx="106" uly="175">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="226" type="textblock" ulx="791" uly="172">
        <line lrx="1660" lry="226" ulx="791" uly="172">Theologifche Literaturzeitungu 1880. Nr. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="340" type="textblock" ulx="105" uly="300">
        <line lrx="1197" lry="340" ulx="105" uly="300">erfchienene Schrift des Herrn Dr. Ludwig Paftor ‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="343" type="textblock" ulx="1244" uly="299">
        <line lrx="2212" lry="343" ulx="1244" uly="299">das fpäter zu Erwartende zu befürchten hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="330" type="textblock" ulx="2266" uly="299">
        <line lrx="2331" lry="330" ulx="2266" uly="299">Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="384" type="textblock" ulx="103" uly="341">
        <line lrx="1199" lry="384" ulx="103" uly="341">kirchlichen Reunionsbeftrebungen während der Regierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="381" type="textblock" ulx="1245" uly="340">
        <line lrx="2332" lry="381" ulx="1245" uly="340">einen befonderen Vorzug des Werkes darf ich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="416" type="textblock" ulx="103" uly="383">
        <line lrx="643" lry="416" ulx="103" uly="383">Karls V‘ zur Hand nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="424" type="textblock" ulx="693" uly="384">
        <line lrx="1199" lry="424" ulx="693" uly="384">Was diefer, ein würdiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="425" type="textblock" ulx="1244" uly="382">
        <line lrx="2333" lry="425" ulx="1244" uly="382">hervorheben das fympathifche Verftändnifs, welchesK. für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="466" type="textblock" ulx="1244" uly="423">
        <line lrx="2318" lry="466" ulx="1244" uly="423">die Eigenart feines Helden hat, der in dem Zunamen,den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="467" type="textblock" ulx="104" uly="424">
        <line lrx="1198" lry="467" ulx="104" uly="424">Schüler des Herrn J. Janffen in Frankfurt, z. B. über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="509" type="textblock" ulx="104" uly="466">
        <line lrx="1197" lry="509" ulx="104" uly="466">Speierer Reichstag von 1529 fchreibt, ift gelinde ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="508" type="textblock" ulx="1243" uly="464">
        <line lrx="2332" lry="508" ulx="1243" uly="464">ihm die Gefchichte gegeben, wirklich nach Seiten feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="542" type="textblock" ulx="104" uly="508">
        <line lrx="583" lry="542" ulx="104" uly="508">drückt eine Windbeutelei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="550" type="textblock" ulx="628" uly="509">
        <line lrx="1197" lry="550" ulx="628" uly="509">Wie er die Wahrheit geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="542" type="textblock" ulx="1242" uly="507">
        <line lrx="2333" lry="542" ulx="1242" uly="507">innerften Wefens charakterifirt ift. Andererfeits hat K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="589" type="textblock" ulx="104" uly="551">
        <line lrx="1197" lry="589" ulx="104" uly="551">verdreht, fieht man z. B., wenn man feine erfte Anmer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="593" type="textblock" ulx="1243" uly="548">
        <line lrx="2334" lry="593" ulx="1243" uly="548">fich gehütet in jenen überfchwänglichen Ton zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="634" type="textblock" ulx="103" uly="592">
        <line lrx="1196" lry="634" ulx="103" uly="592">kung S. ı5 mit der von ihm dort angeführten Stelle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="631" type="textblock" ulx="1243" uly="590">
        <line lrx="2335" lry="631" ulx="1243" uly="590">fallen, mit dem wohl fonft die Verehrung gerade für</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="675" type="textblock" ulx="103" uly="634">
        <line lrx="642" lry="675" ulx="103" uly="634">Luther’s Werken vergleicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="676" type="textblock" ulx="693" uly="634">
        <line lrx="1197" lry="676" ulx="693" uly="634">Dennoch giebt es ja auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="674" type="textblock" ulx="1242" uly="633">
        <line lrx="2001" lry="674" ulx="1242" uly="633">Friedrich fich Ausdruck gegeben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="664" type="textblock" ulx="2060" uly="632">
        <line lrx="2335" lry="664" ulx="2060" uly="632">In der immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="718" type="textblock" ulx="103" uly="676">
        <line lrx="1195" lry="718" ulx="103" uly="676">unerfahrene Proteftanten, die derartigen Herren, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="714" type="textblock" ulx="1242" uly="674">
        <line lrx="2117" lry="714" ulx="1242" uly="674">mafshaltenden und nüchternen Beurtheilung ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="705" type="textblock" ulx="2158" uly="674">
        <line lrx="2334" lry="705" ulx="2158" uly="674">die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="760" type="textblock" ulx="104" uly="717">
        <line lrx="1195" lry="760" ulx="104" uly="717">fie nur recht wiffenfchaftlich fich geberden (‚aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="754" type="textblock" ulx="1243" uly="715">
        <line lrx="2334" lry="754" ulx="1243" uly="715">die Schattenfeiten nicht überfieht, documentirt fich eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="798" type="textblock" ulx="1242" uly="757">
        <line lrx="2334" lry="798" ulx="1242" uly="757">die volle Kennerfchaft, die K., als Herausgeber der Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="801" type="textblock" ulx="103" uly="758">
        <line lrx="1196" lry="801" ulx="103" uly="758">Quellen dargeftellt‘) und die Mafsvollen und Unpartei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="834" type="textblock" ulx="430" uly="799">
        <line lrx="798" lry="834" ulx="430" uly="799">Glauben {fchenken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="841" type="textblock" ulx="103" uly="801">
        <line lrx="389" lry="841" ulx="103" uly="801">ifchen {pielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="843" type="textblock" ulx="855" uly="802">
        <line lrx="1196" lry="843" ulx="855" uly="802">Gegen folche im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="840" type="textblock" ulx="1242" uly="799">
        <line lrx="2334" lry="840" ulx="1242" uly="799">des Kurfürften der Bahnbrecher für die zuverläffige Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="883" type="textblock" ulx="105" uly="840">
        <line lrx="1196" lry="883" ulx="105" uly="840">Dienfte der.Unwahrheit ftehende, verführerifche Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="881" type="textblock" ulx="1240" uly="842">
        <line lrx="2333" lry="881" ulx="1240" uly="842">kenntnifs des Charakterbildes und der Bedeutung ‚des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="927" type="textblock" ulx="105" uly="883">
        <line lrx="1196" lry="927" ulx="105" uly="883">{find ehrliche Darlegungen des Sachverhaltes wie dieoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="923" type="textblock" ulx="1242" uly="883">
        <line lrx="2103" lry="923" ulx="1242" uly="883">felben, vor andern Forfchern fich erworben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="966" type="textblock" ulx="106" uly="925">
        <line lrx="1131" lry="966" ulx="106" uly="925">befprochene befonders erwünfcht und dankenswerth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="976" type="textblock" ulx="1326" uly="933">
        <line lrx="2334" lry="976" ulx="1326" uly="933">Geboren 1515 als ältefter Sohn des Herzogs Johann II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1019" type="textblock" ulx="984" uly="987">
        <line lrx="1153" lry="1019" ulx="984" uly="987">GCO-PHES</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1016" type="textblock" ulx="1241" uly="975">
        <line lrx="2334" lry="1016" ulx="1241" uly="975">von Pfalz-Simmern war Friedrich noch 1537 bei feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="1025" type="textblock" ulx="148" uly="984">
        <line lrx="325" lry="1025" ulx="148" uly="984">Erlangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1060" type="textblock" ulx="1241" uly="1017">
        <line lrx="2332" lry="1060" ulx="1241" uly="1017">Vermählung mit Maria, Prinzeffin von Brandenburg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1099" type="textblock" ulx="1243" uly="1059">
        <line lrx="2334" lry="1099" ulx="1243" uly="1059">Culmbach, katholifch und es war der Einflufs feiner Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1131" type="textblock" ulx="2266" uly="1100">
        <line lrx="2334" lry="1131" ulx="2266" uly="1100">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1139" type="textblock" ulx="109" uly="1068">
        <line lrx="1195" lry="1139" ulx="109" uly="1068">Kluckhohn, ÄAug., Friedrich der Fromme, Kurfürst von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1142" type="textblock" ulx="1243" uly="1101">
        <line lrx="2220" lry="1142" ulx="1243" uly="1101">mahlin, welcher ihn für die Reformation gewann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1189" type="textblock" ulx="172" uly="1148">
        <line lrx="1198" lry="1189" ulx="172" uly="1148">der Pfalz, der Schützer der reformirten Kirche 1559</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1183" type="textblock" ulx="1243" uly="1141">
        <line lrx="2333" lry="1183" ulx="1243" uly="1141">Prinz war Lutheraner geworden, wie denn feine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1239" type="textblock" ulx="170" uly="1199">
        <line lrx="883" lry="1239" ulx="170" uly="1199">—1576. Nördlingen 1877—709, Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1238" type="textblock" ulx="928" uly="1198">
        <line lrx="1196" lry="1238" ulx="928" uly="1198">(XVIIL, 478 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1226" type="textblock" ulx="1244" uly="1184">
        <line lrx="2333" lry="1226" ulx="1244" uly="1184">mahlin fogar mit befonderem Accente Lutheranerin war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1265" type="textblock" ulx="1244" uly="1225">
        <line lrx="2333" lry="1265" ulx="1244" uly="1225">und es deutet während der nächften 20 Jahre Nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1290" type="textblock" ulx="170" uly="1249">
        <line lrx="490" lry="1290" ulx="170" uly="1249">gr. 8.) .M. 7. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1308" type="textblock" ulx="1245" uly="1267">
        <line lrx="2086" lry="1308" ulx="1245" uly="1267">auf eine Hinneigung zu Calvin bei ihm hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1297" type="textblock" ulx="2131" uly="1266">
        <line lrx="2334" lry="1297" ulx="2131" uly="1266">Es ift eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1348" type="textblock" ulx="192" uly="1307">
        <line lrx="1198" lry="1348" ulx="192" uly="1307">Das oben bezeichnete Werk trägt auf dem Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1351" type="textblock" ulx="1245" uly="1308">
        <line lrx="2334" lry="1351" ulx="1245" uly="1308">Verkettung befonderer Umftände gewefen, die ihn, erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1389" type="textblock" ulx="108" uly="1348">
        <line lrx="1198" lry="1389" ulx="108" uly="1348">die Jahreszahl 1879, dagegen ift die Vorrede bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1392" type="textblock" ulx="1244" uly="1350">
        <line lrx="2330" lry="1392" ulx="1244" uly="1350">nachdem er die Regierung als Kurfürft angetreten, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1429" type="textblock" ulx="108" uly="1388">
        <line lrx="1197" lry="1429" ulx="108" uly="1388">datirt vom 2. Oct. 1876. Das Werk ift nämlich in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1433" type="textblock" ulx="1244" uly="1390">
        <line lrx="2332" lry="1433" ulx="1244" uly="1390">Uebertritt auf die Seite des Genfer Reformators ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1471" type="textblock" ulx="107" uly="1430">
        <line lrx="1200" lry="1471" ulx="107" uly="1430">Lieferungen erfchienen, deren erfte vorweg herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1466" type="textblock" ulx="1244" uly="1435">
        <line lrx="1463" lry="1466" ulx="1244" uly="1435">bracht. hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1473" type="textblock" ulx="1518" uly="1433">
        <line lrx="2334" lry="1473" ulx="1518" uly="1433">K. hat die Frage nach den Anläffen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1514" type="textblock" ulx="107" uly="1471">
        <line lrx="1200" lry="1514" ulx="107" uly="1471">geben war, um den 26. Okt. 1876, an welchem 300 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1517" type="textblock" ulx="1244" uly="1475">
        <line lrx="2335" lry="1517" ulx="1244" uly="1475">Abwendung Friedrich’s vom Lutherthum bereits früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1555" type="textblock" ulx="107" uly="1514">
        <line lrx="1199" lry="1555" ulx="107" uly="1514">vergangen waren, feit Friedrich der Fromme aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1558" type="textblock" ulx="1245" uly="1517">
        <line lrx="2334" lry="1558" ulx="1245" uly="1517">in einem Auffatze (‚Wie ift Kurfürft Friedrich III von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1599" type="textblock" ulx="107" uly="1556">
        <line lrx="1198" lry="1599" ulx="107" uly="1556">Leben fchied, nicht vorübergehen zu laffen ohne wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1601" type="textblock" ulx="1245" uly="1560">
        <line lrx="1827" lry="1601" ulx="1245" uly="1560">der Pfalz Calvinift geworden *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1598" type="textblock" ulx="1873" uly="1557">
        <line lrx="2335" lry="1598" ulx="1873" uly="1557">Münchener hiftor. Jahrb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1631" type="textblock" ulx="107" uly="1599">
        <line lrx="1198" lry="1631" ulx="107" uly="1599">ftens‘ das Fundament eines literarifchen Denkmals zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1640" type="textblock" ulx="1248" uly="1599">
        <line lrx="2335" lry="1640" ulx="1248" uly="1599">1866) auf Grund der von ihm erfchloffenen Quellen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1683" type="textblock" ulx="107" uly="1641">
        <line lrx="1199" lry="1683" ulx="107" uly="1641">errichten. Jene zuerft dargebotenen 150 Seiten fchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1687" type="textblock" ulx="1244" uly="1640">
        <line lrx="2335" lry="1687" ulx="1244" uly="1640">gehend behandelt. In gegenwärtiger Biographie bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1724" type="textblock" ulx="106" uly="1683">
        <line lrx="670" lry="1724" ulx="106" uly="1683">mit dem fiebenten Kapitel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1725" type="textblock" ulx="712" uly="1684">
        <line lrx="1199" lry="1725" ulx="712" uly="1684">welches den ‚Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1727" type="textblock" ulx="1245" uly="1681">
        <line lrx="2334" lry="1727" ulx="1245" uly="1681">er die früher gewonnenen Anfchauungen von Neuem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1765" type="textblock" ulx="108" uly="1724">
        <line lrx="1198" lry="1765" ulx="108" uly="1724">Kirchenreformation und den Heidelberger Katechismus‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1796" type="textblock" ulx="589" uly="1766">
        <line lrx="1200" lry="1796" ulx="589" uly="1766">Es war alfo das Werk immer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1767" type="textblock" ulx="1245" uly="1723">
        <line lrx="2333" lry="1767" ulx="1245" uly="1723">zum Ausdruck und entgegen den Zweifeln, die erhoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1805" type="textblock" ulx="107" uly="1766">
        <line lrx="544" lry="1805" ulx="107" uly="1766">zum Gegenfland hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1806" type="textblock" ulx="1245" uly="1764">
        <line lrx="2331" lry="1806" ulx="1245" uly="1764">worden find, dürnkt mich, dafs er die Gründe jenes Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1845" type="textblock" ulx="109" uly="1806">
        <line lrx="1201" lry="1845" ulx="109" uly="1806">hin-fchön 1o-weit gefördert , dafs der Uebertritt : Fr.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1847" type="textblock" ulx="1247" uly="1807">
        <line lrx="1903" lry="1847" ulx="1247" uly="1807">gangs fehr richtig erkannt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1838" type="textblock" ulx="1972" uly="1805">
        <line lrx="2335" lry="1838" ulx="1972" uly="1805">Dafs Friedrich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1887" type="textblock" ulx="108" uly="1845">
        <line lrx="1202" lry="1887" ulx="108" uly="1845">vom Lutherthum zum Calvinismus und die Anfänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1890" type="textblock" ulx="1247" uly="1846">
        <line lrx="2332" lry="1890" ulx="1247" uly="1846">Herzog von Simmern (feit 1557) den Frankfurter Recefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1931" type="textblock" ulx="108" uly="1889">
        <line lrx="1199" lry="1931" ulx="108" uly="1889">feines energifchen Wirkens für die letztere Form des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1930" type="textblock" ulx="1246" uly="1889">
        <line lrx="2331" lry="1930" ulx="1246" uly="1889">mit unterzeichnete, dafs er den Flacianern fich fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1974" type="textblock" ulx="107" uly="1932">
        <line lrx="1199" lry="1974" ulx="107" uly="1932">Proteftantismus; mit anderen Worten die Grundlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1976" type="textblock" ulx="1240" uly="1932">
        <line lrx="2328" lry="1976" ulx="1240" uly="1932">jetzt abgeneigt erwies und feine Verehrung für Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2013" type="textblock" ulx="108" uly="1974">
        <line lrx="1197" lry="2013" ulx="108" uly="1974">deffen, was das hiftorifche Intereffe des Mannes aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2016" type="textblock" ulx="1244" uly="1973">
        <line lrx="2336" lry="2016" ulx="1244" uly="1973">lanchthon fich bewahrte, kündete keineswegs eine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2047" type="textblock" ulx="2236" uly="2016">
        <line lrx="2334" lry="2047" ulx="2236" uly="2016">Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2058" type="textblock" ulx="108" uly="2017">
        <line lrx="543" lry="2058" ulx="108" uly="2017">macht, dargeftellt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2058" type="textblock" ulx="588" uly="2018">
        <line lrx="1196" lry="2058" ulx="588" uly="2018">Zu Ende 1878 erfchienen dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2060" type="textblock" ulx="1244" uly="2017">
        <line lrx="2190" lry="2060" ulx="1244" uly="2017">fchütterung feines lutherifchen Standpunktes an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2100" type="textblock" ulx="108" uly="2059">
        <line lrx="1197" lry="2100" ulx="108" uly="2059">die weiteren zehn Capitel, welche das Ganze zum Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2097" type="textblock" ulx="1243" uly="2058">
        <line lrx="2333" lry="2097" ulx="1243" uly="2058">er hatte in Beidem Genoffen an mehr als einem Fürften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2132" type="textblock" ulx="107" uly="2100">
        <line lrx="426" lry="2132" ulx="107" uly="2100">fchlufs brachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2144" type="textblock" ulx="1243" uly="2098">
        <line lrx="2334" lry="2144" ulx="1243" uly="2098">der. feine {pätere Wandelung nicht begriff und heftig an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2182" type="textblock" ulx="193" uly="2141">
        <line lrx="1196" lry="2182" ulx="193" uly="2141">Das Buch ift darauf berechnet ‚über den engeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2186" type="textblock" ulx="1242" uly="2139">
        <line lrx="2335" lry="2186" ulx="1242" uly="2139">griff, und er hat auch in der erften Zeit feiner kurfürftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2224" type="textblock" ulx="108" uly="2183">
        <line lrx="1195" lry="2224" ulx="108" uly="2183">Kreis der Profan- und Kirchenhiftoriker hinaus Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2226" type="textblock" ulx="1243" uly="2180">
        <line lrx="2336" lry="2226" ulx="1243" uly="2180">chen Regierung noch.direct erklärt, dafs er Nichts gemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2256" type="textblock" ulx="109" uly="2223">
        <line lrx="830" lry="2256" ulx="109" uly="2223">nahme und Verftändnifs zu finden‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2256" type="textblock" ulx="882" uly="2224">
        <line lrx="1197" lry="2256" ulx="882" uly="2224">Um eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2258" type="textblock" ulx="1242" uly="2223">
        <line lrx="2015" lry="2258" ulx="1242" uly="2223">haben wolle, mit der reformirten Lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2265" type="textblock" ulx="2064" uly="2222">
        <line lrx="2338" lry="2265" ulx="2064" uly="2222">Im Jahre 1559</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2306" type="textblock" ulx="108" uly="2265">
        <line lrx="1197" lry="2306" ulx="108" uly="2265">weitere Verbreitung der Schrift zu ermöglichen hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2301" type="textblock" ulx="1244" uly="2263">
        <line lrx="2066" lry="2301" ulx="1244" uly="2263">erbte Friedrich die Kurwürde in der Pfalz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2297" type="textblock" ulx="2110" uly="2264">
        <line lrx="2335" lry="2297" ulx="2110" uly="2264">Er kam hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2348" type="textblock" ulx="108" uly="2306">
        <line lrx="1197" lry="2348" ulx="108" uly="2306">Verf. fich angelegen fein laffen, den Umfang derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2352" type="textblock" ulx="1243" uly="2305">
        <line lrx="2336" lry="2352" ulx="1243" uly="2305">in fehr unfertige kirchliche Verhältnifse hinein. Es traf</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2388" type="textblock" ulx="109" uly="2349">
        <line lrx="961" lry="2388" ulx="109" uly="2349">auf ein ‚befcheidenes Mafs‘ zu befchränken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2382" type="textblock" ulx="1010" uly="2350">
        <line lrx="1198" lry="2382" ulx="1010" uly="2350">Wir kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2393" type="textblock" ulx="1244" uly="2349">
        <line lrx="2334" lry="2393" ulx="1244" uly="2349">fich, dafs gerade bei feinem Regierungsantritt die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2433" type="textblock" ulx="109" uly="2392">
        <line lrx="1198" lry="2433" ulx="109" uly="2392">nen nur bemerken, dafs es ihm geglückt ift, feine Gren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2436" type="textblock" ulx="1243" uly="2388">
        <line lrx="2336" lry="2436" ulx="1243" uly="2388">kannten Streitigkeiten der Entcheidung harrten, die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2468" type="textblock" ulx="110" uly="2434">
        <line lrx="850" lry="2468" ulx="110" uly="2434">zen fich aufs Trefflichfte zu bemeffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2467" type="textblock" ulx="895" uly="2431">
        <line lrx="1198" lry="2467" ulx="895" uly="2431">Mit der Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2473" type="textblock" ulx="1244" uly="2430">
        <line lrx="2331" lry="2473" ulx="1244" uly="2430">das Auftreten des Hefshufius und den Widerfpruch des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2518" type="textblock" ulx="108" uly="2473">
        <line lrx="1198" lry="2518" ulx="108" uly="2473">heit, welche nur die volle, lange Vertrautheit mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2519" type="textblock" ulx="1245" uly="2478">
        <line lrx="1800" lry="2519" ulx="1245" uly="2478">Clebitz hervorgerufen waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2505" type="textblock" ulx="1844" uly="2473">
        <line lrx="2335" lry="2505" ulx="1844" uly="2473">Bemerkenswerth an Frie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2560" type="textblock" ulx="109" uly="2518">
        <line lrx="1198" lry="2560" ulx="109" uly="2518">ganzen Materiale gewährt, hat er es verftanden, das De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2552" type="textblock" ulx="1244" uly="2514">
        <line lrx="2330" lry="2552" ulx="1244" uly="2514">drich’s Verhalten in diefen Händeln ift doch nur fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2593" type="textblock" ulx="109" uly="2560">
        <line lrx="1199" lry="2593" ulx="109" uly="2560">tail fo weit zu Gunften der Ueberfichtlichkeit und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2604" type="textblock" ulx="1244" uly="2555">
        <line lrx="2333" lry="2604" ulx="1244" uly="2555">ftrenges Bemühen um ein rechtliches, billiges Verfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2643" type="textblock" ulx="111" uly="2600">
        <line lrx="1199" lry="2643" ulx="111" uly="2600">rafchen Fort{chritts der Erzählung zu befchränken, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2644" type="textblock" ulx="1244" uly="2596">
        <line lrx="2335" lry="2644" ulx="1244" uly="2596">Er war bislang den theologifchen Streitigkeiten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2682" type="textblock" ulx="108" uly="2642">
        <line lrx="1201" lry="2682" ulx="108" uly="2642">es nie befchwerlich wird, und wiederum dasfelbe doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2686" type="textblock" ulx="1245" uly="2648">
        <line lrx="1538" lry="2686" ulx="1245" uly="2648">näher getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2679" type="textblock" ulx="1588" uly="2638">
        <line lrx="2334" lry="2679" ulx="1588" uly="2638">Doch war er ein Gegner des ‚facra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2727" type="textblock" ulx="108" uly="2683">
        <line lrx="1199" lry="2727" ulx="108" uly="2683">fo reichlich und in fo zweckmäfsigen Proben heranzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2726" type="textblock" ulx="1246" uly="2681">
        <line lrx="2332" lry="2726" ulx="1246" uly="2681">mentirerifchen‘, ‚zwinglifchen‘ Wefens. Es war nun feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2768" type="textblock" ulx="108" uly="2725">
        <line lrx="1202" lry="2768" ulx="108" uly="2725">ziehen, dafs das Bild immer lebendig ift. Der Verf. hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2768" type="textblock" ulx="1246" uly="2724">
        <line lrx="2338" lry="2768" ulx="1246" uly="2724">Gewiffenhaftigkeit, die es nicht duldete, dafs er auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2810" type="textblock" ulx="109" uly="2768">
        <line lrx="1199" lry="2810" ulx="109" uly="2768">fich begnügt, das, ‚was für die Charakteriftik der Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2810" type="textblock" ulx="1246" uly="2766">
        <line lrx="2334" lry="2810" ulx="1246" uly="2766">blofse Verdächtigung hin Jemanden als ‚Zwinglianer‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2853" type="textblock" ulx="110" uly="2809">
        <line lrx="1200" lry="2853" ulx="110" uly="2809">fönlichkeit und für die Würdigung der weltgefchichtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2845" type="textblock" ulx="1246" uly="2812">
        <line lrx="1460" lry="2845" ulx="1246" uly="2812">behandelte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2842" type="textblock" ulx="1519" uly="2807">
        <line lrx="2334" lry="2842" ulx="1519" uly="2807">Schon dafs er nicht fofort für Hefshus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2893" type="textblock" ulx="109" uly="2851">
        <line lrx="1201" lry="2893" ulx="109" uly="2851">chen Stellung Friedrich’s -unentbehrlich fchien‘, vorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2892" type="textblock" ulx="1246" uly="2850">
        <line lrx="2334" lry="2892" ulx="1246" uly="2850">Partei ‚ergriff, wurde ihm von den Flacianern aufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2926" type="textblock" ulx="110" uly="2895">
        <line lrx="237" lry="2926" ulx="110" uly="2895">führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2937" type="textblock" ulx="283" uly="2893">
        <line lrx="1202" lry="2937" ulx="283" uly="2893">Seine Darftellung bewegt fich demgemäfs, ‚da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2934" type="textblock" ulx="1246" uly="2892">
        <line lrx="2335" lry="2934" ulx="1246" uly="2892">Schwerfte verargt und vollends von dem Augenblicke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2976" type="textblock" ulx="108" uly="2935">
        <line lrx="1202" lry="2976" ulx="108" uly="2935">Friedrich’s Bedeutung vorzugsweife auf kirchlichem Bo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2975" type="textblock" ulx="1247" uly="2949">
        <line lrx="1307" lry="2975" ulx="1247" uly="2949">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2967" type="textblock" ulx="1344" uly="2933">
        <line lrx="2334" lry="2967" ulx="1344" uly="2933">wo er den leidenfchaftlichen Mann — wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3015" type="textblock" ulx="111" uly="2976">
        <line lrx="1202" lry="3015" ulx="111" uly="2976">den ruht, mehr auf diefem Gebiete, als auf dem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3054" type="textblock" ulx="594" uly="3019">
        <line lrx="1201" lry="3054" ulx="594" uly="3019">Auf die deutfche Politik Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3020" type="textblock" ulx="1248" uly="2975">
        <line lrx="2335" lry="3020" ulx="1248" uly="2975">zugleich mit Clebitz — feines Amtes entlaffen, datirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="3059" type="textblock" ulx="111" uly="3017">
        <line lrx="549" lry="3059" ulx="111" uly="3017">politifchen Gefchichte‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3060" type="textblock" ulx="1248" uly="3018">
        <line lrx="2334" lry="3060" ulx="1248" uly="3018">feine Verdächtigung als Calvinift. Das Prüfen der ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3103" type="textblock" ulx="110" uly="3058">
        <line lrx="1201" lry="3103" ulx="110" uly="3058">rich’s behält er fich vor, erft bei einer fpäteren Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3104" type="textblock" ulx="1248" uly="3058">
        <line lrx="2336" lry="3104" ulx="1248" uly="3058">fchiedenen Lehren, wozu er fich jetzt die Pflicht bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="3146" type="textblock" ulx="111" uly="3100">
        <line lrx="700" lry="3146" ulx="111" uly="3100">legenheit genauer einzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3136" type="textblock" ulx="750" uly="3103">
        <line lrx="1082" lry="3136" ulx="750" uly="3103">Doch ift auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3137" type="textblock" ulx="1142" uly="3106">
        <line lrx="1201" lry="3137" ulx="1142" uly="3106">oli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3141" type="textblock" ulx="1248" uly="3100">
        <line lrx="2335" lry="3141" ulx="1248" uly="3100">mafs, hat ihn in der That auf den reformirten Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3183" type="textblock" ulx="111" uly="3140">
        <line lrx="1202" lry="3183" ulx="111" uly="3140">tifche Thätigkeit Friedrich’s nach ihren verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3190" type="textblock" ulx="1249" uly="3141">
        <line lrx="2333" lry="3190" ulx="1249" uly="3141">punkt hinübergeführt. In Friedrich’s Religiofität treten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3230" type="textblock" ulx="111" uly="3182">
        <line lrx="1202" lry="3230" ulx="111" uly="3182">Beziehungen auch in diefem Werke bereits genügend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3221" type="textblock" ulx="1248" uly="3184">
        <line lrx="2335" lry="3221" ulx="1248" uly="3184">zwei Momente befonders hervor: fein Abfcheu vor aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="3268" type="textblock" ulx="112" uly="3225">
        <line lrx="1203" lry="3268" ulx="112" uly="3225">Rückficht genommen, dafs wir ficher fein dürfen, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3273" type="textblock" ulx="1248" uly="3224">
        <line lrx="2334" lry="3273" ulx="1248" uly="3224">‚papiftifchen‘ Lehre und feine Werthlegung auf den er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3310" type="textblock" ulx="113" uly="3267">
        <line lrx="1202" lry="3310" ulx="113" uly="3267">etwa ein Bild des Mannes bekommen zu haben, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3305" type="textblock" ulx="1248" uly="3267">
        <line lrx="2334" lry="3305" ulx="1248" uly="3267">baulichen Charakter und den fittlichen Ernft der chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="3347" type="textblock" ulx="1248" uly="3313">
        <line lrx="1499" lry="3347" ulx="1248" uly="3313">lichen Lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3346" type="textblock" ulx="1544" uly="3310">
        <line lrx="2336" lry="3346" ulx="1544" uly="3310">Befonders das erftere Moment macht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3354" type="textblock" ulx="115" uly="3311">
        <line lrx="1202" lry="3354" ulx="115" uly="3311">einfeitig wäre und eine wefentliche‘ Aenderung durch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1753" lry="166" type="textblock" ulx="1512" uly="128">
        <line lrx="1753" lry="166" ulx="1512" uly="128">1880 Nra d)</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="181" type="textblock" ulx="231" uly="142">
        <line lrx="271" lry="181" ulx="231" uly="142">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="172" type="textblock" ulx="890" uly="130">
        <line lrx="1463" lry="172" ulx="890" uly="130">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="205" type="textblock" ulx="2140" uly="203">
        <line lrx="2171" lry="205" ulx="2140" uly="203">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="174" type="textblock" ulx="2397" uly="141">
        <line lrx="2439" lry="174" ulx="2397" uly="141">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="306" type="textblock" ulx="230" uly="236">
        <line lrx="1310" lry="306" ulx="230" uly="236">klar, wiefern bei ihm die Abendmahlslehre der Pu.nkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="296" type="textblock" ulx="1356" uly="250">
        <line lrx="2436" lry="296" ulx="1356" uly="250">Verhältnifsen wohl, wie die anderen, immer ‚Lutheraner‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="348" type="textblock" ulx="230" uly="321">
        <line lrx="308" lry="348" ulx="230" uly="321">war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="340" type="textblock" ulx="344" uly="307">
        <line lrx="756" lry="340" ulx="344" uly="307">von welchem aus er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="338" type="textblock" ulx="804" uly="300">
        <line lrx="1310" lry="338" ulx="804" uly="300">auf die reformirte Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="340" type="textblock" ulx="1354" uly="300">
        <line lrx="1543" lry="340" ulx="1354" uly="300">geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="341" type="textblock" ulx="1602" uly="298">
        <line lrx="2438" lry="341" ulx="1602" uly="298">Dafs bei ihm die der gnefiolutherifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="392" type="textblock" ulx="230" uly="352">
        <line lrx="364" lry="392" ulx="230" uly="352">geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="380" type="textblock" ulx="408" uly="349">
        <line lrx="529" lry="380" ulx="408" uly="349">wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="388" type="textblock" ulx="603" uly="341">
        <line lrx="1311" lry="388" ulx="603" uly="341">Ohne fich genauere Rechenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="383" type="textblock" ulx="1355" uly="340">
        <line lrx="2437" lry="383" ulx="1355" uly="340">Theorie abgewendete Auffaffung durchbricht, ift, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="422" type="textblock" ulx="1356" uly="383">
        <line lrx="1702" lry="422" ulx="1356" uly="383">man will, Zufall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="424" type="textblock" ulx="1759" uly="381">
        <line lrx="2438" lry="424" ulx="1759" uly="381">Man bemerke, in welch günftiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="433" type="textblock" ulx="231" uly="384">
        <line lrx="1310" lry="433" ulx="231" uly="384">zu geben, hatte er die Formeln Melanchthon’s angenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="466" type="textblock" ulx="1355" uly="425">
        <line lrx="1663" lry="466" ulx="1355" uly="425">Stellung er war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="457" type="textblock" ulx="1708" uly="423">
        <line lrx="2438" lry="457" ulx="1708" uly="423">Ohne beftimmende Traditionen hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="473" type="textblock" ulx="230" uly="425">
        <line lrx="1310" lry="473" ulx="230" uly="425">men, in denen er denjenigen beftimmten Gegenfatz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="515" type="textblock" ulx="232" uly="465">
        <line lrx="1311" lry="515" ulx="232" uly="465">katholifchen Lehre gefunden, den er fuchte, und die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="508" type="textblock" ulx="1356" uly="464">
        <line lrx="2437" lry="508" ulx="1356" uly="464">feine Regierung übernehmen können; wie er keine Feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="554" type="textblock" ulx="231" uly="508">
        <line lrx="1311" lry="554" ulx="231" uly="508">doch fern hielten von der zwinglifchen ‚Entleerung‘ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="546" type="textblock" ulx="1355" uly="506">
        <line lrx="2437" lry="546" ulx="1355" uly="506">fchaften oder Freundfchaften erbte, fo auch keine feften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="591" type="textblock" ulx="230" uly="560">
        <line lrx="453" lry="591" ulx="230" uly="560">Sacraments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="595" type="textblock" ulx="500" uly="549">
        <line lrx="1308" lry="595" ulx="500" uly="549">Diefen Formeln gegenüber erfchienen ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="591" type="textblock" ulx="1356" uly="550">
        <line lrx="1828" lry="591" ulx="1356" uly="550">eingebürgerten Maximen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="591" type="textblock" ulx="1877" uly="547">
        <line lrx="2436" lry="591" ulx="1877" uly="547">Das gab ihm die Unbefangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="642" type="textblock" ulx="229" uly="592">
        <line lrx="1311" lry="642" ulx="229" uly="592">die Specialitäten der Flacianer ohne Intereffe und religiös</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="629" type="textblock" ulx="1355" uly="590">
        <line lrx="2438" lry="629" ulx="1355" uly="590">heit, mit welcher er auf die neuen calvinifchen Eindrücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="681" type="textblock" ulx="229" uly="633">
        <line lrx="1311" lry="681" ulx="229" uly="633">werthlos. Auf der Disputation in Heidelberg 1560, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="672" type="textblock" ulx="1356" uly="633">
        <line lrx="1685" lry="672" ulx="1356" uly="633">eingehen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="665" type="textblock" ulx="1740" uly="631">
        <line lrx="2438" lry="665" ulx="1740" uly="631">Dafs er hernach in feiner Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="723" type="textblock" ulx="231" uly="675">
        <line lrx="1310" lry="723" ulx="231" uly="675">er zuliefs, um feine Theologen, deren ‚calvinifche‘ Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="713" type="textblock" ulx="1356" uly="673">
        <line lrx="2438" lry="713" ulx="1356" uly="673">einen foviel freieren, weiteren Blick beweift, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="758" type="textblock" ulx="1356" uly="715">
        <line lrx="2440" lry="758" ulx="1356" uly="715">anderen evangelifchen Fürften, ift doch mit eine natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="763" type="textblock" ulx="231" uly="717">
        <line lrx="1311" lry="763" ulx="231" uly="717">mahlslehre ihm der feinigen, lange gehegten, durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="806" type="textblock" ulx="229" uly="759">
        <line lrx="1311" lry="806" ulx="229" uly="759">verwandt fchien, fich meffen zu laffen mit den Jenaer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="800" type="textblock" ulx="1356" uly="756">
        <line lrx="2439" lry="800" ulx="1356" uly="756">liche Folge feiner Oppofitionsftellung. Es follen feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="851" type="textblock" ulx="229" uly="799">
        <line lrx="1310" lry="851" ulx="229" uly="799">Theologen, überzeugte er fich nun, dafs die Flacianer auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="840" type="textblock" ulx="1356" uly="798">
        <line lrx="2204" lry="840" ulx="1356" uly="798">hohen Verdienfte nicht gefchmälert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="838" type="textblock" ulx="2250" uly="799">
        <line lrx="2439" lry="838" ulx="2250" uly="799">Der Muth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="886" type="textblock" ulx="227" uly="843">
        <line lrx="1311" lry="886" ulx="227" uly="843">nicht im Stande feien, ihre Theorie biblifch zu rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="883" type="textblock" ulx="1357" uly="840">
        <line lrx="2441" lry="883" ulx="1357" uly="840">mit dem er für feine Ueberzeugungen eintritt unter den ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="926" type="textblock" ulx="226" uly="884">
        <line lrx="1311" lry="926" ulx="226" uly="884">Dabei blieb er näch wie vor überzeugt, dennoch den luthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="922" type="textblock" ulx="1357" uly="881">
        <line lrx="2439" lry="922" ulx="1357" uly="881">fährlichften Verhältnifsen , als es fehr nahe daran (chien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="975" type="textblock" ulx="226" uly="927">
        <line lrx="1312" lry="975" ulx="226" uly="927">rifchen Standpunkt innezuhalten, infofern feine Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="967" type="textblock" ulx="1357" uly="924">
        <line lrx="2440" lry="967" ulx="1357" uly="924">dafs er um feines ‚Calvinismus‘ willen vom Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1016" type="textblock" ulx="227" uly="968">
        <line lrx="1312" lry="1016" ulx="227" uly="968">durch die Auguftana in ihrer abgeänderten Geftalt — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1005" type="textblock" ulx="1357" uly="965">
        <line lrx="2439" lry="1005" ulx="1357" uly="965">frieden werde ausgefchloffen werden, wird ihm immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1055" type="textblock" ulx="227" uly="1009">
        <line lrx="1311" lry="1055" ulx="227" uly="1009">aufserhalb der theologifchen Kreife ja noch faft allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1047" type="textblock" ulx="1357" uly="1006">
        <line lrx="1945" lry="1047" ulx="1357" uly="1006">die höchfte Sympathie fichern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1050" type="textblock" ulx="1991" uly="1008">
        <line lrx="2439" lry="1050" ulx="1991" uly="1008">Freilich fpielt hier, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1094" type="textblock" ulx="227" uly="1051">
        <line lrx="1310" lry="1094" ulx="227" uly="1051">als übereinftimmend mit der urfprünglichen galt — eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1091" type="textblock" ulx="1357" uly="1048">
        <line lrx="2440" lry="1091" ulx="1357" uly="1048">mich dünkt, auch ein wenig feine Naturelleigenthümlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1132" type="textblock" ulx="1354" uly="1089">
        <line lrx="2437" lry="1132" ulx="1354" uly="1089">keit, die doch auf eine gewiffe Vertrauensfeligkeit hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1134" type="textblock" ulx="226" uly="1103">
        <line lrx="589" lry="1134" ulx="226" uly="1103">falls vertreten war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1135" type="textblock" ulx="640" uly="1093">
        <line lrx="1311" lry="1135" ulx="640" uly="1093">Eine Abwendung von Luther trat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1175" type="textblock" ulx="227" uly="1136">
        <line lrx="1311" lry="1175" ulx="227" uly="1136">für ihn mit Bewufstfein erft ein ‘ auf dem Naumburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1170" type="textblock" ulx="1355" uly="1133">
        <line lrx="1729" lry="1170" ulx="1355" uly="1133">kommt, mit hinein!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1174" type="textblock" ulx="1780" uly="1131">
        <line lrx="2438" lry="1174" ulx="1780" uly="1131">Es ift ferner höchlich zu preifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1225" type="textblock" ulx="226" uly="1176">
        <line lrx="1310" lry="1225" ulx="226" uly="1176">Fürftentage 1561, wo er die Beobachtung machte, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1214" type="textblock" ulx="1355" uly="1173">
        <line lrx="2437" lry="1214" ulx="1355" uly="1173">wie fern er bleibt von jenem Egoismus in der Politik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1258" type="textblock" ulx="226" uly="1218">
        <line lrx="1309" lry="1258" ulx="226" uly="1218">die erfte Form des Art. X befonders in der Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1257" type="textblock" ulx="1356" uly="1215">
        <line lrx="2439" lry="1257" ulx="1356" uly="1215">der z. B. den fächfifchen Kurfürften nur zu offenkundig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1309" type="textblock" ulx="226" uly="1262">
        <line lrx="1022" lry="1309" ulx="226" uly="1262">logie noch ganz ‚papiftifch‘ gewefen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1292" type="textblock" ulx="1075" uly="1259">
        <line lrx="1309" lry="1292" ulx="1075" uly="1259">Von- da;.ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1290" type="textblock" ulx="1355" uly="1258">
        <line lrx="1454" lry="1290" ulx="1355" uly="1258">leitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1298" type="textblock" ulx="1501" uly="1257">
        <line lrx="2438" lry="1298" ulx="1501" uly="1257">Es ift wirklich religiöfes Intereffe, wenn er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1349" type="textblock" ulx="227" uly="1302">
        <line lrx="1310" lry="1349" ulx="227" uly="1302">datirt diejenige Selbitändigkeit gegen die Autorität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1333" type="textblock" ulx="1357" uly="1299">
        <line lrx="2438" lry="1333" ulx="1357" uly="1299">franzöfifchen und niederländifchen Proteftanten feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1383" type="textblock" ulx="225" uly="1344">
        <line lrx="1308" lry="1383" ulx="225" uly="1344">Reformatoren als Perfonen bei ihm, 'die ihn auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1375" type="textblock" ulx="1356" uly="1342">
        <line lrx="1878" lry="1375" ulx="1356" uly="1342">Hülfe zu Theil werden läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1375" type="textblock" ulx="1923" uly="1342">
        <line lrx="2438" lry="1375" ulx="1923" uly="1342">K, hat befondere Aufmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1426" type="textblock" ulx="226" uly="1385">
        <line lrx="1309" lry="1426" ulx="226" uly="1385">Einwurf, dafs er nicht mehr ‚lutherifch‘ fei, ferner nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1426" type="textblock" ulx="1358" uly="1385">
        <line lrx="2439" lry="1426" ulx="1358" uly="1385">famkeit darauf gerichtet, Friedrich’s perfönliche Art her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1461" type="textblock" ulx="227" uly="1431">
        <line lrx="476" lry="1461" ulx="227" uly="1431">fcheuen liefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1458" type="textblock" ulx="1357" uly="1427">
        <line lrx="1720" lry="1458" ulx="1357" uly="1427">vortreten zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1459" type="textblock" ulx="1766" uly="1427">
        <line lrx="2439" lry="1459" ulx="1766" uly="1427">Er ({childert mit Vorliebe feine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1469" type="textblock" ulx="523" uly="1427">
        <line lrx="1308" lry="1469" ulx="523" uly="1427">Freilich hat er auch fortan nie zugegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1502" type="textblock" ulx="669" uly="1469">
        <line lrx="1307" lry="1502" ulx="669" uly="1469">Er hat es fich redlich Mühe koften</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1508" type="textblock" ulx="227" uly="1471">
        <line lrx="624" lry="1508" ulx="227" uly="1471">dafs er ‚Calvinift“ fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1509" type="textblock" ulx="1355" uly="1468">
        <line lrx="2439" lry="1509" ulx="1355" uly="1468">ziehungen zu feiner ausgezZeichneten erften Gemahlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1552" type="textblock" ulx="225" uly="1510">
        <line lrx="1308" lry="1552" ulx="225" uly="1510">laffen, aus der Bibel felbft die richtige Lehre zu erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1547" type="textblock" ulx="1354" uly="1510">
        <line lrx="1668" lry="1547" ulx="1354" uly="1510">feinen Kindern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1550" type="textblock" ulx="1711" uly="1510">
        <line lrx="2196" lry="1550" ulx="1711" uly="1510">feinen Schwiegerföhnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1542" type="textblock" ulx="2240" uly="1511">
        <line lrx="2437" lry="1542" ulx="2240" uly="1511">den hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1589" type="textblock" ulx="227" uly="1559">
        <line lrx="334" lry="1589" ulx="227" uly="1559">fchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1594" type="textblock" ulx="379" uly="1552">
        <line lrx="1308" lry="1594" ulx="379" uly="1552">Calvin’s Schriften hat er eigens nie gelefen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1591" type="textblock" ulx="1353" uly="1551">
        <line lrx="2009" lry="1591" ulx="1353" uly="1551">lutherifchen fächfifchen Herzogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1583" type="textblock" ulx="2066" uly="1552">
        <line lrx="2437" lry="1583" ulx="2066" uly="1552">Eben hier tritt uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1636" type="textblock" ulx="224" uly="1594">
        <line lrx="1309" lry="1636" ulx="224" uly="1594">fefthalten zu können, dafs er feine Anfchauungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1633" type="textblock" ulx="1354" uly="1592">
        <line lrx="2438" lry="1633" ulx="1354" uly="1592">Friedrich in der ganzen Güte und Treue feines Gemüths</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1679" type="textblock" ulx="226" uly="1636">
        <line lrx="1309" lry="1679" ulx="226" uly="1636">von dem Genfer Reformator bezogen habe, dafs die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1677" type="textblock" ulx="1355" uly="1634">
        <line lrx="2438" lry="1677" ulx="1355" uly="1634">entgegen, eben hier auch in feiner fchlichten Männlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1720" type="textblock" ulx="225" uly="1679">
        <line lrx="1005" lry="1720" ulx="225" uly="1679">felben vielmehr lediglich biblifch feien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1712" type="textblock" ulx="1058" uly="1679">
        <line lrx="1304" lry="1712" ulx="1058" uly="1679">Entfcheidend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1719" type="textblock" ulx="1354" uly="1677">
        <line lrx="2126" lry="1719" ulx="1354" uly="1677">keit und aufrichtigen tiefen Frömmigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1711" type="textblock" ulx="2173" uly="1678">
        <line lrx="2438" lry="1711" ulx="2173" uly="1678">Dankenswerth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1756" type="textblock" ulx="226" uly="1723">
        <line lrx="1310" lry="1756" ulx="226" uly="1723">für fein immer wachfendes Zutrauen zum Calvinismus wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1763" type="textblock" ulx="1356" uly="1721">
        <line lrx="2437" lry="1763" ulx="1356" uly="1721">ift die Zugabe eines Porträts, welches dem Eindruck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1809" type="textblock" ulx="226" uly="1766">
        <line lrx="1311" lry="1809" ulx="226" uly="1766">nun nachweislich auch die Beobachtung, die ihm nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1806" type="textblock" ulx="1357" uly="1764">
        <line lrx="2440" lry="1806" ulx="1357" uly="1764">den die Schilderung von Friedrich erweckt, wie mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1849" type="textblock" ulx="226" uly="1808">
        <line lrx="1310" lry="1849" ulx="226" uly="1808">entgeht, dafs im Gebiete des letzteren viel ftrengere Sitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="1847" type="textblock" ulx="1357" uly="1807">
        <line lrx="1914" lry="1847" ulx="1357" uly="1807">dünkt, fehr wohl entfpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1838" type="textblock" ulx="1958" uly="1807">
        <line lrx="2438" lry="1838" ulx="1958" uly="1807">Es ift und bleibt ein an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1879" type="textblock" ulx="227" uly="1846">
        <line lrx="661" lry="1879" ulx="227" uly="1846">und Zucht ‘herrichte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1880" type="textblock" ulx="700" uly="1847">
        <line lrx="1309" lry="1880" ulx="700" uly="1847">als im Gebiete des deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1888" type="textblock" ulx="1356" uly="1843">
        <line lrx="2438" lry="1888" ulx="1356" uly="1843">ziehendes Bild, welches diefer pfälzifche Kurfürft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1919" type="textblock" ulx="226" uly="1886">
        <line lrx="475" lry="1919" ulx="226" uly="1886">Lutherthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1924" type="textblock" ulx="520" uly="1884">
        <line lrx="1311" lry="1924" ulx="520" uly="1884">Es kann nicht gefchehen, dafs ich weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1930" type="textblock" ulx="1354" uly="1886">
        <line lrx="2440" lry="1930" ulx="1354" uly="1886">währt. ‘ Möchte Kluckhohn’s Werk diejenige Verbreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1967" type="textblock" ulx="226" uly="1925">
        <line lrx="1309" lry="1967" ulx="226" uly="1925">die Entwicklung Friedrich’s hier verfolge und die, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1963" type="textblock" ulx="1353" uly="1927">
        <line lrx="1976" lry="1963" ulx="1353" uly="1927">finden, die es reichlich verdient!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2007" type="textblock" ulx="226" uly="1966">
        <line lrx="1308" lry="2007" ulx="226" uly="1966">zelnen Mafsnahmen vorführe, die er als Regent zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2015" type="textblock" ulx="1396" uly="1984">
        <line lrx="1541" lry="2015" ulx="1396" uly="1984">Giefsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2049" type="textblock" ulx="225" uly="2007">
        <line lrx="1308" lry="2049" ulx="225" uly="2007">Zwecke der Sicherung der Reformation nach dem Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2021" type="textblock" ulx="2051" uly="1963">
        <line lrx="2395" lry="2021" ulx="2051" uly="1963">Fı Kattenbnich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2090" type="textblock" ulx="225" uly="2048">
        <line lrx="1309" lry="2090" ulx="225" uly="2048">bilde des Calvinismus ergriff, wobei fich doch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2131" type="textblock" ulx="228" uly="2090">
        <line lrx="1308" lry="2131" ulx="228" uly="2090">Punkte bezeichnen laffen, wo lutherifche Anfchauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2167" type="textblock" ulx="224" uly="2133">
        <line lrx="520" lry="2167" ulx="224" uly="2133">fich unbewufst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2163" type="textblock" ulx="1084" uly="2133">
        <line lrx="1308" lry="2163" ulx="1084" uly="2133">der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2132" type="textblock" ulx="1354" uly="2087">
        <line lrx="2431" lry="2132" ulx="1354" uly="2087">Beyschlag, Willibald, Erinnerungen an Albrecht Wolters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2174" type="textblock" ulx="569" uly="2135">
        <line lrx="762" lry="2174" ulx="569" uly="2135">behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="2172" type="textblock" ulx="827" uly="2132">
        <line lrx="1041" lry="2172" ulx="827" uly="2132">(Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2185" type="textblock" ulx="1417" uly="2141">
        <line lrx="2436" lry="2185" ulx="1417" uly="2141">Mit dem (phototyp.) Bildnifs des Verewigten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2218" type="textblock" ulx="224" uly="2176">
        <line lrx="448" lry="2218" ulx="224" uly="2176">zum Staat).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2213" type="textblock" ulx="498" uly="2174">
        <line lrx="1307" lry="2213" ulx="498" uly="2174">Auch davon will ich nicht reden, wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2229" type="textblock" ulx="1417" uly="2192">
        <line lrx="2030" lry="2229" ulx="1417" uly="2192">einer Auswahl feiner Gedichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2234" type="textblock" ulx="2077" uly="2194">
        <line lrx="2436" lry="2234" ulx="2077" uly="2194">Halle 1880, Strien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2258" type="textblock" ulx="224" uly="2216">
        <line lrx="1306" lry="2258" ulx="224" uly="2216">in feiner Politik feinen Standpunkt zur Geltung brachte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2300" type="textblock" ulx="223" uly="2259">
        <line lrx="1307" lry="2300" ulx="223" uly="2259">Er hatte einerfeits darauf zu dringen, um des Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2286" type="textblock" ulx="1415" uly="2243">
        <line lrx="2236" lry="2286" ulx="1415" uly="2243">(XVL 3510 81) M 500 ML O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2343" type="textblock" ulx="223" uly="2301">
        <line lrx="1307" lry="2343" ulx="223" uly="2301">friedens theilhaftig zu bleiben, dafs fein Standpunkt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2346" type="textblock" ulx="1436" uly="2300">
        <line lrx="2435" lry="2346" ulx="1436" uly="2300">Ein Buch, wie diefe Erinnerungen an einen jüngft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2386" type="textblock" ulx="224" uly="2343">
        <line lrx="1309" lry="2386" ulx="224" uly="2343">nicht unverträglich mit der Auguftana anerkannt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2385" type="textblock" ulx="1352" uly="2342">
        <line lrx="2434" lry="2385" ulx="1352" uly="2342">Veerftorbenen aus der Feder feines intimften Freundes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2421" type="textblock" ulx="223" uly="2384">
        <line lrx="1307" lry="2421" ulx="223" uly="2384">Andererfeits wird es immer fein Ruhm bleiben, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2425" type="textblock" ulx="1352" uly="2383">
        <line lrx="2435" lry="2425" ulx="1352" uly="2383">legt der öffentlichen Befprechung eigenthümliche Schran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2469" type="textblock" ulx="223" uly="2425">
        <line lrx="1308" lry="2469" ulx="223" uly="2425">faft allein unter den proteftantifchen Fürften feiner Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2467" type="textblock" ulx="1351" uly="2424">
        <line lrx="2435" lry="2467" ulx="1351" uly="2424">ken auf. Niemand kann auch bereitwilliger fein, diefel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2503" type="textblock" ulx="224" uly="2467">
        <line lrx="1304" lry="2503" ulx="224" uly="2467">einen klaren Blick behielt für die Gefahren der fich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2513" type="textblock" ulx="1351" uly="2465">
        <line lrx="2435" lry="2513" ulx="1351" uly="2465">ben zu achten, als der Unterzeichnete, welcher Zeuge</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="2554" type="textblock" ulx="223" uly="2513">
        <line lrx="797" lry="2554" ulx="223" uly="2513">bahnenden Gegenreformation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2542" type="textblock" ulx="852" uly="2508">
        <line lrx="1305" lry="2542" ulx="852" uly="2508">Wie er immer der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2555" type="textblock" ulx="1351" uly="2508">
        <line lrx="2435" lry="2555" ulx="1351" uly="2508">der ausgezeichneten und verdienftvollen Amtsführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2596" type="textblock" ulx="225" uly="2549">
        <line lrx="1304" lry="2596" ulx="225" uly="2549">walt der Einigkeit der evangelifchen Stände war, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2591" type="textblock" ulx="1351" uly="2550">
        <line lrx="2434" lry="2591" ulx="1351" uly="2550">von Wolters gewefen ift, feinen befcheidenen Antheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2639" type="textblock" ulx="223" uly="2590">
        <line lrx="1304" lry="2639" ulx="223" uly="2590">wird er der eifrige Verfechter der Solidarität der deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2636" type="textblock" ulx="1350" uly="2591">
        <line lrx="2434" lry="2636" ulx="1350" uly="2591">an der Freundichaft desfelben gehabt, und deshalb mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2676" type="textblock" ulx="224" uly="2632">
        <line lrx="1304" lry="2676" ulx="224" uly="2632">proteftantifchen Intereffen mit den Intereffen der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2679" type="textblock" ulx="1349" uly="2633">
        <line lrx="2432" lry="2679" ulx="1349" uly="2633">wehmüthiger Dankbarkeit die Lebensfchilderung des fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2712" type="textblock" ulx="222" uly="2676">
        <line lrx="1303" lry="2712" ulx="222" uly="2676">drängten franzöfifchen und niederländifchen Proteftanten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2719" type="textblock" ulx="1349" uly="2675">
        <line lrx="2325" lry="2719" ulx="1349" uly="2675">früh dahingefchiedenen Altersgenoffen verfolgt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2710" type="textblock" ulx="2370" uly="2680">
        <line lrx="2433" lry="2710" ulx="2370" uly="2680">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2760" type="textblock" ulx="1348" uly="2716">
        <line lrx="2431" lry="2760" ulx="1348" uly="2716">Dankbarkeit. bezieht fich auf die Darftellung der viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2763" type="textblock" ulx="340" uly="2715">
        <line lrx="1303" lry="2763" ulx="340" uly="2715">hne Frage ift Friedrich kein Mann gewefen, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2790" type="textblock" ulx="1202" uly="2757">
        <line lrx="1304" lry="2790" ulx="1202" uly="2757">Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2804" type="textblock" ulx="222" uly="2761">
        <line lrx="1156" lry="2804" ulx="222" uly="2761">man das Prädicat ‚bedeutend‘ beilegen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2802" type="textblock" ulx="1349" uly="2758">
        <line lrx="2432" lry="2802" ulx="1349" uly="2758">feitigen und aufopfernden Thätigkeit, welche Wolters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2846" type="textblock" ulx="222" uly="2798">
        <line lrx="1303" lry="2846" ulx="222" uly="2798">hervorragendften Eigenfchaften find fittlicher Art: fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2844" type="textblock" ulx="1348" uly="2799">
        <line lrx="2431" lry="2844" ulx="1348" uly="2799">in Wefel und in Bonn entfaltet hat, auf die Zeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2888" type="textblock" ulx="221" uly="2841">
        <line lrx="1302" lry="2888" ulx="221" uly="2841">frommer Sinn, feine Gewiffenhaftigkeit, feine Güte. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2884" type="textblock" ulx="1348" uly="2840">
        <line lrx="2431" lry="2884" ulx="1348" uly="2840">des Charakters, in welchem fich künftlerifche Gaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2922" type="textblock" ulx="221" uly="2883">
        <line lrx="1303" lry="2922" ulx="221" uly="2883">Haus aus ift fein Gefichtskreis kaum ein weiterer, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2920" type="textblock" ulx="1348" uly="2882">
        <line lrx="2432" lry="2920" ulx="1348" uly="2882">fowie Fülle und Elaficität des Gemüthes mit Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2972" type="textblock" ulx="223" uly="2926">
        <line lrx="1303" lry="2972" ulx="223" uly="2926">derjenige der anderen Fürften. Er ift nicht minder ‚dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2968" type="textblock" ulx="1348" uly="2923">
        <line lrx="2430" lry="2968" ulx="1348" uly="2923">und Zähigkeit des organifirenden Handelns durchdrangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3005" type="textblock" ulx="224" uly="2969">
        <line lrx="529" lry="3005" ulx="224" uly="2969">matifch‘ wie fie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3012" type="textblock" ulx="577" uly="2968">
        <line lrx="1304" lry="3012" ulx="577" uly="2968">Für feine Theologumena tritt er mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3016" type="textblock" ulx="1347" uly="2964">
        <line lrx="2429" lry="3016" ulx="1347" uly="2964">Und dabei darf nicht vergeffen werden, dafs der Mann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3054" type="textblock" ulx="225" uly="3010">
        <line lrx="1303" lry="3054" ulx="225" uly="3010">derfelben Hartnäckigkeit, fpäter auch Einfeitigkeit ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3052" type="textblock" ulx="1348" uly="3007">
        <line lrx="2429" lry="3052" ulx="1348" uly="3007">der für feine Gemeindeleitung und Seelforge jede Stunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3086" type="textblock" ulx="706" uly="3050">
        <line lrx="1303" lry="3086" ulx="706" uly="3050">Nur dafs bei ihm die Schroff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="3094" type="textblock" ulx="224" uly="3055">
        <line lrx="661" lry="3094" ulx="224" uly="3055">wie fıe für die ihrigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3098" type="textblock" ulx="1348" uly="3049">
        <line lrx="2431" lry="3098" ulx="1348" uly="3049">auszukaufen hatte, noch die Zeit fand, forgfältige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3141" type="textblock" ulx="221" uly="3093">
        <line lrx="1300" lry="3141" ulx="221" uly="3093">heit gemildert wird durch die erwähnten Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3162" type="textblock" ulx="1346" uly="3141">
        <line lrx="1431" lry="3162" ulx="1346" uly="3141">men,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3135" type="textblock" ulx="1346" uly="3090">
        <line lrx="2430" lry="3135" ulx="1346" uly="3090">werthvolle kirchenhiftorifche Forfchungen zu unterneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3181" type="textblock" ulx="221" uly="3141">
        <line lrx="483" lry="3181" ulx="221" uly="3141">eigenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3170" type="textblock" ulx="541" uly="3133">
        <line lrx="1303" lry="3170" ulx="541" uly="3133">Von melanchthonifchen Formeln über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3174" type="textblock" ulx="1476" uly="3133">
        <line lrx="2430" lry="3174" ulx="1476" uly="3133">Die Wehmuth gilt vorwiegend der letzten Epoche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3222" type="textblock" ulx="222" uly="3175">
        <line lrx="1302" lry="3222" ulx="222" uly="3175">das Abendmahl ausgehend, wie die meiften Fürften, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3214" type="textblock" ulx="1346" uly="3169">
        <line lrx="2429" lry="3214" ulx="1346" uly="3169">des Lebens, in welcher der Wechfel zwifchen dem Pfarr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3262" type="textblock" ulx="220" uly="3215">
        <line lrx="1303" lry="3262" ulx="220" uly="3215">auch zunächft ebenfowenig wie fıe die abfichtliche Weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3256" type="textblock" ulx="1346" uly="3215">
        <line lrx="2428" lry="3256" ulx="1346" uly="3215">amt und der theologifchen Profeffur nicht von der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3307" type="textblock" ulx="221" uly="3258">
        <line lrx="1301" lry="3307" ulx="221" uly="3258">fchichtigkeit derfelben bemerkend, wäre er unter anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3320" type="textblock" ulx="1345" uly="3255">
        <line lrx="2429" lry="3320" ulx="1345" uly="3255">friedigung begleitet war, welche der melancholifchen Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1533" lry="201" type="textblock" ulx="1448" uly="153">
        <line lrx="1533" lry="201" ulx="1448" uly="153">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="195" type="textblock" ulx="2355" uly="181">
        <line lrx="2369" lry="195" ulx="2355" uly="181">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="202" type="textblock" ulx="2355" uly="195">
        <line lrx="2370" lry="202" ulx="2355" uly="195">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="213" type="textblock" ulx="141" uly="180">
        <line lrx="180" lry="213" ulx="141" uly="180">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="211" type="textblock" ulx="818" uly="169">
        <line lrx="1396" lry="211" ulx="818" uly="169">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="210" type="textblock" ulx="1588" uly="171">
        <line lrx="1693" lry="210" ulx="1588" uly="171">Nr. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="213" type="textblock" ulx="2330" uly="183">
        <line lrx="2351" lry="213" ulx="2330" uly="183">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="337" type="textblock" ulx="140" uly="279">
        <line lrx="2367" lry="337" ulx="140" uly="279">müthsftimmung unferes Freundes gegönnt werden durfte. | teri'n‚ wie auch die Grenzen ihres Talents hervor, neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="377" type="textblock" ulx="138" uly="336">
        <line lrx="1255" lry="377" ulx="138" uly="336">Der Mann, welcher als Pfarrer von der Anhänglichkeit ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="380" type="textblock" ulx="1280" uly="338">
        <line lrx="2369" lry="380" ulx="1280" uly="338">dem unerfchöpflichen Reichthum an Phantafıe, der Fülle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="419" type="textblock" ulx="141" uly="378">
        <line lrx="1231" lry="419" ulx="141" uly="378">und dem Vertrauen einer aufftrebenden Kirchengemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="423" type="textblock" ulx="1278" uly="380">
        <line lrx="2368" lry="423" ulx="1278" uly="380">an Bildern und Gedanken, der Tiefe und Innigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="463" type="textblock" ulx="142" uly="420">
        <line lrx="1232" lry="463" ulx="142" uly="420">getragen worden war, konnte fich natürlich nicht gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="465" type="textblock" ulx="1279" uly="421">
        <line lrx="2366" lry="465" ulx="1279" uly="421">Empfindung den hie und da hervortretenden Mangel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="494" type="textblock" ulx="141" uly="461">
        <line lrx="1231" lry="494" ulx="141" uly="461">in die Wechfelfälle der akademifchen Freiheit feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="507" type="textblock" ulx="1279" uly="463">
        <line lrx="2366" lry="507" ulx="1279" uly="463">Mafs und an Fähigkeit, die im Uebermafs eindringenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="540" type="textblock" ulx="1831" uly="505">
        <line lrx="2367" lry="540" ulx="1831" uly="505">Der zweite Theil des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="545" type="textblock" ulx="141" uly="504">
        <line lrx="1232" lry="545" ulx="141" uly="504">Zuhörer finden, welche ein von der Pike auf gedienter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="547" type="textblock" ulx="1277" uly="505">
        <line lrx="1785" lry="547" ulx="1277" uly="505">Bilder klärend zu geftalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="588" type="textblock" ulx="140" uly="545">
        <line lrx="1230" lry="588" ulx="140" uly="545">Docent zu den übrigen Leiden diefer Zeit fchlägt, mit wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="588" type="textblock" ulx="1279" uly="547">
        <line lrx="2364" lry="588" ulx="1279" uly="547">‚die Dichtungen‘ enthält eine nach den Rubriken: ‚Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="628" type="textblock" ulx="140" uly="587">
        <line lrx="1220" lry="628" ulx="140" uly="587">chen man, wenn man feine Schuldigkeit thut, beehrt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="627" type="textblock" ulx="1253" uly="603">
        <line lrx="1254" lry="627" ulx="1253" uly="603">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="628" type="textblock" ulx="1277" uly="589">
        <line lrx="2367" lry="628" ulx="1277" uly="589">tur, Gemüth, Leben, Lehre, Geift‘ geordnete Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="671" type="textblock" ulx="138" uly="628">
        <line lrx="1230" lry="671" ulx="138" uly="628">Der Mann aber, der um grofse Aufgaben hatte kämpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="662" type="textblock" ulx="1277" uly="631">
        <line lrx="1794" lry="662" ulx="1277" uly="631">aus der Dichterin Werken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="664" type="textblock" ulx="1847" uly="630">
        <line lrx="2366" lry="664" ulx="1847" uly="630">Auch wenn man in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="711" type="textblock" ulx="140" uly="670">
        <line lrx="1231" lry="711" ulx="140" uly="670">dürfen, follte in diefen kleinen Aergernifsen nicht lange fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="713" type="textblock" ulx="1277" uly="672">
        <line lrx="2367" lry="713" ulx="1277" uly="672">Auswahl Einzelnes ungerne vermifst und Anderes lieber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="755" type="textblock" ulx="141" uly="712">
        <line lrx="1230" lry="755" ulx="141" uly="712">herabgedrückt fühlen! — Der Herr ‚Verf. berührt S. 198</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="754" type="textblock" ulx="1278" uly="714">
        <line lrx="2364" lry="754" ulx="1278" uly="714">entbehren würde, fo mufs doch zugegeben werden, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="793" type="textblock" ulx="142" uly="755">
        <line lrx="1229" lry="793" ulx="142" uly="755">einen Fall von Widerftand, welchen Wolters in Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="795" type="textblock" ulx="1277" uly="755">
        <line lrx="2085" lry="795" ulx="1277" uly="755">alle wefentliche Töne berückfichtigt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="797" type="textblock" ulx="2135" uly="758">
        <line lrx="2363" lry="797" ulx="2135" uly="758">Jeder Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="835" type="textblock" ulx="1277" uly="797">
        <line lrx="2363" lry="835" ulx="1277" uly="797">lienbibliothek, in der nicht der Dichterin Werke bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="837" type="textblock" ulx="138" uly="797">
        <line lrx="1229" lry="837" ulx="138" uly="797">durch einen ‚bedeutenden aber in feinen Sympathieen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="880" type="textblock" ulx="139" uly="838">
        <line lrx="1231" lry="880" ulx="139" uly="838">und Antipathieen wunderlichen Mann‘ und deffen Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="881" type="textblock" ulx="1277" uly="839">
        <line lrx="2230" lry="881" ulx="1277" uly="839">ftehen, wird diefes ‚Denkmal‘ zur Zier gereichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="912" type="textblock" ulx="140" uly="881">
        <line lrx="383" lry="912" ulx="140" uly="881">erfahren hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="922" type="textblock" ulx="429" uly="881">
        <line lrx="1230" lry="922" ulx="429" uly="881">Ich glaube nicht, dafs hiemit der Profeffor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="944" type="textblock" ulx="1251" uly="934">
        <line lrx="1252" lry="944" ulx="1251" uly="934">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="928" type="textblock" ulx="1318" uly="897">
        <line lrx="1426" lry="928" ulx="1318" uly="897">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="940" type="textblock" ulx="1982" uly="899">
        <line lrx="2320" lry="940" ulx="1982" uly="899">I IA NDeEL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="962" type="textblock" ulx="138" uly="922">
        <line lrx="1229" lry="962" ulx="138" uly="922">der Rechte Clemens Theodor Perthes richtig charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="973" type="textblock" ulx="1251" uly="958">
        <line lrx="1252" lry="973" ulx="1251" uly="958">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="996" type="textblock" ulx="136" uly="964">
        <line lrx="371" lry="996" ulx="136" uly="964">terifirt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1004" type="textblock" ulx="423" uly="964">
        <line lrx="1227" lry="1004" ulx="423" uly="964">Ich erinnere mich nicht genau der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="1045" type="textblock" ulx="137" uly="1007">
        <line lrx="272" lry="1045" ulx="137" uly="1007">ftände ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1045" type="textblock" ulx="312" uly="1006">
        <line lrx="1228" lry="1045" ulx="312" uly="1006">unter denen die weiterhin erzählte Collifion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1034" type="textblock" ulx="1280" uly="964">
        <line lrx="2364" lry="1034" ulx="1280" uly="964">f. Pühjer‚ Möc. L, br. G Ber171"}7;.‘‚ Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1089" type="textblock" ulx="138" uly="1048">
        <line lrx="1227" lry="1089" ulx="138" uly="1048">zwifchen den Beftrebungen beider Männer verlaufen ift;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1084" type="textblock" ulx="1339" uly="1043">
        <line lrx="2363" lry="1084" ulx="1339" uly="1043">christlichen Religionsphilosophie seit der Reformation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1131" type="textblock" ulx="137" uly="1090">
        <line lrx="1228" lry="1131" ulx="137" uly="1090">aber ich habe Perthes genau genug gekannt, um zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1137" type="textblock" ulx="1340" uly="1094">
        <line lrx="1543" lry="1137" ulx="1340" uly="1094">(In 2 Bdn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1137" type="textblock" ulx="1592" uly="1093">
        <line lrx="2364" lry="1137" ulx="1592" uly="1093">ı. Bd. Bis auf Kant. Braunfchweig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1172" type="textblock" ulx="138" uly="1128">
        <line lrx="1227" lry="1172" ulx="138" uly="1128">zeugen, dafs er fich nicht durch blinde Affecte, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1178" type="textblock" ulx="1338" uly="1144">
        <line lrx="1754" lry="1178" ulx="1338" uly="1144">Schwetfchke &amp; Sohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1185" type="textblock" ulx="1801" uly="1143">
        <line lrx="2364" lry="1185" ulx="1801" uly="1143">(IX 4O SE 8)) MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1214" type="textblock" ulx="137" uly="1173">
        <line lrx="1229" lry="1214" ulx="137" uly="1173">durch genaue Beobachtung und überlegtes Urtheil über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1254" type="textblock" ulx="137" uly="1215">
        <line lrx="1228" lry="1254" ulx="137" uly="1215">Andere beftimmen liefs, für das er freilich feinen Affect</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1246" type="textblock" ulx="1276" uly="1203">
        <line lrx="2362" lry="1246" ulx="1276" uly="1203">2. Schleiermacher’s, Frdr., Reden über die Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1298" type="textblock" ulx="138" uly="1257">
        <line lrx="503" lry="1298" ulx="138" uly="1257">einzufetzen pflegte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1295" type="textblock" ulx="549" uly="1257">
        <line lrx="1229" lry="1295" ulx="549" uly="1257">Ich möchte vermuthen, der Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1307" type="textblock" ulx="1251" uly="1292">
        <line lrx="1252" lry="1307" ulx="1251" uly="1292">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1297" type="textblock" ulx="1339" uly="1255">
        <line lrx="1695" lry="1297" ulx="1339" uly="1255">Kritifche Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1295" type="textblock" ulx="1741" uly="1254">
        <line lrx="2364" lry="1295" ulx="1741" uly="1254">Mit Zugrundelegung des Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1339" type="textblock" ulx="137" uly="1298">
        <line lrx="1229" lry="1339" ulx="137" uly="1298">ftand, welchen er in gewiffen Gemeindeangelegenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1346" type="textblock" ulx="1339" uly="1304">
        <line lrx="2362" lry="1346" ulx="1339" uly="1304">der 10 Auflage -befotgt; vomDosi. Lich DraG. sCH;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1380" type="textblock" ulx="138" uly="1339">
        <line lrx="1228" lry="1380" ulx="138" uly="1339">gegen Wolters übte, ging daraus hervor, dafs er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1420" type="textblock" ulx="139" uly="1380">
        <line lrx="1229" lry="1420" ulx="139" uly="1380">Gegenfatz der Gemüthsart, der zwifchen beiden beftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1398" type="textblock" ulx="1338" uly="1358">
        <line lrx="1651" lry="1398" ulx="1338" uly="1358">BEK UNTEr:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1395" type="textblock" ulx="1697" uly="1353">
        <line lrx="2363" lry="1395" ulx="1697" uly="1353">Braunfchweig 1879, Schwetfchke &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1463" type="textblock" ulx="138" uly="1422">
        <line lrx="1229" lry="1463" ulx="138" uly="1422">als - das Hindernifs des Vertrauens zu dem gleich ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1443" type="textblock" ulx="1252" uly="1434">
        <line lrx="1253" lry="1443" ulx="1252" uly="1434">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1437" type="textblock" ulx="1339" uly="1406">
        <line lrx="1443" lry="1437" ulx="1339" uly="1406">Sohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1446" type="textblock" ulx="1490" uly="1405">
        <line lrx="2084" lry="1446" ulx="1490" uly="1405">V 300 OT O 12 SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1467" type="textblock" ulx="1252" uly="1451">
        <line lrx="1253" lry="1467" ulx="1252" uly="1451">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1504" type="textblock" ulx="137" uly="1463">
        <line lrx="1230" lry="1504" ulx="137" uly="1463">thatkräftigen und unternehmenden Wolters empfunden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1537" type="textblock" ulx="138" uly="1506">
        <line lrx="374" lry="1537" ulx="138" uly="1506">erkannt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1503" type="textblock" ulx="1361" uly="1463">
        <line lrx="2361" lry="1503" ulx="1361" uly="1463">Der Verfuch, eine Gefchichte der chriftlichen Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1543" type="textblock" ulx="421" uly="1505">
        <line lrx="1230" lry="1543" ulx="421" uly="1505">Was die Schranke bei dem einen bildete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1548" type="textblock" ulx="1276" uly="1506">
        <line lrx="2360" lry="1548" ulx="1276" uly="1506">gionsphilofophie feit der Reformation zu fchreiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1590" type="textblock" ulx="136" uly="1547">
        <line lrx="1229" lry="1590" ulx="136" uly="1547">war gerade das Gegentheil der Schranke, welche doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1589" type="textblock" ulx="1275" uly="1548">
        <line lrx="2361" lry="1589" ulx="1275" uly="1548">kann nicht umhin uns einigermafsen zu überrafchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1623" type="textblock" ulx="137" uly="1591">
        <line lrx="694" lry="1623" ulx="137" uly="1591">auch dem andern anhaftete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1623" type="textblock" ulx="745" uly="1590">
        <line lrx="1229" lry="1623" ulx="745" uly="1590">Der Herr „Verf.. wird in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1631" type="textblock" ulx="1275" uly="1590">
        <line lrx="2362" lry="1631" ulx="1275" uly="1590">Denn vor Kant und Lefling ift nach der herrfchenden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1675" type="textblock" ulx="137" uly="1633">
        <line lrx="1229" lry="1675" ulx="137" uly="1633">diefen Bemerkungen, wie ich hoffe, mein Beftreben er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1675" type="textblock" ulx="1277" uly="1630">
        <line lrx="2363" lry="1675" ulx="1277" uly="1630">nicht unbegründeten Annahme über die Religion wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1716" type="textblock" ulx="137" uly="1675">
        <line lrx="1229" lry="1716" ulx="137" uly="1675">kennen, beiden Verftorbenen gerecht zu werden, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1718" type="textblock" ulx="1275" uly="1677">
        <line lrx="1672" lry="1718" ulx="1275" uly="1677">philofophirt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1714" type="textblock" ulx="1727" uly="1673">
        <line lrx="2362" lry="1714" ulx="1727" uly="1673">Deffenungeachtet werden uns in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1756" type="textblock" ulx="138" uly="1717">
        <line lrx="1230" lry="1756" ulx="138" uly="1717">zugleich die Discretion zu üben, welche mir meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1757" type="textblock" ulx="1276" uly="1711">
        <line lrx="2362" lry="1757" ulx="1276" uly="1711">dem vorliegenden Bande nicht nur alle eigentlichen Phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1798" type="textblock" ulx="138" uly="1758">
        <line lrx="932" lry="1798" ulx="138" uly="1758">dankbare Erinnerung an beide auferlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1798" type="textblock" ulx="1276" uly="1752">
        <line lrx="2362" lry="1798" ulx="1276" uly="1752">lofophen, die feit der Reformation bis auf Kant aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1833" type="textblock" ulx="1276" uly="1794">
        <line lrx="2181" lry="1833" ulx="1276" uly="1794">treten find, mit ihren Syftemen vorgeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1828" type="textblock" ulx="2221" uly="1796">
        <line lrx="2361" lry="1828" ulx="2221" uly="1796">fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1855" type="textblock" ulx="180" uly="1815">
        <line lrx="376" lry="1855" ulx="180" uly="1815">Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1845" type="textblock" ulx="956" uly="1814">
        <line lrx="1186" lry="1845" ulx="956" uly="1814">7E NILTeHNN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1878" type="textblock" ulx="1277" uly="1835">
        <line lrx="2362" lry="1878" ulx="1277" uly="1835">aufserdem die Popularphilofophen, die häretifchen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1922" type="textblock" ulx="1276" uly="1878">
        <line lrx="2360" lry="1922" ulx="1276" uly="1878">logen und fogar die Reformatoren, welche ficherlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1953" type="textblock" ulx="138" uly="1919">
        <line lrx="466" lry="1953" ulx="138" uly="1919">Anna Elisabeth v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1954" type="textblock" ulx="506" uly="1918">
        <line lrx="1230" lry="1954" ulx="506" uly="1918">Droste-Hülshoff. Ein Denkmal ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1966" type="textblock" ulx="1276" uly="1922">
        <line lrx="2184" lry="1966" ulx="1276" uly="1922">nicht als Religionsphilofophen gelten können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1954" type="textblock" ulx="2231" uly="1922">
        <line lrx="2360" lry="1954" ulx="2231" uly="1922">Daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2003" type="textblock" ulx="201" uly="1969">
        <line lrx="1229" lry="2003" ulx="201" uly="1969">Lebens und Dichtens und eine Auswahl ihrer Dich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2007" type="textblock" ulx="1276" uly="1964">
        <line lrx="2362" lry="2007" ulx="1276" uly="1964">folgt freilich nicht, dafs man nicht auch die Ausfagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2053" type="textblock" ulx="382" uly="2021">
        <line lrx="1229" lry="2053" ulx="382" uly="2021">Mit dem Bildnifs der Dichterin und mehre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2048" type="textblock" ulx="1276" uly="2006">
        <line lrx="2361" lry="2048" ulx="1276" uly="2006">der letzteren von. einem dreihundert Jahre {fpäter ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="2061" type="textblock" ulx="202" uly="2024">
        <line lrx="336" lry="2061" ulx="202" uly="2024">tungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2092" type="textblock" ulx="1276" uly="2047">
        <line lrx="2360" lry="2092" ulx="1276" uly="2047">wonnenen Standpunkte aus auf ihre religionsphilofophi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2111" type="textblock" ulx="201" uly="2071">
        <line lrx="1228" lry="2111" ulx="201" uly="2071">ren Landfchaftsbildern. Gütersloh 1879, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2131" type="textblock" ulx="2107" uly="2089">
        <line lrx="2363" lry="2131" ulx="2107" uly="2089">Man kann ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2163" type="textblock" ulx="201" uly="2121">
        <line lrx="667" lry="2163" ulx="201" uly="2121">(VI,. 470.S. 8.) M.. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2133" type="textblock" ulx="1277" uly="2089">
        <line lrx="2055" lry="2133" ulx="1277" uly="2089">fchen Confequenzen hin anfehen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2174" type="textblock" ulx="1252" uly="2125">
        <line lrx="2363" lry="2174" ulx="1252" uly="2125">‘ feftftellen, was fie unter Religion verftanden haben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2212" type="textblock" ulx="221" uly="2179">
        <line lrx="1231" lry="2212" ulx="221" uly="2179">Der weftfälifchen Dichterin Annette von Drofte-Hüls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2216" type="textblock" ulx="1276" uly="2170">
        <line lrx="2361" lry="2216" ulx="1276" uly="2170">welche Aufgabe fie durch ihr oder ihrer Grundanfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2262" type="textblock" ulx="138" uly="2221">
        <line lrx="1229" lry="2262" ulx="138" uly="2221">hoff gebührt ein Platz nicht blofs in der Literaturge{fchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2257" type="textblock" ulx="1278" uly="2213">
        <line lrx="2364" lry="2257" ulx="1278" uly="2213">ungen blofses Dafein der Religionsphilofophie geftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2302" type="textblock" ulx="140" uly="2262">
        <line lrx="1231" lry="2302" ulx="140" uly="2262">fondern auch in der Kirchengefchichte. Denn fie gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="2290" type="textblock" ulx="1278" uly="2260">
        <line lrx="1396" lry="2290" ulx="1278" uly="2260">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2297" type="textblock" ulx="1442" uly="2254">
        <line lrx="2363" lry="2297" ulx="1442" uly="2254">Ihre Zufammenftellung mit Religionsphilofophen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2345" type="textblock" ulx="139" uly="2304">
        <line lrx="1230" lry="2345" ulx="139" uly="2304">zu der Wolke von Zeugen, dafs &gt;aufrichtiges Herzens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2342" type="textblock" ulx="1278" uly="2296">
        <line lrx="2363" lry="2342" ulx="1278" uly="2296">ex professo deutet jedoch fchon an fich auf einen etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2379" type="textblock" ulx="139" uly="2345">
        <line lrx="1231" lry="2379" ulx="139" uly="2345">chriftenthum unter allen Confefionen und zu allen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2383" type="textblock" ulx="1278" uly="2342">
        <line lrx="1821" lry="2383" ulx="1278" uly="2342">vagen Begriff vom Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2370" type="textblock" ulx="1866" uly="2342">
        <line lrx="1924" lry="2370" ulx="1866" uly="2342">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2378" type="textblock" ulx="1972" uly="2336">
        <line lrx="2362" lry="2378" ulx="1972" uly="2336">fraglichen Diseciplin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2418" type="textblock" ulx="1278" uly="2378">
        <line lrx="2363" lry="2418" ulx="1278" uly="2378">Wenden wir uns aber zu den wirklichen Philofophen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="2431" type="textblock" ulx="138" uly="2388">
        <line lrx="685" lry="2431" ulx="138" uly="2388">feine Bekenner gehabt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2428" type="textblock" ulx="735" uly="2388">
        <line lrx="1231" lry="2428" ulx="735" uly="2388">Eine Hinweifung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2461" type="textblock" ulx="1277" uly="2419">
        <line lrx="2363" lry="2461" ulx="1277" uly="2419">ftofsen wir fofort auf Cartefius, der gar nicht über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2473" type="textblock" ulx="138" uly="2431">
        <line lrx="1230" lry="2473" ulx="138" uly="2431">oben genannte Darftellung ihres Lebens und Dichtens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2511" type="textblock" ulx="137" uly="2473">
        <line lrx="1230" lry="2511" ulx="137" uly="2473">in einer theol. Zeitfchrift wird daher nicht befremden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2511" type="textblock" ulx="1278" uly="2461">
        <line lrx="2363" lry="2511" ulx="1278" uly="2461">Religion philofophirt hat, man müfste denn Verfuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2557" type="textblock" ulx="140" uly="2515">
        <line lrx="1231" lry="2557" ulx="140" uly="2515">um fo weniger, da der ungenannte, wenn auch nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2545" type="textblock" ulx="1277" uly="2504">
        <line lrx="2363" lry="2545" ulx="1277" uly="2504">das Dafein Gottes zu beweifen, als Bethätigung religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2596" type="textblock" ulx="139" uly="2556">
        <line lrx="1230" lry="2596" ulx="139" uly="2556">unbekannte Verf. in feinem ‚Denkmal‘, das er der Dich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2595" type="textblock" ulx="1277" uly="2548">
        <line lrx="2065" lry="2595" ulx="1277" uly="2548">philofophifcher Beftrebungen betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2585" type="textblock" ulx="2116" uly="2545">
        <line lrx="2363" lry="2585" ulx="2116" uly="2545">Erwägen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2636" type="textblock" ulx="139" uly="2597">
        <line lrx="1231" lry="2636" ulx="139" uly="2597">terin fetzt, mit befonderem Nachdruck hervorhebt, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2634" type="textblock" ulx="1278" uly="2586">
        <line lrx="2363" lry="2634" ulx="1278" uly="2586">vollends, in wie weitem Umfang der Verf. auf dogmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2672" type="textblock" ulx="139" uly="2639">
        <line lrx="1230" lry="2672" ulx="139" uly="2639">die alle Confeffionsunterfchiede überbrückende Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2678" type="textblock" ulx="1277" uly="2629">
        <line lrx="2362" lry="2678" ulx="1277" uly="2629">gefchichtliche und wiederum auf rein metaphyfifche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2723" type="textblock" ulx="139" uly="2680">
        <line lrx="1231" lry="2723" ulx="139" uly="2680">und Liebesvereinigung mit Chrifto der eigentliche Puls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2721" type="textblock" ulx="1278" uly="2671">
        <line lrx="2361" lry="2721" ulx="1278" uly="2671">moralphilofophifche Materien eingegangen ift, fo werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2755" type="textblock" ulx="948" uly="2724">
        <line lrx="1231" lry="2755" ulx="948" uly="2724">Das Buch zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2763" type="textblock" ulx="139" uly="2723">
        <line lrx="903" lry="2763" ulx="139" uly="2723">fchlag ihres Lebens und Schaffens fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2762" type="textblock" ulx="1277" uly="2713">
        <line lrx="2362" lry="2762" ulx="1277" uly="2713">wir geneigt fein, daran zu zweifeln, dafs derfelbe einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2798" type="textblock" ulx="140" uly="2765">
        <line lrx="525" lry="2798" ulx="140" uly="2765">fällt in zwei Theile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2805" type="textblock" ulx="570" uly="2765">
        <line lrx="1231" lry="2805" ulx="570" uly="2765">Im erften, ‚dem Denkmal‘ erzählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2802" type="textblock" ulx="1277" uly="2755">
        <line lrx="2361" lry="2802" ulx="1277" uly="2755">beftimmten Begriff von dem Gegenftande, deffen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2832" type="textblock" ulx="2244" uly="2801">
        <line lrx="2362" lry="2832" ulx="2244" uly="2801">In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2848" type="textblock" ulx="140" uly="2807">
        <line lrx="1231" lry="2848" ulx="140" uly="2807">der Verf. in anziehender, durch Mittheilungen aus Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="2839" type="textblock" ulx="1279" uly="2798">
        <line lrx="2198" lry="2839" ulx="1279" uly="2798">fchichte er fchreiben wollte, vor Augen gehabt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2891" type="textblock" ulx="139" uly="2849">
        <line lrx="1232" lry="2891" ulx="139" uly="2849">belebter Darftellung, ohne durch übermäfsiges Detail zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2881" type="textblock" ulx="1279" uly="2840">
        <line lrx="2363" lry="2881" ulx="1279" uly="2840">That hat er nun zwar in der Einleitung (S. 2, vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2933" type="textblock" ulx="140" uly="2890">
        <line lrx="1233" lry="2933" ulx="140" uly="2890">ermüden, den im Grunde einfachen Lebensgang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2925" type="textblock" ulx="1278" uly="2882">
        <line lrx="2362" lry="2925" ulx="1278" uly="2882">zweiten Abfatz) das Wefen der Religionsphilofophie zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2967" type="textblock" ulx="139" uly="2931">
        <line lrx="400" lry="2967" ulx="139" uly="2931">Dichterin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2967" type="textblock" ulx="455" uly="2931">
        <line lrx="1232" lry="2967" ulx="455" uly="2931">ijebt am Schluffe eine zufammenfaffende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2968" type="textblock" ulx="1278" uly="2924">
        <line lrx="2361" lry="2968" ulx="1278" uly="2924">Theil richtig befchrieben, aber, wie fchon aus den Schlufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3016" type="textblock" ulx="141" uly="2972">
        <line lrx="1226" lry="3016" ulx="141" uly="2972">Charäakteriftik der Perfönlichkeit, fowie eine eingehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3009" type="textblock" ulx="1278" uly="2965">
        <line lrx="2367" lry="3009" ulx="1278" uly="2965">worten ‚und dergleichen mehr‘ hervorgeht, nicht fcharf</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3049" type="textblock" ulx="141" uly="3014">
        <line lrx="354" lry="3049" ulx="141" uly="3014">Beurtheilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3050" type="textblock" ulx="1278" uly="3007">
        <line lrx="2364" lry="3050" ulx="1278" uly="3007">definirt, und er gelangt (im zweiten Abfatz) trotz jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="3089" type="textblock" ulx="142" uly="3055">
        <line lrx="343" lry="3089" ulx="142" uly="3055">Charakters</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="3057" type="textblock" ulx="412" uly="3019">
        <line lrx="754" lry="3057" ulx="412" uly="3019">ihrer Dichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3057" type="textblock" ulx="810" uly="3014">
        <line lrx="1232" lry="3057" ulx="810" uly="3014">Als Grundzüge ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3098" type="textblock" ulx="386" uly="3056">
        <line lrx="1231" lry="3098" ulx="386" uly="3056">ezeichnet er Wahrhaftigkeit, Einfalt, aufrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3095" type="textblock" ulx="1278" uly="3048">
        <line lrx="2364" lry="3095" ulx="1278" uly="3048">theilweife zutreffenden Befchreibung zu dem ganz unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3141" type="textblock" ulx="141" uly="3098">
        <line lrx="1230" lry="3141" ulx="141" uly="3098">tige Herzensgüte und Pietät und ein unermüdliches Rin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3136" type="textblock" ulx="1278" uly="3090">
        <line lrx="2363" lry="3136" ulx="1278" uly="3090">ftimmten Ergebnifs: denkende Betrachtung der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="3182" type="textblock" ulx="141" uly="3140">
        <line lrx="916" lry="3182" ulx="141" uly="3140">gen nach‘ chriftlicher Vollkommenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3174" type="textblock" ulx="984" uly="3140">
        <line lrx="1232" lry="3174" ulx="984" uly="3140">Sein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3179" type="textblock" ulx="1278" uly="3131">
        <line lrx="2362" lry="3179" ulx="1278" uly="3131">ligion ift ‚alfo‘ die Aufgabe der Religionsphilofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3225" type="textblock" ulx="142" uly="3182">
        <line lrx="1231" lry="3225" ulx="142" uly="3182">über die Dichtungen trifft im Wefentlichen mit dem von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3220" type="textblock" ulx="1276" uly="3174">
        <line lrx="2363" lry="3220" ulx="1276" uly="3174">Allein felbfit diefe vage Erklärung, welche wenigftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3266" type="textblock" ulx="142" uly="3224">
        <line lrx="1231" lry="3266" ulx="142" uly="3224">W. Herbft zufammen, deffen Ausführungen vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3260" type="textblock" ulx="1278" uly="3215">
        <line lrx="2362" lry="3260" ulx="1278" uly="3215">verräth, dafs es fich eben um die Religion als folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3309" type="textblock" ulx="142" uly="3267">
        <line lrx="1232" lry="3309" ulx="142" uly="3267">citirt werden, und hebt fowohl die befondere Begabung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3302" type="textblock" ulx="1277" uly="3258">
        <line lrx="2362" lry="3302" ulx="1277" uly="3258">handelt, nicht um concrete Grunddogmen einer beftimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3348" type="textblock" ulx="141" uly="3308">
        <line lrx="1230" lry="3348" ulx="141" uly="3308">der im edelften Sinne des Worts ‚romantifchen‘ Dich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3347" type="textblock" ulx="1277" uly="3299">
        <line lrx="2363" lry="3347" ulx="1277" uly="3299">ten Religion, deckt nicht eine Zufammenftellung von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="176" lry="184" type="textblock" ulx="137" uly="152">
        <line lrx="176" lry="184" ulx="137" uly="152">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="176" type="textblock" ulx="812" uly="134">
        <line lrx="1390" lry="176" ulx="812" uly="134">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="172" type="textblock" ulx="1440" uly="134">
        <line lrx="1680" lry="172" ulx="1440" uly="134">18802 10NFL 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="174" type="textblock" ulx="2314" uly="142">
        <line lrx="2357" lry="174" ulx="2314" uly="142">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="215" type="textblock" ulx="140" uly="213">
        <line lrx="219" lry="215" ulx="140" uly="213">E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="304" type="textblock" ulx="142" uly="259">
        <line lrx="1226" lry="304" ulx="142" uly="259">Materialien, welche mindeftens drei verfchiedenen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="301" type="textblock" ulx="1271" uly="258">
        <line lrx="2354" lry="301" ulx="1271" uly="258">gekommen fei, ift nicht richtig. Denn die Logik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="341" type="textblock" ulx="140" uly="305">
        <line lrx="615" lry="341" ulx="140" uly="305">bieten entnommen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="337" type="textblock" ulx="671" uly="301">
        <line lrx="1226" lry="337" ulx="671" uly="301">Denn etwas Anderes ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="337" type="textblock" ulx="1271" uly="300">
        <line lrx="2354" lry="337" ulx="1271" uly="300">A. ward dem Occident fchon durch Boethius vermittelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="388" type="textblock" ulx="140" uly="342">
        <line lrx="1226" lry="388" ulx="140" uly="342">auf dem Grunde der vergleichenden Religionsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="384" type="textblock" ulx="1272" uly="341">
        <line lrx="2355" lry="384" ulx="1272" uly="341">die Metaphyfik desfelben aber erft im 13. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="424" type="textblock" ulx="1273" uly="382">
        <line lrx="2355" lry="424" ulx="1273" uly="382">durch arabifche und jüdifche Ueberfetzer, alfo nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="430" type="textblock" ulx="142" uly="383">
        <line lrx="1226" lry="430" ulx="142" uly="383">vollzogene anthropologifche und namentlich pfycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="466" type="textblock" ulx="1272" uly="423">
        <line lrx="2355" lry="466" ulx="1272" uly="423">mal gleichzeitig mit dem Bekanntwerden der lateinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="473" type="textblock" ulx="143" uly="425">
        <line lrx="1226" lry="473" ulx="143" uly="425">gifche Deutung des Wefens der Religion, etwas Anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="514" type="textblock" ulx="142" uly="466">
        <line lrx="1227" lry="514" ulx="142" uly="466">ein gewiffer Complex von Erörterungen, die zwar in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="508" type="textblock" ulx="1273" uly="466">
        <line lrx="2354" lry="508" ulx="1273" uly="466">Veberfetzung der Dogmatik des Joh. Damasc. Des An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="555" type="textblock" ulx="141" uly="508">
        <line lrx="1227" lry="555" ulx="141" uly="508">Dogmatik gewöhnlich auch vorkommen, im Grunde aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="550" type="textblock" ulx="1273" uly="507">
        <line lrx="2355" lry="550" ulx="1273" uly="507">felm von Canterbury Satisfactionstheorie wurde keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="598" type="textblock" ulx="142" uly="553">
        <line lrx="1225" lry="598" ulx="142" uly="553">der philofophifchen Metaphyfik angehören (wie nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="592" type="textblock" ulx="1271" uly="550">
        <line lrx="2025" lry="592" ulx="1271" uly="550">wegs (S. 21) fpäter ‚allgemein recipirt‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="590" type="textblock" ulx="2069" uly="550">
        <line lrx="2354" lry="590" ulx="2069" uly="550">Von einer ‚no-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="636" type="textblock" ulx="143" uly="592">
        <line lrx="1227" lry="636" ulx="143" uly="592">lich die Verfuche, das Dafein Gottes zu erweifen); wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="633" type="textblock" ulx="1272" uly="591">
        <line lrx="2352" lry="633" ulx="1272" uly="591">minaliftifchen Trennüung von Theologie und Philofophie‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="674" type="textblock" ulx="144" uly="635">
        <line lrx="1225" lry="674" ulx="144" uly="635">etwas Anderes ift der übliche Inhalt der fogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="674" type="textblock" ulx="1271" uly="631">
        <line lrx="2354" lry="674" ulx="1271" uly="631">(S. 25) kann bei Raimundus von Sabunde durchaus nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="723" type="textblock" ulx="145" uly="675">
        <line lrx="1225" lry="723" ulx="145" uly="675">Prolegomena zur chriftlichen Dogmatik (wozu z. B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="707" type="textblock" ulx="1271" uly="674">
        <line lrx="1534" lry="707" ulx="1271" uly="674">die Rede fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="715" type="textblock" ulx="1580" uly="674">
        <line lrx="2353" lry="715" ulx="1580" uly="674">Des Verf.’s Mittheilungen über den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="755" type="textblock" ulx="1273" uly="715">
        <line lrx="2353" lry="755" ulx="1273" uly="715">fuch des Nicol. Cufanus, die wefentliche Uebereinftimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="764" type="textblock" ulx="143" uly="716">
        <line lrx="1226" lry="764" ulx="143" uly="716">Lehre von den Quellen und Normen der Erkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="797" type="textblock" ulx="1271" uly="758">
        <line lrx="1605" lry="797" ulx="1271" uly="758">ung fämmtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="799" type="textblock" ulx="1653" uly="760">
        <line lrx="1852" lry="799" ulx="1653" uly="760">Religionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="790" type="textblock" ulx="1908" uly="758">
        <line lrx="2354" lry="790" ulx="1908" uly="758">zu erweifen und _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="804" type="textblock" ulx="146" uly="758">
        <line lrx="1226" lry="804" ulx="146" uly="758">des chriftlichen Glaubens gehört). Lediglich aus der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="849" type="textblock" ulx="146" uly="801">
        <line lrx="1226" lry="849" ulx="146" uly="801">knüpfung diefer heterogenen Elemente erklärt fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="843" type="textblock" ulx="1271" uly="799">
        <line lrx="2354" lry="843" ulx="1271" uly="799">Wahrheitselemente in allen zur Vertheidigung der or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="885" type="textblock" ulx="147" uly="842">
        <line lrx="1226" lry="885" ulx="147" uly="842">Subfumtion des verfchiedenartigen hiftorifchen Inhaltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="881" type="textblock" ulx="1275" uly="841">
        <line lrx="2267" lry="881" ulx="1275" uly="841">thodox chriftlichen zu verwenden, find intereffant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="874" type="textblock" ulx="2319" uly="843">
        <line lrx="2355" lry="874" ulx="2319" uly="843">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="931" type="textblock" ulx="145" uly="884">
        <line lrx="1226" lry="931" ulx="145" uly="884">des vorliegenden Buches unter Einen Titel. Diefer letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="925" type="textblock" ulx="1272" uly="882">
        <line lrx="2352" lry="925" ulx="1272" uly="882">den fpäteren Abfchnitten ift z. B. die gründliche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="965" type="textblock" ulx="143" uly="926">
        <line lrx="1227" lry="965" ulx="143" uly="926">tere ift daher entfchieden zu beanftanden, aber fchwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="965" type="textblock" ulx="1271" uly="924">
        <line lrx="2354" lry="965" ulx="1271" uly="924">ftellung Hume’s anzuerkennen, ebenfo die Charakteriftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1007" type="textblock" ulx="146" uly="967">
        <line lrx="1225" lry="1007" ulx="146" uly="967">durch einen für den Inhalt des Buches paffenden zw er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1009" type="textblock" ulx="1272" uly="966">
        <line lrx="2354" lry="1009" ulx="1272" uly="966">Hamann’s durch eine gut getroffene Auswahl eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1048" type="textblock" ulx="144" uly="1017">
        <line lrx="264" lry="1048" ulx="144" uly="1017">fetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1054" type="textblock" ulx="315" uly="1009">
        <line lrx="1226" lry="1054" ulx="315" uly="1009">Immerhin jedoch würde der Verf. durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1047" type="textblock" ulx="1270" uly="1007">
        <line lrx="1732" lry="1047" ulx="1270" uly="1007">Aeufserungen desfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1049" type="textblock" ulx="1786" uly="1008">
        <line lrx="2355" lry="1049" ulx="1786" uly="1008">Auch Leffing’s Mittelftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1091" type="textblock" ulx="1272" uly="1048">
        <line lrx="2352" lry="1091" ulx="1272" uly="1048">zwifchen dem Standpunkte der Aufklärung und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1097" type="textblock" ulx="144" uly="1050">
        <line lrx="1226" lry="1097" ulx="144" uly="1050">Bezeichnung feiner Leiftung als einer Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1131" type="textblock" ulx="1273" uly="1090">
        <line lrx="2353" lry="1131" ulx="1273" uly="1090">der Sturm- und Drangperiode der Genialen, fein Schwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1139" type="textblock" ulx="144" uly="1091">
        <line lrx="1225" lry="1139" ulx="144" uly="1091">neueren Philofophie mit befonderer Berückfichtigung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1165" type="textblock" ulx="1270" uly="1132">
        <line lrx="2352" lry="1165" ulx="1270" uly="1132">ken zwifchen einer intellectualiftifchen und moraliftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1182" type="textblock" ulx="146" uly="1133">
        <line lrx="1224" lry="1182" ulx="146" uly="1133">Religionsbegriffs, der Lehre von Gott und der fogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1221" type="textblock" ulx="144" uly="1176">
        <line lrx="1226" lry="1221" ulx="144" uly="1176">natürlichen Theologie diefelbe richtiger gekennzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1215" type="textblock" ulx="1270" uly="1174">
        <line lrx="2352" lry="1215" ulx="1270" uly="1174">Deutung des Wefens der Religion, fowie feine Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1262" type="textblock" ulx="144" uly="1217">
        <line lrx="895" lry="1262" ulx="144" uly="1217">haben, als durch die von ihm gewählte.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1249" type="textblock" ulx="941" uly="1218">
        <line lrx="1225" lry="1249" ulx="941" uly="1218">Kurz die Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1257" type="textblock" ulx="1270" uly="1216">
        <line lrx="2354" lry="1257" ulx="1270" uly="1216">Keit von; Leibnitz ‚. hinter. 'der die von. SpinOZa. „ dehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1306" type="textblock" ulx="144" uly="1258">
        <line lrx="1226" lry="1306" ulx="144" uly="1258">pofition des Buches vermag Ref. als eine glückliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1299" type="textblock" ulx="1271" uly="1257">
        <line lrx="2353" lry="1299" ulx="1271" uly="1257">zurücktritt, find richtig und treffend erkannt und ’dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1338" type="textblock" ulx="150" uly="1306">
        <line lrx="552" lry="1338" ulx="150" uly="1306">nicht zu betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1340" type="textblock" ulx="613" uly="1300">
        <line lrx="1034" lry="1340" ulx="613" uly="1300">Deffenungeachtet will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1332" type="textblock" ulx="1077" uly="1301">
        <line lrx="1226" lry="1332" ulx="1077" uly="1301">derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1342" type="textblock" ulx="1271" uly="1300">
        <line lrx="2354" lry="1342" ulx="1271" uly="1300">gelegt (Leffing’s Nathan hätte freilich eine mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1386" type="textblock" ulx="146" uly="1342">
        <line lrx="1226" lry="1386" ulx="146" uly="1342">dem nicht ohne Fleifs, auch nicht ohne Scharffinn gröfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1378" type="textblock" ulx="1247" uly="1367">
        <line lrx="1249" lry="1378" ulx="1247" uly="1367">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1384" type="textblock" ulx="1271" uly="1343">
        <line lrx="2011" lry="1384" ulx="1271" uly="1343">beiläufige Berückfichtigung verdient).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1385" type="textblock" ulx="2070" uly="1343">
        <line lrx="2355" lry="1385" ulx="2070" uly="1343">Hingegen hält</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1427" type="textblock" ulx="146" uly="1384">
        <line lrx="1225" lry="1427" ulx="146" uly="1384">tentheils aus den Quellenfchriften felbft zufammenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1426" type="textblock" ulx="1270" uly="1385">
        <line lrx="2355" lry="1426" ulx="1270" uly="1385">Ref. die Bemerkung ‚Kaum Einer feiner Zeitgenoffen war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1469" type="textblock" ulx="147" uly="1426">
        <line lrx="1226" lry="1469" ulx="147" uly="1426">ftellten Buche als Repertorium des Wiffenswertheften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1467" type="textblock" ulx="1270" uly="1427">
        <line lrx="2140" lry="1467" ulx="1270" uly="1427">Leffing fo verwandt, wie Herder‘ für verfehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1468" type="textblock" ulx="2185" uly="1427">
        <line lrx="2355" lry="1468" ulx="2185" uly="1427">Richtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1509" type="textblock" ulx="147" uly="1467">
        <line lrx="1225" lry="1509" ulx="147" uly="1467">aus der Gefchichte jener drei Gebiete ‚keineswegs feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1510" type="textblock" ulx="1271" uly="1468">
        <line lrx="2356" lry="1510" ulx="1271" uly="1468">urtheilt über das Verhältnifs beider R. Haym in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1551" type="textblock" ulx="143" uly="1511">
        <line lrx="497" lry="1551" ulx="143" uly="1511">Werth abfprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1549" type="textblock" ulx="552" uly="1509">
        <line lrx="1226" lry="1549" ulx="552" uly="1509">In der Einleitung (S. 1—45) giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1550" type="textblock" ulx="1274" uly="1510">
        <line lrx="2167" lry="1550" ulx="1274" uly="1510">jüngft erfchienenen Monographie über Herder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1594" type="textblock" ulx="143" uly="1551">
        <line lrx="1225" lry="1594" ulx="143" uly="1551">der Verf. fogar eine Gefchichte der fogen. Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1591" type="textblock" ulx="1354" uly="1550">
        <line lrx="2354" lry="1591" ulx="1354" uly="1550">Schliefslich wiederholt Ref., däfs er das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1640" type="textblock" ulx="144" uly="1592">
        <line lrx="1225" lry="1640" ulx="144" uly="1592">philofophie in der ganzen Periode vom.erften bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1634" type="textblock" ulx="1274" uly="1592">
        <line lrx="2354" lry="1634" ulx="1274" uly="1592">Werk — trotz der hervorgehobenen Mängel und unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="1681" type="textblock" ulx="148" uly="1639">
        <line lrx="446" lry="1681" ulx="148" uly="1639">16. Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1675" type="textblock" ulx="490" uly="1633">
        <line lrx="1225" lry="1675" ulx="490" uly="1633">Dann folgen im ı. Abfchnitt (S. 49—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1667" type="textblock" ulx="1271" uly="1633">
        <line lrx="2355" lry="1667" ulx="1271" uly="1633">achtet der zahlreichen Druckfehler und Unebenheiten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1723" type="textblock" ulx="142" uly="1676">
        <line lrx="1226" lry="1723" ulx="142" uly="1676">92) ‚die Anfänge felbftändiger Speculation‘, von Nicolaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1719" type="textblock" ulx="1271" uly="1675">
        <line lrx="2358" lry="1719" ulx="1271" uly="1675">Stils — im Ganzen für ein recht brauchbares Reperto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1755" type="textblock" ulx="145" uly="1722">
        <line lrx="728" lry="1755" ulx="145" uly="1722">Cufanus bis auf Petrus Ramus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1760" type="textblock" ulx="773" uly="1719">
        <line lrx="1224" lry="1760" ulx="773" uly="1719">Der 2. Abfchnitt (S. 93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1734" type="textblock" ulx="1248" uly="1715">
        <line lrx="1249" lry="1734" ulx="1248" uly="1715">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1760" type="textblock" ulx="1272" uly="1718">
        <line lrx="2356" lry="1760" ulx="1272" uly="1718">rium hält, in welchem keineswegs nur längft Bekanntes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1764" type="textblock" ulx="1248" uly="1749">
        <line lrx="1249" lry="1764" ulx="1248" uly="1749">MM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1798" type="textblock" ulx="1248" uly="1783">
        <line lrx="1250" lry="1798" ulx="1248" uly="1783">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1805" type="textblock" ulx="144" uly="1762">
        <line lrx="1227" lry="1805" ulx="144" uly="1762">-—124) umfafst die ‚Kirchenlehre der Lutheraner und Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1804" type="textblock" ulx="1273" uly="1761">
        <line lrx="2358" lry="1804" ulx="1273" uly="1761">zufammengeftellt und reproducirt 'ift, fondern viele neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1847" type="textblock" ulx="143" uly="1806">
        <line lrx="1227" lry="1847" ulx="143" uly="1806">formirten‘, der 3. (S. 125—141) den ‚Schulbetrieb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1845" type="textblock" ulx="1271" uly="1805">
        <line lrx="2288" lry="1845" ulx="1271" uly="1805">Früchte felbftändiger Forfchungen niedergelegt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1889" type="textblock" ulx="145" uly="1847">
        <line lrx="1225" lry="1889" ulx="145" uly="1847">Philofophie. vor Cartefius‘, der 4. (S. 142—208) die ‚op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1884" type="textblock" ulx="1355" uly="1845">
        <line lrx="2356" lry="1884" ulx="1355" uly="1845">Der Werth der zweiten oben genannten Publica-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1932" type="textblock" ulx="145" uly="1886">
        <line lrx="1225" lry="1932" ulx="145" uly="1886">pofitionellen Bewegungen innerhalb des Proteftantismus‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1922" type="textblock" ulx="1270" uly="1884">
        <line lrx="2358" lry="1922" ulx="1270" uly="1884">tion des Verf.’s beruht zunächft darin, dafs fie uns in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1971" type="textblock" ulx="145" uly="1926">
        <line lrx="1224" lry="1971" ulx="145" uly="1926">der 5. (S. 209—287) den englifchen Deismus, der 6. (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1963" type="textblock" ulx="1272" uly="1925">
        <line lrx="2356" lry="1963" ulx="1272" uly="1925">den Stand fetzt, die Reden ‚Schleiermacher’s über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2010" type="textblock" ulx="144" uly="1966">
        <line lrx="1226" lry="2010" ulx="144" uly="1966">288—330) Descartes und: Spinoza, der /. (S. 331—353)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2006" type="textblock" ulx="1271" uly="1965">
        <line lrx="2356" lry="2006" ulx="1271" uly="1965">Religion wieder in ihrer Urgeftalt zu lefen, auch“ wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2054" type="textblock" ulx="145" uly="2007">
        <line lrx="1226" lry="2054" ulx="145" uly="2007">das philofophıfche Jahrhundert Frankreichs, der 8, (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2050" type="textblock" ulx="1271" uly="2006">
        <line lrx="2358" lry="2050" ulx="1271" uly="2006">wir nicht das Glück hatten, eines der fehr felten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2071" type="textblock" ulx="1247" uly="2052">
        <line lrx="1249" lry="2071" ulx="1247" uly="2052">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2089" type="textblock" ulx="1270" uly="2048">
        <line lrx="2063" lry="2089" ulx="1270" uly="2048">wordenen Exemplare der Ausgabe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2089" type="textblock" ulx="2105" uly="2050">
        <line lrx="2357" lry="2089" ulx="2105" uly="2050">1799 habhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2095" type="textblock" ulx="145" uly="2048">
        <line lrx="1226" lry="2095" ulx="145" uly="2048">354—415) Leibnitz und die deutfche Aufklärung, endlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2121" type="textblock" ulx="1272" uly="2091">
        <line lrx="1477" lry="2121" ulx="1272" uly="2091">zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2128" type="textblock" ulx="1531" uly="2089">
        <line lrx="2355" lry="2128" ulx="1531" uly="2089">Letztere -.ift nämlich nicht etwa nur ‚ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2138" type="textblock" ulx="144" uly="2089">
        <line lrx="1225" lry="2138" ulx="144" uly="2089">der o. (S. 416—485) die Oppofition gegen die Aufklärung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2178" type="textblock" ulx="146" uly="2132">
        <line lrx="1226" lry="2178" ulx="146" uly="2132">foweit diefelbe von Leffing, Herder, Hamann und Ja-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2170" type="textblock" ulx="1296" uly="2131">
        <line lrx="2356" lry="2170" ulx="1296" uly="2131">riffen‘, fondern fie fehlt auch in vielen öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2223" type="textblock" ulx="146" uly="2181">
        <line lrx="555" lry="2223" ulx="146" uly="2181">kobi ausgegangen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2208" type="textblock" ulx="1249" uly="2203">
        <line lrx="1250" lry="2208" ulx="1249" uly="2203">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2217" type="textblock" ulx="1273" uly="2175">
        <line lrx="2357" lry="2217" ulx="1273" uly="2175">Bibliotheken, und in den antiquarifchen Katalogen tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2260" type="textblock" ulx="228" uly="2218">
        <line lrx="1226" lry="2260" ulx="228" uly="2218">Dafs der Verf. felbft ein Repertorium hat geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2260" type="textblock" ulx="1272" uly="2218">
        <line lrx="2356" lry="2260" ulx="1272" uly="2218">fie längft nicht mehr auf. Durch die fpäteren Ausgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2304" type="textblock" ulx="144" uly="2260">
        <line lrx="1226" lry="2304" ulx="144" uly="2260">wollen, erhellt einestheils aus feinem ausgefprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2288" type="textblock" ulx="1249" uly="2243">
        <line lrx="1250" lry="2288" ulx="1249" uly="2243">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2310" type="textblock" ulx="1249" uly="2295">
        <line lrx="1251" lry="2310" ulx="1249" uly="2295">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2294" type="textblock" ulx="1249" uly="2291">
        <line lrx="1251" lry="2294" ulx="1249" uly="2291">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2293" type="textblock" ulx="1273" uly="2261">
        <line lrx="1739" lry="2293" ulx="1273" uly="2261">ift fıe aber .nicht erfetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2293" type="textblock" ulx="1783" uly="2260">
        <line lrx="2357" lry="2293" ulx="1783" uly="2260">Denn diefe weichen ftark von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2348" type="textblock" ulx="144" uly="2302">
        <line lrx="1228" lry="2348" ulx="144" uly="2302">Beftreben, lediglich hiftorifch und nur beiläufig kritifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2343" type="textblock" ulx="1274" uly="2303">
        <line lrx="2358" lry="2343" ulx="1274" uly="2303">der erften ab; die Veränderungen, die fie gegenüber der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2389" type="textblock" ulx="146" uly="2343">
        <line lrx="1227" lry="2389" ulx="146" uly="2343">zu verfahren, anderentheils aus der Vollftändigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2381" type="textblock" ulx="1274" uly="2344">
        <line lrx="2357" lry="2381" ulx="1274" uly="2344">felben darbieten, erfcheinen aber nicht allen denen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2418" type="textblock" ulx="1250" uly="2411">
        <line lrx="1251" lry="2418" ulx="1250" uly="2411">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2426" type="textblock" ulx="1274" uly="2384">
        <line lrx="2356" lry="2426" ulx="1274" uly="2384">das Werk nur geniefsen wollen, als Verbefferungen, und,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2432" type="textblock" ulx="144" uly="2386">
        <line lrx="1228" lry="2432" ulx="144" uly="2386">Katalogs der Namen, die fo weit geht, dalsız61B: AUCH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2469" type="textblock" ulx="145" uly="2428">
        <line lrx="1251" lry="2469" ulx="145" uly="2428">von dem Syftem des Franciscus Patritius, Lehrers der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2468" type="textblock" ulx="1274" uly="2426">
        <line lrx="2358" lry="2468" ulx="1274" uly="2426">was die Hauptfache ift, ‚der gelehrte ‚Hiftoriker. fühlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2517" type="textblock" ulx="145" uly="2467">
        <line lrx="1251" lry="2517" ulx="145" uly="2467">platonifchen Philofophie zu Ferrara in der 2. Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2510" type="textblock" ulx="1274" uly="2468">
        <line lrx="2357" lry="2510" ulx="1274" uly="2468">das Bedürfnifs, die urfprüngliche Wirkung diefer Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2559" type="textblock" ulx="150" uly="2504">
        <line lrx="1251" lry="2559" ulx="150" uly="2504">16. Jahrh., eine Skizze gegeben wird, während der Verf., }</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2552" type="textblock" ulx="1273" uly="2511">
        <line lrx="2357" lry="2552" ulx="1273" uly="2511">fich theilweife aus Eigenthümlichkeiten der Urgeftalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2601" type="textblock" ulx="147" uly="2554">
        <line lrx="1229" lry="2601" ulx="147" uly="2554">felbit bemerkt, die Religion werde von Patritius gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2595" type="textblock" ulx="1275" uly="2551">
        <line lrx="2357" lry="2595" ulx="1275" uly="2551">derfelben zu erklären und die Entwickelungsgef{chichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2633" type="textblock" ulx="149" uly="2597">
        <line lrx="458" lry="2633" ulx="149" uly="2597">nicht behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2638" type="textblock" ulx="510" uly="2597">
        <line lrx="1229" lry="2638" ulx="510" uly="2597">An einer motivirten Gruppirung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2637" type="textblock" ulx="1250" uly="2586">
        <line lrx="2357" lry="2637" ulx="1250" uly="2586">‚ der Anfchauung Schleiermacher’s bis auf das originale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2682" type="textblock" ulx="148" uly="2635">
        <line lrx="1228" lry="2682" ulx="148" uly="2635">fehr reichlichen Stoffes , der in weitem Umfang aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2678" type="textblock" ulx="1347" uly="2636">
        <line lrx="2085" lry="2678" ulx="1347" uly="2636">vortreten derfelben zurückzuverfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2717" type="textblock" ulx="148" uly="2675">
        <line lrx="1228" lry="2717" ulx="148" uly="2675">eigenen Worten der betreffenden Schriftfteller befteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2716" type="textblock" ulx="1250" uly="2699">
        <line lrx="1252" lry="2716" ulx="1250" uly="2699">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2692" type="textblock" ulx="1250" uly="2633">
        <line lrx="1344" lry="2692" ulx="1250" uly="2633">| Her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2716" type="textblock" ulx="1360" uly="2677">
        <line lrx="2356" lry="2716" ulx="1360" uly="2677">Hinfichtlich des Verhältnifses der erften Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2752" type="textblock" ulx="149" uly="2715">
        <line lrx="414" lry="2752" ulx="149" uly="2715">fehlt es nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2762" type="textblock" ulx="459" uly="2720">
        <line lrx="1226" lry="2762" ulx="459" uly="2720">Doch ift hin und wieder die Anknüpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2761" type="textblock" ulx="1273" uly="2717">
        <line lrx="2357" lry="2761" ulx="1273" uly="2717">(von 1799) zur zweiten (von 1806) und beider zu allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2809" type="textblock" ulx="149" uly="2758">
        <line lrx="1228" lry="2809" ulx="149" uly="2758">eine mehr äufserliche, als organifche, wie bei der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2802" type="textblock" ulx="1275" uly="2758">
        <line lrx="2355" lry="2802" ulx="1275" uly="2758">folgenden, namentlich in Betreff des Religionsbegriffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2831" type="textblock" ulx="2249" uly="2800">
        <line lrx="2353" lry="2831" ulx="2249" uly="2800">ipfius’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2850" type="textblock" ulx="148" uly="2800">
        <line lrx="1231" lry="2850" ulx="148" uly="2800">reihung Swedenborg’s an Jacob Boehme und namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2840" type="textblock" ulx="1274" uly="2800">
        <line lrx="2199" lry="2840" ulx="1274" uly="2800">und der Lehre von Gott und Welt, fei hier auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2891" type="textblock" ulx="148" uly="2843">
        <line lrx="1229" lry="2891" ulx="148" uly="2843">bei der des Irvingianismus an Swedenborg. Auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="2886" type="textblock" ulx="1273" uly="2842">
        <line lrx="2230" lry="2886" ulx="1273" uly="2842">Abhandlung in den Jahrbüchern für proteftantifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2873" type="textblock" ulx="2278" uly="2841">
        <line lrx="2357" lry="2873" ulx="2278" uly="2841">heo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2935" type="textblock" ulx="150" uly="2886">
        <line lrx="1230" lry="2935" ulx="150" uly="2886">orientirende Zufammenfaffung der bedeutendften Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2928" type="textblock" ulx="1273" uly="2885">
        <line lrx="1890" lry="2928" ulx="1273" uly="2885">logie (Jahrgang 1875) verwiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2972" type="textblock" ulx="149" uly="2928">
        <line lrx="1228" lry="2972" ulx="149" uly="2928">gedanken der hervorragendften Autoren hat Pünjer am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2957" type="textblock" ulx="1357" uly="2926">
        <line lrx="1426" lry="2957" ulx="1357" uly="2926">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2970" type="textblock" ulx="1494" uly="2924">
        <line lrx="2356" lry="2970" ulx="1494" uly="2924">erausgeber hat fich jedoch nicht auf einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="3012" type="textblock" ulx="150" uly="2969">
        <line lrx="835" lry="3012" ulx="150" uly="2969">Anfang oder Schlufs der Darftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3017" type="textblock" ulx="884" uly="2972">
        <line lrx="1229" lry="3017" ulx="884" uly="2972">des gehäuften De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3011" type="textblock" ulx="1274" uly="2967">
        <line lrx="2358" lry="3011" ulx="1274" uly="2967">Wiederabdruck befchränkt, fondern theils durch gefperr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3051" type="textblock" ulx="149" uly="3012">
        <line lrx="1230" lry="3051" ulx="149" uly="3012">tails meift nicht unterlaffen; aber diefelbe hätte z. B. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3050" type="textblock" ulx="1273" uly="3007">
        <line lrx="2358" lry="3050" ulx="1273" uly="3007">ten oder fetten Druck, theils durch Klammern und No-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3098" type="textblock" ulx="149" uly="3054">
        <line lrx="1230" lry="3098" ulx="149" uly="3054">Nicol. Cufanus und wiederum bei Herder energifcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3096" type="textblock" ulx="1274" uly="3049">
        <line lrx="2358" lry="3096" ulx="1274" uly="3049">ten es dem Lefer zugleich ermöglicht, fich alle einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="3137" type="textblock" ulx="149" uly="3096">
        <line lrx="1111" lry="3137" ulx="149" uly="3096">gefchickter oder klarer vollzogen werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3138" type="textblock" ulx="1275" uly="3093">
        <line lrx="2359" lry="3138" ulx="1275" uly="3093">nen Abweichungen des Urtextes von dem der {fpäteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3180" type="textblock" ulx="234" uly="3138">
        <line lrx="1230" lry="3180" ulx="234" uly="3138">Der Werth der gegebenen Skizzen und Notizen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3179" type="textblock" ulx="1274" uly="3133">
        <line lrx="1863" lry="3179" ulx="1274" uly="3133">Auflagen zu vergegenwärtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3169" type="textblock" ulx="1916" uly="3133">
        <line lrx="2358" lry="3169" ulx="1916" uly="3133">Vielleicht wäre dies in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3226" type="textblock" ulx="150" uly="3178">
        <line lrx="1230" lry="3226" ulx="150" uly="3178">Einzelnen ift verfchieden. Die Behauptung (S. 14), dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3217" type="textblock" ulx="1276" uly="3174">
        <line lrx="2357" lry="3217" ulx="1276" uly="3174">einer überfichtlicheren Weife gefchehen, wenn auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3266" type="textblock" ulx="151" uly="3221">
        <line lrx="1230" lry="3266" ulx="151" uly="3221">die Logik und Ontologie des Ariftoteles mit der Dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3262" type="textblock" ulx="1275" uly="3217">
        <line lrx="2358" lry="3262" ulx="1275" uly="3217">unmittelbar finnlichen Verftande des Wortes fynoptifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3307" type="textblock" ulx="151" uly="3262">
        <line lrx="1231" lry="3307" ulx="151" uly="3262">matik des Johannes Damascenus nach dem Abendlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3300" type="textblock" ulx="1275" uly="3259">
        <line lrx="2359" lry="3300" ulx="1275" uly="3259">verfahren wäre, d. h. neben einander ftehende Colum-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2450" lry="188" type="textblock" ulx="2410" uly="148">
        <line lrx="2450" lry="188" ulx="2410" uly="148">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="190" type="textblock" ulx="211" uly="156">
        <line lrx="250" lry="190" ulx="211" uly="156">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="218" type="textblock" ulx="636" uly="216">
        <line lrx="650" lry="218" ulx="636" uly="216">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="217" type="textblock" ulx="922" uly="144">
        <line lrx="1795" lry="217" ulx="922" uly="144">Theologifche Literaturzeitung. 1880. }\'o. 4-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="219" type="textblock" ulx="1942" uly="217">
        <line lrx="1951" lry="219" ulx="1942" uly="217">abe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="220" type="textblock" ulx="2311" uly="217">
        <line lrx="2430" lry="220" ulx="2311" uly="217">K —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="315" type="textblock" ulx="217" uly="270">
        <line lrx="1309" lry="315" ulx="217" uly="270">nen dargeboten wären. Dadurch würde das Werk jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="311" type="textblock" ulx="1358" uly="271">
        <line lrx="2448" lry="311" ulx="1358" uly="271">üch als reine Vollzugsbehörden, während das kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="356" type="textblock" ulx="217" uly="312">
        <line lrx="1308" lry="356" ulx="217" uly="312">einen zu grofsen Umfang gewonnen haben; und denen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="355" type="textblock" ulx="1362" uly="312">
        <line lrx="2447" lry="355" ulx="1362" uly="312">Regiment im Namen der Synode, d. h. der Kirche, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="396" type="textblock" ulx="213" uly="354">
        <line lrx="1308" lry="396" ulx="213" uly="354">die nur die urfprünglichen Reden wiederlefen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="394" type="textblock" ulx="1358" uly="353">
        <line lrx="2101" lry="394" ulx="1358" uly="353">Synodalausfchufs ausgeübt werden foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="388" type="textblock" ulx="2146" uly="356">
        <line lrx="2450" lry="388" ulx="2146" uly="356">Dies die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="436" type="textblock" ulx="213" uly="395">
        <line lrx="1307" lry="436" ulx="213" uly="395">wäre dadurch die Lectüre nur unbequemer geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="438" type="textblock" ulx="1362" uly="396">
        <line lrx="2447" lry="438" ulx="1362" uly="396">züge des von Z. gegebenen Verfaffungsbildes; der hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="474" type="textblock" ulx="215" uly="436">
        <line lrx="1307" lry="474" ulx="215" uly="436">Nicht allein das Unternehmen an fich, fondern auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="477" type="textblock" ulx="1353" uly="436">
        <line lrx="2446" lry="477" ulx="1353" uly="436">Ernft und die warme Liebe für die Kirche, welche durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="513" type="textblock" ulx="2280" uly="482">
        <line lrx="2444" lry="513" ulx="2280" uly="482">berühren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="521" type="textblock" ulx="216" uly="479">
        <line lrx="1306" lry="521" ulx="216" uly="479">Methode des Verf.’s verdient daher gebilligt zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="521" type="textblock" ulx="1355" uly="478">
        <line lrx="1901" lry="521" ulx="1355" uly="478">feine Auseinanderfetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="521" type="textblock" ulx="1946" uly="480">
        <line lrx="2235" lry="521" ulx="1946" uly="480">hindurchgehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="565" type="textblock" ulx="214" uly="520">
        <line lrx="1307" lry="565" ulx="214" uly="520">Beiläufig fei hier darauf aufmerkfam gemacht, dafs auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="551" type="textblock" ulx="1353" uly="521">
        <line lrx="1579" lry="551" ulx="1353" uly="521">wohlthuend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="606" type="textblock" ulx="213" uly="563">
        <line lrx="1306" lry="606" ulx="213" uly="563">eines der gefchätzteflen der aus dem Nachlafs Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="605" type="textblock" ulx="1438" uly="562">
        <line lrx="2444" lry="605" ulx="1438" uly="562">Die Kritik, welche Nr. 2 an Zorn’s Vorfchlägen übt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="647" type="textblock" ulx="212" uly="599">
        <line lrx="1306" lry="647" ulx="212" uly="599">macher’s herausgegebenen Werke, die Vorlefungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="644" type="textblock" ulx="1354" uly="605">
        <line lrx="2444" lry="644" ulx="1354" uly="605">und zwar in durchaus fachlicher, mafsvoller Weife, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="687" type="textblock" ulx="212" uly="646">
        <line lrx="1305" lry="687" ulx="212" uly="646">die chriftliche Sitte, nicht nur vergriffen, fondern über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="688" type="textblock" ulx="1353" uly="646">
        <line lrx="2444" lry="688" ulx="1353" uly="646">weitert fich, wie der Titel andeutet, zu einer principiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="733" type="textblock" ulx="213" uly="687">
        <line lrx="821" lry="733" ulx="213" uly="687">haupt kaum noch käuflich ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="730" type="textblock" ulx="882" uly="689">
        <line lrx="1307" lry="730" ulx="882" uly="689">Hoffentlich forgt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="730" type="textblock" ulx="1352" uly="686">
        <line lrx="2443" lry="730" ulx="1352" uly="686">Erörterung über die vom Verf. fo genannten ‚modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="774" type="textblock" ulx="214" uly="730">
        <line lrx="1305" lry="774" ulx="214" uly="730">Verleger der gefammelten Werke Schl,’s feiner Zeit min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="771" type="textblock" ulx="1352" uly="728">
        <line lrx="1925" lry="771" ulx="1352" uly="728">Kirchenverfaffungsgrundfätze‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="772" type="textblock" ulx="1974" uly="731">
        <line lrx="2445" lry="772" ulx="1974" uly="731">Er verwahrt fich gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="807" type="textblock" ulx="212" uly="772">
        <line lrx="1304" lry="807" ulx="212" uly="772">deftens für einen neuen Abdruck auch diefes Werkes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="814" type="textblock" ulx="1352" uly="770">
        <line lrx="2442" lry="814" ulx="1352" uly="770">ein Gemeindeprincip, welches in Wahrheit nichts anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="848" type="textblock" ulx="211" uly="814">
        <line lrx="1307" lry="848" ulx="211" uly="814">Noch erwünfchter wäre freilich das Unternehmen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="855" type="textblock" ulx="1354" uly="811">
        <line lrx="2443" lry="855" ulx="1354" uly="811">fei als die Uebertragung des Contrat social auf die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="897" type="textblock" ulx="212" uly="855">
        <line lrx="1304" lry="897" ulx="212" uly="855">Umgeftaltung desfelben ;auf dem Grunde der in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="893" type="textblock" ulx="1351" uly="853">
        <line lrx="1483" lry="893" ulx="1351" uly="853">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="897" type="textblock" ulx="1530" uly="855">
        <line lrx="2443" lry="897" ulx="1530" uly="855">Die Kirche fei nicht ein willkürliches Aggregat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="939" type="textblock" ulx="213" uly="897">
        <line lrx="1303" lry="939" ulx="213" uly="897">erften Ausgabe vorliegenden Materialien nebft Hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="937" type="textblock" ulx="1350" uly="895">
        <line lrx="2443" lry="937" ulx="1350" uly="895">von Einzelnen, fondern ein Organismus, von innen her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="981" type="textblock" ulx="1350" uly="938">
        <line lrx="2443" lry="981" ulx="1350" uly="938">auswachfend. Wie im Staat müffe in ihr nach gottge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="982" type="textblock" ulx="212" uly="940">
        <line lrx="754" lry="982" ulx="212" uly="940">fügung brauchbarer Indices,</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="1030" type="textblock" ulx="254" uly="999">
        <line lrx="340" lry="1030" ulx="254" uly="999">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1029" type="textblock" ulx="1021" uly="976">
        <line lrx="1260" lry="1029" ulx="1021" uly="976">B UNEER.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1022" type="textblock" ulx="1351" uly="980">
        <line lrx="2443" lry="1022" ulx="1351" uly="980">ordneter Nothwendigkeit eine regierende Gewalt vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1073" type="textblock" ulx="246" uly="1070">
        <line lrx="263" lry="1073" ulx="246" uly="1070">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1063" type="textblock" ulx="1349" uly="1020">
        <line lrx="2439" lry="1063" ulx="1349" uly="1020">handen fein, eine Obrigkeit; nicht deren Dafein, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1107" type="textblock" ulx="1350" uly="1063">
        <line lrx="2440" lry="1107" ulx="1350" uly="1063">nur ihre concrete Ausgeftaltung fei der fortgehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1142" type="textblock" ulx="209" uly="1071">
        <line lrx="1304" lry="1142" ulx="209" uly="1071">_1 Zorn, Prof. Dr. Ph., Die Reform der evangelischen Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1146" type="textblock" ulx="1348" uly="1104">
        <line lrx="2441" lry="1146" ulx="1348" uly="1104">gefchichtlichen Entwickelung und dem freien ]hun der</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1194" type="textblock" ulx="273" uly="1153">
        <line lrx="744" lry="1194" ulx="273" uly="1153">chenverfassung in Bayern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1194" type="textblock" ulx="793" uly="1151">
        <line lrx="1303" lry="1194" ulx="793" uly="1151">[Aus: ‚Zeitfchrift für Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1185" type="textblock" ulx="1345" uly="1145">
        <line lrx="2101" lry="1185" ulx="1345" uly="1145">jeweils lebenden Menfchen überlaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1185" type="textblock" ulx="2152" uly="1148">
        <line lrx="2442" lry="1185" ulx="2152" uly="1148">‚Wie fich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1230" type="textblock" ulx="1350" uly="1187">
        <line lrx="2441" lry="1230" ulx="1350" uly="1187">einmal eine Ordnung gebildet hat, fo ift fie beftehendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1245" type="textblock" ulx="272" uly="1202">
        <line lrx="1301" lry="1245" ulx="272" uly="1202">chenrecht‘.] Tübingen 1878, Laupp. (VIL 92 S. 'gr. 8:.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1294" type="textblock" ulx="273" uly="1256">
        <line lrx="440" lry="1294" ulx="273" uly="1256">M 1, 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1271" type="textblock" ulx="1348" uly="1228">
        <line lrx="2439" lry="1271" ulx="1348" uly="1228">Recht, und die in diefe Ordnung hineingeborenen Gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1304" type="textblock" ulx="1350" uly="1271">
        <line lrx="1906" lry="1304" ulx="1350" uly="1271">rationen haben diefelbe als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1304" type="textblock" ulx="1941" uly="1272">
        <line lrx="2441" lry="1304" ulx="1941" uly="1272">folches zu achten und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1353" type="textblock" ulx="264" uly="1308">
        <line lrx="1301" lry="1353" ulx="264" uly="1308">Luthardt, Reg.-R. Aug., Kritik der modernen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1356" type="textblock" ulx="1347" uly="1312">
        <line lrx="2439" lry="1356" ulx="1347" uly="1312">Bedarfsfall nach Lage der thatfächlichen und rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1404" type="textblock" ulx="270" uly="1362">
        <line lrx="1303" lry="1404" ulx="270" uly="1362">verfassungs-Grundsätze, veranlafst durch Zorn’s ‚Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1393" type="textblock" ulx="1348" uly="1354">
        <line lrx="2441" lry="1393" ulx="1348" uly="1354">Verhältnifse zu vervollkommnen, zu verbeffern oder zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1439" type="textblock" ulx="1349" uly="1396">
        <line lrx="1652" lry="1439" ulx="1349" uly="1396">ändern‘ (S. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1439" type="textblock" ulx="1705" uly="1398">
        <line lrx="2441" lry="1439" ulx="1705" uly="1398">Von diefem Gefichtspunkte tritt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1453" type="textblock" ulx="270" uly="1410">
        <line lrx="1301" lry="1453" ulx="270" uly="1410">form der evangelifchen Kirchenverfaffung in Bayern‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1481" type="textblock" ulx="1349" uly="1436">
        <line lrx="2440" lry="1481" ulx="1349" uly="1436">Verf. für das landesherrliche Kirchenregiment ein, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1505" type="textblock" ulx="272" uly="1462">
        <line lrx="722" lry="1505" ulx="272" uly="1462">Nördlingen 1879, Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1501" type="textblock" ulx="769" uly="1460">
        <line lrx="1016" lry="1501" ulx="769" uly="1460">46 S91 6.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1492" type="textblock" ulx="1060" uly="1461">
        <line lrx="1238" lry="1492" ulx="1060" uly="1461">M. — 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1523" type="textblock" ulx="1351" uly="1478">
        <line lrx="2441" lry="1523" ulx="1351" uly="1478">welchem er eine unzuläffige Bevorzugung einer. Confef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1554" type="textblock" ulx="2276" uly="1523">
        <line lrx="2439" lry="1554" ulx="2276" uly="1523">Daneben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1564" type="textblock" ulx="293" uly="1519">
        <line lrx="1308" lry="1564" ulx="293" uly="1519">Die evangelifche Kirchenverfaffung in Baiern ruht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1564" type="textblock" ulx="1350" uly="1520">
        <line lrx="2219" lry="1564" ulx="1350" uly="1520">fion im Staate nicht zu erkennen vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1608" type="textblock" ulx="211" uly="1562">
        <line lrx="1302" lry="1608" ulx="211" uly="1562">dem fogen. Proteftantenedict (Anhang II zur II. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1607" type="textblock" ulx="1350" uly="1561">
        <line lrx="2440" lry="1607" ulx="1350" uly="1561">fordert er eine Mitbetheiligung der Gemeinde an der Leit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1651" type="textblock" ulx="211" uly="1605">
        <line lrx="1302" lry="1651" ulx="211" uly="1605">faffungsbeilage) von 1818, welches inzwifchen.in ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1645" type="textblock" ulx="1349" uly="1605">
        <line lrx="2439" lry="1645" ulx="1349" uly="1605">ung. der Kirche,. ebenfo eine folche des geiftlichen Am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1686" type="textblock" ulx="209" uly="1648">
        <line lrx="1300" lry="1686" ulx="209" uly="1648">fchiedenen Theilen modificirt worden ift, im Wefentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1691" type="textblock" ulx="1348" uly="1646">
        <line lrx="2441" lry="1691" ulx="1348" uly="1646">tes; er will eine Vereinigung epifkopaler, confiftorialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1730" type="textblock" ulx="209" uly="1691">
        <line lrx="747" lry="1730" ulx="209" uly="1691">aber noch in Geltung fteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1730" type="textblock" ulx="793" uly="1689">
        <line lrx="1303" lry="1730" ulx="793" uly="1689">UVeber die Nothwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1729" type="textblock" ulx="1348" uly="1687">
        <line lrx="2341" lry="1729" ulx="1348" uly="1687">und fynodaler Elemente ‚in der Kirchenverfaffung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1721" type="textblock" ulx="2392" uly="1690">
        <line lrx="2439" lry="1721" ulx="2392" uly="1690">Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1766" type="textblock" ulx="208" uly="1731">
        <line lrx="1302" lry="1766" ulx="208" uly="1731">einer Reform derfelben find die Verfaffer der ‘ beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1773" type="textblock" ulx="1348" uly="1728">
        <line lrx="2437" lry="1773" ulx="1348" uly="1728">Einzelnen berührt er fich vielfach mit Zorn’s Vorfchlägen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1815" type="textblock" ulx="208" uly="1771">
        <line lrx="1302" lry="1815" ulx="208" uly="1771">genannten Schriften ‚unter’ fich und mit der General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1812" type="textblock" ulx="1350" uly="1769">
        <line lrx="2436" lry="1812" ulx="1350" uly="1769">doch nicht ohne die Verfchiedenheit der principiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1858" type="textblock" ulx="209" uly="1810">
        <line lrx="1302" lry="1858" ulx="209" uly="1810">fynode von 1873 einverftanden, welche letztere auf An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1849" type="textblock" ulx="1349" uly="1808">
        <line lrx="2123" lry="1849" ulx="1349" uly="1808">Ausgangspunkte überall hervorzuheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1899" type="textblock" ulx="207" uly="1852">
        <line lrx="1301" lry="1899" ulx="207" uly="1852">trag des Abgeordneten Luthardt einen darauf gerichte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1897" type="textblock" ulx="1433" uly="1850">
        <line lrx="2434" lry="1897" ulx="1433" uly="1850">Der Ablehnung der Theorie vom Gefell{chaftsvertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1940" type="textblock" ulx="208" uly="1895">
        <line lrx="1300" lry="1940" ulx="208" uly="1895">ten ganz fachgemäfsen Befchlufs gefafst hat, ohne je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1939" type="textblock" ulx="1349" uly="1894">
        <line lrx="2436" lry="1939" ulx="1349" uly="1894">und der organifchen Betrachtungsweife der Kirche bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1983" type="textblock" ulx="209" uly="1937">
        <line lrx="1297" lry="1983" ulx="209" uly="1937">doch bis jetzt die Zuftimmung der Oberkirchenbehörde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1981" type="textblock" ulx="1348" uly="1935">
        <line lrx="2437" lry="1981" ulx="1348" uly="1935">Luthardt wird man nur vollftändig‘ zuftimmen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2024" type="textblock" ulx="209" uly="1984">
        <line lrx="578" lry="2024" ulx="209" uly="1984">gefunden zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2021" type="textblock" ulx="623" uly="1981">
        <line lrx="1300" lry="2021" ulx="623" uly="1981">Ueber die Wege der Reform gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2020" type="textblock" ulx="1348" uly="1978">
        <line lrx="2437" lry="2020" ulx="1348" uly="1978">Doch ift nicht abzufehen, warum das nicht auch Zorn</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2069" type="textblock" ulx="206" uly="2023">
        <line lrx="869" lry="2069" ulx="206" uly="2023">jedoch die Anfichten auseinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2064" type="textblock" ulx="1348" uly="2022">
        <line lrx="1985" lry="2064" ulx="1348" uly="2022">von feinem Standpunkte könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2068" type="textblock" ulx="2034" uly="2024">
        <line lrx="2438" lry="2068" ulx="2034" uly="2024">Einen Bruch mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2105" type="textblock" ulx="292" uly="2065">
        <line lrx="1300" lry="2105" ulx="292" uly="2065">Der Verf. von Nr. I vertritt den Standpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2101" type="textblock" ulx="1348" uly="2062">
        <line lrx="2437" lry="2101" ulx="1348" uly="2062">Gefchichte will auch er nicht, und was Luthardt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2147" type="textblock" ulx="208" uly="2106">
        <line lrx="838" lry="2147" ulx="208" uly="2106">abftracten Freiwilligkeitsfyftems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2136" type="textblock" ulx="889" uly="2105">
        <line lrx="1300" lry="2136" ulx="889" uly="2105">Die moderne Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2148" type="textblock" ulx="1347" uly="2103">
        <line lrx="2437" lry="2148" ulx="1347" uly="2103">kirchlicher Obrigkeit fagt, würde er fich eher aneignen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2189" type="textblock" ulx="211" uly="2146">
        <line lrx="1302" lry="2189" ulx="211" uly="2146">entwickelung führe nothwendig zur Trennung der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2185" type="textblock" ulx="1348" uly="2145">
        <line lrx="2437" lry="2185" ulx="1348" uly="2145">können als Stahl, Kliefoth, Hufchke u. A., die von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2227" type="textblock" ulx="210" uly="2187">
        <line lrx="1302" lry="2227" ulx="210" uly="2187">vom Staate, indem letzterer fich mehr und mehr aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2229" type="textblock" ulx="1348" uly="2186">
        <line lrx="2293" lry="2229" ulx="1348" uly="2186">göttlichen Auftrag des Kirchenregiments reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2220" type="textblock" ulx="2339" uly="2189">
        <line lrx="2438" lry="2220" ulx="2339" uly="2189">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2273" type="textblock" ulx="210" uly="2227">
        <line lrx="1302" lry="2273" ulx="210" uly="2227">religiöfen Bedingtheit entkleide und zum religionslofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2269" type="textblock" ulx="1348" uly="2226">
        <line lrx="2437" lry="2269" ulx="1348" uly="2226">hat L. im Grunde nur die Nothwendigkeit einer feften</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2306" type="textblock" ulx="211" uly="2273">
        <line lrx="471" lry="2306" ulx="211" uly="2273">Staate werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2308" type="textblock" ulx="517" uly="2268">
        <line lrx="1303" lry="2308" ulx="517" uly="2268">Damit falle auch die innere Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2311" type="textblock" ulx="1349" uly="2267">
        <line lrx="2436" lry="2311" ulx="1349" uly="2267">äufsern Ordnung für 'die Kirche dargethan, aber noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2346" type="textblock" ulx="2296" uly="2314">
        <line lrx="2436" lry="2346" ulx="2296" uly="2314">Was er</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2352" type="textblock" ulx="212" uly="2312">
        <line lrx="992" lry="2352" ulx="212" uly="2312">des landesherrlichen ‘Kirchenregimentes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2350" type="textblock" ulx="1044" uly="2310">
        <line lrx="1303" lry="2350" ulx="1044" uly="2310">Solchergeftalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2353" type="textblock" ulx="1349" uly="2309">
        <line lrx="2245" lry="2353" ulx="1349" uly="2309">nicht die einer ÖObrigkeit im eigentlichen Sinn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2392" type="textblock" ulx="211" uly="2352">
        <line lrx="1300" lry="2392" ulx="211" uly="2352">des ftaatlichen. Rückhaltes beraubt, müffe fich die ev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2395" type="textblock" ulx="1350" uly="2350">
        <line lrx="2434" lry="2395" ulx="1350" uly="2350">zu Gunften des landesherrlichen Kirchenregimentes fagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2434" type="textblock" ulx="210" uly="2396">
        <line lrx="967" lry="2434" ulx="210" uly="2396">Kirche aus fich felbft heraus aufbauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2435" type="textblock" ulx="1023" uly="2395">
        <line lrx="1303" lry="2435" ulx="1023" uly="2395">Die Grundlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2433" type="textblock" ulx="1349" uly="2392">
        <line lrx="2344" lry="2433" ulx="1349" uly="2392">trifft gerade auf die Verhältnifse in Baiern nicht zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2430" type="textblock" ulx="2404" uly="2399">
        <line lrx="2436" lry="2430" ulx="2404" uly="2399">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2476" type="textblock" ulx="210" uly="2437">
        <line lrx="1303" lry="2476" ulx="210" uly="2437">bildet.: nach dem Verf. die Gemeinde mit ihrem felbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2480" type="textblock" ulx="1348" uly="2434">
        <line lrx="2437" lry="2480" ulx="1348" uly="2434">katholifcher Summepriscopus in einer evang. Kirche ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2526" type="textblock" ulx="211" uly="2484">
        <line lrx="621" lry="2526" ulx="211" uly="2484">gewählten Vorftande.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2513" type="textblock" ulx="672" uly="2479">
        <line lrx="1303" lry="2513" ulx="672" uly="2479">Aus freier Wahl entweder äller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2515" type="textblock" ulx="1349" uly="2477">
        <line lrx="2437" lry="2515" ulx="1349" uly="2477">und bleibt eine Anomalie; man darf fich dafür nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2561" type="textblock" ulx="211" uly="2521">
        <line lrx="1303" lry="2561" ulx="211" uly="2521">Kirchenvorftände oder, was der Verf. für das Richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2562" type="textblock" ulx="1350" uly="2519">
        <line lrx="2436" lry="2562" ulx="1350" uly="2519">ohne Weiteres auf den gefchichtlichen Urfprung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2605" type="textblock" ulx="212" uly="2563">
        <line lrx="1304" lry="2605" ulx="212" uly="2563">hält, aller ftimmberechtigten Gemeindeglieder geht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2602" type="textblock" ulx="1348" uly="2560">
        <line lrx="2436" lry="2602" ulx="1348" uly="2560">Summepifkopates der evang. Landesherren berufen. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2648" type="textblock" ulx="213" uly="2608">
        <line lrx="650" lry="2648" ulx="213" uly="2608">Generalfynode hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2646" type="textblock" ulx="699" uly="2605">
        <line lrx="1303" lry="2646" ulx="699" uly="2605">Eine Vertretung des geiftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2644" type="textblock" ulx="1349" uly="2602">
        <line lrx="2435" lry="2644" ulx="1349" uly="2602">Modification, etwa in der von Z. gewollten Weife er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2687" type="textblock" ulx="214" uly="2646">
        <line lrx="1304" lry="2687" ulx="214" uly="2646">Standes als folchen in der Synode hält Z. nicht für cor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2686" type="textblock" ulx="1350" uly="2644">
        <line lrx="2437" lry="2686" ulx="1350" uly="2644">fcheint als völlig angezeigt, wogegen freilich die Beden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2732" type="textblock" ulx="213" uly="2688">
        <line lrx="1305" lry="2732" ulx="213" uly="2688">rect, fondern freie Wahl der Synodalen ohne Rückficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2729" type="textblock" ulx="1349" uly="2687">
        <line lrx="2434" lry="2729" ulx="1349" uly="2687">ken, die dermalen gegen die Aufhebung des landesherr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2772" type="textblock" ulx="213" uly="2730">
        <line lrx="1303" lry="2772" ulx="213" uly="2730">auf den Stand, will jedoch darauf vorerft nicht ‚beftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2773" type="textblock" ulx="1349" uly="2727">
        <line lrx="2433" lry="2773" ulx="1349" uly="2727">lichen Kirchenregimentes fprechen, von Z. nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2812" type="textblock" ulx="1350" uly="2770">
        <line lrx="2020" lry="2812" ulx="1350" uly="2770">nügend gewürdigt zu fein fcheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2817" type="textblock" ulx="2066" uly="2773">
        <line lrx="2435" lry="2817" ulx="2066" uly="2773">Vorbedingung dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2819" type="textblock" ulx="213" uly="2772">
        <line lrx="1304" lry="2819" ulx="213" uly="2772">In der Synode fieht er das eigentliche Subject der Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2852" type="textblock" ulx="1350" uly="2811">
        <line lrx="2435" lry="2852" ulx="1350" uly="2811">wäre die Bildung activer Communicanten- und Bekenner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2862" type="textblock" ulx="214" uly="2813">
        <line lrx="1304" lry="2862" ulx="214" uly="2813">chengewalt gemäfs feinem Satze: die Kirche ift die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2894" type="textblock" ulx="214" uly="2864">
        <line lrx="356" lry="2894" ulx="214" uly="2864">meinde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2900" type="textblock" ulx="402" uly="2856">
        <line lrx="1305" lry="2900" ulx="402" uly="2856">Die Synode überträgt die Leitung der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2901" type="textblock" ulx="1350" uly="2853">
        <line lrx="2434" lry="2901" ulx="1350" uly="2853">gemeinden innerhalb oder anftatt der heutigen Parochial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2937" type="textblock" ulx="215" uly="2897">
        <line lrx="1017" lry="2937" ulx="215" uly="2897">dem von ihr beftellten Synodalausfchufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2935" type="textblock" ulx="1068" uly="2899">
        <line lrx="1305" lry="2935" ulx="1068" uly="2899">Neben dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2937" type="textblock" ulx="1350" uly="2895">
        <line lrx="2435" lry="2937" ulx="1350" uly="2895">gemeinden, worauf auch Zorn mit der von ihm beton-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2981" type="textblock" ulx="216" uly="2938">
        <line lrx="1305" lry="2981" ulx="216" uly="2938">felben will der Verf. den Fortbeftand von königlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2982" type="textblock" ulx="1350" uly="2937">
        <line lrx="2436" lry="2982" ulx="1350" uly="2937">ten Forderung kirchlicher Qualificationen nicht allein für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3027" type="textblock" ulx="217" uly="2980">
        <line lrx="1305" lry="3027" ulx="217" uly="2980">Confiftorien wenigftens vorläufig noch zulaffen, fofern in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3020" type="textblock" ulx="1351" uly="2977">
        <line lrx="2436" lry="3020" ulx="1351" uly="2977">das paffıve, fondern auch für das ‚active Wahlrecht —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3066" type="textblock" ulx="1351" uly="3021">
        <line lrx="2436" lry="3066" ulx="1351" uly="3021">alfo mit andern Worten der Ausfchliefsung der Unkirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3070" type="textblock" ulx="216" uly="3022">
        <line lrx="1306" lry="3070" ulx="216" uly="3022">Rückficht auf gegebene Verhältnifse die fofortige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3104" type="textblock" ulx="1352" uly="3063">
        <line lrx="2436" lry="3104" ulx="1352" uly="3063">lichen von den activen Gemeinderechten — abzielt. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3109" type="textblock" ulx="218" uly="3063">
        <line lrx="1307" lry="3109" ulx="218" uly="3063">feitigung des landesherrlichen Summepifkopates nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="3143" type="textblock" ulx="216" uly="3109">
        <line lrx="634" lry="3143" ulx="216" uly="3109">ausführbar fein follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3143" type="textblock" ulx="678" uly="3106">
        <line lrx="1306" lry="3143" ulx="678" uly="3106">Doch fordert er, dafs der katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3146" type="textblock" ulx="1352" uly="3105">
        <line lrx="2435" lry="3146" ulx="1352" uly="3105">wäre ein grofser Schritt in das Freikirchenthum hinein:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3191" type="textblock" ulx="216" uly="3148">
        <line lrx="1307" lry="3191" ulx="216" uly="3148">lifche Landesherr die Rechte des Swummepiscopus nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3194" type="textblock" ulx="1352" uly="3147">
        <line lrx="2435" lry="3194" ulx="1352" uly="3147">ob dazu heute die Dinge fchon reif feien, wäre doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3233" type="textblock" ulx="217" uly="3189">
        <line lrx="1306" lry="3233" ulx="217" uly="3189">in Perfon, fondern nur, nach fächfifchem Vorbilde, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3227" type="textblock" ulx="1352" uly="3188">
        <line lrx="2435" lry="3227" ulx="1352" uly="3188">ernftlich zu bedenken. — Der von Z. eröffneten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3276" type="textblock" ulx="216" uly="3231">
        <line lrx="1304" lry="3276" ulx="216" uly="3231">einige /n Evangelicis beauftragte Staatsbeamte ausüben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3277" type="textblock" ulx="1349" uly="3230">
        <line lrx="2436" lry="3277" ulx="1349" uly="3230">ficht auf einen religionslofen Staat der Zukunft wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3317" type="textblock" ulx="216" uly="3272">
        <line lrx="1304" lry="3317" ulx="216" uly="3272">dürfe. Die vom Könige ernannten Confiftorien denkt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3317" type="textblock" ulx="1349" uly="3272">
        <line lrx="2436" lry="3317" ulx="1349" uly="3272">fpricht L., wie Ref, meint, nicht ohne Grund. Z,. felbft</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1724" lry="132" type="textblock" ulx="1476" uly="92">
        <line lrx="1724" lry="132" ulx="1476" uly="92">1880 6N0HA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="136" type="textblock" ulx="186" uly="104">
        <line lrx="225" lry="136" ulx="186" uly="104">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="135" type="textblock" ulx="857" uly="93">
        <line lrx="1428" lry="135" ulx="857" uly="93">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="137" type="textblock" ulx="2352" uly="96">
        <line lrx="2392" lry="137" ulx="2352" uly="96">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="262" type="textblock" ulx="187" uly="218">
        <line lrx="1264" lry="262" ulx="187" uly="218">fagt fehr richtig: ‚Von einem chriftlichen Staate kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="253" type="textblock" ulx="1310" uly="218">
        <line lrx="1960" lry="253" ulx="1310" uly="218">lich entfremdeten Kinder ausübt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="262" type="textblock" ulx="2005" uly="220">
        <line lrx="2392" lry="262" ulx="2005" uly="220">‚Was jetzt noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="299" type="textblock" ulx="186" uly="260">
        <line lrx="1265" lry="299" ulx="186" uly="260">heute nur mehr in dem Sinne die Rede fein, als unfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="300" type="textblock" ulx="1309" uly="260">
        <line lrx="2391" lry="300" ulx="1309" uly="260">Menfchheit zufammenhält‘, ift nach ihm ‚nur der kathol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="345" type="textblock" ulx="185" uly="301">
        <line lrx="1264" lry="345" ulx="185" uly="301">heutiges Culturleben wefentlich auf der Bafıs chriftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="333" type="textblock" ulx="1310" uly="300">
        <line lrx="1449" lry="333" ulx="1310" uly="300">Glaube.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="345" type="textblock" ulx="1500" uly="303">
        <line lrx="2393" lry="345" ulx="1500" uly="303">Gegen diefen dürfen felbft die Gegner nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="387" type="textblock" ulx="186" uly="345">
        <line lrx="748" lry="387" ulx="186" uly="345">Grundprincipien ruht‘ (S. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="387" type="textblock" ulx="797" uly="343">
        <line lrx="1263" lry="387" ulx="797" uly="343">Darin liegt aber ein Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="383" type="textblock" ulx="1309" uly="343">
        <line lrx="2392" lry="383" ulx="1309" uly="343">einmal reden, wenn fie nicht das Ganze und fich felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="428" type="textblock" ulx="183" uly="383">
        <line lrx="1262" lry="428" ulx="183" uly="383">geftändnifs von fehr bedeutender Tragweite, wenn doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="425" type="textblock" ulx="1308" uly="383">
        <line lrx="2098" lry="425" ulx="1308" uly="383">ftürzen und vernichten wollen‘ (S. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="420" type="textblock" ulx="2149" uly="387">
        <line lrx="2391" lry="420" ulx="2149" uly="387">Insbefondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="462" type="textblock" ulx="1307" uly="425">
        <line lrx="2391" lry="462" ulx="1307" uly="425">wird nur durch die kath. Kirche noch das Autoritäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="499" type="textblock" ulx="184" uly="469">
        <line lrx="343" lry="499" ulx="184" uly="469">fein {oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="467" type="textblock" ulx="184" uly="425">
        <line lrx="1264" lry="467" ulx="184" uly="425">der Staat nicht blofs Rechtsanftalt, fondern Culturftaat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="504" type="textblock" ulx="399" uly="467">
        <line lrx="1262" lry="504" ulx="399" uly="467">Die volle individuelle Gewiffensfreiheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="508" type="textblock" ulx="1307" uly="467">
        <line lrx="2390" lry="508" ulx="1307" uly="467">princip, felbft zum Vortheil,der Staaten, auch im Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="553" type="textblock" ulx="183" uly="508">
        <line lrx="1261" lry="553" ulx="183" uly="508">die Unabhängigkeit der bürgerlichen Rechte der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="550" type="textblock" ulx="1306" uly="508">
        <line lrx="2389" lry="550" ulx="1306" uly="508">biete des Proteftantismus aufrecht erhalten (S. 46). Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="588" type="textblock" ulx="183" uly="550">
        <line lrx="1262" lry="588" ulx="183" uly="550">zelnen vom Glaubensbekenntnifs fchliefst nicht aus, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="593" type="textblock" ulx="1306" uly="549">
        <line lrx="2388" lry="593" ulx="1306" uly="549">bei empfindet aber der Verf. fchmerzlich den Zwiefpalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="638" type="textblock" ulx="185" uly="592">
        <line lrx="1262" lry="638" ulx="185" uly="592">der Staat als Gefammtorganismus auf chriftlichen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="634" type="textblock" ulx="1306" uly="591">
        <line lrx="2387" lry="634" ulx="1306" uly="591">zwifchen der religiöfen Lebensanficht und der modernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="677" type="textblock" ulx="181" uly="635">
        <line lrx="1261" lry="677" ulx="181" uly="635">lagen ruhe, und er wird es, fofern das Volksbewufstfein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="677" type="textblock" ulx="1306" uly="632">
        <line lrx="2386" lry="677" ulx="1306" uly="632">auf den Naturwiffenfchaften fufsenden Cultur (S. 51. 82).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="718" type="textblock" ulx="180" uly="676">
        <line lrx="1261" lry="718" ulx="180" uly="676">noch vom Chriftenthum erfüllt ift, vgl. Luth. S. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="719" type="textblock" ulx="1307" uly="674">
        <line lrx="2388" lry="719" ulx="1307" uly="674">Der letzteren ihre Berechtigung ftreitig zu machen liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="761" type="textblock" ulx="179" uly="719">
        <line lrx="1261" lry="761" ulx="179" uly="719">Eine kirchliche Lebensfrage wird bei der Erörterung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="756" type="textblock" ulx="1305" uly="716">
        <line lrx="2388" lry="756" ulx="1305" uly="716">ihm ganz fern; nimmt er es doch als orthodoxer Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="835" type="textblock" ulx="180" uly="803">
        <line lrx="302" lry="835" ulx="180" uly="803">beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="802" type="textblock" ulx="180" uly="760">
        <line lrx="1260" lry="802" ulx="180" uly="760">Zuftändigkeit der Generalfynode berührt, freilich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="800" type="textblock" ulx="1305" uly="757">
        <line lrx="2389" lry="800" ulx="1305" uly="757">forfcher. als ausgemacht. hin, dafs durch die moderne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="844" type="textblock" ulx="354" uly="801">
        <line lrx="1261" lry="844" ulx="354" uly="801">eiten nur flüchtig, die nämlich, ob das kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="844" type="textblock" ulx="1305" uly="798">
        <line lrx="2390" lry="844" ulx="1305" uly="798">Wiffenfchaft der Zweckbegriff aus der Naturbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="887" type="textblock" ulx="181" uly="842">
        <line lrx="1260" lry="887" ulx="181" uly="842">liche Gefetzgebungsrecht fich auch auf das Bekenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="883" type="textblock" ulx="1304" uly="839">
        <line lrx="1806" lry="883" ulx="1304" uly="839">ausgefchloffen. fei (S. .53).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="886" type="textblock" ulx="1851" uly="845">
        <line lrx="2388" lry="886" ulx="1851" uly="845">Er ringt nach Verföhnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="919" type="textblock" ulx="179" uly="887">
        <line lrx="349" lry="919" ulx="179" uly="887">erftrecke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="924" type="textblock" ulx="396" uly="884">
        <line lrx="1259" lry="924" ulx="396" uly="884">Zorn tritt, u. E. mit vollem Rechte, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="922" type="textblock" ulx="1305" uly="882">
        <line lrx="2389" lry="922" ulx="1305" uly="882">Verftändigung zwifchen der Wiffenfchaft einerfeits und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="969" type="textblock" ulx="177" uly="925">
        <line lrx="1260" lry="969" ulx="177" uly="925">bei, welche die Frage bejahen, wogegen bei Luthardt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="964" type="textblock" ulx="1305" uly="923">
        <line lrx="2388" lry="964" ulx="1305" uly="923">der ‚Religion und Moral‘, d.- h. in feinem Sinrni dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1007" type="textblock" ulx="177" uly="967">
        <line lrx="1258" lry="1007" ulx="177" uly="967">das Bekenntnifs als die unwandelbar gegebene Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1011" type="textblock" ulx="1304" uly="964">
        <line lrx="2389" lry="1011" ulx="1304" uly="964">Katholicismus andererfeits; dieheutige Menfchheit verlange</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1053" type="textblock" ulx="176" uly="1012">
        <line lrx="669" lry="1053" ulx="176" uly="1012">lage der Kirche erfcheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1047" type="textblock" ulx="1305" uly="1006">
        <line lrx="1928" lry="1047" ulx="1305" uly="1006">nach ‚begreifendem Erkennen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1049" type="textblock" ulx="1973" uly="1011">
        <line lrx="2118" lry="1049" ulx="1973" uly="1011">S64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="1043" type="textblock" ulx="2168" uly="1012">
        <line lrx="2265" lry="1043" ulx="2168" uly="1012">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1043" type="textblock" ulx="2305" uly="1012">
        <line lrx="2388" lry="1043" ulx="2305" uly="1012">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1094" type="textblock" ulx="1304" uly="1049">
        <line lrx="2387" lry="1094" ulx="1304" uly="1049">ftändigung und dadurch auch die mit dem Staate (S. 66)</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1112" type="textblock" ulx="217" uly="1071">
        <line lrx="407" lry="1112" ulx="217" uly="1071">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1099" type="textblock" ulx="959" uly="1067">
        <line lrx="1216" lry="1099" ulx="959" uly="1067">K Kochlenr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1136" type="textblock" ulx="1304" uly="1090">
        <line lrx="2388" lry="1136" ulx="1304" uly="1090">hält er für möglich und allein für möglich auf dem Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1170" type="textblock" ulx="1304" uly="1131">
        <line lrx="2385" lry="1170" ulx="1304" uly="1131">der Wiffenfchaft, d. h. im modernen Sinne der inductiven.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1212" type="textblock" ulx="176" uly="1167">
        <line lrx="1258" lry="1212" ulx="176" uly="1167">Scherer, Prof. Dr. Rud. Ritter v., Ueber das Eherecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1215" type="textblock" ulx="1303" uly="1174">
        <line lrx="2386" lry="1215" ulx="1303" uly="1174">Vorausfetzung ift ihm in echt {cholaftifcher Weife, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1258" type="textblock" ulx="238" uly="1216">
        <line lrx="936" lry="1258" ulx="238" uly="1216">bei Benedict Levita und Pseudo-Isidor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1253" type="textblock" ulx="987" uly="1220">
        <line lrx="1258" lry="1253" ulx="987" uly="1220">Feftfchrift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1259" type="textblock" ulx="1303" uly="1215">
        <line lrx="2386" lry="1259" ulx="1303" uly="1215">fich von dem, was die Kirche lehrt, ‚das richtige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1306" type="textblock" ulx="238" uly="1267">
        <line lrx="1257" lry="1306" ulx="238" uly="1267">k. k. Karl Franzens-Univerfität Graz aus Anlafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1302" type="textblock" ulx="1302" uly="1258">
        <line lrx="2387" lry="1302" ulx="1302" uly="1258">ftändnifs müffe gewinnen laffen‘ (S. 35): Religion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1342" type="textblock" ulx="1304" uly="1300">
        <line lrx="2387" lry="1342" ulx="1304" uly="1300">Moral, bereits pofiıtiv gegeben, müffen fich auf inductivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1363" type="textblock" ulx="234" uly="1318">
        <line lrx="1256" lry="1363" ulx="234" uly="1318">Jahresfeier am 15. Novbr. 1879. Graz 1879, Leufch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1385" type="textblock" ulx="1302" uly="1341">
        <line lrx="2386" lry="1385" ulx="1302" uly="1341">Wege aufbauen : laffen (S. 55), d. h. die Induction mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1410" type="textblock" ulx="237" uly="1364">
        <line lrx="1054" lry="1410" ulx="237" uly="1364">ner &amp;. Lubensky... (sO S, gr. 4).. M. 2 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1457" type="textblock" ulx="1301" uly="1425">
        <line lrx="1585" lry="1457" ulx="1301" uly="1425">Ziele hinleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1429" type="textblock" ulx="1302" uly="1385">
        <line lrx="2386" lry="1429" ulx="1302" uly="1385">zu dem durch die Kirche von vorn herein feftgeftellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1471" type="textblock" ulx="256" uly="1428">
        <line lrx="1256" lry="1471" ulx="256" uly="1428">Der vorgefchriebene Umfang diefer Feftfchrift ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1466" type="textblock" ulx="1629" uly="1427">
        <line lrx="2388" lry="1466" ulx="1629" uly="1427">Nur müffe dabei die ‚Denkweife‘ vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1511" type="textblock" ulx="174" uly="1471">
        <line lrx="1256" lry="1511" ulx="174" uly="1471">urfachte eine unliebfame Befchränkung des Stoffes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1509" type="textblock" ulx="1300" uly="1467">
        <line lrx="2387" lry="1509" ulx="1300" uly="1467">‚Glauben‘ unterfchieden (S. 77), auch das Recht der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1555" type="textblock" ulx="172" uly="1512">
        <line lrx="1255" lry="1555" ulx="172" uly="1512">dadurch eine gewiffe Ungleichmäfsigkeit der Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1550" type="textblock" ulx="1300" uly="1508">
        <line lrx="2386" lry="1550" ulx="1300" uly="1508">dividualität im religiöfen Leben geachtet werden; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1597" type="textblock" ulx="170" uly="1554">
        <line lrx="1255" lry="1597" ulx="170" uly="1554">lung; von den 50 Seiten des Ganzen find 42 dem Levi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1590" type="textblock" ulx="1300" uly="1548">
        <line lrx="2386" lry="1590" ulx="1300" uly="1548">— heifst es (S. 45) und hier fieht ein bedenkliches Stück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1640" type="textblock" ulx="170" uly="1596">
        <line lrx="1234" lry="1640" ulx="170" uly="1596">ten zugefallen, während Pfeudo-Ifidor nur noch S. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1633" type="textblock" ulx="1300" uly="1590">
        <line lrx="2386" lry="1633" ulx="1300" uly="1590">proteftantifcher Denkweife hervor — ‚jeder Menfch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1684" type="textblock" ulx="172" uly="1641">
        <line lrx="862" lry="1684" ulx="172" uly="1641">—50 zur Sprache kommen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1670" type="textblock" ulx="912" uly="1638">
        <line lrx="1253" lry="1670" ulx="912" uly="1638">Das Intereffe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1679" type="textblock" ulx="1300" uly="1632">
        <line lrx="2386" lry="1679" ulx="1300" uly="1632">feine eigenen Heiligungsbedürfnifse und feine eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1721" type="textblock" ulx="1300" uly="1674">
        <line lrx="2384" lry="1721" ulx="1300" uly="1674">Geiftesweife, ift etwas Originales ‚und Selbftftändiges.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1725" type="textblock" ulx="170" uly="1680">
        <line lrx="1255" lry="1725" ulx="170" uly="1680">theologifchen Lefers fällt vorzugsweife auf die Paragra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1760" type="textblock" ulx="1299" uly="1717">
        <line lrx="2386" lry="1760" ulx="1299" uly="1717">Der Weg aber, der zu dem gewünfchten Ziele führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1766" type="textblock" ulx="169" uly="1723">
        <line lrx="1254" lry="1766" ulx="169" uly="1723">phen, welche das Recht der Ehefchliefsung behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1805" type="textblock" ulx="169" uly="1765">
        <line lrx="1255" lry="1805" ulx="169" uly="1765">Der Verf, bietet hier manche Refultate, welche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1807" type="textblock" ulx="1301" uly="1761">
        <line lrx="2387" lry="1807" ulx="1301" uly="1761">mufs, ift nach dem Verf, die Pfychologie. Die Nothwendig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1850" type="textblock" ulx="169" uly="1808">
        <line lrx="1255" lry="1850" ulx="169" uly="1808">denen anderer Forfcher, die in jüngfter Zeit die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1848" type="textblock" ulx="1299" uly="1803">
        <line lrx="2386" lry="1848" ulx="1299" uly="1803">keit einer Neubegründung der Religion und Moral auf pfy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1891" type="textblock" ulx="170" uly="1849">
        <line lrx="1253" lry="1891" ulx="170" uly="1849">der Ehefchliefsung behandelt haben, erheblich abwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1889" type="textblock" ulx="1299" uly="1841">
        <line lrx="2386" lry="1889" ulx="1299" uly="1841">chologifchen Grundlagen zu erweifen, ift ihm das grofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1923" type="textblock" ulx="170" uly="1890">
        <line lrx="263" lry="1923" ulx="170" uly="1890">chen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1929" type="textblock" ulx="308" uly="1889">
        <line lrx="1254" lry="1929" ulx="308" uly="1889">So findet er bei Benedict Levita die Verlobung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1924" type="textblock" ulx="1298" uly="1883">
        <line lrx="2387" lry="1924" ulx="1298" uly="1883">Hauptanliegen, ohne dafs man jedoch über die Befchaffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1974" type="textblock" ulx="167" uly="1929">
        <line lrx="1251" lry="1974" ulx="167" uly="1929">fcharf von der nachfolgenden Ehefchliefsung gefchieden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1966" type="textblock" ulx="1297" uly="1924">
        <line lrx="2384" lry="1966" ulx="1297" uly="1924">heit der von ihm gewünfchten Pfychologie mehr erfährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2013" type="textblock" ulx="167" uly="1969">
        <line lrx="1251" lry="2013" ulx="167" uly="1969">als juriftifcher Kern der Trauung, d. h. nach ihm der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2007" type="textblock" ulx="1296" uly="1964">
        <line lrx="2385" lry="2007" ulx="1296" uly="1964">als dies, dafs fie auf inductivem Wege verfahren, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2056" type="textblock" ulx="165" uly="2011">
        <line lrx="1250" lry="2056" ulx="165" uly="2011">Entlaffung der Braut aus dem. feitherigen Familienver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2039" type="textblock" ulx="1295" uly="2004">
        <line lrx="1850" lry="2039" ulx="1295" uly="2004">Naturwiffenfchaft fein müffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2043" type="textblock" ulx="1893" uly="2006">
        <line lrx="2383" lry="2043" ulx="1893" uly="2006">Der Gebildete werde mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2088" type="textblock" ulx="1296" uly="2046">
        <line lrx="2383" lry="2088" ulx="1296" uly="2046">neuer Luft an dem kirchlichen Leben Theil nehmen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2099" type="textblock" ulx="166" uly="2052">
        <line lrx="1250" lry="2099" ulx="166" uly="2052">bande, erkennt er den gleichviel ob ausgefprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2144" type="textblock" ulx="168" uly="2094">
        <line lrx="1250" lry="2144" ulx="168" uly="2094">oder ftillfchweigenden Confens der Brautleute; er weift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2133" type="textblock" ulx="1295" uly="2088">
        <line lrx="2383" lry="2133" ulx="1295" uly="2088">ihm der pfychologifche Werth der Kirchengebräuche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2186" type="textblock" ulx="166" uly="2136">
        <line lrx="1250" lry="2186" ulx="166" uly="2136">eine zweifache priefterliche Segnung, eine folche des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2177" type="textblock" ulx="1294" uly="2129">
        <line lrx="2383" lry="2177" ulx="1294" uly="2129">wiffenfchaftlich klar geworden fei (S. 49). Der Verf. giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2219" type="textblock" ulx="165" uly="2178">
        <line lrx="1250" lry="2219" ulx="165" uly="2178">Verlöbnifses und eine der Ehe, nach, findet jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2217" type="textblock" ulx="1296" uly="2173">
        <line lrx="2381" lry="2217" ulx="1296" uly="2173">felbft zu verftehen, dafs es gelingen werde, die Berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2260" type="textblock" ulx="169" uly="2220">
        <line lrx="1248" lry="2260" ulx="169" uly="2220">nichts von einer ehefchliefsenden Wirkung der letzteren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2262" type="textblock" ulx="1294" uly="2216">
        <line lrx="2382" lry="2262" ulx="1294" uly="2216">tigung der Index-Congregation inductiv auf pfycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2311" type="textblock" ulx="164" uly="2261">
        <line lrx="1249" lry="2311" ulx="164" uly="2261">So weit dem juriftifchen Laien hier ein Urtheil zukommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2300" type="textblock" ulx="1294" uly="2258">
        <line lrx="2382" lry="2300" ulx="1294" uly="2258">gifchem Wege zu erweifen (S. 75). Er überfieht, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2345" type="textblock" ulx="1294" uly="2299">
        <line lrx="2381" lry="2345" ulx="1294" uly="2299">{ich nicht fowohl darum handelt, die Religion als pfycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2353" type="textblock" ulx="164" uly="2304">
        <line lrx="1250" lry="2353" ulx="164" uly="2304">mufs Ref. fagen, dafs die Nachweifungen des Verf,’s faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2387" type="textblock" ulx="1293" uly="2340">
        <line lrx="2382" lry="2387" ulx="1293" uly="2340">logifche, felbft pfychologifch nothwendige Erfcheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2394" type="textblock" ulx="164" uly="2346">
        <line lrx="1249" lry="2394" ulx="164" uly="2346">durchweg einen überzeugenden Eindruck machen und fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2436" type="textblock" ulx="164" uly="2387">
        <line lrx="1247" lry="2436" ulx="164" uly="2387">durch Klarheit und Objectivität vortheilhaft auszeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2427" type="textblock" ulx="1293" uly="2381">
        <line lrx="2380" lry="2427" ulx="1293" uly="2381">begreiflich zu machen, als vielmehr die objective Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2475" type="textblock" ulx="163" uly="2429">
        <line lrx="1248" lry="2475" ulx="163" uly="2429">Auch fonft findet man, abgefehen von dem eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2466" type="textblock" ulx="1292" uly="2423">
        <line lrx="2380" lry="2466" ulx="1292" uly="2423">lichkeit der Gegenftände, auf die fie fich richtet, nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2497" type="textblock" ulx="1293" uly="2466">
        <line lrx="1461" lry="2497" ulx="1293" uly="2466">zuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2519" type="textblock" ulx="164" uly="2471">
        <line lrx="1248" lry="2519" ulx="164" uly="2471">rechtsgefchichtlichen Stoff, eine Anzahl guter Bemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2510" type="textblock" ulx="1508" uly="2465">
        <line lrx="2379" lry="2510" ulx="1508" uly="2465">Sonft kommt man nicht weiter als zu einer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2561" type="textblock" ulx="163" uly="2513">
        <line lrx="1246" lry="2561" ulx="163" uly="2513">ungen über die damalige Stellung der Kirche zu Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2545" type="textblock" ulx="1291" uly="2507">
        <line lrx="2380" lry="2545" ulx="1291" uly="2507">immerhin für das ideale Leben der Menfchheit noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2595" type="textblock" ulx="163" uly="2555">
        <line lrx="1247" lry="2595" ulx="163" uly="2555">fitte und Recht u. A. Die Arbeit ift der Beachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2591" type="textblock" ulx="1290" uly="2550">
        <line lrx="2380" lry="2591" ulx="1290" uly="2550">wendigen, aber doch vor dem Lichte der Wiffen(chaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2639" type="textblock" ulx="161" uly="2596">
        <line lrx="1248" lry="2639" ulx="161" uly="2596">Aller, die fich mit der Gefchichte des Eherechts be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2639" type="textblock" ulx="1292" uly="2591">
        <line lrx="2378" lry="2639" ulx="1292" uly="2591">endlich zerrinnenden Täufchung, man denke an A. Lange,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2676" type="textblock" ulx="1292" uly="2632">
        <line lrx="2378" lry="2676" ulx="1292" uly="2632">nicht zu reden von dem famofen Verfuch, die Nothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2688" type="textblock" ulx="163" uly="2636">
        <line lrx="934" lry="2688" ulx="163" uly="2636">fchäftigen, angelegentlich zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2720" type="textblock" ulx="1291" uly="2674">
        <line lrx="2378" lry="2720" ulx="1291" uly="2674">digkeit der Religion auf darwiniftiichem Wege zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2742" type="textblock" ulx="203" uly="2698">
        <line lrx="396" lry="2742" ulx="203" uly="2698">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2730" type="textblock" ulx="952" uly="2696">
        <line lrx="1202" lry="2730" ulx="952" uly="2696">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2753" type="textblock" ulx="1291" uly="2716">
        <line lrx="2376" lry="2753" ulx="1291" uly="2716">weifen, weil fie nämlich eine höchft brauchbare Waffe im</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2776" type="textblock" ulx="328" uly="2771">
        <line lrx="442" lry="2776" ulx="328" uly="2771">lnr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2798" type="textblock" ulx="1290" uly="2757">
        <line lrx="2377" lry="2798" ulx="1290" uly="2757">Kampf ums Dafein fei. Für den Verf. und feine Geiftes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2846" type="textblock" ulx="163" uly="2791">
        <line lrx="1245" lry="2846" ulx="163" uly="2791">Hoppe, Prof. Dr. J. I, Sociale Uebelstände zweier Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2844" type="textblock" ulx="1289" uly="2798">
        <line lrx="2375" lry="2844" ulx="1289" uly="2798">genoffen wird jener objective Nachweis {fchliefslich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2896" type="textblock" ulx="225" uly="2849">
        <line lrx="1244" lry="2896" ulx="225" uly="2849">fessionen. Ein pfychologifch-religiöfes Zeitbild. Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2877" type="textblock" ulx="1290" uly="2840">
        <line lrx="2375" lry="2877" ulx="1290" uly="2840">die Autorität der Kirche erfetzt werden. Ob aber diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2925" type="textblock" ulx="1289" uly="2881">
        <line lrx="2376" lry="2925" ulx="1289" uly="2881">ihrerfeits geneigt fein würde, die‘ angetragene Bundesge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="2946" type="textblock" ulx="225" uly="2902">
        <line lrx="1133" lry="2946" ulx="225" uly="2902">Zig +1870; "SCHIreRE. {Vd 07 5. 817 8.)/M: 27805</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2966" type="textblock" ulx="1289" uly="2922">
        <line lrx="2374" lry="2966" ulx="1289" uly="2922">noffenfchaftanzu nehmen, bleibt dahingeftellt. Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3004" type="textblock" ulx="243" uly="2968">
        <line lrx="1244" lry="3004" ulx="243" uly="2968">Der Titel diefer Schrift ftimmt nicht recht zum In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3009" type="textblock" ulx="1288" uly="2963">
        <line lrx="2375" lry="3009" ulx="1288" uly="2963">klagt fchmerzlich über die mifsliche Stellung, in welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3052" type="textblock" ulx="159" uly="3009">
        <line lrx="1243" lry="3052" ulx="159" uly="3009">halt; fie redet nicht eigentlich von den focialen Uebel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3052" type="textblock" ulx="1288" uly="3005">
        <line lrx="2375" lry="3052" ulx="1288" uly="3005">fich Diejenigen verfetzt fehen, die es unternehmen, neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3092" type="textblock" ulx="185" uly="3052">
        <line lrx="1243" lry="3092" ulx="185" uly="3052">änden zweier Confeffionen, fondern nur einer, der katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3098" type="textblock" ulx="1289" uly="3048">
        <line lrx="2374" lry="3098" ulx="1289" uly="3048">Wege zur Begründung alter Wahrheiten einzufchlagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3136" type="textblock" ulx="158" uly="3093">
        <line lrx="1243" lry="3136" ulx="158" uly="3093">lifchen, nur beiläufig erfcheinen daneben bisweilen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3136" type="textblock" ulx="1287" uly="3090">
        <line lrx="2374" lry="3136" ulx="1287" uly="3090">wie fie von den eigenen Geiftesgenoffen mit Mifstrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3172" type="textblock" ulx="158" uly="3134">
        <line lrx="1021" lry="3172" ulx="158" uly="3134">‚orthodoxen Proteftanten‘ auf der Bildfläche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3167" type="textblock" ulx="1067" uly="3134">
        <line lrx="1241" lry="3167" ulx="1067" uly="3134">Wer Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3180" type="textblock" ulx="1286" uly="3131">
        <line lrx="2374" lry="3180" ulx="1286" uly="3131">und Abneigung behandelt, geradezu hindusgedrängtwürden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3221" type="textblock" ulx="157" uly="3176">
        <line lrx="1241" lry="3221" ulx="157" uly="3176">il Katholik und giebt ein intereffantes Beifpiel der geifti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3222" type="textblock" ulx="1286" uly="3173">
        <line lrx="2372" lry="3222" ulx="1286" uly="3173">(S. 43 f. 83 f.), er redet offenbar aus eigener Erfahrung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3260" type="textblock" ulx="156" uly="3217">
        <line lrx="1240" lry="3260" ulx="156" uly="3217">gen Macht, welche die kath. Kirche auch über ihre inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3260" type="textblock" ulx="1285" uly="3214">
        <line lrx="2372" lry="3260" ulx="1285" uly="3214">Die Index-Congregation würde ihm (chliefslich kein ande-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="303" lry="164" type="textblock" ulx="259" uly="133">
        <line lrx="303" lry="164" ulx="259" uly="133">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="163" type="textblock" ulx="932" uly="121">
        <line lrx="1509" lry="163" ulx="932" uly="121">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="165" type="textblock" ulx="1558" uly="124">
        <line lrx="1806" lry="165" ulx="1558" uly="124">1880. : No. . 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="157" type="textblock" ulx="2433" uly="134">
        <line lrx="2491" lry="157" ulx="2433" uly="134">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="195" type="textblock" ulx="266" uly="193">
        <line lrx="275" lry="195" ulx="266" uly="193">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="290" type="textblock" ulx="261" uly="247">
        <line lrx="1353" lry="290" ulx="261" uly="247">res Schickfal bereiten.. Er giebt trotz Leo XIII den Rath,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="264" type="textblock" ulx="1375" uly="253">
        <line lrx="1377" lry="264" ulx="1375" uly="253">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="296" type="textblock" ulx="1863" uly="254">
        <line lrx="2017" lry="296" ulx="1863" uly="254">Notiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="331" type="textblock" ulx="261" uly="287">
        <line lrx="1352" lry="331" ulx="261" uly="287">fich ‚vom h. Thomas von Aquino zur Pfychologie‘ zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="353" type="textblock" ulx="1483" uly="308">
        <line lrx="2488" lry="353" ulx="1483" uly="308">In Oefterreich hat fich gegenwärtig eine ‚Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="372" type="textblock" ulx="260" uly="331">
        <line lrx="1351" lry="372" ulx="260" uly="331">wenden, allerdings mit ‚der Ausficht, dann erft ‚den h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="395" type="textblock" ulx="1396" uly="351">
        <line lrx="2487" lry="395" ulx="1396" uly="351">für die Geschichte des Protestantismus in Oesterreich‘ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="414" type="textblock" ulx="261" uly="373">
        <line lrx="1351" lry="414" ulx="261" uly="373">Thomas klarer zu verftehen‘ (S. 67); aber dergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="431" type="textblock" ulx="1396" uly="393">
        <line lrx="2191" lry="431" ulx="1396" uly="393">bildet , welche ihren. Sitz in Wien .hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="428" type="textblock" ulx="2245" uly="396">
        <line lrx="2485" lry="428" ulx="2245" uly="396">Der Central-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="454" type="textblock" ulx="264" uly="414">
        <line lrx="1352" lry="454" ulx="264" uly="414">wird die Kirchenautorität nie zugeben; Obedienz ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="470" type="textblock" ulx="1396" uly="435">
        <line lrx="2485" lry="470" ulx="1396" uly="435">Vorftand hat fich bereits conftituirt und feine Wirkfam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="488" type="textblock" ulx="262" uly="456">
        <line lrx="490" lry="488" ulx="262" uly="456">erfte Pflicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="489" type="textblock" ulx="537" uly="455">
        <line lrx="1351" lry="489" ulx="537" uly="455">Um von der Kirche als ihr echter Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="537" type="textblock" ulx="263" uly="497">
        <line lrx="1350" lry="537" ulx="263" uly="497">erkannt zu werden, müfste. fich der Verf. zum sacrzfictum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="519" type="textblock" ulx="1395" uly="477">
        <line lrx="1677" lry="519" ulx="1395" uly="477">keit begonnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="521" type="textblock" ulx="1731" uly="478">
        <line lrx="2485" lry="521" ulx="1731" uly="478">Die Gefellfchaft fetzt fich zur Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="577" type="textblock" ulx="260" uly="540">
        <line lrx="1352" lry="577" ulx="260" uly="540">intellectus entfchliefsen können, und dazu fcheint er der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="563" type="textblock" ulx="1396" uly="519">
        <line lrx="2485" lry="563" ulx="1396" uly="519">die Erforfchung, Sammlung, Erhaltung, Bearbeitung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="614" type="textblock" ulx="260" uly="582">
        <line lrx="642" lry="614" ulx="260" uly="582">Mann nicht. zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="602" type="textblock" ulx="1396" uly="560">
        <line lrx="2484" lry="602" ulx="1396" uly="560">Veröffentlichung der auf den Proteftantismus in Oefter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="644" type="textblock" ulx="1395" uly="602">
        <line lrx="2484" lry="644" ulx="1395" uly="602">reich bezüglichen Denkmale, Schriftftücke, Druck- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="682" type="textblock" ulx="300" uly="640">
        <line lrx="494" lry="682" ulx="300" uly="640">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="672" type="textblock" ulx="1050" uly="641">
        <line lrx="1306" lry="672" ulx="1050" uly="641">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="682" type="textblock" ulx="1395" uly="644">
        <line lrx="2484" lry="682" ulx="1395" uly="644">Bildwerke, Nachrichten u. f. w. — Sie erftrebt diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="729" type="textblock" ulx="1395" uly="685">
        <line lrx="2483" lry="729" ulx="1395" uly="685">Zwecke zunächft durch Anlegung bezüglicher Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="785" type="textblock" ulx="259" uly="711">
        <line lrx="1349" lry="785" ulx="259" uly="711">Falk, Staatsminifter Dr., Reden, gehalten m—;en Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="770" type="textblock" ulx="1395" uly="726">
        <line lrx="2483" lry="770" ulx="1395" uly="726">lungen, befonders aber durch Herausgabe eines Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="833" type="textblock" ulx="323" uly="791">
        <line lrx="976" lry="833" ulx="323" uly="791">1872' bis 1879. 3 Thle. in 1ı Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="832" type="textblock" ulx="1022" uly="793">
        <line lrx="1349" lry="832" ulx="1022" uly="793">Mit Einleitungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="812" type="textblock" ulx="1395" uly="768">
        <line lrx="2482" lry="812" ulx="1395" uly="768">buches, welches als Vierteljahrsfchrift in Wien er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="852" type="textblock" ulx="1396" uly="810">
        <line lrx="2480" lry="852" ulx="1396" uly="810">fcheint und durch alle Buchhandlungen zu beziehen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="885" type="textblock" ulx="326" uly="841">
        <line lrx="1349" lry="885" ulx="326" uly="841">erläuternden Anmerkungen und ausführlichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="894" type="textblock" ulx="1395" uly="851">
        <line lrx="2481" lry="894" ulx="1395" uly="851">Das Jahrbuch foll in Original-Artikeln, Referaten, No-</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="931" type="textblock" ulx="326" uly="891">
        <line lrx="455" lry="931" ulx="326" uly="891">giftern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="924" type="textblock" ulx="509" uly="891">
        <line lrx="634" lry="924" ulx="509" uly="891">T AL E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="934" type="textblock" ulx="684" uly="892">
        <line lrx="1349" lry="934" ulx="684" uly="892">Reden über die gefammte Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="931" type="textblock" ulx="1394" uly="894">
        <line lrx="2481" lry="931" ulx="1394" uly="894">tizen, Documenten etc. alles auf den öfterr. Proteftantis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="976" type="textblock" ulx="714" uly="944">
        <line lrx="926" lry="976" ulx="714" uly="944">Bl Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="978" type="textblock" ulx="1395" uly="936">
        <line lrx="2483" lry="978" ulx="1395" uly="936">mus bezügliche hiftorifche Material nach und nach fam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="984" type="textblock" ulx="320" uly="941">
        <line lrx="663" lry="984" ulx="320" uly="941">richts- Verwaltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="983" type="textblock" ulx="972" uly="943">
        <line lrx="1347" lry="983" ulx="972" uly="943">Berlin (1880), Kort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1012" type="textblock" ulx="1395" uly="977">
        <line lrx="2481" lry="1012" ulx="1395" uly="977">meln und verwerthen. — Das Bureau des Central-Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1035" type="textblock" ulx="322" uly="991">
        <line lrx="756" lry="1035" ulx="322" uly="991">kampf. (192 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1025" type="textblock" ulx="802" uly="994">
        <line lrx="878" lry="1025" ulx="802" uly="994">ä M</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1025" type="textblock" ulx="917" uly="1003">
        <line lrx="927" lry="1025" ulx="917" uly="1003">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1024" type="textblock" ulx="960" uly="1002">
        <line lrx="1001" lry="1024" ulx="960" uly="1002">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1073" type="textblock" ulx="1394" uly="1018">
        <line lrx="2295" lry="1073" ulx="1394" uly="1018">ﬁandes befindet fich: I. Dorotheergaffe Nr. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1094" type="textblock" ulx="343" uly="1050">
        <line lrx="1349" lry="1094" ulx="343" uly="1050">Die Verlagshandlung bietet uns eine fyftematifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1136" type="textblock" ulx="260" uly="1092">
        <line lrx="1348" lry="1136" ulx="260" uly="1092">geordnete Sammlung der parlamentarifchen Reden, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1148" type="textblock" ulx="1752" uly="1097">
        <line lrx="2113" lry="1148" ulx="1752" uly="1097">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1173" type="textblock" ulx="261" uly="1135">
        <line lrx="1349" lry="1173" ulx="261" uly="1135">che von dem Minifter Falk während feiner Amtsführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1196" type="textblock" ulx="1641" uly="1159">
        <line lrx="2237" lry="1196" ulx="1641" uly="1159">von“Dr.--Caspar- Rene-Gregöty:</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1217" type="textblock" ulx="259" uly="1176">
        <line lrx="684" lry="1217" ulx="259" uly="1176">gehalten worden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1208" type="textblock" ulx="739" uly="1176">
        <line lrx="1348" lry="1208" ulx="739" uly="1176">In drei Theilen werden erftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1260" type="textblock" ulx="260" uly="1217">
        <line lrx="1347" lry="1260" ulx="260" uly="1217">die Reden über die gefammte Unterrichtsverwaltung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1243" type="textblock" ulx="1754" uly="1207">
        <line lrx="2120" lry="1243" ulx="1754" uly="1207">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1301" type="textblock" ulx="259" uly="1259">
        <line lrx="1348" lry="1301" ulx="259" uly="1259">zweitens die über die Regelung des Rechtsverhältnifses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="1292" type="textblock" ulx="1392" uly="1254">
        <line lrx="2154" lry="1292" ulx="1392" uly="1254">Haehnelt, W., Der Thurmbau zu Babel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1296" type="textblock" ulx="2203" uly="1256">
        <line lrx="2482" lry="1296" ulx="2203" uly="1256">[Sammlung  von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1340" type="textblock" ulx="261" uly="1300">
        <line lrx="1348" lry="1340" ulx="261" uly="1300">zwifchen Staat und Kirche, drittens Reden vermifchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1337" type="textblock" ulx="1455" uly="1298">
        <line lrx="2111" lry="1337" ulx="1455" uly="1298">Vorträgen, hrsg. v., W. Frommel u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1329" type="textblock" ulx="2155" uly="1299">
        <line lrx="2301" lry="1329" ulx="2155" uly="1299">Fa Pfafk;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1327" type="textblock" ulx="2357" uly="1305">
        <line lrx="2373" lry="1327" ulx="2357" uly="1305">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1330" type="textblock" ulx="2424" uly="1301">
        <line lrx="2478" lry="1330" ulx="2424" uly="1301">Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1377" type="textblock" ulx="1456" uly="1337">
        <line lrx="1585" lry="1377" ulx="1456" uly="1337">O Mft.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1383" type="textblock" ulx="261" uly="1342">
        <line lrx="1347" lry="1383" ulx="261" uly="1342">Inhaltes geboten, innerhalb_ der einzelnen Rubriken in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1379" type="textblock" ulx="1629" uly="1339">
        <line lrx="2173" lry="1379" ulx="1629" uly="1339">Heidelberg,. C. Winter, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1380" type="textblock" ulx="2224" uly="1340">
        <line lrx="2478" lry="1380" ulx="2224" uly="1340">(27.05 . 91334</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1405" type="textblock" ulx="2375" uly="1402">
        <line lrx="2411" lry="1405" ulx="2375" uly="1402">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1424" type="textblock" ulx="263" uly="1380">
        <line lrx="708" lry="1424" ulx="263" uly="1380">chronologifcher Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1423" type="textblock" ulx="768" uly="1383">
        <line lrx="1347" lry="1423" ulx="768" uly="1383">Aufser den “eigentlichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1414" type="textblock" ulx="2455" uly="1391">
        <line lrx="2475" lry="1414" ulx="2455" uly="1391">[0)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1464" type="textblock" ulx="261" uly="1424">
        <line lrx="1346" lry="1464" ulx="261" uly="1424">den findet fich auch eine Reihe kürzerer Bemerkungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1453" type="textblock" ulx="1393" uly="1419">
        <line lrx="1722" lry="1453" ulx="1393" uly="1419">Liber Psalimorum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1456" type="textblock" ulx="1776" uly="1422">
        <line lrx="2482" lry="1456" ulx="1776" uly="1422">Textum ınasoreticum accuratissime ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="1452" type="textblock" ulx="2513" uly="1446">
        <line lrx="2534" lry="1452" ulx="2513" uly="1446">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1508" type="textblock" ulx="260" uly="1465">
        <line lrx="1348" lry="1508" ulx="260" uly="1465">wie fie die jeweilige Debatte ergab, und worin entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1505" type="textblock" ulx="1449" uly="1461">
        <line lrx="2480" lry="1505" ulx="1449" uly="1461">gressit, e fontibus Masorae varie illustravit , notis criti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1550" type="textblock" ulx="258" uly="1507">
        <line lrx="1348" lry="1550" ulx="258" uly="1507">bedeutfame Verwaltungsgrundfätze von dem Minifter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1546" type="textblock" ulx="1456" uly="1503">
        <line lrx="2483" lry="1546" ulx="1456" uly="1503">cts confirmavit S. Baer. Praefatus est edendi operis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1593" type="textblock" ulx="259" uly="1549">
        <line lrx="1347" lry="1593" ulx="259" uly="1549">ausgefprochen wurden, oder auch er felbft als Mann fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1585" type="textblock" ulx="1455" uly="1545">
        <line lrx="1886" lry="1585" ulx="1455" uly="1545">adjutor F. Delitzsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1589" type="textblock" ulx="1944" uly="1547">
        <line lrx="2481" lry="1589" ulx="1944" uly="1547">Leipzig, B. Tauchnitz, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1626" type="textblock" ulx="261" uly="1593">
        <line lrx="589" lry="1626" ulx="261" uly="1593">charakterifirt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1635" type="textblock" ulx="635" uly="1593">
        <line lrx="1347" lry="1635" ulx="635" uly="1593">Den Reden find Einleitungen voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1630" type="textblock" ulx="1459" uly="1588">
        <line lrx="1794" lry="1630" ulx="1459" uly="1588">(XM; 5160 :53gr 8;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1630" type="textblock" ulx="2069" uly="1589">
        <line lrx="2480" lry="1630" ulx="2069" uly="1589">1. 50; Velinpap. I. 80,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1678" type="textblock" ulx="258" uly="1635">
        <line lrx="1347" lry="1678" ulx="258" uly="1635">gefchickt, welche über die Verhandlungen, in die fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1670" type="textblock" ulx="1392" uly="1631">
        <line lrx="2482" lry="1670" ulx="1392" uly="1631">Scholz, A., Die alexandrinifche Ueberfetzung d. Buches Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1720" type="textblock" ulx="257" uly="1677">
        <line lrx="1347" lry="1720" ulx="257" uly="1677">gehören, orientiren; desgleichen find die bezüglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1704" type="textblock" ulx="1461" uly="1674">
        <line lrx="1546" lry="1704" ulx="1461" uly="1674">faias.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1712" type="textblock" ulx="1608" uly="1674">
        <line lrx="1972" lry="1712" ulx="1608" uly="1674">[Eine Rectoratsrede.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1709" type="textblock" ulx="2031" uly="1673">
        <line lrx="2480" lry="1709" ulx="2031" uly="1673">Würzburg, Woerl,. 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1760" type="textblock" ulx="258" uly="1719">
        <line lrx="759" lry="1760" ulx="258" uly="1719">Gefetzentwürfe, Anträge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1761" type="textblock" ulx="806" uly="1718">
        <line lrx="1347" lry="1761" ulx="806" uly="1718">Interpellationen mitgetheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1752" type="textblock" ulx="1459" uly="1715">
        <line lrx="1691" lry="1752" ulx="1459" uly="1715">z S u BD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1746" type="textblock" ulx="2393" uly="1724">
        <line lrx="2417" lry="1746" ulx="2393" uly="1724">I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1738" type="textblock" ulx="2442" uly="1735">
        <line lrx="2481" lry="1738" ulx="2442" uly="1735">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1800" type="textblock" ulx="258" uly="1760">
        <line lrx="1348" lry="1800" ulx="258" uly="1760">ebenfo die in den Reden angezogenen Verordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1794" type="textblock" ulx="1393" uly="1756">
        <line lrx="2479" lry="1794" ulx="1393" uly="1756">Scholz, A., Commentar zum Buche d. Propheten Jeremias,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="1786" type="textblock" ulx="2507" uly="1780">
        <line lrx="2525" lry="1786" ulx="2507" uly="1780">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1840" type="textblock" ulx="261" uly="1797">
        <line lrx="1348" lry="1840" ulx="261" uly="1797">und fonftiges zur Erläuterung nothwendiges Material.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1831" type="textblock" ulx="1457" uly="1795">
        <line lrx="1911" lry="1831" ulx="1457" uly="1795">Würzburg, Woerl, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1835" type="textblock" ulx="1967" uly="1796">
        <line lrx="2480" lry="1835" ulx="1967" uly="1796">(VI, -XXXV, 609 'S. ' gr.- 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1869" type="textblock" ulx="2373" uly="1846">
        <line lrx="2477" lry="1869" ulx="2373" uly="1846">I0. ' —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1883" type="textblock" ulx="258" uly="1839">
        <line lrx="1348" lry="1883" ulx="258" uly="1839">Dem Wortlaut. liegen die authentifchen Quellen, fteno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1925" type="textblock" ulx="260" uly="1882">
        <line lrx="1036" lry="1925" ulx="260" uly="1882">graphifche Berichte u. f. w., zu Grunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1921" type="textblock" ulx="1392" uly="1879">
        <line lrx="2480" lry="1921" ulx="1392" uly="1879">Töttermann, K. A. R., Die Weisfagungen Hofea’s bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1978" type="textblock" ulx="342" uly="1933">
        <line lrx="1349" lry="1978" ulx="342" uly="1933">Die Aera preufsifcher Kirchenpolitik, für welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1963" type="textblock" ulx="1457" uly="1923">
        <line lrx="2474" lry="1963" ulx="1457" uly="1923">zur. erften affyrifchen Deportation (I—VI, 3 , erläutert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2020" type="textblock" ulx="259" uly="1975">
        <line lrx="1347" lry="2020" ulx="259" uly="1975">der Name Falk zum Symbolum geworden ift, bildet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2005" type="textblock" ulx="1456" uly="1965">
        <line lrx="2480" lry="2005" ulx="1456" uly="1965">Nebft dem Commentar d. Karäers Jephet ben Ali zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2059" type="textblock" ulx="259" uly="2018">
        <line lrx="1349" lry="2059" ulx="259" uly="2018">darüber find Freund und Feind einverftanden, ein hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2045" type="textblock" ulx="1459" uly="2008">
        <line lrx="1837" lry="2045" ulx="1459" uly="2008">Hofea Cap. I—II, 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2047" type="textblock" ulx="1883" uly="2007">
        <line lrx="2480" lry="2047" ulx="1883" uly="2007">Academifche Abhandlung. Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2087" type="textblock" ulx="1457" uly="2048">
        <line lrx="1875" lry="2087" ulx="1457" uly="2048">zig, M. Schäfer, (1880).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2087" type="textblock" ulx="1921" uly="2049">
        <line lrx="2253" lry="2087" ulx="1921" uly="2049">IV 2581 Sar 3D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2082" type="textblock" ulx="2388" uly="2058">
        <line lrx="2480" lry="2082" ulx="2388" uly="2058">Qr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2103" type="textblock" ulx="258" uly="2061">
        <line lrx="1347" lry="2103" ulx="258" uly="2061">bedeutfames Stück unferer heutigen Cultur- und Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2128" type="textblock" ulx="1394" uly="2088">
        <line lrx="2481" lry="2128" ulx="1394" uly="2088">Gemmel, E, Th. S., Vetere testamento qua ratione uUsus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2144" type="textblock" ulx="258" uly="2103">
        <line lrx="1347" lry="2144" ulx="258" uly="2103">entwickelung. Die Gefchichte ift dem Manne und feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2184" type="textblock" ulx="257" uly="2144">
        <line lrx="1015" lry="2184" ulx="257" uly="2144">Werke ein gerechtes Urtheil fchuldig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2175" type="textblock" ulx="1073" uly="2145">
        <line lrx="1347" lry="2175" ulx="1073" uly="2145">Er hat darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2173" type="textblock" ulx="1455" uly="2129">
        <line lrx="2484" lry="2173" ulx="1455" uly="2129">sıt Fesus Christus in sermonibus ab evangelistis, qui</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2222" type="textblock" ulx="259" uly="2184">
        <line lrx="962" lry="2222" ulx="259" uly="2184">ein Anrecht darauf, felbft vor ihr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2222" type="textblock" ulx="1024" uly="2186">
        <line lrx="1346" lry="2222" ulx="1024" uly="2186">orte zu kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2213" type="textblock" ulx="1455" uly="2171">
        <line lrx="2202" lry="2213" ulx="1455" uly="2171">vocantur synoptici, tradıtis, disseratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2214" type="textblock" ulx="2287" uly="2172">
        <line lrx="2479" lry="2214" ulx="2287" uly="2172">25S. INaUg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2267" type="textblock" ulx="259" uly="2226">
        <line lrx="1347" lry="2267" ulx="259" uly="2226">in feinen authentifchen Ausfprachen über die Ziele und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2253" type="textblock" ulx="1455" uly="2213">
        <line lrx="1637" lry="2253" ulx="1455" uly="2213">theologica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="2254" type="textblock" ulx="1682" uly="2213">
        <line lrx="2197" lry="2254" ulx="1682" uly="2213">Königsberg, Hartung,. 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2254" type="textblock" ulx="2242" uly="2216">
        <line lrx="2480" lry="2254" ulx="2242" uly="2216">(95 Si /gr.7:8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2307" type="textblock" ulx="258" uly="2267">
        <line lrx="1221" lry="2307" ulx="258" uly="2267">Principien feines Strebens vernommen zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2299" type="textblock" ulx="1267" uly="2269">
        <line lrx="1348" lry="2299" ulx="1267" uly="2269">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2279" type="textblock" ulx="2439" uly="2274">
        <line lrx="2481" lry="2279" ulx="2439" uly="2274">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2338" type="textblock" ulx="1393" uly="2280">
        <line lrx="2480" lry="2338" ulx="1393" uly="2280">Reinecke, H., Der Brief Pauli an _ die Galater f. die eva£xgel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2350" type="textblock" ulx="258" uly="2308">
        <line lrx="1349" lry="2350" ulx="258" uly="2308">um fo mehr, je mehr heute noch der Parteien Hafs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2381" type="textblock" ulx="1460" uly="2339">
        <line lrx="2479" lry="2381" ulx="1460" uly="2339">Volksfchullehrer unter Hinzufügg. e. genauen Ueberfetzg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2393" type="textblock" ulx="258" uly="2350">
        <line lrx="1349" lry="2393" ulx="258" uly="2350">Gunft ein ungetrübtes Urtheil erfchwert, und je näher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2436" type="textblock" ulx="257" uly="2393">
        <line lrx="1349" lry="2436" ulx="257" uly="2393">die Gefahr liegt, dafs nach der einen oder andern Richt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2423" type="textblock" ulx="1458" uly="2381">
        <line lrx="2474" lry="2423" ulx="1458" uly="2381">nach dem Urtexte nach wiffenfchaftl. Quellen ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2457" type="textblock" ulx="2391" uly="2432">
        <line lrx="2479" lry="2457" ulx="2391" uly="2432">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2480" type="textblock" ulx="257" uly="2437">
        <line lrx="1348" lry="2480" ulx="257" uly="2437">ung eine einfeitige, nach Schlagworten des Tags ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2460" type="textblock" ulx="1457" uly="2422">
        <line lrx="1888" lry="2460" ulx="1457" uly="2422">Minden, Hufeland, 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2463" type="textblock" ulx="1942" uly="2424">
        <line lrx="2251" lry="2463" ulx="1942" uly="2424">(LV, 28 S38r 89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2520" type="textblock" ulx="257" uly="2478">
        <line lrx="1019" lry="2520" ulx="257" uly="2478">bildete Auffaffung traditionell werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2512" type="textblock" ulx="1077" uly="2480">
        <line lrx="1124" lry="2512" ulx="1077" uly="2480">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2511" type="textblock" ulx="1161" uly="2480">
        <line lrx="1349" lry="2511" ulx="1161" uly="2480">ift darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2504" type="textblock" ulx="1394" uly="2465">
        <line lrx="2114" lry="2504" ulx="1394" uly="2465">Hurter, H., Patrum s. opuscula selecta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2506" type="textblock" ulx="2155" uly="2466">
        <line lrx="2480" lry="2506" ulx="2155" uly="2466">Xi S GreßOrk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2560" type="textblock" ulx="259" uly="2520">
        <line lrx="1349" lry="2560" ulx="259" uly="2520">ein dankenswerthes Unternehmen, das in den amtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2539" type="textblock" ulx="1459" uly="2507">
        <line lrx="1690" lry="2539" ulx="1459" uly="2507">„ı . Naztan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2548" type="textblock" ulx="1809" uly="2506">
        <line lrx="2478" lry="2548" ulx="1809" uly="2506">oraltio apologetica de fuga sua, et S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2590" type="textblock" ulx="1457" uly="2546">
        <line lrx="1801" lry="2590" ulx="1457" uly="2546">Foan. Chrysostomt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2580" type="textblock" ulx="1886" uly="2547">
        <line lrx="2261" lry="2580" ulx="1886" uly="2547">‚ .de sacerdotio Libri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2580" type="textblock" ulx="2296" uly="2548">
        <line lrx="2478" lry="2580" ulx="2296" uly="2548">KT,, olnnse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2605" type="textblock" ulx="260" uly="2560">
        <line lrx="1349" lry="2605" ulx="260" uly="2560">Berichten weit auseinander liegende fchwer erreichbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2631" type="textblock" ulx="1457" uly="2591">
        <line lrx="1841" lry="2631" ulx="1457" uly="2591">bruck, Wagner, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2632" type="textblock" ulx="1889" uly="2594">
        <line lrx="2001" lry="2632" ulx="1889" uly="2594">(292 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2621" type="textblock" ulx="2040" uly="2590">
        <line lrx="2082" lry="2621" ulx="2040" uly="2590">16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2620" type="textblock" ulx="2381" uly="2598">
        <line lrx="2391" lry="2620" ulx="2381" uly="2598">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2622" type="textblock" ulx="2429" uly="2598">
        <line lrx="2477" lry="2622" ulx="2429" uly="2598">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2647" type="textblock" ulx="259" uly="2600">
        <line lrx="1349" lry="2647" ulx="259" uly="2600">Material vollftändig geordnet zugänglich zu machen; das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2670" type="textblock" ulx="1393" uly="2632">
        <line lrx="2241" lry="2670" ulx="1393" uly="2632">Evers, C., Das Franziskaner Barfüfserklofter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2673" type="textblock" ulx="2282" uly="2633">
        <line lrx="2479" lry="2673" ulx="2282" uly="2633">zu Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2686" type="textblock" ulx="261" uly="2642">
        <line lrx="1348" lry="2686" ulx="261" uly="2642">Buch wird für jede künftige Gefchichtsarbeit auf unferem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="2727" type="textblock" ulx="262" uly="2684">
        <line lrx="1079" lry="2727" ulx="262" uly="2684">Gebiete ein wichtiges Quellenwerk bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2713" type="textblock" ulx="1456" uly="2673">
        <line lrx="2480" lry="2713" ulx="1456" uly="2673">Gefchichte der Matthäikirche zu Leipzig (früher Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2776" type="textblock" ulx="346" uly="2734">
        <line lrx="1347" lry="2776" ulx="346" uly="2734">Die bis jetzt vorliegenden beiden erften Hefte ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2756" type="textblock" ulx="1456" uly="2715">
        <line lrx="2224" lry="2756" ulx="1456" uly="2715">kirche); nach den Quellen bearb. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2748" type="textblock" ulx="2429" uly="2718">
        <line lrx="2477" lry="2748" ulx="2429" uly="2718">80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2781" type="textblock" ulx="2442" uly="2777">
        <line lrx="2477" lry="2781" ulx="2442" uly="2777">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2810" type="textblock" ulx="259" uly="2778">
        <line lrx="467" lry="2810" ulx="259" uly="2778">halten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2798" type="textblock" ulx="1455" uly="2758">
        <line lrx="1780" lry="2798" ulx="1455" uly="2758">(VAL; 04 S: gr 87</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2789" type="textblock" ulx="2234" uly="2717">
        <line lrx="2425" lry="2789" ulx="2234" uly="2717">‘Böhme, 118</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2822" type="textblock" ulx="522" uly="2776">
        <line lrx="1348" lry="2822" ulx="522" uly="2776">hl. I den erften Abfchnitt: Beauffichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2837" type="textblock" ulx="1392" uly="2801">
        <line lrx="1602" lry="2837" ulx="1392" uly="2801">Gebhardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2837" type="textblock" ulx="1645" uly="2803">
        <line lrx="1702" lry="2837" ulx="1645" uly="2803">H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2839" type="textblock" ulx="1747" uly="2797">
        <line lrx="2333" lry="2839" ulx="1747" uly="2797">Thüringifche Kirchengefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2830" type="textblock" ulx="2378" uly="2785">
        <line lrx="2479" lry="2830" ulx="2378" uly="2785">feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2860" type="textblock" ulx="259" uly="2818">
        <line lrx="1348" lry="2860" ulx="259" uly="2818">des Erziehungs- und Unterrichtswefens (hier befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2872" type="textblock" ulx="1454" uly="2840">
        <line lrx="1810" lry="2872" ulx="1454" uly="2840">Landsleuten erzählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2881" type="textblock" ulx="1861" uly="2840">
        <line lrx="2143" lry="2881" ulx="1861" uly="2840">(In 8—10. Lfgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2881" type="textblock" ulx="2210" uly="2844">
        <line lrx="2323" lry="2881" ulx="2210" uly="2844">LO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2878" type="textblock" ulx="2368" uly="2842">
        <line lrx="2479" lry="2878" ulx="2368" uly="2842">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2905" type="textblock" ulx="260" uly="2860">
        <line lrx="1347" lry="2905" ulx="260" uly="2860">die Verhandlungen über das Schulauffichtsgefetz) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2919" type="textblock" ulx="1454" uly="2883">
        <line lrx="1815" lry="2919" ulx="1454" uly="2883">F. A. Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2924" type="textblock" ulx="1859" uly="2883">
        <line lrx="2296" lry="2924" ulx="1859" uly="2883">(1. Bd. S. 1—80. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2912" type="textblock" ulx="2388" uly="2890">
        <line lrx="2399" lry="2912" ulx="2388" uly="2890">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2907" type="textblock" ulx="2442" uly="2903">
        <line lrx="2477" lry="2907" ulx="2442" uly="2903">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2945" type="textblock" ulx="260" uly="2901">
        <line lrx="1348" lry="2945" ulx="260" uly="2901">ein Stück des zweiten: Verwaltung der Unterrichtsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2956" type="textblock" ulx="2092" uly="2924">
        <line lrx="2478" lry="2956" ulx="2092" uly="2924">Ein Wort an die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2986" type="textblock" ulx="260" uly="2943">
        <line lrx="1232" lry="2986" ulx="260" uly="2943">gelegenheiten, hier zunächft des Volksfchulwefens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2979" type="textblock" ulx="1277" uly="2948">
        <line lrx="1349" lry="2979" ulx="1277" uly="2948">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2962" type="textblock" ulx="1393" uly="2924">
        <line lrx="2046" lry="2962" ulx="1393" uly="2924">Generalfynode, Die erfte preufsifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2996" type="textblock" ulx="1458" uly="2966">
        <line lrx="1860" lry="2996" ulx="1458" uly="2966">teftanten Deutfchlands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="3027" type="textblock" ulx="263" uly="2986">
        <line lrx="1348" lry="3027" ulx="263" uly="2986">werden über den weiteren Fortgang des Unternehmens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3007" type="textblock" ulx="1909" uly="2965">
        <line lrx="2477" lry="3007" ulx="1909" uly="2965">Hrsg. im Auftrage d. weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="3066" type="textblock" ulx="261" uly="3025">
        <line lrx="1348" lry="3066" ulx="261" uly="3025">berichten und behalten uns vor, am Schlufs des Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3046" type="textblock" ulx="1456" uly="3007">
        <line lrx="2477" lry="3046" ulx="1456" uly="3007">Ausfchuffes vom gefchäftsführ. Ausfchuffe d. deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="3081" type="textblock" ulx="1456" uly="3049">
        <line lrx="1807" lry="3081" ulx="1456" uly="3049">Proteftanten-Vereins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3089" type="textblock" ulx="1851" uly="3051">
        <line lrx="2205" lry="3089" ulx="1851" uly="3051">Berlin, Haack, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3091" type="textblock" ulx="2249" uly="3049">
        <line lrx="2476" lry="3091" ulx="2249" uly="3049">(15 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3106" type="textblock" ulx="263" uly="3068">
        <line lrx="1346" lry="3106" ulx="263" uly="3068">noch einmal zufammenfaffend darauf zurückzukommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3113" type="textblock" ulx="2366" uly="3108">
        <line lrx="2404" lry="3113" ulx="2366" uly="3108">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3123" type="textblock" ulx="2449" uly="3100">
        <line lrx="2470" lry="3123" ulx="2449" uly="3100">[9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="3168" type="textblock" ulx="302" uly="3125">
        <line lrx="492" lry="3168" ulx="302" uly="3125">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3165" type="textblock" ulx="1048" uly="3131">
        <line lrx="1304" lry="3165" ulx="1048" uly="3131">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="3175" type="textblock" ulx="1392" uly="3119">
        <line lrx="2479" lry="3175" ulx="1392" uly="3119">Wernher, A., Die Beftattung der Todten in Bezug auf Hy-'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3214" type="textblock" ulx="1453" uly="3174">
        <line lrx="2477" lry="3214" ulx="1453" uly="3174">gieine? gefchichtliche Entwicklung u. gefetzliche Beftimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="3255" type="textblock" ulx="1454" uly="3218">
        <line lrx="1751" lry="3255" ulx="1454" uly="3218">ungen betrachtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="3256" type="textblock" ulx="1796" uly="3216">
        <line lrx="2190" lry="3256" ulx="1796" uly="3216">Giefsen, Ricker, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3259" type="textblock" ulx="2236" uly="3218">
        <line lrx="2477" lry="3259" ulx="2236" uly="3218">(425 5. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="3300" type="textblock" ulx="2388" uly="3267">
        <line lrx="2478" lry="3300" ulx="2388" uly="3267">(a</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1562" lry="151" type="textblock" ulx="1477" uly="121">
        <line lrx="1562" lry="151" ulx="1477" uly="121">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="161" type="textblock" ulx="170" uly="138">
        <line lrx="223" lry="161" ulx="170" uly="138">I0I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="166" type="textblock" ulx="838" uly="121">
        <line lrx="1427" lry="166" ulx="838" uly="121">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="158" type="textblock" ulx="1608" uly="120">
        <line lrx="1721" lry="158" ulx="1608" uly="120">No. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="154" type="textblock" ulx="2319" uly="130">
        <line lrx="2376" lry="154" ulx="2319" uly="130">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="287" type="textblock" ulx="470" uly="254">
        <line lrx="959" lry="287" ulx="470" uly="254">Fiteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="284" type="textblock" ulx="1299" uly="241">
        <line lrx="2377" lry="284" ulx="1299" uly="241">Tor&amp;En, C, A., Om den kyrkliga själnvärden (Teol. Tidskrift [Tohans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="315" type="textblock" ulx="1367" uly="281">
        <line lrx="1729" lry="315" ulx="1367" uly="281">son] 1880, 1, . 1—20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="353" type="textblock" ulx="169" uly="316">
        <line lrx="1254" lry="353" ulx="169" uly="316">Ceriani, A, M., Testamenti Veteris translatio Syra Pescitto ex codice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="349" type="textblock" ulx="1298" uly="315">
        <line lrx="2378" lry="349" ulx="1298" uly="315">Betrachtungen über das Gewiffen (Ztfchr, f. kirchl. Wiff. u. kirchl.Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="377" type="textblock" ulx="1046" uly="351">
        <line lrx="1252" lry="377" ulx="1046" uly="351">Pars III. tom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="382" type="textblock" ulx="1369" uly="350">
        <line lrx="1574" lry="382" ulx="1369" uly="350">1, S. 21—34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="390" type="textblock" ulx="238" uly="355">
        <line lrx="1005" lry="390" ulx="238" uly="355">Ambrosiano sec. fere VI, photolithographice edita,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="424" type="textblock" ulx="238" uly="385">
        <line lrx="1252" lry="424" ulx="238" uly="385">I.: Prov. XXIV, ad fin. Sap., Eccl., Cant., Isa., Ier., Thr. — Tom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="417" type="textblock" ulx="1298" uly="382">
        <line lrx="2379" lry="417" ulx="1298" uly="382">Revision of the rubrics 6y the ritual commission and the convocations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="456" type="textblock" ulx="238" uly="419">
        <line lrx="1252" lry="456" ulx="238" uly="419">].: Epist. Ter., Epist, I, et II. Bar., Ezech., XII. Proph. Min., Dan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="450" type="textblock" ulx="1364" uly="416">
        <line lrx="2079" lry="450" ulx="1364" uly="416">(Church Quarterly Review Jan., f. 269—305):«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="493" type="textblock" ulx="238" uly="451">
        <line lrx="1244" lry="493" ulx="238" uly="451">I—IX. Mediolani. (Augustae Taurinorum apud Her, Löscher.) (p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="484" type="textblock" ulx="1297" uly="451">
        <line lrx="2379" lry="484" ulx="1297" uly="451">Wright, G. F., Recent works bearing upon the relation of science to</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="521" type="textblock" ulx="244" uly="491">
        <line lrx="448" lry="521" ulx="244" uly="491">137—210, fol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="519" type="textblock" ulx="1366" uly="484">
        <line lrx="2379" lry="519" ulx="1366" uly="484">velig. in V, Some analogies between Calvinism and Darwinism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="553" type="textblock" ulx="1367" uly="520">
        <line lrx="1925" lry="553" ulx="1367" uly="520">(Bibliotheca Sacra Jan., p. 48—76).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="559" type="textblock" ulx="171" uly="521">
        <line lrx="1252" lry="559" ulx="171" uly="521">Lee, F. G., The church under Queen Elizabeth: an historical sketch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="584" type="textblock" ulx="241" uly="559">
        <line lrx="336" lry="584" ulx="241" uly="559">2 vols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="579" type="textblock" ulx="1183" uly="561">
        <line lrx="1253" lry="579" ulx="1183" uly="561">21 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="593" type="textblock" ulx="373" uly="561">
        <line lrx="798" lry="593" ulx="373" uly="561">London, W. H. Allen, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="590" type="textblock" ulx="835" uly="558">
        <line lrx="989" lry="590" ulx="835" uly="558">(790 p:-8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="588" type="textblock" ulx="1298" uly="553">
        <line lrx="2380" lry="588" ulx="1298" uly="553">Rich, A. B., Do fhe scriptures prohibit the use of alcoholic beverages ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="614" type="textblock" ulx="1939" uly="610">
        <line lrx="1944" lry="614" ulx="1939" uly="610">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="627" type="textblock" ulx="172" uly="588">
        <line lrx="1254" lry="627" ulx="172" uly="588">Dufour, T., Notes sur le couvent de Sainte-Claire ä Gen&amp;ve: . 1476</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="621" type="textblock" ulx="1367" uly="588">
        <line lrx="1883" lry="621" ulx="1367" uly="588">(Bibliotheca Sacra Fan., p. 99—1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="644" type="textblock" ulx="2430" uly="634">
        <line lrx="2470" lry="644" ulx="2430" uly="634">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="660" type="textblock" ulx="239" uly="634">
        <line lrx="348" lry="660" ulx="239" uly="634">— 335-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="662" type="textblock" ulx="387" uly="624">
        <line lrx="1254" lry="662" ulx="387" uly="624">[Extr. du tome XX. des M&amp;moires de la Soci6t6 d’histoire</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="656" type="textblock" ulx="1298" uly="621">
        <line lrx="2380" lry="656" ulx="1298" uly="621">Mezger, C., Zur förderung der Bibelwiffenfchaft im gymnafıum (Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="698" type="textblock" ulx="242" uly="662">
        <line lrx="419" lry="698" ulx="242" uly="662">de Genöve,]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="697" type="textblock" ulx="465" uly="659">
        <line lrx="1058" lry="697" ulx="465" uly="659">Geneve, impr. Ch. Schuchardt, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="692" type="textblock" ulx="1100" uly="658">
        <line lrx="1242" lry="692" ulx="1100" uly="658">(29 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="690" type="textblock" ulx="1366" uly="656">
        <line lrx="2089" lry="690" ulx="1366" uly="656">Jahrbb, f. Philol. u. Paedag. 122, 1, S. 39—45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="723" type="textblock" ulx="1137" uly="693">
        <line lrx="1254" lry="723" ulx="1137" uly="693">1 dr.. SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="764" type="textblock" ulx="172" uly="726">
        <line lrx="1254" lry="764" ulx="172" uly="726">Balan, P., Le tombe dei papi profanate da Ferdinando Gregorovius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="764" type="textblock" ulx="1720" uly="726">
        <line lrx="1952" lry="764" ulx="1720" uly="726">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="791" type="textblock" ulx="245" uly="766">
        <line lrx="557" lry="791" ulx="245" uly="766">vendicate colla storia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="818" type="textblock" ulx="593" uly="760">
        <line lrx="1255" lry="818" ulx="593" uly="760">Modena, tip. dell’ Imm. Concez,, 1879. (I\_‘/.IIZIZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="807" type="textblock" ulx="1299" uly="775">
        <line lrx="2381" lry="807" ulx="1299" uly="775">Baer, S., u. Strack, H. L., Die Dikduke ha-ttamim des Ahron ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="832" type="textblock" ulx="242" uly="801">
        <line lrx="361" lry="832" ulx="242" uly="801">92 'p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="845" type="textblock" ulx="1369" uly="810">
        <line lrx="1951" lry="845" ulx="1369" uly="810">Mosche ben Ascher (Lit. Centralblt. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="822" type="textblock" ulx="2274" uly="820">
        <line lrx="2276" lry="822" ulx="2274" uly="820">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="866" type="textblock" ulx="175" uly="831">
        <line lrx="1100" lry="866" ulx="175" uly="831">Salomoni, G.,' Bonghi e il suo cattolicismo contemporaneo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="858" type="textblock" ulx="1138" uly="829">
        <line lrx="1256" lry="858" ulx="1138" uly="829">Modena,</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="900" type="textblock" ulx="245" uly="867">
        <line lrx="689" lry="900" ulx="245" uly="867">tip. dell’ Imm. Concez., 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="897" type="textblock" ulx="726" uly="864">
        <line lrx="868" lry="897" ulx="726" uly="864">(54_p._8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="880" type="textblock" ulx="1300" uly="843">
        <line lrx="2381" lry="880" ulx="1300" uly="843">Bardenhewer, O., Polychronius, Bruder Theodor’s von Mopfueftia (Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="934" type="textblock" ulx="177" uly="897">
        <line lrx="1257" lry="934" ulx="177" uly="897">Steele, R., The New Hebrides and Christian missions; with a sketch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="910" type="textblock" ulx="1369" uly="876">
        <line lrx="1568" lry="910" ulx="1369" uly="876">Centralblt.. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="947" type="textblock" ulx="1301" uly="911">
        <line lrx="2382" lry="947" ulx="1301" uly="911">Beet, J. A., A commentary on St, Paul’s epistle to the Romans (NNew</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="965" type="textblock" ulx="243" uly="931">
        <line lrx="1257" lry="965" ulx="243" uly="931">of the labour traffic, and notes of a cruise through the group in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="978" type="textblock" ulx="1368" uly="944">
        <line lrx="1631" lry="978" ulx="1368" uly="944">Englander Jan).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1015" type="textblock" ulx="554" uly="964">
        <line lrx="1256" lry="1015" ulx="554" uly="964">London, Nisbet, 1880. (49{3_p.?.) 87 8.10/: 0}</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1020" type="textblock" ulx="641" uly="1017">
        <line lrx="729" lry="1020" ulx="641" uly="1017">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1015" type="textblock" ulx="1076" uly="1013">
        <line lrx="1176" lry="1015" ulx="1076" uly="1013">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1015" type="textblock" ulx="1301" uly="978">
        <line lrx="2384" lry="1015" ulx="1301" uly="978">Belsheim, J., Die Apoftelgefchichte u. d, Offenbarung Johannis in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1023" type="textblock" ulx="243" uly="971">
        <line lrx="516" lry="1023" ulx="243" uly="971">the miss?on vessel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1049" type="textblock" ulx="1369" uly="1012">
        <line lrx="2297" lry="1049" ulx="1369" uly="1012">alten lateinifchen Ueberfetzung (v. Rohling: Lit. Rundfchau 2),</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1090" type="textblock" ulx="547" uly="1052">
        <line lrx="882" lry="1090" ulx="547" uly="1052">Aus Zeitfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1084" type="textblock" ulx="1301" uly="1046">
        <line lrx="2184" lry="1084" ulx="1301" uly="1046">Berger, S., Za bible au seizieme siecle (Lit, Centralblt. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1113" type="textblock" ulx="1301" uly="1081">
        <line lrx="1956" lry="1113" ulx="1301" uly="1081">Brifchar, K., Adam Contzen, ein Ireniker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1118" type="textblock" ulx="2055" uly="1084">
        <line lrx="2384" lry="1118" ulx="2055" uly="1084">des 17. Jahrh. (v. Bel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1152" type="textblock" ulx="176" uly="1116">
        <line lrx="1256" lry="1152" ulx="176" uly="1116">Clermont-Ganneau, C., Z’enfer assyrien‘ Etudes d’archeologie orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1147" type="textblock" ulx="1369" uly="1116">
        <line lrx="1776" lry="1147" ulx="1369" uly="1116">lesheim: Lit. Rundfchau 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1144" type="textblock" ulx="2181" uly="1138">
        <line lrx="2188" lry="1144" ulx="2181" uly="1138">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1189" type="textblock" ulx="245" uly="1152">
        <line lrx="922" lry="1189" ulx="245" uly="1152">tale (Revue archeologique dec., P, 337—349).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1182" type="textblock" ulx="1301" uly="1149">
        <line lrx="2197" lry="1182" ulx="1301" uly="1149">Brück, H., Das irifche Veto (v. Peters: Lit. Rundfchau 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1223" type="textblock" ulx="177" uly="1185">
        <line lrx="1260" lry="1223" ulx="177" uly="1185">Duff, A., Method of the theological use of the Bible, especially of the Old</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1216" type="textblock" ulx="1303" uly="1183">
        <line lrx="2383" lry="1216" ulx="1303" uly="1183">Chantelauze, R., Ze cardinal de Retz et V’affaire du chapeau; —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1244" type="textblock" ulx="1371" uly="1220">
        <line lrx="1563" lry="1244" ulx="1371" uly="1220">“ DE ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1253" type="textblock" ulx="1638" uly="1217">
        <line lrx="2384" lry="1253" ulx="1638" uly="1217">et ses missions diplomatiques &amp; Rome (v. L. Pin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1256" type="textblock" ulx="252" uly="1221">
        <line lrx="972" lry="1256" ulx="252" uly="1221">Testament ( Bibliotheca Sacra Jan., f. 77—98).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1290" type="textblock" ulx="176" uly="1254">
        <line lrx="1258" lry="1290" ulx="176" uly="1254">Cobb, W.H., 7%e meaning of E3 A contribution to biblical psychology</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1287" type="textblock" ulx="1371" uly="1251">
        <line lrx="1925" lry="1287" ulx="1371" uly="1251">gaud: Revue historique janv. - f&amp;vr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1323" type="textblock" ulx="243" uly="1287">
        <line lrx="836" lry="1323" ulx="243" uly="1287">(Bibliotheca Sacra Jan.. f. 134—152).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1323" type="textblock" ulx="1303" uly="1284">
        <line lrx="2385" lry="1323" ulx="1303" uly="1284">Cornelius, C. A., Det nittonde ärhundradets kyrkohistoria (v. Gez. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1356" type="textblock" ulx="175" uly="1323">
        <line lrx="852" lry="1356" ulx="175" uly="1323">Delitzfch, F., Pentateuch-kritifche Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1349" type="textblock" ulx="889" uly="1324">
        <line lrx="1257" lry="1349" ulx="889" uly="1324">I. Die Ausfatz-Thora des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1356" type="textblock" ulx="1372" uly="1322">
        <line lrx="2060" lry="1356" ulx="1372" uly="1322">Sch&amp;ele: 7e0/, Tidskrift [Johansson] 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1391" type="textblock" ulx="244" uly="1356">
        <line lrx="1204" lry="1391" ulx="244" uly="1356">Levitikus (Ztfchr. f. kirchl. Wiff. u. kirchl. Leben, ı, S, 3—10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1390" type="textblock" ulx="1303" uly="1358">
        <line lrx="2317" lry="1390" ulx="1303" uly="1358">Curtiss, S. L., Jr., Zngersoll and Moses (Bibliotheca Sacra FJan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1425" type="textblock" ulx="174" uly="1392">
        <line lrx="1259" lry="1425" ulx="174" uly="1392">Love, W. De L., 7%e sabbath in the old dispensation, and in the change</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1426" type="textblock" ulx="1305" uly="1392">
        <line lrx="2383" lry="1426" ulx="1305" uly="1392">Dorner, J. A., Syftem der chriftl. Glaubenslehre, I (v. D. W. Simon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1459" type="textblock" ulx="244" uly="1425">
        <line lrx="1258" lry="1459" ulx="244" uly="1425">of observance from the seventh to the Lord’s day (Bibliotheca Sacra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1458" type="textblock" ulx="1371" uly="1425">
        <line lrx="1745" lry="1458" ulx="1371" uly="1425">Bibliotheca Sacra Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1492" type="textblock" ulx="246" uly="1459">
        <line lrx="541" lry="1492" ulx="246" uly="1459">Jan., f. 153—178.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1496" type="textblock" ulx="1302" uly="1460">
        <line lrx="2387" lry="1496" ulx="1302" uly="1460">Erichfon, A., Matthäus Zell, der erfte elfäffifche Reformator (Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1527" type="textblock" ulx="181" uly="1493">
        <line lrx="1258" lry="1527" ulx="181" uly="1493">The four gospels and modern scepticism (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="1523" type="textblock" ulx="1369" uly="1493">
        <line lrx="1516" lry="1523" ulx="1369" uly="1493">tralblt. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1562" type="textblock" ulx="248" uly="1527">
        <line lrx="547" lry="1562" ulx="248" uly="1527">Tan., f. 305—345)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1559" type="textblock" ulx="1301" uly="1527">
        <line lrx="2384" lry="1559" ulx="1301" uly="1527">Farrar, F. W., 7%e Hife and work of St. Paul ( Church Quarterly Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1597" type="textblock" ulx="179" uly="1560">
        <line lrx="1257" lry="1597" ulx="179" uly="1560">The lack of prescription for the Petrine claims (Church Quayrterly Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1592" type="textblock" ulx="1368" uly="1560">
        <line lrx="1748" lry="1592" ulx="1368" uly="1560">view Fan., . 399 —429).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1628" type="textblock" ulx="1301" uly="1594">
        <line lrx="2300" lry="1628" ulx="1301" uly="1594">Fisher, G. P., Faith and Rationalism (Bibliotheca Sacra Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1631" type="textblock" ulx="241" uly="1595">
        <line lrx="620" lry="1631" ulx="241" uly="1595">view Jan., p. 482—518).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1666" type="textblock" ulx="174" uly="1629">
        <line lrx="1258" lry="1666" ulx="174" uly="1629">Schultze, M. V., Kulturgefchichtliche Bilder aus dem chriftl. Alterthum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1663" type="textblock" ulx="1303" uly="1628">
        <line lrx="2386" lry="1663" ulx="1303" uly="1628">Ford, D. B., Studies on the baptismal question (Bibliotheca Sacra Yan.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1701" type="textblock" ulx="241" uly="1663">
        <line lrx="1257" lry="1701" ulx="241" uly="1663">I. Ein Tag in Rom im Jahre 200 (Ztfchr. f. kirchl, Wiff, u. kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1698" type="textblock" ulx="1304" uly="1663">
        <line lrx="2388" lry="1698" ulx="1304" uly="1663">Frank, F. H. R., Syftem der chriftl, Gewifsheit. I u. II. — u. Syftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1735" type="textblock" ulx="241" uly="1702">
        <line lrx="553" lry="1735" ulx="241" uly="1702">Leben ı, S. 34—49)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1735" type="textblock" ulx="1371" uly="1699">
        <line lrx="2388" lry="1735" ulx="1371" uly="1699">der chriftl. Wahrheit I (v. C. O. Björling:; 7e0l, Tidskrift [Johans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1770" type="textblock" ulx="173" uly="1732">
        <line lrx="1260" lry="1770" ulx="173" uly="1732">Rönfch, H., Zeugnifse aus der Itala für den abfall des auslautenden t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1770" type="textblock" ulx="1371" uly="1734">
        <line lrx="1747" lry="1770" ulx="1371" uly="1734">son] 1880, I, p. 59—70).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1805" type="textblock" ulx="243" uly="1769">
        <line lrx="1260" lry="1805" ulx="243" uly="1769">an verbalformen (Neue Jahrbb. f. Philol. u. Paedag, 121, 1, S. 69, 70).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1805" type="textblock" ulx="1305" uly="1769">
        <line lrx="2389" lry="1805" ulx="1305" uly="1769">Franz, Sixtus IV. u. die Republik Florenz (v, Laemmer: Hiftor. Jahrb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1837" type="textblock" ulx="174" uly="1804">
        <line lrx="1260" lry="1837" ulx="174" uly="1804">Niehues, Die Wahldecrete Stephan III u. Stephan IV (Hift. Jahrb. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1836" type="textblock" ulx="1374" uly="1807">
        <line lrx="1655" lry="1836" ulx="1374" uly="1807">1641 SAg 270</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1869" type="textblock" ulx="245" uly="1839">
        <line lrx="487" lry="1869" ulx="245" uly="1839">1, S. 141—153).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1871" type="textblock" ulx="1305" uly="1837">
        <line lrx="2389" lry="1871" ulx="1305" uly="1837">Gaidoz, Esquisse de la rveligion des Gaulois (v. H. d’Arbois de Jubain-</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1900" type="textblock" ulx="174" uly="1871">
        <line lrx="491" lry="1900" ulx="174" uly="1871">Schonbach, A. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1902" type="textblock" ulx="523" uly="1871">
        <line lrx="734" lry="1902" ulx="523" uly="1871">Steinmeyer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1902" type="textblock" ulx="770" uly="1869">
        <line lrx="1254" lry="1902" ulx="770" uly="1869">Zur predigt-literatur (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1901" type="textblock" ulx="1371" uly="1870">
        <line lrx="1757" lry="1901" ulx="1371" uly="1870">ville: Xevue critiqgue 4). ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1933" type="textblock" ulx="243" uly="1903">
        <line lrx="1185" lry="1933" ulx="243" uly="1903">deutfches Alterthum u. deutfche Lit. N. F. XII ı, S. 87—05).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1938" type="textblock" ulx="1305" uly="1903">
        <line lrx="2388" lry="1938" ulx="1305" uly="1903">Gams, P. B., Die Kirchengefchichte von Spanien, IIT (v, Funk: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1971" type="textblock" ulx="175" uly="1935">
        <line lrx="1259" lry="1971" ulx="175" uly="1935">Schönbach, A., Segen (Ztfchr. f. deutfches Alterth., u. deutfche Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1966" type="textblock" ulx="1371" uly="1937">
        <line lrx="1605" lry="1966" ulx="1371" uly="1937">Rundfchau 3). ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2004" type="textblock" ulx="245" uly="1972">
        <line lrx="627" lry="2004" ulx="245" uly="1972">N. F. XII, ı, S. 65—82).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2002" type="textblock" ulx="1304" uly="1968">
        <line lrx="2282" lry="2002" ulx="1304" uly="1968">Gardthaufen, V.. Griechifche Palaeographie (v. R. Förfter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1999" type="textblock" ulx="2317" uly="1974">
        <line lrx="2388" lry="1999" ulx="2317" uly="1974">Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2035" type="textblock" ulx="1368" uly="2002">
        <line lrx="2092" lry="2035" ulx="1368" uly="2002">Jahrbb, f. Philol, u. Paedag. 121, 1, S. 49—69).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2039" type="textblock" ulx="172" uly="2001">
        <line lrx="1258" lry="2039" ulx="172" uly="2001">Weifs, A. M., Die Entwickelung des chriftl. Ritterthums (Hift, Jahrb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2072" type="textblock" ulx="244" uly="2042">
        <line lrx="525" lry="2072" ulx="244" uly="2042">I, ı, S. 107—140).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2069" type="textblock" ulx="1303" uly="2036">
        <line lrx="2387" lry="2069" ulx="1303" uly="2036">Hurter, H., Nomenclator literarius vrecentioris theologiae catholicae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2110" type="textblock" ulx="175" uly="2067">
        <line lrx="1155" lry="2110" ulx="175" uly="2067">Albertus Bohemus |Fortf.] (Hift.-polit. Blätt. 85, 2, S. 105—1 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2102" type="textblock" ulx="1370" uly="2070">
        <line lrx="1734" lry="2102" ulx="1370" uly="2070">II, 4 (Lit. Centralblt. ‚4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2143" type="textblock" ulx="173" uly="2104">
        <line lrx="1259" lry="2143" ulx="173" uly="2104">Lounsbury, T..R., Givaldus: a scholar of the x2th century. IIT (New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2139" type="textblock" ulx="1301" uly="2104">
        <line lrx="2387" lry="2139" ulx="1301" uly="2104">Kelle, Gloffar zu Otfrids Evangelienbuche (v. O. Erdmann: Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="2178" type="textblock" ulx="243" uly="2145">
        <line lrx="681" lry="2178" ulx="243" uly="2145">Englander Jan., p. 79—95)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2174" type="textblock" ulx="1370" uly="2139">
        <line lrx="1711" lry="2174" ulx="1370" uly="2139">deutfche Philol, XI, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2210" type="textblock" ulx="735" uly="2155">
        <line lrx="1258" lry="2210" ulx="735" uly="2155">Metropolitanfprengel CoÄﬁantinopel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2209" type="textblock" ulx="1301" uly="2174">
        <line lrx="2334" lry="2209" ulx="1301" uly="2174">Klein, J. W., Fred. Will. Faber (v. Stamminger: Lit. Rundfchau 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2212" type="textblock" ulx="174" uly="2178">
        <line lrx="714" lry="2212" ulx="174" uly="2178">Rattinger, D., Der Patriarchat- u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2215" type="textblock" ulx="2517" uly="2206">
        <line lrx="2563" lry="2215" ulx="2517" uly="2206">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2247" type="textblock" ulx="242" uly="2206">
        <line lrx="1257" lry="2247" ulx="242" uly="2206">u. die bulgar, Kirche zur Zeit der Lateinerherrfchaft in Byzanz (Hift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2245" type="textblock" ulx="1302" uly="2209">
        <line lrx="2388" lry="2245" ulx="1302" uly="2209">Kleinert, P., Abrifs der Einleitung zum A. T, (v. Schäfer; Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2283" type="textblock" ulx="238" uly="2247">
        <line lrx="611" lry="2283" ulx="238" uly="2247">Jahrb. I, 1, S. 77—106).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2276" type="textblock" ulx="1371" uly="2244">
        <line lrx="1499" lry="2276" ulx="1371" uly="2244">fchau 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2314" type="textblock" ulx="173" uly="2274">
        <line lrx="1259" lry="2314" ulx="173" uly="2274">Bardinet, L., De /a condition civile des Juifs du Comtat Venaissin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2314" type="textblock" ulx="1302" uly="2277">
        <line lrx="2388" lry="2314" ulx="1302" uly="2277">Kraus, F, X,, Real-Encyklopädie der chriftl. Alterthümer ı. Lfg. (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2349" type="textblock" ulx="238" uly="2309">
        <line lrx="1256" lry="2349" ulx="238" uly="2309">pendant le sEjour des papes ä&amp; Avignon: 1309—1 376 (Revue histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2343" type="textblock" ulx="1372" uly="2311">
        <line lrx="1797" lry="2343" ulx="1372" uly="2311">Münz: Lit. Handweifer 256).</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2383" type="textblock" ulx="243" uly="2347">
        <line lrx="664" lry="2383" ulx="243" uly="2347">riqgue janv.-fevr., f. \—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2377" type="textblock" ulx="1302" uly="2344">
        <line lrx="2387" lry="2377" ulx="1302" uly="2344">Moroni, G., /ndice generale alfabetico delle materie del: Dizionario</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2413" type="textblock" ulx="1372" uly="2378">
        <line lrx="2350" lry="2413" ulx="1372" uly="2378">di erudizione storico-ecclesiastica (v, Stanonik: Lit, Rundfehau 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2415" type="textblock" ulx="173" uly="2377">
        <line lrx="1253" lry="2415" ulx="173" uly="2377">Kawerau,;, G., Zwei kleine Beiträge zur Luther-Biographie (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2447" type="textblock" ulx="244" uly="2416">
        <line lrx="903" lry="2447" ulx="244" uly="2416">kirchl. Wiff. u. kirchl. Leben 1, S. 49—52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2443" type="textblock" ulx="1302" uly="2413">
        <line lrx="1431" lry="2443" ulx="1302" uly="2413">Pfeifer;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2443" type="textblock" ulx="1463" uly="2412">
        <line lrx="2388" lry="2443" ulx="1463" uly="2412">X., Die Controverfe über das Beharren der Elemente in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2485" type="textblock" ulx="175" uly="2445">
        <line lrx="1257" lry="2485" ulx="175" uly="2445">Knaake, J. M. F., Luther’s Wappen (Ztfchr. f. kirchl. Wiff. u, kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2486" type="textblock" ulx="340" uly="2481">
        <line lrx="347" lry="2486" ulx="340" uly="2481">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2481" type="textblock" ulx="1370" uly="2447">
        <line lrx="2387" lry="2481" ulx="1370" uly="2447">Verbindungen von Ariftoteles bis zur Gegenwart (v. J. Wiefer: Zt{chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2519" type="textblock" ulx="242" uly="2488">
        <line lrx="555" lry="2519" ulx="242" uly="2488">Leben ı, S. 52—56).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2513" type="textblock" ulx="1371" uly="2481">
        <line lrx="1911" lry="2513" ulx="1371" uly="2481">f. kath, Theol.  IV, 1, S.. 152—162).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2552" type="textblock" ulx="175" uly="2513">
        <line lrx="1259" lry="2552" ulx="175" uly="2513">Fofter, F. H., Ca/vin’s ethics |nach P. Lobftein] (Z7bliotheca ı Sacra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2552" type="textblock" ulx="1301" uly="2515">
        <line lrx="2387" lry="2552" ulx="1301" uly="2515">Philippi, F. A., Kirchliche Glaubenslehre, VI (v. M, Johansson: 704</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2583" type="textblock" ulx="1377" uly="2547">
        <line lrx="1842" lry="2583" ulx="1377" uly="2547">Tidskrift [Johansson] 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2588" type="textblock" ulx="248" uly="2555">
        <line lrx="491" lry="2588" ulx="248" uly="2555">Jan., f 1—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2615" type="textblock" ulx="732" uly="2579">
        <line lrx="1261" lry="2615" ulx="732" uly="2579">St, Bartholomew (New Englander</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2621" type="textblock" ulx="174" uly="2587">
        <line lrx="711" lry="2621" ulx="174" uly="2587">Fisher, G. P., Z%e massacre of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2619" type="textblock" ulx="1303" uly="2581">
        <line lrx="2387" lry="2619" ulx="1303" uly="2581">[Preufs, E.,] Zum Lobe der unbefleckten Empfängnifs d. ... Jungfrau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="2655" type="textblock" ulx="247" uly="2622">
        <line lrx="496" lry="2655" ulx="247" uly="2622">Tan., f. 1—29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2654" type="textblock" ulx="1370" uly="2617">
        <line lrx="2382" lry="2654" ulx="1370" uly="2617">Von Einem, der fie vormals geläftert hat (v. G. Bickell: Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2689" type="textblock" ulx="175" uly="2653">
        <line lrx="893" lry="2689" ulx="175" uly="2653">Pilger, R., Die dramatifierungen der Sufanna i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2683" type="textblock" ulx="896" uly="2639">
        <line lrx="1259" lry="2683" ulx="896" uly="2639">m 16, jahrﬁ. Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2683" type="textblock" ulx="1371" uly="2651">
        <line lrx="1874" lry="2683" ulx="1371" uly="2651">Katlız Cheol. IVo 1 S. 1414 p61).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2722" type="textblock" ulx="242" uly="2682">
        <line lrx="1257" lry="2722" ulx="242" uly="2682">entwicklungsgefch, d. deutfchen dramas (Ztfchr. f. deutfche Philol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2721" type="textblock" ulx="1302" uly="2684">
        <line lrx="2386" lry="2721" ulx="1302" uly="2684">Rabbinowicz, J. M., Z&amp;gislation civile du. Talmud (v. Kroner: Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2756" type="textblock" ulx="242" uly="2721">
        <line lrx="553" lry="2756" ulx="242" uly="2721">XI; 2, S, 129—217).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2753" type="textblock" ulx="1370" uly="2718">
        <line lrx="1595" lry="2753" ulx="1370" uly="2718">TI 4 05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="2789" type="textblock" ulx="1303" uly="2752">
        <line lrx="2252" lry="2789" ulx="1303" uly="2752">Raymond, M., Systematic theology (Bibliotheca Sacra Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2792" type="textblock" ulx="175" uly="2750">
        <line lrx="1257" lry="2792" ulx="175" uly="2750">Reumont, A, v., Aus den Papieren des Cardinals v. York (Hift, Jahrb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2816" type="textblock" ulx="490" uly="2810">
        <line lrx="495" lry="2816" ulx="490" uly="2810">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2817" type="textblock" ulx="1302" uly="2786">
        <line lrx="1529" lry="2817" ulx="1302" uly="2786">REa e l</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2821" type="textblock" ulx="243" uly="2790">
        <line lrx="440" lry="2821" ulx="243" uly="2790">1, ı, S. 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2823" type="textblock" ulx="1531" uly="2762">
        <line lrx="2386" lry="2823" ulx="1531" uly="2762">Eglise chretienne (Church Quarterly Review Jan., p. ;;68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2859" type="textblock" ulx="179" uly="2818">
        <line lrx="1261" lry="2859" ulx="179" uly="2818">Two Scottish bishops [ Jolly and Gleig] (Church Quarterly Review Jan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2849" type="textblock" ulx="1371" uly="2826">
        <line lrx="1473" lry="2849" ulx="1371" uly="2826">— 482).</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2890" type="textblock" ulx="262" uly="2857">
        <line lrx="444" lry="2890" ulx="262" uly="2857">. 448—468).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2890" type="textblock" ulx="1303" uly="2852">
        <line lrx="2387" lry="2890" ulx="1303" uly="2852">Richter, J: P., DerUrfprung der abendländ. Kirchengebäude (v. F, Schnei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2924" type="textblock" ulx="173" uly="2888">
        <line lrx="1257" lry="2924" ulx="173" uly="2888">Porter, N., Zhoughts on congregationalism: its past and its future,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2914" type="textblock" ulx="1371" uly="2887">
        <line lrx="1665" lry="2914" ulx="1371" uly="2887">der: Lit, Rundfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2960" type="textblock" ulx="243" uly="2924">
        <line lrx="830" lry="2960" ulx="243" uly="2924">7 (New Englander Jan., p. 96—123).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2958" type="textblock" ulx="1303" uly="2914">
        <line lrx="2387" lry="2958" ulx="1303" uly="2914">Riehm, E, C, A,, Handwörterb. d. bibl. Altertums (v. C, Siegfried:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2945" type="textblock" ulx="2494" uly="2933">
        <line lrx="2567" lry="2945" ulx="2494" uly="2933">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2993" type="textblock" ulx="175" uly="2955">
        <line lrx="1262" lry="2993" ulx="175" uly="2955">Stimfon, H. A., Some contributions which the west may be expecled</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2994" type="textblock" ulx="1371" uly="2953">
        <line lrx="1640" lry="2994" ulx="1371" uly="2953">Prot. Kirchztg, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3026" type="textblock" ulx="244" uly="2990">
        <line lrx="1263" lry="3026" ulx="244" uly="2990">to make to the congregationalism of the future (New Englander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3026" type="textblock" ulx="1303" uly="2987">
        <line lrx="2386" lry="3026" ulx="1303" uly="2987">Rohling, A., Das Salomonifche Spruchbuch (v. G. Bickell: Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3062" type="textblock" ulx="246" uly="3028">
        <line lrx="539" lry="3062" ulx="246" uly="3028">Yan., f. 124—137).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3058" type="textblock" ulx="1372" uly="3021">
        <line lrx="1667" lry="3058" ulx="1372" uly="3021">kath. Theol. IV, 1ı).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3097" type="textblock" ulx="174" uly="3057">
        <line lrx="1262" lry="3097" ulx="174" uly="3057">En blick pa den första preussiska generalsynoden hösten 1879. Med</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3096" type="textblock" ulx="1303" uly="3055">
        <line lrx="2387" lry="3096" ulx="1303" uly="3055">Rolfus, H., Kirchengefchichtliches in chronol. Reihenfolge, I, 3. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3128" type="textblock" ulx="1367" uly="3089">
        <line lrx="1812" lry="3128" ulx="1367" uly="3089">Jahr 1871 (Lit. Centralblt. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3140" type="textblock" ulx="244" uly="3093">
        <line lrx="1259" lry="3140" ulx="244" uly="3093">tillägg af M. _‘7nhan:xon\ (Teol. Tidskrift [Johansson] 1880, I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="3163" type="textblock" ulx="324" uly="3135">
        <line lrx="410" lry="3163" ulx="324" uly="3135">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3165" type="textblock" ulx="1303" uly="3123">
        <line lrx="2387" lry="3165" ulx="1303" uly="3123">Roffi, G. B. de, Za Roma sotterranea cristiana, IIl (v. H, J. Holtz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3192" type="textblock" ulx="174" uly="3150">
        <line lrx="314" lry="3192" ulx="174" uly="3150">Kalinis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3195" type="textblock" ulx="334" uly="3159">
        <line lrx="1259" lry="3195" ulx="334" uly="3159">K. F. A., Der apologetifche Beweis (Ztfchr. f. kirchl. Wiff, u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3193" type="textblock" ulx="1371" uly="3160">
        <line lrx="1836" lry="3193" ulx="1371" uly="3160">mann: Hiftor, Ztfchr. 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="3228" type="textblock" ulx="243" uly="3198">
        <line lrx="666" lry="3228" ulx="243" uly="3198">kirchl. Leben 1, S. 11—22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3234" type="textblock" ulx="1304" uly="3191">
        <line lrx="2385" lry="3234" ulx="1304" uly="3191">Sabatier, C., M&amp;moire sur la notion hebraique de V’esprit (v; C. Cler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3262" type="textblock" ulx="175" uly="3227">
        <line lrx="1033" lry="3262" ulx="175" uly="3227">How is it that we have a religion? (Church Quarterly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3277" type="textblock" ulx="1057" uly="3222">
        <line lrx="1259" lry="3277" ulx="1057" uly="3222">Afevitw TJan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="3263" type="textblock" ulx="1371" uly="3228">
        <line lrx="2048" lry="3263" ulx="1371" uly="3228">mont-Ganneau: Aevue ch'tiquz 2, . 26—32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="3299" type="textblock" ulx="240" uly="3267">
        <line lrx="442" lry="3299" ulx="240" uly="3267">B. 345—372).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3300" type="textblock" ulx="1304" uly="3258">
        <line lrx="2385" lry="3300" ulx="1304" uly="3258">Schmid, G., Grundlinien der Patrologie (v, Thalhofer: Lit. Rundfchau 2).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2004" lry="214" type="textblock" ulx="743" uly="159">
        <line lrx="2004" lry="214" ulx="743" uly="159">J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="307" type="textblock" ulx="947" uly="247">
        <line lrx="1825" lry="307" ulx="947" uly="247">SA S E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="342" type="textblock" ulx="1292" uly="336">
        <line lrx="1437" lry="342" ulx="1292" uly="336">ARAAAAAAAAAM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="418" type="textblock" ulx="397" uly="337">
        <line lrx="2342" lry="418" ulx="397" uly="337">Friedrich Böhringer’s Kirchengeschichte in Biographieen, complet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="504" type="textblock" ulx="348" uly="438">
        <line lrx="1349" lry="504" ulx="348" uly="438">Das Böhringer’fche Werk liegt nun wieder voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="498" type="textblock" ulx="1395" uly="454">
        <line lrx="2478" lry="498" ulx="1395" uly="454">nur möglich bei einer rechten Vertiefung in das gefammte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="539" type="textblock" ulx="258" uly="495">
        <line lrx="1348" lry="539" ulx="258" uly="495">ftändig vor, nachdem Verfaffer und Verleger feit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="538" type="textblock" ulx="1394" uly="496">
        <line lrx="2480" lry="538" ulx="1394" uly="496">Material einerfeits und doch völlig freie Beherrfchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="581" type="textblock" ulx="254" uly="537">
        <line lrx="1347" lry="581" ulx="254" uly="537">Jahre 1864 mit unermüdlicher Hingebung an der För-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="571" type="textblock" ulx="1394" uly="538">
        <line lrx="2480" lry="571" ulx="1394" uly="538">des Gedankenftoffs anderfeits und einer Zufammenfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="621" type="textblock" ulx="1393" uly="580">
        <line lrx="2020" lry="621" ulx="1393" uly="580">auch feiner entlegenften Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="621" type="textblock" ulx="2067" uly="580">
        <line lrx="2479" lry="621" ulx="2067" uly="580">Und hierin liegt wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="623" type="textblock" ulx="258" uly="580">
        <line lrx="1162" lry="623" ulx="258" uly="580">derung der fehlenden Bände gearbeitet haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="653" type="textblock" ulx="1393" uly="621">
        <line lrx="1853" lry="653" ulx="1393" uly="621">nicht. der letzte Vorzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="663" type="textblock" ulx="342" uly="618">
        <line lrx="1348" lry="663" ulx="342" uly="618">Es war im Jahre 1841, als das Werk mit dem erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="662" type="textblock" ulx="1910" uly="621">
        <line lrx="2479" lry="662" ulx="1910" uly="621">des Böhringer’fchen Werkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="704" type="textblock" ulx="258" uly="663">
        <line lrx="1347" lry="704" ulx="258" uly="663">Band feinen Lauf begann, und im Jahre 1858, als es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="705" type="textblock" ulx="1395" uly="662">
        <line lrx="2482" lry="705" ulx="1395" uly="662">Mit gleicher Gewiffenhaftigkeit wie die Quellen hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="739" type="textblock" ulx="258" uly="705">
        <line lrx="1129" lry="739" ulx="258" uly="705">dem neunten Band das Mittelalter abfchlofs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="735" type="textblock" ulx="1174" uly="704">
        <line lrx="1347" lry="735" ulx="1174" uly="704">Während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="747" type="textblock" ulx="1393" uly="703">
        <line lrx="2480" lry="747" ulx="1393" uly="703">Verfaffer aber auch die neueften Forfchungen ftudirt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="788" type="textblock" ulx="258" uly="746">
        <line lrx="1348" lry="788" ulx="258" uly="746">diefer Zeit hatte fich die erfte Auflage der die alte Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="789" type="textblock" ulx="1393" uly="745">
        <line lrx="2482" lry="789" ulx="1393" uly="745">ihre Refultate, wo fie ihm probehaltig erfchienen, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="830" type="textblock" ulx="257" uly="787">
        <line lrx="1349" lry="830" ulx="257" uly="787">umfaffenden Theile vergriffen, wefshalb fich der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="820" type="textblock" ulx="1395" uly="787">
        <line lrx="1819" lry="820" ulx="1395" uly="787">fein Werk verwerthet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="873" type="textblock" ulx="259" uly="830">
        <line lrx="1349" lry="873" ulx="259" uly="830">genöthigt fah, in der Fortfetzung und Darftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="904" type="textblock" ulx="257" uly="871">
        <line lrx="1349" lry="904" ulx="257" uly="871">Neuzeit vor der Hand inne zu halten und fich fofort an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="885" type="textblock" ulx="1477" uly="835">
        <line lrx="2479" lry="885" ulx="1477" uly="835">Wollte man nach alledem noch fragen, in welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="926" type="textblock" ulx="1395" uly="882">
        <line lrx="2477" lry="926" ulx="1395" uly="882">Geift der Verfaffer gefchrieben, fo kann es nur die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="956" type="textblock" ulx="257" uly="914">
        <line lrx="1348" lry="956" ulx="257" uly="914">eine neue Auflage jener vergriffenen Abtheilungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="966" type="textblock" ulx="1393" uly="924">
        <line lrx="2477" lry="966" ulx="1393" uly="924">Antwort geben: in dem des Hiftorikers, der keine höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="988" type="textblock" ulx="257" uly="956">
        <line lrx="409" lry="988" ulx="257" uly="956">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="996" type="textblock" ulx="455" uly="955">
        <line lrx="1347" lry="996" ulx="455" uly="955">Statt einer neuen Auflage fchuf er indefs ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1010" type="textblock" ulx="1393" uly="965">
        <line lrx="2479" lry="1010" ulx="1393" uly="965">Aufgabe kennt, als feinem Gegenftand gerecht zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1037" type="textblock" ulx="257" uly="997">
        <line lrx="1349" lry="1037" ulx="257" uly="997">neues Werk. Wie hatten.fich doch, feit er im Jahr 1839</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1051" type="textblock" ulx="1393" uly="1007">
        <line lrx="2481" lry="1051" ulx="1393" uly="1007">Und diefer unbefangene, objective, hiftorifche Geift wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1080" type="textblock" ulx="257" uly="1038">
        <line lrx="1348" lry="1080" ulx="257" uly="1038">die erfte Hand an fein Werk gelegt, im Laufe der Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1124" type="textblock" ulx="257" uly="1080">
        <line lrx="1347" lry="1124" ulx="257" uly="1080">und im Fortgang der Arbeit feine Erfahrungen und An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="1092" type="textblock" ulx="1394" uly="1050">
        <line lrx="2265" lry="1092" ulx="1394" uly="1050">wohl auch jedem Lefer bald fpürbar werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1092" type="textblock" ulx="2313" uly="1052">
        <line lrx="2480" lry="1092" ulx="2313" uly="1052">Styl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1134" type="textblock" ulx="1393" uly="1091">
        <line lrx="2479" lry="1134" ulx="1393" uly="1091">Sprache des Werkes ift beftimmt und klar, lebendig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1164" type="textblock" ulx="257" uly="1122">
        <line lrx="1348" lry="1164" ulx="257" uly="1122">fchauungen bereichert und geläutert! Er glaubte daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1175" type="textblock" ulx="1392" uly="1132">
        <line lrx="2480" lry="1175" ulx="1392" uly="1132">frifch, rein. und keufch, wenn wir fo fagen dürfen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1207" type="textblock" ulx="257" uly="1164">
        <line lrx="1347" lry="1207" ulx="257" uly="1164">einer ganz: neuen Bearbeitung fich um fo weniger ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1217" type="textblock" ulx="1393" uly="1175">
        <line lrx="2004" lry="1217" ulx="1393" uly="1175">frei von jeder Phrafenmacherei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1244" type="textblock" ulx="256" uly="1205">
        <line lrx="1347" lry="1244" ulx="256" uly="1205">ziehen zu können, als während diefer Zeit auf dem Gebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1290" type="textblock" ulx="257" uly="1247">
        <line lrx="1346" lry="1290" ulx="257" uly="1247">der Kirchengefchichte gerade für die alte und ältefte am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1271" type="textblock" ulx="1477" uly="1229">
        <line lrx="2480" lry="1271" ulx="1477" uly="1229">Und fo glaubt denn die Verlagshandlung diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1330" type="textblock" ulx="257" uly="1290">
        <line lrx="1085" lry="1330" ulx="257" uly="1290">meiften geforfcht und gethan worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1320" type="textblock" ulx="1131" uly="1289">
        <line lrx="1347" lry="1320" ulx="1131" uly="1289">Auch diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1313" type="textblock" ulx="1394" uly="1271">
        <line lrx="2481" lry="1313" ulx="1394" uly="1271">Werk, das übrigens bereits feinen Weg gemacht, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1369" type="textblock" ulx="256" uly="1330">
        <line lrx="1348" lry="1369" ulx="256" uly="1330">Ernte follte dem Werke in feiner neuen Geftalt zu gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1352" type="textblock" ulx="1393" uly="1312">
        <line lrx="2478" lry="1352" ulx="1393" uly="1312">nicht blos in Deutfchland, fondern auch über Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1411" type="textblock" ulx="257" uly="1371">
        <line lrx="1346" lry="1411" ulx="257" uly="1371">kommen; wir erlauben uns, dasfelbe noch mit einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1392" type="textblock" ulx="1393" uly="1354">
        <line lrx="2480" lry="1392" ulx="1393" uly="1354">lands Grenzen hinaus, bis über das Weltmeer, aufs neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1438" type="textblock" ulx="1393" uly="1397">
        <line lrx="2391" lry="1438" ulx="1393" uly="1397">und wärmfte dem Publikum empfehlen zu dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1429" type="textblock" ulx="2435" uly="1398">
        <line lrx="2481" lry="1429" ulx="2435" uly="1398">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1455" type="textblock" ulx="257" uly="1411">
        <line lrx="1347" lry="1455" ulx="257" uly="1411">wenigen Worten in feinen eigenthümlichen Vorzügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1478" type="textblock" ulx="1393" uly="1436">
        <line lrx="2481" lry="1478" ulx="1393" uly="1436">ift ein Werk für Jedermann, der fich für Kirche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1487" type="textblock" ulx="257" uly="1452">
        <line lrx="724" lry="1487" ulx="257" uly="1452">näher zu charakterifiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1519" type="textblock" ulx="1392" uly="1478">
        <line lrx="1961" lry="1519" ulx="1392" uly="1478">Kirchengefchichte intereffirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1513" type="textblock" ulx="2003" uly="1481">
        <line lrx="2481" lry="1513" ulx="2003" uly="1481">welcher Konfeffion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1537" type="textblock" ulx="340" uly="1495">
        <line lrx="1346" lry="1537" ulx="340" uly="1495">Es ift, und dies dürfen wir wohl als feinen erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1581" type="textblock" ulx="256" uly="1537">
        <line lrx="1345" lry="1581" ulx="256" uly="1537">Vorzug hervorheben, ganz aus den Quellen gearbeitet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1565" type="textblock" ulx="1392" uly="1521">
        <line lrx="2481" lry="1565" ulx="1392" uly="1521">welchem Glaubensftandpunkt er auch angehören mag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1619" type="textblock" ulx="256" uly="1581">
        <line lrx="1346" lry="1619" ulx="256" uly="1581">und hieran fchliefst fich als ein zweiter, dafs der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1604" type="textblock" ulx="1393" uly="1563">
        <line lrx="2199" lry="1604" ulx="1393" uly="1563">er fei Proteftant oder Katholik, Alt- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1604" type="textblock" ulx="2255" uly="1562">
        <line lrx="2480" lry="1604" ulx="2255" uly="1562">eugläubiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1665" type="textblock" ulx="256" uly="1623">
        <line lrx="1345" lry="1665" ulx="256" uly="1623">faffer diefe Quellen in möglichfter Objectivität wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1648" type="textblock" ulx="1392" uly="1605">
        <line lrx="2481" lry="1648" ulx="1392" uly="1605">Es ift ein Werk ganz befonders auch noch für unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1690" type="textblock" ulx="1391" uly="1645">
        <line lrx="2481" lry="1690" ulx="1391" uly="1645">religiös-kirchlich fo bewegte Gegenwart, und darf auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1708" type="textblock" ulx="256" uly="1665">
        <line lrx="1345" lry="1708" ulx="256" uly="1665">gibt nach Subftanz und Form. Was man alfo hier zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1721" type="textblock" ulx="1391" uly="1688">
        <line lrx="2478" lry="1721" ulx="1391" uly="1688">fchon darum fein neues Erfcheinen in mehr als einer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1747" type="textblock" ulx="255" uly="1706">
        <line lrx="1347" lry="1747" ulx="255" uly="1706">lefen bekommt, das find die eigenften Gedanken der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1770" type="textblock" ulx="1392" uly="1729">
        <line lrx="2353" lry="1770" ulx="1392" uly="1729">ziehung als wahrhaft zeitgemäfs begrüfst werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1787" type="textblock" ulx="257" uly="1748">
        <line lrx="1346" lry="1787" ulx="257" uly="1748">Schriftfteller, nicht vermengt und verquickt mit fremden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1825" type="textblock" ulx="258" uly="1787">
        <line lrx="1346" lry="1825" ulx="258" uly="1787">Zuthaten und Reflexionen, nicht umgedeutet und zurecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1826" type="textblock" ulx="1476" uly="1786">
        <line lrx="2479" lry="1826" ulx="1476" uly="1786">Um nun aber feine Anfchaffung zu erleichtern, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1873" type="textblock" ulx="258" uly="1827">
        <line lrx="1348" lry="1873" ulx="258" uly="1827">geftutzt nach fubjectiven, partikulären Standpunkten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1868" type="textblock" ulx="1393" uly="1826">
        <line lrx="2482" lry="1868" ulx="1393" uly="1826">fich die Verlagshandlung entfchloffen, es neu und in neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1914" type="textblock" ulx="255" uly="1869">
        <line lrx="1348" lry="1914" ulx="255" uly="1869">Anfchauungen: und diefe Gedanken lieft man durchweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1903" type="textblock" ulx="1393" uly="1869">
        <line lrx="1890" lry="1903" ulx="1393" uly="1869">Form erfcheinen zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1903" type="textblock" ulx="1935" uly="1870">
        <line lrx="2481" lry="1903" ulx="1935" uly="1870">Zu diefem Behufe wurde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1956" type="textblock" ulx="257" uly="1912">
        <line lrx="1345" lry="1956" ulx="257" uly="1912">in ihren eigenen Worten, nicht in paraphrafirter Form.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1956" type="textblock" ulx="1392" uly="1913">
        <line lrx="2481" lry="1956" ulx="1392" uly="1913">in zweiter umgearbeiteter Auflage erfchienene Theil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1989" type="textblock" ulx="2095" uly="1959">
        <line lrx="2126" lry="1989" ulx="2095" uly="1959">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1997" type="textblock" ulx="257" uly="1955">
        <line lrx="1346" lry="1997" ulx="257" uly="1955">Doch ift es darum nichts weniger als eine blofse Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1995" type="textblock" ulx="1393" uly="1956">
        <line lrx="2053" lry="1995" ulx="1393" uly="1956">die / Alte Kirche‘“; umfaflend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1997" type="textblock" ulx="2171" uly="1956">
        <line lrx="2483" lry="1997" ulx="2171" uly="1956">zwölf möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2040" type="textblock" ulx="257" uly="1998">
        <line lrx="1347" lry="2040" ulx="257" uly="1998">pilation oder aggregatmäfsige Zufammenftellung; viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2040" type="textblock" ulx="1393" uly="1998">
        <line lrx="2481" lry="2040" ulx="1393" uly="1998">gleichmäfsigen Bänden herausgegeben, deren jeder ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2077" type="textblock" ulx="257" uly="2039">
        <line lrx="1348" lry="2077" ulx="257" uly="2039">mehr war es des Verfaffers höchftes Bemühen, die oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2080" type="textblock" ulx="1393" uly="2039">
        <line lrx="2482" lry="2080" ulx="1393" uly="2039">abgefchloffenes Ganze für fich bildet. Auch der folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2121" type="textblock" ulx="258" uly="2081">
        <line lrx="1348" lry="2121" ulx="258" uly="2081">fo zerftreuten und weit aus einander liegenden Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2119" type="textblock" ulx="1393" uly="2081">
        <line lrx="1506" lry="2119" ulx="1393" uly="2081">“Checil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2118" type="textblock" ulx="1550" uly="2080">
        <line lrx="2481" lry="2118" ulx="1550" uly="2080">vom . „Mittelalter bis zur - Reformätion“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2160" type="textblock" ulx="256" uly="2122">
        <line lrx="1346" lry="2160" ulx="256" uly="2122">der alten Väter zu fammeln, zu ordnen und in ihren wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2164" type="textblock" ulx="1393" uly="2122">
        <line lrx="2482" lry="2164" ulx="1393" uly="2122">gehend, welcher vorläufig nur in neuer Titel-Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2204" type="textblock" ulx="256" uly="2163">
        <line lrx="1346" lry="2204" ulx="256" uly="2163">Zufammenhang zu bringen, Nichts lag aber dem Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2205" type="textblock" ulx="1394" uly="2163">
        <line lrx="2482" lry="2205" ulx="1394" uly="2163">erfcheint, da der Verfuch noch fo gewifs ift, das eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2246" type="textblock" ulx="256" uly="2204">
        <line lrx="1345" lry="2246" ulx="256" uly="2204">ferner, als fiıe in ein ihnen fremdes 5Syftem zu zwängen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2247" type="textblock" ulx="1394" uly="2204">
        <line lrx="2481" lry="2247" ulx="1394" uly="2204">neue Auflage nicht nöthig, auch nicht fobald zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2277" type="textblock" ulx="1396" uly="2252">
        <line lrx="1522" lry="2277" ulx="1396" uly="2252">warten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2288" type="textblock" ulx="256" uly="2245">
        <line lrx="1346" lry="2288" ulx="256" uly="2245">fıe follten in ihrem eigenften Zufammenhang aufgezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2284" type="textblock" ulx="1560" uly="2247">
        <line lrx="1952" lry="2284" ulx="1560" uly="2247">ift . fchliefst- fich!. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2287" type="textblock" ulx="1998" uly="2246">
        <line lrx="2482" lry="2287" ulx="1998" uly="2246">zwölf möglichft gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2320" type="textblock" ulx="257" uly="2290">
        <line lrx="401" lry="2320" ulx="257" uly="2290">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2319" type="textblock" ulx="447" uly="2286">
        <line lrx="1346" lry="2319" ulx="447" uly="2286">Dies war wohl das fchwerfte Stück Arbeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2328" type="textblock" ulx="1393" uly="2289">
        <line lrx="1827" lry="2328" ulx="1393" uly="2289">mäfsigen Bänden an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2331" type="textblock" ulx="1872" uly="2287">
        <line lrx="2483" lry="2331" ulx="1872" uly="2287">fo dafs nun das ganze gvofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2371" type="textblock" ulx="257" uly="2329">
        <line lrx="1347" lry="2371" ulx="257" uly="2329">Anbetracht der fo lofen und unfyftematifchen Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2371" type="textblock" ulx="1392" uly="2329">
        <line lrx="2483" lry="2371" ulx="1392" uly="2329">artige Werk in 24 Bänden „die Gefchichte der Kirche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2412" type="textblock" ulx="256" uly="2371">
        <line lrx="1346" lry="2412" ulx="256" uly="2371">der meiften Väter, die man fich nicht als Schriftfteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2413" type="textblock" ulx="1392" uly="2372">
        <line lrx="2483" lry="2413" ulx="1392" uly="2372">den älteften Zeiten bis zur Reformation‘“ umfafend, wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2452" type="textblock" ulx="255" uly="2415">
        <line lrx="1346" lry="2452" ulx="255" uly="2415">im modernen Sinne des Wortes denken darf, und wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="2456" type="textblock" ulx="1392" uly="2414">
        <line lrx="1762" lry="2456" ulx="1392" uly="2414">voll(tändig vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2432" type="textblock" ulx="2258" uly="2428">
        <line lrx="2260" lry="2432" ulx="2258" uly="2428">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2514" type="textblock" ulx="768" uly="2472">
        <line lrx="1973" lry="2514" ulx="768" uly="2472">Inhalt und.. Preis der..einzelnen Bände:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2545" type="textblock" ulx="1370" uly="2535">
        <line lrx="1372" lry="2545" ulx="1370" uly="2535">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2601" type="textblock" ulx="255" uly="2565">
        <line lrx="1372" lry="2601" ulx="255" uly="2565">Bd. II ı. 2. Tertullianus. M, 12, 60. Bd. IV. Cyprianus. M. 4. 20. Bd. V. /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2567" type="textblock" ulx="306" uly="2535">
        <line lrx="1349" lry="2567" ulx="306" uly="2535">Bd. I, Ignatius, Polykarpus, Perpetua, M, 3. — Bd. ITI, Irenäus. M. 4. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2567" type="textblock" ulx="1394" uly="2530">
        <line lrx="2485" lry="2567" ulx="1394" uly="2530">Elifabeth von Thüringen. M. 4. 80. Bd. XVII, Johannes Tauler, M, 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2634" type="textblock" ulx="256" uly="2602">
        <line lrx="1372" lry="2634" ulx="256" uly="2602">Origenes und Klemens, M. 7. 20. Bd. VI. ı, 2. Athanafıus und Arius. |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2602" type="textblock" ulx="1394" uly="2564">
        <line lrx="2483" lry="2602" ulx="1394" uly="2564">Bd. XVIII., Heinrich Sufo, Johannes Rusbroek, Gerhard Groot, M, 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2636" type="textblock" ulx="1394" uly="2599">
        <line lrx="2484" lry="2636" ulx="1394" uly="2599">Bd. XIX Florentius Radevynzoon, Thomas von Kempen. M. 2, 40. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2670" type="textblock" ulx="255" uly="2635">
        <line lrx="1349" lry="2670" ulx="255" uly="2635">M. ı3. 80. Bd. VII. Bafılius. M. 4. 20.' Bd. VIII. Gregor von Nyffa,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2670" type="textblock" ulx="1394" uly="2633">
        <line lrx="2484" lry="2670" ulx="1394" uly="2633">XX. ı. Hälfte. Johannes von Wykliffe, M. 4. 20. Bd, XX, 2, Hälfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2701" type="textblock" ulx="256" uly="2669">
        <line lrx="566" lry="2701" ulx="256" uly="2669">Gregor von  Nazianz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2704" type="textblock" ulx="602" uly="2670">
        <line lrx="1349" lry="2704" ulx="602" uly="2670">M. 6. — Bd. IX. Chryfoftomus und Olympias,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2704" type="textblock" ulx="1391" uly="2667">
        <line lrx="2484" lry="2704" ulx="1391" uly="2667">Johannes von Wykliffe. M. 4. 20. Bd. XXI. Konrad Waldhaufer, Milic</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2735" type="textblock" ulx="256" uly="2703">
        <line lrx="940" lry="2735" ulx="256" uly="2703">M. 4. 20. Bd. X. Ambrofius, M. 2, 46. Bd. XI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2738" type="textblock" ulx="974" uly="2707">
        <line lrx="1350" lry="2738" ulx="974" uly="2707">1. 2, Auguftinus, M. 15. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2737" type="textblock" ulx="1394" uly="2701">
        <line lrx="2484" lry="2737" ulx="1394" uly="2701">von Kremfier, Matthias von Janow. M. ı. 80. Bd. XXII ı. Hälfte, Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2770" type="textblock" ulx="255" uly="2738">
        <line lrx="1350" lry="2770" ulx="255" uly="2738">Bd. XII. Leo, Gregor der Grofse. M. 6. — Bd. XIII. Kolumban und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2764" type="textblock" ulx="1394" uly="2740">
        <line lrx="1550" lry="2764" ulx="1394" uly="2740">hann Hus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2771" type="textblock" ulx="1588" uly="2739">
        <line lrx="1904" lry="2771" ulx="1588" uly="2739">M. 3. 60. Bd. XXII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2763" type="textblock" ulx="1941" uly="2736">
        <line lrx="2084" lry="2763" ulx="1941" uly="2736">Z Halfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2768" type="textblock" ulx="2118" uly="2737">
        <line lrx="2304" lry="2768" ulx="2118" uly="2737">Johann Hus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2771" type="textblock" ulx="2342" uly="2740">
        <line lrx="2483" lry="2771" ulx="2342" uly="2740">ME2:00;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2807" type="textblock" ulx="255" uly="2772">
        <line lrx="1351" lry="2807" ulx="255" uly="2772">St. Gall, Bonifazius, Ansgar. M, 4. 20. Bd. XIV. Anfelm von Kanterbury,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2806" type="textblock" ulx="1394" uly="2770">
        <line lrx="2482" lry="2806" ulx="1394" uly="2770">Bd. XXIII. Hieronymus von Prag, Das Conzil von Konftanz. M. ı. 80,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2835" type="textblock" ulx="255" uly="2806">
        <line lrx="1350" lry="2835" ulx="255" uly="2806">Bernhard von Clairvaux, Arnold von Brescia. M, 6. — Bd. XV. Peter Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2702" type="textblock" ulx="1370" uly="2683">
        <line lrx="1373" lry="2702" ulx="1370" uly="2683">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2840" type="textblock" ulx="1394" uly="2805">
        <line lrx="2089" lry="2840" ulx="1394" uly="2805">Bd. XXIV. Hieronymus Savonarola. M, 2, 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2875" type="textblock" ulx="255" uly="2840">
        <line lrx="1373" lry="2875" ulx="255" uly="2840">aelard. M. 4. 20. Bd. XVI. Heloife, Innozenz III,, Franziskus von Afıfi, |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2930" type="textblock" ulx="403" uly="2888">
        <line lrx="2330" lry="2930" ulx="403" uly="2888">Das Werk kann sowohl complet für M. 132. —, als auch in 24 monatlichen Lieferungen bezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2976" type="textblock" ulx="341" uly="2932">
        <line lrx="2479" lry="2976" ulx="341" uly="2932">Da ein Zeitraum von .15 Jahren verfloffen ift, feit welchem das Werk nicht vollftändig zu haben war, werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="3010" type="textblock" ulx="257" uly="2973">
        <line lrx="1454" lry="3010" ulx="257" uly="2973">einem Theil der verehrten Abnehmer einzelne Bände fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="3015" type="textblock" ulx="1642" uly="2973">
        <line lrx="2481" lry="3015" ulx="1642" uly="2973">Wir machen daher ausdrücklich darauf auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="3062" type="textblock" ulx="256" uly="3016">
        <line lrx="1700" lry="3062" ulx="256" uly="3016">merkfam, dafs wir einzelne Bände nur /o lange liefern können, als der daz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3047" type="textblock" ulx="1501" uly="2974">
        <line lrx="1607" lry="3047" ulx="1501" uly="2974">F‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3053" type="textblock" ulx="1701" uly="3014">
        <line lrx="2477" lry="3053" ulx="1701" uly="3014">u beftimmte Vorrath rveicht und bitten ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="3103" type="textblock" ulx="257" uly="3058">
        <line lrx="1719" lry="3103" ulx="257" uly="3058">Interefle der Herren Abnehmer, baldıg i ihre Exemplare completiren zu wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="3145" type="textblock" ulx="338" uly="3100">
        <line lrx="1573" lry="3145" ulx="338" uly="3100">Jede Buchhandlung nimmt Beftellungen‘ entgegen; von Orten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="3154" type="textblock" ulx="1602" uly="3097">
        <line lrx="2481" lry="3154" ulx="1602" uly="3097">an deneyn keine Buchhandlung befteht, wolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="3186" type="textblock" ulx="258" uly="3141">
        <line lrx="1521" lry="3186" ulx="258" uly="3141">man fich direct an die unterzeichnete Verlagshandlung wenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="3226" type="textblock" ulx="427" uly="3192">
        <line lrx="673" lry="3226" ulx="427" uly="3192">Leipzig, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3238" type="textblock" ulx="1694" uly="3177">
        <line lrx="2328" lry="3238" ulx="1694" uly="3177">J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3238" type="textblock" ulx="2138" uly="3236">
        <line lrx="2311" lry="3238" ulx="2138" uly="3236">AA NS E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3238" type="textblock" ulx="2365" uly="3236">
        <line lrx="2376" lry="3238" ulx="2365" uly="3236">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3239" type="textblock" ulx="2393" uly="3235">
        <line lrx="2476" lry="3239" ulx="2393" uly="3235">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="3303" type="textblock" ulx="278" uly="3300">
        <line lrx="349" lry="3303" ulx="278" uly="3300">Mra</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3299" type="textblock" ulx="353" uly="3298">
        <line lrx="407" lry="3299" ulx="353" uly="3298">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3303" type="textblock" ulx="382" uly="3238">
        <line lrx="2337" lry="3303" ulx="382" uly="3238">VNebst Beilagen von der Jos. Kösel’schen Buchha.ndlü%{g„{_n Eemptfn a D D: We?1;el 1nL&lt;3ip21g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="3302" type="textblock" ulx="1910" uly="3298">
        <line lrx="2034" lry="3302" ulx="1910" uly="3298">VE NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3299" type="textblock" ulx="2057" uly="3298">
        <line lrx="2113" lry="3299" ulx="2057" uly="3298">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3303" type="textblock" ulx="2313" uly="3299">
        <line lrx="2438" lry="3303" ulx="2313" uly="3299">lnl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3353" type="textblock" ulx="622" uly="3301">
        <line lrx="2122" lry="3353" ulx="622" uly="3301">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer. Leipzig, J. C. I-Iinricjh—sr'}rcher Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3388" type="textblock" ulx="1031" uly="3353">
        <line lrx="1709" lry="3388" ulx="1031" uly="3353">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2396" lry="357" type="textblock" ulx="200" uly="116">
        <line lrx="2396" lry="357" ulx="200" uly="116">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="469" type="textblock" ulx="708" uly="394">
        <line lrx="1904" lry="469" ulx="708" uly="394">Herausgegeben von Prof. Dr. E. Schürer in Qiefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="485" type="textblock" ulx="283" uly="453">
        <line lrx="441" lry="485" ulx="283" uly="453">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="483" type="textblock" ulx="2160" uly="453">
        <line lrx="2240" lry="483" ulx="2160" uly="453">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="538" type="textblock" ulx="241" uly="498">
        <line lrx="479" lry="538" ulx="241" uly="498">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="549" type="textblock" ulx="875" uly="493">
        <line lrx="1723" lry="549" ulx="875" uly="493">Leipzig. d C Hinrichs’fche 1Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="578" type="textblock" ulx="212" uly="573">
        <line lrx="269" lry="578" ulx="212" uly="573">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="578" type="textblock" ulx="980" uly="576">
        <line lrx="1012" lry="578" ulx="980" uly="576">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="583" type="textblock" ulx="1474" uly="582">
        <line lrx="1501" lry="583" ulx="1474" uly="582">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="584" type="textblock" ulx="1557" uly="583">
        <line lrx="1581" lry="584" ulx="1557" uly="583">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="584" type="textblock" ulx="1621" uly="583">
        <line lrx="1676" lry="584" ulx="1621" uly="583">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="578" type="textblock" ulx="1647" uly="576">
        <line lrx="1660" lry="578" ulx="1647" uly="576">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="583" type="textblock" ulx="1887" uly="582">
        <line lrx="1899" lry="583" ulx="1887" uly="582">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="577" type="textblock" ulx="1896" uly="575">
        <line lrx="1907" lry="577" ulx="1896" uly="575">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="563" type="textblock" ulx="2041" uly="497">
        <line lrx="2358" lry="563" ulx="2041" uly="497">Jährlich. 16 Mék</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="581" type="textblock" ulx="2126" uly="580">
        <line lrx="2231" lry="581" ulx="2126" uly="580">EL</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="588" type="textblock" ulx="221" uly="580">
        <line lrx="476" lry="588" ulx="221" uly="580">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="589" type="textblock" ulx="636" uly="586">
        <line lrx="773" lry="589" ulx="636" uly="586">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="656" type="textblock" ulx="281" uly="615">
        <line lrx="426" lry="656" ulx="281" uly="615">N2: 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="647" type="textblock" ulx="1039" uly="574">
        <line lrx="1472" lry="647" ulx="1039" uly="574">‚28 Februar 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="658" type="textblock" ulx="2013" uly="573">
        <line lrx="2342" lry="658" ulx="2013" uly="573">_ 5. Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="709" type="textblock" ulx="328" uly="708">
        <line lrx="342" lry="709" ulx="328" uly="708">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="704" type="textblock" ulx="816" uly="703">
        <line lrx="836" lry="704" ulx="816" uly="703">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="696" type="textblock" ulx="1215" uly="685">
        <line lrx="1323" lry="696" ulx="1215" uly="685">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="703" type="textblock" ulx="1547" uly="701">
        <line lrx="1567" lry="703" ulx="1547" uly="701">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="702" type="textblock" ulx="2139" uly="700">
        <line lrx="2158" lry="702" ulx="2139" uly="700">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="761" type="textblock" ulx="188" uly="706">
        <line lrx="894" lry="761" ulx="188" uly="706">Grrarurx‚ Rapéort $ur une mission en Espagne</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="739" type="textblock" ulx="915" uly="705">
        <line lrx="917" lry="739" ulx="915" uly="705">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="749" type="textblock" ulx="916" uly="740">
        <line lrx="918" lry="749" ulx="916" uly="740">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="746" type="textblock" ulx="992" uly="699">
        <line lrx="1643" lry="746" ulx="992" uly="699">d&lt;;rw(r.‘iefchich/te €er Äskefé. 7Ein;. kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="759" type="textblock" ulx="1664" uly="701">
        <line lrx="2256" lry="759" ulx="1664" uly="701">1 Bahi1f en; Vl’afﬁclnspredigtenr (Thönes).</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="795" type="textblock" ulx="241" uly="761">
        <line lrx="401" lry="795" ulx="241" uly="761">(Gebhardt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="786" type="textblock" ulx="989" uly="753">
        <line lrx="1643" lry="786" ulx="989" uly="753">Unterfuchung der Schrift: De vita contem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="794" type="textblock" ulx="2342" uly="770">
        <line lrx="2394" lry="794" ulx="2342" uly="770">Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="826" type="textblock" ulx="188" uly="792">
        <line lrx="895" lry="826" ulx="188" uly="792">Graux, Notices sommaires des manuscrits grecs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="822" type="textblock" ulx="990" uly="790">
        <line lrx="1238" lry="822" ulx="990" uly="790">plativa (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="806" type="textblock" ulx="1664" uly="772">
        <line lrx="2299" lry="806" ulx="1664" uly="772">| Schmid, Pädagogifches Handbuch etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="819" type="textblock" ulx="1665" uly="799">
        <line lrx="1666" lry="819" ulx="1665" uly="799">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="862" type="textblock" ulx="240" uly="827">
        <line lrx="895" lry="862" ulx="240" uly="827">de la Grande Bibliotheque Royale de Copen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="855" type="textblock" ulx="940" uly="821">
        <line lrx="1642" lry="855" ulx="940" uly="821">Carus, Temperament und freier Wille (Kraufs),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="873" type="textblock" ulx="1738" uly="839">
        <line lrx="2397" lry="873" ulx="1738" uly="839">Erziehungs- und Unterrichtswefens in alpha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="840" type="textblock" ulx="1739" uly="806">
        <line lrx="2395" lry="840" ulx="1739" uly="806">Grundlage der Encyklopädie des gefammten</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="897" type="textblock" ulx="239" uly="864">
        <line lrx="437" lry="897" ulx="239" uly="864">hague (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="888" type="textblock" ulx="939" uly="855">
        <line lrx="1642" lry="888" ulx="939" uly="855">Hauck, Staat und Gefellfchaft in den volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="908" type="textblock" ulx="1739" uly="876">
        <line lrx="2185" lry="908" ulx="1739" uly="876">betifcher Ordnung bearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="907" type="textblock" ulx="2232" uly="874">
        <line lrx="2394" lry="907" ulx="2232" uly="874">2 Bde, (K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="930" type="textblock" ulx="188" uly="895">
        <line lrx="748" lry="930" ulx="188" uly="895">Lagarde, Semitica, 2. Heft (Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="922" type="textblock" ulx="990" uly="890">
        <line lrx="1390" lry="922" ulx="990" uly="890">wirthichaftlichen Syftemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="921" type="textblock" ulx="1427" uly="889">
        <line lrx="1644" lry="921" ulx="1427" uly="889">der Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="940" type="textblock" ulx="1739" uly="909">
        <line lrx="1845" lry="940" ulx="1739" uly="909">Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="961" type="textblock" ulx="188" uly="927">
        <line lrx="896" lry="961" ulx="188" uly="927">Schanz, Commentar über das Evangelium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="956" type="textblock" ulx="991" uly="923">
        <line lrx="1643" lry="956" ulx="991" uly="923">beleuchtet vom Standpunkte der chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="998" type="textblock" ulx="240" uly="965">
        <line lrx="701" lry="998" ulx="240" uly="965">heiligen Matthäus (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="991" type="textblock" ulx="990" uly="958">
        <line lrx="1208" lry="991" ulx="990" uly="958">Ethik (Kraufs),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="992" type="textblock" ulx="1687" uly="957">
        <line lrx="2390" lry="992" ulx="1687" uly="957">Siebente Hauptverfammlung der Evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1032" type="textblock" ulx="188" uly="994">
        <line lrx="822" lry="1032" ulx="188" uly="994">Frick, Mythus und Evangelium (Thönes).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1023" type="textblock" ulx="939" uly="991">
        <line lrx="1641" lry="1023" ulx="939" uly="991">Lohmann, Auf und über dem Strome der Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1025" type="textblock" ulx="1738" uly="992">
        <line lrx="2397" lry="1025" ulx="1738" uly="992">Allianz, Berichte und Reden, hrsg. durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1048" type="textblock" ulx="1741" uly="1026">
        <line lrx="1760" lry="1048" ulx="1741" uly="1026">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="1086" type="textblock" ulx="187" uly="1028">
        <line lrx="914" lry="1086" ulx="187" uly="1028">Lt1 c:1u s, Die „’{‘herifl?eäl‚te‚n„l‚l‚nd ihref$tellung if]‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1086" type="textblock" ulx="326" uly="1085">
        <line lrx="342" lry="1086" ulx="326" uly="1085">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1083" type="textblock" ulx="655" uly="1081">
        <line lrx="709" lry="1083" ulx="655" uly="1081">snnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1088" type="textblock" ulx="726" uly="1086">
        <line lrx="747" lry="1088" ulx="726" uly="1086">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1080" type="textblock" ulx="819" uly="1077">
        <line lrx="852" lry="1080" ulx="819" uly="1077">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1085" type="textblock" ulx="889" uly="1084">
        <line lrx="909" lry="1085" ulx="889" uly="1084">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1084" type="textblock" ulx="991" uly="1026">
        <line lrx="1307" lry="1084" ulx="991" uly="1026">n la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1084" type="textblock" ulx="1120" uly="1082">
        <line lrx="1162" lry="1084" ulx="1120" uly="1082">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1084" type="textblock" ulx="1313" uly="1082">
        <line lrx="1326" lry="1084" ulx="1313" uly="1082">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1076" type="textblock" ulx="1527" uly="1075">
        <line lrx="1574" lry="1076" ulx="1527" uly="1075">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1083" type="textblock" ulx="1528" uly="1082">
        <line lrx="1541" lry="1083" ulx="1528" uly="1082">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="1083" type="textblock" ulx="1546" uly="1081">
        <line lrx="1578" lry="1083" ulx="1546" uly="1081">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1066" type="textblock" ulx="1663" uly="975">
        <line lrx="1665" lry="1066" ulx="1663" uly="975">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1085" type="textblock" ulx="1762" uly="1026">
        <line lrx="2326" lry="1085" ulx="1762" uly="1026">rof Riggenbach, 2. Bde. (Koehler)i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1078" type="textblock" ulx="2036" uly="1076">
        <line lrx="2075" lry="1078" ulx="2036" uly="1076">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1085" type="textblock" ulx="2110" uly="1083">
        <line lrx="2145" lry="1085" ulx="2110" uly="1083">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1078" type="textblock" ulx="2214" uly="1077">
        <line lrx="2301" lry="1078" ulx="2214" uly="1077">E SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1093" type="textblock" ulx="213" uly="1090">
        <line lrx="286" lry="1093" ulx="213" uly="1090">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1091" type="textblock" ulx="566" uly="1090">
        <line lrx="582" lry="1091" ulx="566" uly="1090">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1090" type="textblock" ulx="645" uly="1088">
        <line lrx="686" lry="1090" ulx="645" uly="1088">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1111" type="textblock" ulx="660" uly="1107">
        <line lrx="670" lry="1111" ulx="660" uly="1107">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="1163" type="textblock" ulx="195" uly="1142">
        <line lrx="206" lry="1163" ulx="195" uly="1142">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1176" type="textblock" ulx="244" uly="1128">
        <line lrx="1272" lry="1176" ulx="244" uly="1128">Graux, Charles, Rapport sur une mission en Espagne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1165" type="textblock" ulx="1400" uly="1125">
        <line lrx="2395" lry="1165" ulx="1400" uly="1125">2. Das Verzeichnifs der griechifchen Handfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1225" type="textblock" ulx="252" uly="1178">
        <line lrx="1294" lry="1225" ulx="252" uly="1178">(Extrait des Archives des ‘ missions scientifiques et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1207" type="textblock" ulx="1316" uly="1167">
        <line lrx="2396" lry="1207" ulx="1316" uly="1167">der Königlichen Bibliothek zu Copenhagen ift der Ertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1249" type="textblock" ulx="1316" uly="1207">
        <line lrx="2392" lry="1249" ulx="1316" uly="1207">einer zweiten wiffen{chaftlichen Reife, welche der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1274" type="textblock" ulx="252" uly="1228">
        <line lrx="1268" lry="1274" ulx="252" uly="1228">litteraires, 3° serie, t.«V. Paris 1876, pp. 111—136. 8.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1292" type="textblock" ulx="1313" uly="1249">
        <line lrx="2395" lry="1292" ulx="1313" uly="1249">im Jahre 1877 ebenfalls im Auftrage des Unterrichtsmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1333" type="textblock" ulx="242" uly="1289">
        <line lrx="1268" lry="1333" ulx="242" uly="1289">Graux, Charles, Notices sommaires des manuscrits grecs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1325" type="textblock" ulx="1313" uly="1293">
        <line lrx="1654" lry="1325" ulx="1313" uly="1293">nifters unternahm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1334" type="textblock" ulx="1698" uly="1292">
        <line lrx="2395" lry="1334" ulx="1698" uly="1292">In der Einleitung wird über die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1376" type="textblock" ulx="1313" uly="1334">
        <line lrx="2396" lry="1376" ulx="1313" uly="1334">fchichte der Sammlung das zur Orientirung Nöthige bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1383" type="textblock" ulx="250" uly="1338">
        <line lrx="1268" lry="1383" ulx="250" uly="1338">de Ia Grande Bibliotheque Royale de Copenhague. Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1433" type="textblock" ulx="253" uly="1392">
        <line lrx="770" lry="1433" ulx="253" uly="1392">1879, Imprimerie nationale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1432" type="textblock" ulx="816" uly="1388">
        <line lrx="1266" lry="1432" ulx="816" uly="1388">(B 1025 84 L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1418" type="textblock" ulx="1312" uly="1376">
        <line lrx="2395" lry="1418" ulx="1312" uly="1376">gebracht und die äufsere Einrichtung des Katalogs be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1475" type="textblock" ulx="248" uly="1441">
        <line lrx="388" lry="1475" ulx="248" uly="1441">in Fol.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="1450" type="textblock" ulx="1313" uly="1417">
        <line lrx="1755" lry="1450" ulx="1313" uly="1417">fchrieben und motivirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1450" type="textblock" ulx="1804" uly="1418">
        <line lrx="2395" lry="1450" ulx="1804" uly="1418">Diefe kann als äufserft zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1500" type="textblock" ulx="1313" uly="1460">
        <line lrx="1826" lry="1500" ulx="1313" uly="1460">mäfsig bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1501" type="textblock" ulx="1881" uly="1460">
        <line lrx="2394" lry="1501" ulx="1881" uly="1460">Alles ift darauf angelegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1532" type="textblock" ulx="275" uly="1493">
        <line lrx="1266" lry="1532" ulx="275" uly="1493">1. In Nr. 1 erftattet der Verfaffer dem Minifter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1534" type="textblock" ulx="1312" uly="1501">
        <line lrx="2395" lry="1534" ulx="1312" uly="1501">dafs man beim Durchblättern mit einem Blick - den In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1576" type="textblock" ulx="188" uly="1538">
        <line lrx="1265" lry="1576" ulx="188" uly="1538">öffentlichen Unterrichts Bericht über eine von ihm im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1582" type="textblock" ulx="1311" uly="1542">
        <line lrx="2146" lry="1582" ulx="1311" uly="1542">halt einer jeden Nummer überfehen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1573" type="textblock" ulx="2196" uly="1542">
        <line lrx="2395" lry="1573" ulx="2196" uly="1542">Die reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1627" type="textblock" ulx="183" uly="1583">
        <line lrx="1267" lry="1627" ulx="183" uly="1583">Jahre 1875 auf Koften der Regierung unternommene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1625" type="textblock" ulx="1310" uly="1583">
        <line lrx="2396" lry="1625" ulx="1310" uly="1583">haltigen bibliographifchen und paläographifchen Notizen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1670" type="textblock" ulx="186" uly="1621">
        <line lrx="1266" lry="1670" ulx="186" uly="1621">Reife nach Spanien, welche die Herftellung eines Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1667" type="textblock" ulx="1311" uly="1625">
        <line lrx="2395" lry="1667" ulx="1311" uly="1625">find gefchickt fo gruppirt, dafs fie nirgends der Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1707" type="textblock" ulx="186" uly="1664">
        <line lrx="1266" lry="1707" ulx="186" uly="1664">zeichnifses fämmtlicher noch nicht durch gedruckte Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1708" type="textblock" ulx="1312" uly="1668">
        <line lrx="2397" lry="1708" ulx="1312" uly="1668">fichtlichkeit Eintrag thun, und ein ausführliches Inhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1755" type="textblock" ulx="186" uly="1707">
        <line lrx="1269" lry="1755" ulx="186" uly="1707">taloge bekannter griechifcher Handfchriften in den {fpa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1753" type="textblock" ulx="1313" uly="1710">
        <line lrx="2396" lry="1753" ulx="1313" uly="1710">verzeichnifs erleichtert die Auffindung der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1788" type="textblock" ulx="185" uly="1754">
        <line lrx="936" lry="1788" ulx="185" uly="1754">nifchen Bibliotheken zum Zweck hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1785" type="textblock" ulx="980" uly="1751">
        <line lrx="1269" lry="1785" ulx="980" uly="1751">Abzufehen war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1788" type="textblock" ulx="1314" uly="1755">
        <line lrx="1448" lry="1788" ulx="1314" uly="1755">Stücke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1787" type="textblock" ulx="1491" uly="1752">
        <line lrx="2396" lry="1787" ulx="1491" uly="1752">Die Gefammtzahl der befchriebenen Handf(chrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1837" type="textblock" ulx="185" uly="1794">
        <line lrx="1268" lry="1837" ulx="185" uly="1794">alfo von den bereits im J. 1848 von E. Miller befchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1837" type="textblock" ulx="1313" uly="1797">
        <line lrx="2396" lry="1837" ulx="1313" uly="1797">ten beträgt etwa I100. Keine davon reicht über das 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1872" type="textblock" ulx="185" uly="1834">
        <line lrx="1270" lry="1872" ulx="185" uly="1834">benen Handfchriften der Bibliothek des Escurial, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1878" type="textblock" ulx="1310" uly="1837">
        <line lrx="1686" lry="1878" ulx="1310" uly="1837">Jahrhundert hinauf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1877" type="textblock" ulx="1737" uly="1837">
        <line lrx="2397" lry="1877" ulx="1737" uly="1837">Dem 10. oder 10.—11. Jahrh. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1917" type="textblock" ulx="185" uly="1874">
        <line lrx="1269" lry="1917" ulx="185" uly="1874">von den 125 Nummern der Biblioteca nacional zu Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1918" type="textblock" ulx="1313" uly="1877">
        <line lrx="2396" lry="1918" ulx="1313" uly="1877">hören vier an, dem 11.—12. fünf, dem 13.—14. neun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1959" type="textblock" ulx="185" uly="1914">
        <line lrx="1269" lry="1959" ulx="185" uly="1914">drid, deren Katalog i. J. 1769 Iriarte herausgab; nur dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1958" type="textblock" ulx="1313" uly="1917">
        <line lrx="2396" lry="1958" ulx="1313" uly="1917">dem 14.—15. fünf; die Mehrzahl ftammt aus dem 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2000" type="textblock" ulx="186" uly="1955">
        <line lrx="1270" lry="2000" ulx="186" uly="1955">die Altersbeftimmungen des gewiffenhaften, aber in _der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1999" type="textblock" ulx="1316" uly="1958">
        <line lrx="2290" lry="1999" ulx="1316" uly="1958">und 16. Jahrh. der Reft aus noch fpäterer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1991" type="textblock" ulx="2334" uly="1961">
        <line lrx="2397" lry="1991" ulx="2334" uly="1961">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2043" type="textblock" ulx="185" uly="1994">
        <line lrx="1268" lry="2043" ulx="185" uly="1994">griechifchen Paläographie nicht fehr unterrichteten Spa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2039" type="textblock" ulx="1313" uly="1998">
        <line lrx="2396" lry="2039" ulx="1313" uly="1998">theologifche Literatur wiegt hier nicht in dem Mafse vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2081" type="textblock" ulx="184" uly="2037">
        <line lrx="1271" lry="2081" ulx="184" uly="2037">niers überall controlirt und, wo erforderlich, berichtigt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2080" type="textblock" ulx="1314" uly="2038">
        <line lrx="2396" lry="2080" ulx="1314" uly="2038">wie in den meiften Sammlungen griechifcher (und la-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2122" type="textblock" ulx="185" uly="2073">
        <line lrx="1284" lry="2122" ulx="185" uly="2073">den mufsten. Die Durchforfchung erftreckte fich auf c. 60°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2122" type="textblock" ulx="1314" uly="2080">
        <line lrx="2397" lry="2122" ulx="1314" uly="2080">teinifcher) Handfchriften; doch gehören die älteren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2169" type="textblock" ulx="184" uly="2119">
        <line lrx="1271" lry="2169" ulx="184" uly="2119">Bibliotheken, von denen jedoch nur 15 mit griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2164" type="textblock" ulx="1316" uly="2122">
        <line lrx="2396" lry="2164" ulx="1316" uly="2122">auf Pergament gefchriebenen faft ausnahmslos hierher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2211" type="textblock" ulx="185" uly="2162">
        <line lrx="1273" lry="2211" ulx="185" uly="2162">Handfchriften ausgeftattet waren, darunter mehrere mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2209" type="textblock" ulx="1317" uly="2165">
        <line lrx="2397" lry="2209" ulx="1317" uly="2165">Die biblifchen Hand{fchriften der Copenhagener Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2245" type="textblock" ulx="185" uly="2214">
        <line lrx="641" lry="2245" ulx="185" uly="2214">nur einer oder zweien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2249" type="textblock" ulx="694" uly="2203">
        <line lrx="1273" lry="2249" ulx="694" uly="2203">Eine gröfsere Zahl fand fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2248" type="textblock" ulx="1316" uly="2208">
        <line lrx="2397" lry="2248" ulx="1316" uly="2208">thek find weder zahlreich noch alt; die neuteftament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2289" type="textblock" ulx="183" uly="2247">
        <line lrx="1272" lry="2289" ulx="183" uly="2247">nur in der Privatbibliot.hek des Königs zu Madrid (42),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2284" type="textblock" ulx="1318" uly="2250">
        <line lrx="2147" lry="2284" ulx="1318" uly="2250">lichen durch Hensler und Birch bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2284" type="textblock" ulx="2200" uly="2251">
        <line lrx="2398" lry="2284" ulx="2200" uly="2251">Unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2329" type="textblock" ulx="184" uly="2289">
        <line lrx="1113" lry="2329" ulx="184" uly="2289">in der Biblioteca nacional ebendafelbft (262),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2320" type="textblock" ulx="1160" uly="2289">
        <line lrx="1273" lry="2320" ulx="1160" uly="2289">in er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2333" type="textblock" ulx="1317" uly="2292">
        <line lrx="2399" lry="2333" ulx="1317" uly="2292">Kirchenvätern finden fich Chryfoftomus und Bafılius je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2371" type="textblock" ulx="184" uly="2330">
        <line lrx="1273" lry="2371" ulx="184" uly="2330">Univerfitätsbibliothek zu Salamanca (43) und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2375" type="textblock" ulx="1319" uly="2333">
        <line lrx="2398" lry="2375" ulx="1319" uly="2333">fünfmal, Gregor von Nyffa, Gregor von Nazianz, Johan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2412" type="textblock" ulx="187" uly="2373">
        <line lrx="1004" lry="2412" ulx="187" uly="2373">Bibliothek der Kathedrale zu Toledo (35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2402" type="textblock" ulx="1052" uly="2372">
        <line lrx="1273" lry="2402" ulx="1052" uly="2372">Der hieraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2416" type="textblock" ulx="1318" uly="2373">
        <line lrx="2399" lry="2416" ulx="1318" uly="2373">nes Damascenus, Theodorus Studites und Euthymius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2455" type="textblock" ulx="1317" uly="2414">
        <line lrx="2399" lry="2455" ulx="1317" uly="2414">Zigabenus je einmal vertreten, Die beiden Handfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2462" type="textblock" ulx="187" uly="2412">
        <line lrx="1272" lry="2462" ulx="187" uly="2412">für die theologifche Litteratur etwa zu erzielende Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2495" type="textblock" ulx="190" uly="2455">
        <line lrx="1272" lry="2495" ulx="190" uly="2455">winn wird fich erft beurtheilen laffen, wenn der ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2500" type="textblock" ulx="1318" uly="2456">
        <line lrx="2398" lry="2500" ulx="1318" uly="2456">des Jofephus (Ancien fonds 1569 u. 1570), vormals im</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2546" type="textblock" ulx="183" uly="2502">
        <line lrx="892" lry="2546" ulx="183" uly="2502">kündigte Katalog gedruckt vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2537" type="textblock" ulx="946" uly="2496">
        <line lrx="1272" lry="2537" ulx="946" uly="2496">Theologifche In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2543" type="textblock" ulx="1317" uly="2497">
        <line lrx="2398" lry="2543" ulx="1317" uly="2497">Befitz F. Roftgaard’s, wurden. fchon von Havercamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2588" type="textblock" ulx="184" uly="2536">
        <line lrx="1271" lry="2588" ulx="184" uly="2536">edita von allgemeinerem Intereffe fignalifirt der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2572" type="textblock" ulx="1316" uly="2540">
        <line lrx="1463" lry="2572" ulx="1316" uly="2540">benutzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2584" type="textblock" ulx="1522" uly="2539">
        <line lrx="2400" lry="2584" ulx="1522" uly="2539">Befondere Erwähnung verdient der in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2630" type="textblock" ulx="185" uly="2581">
        <line lrx="1271" lry="2630" ulx="185" uly="2581">nicht. Wie forgfältig er aber, obgleich vornehmlich vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2627" type="textblock" ulx="1318" uly="2581">
        <line lrx="2399" lry="2627" ulx="1318" uly="2581">Hauptfammlung (Anxcien fonds royal) mit Nr. 6 bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2671" type="textblock" ulx="185" uly="2621">
        <line lrx="1272" lry="2671" ulx="185" uly="2621">claffifch-philologifchen Intereffe geleitet, die Ermittelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2668" type="textblock" ulx="1317" uly="2623">
        <line lrx="2399" lry="2668" ulx="1317" uly="2623">nete Codex, der erfte in der Reihe der griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2703" type="textblock" ulx="185" uly="2663">
        <line lrx="1270" lry="2703" ulx="185" uly="2663">unedirter Stücke auch auf anderen Gebieten fich hat an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2710" type="textblock" ulx="1317" uly="2664">
        <line lrx="2398" lry="2710" ulx="1317" uly="2664">Handfchriften. Es ift ein 232 Pergamentblätter umfaffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2751" type="textblock" ulx="184" uly="2704">
        <line lrx="1272" lry="2751" ulx="184" uly="2704">gelegen fein laffen, ift daraus erfichtlich, dafs Inedita wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2750" type="textblock" ulx="1317" uly="2705">
        <line lrx="2399" lry="2750" ulx="1317" uly="2705">der Foliant aus dem 10.—11. Jahrhundert, welcher fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2793" type="textblock" ulx="185" uly="2744">
        <line lrx="1271" lry="2793" ulx="185" uly="2744">ein 46yog wmnEAMOG des heil. Chryfoftomus, eine demfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2788" type="textblock" ulx="1315" uly="2747">
        <line lrx="2400" lry="2788" ulx="1315" uly="2747">in paläographifcher Hinficht die Aufmerkfamkeit in hohem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2836" type="textblock" ulx="186" uly="2785">
        <line lrx="1271" lry="2836" ulx="186" uly="2785">ben Kirchenvater zugefchriebene Homilie von zweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2826" type="textblock" ulx="1316" uly="2787">
        <line lrx="2401" lry="2826" ulx="1316" uly="2787">Grade feffelt (man beachte die vier meifterhaft ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2868" type="textblock" ulx="185" uly="2828">
        <line lrx="1269" lry="2868" ulx="185" uly="2828">hafter Authenticität und drei ascetifche Sermone des h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2873" type="textblock" ulx="1314" uly="2828">
        <line lrx="2402" lry="2873" ulx="1314" uly="2828">führten heliographifchen Tafeln am Schlufs): Er enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2916" type="textblock" ulx="186" uly="2870">
        <line lrx="1269" lry="2916" ulx="186" uly="2870">Nilus behufs gelegentlicher Veröffentlichung von  ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2915" type="textblock" ulx="1313" uly="2870">
        <line lrx="2401" lry="2915" ulx="1313" uly="2870">in einer Reihe altteftamentlicher Hagiographen und Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2960" type="textblock" ulx="186" uly="2919">
        <line lrx="612" lry="2960" ulx="186" uly="2919">abgefchrieben wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2949" type="textblock" ulx="657" uly="2910">
        <line lrx="1268" lry="2949" ulx="657" uly="2910">Sehr dankenswerth und für alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2958" type="textblock" ulx="1313" uly="2911">
        <line lrx="2402" lry="2958" ulx="1313" uly="2911">kryphen jene merkwürdigen achtzehn jüdifch-pharifäifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2993" type="textblock" ulx="1313" uly="2952">
        <line lrx="2403" lry="2993" ulx="1313" uly="2952">Pfalmen , welche unter dem Namen Psalterium Salomonis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3003" type="textblock" ulx="186" uly="2956">
        <line lrx="1268" lry="3003" ulx="186" uly="2956">diejenigen unentbehrlich, welche in den Fall kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3044" type="textblock" ulx="186" uly="2996">
        <line lrx="1267" lry="3044" ulx="186" uly="2996">den Spuren griechifcher Handfchriften in Spanien nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3042" type="textblock" ulx="1313" uly="2994">
        <line lrx="2404" lry="3042" ulx="1313" uly="2994">bekannt find, Die Reihenfolge ift;diefe: Iob (mit Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3083" type="textblock" ulx="185" uly="3038">
        <line lrx="1267" lry="3083" ulx="185" uly="3038">gehen zu müffen, ift das Verzeichnifs der Bibliotheken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3080" type="textblock" ulx="1313" uly="3036">
        <line lrx="2402" lry="3080" ulx="1313" uly="3036">tene), Proverbia, Ecclesiaftes, Cantica Canticorum (auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3118" type="textblock" ulx="186" uly="3080">
        <line lrx="1266" lry="3118" ulx="186" uly="3080">welche der Verf. auf das Vorhandenfein folcher Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3124" type="textblock" ulx="1313" uly="3078">
        <line lrx="2402" lry="3124" ulx="1313" uly="3078">diefe drei mit Commentar), Sapientia Salomonis, Psal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3163" type="textblock" ulx="186" uly="3119">
        <line lrx="1266" lry="3163" ulx="186" uly="3119">fchriften theils und zwar zum bei weitem gröfsten Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3162" type="textblock" ulx="1311" uly="3120">
        <line lrx="2281" lry="3162" ulx="1311" uly="3120">terium Salomonis, Sapientia Jesu filii Sirach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3160" type="textblock" ulx="2336" uly="3130">
        <line lrx="2403" lry="3160" ulx="2336" uly="3130">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3205" type="textblock" ulx="186" uly="3160">
        <line lrx="1267" lry="3205" ulx="186" uly="3160">felbft, theils durch zuverläffige Gewährsmänner geprüft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3202" type="textblock" ulx="1314" uly="3161">
        <line lrx="2403" lry="3202" ulx="1314" uly="3161">Güte des Herrn Graux verdankt der Unterzeichnete eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="3239" type="textblock" ulx="185" uly="3206">
        <line lrx="251" lry="3239" ulx="185" uly="3206">hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3242" type="textblock" ulx="302" uly="3202">
        <line lrx="1266" lry="3242" ulx="302" uly="3202">Hoffentlich läfst das Erfcheinen des Graux’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3243" type="textblock" ulx="1312" uly="3205">
        <line lrx="2403" lry="3243" ulx="1312" uly="3205">genaue Collation diefer werthvollen Handfchrift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="3291" type="textblock" ulx="185" uly="3248">
        <line lrx="1105" lry="3291" ulx="185" uly="3248">Katalogs nun nicht mehr lange auf fich warten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3286" type="textblock" ulx="1287" uly="3221">
        <line lrx="1290" lry="3286" ulx="1287" uly="3221">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3292" type="textblock" ulx="1313" uly="3245">
        <line lrx="2402" lry="3292" ulx="1313" uly="3245">damit eine fehr erwünfchte Vervollftändigung des von</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="3339" type="textblock" ulx="208" uly="3307">
        <line lrx="263" lry="3339" ulx="208" uly="3307">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3333" type="textblock" ulx="2323" uly="3304">
        <line lrx="2381" lry="3333" ulx="2323" uly="3304">106</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="296" lry="184" type="textblock" ulx="239" uly="150">
        <line lrx="296" lry="184" ulx="239" uly="150">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="184" type="textblock" ulx="2404" uly="154">
        <line lrx="2461" lry="184" ulx="2404" uly="154">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="191" type="textblock" ulx="915" uly="123">
        <line lrx="1782" lry="191" ulx="915" uly="123">Theologifche Literaturzeifung. 1880. Nr. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="223" type="textblock" ulx="1775" uly="220">
        <line lrx="1810" lry="223" ulx="1775" uly="220">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="313" type="textblock" ulx="237" uly="258">
        <line lrx="1324" lry="313" ulx="237" uly="258">ihm gefammelteﬁ, aufser der genannten noch drei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="318" type="textblock" ulx="1369" uly="275">
        <line lrx="2460" lry="318" ulx="1369" uly="275">ifchen Text abweichen, Leviticus (1—4, 26; aus cc. 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="355" type="textblock" ulx="233" uly="310">
        <line lrx="1323" lry="355" ulx="233" uly="310">bisherigen Herausgebern unbekannt gebliebene Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="358" type="textblock" ulx="1368" uly="316">
        <line lrx="1998" lry="358" ulx="1368" uly="316">—.19) und Num. Ccc. 25. 26/"29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="360" type="textblock" ulx="2049" uly="319">
        <line lrx="2459" lry="360" ulx="2049" uly="319">Bei Holmes figuriren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="400" type="textblock" ulx="234" uly="353">
        <line lrx="1323" lry="400" ulx="234" uly="353">fchriften umfaffenden Materials für eine neue Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="399" type="textblock" ulx="1368" uly="358">
        <line lrx="2459" lry="399" ulx="1368" uly="358">fie unter V. Wer fie für ihn-collationirt hat, weifs ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="429" type="textblock" ulx="234" uly="394">
        <line lrx="737" lry="429" ulx="234" uly="394">des Psalterium Salomonis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="438" type="textblock" ulx="1367" uly="400">
        <line lrx="2461" lry="438" ulx="1367" uly="400">nicht, da feine Annual Accounts mir hier nicht zur Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="493" type="textblock" ulx="276" uly="452">
        <line lrx="470" lry="493" ulx="276" uly="452">Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="491" type="textblock" ulx="995" uly="456">
        <line lrx="1278" lry="491" ulx="995" uly="456">O. Gebhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="480" type="textblock" ulx="1367" uly="441">
        <line lrx="2352" lry="480" ulx="1367" uly="441">find; _ herzlich {fchlecht find auch fie collationirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="475" type="textblock" ulx="2397" uly="444">
        <line lrx="2460" lry="475" ulx="2397" uly="444">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="533" type="textblock" ulx="1242" uly="530">
        <line lrx="1298" lry="533" ulx="1242" uly="530">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="525" type="textblock" ulx="1365" uly="484">
        <line lrx="2458" lry="525" ulx="1365" uly="484">Exoduscapitel finden fich nach einer von:Michael Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="566" type="textblock" ulx="1367" uly="526">
        <line lrx="2458" lry="566" ulx="1367" uly="526">quien gemachten Abfchrift auch fchon in Grabe’s Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="603" type="textblock" ulx="235" uly="528">
        <line lrx="1321" lry="603" ulx="235" uly="528">Lagarde, Paul de, Semitica. 2. Hefi. [Aus: ‚Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="611" type="textblock" ulx="1366" uly="567">
        <line lrx="2458" lry="611" ulx="1366" uly="567">gabe der Septuaginta; ebenfo unter Vergleichung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="648" type="textblock" ulx="1368" uly="608">
        <line lrx="2458" lry="648" ulx="1368" uly="608">fyrifchen Handfchrift in Field’s Hexapla; in Montfau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="651" type="textblock" ulx="297" uly="607">
        <line lrx="1091" lry="651" ulx="297" uly="607">lungen d. k. Gef. d. Wiff, zu Göttingen.‘]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="651" type="textblock" ulx="1136" uly="611">
        <line lrx="1319" lry="651" ulx="1136" uly="611">Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="701" type="textblock" ulx="302" uly="658">
        <line lrx="1188" lry="701" ulx="302" uly="658">£670,-Dietetich's Verl], (48 S: gr. 4.) M.2. 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="692" type="textblock" ulx="1369" uly="650">
        <line lrx="2458" lry="692" ulx="1369" uly="650">con’s Hexapla ftehen auch die andern Stücke faft ganz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="759" type="textblock" ulx="317" uly="716">
        <line lrx="1320" lry="759" ulx="317" uly="716">1Im: Jaı 1000 (nıcht  1850% WIE r 1 dr 7 NENt ==-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="734" type="textblock" ulx="1367" uly="690">
        <line lrx="2459" lry="734" ulx="1367" uly="690">Ob einft_die Blätter der Handf(chrift, wie es nach Grabe’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="776" type="textblock" ulx="1367" uly="733">
        <line lrx="2458" lry="776" ulx="1367" uly="733">Angabe .fcheint, in der Reihenfolge 3. 4. ı. 2. 5 ftanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="802" type="textblock" ulx="233" uly="757">
        <line lrx="1320" lry="802" ulx="233" uly="757">neben 0ary ftatt oe&amp;v S. 33 Z. 2 v. u. wohl der einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="816" type="textblock" ulx="1367" uly="774">
        <line lrx="2458" lry="816" ulx="1367" uly="774">erfahren. wir bei Lagarde nicht; intereffant ift, dafs den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="844" type="textblock" ulx="232" uly="799">
        <line lrx="1320" lry="844" ulx="232" uly="799">Druckfehler im ganzen Heft) gab Tifchendorf im dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="858" type="textblock" ulx="1367" uly="817">
        <line lrx="2459" lry="858" ulx="1367" uly="817">weggewafchenen Obelus S. 13, B, ı, den Grabe notirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="884" type="textblock" ulx="233" uly="841">
        <line lrx="1320" lry="884" ulx="233" uly="841">Band feiner Monumenta, nova colleckio, 130 in Leiden be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="900" type="textblock" ulx="1366" uly="858">
        <line lrx="2462" lry="900" ulx="1366" uly="858">und Lagarde nicht mehr gefehen hat, Schöne’s {charfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="927" type="textblock" ulx="233" uly="882">
        <line lrx="1321" lry="927" ulx="233" uly="882">findliche Blätter einer der wichtigften Septuagintahand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="943" type="textblock" ulx="1364" uly="901">
        <line lrx="2461" lry="943" ulx="1364" uly="901">Augen noch deutlich erkannten. Das fehlerhafte % %0900-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="965" type="textblock" ulx="232" uly="924">
        <line lrx="1319" lry="965" ulx="232" uly="924">fchriften, des Codex Sarravianus, heraus, nebft einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1010" type="textblock" ulx="233" uly="968">
        <line lrx="1321" lry="1010" ulx="233" uly="968">weitern, dazu gehörigen, jetzt in Petersburg befindlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="985" type="textblock" ulx="1366" uly="944">
        <line lrx="2458" lry="985" ulx="1366" uly="944">04084 AUTO:. Matt. 70.: %. avt0.:,. das. Field zu Lev. 2; 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1041" type="textblock" ulx="231" uly="1009">
        <line lrx="330" lry="1041" ulx="231" uly="1009">Blatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1043" type="textblock" ulx="378" uly="1009">
        <line lrx="1321" lry="1043" ulx="378" uly="1009">In Paris finden . fich ‚22 Blätter derfelben nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1024" type="textblock" ulx="1366" uly="984">
        <line lrx="2459" lry="1024" ulx="1366" uly="984">Anm, 25 Holmes zufchreibt, beruht auf einem Verfehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1093" type="textblock" ulx="232" uly="1050">
        <line lrx="1320" lry="1093" ulx="232" uly="1050">Tifchendorf vielleicht noch 'dem 4. Jahrhundert zuzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1070" type="textblock" ulx="1367" uly="1026">
        <line lrx="2459" lry="1070" ulx="1367" uly="1026">feinerfeits. Dafs unter (fämmtlichen bis jetzt collationir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1131" type="textblock" ulx="231" uly="1092">
        <line lrx="1321" lry="1131" ulx="231" uly="1092">weifenden Handfchrift, die darum fo” befonders werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1111" type="textblock" ulx="1367" uly="1067">
        <line lrx="2459" lry="1111" ulx="1367" uly="1067">ten Septuagintahandfchriften es nur 2 giebt, eine in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1150" type="textblock" ulx="1367" uly="1109">
        <line lrx="2456" lry="1150" ulx="1367" uly="1109">Venedig und eine in Rom, die mit G näher zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1172" type="textblock" ulx="231" uly="1134">
        <line lrx="1321" lry="1172" ulx="231" uly="1134">voll ift, weil fie faft.allein die textkritifchen Zeichen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1193" type="textblock" ulx="1367" uly="1151">
        <line lrx="2460" lry="1193" ulx="1367" uly="1151">hängen, und ‚dafs Lagarde S. 3 die Frage- aufwirft, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="1218" type="textblock" ulx="231" uly="1176">
        <line lrx="874" lry="1218" ulx="231" uly="1176">Origenes _ forgfältig bewahrt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1209" type="textblock" ulx="925" uly="1178">
        <line lrx="1321" lry="1209" ulx="925" uly="1178">Diefe Stücke wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1235" type="textblock" ulx="1366" uly="1193">
        <line lrx="2456" lry="1235" ulx="1366" uly="1193">wen die uns in den Septuagintahandfchriften und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1260" type="textblock" ulx="231" uly="1218">
        <line lrx="1322" lry="1260" ulx="231" uly="1218">Tifchendorf im 5., fpäter im 8. Band feiner Monumenta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1276" type="textblock" ulx="1366" uly="1234">
        <line lrx="2458" lry="1276" ulx="1366" uly="1234">den Kirchenvätern erhaltenen Fragmente der Hexapla</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1292" type="textblock" ulx="231" uly="1260">
        <line lrx="424" lry="1292" ulx="231" uly="1260">mittheilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1298" type="textblock" ulx="470" uly="1260">
        <line lrx="1321" lry="1298" ulx="470" uly="1260">Er kam nicht ‚dazu; fo. erhalten. wir diefel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1343" type="textblock" ulx="229" uly="1301">
        <line lrx="1322" lry="1343" ulx="229" uly="1301">ben durch Lagarde, der S; 4—47 den Text. Zeile für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1318" type="textblock" ulx="1367" uly="1275">
        <line lrx="2460" lry="1318" ulx="1367" uly="1275">des Origenes zurückgehen, ob auf Lucian oder Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1385" type="textblock" ulx="231" uly="1342">
        <line lrx="1321" lry="1385" ulx="231" uly="1342">Zeile genau abdruckt, in den Vorbemerkungen inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1359" type="textblock" ulx="1367" uly="1318">
        <line lrx="2456" lry="1359" ulx="1367" uly="1318">von Emefa, -fei hier noch kürz angeführt, und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1425" type="textblock" ulx="232" uly="1383">
        <line lrx="1320" lry="1425" ulx="232" uly="1383">effante Notizen über den einftigen Befitzer der _ Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1400" type="textblock" ulx="1367" uly="1359">
        <line lrx="2458" lry="1400" ulx="1367" uly="1359">Herausgeber mit dem Wunfche gedankt, dafs fein Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1442" type="textblock" ulx="1367" uly="1400">
        <line lrx="2457" lry="1442" ulx="1367" uly="1400">fpiel viele Nachfolger finden, ihm felber es aber ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1466" type="textblock" ulx="231" uly="1424">
        <line lrx="1321" lry="1466" ulx="231" uly="1424">fchrift Claude Sarrau (} 1651 als Parlamentsrath in Paris)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1485" type="textblock" ulx="1365" uly="1443">
        <line lrx="2457" lry="1485" ulx="1365" uly="1443">gönnt fein möge, das von ihm herangefahrene Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1507" type="textblock" ulx="231" uly="1466">
        <line lrx="1321" lry="1507" ulx="231" uly="1466">und die nöthigen Angaben über.den Codex und die Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1517" type="textblock" ulx="1365" uly="1483">
        <line lrx="1753" lry="1517" ulx="1365" uly="1483">auch zu verarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1549" type="textblock" ulx="230" uly="1508">
        <line lrx="1320" lry="1549" ulx="230" uly="1508">der Herausgabe mittheilt, und .im Schlufswort feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1595" type="textblock" ulx="228" uly="1551">
        <line lrx="1319" lry="1595" ulx="228" uly="1551">Freund Alfred Schöne dankt, der die gedruckten Bogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1583" type="textblock" ulx="1406" uly="1541">
        <line lrx="1594" lry="1583" ulx="1406" uly="1541">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1576" type="textblock" ulx="2213" uly="1544">
        <line lrx="2411" lry="1576" ulx="2213" uly="1544">E. Neflle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1636" type="textblock" ulx="229" uly="1594">
        <line lrx="1040" lry="1636" ulx="229" uly="1594">noch einmal mit dem Text verglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1627" type="textblock" ulx="1099" uly="1596">
        <line lrx="1319" lry="1627" ulx="1099" uly="1596">Unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1678" type="textblock" ulx="229" uly="1636">
        <line lrx="1319" lry="1678" ulx="229" uly="1636">Text find _ feine und Lagarde’s Anmerkungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1661" type="textblock" ulx="1366" uly="1620">
        <line lrx="2456" lry="1661" ulx="1366" uly="1620">Schanz, Prof, Dr. Paul, Commentar über das Evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1710" type="textblock" ulx="230" uly="1678">
        <line lrx="547" lry="1710" ulx="230" uly="1678">Correcturen _‚etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1710" type="textblock" ulx="599" uly="1680">
        <line lrx="657" lry="1710" ulx="599" uly="1680">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1720" type="textblock" ulx="702" uly="1679">
        <line lrx="1317" lry="1720" ulx="702" uly="1679">bekannter Akribie angegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1711" type="textblock" ulx="1427" uly="1672">
        <line lrx="1838" lry="1711" ulx="1427" uly="1672">des heiligen Matthäus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1710" type="textblock" ulx="1888" uly="1669">
        <line lrx="2453" lry="1710" ulx="1888" uly="1669">Freiburg  i/Br. 1879, Herder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1762" type="textblock" ulx="230" uly="1720">
        <line lrx="1318" lry="1762" ulx="230" uly="1720">Lagarde hat Recht, wenn er.glaubt, die Parifer Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="1761" type="textblock" ulx="1427" uly="1718">
        <line lrx="1975" lry="1761" ulx="1427" uly="1718">(VII, 562° S, gr. 8.) M, 7. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1801" type="textblock" ulx="230" uly="1761">
        <line lrx="1319" lry="1801" ulx="230" uly="1761">fchrift graecus 17 quart, einft ( Zhuanaeus, dann) Colber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1820" type="textblock" ulx="1449" uly="1776">
        <line lrx="2455" lry="1820" ulx="1449" uly="1776">Als ‚Schüler und Nachfolger Aberle’s in Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1867" type="textblock" ulx="229" uly="1826">
        <line lrx="827" lry="1867" ulx="229" uly="1826">Hinus 3084, darnach Regius —</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1840" type="textblock" ulx="836" uly="1810">
        <line lrx="858" lry="1840" ulx="836" uly="1810">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1864" type="textblock" ulx="880" uly="1851">
        <line lrx="887" lry="1864" ulx="880" uly="1851">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1866" type="textblock" ulx="924" uly="1816">
        <line lrx="2451" lry="1866" ulx="924" uly="1816">entbehrlich gemacht | geht der Verfaffer im Allgemeinen in deffen Spuren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1903" type="textblock" ulx="1364" uly="1859">
        <line lrx="2453" lry="1903" ulx="1364" uly="1859">was ihn nicht abhält, im Einzelnen vorfichtiger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1928" type="textblock" ulx="228" uly="1895">
        <line lrx="418" lry="1928" ulx="228" uly="1895">zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1936" type="textblock" ulx="1364" uly="1903">
        <line lrx="2288" lry="1936" ulx="1364" uly="1903">zurückhaltender. zu verfahren‘ als der Lehrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1936" type="textblock" ulx="2338" uly="1904">
        <line lrx="2454" lry="1936" ulx="2338" uly="1904">Diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1988" type="textblock" ulx="313" uly="1945">
        <line lrx="1319" lry="1988" ulx="313" uly="1945">So wichtig der hier gebotene Text ift, fo {cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1988" type="textblock" ulx="1364" uly="1945">
        <line lrx="2452" lry="1988" ulx="1364" uly="1945">hatte feit 1859 in der Tübinger ‚Theol. Quartalfchrift‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2028" type="textblock" ulx="229" uly="1987">
        <line lrx="1317" lry="2028" ulx="229" uly="1987">mir die Art und Weife, in welcher er geboten wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2029" type="textblock" ulx="1363" uly="1987">
        <line lrx="2449" lry="2029" ulx="1363" uly="1987">eine Art von. katholifcher T’endenzkritik, wie Hilgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2069" type="textblock" ulx="228" uly="2030">
        <line lrx="1317" lry="2069" ulx="228" uly="2030">noch viel wichtiger. Ich heifse die Publication willkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2072" type="textblock" ulx="1364" uly="2029">
        <line lrx="2450" lry="2072" ulx="1364" uly="2029">feld es nicht. unrichtig bezeichnet (Einleitung, S. 555),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2112" type="textblock" ulx="227" uly="2071">
        <line lrx="1319" lry="2112" ulx="227" uly="2071">men als einen Proteft gegen die Handf(chriftenedirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2114" type="textblock" ulx="1363" uly="2069">
        <line lrx="2451" lry="2114" ulx="1363" uly="2069">gefchaffen, in welcher unfer erftes kanonifches Evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2150" type="textblock" ulx="227" uly="2113">
        <line lrx="605" lry="2150" ulx="227" uly="2113">&amp;ä Ia Alexandrinus ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2150" type="textblock" ulx="650" uly="2113">
        <line lrx="836" lry="2150" ulx="650" uly="2113">Sinatticus,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2150" type="textblock" ulx="882" uly="2113">
        <line lrx="1066" lry="2150" ulx="882" uly="2113">Vaticanus ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2144" type="textblock" ulx="1109" uly="2114">
        <line lrx="1318" lry="2144" ulx="1109" uly="2114">Monumenta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2155" type="textblock" ulx="1331" uly="2106">
        <line lrx="2451" lry="2155" ulx="1331" uly="2106">”Jlium als Widerlegung einer gegen das Chriftenthum ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2194" type="textblock" ulx="226" uly="2154">
        <line lrx="1316" lry="2194" ulx="226" uly="2154">sacra etc., die Lagarde mild als ‚unnütz prunkvoll‘ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2194" type="textblock" ulx="1362" uly="2152">
        <line lrx="2451" lry="2194" ulx="1362" uly="2152">richteten Schrift des jüdifchen. Synedriums erfchien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="2228" type="textblock" ulx="228" uly="2197">
        <line lrx="388" lry="2228" ulx="228" uly="2197">zeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2235" type="textblock" ulx="454" uly="2194">
        <line lrx="1318" lry="2235" ulx="454" uly="2194">Wo rein mechanifche Nachbildung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2236" type="textblock" ulx="1362" uly="2193">
        <line lrx="2452" lry="2236" ulx="1362" uly="2193">Veber. die gänzliche Unfruchtbarkeit diefer und anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2276" type="textblock" ulx="228" uly="2235">
        <line lrx="831" lry="2276" ulx="228" uly="2235">Handfchrift durch Autotypie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2276" type="textblock" ulx="878" uly="2236">
        <line lrx="1183" lry="2276" ulx="878" uly="2236">Phototypie etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2268" type="textblock" ulx="1228" uly="2238">
        <line lrx="1318" lry="2268" ulx="1228" uly="2238">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2277" type="textblock" ulx="1363" uly="2238">
        <line lrx="1600" lry="2277" ulx="1363" uly="2238">Hypothefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2277" type="textblock" ulx="1652" uly="2236">
        <line lrx="2449" lry="2277" ulx="1652" uly="2236">welche Aberle in feiner ‚Einleitung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2318" type="textblock" ulx="228" uly="2277">
        <line lrx="1317" lry="2318" ulx="228" uly="2277">möglich ift, fondern mit TIypen nach irgend einer Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2320" type="textblock" ulx="1362" uly="2277">
        <line lrx="2450" lry="2320" ulx="1362" uly="2277">das neue Teftament‘, 1877 von Schanz herausgegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2351" type="textblock" ulx="1764" uly="2320">
        <line lrx="1888" lry="2351" ulx="1764" uly="2320">bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2352" type="textblock" ulx="1941" uly="2320">
        <line lrx="1999" lry="2352" ulx="1941" uly="2320">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2360" type="textblock" ulx="230" uly="2319">
        <line lrx="1317" lry="2360" ulx="230" uly="2319">fchrift gefetzt werden mufs, was foll die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2359" type="textblock" ulx="1361" uly="2320">
        <line lrx="1596" lry="2359" ulx="1361" uly="2320">wiederholte ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2353" type="textblock" ulx="1656" uly="2322">
        <line lrx="1713" lry="2353" ulx="1656" uly="2322">hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2363" type="textblock" ulx="2048" uly="2320">
        <line lrx="2285" lry="2363" ulx="2048" uly="2320">Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2353" type="textblock" ulx="2341" uly="2322">
        <line lrx="2449" lry="2353" ulx="2341" uly="2322">diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2403" type="textblock" ulx="230" uly="2361">
        <line lrx="1317" lry="2403" ulx="230" uly="2361">der riefigen Uncialen wie in den genannten Ausgaben?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2404" type="textblock" ulx="1361" uly="2361">
        <line lrx="2162" lry="2404" ulx="1361" uly="2361">Literaturzeitung (1878, S. 136 f.) berichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2396" type="textblock" ulx="2207" uly="2363">
        <line lrx="2450" lry="2396" ulx="2207" uly="2363">Schanz felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2446" type="textblock" ulx="228" uly="2404">
        <line lrx="1316" lry="2446" ulx="228" uly="2404">Ihre Anfchaffung Privaten und kleinen: Bibliotheken un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2448" type="textblock" ulx="1361" uly="2404">
        <line lrx="2449" lry="2448" ulx="1361" uly="2404">hat in der obengenannten, Zeitfchrift (1871, S. 479 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2489" type="textblock" ulx="227" uly="2447">
        <line lrx="563" lry="2489" ulx="227" uly="2447">möglich  machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2488" type="textblock" ulx="624" uly="2446">
        <line lrx="1317" lry="2488" ulx="624" uly="2446">Die neue Ausgabe des Vaticanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2488" type="textblock" ulx="1361" uly="2447">
        <line lrx="2448" lry="2488" ulx="1361" uly="2447">eine Abhandlung über das Marcusevangelium geliefert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2531" type="textblock" ulx="225" uly="2489">
        <line lrx="1316" lry="2531" ulx="225" uly="2489">koftet 700 M., die des Sinaiticus nicht viel weniger, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2530" type="textblock" ulx="1360" uly="2488">
        <line lrx="2109" lry="2530" ulx="1360" uly="2488">welcher ‘ 1877 ‚ein Programm über ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2528" type="textblock" ulx="2161" uly="2488">
        <line lrx="2446" lry="2528" ulx="2161" uly="2488">ompofition des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2572" type="textblock" ulx="226" uly="2531">
        <line lrx="1314" lry="2572" ulx="226" uly="2531">nun glücklich antiquirte Alexandrinus von Baber noch viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2572" type="textblock" ulx="1360" uly="2531">
        <line lrx="1907" lry="2572" ulx="1360" uly="2531">Matthäusevangeliums‘ folgte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2563" type="textblock" ulx="1954" uly="2529">
        <line lrx="2447" lry="2563" ulx="1954" uly="2529">Auch darüber ift in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2603" type="textblock" ulx="226" uly="2572">
        <line lrx="328" lry="2603" ulx="226" uly="2572">mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2612" type="textblock" ulx="373" uly="2571">
        <line lrx="1315" lry="2612" ulx="373" uly="2571">Und doch kennen wir den Text diefer 3 Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2621" type="textblock" ulx="1336" uly="2570">
        <line lrx="2444" lry="2621" ulx="1336" uly="2570">‚ Literaturzeitung fchon referirt worden ISS dl S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2649" type="textblock" ulx="225" uly="2613">
        <line lrx="1315" lry="2649" ulx="225" uly="2613">fchriften, auch der finaitifchen und den der Leidener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2653" type="textblock" ulx="1359" uly="2612">
        <line lrx="2445" lry="2653" ulx="1359" uly="2612">und zwar. in einer Weife, die den Unterzeichneten einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2696" type="textblock" ulx="223" uly="2654">
        <line lrx="1314" lry="2696" ulx="223" uly="2654">Blätter des Sarrav/anus, nicht genauer-als, ja nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2697" type="textblock" ulx="1336" uly="2652">
        <line lrx="2444" lry="2697" ulx="1336" uly="2652">„ eingehenden Kritik des vorliegenden, auf Grund jenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2736" type="textblock" ulx="225" uly="2694">
        <line lrx="1314" lry="2736" ulx="225" uly="2694">mal fo genau wie jetzt den des Parifer Sarravzanus. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2739" type="textblock" ulx="1357" uly="2695">
        <line lrx="2442" lry="2739" ulx="1357" uly="2695">Programmes erbauten, Werkes überhebt, da die an jenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2781" type="textblock" ulx="224" uly="2736">
        <line lrx="1312" lry="2781" ulx="224" uly="2736">einzige Grund, dafs in der Uncialfchrift einander Buch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2781" type="textblock" ulx="1358" uly="2736">
        <line lrx="2444" lry="2781" ulx="1358" uly="2736">Ort. durch Weifs hervorgehobenen Mängel durchweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2815" type="textblock" ulx="222" uly="2778">
        <line lrx="1313" lry="2815" ulx="222" uly="2778">ftaben ähnlich fehen, die es in der Minuskelfchrift nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2815" type="textblock" ulx="1334" uly="2781">
        <line lrx="1615" lry="2815" ulx="1334" uly="2781">' wiederkehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2864" type="textblock" ulx="222" uly="2820">
        <line lrx="1311" lry="2864" ulx="222" uly="2820">find, dürfte kaum ernftllich angeführt werden; jeder kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2865" type="textblock" ulx="1441" uly="2819">
        <line lrx="2441" lry="2865" ulx="1441" uly="2819">Es find eben die der katholifchen Auslegung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2902" type="textblock" ulx="223" uly="2861">
        <line lrx="1311" lry="2902" ulx="223" uly="2861">fofort ein mit Minuskeln gedrucktes Wort in die ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2902" type="textblock" ulx="1357" uly="2861">
        <line lrx="2442" lry="2902" ulx="1357" uly="2861">Haus aus gezogenen Schranken, welche den Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2944" type="textblock" ulx="1356" uly="2904">
        <line lrx="2440" lry="2944" ulx="1356" uly="2904">zu keiner befriedigenden, auch nicht einmal zu einer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2948" type="textblock" ulx="223" uly="2903">
        <line lrx="1311" lry="2948" ulx="223" uly="2903">fprechende Uncialform übertragen und vom Koften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2979" type="textblock" ulx="248" uly="2960">
        <line lrx="268" lry="2979" ulx="248" uly="2960">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2991" type="textblock" ulx="271" uly="2945">
        <line lrx="1311" lry="2991" ulx="271" uly="2945">nkt ganz abgefehen kommt z. B. der ärgerliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2988" type="textblock" ulx="1355" uly="2945">
        <line lrx="2439" lry="2988" ulx="1355" uly="2945">fich klaren und durchfichtigen Auffaffung des Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="3021" type="textblock" ulx="223" uly="2960">
        <line lrx="256" lry="3021" ulx="223" uly="2960">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3025" type="textblock" ulx="259" uly="2986">
        <line lrx="1310" lry="3025" ulx="259" uly="2986">ebelftand der römifchen Uncialen, dafs. durch Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3032" type="textblock" ulx="1354" uly="2987">
        <line lrx="2439" lry="3032" ulx="1354" uly="2987">gelangen laffen. Diefer Mangel macht fich geltend trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3073" type="textblock" ulx="224" uly="3029">
        <line lrx="1310" lry="3073" ulx="224" uly="3029">fpringen der:linken Hälfte von T alle Augenblicke J”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3065" type="textblock" ulx="1354" uly="3028">
        <line lrx="2437" lry="3065" ulx="1354" uly="3028">aller anerkennenswerthen Gelehrfamkeit und reichlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3110" type="textblock" ulx="223" uly="3071">
        <line lrx="1308" lry="3110" ulx="223" uly="3071">dafteht, oder von Setzer und Corrector C € O © etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3117" type="textblock" ulx="1353" uly="3071">
        <line lrx="2439" lry="3117" ulx="1353" uly="3071">Belefenheit auch in der proteftantifchen Literatur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3155" type="textblock" ulx="223" uly="3112">
        <line lrx="1248" lry="3155" ulx="223" uly="3112">verwechfelt werden, bei unfern Minuskeln nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3147" type="textblock" ulx="1353" uly="3115">
        <line lrx="1503" lry="3147" ulx="1353" uly="3115">Neuzeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3158" type="textblock" ulx="1558" uly="3110">
        <line lrx="2436" lry="3158" ulx="1558" uly="3110">In letzterer Beziehung ift der Verf. feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3199" type="textblock" ulx="306" uly="3154">
        <line lrx="1309" lry="3199" ulx="306" uly="3154">Die hier abgedruckten Blätter von G (fo bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3200" type="textblock" ulx="1352" uly="3155">
        <line lrx="1905" lry="3200" ulx="1352" uly="3155">Lehrer fogar weit überlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3196" type="textblock" ulx="1954" uly="3153">
        <line lrx="2438" lry="3196" ulx="1954" uly="3153">Vorliegender Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3240" type="textblock" ulx="1352" uly="3195">
        <line lrx="2437" lry="3240" ulx="1352" uly="3195">ftrotzt von Zeugnifsen für die Mühe, die er es fich hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3242" type="textblock" ulx="222" uly="3197">
        <line lrx="1307" lry="3242" ulx="222" uly="3197">Lagarde den Sarravianus) enthalten Fragmente des Exo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3283" type="textblock" ulx="223" uly="3239">
        <line lrx="1309" lry="3283" ulx="223" uly="3239">dus, die letzten Capitel, welche bekanntlich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3279" type="textblock" ulx="1352" uly="3237">
        <line lrx="2436" lry="3279" ulx="1352" uly="3237">koften laffen, um zu Refultaten zu gelangen, die faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3326" type="textblock" ulx="220" uly="3281">
        <line lrx="1308" lry="3326" ulx="220" uly="3281">griechifchen Ueberfetzung ganz befonders vom hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3325" type="textblock" ulx="1351" uly="3279">
        <line lrx="2434" lry="3325" ulx="1351" uly="3279">nirgends über Traditionelles oder wenigftens {fchon Da-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="188" lry="155" type="textblock" ulx="179" uly="149">
        <line lrx="188" lry="155" ulx="179" uly="149">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="148" type="textblock" ulx="187" uly="114">
        <line lrx="244" lry="148" ulx="187" uly="114">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="167" type="textblock" ulx="853" uly="109">
        <line lrx="1709" lry="167" ulx="853" uly="109">Theologifche Litgrat:urzeitung. 1880. - Nr. 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="153" type="textblock" ulx="2335" uly="129">
        <line lrx="2393" lry="153" ulx="2335" uly="129">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="276" type="textblock" ulx="182" uly="233">
        <line lrx="1263" lry="276" ulx="182" uly="233">gewefenes und Bekanntes: hinausgehen und. fich meift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="277" type="textblock" ulx="1307" uly="236">
        <line lrx="2387" lry="277" ulx="1307" uly="236">im Leben Jefu für das deutfche: Volk. rede er von ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="314" type="textblock" ulx="186" uly="275">
        <line lrx="1264" lry="314" ulx="186" uly="275">zum Voraus erwarten laffen, fobald man fich des con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="320" type="textblock" ulx="1307" uly="277">
        <line lrx="1839" lry="320" ulx="1307" uly="277">fichtlicher Tendenzdichtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="360" type="textblock" ulx="186" uly="314">
        <line lrx="1263" lry="360" ulx="186" uly="314">feffionellen Standpunktes der Exegefe erinnert. Indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="367" type="textblock" ulx="1392" uly="319">
        <line lrx="2388" lry="367" ulx="1392" uly="319">Aber auch jetzt noch fei es nicht möglich, den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="400" type="textblock" ulx="182" uly="357">
        <line lrx="1262" lry="400" ulx="182" uly="357">wir alfo _ der reichen Literatur und dem Quellennach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="410" type="textblock" ulx="1307" uly="360">
        <line lrx="2388" lry="410" ulx="1307" uly="360">griff des Mythus auf die Evangelien zu übertragen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="440" type="textblock" ulx="183" uly="397">
        <line lrx="1264" lry="440" ulx="183" uly="397">weife, wie fie befonders in den Anmerkungen ganz nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="447" type="textblock" ulx="1309" uly="401">
        <line lrx="2390" lry="447" ulx="1309" uly="401">die Unklarheit über das Wefen des Mythus felbft unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="482" type="textblock" ulx="183" uly="438">
        <line lrx="1264" lry="482" ulx="183" uly="438">dem Vorbilde von Keim’s ‚Gefchichte Jefu‘ zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="487" type="textblock" ulx="1309" uly="442">
        <line lrx="1876" lry="487" ulx="1309" uly="442">den Gelehrten zu grof(s fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="491" type="textblock" ulx="1926" uly="446">
        <line lrx="2387" lry="491" ulx="1926" uly="446">Um dies  nachzuweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="525" type="textblock" ulx="183" uly="480">
        <line lrx="1262" lry="525" ulx="183" uly="480">geftellt find, alle Anerkennung zu Theil werden laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="531" type="textblock" ulx="1308" uly="485">
        <line lrx="2390" lry="531" ulx="1308" uly="485">werden die Anfichten K. O. Müller’s, L. Preller’s, Wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="564" type="textblock" ulx="183" uly="522">
        <line lrx="1263" lry="564" ulx="183" uly="522">befchränken wir uns auf eine kurze Skizzirung der kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="572" type="textblock" ulx="1309" uly="525">
        <line lrx="2159" lry="572" ulx="1309" uly="525">cker’s, Max Müller’s u, A, ‚kurz befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="604" type="textblock" ulx="181" uly="563">
        <line lrx="1263" lry="604" ulx="181" uly="563">tilchen Refultate, zu welchen den Verf, fein Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="646" type="textblock" ulx="182" uly="605">
        <line lrx="456" lry="646" ulx="182" uly="605">gelangen läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="614" type="textblock" ulx="1392" uly="567">
        <line lrx="2387" lry="614" ulx="1392" uly="567">Nur gewiffe übereinftimmende Eigenfchaften alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="655" type="textblock" ulx="1309" uly="608">
        <line lrx="2385" lry="655" ulx="1309" uly="608">Mythifchen liefsen fich als fichere Ergebnifse wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="699" type="textblock" ulx="266" uly="656">
        <line lrx="1263" lry="699" ulx="266" uly="656">Die patriftifchen ‚Zeugnifse‘ verlegen die Abfaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="694" type="textblock" ulx="1310" uly="649">
        <line lrx="2386" lry="694" ulx="1310" uly="649">fchaftlicher Betrachtung zufammenftellen ; auf diefe hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="739" type="textblock" ulx="183" uly="697">
        <line lrx="1266" lry="739" ulx="183" uly="697">des Evangeliums des Matthäus in der Regel noch vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="739" type="textblock" ulx="1310" uly="690">
        <line lrx="2340" lry="739" ulx="1310" uly="690">müffe alfo der Inhalt der Evangelien geprüft werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="782" type="textblock" ulx="184" uly="739">
        <line lrx="1264" lry="782" ulx="184" uly="739">die Abreife diefes Apoftels aus Paläftina, und demgemäfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="780" type="textblock" ulx="1392" uly="732">
        <line lrx="2385" lry="780" ulx="1392" uly="732">Diefe übereinftimmenden Eigenfchaften werden nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="821" type="textblock" ulx="183" uly="779">
        <line lrx="1264" lry="821" ulx="183" uly="779">haben die meiften katholifchen Exegeten es wo möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="820" type="textblock" ulx="1311" uly="774">
        <line lrx="2386" lry="820" ulx="1311" uly="774">zunächft in den Factoren gefunden, die in der menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="864" type="textblock" ulx="183" uly="821">
        <line lrx="1264" lry="864" ulx="183" uly="821">bis in die dreifsiger oder vierziger Jahre hinauf verlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="865" type="textblock" ulx="1310" uly="815">
        <line lrx="2388" lry="865" ulx="1310" uly="815">lichen Seele an der Erzeugung der Mythen arbeiteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="905" type="textblock" ulx="185" uly="863">
        <line lrx="1264" lry="905" ulx="185" uly="863">‚Dem. widerfpricht aber eine Nachricht : des‘ Irenäus‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="908" type="textblock" ulx="1308" uly="857">
        <line lrx="2388" lry="908" ulx="1308" uly="857">Als folche werden genannt: das religiöfe Gefühl (der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="945" type="textblock" ulx="186" uly="904">
        <line lrx="1264" lry="945" ulx="186" uly="904">(S. 47), und das fetzt den Verf. glücklicher Weife in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="979" type="textblock" ulx="1309" uly="940">
        <line lrx="2073" lry="979" ulx="1309" uly="940">ifcher und ein wiffenfchaftlicher Trieb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="947" type="textblock" ulx="1309" uly="899">
        <line lrx="2387" lry="947" ulx="1309" uly="899">angeborene ‚Gottesfinn‘), das Naturgefühl, ein künftler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="982" type="textblock" ulx="2134" uly="950">
        <line lrx="2387" lry="982" ulx="2134" uly="950">In _ den aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="986" type="textblock" ulx="183" uly="945">
        <line lrx="1265" lry="986" ulx="183" uly="945">Stand, mit Feilmofer, Hug, Maier, Haneberg für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1029" type="textblock" ulx="184" uly="988">
        <line lrx="1265" lry="1029" ulx="184" uly="988">die fechziger Jahre zu votiren, während noch Bisping</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1029" type="textblock" ulx="1309" uly="982">
        <line lrx="2388" lry="1029" ulx="1309" uly="982">älteften Zeiten feien Gottes- und Naturgefühl in der Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1068" type="textblock" ulx="184" uly="1028">
        <line lrx="1262" lry="1068" ulx="184" uly="1028">bezeichnender Weife den hebräifchen Matthäus 42, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1073" type="textblock" ulx="1308" uly="1024">
        <line lrx="2387" lry="1073" ulx="1308" uly="1024">innig verbunden, dafs das Gottesgefühl das Naturgefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1111" type="textblock" ulx="184" uly="1070">
        <line lrx="1264" lry="1111" ulx="184" uly="1070">griechifchen 67 anfetzt, womit der Tradition erft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1108" type="textblock" ulx="1309" uly="1065">
        <line lrx="2387" lry="1108" ulx="1309" uly="1065">zu fich emporziehe; hernach gehe das erftere durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1154" type="textblock" ulx="184" uly="1112">
        <line lrx="708" lry="1154" ulx="184" uly="1112">volle Ehre angethan fchien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1144" type="textblock" ulx="754" uly="1111">
        <line lrx="1263" lry="1144" ulx="754" uly="1111">Näher erinnert unfer Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1152" type="textblock" ulx="1308" uly="1106">
        <line lrx="2388" lry="1152" ulx="1308" uly="1106">Einflufs der dichterifchen Anfchauung mehr und mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1195" type="textblock" ulx="184" uly="1153">
        <line lrx="1264" lry="1195" ulx="184" uly="1153">an die Lage der paläftinifchen Chriftenheit zur Zeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1190" type="textblock" ulx="1307" uly="1149">
        <line lrx="1739" lry="1190" ulx="1307" uly="1149">im Naturgefühl unter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1193" type="textblock" ulx="1797" uly="1150">
        <line lrx="2385" lry="1193" ulx="1797" uly="1150">Vermittelft. des Triebes, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1235" type="textblock" ulx="183" uly="1193">
        <line lrx="762" lry="1235" ulx="183" uly="1193">Todes ' des gerechten Jakobus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1231" type="textblock" ulx="807" uly="1194">
        <line lrx="1263" lry="1231" ulx="807" uly="1194">‚Wie die nationalen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1238" type="textblock" ulx="1309" uly="1189">
        <line lrx="2385" lry="1238" ulx="1309" uly="1189">Höchfte zu perfonificiren, ent/tehe dann aus dem urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1276" type="textblock" ulx="183" uly="1234">
        <line lrx="1263" lry="1276" ulx="183" uly="1234">ftrebungen und die Feind{chaft gegen Rom dem Höhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1271" type="textblock" ulx="1307" uly="1231">
        <line lrx="2384" lry="1271" ulx="1307" uly="1231">lichen Monotheismus, den der Verf. mit Welcker an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1316" type="textblock" ulx="1308" uly="1274">
        <line lrx="1791" lry="1316" ulx="1308" uly="1274">nimmt, der Polytheismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1319" type="textblock" ulx="184" uly="1276">
        <line lrx="1263" lry="1319" ulx="184" uly="1276">punkt zufteuerten, fo mufste alles, was nicht mitging,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1351" type="textblock" ulx="952" uly="1320">
        <line lrx="1263" lry="1351" ulx="952" uly="1320">Damit ift immer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1359" type="textblock" ulx="183" uly="1316">
        <line lrx="907" lry="1359" ulx="183" uly="1316">dem Hafs der Juden verfallen‘ (S. 44).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1364" type="textblock" ulx="1390" uly="1317">
        <line lrx="2388" lry="1364" ulx="1390" uly="1317">An diefen {chliefse fich die Vermenfchlichung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1401" type="textblock" ulx="183" uly="1357">
        <line lrx="1261" lry="1401" ulx="183" uly="1357">hin ein dankbareres apologetifch-polemifches Motiv nam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1404" type="textblock" ulx="1307" uly="1355">
        <line lrx="2387" lry="1404" ulx="1307" uly="1355">Götter an und zugleich ihr Herabgezogenwerden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1441" type="textblock" ulx="182" uly="1397">
        <line lrx="1261" lry="1441" ulx="182" uly="1397">haft gemacht, als das Synedrial{chreiben Aberle’s war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1435" type="textblock" ulx="1307" uly="1400">
        <line lrx="1988" lry="1435" ulx="1307" uly="1400">men{chliche Gebrechen und Fehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1478" type="textblock" ulx="182" uly="1439">
        <line lrx="1260" lry="1478" ulx="182" uly="1439">Indem er letzteres fallen läfst, formulirt daher der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1480" type="textblock" ulx="1390" uly="1441">
        <line lrx="2386" lry="1480" ulx="1390" uly="1441">Der erwähnte wiffenfchaftliche Trieb der menfchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1523" type="textblock" ulx="184" uly="1480">
        <line lrx="1260" lry="1523" ulx="184" uly="1480">feine früheren, von Weifs zu vage befundenen, Aufftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1520" type="textblock" ulx="1282" uly="1467">
        <line lrx="1381" lry="1520" ulx="1282" uly="1467">[ Seel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1526" type="textblock" ulx="1385" uly="1483">
        <line lrx="2385" lry="1526" ulx="1385" uly="1483">e, das philofophifche Bedürfnifs derfelben, komme zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1566" type="textblock" ulx="183" uly="1522">
        <line lrx="1260" lry="1566" ulx="183" uly="1522">ungen hinfichtlich des Zweckes jetzt näher dahin, ‚dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1569" type="textblock" ulx="1305" uly="1521">
        <line lrx="2386" lry="1569" ulx="1305" uly="1521">Tage z. B. im Trimurti der Inder, in den Kosmogonien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1607" type="textblock" ulx="184" uly="1564">
        <line lrx="1259" lry="1607" ulx="184" uly="1564">Matthäus fein Evangelium {fchrieb,. um die bedrängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1608" type="textblock" ulx="1305" uly="1562">
        <line lrx="2386" lry="1608" ulx="1305" uly="1562">Hellenen, den eschatologifchen Mythen der nordifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1648" type="textblock" ulx="183" uly="1606">
        <line lrx="1259" lry="1648" ulx="183" uly="1606">und der Gefahr des Abfalls ausgefetzten Judenchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1646" type="textblock" ulx="1307" uly="1604">
        <line lrx="2386" lry="1646" ulx="1307" uly="1604">Völker und in den überall fich findenden ‚vom entfchwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1690" type="textblock" ulx="183" uly="1648">
        <line lrx="1261" lry="1690" ulx="183" uly="1648">Paläftina’s zu-tröften und zu beftärken‘ (S. 46), d. h. er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1694" type="textblock" ulx="1305" uly="1647">
        <line lrx="2386" lry="1694" ulx="1305" uly="1647">denen goldenen Zeitalter. Eben diefer philofophifche Trieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1734" type="textblock" ulx="182" uly="1690">
        <line lrx="1261" lry="1734" ulx="182" uly="1690">überträgt eine, von proteftantifchen Theologen früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1740" type="textblock" ulx="1305" uly="1689">
        <line lrx="2387" lry="1740" ulx="1305" uly="1689">aber zerftöre im weiteren Fortgange der Entwickelung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1778" type="textblock" ulx="182" uly="1731">
        <line lrx="1260" lry="1778" ulx="182" uly="1731">vielfach und mit Unrecht dem Hebräerbrief untergelegte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1775" type="textblock" ulx="1306" uly="1731">
        <line lrx="1616" lry="1775" ulx="1306" uly="1731">Mythendichtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1774" type="textblock" ulx="1668" uly="1735">
        <line lrx="2387" lry="1774" ulx="1668" uly="1735">Durch ihn lerne man allmählich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1819" type="textblock" ulx="181" uly="1772">
        <line lrx="1266" lry="1819" ulx="181" uly="1772">Zweckbeftimmung auf das Matthäusevangelium, darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1820" type="textblock" ulx="1306" uly="1775">
        <line lrx="2389" lry="1820" ulx="1306" uly="1775">Götter als fittliche Mächte begreifen und komme weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1856" type="textblock" ulx="181" uly="1814">
        <line lrx="585" lry="1856" ulx="181" uly="1814">fie noch viel weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1848" type="textblock" ulx="631" uly="1819">
        <line lrx="707" lry="1848" ulx="631" uly="1819">afst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1851" type="textblock" ulx="751" uly="1819">
        <line lrx="1260" lry="1851" ulx="751" uly="1819">Dabei. berührt er fich we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1861" type="textblock" ulx="1305" uly="1817">
        <line lrx="2387" lry="1861" ulx="1305" uly="1817">auch zur monotheiftifchen Auffaffung des Göttlichen; fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1895" type="textblock" ulx="182" uly="1856">
        <line lrx="605" lry="1895" ulx="182" uly="1856">nigftens theilweife auc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1897" type="textblock" ulx="656" uly="1858">
        <line lrx="1260" lry="1897" ulx="656" uly="1858">mit Henri Lutteroth, deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1899" type="textblock" ulx="1304" uly="1856">
        <line lrx="2174" lry="1899" ulx="1304" uly="1856">in Griechenland feit den Tagen des Sokrates,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1898" type="textblock" ulx="2219" uly="1865">
        <line lrx="2387" lry="1898" ulx="2219" uly="1865">In einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1941" type="textblock" ulx="181" uly="1897">
        <line lrx="1261" lry="1941" ulx="181" uly="1897">Essai d’interpretation de quelques parties de D &amp;vangile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1941" type="textblock" ulx="1304" uly="1896">
        <line lrx="2388" lry="1941" ulx="1304" uly="1896">Kreislaufe gelange man fo zum Anfange der Entwickel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1979" type="textblock" ulx="180" uly="1937">
        <line lrx="1260" lry="1979" ulx="180" uly="1937">selon. S. Matthieu (4 Theile, Paris, 1860—76) den Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1976" type="textblock" ulx="1303" uly="1939">
        <line lrx="1523" lry="1976" ulx="1303" uly="1939">ung zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2021" type="textblock" ulx="181" uly="1978">
        <line lrx="1258" lry="2021" ulx="181" uly="1978">des Werkes in die Hervorhebung des geiftigen und fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2027" type="textblock" ulx="1389" uly="1978">
        <line lrx="2386" lry="2027" ulx="1389" uly="1978">Ganz anders verlaufe die rel. Entwickelung beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2062" type="textblock" ulx="180" uly="2017">
        <line lrx="1259" lry="2062" ulx="180" uly="2017">lichen Charakters des Meffasreiches verlegt hatte, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2060" type="textblock" ulx="1302" uly="2019">
        <line lrx="1623" lry="2060" ulx="1302" uly="2019">jüdifchen. Volke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2092" type="textblock" ulx="1305" uly="2060">
        <line lrx="1395" lry="2092" ulx="1305" uly="2060">habt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2070" type="textblock" ulx="1675" uly="2022">
        <line lrx="2386" lry="2070" ulx="1675" uly="2022">Diefes habe nie eine Mythologie ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2105" type="textblock" ulx="183" uly="2060">
        <line lrx="1260" lry="2105" ulx="183" uly="2060">mit J. Grimm, welcher (die Einheit der Evangelien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2102" type="textblock" ulx="1441" uly="2061">
        <line lrx="2388" lry="2102" ulx="1441" uly="2061">Im jüdifchen Volke ftehe nicht ein dunkles Got-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2148" type="textblock" ulx="181" uly="2101">
        <line lrx="1262" lry="2148" ulx="181" uly="2101">Regensburg 1868 und Leben Jefu, 2 Bde., ebend., 1876</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2150" type="textblock" ulx="1305" uly="2102">
        <line lrx="2386" lry="2150" ulx="1305" uly="2102">tesgefühl, fondern die lebendigfte Gottesgewifsheit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2190" type="textblock" ulx="180" uly="2146">
        <line lrx="1262" lry="2190" ulx="180" uly="2146">—978) den Gegenfatz gegen das Judenthum noch mehr ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2192" type="textblock" ulx="1306" uly="2145">
        <line lrx="2387" lry="2192" ulx="1306" uly="2145">Centrum des ganzen geiftigen Lebens, und diefe dränge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2233" type="textblock" ulx="181" uly="2186">
        <line lrx="1261" lry="2233" ulx="181" uly="2186">fchwächt, weil er dem Evangelium eine Adreffe geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2235" type="textblock" ulx="1306" uly="2188">
        <line lrx="2387" lry="2235" ulx="1306" uly="2188">Naturgefühl, Phantafie, dichterifchen Sinn fo fehr zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2273" type="textblock" ulx="181" uly="2230">
        <line lrx="676" lry="2273" ulx="181" uly="2230">an die Juden geben will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2272" type="textblock" ulx="728" uly="2232">
        <line lrx="1262" lry="2272" ulx="728" uly="2232">Ich erwähne beide Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2276" type="textblock" ulx="1308" uly="2231">
        <line lrx="2389" lry="2276" ulx="1308" uly="2231">dafs Mythenbildung unmöglich werde. — Ein diametraler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2314" type="textblock" ulx="181" uly="2270">
        <line lrx="1264" lry="2314" ulx="181" uly="2270">weil fie mir erft aus vorliegendem Commentar bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2350" type="textblock" ulx="179" uly="2314">
        <line lrx="459" lry="2350" ulx="179" uly="2314">geworden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2316" type="textblock" ulx="1308" uly="2272">
        <line lrx="2392" lry="2316" ulx="1308" uly="2272">Gegenfatz gegen die mythenbildenden heidnifchen Völker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2362" type="textblock" ulx="1310" uly="2315">
        <line lrx="2391" lry="2362" ulx="1310" uly="2315">decke ferner auch darin fich auf, dafs das jüdifche Volk</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2414" type="textblock" ulx="222" uly="2369">
        <line lrx="517" lry="2414" ulx="222" uly="2369">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2409" type="textblock" ulx="903" uly="2374">
        <line lrx="1221" lry="2409" ulx="903" uly="2374">H. Holtzmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2399" type="textblock" ulx="1310" uly="2357">
        <line lrx="2389" lry="2399" ulx="1310" uly="2357">das Göttliche nicht vermenfchliche, fondern in der Mefhas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2441" type="textblock" ulx="1309" uly="2398">
        <line lrx="2389" lry="2441" ulx="1309" uly="2398">idee fich felbft als fchuldbeladen bekenne, den ewigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2488" type="textblock" ulx="1310" uly="2439">
        <line lrx="2389" lry="2488" ulx="1310" uly="2439">Gott aber als heilig. — Ferner würde es unbegreiflich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2521" type="textblock" ulx="181" uly="2469">
        <line lrx="1264" lry="2521" ulx="181" uly="2469">Frick, Rect. Dr. Otto, Mythus und Evangelium. (Zeitfra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2530" type="textblock" ulx="1309" uly="2481">
        <line lrx="2389" lry="2530" ulx="1309" uly="2481">fein, wenn das jüdifche Volk zu Mythenbildung gekom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="2561" type="textblock" ulx="243" uly="2525">
        <line lrx="917" lry="2561" ulx="243" uly="2525">gen des chriftlichen Volkslebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2570" type="textblock" ulx="970" uly="2529">
        <line lrx="1127" lry="2570" ulx="970" uly="2529">23.. Hft.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2561" type="textblock" ulx="1172" uly="2530">
        <line lrx="1262" lry="2561" ulx="1172" uly="2530">Heil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2564" type="textblock" ulx="1309" uly="2525">
        <line lrx="2365" lry="2564" ulx="1309" uly="2525">men wäre, als es im letzten Stadium feiner Entwicklun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2611" type="textblock" ulx="1308" uly="2566">
        <line lrx="2390" lry="2611" ulx="1308" uly="2566">war, d. h. mit der Erfcheinung Chrifti. — Endlich fchliefse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2621" type="textblock" ulx="245" uly="2570">
        <line lrx="1185" lry="2621" ulx="245" uly="2570">bronn 1879, Henninger. (44 S. gr. 8.) M. I. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2662" type="textblock" ulx="266" uly="2626">
        <line lrx="414" lry="2662" ulx="266" uly="2626">Der reli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2680" type="textblock" ulx="416" uly="2634">
        <line lrx="1264" lry="2680" ulx="416" uly="2634">giöfe und theologifche Standpunkt, den die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2678" type="textblock" ulx="1308" uly="2658">
        <line lrx="1376" lry="2678" ulx="1308" uly="2658">aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2656" type="textblock" ulx="1308" uly="2607">
        <line lrx="2390" lry="2656" ulx="1308" uly="2607">der Inhalt der evang. Gefchichte mythifche Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2707" type="textblock" ulx="184" uly="2663">
        <line lrx="373" lry="2707" ulx="184" uly="2663">Zeitfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2716" type="textblock" ulx="396" uly="2679">
        <line lrx="812" lry="2716" ulx="396" uly="2679">vertreten, ift bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2712" type="textblock" ulx="863" uly="2680">
        <line lrx="1264" lry="2712" ulx="863" uly="2680">Der Verf. will. nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2695" type="textblock" ulx="1432" uly="2649">
        <line lrx="2388" lry="2695" ulx="1432" uly="2649">In den Evangelien redeten Äugen- und Ohren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2751" type="textblock" ulx="183" uly="2706">
        <line lrx="612" lry="2751" ulx="183" uly="2706">weifen, dafs die evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2734" type="textblock" ulx="1308" uly="2691">
        <line lrx="2388" lry="2734" ulx="1308" uly="2691">zeugen, nicht dichterifche Phantafıe; die heil. Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2792" type="textblock" ulx="183" uly="2748">
        <line lrx="612" lry="2792" ulx="183" uly="2748">fchen Stoff in fich ent</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2794" type="textblock" ulx="614" uly="2731">
        <line lrx="658" lry="2794" ulx="614" uly="2731">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2795" type="textblock" ulx="659" uly="2764">
        <line lrx="712" lry="2795" ulx="659" uly="2764">lte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2762" type="textblock" ulx="660" uly="2722">
        <line lrx="1264" lry="2762" ulx="660" uly="2722">lifche Gefchichte keinen mythi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2783" type="textblock" ulx="954" uly="2781">
        <line lrx="956" lry="2783" ulx="954" uly="2781">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2778" type="textblock" ulx="1306" uly="2730">
        <line lrx="2390" lry="2778" ulx="1306" uly="2730">habe fich vollzogen unter nachdrücklichem Proteft gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2819" type="textblock" ulx="1305" uly="2771">
        <line lrx="2390" lry="2819" ulx="1305" uly="2771">jede Mythenbildung — Chriftus fei ja wie ein Verbrecher</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2840" type="textblock" ulx="266" uly="2799">
        <line lrx="615" lry="2840" ulx="266" uly="2799">Zu diefem Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2852" type="textblock" ulx="618" uly="2813">
        <line lrx="1263" lry="2852" ulx="618" uly="2813">e geht.er aber nicht ein in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2853" type="textblock" ulx="1308" uly="2813">
        <line lrx="1558" lry="2853" ulx="1308" uly="2813">geftorben! —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2860" type="textblock" ulx="1608" uly="2817">
        <line lrx="2389" lry="2860" ulx="1608" uly="2817">in derfelben fei keine Spur von Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2879" type="textblock" ulx="182" uly="2841">
        <line lrx="605" lry="2879" ulx="182" uly="2841">Einzelne der kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2893" type="textblock" ulx="607" uly="2853">
        <line lrx="1265" lry="2893" ulx="607" uly="2853">n Arbeiten, welche fich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2901" type="textblock" ulx="1308" uly="2858">
        <line lrx="2388" lry="2901" ulx="1308" uly="2858">vergötterung zu finden; es fehle ihr fpecififch nationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2939" type="textblock" ulx="183" uly="2880">
        <line lrx="1262" lry="2939" ulx="183" uly="2880">Evangelienfrage befchäftigen — was ja auch den Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2944" type="textblock" ulx="1308" uly="2895">
        <line lrx="2389" lry="2944" ulx="1308" uly="2895">und landfchaftliches Gepräge; die Idealgeftalt derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2970" type="textblock" ulx="184" uly="2927">
        <line lrx="1263" lry="2970" ulx="184" uly="2927">men eines Vortrages weit überfchreiten würde — {fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2981" type="textblock" ulx="1307" uly="2938">
        <line lrx="2390" lry="2981" ulx="1307" uly="2938">werde nicht vermenfchlicht, fondern über das Menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3015" type="textblock" ulx="184" uly="2968">
        <line lrx="1264" lry="3015" ulx="184" uly="2968">dern begnügt fich damit, allgemein orientirende Gefichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3021" type="textblock" ulx="1307" uly="2976">
        <line lrx="2390" lry="3021" ulx="1307" uly="2976">liche erhoben, und diefe Gefchichte habe endlich lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="3064" type="textblock" ulx="184" uly="3011">
        <line lrx="1094" lry="3064" ulx="184" uly="3011">punkte über den Begriff des Mythus zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3068" type="textblock" ulx="1306" uly="3019">
        <line lrx="2390" lry="3068" ulx="1306" uly="3019">haft dogmatifchen Gehalt, was bei dem Mythus nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="3099" type="textblock" ulx="268" uly="3053">
        <line lrx="887" lry="3099" ulx="268" uly="3053">Die Straufs’fche Auffaffung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3103" type="textblock" ulx="903" uly="3062">
        <line lrx="1264" lry="3103" ulx="903" uly="3062">Mythus ftehe nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="3096" type="textblock" ulx="1306" uly="3061">
        <line lrx="1531" lry="3096" ulx="1306" uly="3061">der Fall fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3133" type="textblock" ulx="185" uly="3093">
        <line lrx="893" lry="3133" ulx="185" uly="3093">auf der Höhe der wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3146" type="textblock" ulx="896" uly="3106">
        <line lrx="1149" lry="3146" ulx="896" uly="3106">n Forfchung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3135" type="textblock" ulx="1214" uly="3104">
        <line lrx="1262" lry="3135" ulx="1214" uly="3104">Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3146" type="textblock" ulx="1391" uly="3102">
        <line lrx="2390" lry="3146" ulx="1391" uly="3102">So fei es im Grunde nur das Wunderbare in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3187" type="textblock" ulx="185" uly="3135">
        <line lrx="1262" lry="3187" ulx="185" uly="3135">erften Leben Jefu habe er die neuteftamentlichen Mythen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3192" type="textblock" ulx="1308" uly="3143">
        <line lrx="2391" lry="3192" ulx="1308" uly="3143">Gefchichte, welches Straufs u. A, veranlaffe, diefelbe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3228" type="textblock" ulx="185" uly="3174">
        <line lrx="1264" lry="3228" ulx="185" uly="3174">definirt als gefchichtartige Einkleidungen urchriftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="3225" type="textblock" ulx="1308" uly="3185">
        <line lrx="1718" lry="3225" ulx="1308" uly="3185">mythifch zu erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3229" type="textblock" ulx="1763" uly="3188">
        <line lrx="2388" lry="3229" ulx="1763" uly="3188">In der That aber halte diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3268" type="textblock" ulx="202" uly="3217">
        <line lrx="1262" lry="3268" ulx="202" uly="3217">deen, gedichtet von der abfichtslos dichtenden Sage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3304" type="textblock" ulx="1307" uly="3228">
        <line lrx="2388" lry="3304" ulx="1307" uly="3228">einer rein hiftorifchen Kritik völlig Stand. U:1d in Be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="292" lry="186" type="textblock" ulx="238" uly="163">
        <line lrx="292" lry="186" ulx="238" uly="163">III</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="194" type="textblock" ulx="914" uly="152">
        <line lrx="1496" lry="194" ulx="914" uly="152">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="192" type="textblock" ulx="1546" uly="152">
        <line lrx="1789" lry="192" ulx="1546" uly="152">1880. Nr 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="182" type="textblock" ulx="2407" uly="159">
        <line lrx="2463" lry="182" ulx="2407" uly="159">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="229" type="textblock" ulx="237" uly="226">
        <line lrx="309" lry="229" ulx="237" uly="226">aala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="322" type="textblock" ulx="242" uly="278">
        <line lrx="1329" lry="322" ulx="242" uly="278">zug auf die Wunder müffe doch eine vörurtheilslofe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="318" type="textblock" ulx="1460" uly="249">
        <line lrx="2464" lry="318" ulx="1460" uly="249">In ein ganz neues Stadium ift die frage jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="349" type="textblock" ulx="2323" uly="318">
        <line lrx="2463" lry="349" ulx="2323" uly="318">Er ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="363" type="textblock" ulx="237" uly="320">
        <line lrx="1329" lry="363" ulx="237" uly="320">Kritik fich fagen, dafs jeder neue Tag zeige, wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="360" type="textblock" ulx="1375" uly="317">
        <line lrx="2278" lry="360" ulx="1375" uly="317">durch die obige Schrift von Lucius getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="404" type="textblock" ulx="238" uly="361">
        <line lrx="1328" lry="404" ulx="238" uly="361">man eigentlich von den Gefetzen der Natur verftehe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="400" type="textblock" ulx="1374" uly="359">
        <line lrx="2464" lry="400" ulx="1374" uly="359">tritt im Wefentlichen die Thefe von Grätz, hat fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="447" type="textblock" ulx="239" uly="402">
        <line lrx="1327" lry="447" ulx="239" uly="402">um zuverläffig bezeugten Thatfachen die Anfıcht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="442" type="textblock" ulx="1374" uly="400">
        <line lrx="2465" lry="442" ulx="1374" uly="400">aber in fo felbftändiger Weife ausgebildet und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="489" type="textblock" ulx="236" uly="443">
        <line lrx="1236" lry="489" ulx="236" uly="443">gegenzuhalten, fie feien gegen den Lauf der Natur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="477" type="textblock" ulx="1375" uly="442">
        <line lrx="2463" lry="477" ulx="1375" uly="442">Gründe für diefelbe in folcher Weife vermehrt und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="528" type="textblock" ulx="321" uly="486">
        <line lrx="1327" lry="528" ulx="321" uly="486">Der Verf. hat zweifelsohne in der Behauptung Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="527" type="textblock" ulx="1376" uly="483">
        <line lrx="2465" lry="527" ulx="1376" uly="483">fchärft, dafs er eigentlich erft als der Begründer diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="567" type="textblock" ulx="237" uly="528">
        <line lrx="1327" lry="567" ulx="237" uly="528">dafs fowohl bei Straufs, als auch bei andern Kritikern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="570" type="textblock" ulx="1373" uly="526">
        <line lrx="2464" lry="570" ulx="1373" uly="526">Auffaffung zu betrachten ift. Nach ihm ift die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="611" type="textblock" ulx="1374" uly="568">
        <line lrx="2463" lry="611" ulx="1374" uly="568">nicht lange vor Eufebius, der fie zum erftenmale citirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="647" type="textblock" ulx="236" uly="615">
        <line lrx="527" lry="647" ulx="236" uly="615">Gefchichte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="614" type="textblock" ulx="236" uly="570">
        <line lrx="1327" lry="614" ulx="236" uly="570">in Bezug auf die Annahme von Mythen in der, evang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="644" type="textblock" ulx="1375" uly="614">
        <line lrx="1567" lry="644" ulx="1375" uly="614">entftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="654" type="textblock" ulx="575" uly="612">
        <line lrx="1327" lry="654" ulx="575" uly="612">Wunderfcheu eine Hauptrolle fpielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="651" type="textblock" ulx="1612" uly="610">
        <line lrx="2463" lry="651" ulx="1612" uly="610">‚am Ende des dritten oder in den erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="683" type="textblock" ulx="2264" uly="651">
        <line lrx="2463" lry="683" ulx="2264" uly="651">Sie’ ift:.das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="696" type="textblock" ulx="234" uly="653">
        <line lrx="1329" lry="696" ulx="234" uly="653">Aber fo ftellt fich die Sachlage doch nicht bei allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="694" type="textblock" ulx="1372" uly="653">
        <line lrx="2210" lry="694" ulx="1372" uly="653">Jahren des vierten Jahrhunderts‘ (S. 154).</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="730" type="textblock" ulx="234" uly="698">
        <line lrx="412" lry="730" ulx="234" uly="698">Kritikern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="728" type="textblock" ulx="471" uly="696">
        <line lrx="846" lry="728" ulx="471" uly="696">Findet doch z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="735" type="textblock" ulx="886" uly="696">
        <line lrx="1328" lry="735" ulx="886" uly="696">auch H. Schultz '(vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="737" type="textblock" ulx="1374" uly="693">
        <line lrx="2463" lry="737" ulx="1374" uly="693">Werk eines literarifch und philofophifch gebildeten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="772" type="textblock" ulx="238" uly="738">
        <line lrx="524" lry="772" ulx="238" uly="738">Altteft. Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="779" type="textblock" ulx="568" uly="737">
        <line lrx="1330" lry="779" ulx="568" uly="737">T Au SO f wemgnens) Im» Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="776" type="textblock" ulx="1375" uly="735">
        <line lrx="2463" lry="776" ulx="1375" uly="735">für die Askefe feiner Zeit begeifterten Chriften, der-hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="821" type="textblock" ulx="236" uly="779">
        <line lrx="1329" lry="821" ulx="236" uly="779">Teftament Mythus und Sage, natürlich im Dienfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="820" type="textblock" ulx="1375" uly="776">
        <line lrx="2464" lry="820" ulx="1375" uly="776">mit den Zweck verfolgte, die allenthalben, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="861" type="textblock" ulx="236" uly="821">
        <line lrx="1328" lry="861" ulx="236" uly="821">Offenbarung, und wenn Frick die Straufs’fche Alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="861" type="textblock" ulx="1375" uly="819">
        <line lrx="2463" lry="861" ulx="1375" uly="819">in feinem eigenen Lande Aegypten aufkommende Sitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="905" type="textblock" ulx="235" uly="862">
        <line lrx="1328" lry="905" ulx="235" uly="862">tive: entweder ‚mythifch oder hiftorifch‘ {fchlechthin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="903" type="textblock" ulx="1376" uly="860">
        <line lrx="2463" lry="903" ulx="1376" uly="860">der chriftlichen Asketen durch eine panegyrifche Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="945" type="textblock" ulx="1376" uly="902">
        <line lrx="2463" lry="945" ulx="1376" uly="902">derung zu verherrlichen, und fie namentlich dadurch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="947" type="textblock" ulx="237" uly="904">
        <line lrx="1329" lry="947" ulx="237" uly="904">acceptirt (S. 35), fo ift er genöthigt, z- B. auch die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="989" type="textblock" ulx="239" uly="946">
        <line lrx="1329" lry="989" ulx="239" uly="946">zählung von der Verfuchung (Matth. 4) für wirkliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="987" type="textblock" ulx="1376" uly="944">
        <line lrx="2463" lry="987" ulx="1376" uly="944">rechtfertigen, dafs er im Namen und unter der Maske</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1027" type="textblock" ulx="237" uly="988">
        <line lrx="1328" lry="1027" ulx="237" uly="988">Gefchichte zu halten, worin ihm doch recht viele auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1028" type="textblock" ulx="1377" uly="986">
        <line lrx="2462" lry="1028" ulx="1377" uly="986">des bei Juden, Heiden und Chriften in hohem Anfehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1071" type="textblock" ulx="237" uly="1029">
        <line lrx="1328" lry="1071" ulx="237" uly="1029">wahrhaft fromme Bibellefer nicht folgen möchten. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1062" type="textblock" ulx="1375" uly="1029">
        <line lrx="2462" lry="1062" ulx="1375" uly="1029">ftehenden Philo fie als etwas Altherkömmliches und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1113" type="textblock" ulx="239" uly="1071">
        <line lrx="1327" lry="1113" ulx="239" uly="1071">Meyer fieht in der Verfuchungsgefchichte heilige Sage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1113" type="textblock" ulx="1377" uly="1070">
        <line lrx="2462" lry="1113" ulx="1377" uly="1070">feiner Vorzüglichkeit längft Anerkanntes darftellte. Eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1146" type="textblock" ulx="236" uly="1114">
        <line lrx="783" lry="1146" ulx="236" uly="1114">und nicht aus Wunderfcheu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1154" type="textblock" ulx="829" uly="1114">
        <line lrx="1330" lry="1154" ulx="829" uly="1114">Die Mythentheorie hat ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1151" type="textblock" ulx="1375" uly="1111">
        <line lrx="2463" lry="1151" ulx="1375" uly="1111">um diefer Maske willen mufste er die offene Erwähnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1197" type="textblock" ulx="237" uly="1155">
        <line lrx="1326" lry="1197" ulx="237" uly="1155">wifs bei Straufs grofsen Unfug angerichtet; aber wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1195" type="textblock" ulx="1375" uly="1153">
        <line lrx="2463" lry="1195" ulx="1375" uly="1153">von fpecififch Chriftlichem vermeiden und feine Helden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1239" type="textblock" ulx="236" uly="1196">
        <line lrx="1329" lry="1239" ulx="236" uly="1196">gegen denfelben ankämpfen will, darf jene Alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1237" type="textblock" ulx="1375" uly="1194">
        <line lrx="2462" lry="1237" ulx="1375" uly="1194">vielmehr als jüdifche Asketen {childern (S. 154— 156. 198).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1281" type="textblock" ulx="237" uly="1238">
        <line lrx="1329" lry="1281" ulx="237" uly="1238">nicht Zwre acceptiren, fonft beweift er zuviel. — Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1280" type="textblock" ulx="1459" uly="1236">
        <line lrx="2466" lry="1280" ulx="1459" uly="1236">Die Unterfuchung von Lucius ift eine, man darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1321" type="textblock" ulx="233" uly="1279">
        <line lrx="1329" lry="1321" ulx="233" uly="1279">in der Annahme möchten lange nicht alle Forfcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1321" type="textblock" ulx="1374" uly="1277">
        <line lrx="2462" lry="1321" ulx="1374" uly="1277">wohl fagen, in jeder Beziehung vortreffliche, die ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1361" type="textblock" ulx="236" uly="1322">
        <line lrx="1327" lry="1361" ulx="236" uly="1322">Welcker und dem Verfaffer zuftimmen, dafs *die relig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1362" type="textblock" ulx="1375" uly="1319">
        <line lrx="2460" lry="1362" ulx="1375" uly="1319">Werth behalten wird, auch wenn das Refultat nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1404" type="textblock" ulx="237" uly="1363">
        <line lrx="1327" lry="1404" ulx="237" uly="1363">Entwicklung des Heidenthums: mit urfprünglichem Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1405" type="textblock" ulx="1375" uly="1362">
        <line lrx="2180" lry="1405" ulx="1375" uly="1362">allgemeiner Anerkennung gelangen follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1393" type="textblock" ulx="2229" uly="1360">
        <line lrx="2466" lry="1393" ulx="2229" uly="1360">Sie ruht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1444" type="textblock" ulx="234" uly="1404">
        <line lrx="764" lry="1444" ulx="234" uly="1404">notheismus begonnen habe.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1446" type="textblock" ulx="1376" uly="1404">
        <line lrx="2463" lry="1446" ulx="1376" uly="1404">einer gründlichen Kenntnifs des gefammten in Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1493" type="textblock" ulx="320" uly="1453">
        <line lrx="1327" lry="1493" ulx="320" uly="1453">Trotz diefer und anderer Ausftellungen, die noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1479" type="textblock" ulx="1374" uly="1446">
        <line lrx="2462" lry="1479" ulx="1374" uly="1446">kommenden Materiales und ift dabei fo umfaffend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1538" type="textblock" ulx="234" uly="1495">
        <line lrx="1327" lry="1538" ulx="234" uly="1495">gemacht werden können, ift die Arbeit des Verfaffers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1530" type="textblock" ulx="1374" uly="1487">
        <line lrx="2463" lry="1530" ulx="1374" uly="1487">methodifch angelegt, dafs auch der widerftrebende Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1572" type="textblock" ulx="1374" uly="1531">
        <line lrx="2348" lry="1572" ulx="1374" uly="1531">mehr und mehr zur Zuftimmung gezwungen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1559" type="textblock" ulx="2399" uly="1529">
        <line lrx="2462" lry="1559" ulx="2399" uly="1529">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1578" type="textblock" ulx="235" uly="1537">
        <line lrx="1326" lry="1578" ulx="235" uly="1537">verdienftlich und nimmt unter den Vorträgen der Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1623" type="textblock" ulx="234" uly="1580">
        <line lrx="877" lry="1623" ulx="234" uly="1580">fragen nicht die letzte Stelle ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1614" type="textblock" ulx="1374" uly="1570">
        <line lrx="2463" lry="1614" ulx="1374" uly="1570">negative Seite der Thefis — dafs die Schrift De vita</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1682" type="textblock" ulx="274" uly="1642">
        <line lrx="423" lry="1682" ulx="274" uly="1642">Lennep.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1672" type="textblock" ulx="938" uly="1640">
        <line lrx="1282" lry="1672" ulx="938" uly="1640">ca Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1658" type="textblock" ulx="1374" uly="1611">
        <line lrx="2462" lry="1658" ulx="1374" uly="1611">contemplativa nicht von Philo hkerrühre — hält Referent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1695" type="textblock" ulx="1347" uly="1682">
        <line lrx="1350" lry="1695" ulx="1347" uly="1682">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1699" type="textblock" ulx="1374" uly="1653">
        <line lrx="2462" lry="1699" ulx="1374" uly="1653">für bewiefen; die pofitive Seite — dafs hier ein Chrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1731" type="textblock" ulx="1372" uly="1696">
        <line lrx="2461" lry="1731" ulx="1372" uly="1696">das chriftliche Mönchsthum verherrliche — mindeftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1781" type="textblock" ulx="234" uly="1742">
        <line lrx="1324" lry="1781" ulx="234" uly="1742">Lucius, Lic. P, E., Die Therapeuten und ihre Stellung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1779" type="textblock" ulx="1373" uly="1736">
        <line lrx="2460" lry="1779" ulx="1373" uly="1736">für wahrfcheinlich gemacht. — Die Hauptgründe find</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1823" type="textblock" ulx="296" uly="1790">
        <line lrx="826" lry="1823" ulx="296" uly="1790">der Geschichte der Askese.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1820" type="textblock" ulx="893" uly="1790">
        <line lrx="1165" lry="1820" ulx="893" uly="1790">Eine kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1819" type="textblock" ulx="1207" uly="1789">
        <line lrx="1326" lry="1819" ulx="1207" uly="1789">Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1818" type="textblock" ulx="1371" uly="1779">
        <line lrx="1544" lry="1818" ulx="1371" uly="1779">folgende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1868" type="textblock" ulx="1204" uly="1836">
        <line lrx="1325" lry="1868" ulx="1204" uly="1836">Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1859" type="textblock" ulx="1460" uly="1818">
        <line lrx="2462" lry="1859" ulx="1460" uly="1818">I) Die Entftehung des Therapeutenthums und feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1882" type="textblock" ulx="301" uly="1838">
        <line lrx="1155" lry="1882" ulx="301" uly="1838">fuchung der Schrift: De vita contemplativa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1902" type="textblock" ulx="1370" uly="1860">
        <line lrx="2460" lry="1902" ulx="1370" uly="1860">Exiftenz zur Zeit Philo’s läfst fich gefchichtlich weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1933" type="textblock" ulx="296" uly="1890">
        <line lrx="686" lry="1933" ulx="296" uly="1890">burg 1879, Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1932" type="textblock" ulx="732" uly="1890">
        <line lrx="1206" lry="1932" ulx="732" uly="1890">@115 01 80 Mcduss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1947" type="textblock" ulx="1371" uly="1904">
        <line lrx="2460" lry="1947" ulx="1371" uly="1904">aus dem Effenismus, noch aus der jüdifch-alexandrinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1993" type="textblock" ulx="319" uly="1950">
        <line lrx="1325" lry="1993" ulx="319" uly="1950">Die einzige Quelle über die Therapeuten ift bekannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1990" type="textblock" ulx="1370" uly="1946">
        <line lrx="2460" lry="1990" ulx="1370" uly="1946">Philofophie, noch aus dem Neupythagoreismus erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2034" type="textblock" ulx="233" uly="1992">
        <line lrx="1050" lry="2034" ulx="233" uly="1992">lich Philo’s Schrift De vita contemplativa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2034" type="textblock" ulx="1097" uly="1992">
        <line lrx="1324" lry="2034" ulx="1097" uly="1992">Der philoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2027" type="textblock" ulx="1370" uly="1988">
        <line lrx="2460" lry="2027" ulx="1370" uly="1988">Aus dem Effenismus nicht, denn die Verwandt({chaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2077" type="textblock" ulx="233" uly="2035">
        <line lrx="1324" lry="2077" ulx="233" uly="2035">fche Urfprung diefer Schrift ift erft in neuerer Zeit con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2071" type="textblock" ulx="1370" uly="2031">
        <line lrx="2460" lry="2071" ulx="1370" uly="2031">zwifchen Effenern und Therapeuten ift weit geringer als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2119" type="textblock" ulx="231" uly="2076">
        <line lrx="1324" lry="2119" ulx="231" uly="2076">trovers geworden, oder eigentlich noch nicht einmal recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2115" type="textblock" ulx="1370" uly="2072">
        <line lrx="2461" lry="2115" ulx="1370" uly="2072">man gewöhnlich annimmt; infonderheit find die Effener</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2159" type="textblock" ulx="231" uly="2119">
        <line lrx="644" lry="2159" ulx="231" uly="2119">controvers geworden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2149" type="textblock" ulx="688" uly="2117">
        <line lrx="1322" lry="2149" ulx="688" uly="2117">Denn es find bisher nur verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2158" type="textblock" ulx="1368" uly="2113">
        <line lrx="2459" lry="2158" ulx="1368" uly="2113">weder Philofophen noch Asketen im eigentlichen Sinne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2200" type="textblock" ulx="232" uly="2158">
        <line lrx="1322" lry="2200" ulx="232" uly="2158">zelte Stimmen gewefen, die ihn beftritten haben: auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2199" type="textblock" ulx="1368" uly="2154">
        <line lrx="2460" lry="2199" ulx="1368" uly="2154">Aus der jüdifch -alexandrinifchen Philofophie nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2240" type="textblock" ulx="232" uly="2200">
        <line lrx="1321" lry="2240" ulx="232" uly="2200">einen Seite Grätz (Gefch. der Juden, 2. Aufl. III, 463 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2240" type="textblock" ulx="1368" uly="2195">
        <line lrx="2460" lry="2240" ulx="1368" uly="2195">denn die ausgebildete ‚philofophifch-dualiftifche Weltan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2283" type="textblock" ulx="232" uly="2241">
        <line lrx="1321" lry="2283" ulx="232" uly="2241">und JR (Gefch.“des”Jüdenthums und “feiner ‘ Secten I;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2282" type="textblock" ulx="1369" uly="2237">
        <line lrx="2460" lry="2282" ulx="1369" uly="2237">fchauung, auf welcher die therapeutifche Askefe ruht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2324" type="textblock" ulx="232" uly="2282">
        <line lrx="1323" lry="2324" ulx="232" uly="2282">214 Anm. 2), auf der anderen Nicolas (Revue de The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2322" type="textblock" ulx="1368" uly="2280">
        <line lrx="2453" lry="2322" ulx="1368" uly="2280">ift auf dem Boden des Judenthums in vorphilonifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2368" type="textblock" ulx="230" uly="2324">
        <line lrx="1327" lry="2368" ulx="230" uly="2324">ologie, Strasbourg 1868, S. 25 ff.), Derenbourg (Fournal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2365" type="textblock" ulx="1368" uly="2323">
        <line lrx="2460" lry="2365" ulx="1368" uly="2323">Zeit nicht nachweisbar; vielmehr ift erft Philo ihr eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2411" type="textblock" ulx="231" uly="2367">
        <line lrx="1324" lry="2411" ulx="231" uly="2367">asıatique 1868 , fevrier-mars, S. 282 f.), Kuenen (De</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2407" type="textblock" ulx="1368" uly="2367">
        <line lrx="1709" lry="2407" ulx="1368" uly="2367">licher Begründer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2407" type="textblock" ulx="1773" uly="2365">
        <line lrx="2460" lry="2407" ulx="1773" uly="2365">Aus dem Neupythagoreismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2451" type="textblock" ulx="233" uly="2409">
        <line lrx="1321" lry="2451" ulx="233" uly="2409">Godsdienst van Israel IT, 440—444). — Grätz hält den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2447" type="textblock" ulx="1368" uly="2407">
        <line lrx="2458" lry="2447" ulx="1368" uly="2407">nicht, denn die' Parallelen zwifchen ihm und dem The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2493" type="textblock" ulx="231" uly="2452">
        <line lrx="1322" lry="2493" ulx="231" uly="2452">Verfaffer für einen Chriften und die angeblichen Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2492" type="textblock" ulx="1367" uly="2448">
        <line lrx="2458" lry="2492" ulx="1367" uly="2448">rapeutenthum find viel zu vereinzelt, um die Entftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2532" type="textblock" ulx="489" uly="2494">
        <line lrx="879" lry="2532" ulx="489" uly="2494">chriftliche Mönche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2532" type="textblock" ulx="924" uly="2494">
        <line lrx="1107" lry="2532" ulx="924" uly="2494">Nicolas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2525" type="textblock" ulx="1160" uly="2494">
        <line lrx="1321" lry="2525" ulx="1160" uly="2494">welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2527" type="textblock" ulx="1369" uly="2489">
        <line lrx="2457" lry="2527" ulx="1369" uly="2489">des letzteren aus erfterem erklären zu können; ohne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2538" type="textblock" ulx="232" uly="2496">
        <line lrx="446" lry="2538" ulx="232" uly="2496">peuten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2577" type="textblock" ulx="230" uly="2535">
        <line lrx="1322" lry="2577" ulx="230" uly="2535">Kuenen völlig beiftimmt, betrachtet den Tractat als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2576" type="textblock" ulx="1368" uly="2531">
        <line lrx="2458" lry="2576" ulx="1368" uly="2531">hin ift es fehr fraglich, ob der Neupythagoreismus fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2618" type="textblock" ulx="233" uly="2577">
        <line lrx="1322" lry="2618" ulx="233" uly="2577">das Werk eines jüdifchen Verfaffers aus dem 3. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2617" type="textblock" ulx="1368" uly="2574">
        <line lrx="2460" lry="2617" ulx="1368" uly="2574">in vorchriftlicher Zeit zum Syftem ausgebildet war. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2659" type="textblock" ulx="235" uly="2618">
        <line lrx="1322" lry="2659" ulx="235" uly="2618">n. Chr., der in den Therapeuten nicht eine wirkliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2660" type="textblock" ulx="1367" uly="2614">
        <line lrx="2458" lry="2660" ulx="1367" uly="2614">Die Entftehung des Therapeutenthums in vorphilonifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2709" type="textblock" ulx="235" uly="2656">
        <line lrx="1321" lry="2709" ulx="235" uly="2656">gefchichtliche Erfcheinung, fondern nur das ihm vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2701" type="textblock" ulx="1368" uly="2656">
        <line lrx="2456" lry="2701" ulx="1368" uly="2656">Zeit ift alfo gefchichtlich unbegreiflich. Und doch {chil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2737" type="textblock" ulx="234" uly="2700">
        <line lrx="1138" lry="2737" ulx="234" uly="2700">fchwebende asketifche Lebensideal fchildere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2744" type="textblock" ulx="1199" uly="2703">
        <line lrx="1321" lry="2744" ulx="1199" uly="2703">(Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2739" type="textblock" ulx="1368" uly="2697">
        <line lrx="2458" lry="2739" ulx="1368" uly="2697">dert es der Verfaffer von De vwvita contemplativa als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2786" type="textblock" ulx="230" uly="2743">
        <line lrx="1321" lry="2786" ulx="230" uly="2743">Lucius S. 88, 124, 210 auch Renan zu den Gegnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2625" type="textblock" ulx="1344" uly="2610">
        <line lrx="1348" lry="2625" ulx="1344" uly="2610">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2784" type="textblock" ulx="1368" uly="2744">
        <line lrx="2083" lry="2784" ulx="1368" uly="2744">etwas längft Beftehendes (S. 32—75).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2827" type="textblock" ulx="231" uly="2784">
        <line lrx="1322" lry="2827" ulx="231" uly="2784">der Echtheit rechnet, fo ift dies nur infofern richtig, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2824" type="textblock" ulx="1454" uly="2782">
        <line lrx="2455" lry="2824" ulx="1454" uly="2782">2) Kein Schriftfteller vor Eufebius weifs etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2869" type="textblock" ulx="229" uly="2826">
        <line lrx="1323" lry="2869" ulx="229" uly="2826">Renan, Fournal des Savants 1874, S. 798 f£., die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2870" type="textblock" ulx="1368" uly="2824">
        <line lrx="2457" lry="2870" ulx="1368" uly="2824">von den Therapeuten. Namentlich werden fie auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2905" type="textblock" ulx="229" uly="2868">
        <line lrx="1322" lry="2905" ulx="229" uly="2868">nicht von Philo felbft, fondern nur aus feiner Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2910" type="textblock" ulx="1368" uly="2866">
        <line lrx="2455" lry="2910" ulx="1368" uly="2866">von denjenigen erwähnt, welche doch fonft eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2946" type="textblock" ulx="228" uly="2914">
        <line lrx="529" lry="2946" ulx="228" uly="2914">herrühren läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2949" type="textblock" ulx="585" uly="2908">
        <line lrx="1323" lry="2949" ulx="585" uly="2908">Er ift aber geneigt, ihren Inhalt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2952" type="textblock" ulx="1367" uly="2908">
        <line lrx="2456" lry="2952" ulx="1367" uly="2908">liche Erfcheinungen auf dem Boden des Judenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2995" type="textblock" ulx="229" uly="2950">
        <line lrx="1323" lry="2995" ulx="229" uly="2950">gefchichtlich zu halten S. 807, und fteht infofern mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2993" type="textblock" ulx="1368" uly="2949">
        <line lrx="2455" lry="2993" ulx="1368" uly="2949">ausführlich befchreiben , wie von Jofephus oder den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3036" type="textblock" ulx="230" uly="2992">
        <line lrx="1323" lry="3036" ulx="230" uly="2992">auf Seite der Vertheidiger.) — Da gegen Grätz nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3034" type="textblock" ulx="1369" uly="2991">
        <line lrx="2457" lry="3034" ulx="1369" uly="2991">chriftlichen Härefiologen oder von Porphyrius, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3080" type="textblock" ulx="231" uly="3034">
        <line lrx="1321" lry="3080" ulx="231" uly="3034">lich Zeller (Philofophie der Griechen 2. Aufl. III, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3068" type="textblock" ulx="1367" uly="3032">
        <line lrx="2457" lry="3068" ulx="1367" uly="3032">in feiner Schrift De aöbstinentia die Effener als Mufter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3120" type="textblock" ulx="231" uly="3076">
        <line lrx="1320" lry="3120" ulx="231" uly="3076">255 ff. Vgl. auch Delaunay, Revue archeologique, Nowv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3121" type="textblock" ulx="1344" uly="3107">
        <line lrx="1345" lry="3121" ulx="1344" uly="3107">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3116" type="textblock" ulx="1369" uly="3074">
        <line lrx="2456" lry="3116" ulx="1369" uly="3074">von Asketen ausführlich behandelt, aber von den Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3162" type="textblock" ulx="229" uly="3118">
        <line lrx="1322" lry="3162" ulx="229" uly="3118">Serie XXVI, 1873, S. ı2—22) fich entfchieden für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3156" type="textblock" ulx="1394" uly="3116">
        <line lrx="2456" lry="3156" ulx="1394" uly="3116">euten, die ihm für diefen Zweck doch viel willkomme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3178" type="textblock" ulx="1343" uly="3159">
        <line lrx="1345" lry="3178" ulx="1343" uly="3159">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3200" type="textblock" ulx="1368" uly="3160">
        <line lrx="2073" lry="3200" ulx="1368" uly="3160">ner hätten fein müffen, nichts weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3201" type="textblock" ulx="2118" uly="3158">
        <line lrx="2456" lry="3201" ulx="2118" uly="3158">Eufebius dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3204" type="textblock" ulx="229" uly="3160">
        <line lrx="1321" lry="3204" ulx="229" uly="3160">Echtheit ausfprach, fo ift es bei dem verfchiedenen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3244" type="textblock" ulx="230" uly="3201">
        <line lrx="1321" lry="3244" ulx="230" uly="3201">wichte diefer beiden Autoritäten nicht zu verwundern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3244" type="textblock" ulx="1368" uly="3200">
        <line lrx="2456" lry="3244" ulx="1368" uly="3200">(H. E. II, 17) und alle Schriftfteller nach ihm fchöpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3279" type="textblock" ulx="232" uly="3244">
        <line lrx="1321" lry="3279" ulx="232" uly="3244">dafs man fich zunächft bei der Annahme der Echtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3287" type="textblock" ulx="1368" uly="3242">
        <line lrx="2457" lry="3287" ulx="1368" uly="3242">ihre Kenntnifs des Therapeutenthums lediglich aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="3330" type="textblock" ulx="229" uly="3289">
        <line lrx="414" lry="3330" ulx="229" uly="3289">beruhigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3329" type="textblock" ulx="1344" uly="3274">
        <line lrx="2157" lry="3329" ulx="1344" uly="3274">' Schrift De wita contemplativa (S. 76—84).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="259" lry="153" type="textblock" ulx="202" uly="121">
        <line lrx="259" lry="153" ulx="202" uly="121">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="148" type="textblock" ulx="869" uly="105">
        <line lrx="1440" lry="148" ulx="869" uly="105">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="135" type="textblock" ulx="1490" uly="104">
        <line lrx="1575" lry="135" ulx="1490" uly="104">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="143" type="textblock" ulx="1629" uly="103">
        <line lrx="1733" lry="143" ulx="1629" uly="103">Nrs 456</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="140" type="textblock" ulx="2348" uly="110">
        <line lrx="2407" lry="140" ulx="2348" uly="110">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="279" type="textblock" ulx="285" uly="231">
        <line lrx="1280" lry="279" ulx="285" uly="231">3) Die therapeutifche Colonie bei Alexandria wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="270" type="textblock" ulx="1325" uly="228">
        <line lrx="2403" lry="270" ulx="1325" uly="228">welcher nun als Ergänzung die Schilderung der Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="317" type="textblock" ulx="200" uly="273">
        <line lrx="1280" lry="317" ulx="200" uly="273">von dem Verf. nur als Muftercolonie gefchildert, dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="313" type="textblock" ulx="1324" uly="269">
        <line lrx="2093" lry="313" ulx="1324" uly="269">peuten an die Seite geftellt werden foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="302" type="textblock" ulx="2138" uly="270">
        <line lrx="2406" lry="302" ulx="2138" uly="270">Da die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="349" type="textblock" ulx="780" uly="319">
        <line lrx="853" lry="349" ulx="780" uly="319">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="352" type="textblock" ulx="1325" uly="311">
        <line lrx="2403" lry="352" ulx="1325" uly="311">DVC auch fonft ftarke Reminiscenzen an QOPL ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="356" type="textblock" ulx="200" uly="318">
        <line lrx="741" lry="356" ulx="200" uly="318">aber ausdrücklich bemerkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="356" type="textblock" ulx="895" uly="316">
        <line lrx="1280" lry="356" ulx="895" uly="316">es Therapeuten an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="408" type="textblock" ulx="200" uly="358">
        <line lrx="1075" lry="408" ulx="200" uly="358">vielen Orten auf der Welt/gebe (S$ 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="392" type="textblock" ulx="1108" uly="354">
        <line lrx="1279" lry="392" ulx="1108" uly="354">0ALAKXOT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="396" type="textblock" ulx="1325" uly="351">
        <line lrx="2405" lry="396" ulx="1325" uly="351">hält, fo kann jene Verweifung fich nur auf den Abf{fchnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="444" type="textblock" ulx="198" uly="396">
        <line lrx="1282" lry="444" ulx="198" uly="396">&amp;v oÜv HS OlkovuEVNG EoTL TODTO TO yEVOS). Dies kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="433" type="textblock" ulx="1325" uly="393">
        <line lrx="2404" lry="433" ulx="1325" uly="393">über die Effener in der zuletzt genannten Schrift be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="485" type="textblock" ulx="197" uly="438">
        <line lrx="1282" lry="485" ulx="197" uly="438">jedenfalls nicht gefchichtlich fein, da dann das Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="475" type="textblock" ulx="1326" uly="433">
        <line lrx="2404" lry="475" ulx="1326" uly="433">ziehen, wie denn auch fchon dem Eufebius beide Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="526" type="textblock" ulx="200" uly="482">
        <line lrx="1169" lry="526" ulx="200" uly="482">gen aller Schriftfteller noch unbegreiflicher wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="510" type="textblock" ulx="1219" uly="479">
        <line lrx="1281" lry="510" ulx="1219" uly="479">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="518" type="textblock" ulx="1325" uly="474">
        <line lrx="2403" lry="518" ulx="1325" uly="474">ten als unmittelbar aufeinander folgend vorgelegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="567" type="textblock" ulx="199" uly="522">
        <line lrx="1282" lry="567" ulx="199" uly="522">Angabe erklärt fich nur, wenn unter den Therapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="560" type="textblock" ulx="1325" uly="520">
        <line lrx="1737" lry="560" ulx="1325" uly="520">haben (ZX. £. II, . 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="557" type="textblock" ulx="1793" uly="516">
        <line lrx="2405" lry="557" ulx="1793" uly="516">Nun ift aber die Schrift QOwod</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="601" type="textblock" ulx="202" uly="565">
        <line lrx="1281" lry="601" ulx="202" uly="565">factifch chriftliche Asketen und Anachoreten zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="602" type="textblock" ulx="1325" uly="558">
        <line lrx="2403" lry="602" ulx="1325" uly="558">omnis fprobus liber felbft fchon das Seitenftück zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="650" type="textblock" ulx="200" uly="607">
        <line lrx="819" lry="650" ulx="200" uly="607">ftehen find (S. 15 ff. 50. 163 f.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="645" type="textblock" ulx="1326" uly="599">
        <line lrx="2402" lry="645" ulx="1326" uly="599">andern Quod ommnis insipiens servus (Euseb, I, c., Hieron.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="676" type="textblock" ulx="1325" uly="644">
        <line lrx="1623" lry="676" ulx="1325" uly="644">De viris ıllustr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="684" type="textblock" ulx="1662" uly="648">
        <line lrx="1721" lry="684" ulx="1662" uly="648">1I)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="675" type="textblock" ulx="1775" uly="641">
        <line lrx="2403" lry="675" ulx="1775" uly="641">Beide behandeln zufammen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="694" type="textblock" ulx="283" uly="647">
        <line lrx="1283" lry="694" ulx="283" uly="647">So gewichtig diefe drei Gründe (die Zählung kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="734" type="textblock" ulx="200" uly="687">
        <line lrx="1281" lry="734" ulx="200" uly="687">hier und im Folgenden auf Rechnung des Referenten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="726" type="textblock" ulx="1325" uly="684">
        <line lrx="2403" lry="726" ulx="1325" uly="684">philofophifches Thema nach feinen zwei entgegenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="773" type="textblock" ulx="201" uly="729">
        <line lrx="1282" lry="773" ulx="201" uly="729">auch find, fo würden fie doch für fich allein mir noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="765" type="textblock" ulx="1326" uly="725">
        <line lrx="2402" lry="765" ulx="1326" uly="725">fetzten Seiten hin; und die Effener werden dabei nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="798" type="textblock" ulx="2169" uly="766">
        <line lrx="2401" lry="798" ulx="2169" uly="766">Beide bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="811" type="textblock" ulx="199" uly="776">
        <line lrx="700" lry="811" ulx="199" uly="776">nicht beweifend {fcheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="803" type="textblock" ulx="736" uly="771">
        <line lrx="1282" lry="803" ulx="736" uly="771">wie denn der Verf. felbft fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="809" type="textblock" ulx="1325" uly="767">
        <line lrx="2125" lry="809" ulx="1325" uly="767">im Vorübergehen als Beifpiel aufgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="856" type="textblock" ulx="200" uly="812">
        <line lrx="1281" lry="856" ulx="200" uly="812">für ‚an fich vollkommen ungenügend‘ erklärt (S. 85). Am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="850" type="textblock" ulx="1326" uly="809">
        <line lrx="2404" lry="850" ulx="1326" uly="809">alfo ein einheitliches Ganze, das einer Ergänzung weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="901" type="textblock" ulx="199" uly="854">
        <line lrx="1282" lry="901" ulx="199" uly="854">wenigften Gewicht möchte ich auf den erften legen. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="891" type="textblock" ulx="1325" uly="850">
        <line lrx="1708" lry="891" ulx="1325" uly="850">bedürftig noch fähi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="892" type="textblock" ulx="1762" uly="851">
        <line lrx="2405" lry="892" ulx="1762" uly="851">ift. Wie ungefchickt giebt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="936" type="textblock" ulx="200" uly="896">
        <line lrx="1282" lry="936" ulx="200" uly="896">wir kennen die innere Gefchichte des ägyptifchen Juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="930" type="textblock" ulx="1326" uly="891">
        <line lrx="2405" lry="930" ulx="1326" uly="891">daher die Schrift DVC, die es ausfchliefslich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="981" type="textblock" ulx="201" uly="937">
        <line lrx="1282" lry="981" ulx="201" uly="937">thums viel zu wenig, um fagen zu können: eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="976" type="textblock" ulx="1326" uly="933">
        <line lrx="2403" lry="976" ulx="1326" uly="933">panegyrifchen Schilderung des Therapeutenthums zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1014" type="textblock" ulx="1325" uly="974">
        <line lrx="2055" lry="1014" ulx="1325" uly="974">thun hat, als Fortfetzung von QOPL.!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1007" type="textblock" ulx="2100" uly="976">
        <line lrx="2405" lry="1007" ulx="2100" uly="976">Beide find ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1023" type="textblock" ulx="201" uly="978">
        <line lrx="1282" lry="1023" ulx="201" uly="978">Erfcheinung ift zur Zeit Philo’s unmöglich., Der dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1060" type="textblock" ulx="201" uly="1019">
        <line lrx="1281" lry="1060" ulx="201" uly="1019">Grund liefse fich etwa durch andere Deutung der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1058" type="textblock" ulx="1325" uly="1015">
        <line lrx="2405" lry="1058" ulx="1325" uly="1015">ganzen Art nach verfchieden: die eine ein philofophifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1101" type="textblock" ulx="200" uly="1063">
        <line lrx="761" lry="1101" ulx="200" uly="1063">treffenden Worte befeitigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1101" type="textblock" ulx="820" uly="1060">
        <line lrx="1283" lry="1101" ulx="820" uly="1060">Man könnte fagen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1097" type="textblock" ulx="1325" uly="1057">
        <line lrx="2403" lry="1097" ulx="1325" uly="1057">Tractat, die andere eine panegyrifche hiftorifche Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1143" type="textblock" ulx="203" uly="1102">
        <line lrx="1282" lry="1143" ulx="203" uly="1102">Sinn fei nur der, dafs es Leute von therapeutifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1140" type="textblock" ulx="1326" uly="1098">
        <line lrx="2405" lry="1140" ulx="1326" uly="1098">derung. Es ift kaum denkbar, dafs Philo felbft eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1187" type="textblock" ulx="203" uly="1141">
        <line lrx="1283" lry="1187" ulx="203" uly="1141">Gefinnung an vielen Orten der Welt gebe, womit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1181" type="textblock" ulx="1326" uly="1138">
        <line lrx="2224" lry="1181" ulx="1326" uly="1138">folche Verbindung follte hergeftellt haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1179" type="textblock" ulx="2270" uly="1141">
        <line lrx="2404" lry="1179" ulx="2270" uly="1141">(Lucius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1222" type="textblock" ulx="201" uly="1183">
        <line lrx="1282" lry="1222" ulx="201" uly="1183">dann immerhin die Thatfache beftehen könnte, dafs nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1223" type="textblock" ulx="1326" uly="1183">
        <line lrx="1525" lry="1223" ulx="1326" uly="1183">S: 88--02):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1268" type="textblock" ulx="201" uly="1226">
        <line lrx="1283" lry="1268" ulx="201" uly="1226">in der Muftercolonie bei Alexandria diefe Richtung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1265" type="textblock" ulx="1410" uly="1221">
        <line lrx="2407" lry="1265" ulx="1410" uly="1221">6) Aber auch der Standpunkt beider Schriften, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1312" type="textblock" ulx="201" uly="1267">
        <line lrx="908" lry="1312" ulx="201" uly="1267">äufsere Organifation gefunden hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1309" type="textblock" ulx="968" uly="1268">
        <line lrx="1282" lry="1309" ulx="968" uly="1268">Gegenüber dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1308" type="textblock" ulx="1329" uly="1263">
        <line lrx="2406" lry="1308" ulx="1329" uly="1263">überhaupt die Anfchauungen Philo’s und diejenigen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1352" type="textblock" ulx="201" uly="1308">
        <line lrx="1282" lry="1352" ulx="201" uly="1308">zweiten Argument könnte darauf hingewiefen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1345" type="textblock" ulx="1328" uly="1306">
        <line lrx="2408" lry="1345" ulx="1328" uly="1306">Verfaffers von DVC find fo wefentlich verfchieden, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1392" type="textblock" ulx="202" uly="1349">
        <line lrx="1283" lry="1392" ulx="202" uly="1349">dafs bei den meiften der von Lucius hervorgehobenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1391" type="textblock" ulx="1329" uly="1349">
        <line lrx="2409" lry="1391" ulx="1329" uly="1349">dadurch der philonifche Urfprung der letzteren Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1432" type="textblock" ulx="204" uly="1390">
        <line lrx="1283" lry="1432" ulx="204" uly="1390">Schriftfteller (er nennt aufser Jofephus, den chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1432" type="textblock" ulx="1328" uly="1392">
        <line lrx="1702" lry="1432" ulx="1328" uly="1392">ausgefchloffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1431" type="textblock" ulx="1759" uly="1391">
        <line lrx="2410" lry="1431" ulx="1759" uly="1391">Philo ift weitherzig , ein Freund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1474" type="textblock" ulx="202" uly="1431">
        <line lrx="1282" lry="1474" ulx="202" uly="1431">Härefiologen und Porphyrius auch noch Plinius, Strabo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1474" type="textblock" ulx="1328" uly="1432">
        <line lrx="2409" lry="1474" ulx="1328" uly="1432">der griechifchen Bildung; er findet die Wahrheit nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1516" type="textblock" ulx="202" uly="1473">
        <line lrx="1282" lry="1516" ulx="202" uly="1473">Apion) eine Erwähnung der Therapeuten nicht unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1514" type="textblock" ulx="1328" uly="1473">
        <line lrx="2409" lry="1514" ulx="1328" uly="1473">nur bei Mofes, fondern auch bei den griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1558" type="textblock" ulx="203" uly="1515">
        <line lrx="750" lry="1558" ulx="203" uly="1515">dingt erwartet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1555" type="textblock" ulx="796" uly="1514">
        <line lrx="1283" lry="1555" ulx="796" uly="1514">Jofephus befchreibt Bel/.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1555" type="textblock" ulx="1327" uly="1514">
        <line lrx="2409" lry="1555" ulx="1327" uly="1514">Philofophen, und er preift infonderheit Plato hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1598" type="textblock" ulx="203" uly="1555">
        <line lrx="1282" lry="1598" ulx="203" uly="1555">Jud. IT, 8 und fonft nur die Hauptrichtungen des pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1600" type="textblock" ulx="1312" uly="1552">
        <line lrx="2410" lry="1600" ulx="1312" uly="1552">(Quod ommnis probus liber S 2: töv AıyvgwratoV ITLG-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1639" type="textblock" ulx="202" uly="1597">
        <line lrx="1283" lry="1639" ulx="202" uly="1597">läftinenfifchen Judenthums und hat dabei keine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1638" type="textblock" ulx="1326" uly="1593">
        <line lrx="2406" lry="1638" ulx="1326" uly="1593">Twuv« , wofür  vielleicht zöv LegwratOop Zzu lefen ift; f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1685" type="textblock" ulx="203" uly="1640">
        <line lrx="1283" lry="1685" ulx="203" uly="1640">anlaffung, von den Therapeuten zu fprechen. Aus ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1681" type="textblock" ulx="1327" uly="1638">
        <line lrx="1889" lry="1681" ulx="1327" uly="1638">überhaupt Zeller III, 2, 297).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1674" type="textblock" ulx="1943" uly="1638">
        <line lrx="2412" lry="1674" ulx="1943" uly="1638">Der Verf. von DVC. ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1721" type="textblock" ulx="1329" uly="1682">
        <line lrx="1704" lry="1721" ulx="1329" uly="1682">‚mönchifch bornirt‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1722" type="textblock" ulx="1748" uly="1680">
        <line lrx="2259" lry="1722" ulx="1748" uly="1680">S: O5) : Cep?. Keant niCchES</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1716" type="textblock" ulx="2305" uly="1683">
        <line lrx="2410" lry="1716" ulx="2305" uly="1683">Gutes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1727" type="textblock" ulx="204" uly="1683">
        <line lrx="1283" lry="1727" ulx="204" uly="1683">fchöpfen aber z, B. die Phzlosophumena und Porphyrius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1758" type="textblock" ulx="1052" uly="1726">
        <line lrx="1284" lry="1758" ulx="1052" uly="1726">Es wäre da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1767" type="textblock" ulx="203" uly="1726">
        <line lrx="1007" lry="1767" ulx="203" uly="1726">ihre ausführliche Schilderung der Effener,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1766" type="textblock" ulx="1329" uly="1723">
        <line lrx="2409" lry="1766" ulx="1329" uly="1723">aufser den Therapeuten, verfpottet nicht nur die heid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1811" type="textblock" ulx="203" uly="1768">
        <line lrx="1286" lry="1811" ulx="203" uly="1768">her deren Schweigen über die Therapeuten allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1809" type="textblock" ulx="1331" uly="1766">
        <line lrx="2410" lry="1809" ulx="1331" uly="1766">nifche Mythologie und die Unmäfsigkeit der heidnifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1845" type="textblock" ulx="204" uly="1810">
        <line lrx="1286" lry="1845" ulx="204" uly="1810">daraus zu erklären, dafs fie von Philo’s Schrift keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1850" type="textblock" ulx="1331" uly="1808">
        <line lrx="2411" lry="1850" ulx="1331" uly="1808">Gaftgelage, fondern er macht fich auch über die grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1891" type="textblock" ulx="206" uly="1849">
        <line lrx="1285" lry="1891" ulx="206" uly="1849">Kenntnifs hatten, während der vielgelefene Jofephus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1891" type="textblock" ulx="1330" uly="1848">
        <line lrx="2410" lry="1891" ulx="1330" uly="1848">chifchen Philofophen, infonderheit über Plato Iluftig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1923" type="textblock" ulx="204" uly="1890">
        <line lrx="570" lry="1923" ulx="204" uly="1890">aller Händen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1921" type="textblock" ulx="624" uly="1888">
        <line lrx="1285" lry="1921" ulx="624" uly="1888">Immerhin ift das Unifono diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1931" type="textblock" ulx="1330" uly="1888">
        <line lrx="2412" lry="1931" ulx="1330" uly="1888">Was Plato im Sympofion fagt, nennt er ganz unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1971" type="textblock" ulx="204" uly="1930">
        <line lrx="1061" lry="1971" ulx="204" uly="1930">Schweigens fchon von grofser Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1962" type="textblock" ulx="1120" uly="1931">
        <line lrx="1285" lry="1962" ulx="1120" uly="1931">Vollends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1971" type="textblock" ulx="1329" uly="1925">
        <line lrx="2412" lry="1971" ulx="1329" uly="1925">blümt ‚dummes Zeug‘ (givaoi«, $ 8 inıt.). Die von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2013" type="textblock" ulx="204" uly="1971">
        <line lrx="1110" lry="2013" ulx="204" uly="1971">beweifend fcheinen mir aber folgende Gründe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2011" type="textblock" ulx="1330" uly="1968">
        <line lrx="2412" lry="2011" ulx="1330" uly="1968">und Xenophon befchriebenen Gaftmähler feien im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2053" type="textblock" ulx="287" uly="2013">
        <line lrx="1285" lry="2053" ulx="287" uly="2013">4) Philo felbfit erwähnt fonft nirgends in feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2053" type="textblock" ulx="1328" uly="2010">
        <line lrx="2411" lry="2053" ulx="1328" uly="2010">gleich mit den therapeutifchen Mahlen einfach ‚lächer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2098" type="textblock" ulx="206" uly="2054">
        <line lrx="1286" lry="2098" ulx="206" uly="2054">Schriften die Therapeuten, auch da nicht, wo man ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2128" type="textblock" ulx="1038" uly="2096">
        <line lrx="1287" lry="2128" ulx="1038" uly="2096">Gravirend ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2095" type="textblock" ulx="1329" uly="2048">
        <line lrx="2411" lry="2095" ulx="1329" uly="2048">lich‘ ($ 7 init.: yELws dAvamavesitaı). — Diefe  fchroffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2139" type="textblock" ulx="205" uly="2096">
        <line lrx="983" lry="2139" ulx="205" uly="2096">Erwähnung unbedingt erwarten müfste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2136" type="textblock" ulx="1329" uly="2094">
        <line lrx="2412" lry="2136" ulx="1329" uly="2094">Differenz der Anfchauungen läfst fich auch nicht durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2180" type="textblock" ulx="207" uly="2137">
        <line lrx="1288" lry="2180" ulx="207" uly="2137">namentlich das Schweigen in der Schrift Quod ommnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2178" type="textblock" ulx="1330" uly="2136">
        <line lrx="2412" lry="2178" ulx="1330" uly="2136">Annahme verfchiedener Abfaffungszeit erklären, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2223" type="textblock" ulx="202" uly="2180">
        <line lrx="1287" lry="2223" ulx="202" uly="2180">grobus liber, in welcher er den Satz durchführt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2222" type="textblock" ulx="1331" uly="2180">
        <line lrx="2412" lry="2222" ulx="1331" uly="2180">gerade die beiden Schriften, in welchen der Gegenfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2267" type="textblock" ulx="203" uly="2224">
        <line lrx="713" lry="2267" ulx="203" uly="2224">jeder Tugendhafte frei fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2263" type="textblock" ulx="757" uly="2222">
        <line lrx="1287" lry="2263" ulx="757" uly="2222">Als Beleg führt er dafür an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2264" type="textblock" ulx="1332" uly="2221">
        <line lrx="2413" lry="2264" ulx="1332" uly="2221">am {fchroffften zu Tage tritt, QOPL _ und DVC, wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2308" type="textblock" ulx="208" uly="2264">
        <line lrx="1288" lry="2308" ulx="208" uly="2264">die griechifchen Weifen, die indifchen Gymnofophiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2305" type="textblock" ulx="1332" uly="2264">
        <line lrx="2414" lry="2305" ulx="1332" uly="2264">unmittelbar nacheinander gefchrieben fein, f. De wita</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2350" type="textblock" ulx="208" uly="2308">
        <line lrx="804" lry="2350" ulx="208" uly="2308">und — die Effener ($ 12—13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2349" type="textblock" ulx="853" uly="2306">
        <line lrx="1289" lry="2349" ulx="853" uly="2306">Mit keiner Sylbe aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2349" type="textblock" ulx="1332" uly="2303">
        <line lrx="2415" lry="2349" ulx="1332" uly="2303">contempl. 8 1: abtina xal megl TOV Fewglav AOomaOa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2382" type="textblock" ulx="808" uly="2349">
        <line lrx="1289" lry="2382" ulx="808" uly="2349">Wäre er der Verf. von De</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2389" type="textblock" ulx="1331" uly="2347">
        <line lrx="1440" lry="2389" ulx="1331" uly="2347">LLEVOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2387" type="textblock" ulx="1602" uly="2346">
        <line lrx="1760" lry="2387" ulx="1602" uly="2346">T&amp; 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2386" type="textblock" ulx="1803" uly="2345">
        <line lrx="2234" lry="2386" ulx="1803" uly="2345">ovta AEE&amp;w (Lucius S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2392" type="textblock" ulx="207" uly="2351">
        <line lrx="756" lry="2392" ulx="207" uly="2351">gedenkt er der Therapeuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2422" type="textblock" ulx="1334" uly="2390">
        <line lrx="1745" lry="2422" ulx="1334" uly="2390">— Aufser diefer von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2420" type="textblock" ulx="1761" uly="2345">
        <line lrx="1800" lry="2420" ulx="1761" uly="2345">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2421" type="textblock" ulx="2242" uly="2350">
        <line lrx="2414" lry="2421" ulx="2242" uly="2350">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2434" type="textblock" ulx="205" uly="2391">
        <line lrx="1289" lry="2434" ulx="205" uly="2391">vita  contemplativa, wo die Therapeuten geradezu als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2428" type="textblock" ulx="1802" uly="2388">
        <line lrx="2216" lry="2428" ulx="1802" uly="2388">ucius nachgewiefenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2475" type="textblock" ulx="208" uly="2433">
        <line lrx="1289" lry="2475" ulx="208" uly="2433">das einzig wahre Tugendideal gefchildert werden, fo hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2472" type="textblock" ulx="1334" uly="2430">
        <line lrx="2415" lry="2472" ulx="1334" uly="2430">denheit des allgemeinen Standpunktes kann hier auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2518" type="textblock" ulx="208" uly="2474">
        <line lrx="1288" lry="2518" ulx="208" uly="2474">er fie nothwendig hier in erfter Linie nennen müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2515" type="textblock" ulx="1335" uly="2472">
        <line lrx="2414" lry="2515" ulx="1335" uly="2472">noch auf eine fpecielle Differenz hingewiefen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2559" type="textblock" ulx="209" uly="2514">
        <line lrx="1291" lry="2559" ulx="209" uly="2514">Man kann dem gegenüber nicht fagen, dafs ja die Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2556" type="textblock" ulx="1334" uly="2514">
        <line lrx="2416" lry="2556" ulx="1334" uly="2514">die ihm, wie es fcheint, entgangen ift. Nach Philo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2602" type="textblock" ulx="210" uly="2556">
        <line lrx="1289" lry="2602" ulx="210" uly="2556">derung der Therapeuten in einer befondern Schrift nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2598" type="textblock" ulx="1334" uly="2556">
        <line lrx="2413" lry="2598" ulx="1334" uly="2556">der Idealmenfch gefchlechtslos gefchaffen, weder Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2642" type="textblock" ulx="206" uly="2596">
        <line lrx="1289" lry="2642" ulx="206" uly="2596">geholt werde, die fich ausdrücklich als Ergänzung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2641" type="textblock" ulx="1335" uly="2598">
        <line lrx="2419" lry="2641" ulx="1335" uly="2598">noch Weib, oder Mann und Weib zugleich (De mundi</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2685" type="textblock" ulx="212" uly="2635">
        <line lrx="804" lry="2685" ulx="212" uly="2635">OQuod omnis gprobus liber gebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2675" type="textblock" ulx="864" uly="2641">
        <line lrx="1290" lry="2675" ulx="864" uly="2641">Denn das Gravirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2692" type="textblock" ulx="1334" uly="2638">
        <line lrx="2413" lry="2692" ulx="1334" uly="2638">opificio $ 24 fin. Ibid. $ 46: obt &amp;g0nv obre Dn Ave. Leg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2726" type="textblock" ulx="208" uly="2676">
        <line lrx="1291" lry="2726" ulx="208" uly="2676">ift eben, dafs mitten in der Erörterung von QOPL nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2724" type="textblock" ulx="1333" uly="2680">
        <line lrx="2413" lry="2724" ulx="1333" uly="2680">allegor. IT S 4: tOv yevırdv &amp;vdonwmor &amp;v d TO XoQEV Xal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2766" type="textblock" ulx="209" uly="2718">
        <line lrx="1290" lry="2766" ulx="209" uly="2718">die Therapeuten, fondern die Effener, und fıe allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2766" type="textblock" ulx="1333" uly="2715">
        <line lrx="2411" lry="2766" ulx="1333" uly="2715">TO IiAv yEvoc paoiv sivaı. Müller ‚Des Juden Philo Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2809" type="textblock" ulx="210" uly="2760">
        <line lrx="1290" lry="2809" ulx="210" uly="2760">als Tugend-Mufter angeführt werden. Und die Ergänz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2808" type="textblock" ulx="1336" uly="2764">
        <line lrx="2415" lry="2808" ulx="1336" uly="2764">von der Weltfchöpfung S. 268 f.). Er folgt hierin dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2850" type="textblock" ulx="210" uly="2803">
        <line lrx="1291" lry="2850" ulx="210" uly="2803">ung von De vita contemplativa hinkt fehr ungefchickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2849" type="textblock" ulx="1335" uly="2804">
        <line lrx="2418" lry="2849" ulx="1335" uly="2804">Vorgange Plato’s, der im Sympofion diefelbe Anfıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2893" type="textblock" ulx="209" uly="2844">
        <line lrx="1289" lry="2893" ulx="209" uly="2844">hintennach, nachdem inzwifchen längft wieder von an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2887" type="textblock" ulx="1334" uly="2847">
        <line lrx="1616" lry="2887" ulx="1334" uly="2847">aufgeftellt. hat.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2881" type="textblock" ulx="1664" uly="2845">
        <line lrx="2416" lry="2881" ulx="1664" uly="2845">Und wie Plato fo erklärt auch Philo</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2927" type="textblock" ulx="210" uly="2887">
        <line lrx="779" lry="2927" ulx="210" uly="2887">dern Dingen die Rede war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2935" type="textblock" ulx="837" uly="2890">
        <line lrx="1290" lry="2935" ulx="837" uly="2890">(Die Epifode über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2922" type="textblock" ulx="1335" uly="2888">
        <line lrx="2092" lry="2922" ulx="1335" uly="2888">die Liebe von Mann und Weib als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2921" type="textblock" ulx="2136" uly="2888">
        <line lrx="2416" lry="2921" ulx="2136" uly="2888">die natürliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2976" type="textblock" ulx="209" uly="2929">
        <line lrx="1291" lry="2976" ulx="209" uly="2929">Effener fteht genau in der Mitte von QOPL). S. Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2971" type="textblock" ulx="1333" uly="2929">
        <line lrx="2418" lry="2971" ulx="1333" uly="2929">Anziehungskraft zweier von einander getrennter Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3011" type="textblock" ulx="209" uly="2971">
        <line lrx="490" lry="3011" ulx="209" uly="2971">cius S. 831—83.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3021" type="textblock" ulx="1336" uly="2968">
        <line lrx="2418" lry="3021" ulx="1336" uly="2968">eines Lebewefens (De mundi opff. $ 53: EQwe d° 8mı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3060" type="textblock" ulx="297" uly="3013">
        <line lrx="1293" lry="3060" ulx="297" uly="3013">5) Bei näherer Betrachtung ift überhaupt das literar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="3065" type="textblock" ulx="1334" uly="3010">
        <line lrx="1959" lry="3065" ulx="1334" uly="3010">yEVÖLEVOG xaddmeg &amp;vös Ewov dı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3060" type="textblock" ulx="1960" uly="3012">
        <line lrx="2418" lry="3060" ulx="1960" uly="3012">Tr&amp; TUNLATA ÖLEOTNKOTO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3091" type="textblock" ulx="1964" uly="3053">
        <line lrx="2419" lry="3091" ulx="1964" uly="3053">Der Verf. von DVC er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3099" type="textblock" ulx="211" uly="3054">
        <line lrx="1292" lry="3099" ulx="211" uly="3054">ifche Verhältnifs von Quod omnis probus liber und De</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="3096" type="textblock" ulx="1336" uly="3054">
        <line lrx="1921" lry="3096" ulx="1336" uly="3054">OVVAyaAyOV ELG TAUTOV %. T. A.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3140" type="textblock" ulx="209" uly="3098">
        <line lrx="1291" lry="3140" ulx="209" uly="3098">vita comtemplativa zu einander von der Art, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3142" type="textblock" ulx="1335" uly="3095">
        <line lrx="2419" lry="3142" ulx="1335" uly="3095">wähnt gerade auch diefen Mythus aus Plato’s Sympo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3182" type="textblock" ulx="212" uly="3138">
        <line lrx="1291" lry="3182" ulx="212" uly="3138">letztere nur als unechter Nachtrag zu der erfteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3180" type="textblock" ulx="1335" uly="3137">
        <line lrx="2419" lry="3180" ulx="1335" uly="3137">fion , fpricht aber in möglichft kräftigen Worten feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3224" type="textblock" ulx="212" uly="3178">
        <line lrx="1292" lry="3224" ulx="212" uly="3178">begriffen werden kann. DVC weift im Eingang ausdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3224" type="textblock" ulx="1335" uly="3178">
        <line lrx="2419" lry="3224" ulx="1335" uly="3178">Abfcheu vor folchen verführerifchen Wahngebilden aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3262" type="textblock" ulx="1336" uly="3221">
        <line lrx="1506" lry="3262" ulx="1336" uly="3221">(S 7 Jin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3284" type="textblock" ulx="211" uly="3219">
        <line lrx="1291" lry="3284" ulx="211" uly="3219">lich auf eine frühere Schilderung der Effener zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3291" type="textblock" ulx="2208" uly="3275">
        <line lrx="2239" lry="3291" ulx="2208" uly="3275">K</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="292" lry="189" type="textblock" ulx="236" uly="157">
        <line lrx="292" lry="189" ulx="236" uly="157">EI5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="191" type="textblock" ulx="917" uly="150">
        <line lrx="1494" lry="191" ulx="917" uly="150">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="190" type="textblock" ulx="1544" uly="150">
        <line lrx="1791" lry="190" ulx="1544" uly="150">1880. No. 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="183" type="textblock" ulx="2408" uly="152">
        <line lrx="2467" lry="183" ulx="2408" uly="152">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="317" type="textblock" ulx="320" uly="276">
        <line lrx="1330" lry="317" ulx="320" uly="276">7) Obgleich fowohl Philo als der Verf. von DVC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="309" type="textblock" ulx="2290" uly="277">
        <line lrx="2466" lry="309" ulx="2290" uly="277">Auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="319" type="textblock" ulx="1375" uly="275">
        <line lrx="2245" lry="319" ulx="1375" uly="275">unmittelbaren Schauen Gottes zu gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="359" type="textblock" ulx="236" uly="317">
        <line lrx="1329" lry="359" ulx="236" uly="317">eine ftreng dualiftifche Anfchauung über das Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="357" type="textblock" ulx="1375" uly="317">
        <line lrx="2465" lry="357" ulx="1375" uly="317">eine Reihe mehr zufälliger Einzelheiten laffen fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="401" type="textblock" ulx="239" uly="359">
        <line lrx="1330" lry="401" ulx="239" uly="359">von Geift und Materie vertreten, fo find doch die prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="401" type="textblock" ulx="1373" uly="359">
        <line lrx="2064" lry="401" ulx="1373" uly="359">frappanteften Parallelen nachweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="402" type="textblock" ulx="2110" uly="361">
        <line lrx="2461" lry="402" ulx="2110" uly="361">Beiden gemeinfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="441" type="textblock" ulx="241" uly="400">
        <line lrx="1329" lry="441" ulx="241" uly="400">tifchen Confequenzen, welche Beide in Bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="440" type="textblock" ulx="1373" uly="400">
        <line lrx="2462" lry="440" ulx="1373" uly="400">ift z. B. die Sitte, fo lange die Sonne am Himmel freht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="482" type="textblock" ulx="235" uly="443">
        <line lrx="910" lry="482" ulx="235" uly="443">Askefe daraus ziehen, verfchieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="475" type="textblock" ulx="954" uly="441">
        <line lrx="1329" lry="475" ulx="954" uly="441">Philo ift noch weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="484" type="textblock" ulx="1374" uly="442">
        <line lrx="2463" lry="484" ulx="1374" uly="442">überhaupt nichts zu geniefsen, fondern erft nach Son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="524" type="textblock" ulx="239" uly="483">
        <line lrx="1328" lry="524" ulx="239" uly="483">davon entfernt, für mönchifche Askefe zu fchwärmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="528" type="textblock" ulx="1374" uly="484">
        <line lrx="2357" lry="528" ulx="1374" uly="484">nenuntergang Nahrung zu fich zu nehmen (DVC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="526" type="textblock" ulx="2431" uly="496">
        <line lrx="2452" lry="526" ulx="2431" uly="496">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="559" type="textblock" ulx="235" uly="525">
        <line lrx="1329" lry="559" ulx="235" uly="525">in der Weife wie der Verf. von DVC. So fehr die As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="559" type="textblock" ulx="1373" uly="527">
        <line lrx="1564" lry="559" ulx="1373" uly="527">kamtius: S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="560" type="textblock" ulx="1602" uly="536">
        <line lrx="1681" lry="560" ulx="1602" uly="536">L:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="567" type="textblock" ulx="1739" uly="527">
        <line lrx="2461" lry="567" ulx="1739" uly="527">Wie die therapeutifchen Mahlzeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="609" type="textblock" ulx="235" uly="567">
        <line lrx="1326" lry="609" ulx="235" uly="567">kefe in der Confequenz feines Syftems liegt, fo be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="606" type="textblock" ulx="1372" uly="568">
        <line lrx="2462" lry="606" ulx="1372" uly="568">aus Brod und Salz beftanden, fo auch die der chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="651" type="textblock" ulx="237" uly="609">
        <line lrx="1326" lry="651" ulx="237" uly="609">trachtet er fie doch nur als ein verhältnifsmäfsig unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="652" type="textblock" ulx="1371" uly="609">
        <line lrx="2179" lry="652" ulx="1371" uly="609">Asketen, (DVC: $ 4:/9. 10ı Lucius Sı 171).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="652" type="textblock" ulx="2224" uly="610">
        <line lrx="2461" lry="652" ulx="2224" uly="610">Therapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="693" type="textblock" ulx="235" uly="650">
        <line lrx="728" lry="693" ulx="235" uly="650">geordnetes Tugendmittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="694" type="textblock" ulx="778" uly="650">
        <line lrx="1328" lry="694" ulx="778" uly="650">Nirgends empfiehlt er Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="693" type="textblock" ulx="1372" uly="649">
        <line lrx="2461" lry="693" ulx="1372" uly="649">und Chriften pflegten Vigilien (maymV/Ldeg) zu feiern, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="732" type="textblock" ulx="237" uly="692">
        <line lrx="887" lry="732" ulx="237" uly="692">flucht nach therapeutifcher Art;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="726" type="textblock" ulx="932" uly="694">
        <line lrx="1327" lry="726" ulx="932" uly="694">vielmehr fordert er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="735" type="textblock" ulx="1373" uly="693">
        <line lrx="2462" lry="735" ulx="1373" uly="693">die Art der Feier — durch Wechfelgefänge etc. — ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="778" type="textblock" ulx="236" uly="735">
        <line lrx="1326" lry="778" ulx="236" uly="735">geradezu Betheiligung an den praktifchen Aufgaben des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="776" type="textblock" ulx="1371" uly="735">
        <line lrx="2458" lry="776" ulx="1371" uly="735">bei Beiden genau diefelbe (DVC 8 ı1. Lucius S. 188 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="819" type="textblock" ulx="237" uly="775">
        <line lrx="1192" lry="819" ulx="237" uly="775">Staates und der Gefellfchaft (Lucius S. 95—106).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="821" type="textblock" ulx="1372" uly="776">
        <line lrx="2460" lry="821" ulx="1372" uly="776">Dafs die Bezeichnung der Einfiedlerhütten als uUorxotTY OLE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="858" type="textblock" ulx="323" uly="817">
        <line lrx="1326" lry="858" ulx="323" uly="817">8) Auch Rhetorik und {(chriftftellerifche Gewohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="859" type="textblock" ulx="1372" uly="819">
        <line lrx="2458" lry="859" ulx="1372" uly="819">und 0&amp;euvel« nur bei Therapeuten und chriftlichen Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="902" type="textblock" ulx="239" uly="858">
        <line lrx="1326" lry="902" ulx="239" uly="858">heiten des Verf.’s von DVC find nicht-philonifch. Statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="897" type="textblock" ulx="1372" uly="860">
        <line lrx="2284" lry="897" ulx="1372" uly="860">choreten vorkommt, ift fchon erwähnt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="940" type="textblock" ulx="240" uly="900">
        <line lrx="1326" lry="940" ulx="240" uly="900">deffen erinnert (fowohl der Gebrauch einzelner Worte, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="943" type="textblock" ulx="1455" uly="901">
        <line lrx="2457" lry="943" ulx="1455" uly="901">Ein paar Punkte bleiben allerdings übrig, für welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="985" type="textblock" ulx="240" uly="942">
        <line lrx="1327" lry="985" ulx="240" uly="942">die ganze Technik der apologetifchen Methode auffallend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="986" type="textblock" ulx="1372" uly="943">
        <line lrx="2458" lry="986" ulx="1372" uly="943">fich keine chriftlichen Parallelen aufzeigen laffen; fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1019" type="textblock" ulx="2044" uly="987">
        <line lrx="2460" lry="1019" ulx="2044" uly="987">aufser dem fiebenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1028" type="textblock" ulx="241" uly="984">
        <line lrx="1327" lry="1028" ulx="241" uly="984">an chriftliche Schriftfteller (S. 106— 122). — Was Lucius in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1022" type="textblock" ulx="1373" uly="984">
        <line lrx="1996" lry="1022" ulx="1373" uly="984">namentlich die feltfame Sitte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1068" type="textblock" ulx="240" uly="1026">
        <line lrx="1327" lry="1068" ulx="240" uly="1026">diefer Beziehung ausführt, fcheint mir indeffen einiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1070" type="textblock" ulx="1372" uly="1026">
        <line lrx="2461" lry="1070" ulx="1372" uly="1026">Tag auch den 49. und 50. durch eine gemeinfame religi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1110" type="textblock" ulx="237" uly="1067">
        <line lrx="839" lry="1110" ulx="237" uly="1067">Einfchränkungen zu bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1109" type="textblock" ulx="893" uly="1070">
        <line lrx="1327" lry="1109" ulx="893" uly="1070">Namentlich ift gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1107" type="textblock" ulx="1373" uly="1068">
        <line lrx="2458" lry="1107" ulx="1373" uly="1068">öfe Feier auszuzeichnen, wobei es fich alfo nicht um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1152" type="textblock" ulx="240" uly="1109">
        <line lrx="1326" lry="1152" ulx="240" uly="1109">die ‚Technik‘ der apologetifchen Methode unferes Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1154" type="textblock" ulx="1372" uly="1110">
        <line lrx="2459" lry="1154" ulx="1372" uly="1110">eine Jahresfeier handelt, fondern um die Feier jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1194" type="textblock" ulx="236" uly="1151">
        <line lrx="986" lry="1194" ulx="236" uly="1151">(S. 113 ff.) nichts fpecififch chriftliches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1183" type="textblock" ulx="1032" uly="1152">
        <line lrx="1328" lry="1183" ulx="1032" uly="1152">Sie wird in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="1196" type="textblock" ulx="1371" uly="1152">
        <line lrx="1728" lry="1196" ulx="1371" uly="1152">49- und 50. Tages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1187" type="textblock" ulx="1774" uly="1152">
        <line lrx="2458" lry="1187" ulx="1774" uly="1152">Dies ift aber auf alle Fälle: eine Sin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1235" type="textblock" ulx="238" uly="1193">
        <line lrx="1328" lry="1235" ulx="238" uly="1193">Hauptfache ebenfo fchon von Jofephus in feiner Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1235" type="textblock" ulx="1372" uly="1193">
        <line lrx="2460" lry="1235" ulx="1372" uly="1193">gularität, die ebenfowenig jüdifch ift wie chriftlich, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1276" type="textblock" ulx="237" uly="1236">
        <line lrx="776" lry="1276" ulx="237" uly="1236">contra Äpıonem gehandhabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1267" type="textblock" ulx="832" uly="1235">
        <line lrx="1327" lry="1267" ulx="832" uly="1235">Auch. der Gebrauch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1274" type="textblock" ulx="1373" uly="1234">
        <line lrx="2348" lry="1274" ulx="1373" uly="1234">bei Juden ebenfo befremdlich wie bei Chriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1269" type="textblock" ulx="2404" uly="1239">
        <line lrx="2459" lry="1269" ulx="2404" uly="1239">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1319" type="textblock" ulx="238" uly="1277">
        <line lrx="1328" lry="1319" ulx="238" uly="1277">Heoaumnertre gleichfam als Eigenname jener Asketen fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1318" type="textblock" ulx="1371" uly="1275">
        <line lrx="2458" lry="1318" ulx="1371" uly="1275">trägt alfo zur Beurtheilung der Frage, ob wir es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1352" type="textblock" ulx="2392" uly="1321">
        <line lrx="2457" lry="1352" ulx="2392" uly="1321">Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1361" type="textblock" ulx="238" uly="1316">
        <line lrx="1325" lry="1361" ulx="238" uly="1316">mir nicht unbedingt gegen philonifchen Urfprung beweifend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1358" type="textblock" ulx="1367" uly="1317">
        <line lrx="2346" lry="1358" ulx="1367" uly="1317">Juden oder mit Chriften zu thun haben, nichts aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1402" type="textblock" ulx="239" uly="1359">
        <line lrx="1325" lry="1402" ulx="239" uly="1359">Es ift freilich richtig, dafs Philo fonft jeden gottesfürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1398" type="textblock" ulx="1371" uly="1360">
        <line lrx="2458" lry="1398" ulx="1371" uly="1360">cius fieht darin nur eine Fiction des Verf.’s, der factifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1444" type="textblock" ulx="237" uly="1400">
        <line lrx="1326" lry="1444" ulx="237" uly="1400">tigen Menfchen einen Jegamevtng (ScHl. Feot) nennt, f. Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1444" type="textblock" ulx="1372" uly="1401">
        <line lrx="2458" lry="1444" ulx="1372" uly="1401">damit die chriftliche Doppelfeier des Sabbaths und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1481" type="textblock" ulx="239" uly="1441">
        <line lrx="1325" lry="1481" ulx="239" uly="1441">cius S, 83 f. 110 f. Aber damit wäre immerhin vereinbar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1487" type="textblock" ulx="1371" uly="1443">
        <line lrx="2458" lry="1487" ulx="1371" uly="1443">Sonntags, wie fie, in der alten Kirche vielfach beftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1525" type="textblock" ulx="239" uly="1484">
        <line lrx="1330" lry="1525" ulx="239" uly="1484">dafs diejenigen, welche das Ideal der Frömmigkeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1528" type="textblock" ulx="1370" uly="1485">
        <line lrx="2458" lry="1528" ulx="1370" uly="1485">befchreiben wolle, diefe aber, um fie nicht gar zu deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1567" type="textblock" ulx="236" uly="1522">
        <line lrx="1323" lry="1567" ulx="236" uly="1522">vollkommene Weife verwirklichten, nun deoamevtal uur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1567" type="textblock" ulx="1370" uly="1526">
        <line lrx="2458" lry="1567" ulx="1370" uly="1526">lich als chriftliche zu verrathen, nicht alle fieben, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1612" type="textblock" ulx="238" uly="1566">
        <line lrx="1324" lry="1612" ulx="238" uly="1566">&amp;Eoxnv genannt würden, oder vielmehr, dafs ihnen diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1587" type="textblock" ulx="1347" uly="1574">
        <line lrx="1348" lry="1587" ulx="1347" uly="1574">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1610" type="textblock" ulx="1370" uly="1568">
        <line lrx="2238" lry="1610" ulx="1370" uly="1568">alle‘7 &gt;&lt; 7! Tage-fattfinden.laffe. (S..176; fı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1601" type="textblock" ulx="2290" uly="1571">
        <line lrx="2457" lry="1601" ulx="2290" uly="1571">Ob diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1617" type="textblock" ulx="1347" uly="1593">
        <line lrx="1349" lry="1617" ulx="1347" uly="1593">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1652" type="textblock" ulx="236" uly="1611">
        <line lrx="1323" lry="1652" ulx="236" uly="1611">Benennung, die fie fich felbft gaben, zugeftanden würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1652" type="textblock" ulx="1369" uly="1611">
        <line lrx="2390" lry="1652" ulx="1369" uly="1611">Erklärung richtig ift, kann hier dahingeftellt bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1695" type="textblock" ulx="235" uly="1653">
        <line lrx="1323" lry="1695" ulx="235" uly="1653">— Stärker in’s. Gewicht fallend fcheint mir dagegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1694" type="textblock" ulx="1454" uly="1653">
        <line lrx="2459" lry="1694" ulx="1454" uly="1653">Der ganzen Deutung des Inhalts von DVC auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1738" type="textblock" ulx="240" uly="1695">
        <line lrx="1324" lry="1738" ulx="240" uly="1695">dafs die Wohnungen der Therapeuten wWovaot/oL« und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1733" type="textblock" ulx="1371" uly="1694">
        <line lrx="2458" lry="1733" ulx="1371" uly="1694">chriftliche Asketen {fteht nun freilich entgegen, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1778" type="textblock" ulx="237" uly="1734">
        <line lrx="1325" lry="1778" ulx="237" uly="1734">Oewveia (8 3) und ihre heilige Speife 7u«vayEOTATOV OLTLOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1774" type="textblock" ulx="1371" uly="1734">
        <line lrx="2456" lry="1774" ulx="1371" uly="1734">Verf. fich nirgends als Chriften verräth und in der Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1816" type="textblock" ulx="238" uly="1777">
        <line lrx="1326" lry="1816" ulx="238" uly="1777">($ 10) genannt werden — lauter Begriffe, die wir fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1818" type="textblock" ulx="1370" uly="1776">
        <line lrx="2456" lry="1818" ulx="1370" uly="1776">derung feiner Helden fchlechterdings nichts {pecififch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="1849" type="textblock" ulx="237" uly="1816">
        <line lrx="1041" lry="1849" ulx="237" uly="1816">nur aus der chriftlichen Literatur kennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1845" type="textblock" ulx="1371" uly="1813">
        <line lrx="1759" lry="1845" ulx="1371" uly="1813">Chriftliches erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1860" type="textblock" ulx="1805" uly="1815">
        <line lrx="2455" lry="1860" ulx="1805" uly="1815">Wie er felbft tür Philo gelten will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1901" type="textblock" ulx="320" uly="1858">
        <line lrx="1325" lry="1901" ulx="320" uly="1858">Hiermit ift die Beweisführung fchon im Uebergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1901" type="textblock" ulx="1370" uly="1855">
        <line lrx="2457" lry="1901" ulx="1370" uly="1855">fo {fchildert er auch die Therapeuten als jüdifche As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1944" type="textblock" ulx="236" uly="1901">
        <line lrx="1214" lry="1944" ulx="236" uly="1901">von der negativen zur pofitiven Thefis begriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1933" type="textblock" ulx="1260" uly="1901">
        <line lrx="1323" lry="1933" ulx="1260" uly="1901">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1931" type="textblock" ulx="1368" uly="1899">
        <line lrx="1478" lry="1931" ulx="1368" uly="1899">keten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1940" type="textblock" ulx="1524" uly="1897">
        <line lrx="1927" lry="1940" ulx="1524" uly="1897">Sie find 04 Mwiüoiwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1954" type="textblock" ulx="1948" uly="1902">
        <line lrx="2457" lry="1954" ulx="1948" uly="1902">YVWQLLLOL ($7 in.), Ge wid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1986" type="textblock" ulx="235" uly="1943">
        <line lrx="1321" lry="1986" ulx="235" uly="1943">Schrift De vita contemplativa ift nicht nur nichtphilonifch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1990" type="textblock" ulx="1368" uly="1942">
        <line lrx="2457" lry="1990" ulx="1368" uly="1942">men ihr Leben der Wiffenfchaft %ar&amp; T4g TOO 700T%-</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2027" type="textblock" ulx="236" uly="1985">
        <line lrx="855" lry="2027" ulx="236" uly="1985">fondern fie, ift pofitiv chriftlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2029" type="textblock" ulx="912" uly="1988">
        <line lrx="1320" lry="2029" ulx="912" uly="1988">Hiefür fpricht. haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2028" type="textblock" ulx="1366" uly="1982">
        <line lrx="2457" lry="2028" ulx="1366" uly="1982">tov IMwÜgE&amp;ws teqgwrartag LTYYOELIS ($ 8 inık.), die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2070" type="textblock" ulx="233" uly="2027">
        <line lrx="605" lry="2070" ulx="233" uly="2027">fächlich Folgendes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2068" type="textblock" ulx="1367" uly="2027">
        <line lrx="2456" lry="2068" ulx="1367" uly="2027">lage ihrer allegorifchen Auslegungen ift ‚die Gefetzgeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2113" type="textblock" ulx="318" uly="2070">
        <line lrx="1321" lry="2113" ulx="318" uly="2070">9) Eufebius verfichert in der’Kirchengefchichte (II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2111" type="textblock" ulx="1367" uly="2069">
        <line lrx="2456" lry="2111" ulx="1367" uly="2069">ung‘ %” vouoHeoi« (S 10), ihre, heıligen Schriften find die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2156" type="textblock" ulx="238" uly="2113">
        <line lrx="1319" lry="2156" ulx="238" uly="2113">17) beftimmt, dafs Philo in der Schrift DVC ‚das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2159" type="textblock" ulx="1366" uly="2109">
        <line lrx="2457" lry="2159" ulx="1366" uly="2109">VöMWOoL UL AOyıX_YEOTLLOTENTA 0ı WOOHTOV KAL ÜMVOL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2195" type="textblock" ulx="237" uly="2154">
        <line lrx="1322" lry="2195" ulx="237" uly="2154">der chriftlichen Asketen aufs genauefte befchreibe‘ (rör</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2196" type="textblock" ulx="1367" uly="2148">
        <line lrx="2456" lry="2196" ulx="1367" uly="2148">xal Ta ÜAAa, 0lG EmLOTnuUN al E0OEBELN OUVAUEOVTAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2238" type="textblock" ulx="233" uly="2193">
        <line lrx="1321" lry="2238" ulx="233" uly="2193">Blov tOV mag Yulv dokxnNTAV WG Evı WAMOTA AKULBEOTATE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2236" type="textblock" ulx="1367" uly="2193">
        <line lrx="2456" lry="2236" ulx="1367" uly="2193">xal telsLOÖvTAL (S 3), wo die Schriften des Neuen Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2278" type="textblock" ulx="236" uly="2237">
        <line lrx="398" lry="2278" ulx="236" uly="2237">L07000V)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2276" type="textblock" ulx="443" uly="2237">
        <line lrx="1321" lry="2276" ulx="443" uly="2237">Er fucht dann auch im Detail nachzuweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2279" type="textblock" ulx="1367" uly="2236">
        <line lrx="2455" lry="2279" ulx="1367" uly="2236">mentes jedenfalls nicht genannt find, f(elbfit wenn fie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2320" type="textblock" ulx="236" uly="2278">
        <line lrx="1321" lry="2320" ulx="236" uly="2278">dafs alles, was Philo hier fage, genau auf die chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2320" type="textblock" ulx="1366" uly="2273">
        <line lrx="2455" lry="2320" ulx="1366" uly="2273">wie Lucius S. 169 meint, mit z&amp; &amp;AA« angedeutet fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2362" type="textblock" ulx="235" uly="2320">
        <line lrx="510" lry="2362" ulx="235" uly="2320">Asketen paffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2363" type="textblock" ulx="555" uly="2320">
        <line lrx="1321" lry="2363" ulx="555" uly="2320">Eufebius hat alfo in dem Therapeuten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2361" type="textblock" ulx="1369" uly="2319">
        <line lrx="2456" lry="2361" ulx="1369" uly="2319">follten. ‚Der Genufs von gefäuertem Brod und von Salz mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2405" type="textblock" ulx="235" uly="2363">
        <line lrx="1322" lry="2405" ulx="235" uly="2363">thum eine genaue Schilderung des chriftlichen Anacho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2403" type="textblock" ulx="1368" uly="2361">
        <line lrx="2456" lry="2403" ulx="1368" uly="2361">Yfop wird bei ihnen damit motivirt, dafs man das Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="2446" type="textblock" ulx="235" uly="2406">
        <line lrx="833" lry="2446" ulx="235" uly="2406">retenthums feiner Zeit erblickt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2441" type="textblock" ulx="880" uly="2407">
        <line lrx="1323" lry="2441" ulx="880" uly="2407">Und er mufs doch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2445" type="textblock" ulx="1368" uly="2404">
        <line lrx="2457" lry="2445" ulx="1368" uly="2404">züglichere, nämlich ungefäuertes Brod und Salz ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2492" type="textblock" ulx="235" uly="2450">
        <line lrx="1237" lry="2492" ulx="235" uly="2450">letztere einigermafsen gekannt haben (S. 126—133).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2487" type="textblock" ulx="1367" uly="2445">
        <line lrx="2457" lry="2487" ulx="1367" uly="2445">Yfop, dem Tempel und den Prieftern als ein Vorrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2534" type="textblock" ulx="325" uly="2488">
        <line lrx="1322" lry="2534" ulx="325" uly="2488">10) Sein Urtheil®wird aber auch beftätigt, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2535" type="textblock" ulx="1368" uly="2487">
        <line lrx="2455" lry="2535" ulx="1368" uly="2487">habe referviren wollen, wobei der Verf. fo f; richt, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2563" type="textblock" ulx="1344" uly="2554">
        <line lrx="1345" lry="2563" ulx="1344" uly="2554">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2576" type="textblock" ulx="236" uly="2533">
        <line lrx="1321" lry="2576" ulx="236" uly="2533">Philo’s Bericht über die Therapeuten mit dem vergleicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2609" type="textblock" ulx="237" uly="2573">
        <line lrx="1321" lry="2609" ulx="237" uly="2573">was wir felbfit über das chriftliche Anachoretenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2582" type="textblock" ulx="1368" uly="2528">
        <line lrx="2457" lry="2582" ulx="1368" uly="2528">ob der Tempel noch beftünde (&amp; 10 fin. 0U a«LdG ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2621" type="textblock" ulx="1367" uly="2568">
        <line lrx="2457" lry="2621" ulx="1367" uly="2568">AyaAkELLEVNS &amp;V TO AYLO TLQOVCW LEQÜG TQANECNC). — Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2659" type="textblock" ulx="238" uly="2613">
        <line lrx="1321" lry="2659" ulx="238" uly="2613">wiffen. Lucius hat S. 158—192 ein fehr reichhaltiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2656" type="textblock" ulx="1367" uly="2613">
        <line lrx="2456" lry="2656" ulx="1367" uly="2613">genüber diefen Argumenten ift zunächft darauf hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2701" type="textblock" ulx="239" uly="2656">
        <line lrx="1320" lry="2701" ulx="239" uly="2656">Material zufammengeftellt, um zu zeigen, wie das The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2704" type="textblock" ulx="1366" uly="2654">
        <line lrx="2454" lry="2704" ulx="1366" uly="2654">weifen, dafs der Verf. feine Helden doch nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2742" type="textblock" ulx="237" uly="2698">
        <line lrx="1322" lry="2742" ulx="237" uly="2698">rapeutenthum faft auf allen einzelnen Punkten genaue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2746" type="textblock" ulx="1367" uly="2695">
        <line lrx="2454" lry="2746" ulx="1367" uly="2695">direct als Juden bezeichnet; und man hat ganz den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2776" type="textblock" ulx="238" uly="2739">
        <line lrx="1320" lry="2776" ulx="238" uly="2739">Parallelen in dem chriftlichen Anachoretenthum habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2778" type="textblock" ulx="1365" uly="2737">
        <line lrx="2286" lry="2778" ulx="1365" uly="2737">Eindruck, dafs er dies abfichtlich vermeidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2779" type="textblock" ulx="2346" uly="2748">
        <line lrx="2453" lry="2779" ulx="2346" uly="2748">Selbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2817" type="textblock" ulx="238" uly="2783">
        <line lrx="1322" lry="2817" ulx="238" uly="2783">Eine werthvolle Vorarbeit bot ihm hierfür die Schrift des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2824" type="textblock" ulx="1366" uly="2780">
        <line lrx="2454" lry="2824" ulx="1366" uly="2780">ihre Feier des fiebenten Tages wird nicht als Feier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2869" type="textblock" ulx="237" uly="2824">
        <line lrx="1323" lry="2869" ulx="237" uly="2824">gelehrten Montfaucon: Ze Zivre de Philon de la vwvie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2863" type="textblock" ulx="1367" uly="2820">
        <line lrx="2453" lry="2863" ulx="1367" uly="2820">des Sabbaths, fondern eben nur als Feier des fieben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2907" type="textblock" ulx="1367" uly="2864">
        <line lrx="1947" lry="2907" ulx="1367" uly="2864">ten Tages bezeichnet ($ 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2903" type="textblock" ulx="2393" uly="2872">
        <line lrx="2452" lry="2903" ulx="2393" uly="2872">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2910" type="textblock" ulx="237" uly="2866">
        <line lrx="1323" lry="2910" ulx="237" uly="2866">contemplative ou de Ia vertu de ceux qui Sappliquent &amp; la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2912" type="textblock" ulx="2015" uly="2869">
        <line lrx="2344" lry="2912" ulx="2015" uly="2869">Das Judenthum ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2950" type="textblock" ulx="231" uly="2907">
        <line lrx="1322" lry="2950" ulx="231" uly="2907">priere, traduit sur P’original Grec, avec des Observations,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2954" type="textblock" ulx="1367" uly="2904">
        <line lrx="2453" lry="2954" ulx="1367" uly="2904">hier gefchildert wird, ift alfo jedenfalls ein fehr abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2993" type="textblock" ulx="239" uly="2949">
        <line lrx="1327" lry="2993" ulx="239" uly="2949">ou Pon fait voir, que les Therapeutes, dont il parle, etoient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2993" type="textblock" ulx="1368" uly="2947">
        <line lrx="2453" lry="2993" ulx="1368" uly="2947">blafstes. Ja man darf fagen, es wird ebenfowenig etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3034" type="textblock" ulx="242" uly="2991">
        <line lrx="1324" lry="3034" ulx="242" uly="2991">Chrestiens, Paris 1709. Doch hat Lucius das Material in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3031" type="textblock" ulx="1369" uly="2987">
        <line lrx="2452" lry="3031" ulx="1369" uly="2987">fpecififch Jüdifches als etwas fpecififch Chriftliches er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3076" type="textblock" ulx="240" uly="3033">
        <line lrx="1324" lry="3076" ulx="240" uly="3033">felbftändiger Weife namentlich aus der älteften Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="3063" type="textblock" ulx="1369" uly="3033">
        <line lrx="1490" lry="3063" ulx="1369" uly="3033">wähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3074" type="textblock" ulx="1541" uly="3030">
        <line lrx="2451" lry="3074" ulx="1541" uly="3030">Denn die obigen Prädicate laffen fich ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3115" type="textblock" ulx="241" uly="3076">
        <line lrx="1323" lry="3115" ulx="241" uly="3076">ergänzt. — Die Parallelen befchränken fich nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3118" type="textblock" ulx="1368" uly="3071">
        <line lrx="2452" lry="3118" ulx="1368" uly="3071">gut auch auf Chriften anwenden: auch fie find IMwio&amp;we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3162" type="textblock" ulx="241" uly="3116">
        <line lrx="1323" lry="3162" ulx="241" uly="3116">anf die allgemeinen Grundzüge: Entäufserung des eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3162" type="textblock" ulx="1368" uly="3119">
        <line lrx="2451" lry="3162" ulx="1368" uly="3119">yv«'gt40tL Und haben die vöuo«t als ihre heiligen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3196" type="textblock" ulx="240" uly="3157">
        <line lrx="401" lry="3196" ulx="240" uly="3157">Befitzes ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3203" type="textblock" ulx="464" uly="3159">
        <line lrx="1321" lry="3203" ulx="464" uly="3159">ückzug in die Einfamkeit, Organifation ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3205" type="textblock" ulx="1369" uly="3156">
        <line lrx="2450" lry="3205" ulx="1369" uly="3156">und feiern den je fiebenten Tag; und theoretifche Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3245" type="textblock" ulx="240" uly="3200">
        <line lrx="1324" lry="3245" ulx="240" uly="3200">meinfamer Anfıedelungen, aber fo, dafs jeder feine eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3245" type="textblock" ulx="1369" uly="3199">
        <line lrx="2450" lry="3245" ulx="1369" uly="3199">culationen über die Prärogativen des Tempels dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3287" type="textblock" ulx="240" uly="3241">
        <line lrx="1323" lry="3287" ulx="240" uly="3241">Klaufe hatte, ftrenge Askefe in Bezug auf Nahrung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3286" type="textblock" ulx="1368" uly="3242">
        <line lrx="2449" lry="3286" ulx="1368" uly="3242">recht wohl auch chriftlichen Theofophen zugetraut wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3325" type="textblock" ulx="239" uly="3283">
        <line lrx="1323" lry="3325" ulx="239" uly="3283">Kleidung, fortwährendes Schriftftudium, um dadurch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3327" type="textblock" ulx="1368" uly="3282">
        <line lrx="2449" lry="3327" ulx="1368" uly="3282">den. — Gegen die Annahme aber, dafs hier wirklich</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2395" lry="141" type="textblock" ulx="2339" uly="111">
        <line lrx="2395" lry="141" ulx="2339" uly="111">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="161" type="textblock" ulx="188" uly="128">
        <line lrx="245" lry="161" ulx="188" uly="128">117</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="181" type="textblock" ulx="859" uly="107">
        <line lrx="1709" lry="181" ulx="859" uly="107">Theologifche Literaturzéitung}.f 1880_1 N°' 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="185" type="textblock" ulx="1110" uly="182">
        <line lrx="1124" lry="185" ulx="1110" uly="182">bb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="181" type="textblock" ulx="1449" uly="179">
        <line lrx="1465" lry="181" ulx="1449" uly="179">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="179" type="textblock" ulx="1662" uly="177">
        <line lrx="1737" lry="179" ulx="1662" uly="177">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="182" type="textblock" ulx="2189" uly="178">
        <line lrx="2393" lry="182" ulx="2189" uly="178">, al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="286" type="textblock" ulx="181" uly="236">
        <line lrx="1267" lry="286" ulx="181" uly="236">jüdifche Asketen gefchildert find, fällt namentlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="276" type="textblock" ulx="1314" uly="232">
        <line lrx="2200" lry="276" ulx="1314" uly="232">einanderzufetzen, mufs ich mir hier verfagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="284" type="textblock" ulx="2249" uly="236">
        <line lrx="2394" lry="284" ulx="2249" uly="236">Nur ei_n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="322" type="textblock" ulx="187" uly="278">
        <line lrx="1265" lry="322" ulx="187" uly="278">Umftand fchwer in’s Gewicht, dafs fonft Niemand in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="318" type="textblock" ulx="1314" uly="275">
        <line lrx="2206" lry="318" ulx="1314" uly="275">paar Bemerkungen mögen noch geftattet fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="367" type="textblock" ulx="186" uly="320">
        <line lrx="1265" lry="367" ulx="186" uly="320">aller Welt von jüdifchen Asketen diefer Art etwas weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="359" type="textblock" ulx="1396" uly="313">
        <line lrx="2396" lry="359" ulx="1396" uly="313">In der Stelle $ 3: 04 d&amp; mavray6Hev XoL0TOL KAÖAnEO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="400" type="textblock" ulx="1313" uly="354">
        <line lrx="2398" lry="400" ulx="1313" uly="354">&amp;ig matoldm Yegumevrdv AMOLALAV OTELLOVTAL MOOC TL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="406" type="textblock" ulx="186" uly="366">
        <line lrx="1037" lry="406" ulx="186" uly="366">namentlich auch Philo felbft nicht (f. oben).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="459" type="textblock" ulx="270" uly="420">
        <line lrx="1266" lry="459" ulx="270" uly="420">Es bleibt demnach nur noch zu erklären, weshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="443" type="textblock" ulx="1311" uly="398">
        <line lrx="2397" lry="443" ulx="1311" uly="398">x%wolor &amp;mmnösıotAaTOV hat auch Lucius wie ältere Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="509" type="textblock" ulx="188" uly="462">
        <line lrx="1266" lry="509" ulx="188" uly="462">der Verf. es doch vorgezogen hat, fo zu reden, als ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="485" type="textblock" ulx="1313" uly="441">
        <line lrx="2396" lry="485" ulx="1313" uly="441">fetzer zauroLdm als Subftantiv genommen (S. 19. 46. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="542" type="textblock" ulx="822" uly="503">
        <line lrx="1269" lry="542" ulx="822" uly="503">Lucius betrachtet als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="522" type="textblock" ulx="1317" uly="484">
        <line lrx="1397" lry="522" ulx="1317" uly="484">164).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="523" type="textblock" ulx="1446" uly="483">
        <line lrx="2397" lry="523" ulx="1446" uly="483">Es ift aber offenbar Adjectiv: ‚Von überallher</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="550" type="textblock" ulx="186" uly="510">
        <line lrx="774" lry="550" ulx="186" uly="510">er jüdifche Asketen {childere?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="559" type="textblock" ulx="1312" uly="525">
        <line lrx="2397" lry="559" ulx="1312" uly="525">kommen die Beften wie in eine vaterländifche Colonie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="592" type="textblock" ulx="188" uly="545">
        <line lrx="1269" lry="592" ulx="188" uly="545">Hauptmotiv dies, dafs es ihm darauf ankam, fich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="609" type="textblock" ulx="1314" uly="566">
        <line lrx="2394" lry="609" ulx="1314" uly="566">von Therapeuten an einen vortrefflich geeigneten Ort‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="634" type="textblock" ulx="187" uly="587">
        <line lrx="1268" lry="634" ulx="187" uly="587">die Äutorität des allgemein in hohem Anfehen ftehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="651" type="textblock" ulx="1313" uly="608">
        <line lrx="2396" lry="651" ulx="1313" uly="608">Die Anfıedelung bei Alexandria ift nicht das Vaterland</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="675" type="textblock" ulx="189" uly="634">
        <line lrx="704" lry="675" ulx="189" uly="634">Philo zu decken (S. 154 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="662" type="textblock" ulx="747" uly="628">
        <line lrx="1269" lry="662" ulx="747" uly="628">Mir fcheint damit die Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="691" type="textblock" ulx="1315" uly="649">
        <line lrx="2397" lry="691" ulx="1315" uly="649">der Therapeuten, fondern eine Colonie, welche die The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="717" type="textblock" ulx="189" uly="675">
        <line lrx="747" lry="717" ulx="189" uly="675">doch nicht genügend erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="703" type="textblock" ulx="792" uly="671">
        <line lrx="1271" lry="703" ulx="792" uly="671">Es werden vielmehr zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="760" type="textblock" ulx="190" uly="713">
        <line lrx="1270" lry="760" ulx="190" uly="713">Gefichtspunkte ftärker hervorzuheben fein, als dies von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="734" type="textblock" ulx="1314" uly="689">
        <line lrx="2395" lry="734" ulx="1314" uly="689">rapeuten — deren Vaterland die o&amp;xovu&amp;rn ift (f. $ 11 fin.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="775" type="textblock" ulx="1314" uly="731">
        <line lrx="1888" lry="775" ulx="1314" uly="731">— fich hier gegründet haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="802" type="textblock" ulx="186" uly="754">
        <line lrx="1270" lry="802" ulx="186" uly="754">Lucius gefchehen ift. Vor allem ift nämlich hervorzuheben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="825" type="textblock" ulx="1398" uly="781">
        <line lrx="2398" lry="825" ulx="1398" uly="781">Dafs die Therapeuten ‚fechs Tage ununterbrochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="842" type="textblock" ulx="186" uly="796">
        <line lrx="1271" lry="842" ulx="186" uly="796">dafs für diefes philofophifche Mönchschriftenthum die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="866" type="textblock" ulx="1315" uly="822">
        <line lrx="2399" lry="866" ulx="1315" uly="822">in ihrem uovaortroLOV = L606v verblieben‘ (Lucius S. 23),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="878" type="textblock" ulx="186" uly="838">
        <line lrx="1270" lry="878" ulx="186" uly="838">chriftlichen Heilsthatfachen überhaupt von ganz untergeord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="907" type="textblock" ulx="1316" uly="864">
        <line lrx="2058" lry="907" ulx="1316" uly="864">ift fchwerlich die Meinung von DVC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="908" type="textblock" ulx="2147" uly="877">
        <line lrx="2164" lry="908" ulx="2147" uly="877">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="900" type="textblock" ulx="2229" uly="870">
        <line lrx="2400" lry="900" ulx="2229" uly="870">in diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="924" type="textblock" ulx="188" uly="878">
        <line lrx="1272" lry="924" ulx="188" uly="878">neter Bedeutung find. Sein Ziel ift die Seligkeit im un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="959" type="textblock" ulx="189" uly="920">
        <line lrx="1272" lry="959" ulx="189" uly="920">mittelbaren Schauen Gottes. Der Weg zu diefem Ziel ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="951" type="textblock" ulx="1315" uly="904">
        <line lrx="2401" lry="951" ulx="1315" uly="904">WovaotTHQLOV Wurde ja weder Speife noch Trank mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1009" type="textblock" ulx="187" uly="961">
        <line lrx="1272" lry="1009" ulx="187" uly="961">doppelter: ı) Möglichfte Losfagung von diefer finnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="985" type="textblock" ulx="1316" uly="947">
        <line lrx="1614" lry="985" ulx="1316" uly="947">nommen (Zbzd.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="983" type="textblock" ulx="1659" uly="948">
        <line lrx="2400" lry="983" ulx="1659" uly="948">Wovon hätten fie alfo während diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1046" type="textblock" ulx="186" uly="1001">
        <line lrx="1271" lry="1046" ulx="186" uly="1001">Welt, alfo Askefe, und 2) andauernde Verfenkung in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1030" type="textblock" ulx="1317" uly="988">
        <line lrx="1691" lry="1030" ulx="1317" uly="988">fechs Tage gelebt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1031" type="textblock" ulx="1740" uly="990">
        <line lrx="2400" lry="1031" ulx="1740" uly="990">Da es anderwärts heifst, dafs fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1074" type="textblock" ulx="1315" uly="1030">
        <line lrx="2401" lry="1074" ulx="1315" uly="1030">im. U0ovaotThHOoLOV den ganzen Tag vom Aufgang der Sonne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1125" type="textblock" ulx="186" uly="1085">
        <line lrx="1270" lry="1125" ulx="186" uly="1085">Dafs auch in unferm Tractat ein derartiges Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1091" type="textblock" ulx="187" uly="1043">
        <line lrx="1270" lry="1091" ulx="187" uly="1043">heiligen Schriften unter allegorifcher Auslegung derfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1117" type="textblock" ulx="1316" uly="1073">
        <line lrx="2401" lry="1117" ulx="1316" uly="1073">his zum Untergang dem Studium oblagen ($ 3) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1158" type="textblock" ulx="1316" uly="1114">
        <line lrx="2399" lry="1158" ulx="1316" uly="1114">erft nach Sonnenuntergang Nahrung zu fich nahmen ($</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1173" type="textblock" ulx="190" uly="1127">
        <line lrx="1270" lry="1173" ulx="190" uly="1127">empfohlen wird, tritt mit vollkommener Deutlichkeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1209" type="textblock" ulx="189" uly="1169">
        <line lrx="977" lry="1209" ulx="189" uly="1169">demfelben hervor (f. bef. $ 2 7#£. 3. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1199" type="textblock" ulx="1023" uly="1164">
        <line lrx="1274" lry="1199" ulx="1023" uly="1164">Wozu bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1205" type="textblock" ulx="1316" uly="1156">
        <line lrx="2398" lry="1205" ulx="1316" uly="1156">4 {nit.), fo ift die Meinung offenbar die, dafs fie das yno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1252" type="textblock" ulx="190" uly="1209">
        <line lrx="1040" lry="1252" ulx="190" uly="1209">man aber hier überhaupt der Perfon Chrifti?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1241" type="textblock" ulx="1085" uly="1210">
        <line lrx="1271" lry="1241" ulx="1085" uly="1210">Nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1239" type="textblock" ulx="1315" uly="1197">
        <line lrx="2401" lry="1239" ulx="1315" uly="1197">vaorHoLOV während der fechs Tage unter Tags nie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1263" type="textblock" ulx="1699" uly="1260">
        <line lrx="1704" lry="1263" ulx="1699" uly="1260">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1293" type="textblock" ulx="189" uly="1251">
        <line lrx="1271" lry="1293" ulx="189" uly="1251">mal als Offenbarer der göttlichen Weisheit hat er Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1272" type="textblock" ulx="1315" uly="1239">
        <line lrx="1442" lry="1272" ulx="1315" uly="1239">liefsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1337" type="textblock" ulx="188" uly="1293">
        <line lrx="1270" lry="1337" ulx="188" uly="1293">deutung. Denn zur Erkenntnifs diefer gelangt der As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1334" type="textblock" ulx="1400" uly="1290">
        <line lrx="2403" lry="1334" ulx="1400" uly="1290">In der Schilderung des therapeutifchen, Hauptfeftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1374" type="textblock" ulx="187" uly="1334">
        <line lrx="1268" lry="1374" ulx="187" uly="1334">ket durch die unmittelbare Erleuchtung, welche ihm beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1372" type="textblock" ulx="1317" uly="1331">
        <line lrx="2402" lry="1372" ulx="1317" uly="1331">(S$ 83—11) unterfcheidet Lucius zwei verfchiedene Mahlzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1417" type="textblock" ulx="188" uly="1375">
        <line lrx="1270" lry="1417" ulx="188" uly="1375">Studium der Schrift, gleichviel ob des Alten oder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1418" type="textblock" ulx="1315" uly="1375">
        <line lrx="2400" lry="1418" ulx="1315" uly="1375">ten, und verfteht unter der einen die chriftliche Agape,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1458" type="textblock" ulx="189" uly="1417">
        <line lrx="1271" lry="1458" ulx="189" uly="1417">Neuen Teftamentes, zu Theil wird. Es ging alfo für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1459" type="textblock" ulx="1317" uly="1417">
        <line lrx="2397" lry="1459" ulx="1317" uly="1417">unter der andern das chriftliche Abendmahl (S. 30. 185).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1495" type="textblock" ulx="189" uly="1458">
        <line lrx="1269" lry="1495" ulx="189" uly="1458">den Verf. unferes Tractates nichts Wefentliches verloren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1500" type="textblock" ulx="1316" uly="1456">
        <line lrx="2403" lry="1500" ulx="1316" uly="1456">Es fcheint mir fehr fraglich, ob dies richtig ift. Da es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1538" type="textblock" ulx="189" uly="1500">
        <line lrx="1271" lry="1538" ulx="189" uly="1500">wenn er bei der Schilderung feines asketifchen Ideales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1540" type="textblock" ulx="1316" uly="1494">
        <line lrx="2403" lry="1540" ulx="1316" uly="1494">bei der zweiten Erwähnung $ 10 fiz. ausdrücklich heifst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1580" type="textblock" ulx="189" uly="1540">
        <line lrx="1272" lry="1580" ulx="189" uly="1540">auf die Erwähnung alles deffen verzichtete, was man fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1579" type="textblock" ulx="1316" uly="1535">
        <line lrx="2404" lry="1579" ulx="1316" uly="1535">y Aeydeioav toadrnELaV, fo kann doch wohl nur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1628" type="textblock" ulx="188" uly="1582">
        <line lrx="1137" lry="1628" ulx="188" uly="1582">als fpecififch chriftlich zu betrachten gewohnt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1620" type="textblock" ulx="1317" uly="1578">
        <line lrx="2016" lry="1620" ulx="1317" uly="1578">und diefelbe Mahlzeit gemeint {ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1616" type="textblock" ulx="2067" uly="1582">
        <line lrx="2403" lry="1616" ulx="2067" uly="1582">Der Schein einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1661" type="textblock" ulx="1317" uly="1621">
        <line lrx="2404" lry="1661" ulx="1317" uly="1621">doppelten Mahlzeit entfteht nur durch die Breite der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1677" type="textblock" ulx="271" uly="1635">
        <line lrx="1271" lry="1677" ulx="271" uly="1635">Das Andere, was zur Erklärung feines Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1723" type="textblock" ulx="187" uly="1682">
        <line lrx="570" lry="1723" ulx="187" uly="1682">dient, ift Folgendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1720" type="textblock" ulx="616" uly="1679">
        <line lrx="1270" lry="1720" ulx="616" uly="1679">Es gehört geradezu zur ‚Technik‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1709" type="textblock" ulx="1316" uly="1662">
        <line lrx="2403" lry="1709" ulx="1316" uly="1662">Darftellung, vermöge deren der Verf. den Speifezettel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1763" type="textblock" ulx="188" uly="1721">
        <line lrx="1271" lry="1763" ulx="188" uly="1721">der jüdifchen wie der chriftlichen Apologetik, die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1750" type="textblock" ulx="1318" uly="1706">
        <line lrx="2401" lry="1750" ulx="1318" uly="1706">zweimal erwähnt, einmal vorläufig und dann noch einmal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1807" type="textblock" ulx="188" uly="1765">
        <line lrx="1271" lry="1807" ulx="188" uly="1765">vertheidigende Lehre oder Sitte. womöglich als eine ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="1792" type="textblock" ulx="1319" uly="1749">
        <line lrx="2166" lry="1792" ulx="1319" uly="1749">als die Speifen wirklich gebracht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1794" type="textblock" ulx="2220" uly="1755">
        <line lrx="2405" lry="1794" ulx="2220" uly="1755">Jedenfalls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1834" type="textblock" ulx="1316" uly="1792">
        <line lrx="2404" lry="1834" ulx="1316" uly="1792">glaube ich nicht, dafs die Deutung auf Agape und Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1848" type="textblock" ulx="187" uly="1806">
        <line lrx="1272" lry="1848" ulx="187" uly="1806">alte, fchon aus grauer Vorzeit herrührende und längft</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1877" type="textblock" ulx="188" uly="1846">
        <line lrx="660" lry="1877" ulx="188" uly="1846">anerkannte zu fchildern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1877" type="textblock" ulx="709" uly="1845">
        <line lrx="1272" lry="1877" ulx="709" uly="1845">Denn das Alter einer Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1877" type="textblock" ulx="1317" uly="1831">
        <line lrx="2404" lry="1877" ulx="1317" uly="1831">mahl richtig ift. Aus $ II / (xAtT&amp; UETOV TO OVUWTLOGLOV)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1916" type="textblock" ulx="1316" uly="1871">
        <line lrx="2404" lry="1916" ulx="1316" uly="1871">{fieht man, dafs die ganze Feier nicht in dem gottesdienft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1918" type="textblock" ulx="187" uly="1883">
        <line lrx="772" lry="1918" ulx="187" uly="1883">it der Mafsftab ihres Werthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1923" type="textblock" ulx="819" uly="1884">
        <line lrx="1271" lry="1923" ulx="819" uly="1884">Hauptfächlich dies wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1964" type="textblock" ulx="191" uly="1924">
        <line lrx="1271" lry="1964" ulx="191" uly="1924">auch der Grund gewefen fein, weshalb unfer Verf, feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1956" type="textblock" ulx="1316" uly="1911">
        <line lrx="2403" lry="1956" ulx="1316" uly="1911">lichen Gebäude der Therapeuten, ihrem gemeinfamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2007" type="textblock" ulx="188" uly="1966">
        <line lrx="1271" lry="2007" ulx="188" uly="1966">Asketen nicht fpeciell als Chriften, fondern als ‚Jünger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1999" type="textblock" ulx="1316" uly="1953">
        <line lrx="2402" lry="1999" ulx="1316" uly="1953">Oeuvelov ($ 3 fin.), (tattfand, fondern in einem Speifefaal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2047" type="textblock" ulx="187" uly="2007">
        <line lrx="606" lry="2047" ulx="187" uly="2007">Mofis‘ gefchildert hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2040" type="textblock" ulx="652" uly="2007">
        <line lrx="1270" lry="2040" ulx="652" uly="2007">Sie rückten damit von felbft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2038" type="textblock" ulx="1316" uly="1992">
        <line lrx="2403" lry="2038" ulx="1316" uly="1992">Sollte dies beim Abendmahl noch im dritten Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2089" type="textblock" ulx="187" uly="2049">
        <line lrx="1271" lry="2089" ulx="187" uly="2049">die graue Vorzeit hinauf. Dafs ihm gerade das Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2066" type="textblock" ulx="1317" uly="2034">
        <line lrx="1668" lry="2066" ulx="1317" uly="2034">dert denkbar fein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2080" type="textblock" ulx="1713" uly="2036">
        <line lrx="2404" lry="2080" ulx="1713" uly="2036">Veberhaupt ift es fehr fraglich, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2122" type="textblock" ulx="1317" uly="2076">
        <line lrx="2403" lry="2122" ulx="1317" uly="2076">die Vorausfetzung, auf welcher Lucius’ Deutung ruht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2134" type="textblock" ulx="187" uly="2090">
        <line lrx="1271" lry="2134" ulx="187" uly="2090">ihrer Lehre von Wichtigkeit ift, fehen wir aus wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2166" type="textblock" ulx="1316" uly="2117">
        <line lrx="2404" lry="2166" ulx="1316" uly="2117">richtig ift: dafs nämlich in Aegypten auch in diefer (pä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2177" type="textblock" ulx="186" uly="2129">
        <line lrx="1270" lry="2177" ulx="186" uly="2129">holten Andeutungen. S. $ 3: z z&amp;eTQLOV OLLOGOOLAY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2216" type="textblock" ulx="186" uly="2173">
        <line lrx="1274" lry="2216" ulx="186" uly="2173">— Ibid, Zorv d&amp; abrtoig «al ovyyodunaTA AaÄaLOV Av-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2206" type="textblock" ulx="1320" uly="2161">
        <line lrx="2402" lry="2206" ulx="1320" uly="2161">teren Zeit noch Agape und Äbendmahl mit einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2270" type="textblock" ulx="189" uly="2215">
        <line lrx="1180" lry="2270" ulx="189" uly="2215">docv, ol TnG ALOEGEMS AQXNYETAL YEVOLEVOL TLOAAC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2248" type="textblock" ulx="1318" uly="2203">
        <line lrx="1825" lry="2248" ulx="1318" uly="2203">verbunden waren (S. 178).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2251" type="textblock" ulx="1874" uly="2208">
        <line lrx="2408" lry="2251" ulx="1874" uly="2208">Denn die Hauptftellen, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2304" type="textblock" ulx="187" uly="2255">
        <line lrx="764" lry="2304" ulx="187" uly="2255">&amp;mE AımOov. — $ 10: N XALVÖV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2302" type="textblock" ulx="827" uly="2256">
        <line lrx="1275" lry="2302" ulx="827" uly="2256">.. N AOXAlOV TLVA TOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2290" type="textblock" ulx="1319" uly="2245">
        <line lrx="2404" lry="2290" ulx="1319" uly="2245">die man fich gewöhnlich hiefür beruft, Socrat. V, 22 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2346" type="textblock" ulx="199" uly="2298">
        <line lrx="1277" lry="2346" ulx="199" uly="2298">WCAÄaAL WOLNTOV.UETOX YÜQ KAL UELN KATAAELOLTAOL 70A2&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2329" type="textblock" ulx="1319" uly="2286">
        <line lrx="2305" lry="2329" ulx="1319" uly="2286">Sozom. VIl, 19, find ficher anders zu verftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2326" type="textblock" ulx="2355" uly="2295">
        <line lrx="2403" lry="2326" ulx="2355" uly="2295">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2377" type="textblock" ulx="188" uly="2354">
        <line lrx="267" lry="2377" ulx="188" uly="2354">%. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2374" type="textblock" ulx="1321" uly="2328">
        <line lrx="2404" lry="2374" ulx="1321" uly="2328">fcheint mir alfo, dafs die therapeutifchen Mahlzeiten zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2414" type="textblock" ulx="1319" uly="2371">
        <line lrx="2401" lry="2414" ulx="1319" uly="2371">mit den chriftlichen Agapen, aber nicht mit dem chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2441" type="textblock" ulx="273" uly="2398">
        <line lrx="1274" lry="2441" ulx="273" uly="2398">Wenn {fomit angenommen werden darf, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2455" type="textblock" ulx="1318" uly="2411">
        <line lrx="2405" lry="2455" ulx="1318" uly="2411">lichen Abendmahl in Parallele zu ftellen find, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2483" type="textblock" ulx="189" uly="2440">
        <line lrx="1273" lry="2483" ulx="189" uly="2440">Schrift DVC zur Verherrlichung und Empfehlung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2523" type="textblock" ulx="190" uly="2482">
        <line lrx="1271" lry="2523" ulx="190" uly="2482">chriftlichen Mönchsthums im dritten Jahrhundert n. Chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2528" type="textblock" ulx="1317" uly="2496">
        <line lrx="1510" lry="2528" ulx="1317" uly="2496">ten Fefte‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2502" type="textblock" ulx="1318" uly="2453">
        <line lrx="2405" lry="2502" ulx="1318" uly="2453">fowohl die am fiebenten Tage ($ 4), als die an dem ‚gröfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2566" type="textblock" ulx="189" uly="2522">
        <line lrx="1273" lry="2566" ulx="189" uly="2522">gefchrieben ift, fo ift damit ein wichtiges Refultat für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2597" type="textblock" ulx="1226" uly="2567">
        <line lrx="1272" lry="2597" ulx="1226" uly="2567">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2586" type="textblock" ulx="1360" uly="2554">
        <line lrx="1506" lry="2586" ulx="1360" uly="2554">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2593" type="textblock" ulx="2110" uly="2561">
        <line lrx="2358" lry="2593" ulx="2110" uly="2561">E: Schüren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2607" type="textblock" ulx="191" uly="2563">
        <line lrx="1171" lry="2607" ulx="191" uly="2563">die Gefchichte der chriftlichen Askefe gewonnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2630" type="textblock" ulx="1768" uly="2627">
        <line lrx="1794" lry="2630" ulx="1768" uly="2627">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2651" type="textblock" ulx="191" uly="2605">
        <line lrx="1273" lry="2651" ulx="191" uly="2605">erwächft dann die Aufgabe, die Entftehung unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2684" type="textblock" ulx="192" uly="2642">
        <line lrx="1271" lry="2684" ulx="192" uly="2642">Schrift in die Gefchichte der letzteren einzureihen. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2703" type="textblock" ulx="1317" uly="2625">
        <line lrx="2403" lry="2703" ulx="1317" uly="2625">Carus, C;nﬁﬂ.-R. I—Io£ u; IS;}—1iofspred. D. Guft., Tempe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2734" type="textblock" ulx="192" uly="2683">
        <line lrx="1272" lry="2734" ulx="192" uly="2683">zur Löfung diefer Aufgabe hat Lucius einen werthvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2743" type="textblock" ulx="1380" uly="2706">
        <line lrx="1841" lry="2743" ulx="1380" uly="2706">rament und freier Wille.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2776" type="textblock" ulx="191" uly="2725">
        <line lrx="1272" lry="2776" ulx="191" uly="2725">Beitrag geliefert, indem er S. 134—153 gezeigt hat, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2752" type="textblock" ulx="1892" uly="2711">
        <line lrx="2399" lry="2752" ulx="1892" uly="2711">Ein Vortrag. Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2810" type="textblock" ulx="191" uly="2767">
        <line lrx="1270" lry="2810" ulx="191" uly="2767">weit verbreitet die Sitte des chriftlichen Anachoreten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2801" type="textblock" ulx="1382" uly="2756">
        <line lrx="2049" lry="2801" ulx="1382" uly="2756">1879, Niedner. (35 S. 8.) M. — 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2851" type="textblock" ulx="191" uly="2809">
        <line lrx="1142" lry="2851" ulx="191" uly="2809">thums fchon in der voreufebianifchen Zeit war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2847" type="textblock" ulx="1194" uly="2817">
        <line lrx="1271" lry="2847" ulx="1194" uly="2817">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2861" type="textblock" ulx="1400" uly="2814">
        <line lrx="2404" lry="2861" ulx="1400" uly="2814">Der Verfaffer fagt im Eingange diefes Vortrags:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2902" type="textblock" ulx="192" uly="2851">
        <line lrx="1271" lry="2902" ulx="192" uly="2851">befonderem Intereffe — weil den ‚Therapeuten‘ fachlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2903" type="textblock" ulx="1316" uly="2854">
        <line lrx="2399" lry="2903" ulx="1316" uly="2854">‚Unfer Intereffe wendet fich hauptfächlich der Frage zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2933" type="textblock" ulx="192" uly="2895">
        <line lrx="1271" lry="2933" ulx="192" uly="2895">und örtlich am nächften ftehend — find namentlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2937" type="textblock" ulx="1315" uly="2896">
        <line lrx="2401" lry="2937" ulx="1315" uly="2896">wie Temperament und Wille fich zu einander verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2976" type="textblock" ulx="193" uly="2935">
        <line lrx="1270" lry="2976" ulx="193" uly="2935">Hierakiten in Aegypten, an welche in diefem Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2982" type="textblock" ulx="1314" uly="2937">
        <line lrx="2403" lry="2982" ulx="1314" uly="2937">Ift der Wille des Menfchen durch das Temperament nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3020" type="textblock" ulx="193" uly="2977">
        <line lrx="1271" lry="3020" ulx="193" uly="2977">menhang erinnnert zu haben ebenfalls ein Verdienft von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3022" type="textblock" ulx="1315" uly="2977">
        <line lrx="2404" lry="3022" ulx="1315" uly="2977">blofs beeinflufst, fondern unwiderftehlich beherrfcht?‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3061" type="textblock" ulx="192" uly="3019">
        <line lrx="1271" lry="3061" ulx="192" uly="3019">Lucius ift (S. 142 ff. Vgl. jetzt auch den Artikel von Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="3104" type="textblock" ulx="193" uly="3061">
        <line lrx="839" lry="3104" ulx="193" uly="3061">nack in Herzog-Plitt’s Real-Enc.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3072" type="textblock" ulx="1315" uly="3020">
        <line lrx="2404" lry="3072" ulx="1315" uly="3020">Danach erwartet wohl jeder Lefer eine Befprechung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3110" type="textblock" ulx="884" uly="3067">
        <line lrx="1270" lry="3110" ulx="884" uly="3067">Das Ergebnifs feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3109" type="textblock" ulx="1315" uly="3060">
        <line lrx="2402" lry="3109" ulx="1315" uly="3060">pfychologifchen Determinismus. Statt deffen erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3147" type="textblock" ulx="192" uly="3104">
        <line lrx="1272" lry="3147" ulx="192" uly="3104">ganzen Unterfuchung ift, dafs die Refultate, zu welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3157" type="textblock" ulx="1315" uly="3106">
        <line lrx="2402" lry="3157" ulx="1315" uly="3106">wir zunächft einige Behauptungen hinfichtlich der traurigepr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3189" type="textblock" ulx="188" uly="3146">
        <line lrx="1271" lry="3189" ulx="188" uly="3146">jüngft Weingarten über den Urfprung des Mönchsthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3190" type="textblock" ulx="1316" uly="3145">
        <line lrx="2403" lry="3190" ulx="1316" uly="3145">Folgen, welche die Leugnung des freien Willens nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3227" type="textblock" ulx="192" uly="3187">
        <line lrx="1270" lry="3227" ulx="192" uly="3187">gelangt ift, einer nicht unerheblichen Revifion bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3239" type="textblock" ulx="1314" uly="3186">
        <line lrx="2403" lry="3239" ulx="1314" uly="3186">fich ziehe, und fofort wendet fich dann der Vortrag einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3265" type="textblock" ulx="275" uly="3228">
        <line lrx="1270" lry="3265" ulx="275" uly="3228">VUeber einzelne Punkte mit dem Verf. mich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3275" type="textblock" ulx="1316" uly="3227">
        <line lrx="2401" lry="3275" ulx="1316" uly="3227">Charakterifirung der vier Temperamente in ihrem natür-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="300" lry="206" type="textblock" ulx="242" uly="173">
        <line lrx="300" lry="206" ulx="242" uly="173">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="206" type="textblock" ulx="911" uly="157">
        <line lrx="1765" lry="206" ulx="911" uly="157">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="198" type="textblock" ulx="2410" uly="174">
        <line lrx="2471" lry="198" ulx="2410" uly="174">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="239" type="textblock" ulx="2450" uly="236">
        <line lrx="2459" lry="239" ulx="2450" uly="236">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="332" type="textblock" ulx="240" uly="290">
        <line lrx="1332" lry="332" ulx="240" uly="290">lichen Zuftande, in dem Zuftande der Verwilderung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="333" type="textblock" ulx="1377" uly="291">
        <line lrx="2465" lry="333" ulx="1377" uly="291">gliedern und unter Unbekannten, unter meinen früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="373" type="textblock" ulx="238" uly="331">
        <line lrx="1332" lry="373" ulx="238" uly="331">in dem Zuftande der Heiligung zu. Was über diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="374" type="textblock" ulx="1378" uly="333">
        <line lrx="2464" lry="374" ulx="1378" uly="333">Schülern und unter meinen Freunden und Amtsgenoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="414" type="textblock" ulx="264" uly="372">
        <line lrx="1333" lry="414" ulx="264" uly="372">efagt wird, welche den freien Willen leugnen, ttifft jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="415" type="textblock" ulx="1377" uly="375">
        <line lrx="2464" lry="415" ulx="1377" uly="375">Wünfcht dich einer anders, fo fprich: ich kann nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="445" type="textblock" ulx="239" uly="384">
        <line lrx="262" lry="445" ulx="239" uly="384">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="446" type="textblock" ulx="253" uly="426">
        <line lrx="272" lry="446" ulx="253" uly="426">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="457" type="textblock" ulx="273" uly="414">
        <line lrx="1333" lry="457" ulx="273" uly="414">lls die Begründer der gefammten proteftantifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="458" type="textblock" ulx="1378" uly="417">
        <line lrx="1607" lry="458" ulx="1378" uly="417">alfo gehen!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="458" type="textblock" ulx="1656" uly="415">
        <line lrx="2466" lry="458" ulx="1656" uly="415">Obgleich Referent den lebhaften Wunfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="498" type="textblock" ulx="240" uly="456">
        <line lrx="1332" lry="498" ulx="240" uly="456">fehr hart. Doch macht es ja nicht den Hauptinhalt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="500" type="textblock" ulx="1378" uly="458">
        <line lrx="2461" lry="500" ulx="1378" uly="458">hat, zu den Lefern gezählt zu werden, welche der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="531" type="textblock" ulx="238" uly="498">
        <line lrx="559" lry="531" ulx="238" uly="498">Schriftchens aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="573" type="textblock" ulx="238" uly="540">
        <line lrx="1332" lry="573" ulx="238" uly="540">theil darüber von dem Urtheil über den wiffenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="540" type="textblock" ulx="603" uly="498">
        <line lrx="1332" lry="540" ulx="603" uly="498">Was diefen anlangt, fo wird das Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="540" type="textblock" ulx="1378" uly="499">
        <line lrx="2464" lry="540" ulx="1378" uly="499">feinem Buche wünfcht, kann er fich doch nicht bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="585" type="textblock" ulx="1376" uly="541">
        <line lrx="2463" lry="585" ulx="1376" uly="541">Behauptung des Buches beruhigen, dafs es nicht anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="624" type="textblock" ulx="237" uly="581">
        <line lrx="1331" lry="624" ulx="237" uly="581">Werth der Lehre von den vier Temperamenten abhangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="616" type="textblock" ulx="1378" uly="582">
        <line lrx="1588" lry="616" ulx="1378" uly="582">fein könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="616" type="textblock" ulx="1632" uly="583">
        <line lrx="2465" lry="616" ulx="1632" uly="583">Dafs das Buch anders ift als andere Bücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="666" type="textblock" ulx="238" uly="623">
        <line lrx="1332" lry="666" ulx="238" uly="623">einer Lehre, welcher ich allerdings lediglich hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="667" type="textblock" ulx="1377" uly="625">
        <line lrx="2465" lry="667" ulx="1377" uly="625">der Art, wollen wir keineswegs ihm zum Vorwurf machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="706" type="textblock" ulx="237" uly="665">
        <line lrx="927" lry="706" ulx="237" uly="665">Theilnahme entgegenbringen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="698" type="textblock" ulx="976" uly="667">
        <line lrx="1331" lry="698" ulx="976" uly="667">Wer aber noch an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="709" type="textblock" ulx="1376" uly="666">
        <line lrx="2465" lry="709" ulx="1376" uly="666">vielmehr erkennen wir willig den Vorzug an, dafs der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="748" type="textblock" ulx="237" uly="707">
        <line lrx="1330" lry="748" ulx="237" uly="707">diefe Lehre glaubt und aufserdem kirchlich-chriftlich fühlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="747" type="textblock" ulx="1376" uly="707">
        <line lrx="2465" lry="747" ulx="1376" uly="707">mit Ernft und Gefchick bemüht ift, mit den Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="790" type="textblock" ulx="236" uly="748">
        <line lrx="1328" lry="790" ulx="236" uly="748">der wird, fobald er fich die Erinnerung an Luther’s ser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="792" type="textblock" ulx="1376" uly="750">
        <line lrx="2464" lry="792" ulx="1376" uly="750">unferer Zeit in der Sprache unferer Zeit zu reden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="832" type="textblock" ulx="236" uly="791">
        <line lrx="1330" lry="832" ulx="236" uly="791">vum arbitrium und an die diesbezüglichen Beftimmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="825" type="textblock" ulx="1375" uly="791">
        <line lrx="2365" lry="825" ulx="1375" uly="791">die verfchiedenen Gebiete des modernen Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="824" type="textblock" ulx="2407" uly="794">
        <line lrx="2467" lry="824" ulx="2407" uly="794">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="866" type="textblock" ulx="2250" uly="832">
        <line lrx="2464" lry="866" ulx="2250" uly="832">Aber fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="875" type="textblock" ulx="236" uly="832">
        <line lrx="1329" lry="875" ulx="236" uly="832">der altproteftantifchen, fpeciell lutherifchen Bekenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="875" type="textblock" ulx="1376" uly="834">
        <line lrx="2204" lry="875" ulx="1376" uly="834">chriftlich ethifchem Geifte zu durchdringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="917" type="textblock" ulx="237" uly="872">
        <line lrx="1330" lry="917" ulx="237" uly="872">fchriften aus dem Kopf gefchlagen hat, die Schilderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="917" type="textblock" ulx="1375" uly="876">
        <line lrx="2463" lry="917" ulx="1375" uly="876">in Bezug auf den Inhalt der Predigten und Reden wünfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="958" type="textblock" ulx="237" uly="914">
        <line lrx="1329" lry="958" ulx="237" uly="914">des Verfaffers gerne lefen und die hübfche Beifpielfamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="956" type="textblock" ulx="1374" uly="919">
        <line lrx="1541" lry="956" ulx="1374" uly="919">ten. ‚wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="958" type="textblock" ulx="1583" uly="917">
        <line lrx="2463" lry="958" ulx="1583" uly="917">dafs die Vermittlungen und Anknüpfungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1000" type="textblock" ulx="236" uly="957">
        <line lrx="825" lry="1000" ulx="236" uly="957">lung mit Intereffe durchgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1002" type="textblock" ulx="1375" uly="958">
        <line lrx="2463" lry="1002" ulx="1375" uly="958">gegen das volle und klare Zeugnifs noch mehr zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1057" type="textblock" ulx="280" uly="1014">
        <line lrx="551" lry="1057" ulx="280" uly="1014">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1048" type="textblock" ulx="960" uly="1017">
        <line lrx="1286" lry="1048" ulx="960" uly="1017">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1033" type="textblock" ulx="1375" uly="1002">
        <line lrx="1681" lry="1033" ulx="1375" uly="1002">treten möchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1033" type="textblock" ulx="1739" uly="1000">
        <line lrx="2466" lry="1033" ulx="1739" uly="1000">Sodann ift die Kanzel zu hoch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1085" type="textblock" ulx="1014" uly="1083">
        <line lrx="1096" lry="1085" ulx="1014" uly="1083">i E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1084" type="textblock" ulx="1375" uly="1041">
        <line lrx="2464" lry="1084" ulx="1375" uly="1041">viele Gegenftände, welche zu Vorträgen, auch eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1126" type="textblock" ulx="1376" uly="1083">
        <line lrx="2464" lry="1126" ulx="1376" uly="1083">Geiftlichen, am andern Orte fich vortrefflich eignen. Kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1144" type="textblock" ulx="236" uly="1078">
        <line lrx="1329" lry="1144" ulx="236" uly="1078">ﬁuck, Wilh., Staat und Gesellschaft in den "volkswirth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1167" type="textblock" ulx="1376" uly="1125">
        <line lrx="2464" lry="1167" ulx="1376" uly="1125">es z. B. zur Erbauung der Gemeinde dienen, wenn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1192" type="textblock" ulx="301" uly="1150">
        <line lrx="1330" lry="1192" ulx="301" uly="1150">fchaftlichen Syftemen der Gegenwart beleuchtet vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1242" type="textblock" ulx="300" uly="1201">
        <line lrx="1031" lry="1242" ulx="300" uly="1201">Standpunkte der chriftlichen Ethik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1231" type="textblock" ulx="1092" uly="1200">
        <line lrx="1201" lry="1231" ulx="1092" uly="1200">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1237" type="textblock" ulx="1242" uly="1200">
        <line lrx="1330" lry="1237" ulx="1242" uly="1200">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1209" type="textblock" ulx="1376" uly="1166">
        <line lrx="2463" lry="1209" ulx="1376" uly="1166">einer Predigt über Ebr. 13, 7: ‚Gedenket an eure Lehrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1249" type="textblock" ulx="1377" uly="1207">
        <line lrx="2464" lry="1249" ulx="1377" uly="1207">die e&amp;uch das Wort Gottes gefagt haben‘, ohne weiteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1293" type="textblock" ulx="301" uly="1251">
        <line lrx="1013" lry="1293" ulx="301" uly="1251">Schleiermacher. (100 S. 8.) M. ı. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1290" type="textblock" ulx="1377" uly="1249">
        <line lrx="2463" lry="1290" ulx="1377" uly="1249">Schiller und Luther, als Thema, nebeneinandergeftellt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1350" type="textblock" ulx="322" uly="1309">
        <line lrx="1332" lry="1350" ulx="322" uly="1309">Zuerft wird eine Ueberficht geboten über die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1332" type="textblock" ulx="1377" uly="1290">
        <line lrx="2464" lry="1332" ulx="1377" uly="1290">den? ‚1. Schiller. Er war ein Lehrer und Meifter des deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1372" type="textblock" ulx="1378" uly="1335">
        <line lrx="1792" lry="1372" ulx="1378" uly="1335">fchen Volkes, — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1373" type="textblock" ulx="1839" uly="1332">
        <line lrx="2465" lry="1373" ulx="1839" uly="1332">— allerdings pofitiv und direct</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1391" type="textblock" ulx="239" uly="1350">
        <line lrx="1332" lry="1391" ulx="239" uly="1350">fchiedenen volkswirthfchaftlichen Syfteme von Sully an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1418" type="textblock" ulx="1376" uly="1373">
        <line lrx="2464" lry="1418" ulx="1376" uly="1373">religiös hat er nicht auf uns und unfer Volksleben ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1432" type="textblock" ulx="239" uly="1390">
        <line lrx="1334" lry="1432" ulx="239" uly="1390">bis auf Todt und Stöcker; dann folgt eine theoretifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1460" type="textblock" ulx="1378" uly="1419">
        <line lrx="1525" lry="1460" ulx="1378" uly="1419">gewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1457" type="textblock" ulx="1570" uly="1416">
        <line lrx="2463" lry="1457" ulx="1570" uly="1416">Das Wort Gottes hat er uns nicht gefagt. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1474" type="textblock" ulx="238" uly="1431">
        <line lrx="1334" lry="1474" ulx="238" uly="1431">Befprechung des Verhältnifses zwifchen Staat und Gefell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1500" type="textblock" ulx="1378" uly="1459">
        <line lrx="1991" lry="1500" ulx="1378" uly="1459">war auch nicht feine Aufgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1490" type="textblock" ulx="2042" uly="1457">
        <line lrx="2464" lry="1490" ulx="2042" uly="1457">Aber indirect hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1515" type="textblock" ulx="241" uly="1473">
        <line lrx="1335" lry="1515" ulx="241" uly="1473">fchaft nach chriftlichen Principien, und endlich wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1557" type="textblock" ulx="238" uly="1515">
        <line lrx="1335" lry="1557" ulx="238" uly="1515">aus dem zweiten Theil fich ergebende Kritik der im erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1541" type="textblock" ulx="1379" uly="1499">
        <line lrx="2464" lry="1541" ulx="1379" uly="1499">auch in diefer Beziehung günftigen Einflufs ausgeübt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1598" type="textblock" ulx="238" uly="1558">
        <line lrx="1334" lry="1598" ulx="238" uly="1558">Theil nach ihren wefentlichen Merkmalen gefchilderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1580" type="textblock" ulx="1379" uly="1540">
        <line lrx="2464" lry="1580" ulx="1379" uly="1540">Seine fittliche Idealität, fein reiner Schönheitsfinn, feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1643" type="textblock" ulx="241" uly="1601">
        <line lrx="1335" lry="1643" ulx="241" uly="1601">Syfteme gegeben. — Nicht leicht wird eine fo allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1627" type="textblock" ulx="1379" uly="1581">
        <line lrx="2464" lry="1627" ulx="1379" uly="1581">herrliche Sprache und ein edles Streben nach hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1685" type="textblock" ulx="241" uly="1643">
        <line lrx="1334" lry="1685" ulx="241" uly="1643">fafsliche, fo alle Hauptpunkte hervorhebende, fo mafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1670" type="textblock" ulx="1379" uly="1623">
        <line lrx="2463" lry="1670" ulx="1379" uly="1623">geiftigen Gütern hat fich allen empfänglichen und fym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1717" type="textblock" ulx="238" uly="1684">
        <line lrx="1336" lry="1717" ulx="238" uly="1684">volle und doch fo entfchieden chriftliche Volksfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1712" type="textblock" ulx="1380" uly="1664">
        <line lrx="2464" lry="1712" ulx="1380" uly="1664">pathifchen Gemüthern tief eingeprägt u. f. w.‘ Nachdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1746" type="textblock" ulx="1381" uly="1705">
        <line lrx="2464" lry="1746" ulx="1381" uly="1705">dann von Luther die Thefen, das Zeugnifs in Worms</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1767" type="textblock" ulx="239" uly="1726">
        <line lrx="1335" lry="1767" ulx="239" uly="1726">über die wichtigfte Frage der Gegenwart zu finden fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1788" type="textblock" ulx="1381" uly="1747">
        <line lrx="2465" lry="1788" ulx="1381" uly="1747">und die Bibelüberfetzung, nicht ohne eine für die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1806" type="textblock" ulx="241" uly="1766">
        <line lrx="1337" lry="1806" ulx="241" uly="1766">Um den Geift, in welchem fie gefchrieben ift, zu charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1828" type="textblock" ulx="1381" uly="1788">
        <line lrx="2465" lry="1828" ulx="1381" uly="1788">meinde mindeftens überflüffige Kritik diefer letztern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1847" type="textblock" ulx="240" uly="1805">
        <line lrx="1336" lry="1847" ulx="240" uly="1805">terifiren, mögen mir einige wörtliche Citate erlaubt fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1891" type="textblock" ulx="242" uly="1845">
        <line lrx="1337" lry="1891" ulx="242" uly="1845">S. 25: ‚Der Socialismus ift vor Allem — und Das kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1872" type="textblock" ulx="1382" uly="1828">
        <line lrx="2465" lry="1872" ulx="1382" uly="1828">befprochen find, heifst es zum Schlufs: ‚Gedenket an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1934" type="textblock" ulx="242" uly="1888">
        <line lrx="1336" lry="1934" ulx="242" uly="1888">nicht fcharf genug betont werden — eine ethifche Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1914" type="textblock" ulx="1383" uly="1871">
        <line lrx="2467" lry="1914" ulx="1383" uly="1871">eure Lehrer, fo ermahnt uns der heutige Tag; gedenket</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1976" type="textblock" ulx="242" uly="1932">
        <line lrx="1337" lry="1976" ulx="242" uly="1932">anfchauung und fogar erft in zweiter Linie ein national-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1957" type="textblock" ulx="1382" uly="1914">
        <line lrx="2467" lry="1957" ulx="1382" uly="1914">an eure Lehrer, die euch das Wort Gottes gefagt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2018" type="textblock" ulx="240" uly="1974">
        <line lrx="1337" lry="2018" ulx="240" uly="1974">ökonomifches Syftem‘. S. 45: ‚Jedenfalls ift auf die That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1998" type="textblock" ulx="1383" uly="1958">
        <line lrx="2121" lry="1998" ulx="1383" uly="1958">fo ermahnt uns. die heilige Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1989" type="textblock" ulx="2176" uly="1956">
        <line lrx="2467" lry="1989" ulx="2176" uly="1956">Welcher Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2041" type="textblock" ulx="1382" uly="1999">
        <line lrx="2466" lry="2041" ulx="1382" uly="1999">fchauet an, fo ruft uns der Apoftel zu, und folget ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2057" type="textblock" ulx="242" uly="2016">
        <line lrx="1336" lry="2057" ulx="242" uly="2016">fache wohl zu achten, dafs Einer in Dem, was er verfteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2076" type="textblock" ulx="1382" uly="2043">
        <line lrx="1674" lry="2076" ulx="1382" uly="2043">Glauben nach!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2082" type="textblock" ulx="1723" uly="2040">
        <line lrx="2468" lry="2082" ulx="1723" uly="2040">In einer ohnehin kurzen Charfreitags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2101" type="textblock" ulx="239" uly="2059">
        <line lrx="1336" lry="2101" ulx="239" uly="2059">confervativ, dagegen in Dem, was er nicht verfteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2127" type="textblock" ulx="1382" uly="2082">
        <line lrx="2467" lry="2127" ulx="1382" uly="2082">predigt werden drei Sonnette ‚von dem italienifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2143" type="textblock" ulx="240" uly="2099">
        <line lrx="1336" lry="2143" ulx="240" uly="2099">radical zu fein pflegt‘. (In diefer vorfichtigen Ausdrucks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2182" type="textblock" ulx="241" uly="2141">
        <line lrx="1337" lry="2182" ulx="241" uly="2141">weife belaffen, verdient das Wort die gröfste Beachtung.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="2199" type="textblock" ulx="1382" uly="2163">
        <line lrx="2118" lry="2199" ulx="1382" uly="2163">Kraft des Kreuzes Chrifti zu fchildern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2168" type="textblock" ulx="1382" uly="2122">
        <line lrx="2468" lry="2168" ulx="1382" uly="2122">grofsen Bildhauer Michael Angelo‘ declamirt, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2197" type="textblock" ulx="2165" uly="2163">
        <line lrx="2468" lry="2197" ulx="2165" uly="2163">Wollen wir den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2223" type="textblock" ulx="243" uly="2183">
        <line lrx="1337" lry="2223" ulx="243" uly="2183">S. 86: ‚Das Mafs von Bildung, welches ohne Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2265" type="textblock" ulx="242" uly="2223">
        <line lrx="1338" lry="2265" ulx="242" uly="2223">in die Maffen eingegoffen werden foll, wird nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2251" type="textblock" ulx="1383" uly="2204">
        <line lrx="2467" lry="2251" ulx="1383" uly="2204">gebildeten Kirchgängern die Berührungspunkte der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2307" type="textblock" ulx="244" uly="2265">
        <line lrx="1337" lry="2307" ulx="244" uly="2265">Sittlichkeit gröfser, dagegen die Schlechtigkeit nur raffı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2287" type="textblock" ulx="1382" uly="2246">
        <line lrx="2468" lry="2287" ulx="1382" uly="2246">ligion mit den andern Nerven des geiftigen Lebens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2349" type="textblock" ulx="247" uly="2306">
        <line lrx="1339" lry="2349" ulx="247" uly="2306">nirter machen‘. — Eine Löfung der focialen Frage fucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2329" type="textblock" ulx="1383" uly="2288">
        <line lrx="2468" lry="2329" ulx="1383" uly="2288">den Wiederfchein der ewigen Wahrheit auch in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2376" type="textblock" ulx="1383" uly="2329">
        <line lrx="2468" lry="2376" ulx="1383" uly="2329">vergänglichen Zeugnifsen der Poeten nachweifen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2391" type="textblock" ulx="245" uly="2349">
        <line lrx="1337" lry="2391" ulx="245" uly="2349">der Verfaffer nicht zu geben. Was er anftrebt, Das ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2418" type="textblock" ulx="1383" uly="2371">
        <line lrx="2468" lry="2418" ulx="1383" uly="2371">gehen doch folche ausführliche Citate über das für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2434" type="textblock" ulx="242" uly="2391">
        <line lrx="1338" lry="2434" ulx="242" uly="2391">den evangelifchen Chriften in populärer Weife über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2460" type="textblock" ulx="1383" uly="2414">
        <line lrx="2468" lry="2460" ulx="1383" uly="2414">geiftliche Rede zuläfsige Mafs hinaus. ‘ Gefchmacklos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2477" type="textblock" ulx="244" uly="2434">
        <line lrx="1339" lry="2477" ulx="244" uly="2434">verfchiedenen Richtungen zu orientiren, und wer in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2499" type="textblock" ulx="1384" uly="2456">
        <line lrx="2469" lry="2499" ulx="1384" uly="2456">aber ift es, wenn diefelbe noch mit literärifchen Notizen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2519" type="textblock" ulx="247" uly="2475">
        <line lrx="1339" lry="2519" ulx="247" uly="2475">Hinficht Befriedigung verlangt, Dem kann die kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2537" type="textblock" ulx="1383" uly="2498">
        <line lrx="2468" lry="2537" ulx="1383" uly="2498">verfehen werden, wie z. B. ‚in Eckermann’s Gefprächen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2561" type="textblock" ulx="243" uly="2517">
        <line lrx="1339" lry="2561" ulx="243" uly="2517">Schrift nur auf das Befte empfohlen werden. Gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2602" type="textblock" ulx="245" uly="2558">
        <line lrx="1339" lry="2602" ulx="245" uly="2558">Bemerkung S. 48 f., dafs die deutfche Sprache, weil fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2586" type="textblock" ulx="1384" uly="2539">
        <line lrx="2470" lry="2586" ulx="1384" uly="2539">(3) ift die erziehende Kraft der heiligen Schrift auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2640" type="textblock" ulx="246" uly="2600">
        <line lrx="1339" lry="2640" ulx="246" uly="2600">neben ‚Gefellfchaft‘ auch noch das Wort ‚Gemeinf{fchaft‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2624" type="textblock" ulx="1384" uly="2583">
        <line lrx="2469" lry="2624" ulx="1384" uly="2583">von Goethe nachdrücklichft hervorgehoben‘, oder gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2682" type="textblock" ulx="244" uly="2642">
        <line lrx="1341" lry="2682" ulx="244" uly="2642">habe, der franzöfifchen, die nur das eine Wort soci&amp;te</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2664" type="textblock" ulx="1384" uly="2624">
        <line lrx="2470" lry="2664" ulx="1384" uly="2624">dafs Alex. von Humboldt den 104. Pfalm ‚im 2, Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2705" type="textblock" ulx="1384" uly="2665">
        <line lrx="2468" lry="2705" ulx="1384" uly="2665">feines Kosmos den kosmifchen Pfalm nennt‘. Endlich, wem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2727" type="textblock" ulx="244" uly="2683">
        <line lrx="1338" lry="2727" ulx="244" uly="2683">befitze, an Feinheit überlegen fei, möchte ich an com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2751" type="textblock" ulx="1383" uly="2708">
        <line lrx="2470" lry="2751" ulx="1383" uly="2708">nützt es, dafs der Prediger von der Kanzel gegen Leute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2766" type="textblock" ulx="245" uly="2726">
        <line lrx="1339" lry="2766" ulx="245" uly="2726">munaute erinnern, welches Wort, zwifchen ‚Gemein{chaft‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2795" type="textblock" ulx="1384" uly="2749">
        <line lrx="2469" lry="2795" ulx="1384" uly="2749">polemifirt, welche ihrer Zeit gewifs nicht weniger ernft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2809" type="textblock" ulx="246" uly="2767">
        <line lrx="1338" lry="2809" ulx="246" uly="2767">und ‚Genoffenfchaft‘ mitten inne ftehend, dem Franzofen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2833" type="textblock" ulx="1383" uly="2792">
        <line lrx="2471" lry="2833" ulx="1383" uly="2792">lich das Wort Gottes haben verkündigen wollen, als wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2848" type="textblock" ulx="247" uly="2809">
        <line lrx="1338" lry="2848" ulx="247" uly="2809">der aufserdem auch noch communion hat, doch wohl fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2892" type="textblock" ulx="248" uly="2851">
        <line lrx="1338" lry="2892" ulx="248" uly="2851">ziemlich diefelben Sprachfeinheiten geftattet, wie fie dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2877" type="textblock" ulx="1384" uly="2834">
        <line lrx="2468" lry="2877" ulx="1384" uly="2834">der unfrigen, und gelegentlich ‚die altorthodoxe Mein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2928" type="textblock" ulx="246" uly="2893">
        <line lrx="805" lry="2928" ulx="246" uly="2893">Deutfchen zu Gebote ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2918" type="textblock" ulx="1384" uly="2874">
        <line lrx="2468" lry="2918" ulx="1384" uly="2874">ung und Vorftellung‘ von der’ Infpiration als ‚unwahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2957" type="textblock" ulx="1384" uly="2916">
        <line lrx="2467" lry="2957" ulx="1384" uly="2916">und unhaltbar‘ bezeichnet? Dazu kommt, dafs die Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="3002" type="textblock" ulx="290" uly="2954">
        <line lrx="567" lry="3002" ulx="290" uly="2954">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2984" type="textblock" ulx="974" uly="2952">
        <line lrx="1296" lry="2984" ulx="974" uly="2952">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3001" type="textblock" ulx="1383" uly="2958">
        <line lrx="2467" lry="3001" ulx="1383" uly="2958">hinfichtlich der Form an Ordnung und Einheit oft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3026" type="textblock" ulx="1227" uly="3023">
        <line lrx="1314" lry="3026" ulx="1227" uly="3023">S NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3044" type="textblock" ulx="1384" uly="3000">
        <line lrx="2467" lry="3044" ulx="1384" uly="3000">wünfchen übrig laffen, dafs die Behauptungen zu apho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3083" type="textblock" ulx="1383" uly="3041">
        <line lrx="2470" lry="3083" ulx="1383" uly="3041">riftilch nebeneinander ftehen, und der Ausdruck nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3098" type="textblock" ulx="251" uly="3027">
        <line lrx="1339" lry="3098" ulx="251" uly="3027">Lohmann,l ir i2cal-$chulinfp. G.. Auf und über dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3128" type="textblock" ulx="1383" uly="3083">
        <line lrx="2469" lry="3128" ulx="1383" uly="3083">immer die nöthige Präcifion hat, z. B. in der Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="3142" type="textblock" ulx="315" uly="3106">
        <line lrx="618" lry="3142" ulx="315" uly="3106">Strome der Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="3147" type="textblock" ulx="663" uly="3108">
        <line lrx="852" lry="3147" ulx="663" uly="3108">Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="3199" type="textblock" ulx="316" uly="3156">
        <line lrx="806" lry="3199" ulx="316" uly="3156">IV S 8 M a2440:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3177" type="textblock" ulx="898" uly="3103">
        <line lrx="1339" lry="3177" ulx="898" uly="3103">Neuwied 1879, He13fer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3170" type="textblock" ulx="1384" uly="3124">
        <line lrx="2468" lry="3170" ulx="1384" uly="3124">über die Entwendung der ägyptifchen Gefäfse wird es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3208" type="textblock" ulx="1384" uly="3166">
        <line lrx="2468" lry="3208" ulx="1384" uly="3166">auch dem Lefer fchwer, über das Urtheil des Redners</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3257" type="textblock" ulx="337" uly="3212">
        <line lrx="1339" lry="3257" ulx="337" uly="3212">Im Vorwort fagt der Verfaffer: ‚Gehe hin, Buch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3250" type="textblock" ulx="1384" uly="3207">
        <line lrx="2467" lry="3250" ulx="1384" uly="3207">ins Klare zu kommen, und wenn in einer Predigt die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3291" type="textblock" ulx="252" uly="3257">
        <line lrx="717" lry="3291" ulx="252" uly="3257">und thue deinen Dienft!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3290" type="textblock" ulx="761" uly="3254">
        <line lrx="1338" lry="3290" ulx="761" uly="3254">Suche wohlwollende und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3295" type="textblock" ulx="1383" uly="3249">
        <line lrx="2469" lry="3295" ulx="1383" uly="3249">tugenden der Gläubigen und die Tugenden der Ungläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3341" type="textblock" ulx="252" uly="3297">
        <line lrx="1338" lry="3341" ulx="252" uly="3297">{ftändige Lefer, wo du fie findeft, unter meinen Gemeinde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3337" type="textblock" ulx="1384" uly="3291">
        <line lrx="2467" lry="3337" ulx="1384" uly="3291">bigen nebeneinandergeftellt werden follen, fo weifs man</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="259" lry="131" type="textblock" ulx="201" uly="109">
        <line lrx="259" lry="131" ulx="201" uly="109">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="131" type="textblock" ulx="2361" uly="109">
        <line lrx="2417" lry="131" ulx="2361" uly="109">122</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="135" type="textblock" ulx="886" uly="93">
        <line lrx="1458" lry="135" ulx="886" uly="93">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="135" type="textblock" ulx="1505" uly="95">
        <line lrx="1747" lry="135" ulx="1505" uly="95">188010 Nesıf}</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="258" type="textblock" ulx="202" uly="227">
        <line lrx="451" lry="258" ulx="202" uly="227">in der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="262" type="textblock" ulx="496" uly="226">
        <line lrx="599" lry="262" ulx="496" uly="226">nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="261" type="textblock" ulx="641" uly="221">
        <line lrx="1182" lry="261" ulx="641" uly="221">wer unter ‚den Gläubigen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="250" type="textblock" ulx="1224" uly="230">
        <line lrx="1293" lry="250" ulx="1224" uly="230">VeI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="265" type="textblock" ulx="1338" uly="223">
        <line lrx="2418" lry="265" ulx="1338" uly="223">unter den Lehrern diefer Kategorien und unter den Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="304" type="textblock" ulx="206" uly="261">
        <line lrx="1290" lry="304" ulx="206" uly="261">ftanden werden foll, denn man hört, dafs die ‚ehrlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="306" type="textblock" ulx="1337" uly="261">
        <line lrx="2419" lry="306" ulx="1337" uly="261">fonen, welche fich überhaupt mit folchen Schulen zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="348" type="textblock" ulx="203" uly="303">
        <line lrx="1289" lry="348" ulx="203" uly="303">und aufrichtigen Chriften daneben ftehen und fragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="346" type="textblock" ulx="1336" uly="303">
        <line lrx="2420" lry="346" ulx="1336" uly="303">fchäftigen haben, Lefer zu finden; es bietet feine Dienfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="381" type="textblock" ulx="204" uly="350">
        <line lrx="452" lry="381" ulx="204" uly="350">Wie ift das?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="390" type="textblock" ulx="506" uly="343">
        <line lrx="1289" lry="390" ulx="506" uly="343">Dafs dem Origenes (!) fchuld gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="427" type="textblock" ulx="1334" uly="387">
        <line lrx="2418" lry="427" ulx="1334" uly="387">zu thun haben, alfo auch den Eltern; darum lefen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="392" type="textblock" ulx="1334" uly="344">
        <line lrx="2420" lry="392" ulx="1334" uly="344">allen denjenigen an, welche irgendwie mit der Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="431" type="textblock" ulx="203" uly="385">
        <line lrx="1289" lry="431" ulx="203" uly="385">wird, er habe die Tugenden der Heiden für glänzende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="456" type="textblock" ulx="1207" uly="426">
        <line lrx="1287" lry="456" ulx="1207" uly="426">Der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="465" type="textblock" ulx="2260" uly="434">
        <line lrx="2420" lry="465" ulx="2260" uly="434">Es hofft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="469" type="textblock" ulx="203" uly="426">
        <line lrx="1162" lry="469" ulx="203" uly="426">Lafter erklärt, ift doch wohl auch nicht tugendhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="467" type="textblock" ulx="1333" uly="427">
        <line lrx="2216" lry="467" ulx="1333" uly="427">auf dem Titelblatt ‚für Schule und Haus‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="516" type="textblock" ulx="204" uly="467">
        <line lrx="1287" lry="516" ulx="204" uly="467">gleichen Ungenauigkeiten nehmen fich neben den feiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="507" type="textblock" ulx="1333" uly="469">
        <line lrx="2419" lry="507" ulx="1333" uly="469">auch bei Geiftlichen Aufnahme zu finden und wir möchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="556" type="textblock" ulx="205" uly="511">
        <line lrx="1286" lry="556" ulx="205" uly="511">langen Citaten in Anführungszeichen komifch genug aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="556" type="textblock" ulx="1333" uly="511">
        <line lrx="2417" lry="556" ulx="1333" uly="511">diefelben bitten, diefe Aufnahme nicht zu verfagen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="592" type="textblock" ulx="201" uly="551">
        <line lrx="1287" lry="592" ulx="201" uly="551">werden aber überboten durch eine fo beifpiellofe Menge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="597" type="textblock" ulx="1331" uly="552">
        <line lrx="2417" lry="597" ulx="1331" uly="552">Buch giebt in einzelnen meiftens mit pfychologifcher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="638" type="textblock" ulx="203" uly="592">
        <line lrx="1287" lry="638" ulx="203" uly="592">von Druckfehlern, dafs man wirklich nicht den Setzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="639" type="textblock" ulx="1332" uly="594">
        <line lrx="2418" lry="639" ulx="1332" uly="594">pädagog. Einficht bearbeiteten Artikeln Belehrung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="673" type="textblock" ulx="204" uly="635">
        <line lrx="1285" lry="673" ulx="204" uly="635">allein dafür verantwortlich machen kann, auch das rhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="681" type="textblock" ulx="1332" uly="635">
        <line lrx="2419" lry="681" ulx="1332" uly="635">die wichtigften Erziehungsaufgaben und Fragen und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="724" type="textblock" ulx="205" uly="675">
        <line lrx="1287" lry="724" ulx="205" uly="675">nifche Provinzialgefangbuch ift an den meiften Abweich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="723" type="textblock" ulx="1332" uly="675">
        <line lrx="2417" lry="723" ulx="1332" uly="675">nicht blofs vom theoretifchen Standpunkte aus, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="765" type="textblock" ulx="205" uly="717">
        <line lrx="1285" lry="765" ulx="205" uly="717">ungen der citirten Verfe vom üblichen Text unfchuldig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="764" type="textblock" ulx="1333" uly="716">
        <line lrx="2418" lry="764" ulx="1333" uly="716">auch auf der Grundlage praktifcher Erfahrung. Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="807" type="textblock" ulx="204" uly="759">
        <line lrx="1286" lry="807" ulx="204" uly="759">und in den Ausgaben unferer Klaffiker würde man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="804" type="textblock" ulx="1332" uly="758">
        <line lrx="2417" lry="804" ulx="1332" uly="758">mehr rein pädagogifchen Artikel find meift aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="849" type="textblock" ulx="201" uly="800">
        <line lrx="1285" lry="849" ulx="201" uly="800">Faffung, welche in dem Buche manchem Verfe gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="848" type="textblock" ulx="1331" uly="800">
        <line lrx="2418" lry="848" ulx="1331" uly="800">gröfseren Werke mit Genehmigung der betreffenden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="886" type="textblock" ulx="200" uly="849">
        <line lrx="252" lry="886" ulx="200" uly="849">ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="881" type="textblock" ulx="291" uly="849">
        <line lrx="651" lry="881" ulx="291" uly="849">vergeblich fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="878" type="textblock" ulx="710" uly="847">
        <line lrx="771" lry="878" ulx="710" uly="847">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="883" type="textblock" ulx="816" uly="842">
        <line lrx="1284" lry="883" ulx="816" uly="842">wahres Mufterpaar von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="891" type="textblock" ulx="1333" uly="842">
        <line lrx="2417" lry="891" ulx="1333" uly="842">faffer unter Beibehaltung derfelben Grundgedanken, theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="925" type="textblock" ulx="201" uly="884">
        <line lrx="1284" lry="925" ulx="201" uly="884">Druckfehlern findet fich in Novalis’ fchöner Strophe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="931" type="textblock" ulx="1331" uly="884">
        <line lrx="2419" lry="931" ulx="1331" uly="884">weife derfelben Worte, nur in abgekürzter Form herüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="972" type="textblock" ulx="201" uly="925">
        <line lrx="1284" lry="972" ulx="201" uly="925">‚Und diefe Liebe finget und fie ergreift auch mich, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="965" type="textblock" ulx="1331" uly="936">
        <line lrx="1540" lry="965" ulx="1331" uly="936">genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="970" type="textblock" ulx="1585" uly="927">
        <line lrx="2418" lry="970" ulx="1585" uly="927">Nur wenige find neu bearbeitet z. B. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1014" type="textblock" ulx="199" uly="967">
        <line lrx="1284" lry="1014" ulx="199" uly="967">Herz voll Rührung fchwinget fich inniger an dich‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1015" type="textblock" ulx="1330" uly="966">
        <line lrx="2416" lry="1015" ulx="1330" uly="966">Artikel ‚Wille‘ von Prof. Weitbrecht in Stuttgart. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1046" type="textblock" ulx="198" uly="1008">
        <line lrx="1283" lry="1046" ulx="198" uly="1008">Auch in diefer Hinficht wünfchen wir das Buch anders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1053" type="textblock" ulx="1332" uly="1008">
        <line lrx="2417" lry="1053" ulx="1332" uly="1008">Umarbeitung der andern ift grofsentheils vom Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1114" type="textblock" ulx="241" uly="1074">
        <line lrx="423" lry="1114" ulx="241" uly="1074">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1097" type="textblock" ulx="959" uly="1066">
        <line lrx="1241" lry="1097" ulx="959" uly="1066">A. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1095" type="textblock" ulx="1330" uly="1050">
        <line lrx="2416" lry="1095" ulx="1330" uly="1050">geber felbft und fodann von einem Schüler desfelben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1137" type="textblock" ulx="1330" uly="1092">
        <line lrx="2415" lry="1137" ulx="1330" uly="1092">Pfarrer Drehmann in Döffingen, ausgeführt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1176" type="textblock" ulx="1331" uly="1134">
        <line lrx="2415" lry="1176" ulx="1331" uly="1134">Wir glauben bezeugen zu dürfen, dafs die Artikel dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1211" type="textblock" ulx="198" uly="1136">
        <line lrx="1284" lry="1211" ulx="198" uly="1136">Bahnsen, Pred, Wilh.‚ Passionfs-p;d}gt;a;ll Arolfen 7717g2'3_o,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1220" type="textblock" ulx="1332" uly="1175">
        <line lrx="2417" lry="1220" ulx="1332" uly="1175">Inhalt nach durch die vorgenommenen Aenderungen eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1261" type="textblock" ulx="258" uly="1215">
        <line lrx="928" lry="1261" ulx="258" uly="1215">Speyer: (IV; 200 S-:gf. 8:). M. 2 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1258" type="textblock" ulx="1331" uly="1219">
        <line lrx="2416" lry="1258" ulx="1331" uly="1219">gewonnen als verloren haben, zumal da hierbei auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1304" type="textblock" ulx="1333" uly="1260">
        <line lrx="2416" lry="1304" ulx="1333" uly="1260">durch die Zeit nothwendig gewordenen Modificationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1319" type="textblock" ulx="278" uly="1259">
        <line lrx="1284" lry="1319" ulx="278" uly="1259">7 Paffionspredigten hat der Verfaffer zufammengé</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1344" type="textblock" ulx="1332" uly="1302">
        <line lrx="2418" lry="1344" ulx="1332" uly="1302">angebracht worden find. Die Artikel aber, welche für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1357" type="textblock" ulx="195" uly="1316">
        <line lrx="1283" lry="1357" ulx="195" uly="1316">ftellt, denen als Anhang feine Abfchiedspredigt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1389" type="textblock" ulx="1332" uly="1344">
        <line lrx="2417" lry="1389" ulx="1332" uly="1344">die Volksfchulen, Bürgerfchulen und dergl. von befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1399" type="textblock" ulx="193" uly="1356">
        <line lrx="1285" lry="1399" ulx="193" uly="1356">Arolfen beigefügt ift. Die Paffionspredigten find, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1425" type="textblock" ulx="1332" uly="1384">
        <line lrx="2418" lry="1425" ulx="1332" uly="1384">derer Wichtigkeit find, erfcheinen hier nicht blofs in neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1439" type="textblock" ulx="195" uly="1398">
        <line lrx="1284" lry="1439" ulx="195" uly="1398">das Vorwort fagt, meift im vorigen Jahre in Berlin ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1464" type="textblock" ulx="1333" uly="1426">
        <line lrx="2419" lry="1464" ulx="1333" uly="1426">Geftalt, fondern .befonders für diefes Handbuch neu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1480" type="textblock" ulx="194" uly="1440">
        <line lrx="1285" lry="1480" ulx="194" uly="1440">halten. worden und vorzugsweife beftimmt, treuen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1522" type="textblock" ulx="198" uly="1480">
        <line lrx="1284" lry="1522" ulx="198" uly="1480">hörern der früheren und jetzigen Gemeinde ein Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1505" type="textblock" ulx="1334" uly="1469">
        <line lrx="2417" lry="1505" ulx="1334" uly="1469">arbeitet, meiftens von anderen Verfaffern. Auch die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1563" type="textblock" ulx="196" uly="1523">
        <line lrx="647" lry="1563" ulx="196" uly="1523">der Erinnerung zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1554" type="textblock" ulx="1331" uly="1508">
        <line lrx="2416" lry="1554" ulx="1331" uly="1508">handlung der lateinifchen Sprache hat hier noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1603" type="textblock" ulx="278" uly="1563">
        <line lrx="1284" lry="1603" ulx="278" uly="1563">Wir zweifeln nicht daran, dafs den letzteren die dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1595" type="textblock" ulx="1331" uly="1549">
        <line lrx="2417" lry="1595" ulx="1331" uly="1549">Stelle gefunden, da fie nicht wenigen Schulen der er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1648" type="textblock" ulx="194" uly="1605">
        <line lrx="1284" lry="1648" ulx="194" uly="1605">gebotene Gabe willkommen fein wird. Die Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1639" type="textblock" ulx="1330" uly="1591">
        <line lrx="2417" lry="1639" ulx="1330" uly="1591">wähnten Art obligatorifch, in vielen anderen wenigftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1660" type="textblock" ulx="1306" uly="1637">
        <line lrx="1307" lry="1660" ulx="1306" uly="1637">%5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1678" type="textblock" ulx="1332" uly="1633">
        <line lrx="2416" lry="1678" ulx="1332" uly="1633">facultativ gelehrt wird. Der Herausgeber felbft hat diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1692" type="textblock" ulx="195" uly="1647">
        <line lrx="1284" lry="1692" ulx="195" uly="1647">find klar disponirt, warm empfunden und zeichnen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1716" type="textblock" ulx="1329" uly="1676">
        <line lrx="2417" lry="1716" ulx="1329" uly="1676">Artikel, wie'man fich denken kann, mit Einficht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1732" type="textblock" ulx="197" uly="1689">
        <line lrx="1283" lry="1732" ulx="197" uly="1689">aus durch eine edle und frifche Sprache. Der theologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1775" type="textblock" ulx="196" uly="1731">
        <line lrx="1285" lry="1775" ulx="196" uly="1731">Standpunkt des Verfaffers verleugnet fich nicht, tritt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1767" type="textblock" ulx="1330" uly="1716">
        <line lrx="2417" lry="1767" ulx="1330" uly="1716">Gründlichkeit behandelt, doch hat er auch gezeigt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1815" type="textblock" ulx="198" uly="1775">
        <line lrx="1091" lry="1815" ulx="198" uly="1775">auch nirgends abfichtlich oder ftörend hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1810" type="textblock" ulx="1330" uly="1762">
        <line lrx="2418" lry="1810" ulx="1330" uly="1762">er kein einfeitiger Stockphilologe ift und dafs er die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1863" type="textblock" ulx="886" uly="1831">
        <line lrx="1240" lry="1863" ulx="886" uly="1831">LAC- Dt, T hönes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1847" type="textblock" ulx="1328" uly="1803">
        <line lrx="2292" lry="1847" ulx="1328" uly="1803">gebenen Verhältnifse zu berückfichtigen verfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1841" type="textblock" ulx="2338" uly="1810">
        <line lrx="2418" lry="1841" ulx="2338" uly="1810">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1886" type="textblock" ulx="234" uly="1831">
        <line lrx="382" lry="1886" ulx="234" uly="1831">Lennepi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1882" type="textblock" ulx="1327" uly="1844">
        <line lrx="2417" lry="1882" ulx="1327" uly="1844">in dem gröfseren Werke über die Lectüre der {chwere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1930" type="textblock" ulx="1326" uly="1883">
        <line lrx="2416" lry="1930" ulx="1326" uly="1883">ren lat. Claffiker und deren pädagogifche Anfichten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1947" type="textblock" ulx="193" uly="1886">
        <line lrx="1279" lry="1947" ulx="193" uly="1886">Schmid, Rect. Dr. K. A., Pädagogisches Handbuch für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1969" type="textblock" ulx="1326" uly="1923">
        <line lrx="2415" lry="1969" ulx="1326" uly="1923">über die römiıfchen Schulen u. f. w. gefagt ift, ift hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1998" type="textblock" ulx="258" uly="1954">
        <line lrx="1279" lry="1998" ulx="258" uly="1954">Haus, die Volks-, Bürger-, Mittel- und Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2003" type="textblock" ulx="1324" uly="1963">
        <line lrx="1549" lry="2003" ulx="1324" uly="1963">weggelaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2006" type="textblock" ulx="1608" uly="1965">
        <line lrx="2417" lry="2006" ulx="1608" uly="1965">Der Verf. will den Schüler nur bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2035" type="textblock" ulx="257" uly="2004">
        <line lrx="376" lry="2035" ulx="257" uly="2004">fchule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2048" type="textblock" ulx="426" uly="2004">
        <line lrx="1277" lry="2048" ulx="426" uly="2004">Auf Grundlage der Encyklopädie des ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2052" type="textblock" ulx="1322" uly="2004">
        <line lrx="2414" lry="2052" ulx="1322" uly="2004">Lectüre von Julius Cäfar und von kleinen poetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2097" type="textblock" ulx="257" uly="2054">
        <line lrx="1277" lry="2097" ulx="257" uly="2054">fammten Erziehungs- und Unterrichtswefens in alpha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2094" type="textblock" ulx="1323" uly="2045">
        <line lrx="2414" lry="2094" ulx="1323" uly="2045">Chreftomathien geführt wiffen. Der griechifchen Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2148" type="textblock" ulx="255" uly="2104">
        <line lrx="1277" lry="2148" ulx="255" uly="2104">betifcher Ordnung bearbeitet. 2 Bde. Gotha 1877—709,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2136" type="textblock" ulx="1322" uly="2087">
        <line lrx="2415" lry="2136" ulx="1322" uly="2087">wird als über die gefteckten Grenzen hinausliegend gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2199" type="textblock" ulx="254" uly="2156">
        <line lrx="1138" lry="2199" ulx="254" uly="2156">Beffer. (IV, 954 u. 1352 S. Lex.-8.) M. 29. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2178" type="textblock" ulx="1323" uly="2130">
        <line lrx="2412" lry="2178" ulx="1323" uly="2130">nicht gedacht, und alfo ebenfowenig der griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2218" type="textblock" ulx="1322" uly="2173">
        <line lrx="2411" lry="2218" ulx="1322" uly="2173">Pädagogik und des griechifchen Schulwefens. Der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2258" type="textblock" ulx="274" uly="2215">
        <line lrx="1276" lry="2258" ulx="274" uly="2215">Vorliegendes pädag. Handbuch hat bald nach feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2262" type="textblock" ulx="1323" uly="2215">
        <line lrx="2413" lry="2262" ulx="1323" uly="2215">richt in der franzöfifchen Sprache wird ausführlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2291" type="textblock" ulx="189" uly="2256">
        <line lrx="1204" lry="2291" ulx="189" uly="2256">Erfcheinen bei verfchiedenen Schulbehörden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2290" type="textblock" ulx="1246" uly="2270">
        <line lrx="1277" lry="2290" ulx="1246" uly="2270">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2306" type="textblock" ulx="1323" uly="2258">
        <line lrx="2413" lry="2306" ulx="1323" uly="2258">handelt von Rector Dr. Bücheler in Stuttgart. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2342" type="textblock" ulx="189" uly="2299">
        <line lrx="1278" lry="2342" ulx="189" uly="2299">vielen pädag. und theilweife theolog. Zeitfchriften —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2342" type="textblock" ulx="1325" uly="2301">
        <line lrx="2409" lry="2342" ulx="1325" uly="2301">erkennt aus der ganzen Arbeit und deren einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2384" type="textblock" ulx="190" uly="2342">
        <line lrx="1277" lry="2384" ulx="190" uly="2342">unter diefen in der Neuen evangelifchen Kirchenzeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2381" type="textblock" ulx="1323" uly="2341">
        <line lrx="2410" lry="2381" ulx="1323" uly="2341">Theilen, dafs der Verf. mit den Fortfchritten der neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2426" type="textblock" ulx="190" uly="2384">
        <line lrx="1277" lry="2426" ulx="190" uly="2384">und in dem Beweis des Glaubens — die günftigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2458" type="textblock" ulx="186" uly="2424">
        <line lrx="530" lry="2458" ulx="186" uly="2424">Urtheile erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2427" type="textblock" ulx="1324" uly="2383">
        <line lrx="2411" lry="2427" ulx="1324" uly="2383">Methodik auf diefem Gebiet genau bekannt ift und dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2467" type="textblock" ulx="576" uly="2426">
        <line lrx="1276" lry="2467" ulx="576" uly="2426">So haben z. B. das preufs. Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2498" type="textblock" ulx="1324" uly="2467">
        <line lrx="1486" lry="2498" ulx="1324" uly="2467">behaltet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2467" type="textblock" ulx="1325" uly="2425">
        <line lrx="2410" lry="2467" ulx="1325" uly="2425">nach dem Grundfatz gehandelt hat: Prüfet, und das Befte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2510" type="textblock" ulx="186" uly="2467">
        <line lrx="1277" lry="2510" ulx="186" uly="2467">richtsminifterium fowie das bayerifche und fächfifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2509" type="textblock" ulx="1529" uly="2467">
        <line lrx="2410" lry="2509" ulx="1529" uly="2467">Dasfelbe gilt auch von dem Artikel über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2552" type="textblock" ulx="187" uly="2507">
        <line lrx="1278" lry="2552" ulx="187" uly="2507">ebenfo das württemberg. Confiftorium die Anfchaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2549" type="textblock" ulx="1325" uly="2508">
        <line lrx="2409" lry="2549" ulx="1325" uly="2508">englifche Sprache, welchen Prof. Dr. Wildermuth in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2593" type="textblock" ulx="188" uly="2546">
        <line lrx="1278" lry="2593" ulx="188" uly="2546">für Lehrerbibliotheken nicht blofs genehmigt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2595" type="textblock" ulx="1325" uly="2550">
        <line lrx="2410" lry="2595" ulx="1325" uly="2550">Tübingen bearbeitet hat. Hervorheben müffen wir aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2632" type="textblock" ulx="187" uly="2589">
        <line lrx="500" lry="2632" ulx="187" uly="2589">auch empfohlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2635" type="textblock" ulx="546" uly="2595">
        <line lrx="1277" lry="2635" ulx="546" uly="2595">Schon diefer Umftand berechtigt uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2645" type="textblock" ulx="1325" uly="2592">
        <line lrx="2410" lry="2645" ulx="1325" uly="2592">den befonders wichtigen Artikel ‚Deutfcher Sprachunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2678" type="textblock" ulx="185" uly="2628">
        <line lrx="1277" lry="2678" ulx="185" uly="2628">wohl, auch in diefer Zeitfchrift einige Worte zu feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2678" type="textblock" ulx="1324" uly="2633">
        <line lrx="2408" lry="2678" ulx="1324" uly="2633">richt in _ der Volksfchule‘ (mit Ein(chlufs der Auffätze)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2721" type="textblock" ulx="187" uly="2668">
        <line lrx="1275" lry="2721" ulx="187" uly="2668">Charakterifirung und Empfehlung zu veröffentlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2716" type="textblock" ulx="1323" uly="2675">
        <line lrx="2408" lry="2716" ulx="1323" uly="2675">von Dr. Supprian, Director des Lehrerinnen-Seminars in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2762" type="textblock" ulx="188" uly="2710">
        <line lrx="1276" lry="2762" ulx="188" uly="2710">Schon der Titel deutet hin auf den Zufammenhang diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2763" type="textblock" ulx="1323" uly="2716">
        <line lrx="2408" lry="2763" ulx="1323" uly="2716">Berlin. Der Verf. hat gezeigt, dafs er auch mit den Forde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2801" type="textblock" ulx="188" uly="2752">
        <line lrx="1277" lry="2801" ulx="188" uly="2752">Handbuchs mit der gleichfalls von Studienrath Schmid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2804" type="textblock" ulx="1323" uly="2758">
        <line lrx="2406" lry="2804" ulx="1323" uly="2758">rungen, die man an die gewöhnliche Volksfchule ftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2846" type="textblock" ulx="187" uly="2794">
        <line lrx="1277" lry="2846" ulx="187" uly="2794">herausgegebenen ‚Encyklopädie des gefammten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2846" type="textblock" ulx="1323" uly="2799">
        <line lrx="2406" lry="2846" ulx="1323" uly="2799">kann, nicht unbekannt ift. Allerdings wird nicht in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="2878" type="textblock" ulx="185" uly="2839">
        <line lrx="1051" lry="2878" ulx="185" uly="2839">Erziehungs- und Unterrichtswefens“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2877" type="textblock" ulx="1097" uly="2843">
        <line lrx="1277" lry="2877" ulx="1097" uly="2843">Es ift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2885" type="textblock" ulx="1323" uly="2840">
        <line lrx="2406" lry="2885" ulx="1323" uly="2840">Schulen, namentlich auf dem Lande das gefteckte Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2928" type="textblock" ulx="186" uly="2879">
        <line lrx="1277" lry="2928" ulx="186" uly="2879">ein anderes Publicum berechnet, wir könnten fagen, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2926" type="textblock" ulx="1323" uly="2882">
        <line lrx="2407" lry="2926" ulx="1323" uly="2882">erreicht werden können, aber wir halten doch die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2970" type="textblock" ulx="187" uly="2921">
        <line lrx="1276" lry="2970" ulx="187" uly="2921">ein befchränkteres. Die Encyklopädie hat auch auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2971" type="textblock" ulx="1323" uly="2922">
        <line lrx="2406" lry="2971" ulx="1323" uly="2922">fchläge des Verf. für praktifch, fie halten fich von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3012" type="textblock" ulx="185" uly="2964">
        <line lrx="1277" lry="3012" ulx="185" uly="2964">höhere Schulwefen Rückficht genommen, ja diefes mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3006" type="textblock" ulx="1322" uly="2963">
        <line lrx="2405" lry="3006" ulx="1322" uly="2963">vielfach zum Nachtheil der Schulen übertriebenen Forma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3049" type="textblock" ulx="185" uly="3006">
        <line lrx="1275" lry="3049" ulx="185" uly="3006">befonderer Sorgfalt behandelt, dabei aber auch das Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="3041" type="textblock" ulx="1321" uly="3006">
        <line lrx="1541" lry="3041" ulx="1321" uly="3006">lismus fern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3092" type="textblock" ulx="1405" uly="3047">
        <line lrx="2407" lry="3092" ulx="1405" uly="3047">Doch wir können nicht mit gleicher Ausführlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3096" type="textblock" ulx="186" uly="3048">
        <line lrx="1275" lry="3096" ulx="186" uly="3048">fchulwefen in feinen verfchiedenen Geftaltungen nicht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3137" type="textblock" ulx="188" uly="3091">
        <line lrx="1274" lry="3137" ulx="188" uly="3091">den Augen verloren und manchen wohlgelungenen Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3132" type="textblock" ulx="1323" uly="3089">
        <line lrx="2406" lry="3132" ulx="1323" uly="3089">die andern für das Handbuch neu bearbeiteten Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3176" type="textblock" ulx="186" uly="3132">
        <line lrx="1274" lry="3176" ulx="186" uly="3132">tikel demfelben gewidmet; das Handbuch fieht von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3177" type="textblock" ulx="1321" uly="3130">
        <line lrx="2406" lry="3177" ulx="1321" uly="3130">beleuchten; wir müffen uns begnügen, diefelben namhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3216" type="textblock" ulx="189" uly="3172">
        <line lrx="1273" lry="3216" ulx="189" uly="3172">erfleren grundfätzlich ab und beachtet nur die auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3224" type="textblock" ulx="1321" uly="3175">
        <line lrx="2404" lry="3224" ulx="1321" uly="3175">zu machen und einige Bemerkungen hinzuzufügen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="3256" type="textblock" ulx="189" uly="3214">
        <line lrx="727" lry="3256" ulx="189" uly="3214">Titel genannten Schularten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3251" type="textblock" ulx="773" uly="3216">
        <line lrx="1274" lry="3251" ulx="773" uly="3216">Es hofft aber nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3258" type="textblock" ulx="1320" uly="3213">
        <line lrx="2403" lry="3258" ulx="1320" uly="3213">find folgende: Anfchauungsunterricht von Prälat Dr. Merz</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="273" lry="163" type="textblock" ulx="217" uly="132">
        <line lrx="273" lry="163" ulx="217" uly="132">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="162" type="textblock" ulx="871" uly="120">
        <line lrx="1448" lry="162" ulx="871" uly="120">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="152" type="textblock" ulx="1496" uly="122">
        <line lrx="1583" lry="152" ulx="1496" uly="122">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="162" type="textblock" ulx="1630" uly="117">
        <line lrx="1746" lry="162" ulx="1630" uly="117">Nesi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="163" type="textblock" ulx="2375" uly="132">
        <line lrx="2435" lry="163" ulx="2375" uly="132">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="196" type="textblock" ulx="1946" uly="194">
        <line lrx="1959" lry="196" ulx="1946" uly="194">ZX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="196" type="textblock" ulx="1962" uly="194">
        <line lrx="2007" lry="196" ulx="1962" uly="194">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="291" type="textblock" ulx="213" uly="245">
        <line lrx="1301" lry="291" ulx="213" uly="245">zu Stuttgart; Blindenanftalten von Director Metzler in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="291" type="textblock" ulx="1347" uly="248">
        <line lrx="2432" lry="291" ulx="1347" uly="248">wir noch einige Artikel, welche in der Gegenwart be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="328" type="textblock" ulx="213" uly="287">
        <line lrx="1302" lry="328" ulx="213" uly="287">Hannover, Confeffions- und Communalfchulen von Prälat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="330" type="textblock" ulx="1348" uly="289">
        <line lrx="2434" lry="330" ulx="1348" uly="289">fondere Beachtung verdienen, und welche die betreffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="372" type="textblock" ulx="213" uly="329">
        <line lrx="1302" lry="372" ulx="213" uly="329">Dr. Hauber in Ludwigsburg, Diefterweg von Dir. Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="376" type="textblock" ulx="1348" uly="331">
        <line lrx="2432" lry="376" ulx="1348" uly="331">den Gegenftände gründlich behandeln, z. B.: Präparan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="412" type="textblock" ulx="213" uly="371">
        <line lrx="1302" lry="412" ulx="213" uly="371">in Deetzbüll (Holftein), Geographie in der Volksfchule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="408" type="textblock" ulx="1348" uly="373">
        <line lrx="2435" lry="408" ulx="1348" uly="373">denanftalten und Volksfchullehrerfeminare von Schneider</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="454" type="textblock" ulx="212" uly="412">
        <line lrx="1302" lry="454" ulx="212" uly="412">von Prälat Dr. Merz; Gefang v. Prälat Dr. Hauber, Lefe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="459" type="textblock" ulx="1348" uly="414">
        <line lrx="2433" lry="459" ulx="1348" uly="414">in Berlin, Rettungsanftalten von Wichern in Hamburg etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="492" type="textblock" ulx="214" uly="454">
        <line lrx="1303" lry="492" ulx="214" uly="454">unterricht von Seminarlehrer Fechner in Berlin, Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="498" type="textblock" ulx="1347" uly="455">
        <line lrx="2433" lry="498" ulx="1347" uly="455">Wir empfehlen das Studium des Handbuchs allen Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="540" type="textblock" ulx="212" uly="496">
        <line lrx="1301" lry="540" ulx="212" uly="496">gefchichte von Seminar-Dir. Diercke in Stade, Phyfik —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="544" type="textblock" ulx="1347" uly="498">
        <line lrx="2433" lry="544" ulx="1347" uly="498">lichen, befonders den jüngeren, welche eine würdige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="577" type="textblock" ulx="212" uly="537">
        <line lrx="1301" lry="577" ulx="212" uly="537">Naturlehre von Oberlehrer J. G. Maier in Künzelsau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="582" type="textblock" ulx="1348" uly="540">
        <line lrx="2434" lry="582" ulx="1348" uly="540">einflufsreiche Stellung zur Volksfchule einnehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="621" type="textblock" ulx="211" uly="579">
        <line lrx="1302" lry="621" ulx="211" uly="579">Rechenunterricht v. Sem.-LehrerZeller in Merkgröningen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="623" type="textblock" ulx="1347" uly="581">
        <line lrx="1713" lry="623" ulx="1347" uly="581">behaupten : wollen ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="619" type="textblock" ulx="1756" uly="584">
        <line lrx="2435" lry="619" ulx="1756" uly="584">dasfelbe wird ihnen das Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="663" type="textblock" ulx="211" uly="621">
        <line lrx="1301" lry="663" ulx="211" uly="621">Schwachfinn von Dr. Reufcher in Stuttgart, Taubftummen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="657" type="textblock" ulx="1347" uly="623">
        <line lrx="1985" lry="657" ulx="1347" uly="623">vieler anderen Schriften erfetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="707" type="textblock" ulx="212" uly="663">
        <line lrx="1300" lry="707" ulx="212" uly="663">bildung : von . Geh.-Regierungsrath Firnhaber in Wies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="723" type="textblock" ulx="1389" uly="681">
        <line lrx="1581" lry="723" ulx="1389" uly="681">Langgöns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="717" type="textblock" ulx="2176" uly="685">
        <line lrx="2392" lry="717" ulx="2176" uly="685">K, StFaCKk:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="745" type="textblock" ulx="212" uly="705">
        <line lrx="1303" lry="745" ulx="212" uly="705">baden, Turnen von Klofs in Dresden, Wille von Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="746" type="textblock" ulx="1383" uly="744">
        <line lrx="1412" lry="746" ulx="1383" uly="744">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="749" type="textblock" ulx="1524" uly="744">
        <line lrx="1787" lry="749" ulx="1524" uly="744">AA s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="788" type="textblock" ulx="211" uly="747">
        <line lrx="1303" lry="788" ulx="211" uly="747">Weitbrecht in Stuttgart, Zeichnen von W. Gugler in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="831" type="textblock" ulx="211" uly="788">
        <line lrx="1303" lry="831" ulx="211" uly="788">Stuttgart, der Gefchichtsunterricht von Rector Gundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="813" type="textblock" ulx="1347" uly="744">
        <line lrx="2435" lry="813" ulx="1347" uly="744">Siebä1tel Hauptversammlui9 der Evangelischen Allianz, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="871" type="textblock" ulx="211" uly="831">
        <line lrx="1303" lry="871" ulx="211" uly="831">in Nürtingen. Diefe Artikel gehen theilweife fehr in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="864" type="textblock" ulx="1411" uly="820">
        <line lrx="2435" lry="864" ulx="1411" uly="820">halten in Bafel vom: 31. Auguft bis 7. Septbr. 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="911" type="textblock" ulx="214" uly="868">
        <line lrx="1303" lry="911" ulx="214" uly="868">Detail der Methode ein, nachdem fıe vorher die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="912" type="textblock" ulx="1411" uly="870">
        <line lrx="2437" lry="912" ulx="1411" uly="870">Berichte und Reden, hrsg im Auftrag des Comite der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="956" type="textblock" ulx="212" uly="915">
        <line lrx="1302" lry="956" ulx="212" uly="915">der Behandlung ziemlich ausführlich mitgetheilt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="964" type="textblock" ulx="1411" uly="920">
        <line lrx="2434" lry="964" ulx="1411" uly="920">Allianz durch Prof. Dr. Chriftoph Johs. Riggenbach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="997" type="textblock" ulx="211" uly="956">
        <line lrx="1303" lry="997" ulx="211" uly="956">Wir fehen fchon aus der Sorgfalt, welche den fog. Real-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1014" type="textblock" ulx="1411" uly="960">
        <line lrx="1944" lry="1014" ulx="1411" uly="960">24508 Bafefl879 u. 80, Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1039" type="textblock" ulx="210" uly="998">
        <line lrx="1303" lry="1039" ulx="210" uly="998">kenntnifsen gewidmet ift, dafs das Handbuch denfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1045" type="textblock" ulx="1945" uly="972">
        <line lrx="2431" lry="1045" ulx="1945" uly="972">bnmaier. (XXIV 1O5A S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1081" type="textblock" ulx="213" uly="1040">
        <line lrx="1302" lry="1081" ulx="213" uly="1040">das Bürgerrecht in den betreffenden Schulen zuerkennt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1062" type="textblock" ulx="1412" uly="1021">
        <line lrx="1707" lry="1062" ulx="1412" uly="1021">gr. 8.) M.'9.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1119" type="textblock" ulx="211" uly="1082">
        <line lrx="1303" lry="1119" ulx="211" uly="1082">aber es warnt öfters mit Ernft vor dem Zuviel, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1123" type="textblock" ulx="1431" uly="1080">
        <line lrx="2436" lry="1123" ulx="1431" uly="1080">Es kann die Aufgabe diefer Anzeige nicht fein, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1155" type="textblock" ulx="212" uly="1124">
        <line lrx="1302" lry="1155" ulx="212" uly="1124">namentlich im mechanifchen Erlernen von Namen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1164" type="textblock" ulx="1347" uly="1122">
        <line lrx="2436" lry="1164" ulx="1347" uly="1122">Verlauf der Bafeler Allianzverfammlung, welcher ohne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1197" type="textblock" ulx="211" uly="1166">
        <line lrx="347" lry="1197" ulx="211" uly="1166">Zahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1206" type="textblock" ulx="392" uly="1165">
        <line lrx="1303" lry="1206" ulx="392" uly="1165">Es verlangt eine geiftig anregende Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1206" type="textblock" ulx="1348" uly="1165">
        <line lrx="2435" lry="1206" ulx="1348" uly="1165">hin aus den Zeitungsberichten bekannt ift, zu fkizziren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1249" type="textblock" ulx="212" uly="1207">
        <line lrx="1306" lry="1249" ulx="212" uly="1207">der Gegenftände dem Grundfatze gemäfs: Nox multa, sed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1248" type="textblock" ulx="1348" uly="1206">
        <line lrx="2435" lry="1248" ulx="1348" uly="1206">oder zu den Berichten und Reden inhaltlich Stellung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1283" type="textblock" ulx="209" uly="1250">
        <line lrx="355" lry="1283" ulx="209" uly="1250">multum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1290" type="textblock" ulx="1348" uly="1248">
        <line lrx="2435" lry="1290" ulx="1348" uly="1248">nehmen. Es mufs an diefer Stelle genug fein zu referiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1332" type="textblock" ulx="299" uly="1291">
        <line lrx="1301" lry="1332" ulx="299" uly="1291">Wünfchen möchten wir, dafs die ausgefprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1330" type="textblock" ulx="1349" uly="1290">
        <line lrx="2435" lry="1330" ulx="1349" uly="1290">dafs das vorliegende Buch einen authentifchen und um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1373" type="textblock" ulx="213" uly="1332">
        <line lrx="1302" lry="1373" ulx="213" uly="1332">Grundfätze über das Schulregiment, Schulaufiicht, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1375" type="textblock" ulx="1347" uly="1332">
        <line lrx="2437" lry="1375" ulx="1347" uly="1332">faffenden Bericht über den gefammten Verlauf der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1413" type="textblock" ulx="214" uly="1373">
        <line lrx="1303" lry="1413" ulx="214" uly="1373">hältnifs der Schule zur Kirche, zum Staat und zum Haus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1416" type="textblock" ulx="1349" uly="1373">
        <line lrx="2435" lry="1416" ulx="1349" uly="1373">fammlung und die gepflogenen Verhandlungen bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1455" type="textblock" ulx="215" uly="1414">
        <line lrx="1304" lry="1455" ulx="215" uly="1414">u. f. w. immer allgemeiner Anerkennung und Beherzigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1457" type="textblock" ulx="1348" uly="1415">
        <line lrx="2437" lry="1457" ulx="1348" uly="1415">Die Referate find zx extenso mitgetheilt, was insbefondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1493" type="textblock" ulx="215" uly="1456">
        <line lrx="1303" lry="1493" ulx="215" uly="1456">finden möchten. Freilich werden die Lehrer, wir möchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1500" type="textblock" ulx="1348" uly="1457">
        <line lrx="2436" lry="1500" ulx="1348" uly="1457">bei denen, die aus Zeitmangel nicht vollftändig vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1540" type="textblock" ulx="216" uly="1498">
        <line lrx="1305" lry="1540" ulx="216" uly="1498">faft fagen in ihrer Majorität, und die liberalen Mitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1541" type="textblock" ulx="1347" uly="1500">
        <line lrx="2436" lry="1541" ulx="1347" uly="1500">tragen werden konnten, von Werth ift; .die Reden er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1582" type="textblock" ulx="212" uly="1540">
        <line lrx="1304" lry="1582" ulx="212" uly="1540">der Landtage und des Reichstags, manche Katheder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1581" type="textblock" ulx="1349" uly="1541">
        <line lrx="2436" lry="1581" ulx="1349" uly="1541">fcheinen theils im Wortlaut, theils in ausführlicher Inhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1625" type="textblock" ulx="214" uly="1583">
        <line lrx="1305" lry="1625" ulx="214" uly="1583">Pädagogen und deren Genoffen dem Gefagten ihre Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1625" type="textblock" ulx="1349" uly="1582">
        <line lrx="2436" lry="1625" ulx="1349" uly="1582">angabe, die, franzöfifchen Berichte und Reden in der Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1667" type="textblock" ulx="212" uly="1627">
        <line lrx="1303" lry="1667" ulx="212" uly="1627">ftimmung verfagen; aber die moderne, nach den liberalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="1668" type="textblock" ulx="1350" uly="1626">
        <line lrx="1495" lry="1668" ulx="1350" uly="1626">fprache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1667" type="textblock" ulx="1541" uly="1623">
        <line lrx="2434" lry="1667" ulx="1541" uly="1623">Viele der Berichte, weniger die in den folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1709" type="textblock" ulx="212" uly="1668">
        <line lrx="1304" lry="1709" ulx="212" uly="1668">Grundfätzen eingerichtete Volksfchule hat bis jetzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1710" type="textblock" ulx="1349" uly="1664">
        <line lrx="2436" lry="1710" ulx="1349" uly="1664">den Debatten gehaltenen Reden, find inhaltreich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1751" type="textblock" ulx="213" uly="1710">
        <line lrx="1304" lry="1751" ulx="213" uly="1710">Probe {fchlecht beftanden. Man fängt doch immer mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1747" type="textblock" ulx="1349" uly="1706">
        <line lrx="2434" lry="1747" ulx="1349" uly="1706">des Studiums werth; wer das religiöfe Leben der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1787" type="textblock" ulx="214" uly="1745">
        <line lrx="1304" lry="1787" ulx="214" uly="1745">an einzufehen, dafs die fortfchreitende intellecfuelle Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1790" type="textblock" ulx="1349" uly="1747">
        <line lrx="2435" lry="1790" ulx="1349" uly="1747">genwart ftudiren will, darf an ihnen nicht vorübergehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1831" type="textblock" ulx="213" uly="1790">
        <line lrx="1304" lry="1831" ulx="213" uly="1790">dung, mit Hintanfetzung der moralifchen und religiöfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1831" type="textblock" ulx="1350" uly="1788">
        <line lrx="2394" lry="1831" ulx="1350" uly="1788">wie er fonft zu dem Principe der Allianz ftehen mag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1873" type="textblock" ulx="215" uly="1830">
        <line lrx="1303" lry="1873" ulx="215" uly="1830">nimmer zum Heil unferes Volkes gereichen kann, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1872" type="textblock" ulx="1434" uly="1830">
        <line lrx="2437" lry="1872" ulx="1434" uly="1830">Der ı.. Band ‚enthält die Eröffnungsfeier« und . die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1906" type="textblock" ulx="2126" uly="1874">
        <line lrx="2437" lry="1906" ulx="2126" uly="1874">Bemerkenswerth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1914" type="textblock" ulx="213" uly="1873">
        <line lrx="1303" lry="1914" ulx="213" uly="1873">dafs die Volksfchule nicht blofs — nicht vorzugsweife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1915" type="textblock" ulx="1350" uly="1873">
        <line lrx="2080" lry="1915" ulx="1350" uly="1873">Verhandlungen der zwei .erften Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1958" type="textblock" ulx="213" uly="1916">
        <line lrx="1303" lry="1958" ulx="213" uly="1916">Unterrichts- fondern auch Erziehungsanftalt fein müffe, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1958" type="textblock" ulx="1349" uly="1915">
        <line lrx="2437" lry="1958" ulx="1349" uly="1915">find namentlich die am erften Tag erftatteten Berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2000" type="textblock" ulx="214" uly="1958">
        <line lrx="1302" lry="2000" ulx="214" uly="1958">diefe Anficht fpricht fich in verfchiedenen Artikeln des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2000" type="textblock" ulx="1349" uly="1958">
        <line lrx="2437" lry="2000" ulx="1349" uly="1958">über die religiöfen Zuftände der verfchiedenen Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2032" type="textblock" ulx="215" uly="2000">
        <line lrx="515" lry="2032" ulx="215" uly="2000">Handbuchs  aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2038" type="textblock" ulx="554" uly="2001">
        <line lrx="1302" lry="2038" ulx="554" uly="2001">Schon diefe Thatfache läfst vermuthen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2042" type="textblock" ulx="1348" uly="2000">
        <line lrx="2436" lry="2042" ulx="1348" uly="2000">(Schweiz, Deutfchland, Frankreich, Grofsbritannien, Hol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2084" type="textblock" ulx="213" uly="2043">
        <line lrx="1301" lry="2084" ulx="213" uly="2043">wie dasfelbe die wichtigfte pädag. Tagesfrage: ‚Ob Confef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2081" type="textblock" ulx="1348" uly="2041">
        <line lrx="2435" lry="2081" ulx="1348" uly="2041">land, Nord-Amerika, Oefterreich-Ungarn, Skandinavien).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2116" type="textblock" ulx="213" uly="2084">
        <line lrx="1303" lry="2116" ulx="213" uly="2084">fions- oder Communalfchulen‘ beantworten werde. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2121" type="textblock" ulx="1348" uly="2082">
        <line lrx="2436" lry="2121" ulx="1348" uly="2082">Es fteckt viel werthvolles Gefchichtsmaterial darin, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2163" type="textblock" ulx="214" uly="2125">
        <line lrx="1302" lry="2163" ulx="214" uly="2125">blofs in dem Artikel mit diefer Ueberfchrift, fondern in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2167" type="textblock" ulx="1348" uly="2123">
        <line lrx="2436" lry="2167" ulx="1348" uly="2123">auch bei der Verwerthung kritifche Vorficht nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2205" type="textblock" ulx="214" uly="2167">
        <line lrx="1303" lry="2205" ulx="214" uly="2167">vielen andern wird darauf hingewiefen, dafs in Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2241" type="textblock" ulx="1349" uly="2209">
        <line lrx="1714" lry="2241" ulx="1349" uly="2209">deutfchen Berichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2206" type="textblock" ulx="1349" uly="2164">
        <line lrx="2436" lry="2206" ulx="1349" uly="2164">entbehren fein wird, am wenigften vielleicht bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2248" type="textblock" ulx="215" uly="2207">
        <line lrx="1304" lry="2248" ulx="215" uly="2207">der letzteren Art die nöthige Einheit des Schulorganis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="2288" type="textblock" ulx="213" uly="2248">
        <line lrx="1081" lry="2288" ulx="213" uly="2248">mus, namentlich die Erziehung leiden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2280" type="textblock" ulx="1125" uly="2249">
        <line lrx="1304" lry="2280" ulx="1125" uly="2249">Auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2289" type="textblock" ulx="1435" uly="2248">
        <line lrx="2435" lry="2289" ulx="1435" uly="2248">Aus dem 2. Band verdienen hervorgehoben zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2332" type="textblock" ulx="214" uly="2290">
        <line lrx="1304" lry="2332" ulx="214" uly="2290">nach dem Vorgang der preufs, reglement. Beftimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2326" type="textblock" ulx="1351" uly="2289">
        <line lrx="2436" lry="2326" ulx="1351" uly="2289">den die Referate von Pfr. Zilleffen. und Schuldirector</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2374" type="textblock" ulx="214" uly="2332">
        <line lrx="1305" lry="2374" ulx="214" uly="2332">vielfach verbreitete gleichzeitige Unterricht aller Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2373" type="textblock" ulx="1350" uly="2331">
        <line lrx="2436" lry="2373" ulx="1350" uly="2331">v. Lerber über. die chriftl. Schule, von Fabrikant Stein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2417" type="textblock" ulx="214" uly="2375">
        <line lrx="1304" lry="2417" ulx="214" uly="2375">der einklaffigen Schule, ’allenfalls mit Weglaffung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2414" type="textblock" ulx="1350" uly="2373">
        <line lrx="2435" lry="2414" ulx="1350" uly="2373">heil und Alt-Rathsherr“ Sarafın über ‚ die Arbeiterfrage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2460" type="textblock" ulx="209" uly="2418">
        <line lrx="1304" lry="2460" ulx="209" uly="2418">jüngften Jahrgangs, wird mehrfach in Anfpruch genommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2460" type="textblock" ulx="1350" uly="2414">
        <line lrx="2436" lry="2460" ulx="1350" uly="2414">dann der fehr inhaltreiche (auch in Buchform befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2492" type="textblock" ulx="214" uly="2459">
        <line lrx="1304" lry="2492" ulx="214" uly="2459">wenn fich auch hier und da eine Stimme für das Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2502" type="textblock" ulx="1350" uly="2457">
        <line lrx="2435" lry="2502" ulx="1350" uly="2457">erfchienene) Bericht von Prof. Chriftlieb über den gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2534" type="textblock" ulx="1794" uly="2502">
        <line lrx="2067" lry="2534" ulx="1794" uly="2502">Heidenmiffion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2531" type="textblock" ulx="2124" uly="2498">
        <line lrx="2436" lry="2531" ulx="2124" uly="2498">Bemerkenswerth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2542" type="textblock" ulx="213" uly="2501">
        <line lrx="1303" lry="2542" ulx="213" uly="2501">fammenfein ausfpricht. Nirgends aber wird, wie in Heffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2543" type="textblock" ulx="1348" uly="2503">
        <line lrx="1752" lry="2543" ulx="1348" uly="2503">wärtigen Stand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2584" type="textblock" ulx="210" uly="2543">
        <line lrx="1305" lry="2584" ulx="210" uly="2543">vorgefchrieben ift, der gemeinfchaftliche Unterricht aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2580" type="textblock" ulx="1349" uly="2538">
        <line lrx="2436" lry="2580" ulx="1349" uly="2538">find _ nicht minder die Berichte über die Evangelifations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2623" type="textblock" ulx="210" uly="2583">
        <line lrx="1304" lry="2623" ulx="210" uly="2583">Kinder von 6—14 Jahren in der biblifchen Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2627" type="textblock" ulx="1349" uly="2582">
        <line lrx="2436" lry="2627" ulx="1349" uly="2582">beftrebungen in katholifchen Ländern (Frankreich, Spa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2668" type="textblock" ulx="210" uly="2625">
        <line lrx="1304" lry="2668" ulx="210" uly="2625">verbunden: mit Bibellefen, und von 7—14 Jahren in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2667" type="textblock" ulx="1349" uly="2629">
        <line lrx="1550" lry="2667" ulx="1349" uly="2629">nien u. a.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2660" type="textblock" ulx="1595" uly="2623">
        <line lrx="2436" lry="2660" ulx="1595" uly="2623">Kennzeichnend für Geift und Charakter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2707" type="textblock" ulx="211" uly="2666">
        <line lrx="619" lry="2707" ulx="211" uly="2666">Religion ‚befürwortet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2708" type="textblock" ulx="1349" uly="2665">
        <line lrx="2435" lry="2708" ulx="1349" uly="2665">Ganzen find die am zweiten Verfammlungstag gehaltenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2749" type="textblock" ulx="294" uly="2709">
        <line lrx="1304" lry="2749" ulx="294" uly="2709">Schon-oben haben wir angedeutet, dafs auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2751" type="textblock" ulx="1348" uly="2707">
        <line lrx="2437" lry="2751" ulx="1348" uly="2707">Vorträge von Prof. v. Orelli und Prof. Godet über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2793" type="textblock" ulx="209" uly="2749">
        <line lrx="1302" lry="2793" ulx="209" uly="2749">gefchichtlichen Artikel befchränkt worden find, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2794" type="textblock" ulx="1348" uly="2749">
        <line lrx="2435" lry="2794" ulx="1348" uly="2749">die ‚Unwandelbarkeit des apoftoliichen Evangeliums‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2826" type="textblock" ulx="210" uly="2791">
        <line lrx="1303" lry="2826" ulx="210" uly="2791">die auf das: höhere Schulwefen fich beziehenden über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2827" type="textblock" ulx="1347" uly="2791">
        <line lrx="2437" lry="2827" ulx="1347" uly="2791">Trotz alles Treffenden und KErbaulichen im KEinzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2876" type="textblock" ulx="210" uly="2833">
        <line lrx="1301" lry="2876" ulx="210" uly="2833">Perfonen und:Ereignifse keine Aufnahme gefunden haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2876" type="textblock" ulx="1347" uly="2834">
        <line lrx="2436" lry="2876" ulx="1347" uly="2834">tritt freilich gerade hier die principielle Unklarheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2913" type="textblock" ulx="211" uly="2874">
        <line lrx="1299" lry="2913" ulx="211" uly="2874">fondern- nur-folche, die in das Bereich des Volksfchul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2918" type="textblock" ulx="1347" uly="2876">
        <line lrx="2033" lry="2918" ulx="1347" uly="2876">Standpunktes unverkennbar hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2961" type="textblock" ulx="209" uly="2916">
        <line lrx="1300" lry="2961" ulx="209" uly="2916">wefens gehören ; dafs fich hier über die Auswahl und über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2974" type="textblock" ulx="1387" uly="2934">
        <line lrx="1582" lry="2974" ulx="1387" uly="2934">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2968" type="textblock" ulx="2140" uly="2934">
        <line lrx="2392" lry="2968" ulx="2140" uly="2934">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3001" type="textblock" ulx="211" uly="2957">
        <line lrx="1299" lry="3001" ulx="211" uly="2957">das Mehr oder Weniger ftreiten läfst, bedarf kaum einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3044" type="textblock" ulx="209" uly="2999">
        <line lrx="1298" lry="3044" ulx="209" uly="2999">Erwähnung. » Wir’ würden z. B. dem Herzog Ernft dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3085" type="textblock" ulx="210" uly="3041">
        <line lrx="1297" lry="3085" ulx="210" uly="3041">Frommen und feinen Schulreformen einen Artikel ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3126" type="textblock" ulx="211" uly="3083">
        <line lrx="1297" lry="3126" ulx="211" uly="3083">widmet haben; wir würden wegen feines Einfluffes befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3167" type="textblock" ulx="211" uly="3126">
        <line lrx="1297" lry="3167" ulx="211" uly="3126">ders ' auf: den Lefeunterricht Jacotot erwähnt haben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3212" type="textblock" ulx="209" uly="3167">
        <line lrx="1298" lry="3212" ulx="209" uly="3167">auch'die Namen Natorp, Sailer, Türk haben wir in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3253" type="textblock" ulx="211" uly="3209">
        <line lrx="1300" lry="3253" ulx="211" uly="3209">Regifter vermifst, während denfelben in der Encyklopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3291" type="textblock" ulx="210" uly="3250">
        <line lrx="1300" lry="3291" ulx="210" uly="3250">befondere Artikel gewidmet find. Schliefslich erwähnen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="231" lry="181" type="textblock" ulx="176" uly="148">
        <line lrx="231" lry="181" ulx="176" uly="148">P25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="159" type="textblock" ulx="2325" uly="130">
        <line lrx="2383" lry="159" ulx="2325" uly="130">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="194" type="textblock" ulx="843" uly="127">
        <line lrx="1706" lry="194" ulx="843" uly="127">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Noi 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="288" type="textblock" ulx="1299" uly="254">
        <line lrx="2380" lry="288" ulx="1299" uly="254">Woolsey, T. D.. Communism and socialism in -their history and theory:</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="312" type="textblock" ulx="530" uly="262">
        <line lrx="889" lry="312" ulx="530" uly="262">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="332" type="textblock" ulx="1368" uly="287">
        <line lrx="2381" lry="332" ulx="1368" uly="287">a sketch. / New York, C. Scribner’s Sons,: 1880. (VII, 309 p: 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="361" type="textblock" ulx="422" uly="323">
        <line lrx="1014" lry="361" ulx="422" uly="323">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="355" type="textblock" ulx="2303" uly="330">
        <line lrx="2383" lry="355" ulx="2303" uly="330">1. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="409" type="textblock" ulx="534" uly="372">
        <line lrx="897" lry="409" ulx="534" uly="372">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="427" type="textblock" ulx="1670" uly="388">
        <line lrx="2007" lry="427" ulx="1670" uly="388">AUus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="462" type="textblock" ulx="175" uly="414">
        <line lrx="1256" lry="462" ulx="175" uly="414">Schnorf, K., Der mythifche Hintergrund im Gudrunlied</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="495" type="textblock" ulx="263" uly="475">
        <line lrx="282" lry="495" ulx="263" uly="475">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="504" type="textblock" ulx="324" uly="465">
        <line lrx="612" lry="504" ulx="324" uly="465">in der Odyffee.</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="495" type="textblock" ulx="669" uly="463">
        <line lrx="867" lry="495" ulx="669" uly="463">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="495" type="textblock" ulx="919" uly="460">
        <line lrx="1046" lry="495" ulx="919" uly="460">Zürich ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="495" type="textblock" ulx="1092" uly="455">
        <line lrx="1257" lry="495" ulx="1092" uly="455">1880. (56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="491" type="textblock" ulx="1300" uly="454">
        <line lrx="2384" lry="491" ulx="1300" uly="454">Röbiou, F., Z’Avesta et son origine d’aßris les travaux les plus v&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="524" type="textblock" ulx="1371" uly="489">
        <line lrx="2187" lry="524" ulx="1371" uly="489">cents (Revue des questions historiques jan., p. 5—82).</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="545" type="textblock" ulx="260" uly="507">
        <line lrx="348" lry="545" ulx="260" uly="507">8585</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="557" type="textblock" ulx="1302" uly="523">
        <line lrx="2383" lry="557" ulx="1302" uly="523">Graetz, H., Die Verwechfelung von mmx und mry (Monats{chr. f. Gefch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="586" type="textblock" ulx="178" uly="541">
        <line lrx="1258" lry="586" ulx="178" uly="541">Examinatorium üb. ‚die theologifchen Disciplinen nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="592" type="textblock" ulx="1370" uly="558">
        <line lrx="2022" lry="592" ulx="1370" uly="558">u, Wiffenfch, d. Judenth. Febr., S. 49—57).</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="630" type="textblock" ulx="241" uly="592">
        <line lrx="681" lry="630" ulx="241" uly="592">gangbarften Lehrbüchern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="622" type="textblock" ulx="725" uly="582">
        <line lrx="1258" lry="622" ulx="725" uly="582">6. Abth.: A. Encyclopädie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="627" type="textblock" ulx="1303" uly="592">
        <line lrx="2383" lry="627" ulx="1303" uly="592">Lenormant, F., 7Z%e first murder and the founding of the first city,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="660" type="textblock" ulx="1372" uly="626">
        <line lrx="2291" lry="660" ulx="1372" uly="626">A biblical study ( Contemporary Review Febr., p. 263—274).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="672" type="textblock" ulx="242" uly="625">
        <line lrx="1258" lry="672" ulx="242" uly="625">Theologie, nach Hagenbach, 9. Aufl., 1874. B. Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="693" type="textblock" ulx="1304" uly="661">
        <line lrx="2028" lry="693" ulx="1304" uly="661">Lewis, DA KNENENCHt NOlS 0B PE 02, 3752</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="693" type="textblock" ulx="2063" uly="660">
        <line lrx="2381" lry="693" ulx="2063" uly="660">12, 3. (90, 3 (Presby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="714" type="textblock" ulx="237" uly="666">
        <line lrx="1258" lry="714" ulx="237" uly="666">Jefu, nach Hafe, Gefchichte Jefu, 1870. Leipzig, Violet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="747" type="textblock" ulx="245" uly="718">
        <line lrx="333" lry="747" ulx="245" uly="718">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="729" type="textblock" ulx="1219" uly="724">
        <line lrx="1260" lry="729" ulx="1219" uly="724">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="728" type="textblock" ulx="1374" uly="694">
        <line lrx="1894" lry="728" ulx="1374" uly="694">terian Review FJan., p. 164—166).</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="756" type="textblock" ulx="379" uly="714">
        <line lrx="671" lry="756" ulx="379" uly="714">(VLEL 28778555</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="762" type="textblock" ulx="1304" uly="728">
        <line lrx="2386" lry="762" ulx="1304" uly="728">Kusnitzki, Beleuchtung einer nicht ganz aufgehellten Bibelftelle: Jef. 39,</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="795" type="textblock" ulx="178" uly="753">
        <line lrx="929" lry="795" ulx="178" uly="753">Ehrmann, D., Aus Paläftina u. Babylon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="788" type="textblock" ulx="974" uly="733">
        <line lrx="1258" lry="788" ulx="974" uly="733">Eine Sammlé. V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="796" type="textblock" ulx="1372" uly="761">
        <line lrx="2163" lry="796" ulx="1372" uly="761">3—8..2 Kön. 40, 14—19 (Jüd. Litblt. 7,.S. 26. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="839" type="textblock" ulx="248" uly="787">
        <line lrx="1259" lry="839" ulx="248" uly="787">Sagen; Legenden, Allegorien etc. aus Talmud u, Midra({ch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="832" type="textblock" ulx="1305" uly="793">
        <line lrx="2385" lry="832" ulx="1305" uly="793">Bäck, S.; 'Die Fabel in Talmud u. Midrafch [Fortf.] (Monatsfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="864" type="textblock" ulx="1373" uly="829">
        <line lrx="2123" lry="864" ulx="1373" uly="829">Gefch. ‚u, Wiffenfch. d, Judenth., Febr. p. 68—78).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="879" type="textblock" ulx="244" uly="832">
        <line lrx="1260" lry="879" ulx="244" uly="832">m. fachl. u. fprachl. Anmerkgn, nebft. e. allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="898" type="textblock" ulx="1305" uly="863">
        <line lrx="2383" lry="898" ulx="1305" uly="863">Güdemann, Midrafchifche Exegefe (Monatsfchr. f. Gefch. u. Wiffenfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="923" type="textblock" ulx="248" uly="874">
        <line lrx="1260" lry="923" ulx="248" uly="874">Einleitg. üb. Geift u. Form der Agada. Wien, Hölder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="929" type="textblock" ulx="1374" uly="896">
        <line lrx="1817" lry="929" ulx="1374" uly="896">d, Judenth. Febr., p. 84-—88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="955" type="textblock" ulx="248" uly="925">
        <line lrx="334" lry="955" ulx="248" uly="925">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="936" type="textblock" ulx="1222" uly="933">
        <line lrx="1258" lry="936" ulx="1222" uly="933">mala</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="964" type="textblock" ulx="381" uly="921">
        <line lrx="720" lry="964" ulx="381" uly="921">(XV) 314 S: gf. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="986" type="textblock" ulx="1187" uly="939">
        <line lrx="1259" lry="986" ulx="1187" uly="939">'.ano.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="968" type="textblock" ulx="1304" uly="931">
        <line lrx="2386" lry="968" ulx="1304" uly="931">Berlage, H. P., Over hindernissen. heen [Zur Textkritik des N, T.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1003" type="textblock" ulx="179" uly="956">
        <line lrx="1187" lry="1003" ulx="179" uly="956">Koffmane, G., De Mario Victorino philosopho christi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="997" type="textblock" ulx="1375" uly="964">
        <line lrx="1913" lry="997" ulx="1375" uly="964">(FTheol. Tijdschr: Jan., f. 174—9D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1042" type="textblock" ulx="241" uly="997">
        <line lrx="1260" lry="1042" ulx="241" uly="997">Dissertatio historico-iheologica. Breslau, (Koebner), 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1035" type="textblock" ulx="1305" uly="999">
        <line lrx="2388" lry="1035" ulx="1305" uly="999">Warfield, B, B., Gal. 3, 20.. Ro. 2, 22 (Presbyterian Rediew‘ San.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1066" type="textblock" ulx="1367" uly="1033">
        <line lrx="1562" lry="1066" ulx="1367" uly="1033">o 07 1087</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1088" type="textblock" ulx="243" uly="1049">
        <line lrx="476" lry="1088" ulx="243" uly="1049">66875 6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1103" type="textblock" ulx="1305" uly="1066">
        <line lrx="2387" lry="1103" ulx="1305" uly="1066">Blom, A. H., Paulinische studien, IV, Paulus’ leer van de geloöfsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1127" type="textblock" ulx="181" uly="1089">
        <line lrx="599" lry="1127" ulx="181" uly="1089">Munch, P. A., Auffchl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1121" type="textblock" ulx="602" uly="1047">
        <line lrx="1261" lry="1121" ulx="602" uly="1047">üffe über das päpflliche Archiv. Il-Irs_g_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1136" type="textblock" ulx="1374" uly="1099">
        <line lrx="2312" lry="1136" ulx="1374" uly="1099">rechtigheid van Abraham (Theol, Tijdschr, Jan., p. 48—173):</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1163" type="textblock" ulx="244" uly="1134">
        <line lrx="466" lry="1163" ulx="244" uly="1134">Vı StOM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1162" type="textblock" ulx="511" uly="1122">
        <line lrx="1259" lry="1162" ulx="511" uly="1122">Aus d. Dän. überf. .v. S. Löwenfeld. [Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1096" type="textblock" ulx="1282" uly="1032">
        <line lrx="1284" lry="1096" ulx="1282" uly="1032">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1169" type="textblock" ulx="1306" uly="1134">
        <line lrx="2388" lry="1169" ulx="1306" uly="1134">Grube, K., Die hermeneutifchen Grundfätze Juftins des Martyrers (Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1201" type="textblock" ulx="1371" uly="1169">
        <line lrx="1735" lry="1201" ulx="1371" uly="1169">Katholik Jan., S. 1—42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1212" type="textblock" ulx="246" uly="1163">
        <line lrx="1258" lry="1212" ulx="246" uly="1163">‚Archival. Ztfchr.‘] Berlin, Weber, 1880. (85.S. 8.) 1..80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1254" type="textblock" ulx="179" uly="1201">
        <line lrx="1260" lry="1254" ulx="179" uly="1201">Herquet, K., Chronologie der Grofsmeifter des Hofpital-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1237" type="textblock" ulx="1305" uly="1201">
        <line lrx="2386" lry="1237" ulx="1305" uly="1201">Tiedke, H., Quaestiuncula Nonniana. IT (Hermes XV, 1, S. 41—48),</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1287" type="textblock" ulx="243" uly="1253">
        <line lrx="797" lry="1287" ulx="243" uly="1253">ordens während der Kreuzzüge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1285" type="textblock" ulx="843" uly="1246">
        <line lrx="1258" lry="1285" ulx="843" uly="1246">Berlin, Schlefier, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1272" type="textblock" ulx="1304" uly="1235">
        <line lrx="2385" lry="1272" ulx="1304" uly="1235">Largent, A., Ze brigandage d’Ephöseet le concile de Calc&amp;doine (Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1321" type="textblock" ulx="1176" uly="1297">
        <line lrx="1199" lry="1321" ulx="1176" uly="1297">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1304" type="textblock" ulx="1373" uly="1270">
        <line lrx="2078" lry="1304" ulx="1373" uly="1270">uue des questions historiques jan., p. 83—150).</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1337" type="textblock" ulx="240" uly="1298">
        <line lrx="397" lry="1337" ulx="240" uly="1298">4588</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1342" type="textblock" ulx="1304" uly="1305">
        <line lrx="2388" lry="1342" ulx="1304" uly="1305">Bonaparte, L. L., 7Z%e ‚Waldensian‘ version of the Lord’s prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1374" type="textblock" ulx="181" uly="1332">
        <line lrx="1082" lry="1374" ulx="181" uly="1332">Rofin, D., R. Samuel b. Möäir als Schrifterklärer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1367" type="textblock" ulx="1128" uly="1333">
        <line lrx="1259" lry="1367" ulx="1128" uly="1333">Breslau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1373" type="textblock" ulx="1374" uly="1341">
        <line lrx="1849" lry="1373" ulx="1374" uly="1341">Letter (The Academy 14 HFebr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1395" type="textblock" ulx="1221" uly="1391">
        <line lrx="1258" lry="1395" ulx="1221" uly="1391">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1409" type="textblock" ulx="1305" uly="1373">
        <line lrx="2385" lry="1409" ulx="1305" uly="1373">Valentin, F., Zes dieux de la citE des Allobroges d’apris les monu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1414" type="textblock" ulx="242" uly="1379">
        <line lrx="513" lry="1414" ulx="242" uly="1379">Koebner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1415" type="textblock" ulx="558" uly="1373">
        <line lrx="873" lry="1415" ulx="558" uly="1373">IV 158 S4 8r. .83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1442" type="textblock" ulx="1375" uly="1407">
        <line lrx="2203" lry="1442" ulx="1375" uly="1407">ments Epigraphiques (Revue celtique IV, 1, p. 1—36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1455" type="textblock" ulx="184" uly="1415">
        <line lrx="861" lry="1455" ulx="184" uly="1415">Ritfchl, A., Gefchichte d. Pietismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1445" type="textblock" ulx="895" uly="1399">
        <line lrx="1260" lry="1445" ulx="895" uly="1399">1.. Bd...Der PietisImus</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1491" type="textblock" ulx="244" uly="1460">
        <line lrx="703" lry="1491" ulx="244" uly="1460">in der reformirten Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1495" type="textblock" ulx="748" uly="1456">
        <line lrx="1260" lry="1495" ulx="748" uly="1456">Bonn, Marcus, 1880. (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1475" type="textblock" ulx="1305" uly="1443">
        <line lrx="2212" lry="1475" ulx="1305" uly="1443">Blind, K,., Norse mythology. Letter (The Academy 14 Jan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1509" type="textblock" ulx="1301" uly="1476">
        <line lrx="2390" lry="1509" ulx="1301" uly="1476">Jagic; V., Mythologifche Skizzen. I (Archiv f. flav, Philol. IV, 3, S. 412</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1540" type="textblock" ulx="242" uly="1501">
        <line lrx="486" lry="1540" ulx="242" uly="1501">600; SK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1536" type="textblock" ulx="1157" uly="1504">
        <line lrx="1258" lry="1536" ulx="1157" uly="1504">RO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1539" type="textblock" ulx="1373" uly="1516">
        <line lrx="1476" lry="1539" ulx="1373" uly="1516">A479):;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1581" type="textblock" ulx="180" uly="1540">
        <line lrx="1259" lry="1581" ulx="180" uly="1540">Kautzich, E., Johannes Buxtorf der Aeltere. Rectorats-Rede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1578" type="textblock" ulx="1306" uly="1544">
        <line lrx="2390" lry="1578" ulx="1306" uly="1544">Coulanges, F, de, Comment le druidisme a disparu (Revue celtique</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1620" type="textblock" ulx="692" uly="1580">
        <line lrx="929" lry="1620" ulx="692" uly="1580">(45 S. gr. 8.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1610" type="textblock" ulx="1173" uly="1588">
        <line lrx="1184" lry="1610" ulx="1173" uly="1588">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1602" type="textblock" ulx="1221" uly="1597">
        <line lrx="1260" lry="1602" ulx="1221" uly="1597">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1609" type="textblock" ulx="1375" uly="1577">
        <line lrx="1651" lry="1609" ulx="1375" uly="1577">LV DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1625" type="textblock" ulx="222" uly="1583">
        <line lrx="645" lry="1625" ulx="222" uly="1583">Bafel, Bahnmaier, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1647" type="textblock" ulx="1305" uly="1610">
        <line lrx="2391" lry="1647" ulx="1305" uly="1610">Leger, L., Une version tchöque du fpurgatoire de Saint- Patrice (Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1668" type="textblock" ulx="182" uly="1622">
        <line lrx="939" lry="1668" ulx="182" uly="1622">Orelli, C. v., Die Unwandelbarkeit des a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1666" type="textblock" ulx="942" uly="1605">
        <line lrx="1261" lry="1666" ulx="942" uly="1605">poftolifchen Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1677" type="textblock" ulx="1376" uly="1645">
        <line lrx="1876" lry="1677" ulx="1376" uly="1645">vue celtique IV, 1, p.'105. '106).</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1712" type="textblock" ulx="248" uly="1674">
        <line lrx="384" lry="1712" ulx="248" uly="1674">geliums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1707" type="textblock" ulx="428" uly="1664">
        <line lrx="1259" lry="1707" ulx="428" uly="1664">Referat, vorgetragen bei der 7. Hauptverfammlg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1715" type="textblock" ulx="1307" uly="1680">
        <line lrx="2390" lry="1715" ulx="1307" uly="1680">Ogonowski, E., Einige Bemerkungen über die Sprache der altpolnifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1753" type="textblock" ulx="224" uly="1709">
        <line lrx="808" lry="1753" ulx="224" uly="1709">. der. Evangel. Allianz .in Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1749" type="textblock" ulx="867" uly="1707">
        <line lrx="1261" lry="1749" ulx="867" uly="1707">[Aus: ‚Verhandlgn. d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1751" type="textblock" ulx="1376" uly="1714">
        <line lrx="2389" lry="1751" ulx="1376" uly="1714">Sophienbibel [Schlufs] (Archiv f, flav. Philol. IV, 3, S. 353—381</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1796" type="textblock" ulx="243" uly="1757">
        <line lrx="393" lry="1796" ulx="243" uly="1757">Allianz‘.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1792" type="textblock" ulx="438" uly="1751">
        <line lrx="865" lry="1792" ulx="438" uly="1751">Bafel, Bahnmaier, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1790" type="textblock" ulx="911" uly="1750">
        <line lrx="1255" lry="1790" ulx="911" uly="1750">(31.S. gr. 8.) — 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1784" type="textblock" ulx="1386" uly="1751">
        <line lrx="1465" lry="1784" ulx="1386" uly="1751">386]).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1823" type="textblock" ulx="1099" uly="1792">
        <line lrx="1261" lry="1823" ulx="1099" uly="1792">Ba AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1821" type="textblock" ulx="1309" uly="1785">
        <line lrx="2393" lry="1821" ulx="1309" uly="1785">Gafter, M., Beiträge zur vergleichenden Sagen- u. Märchenkunde (Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1835" type="textblock" ulx="182" uly="1793">
        <line lrx="1042" lry="1835" ulx="182" uly="1793">Hurter, H., Medulla theologiae dogmalticae.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1851" type="textblock" ulx="1376" uly="1819">
        <line lrx="2311" lry="1851" ulx="1376" uly="1819">natsfchr. f. Gefch. u. Wiffenfch. d. Judenth. Febr., S, 78—84).</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1875" type="textblock" ulx="244" uly="1836">
        <line lrx="696" lry="1875" ulx="244" uly="1836">Innsbruck, Wagner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1873" type="textblock" ulx="742" uly="1834">
        <line lrx="1113" lry="1873" ulx="742" uly="1834">(S. 337—759. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1869" type="textblock" ulx="1160" uly="1834">
        <line lrx="1262" lry="1869" ulx="1160" uly="1834">4: 160;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1888" type="textblock" ulx="1311" uly="1850">
        <line lrx="2391" lry="1888" ulx="1311" uly="1850">Ratzinger, G., Albertus Bohemus [Schlufs] (Hift.-polit. Blätt, 85, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1912" type="textblock" ulx="1050" uly="1874">
        <line lrx="1263" lry="1912" ulx="1050" uly="1874">cplt:: 9. —)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1916" type="textblock" ulx="1375" uly="1885">
        <line lrx="1573" lry="1916" ulx="1375" uly="1885">S, 195—214).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1950" type="textblock" ulx="1308" uly="1916">
        <line lrx="2387" lry="1950" ulx="1308" uly="1916">Grofs, H., Zur Gefchichte der Juden in Arles [Fortf.] (Monatsfchr., f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1957" type="textblock" ulx="180" uly="1908">
        <line lrx="1260" lry="1957" ulx="180" uly="1908">Lorehz, O., Begriff u. Wefen des Uebels, Differtation. Halle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1981" type="textblock" ulx="1375" uly="1950">
        <line lrx="2142" lry="1981" ulx="1375" uly="1950">Gefch. u. Wiffenfch. d. Judenth., Febr., S, 58—67).</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1993" type="textblock" ulx="243" uly="1962">
        <line lrx="332" lry="1993" ulx="243" uly="1962">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1998" type="textblock" ulx="377" uly="1958">
        <line lrx="530" lry="1998" ulx="377" uly="1958">(68;S;.8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2040" type="textblock" ulx="181" uly="1993">
        <line lrx="1261" lry="2040" ulx="181" uly="1993">Mariano, R., Chriftenthum, Katholicismus u. Kultur, Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2014" type="textblock" ulx="1307" uly="1982">
        <line lrx="2194" lry="2014" ulx="1307" uly="1982">Houben, H., Eine Studie über Theodorich von Nieheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2031" type="textblock" ulx="2207" uly="1985">
        <line lrx="2391" lry="2031" ulx="2207" uly="1985">; [ftarb 1418]</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2073" type="textblock" ulx="369" uly="2043">
        <line lrx="607" lry="2073" ulx="369" uly="2043">Aus dem Ital.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2049" type="textblock" ulx="1375" uly="2016">
        <line lrx="1840" lry="2049" ulx="1375" uly="2016">(Der Katholik Jan., S. 57—975).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2056" type="textblock" ulx="1912" uly="2048">
        <line lrx="1920" lry="2056" ulx="1912" uly="2048">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="2055" type="textblock" ulx="1952" uly="2049">
        <line lrx="1958" lry="2055" ulx="1952" uly="2049">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2074" type="textblock" ulx="244" uly="2044">
        <line lrx="325" lry="2074" ulx="244" uly="2044">dien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2078" type="textblock" ulx="652" uly="2034">
        <line lrx="1261" lry="2078" ulx="652" uly="2034">Leipzig, Breitkopf &amp; Härtel, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2083" type="textblock" ulx="1307" uly="2051">
        <line lrx="1956" lry="2083" ulx="1307" uly="2051">Baguenault de Puchesse, G., Za prem6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2079" type="textblock" ulx="1957" uly="2037">
        <line lrx="2389" lry="2079" ulx="1957" uly="2037">ditation dé Ia Saint-Bartht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2125" type="textblock" ulx="245" uly="2084">
        <line lrx="571" lry="2125" ulx="245" uly="2084">(X11, 407 S0r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2116" type="textblock" ulx="947" uly="2077">
        <line lrx="1261" lry="2116" ulx="947" uly="2077">W O) gen. O, ==</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2118" type="textblock" ulx="1375" uly="2084">
        <line lrx="2238" lry="2118" ulx="1375" uly="2084">lemy (Revue des questions historiques jan., f. 273—279).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2165" type="textblock" ulx="182" uly="2118">
        <line lrx="1263" lry="2165" ulx="182" uly="2118">Dieckhoff, A, W., Civilehe u. kirchliche Trauuung. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2165" type="textblock" ulx="1307" uly="2126">
        <line lrx="2385" lry="2165" ulx="1307" uly="2126">Richet, C., Zes d&amp;moniaques d’autrefois. I, Les sorcitres et. les fos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2210" type="textblock" ulx="245" uly="2161">
        <line lrx="1262" lry="2210" ulx="245" uly="2161">Gegenfatzverhältnifs zwifchen beiden dargelegt, Roftock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2197" type="textblock" ulx="1376" uly="2161">
        <line lrx="2015" lry="2197" ulx="1376" uly="2161">s&amp;dies (Revue des deux mondes \ f&amp;vur., p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2198" type="textblock" ulx="2071" uly="2164">
        <line lrx="2193" lry="2198" ulx="2071" uly="2164">2—583).</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2250" type="textblock" ulx="244" uly="2212">
        <line lrx="467" lry="2250" ulx="244" uly="2212">Stiller, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2250" type="textblock" ulx="513" uly="2205">
        <line lrx="747" lry="2250" ulx="513" uly="2205">(07.8 2685</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2237" type="textblock" ulx="1158" uly="2210">
        <line lrx="1200" lry="2237" ulx="1158" uly="2210">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2229" type="textblock" ulx="1309" uly="2197">
        <line lrx="2036" lry="2229" ulx="1309" uly="2197">GEe&amp;rin, C., Zouis XIV et 'Clement TX dans l’a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2231" type="textblock" ulx="2030" uly="2169">
        <line lrx="2068" lry="2231" ulx="2030" uly="2169">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2235" type="textblock" ulx="2060" uly="2199">
        <line lrx="2389" lry="2235" ulx="2060" uly="2199">aire des deux mariages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2283" type="textblock" ulx="1204" uly="2220">
        <line lrx="1264" lry="2283" ulx="1204" uly="2220">ang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2269" type="textblock" ulx="1377" uly="2232">
        <line lrx="2391" lry="2269" ulx="1377" uly="2232">de Marie de Savoie: 1666—1668 ( Reuvue des questions historiques</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2294" type="textblock" ulx="181" uly="2244">
        <line lrx="971" lry="2294" ulx="181" uly="2244">Rüling, L. B., Grüfse an die Gemeinde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2284" type="textblock" ulx="1028" uly="2243">
        <line lrx="1202" lry="2284" ulx="1028" uly="2243">Ein Jahrg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2298" type="textblock" ulx="1372" uly="2266">
        <line lrx="1661" lry="2298" ulx="1372" uly="2266">Jjan., f. 214—248).</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2337" type="textblock" ulx="243" uly="2298">
        <line lrx="413" lry="2337" ulx="243" uly="2298">Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2329" type="textblock" ulx="437" uly="2283">
        <line lrx="1263" lry="2329" ulx="437" uly="2283">aus den zehn Jahren 1855— 1866 feiner Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2335" type="textblock" ulx="1307" uly="2299">
        <line lrx="2392" lry="2335" ulx="1307" uly="2299">Lüttke, M., Die koptifche, Kirche u. die Miffon, II (Allg. Miff.-Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2364" type="textblock" ulx="1376" uly="2333">
        <line lrx="1645" lry="2364" ulx="1376" uly="2333">Febr., S. 67—80):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2378" type="textblock" ulx="245" uly="2327">
        <line lrx="1259" lry="2378" ulx="245" uly="2327">führg. in der Petrigemeinde zu Bautzen zufammengeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2403" type="textblock" ulx="1308" uly="2366">
        <line lrx="2386" lry="2403" ulx="1308" uly="2366">Bellesheim, Die irifche Plenarfynode vom, Jahre 1875 (Archiv f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2412" type="textblock" ulx="245" uly="2368">
        <line lrx="1172" lry="2412" ulx="245" uly="2368">2 Thle. in I Bd. 2. Aufl. Leipzig, Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2408" type="textblock" ulx="1217" uly="2371">
        <line lrx="1262" lry="2408" ulx="1217" uly="2371">X,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2432" type="textblock" ulx="1375" uly="2400">
        <line lrx="1830" lry="2432" ulx="1375" uly="2400">Kirchenr.: 1880, 1, S..55—67).</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2462" type="textblock" ulx="247" uly="2417">
        <line lrx="689" lry="2462" ulx="247" uly="2417">320 41, 8887010 00)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2450" type="textblock" ulx="1000" uly="2411">
        <line lrx="1263" lry="2450" ulx="1000" uly="2411">—; geb. 9.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2490" type="textblock" ulx="976" uly="2451">
        <line lrx="1146" lry="2490" ulx="976" uly="2451">Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2482" type="textblock" ulx="1189" uly="2454">
        <line lrx="1265" lry="2482" ulx="1189" uly="2454">Arn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2467" type="textblock" ulx="1308" uly="2434">
        <line lrx="1768" lry="2467" ulx="1308" uly="2434">Walih, W. J., Z e alleged</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2472" type="textblock" ulx="1820" uly="2435">
        <line lrx="2390" lry="2472" ulx="1820" uly="2435">allicanism ‚of Maynooth, and of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2501" type="textblock" ulx="182" uly="2453">
        <line lrx="932" lry="2501" ulx="182" uly="2453">Kiefer, H., Gottes Wort an unfere Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2505" type="textblock" ulx="1377" uly="2468">
        <line lrx="2123" lry="2505" ulx="1377" uly="2468">Zrish clergy (Dublin Review_Jan., f. 210—253).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2542" type="textblock" ulx="247" uly="2494">
        <line lrx="1000" lry="2542" ulx="247" uly="2494">ftadt, :Frotfcher, 1880. . (IX, 172 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2524" type="textblock" ulx="1172" uly="2501">
        <line lrx="1264" lry="2524" ulx="1172" uly="2501">2 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2538" type="textblock" ulx="1308" uly="2502">
        <line lrx="2162" lry="2538" ulx="1308" uly="2502">Pope Leo XIII. and modern studies (Dublin Review Jan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2541" type="textblock" ulx="2232" uly="2509">
        <line lrx="2385" lry="2541" ulx="2232" uly="2509">190—210).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2574" type="textblock" ulx="995" uly="2535">
        <line lrx="1263" lry="2574" ulx="995" uly="2535">Predigten, geh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2571" type="textblock" ulx="1308" uly="2535">
        <line lrx="2138" lry="2571" ulx="1308" uly="2535">Mallock, W. H., Atheistic Methodism (Nineteenth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2567" type="textblock" ulx="2165" uly="2511">
        <line lrx="2222" lry="2567" ulx="2165" uly="2511">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2576" type="textblock" ulx="2224" uly="2542">
        <line lrx="2390" lry="2576" ulx="2224" uly="2542">/ury Jan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2584" type="textblock" ulx="182" uly="2543">
        <line lrx="947" lry="2584" ulx="182" uly="2543">Hofmeier, G., Die heiligen Sacramente,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2603" type="textblock" ulx="1374" uly="2571">
        <line lrx="1579" lry="2603" ulx="1374" uly="2571">B 161—184).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2626" type="textblock" ulx="247" uly="2576">
        <line lrx="1262" lry="2626" ulx="247" uly="2576">in den Katechismusgottesdienften zu St. Marien in Lübeck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2643" type="textblock" ulx="1309" uly="2599">
        <line lrx="2389" lry="2643" ulx="1309" uly="2599">Zorn, /P., Die Reform der. evang. Kirchenverfaifung in Bayern (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2661" type="textblock" ulx="246" uly="2626">
        <line lrx="858" lry="2661" ulx="246" uly="2626">2. Abth.: Das Sacrament d. Altars.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2651" type="textblock" ulx="903" uly="2618">
        <line lrx="1264" lry="2651" ulx="903" uly="2618">Ein Beicht- u. Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2670" type="textblock" ulx="1380" uly="2639">
        <line lrx="1906" lry="2670" ulx="1380" uly="2639">f. Kirchenr. XIV, 3 u..4, S. 294—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2730" type="textblock" ulx="232" uly="2658">
        <line lrx="1264" lry="2730" ulx="232" uly="2658">‘munionbuch. Bremen, Müller, 1880. (V, 181 ä 80)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2706" type="textblock" ulx="1308" uly="2663">
        <line lrx="2366" lry="2706" ulx="1308" uly="2663">Knauer, G., Seele u. Geift (Philof, Monatsim. XVI, ı ; 2,.S. 1:—28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2742" type="textblock" ulx="1308" uly="2706">
        <line lrx="2392" lry="2742" ulx="1308" uly="2706">Radeceliffe, On fhe fedigree of man (Contemporary Review Febr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2787" type="textblock" ulx="182" uly="2724">
        <line lrx="1264" lry="2787" ulx="182" uly="2724">Ahlfeld, F., Confirmationsreden aus den J. 1868 bis i879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2772" type="textblock" ulx="1374" uly="2740">
        <line lrx="1576" lry="2772" ulx="1374" uly="2740">B. 193 —217).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2806" type="textblock" ulx="1308" uly="2770">
        <line lrx="2391" lry="2806" ulx="1308" uly="2770">Volck, Die Hoffnung auf. ein Leben nach dem Tode auf Grund der Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2832" type="textblock" ulx="243" uly="2790">
        <line lrx="809" lry="2832" ulx="243" uly="2790">geh. zu St. Nicolai in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2827" type="textblock" ulx="864" uly="2784">
        <line lrx="1263" lry="2827" ulx="864" uly="2784">I. Sammlg. 4. Aufl. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2836" type="textblock" ulx="1377" uly="2807">
        <line lrx="1816" lry="2836" ulx="1377" uly="2807">des Neuen Teftaments, Vortra:</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2871" type="textblock" ulx="245" uly="2831">
        <line lrx="931" lry="2871" ulx="245" uly="2831">2. Sammlg. Leipzig, Hinrichs, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2868" type="textblock" ulx="980" uly="2826">
        <line lrx="1265" lry="2868" ulx="980" uly="2826">(L, AT II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2876" type="textblock" ulx="1378" uly="2841">
        <line lrx="1750" lry="2876" ulx="1378" uly="2841">in Rufsl. Jan., S. 1—19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2855" type="textblock" ulx="1817" uly="2810">
        <line lrx="2390" lry="2855" ulx="1817" uly="2810">g (Mittheilgn. u.ﬂNa.chr. f, d. ev. Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2907" type="textblock" ulx="248" uly="2874">
        <line lrx="407" lry="2907" ulx="248" uly="2874">128:5:8:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2912" type="textblock" ulx="722" uly="2865">
        <line lrx="1264" lry="2912" ulx="722" uly="2865">X { 5O; in 1 Bd. ‚geb... 3: 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2908" type="textblock" ulx="1308" uly="2875">
        <line lrx="2070" lry="2908" ulx="1308" uly="2875">Rauwenhoff, L. W. E., Zdealisme zonder ideaal (:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2911" type="textblock" ulx="2071" uly="2857">
        <line lrx="2392" lry="2911" ulx="2071" uly="2857">Theol, Tijdschr. _7'lm.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2940" type="textblock" ulx="1373" uly="2912">
        <line lrx="1393" lry="2940" ulx="1373" uly="2912">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2933" type="textblock" ulx="1424" uly="2908">
        <line lrx="1525" lry="2933" ulx="1424" uly="2908">1—26).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2953" type="textblock" ulx="182" uly="2908">
        <line lrx="1263" lry="2953" ulx="182" uly="2908">Akten d. 2. internationalen Congreffes f. Sonntagsfeier, geh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2996" type="textblock" ulx="243" uly="2950">
        <line lrx="1263" lry="2996" ulx="243" uly="2950">in Bern am 9. u. IO. Septbr. 1879. Reden u. Berichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2978" type="textblock" ulx="1308" uly="2942">
        <line lrx="2292" lry="2978" ulx="1308" uly="2942">Ward, W: G., Efhics. in its bearing on Theism (Dublin Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2979" type="textblock" ulx="2308" uly="2929">
        <line lrx="2391" lry="2979" ulx="2308" uly="2929">A_?'an.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3031" type="textblock" ulx="1162" uly="2999">
        <line lrx="1179" lry="3031" ulx="1162" uly="2999">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3009" type="textblock" ulx="1374" uly="2979">
        <line lrx="1582" lry="3009" ulx="1374" uly="2979">B. 101—133).</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="3055" type="textblock" ulx="183" uly="3052">
        <line lrx="207" lry="3055" ulx="183" uly="3052">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="3039" type="textblock" ulx="244" uly="2996">
        <line lrx="561" lry="3039" ulx="244" uly="2996">Bern, Wyfs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="3034" type="textblock" ulx="606" uly="2994">
        <line lrx="862" lry="3034" ulx="606" uly="2994">(368 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3049" type="textblock" ulx="1308" uly="3009">
        <line lrx="2390" lry="3049" ulx="1308" uly="3009">Martineau, John, Purchase in the church (Nineteenth Century Jan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3076" type="textblock" ulx="1374" uly="3043">
        <line lrx="1540" lry="3076" ulx="1374" uly="3043">B: 78—02).</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3106" type="textblock" ulx="482" uly="3069">
        <line lrx="972" lry="3106" ulx="482" uly="3069">Siteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3117" type="textblock" ulx="1308" uly="3076">
        <line lrx="2392" lry="3117" ulx="1308" uly="3076">Mejer, O., Zur Lehre vom Patronatrecht (Ztfchr, f. Kirchenr. XIV.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3146" type="textblock" ulx="578" uly="3115">
        <line lrx="1263" lry="3146" ulx="578" uly="3115">e-Irish homilies on the lives of saints Patrick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="3147" type="textblock" ulx="1377" uly="3113">
        <line lrx="1665" lry="3147" ulx="1377" uly="3113">u, 4, S. 245—259).</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3158" type="textblock" ulx="181" uly="3122">
        <line lrx="576" lry="3158" ulx="181" uly="3122">Stokes, W., Three Middl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3205" type="textblock" ulx="248" uly="3149">
        <line lrx="1264" lry="3205" ulx="248" uly="3149">Brigit, and Colomba. London, Williams and Norgate, 1880, (152 1;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3184" type="textblock" ulx="1308" uly="3143">
        <line lrx="2391" lry="3184" ulx="1308" uly="3143">Brocher de la Fl&amp;che&amp;re, H., Ze 7öle du mariage dans 1e formation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="3218" type="textblock" ulx="1384" uly="3177">
        <line lrx="2195" lry="3218" ulx="1384" uly="3177">du _ droit (Bibliothdque universelle f&amp;vr., . 251—265).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3258" type="textblock" ulx="181" uly="3211">
        <line lrx="1265" lry="3258" ulx="181" uly="3211">Bedell, G. T.. The pastor: pastoral theology. Philadelphia, J. B. Lip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3252" type="textblock" ulx="1308" uly="3212">
        <line lrx="2394" lry="3252" ulx="1308" uly="3212">Braun, K, L., Zur Lehre von der Natur der dispensatio matrimonii</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="3303" type="textblock" ulx="248" uly="3256">
        <line lrx="756" lry="3303" ulx="248" uly="3256">pincott &amp; Co., 1889. (607 p. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="3291" type="textblock" ulx="1378" uly="3244">
        <line lrx="2217" lry="3291" ulx="1378" uly="3244">in radice (Archiv f. kath. Kirchenr, 1880, ı, S, 3—24).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="319" lry="192" type="textblock" ulx="261" uly="159">
        <line lrx="319" lry="192" ulx="261" uly="159">127</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="186" type="textblock" ulx="2420" uly="155">
        <line lrx="2480" lry="186" ulx="2420" uly="155">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="217" type="textblock" ulx="945" uly="151">
        <line lrx="1801" lry="217" ulx="945" uly="151">Tbeologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="312" type="textblock" ulx="255" uly="278">
        <line lrx="1342" lry="312" ulx="255" uly="278">Discursus secretarit s, c. concilii, quo demonstratur, e matrimonio civili</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="312" type="textblock" ulx="1384" uly="278">
        <line lrx="2307" lry="312" ulx="1384" uly="278">Mazzella,'C., De wvirtutibus infusis (Dublin Review Jan,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="345" type="textblock" ulx="322" uly="312">
        <line lrx="677" lry="345" ulx="322" uly="312">non oriri impedimentum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="347" type="textblock" ulx="1384" uly="312">
        <line lrx="2474" lry="347" ulx="1384" uly="312">Merx, A., Die Prophetie des Joel und ihre Ausleger (Dublin Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="378" type="textblock" ulx="323" uly="346">
        <line lrx="626" lry="378" ulx="323" uly="346">1880, ı, S. 25—43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="356" type="textblock" ulx="682" uly="313">
        <line lrx="1337" lry="356" ulx="682" uly="313">publicae (wne.rlalis (Archiv f. kath. Kirchenr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="382" type="textblock" ulx="1457" uly="346">
        <line lrx="2477" lry="382" ulx="1457" uly="346">Jan.; v. M. V.: Revue critique 7; v. F, .B.: Presbyterian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="407" type="textblock" ulx="1480" uly="389">
        <line lrx="1548" lry="407" ulx="1480" uly="389">an, ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="414" type="textblock" ulx="254" uly="381">
        <line lrx="1342" lry="414" ulx="254" uly="381">Scheurl, A, v., Bemerkungen über das canonifche Ehehindernifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="426" type="textblock" ulx="2512" uly="420">
        <line lrx="2544" lry="426" ulx="2512" uly="420">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="449" type="textblock" ulx="322" uly="414">
        <line lrx="1341" lry="449" ulx="322" uly="414">beigefügten Bedingung (Ztfchr. f, Kirchenr. XIV, 3 u. 4, S. 279</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="444" type="textblock" ulx="1385" uly="414">
        <line lrx="2477" lry="444" ulx="1385" uly="414">Mühlau, F., u, Volck, W., Gefenius’ hebr, u. chald. Handwörterbuch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="480" type="textblock" ulx="321" uly="455">
        <line lrx="426" lry="480" ulx="321" uly="455">—203).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="483" type="textblock" ulx="1454" uly="448">
        <line lrx="2308" lry="483" ulx="1454" uly="448">8. Aufl. (v. J. F. McCurdy: Presöyterian Review San.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="517" type="textblock" ulx="253" uly="482">
        <line lrx="1342" lry="517" ulx="253" uly="482">Zimmermann, F., Ueber den Einflufs des Reichsgefetzes v. 6. Febr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="517" type="textblock" ulx="1386" uly="482">
        <line lrx="2477" lry="517" ulx="1386" uly="482">Norton, A, T., History of the Presbyterian church in the state of Il-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="550" type="textblock" ulx="323" uly="517">
        <line lrx="1342" lry="550" ulx="323" uly="517">1875 auf das Ehefcheidungs- Recht durch landesherrliches Refcript</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="551" type="textblock" ulx="1456" uly="516">
        <line lrx="2221" lry="551" ulx="1456" uly="516">Hnois, T (v. E. F, H.: Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="586" type="textblock" ulx="322" uly="550">
        <line lrx="1038" lry="586" ulx="322" uly="550">(Ztfchr. f. Kirchenr. XIV, 3 u. 4, S. 260—278).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="584" type="textblock" ulx="1387" uly="552">
        <line lrx="1937" lry="584" ulx="1387" uly="552">Orelli, C. v., Durch’s heilige Land,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="584" type="textblock" ulx="1974" uly="550">
        <line lrx="2478" lry="584" ulx="1974" uly="550">2. Aufl, (v. E- Riehm: Deutfches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="611" type="textblock" ulx="1270" uly="587">
        <line lrx="1343" lry="611" ulx="1270" uly="587">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="618" type="textblock" ulx="254" uly="585">
        <line lrx="1228" lry="618" ulx="254" uly="585">Warneck, G., Der Paftor als Arbeiter für die Heidenmiffion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="619" type="textblock" ulx="1456" uly="585">
        <line lrx="1698" lry="619" ulx="1456" uly="585">Litblt. ı. Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="654" type="textblock" ulx="322" uly="618">
        <line lrx="1277" lry="654" ulx="322" uly="618">ein Beitrag zur prakt. Theol, (Allg, Miff,-Ztfchr. Febr., 49—867).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="656" type="textblock" ulx="1387" uly="619">
        <line lrx="2477" lry="656" ulx="1387" uly="619">Paludan-Müller, Das Sichtbare u, das Unfichtbare (Theol. Litblt, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="689" type="textblock" ulx="252" uly="652">
        <line lrx="1344" lry="689" ulx="252" uly="652">Grundfätzliches über kirchlichen Chorgefang (Siona ı, S. 1—8. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="686" type="textblock" ulx="1388" uly="654">
        <line lrx="2478" lry="686" ulx="1388" uly="654">Podlech, E., Gefchichte der Erzdiöcefe Köln (v. Keffel: Lit. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="720" type="textblock" ulx="322" uly="689">
        <line lrx="509" lry="720" ulx="322" uly="689">S. 17—21). _</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="719" type="textblock" ulx="1455" uly="688">
        <line lrx="1592" lry="719" ulx="1455" uly="688">weifer 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="757" type="textblock" ulx="1388" uly="721">
        <line lrx="2424" lry="757" ulx="1388" uly="721">Proteftanten-Bibel Neuen Teftaments. 3. Aufl, (Theol. Litblt. 3 u. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="794" type="textblock" ulx="677" uly="753">
        <line lrx="910" lry="794" ulx="677" uly="753">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="790" type="textblock" ulx="1388" uly="756">
        <line lrx="2480" lry="790" ulx="1388" uly="756">Pryce, J., Z%e ancient British church (v., H. Gaidoz: Revue celtique</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="833" type="textblock" ulx="253" uly="805">
        <line lrx="890" lry="833" ulx="253" uly="805">Acta et decreta s, conciliorum recentium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="841" type="textblock" ulx="935" uly="808">
        <line lrx="1345" lry="841" ulx="935" uly="808">Collectio Lacensis. V (Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="824" type="textblock" ulx="1459" uly="790">
        <line lrx="2202" lry="824" ulx="1459" uly="790">7V, ı; w. P, Schaff: Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="873" type="textblock" ulx="322" uly="838">
        <line lrx="1047" lry="873" ulx="322" uly="838">Katholik Jan,; Archiv f, kath. Kirchenr. 1880, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="859" type="textblock" ulx="1388" uly="823">
        <line lrx="2477" lry="859" ulx="1388" uly="823">Pünjer, B., Gefchichte der chriftl, Religionsphilofophie feit der Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="883" type="textblock" ulx="1458" uly="858">
        <line lrx="1518" lry="883" ulx="1458" uly="858">tion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="892" type="textblock" ulx="1554" uly="858">
        <line lrx="2478" lry="892" ulx="1554" uly="858">I. Bis auf Kant (v. H. Holtzmann: Prot. Kirchztg.-5, Sp. 113</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="908" type="textblock" ulx="254" uly="872">
        <line lrx="1347" lry="908" ulx="254" uly="872">Arnaud, H,, Histoire de la glorieuse rventree des Vaudois dans leur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="925" type="textblock" ulx="1457" uly="893">
        <line lrx="1834" lry="925" ulx="1457" uly="893">—122, 6, Sp. 137—146).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="945" type="textblock" ulx="323" uly="905">
        <line lrx="1345" lry="945" ulx="323" uly="905">valltes. [Neue Ausgabe v. G. Revilliod und E. Fick] (v. R.: Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="962" type="textblock" ulx="1389" uly="926">
        <line lrx="2478" lry="962" ulx="1389" uly="926">Raabe, A., Das Buch Ruth u. das Hohe Lied (v, Schenz: Lit, Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="975" type="textblock" ulx="322" uly="941">
        <line lrx="482" lry="975" ulx="322" uly="941">critiqgue 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1012" type="textblock" ulx="252" uly="976">
        <line lrx="1343" lry="1012" ulx="252" uly="976">Baird, H, M., History of the rise of the Huguenots in France (v. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="995" type="textblock" ulx="1457" uly="960">
        <line lrx="1585" lry="995" ulx="1457" uly="960">fchau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1044" type="textblock" ulx="323" uly="1010">
        <line lrx="736" lry="1044" ulx="323" uly="1010">F, H.: Presbyterian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="1037" type="textblock" ulx="781" uly="1021">
        <line lrx="817" lry="1037" ulx="781" uly="1021">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1038" type="textblock" ulx="839" uly="1032">
        <line lrx="845" lry="1038" ulx="839" uly="1032">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1029" type="textblock" ulx="1389" uly="994">
        <line lrx="2478" lry="1029" ulx="1389" uly="994">Riggenbach, C. J., Siebente Hauptverfammlung der Evangel. Allianz :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1063" type="textblock" ulx="1461" uly="1028">
        <line lrx="2292" lry="1063" ulx="1461" uly="1028">1879 (v. T. W. Chambers: Presbyterian Review San,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1080" type="textblock" ulx="252" uly="1044">
        <line lrx="1345" lry="1080" ulx="252" uly="1044">Balfour, A, J., 4 defence of philosophic doubt (v, W, G. Ward: Dublin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1096" type="textblock" ulx="1389" uly="1063">
        <line lrx="2170" lry="1096" ulx="1389" uly="1063">Ritter, B., Philo u. die Halacha (Theol. Litblt. 6),</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1112" type="textblock" ulx="322" uly="1078">
        <line lrx="533" lry="1112" ulx="322" uly="1078">Review Fan.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1132" type="textblock" ulx="1389" uly="1098">
        <line lrx="2444" lry="1132" ulx="1389" uly="1098">Rohling, A., Das Salomonifche Spruchbuch (Dwb/in Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1148" type="textblock" ulx="251" uly="1113">
        <line lrx="1008" lry="1148" ulx="251" uly="1113">Berger, P., Z’ange d’Astarte (Revue critique 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1165" type="textblock" ulx="1389" uly="1131">
        <line lrx="2479" lry="1165" ulx="1389" uly="1131">Rübfam, J., Heinrich V. von Weilnau, Fürftabt von Fulda: 1288—1313</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1182" type="textblock" ulx="250" uly="1148">
        <line lrx="1344" lry="1182" ulx="250" uly="1148">Beyfchlag, W., Erinnerungen an Albrecht Wolters (v. W. Herbft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1213" type="textblock" ulx="322" uly="1182">
        <line lrx="746" lry="1213" ulx="322" uly="1182">Deutfches Litblt. 15. Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1199" type="textblock" ulx="1458" uly="1165">
        <line lrx="1988" lry="1199" ulx="1458" uly="1165">(v. V. Gramich: Lit, Rundfchau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1250" type="textblock" ulx="251" uly="1216">
        <line lrx="1344" lry="1250" ulx="251" uly="1216">Bredenkamp, C.J., Der Prophet Sacharja (v. B. Stade: Lit. Centralblt. 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1231" type="textblock" ulx="1391" uly="1199">
        <line lrx="2482" lry="1231" ulx="1391" uly="1199">Scherer, R. v., Ueber das Eherecht bei Benedict Levita u. Pfeudo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1267" type="textblock" ulx="1457" uly="1232">
        <line lrx="2228" lry="1267" ulx="1457" uly="1232">Ifüdor (v. Vering: Archiv f. kath. Kirchenr. 1880, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1285" type="textblock" ulx="250" uly="1251">
        <line lrx="1345" lry="1285" ulx="250" uly="1251">Brugfch, H., Gefchichte Aegyptens unter den Pharaonen (v. G. Mas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1301" type="textblock" ulx="1390" uly="1267">
        <line lrx="2483" lry="1301" ulx="1390" uly="1267">Schmid, J., Petrus in Rom (v. A, Kobler: Ztfchr. f. kathol. Theol, IV, ı).</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1317" type="textblock" ulx="338" uly="1284">
        <line lrx="885" lry="1317" ulx="338" uly="1284">ero: Revue critiqgue 6, p. 105—117).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1353" type="textblock" ulx="250" uly="1318">
        <line lrx="1344" lry="1353" ulx="250" uly="1318">Buddenfieg, R., Die Affyr, Ausgrabungen u. das A.,T.. (v. A, Schäfer :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1342" type="textblock" ulx="1391" uly="1310">
        <line lrx="2482" lry="1342" ulx="1391" uly="1310">Schnedermann, G., Die Controverfe des Ludovicus Cappellus mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1384" type="textblock" ulx="322" uly="1350">
        <line lrx="596" lry="1384" ulx="322" uly="1350">Lit. Rundfchau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1378" type="textblock" ulx="1458" uly="1344">
        <line lrx="2481" lry="1378" ulx="1458" uly="1344">Buxtorfen über das Alter der hebräifchen Punktation (v. C, Siegfried:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1419" type="textblock" ulx="250" uly="1384">
        <line lrx="1344" lry="1419" ulx="250" uly="1384">Capellmann, C., Medicina pastoralis, ed, 4. [ed, Lat. 1} (v. Pruner:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1412" type="textblock" ulx="1459" uly="1378">
        <line lrx="2483" lry="1412" ulx="1459" uly="1378">Ztfchr. f. wiff, Theol. 23, 2; im Magazin f. d. Wiffenfch, d, Judenth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1451" type="textblock" ulx="319" uly="1417">
        <line lrx="596" lry="1451" ulx="319" uly="1417">Lit. Rundfchau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1446" type="textblock" ulx="1462" uly="1412">
        <line lrx="2483" lry="1446" ulx="1462" uly="1412">1879, 4, fteht eine Ueberfetzung der Recenfion, welche J. Derenbourg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1478" type="textblock" ulx="1459" uly="1446">
        <line lrx="1911" lry="1478" ulx="1459" uly="1446">in der Kevue critigue {chrieb).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1487" type="textblock" ulx="251" uly="1452">
        <line lrx="1300" lry="1487" ulx="251" uly="1452">Ciampi, I., /nnocenzo X Pamfili e Ia sua corte (Lät, Centralblt, 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1514" type="textblock" ulx="1390" uly="1480">
        <line lrx="2475" lry="1514" ulx="1390" uly="1480">Schneid, M., Die Körperlehre des Duns Scotus (v, J. Wiefer: Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1519" type="textblock" ulx="250" uly="1486">
        <line lrx="1345" lry="1519" ulx="250" uly="1486">Denifle, H. S., Taulers Bekehrung (v. F. X. Kraus: Lit. Rund({chau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1556" type="textblock" ulx="248" uly="1521">
        <line lrx="1344" lry="1556" ulx="248" uly="1521">D orner, J. A., Syftem der chriftl. Glaubenslehre, I (v. C. A, Briggs:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="1547" type="textblock" ulx="1459" uly="1515">
        <line lrx="1755" lry="1547" ulx="1459" uly="1515">katlı. -;FheoL;IV:; 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1590" type="textblock" ulx="324" uly="1555">
        <line lrx="735" lry="1590" ulx="324" uly="1555">Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1582" type="textblock" ulx="1390" uly="1547">
        <line lrx="2481" lry="1582" ulx="1390" uly="1547">Schubiger, A., Heinrich, III, von Brandis, Abt zu Einfiedeln (v. H. L,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1626" type="textblock" ulx="250" uly="1590">
        <line lrx="1345" lry="1626" ulx="250" uly="1590">Flint, R., Anti-Theistic theories (v. F. L, Patton: Presöyterian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1615" type="textblock" ulx="1460" uly="1584">
        <line lrx="1896" lry="1615" ulx="1460" uly="1584">Baumann: Lit. Rundfchau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1650" type="textblock" ulx="1389" uly="1615">
        <line lrx="2481" lry="1650" ulx="1389" uly="1615">Schultze, M. V., De, christianorum veterum vebus sepulcralibus (v, H,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="1685" type="textblock" ulx="1454" uly="1653">
        <line lrx="2040" lry="1685" ulx="1454" uly="1653">J. Holtzmann: Hiftor. Ztfchr. 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1695" type="textblock" ulx="251" uly="1635">
        <line lrx="1344" lry="1695" ulx="251" uly="1635">Förﬂ:ää W., Der Altkatholicismus (v. Dr,: Deutfches Litblt, 15, Dez,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1717" type="textblock" ulx="1389" uly="1683">
        <line lrx="2481" lry="1717" ulx="1389" uly="1683">Schürer, E., Die Gemeindeverfaffung der Juden in Rom in der Kaifer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1726" type="textblock" ulx="320" uly="1695">
        <line lrx="404" lry="1726" ulx="320" uly="1695">1879).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1762" type="textblock" ulx="251" uly="1728">
        <line lrx="1343" lry="1762" ulx="251" uly="1728">Franz, J. T., Die euchariftifche Wandlung u. die Epiklefe. der griech.. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1751" type="textblock" ulx="1458" uly="1720">
        <line lrx="1960" lry="1751" ulx="1458" uly="1720">zeit (v. H. _ Bloch: Jüd. Litblt.‘2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1793" type="textblock" ulx="322" uly="1760">
        <line lrx="886" lry="1793" ulx="322" uly="1760">oriental, Liturgie (Der Katholik Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1786" type="textblock" ulx="1389" uly="1751">
        <line lrx="2481" lry="1786" ulx="1389" uly="1751">Shedd, W. G. T., 4 critical and doctrinal commentary on the epistle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1825" type="textblock" ulx="253" uly="1792">
        <line lrx="1347" lry="1825" ulx="253" uly="1792">Gloag, P. J., Z7%e Messianic prophecies (v,. C. A, Briggs: Presbyterian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1815" type="textblock" ulx="1461" uly="1783">
        <line lrx="2481" lry="1815" ulx="1461" uly="1783">of St. Paul to the Romans (New Englander Jan.; v. L. H. At-</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1859" type="textblock" ulx="319" uly="1825">
        <line lrx="533" lry="1859" ulx="319" uly="1825">Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1848" type="textblock" ulx="1459" uly="1816">
        <line lrx="1980" lry="1848" ulx="1459" uly="1816">water: Presbyterian Review Jan,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1886" type="textblock" ulx="1390" uly="1846">
        <line lrx="2479" lry="1886" ulx="1390" uly="1846">Sidgwick, H., 7Z%e methods of ethics. 2d ed, (v. G, v. Gikycki: Vier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1896" type="textblock" ulx="250" uly="1861">
        <line lrx="814" lry="1896" ulx="250" uly="1861">Hagenmeyer, H,, Peter der Eremite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1895" type="textblock" ulx="815" uly="1849">
        <line lrx="1345" lry="1895" ulx="815" uly="1849">.(v. P, Schaff:; . Presöyterian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1919" type="textblock" ulx="1458" uly="1886">
        <line lrx="2255" lry="1919" ulx="1458" uly="1886">teljahrsfchr. f. wiffenfch. Philof, IV, ı, S. 114—128).</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1921" type="textblock" ulx="347" uly="1904">
        <line lrx="383" lry="1921" ulx="347" uly="1904">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1964" type="textblock" ulx="251" uly="1915">
        <line lrx="1344" lry="1964" ulx="251" uly="1915">Harttuné, J., Diplomatifch-hiftorifche Forfchungen (v. O. Zöckler: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1956" type="textblock" ulx="1389" uly="1922">
        <line lrx="2478" lry="1956" ulx="1389" uly="1922">Smyth, N., O/d faiths in new light (v, C. A. Aiken: Presbyterian Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1978" type="textblock" ulx="1717" uly="1976">
        <line lrx="1719" lry="1978" ulx="1717" uly="1976">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1996" type="textblock" ulx="317" uly="1966">
        <line lrx="683" lry="1996" ulx="317" uly="1966">weis d. Glaubens Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1982" type="textblock" ulx="1457" uly="1957">
        <line lrx="1522" lry="1982" ulx="1457" uly="1957">DIEW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1984" type="textblock" ulx="1567" uly="1966">
        <line lrx="1635" lry="1984" ulx="1567" uly="1966">an, ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2033" type="textblock" ulx="249" uly="2000">
        <line lrx="1343" lry="2033" ulx="249" uly="2000">Herzog, J. J., Abrifs der gefammten Kirchengefchichte, 2 (Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2025" type="textblock" ulx="1389" uly="1991">
        <line lrx="2479" lry="2025" ulx="1389" uly="1991">Spencer, H., 7%e data of ethics (v. H. Calderwood: Contemporary Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2064" type="textblock" ulx="317" uly="2035">
        <line lrx="465" lry="2064" ulx="317" uly="2035">tralblt. . 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2058" type="textblock" ulx="1456" uly="2025">
        <line lrx="2478" lry="2058" ulx="1456" uly="2025">view ' Tan., f. 64—76; v. A. Penjon: Revue philosophique janv.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2093" type="textblock" ulx="1476" uly="2058">
        <line lrx="2479" lry="2093" ulx="1476" uly="2058">. 73—9035 v. P. R. Hugenholtz: 7%e0l, 7ijdschr. Jan., f.27—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2102" type="textblock" ulx="248" uly="2066">
        <line lrx="1342" lry="2102" ulx="248" uly="2066">Hodge, C., Conference papers. [Homiletifches] (v. W. Adams: Presby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2133" type="textblock" ulx="322" uly="2101">
        <line lrx="639" lry="2133" ulx="322" uly="2101">terian Review FJan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2132" type="textblock" ulx="832" uly="2125">
        <line lrx="839" lry="2132" ulx="832" uly="2125">&amp;*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2126" type="textblock" ulx="1389" uly="2091">
        <line lrx="2481" lry="2126" ulx="1389" uly="2091">Spruyt, C. B., Proeve einer geschiedenis van de leer der aangeboren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2169" type="textblock" ulx="249" uly="2134">
        <line lrx="1344" lry="2169" ulx="249" uly="2134">Hookyaas, Zhe narralives of the New Testament (v. T. W. Cham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2199" type="textblock" ulx="314" uly="2167">
        <line lrx="829" lry="2199" ulx="314" uly="2167">bers: Presbyterian Review Fan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2185" type="textblock" ulx="1457" uly="2124">
        <line lrx="2481" lry="2185" ulx="1457" uly="2124">€zgrippm (v..F; W. B. van Bell: 7%eol, Zijdschr. Jan., f. 98—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2237" type="textblock" ulx="246" uly="2200">
        <line lrx="1343" lry="2237" ulx="246" uly="2200">Jäger, G., Beitrag zur Evangelien-Auslegung (v. L. Schulze: Beweis d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2225" type="textblock" ulx="1390" uly="2191">
        <line lrx="2481" lry="2225" ulx="1390" uly="2191">Stein, A, G., Die hl. Urfula und ihre Gefellfchaft (v. Nick:; Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2264" type="textblock" ulx="321" uly="2234">
        <line lrx="565" lry="2264" ulx="321" uly="2234">Glaubens Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2259" type="textblock" ulx="1462" uly="2229">
        <line lrx="1587" lry="2259" ulx="1462" uly="2229">fchau 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2296" type="textblock" ulx="1391" uly="2254">
        <line lrx="2483" lry="2296" ulx="1391" uly="2254">Stöckl, A., Das Chriftenthum u. die grofsen Fragen der Gegenwart (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2303" type="textblock" ulx="249" uly="2268">
        <line lrx="1344" lry="2303" ulx="249" uly="2268">Kautzfch, E., Gefenius’ hebr. Grammatik. 22. Aufl. (v. J. F. McCurdy:</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2337" type="textblock" ulx="322" uly="2302">
        <line lrx="623" lry="2337" ulx="322" uly="2302">Presbyterian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2328" type="textblock" ulx="669" uly="2311">
        <line lrx="737" lry="2328" ulx="669" uly="2311">an,),.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2330" type="textblock" ulx="1458" uly="2294">
        <line lrx="2135" lry="2330" ulx="1458" uly="2294">M. Limbourg: Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2372" type="textblock" ulx="251" uly="2337">
        <line lrx="993" lry="2372" ulx="251" uly="2337">Klein, J. W., F, W. Faber (Der Katholik Jan.,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2366" type="textblock" ulx="1389" uly="2327">
        <line lrx="2480" lry="2366" ulx="1389" uly="2327">Teichmüller, G., Ueber die Unfterblichkeit der Seele, 2, Aufl, (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2407" type="textblock" ulx="250" uly="2372">
        <line lrx="1346" lry="2407" ulx="250" uly="2372">Knoke, K., Zur Methodik der bibl, Gefchichte (v. K, Strack: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2399" type="textblock" ulx="1459" uly="2361">
        <line lrx="2415" lry="2399" ulx="1459" uly="2361">C. H, N.: Mittheilgn. u. Nachr. f. d. ev. Kirche in Rufsl, Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2440" type="textblock" ulx="319" uly="2407">
        <line lrx="608" lry="2440" ulx="319" uly="2407">d. Glaubens Febr,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2430" type="textblock" ulx="1390" uly="2396">
        <line lrx="2478" lry="2430" ulx="1390" uly="2396">Thiele, Der Römerbrief in der Gymnafıalprima (v, Holften: Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2466" type="textblock" ulx="1478" uly="2434">
        <line lrx="1752" lry="2466" ulx="1478" uly="2434">rakt. Theol. IL, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2476" type="textblock" ulx="249" uly="2442">
        <line lrx="1346" lry="2476" ulx="249" uly="2442">Knöll, P., Das Handfchriftenverhältnifs der vi/a S, Severini des Eugip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2510" type="textblock" ulx="319" uly="2476">
        <line lrx="845" lry="2510" ulx="319" uly="2476">pius (v. W. A.: Lit, Centralblt. 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2503" type="textblock" ulx="1390" uly="2464">
        <line lrx="2480" lry="2503" ulx="1390" uly="2464">Thierfch, H. W. J., Die Kirche im apoftol, Zeitalter, 3. Aufl, (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2545" type="textblock" ulx="251" uly="2509">
        <line lrx="1346" lry="2545" ulx="251" uly="2509">Kraus, F, X., Real-Encyklopädie der chriftl. Alterthümer. I (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="2536" type="textblock" ulx="1461" uly="2498">
        <line lrx="2256" lry="2536" ulx="1461" uly="2498">Litblt. ı; v. L. Schulze: Beweis d. Glaubens Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2576" type="textblock" ulx="320" uly="2543">
        <line lrx="1013" lry="2576" ulx="320" uly="2543">Litblt. 3; v. Stamminger: Lit. Rundfchau 4;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2570" type="textblock" ulx="1391" uly="2532">
        <line lrx="2479" lry="2570" ulx="1391" uly="2532">Thomas, G. M.. Ausg. v.: De passagiis in terram sanctam (y. G, M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2609" type="textblock" ulx="324" uly="2577">
        <line lrx="485" lry="2609" ulx="324" uly="2577">critiqgue 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2597" type="textblock" ulx="1032" uly="2546">
        <line lrx="1347" lry="2597" ulx="1032" uly="2546">.v. E. Müntz: Xevue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2599" type="textblock" ulx="1461" uly="2565">
        <line lrx="1878" lry="2599" ulx="1461" uly="2565">Thomas: Lit. Centralblt, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2644" type="textblock" ulx="253" uly="2610">
        <line lrx="1345" lry="2644" ulx="253" uly="2610">Kraufe, C., Helius Eobanus Hessus (v, F, Stanonik: Archiv f, kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2641" type="textblock" ulx="1390" uly="2600">
        <line lrx="2482" lry="2641" ulx="1390" uly="2600">Tregelles, S. P., Z%he Greek New Testament (v. N. Pocock: 7he Aca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2674" type="textblock" ulx="1246" uly="2668">
        <line lrx="1251" lry="2674" ulx="1246" uly="2668">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2672" type="textblock" ulx="1461" uly="2638">
        <line lrx="1688" lry="2672" ulx="1461" uly="2638">demy 14 HFeb.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2685" type="textblock" ulx="320" uly="2643">
        <line lrx="1242" lry="2685" ulx="320" uly="2643">Kirchenr., 1880, 1; v. O. Zöckler: Beweis d. Glaubens Febr.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2715" type="textblock" ulx="253" uly="2678">
        <line lrx="1344" lry="2715" ulx="253" uly="2678">Laemmer, H., De martyrologio Romano (v. Bellesheim: Dublin Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2708" type="textblock" ulx="1390" uly="2669">
        <line lrx="2471" lry="2708" ulx="1390" uly="2669">Vere, Ä. de, Zegends of the Saxon saints (Dublin Review Jan,, f</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2746" type="textblock" ulx="320" uly="2712">
        <line lrx="500" lry="2746" ulx="320" uly="2712">view Fan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2738" type="textblock" ulx="1463" uly="2706">
        <line lrx="1615" lry="2738" ulx="1463" uly="2706">165 — 189).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2780" type="textblock" ulx="252" uly="2746">
        <line lrx="1346" lry="2780" ulx="252" uly="2746">—_ Meletematum Romanorum mantissa (v, Bellesheim: Dublin Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2776" type="textblock" ulx="1390" uly="2738">
        <line lrx="2478" lry="2776" ulx="1390" uly="2738">Vigouroux, F., e/ Baguez, Manuel biblique (v. L, Beuvray: Poly-</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="2816" type="textblock" ulx="325" uly="2784">
        <line lrx="412" lry="2816" ulx="325" uly="2784">Fan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2806" type="textblock" ulx="1460" uly="2773">
        <line lrx="1672" lry="2806" ulx="1460" uly="2773">biblion janv.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2842" type="textblock" ulx="1391" uly="2806">
        <line lrx="2481" lry="2842" ulx="1391" uly="2806">Warneck, G., Die gegenfeitigen Beziehungen zwifchen der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2852" type="textblock" ulx="251" uly="2813">
        <line lrx="1344" lry="2852" ulx="251" uly="2813">Lange, J. P., and Schröder, F, W. J., Numbers and Deuteyonomy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2885" type="textblock" ulx="327" uly="2847">
        <line lrx="1344" lry="2885" ulx="327" uly="2847">Translated by S. T. Lowrie and A. Gosman (v. T. W. Chambers:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2878" type="textblock" ulx="1460" uly="2838">
        <line lrx="2395" lry="2878" ulx="1460" uly="2838">Miffion u. Cultur (v. C. A, Aiken: Presbyterian Review Jan.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2920" type="textblock" ulx="301" uly="2881">
        <line lrx="735" lry="2920" ulx="301" uly="2881">“ Presbyterian Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2913" type="textblock" ulx="1390" uly="2874">
        <line lrx="2480" lry="2913" ulx="1390" uly="2874">Wedewer, H., Grundrifs der kathol. Kirchengefch. (v. Keppler: Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2954" type="textblock" ulx="252" uly="2916">
        <line lrx="1344" lry="2954" ulx="252" uly="2916">Langen, J., Johannes von Damaskus (v, P, Schaff: Presbyterian Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2942" type="textblock" ulx="1460" uly="2909">
        <line lrx="1742" lry="2942" ulx="1460" uly="2909">Quartalfchr. 62, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2987" type="textblock" ulx="323" uly="2955">
        <line lrx="503" lry="2987" ulx="323" uly="2955">view Fan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2978" type="textblock" ulx="1390" uly="2942">
        <line lrx="2419" lry="2978" ulx="1390" uly="2942">Witte, L., Italien (v. Tfchackert: Deutfches Litblt. 15. Dez. 1879).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3023" type="textblock" ulx="254" uly="2984">
        <line lrx="1346" lry="3023" ulx="254" uly="2984">Liebermann, F., Ungedruckte Anglo-Normannifche Gefchichtsquellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="3023" type="textblock" ulx="1391" uly="2986">
        <line lrx="2480" lry="3023" ulx="1391" uly="2986">Wünfche, A., Neue Beiträge zur Erläuterung der Evangelien aus Tal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3069" type="textblock" ulx="169" uly="3063">
        <line lrx="205" lry="3069" ulx="169" uly="3063">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="3055" type="textblock" ulx="322" uly="3022">
        <line lrx="677" lry="3055" ulx="322" uly="3022">(Dublin Review Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3055" type="textblock" ulx="1461" uly="3020">
        <line lrx="2369" lry="3055" ulx="1461" uly="3020">mud u, Midrafch (v. Siegfried: Ziıfchr. f. wiff, Theol. 23, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3092" type="textblock" ulx="255" uly="3053">
        <line lrx="1345" lry="3092" ulx="255" uly="3053">Löhr, Zur Frage über die Echtheit von Jefaias 40—66, 2, Hft, (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="3089" type="textblock" ulx="1391" uly="3055">
        <line lrx="1889" lry="3089" ulx="1391" uly="3055">Wüfenfeld, F., Synaxarium ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="3092" type="textblock" ulx="1966" uly="3055">
        <line lrx="2480" lry="3092" ulx="1966" uly="3055">der Coptifchen Chriften I u, II (v,</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="3115" type="textblock" ulx="325" uly="3090">
        <line lrx="465" lry="3115" ulx="325" uly="3090">Litblt. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="3126" type="textblock" ulx="1461" uly="3090">
        <line lrx="2019" lry="3126" ulx="1461" uly="3090">Nilles: Zt(chr. f, kath, Theol, IV, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3158" type="textblock" ulx="259" uly="3122">
        <line lrx="1346" lry="3158" ulx="259" uly="3122">Lucius, P, E., Die Therapeuten (v. O. Zöckler: Beweis d, Gläubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="3152" type="textblock" ulx="1391" uly="3124">
        <line lrx="2043" lry="3152" ulx="1391" uly="3124">Zeitfchrift des Deutfchen Paläftina-Vereins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3158" type="textblock" ulx="2086" uly="3124">
        <line lrx="2477" lry="3158" ulx="2086" uly="3124">H. Y D un 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="3187" type="textblock" ulx="327" uly="3157">
        <line lrx="423" lry="3187" ulx="327" uly="3157">Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3188" type="textblock" ulx="1367" uly="3163">
        <line lrx="1369" lry="3188" ulx="1367" uly="3163">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3208" type="textblock" ulx="1460" uly="3157">
        <line lrx="2382" lry="3208" ulx="1460" uly="3157">Braun: Monatsfchr. f. Gefch. u. &gt;\y'Viffenfähf.fd. Judenth, Febr.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3208" type="textblock" ulx="1922" uly="3204">
        <line lrx="2051" lry="3208" ulx="1922" uly="3204">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="3204" type="textblock" ulx="2205" uly="3203">
        <line lrx="2214" lry="3204" ulx="2205" uly="3203">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3206" type="textblock" ulx="2301" uly="3203">
        <line lrx="2387" lry="3206" ulx="2301" uly="3203">K sekhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3209" type="textblock" ulx="2417" uly="3206">
        <line lrx="2473" lry="3209" ulx="2417" uly="3206">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3263" type="textblock" ulx="417" uly="3260">
        <line lrx="457" lry="3263" ulx="417" uly="3260">vr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3267" type="textblock" ulx="936" uly="3205">
        <line lrx="1792" lry="3267" ulx="936" uly="3205">Nebst Beilage von T. 0. Weigel in L9ip2%g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3268" type="textblock" ulx="1232" uly="3265">
        <line lrx="1398" lry="3268" ulx="1232" uly="3265">VE ON S TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="3266" type="textblock" ulx="1419" uly="3264">
        <line lrx="1449" lry="3266" ulx="1419" uly="3264">A d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3266" type="textblock" ulx="1934" uly="3262">
        <line lrx="2098" lry="3266" ulx="1934" uly="3262">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3266" type="textblock" ulx="2324" uly="3263">
        <line lrx="2356" lry="3266" ulx="2324" uly="3263">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="3312" type="textblock" ulx="617" uly="3282">
        <line lrx="1391" lry="3312" ulx="617" uly="3282">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr, E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3315" type="textblock" ulx="1429" uly="3283">
        <line lrx="2093" lry="3315" ulx="1429" uly="3283">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="3330" type="textblock" ulx="2095" uly="3294">
        <line lrx="2121" lry="3330" ulx="2095" uly="3294">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="3353" type="textblock" ulx="1026" uly="3316">
        <line lrx="1704" lry="3353" ulx="1026" uly="3316">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2401" lry="359" type="textblock" ulx="203" uly="120">
        <line lrx="2401" lry="359" ulx="203" uly="120">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="453" type="textblock" ulx="712" uly="398">
        <line lrx="1910" lry="453" ulx="712" uly="398">Herausgegeben von Prof, Dr. E. Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="491" type="textblock" ulx="288" uly="460">
        <line lrx="445" lry="491" ulx="288" uly="460">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="482" type="textblock" ulx="2165" uly="453">
        <line lrx="2246" lry="482" ulx="2165" uly="453">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="541" type="textblock" ulx="248" uly="505">
        <line lrx="483" lry="541" ulx="248" uly="505">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="535" type="textblock" ulx="880" uly="499">
        <line lrx="1013" lry="535" ulx="880" uly="499">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="535" type="textblock" ulx="1058" uly="496">
        <line lrx="1730" lry="535" ulx="1058" uly="496">d C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="533" type="textblock" ulx="2048" uly="496">
        <line lrx="2364" lry="533" ulx="2048" uly="496">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="585" type="textblock" ulx="447" uly="583">
        <line lrx="543" lry="585" ulx="447" uly="583">FE NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="591" type="textblock" ulx="601" uly="589">
        <line lrx="645" lry="591" ulx="601" uly="589">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="590" type="textblock" ulx="686" uly="589">
        <line lrx="709" lry="590" ulx="686" uly="589">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="587" type="textblock" ulx="854" uly="584">
        <line lrx="960" lry="587" ulx="854" uly="584">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="581" type="textblock" ulx="787" uly="580">
        <line lrx="819" lry="581" ulx="787" uly="580">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="586" type="textblock" ulx="1466" uly="584">
        <line lrx="1508" lry="586" ulx="1466" uly="584">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="578" type="textblock" ulx="1904" uly="576">
        <line lrx="1938" lry="578" ulx="1904" uly="576">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="662" type="textblock" ulx="246" uly="582">
        <line lrx="435" lry="662" ulx="246" uly="582">_N 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="660" type="textblock" ulx="1086" uly="575">
        <line lrx="1440" lry="660" ulx="1086" uly="575">‚13 Mörz 7880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="663" type="textblock" ulx="2022" uly="604">
        <line lrx="2350" lry="663" ulx="2022" uly="604">5 Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="703" type="textblock" ulx="1455" uly="701">
        <line lrx="1486" lry="703" ulx="1455" uly="701">__</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="703" type="textblock" ulx="2232" uly="701">
        <line lrx="2338" lry="703" ulx="2232" uly="701">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="703" type="textblock" ulx="2396" uly="701">
        <line lrx="2405" lry="703" ulx="2396" uly="701">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="707" type="textblock" ulx="346" uly="696">
        <line lrx="418" lry="707" ulx="346" uly="696">Knr an</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="713" type="textblock" ulx="430" uly="709">
        <line lrx="549" lry="713" ulx="430" uly="709">Cn L</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="707" type="textblock" ulx="797" uly="704">
        <line lrx="834" lry="707" ulx="797" uly="704">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="705" type="textblock" ulx="1006" uly="702">
        <line lrx="1257" lry="705" ulx="1006" uly="702">mn mm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="706" type="textblock" ulx="1574" uly="703">
        <line lrx="1674" lry="706" ulx="1574" uly="703">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="706" type="textblock" ulx="1765" uly="703">
        <line lrx="2047" lry="706" ulx="1765" uly="703">mnm n</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="762" type="textblock" ulx="194" uly="706">
        <line lrx="900" lry="762" ulx="194" uly="706">Holt z1n ann, WDie Padomlbﬁefe kritii”ch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="757" type="textblock" ulx="994" uly="701">
        <line lrx="2405" lry="757" ulx="994" uly="701">zwiféhén der modemenrﬂMivf_ﬁc;n und Cultur l Trede, Die Bergpredigt desHerrn, eine We(}i-</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="797" type="textblock" ulx="244" uly="762">
        <line lrx="685" lry="797" ulx="244" uly="762">exegetifch behandelt (Lipfius).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="782" type="textblock" ulx="1006" uly="758">
        <line lrx="1114" lry="782" ulx="1006" uly="758">Wurm).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="790" type="textblock" ulx="1749" uly="756">
        <line lrx="2406" lry="790" ulx="1749" uly="756">ftimme für die Gegenwart, Reden (Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="837" type="textblock" ulx="194" uly="800">
        <line lrx="899" lry="837" ulx="194" uly="800">Friedrich, Zur älteften Gefchichte des Primates</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="822" type="textblock" ulx="944" uly="788">
        <line lrx="1654" lry="822" ulx="944" uly="788">Stammbuch des Pfarrers [Kulturhiftorifche Stamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="841" type="textblock" ulx="1697" uly="807">
        <line lrx="1972" lry="841" ulx="1697" uly="807">Neue Chriftoterpe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="841" type="textblock" ulx="2024" uly="808">
        <line lrx="2407" lry="841" ulx="2024" uly="808">Ein Jahrbuch, hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="871" type="textblock" ulx="246" uly="840">
        <line lrx="626" lry="871" ulx="246" uly="840">in der Kirche (Overbeck).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="858" type="textblock" ulx="995" uly="824">
        <line lrx="1424" lry="858" ulx="995" uly="824">bücher, 3. Bd.] (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="875" type="textblock" ulx="1749" uly="842">
        <line lrx="2406" lry="875" ulx="1749" uly="842">Rud.K ögel, Wilh. Baur und Emil Frommel</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="913" type="textblock" ulx="193" uly="876">
        <line lrx="901" lry="913" ulx="193" uly="876">Liebmann, Zur Analyfıs der Wirklichkeit, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="890" type="textblock" ulx="940" uly="858">
        <line lrx="1069" lry="890" ulx="940" uly="858">Jacobi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="886" type="textblock" ulx="1107" uly="858">
        <line lrx="1471" lry="886" ulx="1107" uly="858">Geiftliches Vademecum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="882" type="textblock" ulx="1508" uly="857">
        <line lrx="1654" lry="882" ulx="1508" uly="857">Praktifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="908" type="textblock" ulx="1752" uly="876">
        <line lrx="1861" lry="908" ulx="1752" uly="876">(Meier).</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="948" type="textblock" ulx="245" uly="910">
        <line lrx="901" lry="948" ulx="245" uly="910">Erörterung der Grundprobleme der Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="924" type="textblock" ulx="995" uly="890">
        <line lrx="1653" lry="924" ulx="995" uly="890">Winke für evangelifche Prediger etc. (Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="982" type="textblock" ulx="246" uly="948">
        <line lrx="689" lry="982" ulx="246" uly="948">fophie, 2. Aufl. (Holtzmann),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="956" type="textblock" ulx="944" uly="925">
        <line lrx="1653" lry="956" ulx="944" uly="925">Kolde, Die Krankenkommunion, Agendarifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="958" type="textblock" ulx="1697" uly="925">
        <line lrx="2407" lry="958" ulx="1697" uly="925">Engelbach, Saronsblumen und Heckenrofen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="992" type="textblock" ulx="998" uly="960">
        <line lrx="1256" lry="992" ulx="998" uly="960">Hilfsbuch (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="995" type="textblock" ulx="1749" uly="959">
        <line lrx="2087" lry="995" ulx="1749" uly="959">Gedichte (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1022" type="textblock" ulx="192" uly="986">
        <line lrx="902" lry="1022" ulx="192" uly="986">Paludan-Müller, Das Sichtbare und das Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1026" type="textblock" ulx="945" uly="992">
        <line lrx="1653" lry="1026" ulx="945" uly="992">Math€, Jungfrauenbrevier, Gebete in Freud’ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1046" type="textblock" ulx="1697" uly="1009">
        <line lrx="2405" lry="1046" ulx="1697" uly="1009">Hamann’s Dienft- und Ruhejahre (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1057" type="textblock" ulx="245" uly="1019">
        <line lrx="903" lry="1057" ulx="245" uly="1019">fichtbare, Verfuch einer {chiedlich-friedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1060" type="textblock" ulx="995" uly="1027">
        <line lrx="1416" lry="1060" ulx="995" uly="1027">Leid etc. 2. Aufl. (Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1091" type="textblock" ulx="245" uly="1053">
        <line lrx="904" lry="1091" ulx="245" uly="1053">Auseinanderfetzung mit dem modernen Ratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1094" type="textblock" ulx="946" uly="1060">
        <line lrx="1655" lry="1094" ulx="946" uly="1060">Redenbacher, Epiftel-Poftille, Predigten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1096" type="textblock" ulx="1697" uly="1059">
        <line lrx="2409" lry="1096" ulx="1697" uly="1059">Hamann’s Lehr- und Lebensfprüche, ein ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1124" type="textblock" ulx="251" uly="1093">
        <line lrx="538" lry="1124" ulx="251" uly="1093">nalismus (Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1153" type="textblock" ulx="924" uly="1127">
        <line lrx="926" lry="1153" ulx="924" uly="1127">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1128" type="textblock" ulx="997" uly="1094">
        <line lrx="1654" lry="1128" ulx="997" uly="1094">alle Sonn- und Fefttags-Epifteln des Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1126" type="textblock" ulx="1748" uly="1095">
        <line lrx="2407" lry="1126" ulx="1748" uly="1095">ordneter Auszug feiner fämmtlichen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1192" type="textblock" ulx="191" uly="1129">
        <line lrx="904" lry="1192" ulx="191" uly="1129">Wa rrfc k; 1?ie„ gegf:nfej?_i_gen Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="1192" type="textblock" ulx="217" uly="1190">
        <line lrx="282" lry="1192" ulx="217" uly="1190">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1186" type="textblock" ulx="323" uly="1184">
        <line lrx="420" lry="1186" ulx="323" uly="1184">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1192" type="textblock" ulx="383" uly="1189">
        <line lrx="549" lry="1192" ulx="383" uly="1189">s A</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1185" type="textblock" ulx="471" uly="1183">
        <line lrx="548" lry="1185" ulx="471" uly="1183">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1180" type="textblock" ulx="984" uly="1126">
        <line lrx="1184" lry="1180" ulx="984" uly="1126">) _]i„a_hres (Fay).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1161" type="textblock" ulx="1749" uly="1127">
        <line lrx="1849" lry="1161" ulx="1749" uly="1127">(Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1181" type="textblock" ulx="2191" uly="1179">
        <line lrx="2221" lry="1181" ulx="2191" uly="1179">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1188" type="textblock" ulx="2247" uly="1186">
        <line lrx="2294" lry="1188" ulx="2247" uly="1186">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1188" type="textblock" ulx="2322" uly="1180">
        <line lrx="2336" lry="1188" ulx="2322" uly="1180">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1189" type="textblock" ulx="2337" uly="1179">
        <line lrx="2401" lry="1189" ulx="2337" uly="1179">— {</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1274" type="textblock" ulx="191" uly="1228">
        <line lrx="1277" lry="1274" ulx="191" uly="1228">Holtzmann, Prof. Dr. Heinr. Jul., Die Pastoralbriefe, kritisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1270" type="textblock" ulx="1322" uly="1186">
        <line lrx="2407" lry="1270" ulx="1322" uly="1186">verfolgung fein. In den beiden folgenden Capitein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1325" type="textblock" ulx="254" uly="1281">
        <line lrx="724" lry="1325" ulx="254" uly="1281">und exegetisch behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1321" type="textblock" ulx="770" uly="1279">
        <line lrx="1278" lry="1321" ulx="770" uly="1279">Leipzig 1880, Engelmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1313" type="textblock" ulx="1322" uly="1270">
        <line lrx="2407" lry="1313" ulx="1322" uly="1270">handelt Holtzmann ‚die künftliche Geftaltung der Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1350" type="textblock" ulx="1156" uly="1342">
        <line lrx="1165" lry="1350" ulx="1156" uly="1342">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1356" type="textblock" ulx="1321" uly="1312">
        <line lrx="2408" lry="1356" ulx="1321" uly="1312">tion‘ und ‚die Rolle der Adreffaten‘. In erfterer Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1374" type="textblock" ulx="255" uly="1332">
        <line lrx="792" lry="1374" ulx="255" uly="1332">( 504 S; gr,_8.) M, ; 8 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1397" type="textblock" ulx="1322" uly="1353">
        <line lrx="2409" lry="1397" ulx="1322" uly="1353">begründet er das Urtheil, dafs der angebliche Paulus fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1436" type="textblock" ulx="275" uly="1396">
        <line lrx="1278" lry="1436" ulx="275" uly="1396">Die bekannten Vorzüge Holtzmann’fcher Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1438" type="textblock" ulx="1323" uly="1396">
        <line lrx="2410" lry="1438" ulx="1323" uly="1396">fchon durch die auffällige und ungewohnte Art feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1480" type="textblock" ulx="191" uly="1438">
        <line lrx="1279" lry="1480" ulx="191" uly="1438">— gründliche Gelehrfamkeit, gefunder exegetifcher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1479" type="textblock" ulx="1322" uly="1436">
        <line lrx="2409" lry="1479" ulx="1322" uly="1436">Selbftbezeichnung, durch die gefuchte und ftudirte Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1519" type="textblock" ulx="191" uly="1479">
        <line lrx="1278" lry="1519" ulx="191" uly="1479">kritifcher Sinn, umfichtige und erfchöpfende Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1520" type="textblock" ulx="1323" uly="1477">
        <line lrx="2407" lry="1520" ulx="1323" uly="1477">feines Auftretens verrathe; zugleich aber zeigt er, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1561" type="textblock" ulx="192" uly="1518">
        <line lrx="1277" lry="1561" ulx="192" uly="1518">aller. Detailfragen und umfaffende Benutzung der ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1557" type="textblock" ulx="1323" uly="1518">
        <line lrx="2409" lry="1557" ulx="1323" uly="1518">die Situation, welche die Briefe vorausfetzen, eine in. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1602" type="textblock" ulx="192" uly="1560">
        <line lrx="1277" lry="1602" ulx="192" uly="1560">oft ziemlich entlegenen Literatur — find auch diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1601" type="textblock" ulx="1323" uly="1559">
        <line lrx="2409" lry="1601" ulx="1323" uly="1559">felbfit undenkbare und widerfpruchsvolle fei. In letzterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1641" type="textblock" ulx="192" uly="1602">
        <line lrx="1277" lry="1641" ulx="192" uly="1602">neueften Werke über die Paftoralbriefe in hervorragen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1640" type="textblock" ulx="1321" uly="1599">
        <line lrx="2409" lry="1640" ulx="1321" uly="1599">Beziehung fucht Holtzmann zu erweifen, dafs namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1681" type="textblock" ulx="590" uly="1643">
        <line lrx="1277" lry="1681" ulx="590" uly="1643">Referent darf freilich nicht hoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1689" type="textblock" ulx="193" uly="1650">
        <line lrx="548" lry="1689" ulx="193" uly="1650">dem Mafse eigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1685" type="textblock" ulx="1323" uly="1642">
        <line lrx="2409" lry="1685" ulx="1323" uly="1642">die an Timotheus gerichteten Mahnungen fich {fchlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1723" type="textblock" ulx="193" uly="1693">
        <line lrx="268" lry="1723" ulx="193" uly="1693">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1728" type="textblock" ulx="316" uly="1686">
        <line lrx="1278" lry="1728" ulx="316" uly="1686">die Unterfuchung der Paftoralbriefe durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1726" type="textblock" ulx="1324" uly="1684">
        <line lrx="2409" lry="1726" ulx="1324" uly="1684">mit dem Bilde eines langjährigen treuen Gehilfen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1774" type="textblock" ulx="193" uly="1729">
        <line lrx="1279" lry="1774" ulx="193" uly="1729">vorliegende Arbeit zum ‚Abf{chluffe‘ gebracht worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1770" type="textblock" ulx="1324" uly="1727">
        <line lrx="2409" lry="1770" ulx="1324" uly="1727">Paulus zufammenreimen. Die ‚negative Kritik‘ wird ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1812" type="textblock" ulx="193" uly="1775">
        <line lrx="253" lry="1812" ulx="193" uly="1775">fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1813" type="textblock" ulx="297" uly="1772">
        <line lrx="1280" lry="1813" ulx="297" uly="1772">nämlich in dem Sinne, dafs die”KErträgnifse- der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1815" type="textblock" ulx="1324" uly="1770">
        <line lrx="2412" lry="1815" ulx="1324" uly="1770">vollftändigt durch ‚eine- fehr: eingehende und umfichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1852" type="textblock" ulx="193" uly="1813">
        <line lrx="1280" lry="1852" ulx="193" uly="1813">Holtzmann’fchen Forfchung fich allgemeiner Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1852" type="textblock" ulx="1323" uly="1811">
        <line lrx="2412" lry="1852" ulx="1323" uly="1811">Erörterung des Sprachgebrauches unferer Briefe, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1897" type="textblock" ulx="193" uly="1852">
        <line lrx="1279" lry="1897" ulx="193" uly="1852">nung erfreuen würden. ‚Es wird auch künftig an Sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1895" type="textblock" ulx="1324" uly="1851">
        <line lrx="2410" lry="1895" ulx="1324" uly="1851">cher namentlich die Nachweife ihrer Abhängigkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1932" type="textblock" ulx="194" uly="1892">
        <line lrx="1279" lry="1932" ulx="194" uly="1892">chen nicht fehlen, die den fo oft fchon angeftellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1931" type="textblock" ulx="1324" uly="1891">
        <line lrx="2411" lry="1931" ulx="1324" uly="1891">den älteren paulinifchen Briefen und von den Lukas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1973" type="textblock" ulx="193" uly="1932">
        <line lrx="1278" lry="1973" ulx="193" uly="1932">und immer wieder fehlgefchlagenen Verfuch erneuern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1971" type="textblock" ulx="1324" uly="1931">
        <line lrx="2204" lry="1971" ulx="1324" uly="1931">fchriften hervorgehoben zu werden verdienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1970" type="textblock" ulx="2248" uly="1938">
        <line lrx="2411" lry="1970" ulx="2248" uly="1938">Den Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2015" type="textblock" ulx="192" uly="1973">
        <line lrx="1279" lry="2015" ulx="192" uly="1973">werden, die Briefe trotz allen entgegenftehenden fprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2019" type="textblock" ulx="1325" uly="1971">
        <line lrx="2409" lry="2019" ulx="1325" uly="1971">fchlufs diefes Theiles bildet eine Erörterung der Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2049" type="textblock" ulx="192" uly="2014">
        <line lrx="1279" lry="2049" ulx="192" uly="2014">lichen und fachlichen Gründen unter die echten Paulus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2051" type="textblock" ulx="1322" uly="2013">
        <line lrx="2414" lry="2051" ulx="1322" uly="2013">thefen, welche namentlich im zweiten Timotheusbrief</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2091" type="textblock" ulx="192" uly="2059">
        <line lrx="539" lry="2091" ulx="192" uly="2059">briefe einzureihen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2099" type="textblock" ulx="584" uly="2055">
        <line lrx="1279" lry="2099" ulx="584" uly="2055">Aber denjenigen unter den Verthei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2092" type="textblock" ulx="1324" uly="2054">
        <line lrx="2411" lry="2092" ulx="1324" uly="2054">einen echten Kern feftzuhalten fuchen. Holtzmann kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2143" type="textblock" ulx="193" uly="2097">
        <line lrx="1279" lry="2143" ulx="193" uly="2097">digern der Echtheit der Paftoralbriefe, welche überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2141" type="textblock" ulx="1324" uly="2096">
        <line lrx="2410" lry="2141" ulx="1324" uly="2096">zu dem Ergebnifse, dafs keiner jener Ausfcheidungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2172" type="textblock" ulx="1327" uly="2138">
        <line lrx="1768" lry="2172" ulx="1327" uly="2138">fuche zum Ziele führe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2181" type="textblock" ulx="194" uly="2140">
        <line lrx="1279" lry="2181" ulx="194" uly="2140">noch auf wiffenfchaftliche Discuffion etwas geben, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2183" type="textblock" ulx="1818" uly="2140">
        <line lrx="2407" lry="2183" ulx="1818" uly="2140">Ref. mufs aus eigener Erfahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2223" type="textblock" ulx="194" uly="2182">
        <line lrx="1279" lry="2223" ulx="194" uly="2182">durch die Holtzmann’fche Arbeit ihr Gefchäft wenigftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2222" type="textblock" ulx="1324" uly="2181">
        <line lrx="2410" lry="2222" ulx="1324" uly="2181">ung bekennen, dafs er fich viel mit ähnlichen Verfuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="2268" type="textblock" ulx="193" uly="2226">
        <line lrx="824" lry="2268" ulx="193" uly="2226">herzlich fauer gemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2255" type="textblock" ulx="874" uly="2224">
        <line lrx="1279" lry="2255" ulx="874" uly="2224">Das Buch zerfällt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2269" type="textblock" ulx="1324" uly="2224">
        <line lrx="2410" lry="2269" ulx="1324" uly="2224">bemüht hat; es ift ihm aber gegangen wie mit den fibyl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="2307" type="textblock" ulx="194" uly="2265">
        <line lrx="1081" lry="2307" ulx="194" uly="2265">einen kritifchen und einen exegetifchen Theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2298" type="textblock" ulx="1125" uly="2267">
        <line lrx="1279" lry="2298" ulx="1125" uly="2267">Der kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2307" type="textblock" ulx="1325" uly="2265">
        <line lrx="2411" lry="2307" ulx="1325" uly="2265">linifchen Büchern, jedesmal wenn er das Problem von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2344" type="textblock" ulx="193" uly="2307">
        <line lrx="1280" lry="2344" ulx="193" uly="2307">tifche Theil erörtert nach einer Charakteriftik der Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2348" type="textblock" ulx="1324" uly="2307">
        <line lrx="2412" lry="2348" ulx="1324" uly="2307">Neuem in Angriff nahm, wurde ihm das als echt zu Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2386" type="textblock" ulx="194" uly="2350">
        <line lrx="1281" lry="2386" ulx="194" uly="2350">und einer überfichtlichen Gefchichte ihrer Kritik zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2390" type="textblock" ulx="1325" uly="2349">
        <line lrx="2413" lry="2390" ulx="1325" uly="2349">hauptende weniger und weniger, bis ihm auch der letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2435" type="textblock" ulx="194" uly="2391">
        <line lrx="1281" lry="2435" ulx="194" uly="2391">die in den Briefen vorausgefetzte hiftorifche Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2425" type="textblock" ulx="1323" uly="2390">
        <line lrx="2412" lry="2425" ulx="1323" uly="2390">Reft unter den Händen verfchwand. Der zweite Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2478" type="textblock" ulx="195" uly="2433">
        <line lrx="1281" lry="2478" ulx="195" uly="2433">und kommt zu dem Ergebnifse, dafs diefelben in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2476" type="textblock" ulx="1325" uly="2431">
        <line lrx="2410" lry="2476" ulx="1325" uly="2431">der kritifchen Unterfuchung ift überfchrieben ‚Die pofitive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2520" type="textblock" ulx="194" uly="2475">
        <line lrx="1280" lry="2520" ulx="194" uly="2475">bekannte Lebensgefchichte des Apoftels fich nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2519" type="textblock" ulx="1324" uly="2473">
        <line lrx="2409" lry="2519" ulx="1324" uly="2473">Kritik‘. Darin kommen der Reihe .nach. die Irrlehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2560" type="textblock" ulx="196" uly="2516">
        <line lrx="1279" lry="2560" ulx="196" uly="2516">— namentlich auch nicht in das ephefinifche Triennium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2560" type="textblock" ulx="1325" uly="2515">
        <line lrx="2410" lry="2560" ulx="1325" uly="2515">der eigene Lehrbegriff der Briefe, die kirchliche Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2603" type="textblock" ulx="194" uly="2558">
        <line lrx="1281" lry="2603" ulx="194" uly="2558">— fich einfügen laffen, ebenfo wenig aber in den ‚frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2603" type="textblock" ulx="1325" uly="2557">
        <line lrx="2412" lry="2603" ulx="1325" uly="2557">fation, endlich ‚übrige Zeitfpuren‘ zur Sprache. Hinficht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2642" type="textblock" ulx="195" uly="2597">
        <line lrx="1281" lry="2642" ulx="195" uly="2597">lichen Theil‘ feines Lebens, d.h. in die Zeit nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2641" type="textblock" ulx="1325" uly="2598">
        <line lrx="2410" lry="2641" ulx="1325" uly="2598">lich der Irrlehrer zeigt Holtzmann mit Recht, dafs unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2686" type="textblock" ulx="195" uly="2638">
        <line lrx="1281" lry="2686" ulx="195" uly="2638">Act. 28, 30 genannten zwei Jahren römifcher Gefangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2684" type="textblock" ulx="1327" uly="2641">
        <line lrx="2412" lry="2684" ulx="1327" uly="2641">denfelben weder reine Judaiften, noch Samaritaner oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2727" type="textblock" ulx="196" uly="2678">
        <line lrx="1282" lry="2727" ulx="196" uly="2678">fchaft, da die Hypothefe einer Befreiung des Apoftels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2724" type="textblock" ulx="1325" uly="2681">
        <line lrx="2412" lry="2724" ulx="1325" uly="2681">Effäer (‚Therapeuten‘) verftanden werden können, auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2765" type="textblock" ulx="1326" uly="2723">
        <line lrx="2410" lry="2765" ulx="1326" uly="2723">Beziehung auf Marcioniten weift er mit Recht zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2769" type="textblock" ulx="195" uly="2716">
        <line lrx="1282" lry="2769" ulx="195" uly="2716">nochmaliger Bekehrungsreifen und einer zweiten Gefangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2810" type="textblock" ulx="197" uly="2762">
        <line lrx="1282" lry="2810" ulx="197" uly="2762">fchaft fich als ebenfo grundlos an fıch felbft, wie als un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2810" type="textblock" ulx="1326" uly="2764">
        <line lrx="2411" lry="2810" ulx="1326" uly="2764">Fraglicher erfcheint dagegen, ob er im Rechte ift, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2854" type="textblock" ulx="200" uly="2803">
        <line lrx="1283" lry="2854" ulx="200" uly="2803">durchführbar im Einzelnen erweife. Ergötzlich ift es, hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2851" type="textblock" ulx="1327" uly="2807">
        <line lrx="2412" lry="2851" ulx="1327" uly="2807">er auch die Beziehungen auf die ‚Ophiten‘, richtiger auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2883" type="textblock" ulx="197" uly="2846">
        <line lrx="619" lry="2883" ulx="197" uly="2846">bei zu fehen, wie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2882" type="textblock" ulx="641" uly="2852">
        <line lrx="674" lry="2882" ulx="641" uly="2852">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2894" type="textblock" ulx="702" uly="2850">
        <line lrx="1281" lry="2894" ulx="702" uly="2850">ologet immer wieder an.dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2887" type="textblock" ulx="1328" uly="2847">
        <line lrx="1503" lry="2887" ulx="1328" uly="2847">die Vulgä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2890" type="textblock" ulx="1546" uly="2848">
        <line lrx="2411" lry="2890" ulx="1546" uly="2848">nofis, abweift. Die von ihm geltend gemachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="2921" type="textblock" ulx="197" uly="2887">
        <line lrx="656" lry="2921" ulx="197" uly="2887">andern die erforderliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2922" type="textblock" ulx="672" uly="2863">
        <line lrx="705" lry="2922" ulx="672" uly="2863">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2933" type="textblock" ulx="707" uly="2894">
        <line lrx="1283" lry="2933" ulx="707" uly="2894">ritik vollzieht. Zur Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2919" type="textblock" ulx="1326" uly="2888">
        <line lrx="1495" lry="2919" ulx="1326" uly="2888">Inftanzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2919" type="textblock" ulx="1505" uly="2859">
        <line lrx="1543" lry="2919" ulx="1505" uly="2859">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2920" type="textblock" ulx="1538" uly="2901">
        <line lrx="1557" lry="2920" ulx="1538" uly="2901">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2934" type="textblock" ulx="1561" uly="2889">
        <line lrx="2412" lry="2934" ulx="1561" uly="2889">d nur gegenüber dem Verfuche von Schenkel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2975" type="textblock" ulx="197" uly="2930">
        <line lrx="1282" lry="2975" ulx="197" uly="2930">des S. 38 über die Chronologie des Eufebius Bemerkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2966" type="textblock" ulx="1327" uly="2929">
        <line lrx="2414" lry="2966" ulx="1327" uly="2929">die Irrlehren unferer Briefe bis in alle einzelnen Züge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3014" type="textblock" ulx="198" uly="2971">
        <line lrx="1282" lry="3014" ulx="198" uly="2971">füge ich hinzu, dafs das von der römifchen Kirche noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3017" type="textblock" ulx="1325" uly="2970">
        <line lrx="2414" lry="3017" ulx="1325" uly="2970">hinein in den ‚Ophiten‘ des Irenäus wiederzufinden, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3061" type="textblock" ulx="196" uly="3014">
        <line lrx="1284" lry="3061" ulx="196" uly="3014">heute feftgehaltene angebliche Todesjahr der Apoftel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3060" type="textblock" ulx="1327" uly="3011">
        <line lrx="2413" lry="3060" ulx="1327" uly="3011">rechtigt, nicht aber gegen eine Anfıcht, welche die Züge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3101" type="textblock" ulx="196" uly="3056">
        <line lrx="1283" lry="3101" ulx="196" uly="3056">Petrus und Paulus, 67 'u. Z., lediglich auf der in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3101" type="textblock" ulx="1323" uly="3055">
        <line lrx="2412" lry="3101" ulx="1323" uly="3055">jener fälfchlich ophitifch genannten Vulgärgnofis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3141" type="textblock" ulx="196" uly="3098">
        <line lrx="1282" lry="3141" ulx="196" uly="3098">Kirchengefchichte vorgenommenen Herabdrückung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3135" type="textblock" ulx="1328" uly="3096">
        <line lrx="2412" lry="3135" ulx="1328" uly="3096">grofsen' Theile bereits bei Saturninus wieder erkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3184" type="textblock" ulx="196" uly="3140">
        <line lrx="1283" lry="3184" ulx="196" uly="3140">angeblichen römifchen Antrittsjahres des Apoftelfürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3179" type="textblock" ulx="1328" uly="3136">
        <line lrx="2413" lry="3179" ulx="1328" uly="3136">Schwierigkeiten macht nur der in anderen Stellen fo ftark</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3226" type="textblock" ulx="198" uly="3179">
        <line lrx="1284" lry="3226" ulx="198" uly="3179">39 u. Z. auf 42 u. Z. beruht. Das Jahr 67 foll auch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3224" type="textblock" ulx="1327" uly="3178">
        <line lrx="2414" lry="3224" ulx="1327" uly="3178">hervorgehobene Judaismus der Häretiker, Die Auskunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3266" type="textblock" ulx="196" uly="3222">
        <line lrx="1283" lry="3266" ulx="196" uly="3222">der neuen Rechnung das Jahr der neronifchen Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3268" type="textblock" ulx="1329" uly="3219">
        <line lrx="2413" lry="3268" ulx="1329" uly="3219">Holtzmann’s, dafs der Verfaffer der Zeit des ausgeprägten</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="3312" type="textblock" ulx="218" uly="3278">
        <line lrx="278" lry="3312" ulx="218" uly="3278">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3315" type="textblock" ulx="2332" uly="3283">
        <line lrx="2392" lry="3315" ulx="2332" uly="3283">130</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1805" lry="163" type="textblock" ulx="1564" uly="131">
        <line lrx="1805" lry="163" ulx="1564" uly="131">16807 NTAO:</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="172" type="textblock" ulx="246" uly="140">
        <line lrx="302" lry="172" ulx="246" uly="140">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="171" type="textblock" ulx="935" uly="131">
        <line lrx="1513" lry="171" ulx="935" uly="131">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="205" type="textblock" ulx="2400" uly="202">
        <line lrx="2415" lry="205" ulx="2400" uly="202">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="172" type="textblock" ulx="2413" uly="141">
        <line lrx="2473" lry="172" ulx="2413" uly="141">132</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="300" type="textblock" ulx="247" uly="256">
        <line lrx="1340" lry="300" ulx="247" uly="256">Gnofticismus angehört, die Anfpielungen auf das Juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="290" type="textblock" ulx="1386" uly="256">
        <line lrx="2476" lry="290" ulx="1386" uly="256">die bekannten curialiftifchen Controverfen über den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="341" type="textblock" ulx="245" uly="298">
        <line lrx="1339" lry="341" ulx="245" uly="298">chriftenthum aber lediglich Fiction find, um die Paulus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="341" type="textblock" ulx="1385" uly="297">
        <line lrx="2478" lry="341" ulx="1385" uly="297">theil des Papftes an Berufung, Leitung und Beftätigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="383" type="textblock" ulx="247" uly="339">
        <line lrx="1342" lry="383" ulx="247" uly="339">Maske zu wahren, hat jedenfalls vieles für fıch, wird aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="382" type="textblock" ulx="1386" uly="340">
        <line lrx="2476" lry="382" ulx="1386" uly="340">diefes Concils ein, die er durchgängig gegen Rom ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="421" type="textblock" ulx="246" uly="381">
        <line lrx="1339" lry="421" ulx="246" uly="381">auch vom Verfaffer felbft durch die als Möglichkeit offen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="422" type="textblock" ulx="1387" uly="380">
        <line lrx="2479" lry="422" ulx="1387" uly="380">fcheidet (S. 114 ff.), und erklärt dann den 6. Kanon der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="465" type="textblock" ulx="243" uly="423">
        <line lrx="1341" lry="465" ulx="243" uly="423">gelaffene Annahme befchränkt, dafs der Brieffchreiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="465" type="textblock" ulx="1387" uly="421">
        <line lrx="2477" lry="465" ulx="1387" uly="421">Synode, der die Patriarchalrechte der fechs gröfsten Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="507" type="textblock" ulx="244" uly="464">
        <line lrx="1340" lry="507" ulx="244" uly="464">fich der judaiftifchen Wurzeln der Gnofis noch bewufster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="509" type="textblock" ulx="1386" uly="463">
        <line lrx="2479" lry="509" ulx="1386" uly="463">vincialkirchen des Römifchen Reichs mit Voranftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="550" type="textblock" ulx="244" uly="507">
        <line lrx="1341" lry="550" ulx="244" uly="507">war, als {pätere Schriftfteller. Eine völlige Löfung des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="547" type="textblock" ulx="1389" uly="505">
        <line lrx="2477" lry="547" ulx="1389" uly="505">von Rom feftfetzt, und den fchon erwähnten fiebenten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="589" type="textblock" ulx="243" uly="549">
        <line lrx="1342" lry="589" ulx="243" uly="549">blems ift wohl erft von einer genaueren Feftftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="592" type="textblock" ulx="1388" uly="547">
        <line lrx="2476" lry="592" ulx="1388" uly="547">welcher die Kirche von Jerufalem abfindet (S. 150 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="634" type="textblock" ulx="245" uly="590">
        <line lrx="1340" lry="634" ulx="245" uly="590">Urfprünge und der Urgeftalt der Vulgärgnofis zu erwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="633" type="textblock" ulx="1386" uly="589">
        <line lrx="2477" lry="633" ulx="1386" uly="589">Ein ‚Blick auf die nachnikänifche Entwickelung‘ (S, 158 ff).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="675" type="textblock" ulx="246" uly="632">
        <line lrx="1342" lry="675" ulx="246" uly="632">Sehr gründlich und folid gearbeitet find die Erörterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="674" type="textblock" ulx="1388" uly="632">
        <line lrx="2479" lry="674" ulx="1388" uly="632">fchildert dann noch ‚in einigen Zügen die Rührigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="714" type="textblock" ulx="248" uly="674">
        <line lrx="1341" lry="714" ulx="248" uly="674">über den Lehrbegriff der Briefe, wobei nur Einzelheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="714" type="textblock" ulx="1387" uly="674">
        <line lrx="2478" lry="714" ulx="1387" uly="674">welche. man in Rom entfaltete, um die Stellung der rö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="753" type="textblock" ulx="244" uly="715">
        <line lrx="1341" lry="753" ulx="244" uly="715">zu beanftanden fein werden und über die ‚kirchliche Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="748" type="textblock" ulx="1388" uly="715">
        <line lrx="2478" lry="748" ulx="1388" uly="715">mifchen Kirche zu fichern und ihr eine noch hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="798" type="textblock" ulx="1387" uly="757">
        <line lrx="2477" lry="798" ulx="1387" uly="757">ragendere Bedeutung zu erobern‘, wobei befonders das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="801" type="textblock" ulx="246" uly="756">
        <line lrx="1343" lry="801" ulx="246" uly="756">ganifation‘, ein befonders intereffanter Ab{chnitt, der auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="840" type="textblock" ulx="243" uly="798">
        <line lrx="1341" lry="840" ulx="243" uly="798">die neuerdings vielverhandelte Frage nach den jüdifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="841" type="textblock" ulx="1387" uly="798">
        <line lrx="2478" lry="841" ulx="1387" uly="798">Verhalten des Papftes Julius I in der Angelegenheit ‘ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="873" type="textblock" ulx="245" uly="840">
        <line lrx="1342" lry="873" ulx="245" uly="840">oder heidnifchen Vorbildern der heidenchriftlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="883" type="textblock" ulx="1387" uly="840">
        <line lrx="2477" lry="883" ulx="1387" uly="840">Athanafıus(S. 160 ff.), die Befchlüffe von Sardica (S. 172 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="924" type="textblock" ulx="247" uly="881">
        <line lrx="1343" lry="924" ulx="247" uly="881">meindeverfaffung in. Erwägung zieht. Etwas buntfcheckig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="924" type="textblock" ulx="1388" uly="881">
        <line lrx="2478" lry="924" ulx="1388" uly="881">das neue Hervortreten der Clementinen (S. 180 ff.), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="966" type="textblock" ulx="243" uly="923">
        <line lrx="1343" lry="966" ulx="243" uly="923">ift der Schlufsabfchnitt ausgefallen, der unter der Rubrik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="965" type="textblock" ulx="1387" uly="923">
        <line lrx="2478" lry="965" ulx="1387" uly="923">Bemühungen des‘ Damafus und Gelafius um die Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1007" type="textblock" ulx="243" uly="965">
        <line lrx="1341" lry="1007" ulx="243" uly="965">‚Uebrige Zeitfpuren‘ nicht blofs die Reihenfolge der Briefe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1009" type="textblock" ulx="1388" uly="965">
        <line lrx="2477" lry="1009" ulx="1388" uly="965">über den Primat (S. 182 ff.) und die daneben hergehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1050" type="textblock" ulx="243" uly="1007">
        <line lrx="1341" lry="1050" ulx="243" uly="1007">ihre äufsere Bezeugung, Abfaffungszeit und Ort, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1046" type="textblock" ulx="1387" uly="1006">
        <line lrx="2478" lry="1046" ulx="1387" uly="1006">den Verfuche, zu Gunften des römifchen Primats die alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1091" type="textblock" ulx="246" uly="1050">
        <line lrx="1160" lry="1091" ulx="246" uly="1050">auch ‚Vergängliches und Bleibendes‘ befpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1091" type="textblock" ulx="1387" uly="1048">
        <line lrx="2478" lry="1091" ulx="1387" uly="1048">Tradition über den von Jerufalem zu befeitigen (S. 187 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1134" type="textblock" ulx="329" uly="1090">
        <line lrx="1342" lry="1134" ulx="329" uly="1090">Auf eine eingehende Befprechung ‚des ‚exegetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1133" type="textblock" ulx="1387" uly="1091">
        <line lrx="1808" lry="1133" ulx="1387" uly="1091">zur Sprache kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1166" type="textblock" ulx="1470" uly="1132">
        <line lrx="2476" lry="1166" ulx="1470" uly="1132">Man hat es bei diefem Buche mit einer altkatholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1175" type="textblock" ulx="246" uly="1133">
        <line lrx="1341" lry="1175" ulx="246" uly="1133">Theils‘ d. h. des vom Verf. gegebenen vollftändigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1208" type="textblock" ulx="246" uly="1175">
        <line lrx="1340" lry="1208" ulx="246" uly="1175">Commentars zu den Briefen mufs Ref. hier verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1206" type="textblock" ulx="1387" uly="1174">
        <line lrx="1848" lry="1206" ulx="1387" uly="1174">Tendenzfchrift zu thun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1217" type="textblock" ulx="1894" uly="1174">
        <line lrx="2476" lry="1217" ulx="1894" uly="1174">Dafür ift fchon der Grundge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1257" type="textblock" ulx="243" uly="1216">
        <line lrx="1340" lry="1257" ulx="243" uly="1216">Doch darf es diefem Commentare nachgerühmt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1258" type="textblock" ulx="1386" uly="1216">
        <line lrx="2477" lry="1258" ulx="1386" uly="1216">danke desfelben, Jerufalem in Hinficht auf Anfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1301" type="textblock" ulx="244" uly="1258">
        <line lrx="1340" lry="1301" ulx="244" uly="1258">dafs er gegenüber den bisherigen Arbeiten, auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1296" type="textblock" ulx="1386" uly="1257">
        <line lrx="2476" lry="1296" ulx="1386" uly="1257">auf einen Primat in der Kirche als im Vergleich zu Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1332" type="textblock" ulx="245" uly="1301">
        <line lrx="557" lry="1332" ulx="245" uly="1301">treffliche Leiftun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1337" type="textblock" ulx="607" uly="1299">
        <line lrx="1341" lry="1337" ulx="607" uly="1299">de Wette’s nicht ausgefchloffen, einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1340" type="textblock" ulx="1385" uly="1299">
        <line lrx="2476" lry="1340" ulx="1385" uly="1299">beffer  berechtigt zu .achten, charakteriftifch. Der Satz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1374" type="textblock" ulx="245" uly="1341">
        <line lrx="951" lry="1374" ulx="245" uly="1341">nicht unerheblichen Fortfchritt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1372" type="textblock" ulx="1027" uly="1341">
        <line lrx="1340" lry="1372" ulx="1027" uly="1341">erftändnifse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1381" type="textblock" ulx="1384" uly="1341">
        <line lrx="2476" lry="1381" ulx="1384" uly="1341">welchen der Verf. unter den Ergebnifsen feiner Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="1414" type="textblock" ulx="245" uly="1382">
        <line lrx="611" lry="1414" ulx="245" uly="1382">Textes , bezeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1419" type="textblock" ulx="655" uly="1382">
        <line lrx="1341" lry="1419" ulx="655" uly="1382">Veber Einzelheiten, . z..B. über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1427" type="textblock" ulx="1385" uly="1382">
        <line lrx="2478" lry="1427" ulx="1385" uly="1382">fuchung aufftellt, ‚dafs allerdings nach der Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1466" type="textblock" ulx="246" uly="1422">
        <line lrx="1341" lry="1466" ulx="246" uly="1422">S. 499 (vgl. S. 174) vorgetragene Auslegung des dızaı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1465" type="textblock" ulx="1385" uly="1424">
        <line lrx="2478" lry="1465" ulx="1385" uly="1424">der alten Kirche fchon von Anfang ein Primat in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1503" type="textblock" ulx="248" uly="1467">
        <line lrx="397" lry="1503" ulx="248" uly="1467">wÖÖENES</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1506" type="textblock" ulx="452" uly="1464">
        <line lrx="1342" lry="1506" ulx="452" uly="1464">it. 3,.7, mit welcher Ref. feinerfeits nicht ftim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1504" type="textblock" ulx="1384" uly="1466">
        <line lrx="2477" lry="1504" ulx="1384" uly="1466">Kirche vorhanden war, dafs ihn aber nicht Petrus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1548" type="textblock" ulx="247" uly="1506">
        <line lrx="1255" lry="1548" ulx="247" uly="1506">men kann, wird wohl noch lange geftritten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1549" type="textblock" ulx="1385" uly="1507">
        <line lrx="2477" lry="1549" ulx="1385" uly="1507">feine Nachfolger in Rom, fondern Jakobus der Gerechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="1610" type="textblock" ulx="281" uly="1568">
        <line lrx="373" lry="1610" ulx="281" uly="1568">Jena.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1607" type="textblock" ulx="1126" uly="1566">
        <line lrx="1296" lry="1607" ulx="1126" uly="1566">Lipfius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1592" type="textblock" ulx="1384" uly="1549">
        <line lrx="2476" lry="1592" ulx="1384" uly="1549">in Jerufalem und deffen Nachfolger inne hatten‘ (S. 204),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1634" type="textblock" ulx="1384" uly="1592">
        <line lrx="2476" lry="1634" ulx="1384" uly="1592">ift nur auf dem Boden antipäpftlicher Polemik gewachfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1677" type="textblock" ulx="1385" uly="1631">
        <line lrx="2476" lry="1677" ulx="1385" uly="1631">aber hiftorifch nicht zu begründen. Denn welches auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1694" type="textblock" ulx="244" uly="1652">
        <line lrx="1340" lry="1694" ulx="244" uly="1652">Friedrich, J., Zur ältesten Geschichte des Primates in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1717" type="textblock" ulx="1384" uly="1674">
        <line lrx="2476" lry="1717" ulx="1384" uly="1674">die Anfprüche des Jakobus und feiner nächften Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1746" type="textblock" ulx="308" uly="1703">
        <line lrx="1340" lry="1746" ulx="308" uly="1703">Kirche. Bonn 1879, Neuffer. (VIII, 207 S. gr. 8:) M. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1758" type="textblock" ulx="1386" uly="1716">
        <line lrx="2476" lry="1758" ulx="1386" uly="1716">folger als Vorfteher der jerufalemifchen Kirche gewefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1802" type="textblock" ulx="329" uly="1759">
        <line lrx="1340" lry="1802" ulx="329" uly="1759">Der Verf. geht bei feiner Unterfuchung vom 7. Kanon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1802" type="textblock" ulx="1386" uly="1757">
        <line lrx="2477" lry="1802" ulx="1386" uly="1757">fein mögen, ganz vergebens bemüht fich der Verf. gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1836" type="textblock" ulx="245" uly="1798">
        <line lrx="1340" lry="1836" ulx="245" uly="1798">des Nicaenifchen Concils und der befchränkten Anerkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1840" type="textblock" ulx="1385" uly="1797">
        <line lrx="2477" lry="1840" ulx="1385" uly="1797">Ritfchl, ihm ein in der ‚alten Kirche‘ überhaupt aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1888" type="textblock" ulx="245" uly="1839">
        <line lrx="1340" lry="1888" ulx="245" uly="1839">ung, welche darin auf Grund von ‚alter Sitte‘ und ‚Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1884" type="textblock" ulx="1386" uly="1837">
        <line lrx="2466" lry="1884" ulx="1386" uly="1837">kannte amtliche Primatialftellung zu vindiciren (S. 35 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1876" type="textblock" ulx="2469" uly="1870">
        <line lrx="2476" lry="1876" ulx="2469" uly="1870">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1927" type="textblock" ulx="246" uly="1881">
        <line lrx="1341" lry="1927" ulx="246" uly="1881">dition‘ die Rechte Jerufalems als. apoftolifche Kirche ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1924" type="textblock" ulx="1387" uly="1881">
        <line lrx="2477" lry="1924" ulx="1387" uly="1881">Mögen jene Anfprüche. über Jerufalem noch fo weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1967" type="textblock" ulx="245" uly="1929">
        <line lrx="608" lry="1967" ulx="245" uly="1929">funden haben, aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1968" type="textblock" ulx="655" uly="1924">
        <line lrx="1341" lry="1968" ulx="655" uly="1924">Die Grundlage diefes Kanons findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1967" type="textblock" ulx="1385" uly="1924">
        <line lrx="2476" lry="1967" ulx="1385" uly="1924">hinausgegangen fein, die ganze Entwickelung der alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2009" type="textblock" ulx="246" uly="1967">
        <line lrx="1339" lry="2009" ulx="246" uly="1967">der Verf. unmittelbar in der Tradition über den einftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2009" type="textblock" ulx="1384" uly="1967">
        <line lrx="2477" lry="2009" ulx="1384" uly="1967">Kirche in ihren Anfängen beweift, dafs fie nie zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2053" type="textblock" ulx="247" uly="2010">
        <line lrx="1338" lry="2053" ulx="247" uly="2010">‚Primat‘ des Jakobus als Bifchofs von Jerufalem: Diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2051" type="textblock" ulx="1385" uly="2009">
        <line lrx="2476" lry="2051" ulx="1385" uly="2009">Inftitution von katholifcher Bedeutung geführt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2094" type="textblock" ulx="247" uly="2051">
        <line lrx="1339" lry="2094" ulx="247" uly="2051">‚Primat‘ ftellt denn der. Verfaffer nach den bei Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2094" type="textblock" ulx="1385" uly="2050">
        <line lrx="2477" lry="2094" ulx="1385" uly="2050">und das umzuftofsen find die Zeugnifse .des Hegefipp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2136" type="textblock" ulx="245" uly="2093">
        <line lrx="1339" lry="2136" ulx="245" uly="2093">befonders. ‚aus. Hegefipp und Clemens. von Alexan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2133" type="textblock" ulx="1384" uly="2091">
        <line lrx="2477" lry="2133" ulx="1384" uly="2091">(bei Euf. KG. II, 23, 4) und Clemens von Alexandrien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2177" type="textblock" ulx="246" uly="2134">
        <line lrx="1339" lry="2177" ulx="246" uly="2134">drien erhaltenen Zeugnifsen und nach‘ dem N. T.'dar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2176" type="textblock" ulx="1385" uly="2133">
        <line lrx="2476" lry="2176" ulx="1385" uly="2133">(ebend. 1, 3) nicht angethan. Die harmoniftifche Exegefe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2223" type="textblock" ulx="247" uly="2175">
        <line lrx="1338" lry="2223" ulx="247" uly="2175">(S. 7—45), wobei fich ihm die Kirche von Jerufalem als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2213" type="textblock" ulx="1384" uly="2175">
        <line lrx="2474" lry="2213" ulx="1384" uly="2175">deren fich. aber. der, Verf. bedient, um. auch das N..T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2261" type="textblock" ulx="247" uly="2216">
        <line lrx="1342" lry="2261" ulx="247" uly="2216">die einzige Kirche ergiebt, die einen Apoftel zum Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2258" type="textblock" ulx="1384" uly="2217">
        <line lrx="2477" lry="2258" ulx="1384" uly="2217">zum Zeugen deffen, was ihm als die ‚urfprüngliche Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2294" type="textblock" ulx="271" uly="2258">
        <line lrx="970" lry="2294" ulx="271" uly="2258">ehabt und darum Anspruch auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2299" type="textblock" ulx="1018" uly="2258">
        <line lrx="1337" lry="2299" ulx="1018" uly="2258">itel einer apofto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2301" type="textblock" ulx="1384" uly="2259">
        <line lrx="2476" lry="2301" ulx="1384" uly="2259">matialverfaffung der Kirche‘ gilt, zu machen (befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2343" type="textblock" ulx="247" uly="2301">
        <line lrx="653" lry="2343" ulx="247" uly="2301">lifchen.hat (S. 26 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2342" type="textblock" ulx="729" uly="2299">
        <line lrx="1339" lry="2342" ulx="729" uly="2299">iernächft geht der Verfaffer zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2344" type="textblock" ulx="1383" uly="2300">
        <line lrx="2477" lry="2344" ulx="1383" uly="2300">S. 38 f.), nimmt ihm alles Recht auf den Anfpruch ‚nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2385" type="textblock" ulx="242" uly="2342">
        <line lrx="1338" lry="2385" ulx="242" uly="2342">Kirchenverfaffung der Clementinen über (S. 46 ff.), welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2386" type="textblock" ulx="1382" uly="2342">
        <line lrx="2475" lry="2386" ulx="1382" uly="2342">hiftorifch zu verfahren‘, den er gelegentlich gegen katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2428" type="textblock" ulx="243" uly="2384">
        <line lrx="1338" lry="2428" ulx="243" uly="2384">ihm als die Grundlage des Primats der römifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2427" type="textblock" ulx="1358" uly="2381">
        <line lrx="2474" lry="2427" ulx="1358" uly="2381">| lifche Theologen erhebt, die, wie er, zu ihrer Erholung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2474" type="textblock" ulx="242" uly="2427">
        <line lrx="1337" lry="2474" ulx="242" uly="2427">gilt, fofern diefe Kirche zunächft theils durch. unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2471" type="textblock" ulx="1357" uly="2455">
        <line lrx="1360" lry="2471" ulx="1357" uly="2455">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2470" type="textblock" ulx="1381" uly="2427">
        <line lrx="2475" lry="2470" ulx="1381" uly="2427">wohl auch einmal eines Spaziergangs im Reiche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2513" type="textblock" ulx="241" uly="2473">
        <line lrx="919" lry="2513" ulx="241" uly="2473">bare Verwendung der Petrusfage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2502" type="textblock" ulx="960" uly="2469">
        <line lrx="1337" lry="2502" ulx="960" uly="2469">diefer ebionitifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2510" type="textblock" ulx="1358" uly="2479">
        <line lrx="1359" lry="2510" ulx="1358" uly="2479">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2510" type="textblock" ulx="1381" uly="2469">
        <line lrx="2472" lry="2510" ulx="1381" uly="2469">Kritik bedürfen, aber fich dabei mit Wenigerem begnügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2556" type="textblock" ulx="243" uly="2511">
        <line lrx="1336" lry="2556" ulx="243" uly="2511">Literatur (S. 54 ff.), theils durch Schaffung einer anticle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2566" type="textblock" ulx="1357" uly="2518">
        <line lrx="1359" lry="2566" ulx="1357" uly="2518">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2553" type="textblock" ulx="1381" uly="2509">
        <line lrx="2475" lry="2553" ulx="1381" uly="2509">Auch kann nur eine Gefchichtsforfchung, wie fie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2594" type="textblock" ulx="244" uly="2553">
        <line lrx="1336" lry="2594" ulx="244" uly="2553">menritinifchen Petrusfage ihre Anfprüche zu begründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2600" type="textblock" ulx="1358" uly="2571">
        <line lrx="1359" lry="2600" ulx="1358" uly="2571">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2595" type="textblock" ulx="1382" uly="2552">
        <line lrx="2101" lry="2595" ulx="1382" uly="2552">Verfaffer ebendafelbft (Vorr. S. VI)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2586" type="textblock" ulx="2160" uly="2552">
        <line lrx="2475" lry="2586" ulx="2160" uly="2552">erhorrescirt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2631" type="textblock" ulx="244" uly="2599">
        <line lrx="347" lry="2631" ulx="244" uly="2599">fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2636" type="textblock" ulx="390" uly="2595">
        <line lrx="1336" lry="2636" ulx="390" uly="2595">Dann werden die Schickfale diefer Anfprüche im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2628" type="textblock" ulx="1357" uly="2615">
        <line lrx="1359" lry="2628" ulx="1357" uly="2615">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2628" type="textblock" ulx="1381" uly="2595">
        <line lrx="2114" lry="2628" ulx="1381" uly="2595">welche über die Formen der älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2636" type="textblock" ulx="2172" uly="2593">
        <line lrx="2475" lry="2636" ulx="2172" uly="2593">irchenverfaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2677" type="textblock" ulx="242" uly="2636">
        <line lrx="1336" lry="2677" ulx="242" uly="2636">Ketzertaufftreit des Stephanus und in den nächftfolgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2676" type="textblock" ulx="1380" uly="2634">
        <line lrx="2474" lry="2676" ulx="1380" uly="2634">ftarre Vorurtheile hat, A. G. 6, ı ff. ohne Weiteres und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2722" type="textblock" ulx="243" uly="2678">
        <line lrx="1336" lry="2722" ulx="243" uly="2678">den Jahrzehnten bis zum nicänifchen Coneil dargeftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2720" type="textblock" ulx="1381" uly="2677">
        <line lrx="2474" lry="2720" ulx="1381" uly="2677">aller längft gegebenen befferen Belehrung zum Trotz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2761" type="textblock" ulx="242" uly="2718">
        <line lrx="1336" lry="2761" ulx="242" uly="2718">alfo ihre Beftreitung durch Cyprian und Firmilian (S. 87 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2761" type="textblock" ulx="1381" uly="2718">
        <line lrx="2479" lry="2761" ulx="1381" uly="2718">‚Diaconen‘ reden (S. 31). Unbillig und zum Theil {chief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2804" type="textblock" ulx="243" uly="2760">
        <line lrx="1337" lry="2804" ulx="243" uly="2760">dann. die immer deutlicher hervortretende Erhebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2804" type="textblock" ulx="1381" uly="2758">
        <line lrx="2474" lry="2804" ulx="1381" uly="2758">ift daher auch die Polemik des Verfaffers gegen die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2849" type="textblock" ulx="243" uly="2802">
        <line lrx="1337" lry="2849" ulx="243" uly="2802">drei petrinifchen Stühle Rom, Alexandrien und Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2845" type="textblock" ulx="1381" uly="2802">
        <line lrx="2473" lry="2845" ulx="1381" uly="2802">ftände, welche Hefele bei der Interpretation des 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2887" type="textblock" ulx="243" uly="2844">
        <line lrx="1337" lry="2887" ulx="243" uly="2844">ochien über alle übrigen Kirchen (S. ı24 ff.), der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2883" type="textblock" ulx="1380" uly="2842">
        <line lrx="2474" lry="2883" ulx="1380" uly="2842">Kanons von Nicaea macht (S. 57). Durch die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2934" type="textblock" ulx="241" uly="2886">
        <line lrx="1337" lry="2934" ulx="241" uly="2886">rang, der dabei Rom eingeräumt wird ;und auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2927" type="textblock" ulx="1383" uly="2885">
        <line lrx="2473" lry="2927" ulx="1383" uly="2885">der jerufalemifchen Gemeinde ift nach Euf. KG. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2975" type="textblock" ulx="242" uly="2927">
        <line lrx="1337" lry="2975" ulx="242" uly="2927">häufigen Einholung des Gutachtens der römi(chen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2969" type="textblock" ulx="1403" uly="2927">
        <line lrx="2474" lry="2969" ulx="1403" uly="2927">„6.. V, 12,, E ein.‚Rifs gegangen, . welcher...ihre ‚Conti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3014" type="textblock" ulx="242" uly="2969">
        <line lrx="1338" lry="3014" ulx="242" uly="2969">hervortritt, ohne dafs jedoch dabei an einen Primat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3014" type="textblock" ulx="1382" uly="2968">
        <line lrx="2474" lry="3014" ulx="1382" uly="2968">nuität und insbefondere die ihres Epifkopats aufgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3052" type="textblock" ulx="244" uly="3011">
        <line lrx="1338" lry="3052" ulx="244" uly="3011">diefer Kirche {chon damals gedacht werde, wie das mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3052" type="textblock" ulx="1382" uly="3010">
        <line lrx="2476" lry="3052" ulx="1382" uly="3010">hat. Es giebt denn auch aus einer über ein Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3098" type="textblock" ulx="244" uly="3053">
        <line lrx="1336" lry="3098" ulx="244" uly="3053">dem Vorgehen der antiochenifchen Synode gegen Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3097" type="textblock" ulx="1382" uly="3053">
        <line lrx="2475" lry="3097" ulx="1382" uly="3053">langen Periode keine Spur davon, dafs der katholifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3141" type="textblock" ulx="243" uly="3095">
        <line lrx="1335" lry="3141" ulx="243" uly="3095">von Samofata (S. 120 f.) und der Synode von Arles von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3139" type="textblock" ulx="1393" uly="3094">
        <line lrx="2475" lry="3139" ulx="1393" uly="3094">heidenchriftliche) Epifkopat von Jerufalem Sonderrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3183" type="textblock" ulx="244" uly="3137">
        <line lrx="1336" lry="3183" ulx="244" uly="3137">314 (S. 128 f.), auch mit der Kirchenverfaffung der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3181" type="textblock" ulx="1381" uly="3136">
        <line lrx="2475" lry="3181" ulx="1381" uly="3136">aus der Stellung des Jakobus ‚abgeleitet hätte, und wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3224" type="textblock" ulx="243" uly="3180">
        <line lrx="1335" lry="3224" ulx="243" uly="3180">diefes Zeitalter gehörenden apoftolifchen Conftitutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3219" type="textblock" ulx="1382" uly="3178">
        <line lrx="2475" lry="3219" ulx="1382" uly="3178">er es um die Zeit des Concils von Nicaea gethan hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3267" type="textblock" ulx="243" uly="3220">
        <line lrx="2476" lry="3267" ulx="243" uly="3220">bewiefen wird (S. 130 ff.). In dem folgenden Abfchnitte | fo hat er nur, etwa wie feit dem 4. Jahrh. der römifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3309" type="textblock" ulx="244" uly="3262">
        <line lrx="2475" lry="3309" ulx="244" uly="3262">über das Concil von Nicaed geht der Verf. zunächft auf  Epifkopat es mit den Clementinen that, auf eine unver-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="161" type="textblock" ulx="185" uly="130">
        <line lrx="242" lry="161" ulx="185" uly="130">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="153" type="textblock" ulx="2339" uly="122">
        <line lrx="2398" lry="153" ulx="2339" uly="122">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="192" type="textblock" ulx="863" uly="101">
        <line lrx="1724" lry="192" ulx="863" uly="101">jI_‘heélogifche Literaturzeitung. 1880. *I\—Irr. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="185" type="textblock" ulx="1735" uly="183">
        <line lrx="1765" lry="185" ulx="1735" uly="183">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="186" type="textblock" ulx="2313" uly="183">
        <line lrx="2395" lry="186" ulx="2313" uly="183">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="271" type="textblock" ulx="2231" uly="239">
        <line lrx="2398" lry="271" ulx="2231" uly="239">Eine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="287" type="textblock" ulx="180" uly="240">
        <line lrx="1266" lry="287" ulx="180" uly="240">ftandene Antiquität zurückgegriffen und in einem Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="282" type="textblock" ulx="1312" uly="239">
        <line lrx="2186" lry="282" ulx="1312" uly="239">Liebmann, Otto, Zur Analysis der Wirklichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="328" type="textblock" ulx="179" uly="283">
        <line lrx="1265" lry="328" ulx="179" uly="283">alter, deffen Neigungen auch der Reliquie Jerufalem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="332" type="textblock" ulx="1375" uly="289">
        <line lrx="2297" lry="332" ulx="1375" uly="289">örterung der Grundprobleme der Philofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="320" type="textblock" ulx="2366" uly="298">
        <line lrx="2384" lry="320" ulx="2366" uly="298">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="370" type="textblock" ulx="177" uly="325">
        <line lrx="1265" lry="370" ulx="177" uly="325">höhere Schätzung ver({chafften, einigen — wenn auch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="380" type="textblock" ulx="1378" uly="338">
        <line lrx="2397" lry="380" ulx="1378" uly="338">beträchtlich vermehrte Aufl. Strafsburg 1880, Trüb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="412" type="textblock" ulx="177" uly="365">
        <line lrx="1266" lry="412" ulx="177" uly="365">fcheidenen — Erfolg damit gehabt. Tendenziös ift ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="421" type="textblock" ulx="1371" uly="401">
        <line lrx="1430" lry="421" ulx="1371" uly="401">ner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="449" type="textblock" ulx="178" uly="406">
        <line lrx="1263" lry="449" ulx="178" uly="406">die Art, wie der Verf. den römifchen Primat zu den Cle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="432" type="textblock" ulx="1485" uly="388">
        <line lrx="2069" lry="432" ulx="1485" uly="388">(VIIL 6805 gti,8.) M, 97 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="496" type="textblock" ulx="179" uly="453">
        <line lrx="741" lry="496" ulx="179" uly="453">mentinen in Beziehung fetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="491" type="textblock" ulx="786" uly="448">
        <line lrx="1265" lry="491" ulx="786" uly="448">Zwar dagegen wird eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="490" type="textblock" ulx="1397" uly="444">
        <line lrx="2394" lry="490" ulx="1397" uly="444">Vorliegendes Buch, zum erftenmal 1875 erfchienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="535" type="textblock" ulx="177" uly="490">
        <line lrx="1264" lry="535" ulx="177" uly="490">kritifch-hiftorifche . Betrachtung diefer Dinge nichts ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="530" type="textblock" ulx="1309" uly="486">
        <line lrx="2396" lry="530" ulx="1309" uly="486">jetzt bereichert durch eine Reihe kleinerer Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="576" type="textblock" ulx="179" uly="530">
        <line lrx="1264" lry="576" ulx="179" uly="530">zuwenden haben, dafs der Verf, die Bedeutung, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="572" type="textblock" ulx="1312" uly="528">
        <line lrx="2398" lry="572" ulx="1312" uly="528">und einen Anhang zum Capitel ‚über die Phänomenalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="613" type="textblock" ulx="1312" uly="569">
        <line lrx="2396" lry="613" ulx="1312" uly="569">des Raumes‘ (S. 69 f.), fowie durch die neuen Capitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="618" type="textblock" ulx="178" uly="572">
        <line lrx="1262" lry="618" ulx="178" uly="572">die clementinifche Petrusfage für die Begründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="662" type="textblock" ulx="183" uly="614">
        <line lrx="1261" lry="662" ulx="183" uly="614">römifchen Primats gehabt hat, anerkennt.. Allein. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="652" type="textblock" ulx="1312" uly="610">
        <line lrx="2396" lry="652" ulx="1312" uly="610">über ‚Raumcharakteriftik und Raumdeduction‘ (S. 72 f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="703" type="textblock" ulx="180" uly="657">
        <line lrx="1265" lry="703" ulx="180" uly="657">berechtigt noch durchaus nicht, den römifchen Primat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="695" type="textblock" ulx="1312" uly="652">
        <line lrx="2397" lry="695" ulx="1312" uly="652">über ‚die Affociation der Vorftellungen‘ (S. 435 f.) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="741" type="textblock" ulx="181" uly="697">
        <line lrx="1263" lry="741" ulx="181" uly="697">als ‚ebionitifches Gift‘ zu behandeln (vgl. S. 71. 74. 78.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="735" type="textblock" ulx="1313" uly="694">
        <line lrx="2395" lry="735" ulx="1313" uly="694">über ‚die Einheit der Natur‘, fieht zunächft allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="786" type="textblock" ulx="205" uly="740">
        <line lrx="1250" lry="786" ulx="205" uly="740">2. 118) und zu behaupten, ‚dafs Roms Anfprüche au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="777" type="textblock" ulx="1313" uly="736">
        <line lrx="2395" lry="777" ulx="1313" uly="736">mehr aus wie ein Bündel von Effays, während es in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="825" type="textblock" ulx="182" uly="780">
        <line lrx="1267" lry="825" ulx="182" uly="780">aufserkirchlichem, d. h. haeretifchem und zwar ebioniti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="820" type="textblock" ulx="1312" uly="779">
        <line lrx="2397" lry="820" ulx="1312" uly="779">That aus einem planmäfsig angelegten, alle Fragen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="866" type="textblock" ulx="183" uly="827">
        <line lrx="720" lry="866" ulx="183" uly="827">fchem Boden wurzeln‘ (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="863" type="textblock" ulx="762" uly="828">
        <line lrx="840" lry="863" ulx="762" uly="828">114).</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="853" type="textblock" ulx="899" uly="823">
        <line lrx="982" lry="853" ulx="899" uly="823">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="853" type="textblock" ulx="1020" uly="821">
        <line lrx="1268" lry="853" ulx="1020" uly="821">die römifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="861" type="textblock" ulx="1312" uly="820">
        <line lrx="2397" lry="861" ulx="1312" uly="820">fundamentaler Bedeutung umfaffenden Kreife conver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="907" type="textblock" ulx="182" uly="863">
        <line lrx="1267" lry="907" ulx="182" uly="863">Kirche für ihre Zwecke eine judenchriftliche Sage ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="904" type="textblock" ulx="1313" uly="861">
        <line lrx="1971" lry="904" ulx="1313" uly="861">girender Gedankengänge befteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="903" type="textblock" ulx="2029" uly="861">
        <line lrx="2396" lry="903" ulx="2029" uly="861">Ausgefchloffen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="944" type="textblock" ulx="1314" uly="902">
        <line lrx="2398" lry="944" ulx="1314" uly="902">fcheint unter der Zahl der heute brennenden Fragen blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="949" type="textblock" ulx="183" uly="904">
        <line lrx="1267" lry="949" ulx="183" uly="904">wendet, macht fie nicht ‚ebionitifcher‘ als die altkatho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="993" type="textblock" ulx="182" uly="946">
        <line lrx="1265" lry="993" ulx="182" uly="946">lifche Kirche überhaupt ihr Glaube an einen Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="986" type="textblock" ulx="1314" uly="944">
        <line lrx="2397" lry="986" ulx="1314" uly="944">diejenige, welcher der Verf. fchon früher eine befondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1035" type="textblock" ulx="183" uly="987">
        <line lrx="1264" lry="1035" ulx="183" uly="987">zweig diefer Sage, den als folchen auch der Verf. aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1026" type="textblock" ulx="1314" uly="984">
        <line lrx="2397" lry="1026" ulx="1314" uly="984">Behandlung in der auch jetzt (S. 663) nur formell ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1074" type="textblock" ulx="186" uly="1029">
        <line lrx="1268" lry="1074" ulx="186" uly="1029">kennt, nämlich an den Aufenthalt des Petrus in Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1068" type="textblock" ulx="1315" uly="1026">
        <line lrx="2398" lry="1068" ulx="1315" uly="1026">mifsbilligten Schrift ‚über den individuellen Beweis für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1118" type="textblock" ulx="189" uly="1070">
        <line lrx="1270" lry="1118" ulx="189" uly="1070">Unter ganz verkehrter Ifolirung der römifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1108" type="textblock" ulx="1315" uly="1067">
        <line lrx="2397" lry="1108" ulx="1315" uly="1067">die Freiheit des Willens‘ (1866) hat angedeihen laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1156" type="textblock" ulx="191" uly="1112">
        <line lrx="1269" lry="1156" ulx="191" uly="1112">erfcheint aber im vorliegenden Buche die Verfaffungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1150" type="textblock" ulx="1314" uly="1108">
        <line lrx="2396" lry="1150" ulx="1314" uly="1108">während eine andere Leiftung ‚über den objectiven An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1198" type="textblock" ulx="191" uly="1154">
        <line lrx="1271" lry="1198" ulx="191" uly="1154">gefchichte der alten Kirche als 'ein Idyll, welches nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1194" type="textblock" ulx="1314" uly="1149">
        <line lrx="2398" lry="1194" ulx="1314" uly="1149">blick‘ (1869) in gegenwärtigen Ausführungen theils vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1235" type="textblock" ulx="192" uly="1194">
        <line lrx="1271" lry="1235" ulx="192" uly="1194">der abfonderlich dämonifche Ehrgeiz einiger häretifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1235" type="textblock" ulx="1315" uly="1191">
        <line lrx="2395" lry="1235" ulx="1315" uly="1191">ausgefetzt, theils zurückgenommen wird (S: 52. 235 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1268" type="textblock" ulx="1317" uly="1248">
        <line lrx="1336" lry="1268" ulx="1317" uly="1248">()</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1274" type="textblock" ulx="1408" uly="1232">
        <line lrx="2398" lry="1274" ulx="1408" uly="1232">Directer Anfchlufs dagegen findet ftatt an des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1281" type="textblock" ulx="191" uly="1236">
        <line lrx="1271" lry="1281" ulx="191" uly="1236">inficirter Menfchen, die den Bifchofsftuhl von Rom ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1309" type="textblock" ulx="853" uly="1278">
        <line lrx="1271" lry="1309" ulx="853" uly="1278">Allein mit feinen hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1323" type="textblock" ulx="191" uly="1280">
        <line lrx="808" lry="1323" ulx="191" uly="1280">genommen haben, geftört hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1319" type="textblock" ulx="1315" uly="1275">
        <line lrx="2394" lry="1319" ulx="1315" uly="1275">Erftlingsfchrift ‚Kant und die Epigonen‘ vom Jahre 1865,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1364" type="textblock" ulx="191" uly="1319">
        <line lrx="1272" lry="1364" ulx="191" uly="1319">archifchen Beftrebungen befindet fich der Bifchof von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1359" type="textblock" ulx="1316" uly="1318">
        <line lrx="2393" lry="1359" ulx="1316" uly="1318">in welcher er die, durch die feither immer umfangreicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1402" type="textblock" ulx="191" uly="1361">
        <line lrx="1273" lry="1402" ulx="191" uly="1361">Rom in der alten Kirche durchaus Zx/er pares, und nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1403" type="textblock" ulx="1315" uly="1360">
        <line lrx="2403" lry="1403" ulx="1315" uly="1360">gewordene Kantliteratur beftätigte Lofung ‚Es mufs auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1443" type="textblock" ulx="192" uly="1403">
        <line lrx="1272" lry="1443" ulx="192" uly="1403">die Umftände und der Erfolg haben ihn zum £rZmus dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1443" type="textblock" ulx="1315" uly="1402">
        <line lrx="2399" lry="1443" ulx="1315" uly="1402">Kant zurückgegangen werden‘ erftmalig präcis entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1484" type="textblock" ulx="192" uly="1445">
        <line lrx="476" lry="1484" ulx="192" uly="1445">unter gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1483" type="textblock" ulx="525" uly="1444">
        <line lrx="1270" lry="1483" ulx="525" uly="1444">Wer das nicht überfieht und die per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1483" type="textblock" ulx="1317" uly="1443">
        <line lrx="2092" lry="1483" ulx="1317" uly="1443">zu haben fich bewufst ift (S. 231. 242).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1475" type="textblock" ulx="2147" uly="1444">
        <line lrx="2399" lry="1475" ulx="2147" uly="1444">Hatte er hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1523" type="textblock" ulx="194" uly="1485">
        <line lrx="1272" lry="1523" ulx="194" uly="1485">{önliche Rohheit, mit welcher einzelne Individuen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1525" type="textblock" ulx="1318" uly="1484">
        <line lrx="2400" lry="1525" ulx="1318" uly="1484">das ‚Ding an fich‘ für den wüunden Punkt in der Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1571" type="textblock" ulx="192" uly="1525">
        <line lrx="1272" lry="1571" ulx="192" uly="1525">Anfprüche ihres Amts vertreten haben mögen , nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1565" type="textblock" ulx="1317" uly="1524">
        <line lrx="2400" lry="1565" ulx="1317" uly="1524">des MeMters, für die auf die letzte, nothwendiger Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1608" type="textblock" ulx="193" uly="1565">
        <line lrx="1273" lry="1608" ulx="193" uly="1565">mifsbraucht, wird auch den Ketzertaufftreit des 3. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1606" type="textblock" ulx="1317" uly="1566">
        <line lrx="2401" lry="1606" ulx="1317" uly="1566">unbeantwortet bleibende, Frage hinzugeträumte Antwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1648" type="textblock" ulx="1317" uly="1607">
        <line lrx="2401" lry="1648" ulx="1317" uly="1607">erklärt, fo leiftet er auch in dem Hauptwerke auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1650" type="textblock" ulx="192" uly="1607">
        <line lrx="1271" lry="1650" ulx="192" uly="1607">hunderts nicht, wie der Verf., ungefähr im Tone eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1694" type="textblock" ulx="194" uly="1649">
        <line lrx="1273" lry="1694" ulx="194" uly="1649">Diakonen von Karthago, der ihn mitgemacht hat, dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1691" type="textblock" ulx="1317" uly="1648">
        <line lrx="2398" lry="1691" ulx="1317" uly="1648">Erreichbarkeit einer endgültigen philofophifchsn Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1738" type="textblock" ulx="191" uly="1691">
        <line lrx="1274" lry="1738" ulx="191" uly="1691">ftellen wollen, fo gewifs auch den Bifchof Cyprian einft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1735" type="textblock" ulx="1318" uly="1692">
        <line lrx="1719" lry="1735" ulx="1318" uly="1692">anfchauung Verzicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1734" type="textblock" ulx="1765" uly="1691">
        <line lrx="2402" lry="1734" ulx="1765" uly="1691">Er hat allen Refpect und weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1781" type="textblock" ulx="191" uly="1735">
        <line lrx="1274" lry="1781" ulx="191" uly="1735">nur Fälfchung feiner Schriften zum Anwalt des römi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1778" type="textblock" ulx="1319" uly="1734">
        <line lrx="2403" lry="1778" ulx="1319" uly="1734">auch gebührenden Refpect zu erwecken vor jenen ‚Säu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1819" type="textblock" ulx="191" uly="1778">
        <line lrx="1274" lry="1819" ulx="191" uly="1778">fchen Primats machen konnte und jetzt nur das blin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1819" type="textblock" ulx="1318" uly="1777">
        <line lrx="2403" lry="1819" ulx="1318" uly="1777">len des Herkules, die den Grenzocean unferer bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1851" type="textblock" ulx="191" uly="1821">
        <line lrx="720" lry="1851" ulx="191" uly="1821">defte Vorurtheil noch kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1858" type="textblock" ulx="765" uly="1819">
        <line lrx="1275" lry="1858" ulx="765" uly="1819">Die Darftellung des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1858" type="textblock" ulx="1319" uly="1818">
        <line lrx="1867" lry="1858" ulx="1319" uly="1818">Einficht bewachen‘ (S. 143).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1851" type="textblock" ulx="1915" uly="1819">
        <line lrx="2404" lry="1851" ulx="1915" uly="1819">Daher fo manches höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1900" type="textblock" ulx="190" uly="1858">
        <line lrx="1275" lry="1900" ulx="190" uly="1858">ift überhaupt einfeitiger, als er es mit feiner auf keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1898" type="textblock" ulx="1318" uly="1858">
        <line lrx="2403" lry="1898" ulx="1318" uly="1858">wichtige Problem, wie z. B. die Frage nach der trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1940" type="textblock" ulx="191" uly="1898">
        <line lrx="1275" lry="1940" ulx="191" uly="1898">vollftändige Gefchichte des Primats gerichteten Abficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1941" type="textblock" ulx="1319" uly="1898">
        <line lrx="2387" lry="1941" ulx="1319" uly="1898">cendenten Realität oder Idealität des Raumes (S. 36 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1980" type="textblock" ulx="191" uly="1941">
        <line lrx="554" lry="1980" ulx="191" uly="1941">entfchuldigen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1978" type="textblock" ulx="599" uly="1939">
        <line lrx="1272" lry="1978" ulx="599" uly="1939">Indem der Verf. fich damit begnügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1975" type="textblock" ulx="1319" uly="1937">
        <line lrx="2403" lry="1975" ulx="1319" uly="1937">oder die nach dem Verhältnifse von Materie und Geift (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2024" type="textblock" ulx="192" uly="1979">
        <line lrx="1274" lry="2024" ulx="192" uly="1979">einige von Rom für fich angerufene Rechtstitel ihres Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2022" type="textblock" ulx="1321" uly="1979">
        <line lrx="2402" lry="2022" ulx="1321" uly="1979">509 f.) eben nur als Problem fcharf und treffend formulirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2063" type="textblock" ulx="192" uly="2020">
        <line lrx="1274" lry="2063" ulx="192" uly="2020">werthes zu zeihen, dabei aber gänzlich übergeht, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2062" type="textblock" ulx="1319" uly="2020">
        <line lrx="2402" lry="2062" ulx="1319" uly="2020">dann aber ungelöft ftehen gelaffen wird, obwohl eine Löf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2105" type="textblock" ulx="192" uly="2062">
        <line lrx="1275" lry="2105" ulx="192" uly="2062">im Geifte der alten Kirche überhaupt dem römif{chen Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2105" type="textblock" ulx="1318" uly="2063">
        <line lrx="2402" lry="2105" ulx="1318" uly="2063">ung auf dem Wege der Speculation ganz nahe liegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2150" type="textblock" ulx="193" uly="2103">
        <line lrx="1274" lry="2150" ulx="193" uly="2103">mat entgegenkam und in den allgemein hiftorifchen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2147" type="textblock" ulx="1318" uly="2105">
        <line lrx="2404" lry="2147" ulx="1318" uly="2105">würde; fo dafs ‚uns häufig das letzte Wort auf den Lippen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2192" type="textblock" ulx="193" uly="2146">
        <line lrx="1276" lry="2192" ulx="193" uly="2146">hältnifsen ihn begründete, hat man nur den Eindruck einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2190" type="textblock" ulx="1321" uly="2148">
        <line lrx="2157" lry="2190" ulx="1321" uly="2148">fchwebt, ohne dafs wir es ausfprechen‘ (S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2187" type="textblock" ulx="2200" uly="2154">
        <line lrx="2259" lry="2187" ulx="2200" uly="2154">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2179" type="textblock" ulx="2308" uly="2148">
        <line lrx="2405" lry="2179" ulx="2308" uly="2148">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2234" type="textblock" ulx="193" uly="2188">
        <line lrx="1275" lry="2234" ulx="193" uly="2188">Anklagefchrift in dem gegen die römifchen Bifchöfe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2233" type="textblock" ulx="1321" uly="2190">
        <line lrx="2403" lry="2233" ulx="1321" uly="2190">ewige Zurückhaltung mufs fich auferlegen, wer als Phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2267" type="textblock" ulx="193" uly="2231">
        <line lrx="1276" lry="2267" ulx="193" uly="2231">führten Procefs. Vielleicht aber thäte felbft da, wo ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2276" type="textblock" ulx="1321" uly="2233">
        <line lrx="2405" lry="2276" ulx="1321" uly="2233">lofoph an folche Aufgaben herantritt. Fortwährend fıeht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2316" type="textblock" ulx="195" uly="2272">
        <line lrx="1278" lry="2316" ulx="195" uly="2272">diefer Procefs noch nicht gemacht ift, der Wirkfamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2316" type="textblock" ulx="1321" uly="2275">
        <line lrx="2404" lry="2316" ulx="1321" uly="2275">fich der, über feine Stellung zur Natur und zur Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2360" type="textblock" ulx="194" uly="2315">
        <line lrx="1277" lry="2360" ulx="194" uly="2315">rolcher Anklagefchrift gröfsere Gerechtigkeit keinen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2358" type="textblock" ulx="1323" uly="2317">
        <line lrx="2405" lry="2358" ulx="1323" uly="2317">welt nachdenkende Menfch vor Räthfel geführt, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2399" type="textblock" ulx="196" uly="2357">
        <line lrx="1277" lry="2399" ulx="196" uly="2357">{tag. Auch im Einzelnen wäre manches Mal mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2398" type="textblock" ulx="1322" uly="2358">
        <line lrx="2406" lry="2398" ulx="1322" uly="2358">welchen er fich fagen mufs, dafs er diefelben nur mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2444" type="textblock" ulx="194" uly="2397">
        <line lrx="841" lry="2444" ulx="194" uly="2397">Verf. über Auslegung zu rechten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2431" type="textblock" ulx="892" uly="2398">
        <line lrx="1279" lry="2431" ulx="892" uly="2398">Hier foll nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2443" type="textblock" ulx="1322" uly="2399">
        <line lrx="2405" lry="2443" ulx="1322" uly="2399">Veberfpringung des eigenen Erkenntnifsvermögens, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2485" type="textblock" ulx="194" uly="2441">
        <line lrx="1280" lry="2485" ulx="194" uly="2441">wegen des befonderen, übrigens, foweit es fıch um mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2484" type="textblock" ulx="1322" uly="2441">
        <line lrx="2182" lry="2484" ulx="1322" uly="2441">Emancipation von fich felbft löfen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2482" type="textblock" ulx="2226" uly="2442">
        <line lrx="2404" lry="2482" ulx="2226" uly="2442">So gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2526" type="textblock" ulx="195" uly="2480">
        <line lrx="1279" lry="2526" ulx="195" uly="2480">als blofse Negation des römifchen Primats handelt, un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2525" type="textblock" ulx="1324" uly="2483">
        <line lrx="2405" lry="2525" ulx="1324" uly="2483">die im erften Capitel behandelte Grundfrage nach ‚Ideal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2567" type="textblock" ulx="195" uly="2517">
        <line lrx="1279" lry="2567" ulx="195" uly="2517">gebührlichen Gewichts, welches der Verf. auf die Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2567" type="textblock" ulx="1322" uly="2525">
        <line lrx="1895" lry="2567" ulx="1322" uly="2525">ismus und Realismus‘ (S. 19 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2558" type="textblock" ulx="1968" uly="2526">
        <line lrx="2406" lry="2558" ulx="1968" uly="2526">Behufs ihrer Entfcheid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2607" type="textblock" ulx="195" uly="2562">
        <line lrx="1278" lry="2607" ulx="195" uly="2562">des Clemens Alexandrinus bei Euf. KG. II, ı, 3 legt, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2610" type="textblock" ulx="1323" uly="2568">
        <line lrx="2406" lry="2610" ulx="1323" uly="2568">ung ‚beftünde der directe, leider jedoch unzugängliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2651" type="textblock" ulx="195" uly="2603">
        <line lrx="1279" lry="2651" ulx="195" uly="2603">gefragt werden, mit welchem Recht der hier zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2651" type="textblock" ulx="1323" uly="2609">
        <line lrx="2405" lry="2651" ulx="1323" uly="2609">Weg in der Ausführung des übermenfchlichen Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2695" type="textblock" ulx="195" uly="2641">
        <line lrx="1279" lry="2695" ulx="195" uly="2641">Petrus und Johannes genannte Jakobus wiederholt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2693" type="textblock" ulx="1324" uly="2651">
        <line lrx="2405" lry="2693" ulx="1324" uly="2651">ments: Hebe jedes Bewufstfein auf, zunächft jedes dir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2736" type="textblock" ulx="196" uly="2684">
        <line lrx="1279" lry="2736" ulx="196" uly="2684">den Zebedäiden erklärt wird (S. 15. 17. 57. 158). Es fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2734" type="textblock" ulx="1324" uly="2691">
        <line lrx="2406" lry="2734" ulx="1324" uly="2691">gleichartige Bewufstfein; was bleibt dann übrig von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2772" type="textblock" ulx="197" uly="2725">
        <line lrx="1279" lry="2772" ulx="197" uly="2725">dies mit den eigenen Annahmen‘ des Verf’s S. 33 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2767" type="textblock" ulx="1324" uly="2731">
        <line lrx="2404" lry="2767" ulx="1324" uly="2731">uns bekannten Welt? Alles? Oder Etwas? Oder Nichts?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2819" type="textblock" ulx="196" uly="2766">
        <line lrx="1279" lry="2819" ulx="196" uly="2766">Widerfpruch und verträgt fich auch- nicht mit der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2809" type="textblock" ulx="1324" uly="2774">
        <line lrx="2405" lry="2809" ulx="1324" uly="2774">— Der hierbei eintretende Defect würde eben das Ideale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2861" type="textblock" ulx="195" uly="2809">
        <line lrx="1280" lry="2861" ulx="195" uly="2809">ihm (S. 34) hier anerkannten Abhängigkeit des Clemens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2858" type="textblock" ulx="1324" uly="2816">
        <line lrx="2273" lry="2858" ulx="1324" uly="2816">fein, der übrig bleibende Reft das Reale‘ (S. 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2893" type="textblock" ulx="195" uly="2853">
        <line lrx="1279" lry="2893" ulx="195" uly="2853">vom Galaterbrief. — Der Stil des Verfaffers ift bisweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2899" type="textblock" ulx="1406" uly="2855">
        <line lrx="2405" lry="2899" ulx="1406" uly="2855">Nachdem der Verf., immer auf dem analytifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2944" type="textblock" ulx="197" uly="2894">
        <line lrx="1278" lry="2944" ulx="197" uly="2894">bis zur Incorrectheit nachläffig. Uneingefchränktes Lob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2943" type="textblock" ulx="1323" uly="2897">
        <line lrx="2405" lry="2943" ulx="1323" uly="2897">Wege der Einzelforfchung weiterfchreitend, in feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2986" type="textblock" ulx="196" uly="2937">
        <line lrx="1279" lry="2986" ulx="196" uly="2937">gebührt feinem Verleger wegen der prachtvollen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2982" type="textblock" ulx="1323" uly="2939">
        <line lrx="2406" lry="2982" ulx="1323" uly="2939">erften Cyklus eine Reihe von Fragepunkten ‚zur Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="3022" type="textblock" ulx="196" uly="2979">
        <line lrx="631" lry="3022" ulx="196" uly="2979">ftattung feines Buches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3025" type="textblock" ulx="1323" uly="2980">
        <line lrx="2408" lry="3025" ulx="1323" uly="2980">nifskritik und Transcendentalphilofophie‘ behandelt, führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3074" type="textblock" ulx="237" uly="3039">
        <line lrx="340" lry="3074" ulx="237" uly="3039">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3077" type="textblock" ulx="891" uly="3041">
        <line lrx="1236" lry="3077" ulx="891" uly="3041">Franz Overbeck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3067" type="textblock" ulx="1324" uly="3022">
        <line lrx="2409" lry="3067" ulx="1324" uly="3022">er, der alten, von Diogenes Laertius dem Plato zugefchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3110" type="textblock" ulx="1325" uly="3064">
        <line lrx="2406" lry="3110" ulx="1325" uly="3064">benen, Dreitheilung der Philofophie in Dialektik, Phyfik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3151" type="textblock" ulx="1324" uly="3106">
        <line lrx="2403" lry="3151" ulx="1324" uly="3106">Ethik folgend, in einen neuen Kreis von Betrachtungen ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3193" type="textblock" ulx="1324" uly="3148">
        <line lrx="2405" lry="3193" ulx="1324" uly="3148">welchen er überfchreibt: ‚Zur Naturphilofophie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3232" type="textblock" ulx="1324" uly="3189">
        <line lrx="2407" lry="3232" ulx="1324" uly="3189">Pfychologie‘, da die gefammte Wirklichkeit für unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3274" type="textblock" ulx="1323" uly="3230">
        <line lrx="2406" lry="3274" ulx="1323" uly="3230">Intelligenz in die beiden disparaten Gebiete der ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3300" type="textblock" ulx="2222" uly="3283">
        <line lrx="2237" lry="3300" ulx="2222" uly="3283">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1474" lry="169" type="textblock" ulx="897" uly="128">
        <line lrx="1474" lry="169" ulx="897" uly="128">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="160" type="textblock" ulx="1522" uly="129">
        <line lrx="1756" lry="160" ulx="1522" uly="129">1880. Nr. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="169" type="textblock" ulx="2386" uly="131">
        <line lrx="2445" lry="169" ulx="2386" uly="131">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="170" type="textblock" ulx="218" uly="137">
        <line lrx="275" lry="170" ulx="218" uly="137">135</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="296" type="textblock" ulx="222" uly="255">
        <line lrx="1310" lry="296" ulx="222" uly="255">teriellen und der geiftigen Thatfachen zerfällt, in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="296" type="textblock" ulx="1359" uly="254">
        <line lrx="1880" lry="296" ulx="1359" uly="254">Paludan-Müller, Pfr. B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="290" type="textblock" ulx="1925" uly="257">
        <line lrx="2445" lry="290" ulx="1925" uly="257">Das Sichtbare und das Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="329" type="textblock" ulx="221" uly="297">
        <line lrx="1305" lry="329" ulx="221" uly="297">Makrokosmos der räumlichen Aufsenwelt und den Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="340" type="textblock" ulx="1422" uly="308">
        <line lrx="1592" lry="340" ulx="1422" uly="308">sichtbare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="339" type="textblock" ulx="1642" uly="306">
        <line lrx="2444" lry="339" ulx="1642" uly="306">Verfuch einer fchiedlich-friedlichen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="379" type="textblock" ulx="221" uly="338">
        <line lrx="1310" lry="379" ulx="221" uly="338">krokosmos des Seelenlebens, deren wechfelfeitiger Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="420" type="textblock" ulx="219" uly="379">
        <line lrx="1311" lry="420" ulx="219" uly="379">fammenhang bekanntlich zu den hartnäckigften Räthfeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="395" type="textblock" ulx="1421" uly="355">
        <line lrx="2444" lry="395" ulx="1421" uly="355">einanderfetzung mit dem modernen Rationalismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="453" type="textblock" ulx="247" uly="420">
        <line lrx="550" lry="453" ulx="247" uly="420">8hört (S.. 12:4.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="463" type="textblock" ulx="596" uly="420">
        <line lrx="1312" lry="463" ulx="596" uly="420">In ganz concreter Geftalt laffen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="447" type="textblock" ulx="1419" uly="404">
        <line lrx="2434" lry="447" ulx="1419" uly="404">Vom Verfaffer autorifirte deutfiche. Ausg, v. Pfr. E</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="496" type="textblock" ulx="221" uly="463">
        <line lrx="547" lry="496" ulx="221" uly="463">Abfchnitte über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="488" type="textblock" ulx="1423" uly="455">
        <line lrx="1706" lry="488" ulx="1423" uly="455">Schumacher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="496" type="textblock" ulx="1753" uly="454">
        <line lrx="2291" lry="496" ulx="1753" uly="454">Gotha 1879, .F. A. Perthes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="497" type="textblock" ulx="2344" uly="457">
        <line lrx="2444" lry="497" ulx="2344" uly="457">(XIX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="504" type="textblock" ulx="589" uly="463">
        <line lrx="1312" lry="504" ulx="589" uly="463">‚die Affociation der Vorftellungen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="547" type="textblock" ulx="223" uly="503">
        <line lrx="1313" lry="547" ulx="223" uly="503">(S. 435 f.), über ‚Menfchen- und Thierverftand‘ (S. 494 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="547" type="textblock" ulx="1427" uly="506">
        <line lrx="1821" lry="547" ulx="1427" uly="506">187908 ar 2 40i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="587" type="textblock" ulx="222" uly="545">
        <line lrx="1313" lry="587" ulx="222" uly="545">und über ‚Gehirn und Geift‘ (S. 509 f.) diefes Räthfel</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="621" type="textblock" ulx="223" uly="590">
        <line lrx="570" lry="621" ulx="223" uly="590">vor uns hintreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="620" type="textblock" ulx="616" uly="587">
        <line lrx="1314" lry="620" ulx="616" uly="587">Verfaffer fucht hier nach den unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="631" type="textblock" ulx="1443" uly="583">
        <line lrx="2446" lry="631" ulx="1443" uly="583">Vorliegende Schrift ift, wie fo manche, die aus. dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="671" type="textblock" ulx="223" uly="629">
        <line lrx="1314" lry="671" ulx="223" uly="629">der Oberfläche des Bewufstfeins verborgenen Wurzeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="670" type="textblock" ulx="1360" uly="632">
        <line lrx="2444" lry="670" ulx="1360" uly="632">Vaterlande Martenfen’s ftammt, auf einem entfchieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="714" type="textblock" ulx="220" uly="670">
        <line lrx="1313" lry="714" ulx="220" uly="670">jener bunt verfchlungenen Vorftellungsgewächfe, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="714" type="textblock" ulx="1359" uly="673">
        <line lrx="2446" lry="714" ulx="1359" uly="673">biblifchen Standpunkt, ohne fchroff zu fein, geiftvoll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="754" type="textblock" ulx="224" uly="712">
        <line lrx="1315" lry="754" ulx="224" uly="712">letzte Blüthen auf dem Seefpiegel fıch fchaukeln und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="756" type="textblock" ulx="1362" uly="715">
        <line lrx="2447" lry="756" ulx="1362" uly="715">ohne Anfpruch auf ftirenge Wiffenfchaftlichkeit gefchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="796" type="textblock" ulx="225" uly="754">
        <line lrx="1194" lry="796" ulx="225" uly="754">der Beobachtung zugänglich erfcheinen (S. 451).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="786" type="textblock" ulx="1244" uly="756">
        <line lrx="1315" lry="786" ulx="1244" uly="756">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="797" type="textblock" ulx="1361" uly="756">
        <line lrx="1945" lry="797" ulx="1361" uly="756">ben, mehr in Art von Effays,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="789" type="textblock" ulx="1990" uly="757">
        <line lrx="2445" lry="789" ulx="1990" uly="757">Die Himmelfahrt Chrifli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="839" type="textblock" ulx="225" uly="795">
        <line lrx="1316" lry="839" ulx="225" uly="795">Ergebnifs‘ eines folchen Taucherexperimentes lautet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="839" type="textblock" ulx="1361" uly="798">
        <line lrx="2448" lry="839" ulx="1361" uly="798">ift der Punkt, um welchen fich die Unterfuchung bewegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="880" type="textblock" ulx="226" uly="837">
        <line lrx="1315" lry="880" ulx="226" uly="837">trotzdem dafs der Verf, dem Gedanken einer pfycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="881" type="textblock" ulx="1362" uly="840">
        <line lrx="2447" lry="881" ulx="1362" uly="840">und von welchem aus eine ganze Reihe von Fragen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="921" type="textblock" ulx="229" uly="878">
        <line lrx="1316" lry="921" ulx="229" uly="878">gifchen Mechanik die Anerkennung eines Ideals von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="923" type="textblock" ulx="1363" uly="881">
        <line lrx="2446" lry="923" ulx="1363" uly="881">Bewegung gefetzt wird. ‘ Der aftronomifche Einwand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="962" type="textblock" ulx="227" uly="919">
        <line lrx="1317" lry="962" ulx="227" uly="919">Pfychologie fpendet, dahin: ‚Nicht fo verhält es fich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="965" type="textblock" ulx="1363" uly="923">
        <line lrx="2448" lry="965" ulx="1363" uly="923">dafs in der copernicanifchen Weltanfchauung für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1006" type="textblock" ulx="229" uly="963">
        <line lrx="1316" lry="1006" ulx="229" uly="963">dafs der vom unwillkürlichen Vorftellungswechfel ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1006" type="textblock" ulx="1365" uly="965">
        <line lrx="2447" lry="1006" ulx="1365" uly="965">Himmelfahrt kein Raum da fei, vergifst, dafs. die Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1047" type="textblock" ulx="228" uly="1003">
        <line lrx="1318" lry="1047" ulx="228" uly="1003">lieferte Bewufstfeinsinhalt das Urtheil erzeugte, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1048" type="textblock" ulx="1363" uly="1007">
        <line lrx="2448" lry="1048" ulx="1363" uly="1007">geliften, wie wir alle, gar nicht nach einem Syftem, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1088" type="textblock" ulx="228" uly="1046">
        <line lrx="1318" lry="1088" ulx="228" uly="1046">fo, dafs das über dem Vorftellungswechfel fchwebende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1089" type="textblock" ulx="1365" uly="1048">
        <line lrx="2451" lry="1089" ulx="1365" uly="1048">dern nach dem Augenfchein reden und der Vorwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1130" type="textblock" ulx="226" uly="1086">
        <line lrx="1320" lry="1130" ulx="226" uly="1086">Subject den durch Affociation und Reproduction ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1160" type="textblock" ulx="228" uly="1129">
        <line lrx="382" lry="1160" ulx="228" uly="1129">lieferten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1162" type="textblock" ulx="996" uly="1133">
        <line lrx="1164" lry="1162" ulx="996" uly="1133">entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1161" type="textblock" ulx="1215" uly="1131">
        <line lrx="1318" lry="1161" ulx="1215" uly="1131">affen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1133" type="textblock" ulx="1363" uly="1090">
        <line lrx="2449" lry="1133" ulx="1363" uly="1090">Act, 1, I1 weift felbft die Meinung einer folchen im räum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1171" type="textblock" ulx="434" uly="1130">
        <line lrx="942" lry="1171" ulx="434" uly="1130">Vorftellungscombinationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1170" type="textblock" ulx="1365" uly="1131">
        <line lrx="2446" lry="1170" ulx="1365" uly="1131">lichen Sinne zurück.  Himmel ift die unfichtbare Welt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="1205" type="textblock" ulx="1366" uly="1172">
        <line lrx="2270" lry="1205" ulx="1366" uly="1172">deren Sinnbild nur der räumliche Himmel ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1204" type="textblock" ulx="2316" uly="1174">
        <line lrx="2447" lry="1204" ulx="2316" uly="1174">In die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1212" type="textblock" ulx="228" uly="1172">
        <line lrx="1319" lry="1212" ulx="228" uly="1172">tirend die Genehmigung ertheilt oder diffentirend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1254" type="textblock" ulx="228" uly="1212">
        <line lrx="738" lry="1254" ulx="228" uly="1212">Genehmigung verweigert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1253" type="textblock" ulx="810" uly="1212">
        <line lrx="1319" lry="1253" ulx="810" uly="1212">Vebrigens bleibt fowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1253" type="textblock" ulx="1366" uly="1214">
        <line lrx="2449" lry="1253" ulx="1366" uly="1214">fer Welt wurzelt die chriftliche Weltanfchauung vermöge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1296" type="textblock" ulx="227" uly="1254">
        <line lrx="1319" lry="1296" ulx="227" uly="1254">die Natur jenes Subjects, als der letzte Grund feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1296" type="textblock" ulx="1365" uly="1255">
        <line lrx="2448" lry="1296" ulx="1365" uly="1255">ihres Glaubens, der fich ebenfowenig widerlegen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1336" type="textblock" ulx="227" uly="1296">
        <line lrx="1318" lry="1336" ulx="227" uly="1296">logifchen Ratifications - Ertheilungen und Ratifications-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1335" type="textblock" ulx="1364" uly="1297">
        <line lrx="2448" lry="1335" ulx="1364" uly="1297">beweifen läfst, wie der Glaube an ein Nichtfein derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1384" type="textblock" ulx="228" uly="1336">
        <line lrx="1319" lry="1384" ulx="228" uly="1336">Verweigerungen in Dunkel gehüllt‘ (S. 469). ‚Wie kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1380" type="textblock" ulx="1365" uly="1339">
        <line lrx="2448" lry="1380" ulx="1365" uly="1339">wiffenfchaftlich bewiefen werden kann. In diefe Welt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1420" type="textblock" ulx="228" uly="1378">
        <line lrx="1319" lry="1420" ulx="228" uly="1378">fich an gewiffe Erzitterungen in einem gewiffen Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1422" type="textblock" ulx="1364" uly="1381">
        <line lrx="2449" lry="1422" ulx="1364" uly="1381">aus der Chriftus bei feiner Geburt hervorgegangen, mufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1461" type="textblock" ulx="230" uly="1419">
        <line lrx="1319" lry="1461" ulx="230" uly="1419">cialorgan des thierifchen Organismus dasjenige knüpfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1464" type="textblock" ulx="1365" uly="1422">
        <line lrx="2448" lry="1464" ulx="1365" uly="1422">er nach feiner Auferftehung zurückkehren, fo dafs alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1535" type="textblock" ulx="227" uly="1503">
        <line lrx="526" lry="1535" ulx="227" uly="1503">Willen nennen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1502" type="textblock" ulx="228" uly="1460">
        <line lrx="1319" lry="1502" ulx="228" uly="1460">was wir Empfindung, Gedanke, Affect, Leidenfchaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1504" type="textblock" ulx="1364" uly="1464">
        <line lrx="2448" lry="1504" ulx="1364" uly="1464">unter feiner Himmelfahrt -vielmehr eine Veränderung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1545" type="textblock" ulx="571" uly="1503">
        <line lrx="1319" lry="1545" ulx="571" uly="1503">Diefe Dinge find von Atombewegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1545" type="textblock" ulx="1364" uly="1505">
        <line lrx="2449" lry="1545" ulx="1364" uly="1505">der Dafeinsform feiner Perfönlichkeit, als eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1588" type="textblock" ulx="227" uly="1544">
        <line lrx="845" lry="1588" ulx="227" uly="1544">foto genere verfchieden‘ (S. 364).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1581" type="textblock" ulx="1364" uly="1546">
        <line lrx="2447" lry="1581" ulx="1364" uly="1546">des Ortes zu verftehen ift. Der Grundirrthum des Ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1628" type="textblock" ulx="311" uly="1589">
        <line lrx="849" lry="1628" ulx="311" uly="1589">So werden die mannigfac</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1629" type="textblock" ulx="852" uly="1568">
        <line lrx="1318" lry="1629" ulx="852" uly="1568">hften Problemél m das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1629" type="textblock" ulx="1363" uly="1587">
        <line lrx="2449" lry="1629" ulx="1363" uly="1587">tionalismus ift. der, dafs er diefe unfichtbare Welt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1671" type="textblock" ulx="228" uly="1629">
        <line lrx="1319" lry="1671" ulx="228" uly="1629">Ganze umfafst 25 Abhandlungen, unter welchen wir hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1659" type="textblock" ulx="1340" uly="1648">
        <line lrx="1341" lry="1659" ulx="1340" uly="1648">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1674" type="textblock" ulx="1364" uly="1628">
        <line lrx="2449" lry="1674" ulx="1364" uly="1628">er ja nicht leugnet, in ihrer Bedeutung als Perfönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1713" type="textblock" ulx="226" uly="1671">
        <line lrx="1317" lry="1713" ulx="226" uly="1671">als befonders intereffant nur noch die ‚über fubjective,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1706" type="textblock" ulx="1362" uly="1669">
        <line lrx="2448" lry="1706" ulx="1362" uly="1669">keitswelt verkennt: daher verblafst ihm ihre Wirklich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1754" type="textblock" ulx="228" uly="1712">
        <line lrx="1316" lry="1754" ulx="228" uly="1712">objective und, abfolute Zeit‘ (S. 84 f.), über. ‚die, Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1755" type="textblock" ulx="1362" uly="1711">
        <line lrx="2447" lry="1755" ulx="1362" uly="1711">keit, daher vermag er das Wunder nicht zu würdigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1792" type="textblock" ulx="228" uly="1753">
        <line lrx="1317" lry="1792" ulx="228" uly="1753">morphofen des Apriori‘ (S. 208 f.), über ‚Platonismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1792" type="textblock" ulx="1364" uly="1752">
        <line lrx="2448" lry="1792" ulx="1364" uly="1752">Denn das Wefentliche des Wunders ift ja nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1831" type="textblock" ulx="228" uly="1790">
        <line lrx="1317" lry="1831" ulx="228" uly="1790">und Darwinismus‘. (S. 313 f.) und ‚über den Inftinct‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1834" type="textblock" ulx="1363" uly="1793">
        <line lrx="2448" lry="1834" ulx="1363" uly="1793">Miraculöfe, das Staunenerregende, fondern eben dies,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1875" type="textblock" ulx="227" uly="1832">
        <line lrx="1319" lry="1875" ulx="227" uly="1832">(S. 409 _ f.) nennen wollen — in ungemein anregen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1877" type="textblock" ulx="1364" uly="1834">
        <line lrx="2449" lry="1877" ulx="1364" uly="1834">dafs die unfichtbare, aber perfönliche Welt, dafs, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1918" type="textblock" ulx="228" uly="1876">
        <line lrx="1317" lry="1918" ulx="228" uly="1876">der, ftilvoller und überall gleich fachkundiger Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1920" type="textblock" ulx="1363" uly="1877">
        <line lrx="2448" lry="1920" ulx="1363" uly="1877">einem Worte, Gott in die fichtbare hineingreift, gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1961" type="textblock" ulx="225" uly="1918">
        <line lrx="1317" lry="1961" ulx="225" uly="1918">befprochen, wobei unter den theologifchen Lefern, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1953" type="textblock" ulx="1362" uly="1921">
        <line lrx="2450" lry="1953" ulx="1362" uly="1921">viel ob er die Kräfte der letzteren dabei benutzt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2004" type="textblock" ulx="227" uly="1959">
        <line lrx="1316" lry="2004" ulx="227" uly="1959">chen das Buch empfohlen fein foll, der Eine etwa mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2005" type="textblock" ulx="1363" uly="1963">
        <line lrx="2450" lry="2005" ulx="1363" uly="1963">nicht, gleichviel ob es als Wunder anerkannt wird oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2045" type="textblock" ulx="227" uly="2001">
        <line lrx="1315" lry="2045" ulx="227" uly="2001">Genugthuung‘ bemerken wird, wie die Thatfache des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2038" type="textblock" ulx="1361" uly="2007">
        <line lrx="1461" lry="2038" ulx="1361" uly="2007">nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2043" type="textblock" ulx="1506" uly="2004">
        <line lrx="2447" lry="2043" ulx="1506" uly="2004">Denn der Glaube fieht es und fieht es auch \ da,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2085" type="textblock" ulx="225" uly="2045">
        <line lrx="1315" lry="2085" ulx="225" uly="2045">perfönlichen Lebens ftets als die ebenfo unbeftreitbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1944" type="textblock" ulx="1338" uly="1919">
        <line lrx="1341" lry="1944" ulx="1338" uly="1919">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2085" type="textblock" ulx="1360" uly="2046">
        <line lrx="2447" lry="2085" ulx="1360" uly="2046">wo fcheinbar nur Naturzufammenhang ift. Denn heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2128" type="textblock" ulx="224" uly="2087">
        <line lrx="1315" lry="2128" ulx="224" uly="2087">wie unnahbare Schranke philofophifcher Gedankengänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2129" type="textblock" ulx="1361" uly="2088">
        <line lrx="1842" lry="2129" ulx="1361" uly="2088">noch gefchehen Wunder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2126" type="textblock" ulx="1886" uly="2086">
        <line lrx="2449" lry="2126" ulx="1886" uly="2086">Darin aber zeigt fich der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2166" type="textblock" ulx="1361" uly="2127">
        <line lrx="2449" lry="2166" ulx="1361" uly="2127">alismus des Chriftenthums, dafs es in Theorie und Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2169" type="textblock" ulx="224" uly="2128">
        <line lrx="1316" lry="2169" ulx="224" uly="2128">yefpectirk ifb , .der yAndere . vielleicht - mit. Vorliebe:den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2208" type="textblock" ulx="226" uly="2168">
        <line lrx="1314" lry="2208" ulx="226" uly="2168">mannigfachen, allerdings nur ifolirt hingeftellten, Punk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2210" type="textblock" ulx="1362" uly="2168">
        <line lrx="2446" lry="2210" ulx="1362" uly="2168">mit den Beziehungen zum Unfichtbaren Ernft macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2248" type="textblock" ulx="226" uly="2208">
        <line lrx="1315" lry="2248" ulx="226" uly="2208">ten nachgehen wird, welche zu dem Verfuche einladen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2251" type="textblock" ulx="1361" uly="2210">
        <line lrx="2449" lry="2251" ulx="1361" uly="2210">auch feine Ethik darauf gründend, und die Himmelfahrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2289" type="textblock" ulx="227" uly="2248">
        <line lrx="1315" lry="2289" ulx="227" uly="2248">mit einem {fpeculativ operirenden Cirkelinftrument unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2293" type="textblock" ulx="1361" uly="2251">
        <line lrx="2448" lry="2293" ulx="1361" uly="2251">Chrifti ift davon der prägnantefte Ausdruck. — Ref., theilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2322" type="textblock" ulx="228" uly="2289">
        <line lrx="1314" lry="2322" ulx="228" uly="2289">einander verbunden und als Elemente einer zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2327" type="textblock" ulx="1360" uly="2292">
        <line lrx="2447" lry="2327" ulx="1360" uly="2292">im Wefentlichen die Anficht des Verf.’s über die Him-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2364" type="textblock" ulx="227" uly="2332">
        <line lrx="1071" lry="2364" ulx="227" uly="2332">hängenden Kreislinie erwiefen zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2371" type="textblock" ulx="1128" uly="2332">
        <line lrx="1313" lry="2371" ulx="1128" uly="2332">‚Die, Idee‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2375" type="textblock" ulx="1361" uly="2334">
        <line lrx="2448" lry="2375" ulx="1361" uly="2334">melfahrt, und fieht im Glauben an den perfönlichen Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2417" type="textblock" ulx="225" uly="2375">
        <line lrx="1313" lry="2417" ulx="225" uly="2375">— fo {chliefst der zweite Cyklus (S. 560) — ‚eines ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2416" type="textblock" ulx="1360" uly="2375">
        <line lrx="2446" lry="2416" ulx="1360" uly="2375">die Möglichkeit des Wunders gewährleiftet und in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2458" type="textblock" ulx="221" uly="2417">
        <line lrx="1313" lry="2458" ulx="221" uly="2417">heitlichen Naturgrundes fteht unerfchüttert da als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2460" type="textblock" ulx="1358" uly="2416">
        <line lrx="2445" lry="2460" ulx="1358" uly="2416">Thatfachen des Chriftenthums feine Wirklichkeit gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2500" type="textblock" ulx="222" uly="2459">
        <line lrx="1312" lry="2500" ulx="222" uly="2459">adäquater Grenzbegriff, welcher freilich vollkommen in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2498" type="textblock" ulx="1358" uly="2458">
        <line lrx="2446" lry="2498" ulx="1358" uly="2458">Allein damit, dafs der religiöfe Glaube noch heute, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2541" type="textblock" ulx="221" uly="2500">
        <line lrx="1311" lry="2541" ulx="221" uly="2500">haltsleer erfcheint und daher phantaftifchen Specula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2541" type="textblock" ulx="1358" uly="2499">
        <line lrx="2445" lry="2541" ulx="1358" uly="2499">im eigenen Leben, Wunder Gottes wahrnimmt, ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2581" type="textblock" ulx="222" uly="2540">
        <line lrx="933" lry="2581" ulx="222" uly="2540">tionen offenften Spielraum gewährt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2583" type="textblock" ulx="988" uly="2541">
        <line lrx="1311" lry="2583" ulx="988" uly="2541">Eine  diefer. Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="2575" type="textblock" ulx="1358" uly="2541">
        <line lrx="1960" lry="2575" ulx="1358" uly="2541">biblifche Wunder nicht erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2582" type="textblock" ulx="2011" uly="2541">
        <line lrx="2445" lry="2582" ulx="2011" uly="2541">Es liegt die Thatfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2625" type="textblock" ulx="223" uly="2582">
        <line lrx="1310" lry="2625" ulx="223" uly="2582">culationen übt auf den Verf. felbft fichtlich einen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2623" type="textblock" ulx="1358" uly="2596">
        <line lrx="1428" lry="2623" ulx="1358" uly="2596">vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2615" type="textblock" ulx="1472" uly="2584">
        <line lrx="1546" lry="2615" ulx="1472" uly="2584">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2619" type="textblock" ulx="1590" uly="2582">
        <line lrx="2445" lry="2619" ulx="1590" uly="2582">in der Schrift Wunder berichtet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2663" type="textblock" ulx="221" uly="2624">
        <line lrx="1310" lry="2663" ulx="221" uly="2624">wiffen Zauber aus, fo dafs er ihr immer wieder nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2669" type="textblock" ulx="1358" uly="2624">
        <line lrx="2444" lry="2669" ulx="1358" uly="2624">(Todtenerweckungen), die, . nicht nur für den. Glauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2708" type="textblock" ulx="220" uly="2666">
        <line lrx="1311" lry="2708" ulx="220" uly="2666">finnt; es ift die Hypothefe einer Allintelligenz, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2709" type="textblock" ulx="1357" uly="2666">
        <line lrx="2441" lry="2709" ulx="1357" uly="2666">von einer übernatürlichen Caufalität zeugen und die.das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2750" type="textblock" ulx="222" uly="2708">
        <line lrx="1309" lry="2750" ulx="222" uly="2708">nach Analogie und als Hyperbel aller men{fchlichen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2750" type="textblock" ulx="1358" uly="2708">
        <line lrx="2443" lry="2750" ulx="1358" uly="2708">chriftliche Bewufstfein, bei allem Zugeftändnifs der ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2794" type="textblock" ulx="220" uly="2749">
        <line lrx="1311" lry="2794" ulx="220" uly="2749">telligenz denkbar ift, vor welcher der gefammte, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2791" type="textblock" ulx="1356" uly="2749">
        <line lrx="2174" lry="2791" ulx="1356" uly="2749">{ftracten Möglichkeit, nicht mehr erwartet.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2788" type="textblock" ulx="2219" uly="2756">
        <line lrx="2443" lry="2788" ulx="2219" uly="2756">Auch iftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2827" type="textblock" ulx="221" uly="2792">
        <line lrx="1309" lry="2827" ulx="221" uly="2792">uns im unendlichen Raum verzettelte und in der unend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2803" type="textblock" ulx="1333" uly="2674">
        <line lrx="1336" lry="2803" ulx="1333" uly="2674">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2834" type="textblock" ulx="1357" uly="2791">
        <line lrx="2443" lry="2834" ulx="1357" uly="2791">eine eigenthümliche — auch anderwärts vorkommende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2874" type="textblock" ulx="220" uly="2833">
        <line lrx="1309" lry="2874" ulx="220" uly="2833">lichen Zeit distrahirte Weltprocefs als abfolutes, ftehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2877" type="textblock" ulx="1357" uly="2834">
        <line lrx="2444" lry="2877" ulx="1357" uly="2834">— Apologetik, wenn gefagt wird, das Hochzeitswunder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2920" type="textblock" ulx="222" uly="2875">
        <line lrx="1308" lry="2920" ulx="222" uly="2875">des Jetzt, als zeitlofe Weltlogik erfchiene (S. 102. 20I f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2912" type="textblock" ulx="1357" uly="2875">
        <line lrx="2444" lry="2912" ulx="1357" uly="2875">zu Cana habe den natürlichen Procefs der Verwand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2962" type="textblock" ulx="222" uly="2921">
        <line lrx="577" lry="2962" ulx="222" uly="2921">20582353 f 350).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2959" type="textblock" ulx="633" uly="2916">
        <line lrx="1308" lry="2959" ulx="633" uly="2916">Der Gott der Religion wäre das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2961" type="textblock" ulx="1355" uly="2916">
        <line lrx="2442" lry="2961" ulx="1355" uly="2916">lung des Waffers in Wein nur befchleunigt — als</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2995" type="textblock" ulx="222" uly="2959">
        <line lrx="473" lry="2995" ulx="222" uly="2959">freilich nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="3000" type="textblock" ulx="523" uly="2958">
        <line lrx="1098" lry="3000" ulx="523" uly="2958">Denn ‚Religion ift vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2992" type="textblock" ulx="1142" uly="2961">
        <line lrx="1173" lry="2992" ulx="1142" uly="2961">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2994" type="textblock" ulx="1225" uly="2963">
        <line lrx="1308" lry="2994" ulx="1225" uly="2963">ofta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3003" type="textblock" ulx="1356" uly="2959">
        <line lrx="2439" lry="3003" ulx="1356" uly="2959">ob das Reifen der Traube u. f. w., das wohl gemeint ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3046" type="textblock" ulx="222" uly="2999">
        <line lrx="1307" lry="3046" ulx="222" uly="2999">firung der Idee einer moralifchen Weltordnung‘ (S. 675)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3042" type="textblock" ulx="1355" uly="3001">
        <line lrx="2441" lry="3042" ulx="1355" uly="3001">eine Verwandlung des Waffers in Wein und nicht viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3083" type="textblock" ulx="221" uly="3043">
        <line lrx="1306" lry="3083" ulx="221" uly="3043">— wie wir in einem dritten, ‚zur Aefthetik und Ethik‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3085" type="textblock" ulx="1355" uly="3043">
        <line lrx="2440" lry="3085" ulx="1355" uly="3043">mehr ein Ergebnifs mehrerer Factoren, der Erdftoffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3129" type="textblock" ulx="222" uly="3083">
        <line lrx="1308" lry="3129" ulx="222" uly="3083">überfchriebenen Cyklus erfahren, über welchen der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3122" type="textblock" ulx="1354" uly="3085">
        <line lrx="1942" lry="3122" ulx="1354" uly="3085">des Weinftocks u. f. w. wäre!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3122" type="textblock" ulx="1991" uly="3086">
        <line lrx="2439" lry="3122" ulx="1991" uly="3086">Und nicht minder fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3165" type="textblock" ulx="222" uly="3125">
        <line lrx="1307" lry="3165" ulx="222" uly="3125">terzeichnete indeffen fchon in der ‚Proteftantifchen. Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3162" type="textblock" ulx="1330" uly="3034">
        <line lrx="1333" lry="3162" ulx="1330" uly="3034">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3169" type="textblock" ulx="1354" uly="3127">
        <line lrx="2439" lry="3169" ulx="1354" uly="3127">derbar klingt es, wenn Lucas ‚der Arzt‘ den nätur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3212" type="textblock" ulx="223" uly="3168">
        <line lrx="1173" lry="3212" ulx="223" uly="3168">chenzeitung‘ (1878, Nr.. 16, S. 333 f.) referirt.hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3212" type="textblock" ulx="1353" uly="3169">
        <line lrx="2439" lry="3212" ulx="1353" uly="3169">wiffenfchaftlichen Einwänden gegenüber gleichfam als</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="3267" type="textblock" ulx="265" uly="3225">
        <line lrx="562" lry="3267" ulx="265" uly="3225">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3256" type="textblock" ulx="1354" uly="3212">
        <line lrx="2438" lry="3256" ulx="1354" uly="3212">eine Autorität auf dem eigenen Gebiet entgegengehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3286" type="textblock" ulx="948" uly="3223">
        <line lrx="1263" lry="3286" ulx="948" uly="3223">H‘. Holtzmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3294" type="textblock" ulx="1352" uly="3253">
        <line lrx="2439" lry="3294" ulx="1352" uly="3253">wird, als ob man fich feine Heilkunde auf der Grund-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="267" lry="149" type="textblock" ulx="211" uly="117">
        <line lrx="267" lry="149" ulx="211" uly="117">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="151" type="textblock" ulx="865" uly="108">
        <line lrx="1436" lry="151" ulx="865" uly="108">YTheologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="139" type="textblock" ulx="1483" uly="108">
        <line lrx="1727" lry="139" ulx="1483" uly="108">1880. Nr. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="151" type="textblock" ulx="2360" uly="112">
        <line lrx="2417" lry="151" ulx="2360" uly="112">138</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="275" type="textblock" ulx="208" uly="233">
        <line lrx="1291" lry="275" ulx="208" uly="233">lage exacter Wiffenfchaft ruhend zu denken habe. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="279" type="textblock" ulx="1335" uly="233">
        <line lrx="2418" lry="279" ulx="1335" uly="233">famkeit die civilifatorifche wenig zur Sprache kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="315" type="textblock" ulx="1334" uly="274">
        <line lrx="2417" lry="315" ulx="1334" uly="274">laffen, fo müffen wir bedenken, dafs fie unter den Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="318" type="textblock" ulx="207" uly="274">
        <line lrx="1289" lry="318" ulx="207" uly="274">metaphyfifche, nicht hiftorifche, nicht allgemein reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="358" type="textblock" ulx="206" uly="317">
        <line lrx="1289" lry="358" ulx="206" uly="317">giöfe Gründe genügen, um den Glauben an die neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="362" type="textblock" ulx="1334" uly="316">
        <line lrx="2420" lry="362" ulx="1334" uly="316">bildeten, welche dafür Intereffe hätten, nur wenige Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="397" type="textblock" ulx="205" uly="357">
        <line lrx="1290" lry="397" ulx="205" uly="357">teftamentlichen Wunder zu ftützen; fıe räumen höchftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="404" type="textblock" ulx="1334" uly="357">
        <line lrx="2418" lry="404" ulx="1334" uly="357">finden, und dafs der Erfolg der Miffion, felbft von Geg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="440" type="textblock" ulx="207" uly="401">
        <line lrx="810" lry="440" ulx="207" uly="401">Gegengründe aus dem Wege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="439" type="textblock" ulx="870" uly="399">
        <line lrx="1291" lry="439" ulx="870" uly="399">Das Einzigartige der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="438" type="textblock" ulx="1336" uly="401">
        <line lrx="2418" lry="438" ulx="1336" uly="401">nern derfelben, nur nach dem Mafsftabe der Uebertritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="482" type="textblock" ulx="206" uly="440">
        <line lrx="1290" lry="482" ulx="206" uly="440">Zeit und der Perfönlichkeit Chrifti giebt den einzigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="474" type="textblock" ulx="1333" uly="441">
        <line lrx="1976" lry="474" ulx="1333" uly="441">zum Chriftenthum bemeffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="524" type="textblock" ulx="205" uly="482">
        <line lrx="1289" lry="524" ulx="205" uly="482">pofitiven, aber nur dem Glauben zugänglichen Beweis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="526" type="textblock" ulx="1417" uly="483">
        <line lrx="2418" lry="526" ulx="1417" uly="483">In der Einleitung erklärt Warneck , dafs er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="558" type="textblock" ulx="205" uly="525">
        <line lrx="704" lry="558" ulx="205" uly="525">Das weifs.auch der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="557" type="textblock" ulx="754" uly="523">
        <line lrx="1290" lry="557" ulx="754" uly="523">Umfomehr hätte er fich vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="568" type="textblock" ulx="1334" uly="523">
        <line lrx="2419" lry="568" ulx="1334" uly="523">behaupten wolle, das Chriftenthum fei die einzige Cul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="609" type="textblock" ulx="205" uly="564">
        <line lrx="1289" lry="609" ulx="205" uly="564">einer Apologetik hüten follen, die zu viel beweifen will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="610" type="textblock" ulx="1333" uly="565">
        <line lrx="2416" lry="610" ulx="1333" uly="565">turmacht, aber dafs er der Behauptung entgegentreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="647" type="textblock" ulx="207" uly="606">
        <line lrx="1290" lry="647" ulx="207" uly="606">und deren feine Schrift, die nach vielen Seiten hin In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="652" type="textblock" ulx="1333" uly="606">
        <line lrx="2417" lry="652" ulx="1333" uly="606">müffe, es komme demfelben in der Culturentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="689" type="textblock" ulx="203" uly="648">
        <line lrx="1289" lry="689" ulx="203" uly="648">tereffantes bietet und in der Himmelfahrt mit grofsem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="694" type="textblock" ulx="1334" uly="648">
        <line lrx="2416" lry="694" ulx="1334" uly="648">der Menfchheit nur eine vorübergehende Bedeutung zu;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="730" type="textblock" ulx="207" uly="690">
        <line lrx="1289" lry="730" ulx="207" uly="690">Gefchick einen befonders beziehungsreichen Punkt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="731" type="textblock" ulx="1334" uly="690">
        <line lrx="2415" lry="731" ulx="1334" uly="690">die moderne Miffion liefere vielmehr den Beweis, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="776" type="textblock" ulx="205" uly="731">
        <line lrx="963" lry="776" ulx="205" uly="731">die Mitte geftellt hat, gar nicht bedarf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="776" type="textblock" ulx="1333" uly="731">
        <line lrx="2417" lry="776" ulx="1333" uly="731">auch heute noch das Evangelium Chrifti eine Cultur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="834" type="textblock" ulx="245" uly="792">
        <line lrx="391" lry="834" ulx="245" uly="792">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="830" type="textblock" ulx="1056" uly="790">
        <line lrx="1246" lry="830" ulx="1056" uly="790">Hafrtung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="816" type="textblock" ulx="1334" uly="772">
        <line lrx="2417" lry="816" ulx="1334" uly="772">macht erften Ranges fei, und dafs die vom Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="859" type="textblock" ulx="1332" uly="813">
        <line lrx="2418" lry="859" ulx="1332" uly="813">losgelöfte Cultur der Gegenwart nicht nur nicht cultivirend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="903" type="textblock" ulx="205" uly="857">
        <line lrx="1287" lry="903" ulx="205" uly="857">Warneck, Paft. Dr. Guft., Die gegenseitigen Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="896" type="textblock" ulx="1333" uly="856">
        <line lrx="2419" lry="896" ulx="1333" uly="856">fondern pofitiv verderblich auf die heidnifchen Völker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="946" type="textblock" ulx="265" uly="909">
        <line lrx="1048" lry="946" ulx="265" uly="909">zwischen der modernen Mission und Cultur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="941" type="textblock" ulx="1092" uly="909">
        <line lrx="1289" lry="941" ulx="1092" uly="909">Auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="942" type="textblock" ulx="1335" uly="896">
        <line lrx="2416" lry="942" ulx="1335" uly="896">wirke (S. 4). DenBegriff der Cultur beftimmt er dahin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="977" type="textblock" ulx="1333" uly="939">
        <line lrx="2418" lry="977" ulx="1333" uly="939">dafs ‚alle dem Menfchen verliehenen Gaben und Kräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1004" type="textblock" ulx="267" uly="958">
        <line lrx="1285" lry="1004" ulx="267" uly="958">Culturkampfftudie. Gütersloh 1879, Bertelsmann. (XI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1054" type="textblock" ulx="265" uly="1013">
        <line lrx="517" lry="1054" ulx="265" uly="1013">220 8 S08</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1051" type="textblock" ulx="562" uly="1012">
        <line lrx="730" lry="1051" ulx="562" uly="1012">Mo. ıda 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1028" type="textblock" ulx="1331" uly="980">
        <line lrx="2417" lry="1028" ulx="1331" uly="980">gepflegt werden, durch deren Ausbildung ‚er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1062" type="textblock" ulx="1332" uly="1022">
        <line lrx="2418" lry="1062" ulx="1332" uly="1022">Erde fich unterthan macht, ihre Güter in feinen Dienft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1105" type="textblock" ulx="285" uly="1067">
        <line lrx="1286" lry="1105" ulx="285" uly="1067">Wenn der neuefte Culturhiftoriker, v. Hellwald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1101" type="textblock" ulx="1332" uly="1064">
        <line lrx="2417" lry="1101" ulx="1332" uly="1064">ftellt und dadurch fein Wohlfein in diefer Welt wie feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1147" type="textblock" ulx="201" uly="1108">
        <line lrx="1286" lry="1147" ulx="201" uly="1108">zwar anerkennen mufs, dafs ‚die moderne Cultur auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1154" type="textblock" ulx="1331" uly="1106">
        <line lrx="2131" lry="1154" ulx="1331" uly="1106">geiftige und fittliche Veredlung fördert‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1142" type="textblock" ulx="2180" uly="1111">
        <line lrx="2417" lry="1142" ulx="2180" uly="1111">Es ift daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1192" type="textblock" ulx="203" uly="1149">
        <line lrx="1285" lry="1192" ulx="203" uly="1149">dem Chriftenthum entfproffenen Weltanfchauung beruht‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1189" type="textblock" ulx="1332" uly="1147">
        <line lrx="2418" lry="1189" ulx="1332" uly="1147">ein dreifaches Culturgebiet zu unterfcheiden: ‚das ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1232" type="textblock" ulx="200" uly="1191">
        <line lrx="1286" lry="1232" ulx="200" uly="1191">aber trotzdem alles Chriftenthum fo viel als möglich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1231" type="textblock" ulx="1331" uly="1190">
        <line lrx="2417" lry="1231" ulx="1331" uly="1190">terielle, das geiftige und das fittliche, aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1273" type="textblock" ulx="201" uly="1232">
        <line lrx="1286" lry="1273" ulx="201" uly="1232">den Koth tritt und felbfit behauptet, dafs ‚Recht, Sitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1273" type="textblock" ulx="1332" uly="1230">
        <line lrx="2417" lry="1273" ulx="1332" uly="1230">fo, dafs jedes ein ifolirtes Feld für fich bildet, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1313" type="textblock" ulx="200" uly="1274">
        <line lrx="1286" lry="1313" ulx="200" uly="1274">lichkeit und Moral nur ein leerer Schall feien‘, und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1316" type="textblock" ulx="1332" uly="1273">
        <line lrx="2418" lry="1316" ulx="1332" uly="1273">dafs alle 3 einen Organismus ausmachen, indem immer ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1358" type="textblock" ulx="201" uly="1316">
        <line lrx="1286" lry="1358" ulx="201" uly="1316">die fogenannte Sittenverderbnifs in directem Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1359" type="textblock" ulx="1332" uly="1314">
        <line lrx="2417" lry="1359" ulx="1332" uly="1314">Glied dem andern dient und in die Pflege und Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1397" type="textblock" ulx="200" uly="1357">
        <line lrx="1285" lry="1397" ulx="200" uly="1357">zum Wachsthum der Civilifation ftehe; wenn diefer Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1401" type="textblock" ulx="1331" uly="1356">
        <line lrx="2419" lry="1401" ulx="1331" uly="1356">lung des andern eingreift‘ (S. 5). Während v. Hellwald</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1437" type="textblock" ulx="199" uly="1398">
        <line lrx="1286" lry="1437" ulx="199" uly="1398">dennoch von Taufenden in Deutfchland, namentlich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1444" type="textblock" ulx="1330" uly="1398">
        <line lrx="2419" lry="1444" ulx="1330" uly="1398">in der Gefchichte nur Naturgefetze findet, welchen ‚jed-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1479" type="textblock" ulx="200" uly="1439">
        <line lrx="1285" lry="1479" ulx="200" uly="1439">der tonangebenden Preffe und vielen Lefezirkeln, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1486" type="textblock" ulx="1330" uly="1440">
        <line lrx="2403" lry="1486" ulx="1330" uly="1440">wede Ethik oder Sittlichkeit fremd ift, einen Kamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1522" type="textblock" ulx="199" uly="1480">
        <line lrx="1285" lry="1522" ulx="199" uly="1480">eine Autorität auf dem Gebiete der Culturgefchichte be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1525" type="textblock" ulx="1330" uly="1481">
        <line lrx="2417" lry="1525" ulx="1330" uly="1481">ums Dafein, in dem jedesmal der Stärkere fiegt, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1560" type="textblock" ulx="201" uly="1521">
        <line lrx="1287" lry="1560" ulx="201" uly="1521">trachtet wird, fo ift es an der Zeit, dafs von chriftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1565" type="textblock" ulx="1331" uly="1522">
        <line lrx="2417" lry="1565" ulx="1331" uly="1522">dem der Zweck die Mittel heiligt, und von dem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1605" type="textblock" ulx="202" uly="1563">
        <line lrx="1285" lry="1605" ulx="202" uly="1563">Seite die Unwahrheiten und Widerfprüche feines Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1605" type="textblock" ulx="1329" uly="1562">
        <line lrx="2414" lry="1605" ulx="1329" uly="1562">Liebe ausgefchloffen ift‘, hebt Warneck hervor, wie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1647" type="textblock" ulx="199" uly="1605">
        <line lrx="1284" lry="1647" ulx="199" uly="1605">und feiner Auffätze im ‚Ausland‘ aufgedeckt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1647" type="textblock" ulx="1331" uly="1603">
        <line lrx="2419" lry="1647" ulx="1331" uly="1603">eine fittliche Weltordnung giebt, deren ethifche Gefetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1682" type="textblock" ulx="199" uly="1648">
        <line lrx="1283" lry="1682" ulx="199" uly="1648">und der Antheil des Chriftenthums an der Civilifation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1689" type="textblock" ulx="1330" uly="1645">
        <line lrx="2419" lry="1689" ulx="1330" uly="1645">fich mit derfelben Nothwendigkeit vollziehen, wie Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1732" type="textblock" ulx="199" uly="1690">
        <line lrx="1284" lry="1732" ulx="199" uly="1690">der Völker auch in neuerer Zeit ins richtige Licht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1730" type="textblock" ulx="1330" uly="1688">
        <line lrx="2418" lry="1730" ulx="1330" uly="1688">gefetze (Wer auf fein Ffeifch fäet, der wird vom Fleifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="1766" type="textblock" ulx="197" uly="1733">
        <line lrx="426" lry="1766" ulx="197" uly="1733">ftellt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1775" type="textblock" ulx="473" uly="1733">
        <line lrx="1285" lry="1775" ulx="473" uly="1733">Das verfucht Warneck in dem vorliegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1775" type="textblock" ulx="1331" uly="1732">
        <line lrx="2419" lry="1775" ulx="1331" uly="1732">das Verderben ernten, Gal. 6, 8), und wie es keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1816" type="textblock" ulx="198" uly="1776">
        <line lrx="1093" lry="1816" ulx="198" uly="1776">den Buch in Bezug auf die moderne Miffion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1808" type="textblock" ulx="1139" uly="1777">
        <line lrx="1285" lry="1808" ulx="1139" uly="1777">v. Hell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1822" type="textblock" ulx="1330" uly="1775">
        <line lrx="2417" lry="1822" ulx="1330" uly="1775">Pflege der Sittlichkeit giebt ohne Pflege der Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1853" type="textblock" ulx="197" uly="1816">
        <line lrx="1286" lry="1853" ulx="197" uly="1816">wald, die ‚Gartenlaube‘ mit ihren Schmähartikeln über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1854" type="textblock" ulx="1330" uly="1817">
        <line lrx="1439" lry="1854" ulx="1330" uly="1817">(S. -8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1892" type="textblock" ulx="201" uly="1856">
        <line lrx="416" lry="1892" ulx="201" uly="1856">die Miffion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1892" type="textblock" ulx="454" uly="1855">
        <line lrx="854" lry="1892" ulx="454" uly="1855">oder Max Buchner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1893" type="textblock" ulx="893" uly="1857">
        <line lrx="1285" lry="1893" ulx="893" uly="1857">der in feiner ‚Reife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1903" type="textblock" ulx="1413" uly="1856">
        <line lrx="2419" lry="1903" ulx="1413" uly="1856">Das Buch zerfällt in die zwei Hauptabfchnitte: ı)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1929" type="textblock" ulx="198" uly="1894">
        <line lrx="1284" lry="1929" ulx="198" uly="1894">durch den ftillen Ocean‘ feine Vorliebe für Nuditäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1932" type="textblock" ulx="1329" uly="1896">
        <line lrx="2133" lry="1932" ulx="1329" uly="1896">Verhältnifs der Miffion zur Cultur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1940" type="textblock" ulx="2178" uly="1904">
        <line lrx="2417" lry="1940" ulx="2178" uly="1904">2) Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1976" type="textblock" ulx="203" uly="1936">
        <line lrx="1285" lry="1976" ulx="203" uly="1936">zur Schau trägt, könnten im deutfchen Publicum nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1979" type="textblock" ulx="1329" uly="1936">
        <line lrx="2417" lry="1979" ulx="1329" uly="1936">nifs der Cultur zur Miffion, Im erften wird zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2018" type="textblock" ulx="199" uly="1977">
        <line lrx="1284" lry="2018" ulx="199" uly="1977">fo viel Anklang finden, wenn nicht viele Deutfche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2019" type="textblock" ulx="1331" uly="1977">
        <line lrx="2417" lry="2019" ulx="1331" uly="1977">die Einwirkung der modernen Miffion auf die materielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2059" type="textblock" ulx="201" uly="2018">
        <line lrx="1284" lry="2059" ulx="201" uly="2018">noch Chriften fein wollen, fich daran gewöhnt hätten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2060" type="textblock" ulx="1330" uly="2017">
        <line lrx="1701" lry="2060" ulx="1330" uly="2017">Cultur befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2063" type="textblock" ulx="1757" uly="2021">
        <line lrx="2414" lry="2063" ulx="1757" uly="2021">Bei den fogenannten Naturvöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2101" type="textblock" ulx="201" uly="2061">
        <line lrx="1284" lry="2101" ulx="201" uly="2061">Miffion als eine Pietiftenfache vornehm zu ignoriren oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2106" type="textblock" ulx="1328" uly="2060">
        <line lrx="2416" lry="2106" ulx="1328" uly="2060">kern mufs die Mifion auf ein gewiffes Mafs der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2146" type="textblock" ulx="203" uly="2102">
        <line lrx="1285" lry="2146" ulx="203" uly="2102">ohne nähere Prüfung in die Schmähungen über diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2146" type="textblock" ulx="1328" uly="2101">
        <line lrx="1671" lry="2146" ulx="1328" uly="2101">kleidung dringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2143" type="textblock" ulx="1727" uly="2106">
        <line lrx="2414" lry="2143" ulx="1727" uly="2106">Das weckt Handel und Induftrie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2179" type="textblock" ulx="202" uly="2147">
        <line lrx="458" lry="2179" ulx="202" uly="2147">einzuftimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2186" type="textblock" ulx="503" uly="2144">
        <line lrx="1284" lry="2186" ulx="503" uly="2144">Ref. hätte deshalb gewünfcht, dafs War-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2194" type="textblock" ulx="1330" uly="2144">
        <line lrx="2415" lry="2194" ulx="1330" uly="2144">Hier werden aus allen Welttheilen Belege dafür ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2228" type="textblock" ulx="200" uly="2187">
        <line lrx="1284" lry="2228" ulx="200" uly="2187">neck feinem Buche einen andern Titel gegeben und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2234" type="textblock" ulx="1330" uly="2187">
        <line lrx="2416" lry="2234" ulx="1330" uly="2187">führt, dafs die Kaufleute den gröfsten und directeften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2263" type="textblock" ulx="198" uly="2229">
        <line lrx="1285" lry="2263" ulx="198" uly="2229">Verdienfte des Chriftenthums um die Cultur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2267" type="textblock" ulx="1329" uly="2230">
        <line lrx="2006" lry="2267" ulx="1329" uly="2230">Vortheil von der Miffion haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2278" type="textblock" ulx="2067" uly="2236">
        <line lrx="2416" lry="2278" ulx="2067" uly="2236">Wenn gleichwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2314" type="textblock" ulx="198" uly="2272">
        <line lrx="939" lry="2314" ulx="198" uly="2272">hiftorifcher Ordnung begründet hätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2304" type="textblock" ulx="995" uly="2271">
        <line lrx="1284" lry="2304" ulx="995" uly="2271">Es hätten fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2348" type="textblock" ulx="197" uly="2313">
        <line lrx="1283" lry="2348" ulx="197" uly="2313">dann auch zwifchen der mittelalterlichen und der mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2319" type="textblock" ulx="1331" uly="2273">
        <line lrx="2417" lry="2319" ulx="1331" uly="2273">manche Handelsleute in Schmähungen über die Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2359" type="textblock" ulx="1329" uly="2314">
        <line lrx="2416" lry="2359" ulx="1329" uly="2314">fich gefallen, fo rührt das häufig daher, dafs fie durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2390" type="textblock" ulx="198" uly="2356">
        <line lrx="1283" lry="2390" ulx="198" uly="2356">dernen Miffion in civilifatorifcher Beziehung manche in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2395" type="textblock" ulx="1330" uly="2357">
        <line lrx="2414" lry="2395" ulx="1330" uly="2357">die Anwefenheit von Miffionaren an der rückfichtslofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2442" type="textblock" ulx="197" uly="2399">
        <line lrx="983" lry="2442" ulx="197" uly="2399">tereffante Vergleichungspunkte ergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2430" type="textblock" ulx="1078" uly="2399">
        <line lrx="1283" lry="2430" ulx="1078" uly="2399">ir fürchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2444" type="textblock" ulx="1328" uly="2398">
        <line lrx="2415" lry="2444" ulx="1328" uly="2398">Ausbeutung der Eingebornen fich gehemmt fühlen. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2479" type="textblock" ulx="197" uly="2440">
        <line lrx="1284" lry="2479" ulx="197" uly="2440">nämlich, es möchte‘ das Buch unter dem Titel: ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2480" type="textblock" ulx="1330" uly="2441">
        <line lrx="2413" lry="2480" ulx="1330" uly="2441">es nicht thunlich ift, dafs die Miffionare felbfit Handel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2526" type="textblock" ulx="196" uly="2482">
        <line lrx="1284" lry="2526" ulx="196" uly="2482">gegenfeitigen Beziehungen zwifchen der modernen Mif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2529" type="textblock" ulx="1328" uly="2482">
        <line lrx="2414" lry="2529" ulx="1328" uly="2482">treiben, fo hat fich bei der Brüdergemeinde, bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2566" type="textblock" ulx="212" uly="2524">
        <line lrx="1284" lry="2566" ulx="212" uly="2524">ijon und Cultur‘ von Vielen ignorirt werden, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2573" type="textblock" ulx="1328" uly="2523">
        <line lrx="2413" lry="2573" ulx="1328" uly="2523">Basler und der Barmer Miffion eine auf Actien gegrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2610" type="textblock" ulx="197" uly="2565">
        <line lrx="1282" lry="2610" ulx="197" uly="2565">über Miffion grundfätzlich nichts lefen als Schmäharti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2643" type="textblock" ulx="195" uly="2604">
        <line lrx="1283" lry="2643" ulx="195" uly="2604">kel, und welche doch hier am deutlichften fehen könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2615" type="textblock" ulx="1328" uly="2565">
        <line lrx="2414" lry="2615" ulx="1328" uly="2565">dete, der Miffion befreundete Miffonshandelsgefellfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2685" type="textblock" ulx="196" uly="2648">
        <line lrx="1284" lry="2685" ulx="196" uly="2648">ten, wie die Miffion nicht eine Winkelfache der Pietiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2657" type="textblock" ulx="1327" uly="2607">
        <line lrx="2414" lry="2657" ulx="1327" uly="2607">gebildet, welche mit Ausfchlufs der den Eingeborenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2697" type="textblock" ulx="1328" uly="2650">
        <line lrx="2413" lry="2697" ulx="1328" uly="2650">verderblichen Waaren in den Miffonsgebieten Handel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2736" type="textblock" ulx="196" uly="2686">
        <line lrx="1283" lry="2736" ulx="196" uly="2686">ift, und was felbft die pietiftifche Miffion für die Civili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2736" type="textblock" ulx="1329" uly="2691">
        <line lrx="2412" lry="2736" ulx="1329" uly="2691">treibt und den ausfaugerifchen Handel fern zu halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2777" type="textblock" ulx="198" uly="2728">
        <line lrx="1056" lry="2777" ulx="198" uly="2728">fation der Völkerwelt bis jetzt geleiftet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2766" type="textblock" ulx="1107" uly="2734">
        <line lrx="1283" lry="2766" ulx="1107" uly="2734">Allein es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="2763" type="textblock" ulx="1331" uly="2732">
        <line lrx="1432" lry="2763" ulx="1331" uly="2732">fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2775" type="textblock" ulx="1486" uly="2733">
        <line lrx="2412" lry="2775" ulx="1486" uly="2733">Wichtiger noch als der Handel ift die durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2819" type="textblock" ulx="197" uly="2770">
        <line lrx="1282" lry="2819" ulx="197" uly="2770">hätte allerdings eine vollftändige chriftliche Culturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2822" type="textblock" ulx="1328" uly="2773">
        <line lrx="2412" lry="2822" ulx="1328" uly="2773">Miffion hervorgerufene Gewerbthätigkeit und Bodencul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2861" type="textblock" ulx="197" uly="2812">
        <line lrx="1283" lry="2861" ulx="197" uly="2812">fchichte ein jahrelanges Studium der Quellen erfordert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2862" type="textblock" ulx="1327" uly="2815">
        <line lrx="2411" lry="2862" ulx="1327" uly="2815">tur (S. 47), und hierin ift unter Indianern und Negern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2893" type="textblock" ulx="200" uly="2855">
        <line lrx="1283" lry="2893" ulx="200" uly="2855">und wir wollen inzwifchen fehr dankbar fein für die dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2905" type="textblock" ulx="1328" uly="2858">
        <line lrx="2411" lry="2905" ulx="1328" uly="2858">unter füdafrikanifchen und Südfeevölkern Grofses ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2936" type="textblock" ulx="195" uly="2896">
        <line lrx="1284" lry="2936" ulx="195" uly="2896">gebotene Gabe, denn es ift wirklich in dem Buch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2932" type="textblock" ulx="1328" uly="2897">
        <line lrx="1599" lry="2932" ulx="1328" uly="2897">leiftet worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2981" type="textblock" ulx="196" uly="2939">
        <line lrx="1283" lry="2981" ulx="196" uly="2939">grofse Fülle von Material aus allen Welttheilen, aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2945" type="textblock" ulx="1644" uly="2902">
        <line lrx="2411" lry="2945" ulx="1644" uly="2902">Die Erziehung zur Arbeit ift ein wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2987" type="textblock" ulx="1327" uly="2938">
        <line lrx="2413" lry="2987" ulx="1327" uly="2938">licher Factor in der Culturentwicklung eines Volks, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3025" type="textblock" ulx="196" uly="2980">
        <line lrx="1282" lry="3025" ulx="196" uly="2980">verfchiedenften Quellen in überfichtliche Ordnung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3021" type="textblock" ulx="1328" uly="2980">
        <line lrx="2246" lry="3021" ulx="1328" uly="2980">erft durch das Chriftenthum wird die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3032" type="textblock" ulx="2276" uly="2993">
        <line lrx="2413" lry="3032" ulx="2276" uly="2993">geadelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="3057" type="textblock" ulx="196" uly="3022">
        <line lrx="324" lry="3057" ulx="196" uly="3022">bracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3064" type="textblock" ulx="370" uly="3023">
        <line lrx="1283" lry="3064" ulx="370" uly="3023">Warneck klagt in der Vorrede mit Recht, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="3063" type="textblock" ulx="1328" uly="3022">
        <line lrx="1469" lry="3063" ulx="1328" uly="3022">(S.. 68).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3067" type="textblock" ulx="1523" uly="3026">
        <line lrx="2411" lry="3067" ulx="1523" uly="3026">Aber felbft den alten Culturvölkern in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3110" type="textblock" ulx="196" uly="3064">
        <line lrx="1284" lry="3110" ulx="196" uly="3064">die Miffionsliteratur felbfit diefen Gegenftand bis jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3110" type="textblock" ulx="1328" uly="3064">
        <line lrx="2412" lry="3110" ulx="1328" uly="3064">China, Japan und Indien mufs das Chriftenthum Cultur</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3141" type="textblock" ulx="196" uly="3107">
        <line lrx="928" lry="3141" ulx="196" uly="3107">etwas ftiefmütterlich behandelt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3148" type="textblock" ulx="983" uly="3109">
        <line lrx="1284" lry="3148" ulx="983" uly="3109">Aber es hängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3162" type="textblock" ulx="1327" uly="3107">
        <line lrx="2412" lry="3162" ulx="1327" uly="3107">bringen, denn ihre Civilifation ift ein geiftlofer Mechanis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3192" type="textblock" ulx="196" uly="3146">
        <line lrx="1282" lry="3192" ulx="196" uly="3146">das mit der ganzen Behandlung des Miffionswefens in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3189" type="textblock" ulx="1328" uly="3149">
        <line lrx="1558" lry="3189" ulx="1328" uly="3149">mus (S. 86).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="3193" type="textblock" ulx="1608" uly="3152">
        <line lrx="2182" lry="3193" ulx="1608" uly="3152">Warneck geht nun über zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3202" type="textblock" ulx="2245" uly="3162">
        <line lrx="2410" lry="3202" ulx="2245" uly="3162">eiftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3225" type="textblock" ulx="196" uly="3185">
        <line lrx="648" lry="3225" ulx="196" uly="3185">Deutfchland zufammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3224" type="textblock" ulx="693" uly="3190">
        <line lrx="1283" lry="3224" ulx="693" uly="3190">Wenn die meiften Miffonsblät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3232" type="textblock" ulx="2213" uly="3171">
        <line lrx="2237" lry="3232" ulx="2213" uly="3171">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3234" type="textblock" ulx="2239" uly="3203">
        <line lrx="2410" lry="3234" ulx="2239" uly="3203">er litera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3275" type="textblock" ulx="196" uly="3230">
        <line lrx="1283" lry="3275" ulx="196" uly="3230">ter neben der religiöfen Seite der miffionarifchen Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3241" type="textblock" ulx="1328" uly="3188">
        <line lrx="2212" lry="3241" ulx="1328" uly="3188">Culturgebiet und befpricht die Erhebung bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3294" type="textblock" ulx="1327" uly="3230">
        <line lrx="2410" lry="3294" ulx="1327" uly="3230">turlofer Sprgchen zu Schriftfprachen, die Bibelüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="3310" type="textblock" ulx="2196" uly="3292">
        <line lrx="2228" lry="3310" ulx="2196" uly="3292">*+</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1748" lry="164" type="textblock" ulx="1515" uly="132">
        <line lrx="1748" lry="164" ulx="1515" uly="132">1880. Nr. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="176" type="textblock" ulx="208" uly="143">
        <line lrx="268" lry="176" ulx="208" uly="143">139</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="174" type="textblock" ulx="884" uly="132">
        <line lrx="1466" lry="174" ulx="884" uly="132">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="170" type="textblock" ulx="2375" uly="140">
        <line lrx="2434" lry="170" ulx="2375" uly="140">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="206" type="textblock" ulx="2395" uly="204">
        <line lrx="2425" lry="206" ulx="2395" uly="204">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="302" type="textblock" ulx="207" uly="257">
        <line lrx="1297" lry="302" ulx="207" uly="257">fetzungen und. ihren Einflufs auf das geiftige Leben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="299" type="textblock" ulx="1342" uly="257">
        <line lrx="2431" lry="299" ulx="1342" uly="257">nur einiges hervorgehoben, um die Lefer einzuladen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="340" type="textblock" ulx="208" uly="300">
        <line lrx="1295" lry="340" ulx="208" uly="300">Culturvölker wie der Naturvölker, überhaupt die literar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="331" type="textblock" ulx="1341" uly="298">
        <line lrx="2166" lry="331" ulx="1341" uly="298">das Buch felbft in die Hand zu nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="330" type="textblock" ulx="2222" uly="299">
        <line lrx="2430" lry="330" ulx="2222" uly="299">Es werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="383" type="textblock" ulx="208" uly="342">
        <line lrx="1297" lry="383" ulx="208" uly="342">ifchen Leiftungen der Miffionare, die Bedeutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="382" type="textblock" ulx="1341" uly="339">
        <line lrx="2431" lry="382" ulx="1341" uly="339">gewifs viele, welche der Miffion bis jetzt ferner geftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="424" type="textblock" ulx="209" uly="382">
        <line lrx="1295" lry="424" ulx="209" uly="382">Schulen in ihren verfchiedenen Stufen, die hervorragende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="422" type="textblock" ulx="1342" uly="381">
        <line lrx="2431" lry="422" ulx="1342" uly="381">{ind, mit ebenfo grofser Befriedigung dasfelbe lefen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="465" type="textblock" ulx="1341" uly="422">
        <line lrx="2430" lry="465" ulx="1341" uly="422">der Schreiber diefer. Zeilen, und Refpect bekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="466" type="textblock" ulx="209" uly="424">
        <line lrx="1296" lry="466" ulx="209" uly="424">Stellung derfelben in der evangelifchen Miffion und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="511" type="textblock" ulx="208" uly="466">
        <line lrx="1299" lry="511" ulx="208" uly="466">Heranbildung eingeborner Lehrer und Prediger. Darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="504" type="textblock" ulx="1341" uly="464">
        <line lrx="2430" lry="504" ulx="1341" uly="464">vor den viel verkannten Leiftungen der modernen Mif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="550" type="textblock" ulx="206" uly="509">
        <line lrx="846" lry="550" ulx="206" uly="509">folgt das fittliche Culturgebiet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="541" type="textblock" ulx="891" uly="509">
        <line lrx="1297" lry="541" ulx="891" uly="509">Für die fittliche Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="547" type="textblock" ulx="1341" uly="506">
        <line lrx="2429" lry="547" ulx="1341" uly="506">fion, aber auch begreifen, wie diefelbe, eben wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="593" type="textblock" ulx="205" uly="551">
        <line lrx="1295" lry="593" ulx="205" uly="551">wandlung der Südfeevölker durch die Miffion tritt felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="591" type="textblock" ulx="1341" uly="549">
        <line lrx="2429" lry="591" ulx="1341" uly="549">fügr Zug keich£Cultur-bringen To1l;; gneisöästreld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="626" type="textblock" ulx="206" uly="593">
        <line lrx="1295" lry="626" ulx="206" uly="593">Darwin als Zeuge auf. Das Menfchenleben wird durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="631" type="textblock" ulx="1343" uly="591">
        <line lrx="1695" lry="631" ulx="1343" uly="591">opfer erfordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="622" type="textblock" ulx="1748" uly="591">
        <line lrx="2429" lry="622" ulx="1748" uly="591">Diefen Punkt hätten wir bei War-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="674" type="textblock" ulx="206" uly="635">
        <line lrx="1296" lry="674" ulx="206" uly="635">den Einflufs der Miffion gefchont, Sklavenhandel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="673" type="textblock" ulx="1342" uly="632">
        <line lrx="2428" lry="673" ulx="1342" uly="632">neck noch mehr hervorgehoben gewünfcht, überhaupt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="718" type="textblock" ulx="206" uly="676">
        <line lrx="1295" lry="718" ulx="206" uly="676">Sklaverei abgefchafft , das weibliche Gefchlecht focial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="715" type="textblock" ulx="1343" uly="673">
        <line lrx="2428" lry="715" ulx="1343" uly="673">dafs die Miffion je nach Umftänden zugleich Cultur brin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="759" type="textblock" ulx="207" uly="717">
        <line lrx="1295" lry="759" ulx="207" uly="717">und fittlich gehoben, Weiberkauf und Kinderheirathen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="757" type="textblock" ulx="1342" uly="715">
        <line lrx="2430" lry="757" ulx="1342" uly="715">gen müfs, wenn das Chriftenthum in einem Volk feft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="798" type="textblock" ulx="1343" uly="757">
        <line lrx="2429" lry="798" ulx="1343" uly="757">begründet werden foll, dafs fie diefer Aufgabe nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="801" type="textblock" ulx="206" uly="759">
        <line lrx="1294" lry="801" ulx="206" uly="759">feitigt, auch andern focialen Krebsfchäden, wie die Kafte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="843" type="textblock" ulx="205" uly="801">
        <line lrx="1294" lry="843" ulx="205" uly="801">entgegengewirkt, Arme, ‚Kranke und Waifen gepflegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="841" type="textblock" ulx="1342" uly="799">
        <line lrx="2425" lry="841" ulx="1342" uly="799">ausweichen. darf, auch wenn fie grofse Opfer verlangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="883" type="textblock" ulx="204" uly="842">
        <line lrx="1294" lry="883" ulx="204" uly="842">Das ftaatliche Leben ift auf den Sandwichinfeln, in Poly-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="883" type="textblock" ulx="1345" uly="841">
        <line lrx="2427" lry="883" ulx="1345" uly="841">Wie wollte man z. B. die Auftralneger chriftianifiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="926" type="textblock" ulx="206" uly="883">
        <line lrx="1295" lry="926" ulx="206" uly="883">nefien und auf Madagaskar mit der Chriftianifirung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="923" type="textblock" ulx="1343" uly="883">
        <line lrx="2429" lry="923" ulx="1343" uly="883">ohne fie an eine andere Lebensweife zu gewöhnen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="966" type="textblock" ulx="207" uly="926">
        <line lrx="1294" lry="966" ulx="207" uly="926">Regenten umgeftaltet worden, und wenn dabei auch ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="957" type="textblock" ulx="1341" uly="925">
        <line lrx="2428" lry="957" ulx="1341" uly="925">Aber auch in Afrika hat die Basler Miffion auf der Gold-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1010" type="textblock" ulx="208" uly="967">
        <line lrx="958" lry="1010" ulx="208" uly="967">zelne Mifsgriffe vorgekommen find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="1000" type="textblock" ulx="1009" uly="971">
        <line lrx="1041" lry="1000" ulx="1009" uly="971">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1000" type="textblock" ulx="1086" uly="969">
        <line lrx="1293" lry="1000" ulx="1086" uly="969">laffen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1008" type="textblock" ulx="1340" uly="966">
        <line lrx="2427" lry="1008" ulx="1340" uly="966">küfte mit grofsen Opfern an Geld und Menfchenleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1048" type="textblock" ulx="208" uly="1009">
        <line lrx="937" lry="1048" ulx="208" uly="1009">wenigftens mildernde Gründe dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1051" type="textblock" ulx="978" uly="1011">
        <line lrx="1295" lry="1051" ulx="978" uly="1011">geltend machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1048" type="textblock" ulx="1340" uly="1008">
        <line lrx="2428" lry="1048" ulx="1340" uly="1008">allerlei Werkftätten und Oekonomie eingeführt, weil die</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1091" type="textblock" ulx="206" uly="1050">
        <line lrx="361" lry="1091" ulx="206" uly="1050">(Sw:458):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1091" type="textblock" ulx="1341" uly="1049">
        <line lrx="2428" lry="1091" ulx="1341" uly="1049">englifche Regierung bis zum Afantekrieg 1873 gar nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1135" type="textblock" ulx="289" uly="1092">
        <line lrx="1295" lry="1135" ulx="289" uly="1092">Der zweite Hauptabfchnitt befpricht nun das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1165" type="textblock" ulx="1340" uly="1134">
        <line lrx="2427" lry="1165" ulx="1340" uly="1134">herauszuheben. — Möchte Warneck’s Buch namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1132" type="textblock" ulx="1341" uly="1091">
        <line lrx="2426" lry="1132" ulx="1341" uly="1091">gethan hatte, um die Neger aus ihrem Faullenzerleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1177" type="textblock" ulx="203" uly="1134">
        <line lrx="1294" lry="1177" ulx="203" uly="1134">hälkhifs der Qulitun zur HMiffien;: oderbdie Frage;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1209" type="textblock" ulx="206" uly="1176">
        <line lrx="1296" lry="1209" ulx="206" uly="1176">ob die moderne Cultur auch eine Miffionsmacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1215" type="textblock" ulx="1340" uly="1175">
        <line lrx="2425" lry="1215" ulx="1340" uly="1175">auch in folchen Kreifen gelefen werden, wo v. Hellwald</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1256" type="textblock" ulx="204" uly="1218">
        <line lrx="967" lry="1256" ulx="204" uly="1218">fei, wie die, Mif(hion eine Culturmacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1259" type="textblock" ulx="1013" uly="1219">
        <line lrx="1296" lry="1259" ulx="1013" uly="1219">Warneck giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1257" type="textblock" ulx="1340" uly="1216">
        <line lrx="2425" lry="1257" ulx="1340" uly="1216">und andere Schriftfteller falfche Begriffe und Vorftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1302" type="textblock" ulx="204" uly="1261">
        <line lrx="1294" lry="1302" ulx="204" uly="1261">zu, dafs allerdings die religiöfe Erweckung die Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1298" type="textblock" ulx="1340" uly="1258">
        <line lrx="2427" lry="1298" ulx="1340" uly="1258">ungen verbreitet haben und zur richtigen Würdigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1343" type="textblock" ulx="203" uly="1301">
        <line lrx="1295" lry="1343" ulx="203" uly="1301">quelle für das Miffionsleben der Gegenwart fei, und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1341" type="textblock" ulx="1340" uly="1299">
        <line lrx="2427" lry="1341" ulx="1340" uly="1299">der Miffion als einer allgemeinen Chriftenpflicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1382" type="textblock" ulx="206" uly="1342">
        <line lrx="1295" lry="1382" ulx="206" uly="1342">nur religiös lebendige Kirchen miffioniren, dafs aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1382" type="textblock" ulx="1341" uly="1341">
        <line lrx="1683" lry="1382" ulx="1341" uly="1341">Seinige beitragen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1424" type="textblock" ulx="204" uly="1383">
        <line lrx="1295" lry="1424" ulx="204" uly="1383">geographifchen Entdeckungen erft der Erweckung ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1440" type="textblock" ulx="1382" uly="1398">
        <line lrx="1857" lry="1440" ulx="1382" uly="1398">Möffingen bei Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1432" type="textblock" ulx="2183" uly="1400">
        <line lrx="2383" lry="1432" ulx="2183" uly="1400">P. Wurm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1465" type="textblock" ulx="205" uly="1423">
        <line lrx="1296" lry="1465" ulx="205" uly="1423">Miffionsrichtung gegeben haben, dafs der Weltverkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1506" type="textblock" ulx="204" uly="1465">
        <line lrx="1294" lry="1506" ulx="204" uly="1465">und die europäifche Herrfchaft zum Verfall der heid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1519" type="textblock" ulx="1340" uly="1475">
        <line lrx="2432" lry="1519" ulx="1340" uly="1475">Stammbuch des Pfarrers. [Kulturhiftoriiche Stammbücher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1549" type="textblock" ulx="205" uly="1507">
        <line lrx="1078" lry="1549" ulx="205" uly="1507">nifchen Anfchauungen viel beigetragen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1541" type="textblock" ulx="1123" uly="1509">
        <line lrx="1295" lry="1541" ulx="1123" uly="1509">Aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1568" type="textblock" ulx="1405" uly="1526">
        <line lrx="1529" lry="1568" ulx="1405" uly="1526">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1568" type="textblock" ulx="1574" uly="1526">
        <line lrx="2088" lry="1568" ulx="1574" uly="1526">Stuttgart (1879), Spemann.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1566" type="textblock" ulx="2134" uly="1525">
        <line lrx="2431" lry="1566" ulx="2134" uly="1525">NI 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1593" type="textblock" ulx="203" uly="1549">
        <line lrx="1294" lry="1593" ulx="203" uly="1549">europäifche Civilifation ohne Chriftenthum kann auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1625" type="textblock" ulx="203" uly="1592">
        <line lrx="1074" lry="1625" ulx="203" uly="1592">Trümmern des Alten nichts Neues bauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1626" type="textblock" ulx="1126" uly="1594">
        <line lrx="1294" lry="1626" ulx="1126" uly="1594">Warneck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1618" type="textblock" ulx="1410" uly="1578">
        <line lrx="1868" lry="1618" ulx="1410" uly="1578">M. 4. —; geb. M. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1676" type="textblock" ulx="202" uly="1634">
        <line lrx="1293" lry="1676" ulx="202" uly="1634">bekämpft dabei entfchieden den auch von Gerland ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1677" type="textblock" ulx="1423" uly="1633">
        <line lrx="2432" lry="1677" ulx="1423" uly="1633">Es ift keine geringe Aufgabe, welche die Redaction</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1717" type="textblock" ulx="203" uly="1676">
        <line lrx="1295" lry="1717" ulx="203" uly="1676">theidigten ‚Satz , dafs die Cultur’ der ' Miffion voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1717" type="textblock" ulx="1339" uly="1673">
        <line lrx="2429" lry="1717" ulx="1339" uly="1673">diefer ‚culturhiftorifchen Stammbücher‘ fich geftellt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1755" type="textblock" ulx="204" uly="1718">
        <line lrx="471" lry="1755" ulx="204" uly="1718">gehen müfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1758" type="textblock" ulx="516" uly="1719">
        <line lrx="1294" lry="1758" ulx="516" uly="1719">Dabei führt er namentlich den Begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1756" type="textblock" ulx="1339" uly="1714">
        <line lrx="2433" lry="1756" ulx="1339" uly="1714">‚aus den Literaturen fämmtlicher namhaften Culturvölker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1795" type="textblock" ulx="203" uly="1758">
        <line lrx="1294" lry="1795" ulx="203" uly="1758">der ‚ der Miffion auf Neufeeland,an, Samuel Marsden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1791" type="textblock" ulx="1341" uly="1756">
        <line lrx="2431" lry="1791" ulx="1341" uly="1756">für alle höheren Berufsklaffen das wefentliche Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1834" type="textblock" ulx="207" uly="1797">
        <line lrx="1299" lry="1834" ulx="207" uly="1797">der felbft den Verfuch machte, zuerft Civilifation auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1837" type="textblock" ulx="1341" uly="1796">
        <line lrx="2433" lry="1837" ulx="1341" uly="1796">zufammenzutragen , daraus fich für den denkenden Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1878" type="textblock" ulx="205" uly="1837">
        <line lrx="1295" lry="1878" ulx="205" uly="1837">Neufeeland zu verbreiten, um erft nachher das Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1876" type="textblock" ulx="1340" uly="1839">
        <line lrx="1560" lry="1876" ulx="1340" uly="1839">von felber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1873" type="textblock" ulx="1600" uly="1838">
        <line lrx="2433" lry="1873" ulx="1600" uly="1838">wenn -nicht eine Gefchichte der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1923" type="textblock" ulx="205" uly="1881">
        <line lrx="1293" lry="1923" ulx="205" uly="1881">thum zu predigen, dann aber nach 20ojährigen vergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1924" type="textblock" ulx="1339" uly="1882">
        <line lrx="2432" lry="1924" ulx="1339" uly="1882">Berufsarten, der Stellung des Arztes, Lehrers, Pfarrers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1966" type="textblock" ulx="203" uly="1923">
        <line lrx="1293" lry="1966" ulx="203" uly="1923">lichen Verfuchen die Ueberzeugung ausfprach: ‚Civilifa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1964" type="textblock" ulx="1339" uly="1925">
        <line lrx="2431" lry="1964" ulx="1339" uly="1925">Künftlers, Soldaten u. f. w., fo doch eine Vorhalle dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2008" type="textblock" ulx="203" uly="1964">
        <line lrx="1293" lry="2008" ulx="203" uly="1964">tion ift nicht nothwendig vor dem Chriftenthum. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2000" type="textblock" ulx="1338" uly="1968">
        <line lrx="1539" lry="2000" ulx="1338" uly="1968">auferbaue‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2008" type="textblock" ulx="1591" uly="1967">
        <line lrx="2432" lry="2008" ulx="1591" uly="1967">Das vorliegende ‚Stammbuch des Pfarrers‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2047" type="textblock" ulx="203" uly="2007">
        <line lrx="1292" lry="2047" ulx="203" uly="2007">treibe beides nebeneinander, wenn man will; aber man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2051" type="textblock" ulx="1339" uly="2009">
        <line lrx="2433" lry="2051" ulx="1339" uly="2009">enthält Urtheile und Schilderungen, die Stellung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2091" type="textblock" ulx="202" uly="2050">
        <line lrx="1294" lry="2091" ulx="202" uly="2050">wird immer finden: die Civilifation folgt eher dem Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2085" type="textblock" ulx="1338" uly="2049">
        <line lrx="2435" lry="2085" ulx="1338" uly="2049">den Beruf des Geiftlichen betreffend, aus mehr als 200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2124" type="textblock" ulx="906" uly="2093">
        <line lrx="1292" lry="2124" ulx="906" uly="2093">Es wird nun weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2132" type="textblock" ulx="202" uly="2091">
        <line lrx="855" lry="2132" ulx="202" uly="2091">ftenthum als umgekehrt‘ (S. 217).</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2165" type="textblock" ulx="203" uly="2134">
        <line lrx="641" lry="2165" ulx="203" uly="2134">das Verderbliche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2166" type="textblock" ulx="1339" uly="2135">
        <line lrx="1692" lry="2166" ulx="1339" uly="2135">Glairyaux ; bis- uzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2133" type="textblock" ulx="1339" uly="2092">
        <line lrx="2431" lry="2133" ulx="1339" uly="2092">der verfchiedenartigften Autoren von Bernhard von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2165" type="textblock" ulx="1739" uly="2132">
        <line lrx="2433" lry="2165" ulx="1739" uly="2132">dem Recenfenten von W. Baur’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2174" type="textblock" ulx="684" uly="2133">
        <line lrx="1292" lry="2174" ulx="684" uly="2133">europäifchen Civilifation ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2211" type="textblock" ulx="204" uly="2174">
        <line lrx="1292" lry="2211" ulx="204" uly="2174">Chriftenthum befchrieben, welche Schändlichkeiten durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2216" type="textblock" ulx="1338" uly="2173">
        <line lrx="2432" lry="2216" ulx="1338" uly="2173">‚evang. Pfarrhaus‘ in der Augsburger Allgem. Zeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2248" type="textblock" ulx="205" uly="2214">
        <line lrx="1292" lry="2248" ulx="205" uly="2214">die Selbftfucht der Weifsen an den uncultivirten Völ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2258" type="textblock" ulx="1337" uly="2214">
        <line lrx="2430" lry="2258" ulx="1337" uly="2214">Der 1. Theil bringt unter der Ueberfchrift: ‚Allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2293" type="textblock" ulx="203" uly="2256">
        <line lrx="1292" lry="2293" ulx="203" uly="2256">kern fchon verübt worden find, fo dafs die Miffion nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2297" type="textblock" ulx="1338" uly="2255">
        <line lrx="2434" lry="2297" ulx="1338" uly="2255">nes‘ Citate über Namen, Amt, Kleidung, fociale Stell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2340" type="textblock" ulx="204" uly="2297">
        <line lrx="1292" lry="2340" ulx="204" uly="2297">als eine Sühne für die an ihnen begangenen Verbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2341" type="textblock" ulx="1338" uly="2297">
        <line lrx="2431" lry="2341" ulx="1338" uly="2297">ung, Statiftifches u. f. w., in welchen auch die vorrefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2383" type="textblock" ulx="204" uly="2340">
        <line lrx="867" lry="2383" ulx="204" uly="2340">betrachtet werden könne (S. 274).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2374" type="textblock" ulx="911" uly="2341">
        <line lrx="1292" lry="2374" ulx="911" uly="2341">Endlich werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2379" type="textblock" ulx="1337" uly="2339">
        <line lrx="2138" lry="2379" ulx="1337" uly="2339">matorifche Zeit mit berückfichtigt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2375" type="textblock" ulx="2194" uly="2341">
        <line lrx="2431" lry="2375" ulx="2194" uly="2341">Im'2. Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2416" type="textblock" ulx="204" uly="2382">
        <line lrx="1291" lry="2416" ulx="204" uly="2382">Vortheile und die Nachtheile unferer Culturüberle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2426" type="textblock" ulx="1337" uly="2381">
        <line lrx="2428" lry="2426" ulx="1337" uly="2381">(S. 41—316) ‚der Pfarrer in den chriftlichen Hauptlän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2468" type="textblock" ulx="203" uly="2425">
        <line lrx="1291" lry="2468" ulx="203" uly="2425">genheit gegen einander abgewagen und zugegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2500" type="textblock" ulx="206" uly="2468">
        <line lrx="1293" lry="2500" ulx="206" uly="2468">dafs auch in der modernen Miffion leicht Culturcarrica-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2467" type="textblock" ulx="1337" uly="2422">
        <line lrx="2427" lry="2467" ulx="1337" uly="2422">dern feit der grofsen Kirchentrennung‘ find die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2509" type="textblock" ulx="1337" uly="2465">
        <line lrx="2428" lry="2509" ulx="1337" uly="2465">züge nach den Ländern geordnet. Dafs trotz der Bunt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2548" type="textblock" ulx="203" uly="2508">
        <line lrx="1291" lry="2548" ulx="203" uly="2508">turen und Entnationalifirung vorkommen können, dafs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2567" type="textblock" ulx="1314" uly="2530">
        <line lrx="1316" lry="2567" ulx="1314" uly="2530">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2550" type="textblock" ulx="1337" uly="2506">
        <line lrx="2429" lry="2550" ulx="1337" uly="2506">fcheckigkeit des zufammengeftellten Materials abfolute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2593" type="textblock" ulx="205" uly="2549">
        <line lrx="1292" lry="2593" ulx="205" uly="2549">Afrika und auf den Sundainfeln der Islam viel erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2592" type="textblock" ulx="1336" uly="2549">
        <line lrx="2428" lry="2592" ulx="1336" uly="2549">Vollftändigkeit nicht erwartet werden kann, liegt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2634" type="textblock" ulx="205" uly="2590">
        <line lrx="1292" lry="2634" ulx="205" uly="2590">reicher miffionire als das Chriftenthum, weil die Agenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2633" type="textblock" ulx="1337" uly="2590">
        <line lrx="2429" lry="2633" ulx="1337" uly="2590">der Hand.. Andererfeits wird es kaum einen Lefer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2666" type="textblock" ulx="207" uly="2631">
        <line lrx="1292" lry="2666" ulx="207" uly="2631">desfelben fo ziemlich auf derfelben Civilifationsftufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2677" type="textblock" ulx="1337" uly="2630">
        <line lrx="2429" lry="2677" ulx="1337" uly="2630">ben, der nicht zu dem Zugeftändnifs bereit wäre: ‚Müulta</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2714" type="textblock" ulx="204" uly="2673">
        <line lrx="816" lry="2714" ulx="204" uly="2673">ftehen wie die Heiden’ (S. 281).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2717" type="textblock" ulx="866" uly="2675">
        <line lrx="1292" lry="2717" ulx="866" uly="2675">Aber in Japan finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2705" type="textblock" ulx="1314" uly="2644">
        <line lrx="1316" lry="2705" ulx="1314" uly="2644">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2718" type="textblock" ulx="1337" uly="2673">
        <line lrx="2428" lry="2718" ulx="1337" uly="2673">de his non rveperissem, Si ipse quaesissem‘. In dem fleifsig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2758" type="textblock" ulx="205" uly="2714">
        <line lrx="1291" lry="2758" ulx="205" uly="2714">fich europäifche Culturcarricaturen auch ohne Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2784" type="textblock" ulx="1315" uly="2778">
        <line lrx="1316" lry="2784" ulx="1315" uly="2778">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2760" type="textblock" ulx="1338" uly="2714">
        <line lrx="2430" lry="2760" ulx="1338" uly="2714">zulammengetragenen Material, das ein forgfältig gear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2798" type="textblock" ulx="205" uly="2755">
        <line lrx="1293" lry="2798" ulx="205" uly="2755">thum; die Miffion kann nicht für alles verantwortlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2802" type="textblock" ulx="1337" uly="2755">
        <line lrx="2429" lry="2802" ulx="1337" uly="2755">beitetes Regifter leicht benutzbar macht, liegt das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2829" type="textblock" ulx="1782" uly="2798">
        <line lrx="1996" lry="2829" ulx="1782" uly="2798">und fofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2843" type="textblock" ulx="207" uly="2798">
        <line lrx="1291" lry="2843" ulx="207" uly="2798">gemacht werden; fie kann am eheften noch einen gefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2838" type="textblock" ulx="1314" uly="2820">
        <line lrx="1316" lry="2838" ulx="1314" uly="2820">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2835" type="textblock" ulx="1338" uly="2798">
        <line lrx="1743" lry="2835" ulx="1338" uly="2798">dienft diefer Arbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2836" type="textblock" ulx="2036" uly="2800">
        <line lrx="2429" lry="2836" ulx="2036" uly="2800">diefelbe nichts fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2885" type="textblock" ulx="206" uly="2839">
        <line lrx="1291" lry="2885" ulx="206" uly="2839">den, ftetigen Fortfchritt wirken. ‚Nur in einem wachs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2882" type="textblock" ulx="1338" uly="2840">
        <line lrx="2430" lry="2882" ulx="1338" uly="2840">will als eine Sammlung von Baufteinen, die allmählich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2921" type="textblock" ulx="206" uly="2881">
        <line lrx="1291" lry="2921" ulx="206" uly="2881">thümlichen Fortfchritt liegt für die nichtchriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2927" type="textblock" ulx="1338" uly="2881">
        <line lrx="2429" lry="2927" ulx="1338" uly="2881">noch erweitert und gefichtet, zur Grundlage für fpätere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2969" type="textblock" ulx="206" uly="2922">
        <line lrx="1292" lry="2969" ulx="206" uly="2922">Völker der Gegenwart die Garantie einer ihnen fegens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2965" type="textblock" ulx="1338" uly="2923">
        <line lrx="2429" lry="2965" ulx="1338" uly="2923">culturhiftorifche Ausführungen dienen möchte, wird fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3008" type="textblock" ulx="206" uly="2964">
        <line lrx="1293" lry="3008" ulx="206" uly="2964">reichen Culturentwicklung. Wollen die Völker des Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3011" type="textblock" ulx="1332" uly="2965">
        <line lrx="1865" lry="3011" ulx="1332" uly="2965">Jeder willkommen heifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3010" type="textblock" ulx="1925" uly="2967">
        <line lrx="2430" lry="3010" ulx="1925" uly="2967">Dafs aber ‚der denkende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3044" type="textblock" ulx="205" uly="3006">
        <line lrx="1291" lry="3044" ulx="205" uly="3006">landes nicht blofs die Befitzer ihrer Länder und die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3051" type="textblock" ulx="1337" uly="3008">
        <line lrx="2429" lry="3051" ulx="1337" uly="3008">Lefer‘ aus den bis jetzt gegebenen Citaten ein annähernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3091" type="textblock" ulx="206" uly="3049">
        <line lrx="1292" lry="3091" ulx="206" uly="3049">beuterihrer Kraft, fondern ihre Wohlthäter werden; wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3095" type="textblock" ulx="1337" uly="3050">
        <line lrx="2429" lry="3095" ulx="1337" uly="3050">richtiges Bild von der Stellung des Pfarrers in den ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3136" type="textblock" ulx="208" uly="3091">
        <line lrx="1290" lry="3136" ulx="208" uly="3091">fie mit ihnen als ebenbürtigen Menfchenwefen verkehren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3135" type="textblock" ulx="1338" uly="3092">
        <line lrx="2429" lry="3135" ulx="1338" uly="3092">fchiedenen Ländern und in den verfchiedenen Epochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3177" type="textblock" ulx="209" uly="3132">
        <line lrx="1292" lry="3177" ulx="209" uly="3132">die im grofsen Weltverkehr je länger je mehr einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="3179" type="textblock" ulx="1336" uly="3137">
        <line lrx="2149" lry="3179" ulx="1336" uly="3137">gewinnen werde, möchte Ref. bezweifeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3168" type="textblock" ulx="2192" uly="3136">
        <line lrx="2429" lry="3168" ulx="2192" uly="3136">Dazu ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3218" type="textblock" ulx="209" uly="3174">
        <line lrx="1293" lry="3218" ulx="209" uly="3174">dienen, — fo müffen fie gerade im Intereffe der Cultur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3221" type="textblock" ulx="1337" uly="3177">
        <line lrx="2429" lry="3221" ulx="1337" uly="3177">Material noch lange nicht erfchöpfend genug. Er ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3263" type="textblock" ulx="209" uly="3216">
        <line lrx="1291" lry="3263" ulx="209" uly="3216">der Miffion allen möglichen Vorfchub leiften‘ (S.310).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3260" type="textblock" ulx="1337" uly="3219">
        <line lrx="2428" lry="3260" ulx="1337" uly="3219">winnt doch immer nur eine Anfchauung, wie fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3297" type="textblock" ulx="292" uly="3258">
        <line lrx="1292" lry="3297" ulx="292" uly="3258">Damit haben wir'aus der reichen Fülle des Inhalts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3306" type="textblock" ulx="1338" uly="3261">
        <line lrx="2429" lry="3306" ulx="1338" uly="3261">diefem oder jenem Kopfe der Beruf des Geiftlichen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3338" type="textblock" ulx="1234" uly="3333">
        <line lrx="1247" lry="3338" ulx="1234" uly="3333">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="239" lry="152" type="textblock" ulx="186" uly="122">
        <line lrx="239" lry="152" ulx="186" uly="122">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="150" type="textblock" ulx="854" uly="109">
        <line lrx="1693" lry="150" ulx="854" uly="109">Theologifche. Literaturzeitung. 1880. Nr. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="153" type="textblock" ulx="2346" uly="122">
        <line lrx="2402" lry="153" ulx="2346" uly="122">142</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="280" type="textblock" ulx="187" uly="235">
        <line lrx="1267" lry="280" ulx="187" uly="235">fpiegelt hat. Sollte jener Zweck erreicht werden, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="278" type="textblock" ulx="1314" uly="235">
        <line lrx="2214" lry="278" ulx="1314" uly="235">Mathe, Bertha, geb. Hüffell, Jungfrauenbrevier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="271" type="textblock" ulx="2266" uly="239">
        <line lrx="2400" lry="271" ulx="2266" uly="239">Gebete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="320" type="textblock" ulx="182" uly="277">
        <line lrx="1265" lry="320" ulx="182" uly="277">hätte der Stoff begrenzt und (wie auch in dem Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="330" type="textblock" ulx="1375" uly="286">
        <line lrx="2249" lry="330" ulx="1375" uly="286">in Freud’ und Leid, für Sonn- und Fefttage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="321" type="textblock" ulx="2295" uly="290">
        <line lrx="2400" lry="321" ulx="2295" uly="290">Nebft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="363" type="textblock" ulx="181" uly="318">
        <line lrx="1265" lry="363" ulx="181" uly="318">theil gefchehen) mindeftens auf die Zeit feit der grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="377" type="textblock" ulx="1374" uly="337">
        <line lrx="2057" lry="377" ulx="1374" uly="337">einer Auslefe religiöfer Dichtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="370" type="textblock" ulx="2103" uly="338">
        <line lrx="2391" lry="370" ulx="2103" uly="338">2. Aufl. Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="402" type="textblock" ulx="182" uly="360">
        <line lrx="1266" lry="402" ulx="182" uly="360">Kirchentrennung befchränkt werden müffen. Damit wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="427" type="textblock" ulx="1372" uly="386">
        <line lrx="1902" lry="427" ulx="1372" uly="386">gart (1870), Levy &amp; Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="427" type="textblock" ulx="1948" uly="386">
        <line lrx="2274" lry="427" ulx="1948" uly="386">(Vl 174 :5:..16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="444" type="textblock" ulx="182" uly="399">
        <line lrx="1264" lry="444" ulx="182" uly="399">dann Raum gewonnen, um noch andere Stimmen, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="429" type="textblock" ulx="2319" uly="389">
        <line lrx="2386" lry="429" ulx="2319" uly="389">geb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="487" type="textblock" ulx="183" uly="441">
        <line lrx="1264" lry="487" ulx="183" uly="441">fonders aus den Kreifen der gefchilderten Berufsart fel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="475" type="textblock" ulx="1372" uly="435">
        <line lrx="1542" lry="475" ulx="1372" uly="435">M .8 £0,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="525" type="textblock" ulx="183" uly="485">
        <line lrx="1263" lry="525" ulx="183" uly="485">ber zu Worte kommen zu laffen. Eine Regiftrirung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="528" type="textblock" ulx="1393" uly="493">
        <line lrx="2393" lry="528" ulx="1393" uly="493">Das Büchlein enthält eine Reihe von Gebeten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="570" type="textblock" ulx="181" uly="526">
        <line lrx="1265" lry="570" ulx="181" uly="526">einzelnen Stellen, die noch hätten berückfichtigt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="613" type="textblock" ulx="179" uly="567">
        <line lrx="1264" lry="613" ulx="179" uly="567">können, würde den hier geftatteten Raum überfchreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="578" type="textblock" ulx="1312" uly="535">
        <line lrx="2391" lry="578" ulx="1312" uly="535">das Leben der Jungfrau nach feinen verfchiedenen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="621" type="textblock" ulx="1309" uly="575">
        <line lrx="2401" lry="621" ulx="1309" uly="575">hältnifsen, nebft paffenden Gedichten -zu einem jeden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="653" type="textblock" ulx="179" uly="609">
        <line lrx="1265" lry="653" ulx="179" uly="609">Aufgefallen ift dem Ref., abgefehen von dem bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="653" type="textblock" ulx="1311" uly="617">
        <line lrx="1871" lry="653" ulx="1311" uly="617">meift von neueren Dichtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="661" type="textblock" ulx="1925" uly="620">
        <line lrx="2397" lry="661" ulx="1925" uly="620">Ein frifcher, poetifcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="694" type="textblock" ulx="180" uly="650">
        <line lrx="1265" lry="694" ulx="180" uly="650">erwähnten Defiderat, dafs die deutfche dramatifche Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="704" type="textblock" ulx="1311" uly="659">
        <line lrx="2400" lry="704" ulx="1311" uly="659">zugleich tief religiöfer Zug geht durch das Ganze, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="738" type="textblock" ulx="181" uly="692">
        <line lrx="1265" lry="738" ulx="181" uly="692">teratur unberückfichtigt geblieben ift, vor Allem aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="733" type="textblock" ulx="1311" uly="700">
        <line lrx="1603" lry="733" ulx="1311" uly="700">Sentimentalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="736" type="textblock" ulx="1650" uly="703">
        <line lrx="2399" lry="736" ulx="1650" uly="703">Zuweilen find fie doch nicht frei von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="775" type="textblock" ulx="181" uly="733">
        <line lrx="1266" lry="775" ulx="181" uly="733">dafs unter den Culturländern Dänemark gänzlich fehlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="786" type="textblock" ulx="1311" uly="741">
        <line lrx="2400" lry="786" ulx="1311" uly="741">Reflexion, wie wenn gleich in einem der erften Gebete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="821" type="textblock" ulx="182" uly="776">
        <line lrx="1266" lry="821" ulx="182" uly="776">deffen Literatur gerade über die Stellung des Pfarrers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="829" type="textblock" ulx="1313" uly="783">
        <line lrx="2399" lry="829" ulx="1313" uly="783">die Empfänglichkeit der Jugend im Vergleich mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="861" type="textblock" ulx="183" uly="818">
        <line lrx="958" lry="861" ulx="183" uly="818">ziemlich reiche Ausbeute geliefert hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="867" type="textblock" ulx="1313" uly="825">
        <line lrx="1971" lry="867" ulx="1313" uly="825">fpäteren Leben gefchildert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="869" type="textblock" ulx="2025" uly="831">
        <line lrx="2401" lry="869" ulx="2025" uly="831">In der Beftimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="912" type="textblock" ulx="225" uly="879">
        <line lrx="332" lry="912" ulx="225" uly="879">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="913" type="textblock" ulx="1313" uly="867">
        <line lrx="2402" lry="913" ulx="1313" uly="867">der einzelnen Fälle ift zu viel Cafuiftik. Es giebt Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="952" type="textblock" ulx="203" uly="950">
        <line lrx="252" lry="952" ulx="203" uly="950">Ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="954" type="textblock" ulx="319" uly="951">
        <line lrx="560" lry="954" ulx="319" uly="951">5 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="947" type="textblock" ulx="880" uly="945">
        <line lrx="953" lry="947" ulx="880" uly="945">WELRT E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="947" type="textblock" ulx="890" uly="872">
        <line lrx="1249" lry="947" ulx="890" uly="872">Al. Lindenberg. ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="951" type="textblock" ulx="1313" uly="908">
        <line lrx="2401" lry="951" ulx="1313" uly="908">bete ‚beim Veerlaffen des Vaterhaufes, um eine Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="1010" type="textblock" ulx="193" uly="989">
        <line lrx="203" lry="1010" ulx="193" uly="989">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="992" type="textblock" ulx="1313" uly="950">
        <line lrx="2397" lry="992" ulx="1313" uly="950">als Gouvernante anzutreten‘, Gebete einer Stieftochter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1022" type="textblock" ulx="243" uly="945">
        <line lrx="1269" lry="1022" ulx="243" uly="945">la?:oßﬂ em. Paﬁl Dr., Geistliches Vadlemecum. Prai&lt;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="1027" type="textblock" ulx="1315" uly="991">
        <line lrx="2116" lry="1027" ulx="1315" uly="991">einer. Lehrerin an einer Schule u. f. w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1027" type="textblock" ulx="2172" uly="997">
        <line lrx="2398" lry="1027" ulx="2172" uly="997">Es will mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1070" type="textblock" ulx="250" uly="1028">
        <line lrx="1268" lry="1070" ulx="250" uly="1028">tifche Winke für evangelifche Prediger und die, fo es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1074" type="textblock" ulx="1314" uly="1033">
        <line lrx="2396" lry="1074" ulx="1314" uly="1033">fcheinen, als ob allgemeinere Gebete mit dem Reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1113" type="textblock" ulx="251" uly="1082">
        <line lrx="529" lry="1113" ulx="251" uly="1082">werden wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1117" type="textblock" ulx="575" uly="1077">
        <line lrx="1269" lry="1117" ulx="575" uly="1077">Nebft einem Anhang von kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1116" type="textblock" ulx="1314" uly="1075">
        <line lrx="2395" lry="1116" ulx="1314" uly="1075">thum von Beziehungen, die fie der Sache ’ nach in fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1164" type="textblock" ulx="251" uly="1131">
        <line lrx="505" lry="1164" ulx="251" uly="1131">Feft- Gebeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1168" type="textblock" ulx="550" uly="1127">
        <line lrx="1268" lry="1168" ulx="550" uly="1127">Meifsen 1879, Klinkicht &amp; Sohn. (III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1159" type="textblock" ulx="1314" uly="1116">
        <line lrx="2401" lry="1159" ulx="1314" uly="1116">tragen, wirkfamer fein müfsten, als jene Individualifirungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1199" type="textblock" ulx="1315" uly="1158">
        <line lrx="2403" lry="1199" ulx="1315" uly="1158">die den einzelnen Fall doch nicht ganz treffen können. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1222" type="textblock" ulx="254" uly="1181">
        <line lrx="640" lry="1222" ulx="254" uly="1181">107 80 0). M 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1242" type="textblock" ulx="1314" uly="1198">
        <line lrx="2400" lry="1242" ulx="1314" uly="1198">Warum heifst 'es doch‘ im ‚Befiehl du deine Wege‘: den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1279" type="textblock" ulx="1315" uly="1241">
        <line lrx="1511" lry="1279" ulx="1315" uly="1241">Sternen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1280" type="textblock" ulx="242" uly="1234">
        <line lrx="1270" lry="1280" ulx="242" uly="1234">Kolde, Pfr. A., Die Krankenkommunion. Agendarifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1281" type="textblock" ulx="1554" uly="1241">
        <line lrx="2400" lry="1281" ulx="1554" uly="1241">Wolken, Winden bezeichnet er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1330" type="textblock" ulx="250" uly="1286">
        <line lrx="934" lry="1330" ulx="250" uly="1286">Hilfsbuch für angehende Geiftliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1326" type="textblock" ulx="980" uly="1286">
        <line lrx="1269" lry="1326" ulx="980" uly="1286">Gütersloh 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1327" type="textblock" ulx="1315" uly="1283">
        <line lrx="2404" lry="1327" ulx="1315" uly="1283">Bahn? Trotz jener Ausftellungen darf wiederholt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1370" type="textblock" ulx="247" uly="1337">
        <line lrx="488" lry="1370" ulx="247" uly="1337">Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1379" type="textblock" ulx="535" uly="1336">
        <line lrx="932" lry="1379" ulx="535" uly="1336">(76°8. 8 M 21806</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1370" type="textblock" ulx="1316" uly="1325">
        <line lrx="2402" lry="1370" ulx="1316" uly="1325">den, dafs Verf. faft durchgehends den rechten Ton ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1405" type="textblock" ulx="1315" uly="1367">
        <line lrx="2402" lry="1405" ulx="1315" uly="1367">troffen hat, wovon auch die bereits erfchienene zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1431" type="textblock" ulx="270" uly="1394">
        <line lrx="1270" lry="1431" ulx="270" uly="1394">Im ‚Geiftlichen Vademecum‘ bietet der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1451" type="textblock" ulx="1315" uly="1407">
        <line lrx="1786" lry="1451" ulx="1315" uly="1407">Auflage Zeugnifs ablegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1459" type="textblock" ulx="2102" uly="1451">
        <line lrx="2118" lry="1459" ulx="2102" uly="1451">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1473" type="textblock" ulx="186" uly="1435">
        <line lrx="1271" lry="1473" ulx="186" uly="1435">faffer, von dem fchon neulich eine Schrift ‚Der Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1516" type="textblock" ulx="187" uly="1477">
        <line lrx="1269" lry="1516" ulx="187" uly="1477">Grab‘ erwähnt wurde, eine kurze Paftoraltheologie, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1506" type="textblock" ulx="1356" uly="1465">
        <line lrx="1503" lry="1506" ulx="1356" uly="1465">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1510" type="textblock" ulx="2169" uly="1471">
        <line lrx="2360" lry="1510" ulx="2169" uly="1471">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1560" type="textblock" ulx="186" uly="1517">
        <line lrx="1270" lry="1560" ulx="186" uly="1517">fie ihm in 51jähriger Amtserfahrung entftanden ift. Mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1600" type="textblock" ulx="187" uly="1558">
        <line lrx="1269" lry="1600" ulx="187" uly="1558">man im einzelnen z.B. gleich auf den erften Seiten, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1576" type="textblock" ulx="1316" uly="1521">
        <line lrx="2405" lry="1576" ulx="1316" uly="1521">Redenbacher, Wilh., Epistel-Postille. Predigten über alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1646" type="textblock" ulx="184" uly="1599">
        <line lrx="1270" lry="1646" ulx="184" uly="1599">Bedeutung der claffifchen Bildung durchaus unter{fchätzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1627" type="textblock" ulx="1378" uly="1581">
        <line lrx="2404" lry="1627" ulx="1378" uly="1581">Sonn- und Fefttags-Epifteln des Kirchenjahres. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1686" type="textblock" ulx="183" uly="1642">
        <line lrx="1268" lry="1686" ulx="183" uly="1642">wird, anderer Meinung fein, das Ergebnifs eines. fo lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1675" type="textblock" ulx="1378" uly="1633">
        <line lrx="2404" lry="1675" ulx="1378" uly="1633">deffen Tod hrsg. von Pfr. Theod. Redenbacher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1728" type="textblock" ulx="183" uly="1684">
        <line lrx="1274" lry="1728" ulx="183" uly="1684">gen Amtslebens, durch das wir von der Schule her auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1726" type="textblock" ulx="1375" uly="1684">
        <line lrx="1850" lry="1726" ulx="1375" uly="1684">Erlangen 1878, Deichert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1730" type="textblock" ulx="1894" uly="1687">
        <line lrx="2408" lry="1730" ulx="1894" uly="1687">(VI, 474 S. gr. 8.) M. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1769" type="textblock" ulx="184" uly="1727">
        <line lrx="1269" lry="1769" ulx="184" uly="1727">allen feinen Stationen und nach allen feinen Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1781" type="textblock" ulx="1399" uly="1745">
        <line lrx="2090" lry="1781" ulx="1399" uly="1745">Redenbacher’s Name ift bekannt!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1781" type="textblock" ulx="2128" uly="1749">
        <line lrx="2408" lry="1781" ulx="2128" uly="1749">Wir verdanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1812" type="textblock" ulx="183" uly="1771">
        <line lrx="1174" lry="1812" ulx="183" uly="1771">hier geführt, werden, verdient jedesmal Beachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1801" type="textblock" ulx="1225" uly="1770">
        <line lrx="1270" lry="1801" ulx="1225" uly="1770">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1830" type="textblock" ulx="1318" uly="1787">
        <line lrx="2408" lry="1830" ulx="1318" uly="1787">dem trefflichen Manne viele gute Jugendfchriften, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1851" type="textblock" ulx="183" uly="1811">
        <line lrx="1270" lry="1851" ulx="183" uly="1811">hat mit warmem Herzen und eingehendem Verftändnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1870" type="textblock" ulx="1316" uly="1828">
        <line lrx="2128" lry="1870" ulx="1316" uly="1828">ein von chriftlicher Weltanfchauung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1862" type="textblock" ulx="2180" uly="1832">
        <line lrx="2407" lry="1862" ulx="2180" uly="1832">atriotifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1890" type="textblock" ulx="184" uly="1851">
        <line lrx="695" lry="1890" ulx="184" uly="1851">in feinem Beruf geftanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1887" type="textblock" ulx="743" uly="1852">
        <line lrx="1269" lry="1887" ulx="743" uly="1852">Nur merkt man es ihm an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="1901" type="textblock" ulx="2150" uly="1841">
        <line lrx="2177" lry="1901" ulx="2150" uly="1841">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1902" type="textblock" ulx="2163" uly="1882">
        <line lrx="2181" lry="1902" ulx="2163" uly="1882">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1905" type="textblock" ulx="2183" uly="1871">
        <line lrx="2406" lry="1905" ulx="2183" uly="1871">hichte. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1931" type="textblock" ulx="184" uly="1890">
        <line lrx="1267" lry="1931" ulx="184" uly="1890">dafs das Feld desfelben ein nur wenig bewegtes gewefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1911" type="textblock" ulx="1315" uly="1867">
        <line lrx="2146" lry="1911" ulx="1315" uly="1867">Geifte durchdrungenes Lefebuch der Weltge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1974" type="textblock" ulx="183" uly="1931">
        <line lrx="1268" lry="1974" ulx="183" uly="1931">ift. Auch ift der feinere pfychologifche Blick nicht eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1951" type="textblock" ulx="1310" uly="1908">
        <line lrx="2408" lry="1951" ulx="1310" uly="1908">Jahr vor feinem, am 14. Juli 1876 erfolgten Tode hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2014" type="textblock" ulx="184" uly="1972">
        <line lrx="716" lry="2014" ulx="184" uly="1972">feine eigenthümliche Gabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2005" type="textblock" ulx="761" uly="1972">
        <line lrx="1269" lry="2005" ulx="761" uly="1972">Dem im Amt befindlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1996" type="textblock" ulx="1315" uly="1948">
        <line lrx="2407" lry="1996" ulx="1315" uly="1948">felbft noch eine Evangelien-Poftille herausgegeben, jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2056" type="textblock" ulx="184" uly="2014">
        <line lrx="1268" lry="2056" ulx="184" uly="2014">Geiftlichen wird nicht viel Neues geboten, aber der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2034" type="textblock" ulx="1314" uly="1990">
        <line lrx="2407" lry="2034" ulx="1314" uly="1990">ift, von feinem Sohne, Theodor Redenbacher, Pfarrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2077" type="textblock" ulx="1291" uly="1985">
        <line lrx="1293" lry="2077" ulx="1291" uly="1985">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2076" type="textblock" ulx="1314" uly="2030">
        <line lrx="2405" lry="2076" ulx="1314" uly="2030">in Kulmbach, beforgt, die Epiftel-Poftille erfchienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2098" type="textblock" ulx="185" uly="2056">
        <line lrx="1269" lry="2098" ulx="185" uly="2056">fänger, zumal in Sachfen, dürfte dem Büchlein mancher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2118" type="textblock" ulx="1314" uly="2067">
        <line lrx="2405" lry="2118" ulx="1314" uly="2067">ein fchönes AÄndenken an einen würdigen Prediger des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2135" type="textblock" ulx="184" uly="2097">
        <line lrx="1269" lry="2135" ulx="184" uly="2097">lei verdanken. — Indem ich mich anfchicke, diefe Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2158" type="textblock" ulx="1314" uly="2114">
        <line lrx="2405" lry="2158" ulx="1314" uly="2114">Evangeliums, der fich nicht blofs durch fein Wort, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2181" type="textblock" ulx="184" uly="2139">
        <line lrx="1268" lry="2181" ulx="184" uly="2139">zu fchreiben, erfahre ich, dafs der Verf. geftorben ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2217" type="textblock" ulx="185" uly="2182">
        <line lrx="1269" lry="2217" ulx="185" uly="2182">Möchte das letzte Vermächtnifs eines treuen Geiftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2205" type="textblock" ulx="1315" uly="2158">
        <line lrx="2405" lry="2205" ulx="1315" uly="2158">dern auch, wie man aus dem biographifchen Anhange</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2259" type="textblock" ulx="187" uly="2225">
        <line lrx="849" lry="2259" ulx="187" uly="2225">eine freundliche Aufnahme finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2247" type="textblock" ulx="1315" uly="2200">
        <line lrx="2406" lry="2247" ulx="1315" uly="2200">(S. 469—474) erfieht, durch fein ganzes Leben als furcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2309" type="textblock" ulx="269" uly="2265">
        <line lrx="1271" lry="2309" ulx="269" uly="2265">Wenn die erfte der genannten Schriften das ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2286" type="textblock" ulx="1328" uly="2243">
        <line lrx="1984" lry="2286" ulx="1328" uly="2243">ofen Zeugen Chrifti erwiefen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2291" type="textblock" ulx="2028" uly="2248">
        <line lrx="2404" lry="2291" ulx="2028" uly="2248">In der berüchtigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2348" type="textblock" ulx="184" uly="2307">
        <line lrx="1269" lry="2348" ulx="184" uly="2307">fammte Amtsleben umfafst, fo bezieht fich die andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2329" type="textblock" ulx="1314" uly="2284">
        <line lrx="2403" lry="2329" ulx="1314" uly="2284">Kniebeugungsgefchichte war R. ‚vorne dran unter denen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2373" type="textblock" ulx="1313" uly="2327">
        <line lrx="2405" lry="2373" ulx="1313" uly="2327">welche mit der fchneidigen Waffe des evangelifchen Zeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2393" type="textblock" ulx="184" uly="2351">
        <line lrx="1269" lry="2393" ulx="184" uly="2351">nur auf ein befonders fchwieriges Stück derfelben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2412" type="textblock" ulx="1314" uly="2368">
        <line lrx="2405" lry="2412" ulx="1314" uly="2368">nifses in Wort und Schrift dagegen fich vernehmen liefsen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2428" type="textblock" ulx="183" uly="2392">
        <line lrx="653" lry="2428" ulx="183" uly="2392">Krankencommunion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2434" type="textblock" ulx="706" uly="2392">
        <line lrx="1273" lry="2434" ulx="706" uly="2392">Bei kurzer Vorbereitung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2452" type="textblock" ulx="1315" uly="2409">
        <line lrx="2405" lry="2452" ulx="1315" uly="2409">(S. 472). Er verlor darüber feine Stelle in Sulzkirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2478" type="textblock" ulx="184" uly="2435">
        <line lrx="1270" lry="2478" ulx="184" uly="2435">eine folche vermag fie gute Dienfte zu leiften, weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2497" type="textblock" ulx="1315" uly="2452">
        <line lrx="2406" lry="2497" ulx="1315" uly="2452">und lebte zwei Jahre lang ohne Amt mit feiner zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2520" type="textblock" ulx="184" uly="2477">
        <line lrx="420" lry="2520" ulx="184" uly="2477">als Agende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2520" type="textblock" ulx="476" uly="2476">
        <line lrx="1270" lry="2520" ulx="476" uly="2476">Der agendarifche Gebrauch der Gebete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2554" type="textblock" ulx="184" uly="2519">
        <line lrx="1270" lry="2554" ulx="184" uly="2519">wird. durch das Uebereinanderdrucken der beiden Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2540" type="textblock" ulx="1314" uly="2493">
        <line lrx="2405" lry="2540" ulx="1314" uly="2493">reichen Familie in Nürnberg, für feinen Unterhalt, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2595" type="textblock" ulx="870" uly="2561">
        <line lrx="1036" lry="2595" ulx="870" uly="2561">ihn . fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2584" type="textblock" ulx="1315" uly="2535">
        <line lrx="2405" lry="2584" ulx="1315" uly="2535">es fcheint, hauptfächlich auf den Ertrag feiner Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="2619" type="textblock" ulx="76" uly="2598">
        <line lrx="96" lry="2619" ulx="76" uly="2598">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2624" type="textblock" ulx="184" uly="2587">
        <line lrx="804" lry="2624" ulx="184" uly="2587">nomina, fo oft eins vorkommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2646" type="textblock" ulx="870" uly="2608">
        <line lrx="941" lry="2646" ulx="870" uly="2608">fie’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2645" type="textblock" ulx="981" uly="2613">
        <line lrx="1029" lry="2645" ulx="981" uly="2613">ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2625" type="textblock" ulx="1316" uly="2576">
        <line lrx="2405" lry="2625" ulx="1316" uly="2576">ftellerei angewiefen. Zu Anfang des Jahres 1846 berief ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2683" type="textblock" ulx="185" uly="2650">
        <line lrx="332" lry="2683" ulx="185" uly="2650">fchwert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2651" type="textblock" ulx="1039" uly="2561">
        <line lrx="1269" lry="2651" ulx="1039" uly="2561">) fehr er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2660" type="textblock" ulx="1314" uly="2618">
        <line lrx="2404" lry="2660" ulx="1314" uly="2618">König Friedrich Wilhelm IV in fein Land und verlieh ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2694" type="textblock" ulx="378" uly="2654">
        <line lrx="1269" lry="2694" ulx="378" uly="2654">Man überlaffe doch folche kleine Aenderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2708" type="textblock" ulx="1315" uly="2660">
        <line lrx="2404" lry="2708" ulx="1315" uly="2660">die Pfarrftelle in Sach fenburg in Thüringen. Später, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2740" type="textblock" ulx="184" uly="2691">
        <line lrx="1269" lry="2740" ulx="184" uly="2691">dem Gebrauch, ftatt das Auge zu verwirren. Zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2745" type="textblock" ulx="1315" uly="2701">
        <line lrx="2405" lry="2745" ulx="1315" uly="2701">die Zeiten fiıch änderten, kehrte R. in feine alte Heimat</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2775" type="textblock" ulx="184" uly="2733">
        <line lrx="766" lry="2775" ulx="184" uly="2733">Bemerkungen über Vermeidun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2781" type="textblock" ulx="814" uly="2737">
        <line lrx="1270" lry="2781" ulx="814" uly="2737">von Anfteckung möchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2782" type="textblock" ulx="1315" uly="2742">
        <line lrx="2405" lry="2782" ulx="1315" uly="2742">zurück, wo er von 1852—1860 in der zerftreuten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2816" type="textblock" ulx="183" uly="2775">
        <line lrx="730" lry="2816" ulx="183" uly="2775">hinzuzufügen fein, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2815" type="textblock" ulx="785" uly="2779">
        <line lrx="1269" lry="2815" ulx="785" uly="2779">eiftliche von feinen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2830" type="textblock" ulx="1315" uly="2784">
        <line lrx="2401" lry="2830" ulx="1315" uly="2784">meinde Grofshaslach, dann bis zu feinem Ende in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2863" type="textblock" ulx="183" uly="2817">
        <line lrx="1270" lry="2863" ulx="183" uly="2817">fichtsmafsregeln wenig merken laffe, weil er fonft ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2899" type="textblock" ulx="184" uly="2860">
        <line lrx="1270" lry="2899" ulx="184" uly="2860">gut Stück feiner Wirkfamkeit auf den Kranken und deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="2898" type="textblock" ulx="1314" uly="2867">
        <line lrx="1438" lry="2898" ulx="1314" uly="2867">wirkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2873" type="textblock" ulx="1314" uly="2825">
        <line lrx="2405" lry="2873" ulx="1314" uly="2825">kleinen, ihm fehr angenehmen Dornhaufen im Segen</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2943" type="textblock" ulx="185" uly="2900">
        <line lrx="712" lry="2943" ulx="185" uly="2900">Umgebung einbüfsen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2912" type="textblock" ulx="1492" uly="2868">
        <line lrx="2404" lry="2912" ulx="1492" uly="2868">‚Sein letztes Werk aber war fein Evangelien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2956" type="textblock" ulx="1314" uly="2908">
        <line lrx="2405" lry="2956" ulx="1314" uly="2908">predigtbuch und die Sammlung und Bearbeitung der (vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3004" type="textblock" ulx="227" uly="2959">
        <line lrx="374" lry="3004" ulx="227" uly="2959">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3004" type="textblock" ulx="1039" uly="2966">
        <line lrx="1227" lry="3004" ulx="1039" uly="2966">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2998" type="textblock" ulx="1313" uly="2949">
        <line lrx="2405" lry="2998" ulx="1313" uly="2949">ftehenden) Epiftelpredigten, gleichflam noch ein Vermächt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3040" type="textblock" ulx="1314" uly="2991">
        <line lrx="2405" lry="3040" ulx="1314" uly="2991">nifs und Andenken für feine Gemeinde und für alle, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3081" type="textblock" ulx="1314" uly="3033">
        <line lrx="1672" lry="3081" ulx="1314" uly="3033">ihn kennen‘ (S. 47</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="3110" type="textblock" ulx="729" uly="3106">
        <line lrx="842" lry="3110" ulx="729" uly="3106">e D A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3123" type="textblock" ulx="1397" uly="3065">
        <line lrx="2403" lry="3123" ulx="1397" uly="3065">Die ihn nicht ke£men, erlaubt Ref. fich hinzuzufetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3159" type="textblock" ulx="1314" uly="3117">
        <line lrx="2281" lry="3159" ulx="1314" uly="3117">mögen ihn kennen lernen, denn R. verdient es!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3159" type="textblock" ulx="2325" uly="3127">
        <line lrx="2404" lry="3159" ulx="2325" uly="3127">Sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3205" type="textblock" ulx="1314" uly="3157">
        <line lrx="2405" lry="3205" ulx="1314" uly="3157">Standpunkt ift derjenige pofitiven, chriftlichen Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3244" type="textblock" ulx="1315" uly="3198">
        <line lrx="2404" lry="3244" ulx="1315" uly="3198">mit lutherifcher Färbung, doch ohne confeffionelle Schroff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3322" type="textblock" ulx="1315" uly="3239">
        <line lrx="2403" lry="3322" ulx="1315" uly="3239">heit, wie fich am klarften aus der Reforma.tionsfeﬂpredigt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="278" lry="186" type="textblock" ulx="223" uly="154">
        <line lrx="278" lry="186" ulx="223" uly="154">143</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="186" type="textblock" ulx="2392" uly="156">
        <line lrx="2451" lry="186" ulx="2392" uly="156">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="220" type="textblock" ulx="901" uly="143">
        <line lrx="1763" lry="220" ulx="901" uly="143">Theologifche Literaturzeitung. _718780. Nrz. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="220" type="textblock" ulx="1417" uly="218">
        <line lrx="1454" lry="220" ulx="1417" uly="218">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="314" type="textblock" ulx="220" uly="249">
        <line lrx="1314" lry="314" ulx="220" uly="249">(S. 432—460) ergiebt. Stets fühlt man dem Redner die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="316" type="textblock" ulx="1361" uly="273">
        <line lrx="2447" lry="316" ulx="1361" uly="273">im Einzelnen aufs Sorgfältigfte gefeilt und ausgearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="354" type="textblock" ulx="218" uly="313">
        <line lrx="1314" lry="354" ulx="218" uly="313">Wärme des religiöfen Gefühls, die Aufrichtigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="354" type="textblock" ulx="1358" uly="315">
        <line lrx="2449" lry="354" ulx="1358" uly="315">Wer das Buch in die Hand nimmt, der wird reichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="388" type="textblock" ulx="1114" uly="355">
        <line lrx="1315" lry="388" ulx="1114" uly="355">Es kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="396" type="textblock" ulx="220" uly="355">
        <line lrx="1067" lry="396" ulx="220" uly="355">UVeberzeugung, den Ernft der Gefinnung an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="398" type="textblock" ulx="1360" uly="356">
        <line lrx="2449" lry="398" ulx="1360" uly="356">Gewinn davon haben fowohl für die eigene Erkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="438" type="textblock" ulx="220" uly="397">
        <line lrx="1034" lry="438" ulx="220" uly="397">ihm alles, was er fagt, von innen heraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="429" type="textblock" ulx="1079" uly="396">
        <line lrx="1313" lry="429" ulx="1079" uly="396">Es ift nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="438" type="textblock" ulx="1359" uly="397">
        <line lrx="2449" lry="438" ulx="1359" uly="397">und Vertiefung feines Glaubens und Lebens, als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="480" type="textblock" ulx="222" uly="438">
        <line lrx="1313" lry="480" ulx="222" uly="438">Gemachtes in feinen Predigten. Alles ift einfach, volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="480" type="textblock" ulx="1359" uly="439">
        <line lrx="2333" lry="480" ulx="1359" uly="439">für die dahin gerichtete Wirkfamkeit an Anderen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="471" type="textblock" ulx="2377" uly="439">
        <line lrx="2450" lry="471" ulx="2377" uly="439">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="523" type="textblock" ulx="220" uly="480">
        <line lrx="1313" lry="523" ulx="220" uly="480">thümlich, gediegen nach Inhalt und Form. Befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="523" type="textblock" ulx="1359" uly="481">
        <line lrx="2450" lry="523" ulx="1359" uly="481">wünfchten , dafs das Buch befonders von Prediger-Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="565" type="textblock" ulx="220" uly="521">
        <line lrx="1314" lry="565" ulx="220" uly="521">angenehm berührt es, dafs der Verfaffer, ohne gelehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="565" type="textblock" ulx="1359" uly="523">
        <line lrx="2449" lry="565" ulx="1359" uly="523">ferenzen und theologifchen Lefevereinen gekauft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="605" type="textblock" ulx="221" uly="564">
        <line lrx="1314" lry="605" ulx="221" uly="564">zu werden, wo es nöthig ift, immer auf den Grundtext</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="607" type="textblock" ulx="1362" uly="565">
        <line lrx="1957" lry="607" ulx="1362" uly="565">zur Circulation gegeben würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="607" type="textblock" ulx="2002" uly="564">
        <line lrx="2448" lry="607" ulx="2002" uly="564">Wir find feft überzeugt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="650" type="textblock" ulx="220" uly="605">
        <line lrx="1312" lry="650" ulx="220" uly="605">zurückgeht und diefen behufs genauer Erklärung forg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="647" type="textblock" ulx="1360" uly="606">
        <line lrx="2448" lry="647" ulx="1360" uly="606">dafs Viele, die es auf diefem Wege kennen lernten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="690" type="textblock" ulx="220" uly="650">
        <line lrx="477" lry="690" ulx="220" uly="650">fältig zuzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="688" type="textblock" ulx="522" uly="647">
        <line lrx="1312" lry="688" ulx="522" uly="647">Nicht weniger ift an R. zu rühmen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="688" type="textblock" ulx="1359" uly="649">
        <line lrx="2138" lry="688" ulx="1359" uly="649">wünfchen würden, dasfelbe zu befitzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="688" type="textblock" ulx="2189" uly="648">
        <line lrx="2449" lry="688" ulx="2189" uly="648">Der Weg zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="729" type="textblock" ulx="219" uly="688">
        <line lrx="1314" lry="729" ulx="219" uly="688">er rückfichtlich der Dispofition fich an keine Schablone</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="731" type="textblock" ulx="1358" uly="690">
        <line lrx="2448" lry="731" ulx="1358" uly="690">Erfüllung diefes Wunfches ift bei dem äufserft niedrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="775" type="textblock" ulx="219" uly="729">
        <line lrx="1312" lry="775" ulx="219" uly="729">bindet, jedeyzeit aber fıch logifcher Klarheit und {fprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="774" type="textblock" ulx="1358" uly="732">
        <line lrx="2448" lry="774" ulx="1358" uly="732">Preife des Buches .(M. 3. 60) nicht zu weit, als dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="816" type="textblock" ulx="220" uly="772">
        <line lrx="1313" lry="816" ulx="220" uly="772">licher Deutlichkeit befleifsigt. In Einzelheiten einzugehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="816" type="textblock" ulx="1359" uly="774">
        <line lrx="2351" lry="816" ulx="1359" uly="774">nicht hoffen dürften, dafs Viele ihn gehen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="859" type="textblock" ulx="218" uly="813">
        <line lrx="1313" lry="859" ulx="218" uly="813">halten wir für unnöthig; wohl aber möchten wir jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="865" type="textblock" ulx="1401" uly="833">
        <line lrx="1664" lry="865" ulx="1401" uly="833">Bifchofswerda</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="866" type="textblock" ulx="2237" uly="832">
        <line lrx="2405" lry="866" ulx="2237" uly="832">Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="898" type="textblock" ulx="219" uly="856">
        <line lrx="1313" lry="898" ulx="219" uly="856">Prediger, der, welches immer fein theologifcher Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="941" type="textblock" ulx="219" uly="898">
        <line lrx="1313" lry="941" ulx="219" uly="898">punkt fein mag, beftrebt ift, fich homiletifch weiter aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="944" type="textblock" ulx="1359" uly="902">
        <line lrx="1668" lry="944" ulx="1359" uly="902">Neue Christoterpe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="942" type="textblock" ulx="1721" uly="900">
        <line lrx="2445" lry="942" ulx="1721" uly="900">Ein Jahrbuch, hrsg. von Rud. Kögel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="983" type="textblock" ulx="220" uly="940">
        <line lrx="1310" lry="983" ulx="220" uly="940">zubilden, mit Beziehung auf diefe Epiftel-Poftille zurufen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="985" type="textblock" ulx="1420" uly="951">
        <line lrx="1672" lry="985" ulx="1420" uly="951">Wilh. Baur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="989" type="textblock" ulx="1702" uly="949">
        <line lrx="2448" lry="989" ulx="1702" uly="949">und Emil Frommel, unter Mitwirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1023" type="textblock" ulx="219" uly="982">
        <line lrx="452" lry="1023" ulx="219" uly="982">‚Tolle, lege‘!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1045" type="textblock" ulx="1421" uly="1001">
        <line lrx="2447" lry="1045" ulx="1421" uly="1001">ung von Frz. Delitzfch, N. Fries, M. Frommel u. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1073" type="textblock" ulx="262" uly="1041">
        <line lrx="404" lry="1073" ulx="262" uly="1041">Crefeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1085" type="textblock" ulx="1054" uly="1043">
        <line lrx="1269" lry="1085" ulx="1054" uly="1043">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1092" type="textblock" ulx="1420" uly="1054">
        <line lrx="1834" lry="1092" ulx="1420" uly="1054">Bremen 1880, Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="1092" type="textblock" ulx="1880" uly="1051">
        <line lrx="2141" lry="1092" ulx="1880" uly="1051">3258</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1089" type="textblock" ulx="2187" uly="1051">
        <line lrx="2347" lry="1089" ulx="2187" uly="1051">M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1160" type="textblock" ulx="217" uly="1099">
        <line lrx="1310" lry="1160" ulx="217" uly="1099">Trede, Paft. Karl, Die Bergpredigt des Herrn. Eine Weck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1154" type="textblock" ulx="1440" uly="1108">
        <line lrx="2446" lry="1154" ulx="1440" uly="1108">Diefes neu verjüngte chriftliche Jahrbuch, das den</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1200" type="textblock" ulx="813" uly="1170">
        <line lrx="941" lry="1200" ulx="813" uly="1170">Reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1185" type="textblock" ulx="1356" uly="1150">
        <line lrx="2446" lry="1185" ulx="1356" uly="1150">Aelteren unter uns noch in feiner früheren Geftalt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1210" type="textblock" ulx="283" uly="1168">
        <line lrx="768" lry="1210" ulx="283" uly="1168">ftimme f. die Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1211" type="textblock" ulx="986" uly="1169">
        <line lrx="1310" lry="1211" ulx="986" uly="1169">Kiel (1879), Lip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1236" type="textblock" ulx="1355" uly="1192">
        <line lrx="2445" lry="1236" ulx="1355" uly="1192">guter Erinnerung ift, nimmt einen viel verfprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1251" type="textblock" ulx="281" uly="1219">
        <line lrx="561" lry="1251" ulx="281" uly="1219">fius &amp; Tifcher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1261" type="textblock" ulx="607" uly="1219">
        <line lrx="1172" lry="1261" ulx="607" uly="1219">VE 13070 2101071 I 3400.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1277" type="textblock" ulx="1355" uly="1232">
        <line lrx="2445" lry="1277" ulx="1355" uly="1232">Anfang, wie dies bei den bewährten Namen der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1318" type="textblock" ulx="304" uly="1278">
        <line lrx="1311" lry="1318" ulx="304" uly="1278">Die vorliegenden Reden find, wie der durch feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1319" type="textblock" ulx="1356" uly="1274">
        <line lrx="2447" lry="1319" ulx="1356" uly="1274">ausgeber nicht anders zu erwarten ift. Auch wir be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1359" type="textblock" ulx="219" uly="1319">
        <line lrx="1310" lry="1359" ulx="219" uly="1319">Abhandlung über die Zukunft der fchleswig-holfteinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1361" type="textblock" ulx="1355" uly="1316">
        <line lrx="2445" lry="1361" ulx="1355" uly="1316">grüfsen es mit dankbarer Freude, und wünfchen ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1399" type="textblock" ulx="221" uly="1360">
        <line lrx="1311" lry="1399" ulx="221" uly="1360">Landeskirche 1870, den Werth des kirchl. Bekenntnifses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1400" type="textblock" ulx="1357" uly="1359">
        <line lrx="2443" lry="1400" ulx="1357" uly="1359">nach dem lebhaften Beifall, mit dem diefer erfte Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1442" type="textblock" ulx="225" uly="1401">
        <line lrx="1311" lry="1442" ulx="225" uly="1401">1871, feine Reden über das Vater-Unfer 1872, den Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1443" type="textblock" ulx="1380" uly="1400">
        <line lrx="2445" lry="1443" ulx="1380" uly="1400">ang aufgenommen worden ift, eine nachhaltige warme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1484" type="textblock" ulx="220" uly="1442">
        <line lrx="1312" lry="1484" ulx="220" uly="1442">fuitismus und feine Moral 1877 und feinen Vortrag über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1476" type="textblock" ulx="1388" uly="1444">
        <line lrx="1587" lry="1476" ulx="1388" uly="1444">heilnahme.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1526" type="textblock" ulx="220" uly="1483">
        <line lrx="1310" lry="1526" ulx="220" uly="1483">den einheitlichen Urfprung des Menfchengefchlechts 1878</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1527" type="textblock" ulx="1442" uly="1480">
        <line lrx="2448" lry="1527" ulx="1442" uly="1480">Eingeführt wird es durch den Sänger des Schwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1567" type="textblock" ulx="221" uly="1526">
        <line lrx="1312" lry="1567" ulx="221" uly="1526">als ein mit den wichtigften Fragen der Zeit vertrauter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1567" type="textblock" ulx="1356" uly="1527">
        <line lrx="2446" lry="1567" ulx="1356" uly="1527">benlandes, das die Heimat der alten Chriftoterpe war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1602" type="textblock" ulx="221" uly="1568">
        <line lrx="1310" lry="1602" ulx="221" uly="1568">Mann bekannte Verfaffer in der Vorrede zu denfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1609" type="textblock" ulx="1357" uly="1564">
        <line lrx="2445" lry="1609" ulx="1357" uly="1564">durch Karl Gerok, mit einem fehr gelungenen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1654" type="textblock" ulx="221" uly="1611">
        <line lrx="1310" lry="1654" ulx="221" uly="1611">fagt, das Refultat einer Ueberarbeitung‘ von Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1651" type="textblock" ulx="1356" uly="1607">
        <line lrx="2445" lry="1651" ulx="1356" uly="1607">dicht, das die Motive des ‚Mädchens aus der Fremde‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1682" type="textblock" ulx="2036" uly="1647">
        <line lrx="2447" lry="1682" ulx="2036" uly="1647">Neben Gerok bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1696" type="textblock" ulx="220" uly="1654">
        <line lrx="1309" lry="1696" ulx="220" uly="1654">welche er als Paftor vor feiner Gemeinde gehalten hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1696" type="textblock" ulx="1356" uly="1654">
        <line lrx="1979" lry="1696" ulx="1356" uly="1654">in ingeniöfer Weife verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1736" type="textblock" ulx="219" uly="1694">
        <line lrx="1311" lry="1736" ulx="219" uly="1694">Wenn er als die wichtigfte aller Zeitfragen die erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1736" type="textblock" ulx="1356" uly="1692">
        <line lrx="2447" lry="1736" ulx="1356" uly="1692">auch Jul. Sturm einige poetifche Beiträge von warmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1774" type="textblock" ulx="221" uly="1735">
        <line lrx="1310" lry="1774" ulx="221" uly="1735">hat, wie unferm Volk das chriftliche Leben, deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1776" type="textblock" ulx="1356" uly="1737">
        <line lrx="1824" lry="1776" ulx="1356" uly="1737">und .tiefer Empfindung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1764" type="textblock" ulx="1885" uly="1730">
        <line lrx="2447" lry="1764" ulx="1885" uly="1730">Der Dichter .verkennt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1810" type="textblock" ulx="221" uly="1775">
        <line lrx="1312" lry="1810" ulx="221" uly="1775">Unentbehrlichkeit immer klarer wird, zu bewahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1812" type="textblock" ulx="1358" uly="1772">
        <line lrx="2447" lry="1812" ulx="1358" uly="1772">feine Gabe, wenn er aus feiner Sphäre, dem Gebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1854" type="textblock" ulx="221" uly="1813">
        <line lrx="1313" lry="1854" ulx="221" uly="1813">fei, fo will er durch diefe Reden auch an feinem Theil mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1856" type="textblock" ulx="1358" uly="1813">
        <line lrx="2034" lry="1856" ulx="1358" uly="1813">religiöfer Subjectivität, heraustritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1851" type="textblock" ulx="2079" uly="1812">
        <line lrx="2446" lry="1851" ulx="2079" uly="1812">Sein ‚Abendmahls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1899" type="textblock" ulx="222" uly="1856">
        <line lrx="1115" lry="1899" ulx="222" uly="1856">zur Löfung diefer Frage beizutragen fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1889" type="textblock" ulx="1165" uly="1856">
        <line lrx="1310" lry="1889" ulx="1165" uly="1856">Als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1900" type="textblock" ulx="1357" uly="1855">
        <line lrx="2447" lry="1900" ulx="1357" uly="1855">lied‘ ift bei aller Emphafe matt, ohne poetifchen Gehalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1942" type="textblock" ulx="221" uly="1900">
        <line lrx="1310" lry="1942" ulx="221" uly="1900">fehr fchätzbarer Beitrag zur Löfung diefer Frage dürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1933" type="textblock" ulx="1358" uly="1897">
        <line lrx="2445" lry="1933" ulx="1358" uly="1897">und bezeichnet charakteriftifch die Schranke des moder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1975" type="textblock" ulx="1358" uly="1944">
        <line lrx="1616" lry="1975" ulx="1358" uly="1944">nen Dichters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1984" type="textblock" ulx="222" uly="1942">
        <line lrx="898" lry="1984" ulx="222" uly="1942">fich auch diefe Predigten erweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1984" type="textblock" ulx="1667" uly="1939">
        <line lrx="2445" lry="1984" ulx="1667" uly="1939">Mit einer gröfseren genialen Dichtung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2028" type="textblock" ulx="302" uly="1984">
        <line lrx="1312" lry="2028" ulx="302" uly="1984">Dafs gerade die Bergpredigt fich zu diefem Zwecke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2024" type="textblock" ulx="1358" uly="1982">
        <line lrx="2446" lry="2024" ulx="1358" uly="1982">‚Paracelfus‘ von bedeutender Gedankentiefe, kühnem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2069" type="textblock" ulx="222" uly="2027">
        <line lrx="1311" lry="2069" ulx="222" uly="2027">vorzüglich eignet, unterliegt ja wohl keinem Zweifel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2068" type="textblock" ulx="1358" uly="2024">
        <line lrx="2447" lry="2068" ulx="1358" uly="2024">Schwung der Phantafıe und Virtuofität der Form tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2110" type="textblock" ulx="221" uly="2069">
        <line lrx="1312" lry="2110" ulx="221" uly="2069">Mit Recht fagt der Verf.: ‚Je mehr die Bergpredigt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2110" type="textblock" ulx="1357" uly="2070">
        <line lrx="1654" lry="2110" ulx="1357" uly="2070">K RO DEeT, dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2107" type="textblock" ulx="1701" uly="2066">
        <line lrx="2446" lry="2107" ulx="1701" uly="2066">efeierte geiftliche Redner, als Dichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2150" type="textblock" ulx="221" uly="2110">
        <line lrx="1311" lry="2150" ulx="221" uly="2110">noch heute von Seiten des Unglaubens als feine befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2149" type="textblock" ulx="1358" uly="2111">
        <line lrx="1647" lry="2149" ulx="1358" uly="2111">auf, in welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2147" type="textblock" ulx="1702" uly="2107">
        <line lrx="2446" lry="2147" ulx="1702" uly="2107">eftalt er uns wenigftens das erfte Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2192" type="textblock" ulx="221" uly="2152">
        <line lrx="1314" lry="2192" ulx="221" uly="2152">dere Domäne betrachtet zu werden pflegt, defto mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2193" type="textblock" ulx="1358" uly="2153">
        <line lrx="1631" lry="2193" ulx="1358" uly="2153">hier begegnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2186" type="textblock" ulx="1675" uly="2148">
        <line lrx="2443" lry="2186" ulx="1675" uly="2148">Es ift freilich ftarke Koft, die in diefem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2230" type="textblock" ulx="221" uly="2192">
        <line lrx="1311" lry="2230" ulx="221" uly="2192">hat der chriftliche Glaube das Recht und die Pflicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2235" type="textblock" ulx="1359" uly="2188">
        <line lrx="2445" lry="2235" ulx="1359" uly="2188">das prometheifche Streben des modernen Culturmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2276" type="textblock" ulx="222" uly="2234">
        <line lrx="1312" lry="2276" ulx="222" uly="2234">gerade fie auszubeuten, um zu zeigen, dafs ein Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2270" type="textblock" ulx="1360" uly="2230">
        <line lrx="2445" lry="2270" ulx="1360" uly="2230">fchen in feinen ftolzen Träumen und feinem tiefen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2314" type="textblock" ulx="1359" uly="2273">
        <line lrx="2445" lry="2314" ulx="1359" uly="2273">derben beleuchtenden und des echten Bibelglaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2316" type="textblock" ulx="222" uly="2274">
        <line lrx="1312" lry="2316" ulx="222" uly="2274">wie es hier dargeftellt und gefordert wird, ohne Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2349" type="textblock" ulx="224" uly="2316">
        <line lrx="608" lry="2349" ulx="224" uly="2316">in der Luft fchwebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2358" type="textblock" ulx="652" uly="2316">
        <line lrx="1314" lry="2358" ulx="652" uly="2316">Eine ethifche Vertiefung, wie wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2357" type="textblock" ulx="1358" uly="2316">
        <line lrx="2444" lry="2357" ulx="1358" uly="2316">Wunderkraft verherrlichenden Gedichte geboten wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2401" type="textblock" ulx="223" uly="2358">
        <line lrx="1313" lry="2401" ulx="223" uly="2358">fıe gebrauchen, ift ohne dogmatifche Feftigkeit undenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2397" type="textblock" ulx="1364" uly="2358">
        <line lrx="2444" lry="2397" ulx="1364" uly="2358">aber es ift unferm ‚chriftlichen Publicum‘, das Alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2433" type="textblock" ulx="224" uly="2402">
        <line lrx="304" lry="2433" ulx="224" uly="2402">bar‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2444" type="textblock" ulx="349" uly="2401">
        <line lrx="1313" lry="2444" ulx="349" uly="2401">Und wir müffen fagen: der Nachweis, dafs ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2444" type="textblock" ulx="1361" uly="2399">
        <line lrx="2446" lry="2444" ulx="1361" uly="2399">glatt und mundrecht zugerichtet haben will, recht heil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2486" type="textblock" ulx="223" uly="2443">
        <line lrx="1312" lry="2486" ulx="223" uly="2443">dogmatifche Feftigkeit ein Leben, wie es der Herr in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2483" type="textblock" ulx="1359" uly="2442">
        <line lrx="2269" lry="2483" ulx="1359" uly="2442">fam, in ernftem Nachdenken geübt zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2526" type="textblock" ulx="223" uly="2485">
        <line lrx="1310" lry="2526" ulx="223" uly="2485">der Bergpredigt fordert, nicht möglich fei, ift dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2525" type="textblock" ulx="1458" uly="2482">
        <line lrx="2446" lry="2525" ulx="1458" uly="2482">n dem erften gröfseren profaifchen Beitrag ergeht</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2567" type="textblock" ulx="222" uly="2526">
        <line lrx="401" lry="2567" ulx="222" uly="2526">gelungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2568" type="textblock" ulx="447" uly="2527">
        <line lrx="1313" lry="2568" ulx="447" uly="2527">‚Weckftimmen‘ hat derfelbe feine Reden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2565" type="textblock" ulx="1358" uly="2524">
        <line lrx="2445" lry="2565" ulx="1358" uly="2524">fich Wilhelm Baur im weiten Mantel finnig-erbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2611" type="textblock" ulx="226" uly="2567">
        <line lrx="1312" lry="2611" ulx="226" uly="2567">nannt und fie wären in der That geeignet, Manchen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2609" type="textblock" ulx="1358" uly="2565">
        <line lrx="2445" lry="2609" ulx="1358" uly="2565">licher Betrachtung über die Herrlichkeit der ‚deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2647" type="textblock" ulx="1359" uly="2610">
        <line lrx="1769" lry="2647" ulx="1359" uly="2610">fchen Weihnacht‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2644" type="textblock" ulx="1812" uly="2606">
        <line lrx="2444" lry="2644" ulx="1812" uly="2606">die. er. nach allen: Seiten hin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2651" type="textblock" ulx="224" uly="2608">
        <line lrx="1313" lry="2651" ulx="224" uly="2608">erwecken und Manchem die Augen aufzuthun, der jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2691" type="textblock" ulx="225" uly="2650">
        <line lrx="1311" lry="2691" ulx="225" uly="2650">vermeint im wahren Chriftenthum, nämlich dem Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2693" type="textblock" ulx="1357" uly="2647">
        <line lrx="2445" lry="2693" ulx="1357" uly="2647">in ihrem Urfprung und ihrer Bedeutung, ihrer Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2735" type="textblock" ulx="225" uly="2693">
        <line lrx="1312" lry="2735" ulx="225" uly="2693">thum der Bergpredigt zu ftehen und doch dem wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2735" type="textblock" ulx="1357" uly="2688">
        <line lrx="2447" lry="2735" ulx="1357" uly="2688">in Sage und Sitte, in Bild, Lied und Spiel, wie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2771" type="textblock" ulx="224" uly="2735">
        <line lrx="756" lry="2771" ulx="224" uly="2735">Chriftenthum fo ferne fteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2768" type="textblock" ulx="799" uly="2734">
        <line lrx="1312" lry="2768" ulx="799" uly="2734">Aus diefem Grunde möch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2776" type="textblock" ulx="1357" uly="2731">
        <line lrx="2444" lry="2776" ulx="1357" uly="2731">Predigt und ihrer gegenwärtigen Feier, mit lebensvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2820" type="textblock" ulx="224" uly="2777">
        <line lrx="1312" lry="2820" ulx="224" uly="2777">ten wir diefe Reden befonders den Predigern der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2812" type="textblock" ulx="1357" uly="2773">
        <line lrx="2445" lry="2812" ulx="1357" uly="2773">fter Anfchaulichkeit, warmem Gemüthston und oft über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2864" type="textblock" ulx="223" uly="2818">
        <line lrx="1312" lry="2864" ulx="223" uly="2818">wart empfehlen, nicht blofs weil fie auch für diefe man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2859" type="textblock" ulx="1357" uly="2816">
        <line lrx="2445" lry="2859" ulx="1357" uly="2816">rafchend finniger Verwendung einzelner Züge beleuchtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2898" type="textblock" ulx="223" uly="2861">
        <line lrx="1311" lry="2898" ulx="223" uly="2861">chen Weckruf enthalten, fondern, weil fıe diefen ficher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2893" type="textblock" ulx="1356" uly="2857">
        <line lrx="2444" lry="2893" ulx="1356" uly="2857">Nur fcheint uns der. Verf. hin und wieder mit etwas zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2937" type="textblock" ulx="1358" uly="2898">
        <line lrx="2444" lry="2937" ulx="1358" uly="2898">hellen Farben zu malen, z. B. wo er die öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2948" type="textblock" ulx="223" uly="2902">
        <line lrx="1311" lry="2948" ulx="223" uly="2902">lich ein Sporn fein werden, auch ihrerfeits folche Weck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2981" type="textblock" ulx="1356" uly="2941">
        <line lrx="2025" lry="2981" ulx="1356" uly="2941">Weihnachtsbefcheerungen {childert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2975" type="textblock" ulx="2071" uly="2939">
        <line lrx="2445" lry="2975" ulx="2071" uly="2939">Das Ganze ift felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2989" type="textblock" ulx="225" uly="2944">
        <line lrx="735" lry="2989" ulx="225" uly="2944">ftimmen ertönen zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2987" type="textblock" ulx="786" uly="2943">
        <line lrx="1311" lry="2987" ulx="786" uly="2943">In welcher Weife dies ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3029" type="textblock" ulx="227" uly="2985">
        <line lrx="1311" lry="3029" ulx="227" uly="2985">fchehen foll, dafür müffen diefe Reden wirklich als vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3027" type="textblock" ulx="1358" uly="2981">
        <line lrx="2444" lry="3027" ulx="1358" uly="2981">ein hellftrahlender, reichbehangener, in frifchem Grün</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="3064" type="textblock" ulx="225" uly="3027">
        <line lrx="748" lry="3064" ulx="225" uly="3027">bildlich bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3068" type="textblock" ulx="795" uly="3026">
        <line lrx="1313" lry="3068" ulx="795" uly="3026">Sie fchöpfen ftets aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3066" type="textblock" ulx="1358" uly="3023">
        <line lrx="2444" lry="3066" ulx="1358" uly="3023">duftender Chriftbaum. Einen kleinen, aber werthvollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3116" type="textblock" ulx="225" uly="3068">
        <line lrx="1311" lry="3116" ulx="225" uly="3068">Tiefe und diefes Schöpfen ift ja nur dem Glauben mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3110" type="textblock" ulx="1357" uly="3065">
        <line lrx="2444" lry="3110" ulx="1357" uly="3065">intereffanten Beitrag zur biblifchen Pfychologie mit fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3153" type="textblock" ulx="227" uly="3110">
        <line lrx="1312" lry="3153" ulx="227" uly="3110">lich, und doch bieten fie das fo gefchöpfte Waffer des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3152" type="textblock" ulx="1358" uly="3107">
        <line lrx="2443" lry="3152" ulx="1358" uly="3107">berechtigter Spitze gegen den modernen Intellectualis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3197" type="textblock" ulx="226" uly="3152">
        <line lrx="1313" lry="3197" ulx="226" uly="3152">Lebens in einem Gefäfs, aus dem es Jederman möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3187" type="textblock" ulx="1358" uly="3148">
        <line lrx="2443" lry="3187" ulx="1358" uly="3148">mus bietet Franz Delitzfch in feinem Auffatz: ‚Herz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3233" type="textblock" ulx="226" uly="3194">
        <line lrx="1312" lry="3233" ulx="226" uly="3194">ift zu trinken, in einer bei allem Reichthum des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3228" type="textblock" ulx="1357" uly="3195">
        <line lrx="1577" lry="3228" ulx="1357" uly="3195">UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3276" type="textblock" ulx="1442" uly="3232">
        <line lrx="2444" lry="3276" ulx="1442" uly="3232">Am wenigften haben wir uns, offen geftanden, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3279" type="textblock" ulx="225" uly="3236">
        <line lrx="1313" lry="3279" ulx="225" uly="3236">botenen einfachen, klaren, durchfichtigen Form. Sie find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3313" type="textblock" ulx="1358" uly="3274">
        <line lrx="2443" lry="3313" ulx="1358" uly="3274">den Gaben der beiden trefflichen Männer befreunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3324" type="textblock" ulx="225" uly="3278">
        <line lrx="1313" lry="3324" ulx="225" uly="3278">von Anfang bis zu Ende wie aus einem Guffe und doch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="238" lry="155" type="textblock" ulx="181" uly="123">
        <line lrx="238" lry="155" ulx="181" uly="123">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="151" type="textblock" ulx="862" uly="107">
        <line lrx="1432" lry="151" ulx="862" uly="107">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="138" type="textblock" ulx="1482" uly="106">
        <line lrx="1726" lry="138" ulx="1482" uly="106">180l NO 160</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="147" type="textblock" ulx="2340" uly="108">
        <line lrx="2398" lry="147" ulx="2340" uly="108">146</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="279" type="textblock" ulx="190" uly="240">
        <line lrx="345" lry="279" ulx="190" uly="240">können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="271" type="textblock" ulx="385" uly="234">
        <line lrx="1268" lry="271" ulx="385" uly="234">die als chriftliche Schriftfteller vor Andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="274" type="textblock" ulx="1313" uly="231">
        <line lrx="2397" lry="274" ulx="1313" uly="231">Orleans gelefen, die Max Reichard mit warmer Liebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="318" type="textblock" ulx="187" uly="276">
        <line lrx="1268" lry="318" ulx="187" uly="276">einen Namen haben, Otto Funcke und Nic. Fries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="318" type="textblock" ulx="1314" uly="273">
        <line lrx="2399" lry="318" ulx="1314" uly="273">und . grofsem Gefchick, ohne alle ‚Salbung‘, aber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="355" type="textblock" ulx="182" uly="317">
        <line lrx="1267" lry="355" ulx="182" uly="317">Wir erkennen vollkommen Funcke’s fchriftftellerifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="359" type="textblock" ulx="1314" uly="315">
        <line lrx="2398" lry="359" ulx="1314" uly="315">der Weihe tiefinniger, verftändnifsvoller Empfindung ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="388" type="textblock" ulx="1315" uly="356">
        <line lrx="1534" lry="388" ulx="1315" uly="356">worfen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="390" type="textblock" ulx="1584" uly="356">
        <line lrx="2398" lry="390" ulx="1584" uly="356">Befonders werthvoll find neben den Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="401" type="textblock" ulx="186" uly="357">
        <line lrx="1270" lry="401" ulx="186" uly="357">Talent an, feinen fcharfen, offenen Blick, feine Gabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="447" type="textblock" ulx="186" uly="398">
        <line lrx="1269" lry="447" ulx="186" uly="398">geiftreicher Combination, feine warme lebhafte Empfind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="438" type="textblock" ulx="1314" uly="397">
        <line lrx="2400" lry="438" ulx="1314" uly="397">theilungen, die der Verf. aus perfönlicher Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="488" type="textblock" ulx="186" uly="441">
        <line lrx="1267" lry="488" ulx="186" uly="441">ung, fein Gefchick gewandter und feffelnder Darftellung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="479" type="textblock" ulx="1316" uly="439">
        <line lrx="2399" lry="479" ulx="1316" uly="439">ung und näherem Verkehr mit der feltenen Frau macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="525" type="textblock" ulx="185" uly="482">
        <line lrx="1272" lry="525" ulx="185" uly="482">Aber es ift in feinen Schriften eine eigenthümliche Mifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="520" type="textblock" ulx="1316" uly="480">
        <line lrx="2400" lry="520" ulx="1316" uly="480">die Briefe derfelben an ihren Lehrer Dr. Rennecke, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="570" type="textblock" ulx="185" uly="523">
        <line lrx="1271" lry="570" ulx="185" uly="523">ung von chriftlicher Frömmigkeit und moderner Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="559" type="textblock" ulx="1316" uly="522">
        <line lrx="2399" lry="559" ulx="1316" uly="522">hier das erfte Mal veröffentlicht find, und die einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="613" type="textblock" ulx="191" uly="566">
        <line lrx="1272" lry="613" ulx="191" uly="566">reichigkeit, die fehr nach Feuilleton fchmeckt, und min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="597" type="textblock" ulx="1316" uly="562">
        <line lrx="2401" lry="597" ulx="1316" uly="562">tiefen Einblick in den hohen Geift und die wahrhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="649" type="textblock" ulx="192" uly="606">
        <line lrx="1273" lry="649" ulx="192" uly="606">deftens den Schein erweckt, als follte auf diefe Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="646" type="textblock" ulx="1317" uly="605">
        <line lrx="2401" lry="646" ulx="1317" uly="605">grofse, edle Seele einer deutfchen Fürftentochter gewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="679" type="textblock" ulx="1130" uly="647">
        <line lrx="1274" lry="679" ulx="1130" uly="647">Es fehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="683" type="textblock" ulx="1318" uly="647">
        <line lrx="2225" lry="683" ulx="1318" uly="647">ren, die zu den Beften ihres Gefchlechts zählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="694" type="textblock" ulx="192" uly="651">
        <line lrx="1086" lry="694" ulx="192" uly="651">das Chriftenthum ‚intereffant‘ gemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="739" type="textblock" ulx="191" uly="690">
        <line lrx="1274" lry="739" ulx="191" uly="690">die nöthige Unbefangenheit; es ift, wie überhaupt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="730" type="textblock" ulx="1401" uly="687">
        <line lrx="2402" lry="730" ulx="1401" uly="687">Neben Max Frommel, der mit einer finnigen ‚ Tifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="771" type="textblock" ulx="191" uly="732">
        <line lrx="1275" lry="771" ulx="191" uly="732">unferer neueren chriftlichen Literatur, zu viel bewufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="772" type="textblock" ulx="1319" uly="729">
        <line lrx="2402" lry="772" ulx="1319" uly="729">rede bei einem Hochzeitmahl‘ eine Abfchlagszahlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="818" type="textblock" ulx="188" uly="775">
        <line lrx="1275" lry="818" ulx="188" uly="775">Reflexion dabei, die allen Erfcheinungen des natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="814" type="textblock" ulx="1319" uly="770">
        <line lrx="2401" lry="814" ulx="1319" uly="770">leiftet, um hoffentlich in den nächften Jahrgängen mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="856" type="textblock" ulx="189" uly="816">
        <line lrx="1275" lry="856" ulx="189" uly="816">lichen. Lebens den chriftlichen Stempel aufdrücken zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="851" type="textblock" ulx="1321" uly="811">
        <line lrx="2402" lry="851" ulx="1321" uly="811">zu bringen, hat fein Bruder Emil Frommel eine fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="905" type="textblock" ulx="190" uly="856">
        <line lrx="1276" lry="905" ulx="190" uly="856">müffen glaubt, um fie dadurch erft zu legitimiren, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="897" type="textblock" ulx="1321" uly="853">
        <line lrx="2408" lry="897" ulx="1321" uly="853">dankenswerthe Gabe gefpendet: ‚Storchnefter auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="937" type="textblock" ulx="190" uly="897">
        <line lrx="1277" lry="937" ulx="190" uly="897">Alles im Lichte der chriftlichen ‚Tendenz‘ anfıeht, der lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="927" type="textblock" ulx="1321" uly="894">
        <line lrx="1741" lry="927" ulx="1321" uly="894">allerhand Häufern‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="938" type="textblock" ulx="1786" uly="897">
        <line lrx="2403" lry="938" ulx="1786" uly="897">Der liebenswürdige Humor und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="979" type="textblock" ulx="1322" uly="936">
        <line lrx="2401" lry="979" ulx="1322" uly="936">die köftliche Frifche des geift- und gemüthvollen Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1020" type="textblock" ulx="191" uly="981">
        <line lrx="1278" lry="1020" ulx="191" uly="981">und Poefie! Mehr noch als fonft ift uns dies in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="986" type="textblock" ulx="191" uly="939">
        <line lrx="1278" lry="986" ulx="191" uly="939">digen Tendenz, diefes Giftes unferer modernen Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1012" type="textblock" ulx="1322" uly="978">
        <line lrx="2403" lry="1012" ulx="1322" uly="978">nes mit feiner trotz des märkifchen Sandes unverwüft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1071" type="textblock" ulx="192" uly="1022">
        <line lrx="1277" lry="1071" ulx="192" uly="1022">vorliegenden Arbeit mit der charakteriftifchen Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1060" type="textblock" ulx="1321" uly="1018">
        <line lrx="2404" lry="1060" ulx="1321" uly="1018">lich guten Laune entfalten fich auch hier ebenfo an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1103" type="textblock" ulx="191" uly="1071">
        <line lrx="320" lry="1103" ulx="191" uly="1071">fchrift :</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="1108" type="textblock" ulx="377" uly="1069">
        <line lrx="649" lry="1108" ulx="377" uly="1069">‚Himmlifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1097" type="textblock" ulx="696" uly="1066">
        <line lrx="819" lry="1097" ulx="696" uly="1066">Mufik</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1095" type="textblock" ulx="871" uly="1066">
        <line lrx="978" lry="1095" ulx="871" uly="1066">eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1095" type="textblock" ulx="1026" uly="1064">
        <line lrx="1278" lry="1095" ulx="1026" uly="1064">Bremifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1097" type="textblock" ulx="1323" uly="1061">
        <line lrx="1790" lry="1097" ulx="1323" uly="1061">ziehend, als wohlthuend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1152" type="textblock" ulx="191" uly="1111">
        <line lrx="875" lry="1152" ulx="191" uly="1111">Kutfchwagens‘ entgegengetreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1137" type="textblock" ulx="921" uly="1105">
        <line lrx="1277" lry="1137" ulx="921" uly="1105">Was der Verf. da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1143" type="textblock" ulx="1405" uly="1102">
        <line lrx="2404" lry="1143" ulx="1405" uly="1102">Möge die neue Chriftoterpe fich bald, wie die alte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1192" type="textblock" ulx="191" uly="1147">
        <line lrx="1276" lry="1192" ulx="191" uly="1147">rin im Allgemeinen ausführt, hat inhaltlich zum grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1185" type="textblock" ulx="1322" uly="1143">
        <line lrx="2403" lry="1185" ulx="1322" uly="1143">als ein lieber Hausfreund in den Chriftenhäufern, fpeciell</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1225" type="textblock" ulx="192" uly="1193">
        <line lrx="291" lry="1225" ulx="192" uly="1193">Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="1225" type="textblock" ulx="335" uly="1192">
        <line lrx="606" lry="1225" ulx="335" uly="1192">unfere vollfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1228" type="textblock" ulx="651" uly="1190">
        <line lrx="885" lry="1228" ulx="651" uly="1190">Zuftimmung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1220" type="textblock" ulx="944" uly="1189">
        <line lrx="1056" lry="1220" ulx="944" uly="1189">Vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1220" type="textblock" ulx="1107" uly="1188">
        <line lrx="1276" lry="1220" ulx="1107" uly="1188">ift_. darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1226" type="textblock" ulx="1322" uly="1185">
        <line lrx="2406" lry="1226" ulx="1322" uly="1185">in den Pfarrhäufern, einbürgern, und im bittern Ernft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1275" type="textblock" ulx="193" uly="1229">
        <line lrx="1276" lry="1275" ulx="193" uly="1229">treffend und geiftreich bemerkt, aber die Art und Weife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1269" type="textblock" ulx="1322" uly="1227">
        <line lrx="2405" lry="1269" ulx="1322" uly="1227">der Gegenwart Vielen ein Quell gefunder Chriftenfreude</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1313" type="textblock" ulx="195" uly="1271">
        <line lrx="1278" lry="1313" ulx="195" uly="1271">wie vom Verf. ein einzelner liebenswürdiger Zug einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="1300" type="textblock" ulx="1323" uly="1269">
        <line lrx="1466" lry="1300" ulx="1323" uly="1269">fein! —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1356" type="textblock" ulx="197" uly="1313">
        <line lrx="1276" lry="1356" ulx="197" uly="1313">edelgefinnten Frau zu einer ganz aufserordentlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1359" type="textblock" ulx="1363" uly="1328">
        <line lrx="1527" lry="1359" ulx="1363" uly="1328">Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1362" type="textblock" ulx="2236" uly="1330">
        <line lrx="2365" lry="1362" ulx="2236" uly="1330">Meier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1398" type="textblock" ulx="194" uly="1355">
        <line lrx="1278" lry="1398" ulx="194" uly="1355">gebenheit aufgebaufcht und in einer ganzen Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1437" type="textblock" ulx="191" uly="1396">
        <line lrx="1277" lry="1437" ulx="191" uly="1396">Betrachtungen  über fociale Uebelftände und Philippica’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1445" type="textblock" ulx="1323" uly="1404">
        <line lrx="2407" lry="1445" ulx="1323" uly="1404">Engelbach, Georg, Saronsblumen und Heckenrosen. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1477" type="textblock" ulx="194" uly="1438">
        <line lrx="1277" lry="1477" ulx="194" uly="1438">nach allen Seiten hin ausgenutzt wird, hat nach unferm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1485" type="textblock" ulx="1385" uly="1454">
        <line lrx="1506" lry="1485" ulx="1385" uly="1454">dichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1494" type="textblock" ulx="1561" uly="1455">
        <line lrx="2027" lry="1494" ulx="1561" uly="1455">Forfti/L. 1880;, ” Hoene.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1520" type="textblock" ulx="195" uly="1478">
        <line lrx="1163" lry="1520" ulx="195" uly="1478">Gefchmack etwas fehr Gefuchtes und Gefpreiztes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1526" type="textblock" ulx="2083" uly="1455">
        <line lrx="2406" lry="1526" ulx="2083" uly="1455">VE 2 ‚8')</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1560" type="textblock" ulx="279" uly="1519">
        <line lrx="1277" lry="1560" ulx="279" uly="1519">Die. .Erzählungs von!, Nı Fies: u Merbörgentin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1544" type="textblock" ulx="1385" uly="1503">
        <line lrx="1844" lry="1544" ulx="1385" uly="1503">M. 3. —; geb. M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1602" type="textblock" ulx="197" uly="1561">
        <line lrx="1064" lry="1602" ulx="197" uly="1561">Gott‘ hat im Einzelnen viel Anfprechendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1592" type="textblock" ulx="1109" uly="1561">
        <line lrx="1277" lry="1592" ulx="1109" uly="1561">Das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1603" type="textblock" ulx="1407" uly="1561">
        <line lrx="2406" lry="1603" ulx="1407" uly="1561">Der Name des Verfaffers diefer Gedichtfammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1642" type="textblock" ulx="197" uly="1602">
        <line lrx="1278" lry="1642" ulx="197" uly="1602">hältnifs der beiden Alten, die der Verf. darin vorführt, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1643" type="textblock" ulx="1324" uly="1602">
        <line lrx="2408" lry="1643" ulx="1324" uly="1602">ift den Lefern von Ohly’s Vierteljahrsfchrift ‚Mancherlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1686" type="textblock" ulx="198" uly="1645">
        <line lrx="1278" lry="1686" ulx="198" uly="1645">mit feelenvoller Wärme und liebenswürdiger Sinnigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="1677" type="textblock" ulx="1324" uly="1643">
        <line lrx="2231" lry="1677" ulx="1324" uly="1643">Gaben und Ein Geift‘ kein Unbekannter mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1678" type="textblock" ulx="2281" uly="1646">
        <line lrx="2408" lry="1678" ulx="2281" uly="1646">Bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1728" type="textblock" ulx="196" uly="1687">
        <line lrx="1278" lry="1728" ulx="196" uly="1687">in feinen Strichen, auch ftellenweife nicht ohne einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1729" type="textblock" ulx="1323" uly="1687">
        <line lrx="2410" lry="1729" ulx="1323" uly="1687">im Jahre 1870 erfchienen einige der hier gefammelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1774" type="textblock" ulx="195" uly="1730">
        <line lrx="1279" lry="1774" ulx="195" uly="1730">gewiffen, wenngleich fehr fchüchternen Humor gezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1773" type="textblock" ulx="1323" uly="1729">
        <line lrx="2410" lry="1773" ulx="1323" uly="1729">Bearbeitungen biblifcher Stoffe in dem jener Zeitfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1815" type="textblock" ulx="197" uly="1774">
        <line lrx="1280" lry="1815" ulx="197" uly="1774">net;.aber es ift zu wenig pfychologifche Entwicklung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1815" type="textblock" ulx="1324" uly="1773">
        <line lrx="2410" lry="1815" ulx="1324" uly="1773">beigegebenen Blüthenftraufs chriftlicher Dichtung (das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1853" type="textblock" ulx="196" uly="1815">
        <line lrx="1280" lry="1853" ulx="196" uly="1815">den Charakteren, zu, wenig lebendige Veranfchaulichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1853" type="textblock" ulx="1324" uly="1814">
        <line lrx="2409" lry="1853" ulx="1324" uly="1814">meff. Reich S. 76, das Todtenfeld S. 82, der See Tibe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1891" type="textblock" ulx="196" uly="1853">
        <line lrx="1279" lry="1891" ulx="196" uly="1853">der inneren und äufserenKämpfe, durch die ein Menfchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1891" type="textblock" ulx="1323" uly="1853">
        <line lrx="1550" lry="1891" ulx="1323" uly="1853">rias S. 138).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1892" type="textblock" ulx="1594" uly="1854">
        <line lrx="2411" lry="1892" ulx="1594" uly="1854">In dem vorliegenden Bande hat der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1932" type="textblock" ulx="196" uly="1891">
        <line lrx="1278" lry="1932" ulx="196" uly="1891">herz hindurch den rechten Weg findet, wie fie fo un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1934" type="textblock" ulx="1326" uly="1893">
        <line lrx="1936" lry="1934" ulx="1326" uly="1893">feine biblifchen Dichtungen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1929" type="textblock" ulx="1984" uly="1894">
        <line lrx="2408" lry="1929" ulx="1984" uly="1894">efchichtlicher Reihen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1974" type="textblock" ulx="197" uly="1933">
        <line lrx="1278" lry="1974" ulx="197" uly="1933">übertroffen meifterhaft ein Jeremias Gotthelf verfteht;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1974" type="textblock" ulx="1324" uly="1934">
        <line lrx="1639" lry="1974" ulx="1324" uly="1934">folge geordnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1974" type="textblock" ulx="1686" uly="1934">
        <line lrx="2409" lry="1974" ulx="1686" uly="1934">zufammengeftellt und eine Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2017" type="textblock" ulx="196" uly="1974">
        <line lrx="1278" lry="2017" ulx="196" uly="1974">an die Stelle der pfychologifchen Entwicklung tritt. ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2015" type="textblock" ulx="1323" uly="1974">
        <line lrx="2408" lry="2015" ulx="1323" uly="1974">kleinerer lyrifcher Gedichte unter dem Titel ‚Hecken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2056" type="textblock" ulx="1326" uly="2015">
        <line lrx="2410" lry="2056" ulx="1326" uly="2015">rofen‘ hinzugefügt. Was die erfteren betrifft, die bei Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2059" type="textblock" ulx="199" uly="2016">
        <line lrx="1278" lry="2059" ulx="199" uly="2016">wunderbarer Eingriff Gottes in einer plötzlichen inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2101" type="textblock" ulx="198" uly="2057">
        <line lrx="1277" lry="2101" ulx="198" uly="2057">Erleuchtung, oder in einem zufälligen äufseren Ereignifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2099" type="textblock" ulx="1323" uly="2058">
        <line lrx="2409" lry="2099" ulx="1323" uly="2058">tem den Haupttheil des Buches einnehmen, fo zeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2144" type="textblock" ulx="198" uly="2099">
        <line lrx="1278" lry="2144" ulx="198" uly="2099">wodurch ohne genügende innere Vermittlung eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2143" type="textblock" ulx="1323" uly="2100">
        <line lrx="2410" lry="2143" ulx="1323" uly="2100">fich diefelben vor vielen ähnlichen neuerdings hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2177" type="textblock" ulx="198" uly="2145">
        <line lrx="325" lry="2177" ulx="198" uly="2145">kehrun</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="2186" type="textblock" ulx="382" uly="2142">
        <line lrx="897" lry="2186" ulx="382" uly="2142">zu Stande gebracht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2183" type="textblock" ulx="952" uly="2141">
        <line lrx="1279" lry="2183" ulx="952" uly="2141">Es ift zu wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2183" type="textblock" ulx="1324" uly="2143">
        <line lrx="2227" lry="2183" ulx="1324" uly="2143">getretenen Verfuchen höchft vortheilhaft aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2176" type="textblock" ulx="2271" uly="2144">
        <line lrx="2408" lry="2176" ulx="2271" uly="2144">Es find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2225" type="textblock" ulx="198" uly="2183">
        <line lrx="1280" lry="2225" ulx="198" uly="2183">wirkliche Gefchichte und zu viel fromme Herzensergiefsung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2229" type="textblock" ulx="1325" uly="2186">
        <line lrx="2408" lry="2229" ulx="1325" uly="2186">nicht mehr oder minder gefchickt in Reime gebrachte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2271" type="textblock" ulx="198" uly="2225">
        <line lrx="1279" lry="2271" ulx="198" uly="2225">geboten, die im Predigtton in Spruch und Lied fich ergeht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2271" type="textblock" ulx="1325" uly="2227">
        <line lrx="2409" lry="2271" ulx="1325" uly="2227">biblifche Gefchichten, fondern felbftändige, mit reicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2304" type="textblock" ulx="199" uly="2268">
        <line lrx="1279" lry="2304" ulx="199" uly="2268">und .die auch zum Theil die Leute aus dem Volke in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2314" type="textblock" ulx="1325" uly="2270">
        <line lrx="2410" lry="2314" ulx="1325" uly="2270">dichterifcher Phantafie belebte Ausgeftaltungen heilsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2346" type="textblock" ulx="1324" uly="2311">
        <line lrx="2409" lry="2346" ulx="1324" uly="2311">fchichtlicher Situationen. Als ein charakteriftifches Beifpiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2386" type="textblock" ulx="198" uly="2324">
        <line lrx="224" lry="2386" ulx="198" uly="2324">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2356" type="textblock" ulx="224" uly="2310">
        <line lrx="1279" lry="2356" ulx="224" uly="2310">eftempelten Kanzelworten reden läfst. Die erbauliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2398" type="textblock" ulx="228" uly="2352">
        <line lrx="1278" lry="2398" ulx="228" uly="2352">etrachtung- fteht zur Gefchichte in umgekehrtem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2397" type="textblock" ulx="1324" uly="2354">
        <line lrx="2408" lry="2397" ulx="1324" uly="2354">mag die Bearbeitung des Hohen Liedes hervorgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2439" type="textblock" ulx="197" uly="2394">
        <line lrx="1277" lry="2439" ulx="197" uly="2394">hältnifs, als jenes ift, das der Herr in dem auch für chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2435" type="textblock" ulx="1323" uly="2395">
        <line lrx="2409" lry="2435" ulx="1323" uly="2395">werden, in der der Verf. den Verfuch macht, mit freier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2472" type="textblock" ulx="197" uly="2436">
        <line lrx="1278" lry="2472" ulx="197" uly="2436">liche Schriftfteller überaus bedeutfamen Gleichnifse vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2481" type="textblock" ulx="1323" uly="2437">
        <line lrx="2409" lry="2481" ulx="1323" uly="2437">Benutzung der Bilder und Wechfelreden des Originals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2523" type="textblock" ulx="198" uly="2478">
        <line lrx="1278" lry="2523" ulx="198" uly="2478">Sauerteig andeutet — ein wenig Mehl von Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2523" type="textblock" ulx="1324" uly="2479">
        <line lrx="2408" lry="2523" ulx="1324" uly="2479">ein felbftändiges zufammenhängendes Idyll zı geftalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2565" type="textblock" ulx="198" uly="2521">
        <line lrx="1033" lry="2565" ulx="198" uly="2521">und viel Sauerteig chriftlicher Betrachtung!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2558" type="textblock" ulx="1079" uly="2520">
        <line lrx="1279" lry="2558" ulx="1079" uly="2520">Wohl, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2563" type="textblock" ulx="1324" uly="2520">
        <line lrx="2409" lry="2563" ulx="1324" uly="2520">das, foviel man auch gegen Einzelheiten vom exegeti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2604" type="textblock" ulx="197" uly="2561">
        <line lrx="1278" lry="2604" ulx="197" uly="2561">Gefchmack ift verfchieden, und es giebt chriftliche Kreife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2604" type="textblock" ulx="1325" uly="2562">
        <line lrx="2292" lry="2604" ulx="1325" uly="2562">fchen Standpunkt einwenden möchte, von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2597" type="textblock" ulx="2355" uly="2566">
        <line lrx="2410" lry="2597" ulx="2355" uly="2566">eift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2649" type="textblock" ulx="195" uly="2603">
        <line lrx="1278" lry="2649" ulx="195" uly="2603">im Volke von aufrichtiger Frömmigkeit, die erftaunlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2649" type="textblock" ulx="1324" uly="2604">
        <line lrx="2409" lry="2649" ulx="1324" uly="2604">der altteftamentlichen Dichtung einen lebendigen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2680" type="textblock" ulx="1615" uly="2646">
        <line lrx="2410" lry="2680" ulx="1615" uly="2646">Auch wo der Verf. eine biblifche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2691" type="textblock" ulx="194" uly="2644">
        <line lrx="1278" lry="2691" ulx="194" uly="2644">viel in diefer Richtung vertragen; wer aber bei aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2686" type="textblock" ulx="1322" uly="2646">
        <line lrx="1560" lry="2686" ulx="1322" uly="2646">druck giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2732" type="textblock" ulx="197" uly="2685">
        <line lrx="1276" lry="2732" ulx="197" uly="2685">Gottfeligkeit fich noch ein Stück gefundes Heidenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2726" type="textblock" ulx="1322" uly="2687">
        <line lrx="2410" lry="2726" ulx="1322" uly="2687">fchichte erzählt, wie in dem Gedicht ‚Saul und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2766" type="textblock" ulx="194" uly="2725">
        <line lrx="1277" lry="2766" ulx="194" uly="2725">bewahrt hat, ohne das unferm Chriftenthum die Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2770" type="textblock" ulx="1322" uly="2728">
        <line lrx="2409" lry="2770" ulx="1322" uly="2728">Zauberweib zu Endor‘ oder ‚des Täufers Ende‘ ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2815" type="textblock" ulx="194" uly="2768">
        <line lrx="1277" lry="2815" ulx="194" uly="2768">wahrheit fehlt, den macht das viele Predigen herzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2815" type="textblock" ulx="1322" uly="2769">
        <line lrx="2408" lry="2815" ulx="1322" uly="2769">Darftellung Reproduction lebendiger poetifcher Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2855" type="textblock" ulx="195" uly="2811">
        <line lrx="1275" lry="2855" ulx="195" uly="2811">müde und der will auch in ‚chriftlichen‘ Erzählungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2851" type="textblock" ulx="1322" uly="2812">
        <line lrx="2407" lry="2851" ulx="1322" uly="2812">ung. Nicht minder verräth die Form — von einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2895" type="textblock" ulx="194" uly="2852">
        <line lrx="1275" lry="2895" ulx="194" uly="2852">wirkliche Menfchen von Fleifch und Blut, menf(chlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2897" type="textblock" ulx="1322" uly="2852">
        <line lrx="2407" lry="2897" ulx="1322" uly="2852">Härten und einigen Ueberfchwänglichkeiten des Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2931" type="textblock" ulx="194" uly="2894">
        <line lrx="1274" lry="2931" ulx="194" uly="2894">wahre Geftalten und eine menfchliche Gefchichte haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2936" type="textblock" ulx="1324" uly="2893">
        <line lrx="2411" lry="2936" ulx="1324" uly="2893">drucks abgefehen — den wirklichen Dichter, der ‚fchön</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2975" type="textblock" ulx="195" uly="2935">
        <line lrx="1275" lry="2975" ulx="195" uly="2935">die fehr erbaulich fein kann, wenn auch nicht ein ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2980" type="textblock" ulx="1321" uly="2936">
        <line lrx="2007" lry="2980" ulx="1321" uly="2936">fagt, was er dacht’ und empfand‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2971" type="textblock" ulx="2052" uly="2935">
        <line lrx="2409" lry="2971" ulx="2052" uly="2935">Wenn. es die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3013" type="textblock" ulx="950" uly="2981">
        <line lrx="1275" lry="3013" ulx="950" uly="2981">Mufs denn immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="3019" type="textblock" ulx="195" uly="2977">
        <line lrx="905" lry="3019" ulx="195" uly="2977">ziges frommes Wort darin vorkommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3022" type="textblock" ulx="1320" uly="2976">
        <line lrx="2411" lry="3022" ulx="1320" uly="2976">ficht des Verf.’s gewefen ift, Anleitung zu geben, ‚nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3062" type="textblock" ulx="194" uly="3020">
        <line lrx="1275" lry="3062" ulx="194" uly="3020">die chriftliche Etiquette aufgeheftet fein, oder um an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3058" type="textblock" ulx="1321" uly="3018">
        <line lrx="2408" lry="3058" ulx="1321" uly="3018">nur die unwandelbare Wahrheit, fondern auch die hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3106" type="textblock" ulx="194" uly="3061">
        <line lrx="1276" lry="3106" ulx="194" uly="3061">das obige Bild anzuknüpfen , der Sauerteig oben auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3105" type="textblock" ulx="1320" uly="3059">
        <line lrx="2408" lry="3105" ulx="1320" uly="3059">lige Schönheit aus den einfachen oft wenig vermittelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3144" type="textblock" ulx="194" uly="3101">
        <line lrx="1276" lry="3144" ulx="194" uly="3101">liegen, der vielmehr von Innen heraus das Ganze durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3147" type="textblock" ulx="1319" uly="3101">
        <line lrx="2408" lry="3147" ulx="1319" uly="3101">Accorden der biblifchen Mufik herauszufühlen‘, fo wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3185" type="textblock" ulx="195" uly="3142">
        <line lrx="435" lry="3185" ulx="195" uly="3142">dringen {oll?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3189" type="textblock" ulx="1320" uly="3143">
        <line lrx="2407" lry="3189" ulx="1320" uly="3143">man ihm das Zeugnifs nicht verfagen, dafs feine Dicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3230" type="textblock" ulx="281" uly="3185">
        <line lrx="1276" lry="3230" ulx="281" uly="3185">Mit wahrem Genufs und tiefer Rührung haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3229" type="textblock" ulx="1320" uly="3186">
        <line lrx="2408" lry="3229" ulx="1320" uly="3186">ungen zur Erfüllung diefes Zweckes einen {fchätzens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3272" type="textblock" ulx="1321" uly="3225">
        <line lrx="1765" lry="3272" ulx="1321" uly="3225">werthen Beitrag geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3274" type="textblock" ulx="1816" uly="3229">
        <line lrx="2407" lry="3274" ulx="1816" uly="3229">Die beigefügten lyrifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3283" type="textblock" ulx="195" uly="3226">
        <line lrx="1276" lry="3283" ulx="195" uly="3226">die biographifche Skizz_e der Herzogin Helene von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1615" lry="179" type="textblock" ulx="1527" uly="149">
        <line lrx="1615" lry="179" ulx="1527" uly="149">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="179" type="textblock" ulx="1668" uly="149">
        <line lrx="1774" lry="179" ulx="1668" uly="149">Nr. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="188" type="textblock" ulx="2393" uly="151">
        <line lrx="2451" lry="188" ulx="2393" uly="151">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="192" type="textblock" ulx="228" uly="159">
        <line lrx="286" lry="192" ulx="228" uly="159">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="190" type="textblock" ulx="899" uly="149">
        <line lrx="1477" lry="190" ulx="899" uly="149">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="317" type="textblock" ulx="227" uly="276">
        <line lrx="1317" lry="317" ulx="227" uly="276">dichte wird jeder Freund naturwüchfiger Poefie' gern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="318" type="textblock" ulx="1363" uly="275">
        <line lrx="2448" lry="318" ulx="1363" uly="275">Gelefenes oder im engften Kreife Befprochenes, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="350" type="textblock" ulx="225" uly="319">
        <line lrx="713" lry="350" ulx="225" uly="319">mit in den Kauf nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="350" type="textblock" ulx="758" uly="318">
        <line lrx="1315" lry="350" ulx="758" uly="318">Es find meift kleine aber fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="359" type="textblock" ulx="1361" uly="316">
        <line lrx="2449" lry="359" ulx="1361" uly="316">Leffing ‚ein wenig Panhiftorie‘ erforderlich findet, ihn zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="402" type="textblock" ulx="224" uly="359">
        <line lrx="1316" lry="402" ulx="224" uly="359">ausgeführte Stimmungsbilder, auf welche die eigene Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="400" type="textblock" ulx="1363" uly="357">
        <line lrx="2447" lry="400" ulx="1363" uly="357">verftehen, und Hamann felber bekanntlich im {fpäteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="441" type="textblock" ulx="225" uly="400">
        <line lrx="984" lry="441" ulx="225" uly="400">klärung des Verf.’s Anwendung findet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="436" type="textblock" ulx="1361" uly="399">
        <line lrx="2450" lry="436" ulx="1361" uly="399">Leben erklärt hat, es fei ihm Vieles in feinen früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="477" type="textblock" ulx="311" uly="442">
        <line lrx="990" lry="477" ulx="311" uly="442">Wem Gottes blühend fchöne Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="474" type="textblock" ulx="1361" uly="442">
        <line lrx="1668" lry="474" ulx="1361" uly="442">Werken dunkel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="481" type="textblock" ulx="1719" uly="440">
        <line lrx="2450" lry="481" ulx="1719" uly="440">Die Folge davon ift, dafs der Lefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="524" type="textblock" ulx="309" uly="483">
        <line lrx="1032" lry="524" ulx="309" uly="483">Das warme Herz vollkräftig fchwellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="527" type="textblock" ulx="1362" uly="482">
        <line lrx="2450" lry="527" ulx="1362" uly="482">der nicht ein beftimmtes wiffenfchaftliches Ziel verfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="565" type="textblock" ulx="307" uly="526">
        <line lrx="1037" lry="565" ulx="307" uly="526">Wer, was im Herzen klingt und lebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="567" type="textblock" ulx="1361" uly="524">
        <line lrx="2452" lry="567" ulx="1361" uly="524">bald fchwindelig wird und verftimmt das Buch aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="601" type="textblock" ulx="306" uly="568">
        <line lrx="847" lry="601" ulx="306" uly="568">In frifche freie Worte webt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="599" type="textblock" ulx="1362" uly="568">
        <line lrx="1571" lry="599" ulx="1362" uly="568">Hand legt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="608" type="textblock" ulx="1623" uly="563">
        <line lrx="2451" lry="608" ulx="1623" uly="563">Und doch fprudeln dazwifchen Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="648" type="textblock" ulx="306" uly="609">
        <line lrx="1265" lry="648" ulx="306" uly="609">Und auch des Wohllauts Bildner ift und Richter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="648" type="textblock" ulx="1362" uly="608">
        <line lrx="2450" lry="648" ulx="1362" uly="608">von folcher Tiefe und Einfachheit zugleich und in fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="685" type="textblock" ulx="306" uly="652">
        <line lrx="686" lry="685" ulx="306" uly="652">Der ift ein Dichter!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="692" type="textblock" ulx="1360" uly="649">
        <line lrx="2451" lry="692" ulx="1360" uly="649">treffende Form geprägt — manche davon find ja ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="743" type="textblock" ulx="267" uly="711">
        <line lrx="377" lry="743" ulx="267" uly="711">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="752" type="textblock" ulx="928" uly="710">
        <line lrx="1272" lry="752" ulx="928" uly="710">H LIndenDerS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="733" type="textblock" ulx="1361" uly="691">
        <line lrx="2451" lry="733" ulx="1361" uly="691">flügelte Worte geworden —, dafs das herbe Wort Sai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="774" type="textblock" ulx="1361" uly="732">
        <line lrx="2450" lry="774" ulx="1361" uly="732">ler’s: ‚Solche Wurzelmänner kannft du vergeffen, liebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="817" type="textblock" ulx="1362" uly="774">
        <line lrx="2450" lry="817" ulx="1362" uly="774">Zeit, um dein Laub und Gras andächtig auf den Altar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="851" type="textblock" ulx="226" uly="808">
        <line lrx="1316" lry="851" ulx="226" uly="808">ı. Hamann’s, Joh. Geo., von Königsberg, Dienst- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="858" type="textblock" ulx="1362" uly="817">
        <line lrx="2127" lry="858" ulx="1362" uly="817">zu fetzen‘, 'nicht ungerecht erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="857" type="textblock" ulx="2183" uly="817">
        <line lrx="2451" lry="857" ulx="2183" uly="817">Diefe grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="898" type="textblock" ulx="287" uly="858">
        <line lrx="465" lry="898" ulx="287" uly="858">Ruhejahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="900" type="textblock" ulx="534" uly="858">
        <line lrx="1317" lry="900" ulx="534" uly="858">(Der Lebensgefchichte anderer Theil.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="899" type="textblock" ulx="1361" uly="858">
        <line lrx="2450" lry="899" ulx="1361" uly="858">Kerngedanken Hamann’s der Vergeffenheit zu entreifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="942" type="textblock" ulx="1362" uly="900">
        <line lrx="2450" lry="942" ulx="1362" uly="900">und der grofsen Menge der Gebildeten wieder zugäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="951" type="textblock" ulx="289" uly="908">
        <line lrx="963" lry="951" ulx="289" uly="908">Männern deutfcher Art gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="952" type="textblock" ulx="1018" uly="911">
        <line lrx="1316" lry="952" ulx="1018" uly="911">Gütersloh 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="974" type="textblock" ulx="2381" uly="943">
        <line lrx="2452" lry="974" ulx="2381" uly="943">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="990" type="textblock" ulx="287" uly="958">
        <line lrx="527" lry="990" ulx="287" uly="958">Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1000" type="textblock" ulx="574" uly="960">
        <line lrx="765" lry="1000" ulx="574" uly="960">2509 0)</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="1000" type="textblock" ulx="810" uly="961">
        <line lrx="981" lry="1000" ulx="810" uly="961">M .2 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="982" type="textblock" ulx="1362" uly="942">
        <line lrx="2326" lry="982" ulx="1362" uly="942">lich zu machen, ift der Zweck diefes 3. Bandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1050" type="textblock" ulx="1255" uly="1019">
        <line lrx="1317" lry="1050" ulx="1255" uly="1019">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1025" type="textblock" ulx="1362" uly="983">
        <line lrx="2451" lry="1025" ulx="1362" uly="983">Schema, nach dem der Verf, die einzelnen Ausfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1060" type="textblock" ulx="224" uly="1017">
        <line lrx="1205" lry="1060" ulx="224" uly="1017">2. Hamann’s, Joh. Geo., Lehr- und Lebenssprüche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1067" type="textblock" ulx="1362" uly="1025">
        <line lrx="2244" lry="1067" ulx="1362" uly="1025">geordnet hat, ift dem Gegenftande angepafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1058" type="textblock" ulx="2289" uly="1026">
        <line lrx="2453" lry="1058" ulx="2289" uly="1026">Er theilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1110" type="textblock" ulx="290" uly="1068">
        <line lrx="822" lry="1110" ulx="290" uly="1068">geordneter Auszug feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1101" type="textblock" ulx="868" uly="1070">
        <line lrx="1316" lry="1101" ulx="868" uly="1070">fämmtlichen Schriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1107" type="textblock" ulx="1363" uly="1066">
        <line lrx="2452" lry="1107" ulx="1363" uly="1066">den gefammelten Stoff in 4 Hauptabfchnitte: ı. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1160" type="textblock" ulx="291" uly="1118">
        <line lrx="771" lry="1160" ulx="291" uly="1118">Seinem Volke gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1160" type="textblock" ulx="816" uly="1120">
        <line lrx="1318" lry="1160" ulx="816" uly="1120">Mit Hamann’s Bildnifs (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1148" type="textblock" ulx="1363" uly="1109">
        <line lrx="2449" lry="1148" ulx="1363" uly="1109">menfchliche Erkennen (Erkenne dich felbft. Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1182" type="textblock" ulx="1364" uly="1151">
        <line lrx="1588" lry="1182" ulx="1364" uly="1151">und Wiffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1182" type="textblock" ulx="1629" uly="1149">
        <line lrx="2067" lry="1182" ulx="1629" uly="1149">Vernunft und Glaube).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1183" type="textblock" ulx="2114" uly="1150">
        <line lrx="2452" lry="1183" ulx="2114" uly="1150">2. Gott in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1211" type="textblock" ulx="273" uly="1161">
        <line lrx="1316" lry="1211" ulx="273" uly="1161"> Holzfchn.). Gütersloh 1879, Bertelsmann. (320 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1233" type="textblock" ulx="1362" uly="1191">
        <line lrx="1595" lry="1233" ulx="1362" uly="1191">Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1232" type="textblock" ulx="1638" uly="1191">
        <line lrx="2452" lry="1232" ulx="1638" uly="1191">(Gott in der Natur, in der Gefchichte, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1265" type="textblock" ulx="289" uly="1220">
        <line lrx="452" lry="1265" ulx="289" uly="1220">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1274" type="textblock" ulx="1363" uly="1234">
        <line lrx="1657" lry="1274" ulx="1363" uly="1234">desr h. /Schrifß).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1274" type="textblock" ulx="1714" uly="1231">
        <line lrx="2452" lry="1274" ulx="1714" uly="1231">3. Das menfchliche Leben (natürlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1318" type="textblock" ulx="311" uly="1277">
        <line lrx="1318" lry="1318" ulx="311" uly="1277">Die vorliegenden Bändchen bilden Fortfetzung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1316" type="textblock" ulx="1362" uly="1274">
        <line lrx="2453" lry="1316" ulx="1362" uly="1274">fittliches, ftaatliches und gefellfchaftliches, geiftliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1363" type="textblock" ulx="228" uly="1318">
        <line lrx="1319" lry="1363" ulx="228" uly="1318">Schlufs des in Nr. ı des Jahrgangs 1879 diefer Zeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1354" type="textblock" ulx="1362" uly="1317">
        <line lrx="1503" lry="1354" ulx="1362" uly="1317">Leben).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1356" type="textblock" ulx="1561" uly="1315">
        <line lrx="2452" lry="1356" ulx="1561" uly="1315">4. Das menfchliche Wirken (Erziehung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1400" type="textblock" ulx="228" uly="1360">
        <line lrx="1318" lry="1400" ulx="228" uly="1360">angezeigten Buches: ‚J. G. Hamann’s Lehr- u. Wander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1390" type="textblock" ulx="1364" uly="1358">
        <line lrx="1565" lry="1390" ulx="1364" uly="1358">Unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1399" type="textblock" ulx="1611" uly="1357">
        <line lrx="2452" lry="1399" ulx="1611" uly="1357">Dichtung u. Kunft. Schriftthum u. Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1443" type="textblock" ulx="224" uly="1401">
        <line lrx="341" lry="1443" ulx="224" uly="1401">jahre‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1443" type="textblock" ulx="386" uly="1400">
        <line lrx="1319" lry="1443" ulx="386" uly="1400">Sie erfüllen nicht nur die nach dem Anfang ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1438" type="textblock" ulx="1363" uly="1400">
        <line lrx="1493" lry="1438" ulx="1363" uly="1400">fteller):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1442" type="textblock" ulx="1542" uly="1399">
        <line lrx="2452" lry="1442" ulx="1542" uly="1399">Als 5. Abfchnitt ift Perfönliches hinzugefügt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1483" type="textblock" ulx="228" uly="1442">
        <line lrx="1317" lry="1483" ulx="228" uly="1442">hegten Erwartungen, fondern übertreffen fie noch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1481" type="textblock" ulx="1364" uly="1441">
        <line lrx="2285" lry="1481" ulx="1364" uly="1441">Urtheile Hamann’s über Andere, über fich felbft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1474" type="textblock" ulx="2336" uly="1443">
        <line lrx="2454" lry="1474" ulx="2336" uly="1443">rtheile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1515" type="textblock" ulx="1363" uly="1483">
        <line lrx="1834" lry="1515" ulx="1363" uly="1483">Anderer über Hamann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1515" type="textblock" ulx="2205" uly="1484">
        <line lrx="2455" lry="1515" ulx="2205" uly="1484">die natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1527" type="textblock" ulx="228" uly="1483">
        <line lrx="1318" lry="1527" ulx="228" uly="1483">Weitem. Wenn bei einer Befprechung von Poel’s zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1522" type="textblock" ulx="1888" uly="1484">
        <line lrx="2165" lry="1522" ulx="1888" uly="1484">Die Auswahl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1568" type="textblock" ulx="228" uly="1526">
        <line lrx="1318" lry="1568" ulx="228" uly="1526">bändigem Werk über Hamann (Theol. Litztg. 1876, 650)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1567" type="textblock" ulx="1364" uly="1524">
        <line lrx="2450" lry="1567" ulx="1364" uly="1524">nicht im Entfernteften den Anfpruch auf Vollftändigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1611" type="textblock" ulx="228" uly="1569">
        <line lrx="1317" lry="1611" ulx="228" uly="1569">das Bedauern ausgefprochen wurde, dafs der Verf, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1606" type="textblock" ulx="1363" uly="1565">
        <line lrx="2452" lry="1606" ulx="1363" uly="1565">und Unfehlbarkeit erhebt, ift doch fo erfchöpfend, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1652" type="textblock" ulx="227" uly="1611">
        <line lrx="1316" lry="1652" ulx="227" uly="1611">Kenner zu wenig, dem Laien zu viel unverarbeitetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1655" type="textblock" ulx="1359" uly="1606">
        <line lrx="2452" lry="1655" ulx="1359" uly="1606">jeder Lefer ein lebendiges Bild von Hamann’s geiftigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1694" type="textblock" ulx="228" uly="1652">
        <line lrx="1319" lry="1694" ulx="228" uly="1652">Material biete und daher keinen von beiden befriedigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1683" type="textblock" ulx="1362" uly="1651">
        <line lrx="1623" lry="1683" ulx="1362" uly="1651">Wefen. erhält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1736" type="textblock" ulx="228" uly="1695">
        <line lrx="1319" lry="1736" ulx="228" uly="1695">werde, fo ift in dem vorliegenden Werk diefe Klippe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1768" type="textblock" ulx="667" uly="1737">
        <line lrx="1318" lry="1768" ulx="667" uly="1737">Der nun auch mit feinem Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1772" type="textblock" ulx="1406" uly="1709">
        <line lrx="1515" lry="1772" ulx="1406" uly="1709">Nuiy'fer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1769" type="textblock" ulx="2050" uly="1701">
        <line lrx="2409" lry="1769" ulx="2050" uly="1701">| 1;I Lindenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1775" type="textblock" ulx="226" uly="1735">
        <line lrx="621" lry="1775" ulx="226" uly="1735">gefchickt vermieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1814" type="textblock" ulx="229" uly="1776">
        <line lrx="646" lry="1814" ulx="229" uly="1776">hervorgetretene Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1816" type="textblock" ulx="699" uly="1777">
        <line lrx="1319" lry="1816" ulx="699" uly="1777">. Claafsen) fchreibt zunächft für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1855" type="textblock" ulx="231" uly="1815">
        <line lrx="1319" lry="1855" ulx="231" uly="1815">die grofse Menge der Gebildeten, denen Hamann’s Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1856" type="textblock" ulx="1722" uly="1767">
        <line lrx="2083" lry="1856" ulx="1722" uly="1767">Bibliographié</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1899" type="textblock" ulx="229" uly="1857">
        <line lrx="1319" lry="1899" ulx="229" uly="1857">ben, namentlich fein innerer Entwicklungsgang nur ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1908" type="textblock" ulx="1613" uly="1868">
        <line lrx="2209" lry="1908" ulx="1613" uly="1868">von Dr. Caspar Rene&amp; Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1939" type="textblock" ulx="228" uly="1899">
        <line lrx="1319" lry="1939" ulx="228" uly="1899">flächlich bekannt, Hamann’s Werke ein Buch mit fieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1986" type="textblock" ulx="231" uly="1941">
        <line lrx="1319" lry="1986" ulx="231" uly="1941">Siegeln find. Er will denjenigen, die nicht Beruf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1965" type="textblock" ulx="1725" uly="1927">
        <line lrx="2091" lry="1965" ulx="1725" uly="1927">Deutiche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2028" type="textblock" ulx="231" uly="1983">
        <line lrx="1318" lry="2028" ulx="231" uly="1983">Mufse haben, gelehrte Specialforfchungen anzuftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2028" type="textblock" ulx="1363" uly="1987">
        <line lrx="2453" lry="2028" ulx="1363" uly="1987">Hitzig’s, F., Vorlefungen üb. biblifche Theologie u. meffi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="2030" type="textblock" ulx="2463" uly="2020">
        <line lrx="2516" lry="2030" ulx="2463" uly="2020">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2068" type="textblock" ulx="230" uly="2025">
        <line lrx="1319" lry="2068" ulx="230" uly="2025">und den bei Hamann befonders dornenvollen Weg des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2069" type="textblock" ulx="1428" uly="2030">
        <line lrx="2207" lry="2069" ulx="1428" uly="2030">anifche Weisfagungen d. Alten Teftaments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2069" type="textblock" ulx="2257" uly="2031">
        <line lrx="2454" lry="2069" ulx="2257" uly="2031">TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2110" type="textblock" ulx="231" uly="2067">
        <line lrx="1319" lry="2110" ulx="231" uly="2067">Quellenftudiums zu betreten, eine deutliche Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2110" type="textblock" ulx="1423" uly="2073">
        <line lrx="1684" lry="2110" ulx="1423" uly="2073">J. Kneucker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2110" type="textblock" ulx="1736" uly="2070">
        <line lrx="2450" lry="2110" ulx="1736" uly="2070">Mit dem (phototyp.) Bruftbilde Hitzig’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2151" type="textblock" ulx="228" uly="2110">
        <line lrx="1321" lry="2151" ulx="228" uly="2110">von dem Leben, der inneren Entwicklung und dem Geift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2144" type="textblock" ulx="1426" uly="2111">
        <line lrx="2054" lry="2144" ulx="1426" uly="2111">u, e, Lebens- u. Charakter-Skizze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2150" type="textblock" ulx="2099" uly="2112">
        <line lrx="2445" lry="2150" ulx="2099" uly="2112">Karlsruhe , Reuther,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2193" type="textblock" ulx="229" uly="2152">
        <line lrx="1319" lry="2193" ulx="229" uly="2152">des viel bewunderten und wenig gekannten Mannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2186" type="textblock" ulx="1431" uly="2155">
        <line lrx="1518" lry="2186" ulx="1431" uly="2155">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2194" type="textblock" ulx="1565" uly="2153">
        <line lrx="2035" lry="2194" ulx="1565" uly="2153">(XIV , 164° 22480 gr 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2176" type="textblock" ulx="2413" uly="2172">
        <line lrx="2456" lry="2176" ulx="2413" uly="2172">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2234" type="textblock" ulx="227" uly="2193">
        <line lrx="1319" lry="2234" ulx="227" uly="2193">geben und dem deutfchen Volke zeigen, welch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2234" type="textblock" ulx="1365" uly="2192">
        <line lrx="2454" lry="2234" ulx="1365" uly="2192">Funilii Africani Instituta regularia divinae legis, ex am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2272" type="textblock" ulx="229" uly="2233">
        <line lrx="1319" lry="2272" ulx="229" uly="2233">Schatz es (nach Goethe’s Ausdruck) an diefem ‚Aelter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2306" type="textblock" ulx="229" uly="2274">
        <line lrx="478" lry="2306" ulx="229" uly="2274">vater‘ befitze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2279" type="textblock" ulx="1422" uly="2236">
        <line lrx="2453" lry="2279" ulx="1422" uly="2236">pliore libro, qui inscribitur ‚XTheodor v. Mopfueftia u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2315" type="textblock" ulx="523" uly="2275">
        <line lrx="1321" lry="2315" ulx="523" uly="2275">Auf die Schwierigkeiten eines folchen Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2318" type="textblock" ulx="1425" uly="2276">
        <line lrx="2454" lry="2318" ulx="1425" uly="2276">Junilius Africanus als Exegeten‘ zx usum praeleclionum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2359" type="textblock" ulx="230" uly="2315">
        <line lrx="1319" lry="2359" ulx="230" uly="2315">ternehmens wurde bei der Befprechung des ı. Bändchens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2360" type="textblock" ulx="1420" uly="2319">
        <line lrx="1895" lry="2360" ulx="1420" uly="2319">publicarum ed. H. Kihn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2357" type="textblock" ulx="1938" uly="2317">
        <line lrx="2450" lry="2357" ulx="1938" uly="2317">Freiburg i/Br., Herder, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2399" type="textblock" ulx="231" uly="2358">
        <line lrx="459" lry="2399" ulx="231" uly="2358">hingedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2402" type="textblock" ulx="510" uly="2358">
        <line lrx="1320" lry="2402" ulx="510" uly="2358">Sie dürfen nun als glücklich überwunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2403" type="textblock" ulx="1429" uly="2362">
        <line lrx="1661" lry="2403" ulx="1429" uly="2362">(64 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2394" type="textblock" ulx="2339" uly="2363">
        <line lrx="2451" lry="2394" ulx="2339" uly="2363">— 380.</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2434" type="textblock" ulx="231" uly="2400">
        <line lrx="594" lry="2434" ulx="231" uly="2400">bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2441" type="textblock" ulx="640" uly="2402">
        <line lrx="1320" lry="2441" ulx="640" uly="2402">Ref. ift der Anficht, dafs diefes fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2444" type="textblock" ulx="1364" uly="2400">
        <line lrx="2456" lry="2444" ulx="1364" uly="2400">Ferencz, J., Kleiner Unitarier-Spiegel, Kurzer‘ Inbegriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2477" type="textblock" ulx="230" uly="2443">
        <line lrx="1322" lry="2477" ulx="230" uly="2443">befcheiden auftretende Werk zur Kenntnifs und Wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2485" type="textblock" ulx="1431" uly="2444">
        <line lrx="2456" lry="2485" ulx="1431" uly="2444">Gefchichte, der Dogmen, der Kirchenverfafsg. u. der Cere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2528" type="textblock" ulx="235" uly="2485">
        <line lrx="1321" lry="2528" ulx="235" uly="2485">digung Hamann’s in weiteren Kreifen mehr beitragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2520" type="textblock" ulx="1429" uly="2485">
        <line lrx="1940" lry="2520" ulx="1429" uly="2485">monien der Unitarier-Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2527" type="textblock" ulx="1990" uly="2488">
        <line lrx="2454" lry="2527" ulx="1990" uly="2488">Veberf, u. m. den zuzügl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2563" type="textblock" ulx="232" uly="2527">
        <line lrx="914" lry="2563" ulx="232" uly="2527">werde, als alle bisher erfchienenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2567" type="textblock" ulx="968" uly="2530">
        <line lrx="1320" lry="2567" ulx="968" uly="2530">‚In der Befchränk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2569" type="textblock" ulx="1429" uly="2528">
        <line lrx="2455" lry="2569" ulx="1429" uly="2528">Religions-Gefetzen anhangsweife verfehen durch R. Leh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2606" type="textblock" ulx="235" uly="2567">
        <line lrx="1323" lry="2606" ulx="235" uly="2567">ung zeigt fich erft der Meifter‘. — Der 2. Band enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2602" type="textblock" ulx="1428" uly="2582">
        <line lrx="1544" lry="2602" ulx="1428" uly="2582">mann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2610" type="textblock" ulx="1599" uly="2568">
        <line lrx="2150" lry="2610" ulx="1599" uly="2568">Wien, (Gerold’s Sohn), 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2611" type="textblock" ulx="2205" uly="2573">
        <line lrx="2453" lry="2611" ulx="2205" uly="2573">(VIH, 24078</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2635" type="textblock" ulx="2414" uly="2631">
        <line lrx="2455" lry="2635" ulx="2414" uly="2631">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2650" type="textblock" ulx="231" uly="2608">
        <line lrx="1322" lry="2650" ulx="231" uly="2608">die Fortfetzung der Biographie von Hamann’s Rückkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2653" type="textblock" ulx="1429" uly="2613">
        <line lrx="1522" lry="2653" ulx="1429" uly="2613">gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2683" type="textblock" ulx="230" uly="2649">
        <line lrx="873" lry="2683" ulx="230" uly="2649">aus London bis zu feinem Ende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2686" type="textblock" ulx="924" uly="2654">
        <line lrx="1323" lry="2686" ulx="924" uly="2654">Auch hier hebt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2691" type="textblock" ulx="1366" uly="2655">
        <line lrx="1810" lry="2691" ulx="1366" uly="2655">Stechele, U:, Ausg. ' V.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2694" type="textblock" ulx="1842" uly="2636">
        <line lrx="2453" lry="2694" ulx="1842" uly="2636">Registrum subsidii clero Thurin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2734" type="textblock" ulx="232" uly="2691">
        <line lrx="1323" lry="2734" ulx="232" uly="2691">Verf. nur die wefentlichften Züge hervor und läfst ' vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2738" type="textblock" ulx="1422" uly="2692">
        <line lrx="1906" lry="2738" ulx="1422" uly="2692">giae anno 1506. imposikli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2735" type="textblock" ulx="1953" uly="2697">
        <line lrx="2451" lry="2735" ulx="1953" uly="2697">Jena, E. Frommann, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2777" type="textblock" ulx="233" uly="2735">
        <line lrx="1322" lry="2777" ulx="233" uly="2735">zugsweife den Autor mit eigenen, aus feinen Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2778" type="textblock" ulx="1429" uly="2738">
        <line lrx="1722" lry="2778" ulx="1429" uly="2738">(XXI, 179 S. gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2772" type="textblock" ulx="1778" uly="2737">
        <line lrx="1787" lry="2772" ulx="1778" uly="2737">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2761" type="textblock" ulx="2414" uly="2756">
        <line lrx="2454" lry="2761" ulx="2414" uly="2756">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2810" type="textblock" ulx="2384" uly="2764">
        <line lrx="2455" lry="2810" ulx="2384" uly="2764">; Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2821" type="textblock" ulx="233" uly="2777">
        <line lrx="1321" lry="2821" ulx="233" uly="2777">entnommenen Mittheilungen reden, ‚In den eingeftreuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2820" type="textblock" ulx="1367" uly="2778">
        <line lrx="2370" lry="2820" ulx="1367" uly="2778">Egli, E., Actenfammlung zur Gefchichte der Zürcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2860" type="textblock" ulx="233" uly="2819">
        <line lrx="1321" lry="2860" ulx="233" uly="2819">zufammenfaffenden‘ Bemerkungen offenbart fich ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="2862" type="textblock" ulx="1429" uly="2820">
        <line lrx="2016" lry="2862" ulx="1429" uly="2820">formation in den J. 1519—1533.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2863" type="textblock" ulx="2064" uly="2822">
        <line lrx="2456" lry="2863" ulx="2064" uly="2822">Zürich, (Meyer &amp; Zel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2904" type="textblock" ulx="232" uly="2861">
        <line lrx="1322" lry="2904" ulx="232" uly="2861">fonnenes, gegen die grofsen Schwächen des Helden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2891" type="textblock" ulx="1344" uly="2875">
        <line lrx="1345" lry="2891" ulx="1344" uly="2875">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2901" type="textblock" ulx="1430" uly="2863">
        <line lrx="1612" lry="2901" ulx="1430" uly="2863">ler), 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2903" type="textblock" ulx="1659" uly="2861">
        <line lrx="2021" lry="2903" ulx="1659" uly="2861">(VIII, 947 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2892" type="textblock" ulx="2340" uly="2869">
        <line lrx="2451" lry="2892" ulx="2340" uly="2869">O d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2946" type="textblock" ulx="231" uly="2902">
        <line lrx="1322" lry="2946" ulx="231" uly="2902">keineswegs blindes und doch feiner hohen‘ Begabung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2940" type="textblock" ulx="1367" uly="2904">
        <line lrx="1695" lry="2940" ulx="1367" uly="2904">Stähelinj R / W:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2941" type="textblock" ulx="1748" uly="2904">
        <line lrx="2452" lry="2941" ulx="1748" uly="2904">. L. de Wette nach feiner theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2981" type="textblock" ulx="235" uly="2945">
        <line lrx="785" lry="2981" ulx="235" uly="2945">gerecht werdendes Urtheil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2979" type="textblock" ulx="844" uly="2944">
        <line lrx="1322" lry="2979" ulx="844" uly="2944">Befonders dankenswerth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2986" type="textblock" ulx="1430" uly="2945">
        <line lrx="2126" lry="2986" ulx="1430" uly="2945">Wirkfamkeit u. Bedeutung gefchildert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2982" type="textblock" ulx="2178" uly="2945">
        <line lrx="2450" lry="2982" ulx="2178" uly="2945">Rede, geh. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3031" type="textblock" ulx="234" uly="2983">
        <line lrx="1322" lry="3031" ulx="234" uly="2983">aber ift der 3. Band, der nach beftimmten Gefichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3029" type="textblock" ulx="1431" uly="2985">
        <line lrx="2456" lry="3029" ulx="1431" uly="2985">Säcularfeier feines Geburtstages den 12, Jan. 1880 in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3069" type="textblock" ulx="237" uly="3027">
        <line lrx="1323" lry="3069" ulx="237" uly="3027">geordnet, eine Auswahl von Kernfprüchen und ‚Brocken‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="3063" type="textblock" ulx="1431" uly="3029">
        <line lrx="1940" lry="3063" ulx="1431" uly="3029">Aula d. Mufeums zu Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3069" type="textblock" ulx="1992" uly="3033">
        <line lrx="2093" lry="3069" ulx="1992" uly="3033">Bafel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3063" type="textblock" ulx="2131" uly="3027">
        <line lrx="2454" lry="3063" ulx="2131" uly="3027">Bahnmaier, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3116" type="textblock" ulx="235" uly="3067">
        <line lrx="1323" lry="3116" ulx="235" uly="3067">aus Hamann’s Werken giebt. Bei jedem andern Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="3112" type="textblock" ulx="1431" uly="3070">
        <line lrx="1662" lry="3112" ulx="1431" uly="3070">(56:S. gr.78.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3109" type="textblock" ulx="2356" uly="3077">
        <line lrx="2453" lry="3109" ulx="2356" uly="3077">I 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3148" type="textblock" ulx="237" uly="3107">
        <line lrx="1322" lry="3148" ulx="237" uly="3107">fteller möchte diefe Methode höchft bedenklich erfchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3157" type="textblock" ulx="1344" uly="3110">
        <line lrx="2452" lry="3157" ulx="1344" uly="3110">_ Bachmann, J., Ernft Wilhelm Hengftenberg. Sein Leben u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3198" type="textblock" ulx="236" uly="3150">
        <line lrx="1321" lry="3198" ulx="236" uly="3150">nen, bei Hamann, diefem fragmentarifchen Autor, iftfie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3195" type="textblock" ulx="1432" uly="3153">
        <line lrx="2455" lry="3195" ulx="1432" uly="3153">Wirken, nach gedruckten u. ungedruckten Quellen darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3236" type="textblock" ulx="236" uly="3192">
        <line lrx="1323" lry="3236" ulx="236" uly="3192">die allein richtige. Seine Schriften wimmeln von {o vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="3228" type="textblock" ulx="1430" uly="3200">
        <line lrx="1513" lry="3228" ulx="1430" uly="3200">fellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="3233" type="textblock" ulx="1558" uly="3198">
        <line lrx="1856" lry="3233" ulx="1558" uly="3198">2 B Z Halte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3232" type="textblock" ulx="1902" uly="3196">
        <line lrx="2452" lry="3232" ulx="1902" uly="3196">Gütersloh, Bertelsmann, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3282" type="textblock" ulx="235" uly="3233">
        <line lrx="1322" lry="3282" ulx="235" uly="3233">Anfpielungen und Beziehungen auf feine augenblickliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3284" type="textblock" ulx="1431" uly="3236">
        <line lrx="2452" lry="3284" ulx="1431" uly="3236">(VIII u. S. 177—431 u. Beilagen S. 17—60. gr. 8.) 5, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3324" type="textblock" ulx="233" uly="3277">
        <line lrx="1323" lry="3324" ulx="233" uly="3277">Situation, auf briefliche Mittheilungen, auf kurz zuvor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3323" type="textblock" ulx="1344" uly="3182">
        <line lrx="1346" lry="3323" ulx="1344" uly="3182">al P ra e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3322" type="textblock" ulx="2142" uly="3280">
        <line lrx="2453" lry="3322" ulx="2142" uly="3280">(B TE a</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1709" lry="146" type="textblock" ulx="843" uly="84">
        <line lrx="1709" lry="146" ulx="843" uly="84">Theologifche Literaturzeitung, 18‘80. No. 6&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="145" type="textblock" ulx="2328" uly="111">
        <line lrx="2388" lry="145" ulx="2328" uly="111">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="153" type="textblock" ulx="173" uly="120">
        <line lrx="232" lry="153" ulx="173" uly="120">149</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="264" type="textblock" ulx="1302" uly="230">
        <line lrx="2386" lry="264" ulx="1302" uly="230">Ingram, J. Kıy A fragment of an Ante-Hieronymian version ‚of. the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="275" type="textblock" ulx="168" uly="231">
        <line lrx="1257" lry="275" ulx="168" uly="231">Wernicke, A., Die Religion d. Gewiffens als Zukunftsideal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="317" type="textblock" ulx="238" uly="277">
        <line lrx="699" lry="317" ulx="238" uly="277">Berlin, C. Duncker, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="317" type="textblock" ulx="745" uly="274">
        <line lrx="1076" lry="317" ulx="745" uly="274">(XV), 127 8 gr.8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="311" type="textblock" ulx="1163" uly="280">
        <line lrx="1257" lry="311" ulx="1163" uly="280">2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="298" type="textblock" ulx="1370" uly="265">
        <line lrx="2146" lry="298" ulx="1370" uly="265">gospels. Letter ( The Academy 3% Jan., . 85. 86).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="333" type="textblock" ulx="1299" uly="299">
        <line lrx="2386" lry="333" ulx="1299" uly="299">Jolly, J., &amp;nd-Nutt, A., Zhe origin of Norse mythology. Letters (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="359" type="textblock" ulx="176" uly="315">
        <line lrx="1258" lry="359" ulx="176" uly="315">Link, Th., Ueber natürliche Religion. Ein Vortrag. M.-Glad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="377" type="textblock" ulx="1144" uly="373">
        <line lrx="1173" lry="377" ulx="1144" uly="373">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="366" type="textblock" ulx="1370" uly="334">
        <line lrx="1762" lry="366" ulx="1370" uly="334">Academy 24 Jan., p. 67).</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="402" type="textblock" ulx="238" uly="362">
        <line lrx="673" lry="402" ulx="238" uly="362">bach, Schellmann, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="401" type="textblock" ulx="720" uly="360">
        <line lrx="954" lry="401" ulx="720" uly="360">Z Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="394" type="textblock" ulx="1207" uly="361">
        <line lrx="1255" lry="394" ulx="1207" uly="361">(D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="402" type="textblock" ulx="1303" uly="366">
        <line lrx="2385" lry="402" ulx="1303" uly="366">Fiske, W., Norse mythology. : Letter (The Academy 7 Febr., p. 105).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="442" type="textblock" ulx="173" uly="400">
        <line lrx="1016" lry="442" ulx="173" uly="400">Wimmer,„,J., Einiges-üb, Jenfeits u. ‚Diesfeits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="460" type="textblock" ulx="1051" uly="397">
        <line lrx="1257" lry="460" ulx="1051" uly="397">yLeipzi_;g_, O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="443" type="textblock" ulx="1303" uly="406">
        <line lrx="2385" lry="443" ulx="1303" uly="406">Hennessy, W. M., Zvish missals. Letter (The Academy 31 Jan., p 86).</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="483" type="textblock" ulx="231" uly="443">
        <line lrx="496" lry="483" ulx="231" uly="443">‘Wigand, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="486" type="textblock" ulx="542" uly="445">
        <line lrx="759" lry="486" ulx="542" uly="445">(19 SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="476" type="textblock" ulx="1304" uly="443">
        <line lrx="2387" lry="476" ulx="1304" uly="443">Steinfchneider, M., Islam u. Judenthum. Kritik des Islams -‚von Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="524" type="textblock" ulx="177" uly="484">
        <line lrx="1063" lry="524" ulx="177" uly="484">Oberhey, Ch., Das braunfchweigifche Gefang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="511" type="textblock" ulx="1065" uly="461">
        <line lrx="1258" lry="511" ulx="1065" uly="461">buch nacli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="512" type="textblock" ulx="1371" uly="477">
        <line lrx="2387" lry="512" ulx="1371" uly="477">mon Duran [1423], aus dem Hebräifchen überfetzt u; erläutert-(Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="545" type="textblock" ulx="1373" uly="511">
        <line lrx="2168" lry="545" ulx="1373" uly="511">gazin f. d. Wiffenfch. d. Judenth. 1880, 1, S, 1—48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="567" type="textblock" ulx="244" uly="528">
        <line lrx="803" lry="567" ulx="244" uly="528">feiner Entftehung u. Geftaltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="562" type="textblock" ulx="852" uly="522">
        <line lrx="1259" lry="562" ulx="852" uly="522">Beitrag zur Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="577" type="textblock" ulx="1303" uly="545">
        <line lrx="2293" lry="577" ulx="1303" uly="545">Masson, D., 7%e Waldenso-Celtic version of the Lord’s prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="569" type="textblock" ulx="2328" uly="546">
        <line lrx="2390" lry="569" ulx="2328" uly="546">Let-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="609" type="textblock" ulx="237" uly="563">
        <line lrx="1258" lry="609" ulx="237" uly="563">der Gefangbuchsreform im vor. Jahrhundert. Braunfchweig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="614" type="textblock" ulx="1372" uly="578">
        <line lrx="2296" lry="614" ulx="1372" uly="578">ters (The Academy '] Febr., p. 105; 28 Febr., p. 160, 161).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="643" type="textblock" ulx="1158" uly="610">
        <line lrx="1260" lry="643" ulx="1158" uly="610">27.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="650" type="textblock" ulx="239" uly="612">
        <line lrx="553" lry="650" ulx="239" uly="612">Meyer sen., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="648" type="textblock" ulx="602" uly="608">
        <line lrx="866" lry="648" ulx="602" uly="608">(II, 180 S: 8')</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="647" type="textblock" ulx="1304" uly="612">
        <line lrx="2384" lry="647" ulx="1304" uly="612">Chester, G. J., Church architecttre in Cyprus. Letter (The Academy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="692" type="textblock" ulx="178" uly="647">
        <line lrx="1259" lry="692" ulx="178" uly="647">Dorner, A., Predigten v. dem Reiche Gottes. Berlin, Hertz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="680" type="textblock" ulx="1373" uly="647">
        <line lrx="1618" lry="680" ulx="1373" uly="647">31 Yam., P, 91).</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="725" type="textblock" ulx="245" uly="695">
        <line lrx="330" lry="725" ulx="245" uly="695">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="726" type="textblock" ulx="1158" uly="695">
        <line lrx="1259" lry="726" ulx="1158" uly="695">240</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="715" type="textblock" ulx="1303" uly="679">
        <line lrx="2390" lry="715" ulx="1303" uly="679">Richet, C., Zes demoniaques d’autrefois. IT, Les proces de sorcieres et</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="734" type="textblock" ulx="376" uly="695">
        <line lrx="654" lry="734" ulx="376" uly="695">(YR.1438..8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="749" type="textblock" ulx="1374" uly="712">
        <line lrx="2379" lry="749" ulx="1374" uly="712">les Epidemies demoniaques (Revue des deux mondes 15 f&amp;vor., p</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="775" type="textblock" ulx="174" uly="737">
        <line lrx="574" lry="775" ulx="174" uly="737">Jünglingsfeft - Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="765" type="textblock" ulx="622" uly="747">
        <line lrx="639" lry="765" ulx="622" uly="747">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="770" type="textblock" ulx="686" uly="732">
        <line lrx="1186" lry="770" ulx="686" uly="732">Dürfelen, Hugendubel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="761" type="textblock" ulx="1225" uly="731">
        <line lrx="1260" lry="761" ulx="1225" uly="731">‚0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="781" type="textblock" ulx="1373" uly="748">
        <line lrx="1529" lry="781" ulx="1373" uly="748">828—863).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="817" type="textblock" ulx="240" uly="773">
        <line lrx="1259" lry="817" ulx="240" uly="773">Krummacher, + F. W: Krummacher, Quandt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="817" type="textblock" ulx="1305" uly="783">
        <line lrx="2388" lry="817" ulx="1305" uly="783">Föringer, Ueber die für verfchollen gehaltene Handfchr. der Annales</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="851" type="textblock" ulx="217" uly="817">
        <line lrx="675" lry="851" ulx="217" uly="817">‘Thelemann u. Weber:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="854" type="textblock" ulx="719" uly="814">
        <line lrx="1261" lry="854" ulx="719" uly="814">Hrsg.. vom Comite d. rheinifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="852" type="textblock" ulx="1380" uly="816">
        <line lrx="2389" lry="852" ulx="1380" uly="816">Weihenstephanenses (Sitzgber. d. philof.-philol. u. hiftor. Cl. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="901" type="textblock" ulx="243" uly="855">
        <line lrx="947" lry="901" ulx="243" uly="855">weftfäl. (weftdeutfchen) Jünglingsbundes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="890" type="textblock" ulx="998" uly="855">
        <line lrx="1261" lry="890" ulx="998" uly="855">Gütersloh, Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="884" type="textblock" ulx="1373" uly="850">
        <line lrx="2022" lry="884" ulx="1373" uly="850">Akad. zu München 1879, II, ı, S. 83—906).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="926" type="textblock" ulx="1174" uly="905">
        <line lrx="1199" lry="926" ulx="1174" uly="905">1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="918" type="textblock" ulx="1221" uly="913">
        <line lrx="1260" lry="918" ulx="1221" uly="913">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="919" type="textblock" ulx="1307" uly="884">
        <line lrx="2386" lry="919" ulx="1307" uly="884">Delaville Le Roulx, J., Un anti grand-maitre de l’ordre de Saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="938" type="textblock" ulx="240" uly="901">
        <line lrx="713" lry="938" ulx="240" uly="901">telsmann in Comm., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="935" type="textblock" ulx="757" uly="897">
        <line lrx="1075" lry="935" ulx="757" uly="897">(LB O2S. E: 8;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="952" type="textblock" ulx="1377" uly="918">
        <line lrx="2389" lry="952" ulx="1377" uly="918">Fean de Ferusalem, arbitre de Ia paix conchue entre Fean Galtas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="989" type="textblock" ulx="179" uly="946">
        <line lrx="1261" lry="989" ulx="179" uly="946">Quandt, E., Die Dornenkröne. 7 Betrachtgn. Berlin, Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="986" type="textblock" ulx="1380" uly="951">
        <line lrx="2080" lry="986" ulx="1380" uly="951">Visconti et la republique de Florence* 1391—1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1019" type="textblock" ulx="1372" uly="984">
        <line lrx="2079" lry="1019" ulx="1372" uly="984">V’Ecole des chartes x879, 5 u. 6, p 524—544).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1008" type="textblock" ulx="2086" uly="953">
        <line lrx="2389" lry="1008" ulx="2086" uly="953">392 (Äibliolhéque de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1029" type="textblock" ulx="239" uly="987">
        <line lrx="1015" lry="1029" ulx="239" uly="987">verein f. chrifll. Erbauungsfchriften, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1027" type="textblock" ulx="1066" uly="987">
        <line lrx="1260" lry="1027" ulx="1066" uly="987">(128,,&amp;  8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1065" type="textblock" ulx="239" uly="1042">
        <line lrx="310" lry="1065" ulx="239" uly="1042">cart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1067" type="textblock" ulx="1147" uly="1035">
        <line lrx="1260" lry="1067" ulx="1147" uly="1035">mm AdR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1061" type="textblock" ulx="1305" uly="1027">
        <line lrx="2388" lry="1061" ulx="1305" uly="1027">Viguet, C. O., Notice bibliographique sur la premitre traduction fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1094" type="textblock" ulx="1373" uly="1061">
        <line lrx="2389" lry="1094" ulx="1373" uly="1061">gaise de la confession helvitique de 1566 (Revue de th&amp;ol, et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1112" type="textblock" ulx="176" uly="1070">
        <line lrx="1261" lry="1112" ulx="176" uly="1070">Zezifchwitz, G. v., Die Chriftenlehre im Zufammenhang. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1129" type="textblock" ulx="1369" uly="1096">
        <line lrx="1742" lry="1129" ulx="1369" uly="1096">philos. f&amp;vr., p. 86—90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1156" type="textblock" ulx="229" uly="1112">
        <line lrx="1261" lry="1156" ulx="229" uly="1112">Hilfsbuch f. Religionslehrer u. f.'reifere Confirmanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1162" type="textblock" ulx="1305" uly="1128">
        <line lrx="2389" lry="1162" ulx="1305" uly="1128">Malan, C., Za foi en Dieu considEree dans son principe, dans son</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1195" type="textblock" ulx="1864" uly="1162">
        <line lrx="2390" lry="1195" ulx="1864" uly="1162">IT (Revue de theol. et de philos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1197" type="textblock" ulx="245" uly="1154">
        <line lrx="1260" lry="1197" ulx="245" uly="1154">I. Abteilg. Die zehn Gebote u.‘der erfte Glaubensartikel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1216" type="textblock" ulx="1221" uly="1212">
        <line lrx="1258" lry="1216" ulx="1221" uly="1212">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1197" type="textblock" ulx="1374" uly="1165">
        <line lrx="1824" lry="1197" ulx="1374" uly="1165">objet et dans son expression.</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1238" type="textblock" ulx="242" uly="1197">
        <line lrx="672" lry="1238" ulx="242" uly="1197">Leipzig, Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="1233" type="textblock" ulx="716" uly="1195">
        <line lrx="1043" lry="1233" ulx="716" uly="1195">( 230-Srg1: 780</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1233" type="textblock" ulx="1172" uly="1202">
        <line lrx="1189" lry="1233" ulx="1172" uly="1202">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1231" type="textblock" ulx="1364" uly="1197">
        <line lrx="1634" lry="1231" ulx="1364" uly="1197">&amp;vr P. 33—64).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1274" type="textblock" ulx="1305" uly="1240">
        <line lrx="2384" lry="1274" ulx="1305" uly="1240">Becker, T., Die Kirchenpolitik des grofsen Kurfürften (Deutich-ev,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1306" type="textblock" ulx="1373" uly="1275">
        <line lrx="1759" lry="1306" ulx="1373" uly="1275">Blätt. V, 2, S. 106—114).</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1323" type="textblock" ulx="477" uly="1286">
        <line lrx="964" lry="1323" ulx="477" uly="1286">Fiteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1342" type="textblock" ulx="1306" uly="1309">
        <line lrx="2390" lry="1342" ulx="1306" uly="1309">Berliner, A., Aus dem Briefwechfel Samuel David Luzzato’s (Magazin f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1379" type="textblock" ulx="173" uly="1346">
        <line lrx="1262" lry="1379" ulx="173" uly="1346">Benny, P. B., The ‚criminal code of the Jews, according to-the Talmud</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1376" type="textblock" ulx="1374" uly="1344">
        <line lrx="2064" lry="1376" ulx="1374" uly="1344">d. Wiffenfch. d. Judenth;, 1880, ı, S. 58—60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1413" type="textblock" ulx="246" uly="1380">
        <line lrx="579" lry="1413" ulx="246" uly="1380">Massecheth Synhedrin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1410" type="textblock" ulx="616" uly="1379">
        <line lrx="1070" lry="1410" ulx="616" uly="1379">London, Smith &amp; Elder, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1412" type="textblock" ulx="1106" uly="1378">
        <line lrx="1260" lry="1412" ulx="1106" uly="1378">(140 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1412" type="textblock" ulx="1305" uly="1377">
        <line lrx="2391" lry="1412" ulx="1305" uly="1377">R, L., 7%e Vatican Hbrary and archives (The Athenaeum 3%. Jan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1443" type="textblock" ulx="1128" uly="1414">
        <line lrx="1260" lry="1443" ulx="1128" uly="1414">480705</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1480" type="textblock" ulx="176" uly="1446">
        <line lrx="1261" lry="1480" ulx="176" uly="1446">Nicholson, E. B., The gospel according to the Hebrews: its fragments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1479" type="textblock" ulx="1304" uly="1419">
        <line lrx="2390" lry="1479" ulx="1304" uly="1419">Delit'zi!ch,'Franz, A tribute to English scholarship. Letter ( The Athe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1512" type="textblock" ulx="243" uly="1480">
        <line lrx="1260" lry="1512" ulx="243" uly="1480">translated and annotated, with a critical analysis of the external and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1511" type="textblock" ulx="1373" uly="1480">
        <line lrx="1736" lry="1511" ulx="1373" uly="1480">naeum 7 Febr., . 184).</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="1545" type="textblock" ulx="246" uly="1514">
        <line lrx="687" lry="1545" ulx="246" uly="1514">internal evidence relating to it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1545" type="textblock" ulx="724" uly="1513">
        <line lrx="1260" lry="1545" ulx="724" uly="1513">London, C. Kegan Paul &amp; Co., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1546" type="textblock" ulx="1410" uly="1512">
        <line lrx="2387" lry="1546" ulx="1410" uly="1512">UVeber die Mitwirkung des Herrn S, R. Driver in der Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1589" type="textblock" ulx="179" uly="1556">
        <line lrx="1261" lry="1589" ulx="179" uly="1556">Rushbrooke, W. G., Synopticon : an exposition of the common matter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1578" type="textblock" ulx="1442" uly="1547">
        <line lrx="1974" lry="1578" ulx="1442" uly="1547">der 3. Ausg. des hebräifchen N. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1626" type="textblock" ulx="244" uly="1591">
        <line lrx="593" lry="1626" ulx="244" uly="1591">in the synoptic gospels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1615" type="textblock" ulx="630" uly="1590">
        <line lrx="722" lry="1615" ulx="630" uly="1590">PartiX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1619" type="textblock" ulx="759" uly="1589">
        <line lrx="1142" lry="1619" ulx="759" uly="1589">London, Macmillan, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="1610" type="textblock" ulx="1304" uly="1579">
        <line lrx="1698" lry="1610" ulx="1304" uly="1579">Hyacinthe Loyson, Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1626" type="textblock" ulx="1718" uly="1580">
        <line lrx="2391" lry="1626" ulx="1718" uly="1580">ganism in Paris (Nineteenth Ce{ztury Febr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1646" type="textblock" ulx="1367" uly="1614">
        <line lrx="1571" lry="1646" ulx="1367" uly="1614">P. 256—275).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1660" type="textblock" ulx="175" uly="1624">
        <line lrx="1260" lry="1660" ulx="175" uly="1624">Dalton, F..T., The authenticity, character and purpose of.the fourth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1682" type="textblock" ulx="1305" uly="1647">
        <line lrx="2390" lry="1682" ulx="1305" uly="1647">Capel, T. J., Reasons for doubt in the church of Rome : areply ( Nine-</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="1696" type="textblock" ulx="243" uly="1664">
        <line lrx="340" lry="1696" ulx="243" uly="1664">gospel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1692" type="textblock" ulx="377" uly="1660">
        <line lrx="704" lry="1692" ulx="377" uly="1660">London, Parker, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="1716" type="textblock" ulx="1374" uly="1683">
        <line lrx="1907" lry="1716" ulx="1374" uly="1683">teenth Century Febr., p. 301—366).</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1730" type="textblock" ulx="176" uly="1696">
        <line lrx="598" lry="1730" ulx="176" uly="1696">M. C., Le pasteur d’Hermas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1727" type="textblock" ulx="636" uly="1693">
        <line lrx="1260" lry="1727" ulx="636" uly="1693">Analyse, accompagn6e d’une notice, d’ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1761" type="textblock" ulx="243" uly="1731">
        <line lrx="511" lry="1761" ulx="243" uly="1731">traits, et-de notes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1761" type="textblock" ulx="548" uly="1729">
        <line lrx="917" lry="1761" ulx="548" uly="1729">Paris, Fischbacher, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1761" type="textblock" ulx="1305" uly="1726">
        <line lrx="2391" lry="1761" ulx="1305" uly="1726">Beyfchlag, W., Soll der evangel, Geiftliche auf eigene Hand vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1797" type="textblock" ulx="176" uly="1764">
        <line lrx="1260" lry="1797" ulx="176" uly="1764">Smith, W., and Wace, Dictionary of Christian biography, literature,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1797" type="textblock" ulx="1373" uly="1761">
        <line lrx="2394" lry="1797" ulx="1373" uly="1761">heiligen Abendmahl ausfchliefsen..können?. (Deutfch-ev. Blätt. V, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1829" type="textblock" ulx="243" uly="1801">
        <line lrx="537" lry="1829" ulx="243" uly="1801">sects, and doctrines,</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1824" type="textblock" ulx="577" uly="1800">
        <line lrx="669" lry="1824" ulx="577" uly="1800">vol. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1823" type="textblock" ulx="706" uly="1799">
        <line lrx="1019" lry="1823" ulx="706" uly="1799">Eaba_to Hermocrates,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1828" type="textblock" ulx="1058" uly="1799">
        <line lrx="1261" lry="1828" ulx="1058" uly="1799">London, Mur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1829" type="textblock" ulx="1376" uly="1796">
        <line lrx="1561" lry="1829" ulx="1376" uly="1796">S. 73—105).</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1862" type="textblock" ulx="244" uly="1832">
        <line lrx="389" lry="1862" ulx="244" uly="1832">ray, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1862" type="textblock" ulx="426" uly="1832">
        <line lrx="523" lry="1862" ulx="426" uly="1832">(940 p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1855" type="textblock" ulx="1132" uly="1831">
        <line lrx="1259" lry="1855" ulx="1132" uly="1831">1 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1861" type="textblock" ulx="1305" uly="1829">
        <line lrx="2390" lry="1861" ulx="1305" uly="1829">Brennekam, O., Der Apoftel Paulus als Vorbild paftoraler Seelforge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1888" type="textblock" ulx="1134" uly="1883">
        <line lrx="1138" lry="1888" ulx="1134" uly="1883">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1887" type="textblock" ulx="1176" uly="1864">
        <line lrx="1260" lry="1887" ulx="1176" uly="1864">In the</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1895" type="textblock" ulx="175" uly="1863">
        <line lrx="527" lry="1895" ulx="175" uly="1863">Green, Ancient Irish !</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1896" type="textblock" ulx="528" uly="1843">
        <line lrx="1131" lry="1896" ulx="528" uly="1843">ita£1y of the gvé; blessed ri1£)ther of God</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1894" type="textblock" ulx="1374" uly="1861">
        <line lrx="2121" lry="1894" ulx="1374" uly="1861">Vortrag‘ (‚Halte was du. haft‘ April, S. 193—209).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1929" type="textblock" ulx="244" uly="1893">
        <line lrx="1259" lry="1929" ulx="244" uly="1893">original Irish, with- translations ‚into English and Latin, New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1934" type="textblock" ulx="1281" uly="1920">
        <line lrx="1283" lry="1934" ulx="1281" uly="1920">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1924" type="textblock" ulx="1306" uly="1893">
        <line lrx="2127" lry="1924" ulx="1306" uly="1893">Förfter, Land u. Stadt in ihrem Verhältnifs zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1960" type="textblock" ulx="246" uly="1926">
        <line lrx="811" lry="1960" ulx="246" uly="1926">Robert Coddington, 1880. .(36 p. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1953" type="textblock" ulx="1174" uly="1935">
        <line lrx="1258" lry="1953" ulx="1174" uly="1935">O. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1960" type="textblock" ulx="1373" uly="1926">
        <line lrx="1955" lry="1960" ulx="1373" uly="1926">(Deutfch-ev. Blätt. V, 2,.5., 124—134).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1953" type="textblock" ulx="2155" uly="1894">
        <line lrx="2389" lry="1953" ulx="2155" uly="1894">geiﬂ:lichenn Amt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1995" type="textblock" ulx="192" uly="1959">
        <line lrx="1259" lry="1995" ulx="192" uly="1959">enfen, O., Giovanni Pietro Caraffa (som Paye kaldt Paul IV)' og de</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2028" type="textblock" ulx="244" uly="1995">
        <line lrx="918" lry="2028" ulx="244" uly="1995">religiose Stromminger i Italien paa hans Tid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2019" type="textblock" ulx="960" uly="1994">
        <line lrx="1259" lry="2019" ulx="960" uly="1994">En historisch Frem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2063" type="textblock" ulx="244" uly="2029">
        <line lrx="653" lry="2063" ulx="244" uly="2029">stilling. Kjobenhavn, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2063" type="textblock" ulx="691" uly="2029">
        <line lrx="839" lry="2063" ulx="691" uly="2029">(206 S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2049" type="textblock" ulx="1724" uly="2011">
        <line lrx="1957" lry="2049" ulx="1724" uly="2011">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2098" type="textblock" ulx="177" uly="2062">
        <line lrx="1258" lry="2098" ulx="177" uly="2062">O’Brien, M. J., Historical and.critical account of the so-called pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2105" type="textblock" ulx="1303" uly="2069">
        <line lrx="2388" lry="2105" ulx="1303" uly="2069">Berti, / processo di Galileo Galilei (v, S. Pieralisi: Civilt&amp; Cattolica71r0).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2133" type="textblock" ulx="243" uly="2096">
        <line lrx="1259" lry="2133" ulx="243" uly="2096">phecy of St. Malachi regarding the succession of popes. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2140" type="textblock" ulx="1303" uly="2103">
        <line lrx="2389" lry="2140" ulx="1303" uly="2103">Berger, P., Z’ange d’Astarte€ (v. T. K. Cheyne: 7%he Academy 21 Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2167" type="textblock" ulx="245" uly="2133">
        <line lrx="465" lry="2167" ulx="245" uly="2133">Simpkin, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2168" type="textblock" ulx="501" uly="2133">
        <line lrx="678" lry="2168" ulx="501" uly="2133">(1301pr12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2157" type="textblock" ulx="1205" uly="2137">
        <line lrx="1258" lry="2157" ulx="1205" uly="2137">a S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2175" type="textblock" ulx="1304" uly="2140">
        <line lrx="2388" lry="2175" ulx="1304" uly="2140">Berliner, A., Beiträge zur hebräifchen Grammatik (v. T. Nöldeke: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2200" type="textblock" ulx="175" uly="2165">
        <line lrx="1263" lry="2200" ulx="175" uly="2165">Byers, D.-B., The Christian Sabbath, viewed briefly in the light of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2209" type="textblock" ulx="1375" uly="2174">
        <line lrx="1574" lry="2209" ulx="1375" uly="2174">Centralbit. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2236" type="textblock" ulx="246" uly="2199">
        <line lrx="1260" lry="2236" ulx="246" uly="2199">Scripture, chronology and history, and the claims of Sabbatarians</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2267" type="textblock" ulx="244" uly="2234">
        <line lrx="1074" lry="2267" ulx="244" uly="2234">shown to be untenable; with introduction by R. Dubs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2266" type="textblock" ulx="1116" uly="2235">
        <line lrx="1259" lry="2266" ulx="1116" uly="2235">Cleveland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2253" type="textblock" ulx="1305" uly="2205">
        <line lrx="2391" lry="2253" ulx="1305" uly="2205">Bloch, M., Die Inftitutionen des ]udénthums (v. S. Schiffer: Magazin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2286" type="textblock" ulx="1374" uly="2253">
        <line lrx="1903" lry="2286" ulx="1374" uly="2253">f. d. Wiffenfch. d. Judenth. 1880, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2303" type="textblock" ulx="247" uly="2271">
        <line lrx="695" lry="2303" ulx="247" uly="2271">Ohio, W. ’F. Schneider, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2301" type="textblock" ulx="732" uly="2269">
        <line lrx="894" lry="2301" ulx="732" uly="2269">(195 p. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2302" type="textblock" ulx="1175" uly="2274">
        <line lrx="1259" lry="2302" ulx="1175" uly="2274">© %6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2323" type="textblock" ulx="1305" uly="2286">
        <line lrx="2378" lry="2323" ulx="1305" uly="2286">Hamburger, J., Realencyklopädie f, Bibel u, Talmud (v. Hochftädter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2339" type="textblock" ulx="176" uly="2303">
        <line lrx="1260" lry="2339" ulx="176" uly="2303">Nemesio Uranga, J&amp;sus et la religion naturelle ou le rationalisme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2354" type="textblock" ulx="1371" uly="2322">
        <line lrx="1593" lry="2354" ulx="1371" uly="2322">Jüd. Lätblt.‘ 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2366" type="textblock" ulx="244" uly="2341">
        <line lrx="362" lry="2366" ulx="244" uly="2341">chretien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2373" type="textblock" ulx="398" uly="2338">
        <line lrx="769" lry="2373" ulx="398" uly="2338">Paris, Fischbacher, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2394" type="textblock" ulx="1005" uly="2391">
        <line lrx="1083" lry="2394" ulx="1005" uly="2391">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2388" type="textblock" ulx="1305" uly="2354">
        <line lrx="2389" lry="2388" ulx="1305" uly="2354">Huemer, De Sedulii poetae vita et scriptis (v, R. Ehwald: Philol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2421" type="textblock" ulx="1373" uly="2389">
        <line lrx="1542" lry="2421" ulx="1373" uly="2389">Anz. X, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2464" type="textblock" ulx="546" uly="2424">
        <line lrx="885" lry="2464" ulx="546" uly="2424">Aus Zeitfhriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2456" type="textblock" ulx="1304" uly="2423">
        <line lrx="2391" lry="2456" ulx="1304" uly="2423">Kautzfch, E., Johannes Buxtorf der Aeltere (v, H. Vuilleumier: Xevue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2491" type="textblock" ulx="1374" uly="2456">
        <line lrx="1810" lry="2491" ulx="1374" uly="2456">de the&amp;ol, et de philos. f&amp;vr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2518" type="textblock" ulx="171" uly="2482">
        <line lrx="1262" lry="2518" ulx="171" uly="2482">Jolly. J., Das Dharmasütra des Vishnu und das Käthakagrihyasütra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2553" type="textblock" ulx="244" uly="2517">
        <line lrx="1261" lry="2553" ulx="244" uly="2517">(Sitzgber. der philof.-philol. u. hiftor, Cl, der Akad. zu München 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2536" type="textblock" ulx="1305" uly="2499">
        <line lrx="2190" lry="2536" ulx="1305" uly="2499">Löb, I, Zes portes dans l’enceinte du temple d’ Herode (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2536" type="textblock" ulx="2233" uly="2503">
        <line lrx="2389" lry="2536" ulx="2233" uly="2503">. .T; Maga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2570" type="textblock" ulx="1373" uly="2534">
        <line lrx="2022" lry="2570" ulx="1373" uly="2534">gazin f. d. Wiffenfch, d. Judenth. 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2588" type="textblock" ulx="245" uly="2553">
        <line lrx="504" lry="2588" ulx="245" uly="2553">H, ı, S. 22—82).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2604" type="textblock" ulx="1303" uly="2566">
        <line lrx="2392" lry="2604" ulx="1303" uly="2566">Meaux, de, Zes /uttes religieuses en Frante au seizilme sitcle (Hift.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2619" type="textblock" ulx="177" uly="2584">
        <line lrx="1259" lry="2619" ulx="177" uly="2584">Siouffi, N., Une courte conversation avet le’chef de la secte des Yezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2636" type="textblock" ulx="1373" uly="2602">
        <line lrx="1865" lry="2636" ulx="1373" uly="2602">polit. Blätt, 85, 4, S. 296—3009).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2654" type="textblock" ulx="246" uly="2619">
        <line lrx="1260" lry="2654" ulx="246" uly="2619">dis, ou les adorateurs du diable (Yournal asiatique janv., p. 78—83).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2671" type="textblock" ulx="1304" uly="2635">
        <line lrx="2392" lry="2671" ulx="1304" uly="2635">Merx, A., Die Prophetie des Joel u. ihre Ausleger (v. S. R. Driver:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2697" type="textblock" ulx="178" uly="2657">
        <line lrx="1260" lry="2697" ulx="178" uly="2657">Guyard, S., Notes de lexicographie assyrienne. IIT (Fournal asiatique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2703" type="textblock" ulx="1378" uly="2670">
        <line lrx="1728" lry="2703" ulx="1378" uly="2670">The Academy 7 Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2725" type="textblock" ulx="239" uly="2697">
        <line lrx="516" lry="2725" ulx="239" uly="2697">JANvV., P. 35—60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2747" type="textblock" ulx="1304" uly="2711">
        <line lrx="2388" lry="2747" ulx="1304" uly="2711">Nicholson, E. B., 7Z%e gospel according to the Hebrews (v. Rı B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2764" type="textblock" ulx="177" uly="2726">
        <line lrx="1259" lry="2764" ulx="177" uly="2726">Oppert, J., Ze sibge primitif des Assyriens et des Pheniciens (Jour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2782" type="textblock" ulx="1372" uly="2746">
        <line lrx="1931" lry="2782" ulx="1372" uly="2746">Drummond:; 7%e Academy 31 Jan.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2798" type="textblock" ulx="246" uly="2760">
        <line lrx="723" lry="2798" ulx="246" uly="2760">nal asiatique janv., p, 90—92).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2815" type="textblock" ulx="1306" uly="2779">
        <line lrx="2099" lry="2815" ulx="1306" uly="2779">Oswald, J. H., Eschatologie (v. Stanonik: Lit. Run</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="2816" type="textblock" ulx="2102" uly="2768">
        <line lrx="2247" lry="2816" ulx="2102" uly="2768">dfchau 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2832" type="textblock" ulx="177" uly="2794">
        <line lrx="1261" lry="2832" ulx="177" uly="2794">Berger, P., Nofice sur les caracteres Pheniciens destints &amp; l’impression</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2867" type="textblock" ulx="246" uly="2829">
        <line lrx="1260" lry="2867" ulx="246" uly="2829">du corpus inscriptionarum Semiticarum (Journal asia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2850" type="textblock" ulx="1304" uly="2813">
        <line lrx="1997" lry="2850" ulx="1304" uly="2813">Reufs, R., Pierre Brully (Lit, Centralblt, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2898" type="textblock" ulx="246" uly="2864">
        <line lrx="586" lry="2898" ulx="246" uly="2864">Hique janv., P. 5—34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2884" type="textblock" ulx="1306" uly="2847">
        <line lrx="2390" lry="2884" ulx="1306" uly="2847">Rohling, A,, Das Salomonifche Spruchbuch (v. Zichokke: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2935" type="textblock" ulx="178" uly="2897">
        <line lrx="1261" lry="2935" ulx="178" uly="2897">Sayce, A. H., Zgyptian research. Letter (The, Academy 21 HFeöbr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2914" type="textblock" ulx="1374" uly="2882">
        <line lrx="1502" lry="2914" ulx="1374" uly="2882">fchau 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2960" type="textblock" ulx="1306" uly="2921">
        <line lrx="2390" lry="2960" ulx="1306" uly="2921">Rüetfchi, R., Quel est e principe du protestantisme Evangelique? (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2992" type="textblock" ulx="177" uly="2963">
        <line lrx="268" lry="2992" ulx="177" uly="2963">Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2965" type="textblock" ulx="242" uly="2937">
        <line lrx="271" lry="2965" ulx="242" uly="2937">D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3003" type="textblock" ulx="273" uly="2940">
        <line lrx="1260" lry="3003" ulx="273" uly="2940">hteim°er‚ M., Zum Unfterblichkeitsglauben bei den Juden (Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2994" type="textblock" ulx="1400" uly="2957">
        <line lrx="2208" lry="2994" ulx="1400" uly="2957">. R.: Revue de theol. et de philos, f&amp;vY.y f. 94—107).</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="3034" type="textblock" ulx="246" uly="2999">
        <line lrx="549" lry="3034" ulx="246" uly="2999">DE 8 3:"20. 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3029" type="textblock" ulx="1306" uly="2990">
        <line lrx="2391" lry="3029" ulx="1306" uly="2990">Rushbrooke, W, G., Synopticon (y. W. Sanday: Z7%e Academy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="3071" type="textblock" ulx="177" uly="3033">
        <line lrx="1110" lry="3071" ulx="177" uly="3033">Loewy, J., Samaritanifche Aphorismen (Jüd, Litblt. 9, S. 34.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3063" type="textblock" ulx="1177" uly="3057">
        <line lrx="1182" lry="3063" ulx="1177" uly="3057">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="3058" type="textblock" ulx="1375" uly="3024">
        <line lrx="1516" lry="3058" ulx="1375" uly="3024">24 Jan).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3103" type="textblock" ulx="180" uly="3067">
        <line lrx="1262" lry="3103" ulx="180" uly="3067">Berliner, A., Zur Lexicographie des Talmud (Magazin f. d. Wiffenfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3107" type="textblock" ulx="1307" uly="3065">
        <line lrx="2390" lry="3107" ulx="1307" uly="3065">Sabatier, A, Me&amp;noire sur la notion hEbraique de PVesprit (FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3137" type="textblock" ulx="247" uly="3102">
        <line lrx="728" lry="3137" ulx="247" uly="3102">d. Judenth. 1880, ı, S. 49—858).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3166" type="textblock" ulx="1375" uly="3136">
        <line lrx="2391" lry="3166" ulx="1375" uly="3136">—180 erörtert Herr Sabatier die Recenfion des Herren Clermont-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3140" type="textblock" ulx="1376" uly="3101">
        <line lrx="2392" lry="3140" ulx="1376" uly="3101">Cheyne: 7%e Academy 21 Febr.; in ‘der Revue critique O, p. X74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3172" type="textblock" ulx="179" uly="3135">
        <line lrx="1263" lry="3172" ulx="179" uly="3135">Abbot, Ezra, 7%e authorship of the fourth gospel (Unitarian Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="3196" type="textblock" ulx="1375" uly="3169">
        <line lrx="1514" lry="3196" ulx="1375" uly="3169">Ganneanu).</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="3206" type="textblock" ulx="249" uly="3171">
        <line lrx="552" lry="3206" ulx="249" uly="3171">Febr., p. 142—164).</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="3214" type="textblock" ulx="470" uly="3206">
        <line lrx="477" lry="3214" ulx="470" uly="3206">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="3209" type="textblock" ulx="835" uly="3203">
        <line lrx="839" lry="3209" ulx="835" uly="3203">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="3236" type="textblock" ulx="181" uly="3202">
        <line lrx="335" lry="3236" ulx="181" uly="3202">Chapuis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3240" type="textblock" ulx="360" uly="3207">
        <line lrx="837" lry="3240" ulx="360" uly="3207">P., Z’Eglise de Rome au' premi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3238" type="textblock" ulx="840" uly="3195">
        <line lrx="1286" lry="3238" ulx="840" uly="3195">ey sibcle (Revue de theol. et i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3243" type="textblock" ulx="1308" uly="3202">
        <line lrx="2390" lry="3243" ulx="1308" uly="3202">Schneid, M., Die Körperlehre des Joh, Duns Scotus (v. Kirfchkamp:</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3274" type="textblock" ulx="249" uly="3238">
        <line lrx="660" lry="3274" ulx="249" uly="3238">de pPhilos. janv., f. 5—32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3275" type="textblock" ulx="1378" uly="3236">
        <line lrx="1648" lry="3275" ulx="1378" uly="3236">Lit. Rundfchau 5).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="343" lry="157" type="textblock" ulx="290" uly="124">
        <line lrx="343" lry="157" ulx="290" uly="124">151</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="170" type="textblock" ulx="960" uly="123">
        <line lrx="1827" lry="170" ulx="960" uly="123">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="186" type="textblock" ulx="2458" uly="154">
        <line lrx="2516" lry="186" ulx="2458" uly="154">152</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="286" type="textblock" ulx="279" uly="247">
        <line lrx="1381" lry="286" ulx="279" uly="247">Thureau-Dangin, P., Z’£glise et V’Etat sous la monarchie de juillet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="291" type="textblock" ulx="1423" uly="257">
        <line lrx="2036" lry="291" ulx="1423" uly="257">Weill, C., Theor.-prakt, Lehr- u Uebun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="303" type="textblock" ulx="2038" uly="268">
        <line lrx="2513" lry="303" ulx="2038" uly="268">gsbuch zur Erlernung der hebr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="316" type="textblock" ulx="349" uly="279">
        <line lrx="855" lry="316" ulx="349" uly="279">(v. H. de VE.: Polybiblion fevr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="325" type="textblock" ulx="1491" uly="291">
        <line lrx="2005" lry="325" ulx="1491" uly="291">Sprache (v. E. N,: Lit, Centralblt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="332" type="textblock" ulx="2024" uly="301">
        <line lrx="2059" lry="332" ulx="2024" uly="301">8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="346" type="textblock" ulx="278" uly="315">
        <line lrx="936" lry="346" ulx="278" uly="315">Tregelles, S. P., Greek New Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="354" type="textblock" ulx="979" uly="319">
        <line lrx="1375" lry="354" ulx="979" uly="319">Prolegomena (v. F. J. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="358" type="textblock" ulx="1421" uly="325">
        <line lrx="2000" lry="358" ulx="1421" uly="325">Wellhaufen, J., Gefchichte Israels, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="374" type="textblock" ulx="2019" uly="335">
        <line lrx="2510" lry="374" ulx="2019" uly="335">(v. M. Vernes: Revue critique 9),</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="383" type="textblock" ulx="347" uly="348">
        <line lrx="812" lry="383" ulx="347" uly="348">Hort: Zhe Academy 28 Febr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="393" type="textblock" ulx="1420" uly="359">
        <line lrx="1955" lry="393" ulx="1420" uly="359">Werner, K., Gerbert von Aurillac,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="401" type="textblock" ulx="1981" uly="367">
        <line lrx="2510" lry="401" ulx="1981" uly="367">die Kirche u, Wiffenfch. feiner Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="414" type="textblock" ulx="381" uly="381">
        <line lrx="1129" lry="414" ulx="381" uly="381">Erwiederung auf die Recenfion des Herrn Pocock.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="430" type="textblock" ulx="1501" uly="394">
        <line lrx="1986" lry="430" ulx="1501" uly="394">v. P, Viollet: Revue critique 8),.</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="447" type="textblock" ulx="277" uly="415">
        <line lrx="745" lry="447" ulx="277" uly="415">Vering, F. H., Droit canon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="457" type="textblock" ulx="789" uly="419">
        <line lrx="1371" lry="457" ulx="789" uly="419">Zraduit de P, Belet (v. L. M.: Poly-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="467" type="textblock" ulx="1417" uly="426">
        <line lrx="2418" lry="467" ulx="1417" uly="426">Wünfche, A., Bibliotheca Rabbinica, X. Der Midrafch Koheleth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="477" type="textblock" ulx="2438" uly="442">
        <line lrx="2506" lry="477" ulx="2438" uly="442">(Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="483" type="textblock" ulx="346" uly="449">
        <line lrx="545" lry="483" ulx="346" uly="449">biblion fevr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="488" type="textblock" ulx="1392" uly="473">
        <line lrx="1395" lry="488" ulx="1392" uly="473">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="496" type="textblock" ulx="1485" uly="462">
        <line lrx="1635" lry="496" ulx="1485" uly="462">Litblt. 9.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="535" type="textblock" ulx="2415" uly="533">
        <line lrx="2432" lry="535" ulx="2415" uly="533">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="535" type="textblock" ulx="2442" uly="533">
        <line lrx="2453" lry="535" ulx="2442" uly="533">F}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="535" type="textblock" ulx="2456" uly="533">
        <line lrx="2469" lry="535" ulx="2456" uly="533">:»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="646" type="textblock" ulx="337" uly="610">
        <line lrx="1366" lry="646" ulx="337" uly="610">Im Verlage von Wiegandt &amp; Grieben in Berlin sind soeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="675" type="textblock" ulx="1478" uly="621">
        <line lrx="2503" lry="675" ulx="1478" uly="621">m BVerlage von Wilhelm Rommel in Frankfurt a/M. erfchien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="691" type="textblock" ulx="272" uly="652">
        <line lrx="1203" lry="691" ulx="272" uly="652">erschienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="697" type="textblock" ulx="1409" uly="664">
        <line lrx="1512" lry="697" ulx="1409" uly="664">joeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="761" type="textblock" ulx="302" uly="711">
        <line lrx="1320" lry="761" ulx="302" uly="711">‚Verhandlungen der ersten ordentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="834" type="textblock" ulx="627" uly="780">
        <line lrx="1018" lry="834" ulx="627" uly="780">General-Synode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="834" type="textblock" ulx="1564" uly="714">
        <line lrx="2353" lry="834" ulx="1564" uly="714">Konfirm unf£en-ßii@lein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="890" type="textblock" ulx="489" uly="849">
        <line lrx="1140" lry="890" ulx="489" uly="849">der evangel. Laändeskirche Preussens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="895" type="textblock" ulx="1619" uly="850">
        <line lrx="2291" lry="895" ulx="1619" uly="850">die FInugend evangelifdher Gemeinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="942" type="textblock" ulx="525" uly="907">
        <line lrx="864" lry="942" ulx="525" uly="907">84 Bogen in Lex. 80,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="941" type="textblock" ulx="905" uly="912">
        <line lrx="1103" lry="941" ulx="905" uly="912">12 M, 60 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="949" type="textblock" ulx="1804" uly="910">
        <line lrx="2097" lry="949" ulx="1804" uly="910">27. verb. Auffage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="969" type="textblock" ulx="274" uly="966">
        <line lrx="299" lry="969" ulx="274" uly="966">anr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1000" type="textblock" ulx="1715" uly="960">
        <line lrx="2184" lry="1000" ulx="1715" uly="960">Preis 50 Pfg. gebd. 60 Pig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1042" type="textblock" ulx="337" uly="973">
        <line lrx="1165" lry="1042" ulx="337" uly="973">Soeben erfchien bei iéenbnt Adermann in Mündchen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="1067" type="textblock" ulx="1474" uly="1024">
        <line lrx="2494" lry="1067" ulx="1474" uly="1024">Dafjelbe zeichnet fich, wie die vielen Auflagen beweijen, unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1122" type="textblock" ulx="388" uly="1052">
        <line lrx="1235" lry="1122" ulx="388" uly="1052">Sin Mahnruf an unjere Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="1100" type="textblock" ulx="1401" uly="1058">
        <line lrx="2496" lry="1100" ulx="1401" uly="1058">vorhandenen Katechismen rühmlichft aus. S3 ijt feit feinem erften Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1141" type="textblock" ulx="1401" uly="1091">
        <line lrx="2352" lry="1141" ulx="1401" uly="1091">jdeinen von den Hochwürdigen Rheinifhen und Weftfälijcen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="1132" type="textblock" ulx="2397" uly="1106">
        <line lrx="2495" lry="1132" ulx="2397" uly="1106">eneral:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1173" type="textblock" ulx="264" uly="1121">
        <line lrx="1357" lry="1173" ulx="264" uly="1121">auf Örund des tiefften Zufammenhanges ihrer Verirrungen nebit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1160" type="textblock" ulx="1401" uly="1126">
        <line lrx="1762" lry="1160" ulx="1401" uly="1126">jynoden für den Gebrau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1193" type="textblock" ulx="1745" uly="1168">
        <line lrx="1857" lry="1193" ulx="1745" uly="1168">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="1170" type="textblock" ulx="1764" uly="1132">
        <line lrx="2496" lry="1170" ulx="1764" uly="1132">&amp;$ gut geheißen und neuerdingS wieder in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1197" type="textblock" ulx="1402" uly="1160">
        <line lrx="1726" lry="1197" ulx="1402" uly="1160">Gemeinden eingeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1207" type="textblock" ulx="2304" uly="1170">
        <line lrx="2456" lry="1207" ulx="2304" uly="1170">(E. 6306).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1228" type="textblock" ulx="468" uly="1175">
        <line lrx="1157" lry="1228" ulx="468" uly="1175">2[nbeu_tungen für den wahren Fortjchritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1247" type="textblock" ulx="788" uly="1232">
        <line lrx="827" lry="1247" ulx="788" uly="1232">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1306" type="textblock" ulx="466" uly="1258">
        <line lrx="1144" lry="1306" ulx="466" uly="1258">Mlrich Rudolf Schmid, em. Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1348" type="textblock" ulx="559" uly="1313">
        <line lrx="1063" lry="1348" ulx="559" uly="1313">2. verb. u. verm. Aufl. M. 2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1339" type="textblock" ulx="1487" uly="1272">
        <line lrx="2400" lry="1339" ulx="1487" uly="1272">Empfehlenswerthe Feftgejhenke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1401" type="textblock" ulx="261" uly="1342">
        <line lrx="630" lry="1401" ulx="261" uly="1342">ﬁ' Die Anficht und Ri</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1431" type="textblock" ulx="554" uly="1405">
        <line lrx="686" lry="1431" ulx="554" uly="1405">e von S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1411" type="textblock" ulx="632" uly="1371">
        <line lrx="1356" lry="1411" ulx="632" uly="1371">tung, welche Verfafjer diejes Schrifthen3 feit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1424" type="textblock" ulx="1398" uly="1364">
        <line lrx="2490" lry="1424" ulx="1398" uly="1364">Verlag der I. C. Hinrichs’Ichen Buchhandlung in Leipzig. 1880-</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1436" type="textblock" ulx="263" uly="1400">
        <line lrx="551" lry="1436" ulx="263" uly="1400">1847 in einer Reih</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1445" type="textblock" ulx="690" uly="1405">
        <line lrx="1354" lry="1445" ulx="690" uly="1405">riften vertritt, hHat fih durh den Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1471" type="textblock" ulx="258" uly="1434">
        <line lrx="676" lry="1471" ulx="258" uly="1434">fjeiner Warnungen, MahHnun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1478" type="textblock" ulx="679" uly="1440">
        <line lrx="1353" lry="1478" ulx="679" uly="1440">gen und Rathjhläge als die richtige bewährt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1511" type="textblock" ulx="258" uly="1469">
        <line lrx="1353" lry="1511" ulx="258" uly="1469">und fo mwird diejfe 2. Aufl. das Vertrauen verdienen, daß Verf. auf Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1505" type="textblock" ulx="1681" uly="1455">
        <line lrx="2210" lry="1505" ulx="1681" uly="1455">Confirmationsreden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1548" type="textblock" ulx="259" uly="1504">
        <line lrx="1353" lry="1548" ulx="259" uly="1504">von Theorie und Srfahrung den wahren Fortfchritt in Staat, Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="1566" type="textblock" ulx="1396" uly="1523">
        <line lrx="2489" lry="1566" ulx="1396" uly="1523">auß den Jahren 1868—1879 von Paftor D. Fr. AhLFeLd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1598" type="textblock" ulx="256" uly="1539">
        <line lrx="1351" lry="1598" ulx="256" uly="1539">und Schule (namenf[icb auch in %egug auf die Civilehe) gefunden Hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="1614" type="textblock" ulx="1399" uly="1574">
        <line lrx="2489" lry="1614" ulx="1399" uly="1574">1. Sammlg. 4. Aufl. 2. Sammig. &amp; M, 1. 50. In 1 Band geb. m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1663" type="textblock" ulx="325" uly="1627">
        <line lrx="1351" lry="1663" ulx="325" uly="1627">Im Verlage von G. Reimer in Berlin ist soeben erschienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1656" type="textblock" ulx="1795" uly="1621">
        <line lrx="2091" lry="1656" ulx="1795" uly="1621">SGoldjhn. M. 3. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1706" type="textblock" ulx="254" uly="1669">
        <line lrx="975" lry="1706" ulx="254" uly="1669">und durch jede Buchhandlung zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1737" type="textblock" ulx="1394" uly="1700">
        <line lrx="1969" lry="1737" ulx="1394" uly="1700">als Mufter inniger, ernfter und Karer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1706" type="textblock" ulx="1465" uly="1667">
        <line lrx="2279" lry="1706" ulx="1465" uly="1667">Nicht blo8 alz Mitgift für Confirmanden wilfommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1711" type="textblock" ulx="2298" uly="1673">
        <line lrx="2486" lry="1711" ulx="2298" uly="1673">jondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1739" type="textblock" ulx="1982" uly="1706">
        <line lrx="2418" lry="1739" ulx="1982" uly="1706">Anfpracdhen an die Gemeinde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1774" type="textblock" ulx="406" uly="1721">
        <line lrx="1192" lry="1774" ulx="406" uly="1721">Neutestamentliche Hyperkritik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1776" type="textblock" ulx="2130" uly="1740">
        <line lrx="2452" lry="1776" ulx="2130" uly="1740">(M. € K, 3. No. 17.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="1819" type="textblock" ulx="584" uly="1781">
        <line lrx="1027" lry="1819" ulx="584" uly="1781">an dem jüngsten Angriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1863" type="textblock" ulx="723" uly="1827">
        <line lrx="882" lry="1863" ulx="723" uly="1827">gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1849" type="textblock" ulx="1542" uly="1791">
        <line lrx="2340" lry="1849" ulx="1542" uly="1791">Beicht- und Abendmahlerrden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1905" type="textblock" ulx="1581" uly="1862">
        <line lrx="2304" lry="1905" ulx="1581" uly="1862">gehalten in der . S, Landesfchule zu Grimma</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1964" type="textblock" ulx="289" uly="1875">
        <line lrx="522" lry="1964" ulx="289" uly="1875">A_echth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1955" type="textblock" ulx="524" uly="1875">
        <line lrx="1313" lry="1955" ulx="524" uly="1875">eit des Philipperbriefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1947" type="textblock" ulx="1690" uly="1908">
        <line lrx="2190" lry="1947" ulx="1690" uly="1908">von Prof. Dr. A, F, Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1984" type="textblock" ulx="525" uly="1954">
        <line lrx="1074" lry="1984" ulx="525" uly="1954">auf ihre Methode hin untersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1988" type="textblock" ulx="1565" uly="1959">
        <line lrx="1830" lry="1988" ulx="1565" uly="1959">1868. 156 Seiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1996" type="textblock" ulx="1868" uly="1962">
        <line lrx="2314" lry="1996" ulx="1868" uly="1962">M. 2. 25; gebunden M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2048" type="textblock" ulx="424" uly="2005">
        <line lrx="1177" lry="2048" ulx="424" uly="2005">Nebst einer Erklärung des Briefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2044" type="textblock" ulx="1460" uly="2009">
        <line lrx="1893" lry="2044" ulx="1460" uly="2009">Treue gegen daS Bekenntni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2051" type="textblock" ulx="1894" uly="2012">
        <line lrx="2485" lry="2051" ulx="1894" uly="2012">B, wohlthuende Wärme, Klarheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2082" type="textblock" ulx="772" uly="2064">
        <line lrx="828" lry="2082" ulx="772" uly="2064">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2084" type="textblock" ulx="1391" uly="2041">
        <line lrx="1881" lry="2084" ulx="1391" uly="2041">Nüchternheit vder Auffaffung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2084" type="textblock" ulx="1900" uly="2047">
        <line lrx="2484" lry="2084" ulx="1900" uly="2047">Durdhführung, Fülle der Gedanken, fo:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="2140" type="textblock" ulx="468" uly="2098">
        <line lrx="1133" lry="2140" ulx="468" uly="2098">Lie. Dr. Paul Wilhelm Schmidt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2117" type="textblock" ulx="1390" uly="2075">
        <line lrx="2482" lry="2117" ulx="1390" uly="2075">wie [ebendige und fließende Diction zeidhnen dieje Reden befonder8 aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2168" type="textblock" ulx="586" uly="2143">
        <line lrx="1024" lry="2168" ulx="586" uly="2143">ord. Prof, der Theologie in Basel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2223" type="textblock" ulx="319" uly="2182">
        <line lrx="1280" lry="2223" ulx="319" uly="2182">(Festschrift zur Säcularfeier von de Wette’s Geburt.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2214" type="textblock" ulx="1435" uly="2151">
        <line lrx="2439" lry="2214" ulx="1435" uly="2151">Die Chriftenlehre im Zufammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2261" type="textblock" ulx="682" uly="2233">
        <line lrx="919" lry="2261" ulx="682" uly="2233">Preis: 2 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2269" type="textblock" ulx="1390" uly="2220">
        <line lrx="2482" lry="2269" ulx="1390" uly="2220">Ein Hilf8-und Erbauungsbuch für Pfarrer, Lehrerund Confirmanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2313" type="textblock" ulx="1593" uly="2275">
        <line lrx="2268" lry="2313" ulx="1593" uly="2275">von Profejfjor D. Gerhard v, Zezichwig.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2370" type="textblock" ulx="1477" uly="2322">
        <line lrx="2393" lry="2370" ulx="1477" uly="2322">Erfte Abteilung. Die zehn Gebofe und der erfte Artikel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2398" type="textblock" ulx="390" uly="2336">
        <line lrx="1221" lry="2398" ulx="390" uly="2336">Preisermässigung bis Ende 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2394" type="textblock" ulx="1710" uly="2370">
        <line lrx="1783" lry="2394" ulx="1710" uly="2370">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2399" type="textblock" ulx="1821" uly="2369">
        <line lrx="2163" lry="2399" ulx="1821" uly="2369">224 Seiten. M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2451" type="textblock" ulx="1458" uly="2408">
        <line lrx="2481" lry="2451" ulx="1458" uly="2408">n Abteilung 2 und 3 gedenkt der berühmte Verfafjer den übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2477" type="textblock" ulx="336" uly="2433">
        <line lrx="1452" lry="2477" ulx="336" uly="2433">In R. v. Decker’s Verlag, Marquardt &amp; Schenck | Kate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2482" type="textblock" ulx="1453" uly="2442">
        <line lrx="2482" lry="2482" ulx="1453" uly="2442">chismuSsftoff in gleicher Weife zu behandeln, fjowie den befonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2514" type="textblock" ulx="1387" uly="2474">
        <line lrx="1954" lry="2514" ulx="1387" uly="2474">Lehrftoff für Confirmanden, die wirkli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2520" type="textblock" ulx="251" uly="2474">
        <line lrx="1343" lry="2520" ulx="251" uly="2474">in Berlin sind erschienen und zu dem ermässigten Preise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2546" type="textblock" ulx="1399" uly="2510">
        <line lrx="1742" lry="2546" ulx="1399" uly="2510">eit und bewußter Gliedf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2553" type="textblock" ulx="1744" uly="2514">
        <line lrx="2478" lry="2553" ulx="1744" uly="2514">chaft an der Cultusgemeinde erzogen werden jollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2520" type="textblock" ulx="1957" uly="2482">
        <line lrx="2480" lry="2520" ulx="1957" uly="2482">c zum NReifeziel hriftlicdher Mündig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2555" type="textblock" ulx="253" uly="2515">
        <line lrx="945" lry="2555" ulx="253" uly="2515">durch jede Buchhandlung zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2618" type="textblock" ulx="252" uly="2572">
        <line lrx="1343" lry="2618" ulx="252" uly="2572">Regesta pontificum Romanorum. Inde ab a. post Christum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2621" type="textblock" ulx="1727" uly="2582">
        <line lrx="2132" lry="2621" ulx="1727" uly="2582">Dr. &amp;, 3, Rüling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2655" type="textblock" ulx="294" uly="2624">
        <line lrx="720" lry="2655" ulx="294" uly="2624">natum 1198 ad a. 1304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2653" type="textblock" ulx="1668" uly="2627">
        <line lrx="2191" lry="2653" ulx="1668" uly="2627">Hofprediger und Confiftoriakrath zu Dresden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2669" type="textblock" ulx="764" uly="2626">
        <line lrx="1343" lry="2669" ulx="764" uly="2626">Edidit Augustus Potthast. Opus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2718" type="textblock" ulx="293" uly="2674">
        <line lrx="1341" lry="2718" ulx="293" uly="2674">ab academia litterarum Berolinensi duplici praemio orna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2722" type="textblock" ulx="1456" uly="2658">
        <line lrx="2397" lry="2722" ulx="1456" uly="2658">Grüßer an dir Grmerinde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2763" type="textblock" ulx="292" uly="2724">
        <line lrx="1343" lry="2763" ulx="292" uly="2724">tum eiusque subsidiis liberalissime concessis editum. _ 1873—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2773" type="textblock" ulx="1720" uly="2731">
        <line lrx="2148" lry="2773" ulx="1720" uly="2731">Ein Jahrgang Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2822" type="textblock" ulx="296" uly="2774">
        <line lrx="1342" lry="2822" ulx="296" uly="2774">1875. in 4. maj. Vol. I. IL (Fasce, I—XIIL.) 271 Bog. geh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2831" type="textblock" ulx="1422" uly="2788">
        <line lrx="2442" lry="2831" ulx="1422" uly="2788">2. Auflage 1880. 2 Bände. 718 Seiten. M, 8, —; geb. M. 9. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2872" type="textblock" ulx="291" uly="2826">
        <line lrx="1342" lry="2872" ulx="291" uly="2826">früher 82 M., jetzt nur 40 M.; cart. früher 87 M., jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2879" type="textblock" ulx="1460" uly="2838">
        <line lrx="2477" lry="2879" ulx="1460" uly="2838">„So LebenSvolle geiftesfrijdhe, ebenfo tief aus der Schrift gefhöpfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2910" type="textblock" ulx="290" uly="2879">
        <line lrx="476" lry="2910" ulx="290" uly="2879">nur 47 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2916" type="textblock" ulx="1386" uly="2873">
        <line lrx="2477" lry="2916" ulx="1386" uly="2873">wie praftijh aufß Leben angewandte Zeugnifje evangelifchen . Ölaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2949" type="textblock" ulx="1386" uly="2908">
        <line lrx="2475" lry="2949" ulx="1386" uly="2908">Jebens, wie wir fie längere Zeit nicht in gleidher Weije in der neuften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2974" type="textblock" ulx="249" uly="2934">
        <line lrx="1180" lry="2974" ulx="249" uly="2934">Reumont, Dr, A. v., Geschichte der Stadt Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2984" type="textblock" ulx="1227" uly="2942">
        <line lrx="2476" lry="2984" ulx="1227" uly="2942">3 Bde. | homiletijdhen Literatur gefunden hHaben! In rajfcher Folge ohne weitläufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3025" type="textblock" ulx="293" uly="2976">
        <line lrx="1341" lry="3025" ulx="293" uly="2976">Auf Veranlassung Maximilians II., Königs von ' Bayern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3017" type="textblock" ulx="1386" uly="2977">
        <line lrx="2475" lry="3017" ulx="1386" uly="2977">Entwidelung und Darlegung folgt Gedanke auf Gedanfke, den Lejer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="3053" type="textblock" ulx="297" uly="3021">
        <line lrx="521" lry="3053" ulx="297" uly="3021">1867—1870.</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="3063" type="textblock" ulx="571" uly="3021">
        <line lrx="779" lry="3063" ulx="571" uly="3021">23391 Bög.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3053" type="textblock" ulx="829" uly="3019">
        <line lrx="1086" lry="3053" ulx="829" uly="3019">Mit 6 Plänen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3051" type="textblock" ulx="1385" uly="3011">
        <line lrx="2473" lry="3051" ulx="1385" uly="3011">fajfend, unwiderftehlich fortreißgend und zuleGt auS der Tiefe des Herzens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="3067" type="textblock" ulx="1129" uly="3029">
        <line lrx="1340" lry="3067" ulx="1129" uly="3029">gr 870 geh:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3086" type="textblock" ulx="1386" uly="3045">
        <line lrx="2474" lry="3086" ulx="1386" uly="3045">zum Einftimmen in das Amen nöthigend. Die Schriftauslegung ift durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="3106" type="textblock" ulx="293" uly="3060">
        <line lrx="1342" lry="3106" ulx="293" uly="3060">früher 60 M., jetzt nur 25 M.; 4 Bände eleg, geb. früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3118" type="textblock" ulx="1387" uly="3080">
        <line lrx="2474" lry="3118" ulx="1387" uly="3080">aus gefund, die Anwendung Ichlagend und inS Herz dringend, die Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="3140" type="textblock" ulx="294" uly="3102">
        <line lrx="705" lry="3140" ulx="294" uly="3102">66 M., jetzt nur 31 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="3152" type="textblock" ulx="1387" uly="3114">
        <line lrx="1912" lry="3152" ulx="1387" uly="3114">eben]o edel wie volfSthümlich frifch.‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3154" type="textblock" ulx="2234" uly="3119">
        <line lrx="2437" lry="3154" ulx="2234" uly="3119">(Beweis d. Gl.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="3194" type="textblock" ulx="660" uly="3192">
        <line lrx="697" lry="3194" ulx="660" uly="3192">r 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="3195" type="textblock" ulx="703" uly="3193">
        <line lrx="734" lry="3195" ulx="703" uly="3193">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="3195" type="textblock" ulx="786" uly="3192">
        <line lrx="836" lry="3195" ulx="786" uly="3192">AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3194" type="textblock" ulx="906" uly="3190">
        <line lrx="1083" lry="3194" ulx="906" uly="3190">AAA PE E D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="3198" type="textblock" ulx="1385" uly="3196">
        <line lrx="1441" lry="3198" ulx="1385" uly="3196">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3197" type="textblock" ulx="1651" uly="3195">
        <line lrx="1666" lry="3197" ulx="1651" uly="3195">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3199" type="textblock" ulx="2099" uly="3197">
        <line lrx="2126" lry="3199" ulx="2099" uly="3197">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3199" type="textblock" ulx="2163" uly="3197">
        <line lrx="2218" lry="3199" ulx="2163" uly="3197">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3201" type="textblock" ulx="2345" uly="3199">
        <line lrx="2385" lry="3201" ulx="2345" uly="3199">vnl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3268" type="textblock" ulx="610" uly="3195">
        <line lrx="2110" lry="3268" ulx="610" uly="3195">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E, Schürer. Leii&gt;zig‚ J: C Himld%s'fclée VBuc;1’xh'an;lung_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3305" type="textblock" ulx="1018" uly="3261">
        <line lrx="1696" lry="3305" ulx="1018" uly="3261">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2394" lry="384" type="textblock" ulx="191" uly="120">
        <line lrx="2394" lry="384" ulx="191" uly="120">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="476" type="textblock" ulx="701" uly="421">
        <line lrx="1901" lry="476" ulx="701" uly="421">Herausgegeben von Prof. Dr. E. Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="512" type="textblock" ulx="277" uly="481">
        <line lrx="434" lry="512" ulx="277" uly="481">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="510" type="textblock" ulx="2156" uly="480">
        <line lrx="2237" lry="510" ulx="2156" uly="480">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="564" type="textblock" ulx="235" uly="526">
        <line lrx="471" lry="564" ulx="235" uly="526">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="561" type="textblock" ulx="869" uly="521">
        <line lrx="1719" lry="561" ulx="869" uly="521">Leipzig. d C« Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="560" type="textblock" ulx="2038" uly="524">
        <line lrx="2354" lry="560" ulx="2038" uly="524">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="613" type="textblock" ulx="471" uly="611">
        <line lrx="514" lry="613" ulx="471" uly="611">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="601" type="textblock" ulx="1305" uly="599">
        <line lrx="1333" lry="601" ulx="1305" uly="599">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="604" type="textblock" ulx="1897" uly="602">
        <line lrx="1978" lry="604" ulx="1897" uly="602">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="678" type="textblock" ulx="281" uly="638">
        <line lrx="423" lry="678" ulx="281" uly="638">NO Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="682" type="textblock" ulx="1105" uly="636">
        <line lrx="1433" lry="682" ulx="1105" uly="636">27.März. 1580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="684" type="textblock" ulx="1981" uly="598">
        <line lrx="2394" lry="684" ulx="1981" uly="598">5l .Iahrgaxi%f</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="729" type="textblock" ulx="750" uly="725">
        <line lrx="848" lry="729" ulx="750" uly="725">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="726" type="textblock" ulx="1279" uly="724">
        <line lrx="1349" lry="726" ulx="1279" uly="724">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="725" type="textblock" ulx="1788" uly="715">
        <line lrx="1837" lry="725" ulx="1788" uly="715">RET</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="727" type="textblock" ulx="2245" uly="725">
        <line lrx="2258" lry="727" ulx="2245" uly="725">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="726" type="textblock" ulx="2318" uly="724">
        <line lrx="2357" lry="726" ulx="2318" uly="724">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="732" type="textblock" ulx="264" uly="729">
        <line lrx="415" lry="732" ulx="264" uly="729">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="732" type="textblock" ulx="570" uly="728">
        <line lrx="695" lry="732" ulx="570" uly="728">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="730" type="textblock" ulx="1490" uly="725">
        <line lrx="1689" lry="730" ulx="1490" uly="725">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="783" type="textblock" ulx="185" uly="725">
        <line lrx="895" lry="783" ulx="185" uly="725">Roskoff, Öas R;lrirgifornswefen éér r$h;ﬁell N atu}:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="784" type="textblock" ulx="979" uly="724">
        <line lrx="2394" lry="784" ulx="979" uly="724">‚über ein ﬁtt11;l;s Prrérbrlgnrlrwd&gt;e1;“Gegenwart ‘Kuh n‚_‘vlvir‘c;f;clic}—1;v\7\lfc;x"tre zum fefilicherl Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="818" type="textblock" ulx="236" uly="783">
        <line lrx="495" lry="818" ulx="236" uly="783">völker (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="811" type="textblock" ulx="988" uly="780">
        <line lrx="1112" lry="811" ulx="988" uly="780">(Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="817" type="textblock" ulx="1737" uly="783">
        <line lrx="2014" lry="817" ulx="1737" uly="783">Predigten (Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="870" type="textblock" ulx="185" uly="825">
        <line lrx="891" lry="870" ulx="185" uly="825">Strickler, Actenfam£nlung zur fchweizerifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="845" type="textblock" ulx="936" uly="812">
        <line lrx="1641" lry="845" ulx="936" uly="812">Pfleiderer, Die Idee eines goldenen Zeitalters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="858" type="textblock" ulx="1685" uly="821">
        <line lrx="2396" lry="858" ulx="1685" uly="821">Leonhardi, Zu Jefu Füfsen, Sonn- und Feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="901" type="textblock" ulx="240" uly="864">
        <line lrx="846" lry="901" ulx="240" uly="864">Reformationsgefchichte, 2. Bd. (Stähelin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="879" type="textblock" ulx="986" uly="847">
        <line lrx="1112" lry="879" ulx="986" uly="847">(Kähler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="893" type="textblock" ulx="1738" uly="859">
        <line lrx="2045" lry="893" ulx="1738" uly="859">tagspredigten (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="913" type="textblock" ulx="935" uly="881">
        <line lrx="1642" lry="913" ulx="935" uly="881">Nordmeier, Proteftantiiche Agende zum Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="939" type="textblock" ulx="1399" uly="915">
        <line lrx="1535" lry="939" ulx="1399" uly="915">Geiftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="933" type="textblock" ulx="1685" uly="899">
        <line lrx="2392" lry="933" ulx="1685" uly="899">Haller, Predigten auf alle Sonn- und Fefttage</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="950" type="textblock" ulx="186" uly="916">
        <line lrx="892" lry="950" ulx="186" uly="916">Wiegand, W. M. L. de Wette, eine Säcular-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="947" type="textblock" ulx="987" uly="915">
        <line lrx="1362" lry="947" ulx="987" uly="915">brauch für evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="980" type="textblock" ulx="988" uly="948">
        <line lrx="1110" lry="980" ulx="988" uly="948">(Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="947" type="textblock" ulx="1573" uly="916">
        <line lrx="1640" lry="947" ulx="1573" uly="916">hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="967" type="textblock" ulx="1736" uly="933">
        <line lrx="2257" lry="967" ulx="1736" uly="933">des Kirchenjahres, 2 Thle, (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="986" type="textblock" ulx="237" uly="952">
        <line lrx="487" lry="986" ulx="237" uly="952">fchrift (Stähelin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1014" type="textblock" ulx="934" uly="981">
        <line lrx="1641" lry="1014" ulx="934" uly="981">Kraus, Geiftliche Lieder im 19. Jahrhundert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1005" type="textblock" ulx="1684" uly="974">
        <line lrx="1870" lry="1005" ulx="1684" uly="974">Martenfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="1008" type="textblock" ulx="1906" uly="977">
        <line lrx="2104" lry="1008" ulx="1906" uly="977">Hirtenfpiegel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1003" type="textblock" ulx="2138" uly="975">
        <line lrx="2394" lry="1003" ulx="2138" uly="975">Ordinationsreden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="1033" type="textblock" ulx="184" uly="999">
        <line lrx="892" lry="1033" ulx="184" uly="999">Spencer, Die Thatfachen der Ethik, autorifirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1049" type="textblock" ulx="987" uly="1016">
        <line lrx="1260" lry="1049" ulx="987" uly="1016">2. Aufl, (Bertheau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1042" type="textblock" ulx="1736" uly="1009">
        <line lrx="2301" lry="1042" ulx="1736" uly="1009">deutfche Ausg., 2. Aufl. (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1070" type="textblock" ulx="235" uly="1037">
        <line lrx="592" lry="1070" ulx="235" uly="1037">deutfche Ausg, (Kaftan).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1082" type="textblock" ulx="935" uly="1050">
        <line lrx="1640" lry="1082" ulx="935" uly="1050">Dorner, Predigten von dem Reiche Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1082" type="textblock" ulx="1684" uly="1050">
        <line lrx="2394" lry="1082" ulx="1684" uly="1050">Dieffenbach, Ein Hochzeitsftraufs, 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1118" type="textblock" ulx="184" uly="1084">
        <line lrx="891" lry="1118" ulx="184" uly="1084">Winter, Der Individualismus, eine Unterfuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1116" type="textblock" ulx="987" uly="1083">
        <line lrx="1130" lry="1116" ulx="987" uly="1083">(Kleinert).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1117" type="textblock" ulx="1737" uly="1084">
        <line lrx="1929" lry="1117" ulx="1737" uly="1084">(Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1145" type="textblock" ulx="598" uly="1142">
        <line lrx="625" lry="1145" ulx="598" uly="1142">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1135" type="textblock" ulx="2252" uly="1134">
        <line lrx="2299" lry="1135" ulx="2252" uly="1134">CN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1134" type="textblock" ulx="2305" uly="1131">
        <line lrx="2364" lry="1134" ulx="2305" uly="1131">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1227" type="textblock" ulx="185" uly="1184">
        <line lrx="1266" lry="1227" ulx="185" uly="1184">Roskoff, Guft., Das Religionswesen der rohesten Naturvöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1226" type="textblock" ulx="1311" uly="1181">
        <line lrx="2393" lry="1226" ulx="1311" uly="1181">Kritik. Aus fehr nahe liegenden Gründen find die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1268" type="textblock" ulx="246" uly="1237">
        <line lrx="306" lry="1268" ulx="246" uly="1237">ker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1268" type="textblock" ulx="1312" uly="1223">
        <line lrx="2392" lry="1268" ulx="1312" uly="1223">gaben der Europäer über Anfchauungen der Wilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1277" type="textblock" ulx="352" uly="1233">
        <line lrx="839" lry="1277" ulx="352" uly="1233">Leipzig 18807 Brockhaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1276" type="textblock" ulx="886" uly="1234">
        <line lrx="1267" lry="1276" ulx="886" uly="1234">C V 7OES EE</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1323" type="textblock" ulx="246" uly="1286">
        <line lrx="407" lry="1323" ulx="246" uly="1286">M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1309" type="textblock" ulx="1312" uly="1265">
        <line lrx="2394" lry="1309" ulx="1312" uly="1265">Afrika’s und Amerika’s überall mit der gröfsten Vorficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1351" type="textblock" ulx="1312" uly="1308">
        <line lrx="2393" lry="1351" ulx="1312" uly="1308">aufzunehmen, vor allem aber auf dem religiöfen Gebiete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1382" type="textblock" ulx="267" uly="1341">
        <line lrx="1269" lry="1382" ulx="267" uly="1341">Veranlaffung diefer Schrift ift die vor Andern von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1393" type="textblock" ulx="1313" uly="1350">
        <line lrx="2394" lry="1393" ulx="1313" uly="1350">hier namentlich deshalb, weil von den europäifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1423" type="textblock" ulx="179" uly="1381">
        <line lrx="1266" lry="1423" ulx="179" uly="1381">John Lubbock vertretene Anfchauung, dafs bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1435" type="textblock" ulx="1316" uly="1392">
        <line lrx="2394" lry="1435" ulx="1316" uly="1392">obachtern die verfchiedenften Religionsbegriffe find zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1465" type="textblock" ulx="183" uly="1422">
        <line lrx="1267" lry="1465" ulx="183" uly="1422">roheften Völkerftämmen keinerlei Spuren von religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1475" type="textblock" ulx="1314" uly="1433">
        <line lrx="2393" lry="1475" ulx="1314" uly="1433">Grunde gelegt worden, um über das Vorhandenfein einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="1504" type="textblock" ulx="184" uly="1463">
        <line lrx="870" lry="1504" ulx="184" uly="1463">Vorftellungen wahrzunehmen feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1496" type="textblock" ulx="915" uly="1466">
        <line lrx="1269" lry="1496" ulx="915" uly="1466">Der_ Verf. will das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1515" type="textblock" ulx="1313" uly="1475">
        <line lrx="2001" lry="1515" ulx="1313" uly="1475">Religion der Wilden zu urtheilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1510" type="textblock" ulx="2061" uly="1476">
        <line lrx="2393" lry="1510" ulx="2061" uly="1476">Den MifGonaren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1548" type="textblock" ulx="185" uly="1505">
        <line lrx="1267" lry="1548" ulx="185" uly="1505">Gegentheil erweifen, genauer gefagt, erweifen: ‚dafs bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1557" type="textblock" ulx="1314" uly="1514">
        <line lrx="2394" lry="1557" ulx="1314" uly="1514">welche oft an dem chriftlichen Gottesglauben jenes Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1589" type="textblock" ulx="184" uly="1547">
        <line lrx="1270" lry="1589" ulx="184" uly="1547">her kein Völkerftamm ohne Spur von Religion entdeckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1621" type="textblock" ulx="611" uly="1589">
        <line lrx="1269" lry="1621" ulx="611" uly="1589">Das Abfehen feiner Arbeit ift am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1598" type="textblock" ulx="1314" uly="1556">
        <line lrx="2394" lry="1598" ulx="1314" uly="1556">handenfein abmafsen, haben es Andere gleich gethan</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1632" type="textblock" ulx="184" uly="1590">
        <line lrx="567" lry="1632" ulx="184" uly="1590">worden ift‘ (S. VIJ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1641" type="textblock" ulx="1314" uly="1599">
        <line lrx="2338" lry="1641" ulx="1314" uly="1599">bei gänzlich abweichendem perfönlichen Standpunkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1672" type="textblock" ulx="185" uly="1631">
        <line lrx="1270" lry="1672" ulx="185" uly="1631">deutlichften aus dem S. 120 im Anfchlufs an Lipfius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1673" type="textblock" ulx="1398" uly="1641">
        <line lrx="2394" lry="1673" ulx="1398" uly="1641">Es fcheint mir dem Verf. mit feinem befonnenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1707" type="textblock" ulx="184" uly="1674">
        <line lrx="1270" lry="1707" ulx="184" uly="1674">Bemerkten zu erfehen: es ift zunächft nicht fein Beftre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1726" type="textblock" ulx="1314" uly="1682">
        <line lrx="2394" lry="1726" ulx="1314" uly="1682">kritifchen Verfahren gelungen zu fein, nachzuweifen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1758" type="textblock" ulx="185" uly="1716">
        <line lrx="1271" lry="1758" ulx="185" uly="1716">ben, aus der Religion der Naturvölker Schlüffe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1767" type="textblock" ulx="1316" uly="1724">
        <line lrx="2394" lry="1767" ulx="1316" uly="1724">diejenigen Völker, welche er in den Kreis feiner Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1799" type="textblock" ulx="184" uly="1758">
        <line lrx="1273" lry="1799" ulx="184" uly="1758">ziehen auf den wirklichen Urzuftand der Men({chheit, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1841" type="textblock" ulx="184" uly="1800">
        <line lrx="1272" lry="1841" ulx="184" uly="1800">ihm wohl bekannt ift, dafs keines der fog. Naturvöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1810" type="textblock" ulx="1317" uly="1769">
        <line lrx="2395" lry="1810" ulx="1317" uly="1769">fprechung hineinzieht, fämmtlich in ihren Anfchauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="1874" type="textblock" ulx="184" uly="1839">
        <line lrx="844" lry="1874" ulx="184" uly="1839">ker fich im Urzuftande befindet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1871" type="textblock" ulx="880" uly="1840">
        <line lrx="1272" lry="1871" ulx="880" uly="1840">vielmehr alle fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1850" type="textblock" ulx="1316" uly="1810">
        <line lrx="2395" lry="1850" ulx="1316" uly="1810">und Sitten irgendwie den Glauben an eine übermen{ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1889" type="textblock" ulx="1316" uly="1850">
        <line lrx="2396" lry="1889" ulx="1316" uly="1850">liche Macht bekunden, oft freilich als eine nur fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1921" type="textblock" ulx="184" uly="1878">
        <line lrx="1270" lry="1921" ulx="184" uly="1878">irgendwelche geiftige Entwicklung durchlaufen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1932" type="textblock" ulx="1316" uly="1890">
        <line lrx="2396" lry="1932" ulx="1316" uly="1890">dunkle Ahnung. Diefes Refultat des empirifchen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1960" type="textblock" ulx="186" uly="1919">
        <line lrx="1270" lry="1960" ulx="186" uly="1919">Lediglich darauf kommt es ihm an: ‚ob bei den [gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1970" type="textblock" ulx="1314" uly="1931">
        <line lrx="1717" lry="1970" ulx="1314" uly="1931">fahrens ift zuzugeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1973" type="textblock" ulx="1762" uly="1932">
        <line lrx="2396" lry="1973" ulx="1762" uly="1932">Verfchiedener Meinung kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2001" type="textblock" ulx="186" uly="1960">
        <line lrx="1271" lry="2001" ulx="186" uly="1960">wärtigen] roheften Wilden, fo wie fie von Entdeckern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2011" type="textblock" ulx="1315" uly="1971">
        <line lrx="2395" lry="2011" ulx="1315" uly="1971">dagegen fein hinfichtlich des Werthes, welchen diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2039" type="textblock" ulx="186" uly="2001">
        <line lrx="1269" lry="2039" ulx="186" uly="2001">Miffionaren und andern Reifenden betroffen worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2045" type="textblock" ulx="1314" uly="2012">
        <line lrx="1806" lry="2045" ulx="1314" uly="2012">Refultat für den Verf. hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2045" type="textblock" ulx="1853" uly="2014">
        <line lrx="2395" lry="2045" ulx="1853" uly="2014">Da er denfelben am Schluffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2085" type="textblock" ulx="185" uly="2042">
        <line lrx="1269" lry="2085" ulx="185" uly="2042">Spuren von religiöfen Vorftellungen fich finden und ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2096" type="textblock" ulx="1316" uly="2054">
        <line lrx="2394" lry="2096" ulx="1316" uly="2054">nur mit wenigen Worten andeutet, begnüge ich mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2126" type="textblock" ulx="186" uly="2084">
        <line lrx="1165" lry="2126" ulx="186" uly="2084">das Gefundene den Namen „Religion“ verdiene‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2116" type="textblock" ulx="1218" uly="2085">
        <line lrx="1271" lry="2116" ulx="1218" uly="2085">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2139" type="textblock" ulx="1316" uly="2096">
        <line lrx="2395" lry="2139" ulx="1316" uly="2096">damit, die wichtigeren folgen zu laffen: ‚Die Religiofität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2171" type="textblock" ulx="186" uly="2126">
        <line lrx="1268" lry="2171" ulx="186" uly="2126">er indeffen in ‚jedem geiftigen Verfall einen Rückfall zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2182" type="textblock" ulx="1315" uly="2138">
        <line lrx="2395" lry="2182" ulx="1315" uly="2138">ift dem Menfchen weder angeboren, noch ift ihm Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2212" type="textblock" ulx="187" uly="2169">
        <line lrx="1270" lry="2212" ulx="187" uly="2169">einer niedrigern Stufe‘ erkennt, fo meint er freilich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2226" type="textblock" ulx="1316" uly="2181">
        <line lrx="2395" lry="2226" ulx="1316" uly="2181">gion durch äufsere Offenbarung mitgetheilt ... Ihr Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2254" type="textblock" ulx="187" uly="2211">
        <line lrx="1271" lry="2254" ulx="187" uly="2211">dem Zuftande der heutigen Naturvölker ‚eine Annäher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2265" type="textblock" ulx="1317" uly="2222">
        <line lrx="2395" lry="2265" ulx="1317" uly="2222">fcheinungsgrund ift vielmehr in den Gefetzen und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2295" type="textblock" ulx="187" uly="2253">
        <line lrx="861" lry="2295" ulx="187" uly="2253">ung zu dem Urzuftande‘ zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2307" type="textblock" ulx="1314" uly="2266">
        <line lrx="2396" lry="2307" ulx="1314" uly="2266">wickelungsbedingungen der menf{chlichen Natur zu fuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2346" type="textblock" ulx="270" uly="2304">
        <line lrx="1271" lry="2346" ulx="270" uly="2304">Es ift durch die in diefen Sätzen ausgefprochene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2349" type="textblock" ulx="1315" uly="2308">
        <line lrx="2396" lry="2349" ulx="1315" uly="2308">und zu finden‘. (S. 179). . . . ‚Eben weil auch der Wilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2388" type="textblock" ulx="186" uly="2345">
        <line lrx="1271" lry="2388" ulx="186" uly="2345">Abficht des Verf.’s bedingt, dafs in dem Buche aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2392" type="textblock" ulx="1316" uly="2349">
        <line lrx="2396" lry="2392" ulx="1316" uly="2349">im roheften Zuftande doch immer menfchlich angelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2431" type="textblock" ulx="188" uly="2387">
        <line lrx="1267" lry="2431" ulx="188" uly="2387">fchliefslich ein empirifches Verfahren eingehalten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2431" type="textblock" ulx="1313" uly="2390">
        <line lrx="2394" lry="2431" ulx="1313" uly="2390">ift, die Fähigkeit zu fühlen, zu unterfcheiden und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2467" type="textblock" ulx="186" uly="2427">
        <line lrx="1269" lry="2467" ulx="186" uly="2427">Es ift darin nichts Anderes zu finden, als eine Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2473" type="textblock" ulx="1313" uly="2432">
        <line lrx="2395" lry="2473" ulx="1313" uly="2432">fchliefsen nie ganz verliert, wird fein Gemüth auch nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2513" type="textblock" ulx="188" uly="2472">
        <line lrx="741" lry="2513" ulx="188" uly="2472">menf{tellung von Thatfachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2512" type="textblock" ulx="786" uly="2472">
        <line lrx="1268" lry="2512" ulx="786" uly="2472">Sie find einer grofsen Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2517" type="textblock" ulx="1314" uly="2474">
        <line lrx="2395" lry="2517" ulx="1314" uly="2474">ohne religiöfe Regung fein und ift darum bisher auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2554" type="textblock" ulx="187" uly="2514">
        <line lrx="1267" lry="2554" ulx="187" uly="2514">teratur entnommen, und die hier documentirte Belefen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2562" type="textblock" ulx="1314" uly="2515">
        <line lrx="2394" lry="2562" ulx="1314" uly="2515">noch kein Volksftamm ohne jegliche Spur von Religio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2590" type="textblock" ulx="186" uly="2552">
        <line lrx="1269" lry="2590" ulx="186" uly="2552">heit des Verf.’s fteht der auf einem andern Gebiete in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2591" type="textblock" ulx="1313" uly="2556">
        <line lrx="1753" lry="2591" ulx="1313" uly="2556">fität betroffen worden‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2638" type="textblock" ulx="187" uly="2593">
        <line lrx="1268" lry="2638" ulx="187" uly="2593">feiner bekannten ‚Gefchichte des Teufels‘ erwiefenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2673" type="textblock" ulx="829" uly="2639">
        <line lrx="1268" lry="2673" ulx="829" uly="2639">Man würde aber fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2641" type="textblock" ulx="1396" uly="2600">
        <line lrx="2396" lry="2641" ulx="1396" uly="2600">Die Anordnung des Stoffes könnte wohl überficht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2674" type="textblock" ulx="186" uly="2633">
        <line lrx="772" lry="2674" ulx="186" uly="2633">Literaturkenntnifs nicht nach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2682" type="textblock" ulx="1313" uly="2640">
        <line lrx="1700" lry="2682" ulx="1313" uly="2640">licher gegeben fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2678" type="textblock" ulx="1751" uly="2644">
        <line lrx="2396" lry="2678" ulx="1751" uly="2644">In drei Abfchnitten handelt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="2714" type="textblock" ulx="186" uly="2675">
        <line lrx="686" lry="2714" ulx="186" uly="2675">irren, wenn man diefes B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2725" type="textblock" ulx="690" uly="2681">
        <line lrx="1268" lry="2725" ulx="690" uly="2681">uch lediglich für eine Compi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2728" type="textblock" ulx="1314" uly="2681">
        <line lrx="2394" lry="2728" ulx="1314" uly="2681">Verf. zunächft von der ‚Frage und ihrer verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2749" type="textblock" ulx="186" uly="2715">
        <line lrx="436" lry="2749" ulx="186" uly="2715">lation _ hielte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2757" type="textblock" ulx="493" uly="2721">
        <line lrx="1270" lry="2757" ulx="493" uly="2721">Auch eine folche könnte ihren Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2770" type="textblock" ulx="1312" uly="2722">
        <line lrx="2395" lry="2770" ulx="1312" uly="2722">Beantwortung‘, dann von den ‚angeblich religionslofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2808" type="textblock" ulx="187" uly="2757">
        <line lrx="1272" lry="2808" ulx="187" uly="2757">haben, da es für die Religionsgefchichte zunächft auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2811" type="textblock" ulx="1313" uly="2763">
        <line lrx="2394" lry="2811" ulx="1313" uly="2763">Volksftämmen‘ und in dem Hauptabfchnitt von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2841" type="textblock" ulx="186" uly="2799">
        <line lrx="1269" lry="2841" ulx="186" uly="2799">die Befchaffung des Materials ankommt und noch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2847" type="textblock" ulx="1314" uly="2805">
        <line lrx="2396" lry="2847" ulx="1314" uly="2805">‚Religionswefen der roheften Völkerftämme‘, hier be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2887" type="textblock" ulx="187" uly="2841">
        <line lrx="1268" lry="2887" ulx="187" uly="2841">lange darauf ankommen wird, bis aus den zufammenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2892" type="textblock" ulx="1314" uly="2847">
        <line lrx="2394" lry="2892" ulx="1314" uly="2847">fprechend a. das Gemüth, b. den Glauben an böfe Wefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2932" type="textblock" ulx="187" uly="2884">
        <line lrx="1267" lry="2932" ulx="187" uly="2884">tragenen Baufteinen ein feftes Gebäude aufgeführt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2929" type="textblock" ulx="1313" uly="2888">
        <line lrx="2395" lry="2929" ulx="1313" uly="2888">c. die Zauberei, d, die Sittlichkeit des Wilden, e. Zauberei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2972" type="textblock" ulx="188" uly="2925">
        <line lrx="1269" lry="2972" ulx="188" uly="2925">den kann. Ich glaube nicht, wie der Verf, S. 36, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2966" type="textblock" ulx="1313" uly="2928">
        <line lrx="1612" lry="2966" ulx="1313" uly="2928">und Sittlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3016" type="textblock" ulx="186" uly="2967">
        <line lrx="1268" lry="3016" ulx="186" uly="2967">‚die Regiftrirung und Aufzählung der religiöfen Erfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3019" type="textblock" ulx="1395" uly="2971">
        <line lrx="2396" lry="3019" ulx="1395" uly="2971">Die Darﬂellung ift öfters etwas breit, recht nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3057" type="textblock" ulx="188" uly="3009">
        <line lrx="1269" lry="3057" ulx="188" uly="3009">ungen im Völkerleben‘ heutzutage ‚mifsliebig‘ geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="3053" type="textblock" ulx="1313" uly="3011">
        <line lrx="1589" lry="3053" ulx="1313" uly="3011">läfüg der . Stil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="3061" type="textblock" ulx="1639" uly="3018">
        <line lrx="2008" lry="3061" ulx="1639" uly="3018">Sey 372 ldören  Wig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3058" type="textblock" ulx="2100" uly="3020">
        <line lrx="2395" lry="3058" ulx="2100" uly="3020">; m Süch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3095" type="textblock" ulx="187" uly="3051">
        <line lrx="1269" lry="3095" ulx="187" uly="3051">ift. Sie ift einftweilen nothwendig. Auf dem vom Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="3101" type="textblock" ulx="1313" uly="3054">
        <line lrx="1688" lry="3101" ulx="1313" uly="3054">ftatt ‚um uns‘; S 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3139" type="textblock" ulx="186" uly="3091">
        <line lrx="1270" lry="3139" ulx="186" uly="3091">behandelten Gebiete kommt es indeffen weniger auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3107" type="textblock" ulx="1749" uly="3059">
        <line lrx="2397" lry="3107" ulx="1749" uly="3059">‚auf Etwas vergeffen‘; S, 59 fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="3142" type="textblock" ulx="1314" uly="3095">
        <line lrx="2176" lry="3142" ulx="1314" uly="3095">der Satz: ‚Es gab Baum- und Stein-Seidas u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3148" type="textblock" ulx="2196" uly="3106">
        <line lrx="2398" lry="3148" ulx="2196" uly="3106">f. w.‘ gänz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3178" type="textblock" ulx="186" uly="3131">
        <line lrx="1270" lry="3178" ulx="186" uly="3131">Vollftändigkeit des auch fchon, anderwärts mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3179" type="textblock" ulx="1314" uly="3136">
        <line lrx="1949" lry="3179" ulx="1314" uly="3136">lich aus der Conftruction; S. 108:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3181" type="textblock" ulx="1967" uly="3145">
        <line lrx="2398" lry="3181" ulx="1967" uly="3145">‚er zuerkennt ihnen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3220" type="textblock" ulx="188" uly="3174">
        <line lrx="1269" lry="3220" ulx="188" uly="3174">minder reichlich zu findenden Materials an, als vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="3241" type="textblock" ulx="1356" uly="3194">
        <line lrx="1651" lry="3241" ulx="1356" uly="3194">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3239" type="textblock" ulx="2027" uly="3202">
        <line lrx="2355" lry="3239" ulx="2027" uly="3202">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3263" type="textblock" ulx="187" uly="3218">
        <line lrx="1270" lry="3263" ulx="187" uly="3218">auf die von ihm, wie uns fcheint, mit Umficht geübte</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3305" type="textblock" ulx="209" uly="3270">
        <line lrx="265" lry="3305" ulx="209" uly="3270">153</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3323" type="textblock" ulx="2319" uly="3289">
        <line lrx="2378" lry="3323" ulx="2319" uly="3289">154</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="302" lry="172" type="textblock" ulx="246" uly="139">
        <line lrx="302" lry="172" ulx="246" uly="139">155</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="173" type="textblock" ulx="919" uly="131">
        <line lrx="1630" lry="173" ulx="919" uly="131">Theologifche Literaturzeitung. . 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="172" type="textblock" ulx="1677" uly="134">
        <line lrx="1784" lry="172" ulx="1677" uly="134">Nr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="167" type="textblock" ulx="2416" uly="132">
        <line lrx="2475" lry="167" ulx="2416" uly="132">156</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="207" type="textblock" ulx="242" uly="204">
        <line lrx="251" lry="207" ulx="242" uly="204">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="297" type="textblock" ulx="1387" uly="258">
        <line lrx="2471" lry="297" ulx="1387" uly="258">monien, leren, werk und taten ftreckend‘ von evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="299" type="textblock" ulx="246" uly="257">
        <line lrx="1343" lry="299" ulx="246" uly="257">Strickler, Staatsarchivar Dr. Joh., Actensammlung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="349" type="textblock" ulx="309" uly="307">
        <line lrx="1338" lry="349" ulx="309" uly="307">schweizerischen Reformationsgeschichte in den Jahren 1521</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="340" type="textblock" ulx="1386" uly="298">
        <line lrx="2472" lry="340" ulx="1386" uly="298">licchen Obrigkeiten nicht mehr ‚dafür zu achten feien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="398" type="textblock" ulx="311" uly="356">
        <line lrx="1340" lry="398" ulx="311" uly="356">—3532, im Anfchlufs. an. die gleichzeitigen eidge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="381" type="textblock" ulx="1386" uly="340">
        <line lrx="2472" lry="381" ulx="1386" uly="340">fam man fy handhaben und fchützen müffe‘; aber eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="437" type="textblock" ulx="1089" uly="407">
        <line lrx="1199" lry="437" ulx="1089" uly="407">2.BG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="422" type="textblock" ulx="1386" uly="382">
        <line lrx="2471" lry="422" ulx="1386" uly="382">in diefer Auffaffung, fowie in den darauf fich ftützenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="446" type="textblock" ulx="311" uly="406">
        <line lrx="1038" lry="446" ulx="311" uly="406">nöffifchen Abfchiede bearb. u. hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="448" type="textblock" ulx="1245" uly="411">
        <line lrx="1341" lry="448" ulx="1245" uly="411">(1529</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="464" type="textblock" ulx="1384" uly="423">
        <line lrx="2472" lry="464" ulx="1384" uly="423">weiteren Beftrebungen hatte Zürich auch feine evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="489" type="textblock" ulx="313" uly="469">
        <line lrx="332" lry="489" ulx="313" uly="469">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="499" type="textblock" ulx="378" uly="459">
        <line lrx="480" lry="499" ulx="378" uly="459">1530.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="499" type="textblock" ulx="533" uly="456">
        <line lrx="1338" lry="499" ulx="533" uly="456">Zürich 1879, Meyer &amp; Zeller in Comm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="507" type="textblock" ulx="1385" uly="465">
        <line lrx="2470" lry="507" ulx="1385" uly="465">lifchen Bundesgenoffen aufs Beftimmtefte gegen fich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="541" type="textblock" ulx="623" uly="510">
        <line lrx="802" lry="541" ulx="623" uly="510">M. 20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="545" type="textblock" ulx="1384" uly="507">
        <line lrx="2471" lry="545" ulx="1384" uly="507">vor Allem die Berner, denen, wie der Zürcher Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="551" type="textblock" ulx="312" uly="509">
        <line lrx="578" lry="551" ulx="312" uly="509">(810 5798</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="590" type="textblock" ulx="1385" uly="549">
        <line lrx="2470" lry="590" ulx="1385" uly="549">fchreiber traurig an Zwingli fchreibt, offensa Helvetiorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="631" type="textblock" ulx="334" uly="589">
        <line lrx="1339" lry="631" ulx="334" uly="589">Diefer zweite Band des in Nr. 23 des dritten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="632" type="textblock" ulx="1383" uly="591">
        <line lrx="2471" lry="632" ulx="1383" uly="591">est molestissima (Nr. 1198), und von denen doch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="677" type="textblock" ulx="248" uly="630">
        <line lrx="1337" lry="677" ulx="248" uly="630">ganges der Th. LZ. nach feiner Anlage und Abzweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="674" type="textblock" ulx="1385" uly="631">
        <line lrx="2469" lry="674" ulx="1385" uly="631">Zürcher fich fagen mufsten: wenn der Bär feine, Tatze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="719" type="textblock" ulx="249" uly="672">
        <line lrx="1339" lry="719" ulx="249" uly="672">ung näher charakterifirten Werkes umfafst die Actenftücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="716" type="textblock" ulx="1385" uly="672">
        <line lrx="2468" lry="716" ulx="1385" uly="672">ausftreckt, fo wäre Alles gewonnen (Nr. 585); aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="756" type="textblock" ulx="250" uly="714">
        <line lrx="1339" lry="756" ulx="250" uly="714">der für die {fchweizerifche Reformationsgefchichte fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="757" type="textblock" ulx="1384" uly="714">
        <line lrx="2469" lry="757" ulx="1384" uly="714">die Basler ftehen in diefer Frage entfchieden auf Berns</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="801" type="textblock" ulx="248" uly="758">
        <line lrx="883" lry="801" ulx="248" uly="758">wichtigen Jahre 1529 und 1530.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="790" type="textblock" ulx="934" uly="758">
        <line lrx="1339" lry="790" ulx="934" uly="758">Iim Unterfchied vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="797" type="textblock" ulx="1384" uly="756">
        <line lrx="2471" lry="797" ulx="1384" uly="756">Seite und laffen wiederholt Mahnungen zur Mäfsigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="829" type="textblock" ulx="2093" uly="799">
        <line lrx="2471" lry="829" ulx="2093" uly="799">Eine dankenswerthe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="841" type="textblock" ulx="249" uly="798">
        <line lrx="1338" lry="841" ulx="249" uly="798">erften Band, wo die auf die Reformationsgefchichte be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="840" type="textblock" ulx="1383" uly="799">
        <line lrx="2048" lry="840" ulx="1383" uly="799">an Zürich ergehen (Nr. 1077. 1174).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="883" type="textblock" ulx="251" uly="841">
        <line lrx="1338" lry="883" ulx="251" uly="841">züglichen Documente an Zahl hinter den übrigen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="881" type="textblock" ulx="1384" uly="840">
        <line lrx="2470" lry="881" ulx="1384" uly="840">Zugabe find die am Schluffe mitgetheilten, überfichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="919" type="textblock" ulx="251" uly="882">
        <line lrx="1340" lry="919" ulx="251" uly="882">zurücktreten, ftehen hier faft alle in einem nähern oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="924" type="textblock" ulx="1384" uly="881">
        <line lrx="2467" lry="924" ulx="1384" uly="881">zufammengeftellten Entwürfe.zum Burgrecht mit Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="965" type="textblock" ulx="250" uly="925">
        <line lrx="1338" lry="965" ulx="250" uly="925">entferntern Zufammenhang mit derfelben: ein deutliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="966" type="textblock" ulx="1384" uly="924">
        <line lrx="2469" lry="966" ulx="1384" uly="924">burg. — Diefe wenigen Anführungen mögen genügen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1007" type="textblock" ulx="250" uly="966">
        <line lrx="1338" lry="1007" ulx="250" uly="966">Zeichen, wie der Entfcheidungskampf um den Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1007" type="textblock" ulx="1385" uly="965">
        <line lrx="2470" lry="1007" ulx="1385" uly="965">um zu zeigen, wie viel auch für diefen Ergänzungsband</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1048" type="textblock" ulx="249" uly="1008">
        <line lrx="1338" lry="1048" ulx="249" uly="1008">während diefer Jahre faft alle andern Intereffen abforbirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1050" type="textblock" ulx="1384" uly="1007">
        <line lrx="2470" lry="1050" ulx="1384" uly="1007">die reformationsgefchichtliche Forfchung dem Verf. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1091" type="textblock" ulx="251" uly="1050">
        <line lrx="1338" lry="1091" ulx="251" uly="1050">oder doch fich dienftbar gemacht hat, und zugleich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1091" type="textblock" ulx="1383" uly="1049">
        <line lrx="2472" lry="1091" ulx="1383" uly="1049">danken hat; die Vorzüge einer genauen, knappen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1133" type="textblock" ulx="250" uly="1092">
        <line lrx="1338" lry="1133" ulx="250" uly="1092">Hinweifung , wie auch diefe Actenfammlung fo wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1133" type="textblock" ulx="1383" uly="1090">
        <line lrx="2472" lry="1133" ulx="1383" uly="1090">überfichtlichen Bearbeitung, durch welche fchon feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1176" type="textblock" ulx="249" uly="1134">
        <line lrx="1337" lry="1176" ulx="249" uly="1134">als die parallele,Sammlung der eidgenöffifchenAbfchiede‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1174" type="textblock" ulx="1384" uly="1132">
        <line lrx="2471" lry="1174" ulx="1384" uly="1132">früheren urkundlichen Mittheilungen fich auszeichnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1216" type="textblock" ulx="250" uly="1177">
        <line lrx="866" lry="1216" ulx="250" uly="1177">der. fie zurErgänzung, dient ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1212" type="textblock" ulx="911" uly="1177">
        <line lrx="1141" lry="1212" ulx="911" uly="1177">on denens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1205" type="textblock" ulx="1185" uly="1174">
        <line lrx="1337" lry="1205" ulx="1185" uly="1174">die: fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1213" type="textblock" ulx="1383" uly="1173">
        <line lrx="2470" lry="1213" ulx="1383" uly="1173">kehren auch in ihm wieder, wenn auch hier allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1257" type="textblock" ulx="250" uly="1216">
        <line lrx="1336" lry="1257" ulx="250" uly="1216">mit diefer Gefchichte befchäftigen, darf unbeachtet ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1256" type="textblock" ulx="1383" uly="1215">
        <line lrx="2470" lry="1256" ulx="1383" uly="1215">die Frage fich nicht unterdrücken läfst, warum bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1296" type="textblock" ulx="250" uly="1258">
        <line lrx="1339" lry="1296" ulx="250" uly="1258">laffen werden. Das Erfte, was aus diefen Actenftücken ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1299" type="textblock" ulx="1382" uly="1255">
        <line lrx="2471" lry="1299" ulx="1382" uly="1255">an fich fchon fo grofsen Umfang des Materials die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1341" type="textblock" ulx="251" uly="1299">
        <line lrx="1339" lry="1341" ulx="251" uly="1299">gegentritt, ift das mächtige Umfichgreifen der Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1335" type="textblock" ulx="1383" uly="1301">
        <line lrx="1710" lry="1335" ulx="1383" uly="1301">reits anderwärts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1331" type="textblock" ulx="1753" uly="1300">
        <line lrx="2037" lry="1331" ulx="1753" uly="1300">namentlich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1337" type="textblock" ulx="2081" uly="1297">
        <line lrx="2469" lry="1337" ulx="2081" uly="1297">Herminjard und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1381" type="textblock" ulx="252" uly="1340">
        <line lrx="1337" lry="1381" ulx="252" uly="1340">tion in den eidgenöffifchen Vogteien; im Rheinthal, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1382" type="textblock" ulx="1383" uly="1339">
        <line lrx="2471" lry="1382" ulx="1383" uly="1339">Zwingli’s Briefwechfel zum Abdruck gelangten Stücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1412" type="textblock" ulx="2184" uly="1381">
        <line lrx="2470" lry="1412" ulx="2184" uly="1381">Die mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1423" type="textblock" ulx="251" uly="1381">
        <line lrx="1337" lry="1423" ulx="251" uly="1381">Thurgau, in der Graffchaft Baden, überall tritt während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1422" type="textblock" ulx="1383" uly="1381">
        <line lrx="2132" lry="1422" ulx="1383" uly="1381">nicht bei Seite gelaffen worden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1465" type="textblock" ulx="253" uly="1422">
        <line lrx="1338" lry="1465" ulx="253" uly="1422">des Jahres 1529 die-Mehrheit auf ihre Seite und erzwingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1465" type="textblock" ulx="1383" uly="1424">
        <line lrx="2470" lry="1465" ulx="1383" uly="1424">Fragezeichen verfehenen Worte ‚dafs das wort gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1505" type="textblock" ulx="251" uly="1464">
        <line lrx="1337" lry="1505" ulx="251" uly="1464">ihre Durchführung (wobei es allerdings vorkommt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1507" type="textblock" ulx="1385" uly="1464">
        <line lrx="2470" lry="1507" ulx="1385" uly="1464">Loffe‘ (Nr. 67, 7) finden ihre Erklärung in 2 Theff..3; 1}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1548" type="textblock" ulx="250" uly="1506">
        <line lrx="1338" lry="1548" ulx="250" uly="1506">eine dem evangelifchen Glauben beigetretene Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1548" type="textblock" ulx="1384" uly="1505">
        <line lrx="2471" lry="1548" ulx="1384" uly="1505">der Ausdruck: ‚Nytharts fielen‘ (Nr. 617, 4) in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1591" type="textblock" ulx="249" uly="1548">
        <line lrx="1336" lry="1591" ulx="249" uly="1548">in der Erwartung eines baldigen Krieges nachträglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1592" type="textblock" ulx="1383" uly="1545">
        <line lrx="2470" lry="1592" ulx="1383" uly="1545">Stelle im ‚Neithartsfpiel‘ (Keller, Faftnachtsfpiele aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1629" type="textblock" ulx="253" uly="1591">
        <line lrx="1337" lry="1629" ulx="253" uly="1591">den Befchlufs fafst, ihre Kelche und Monftranzen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1633" type="textblock" ulx="1382" uly="1586">
        <line lrx="2470" lry="1633" ulx="1382" uly="1586">dem 15. Jahrh. I, S. 413), wonach der Ausdruck fo viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1674" type="textblock" ulx="250" uly="1634">
        <line lrx="1337" lry="1674" ulx="250" uly="1634">zwei Monate unverkauft zu laffen, ‚damit Koften erfpart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1666" type="textblock" ulx="1381" uly="1633">
        <line lrx="1740" lry="1666" ulx="1381" uly="1633">als Koth bedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1715" type="textblock" ulx="250" uly="1675">
        <line lrx="1337" lry="1715" ulx="250" uly="1675">würden, wenn unterdefs der alte Glaube wieder zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1723" type="textblock" ulx="1423" uly="1692">
        <line lrx="1525" lry="1723" ulx="1423" uly="1692">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1719" type="textblock" ulx="2146" uly="1686">
        <line lrx="2427" lry="1719" ulx="2146" uly="1686">R. Staehelin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1758" type="textblock" ulx="253" uly="1718">
        <line lrx="737" lry="1758" ulx="253" uly="1718">Geltung käme‘! Nr. 304).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1756" type="textblock" ulx="783" uly="1717">
        <line lrx="1336" lry="1756" ulx="783" uly="1717">Das Gleiche erfolgt 1530 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1745" type="textblock" ulx="2271" uly="1743">
        <line lrx="2319" lry="1745" ulx="2271" uly="1743">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1797" type="textblock" ulx="250" uly="1757">
        <line lrx="1335" lry="1797" ulx="250" uly="1757">Neuenburg und wird in Solothurn wenigftens vorbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1804" type="textblock" ulx="1380" uly="1761">
        <line lrx="2470" lry="1804" ulx="1380" uly="1761">Wiegand, Pfr. Adelb., W. M. L. de Wette. (1780—1849)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1836" type="textblock" ulx="253" uly="1794">
        <line lrx="1338" lry="1836" ulx="253" uly="1794">reitet, und wie in jenen öftlichen Gebieten Zürich, fo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1841" type="textblock" ulx="1445" uly="1810">
        <line lrx="1823" lry="1841" ulx="1445" uly="1810">Eine, Sacularichritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1878" type="textblock" ulx="253" uly="1835">
        <line lrx="1337" lry="1878" ulx="253" uly="1835">es hier im Weften Bern, welche die Bewegung mit ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1851" type="textblock" ulx="1882" uly="1808">
        <line lrx="2313" lry="1851" ulx="1882" uly="1808">MI UrE 10/05 LD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1851" type="textblock" ulx="2369" uly="1811">
        <line lrx="2468" lry="1851" ulx="2369" uly="1811">(VIIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1904" type="textblock" ulx="1448" uly="1861">
        <line lrx="1916" lry="1904" ulx="1448" uly="1861">102 S SE M D 505</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1922" type="textblock" ulx="255" uly="1878">
        <line lrx="1336" lry="1922" ulx="255" uly="1878">mächtigen Anfehen unterftützen und gelegentlich auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1966" type="textblock" ulx="251" uly="1922">
        <line lrx="1335" lry="1966" ulx="251" uly="1922">wo es nöthig ift, durch unmittelbares Eingreifen ihr zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1962" type="textblock" ulx="1470" uly="1921">
        <line lrx="2469" lry="1962" ulx="1470" uly="1921">Der Verfaffer hat, wie er uns im Vorwort mittheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2008" type="textblock" ulx="251" uly="1964">
        <line lrx="1337" lry="2008" ulx="251" uly="1964">Siege verhelfen (vgl. die Inftruction Zürichs in Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2006" type="textblock" ulx="1382" uly="1962">
        <line lrx="2469" lry="2006" ulx="1382" uly="1962">fieben Jahre in Buttftedt zugebracht, wo de Wette einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2050" type="textblock" ulx="252" uly="2007">
        <line lrx="1337" lry="2050" ulx="252" uly="2007">auf Wyl Nr. 957 und das Verfahren Berns in Neuen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2048" type="textblock" ulx="1383" uly="2004">
        <line lrx="2470" lry="2048" ulx="1383" uly="2004">Theil feiner Jugendjahre verlebte, ‚gerade in dem Haufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2093" type="textblock" ulx="250" uly="2051">
        <line lrx="566" lry="2093" ulx="250" uly="2051">burg Nr. 1937 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2088" type="textblock" ulx="611" uly="2049">
        <line lrx="1337" lry="2088" ulx="611" uly="2049">Natürlich mufste aber einer derartigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2087" type="textblock" ulx="1382" uly="2046">
        <line lrx="2469" lry="2087" ulx="1382" uly="2046">wohnend , in welches de Wette zur Schule gegangen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2133" type="textblock" ulx="249" uly="2090">
        <line lrx="1337" lry="2133" ulx="249" uly="2090">Ausbreitung des evangelifchen Bekenntnifses gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2128" type="textblock" ulx="1383" uly="2087">
        <line lrx="2469" lry="2128" ulx="1383" uly="2087">und diefe Thatfache fcheint ihm zum Antrieb geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2171" type="textblock" ulx="251" uly="2130">
        <line lrx="1335" lry="2171" ulx="251" uly="2130">auch die Erbitterung und Gegenwehr der katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2170" type="textblock" ulx="1384" uly="2127">
        <line lrx="2469" lry="2170" ulx="1384" uly="2127">zu fein, für die Säcularfeier von de Wette’s Geburtstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2209" type="textblock" ulx="249" uly="2171">
        <line lrx="1337" lry="2209" ulx="249" uly="2171">Orte an Kraft und Entfchiedenheit zunehmen; wir fehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2214" type="textblock" ulx="1384" uly="2168">
        <line lrx="2469" lry="2214" ulx="1384" uly="2168">(12. Januar diefes Jahres) mit einer Biographie diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2254" type="textblock" ulx="251" uly="2213">
        <line lrx="1338" lry="2254" ulx="251" uly="2213">fie fchon vom Beginn des Jahres an nach auswärtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2254" type="textblock" ulx="1382" uly="2214">
        <line lrx="1900" lry="2254" ulx="1382" uly="2214">Theologen hervorzutreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2251" type="textblock" ulx="1958" uly="2210">
        <line lrx="2470" lry="2251" ulx="1958" uly="2210">In kurzer chronologifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2296" type="textblock" ulx="252" uly="2254">
        <line lrx="1333" lry="2296" ulx="252" uly="2254">Hülfe greifen (Nr. 86), die ihnen denn auch zu Feld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2297" type="textblock" ulx="1385" uly="2252">
        <line lrx="2468" lry="2297" ulx="1385" uly="2252">Zufammenf(tellung wird darin ein Lebensgang gefchildert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2337" type="textblock" ulx="250" uly="2295">
        <line lrx="1338" lry="2337" ulx="250" uly="2295">kirch und Waldshut vertragsmäfsig von Oefterreich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2337" type="textblock" ulx="1385" uly="2295">
        <line lrx="2469" lry="2337" ulx="1385" uly="2295">der in der That fowohl durch feine Bedeutung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2383" type="textblock" ulx="249" uly="2337">
        <line lrx="1336" lry="2383" ulx="249" uly="2337">gefichert wird (Nr. 106. 114. 145; 278. 304), fehen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2380" type="textblock" ulx="1384" uly="2339">
        <line lrx="2468" lry="2380" ulx="1384" uly="2339">Theologie und die Kirche, wie durch die ernfte, drama-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2417" type="textblock" ulx="250" uly="2380">
        <line lrx="1336" lry="2417" ulx="250" uly="2380">durch diefen Anfchlufs an Oefterreich, fowie durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2422" type="textblock" ulx="1382" uly="2380">
        <line lrx="2468" lry="2422" ulx="1382" uly="2380">tifche Verwicklung feiner äufsern Schickfale wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2468" type="textblock" ulx="249" uly="2423">
        <line lrx="1336" lry="2468" ulx="249" uly="2423">gewaltthätige Vorgehen Zürichs im Thurgau und in St,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2464" type="textblock" ulx="1383" uly="2421">
        <line lrx="2467" lry="2464" ulx="1383" uly="2421">andre eine biographifche Schilderung verdient, und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2505" type="textblock" ulx="251" uly="2465">
        <line lrx="1336" lry="2505" ulx="251" uly="2465">Gallen auch unmittelbar den Bürgerkrieg fich vorberei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2504" type="textblock" ulx="1383" uly="2463">
        <line lrx="2467" lry="2504" ulx="1383" uly="2463">Verf. war dabei in der Lage, theils aus dem perfönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2547" type="textblock" ulx="249" uly="2506">
        <line lrx="1337" lry="2547" ulx="249" uly="2506">ten, deffen Ausbruch der erfte Cappeler Friede ja wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2542" type="textblock" ulx="1384" uly="2504">
        <line lrx="2467" lry="2542" ulx="1384" uly="2504">Verkehr mit de Wette’s Verwandten, theils aus dem ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2585" type="textblock" ulx="249" uly="2546">
        <line lrx="1122" lry="2585" ulx="249" uly="2546">hinausfchieben , aber nicht verhüten konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2579" type="textblock" ulx="1176" uly="2548">
        <line lrx="1338" lry="2579" ulx="1176" uly="2548">Es kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2589" type="textblock" ulx="1383" uly="2545">
        <line lrx="2469" lry="2589" ulx="1383" uly="2545">zu Gebote geftellten Briefwechfel manche dankenswerthe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2624" type="textblock" ulx="251" uly="2588">
        <line lrx="1338" lry="2624" ulx="251" uly="2588">nicht diefes Ortes fein, auf das nach allen diefen Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2629" type="textblock" ulx="1383" uly="2585">
        <line lrx="2468" lry="2629" ulx="1383" uly="2585">Mittheilungen machen zu können, wie z.B. über fein häus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2671" type="textblock" ulx="251" uly="2629">
        <line lrx="1338" lry="2671" ulx="251" uly="2629">hin hier Dargebotene näher einzugehen; fowohl für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2669" type="textblock" ulx="1383" uly="2627">
        <line lrx="2468" lry="2669" ulx="1383" uly="2627">liches Leben in Berlin, feinen Aufenthalt in Weimar und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2714" type="textblock" ulx="251" uly="2670">
        <line lrx="1337" lry="2714" ulx="251" uly="2670">dem Frieden vorangehenden Verwicklungen wie für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2712" type="textblock" ulx="1383" uly="2669">
        <line lrx="2468" lry="2712" ulx="1383" uly="2669">die von dort aus gemachten Reifen; feine Verhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2749" type="textblock" ulx="253" uly="2712">
        <line lrx="1338" lry="2749" ulx="253" uly="2712">Gefchichte des Friedensfchluffes felbft ift es von hohem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2754" type="textblock" ulx="1382" uly="2710">
        <line lrx="2468" lry="2754" ulx="1382" uly="2710">in Bafel, während man allerdings bei der Darlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2791" type="textblock" ulx="254" uly="2753">
        <line lrx="1338" lry="2791" ulx="254" uly="2753">Werth. Für die Zeit nach demfelben ift es dann:namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2793" type="textblock" ulx="1384" uly="2752">
        <line lrx="2467" lry="2793" ulx="1384" uly="2752">feines häuslichen Unglücks diejenige Zartheit und Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2838" type="textblock" ulx="252" uly="2794">
        <line lrx="1338" lry="2838" ulx="252" uly="2794">die Politik Zürichs fowohl im Verhältnifs zum Thurgau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2835" type="textblock" ulx="1384" uly="2793">
        <line lrx="2466" lry="2835" ulx="1384" uly="2793">fichtnahme vermiffen wird, die durch die Ueberlaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2877" type="textblock" ulx="251" uly="2836">
        <line lrx="1339" lry="2877" ulx="251" uly="2836">und zu St. Gallen, als auch in den Coalitionsverfuchen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2877" type="textblock" ulx="1384" uly="2835">
        <line lrx="2465" lry="2877" ulx="1384" uly="2835">von Familienbriefen gefordert erfcheint, und ftatt deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2922" type="textblock" ulx="254" uly="2878">
        <line lrx="1338" lry="2922" ulx="254" uly="2878">Heffen und mit Frankreich, die neuen Rüftungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2914" type="textblock" ulx="1383" uly="2877">
        <line lrx="2464" lry="2914" ulx="1383" uly="2877">lieber Anderes, wie etwa die Eindrücke der italienifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2954" type="textblock" ulx="1383" uly="2919">
        <line lrx="2174" lry="2954" ulx="1383" uly="2919">Reife in diefer Ausführlichkeit behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="2952" type="textblock" ulx="2222" uly="2919">
        <line lrx="2465" lry="2952" ulx="2222" uly="2919">efehen hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2962" type="textblock" ulx="251" uly="2919">
        <line lrx="1338" lry="2962" ulx="251" uly="2919">katholifchen Orte und ihre heimlichen Verhandlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2997" type="textblock" ulx="1382" uly="2961">
        <line lrx="2154" lry="2997" ulx="1382" uly="2961">Noch mehr erfcheint:indefs dem Ref. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2994" type="textblock" ulx="2215" uly="2961">
        <line lrx="2468" lry="2994" ulx="2215" uly="2961">erth diefer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3007" type="textblock" ulx="253" uly="2961">
        <line lrx="1337" lry="3007" ulx="253" uly="2961">mit dem Kaifer, fowie die auf gegenfeitige Nachgiebig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3049" type="textblock" ulx="252" uly="3003">
        <line lrx="1337" lry="3049" ulx="252" uly="3003">keit dringende Mittelftellung Berns, was in diefen Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="3044" type="textblock" ulx="1382" uly="3003">
        <line lrx="2466" lry="3044" ulx="1382" uly="3003">fich fo zeitgemäfsen Jubiläumsarbeit beeinträchtigt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3092" type="textblock" ulx="253" uly="3045">
        <line lrx="1336" lry="3092" ulx="253" uly="3045">theilungen das allgemeine Intereffe in Anfpruch nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3087" type="textblock" ulx="1383" uly="3044">
        <line lrx="2467" lry="3087" ulx="1383" uly="3044">zahlreiche Nachläffigkeiten fowohl ftiliftifcher als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3130" type="textblock" ulx="253" uly="3087">
        <line lrx="1336" lry="3130" ulx="253" uly="3087">In Bezug auf den erften Punkt hebe ich aus den zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3131" type="textblock" ulx="1384" uly="3087">
        <line lrx="2467" lry="3131" ulx="1384" uly="3087">fachlicher Art, die bei gröfserer Sorgfalt hätten vermie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3165" type="textblock" ulx="253" uly="3128">
        <line lrx="1337" lry="3165" ulx="253" uly="3128">reichen Documenten das Gutachten Vadian’s über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="3163" type="textblock" ulx="1383" uly="3129">
        <line lrx="1776" lry="3163" ulx="1383" uly="3129">den werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="3168" type="textblock" ulx="1826" uly="3128">
        <line lrx="2466" lry="3168" ulx="1826" uly="3128">In erfterer Beziehung feien Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="3212" type="textblock" ulx="1382" uly="3169">
        <line lrx="2466" lry="3212" ulx="1382" uly="3169">drücke notirt wie S. ı1, wo es von Fries heifst: ‚er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3215" type="textblock" ulx="254" uly="3170">
        <line lrx="1336" lry="3215" ulx="254" uly="3170">Hoheitsrechte des Abtes von St. Gallen (Nr. 956) her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3258" type="textblock" ulx="253" uly="3212">
        <line lrx="1337" lry="3258" ulx="253" uly="3212">vor mit feinem an die Spitze geftellten Satz, dafs Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3256" type="textblock" ulx="1381" uly="3212">
        <line lrx="2468" lry="3256" ulx="1381" uly="3212">ftrebte fich in feinen Vorlefungen nach energifchem Selbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3300" type="textblock" ulx="253" uly="3254">
        <line lrx="1336" lry="3300" ulx="253" uly="3254">träge, die fich ‚uf bäpftlich und widerchriftenlich ceri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3299" type="textblock" ulx="1381" uly="3254">
        <line lrx="2467" lry="3299" ulx="1381" uly="3254">ftudium und aufrichtiger Prüfung‘, oder S, 67 die Be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="251" lry="146" type="textblock" ulx="196" uly="113">
        <line lrx="251" lry="146" ulx="196" uly="113">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="147" type="textblock" ulx="2350" uly="106">
        <line lrx="2409" lry="147" ulx="2350" uly="106">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="178" type="textblock" ulx="495" uly="176">
        <line lrx="505" lry="178" ulx="495" uly="176">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="176" type="textblock" ulx="874" uly="102">
        <line lrx="1736" lry="176" ulx="874" uly="102">Theolog%f;bg Lit6f1jflturz?irtung. 1880. ' No. P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="176" type="textblock" ulx="1124" uly="174">
        <line lrx="1147" lry="176" ulx="1124" uly="174">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="175" type="textblock" ulx="1444" uly="173">
        <line lrx="1457" lry="175" ulx="1444" uly="173">nm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="174" type="textblock" ulx="1628" uly="172">
        <line lrx="1639" lry="174" ulx="1628" uly="172">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="272" type="textblock" ulx="193" uly="228">
        <line lrx="1297" lry="272" ulx="193" uly="228">zeichnung von Vinet: ‚der geiftvolle, wahrhaft bibel- |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="273" type="textblock" ulx="1321" uly="227">
        <line lrx="2400" lry="273" ulx="1321" uly="227">erfte Abfchnitt (I—IV) giebt Auskunft über das Object</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="313" type="textblock" ulx="193" uly="271">
        <line lrx="931" lry="313" ulx="193" uly="271">gläubige, langjährige Gymnafallehrer‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="304" type="textblock" ulx="976" uly="269">
        <line lrx="1275" lry="304" ulx="976" uly="269">Unter den fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="305" type="textblock" ulx="1321" uly="268">
        <line lrx="2401" lry="305" ulx="1321" uly="268">der Ethik und über die Grundfätze des Verf.’s in deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="353" type="textblock" ulx="193" uly="310">
        <line lrx="1273" lry="353" ulx="193" uly="310">lichen Ungenauigkeiten müffen in erfter Linie die zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="354" type="textblock" ulx="1320" uly="310">
        <line lrx="2404" lry="354" ulx="1320" uly="310">Behandlung unter kritifcher Vergleichung anderer Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="387" type="textblock" ulx="1295" uly="359">
        <line lrx="1296" lry="387" ulx="1295" uly="359">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="391" type="textblock" ulx="1320" uly="352">
        <line lrx="1456" lry="391" ulx="1320" uly="352">punkte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="396" type="textblock" ulx="192" uly="354">
        <line lrx="1274" lry="396" ulx="192" uly="354">reichen Fehler in der Wiedergabe der Namen gerügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="396" type="textblock" ulx="1505" uly="352">
        <line lrx="2405" lry="396" ulx="1505" uly="352">Der zweite Abfchnitt (V—X) bringt die aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="435" type="textblock" ulx="193" uly="392">
        <line lrx="1272" lry="435" ulx="193" uly="392">werden; wir lefen in kurzer Aufeinanderfolge S. 64 Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="454" type="textblock" ulx="1294" uly="427">
        <line lrx="1296" lry="454" ulx="1294" uly="427">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="436" type="textblock" ulx="1319" uly="392">
        <line lrx="2405" lry="436" ulx="1319" uly="392">führliche Darlegung der ethifchen Entwicklung als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="476" type="textblock" ulx="193" uly="434">
        <line lrx="1274" lry="476" ulx="193" uly="434">fert ftatt Hanhart, Thurmeifen ftatt Thurneifen, S. 69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="491" type="textblock" ulx="1295" uly="463">
        <line lrx="1296" lry="491" ulx="1295" uly="463">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="475" type="textblock" ulx="1322" uly="434">
        <line lrx="2406" lry="475" ulx="1322" uly="434">oberften Staffel aller Entwicklung. Der dritte Abfchnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="519" type="textblock" ulx="194" uly="476">
        <line lrx="1274" lry="519" ulx="194" uly="476">Tropler ftatt Troxler, S. 82 Coddered ftatt Cotterd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="518" type="textblock" ulx="1321" uly="475">
        <line lrx="2403" lry="518" ulx="1321" uly="475">(XI—XVI) erörtert das Grundproblem, welches fich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="563" type="textblock" ulx="192" uly="518">
        <line lrx="1272" lry="563" ulx="192" uly="518">Pignet ftatt Piguet; andrerfeits zeugt es in den Litera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="560" type="textblock" ulx="1320" uly="517">
        <line lrx="2404" lry="560" ulx="1320" uly="517">den Verf. ergiebt, ob Egoismus oder Altruismus ‚ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="605" type="textblock" ulx="192" uly="559">
        <line lrx="1272" lry="605" ulx="192" uly="559">turangaben von wenig Sorgfalt, wenn z. B. S. 72 die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="602" type="textblock" ulx="1319" uly="558">
        <line lrx="2403" lry="602" ulx="1319" uly="558">richtige Standpunkt fei, und entfcheidet für eine aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="645" type="textblock" ulx="194" uly="602">
        <line lrx="1273" lry="645" ulx="194" uly="602">lefungen über die Sittenlehre und die Religion auf vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="644" type="textblock" ulx="1318" uly="600">
        <line lrx="2402" lry="644" ulx="1318" uly="600">Entwicklungslehre abgeleitete Verföhnung beider. Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="687" type="textblock" ulx="192" uly="642">
        <line lrx="1272" lry="687" ulx="192" uly="642">Bände ftatt auf drei angegeben werden und in der gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="685" type="textblock" ulx="1319" uly="643">
        <line lrx="2402" lry="685" ulx="1319" uly="643">aus ergiebt fich dann Aufgabe und Gliederung der eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="715" type="textblock" ulx="1319" uly="682">
        <line lrx="1560" lry="715" ulx="1319" uly="682">lichen Ethik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="729" type="textblock" ulx="194" uly="684">
        <line lrx="1272" lry="729" ulx="194" uly="684">darauf folgenden Anmerkung. S. 73 Schrader, der Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="768" type="textblock" ulx="193" uly="726">
        <line lrx="1273" lry="768" ulx="193" uly="726">geber von de Wette’s altteftamentlicher Einleitung, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="768" type="textblock" ulx="1402" uly="723">
        <line lrx="2400" lry="768" ulx="1402" uly="723">Object der Ethik ift das Handeln, fofern es als gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="810" type="textblock" ulx="195" uly="767">
        <line lrx="1273" lry="810" ulx="195" uly="767">den Bearbeitern feines exegetifchen Handbuches genannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="801" type="textblock" ulx="1318" uly="766">
        <line lrx="2402" lry="801" ulx="1318" uly="766">oder bös beurtheilt wird. Aber diefes Handeln ift durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="848" type="textblock" ulx="192" uly="809">
        <line lrx="1271" lry="848" ulx="192" uly="809">ift, oder wenn in der Literatur über de Wette felbft ein fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="851" type="textblock" ulx="1318" uly="807">
        <line lrx="2400" lry="851" ulx="1318" uly="807">UVUebergänge mit, dem gefammten menfchlichen Handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="893" type="textblock" ulx="192" uly="850">
        <line lrx="1272" lry="893" ulx="192" uly="850">lehrreicher Auffatz wie derjenige Holtzmann’s in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="885" type="textblock" ulx="1318" uly="849">
        <line lrx="2404" lry="885" ulx="1318" uly="849">verbunden, und letzteres läfet fich wiederum nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="936" type="textblock" ulx="192" uly="892">
        <line lrx="1273" lry="936" ulx="192" uly="892">Allgemeinen deutfchen Biographie und eine fo wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="934" type="textblock" ulx="1320" uly="891">
        <line lrx="2408" lry="934" ulx="1320" uly="891">ftehen ohne Berückfichtigung des Handelns aller Lebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="977" type="textblock" ulx="194" uly="933">
        <line lrx="1273" lry="977" ulx="194" uly="933">Quelle, wie die in Gelzer’s Monatsblättern (Band 32)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="976" type="textblock" ulx="1320" uly="932">
        <line lrx="2402" lry="976" ulx="1320" uly="932">wefen. Man mufs daher diefes ftets mit im Auge be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1018" type="textblock" ulx="196" uly="974">
        <line lrx="1273" lry="1018" ulx="196" uly="974">mitgetheilten Briefe aus Berlin mit Stillfchweigen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1004" type="textblock" ulx="1319" uly="974">
        <line lrx="1440" lry="1004" ulx="1319" uly="974">halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1017" type="textblock" ulx="1485" uly="974">
        <line lrx="2401" lry="1017" ulx="1485" uly="974">Handeln ift aber die Thätigkeit, in welcher die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1057" type="textblock" ulx="559" uly="1015">
        <line lrx="1273" lry="1057" ulx="559" uly="1015">Auch die zahlreichen Entlehnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1055" type="textblock" ulx="1319" uly="1015">
        <line lrx="2402" lry="1055" ulx="1319" uly="1015">Anpaffung an Zwecke bemerklich ift. Von der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1060" type="textblock" ulx="191" uly="1022">
        <line lrx="497" lry="1060" ulx="191" uly="1022">gangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1094" type="textblock" ulx="192" uly="1057">
        <line lrx="1273" lry="1094" ulx="192" uly="1057">dürfen endlich nicht unerwähnt bleiben, durch welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1097" type="textblock" ulx="1319" uly="1057">
        <line lrx="2401" lry="1097" ulx="1319" uly="1057">wicklungslehre aus ergiebt fich nun als das vollkommene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1129" type="textblock" ulx="1320" uly="1099">
        <line lrx="1540" lry="1129" ulx="1320" uly="1099">menfchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1130" type="textblock" ulx="1579" uly="1099">
        <line lrx="1824" lry="1130" ulx="1579" uly="1099">Handeln ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1141" type="textblock" ulx="193" uly="1098">
        <line lrx="1274" lry="1141" ulx="193" uly="1098">der Verf., oft ohne die wörtliche Herübernahme auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1136" type="textblock" ulx="1863" uly="1099">
        <line lrx="2011" lry="1136" ulx="1863" uly="1099">folches ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1132" type="textblock" ulx="2050" uly="1101">
        <line lrx="2402" lry="1132" ulx="2050" uly="1101">welches den. drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1182" type="textblock" ulx="193" uly="1140">
        <line lrx="1274" lry="1182" ulx="193" uly="1140">nur anzudeuten, fich die Arbeiten feiner Vorgänger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1180" type="textblock" ulx="1321" uly="1140">
        <line lrx="2400" lry="1180" ulx="1321" uly="1140">Zwecken der Selbfterhaltung, der Erhaltung der Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1225" type="textblock" ulx="194" uly="1181">
        <line lrx="1273" lry="1225" ulx="194" uly="1181">Hagenbach, Schenkel und Lücke zu Nutze gemacht hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1223" type="textblock" ulx="1322" uly="1182">
        <line lrx="2400" lry="1223" ulx="1322" uly="1182">durch Fürforge für die Nachkommen-und der Erhaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1267" type="textblock" ulx="194" uly="1223">
        <line lrx="1273" lry="1267" ulx="194" uly="1223">man vergleiche neben zahlreichen einzelnen Wendungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1187" type="textblock" ulx="1295" uly="1145">
        <line lrx="1297" lry="1187" ulx="1295" uly="1145">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1263" type="textblock" ulx="1323" uly="1223">
        <line lrx="2400" lry="1263" ulx="1323" uly="1223">der gefammten menf{chlichen Gefellfchaft in vollkomm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1304" type="textblock" ulx="193" uly="1264">
        <line lrx="1274" lry="1304" ulx="193" uly="1264">und Bildern befonders die Ausführungen über de Wette’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1307" type="textblock" ulx="1320" uly="1266">
        <line lrx="2400" lry="1307" ulx="1320" uly="1266">ner Weife in und mit.einander gleich fehr entfpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1349" type="textblock" ulx="192" uly="1307">
        <line lrx="1274" lry="1349" ulx="192" uly="1307">Theologie bei Wiegand 5. 27. 28 mit Hagenbach’s Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1348" type="textblock" ulx="1319" uly="1307">
        <line lrx="2401" lry="1348" ulx="1319" uly="1307">Nicht anders verhält es fich mit den gewöhnlichen Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1389" type="textblock" ulx="193" uly="1347">
        <line lrx="1275" lry="1389" ulx="193" uly="1347">über,‚de Wette S. 26—30, ferner W. S. 51 mit H. S. 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1368" type="textblock" ulx="1297" uly="1346">
        <line lrx="1298" lry="1368" ulx="1297" uly="1346">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1381" type="textblock" ulx="2355" uly="1351">
        <line lrx="2400" lry="1381" ulx="2355" uly="1351">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1399" type="textblock" ulx="1297" uly="1383">
        <line lrx="1298" lry="1399" ulx="1297" uly="1383">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1391" type="textblock" ulx="1320" uly="1349">
        <line lrx="2309" lry="1391" ulx="1320" uly="1349">theilen der Menfchen über gut und bös (fchlecht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1430" type="textblock" ulx="193" uly="1388">
        <line lrx="1274" lry="1430" ulx="193" uly="1388">und die Charakteriftik am Schlufs W, S. 99 f. mit H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1433" type="textblock" ulx="1322" uly="1390">
        <line lrx="2399" lry="1433" ulx="1322" uly="1390">läfst fich deutlich der gleiche Mafsftab darin erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1472" type="textblock" ulx="192" uly="1429">
        <line lrx="1276" lry="1472" ulx="192" uly="1429">D: f.; gelegentlich widerfährt dabei dem Verf. fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1471" type="textblock" ulx="1321" uly="1431">
        <line lrx="2402" lry="1471" ulx="1321" uly="1431">Das Gute ift daher das Erfreuende — eine Wahrheit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1513" type="textblock" ulx="193" uly="1471">
        <line lrx="1274" lry="1513" ulx="193" uly="1471">das Mifsgefchick, dafs eine dergeftalt abgefchriebene In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1515" type="textblock" ulx="1321" uly="1473">
        <line lrx="2399" lry="1515" ulx="1321" uly="1473">auch,die Peffimiften anerkennen, da fie nicht läugnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1554" type="textblock" ulx="192" uly="1512">
        <line lrx="1275" lry="1554" ulx="192" uly="1512">haltsangabe von ihm dem falfchen Buche zugewiefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1555" type="textblock" ulx="1321" uly="1514">
        <line lrx="2252" lry="1555" ulx="1321" uly="1514">dafs das Angenehme das Erftrebenswerthe fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1545" type="textblock" ulx="2302" uly="1515">
        <line lrx="2401" lry="1545" ulx="2302" uly="1515">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1596" type="textblock" ulx="192" uly="1553">
        <line lrx="1274" lry="1596" ulx="192" uly="1553">wird; fo S. 26 f., wo die Hagenbach entnommene Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1597" type="textblock" ulx="1321" uly="1554">
        <line lrx="2401" lry="1597" ulx="1321" uly="1554">fcheinbar entgegengefetzte Standpunkte der Tugend, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1641" type="textblock" ulx="194" uly="1595">
        <line lrx="1274" lry="1641" ulx="194" uly="1595">derung von de Wette’s allgemeinen theologifchen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1606" type="textblock" ulx="1296" uly="1528">
        <line lrx="1299" lry="1606" ulx="1296" uly="1528">1’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1635" type="textblock" ulx="1321" uly="1597">
        <line lrx="2401" lry="1635" ulx="1321" uly="1597">moralifchen Intuition etc. müffen {fchliefslich, fofern ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1683" type="textblock" ulx="193" uly="1638">
        <line lrx="1275" lry="1683" ulx="193" uly="1638">fchauungen als der Inhalt feiner biblifchen Dogmatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1672" type="textblock" ulx="1323" uly="1638">
        <line lrx="2401" lry="1672" ulx="1323" uly="1638">Vertreter fich nur bis zu Ende Rechenfchaft über ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1723" type="textblock" ulx="192" uly="1681">
        <line lrx="1275" lry="1723" ulx="192" uly="1681">aufgeführt erfcheint, während die fo eigenthümlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1723" type="textblock" ulx="1320" uly="1680">
        <line lrx="2401" lry="1723" ulx="1320" uly="1680">Anfichten geben, auf das gleiche Princip herauskommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1757" type="textblock" ulx="193" uly="1723">
        <line lrx="1275" lry="1757" ulx="193" uly="1723">Gedanken der letztern dabei doch mit keinem Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1767" type="textblock" ulx="1320" uly="1723">
        <line lrx="2401" lry="1767" ulx="1320" uly="1723">Ihr Mangel befleht vorzüglich in der ungenügenden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1807" type="textblock" ulx="192" uly="1766">
        <line lrx="1274" lry="1807" ulx="192" uly="1766">berührt find, oder wieder S. 28, wo nach der Erwähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1810" type="textblock" ulx="1322" uly="1767">
        <line lrx="2402" lry="1810" ulx="1322" uly="1767">achtung ‚des Caufalitätsprincips, welches der innerfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1848" type="textblock" ulx="195" uly="1808">
        <line lrx="1277" lry="1848" ulx="195" uly="1808">ung der Synopfis, diesmal zur Abwechslung mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1841" type="textblock" ulx="1321" uly="1809">
        <line lrx="2404" lry="1841" ulx="1321" uly="1809">Kern alles Gefchehens ift.  Diefen Fehler hat auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1886" type="textblock" ulx="191" uly="1847">
        <line lrx="1275" lry="1886" ulx="191" uly="1847">ftillichweigenden Entlehnung aus Schenkel (f. deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1889" type="textblock" ulx="1320" uly="1848">
        <line lrx="2404" lry="1889" ulx="1320" uly="1848">Utilitarismus der englifchen Moral, der fonft der Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1926" type="textblock" ulx="192" uly="1885">
        <line lrx="1274" lry="1926" ulx="192" uly="1885">Schrift über de Wette S. 22), fortgefahren wird: ‚er ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1926" type="textblock" ulx="1320" uly="1888">
        <line lrx="2108" lry="1926" ulx="1320" uly="1888">am nächften kommt, nicht überwunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1923" type="textblock" ulx="2158" uly="1890">
        <line lrx="2402" lry="1923" ulx="2158" uly="1890">Er ftellt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1968" type="textblock" ulx="193" uly="1927">
        <line lrx="1273" lry="1968" ulx="193" uly="1927">wirft darin alle künftlichen Hypothefen von einem fog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1971" type="textblock" ulx="1320" uly="1928">
        <line lrx="2402" lry="1971" ulx="1320" uly="1928">Stufe der Entwicklung der ethifchen Wiffenfchaft dar, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2008" type="textblock" ulx="191" uly="1968">
        <line lrx="1274" lry="2008" ulx="191" uly="1968">Urevangelium und nimmt die mündliche Ueberlieferung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2012" type="textblock" ulx="1320" uly="1969">
        <line lrx="2401" lry="2012" ulx="1320" uly="1969">diefelbe mit empirifchen Verallgemeinerungen ab(chliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2051" type="textblock" ulx="191" uly="2009">
        <line lrx="1272" lry="2051" ulx="191" uly="2009">als Bafıs und Quelle aller Evangelien an‘, während doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2054" type="textblock" ulx="1320" uly="2010">
        <line lrx="2399" lry="2054" ulx="1320" uly="2010">Es kommt aber darauf an, zu rationellen Verallge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2092" type="textblock" ulx="192" uly="2051">
        <line lrx="1275" lry="2092" ulx="192" uly="2051">ein einfacher Blick in de Wette’s Schrift felbft gezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2092" type="textblock" ulx="1320" uly="2052">
        <line lrx="2401" lry="2092" ulx="1320" uly="2052">meinerungen fortzufchreiten und dann deductiv zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2124" type="textblock" ulx="1320" uly="2093">
        <line lrx="1446" lry="2124" ulx="1320" uly="2093">fahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2134" type="textblock" ulx="193" uly="2093">
        <line lrx="1275" lry="2134" ulx="193" uly="2093">hätte, wie fich diefelbe‘ rein auf die Zufammenftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2137" type="textblock" ulx="1500" uly="2095">
        <line lrx="2398" lry="2137" ulx="1500" uly="2095">Das ift daher das, worauf Spencer ausgeht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2170" type="textblock" ulx="192" uly="2135">
        <line lrx="1274" lry="2170" ulx="192" uly="2135">des Textes befchränkt und die Anficht de Wette’s von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2181" type="textblock" ulx="1321" uly="2135">
        <line lrx="2401" lry="2181" ulx="1321" uly="2135">auf Grund der Entwicklungslehre diefen Fortfchritt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2221" type="textblock" ulx="192" uly="2179">
        <line lrx="1274" lry="2221" ulx="192" uly="2179">der Entftehung der Evangelien anderwärts mufs gefucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2224" type="textblock" ulx="1322" uly="2179">
        <line lrx="2400" lry="2224" ulx="1322" uly="2179">machen und dadurch die Einfeitigkeiten des gewöhn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="2254" type="textblock" ulx="191" uly="2223">
        <line lrx="335" lry="2254" ulx="191" uly="2223">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2256" type="textblock" ulx="381" uly="2218">
        <line lrx="1273" lry="2256" ulx="381" uly="2218">Bei allem Dank für die in der Schrift nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2256" type="textblock" ulx="1319" uly="2220">
        <line lrx="2337" lry="2256" ulx="1319" uly="2220">lichen Utilitarismus und Hedonismus zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2305" type="textblock" ulx="192" uly="2261">
        <line lrx="1274" lry="2305" ulx="192" uly="2261">gelegten brieflichen Mittheilungen und bei aller Aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2307" type="textblock" ulx="1404" uly="2264">
        <line lrx="2402" lry="2307" ulx="1404" uly="2264">Die ethifche Entwicklung ift das letzte Stadium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2348" type="textblock" ulx="193" uly="2304">
        <line lrx="1274" lry="2348" ulx="193" uly="2304">kennung ihrer wohlthuenden Begeifterung für die religi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2347" type="textblock" ulx="1320" uly="2305">
        <line lrx="2402" lry="2347" ulx="1320" uly="2305">gefammten Entwicklung. So läfst fich in dem vollkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2388" type="textblock" ulx="191" uly="2345">
        <line lrx="1275" lry="2388" ulx="191" uly="2345">öfe Perfönlichkeit des grofsen Theologen können wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2380" type="textblock" ulx="1321" uly="2347">
        <line lrx="2400" lry="2380" ulx="1321" uly="2347">menen fittlichen Handeln dasfelbe Gefetz wieder ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2427" type="textblock" ulx="191" uly="2388">
        <line lrx="1275" lry="2427" ulx="191" uly="2388">uns deshalb doch des Urtheils nicht erwehren, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2431" type="textblock" ulx="1322" uly="2390">
        <line lrx="2404" lry="2431" ulx="1322" uly="2390">decken, wonach die phyfikalifche Entwicklung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2474" type="textblock" ulx="190" uly="2430">
        <line lrx="1273" lry="2474" ulx="190" uly="2430">Biographie eine andere geworden wäre, wenn der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2474" type="textblock" ulx="1321" uly="2430">
        <line lrx="2401" lry="2474" ulx="1321" uly="2430">ihrem Höhepunkt vor fich geht. Zu einem gleichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2514" type="textblock" ulx="192" uly="2471">
        <line lrx="1275" lry="2514" ulx="192" uly="2471">ftatt blofs in de Wette’s Schule gewohnt zu haben, vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2515" type="textblock" ulx="1321" uly="2471">
        <line lrx="2153" lry="2515" ulx="1321" uly="2471">fultat führt die biologifche Betrachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2506" type="textblock" ulx="2203" uly="2474">
        <line lrx="2400" lry="2506" ulx="2203" uly="2474">Es . das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2557" type="textblock" ulx="191" uly="2513">
        <line lrx="1274" lry="2557" ulx="191" uly="2513">Zeichnung feines Lebensbildes bei ihm felbft etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2559" type="textblock" ulx="1319" uly="2511">
        <line lrx="2402" lry="2559" ulx="1319" uly="2511">gleiche Gefetz der immer vollkommneren Anpaffung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2599" type="textblock" ulx="191" uly="2558">
        <line lrx="1000" lry="2599" ulx="191" uly="2558">gründlicher in die Schule gegangen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2598" type="textblock" ulx="1320" uly="2555">
        <line lrx="2400" lry="2598" ulx="1320" uly="2555">die fich immer neu entwickelnden Zwecke, das allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="2644" type="textblock" ulx="231" uly="2612">
        <line lrx="334" lry="2644" ulx="231" uly="2612">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2648" type="textblock" ulx="945" uly="2614">
        <line lrx="1230" lry="2648" ulx="945" uly="2614">R. Staehelin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2640" type="textblock" ulx="1319" uly="2596">
        <line lrx="2400" lry="2640" ulx="1319" uly="2596">Leben zu Grunde liegt, welches in feinem Fortwirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2675" type="textblock" ulx="1319" uly="2640">
        <line lrx="2399" lry="2675" ulx="1319" uly="2640">zur vollkommnen fittlichen Gefellfchaft führen . mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2722" type="textblock" ulx="190" uly="2678">
        <line lrx="1274" lry="2722" ulx="190" uly="2678">Spencer, Herbert, Die Thatsachen der Ethik. Autorifrte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2720" type="textblock" ulx="1320" uly="2680">
        <line lrx="2400" lry="2720" ulx="1320" uly="2680">Die begleitenden Gefühle von Schmerz und Freude find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2754" type="textblock" ulx="1320" uly="2721">
        <line lrx="1642" lry="2754" ulx="1320" uly="2721">dabei die Leiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2776" type="textblock" ulx="253" uly="2728">
        <line lrx="1273" lry="2776" ulx="253" uly="2728">deutfche Ausg. Nach der 2. englifchen Aufl. über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2764" type="textblock" ulx="1695" uly="2723">
        <line lrx="2398" lry="2764" ulx="1695" uly="2723">Freilich ift diefe Leitung noch bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2825" type="textblock" ulx="257" uly="2778">
        <line lrx="1273" lry="2825" ulx="257" uly="2778">fetzt von Prof. Dr. B. Vetter. Stuttgart 1879, Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2809" type="textblock" ulx="1320" uly="2762">
        <line lrx="2399" lry="2809" ulx="1320" uly="2762">weilen unvollkommen, weil die Anpaffung noch im Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2843" type="textblock" ulx="1319" uly="2804">
        <line lrx="2399" lry="2843" ulx="1319" uly="2804">den begriffen ift. Daraus find dann fehr verdrehte ethi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2876" type="textblock" ulx="255" uly="2828">
        <line lrx="984" lry="2876" ulx="255" uly="2828">zerDatf; . (L TE SA ON S NL 0 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2891" type="textblock" ulx="1319" uly="2845">
        <line lrx="2397" lry="2891" ulx="1319" uly="2845">fche Theorien erwachfen, - deren Irrthümer fich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2933" type="textblock" ulx="274" uly="2885">
        <line lrx="1272" lry="2933" ulx="274" uly="2885">Diefes Buch ift keine ausgeführte Ethik, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2933" type="textblock" ulx="1318" uly="2887">
        <line lrx="2399" lry="2933" ulx="1318" uly="2887">leicht vom Standpunkt der Entwicklungslehre aus er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2975" type="textblock" ulx="192" uly="2930">
        <line lrx="1272" lry="2975" ulx="192" uly="2930">enthält etwa das, was man als eine Principienlehre der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2966" type="textblock" ulx="1318" uly="2930">
        <line lrx="2010" lry="2966" ulx="1318" uly="2930">kennen und überfehen laffen. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2972" type="textblock" ulx="2066" uly="2929">
        <line lrx="2400" lry="2972" ulx="2066" uly="2929">fychologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3016" type="textblock" ulx="189" uly="2970">
        <line lrx="1273" lry="3016" ulx="189" uly="2970">Ethik bezeichnen könnte, Die Entwicklungslehre ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3014" type="textblock" ulx="1317" uly="2969">
        <line lrx="2398" lry="3014" ulx="1317" uly="2969">Betrachtung erkennen wir weiter die Entftehung und re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="3088" type="textblock" ulx="189" uly="3054">
        <line lrx="931" lry="3088" ulx="189" uly="3054">ethifchen Probleme behandelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3057" type="textblock" ulx="190" uly="3012">
        <line lrx="1273" lry="3057" ulx="190" uly="3012">Grundanfchauung, unter deren Vorausfetzung” hier ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3090" type="textblock" ulx="984" uly="3059">
        <line lrx="1271" lry="3090" ulx="984" uly="3059">Und zwar ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="3084" type="textblock" ulx="1317" uly="3052">
        <line lrx="1469" lry="3084" ulx="1317" uly="3052">Gefühle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3058" type="textblock" ulx="1318" uly="3010">
        <line lrx="2399" lry="3058" ulx="1318" uly="3010">lative Selbftändigkeit der im engeren Sinn moralifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3101" type="textblock" ulx="1527" uly="3055">
        <line lrx="2399" lry="3101" ulx="1527" uly="3055">Es läfst fich überall die Entftehung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3139" type="textblock" ulx="190" uly="3096">
        <line lrx="1270" lry="3139" ulx="190" uly="3096">läuft die Erörterung in drei Abfchnitten. Freilich macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3140" type="textblock" ulx="1316" uly="3093">
        <line lrx="2400" lry="3140" ulx="1316" uly="3093">höheren Gefühlen aus den niedrigeren erkennen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3181" type="textblock" ulx="190" uly="3137">
        <line lrx="1272" lry="3181" ulx="190" uly="3137">der Verfaffer nicht eine folche Eintheilung, fondern ftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3185" type="textblock" ulx="1317" uly="3136">
        <line lrx="2399" lry="3185" ulx="1317" uly="3136">erfteren fich auf umfaffendere und ferner liegende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3221" type="textblock" ulx="190" uly="3178">
        <line lrx="1270" lry="3221" ulx="190" uly="3178">den Stoff einfach in 16 Capiteln nebeneinander, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3214" type="textblock" ulx="1316" uly="3177">
        <line lrx="1668" lry="3214" ulx="1316" uly="3177">dürfnifse beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3217" type="textblock" ulx="1717" uly="3179">
        <line lrx="2400" lry="3217" ulx="1717" uly="3179">Der Art find auch die moralifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3255" type="textblock" ulx="190" uly="3219">
        <line lrx="1151" lry="3255" ulx="190" uly="3219">diefelbe fcheint mir deutlich erkennbar zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3251" type="textblock" ulx="1202" uly="3221">
        <line lrx="1271" lry="3251" ulx="1202" uly="3221">MEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3252" type="textblock" ulx="1316" uly="3217">
        <line lrx="1468" lry="3252" ulx="1316" uly="3217">Gefühle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3265" type="textblock" ulx="1513" uly="3221">
        <line lrx="2399" lry="3265" ulx="1513" uly="3221">Das eigenthümlich Zwingende, welches in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3294" type="textblock" ulx="2215" uly="3273">
        <line lrx="2232" lry="3294" ulx="2215" uly="3273">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="316" lry="186" type="textblock" ulx="254" uly="152">
        <line lrx="316" lry="186" ulx="254" uly="152">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="173" type="textblock" ulx="2424" uly="143">
        <line lrx="2484" lry="173" ulx="2424" uly="143">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="215" type="textblock" ulx="929" uly="142">
        <line lrx="1802" lry="215" ulx="929" uly="142">Theolf)gifche Liff3t3turnitung. 1880 Nr Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="311" type="textblock" ulx="254" uly="268">
        <line lrx="1346" lry="311" ulx="254" uly="268">Gefühl der Verpflichtung liegt, ift aber aus der ftaatlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="310" type="textblock" ulx="1393" uly="269">
        <line lrx="1528" lry="310" ulx="1393" uly="269">begeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="308" type="textblock" ulx="1575" uly="267">
        <line lrx="2480" lry="308" ulx="1575" uly="267">Speciell für die Ethik hat das hier die gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="351" type="textblock" ulx="256" uly="310">
        <line lrx="1347" lry="351" ulx="256" uly="310">focial oder religiös begründeten indirecten Nöthigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="350" type="textblock" ulx="1393" uly="309">
        <line lrx="2480" lry="350" ulx="1393" uly="309">nachtheiligen Folgen, welche auch fonft an die Verbind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="391" type="textblock" ulx="255" uly="352">
        <line lrx="1349" lry="391" ulx="255" uly="352">zu verftehen, welche bei der Entftehung desfelben in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="426" type="textblock" ulx="254" uly="394">
        <line lrx="1046" lry="426" ulx="254" uly="394">fich entwickelnden Gefellfchaft mitwirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="393" type="textblock" ulx="1395" uly="350">
        <line lrx="2483" lry="393" ulx="1395" uly="350">ung mit einer beftimmten Metaphyfik geknüpft find. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="434" type="textblock" ulx="1092" uly="393">
        <line lrx="1349" lry="434" ulx="1092" uly="393">Endlich zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="432" type="textblock" ulx="1393" uly="392">
        <line lrx="2480" lry="432" ulx="1393" uly="392">Bearbeitung der ethifchen Probleme wird durch das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="477" type="textblock" ulx="256" uly="434">
        <line lrx="1349" lry="477" ulx="256" uly="434">die fociologifche Betrachtung, wie fich in der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="474" type="textblock" ulx="1394" uly="433">
        <line lrx="2482" lry="474" ulx="1394" uly="433">mühen gekreuzt, wie fonft an anderm Stoff fo hier an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="519" type="textblock" ulx="257" uly="476">
        <line lrx="1348" lry="519" ulx="257" uly="476">wicklung der Gefellfchaft nach dem überall wirkfamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="517" type="textblock" ulx="1395" uly="474">
        <line lrx="2481" lry="517" ulx="1395" uly="474">dem gegebenen fittlichen Leben die Richtigkeit der me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="561" type="textblock" ulx="259" uly="517">
        <line lrx="1348" lry="561" ulx="259" uly="517">Gefetz allmählich ein Ausgleich der Intereffen je des ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="559" type="textblock" ulx="1395" uly="516">
        <line lrx="2278" lry="559" ulx="1395" uly="516">taphyfiıfchen Grundanfchauung zu bewähren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="549" type="textblock" ulx="2328" uly="518">
        <line lrx="2481" lry="549" ulx="2328" uly="518">Und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="594" type="textblock" ulx="258" uly="559">
        <line lrx="1016" lry="594" ulx="258" uly="559">zelnen und der Gefellfchaft anbahnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="593" type="textblock" ulx="1069" uly="561">
        <line lrx="1350" lry="593" ulx="1069" uly="561">Und damit ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="599" type="textblock" ulx="1395" uly="558">
        <line lrx="2482" lry="599" ulx="1395" uly="558">Zufammenhang damit werden die oberften fittlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="641" type="textblock" ulx="259" uly="601">
        <line lrx="1349" lry="641" ulx="259" uly="601">dann in umfaffender Weife gezeigt, wie die ethifche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="642" type="textblock" ulx="1394" uly="600">
        <line lrx="2484" lry="642" ulx="1394" uly="600">bote aus der Metaphyfik abgeleitet und jedem auf ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="687" type="textblock" ulx="258" uly="642">
        <line lrx="1347" lry="687" ulx="258" uly="642">wicklung Refultat und Höhepunkt aller Entwicklung ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="683" type="textblock" ulx="1395" uly="642">
        <line lrx="2483" lry="683" ulx="1395" uly="642">Autorität hin zur Nachachtung vorgehalten. Man weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="724" type="textblock" ulx="259" uly="684">
        <line lrx="1349" lry="724" ulx="259" uly="684">Ihr Ziel ift das vollkommene Glück der Gefammtheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="726" type="textblock" ulx="1397" uly="683">
        <line lrx="2484" lry="726" ulx="1397" uly="683">nie recht, was die Hauptfache ift, der Beweis für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="766" type="textblock" ulx="260" uly="726">
        <line lrx="1348" lry="766" ulx="260" uly="726">fo aber, dafs kein einzelner dabei zu kurz kommt. Noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="768" type="textblock" ulx="1397" uly="725">
        <line lrx="2484" lry="768" ulx="1397" uly="725">metaphyfifche Princip oder methodifche Ermittlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="808" type="textblock" ulx="258" uly="768">
        <line lrx="1351" lry="808" ulx="258" uly="768">wird die Selbftändigkeit der moralifchen Gefühle als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="801" type="textblock" ulx="1396" uly="768">
        <line lrx="1909" lry="801" ulx="1396" uly="768">oberften fittlichen Gebote,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="807" type="textblock" ulx="1960" uly="766">
        <line lrx="2485" lry="807" ulx="1960" uly="766">Das wirkliche‘ Object, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="851" type="textblock" ulx="259" uly="809">
        <line lrx="1351" lry="851" ulx="259" uly="809">Leiter ‘des Handelns gegen den Hedonismus in Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="851" type="textblock" ulx="1396" uly="809">
        <line lrx="2484" lry="851" ulx="1396" uly="809">gefchichtlich gegebene fittliche Leben ift das Bindeglied</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="892" type="textblock" ulx="263" uly="861">
        <line lrx="479" lry="892" ulx="263" uly="861">genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="894" type="textblock" ulx="524" uly="850">
        <line lrx="1351" lry="894" ulx="524" uly="850">Sie ift in dem allgemeinen Gefetz begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="883" type="textblock" ulx="1397" uly="851">
        <line lrx="1726" lry="883" ulx="1397" uly="851">zwifchen beiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="882" type="textblock" ulx="1784" uly="851">
        <line lrx="2485" lry="882" ulx="1784" uly="851">Aber nicht kommt es für fich zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="935" type="textblock" ulx="262" uly="893">
        <line lrx="1351" lry="935" ulx="262" uly="893">det, dafs der oberfte ZwecKk (hier: das Glück) hinter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="933" type="textblock" ulx="1398" uly="893">
        <line lrx="2485" lry="933" ulx="1398" uly="893">Geltung. Es wird von vorn herein als Beweismittel für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="978" type="textblock" ulx="262" uly="934">
        <line lrx="1351" lry="978" ulx="262" uly="934">Mittel (hier: die moralifchen Gefühle) als dem jeweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="974" type="textblock" ulx="1398" uly="934">
        <line lrx="2485" lry="974" ulx="1398" uly="934">die Theorie verwerthet und nur in diefer Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1011" type="textblock" ulx="262" uly="976">
        <line lrx="1096" lry="1011" ulx="262" uly="976">näheren Zweck im Bewufstfein zurücktritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1010" type="textblock" ulx="1141" uly="980">
        <line lrx="1351" lry="1010" ulx="1141" uly="980">Wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1017" type="textblock" ulx="1398" uly="976">
        <line lrx="2337" lry="1017" ulx="1398" uly="976">dient es zur Begründung der oberften Gebote.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1007" type="textblock" ulx="2388" uly="976">
        <line lrx="2486" lry="1007" ulx="2388" uly="976">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1060" type="textblock" ulx="261" uly="1018">
        <line lrx="1353" lry="1060" ulx="261" uly="1018">das nicht gelten läfst, fo ift das ein unbegründetes Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1058" type="textblock" ulx="1398" uly="1017">
        <line lrx="2487" lry="1058" ulx="1398" uly="1017">ruhen daher {fchliefslich auf der Autorität der Metaphy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1092" type="textblock" ulx="2114" uly="1061">
        <line lrx="2487" lry="1092" ulx="2114" uly="1061">Freilich bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1102" type="textblock" ulx="260" uly="1062">
        <line lrx="1353" lry="1102" ulx="260" uly="1062">trauen gegen die bisherige Entwicklung, als ob fie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1100" type="textblock" ulx="1398" uly="1059">
        <line lrx="2060" lry="1100" ulx="1398" uly="1059">fik — hier der Entwicklungslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1143" type="textblock" ulx="262" uly="1102">
        <line lrx="1353" lry="1143" ulx="262" uly="1102">vermocht hätte, richtige Leiter auf den oberften Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1142" type="textblock" ulx="1399" uly="1101">
        <line lrx="2487" lry="1142" ulx="1399" uly="1101">der Verf. die Entwicklungslehre gelegentlich auch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1186" type="textblock" ulx="261" uly="1144">
        <line lrx="579" lry="1186" ulx="261" uly="1144">hin zu erzeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1177" type="textblock" ulx="625" uly="1145">
        <line lrx="1352" lry="1177" ulx="625" uly="1145">Scheint aber die Relativität aller Freu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1184" type="textblock" ulx="1399" uly="1141">
        <line lrx="2487" lry="1184" ulx="1399" uly="1141">eine Hypothefe. Und es liefse fich geltend machen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1224" type="textblock" ulx="262" uly="1186">
        <line lrx="1353" lry="1224" ulx="262" uly="1186">den und Leiden ein Umftand zu fein, welcher daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1225" type="textblock" ulx="1400" uly="1184">
        <line lrx="2485" lry="1225" ulx="1400" uly="1184">der eben gefchilderte Gebrauch derfelben eben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1269" type="textblock" ulx="263" uly="1228">
        <line lrx="1351" lry="1269" ulx="263" uly="1228">hindert, zu feften und beftimmten Gefetzen zu gelangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1268" type="textblock" ulx="1400" uly="1225">
        <line lrx="2488" lry="1268" ulx="1400" uly="1225">entfpricht , was eine Hypothefe leiften foll. Indem fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1310" type="textblock" ulx="264" uly="1270">
        <line lrx="1353" lry="1310" ulx="264" uly="1270">fo zeigt auch hier die Entwicklungslehre den Ausweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1309" type="textblock" ulx="1401" uly="1266">
        <line lrx="2486" lry="1309" ulx="1401" uly="1266">fich am gegebenen Stoff bewährt, lehrt fiıe ihn verftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1352" type="textblock" ulx="265" uly="1310">
        <line lrx="1353" lry="1352" ulx="265" uly="1310">Sie erklärt zur Genüge die Relativität aus der je er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1351" type="textblock" ulx="1399" uly="1307">
        <line lrx="2485" lry="1351" ulx="1399" uly="1307">und giebt weitere fruchtbare Folgerungen an die Hand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1392" type="textblock" ulx="264" uly="1351">
        <line lrx="1354" lry="1392" ulx="264" uly="1351">reichten Anpaffung und zeigt doch ein conftantes Ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1392" type="textblock" ulx="1398" uly="1351">
        <line lrx="2488" lry="1392" ulx="1398" uly="1351">Ich zweifle nicht, dafs Spencer das {fofort mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1433" type="textblock" ulx="267" uly="1392">
        <line lrx="1354" lry="1433" ulx="267" uly="1392">ment auf, eben in der Entwicklung felbft, welche unauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1433" type="textblock" ulx="1397" uly="1392">
        <line lrx="2486" lry="1433" ulx="1397" uly="1392">Reihe von Beifpielen aus den Naturwiffenfchaften würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1473" type="textblock" ulx="264" uly="1433">
        <line lrx="915" lry="1473" ulx="264" uly="1433">haltfam ihrem Ziel entgegengeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1476" type="textblock" ulx="965" uly="1435">
        <line lrx="1354" lry="1476" ulx="965" uly="1435">Dafür ift auch jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1474" type="textblock" ulx="1398" uly="1435">
        <line lrx="1720" lry="1474" ulx="1398" uly="1435">belegen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1476" type="textblock" ulx="1774" uly="1434">
        <line lrx="2485" lry="1476" ulx="1774" uly="1434">So vergleicht er auch feine Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1517" type="textblock" ulx="262" uly="1475">
        <line lrx="1353" lry="1517" ulx="262" uly="1475">Relativität Mittel, da ihr zu Folge alles, zunächft durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1517" type="textblock" ulx="1399" uly="1476">
        <line lrx="2486" lry="1517" ulx="1399" uly="1476">fcheidung der abfoluten und relativen Ethik mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1559" type="textblock" ulx="263" uly="1517">
        <line lrx="1353" lry="1559" ulx="263" uly="1517">die äufseren Bedingungen aufgenöthigt, mit der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1556" type="textblock" ulx="1397" uly="1517">
        <line lrx="2486" lry="1556" ulx="1397" uly="1517">Verfahren z. B. der Mechanik, welche unter Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1601" type="textblock" ulx="263" uly="1559">
        <line lrx="894" lry="1601" ulx="263" uly="1559">Quelle der Freude werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1601" type="textblock" ulx="1402" uly="1559">
        <line lrx="2486" lry="1601" ulx="1402" uly="1559">fetzung idealer Bedingungen ihre Gefetze gewinnt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1645" type="textblock" ulx="347" uly="1602">
        <line lrx="1351" lry="1645" ulx="347" uly="1602">Nun folgt die Verhandlung über Egoismus und Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="1643" type="textblock" ulx="1397" uly="1599">
        <line lrx="2484" lry="1643" ulx="1397" uly="1599">dann nachträglich in der Anwendung die Abweichun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1676" type="textblock" ulx="262" uly="1645">
        <line lrx="428" lry="1676" ulx="262" uly="1645">truismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1685" type="textblock" ulx="1397" uly="1640">
        <line lrx="2487" lry="1685" ulx="1397" uly="1640">gen im Refultat berichtigt, welche durch die Abweich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1687" type="textblock" ulx="474" uly="1645">
        <line lrx="1351" lry="1687" ulx="474" uly="1645">Die Gründe für und wider werden eingehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1720" type="textblock" ulx="529" uly="1686">
        <line lrx="1031" lry="1720" ulx="529" uly="1686">Seltfam find fie bisweilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1719" type="textblock" ulx="1081" uly="1688">
        <line lrx="1350" lry="1719" ulx="1081" uly="1688">So‘ wird Z B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1726" type="textblock" ulx="263" uly="1685">
        <line lrx="484" lry="1726" ulx="263" uly="1685">befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1726" type="textblock" ulx="1395" uly="1682">
        <line lrx="2486" lry="1726" ulx="1395" uly="1682">ung in den keineswegs idealen wirklichen Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1768" type="textblock" ulx="264" uly="1727">
        <line lrx="1350" lry="1768" ulx="264" uly="1727">alles Ernftes gegen den Altruismus daraus argumentirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1766" type="textblock" ulx="1396" uly="1726">
        <line lrx="1825" lry="1766" ulx="1396" uly="1726">hervorgerufen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1768" type="textblock" ulx="1870" uly="1724">
        <line lrx="2486" lry="1768" ulx="1870" uly="1724">Aber gerade dies Beifpiel zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1807" type="textblock" ulx="265" uly="1767">
        <line lrx="1352" lry="1807" ulx="265" uly="1767">dafs er fich felbft aufhebe, weil, wenn einer gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1807" type="textblock" ulx="1396" uly="1765">
        <line lrx="2486" lry="1807" ulx="1396" uly="1765">warum eine folche Beweisführung aus Analogie irrig ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1846" type="textblock" ulx="265" uly="1806">
        <line lrx="1351" lry="1846" ulx="265" uly="1806">egoiftifch fei und daher fich felber über den andern ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1848" type="textblock" ulx="1396" uly="1805">
        <line lrx="2488" lry="1848" ulx="1396" uly="1805">und der Gebrauch, den er von der Entwicklungslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1890" type="textblock" ulx="265" uly="1847">
        <line lrx="1350" lry="1890" ulx="265" uly="1847">nachläffige, er geringere Chancen habe, kräftige Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1891" type="textblock" ulx="1396" uly="1846">
        <line lrx="2488" lry="1891" ulx="1396" uly="1846">macht, aus dem legitimen Gebrauch einer Hypothefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1925" type="textblock" ulx="263" uly="1891">
        <line lrx="1350" lry="1925" ulx="263" uly="1891">kommen zu erzielen: da aber die Kinder eines Altru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1931" type="textblock" ulx="1394" uly="1889">
        <line lrx="1968" lry="1931" ulx="1394" uly="1889">fich nicht rechtfertigen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1924" type="textblock" ulx="2021" uly="1891">
        <line lrx="2487" lry="1924" ulx="2021" uly="1891">Die Mechanik hält ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1977" type="textblock" ulx="264" uly="1932">
        <line lrx="1351" lry="1977" ulx="264" uly="1932">iften find, was der Vater, fo folgt, dafs er aus Mangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1971" type="textblock" ulx="1394" uly="1933">
        <line lrx="2487" lry="1971" ulx="1394" uly="1933">idealen .Gefetze nicht für eine Wahrheit, welche über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2019" type="textblock" ulx="263" uly="1974">
        <line lrx="1349" lry="2019" ulx="263" uly="1974">an Egoismus den Altruismus in der Welt gefchädigt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2017" type="textblock" ulx="1394" uly="1975">
        <line lrx="2485" lry="2017" ulx="1394" uly="1975">der Wirklichkeit mit ihren Abweichungen fteht, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2061" type="textblock" ulx="263" uly="2016">
        <line lrx="1349" lry="2061" ulx="263" uly="2016">Die Entfcheidung wird, nachdem mancherlei Uebergänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2058" type="textblock" ulx="1394" uly="2016">
        <line lrx="2487" lry="2058" ulx="1394" uly="2016">dern lediglich für ein Mittel zum befferen Verftändnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2090" type="textblock" ulx="1395" uly="2059">
        <line lrx="1772" lry="2090" ulx="1395" uly="2059">diefer Wirklichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2102" type="textblock" ulx="264" uly="2060">
        <line lrx="1348" lry="2102" ulx="264" uly="2060">zwifchen beiden aufgewiefen, in der Verföhnung gefucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2097" type="textblock" ulx="1833" uly="2056">
        <line lrx="2205" lry="2097" ulx="1833" uly="2056">Wenigftens ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2100" type="textblock" ulx="2250" uly="2059">
        <line lrx="2487" lry="2100" ulx="2250" uly="2059">der richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2142" type="textblock" ulx="264" uly="2101">
        <line lrx="1350" lry="2142" ulx="264" uly="2101">die das Mitgefühl ftiftet. Je mehr nämlich das Glück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2133" type="textblock" ulx="1399" uly="2099">
        <line lrx="2015" lry="2133" ulx="1399" uly="2099">Sachverhalt und eine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2140" type="textblock" ulx="2064" uly="2098">
        <line lrx="2487" lry="2140" ulx="2064" uly="2098">Auffaffung leicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2184" type="textblock" ulx="263" uly="2143">
        <line lrx="1351" lry="2184" ulx="263" uly="2143">in der Welt fteigt, defto mehr wird dies Mitgefühl felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2173" type="textblock" ulx="1394" uly="2142">
        <line lrx="1770" lry="2173" ulx="1394" uly="2142">Irrthum erkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2172" type="textblock" ulx="1833" uly="2139">
        <line lrx="2378" lry="2172" ulx="1833" uly="2139">Anders verhält es fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2173" type="textblock" ulx="2428" uly="2144">
        <line lrx="2486" lry="2173" ulx="2428" uly="2144">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2225" type="textblock" ulx="264" uly="2183">
        <line lrx="1350" lry="2225" ulx="264" uly="2183">ein beglückendes werden und fo den Gegenfatz aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="2224" type="textblock" ulx="1395" uly="2181">
        <line lrx="2488" lry="2224" ulx="1395" uly="2181">Ethik. Hier gefchieht die Anwendung der idealen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2255" type="textblock" ulx="288" uly="2225">
        <line lrx="426" lry="2255" ulx="288" uly="2225">leichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2263" type="textblock" ulx="469" uly="2223">
        <line lrx="1349" lry="2263" ulx="469" uly="2223">Aufgabe nun der Ethik ift es, zuerft als ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2261" type="textblock" ulx="1398" uly="2222">
        <line lrx="2486" lry="2261" ulx="1398" uly="2222">bote nicht durch eine Berechnung, -die fich in ihren Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2308" type="textblock" ulx="265" uly="2265">
        <line lrx="1350" lry="2308" ulx="265" uly="2265">folute die unbedingten reinen Pflichtgebote zn ermitteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2303" type="textblock" ulx="1397" uly="2263">
        <line lrx="2487" lry="2303" ulx="1397" uly="2263">fultaten an den Thatfachen bewähren läfst, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2349" type="textblock" ulx="264" uly="2306">
        <line lrx="1351" lry="2349" ulx="264" uly="2306">welche fich aus der Vorftellung des idealen Vollkommen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2349" type="textblock" ulx="1397" uly="2306">
        <line lrx="2486" lry="2349" ulx="1397" uly="2306">durch Imperative, welche autoritative Geltung bean-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2381" type="textblock" ulx="1398" uly="2349">
        <line lrx="1568" lry="2381" ulx="1398" uly="2349">fpruchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2388" type="textblock" ulx="1614" uly="2346">
        <line lrx="2485" lry="2388" ulx="1614" uly="2346">Es fehlt alfo.nothwendig gerade das, was die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2391" type="textblock" ulx="264" uly="2349">
        <line lrx="1351" lry="2391" ulx="264" uly="2349">heitszuftandes ergeben, — dann aber fofort als rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2435" type="textblock" ulx="263" uly="2391">
        <line lrx="1351" lry="2435" ulx="263" uly="2391">tive die Anwendung auf die gegebenen Verhältnifse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2433" type="textblock" ulx="1397" uly="2387">
        <line lrx="2484" lry="2433" ulx="1397" uly="2387">Hypothefe allererft rechtfertigen könnte. Die Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2466" type="textblock" ulx="264" uly="2435">
        <line lrx="417" lry="2466" ulx="264" uly="2435">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2477" type="textblock" ulx="462" uly="2434">
        <line lrx="1352" lry="2477" ulx="462" uly="2434">Ihre Gliederung ergiebt fich aus den mancher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2474" type="textblock" ulx="1396" uly="2428">
        <line lrx="2486" lry="2474" ulx="1396" uly="2428">lungslehre ift auf diefem Gebiet keineswegs eine blofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2518" type="textblock" ulx="263" uly="2477">
        <line lrx="1351" lry="2518" ulx="263" uly="2477">lei Arten des Zufammenfeins von Egoismus und Altruis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2516" type="textblock" ulx="1399" uly="2470">
        <line lrx="2485" lry="2516" ulx="1399" uly="2470">Hypothefe, fondern eine gefetzgebende Metaphyfik. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2550" type="textblock" ulx="265" uly="2518">
        <line lrx="968" lry="2550" ulx="265" uly="2518">mus in dem verfchiedenen Handeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2556" type="textblock" ulx="1397" uly="2512">
        <line lrx="2487" lry="2556" ulx="1397" uly="2512">fchreibt uns nicht blofs Gefetze für unfer Handeln vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2599" type="textblock" ulx="350" uly="2557">
        <line lrx="1352" lry="2599" ulx="350" uly="2557">Hoffentlich genügt diefe Inhaltsüberficht, um einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2596" type="textblock" ulx="1397" uly="2554">
        <line lrx="2487" lry="2596" ulx="1397" uly="2554">fondern — und darin offenbart jede Metaphyfik ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2643" type="textblock" ulx="266" uly="2597">
        <line lrx="1353" lry="2643" ulx="266" uly="2597">ungefähren Begriff von dem Buch zu geben. Intereffant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2639" type="textblock" ulx="1396" uly="2595">
        <line lrx="2485" lry="2639" ulx="1396" uly="2595">Verwandtfchaft mit der Ethik — befiehlt uns zugleich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2681" type="textblock" ulx="267" uly="2639">
        <line lrx="1352" lry="2681" ulx="267" uly="2639">ift es jedenfalls, und man kann manches daraus lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2676" type="textblock" ulx="1397" uly="2637">
        <line lrx="2486" lry="2676" ulx="1397" uly="2637">wie wir das Wirkliche aufzufaffen haben, auch wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2724" type="textblock" ulx="265" uly="2682">
        <line lrx="1352" lry="2724" ulx="265" uly="2682">Daneben bietet es zu vielen Einwänden Anlafs, die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2725" type="textblock" ulx="1397" uly="2679">
        <line lrx="2487" lry="2725" ulx="1397" uly="2679">Thatfachen widerfprechen. Als die erfte Bedingung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2769" type="textblock" ulx="265" uly="2722">
        <line lrx="1350" lry="2769" ulx="265" uly="2722">freilich für jeden mehr oder weniger von felbft ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2765" type="textblock" ulx="1398" uly="2720">
        <line lrx="2486" lry="2765" ulx="1398" uly="2720">eine richtige Einrichtung der Ethik betrachte ich daher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2811" type="textblock" ulx="267" uly="2765">
        <line lrx="1353" lry="2811" ulx="267" uly="2765">der nicht auf dem Standpunkt der Entwicklungslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2806" type="textblock" ulx="1399" uly="2763">
        <line lrx="2486" lry="2806" ulx="1399" uly="2763">dafs fie unabhängig von jeder Metaphyfik und nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2851" type="textblock" ulx="265" uly="2807">
        <line lrx="1098" lry="2851" ulx="265" uly="2807">fteht. Einige Bemerkungen in diefer Bezie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="2870" type="textblock" ulx="1099" uly="2812">
        <line lrx="1354" lry="2870" ulx="1099" uly="2812">hung will ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2847" type="textblock" ulx="1398" uly="2805">
        <line lrx="2214" lry="2847" ulx="1398" uly="2805">lich auch Phyfik an den gefchichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2850" type="textblock" ulx="2278" uly="2810">
        <line lrx="2485" lry="2850" ulx="2278" uly="2810">egebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2892" type="textblock" ulx="266" uly="2849">
        <line lrx="785" lry="2892" ulx="266" uly="2849">mir hinzuzufügen erlauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2892" type="textblock" ulx="1399" uly="2846">
        <line lrx="2485" lry="2892" ulx="1399" uly="2846">fittlichen Idealen ihr reales Object angewiefen erhalte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2933" type="textblock" ulx="352" uly="2889">
        <line lrx="1353" lry="2933" ulx="352" uly="2889">Zunächft ift es intereffant zu beobachten, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2933" type="textblock" ulx="1398" uly="2888">
        <line lrx="2485" lry="2933" ulx="1398" uly="2888">So, kann fie ihre Aufgaben löfen, ein genaueres Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2977" type="textblock" ulx="267" uly="2931">
        <line lrx="1353" lry="2977" ulx="267" uly="2931">Entwickelungslehre in der Anwendung auf den concre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2972" type="textblock" ulx="1400" uly="2929">
        <line lrx="2486" lry="2972" ulx="1400" uly="2929">ftändnifs der Wirklichkeit zu ermitteln und nach objecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3013" type="textblock" ulx="1399" uly="2972">
        <line lrx="2487" lry="3013" ulx="1399" uly="2972">ven Erwägungen den Beweis für ein beftimmtes Ideal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="3021" type="textblock" ulx="266" uly="2975">
        <line lrx="1355" lry="3021" ulx="266" uly="2975">ten Stoff ganz die Rolle einer aprioriftifchen Metaphyfik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="3048" type="textblock" ulx="1400" uly="3014">
        <line lrx="1653" lry="3048" ulx="1400" uly="3014">zu verfuchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="3058" type="textblock" ulx="268" uly="3015">
        <line lrx="1354" lry="3058" ulx="268" uly="3015">fpielt und dadurch ihre Natur fehr deutlich offenbart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3092" type="textblock" ulx="1400" uly="3054">
        <line lrx="2487" lry="3092" ulx="1400" uly="3054">ein Verftändnifs von dem Zuftandekommen alles Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3059" type="textblock" ulx="1700" uly="3014">
        <line lrx="2487" lry="3059" ulx="1700" uly="3014">Weil darin die Aufgabe einbegriffen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="3102" type="textblock" ulx="271" uly="3058">
        <line lrx="1355" lry="3102" ulx="271" uly="3058">Hier ift das ‚Nothwendige‘ faft fo bequem zu haben wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3145" type="textblock" ulx="269" uly="3099">
        <line lrx="1356" lry="3145" ulx="269" uly="3099">in jener, und auch hier werden die widerfprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3140" type="textblock" ulx="1400" uly="3099">
        <line lrx="2486" lry="3140" ulx="1400" uly="3099">delns und der gefchichtlichen Entftehung der fittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="3187" type="textblock" ulx="268" uly="3141">
        <line lrx="1355" lry="3187" ulx="268" uly="3141">Thatfachen von vornherein in eine Beleuchtung gerückt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3183" type="textblock" ulx="1399" uly="3140">
        <line lrx="2486" lry="3183" ulx="1399" uly="3140">Ideale zu fuchen, fo kann fie die Bedeutung der phyfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="3224" type="textblock" ulx="269" uly="3183">
        <line lrx="1355" lry="3224" ulx="269" uly="3183">welche den, der fich darauf berufen möchte, als Thoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3224" type="textblock" ulx="1400" uly="3182">
        <line lrx="2487" lry="3224" ulx="1400" uly="3182">ologifch-pfychologifchen Grundlage menfchlichen Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3269" type="textblock" ulx="270" uly="3224">
        <line lrx="1356" lry="3269" ulx="270" uly="3224">erfcheinen läfst, der aus mangelhafter Kenntnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3258" type="textblock" ulx="1401" uly="3223">
        <line lrx="2487" lry="3258" ulx="1401" uly="3223">delns und das dadurch auch in das fittliche Leben hinein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3310" type="textblock" ulx="1400" uly="3265">
        <line lrx="2487" lry="3310" ulx="1400" uly="3265">ragende Princip der Vererbung‘ fachgemäfs würdigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3318" type="textblock" ulx="269" uly="3266">
        <line lrx="1356" lry="3318" ulx="269" uly="3266">wahren Princips aller Dinge Irrthümer in der Auffaffung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="154" type="textblock" ulx="188" uly="124">
        <line lrx="242" lry="154" ulx="188" uly="124">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="160" type="textblock" ulx="856" uly="117">
        <line lrx="1427" lry="160" ulx="856" uly="117">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="149" type="textblock" ulx="1475" uly="117">
        <line lrx="1562" lry="149" ulx="1475" uly="117">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="155" type="textblock" ulx="1607" uly="116">
        <line lrx="1722" lry="155" ulx="1607" uly="116">No. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="147" type="textblock" ulx="2338" uly="115">
        <line lrx="2398" lry="147" ulx="2338" uly="115">162</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="188" type="textblock" ulx="2025" uly="186">
        <line lrx="2034" lry="188" ulx="2025" uly="186">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="187" type="textblock" ulx="2287" uly="185">
        <line lrx="2296" lry="187" ulx="2287" uly="185">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="288" type="textblock" ulx="185" uly="242">
        <line lrx="1270" lry="288" ulx="185" uly="242">Aber fie wird allerdings nicht ‚an diefem Punkt ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="316" type="textblock" ulx="1082" uly="284">
        <line lrx="1270" lry="316" ulx="1082" uly="284">dafs „ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="282" type="textblock" ulx="1314" uly="241">
        <line lrx="2397" lry="282" ulx="1314" uly="241">ben nur als den an ewige Strafen und Belohnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="326" type="textblock" ulx="186" uly="290">
        <line lrx="497" lry="326" ulx="186" uly="290">zufetzen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="324" type="textblock" ulx="536" uly="290">
        <line lrx="1044" lry="324" ulx="536" uly="290">fondern an. dem andern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="323" type="textblock" ulx="1314" uly="282">
        <line lrx="2397" lry="323" ulx="1314" uly="282">kennt, darf‘ man dreift behaupten, dafs das ein aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="373" type="textblock" ulx="186" uly="326">
        <line lrx="1272" lry="373" ulx="186" uly="326">principieller Unterfchied zwifchen dem Naturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="364" type="textblock" ulx="1315" uly="323">
        <line lrx="2397" lry="364" ulx="1315" uly="323">fichtslofes Unternehmen ift. Denn die Bedeutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="413" type="textblock" ulx="185" uly="367">
        <line lrx="1269" lry="413" ulx="185" uly="367">fchehen und dem gefchichtlichen Leben befteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="406" type="textblock" ulx="1315" uly="364">
        <line lrx="2397" lry="406" ulx="1315" uly="364">alten Glaubens für das praktifche fittliche Leben — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="451" type="textblock" ulx="185" uly="408">
        <line lrx="1271" lry="451" ulx="185" uly="408">Der ausfchweifende Gebrauch, der hier und anderwärts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="440" type="textblock" ulx="1316" uly="405">
        <line lrx="2397" lry="440" ulx="1316" uly="405">darum handelt es fich hier — befteht nicht in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="496" type="textblock" ulx="184" uly="448">
        <line lrx="1271" lry="496" ulx="184" uly="448">von jenen richtigen Beobachtungen gemacht wird, fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="490" type="textblock" ulx="1314" uly="447">
        <line lrx="2397" lry="490" ulx="1314" uly="447">klärung des fittlichen Lebens, die er giebt, fondern in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="532" type="textblock" ulx="187" uly="491">
        <line lrx="1271" lry="532" ulx="187" uly="491">mir ohne weiteres. daran zu fcheitern, dafs die Bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="528" type="textblock" ulx="1315" uly="487">
        <line lrx="2396" lry="528" ulx="1315" uly="487">dem Halt, welchen er den fittlichen Idealen in der na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="571" type="textblock" ulx="1316" uly="529">
        <line lrx="2398" lry="571" ulx="1316" uly="529">türlichen oder ‚hedoniftifchen‘ Werthfchätzung des Gläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="581" type="textblock" ulx="184" uly="532">
        <line lrx="1272" lry="581" ulx="184" uly="532">ung der wichtigf{ten Motive des. fittlichen Lebens, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="613" type="textblock" ulx="1315" uly="572">
        <line lrx="1541" lry="613" ulx="1315" uly="572">bigen giebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="606" type="textblock" ulx="1587" uly="570">
        <line lrx="2396" lry="606" ulx="1587" uly="570">Dazu ift der neue Glaube aber nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="621" type="textblock" ulx="185" uly="574">
        <line lrx="1271" lry="621" ulx="185" uly="574">mit jenen Mitteln nicht berechnen läfst, fondern ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="663" type="textblock" ulx="186" uly="622">
        <line lrx="705" lry="663" ulx="186" uly="622">völlig incommenfurabel ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="651" type="textblock" ulx="758" uly="616">
        <line lrx="1271" lry="651" ulx="758" uly="616">Macht man fie daher zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="654" type="textblock" ulx="1315" uly="612">
        <line lrx="2396" lry="654" ulx="1315" uly="612">nicht im Stande, fondern es fteht zu befürchten, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="706" type="textblock" ulx="185" uly="657">
        <line lrx="1272" lry="706" ulx="185" uly="657">Princip, ftatt, foweit fie reichen, zu Hülfsmitteln der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="698" type="textblock" ulx="1315" uly="654">
        <line lrx="2394" lry="698" ulx="1315" uly="654">er geradezu in die entgegengefetzte Richtung wirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="746" type="textblock" ulx="186" uly="698">
        <line lrx="1271" lry="746" ulx="186" uly="698">ethifchen Forfchung, dann wird diefe ohne Nutzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="739" type="textblock" ulx="1314" uly="697">
        <line lrx="1964" lry="739" ulx="1314" uly="697">wird, wie eben angedeutet wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="784" type="textblock" ulx="184" uly="740">
        <line lrx="1270" lry="784" ulx="184" uly="740">Zweck von der Betrachtung des ihr zugänglichen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="778" type="textblock" ulx="1398" uly="736">
        <line lrx="2394" lry="778" ulx="1398" uly="736">In der Summe alfo und um zu einem theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="822" type="textblock" ulx="185" uly="782">
        <line lrx="1271" lry="822" ulx="185" uly="782">wufsten Lebens in ein Gebiet undurchfichtiger Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="821" type="textblock" ulx="1315" uly="779">
        <line lrx="2396" lry="821" ulx="1315" uly="779">Schlufs zu gelangen wird die Ethik hier durch die Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="871" type="textblock" ulx="186" uly="824">
        <line lrx="1270" lry="871" ulx="186" uly="824">menhänge hineingezogen. — Alfo_ift es, wie mir fcheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="863" type="textblock" ulx="1315" uly="820">
        <line lrx="2391" lry="863" ulx="1315" uly="820">taphyfik in falfche Bahnen geleitet und das fittliche Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="906" type="textblock" ulx="186" uly="863">
        <line lrx="1272" lry="906" ulx="186" uly="863">der Grundfehler diefer ethifchen Principienlehre, dafs fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="901" type="textblock" ulx="1314" uly="862">
        <line lrx="2397" lry="901" ulx="1314" uly="862">auf einem Fundament errichtet, welches felbft nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="938" type="textblock" ulx="1006" uly="905">
        <line lrx="1271" lry="938" ulx="1006" uly="905">Und während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="942" type="textblock" ulx="1316" uly="903">
        <line lrx="1534" lry="942" ulx="1316" uly="903">ficher liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="945" type="textblock" ulx="1588" uly="904">
        <line lrx="2397" lry="945" ulx="1588" uly="904">Den richtigen Weg {fchlägt fie nur dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="952" type="textblock" ulx="185" uly="908">
        <line lrx="961" lry="952" ulx="185" uly="908">die Ethik mit der Metaphyfik verquickt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="993" type="textblock" ulx="186" uly="948">
        <line lrx="1272" lry="993" ulx="186" uly="948">man {fonft, da ethifche Motive von vornherein in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="987" type="textblock" ulx="1316" uly="945">
        <line lrx="2398" lry="987" ulx="1316" uly="945">ein, wenn fıe von dem realen Object ausgeht, das ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1034" type="textblock" ulx="185" uly="988">
        <line lrx="1271" lry="1034" ulx="185" uly="988">letzteren mitzuwirken pflegen, oft nur von formellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1027" type="textblock" ulx="1315" uly="986">
        <line lrx="2397" lry="1027" ulx="1315" uly="986">in der Gefchichte gegeben ift. Auf diefem Wege wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1077" type="textblock" ulx="184" uly="1030">
        <line lrx="1271" lry="1077" ulx="184" uly="1030">Bedenken, was Methode und etliche Refultate betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1069" type="textblock" ulx="1315" uly="1028">
        <line lrx="2397" lry="1069" ulx="1315" uly="1028">fie und mufs fie immer wieder dahin gelangen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1116" type="textblock" ulx="186" uly="1072">
        <line lrx="1272" lry="1116" ulx="186" uly="1072">erfüllt wird, fo hinterläfst das ganze Verfahren hier auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1110" type="textblock" ulx="1317" uly="1069">
        <line lrx="2399" lry="1110" ulx="1317" uly="1069">Grundlagen für das praktilche fittliche Leben und für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1159" type="textblock" ulx="186" uly="1113">
        <line lrx="1271" lry="1159" ulx="186" uly="1113">praktifch. einen fehr gemifchten Eindruck, weil die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1142" type="textblock" ulx="1316" uly="1110">
        <line lrx="2397" lry="1142" ulx="1316" uly="1110">das theoretifche Verftändnifs desfelben zwar nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1201" type="textblock" ulx="186" uly="1159">
        <line lrx="421" lry="1201" ulx="186" uly="1159">Grunde gele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1199" type="textblock" ulx="463" uly="1155">
        <line lrx="1177" lry="1199" ulx="463" uly="1155">e Metaphyfik aus der Phyfik ftammt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1193" type="textblock" ulx="1316" uly="1151">
        <line lrx="2395" lry="1193" ulx="1316" uly="1151">einem religiöfen Allerweltsglauben, wohl aber in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1233" type="textblock" ulx="270" uly="1202">
        <line lrx="417" lry="1233" ulx="270" uly="1202">Als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1232" type="textblock" ulx="424" uly="1166">
        <line lrx="460" lry="1232" ulx="424" uly="1166">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1237" type="textblock" ulx="461" uly="1196">
        <line lrx="1271" lry="1237" ulx="461" uly="1196">edeutfamfte ift mir in dem Buch Spencer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1232" type="textblock" ulx="1316" uly="1192">
        <line lrx="2396" lry="1232" ulx="1316" uly="1192">chriftlichen Glauben zu finden, der felbft auf gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1279" type="textblock" ulx="185" uly="1236">
        <line lrx="1271" lry="1279" ulx="185" uly="1236">der Verfuch erfchienen, die Selbftändigkeit der morali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1276" type="textblock" ulx="1315" uly="1233">
        <line lrx="2397" lry="1276" ulx="1315" uly="1233">licher Gottesoffenbarung beruht und in die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1315" type="textblock" ulx="186" uly="1279">
        <line lrx="1272" lry="1315" ulx="186" uly="1279">fchen Gefühle als Leiter des Handelns aus dem hedo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1310" type="textblock" ulx="1316" uly="1276">
        <line lrx="2398" lry="1310" ulx="1316" uly="1276">des fittlichen Lebens der Menfchheit wie nichts anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1353" type="textblock" ulx="795" uly="1320">
        <line lrx="1270" lry="1353" ulx="795" uly="1320">Darin fcheint mir aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1351" type="textblock" ulx="1675" uly="1319">
        <line lrx="2398" lry="1351" ulx="1675" uly="1319">Denn nur fo kann fich die Ethik in</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1366" type="textblock" ulx="187" uly="1324">
        <line lrx="735" lry="1366" ulx="187" uly="1324">niftifchen Princip abzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1361" type="textblock" ulx="1316" uly="1320">
        <line lrx="1626" lry="1361" ulx="1316" uly="1320">eingegriffen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1405" type="textblock" ulx="187" uly="1362">
        <line lrx="1272" lry="1405" ulx="187" uly="1362">dings angedeutet zu fein, was geeignet ift, den alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1406" type="textblock" ulx="1316" uly="1361">
        <line lrx="2399" lry="1406" ulx="1316" uly="1361">der Aufftellung unbedingter Gebote vollenden, weil nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1444" type="textblock" ulx="188" uly="1404">
        <line lrx="1272" lry="1444" ulx="188" uly="1404">Streit der Moraliften durch genauere Beobachtung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1444" type="textblock" ulx="1315" uly="1403">
        <line lrx="2399" lry="1444" ulx="1315" uly="1403">in diefem Zufammenhang entfprechende ewige Güter</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1487" type="textblock" ulx="188" uly="1445">
        <line lrx="851" lry="1487" ulx="188" uly="1445">wirklichen Hergangs zu {chlichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1476" type="textblock" ulx="895" uly="1445">
        <line lrx="1272" lry="1476" ulx="895" uly="1445">Nur wirkt auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1484" type="textblock" ulx="1316" uly="1445">
        <line lrx="1571" lry="1484" ulx="1316" uly="1445">gegeben find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1526" type="textblock" ulx="185" uly="1486">
        <line lrx="1272" lry="1526" ulx="185" uly="1486">das ftörend hinein, was eben als Hauptmangel bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1532" type="textblock" ulx="1358" uly="1502">
        <line lrx="1461" lry="1532" ulx="1358" uly="1502">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1563" type="textblock" ulx="188" uly="1530">
        <line lrx="389" lry="1563" ulx="188" uly="1530">net wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1567" type="textblock" ulx="439" uly="1526">
        <line lrx="1271" lry="1567" ulx="439" uly="1526">Die Betrachtung ift durch den Zweck be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1539" type="textblock" ulx="2146" uly="1501">
        <line lrx="2355" lry="1539" ulx="2146" uly="1501">J: Kartahı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1606" type="textblock" ulx="2171" uly="1574">
        <line lrx="2399" lry="1606" ulx="2171" uly="1574">Eine Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1613" type="textblock" ulx="186" uly="1567">
        <line lrx="1272" lry="1613" ulx="186" uly="1567">herrfcht, jene thatfächliche Selbftändigkeit der morali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1615" type="textblock" ulx="1315" uly="1574">
        <line lrx="2129" lry="1615" ulx="1315" uly="1574">Winter, Pfr. Frdr. Jul., Der Individualismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1651" type="textblock" ulx="189" uly="1609">
        <line lrx="1274" lry="1651" ulx="189" uly="1609">fchen Gefühle mit dem als richtig vorausgefetzten hedo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1666" type="textblock" ulx="1380" uly="1624">
        <line lrx="2400" lry="1666" ulx="1380" uly="1624">fuchung über ein fittliches Problem der Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1698" type="textblock" ulx="189" uly="1651">
        <line lrx="1275" lry="1698" ulx="189" uly="1651">niftifchen Princip auszugleichen, während die Ethik ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1717" type="textblock" ulx="1381" uly="1675">
        <line lrx="1792" lry="1717" ulx="1381" uly="1675">Leipzig 1880, Böhme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1718" type="textblock" ulx="1836" uly="1676">
        <line lrx="2337" lry="1718" ulx="1836" uly="1676">VTn S0 A T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1739" type="textblock" ulx="189" uly="1694">
        <line lrx="1130" lry="1739" ulx="189" uly="1694">ganz anderes Intereffe an jener Controverfe hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1725" type="textblock" ulx="1176" uly="1694">
        <line lrx="1274" lry="1725" ulx="1176" uly="1694">Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1778" type="textblock" ulx="188" uly="1736">
        <line lrx="1274" lry="1778" ulx="188" uly="1736">von ihr wollen wir wiffen, ob und wie wir auf die Pflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1778" type="textblock" ulx="1405" uly="1735">
        <line lrx="2402" lry="1778" ulx="1405" uly="1735">Auch die vorliegende Arbeit bekundet den wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1823" type="textblock" ulx="190" uly="1781">
        <line lrx="1276" lry="1823" ulx="190" uly="1781">und Entwicklung moralifcher Gefühle bedacht fein, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1820" type="textblock" ulx="1322" uly="1779">
        <line lrx="2403" lry="1820" ulx="1322" uly="1779">fchaftlichen. Ernft und die tüchige Gefinnung, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1860" type="textblock" ulx="191" uly="1821">
        <line lrx="1275" lry="1860" ulx="191" uly="1821">unter welchen Bedingungen diefelben fich behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1859" type="textblock" ulx="1320" uly="1820">
        <line lrx="2402" lry="1859" ulx="1320" uly="1820">Verf. fchon in _ der früher (Jahrgang 1877, Nr. 8) von uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1899" type="textblock" ulx="191" uly="1859">
        <line lrx="1131" lry="1899" ulx="191" uly="1859">und auf das Handeln Einflufs gewinnen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1890" type="textblock" ulx="1176" uly="1859">
        <line lrx="1276" lry="1890" ulx="1176" uly="1859">Stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1899" type="textblock" ulx="1320" uly="1859">
        <line lrx="2403" lry="1899" ulx="1320" uly="1859">befprochenen Schrift: ‚Vom Zweck des Dafeins‘ bewie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1939" type="textblock" ulx="190" uly="1900">
        <line lrx="1276" lry="1939" ulx="190" uly="1900">man die Fragen fo, dann wird man darauf geführt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1931" type="textblock" ulx="1320" uly="1899">
        <line lrx="1464" lry="1931" ulx="1320" uly="1899">fen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1933" type="textblock" ulx="1509" uly="1899">
        <line lrx="2401" lry="1933" ulx="1509" uly="1899">Er verbindet mit einem weiten Blick ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1975" type="textblock" ulx="191" uly="1940">
        <line lrx="1276" lry="1975" ulx="191" uly="1940">die Ethik für ihre fıttlichen Ideale correlate Güter nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1982" type="textblock" ulx="1319" uly="1939">
        <line lrx="2404" lry="1982" ulx="1319" uly="1939">fonnenes Urtheil, ift trefflich orientirt in philofophifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2025" type="textblock" ulx="193" uly="1981">
        <line lrx="1275" lry="2025" ulx="193" uly="1981">zuweifen hat, wenn jene nicht blofse Behauptungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2053" type="textblock" ulx="966" uly="2022">
        <line lrx="1275" lry="2053" ulx="966" uly="2022">Denn an Gütern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2022" type="textblock" ulx="1319" uly="1980">
        <line lrx="2402" lry="2022" ulx="1319" uly="1980">und theologifcher Literatur und zeigt in einer Fülle von</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2066" type="textblock" ulx="194" uly="2023">
        <line lrx="921" lry="2066" ulx="194" uly="2023">und praktifch todter Stoff fein follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2062" type="textblock" ulx="1319" uly="2021">
        <line lrx="2401" lry="2062" ulx="1319" uly="2021">wohlgewählten Citaten eine überrafchende Belefenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2105" type="textblock" ulx="191" uly="2064">
        <line lrx="1275" lry="2105" ulx="191" uly="2064">find die Ideale entftanden, und wie fie nur im Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2106" type="textblock" ulx="1319" uly="2064">
        <line lrx="2402" lry="2106" ulx="1319" uly="2064">Befonders lefenswerth find die gefchichtlichen Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2152" type="textblock" ulx="194" uly="2105">
        <line lrx="1276" lry="2152" ulx="194" uly="2105">hang damit praktifch wirken, fo können fie fich auch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2144" type="textblock" ulx="1321" uly="2106">
        <line lrx="2403" lry="2144" ulx="1321" uly="2106">fichten, die er von dem befonderen in der kleinen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2193" type="textblock" ulx="195" uly="2148">
        <line lrx="1276" lry="2193" ulx="195" uly="2148">fo behaupten. Bei Spencer dagegen wird, weil es um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2192" type="textblock" ulx="1322" uly="2148">
        <line lrx="2404" lry="2192" ulx="1322" uly="2148">feftgehaltenen Gefichtspunkt aus giebt. Nur leiftet er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2236" type="textblock" ulx="194" uly="2189">
        <line lrx="1278" lry="2236" ulx="194" uly="2189">metaphyfifche Erklärung zu thun ift, die Selbftändigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2235" type="textblock" ulx="1321" uly="2191">
        <line lrx="2405" lry="2235" ulx="1321" uly="2191">nicht, was der Titel feines Buches verfpricht und feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2274" type="textblock" ulx="194" uly="2233">
        <line lrx="1277" lry="2274" ulx="194" uly="2233">der moralifchen Gefühle doch nicht genügend gewür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2277" type="textblock" ulx="1322" uly="2234">
        <line lrx="2124" lry="2277" ulx="1322" uly="2234">fchon erprobte Befähigung erwarten liefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2267" type="textblock" ulx="2168" uly="2234">
        <line lrx="2404" lry="2267" ulx="2168" uly="2234">Wer ein fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2315" type="textblock" ulx="1324" uly="2276">
        <line lrx="2406" lry="2315" ulx="1324" uly="2276">liches Problem unterfuchen will, hat doch vor Allem das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2320" type="textblock" ulx="195" uly="2274">
        <line lrx="1278" lry="2320" ulx="195" uly="2274">digt. Die Folge davon ift, dafs nun andererfeits — felt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2357" type="textblock" ulx="195" uly="2317">
        <line lrx="1277" lry="2357" ulx="195" uly="2317">famer Weife — der hedoniftifche Gefichtspunkt nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2359" type="textblock" ulx="1322" uly="2317">
        <line lrx="2406" lry="2359" ulx="1322" uly="2317">Problem felbft mit begrifflicher Schärfe aufzuftellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2394" type="textblock" ulx="196" uly="2360">
        <line lrx="609" lry="2394" ulx="196" uly="2360">feinem Recht kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2393" type="textblock" ulx="653" uly="2358">
        <line lrx="1279" lry="2393" ulx="653" uly="2358">Denn ’ nicht darauf kommt es für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2401" type="textblock" ulx="1323" uly="2360">
        <line lrx="2405" lry="2401" ulx="1323" uly="2360">die in ihm liegenden Schwierigkeiten nachzuweifen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2446" type="textblock" ulx="195" uly="2400">
        <line lrx="1279" lry="2446" ulx="195" uly="2400">die praktifche Wirkfamkeit diefer Gefühle an, dafs ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2442" type="textblock" ulx="1323" uly="2401">
        <line lrx="2166" lry="2442" ulx="1323" uly="2401">dann eine Löfung desfelben zu verfuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2434" type="textblock" ulx="2211" uly="2402">
        <line lrx="2405" lry="2434" ulx="2211" uly="2402">Mit allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2484" type="textblock" ulx="194" uly="2442">
        <line lrx="1279" lry="2484" ulx="194" uly="2442">Menf{ch theoretifch von ihrem Zufammenhang mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2486" type="textblock" ulx="1323" uly="2443">
        <line lrx="2065" lry="2486" ulx="1323" uly="2443">dem hat fich der Verf. wenig befafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2476" type="textblock" ulx="2109" uly="2444">
        <line lrx="2407" lry="2476" ulx="2109" uly="2444">Er verweilt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2528" type="textblock" ulx="195" uly="2484">
        <line lrx="1279" lry="2528" ulx="195" uly="2484">oberften Ziel des Glücks überzeugt ift, fondern darauf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2528" type="textblock" ulx="1324" uly="2485">
        <line lrx="2406" lry="2528" ulx="1324" uly="2485">Vorliebe dabei, zu zeigen, wie die Neigung, den Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2568" type="textblock" ulx="196" uly="2526">
        <line lrx="1281" lry="2568" ulx="196" uly="2526">dafs er in unmittelbarer Erfahrung felbfit Güter kennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2562" type="textblock" ulx="1324" uly="2526">
        <line lrx="2405" lry="2562" ulx="1324" uly="2526">nen über die Gefellfchaft zu ftellen in den verfchieden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2610" type="textblock" ulx="195" uly="2569">
        <line lrx="1278" lry="2610" ulx="195" uly="2569">und {chätzt, die feinen’‘ fittlichen Idealen correlat find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2613" type="textblock" ulx="1323" uly="2568">
        <line lrx="2406" lry="2613" ulx="1323" uly="2568">ften Erfcheinungen des Geifteslebens gefchichtlich her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2651" type="textblock" ulx="186" uly="2608">
        <line lrx="1277" lry="2651" ulx="186" uly="2608">Jenes kann ihn unter dem Vorwand der Treue gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2651" type="textblock" ulx="1324" uly="2610">
        <line lrx="2407" lry="2651" ulx="1324" uly="2610">vorgetreten fei, verfucht auch, den Individualismus als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2697" type="textblock" ulx="196" uly="2648">
        <line lrx="1279" lry="2697" ulx="196" uly="2648">das oberfte hedoniftifche Princip zum Abfall von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2695" type="textblock" ulx="1324" uly="2652">
        <line lrx="2405" lry="2695" ulx="1324" uly="2652">ein befonderes Princip, als eine beftimmt ausgeprägte fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2736" type="textblock" ulx="196" uly="2689">
        <line lrx="1281" lry="2736" ulx="196" uly="2689">moralifchen Gefühlen verführen, die ihr Recht lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2735" type="textblock" ulx="1324" uly="2693">
        <line lrx="2406" lry="2735" ulx="1324" uly="2693">liche Anfchauung zu entwickeln und zu begründen. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2780" type="textblock" ulx="196" uly="2731">
        <line lrx="1281" lry="2780" ulx="196" uly="2731">daraus ableiten. Diefes wird ihm im guten Handeln die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2775" type="textblock" ulx="1325" uly="2734">
        <line lrx="2404" lry="2775" ulx="1325" uly="2734">er verfäumt, Beides. fcharf und klar auseinanderzuhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2820" type="textblock" ulx="191" uly="2772">
        <line lrx="1281" lry="2820" ulx="191" uly="2772">jenige Unterftützung gewähren, welche das mächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2818" type="textblock" ulx="1324" uly="2775">
        <line lrx="2406" lry="2818" ulx="1324" uly="2775">Was er Individualismus nennt, ift bald jene beftimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2864" type="textblock" ulx="197" uly="2816">
        <line lrx="1112" lry="2864" ulx="197" uly="2816">Streben nach Glück ftets zu gewähren vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2862" type="textblock" ulx="1324" uly="2817">
        <line lrx="2406" lry="2862" ulx="1324" uly="2817">ausgeprägte fittliche Anfchauung, bald jenes allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2895" type="textblock" ulx="281" uly="2857">
        <line lrx="970" lry="2895" ulx="281" uly="2857">Und das führt mich auf ein Letztes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2894" type="textblock" ulx="1014" uly="2860">
        <line lrx="1283" lry="2894" ulx="1014" uly="2860">Nach der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2895" type="textblock" ulx="1324" uly="2858">
        <line lrx="2404" lry="2895" ulx="1324" uly="2858">Beftreben, das Individuum über die Gefellfchaft zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2941" type="textblock" ulx="1326" uly="2899">
        <line lrx="2405" lry="2941" ulx="1326" uly="2899">Diefe Antinomie zieht fich durch die ganze Arbeit hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2945" type="textblock" ulx="197" uly="2898">
        <line lrx="1281" lry="2945" ulx="197" uly="2898">rede hat es dem Verf. von jeher als Ziel vorgefchwebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2982" type="textblock" ulx="198" uly="2941">
        <line lrx="1282" lry="2982" ulx="198" uly="2941">durch feine Begründung der Ethik die Lücke auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2982" type="textblock" ulx="1326" uly="2940">
        <line lrx="2405" lry="2982" ulx="1326" uly="2940">durch. Der erfte Abfchnitt feines Buches trägt die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3018" type="textblock" ulx="2039" uly="2982">
        <line lrx="2406" lry="3018" ulx="2039" uly="2982">Hiftorifcher Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3023" type="textblock" ulx="197" uly="2982">
        <line lrx="1282" lry="3023" ulx="197" uly="2982">füllen, welche durch den Zufammenbruch des alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="3019" type="textblock" ulx="1327" uly="2981">
        <line lrx="1998" lry="3019" ulx="1327" uly="2981">fchrift: Wefen des Individualismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3063" type="textblock" ulx="197" uly="3023">
        <line lrx="1281" lry="3063" ulx="197" uly="3023">Glaubens entftanden ift, und die immer weiter klafft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3067" type="textblock" ulx="1326" uly="3023">
        <line lrx="2408" lry="3067" ulx="1326" uly="3023">blick. Vom Wefen des Individualismus giebt nun der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3111" type="textblock" ulx="197" uly="3065">
        <line lrx="1282" lry="3111" ulx="197" uly="3065">Beiläufig fei erwähnt, dafs. man nicht einfieht, weshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3110" type="textblock" ulx="1328" uly="3065">
        <line lrx="2407" lry="3110" ulx="1328" uly="3065">Verf. in diefem Abfchnitt nur eine vorläufige, ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3149" type="textblock" ulx="198" uly="3109">
        <line lrx="1283" lry="3149" ulx="198" uly="3109">das dem Verf.. nothwendig erfcheint, da nach feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3152" type="textblock" ulx="1325" uly="3107">
        <line lrx="2408" lry="3152" ulx="1325" uly="3107">flüchtige Erklärung: ‚Der Individualismus ftellt den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3194" type="textblock" ulx="197" uly="3148">
        <line lrx="1282" lry="3194" ulx="197" uly="3148">Anficht die Entwicklung mit Naturnothwendigkeit zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3188" type="textblock" ulx="1327" uly="3148">
        <line lrx="2407" lry="3188" ulx="1327" uly="3148">zelnen über die Gefellfchaft‘, aber nicht im Sinne des</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3227" type="textblock" ulx="199" uly="3187">
        <line lrx="785" lry="3227" ulx="199" uly="3187">Vollkommenheitszuftand führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3235" type="textblock" ulx="839" uly="3192">
        <line lrx="1282" lry="3235" ulx="839" uly="3192">Aber abgefehen davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3234" type="textblock" ulx="1326" uly="3191">
        <line lrx="2408" lry="3234" ulx="1326" uly="3191">gemeinen Egoismus, ‚er meint den Einzelnen in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3304" type="textblock" ulx="200" uly="3229">
        <line lrx="1283" lry="3304" ulx="200" uly="3229">fowie von dem anderen, .dafs der Verf. den alten IGlau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3278" type="textblock" ulx="1326" uly="3231">
        <line lrx="2407" lry="3278" ulx="1326" uly="3231">wahren Geftalt und Wefen, feiner Gottgefetzten Idee‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="3304" type="textblock" ulx="2195" uly="3287">
        <line lrx="2227" lry="3304" ulx="2195" uly="3287">**</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="292" lry="186" type="textblock" ulx="232" uly="146">
        <line lrx="292" lry="186" ulx="232" uly="146">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="186" type="textblock" ulx="906" uly="143">
        <line lrx="1485" lry="186" ulx="906" uly="143">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="176" type="textblock" ulx="1535" uly="145">
        <line lrx="1622" lry="176" ulx="1535" uly="145">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="185" type="textblock" ulx="1675" uly="146">
        <line lrx="1781" lry="185" ulx="1675" uly="146">INEI2Z,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="185" type="textblock" ulx="2401" uly="148">
        <line lrx="2458" lry="185" ulx="2401" uly="148">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="313" type="textblock" ulx="229" uly="269">
        <line lrx="1320" lry="313" ulx="229" uly="269">Aber zu diefer Erklärung fteht die nachfolgende Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="314" type="textblock" ulx="1367" uly="270">
        <line lrx="2456" lry="314" ulx="1367" uly="270">wenn es auch dem Verf. nicht gelungen ift, feiner Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="353" type="textblock" ulx="232" uly="311">
        <line lrx="1323" lry="353" ulx="232" uly="311">fchichtsbetrachtung nur in der lofeften Beziehung. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="355" type="textblock" ulx="1367" uly="313">
        <line lrx="2454" lry="355" ulx="1367" uly="313">gabe gerecht zu werden und die gewonnene Bereiche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="394" type="textblock" ulx="231" uly="352">
        <line lrx="1321" lry="394" ulx="231" uly="352">Verf. will in derfelben den Gang zeichnen, den der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="397" type="textblock" ulx="1367" uly="353">
        <line lrx="2454" lry="397" ulx="1367" uly="353">rung und Vertiefung feiner Erkenntnifs zu völlig abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="433" type="textblock" ulx="232" uly="395">
        <line lrx="1321" lry="433" ulx="232" uly="395">dividualismus durch die Gefchichte genommen hat. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="434" type="textblock" ulx="1366" uly="394">
        <line lrx="1951" lry="434" ulx="1366" uly="394">klärtem Ausdruck zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="478" type="textblock" ulx="231" uly="436">
        <line lrx="1321" lry="478" ulx="231" uly="436">bei kommt ihm aber der eben gewonnene Begriff des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="487" type="textblock" ulx="1410" uly="455">
        <line lrx="1556" lry="487" ulx="1410" uly="455">:Taucha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="488" type="textblock" ulx="1969" uly="452">
        <line lrx="2413" lry="488" ulx="1969" uly="452">Diaconus Dr. Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="520" type="textblock" ulx="235" uly="476">
        <line lrx="1321" lry="520" ulx="235" uly="476">Individualismus fo völlig in’s Schwanken, dafs der Lefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="558" type="textblock" ulx="236" uly="518">
        <line lrx="1322" lry="558" ulx="236" uly="518">nachdem er über Griechenthum und Römerthum, Ro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="563" type="textblock" ulx="1368" uly="521">
        <line lrx="2459" lry="563" ulx="1368" uly="521">Pfleiderer, Prof. Dr. E., Die Idee eines goldenen Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="602" type="textblock" ulx="233" uly="558">
        <line lrx="1321" lry="602" ulx="233" uly="558">manismus und Proteftantismus, Aufklärung und Romantik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="646" type="textblock" ulx="227" uly="601">
        <line lrx="1322" lry="646" ulx="227" uly="601">ja gelegentlich auch über Epik und Lyrik mancherlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="614" type="textblock" ulx="1430" uly="570">
        <line lrx="2458" lry="614" ulx="1430" uly="570">alters, ein gefchichtsphilofophifcher Verfuch,. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="686" type="textblock" ulx="235" uly="643">
        <line lrx="1321" lry="686" ulx="235" uly="643">und nicht eben viel Neues erfahren, endlich gänzlich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="663" type="textblock" ulx="1430" uly="621">
        <line lrx="2454" lry="663" ulx="1430" uly="621">befonderer Beziehung auf die Gegenwart ausgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="711" type="textblock" ulx="1428" uly="671">
        <line lrx="1886" lry="711" ulx="1428" uly="671">Berlin 1877, G. Reimer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="713" type="textblock" ulx="1933" uly="672">
        <line lrx="2454" lry="713" ulx="1933" uly="672">( . 172 S grii8) Mi2ado</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="729" type="textblock" ulx="233" uly="685">
        <line lrx="1322" lry="729" ulx="233" uly="685">Ungewiffen darüber bleibt, was eigentlich der Verf. noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="760" type="textblock" ulx="867" uly="728">
        <line lrx="1321" lry="760" ulx="867" uly="728">Denn wie fimmt es zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="762" type="textblock" ulx="232" uly="728">
        <line lrx="823" lry="762" ulx="232" uly="728">unter Individualismus verfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="772" type="textblock" ulx="1451" uly="729">
        <line lrx="2454" lry="772" ulx="1451" uly="729">Der Materialismus hat fich fchon an die Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="809" type="textblock" ulx="234" uly="768">
        <line lrx="1321" lry="809" ulx="234" uly="768">der oben angeführten Definition, wenn der Verf. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="812" type="textblock" ulx="1368" uly="771">
        <line lrx="2457" lry="812" ulx="1368" uly="771">der Weltgefchichte gemacht, um auch fie als Provinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="850" type="textblock" ulx="235" uly="810">
        <line lrx="1322" lry="850" ulx="235" uly="810">einem ‚fchrankenlofen Individualismus‘ redet, als deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="854" type="textblock" ulx="1367" uly="813">
        <line lrx="2374" lry="854" ulx="1367" uly="813">feines Erkenntnifsgebietes in Anfpruch zu nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="845" type="textblock" ulx="2420" uly="815">
        <line lrx="2455" lry="845" ulx="2420" uly="815">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="894" type="textblock" ulx="234" uly="852">
        <line lrx="1321" lry="894" ulx="234" uly="852">Gegner Luther in feinem Kampf gegen Karlftadt aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="887" type="textblock" ulx="1367" uly="854">
        <line lrx="2456" lry="887" ulx="1367" uly="854">der Geftalt des Peffimismus wird ihm der Idealismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="935" type="textblock" ulx="234" uly="893">
        <line lrx="1321" lry="935" ulx="234" uly="893">treten fei, und wenn er weiter das Jahrhundert der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="937" type="textblock" ulx="1367" uly="895">
        <line lrx="2455" lry="937" ulx="1367" uly="895">diefes Gebiet kaum mit Erfolg vor dem Ööffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="977" type="textblock" ulx="233" uly="935">
        <line lrx="1321" lry="977" ulx="233" uly="935">klärung als dasjenige bezeichnet, ‚in welchem der Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="978" type="textblock" ulx="1367" uly="938">
        <line lrx="1836" lry="978" ulx="1367" uly="938">Urtheile ftreitig machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="978" type="textblock" ulx="1881" uly="937">
        <line lrx="2454" lry="978" ulx="1881" uly="937">Ein Idealismus, der von wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1009" type="textblock" ulx="235" uly="977">
        <line lrx="1268" lry="1009" ulx="235" uly="977">vidualismus als folcher eine neue Blüthezeit erlebte‘?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1013" type="textblock" ulx="1368" uly="979">
        <line lrx="2456" lry="1013" ulx="1368" uly="979">lichem Glauben an die höhere Realität des Ueberfinn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1060" type="textblock" ulx="319" uly="1019">
        <line lrx="1321" lry="1060" ulx="319" uly="1019">Im zweiten Abfchnitt: ‚Berechtigung des Individua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1062" type="textblock" ulx="1367" uly="1021">
        <line lrx="2455" lry="1062" ulx="1367" uly="1021">lichen, wenigftens an deffen überwiegenden Werth im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1102" type="textblock" ulx="234" uly="1061">
        <line lrx="1323" lry="1102" ulx="234" uly="1061">lismus‘  verfucht nun der Verf. eine tiefere Begründung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1104" type="textblock" ulx="1367" uly="1063">
        <line lrx="2456" lry="1104" ulx="1367" uly="1063">Vergleiche mit dem Sinnlichen getragen wird, kann fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1143" type="textblock" ulx="234" uly="1102">
        <line lrx="1193" lry="1143" ulx="234" uly="1102">der fittlichen Anfchauung des Individualismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1134" type="textblock" ulx="1252" uly="1103">
        <line lrx="1322" lry="1134" ulx="1252" uly="1103">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1146" type="textblock" ulx="1369" uly="1104">
        <line lrx="2457" lry="1146" ulx="1369" uly="1104">um fo weniger dabei beruhigen, fein eigenftes Heimats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1184" type="textblock" ulx="233" uly="1144">
        <line lrx="1322" lry="1184" ulx="233" uly="1144">Recht der Individualität wird da hervorgehoben und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1185" type="textblock" ulx="1367" uly="1145">
        <line lrx="1940" lry="1185" ulx="1367" uly="1145">land ohne Streit aufzugeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1179" type="textblock" ulx="1990" uly="1147">
        <line lrx="2456" lry="1179" ulx="1990" uly="1147">Unter den dahin zielen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1227" type="textblock" ulx="235" uly="1186">
        <line lrx="1323" lry="1227" ulx="235" uly="1186">die Aufgabe, die der Individualismus dem Einzelnen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1227" type="textblock" ulx="1371" uly="1187">
        <line lrx="2456" lry="1227" ulx="1371" uly="1187">den Vertheidigungsverfuchen ift auch die Schrift E. Pflei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1268" type="textblock" ulx="231" uly="1227">
        <line lrx="1323" lry="1268" ulx="231" uly="1227">weife, ‚die Verklärung der menfchlichen Perfönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1271" type="textblock" ulx="1369" uly="1229">
        <line lrx="2455" lry="1271" ulx="1369" uly="1229">derer’s zu nennen, ‚ein gefchichtsphilofophifcher Verfuch‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1308" type="textblock" ulx="231" uly="1268">
        <line lrx="1323" lry="1308" ulx="231" uly="1268">in ihr Urbild durch die vollkommene Darftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1311" type="textblock" ulx="1452" uly="1269">
        <line lrx="2454" lry="1311" ulx="1452" uly="1269">Den Philofophen befriedigt nicht die anfangs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1341" type="textblock" ulx="234" uly="1309">
        <line lrx="489" lry="1341" ulx="234" uly="1309">Individualität‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1342" type="textblock" ulx="526" uly="1311">
        <line lrx="733" lry="1342" ulx="526" uly="1311">bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1341" type="textblock" ulx="777" uly="1310">
        <line lrx="1324" lry="1341" ulx="777" uly="1310">Aber am längften verweilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1349" type="textblock" ulx="1369" uly="1312">
        <line lrx="2455" lry="1349" ulx="1369" uly="1312">endlofe Reihe des Fortfchrittes, deffen Inhalt die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1391" type="textblock" ulx="236" uly="1350">
        <line lrx="1322" lry="1391" ulx="236" uly="1350">der Verf. auch in diefem Abfchnitt bei gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1396" type="textblock" ulx="1368" uly="1352">
        <line lrx="2455" lry="1396" ulx="1368" uly="1352">wältigung des Objectes durch das Subject bildet. Trotz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1433" type="textblock" ulx="233" uly="1391">
        <line lrx="1323" lry="1433" ulx="233" uly="1391">Betrachtungen. Er charakterifirt, ausführlich die fittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1437" type="textblock" ulx="1368" uly="1395">
        <line lrx="2455" lry="1437" ulx="1368" uly="1395">dem er faft jedesmal, wo ein teleologifcher Gefichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1474" type="textblock" ulx="234" uly="1433">
        <line lrx="1323" lry="1474" ulx="234" uly="1433">Anfchauung in der griechifchen Philofophie, im alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1480" type="textblock" ulx="1368" uly="1435">
        <line lrx="2457" lry="1480" ulx="1368" uly="1435">punkt aus feinen Gedankenreihen hervorbricht, beforgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1512" type="textblock" ulx="234" uly="1475">
        <line lrx="1323" lry="1512" ulx="234" uly="1475">und neuen Teftament, im Proteftantismus und Katholicis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1517" type="textblock" ulx="1368" uly="1477">
        <line lrx="2456" lry="1517" ulx="1368" uly="1477">nachweift, dafs die Sache auch unter ausfchliefslich ätio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1559" type="textblock" ulx="239" uly="1516">
        <line lrx="1322" lry="1559" ulx="239" uly="1516">mus, um den gefchichtlichen Nachweis zu führen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1562" type="textblock" ulx="1368" uly="1520">
        <line lrx="2212" lry="1562" ulx="1368" uly="1520">logifchem Gefichtspunkte zurecht befteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1561" type="textblock" ulx="2257" uly="1519">
        <line lrx="2456" lry="1561" ulx="2257" uly="1519">geht doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1599" type="textblock" ulx="235" uly="1558">
        <line lrx="1323" lry="1599" ulx="235" uly="1558">der Individualismus in dem evangelifchen Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1603" type="textblock" ulx="1369" uly="1560">
        <line lrx="2455" lry="1603" ulx="1369" uly="1560">der Grundzug der Schrift darauf hinaus, für die gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1644" type="textblock" ulx="235" uly="1601">
        <line lrx="1324" lry="1644" ulx="235" uly="1601">feinen entfprechendften, höchften Ausdruck gefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1644" type="textblock" ulx="1368" uly="1602">
        <line lrx="2458" lry="1644" ulx="1368" uly="1602">liche Entwickelung vermuthungsweife einen Ausgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1674" type="textblock" ulx="233" uly="1642">
        <line lrx="334" lry="1674" ulx="233" uly="1642">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1681" type="textblock" ulx="378" uly="1643">
        <line lrx="1323" lry="1681" ulx="378" uly="1643">Um fo mehr befremdet es, wenn nun im nächften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1723" type="textblock" ulx="234" uly="1684">
        <line lrx="1323" lry="1723" ulx="234" uly="1684">Abfchnitt: ‚Kritik des Individualismus‘ doch wieder be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1688" type="textblock" ulx="1369" uly="1643">
        <line lrx="2456" lry="1688" ulx="1369" uly="1643">punkt und einen Zielpunkt zu gewinnen, die nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1729" type="textblock" ulx="1369" uly="1684">
        <line lrx="2454" lry="1729" ulx="1369" uly="1684">negative Grenzen feien, fondern ein inhaltliches Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1760" type="textblock" ulx="2274" uly="1728">
        <line lrx="2457" lry="1760" ulx="2274" uly="1728">Bei diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1766" type="textblock" ulx="233" uly="1725">
        <line lrx="1323" lry="1766" ulx="233" uly="1725">hauptet wird, dafs die Theorie desfelben eine einfeitige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1767" type="textblock" ulx="1368" uly="1726">
        <line lrx="2227" lry="1767" ulx="1368" uly="1726">nifs zu jenem Gange der Menfchheit haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1803" type="textblock" ulx="235" uly="1766">
        <line lrx="1325" lry="1803" ulx="235" uly="1766">abftracte fei, dafs er nichts wiffe von den Aufgaben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1808" type="textblock" ulx="1369" uly="1766">
        <line lrx="2456" lry="1808" ulx="1369" uly="1766">Betrachtung wird mit Abficht von dem Religiöfen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1842" type="textblock" ulx="236" uly="1804">
        <line lrx="1325" lry="1842" ulx="236" uly="1804">Zwecken der Gefammtheit, an welchen . der Einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1850" type="textblock" ulx="1370" uly="1805">
        <line lrx="2454" lry="1850" ulx="1370" uly="1805">feiner Stellung in diefem Vorgange Umgang genommen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1889" type="textblock" ulx="236" uly="1845">
        <line lrx="1325" lry="1889" ulx="236" uly="1845">Theil zu nehmen habe, ja dafs er aufser Stande fei, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1884" type="textblock" ulx="1370" uly="1848">
        <line lrx="2455" lry="1884" ulx="1370" uly="1848">felbft als blofses Phänomen kommt es ziemlich kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1932" type="textblock" ulx="235" uly="1889">
        <line lrx="989" lry="1932" ulx="235" uly="1889">Bedeutung der Gefchichte zu erfaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1921" type="textblock" ulx="1035" uly="1889">
        <line lrx="1176" lry="1921" ulx="1035" uly="1889">Freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1921" type="textblock" ulx="1209" uly="1889">
        <line lrx="1325" lry="1921" ulx="1209" uly="1889">ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1924" type="textblock" ulx="1368" uly="1892">
        <line lrx="1444" lry="1924" ulx="1368" uly="1892">fort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1935" type="textblock" ulx="1500" uly="1891">
        <line lrx="2456" lry="1935" ulx="1500" uly="1891">Dagegen fpielt die Frage nach der Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1975" type="textblock" ulx="237" uly="1931">
        <line lrx="1322" lry="1975" ulx="237" uly="1931">Verf. gar nicht gemeint, diefe Behauptungen gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1968" type="textblock" ulx="1369" uly="1932">
        <line lrx="2456" lry="1968" ulx="1369" uly="1932">zwifchen Gefchichte und Sittlichkeit überall hinein. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2016" type="textblock" ulx="236" uly="1973">
        <line lrx="1321" lry="2016" ulx="236" uly="1973">Individualismus geltend zu machen, der im Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2019" type="textblock" ulx="1368" uly="1976">
        <line lrx="2455" lry="2019" ulx="1368" uly="1976">alles macht diefe Unterfuchung für einen Theologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2048" type="textblock" ulx="906" uly="2016">
        <line lrx="1321" lry="2048" ulx="906" uly="2016">Im letzten Abfchnitt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2058" type="textblock" ulx="237" uly="2015">
        <line lrx="862" lry="2058" ulx="237" uly="2015">feinen Ausdruck gefunden habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2057" type="textblock" ulx="1368" uly="2017">
        <line lrx="2456" lry="2057" ulx="1368" uly="2017">der nicht darauf verzichten mag, mit Verftändnifs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2099" type="textblock" ulx="235" uly="2058">
        <line lrx="1321" lry="2099" ulx="235" uly="2058">‚Refultat‘ hebt er vielmehr diefelben zu einem guten Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2101" type="textblock" ulx="1367" uly="2057">
        <line lrx="2455" lry="2101" ulx="1367" uly="2057">zur Verftändigung um fich zu fehen, anziehend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2136" type="textblock" ulx="234" uly="2099">
        <line lrx="1323" lry="2136" ulx="234" uly="2099">wieder auf. Da heifst es: ‚Das Ganze der Gemeinfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2143" type="textblock" ulx="1366" uly="2103">
        <line lrx="1509" lry="2143" ulx="1366" uly="2103">wichtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2177" type="textblock" ulx="234" uly="2140">
        <line lrx="1321" lry="2177" ulx="234" uly="2140">und der Einzelne find Zwecke, von denen der eine den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2183" type="textblock" ulx="1451" uly="2140">
        <line lrx="2456" lry="2183" ulx="1451" uly="2140">Unter dem mythifchen Bilde des goldenen Zeitalters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2219" type="textblock" ulx="234" uly="2181">
        <line lrx="1321" lry="2219" ulx="234" uly="2181">anderen einfchliefst, oder vielmehr zwei Seiten der einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2222" type="textblock" ulx="1367" uly="2183">
        <line lrx="2457" lry="2222" ulx="1367" uly="2183">verfteht der Verf. die begründende und die abfchliefsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2262" type="textblock" ulx="235" uly="2222">
        <line lrx="1321" lry="2262" ulx="235" uly="2222">fittlichen Aufgabe, die dem Menfchen geftellt ift.‘ ‚Einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2267" type="textblock" ulx="1369" uly="2223">
        <line lrx="2457" lry="2267" ulx="1369" uly="2223">Entwicklungsftufe der menfchlichen‘ Gefchichte; jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2304" type="textblock" ulx="235" uly="2263">
        <line lrx="1321" lry="2304" ulx="235" uly="2263">fittlichen Fortfchritt für den Einzelnen giebt es nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2311" type="textblock" ulx="1366" uly="2265">
        <line lrx="2456" lry="2311" ulx="1366" uly="2265">wird verhältnifsmäfsig kurz, diefe ausführlicher befprochen ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2347" type="textblock" ulx="236" uly="2305">
        <line lrx="1320" lry="2347" ulx="236" uly="2305">ohne felbftvergeffene Hingabe an die Gemeinfchaft.‘ ‚Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2351" type="textblock" ulx="1365" uly="2306">
        <line lrx="2456" lry="2351" ulx="1365" uly="2306">knüpft fich doch auch an fie die Entfcheidung darüber, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2387" type="textblock" ulx="235" uly="2347">
        <line lrx="1323" lry="2387" ulx="235" uly="2347">ift das Chriftenthum, welches ebenfo wie es der Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2388" type="textblock" ulx="1367" uly="2349">
        <line lrx="2456" lry="2388" ulx="1367" uly="2349">die Gefchichte ein Ziel, und damit, ob fie einen Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2431" type="textblock" ulx="234" uly="2390">
        <line lrx="1320" lry="2431" ulx="234" uly="2390">heit des Individualismus den höchften Ausdruck gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2436" type="textblock" ulx="1366" uly="2391">
        <line lrx="2454" lry="2436" ulx="1366" uly="2391">hat, der über das blofs und fchlecht Gegenwärtige hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2471" type="textblock" ulx="232" uly="2433">
        <line lrx="1320" lry="2471" ulx="232" uly="2433">fo auch die hier verfuchte, die Wahrheit des Individualis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2474" type="textblock" ulx="1367" uly="2439">
        <line lrx="1511" lry="2474" ulx="1367" uly="2439">ausragt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2473" type="textblock" ulx="1560" uly="2433">
        <line lrx="2456" lry="2473" ulx="1560" uly="2433">Der Verf. ift geneigt, einen ‚idealen Kern‘ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2515" type="textblock" ulx="235" uly="2475">
        <line lrx="1321" lry="2515" ulx="235" uly="2475">mus und des Socialismus zufammenfaffende Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2516" type="textblock" ulx="1367" uly="2475">
        <line lrx="2456" lry="2516" ulx="1367" uly="2475">beiderlei Beziehung feftzuhalten, dort eine unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2557" type="textblock" ulx="235" uly="2514">
        <line lrx="1321" lry="2557" ulx="235" uly="2514">zuerft in die Welt eingeführt, ihr die tieffte Grundlage ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2550" type="textblock" ulx="1367" uly="2516">
        <line lrx="2455" lry="2550" ulx="1367" uly="2516">den Zufammenfchlufs von Arbeit und Ernte voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2599" type="textblock" ulx="237" uly="2555">
        <line lrx="1320" lry="2599" ulx="237" uly="2555">geben und - zugleich fie zur Vollendung gebracht hat‘. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2600" type="textblock" ulx="1367" uly="2557">
        <line lrx="2455" lry="2600" ulx="1367" uly="2557">nehmende Jugendzeit der Menfchheit, hier einen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2637" type="textblock" ulx="234" uly="2596">
        <line lrx="1321" lry="2637" ulx="234" uly="2596">diefer ganz richtigen Erkenntnifs hätte der Verf. aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2634" type="textblock" ulx="1367" uly="2602">
        <line lrx="1498" lry="2634" ulx="1367" uly="2602">fchlufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2639" type="textblock" ulx="1549" uly="2598">
        <line lrx="2455" lry="2639" ulx="1549" uly="2598">Das letzte ift der eigentliche Prüfftein für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2673" type="textblock" ulx="234" uly="2637">
        <line lrx="1057" lry="2673" ulx="234" uly="2637">nur von vornherein fich leiten laffen follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2672" type="textblock" ulx="1095" uly="2641">
        <line lrx="1321" lry="2672" ulx="1095" uly="2641">Dann würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2685" type="textblock" ulx="1367" uly="2639">
        <line lrx="2069" lry="2685" ulx="1367" uly="2639">allgemeinen Werth des Ergebnifses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2684" type="textblock" ulx="2124" uly="2639">
        <line lrx="2454" lry="2684" ulx="2124" uly="2639">Die Abhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2720" type="textblock" ulx="234" uly="2678">
        <line lrx="1321" lry="2720" ulx="234" uly="2678">manches fchiefe und vage Urtheil unterblieben fein, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2721" type="textblock" ulx="1367" uly="2680">
        <line lrx="2455" lry="2721" ulx="1367" uly="2680">unterfucht, ob der Begriff des Fortfchrittes fich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2764" type="textblock" ulx="232" uly="2719">
        <line lrx="1321" lry="2764" ulx="232" uly="2719">insbefondere feine Charakterifirung des evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2764" type="textblock" ulx="1366" uly="2721">
        <line lrx="2456" lry="2764" ulx="1366" uly="2721">wendbar zeige; er wird feftgehalten für die. Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2807" type="textblock" ulx="233" uly="2763">
        <line lrx="1321" lry="2807" ulx="233" uly="2763">Chriftenthums fich weniger abftract und einfeitig geftaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2809" type="textblock" ulx="1367" uly="2763">
        <line lrx="2456" lry="2809" ulx="1367" uly="2763">und innerhalb der Praxis für die technifche Bewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2849" type="textblock" ulx="232" uly="2804">
        <line lrx="1322" lry="2849" ulx="232" uly="2804">haben. Wie feine Schrift vorliegt, ift fie nichts weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2852" type="textblock" ulx="1367" uly="2804">
        <line lrx="2456" lry="2852" ulx="1367" uly="2804">der Sinnlichkeit, fowie auch für die Legalität, für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2887" type="textblock" ulx="232" uly="2845">
        <line lrx="1164" lry="2887" ulx="232" uly="2845">als die Unterfuchung eines fittlichen Problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2882" type="textblock" ulx="1209" uly="2850">
        <line lrx="1321" lry="2882" ulx="1209" uly="2850">Sie ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2891" type="textblock" ulx="1368" uly="2847">
        <line lrx="2451" lry="2891" ulx="1368" uly="2847">menfchenwürdigere Geftaltung ‚ der Anfchauungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2932" type="textblock" ulx="233" uly="2887">
        <line lrx="1322" lry="2932" ulx="233" uly="2887">die Darftellung einer fittlichen Lebensanfchauung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2931" type="textblock" ulx="1368" uly="2889">
        <line lrx="2456" lry="2931" ulx="1368" uly="2889">dem Geziemenden und in Folge deffen auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2966" type="textblock" ulx="234" uly="2929">
        <line lrx="1322" lry="2966" ulx="234" uly="2929">zwar wefentlich derfelben, die der Verf. in feiner Erft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2972" type="textblock" ulx="1367" uly="2931">
        <line lrx="1679" lry="2972" ulx="1367" uly="2931">Ausbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2975" type="textblock" ulx="1726" uly="2930">
        <line lrx="2455" lry="2975" ulx="1726" uly="2930">entfprechenden gefellfchaftlichen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3016" type="textblock" ulx="234" uly="2970">
        <line lrx="1320" lry="3016" ulx="234" uly="2970">lingsfchrift mit fo anerkennenswerthem Ernft geltend ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3013" type="textblock" ulx="1368" uly="2972">
        <line lrx="2455" lry="3013" ulx="1368" uly="2972">nicht etwa nur gefelligen — Gewohnheiten oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3048" type="textblock" ulx="235" uly="3013">
        <line lrx="435" lry="3048" ulx="235" uly="3013">macht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3051" type="textblock" ulx="477" uly="3012">
        <line lrx="1321" lry="3051" ulx="477" uly="3012">Es ift nicht zu verkennen, dafs er feitdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="3057" type="textblock" ulx="1369" uly="3014">
        <line lrx="1849" lry="3057" ulx="1369" uly="3014">Sitten und Einrichtungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3057" type="textblock" ulx="1895" uly="3016">
        <line lrx="2455" lry="3057" ulx="1895" uly="3016">Ein Fortfchritt in dem eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3099" type="textblock" ulx="234" uly="3054">
        <line lrx="1321" lry="3099" ulx="234" uly="3054">redlich bemüht gewefen ift, durch vielfeitiges Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3100" type="textblock" ulx="1368" uly="3057">
        <line lrx="1966" lry="3100" ulx="1368" uly="3057">lich Sittlichen wird geleugnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3097" type="textblock" ulx="2016" uly="3057">
        <line lrx="2453" lry="3097" ulx="2016" uly="3057">Es ift hoch erfreulich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3140" type="textblock" ulx="235" uly="3096">
        <line lrx="1322" lry="3140" ulx="235" uly="3096">diefe Anfchauung zu vertiefen und die ihr noch anhaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3141" type="textblock" ulx="1369" uly="3098">
        <line lrx="2455" lry="3141" ulx="1369" uly="3098">dafs hier gegen die Verfchleifung von Sittlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3180" type="textblock" ulx="235" uly="3137">
        <line lrx="1322" lry="3180" ulx="235" uly="3137">tende Einfeitigkeit zu überwinden, insbefondere eine klare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3184" type="textblock" ulx="1370" uly="3140">
        <line lrx="2452" lry="3184" ulx="1370" uly="3140">Sitte Verwahrung eingelegt ift und das Urtheil dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3221" type="textblock" ulx="234" uly="3179">
        <line lrx="1321" lry="3221" ulx="234" uly="3179">Stellung zu dem ethifchen Gehalt des pofitiven Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3225" type="textblock" ulx="1369" uly="3182">
        <line lrx="2454" lry="3225" ulx="1369" uly="3182">Selbftwerth des Sittlichen zu gut darauf verzichtet, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3262" type="textblock" ulx="234" uly="3223">
        <line lrx="632" lry="3262" ulx="234" uly="3223">thums zu gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3265" type="textblock" ulx="677" uly="3221">
        <line lrx="1321" lry="3265" ulx="677" uly="3221">Als ein erfreuliches Zeugnifs da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3266" type="textblock" ulx="1369" uly="3224">
        <line lrx="2452" lry="3266" ulx="1369" uly="3224">dem fog. Objectiv-fittlichen etwas mehr als eine uneigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3310" type="textblock" ulx="233" uly="3263">
        <line lrx="1319" lry="3310" ulx="233" uly="3263">für verdient die vorliegende Schrift alle Anerkennung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3324" type="textblock" ulx="1369" uly="3266">
        <line lrx="2455" lry="3324" ulx="1369" uly="3266">liche Redewendung zu machen. pamit ift nun aber auch die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2403" lry="161" type="textblock" ulx="2344" uly="130">
        <line lrx="2403" lry="161" ulx="2344" uly="130">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="171" type="textblock" ulx="198" uly="132">
        <line lrx="253" lry="171" ulx="198" uly="132">165</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="173" type="textblock" ulx="879" uly="119">
        <line lrx="1739" lry="173" ulx="879" uly="119">Theologifche Literaturzeitudg. 18007 NT 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="202" type="textblock" ulx="2317" uly="200">
        <line lrx="2382" lry="202" ulx="2317" uly="200">VE SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="299" type="textblock" ulx="194" uly="256">
        <line lrx="1276" lry="299" ulx="194" uly="256">Möglichkeit abgefchnitten, nicht blofs die Culturbeweg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="298" type="textblock" ulx="1320" uly="256">
        <line lrx="2401" lry="298" ulx="1320" uly="256">befriedigung, nicht über den alten ftoifchen Schwung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="340" type="textblock" ulx="197" uly="298">
        <line lrx="1276" lry="340" ulx="197" uly="298">ung, fondern auch das fittliche Leben an einen wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="331" type="textblock" ulx="1320" uly="298">
        <line lrx="1599" lry="331" ulx="1320" uly="298">hinaus kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="384" type="textblock" ulx="194" uly="340">
        <line lrx="1275" lry="384" ulx="194" uly="340">lichen Zielpunkt zu führen; es fpottet fpröde jeder inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="380" type="textblock" ulx="1403" uly="338">
        <line lrx="2400" lry="380" ulx="1403" uly="338">Es ift doch auch ein beachtenswerthes Symptom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="424" type="textblock" ulx="195" uly="380">
        <line lrx="1276" lry="424" ulx="195" uly="380">lichen Verfchmelzung mit dem gefchichtlichen Gange des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="423" type="textblock" ulx="1321" uly="380">
        <line lrx="2402" lry="423" ulx="1321" uly="380">dafür, wie grofs die Scheu vor jedem Anlehen beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="461" type="textblock" ulx="193" uly="421">
        <line lrx="1276" lry="461" ulx="193" uly="421">Fortfchritts; und wenn innerhalb des Verlaufes die völlige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="463" type="textblock" ulx="1322" uly="420">
        <line lrx="2403" lry="463" ulx="1322" uly="420">Chriftenthume hier ift, wenn bei der Bezeichnung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="505" type="textblock" ulx="195" uly="462">
        <line lrx="1275" lry="505" ulx="195" uly="462">Fremdheit beider fich der Betrachtung verftecken läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="506" type="textblock" ulx="1321" uly="462">
        <line lrx="2403" lry="506" ulx="1321" uly="462">‚Idee des goldenen Zeitalters‘ als Anfchauungsform der</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="548" type="textblock" ulx="196" uly="505">
        <line lrx="916" lry="548" ulx="196" uly="505">am Schluffe mufs fie zu Tage treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="544" type="textblock" ulx="1322" uly="504">
        <line lrx="2403" lry="544" ulx="1322" uly="504">‚Idee des Paradiefes und Millennium‘ vorgezogen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="607" type="textblock" ulx="276" uly="566">
        <line lrx="1276" lry="607" ulx="276" uly="566">Dies Auseinanderklaffen von ‚Tugend und Glück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="585" type="textblock" ulx="1322" uly="545">
        <line lrx="2404" lry="585" ulx="1322" uly="545">obwohl in Betreff des für die Abhandlung felbft fo viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="630" type="textblock" ulx="1320" uly="586">
        <line lrx="2404" lry="630" ulx="1320" uly="586">wichtigeren goldenen Zeitalters in der Zukunft bemerkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="652" type="textblock" ulx="192" uly="608">
        <line lrx="1276" lry="652" ulx="192" uly="608">feligkeit‘ wird nun durch den Rückweis auf die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="672" type="textblock" ulx="1320" uly="628">
        <line lrx="2402" lry="672" ulx="1320" uly="628">wird, dafs nur zwei pofitive Religionen, die jüdifche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="694" type="textblock" ulx="190" uly="650">
        <line lrx="1277" lry="694" ulx="190" uly="650">keit nicht befeitigt, fich an der inneren Befriedigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="713" type="textblock" ulx="1322" uly="669">
        <line lrx="2404" lry="713" ulx="1322" uly="669">die chriftliche ‚es wagen, die Harmonie der Gegenfätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="736" type="textblock" ulx="192" uly="691">
        <line lrx="1277" lry="736" ulx="192" uly="691">genügen zu laffen, welche die Ausübung der Sittlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="745" type="textblock" ulx="1321" uly="710">
        <line lrx="1898" lry="745" ulx="1321" uly="710">fchon im Diesfeits anzufetzen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="745" type="textblock" ulx="1936" uly="711">
        <line lrx="2404" lry="745" ulx="1936" uly="711">Alfo es handelt fich nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="776" type="textblock" ulx="199" uly="733">
        <line lrx="1276" lry="776" ulx="199" uly="733">einträgt; das bleibt nach dem fo oft mit Recht als Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="793" type="textblock" ulx="1322" uly="752">
        <line lrx="2402" lry="793" ulx="1322" uly="752">dem Verf, felbfit um eine teftamentarifche Hoffnung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="810" type="textblock" ulx="199" uly="774">
        <line lrx="1277" lry="810" ulx="199" uly="774">rität citirten Dichter des Idealismus, nach Schiller ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="811" type="textblock" ulx="1299" uly="777">
        <line lrx="1301" lry="811" ulx="1299" uly="777">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="856" type="textblock" ulx="193" uly="813">
        <line lrx="1187" lry="856" ulx="193" uly="813">Verzicht und damit eine negative Stellung, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="845" type="textblock" ulx="1245" uly="826">
        <line lrx="1276" lry="845" ulx="1245" uly="826">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="838" type="textblock" ulx="1322" uly="793">
        <line lrx="2401" lry="838" ulx="1322" uly="793">nicht um eine allgemein mythologifche Idee einer künf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="892" type="textblock" ulx="191" uly="860">
        <line lrx="583" lry="892" ulx="191" uly="860">adelter Peffimismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="896" type="textblock" ulx="637" uly="855">
        <line lrx="1276" lry="896" ulx="637" uly="855">Deshalb begnügt fich auch Pflei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="878" type="textblock" ulx="1321" uly="835">
        <line lrx="2402" lry="878" ulx="1321" uly="835">tigen goldenen Zeit. — Diefe Verfchmähung der bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="938" type="textblock" ulx="193" uly="897">
        <line lrx="1275" lry="938" ulx="193" uly="897">derer nicht blofs damit; er bemüht fich für feinen Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="911" type="textblock" ulx="1321" uly="877">
        <line lrx="2054" lry="911" ulx="1321" uly="877">fchen Form verdeckt einen Schaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="911" type="textblock" ulx="2092" uly="879">
        <line lrx="2404" lry="911" ulx="2092" uly="879">im Entwurf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="982" type="textblock" ulx="194" uly="942">
        <line lrx="864" lry="982" ulx="194" uly="942">abfchlufs noch mehr zu gewinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="980" type="textblock" ulx="909" uly="938">
        <line lrx="1275" lry="980" ulx="909" uly="938">Läfst fich ein Zro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="961" type="textblock" ulx="1321" uly="918">
        <line lrx="2404" lry="961" ulx="1321" uly="918">Ganzen: jene Idee des Abfchluffes ift etwas ganz an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="993" type="textblock" ulx="1322" uly="959">
        <line lrx="2403" lry="993" ulx="1322" uly="959">deres als der Kinder- oder Greifentraum von der ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1027" type="textblock" ulx="187" uly="980">
        <line lrx="1274" lry="1027" ulx="187" uly="980">gressus in infinitum nach empirifchen und nach Analo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1041" type="textblock" ulx="1321" uly="1000">
        <line lrx="1843" lry="1041" ulx="1321" uly="1000">fchwundenen goldenen Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1035" type="textblock" ulx="1886" uly="1002">
        <line lrx="2405" lry="1035" ulx="1886" uly="1002">Es ift durchaus nicht beide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1065" type="textblock" ulx="191" uly="1021">
        <line lrx="1274" lry="1065" ulx="191" uly="1021">gie-Inftanzen nicht annehmen, fo mufs es einen Höhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1061" type="textblock" ulx="1297" uly="1046">
        <line lrx="1299" lry="1061" ulx="1297" uly="1046">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1084" type="textblock" ulx="1321" uly="1042">
        <line lrx="2403" lry="1084" ulx="1321" uly="1042">mal diefelbe optifche Täufchung, die nur den äfthetifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1108" type="textblock" ulx="196" uly="1062">
        <line lrx="1271" lry="1108" ulx="196" uly="1062">punkt geben; diefer als höchfte Staffel des Fortfchrittes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1124" type="textblock" ulx="1319" uly="1083">
        <line lrx="2402" lry="1124" ulx="1319" uly="1083">befriedigenden Anfchauungsaccord mit Wirklichkeit um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1144" type="textblock" ulx="189" uly="1105">
        <line lrx="1275" lry="1144" ulx="189" uly="1105">in der Culturarbeit mufs‘ auch ein bedingt Höchftes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1157" type="textblock" ulx="1318" uly="1125">
        <line lrx="1452" lry="1157" ulx="1318" uly="1125">kleidet.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1166" type="textblock" ulx="1508" uly="1125">
        <line lrx="2402" lry="1166" ulx="1508" uly="1125">Das Ziel hat ja für die Ethik, und deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1190" type="textblock" ulx="188" uly="1146">
        <line lrx="1273" lry="1190" ulx="188" uly="1146">Befriedigung eintragen, — wäre da nur nicht das böfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1228" type="textblock" ulx="190" uly="1186">
        <line lrx="1275" lry="1228" ulx="190" uly="1186">Bedenken, dafs dann die letzte Generation erntend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1207" type="textblock" ulx="1319" uly="1166">
        <line lrx="2401" lry="1207" ulx="1319" uly="1166">auch für den Verf, ein weit überwiegendes Gewicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1272" type="textblock" ulx="189" uly="1227">
        <line lrx="1274" lry="1272" ulx="189" uly="1227">dem blutgetränkten Arbeitsfelde aller früheren fchwelgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1245" type="textblock" ulx="1318" uly="1207">
        <line lrx="2402" lry="1245" ulx="1318" uly="1207">Vom Paradies fchreibt das A. Teftament ein Blatt; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1311" type="textblock" ulx="189" uly="1269">
        <line lrx="1273" lry="1311" ulx="189" uly="1269">Der Verfuch zur Befeitigung geht dahin: die Gerechtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1292" type="textblock" ulx="1319" uly="1250">
        <line lrx="2402" lry="1292" ulx="1319" uly="1250">meffianifche Hoffnung ift der Pulsfchlag der Prophetie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1335" type="textblock" ulx="1319" uly="1292">
        <line lrx="2403" lry="1335" ulx="1319" uly="1292">und das Dogma von der Parufie, wie man gefagt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1360" type="textblock" ulx="190" uly="1311">
        <line lrx="1272" lry="1360" ulx="190" uly="1311">keit pflegt den Vorzügen einer Zeitlage das Gegenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1367" type="textblock" ulx="1318" uly="1334">
        <line lrx="1756" lry="1367" ulx="1318" uly="1334">das ältefte der Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1367" type="textblock" ulx="1807" uly="1336">
        <line lrx="2404" lry="1367" ulx="1807" uly="1336">Diefen Unterfchied verdunkelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1394" type="textblock" ulx="190" uly="1352">
        <line lrx="1273" lry="1394" ulx="190" uly="1352">wicht gefteigerter Bedürfnifse und Gefahren an die Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1427" type="textblock" ulx="963" uly="1395">
        <line lrx="1271" lry="1427" ulx="963" uly="1395">Alfo doch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1419" type="textblock" ulx="1318" uly="1375">
        <line lrx="2401" lry="1419" ulx="1318" uly="1375">die heidnifche Anfchauung von der goldenen Zeit, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1431" type="textblock" ulx="193" uly="1394">
        <line lrx="917" lry="1431" ulx="193" uly="1394">zu ftellen ; fo wird es auch dann fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1459" type="textblock" ulx="1317" uly="1418">
        <line lrx="2161" lry="1459" ulx="1317" uly="1418">tragen auf die ganz unheidnifche Hoffnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1475" type="textblock" ulx="192" uly="1434">
        <line lrx="1271" lry="1475" ulx="192" uly="1434">bei dem Abfchluffe nur ein gleichartiges Verhältnifs, deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1500" type="textblock" ulx="1400" uly="1459">
        <line lrx="2396" lry="1500" ulx="1400" uly="1459">Die entfcheidenfte Ausftellung ift fonach für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1516" type="textblock" ulx="190" uly="1475">
        <line lrx="1271" lry="1516" ulx="190" uly="1475">Factoren wie fchon im Verlaufe gefteigert find, deffen Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1561" type="textblock" ulx="191" uly="1516">
        <line lrx="1270" lry="1561" ulx="191" uly="1516">ponent aber derfelbe bleibt. — Damit nun aber doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1541" type="textblock" ulx="1315" uly="1498">
        <line lrx="2400" lry="1541" ulx="1315" uly="1498">Referenten die, dafs durchaus nicht mit ganzer Klarheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1598" type="textblock" ulx="190" uly="1558">
        <line lrx="1271" lry="1598" ulx="190" uly="1558">die Gefchichte nicht ganz leer ausgehe, fo foll ihr Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1582" type="textblock" ulx="1316" uly="1539">
        <line lrx="2399" lry="1582" ulx="1316" uly="1539">herausgeftellt ift, wo die ruhige Erwägung der innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1643" type="textblock" ulx="188" uly="1599">
        <line lrx="1270" lry="1643" ulx="188" uly="1599">die ‚Men{chheitscharakterbildung im Grofsen‘ fein. Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1615" type="textblock" ulx="1316" uly="1580">
        <line lrx="2400" lry="1615" ulx="1316" uly="1580">des Gefichtskreifes der Immanenz fich darbietenden That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1684" type="textblock" ulx="188" uly="1642">
        <line lrx="1270" lry="1684" ulx="188" uly="1642">heifst bei dem ebenfo bequemen als böfen Doppelfinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1657" type="textblock" ulx="1316" uly="1622">
        <line lrx="2399" lry="1657" ulx="1316" uly="1622">fachen den Idealismus bei feinem unausrottbaren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1717" type="textblock" ulx="1084" uly="1685">
        <line lrx="1271" lry="1717" ulx="1084" uly="1685">Wie fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1706" type="textblock" ulx="1316" uly="1664">
        <line lrx="2399" lry="1706" ulx="1316" uly="1664">dürfnifs, über den fubjectiviftitchen Verzicht hinauszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1729" type="textblock" ulx="186" uly="1684">
        <line lrx="1036" lry="1729" ulx="186" uly="1684">hier Bildung: fich bilden oder Gebildetheit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1745" type="textblock" ulx="1315" uly="1706">
        <line lrx="1808" lry="1745" ulx="1315" uly="1706">kommen, im Stiche läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1748" type="textblock" ulx="1853" uly="1709">
        <line lrx="2400" lry="1748" ulx="1853" uly="1709">Wir meinen, es werden fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1766" type="textblock" ulx="188" uly="1727">
        <line lrx="1272" lry="1766" ulx="188" uly="1727">es mit dem Fortfchritt im ‚Charakter‘ ohne Fortfchritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1795" type="textblock" ulx="1316" uly="1750">
        <line lrx="2399" lry="1795" ulx="1316" uly="1750">auch noch Andere unbefriedigt fehen von diefer doppel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1807" type="textblock" ulx="187" uly="1771">
        <line lrx="552" lry="1807" ulx="187" uly="1771">in der Sittlichkeit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1810" type="textblock" ulx="604" uly="1771">
        <line lrx="1270" lry="1810" ulx="604" uly="1771">Dies wird näher dahin beftimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1833" type="textblock" ulx="1315" uly="1793">
        <line lrx="2402" lry="1833" ulx="1315" uly="1793">ten Gefchichtsbetrachtung, nach welcher der Verlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1847" type="textblock" ulx="186" uly="1811">
        <line lrx="1271" lry="1847" ulx="186" uly="1811">dafs ‚alle Potenzen und Keime, welche im Menfchen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1869" type="textblock" ulx="1315" uly="1830">
        <line lrx="2398" lry="1869" ulx="1315" uly="1830">fich einmal als” ein ” Möfaik, das andere mal als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1889" type="textblock" ulx="187" uly="1850">
        <line lrx="1269" lry="1889" ulx="187" uly="1850">folchem liegen, fucceffiv actualifirt werden‘. Das ift doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1924" type="textblock" ulx="188" uly="1889">
        <line lrx="1270" lry="1924" ulx="188" uly="1889">nur ein anderer Ausdruck für den Gedanken: das Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1914" type="textblock" ulx="1315" uly="1870">
        <line lrx="2395" lry="1914" ulx="1315" uly="1870">nothwendige Evolution aller im Anfange befchloffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1970" type="textblock" ulx="184" uly="1929">
        <line lrx="1269" lry="1970" ulx="184" uly="1929">fällt mit der Bewegung felbft zufammen; diefelbe hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1952" type="textblock" ulx="1315" uly="1912">
        <line lrx="1752" lry="1952" ulx="1315" uly="1912">Möglichkeiten darftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1949" type="textblock" ulx="1796" uly="1914">
        <line lrx="2398" lry="1949" ulx="1796" uly="1914">Auch noch Andere werden den</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2009" type="textblock" ulx="183" uly="1971">
        <line lrx="822" lry="2009" ulx="183" uly="1971">kein Ziel, höchftens ein Ende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2012" type="textblock" ulx="871" uly="1970">
        <line lrx="1269" lry="2012" ulx="871" uly="1970">Jene Schilderung ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1992" type="textblock" ulx="1313" uly="1953">
        <line lrx="2396" lry="1992" ulx="1313" uly="1953">grofsen unberechenbaren Ausbrüchen und Erfchütter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2053" type="textblock" ulx="187" uly="2012">
        <line lrx="1267" lry="2053" ulx="187" uly="2012">eEntweder nichts als eine Verhüllung des fimplen, blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2040" type="textblock" ulx="1313" uly="1994">
        <line lrx="2397" lry="2040" ulx="1313" uly="1994">ungen im Völkerleben eine noch gröfsere Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2085" type="textblock" ulx="1003" uly="2054">
        <line lrx="1266" lry="2085" ulx="1003" uly="2054">aller in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2080" type="textblock" ulx="1311" uly="2035">
        <line lrx="2397" lry="2080" ulx="1311" uly="2035">beimeffen, fofern diefelben zwifchen die optimiftifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2097" type="textblock" ulx="188" uly="2054">
        <line lrx="959" lry="2097" ulx="188" uly="2054">ätiologifch gedachten fich Auswirkens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2122" type="textblock" ulx="1311" uly="2076">
        <line lrx="2396" lry="2122" ulx="1311" uly="2076">Anlage des Exempels und das Facit fehr ernfte Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2140" type="textblock" ulx="186" uly="2095">
        <line lrx="1266" lry="2140" ulx="186" uly="2095">Menfchheitsanfange liegenden pofitiven Möglichkeiten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2161" type="textblock" ulx="1313" uly="2118">
        <line lrx="2396" lry="2161" ulx="1313" uly="2118">zeichen fchieben ; namentlich rückfichtlich der Annahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2179" type="textblock" ulx="183" uly="2137">
        <line lrx="1267" lry="2179" ulx="183" uly="2137">— oder fie ift nicht vollftändig; fie fordert irgend eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2202" type="textblock" ulx="1313" uly="2161">
        <line lrx="2390" lry="2202" ulx="1313" uly="2161">dafs gerade durch die felbftifchen Triebfedern in unferem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2222" type="textblock" ulx="184" uly="2179">
        <line lrx="1266" lry="2222" ulx="184" uly="2179">Inftanz, für welche diefe Charakterbildung werthvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2264" type="textblock" ulx="184" uly="2221">
        <line lrx="1265" lry="2264" ulx="184" uly="2221">fein kann; dies kann nur die letzte Generation fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2250" type="textblock" ulx="1311" uly="2202">
        <line lrx="2394" lry="2250" ulx="1311" uly="2202">Herzen der unausbleibliche Sieg der Legalität, der humanen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2278" type="textblock" ulx="1312" uly="2244">
        <line lrx="1458" lry="2278" ulx="1312" uly="2244">Gefittun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2307" type="textblock" ulx="182" uly="2263">
        <line lrx="1266" lry="2307" ulx="182" uly="2263">welche dann freilich in eine über- und damit aufser-ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2289" type="textblock" ulx="1501" uly="2249">
        <line lrx="2396" lry="2289" ulx="1501" uly="2249">verbürgt werden ({oll. Ifts in der Revolutionsaera</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2351" type="textblock" ulx="183" uly="2306">
        <line lrx="1266" lry="2351" ulx="183" uly="2306">fchichtliche Lage hineingerückt wird; denn wir inzwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="2320" type="textblock" ulx="1311" uly="2288">
        <line lrx="1432" lry="2320" ulx="1311" uly="2288">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2334" type="textblock" ulx="1493" uly="2290">
        <line lrx="2396" lry="2334" ulx="1493" uly="2290">hat humaner zugegangen.. als..in..den..antiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2376" type="textblock" ulx="1310" uly="2327">
        <line lrx="2396" lry="2376" ulx="1310" uly="2327">Staaten?. (Ueber die angebliche ‚bedingte Kriegsfreiheit‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2390" type="textblock" ulx="180" uly="2347">
        <line lrx="1266" lry="2390" ulx="180" uly="2347">Lebenden haben doch höchftens einen fehr brüchigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2415" type="textblock" ulx="1309" uly="2370">
        <line lrx="2394" lry="2415" ulx="1309" uly="2370">Englands als Lohn feiner Legalität dürften die Acten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2430" type="textblock" ulx="179" uly="2388">
        <line lrx="1265" lry="2430" ulx="179" uly="2388">und theilweifen Eindruck, dafs ich nicht fage: Genufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2453" type="textblock" ulx="1310" uly="2412">
        <line lrx="2396" lry="2453" ulx="1310" uly="2412">des Amtes für die Colonien doch bedenkliche Auskunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2467" type="textblock" ulx="181" uly="2436">
        <line lrx="459" lry="2467" ulx="181" uly="2436">von derfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2472" type="textblock" ulx="503" uly="2431">
        <line lrx="1264" lry="2472" ulx="503" uly="2431">Oder aber, man mufs fich einen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2488" type="textblock" ulx="1308" uly="2453">
        <line lrx="1431" lry="2488" ulx="1308" uly="2453">bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2510" type="textblock" ulx="181" uly="2474">
        <line lrx="1263" lry="2510" ulx="181" uly="2474">dem Verlaufe ftehenden Zufchauer denken, — und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2553" type="textblock" ulx="181" uly="2515">
        <line lrx="1263" lry="2553" ulx="181" uly="2515">wären wir über den Gefichtskreis der ‚Immanenz‘ hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2543" type="textblock" ulx="1393" uly="2497">
        <line lrx="2393" lry="2543" ulx="1393" uly="2497">Zuletzt gefteht ja der Philofoph auch ein, feine Idee,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2602" type="textblock" ulx="180" uly="2557">
        <line lrx="1262" lry="2602" ulx="180" uly="2557">und bereits irgendwie bei dem verrufenen x maiorem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2584" type="textblock" ulx="1309" uly="2537">
        <line lrx="2391" lry="2584" ulx="1309" uly="2537">deren Kern er zu retten bemüht ift, weiche in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2643" type="textblock" ulx="177" uly="2599">
        <line lrx="604" lry="2643" ulx="177" uly="2599">dei gloriam angelangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2634" type="textblock" ulx="649" uly="2599">
        <line lrx="1266" lry="2634" ulx="649" uly="2599">Oder endlich man kommt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2629" type="textblock" ulx="1308" uly="2578">
        <line lrx="2393" lry="2629" ulx="1308" uly="2578">Kern von der verbreiteten Vorftellung fo weit ab, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2685" type="textblock" ulx="179" uly="2639">
        <line lrx="1262" lry="2685" ulx="179" uly="2639">die freilich völlig transcendente Erwartung hinaus, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2663" type="textblock" ulx="1308" uly="2623">
        <line lrx="2392" lry="2663" ulx="1308" uly="2623">man in der letzten eben die Lift der Idee erkennen müffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2711" type="textblock" ulx="1306" uly="2662">
        <line lrx="2392" lry="2711" ulx="1306" uly="2662">welche die Menfchen für ihre Zwecke (?) durch eine Illu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2724" type="textblock" ulx="179" uly="2680">
        <line lrx="1260" lry="2724" ulx="179" uly="2680">es eine Zukunft für die Menfchheit als Ganzes giebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2759" type="textblock" ulx="180" uly="2721">
        <line lrx="1261" lry="2759" ulx="180" uly="2721">eine wirkliche Ernte auf dem nach und mit einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2753" type="textblock" ulx="1306" uly="2703">
        <line lrx="2389" lry="2753" ulx="1306" uly="2703">fion zu dingen weifs. Sollte aber Jemanden ein Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2796" type="textblock" ulx="179" uly="2763">
        <line lrx="495" lry="2796" ulx="179" uly="2763">beftellten Acker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2786" type="textblock" ulx="1306" uly="2747">
        <line lrx="2391" lry="2786" ulx="1306" uly="2747">anwandeln, dafs die focial-demokratifche derbe Weltbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2868" type="textblock" ulx="262" uly="2825">
        <line lrx="1261" lry="2868" ulx="262" uly="2825">Es will uns doch fcheinen, als wäre der Verfuch mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2835" type="textblock" ulx="1306" uly="2786">
        <line lrx="2391" lry="2835" ulx="1306" uly="2786">trachtung fich durch diefe Einficht jenes Dienftes” ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2874" type="textblock" ulx="1306" uly="2828">
        <line lrx="2388" lry="2874" ulx="1306" uly="2828">bunden finden würde, fo hat der Philofoph den alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2911" type="textblock" ulx="178" uly="2867">
        <line lrx="1259" lry="2911" ulx="178" uly="2867">glückt, von dem Standpunkte der Immanenz aus und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2913" type="textblock" ulx="1306" uly="2869">
        <line lrx="2390" lry="2913" ulx="1306" uly="2869">Troft, den Ariftokratismus der Erkenntnifs: es ift jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2946" type="textblock" ulx="178" uly="2907">
        <line lrx="1261" lry="2946" ulx="178" uly="2907">der Reverenz vor dem unverbrüchlichen Rechte der aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2960" type="textblock" ulx="1305" uly="2911">
        <line lrx="2389" lry="2960" ulx="1305" uly="2911">Vorftellung ja die ‚optifche Täufchung‘, ‚eine ganz heil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2990" type="textblock" ulx="179" uly="2950">
        <line lrx="1261" lry="2990" ulx="179" uly="2950">fchliefslichen Aetiologie ein Ziel denkbar zu machen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="2999" type="textblock" ulx="1306" uly="2951">
        <line lrx="2005" lry="2999" ulx="1306" uly="2951">fame pädagogifche Einrichtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2994" type="textblock" ulx="2066" uly="2957">
        <line lrx="2392" lry="2994" ulx="2066" uly="2957">atur, welche auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3039" type="textblock" ulx="179" uly="2991">
        <line lrx="1259" lry="3039" ulx="179" uly="2991">den Gefchichtsfortfchritt, welches ein ruhiges Nachdenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3034" type="textblock" ulx="1305" uly="2993">
        <line lrx="2391" lry="3034" ulx="1305" uly="2993">die Schwäche des finnlichen Menfchen berechnet ift —</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="3075" type="textblock" ulx="180" uly="3033">
        <line lrx="986" lry="3075" ulx="180" uly="3033">als ein folches wirklich kann gelten laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3071" type="textblock" ulx="1030" uly="3038">
        <line lrx="1260" lry="3071" ulx="1030" uly="3038">Auch diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3082" type="textblock" ulx="1305" uly="3036">
        <line lrx="2379" lry="3082" ulx="1305" uly="3036">oder aus ihr refultirt, wie man es betrachten will‘‘. D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3119" type="textblock" ulx="178" uly="3075">
        <line lrx="1258" lry="3119" ulx="178" uly="3075">Verfuch widerlegt noch nicht das Urtheil, welches im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3123" type="textblock" ulx="1304" uly="3077">
        <line lrx="2388" lry="3123" ulx="1304" uly="3077">h. alfo die Schwäche, welche in fich ‚die Naturheilkraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3159" type="textblock" ulx="181" uly="3116">
        <line lrx="1260" lry="3159" ulx="181" uly="3116">Blick auf die Gefchichte der Philofophie doch wohl nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3166" type="textblock" ulx="1304" uly="3118">
        <line lrx="2389" lry="3166" ulx="1304" uly="3118">für die Schwäche‘ trägt, erzieht fich felbft, — das wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3203" type="textblock" ulx="178" uly="3158">
        <line lrx="1258" lry="3203" ulx="178" uly="3158">ein Vor-Urtheil heifsen darf, das Urtheil, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3203" type="textblock" ulx="1304" uly="3159">
        <line lrx="2388" lry="3203" ulx="1304" uly="3159">bei der Menge fo bleiben, und der Weife fchaut mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3243" type="textblock" ulx="177" uly="3197">
        <line lrx="1257" lry="3243" ulx="177" uly="3197">Idealismus, welcher auf das theologifche Poftulat ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3242" type="textblock" ulx="1303" uly="3200">
        <line lrx="1812" lry="3242" ulx="1303" uly="3200">Hegel hinter die Couliffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3281" type="textblock" ulx="178" uly="3239">
        <line lrx="1257" lry="3281" ulx="178" uly="3239">zichtet, nicht über den Verzicht der ethifchen Selbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3295" type="textblock" ulx="1386" uly="3244">
        <line lrx="2386" lry="3295" ulx="1386" uly="3244">Ich weifs nicht, ob man in diefem Ergebnifs ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="186" type="textblock" ulx="207" uly="147">
        <line lrx="264" lry="186" ulx="207" uly="147">167</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="178" type="textblock" ulx="890" uly="136">
        <line lrx="1466" lry="178" ulx="890" uly="136">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="179" type="textblock" ulx="1513" uly="138">
        <line lrx="1757" lry="179" ulx="1513" uly="138">1880. Nr. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="174" type="textblock" ulx="2374" uly="144">
        <line lrx="2434" lry="174" ulx="2374" uly="144">168</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="312" type="textblock" ulx="204" uly="263">
        <line lrx="1298" lry="312" ulx="204" uly="263">nügenden Erfatz für. die ‚religiöfe Idee‘ oder die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="307" type="textblock" ulx="1344" uly="256">
        <line lrx="2431" lry="307" ulx="1344" uly="256">heitlich mufs eine Agende gehalten fein. Endlich ift es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="353" type="textblock" ulx="205" uly="306">
        <line lrx="1299" lry="353" ulx="205" uly="306">heifsung des allerdings innerhalb der Immanenz nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="344" type="textblock" ulx="1344" uly="306">
        <line lrx="2431" lry="344" ulx="1344" uly="306">zwar fehr fchön, wenn die Gebete nicht durch über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="386" type="textblock" ulx="204" uly="346">
        <line lrx="1297" lry="386" ulx="204" uly="346">denkbaren Welt-Abfchluffes finden mag, welcher Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="390" type="textblock" ulx="1343" uly="348">
        <line lrx="2430" lry="390" ulx="1343" uly="348">mäfsige Länge langweilig werden; aber fo fehr kurz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="429" type="textblock" ulx="205" uly="388">
        <line lrx="1297" lry="429" ulx="205" uly="388">fchichte. und Sittlichkeit zufammenfaffend ausgleicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="430" type="textblock" ulx="1343" uly="390">
        <line lrx="2431" lry="430" ulx="1343" uly="390">wie die vorliegenden, brauchen fie darum auch nicht aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="475" type="textblock" ulx="203" uly="430">
        <line lrx="1298" lry="475" ulx="203" uly="430">Ref. bleibt der Meinung, dafs diefe ‚Kosmodicee‘ , weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="477" type="textblock" ulx="1343" uly="431">
        <line lrx="2430" lry="477" ulx="1343" uly="431">zufallen. Entweder |das Gebet vor (mehr lutherifcher)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="512" type="textblock" ulx="205" uly="472">
        <line lrx="1296" lry="512" ulx="205" uly="472">ernitfernt die alte Theodicee befriedigend auszuftechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="518" type="textblock" ulx="1343" uly="473">
        <line lrx="2428" lry="518" ulx="1343" uly="473">oder das Gebet nach der Predigt (mehr reformirter Ty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="558" type="textblock" ulx="227" uly="511">
        <line lrx="1296" lry="558" ulx="227" uly="511">ar fehr der Anlehnung ‚an die biblifche Theodicee, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="556" type="textblock" ulx="1341" uly="515">
        <line lrx="2429" lry="556" ulx="1341" uly="515">pus) darf zu einem felbftändigen Theil des Gottesdienftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="601" type="textblock" ulx="204" uly="555">
        <line lrx="1296" lry="601" ulx="204" uly="555">der Reichshoffnung bedarf. Indefs, auch wer das nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="599" type="textblock" ulx="1342" uly="556">
        <line lrx="2428" lry="599" ulx="1342" uly="556">werden und mehr Bedeutung in Anfpruch nehmen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="644" type="textblock" ulx="205" uly="597">
        <line lrx="1295" lry="644" ulx="205" uly="597">vermag, wird den umfichtigen und fein beobachtenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="640" type="textblock" ulx="1341" uly="598">
        <line lrx="2185" lry="640" ulx="1341" uly="598">nur den Rahmen für die Predigt zu bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="686" type="textblock" ulx="201" uly="638">
        <line lrx="1296" lry="686" ulx="201" uly="638">Erwägungen mit Theilnahme und Belehrung folgen, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="682" type="textblock" ulx="1425" uly="639">
        <line lrx="2427" lry="682" ulx="1425" uly="639">Die Eintheilung in Gebet und Handlungen ift man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="722" type="textblock" ulx="202" uly="681">
        <line lrx="1292" lry="722" ulx="202" uly="681">welche die Abhandlung fich den Weg zu jenem Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="724" type="textblock" ulx="1341" uly="681">
        <line lrx="2426" lry="724" ulx="1341" uly="681">chen Orts beliebt, aber unlogifch, da unter den foge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="761" type="textblock" ulx="202" uly="729">
        <line lrx="434" lry="761" ulx="202" uly="729">nifse bahnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="763" type="textblock" ulx="483" uly="723">
        <line lrx="1295" lry="763" ulx="483" uly="723">Indem fıe die Gegenftände unaufhörlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="798" type="textblock" ulx="1340" uly="763">
        <line lrx="1809" lry="798" ulx="1340" uly="763">wieder Gebete kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="765" type="textblock" ulx="1340" uly="723">
        <line lrx="2427" lry="765" ulx="1340" uly="723">nannten Handlungen doch im Wefentlichen auch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="806" type="textblock" ulx="201" uly="765">
        <line lrx="1295" lry="806" ulx="201" uly="765">auf Avers und Revers hin prüft , dient fie dazu, manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="806" type="textblock" ulx="1860" uly="766">
        <line lrx="2427" lry="806" ulx="1860" uly="766">Unrichtig erfcheint mir auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="851" type="textblock" ulx="202" uly="806">
        <line lrx="1295" lry="851" ulx="202" uly="806">allgemeine Einfeitigkeiten richtig zu ftellen. Sie wehrt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="848" type="textblock" ulx="1340" uly="805">
        <line lrx="1994" lry="848" ulx="1340" uly="805">die Voranftellung der Feftgebete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="840" type="textblock" ulx="2046" uly="808">
        <line lrx="2403" lry="840" ulx="2046" uly="808">Das jeden Sonnta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="889" type="textblock" ulx="203" uly="848">
        <line lrx="1294" lry="889" ulx="203" uly="848">Nachdruck dem Uebergreifen der Statiftik auf das fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="891" type="textblock" ulx="1340" uly="846">
        <line lrx="2422" lry="891" ulx="1340" uly="846">Wiederkehrende ift voranzuftellen und jedenfalls für Ad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="929" type="textblock" ulx="202" uly="890">
        <line lrx="1294" lry="929" ulx="202" uly="890">liche Gebiet; fie unterfucht mit zarter Hand _ die feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="932" type="textblock" ulx="1339" uly="889">
        <line lrx="2422" lry="932" ulx="1339" uly="889">vent und Paffion eine Collecte zum gewöhnlichen Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="973" type="textblock" ulx="203" uly="932">
        <line lrx="1292" lry="973" ulx="203" uly="932">Geflechte, welche Gefittung und Sittlichkeit verbinden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="971" type="textblock" ulx="1339" uly="929">
        <line lrx="2425" lry="971" ulx="1339" uly="929">tagsgebet paffender, als ein förmliches befonderes Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1016" type="textblock" ulx="203" uly="974">
        <line lrx="1294" lry="1016" ulx="203" uly="974">fie. befleifsigt fich einer rühmlichen Befcheidenheit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1016" type="textblock" ulx="1339" uly="971">
        <line lrx="2424" lry="1016" ulx="1339" uly="971">bet, da die Advents- und Paffionsfonntage doch prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1056" type="textblock" ulx="532" uly="1015">
        <line lrx="1293" lry="1056" ulx="532" uly="1015">Mufs fie mit Beobachtungen aus Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1041" type="textblock" ulx="1316" uly="1014">
        <line lrx="1317" lry="1041" ulx="1316" uly="1014">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1054" type="textblock" ulx="1340" uly="1013">
        <line lrx="2425" lry="1054" ulx="1340" uly="1013">cipiell und auch im. kirchlichen Bewufstfein des Volkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1058" type="textblock" ulx="202" uly="1017">
        <line lrx="479" lry="1058" ulx="202" uly="1017">Behauptungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1098" type="textblock" ulx="203" uly="1057">
        <line lrx="1294" lry="1098" ulx="203" uly="1057">fchichte und Seelenleben rechnen, die keine fertige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1130" type="textblock" ulx="1025" uly="1098">
        <line lrx="1294" lry="1130" ulx="1025" uly="1098">und kann fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1099" type="textblock" ulx="1339" uly="1056">
        <line lrx="2423" lry="1099" ulx="1339" uly="1056">uur die Mitte inne halten zwifchen Fefttagen und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1136" type="textblock" ulx="203" uly="1100">
        <line lrx="986" lry="1136" ulx="203" uly="1100">wiederholbare Thatfächlichkeit befitzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1132" type="textblock" ulx="1338" uly="1097">
        <line lrx="1776" lry="1132" ulx="1338" uly="1097">wöhnlichen Sonntagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1183" type="textblock" ulx="202" uly="1141">
        <line lrx="1293" lry="1183" ulx="202" uly="1141">dabei nicht ins Breite gehen, fo entfteht nothwendig ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1182" type="textblock" ulx="1423" uly="1138">
        <line lrx="2419" lry="1182" ulx="1423" uly="1138">Rhetorifch nun find S. 9 Nr. 4 Anfang, S. ı5 Nr. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1224" type="textblock" ulx="201" uly="1182">
        <line lrx="1126" lry="1224" ulx="201" uly="1182">leichter Bau; doch kann ja ein folcher feft fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1213" type="textblock" ulx="1171" uly="1182">
        <line lrx="1293" lry="1213" ulx="1171" uly="1182">Selbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1222" type="textblock" ulx="1338" uly="1180">
        <line lrx="2418" lry="1222" ulx="1338" uly="1180">uuten: ‚Aus der Familienftube etc.‘, S. 24 Nr. 2 Anfang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1261" type="textblock" ulx="199" uly="1223">
        <line lrx="1294" lry="1261" ulx="199" uly="1223">verftändlich ift hier fchon bei dem Stoff, aus dem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1263" type="textblock" ulx="1339" uly="1221">
        <line lrx="1828" lry="1263" ulx="1339" uly="1221">8i 3E0NKI3 , S48 NI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1262" type="textblock" ulx="1877" uly="1222">
        <line lrx="2423" lry="1262" ulx="1877" uly="1222">‚Wir freuen uns etc., S. 63</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1308" type="textblock" ulx="199" uly="1268">
        <line lrx="524" lry="1308" ulx="199" uly="1268">aufgeführt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1306" type="textblock" ulx="567" uly="1265">
        <line lrx="1292" lry="1306" ulx="567" uly="1265">nicht von einer unwiderfprechlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1306" type="textblock" ulx="1337" uly="1263">
        <line lrx="2425" lry="1306" ulx="1337" uly="1263">Nr./ 3, S. 70 Nr. 2:,Dein guter 'Geift führe/ uns“ Alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1347" type="textblock" ulx="200" uly="1306">
        <line lrx="1292" lry="1347" ulx="200" uly="1306">Evidenz wie bei Naturdaten zu reden; daher begründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1346" type="textblock" ulx="1338" uly="1305">
        <line lrx="2426" lry="1346" ulx="1338" uly="1305">auf ebener Bahn‘ ift das ‚Alle‘ durch Pf. 143, 10 nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1390" type="textblock" ulx="200" uly="1348">
        <line lrx="1294" lry="1390" ulx="200" uly="1348">Bedenken gegen einzelne zufammenfaffende Beobacht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1390" type="textblock" ulx="1337" uly="1345">
        <line lrx="2421" lry="1390" ulx="1337" uly="1345">indicirt, S. 71 ‚herrlicher‘ ein falfches Epitheton, S. 71ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="1464" type="textblock" ulx="200" uly="1433">
        <line lrx="357" lry="1464" ulx="200" uly="1433">Grofsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1432" type="textblock" ulx="201" uly="1388">
        <line lrx="1292" lry="1432" ulx="201" uly="1388">ungen noch kein Mifstrauen gegen das Verfahren im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1428" type="textblock" ulx="1337" uly="1389">
        <line lrx="2425" lry="1428" ulx="1337" uly="1389">Nr. ı ‚ganz befonders heute einen Wiederhall finden. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1468" type="textblock" ulx="402" uly="1430">
        <line lrx="1292" lry="1468" ulx="402" uly="1430">Dazu kommt eine mafsvolle, ernfte und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1473" type="textblock" ulx="1338" uly="1430">
        <line lrx="2426" lry="1473" ulx="1338" uly="1430">unferm Innern‘, S. 81 f. die Paraphrafe des Unfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1513" type="textblock" ulx="201" uly="1471">
        <line lrx="1290" lry="1513" ulx="201" uly="1471">Herzen‘ zu. Herzen gehende Betrachtung der Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1515" type="textblock" ulx="1338" uly="1471">
        <line lrx="2425" lry="1515" ulx="1338" uly="1471">vaters (froftig wie alle diefe Paraphrafen), S. 105 oben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1554" type="textblock" ulx="200" uly="1514">
        <line lrx="926" lry="1554" ulx="200" uly="1514">die Vielen reichlich zu denken giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1547" type="textblock" ulx="969" uly="1513">
        <line lrx="1291" lry="1547" ulx="969" uly="1513">Alles aber. ift in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1557" type="textblock" ulx="1337" uly="1514">
        <line lrx="2243" lry="1557" ulx="1337" uly="1514">S. 107 Nr. 3 eine fentimentale Predigt, S. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1553" type="textblock" ulx="2322" uly="1515">
        <line lrx="2427" lry="1553" ulx="2322" uly="1515">Nr. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1600" type="textblock" ulx="200" uly="1556">
        <line lrx="1289" lry="1600" ulx="200" uly="1556">einer fo anmuthigen und durchfichtigen Form geboten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1598" type="textblock" ulx="1335" uly="1555">
        <line lrx="2230" lry="1598" ulx="1335" uly="1555">Anfang, /S. 111 f Nr; 5 Predigt Matt’veines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1593" type="textblock" ulx="2297" uly="1556">
        <line lrx="2423" lry="1593" ulx="2297" uly="1556">ebetes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1640" type="textblock" ulx="200" uly="1599">
        <line lrx="1290" lry="1640" ulx="200" uly="1599">dafs ein Nachdenkender dem Forfcher ohne Ermüdung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1640" type="textblock" ulx="1334" uly="1597">
        <line lrx="2426" lry="1640" ulx="1334" uly="1597">S. 116 Nr. 3 ‚fei mit Euch, auch in diefer Stunde‘, S. 119</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1683" type="textblock" ulx="199" uly="1642">
        <line lrx="631" lry="1683" ulx="199" uly="1642">folgen kann und wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1682" type="textblock" ulx="1336" uly="1638">
        <line lrx="2424" lry="1682" ulx="1336" uly="1638">‚tiefinnerfte Ueberzeugung“‘, S. ı23 ‚Segne du in ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1721" type="textblock" ulx="1436" uly="1679">
        <line lrx="2423" lry="1721" ulx="1436" uly="1679">in ihnen wirke‘, S. 131 Nr. 2: ‚in dem erhabenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1724" type="textblock" ulx="284" uly="1682">
        <line lrx="1290" lry="1724" ulx="284" uly="1682">I auch Ref, der Ueberzeugung, dafs nicht der Idea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1766" type="textblock" ulx="199" uly="1723">
        <line lrx="1289" lry="1766" ulx="199" uly="1723">lismus über die pofitive Religion, genannt Chriftenthum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1766" type="textblock" ulx="1335" uly="1720">
        <line lrx="2423" lry="1766" ulx="1335" uly="1720">Bewufstfein etc.‘, das Uebrige diefes Gebetes ift Predigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1805" type="textblock" ulx="200" uly="1764">
        <line lrx="1290" lry="1805" ulx="200" uly="1764">fondern umgekehrt diefe über jene edelfte, aber immer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1801" type="textblock" ulx="1336" uly="1760">
        <line lrx="2189" lry="1801" ulx="1336" uly="1760">nicht Gebet,‘S.- 155 Nr. ‘4 -das ganze Gebet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1846" type="textblock" ulx="200" uly="1802">
        <line lrx="1291" lry="1846" ulx="200" uly="1802">hin einfeitige Richtung der autonomen Philofophie hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1842" type="textblock" ulx="1419" uly="1801">
        <line lrx="2422" lry="1842" ulx="1419" uly="1801">Dazu kommen noch einige Gebete, welche über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1889" type="textblock" ulx="198" uly="1843">
        <line lrx="1290" lry="1889" ulx="198" uly="1843">ausliegt, fo freut er fich doch jeder Regung eines Idea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1885" type="textblock" ulx="1336" uly="1841">
        <line lrx="2424" lry="1885" ulx="1336" uly="1841">haupt beffer weggeblieben wären, z. B. ein befonderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1929" type="textblock" ulx="199" uly="1887">
        <line lrx="1288" lry="1929" ulx="199" uly="1887">lismus, welcher feiner alten Sendung nicht untreu wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1927" type="textblock" ulx="1337" uly="1885">
        <line lrx="2423" lry="1927" ulx="1337" uly="1885">Gebet beim Begräbnifs eines unehelichen Kindes, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1972" type="textblock" ulx="199" uly="1930">
        <line lrx="1290" lry="1972" ulx="199" uly="1930">in 'den tieferen, aufs Nachdenken gerichteten Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1972" type="textblock" ulx="1335" uly="1927">
        <line lrx="2423" lry="1972" ulx="1335" uly="1927">Gebet bei Errettung des Landesherrn aus Lebensgefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2016" type="textblock" ulx="198" uly="1972">
        <line lrx="1289" lry="2016" ulx="198" uly="1972">die Probleme in Achtung und Bewegung zu halten, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2010" type="textblock" ulx="1335" uly="1971">
        <line lrx="2423" lry="2010" ulx="1335" uly="1971">(wir wollen doch nicht hoffen, dafs ein folches ein blei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2053" type="textblock" ulx="1335" uly="2013">
        <line lrx="2422" lry="2053" ulx="1335" uly="2013">bendes Bedürfnifs in einer Agende fei, befonders wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2059" type="textblock" ulx="198" uly="2015">
        <line lrx="1290" lry="2059" ulx="198" uly="2015">der Empirismus ‚kurzer Hand todt zu {fchlagen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2089" type="textblock" ulx="1335" uly="2054">
        <line lrx="2422" lry="2089" ulx="1335" uly="2054">dabei nur auf die Gefahr des Meuchelmordes Rückficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2101" type="textblock" ulx="198" uly="2056">
        <line lrx="1290" lry="2101" ulx="198" uly="2056">fchweigen fucht, und welchen allein der Glaube eine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2141" type="textblock" ulx="198" uly="2099">
        <line lrx="755" lry="2141" ulx="198" uly="2099">friedigende Löfung verbürgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2137" type="textblock" ulx="1334" uly="2097">
        <line lrx="1656" lry="2137" ulx="1334" uly="2097">genommen wird).</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="2191" type="textblock" ulx="240" uly="2158">
        <line lrx="449" lry="2191" ulx="240" uly="2158">Halle'a: S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2188" type="textblock" ulx="1016" uly="2155">
        <line lrx="1247" lry="2188" ulx="1016" uly="2155">M. Kähler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2179" type="textblock" ulx="1419" uly="2135">
        <line lrx="2422" lry="2179" ulx="1419" uly="2135">Bei den Sonntagsgebeten fehlt faft durchweg die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2210" type="textblock" ulx="1335" uly="2178">
        <line lrx="1624" lry="2210" ulx="1335" uly="2178">offene Schuld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2222" type="textblock" ulx="1682" uly="2177">
        <line lrx="2422" lry="2222" ulx="1682" uly="2177">Als Einleitung: zur Segenertheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2272" type="textblock" ulx="198" uly="2206">
        <line lrx="1289" lry="2272" ulx="198" uly="2206">Nordmeier, Pfr. A., Protestantische Agende. Zum Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2261" type="textblock" ulx="1334" uly="2218">
        <line lrx="2420" lry="2261" ulx="1334" uly="2218">bei der Confirmation werden die Worte gefprochen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2299" type="textblock" ulx="1334" uly="2260">
        <line lrx="2312" lry="2299" ulx="1334" uly="2260">‚Doch ich laffe Euch nicht, ich fegne Euch denn‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2296" type="textblock" ulx="2358" uly="2263">
        <line lrx="2422" lry="2296" ulx="2358" uly="2263">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2321" type="textblock" ulx="263" uly="2279">
        <line lrx="1289" lry="2321" ulx="263" uly="2279">brauch für evangelifche Geiftliche hrsg. Gera 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2345" type="textblock" ulx="1334" uly="2302">
        <line lrx="2422" lry="2345" ulx="1334" uly="2302">hiemit wachgerufene Erinnerung an Genef. 32, 26 ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2365" type="textblock" ulx="263" uly="2332">
        <line lrx="457" lry="2365" ulx="263" uly="2332">Griesbach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2373" type="textblock" ulx="503" uly="2330">
        <line lrx="849" lry="2373" ulx="503" uly="2330">(V I: 10075, B1r 6.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2370" type="textblock" ulx="895" uly="2331">
        <line lrx="1063" lry="2370" ulx="895" uly="2331">NE 25 A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2389" type="textblock" ulx="1334" uly="2343">
        <line lrx="2421" lry="2389" ulx="1334" uly="2343">höchft unglücklich, fowie denn auch fonft die Exegefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2419" type="textblock" ulx="1334" uly="2384">
        <line lrx="1992" lry="2419" ulx="1334" uly="2384">manchmal mit fich rechten liefse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2422" type="textblock" ulx="2038" uly="2386">
        <line lrx="2421" lry="2422" ulx="2038" uly="2386">Für die Formel bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2435" type="textblock" ulx="284" uly="2389">
        <line lrx="1288" lry="2435" ulx="284" uly="2389">Wer jemals öffentliche Kirchengebete, die zu officiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2472" type="textblock" ulx="198" uly="2431">
        <line lrx="1287" lry="2472" ulx="198" uly="2431">lem: Gebrauche beftimmt waren, zu verfaffen gehabt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2470" type="textblock" ulx="1333" uly="2426">
        <line lrx="2424" lry="2470" ulx="1333" uly="2426">der Einfegnung: ‚Nehmet hin den h. Geift etc.“ S. 120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2515" type="textblock" ulx="197" uly="2473">
        <line lrx="1287" lry="2515" ulx="197" uly="2473">weifs, wie fchwer es ift, liturgifch fchöpferifch aufzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2506" type="textblock" ulx="1331" uly="2467">
        <line lrx="2421" lry="2506" ulx="1331" uly="2467">verweife ich den Verf. auf Nitzfch, Prakt. Theol. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2548" type="textblock" ulx="198" uly="2521">
        <line lrx="316" lry="2548" ulx="198" uly="2521">treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2557" type="textblock" ulx="374" uly="2516">
        <line lrx="1286" lry="2557" ulx="374" uly="2516">Andererfeits weifs aber auch jeder praktifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2554" type="textblock" ulx="1331" uly="2509">
        <line lrx="2421" lry="2554" ulx="1331" uly="2509">II, $ 378, wo das Nöthige über diefes unevangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2598" type="textblock" ulx="200" uly="2556">
        <line lrx="1289" lry="2598" ulx="200" uly="2556">Geiftliche, wenn er ein Herz für die aus dem Zwiefpalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2591" type="textblock" ulx="1333" uly="2550">
        <line lrx="2421" lry="2591" ulx="1333" uly="2550">Wort im Munde . eines evangelifchen Geiftlichen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2637" type="textblock" ulx="200" uly="2598">
        <line lrx="1286" lry="2637" ulx="200" uly="2598">zwifchen moderner Bildung und alterthümelnden For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2628" type="textblock" ulx="1329" uly="2597">
        <line lrx="1443" lry="2628" ulx="1329" uly="2597">findet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2680" type="textblock" ulx="199" uly="2639">
        <line lrx="1286" lry="2680" ulx="199" uly="2639">men hervorgehenden Nöthe befitzt, dafs unfere Agen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2680" type="textblock" ulx="1415" uly="2633">
        <line lrx="2419" lry="2680" ulx="1415" uly="2633">Der Verf. bekundet ein entfchiedenes liturgifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2724" type="textblock" ulx="197" uly="2679">
        <line lrx="1287" lry="2724" ulx="197" uly="2679">den lange nicht allen berechtigten Anforderungen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2723" type="textblock" ulx="1332" uly="2675">
        <line lrx="2419" lry="2723" ulx="1332" uly="2675">Talent, und als Beitrag und Vorarbeit für eine künftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2768" type="textblock" ulx="199" uly="2726">
        <line lrx="371" lry="2768" ulx="199" uly="2726">fprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2764" type="textblock" ulx="415" uly="2721">
        <line lrx="1286" lry="2764" ulx="415" uly="2721">Es darf daher jeder Beitrag zur Herftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2761" type="textblock" ulx="1332" uly="2716">
        <line lrx="2418" lry="2761" ulx="1332" uly="2716">evangelifch-proteftantifche Agende ift fein Buch dan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2809" type="textblock" ulx="198" uly="2763">
        <line lrx="1286" lry="2809" ulx="198" uly="2763">befferer Agenden willkommen geheifsen werden, und fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2798" type="textblock" ulx="1331" uly="2759">
        <line lrx="2421" lry="2798" ulx="1331" uly="2759">kenswerth; unverändert aber möchte ich es nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2849" type="textblock" ulx="196" uly="2805">
        <line lrx="1286" lry="2849" ulx="196" uly="2805">freue ich mich auch über den hier zur Befprechung vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2842" type="textblock" ulx="1331" uly="2800">
        <line lrx="1999" lry="2842" ulx="1331" uly="2800">officielle Agende eingeführt fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2894" type="textblock" ulx="195" uly="2853">
        <line lrx="382" lry="2894" ulx="195" uly="2853">liegenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2899" type="textblock" ulx="1372" uly="2858">
        <line lrx="1667" lry="2899" ulx="1372" uly="2858">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2897" type="textblock" ulx="2072" uly="2863">
        <line lrx="2372" lry="2897" ulx="2072" uly="2863">Alfred Kraufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2935" type="textblock" ulx="280" uly="2888">
        <line lrx="1287" lry="2935" ulx="280" uly="2888">Mit allgemeinen Redensarten kann aber hier nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2973" type="textblock" ulx="198" uly="2929">
        <line lrx="1284" lry="2973" ulx="198" uly="2929">gedient. fein, wenn erfpriefslich recenfirt werden foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2975" type="textblock" ulx="1333" uly="2933">
        <line lrx="2418" lry="2975" ulx="1333" uly="2933">Kraus, Otto, Geistliche Lieder im 19. Jahrhundert. 2., ftark</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="3012" type="textblock" ulx="201" uly="2969">
        <line lrx="907" lry="3012" ulx="201" uly="2969">Ich mufs Einzelheiten herausgreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3014" type="textblock" ulx="958" uly="2971">
        <line lrx="1286" lry="3014" ulx="958" uly="2971">Nur wenige prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3017" type="textblock" ulx="1394" uly="2983">
        <line lrx="1617" lry="3017" ulx="1394" uly="2983">verm. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3031" type="textblock" ulx="1678" uly="2984">
        <line lrx="2274" lry="3031" ulx="1678" uly="2984">Gütersloh 1879, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3030" type="textblock" ulx="2329" uly="2989">
        <line lrx="2415" lry="3030" ulx="2329" uly="2989">(VIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3061" type="textblock" ulx="198" uly="3013">
        <line lrx="875" lry="3061" ulx="198" uly="3013">cipielle Bemerkungen zum Voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="3075" type="textblock" ulx="1390" uly="3034">
        <line lrx="1777" lry="3075" ulx="1390" uly="3034">624 S: 8.) M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3098" type="textblock" ulx="283" uly="3054">
        <line lrx="1284" lry="3098" ulx="283" uly="3054">Ich kann das Rhetorifche in Gebeten nicht billigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3139" type="textblock" ulx="198" uly="3096">
        <line lrx="1284" lry="3139" ulx="198" uly="3096">Als Vorwurf merke ich deshalb rhetorifch im Folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3137" type="textblock" ulx="1413" uly="3093">
        <line lrx="2417" lry="3137" ulx="1413" uly="3093">Die erfte Auflage diefes Werkes, welches, eine An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3183" type="textblock" ulx="198" uly="3138">
        <line lrx="1284" lry="3183" ulx="198" uly="3138">an. Ferner glaube ich nicht, -dafs es richtig fei, bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3180" type="textblock" ulx="1329" uly="3135">
        <line lrx="2416" lry="3180" ulx="1329" uly="3135">thologie deutfcher (evangelifcher) geiftlicher Lieder aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3222" type="textblock" ulx="200" uly="3179">
        <line lrx="1285" lry="3222" ulx="200" uly="3179">Vater unfer und bald Unfer Vater zu fagen, Was (felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3224" type="textblock" ulx="1329" uly="3177">
        <line lrx="2415" lry="3224" ulx="1329" uly="3177">unferm Jahrhunderte darbietet, erfchien im J. 1863 zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3267" type="textblock" ulx="200" uly="3221">
        <line lrx="1285" lry="3267" ulx="200" uly="3221">nach Luthers’ Bibelüberfetzung) das Richtigere von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3262" type="textblock" ulx="1329" uly="3219">
        <line lrx="2415" lry="3262" ulx="1329" uly="3219">Darmftadt; dafs Männer, die als Hymnologen und Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3304" type="textblock" ulx="197" uly="3264">
        <line lrx="1284" lry="3304" ulx="197" uly="3264">Beiden ift, brauche ich nicht erft zu betonen; aber ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3306" type="textblock" ulx="1330" uly="3260">
        <line lrx="2416" lry="3306" ulx="1330" uly="3260">logen bekannt find, fie beifällig aufgenommen haben,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="250" lry="151" type="textblock" ulx="192" uly="111">
        <line lrx="250" lry="151" ulx="192" uly="111">169</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="149" type="textblock" ulx="858" uly="109">
        <line lrx="1703" lry="149" ulx="858" uly="109">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="155" type="textblock" ulx="2346" uly="123">
        <line lrx="2404" lry="155" ulx="2346" uly="123">170</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="277" type="textblock" ulx="191" uly="234">
        <line lrx="1273" lry="277" ulx="191" uly="234">erfehen wir aus dem Vorwort der vorliegenden zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="277" type="textblock" ulx="1320" uly="235">
        <line lrx="2402" lry="277" ulx="1320" uly="235">Dorner, Prof. Dr. A., Predigten von dem Reiche Gottes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="314" type="textblock" ulx="389" uly="275">
        <line lrx="1278" lry="314" ulx="389" uly="275">In diefer ift die Zahl der Lieder von 411 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="319" type="textblock" ulx="189" uly="277">
        <line lrx="343" lry="319" ulx="189" uly="277">Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="325" type="textblock" ulx="1381" uly="285">
        <line lrx="1747" lry="325" ulx="1381" uly="285">Berlin 1880, Hertz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="329" type="textblock" ulx="1792" uly="286">
        <line lrx="2306" lry="329" ulx="1792" uly="286">NI S 8 AM 240</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="359" type="textblock" ulx="192" uly="319">
        <line lrx="451" lry="359" ulx="192" uly="319">505 vermehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="360" type="textblock" ulx="497" uly="316">
        <line lrx="1274" lry="360" ulx="497" uly="316">Der Haupttheil des Buches enthält jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="388" type="textblock" ulx="1403" uly="343">
        <line lrx="2401" lry="388" ulx="1403" uly="343">Im Hinblick auf die profefforale Thätigkeit des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="402" type="textblock" ulx="189" uly="358">
        <line lrx="1274" lry="402" ulx="189" uly="358">487 Lieder von 69 Dichtern in alphabetifcher Folge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="426" type="textblock" ulx="1319" uly="383">
        <line lrx="2401" lry="426" ulx="1319" uly="383">faffers am Wittenberger Predigerfeminar, dem auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="442" type="textblock" ulx="188" uly="399">
        <line lrx="1273" lry="442" ulx="188" uly="399">Namen der Dichter; den Liedern eines jeden gehen bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="485" type="textblock" ulx="191" uly="442">
        <line lrx="978" lry="485" ulx="191" uly="442">graphifche Mittheilungen über ihn voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="472" type="textblock" ulx="1022" uly="440">
        <line lrx="1273" lry="472" ulx="1022" uly="440">In einem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="469" type="textblock" ulx="1318" uly="426">
        <line lrx="2401" lry="469" ulx="1318" uly="426">vorliegende Predigtfammlung gewidmet ift, wird man an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="525" type="textblock" ulx="191" uly="482">
        <line lrx="1273" lry="525" ulx="191" uly="482">hange folgen darauf 18 Lieder von 16 im Haupttheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="510" type="textblock" ulx="1318" uly="466">
        <line lrx="2401" lry="510" ulx="1318" uly="466">diefelbe mit der Erwartung treten dürfen, dafs fie neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="569" type="textblock" ulx="191" uly="524">
        <line lrx="1272" lry="569" ulx="191" uly="524">noch nicht berückfichtigten Verfaffern ohne Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="551" type="textblock" ulx="1318" uly="508">
        <line lrx="2400" lry="551" ulx="1318" uly="508">dem unmittelbaren Zweck der Erbauung auch dem diene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="610" type="textblock" ulx="193" uly="565">
        <line lrx="1271" lry="610" ulx="193" uly="565">über deren perfönliche Verhältnifse; hier findet fich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="594" type="textblock" ulx="1318" uly="550">
        <line lrx="2399" lry="594" ulx="1318" uly="550">homiletifche Mufter für angehende Prediger zu bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="648" type="textblock" ulx="192" uly="607">
        <line lrx="1271" lry="648" ulx="192" uly="607">das fchöne Adventslied Rückert’s; über die übrigen 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="627" type="textblock" ulx="1317" uly="591">
        <line lrx="2276" lry="627" ulx="1317" uly="591">Damit harmonirt auch die Geftalt des Buches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="626" type="textblock" ulx="2330" uly="595">
        <line lrx="2401" lry="626" ulx="2330" uly="595">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="678" type="textblock" ulx="1317" uly="632">
        <line lrx="2399" lry="678" ulx="1317" uly="632">Schema des Kirchenjahrs, das bei blofsem Erbauungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="693" type="textblock" ulx="190" uly="649">
        <line lrx="1273" lry="693" ulx="190" uly="649">hat der Herausgeber vermuthlich nichts zu fagen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="720" type="textblock" ulx="1318" uly="674">
        <line lrx="2399" lry="720" ulx="1318" uly="674">zweck immer das angezeigte fein wird, liegt der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="731" type="textblock" ulx="189" uly="690">
        <line lrx="1273" lry="731" ulx="189" uly="690">wufst , fo dafs ihre Lieder wohl aus diefem Grunde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="760" type="textblock" ulx="1318" uly="716">
        <line lrx="2402" lry="760" ulx="1318" uly="716">fammenftellung nicht zu Grunde; fie befchränkt fich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="777" type="textblock" ulx="191" uly="735">
        <line lrx="879" lry="777" ulx="191" uly="735">den Anhang verwiefen fein mögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="764" type="textblock" ulx="923" uly="732">
        <line lrx="1274" lry="764" ulx="923" uly="732">Den Schlufs bildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="812" type="textblock" ulx="194" uly="774">
        <line lrx="1273" lry="812" ulx="194" uly="774">aufser einem Namensverzeichnifs der Dichter, das fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="803" type="textblock" ulx="1317" uly="757">
        <line lrx="2398" lry="803" ulx="1317" uly="757">die Zahl von elf Predigten, deren Anordnung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="858" type="textblock" ulx="189" uly="815">
        <line lrx="1271" lry="858" ulx="189" uly="815">jedoch nur auf den Haupttheil des Werkes bezieht, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="845" type="textblock" ulx="1317" uly="799">
        <line lrx="2400" lry="845" ulx="1317" uly="799">die Beziehung auf den Centralgedanken des Gottesreichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="897" type="textblock" ulx="195" uly="856">
        <line lrx="1273" lry="897" ulx="195" uly="856">Verzeichnifs, in welchem die Lieder nach ihrem Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="887" type="textblock" ulx="1317" uly="841">
        <line lrx="2188" lry="887" ulx="1317" uly="841">ein fyftematifcher Charakter aufgedrückt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="878" type="textblock" ulx="2244" uly="847">
        <line lrx="2399" lry="878" ulx="2244" uly="847">In meh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="941" type="textblock" ulx="191" uly="898">
        <line lrx="1271" lry="941" ulx="191" uly="898">geordnet find, und ein alphabetifches Regifter derfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="928" type="textblock" ulx="1316" uly="883">
        <line lrx="2400" lry="928" ulx="1316" uly="883">reren, und zwar in Hauptbeziehungen wird der Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="983" type="textblock" ulx="190" uly="939">
        <line lrx="1270" lry="983" ulx="190" uly="939">Einige wenige Lieder katholifcher Sänger find auch auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="967" type="textblock" ulx="1312" uly="923">
        <line lrx="2077" lry="967" ulx="1312" uly="923">jene Erwartung nicht getäufcht finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="961" type="textblock" ulx="2129" uly="930">
        <line lrx="2399" lry="961" ulx="2129" uly="930">Wie der vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1009" type="textblock" ulx="1316" uly="964">
        <line lrx="2399" lry="1009" ulx="1316" uly="964">Verfaffer in der Vorrede ausgefprochenen Grundanfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1022" type="textblock" ulx="189" uly="981">
        <line lrx="1271" lry="1022" ulx="189" uly="981">genommen, wie z. B. von Brentano, und das Lied ‚Stille</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1048" type="textblock" ulx="1316" uly="1007">
        <line lrx="2398" lry="1048" ulx="1316" uly="1007">ung beizupflichten fein wird, dafs der vornehmfte An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1064" type="textblock" ulx="192" uly="1022">
        <line lrx="1271" lry="1064" ulx="192" uly="1022">Nacht‘, das letzte im Anhang, deffen Verfaffer, ‚ein Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1104" type="textblock" ulx="192" uly="1064">
        <line lrx="1271" lry="1104" ulx="192" uly="1064">licher Namens Mohr im Salzburgifchen‘, doch wahrfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1096" type="textblock" ulx="1316" uly="1049">
        <line lrx="2398" lry="1096" ulx="1316" uly="1049">knüpfungspunkt für die Wirkfamkeit der Kirche zumal</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1139" type="textblock" ulx="188" uly="1107">
        <line lrx="640" lry="1139" ulx="188" uly="1107">lich auch Katholik war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1133" type="textblock" ulx="1315" uly="1090">
        <line lrx="2398" lry="1133" ulx="1315" uly="1090">in der Gegenwart auf ethifchem Gebiet zu fuchen ift, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1189" type="textblock" ulx="275" uly="1147">
        <line lrx="1272" lry="1189" ulx="275" uly="1147">ES Al veine+gröfse Reihe”geiftlicher : Liederdichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1172" type="textblock" ulx="1315" uly="1132">
        <line lrx="2398" lry="1172" ulx="1315" uly="1132">berührt überall wohlthuend die Art, wie diefe Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1227" type="textblock" ulx="191" uly="1188">
        <line lrx="1269" lry="1227" ulx="191" uly="1188">unferer Zeit, unter ihnen auch einige noch lebende, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1213" type="textblock" ulx="1316" uly="1183">
        <line lrx="1384" lry="1213" ulx="1316" uly="1183">ung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1216" type="textblock" ulx="1427" uly="1175">
        <line lrx="2398" lry="1216" ulx="1427" uly="1175">in den Predigten durchgeführt ift. Es ift eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="1270" type="textblock" ulx="192" uly="1229">
        <line lrx="1044" lry="1270" ulx="192" uly="1229">uns in diefer Sammlung vorgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1261" type="textblock" ulx="1098" uly="1230">
        <line lrx="1269" lry="1261" ulx="1098" uly="1230">Die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1258" type="textblock" ulx="1315" uly="1215">
        <line lrx="2399" lry="1258" ulx="1315" uly="1215">reiche Mannigfaltigkeit ethifcher Anwendung, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1312" type="textblock" ulx="190" uly="1270">
        <line lrx="1269" lry="1312" ulx="190" uly="1270">wahl der Lieder bietet demnach auch eine grofse Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1300" type="textblock" ulx="1315" uly="1256">
        <line lrx="2398" lry="1300" ulx="1315" uly="1256">Verf. mit pfychologifcher Feinheit an feine Texte anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1352" type="textblock" ulx="189" uly="1312">
        <line lrx="1269" lry="1352" ulx="189" uly="1312">nigfaltigkeit des Inhalts und der Form, des Gefchmacks</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1340" type="textblock" ulx="1314" uly="1298">
        <line lrx="2398" lry="1340" ulx="1314" uly="1298">knüpfen weifs; und überall find es nicht flache Moralis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1387" type="textblock" ulx="1315" uly="1343">
        <line lrx="2398" lry="1387" ulx="1315" uly="1343">men, eudämoniftiiche und gefetzliche Gefichtspunkte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1395" type="textblock" ulx="187" uly="1353">
        <line lrx="1270" lry="1395" ulx="187" uly="1353">und der Begabung dar; neben Bekanntem und mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1435" type="textblock" ulx="187" uly="1393">
        <line lrx="1269" lry="1435" ulx="187" uly="1393">oder weniger allgemein Anerkanntem findet fich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1429" type="textblock" ulx="1314" uly="1382">
        <line lrx="2400" lry="1429" ulx="1314" uly="1382">fondern in evangelifcher Reinheit erfafste Principien_der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1479" type="textblock" ulx="186" uly="1434">
        <line lrx="1268" lry="1479" ulx="186" uly="1434">Unbekannteres und auch wohl einiges, was der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1469" type="textblock" ulx="1314" uly="1422">
        <line lrx="2398" lry="1469" ulx="1314" uly="1422">Ethik, auf welche jene Mannigfaltigkeit mit durchfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1519" type="textblock" ulx="186" uly="1476">
        <line lrx="1268" lry="1519" ulx="186" uly="1476">achtung kaum werth fcheint; die gröfsere Menge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1510" type="textblock" ulx="1314" uly="1465">
        <line lrx="2399" lry="1510" ulx="1314" uly="1465">tiger Klarheit und Sicherheit bezogen wird; das myftifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1560" type="textblock" ulx="186" uly="1517">
        <line lrx="1266" lry="1560" ulx="186" uly="1517">Dargebotenen ift gewifs geeignet, den Beweis zu liefern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1549" type="textblock" ulx="1314" uly="1505">
        <line lrx="2398" lry="1549" ulx="1314" uly="1505">Element der Gottesgelaffenheit ift in harmonifches Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1599" type="textblock" ulx="188" uly="1559">
        <line lrx="1269" lry="1599" ulx="188" uly="1559">dafs der deutfchen evangelifchen Kirche, feitdem in ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1591" type="textblock" ulx="1314" uly="1546">
        <line lrx="2395" lry="1591" ulx="1314" uly="1546">gewicht gefetzt mit der Thatfreudigkeit, zu der die chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1643" type="textblock" ulx="188" uly="1602">
        <line lrx="1267" lry="1643" ulx="188" uly="1602">wieder ein neues Leben begonnen, auch wieder gottbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1631" type="textblock" ulx="1314" uly="1587">
        <line lrx="1817" lry="1631" ulx="1314" uly="1587">liche Predigt anregen foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1634" type="textblock" ulx="1868" uly="1592">
        <line lrx="2397" lry="1634" ulx="1868" uly="1592">Möchte die häufig zu fche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1686" type="textblock" ulx="184" uly="1644">
        <line lrx="1268" lry="1686" ulx="184" uly="1644">gnadigte Sänger geiftlicher. Lieder gegeben find, — nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1674" type="textblock" ulx="1315" uly="1629">
        <line lrx="2398" lry="1674" ulx="1315" uly="1629">matifch gehaltene Faffung der Themata — ‚das Innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1715" type="textblock" ulx="1314" uly="1671">
        <line lrx="2398" lry="1715" ulx="1314" uly="1671">die Macht über das Aeufsere im Gottesreiche‘; ‚die Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1729" type="textblock" ulx="185" uly="1686">
        <line lrx="1269" lry="1729" ulx="185" uly="1686">dafs ein geiftliches Lied noch kein Kirchenlied ift. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1758" type="textblock" ulx="1314" uly="1714">
        <line lrx="2399" lry="1758" ulx="1314" uly="1714">nigfaltigkeit und ‚Einheit im Reiche Gottes‘; ‚die innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1772" type="textblock" ulx="185" uly="1727">
        <line lrx="1268" lry="1772" ulx="185" uly="1727">zur Erbauung im Haufe und, namentlich {fofern fıe fang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1814" type="textblock" ulx="184" uly="1768">
        <line lrx="1268" lry="1814" ulx="184" uly="1768">bar _find, auch fonft_in kleinern Kreifen mögen _ viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1806" type="textblock" ulx="1315" uly="1757">
        <line lrx="2397" lry="1806" ulx="1315" uly="1757">Freiheit des Chriften‘ u. ä. m. — die Beforgnifs nahe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1853" type="textblock" ulx="184" uly="1811">
        <line lrx="1268" lry="1853" ulx="184" uly="1811">diefer Lieder wohl dienen; als eine zur Erbauung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1844" type="textblock" ulx="1314" uly="1800">
        <line lrx="2374" lry="1844" ulx="1314" uly="1800">legen, dafs auch die Ausführung concrete Darftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1893" type="textblock" ulx="184" uly="1850">
        <line lrx="1269" lry="1893" ulx="184" uly="1850">ftimmte fcheint der Herausgeber auch diefe Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1880" type="textblock" ulx="1313" uly="1841">
        <line lrx="2398" lry="1880" ulx="1313" uly="1841">werde vermiffen laffen, fo überrafcht vielmehr die Fülle</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1922" type="textblock" ulx="184" uly="1890">
        <line lrx="644" lry="1922" ulx="184" uly="1890">veröffentlicht zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1930" type="textblock" ulx="689" uly="1891">
        <line lrx="1266" lry="1930" ulx="689" uly="1891">Je brauchbarer fie für diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1924" type="textblock" ulx="1311" uly="1882">
        <line lrx="2397" lry="1924" ulx="1311" uly="1882">von concreten Beziehungen aufs chriftliche Leben, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1971" type="textblock" ulx="185" uly="1931">
        <line lrx="1271" lry="1971" ulx="185" uly="1931">Zweck ift, defto weniger wollen wir ihm zum Vorwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1969" type="textblock" ulx="1312" uly="1919">
        <line lrx="2397" lry="1969" ulx="1312" uly="1919">diefelbe darbietet. Und es ift nicht ohne Intereffe, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2011" type="textblock" ulx="184" uly="1972">
        <line lrx="1267" lry="2011" ulx="184" uly="1972">machen, dafs er doch recht bekannte Liederdichter, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2005" type="textblock" ulx="1312" uly="1959">
        <line lrx="2397" lry="2005" ulx="1312" uly="1959">homiletifche Wachsthum des Predigers felbft namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2056" type="textblock" ulx="183" uly="2014">
        <line lrx="1267" lry="2056" ulx="183" uly="2014">denen fogar zum Theil Lieder in‘Gemeindegefangbücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2047" type="textblock" ulx="1311" uly="2000">
        <line lrx="2397" lry="2047" ulx="1311" uly="2000">in diefer Beziehung in den Predigten fich deutlich mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2090" type="textblock" ulx="1310" uly="2041">
        <line lrx="2397" lry="2090" ulx="1310" uly="2041">kiren zu fehen: unter den elf Predigten, welche aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2097" type="textblock" ulx="184" uly="2055">
        <line lrx="872" lry="2097" ulx="184" uly="2055">übergegangen find, unbeachtet liefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2097" type="textblock" ulx="918" uly="2057">
        <line lrx="1267" lry="2097" ulx="918" uly="2057">Wie grofs die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2140" type="textblock" ulx="184" uly="2098">
        <line lrx="1265" lry="2140" ulx="184" uly="2098">derer ift, die zu berücküchtigen wären, wenn es fich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2131" type="textblock" ulx="1313" uly="2084">
        <line lrx="2395" lry="2131" ulx="1313" uly="2084">einer mehr als zehnjährigen Wirkfamkeit an verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2182" type="textblock" ulx="183" uly="2140">
        <line lrx="1268" lry="2182" ulx="183" uly="2140">eine hymnologifche Ueberficht über die deutfchen evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2177" type="textblock" ulx="1313" uly="2126">
        <line lrx="2397" lry="2177" ulx="1313" uly="2126">denen Orten ftammen, find die letzten, im Sommer 1879</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2225" type="textblock" ulx="183" uly="2183">
        <line lrx="1264" lry="2225" ulx="183" uly="2183">gelifchen Dichter geiftlicher Lieder unferes Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2219" type="textblock" ulx="1311" uly="2168">
        <line lrx="2396" lry="2219" ulx="1311" uly="2168">in Wittenberg gehaltenen (Nr. 5. 7. 9.) in jedem Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2267" type="textblock" ulx="182" uly="2224">
        <line lrx="1265" lry="2267" ulx="182" uly="2224">handelte, mag daraus hervorgehen, dafs unter den 85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2262" type="textblock" ulx="1313" uly="2211">
        <line lrx="2396" lry="2262" ulx="1313" uly="2211">die gelungenften.- Allerdings tritt hinter den hervorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2308" type="textblock" ulx="183" uly="2266">
        <line lrx="1267" lry="2308" ulx="183" uly="2266">Dichtern unferer Sammlung fich nicht befinden: Afchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2303" type="textblock" ulx="1311" uly="2252">
        <line lrx="2395" lry="2303" ulx="1311" uly="2252">hobenen materiellen Vorzügen der Sammlung die for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2349" type="textblock" ulx="183" uly="2307">
        <line lrx="1267" lry="2349" ulx="183" uly="2307">feldt, Bahnmaier, Caroline von Danckelmann, Dieffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2342" type="textblock" ulx="1318" uly="2296">
        <line lrx="2396" lry="2342" ulx="1318" uly="2296">melle Seite. zurück. Man möchte wünfchen, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2383" type="textblock" ulx="1313" uly="2335">
        <line lrx="2396" lry="2383" ulx="1313" uly="2335">Combination Auguftin’s und Schleiermacher’s, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2392" type="textblock" ulx="183" uly="2349">
        <line lrx="1267" lry="2392" ulx="183" uly="2349">bach, Freudentheil, Johannes Geibel, Glück, Grüneifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2422" type="textblock" ulx="1313" uly="2378">
        <line lrx="2395" lry="2422" ulx="1313" uly="2378">der Stil des Verf.’s aufweift, eine Zuthat von dem Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2435" type="textblock" ulx="182" uly="2390">
        <line lrx="1266" lry="2435" ulx="182" uly="2390">Carl Auguft Georgi, Göring, Harlefs, Kern, Langbecker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2477" type="textblock" ulx="182" uly="2433">
        <line lrx="1093" lry="2477" ulx="182" uly="2433">Lefchke, Mann, Aug. Herm. Niemeyer, Nötel, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2468" type="textblock" ulx="1156" uly="2437">
        <line lrx="1267" lry="2468" ulx="1156" uly="2437">. Rau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2465" type="textblock" ulx="1312" uly="2419">
        <line lrx="2396" lry="2465" ulx="1312" uly="2419">rakter der grofsen griechifchen oder franzöfifchen Redner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2519" type="textblock" ulx="181" uly="2476">
        <line lrx="1266" lry="2519" ulx="181" uly="2476">tenberg, Rother, J. J. Schneider, O. E. Schott, Strom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2512" type="textblock" ulx="1311" uly="2461">
        <line lrx="2396" lry="2512" ulx="1311" uly="2461">hätte. Raftlos fchreiten die knapp ausgefprochenen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2560" type="textblock" ulx="180" uly="2517">
        <line lrx="560" lry="2560" ulx="180" uly="2517">berger, Voget u. a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2559" type="textblock" ulx="607" uly="2519">
        <line lrx="1267" lry="2559" ulx="607" uly="2519">Sollte der Herausgeber bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2556" type="textblock" ulx="1311" uly="2503">
        <line lrx="2394" lry="2556" ulx="1311" uly="2503">danken, und laffen der anfchauenden Sammlung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2602" type="textblock" ulx="180" uly="2558">
        <line lrx="1266" lry="2602" ulx="180" uly="2558">dritten Auflage abermals eine Erweiterung feiner Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2596" type="textblock" ulx="1313" uly="2544">
        <line lrx="2393" lry="2596" ulx="1313" uly="2544">Hörers wenig Raum. Gewifs ift ja Comenius im Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2642" type="textblock" ulx="180" uly="2598">
        <line lrx="1266" lry="2642" ulx="180" uly="2598">lung vornehmen, fo würden diefe Genannten wohl in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2632" type="textblock" ulx="1310" uly="2591">
        <line lrx="2394" lry="2632" ulx="1310" uly="2591">wenn er das Zroprie dicere als das allenthalben Unent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2676" type="textblock" ulx="1312" uly="2627">
        <line lrx="2394" lry="2676" ulx="1312" uly="2627">behrliche gegenüber dem or7nate dicere bezeichnet; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2687" type="textblock" ulx="183" uly="2639">
        <line lrx="1266" lry="2687" ulx="183" uly="2639">erfter Linie zu berückfichtigen fein; vielleicht könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2703" type="textblock" ulx="1313" uly="2672">
        <line lrx="1532" lry="2703" ulx="1313" uly="2672">etwas mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2719" type="textblock" ulx="1586" uly="2674">
        <line lrx="2394" lry="2719" ulx="1586" uly="2674">edefchwung, zumal wo die Sache felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2729" type="textblock" ulx="180" uly="2679">
        <line lrx="1265" lry="2729" ulx="180" uly="2679">dann auch einer oder der andere der jetzt Aufgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2753" type="textblock" ulx="1312" uly="2711">
        <line lrx="1785" lry="2753" ulx="1312" uly="2711">darauf hinweift, wäre de</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2762" type="textblock" ulx="180" uly="2722">
        <line lrx="943" lry="2762" ulx="180" uly="2722">menen als zu unbedeutend fortbleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2792" type="textblock" ulx="1311" uly="2751">
        <line lrx="1776" lry="2792" ulx="1311" uly="2751">Meditation ift nicht üb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2762" type="textblock" ulx="1788" uly="2720">
        <line lrx="2393" lry="2762" ulx="1788" uly="2720">r Sammlung zu wünfchen: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2813" type="textblock" ulx="264" uly="2763">
        <line lrx="1266" lry="2813" ulx="264" uly="2763">Die biographifchen Angaben find eine angenehme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2804" type="textblock" ulx="1780" uly="2762">
        <line lrx="2392" lry="2804" ulx="1780" uly="2762">erall in Rede geformt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2855" type="textblock" ulx="180" uly="2805">
        <line lrx="1265" lry="2855" ulx="180" uly="2805">Zugabe; der Verf, hat auf Ge vielen Fleifs gewandt; fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2840" type="textblock" ulx="1310" uly="2793">
        <line lrx="1804" lry="2840" ulx="1310" uly="2793">oft Meditation geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2836" type="textblock" ulx="1855" uly="2803">
        <line lrx="2391" lry="2836" ulx="1855" uly="2803">Und wenn der Verf. durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2894" type="textblock" ulx="178" uly="2847">
        <line lrx="1265" lry="2894" ulx="178" uly="2847">halten die Mitte zwifchen kurzen Notizen und ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2887" type="textblock" ulx="1310" uly="2835">
        <line lrx="2392" lry="2887" ulx="1310" uly="2835">die verhältnifsmäfsig häufige Einflechtung dichterifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2939" type="textblock" ulx="185" uly="2889">
        <line lrx="1264" lry="2939" ulx="185" uly="2889">ausführlichen Lebensbefchreibungen und geben gröfsten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2919" type="textblock" ulx="1310" uly="2876">
        <line lrx="2393" lry="2919" ulx="1310" uly="2876">Citate beweift, dafs ihm jene Schlichtheit des Stils nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2970" type="textblock" ulx="180" uly="2931">
        <line lrx="1264" lry="2970" ulx="180" uly="2931">theils ein wirkliches Bild von der betreffenden Perfön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2968" type="textblock" ulx="1309" uly="2918">
        <line lrx="2392" lry="2968" ulx="1309" uly="2918">aus falfcher Affectation hervorgegangen, fo macht fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="3002" type="textblock" ulx="1309" uly="2959">
        <line lrx="2255" lry="3002" ulx="1309" uly="2959">durch diefelben der Contraft‘ nur noch fühlbarer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3005" type="textblock" ulx="2306" uly="2972">
        <line lrx="2392" lry="3005" ulx="2306" uly="2972">Edel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3020" type="textblock" ulx="180" uly="2972">
        <line lrx="1262" lry="3020" ulx="180" uly="2972">lichkeit. — Die ‚Verborgene‘, von welcher S. 557 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3052" type="textblock" ulx="1308" uly="3000">
        <line lrx="2391" lry="3052" ulx="1308" uly="3000">aber und rein ift die Sprache durchaus, und wer {ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3063" type="textblock" ulx="180" uly="3013">
        <line lrx="1265" lry="3063" ulx="180" uly="3013">Lieder mitgetheilt werden, ift Caroline. Zeller, geborne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3090" type="textblock" ulx="1308" uly="3043">
        <line lrx="2392" lry="3090" ulx="1308" uly="3043">hinein lieft, wird auch das Herzliche des Tons nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3100" type="textblock" ulx="180" uly="3058">
        <line lrx="1263" lry="3100" ulx="180" uly="3058">von Elsner; der, Dichter der unter dem Namen ‚Feld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3146" type="textblock" ulx="180" uly="3096">
        <line lrx="1262" lry="3146" ulx="180" uly="3096">blumen‘ erfchienenen Lieder (S. 592) heifst Adolph Waitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3134" type="textblock" ulx="1308" uly="3085">
        <line lrx="2390" lry="3134" ulx="1308" uly="3085">vermiffen, in dem das fpecififche Charisma der deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3195" type="textblock" ulx="914" uly="3161">
        <line lrx="1219" lry="3195" ulx="914" uly="3161">Carl Bertheau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="3173" type="textblock" ulx="1306" uly="3125">
        <line lrx="1552" lry="3173" ulx="1306" uly="3125">Predigt liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="3229" type="textblock" ulx="206" uly="3150">
        <line lrx="408" lry="3229" ulx="206" uly="3150">} Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="3225" type="textblock" ulx="604" uly="3221">
        <line lrx="799" lry="3225" ulx="604" uly="3221">DEOEOEEE SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="3234" type="textblock" ulx="1349" uly="3184">
        <line lrx="1467" lry="3234" ulx="1349" uly="3184">P:erlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3234" type="textblock" ulx="2151" uly="3187">
        <line lrx="2347" lry="3234" ulx="2151" uly="3187">Kleinert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="281" lry="167" type="textblock" ulx="228" uly="133">
        <line lrx="281" lry="167" ulx="228" uly="133">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="164" type="textblock" ulx="904" uly="123">
        <line lrx="1481" lry="164" ulx="904" uly="123">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="155" type="textblock" ulx="1531" uly="124">
        <line lrx="1617" lry="155" ulx="1531" uly="124">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="164" type="textblock" ulx="1663" uly="125">
        <line lrx="1762" lry="164" ulx="1663" uly="125">Nı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="170" type="textblock" ulx="2390" uly="135">
        <line lrx="2448" lry="170" ulx="2390" uly="135">172</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="198" type="textblock" ulx="1121" uly="194">
        <line lrx="1157" lry="198" ulx="1121" uly="194">0an</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="295" type="textblock" ulx="591" uly="252">
        <line lrx="952" lry="295" ulx="591" uly="252">Zur Predigtliteratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="291" type="textblock" ulx="1362" uly="249">
        <line lrx="2448" lry="291" ulx="1362" uly="249">Haller, Diak. A, H., Predigten auf alle Sonn- und Feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="351" type="textblock" ulx="225" uly="310">
        <line lrx="1314" lry="351" ulx="225" uly="310">Kühn, Pfr. Dr. Bernh., Festliche Worte zum festlichen Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="343" type="textblock" ulx="1422" uly="299">
        <line lrx="2447" lry="343" ulx="1422" uly="299">tage des Kirchenjahres. 2 Thle. Reval 1878, Waffer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="402" type="textblock" ulx="288" uly="361">
        <line lrx="1316" lry="402" ulx="288" uly="361">Fünf Predigten und ein Vortrag. Leipzig 1879, Teub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="392" type="textblock" ulx="1425" uly="349">
        <line lrx="2171" lry="392" ulx="1425" uly="349">mann., (304 u. 230 S, gr. 8.) 'M._9. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="442" type="textblock" ulx="287" uly="422">
        <line lrx="346" lry="442" ulx="287" uly="422">ner</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="453" type="textblock" ulx="401" uly="411">
        <line lrx="952" lry="453" ulx="401" uly="411">(VIE 255 81 9 ML 1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="448" type="textblock" ulx="1445" uly="407">
        <line lrx="2451" lry="448" ulx="1445" uly="407">Erinnerte nicht das Macet der Cenfur, welches auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="509" type="textblock" ulx="309" uly="469">
        <line lrx="1316" lry="509" ulx="309" uly="469">Der Verf. bezeichnet diefe Predigten und den hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="493" type="textblock" ulx="1360" uly="448">
        <line lrx="2447" lry="493" ulx="1360" uly="448">der Rückfeite des Titelblattes abgedruckt ift, daran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="532" type="textblock" ulx="1359" uly="490">
        <line lrx="2446" lry="532" ulx="1359" uly="490">dafs diefe Predigten im ruffifchen Reiche erfchienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="553" type="textblock" ulx="223" uly="511">
        <line lrx="1315" lry="553" ulx="223" uly="511">zugefügten im Guftav-Adolf-Frauen-Verein zu Dresden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="573" type="textblock" ulx="1359" uly="533">
        <line lrx="2445" lry="573" ulx="1359" uly="533">find, fo dürften fie kaum als Fremdlinge in der deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="596" type="textblock" ulx="223" uly="553">
        <line lrx="1313" lry="596" ulx="223" uly="553">gehaltenen biblifchen Vortrag, die er feinem Schwieger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="615" type="textblock" ulx="1359" uly="575">
        <line lrx="1982" lry="615" ulx="1359" uly="575">evangelifchen Kirche erfcheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="611" type="textblock" ulx="2028" uly="574">
        <line lrx="2449" lry="611" ulx="2028" uly="574">Nur einmal in. einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="635" type="textblock" ulx="224" uly="602">
        <line lrx="328" lry="635" ulx="224" uly="602">vater,</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="628" type="textblock" ulx="367" uly="594">
        <line lrx="792" lry="628" ulx="367" uly="594">Confiftorialrath Meier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="634" type="textblock" ulx="838" uly="594">
        <line lrx="1084" lry="634" ulx="838" uly="594">MK Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="628" type="textblock" ulx="1127" uly="597">
        <line lrx="1315" lry="628" ulx="1127" uly="597">zu deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="657" type="textblock" ulx="1358" uly="616">
        <line lrx="2446" lry="657" ulx="1358" uly="616">Adventspredigt erwähnt der Verf., dafs man dort in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="679" type="textblock" ulx="224" uly="636">
        <line lrx="1316" lry="679" ulx="224" uly="636">25jährigem Amtsjubiläum gewidmet hat, als Lehrlings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="690" type="textblock" ulx="1360" uly="658">
        <line lrx="1812" lry="690" ulx="1360" uly="658">Rufsland noch mitten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="718" type="textblock" ulx="222" uly="677">
        <line lrx="1314" lry="718" ulx="222" uly="677">arbeiten, zu deren Veröffentlichung ihm nur die liebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="696" type="textblock" ulx="1854" uly="658">
        <line lrx="2447" lry="696" ulx="1854" uly="658">im Advent fteht, während in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="762" type="textblock" ulx="222" uly="718">
        <line lrx="1314" lry="762" ulx="222" uly="718">würdige. Bereitwilligkeit des Verlegers Muth gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="742" type="textblock" ulx="1361" uly="700">
        <line lrx="2447" lry="742" ulx="1361" uly="700">der übrigen Chriftenheit fchon Weihnachten gefeiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="801" type="textblock" ulx="224" uly="760">
        <line lrx="1316" lry="801" ulx="224" uly="760">Durch folche löbliche Befcheidenheit ift Referent der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="773" type="textblock" ulx="1361" uly="742">
        <line lrx="1450" lry="773" ulx="1361" uly="742">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="776" type="textblock" ulx="1504" uly="741">
        <line lrx="2445" lry="776" ulx="1504" uly="741">Sonft weht ein heimathlicher Geift aus feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="820" type="textblock" ulx="1338" uly="803">
        <line lrx="1339" lry="820" ulx="1338" uly="803">&amp;z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="825" type="textblock" ulx="1360" uly="783">
        <line lrx="2334" lry="825" ulx="1360" uly="783">Predigten, der Geift evangelifcher Glaubenseinfalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="818" type="textblock" ulx="2380" uly="787">
        <line lrx="2448" lry="818" ulx="2380" uly="787">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="845" type="textblock" ulx="225" uly="802">
        <line lrx="1316" lry="845" ulx="225" uly="802">Mühe überhoben, auf die Mängel der vorliegenden Leiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="858" type="textblock" ulx="1338" uly="837">
        <line lrx="1340" lry="858" ulx="1338" uly="837">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="866" type="textblock" ulx="1362" uly="824">
        <line lrx="2449" lry="866" ulx="1362" uly="824">Verf. bedient fich der {chlichteften Ausdrucksform, redet</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="876" type="textblock" ulx="223" uly="844">
        <line lrx="658" lry="876" ulx="223" uly="844">befonders hinzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="885" type="textblock" ulx="710" uly="845">
        <line lrx="1316" lry="885" ulx="710" uly="845">Bei fo redlichem Streben, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="908" type="textblock" ulx="1361" uly="867">
        <line lrx="2446" lry="908" ulx="1361" uly="867">in der einfachften Verftändlichkeit und verfteht es doch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="920" type="textblock" ulx="223" uly="885">
        <line lrx="1315" lry="920" ulx="223" uly="885">es der Verf., in der erften der hier veröffentlichten Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="971" type="textblock" ulx="224" uly="927">
        <line lrx="1315" lry="971" ulx="224" uly="927">digten, feiner Antrittspredigt, bezeugt, wird ‚es ihm ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="979" type="textblock" ulx="1339" uly="962">
        <line lrx="1340" lry="979" ulx="1339" uly="962">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="950" type="textblock" ulx="1362" uly="909">
        <line lrx="2447" lry="950" ulx="1362" uly="909">recht tief in das Schriftwort einzugehen und recht viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1010" type="textblock" ulx="224" uly="969">
        <line lrx="1316" lry="1010" ulx="224" uly="969">wifs gelingen, die ihm verliehene Gabe weiter auszubilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="990" type="textblock" ulx="1363" uly="950">
        <line lrx="1832" lry="990" ulx="1363" uly="950">feitig es zu. verwerthen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="993" type="textblock" ulx="1881" uly="951">
        <line lrx="2446" lry="993" ulx="1881" uly="951">Können wir feine Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1053" type="textblock" ulx="226" uly="1012">
        <line lrx="1316" lry="1053" ulx="226" uly="1012">und vielleicht noch einmal recht Tüchtiges zu leiften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1035" type="textblock" ulx="1362" uly="992">
        <line lrx="2448" lry="1035" ulx="1362" uly="992">auch nicht als eine hervorragende homiletifche Leiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1074" type="textblock" ulx="1362" uly="1033">
        <line lrx="2447" lry="1074" ulx="1362" uly="1033">bezeichnen, fo ift doch ihre Veröffentlichung .als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1095" type="textblock" ulx="223" uly="1054">
        <line lrx="1316" lry="1095" ulx="223" uly="1054">Die vorliegenden Predigten aber, ausgenommen etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1108" type="textblock" ulx="1362" uly="1075">
        <line lrx="2449" lry="1108" ulx="1362" uly="1075">erfreuliches Lebenszeichen der Kirche in den uns nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1134" type="textblock" ulx="224" uly="1095">
        <line lrx="1315" lry="1134" ulx="224" uly="1095">die ‚eben erwähnte, find. nach-.Form und..Inhalt doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1160" type="textblock" ulx="1362" uly="1117">
        <line lrx="2448" lry="1160" ulx="1362" uly="1117">Glauben und Sprache verwandten ruffifchen Öftfeepro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1179" type="textblock" ulx="224" uly="1138">
        <line lrx="756" lry="1179" ulx="224" uly="1138">noch recht anfängermäfsig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1170" type="textblock" ulx="806" uly="1139">
        <line lrx="1315" lry="1170" ulx="806" uly="1139">Ihr Verf. hat fich befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1220" type="textblock" ulx="223" uly="1180">
        <line lrx="1315" lry="1220" ulx="223" uly="1180">ders davor zu hüten, in vagen Allgemeinheiten fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1233" type="textblock" ulx="1361" uly="1200">
        <line lrx="1814" lry="1233" ulx="1361" uly="1200">willkommen zu, heifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1201" type="textblock" ulx="1362" uly="1158">
        <line lrx="2448" lry="1201" ulx="1362" uly="1158">vinzen auch im evangelifchen Deutfchland mit Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1262" type="textblock" ulx="223" uly="1221">
        <line lrx="1319" lry="1262" ulx="223" uly="1221">reflecttrend „ Zzuergehen;  ‚und- feinen \ganzen: Fleifs; auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1302" type="textblock" ulx="222" uly="1263">
        <line lrx="1315" lry="1302" ulx="222" uly="1263">ein ftrafferes Zufammenhalten und prägnanteren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1280" type="textblock" ulx="1425" uly="1249">
        <line lrx="1573" lry="1280" ulx="1425" uly="1249">$ aucha:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1281" type="textblock" ulx="1959" uly="1249">
        <line lrx="2403" lry="1281" ulx="1959" uly="1249">Diaconus Dr. Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1305" type="textblock" ulx="2243" uly="1302">
        <line lrx="2299" lry="1305" ulx="2243" uly="1302">. SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1344" type="textblock" ulx="224" uly="1304">
        <line lrx="1315" lry="1344" ulx="224" uly="1304">druck: feiner . Gedanken zu. ; richten, :um,. was; er fagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1376" type="textblock" ulx="1096" uly="1344">
        <line lrx="1316" lry="1376" ulx="1096" uly="1344">Wenn es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1359" type="textblock" ulx="1363" uly="1304">
        <line lrx="2450" lry="1359" ulx="1363" uly="1304">Martensen, Bifchof i5r.wH., Hirtenspiegel, Ordinations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1385" type="textblock" ulx="224" uly="1345">
        <line lrx="1045" lry="1385" ulx="224" uly="1345">will, auch wirkfam zur Geltung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1399" type="textblock" ulx="1424" uly="1369">
        <line lrx="1537" lry="1399" ulx="1424" uly="1369">reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1408" type="textblock" ulx="1584" uly="1367">
        <line lrx="2150" lry="1408" ulx="1584" uly="1367">Deutfche autorifirte Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1401" type="textblock" ulx="2198" uly="1368">
        <line lrx="2451" lry="1401" ulx="2198" uly="1368">2. . Aufk Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1426" type="textblock" ulx="225" uly="1386">
        <line lrx="1315" lry="1426" ulx="225" uly="1386">der vorausgefchickten Widmung heifst: Unfer himm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1469" type="textblock" ulx="224" uly="1427">
        <line lrx="1317" lry="1469" ulx="224" uly="1427">lifcher Meifter, zu deffen Ehre dies Wenige hat gefagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1459" type="textblock" ulx="1427" uly="1418">
        <line lrx="2168" lry="1459" ulx="1427" uly="1418">dem (Lichtdr.-)Bildnifs des Verfaffers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1459" type="textblock" ulx="2221" uly="1419">
        <line lrx="2450" lry="1459" ulx="2221" uly="1419">Gotha 18709,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1509" type="textblock" ulx="227" uly="1469">
        <line lrx="1316" lry="1509" ulx="227" uly="1469">fein follen, wolle zum feftlichen Tage andere und beffere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="1500" type="textblock" ulx="1426" uly="1469">
        <line lrx="1694" lry="1500" ulx="1426" uly="1469">Schloefsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="1510" type="textblock" ulx="1750" uly="1469">
        <line lrx="2213" lry="1510" ulx="1750" uly="1469">( DE 2 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1507" type="textblock" ulx="2262" uly="1469">
        <line lrx="2449" lry="1507" ulx="2262" uly="1469">M. 3: —;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1548" type="textblock" ulx="225" uly="1511">
        <line lrx="1316" lry="1548" ulx="225" uly="1511">Gaben {fchenken, fo ift diefer fromme Wunfch in erfreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1587" type="textblock" ulx="225" uly="1554">
        <line lrx="885" lry="1587" ulx="225" uly="1554">licher Weife erfüllt worden durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1560" type="textblock" ulx="1424" uly="1520">
        <line lrx="1684" lry="1560" ulx="1424" uly="1520">geb. M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1619" type="textblock" ulx="1449" uly="1576">
        <line lrx="2449" lry="1619" ulx="1449" uly="1576">Unter dem glücklich gewählten Titel ‚Hirtenfpiegel‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1662" type="textblock" ulx="1012" uly="1631">
        <line lrx="1315" lry="1662" ulx="1012" uly="1631">Sonn- und Feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1661" type="textblock" ulx="1361" uly="1616">
        <line lrx="2451" lry="1661" ulx="1361" uly="1616">ift bereits 1870 und 1872 je ein Bändchen Ordinations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1672" type="textblock" ulx="225" uly="1631">
        <line lrx="967" lry="1672" ulx="225" uly="1631">Leonhardi, Pfr. Guft., Zu Jesu Füssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1692" type="textblock" ulx="1362" uly="1658">
        <line lrx="2450" lry="1692" ulx="1362" uly="1658">reden des feeländifchen Bifchofs Dr. H. Martenfen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1721" type="textblock" ulx="288" uly="1681">
        <line lrx="1135" lry="1721" ulx="288" uly="1681">tagspredigten für die Gemeinde. des Herrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1721" type="textblock" ulx="1179" uly="1680">
        <line lrx="1316" lry="1721" ulx="1179" uly="1680">Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="1766" type="textblock" ulx="295" uly="1731">
        <line lrx="546" lry="1766" ulx="295" uly="1731">1880, Böhme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="1769" type="textblock" ulx="592" uly="1729">
        <line lrx="1112" lry="1769" ulx="592" uly="1729">VLa 8 M O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1741" type="textblock" ulx="1363" uly="1699">
        <line lrx="2449" lry="1741" ulx="1363" uly="1699">fchienen, welche nun zu einem Bande vereinigt, in 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1781" type="textblock" ulx="1365" uly="1741">
        <line lrx="2451" lry="1781" ulx="1365" uly="1741">Auflage ausgehen. Die Vorzüge diefer Reden, die tief aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1824" type="textblock" ulx="311" uly="1784">
        <line lrx="1319" lry="1824" ulx="311" uly="1784">Das find Predigten eines Meifters, der in vollendeter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1820" type="textblock" ulx="1364" uly="1781">
        <line lrx="2450" lry="1820" ulx="1364" uly="1781">dem jedesmaligen Textwort gefchöpfte Fülle von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1868" type="textblock" ulx="226" uly="1824">
        <line lrx="1319" lry="1868" ulx="226" uly="1824">Geftaltungskunft feine Gedanken zu gruppiren und fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1863" type="textblock" ulx="1365" uly="1821">
        <line lrx="2450" lry="1863" ulx="1365" uly="1821">danken, die Klarheit und Befonnenheit des Urtheils, .den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1910" type="textblock" ulx="226" uly="1867">
        <line lrx="1317" lry="1910" ulx="226" uly="1867">in edler, oft hinreifsend gewaltiger Sprache zum wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1907" type="textblock" ulx="1364" uly="1865">
        <line lrx="2452" lry="1907" ulx="1364" uly="1865">von aller Engherzigkeit freien chriftlichen Ernft noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1952" type="textblock" ulx="228" uly="1911">
        <line lrx="932" lry="1952" ulx="228" uly="1911">famften Ausdruck zu bringen weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1942" type="textblock" ulx="988" uly="1910">
        <line lrx="1316" lry="1942" ulx="988" uly="1910">Glaubt der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1950" type="textblock" ulx="1364" uly="1908">
        <line lrx="2451" lry="1950" ulx="1364" uly="1908">befonders hervorzuheben, dürfte jetzt, nachdem die erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1982" type="textblock" ulx="2278" uly="1950">
        <line lrx="2451" lry="1982" ulx="2278" uly="1950">Dafs eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1994" type="textblock" ulx="229" uly="1953">
        <line lrx="1317" lry="1994" ulx="229" uly="1953">felbfit von denfelben nur das bezeugen zu dürfen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1992" type="textblock" ulx="1362" uly="1950">
        <line lrx="2232" lry="1992" ulx="1362" uly="1950">Auflage bereits vergriffen ift, überflüffig fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2025" type="textblock" ulx="1364" uly="1989">
        <line lrx="2451" lry="2025" ulx="1364" uly="1989">die Reden zunächft an Geiftliche wenden und daher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2037" type="textblock" ulx="229" uly="1995">
        <line lrx="1317" lry="2037" ulx="229" uly="1995">fie ‚zu Jefu Füfsen Licht und Thau empfangen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2077" type="textblock" ulx="227" uly="2037">
        <line lrx="1317" lry="2077" ulx="227" uly="2037">Ticht vöon feinem Lichte, Thau‘ von feinem Geifte‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2075" type="textblock" ulx="1364" uly="2032">
        <line lrx="2451" lry="2075" ulx="1364" uly="2032">einem ‚Hirtenfpiegel‘, einem Erbauungsbuch für Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2121" type="textblock" ulx="228" uly="2079">
        <line lrx="1317" lry="2121" ulx="228" uly="2079">A0 mManCherlel Sprache von der Licbe: Jefu: redefn‘, 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2116" type="textblock" ulx="1363" uly="2074">
        <line lrx="2453" lry="2116" ulx="1363" uly="2074">liche vorzugsweife geeignet find, liegt in der Natur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2161" type="textblock" ulx="229" uly="2119">
        <line lrx="1318" lry="2161" ulx="229" uly="2119">darf Ref. hinzufügen, dafs dem Verf. eine feltene Gabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2150" type="textblock" ulx="1363" uly="2118">
        <line lrx="1482" lry="2150" ulx="1363" uly="2118">Sache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2149" type="textblock" ulx="1528" uly="2115">
        <line lrx="2452" lry="2149" ulx="1528" uly="2115">Doch find die zahlreichen an den nächften Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2202" type="textblock" ulx="229" uly="2160">
        <line lrx="1319" lry="2202" ulx="229" uly="2160">verliehen ift, von diefer Liebe Jefu zu reden in herzge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2197" type="textblock" ulx="1365" uly="2156">
        <line lrx="2450" lry="2197" ulx="1365" uly="2156">fich anfchliefsenden Betrachtungen und Urtheile über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2243" type="textblock" ulx="232" uly="2201">
        <line lrx="1317" lry="2243" ulx="232" uly="2201">winnender und herzergreifender Weife, gemeindemäfsig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2242" type="textblock" ulx="1364" uly="2198">
        <line lrx="2452" lry="2242" ulx="1364" uly="2198">geiftigen Bewegungen der Gegenwart, über kirchliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2282" type="textblock" ulx="231" uly="2243">
        <line lrx="1320" lry="2282" ulx="231" uly="2243">erwecklich, eindringlich und mit überrafchendem Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2280" type="textblock" ulx="1365" uly="2239">
        <line lrx="2452" lry="2280" ulx="1365" uly="2239">und chriftliches Leben allgemein genug gehalten, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2325" type="textblock" ulx="231" uly="2284">
        <line lrx="1317" lry="2325" ulx="231" uly="2284">für das Leben, ja zeitgemäfs im beften Sinn des Worts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2321" type="textblock" ulx="1365" uly="2282">
        <line lrx="2451" lry="2321" ulx="1365" uly="2282">auch Laien das Buch zu. einer anregenden und frucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2368" type="textblock" ulx="231" uly="2327">
        <line lrx="1318" lry="2368" ulx="231" uly="2327">Zu bedauern iftnur, dafs die Feftpredigten, zumal auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2366" type="textblock" ulx="1364" uly="2322">
        <line lrx="1977" lry="2366" ulx="1364" uly="2322">bringenden Lectüre zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2357" type="textblock" ulx="2023" uly="2322">
        <line lrx="2451" lry="2357" ulx="2023" uly="2322">Das diefer neuen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2411" type="textblock" ulx="232" uly="2369">
        <line lrx="1319" lry="2411" ulx="232" uly="2369">bei aufsergewöhnlichen Gelegenheiten gehaltene, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2408" type="textblock" ulx="1364" uly="2364">
        <line lrx="2451" lry="2408" ulx="1364" uly="2364">lage vorgeheftete Porträt wird den zahlreichen Verehrern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2453" type="textblock" ulx="234" uly="2411">
        <line lrx="1318" lry="2453" ulx="234" uly="2411">kleinen Sammlung die gewöhnlichen Sonntagspredigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2448" type="textblock" ulx="1367" uly="2404">
        <line lrx="2390" lry="2448" ulx="1367" uly="2404">des dänifchen Theologen ebenfalls willkommen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2527" type="textblock" ulx="232" uly="2495">
        <line lrx="1318" lry="2527" ulx="232" uly="2495">dem Vorbild des Verf.’s lernen möchte — und einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2494" type="textblock" ulx="234" uly="2455">
        <line lrx="783" lry="2494" ulx="234" uly="2455">an Zahl fo weit überwiegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2494" type="textblock" ulx="826" uly="2454">
        <line lrx="1318" lry="2494" ulx="826" uly="2454">Für den Prediger, der an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2499" type="textblock" ulx="1406" uly="2468">
        <line lrx="1515" lry="2499" ulx="1406" uly="2468">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2509" type="textblock" ulx="2073" uly="2465">
        <line lrx="2408" lry="2509" ulx="2073" uly="2465">H. Lindenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2578" type="textblock" ulx="229" uly="2536">
        <line lrx="1318" lry="2578" ulx="229" uly="2536">jeden find die vorliegenden Predigten / als muftergiltig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2574" type="textblock" ulx="1366" uly="2520">
        <line lrx="2449" lry="2574" ulx="1366" uly="2520">Dieffenbach, G. Chr., Ein Hochzeitsstrauss. Aus Got-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2617" type="textblock" ulx="234" uly="2576">
        <line lrx="1319" lry="2617" ulx="234" uly="2576">zu empfehlen — dürften gerade die, welche in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2623" type="textblock" ulx="1428" uly="2581">
        <line lrx="2452" lry="2623" ulx="1428" uly="2581">tes Garten und von den Wiefen diefer Welt gefam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2660" type="textblock" ulx="235" uly="2619">
        <line lrx="1319" lry="2660" ulx="235" uly="2619">Landgemeinde an einem gewöhnlichen Sonntag gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2668" type="textblock" ulx="1428" uly="2637">
        <line lrx="1519" lry="2668" ulx="1428" uly="2637">melt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2673" type="textblock" ulx="2365" uly="2633">
        <line lrx="2451" lry="2673" ulx="2365" uly="2633">(XV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="2697" type="textblock" ulx="233" uly="2660">
        <line lrx="1008" lry="2697" ulx="233" uly="2660">worden find, am willkommenflen {fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2693" type="textblock" ulx="1065" uly="2661">
        <line lrx="1319" lry="2693" ulx="1065" uly="2661">Und wäre es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2675" type="textblock" ulx="1570" uly="2632">
        <line lrx="2307" lry="2675" ulx="1570" uly="2632">3. Aufl. Gotha 1879, Schloefsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2741" type="textblock" ulx="234" uly="2700">
        <line lrx="1320" lry="2741" ulx="234" uly="2700">nicht vielmehr: ein Vorzug, was ihr- Verf. an ihnen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2725" type="textblock" ulx="1428" uly="2682">
        <line lrx="2117" lry="2725" ulx="1428" uly="2682">DA SNNS DE E B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2787" type="textblock" ulx="233" uly="2742">
        <line lrx="1320" lry="2787" ulx="233" uly="2742">einen Mangel entfchuldigen zu follen meint, wenn ‚fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2784" type="textblock" ulx="1449" uly="2740">
        <line lrx="2452" lry="2784" ulx="1449" uly="2740">‚Auf dem Lefe- oder Nähtifch im Wohnzimmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2828" type="textblock" ulx="231" uly="2784">
        <line lrx="1321" lry="2828" ulx="231" uly="2784">nur allzu fehr den Charakter des Bodens tragen, auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2818" type="textblock" ulx="1368" uly="2783">
        <line lrx="2452" lry="2818" ulx="1368" uly="2783">oder im Boudoir‘ wünfcht der Verf. diefem Büchlein</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2863" type="textblock" ulx="236" uly="2828">
        <line lrx="600" lry="2863" ulx="236" uly="2828">fie erwachfen find‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2861" type="textblock" ulx="652" uly="2826">
        <line lrx="1319" lry="2861" ulx="652" uly="2826">Als die Perle der kleinen Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2861" type="textblock" ulx="1367" uly="2826">
        <line lrx="1587" lry="2861" ulx="1367" uly="2826">einen Platz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2865" type="textblock" ulx="1633" uly="2824">
        <line lrx="2452" lry="2865" ulx="1633" uly="2824">Dorthin pafst es, und wenn in ftillen Stun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2916" type="textblock" ulx="232" uly="2867">
        <line lrx="1322" lry="2916" ulx="232" uly="2867">lung ift gerade eine Predigt hervorzuheben, von welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2908" type="textblock" ulx="1367" uly="2867">
        <line lrx="2454" lry="2908" ulx="1367" uly="2867">den darin geblättert wird, mag es manche heilfame An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2951" type="textblock" ulx="234" uly="2909">
        <line lrx="1321" lry="2951" ulx="234" uly="2909">letzteres vielleicht am eheften. gefagt werden dürfte, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2950" type="textblock" ulx="1368" uly="2907">
        <line lrx="2452" lry="2950" ulx="1368" uly="2907">regung bieten, fofern dies mit Mafs und Urtheil gefchieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2992" type="textblock" ulx="1367" uly="2949">
        <line lrx="2453" lry="2992" ulx="1367" uly="2949">Der Verf. hat im fünften Abfchnitt, der ‚von den Trüb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3030" type="textblock" ulx="238" uly="2991">
        <line lrx="1323" lry="3030" ulx="238" uly="2991">concrete Lebensverhältnifse: Die Feftftunden im Reiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2998" type="textblock" ulx="239" uly="2950">
        <line lrx="1326" lry="2998" ulx="239" uly="2950">Mufter edler Popularität und liebevollen Eingehens auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3035" type="textblock" ulx="1367" uly="2991">
        <line lrx="2453" lry="3035" ulx="1367" uly="2991">ungen und Anfechtungen in der Ehe‘ handelt, eine Klippe</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3080" type="textblock" ulx="233" uly="3037">
        <line lrx="775" lry="3080" ulx="233" uly="3037">Gottes über Luc. 14, 1—11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="3074" type="textblock" ulx="1367" uly="3033">
        <line lrx="2185" lry="3074" ulx="1367" uly="3033">unerwähnt gelaffen — die Sentimentalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3073" type="textblock" ulx="2230" uly="3033">
        <line lrx="2453" lry="3073" ulx="2230" uly="3033">Die Gefahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3119" type="textblock" ulx="319" uly="3076">
        <line lrx="1271" lry="3119" ulx="319" uly="3076">Anerkennende Erwähnung verdienen wohl auch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3120" type="textblock" ulx="1368" uly="3074">
        <line lrx="2453" lry="3120" ulx="1368" uly="3074">dafs fein Buch bei unverftändigem Gebrauch derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3162" type="textblock" ulx="1368" uly="3116">
        <line lrx="2453" lry="3162" ulx="1368" uly="3116">Vorfchub leifte, liegt nicht fo ganz fern. Einer Empfehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3203" type="textblock" ulx="1369" uly="3159">
        <line lrx="2455" lry="3203" ulx="1369" uly="3159">ung wird es nicht bedürfen, da es bereits in dritter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3244" type="textblock" ulx="1368" uly="3202">
        <line lrx="1702" lry="3244" ulx="1368" uly="3202">Auflage erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3260" type="textblock" ulx="1234" uly="3244">
        <line lrx="1248" lry="3260" ulx="1234" uly="3244">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3285" type="textblock" ulx="1410" uly="3253">
        <line lrx="1518" lry="3285" ulx="1410" uly="3253">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3319" type="textblock" ulx="2109" uly="3250">
        <line lrx="2453" lry="3319" ulx="2109" uly="3250">56 Lindenberyg.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1671" lry="155" type="textblock" ulx="818" uly="104">
        <line lrx="1671" lry="155" ulx="818" uly="104">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="141" type="textblock" ulx="2314" uly="108">
        <line lrx="2373" lry="141" ulx="2314" uly="108">174</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="166" type="textblock" ulx="163" uly="133">
        <line lrx="220" lry="166" ulx="163" uly="133">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="271" type="textblock" ulx="1290" uly="229">
        <line lrx="2373" lry="271" ulx="1290" uly="229">Krieg, C., Der Monotheismus der Offenbarung u. das Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="294" type="textblock" ulx="517" uly="243">
        <line lrx="878" lry="294" ulx="517" uly="243">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="312" type="textblock" ulx="1354" uly="271">
        <line lrx="2374" lry="312" ulx="1354" uly="271">denthum. Religionsgefchichtliche Studie. Nach H. Formby</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="330" type="textblock" ulx="296" uly="315">
        <line lrx="312" lry="330" ulx="296" uly="315">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="344" type="textblock" ulx="410" uly="305">
        <line lrx="1004" lry="344" ulx="410" uly="305">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="348" type="textblock" ulx="2260" uly="313">
        <line lrx="2374" lry="348" ulx="2260" uly="313">Mainz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="353" type="textblock" ulx="1354" uly="314">
        <line lrx="2207" lry="353" ulx="1354" uly="314">aus dem Engl. bearb. u. m. Noten verfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="375" type="textblock" ulx="2333" uly="371">
        <line lrx="2374" lry="375" ulx="2333" uly="371">aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="392" type="textblock" ulx="523" uly="355">
        <line lrx="886" lry="392" ulx="523" uly="355">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="392" type="textblock" ulx="1354" uly="356">
        <line lrx="1660" lry="392" ulx="1354" uly="356">Kirchheim, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="393" type="textblock" ulx="1706" uly="352">
        <line lrx="2064" lry="393" ulx="1706" uly="352">(NII1, ; 308: S 28 .8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="431" type="textblock" ulx="1189" uly="392">
        <line lrx="1247" lry="431" ulx="1189" uly="392">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="435" type="textblock" ulx="1291" uly="385">
        <line lrx="2375" lry="435" ulx="1291" uly="385">Kleinert, G., Ueber den Streit zwifchen Leib u Seele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="454" type="textblock" ulx="164" uly="415">
        <line lrx="705" lry="454" ulx="164" uly="415">Tiele’s, C. P., Kompendium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="448" type="textblock" ulx="730" uly="406">
        <line lrx="1144" lry="448" ulx="730" uly="406">der Religionsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="496" type="textblock" ulx="226" uly="457">
        <line lrx="709" lry="496" ulx="226" uly="457">Handbuch zur Orientirg. u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="484" type="textblock" ulx="743" uly="444">
        <line lrx="1246" lry="484" ulx="743" uly="444">zum Selbfitudium , überf. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="479" type="textblock" ulx="1351" uly="435">
        <line lrx="2376" lry="479" ulx="1351" uly="435">Ein Beitrag zur Entwicklungsgefchichte der Vzszo Fulberti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="530" type="textblock" ulx="732" uly="484">
        <line lrx="1247" lry="530" ulx="732" uly="484">Berlin, Schleiermacher, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="511" type="textblock" ulx="1356" uly="481">
        <line lrx="1556" lry="511" ulx="1356" uly="481">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="519" type="textblock" ulx="1600" uly="478">
        <line lrx="1883" lry="519" ulx="1600" uly="478">Hallet 76 8087</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="539" type="textblock" ulx="229" uly="500">
        <line lrx="686" lry="539" ulx="229" uly="500">D NF W, T WDEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="566" type="textblock" ulx="949" uly="531">
        <line lrx="1245" lry="566" ulx="949" uly="531">D O Rar d E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="560" type="textblock" ulx="1293" uly="519">
        <line lrx="2099" lry="560" ulx="1293" uly="519">Ziegler, H., Die Taufe u. das Abendmahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="558" type="textblock" ulx="2150" uly="519">
        <line lrx="2375" lry="558" ulx="2150" uly="519">Ein Vortrag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="583" type="textblock" ulx="228" uly="544">
        <line lrx="516" lry="583" ulx="228" uly="544">(XI, 209-S. . 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="621" type="textblock" ulx="164" uly="578">
        <line lrx="873" lry="621" ulx="164" uly="578">Hillebrandt, A., Das altindifche Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="608" type="textblock" ulx="893" uly="568">
        <line lrx="1249" lry="608" ulx="893" uly="568">u. Vollmondsopfer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="602" type="textblock" ulx="1356" uly="560">
        <line lrx="2375" lry="602" ulx="1356" uly="560">vor evangel. Chriften geh. Liegnitz, Krumbhaar, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="643" type="textblock" ulx="1359" uly="605">
        <line lrx="1575" lry="643" ulx="1359" uly="605">( S RI Bı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="641" type="textblock" ulx="2262" uly="609">
        <line lrx="2376" lry="641" ulx="2262" uly="609">— 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="660" type="textblock" ulx="229" uly="612">
        <line lrx="1250" lry="660" ulx="229" uly="612">feiner einfachen Form, mit Benutzung handfchriftl. Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="683" type="textblock" ulx="1295" uly="644">
        <line lrx="2379" lry="683" ulx="1295" uly="644">Stöckl, A., Das Chriftenthum u. die grofsen Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="707" type="textblock" ulx="227" uly="660">
        <line lrx="839" lry="707" ulx="227" uly="660">dargeflellt. Jena, Fifcher, 1880. (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="700" type="textblock" ulx="841" uly="654">
        <line lrx="1251" lry="700" ulx="841" uly="654">XVIL, 109 S. 8.) 7. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="749" type="textblock" ulx="168" uly="708">
        <line lrx="586" lry="749" ulx="168" uly="708">Lauth, F. J., Siphthas</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="735" type="textblock" ulx="615" uly="706">
        <line lrx="868" lry="735" ulx="615" uly="706">u. Amenmeses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="738" type="textblock" ulx="927" uly="695">
        <line lrx="1251" lry="738" ulx="927" uly="695">[Aus: ‚Abhandlgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="726" type="textblock" ulx="1359" uly="685">
        <line lrx="2376" lry="726" ulx="1359" uly="685">Gegenwart auf dem Gebiete des geiftigen, fittlichen u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="782" type="textblock" ulx="230" uly="750">
        <line lrx="624" lry="782" ulx="230" uly="750">d. Akad. zu München‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="760" type="textblock" ulx="1357" uly="729">
        <line lrx="1651" lry="760" ulx="1357" uly="729">focialen Lebens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="768" type="textblock" ulx="1710" uly="726">
        <line lrx="2378" lry="768" ulx="1710" uly="726">Apologetifch philofoph. u. focialpolit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="786" type="textblock" ulx="629" uly="736">
        <line lrx="1250" lry="786" ulx="629" uly="736">] München, Franz in Commiffion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="807" type="textblock" ulx="1162" uly="785">
        <line lrx="1173" lry="807" ulx="1162" uly="785">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="798" type="textblock" ulx="1213" uly="793">
        <line lrx="1251" lry="798" ulx="1213" uly="793">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="799" type="textblock" ulx="1358" uly="770">
        <line lrx="1491" lry="799" ulx="1358" uly="770">Studien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="807" type="textblock" ulx="1537" uly="770">
        <line lrx="2127" lry="807" ulx="1537" uly="770">2. Bd. Mainz, Kirchheim, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="809" type="textblock" ulx="2173" uly="769">
        <line lrx="2378" lry="809" ulx="2173" uly="769">(IV, 425 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="832" type="textblock" ulx="237" uly="792">
        <line lrx="324" lry="832" ulx="237" uly="792">1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="832" type="textblock" ulx="371" uly="793">
        <line lrx="539" lry="832" ulx="371" uly="793">(67 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="870" type="textblock" ulx="177" uly="832">
        <line lrx="542" lry="870" ulx="177" uly="832">Testamentum, veius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="871" type="textblock" ulx="559" uly="822">
        <line lrx="1122" lry="871" ulx="559" uly="822">graece juxta LXX inlerpretes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="848" type="textblock" ulx="1177" uly="800">
        <line lrx="1251" lry="848" ulx="1177" uly="800">Tex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="850" type="textblock" ulx="1356" uly="811">
        <line lrx="1459" lry="850" ulx="1356" uly="811">gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="850" type="textblock" ulx="2279" uly="817">
        <line lrx="2379" lry="850" ulx="2279" uly="817">g 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="906" type="textblock" ulx="232" uly="862">
        <line lrx="1253" lry="906" ulx="232" uly="862">tum vaticanıuım romanum emendatius ed., argumenta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="892" type="textblock" ulx="1296" uly="852">
        <line lrx="2378" lry="892" ulx="1296" uly="852">Renninger, J., Die Grundlage chriftlicher Politik. Würz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="935" type="textblock" ulx="1358" uly="894">
        <line lrx="2046" lry="935" ulx="1358" uly="894">DEg L: WOCH RO VE O7 SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="932" type="textblock" ulx="2283" uly="901">
        <line lrx="2380" lry="932" ulx="2283" uly="901">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="951" type="textblock" ulx="232" uly="900">
        <line lrx="1252" lry="951" ulx="232" uly="900">et locos novi testamenti ;&gt;am/le/os notavit, omnem lecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="988" type="textblock" ulx="233" uly="942">
        <line lrx="1252" lry="988" ulx="233" uly="942">onis varietatem codicum vetustissimorum Alexandrini,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="983" type="textblock" ulx="1296" uly="944">
        <line lrx="2381" lry="983" ulx="1296" uly="944">Wiener, W., u. G. Leonhardi, Am heiligen Herde, Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1030" type="textblock" ulx="540" uly="984">
        <line lrx="1250" lry="1030" ulx="540" uly="984">Friderico-Augustant subjunxit, prolego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1025" type="textblock" ulx="1360" uly="984">
        <line lrx="2387" lry="1025" ulx="1360" uly="984">andachten in Lofg., Lied, Schriftausleggn. u. Gebeten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1039" type="textblock" ulx="233" uly="998">
        <line lrx="516" lry="1039" ulx="233" uly="998">Ephraemi Syri,</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1071" type="textblock" ulx="232" uly="1035">
        <line lrx="697" lry="1071" ulx="232" uly="1035">menis uberrimis instruxit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1066" type="textblock" ulx="720" uly="1025">
        <line lrx="1252" lry="1066" ulx="720" uly="1025">GE dELISERENDOFFE LE NL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1065" type="textblock" ulx="1360" uly="1026">
        <line lrx="2382" lry="1065" ulx="1360" uly="1026">alle Tage d. Kirchenjahres f. chriftlich gebildete Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1122" type="textblock" ulx="232" uly="1073">
        <line lrx="774" lry="1122" ulx="232" uly="1073">Prolegomena recognovit , colla</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1102" type="textblock" ulx="777" uly="1068">
        <line lrx="1257" lry="1102" ulx="777" uly="1068">tionem codicis valticani et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1106" type="textblock" ulx="1361" uly="1067">
        <line lrx="2382" lry="1106" ulx="1361" uly="1067">u, das Pfarrhaus, zugleich e. homilet. Repertorium. Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1148" type="textblock" ulx="1361" uly="1109">
        <line lrx="1715" lry="1148" ulx="1361" uly="1109">zig, Teubner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1147" type="textblock" ulx="1759" uly="1110">
        <line lrx="2130" lry="1147" ulx="1759" uly="1110">(VII; 10048 gr 8:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1138" type="textblock" ulx="2274" uly="1110">
        <line lrx="2292" lry="1138" ulx="2274" uly="1110">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1129" type="textblock" ulx="2325" uly="1125">
        <line lrx="2364" lry="1129" ulx="2325" uly="1125">dl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1143" type="textblock" ulx="2374" uly="1131">
        <line lrx="2381" lry="1143" ulx="2374" uly="1131">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1162" type="textblock" ulx="234" uly="1110">
        <line lrx="1254" lry="1162" ulx="234" uly="1110">Sinaitici adjecit E. Nestle. 2 tomi, Lipsiae , Brock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1202" type="textblock" ulx="235" uly="1148">
        <line lrx="1028" lry="1202" ulx="235" uly="1148">haus, 1880. (LXXXI, 684 u. 803 5. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1190" type="textblock" ulx="1130" uly="1157">
        <line lrx="1252" lry="1190" ulx="1130" uly="1157">152</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1212" type="textblock" ulx="1999" uly="1210">
        <line lrx="2046" lry="1212" ulx="1999" uly="1210">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1211" type="textblock" ulx="2105" uly="1210">
        <line lrx="2114" lry="1211" ulx="2105" uly="1210">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1188" type="textblock" ulx="2175" uly="1151">
        <line lrx="2380" lry="1188" ulx="2175" uly="1151">geb 10. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1210" type="textblock" ulx="2372" uly="1209">
        <line lrx="2380" lry="1210" ulx="2372" uly="1209">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1232" type="textblock" ulx="1051" uly="1192">
        <line lrx="1254" lry="1232" ulx="1051" uly="1192">geb. 18. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1276" type="textblock" ulx="415" uly="1235">
        <line lrx="1256" lry="1276" ulx="415" uly="1235">Studien üb. die naturwiffenfchaftlichen Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1275" type="textblock" ulx="1600" uly="1241">
        <line lrx="2085" lry="1275" ulx="1600" uly="1241">Ziteratur des ‘2[uslanbeß</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1285" type="textblock" ulx="172" uly="1248">
        <line lrx="386" lry="1285" ulx="172" uly="1248">DELK G</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1317" type="textblock" ulx="235" uly="1285">
        <line lrx="627" lry="1317" ulx="235" uly="1285">nifse der Talmudiften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1318" type="textblock" ulx="681" uly="1276">
        <line lrx="1146" lry="1318" ulx="681" uly="1276">Leipzig, Friedrich, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1315" type="textblock" ulx="1191" uly="1275">
        <line lrx="1254" lry="1315" ulx="1191" uly="1275">(IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1339" type="textblock" ulx="1218" uly="1334">
        <line lrx="1252" lry="1339" ulx="1218" uly="1334">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1336" type="textblock" ulx="1300" uly="1301">
        <line lrx="2188" lry="1336" ulx="1300" uly="1301">Piton, C., La Chine, sa religion, ses moeurs, ses missions,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1331" type="textblock" ulx="2226" uly="1300">
        <line lrx="2373" lry="1331" ulx="2226" uly="1300">Genöeve, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1366" type="textblock" ulx="194" uly="1328">
        <line lrx="462" lry="1366" ulx="194" uly="1328">102 Sagr 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1362" type="textblock" ulx="1370" uly="1338">
        <line lrx="1632" lry="1362" ulx="1370" uly="1338">Cherbuliez et Cie.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1370" type="textblock" ulx="1669" uly="1336">
        <line lrx="1695" lry="1370" ulx="1669" uly="1336">(8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1389" type="textblock" ulx="1157" uly="1343">
        <line lrx="1256" lry="1389" ulx="1157" uly="1343">Ti1eo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1403" type="textblock" ulx="1300" uly="1371">
        <line lrx="1810" lry="1403" ulx="1300" uly="1371">Barth, A., Les religions de l’Inde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1403" type="textblock" ulx="1847" uly="1369">
        <line lrx="2384" lry="1403" ulx="1847" uly="1369">Paris, Fischbacher, 1880, (180 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1406" type="textblock" ulx="176" uly="1361">
        <line lrx="1109" lry="1406" ulx="176" uly="1361">Oofterzee, J. J. van, Das Evangelium nach Lukas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1429" type="textblock" ulx="1403" uly="1404">
        <line lrx="1854" lry="1429" ulx="1403" uly="1404">Extr. de Vl’Encyclopedie des sc. rel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1446" type="textblock" ulx="239" uly="1400">
        <line lrx="1256" lry="1446" ulx="239" uly="1400">logifch-homiletifch bearb. 4. verm. u. verb. Aufl, (Lange’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1462" type="textblock" ulx="1300" uly="1430">
        <line lrx="2382" lry="1462" ulx="1300" uly="1430">Bouche-Leclercq, A., Histoire de la divination dans Vantiquite. T. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1487" type="textblock" ulx="239" uly="1442">
        <line lrx="1255" lry="1487" ulx="239" uly="1442">theologifch-homilet. Bibelwerk. N. T. 3. Thl.] Bielefeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1495" type="textblock" ulx="1369" uly="1463">
        <line lrx="2385" lry="1495" ulx="1369" uly="1463">Les sacerdoces divinatoires; devins, chresmologues, sibylles; oracles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1525" type="textblock" ulx="754" uly="1483">
        <line lrx="1255" lry="1525" ulx="754" uly="1483">VL 581 S R6 Or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1523" type="textblock" ulx="1369" uly="1498">
        <line lrx="1514" lry="1523" ulx="1369" uly="1498">des dieux,</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1529" type="textblock" ulx="234" uly="1488">
        <line lrx="709" lry="1529" ulx="234" uly="1488">Velhagen &amp; Klafing, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1528" type="textblock" ulx="1551" uly="1497">
        <line lrx="1848" lry="1528" ulx="1551" uly="1497">Paris, Leroux, -1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1529" type="textblock" ulx="1885" uly="1497">
        <line lrx="2045" lry="1529" ulx="1885" uly="1497">(418 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1574" type="textblock" ulx="173" uly="1525">
        <line lrx="1255" lry="1574" ulx="173" uly="1525">Meyer, H. A. W., Krit. exeg. Kommentar üb da N:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1562" type="textblock" ulx="1303" uly="1529">
        <line lrx="2384" lry="1562" ulx="1303" uly="1529">Thomas, A., De vaticinatione vaticinantibusque personis in Graecorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1609" type="textblock" ulx="237" uly="1566">
        <line lrx="1258" lry="1609" ulx="237" uly="1566">2. Abth.: Kritifch-exegetifches Handbuch üb. das Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1596" type="textblock" ulx="1370" uly="1565">
        <line lrx="1506" lry="1596" ulx="1370" uly="1565">tragoedia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1593" type="textblock" ulx="1542" uly="1564">
        <line lrx="1836" lry="1593" ulx="1542" uly="1564">Paris, Thorin, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1594" type="textblock" ulx="1887" uly="1563">
        <line lrx="2021" lry="1594" ulx="1887" uly="1563">103 88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1631" type="textblock" ulx="1302" uly="1597">
        <line lrx="2384" lry="1631" ulx="1302" uly="1597">Haggenmacher, O., Die eleufinifchen Myfterien, Bafel, Schweighaufer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1658" type="textblock" ulx="235" uly="1607">
        <line lrx="1258" lry="1658" ulx="235" uly="1607">gelium des Johannes. 6. Aufl., völlig umgearb. v. Bernhard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1657" type="textblock" ulx="1374" uly="1633">
        <line lrx="1446" lry="1657" ulx="1374" uly="1633">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1665" type="textblock" ulx="1492" uly="1631">
        <line lrx="1525" lry="1665" ulx="1492" uly="1631">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1658" type="textblock" ulx="2323" uly="1633">
        <line lrx="2384" lry="1658" ulx="2323" uly="1633">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1698" type="textblock" ulx="234" uly="1649">
        <line lrx="1258" lry="1698" ulx="234" uly="1649">Wei fs. Göttingen, Vandenhoeck &amp; Ruprecht, 1880; : (VIM,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1699" type="textblock" ulx="1302" uly="1666">
        <line lrx="2386" lry="1699" ulx="1302" uly="1666">Des causes de la grandeur de Rome paienne et de leurs rapports avec</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="1730" type="textblock" ulx="236" uly="1701">
        <line lrx="257" lry="1730" ulx="236" uly="1701">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1733" type="textblock" ulx="316" uly="1703">
        <line lrx="412" lry="1733" ulx="316" uly="1703">S: 80)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1721" type="textblock" ulx="1167" uly="1690">
        <line lrx="1259" lry="1721" ulx="1167" uly="1690">8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1734" type="textblock" ulx="1371" uly="1700">
        <line lrx="2386" lry="1734" ulx="1371" uly="1700">VEglise catholique; essai de d&amp;monstration; par un prelat romain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1767" type="textblock" ulx="1373" uly="1735">
        <line lrx="1649" lry="1767" ulx="1373" uly="1735">Paris, Vives, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1768" type="textblock" ulx="1687" uly="1735">
        <line lrx="1832" lry="1768" ulx="1687" uly="1735">(404 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1781" type="textblock" ulx="177" uly="1733">
        <line lrx="1260" lry="1781" ulx="177" uly="1733">Fricke, G. A., De mente dogmatica loci Paulini ad Rom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1804" type="textblock" ulx="1305" uly="1770">
        <line lrx="2034" lry="1804" ulx="1305" uly="1770">Brett, W. H,, Legends and myths of the abori</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1797" type="textblock" ulx="2055" uly="1771">
        <line lrx="2387" lry="1797" ulx="2055" uly="1771">inal Indians of British</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1830" type="textblock" ulx="238" uly="1779">
        <line lrx="1146" lry="1830" ulx="238" uly="1779">5, 12 sqg. Denuo et emendatius typis expressum,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1830" type="textblock" ulx="1374" uly="1807">
        <line lrx="1479" lry="1830" ulx="1374" uly="1807">Guiana.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1835" type="textblock" ulx="1516" uly="1805">
        <line lrx="2032" lry="1835" ulx="1516" uly="1805">London, W. W. Gardner, 1880, (8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1830" type="textblock" ulx="2241" uly="1806">
        <line lrx="2387" lry="1830" ulx="2241" uly="1806">126 d</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1861" type="textblock" ulx="237" uly="1824">
        <line lrx="607" lry="1861" ulx="237" uly="1824">S!ae, Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1859" type="textblock" ulx="652" uly="1822">
        <line lrx="876" lry="1859" ulx="652" uly="1822">(VI,46 5S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1847" type="textblock" ulx="1163" uly="1776">
        <line lrx="1261" lry="1847" ulx="1163" uly="1776">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1860" type="textblock" ulx="2035" uly="1779">
        <line lrx="2053" lry="1860" ulx="2035" uly="1779">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1870" type="textblock" ulx="1305" uly="1837">
        <line lrx="2021" lry="1870" ulx="1305" uly="1837">Roug6, E. de, Inscriptions et notices recueillies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1871" type="textblock" ulx="2066" uly="1836">
        <line lrx="2388" lry="1871" ulx="2066" uly="1836">Edfou |Haute-Egypte]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1901" type="textblock" ulx="179" uly="1857">
        <line lrx="1261" lry="1901" ulx="179" uly="1857">Kähler, M., Der Hebräerbrief in genauer Wiedergabe feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1904" type="textblock" ulx="1372" uly="1870">
        <line lrx="2388" lry="1904" ulx="1372" uly="1870">pendant la mission scientifique de E, de Roug&amp;, publiees par J. de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1942" type="textblock" ulx="238" uly="1899">
        <line lrx="1170" lry="1942" ulx="238" uly="1899">Gedankenganges dargeflellt u. durch fich felbit ausg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1935" type="textblock" ulx="1372" uly="1905">
        <line lrx="1577" lry="1935" ulx="1372" uly="1905">ROlg T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1939" type="textblock" ulx="1614" uly="1903">
        <line lrx="2312" lry="1939" ulx="1614" uly="1903">Paris, Leroux, 1880, (4 p. et 80 planches, 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1981" type="textblock" ulx="240" uly="1943">
        <line lrx="595" lry="1981" ulx="240" uly="1943">Halle, Fricke, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1980" type="textblock" ulx="640" uly="1938">
        <line lrx="973" lry="1980" ulx="640" uly="1938">(VIII,' 39 S, gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1966" type="textblock" ulx="1172" uly="1899">
        <line lrx="1261" lry="1966" ulx="1172" uly="1899">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1967" type="textblock" ulx="1304" uly="1936">
        <line lrx="2387" lry="1967" ulx="1304" uly="1936">Henne-Am Rhyn, O., Kulturgefchichte des Judentums von den älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2015" type="textblock" ulx="972" uly="1962">
        <line lrx="1258" lry="2015" ulx="972" uly="1962">N. T. 14. Abth.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2001" type="textblock" ulx="1372" uly="1968">
        <line lrx="2387" lry="2001" ulx="1372" uly="1968">Zeiten bis zur Gegenwart, 3—95. [Schlufs-]Lieferung. Bern, R, Cofte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2025" type="textblock" ulx="179" uly="1980">
        <line lrx="956" lry="2025" ulx="179" uly="1980">Meyer, H. A. W., Krit. exeg. Komm. üb, d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2034" type="textblock" ulx="1372" uly="2002">
        <line lrx="1549" lry="2034" ulx="1372" uly="2002">noble, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2036" type="textblock" ulx="2265" uly="2005">
        <line lrx="2388" lry="2036" ulx="2265" uly="2005">2 f 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2067" type="textblock" ulx="246" uly="2020">
        <line lrx="1247" lry="2067" ulx="246" uly="2020">Kritifch exegetifches Handbuch über die drei Briefe d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2077" type="textblock" ulx="1304" uly="2040">
        <line lrx="2387" lry="2077" ulx="1304" uly="2040">Cheyne) T. K,, The prophecies of Isaiah: a new translation with com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2110" type="textblock" ulx="245" uly="2065">
        <line lrx="891" lry="2110" ulx="245" uly="2065">Apoftels Johannes v. J. E. Huther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2100" type="textblock" ulx="939" uly="2062">
        <line lrx="1258" lry="2100" ulx="939" uly="2062">4; . Nerb. u verm;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2112" type="textblock" ulx="1371" uly="2080">
        <line lrx="1728" lry="2112" ulx="1371" uly="2080">mentary and appendices,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2105" type="textblock" ulx="1765" uly="2080">
        <line lrx="1855" lry="2105" ulx="1765" uly="2080">Vol. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2112" type="textblock" ulx="1903" uly="2079">
        <line lrx="2385" lry="2112" ulx="1903" uly="2079">London, C. Kegan Paul &amp; Co,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2140" type="textblock" ulx="1375" uly="2115">
        <line lrx="1447" lry="2140" ulx="1375" uly="2115">1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2127" type="textblock" ulx="1895" uly="2125">
        <line lrx="1897" lry="2127" ulx="1895" uly="2125">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2152" type="textblock" ulx="245" uly="2102">
        <line lrx="1259" lry="2152" ulx="245" uly="2102">Aufl. Göttingen, Vandenhoeck &amp; Ruprecht, 18806; A(Vl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2166" type="textblock" ulx="1218" uly="2162">
        <line lrx="1258" lry="2166" ulx="1218" uly="2162">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2149" type="textblock" ulx="1484" uly="2114">
        <line lrx="1782" lry="2149" ulx="1484" uly="2114">(VIII, [4], 393 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2174" type="textblock" ulx="2152" uly="2149">
        <line lrx="2387" lry="2174" ulx="2152" uly="2149">La medecine du</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="2196" type="textblock" ulx="240" uly="2165">
        <line lrx="274" lry="2196" ulx="240" uly="2165">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="2188" type="textblock" ulx="323" uly="2155">
        <line lrx="403" lry="2188" ulx="323" uly="2155">8787</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2201" type="textblock" ulx="546" uly="2196">
        <line lrx="551" lry="2201" ulx="546" uly="2196">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2182" type="textblock" ulx="1304" uly="2149">
        <line lrx="2110" lry="2182" ulx="1304" uly="2149">Rabbinowicz, I. M., L&amp;gislation civile du Thalmud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2235" type="textblock" ulx="182" uly="2198">
        <line lrx="553" lry="2235" ulx="182" uly="2198">Ittameier, M., Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2233" type="textblock" ulx="556" uly="2171">
        <line lrx="1260" lry="2233" ulx="556" uly="2171">träge zum Verfländnifs der Oﬂénbaiung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2217" type="textblock" ulx="1373" uly="2185">
        <line lrx="1676" lry="2217" ulx="1373" uly="2185">Thalmud: les paiens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2217" type="textblock" ulx="1713" uly="2186">
        <line lrx="1779" lry="2217" ulx="1713" uly="2186">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2216" type="textblock" ulx="1816" uly="2183">
        <line lrx="2387" lry="2216" ulx="1816" uly="2183">Paris, auteur, 63, rue de Seine, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2253" type="textblock" ulx="1374" uly="2218">
        <line lrx="1634" lry="2253" ulx="1374" uly="2218">(5XX, 421 D380)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2244" type="textblock" ulx="2310" uly="2218">
        <line lrx="2388" lry="2244" ulx="2310" uly="2218">20 fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2280" type="textblock" ulx="237" uly="2230">
        <line lrx="1259" lry="2280" ulx="237" uly="2230">Johannis. Nördlingen, Beck, 1880. (IV, I91 S, m. I Tab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="2286" type="textblock" ulx="1305" uly="2252">
        <line lrx="2244" lry="2286" ulx="1305" uly="2252">Bonneliere, F,, Souvenirs de mon pelerinage en Terre sainte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2285" type="textblock" ulx="2280" uly="2254">
        <line lrx="2391" lry="2285" ulx="2280" uly="2254">Rennes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="2322" type="textblock" ulx="236" uly="2284">
        <line lrx="319" lry="2322" ulx="236" uly="2284">gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2321" type="textblock" ulx="1375" uly="2288">
        <line lrx="1635" lry="2321" ulx="1375" uly="2288">imp. Vatar, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2319" type="textblock" ulx="1672" uly="2288">
        <line lrx="1820" lry="2319" ulx="1672" uly="2288">(428 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2362" type="textblock" ulx="179" uly="2323">
        <line lrx="597" lry="2362" ulx="179" uly="2323">Hauck, A., Die Entfle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2358" type="textblock" ulx="600" uly="2279">
        <line lrx="1261" lry="2358" ulx="600" uly="2279">hung des Chriftustypus in der aäen_;1_.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2354" type="textblock" ulx="1305" uly="2321">
        <line lrx="2390" lry="2354" ulx="1305" uly="2321">Mac Evilly, Exposition of gospel of St. Luke: analysis of each chapter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2387" type="textblock" ulx="1374" uly="2354">
        <line lrx="2388" lry="2387" ulx="1374" uly="2354">and a commentary, critical, exegetical, doctrinal, and moral. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2398" type="textblock" ulx="241" uly="2364">
        <line lrx="546" lry="2398" ulx="241" uly="2364">ländifchen Kunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2405" type="textblock" ulx="595" uly="2361">
        <line lrx="604" lry="2405" ulx="595" uly="2361">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2398" type="textblock" ulx="608" uly="2355">
        <line lrx="1260" lry="2398" ulx="608" uly="2355">Sammlung v. Vorträgen, hrsg, v. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2422" type="textblock" ulx="1375" uly="2388">
        <line lrx="1782" lry="2422" ulx="1375" uly="2388">York, Benziger Bros., 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2421" type="textblock" ulx="1818" uly="2388">
        <line lrx="1965" lry="2421" ulx="1818" uly="2388">(248 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2413" type="textblock" ulx="2302" uly="2394">
        <line lrx="2386" lry="2413" ulx="2302" uly="2394">2. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2442" type="textblock" ulx="241" uly="2399">
        <line lrx="942" lry="2442" ulx="241" uly="2399">Frommel u. F. Pfaff, III. Bd. 2. Hft.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2427" type="textblock" ulx="1225" uly="2398">
        <line lrx="1251" lry="2427" ulx="1225" uly="2398">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2455" type="textblock" ulx="1306" uly="2422">
        <line lrx="2389" lry="2455" ulx="1306" uly="2422">Saint Ferr6&amp;ol, tribun romain, martyrise€ ä Vienne, en Dauphine, l’an 287;</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="2488" type="textblock" ulx="240" uly="2446">
        <line lrx="686" lry="2488" ulx="240" uly="2446">Winter, 1880. (26 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2461" type="textblock" ulx="993" uly="2396">
        <line lrx="1197" lry="2461" ulx="993" uly="2396">I-Ieidelberg e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2470" type="textblock" ulx="1231" uly="2446">
        <line lrx="1252" lry="2470" ulx="1231" uly="2446">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2491" type="textblock" ulx="1375" uly="2458">
        <line lrx="1860" lry="2491" ulx="1375" uly="2458">par un chanoine de Montauban,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2490" type="textblock" ulx="1898" uly="2457">
        <line lrx="2390" lry="2490" ulx="1898" uly="2457">Montauban, imp. Foresti6, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2532" type="textblock" ulx="182" uly="2489">
        <line lrx="801" lry="2532" ulx="182" uly="2489">Chosroae Magni, episcopt monop,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2525" type="textblock" ulx="802" uly="2464">
        <line lrx="1261" lry="2525" ulx="802" uly="2464">ysitici, explicatio precum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="2532" type="textblock" ulx="829" uly="2527">
        <line lrx="833" lry="2532" ulx="829" uly="2527">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2525" type="textblock" ulx="1373" uly="2494">
        <line lrx="1521" lry="2525" ulx="1373" uly="2494">8 D 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2574" type="textblock" ulx="241" uly="2529">
        <line lrx="851" lry="2574" ulx="241" uly="2529">missae. E lingua armeniaca ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2563" type="textblock" ulx="867" uly="2521">
        <line lrx="1261" lry="2563" ulx="867" uly="2521">latinam versa per _ P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2558" type="textblock" ulx="1306" uly="2525">
        <line lrx="1916" lry="2558" ulx="1306" uly="2525">Meissas, de, Evang€lisation des Gaules,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2560" type="textblock" ulx="1954" uly="2526">
        <line lrx="2390" lry="2560" ulx="1954" uly="2526">Repliques ä&amp; deux benedictins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2605" type="textblock" ulx="967" uly="2564">
        <line lrx="1260" lry="2605" ulx="967" uly="2564">(XX,. 64 Si RE 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2594" type="textblock" ulx="1374" uly="2560">
        <line lrx="2390" lry="2594" ulx="1374" uly="2560">de Vl’&amp;cole le&amp;gendaire touchant la question de saint Julien du Mans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2624" type="textblock" ulx="252" uly="2568">
        <line lrx="932" lry="2624" ulx="252" uly="2568">Vetter. Freiburg i/Br., Herder, ‘1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2636" type="textblock" ulx="1164" uly="2612">
        <line lrx="1260" lry="2636" ulx="1164" uly="2612">In 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2627" type="textblock" ulx="1375" uly="2595">
        <line lrx="1669" lry="2627" ulx="1375" uly="2595">Paris, Santon, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2628" type="textblock" ulx="1706" uly="2593">
        <line lrx="1896" lry="2628" ulx="1706" uly="2593">(IV, 67 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2660" type="textblock" ulx="1307" uly="2620">
        <line lrx="2389" lry="2660" ulx="1307" uly="2620">Boureulle, de, Un pape alsacien-lorrain du XIe sie&amp;cle, Saint-Die, &gt;imp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2694" type="textblock" ulx="180" uly="2632">
        <line lrx="1262" lry="2694" ulx="180" uly="2632">Hartmann, K. A. M., Ueber däs altfpanifche Dreikönigs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2693" type="textblock" ulx="1375" uly="2663">
        <line lrx="1602" lry="2693" ulx="1375" uly="2663">Humbert, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2694" type="textblock" ulx="1638" uly="2663">
        <line lrx="1769" lry="2694" ulx="1638" uly="2663">(25 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2736" type="textblock" ulx="245" uly="2692">
        <line lrx="1261" lry="2736" ulx="245" uly="2692">fpiel, nebft einem Anhang, enthaltend ein bisher unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2728" type="textblock" ulx="1304" uly="2696">
        <line lrx="2000" lry="2728" ulx="1304" uly="2696">Join-Lambert, Un concordat au XIIe si&amp;cle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2720" type="textblock" ulx="2036" uly="2694">
        <line lrx="2392" lry="2720" ulx="2036" uly="2694">Luttes de saint Anselme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2764" type="textblock" ulx="1374" uly="2727">
        <line lrx="2390" lry="2764" ulx="1374" uly="2727">contre deux rois d’Angleterre, Paris, imp. Mouillot, 1880, (42 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2778" type="textblock" ulx="243" uly="2731">
        <line lrx="1261" lry="2778" ulx="243" uly="2731">drucktes lateinifches Dreikönigsfpiel, einen Wiederabdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2786" type="textblock" ulx="1409" uly="2763">
        <line lrx="1787" lry="2786" ulx="1409" uly="2763">Extr, de la Revue de France,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2817" type="textblock" ulx="245" uly="2772">
        <line lrx="1260" lry="2817" ulx="245" uly="2772">des altfpanifchen Stückes, fowie einen Excurs über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2824" type="textblock" ulx="1305" uly="2786">
        <line lrx="2390" lry="2824" ulx="1305" uly="2786">Recueil .des historiens des croisades publie par les soins de V’acad6mie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2860" type="textblock" ulx="245" uly="2815">
        <line lrx="1259" lry="2860" ulx="245" uly="2815">Namen der drei Könige Cafpar, Melchior, Baltafar. Differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2855" type="textblock" ulx="1373" uly="2823">
        <line lrx="1788" lry="2855" ulx="1373" uly="2823">inscriptions et belles lettres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2850" type="textblock" ulx="1826" uly="2824">
        <line lrx="2162" lry="2850" ulx="1826" uly="2824">Historiens occidentaux.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2851" type="textblock" ulx="2198" uly="2820">
        <line lrx="2387" lry="2851" ulx="2198" uly="2820">E ar Parls;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2889" type="textblock" ulx="1373" uly="2857">
        <line lrx="1681" lry="2889" ulx="1373" uly="2857">imp. nationale, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2896" type="textblock" ulx="247" uly="2865">
        <line lrx="352" lry="2896" ulx="247" uly="2865">tation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2900" type="textblock" ulx="395" uly="2861">
        <line lrx="530" lry="2900" ulx="395" uly="2861">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2901" type="textblock" ulx="575" uly="2861">
        <line lrx="746" lry="2901" ulx="575" uly="2861">(89 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2892" type="textblock" ulx="1716" uly="2859">
        <line lrx="2019" lry="2892" ulx="1716" uly="2859">(XXXII, 816 p. fol.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2943" type="textblock" ulx="182" uly="2900">
        <line lrx="1261" lry="2943" ulx="182" uly="2900">Krufch, B., Studien zur chriftlich-mittelalterlichen Chrono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2927" type="textblock" ulx="1306" uly="2887">
        <line lrx="2391" lry="2927" ulx="1306" uly="2887">Guillaume de Tyr, Histoire g6nerale des croisades par les auteurs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2959" type="textblock" ulx="1373" uly="2919">
        <line lrx="2391" lry="2959" ulx="1373" uly="2919">contemporains. Guillaume de Tyr et ses continuateurs., . T, 2, Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2989" type="textblock" ulx="246" uly="2935">
        <line lrx="1260" lry="2989" ulx="246" uly="2935">logie. Der 84jähr. Oftercyclus u. feine Quellen, Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3012" type="textblock" ulx="1155" uly="2988">
        <line lrx="1260" lry="3012" ulx="1155" uly="2988">10 ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2993" type="textblock" ulx="1373" uly="2956">
        <line lrx="2392" lry="2993" ulx="1373" uly="2956">frangais du XIIIe siecle, revu et annot6€ par P, Paris. Paris, Firmin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="3025" type="textblock" ulx="247" uly="2985">
        <line lrx="569" lry="3025" ulx="247" uly="2985">Veit &amp; Co., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="3024" type="textblock" ulx="617" uly="2984">
        <line lrx="973" lry="3024" ulx="617" uly="2984">(VIII, 349 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3029" type="textblock" ulx="1374" uly="2992">
        <line lrx="1877" lry="3029" ulx="1374" uly="2992">Didot, 1880, (539 p. 4. et grav.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3026" type="textblock" ulx="2314" uly="2994">
        <line lrx="2392" lry="3026" ulx="2314" uly="2994">15 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3072" type="textblock" ulx="182" uly="3022">
        <line lrx="1263" lry="3072" ulx="182" uly="3022">Harkavy, A., Stud. u. Mittheilgn. aus der kaif, öffentl. Bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3062" type="textblock" ulx="1306" uly="3024">
        <line lrx="2393" lry="3062" ulx="1306" uly="3024">Chanteau, F, de, Anciennes s6pultures de Veglise du prieure de Saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3105" type="textblock" ulx="246" uly="3066">
        <line lrx="1262" lry="3105" ulx="246" uly="3066">bliothek zu St. Petersburg. I. Poetifches von Samuel Ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3098" type="textblock" ulx="1374" uly="3059">
        <line lrx="2394" lry="3098" ulx="1374" uly="3059">Pierre de Chätenois |Vosges]; /le cartulaire de dom Claude Grand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="3136" type="textblock" ulx="1374" uly="3091">
        <line lrx="2198" lry="3136" ulx="1374" uly="3091">didier, Nancy, imp. Crepin-Leblond, 1880. (38 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3155" type="textblock" ulx="246" uly="3107">
        <line lrx="1263" lry="3155" ulx="246" uly="3107">Nagid, genannt Ismael Ibn-Nagdilah, Vezier von Gre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="3162" type="textblock" ulx="1307" uly="3128">
        <line lrx="2011" lry="3162" ulx="1307" uly="3128">Daux, C., Histoire de l’6glise de Montauban,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3153" type="textblock" ulx="2053" uly="3130">
        <line lrx="2075" lry="3153" ulx="2053" uly="3130">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="3154" type="textblock" ulx="2108" uly="3136">
        <line lrx="2117" lry="3154" ulx="2108" uly="3136">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3165" type="textblock" ulx="2153" uly="3131">
        <line lrx="2390" lry="3165" ulx="2153" uly="3131">Nr. 5—7. [1355</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="3197" type="textblock" ulx="250" uly="3159">
        <line lrx="585" lry="3197" ulx="250" uly="3159">nade: 1027—1055-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3187" type="textblock" ulx="633" uly="3148">
        <line lrx="1264" lry="3187" ulx="633" uly="3148">Nebft Einleitg. u. erläuternden An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="3198" type="textblock" ulx="1375" uly="3162">
        <line lrx="2072" lry="3198" ulx="1375" uly="3162">—1403.] Montauban, Georges et Ferrie, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3197" type="textblock" ulx="2269" uly="3166">
        <line lrx="2393" lry="3197" ulx="2269" uly="3166">- r SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3238" type="textblock" ulx="250" uly="3189">
        <line lrx="1262" lry="3238" ulx="250" uly="3189">merkgn. St. Petersburg, 1879. Leipzig, Vofs’ Sort. (XII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3251" type="textblock" ulx="1225" uly="3246">
        <line lrx="1263" lry="3251" ulx="1225" uly="3246">ala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3233" type="textblock" ulx="1307" uly="3189">
        <line lrx="2393" lry="3233" ulx="1307" uly="3189">Vaurigaud, B., Histoire de l’6glise reform6e de Na.nte}‚ depuis Vorigine</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="3280" type="textblock" ulx="253" uly="3241">
        <line lrx="498" lry="3280" ulx="253" uly="3241">192, V1.S..8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3270" type="textblock" ulx="1172" uly="3238">
        <line lrx="1190" lry="3270" ulx="1172" uly="3238">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3268" type="textblock" ulx="1375" uly="3231">
        <line lrx="1716" lry="3268" ulx="1375" uly="3231">jJusqu'au temps present.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3268" type="textblock" ulx="1754" uly="3231">
        <line lrx="2394" lry="3268" ulx="1754" uly="3231">Paris, Fischbacher, 1880, (379 p. 8.) 5 fr.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="297" lry="171" type="textblock" ulx="243" uly="138">
        <line lrx="297" lry="171" ulx="243" uly="138">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="172" type="textblock" ulx="916" uly="131">
        <line lrx="1498" lry="172" ulx="916" uly="131">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="161" type="textblock" ulx="1549" uly="130">
        <line lrx="1637" lry="161" ulx="1549" uly="130">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="171" type="textblock" ulx="1681" uly="131">
        <line lrx="1791" lry="171" ulx="1681" uly="131">Nr 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="171" type="textblock" ulx="2410" uly="132">
        <line lrx="2468" lry="171" ulx="2410" uly="132">176</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="291" type="textblock" ulx="237" uly="257">
        <line lrx="1040" lry="291" ulx="237" uly="257">Droin, M., Histoire de la r&amp;formation en Espagne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="283" type="textblock" ulx="1077" uly="258">
        <line lrx="1150" lry="283" ulx="1077" uly="258">KD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="290" type="textblock" ulx="1187" uly="258">
        <line lrx="1326" lry="290" ulx="1187" uly="258">Lausanne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="292" type="textblock" ulx="1377" uly="257">
        <line lrx="2463" lry="292" ulx="1377" uly="257">Foltz, K., Die Kaiferurkunden des Bisthums Utrecht (Neues Archiv d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="325" type="textblock" ulx="306" uly="292">
        <line lrx="561" lry="325" ulx="306" uly="292">H. Mignot, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="318" type="textblock" ulx="1302" uly="293">
        <line lrx="1331" lry="318" ulx="1302" uly="293">fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="325" type="textblock" ulx="1445" uly="291">
        <line lrx="2358" lry="325" ulx="1445" uly="291">Gefellfch. f. ältere deutfche Gefchichtsk. V, 2, S. 267—273).</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="326" type="textblock" ulx="598" uly="291">
        <line lrx="762" lry="326" ulx="598" uly="291">(302 p. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="359" type="textblock" ulx="237" uly="322">
        <line lrx="824" lry="359" ulx="237" uly="322">Dizier, J., Etude sur Jean Cavalier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="358" type="textblock" ulx="867" uly="326">
        <line lrx="1331" lry="358" ulx="867" uly="326">Thö&amp;se de la facult&amp; protestante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="361" type="textblock" ulx="1377" uly="325">
        <line lrx="2464" lry="361" ulx="1377" uly="325">Brefslau, H., Handfchriftliches aus Italien (Neues Archiv d. Gefellfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="385" type="textblock" ulx="307" uly="358">
        <line lrx="469" lry="385" ulx="307" uly="358">de Gene&amp;ve.</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="388" type="textblock" ulx="508" uly="360">
        <line lrx="610" lry="388" ulx="508" uly="360">Nimes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="393" type="textblock" ulx="661" uly="360">
        <line lrx="1047" lry="393" ulx="661" uly="360">Gene&amp;ve, H. Georg.) 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="392" type="textblock" ulx="1095" uly="360">
        <line lrx="1216" lry="392" ulx="1095" uly="360">84 P:.8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="386" type="textblock" ulx="1266" uly="361">
        <line lrx="1329" lry="386" ulx="1266" uly="361">2R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="393" type="textblock" ulx="1444" uly="359">
        <line lrx="2201" lry="393" ulx="1444" uly="359">f. ältere deutfche Gefchichtsk. V, 2, S. 438—451).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="428" type="textblock" ulx="236" uly="393">
        <line lrx="1062" lry="428" ulx="236" uly="393">Boysse, E., Le thöatre des j&amp;suites. Paris, Vaton, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="427" type="textblock" ulx="1083" uly="359">
        <line lrx="1095" lry="427" ulx="1083" uly="359">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="428" type="textblock" ulx="1097" uly="394">
        <line lrx="1330" lry="428" ulx="1097" uly="394">VIL, 370 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="427" type="textblock" ulx="1376" uly="393">
        <line lrx="2465" lry="427" ulx="1376" uly="393">Uhlhorn, G., Vorftudien zu einer Gefchichte der Liebestätigkeit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="461" type="textblock" ulx="239" uly="427">
        <line lrx="1331" lry="461" ulx="239" uly="427">Daniel, C., Les J&amp;suites instituteurs de la jeunesse frangaise au XVIIe et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="461" type="textblock" ulx="1443" uly="426">
        <line lrx="2250" lry="461" ulx="1443" uly="426">Mittelalter (Ztfchr. f, Kirchengefch, IV, ı, S. 44—76).</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="489" type="textblock" ulx="305" uly="461">
        <line lrx="553" lry="489" ulx="305" uly="461">au XVIIIe’ siecle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="496" type="textblock" ulx="590" uly="463">
        <line lrx="877" lry="496" ulx="590" uly="463">Paris, Palm&amp;€, 1880:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="497" type="textblock" ulx="915" uly="462">
        <line lrx="1089" lry="497" ulx="915" uly="462">(312 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="494" type="textblock" ulx="1374" uly="461">
        <line lrx="2465" lry="494" ulx="1374" uly="461">Das Frankfurter u. Magdeburger Beichtbüchlein u. das Buch vom fter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="522" type="textblock" ulx="1443" uly="497">
        <line lrx="1706" lry="522" ulx="1443" uly="497">benden Menfchen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="528" type="textblock" ulx="1743" uly="496">
        <line lrx="2465" lry="528" ulx="1743" uly="496">Ein Beitrag zur religiöfen Volksliteratur des 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="531" type="textblock" ulx="237" uly="496">
        <line lrx="1330" lry="531" ulx="237" uly="496">Ingold, L’Oratoire et le Jans&amp;nisme au temps de Massilon, A propos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="550" type="textblock" ulx="2352" uly="548">
        <line lrx="2354" lry="550" ulx="2352" uly="548">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="565" type="textblock" ulx="309" uly="530">
        <line lrx="996" lry="565" ulx="309" uly="530">d’un recent ouvrage de M. l’abb€ Blampignon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="563" type="textblock" ulx="1032" uly="532">
        <line lrx="1328" lry="563" ulx="1032" uly="532">Paris, Sauton, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="563" type="textblock" ulx="1439" uly="530">
        <line lrx="2075" lry="563" ulx="1439" uly="530">Jahrh. (Der Katholik Febr., S. 165—185).</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="599" type="textblock" ulx="309" uly="564">
        <line lrx="450" lry="599" ulx="309" uly="564">578</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="591" type="textblock" ulx="1271" uly="573">
        <line lrx="1328" lry="591" ulx="1271" uly="573">O C,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="597" type="textblock" ulx="1374" uly="565">
        <line lrx="2465" lry="597" ulx="1374" uly="565">Schultz, H., Luther’s Anfıcht von der Methode u, den Grenzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="631" type="textblock" ulx="236" uly="599">
        <line lrx="425" lry="631" ulx="236" uly="599">Clairin, E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="633" type="textblock" ulx="434" uly="586">
        <line lrx="1327" lry="633" ulx="434" uly="586">e clericalisme de 1789 ä 1870. Paris, Charpentier, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="633" type="textblock" ulx="1443" uly="598">
        <line lrx="2464" lry="633" ulx="1443" uly="598">dogmatifchen Ausfagen über Gott (Ztfchr. f. Kirchengefch, IV, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="667" type="textblock" ulx="306" uly="633">
        <line lrx="470" lry="667" ulx="306" uly="633">(S46 D, 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="659" type="textblock" ulx="1249" uly="643">
        <line lrx="1260" lry="659" ulx="1249" uly="643">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="657" type="textblock" ulx="1304" uly="641">
        <line lrx="1321" lry="657" ulx="1304" uly="641">[9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="667" type="textblock" ulx="1442" uly="633">
        <line lrx="1626" lry="667" ulx="1442" uly="633">S. 77—104).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="700" type="textblock" ulx="231" uly="666">
        <line lrx="1328" lry="700" ulx="231" uly="666">Jarry, L., Dom Gerou, bEnedictin de la congr6gation de Saint-Maur;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="700" type="textblock" ulx="1373" uly="666">
        <line lrx="2465" lry="700" ulx="1373" uly="666">Lenz, M., Nachlefe zum Briefwechfel des Landgrafen Philipp mit Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="735" type="textblock" ulx="305" uly="700">
        <line lrx="1328" lry="735" ulx="305" uly="700">sa vie et ses travaux litt&amp;raires d’apres sa correspondance in&amp;dite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="734" type="textblock" ulx="1443" uly="700">
        <line lrx="2368" lry="734" ulx="1443" uly="700">u. Melanchthon (Ztfchr. f, Kirchengefch. IV, 1, p. 130—161).</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="761" type="textblock" ulx="305" uly="734">
        <line lrx="685" lry="761" ulx="305" uly="734">Orl6ans. Herluison, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="768" type="textblock" ulx="723" uly="735">
        <line lrx="853" lry="768" ulx="723" uly="735">(56 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="769" type="textblock" ulx="1374" uly="734">
        <line lrx="2462" lry="769" ulx="1374" uly="734">Buddenfieg, R., Die reformationsgefchichtl. Arbeiten Englands aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="802" type="textblock" ulx="235" uly="768">
        <line lrx="1201" lry="802" ulx="235" uly="768">Ferraz, Histoire de la philosophie en France au XIXe siecle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="795" type="textblock" ulx="1241" uly="770">
        <line lrx="1330" lry="795" ulx="1241" uly="770">Tradi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="803" type="textblock" ulx="1440" uly="769">
        <line lrx="2461" lry="803" ulx="1440" uly="769">Jahren 1876 —1878 (Ztfchr. f. Kirchengefch. IV, 1, S. 105—124).</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="829" type="textblock" ulx="304" uly="802">
        <line lrx="763" lry="829" ulx="304" uly="802">tionalisme et ultramontanisme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="836" type="textblock" ulx="815" uly="805">
        <line lrx="1241" lry="836" ulx="815" uly="805">Paris; * Didier‘. et.Ce. j 1880;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="838" type="textblock" ulx="1287" uly="803">
        <line lrx="1329" lry="838" ulx="1287" uly="803">(V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="838" type="textblock" ulx="1375" uly="802">
        <line lrx="2460" lry="838" ulx="1375" uly="802">Bellesheim, Das erfte Jahrh. des Protestantismus in Frankreich [Schlufs]</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="867" type="textblock" ulx="329" uly="835">
        <line lrx="445" lry="867" ulx="329" uly="835">B7 pı S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="872" type="textblock" ulx="1444" uly="838">
        <line lrx="2022" lry="872" ulx="1444" uly="838">(Hift.-polit. Blätt. 85, 5, S. 352—365).</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="902" type="textblock" ulx="236" uly="869">
        <line lrx="999" lry="902" ulx="236" uly="869">Wright, G. F., The logic of Christian evidences.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="904" type="textblock" ulx="1040" uly="872">
        <line lrx="1330" lry="904" ulx="1040" uly="872">Andover, Massachu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="906" type="textblock" ulx="1375" uly="870">
        <line lrx="2461" lry="906" ulx="1375" uly="870">Fiala, F., Conrad’s v. Mure Schrift ‚de sacramentis‘ (Anzeiger f, fchwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="936" type="textblock" ulx="306" uly="903">
        <line lrx="591" lry="936" ulx="306" uly="903">setts, Draper, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="940" type="textblock" ulx="630" uly="905">
        <line lrx="885" lry="940" ulx="630" uly="905">GV S12r D 12}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="941" type="textblock" ulx="1204" uly="906">
        <line lrx="1328" lry="941" ulx="1204" uly="906">85 50;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="939" type="textblock" ulx="1442" uly="907">
        <line lrx="1728" lry="939" ulx="1442" uly="907">zer. Gefch. 1879, 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="970" type="textblock" ulx="240" uly="938">
        <line lrx="1327" lry="970" ulx="240" uly="938">Quarry, J., -Religious belief; its difficulties in ancient and modern times</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="973" type="textblock" ulx="1374" uly="938">
        <line lrx="2464" lry="973" ulx="1374" uly="938">Meyer v. Knonau, G., Aus der fchweizer, Gefchichte in der Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1004" type="textblock" ulx="304" uly="972">
        <line lrx="682" lry="1004" ulx="304" uly="972">compared and considered,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1010" type="textblock" ulx="719" uly="975">
        <line lrx="1329" lry="1010" ulx="719" uly="975">(Dublin, Hodges.) London, Longmans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1008" type="textblock" ulx="1442" uly="974">
        <line lrx="2461" lry="1008" ulx="1442" uly="974">Reformation u.Gegenreformation. 2 (Hift.Zt{chr. 1880, 2, 5. 193—223).</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1031" type="textblock" ulx="309" uly="1006">
        <line lrx="382" lry="1031" ulx="309" uly="1006">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="1039" type="textblock" ulx="420" uly="1006">
        <line lrx="577" lry="1039" ulx="420" uly="1006">(206 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1040" type="textblock" ulx="1275" uly="1014">
        <line lrx="1327" lry="1040" ulx="1275" uly="1014">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1042" type="textblock" ulx="1372" uly="1007">
        <line lrx="2460" lry="1042" ulx="1372" uly="1007">Koellreutter, G, A., Reformation u. fociale Revolution (Prot, Kirchztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1076" type="textblock" ulx="236" uly="1040">
        <line lrx="1327" lry="1076" ulx="236" uly="1040">Dussaut, A,, Consid&amp;rations sur le cElibat eccl&amp;siastique, These. Genöe&amp;ve,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1078" type="textblock" ulx="1444" uly="1044">
        <line lrx="1721" lry="1078" ulx="1444" uly="1044">10, Sp. 221—238).</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1107" type="textblock" ulx="270" uly="1073">
        <line lrx="535" lry="1107" ulx="270" uly="1073">(H. Georg), 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1108" type="textblock" ulx="1207" uly="1077">
        <line lrx="1326" lry="1108" ulx="1207" uly="1077">I fr. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1110" type="textblock" ulx="572" uly="1075">
        <line lrx="714" lry="1110" ulx="572" uly="1075">520 &amp;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1112" type="textblock" ulx="1372" uly="1076">
        <line lrx="2460" lry="1112" ulx="1372" uly="1076">Renan, E., Za Papaute hors de Vl Italie (Revue des deux mondes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1144" type="textblock" ulx="236" uly="1108">
        <line lrx="1331" lry="1144" ulx="236" uly="1108">Couch&amp;En6&amp;, G., Des justes noces, en droit romain; du mariage putatif</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1145" type="textblock" ulx="1444" uly="1117">
        <line lrx="1588" lry="1145" ulx="1444" uly="1117">1 mars, P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1145" type="textblock" ulx="1619" uly="1115">
        <line lrx="1775" lry="1145" ulx="1619" uly="1115">107—136).</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1177" type="textblock" ulx="304" uly="1144">
        <line lrx="811" lry="1177" ulx="304" uly="1144">et de ses effets, en droit frangais,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1170" type="textblock" ulx="848" uly="1145">
        <line lrx="1130" lry="1170" ulx="848" uly="1145">Chatillon-sur-Seine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1177" type="textblock" ulx="1167" uly="1144">
        <line lrx="1326" lry="1177" ulx="1167" uly="1144">(207 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1179" type="textblock" ulx="1372" uly="1144">
        <line lrx="2461" lry="1179" ulx="1372" uly="1144">Brückner, A., Arffenij Mazejewitfch. Ein Beitrag zur Gefch, des Kampfes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1212" type="textblock" ulx="235" uly="1177">
        <line lrx="1326" lry="1212" ulx="235" uly="1177">Millet, A,, Le divorce, ce qu'il a &amp;t€, ce qu’il doit &amp;tre; discussion des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1211" type="textblock" ulx="1440" uly="1178">
        <line lrx="2459" lry="1211" ulx="1440" uly="1178">zwifchen Staat u. Kirche unter der Regierung Katharina II (Ruffifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1246" type="textblock" ulx="302" uly="1213">
        <line lrx="1086" lry="1246" ulx="302" uly="1213">doctrines de M, Naquet; nouveau plan de rEformes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1244" type="textblock" ulx="1122" uly="1213">
        <line lrx="1327" lry="1244" ulx="1122" uly="1213">Paris, Pichon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1246" type="textblock" ulx="1440" uly="1215">
        <line lrx="1818" lry="1246" ulx="1440" uly="1215">Revue IX, ı, S. 39—62).</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1276" type="textblock" ulx="301" uly="1247">
        <line lrx="559" lry="1276" ulx="301" uly="1247">et Cotillon, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1281" type="textblock" ulx="599" uly="1246">
        <line lrx="834" lry="1281" ulx="599" uly="1246">(X, 379 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1278" type="textblock" ulx="1372" uly="1244">
        <line lrx="2459" lry="1278" ulx="1372" uly="1244">H., VUeberficht über die ftudentifchen Miffions-Vereine Deutfchlands (Allg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1312" type="textblock" ulx="234" uly="1279">
        <line lrx="1327" lry="1312" ulx="234" uly="1279">Berguer-Brett, H., Le conditionalisme et FPuniversalisme conditionnel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1338" type="textblock" ulx="304" uly="1312">
        <line lrx="396" lry="1338" ulx="304" uly="1312">Thöese.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1339" type="textblock" ulx="1265" uly="1314">
        <line lrx="1325" lry="1339" ulx="1265" uly="1314">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1316" type="textblock" ulx="1440" uly="1282">
        <line lrx="1911" lry="1316" ulx="1440" uly="1282">Miff,-Ztfchr. März, p.. 137. 138).</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1347" type="textblock" ulx="433" uly="1313">
        <line lrx="827" lry="1347" ulx="433" uly="1313">Genöeve, (H. Georg), 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1346" type="textblock" ulx="863" uly="1314">
        <line lrx="997" lry="1346" ulx="863" uly="1314">(88 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1348" type="textblock" ulx="1372" uly="1313">
        <line lrx="2461" lry="1348" ulx="1372" uly="1313">Redesdale, Reasons for doubt in the church of Rome:! a vejoinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1387" type="textblock" ulx="235" uly="1346">
        <line lrx="1327" lry="1387" ulx="235" uly="1346">Hotz-Ofterwald, Das Dogma in der Wiffenfchaft. Bafel, Schweig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1384" type="textblock" ulx="1439" uly="1349">
        <line lrx="2101" lry="1384" ulx="1439" uly="1349">(Nineteenth Century March, f. 516—520)..</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1410" type="textblock" ulx="304" uly="1381">
        <line lrx="490" lry="1410" ulx="304" uly="1381">haufer, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1405" type="textblock" ulx="539" uly="1381">
        <line lrx="555" lry="1405" ulx="539" uly="1381">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1405" type="textblock" ulx="1216" uly="1388">
        <line lrx="1226" lry="1405" ulx="1216" uly="1388">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1405" type="textblock" ulx="1283" uly="1388">
        <line lrx="1298" lry="1405" ulx="1283" uly="1388">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1416" type="textblock" ulx="1371" uly="1384">
        <line lrx="2217" lry="1416" ulx="1371" uly="1384">Der Begriff ‚Perfon‘ im Geifte des heil, Thomas u, m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1416" type="textblock" ulx="2220" uly="1372">
        <line lrx="2464" lry="1416" ulx="2220" uly="1372">it Beziehung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1447" type="textblock" ulx="236" uly="1414">
        <line lrx="834" lry="1447" ulx="236" uly="1414">Gray, A., Natural science and religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1446" type="textblock" ulx="871" uly="1401">
        <line lrx="1327" lry="1446" ulx="871" uly="1401">New York, C. Scribner’s éons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1452" type="textblock" ulx="1440" uly="1419">
        <line lrx="2259" lry="1452" ulx="1440" uly="1419">das chriftl. Dogma (Der Katholik Febr., S. 113—145).</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1474" type="textblock" ulx="307" uly="1448">
        <line lrx="379" lry="1474" ulx="307" uly="1448">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1482" type="textblock" ulx="415" uly="1448">
        <line lrx="582" lry="1482" ulx="415" uly="1448">(1° p..6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1481" type="textblock" ulx="1245" uly="1455">
        <line lrx="1327" lry="1481" ulx="1245" uly="1455">1, O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1486" type="textblock" ulx="1371" uly="1452">
        <line lrx="2461" lry="1486" ulx="1371" uly="1452">Zöckler, O., Der Urftand des Menfchengefchlechts (Beweis d. Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1520" type="textblock" ulx="1440" uly="1488">
        <line lrx="1735" lry="1520" ulx="1440" uly="1488">März, S. 135—148).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1555" type="textblock" ulx="1371" uly="1516">
        <line lrx="2459" lry="1555" ulx="1371" uly="1516">Carlisle, H., God and nature (Nineteenth Century March, f. 503—515).</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1582" type="textblock" ulx="600" uly="1494">
        <line lrx="949" lry="1582" ulx="600" uly="1494">“2[us 5eit(®tiften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1590" type="textblock" ulx="1374" uly="1556">
        <line lrx="2068" lry="1590" ulx="1374" uly="1556">Sclavia si Chrestinismul (Ortodoxul 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1628" type="textblock" ulx="234" uly="1593">
        <line lrx="1051" lry="1628" ulx="234" uly="1593">Brugsch, H., Ze mot ädon (Revue Egyptologique 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1633" type="textblock" ulx="1371" uly="1584">
        <line lrx="2458" lry="1633" ulx="1371" uly="1584">Tyrwhi%t. R.St. J., Hellenic and Christian views of beauty (Comtem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1661" type="textblock" ulx="324" uly="1627">
        <line lrx="958" lry="1661" ulx="324" uly="1627">Le lac Martotis (Revue Egyptologique 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1696" type="textblock" ulx="234" uly="1662">
        <line lrx="1327" lry="1696" ulx="234" uly="1662">Revillout, E., Ouelques notes chronologiques sur 1 histoire des Lagides</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1698" type="textblock" ulx="1377" uly="1695">
        <line lrx="1506" lry="1698" ulx="1377" uly="1695">\# 3 1 W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1698" type="textblock" ulx="1431" uly="1631">
        <line lrx="2001" lry="1698" ulx="1431" uly="1631">gporary I?’£#iew March, p. 474—49[4).„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1698" type="textblock" ulx="1572" uly="1696">
        <line lrx="1581" lry="1698" ulx="1572" uly="1696">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1699" type="textblock" ulx="1623" uly="1697">
        <line lrx="1651" lry="1699" ulx="1623" uly="1697">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1698" type="textblock" ulx="1656" uly="1697">
        <line lrx="1715" lry="1698" ulx="1656" uly="1697">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1696" type="textblock" ulx="1960" uly="1694">
        <line lrx="1967" lry="1696" ulx="1960" uly="1694">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1693" type="textblock" ulx="2238" uly="1690">
        <line lrx="2302" lry="1693" ulx="2238" uly="1690">— S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1694" type="textblock" ulx="2374" uly="1692">
        <line lrx="2409" lry="1694" ulx="2374" uly="1692">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1729" type="textblock" ulx="302" uly="1696">
        <line lrx="673" lry="1729" ulx="302" uly="1696">(Revue Egyptologique X).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1762" type="textblock" ulx="235" uly="1726">
        <line lrx="1326" lry="1762" ulx="235" uly="1726">Graetz, H, Der Wechfel von bx%w* und obw5“» (Monatsfchr. f. Gefch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1762" type="textblock" ulx="1795" uly="1725">
        <line lrx="2029" lry="1762" ulx="1795" uly="1725">Recenfionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1793" type="textblock" ulx="304" uly="1763">
        <line lrx="972" lry="1793" ulx="304" uly="1763">u, Wiffenfch. d. Judenth. März, S. 97—101).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1826" type="textblock" ulx="236" uly="1794">
        <line lrx="1330" lry="1826" ulx="236" uly="1794">Sayce, A. H., 7Z%e conquest of Media and Babylon by Cyrus (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1823" type="textblock" ulx="1373" uly="1785">
        <line lrx="2459" lry="1823" ulx="1373" uly="1785">Bartholomae, C., Die GC4045S und heiligen Gebete des altiranifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1861" type="textblock" ulx="303" uly="1827">
        <line lrx="738" lry="1861" ulx="303" uly="1827">Academy ı13 March, p. 198).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1857" type="textblock" ulx="1441" uly="1822">
        <line lrx="1993" lry="1857" ulx="1441" uly="1822">Volkes (v. B. L.: Lit. Centralblt., 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="1891" type="textblock" ulx="1373" uly="1859">
        <line lrx="1555" lry="1891" ulx="1373" uly="1859">Beck, J. T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1896" type="textblock" ulx="237" uly="1861">
        <line lrx="1328" lry="1896" ulx="237" uly="1861">Derenbourg, J., Aphoriftifche Bemerkungen zur Mifchna (Monatsfchr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1893" type="textblock" ulx="1603" uly="1858">
        <line lrx="2460" lry="1893" ulx="1603" uly="1858">Erklärung der zwei Briefe an Timotheus (v. L. Schulze:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1931" type="textblock" ulx="305" uly="1897">
        <line lrx="1162" lry="1931" ulx="305" uly="1897">f. Gefch. u. Wiffenfchaft d. Judenth. März, S. 135—139).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1927" type="textblock" ulx="1444" uly="1895">
        <line lrx="1835" lry="1927" ulx="1444" uly="1895">Beweis d. Glaubens März).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1966" type="textblock" ulx="236" uly="1931">
        <line lrx="1329" lry="1966" ulx="236" uly="1931">Back, S., Die Fabel im Talmud u. Midrafch [Fortf.] (Monatsfchr. f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1962" type="textblock" ulx="1373" uly="1927">
        <line lrx="2461" lry="1962" ulx="1373" uly="1927">Buddenfieg, R Die affyrifchen Ausgrabungen u. das A, T, (v. E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1954" type="textblock" ulx="2482" uly="1946">
        <line lrx="2551" lry="1954" ulx="2482" uly="1946">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2000" type="textblock" ulx="307" uly="1966">
        <line lrx="1219" lry="2000" ulx="307" uly="1966">Gefch. u. Wiffenfch. d, Judenth. März, S. 102—114 u. 144).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1997" type="textblock" ulx="1441" uly="1964">
        <line lrx="1973" lry="1997" ulx="1441" uly="1964">Riehm: Deutfches Litblt, 15. März).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2035" type="textblock" ulx="235" uly="2000">
        <line lrx="1326" lry="2035" ulx="235" uly="2000">Zuckermandel, Tofefta- Varianten [Fortf.] (Monatsfchr, f. Gefch. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2031" type="textblock" ulx="1372" uly="1996">
        <line lrx="2462" lry="2031" ulx="1372" uly="1996">Delabord, J., Gaspard de Coligny. X (v. h. b.: Hift. Ztfchr. 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2065" type="textblock" ulx="1372" uly="2031">
        <line lrx="2463" lry="2065" ulx="1372" uly="2031">Deprez, P. S., Daniel and John; or, the Apocalypse of the Old and</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2068" type="textblock" ulx="307" uly="2034">
        <line lrx="947" lry="2068" ulx="307" uly="2034">Wiffenfch. d. Judenth. März, S. 139—141).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2102" type="textblock" ulx="240" uly="2068">
        <line lrx="1327" lry="2102" ulx="240" uly="2068">Gafter, M,, Beiträge zur vergleichenden Sagen- u. Märchenkunde [Fortf.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2098" type="textblock" ulx="1441" uly="2064">
        <line lrx="2461" lry="2098" ulx="1441" uly="2064">that of the New Testament ( Contemporary Review March, p‚ 523).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2137" type="textblock" ulx="303" uly="2102">
        <line lrx="1328" lry="2137" ulx="303" uly="2102">(Monatsfchr. f. Gefch. u. Wiffenfch. d. Judenth, März, S. 115—131).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2133" type="textblock" ulx="1373" uly="2096">
        <line lrx="2459" lry="2133" ulx="1373" uly="2096">Dupin de Saint-Andr€&amp;, A., Taxes de la penitencerie apostolique (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2169" type="textblock" ulx="236" uly="2138">
        <line lrx="603" lry="2169" ulx="236" uly="2138">Güdemann, Analekten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2172" type="textblock" ulx="642" uly="2137">
        <line lrx="1329" lry="2172" ulx="642" uly="2137">Jofephus u. die grofse Peffikta u,f. w. (Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2167" type="textblock" ulx="1442" uly="2132">
        <line lrx="2039" lry="2167" ulx="1442" uly="2132">P. Viollet: Revze historiqgue mars-avr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2203" type="textblock" ulx="303" uly="2170">
        <line lrx="1273" lry="2203" ulx="303" uly="2170">natsfchr. f. Gefch. u, Wiffenfch. d. Judenth. März, S. 132—135).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2198" type="textblock" ulx="1374" uly="2163">
        <line lrx="2463" lry="2198" ulx="1374" uly="2163">Fichte, E., Die Flexion im Cambridger Pfalter (v, H, V.: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2238" type="textblock" ulx="235" uly="2203">
        <line lrx="1329" lry="2238" ulx="235" uly="2203">Schultze, M. V., Die Chriften-Infchrift in Pompeji (Ztfchr, f. Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2232" type="textblock" ulx="1442" uly="2202">
        <line lrx="1605" lry="2232" ulx="1442" uly="2202">tralblt. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2268" type="textblock" ulx="1373" uly="2231">
        <line lrx="2463" lry="2268" ulx="1373" uly="2231">Friedberg, Ae.: Decrelum magistri Gratiani, ed, 2, (v. Hfr,: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2270" type="textblock" ulx="307" uly="2237">
        <line lrx="714" lry="2270" ulx="307" uly="2237">gefch. IV, ı, S. 125—130).</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2300" type="textblock" ulx="236" uly="2271">
        <line lrx="451" lry="2300" ulx="236" uly="2271">KDa G, B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2303" type="textblock" ulx="490" uly="2269">
        <line lrx="1331" lry="2303" ulx="490" uly="2269">e, Africa—iscrizioni di basiliche e di oratorii cristiani</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2302" type="textblock" ulx="1442" uly="2271">
        <line lrx="1587" lry="2302" ulx="1442" uly="2271">tralblt. 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2340" type="textblock" ulx="306" uly="2304">
        <line lrx="1329" lry="2340" ulx="306" uly="2304">(Bullettino di archeologia cristiana ITI. ser., IV, 4, p. 161—164).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2336" type="textblock" ulx="1374" uly="2302">
        <line lrx="2462" lry="2336" ulx="1374" uly="2302">Gebler, K, v., Galileo Galilei and the Roman Curia ( Contemporary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2375" type="textblock" ulx="238" uly="2338">
        <line lrx="1331" lry="2375" ulx="238" uly="2338">—— AEsame critico ed archeologico dell’ epigrafe scritta sul sarcofago</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2372" type="textblock" ulx="1443" uly="2339">
        <line lrx="1800" lry="2372" ulx="1443" uly="2339">Review March, p. 519).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2407" type="textblock" ulx="309" uly="2374">
        <line lrx="1330" lry="2407" ulx="309" uly="2374">di s. Petronilla (Bullettino di archeologia cristiana IIT ser., 'IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2405" type="textblock" ulx="1374" uly="2370">
        <line lrx="2462" lry="2405" ulx="1374" uly="2370">Graux, C., Notices sommaires des mamnuscrits grecs de la grande</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2442" type="textblock" ulx="304" uly="2414">
        <line lrx="365" lry="2442" ulx="304" uly="2414">4: D</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2441" type="textblock" ulx="397" uly="2410">
        <line lrx="551" lry="2441" ulx="397" uly="2410">139—160).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2440" type="textblock" ulx="1441" uly="2404">
        <line lrx="2463" lry="2440" ulx="1441" uly="2404">bibliothque royale de Copenhague (v. V. Gardthaufen: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2476" type="textblock" ulx="235" uly="2442">
        <line lrx="1329" lry="2476" ulx="235" uly="2442">Marucchi, O,, Conferenze della societa di cultori della cristiana ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2474" type="textblock" ulx="1441" uly="2443">
        <line lrx="1587" lry="2474" ulx="1441" uly="2443">tralblt. 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2510" type="textblock" ulx="306" uly="2476">
        <line lrx="1328" lry="2510" ulx="306" uly="2476">cheotogia in Roma (Bullettino di archeologia cristiana ITI ser.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2507" type="textblock" ulx="1374" uly="2473">
        <line lrx="2462" lry="2507" ulx="1374" uly="2473">Herbft, A., Des Schemtob ben Schaphrut hebräifche Ueberfetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2542" type="textblock" ulx="307" uly="2511">
        <line lrx="624" lry="2542" ulx="307" uly="2511">7U 4r D 183038</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2541" type="textblock" ulx="1443" uly="2507">
        <line lrx="2094" lry="2541" ulx="1443" uly="2507">Ev. Matthaei (v. E. N.: Lit, Centralblt. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2578" type="textblock" ulx="238" uly="2543">
        <line lrx="1221" lry="2578" ulx="238" uly="2543">Ott, J. N., Ein letztes Wort [ein Geftändnifs an Leo Ziegler]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2578" type="textblock" ulx="1222" uly="2533">
        <line lrx="1329" lry="2578" ulx="1222" uly="2533">( (Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2576" type="textblock" ulx="1374" uly="2541">
        <line lrx="2462" lry="2576" ulx="1374" uly="2541">Hettinger, F., Lehrbuch der Fundamentaltheologie oder Apologetik (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="2612" type="textblock" ulx="305" uly="2577">
        <line lrx="1099" lry="2612" ulx="305" uly="2577">Jahrbb. f. Philol. u, Pädagog. 1ı19, 2, S. 871—872).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2607" type="textblock" ulx="1443" uly="2575">
        <line lrx="1885" lry="2607" ulx="1443" uly="2575">T. Pefch: Lit. Handweifer 5),</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2642" type="textblock" ulx="238" uly="2610">
        <line lrx="799" lry="2642" ulx="238" uly="2610">Reuter, H., Auguftinifche Studien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2640" type="textblock" ulx="841" uly="2612">
        <line lrx="1330" lry="2640" ulx="841" uly="2612">I. Die Lehre der Kirche u, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2643" type="textblock" ulx="1374" uly="2607">
        <line lrx="2462" lry="2643" ulx="1374" uly="2607">Hübner, A,, Znscriptiones Britanniae Christianae (v. J. Jung: Hift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2680" type="textblock" ulx="308" uly="2644">
        <line lrx="1330" lry="2680" ulx="308" uly="2644">Motive des pelagianifchen Streits (Ztfchr. f, Kirchengefch. IV, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2676" type="textblock" ulx="1444" uly="2646">
        <line lrx="1686" lry="2676" ulx="1444" uly="2646">Ztfchr. 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2706" type="textblock" ulx="306" uly="2680">
        <line lrx="323" lry="2706" ulx="306" uly="2680">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2711" type="textblock" ulx="351" uly="2685">
        <line lrx="451" lry="2711" ulx="351" uly="2685">1—43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2713" type="textblock" ulx="1373" uly="2680">
        <line lrx="1626" lry="2713" ulx="1373" uly="2680">Kräus; P 1XG;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2708" type="textblock" ulx="1660" uly="2676">
        <line lrx="2461" lry="2708" ulx="1660" uly="2676">Roma sotterranea (v. H. Holtzmann: Hift, Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2744" type="textblock" ulx="240" uly="2712">
        <line lrx="836" lry="2744" ulx="240" uly="2712">Consiliele ecumenice (Ortodoxul 1880, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2745" type="textblock" ulx="1446" uly="2715">
        <line lrx="1570" lry="2745" ulx="1446" uly="2715">1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2782" type="textblock" ulx="238" uly="2746">
        <line lrx="1330" lry="2782" ulx="238" uly="2746">Ewald, P., Die Papftbriefe der Brittifchen Sammlung (Neues Archiv d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2782" type="textblock" ulx="1374" uly="2744">
        <line lrx="2463" lry="2782" ulx="1374" uly="2744">Kugler, B., Analecten zur Gefchichte d, 2. Kreuzzuges (v. E, Bern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2815" type="textblock" ulx="310" uly="2780">
        <line lrx="1222" lry="2815" ulx="310" uly="2780">Gefellfch. f. ältere deutfche Gefchichtsk, V, 2, S, 275—414).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2812" type="textblock" ulx="1443" uly="2778">
        <line lrx="1994" lry="2812" ulx="1443" uly="2778">heim: Gött. gel. Anz. 3, p. 89—04).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2848" type="textblock" ulx="1373" uly="2813">
        <line lrx="1973" lry="2848" ulx="1373" uly="2813">Lauth, F, J., Aus Aegyptens Vorzeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2849" type="textblock" ulx="237" uly="2817">
        <line lrx="580" lry="2849" ulx="237" uly="2817">Müller, *K, K,, Frag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2865" type="textblock" ulx="582" uly="2814">
        <line lrx="1330" lry="2865" ulx="582" uly="2814">mente von Homilien des Phc{tius (Ztfchr. f. Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2849" type="textblock" ulx="2010" uly="2814">
        <line lrx="2460" lry="2849" ulx="2010" uly="2814">I, Die prähiftorifche Zeit (Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2886" type="textblock" ulx="306" uly="2847">
        <line lrx="781" lry="2886" ulx="306" uly="2847">chengefch. IV, ı1, S, 130—136).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2881" type="textblock" ulx="1443" uly="2847">
        <line lrx="1662" lry="2881" ulx="1443" uly="2847">Centralblt. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2919" type="textblock" ulx="237" uly="2881">
        <line lrx="1330" lry="2919" ulx="237" uly="2881">Dümmler, E., Aus Hand(chriften (Neues Archiv d. Gefellfch. f. ältere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2916" type="textblock" ulx="1373" uly="2882">
        <line lrx="2165" lry="2916" ulx="1373" uly="2882">Lucius, P, E., Die’Therapeuten (Theol, Litblt, 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2949" type="textblock" ulx="306" uly="2916">
        <line lrx="937" lry="2949" ulx="306" uly="2916">deutfche Gefchichtsk. V, 2, S. 427—437).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2953" type="textblock" ulx="1374" uly="2915">
        <line lrx="2463" lry="2953" ulx="1374" uly="2915">Mayer, A., Der Kampf um’s Dafein der Seele (v. M, Carriere: Deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2987" type="textblock" ulx="238" uly="2950">
        <line lrx="1329" lry="2987" ulx="238" uly="2950">Schum, W., Mittheilungen über die fürftlich Metternich’fche Bibliothek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2982" type="textblock" ulx="1442" uly="2950">
        <line lrx="1844" lry="2982" ulx="1442" uly="2950">Revue März, S. 404—410).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3022" type="textblock" ulx="307" uly="2983">
        <line lrx="1328" lry="3022" ulx="307" uly="2983">auf Schlofs Königswart in Böhmen (Neues Archiv d. Gefellfch. f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="3020" type="textblock" ulx="1372" uly="2983">
        <line lrx="2461" lry="3020" ulx="1372" uly="2983">Merx, Die Prophetie des Joel u. ihre Ausleger (v. E. N.: Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3050" type="textblock" ulx="1440" uly="3020">
        <line lrx="1602" lry="3050" ulx="1440" uly="3020">tralblt. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="3053" type="textblock" ulx="309" uly="3018">
        <line lrx="1031" lry="3053" ulx="309" uly="3018">ältere deutfche Gefchichtsk. V, 2, S. 457—465).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3089" type="textblock" ulx="240" uly="3053">
        <line lrx="1329" lry="3089" ulx="240" uly="3053">Gillert, K., Lateinifche Handfchriften in St. Petersburg (Neues Archiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3089" type="textblock" ulx="1372" uly="3051">
        <line lrx="2462" lry="3089" ulx="1372" uly="3051">Meyer, P., Za chanson de la croisade contre les Albigeois (v, A. Moli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3130" type="textblock" ulx="308" uly="3087">
        <line lrx="1264" lry="3130" ulx="308" uly="3087">d. Gefellfch, f. ältere deutfche Gefchichtsk. V, 2, S, 241—265).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3123" type="textblock" ulx="1440" uly="3088">
        <line lrx="2164" lry="3123" ulx="1440" uly="3088">nier: Revue historiqgue mars-avr., f. 434—440).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3250" type="textblock" ulx="594" uly="3219">
        <line lrx="1369" lry="3250" ulx="594" uly="3219">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr, E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3254" type="textblock" ulx="1406" uly="3221">
        <line lrx="2093" lry="3254" ulx="1406" uly="3221">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3290" type="textblock" ulx="1004" uly="3252">
        <line lrx="1681" lry="3290" ulx="1004" uly="3252">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2386" lry="381" type="textblock" ulx="181" uly="136">
        <line lrx="2386" lry="381" ulx="181" uly="136">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="474" type="textblock" ulx="694" uly="416">
        <line lrx="1891" lry="474" ulx="694" uly="416">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="513" type="textblock" ulx="270" uly="481">
        <line lrx="428" lry="513" ulx="270" uly="481">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="501" type="textblock" ulx="2147" uly="471">
        <line lrx="2228" lry="501" ulx="2147" uly="471">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="556" type="textblock" ulx="862" uly="513">
        <line lrx="1711" lry="556" ulx="862" uly="513">Leipzig. d« C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="552" type="textblock" ulx="2030" uly="514">
        <line lrx="2337" lry="552" ulx="2030" uly="514">jährlich 16 Mark</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="564" type="textblock" ulx="228" uly="526">
        <line lrx="465" lry="564" ulx="228" uly="526">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="609" type="textblock" ulx="800" uly="606">
        <line lrx="931" lry="609" ulx="800" uly="606">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="607" type="textblock" ulx="1032" uly="606">
        <line lrx="1047" lry="607" ulx="1032" uly="606">S«</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="681" type="textblock" ulx="272" uly="642">
        <line lrx="415" lry="681" ulx="272" uly="642">N &amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="684" type="textblock" ulx="1100" uly="599">
        <line lrx="1448" lry="684" ulx="1100" uly="599">IO: A£ml 1880...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="682" type="textblock" ulx="2004" uly="596">
        <line lrx="2331" lry="682" ulx="2004" uly="596">5, Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="733" type="textblock" ulx="607" uly="729">
        <line lrx="689" lry="733" ulx="607" uly="729">— mn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="726" type="textblock" ulx="2111" uly="724">
        <line lrx="2178" lry="726" ulx="2111" uly="724">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="726" type="textblock" ulx="2310" uly="723">
        <line lrx="2386" lry="726" ulx="2310" uly="723">mnn d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="770" type="textblock" ulx="981" uly="725">
        <line lrx="1635" lry="770" ulx="981" uly="725">hanr1is in eiﬁLar al;é; iä£1:inifchen Üebe;fétz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="784" type="textblock" ulx="178" uly="733">
        <line lrx="885" lry="784" ulx="178" uly="733">Reufs, L'histoire@ainte et la loi, Introduction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="776" type="textblock" ulx="1679" uly="723">
        <line lrx="2384" lry="776" ulx="1679" uly="723">La v&amp;rit&amp; chretienne et le (i&lt;;ute tﬂodéi‘ﬁé‚ Cén-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="819" type="textblock" ulx="230" uly="780">
        <line lrx="885" lry="819" ulx="230" uly="780">critique au Pentateuque et au livre de Josu6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="812" type="textblock" ulx="980" uly="779">
        <line lrx="1550" lry="812" ulx="980" uly="779">ung, hrsg. von Belsheim (Gebhardt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="813" type="textblock" ulx="1730" uly="779">
        <line lrx="2383" lry="813" ulx="1730" uly="779">f&amp;rences donn&amp;es ä Paris pendant l’Exposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="854" type="textblock" ulx="229" uly="819">
        <line lrx="422" lry="854" ulx="229" uly="819">(Giefebrecht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="846" type="textblock" ulx="929" uly="813">
        <line lrx="1635" lry="846" ulx="929" uly="813">Atzberger, Die Logoslehre des hl. Athanafıus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="846" type="textblock" ulx="1730" uly="814">
        <line lrx="2104" lry="846" ulx="1730" uly="814">univerfelle 1878 (Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="886" type="textblock" ulx="179" uly="848">
        <line lrx="886" lry="886" ulx="179" uly="848">Schäfer, Die biblifche Chronologie vom Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="913" type="textblock" ulx="930" uly="880">
        <line lrx="1635" lry="913" ulx="930" uly="880">Böhringer, Die Kirche Chrifti und ihre Zeugen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="879" type="textblock" ulx="982" uly="847">
        <line lrx="1132" lry="879" ulx="982" uly="847">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="886" type="textblock" ulx="1678" uly="857">
        <line lrx="2389" lry="886" ulx="1678" uly="857">Pank, Das zeitliche Leben im Lichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="922" type="textblock" ulx="231" uly="882">
        <line lrx="886" lry="922" ulx="231" uly="882">zuge aus Aegypten bis zum Beginne des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="946" type="textblock" ulx="985" uly="911">
        <line lrx="1527" lry="946" ulx="985" uly="911">12 Thl£ Leo 'T und‘ Gregor 1} 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="939" type="textblock" ulx="1568" uly="915">
        <line lrx="1634" lry="939" ulx="1568" uly="915">Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="925" type="textblock" ulx="1731" uly="890">
        <line lrx="2386" lry="925" ulx="1731" uly="890">ewigen Wortes, Predigten, XI—XX (Wächtler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="956" type="textblock" ulx="231" uly="920">
        <line lrx="702" lry="956" ulx="231" uly="920">Babylonifchen Exil’s (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="980" type="textblock" ulx="982" uly="949">
        <line lrx="1130" lry="980" ulx="982" uly="949">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="966" type="textblock" ulx="1679" uly="931">
        <line lrx="2320" lry="966" ulx="1679" uly="931">Lechler, Predigten, 2 Hälften (Wächtler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="989" type="textblock" ulx="180" uly="951">
        <line lrx="887" lry="989" ulx="180" uly="951">Goebel, Die Parabeln Jefu methodifch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1015" type="textblock" ulx="931" uly="981">
        <line lrx="1635" lry="1015" ulx="931" uly="981">Hafe, Herzog Albrecht von Preufsen und fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1000" type="textblock" ulx="1678" uly="973">
        <line lrx="2386" lry="1000" ulx="1678" uly="973">Notiz über den Codex Palatinus und Codex Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="1023" type="textblock" ulx="234" uly="987">
        <line lrx="649" lry="1023" ulx="234" uly="987">legt, ı. u 2. Abth. (Weifs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1047" type="textblock" ulx="1731" uly="1014">
        <line lrx="1957" lry="1047" ulx="1731" uly="1014">Evv. (Gregory).</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1084" type="textblock" ulx="179" uly="1023">
        <line lrx="617" lry="1084" ulx="179" uly="1023">Ijie fp‚(_??te}gffc}‚l.i‚c‚hi‘_:_‚_und‚ d?</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="1084" type="textblock" ulx="207" uly="1082">
        <line lrx="234" lry="1084" ulx="207" uly="1082">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1083" type="textblock" ulx="403" uly="1082">
        <line lrx="418" lry="1083" ulx="403" uly="1082">zz3</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1082" type="textblock" ulx="470" uly="1080">
        <line lrx="484" lry="1082" ulx="470" uly="1080">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1074" type="textblock" ulx="558" uly="1072">
        <line lrx="583" lry="1074" ulx="558" uly="1072">* i</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1079" type="textblock" ulx="584" uly="1072">
        <line lrx="660" lry="1079" ulx="584" uly="1072">— a</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1070" type="textblock" ulx="618" uly="1017">
        <line lrx="886" lry="1070" ulx="618" uly="1017">T E a</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1072" type="textblock" ulx="629" uly="1069">
        <line lrx="709" lry="1072" ulx="629" uly="1069">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1068" type="textblock" ulx="982" uly="1012">
        <line lrx="1291" lry="1068" ulx="982" uly="1012">Hofpreéiger (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1070" type="textblock" ulx="2321" uly="1068">
        <line lrx="2357" lry="1070" ulx="2321" uly="1068">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1155" type="textblock" ulx="1308" uly="1114">
        <line lrx="2387" lry="1155" ulx="1308" uly="1114">Grund zu fuchen für die (fpäter retractirte) Anficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1164" type="textblock" ulx="181" uly="1117">
        <line lrx="1261" lry="1164" ulx="181" uly="1117">Reuss, Prof. Edouard, L’histoire sainte et la loi. Intro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1213" type="textblock" ulx="245" uly="1165">
        <line lrx="1262" lry="1213" ulx="245" uly="1165">duction critique au Pentateuque et au livre, de Josue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1198" type="textblock" ulx="1307" uly="1156">
        <line lrx="2387" lry="1198" ulx="1307" uly="1156">Graf’s, dafs die gefchichtlichen Partien des Elohiften von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1263" type="textblock" ulx="246" uly="1215">
        <line lrx="1262" lry="1263" ulx="246" uly="1215">Paris 1879, Sandoz &amp; Fischbacher. (IV, 271 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1239" type="textblock" ulx="1308" uly="1197">
        <line lrx="2388" lry="1239" ulx="1308" uly="1197">den gefetzlichen Theilen derfelben Quelle loszulöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1271" type="textblock" ulx="1311" uly="1241">
        <line lrx="1404" lry="1271" ulx="1311" uly="1241">feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1278" type="textblock" ulx="1449" uly="1238">
        <line lrx="2388" lry="1278" ulx="1449" uly="1238">Der Verf. war damals cf. S. 24 Anm. betreffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1328" type="textblock" ulx="267" uly="1282">
        <line lrx="1261" lry="1328" ulx="267" uly="1282">Die vorliegende Schrift des ehrwürdigen Verfaffers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1324" type="textblock" ulx="1308" uly="1281">
        <line lrx="2389" lry="1324" ulx="1308" uly="1281">der gefchichtlichen Theile des. Pentat. der Ergänzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1360" type="textblock" ulx="182" uly="1323">
        <line lrx="1264" lry="1360" ulx="182" uly="1323">bildet den dritten Theil feines bekannten Bibelwerks für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1366" type="textblock" ulx="1307" uly="1324">
        <line lrx="2391" lry="1366" ulx="1307" uly="1324">hypothefe zugethan. 2. L’un et l’autre ont pu exister sans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1399" type="textblock" ulx="1307" uly="1367">
        <line lrx="1590" lry="1399" ulx="1307" uly="1367">vedaction ecrite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1406" type="textblock" ulx="182" uly="1365">
        <line lrx="1263" lry="1406" ulx="182" uly="1365">Laien _ und behandelt die Fragen der Hexateuchkritik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1405" type="textblock" ulx="1634" uly="1366">
        <line lrx="2392" lry="1405" ulx="1634" uly="1366">La mention , chez d’anciens ecrivains ‚de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1449" type="textblock" ulx="184" uly="1407">
        <line lrx="1264" lry="1449" ulx="184" uly="1407">Mit ‚histoire sainte‘ {ind die gefchichtlichen Partien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1449" type="textblock" ulx="1308" uly="1408">
        <line lrx="2391" lry="1449" ulx="1308" uly="1408">certaines tradıtions patriarcales ou mosdiques NE fProuve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1488" type="textblock" ulx="185" uly="1448">
        <line lrx="1264" lry="1488" ulx="185" uly="1448">Hexateuch und zwar vornehmlich. die des jehoviftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1489" type="textblock" ulx="1305" uly="1449">
        <line lrx="2392" lry="1489" ulx="1305" uly="1449">pas V’existance du Pentateuque, et une nation peut avoir un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1533" type="textblock" ulx="183" uly="1489">
        <line lrx="1264" lry="1533" ulx="183" uly="1489">Erzählers gemeint, /a /oz bezeichnet die gefetzlichen Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1520" type="textblock" ulx="1309" uly="1490">
        <line lrx="1896" lry="1520" ulx="1309" uly="1490">droit coutumier sans code ecrit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1521" type="textblock" ulx="1941" uly="1490">
        <line lrx="2392" lry="1521" ulx="1941" uly="1490">Dürfte diefe Thefe fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1570" type="textblock" ulx="185" uly="1530">
        <line lrx="1264" lry="1570" ulx="185" uly="1530">des Pentateuch. Uns {cheint diefer Titel trotz Ewald’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1571" type="textblock" ulx="1306" uly="1531">
        <line lrx="2393" lry="1571" ulx="1306" uly="1531">jetzt ziemlich allgemeiner Beiftimmung erfreuen, {fo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1613" type="textblock" ulx="1311" uly="1568">
        <line lrx="2393" lry="1613" ulx="1311" uly="1568">dagegen die folgende lebhaft beftritten: Z’/nteret princı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1621" type="textblock" ulx="185" uly="1571">
        <line lrx="1266" lry="1621" ulx="185" uly="1571">Vorgang gerade für Laien etwas irreführend, weil auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1662" type="textblock" ulx="183" uly="1613">
        <line lrx="1266" lry="1662" ulx="183" uly="1613">die übrigen gefchichtlichen Bücher des A, T,s heilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1656" type="textblock" ulx="1303" uly="1612">
        <line lrx="2394" lry="1656" ulx="1303" uly="1612">pal de V’historien doit porter sur la date des lois, parceque</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1695" type="textblock" ulx="188" uly="1655">
        <line lrx="1267" lry="1695" ulx="188" uly="1655">Gefchichte erzählen wollen und erzählen, und man daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1696" type="textblock" ulx="1311" uly="1654">
        <line lrx="2394" lry="1696" ulx="1311" uly="1654">sur ce terrain ıl y a plus de chance d’arriver &amp; des resul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1745" type="textblock" ulx="188" uly="1697">
        <line lrx="1267" lry="1745" ulx="188" uly="1697">gewohnt ift, mit Zistoire sainte einen weiteren Begriff zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1730" type="textblock" ulx="1312" uly="1698">
        <line lrx="1543" lry="1730" ulx="1312" uly="1698">tats certains.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1739" type="textblock" ulx="1587" uly="1698">
        <line lrx="2396" lry="1739" ulx="1587" uly="1698">II faut en consequence proceder &amp;ä V’interro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1778" type="textblock" ulx="189" uly="1747">
        <line lrx="382" lry="1778" ulx="189" uly="1747">verbinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1782" type="textblock" ulx="427" uly="1741">
        <line lrx="1270" lry="1782" ulx="427" uly="1741">Die Schrift ift folchen, welche, ohne auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1761" type="textblock" ulx="1290" uly="1735">
        <line lrx="1292" lry="1761" ulx="1290" uly="1735">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1784" type="textblock" ulx="1308" uly="1740">
        <line lrx="1674" lry="1784" ulx="1308" uly="1740">gatoire des t&amp;moins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1783" type="textblock" ulx="1719" uly="1739">
        <line lrx="2395" lry="1783" ulx="1719" uly="1739">Wie kann die Nichtbefolgung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1817" type="textblock" ulx="1317" uly="1783">
        <line lrx="2398" lry="1817" ulx="1317" uly="1783">Gefetzes als ein Zeichen für feine Nichtexiftenz betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1828" type="textblock" ulx="189" uly="1784">
        <line lrx="1270" lry="1828" ulx="189" uly="1784">{chwierigen Fragen der Einzelforfchung einzugehen, einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1869" type="textblock" ulx="186" uly="1825">
        <line lrx="1270" lry="1869" ulx="186" uly="1825">allgemeinen Eindruck von dem jetzigen Stande der Pen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1863" type="textblock" ulx="1318" uly="1825">
        <line lrx="2397" lry="1863" ulx="1318" uly="1825">werden, entgegnet man, und zwar mit vollem Recht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1906" type="textblock" ulx="188" uly="1864">
        <line lrx="1270" lry="1906" ulx="188" uly="1864">tateuchkritik gewinnen wollen, dringend zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1903" type="textblock" ulx="1316" uly="1864">
        <line lrx="2397" lry="1903" ulx="1316" uly="1864">Aber hiermit ift jener Satz keineswegs als irreführend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1944" type="textblock" ulx="189" uly="1904">
        <line lrx="1270" lry="1944" ulx="189" uly="1904">Befonders fcheint fie uns auch für Studenten geeignet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1935" type="textblock" ulx="1317" uly="1905">
        <line lrx="1480" lry="1935" ulx="1317" uly="1905">erwiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1943" type="textblock" ulx="1525" uly="1904">
        <line lrx="2397" lry="1943" ulx="1525" uly="1904">Denn das Zeugenverhör richtet fein Abfehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1984" type="textblock" ulx="192" uly="1944">
        <line lrx="1272" lry="1984" ulx="192" uly="1944">denen es darauf ankommt, das vorliegende Material in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1981" type="textblock" ulx="1318" uly="1944">
        <line lrx="2397" lry="1981" ulx="1318" uly="1944">nicht nur darauf, zu erkunden, ob die elohiftifche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2033" type="textblock" ulx="191" uly="1984">
        <line lrx="1273" lry="2033" ulx="191" uly="1984">grofsen Zügen kennen zu lernen: fie bietet dasfelbe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2025" type="textblock" ulx="1318" uly="1984">
        <line lrx="2394" lry="2025" ulx="1318" uly="1984">fetzgebung vor dem Exil befolgt worden fei, {ondern ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2067" type="textblock" ulx="1318" uly="2026">
        <line lrx="2397" lry="2067" ulx="1318" uly="2026">diejenigen Kreife, in welchen iie vor dem Exil entftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2073" type="textblock" ulx="191" uly="2026">
        <line lrx="1274" lry="2073" ulx="191" uly="2026">grofser Klarheit und Ueberfichtlichkeit und nicht in jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2113" type="textblock" ulx="193" uly="2068">
        <line lrx="1273" lry="2113" ulx="193" uly="2068">Monotonie, welche man unferen biblifchen Einleitungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2110" type="textblock" ulx="1319" uly="2068">
        <line lrx="2399" lry="2110" ulx="1319" uly="2068">den fein müfste, eine Ahnung von ihrer Exiftenz gehabt</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2149" type="textblock" ulx="192" uly="2110">
        <line lrx="983" lry="2149" ulx="192" uly="2110">werken mit Recht zum Vorwurf macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2141" type="textblock" ulx="1039" uly="2110">
        <line lrx="1274" lry="2141" ulx="1039" uly="2110">Nicht (felten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2149" type="textblock" ulx="1320" uly="2110">
        <line lrx="2399" lry="2149" ulx="1320" uly="2110">haben; es fucht zu erforfchen, ob die leitenden Ideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2197" type="textblock" ulx="192" uly="2152">
        <line lrx="1274" lry="2197" ulx="192" uly="2152">find die Parallelerzählungen der einzelnen Quellen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2195" type="textblock" ulx="1321" uly="2153">
        <line lrx="2399" lry="2195" ulx="1321" uly="2153">des :-Prieftercodex “ in © den Köpfen - der ?vVörexiliichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2239" type="textblock" ulx="194" uly="2197">
        <line lrx="861" lry="2239" ulx="194" uly="2197">Columnen nebeneinandergeordnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2226" type="textblock" ulx="905" uly="2194">
        <line lrx="1275" lry="2226" ulx="905" uly="2194">und hierdurch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2228" type="textblock" ulx="1321" uly="2196">
        <line lrx="2398" lry="2228" ulx="1321" uly="2196">Priefter bereits wirkfam waren und wirkfam fein konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2283" type="textblock" ulx="193" uly="2236">
        <line lrx="1275" lry="2283" ulx="193" uly="2236">Verftändnifs der Quellenkritik dem Lefer wefentlich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2280" type="textblock" ulx="1321" uly="2239">
        <line lrx="2401" lry="2280" ulx="1321" uly="2239">Und wenn füfch hierbei zeigt, dafs diejenigen gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2324" type="textblock" ulx="194" uly="2278">
        <line lrx="1277" lry="2324" ulx="194" uly="2278">leichtert. Die Darftellung ift knapp, der Verf. begnügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2314" type="textblock" ulx="1321" uly="2280">
        <line lrx="2402" lry="2314" ulx="1321" uly="2280">lichen und hiftorifchen Traditionen über die mofaifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2367" type="textblock" ulx="193" uly="2320">
        <line lrx="1276" lry="2367" ulx="193" uly="2320">fich meift, feine Folgerungen aus den angeführten That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2362" type="textblock" ulx="1322" uly="2321">
        <line lrx="2402" lry="2362" ulx="1322" uly="2321">Zeit, welche allgemein als die älteften gelten, in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2404" type="textblock" ulx="196" uly="2362">
        <line lrx="1278" lry="2404" ulx="196" uly="2362">fachen zu ziehen ohne fich auf die Widerlegung etwaiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2403" type="textblock" ulx="1322" uly="2362">
        <line lrx="2402" lry="2403" ulx="1322" uly="2362">meiften Fällen den Anfchauungen des Prieftercodex di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2446" type="textblock" ulx="1323" uly="2404">
        <line lrx="2403" lry="2446" ulx="1323" uly="2404">rect wider{prechen, wenn diejenigen Priefter, welche theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2454" type="textblock" ulx="195" uly="2404">
        <line lrx="1278" lry="2454" ulx="195" uly="2404">Einwendungen einzulaffen, fo dafs fich der Lefer zuwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2488" type="textblock" ulx="1323" uly="2446">
        <line lrx="2405" lry="2488" ulx="1323" uly="2446">vor dem Exil, theils am Anfang des Exils lebten: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2491" type="textblock" ulx="195" uly="2448">
        <line lrx="1279" lry="2491" ulx="195" uly="2448">len wider Willen von einer Frage zur anderen gedrängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2528" type="textblock" ulx="197" uly="2495">
        <line lrx="285" lry="2528" ulx="197" uly="2495">fieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2528" type="textblock" ulx="329" uly="2489">
        <line lrx="1279" lry="2528" ulx="329" uly="2489">Für den mit dem Stoff bereits Vertrauten, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2531" type="textblock" ulx="1323" uly="2489">
        <line lrx="2404" lry="2531" ulx="1323" uly="2489">Verf. des Deut., der Bb. Sam. u. Kön., der Proph. Ezech.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2575" type="textblock" ulx="197" uly="2530">
        <line lrx="1279" lry="2575" ulx="197" uly="2530">natürlich meift Bekanntes begegnet, wird auf die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2572" type="textblock" ulx="1324" uly="2530">
        <line lrx="2405" lry="2572" ulx="1324" uly="2530">etc., fich als Männer zeigen, welche die Ideen des Priefter -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2620" type="textblock" ulx="198" uly="2572">
        <line lrx="1280" lry="2620" ulx="198" uly="2572">obachtung der Methode und der Argumentation das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2612" type="textblock" ulx="1325" uly="2572">
        <line lrx="2406" lry="2612" ulx="1325" uly="2572">codex wohl anbahnen, aber nicht theilen, dann kann an</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2660" type="textblock" ulx="197" uly="2619">
        <line lrx="589" lry="2660" ulx="197" uly="2619">Hauptgewicht fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2657" type="textblock" ulx="1326" uly="2614">
        <line lrx="2407" lry="2657" ulx="1326" uly="2614">der hohen Wichtigkeit diefes Zeugenverhörs kein Zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2695" type="textblock" ulx="316" uly="2656">
        <line lrx="1279" lry="2695" ulx="316" uly="2656">em Gros feiner Schrift hat Reufs eine Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2689" type="textblock" ulx="1325" uly="2656">
        <line lrx="1732" lry="2689" ulx="1325" uly="2656">fel mehr aufkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2694" type="textblock" ulx="1771" uly="2657">
        <line lrx="2407" lry="2694" ulx="1771" uly="2657">Man hüte fich nur, bei dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2740" type="textblock" ulx="197" uly="2698">
        <line lrx="1281" lry="2740" ulx="197" uly="2698">vorangefchickt, in welcher er nach einem allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2740" type="textblock" ulx="1326" uly="2697">
        <line lrx="2406" lry="2740" ulx="1326" uly="2697">hör die Frage nach der etwaigen Benutzung des Elo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2783" type="textblock" ulx="196" uly="2739">
        <line lrx="1281" lry="2783" ulx="196" uly="2739">Ueberblick über den Inhalt des Pentat. u. Jofua $ 1 eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2773" type="textblock" ulx="1326" uly="2739">
        <line lrx="2407" lry="2773" ulx="1326" uly="2739">hiften durch vorexilifche Schriftfteller in den Vorder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2828" type="textblock" ulx="195" uly="2780">
        <line lrx="1281" lry="2828" ulx="195" uly="2780">kurze Gefchichte der Kritik liefert $ 2 und endlich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2812" type="textblock" ulx="1350" uly="2780">
        <line lrx="1678" lry="2812" ulx="1350" uly="2780">rund zu fchieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2823" type="textblock" ulx="1723" uly="2780">
        <line lrx="2409" lry="2823" ulx="1723" uly="2780">Nichts ift {chwieriger als eine fichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2868" type="textblock" ulx="196" uly="2824">
        <line lrx="735" lry="2868" ulx="196" uly="2824">Plan des Buchs entwirft $ 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2859" type="textblock" ulx="781" uly="2823">
        <line lrx="1282" lry="2859" ulx="781" uly="2823">Hier feffelt uns vor Allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2863" type="textblock" ulx="1357" uly="2821">
        <line lrx="2410" lry="2863" ulx="1357" uly="2821">ntfcheidung darüber, welcher von zwei von einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2903" type="textblock" ulx="1327" uly="2863">
        <line lrx="2410" lry="2903" ulx="1327" uly="2863">abhängigen Stellen die zeitliche Priorität zukomme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2911" type="textblock" ulx="198" uly="2864">
        <line lrx="1283" lry="2911" ulx="198" uly="2864">$ 2, da durch ihn _ der Urfprung der Graf’fchen Hypothefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2943" type="textblock" ulx="1328" uly="2903">
        <line lrx="2412" lry="2943" ulx="1328" uly="2903">Thefe 5 u. 6 conftatiren fodann die Discrepanz zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2951" type="textblock" ulx="198" uly="2905">
        <line lrx="1282" lry="2951" ulx="198" uly="2905">ein höchft intereffantes Licht empfängt, fo dafs ihre Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2993" type="textblock" ulx="196" uly="2947">
        <line lrx="1283" lry="2993" ulx="196" uly="2947">taufung auf den Namen des Verf.’s eigentlich nach hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2986" type="textblock" ulx="1328" uly="2945">
        <line lrx="2412" lry="2986" ulx="1328" uly="2945">den älteren hiftorifchen Büchern und dem fog. mofaifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3032" type="textblock" ulx="198" uly="2990">
        <line lrx="946" lry="3032" ulx="198" uly="2990">rifcher Gerechtigkeit, nothwendig wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3025" type="textblock" ulx="992" uly="2988">
        <line lrx="1285" lry="3025" ulx="992" uly="2988">Der _ Verf. theilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3028" type="textblock" ulx="1329" uly="2986">
        <line lrx="2414" lry="3028" ulx="1329" uly="2986">Gefetz und das Nichtwiffen der Propheten des 8. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3077" type="textblock" ulx="199" uly="3032">
        <line lrx="1284" lry="3077" ulx="199" uly="3032">nämlich einige von ihm im Jahr 1833 über den Urfprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3072" type="textblock" ulx="1329" uly="3028">
        <line lrx="2413" lry="3072" ulx="1329" uly="3028">7. Jahrhunderts bis auf Jeremia um ein mofaifches Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3117" type="textblock" ulx="198" uly="3073">
        <line lrx="1283" lry="3117" ulx="198" uly="3073">des Hexateuchs aufgeftellte Thefen mit, von denen wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3106" type="textblock" ulx="1329" uly="3070">
        <line lrx="1649" lry="3106" ulx="1329" uly="3070">fetzbuch, Thefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3118" type="textblock" ulx="1718" uly="3072">
        <line lrx="2413" lry="3118" ulx="1718" uly="3072">u. 8 behaupten die Entftehung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3162" type="textblock" ulx="200" uly="3115">
        <line lrx="1284" lry="3162" ulx="200" uly="3115">der Wichtigkeit der Sache halber, die hauptfächlichften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3159" type="textblock" ulx="1329" uly="3112">
        <line lrx="2415" lry="3159" ulx="1329" uly="3112">Deut. unter Jofia und die Bekanntfchaft des Jeremia mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3203" type="textblock" ulx="199" uly="3160">
        <line lrx="536" lry="3203" ulx="199" uly="3160">hier wiedergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3199" type="textblock" ulx="586" uly="3157">
        <line lrx="1286" lry="3199" ulx="586" uly="3157">ı. L’ölement historique du Pentateugue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3199" type="textblock" ulx="1329" uly="3153">
        <line lrx="2415" lry="3199" ulx="1329" uly="3153">diefer älteften lögislation (redigee) des Pentateuch. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3241" type="textblock" ulx="196" uly="3195">
        <line lrx="1286" lry="3241" ulx="196" uly="3195">peut et doit btre examint &amp; part et ne pas Etre confondu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3240" type="textblock" ulx="1330" uly="3194">
        <line lrx="2415" lry="3240" ulx="1330" uly="3194">mufs auffallen, dafs hier der Dekalog und das Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3291" type="textblock" ulx="200" uly="3239">
        <line lrx="1286" lry="3291" ulx="200" uly="3239">avec V’element legal, Sicherlich ift in diefer Thefe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3281" type="textblock" ulx="1329" uly="3236">
        <line lrx="2416" lry="3281" ulx="1329" uly="3236">buch ganz übergangen werden: das Deut. hält ficher</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="3334" type="textblock" ulx="206" uly="3299">
        <line lrx="263" lry="3334" ulx="206" uly="3299">177</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3333" type="textblock" ulx="2356" uly="3292">
        <line lrx="2415" lry="3333" ulx="2356" uly="3292">178</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2432" lry="161" type="textblock" ulx="2373" uly="131">
        <line lrx="2432" lry="161" ulx="2373" uly="131">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="176" type="textblock" ulx="198" uly="143">
        <line lrx="261" lry="176" ulx="198" uly="143">179</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="172" type="textblock" ulx="873" uly="130">
        <line lrx="1728" lry="172" ulx="873" uly="130">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="300" type="textblock" ulx="207" uly="248">
        <line lrx="1293" lry="300" ulx="207" uly="248">beide für mofaifch und auch Am 5,% ind HMös/ 8, 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="298" type="textblock" ulx="1339" uly="256">
        <line lrx="2220" lry="298" ulx="1339" uly="256">natürlich die Priefter refp. Leviten eingetreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="287" type="textblock" ulx="2265" uly="255">
        <line lrx="2425" lry="287" ulx="2265" uly="255">Von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="334" type="textblock" ulx="206" uly="296">
        <line lrx="1294" lry="334" ulx="206" uly="296">fcheinen Bekanntfchaft mit diefer älteften Codification</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="338" type="textblock" ulx="1338" uly="295">
        <line lrx="2426" lry="338" ulx="1338" uly="295">Anfchauungen des Prieftercodex ift bei Maleachi keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="376" type="textblock" ulx="207" uly="343">
        <line lrx="859" lry="376" ulx="207" uly="343">mofaifcher Gefetze zu verrathen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="380" type="textblock" ulx="904" uly="339">
        <line lrx="1295" lry="380" ulx="904" uly="339">Thefe 10 behauptet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="381" type="textblock" ulx="1339" uly="339">
        <line lrx="1636" lry="381" ulx="1339" uly="339">Spur zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="376" type="textblock" ulx="1682" uly="339">
        <line lrx="2429" lry="376" ulx="1682" uly="339">Leider fehlt uns der Raum, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="417" type="textblock" ulx="204" uly="380">
        <line lrx="1293" lry="417" ulx="204" uly="380">die ‘ Priorität Ezechiels vor dem Elohiften, Thefe ı1 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="422" type="textblock" ulx="1340" uly="379">
        <line lrx="2428" lry="422" ulx="1340" uly="379">Meinung des Verf.’s, dafs Efra nur das elohiftifche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="464" type="textblock" ulx="1341" uly="421">
        <line lrx="2429" lry="464" ulx="1341" uly="421">fetzbuch promulgirt habe, näher zu befprechen; nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="502" type="textblock" ulx="206" uly="464">
        <line lrx="1155" lry="502" ulx="206" uly="464">Hexat. und dafs Mofe der Verf. des Ganzen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="466" type="textblock" ulx="209" uly="421">
        <line lrx="1294" lry="466" ulx="209" uly="421">12 negieren, dafs das Buch: Jofua der jüngfte Theil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="505" type="textblock" ulx="1341" uly="463">
        <line lrx="2427" lry="505" ulx="1341" uly="463">das Eine heben wir hervor: Efra konnte unmöglich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="542" type="textblock" ulx="290" uly="506">
        <line lrx="1294" lry="542" ulx="290" uly="506">Die Schrift felbfit befteht aus 2 Theilen: der erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="547" type="textblock" ulx="1339" uly="505">
        <line lrx="2427" lry="547" ulx="1339" uly="505">alte,, bis‘ dahin. ‚geltende Deuteron. emtach  bei Secite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="592" type="textblock" ulx="204" uly="548">
        <line lrx="1294" lry="592" ulx="204" uly="548">$ 4—16 unterfucht, ob Mofe oder einer feiner Zeitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="588" type="textblock" ulx="1339" uly="546">
        <line lrx="2427" lry="588" ulx="1339" uly="546">fchieben; fchon dies nöthigt zu der Annahme, dafs von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="630" type="textblock" ulx="204" uly="590">
        <line lrx="1294" lry="630" ulx="204" uly="590">noffen den Hexat. verfafst habe, und löft diefe Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="631" type="textblock" ulx="1339" uly="587">
        <line lrx="2426" lry="631" ulx="1339" uly="587">ihm damals der ganze Pentateuch, wefentlich in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="674" type="textblock" ulx="208" uly="632">
        <line lrx="1295" lry="674" ulx="208" uly="632">1) durch Literärkritik $ 4—7 pluralıte des recits paralleles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="672" type="textblock" ulx="1336" uly="629">
        <line lrx="2221" lry="672" ulx="1336" uly="629">jetzigen Geftalt, dem Volke vorgelegt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="715" type="textblock" ulx="207" uly="673">
        <line lrx="1295" lry="715" ulx="207" uly="673">— des codes, les noms de Dieu, 2) durch fachliche Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="713" type="textblock" ulx="1423" uly="670">
        <line lrx="2425" lry="713" ulx="1423" uly="670">Ueber das Unternehmen überhaupt, die Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="756" type="textblock" ulx="206" uly="715">
        <line lrx="1294" lry="756" ulx="206" uly="715">der....Gefchichte. .des.. Hexateuch:...„ob. .fie.. fo..gefchehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="749" type="textblock" ulx="1339" uly="712">
        <line lrx="2424" lry="749" ulx="1339" uly="712">Pentateuchkritik für Laien auseinanderzufetzen, wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="796" type="textblock" ulx="206" uly="757">
        <line lrx="1072" lry="796" ulx="206" uly="757">fein. könne wie fie erzählt fei oder nicht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="787" type="textblock" ulx="1118" uly="756">
        <line lrx="1293" lry="787" ulx="1118" uly="756">Nachdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="794" type="textblock" ulx="1340" uly="753">
        <line lrx="2423" lry="794" ulx="1340" uly="753">wir hier mit dem Verf. nicht rechten. Jedenfalls hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="842" type="textblock" ulx="205" uly="798">
        <line lrx="1295" lry="842" ulx="205" uly="798">diefe Frage verneint ift, giebt $ 13 eine fehr ausführliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="840" type="textblock" ulx="1338" uly="796">
        <line lrx="2419" lry="840" ulx="1338" uly="796">wir in der Conclusion $ 30 einige Winke darüber ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="881" type="textblock" ulx="205" uly="839">
        <line lrx="1294" lry="881" ulx="205" uly="839">Sammlung der Inftanzen, die für eine ziemlich fpäte Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="880" type="textblock" ulx="1338" uly="838">
        <line lrx="2423" lry="880" ulx="1338" uly="838">wünfcht, dafs durch die Graf’fche Hypothefe die Betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="924" type="textblock" ulx="206" uly="882">
        <line lrx="1082" lry="924" ulx="206" uly="882">faffung des Hexat. im Heil. Lande fprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="922" type="textblock" ulx="1128" uly="881">
        <line lrx="1296" lry="922" ulx="1128" uly="881">S 14—16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="922" type="textblock" ulx="1339" uly="880">
        <line lrx="2424" lry="922" ulx="1339" uly="880">tung der Religionsentwicklung des A, T.’s als einer Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="968" type="textblock" ulx="205" uly="923">
        <line lrx="1293" lry="968" ulx="205" uly="923">endlich ftellen das Zeugenverhör‘ mit der vorexilifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="964" type="textblock" ulx="1338" uly="923">
        <line lrx="2422" lry="964" ulx="1338" uly="923">barungsgefchichte keineswegs aufgehoben wird. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1005" type="textblock" ulx="207" uly="965">
        <line lrx="1296" lry="1005" ulx="207" uly="965">Gefchichte an. — Die Gefchichte - des Pent. &amp;$ 17 —30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="996" type="textblock" ulx="1338" uly="966">
        <line lrx="1449" lry="996" ulx="1338" uly="966">indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1006" type="textblock" ulx="1495" uly="964">
        <line lrx="2427" lry="1006" ulx="1495" uly="964">fie nur die Codificirung und Syftematifirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1051" type="textblock" ulx="206" uly="1008">
        <line lrx="976" lry="1051" ulx="206" uly="1008">beginnt mit der Auffindung des Deut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1038" type="textblock" ulx="1028" uly="1006">
        <line lrx="1294" lry="1038" ulx="1028" uly="1006">Von hier aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1048" type="textblock" ulx="1339" uly="1006">
        <line lrx="2424" lry="1048" ulx="1339" uly="1006">des Cerimonialgefetzes dem Ende des fechften Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1092" type="textblock" ulx="206" uly="1048">
        <line lrx="1294" lry="1092" ulx="206" uly="1048">ergiebt fich die Priorität des Jehoviften S 18—20, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1089" type="textblock" ulx="1339" uly="1048">
        <line lrx="2427" lry="1089" ulx="1339" uly="1048">derts zuweift, hindert fie keineswegs, die grofsartige re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1122" type="textblock" ulx="944" uly="1089">
        <line lrx="1293" lry="1122" ulx="944" uly="1089">Betreffs der Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1131" type="textblock" ulx="1338" uly="1089">
        <line lrx="2424" lry="1131" ulx="1338" uly="1089">ligiöfe Tiefe eines Volkslebens, welches Männer wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1134" type="textblock" ulx="205" uly="1091">
        <line lrx="900" lry="1134" ulx="205" uly="1091">welchen .fich $ 21 näher verbreitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="1205" type="textblock" ulx="204" uly="1144">
        <line lrx="230" lry="1205" ulx="204" uly="1144">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1171" type="textblock" ulx="232" uly="1132">
        <line lrx="1294" lry="1171" ulx="232" uly="1132">ofıtion diefes Werks enthält fich der Verf. genauerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1174" type="textblock" ulx="1338" uly="1132">
        <line lrx="2425" lry="1174" ulx="1338" uly="1132">Propheten und Sittengebote wie den Dekalog hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1218" type="textblock" ulx="234" uly="1175">
        <line lrx="484" lry="1218" ulx="234" uly="1175">eftimmungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1209" type="textblock" ulx="528" uly="1173">
        <line lrx="1294" lry="1209" ulx="528" uly="1173">Am nächften dürfte feine Anfıcht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1216" type="textblock" ulx="1339" uly="1173">
        <line lrx="2426" lry="1216" ulx="1339" uly="1173">brachte, als Folge einer grundlegenden Selbftoffenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1257" type="textblock" ulx="204" uly="1214">
        <line lrx="1293" lry="1257" ulx="204" uly="1214">von Nöldeke kommen, nach welcher der Jehovift mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1256" type="textblock" ulx="1339" uly="1215">
        <line lrx="2390" lry="1256" ulx="1339" uly="1215">und fortdauernden Selbftbezeugung Gottes anzufehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1300" type="textblock" ulx="205" uly="1258">
        <line lrx="461" lry="1300" ulx="205" uly="1258">als Ergänzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1292" type="textblock" ulx="504" uly="1262">
        <line lrx="563" lry="1292" ulx="504" uly="1262">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1291" type="textblock" ulx="608" uly="1256">
        <line lrx="1163" lry="1291" ulx="608" uly="1256">zweiten Elohiften erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1287" type="textblock" ulx="1221" uly="1255">
        <line lrx="1293" lry="1287" ulx="1221" uly="1255">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1305" type="textblock" ulx="1380" uly="1273">
        <line lrx="1586" lry="1305" ulx="1380" uly="1273">Greifswald.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1305" type="textblock" ulx="1935" uly="1272">
        <line lrx="2380" lry="1305" ulx="1935" uly="1272">Lic. Dr. Giefebrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1337" type="textblock" ulx="205" uly="1297">
        <line lrx="1291" lry="1337" ulx="205" uly="1297">möchten doch für die frühere Selbftändigkeit von E u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1342" type="textblock" ulx="2395" uly="1339">
        <line lrx="2414" lry="1342" ulx="2395" uly="1339">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1381" type="textblock" ulx="199" uly="1340">
        <line lrx="404" lry="1381" ulx="199" uly="1340">J plaidiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1380" type="textblock" ulx="448" uly="1339">
        <line lrx="1293" lry="1380" ulx="448" uly="1339">Der Umftand, dafs fich zu allen wichtigeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1423" type="textblock" ulx="205" uly="1380">
        <line lrx="1292" lry="1423" ulx="205" uly="1380">Erzählungen in E Parallelberichte aus J finden, fällt im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1408" type="textblock" ulx="1337" uly="1365">
        <line lrx="2426" lry="1408" ulx="1337" uly="1365">Schaefer, Dr. Aloys, Die biblische Chronologie vom Auszuge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1458" type="textblock" ulx="1401" uly="1416">
        <line lrx="2425" lry="1458" ulx="1401" uly="1416">aus Aegypten bis zum Beginne des Babylonifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1498" type="textblock" ulx="204" uly="1466">
        <line lrx="810" lry="1498" ulx="204" uly="1466">den letzteren ftark ins Gewicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1465" type="textblock" ulx="207" uly="1422">
        <line lrx="1292" lry="1465" ulx="207" uly="1422">merhin gegen eine blofse Ergänzung des erfteren durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1497" type="textblock" ulx="855" uly="1464">
        <line lrx="1292" lry="1497" ulx="855" uly="1464">Doch ftimmen wir dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1508" type="textblock" ulx="1401" uly="1466">
        <line lrx="2427" lry="1508" ulx="1401" uly="1466">Exil’s mit Berückfichtigung der Refultate der Aegyp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1547" type="textblock" ulx="202" uly="1505">
        <line lrx="1293" lry="1547" ulx="202" uly="1505">Verf. darin bei, dafs die Acten über diefe Frage noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1558" type="textblock" ulx="1399" uly="1516">
        <line lrx="1867" lry="1558" ulx="1399" uly="1516">tologie und Affyriologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1557" type="textblock" ulx="1913" uly="1515">
        <line lrx="2425" lry="1557" ulx="1913" uly="1515">Von der theologifchen Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1592" type="textblock" ulx="202" uly="1548">
        <line lrx="1292" lry="1592" ulx="202" uly="1548">keineswegs gefchloffen find. Vor Allem mufs man fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1609" type="textblock" ulx="1401" uly="1566">
        <line lrx="2235" lry="1609" ulx="1401" uly="1566">cultät zu Würzburg gekrönte Preis(chrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1595" type="textblock" ulx="2281" uly="1564">
        <line lrx="2427" lry="1595" ulx="2281" uly="1564">Münfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1634" type="textblock" ulx="202" uly="1590">
        <line lrx="1291" lry="1634" ulx="202" uly="1590">hüten, Zufätze oder Ueberarbeitungen des Hexateuchre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1676" type="textblock" ulx="202" uly="1633">
        <line lrx="1291" lry="1676" ulx="202" uly="1633">dactors im Jehoviften mit felbftändigen Berichten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1660" type="textblock" ulx="1405" uly="1616">
        <line lrx="2258" lry="1660" ulx="1405" uly="1616">1870 Rulfell. (VIM, 121 S en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1718" type="textblock" ulx="201" uly="1675">
        <line lrx="1072" lry="1718" ulx="201" uly="1675">einer jener beiden Quellen zu verwechfeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1714" type="textblock" ulx="1117" uly="1675">
        <line lrx="1293" lry="1714" ulx="1117" uly="1675">Derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1712" type="textblock" ulx="1424" uly="1672">
        <line lrx="2424" lry="1712" ulx="1424" uly="1672">Der Verf. bemerkt im Vorwort, dafs esfeine ‚Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1758" type="textblock" ulx="203" uly="1716">
        <line lrx="1292" lry="1758" ulx="203" uly="1716">UVeberarbeitungen verrathen fiıch gewöhnlich durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1758" type="textblock" ulx="1337" uly="1714">
        <line lrx="2426" lry="1758" ulx="1337" uly="1714">ficht war, ein möglichft klares Bild über den dermaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1797" type="textblock" ulx="202" uly="1754">
        <line lrx="1292" lry="1797" ulx="202" uly="1754">Sprache, welche der des erften Elohiften fehr nahe fteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1796" type="textblock" ulx="1338" uly="1757">
        <line lrx="2022" lry="1796" ulx="1338" uly="1757">Stand vorliegender Frage zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1790" type="textblock" ulx="2065" uly="1756">
        <line lrx="2427" lry="1790" ulx="2065" uly="1756">Diefes follte in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1839" type="textblock" ulx="204" uly="1794">
        <line lrx="1293" lry="1839" ulx="204" uly="1794">übrigens aber auch jehoviftifches oder deuteronomifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1835" type="textblock" ulx="1337" uly="1797">
        <line lrx="2428" lry="1835" ulx="1337" uly="1797">Art gefchehen, dafs auch Lefer, die der‘ Sache ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1882" type="textblock" ulx="205" uly="1838">
        <line lrx="517" lry="1882" ulx="205" uly="1838">Sprachgut zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1873" type="textblock" ulx="564" uly="1835">
        <line lrx="1291" lry="1873" ulx="564" uly="1835">Hierdurch wird dann bei Manchen z,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1876" type="textblock" ulx="1338" uly="1837">
        <line lrx="2427" lry="1876" ulx="1338" uly="1837">ftehen, fıch ein Urtheil bilden könnten und zwar ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1924" type="textblock" ulx="202" uly="1878">
        <line lrx="1293" lry="1924" ulx="202" uly="1878">B. Ryflel. (de sermone Eloh.) das höchfte Erftaunen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1924" type="textblock" ulx="1338" uly="1881">
        <line lrx="2426" lry="1924" ulx="1338" uly="1881">vieles Nachfchlagen in oft fchwer zugänglichen Werken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1968" type="textblock" ulx="204" uly="1921">
        <line lrx="1291" lry="1968" ulx="204" uly="1921">die Aehnlichkeit der Sprache des erften Eloh. und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1966" type="textblock" ulx="1338" uly="1923">
        <line lrx="2426" lry="1966" ulx="1338" uly="1923">Somit erklärt es fich, weshalb Einiges aufgenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="2009" type="textblock" ulx="203" uly="1966">
        <line lrx="583" lry="2009" ulx="203" uly="1966">Jehov. wachgerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2001" type="textblock" ulx="628" uly="1964">
        <line lrx="1292" lry="2001" ulx="628" uly="1964">Einen foliden Grund zur Nachwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2007" type="textblock" ulx="1338" uly="1966">
        <line lrx="2427" lry="2007" ulx="1338" uly="1966">Manches erörtert worden ift, was für Kenner überflüffig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2051" type="textblock" ulx="203" uly="2006">
        <line lrx="1292" lry="2051" ulx="203" uly="2006">fung derartiger redactioneller Zufätze hat Kuenen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2040" type="textblock" ulx="1338" uly="2009">
        <line lrx="1510" lry="2040" ulx="1338" uly="2009">erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2046" type="textblock" ulx="1556" uly="2009">
        <line lrx="2426" lry="2046" ulx="1556" uly="2009">Selbftredend konnte es nicht bezweckt fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2091" type="textblock" ulx="202" uly="2049">
        <line lrx="1290" lry="2091" ulx="202" uly="2049">feinen. Bijdr. tot .de crit. v. Pent. en Fos. Theol. Tydschr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2091" type="textblock" ulx="1337" uly="2051">
        <line lrx="1943" lry="2091" ulx="1337" uly="2051">gerade- etwas Neues zu bieten.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2082" type="textblock" ulx="1985" uly="2048">
        <line lrx="2426" lry="2082" ulx="1985" uly="2048">Ich darf bei diefer De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2135" type="textblock" ulx="206" uly="2093">
        <line lrx="654" lry="2135" ulx="206" uly="2093">M7 25A06 ft; gelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2131" type="textblock" ulx="698" uly="2089">
        <line lrx="1296" lry="2131" ulx="698" uly="2089">Wir find überzeugt, dafs auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2133" type="textblock" ulx="1338" uly="2089">
        <line lrx="2427" lry="2133" ulx="1338" uly="2089">finirung der Aufgabe mich mit einer kurzen Hinweifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2174" type="textblock" ulx="202" uly="2132">
        <line lrx="1292" lry="2174" ulx="202" uly="2132">dieient . \Wege .auch Gen: ‚I4 15434 0.. a ihre jetzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2175" type="textblock" ulx="1338" uly="2134">
        <line lrx="1826" lry="2175" ulx="1338" uly="2134">auf die Arbeit begnügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2169" type="textblock" ulx="1870" uly="2130">
        <line lrx="2426" lry="2169" ulx="1870" uly="2130">Sie ift dienlich, um über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2208" type="textblock" ulx="204" uly="2175">
        <line lrx="654" lry="2208" ulx="204" uly="2175">Geftalt erhalten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2217" type="textblock" ulx="701" uly="2173">
        <line lrx="1292" lry="2217" ulx="701" uly="2173">$ 22—29 liefert der Verf., an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2216" type="textblock" ulx="1338" uly="2172">
        <line lrx="2427" lry="2216" ulx="1338" uly="2172">beftehenden Schwierigkeiten zu orientiren; dafs ich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2256" type="textblock" ulx="205" uly="2213">
        <line lrx="1292" lry="2256" ulx="205" uly="2213">der Hand des Jerem. und der fpäteren Propheten bis in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2257" type="textblock" ulx="1338" uly="2212">
        <line lrx="2426" lry="2257" ulx="1338" uly="2212">Löfungsverfuchen nicht immer beizuftimmen vermag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2295" type="textblock" ulx="204" uly="2255">
        <line lrx="1293" lry="2295" ulx="204" uly="2255">die Zeit des Efra u. Nehemia hinabfteigend, die weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2296" type="textblock" ulx="1338" uly="2254">
        <line lrx="2425" lry="2296" ulx="1338" uly="2254">verfteht (fich auf einem fo disputabeln Gebiete ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2339" type="textblock" ulx="205" uly="2296">
        <line lrx="1293" lry="2339" ulx="205" uly="2296">Gefchichte des Hexateuch. Die Befprechung Maleachi’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2331" type="textblock" ulx="1339" uly="2300">
        <line lrx="1534" lry="2331" ulx="1339" uly="2300">von felbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="2381" type="textblock" ulx="204" uly="2338">
        <line lrx="1118" lry="2381" ulx="204" uly="2338">auf S. 230 fcheint uns etwas zu kurz gefafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2370" type="textblock" ulx="1170" uly="2338">
        <line lrx="1293" lry="2370" ulx="1170" uly="2338">Gewifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2381" type="textblock" ulx="1423" uly="2337">
        <line lrx="2426" lry="2381" ulx="1423" uly="2337">In einer Einleitung handelt der Verf. von der Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2423" type="textblock" ulx="204" uly="2380">
        <line lrx="1292" lry="2423" ulx="204" uly="2380">hat der Verf. Recht, ihn vor E{ra anzufetzen; aber wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2423" type="textblock" ulx="1339" uly="2379">
        <line lrx="2425" lry="2423" ulx="1339" uly="2379">als Quelle für Chronologie und von den aufserbiblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2467" type="textblock" ulx="204" uly="2423">
        <line lrx="1294" lry="2467" ulx="204" uly="2423">es von ihm heifst: er befchäftige fich hauptfächlich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2465" type="textblock" ulx="1339" uly="2420">
        <line lrx="2424" lry="2465" ulx="1339" uly="2420">Quellen S, ı ff.; ein erfter Theil befpricht ‚die Mittel‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2509" type="textblock" ulx="205" uly="2465">
        <line lrx="1293" lry="2509" ulx="205" uly="2465">den Intereffen de /a caste levitique , o wäre es doch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2506" type="textblock" ulx="1339" uly="2462">
        <line lrx="2426" lry="2506" ulx="1339" uly="2462">d. h. Zeitbeftimmungsweifen, Jahresberechnungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2550" type="textblock" ulx="203" uly="2507">
        <line lrx="1293" lry="2550" ulx="203" uly="2507">den Lefer von Wichtigkeit gewefen, über das Wefen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2546" type="textblock" ulx="1338" uly="2505">
        <line lrx="2426" lry="2546" ulx="1338" uly="2505">Aeren bei den Hebräern, Aegyptern, Babyloniern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2591" type="textblock" ulx="203" uly="2548">
        <line lrx="1292" lry="2591" ulx="203" uly="2548">Jlevitifchen Kafte etwas nähere Aufklärung zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2591" type="textblock" ulx="1338" uly="2545">
        <line lrx="2427" lry="2591" ulx="1338" uly="2545">Affyrern S.. ı1 ff.; der zweite T’heil bietet den ‚Verfuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2629" type="textblock" ulx="203" uly="2589">
        <line lrx="1292" lry="2629" ulx="203" uly="2589">Dafs in Mal. der Levit mit dem Priefter identifch ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2628" type="textblock" ulx="1339" uly="2586">
        <line lrx="2427" lry="2628" ulx="1339" uly="2586">des‘ Aufbaues des chronologifchen Syftems der Bibel‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2665" type="textblock" ulx="203" uly="2631">
        <line lrx="1294" lry="2665" ulx="203" uly="2631">wie im Deut. ift doch fehr erwähnenswerth. Nur fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2666" type="textblock" ulx="1339" uly="2629">
        <line lrx="2427" lry="2666" ulx="1339" uly="2629">indem zunächft ein folcher Aufbau aus den biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2720" type="textblock" ulx="203" uly="2673">
        <line lrx="1294" lry="2720" ulx="203" uly="2673">allmählich kann es damals gelungen fein, die Leviten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2715" type="textblock" ulx="1338" uly="2671">
        <line lrx="2425" lry="2715" ulx="1338" uly="2671">Angaben für fich allein verfucht und fodann eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2759" type="textblock" ulx="203" uly="2716">
        <line lrx="1295" lry="2759" ulx="203" uly="2716">aus ihrer priefterlichen Rangftellung zu verdrängen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2759" type="textblock" ulx="1339" uly="2713">
        <line lrx="2426" lry="2759" ulx="1339" uly="2713">gleichung mit den Refultaten der Aegyptologie und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2801" type="textblock" ulx="206" uly="2757">
        <line lrx="1293" lry="2801" ulx="206" uly="2757">mit den Tempeldienern gleichzuftellen, cf. z. B. Esr. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2800" type="textblock" ulx="1339" uly="2755">
        <line lrx="2427" lry="2800" ulx="1339" uly="2755">Affyriologie aufgeftellt wird S, 50 ff. Den Schlufs bildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2842" type="textblock" ulx="222" uly="2800">
        <line lrx="1294" lry="2842" ulx="222" uly="2800">O, wo.die Priefter. und. Leviten,:yor dem: Volk, . nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2841" type="textblock" ulx="1340" uly="2797">
        <line lrx="2425" lry="2841" ulx="1340" uly="2797">eine fynchroniftifche Zufammenftellung. der biblifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2884" type="textblock" ulx="204" uly="2842">
        <line lrx="1294" lry="2884" ulx="204" uly="2842">dem Volk die Sänger, Thürhüter und Nethinim ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2906" type="textblock" ulx="1316" uly="2896">
        <line lrx="1318" lry="2906" ulx="1316" uly="2896">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2885" type="textblock" ulx="1339" uly="2839">
        <line lrx="2421" lry="2885" ulx="1339" uly="2839">ägyptologifchen und affyriologifchen Angaben S.139—141.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2929" type="textblock" ulx="203" uly="2883">
        <line lrx="1295" lry="2929" ulx="203" uly="2883">giren. In der Parallelftelle Neh. 7 dagegen folgen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2921" type="textblock" ulx="1424" uly="2881">
        <line lrx="2426" lry="2921" ulx="1424" uly="2881">Um. den Standpunkt des Verf, zu charakterifiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2961" type="textblock" ulx="203" uly="2925">
        <line lrx="836" lry="2961" ulx="203" uly="2925">noch. die Nethinim dem Volke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2958" type="textblock" ulx="891" uly="2924">
        <line lrx="1295" lry="2958" ulx="891" uly="2924">Auch hätte erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2966" type="textblock" ulx="1339" uly="2923">
        <line lrx="2111" lry="2966" ulx="1339" uly="2923">hebe ich folgende Bemerkungen hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2961" type="textblock" ulx="2156" uly="2924">
        <line lrx="2425" lry="2961" ulx="2156" uly="2924">Er tadelt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3009" type="textblock" ulx="203" uly="2966">
        <line lrx="1294" lry="3009" ulx="203" uly="2966">werden können, dafs das Verbot der Ehen mit fremden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3009" type="textblock" ulx="1340" uly="2965">
        <line lrx="2425" lry="3009" ulx="1340" uly="2965">‚man fich mit zu grofser Aengftlichkeit an die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3048" type="textblock" ulx="203" uly="3007">
        <line lrx="1292" lry="3048" ulx="203" uly="3007">Weibern, welches Mal. einfchärft, ebenfalls auf dem Deut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3052" type="textblock" ulx="1339" uly="3006">
        <line lrx="2426" lry="3052" ulx="1339" uly="3006">biblifchen Zahlen klammert da, wo es, der Geift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3085" type="textblock" ulx="1339" uly="3049">
        <line lrx="2427" lry="3085" ulx="1339" uly="3049">Zweck ‚des betreffenden Buches zum. Mindeften. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3094" type="textblock" ulx="206" uly="3049">
        <line lrx="1293" lry="3094" ulx="206" uly="3049">Cap. 7,3 beruht, dafs Mal. in Betreff des. Zehnten. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3136" type="textblock" ulx="205" uly="3090">
        <line lrx="1293" lry="3136" ulx="205" uly="3090">der Theruma rein deuteronomifche Terminologie anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3132" type="textblock" ulx="1339" uly="3091">
        <line lrx="2425" lry="3132" ulx="1339" uly="3091">fordern‘; er giebt zu, dafs die Bibel ‚durchaus nicht den</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="3175" type="textblock" ulx="205" uly="3133">
        <line lrx="589" lry="3175" ulx="205" uly="3133">er DE M</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="3177" type="textblock" ulx="603" uly="3164">
        <line lrx="609" lry="3177" ulx="603" uly="3164">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3179" type="textblock" ulx="644" uly="3134">
        <line lrx="1293" lry="3179" ulx="644" uly="3134">17, während die Inftitution felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3177" type="textblock" ulx="1337" uly="3133">
        <line lrx="2426" lry="3177" ulx="1337" uly="3133">Zweck verfolgt, uns ein chronologifches Syftem zu geben‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3218" type="textblock" ulx="203" uly="3174">
        <line lrx="1292" lry="3218" ulx="203" uly="3174">grofse Verwandt{ichaft mit der Verordnung des Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3217" type="textblock" ulx="1338" uly="3174">
        <line lrx="2426" lry="3217" ulx="1338" uly="3174">dann aber fügt er hinzu: ‚Dabei bleibt beftehen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3260" type="textblock" ulx="202" uly="3216">
        <line lrx="1292" lry="3260" ulx="202" uly="3216">45, 13 ff. zeigt.. Für.den. weltlichen Regenten, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3261" type="textblock" ulx="1338" uly="3217">
        <line lrx="2424" lry="3261" ulx="1338" uly="3217">die Würde, der. Bücher als göttlichen kaum einen eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3305" type="textblock" ulx="203" uly="3259">
        <line lrx="1292" lry="3305" ulx="203" uly="3259">Ezech. das Erheben, diefer Tempelfteuer überträgt, find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3303" type="textblock" ulx="1339" uly="3258">
        <line lrx="2425" lry="3303" ulx="1339" uly="3258">lichen Irrthum in der urfprünglichen Abfaffung ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1723" lry="128" type="textblock" ulx="1493" uly="94">
        <line lrx="1723" lry="128" ulx="1493" uly="94">1880.. Nr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="130" type="textblock" ulx="2342" uly="98">
        <line lrx="2402" lry="130" ulx="2342" uly="98">182</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="133" type="textblock" ulx="195" uly="103">
        <line lrx="250" lry="133" ulx="195" uly="103">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="140" type="textblock" ulx="868" uly="97">
        <line lrx="1444" lry="140" ulx="868" uly="97">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="174" type="textblock" ulx="197" uly="172">
        <line lrx="228" lry="174" ulx="197" uly="172">ynnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="267" type="textblock" ulx="188" uly="226">
        <line lrx="724" lry="267" ulx="188" uly="226">ftattet haben dürfte‘ (S. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="258" type="textblock" ulx="766" uly="221">
        <line lrx="1275" lry="258" ulx="766" uly="221">Er hilft fich alfo mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="265" type="textblock" ulx="1319" uly="220">
        <line lrx="2400" lry="265" ulx="1319" uly="220">ber, exact und tactvoll' bis auf einzelne Mifsgriffe, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="310" type="textblock" ulx="189" uly="261">
        <line lrx="1274" lry="310" ulx="189" uly="261">Annahme von Textcorruptionen, und zwar in ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="307" type="textblock" ulx="1318" uly="262">
        <line lrx="2400" lry="307" ulx="1318" uly="262">theilweife doch wohl von der beabfichtigten Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="352" type="textblock" ulx="190" uly="304">
        <line lrx="1274" lry="352" ulx="190" uly="304">ausgedehntem Mafse, fo dafs dem Princip nach feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="348" type="textblock" ulx="1319" uly="303">
        <line lrx="2400" lry="348" ulx="1319" uly="303">influirt find;; diefe felbft meift gefchmackvoll, finnig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="385" type="textblock" ulx="194" uly="346">
        <line lrx="1274" lry="385" ulx="194" uly="346">Refultate zufammenfallen können mit den Aufftellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="389" type="textblock" ulx="1321" uly="345">
        <line lrx="2399" lry="389" ulx="1321" uly="345">mit . ‚der entfchiedenen Tendenz, über die dogmatifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="433" type="textblock" ulx="191" uly="386">
        <line lrx="1274" lry="433" ulx="191" uly="386">Solcher, welche in diefen Dingen eine freiere Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="430" type="textblock" ulx="1320" uly="385">
        <line lrx="2399" lry="430" ulx="1320" uly="385">und erbaulichen‘ Allgemeinheiten hinaus zu gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="477" type="textblock" ulx="193" uly="431">
        <line lrx="1083" lry="477" ulx="193" uly="431">dem Infpirationsdogma gegenüber einnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="472" type="textblock" ulx="1319" uly="427">
        <line lrx="2402" lry="472" ulx="1319" uly="427">licher Erfaffung der Lehrweife Jefu vorzudringen. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="510" type="textblock" ulx="276" uly="469">
        <line lrx="1273" lry="510" ulx="276" uly="469">Zu Einzelheiten befchränke ich mich auf einige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="514" type="textblock" ulx="1319" uly="469">
        <line lrx="2402" lry="514" ulx="1319" uly="469">wenn der Verf. meint, eine methodifchere Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="558" type="textblock" ulx="193" uly="517">
        <line lrx="409" lry="558" ulx="193" uly="517">merkungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="556" type="textblock" ulx="455" uly="511">
        <line lrx="1272" lry="556" ulx="455" uly="511">‚Dafs die Ifraeliten auch zur Zeit des 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="552" type="textblock" ulx="1319" uly="511">
        <line lrx="2399" lry="552" ulx="1319" uly="511">der Parabeln und eine gröfsere Sicherung ihres Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="601" type="textblock" ulx="191" uly="553">
        <line lrx="1273" lry="601" ulx="191" uly="553">Tempels ein Mondjahr gehabt‘, ift nicht nur wahr(chein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="595" type="textblock" ulx="1319" uly="552">
        <line lrx="2399" lry="595" ulx="1319" uly="552">ftändnifses angebahnt zu haben, fo täufcht er fich. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="642" type="textblock" ulx="194" uly="600">
        <line lrx="717" lry="642" ulx="194" uly="600">lich (S. 11), fondern ficher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="629" type="textblock" ulx="763" uly="593">
        <line lrx="1273" lry="629" ulx="763" uly="593">Wie der Verf. einen Stütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="637" type="textblock" ulx="1319" uly="594">
        <line lrx="2399" lry="637" ulx="1319" uly="594">wäre eine viel principiellere Auseinanderfetzung mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="684" type="textblock" ulx="193" uly="636">
        <line lrx="1274" lry="684" ulx="193" uly="636">punkt für die Bekanntfchaft mit dem Sonnenjahr finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="678" type="textblock" ulx="1318" uly="633">
        <line lrx="2400" lry="678" ulx="1318" uly="633">Wefen der allegorifirenden Erklärung nothwendig gewefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="719" type="textblock" ulx="1318" uly="676">
        <line lrx="2398" lry="719" ulx="1318" uly="676">Die Form derfelben, welche jede einzelne Geftalt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="726" type="textblock" ulx="191" uly="677">
        <line lrx="1273" lry="726" ulx="191" uly="677">will ‚in den Angaben der Genefis, dafs die Sintfluth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="761" type="textblock" ulx="1319" uly="717">
        <line lrx="2398" lry="761" ulx="1319" uly="717">Gleichnifses oder jede in der Erzählung erwähnte Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="768" type="textblock" ulx="193" uly="719">
        <line lrx="1273" lry="768" ulx="193" uly="719">die am 17. Tage des 2. Monates begann, nach 150 Tagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="806" type="textblock" ulx="192" uly="761">
        <line lrx="1274" lry="806" ulx="192" uly="761">wieder abnahm und am 17. Tage des 7. Monats die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="802" type="textblock" ulx="1318" uly="759">
        <line lrx="2401" lry="802" ulx="1318" uly="759">ausdeutet, lehnt er ja allerdings ab; aber wenn er in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="849" type="textblock" ulx="192" uly="803">
        <line lrx="1275" lry="849" ulx="192" uly="803">Arche auf dem Berge Ararat ftand‘ (S. 11), ift nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="845" type="textblock" ulx="1317" uly="800">
        <line lrx="2398" lry="845" ulx="1317" uly="800">Analyfe jeden einzelnen Zug im Aufbau der Erzählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="892" type="textblock" ulx="194" uly="844">
        <line lrx="1273" lry="892" ulx="194" uly="844">zufehen, abgefehen davon, dafs die Angaben ver{fchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="886" type="textblock" ulx="1319" uly="841">
        <line lrx="2400" lry="886" ulx="1319" uly="841">darauf prüft, nicht -wiefern er zur Illuftrirung der allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="933" type="textblock" ulx="194" uly="884">
        <line lrx="1274" lry="933" ulx="194" uly="884">dener Quellen hier vermengt find. Jene Bekanntfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="925" type="textblock" ulx="1319" uly="883">
        <line lrx="2399" lry="925" ulx="1319" uly="883">meinen Wahrheit beiträgt, fondern wieweit er in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="973" type="textblock" ulx="193" uly="927">
        <line lrx="1274" lry="973" ulx="193" uly="927">geht aber daraus hervor, dafs die eine Quelle die Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="965" type="textblock" ulx="1318" uly="924">
        <line lrx="2400" lry="965" ulx="1318" uly="924">Gegenbilde feine Analogie findet, fo i(t das eben nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1015" type="textblock" ulx="193" uly="968">
        <line lrx="1263" lry="1015" ulx="193" uly="968">der Fluth auf ein Jahr, d. i. Mondjahr, + ı1 Tage, d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1010" type="textblock" ulx="1319" uly="965">
        <line lrx="2400" lry="1010" ulx="1319" uly="965">eine gefchmackvollere, finnreichere Form des Allegori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1045" type="textblock" ulx="1317" uly="1007">
        <line lrx="2399" lry="1045" ulx="1317" uly="1007">firens, die darum doch auch vielfach wieder in die alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1058" type="textblock" ulx="192" uly="1010">
        <line lrx="1274" lry="1058" ulx="192" uly="1010">i. auf 354 + I1 = 365 Tage berechnet. — Hinfichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1092" type="textblock" ulx="1318" uly="1048">
        <line lrx="2400" lry="1092" ulx="1318" uly="1048">Methode direct zurücklenkt. Denn eine Gefchichte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1099" type="textblock" ulx="193" uly="1051">
        <line lrx="1274" lry="1099" ulx="193" uly="1051">der affyrifchen Eponymenlifte hilft fich der Verf. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1133" type="textblock" ulx="192" uly="1092">
        <line lrx="1273" lry="1133" ulx="192" uly="1092">der bekannten Annahme einer Unterbrechung derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1134" type="textblock" ulx="1318" uly="1090">
        <line lrx="2399" lry="1134" ulx="1318" uly="1090">eben nicht aus dem wirklichen oder wahren Leben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1179" type="textblock" ulx="194" uly="1134">
        <line lrx="1272" lry="1179" ulx="194" uly="1134">(S. 42). Auffallend ift, dafs bei Befprechung des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1173" type="textblock" ulx="1317" uly="1132">
        <line lrx="2399" lry="1173" ulx="1317" uly="1132">griffen, fondern erfunden, und nicht mit Bezug auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1217" type="textblock" ulx="191" uly="1175">
        <line lrx="1272" lry="1217" ulx="191" uly="1175">Phul, welchen der Verf. als von Tiglathpilefer verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1214" type="textblock" ulx="1318" uly="1173">
        <line lrx="2399" lry="1214" ulx="1318" uly="1173">Hauptidee, fondern mit der Abficht erfunden ift, in all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1261" type="textblock" ulx="172" uly="1217">
        <line lrx="1271" lry="1261" ulx="172" uly="1217">-den annimmt, S. 48 f. Schrader’s neuefte, durch weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1256" type="textblock" ulx="1317" uly="1215">
        <line lrx="2398" lry="1256" ulx="1317" uly="1215">ihren Zügen die Verhältnifse abzufpiegeln, auf die fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1304" type="textblock" ulx="191" uly="1258">
        <line lrx="1272" lry="1304" ulx="191" uly="1258">Argumente wefentlich verbefferte Darftellung in ‚Keilin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1298" type="textblock" ulx="1317" uly="1257">
        <line lrx="2400" lry="1298" ulx="1317" uly="1257">gedeutet werden foll, das ift doch eben 'die reine Alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1342" type="textblock" ulx="192" uly="1300">
        <line lrx="1273" lry="1342" ulx="192" uly="1300">fchriften und Gefchichtsforfchung‘ nicht berückfichtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1340" type="textblock" ulx="1318" uly="1299">
        <line lrx="2398" lry="1340" ulx="1318" uly="1299">gorie; und wer von diefer Vorausfetzung aus die Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1386" type="textblock" ulx="191" uly="1341">
        <line lrx="1274" lry="1386" ulx="191" uly="1341">wird, — Die Ausgleichung zwifchen den beiden Königs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1384" type="textblock" ulx="1318" uly="1341">
        <line lrx="2401" lry="1384" ulx="1318" uly="1341">nifse deutet, dem fehlt es an einer ficheren Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1425" type="textblock" ulx="190" uly="1383">
        <line lrx="1272" lry="1425" ulx="190" uly="1383">reihen des A, T. wird hergeftellt hauptfächlich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1424" type="textblock" ulx="1318" uly="1383">
        <line lrx="2208" lry="1424" ulx="1318" uly="1383">von dem eigentlichen Wefen der Parabelrede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1462" type="textblock" ulx="192" uly="1424">
        <line lrx="1271" lry="1462" ulx="192" uly="1424">Annahme. von Textverderbnifsen, daneben durch An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1465" type="textblock" ulx="1402" uly="1425">
        <line lrx="2399" lry="1465" ulx="1402" uly="1425">Diefer Uebelftand «tritt uns fogleich in der Einleit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1508" type="textblock" ulx="193" uly="1466">
        <line lrx="1273" lry="1508" ulx="193" uly="1466">fetzung einer Mitregentfchaft des Jehoram von Juda unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1506" type="textblock" ulx="1318" uly="1466">
        <line lrx="2400" lry="1506" ulx="1318" uly="1466">ung entgegen, welche trotz vieler einzelner guter Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1548" type="textblock" ulx="192" uly="1506">
        <line lrx="826" lry="1548" ulx="192" uly="1506">feinem Vater Jofaphat (S. 81 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1546" type="textblock" ulx="1319" uly="1506">
        <line lrx="2399" lry="1546" ulx="1319" uly="1506">merkungen den Kern der Frage nicht trifft und darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1585" type="textblock" ulx="276" uly="1549">
        <line lrx="861" lry="1585" ulx="276" uly="1549">Unter verfchiedentlichen Druc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1586" type="textblock" ulx="863" uly="1524">
        <line lrx="1296" lry="1586" ulx="863" uly="1524">kfehlern ift ein wun-}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1587" type="textblock" ulx="1317" uly="1547">
        <line lrx="2402" lry="1587" ulx="1317" uly="1547">keine feften Mafsftäbe für die Auslegung bieten kann. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1633" type="textblock" ulx="192" uly="1588">
        <line lrx="1225" lry="1633" ulx="192" uly="1588">derlicher: ‚kritifche Chronik‘ ft. ‚biblifche Chr.‘ S. 91.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1622" type="textblock" ulx="1295" uly="1588">
        <line lrx="2402" lry="1622" ulx="1295" uly="1588">' hören wir wieder die alte Gefchichte von einem weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1673" type="textblock" ulx="1296" uly="1618">
        <line lrx="2401" lry="1673" ulx="1296" uly="1618">' biblifchen Sprachgebrauch von z&amp;0&amp;x80A H und einem engeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1695" type="textblock" ulx="234" uly="1653">
        <line lrx="527" lry="1695" ulx="234" uly="1653">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1709" type="textblock" ulx="879" uly="1707">
        <line lrx="936" lry="1709" ulx="879" uly="1707">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1708" type="textblock" ulx="897" uly="1644">
        <line lrx="1232" lry="1708" ulx="897" uly="1644">Wolf Baudiﬁffifp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1709" type="textblock" ulx="974" uly="1707">
        <line lrx="1089" lry="1709" ulx="974" uly="1707">KT E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1707" type="textblock" ulx="1213" uly="1706">
        <line lrx="1238" lry="1707" ulx="1213" uly="1706">LL}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1716" type="textblock" ulx="1240" uly="1672">
        <line lrx="2401" lry="1716" ulx="1240" uly="1672">_‘ | kirchlichen, der doch für die methodifche Exegefe ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1771" type="textblock" ulx="190" uly="1710">
        <line lrx="710" lry="1771" ulx="190" uly="1710">Goebel, Hofpred. Siegfr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1764" type="textblock" ulx="740" uly="1706">
        <line lrx="2401" lry="1764" ulx="740" uly="1706">Die Parabeln. Jesu methodisch | gleichgültig ift, obwohl der Verf. fehr wohl weifs, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1792" type="textblock" ulx="1322" uly="1758">
        <line lrx="2403" lry="1792" ulx="1322" uly="1758">die Grenze zwifchen der erzählenden und befchreibenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1820" type="textblock" ulx="252" uly="1781">
        <line lrx="420" lry="1820" ulx="252" uly="1781">ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1818" type="textblock" ulx="475" uly="1779">
        <line lrx="853" lry="1818" ulx="475" uly="1779">I. u. 2..Abtheilung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1819" type="textblock" ulx="904" uly="1777">
        <line lrx="1275" lry="1819" ulx="904" uly="1777">Gotha.1870, 4E,. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1858" type="textblock" ulx="258" uly="1828">
        <line lrx="402" lry="1858" ulx="258" uly="1828">Perthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1865" type="textblock" ulx="448" uly="1826">
        <line lrx="989" lry="1865" ulx="448" uly="1826">(X, 338 S. gr. 8.) M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1838" type="textblock" ulx="1321" uly="1801">
        <line lrx="2402" lry="1838" ulx="1321" uly="1801">Form ebenfo fliefsend, wie zwifchen dem Einzelfall, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1880" type="textblock" ulx="1323" uly="1841">
        <line lrx="2405" lry="1880" ulx="1323" uly="1841">nur das Allgemeine vergegenwärtigt, und der Darftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1921" type="textblock" ulx="275" uly="1881">
        <line lrx="1278" lry="1921" ulx="275" uly="1881">Die vorliegenden zwei erften Abtheilungen diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1919" type="textblock" ulx="1321" uly="1880">
        <line lrx="2032" lry="1919" ulx="1321" uly="1880">ung der allgemeinen Regel an fich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1914" type="textblock" ulx="2084" uly="1880">
        <line lrx="2403" lry="1914" ulx="2084" uly="1880">Mit dem neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1962" type="textblock" ulx="195" uly="1921">
        <line lrx="1274" lry="1962" ulx="195" uly="1921">Schrift bringen nach einer kurzen Einleitung die Erklär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1960" type="textblock" ulx="1321" uly="1920">
        <line lrx="2403" lry="1960" ulx="1321" uly="1920">Ausdruck der ‚fymbolifchen‘ und ‚typifchen‘ Parabel will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2005" type="textblock" ulx="193" uly="1961">
        <line lrx="1276" lry="2005" ulx="193" uly="1961">ung der in Matth. 13 u. d. Par. und dann von zwölf in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2000" type="textblock" ulx="1323" uly="1960">
        <line lrx="2404" lry="2000" ulx="1323" uly="1960">er die alte Unterfcheidung der eigentlichen Gleichnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2045" type="textblock" ulx="194" uly="2002">
        <line lrx="1276" lry="2045" ulx="194" uly="2002">dem fogen. Reifebericht des Luc. enthaltenen Parabeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2042" type="textblock" ulx="1322" uly="2001">
        <line lrx="2403" lry="2042" ulx="1322" uly="2001">erzählung und des blofsen Beifpiels zudecken, obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2085" type="textblock" ulx="193" uly="2044">
        <line lrx="1276" lry="2085" ulx="193" uly="2044">die fieben Gleichnifse ‚der letzten Zeit‘ bleiben der dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2085" type="textblock" ulx="1322" uly="2042">
        <line lrx="2402" lry="2085" ulx="1322" uly="2042">doch fymbolifch und parabolifch ficher zwei ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2119" type="textblock" ulx="716" uly="2085">
        <line lrx="1275" lry="2119" ulx="716" uly="2085">Wir wollen über diefe Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2128" type="textblock" ulx="1322" uly="2084">
        <line lrx="2402" lry="2128" ulx="1322" uly="2084">verfchiedene Begriffe find, wie fymbolifch und typifch;</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2132" type="textblock" ulx="192" uly="2090">
        <line lrx="660" lry="2132" ulx="192" uly="2090">Abtheilung vorbehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2173" type="textblock" ulx="193" uly="2127">
        <line lrx="1276" lry="2173" ulx="193" uly="2127">wahl und Eintheilung der Gleichnifse, gegen die fich frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2169" type="textblock" ulx="1323" uly="2127">
        <line lrx="2403" lry="2169" ulx="1323" uly="2127">und durch die angebliche Mifchung des Allegorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2208" type="textblock" ulx="194" uly="2171">
        <line lrx="1275" lry="2208" ulx="194" uly="2171">lich von den verfchiedenften .‚Seiten her Bedenken er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2212" type="textblock" ulx="1322" uly="2170">
        <line lrx="2403" lry="2212" ulx="1322" uly="2170">und Symbolifchenöffnet er vollends principielljeder allego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2256" type="textblock" ulx="192" uly="2212">
        <line lrx="1277" lry="2256" ulx="192" uly="2212">heben, mit dem Verf. nicht rechten; wir wollen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2255" type="textblock" ulx="1322" uly="2212">
        <line lrx="2404" lry="2255" ulx="1322" uly="2212">riirenden Willkür in der Deutung wieder Thür und Thor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2301" type="textblock" ulx="192" uly="2254">
        <line lrx="1275" lry="2301" ulx="192" uly="2254">fragen, ob es wirklich nöthig oder auch nur förderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2293" type="textblock" ulx="1322" uly="2254">
        <line lrx="2405" lry="2293" ulx="1322" uly="2254">Kein Wunder, dafs er keinen anderen Unterfchied zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2337" type="textblock" ulx="192" uly="2296">
        <line lrx="1278" lry="2337" ulx="192" uly="2296">war für feinen Zweck, eine Detailexegefe' jedes einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2337" type="textblock" ulx="1324" uly="2296">
        <line lrx="2406" lry="2337" ulx="1324" uly="2296">fchen Parabel und Fabel herausbringt, als dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2380" type="textblock" ulx="194" uly="2338">
        <line lrx="1279" lry="2380" ulx="194" uly="2338">Gleichnifses mit allem Zubehör zu geben, und ob nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2356" type="textblock" ulx="1300" uly="2344">
        <line lrx="1302" lry="2356" ulx="1300" uly="2344">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2379" type="textblock" ulx="1323" uly="2337">
        <line lrx="2406" lry="2379" ulx="1323" uly="2337">NTliche Parabel religiös ift und  die äfopifche Fabel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2426" type="textblock" ulx="194" uly="2380">
        <line lrx="1277" lry="2426" ulx="194" uly="2380">feine Refultate ungleich klarer und wirkungsvoller her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2392" type="textblock" ulx="1300" uly="2382">
        <line lrx="1302" lry="2392" ulx="1300" uly="2382">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2420" type="textblock" ulx="1324" uly="2378">
        <line lrx="2405" lry="2420" ulx="1324" uly="2378">profan, als ob die Abzweckung im Gebrauch einer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2453" type="textblock" ulx="1324" uly="2420">
        <line lrx="2405" lry="2453" ulx="1324" uly="2420">ftimmten Form der Bilderrede über das Wefen derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2469" type="textblock" ulx="193" uly="2422">
        <line lrx="1278" lry="2469" ulx="193" uly="2422">ausgetretenwären, wenn er diefelben nicht mittelft einer fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2496" type="textblock" ulx="1323" uly="2462">
        <line lrx="2405" lry="2496" ulx="1323" uly="2462">entfcheiden könnte. Gewifs darf die Definition der Parabel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2511" type="textblock" ulx="195" uly="2464">
        <line lrx="1279" lry="2511" ulx="195" uly="2464">fchwerfälligen, endlofe Wiederholungen mit fich bringen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2549" type="textblock" ulx="195" uly="2505">
        <line lrx="1281" lry="2549" ulx="195" uly="2505">den Methode eruirt hätte, die für die eigene Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2547" type="textblock" ulx="1326" uly="2505">
        <line lrx="2406" lry="2547" ulx="1326" uly="2505">nicht aus irgend einer apriorifchen Conftruction der Poe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2594" type="textblock" ulx="193" uly="2548">
        <line lrx="1280" lry="2594" ulx="193" uly="2548">ganz fchätzbar fein mag, die aber bei der Oohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2589" type="textblock" ulx="1324" uly="2547">
        <line lrx="2406" lry="2589" ulx="1324" uly="2547">tik entnommen werden, fondern die Frage ift die, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2635" type="textblock" ulx="196" uly="2589">
        <line lrx="1279" lry="2635" ulx="196" uly="2589">grofsen Neigung des Verf.’s zu Wortreichthum und lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2631" type="textblock" ulx="1322" uly="2587">
        <line lrx="2408" lry="2631" ulx="1322" uly="2587">jener eigenthümlichen Form der Bilderrede Jefu, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2670" type="textblock" ulx="197" uly="2630">
        <line lrx="1280" lry="2670" ulx="197" uly="2630">gen Perioden oft fehr ermüdend wirkt. Ref. wenigftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2673" type="textblock" ulx="1326" uly="2629">
        <line lrx="2409" lry="2673" ulx="1326" uly="2629">die Evangelien mit dem Namen zc«0@xßody bezeichnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2718" type="textblock" ulx="195" uly="2671">
        <line lrx="1281" lry="2718" ulx="195" uly="2671">hätte viel lieber gefehen, wenn feine Specialfchrift über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2711" type="textblock" ulx="1325" uly="2671">
        <line lrx="2408" lry="2711" ulx="1325" uly="2671">irgend etwas Gemeinfames, Charakteriftifches zu Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2755" type="textblock" ulx="1326" uly="2712">
        <line lrx="2409" lry="2755" ulx="1326" uly="2712">liegt, und wie fich dazu die mannigfach verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2760" type="textblock" ulx="195" uly="2714">
        <line lrx="1279" lry="2760" ulx="195" uly="2714">die Parabeln, die doch wiffenfchaftliche Anfprüche macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2795" type="textblock" ulx="1325" uly="2754">
        <line lrx="2122" lry="2795" ulx="1325" uly="2754">Formen, in denen fie auftritt, verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2795" type="textblock" ulx="2174" uly="2753">
        <line lrx="2408" lry="2795" ulx="2174" uly="2753">Diefe Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2803" type="textblock" ulx="197" uly="2756">
        <line lrx="1280" lry="2803" ulx="197" uly="2756">etwas mehr auf den gegenwärtigen Stand der Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2844" type="textblock" ulx="196" uly="2797">
        <line lrx="1280" lry="2844" ulx="196" uly="2797">eingegangen wäre und nicht blofs mit (o ganz eklektifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2837" type="textblock" ulx="1325" uly="2795">
        <line lrx="2405" lry="2837" ulx="1325" uly="2795">kann man aber nicht löfen, wenn man einen, durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2886" type="textblock" ulx="194" uly="2838">
        <line lrx="1281" lry="2886" ulx="194" uly="2838">Bemerkungen gegen diefen oder jenen Erklärer, diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2882" type="textblock" ulx="1326" uly="2836">
        <line lrx="2406" lry="2882" ulx="1326" uly="2836">angeblichen ‚kirchlichen Sprachgebrauch‘ fanctionirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2924" type="textblock" ulx="194" uly="2881">
        <line lrx="927" lry="2924" ulx="194" uly="2881">oder jene vereinzelte Sonderbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2917" type="textblock" ulx="983" uly="2886">
        <line lrx="1071" lry="2917" ulx="983" uly="2886">feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2914" type="textblock" ulx="1121" uly="2880">
        <line lrx="1281" lry="2914" ulx="1121" uly="2880">thetifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2914" type="textblock" ulx="1325" uly="2878">
        <line lrx="2409" lry="2914" ulx="1325" uly="2878">Ausfchnitt derfelben ausfondert und fich aus ihm eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2964" type="textblock" ulx="195" uly="2921">
        <line lrx="737" lry="2964" ulx="195" uly="2921">Darftellung verbrämt hätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2959" type="textblock" ulx="794" uly="2923">
        <line lrx="1280" lry="2959" ulx="794" uly="2923">Es hätte wahrlich feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2963" type="textblock" ulx="1325" uly="2919">
        <line lrx="2406" lry="2963" ulx="1325" uly="2919">Definition abftrahirt, die dann fofort wieder zwei völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3010" type="textblock" ulx="195" uly="2964">
        <line lrx="1280" lry="3010" ulx="195" uly="2964">Unternehmen nur zur Rechtfertigung gedient, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2997" type="textblock" ulx="1325" uly="2959">
        <line lrx="2181" lry="2997" ulx="1325" uly="2959">verfchiedene Arten von Parabeln decken (oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2996" type="textblock" ulx="2226" uly="2961">
        <line lrx="2410" lry="2996" ulx="2226" uly="2961">Eine neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3050" type="textblock" ulx="195" uly="3004">
        <line lrx="1280" lry="3050" ulx="195" uly="3004">den Nachweis geführt hätte, wie gerade von hiftorifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3044" type="textblock" ulx="1326" uly="3001">
        <line lrx="2411" lry="3044" ulx="1326" uly="3001">Methode für die Parabelauslegung ‚{fchaffen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3083" type="textblock" ulx="192" uly="3047">
        <line lrx="1280" lry="3083" ulx="192" uly="3047">kritifcher Seite her in neuerer Zeit vielfach eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3087" type="textblock" ulx="1325" uly="3043">
        <line lrx="2411" lry="3087" ulx="1325" uly="3043">Betrachtung ‘einer Auswahl, deren Zufälligkeit {chon der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3135" type="textblock" ulx="194" uly="3091">
        <line lrx="1280" lry="3135" ulx="194" uly="3091">handlung der Parabeln eingeriffen ift, die in neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3132" type="textblock" ulx="1326" uly="3085">
        <line lrx="2412" lry="3132" ulx="1326" uly="3085">Ausfchlufs der Parabel in Luc. 7 zeigt (S. 23), das ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3175" type="textblock" ulx="196" uly="3131">
        <line lrx="1280" lry="3175" ulx="196" uly="3131">Form zu der ärgften Willkür der alten allegorifirenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3172" type="textblock" ulx="1326" uly="3127">
        <line lrx="1933" lry="3172" ulx="1326" uly="3127">eben fchlechterdings unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="3201" type="textblock" ulx="1409" uly="3169">
        <line lrx="1493" lry="3201" ulx="1409" uly="3169">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3218" type="textblock" ulx="197" uly="3172">
        <line lrx="1257" lry="3218" ulx="197" uly="3172">Erklärung zurückkehrt. Abgefehen davon ift das Buc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3205" type="textblock" ulx="1530" uly="3172">
        <line lrx="1816" lry="3205" ulx="1530" uly="3172">der Verf. aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3210" type="textblock" ulx="1858" uly="3170">
        <line lrx="2410" lry="3210" ulx="1858" uly="3170">einen Zweck nicht erreicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3259" type="textblock" ulx="196" uly="3212">
        <line lrx="1279" lry="3259" ulx="196" uly="3212">eine fleifsige, wohldurchdachte Arbeit; die Exegefe fau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3252" type="textblock" ulx="1326" uly="3210">
        <line lrx="2411" lry="3252" ulx="1326" uly="3210">das hat noch einen tieferen Grund, nämlich feine ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="3281" type="textblock" ulx="2227" uly="3264">
        <line lrx="2243" lry="3281" ulx="2227" uly="3264">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="270" lry="148" type="textblock" ulx="209" uly="108">
        <line lrx="270" lry="148" ulx="209" uly="108">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="149" type="textblock" ulx="885" uly="107">
        <line lrx="1464" lry="149" ulx="885" uly="107">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="140" type="textblock" ulx="1513" uly="108">
        <line lrx="1745" lry="140" ulx="1513" uly="108">1880. Nr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="152" type="textblock" ulx="2376" uly="113">
        <line lrx="2435" lry="152" ulx="2376" uly="113">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="275" type="textblock" ulx="209" uly="205">
        <line lrx="1297" lry="275" ulx="209" uly="205">fchiedéne Ablehnung jedes Eingehens auf eine kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="270" type="textblock" ulx="1428" uly="234">
        <line lrx="2436" lry="270" ulx="1428" uly="234">Was fich nur der Verf. für wunderliche Schreckbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="317" type="textblock" ulx="208" uly="275">
        <line lrx="1297" lry="317" ulx="208" uly="275">Betrachtung unferer evangelifchen Ueberlieferung. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="321" type="textblock" ulx="1343" uly="277">
        <line lrx="2434" lry="321" ulx="1343" uly="277">von der zum, grofsen  Schaden feiner Arbeit fo ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="357" type="textblock" ulx="210" uly="317">
        <line lrx="1296" lry="357" ulx="210" uly="317">behandelt die Parabeln mit Einleitungen und Deutungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="358" type="textblock" ulx="1344" uly="317">
        <line lrx="1937" lry="358" ulx="1344" uly="317">vernachläffigten Kritik macht!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="360" type="textblock" ulx="1982" uly="320">
        <line lrx="2434" lry="360" ulx="1982" uly="320">S, 234 wirft er ihr.mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="400" type="textblock" ulx="211" uly="358">
        <line lrx="1296" lry="400" ulx="211" uly="358">als ob das Alles fo protocollarifch ficher geftellt wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="400" type="textblock" ulx="1343" uly="359">
        <line lrx="2434" lry="400" ulx="1343" uly="359">einem felbftbewufsten Seitenblick auf feine ‚durchaus noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="441" type="textblock" ulx="210" uly="398">
        <line lrx="1296" lry="441" ulx="210" uly="398">Ob nach den Entftehungsverhältnifsen unferer Evangelien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="442" type="textblock" ulx="1342" uly="401">
        <line lrx="2433" lry="442" ulx="1342" uly="401">wendige, felbftändige exegetifche Vorarbeit‘ vor, auf ‚einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="483" type="textblock" ulx="210" uly="440">
        <line lrx="1298" lry="483" ulx="210" uly="440">ob Angefichts ihrer zu Tage liegenden Abweichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="484" type="textblock" ulx="1342" uly="442">
        <line lrx="2433" lry="484" ulx="1342" uly="442">blofsen Gleichklang hin‘ nach ‚der freilich üblichen, fchnell</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="525" type="textblock" ulx="208" uly="482">
        <line lrx="452" lry="525" ulx="208" uly="482">in Faffung ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="525" type="textblock" ulx="497" uly="481">
        <line lrx="1296" lry="525" ulx="497" uly="481">Auffaffung und Zufammenftellung : des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="526" type="textblock" ulx="1344" uly="484">
        <line lrx="1921" lry="526" ulx="1344" uly="484">fertigen kritifchen Methode‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="527" type="textblock" ulx="1966" uly="484">
        <line lrx="2432" lry="527" ulx="1966" uly="484">die Lucasparabel ; vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="566" type="textblock" ulx="209" uly="524">
        <line lrx="1295" lry="566" ulx="209" uly="524">Stoffes das überhaupt, möglich,; fragt er gar nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="567" type="textblock" ulx="1343" uly="526">
        <line lrx="2437" lry="567" ulx="1343" uly="526">verlorenen und die Matthäusparabel vom verirrten Schaf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="604" type="textblock" ulx="211" uly="565">
        <line lrx="1298" lry="604" ulx="211" uly="565">Ob es überall denkbar, dafs die Bilderreden, die fo fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="600" type="textblock" ulx="1342" uly="567">
        <line lrx="1836" lry="600" ulx="1342" uly="567">für identifch zu erklären?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="603" type="textblock" ulx="1880" uly="568">
        <line lrx="2430" lry="603" ulx="1880" uly="568">Und doch hat er nichts nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="650" type="textblock" ulx="210" uly="607">
        <line lrx="1297" lry="650" ulx="210" uly="607">zur Ausführung und Ausdeutung über das urfprüngliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="650" type="textblock" ulx="1343" uly="609">
        <line lrx="2430" lry="650" ulx="1343" uly="609">gewiefen, als was er z. B. in des Referenten Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="692" type="textblock" ulx="209" uly="647">
        <line lrx="1297" lry="692" ulx="209" uly="647">tertium comparationis hinaus behufs praktifcher Anwend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="692" type="textblock" ulx="1342" uly="652">
        <line lrx="2429" lry="692" ulx="1342" uly="652">genau ebenfo dargeftellt finden könnte, dafs die Parabel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="733" type="textblock" ulx="211" uly="690">
        <line lrx="1297" lry="733" ulx="211" uly="690">ung reizten, uns alle wortgetreu überliefert find, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="727" type="textblock" ulx="1343" uly="692">
        <line lrx="2428" lry="727" ulx="1343" uly="692">in dem Context bei Mtth. u. Luc. einen verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="773" type="textblock" ulx="210" uly="731">
        <line lrx="1298" lry="773" ulx="210" uly="731">nicht manches Schwankende, was ihr Charakter hat, erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="774" type="textblock" ulx="1343" uly="734">
        <line lrx="2429" lry="774" ulx="1343" uly="734">Sinn bekommt. Da es nun hundertfach conftatirt ift, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="813" type="textblock" ulx="209" uly="773">
        <line lrx="1298" lry="813" ulx="209" uly="773">in der Ueberlieferung hineingekommen und darum für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="816" type="textblock" ulx="1342" uly="774">
        <line lrx="2428" lry="816" ulx="1342" uly="774">Sprüche, Bildworte und Gleichnifsreden in unfern Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="858" type="textblock" ulx="210" uly="814">
        <line lrx="1297" lry="858" ulx="210" uly="814">ihr urfprüngliches Wefen und ihre Bedeutung im Munde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="861" type="textblock" ulx="1342" uly="817">
        <line lrx="2429" lry="861" ulx="1342" uly="817">gelien durch den Zufammenhang, in dem fie mitgetheilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="897" type="textblock" ulx="211" uly="856">
        <line lrx="1298" lry="897" ulx="211" uly="856">und Sinne Jefu nicht mafsgebend ift, das unterfucht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="902" type="textblock" ulx="1341" uly="859">
        <line lrx="2429" lry="902" ulx="1341" uly="859">werden, eine verfchiedene Bedeutung erhalten und Jefus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="943" type="textblock" ulx="212" uly="898">
        <line lrx="1296" lry="943" ulx="212" uly="898">nicht; er hat, wo ihm folche Anfchauungen begegnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="944" type="textblock" ulx="1344" uly="900">
        <line lrx="2429" lry="944" ulx="1344" uly="900">doch, wenn man ihn nicht einer fich ewig wiederholen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="984" type="textblock" ulx="209" uly="939">
        <line lrx="1298" lry="984" ulx="209" uly="939">nur abweifende Worte, die von ftarker Antipathie, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="986" type="textblock" ulx="1343" uly="941">
        <line lrx="2426" lry="986" ulx="1343" uly="941">den Geiftesarmuth zeihen will, fie (von gewifs feltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1025" type="textblock" ulx="209" uly="982">
        <line lrx="1295" lry="1025" ulx="209" uly="982">von geringem wiffenfchaftlichen Verftändnifs zeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1027" type="textblock" ulx="1341" uly="983">
        <line lrx="2427" lry="1027" ulx="1341" uly="983">Ausnahmen abgefehen) doch nur in einem Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1065" type="textblock" ulx="209" uly="1023">
        <line lrx="1296" lry="1065" ulx="209" uly="1023">Ganz zutreffend bezeichnet er S. 46 f. das Geheimnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1069" type="textblock" ulx="1342" uly="1025">
        <line lrx="2427" lry="1069" ulx="1342" uly="1025">hang und einer Bedeutung gefprochen haben kann, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1104" type="textblock" ulx="209" uly="1065">
        <line lrx="1297" lry="1104" ulx="209" uly="1065">des Gottesreichs, das im Gleichnifs von vielerlei Acker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1107" type="textblock" ulx="1341" uly="1066">
        <line lrx="2426" lry="1107" ulx="1341" uly="1066">wird es erlaubt fein, trotz der verfchiedenen Anwend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1150" type="textblock" ulx="209" uly="1107">
        <line lrx="1296" lry="1150" ulx="209" uly="1107">verborgen liegt, obwohl er, der im Vorwort klagt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1138" type="textblock" ulx="1341" uly="1118">
        <line lrx="1384" lry="1138" ulx="1341" uly="1118">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1153" type="textblock" ulx="1431" uly="1108">
        <line lrx="2428" lry="1153" ulx="1431" uly="1108">in_den verfchiedenen Evangelien, die natürlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1191" type="textblock" ulx="210" uly="1150">
        <line lrx="1297" lry="1191" ulx="210" uly="1150">er nirgends in der neueren exegetifchen Literatur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1194" type="textblock" ulx="1341" uly="1149">
        <line lrx="2428" lry="1194" ulx="1341" uly="1149">kleine Modificationen der Faffung felbft mit fich gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1232" type="textblock" ulx="205" uly="1191">
        <line lrx="1293" lry="1232" ulx="205" uly="1191">Arbeit gefunden habe, aus der man fich über den ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1228" type="textblock" ulx="1341" uly="1191">
        <line lrx="2428" lry="1228" ulx="1341" uly="1191">hat, an ihrerIdentität feftzuhalten. Man kann das mit Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1273" type="textblock" ulx="209" uly="1233">
        <line lrx="1295" lry="1273" ulx="209" uly="1233">fprünglichen Sinn der Gleichnifse orientiren könnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1277" type="textblock" ulx="1341" uly="1232">
        <line lrx="2426" lry="1277" ulx="1341" uly="1232">den beftreiten, foll esaber nicht mit fo haltlofen Befchuldig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1316" type="textblock" ulx="206" uly="1274">
        <line lrx="1296" lry="1316" ulx="206" uly="1274">wohl hätte bemerken können, dafs er diefe Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1316" type="textblock" ulx="1341" uly="1274">
        <line lrx="1924" lry="1316" ulx="1341" uly="1274">ungen als widerlegt anfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1308" type="textblock" ulx="1991" uly="1277">
        <line lrx="2292" lry="1308" ulx="1991" uly="1277">Es;  wäre.;, doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1310" type="textblock" ulx="2333" uly="1279">
        <line lrx="2426" lry="1310" ulx="2333" uly="1279">recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1356" type="textblock" ulx="206" uly="1315">
        <line lrx="1001" lry="1356" ulx="206" uly="1315">wenigftens fchon anderswo gefunden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1356" type="textblock" ulx="1047" uly="1316">
        <line lrx="1295" lry="1356" ulx="1047" uly="1316">Er zeigt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1362" type="textblock" ulx="1341" uly="1316">
        <line lrx="2426" lry="1362" ulx="1341" uly="1316">nützlich gewefen, wenn der Verf. fich die Frage vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1397" type="textblock" ulx="209" uly="1356">
        <line lrx="1295" lry="1397" ulx="209" uly="1356">felbft, dafs die fogenannte Deutung desfelben in unfern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1400" type="textblock" ulx="1340" uly="1358">
        <line lrx="2426" lry="1400" ulx="1340" uly="1358">legt hätte, ob wirklich die Annahme des Lucas, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1440" type="textblock" ulx="206" uly="1397">
        <line lrx="1294" lry="1440" ulx="206" uly="1397">Evangelien eigentlich keine Deutung, fondern nur prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1446" type="textblock" ulx="1341" uly="1399">
        <line lrx="2426" lry="1446" ulx="1341" uly="1399">die Parabel vom reichen Mann und armen Lazarus gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1479" type="textblock" ulx="207" uly="1438">
        <line lrx="1295" lry="1479" ulx="207" uly="1438">tifche Anwendung ift, und weift Punkte auf, wo diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1484" type="textblock" ulx="1341" uly="1441">
        <line lrx="2238" lry="1484" ulx="1341" uly="1441">die Pharifäer gerichtet fei, fo ganz feftfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1477" type="textblock" ulx="2298" uly="1447">
        <line lrx="2427" lry="1477" ulx="2298" uly="1447">Mir _ ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1523" type="textblock" ulx="208" uly="1480">
        <line lrx="1295" lry="1523" ulx="208" uly="1480">über die Tendenz des Gleichnifsbildes hinausgeht. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1525" type="textblock" ulx="1340" uly="1484">
        <line lrx="2426" lry="1525" ulx="1340" uly="1484">wenigftens ganz unerfindlich, wo er die Notiz her hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1566" type="textblock" ulx="206" uly="1522">
        <line lrx="1294" lry="1566" ulx="206" uly="1522">dann ift ja freilich der Streit, ob Jefus einmal im Jün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1570" type="textblock" ulx="1341" uly="1526">
        <line lrx="2424" lry="1570" ulx="1341" uly="1526">dafs es ‚eine beftimmte Seite des pharifäifchen Treibens‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1608" type="textblock" ulx="205" uly="1565">
        <line lrx="1294" lry="1608" ulx="205" uly="1565">gerkreife folche praktifche Anwendung gegeben habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1606" type="textblock" ulx="1339" uly="1568">
        <line lrx="2425" lry="1606" ulx="1339" uly="1568">war, den Reichthum in mafslofem Prunken und Praffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1650" type="textblock" ulx="206" uly="1608">
        <line lrx="1294" lry="1650" ulx="206" uly="1608">oder ob die evangelifche Ueberlieferung felbft eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1651" type="textblock" ulx="1340" uly="1610">
        <line lrx="2425" lry="1651" ulx="1340" uly="1610">zu vergeuden und fich mit unmenfchlicher Härte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1692" type="textblock" ulx="204" uly="1649">
        <line lrx="1292" lry="1692" ulx="204" uly="1649">verfucht habe, für die exegetifche Frage nach dem Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1723" type="textblock" ulx="1316" uly="1712">
        <line lrx="1317" lry="1723" ulx="1316" uly="1712">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1692" type="textblock" ulx="1338" uly="1651">
        <line lrx="2424" lry="1692" ulx="1338" uly="1651">Kälte gegen die . Armuth vor ihren Augen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1733" type="textblock" ulx="204" uly="1690">
        <line lrx="1294" lry="1733" ulx="204" uly="1690">ginalfinn des Gleichnifses recht gleichgültig, und _ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1724" type="textblock" ulx="1340" uly="1694">
        <line lrx="1522" lry="1724" ulx="1340" uly="1694">fchliefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1733" type="textblock" ulx="1565" uly="1692">
        <line lrx="2424" lry="1733" ulx="1565" uly="1692">Jefus wenigftens hat die Pharifäer uns fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1773" type="textblock" ulx="207" uly="1731">
        <line lrx="1293" lry="1773" ulx="207" uly="1731">Verf. hätte fich nicht zwei Seiten lang (S. 54 f.) die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1774" type="textblock" ulx="1339" uly="1733">
        <line lrx="2425" lry="1774" ulx="1339" uly="1733">anders vor Augen gemalt, wenn er ihr prahlerifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1814" type="textblock" ulx="205" uly="1764">
        <line lrx="2423" lry="1814" ulx="205" uly="1764">gebliche Mühe geben follen, die Inconcinnität, welche | Almofengeben und ihre ftirengen Faftenübungen an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1852" type="textblock" ulx="201" uly="1811">
        <line lrx="1293" lry="1852" ulx="201" uly="1811">jedem derartigen Verfuch im Verhältnifs zum Gleichnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1857" type="textblock" ulx="1315" uly="1807">
        <line lrx="1618" lry="1857" ulx="1315" uly="1807">‚ Pranger {tellte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1854" type="textblock" ulx="1671" uly="1812">
        <line lrx="2422" lry="1854" ulx="1671" uly="1812">Gewifs läfst fich ftreiten, wie weit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1897" type="textblock" ulx="206" uly="1854">
        <line lrx="1292" lry="1897" ulx="206" uly="1854">eignen mufs, auch nur an einem Punkte hinweg zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1901" type="textblock" ulx="1314" uly="1854">
        <line lrx="2423" lry="1901" ulx="1314" uly="1854">‚ Luc, 16, 25 bereits eine einfeitige Ausprägung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="1937" type="textblock" ulx="207" uly="1897">
        <line lrx="446" lry="1937" ulx="207" uly="1897">interpretiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1938" type="textblock" ulx="493" uly="1897">
        <line lrx="1291" lry="1938" ulx="493" uly="1897">Wenn der Verf. S. 6 felbft fagt, dafs rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1942" type="textblock" ulx="1314" uly="1889">
        <line lrx="2423" lry="1942" ulx="1314" uly="1889"> Gefahr des Reichthums und dem Segen der Armuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1981" type="textblock" ulx="205" uly="1938">
        <line lrx="1292" lry="1981" ulx="205" uly="1938">allegorifche Züge nur ganz vereinzelt vorkommen und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1986" type="textblock" ulx="1313" uly="1940">
        <line lrx="2422" lry="1986" ulx="1313" uly="1940"> liege, aber die Art, wie der Verf. hier die Unbarmherzig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2024" type="textblock" ulx="203" uly="1980">
        <line lrx="1290" lry="2024" ulx="203" uly="1980">das Unkrautgleichnifs im Uebrigen ein allgemeines Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2029" type="textblock" ulx="1312" uly="1983">
        <line lrx="2424" lry="2029" ulx="1312" uly="1983">‚ keit des Reichen hineininterpretirt (S. 293) und diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2061" type="textblock" ulx="202" uly="2023">
        <line lrx="1291" lry="2061" ulx="202" uly="2023">turverhältnifs darftellt, warum entrüftet er fich denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2067" type="textblock" ulx="1337" uly="2025">
        <line lrx="2421" lry="2067" ulx="1337" uly="2025">fchon aus der ganzen Einleitung der Parabel heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2104" type="textblock" ulx="201" uly="2064">
        <line lrx="1291" lry="2104" ulx="201" uly="2064">S. 70 Anm. fo darüber, wenn man annimmt, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2112" type="textblock" ulx="1336" uly="2067">
        <line lrx="2421" lry="2112" ulx="1336" uly="2067">analyfırt, um dann in dem Namen des Lazarus die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2147" type="textblock" ulx="201" uly="2106">
        <line lrx="1291" lry="2147" ulx="201" uly="2106">ganz allegorifche Zug vom Feinde und damit denn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2139" type="textblock" ulx="1336" uly="2109">
        <line lrx="1492" lry="2139" ulx="1336" uly="2109">nügende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2149" type="textblock" ulx="1534" uly="2109">
        <line lrx="1889" lry="2149" ulx="1534" uly="2109">Andeutung feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2146" type="textblock" ulx="1933" uly="2107">
        <line lrx="2176" lry="2146" ulx="1933" uly="2107">Frömmigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2140" type="textblock" ulx="2221" uly="2121">
        <line lrx="2260" lry="2140" ulx="2221" uly="2121">zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2144" type="textblock" ulx="2309" uly="2112">
        <line lrx="2421" lry="2144" ulx="2309" uly="2112">finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2187" type="textblock" ulx="203" uly="2147">
        <line lrx="1291" lry="2187" ulx="203" uly="2147">natürlich v. 27 f., die fich darauf beziehen, in dasfelbe erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2193" type="textblock" ulx="1336" uly="2148">
        <line lrx="2420" lry="2193" ulx="1336" uly="2148">(S. 284 f.), entfpricht der fonftigen befonnenen exeget-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2229" type="textblock" ulx="203" uly="2188">
        <line lrx="1290" lry="2229" ulx="203" uly="2188">eingetragen ift? Was ift das für ein der wiffenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2229" type="textblock" ulx="1335" uly="2190">
        <line lrx="2265" lry="2229" ulx="1335" uly="2190">ifchen Methode des Verf.’s doch gar zu wenig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2273" type="textblock" ulx="202" uly="2228">
        <line lrx="1290" lry="2273" ulx="202" uly="2228">Discuffion unwürdiges Gerede, dafs man ‚ungenirt genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2273" type="textblock" ulx="1420" uly="2230">
        <line lrx="2419" lry="2273" ulx="1420" uly="2230">Es wäre leicht zu zeigen, dafs der Verf. durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2301" type="textblock" ulx="202" uly="2270">
        <line lrx="437" lry="2301" ulx="202" uly="2270">einfach v. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2309" type="textblock" ulx="487" uly="2270">
        <line lrx="1289" lry="2309" ulx="487" uly="2270">u. v. 28 mit ausmerzen will‘, als ob ‚es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2266" type="textblock" ulx="1311" uly="2221">
        <line lrx="1314" lry="2266" ulx="1311" uly="2221">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2314" type="textblock" ulx="1335" uly="2271">
        <line lrx="2420" lry="2314" ulx="1335" uly="2271">Art, wie er die Darftellung in Matth. 13 für eine durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2352" type="textblock" ulx="200" uly="2310">
        <line lrx="1288" lry="2352" ulx="200" uly="2310">fich hier um kritifche Begehrlichkeit handle und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2355" type="textblock" ulx="1334" uly="2314">
        <line lrx="2419" lry="2355" ulx="1334" uly="2314">weg originale hält, das Parabelpaar vom Unkraut und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2396" type="textblock" ulx="201" uly="2354">
        <line lrx="1286" lry="2396" ulx="201" uly="2354">um einen mit guten Gründen unterftützten Verfuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2399" type="textblock" ulx="1333" uly="2355">
        <line lrx="2420" lry="2399" ulx="1333" uly="2355">vom Fifchzug aufs Unnatürlichfte auseinanderreifst, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2438" type="textblock" ulx="202" uly="2396">
        <line lrx="1287" lry="2438" ulx="202" uly="2396">die urfprüngliche Harmonie des Gleichnifsbildes herzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2440" type="textblock" ulx="1333" uly="2396">
        <line lrx="2418" lry="2440" ulx="1333" uly="2396">Aehnlichkeit der gefchichtlichen Beziehung der Gleichnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2476" type="textblock" ulx="198" uly="2439">
        <line lrx="1286" lry="2476" ulx="198" uly="2439">ftellen, zumal es doch die Wahrheit des Gedankens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2476" type="textblock" ulx="1333" uly="2438">
        <line lrx="2419" lry="2476" ulx="1333" uly="2438">vom Schatz und von der Perle mit den andern diefer Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2522" type="textblock" ulx="196" uly="2480">
        <line lrx="1287" lry="2522" ulx="196" uly="2480">Jefu wahrlich nicht antaftet, wenn die fpätere Ueberliefer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2518" type="textblock" ulx="1332" uly="2479">
        <line lrx="2418" lry="2518" ulx="1332" uly="2479">und die Unähnlichkeit der Gleichnifse vom Senfkorn und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2564" type="textblock" ulx="200" uly="2521">
        <line lrx="1284" lry="2564" ulx="200" uly="2521">ung das Gileichnifsbild dahin ausführte, dafs fie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2564" type="textblock" ulx="1330" uly="2522">
        <line lrx="2418" lry="2564" ulx="1330" uly="2522">Sauerteig mit ihnen verkennt, um dann doch aus Mrc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2606" type="textblock" ulx="200" uly="2561">
        <line lrx="1284" lry="2606" ulx="200" uly="2561">Mifchung von Gutem und Böfem im Gottesreich (wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2608" type="textblock" ulx="1330" uly="2562">
        <line lrx="2417" lry="2608" ulx="1330" uly="2562">noch ein achtes Gleichnifs in diefe Reihe einzufchieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2643" type="textblock" ulx="200" uly="2602">
        <line lrx="1283" lry="2643" ulx="200" uly="2602">lich ganz im Sinne Jefu) auf den Teufel zurückführte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2645" type="textblock" ulx="1330" uly="2604">
        <line lrx="2417" lry="2645" ulx="1330" uly="2604">von dem man {fchlechterdings nicht fieht, wie es Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2689" type="textblock" ulx="198" uly="2643">
        <line lrx="1283" lry="2689" ulx="198" uly="2643">Trotzdem aber der Verf., um diefen Zug fefthalten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2690" type="textblock" ulx="1329" uly="2647">
        <line lrx="2419" lry="2690" ulx="1329" uly="2647">übergangen haben könnte, wenn es urfprünglich hierher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2733" type="textblock" ulx="198" uly="2685">
        <line lrx="1285" lry="2733" ulx="198" uly="2685">können, auch die ganze Einheitlichkeit der Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2732" type="textblock" ulx="1329" uly="2687">
        <line lrx="2415" lry="2732" ulx="1329" uly="2687">gehörte, oder wie feltfam es fich ausnimmt, dafs die bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2773" type="textblock" ulx="197" uly="2727">
        <line lrx="1283" lry="2773" ulx="197" uly="2727">preisgiebt, fo kann er fich doch nicht verbergen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2769" type="textblock" ulx="1329" uly="2729">
        <line lrx="2417" lry="2769" ulx="1329" uly="2729">den Gleichnifse in Luc. 16 den ‚rechten Gebrauch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2815" type="textblock" ulx="196" uly="2769">
        <line lrx="1283" lry="2815" ulx="196" uly="2769">die nachher im Evangelium gegebene Deutung mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2820" type="textblock" ulx="1327" uly="2770">
        <line lrx="2415" lry="2820" ulx="1327" uly="2770">irdifchen Güter‘ (S. 308) lehren follen. Wir glauben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2856" type="textblock" ulx="197" uly="2811">
        <line lrx="1282" lry="2856" ulx="197" uly="2811">feinigen nicht ftimmt, ja ihren doch offenbar in der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2856" type="textblock" ulx="1328" uly="2812">
        <line lrx="2415" lry="2856" ulx="1328" uly="2812">nügend gezeigt zu haben, dafs es eben die Abwehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2900" type="textblock" ulx="196" uly="2853">
        <line lrx="1281" lry="2900" ulx="196" uly="2853">weifung für das Verhalten der Jünger liegenden eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2902" type="textblock" ulx="1324" uly="2854">
        <line lrx="2416" lry="2902" ulx="1324" uly="2854">jeder ‚Kritik‘ ift, welche den Verf. gehindert hat, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2941" type="textblock" ulx="196" uly="2894">
        <line lrx="1283" lry="2941" ulx="196" uly="2894">lichen Hauptpunkt gar nicht berührt, und mufs fich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2939" type="textblock" ulx="1327" uly="2895">
        <line lrx="2417" lry="2939" ulx="1327" uly="2895">Frage nach dem Wefen der Parabel wirklich tiefer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2981" type="textblock" ulx="198" uly="2936">
        <line lrx="1281" lry="2981" ulx="198" uly="2936">der kümmerlichen Auskunft begnügen, dafs Jefus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2984" type="textblock" ulx="1328" uly="2938">
        <line lrx="2415" lry="2984" ulx="1328" uly="2938">erfaffen und fo zu einer wahrhaft methodifchen Exegefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3022" type="textblock" ulx="192" uly="2978">
        <line lrx="1281" lry="3022" ulx="192" uly="2978">Jüngern nur Material an die Hand gegeben habe, woraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3022" type="textblock" ulx="1328" uly="2980">
        <line lrx="1834" lry="3022" ulx="1328" uly="2980">der Parabeln zu gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3069" type="textblock" ulx="197" uly="3020">
        <line lrx="1280" lry="3069" ulx="197" uly="3020">fie fich die Deutung felbft conftruiren follten (S:178).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="3072" type="textblock" ulx="1369" uly="3041">
        <line lrx="1488" lry="3072" ulx="1369" uly="3041">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3077" type="textblock" ulx="2157" uly="3042">
        <line lrx="2371" lry="3077" ulx="2157" uly="3042">Dr. Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3108" type="textblock" ulx="197" uly="3062">
        <line lrx="1281" lry="3108" ulx="197" uly="3062">Da fıe ihn aber eben um die Deutung gebeten haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3147" type="textblock" ulx="197" uly="3104">
        <line lrx="1283" lry="3147" ulx="197" uly="3104">fo würde er ihnen das wohl gefagt haben, um fie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3185" type="textblock" ulx="198" uly="3145">
        <line lrx="1281" lry="3185" ulx="198" uly="3145">zu der bis heute herrfchenden verkehrten Anficht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3235" type="textblock" ulx="196" uly="3186">
        <line lrx="1282" lry="3235" ulx="196" uly="3186">verführen, dafs dies wirklich nun die eigentliche Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="3262" type="textblock" ulx="194" uly="3229">
        <line lrx="493" lry="3262" ulx="194" uly="3229">der. Parabel fei.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1720" lry="162" type="textblock" ulx="1482" uly="129">
        <line lrx="1720" lry="162" ulx="1482" uly="129">1880. Nr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="162" type="textblock" ulx="2346" uly="130">
        <line lrx="2405" lry="162" ulx="2346" uly="130">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="179" type="textblock" ulx="195" uly="140">
        <line lrx="251" lry="179" ulx="195" uly="140">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="175" type="textblock" ulx="864" uly="132">
        <line lrx="1431" lry="175" ulx="864" uly="132">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="307" type="textblock" ulx="192" uly="257">
        <line lrx="1277" lry="307" ulx="192" uly="257">Die Apostelgeschichte und die Offenbarung Johannis in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="287" type="textblock" ulx="1345" uly="266">
        <line lrx="1363" lry="287" ulx="1345" uly="266">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="297" type="textblock" ulx="1366" uly="254">
        <line lrx="2404" lry="297" ulx="1366" uly="254">ngen zu fein fcheint) Vanfittart im 4. Bande des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="353" type="textblock" ulx="256" uly="305">
        <line lrx="1278" lry="353" ulx="256" uly="305">alten lateinifchen Ueberfetzung aus dem ‚Gigas libro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="329" type="textblock" ulx="1321" uly="266">
        <line lrx="1348" lry="329" ulx="1321" uly="266">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="340" type="textblock" ulx="1350" uly="296">
        <line lrx="2404" lry="340" ulx="1350" uly="296">ambridger Journal of Philology (1872) S. 219—222 aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="378" type="textblock" ulx="1323" uly="337">
        <line lrx="2403" lry="378" ulx="1323" uly="337">Cod., Parif. Lat. 6400 G veröffentlichte, bisher nur aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="403" type="textblock" ulx="259" uly="355">
        <line lrx="1277" lry="403" ulx="259" uly="355">rum‘ auf der königlichen Bibliothek zu Stockholm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="422" type="textblock" ulx="1321" uly="379">
        <line lrx="2404" lry="422" ulx="1321" uly="379">dem Commentar des Primafius und aus patriftifchen Ci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="454" type="textblock" ulx="255" uly="404">
        <line lrx="1276" lry="454" ulx="255" uly="404">Zum erften Mal herausgegeben von Johannes Bels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="453" type="textblock" ulx="1321" uly="422">
        <line lrx="1595" lry="453" ulx="1321" uly="422">taten bekännt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="461" type="textblock" ulx="1640" uly="419">
        <line lrx="2404" lry="461" ulx="1640" uly="419">In der Apoftelgefchichte ift, bei mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="502" type="textblock" ulx="254" uly="457">
        <line lrx="1278" lry="502" ulx="254" uly="457">heim. Nebft einer Vergleichung der übrigen neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="496" type="textblock" ulx="2227" uly="463">
        <line lrx="2402" lry="496" ulx="2227" uly="463">mit  Cod.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="537" type="textblock" ulx="1322" uly="502">
        <line lrx="2137" lry="537" ulx="1322" uly="502">Cantabr. und noch mehr mit Cod. Laud. im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="504" type="textblock" ulx="1323" uly="461">
        <line lrx="2168" lry="504" ulx="1323" uly="461">facher Abweichung, die Uebereinftimmun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="536" type="textblock" ulx="2191" uly="505">
        <line lrx="2401" lry="536" ulx="2191" uly="505">nterfchiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="545" type="textblock" ulx="254" uly="504">
        <line lrx="1278" lry="545" ulx="254" uly="504">teftamentlichen Bücher in derfelben Handfchrift mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="604" type="textblock" ulx="253" uly="554">
        <line lrx="1277" lry="604" ulx="253" uly="554">der Vulgata und mit anderen Handfchriften. Abdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="588" type="textblock" ulx="1322" uly="545">
        <line lrx="2014" lry="588" ulx="1322" uly="545">von der Vulgata oft ganz frappant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="586" type="textblock" ulx="2062" uly="544">
        <line lrx="2401" lry="586" ulx="2062" uly="544">Die Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="630" type="textblock" ulx="1322" uly="585">
        <line lrx="2402" lry="630" ulx="1322" uly="585">der Apokalypfe hingegen, welche im ‚Gigas‘ vorliegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="653" type="textblock" ulx="254" uly="603">
        <line lrx="1278" lry="653" ulx="254" uly="603">aus ‚Theologisk Tidsskrift for den evangelisk-lutherske</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="669" type="textblock" ulx="1321" uly="627">
        <line lrx="2403" lry="669" ulx="1321" uly="627">fteht, auf den lateinifchen Ausdruck angefehen, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="704" type="textblock" ulx="253" uly="653">
        <line lrx="1276" lry="704" ulx="253" uly="653">Kirke i Norge‘. Chriftiania 1879, P. T. Malling, (XIX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="712" type="textblock" ulx="1321" uly="668">
        <line lrx="2404" lry="712" ulx="1321" uly="668">Frage der Vulgata näher als der Verfion des Primafius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="753" type="textblock" ulx="260" uly="713">
        <line lrx="442" lry="753" ulx="260" uly="713">BED d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="754" type="textblock" ulx="1321" uly="710">
        <line lrx="2404" lry="754" ulx="1321" uly="710">während der ihr zu Grunde liegende griechifche Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="786" type="textblock" ulx="1322" uly="751">
        <line lrx="2402" lry="786" ulx="1322" uly="751">öfter mit letzterer als mit erfterer zufammenzutreffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="799" type="textblock" ulx="276" uly="754">
        <line lrx="1278" lry="799" ulx="276" uly="754">Eine Handfchrift, welche 35 Zoll hoch und 18 breit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="824" type="textblock" ulx="1322" uly="793">
        <line lrx="1456" lry="824" ulx="1322" uly="793">fcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="834" type="textblock" ulx="1501" uly="793">
        <line lrx="2402" lry="834" ulx="1501" uly="793">(Beiläufig fei hier bemerkt, dafs die durch Van-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="838" type="textblock" ulx="194" uly="796">
        <line lrx="1278" lry="838" ulx="194" uly="796">und dabei fo fchwer ift, dafs ‚zwei bis drei Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="886" type="textblock" ulx="194" uly="836">
        <line lrx="1278" lry="886" ulx="194" uly="836">nöthig find, fie zu tragen‘; deren Columnen aus je 106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="878" type="textblock" ulx="1321" uly="834">
        <line lrx="2404" lry="878" ulx="1321" uly="834">fittart veröffentlichten Bruchftücke nicht der im ‚Gigas‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="927" type="textblock" ulx="192" uly="879">
        <line lrx="1273" lry="927" ulx="192" uly="879">Zeilen beftehen (im Cod. Sin., der bekanntlich nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="913" type="textblock" ulx="1321" uly="876">
        <line lrx="2403" lry="913" ulx="1321" uly="876">erhaltenen, fondern der von Primafius benutzten Verfion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="969" type="textblock" ulx="191" uly="921">
        <line lrx="1278" lry="969" ulx="191" uly="921">den kleinften gehört, beträgt die Zahl der Zeilen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="961" type="textblock" ulx="1321" uly="917">
        <line lrx="2403" lry="961" ulx="1321" uly="917">angehören.) Wenn wir dem Herausgeber für feine Gabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1009" type="textblock" ulx="193" uly="962">
        <line lrx="1277" lry="1009" ulx="193" uly="962">Columne 48, im Cod, Vat. 42), mit etwa 60 Buchftaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1000" type="textblock" ulx="1322" uly="958">
        <line lrx="2402" lry="1000" ulx="1322" uly="958">nicht fo fehr zu Dank verpflichtet wären, fo möchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1052" type="textblock" ulx="192" uly="1003">
        <line lrx="1277" lry="1052" ulx="192" uly="1003">auf der gefpaltenen Zeile: eine folche Handfchrift kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1043" type="textblock" ulx="1321" uly="1000">
        <line lrx="2401" lry="1043" ulx="1321" uly="1000">wir ihm einen Vorwurf daraus machen, dafs er auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1092" type="textblock" ulx="190" uly="1045">
        <line lrx="1277" lry="1092" ulx="190" uly="1045">auf den Namen ‚Gigas librorum‘ gewifs mit Fug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1082" type="textblock" ulx="1321" uly="1041">
        <line lrx="2268" lry="1082" ulx="1321" uly="1041">Unterfuchung diefer Verhältnifse verzichtet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1075" type="textblock" ulx="2320" uly="1044">
        <line lrx="2403" lry="1075" ulx="2320" uly="1044">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1119" type="textblock" ulx="728" uly="1086">
        <line lrx="1276" lry="1119" ulx="728" uly="1086">Es dürfte in der That kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1125" type="textblock" ulx="1320" uly="1083">
        <line lrx="2403" lry="1125" ulx="1320" uly="1083">hierbei auch die zahlreichen patriftilchen Anführungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1134" type="textblock" ulx="191" uly="1093">
        <line lrx="678" lry="1134" ulx="191" uly="1093">Recht Anfpruch machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1165" type="textblock" ulx="1321" uly="1124">
        <line lrx="2403" lry="1165" ulx="1321" uly="1124">nicht hätten aufser Acht gelaffen werden dürfen, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1170" type="textblock" ulx="195" uly="1126">
        <line lrx="1277" lry="1170" ulx="195" uly="1126">zweites Buch exiftiren, welches bei gleich grofser Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1201" type="textblock" ulx="875" uly="1169">
        <line lrx="1277" lry="1201" ulx="875" uly="1169">anze Alte Teftament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1203" type="textblock" ulx="1320" uly="1166">
        <line lrx="2404" lry="1203" ulx="1320" uly="1166">fteht fich von felbft. Die mühfame und zeitraubende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1214" type="textblock" ulx="192" uly="1170">
        <line lrx="821" lry="1214" ulx="192" uly="1170">(vgl. das Facfimile S. IV f.) das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1254" type="textblock" ulx="191" uly="1209">
        <line lrx="1276" lry="1254" ulx="191" uly="1209">auf nur 118, das Neue einfchliefslich der Prologe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1248" type="textblock" ulx="1321" uly="1207">
        <line lrx="2404" lry="1248" ulx="1321" uly="1207">aber nicht unwichtige Refultate verheifsende Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1293" type="textblock" ulx="192" uly="1252">
        <line lrx="1137" lry="1293" ulx="192" uly="1252">Inhaltsüberfichten auf nur 34 Blättern enthielte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1282" type="textblock" ulx="1192" uly="1251">
        <line lrx="1276" lry="1282" ulx="1192" uly="1251">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1291" type="textblock" ulx="1321" uly="1249">
        <line lrx="2106" lry="1291" ulx="1321" uly="1249">nachzuholen, war Ref. nicht in der Lage.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1291" type="textblock" ulx="2152" uly="1249">
        <line lrx="2404" lry="1291" ulx="2152" uly="1249">Gelegentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1335" type="textblock" ulx="192" uly="1293">
        <line lrx="1275" lry="1335" ulx="192" uly="1293">ein folches Monftrum nicht zum praktifchen Gebrauch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1334" type="textblock" ulx="1323" uly="1291">
        <line lrx="2403" lry="1334" ulx="1323" uly="1291">Vergleichung aber ergab bei faft durchgängiger Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1372" type="textblock" ulx="191" uly="1335">
        <line lrx="1277" lry="1372" ulx="191" uly="1335">fondern nur als Schauftück dienen konnte, verfteht fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1374" type="textblock" ulx="1320" uly="1334">
        <line lrx="2404" lry="1374" ulx="1320" uly="1334">weichung von den afrikanifchen Vätern, nicht felten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1416" type="textblock" ulx="192" uly="1377">
        <line lrx="1276" lry="1416" ulx="192" uly="1377">von felbft und wird zum Ueberflufs dadurch beftätigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1417" type="textblock" ulx="1321" uly="1375">
        <line lrx="2404" lry="1417" ulx="1321" uly="1375">auffallende Uebereinftimmung mit Italienern (z. B. Apok.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1460" type="textblock" ulx="191" uly="1418">
        <line lrx="1276" lry="1460" ulx="191" uly="1418">dafs ‚keine Spur von Correcturen im ganzen Neuen Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1458" type="textblock" ulx="1320" uly="1417">
        <line lrx="2005" lry="1458" ulx="1320" uly="1417">Zu O34 17 162 D AMbrofius).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1458" type="textblock" ulx="2054" uly="1418">
        <line lrx="2403" lry="1458" ulx="2054" uly="1418">Jedenfalls ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1499" type="textblock" ulx="192" uly="1459">
        <line lrx="806" lry="1499" ulx="192" uly="1459">ment vorhanden ift‘ (S. XVI).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1491" type="textblock" ulx="866" uly="1458">
        <line lrx="1276" lry="1491" ulx="866" uly="1458">Vielleicht das Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1498" type="textblock" ulx="1320" uly="1457">
        <line lrx="2405" lry="1498" ulx="1320" uly="1457">Sachverhalt hier ein ganz anderer als bei den Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1520" type="textblock" ulx="1297" uly="1511">
        <line lrx="1299" lry="1520" ulx="1297" uly="1511">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1537" type="textblock" ulx="1320" uly="1498">
        <line lrx="1810" lry="1537" ulx="1320" uly="1498">gelien im Codex Aureus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1531" type="textblock" ulx="1859" uly="1499">
        <line lrx="2404" lry="1531" ulx="1859" uly="1499">Nicht fowohl eine mit Les-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1541" type="textblock" ulx="192" uly="1500">
        <line lrx="1266" lry="1541" ulx="192" uly="1500">eines zu längerem Gefängnifs verurtheilten Mönchs (S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1587" type="textblock" ulx="192" uly="1540">
        <line lrx="1274" lry="1587" ulx="192" uly="1540">VIIN), ift die Handfchrift im 12. oder 13. Jahrh, entftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1612" type="textblock" ulx="1297" uly="1594">
        <line lrx="1299" lry="1612" ulx="1297" uly="1594">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1581" type="textblock" ulx="1320" uly="1540">
        <line lrx="2404" lry="1581" ulx="1320" uly="1540">arten älterer Verfionen verfetzte Vulgata haben wir vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="1620" type="textblock" ulx="192" uly="1589">
        <line lrx="267" lry="1620" ulx="192" uly="1589">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1625" type="textblock" ulx="312" uly="1582">
        <line lrx="1274" lry="1625" ulx="312" uly="1582">Sie taucht zuerft gegen Ende des 13. Jahrh. im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1623" type="textblock" ulx="1320" uly="1580">
        <line lrx="2405" lry="1623" ulx="1320" uly="1580">uns, als vielmehr allem Anfchein nach (die Beftätigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1665" type="textblock" ulx="192" uly="1625">
        <line lrx="1275" lry="1665" ulx="192" uly="1625">böhmifchen Benedictinerklofter Podlazic auf. Der dreifsig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1663" type="textblock" ulx="1321" uly="1622">
        <line lrx="1927" lry="1663" ulx="1321" uly="1622">durch genauere Unterfuchung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1656" type="textblock" ulx="1969" uly="1623">
        <line lrx="2401" lry="1656" ulx="1969" uly="1623">als Ref. fie anftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1713" type="textblock" ulx="189" uly="1666">
        <line lrx="1276" lry="1713" ulx="189" uly="1666">jährige Krieg fand fie in Prag, von wo die Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1687" type="textblock" ulx="1297" uly="1640">
        <line lrx="1300" lry="1687" ulx="1297" uly="1640">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1707" type="textblock" ulx="1320" uly="1664">
        <line lrx="2404" lry="1707" ulx="1320" uly="1664">konnte, vorbehalten) eben diejenige ältere Ueberfetzung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1754" type="textblock" ulx="193" uly="1709">
        <line lrx="1278" lry="1754" ulx="193" uly="1709">fıe 1648 entführten (vgl. über die merkwürdigen, wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1748" type="textblock" ulx="1321" uly="1707">
        <line lrx="2405" lry="1748" ulx="1321" uly="1707">welche Hieronymus feiner Revifion des Neuen Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1796" type="textblock" ulx="193" uly="1752">
        <line lrx="1277" lry="1796" ulx="193" uly="1752">lich nach Dudik, Forfchungen in Schweden für Mährens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1793" type="textblock" ulx="1323" uly="1744">
        <line lrx="2070" lry="1793" ulx="1323" uly="1744">ments vornehmlich zu Grunde legte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1783" type="textblock" ulx="2124" uly="1751">
        <line lrx="2407" lry="1783" ulx="2124" uly="1751">Ob aber. diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1832" type="textblock" ulx="1323" uly="1793">
        <line lrx="2408" lry="1832" ulx="1323" uly="1793">ganz intact in ihrer urfprünglichen Geftalt oder {fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1835" type="textblock" ulx="194" uly="1795">
        <line lrx="1280" lry="1835" ulx="194" uly="1795">Gefchichte, Brünn. 1852 S. 207 ff., erzählten Schickfale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1865" type="textblock" ulx="1028" uly="1835">
        <line lrx="1279" lry="1865" ulx="1028" uly="1835">Seitdem wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1871" type="textblock" ulx="1323" uly="1833">
        <line lrx="2409" lry="1871" ulx="1323" uly="1833">hier und da durch die Vulgata beeinflufst, mufs vorerft</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1872" type="textblock" ulx="193" uly="1836">
        <line lrx="973" lry="1872" ulx="193" uly="1836">der Handfchrift‘ das Vorwort S. V ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1915" type="textblock" ulx="193" uly="1873">
        <line lrx="1278" lry="1915" ulx="193" uly="1873">fie in der königlichen Bibliothek zu Stockholm aufbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1912" type="textblock" ulx="1324" uly="1872">
        <line lrx="1832" lry="1912" ulx="1324" uly="1872">noch dahingeftellt bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1956" type="textblock" ulx="193" uly="1914">
        <line lrx="1277" lry="1956" ulx="193" uly="1914">wahrt, fcheint‘ aber, wenigftens in ihren biblifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1954" type="textblock" ulx="1406" uly="1913">
        <line lrx="2408" lry="1954" ulx="1406" uly="1913">Die Ueberfetzung der Apokalypfe (um es hier bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1995" type="textblock" ulx="194" uly="1956">
        <line lrx="1083" lry="1995" ulx="194" uly="1956">{ftandtheilen (fie enthält aufserdem Jofephus’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1993" type="textblock" ulx="1123" uly="1955">
        <line lrx="1277" lry="1993" ulx="1123" uly="1955">Antiqui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1995" type="textblock" ulx="1323" uly="1952">
        <line lrx="2407" lry="1995" ulx="1323" uly="1952">diefer bewenden zu laffen) zeigt im allgemeinen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2039" type="textblock" ulx="193" uly="1995">
        <line lrx="1278" lry="2039" ulx="193" uly="1995">täten und Jüdifchen Krieg, des Ifidorus Hispalenfis O7z-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2037" type="textblock" ulx="1324" uly="1993">
        <line lrx="2405" lry="2037" ulx="1324" uly="1993">Streben rückfichtslos wörtlicher Wiedergabe des griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2083" type="textblock" ulx="184" uly="2037">
        <line lrx="1279" lry="2083" ulx="184" uly="2037">ginum sive etymologiarum Il. XX, Cosmas’ Böhmifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2078" type="textblock" ulx="1324" uly="2035">
        <line lrx="2406" lry="2078" ulx="1324" uly="2035">fehen , Originals (vgl;4z.1B;; 11, 16::13, 140 17;0.N0 A9D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2118" type="textblock" ulx="195" uly="2078">
        <line lrx="1278" lry="2118" ulx="195" uly="2078">Chronik und verfchiedenes andere), einer näheren Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2119" type="textblock" ulx="1325" uly="2077">
        <line lrx="2407" lry="2119" ulx="1325" uly="2077">Um fo mehr ift es zu bedauern, dafs die im ‚Gigas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2167" type="textblock" ulx="195" uly="2121">
        <line lrx="1279" lry="2167" ulx="195" uly="2121">terfuchung bisher nicht unterzogen worden zu fein. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2163" type="textblock" ulx="1324" uly="2119">
        <line lrx="2408" lry="2163" ulx="1324" uly="2119">librorum‘ vorliegende Abfchrift zahlreiche Spuren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2196" type="textblock" ulx="845" uly="2163">
        <line lrx="1279" lry="2196" ulx="845" uly="2163">eue Teftament mit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2204" type="textblock" ulx="1324" uly="2162">
        <line lrx="1818" lry="2204" ulx="1324" uly="2162">Flüchtigkeit an fıch trägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2196" type="textblock" ulx="1863" uly="2162">
        <line lrx="2408" lry="2196" ulx="1863" uly="2162">Namentlich finden fich Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2209" type="textblock" ulx="195" uly="2168">
        <line lrx="788" lry="2209" ulx="195" uly="2168">folche in Bezug auf das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2249" type="textblock" ulx="196" uly="2205">
        <line lrx="1280" lry="2249" ulx="196" uly="2205">wünfchter Gründlichkeit angeftellt und den Ertrag davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2246" type="textblock" ulx="1325" uly="2203">
        <line lrx="2408" lry="2246" ulx="1325" uly="2203">laffungen einzelner Wörter, die, vielleicht mit wenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2294" type="textblock" ulx="193" uly="2247">
        <line lrx="1279" lry="2294" ulx="193" uly="2247">jedermann zugänglich gemacht zu haben, ift das aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2286" type="textblock" ulx="1325" uly="2245">
        <line lrx="2408" lry="2286" ulx="1325" uly="2245">Ausnahmen, offenbar dem Abf(chreiber zur Laft fallen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2331" type="textblock" ulx="197" uly="2289">
        <line lrx="1045" lry="2331" ulx="197" uly="2289">kennenswerthe Verdienft des Herausgebers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2332" type="textblock" ulx="1326" uly="2286">
        <line lrx="2409" lry="2332" ulx="1326" uly="2286">ziemlich häufig (fo fehlt z. B. 9, ı am Schlufs a6yss4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2373" type="textblock" ulx="285" uly="2330">
        <line lrx="1280" lry="2373" ulx="285" uly="2330">Dafs Herr Belsheim, über deffen Codex Aureus im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2381" type="textblock" ulx="1324" uly="2330">
        <line lrx="2411" lry="2381" ulx="1324" uly="2330">99 Sicut loricas, 11, 2 die Ueberfetzung von x&amp;l ınv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2421" type="textblock" ulx="197" uly="2372">
        <line lrx="1282" lry="2421" ulx="197" uly="2372">3. Jahrg. diefer Zeitung (1878) S. 359 ff. Bericht erftat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2415" type="textblock" ulx="1327" uly="2368">
        <line lrx="2411" lry="2415" ulx="1327" uly="2368">adAnv — un AUTNV UETONONG, 12, 4 cauda eius, 13, 1 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2461" type="textblock" ulx="199" uly="2415">
        <line lrx="1283" lry="2461" ulx="199" uly="2415">tet worden ift, von einem wörtlichen Abdruck der Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2456" type="textblock" ulx="1326" uly="2414">
        <line lrx="2409" lry="2456" ulx="1326" uly="2414">vor cormibus, 17, 14 uocatı, 18, I und 19, 17 magnam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2499" type="textblock" ulx="1332" uly="2455">
        <line lrx="2409" lry="2499" ulx="1332" uly="2455">18, 7 ei oder / nach date, 19, 6 am Schlufs omnipotens).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2505" type="textblock" ulx="200" uly="2456">
        <line lrx="1282" lry="2505" ulx="200" uly="2456">gelien (und Epifteln) im ‚Gigas librorum‘ abgefehen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2547" type="textblock" ulx="199" uly="2504">
        <line lrx="705" lry="2547" ulx="199" uly="2504">kann nur gebilligt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2539" type="textblock" ulx="751" uly="2499">
        <line lrx="1284" lry="2539" ulx="751" uly="2499">In der That genügt die hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2538" type="textblock" ulx="1327" uly="2497">
        <line lrx="2411" lry="2538" ulx="1327" uly="2497">Dazu kommt, vorausgefetzt dafs der Abdruck überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2588" type="textblock" ulx="195" uly="2539">
        <line lrx="1283" lry="2588" ulx="195" uly="2539">S. 91—134 gegebene Vergleichung des gröfsten Theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2581" type="textblock" ulx="1328" uly="2538">
        <line lrx="2411" lry="2581" ulx="1328" uly="2538">genau ift, eine Reihe von Schreibfehlern, die zwar zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2624" type="textblock" ulx="199" uly="2581">
        <line lrx="1284" lry="2624" ulx="199" uly="2581">der neuteftamentlichen Bücher mit der Vulgata, der drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2626" type="textblock" ulx="1327" uly="2580">
        <line lrx="2411" lry="2626" ulx="1327" uly="2580">Theil leicht zu verbeffern (z. B. 4, 3 aspectu {t. aspectut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2672" type="textblock" ulx="197" uly="2622">
        <line lrx="1283" lry="2672" ulx="197" uly="2622">erften Evangelien zugleich auch mit den meiften alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2666" type="textblock" ulx="1326" uly="2622">
        <line lrx="2411" lry="2666" ulx="1326" uly="2622">4, 10 adorabant %. adorabunt, 11, 3 amictis %. amicti, 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2713" type="textblock" ulx="199" uly="2664">
        <line lrx="1284" lry="2713" ulx="199" uly="2664">lateinifchen Texten vollftändig, die Befchaffenheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2707" type="textblock" ulx="1333" uly="2664">
        <line lrx="2410" lry="2707" ulx="1333" uly="2664">18 ub et ft, et ut; 12, ı XXII ft. XII, 12, 5 erdt . erat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2754" type="textblock" ulx="197" uly="2707">
        <line lrx="1284" lry="2754" ulx="197" uly="2707">Textes derfelben und die eigenthümliche Mifchung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2750" type="textblock" ulx="1332" uly="2705">
        <line lrx="2412" lry="2750" ulx="1332" uly="2705">13, 15 adorauerit %. adorauerint, 15, 4 tua {t. tuae, 16,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2792" type="textblock" ulx="202" uly="2748">
        <line lrx="1284" lry="2792" ulx="202" uly="2748">fchiedener Verfionen, welche (wie im Codex Aureus) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2789" type="textblock" ulx="1333" uly="2746">
        <line lrx="2414" lry="2789" ulx="1333" uly="2746">17 aera {t. aere, 17, 1 habebat %. habebant, 20, 8 et sedu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2837" type="textblock" ulx="200" uly="2790">
        <line lrx="1285" lry="2837" ulx="200" uly="2790">den Synoptikern zu Tage tritt, in überfichtlicher Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2869" type="textblock" ulx="806" uly="2831">
        <line lrx="1286" lry="2869" ulx="806" uly="2831">Ift: fchon dies eine recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2834" type="textblock" ulx="1328" uly="2787">
        <line lrx="2414" lry="2834" ulx="1328" uly="2787">cat %. ut seducat, 20, 9 altitudinem $%. latitudinem und</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2876" type="textblock" ulx="202" uly="2833">
        <line lrx="755" lry="2876" ulx="202" uly="2833">zur Anfchauung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2873" type="textblock" ulx="1328" uly="2827">
        <line lrx="2415" lry="2873" ulx="1328" uly="2827">ascendit %. descendit, 20, 14 inferus %. infernus, vgl. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2918" type="textblock" ulx="201" uly="2873">
        <line lrx="1286" lry="2918" ulx="201" uly="2873">dankenswerthe Leiftung, fo befteht der Hauptwerth der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2915" type="textblock" ulx="1334" uly="2871">
        <line lrx="2415" lry="2915" ulx="1334" uly="2871">13, 2 zu Anfang und ı4, 20 a foris extra), zum Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2960" type="textblock" ulx="202" uly="2914">
        <line lrx="1286" lry="2960" ulx="202" uly="2914">vorliegenden Publication darin, dafs uns in ihr die Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2956" type="textblock" ulx="1330" uly="2912">
        <line lrx="2415" lry="2956" ulx="1330" uly="2912">aber recht ftörend find (z. B. 9, 21 %0czbus {t, necibus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3002" type="textblock" ulx="202" uly="2956">
        <line lrx="1286" lry="3002" ulx="202" uly="2956">gefchichte fowohl als die Offenbarung Johannis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2998" type="textblock" ulx="1335" uly="2953">
        <line lrx="2420" lry="2998" ulx="1335" uly="2953">18, 13 minta {t. iumenta, 18, 14 inuenientes %. inuenient</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3036" type="textblock" ulx="203" uly="3000">
        <line lrx="572" lry="3036" ulx="203" uly="3000">erften Mal vollftänd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3044" type="textblock" ulx="630" uly="2998">
        <line lrx="1286" lry="3044" ulx="630" uly="2998">in einer vorhieronymianifchen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3040" type="textblock" ulx="1332" uly="2994">
        <line lrx="2417" lry="3040" ulx="1332" uly="2994">oder {nventes [es ift alfo nicht zu ermitteln, ob die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="3087" type="textblock" ulx="202" uly="3043">
        <line lrx="574" lry="3087" ulx="202" uly="3043">fion dargeboten wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="3074" type="textblock" ulx="575" uly="2999">
        <line lrx="608" lry="3074" ulx="575" uly="2999">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3085" type="textblock" ulx="651" uly="3040">
        <line lrx="1288" lry="3085" ulx="651" uly="3040">Bekanntlich ift jene in keiner _ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3081" type="textblock" ulx="1331" uly="3037">
        <line lrx="2415" lry="3081" ulx="1331" uly="3037">lage &amp;von00vow oder &amp;vong darbot], 18, 16 wuastata {t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3119" type="textblock" ulx="206" uly="3081">
        <line lrx="1288" lry="3119" ulx="206" uly="3081">hier ohnehin nicht zahlreichen Italahandfchriften lücken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="3124" type="textblock" ulx="1331" uly="3077">
        <line lrx="1835" lry="3124" ulx="1331" uly="3077">uestita, 19, 14 furpureum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3121" type="textblock" ulx="1894" uly="3084">
        <line lrx="2417" lry="3121" ulx="1894" uly="3084">. Purum; auch das unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="3156" type="textblock" ulx="1331" uly="3119">
        <line lrx="1682" lry="3156" ulx="1331" uly="3119">ftändliche /asam ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3169" type="textblock" ulx="205" uly="3122">
        <line lrx="1286" lry="3169" ulx="205" uly="3122">los erhalten (der verhältnifsmäfsig vollftändigfte Cod.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="3203" type="textblock" ulx="1334" uly="3158">
        <line lrx="1682" lry="3203" ulx="1334" uly="3158">Anvös dreimal durc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3196" type="textblock" ulx="1683" uly="3134">
        <line lrx="1717" lry="3196" ulx="1683" uly="3134">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3169" type="textblock" ulx="1733" uly="3121">
        <line lrx="2418" lry="3169" ulx="1733" uly="3121">15 gehört wohl hierher, da ı4, 19 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3211" type="textblock" ulx="206" uly="3164">
        <line lrx="1288" lry="3211" ulx="206" uly="3164">Laud. ift von Cap. 26, 29 an defect), und eine altlatein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3205" type="textblock" ulx="1727" uly="3163">
        <line lrx="2418" lry="3205" ulx="1727" uly="3163">lacus wiedergegeben wird. Schwier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="3244" type="textblock" ulx="205" uly="3206">
        <line lrx="544" lry="3244" ulx="205" uly="3206">ifche Ueberfetzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3251" type="textblock" ulx="590" uly="3206">
        <line lrx="1288" lry="3251" ulx="590" uly="3206">der Apokalypfe war, abgefehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3251" type="textblock" ulx="1332" uly="3201">
        <line lrx="2418" lry="3251" ulx="1332" uly="3201">iger ift epulabuntur 11 10 für £Ö(pg(1m9q'dnnm zu erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="3285" type="textblock" ulx="205" uly="3250">
        <line lrx="550" lry="3285" ulx="205" uly="3250">zwei kleinen Bruc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3290" type="textblock" ulx="600" uly="3248">
        <line lrx="1288" lry="3290" ulx="600" uly="3248">ücken, welche (was dem Hrsg. ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3319" type="textblock" ulx="1333" uly="3245">
        <line lrx="2418" lry="3319" ulx="1333" uly="3245">ren, zumal auch der Anon, in Apoc. ap. Aug:.:f’c. epulan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="3399" type="textblock" ulx="1923" uly="3390">
        <line lrx="1934" lry="3399" ulx="1923" uly="3390">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="259" lry="189" type="textblock" ulx="198" uly="149">
        <line lrx="259" lry="189" ulx="198" uly="149">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="181" type="textblock" ulx="2361" uly="150">
        <line lrx="2420" lry="181" ulx="2361" uly="150">188</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="221" type="textblock" ulx="571" uly="219">
        <line lrx="581" lry="221" ulx="571" uly="219">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="221" type="textblock" ulx="866" uly="144">
        <line lrx="1743" lry="221" ulx="866" uly="144">Theologifche Literaturzeitgpg. 1880. No. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="223" type="textblock" ulx="2139" uly="221">
        <line lrx="2148" lry="223" ulx="2139" uly="221">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="317" type="textblock" ulx="198" uly="274">
        <line lrx="1290" lry="317" ulx="198" uly="274">tutr |Var. evpoaıvorrTAaL|. hat.. Da eine Lesart &amp;vwy%nN0OvV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="316" type="textblock" ulx="1336" uly="274">
        <line lrx="2421" lry="316" ulx="1336" uly="274">den grofsen Streit auf ein Niveau herab, auf welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="351" type="textblock" ulx="1336" uly="316">
        <line lrx="2422" lry="351" ulx="1336" uly="316">man ihn nicht mehr verftehen kann: Hier und dort über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="359" type="textblock" ulx="193" uly="315">
        <line lrx="1294" lry="359" ulx="193" uly="315">zaı nicht überliefert. ift, liegt'es am nächften exsuliabuntur</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="397" type="textblock" ulx="200" uly="359">
        <line lrx="479" lry="397" ulx="200" uly="359">zu: emendiren).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="396" type="textblock" ulx="523" uly="358">
        <line lrx="1291" lry="396" ulx="523" uly="358">An: auffallenden, mitunter wunderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="395" type="textblock" ulx="1336" uly="357">
        <line lrx="2419" lry="395" ulx="1336" uly="357">natürliche Wahrheiten, aber in verfchiedener Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="440" type="textblock" ulx="198" uly="399">
        <line lrx="811" lry="440" ulx="198" uly="399">Ueberfetzungen fehlt /es‘ 'nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="438" type="textblock" ulx="871" uly="397">
        <line lrx="1291" lry="438" ulx="871" uly="397">So wird z,. B. &amp;Aov</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="442" type="textblock" ulx="1334" uly="399">
        <line lrx="2424" lry="442" ulx="1334" uly="399">lung, dort in formaliftifch dialektifcher, hier in fpecula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="484" type="textblock" ulx="198" uly="437">
        <line lrx="1291" lry="484" ulx="198" uly="437">Hlivov 18, 12 durch Zgnum incensi wiedergegeben, ö7w00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="482" type="textblock" ulx="1334" uly="441">
        <line lrx="1664" lry="482" ulx="1334" uly="441">tiv ontologifcher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="485" type="textblock" ulx="1709" uly="441">
        <line lrx="2425" lry="485" ulx="1709" uly="441">‚Allerdings hat in der Dogmatik das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="527" type="textblock" ulx="205" uly="478">
        <line lrx="1290" lry="527" ulx="205" uly="478">18,. 14 durch: hora, Ta althV WOTALO@OQNTOV OLLON 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="526" type="textblock" ulx="1336" uly="483">
        <line lrx="2423" lry="526" ulx="1336" uly="483">dialektifche Element diefelbe Berechtigung wie das on-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="566" type="textblock" ulx="206" uly="523">
        <line lrx="1182" lry="566" ulx="206" uly="523">15 durch ut eam faceret ictu fluminis trahi ad se,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="557" type="textblock" ulx="1227" uly="526">
        <line lrx="1290" lry="557" ulx="1227" uly="526">Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="566" type="textblock" ulx="1335" uly="525">
        <line lrx="2423" lry="566" ulx="1335" uly="525">tologifch-fpeculative; allein eine fo abfolute Herrfchaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="609" type="textblock" ulx="202" uly="566">
        <line lrx="1291" lry="609" ulx="202" uly="566">gelegentlich‘ bemerkte Nachträge zu Rönfch , Itala und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="609" type="textblock" ulx="1335" uly="567">
        <line lrx="2421" lry="609" ulx="1335" uly="567">wie ihm Arius. zuwies, mit gänzlicher Preisgebung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="659" type="textblock" ulx="197" uly="608">
        <line lrx="1291" lry="659" ulx="197" uly="608">Vulgata, find zu notiren sexz'ngentz' 13, 18 ft. sexcenti und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="651" type="textblock" ulx="1336" uly="609">
        <line lrx="2426" lry="651" ulx="1336" uly="609">zweiten, darf es nie erlangen, wenn nicht der ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="694" type="textblock" ulx="202" uly="648">
        <line lrx="808" lry="694" ulx="202" uly="648">salpıstra \ 18, 22 für 0aAÄmnı04s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="690" type="textblock" ulx="1336" uly="650">
        <line lrx="2425" lry="690" ulx="1336" uly="650">Glaube.in.  düurte Formeln undtodte- Begaiffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="750" type="textblock" ulx="241" uly="709">
        <line lrx="435" lry="750" ulx="241" uly="709">Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="741" type="textblock" ulx="958" uly="708">
        <line lrx="1246" lry="741" ulx="958" uly="708">O, Gebhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="732" type="textblock" ulx="1336" uly="692">
        <line lrx="1665" lry="732" ulx="1336" uly="692">aufgehen foll‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="730" type="textblock" ulx="1722" uly="692">
        <line lrx="2428" lry="730" ulx="1722" uly="692">DieArianer find Häretiker, weil fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="771" type="textblock" ulx="1336" uly="734">
        <line lrx="2423" lry="771" ulx="1336" uly="734">‚das Seiende felbft nach den Formen des endlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="816" type="textblock" ulx="197" uly="763">
        <line lrx="1292" lry="816" ulx="197" uly="763">Atzberger, Leonh., Die Logoslehre des hl. Athanasius. Ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="807" type="textblock" ulx="1335" uly="776">
        <line lrx="1707" lry="807" ulx="1335" uly="776">Denkens bemeffen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="816" type="textblock" ulx="1753" uly="776">
        <line lrx="2424" lry="816" ulx="1753" uly="776">Das heifst man offen geredet: das</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="864" type="textblock" ulx="266" uly="825">
        <line lrx="974" lry="864" ulx="266" uly="825">Gegner und unmittelbaren Vorläufer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="868" type="textblock" ulx="1019" uly="827">
        <line lrx="1290" lry="868" ulx="1019" uly="827">Eine dogmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="859" type="textblock" ulx="1335" uly="817">
        <line lrx="2425" lry="859" ulx="1335" uly="817">Schickfal des Glaubens liegt in der Hand des Philofophen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="909" type="textblock" ulx="728" uly="876">
        <line lrx="1142" lry="909" ulx="728" uly="876">Gekrönte Preisfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="909" type="textblock" ulx="1196" uly="877">
        <line lrx="1291" lry="909" ulx="1196" uly="877">Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="901" type="textblock" ulx="1336" uly="859">
        <line lrx="2426" lry="901" ulx="1336" uly="859">die Probleme des Theologen find nur als philofophifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="914" type="textblock" ulx="265" uly="873">
        <line lrx="675" lry="914" ulx="265" uly="873">gefchichtliche Studie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="933" type="textblock" ulx="1335" uly="901">
        <line lrx="1810" lry="933" ulx="1335" uly="901">verftändlich zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="943" type="textblock" ulx="1864" uly="901">
        <line lrx="2427" lry="943" ulx="1864" uly="901">Und das religiöfe Intereffe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="961" type="textblock" ulx="268" uly="924">
        <line lrx="596" lry="961" ulx="268" uly="924">chen 1880, Stahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="968" type="textblock" ulx="642" uly="926">
        <line lrx="1225" lry="968" ulx="642" uly="926">(l 240 5 21 SA Ml 220 00.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="985" type="textblock" ulx="1336" uly="943">
        <line lrx="2423" lry="985" ulx="1336" uly="943">nun dem wird eben in der ontologifchen Speculation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1027" type="textblock" ulx="288" uly="982">
        <line lrx="1291" lry="1027" ulx="288" uly="982">Diefe umfangreiche Monographie erfüllt die Erwart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1027" type="textblock" ulx="1335" uly="983">
        <line lrx="2425" lry="1027" ulx="1335" uly="983">genügt, die fich bei der Behandlung der Soteriologie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1068" type="textblock" ulx="202" uly="1024">
        <line lrx="1289" lry="1068" ulx="202" uly="1024">ungen nicht, die man an fie/zu ftellen berechtigt ift, d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1066" type="textblock" ulx="1335" uly="1025">
        <line lrx="1760" lry="1066" ulx="1335" uly="1025">beften Falle potenzirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1066" type="textblock" ulx="1806" uly="1027">
        <line lrx="2426" lry="1066" ulx="1806" uly="1027">Dies ift freilich Alles nicht neu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1107" type="textblock" ulx="200" uly="1067">
        <line lrx="1290" lry="1107" ulx="200" uly="1067">h. fie macht das Intereffe nicht deutlich, aus welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1107" type="textblock" ulx="1335" uly="1067">
        <line lrx="2424" lry="1107" ulx="1335" uly="1067">vielmehr fehr bekannt; aber die Offenheit, mit welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1151" type="textblock" ulx="202" uly="1109">
        <line lrx="1291" lry="1151" ulx="202" uly="1109">die athanafianifche chriftologifche Formel ftammt, bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1152" type="textblock" ulx="1337" uly="1108">
        <line lrx="2424" lry="1152" ulx="1337" uly="1108">der Verf. feine untheologifche Scholaftik.an die Spitze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1193" type="textblock" ulx="199" uly="1151">
        <line lrx="1289" lry="1193" ulx="199" uly="1151">daher. auch den Gegenfatz zwifchen Athanafius und feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1194" type="textblock" ulx="1336" uly="1151">
        <line lrx="2424" lry="1194" ulx="1336" uly="1151">feiner hiftorifchen Unterfuchung geftellt hat, ift dankens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1235" type="textblock" ulx="203" uly="1193">
        <line lrx="1289" lry="1235" ulx="203" uly="1193">Gegnern nicht zum richtigen Ausdruck und läfst endlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1223" type="textblock" ulx="1335" uly="1192">
        <line lrx="1448" lry="1223" ulx="1335" uly="1192">werth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1231" type="textblock" ulx="1494" uly="1191">
        <line lrx="2424" lry="1231" ulx="1494" uly="1191">In einzelnen Stücken foll dem Verf., der fleifsig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1275" type="textblock" ulx="201" uly="1235">
        <line lrx="1291" lry="1275" ulx="201" uly="1235">bei aller Ausführlichkeit eine genaue und zutreffende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1274" type="textblock" ulx="1335" uly="1233">
        <line lrx="2418" lry="1274" ulx="1335" uly="1233">aus den Quellen gearbeitet hat, Verdienft nicht abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1308" type="textblock" ulx="1114" uly="1277">
        <line lrx="1289" lry="1308" ulx="1114" uly="1277">Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1318" type="textblock" ulx="204" uly="1276">
        <line lrx="1067" lry="1318" ulx="204" uly="1276">Erläuterung der ftreitigen Begriffe vermiffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1318" type="textblock" ulx="1336" uly="1275">
        <line lrx="2425" lry="1318" ulx="1336" uly="1275">fprochen werden; indeffen die ganze Vorgefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1358" type="textblock" ulx="202" uly="1318">
        <line lrx="1289" lry="1358" ulx="202" uly="1318">ftatuirt für feine Darftellung der Logoslehre des Atha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1359" type="textblock" ulx="1336" uly="1317">
        <line lrx="2421" lry="1359" ulx="1336" uly="1317">Streites hat er unfelbftändig nach mangelhaften Vorar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1400" type="textblock" ulx="203" uly="1358">
        <line lrx="1290" lry="1400" ulx="203" uly="1358">nafıus einen doppelten Ausgangspunkt: der hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1399" type="textblock" ulx="1335" uly="1359">
        <line lrx="1690" lry="1399" ulx="1335" uly="1359">beiten reproducirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1397" type="textblock" ulx="1734" uly="1359">
        <line lrx="2421" lry="1397" ulx="1734" uly="1359">Bei Urtheilen wie diefem, dafs im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1441" type="textblock" ulx="203" uly="1399">
        <line lrx="1290" lry="1441" ulx="203" uly="1399">Chriftus und die Exiftenz des Logos, feine Thätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1441" type="textblock" ulx="1334" uly="1400">
        <line lrx="2422" lry="1441" ulx="1334" uly="1400">Sabellianismus der jüd ifch e Monotheismus mit den Waffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1482" type="textblock" ulx="202" uly="1441">
        <line lrx="987" lry="1482" ulx="202" uly="1441">als Schöpfer des Univerfums inbegriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1474" type="textblock" ulx="1031" uly="1443">
        <line lrx="1289" lry="1474" ulx="1031" uly="1443">Dazu ftellt ‚er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1485" type="textblock" ulx="1334" uly="1442">
        <line lrx="2423" lry="1485" ulx="1334" uly="1442">des heidnifchen Pantheismus auftrete, begnügt fich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1523" type="textblock" ulx="201" uly="1482">
        <line lrx="1288" lry="1523" ulx="201" uly="1482">als drittes die beweiskräftige Autorität der h. Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1524" type="textblock" ulx="1334" uly="1484">
        <line lrx="2422" lry="1524" ulx="1334" uly="1484">Verf., Marcell’s von Ancyra Lehre hat er einer näheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1567" type="textblock" ulx="201" uly="1525">
        <line lrx="1288" lry="1567" ulx="201" uly="1525">‚Auf diefer dreifachen Vorausfetzung der hiflorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1569" type="textblock" ulx="1334" uly="1526">
        <line lrx="1915" lry="1569" ulx="1334" uly="1526">Unterfuchung nicht gewürdigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1560" type="textblock" ulx="1959" uly="1524">
        <line lrx="2421" lry="1560" ulx="1959" uly="1524">Endlich liefert der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1611" type="textblock" ulx="201" uly="1567">
        <line lrx="1288" lry="1611" ulx="201" uly="1567">Erfcheinung Chrifti, der Exiftenz und {fchöpferifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1610" type="textblock" ulx="1333" uly="1564">
        <line lrx="2421" lry="1610" ulx="1333" uly="1564">am Schlufs (‚Refultat der Lehre von dem Werke Chrifti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1652" type="textblock" ulx="201" uly="1610">
        <line lrx="1288" lry="1652" ulx="201" uly="1610">Wirkfamkeit des Logos und der Autorität der h. Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1653" type="textblock" ulx="1334" uly="1607">
        <line lrx="2423" lry="1653" ulx="1334" uly="1607">bei Athanafıus‘) den Beleg dafür, wie verhängnifsvoll es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1692" type="textblock" ulx="201" uly="1651">
        <line lrx="1287" lry="1692" ulx="201" uly="1651">ruht das ganze Gebäude der athanafianifchen Lehre vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1693" type="textblock" ulx="1333" uly="1648">
        <line lrx="2421" lry="1693" ulx="1333" uly="1648">ift, die Logoslehre des AÄthanafıus von feinen übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1733" type="textblock" ulx="200" uly="1693">
        <line lrx="496" lry="1733" ulx="200" uly="1693">Logos in Gott‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1734" type="textblock" ulx="541" uly="1694">
        <line lrx="1288" lry="1734" ulx="541" uly="1694">Demgemäfs handelt er im erften Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1730" type="textblock" ulx="1333" uly="1693">
        <line lrx="1707" lry="1730" ulx="1333" uly="1693">‚Lehren‘ zu ifoliren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1724" type="textblock" ulx="1752" uly="1690">
        <line lrx="2421" lry="1724" ulx="1752" uly="1690">Denn was der Verf. uns als Summa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1774" type="textblock" ulx="202" uly="1734">
        <line lrx="1288" lry="1774" ulx="202" uly="1734">von den immanenten Beziehungen des Logos (I. Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1773" type="textblock" ulx="1333" uly="1732">
        <line lrx="2419" lry="1773" ulx="1333" uly="1732">der Anfchauungen Athanafıus’ vom Werke Chrifti bietet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1813" type="textblock" ulx="201" uly="1774">
        <line lrx="1286" lry="1813" ulx="201" uly="1774">f{tück: Gegner und Vorläufer der Logoslehre des h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1810" type="textblock" ulx="1334" uly="1773">
        <line lrx="2420" lry="1810" ulx="1334" uly="1773">‚Chriftus fteht vor uns als ein Wefen, das durch feine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1856" type="textblock" ulx="200" uly="1812">
        <line lrx="1288" lry="1856" ulx="200" uly="1812">Athanafıus. II. Hauptftück: Athanafıus im Kampfe gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1857" type="textblock" ulx="1334" uly="1812">
        <line lrx="2424" lry="1857" ulx="1334" uly="1812">mittelbare Erfcheinung und feine Wunderwerke</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1889" type="textblock" ulx="200" uly="1856">
        <line lrx="728" lry="1889" ulx="200" uly="1856">die antitrinitarifche Härefie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1899" type="textblock" ulx="780" uly="1856">
        <line lrx="1286" lry="1899" ulx="780" uly="1856">III. Hauptftück: Die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1890" type="textblock" ulx="1332" uly="1855">
        <line lrx="2419" lry="1890" ulx="1332" uly="1855">fich als Herrn alles Seienden und als Ideal alles fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1940" type="textblock" ulx="198" uly="1899">
        <line lrx="1287" lry="1940" ulx="198" uly="1899">bildung der Lehre von den immanenten Beziehungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1941" type="textblock" ulx="1333" uly="1898">
        <line lrx="2422" lry="1941" ulx="1333" uly="1898">lichen Strebens hinftellt, das durch feinen Tod die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1981" type="textblock" ulx="199" uly="1941">
        <line lrx="1286" lry="1981" ulx="199" uly="1941">Logos durch Athanafius), im zweiten Theile von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1975" type="textblock" ulx="1332" uly="1940">
        <line lrx="2421" lry="1975" ulx="1332" uly="1940">Sünde vernichtet in der menfchlichen Natur felbft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2026" type="textblock" ulx="199" uly="1983">
        <line lrx="1285" lry="2026" ulx="199" uly="1983">Verhältnifs des Logos zur Creatur auf Grund der Schöpf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2023" type="textblock" ulx="1332" uly="1984">
        <line lrx="2420" lry="2023" ulx="1332" uly="1984">diefe mit Gott verföhnt, das durch feine Auferfteh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2067" type="textblock" ulx="199" uly="2027">
        <line lrx="1285" lry="2067" ulx="199" uly="2027">ung und im dritten vom Verhältnifs des Logos zur Crea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2067" type="textblock" ulx="1332" uly="2025">
        <line lrx="2420" lry="2067" ulx="1332" uly="2025">ung den factifchen Beweis liefert für die Vernichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2103" type="textblock" ulx="200" uly="2067">
        <line lrx="1285" lry="2103" ulx="200" uly="2067">tur auf Grund der Incarnation (I. Hauptftück: Die chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2104" type="textblock" ulx="1331" uly="2065">
        <line lrx="2420" lry="2104" ulx="1331" uly="2065">des Todes, durch feine Himmelfahrt uns die Pforten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2151" type="textblock" ulx="198" uly="2109">
        <line lrx="1286" lry="2151" ulx="198" uly="2109">{tologifche Härefie, II. Hauptftück: Athanafıus im Kampfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2140" type="textblock" ulx="1331" uly="2109">
        <line lrx="1595" lry="2140" ulx="1331" uly="2109">des Himmels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2147" type="textblock" ulx="1638" uly="2110">
        <line lrx="1844" lry="2147" ulx="1638" uly="2110">erfchliefst ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2139" type="textblock" ulx="1891" uly="2109">
        <line lrx="1950" lry="2139" ulx="1891" uly="2109">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2139" type="textblock" ulx="1997" uly="2107">
        <line lrx="2223" lry="2139" ulx="1997" uly="2107">fortwährend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2141" type="textblock" ulx="2269" uly="2110">
        <line lrx="2421" lry="2141" ulx="2269" uly="2110">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2191" type="textblock" ulx="199" uly="2150">
        <line lrx="736" lry="2191" ulx="199" uly="2150">gegen die chriftol. Härelfie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2190" type="textblock" ulx="789" uly="2149">
        <line lrx="1286" lry="2190" ulx="789" uly="2149">I, Hauptftück: die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2189" type="textblock" ulx="1330" uly="2148">
        <line lrx="2423" lry="2189" ulx="1330" uly="2148">Kirche lebtund wirkt, fei es in facramentaler, fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2230" type="textblock" ulx="199" uly="2190">
        <line lrx="1285" lry="2230" ulx="199" uly="2190">bildung der Chriftologie und Soteriologie durch Atha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2232" type="textblock" ulx="1331" uly="2190">
        <line lrx="2420" lry="2232" ulx="1331" uly="2190">es in myftifcher Weife u. f. w.‘ — ift entweder geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2268" type="textblock" ulx="199" uly="2232">
        <line lrx="329" lry="2268" ulx="199" uly="2232">nafıus).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2272" type="textblock" ulx="372" uly="2230">
        <line lrx="1283" lry="2272" ulx="372" uly="2230">Unter der Vorausfetzung jenes dreifachen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2274" type="textblock" ulx="1330" uly="2230">
        <line lrx="2420" lry="2274" ulx="1330" uly="2230">falfchoder doch unvollftändig und übervollftändig zugleich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2314" type="textblock" ulx="199" uly="2271">
        <line lrx="1284" lry="2314" ulx="199" uly="2271">gangspunktes mag diefe Eintheilung zu Recht beftehen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2313" type="textblock" ulx="1330" uly="2272">
        <line lrx="2420" lry="2313" ulx="1330" uly="2272">Der Verf, hat fich dabei ‚des tiefften Staunens überdie Tiefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2347" type="textblock" ulx="1147" uly="2315">
        <line lrx="1286" lry="2347" ulx="1147" uly="2315">Erftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2356" type="textblock" ulx="199" uly="2313">
        <line lrx="1096" lry="2356" ulx="199" uly="2313">aber wie fteht es um die Vorausfetzungen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2358" type="textblock" ulx="1331" uly="2313">
        <line lrx="2421" lry="2358" ulx="1331" uly="2313">und Innigkeit der athanafıanifchen Anfchauungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2398" type="textblock" ulx="200" uly="2356">
        <line lrx="1284" lry="2398" ulx="200" uly="2356">find fie nicht gleichwerthig, fondern disparat, fodann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2392" type="textblock" ulx="1331" uly="2355">
        <line lrx="2421" lry="2392" ulx="1331" uly="2355">erwehren können‘ — man möchte ihn dafür an die mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2440" type="textblock" ulx="200" uly="2398">
        <line lrx="1285" lry="2440" ulx="200" uly="2398">kann auf Grund ihrer Gültigkeit die Logoslehre des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2441" type="textblock" ulx="1330" uly="2396">
        <line lrx="2419" lry="2441" ulx="1330" uly="2396">alterlichen Theologen und Asketen feiner eigenen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2482" type="textblock" ulx="199" uly="2441">
        <line lrx="1284" lry="2482" ulx="199" uly="2441">Athanafıus, höchftens als theologifch-wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2479" type="textblock" ulx="1330" uly="2437">
        <line lrx="2421" lry="2479" ulx="1330" uly="2437">verweifen, deren ‚Tiefe und Innigkeit‘ fich in werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2514" type="textblock" ulx="200" uly="2482">
        <line lrx="848" lry="2514" ulx="200" uly="2482">liches Problem erörtert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2515" type="textblock" ulx="892" uly="2483">
        <line lrx="1285" lry="2515" ulx="892" uly="2483">So erörtert fie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2521" type="textblock" ulx="1330" uly="2480">
        <line lrx="2422" lry="2521" ulx="1330" uly="2480">volleren Gedankenreihen ausgefprochen hat. Oder ift ‚der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2565" type="textblock" ulx="200" uly="2523">
        <line lrx="1285" lry="2565" ulx="200" uly="2523">der Verf.. Er fagt S. 8: ‚Jede Logoslehre, die als Syftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2567" type="textblock" ulx="1330" uly="2522">
        <line lrx="2418" lry="2567" ulx="1330" uly="2522">unerfchöpfliche Inhalt des Dogma von der Incarnation‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2607" type="textblock" ulx="200" uly="2564">
        <line lrx="1286" lry="2607" ulx="200" uly="2564">auftritt, mufs gewiffe philofophifche Vorausfetzungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2599" type="textblock" ulx="1331" uly="2563">
        <line lrx="2338" lry="2599" ulx="1331" uly="2563">das letzte Wort auch der abendländifchen Kirchen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2649" type="textblock" ulx="201" uly="2605">
        <line lrx="1286" lry="2649" ulx="201" uly="2605">{fich {chliefsen und diefe werden auch naturgemäfs einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2658" type="textblock" ulx="1375" uly="2625">
        <line lrx="1523" lry="2658" ulx="1375" uly="2625">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2658" type="textblock" ulx="2092" uly="2622">
        <line lrx="2378" lry="2658" ulx="2092" uly="2622">Ad. Harnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2689" type="textblock" ulx="200" uly="2646">
        <line lrx="1287" lry="2689" ulx="200" uly="2646">ganz wefentlichen Einflufs ausüben auf die wiffen{chaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2691" type="textblock" ulx="1336" uly="2688">
        <line lrx="1468" lry="2691" ulx="1336" uly="2688">ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="2689" type="textblock" ulx="2235" uly="2687">
        <line lrx="2246" lry="2689" ulx="2235" uly="2687">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2691" type="textblock" ulx="2251" uly="2688">
        <line lrx="2312" lry="2691" ulx="2251" uly="2688">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2730" type="textblock" ulx="199" uly="2689">
        <line lrx="1127" lry="2730" ulx="199" uly="2689">liche. Darftellung der theologifchen Wahrheiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2724" type="textblock" ulx="1171" uly="2693">
        <line lrx="1287" lry="2724" ulx="1171" uly="2693">Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2754" type="textblock" ulx="1332" uly="2683">
        <line lrx="2304" lry="2754" ulx="1332" uly="2683">Böhringei‘, Fnedr, Die Kirche Christi und ihre Zeuge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2745" type="textblock" ulx="2306" uly="2714">
        <line lrx="2425" lry="2745" ulx="2306" uly="2714">n oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2775" type="textblock" ulx="201" uly="2730">
        <line lrx="1287" lry="2775" ulx="201" uly="2730">das Uebernatürliche kann nur begriffen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2795" type="textblock" ulx="2278" uly="2763">
        <line lrx="2422" lry="2795" ulx="2278" uly="2763">ı&amp; MR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2816" type="textblock" ulx="199" uly="2772">
        <line lrx="1288" lry="2816" ulx="199" uly="2772">durch die Begriffe von dem Natürlichen, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2802" type="textblock" ulx="1397" uly="2755">
        <line lrx="2208" lry="2802" ulx="1397" uly="2755">die Kirchengefchichte in Biographieen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2861" type="textblock" ulx="200" uly="2814">
        <line lrx="1288" lry="2861" ulx="200" uly="2814">falfche Philofophie wird demnach jederzeit:zujr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2841" type="textblock" ulx="1396" uly="2806">
        <line lrx="1977" lry="2841" ulx="1396" uly="2806">A. u.'d. T.:;:Die alte Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2850" type="textblock" ulx="2036" uly="2812">
        <line lrx="2421" lry="2850" ulx="2036" uly="2812">12. . Thlis- Das4eeu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2896" type="textblock" ulx="201" uly="2855">
        <line lrx="991" lry="2896" ulx="201" uly="2855">Härefie in der Theologie führen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2892" type="textblock" ulx="1044" uly="2860">
        <line lrx="1288" lry="2892" ulx="1044" uly="2860">Alfo handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2900" type="textblock" ulx="1393" uly="2858">
        <line lrx="1625" lry="2900" ulx="1393" uly="2858">Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2901" type="textblock" ulx="1676" uly="2857">
        <line lrx="2423" lry="2901" ulx="1676" uly="2857">Von Friedr. und Paul Böhringer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2943" type="textblock" ulx="201" uly="2897">
        <line lrx="1287" lry="2943" ulx="201" uly="2897">es fich für den Verf. wefentlich um die richtige Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2951" type="textblock" ulx="1397" uly="2907">
        <line lrx="2420" lry="2951" ulx="1397" uly="2907">Die Väter des Pabftthums: Leo I. und Gregor I. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2982" type="textblock" ulx="201" uly="2939">
        <line lrx="1288" lry="2982" ulx="201" uly="2939">fophie in dem trinitarifchen Streit, und zwar., dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2998" type="textblock" ulx="1398" uly="2956">
        <line lrx="1813" lry="2998" ulx="1398" uly="2956">völlig umgearb. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3004" type="textblock" ulx="1858" uly="2960">
        <line lrx="2423" lry="3004" ulx="1858" uly="2960">2. Ausg. Leipzig 1879, Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3024" type="textblock" ulx="202" uly="2981">
        <line lrx="1289" lry="3024" ulx="202" uly="2981">wir fortfahren, um eine folche Philofophie, die nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3052" type="textblock" ulx="1401" uly="3007">
        <line lrx="2110" lry="3052" ulx="1401" uly="3007">1chs A 2045 67...8) M O0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3068" type="textblock" ulx="204" uly="3023">
        <line lrx="1288" lry="3068" ulx="204" uly="3023">Grundfatz verfährt: ‚was man nicht verftehen kann, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="3101" type="textblock" ulx="203" uly="3066">
        <line lrx="533" lry="3101" ulx="203" uly="3066">erklärt man fich‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3101" type="textblock" ulx="577" uly="3066">
        <line lrx="1287" lry="3101" ulx="577" uly="3066">Indeffen andererfeits fchilt der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3111" type="textblock" ulx="1417" uly="3062">
        <line lrx="2420" lry="3111" ulx="1417" uly="3062">Die Biographieen der beiden grofsen Päpfte er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3150" type="textblock" ulx="202" uly="3107">
        <line lrx="1286" lry="3150" ulx="202" uly="3107">S. 29 die Arianer in der Theologie kurzweg Rationaliften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3154" type="textblock" ulx="1333" uly="3109">
        <line lrx="2424" lry="3154" ulx="1333" uly="3109">fcheinen in diefer zweiten Auflage in wenig veränderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3192" type="textblock" ulx="203" uly="3149">
        <line lrx="1288" lry="3192" ulx="203" uly="3149">‚indem fie die Verhältnifsbegriffe :des Endlichen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3194" type="textblock" ulx="1333" uly="3149">
        <line lrx="2420" lry="3194" ulx="1333" uly="3149">Geftalt. Die umfangreichften Zufätze find eine Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3234" type="textblock" ulx="201" uly="3191">
        <line lrx="1287" lry="3234" ulx="201" uly="3191">Weiteres in ihrem ganzen Umfange auf das Unend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3227" type="textblock" ulx="1332" uly="3193">
        <line lrx="1840" lry="3227" ulx="1332" uly="3193">ficht über die Entwicklun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3228" type="textblock" ulx="1895" uly="3193">
        <line lrx="2419" lry="3228" ulx="1895" uly="3193">der. Hierarchie bis auf Leo</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3273" type="textblock" ulx="201" uly="3232">
        <line lrx="539" lry="3273" ulx="201" uly="3232">liche übertrugen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3275" type="textblock" ulx="591" uly="3234">
        <line lrx="1288" lry="3275" ulx="591" uly="3234">Der Nachdruck liegt. hier : auf 'den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3279" type="textblock" ulx="1332" uly="3235">
        <line lrx="2420" lry="3279" ulx="1332" uly="3235">und eine von Keffelring gelieferte Abhandlung ‚Gre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3316" type="textblock" ulx="201" uly="3274">
        <line lrx="1285" lry="3316" ulx="201" uly="3274">beiden .gefperrt gedruckten Worten. Alfo zieht der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3346" type="textblock" ulx="1331" uly="3276">
        <line lrx="2426" lry="3346" ulx="1331" uly="3276">gor und der Cultus‘. ‘Methode, Vorzüge und Mänggl</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="228" lry="190" type="textblock" ulx="168" uly="149">
        <line lrx="228" lry="190" ulx="168" uly="149">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="186" type="textblock" ulx="822" uly="143">
        <line lrx="1394" lry="186" ulx="822" uly="143">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="174" type="textblock" ulx="1443" uly="144">
        <line lrx="1528" lry="174" ulx="1443" uly="144">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="173" type="textblock" ulx="1574" uly="142">
        <line lrx="1673" lry="173" ulx="1574" uly="142">Nr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="183" type="textblock" ulx="2316" uly="150">
        <line lrx="2376" lry="183" ulx="2316" uly="150">190</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="317" type="textblock" ulx="169" uly="268">
        <line lrx="1273" lry="317" ulx="169" uly="268">des grofsen Werkes, von welchem der vorliegende Band |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="311" type="textblock" ulx="1296" uly="268">
        <line lrx="2377" lry="311" ulx="1296" uly="268">Roterodami und den Ueberfetzungen verfchiedener Jlätei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="343" type="textblock" ulx="1295" uly="309">
        <line lrx="2377" lry="343" ulx="1295" uly="309">nifcher Schriften Luther’s und Melanchthon’s treten her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="390" type="textblock" ulx="168" uly="357">
        <line lrx="565" lry="390" ulx="168" uly="357">hinreichend bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="355" type="textblock" ulx="168" uly="309">
        <line lrx="1273" lry="355" ulx="168" uly="309">den Abfchlufs der alten Kirchengefchichte bildet, find |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="392" type="textblock" ulx="611" uly="351">
        <line lrx="1250" lry="392" ulx="611" uly="351">Es fei daher nur eine allgemeinere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="393" type="textblock" ulx="1296" uly="351">
        <line lrx="2376" lry="393" ulx="1296" uly="351">vor die anonyme Schrift über die Bedeutung des Wört-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="439" type="textblock" ulx="169" uly="390">
        <line lrx="1250" lry="439" ulx="169" uly="390">Bemerkung verftattet. Die Biographen haben fich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="436" type="textblock" ulx="1296" uly="392">
        <line lrx="2377" lry="436" ulx="1296" uly="392">leins Sela, der populär-reformatorifche Verfuch gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="482" type="textblock" ulx="167" uly="432">
        <line lrx="1250" lry="482" ulx="167" uly="432">die Perfönlichkeit Gregor’s fympathifcher berührt gefühlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="477" type="textblock" ulx="1297" uly="433">
        <line lrx="2378" lry="477" ulx="1297" uly="433">die Heiligenanbetung, nämlich ‚St. Anfelmus Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="514" type="textblock" ulx="168" uly="482">
        <line lrx="539" lry="514" ulx="168" uly="482">als durch die Leo’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="514" type="textblock" ulx="584" uly="475">
        <line lrx="1250" lry="514" ulx="584" uly="475">Namentlich heben fie es wiederholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="517" type="textblock" ulx="1297" uly="475">
        <line lrx="2377" lry="517" ulx="1297" uly="475">die Kraft und Ehre Gottes und feiner Heiligen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="566" type="textblock" ulx="168" uly="516">
        <line lrx="1251" lry="566" ulx="168" uly="516">hervor, dafs jener ‚die päpftlichen Anfprüche in mafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="560" type="textblock" ulx="1297" uly="516">
        <line lrx="2381" lry="560" ulx="1297" uly="516">langend‘, ein Dialog zwifchen Anfelm und der Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="608" type="textblock" ulx="169" uly="558">
        <line lrx="1249" lry="608" ulx="169" uly="558">vollerer Weife geltend gemacht habe, als diefer, und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="602" type="textblock" ulx="1298" uly="559">
        <line lrx="2378" lry="602" ulx="1298" uly="559">Gottes zuerft in etwas holprigen Reimpaaren, dann in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="649" type="textblock" ulx="171" uly="600">
        <line lrx="1253" lry="649" ulx="171" uly="600">er Züge von Demuth aufweife, die man in diefer Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="643" type="textblock" ulx="1297" uly="600">
        <line lrx="2379" lry="643" ulx="1297" uly="600">Profa ausgehend; der Regensburger Katechismus (1542).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="683" type="textblock" ulx="737" uly="641">
        <line lrx="1252" lry="683" ulx="737" uly="641">Dies Urtheil vermag Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="676" type="textblock" ulx="1297" uly="641">
        <line lrx="2379" lry="676" ulx="1297" uly="641">Ferner erfcheint in diefer Zeit der erfte Theil der Chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="691" type="textblock" ulx="170" uly="649">
        <line lrx="683" lry="691" ulx="170" uly="649">bei Leo vergebens fuche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="729" type="textblock" ulx="174" uly="684">
        <line lrx="1254" lry="729" ulx="174" uly="684">nicht zu theilen. Die Biographen haben ein Doppeltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="727" type="textblock" ulx="1298" uly="683">
        <line lrx="2379" lry="727" ulx="1298" uly="683">nologie und die Fortfetzung der Chronik Carion’s, Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="759" type="textblock" ulx="1299" uly="724">
        <line lrx="2378" lry="759" ulx="1299" uly="724">befonderem Intereffe ift auch die bei Funck’s Lebzeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="774" type="textblock" ulx="174" uly="725">
        <line lrx="1254" lry="774" ulx="174" uly="725">überfehen, refp. nicht hinreichend gewürdigt, erftlich: Gre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="814" type="textblock" ulx="174" uly="767">
        <line lrx="1255" lry="814" ulx="174" uly="767">gor ift Mönch, Leo ift es nicht und zweitens: die poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="808" type="textblock" ulx="1300" uly="766">
        <line lrx="2382" lry="808" ulx="1300" uly="766">nicht gedruckte Arbeit über die Offenbarung Johannis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="852" type="textblock" ulx="170" uly="809">
        <line lrx="1254" lry="852" ulx="170" uly="809">tifchen Verhältnifse, unter denen Gregor regierte, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="851" type="textblock" ulx="1299" uly="808">
        <line lrx="2380" lry="851" ulx="1299" uly="808">aus welcher der Verf. S. ı05 ff. Mittheilungen macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="897" type="textblock" ulx="171" uly="850">
        <line lrx="1255" lry="897" ulx="171" uly="850">ungleich fchwierigere und complicirtere, als die zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="889" type="textblock" ulx="1300" uly="849">
        <line lrx="2379" lry="889" ulx="1300" uly="849">Die Arbeit fteht unter den Eindrücken des Interim, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="930" type="textblock" ulx="169" uly="898">
        <line lrx="281" lry="930" ulx="169" uly="898">Leo’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="932" type="textblock" ulx="333" uly="891">
        <line lrx="1255" lry="932" ulx="333" uly="891">Diefer befand fich‘ in der denkbar günftigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="921" type="textblock" ulx="1275" uly="817">
        <line lrx="1278" lry="921" ulx="1275" uly="817">1\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="934" type="textblock" ulx="1298" uly="890">
        <line lrx="2379" lry="934" ulx="1298" uly="890">Folge deffen F, feine heimifche Stellung verlor; die ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="980" type="textblock" ulx="171" uly="932">
        <line lrx="1255" lry="980" ulx="171" uly="932">Lage namentlich Byzanz gegenüber, Gregor trat in ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="973" type="textblock" ulx="1299" uly="933">
        <line lrx="1530" lry="973" ulx="1299" uly="933">hängte apolı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="962" type="textblock" ulx="1528" uly="943">
        <line lrx="1544" lry="962" ulx="1528" uly="943">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="976" type="textblock" ulx="1569" uly="933">
        <line lrx="2381" lry="976" ulx="1569" uly="933">/a autoris datirt vom 2. Auguft 1547.</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1013" type="textblock" ulx="172" uly="980">
        <line lrx="568" lry="1013" ulx="172" uly="980">fchlimmes Erbe ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1015" type="textblock" ulx="617" uly="974">
        <line lrx="1254" lry="1015" ulx="617" uly="974">Hätten die Verf. die Zeitlage in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1006" type="textblock" ulx="1299" uly="973">
        <line lrx="1539" lry="1006" ulx="1299" uly="973">Natürlich ric</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1003" type="textblock" ulx="1540" uly="943">
        <line lrx="1568" lry="1003" ulx="1540" uly="943">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1013" type="textblock" ulx="1564" uly="973">
        <line lrx="2382" lry="1013" ulx="1564" uly="973">tet fich hier, wie bei Luther und Ofiander,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1065" type="textblock" ulx="173" uly="1015">
        <line lrx="1254" lry="1065" ulx="173" uly="1015">ihrer Biographie Gregor’s eben fo forgfam gewüdigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1058" type="textblock" ulx="1301" uly="1014">
        <line lrx="2380" lry="1058" ulx="1301" uly="1014">die Spitze der Auslegung gegen das antichriftifche Papft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1103" type="textblock" ulx="168" uly="1057">
        <line lrx="1254" lry="1103" ulx="168" uly="1057">wie fie das in Bezug auf die Leo’s gethan haben, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1130" type="textblock" ulx="945" uly="1099">
        <line lrx="1256" lry="1130" ulx="945" uly="1099">Aber {fchon der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1116" type="textblock" ulx="1275" uly="960">
        <line lrx="1278" lry="1116" ulx="1275" uly="960">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1099" type="textblock" ulx="1300" uly="1057">
        <line lrx="2382" lry="1099" ulx="1300" uly="1057">thum; bemerkenswerth ift aber das ftarke Selbftgefühl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1140" type="textblock" ulx="168" uly="1098">
        <line lrx="894" lry="1140" ulx="168" uly="1098">wäre ihr Urtheil anders ausgefallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1139" type="textblock" ulx="1299" uly="1096">
        <line lrx="2382" lry="1139" ulx="1299" uly="1096">welches fich bei ihm diefen Vorgängern gegenüber aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1185" type="textblock" ulx="169" uly="1140">
        <line lrx="1254" lry="1185" ulx="169" uly="1140">Umftand, dafs fie Gregor in _ ihrer Darftellung nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1181" type="textblock" ulx="1299" uly="1140">
        <line lrx="2380" lry="1181" ulx="1299" uly="1140">fpricht: ‚und hat ihnen (sc. den Wenigen, welche mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1228" type="textblock" ulx="170" uly="1181">
        <line lrx="1253" lry="1228" ulx="170" uly="1181">Raum bewilligt haben als Leo, — obgleich die Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1223" type="textblock" ulx="1298" uly="1181">
        <line lrx="2380" lry="1223" ulx="1298" uly="1181">Fleifs ‚ diefen Dingen nachgeforfcht) doch Gott nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1271" type="textblock" ulx="170" uly="1222">
        <line lrx="1253" lry="1271" ulx="170" uly="1222">über jenen drei- und vierfach reicher find — darf als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1262" type="textblock" ulx="1299" uly="1222">
        <line lrx="2380" lry="1262" ulx="1299" uly="1222">mehr verliehen, denn dafs fie mit ihren Gaben mir wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1310" type="textblock" ulx="170" uly="1264">
        <line lrx="1253" lry="1310" ulx="170" uly="1264">Mafsftab dafür gelten, wie viel vollftändiger und deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1306" type="textblock" ulx="1298" uly="1265">
        <line lrx="2381" lry="1306" ulx="1298" uly="1265">ter zu forfchen und zu fuchen Anleitung und Urfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1350" type="textblock" ulx="171" uly="1306">
        <line lrx="1252" lry="1350" ulx="171" uly="1306">zuverläffiger die Biographie Leo’s hier ausgefallen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1348" type="textblock" ulx="1297" uly="1307">
        <line lrx="2384" lry="1348" ulx="1297" uly="1307">gegeben haben, aus welchen die fürnehmften find: Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1382" type="textblock" ulx="1298" uly="1349">
        <line lrx="2380" lry="1382" ulx="1298" uly="1349">Doctor Martin Luther und Herr Andreas Ofiander‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1391" type="textblock" ulx="172" uly="1348">
        <line lrx="1253" lry="1391" ulx="172" uly="1348">als die Gregor’s, des Papftes, der doch ungleich Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1430" type="textblock" ulx="168" uly="1389">
        <line lrx="1253" lry="1430" ulx="168" uly="1389">tenderes und Bleibenderes gefchaffen hat als Leo, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1464" type="textblock" ulx="170" uly="1430">
        <line lrx="1253" lry="1464" ulx="170" uly="1430">auch nur felten fo unverhüllt reden durfte und konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1429" type="textblock" ulx="1299" uly="1390">
        <line lrx="2382" lry="1429" ulx="1299" uly="1390">Mit diefem ‚feinem lieben Herrn und Bruder in Chrifto“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1474" type="textblock" ulx="1298" uly="1432">
        <line lrx="2382" lry="1474" ulx="1298" uly="1432">hat nach einem vom Verf. mitgetheilten Briefe vom 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1506" type="textblock" ulx="171" uly="1474">
        <line lrx="369" lry="1506" ulx="171" uly="1474">wie diefer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1514" type="textblock" ulx="1297" uly="1473">
        <line lrx="2381" lry="1514" ulx="1297" uly="1473">Mai 1547 Funck fich über feinen Ruf nach Preufsen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1566" type="textblock" ulx="210" uly="1534">
        <line lrx="353" lry="1566" ulx="210" uly="1534">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1561" type="textblock" ulx="917" uly="1530">
        <line lrx="1207" lry="1561" ulx="917" uly="1530">Ad.Harnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1555" type="textblock" ulx="1297" uly="1514">
        <line lrx="2105" lry="1555" ulx="1297" uly="1514">rathen, und Ofiander hat ihm zugeredet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1554" type="textblock" ulx="2150" uly="1514">
        <line lrx="2381" lry="1554" ulx="2150" uly="1514">Im folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1597" type="textblock" ulx="1297" uly="1554">
        <line lrx="2382" lry="1597" ulx="1297" uly="1554">den Cap. (der Streit der Theologen bis zum Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1635" type="textblock" ulx="168" uly="1574">
        <line lrx="1251" lry="1635" ulx="168" uly="1574">Hase, Mil.-Oberpfr. D. Carl Alfr., Herzog Albrecht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1639" type="textblock" ulx="1297" uly="1596">
        <line lrx="2381" lry="1639" ulx="1297" uly="1596">Ofiander’s) fchliefst fich der Verf. im Ganzen eng an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1683" type="textblock" ulx="231" uly="1639">
        <line lrx="1251" lry="1683" ulx="231" uly="1639">Preussen und sein Hofprediger. Eine Königsberger Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1680" type="textblock" ulx="1297" uly="1638">
        <line lrx="1943" lry="1680" ulx="1297" uly="1638">meine Biographie Ofiander’s an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1672" type="textblock" ulx="1998" uly="1639">
        <line lrx="2383" lry="1672" ulx="1998" uly="1639">Doch bietet er zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="1734" type="textblock" ulx="230" uly="1690">
        <line lrx="1069" lry="1734" ulx="230" uly="1690">gödie aus dem Zeitalter der Reformation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1732" type="textblock" ulx="1114" uly="1690">
        <line lrx="1252" lry="1732" ulx="1114" uly="1690">Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1724" type="textblock" ulx="1296" uly="1681">
        <line lrx="2383" lry="1724" ulx="1296" uly="1681">Beurtheilung Funck’s manchen neuen Beitrag aus Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1787" type="textblock" ulx="236" uly="1741">
        <line lrx="1250" lry="1787" ulx="236" uly="1741">1879, Breitkopf &amp; Härtel. (VIII, 396 S. gr.8.) M. 8. —;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1763" type="textblock" ulx="1299" uly="1724">
        <line lrx="2384" lry="1763" ulx="1299" uly="1724">fchriftlichem, wie den Bericht Funck’s für feinen Nürnb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1809" type="textblock" ulx="1299" uly="1767">
        <line lrx="2384" lry="1809" ulx="1299" uly="1767">Schwager Schulthefs (S. 163 f.), Funck’s eigene wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1835" type="textblock" ulx="230" uly="1795">
        <line lrx="516" lry="1835" ulx="230" uly="1795">geb. M. 9. — ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1849" type="textblock" ulx="1298" uly="1809">
        <line lrx="2384" lry="1849" ulx="1298" uly="1809">erbauliche Darftellung von feiner Gemüthsanfechtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1889" type="textblock" ulx="252" uly="1848">
        <line lrx="1252" lry="1889" ulx="252" uly="1848">Es ift die Geftalt des’Mag. Joh. Funck, des eifrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1889" type="textblock" ulx="1298" uly="1849">
        <line lrx="2386" lry="1889" ulx="1298" uly="1849">(S. 171 f.), welche übrigens abgefehen von der differi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1932" type="textblock" ulx="168" uly="1888">
        <line lrx="1253" lry="1932" ulx="168" uly="1888">Anhängers Andr. Ofiander’s, welche im Mittelpunkt diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1929" type="textblock" ulx="1297" uly="1889">
        <line lrx="2383" lry="1929" ulx="1297" uly="1889">renden fubjectiven Färbung den bisher allein bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1969" type="textblock" ulx="169" uly="1928">
        <line lrx="1225" lry="1969" ulx="169" uly="1928">anziehend und gefchmackvoll gefchriebenen Darftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1972" type="textblock" ulx="1296" uly="1929">
        <line lrx="2384" lry="1972" ulx="1296" uly="1929">Bericht Mörlin’s im Wefentlichen beftätigt; den pfeudo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2009" type="textblock" ulx="172" uly="1969">
        <line lrx="1250" lry="2009" ulx="172" uly="1969">fteht; doch ift der umfaffendere Titel des Buchs berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2012" type="textblock" ulx="1297" uly="1969">
        <line lrx="2381" lry="2012" ulx="1297" uly="1969">nymen Brief (S. 175 f.), das Spottlied auf Mörlin (183)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2054" type="textblock" ulx="168" uly="2010">
        <line lrx="1250" lry="2054" ulx="168" uly="2010">tigt, denn die Königsberger Tragödie kann nicht darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2053" type="textblock" ulx="1297" uly="2008">
        <line lrx="2383" lry="2053" ulx="1297" uly="2008">u. f. w. Auch im vierten Capitel (F.’s geiftl. Herrfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2093" type="textblock" ulx="168" uly="2052">
        <line lrx="1250" lry="2093" ulx="168" uly="2052">ftellt werden, ohne dafs das Bild des Herzogs mit auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="2128" type="textblock" ulx="193" uly="2108">
        <line lrx="210" lry="2128" ulx="193" uly="2108">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2130" type="textblock" ulx="214" uly="2095">
        <line lrx="841" lry="2130" ulx="214" uly="2095">nommen und beleuchtet werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2127" type="textblock" ulx="894" uly="2094">
        <line lrx="1251" lry="2127" ulx="894" uly="2094">Gerade die intime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2095" type="textblock" ulx="1296" uly="2052">
        <line lrx="2380" lry="2095" ulx="1296" uly="2052">und Widerruf 1552--1561 [mufs 1563 heifsen]) fallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2138" type="textblock" ulx="1297" uly="2094">
        <line lrx="2379" lry="2138" ulx="1297" uly="2094">manche neue Streiflichter auf das perfönliche Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="2171" type="textblock" ulx="168" uly="2108">
        <line lrx="195" lry="2171" ulx="168" uly="2108">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2182" type="textblock" ulx="199" uly="2136">
        <line lrx="1251" lry="2182" ulx="199" uly="2136">eziehung des Herzogs zu feinem Hofprediger, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2180" type="textblock" ulx="1295" uly="2137">
        <line lrx="2382" lry="2180" ulx="1295" uly="2137">Funck’s, die Ausdehnung feines Einfluffes auf Albrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2225" type="textblock" ulx="169" uly="2178">
        <line lrx="1251" lry="2225" ulx="169" uly="2178">verhängnifsvolle Einflufs diefes auf jenen fchürzen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2221" type="textblock" ulx="1297" uly="2176">
        <line lrx="2381" lry="2221" ulx="1297" uly="2176">die zuweilen recht bedenklichen Mittel, deren er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2266" type="textblock" ulx="168" uly="2220">
        <line lrx="1249" lry="2266" ulx="168" uly="2220">Knoten der Tragödie. Aus den Schätzen des Königs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2266" type="textblock" ulx="1296" uly="2223">
        <line lrx="2383" lry="2266" ulx="1296" uly="2223">bediente, endlich auf die beginnende Unficherheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2308" type="textblock" ulx="168" uly="2262">
        <line lrx="1250" lry="2308" ulx="168" uly="2262">berger Archivs bringt der Verf. nicht Weniges bei, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2307" type="textblock" ulx="1296" uly="2265">
        <line lrx="1734" lry="2307" ulx="1296" uly="2265">viel gehafsten Mannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2298" type="textblock" ulx="1778" uly="2266">
        <line lrx="2381" lry="2298" ulx="1778" uly="2266">Ueberfehen hat der Verfi den</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2342" type="textblock" ulx="171" uly="2305">
        <line lrx="910" lry="2342" ulx="171" uly="2305">beide Männer in helleres Licht fetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2338" type="textblock" ulx="955" uly="2304">
        <line lrx="1251" lry="2338" ulx="955" uly="2304">Das einleitende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2349" type="textblock" ulx="1297" uly="2307">
        <line lrx="2382" lry="2349" ulx="1297" uly="2307">Rath, welchen Brenz bereits am 7. Jan. 1555 dem Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2389" type="textblock" ulx="1298" uly="2348">
        <line lrx="2383" lry="2389" ulx="1298" uly="2348">zog hinfichtlich Funck’s gab (Preffel, Anecd. Brentiana</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2394" type="textblock" ulx="170" uly="2346">
        <line lrx="1252" lry="2394" ulx="170" uly="2346">erfte Capitel bringt eine gut gearbeitete lichtvolle Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2422" type="textblock" ulx="1492" uly="2389">
        <line lrx="2381" lry="2422" ulx="1492" uly="2389">Die Notiz über Funck’s Reife nach Warfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2435" type="textblock" ulx="170" uly="2388">
        <line lrx="1251" lry="2435" ulx="170" uly="2388">ftellung der Anfänge Albrecht’s wie der reformatorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2432" type="textblock" ulx="1296" uly="2393">
        <line lrx="1447" lry="2432" ulx="1296" uly="2393">400 Sq.)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2477" type="textblock" ulx="169" uly="2430">
        <line lrx="1251" lry="2477" ulx="169" uly="2430">Predigt in Preufsen; die eigenthümlich fchwierigen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2474" type="textblock" ulx="1298" uly="2431">
        <line lrx="2381" lry="2474" ulx="1298" uly="2431">zur Theilnahme an einer Synode im Herbft 1555 (S.234)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2512" type="textblock" ulx="169" uly="2472">
        <line lrx="1251" lry="2512" ulx="169" uly="2472">hältnifse Albrecht’s vor wie nach dem Krakauer Frieden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2517" type="textblock" ulx="1297" uly="2473">
        <line lrx="2381" lry="2517" ulx="1297" uly="2473">bedarf der Ergänzung und Berichtigung; gemeint ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2561" type="textblock" ulx="170" uly="2515">
        <line lrx="1252" lry="2561" ulx="170" uly="2515">die Durchführung der Reformation, endlich die redlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2561" type="textblock" ulx="1300" uly="2515">
        <line lrx="2378" lry="2561" ulx="1300" uly="2515">jene Synode, welche behufs Vereinigung der Evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2602" type="textblock" ulx="168" uly="2557">
        <line lrx="1251" lry="2602" ulx="168" uly="2557">Bemühungen A.’s um Schule und Univerfität werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2600" type="textblock" ulx="1296" uly="2557">
        <line lrx="2379" lry="2600" ulx="1296" uly="2557">lifchen Polens mit den Böhm, Brüdern vom 24. Aug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2645" type="textblock" ulx="170" uly="2599">
        <line lrx="1252" lry="2645" ulx="170" uly="2599">dargeftellt bis zu dem.Zeitpunkt hin, in welchem Johan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2640" type="textblock" ulx="1297" uly="2599">
        <line lrx="2379" lry="2640" ulx="1297" uly="2599">bis 2. Sept. 1555 nicht in Warfchau, wie man nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2680" type="textblock" ulx="1297" uly="2640">
        <line lrx="2380" lry="2680" ulx="1297" uly="2640">Verf. annehmen müfste, fondern in Kozminek bei Kalifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2686" type="textblock" ulx="172" uly="2641">
        <line lrx="1252" lry="2686" ulx="172" uly="2641">nes Funck in Folge der Interimsunruhen feine Schritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2716" type="textblock" ulx="923" uly="2682">
        <line lrx="1253" lry="2716" ulx="923" uly="2682">Das zweite Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2724" type="textblock" ulx="170" uly="2681">
        <line lrx="877" lry="2724" ulx="170" uly="2681">von Nürnberg nach Preufsen lenkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2724" type="textblock" ulx="1297" uly="2681">
        <line lrx="2380" lry="2724" ulx="1297" uly="2681">in Grofspolen gehalten wurde, und zu welcher Herzog</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2765" type="textblock" ulx="170" uly="2721">
        <line lrx="1251" lry="2765" ulx="170" uly="2721">pitel hat das Verdienft, zum erften Male etwas ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2768" type="textblock" ulx="1297" uly="2722">
        <line lrx="2378" lry="2768" ulx="1297" uly="2722">Albrecht neben einem andern Deputirten auch feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2804" type="textblock" ulx="169" uly="2764">
        <line lrx="1252" lry="2804" ulx="169" uly="2764">licher und genauer das frühere Leben Funck’s darzuftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2811" type="textblock" ulx="1298" uly="2764">
        <line lrx="2378" lry="2811" ulx="1298" uly="2764">Hofprediger fandte (f. Regenvolsci Systema hist. chron.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2845" type="textblock" ulx="169" uly="2805">
        <line lrx="1252" lry="2845" ulx="169" uly="2805">len, wobei auch die zum Theil recht feltenen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2852" type="textblock" ulx="1297" uly="2805">
        <line lrx="2382" lry="2852" ulx="1297" uly="2805">Eccles. Slavon. Ultraj. 1652 p. 76, u. Salig, hiftor. d. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2892" type="textblock" ulx="170" uly="2848">
        <line lrx="1252" lry="2892" ulx="170" uly="2848">desfelben aus diefer Zeit befprochen werden. — In mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2889" type="textblock" ulx="1294" uly="2847">
        <line lrx="1561" lry="2889" ulx="1294" uly="2847">Conf. IL, 589).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2893" type="textblock" ulx="1607" uly="2848">
        <line lrx="2380" lry="2893" ulx="1607" uly="2848">Einen peinlichen Eindruck macht es nun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2935" type="textblock" ulx="171" uly="2889">
        <line lrx="1250" lry="2935" ulx="171" uly="2889">ner Skizze in der Real-Encyklopädie (2. A. IV, 716)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2935" type="textblock" ulx="1297" uly="2887">
        <line lrx="2381" lry="2935" ulx="1297" uly="2887">wie bei der Wendung, welche durch den Herzog Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2976" type="textblock" ulx="170" uly="2930">
        <line lrx="1251" lry="2976" ulx="170" uly="2930">hatte ich, geftützt auf die mir hier .allein zugängliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2976" type="textblock" ulx="1297" uly="2930">
        <line lrx="2382" lry="2976" ulx="1297" uly="2930">Albrecht von Mecklenburg herbeigeführt wurde und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3017" type="textblock" ulx="170" uly="2971">
        <line lrx="1251" lry="3017" ulx="170" uly="2971">Ausgabe von Funck’s Chronologie, Wittenberg 1578,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3015" type="textblock" ulx="1297" uly="2972">
        <line lrx="2381" lry="3015" ulx="1297" uly="2972">welche {fchliefslich zu Funck’s Widerruf auf der Synode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3060" type="textblock" ulx="172" uly="3014">
        <line lrx="1252" lry="3060" ulx="172" uly="3014">als Geburtsdatum den 7. Febr. 1518 angegeben; nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3059" type="textblock" ulx="1297" uly="3013">
        <line lrx="2381" lry="3059" ulx="1297" uly="3013">von Riefenburg (Febr. 1556) führte, Funck fich windet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3099" type="textblock" ulx="175" uly="3056">
        <line lrx="1252" lry="3099" ulx="175" uly="3056">unferm Verf. (S. 87) wird ftatt deffen auf Grund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3097" type="textblock" ulx="1297" uly="3055">
        <line lrx="2380" lry="3097" ulx="1297" uly="3055">und fträubt und zuletzt fich felbft untreu wird. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3143" type="textblock" ulx="173" uly="3098">
        <line lrx="1251" lry="3143" ulx="173" uly="3098">Originalausgabe. von 1552 der 24. Februar zu (etzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3144" type="textblock" ulx="1297" uly="3095">
        <line lrx="2381" lry="3144" ulx="1297" uly="3095">Verf., welcher für diefe Periode wichtige briefliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="3171" type="textblock" ulx="186" uly="3141">
        <line lrx="249" lry="3171" ulx="186" uly="3141">ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3184" type="textblock" ulx="295" uly="3139">
        <line lrx="1252" lry="3184" ulx="295" uly="3139">Die literariiche Betriebfamkeit des jungen rafch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3181" type="textblock" ulx="1297" uly="3138">
        <line lrx="2381" lry="3181" ulx="1297" uly="3138">Aeufserungen Funck’s beibringt und das Wefentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3225" type="textblock" ulx="173" uly="3180">
        <line lrx="1252" lry="3225" ulx="173" uly="3180">auffaffenden und felbftbewufsten Mannes, der 1539 Wit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3227" type="textblock" ulx="1298" uly="3180">
        <line lrx="2380" lry="3227" ulx="1298" uly="3180">aus deffen Zufammenftellung und fubjectiver Zurecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3268" type="textblock" ulx="171" uly="3221">
        <line lrx="1250" lry="3268" ulx="171" uly="3221">tenberger Magifter geworden war, ift eine ziemlich ftarke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3267" type="textblock" ulx="1298" uly="3221">
        <line lrx="2381" lry="3267" ulx="1298" uly="3221">ftellung des von ihm Widerrufenen mittheilt, urtheilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3309" type="textblock" ulx="171" uly="3261">
        <line lrx="1256" lry="3309" ulx="171" uly="3261">Abgefehen von dem Gefpräch aus den Colloqguiis Erasmi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3308" type="textblock" ulx="1300" uly="3263">
        <line lrx="2380" lry="3308" ulx="1300" uly="3263">mit Recht von diefer ganzen Epifode: ‚es war ihm Un-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="270" lry="204" type="textblock" ulx="216" uly="171">
        <line lrx="270" lry="204" ulx="216" uly="171">I91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="196" type="textblock" ulx="894" uly="154">
        <line lrx="1475" lry="196" ulx="894" uly="154">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="184" type="textblock" ulx="1524" uly="151">
        <line lrx="1756" lry="184" ulx="1524" uly="151">1880. Nr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="190" type="textblock" ulx="2386" uly="156">
        <line lrx="2443" lry="190" ulx="2386" uly="156">192</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="223" type="textblock" ulx="2092" uly="221">
        <line lrx="2104" lry="223" ulx="2092" uly="221">ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="223" type="textblock" ulx="2108" uly="221">
        <line lrx="2162" lry="223" ulx="2108" uly="221">nl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="222" type="textblock" ulx="2273" uly="220">
        <line lrx="2336" lry="222" ulx="2273" uly="220">ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="315" type="textblock" ulx="1352" uly="250">
        <line lrx="2443" lry="315" ulx="1352" uly="250">La verit&amp; chretienne et Ie'doute moderne. Conferences don-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="328" type="textblock" ulx="215" uly="282">
        <line lrx="1303" lry="328" ulx="215" uly="282">recht gefchehen und er hatte fich felbft Unrecht gethan;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="365" type="textblock" ulx="215" uly="324">
        <line lrx="1306" lry="365" ulx="215" uly="324">fein Charakter, ohnehin nicht feft, hatte in R. Schaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="368" type="textblock" ulx="1416" uly="324">
        <line lrx="2442" lry="368" ulx="1416" uly="324">n6es A Paris pendant l’Expofition universelle. 1878</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="413" type="textblock" ulx="215" uly="372">
        <line lrx="376" lry="413" ulx="215" uly="372">gelitten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="410" type="textblock" ulx="421" uly="366">
        <line lrx="1304" lry="410" ulx="421" uly="366">Das Streiten gegen feine Feinde gab er auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="422" type="textblock" ulx="1417" uly="375">
        <line lrx="2444" lry="422" ulx="1417" uly="375">par la Societe&amp; de Londres pour la d&amp;fense du christia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="450" type="textblock" ulx="215" uly="407">
        <line lrx="1305" lry="450" ulx="215" uly="407">aber er wirkte nun im Stillen gegen fie. Die Angelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="462" type="textblock" ulx="1417" uly="431">
        <line lrx="1533" lry="462" ulx="1417" uly="431">nisme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="493" type="textblock" ulx="215" uly="449">
        <line lrx="1018" lry="493" ulx="215" uly="449">heit der Kirchenordnung kommt hinzu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="484" type="textblock" ulx="1064" uly="450">
        <line lrx="1307" lry="484" ulx="1064" uly="450">obwohl hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="468" type="textblock" ulx="1578" uly="424">
        <line lrx="2443" lry="468" ulx="1578" uly="424">Avec une preface par Edmond de Pressens6€,</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="535" type="textblock" ulx="215" uly="492">
        <line lrx="869" lry="535" ulx="215" uly="492">Funck nur im Hintergrunde fteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="526" type="textblock" ulx="917" uly="491">
        <line lrx="1306" lry="526" ulx="917" uly="491">Neu ift meines Wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="521" type="textblock" ulx="1412" uly="475">
        <line lrx="2441" lry="521" ulx="1412" uly="475">Paris 1879, Sandoz &amp; Fischbacher. (XII, 320 pp. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="576" type="textblock" ulx="215" uly="532">
        <line lrx="1305" lry="576" ulx="215" uly="532">fens, was der Verf. aus den Acten über eine ‚Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="613" type="textblock" ulx="1353" uly="575">
        <line lrx="2444" lry="613" ulx="1353" uly="575">und Pfarrern der reformirten Kirche Frankreichs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="578" type="textblock" ulx="1437" uly="533">
        <line lrx="2444" lry="578" ulx="1437" uly="533">Diefe neun Vorträge, von hervorragenden Profefforen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="620" type="textblock" ulx="215" uly="574">
        <line lrx="1306" lry="620" ulx="215" uly="574">handlung‘ mittheilt, woraus fich ergiebt, dafs nach längerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="661" type="textblock" ulx="216" uly="616">
        <line lrx="1305" lry="661" ulx="216" uly="616">Verhandlung zwifchen Funck und der Königsb. Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="654" type="textblock" ulx="1352" uly="617">
        <line lrx="2447" lry="654" ulx="1352" uly="617">der franzöfifchen Schweiz während der letzten Parifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="701" type="textblock" ulx="214" uly="658">
        <line lrx="1307" lry="701" ulx="214" uly="658">lichkeit, wie es fcheint im Herbft 1558, es zu einer Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="704" type="textblock" ulx="1351" uly="659">
        <line lrx="2182" lry="704" ulx="1351" uly="659">Weltausftellung gehalten, gewähren ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="689" type="textblock" ulx="2229" uly="658">
        <line lrx="2444" lry="689" ulx="2229" uly="658">zu ' charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="743" type="textblock" ulx="214" uly="700">
        <line lrx="1306" lry="743" ulx="214" uly="700">förmlichen unterfchriebenen Friedensfchluffes gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="742" type="textblock" ulx="1351" uly="699">
        <line lrx="2442" lry="742" ulx="1351" uly="699">teriftifches Bild vom Zuftande der Apologetik in diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="785" type="textblock" ulx="214" uly="741">
        <line lrx="1305" lry="785" ulx="214" uly="741">ift, dem Funck eine revocirende Erklärung über eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="787" type="textblock" ulx="1352" uly="741">
        <line lrx="2442" lry="787" ulx="1352" uly="741">Kreifen, als dafs nicht jeder einzelne Vortrag in Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="827" type="textblock" ulx="217" uly="783">
        <line lrx="1305" lry="827" ulx="217" uly="783">Pfingften 1552 gehaltene Predigt, welche befondern An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="830" type="textblock" ulx="1353" uly="784">
        <line lrx="2116" lry="830" ulx="1353" uly="784">fkizzirt und befprochen werden dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="868" type="textblock" ulx="216" uly="825">
        <line lrx="1041" lry="868" ulx="216" uly="825">ftofs erregt hatte, hinzufügte (S. 267 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="860" type="textblock" ulx="1087" uly="828">
        <line lrx="1305" lry="860" ulx="1087" uly="828">Mit diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="870" type="textblock" ulx="1435" uly="833">
        <line lrx="2441" lry="870" ulx="1435" uly="833">In der Vorrede ftellt Edmund von Preffenf&amp; den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="908" type="textblock" ulx="217" uly="866">
        <line lrx="1305" lry="908" ulx="217" uly="866">nicht öffentlichen Zugeftändnifse hoffte F. um den in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="942" type="textblock" ulx="1327" uly="918">
        <line lrx="1330" lry="942" ulx="1327" uly="918">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="920" type="textblock" ulx="1351" uly="874">
        <line lrx="2442" lry="920" ulx="1351" uly="874">Pofitivismus, der gerade in neuefter Zeit fo mächtig auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="950" type="textblock" ulx="217" uly="909">
        <line lrx="1306" lry="950" ulx="217" uly="909">Riefenburg verfprochenen Widerruf vor der Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="960" type="textblock" ulx="1353" uly="917">
        <line lrx="2442" lry="960" ulx="1353" uly="917">lebt und fich fo zahlreiche Jünger erwirbt, als einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="993" type="textblock" ulx="221" uly="951">
        <line lrx="1305" lry="993" ulx="221" uly="951">herumzukommen; aber vergeblich. Ehe es auf Drängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1004" type="textblock" ulx="1352" uly="962">
        <line lrx="1950" lry="1004" ulx="1352" uly="962">überwundenen Standpunkt hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1001" type="textblock" ulx="1997" uly="959">
        <line lrx="2442" lry="1001" ulx="1997" uly="959">Als die Frage, auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1036" type="textblock" ulx="219" uly="992">
        <line lrx="1305" lry="1036" ulx="219" uly="992">des Adels foweit kam, dafs er ihn (1563) noch leiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1045" type="textblock" ulx="1353" uly="1001">
        <line lrx="2441" lry="1045" ulx="1353" uly="1001">fich fchliefslich Alles zufpitze, betrachtet der Verf, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1075" type="textblock" ulx="218" uly="1035">
        <line lrx="1306" lry="1075" ulx="218" uly="1035">mufste, fehen wir Funck 1560 in Kurland in dem dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1082" type="textblock" ulx="1353" uly="1042">
        <line lrx="2441" lry="1082" ulx="1353" uly="1042">Dilemma: Chrift oder Materialift. Auch in den folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1118" type="textblock" ulx="217" uly="1076">
        <line lrx="1306" lry="1118" ulx="217" uly="1076">Herzoge verpfändeten Amte Grobin und in Liebau als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1130" type="textblock" ulx="1354" uly="1083">
        <line lrx="2441" lry="1130" ulx="1354" uly="1083">Vorträgen felbft lieben es die Redner, möglichft Alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1156" type="textblock" ulx="218" uly="1119">
        <line lrx="1303" lry="1156" ulx="218" uly="1119">kirchlichen Vifitator; dann auf der bekannten Reife in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1201" type="textblock" ulx="217" uly="1160">
        <line lrx="1306" lry="1201" ulx="217" uly="1160">Deutfchland, um fich Zeugnifse feiner Orthodoxie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1169" type="textblock" ulx="1353" uly="1125">
        <line lrx="2444" lry="1169" ulx="1353" uly="1125">in dilemmatifche Form zu bringen und den Zuhörer auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1236" type="textblock" ulx="217" uly="1205">
        <line lrx="318" lry="1236" ulx="217" uly="1205">holen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1242" type="textblock" ulx="516" uly="1202">
        <line lrx="1308" lry="1242" ulx="516" uly="1202">Hierher gehört ein bisher unbekannter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1210" type="textblock" ulx="1353" uly="1168">
        <line lrx="2442" lry="1210" ulx="1353" uly="1168">diefe Weife zu einer ihnen günftigen Entfcheidung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="1244" type="textblock" ulx="364" uly="1204">
        <line lrx="464" lry="1244" ulx="364" uly="1204">1561).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1254" type="textblock" ulx="1354" uly="1215">
        <line lrx="1512" lry="1254" ulx="1354" uly="1215">zwingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1285" type="textblock" ulx="217" uly="1243">
        <line lrx="760" lry="1285" ulx="217" uly="1243">Brief Pfeffinger’s (S. 2706 f).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1282" type="textblock" ulx="808" uly="1243">
        <line lrx="1306" lry="1282" ulx="808" uly="1243">Der Verf. ftellt nun feft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1303" type="textblock" ulx="1438" uly="1256">
        <line lrx="2444" lry="1303" ulx="1438" uly="1256">Pfarrer Doumergue von Paris weift im erften Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1326" type="textblock" ulx="219" uly="1284">
        <line lrx="1307" lry="1326" ulx="219" uly="1284">dafs F., deffen erfte Frau 1559 geftorben, gerade damals,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1346" type="textblock" ulx="1354" uly="1298">
        <line lrx="2442" lry="1346" ulx="1354" uly="1298">trag die m&amp;/hode experimentale als die zugleich wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1367" type="textblock" ulx="216" uly="1325">
        <line lrx="1308" lry="1367" ulx="216" uly="1325">wo er fich definitiv von Ofiander’s Lehre losfagte, deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1382" type="textblock" ulx="1354" uly="1342">
        <line lrx="2442" lry="1382" ulx="1354" uly="1342">fchaftliche und chriftliche nach, um, auf die Nothwendig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1405" type="textblock" ulx="219" uly="1366">
        <line lrx="1307" lry="1405" ulx="219" uly="1366">Tochter, die Wittwe des Leibarztes Andr. Aurifaber hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1448" type="textblock" ulx="219" uly="1408">
        <line lrx="533" lry="1448" ulx="219" uly="1408">rathete. (S.;278).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1450" type="textblock" ulx="583" uly="1407">
        <line lrx="1308" lry="1450" ulx="583" uly="1407">Mein Bedenken gegen die Angabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1428" type="textblock" ulx="1352" uly="1383">
        <line lrx="2446" lry="1428" ulx="1352" uly="1383">keit vernünftiger Hypothefen zur Erlangung folider Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1491" type="textblock" ulx="220" uly="1449">
        <line lrx="1309" lry="1491" ulx="220" uly="1449">dafs F. Ofiander’s Eidam gewefen (M. Leben Ofiander’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1466" type="textblock" ulx="1353" uly="1424">
        <line lrx="2446" lry="1466" ulx="1353" uly="1424">kenntnifse fich ftützend, das Chriftenthum als die wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1497" type="textblock" ulx="2328" uly="1467">
        <line lrx="2441" lry="1497" ulx="2328" uly="1467">Allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1536" type="textblock" ulx="220" uly="1490">
        <line lrx="1308" lry="1536" ulx="220" uly="1490">S. 544 A. 6 und Real-Encykl. a. a. O. Anm.) ging alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1511" type="textblock" ulx="1354" uly="1469">
        <line lrx="2278" lry="1511" ulx="1354" uly="1469">fchaftlichfte aller Hypothefen herauszubringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1552" type="textblock" ulx="1355" uly="1507">
        <line lrx="2443" lry="1552" ulx="1355" uly="1507">die erkenntnifstheoretifchen Fragen, auf die es hier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1576" type="textblock" ulx="220" uly="1533">
        <line lrx="1308" lry="1576" ulx="220" uly="1533">zu weit, ich war aber berechtigt, die herkömmliche Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1592" type="textblock" ulx="1355" uly="1553">
        <line lrx="2148" lry="1592" ulx="1355" uly="1553">erfter Linie ankommt, bleiben unberührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1581" type="textblock" ulx="2194" uly="1547">
        <line lrx="2446" lry="1581" ulx="2194" uly="1547">Der moderne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1621" type="textblock" ulx="219" uly="1576">
        <line lrx="1308" lry="1621" ulx="219" uly="1576">nung zu bekämpfen, dafs F. fchon beim Leben Ofian-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1637" type="textblock" ulx="1354" uly="1589">
        <line lrx="2446" lry="1637" ulx="1354" uly="1589">Zweifel bekommt einige fchöne Reden und Erzählungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1661" type="textblock" ulx="218" uly="1618">
        <line lrx="1307" lry="1661" ulx="218" uly="1618">der’s in diefem Verhältnifs zu ihm geftanden, oder gar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1677" type="textblock" ulx="1355" uly="1631">
        <line lrx="2446" lry="1677" ulx="1355" uly="1631">zu hören, die er wohl zuvor fchon kannte und die ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1702" type="textblock" ulx="218" uly="1660">
        <line lrx="1309" lry="1702" ulx="218" uly="1660">wie es gemeiniglich angefehen wurde, fchon als fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1717" type="textblock" ulx="1356" uly="1675">
        <line lrx="2125" lry="1717" ulx="1356" uly="1675">auch nun fchwerlich beruhigen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1743" type="textblock" ulx="219" uly="1702">
        <line lrx="1309" lry="1743" ulx="219" uly="1702">Tochtermann nach Preufsen gekommen fei. — Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1783" type="textblock" ulx="218" uly="1742">
        <line lrx="1311" lry="1783" ulx="218" uly="1742">fünfte Capitel ift dem Auftreten des Schwindlers Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1766" type="textblock" ulx="1438" uly="1723">
        <line lrx="2442" lry="1766" ulx="1438" uly="1723">Viel fachlicher fpricht Pfarrer Pozzi in den beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="1821" type="textblock" ulx="221" uly="1782">
        <line lrx="622" lry="1821" ulx="221" uly="1782">Skalichius gewidmet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1812" type="textblock" ulx="668" uly="1782">
        <line lrx="1311" lry="1812" ulx="668" uly="1782">Sehr charakteriftifch für den Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1807" type="textblock" ulx="1357" uly="1764">
        <line lrx="2443" lry="1807" ulx="1357" uly="1764">folgenden Vorträgen über die Erde und den biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1867" type="textblock" ulx="222" uly="1821">
        <line lrx="1310" lry="1867" ulx="222" uly="1821">zog ift der Brief (S. 290), in welchem er, veranlafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1855" type="textblock" ulx="1333" uly="1804">
        <line lrx="2443" lry="1855" ulx="1333" uly="1804">Schöpfungsbericht. Mit Aufwand von, einer Menge Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1905" type="textblock" ulx="219" uly="1865">
        <line lrx="1311" lry="1905" ulx="219" uly="1865">durch das, was er von den hohen Gaben und dem felt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1892" type="textblock" ulx="1357" uly="1848">
        <line lrx="2448" lry="1892" ulx="1357" uly="1848">zelkenntnifsen zeigt er, dafs die geologifchen Daten fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1941" type="textblock" ulx="1126" uly="1909">
        <line lrx="1309" lry="1941" ulx="1126" uly="1909">denfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1935" type="textblock" ulx="1357" uly="1890">
        <line lrx="2446" lry="1935" ulx="1357" uly="1890">in präcifefter Form in den mofaifchen Worten zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1951" type="textblock" ulx="222" uly="1908">
        <line lrx="1096" lry="1951" ulx="222" uly="1908">famen Gefchicke des jungen Mannes gehört,</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1985" type="textblock" ulx="223" uly="1951">
        <line lrx="939" lry="1985" ulx="223" uly="1951">zu fich ein- und damit fich aufladet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1984" type="textblock" ulx="984" uly="1952">
        <line lrx="1214" lry="1984" ulx="984" uly="1952">Wie Scalich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1983" type="textblock" ulx="1244" uly="1932">
        <line lrx="2447" lry="1983" ulx="1244" uly="1932">und  mengefafst finden. Ein Widerfpruch fei um fo weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2016" type="textblock" ulx="1357" uly="1973">
        <line lrx="2448" lry="2016" ulx="1357" uly="1973">vorhanden, als wir unter den fechs Tagen eben fo viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2035" type="textblock" ulx="221" uly="1993">
        <line lrx="1311" lry="2035" ulx="221" uly="1993">Funck zufammenfteckten, zeigt die Verwendung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2052" type="textblock" ulx="1358" uly="2019">
        <line lrx="1946" lry="2052" ulx="1358" uly="2019">Perioden zu verftehen hätten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2048" type="textblock" ulx="1990" uly="2015">
        <line lrx="2448" lry="2048" ulx="1990" uly="2015">Darüber aber wird der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2077" type="textblock" ulx="222" uly="2034">
        <line lrx="1311" lry="2077" ulx="222" uly="2034">erfteren für F. in deffen, pecuniären Nöthen (295 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2119" type="textblock" ulx="222" uly="2076">
        <line lrx="1312" lry="2119" ulx="222" uly="2076">und umgekehrt die Art, wie F. den religiöfen Schwinde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2100" type="textblock" ulx="1358" uly="2056">
        <line lrx="2450" lry="2100" ulx="1358" uly="2056">moderne Zweifel nicht aufgeklärt, ob die Natur nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2152" type="textblock" ulx="222" uly="2117">
        <line lrx="1313" lry="2152" ulx="222" uly="2117">leien und der kabbaliftifchen Geheimnifskrämerei Sca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2144" type="textblock" ulx="1360" uly="2097">
        <line lrx="2447" lry="2144" ulx="1360" uly="2097">möglicher Weife durch zufällige Umftände oder fpontane</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2197" type="textblock" ulx="223" uly="2158">
        <line lrx="1314" lry="2197" ulx="223" uly="2158">lich’s fecundirt (306 f.); eine für Funck’s Charakter fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2186" type="textblock" ulx="1359" uly="2139">
        <line lrx="2448" lry="2186" ulx="1359" uly="2139">Evolution zu ihrer jetzigen Geftalt gelangen konnte. Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2221" type="textblock" ulx="1359" uly="2180">
        <line lrx="2450" lry="2221" ulx="1359" uly="2180">Verfaffer aber fei es zum Lobe gefagt, dafs er felber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2243" type="textblock" ulx="224" uly="2199">
        <line lrx="1314" lry="2243" ulx="224" uly="2199">gravirende Mittheilung , falls man nicht etwa annehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2275" type="textblock" ulx="1153" uly="2244">
        <line lrx="1314" lry="2275" ulx="1153" uly="2244">Ein von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2262" type="textblock" ulx="1336" uly="2221">
        <line lrx="2449" lry="2262" ulx="1336" uly="2221">am Schluffe feines zweiten Vortrages ausfpricht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2280" type="textblock" ulx="224" uly="2240">
        <line lrx="1101" lry="2280" ulx="224" uly="2240">darf, dafs auch er von Sc. bezaubert war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2310" type="textblock" ulx="1337" uly="2263">
        <line lrx="2449" lry="2310" ulx="1337" uly="2263">_ Bibel fei kein geologifches Lehrbuch, und der Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2325" type="textblock" ulx="225" uly="2281">
        <line lrx="1315" lry="2325" ulx="225" uly="2281">Hase mitgetheilter Brief Funck’s (325) zeigt, dafs diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2317" type="textblock" ulx="1337" uly="2291">
        <line lrx="1339" lry="2317" ulx="1337" uly="2291">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2350" type="textblock" ulx="1361" uly="2304">
        <line lrx="2450" lry="2350" ulx="1361" uly="2304">für ihren wefentlich religiöfen und ethifchen Zweck dürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2365" type="textblock" ulx="224" uly="2323">
        <line lrx="1316" lry="2365" ulx="224" uly="2323">auch bei jenem überaus thörichten Mandate des alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2354" type="textblock" ulx="1338" uly="2319">
        <line lrx="1340" lry="2354" ulx="1338" uly="2319">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2389" type="textblock" ulx="1338" uly="2348">
        <line lrx="2450" lry="2389" ulx="1338" uly="2348">| nicht von ihrer Auseinanderfetzung mit dem jeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2410" type="textblock" ulx="224" uly="2365">
        <line lrx="1316" lry="2410" ulx="224" uly="2365">fchwachen Herzogs für Scalich (2. Juni 1565) betheiligt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2452" type="textblock" ulx="224" uly="2409">
        <line lrx="1316" lry="2452" ulx="224" uly="2409">war, welches der freche Intriguant ihm ablockte. Manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2430" type="textblock" ulx="1338" uly="2387">
        <line lrx="2452" lry="2430" ulx="1338" uly="2387"> Stande der Naturwiffenfchaften abhängig gemacht wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2495" type="textblock" ulx="225" uly="2451">
        <line lrx="1317" lry="2495" ulx="225" uly="2451">andere Einzelheiten übergehe ich, nur noch auf ein paar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2476" type="textblock" ulx="1339" uly="2430">
        <line lrx="2449" lry="2476" ulx="1339" uly="2430">_ den, fo erfreulich auch der Nachweis der Uebereinftim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2527" type="textblock" ulx="226" uly="2492">
        <line lrx="1318" lry="2527" ulx="226" uly="2492">neu erfchloffene Einblicke in das wahrhaft fromme Herz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2520" type="textblock" ulx="1366" uly="2475">
        <line lrx="2025" lry="2520" ulx="1366" uly="2475">mung zwifchen beiden fein möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2569" type="textblock" ulx="1448" uly="2520">
        <line lrx="2451" lry="2569" ulx="1448" uly="2520">Eine glänzende rhetorifche Leiftung, das Wort im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2578" type="textblock" ulx="227" uly="2533">
        <line lrx="1318" lry="2578" ulx="227" uly="2533">Albrecht’s weife ich hin (S. 235 u, 270 ff.) — Des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2609" type="textblock" ulx="1363" uly="2562">
        <line lrx="2452" lry="2609" ulx="1363" uly="2562">beften Sinne gemeint, bietet uns der Herausgeber des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2614" type="textblock" ulx="229" uly="2573">
        <line lrx="1319" lry="2614" ulx="229" uly="2573">Darftellung beftätigt auf’s Neue, dafs in der That Funck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2659" type="textblock" ulx="230" uly="2613">
        <line lrx="1319" lry="2659" ulx="230" uly="2613">fein reichlich Theil dazu gethan hat, die Kluft zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2649" type="textblock" ulx="1365" uly="2604">
        <line lrx="2452" lry="2649" ulx="1365" uly="2604">Ganzen, Edmund von Preffenfe, über die königliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2678" type="textblock" ulx="1844" uly="2647">
        <line lrx="1905" lry="2678" ulx="1844" uly="2647">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2681" type="textblock" ulx="1951" uly="2645">
        <line lrx="2452" lry="2681" ulx="1951" uly="2645">rofsem Gefchick fafst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2700" type="textblock" ulx="229" uly="2656">
        <line lrx="1320" lry="2700" ulx="229" uly="2656">dem alten Herzog und feinen Unterthanen, insbefondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2686" type="textblock" ulx="1364" uly="2649">
        <line lrx="1797" lry="2686" ulx="1364" uly="2649">Würde des Menfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2745" type="textblock" ulx="229" uly="2697">
        <line lrx="1320" lry="2745" ulx="229" uly="2697">‚den alten Räthen‘ zu vertiefen. Im letzten Cap. (An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2735" type="textblock" ulx="1425" uly="2687">
        <line lrx="2454" lry="2735" ulx="1425" uly="2687">ologie nicht die naturwiffenfchaftliche, fondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2786" type="textblock" ulx="227" uly="2738">
        <line lrx="1321" lry="2786" ulx="227" uly="2738">klage auf Landesverrath u. Tod F,’s) hat der Verf. neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2770" type="textblock" ulx="1364" uly="2697">
        <line lrx="1424" lry="2770" ulx="1364" uly="2697">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2768" type="textblock" ulx="1426" uly="2734">
        <line lrx="1691" lry="2768" ulx="1426" uly="2734">ifche Seite an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2772" type="textblock" ulx="1738" uly="2729">
        <line lrx="2454" lry="2772" ulx="1738" uly="2729">Man athmet ordentlich auf, wenn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2821" type="textblock" ulx="230" uly="2780">
        <line lrx="1322" lry="2821" ulx="230" uly="2780">den bisher bekannten Quellen auch bereits den Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2818" type="textblock" ulx="1365" uly="2771">
        <line lrx="2456" lry="2818" ulx="1365" uly="2771">Apologet endlich einmal_fich auf dasjenige befinnt, worin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2853" type="textblock" ulx="1368" uly="2814">
        <line lrx="1769" lry="2853" ulx="1368" uly="2814">feine Stärke befteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2854" type="textblock" ulx="1815" uly="2814">
        <line lrx="2457" lry="2854" ulx="1815" uly="2814">Einigen Zoll freilich müffen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2871" type="textblock" ulx="229" uly="2822">
        <line lrx="1322" lry="2871" ulx="229" uly="2822">der polnifchen Commiffion benützt, welcher mit einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2900" type="textblock" ulx="1368" uly="2856">
        <line lrx="2456" lry="2900" ulx="1368" uly="2856">auch hier noch dem wie ein Gefpenft herumf{fchleichen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2912" type="textblock" ulx="230" uly="2866">
        <line lrx="1322" lry="2912" ulx="230" uly="2866">zugehörigen Documenten von Pawinski publicirt ift in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2937" type="textblock" ulx="1370" uly="2897">
        <line lrx="1904" lry="2937" ulx="1370" uly="2897">den Darwinismus bezahlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2933" type="textblock" ulx="1948" uly="2897">
        <line lrx="2458" lry="2933" ulx="1948" uly="2897">Aber im Ganzen hält der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2952" type="textblock" ulx="228" uly="2907">
        <line lrx="1322" lry="2952" ulx="228" uly="2907">De vebus ac _ statu Ducatus Prussiae 1566—1568, Warfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2992" type="textblock" ulx="236" uly="2948">
        <line lrx="1325" lry="2992" ulx="236" uly="2948">18790. Doch ift das daraus Gefchöpfte nicht von fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2987" type="textblock" ulx="1369" uly="2938">
        <line lrx="2457" lry="2987" ulx="1369" uly="2938">Apologet feine Pofition correct ein. Er greift nicht den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3035" type="textblock" ulx="231" uly="2991">
        <line lrx="1324" lry="3035" ulx="231" uly="2991">grofsem Belang. — Ein häfslicher /apsus ift S. 126 ftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3027" type="textblock" ulx="1370" uly="2980">
        <line lrx="2457" lry="3027" ulx="1370" uly="2980">Gegner mit unzureichenden Mitteln auf fremdem Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3078" type="textblock" ulx="232" uly="3033">
        <line lrx="1326" lry="3078" ulx="232" uly="3033">geblieben: J. Funck fiebat! S. 276 Z. 5 v. o. iflt fatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3066" type="textblock" ulx="1371" uly="3021">
        <line lrx="2459" lry="3066" ulx="1371" uly="3021">an; fondern er treibt ihn mit überlegener Macht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3121" type="textblock" ulx="233" uly="3075">
        <line lrx="1326" lry="3121" ulx="233" uly="3075">‚Aüfleben‘. zu ‚lefen ‚Aufgeben‘, S. 291 Z. 3 v;u. flatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3103" type="textblock" ulx="1370" uly="3065">
        <line lrx="2274" lry="3103" ulx="1370" uly="3065">einem ihm nicht zukommenden Gebiet hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3161" type="textblock" ulx="234" uly="3117">
        <line lrx="785" lry="3161" ulx="234" uly="3117">‚Wittenberg‘ ‚Württemberg‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3143" type="textblock" ulx="1455" uly="3109">
        <line lrx="1865" lry="3143" ulx="1455" uly="3109">Von der Beftimmun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3142" type="textblock" ulx="1927" uly="3105">
        <line lrx="2458" lry="3142" ulx="1927" uly="3105">des Menfchen handelt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3192" type="textblock" ulx="1371" uly="3146">
        <line lrx="2458" lry="3192" ulx="1371" uly="3146">fünften Vortrage Profeffor Godet aus Neuchatel, ruhig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="3207" type="textblock" ulx="275" uly="3175">
        <line lrx="361" lry="3207" ulx="275" uly="3175">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3213" type="textblock" ulx="1049" uly="3179">
        <line lrx="1281" lry="3213" ulx="1049" uly="3179">W. Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3239" type="textblock" ulx="1371" uly="3189">
        <line lrx="2367" lry="3239" ulx="1371" uly="3189">gedankenreich, den Gegenftand völlig beherrfchend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3223" type="textblock" ulx="2443" uly="3202">
        <line lrx="2459" lry="3223" ulx="2443" uly="3202">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="3278" type="textblock" ulx="1371" uly="3230">
        <line lrx="2461" lry="3278" ulx="1371" uly="3230">wird zu erweifen gefucht, dafs der Menfch überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3319" type="textblock" ulx="1373" uly="3273">
        <line lrx="2460" lry="3319" ulx="1373" uly="3273">eine Beftimmung haben müffe und auch wirklich habe,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="225" lry="151" type="textblock" ulx="167" uly="118">
        <line lrx="225" lry="151" ulx="167" uly="118">193</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="150" type="textblock" ulx="848" uly="105">
        <line lrx="1419" lry="150" ulx="848" uly="105">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="137" type="textblock" ulx="1468" uly="104">
        <line lrx="1697" lry="137" ulx="1468" uly="104">1880. Nr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="147" type="textblock" ulx="2312" uly="114">
        <line lrx="2372" lry="147" ulx="2312" uly="114">194</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="277" type="textblock" ulx="169" uly="231">
        <line lrx="2372" lry="277" ulx="169" uly="231">dafs‘ diefelbe alle Menfchen, den ganzen Menfchen und | fchüchtert finden. Denn über das Dilemma, entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="315" type="textblock" ulx="168" uly="272">
        <line lrx="2371" lry="315" ulx="168" uly="272">den Menfehen in allen Momenten feines Dafeins. angehe, göttliche Auctorität ‚oder verbrecherifcher Betrug, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="357" type="textblock" ulx="167" uly="314">
        <line lrx="1761" lry="357" ulx="167" uly="314">wenn es wirklich feine wahre  Beftimmung fein folle, gerade er längft hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="363" type="textblock" ulx="1268" uly="354">
        <line lrx="1269" lry="363" ulx="1268" uly="354">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="355" type="textblock" ulx="1807" uly="313">
        <line lrx="2371" lry="355" ulx="1807" uly="313">Den meiften diefer Vorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="402" type="textblock" ulx="168" uly="355">
        <line lrx="1245" lry="402" ulx="168" uly="355">ferner dafs Epikur, Plato und die Stoa, ‚ d. h. Glückfelig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="397" type="textblock" ulx="1291" uly="354">
        <line lrx="2372" lry="397" ulx="1291" uly="354">fühlt man es ab, dafs die franzöfifche Theologie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="444" type="textblock" ulx="166" uly="395">
        <line lrx="1244" lry="444" ulx="166" uly="395">keit; Wiffen und Tugend, nur theilweife diefen Anfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="432" type="textblock" ulx="1267" uly="417">
        <line lrx="1269" lry="432" ulx="1267" uly="417">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="439" type="textblock" ulx="1290" uly="395">
        <line lrx="2373" lry="439" ulx="1290" uly="395">Schule der kritifchen Philofophie nicht durchgemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="486" type="textblock" ulx="170" uly="439">
        <line lrx="1246" lry="486" ulx="170" uly="439">derungen entfprechen und endlich dafs die Löfung nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="479" type="textblock" ulx="1266" uly="433">
        <line lrx="2370" lry="479" ulx="1266" uly="433">_ hat und dafs fie, wie fie felber faft durchweg dogmatiftifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="526" type="textblock" ulx="167" uly="478">
        <line lrx="1245" lry="526" ulx="167" uly="478">gefunden werde, wo der Menfch in Gott, Gott im Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="521" type="textblock" ulx="1290" uly="479">
        <line lrx="2371" lry="521" ulx="1290" uly="479">denkt, fo auch beim Gegner immer Dogmatismus voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="560" type="textblock" ulx="167" uly="527">
        <line lrx="478" lry="560" ulx="167" uly="527">fchen fich treffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="561" type="textblock" ulx="525" uly="522">
        <line lrx="1245" lry="561" ulx="525" uly="522">Godet fpricht feffelnd, doch mehr in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="552" type="textblock" ulx="1290" uly="520">
        <line lrx="1378" lry="552" ulx="1290" uly="520">fetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="562" type="textblock" ulx="1422" uly="521">
        <line lrx="2371" lry="562" ulx="1422" uly="521">Dem in Deutfchland gefchulten modernen Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="605" type="textblock" ulx="166" uly="563">
        <line lrx="1245" lry="605" ulx="166" uly="563">der Art eines deutfchen Gelehrten, als eines franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="605" type="textblock" ulx="1290" uly="562">
        <line lrx="1982" lry="605" ulx="1290" uly="562">möchten fie nicht gewachfen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="593" type="textblock" ulx="2041" uly="561">
        <line lrx="2372" lry="593" ulx="2041" uly="561">Sie find für ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="643" type="textblock" ulx="1288" uly="602">
        <line lrx="2373" lry="643" ulx="1288" uly="602">Publicum berechnet, welchem moderne Kritik und mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="654" type="textblock" ulx="166" uly="603">
        <line lrx="1249" lry="654" ulx="166" uly="603">Redners. Gegen das Ende zu erhebt er fich aber auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="689" type="textblock" ulx="168" uly="647">
        <line lrx="1244" lry="689" ulx="168" uly="647">die volle Höhe warmer und lebendiger Anfprache an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="688" type="textblock" ulx="1290" uly="645">
        <line lrx="1969" lry="688" ulx="1290" uly="645">derne Philofophie fremd geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="728" type="textblock" ulx="165" uly="696">
        <line lrx="361" lry="728" ulx="165" uly="696">die Hörer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="744" type="textblock" ulx="1331" uly="702">
        <line lrx="1620" lry="744" ulx="1331" uly="702">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="736" type="textblock" ulx="2006" uly="702">
        <line lrx="2328" lry="736" ulx="2006" uly="702">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="774" type="textblock" ulx="249" uly="729">
        <line lrx="1245" lry="774" ulx="249" uly="729">Eduard Monod, Pfarrer in Marfeille, nimmt fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="820" type="textblock" ulx="164" uly="770">
        <line lrx="1244" lry="820" ulx="164" uly="770">wahren Bedingungen des Glücks zum Gegenftand. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="810" type="textblock" ulx="1291" uly="769">
        <line lrx="2375" lry="810" ulx="1291" uly="769">Pank, Superint. Paft. O., Das zeitliche Leben im Lichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="857" type="textblock" ulx="164" uly="812">
        <line lrx="1245" lry="857" ulx="164" uly="812">gefehen davon, dafs es wefentlich eine Predigt, nur ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="860" type="textblock" ulx="1352" uly="820">
        <line lrx="1695" lry="860" ulx="1352" uly="820">des ewigen Wortes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="863" type="textblock" ulx="1739" uly="821">
        <line lrx="2372" lry="863" ulx="1739" uly="821">Predigten. XI—XX. Berlin 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="898" type="textblock" ulx="166" uly="853">
        <line lrx="1244" lry="898" ulx="166" uly="853">biblifchen Text, ift, was er uns bietet, befindet er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="944" type="textblock" ulx="165" uly="895">
        <line lrx="1245" lry="944" ulx="165" uly="895">in dem unglücklichen Fall, in welchem fich jede Apolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="912" type="textblock" ulx="1355" uly="868">
        <line lrx="2144" lry="912" ulx="1355" uly="868">Fr. Schulze's: Verl,.-(S. 123—240. gr, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="911" type="textblock" ulx="2196" uly="872">
        <line lrx="2375" lry="911" ulx="2196" uly="872">ML 210</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="982" type="textblock" ulx="165" uly="937">
        <line lrx="1245" lry="982" ulx="165" uly="937">getik des Eudämonismus befindet. Mit dem Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="962" type="textblock" ulx="2110" uly="921">
        <line lrx="2375" lry="962" ulx="2110" uly="921">geb. Mı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1019" type="textblock" ulx="1374" uly="976">
        <line lrx="2373" lry="1019" ulx="1374" uly="976">Das zweite Heft der Sammlung, über deren erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1024" type="textblock" ulx="163" uly="978">
        <line lrx="1247" lry="1024" ulx="163" uly="978">geht nun einmal der Glückfeligkeitstrieb fchwer zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="1057" type="textblock" ulx="166" uly="1036">
        <line lrx="254" lry="1057" ulx="166" uly="1036">men.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1062" type="textblock" ulx="300" uly="1020">
        <line lrx="1246" lry="1062" ulx="300" uly="1020">Auch der Troft, dafs Chriftus die Welt überwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1059" type="textblock" ulx="1292" uly="1018">
        <line lrx="2376" lry="1059" ulx="1292" uly="1018">Theil wir ’fchon berichteten (vgl. Theol. Lit.-Zeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1105" type="textblock" ulx="168" uly="1061">
        <line lrx="1247" lry="1105" ulx="168" uly="1061">den hat, ändert doch an der Thatfache Nichts, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1101" type="textblock" ulx="1296" uly="1059">
        <line lrx="2374" lry="1101" ulx="1296" uly="1059">1879 Nr. 20), bringt die Fortfetzung der dort begonnenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1148" type="textblock" ulx="166" uly="1107">
        <line lrx="754" lry="1148" ulx="166" uly="1107">Chrift in der Welt Angft hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1142" type="textblock" ulx="799" uly="1103">
        <line lrx="1250" lry="1142" ulx="799" uly="1103">‚Tout etre humain veut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1141" type="textblock" ulx="1291" uly="1101">
        <line lrx="2375" lry="1141" ulx="1291" uly="1101">Betrachtungen über das zeitliche Leben im Lichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1188" type="textblock" ulx="167" uly="1142">
        <line lrx="1248" lry="1188" ulx="167" uly="1142">ötre heureux, Cest bien juste et naturel; et. il veut V’etre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1183" type="textblock" ulx="1292" uly="1142">
        <line lrx="1585" lry="1183" ulx="1292" uly="1142">ewigen Wortes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1183" type="textblock" ulx="1629" uly="1142">
        <line lrx="2375" lry="1183" ulx="1629" uly="1142">Da der Prediger die Ordnung des Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1232" type="textblock" ulx="163" uly="1185">
        <line lrx="1248" lry="1232" ulx="163" uly="1185">(C’est \ son droit) du bonheur le plus grand possible. Maıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1224" type="textblock" ulx="1293" uly="1183">
        <line lrx="2375" lry="1224" ulx="1293" uly="1183">chenjahrs bei der Wahl .der Gegenftände berückfichtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1266" type="textblock" ulx="165" uly="1227">
        <line lrx="1247" lry="1266" ulx="165" uly="1227">l a aussi le devoir de V’etre du bonheur le meilleur fos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1264" type="textblock" ulx="1291" uly="1225">
        <line lrx="2373" lry="1264" ulx="1291" uly="1225">hat, fo wird nach ‚der erften Abendmahlsfeier‘, mit wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1311" type="textblock" ulx="163" uly="1271">
        <line lrx="800" lry="1311" ulx="163" uly="1271">sible, et de celui — 1ä seulement‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1310" type="textblock" ulx="847" uly="1267">
        <line lrx="1247" lry="1310" ulx="847" uly="1267">Gegen folche Thefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1309" type="textblock" ulx="1292" uly="1267">
        <line lrx="2375" lry="1309" ulx="1292" uly="1267">cher die vorige Reihe abfchlofs, hier zunächft ‚der Licht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1351" type="textblock" ulx="164" uly="1310">
        <line lrx="846" lry="1351" ulx="164" uly="1310">hat der Peffimismus leichtes Spiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1352" type="textblock" ulx="1291" uly="1310">
        <line lrx="2375" lry="1352" ulx="1291" uly="1310">weg des Berufes‘ nach Joh. ı1, 9. 10 behandelt, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1391" type="textblock" ulx="250" uly="1351">
        <line lrx="1246" lry="1391" ulx="250" uly="1351">VUeber die Bücher des neuen Teftamentes trägt Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1425" type="textblock" ulx="1292" uly="1393">
        <line lrx="1751" lry="1425" ulx="1292" uly="1393">die Gethfemaneftunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1394" type="textblock" ulx="1293" uly="1351">
        <line lrx="2383" lry="1394" ulx="1293" uly="1351">folgt eine Anwendung des Kampfes in Gethfemane auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1426" type="textblock" ulx="1795" uly="1394">
        <line lrx="2375" lry="1426" ulx="1795" uly="1394">im Chriftenleben unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1433" type="textblock" ulx="165" uly="1393">
        <line lrx="928" lry="1433" ulx="165" uly="1393">feffor Jean Monod von Montauban vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1432" type="textblock" ulx="973" uly="1393">
        <line lrx="1246" lry="1432" ulx="973" uly="1393">Die einem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1476" type="textblock" ulx="166" uly="1433">
        <line lrx="1246" lry="1476" ulx="166" uly="1433">fchichts- und naturkundigen Sohne unferes Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1476" type="textblock" ulx="1292" uly="1434">
        <line lrx="2377" lry="1476" ulx="1292" uly="1434">Thema: ‚Mir nach! auf der Stiege des fchweren Gehor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1514" type="textblock" ulx="166" uly="1475">
        <line lrx="1244" lry="1514" ulx="166" uly="1475">an der Authenticität der biblifchen Bücher auffteigenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1506" type="textblock" ulx="1293" uly="1476">
        <line lrx="1402" lry="1506" ulx="1293" uly="1476">fams!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1517" type="textblock" ulx="1448" uly="1476">
        <line lrx="2373" lry="1517" ulx="1448" uly="1476">Hieran {fchliefsen fich Betrachtungen über Jüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="1551" type="textblock" ulx="164" uly="1517">
        <line lrx="874" lry="1551" ulx="164" uly="1517">Zweifel werden nicht einmal berührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1556" type="textblock" ulx="919" uly="1515">
        <line lrx="1246" lry="1556" ulx="919" uly="1515">Dagegen entwirft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1556" type="textblock" ulx="1292" uly="1516">
        <line lrx="2375" lry="1556" ulx="1292" uly="1516">lingsfreude, Jungfrauenfchöne, Brautzeit, Hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1593" type="textblock" ulx="165" uly="1556">
        <line lrx="1245" lry="1593" ulx="165" uly="1556">der Redner ein in fich zufammenftimmendes Bild vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1597" type="textblock" ulx="1292" uly="1557">
        <line lrx="2375" lry="1597" ulx="1292" uly="1557">zeit, Haupt und’Herz des Haufes, überdas Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1640" type="textblock" ulx="166" uly="1598">
        <line lrx="1245" lry="1640" ulx="166" uly="1598">Zweck und von der Veranlaffung der h. Schriften, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1641" type="textblock" ulx="1291" uly="1598">
        <line lrx="2376" lry="1641" ulx="1291" uly="1598">der Ehe, den Sonntag und den Hausfchatz (eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1683" type="textblock" ulx="166" uly="1640">
        <line lrx="1246" lry="1683" ulx="166" uly="1640">er fie fich denkt, und da er in der Hauptfache den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1682" type="textblock" ulx="1290" uly="1640">
        <line lrx="2375" lry="1682" ulx="1290" uly="1640">Bibelfeftpredigt). Das Lob, mitwelchem wir die erfte Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1726" type="textblock" ulx="167" uly="1682">
        <line lrx="1247" lry="1726" ulx="167" uly="1682">Nachdruck auf den ethifch-religiöfen Gehalt der Bücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1759" type="textblock" ulx="1268" uly="1755">
        <line lrx="1270" lry="1759" ulx="1268" uly="1755">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1754" type="textblock" ulx="1268" uly="1717">
        <line lrx="1270" lry="1754" ulx="1268" uly="1717">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1726" type="textblock" ulx="1291" uly="1682">
        <line lrx="2375" lry="1726" ulx="1291" uly="1682">lung anzeigten, verdient diefe in unbefchränktem Mafse, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1769" type="textblock" ulx="167" uly="1725">
        <line lrx="1245" lry="1769" ulx="167" uly="1725">und auf den von denfelben dargelegten Gang der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1768" type="textblock" ulx="1291" uly="1725">
        <line lrx="2375" lry="1768" ulx="1291" uly="1725">wir müffen ausdrücklich hinzufügen, dafs die dort be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1812" type="textblock" ulx="165" uly="1769">
        <line lrx="1206" lry="1812" ulx="165" uly="1769">wicklung des Reiches Gottes auf Erden legt, fo gelan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1809" type="textblock" ulx="1292" uly="1768">
        <line lrx="2377" lry="1809" ulx="1292" uly="1768">merkte künftliche Verbindung des Textes mit dem Thema,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1849" type="textblock" ulx="164" uly="1810">
        <line lrx="1207" lry="1849" ulx="164" uly="1810">er zu einem die Zuhörer äfthetifch befriedigenden A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1840" type="textblock" ulx="1210" uly="1772">
        <line lrx="1247" lry="1840" ulx="1210" uly="1772">B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1852" type="textblock" ulx="1268" uly="1850">
        <line lrx="1270" lry="1852" ulx="1268" uly="1850">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1848" type="textblock" ulx="1268" uly="1815">
        <line lrx="1270" lry="1848" ulx="1268" uly="1815">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1849" type="textblock" ulx="1292" uly="1810">
        <line lrx="2377" lry="1849" ulx="1292" uly="1810">und die nicht immer ganz einfache Hinweifung auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1889" type="textblock" ulx="163" uly="1850">
        <line lrx="1247" lry="1889" ulx="163" uly="1850">fchlufs, wenn er auch allerdings nicht mit einem Finger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1891" type="textblock" ulx="1290" uly="1849">
        <line lrx="2380" lry="1891" ulx="1290" uly="1849">Kirchenjahr in den Predigten der zweiten Sammlung gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1930" type="textblock" ulx="163" uly="1889">
        <line lrx="1180" lry="1930" ulx="163" uly="1889">an den eigentlichen Stein des Anftofses gerührt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1924" type="textblock" ulx="1267" uly="1854">
        <line lrx="1270" lry="1924" ulx="1267" uly="1854">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1920" type="textblock" ulx="1291" uly="1889">
        <line lrx="1608" lry="1920" ulx="1291" uly="1889">nicht vorkommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1924" type="textblock" ulx="1654" uly="1889">
        <line lrx="2376" lry="1924" ulx="1654" uly="1889">Hier bedarf es auch nicht mehr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1970" type="textblock" ulx="247" uly="1929">
        <line lrx="1244" lry="1970" ulx="247" uly="1929">Um den achten Vortrag, der von Profeffor Charles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1969" type="textblock" ulx="1291" uly="1929">
        <line lrx="2378" lry="1969" ulx="1291" uly="1929">emblemartigen Faffung des Thema’s, um die  kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2009" type="textblock" ulx="160" uly="1970">
        <line lrx="1245" lry="2009" ulx="160" uly="1970">Bois in Montauban über das Wunder und die Naturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2012" type="textblock" ulx="1292" uly="1970">
        <line lrx="2373" lry="2012" ulx="1292" uly="1970">Momente des Men{fchenlebens felbftändig unter das volle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2054" type="textblock" ulx="161" uly="2010">
        <line lrx="1243" lry="2054" ulx="161" uly="2010">f{etze gehalten wurde, zu charakterifiren, citire ich p. 283:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2031" type="textblock" ulx="1266" uly="2023">
        <line lrx="1268" lry="2031" ulx="1266" uly="2023">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2021" type="textblock" ulx="1266" uly="1975">
        <line lrx="1268" lry="2021" ulx="1266" uly="1975">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2052" type="textblock" ulx="1289" uly="2010">
        <line lrx="2378" lry="2052" ulx="1289" uly="2010">Licht des Wortes zu ftellen; hier bedarf es keiner alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2087" type="textblock" ulx="1266" uly="2032">
        <line lrx="1268" lry="2087" ulx="1266" uly="2032">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2096" type="textblock" ulx="162" uly="2053">
        <line lrx="1244" lry="2096" ulx="162" uly="2053">‚La volonte de l’homme modifie perpetuellement la creation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2094" type="textblock" ulx="1290" uly="2052">
        <line lrx="2374" lry="2094" ulx="1290" uly="2052">gorifchen Textesdeutung, fondern es handelt fich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2139" type="textblock" ulx="160" uly="2094">
        <line lrx="1244" lry="2139" ulx="160" uly="2094">de Dieu, A la place de Ia volonte de ’homme, mettez la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2140" type="textblock" ulx="1266" uly="2094">
        <line lrx="2377" lry="2140" ulx="1266" uly="2094">‚ die grofsen Aufgaben und Verhältnifse des Chriftenlebens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="2179" type="textblock" ulx="161" uly="2137">
        <line lrx="954" lry="2179" ulx="161" uly="2137">volonte de Dieu, et vous aveg le miracle‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2168" type="textblock" ulx="997" uly="2135">
        <line lrx="1243" lry="2168" ulx="997" uly="2135">Alfo fei kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2181" type="textblock" ulx="1266" uly="2168">
        <line lrx="1268" lry="2181" ulx="1266" uly="2168">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2181" type="textblock" ulx="1289" uly="2137">
        <line lrx="2378" lry="2181" ulx="1289" uly="2137">welche im Wort fchon ihre felbftändige Behandlung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2225" type="textblock" ulx="161" uly="2178">
        <line lrx="1243" lry="2225" ulx="161" uly="2178">Widerfpruch zwifchen dem Wunder und dem Naturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2224" type="textblock" ulx="1289" uly="2179">
        <line lrx="2375" lry="2224" ulx="1289" uly="2179">funden haben. Die Gefahren der grofsftädtifchen Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2266" type="textblock" ulx="163" uly="2219">
        <line lrx="1245" lry="2266" ulx="163" uly="2219">fetz, diefes durch jenes nie durchlöchert. Diefe Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2264" type="textblock" ulx="1290" uly="2222">
        <line lrx="2377" lry="2264" ulx="1290" uly="2222">nifse für einen Prediger, dafs entweder die Gewohntheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2306" type="textblock" ulx="162" uly="2261">
        <line lrx="1244" lry="2306" ulx="162" uly="2261">kann einem Gemüthe zufagen, welches denfelben Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2305" type="textblock" ulx="1290" uly="2264">
        <line lrx="2377" lry="2305" ulx="1290" uly="2264">und Allgemeinheit wirklicher Zuftände zu einer Conceflion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2349" type="textblock" ulx="162" uly="2304">
        <line lrx="1245" lry="2349" ulx="162" uly="2304">begriff hat wie Prof, Bois, der p. 291 fagt: Sz Z’homme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2347" type="textblock" ulx="1289" uly="2306">
        <line lrx="2380" lry="2347" ulx="1289" uly="2306">von der vollen Forderung der chriftlichen Wahrheit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2389" type="textblock" ulx="1289" uly="2347">
        <line lrx="2377" lry="2389" ulx="1289" uly="2347">führen, oder dafs die bitteren Erfahrungen des Amtslebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2393" type="textblock" ulx="159" uly="2348">
        <line lrx="1246" lry="2393" ulx="159" uly="2348">est libre, et peut introduire des commencements nouveaux</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2432" type="textblock" ulx="160" uly="2387">
        <line lrx="1244" lry="2432" ulx="160" uly="2387">dans le cours des choses, on comprend qwil faut que Dieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2431" type="textblock" ulx="1290" uly="2388">
        <line lrx="2375" lry="2431" ulx="1290" uly="2388">einen trüben Schatten auf die evangelifche Verkündigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2477" type="textblock" ulx="161" uly="2429">
        <line lrx="1245" lry="2477" ulx="161" uly="2429">le soit aussi et qwiıl possede aussi ce SoWVETAiN fPoUvVOLT , CcE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2473" type="textblock" ulx="1288" uly="2429">
        <line lrx="2375" lry="2473" ulx="1288" uly="2429">werfen könnten, — Gefahren, welche gerade bei folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2514" type="textblock" ulx="152" uly="2476">
        <line lrx="480" lry="2514" ulx="152" uly="2476">Bouvoir createur‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2512" type="textblock" ulx="526" uly="2471">
        <line lrx="1243" lry="2512" ulx="526" uly="2471">Der moderne Zweifel leugnet diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2512" type="textblock" ulx="1290" uly="2471">
        <line lrx="2377" lry="2512" ulx="1290" uly="2471">Gegenftänden wie den hier behandelten, z. B. das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2561" type="textblock" ulx="161" uly="2513">
        <line lrx="1242" lry="2561" ulx="161" uly="2513">Gott, und darum leugnet er auch das Wunder. . Letzte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2559" type="textblock" ulx="1290" uly="2513">
        <line lrx="2375" lry="2559" ulx="1290" uly="2513">der Jugend, das eheliche und Familienleben, nahe genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2603" type="textblock" ulx="161" uly="2555">
        <line lrx="1243" lry="2603" ulx="161" uly="2555">res wird nicht vertheidigt, indem man einen Gottesbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2601" type="textblock" ulx="1288" uly="2554">
        <line lrx="2377" lry="2601" ulx="1288" uly="2554">liegen, find überall glücklich vermieden, vielmehr gewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2643" type="textblock" ulx="161" uly="2598">
        <line lrx="1242" lry="2643" ulx="161" uly="2598">griff einfach poftulirt, welcher der erfte Anftofs am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2638" type="textblock" ulx="1288" uly="2598">
        <line lrx="2378" lry="2638" ulx="1288" uly="2598">nen die Predigten durch den Reichthum von Beziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2685" type="textblock" ulx="160" uly="2638">
        <line lrx="1244" lry="2685" ulx="160" uly="2638">Wunder ift. Petitio grincipiü heifst diefes Verfahren in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2682" type="textblock" ulx="1288" uly="2639">
        <line lrx="2374" lry="2682" ulx="1288" uly="2639">gen, welchen eine folche Gemeinde dem Prediger eröff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2719" type="textblock" ulx="159" uly="2679">
        <line lrx="278" lry="2719" ulx="159" uly="2679">Logik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2710" type="textblock" ulx="1287" uly="2683">
        <line lrx="1353" lry="2710" ulx="1287" uly="2683">net</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2715" type="textblock" ulx="1396" uly="2679">
        <line lrx="2375" lry="2715" ulx="1396" uly="2679">Die ideale Schönheit und die ‚ernfte Wirklichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2759" type="textblock" ulx="1289" uly="2720">
        <line lrx="2376" lry="2759" ulx="1289" uly="2720">des chriftlichen Lebens’in allen feinen Verhältnifsen,. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2768" type="textblock" ulx="244" uly="2721">
        <line lrx="1241" lry="2768" ulx="244" uly="2721">Der letzte der neun Vorträge, von Pfarrer Coulin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2808" type="textblock" ulx="159" uly="2762">
        <line lrx="1241" lry="2808" ulx="159" uly="2762">aus Genf über die göttliche Auctorität Chrifti gehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2806" type="textblock" ulx="1287" uly="2761">
        <line lrx="2375" lry="2806" ulx="1287" uly="2761">beides ift mit zartfinnigem Verftändnifs und mit ergreif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2850" type="textblock" ulx="158" uly="2805">
        <line lrx="1242" lry="2850" ulx="158" uly="2805">wendet fich am allerwenigften an die Zweifler, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2839" type="textblock" ulx="1287" uly="2804">
        <line lrx="1745" lry="2839" ulx="1287" uly="2804">ender‘ Kraft behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2848" type="textblock" ulx="1795" uly="2805">
        <line lrx="2372" lry="2848" ulx="1795" uly="2805">Die Predigten find in hohem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2891" type="textblock" ulx="159" uly="2848">
        <line lrx="1242" lry="2891" ulx="159" uly="2848">vielmehr direct an die Gläubigen, um aus . der Plerophorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2888" type="textblock" ulx="1287" uly="2844">
        <line lrx="2374" lry="2888" ulx="1287" uly="2844">Mafse praktifch, anziehend, erbaulich und lehrreich, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2935" type="textblock" ulx="159" uly="2887">
        <line lrx="1242" lry="2935" ulx="159" uly="2887">ungebrochenen Glaubens heraus ein Zeugnifs für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2931" type="textblock" ulx="1287" uly="2887">
        <line lrx="2373" lry="2931" ulx="1287" uly="2887">verdienen die weitefte Verbreitung in allen Kreifen; das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2974" type="textblock" ulx="160" uly="2930">
        <line lrx="1242" lry="2974" ulx="160" uly="2930">Gottmenfchen und wider den Unglauben abzulegen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2971" type="textblock" ulx="1287" uly="2927">
        <line lrx="2373" lry="2971" ulx="1287" uly="2927">dritte, Schlufs-Heft, ift noch zu erwarten. Es wäre zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="3014" type="textblock" ulx="162" uly="2972">
        <line lrx="891" lry="3014" ulx="162" uly="2972">klare .Entfchiedenheit mufs imponiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3007" type="textblock" ulx="937" uly="2973">
        <line lrx="1240" lry="3007" ulx="937" uly="2973">Infofern ift dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3013" type="textblock" ulx="1288" uly="2968">
        <line lrx="2372" lry="3013" ulx="1288" uly="2968">zu wünfchen, dafs der Preis, welchen die Verlagshand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3059" type="textblock" ulx="158" uly="3012">
        <line lrx="1241" lry="3059" ulx="158" uly="3012">Apologeten nur Beifall zu zollen.  Ein Schwankender,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3057" type="textblock" ulx="1286" uly="3010">
        <line lrx="2380" lry="3057" ulx="1286" uly="3010">lung geftellt hat, der Verbreitung weniger im Wege ftände.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3100" type="textblock" ulx="160" uly="3050">
        <line lrx="1242" lry="3100" ulx="160" uly="3050">der noch nicht völlig mit dem Kirchenglauben gebrochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="3110" type="textblock" ulx="1331" uly="3069">
        <line lrx="1515" lry="3110" ulx="1331" uly="3069">Halle _ a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3109" type="textblock" ulx="2048" uly="3071">
        <line lrx="2332" lry="3109" ulx="2048" uly="3071">A. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3140" type="textblock" ulx="160" uly="3096">
        <line lrx="1240" lry="3140" ulx="160" uly="3096">hat, kann durch einen folchen Vortrag feftgehalten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3181" type="textblock" ulx="157" uly="3138">
        <line lrx="1242" lry="3181" ulx="157" uly="3138">befonders wenn ein der formalen Logik und der rheto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3223" type="textblock" ulx="158" uly="3180">
        <line lrx="1235" lry="3223" ulx="158" uly="3180">rifchen Kunft in fo hohem Mafse mächtiger Mann fpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3262" type="textblock" ulx="159" uly="3220">
        <line lrx="1240" lry="3262" ulx="159" uly="3220">Der moderne Zweifel aber wird fich fchwerlich einge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1776" lry="151" type="textblock" ulx="1541" uly="119">
        <line lrx="1776" lry="151" ulx="1541" uly="119">1880. Nr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="173" type="textblock" ulx="234" uly="136">
        <line lrx="290" lry="173" ulx="234" uly="136">195</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="163" type="textblock" ulx="916" uly="121">
        <line lrx="1494" lry="163" ulx="916" uly="121">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="161" type="textblock" ulx="2403" uly="119">
        <line lrx="2464" lry="161" ulx="2403" uly="119">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="297" type="textblock" ulx="231" uly="247">
        <line lrx="1322" lry="297" ulx="231" uly="247">Lechler, Decan Karl, Predigten. 2 Hälften. Heilbronn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="288" type="textblock" ulx="1371" uly="245">
        <line lrx="2463" lry="288" ulx="1371" uly="245">Codex Palatinus, welches Mt. 13, 13 E#7 audientes non</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="331" type="textblock" ulx="1368" uly="287">
        <line lrx="2458" lry="331" ulx="1368" uly="287">audiant ... qui audit verbum et intelligit tunc facıt 13, 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="348" type="textblock" ulx="301" uly="303">
        <line lrx="737" lry="348" ulx="301" uly="303">1878 u. 79, Henninger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="343" type="textblock" ulx="784" uly="297">
        <line lrx="1321" lry="343" ulx="784" uly="297">V, 3175 BrU8)) MO6IIO:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="371" type="textblock" ulx="1371" uly="329">
        <line lrx="2463" lry="371" ulx="1371" uly="329">enthält und fich an Tifchendorf’s Evang. Palatin. Lipsiae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="408" type="textblock" ulx="278" uly="364">
        <line lrx="1323" lry="408" ulx="278" uly="364">. Es ift eine erfreuliche Aufgabe, eine Predigtfamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="412" type="textblock" ulx="1377" uly="374">
        <line lrx="1455" lry="412" ulx="1377" uly="374">1874</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="412" type="textblock" ulx="1499" uly="370">
        <line lrx="2463" lry="412" ulx="1499" uly="370">. 4. Mt. 13, 13 ut videntes non videant anfchliefst. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="455" type="textblock" ulx="233" uly="405">
        <line lrx="1323" lry="455" ulx="233" uly="405">lung zur Anzeige zu bringen, welche nach allen ‚Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="455" type="textblock" ulx="1372" uly="411">
        <line lrx="2464" lry="455" ulx="1372" uly="411">Dr. J. H. Todd kaufte dasfelbe in Dublin einige Jahre vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="488" type="textblock" ulx="233" uly="448">
        <line lrx="1324" lry="488" ulx="233" uly="448">ein fo- wohlthuendes ‘ Bild von der Perfönlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="497" type="textblock" ulx="1376" uly="453">
        <line lrx="2463" lry="497" ulx="1376" uly="453">1847, und legte der irifchen Akademie am 25. Jan. 1847 einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="539" type="textblock" ulx="234" uly="490">
        <line lrx="1325" lry="539" ulx="234" uly="490">Amtsführung des Predigers gewährt, wie die vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="537" type="textblock" ulx="1372" uly="495">
        <line lrx="2462" lry="537" ulx="1372" uly="495">Bericht über deffen Text vor (Proceedings, vol. 3, p. 374),</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="573" type="textblock" ulx="233" uly="540">
        <line lrx="629" lry="573" ulx="233" uly="540">von Dekan Lechler</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="567" type="textblock" ulx="666" uly="533">
        <line lrx="936" lry="567" ulx="666" uly="533">in . Heilbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="564" type="textblock" ulx="994" uly="532">
        <line lrx="1325" lry="564" ulx="994" uly="532">Diefelbe umfafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="580" type="textblock" ulx="1373" uly="536">
        <line lrx="2461" lry="580" ulx="1373" uly="536">fechs Tage vor der Veröffentlichung von Tifchendorf’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="623" type="textblock" ulx="233" uly="574">
        <line lrx="1325" lry="623" ulx="233" uly="574">einen ganzen Jahrgang Predigten vom 1I. Advent: bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="622" type="textblock" ulx="1371" uly="577">
        <line lrx="2463" lry="622" ulx="1371" uly="577">Ausgabe zu Leipzig. Niemand {fcheint den Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="664" type="textblock" ulx="234" uly="616">
        <line lrx="1327" lry="664" ulx="234" uly="616">zum 27. Sonntage nach Trinitatis und bietet für die Feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="663" type="textblock" ulx="1371" uly="620">
        <line lrx="2463" lry="663" ulx="1371" uly="620">hang zwifchen Blatt und Codex geahnt zu haben, bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="697" type="textblock" ulx="237" uly="657">
        <line lrx="1327" lry="697" ulx="237" uly="657">zeiten mit ihren zahlreicheren Gottesdienften mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="697" type="textblock" ulx="1373" uly="661">
        <line lrx="2463" lry="697" ulx="1373" uly="661">Herr T. Greaves Tifchendorf davon in Kenntnifs fetzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="748" type="textblock" ulx="236" uly="699">
        <line lrx="1329" lry="748" ulx="236" uly="699">Predigten auf den gleichen Tag; der Anhang bringt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="737" type="textblock" ulx="1373" uly="702">
        <line lrx="2463" lry="737" ulx="1373" uly="702">— doch nach dem Druck der betreffenden‘ Stelle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="782" type="textblock" ulx="235" uly="741">
        <line lrx="1327" lry="782" ulx="235" uly="741">aufser einer 2. Predigt zum 2. Adventsfonntage über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="785" type="textblock" ulx="1373" uly="745">
        <line lrx="2462" lry="785" ulx="1373" uly="745">deffen N. T7. Gr. edit. VIU. — Im letzten Jahre fchrieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="824" type="textblock" ulx="234" uly="783">
        <line lrx="1327" lry="824" ulx="234" uly="783">denfelben Text wie in der Sammlung felbft (Luc. ı2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="828" type="textblock" ulx="1373" uly="787">
        <line lrx="2466" lry="828" ulx="1373" uly="787">derfelbe darüber auch einen Brief an die Academy ( The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="871" type="textblock" ulx="237" uly="824">
        <line lrx="1328" lry="871" ulx="237" uly="824">35—48), noch -zwei Gelegenheitspredigten und elf Beicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="871" type="textblock" ulx="1372" uly="829">
        <line lrx="2179" lry="871" ulx="1372" uly="829">Academy ‚. d. ı. März . 1878. S. 190. b. c.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="861" type="textblock" ulx="2229" uly="828">
        <line lrx="2464" lry="861" ulx="2229" uly="828">Zu der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="903" type="textblock" ulx="236" uly="869">
        <line lrx="716" lry="903" ulx="236" uly="869">reden zu Communionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="899" type="textblock" ulx="753" uly="867">
        <line lrx="1076" lry="899" ulx="753" uly="867">in verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="898" type="textblock" ulx="1119" uly="866">
        <line lrx="1328" lry="898" ulx="1119" uly="866">Zeiten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="913" type="textblock" ulx="1374" uly="870">
        <line lrx="2464" lry="913" ulx="1374" uly="870">war das Fragment auf der Bibliothek von 77znity College</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="954" type="textblock" ulx="237" uly="908">
        <line lrx="1326" lry="954" ulx="237" uly="908">Kirchenjahres, welche für die Lefer eines folchen Predigt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="954" type="textblock" ulx="1374" uly="912">
        <line lrx="2462" lry="954" ulx="1374" uly="912">nicht mehr zu finden; jetzt aber ift es auf Anregung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="990" type="textblock" ulx="239" uly="949">
        <line lrx="1328" lry="990" ulx="239" uly="949">buches und auch für Homileten eine willkommene Zugabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="995" type="textblock" ulx="1373" uly="953">
        <line lrx="2460" lry="995" ulx="1373" uly="953">Dr. Ingram’s wieder entdeckt worden durch Herrn T’ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1036" type="textblock" ulx="238" uly="991">
        <line lrx="1328" lry="1036" ulx="238" uly="991">bilden. Die Predigten ftammen aus verfchiedenen Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1035" type="textblock" ulx="1374" uly="997">
        <line lrx="2144" lry="1035" ulx="1374" uly="997">mas French, Unterbibliothekar dafelbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1080" type="textblock" ulx="235" uly="1032">
        <line lrx="1330" lry="1080" ulx="235" uly="1032">perioden des Verfaffers, eine ift fogar fchon i. J. 1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1077" type="textblock" ulx="1459" uly="1037">
        <line lrx="2463" lry="1077" ulx="1459" uly="1037">Herr Profeffor T. K. Abbott wird ein lithographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1121" type="textblock" ulx="237" uly="1074">
        <line lrx="1329" lry="1121" ulx="237" uly="1074">gehalten, die meiften in neuerer' Zeit, aber in der erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1113" type="textblock" ulx="1375" uly="1078">
        <line lrx="2464" lry="1113" ulx="1375" uly="1078">fches Facfimile des Blattes veröffentlichen in feiner bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1161" type="textblock" ulx="237" uly="1117">
        <line lrx="1330" lry="1161" ulx="237" uly="1117">wie in der letzten fpricht fich das fefte Bekenntnifs evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1153" type="textblock" ulx="2120" uly="1120">
        <line lrx="2466" lry="1153" ulx="2120" uly="1120">Codex Dublinensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1162" type="textblock" ulx="1374" uly="1122">
        <line lrx="2076" lry="1162" ulx="1374" uly="1122">erfcheinenden neuen Ausgabe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1206" type="textblock" ulx="237" uly="1159">
        <line lrx="1331" lry="1206" ulx="237" uly="1159">gelifchen Glaubens unverändert aus, und die Erwartung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1203" type="textblock" ulx="1375" uly="1163">
        <line lrx="2465" lry="1203" ulx="1375" uly="1163">rescriptus Z der Evv. Unfere Lefer werden fich erinnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1242" type="textblock" ulx="237" uly="1199">
        <line lrx="1330" lry="1242" ulx="237" uly="1199">des Verfaffers, dafs niemand die Hauptfache vermiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1246" type="textblock" ulx="1375" uly="1203">
        <line lrx="2466" lry="1246" ulx="1375" uly="1203">an Profeffor Abbot’s Ausgabe von Farrar’s Buch, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1285" type="textblock" ulx="236" uly="1241">
        <line lrx="1331" lry="1285" ulx="236" uly="1241">dürfte in feinen Predigten ‚dafs nur Chriftus gepredigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1286" type="textblock" ulx="1374" uly="1245">
        <line lrx="2219" lry="1286" ulx="1374" uly="1245">collation of four important manuscripts of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1284" type="textblock" ulx="2257" uly="1243">
        <line lrx="2465" lry="1284" ulx="2257" uly="1243">ospel, Dub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1326" type="textblock" ulx="237" uly="1283">
        <line lrx="1013" lry="1326" ulx="237" uly="1283">werde‘, ift vollkommen gerechtfertigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1313" type="textblock" ulx="1075" uly="1282">
        <line lrx="1328" lry="1313" ulx="1075" uly="1282">Nach feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1328" type="textblock" ulx="1375" uly="1286">
        <line lrx="2212" lry="1328" ulx="1375" uly="1286">lin 1877 (angezeigt durch Dr. von Gebhardt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1325" type="textblock" ulx="2225" uly="1255">
        <line lrx="2257" lry="1325" ulx="2225" uly="1255">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1326" type="textblock" ulx="2244" uly="1285">
        <line lrx="2463" lry="1326" ulx="2244" uly="1285">ahrgang II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1371" type="textblock" ulx="237" uly="1323">
        <line lrx="1329" lry="1371" ulx="237" uly="1323">eigenen Geftändnifs hat der Verfaffer ‚nach rednerifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1368" type="textblock" ulx="1939" uly="1328">
        <line lrx="2467" lry="1368" ulx="1939" uly="1328">en deshalb die neue Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="1409" type="textblock" ulx="239" uly="1368">
        <line lrx="663" lry="1409" ulx="239" uly="1368">Glanze nicht geftrebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1405" type="textblock" ulx="711" uly="1365">
        <line lrx="1329" lry="1405" ulx="711" uly="1365">Es ift . unzweifelhaft‘, fagt er. im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="1380" type="textblock" ulx="1375" uly="1330">
        <line lrx="1935" lry="1380" ulx="1375" uly="1330">[1878] Sp.465—467), und werd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1404" type="textblock" ulx="1376" uly="1371">
        <line lrx="1910" lry="1404" ulx="1376" uly="1371">von Z willkommen heifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1410" type="textblock" ulx="1955" uly="1369">
        <line lrx="2463" lry="1410" ulx="1955" uly="1369">Nicht nur find einige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1449" type="textblock" ulx="238" uly="1406">
        <line lrx="1332" lry="1449" ulx="238" uly="1406">Vorwort, ‚dafs das eifrige Trachten nach Formvollendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1452" type="textblock" ulx="1378" uly="1411">
        <line lrx="2464" lry="1452" ulx="1378" uly="1411">fehen von Barrett und Tregelles verbeffert, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1487" type="textblock" ulx="238" uly="1448">
        <line lrx="1332" lry="1487" ulx="238" uly="1448">dem-Werke des Geiftes Gottes nicht dienlich, vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1489" type="textblock" ulx="1377" uly="1453">
        <line lrx="2463" lry="1489" ulx="1377" uly="1453">vierhundert Buchftaben und Zeichen entdeckt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1533" type="textblock" ulx="237" uly="1490">
        <line lrx="1329" lry="1533" ulx="237" uly="1490">oftmals hinderlich ift, indem es die Aufmerkfamkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1537" type="textblock" ulx="1377" uly="1496">
        <line lrx="2136" lry="1537" ulx="1377" uly="1496">welche Dr. Tregelles entgangen waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1526" type="textblock" ulx="2183" uly="1494">
        <line lrx="2464" lry="1526" ulx="2183" uly="1494">Das Buch wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1577" type="textblock" ulx="236" uly="1532">
        <line lrx="1331" lry="1577" ulx="236" uly="1532">dem Einen, das noth thut, auf.das Vielerlei, von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1580" type="textblock" ulx="1377" uly="1534">
        <line lrx="2466" lry="1580" ulx="1377" uly="1534">übrigens, wenn wir recht berichtet find, auch ein AT-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1614" type="textblock" ulx="237" uly="1574">
        <line lrx="1331" lry="1614" ulx="237" uly="1574">Wahrheit auf die blofse Schönheit, von der.Kraft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1622" type="textblock" ulx="1377" uly="1580">
        <line lrx="1897" lry="1622" ulx="1377" uly="1580">liches Palimpfeft enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1658" type="textblock" ulx="237" uly="1616">
        <line lrx="1330" lry="1658" ulx="237" uly="1616">dem Wefen :auf. den blofsen feinern Weltgenufs ablenkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1681" type="textblock" ulx="1418" uly="1641">
        <line lrx="1564" lry="1681" ulx="1418" uly="1641">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1678" type="textblock" ulx="1930" uly="1634">
        <line lrx="2420" lry="1678" ulx="1930" uly="1634">Cälpar Rene: GireERÖLY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1705" type="textblock" ulx="237" uly="1658">
        <line lrx="1331" lry="1705" ulx="237" uly="1658">Im übrigen hatauchnach diefer Seite hin kein Prediger durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1741" type="textblock" ulx="238" uly="1700">
        <line lrx="1330" lry="1741" ulx="238" uly="1700">Abbrechen ‚oder Zufetzen eine eigenwillige Wahl vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1782" type="textblock" ulx="241" uly="1740">
        <line lrx="1330" lry="1782" ulx="241" uly="1740">zunehmen, fondern einfach. nach dem fich zu richten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1777" type="textblock" ulx="1734" uly="1728">
        <line lrx="2096" lry="1777" ulx="1734" uly="1728">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1824" type="textblock" ulx="239" uly="1780">
        <line lrx="1332" lry="1824" ulx="239" uly="1780">was Gott ihm gegeben hat, und darin Treue zu bewei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1832" type="textblock" ulx="1627" uly="1792">
        <line lrx="2223" lry="1832" ulx="1627" uly="1792">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1860" type="textblock" ulx="239" uly="1829">
        <line lrx="315" lry="1860" ulx="239" uly="1829">fen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1863" type="textblock" ulx="364" uly="1818">
        <line lrx="1333" lry="1863" ulx="364" uly="1818">Der zweite Satz befeitigt die Bedenken, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1903" type="textblock" ulx="238" uly="1867">
        <line lrx="819" lry="1903" ulx="238" uly="1867">der erfte hervorrufen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1896" type="textblock" ulx="871" uly="1861">
        <line lrx="1333" lry="1896" ulx="871" uly="1861">Die Form der Rede ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1892" type="textblock" ulx="1739" uly="1853">
        <line lrx="2105" lry="1892" ulx="1739" uly="1853">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1951" type="textblock" ulx="241" uly="1905">
        <line lrx="1331" lry="1951" ulx="241" uly="1905">das Kleid, welches der Prediger ‚trägt; diefes‘ mufs im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1931" type="textblock" ulx="1353" uly="1922">
        <line lrx="1355" lry="1931" ulx="1353" uly="1922">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1987" type="textblock" ulx="240" uly="1947">
        <line lrx="1331" lry="1987" ulx="240" uly="1947">Gebrauch der ihm 'anvertrauten Gaben ‚erwachfen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1964" type="textblock" ulx="1377" uly="1922">
        <line lrx="2460" lry="1964" ulx="1377" uly="1922">Müller, F. M., Vorlefungen üb. den Urfprung u. die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2022" type="textblock" ulx="1059" uly="1991">
        <line lrx="1151" lry="2022" ulx="1059" uly="1991">eftalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2006" type="textblock" ulx="1439" uly="1963">
        <line lrx="2470" lry="2006" ulx="1439" uly="1963">wickelung der Religion m. befond. Rückficht auf die Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2029" type="textblock" ulx="239" uly="1998">
        <line lrx="433" lry="2029" ulx="239" uly="1998">kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="2033" type="textblock" ulx="479" uly="1996">
        <line lrx="680" lry="2033" ulx="479" uly="1996">dann eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2032" type="textblock" ulx="728" uly="1993">
        <line lrx="982" lry="2032" ulx="728" uly="1993">befriedigende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2030" type="textblock" ulx="1208" uly="1990">
        <line lrx="1331" lry="2030" ulx="1208" uly="1990">gewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2047" type="textblock" ulx="1440" uly="2009">
        <line lrx="1911" lry="2047" ulx="1440" uly="2009">ligionen d. alten Indiens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2078" type="textblock" ulx="240" uly="2030">
        <line lrx="1332" lry="2078" ulx="240" uly="2030">nen, wenn derfelbe .darin Treue beweift; und wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2089" type="textblock" ulx="1440" uly="2050">
        <line lrx="1729" lry="2089" ulx="1440" uly="2050">Y 39585</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2069" type="textblock" ulx="1964" uly="2004">
        <line lrx="2467" lry="2069" ulx="1964" uly="2004">Strafsburg, Trübner, 1883.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2115" type="textblock" ulx="240" uly="2073">
        <line lrx="1332" lry="2115" ulx="240" uly="2073">eine abfolute Formvollendung nicht das Ziel des Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2130" type="textblock" ulx="1386" uly="2088">
        <line lrx="2334" lry="2130" ulx="1386" uly="2088">Elias von Tirhan, Syrifche Grammatik, hrsg, u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2119" type="textblock" ulx="2369" uly="2064">
        <line lrx="2467" lry="2119" ulx="2369" uly="2064">üi)e_rf &lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2164" type="textblock" ulx="241" uly="2115">
        <line lrx="1332" lry="2164" ulx="241" uly="2115">digers fein ‚kann, fo mufs doch die ganze Art des Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2168" type="textblock" ulx="2315" uly="2130">
        <line lrx="2466" lry="2168" ulx="2315" uly="2130">(S35,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2172" type="textblock" ulx="1440" uly="2134">
        <line lrx="1795" lry="2172" ulx="1440" uly="2134">v. Frdr: Baethgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2171" type="textblock" ulx="1839" uly="2128">
        <line lrx="2271" lry="2171" ulx="1839" uly="2128">Leipzig, Hinrichs, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2202" type="textblock" ulx="2359" uly="2178">
        <line lrx="2469" lry="2202" ulx="2359" uly="2178">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2206" type="textblock" ulx="240" uly="2155">
        <line lrx="1331" lry="2206" ulx="240" uly="2155">digers eine folche werden, dafs  fie für ihn ’die..befte : ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2213" type="textblock" ulx="1441" uly="2175">
        <line lrx="1779" lry="2213" ulx="1441" uly="2175">S D Tr O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2242" type="textblock" ulx="242" uly="2198">
        <line lrx="1333" lry="2242" ulx="242" uly="2198">Die vorliegenden Predigten zeichnen fich durch Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2277" type="textblock" ulx="243" uly="2256">
        <line lrx="314" lry="2277" ulx="243" uly="2256">aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2276" type="textblock" ulx="358" uly="2239">
        <line lrx="1332" lry="2276" ulx="358" uly="2239">Die homiletifche Form ift nicht bei allen diefelbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2255" type="textblock" ulx="1378" uly="2206">
        <line lrx="2470" lry="2255" ulx="1378" uly="2206">Matzat, H., Chronologifche Unterfuchungen zur' Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2297" type="textblock" ulx="1444" uly="2253">
        <line lrx="2466" lry="2297" ulx="1444" uly="2253">der Könige von Juda u.Ifrael. [Programm d. Landwirth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2323" type="textblock" ulx="242" uly="2280">
        <line lrx="1333" lry="2323" ulx="242" uly="2280">aber welche auch angewandt ift, in allen bewegt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2338" type="textblock" ulx="1443" uly="2299">
        <line lrx="1680" lry="2338" ulx="1443" uly="2299">fchaftsfchule.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2339" type="textblock" ulx="1730" uly="2296">
        <line lrx="2468" lry="2339" ulx="1730" uly="2296">Weilburg an d.. Lahn, C. Appel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="2368" type="textblock" ulx="242" uly="2324">
        <line lrx="870" lry="2368" ulx="242" uly="2324">der Prediger mit voller Freiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2364" type="textblock" ulx="921" uly="2322">
        <line lrx="1333" lry="2364" ulx="921" uly="2322">Die Sprache bezeugt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2380" type="textblock" ulx="1444" uly="2342">
        <line lrx="1598" lry="2380" ulx="1444" uly="2342">@4S 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2412" type="textblock" ulx="242" uly="2364">
        <line lrx="1334" lry="2412" ulx="242" uly="2364">eine grofse Vertrautheit mit der heiligen Schrift, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2446" type="textblock" ulx="241" uly="2406">
        <line lrx="1335" lry="2446" ulx="241" uly="2406">auch  die feltenen aber treffenden anderen Bilder, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2422" type="textblock" ulx="1378" uly="2380">
        <line lrx="2466" lry="2422" ulx="1378" uly="2380">Pölzl, F. X., Kurzgefafster Commentar zu den vier heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2490" type="textblock" ulx="243" uly="2456">
        <line lrx="621" lry="2490" ulx="243" uly="2456">verwendet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2489" type="textblock" ulx="664" uly="2449">
        <line lrx="1333" lry="2489" ulx="664" uly="2449">find. den. biblifchen . nachgebildet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2464" type="textblock" ulx="1443" uly="2420">
        <line lrx="2375" lry="2464" ulx="1443" uly="2420">Evangelien zum Gebrauche f. Theologie-Studirende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2461" type="textblock" ulx="2420" uly="2422">
        <line lrx="2468" lry="2461" ulx="2420" uly="2422">(In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2507" type="textblock" ulx="1441" uly="2466">
        <line lrx="1572" lry="2507" ulx="1441" uly="2466">4 Badn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2505" type="textblock" ulx="1630" uly="2462">
        <line lrx="2470" lry="2505" ulx="1630" uly="2462">1. Bd. Evangelium d. heil. Matthäus m. Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2533" type="textblock" ulx="244" uly="2490">
        <line lrx="1335" lry="2533" ulx="244" uly="2490">Inhaltlich find _ die Predigten. vorwiegend auf Vermehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2547" type="textblock" ulx="1446" uly="2508">
        <line lrx="1975" lry="2547" ulx="1446" uly="2508">fchlufs der Leidensgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2544" type="textblock" ulx="2021" uly="2504">
        <line lrx="2471" lry="2544" ulx="2021" uly="2504">Graz, Verlags-Buchh. Sty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2576" type="textblock" ulx="244" uly="2531">
        <line lrx="1336" lry="2576" ulx="244" uly="2531">ung der chriftlichen Erkenntnifs gerichtet, aber durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2589" type="textblock" ulx="1444" uly="2547">
        <line lrx="2052" lry="2589" ulx="1444" uly="2547">ia 1880 XE 12075 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2585" type="textblock" ulx="2365" uly="2552">
        <line lrx="2468" lry="2585" ulx="2365" uly="2552">4:'50C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2618" type="textblock" ulx="245" uly="2573">
        <line lrx="1334" lry="2618" ulx="245" uly="2573">zogen von grofsem ethifchen Ernft in der eindringlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2629" type="textblock" ulx="1379" uly="2586">
        <line lrx="2468" lry="2629" ulx="1379" uly="2586">Neubaur, Beiträge zu einer Gefchichte der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2656" type="textblock" ulx="246" uly="2615">
        <line lrx="1335" lry="2656" ulx="246" uly="2615">Paränefe, und alles ungefunde Gefühlschriftenthum ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2671" type="textblock" ulx="1444" uly="2626">
        <line lrx="2468" lry="2671" ulx="1444" uly="2626">Chriftengemeinde in den beiden erften Jahrhunderten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2694" type="textblock" ulx="247" uly="2661">
        <line lrx="400" lry="2694" ulx="247" uly="2661">weifend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2697" type="textblock" ulx="445" uly="2658">
        <line lrx="1337" lry="2697" ulx="445" uly="2658">In der Ausführung wie in der Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2743" type="textblock" ulx="246" uly="2699">
        <line lrx="1334" lry="2743" ulx="246" uly="2699">Heilswahrheiten wäre zuweilen . eine genauere Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2712" type="textblock" ulx="1441" uly="2668">
        <line lrx="2469" lry="2712" ulx="1441" uly="2668">Ofterprogramm der Realfchule zu Elbing, [1880. Progr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2754" type="textblock" ulx="1443" uly="2713">
        <line lrx="1886" lry="2754" ulx="1443" uly="2713">Nı- 2385 (43 10157 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2787" type="textblock" ulx="245" uly="2740">
        <line lrx="1335" lry="2787" ulx="245" uly="2740">fcheidung und. fchärfere Individualifirung zu wünfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2792" type="textblock" ulx="1379" uly="2753">
        <line lrx="2470" lry="2792" ulx="1379" uly="2753">Schultze, M. V., Archäologifche Studien über altchriflliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2830" type="textblock" ulx="243" uly="2782">
        <line lrx="1335" lry="2830" ulx="243" uly="2782">Auffällig ift es, dafs in den Anmerkungen der Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2829" type="textblock" ulx="1440" uly="2801">
        <line lrx="1647" lry="2829" ulx="1440" uly="2801">Monumente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2827" type="textblock" ulx="1693" uly="2794">
        <line lrx="1990" lry="2827" ulx="1693" uly="2794">Mit 26 Holzfchn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2835" type="textblock" ulx="2033" uly="2796">
        <line lrx="2467" lry="2835" ulx="2033" uly="2796">Wien, Braumüller, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2865" type="textblock" ulx="243" uly="2823">
        <line lrx="1227" lry="2865" ulx="243" uly="2823">Paul Gerhardt’s confequent falfch gefchrieben .ift. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2878" type="textblock" ulx="1445" uly="2837">
        <line lrx="1712" lry="2878" ulx="1445" uly="2837">(1V7 4287508</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2860" type="textblock" ulx="2432" uly="2856">
        <line lrx="2468" lry="2860" ulx="2432" uly="2856">Sanh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2919" type="textblock" ulx="1379" uly="2877">
        <line lrx="2309" lry="2919" ulx="1379" uly="2877">Thomas a Kempis, Imitation de Fesus Christ.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2918" type="textblock" ulx="2345" uly="2863">
        <line lrx="2467" lry="2918" ulx="2345" uly="2863">Re}ro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="2931" type="textblock" ulx="286" uly="2889">
        <line lrx="470" lry="2931" ulx="286" uly="2889">Halle S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2956" type="textblock" ulx="1006" uly="2883">
        <line lrx="1292" lry="2956" ulx="1006" uly="2883">A. Wächtlytf=:r.</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2962" type="textblock" ulx="266" uly="2959">
        <line lrx="518" lry="2962" ulx="266" uly="2959">d C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2963" type="textblock" ulx="1443" uly="2917">
        <line lrx="2469" lry="2963" ulx="1443" uly="2917">duction en facsimile du manuscrit autographe de 1441.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="3005" type="textblock" ulx="1444" uly="2960">
        <line lrx="2271" lry="3005" ulx="1444" uly="2960">Avec' une introduction par Ch. Ruelens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3003" type="textblock" ulx="2333" uly="2961">
        <line lrx="2469" lry="3003" ulx="2333" uly="2961">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="3044" type="textblock" ulx="680" uly="2952">
        <line lrx="867" lry="3044" ulx="680" uly="2952">VNt’);iz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="3041" type="textblock" ulx="1445" uly="3004">
        <line lrx="1781" lry="3041" ulx="1445" uly="3004">Harraffowitz, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="3047" type="textblock" ulx="1829" uly="3004">
        <line lrx="2249" lry="3047" ulx="1829" uly="3004">(LE 23006 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3043" type="textblock" ulx="2362" uly="3011">
        <line lrx="2469" lry="3043" ulx="2362" uly="3011">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3085" type="textblock" ulx="1379" uly="3046">
        <line lrx="2470" lry="3085" ulx="1379" uly="3046">Hermens, Luthers Reformationsfchriften vom J. 1520. Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3107" type="textblock" ulx="409" uly="3067">
        <line lrx="1177" lry="3107" ulx="409" uly="3067">Der Codex Palatinus und der Codex Z Ewv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3129" type="textblock" ulx="1444" uly="3086">
        <line lrx="2468" lry="3129" ulx="1444" uly="3086">trag, geh. in Potsdam u. Brandenburg am 17. u. 18. Febr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3173" type="textblock" ulx="330" uly="3126">
        <line lrx="1336" lry="3173" ulx="330" uly="3126">In den Proceedings of the royal Irish academy für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3170" type="textblock" ulx="2356" uly="3137">
        <line lrx="2469" lry="3170" ulx="2356" uly="3137">— 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3213" type="textblock" ulx="247" uly="3168">
        <line lrx="1334" lry="3213" ulx="247" uly="3168">den 26. Jan. 1880 (2. ser. vol. 2. pol. lit. &amp; antiq. p. 22. 23)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="3179" type="textblock" ulx="1450" uly="3129">
        <line lrx="2170" lry="3179" ulx="1450" uly="3129">1880. Halle, Strien, 1880. (40 S. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3251" type="textblock" ulx="246" uly="3209">
        <line lrx="1336" lry="3251" ulx="246" uly="3209">fteht ein Bericht des Herrn Dr. J. K. Ingram, Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3297" type="textblock" ulx="245" uly="3252">
        <line lrx="1335" lry="3297" ulx="245" uly="3252">thekar von Z7inity College, Dublin, über ein Blatt des</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1549" lry="145" type="textblock" ulx="1464" uly="112">
        <line lrx="1549" lry="145" ulx="1464" uly="112">1880;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="144" type="textblock" ulx="1603" uly="112">
        <line lrx="1708" lry="144" ulx="1603" uly="112">Nr.. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="154" type="textblock" ulx="175" uly="121">
        <line lrx="233" lry="154" ulx="175" uly="121">197</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="154" type="textblock" ulx="843" uly="111">
        <line lrx="1414" lry="154" ulx="843" uly="111">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="152" type="textblock" ulx="2324" uly="113">
        <line lrx="2381" lry="152" ulx="2324" uly="113">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="273" type="textblock" ulx="472" uly="240">
        <line lrx="959" lry="273" ulx="472" uly="240">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="274" type="textblock" ulx="1275" uly="238">
        <line lrx="2381" lry="274" ulx="1275" uly="238">| Peabody, A, P., 7Ahe veligious aspects of the logic of chance and pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="321" type="textblock" ulx="1367" uly="273">
        <line lrx="2100" lry="321" ulx="1367" uly="273">bability (Princeton Review March, p. ä03—320).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="331" type="textblock" ulx="170" uly="296">
        <line lrx="1253" lry="331" ulx="170" uly="296">Lenormant, F., Les origines de l’histoire d’apres la Bible et les tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="365" type="textblock" ulx="239" uly="331">
        <line lrx="637" lry="365" ulx="239" uly="331">ditions de 1’Orient antique.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="360" type="textblock" ulx="673" uly="329">
        <line lrx="1250" lry="360" ulx="673" uly="329">De la cr&amp;ation de l’homme au de&amp;luge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="377" type="textblock" ulx="1715" uly="340">
        <line lrx="1946" lry="377" ulx="1715" uly="340">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="401" type="textblock" ulx="238" uly="366">
        <line lrx="801" lry="401" ulx="238" uly="366">Paris, Maisonneuve et Ce., 1880. . (8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="435" type="textblock" ulx="168" uly="399">
        <line lrx="881" lry="435" ulx="168" uly="399">Farrar, F. W., Gospel according to St. Luke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="429" type="textblock" ulx="918" uly="388">
        <line lrx="1251" lry="429" ulx="918" uly="388">With maps, notes, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="435" type="textblock" ulx="1295" uly="396">
        <line lrx="2380" lry="435" ulx="1295" uly="396">Atzberger, L.. Die Logoslehre des heil. Athanafius (v. Funk: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="467" type="textblock" ulx="1363" uly="431">
        <line lrx="1576" lry="467" ulx="1363" uly="431">Handweifer 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="494" type="textblock" ulx="236" uly="429">
        <line lrx="1252" lry="494" ulx="236" uly="429">introduction. London, Cambridge Warehouse, 1880. (39;&gt; ;) 12(i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="501" type="textblock" ulx="1294" uly="465">
        <line lrx="2207" lry="501" ulx="1294" uly="465">Aufrecht, T., Das Aitareya Brähmana (Lit. Centralblt. ı2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="534" type="textblock" ulx="165" uly="498">
        <line lrx="1251" lry="534" ulx="165" uly="498">Pauthe, .L., Sainte Marcelle; la vie religieuse chez les patriciennes de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="535" type="textblock" ulx="1294" uly="498">
        <line lrx="2379" lry="535" ulx="1294" uly="498">Bang, A. C., Kirken og Romersiaten indtil Constantin den Store (v,</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="563" type="textblock" ulx="235" uly="534">
        <line lrx="538" lry="563" ulx="235" uly="534">Rome au IVe si@cle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="568" type="textblock" ulx="575" uly="535">
        <line lrx="860" lry="568" ulx="575" uly="535">Paris, Palm&amp;€, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="565" type="textblock" ulx="898" uly="532">
        <line lrx="1121" lry="565" ulx="898" uly="532">(VI, 543 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="561" type="textblock" ulx="1187" uly="531">
        <line lrx="1249" lry="561" ulx="1187" uly="531">7 fr}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="558" type="textblock" ulx="1363" uly="533">
        <line lrx="1480" lry="558" ulx="1363" uly="533">H — e:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="570" type="textblock" ulx="1525" uly="535">
        <line lrx="2117" lry="570" ulx="1525" uly="535">Teologisk Tidskrift [Johansson] 1880, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="604" type="textblock" ulx="168" uly="565">
        <line lrx="1250" lry="604" ulx="168" uly="565">Didiot, J., Saint Thomas d’Aquin et Iles actes du pape L6on XIII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="602" type="textblock" ulx="1293" uly="566">
        <line lrx="2379" lry="602" ulx="1293" uly="566">Biefenthal, J. H. R., Das Troftfchreiben des Apoftels Paulus an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="635" type="textblock" ulx="234" uly="599">
        <line lrx="962" lry="635" ulx="234" uly="599">[Extr. de la Revue des sciences eccl6siastiques.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="632" type="textblock" ulx="1003" uly="599">
        <line lrx="1250" lry="632" ulx="1003" uly="599">Arras, imp. La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="639" type="textblock" ulx="1361" uly="600">
        <line lrx="2038" lry="639" ulx="1361" uly="600">Hebräer (v. C. J.: Polybiblion mars, p. 203).</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="667" type="textblock" ulx="233" uly="637">
        <line lrx="414" lry="667" ulx="233" uly="637">roche, 188o0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="671" type="textblock" ulx="452" uly="640">
        <line lrx="582" lry="671" ulx="452" uly="640">(31 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="672" type="textblock" ulx="1293" uly="634">
        <line lrx="2377" lry="672" ulx="1293" uly="634">Buddenfieg, R., Die Affyrifchen Ausgrabungen u. das alte Teftament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="704" type="textblock" ulx="162" uly="666">
        <line lrx="1249" lry="704" ulx="162" uly="666">Gregorovius, F., Urbano VIII e la sua opposizione alla Spagna e all’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="705" type="textblock" ulx="1361" uly="667">
        <line lrx="1798" lry="705" ulx="1361" uly="667">(v.-Polle; Prot. Kirchztg, 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="739" type="textblock" ulx="232" uly="702">
        <line lrx="979" lry="739" ulx="232" uly="702">imperatore: episodio della guerra dei trent’ anni,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="732" type="textblock" ulx="1019" uly="700">
        <line lrx="1251" lry="732" ulx="1019" uly="700">Torino, Fratelli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="759" type="textblock" ulx="1176" uly="736">
        <line lrx="1198" lry="759" ulx="1176" uly="736">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="740" type="textblock" ulx="1293" uly="701">
        <line lrx="2377" lry="740" ulx="1293" uly="701">Cruel, R., Gefchichte der deutfchen Predigt im Mittelalter (v. 6c: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="768" type="textblock" ulx="235" uly="738">
        <line lrx="424" lry="768" ulx="235" uly="738">Bocca, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="774" type="textblock" ulx="462" uly="741">
        <line lrx="715" lry="774" ulx="462" uly="741">(VIII, 165 p. I12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="770" type="textblock" ulx="1362" uly="736">
        <line lrx="1575" lry="770" ulx="1362" uly="736">Centralblt, 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="806" type="textblock" ulx="161" uly="769">
        <line lrx="1146" lry="806" ulx="161" uly="769">Nicholson, A., Apostolical succession in the church of Sweden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="793" type="textblock" ulx="1182" uly="754">
        <line lrx="1250" lry="793" ulx="1182" uly="754">I:Ol'll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="807" type="textblock" ulx="1292" uly="769">
        <line lrx="2376" lry="807" ulx="1292" uly="769">Decharme, P., Mythologie de Ia Grice antique (v. C. E. R.: Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="840" type="textblock" ulx="235" uly="804">
        <line lrx="647" lry="840" ulx="235" uly="804">don, Rivingtons, 1880. , (8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="827" type="textblock" ulx="1116" uly="802">
        <line lrx="1249" lry="827" ulx="1116" uly="802">2286 di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="836" type="textblock" ulx="1362" uly="802">
        <line lrx="1541" lry="836" ulx="1362" uly="802">critique 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="874" type="textblock" ulx="160" uly="836">
        <line lrx="1248" lry="874" ulx="160" uly="836">Stock, E., Japan and the Japan mission of the church missionary so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="875" type="textblock" ulx="1291" uly="837">
        <line lrx="2378" lry="875" ulx="1291" uly="837">Delattre,.A., Zes inscriptions historiques de Ninive et de Babylone</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="904" type="textblock" ulx="720" uly="873">
        <line lrx="755" lry="904" ulx="720" uly="873">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="896" type="textblock" ulx="1118" uly="870">
        <line lrx="1247" lry="896" ulx="1118" uly="870">#ös, 6'di</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="907" type="textblock" ulx="232" uly="873">
        <line lrx="670" lry="907" ulx="232" uly="873">ciety. London, Seeley, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="909" type="textblock" ulx="1360" uly="870">
        <line lrx="1857" lry="909" ulx="1360" uly="870">(v. A, Scholz: Lit. Rundfchau 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="938" type="textblock" ulx="162" uly="904">
        <line lrx="1133" lry="938" ulx="162" uly="904">L/’&amp;glise de France et les r&amp;formes necessaires; le clerge seculier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="935" type="textblock" ulx="1170" uly="904">
        <line lrx="1247" lry="935" ulx="1170" uly="904">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="944" type="textblock" ulx="1290" uly="905">
        <line lrx="2376" lry="944" ulx="1290" uly="905">Douglas,. R. K., Non-Christian religious systems — . Confucianism</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="971" type="textblock" ulx="233" uly="941">
        <line lrx="420" lry="971" ulx="233" uly="941">Dentu, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="975" type="textblock" ulx="457" uly="942">
        <line lrx="633" lry="975" ulx="457" uly="942">(165 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="975" type="textblock" ulx="1359" uly="939">
        <line lrx="2033" lry="975" ulx="1359" uly="939">and Taouism (Saturday Review ı3 March).</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1007" type="textblock" ulx="160" uly="973">
        <line lrx="888" lry="1007" ulx="160" uly="973">Capes, J. M., What can be certainly known ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1004" type="textblock" ulx="889" uly="954">
        <line lrx="1250" lry="1004" ulx="889" uly="954">f God äand of ]esﬂs of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1009" type="textblock" ulx="1290" uly="973">
        <line lrx="2376" lry="1009" ulx="1290" uly="973">Franz, J. T., Die euchariftifche Wandlung (v. Thalhofer: Lit, Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1043" type="textblock" ulx="230" uly="1004">
        <line lrx="1244" lry="1043" ulx="230" uly="1004">Nazareth: an inquiry. London, J. Bumpus, 1880, (1096 p. 8.) 6 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1037" type="textblock" ulx="1358" uly="1007">
        <line lrx="1485" lry="1037" ulx="1358" uly="1007">fchau 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1076" type="textblock" ulx="159" uly="1039">
        <line lrx="1245" lry="1076" ulx="159" uly="1039">Divine veracity and divine justice: the Bible permitted to speak for it-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1077" type="textblock" ulx="1290" uly="1031">
        <line lrx="2376" lry="1077" ulx="1290" uly="1031">Gregorovius, F., Urban VIIL. im Widerfpruch zu Spanien u. dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1108" type="textblock" ulx="229" uly="1072">
        <line lrx="1245" lry="1108" ulx="229" uly="1072">self, in answer to the ‚Fortnightly Review‘. London, C. Kegan Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1108" type="textblock" ulx="1356" uly="1074">
        <line lrx="1727" lry="1108" ulx="1356" uly="1074">Kaifer (Theol. Litbl. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1136" type="textblock" ulx="468" uly="1112">
        <line lrx="483" lry="1136" ulx="468" uly="1112">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1140" type="textblock" ulx="229" uly="1108">
        <line lrx="421" lry="1140" ulx="229" uly="1108">&amp; Co.,, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1144" type="textblock" ulx="1289" uly="1108">
        <line lrx="2373" lry="1144" ulx="1289" uly="1108">Grimm, J., Das Leben Jefu. I, II (v. Hundhaufen: Lit. Handweifer 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="1175" type="textblock" ulx="157" uly="1141">
        <line lrx="681" lry="1175" ulx="157" uly="1141">Bert, P., La morale des j&amp;suites.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1173" type="textblock" ulx="719" uly="1113">
        <line lrx="1243" lry="1173" ulx="719" uly="1113">Paris, Charpentier, 1880. (XI)I\£‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1176" type="textblock" ulx="1289" uly="1142">
        <line lrx="2370" lry="1176" ulx="1289" uly="1142">Guillemard, H, W., Hebraisms in the-Greek Testament (The Athe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="1208" type="textblock" ulx="227" uly="1175">
        <line lrx="380" lry="1208" ulx="227" uly="1175">672 p. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1206" type="textblock" ulx="1119" uly="1174">
        <line lrx="1241" lry="1206" ulx="1119" uly="1174">3 80:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1210" type="textblock" ulx="1357" uly="1178">
        <line lrx="1631" lry="1210" ulx="1357" uly="1178">naeum 27 March).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1242" type="textblock" ulx="158" uly="1207">
        <line lrx="1007" lry="1242" ulx="158" uly="1207">Smith, J. F., Studies in religion under German masters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1238" type="textblock" ulx="1044" uly="1208">
        <line lrx="1243" lry="1238" ulx="1044" uly="1208">London, Wil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1245" type="textblock" ulx="1287" uly="1209">
        <line lrx="2370" lry="1245" ulx="1287" uly="1209">Harttung, J., Diplomatifch-hiftorifche Forfchungen (Theol. Litblt. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1276" type="textblock" ulx="226" uly="1243">
        <line lrx="576" lry="1276" ulx="226" uly="1243">liams &amp; Norgate, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1276" type="textblock" ulx="613" uly="1241">
        <line lrx="770" lry="1276" ulx="613" uly="1241">(242 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1281" type="textblock" ulx="1287" uly="1244">
        <line lrx="2373" lry="1281" ulx="1287" uly="1244">Haupt, P., Die fumerifchen Familiengefetze in Keilfchrift (v. J. Hal&amp;vy :</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1309" type="textblock" ulx="157" uly="1275">
        <line lrx="750" lry="1309" ulx="157" uly="1275">Crosby, H., The Christian preacher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1309" type="textblock" ulx="779" uly="1250">
        <line lrx="1241" lry="1309" ulx="779" uly="1250">Yale lectures for 1879 — 188ä:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1335" type="textblock" ulx="1112" uly="1310">
        <line lrx="1240" lry="1335" ulx="1112" uly="1310">2 OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1314" type="textblock" ulx="1355" uly="1280">
        <line lrx="1635" lry="1314" ulx="1355" uly="1280">Revue critique 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="1341" type="textblock" ulx="226" uly="1310">
        <line lrx="606" lry="1341" ulx="226" uly="1310">London, Dickinson, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1344" type="textblock" ulx="643" uly="1308">
        <line lrx="788" lry="1344" ulx="643" uly="1308">(194 p- 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1350" type="textblock" ulx="1287" uly="1312">
        <line lrx="2373" lry="1350" ulx="1287" uly="1312">Heinrici, C. F.G., Erklärung der Korinthierbriefe, I (Theol. Litblt. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1385" type="textblock" ulx="1286" uly="1346">
        <line lrx="2374" lry="1385" ulx="1286" uly="1346">Hommel, F,, Die Namen der Säugethiere bei den südfemitifchen Völkern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1418" type="textblock" ulx="1358" uly="1380">
        <line lrx="1801" lry="1418" ulx="1358" uly="1380">(v. Fı D: ‚Lät. Centralblt.: 13),</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1431" type="textblock" ulx="526" uly="1393">
        <line lrx="866" lry="1431" ulx="526" uly="1393">Aus Zeitfdhriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1452" type="textblock" ulx="1286" uly="1414">
        <line lrx="2374" lry="1452" ulx="1286" uly="1414">Huemer, J., Unterfuchungen über die älteften lateinifch-chriftl. Rhythmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1482" type="textblock" ulx="156" uly="1450">
        <line lrx="1241" lry="1482" ulx="156" uly="1450">Es erfcheint eben bei dem Verleger Ernest Leroux in Paris die erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1485" type="textblock" ulx="1356" uly="1448">
        <line lrx="1796" lry="1485" ulx="1356" uly="1448">(v. Peters: Lit. Rundfchau 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1517" type="textblock" ulx="224" uly="1484">
        <line lrx="1241" lry="1517" ulx="224" uly="1484">Nummer der Revue de V’histoire des religions, publite sous</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1519" type="textblock" ulx="1282" uly="1482">
        <line lrx="2243" lry="1519" ulx="1282" uly="1482">Julien, F., Papes et sultans (v, H. de G.: Revue critique 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1550" type="textblock" ulx="224" uly="1517">
        <line lrx="1240" lry="1550" ulx="224" uly="1517">/a direction de M. Maurice Vernes, avec le concours de MM. Barth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1547" type="textblock" ulx="1284" uly="1517">
        <line lrx="1436" lry="1547" ulx="1284" uly="1517">Kraus, F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1548" type="textblock" ulx="1497" uly="1520">
        <line lrx="1912" lry="1548" ulx="1497" uly="1520">‚ Roma sotterranea 2. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1549" type="textblock" ulx="1944" uly="1519">
        <line lrx="2369" lry="1549" ulx="1944" uly="1519">v. Münz: Lit, Rundfchau 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1585" type="textblock" ulx="225" uly="1551">
        <line lrx="1148" lry="1585" ulx="225" uly="1551">Bouchet-Leclercq, Decharme, S. Guyard, Maspero, Thiele etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1578" type="textblock" ulx="1185" uly="1554">
        <line lrx="1239" lry="1578" ulx="1185" uly="1554">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1587" type="textblock" ulx="1285" uly="1550">
        <line lrx="2369" lry="1587" ulx="1285" uly="1550">Leboucher, A,, 77actatus de vera religione (v. E. B.: Polybiblion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1618" type="textblock" ulx="224" uly="1586">
        <line lrx="1010" lry="1618" ulx="224" uly="1586">zwei-monatliche Heft foll 150 Octav-Seiten enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1612" type="textblock" ulx="1046" uly="1587">
        <line lrx="1240" lry="1612" ulx="1046" uly="1587">Der Preis für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="1609" type="textblock" ulx="1352" uly="1592">
        <line lrx="1441" lry="1609" ulx="1352" uly="1592">MAars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1653" type="textblock" ulx="223" uly="1621">
        <line lrx="544" lry="1653" ulx="223" uly="1621">das Ausland ift 30 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1655" type="textblock" ulx="1283" uly="1618">
        <line lrx="2243" lry="1655" ulx="1283" uly="1618">Milch fack, Die Ofter- u. Paffionsfpiele. I (Lit, Centralblt. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1689" type="textblock" ulx="154" uly="1654">
        <line lrx="1240" lry="1689" ulx="154" uly="1654">Barth, A., Bulletin critiqgue de la mythologie aryenne (Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1690" type="textblock" ulx="1283" uly="1652">
        <line lrx="2370" lry="1690" ulx="1283" uly="1652">Mitra, R., Buddha-Gayd; the hermitage of Sälaya Muni (Saturday</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1724" type="textblock" ulx="223" uly="1690">
        <line lrx="607" lry="1724" ulx="223" uly="1690">Ü’histoire des religions 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1719" type="textblock" ulx="1353" uly="1688">
        <line lrx="1643" lry="1719" ulx="1353" uly="1688">Review 27 March).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1761" type="textblock" ulx="154" uly="1721">
        <line lrx="1240" lry="1761" ulx="154" uly="1721">Spooner, Explorations des monuments religieux du Cambodge [|avec</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1761" type="textblock" ulx="1284" uly="1723">
        <line lrx="2370" lry="1761" ulx="1284" uly="1723">Mücke, Preufsens landeskirchliche Unionsentwickelung (v. ßc.: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1793" type="textblock" ulx="223" uly="1759">
        <line lrx="960" lry="1793" ulx="223" uly="1759">2 planches] (Revue de V’histoire des religions 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="1792" type="textblock" ulx="1353" uly="1759">
        <line lrx="1516" lry="1792" ulx="1353" uly="1759">tralblt, 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1826" type="textblock" ulx="154" uly="1789">
        <line lrx="1241" lry="1826" ulx="154" uly="1789">Maspero, Bulletin critigue des religions de l Egypte (Revue de l histoire</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1828" type="textblock" ulx="1283" uly="1794">
        <line lrx="2371" lry="1828" ulx="1283" uly="1794">Naville, A, Julien ’ Apostat (v. H. Holtzmann: Hift. Ztfchr. 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1855" type="textblock" ulx="222" uly="1825">
        <line lrx="463" lry="1855" ulx="222" uly="1825">des religions 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1856" type="textblock" ulx="1284" uly="1827">
        <line lrx="1579" lry="1856" ulx="1284" uly="1827">Pressens6, 'E. de,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1860" type="textblock" ulx="1623" uly="1828">
        <line lrx="2372" lry="1860" ulx="1623" uly="1828">tudes contemporaines (v. M. Johansson: 7e0logisk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1886" type="textblock" ulx="152" uly="1856">
        <line lrx="1241" lry="1886" ulx="152" uly="1856">Delitzfch, Franz, Pentateuch-kritifche Studien. III. Der Räucheraltar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1892" type="textblock" ulx="1357" uly="1858">
        <line lrx="1816" lry="1892" ulx="1357" uly="1858">Tidskrift [Johansson] 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1923" type="textblock" ulx="231" uly="1889">
        <line lrx="1190" lry="1923" ulx="231" uly="1889">Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 3, S. 113—121).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1928" type="textblock" ulx="1283" uly="1891">
        <line lrx="2368" lry="1928" ulx="1283" uly="1891">Pünjer, G. C. B., Schleiermacher’s Reden über die Religion (v. L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1956" type="textblock" ulx="150" uly="1921">
        <line lrx="1239" lry="1956" ulx="150" uly="1921">L/ UnitE du sanctuaire chez les Hebreux, d’apris M, Wellhausen (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1953" type="textblock" ulx="1351" uly="1924">
        <line lrx="1900" lry="1953" ulx="1351" uly="1924">Schulze: Beweis des Glaubens März).</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1987" type="textblock" ulx="220" uly="1955">
        <line lrx="653" lry="1987" ulx="220" uly="1955">de T’histoire des religions 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1994" type="textblock" ulx="1282" uly="1957">
        <line lrx="2368" lry="1994" ulx="1282" uly="1957">Rode, F,, Gefchichte der Reaction Kaifer Julian’s (v. H. Holtzmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2023" type="textblock" ulx="151" uly="1989">
        <line lrx="1236" lry="2023" ulx="151" uly="1989">Detroit, L., Ein Manufcript des Apoftels Petrus [über eine angeblich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2023" type="textblock" ulx="1351" uly="1991">
        <line lrx="1677" lry="2023" ulx="1351" uly="1991">Hift. Ztfchr. 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2058" type="textblock" ulx="216" uly="2022">
        <line lrx="1234" lry="2058" ulx="216" uly="2022">Jerufalem gefundene Papyrus-Rolle] (Prot. Kirchztg. 12, Sp. 287—290).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="2062" type="textblock" ulx="1280" uly="2024">
        <line lrx="2252" lry="2062" ulx="1280" uly="2024">Rohling, A., Das Salomonifche Spruchbuch (Theol. Litblt. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2092" type="textblock" ulx="156" uly="2056">
        <line lrx="1235" lry="2092" ulx="156" uly="2056">Rösgen, E. F., Die Armenpflege der apoftolifchen Kircheu. die Finger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2090" type="textblock" ulx="1280" uly="2059">
        <line lrx="2368" lry="2090" ulx="1280" uly="2059">Rülf, G., Zur Lautlehre der aramäifch-talmudifchen Dialecte, I. Die Kehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2127" type="textblock" ulx="219" uly="2092">
        <line lrx="1235" lry="2127" ulx="219" uly="2092">zeige, welche darin für die kirchliche Armenpflege aller Zeiten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2129" type="textblock" ulx="1350" uly="2091">
        <line lrx="1948" lry="2129" ulx="1350" uly="2091">laute (v. H. Strack: Lit. Centralblt. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2162" type="textblock" ulx="219" uly="2127">
        <line lrx="988" lry="2162" ulx="219" uly="2127">geben find (‚Halte was du haft‘ Mai, S. 241—259).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2166" type="textblock" ulx="1281" uly="2126">
        <line lrx="2370" lry="2166" ulx="1281" uly="2126">Saphir, A., Chriftus u. die Schrift (v. E. H.: 7eologisk Tidskrift [Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2195" type="textblock" ulx="150" uly="2159">
        <line lrx="1235" lry="2195" ulx="150" uly="2159">Winter, F, J., Zur Ethik des Clemens von Alexandrien (Ztfchr. f, kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2196" type="textblock" ulx="1346" uly="2162">
        <line lrx="1610" lry="2196" ulx="1346" uly="2162">hansson] 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2227" type="textblock" ulx="222" uly="2195">
        <line lrx="924" lry="2227" ulx="222" uly="2195">Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 3, S. 130—144).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2236" type="textblock" ulx="1280" uly="2196">
        <line lrx="2203" lry="2236" ulx="1280" uly="2196">Schäfer, A., Die biblifche Chronologie (Lit. Centralblt, 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2263" type="textblock" ulx="149" uly="2227">
        <line lrx="1234" lry="2263" ulx="149" uly="2227">Schultze, M. V., Kulturgefchichtl. Bilder aus dem chriftl. Alterthume.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2296" type="textblock" ulx="217" uly="2263">
        <line lrx="1234" lry="2296" ulx="217" uly="2263">III. Die altchriftl. Todtenbeftattung (Ztfchr. f, kirchl. Wiffenfch. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2270" type="textblock" ulx="1279" uly="2231">
        <line lrx="2367" lry="2270" ulx="1279" uly="2231">Schenkel, D., Das Chriftusbild der Apoftel u. der nachapoftol. Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2299" type="textblock" ulx="1347" uly="2265">
        <line lrx="1626" lry="2299" ulx="1347" uly="2265">(Lit. Centralblt, 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2332" type="textblock" ulx="217" uly="2298">
        <line lrx="717" lry="2332" ulx="217" uly="2298">kirchl. Leben I, 3, S. 122—130).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2339" type="textblock" ulx="1279" uly="2299">
        <line lrx="2257" lry="2339" ulx="1279" uly="2299">Schmidt, P. W., Neuteftamentl. Hyperkritik (Theol. Litblt, 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2366" type="textblock" ulx="148" uly="2329">
        <line lrx="1234" lry="2366" ulx="148" uly="2329">Suchier, H., Zu den ‚Mariengebeten‘ (Ztfchr, f. roman, Philol, III, 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2370" type="textblock" ulx="1279" uly="2333">
        <line lrx="2359" lry="2370" ulx="1279" uly="2333">Scholz, H., Abrifs der hebräifchen Laut- u. Formenlehre. 3. Aufl. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2402" type="textblock" ulx="217" uly="2366">
        <line lrx="408" lry="2402" ulx="217" uly="2366">S. 560. 561).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2401" type="textblock" ulx="1345" uly="2369">
        <line lrx="1994" lry="2401" ulx="1345" uly="2369">E, Kautzfch (v. E. N.: Lit. Centralblt. ı2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2436" type="textblock" ulx="147" uly="2397">
        <line lrx="748" lry="2436" ulx="147" uly="2397">Bouch&amp;-Leclerq, Divination italique</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2437" type="textblock" ulx="1278" uly="2401">
        <line lrx="2261" lry="2437" ulx="1278" uly="2401">Stade, B., Lehrbuch der hebr. Grammatik, I (Theol. Litblt. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2461" type="textblock" ulx="215" uly="2442">
        <line lrx="315" lry="2461" ulx="215" uly="2442">ONnS 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2452" type="textblock" ulx="751" uly="2399">
        <line lrx="1232" lry="2452" ulx="751" uly="2399">.(wa de V’histoire de veligi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2475" type="textblock" ulx="1277" uly="2436">
        <line lrx="2362" lry="2475" ulx="1277" uly="2436">Stein, A, G., Die hl. Urfula und ihre Gefellfchaft (v. W. Diekamp:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2505" type="textblock" ulx="145" uly="2460">
        <line lrx="1234" lry="2505" ulx="145" uly="2460">Vinson, Eltments mythologiques des pastorales basques (Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2504" type="textblock" ulx="1346" uly="2471">
        <line lrx="1633" lry="2504" ulx="1346" uly="2471">Lit. Handweifer 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2538" type="textblock" ulx="216" uly="2502">
        <line lrx="603" lry="2538" ulx="216" uly="2502">Ü’histoire des religions 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2543" type="textblock" ulx="1277" uly="2503">
        <line lrx="2360" lry="2543" ulx="1277" uly="2503">Stöckl, A., Das Chriftenthum u. die grofsen Fragen der Gegenwart, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2572" type="textblock" ulx="148" uly="2533">
        <line lrx="1232" lry="2572" ulx="148" uly="2533">Documents intdits sur la sorcellerie (Revue de V’histoire des religions 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2572" type="textblock" ulx="1346" uly="2536">
        <line lrx="1623" lry="2572" ulx="1346" uly="2536">(Theol, Litblt, 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2607" type="textblock" ulx="148" uly="2566">
        <line lrx="1230" lry="2607" ulx="148" uly="2566">Cramer, J., Die schriftbeschouwwing van Calvin, KEene historisch-dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2605" type="textblock" ulx="1276" uly="2572">
        <line lrx="1728" lry="2605" ulx="1276" uly="2572">Wake, C. S., 7he evolution</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2631" type="textblock" ulx="212" uly="2604">
        <line lrx="445" lry="2631" ulx="212" uly="2604">matische studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2642" type="textblock" ulx="482" uly="2606">
        <line lrx="1230" lry="2642" ulx="482" uly="2606">(Nieuwe bijdragen op het gebied van godgeleerd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2641" type="textblock" ulx="1344" uly="2608">
        <line lrx="1642" lry="2641" ulx="1344" uly="2608">mars, . 327—338).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2629" type="textblock" ulx="1751" uly="2577">
        <line lrx="2362" lry="2629" ulx="1751" uly="2577">of morality (v. Y.: Revue }Zhilo:ophz_'que</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2701" type="textblock" ulx="143" uly="2667">
        <line lrx="630" lry="2701" ulx="143" uly="2667">Nippold, F., Aus der Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2675" type="textblock" ulx="216" uly="2635">
        <line lrx="839" lry="2675" ulx="216" uly="2635">heid en wijsbegeerte ITI, 2, p. 99—184)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2681" type="textblock" ulx="1275" uly="2639">
        <line lrx="2366" lry="2681" ulx="1275" uly="2639">Warneck, G., Die gegenfeitigen Beziehungen zwifchen der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2708" type="textblock" ulx="643" uly="2675">
        <line lrx="1230" lry="2708" ulx="643" uly="2675">Contrareformation u. der Religionskriege,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2713" type="textblock" ulx="1344" uly="2675">
        <line lrx="1914" lry="2713" ulx="1344" uly="2675">Miffion' u.. Cultur (Theol, Litblt, 1ı2).*</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="2742" type="textblock" ulx="214" uly="2700">
        <line lrx="487" lry="2742" ulx="214" uly="2700">M (Prot. Kirchztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2744" type="textblock" ulx="510" uly="2710">
        <line lrx="790" lry="2744" ulx="510" uly="2710">12, Sp. 272—277).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2748" type="textblock" ulx="1275" uly="2707">
        <line lrx="2358" lry="2748" ulx="1275" uly="2707">Weifs, Bernhard, Lehrbuch d. bibl. Theologie. . 3. Aufl., (Theol.Litblt, 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2771" type="textblock" ulx="144" uly="2736">
        <line lrx="507" lry="2771" ulx="144" uly="2736">Flygare, E., Den gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2777" type="textblock" ulx="508" uly="2742">
        <line lrx="1231" lry="2777" ulx="508" uly="2742">otestantiska fakulteten vid universitetet i Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2781" type="textblock" ulx="1274" uly="2742">
        <line lrx="2359" lry="2781" ulx="1274" uly="2742">Woker, P., Das "kirchliche Finanzwefen der Päpfte (v. P. Viollet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="2807" type="textblock" ulx="213" uly="2769">
        <line lrx="693" lry="2807" ulx="213" uly="2769">(Teologisk Tidskrift [Johansson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2812" type="textblock" ulx="694" uly="2778">
        <line lrx="1062" lry="2812" ulx="694" uly="2778">] 1880, 2, %. 127—134).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2810" type="textblock" ulx="1343" uly="2776">
        <line lrx="1767" lry="2810" ulx="1343" uly="2776">Revue historique mars-avr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="2842" type="textblock" ulx="144" uly="2804">
        <line lrx="681" lry="2842" ulx="144" uly="2804">Scheele, K, H. G. v., Bref ang&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2846" type="textblock" ulx="682" uly="2813">
        <line lrx="1229" lry="2846" ulx="682" uly="2813">nae den evangeliska alliansens sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2851" type="textblock" ulx="1273" uly="2810">
        <line lrx="2359" lry="2851" ulx="1273" uly="2810">Wünfche, A., B76liotheca Rabbinica, I (v. M. Rawicz: Jüd. Litblt, 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="2898" type="textblock" ulx="210" uly="2881">
        <line lrx="259" lry="2898" ulx="210" uly="2881">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2881" type="textblock" ulx="212" uly="2838">
        <line lrx="1231" lry="2881" ulx="212" uly="2838">mankomst i Basel (Teologisk Tidskrift [Johansson] 1880, :2, . 134</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2883" type="textblock" ulx="1274" uly="2844">
        <line lrx="2349" lry="2883" ulx="1274" uly="2844">Wüftenfeld, F,, Die Geographie u, Verwaltung von Aegypten (v. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2888" type="textblock" ulx="1300" uly="2880">
        <line lrx="1304" lry="2888" ulx="1300" uly="2880">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2900" type="textblock" ulx="2123" uly="2898">
        <line lrx="2125" lry="2900" ulx="2123" uly="2898">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2907" type="textblock" ulx="1342" uly="2878">
        <line lrx="1633" lry="2907" ulx="1342" uly="2878">W.: Lit. Centralblt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2947" type="textblock" ulx="143" uly="2894">
        <line lrx="1229" lry="2947" ulx="143" uly="2894">Ale xande'r, A., Zhomas Aquinas and the encyclical letter ( Princeton</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2951" type="textblock" ulx="1275" uly="2911">
        <line lrx="2361" lry="2951" ulx="1275" uly="2911">—— Synaxarium, das ift Heiligenkalender der Coptifchen Chriften (Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2974" type="textblock" ulx="212" uly="2942">
        <line lrx="658" lry="2974" ulx="212" uly="2942">Review March, p. 245—261).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2981" type="textblock" ulx="1338" uly="2945">
        <line lrx="1553" lry="2981" ulx="1338" uly="2945">Centralblt, 11),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3015" type="textblock" ulx="144" uly="2973">
        <line lrx="1230" lry="3015" ulx="144" uly="2973">Boynton, G. M., 7%e national council [of the Congregational churches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3017" type="textblock" ulx="1273" uly="2979">
        <line lrx="2361" lry="3017" ulx="1273" uly="2979">Wutftke, H,, Zur Vorgefchichte der Bartholomäusnacht (v. Funk: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="3044" type="textblock" ulx="213" uly="3009">
        <line lrx="878" lry="3044" ulx="213" uly="3009">in North America) (New Englander March,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3042" type="textblock" ulx="941" uly="3023">
        <line lrx="1097" lry="3042" ulx="941" uly="3023">215—232).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="3042" type="textblock" ulx="1342" uly="3014">
        <line lrx="1548" lry="3042" ulx="1342" uly="3014">Rundfchau 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3083" type="textblock" ulx="142" uly="3041">
        <line lrx="1233" lry="3083" ulx="142" uly="3041">Toren, C, A., Om den kyrkliga själavärden (Teologisk Tidskrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3085" type="textblock" ulx="1274" uly="3047">
        <line lrx="2359" lry="3085" ulx="1274" uly="3047">Zöckler, O,, Die Lehre vom Urftand des Menfchen O K HO</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="3114" type="textblock" ulx="211" uly="3077">
        <line lrx="712" lry="3114" ulx="211" uly="3077">[Johansson] 1880, 2, . 81—103).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="3122" type="textblock" ulx="1344" uly="3082">
        <line lrx="2107" lry="3122" ulx="1344" uly="3082">Scheele: 7eologisk Tidskrift [Johansson] 1880, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3221" type="textblock" ulx="1223" uly="3218">
        <line lrx="1320" lry="3221" ulx="1223" uly="3218">nn</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="166" type="textblock" ulx="204" uly="132">
        <line lrx="264" lry="166" ulx="204" uly="132">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="162" type="textblock" ulx="878" uly="119">
        <line lrx="1457" lry="162" ulx="878" uly="119">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="152" type="textblock" ulx="1502" uly="120">
        <line lrx="1752" lry="152" ulx="1502" uly="120">1880. No. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="145" type="textblock" ulx="2370" uly="122">
        <line lrx="2434" lry="145" ulx="2370" uly="122">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="283" type="textblock" ulx="271" uly="244">
        <line lrx="1173" lry="283" ulx="271" uly="244">In P; Wüunschmann’s Verlag in Wittenberg erschien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="321" type="textblock" ulx="1372" uly="268">
        <line lrx="2397" lry="321" ulx="1372" uly="268">Herder’sche Verlagshandlung in Freiburg (Baden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="368" type="textblock" ulx="347" uly="295">
        <line lrx="1088" lry="368" ulx="347" uly="295">— Hegel’s Gottesbegriff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="387" type="textblock" ulx="1476" uly="353">
        <line lrx="2399" lry="387" ulx="1476" uly="353">Soeben erschienen und durch alle Buchhandlungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="415" type="textblock" ulx="265" uly="375">
        <line lrx="1232" lry="415" ulx="265" uly="375">in seinen Grundlinien und nächsten Folgen aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="420" type="textblock" ulx="1373" uly="392">
        <line lrx="1520" lry="420" ulx="1373" uly="392">beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="469" type="textblock" ulx="593" uly="427">
        <line lrx="915" lry="469" ulx="593" uly="427">Quellen därgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="509" type="textblock" ulx="383" uly="474">
        <line lrx="1107" lry="509" ulx="383" uly="474">von .M. Ehrenhauss, Pastor in Apollensdorf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="515" type="textblock" ulx="1373" uly="439">
        <line lrx="2398" lry="515" ulx="1373" uly="439">Kihn, Dr. H., Theodor von Mopsuestia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="549" type="textblock" ulx="1443" uly="512">
        <line lrx="2399" lry="549" ulx="1443" uly="512">und Junilius Africanus als Exegeten. Nebst einer kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="582" type="textblock" ulx="652" uly="525">
        <line lrx="844" lry="582" ulx="652" uly="525">Preis 60 Pfj</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="588" type="textblock" ulx="1444" uly="547">
        <line lrx="2399" lry="588" ulx="1444" uly="547">Textausgabe von des letzteren Instituta regularia divinae</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="623" type="textblock" ulx="1443" uly="582">
        <line lrx="2122" lry="623" ulx="1443" uly="582">legis. gr. 8%. (XXIV u. 528 S.) M. 6. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="681" type="textblock" ulx="201" uly="591">
        <line lrx="1296" lry="681" ulx="201" uly="591">— Jür Bücherfreunde. =—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="709" type="textblock" ulx="1375" uly="632">
        <line lrx="2398" lry="709" ulx="1375" uly="632">Real-Eneyklopädie der christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="728" type="textblock" ulx="272" uly="692">
        <line lrx="1297" lry="728" ulx="272" uly="692">Das unterzeichnete Antiquariat verfendet gratis und franco Cataloge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="747" type="textblock" ulx="1848" uly="712">
        <line lrx="2398" lry="747" ulx="1848" uly="712">Unter Mitwirkung mehrerer Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="762" type="textblock" ulx="203" uly="727">
        <line lrx="1296" lry="762" ulx="203" uly="727">feine3 bedeutenden Bücherlager3 (Specialität ThHeologie und Philo=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="778" type="textblock" ulx="1445" uly="720">
        <line lrx="1810" lry="778" ulx="1445" uly="720">Alterthümer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="799" type="textblock" ulx="203" uly="765">
        <line lrx="335" lry="799" ulx="203" uly="765">fophie).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="790" type="textblock" ulx="1848" uly="751">
        <line lrx="2398" lry="790" ulx="1848" uly="751">genossen bearbeitet und herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="807" type="textblock" ulx="2573" uly="664">
        <line lrx="2580" lry="807" ulx="2573" uly="664">WE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="847" type="textblock" ulx="274" uly="813">
        <line lrx="1297" lry="847" ulx="274" uly="813">Soeben erfchien: Catalog 9, enth. Theologie und Philojophie; Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="827" type="textblock" ulx="1467" uly="793">
        <line lrx="2172" lry="827" ulx="1467" uly="793">eben von Dr. F, X. Kraus. Mit zahlreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="829" type="textblock" ulx="2193" uly="796">
        <line lrx="2397" lry="829" ulx="2193" uly="796">zum grössten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="887" type="textblock" ulx="205" uly="847">
        <line lrx="1299" lry="887" ulx="205" uly="847">{ogie in engl., franz. und hHolländ. Sprache; Kath. Theol., Rational. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="861" type="textblock" ulx="1446" uly="810">
        <line lrx="1469" lry="861" ulx="1446" uly="810">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="868" type="textblock" ulx="1472" uly="828">
        <line lrx="2397" lry="868" ulx="1472" uly="828">heil Martigny’s Dictionnaire des antiquites chretiennes</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="914" type="textblock" ulx="205" uly="881">
        <line lrx="404" lry="914" ulx="205" uly="881">und IJudaica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="899" type="textblock" ulx="1447" uly="863">
        <line lrx="2396" lry="899" ulx="1447" uly="863">entnommenen Holzschnitten. Zweite Lieferung. grY. 8° (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="930" type="textblock" ulx="1447" uly="905">
        <line lrx="1585" lry="930" ulx="1447" uly="905">97—192.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="934" type="textblock" ulx="1631" uly="897">
        <line lrx="2399" lry="934" ulx="1631" uly="897">M. 1.80. — Das ganze Werk wird in etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="969" type="textblock" ulx="421" uly="932">
        <line lrx="1084" lry="969" ulx="421" uly="932">Zudwig Koc, Thcol. Antiquariat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="971" type="textblock" ulx="1449" uly="933">
        <line lrx="2158" lry="971" ulx="1449" uly="933">12 Lieferungen von 5—7 Bogen erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="1032" type="textblock" ulx="581" uly="975">
        <line lrx="954" lry="1032" ulx="581" uly="975">Hamburg, Grimm S, i</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1032" type="textblock" ulx="965" uly="1030">
        <line lrx="974" lry="1032" ulx="965" uly="1030">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1054" type="textblock" ulx="1378" uly="982">
        <line lrx="2400" lry="1054" ulx="1378" uly="982">Vetter, Dr. P., Chosrox Magni</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1088" type="textblock" ulx="606" uly="1054">
        <line lrx="901" lry="1088" ulx="606" uly="1054">Soeben erfchienen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1087" type="textblock" ulx="2377" uly="1061">
        <line lrx="2400" lry="1087" ulx="2377" uly="1061">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1103" type="textblock" ulx="1449" uly="1063">
        <line lrx="2334" lry="1103" ulx="1449" uly="1063">Episcopi Monophysitiei explicatio precum_ Missae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1136" type="textblock" ulx="1447" uly="1101">
        <line lrx="2007" lry="1136" ulx="1447" uly="1101">lingua armenica in latinam versa,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1133" type="textblock" ulx="2043" uly="1102">
        <line lrx="2140" lry="1133" ulx="2043" uly="1102">gr 82</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1132" type="textblock" ulx="2178" uly="1095">
        <line lrx="2399" lry="1132" ulx="2178" uly="1095">(XIL u 64 S.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1166" type="textblock" ulx="472" uly="1102">
        <line lrx="1030" lry="1166" ulx="472" uly="1102">Erxaminatorium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1165" type="textblock" ulx="1449" uly="1138">
        <line lrx="1569" lry="1165" ulx="1449" uly="1138">M. 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1213" type="textblock" ulx="692" uly="1186">
        <line lrx="816" lry="1213" ulx="692" uly="1186">über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="1213" type="textblock" ulx="1348" uly="1209">
        <line lrx="1441" lry="1213" ulx="1348" uly="1209">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1209" type="textblock" ulx="1712" uly="1207">
        <line lrx="1726" lry="1209" ulx="1712" uly="1207">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1257" type="textblock" ulx="1719" uly="1200">
        <line lrx="2438" lry="1257" ulx="1719" uly="1200">früher G‘V“]V‘]ichler's Verlag) in Karlsruiue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1271" type="textblock" ulx="382" uly="1225">
        <line lrx="1126" lry="1271" ulx="382" uly="1225">theologiihen Disciplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1295" type="textblock" ulx="1348" uly="1262">
        <line lrx="1701" lry="1295" ulx="1348" uly="1262">ist soeben erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1263" type="textblock" ulx="1418" uly="1229">
        <line lrx="1718" lry="1263" ulx="1418" uly="1229">Bei H. Reuther (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="1322" type="textblock" ulx="454" uly="1276">
        <line lrx="1055" lry="1322" ulx="454" uly="1276">nach den gangbarften Sechrbüchern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1369" type="textblock" ulx="350" uly="1335">
        <line lrx="797" lry="1369" ulx="350" uly="1335">Kirgengefchichte, nach Kurkß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="1374" type="textblock" ulx="1619" uly="1310">
        <line lrx="2166" lry="1374" ulx="1619" uly="1310">Dr. Ferd. Hitzig’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1398" type="textblock" ulx="229" uly="1338">
        <line lrx="330" lry="1398" ulx="229" uly="1338">; Abth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1403" type="textblock" ulx="284" uly="1391">
        <line lrx="303" lry="1403" ulx="284" uly="1391">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="1404" type="textblock" ulx="351" uly="1353">
        <line lrx="1090" lry="1404" ulx="351" uly="1353">Dogmatik und Ethik, nacdh Harleß und Hafe. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1437" type="textblock" ulx="282" uly="1425">
        <line lrx="301" lry="1437" ulx="282" uly="1425">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1438" type="textblock" ulx="350" uly="1402">
        <line lrx="1134" lry="1438" ulx="350" uly="1402">Dogmengefchichte und Symbolif, ua Neander</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1465" type="textblock" ulx="382" uly="1445">
        <line lrx="417" lry="1465" ulx="382" uly="1445">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1465" type="textblock" ulx="494" uly="1438">
        <line lrx="572" lry="1465" ulx="494" uly="1438">iner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1446" type="textblock" ulx="1478" uly="1392">
        <line lrx="2302" lry="1446" ulx="1478" uly="1392">Vorlesungen über biblische Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1506" type="textblock" ulx="283" uly="1494">
        <line lrx="302" lry="1506" ulx="283" uly="1494">*#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1504" type="textblock" ulx="352" uly="1456">
        <line lrx="1131" lry="1504" ulx="352" uly="1456">Einleitung in’s A u N. ieithnicnh imcb Bleek.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1502" type="textblock" ulx="1545" uly="1453">
        <line lrx="2247" lry="1502" ulx="1545" uly="1453">und messianische Weissagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1541" type="textblock" ulx="283" uly="1530">
        <line lrx="301" lry="1541" ulx="283" uly="1530">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1541" type="textblock" ulx="349" uly="1506">
        <line lrx="1132" lry="1541" ulx="349" uly="1506">MBibliihe Theologie, nadh Dehler und SchHmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1549" type="textblock" ulx="1654" uly="1513">
        <line lrx="2119" lry="1549" ulx="1654" uly="1513">des Alten Testament’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1577" type="textblock" ulx="382" uly="1541">
        <line lrx="973" lry="1577" ulx="382" uly="1541">MBiblijiche Arhäoklogie, nach de Wette</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1611" type="textblock" ulx="282" uly="1598">
        <line lrx="301" lry="1611" ulx="282" uly="1598">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1610" type="textblock" ulx="351" uly="1575">
        <line lrx="969" lry="1610" ulx="351" uly="1575">Encyclopädie d. Theol. na Hagenbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1604" type="textblock" ulx="974" uly="1561">
        <line lrx="1133" lry="1604" ulx="974" uly="1561">— ßcbcti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1627" type="textblock" ulx="1270" uly="1623">
        <line lrx="1303" lry="1627" ulx="1270" uly="1623">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1602" type="textblock" ulx="1399" uly="1558">
        <line lrx="2385" lry="1602" ulx="1399" uly="1558">Mit dem Brustbild des Verfasser’s und einer Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1641" type="textblock" ulx="408" uly="1618">
        <line lrx="504" lry="1641" ulx="408" uly="1618">u na</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1639" type="textblock" ulx="577" uly="1619">
        <line lrx="592" lry="1639" ulx="577" uly="1619">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1638" type="textblock" ulx="615" uly="1619">
        <line lrx="636" lry="1638" ulx="615" uly="1619">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1636" type="textblock" ulx="1167" uly="1335">
        <line lrx="1202" lry="1636" ulx="1167" uly="1335">S S SS SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1640" type="textblock" ulx="1705" uly="1605">
        <line lrx="2074" lry="1640" ulx="1705" uly="1605">und Characterskizze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="1673" type="textblock" ulx="208" uly="1341">
        <line lrx="226" lry="1673" ulx="208" uly="1341">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1678" type="textblock" ulx="282" uly="1666">
        <line lrx="300" lry="1678" ulx="282" uly="1666">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1680" type="textblock" ulx="348" uly="1632">
        <line lrx="754" lry="1680" ulx="348" uly="1632">Kraktijhe Theologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1703" type="textblock" ulx="1203" uly="1697">
        <line lrx="1208" lry="1703" ulx="1203" uly="1697">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1703" type="textblock" ulx="1227" uly="1336">
        <line lrx="1244" lry="1703" ulx="1227" uly="1336">» » » “ NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1701" type="textblock" ulx="1247" uly="1697">
        <line lrx="1251" lry="1701" ulx="1247" uly="1697">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1695" type="textblock" ulx="1270" uly="1691">
        <line lrx="1304" lry="1695" ulx="1270" uly="1691">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1688" type="textblock" ulx="1737" uly="1653">
        <line lrx="2050" lry="1688" ulx="1737" uly="1653">Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1714" type="textblock" ulx="382" uly="1680">
        <line lrx="650" lry="1714" ulx="382" uly="1680">mer und Mejer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1705" type="textblock" ulx="741" uly="1700">
        <line lrx="747" lry="1705" ulx="741" uly="1700">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1706" type="textblock" ulx="773" uly="1629">
        <line lrx="1133" lry="1706" ulx="773" uly="1629">s'?..‘ir'd1c'ltrédyt' n'ad)' SJ3.aI;</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1705" type="textblock" ulx="827" uly="1700">
        <line lrx="832" lry="1705" ulx="827" uly="1700">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1704" type="textblock" ulx="1168" uly="1678">
        <line lrx="1200" lry="1704" ulx="1168" uly="1678">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1725" type="textblock" ulx="1660" uly="1692">
        <line lrx="2125" lry="1725" ulx="1660" uly="1692">Lie. theol. J. J. Kneucker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1755" type="textblock" ulx="260" uly="1722">
        <line lrx="840" lry="1755" ulx="260" uly="1722">=—= Nede Abth. ift au einzelar. 1nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1753" type="textblock" ulx="859" uly="1698">
        <line lrx="1163" lry="1753" ulx="859" uly="1698">b.ur;£) iebé Qiudiba.nb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1752" type="textblock" ulx="1165" uly="1720">
        <line lrx="1305" lry="1752" ulx="1165" uly="1720">{ung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1796" type="textblock" ulx="211" uly="1761">
        <line lrx="1117" lry="1796" ulx="211" uly="1761">Anficht zu erhalten. — Ausführlide Profjfpecte gratis!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1773" type="textblock" ulx="1349" uly="1733">
        <line lrx="2440" lry="1773" ulx="1349" uly="1733">Pfarrer in Ziegelhausen und Professor a. d. Universität Heidelberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1803" type="textblock" ulx="1692" uly="1775">
        <line lrx="2092" lry="1803" ulx="1692" uly="1775">Preis M. 6. — fes. 7. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1848" type="textblock" ulx="401" uly="1804">
        <line lrx="1122" lry="1848" ulx="401" uly="1804">Verlag von Wilhelm Biolet in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1863" type="textblock" ulx="1420" uly="1825">
        <line lrx="2440" lry="1863" ulx="1420" uly="1825">Bei der hohen Bedeutung Hitzig’s und seinem Einfluss auf_die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1903" type="textblock" ulx="1350" uly="1860">
        <line lrx="2445" lry="1903" ulx="1350" uly="1860">Entwicklung der alttestamentlichen Forschung, wird obiges Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1929" type="textblock" ulx="210" uly="1857">
        <line lrx="1304" lry="1929" ulx="210" uly="1857">3m Verlage von Friedrih Andreas Perthes in Gotha erfchien foeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1933" type="textblock" ulx="1351" uly="1895">
        <line lrx="2444" lry="1933" ulx="1351" uly="1895">sich in Fachkreisen viele Freunde gewinnen, umsomehr, als dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1967" type="textblock" ulx="1351" uly="1929">
        <line lrx="2445" lry="1967" ulx="1351" uly="1929">selben durch eine kurze, lebensvolle Biographie des vortrefflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2020" type="textblock" ulx="246" uly="1942">
        <line lrx="1272" lry="2020" ulx="246" uly="1942">CThüringifde Kirgengeldhichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2021" type="textblock" ulx="1352" uly="1966">
        <line lrx="2138" lry="2021" ulx="1352" uly="1966">Charakter’s &lt;än.grhöhtes Interesse verliehen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2068" type="textblock" ulx="525" uly="2026">
        <line lrx="999" lry="2068" ulx="525" uly="2026">jeinen LandsSleuten erzählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2079" type="textblock" ulx="1435" uly="2014">
        <line lrx="2442" lry="2079" ulx="1435" uly="2014">Neuer Verlaghd;1; J. C. Hinriechs’sehen Buchhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2103" type="textblock" ulx="733" uly="2082">
        <line lrx="785" lry="2103" ulx="733" uly="2082">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2116" type="textblock" ulx="1352" uly="2077">
        <line lrx="1570" lry="2116" ulx="1352" uly="2077">in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2171" type="textblock" ulx="443" uly="2119">
        <line lrx="1075" lry="2171" ulx="443" uly="2119">Hermann Gebhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2213" type="textblock" ulx="631" uly="2179">
        <line lrx="885" lry="2213" ulx="631" uly="2179">Qfg. I. M. 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2200" type="textblock" ulx="1424" uly="2123">
        <line lrx="2384" lry="2200" ulx="1424" uly="2123">De mente dogmatica loci Paulini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2251" type="textblock" ulx="1694" uly="2202">
        <line lrx="2110" lry="2251" ulx="1694" uly="2202">ad Rom. 5,12 sq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2287" type="textblock" ulx="361" uly="2230">
        <line lrx="1158" lry="2287" ulx="361" uly="2230">(Das Werk wird in 8—10 ?fgn. a 1 9Jt e;i?einen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2290" type="textblock" ulx="1846" uly="2255">
        <line lrx="1961" lry="2290" ulx="1846" uly="2255">seripsit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2342" type="textblock" ulx="1557" uly="2299">
        <line lrx="2245" lry="2342" ulx="1557" uly="2299">D. Gustavus Adolfus Fricke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2376" type="textblock" ulx="1775" uly="2349">
        <line lrx="2034" lry="2376" ulx="1775" uly="2349">Professor Lipsiensis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2393" type="textblock" ulx="289" uly="2284">
        <line lrx="1236" lry="2393" ulx="289" uly="2284">Zeitschrift für kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2444" type="textblock" ulx="610" uly="2408">
        <line lrx="920" lry="2444" ulx="610" uly="2408">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2424" type="textblock" ulx="1493" uly="2384">
        <line lrx="2308" lry="2424" ulx="1493" uly="2384">Denuo. et emendatius.typis expressum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2471" type="textblock" ulx="1704" uly="2433">
        <line lrx="2099" lry="2471" ulx="1704" uly="2433">4. VI, 46-pp. M. 1. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2506" type="textblock" ulx="483" uly="2455">
        <line lrx="1039" lry="2506" ulx="483" uly="2455">D -Theddör“Brieger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2547" type="textblock" ulx="618" uly="2514">
        <line lrx="922" lry="2547" ulx="618" uly="2514">1IV, Band, 1. Heft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2532" type="textblock" ulx="1640" uly="2475">
        <line lrx="2170" lry="2532" ulx="1640" uly="2475">Confirmationsreden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2580" type="textblock" ulx="1357" uly="2533">
        <line lrx="2453" lry="2580" ulx="1357" uly="2533">au3 den Jahren 1868— 1879 von Baftor D. Fr. AhLFeELD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2597" type="textblock" ulx="286" uly="2563">
        <line lrx="1312" lry="2597" ulx="286" uly="2563">Inhalt: Reuter, Augustinische Studien I. — Uhlhorn, Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2635" type="textblock" ulx="220" uly="2596">
        <line lrx="1313" lry="2635" ulx="220" uly="2596">studien zu einer Geschichte der Liebesthätigkeit im Mittelalter. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2623" type="textblock" ulx="1360" uly="2576">
        <line lrx="2452" lry="2623" ulx="1360" uly="2576">1: Sammig. 4. Aufl. 2. Sammlg. a&amp; M 1. 50. Inw-1 Band geb.. m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2663" type="textblock" ulx="221" uly="2630">
        <line lrx="1314" lry="2663" ulx="221" uly="2630">H. Schultz, Luther’s Ansicht von der Methode und den Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2660" type="textblock" ulx="1760" uly="2624">
        <line lrx="2056" lry="2660" ulx="1760" uly="2624">Soldfchn. M.-3. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2704" type="textblock" ulx="218" uly="2665">
        <line lrx="1315" lry="2704" ulx="218" uly="2665">der dogmatischen Aussagen über Gott. — Buddensieg, Kritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2702" type="textblock" ulx="1430" uly="2662">
        <line lrx="2450" lry="2702" ulx="1430" uly="2662">Nicht blo8 als Mitgift für Confirmanden willfommen, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2738" type="textblock" ulx="220" uly="2699">
        <line lrx="1315" lry="2738" ulx="220" uly="2699">UVebersicht über die reformationsgeschichtlichen Arbeiten Englands</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2739" type="textblock" ulx="1360" uly="2698">
        <line lrx="2389" lry="2739" ulx="1360" uly="2698">al8 Mufter inniger, erniter und Marer Anfprachen an die Gemeinde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2773" type="textblock" ulx="218" uly="2734">
        <line lrx="1316" lry="2773" ulx="218" uly="2734">aus den Jahren. 1876—1878 (erste Hälfte). — V. Schultze, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2766" type="textblock" ulx="2094" uly="2731">
        <line lrx="2416" lry="2766" ulx="2094" uly="2731">(R. € R. 3. Mo. 17.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2804" type="textblock" ulx="222" uly="2769">
        <line lrx="762" lry="2804" ulx="222" uly="2769">Christeninschrift in Pompeji. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2808" type="textblock" ulx="844" uly="2770">
        <line lrx="1316" lry="2808" ulx="844" uly="2770">K, Müller, Fragmente von</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2834" type="textblock" ulx="221" uly="2805">
        <line lrx="645" lry="2834" ulx="221" uly="2805">Homilien des Photius. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2836" type="textblock" ulx="699" uly="2803">
        <line lrx="1316" lry="2836" ulx="699" uly="2803">enz, Nachlese zum Briefwechsel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2845" type="textblock" ulx="1406" uly="2785">
        <line lrx="2412" lry="2845" ulx="1406" uly="2785">Die Chriftenlehre im Zufammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2877" type="textblock" ulx="221" uly="2837">
        <line lrx="1053" lry="2877" ulx="221" uly="2837">Landgrafen Philipp mit Luther und Melanchthon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2895" type="textblock" ulx="1362" uly="2844">
        <line lrx="2454" lry="2895" ulx="1362" uly="2844">Ein Hilfs-und Erbauungsbuch für Pfarrer, Lehrerund Confirmanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2955" type="textblock" ulx="290" uly="2916">
        <line lrx="1307" lry="2955" ulx="290" uly="2916">Ym VBerlage von Wiegandk &amp; OGrieben in Berkin ift Joeben erfchie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2945" type="textblock" ulx="1567" uly="2904">
        <line lrx="2243" lry="2945" ulx="1567" uly="2904">von Profeljor D. Gerhard v, Zezichwik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2993" type="textblock" ulx="1451" uly="2948">
        <line lrx="2369" lry="2993" ulx="1451" uly="2948">Erfte Abfkeilung. Die zehn Gebofe und der erfte Artikel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2997" type="textblock" ulx="225" uly="2958">
        <line lrx="935" lry="2997" ulx="225" uly="2958">nen und durch jede BuchhHandlung zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="3025" type="textblock" ulx="1682" uly="2999">
        <line lrx="1755" lry="3025" ulx="1682" uly="2999">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="3027" type="textblock" ulx="1793" uly="2998">
        <line lrx="2138" lry="3027" ulx="1793" uly="2998">224 Seiten. M d</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="3047" type="textblock" ulx="224" uly="3008">
        <line lrx="614" lry="3047" ulx="224" uly="3008">Brennekam, Dtto. Irrfal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3082" type="textblock" ulx="226" uly="3043">
        <line lrx="1012" lry="3082" ulx="226" uly="3043">Demmer, P. Leitfaden der Kirchengefehichte. 2. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3074" type="textblock" ulx="614" uly="3010">
        <line lrx="1309" lry="3074" ulx="614" uly="3010">et und Heimfahrt, Sin Bild aus der Zeit. El'‚ M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="3080" type="textblock" ulx="1433" uly="3042">
        <line lrx="1776" lry="3080" ulx="1433" uly="3042">SIn Abteilung 2 und 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="3074" type="textblock" ulx="1813" uly="3040">
        <line lrx="2117" lry="3074" ulx="1813" uly="3040">edenkt Dder herühmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3075" type="textblock" ulx="2132" uly="3033">
        <line lrx="2456" lry="3075" ulx="2132" uly="3033">Verfafjer den übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="3118" type="textblock" ulx="225" uly="3077">
        <line lrx="694" lry="3118" ulx="225" uly="3077">Frauenfpiegel. Neue wohlf. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="3109" type="textblock" ulx="740" uly="3082">
        <line lrx="760" lry="3109" ulx="740" uly="3082">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3115" type="textblock" ulx="793" uly="3080">
        <line lrx="918" lry="3115" ulx="793" uly="3080">3 Gefte.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3114" type="textblock" ulx="1363" uly="3076">
        <line lrx="1780" lry="3114" ulx="1363" uly="3076">Katechismusftoff In gleicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="3106" type="textblock" ulx="1797" uly="3051">
        <line lrx="1830" lry="3106" ulx="1797" uly="3051">%®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="3111" type="textblock" ulx="1833" uly="3078">
        <line lrx="1879" lry="3111" ulx="1833" uly="3078">eife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3110" type="textblock" ulx="1915" uly="3067">
        <line lrx="2459" lry="3110" ulx="1915" uly="3067">u behandeln, fowie vden befonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="3152" type="textblock" ulx="226" uly="3112">
        <line lrx="677" lry="3152" ulx="226" uly="3112">Qochr, P, Echtheit von Iefaias</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="3146" type="textblock" ulx="696" uly="3092">
        <line lrx="727" lry="3146" ulx="696" uly="3092">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="3143" type="textblock" ulx="729" uly="3117">
        <line lrx="779" lry="3143" ulx="729" uly="3117">—6</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3143" type="textblock" ulx="781" uly="3081">
        <line lrx="796" lry="3143" ulx="781" uly="3081">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="3150" type="textblock" ulx="824" uly="3116">
        <line lrx="925" lry="3150" ulx="824" uly="3116">DHeft 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3144" type="textblock" ulx="1129" uly="3083">
        <line lrx="1311" lry="3144" ulx="1129" uly="3083">1202.5(ä‘%£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3150" type="textblock" ulx="1363" uly="3116">
        <line lrx="1414" lry="3150" ulx="1363" uly="3116">Leh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="3148" type="textblock" ulx="1417" uly="3111">
        <line lrx="1898" lry="3148" ulx="1417" uly="3111">r{toff für Confirmanden, die wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="3138" type="textblock" ulx="1900" uly="3085">
        <line lrx="1913" lry="3138" ulx="1900" uly="3085">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3145" type="textblock" ulx="1913" uly="3102">
        <line lrx="2458" lry="3145" ulx="1913" uly="3102">Lich zum Reifeziel chriftlidher Mündig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="3199" type="textblock" ulx="226" uly="3144">
        <line lrx="1001" lry="3199" ulx="226" uly="3144">Wieje, Dr. Renaifance und Wiedergeburt. Bortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="3199" type="textblock" ulx="1105" uly="3196">
        <line lrx="1146" lry="3199" ulx="1105" uly="3196">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3185" type="textblock" ulx="1223" uly="3150">
        <line lrx="1311" lry="3185" ulx="1223" uly="3150">80 %f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="3178" type="textblock" ulx="1364" uly="3150">
        <line lrx="1458" lry="3178" ulx="1364" uly="3150">Feit un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="3193" type="textblock" ulx="1460" uly="3140">
        <line lrx="2118" lry="3193" ulx="1460" uly="3140">D bewußter Gliedjchaft an be; Cultusgemeind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3186" type="textblock" ulx="2121" uly="3137">
        <line lrx="2458" lry="3186" ulx="2121" uly="3137">e erzogen merb_e_n Jollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="3201" type="textblock" ulx="468" uly="3198">
        <line lrx="546" lry="3201" ulx="468" uly="3198">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3257" type="textblock" ulx="583" uly="3217">
        <line lrx="2083" lry="3257" ulx="583" uly="3217">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr. E. Schürer. Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="3289" type="textblock" ulx="993" uly="3256">
        <line lrx="1670" lry="3289" ulx="993" uly="3256">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2376" lry="343" type="textblock" ulx="27" uly="50">
        <line lrx="2376" lry="343" ulx="27" uly="50">_ Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="436" type="textblock" ulx="686" uly="378">
        <line lrx="1884" lry="436" ulx="686" uly="378">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="474" type="textblock" ulx="262" uly="443">
        <line lrx="420" lry="474" ulx="262" uly="443">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="463" type="textblock" ulx="2139" uly="434">
        <line lrx="2220" lry="463" ulx="2139" uly="434">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="524" type="textblock" ulx="222" uly="488">
        <line lrx="458" lry="524" ulx="222" uly="488">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="518" type="textblock" ulx="854" uly="476">
        <line lrx="1703" lry="518" ulx="854" uly="476">Leipzig. d C« Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="514" type="textblock" ulx="2021" uly="477">
        <line lrx="2338" lry="514" ulx="2021" uly="477">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="573" type="textblock" ulx="666" uly="569">
        <line lrx="762" lry="573" ulx="666" uly="569">ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="562" type="textblock" ulx="845" uly="559">
        <line lrx="920" lry="562" ulx="845" uly="559">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="558" type="textblock" ulx="1209" uly="556">
        <line lrx="1211" lry="558" ulx="1209" uly="556">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="643" type="textblock" ulx="257" uly="569">
        <line lrx="410" lry="643" ulx="257" uly="569">i\I,°; 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="641" type="textblock" ulx="1083" uly="592">
        <line lrx="1415" lry="641" ulx="1083" uly="592">24 /April 4880:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="639" type="textblock" ulx="1996" uly="554">
        <line lrx="2322" lry="639" ulx="1996" uly="554">D. Jahrga£g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="682" type="textblock" ulx="2191" uly="680">
        <line lrx="2202" lry="682" ulx="2191" uly="680">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="695" type="textblock" ulx="502" uly="693">
        <line lrx="549" lry="695" ulx="502" uly="693">rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="746" type="textblock" ulx="174" uly="694">
        <line lrx="1624" lry="746" ulx="174" uly="694">Haneber giE#angelium nach Johannes überfetzt | Weifs, Apologie des Chriftenthums vom Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="735" type="textblock" ulx="1667" uly="700">
        <line lrx="2374" lry="735" ulx="1667" uly="700">Ut omnes unum, Auf dafs Alle Eisn feien, Corre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="780" type="textblock" ulx="223" uly="741">
        <line lrx="877" lry="780" ulx="223" uly="741">und erklärt, herausg. von Schegg, 2. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="771" type="textblock" ulx="973" uly="737">
        <line lrx="1624" lry="771" ulx="973" uly="737">punkte der Sittenlehre, 1. u. 2. Bd.. (Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="771" type="textblock" ulx="1719" uly="734">
        <line lrx="2373" lry="771" ulx="1719" uly="734">fpondenzblatt zur Verftändigung und Verei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="811" type="textblock" ulx="225" uly="778">
        <line lrx="337" lry="811" ulx="225" uly="778">(Weifs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="805" type="textblock" ulx="922" uly="770">
        <line lrx="1624" lry="805" ulx="922" uly="770">Splittgerber, Aus dem inneren Leben, KEr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="837" type="textblock" ulx="1719" uly="804">
        <line lrx="2337" lry="837" ulx="1719" uly="804">von Seltmann, I. Quartalbd. (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="804" type="textblock" ulx="1719" uly="769">
        <line lrx="2373" lry="804" ulx="1719" uly="769">nigung unter den getrennten Chriften, hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="853" type="textblock" ulx="174" uly="817">
        <line lrx="878" lry="853" ulx="174" uly="817">Zill, Der Brief an die Hebräer, überfetzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="865" type="textblock" ulx="972" uly="838">
        <line lrx="1625" lry="865" ulx="972" uly="838">höheren Welt in das Seelenleben des Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="838" type="textblock" ulx="974" uly="803">
        <line lrx="1626" lry="838" ulx="974" uly="803">fahrungsbeweife für die Einwirkungen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="871" type="textblock" ulx="1668" uly="839">
        <line lrx="1821" lry="871" ulx="1668" uly="839">Mariano,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="871" type="textblock" ulx="1858" uly="840">
        <line lrx="2056" lry="871" ulx="1858" uly="840">Chriftenthum ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="864" type="textblock" ulx="2093" uly="837">
        <line lrx="2375" lry="864" ulx="2093" uly="837">Katholicismus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="891" type="textblock" ulx="225" uly="856">
        <line lrx="577" lry="891" ulx="225" uly="856">erklärt (Wold Schmidt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="906" type="textblock" ulx="973" uly="874">
        <line lrx="1112" lry="906" ulx="973" uly="874">(Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="904" type="textblock" ulx="1719" uly="873">
        <line lrx="1968" lry="904" ulx="1719" uly="873">Kultur (Benrath).</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="931" type="textblock" ulx="175" uly="893">
        <line lrx="878" lry="931" ulx="175" uly="893">Gregorii Abulfarag bar Ebhraya in evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="938" type="textblock" ulx="921" uly="904">
        <line lrx="1625" lry="938" ulx="921" uly="904">Volkelt, Immanuel Kant’s Erkenntnifstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="938" type="textblock" ulx="1669" uly="905">
        <line lrx="2376" lry="938" ulx="1669" uly="905">Lange, Die Menfchen- und Selbftverachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="965" type="textblock" ulx="225" uly="927">
        <line lrx="879" lry="965" ulx="225" uly="927">Matthaei scholia e recognitione Joh. Spa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="972" type="textblock" ulx="973" uly="938">
        <line lrx="1626" lry="972" ulx="973" uly="938">nach ihren Grundprincipien analyfirt (Gott-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="973" type="textblock" ulx="1720" uly="939">
        <line lrx="2320" lry="973" ulx="1720" uly="939">als Grundfchaden unferer Zeit (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="999" type="textblock" ulx="226" uly="967">
        <line lrx="434" lry="999" ulx="226" uly="967">nuth (Neflle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1006" type="textblock" ulx="974" uly="976">
        <line lrx="1077" lry="1006" ulx="974" uly="976">fchick).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1005" type="textblock" ulx="1670" uly="972">
        <line lrx="2377" lry="1005" ulx="1670" uly="972">Oettingen, Goethe’s Fauft, ı. u. 2. Thl., Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1039" type="textblock" ulx="175" uly="1002">
        <line lrx="879" lry="1039" ulx="175" uly="1002">Rinck, Vom Zuftand nach dem Tode, biblifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1040" type="textblock" ulx="922" uly="1006">
        <line lrx="1626" lry="1040" ulx="922" uly="1006">Frommholz, Sammlung von Predigten zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1039" type="textblock" ulx="1721" uly="1007">
        <line lrx="2376" lry="1039" ulx="1721" uly="1007">und Erläuterung in Vorlefungen, 2 Thle.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1083" type="textblock" ulx="227" uly="1044">
        <line lrx="878" lry="1083" ulx="227" uly="1044">Unterfuchungen etc, 3. Aufl. (Wold. Schmidt),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1074" type="textblock" ulx="974" uly="1040">
        <line lrx="1417" lry="1074" ulx="974" uly="1040">Gebrauch an Bord (Wächtler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1073" type="textblock" ulx="1722" uly="1038">
        <line lrx="1954" lry="1073" ulx="1722" uly="1038">(Otto Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="1103" type="textblock" ulx="173" uly="1097">
        <line lrx="426" lry="1103" ulx="173" uly="1097">p A VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1102" type="textblock" ulx="549" uly="1098">
        <line lrx="628" lry="1102" ulx="549" uly="1098">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1100" type="textblock" ulx="631" uly="1095">
        <line lrx="746" lry="1100" ulx="631" uly="1095">KFE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1100" type="textblock" ulx="2296" uly="1097">
        <line lrx="2377" lry="1100" ulx="2296" uly="1097">EL}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1190" type="textblock" ulx="179" uly="1142">
        <line lrx="1254" lry="1190" ulx="179" uly="1142">Haneberg, Bifchof Dr. Dan. Bonif. v., Evangelium nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="1181" type="textblock" ulx="1300" uly="1140">
        <line lrx="1755" lry="1181" ulx="1300" uly="1140">Reflexionen aufgeputzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1180" type="textblock" ulx="1805" uly="1140">
        <line lrx="2379" lry="1180" ulx="1805" uly="1140">Für ein gefchichtliches Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1222" type="textblock" ulx="1299" uly="1181">
        <line lrx="2378" lry="1222" ulx="1299" uly="1181">ftändnifs der Hergänge kommt dabei wenig heraus. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1235" type="textblock" ulx="238" uly="1191">
        <line lrx="1255" lry="1235" ulx="238" uly="1191">Johannes übersetzt und erklärt, redigirt, ergänzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1261" type="textblock" ulx="1299" uly="1221">
        <line lrx="2379" lry="1261" ulx="1299" uly="1221">könnte einem wehethun, dafs fo viel ernfte Arbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1289" type="textblock" ulx="239" uly="1241">
        <line lrx="1254" lry="1289" ulx="239" uly="1241">herausgegeben von Prof. Dr. Peter Schegg. 2. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1337" type="textblock" ulx="237" uly="1292">
        <line lrx="1256" lry="1337" ulx="237" uly="1292">X—XXI. [Die heiligen Evangelien überfetzt und er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1307" type="textblock" ulx="1301" uly="1263">
        <line lrx="2379" lry="1307" ulx="1301" uly="1263">fo viel unleugbarer Scharffinn an eine unlösbare Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1377" type="textblock" ulx="239" uly="1345">
        <line lrx="332" lry="1377" ulx="239" uly="1345">klärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1349" type="textblock" ulx="1300" uly="1307">
        <line lrx="2380" lry="1349" ulx="1300" uly="1307">verfchwendet wird und für die Wiffenfchaft fo wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1386" type="textblock" ulx="381" uly="1347">
        <line lrx="537" lry="1386" ulx="381" uly="1347">160 1-hl}</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1383" type="textblock" ulx="581" uly="1344">
        <line lrx="990" lry="1383" ulx="581" uly="1344">München 1880, Stahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1384" type="textblock" ulx="1036" uly="1340">
        <line lrx="1254" lry="1384" ulx="1036" uly="1340">(Vdp/zI0.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1390" type="textblock" ulx="1299" uly="1348">
        <line lrx="1574" lry="1390" ulx="1299" uly="1348">Frucht bringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1391" type="textblock" ulx="1630" uly="1349">
        <line lrx="2380" lry="1391" ulx="1630" uly="1349">Aber für feine Kreife mag das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1433" type="textblock" ulx="238" uly="1394">
        <line lrx="553" lry="1433" ulx="238" uly="1394">gr.‘8:) M. 10:: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1428" type="textblock" ulx="1300" uly="1390">
        <line lrx="2382" lry="1428" ulx="1300" uly="1390">Nutzen fliften, da es des werthvollen Materials immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1473" type="textblock" ulx="1300" uly="1432">
        <line lrx="2382" lry="1473" ulx="1300" uly="1432">genug enthält und man fich auf die Länge doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1508" type="textblock" ulx="261" uly="1465">
        <line lrx="1253" lry="1508" ulx="261" uly="1465">Seiner Anzeige des erften Bandes diefes Buchs (Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1511" type="textblock" ulx="1301" uly="1473">
        <line lrx="2381" lry="1511" ulx="1301" uly="1473">fo weit, als es das thut, mit der Wiffenfchaft einlaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1551" type="textblock" ulx="177" uly="1508">
        <line lrx="1253" lry="1551" ulx="177" uly="1508">gang 1878. Nr. :3) weifs der Referent wenig hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1552" type="textblock" ulx="1300" uly="1514">
        <line lrx="2381" lry="1552" ulx="1300" uly="1514">kann, ohne endlich zu erkennen, dafs man derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1593" type="textblock" ulx="177" uly="1548">
        <line lrx="1254" lry="1593" ulx="177" uly="1548">zufügen, da fich der Charakter desfelben im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1623" type="textblock" ulx="819" uly="1589">
        <line lrx="1254" lry="1623" ulx="819" uly="1589">Im Vorwort theilt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1596" type="textblock" ulx="1299" uly="1554">
        <line lrx="2383" lry="1596" ulx="1299" uly="1554">auch noch weitergehende Rechte einräumen und gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1634" type="textblock" ulx="179" uly="1592">
        <line lrx="768" lry="1634" ulx="179" uly="1592">nicht wefentlich geändert ‘hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1637" type="textblock" ulx="1300" uly="1596">
        <line lrx="2384" lry="1637" ulx="1300" uly="1596">manches über Bord werfen mufs, das fich jetzt wie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1678" type="textblock" ulx="178" uly="1631">
        <line lrx="1255" lry="1678" ulx="178" uly="1631">Herausgeber mit, dafs der anfänglich reiche Strom der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1671" type="textblock" ulx="1299" uly="1638">
        <line lrx="2383" lry="1671" ulx="1299" uly="1638">Petrefact aus einer verfchwundenen Welt daneben aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1721" type="textblock" ulx="176" uly="1674">
        <line lrx="1254" lry="1721" ulx="176" uly="1674">Aufzeichnungen Haneberg’s über das Johannesevangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1712" type="textblock" ulx="1299" uly="1682">
        <line lrx="1426" lry="1712" ulx="1299" uly="1682">nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1761" type="textblock" ulx="177" uly="1715">
        <line lrx="1257" lry="1761" ulx="177" uly="1715">leider zu fchnell verfiegte, und wenn er auch die ‚faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1773" type="textblock" ulx="1342" uly="1741">
        <line lrx="1461" lry="1773" ulx="1342" uly="1741">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1796" type="textblock" ulx="178" uly="1758">
        <line lrx="1256" lry="1796" ulx="178" uly="1758">nur mehr aus innerfter Herzenstiefe intermittirend auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1774" type="textblock" ulx="2128" uly="1741">
        <line lrx="2343" lry="1774" ulx="2128" uly="1741">Dr. Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1843" type="textblock" ulx="179" uly="1802">
        <line lrx="1257" lry="1843" ulx="179" uly="1802">quellenden Ergüffe mit .ängftlicher Treue zu fammeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1879" type="textblock" ulx="177" uly="1842">
        <line lrx="1258" lry="1879" ulx="177" uly="1842">beflifen war‘, fo haben wir es doch' hier mehr mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1856" type="textblock" ulx="1301" uly="1817">
        <line lrx="2146" lry="1856" ulx="1301" uly="1817">Zill, Dr. Leonh., Der Brief an die Hebräer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1848" type="textblock" ulx="2191" uly="1817">
        <line lrx="2387" lry="1848" ulx="2191" uly="1817">UVeberfetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1911" type="textblock" ulx="1181" uly="1881">
        <line lrx="1257" lry="1911" ulx="1181" uly="1881">Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1894" type="textblock" ulx="1365" uly="1864">
        <line lrx="1586" lry="1894" ulx="1365" uly="1864">und erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1903" type="textblock" ulx="1633" uly="1864">
        <line lrx="2089" lry="1903" ulx="1633" uly="1864">Mainz 1879, Kirchheim,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1905" type="textblock" ulx="2135" uly="1864">
        <line lrx="2384" lry="1905" ulx="2135" uly="1864">(XLI, 708 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1922" type="textblock" ulx="178" uly="1882">
        <line lrx="1137" lry="1922" ulx="178" uly="1882">Arbeit des Herausgebers als Haneberg’s zu thun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1952" type="textblock" ulx="1365" uly="1913">
        <line lrx="1479" lry="1952" ulx="1365" uly="1913">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1942" type="textblock" ulx="1524" uly="1912">
        <line lrx="1558" lry="1942" ulx="1524" uly="1912">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1942" type="textblock" ulx="1597" uly="1921">
        <line lrx="1706" lry="1942" ulx="1597" uly="1921">1Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1963" type="textblock" ulx="180" uly="1922">
        <line lrx="1257" lry="1963" ulx="180" uly="1922">felbe zeigt eine achtungswerthe patriftifche Belefenheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2004" type="textblock" ulx="181" uly="1961">
        <line lrx="1257" lry="2004" ulx="181" uly="1961">fowie philologifchen und antiquarifchen Sammlerfleifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2006" type="textblock" ulx="1387" uly="1968">
        <line lrx="2386" lry="2006" ulx="1387" uly="1968">Einen Commentar zum Hebräerbrief, welcher neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2046" type="textblock" ulx="180" uly="2002">
        <line lrx="1259" lry="2046" ulx="180" uly="2002">befonders in den ‚Anmerkungen‘; auch die Berückfichtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2051" type="textblock" ulx="1304" uly="2009">
        <line lrx="2387" lry="2051" ulx="1304" uly="2009">der Einleitung 708 S. gr. 8. beanfprucht, nimmt man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2089" type="textblock" ulx="182" uly="2044">
        <line lrx="1260" lry="2089" ulx="182" uly="2044">ung der proteftantifchen Ausleger fcheint mir, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2092" type="textblock" ulx="1304" uly="2050">
        <line lrx="2387" lry="2092" ulx="1304" uly="2050">mit der Erwartung zur Hand, dafs er entweder als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2131" type="textblock" ulx="178" uly="2085">
        <line lrx="1259" lry="2131" ulx="178" uly="2085">je länger je mehr, unter der Hand des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2136" type="textblock" ulx="1303" uly="2093">
        <line lrx="2387" lry="2136" ulx="1303" uly="2093">fleifsiges Sammelwerk die Gefchichte der Auslegung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2172" type="textblock" ulx="182" uly="2128">
        <line lrx="1260" lry="2172" ulx="182" uly="2128">zugenommen zu haben; aber dafs die oft etwas fchwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2178" type="textblock" ulx="1304" uly="2136">
        <line lrx="2386" lry="2178" ulx="1304" uly="2136">vornehmlich die fprachlichen. Eigenthümlichkeiten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2216" type="textblock" ulx="182" uly="2169">
        <line lrx="1260" lry="2216" ulx="182" uly="2169">fällig zufammengehäufte Gelehrfamkeit dem Verftändnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2221" type="textblock" ulx="1304" uly="2179">
        <line lrx="2387" lry="2221" ulx="1304" uly="2179">Briefes zur Darftellung bringt oder, wenn er fich deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2258" type="textblock" ulx="182" uly="2211">
        <line lrx="1258" lry="2258" ulx="182" uly="2211">des Johannesevangeliums viel Frucht brächte, wüfste ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2263" type="textblock" ulx="1306" uly="2217">
        <line lrx="2388" lry="2263" ulx="1306" uly="2217">überhebt, in die Gedankenbewegung des Sendfchreibens</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="2300" type="textblock" ulx="182" uly="2259">
        <line lrx="475" lry="2300" ulx="182" uly="2259">nicht zu fagen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2290" type="textblock" ulx="526" uly="2253">
        <line lrx="1260" lry="2290" ulx="526" uly="2253">Es fehlt durchaus nicht an einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2303" type="textblock" ulx="1306" uly="2264">
        <line lrx="2295" lry="2303" ulx="1306" uly="2264">und den Reichthum feines Lehrgehaltes einführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2296" type="textblock" ulx="2352" uly="2265">
        <line lrx="2388" lry="2296" ulx="2352" uly="2265">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2342" type="textblock" ulx="184" uly="2296">
        <line lrx="1260" lry="2342" ulx="184" uly="2296">feinen exegetifchen Bemerkungen; aber es wird doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2346" type="textblock" ulx="1305" uly="2305">
        <line lrx="2389" lry="2346" ulx="1305" uly="2305">beiderlei Hinficht ift unfre Erwartung der vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2378" type="textblock" ulx="183" uly="2338">
        <line lrx="1262" lry="2378" ulx="183" uly="2338">alles Lehrhafte fo ausfchliefslich vom Standpunkte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2419" type="textblock" ulx="183" uly="2380">
        <line lrx="1261" lry="2419" ulx="183" uly="2380">kirchlichen Lehre oder der erbaulichen Betrachtung aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2388" type="textblock" ulx="1307" uly="2346">
        <line lrx="2390" lry="2388" ulx="1307" uly="2346">Arbeit gegenüber unerfüllt geblieben, wiewohl gefagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2428" type="textblock" ulx="1307" uly="2387">
        <line lrx="2389" lry="2428" ulx="1307" uly="2387">werden mufs, dafs die letztgenannte Aufgabe dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2466" type="textblock" ulx="184" uly="2422">
        <line lrx="1262" lry="2466" ulx="184" uly="2422">behandelt, dafs von einer biblifch-theologifchen, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2471" type="textblock" ulx="1307" uly="2429">
        <line lrx="2390" lry="2471" ulx="1307" uly="2429">faffer augenfcheinlich mehr am Herzen gelegen hat als jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2509" type="textblock" ulx="183" uly="2463">
        <line lrx="1263" lry="2509" ulx="183" uly="2463">gar gefchichtlichen Erklärung der Chriftusreden keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2503" type="textblock" ulx="1308" uly="2472">
        <line lrx="1445" lry="2503" ulx="1308" uly="2472">Erftere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2509" type="textblock" ulx="1489" uly="2471">
        <line lrx="2390" lry="2509" ulx="1489" uly="2471">Sein Beftreben, allenthalben in den Bahnen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2544" type="textblock" ulx="183" uly="2507">
        <line lrx="491" lry="2544" ulx="183" uly="2507">Rede fein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2548" type="textblock" ulx="536" uly="2505">
        <line lrx="1264" lry="2548" ulx="536" uly="2505">Man lefe eine Erörterung, wie die über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2554" type="textblock" ulx="1309" uly="2513">
        <line lrx="2391" lry="2554" ulx="1309" uly="2513">römifchen Tradition zu bleiben, hat ihm von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2596" type="textblock" ulx="178" uly="2546">
        <line lrx="1265" lry="2596" ulx="178" uly="2546">Joh. 14, 18 (p. 239 f.), um fich zu überzeugen, dafs hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2597" type="textblock" ulx="1309" uly="2554">
        <line lrx="2391" lry="2597" ulx="1309" uly="2554">fehr beftimmte Grenzen gezogen. Er vindicirt dem Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2632" type="textblock" ulx="180" uly="2587">
        <line lrx="1265" lry="2632" ulx="180" uly="2587">jede Brücke zwifchen der Art, wie unfere proteftantifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2639" type="textblock" ulx="1310" uly="2596">
        <line lrx="2391" lry="2639" ulx="1310" uly="2596">auf Grund gef(chichtlicher Zeugnifse und um feines Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2678" type="textblock" ulx="184" uly="2626">
        <line lrx="1265" lry="2678" ulx="184" uly="2626">Wiffen({chaft dergleichen anfafst und zwifchen der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2707" type="textblock" ulx="938" uly="2671">
        <line lrx="1266" lry="2707" ulx="938" uly="2671">Bei aller Vers für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2678" type="textblock" ulx="1309" uly="2637">
        <line lrx="2061" lry="2678" ulx="1309" uly="2637">begriffes willen paulinifche Autorfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2680" type="textblock" ulx="2107" uly="2640">
        <line lrx="2392" lry="2680" ulx="2107" uly="2640">Ob der Apoftel</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2713" type="textblock" ulx="184" uly="2670">
        <line lrx="894" lry="2713" ulx="184" uly="2670">handlungsweife unferes Buches fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2720" type="textblock" ulx="1310" uly="2679">
        <line lrx="2390" lry="2720" ulx="1310" uly="2679">einen Concipienten vorher {chriftlich »oder mündlich in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2761" type="textblock" ulx="183" uly="2711">
        <line lrx="1265" lry="2761" ulx="183" uly="2711">Vers fortfchreitenden Genauigkeit find doch oft Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2763" type="textblock" ulx="1309" uly="2720">
        <line lrx="2367" lry="2763" ulx="1309" uly="2720">ftruirt_ oder kurzweg nur den Auftrag zur Abfaffun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2804" type="textblock" ulx="184" uly="2754">
        <line lrx="1266" lry="2804" ulx="184" uly="2754">von entfcheidendfter Bedeutung fehr kurz abgethan und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2804" type="textblock" ulx="1310" uly="2761">
        <line lrx="2379" lry="2804" ulx="1310" uly="2761">eines Briefes gegeben, ift ihm von keinem Belange, wei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2845" type="textblock" ulx="185" uly="2797">
        <line lrx="1266" lry="2845" ulx="185" uly="2797">die einfachften oder unerheblichften Dinge mit ermüden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2846" type="textblock" ulx="1313" uly="2802">
        <line lrx="2392" lry="2846" ulx="1313" uly="2802">13, 18 f. das ganze Schreiben vom Apoftel als das Seinige</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2880" type="textblock" ulx="186" uly="2840">
        <line lrx="806" lry="2880" ulx="186" uly="2840">der Weitfchweifigkeit. behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2885" type="textblock" ulx="1310" uly="2845">
        <line lrx="1545" lry="2885" ulx="1310" uly="2845">adoptirt fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2890" type="textblock" ulx="1613" uly="2845">
        <line lrx="2393" lry="2890" ulx="1613" uly="2845">Aus fprachlichen Gründen ent{cheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2935" type="textblock" ulx="270" uly="2887">
        <line lrx="1267" lry="2935" ulx="270" uly="2887">Dem Verfaffer des ‚Leben Jefu‘ giebt natürlich diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2930" type="textblock" ulx="1310" uly="2885">
        <line lrx="2394" lry="2930" ulx="1310" uly="2885">fich Zill für Lucas als Concipienten des Briefes. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2973" type="textblock" ulx="186" uly="2932">
        <line lrx="1265" lry="2973" ulx="186" uly="2932">zweite Theil noch ungleich mehr Veranlaffung, in ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2964" type="textblock" ulx="1311" uly="2927">
        <line lrx="2269" lry="2964" ulx="1311" uly="2927">deffen Hülfe habe Paulus noch in Rom, d. h. i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2963" type="textblock" ulx="2343" uly="2932">
        <line lrx="2363" lry="2963" ulx="2343" uly="2932">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3016" type="textblock" ulx="187" uly="2973">
        <line lrx="1268" lry="3016" ulx="187" uly="2973">fchichtliche und antiquarifche Details einzugehen, und er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3014" type="textblock" ulx="1310" uly="2967">
        <line lrx="2395" lry="3014" ulx="1310" uly="2967">kurz nach Befreiung aus der erften Gefangen{chaft, fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="3059" type="textblock" ulx="185" uly="3015">
        <line lrx="957" lry="3059" ulx="185" uly="3015">bewegt fich offenbar mit Vorliebe darin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3049" type="textblock" ulx="1003" uly="3012">
        <line lrx="1267" lry="3049" ulx="1003" uly="3012">Da finden fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3057" type="textblock" ulx="1310" uly="3009">
        <line lrx="2396" lry="3057" ulx="1310" uly="3009">Wort an judenchriftliche Gemeinden in Paläftina, fpeciell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3094" type="textblock" ulx="186" uly="3055">
        <line lrx="1267" lry="3094" ulx="186" uly="3055">denn freilich auch folche Sonderbarkeiten wieder, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3098" type="textblock" ulx="1310" uly="3051">
        <line lrx="2395" lry="3098" ulx="1310" uly="3051">Jerufalem gerichtet, um diefe vor dem Rückfall in jüdifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3130" type="textblock" ulx="1312" uly="3093">
        <line lrx="1692" lry="3130" ulx="1312" uly="3093">Wefen zu bewahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3137" type="textblock" ulx="1742" uly="3095">
        <line lrx="2395" lry="3137" ulx="1742" uly="3095">Die Behauptung freilich, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3142" type="textblock" ulx="187" uly="3096">
        <line lrx="1268" lry="3142" ulx="187" uly="3096">die, dafs er die Tempelweihe Joh. 10, 22 in das Laub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3173" type="textblock" ulx="1313" uly="3135">
        <line lrx="2395" lry="3173" ulx="1313" uly="3135">Diction des Hebräerbriefes mit .der der lucanifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3181" type="textblock" ulx="186" uly="3138">
        <line lrx="1268" lry="3181" ulx="186" uly="3138">hüttenfeft verfetzt und bei yeı4uwv nur an Achlechtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="3218" type="textblock" ulx="187" uly="3178">
        <line lrx="566" lry="3218" ulx="187" uly="3178">Wetter denkeh will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3223" type="textblock" ulx="611" uly="3182">
        <line lrx="1267" lry="3223" ulx="611" uly="3182">Im Uebrigen haben wir hier natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3218" type="textblock" ulx="1313" uly="3176">
        <line lrx="2396" lry="3218" ulx="1313" uly="3176">Schriften harmonire (S. XXXIII), entbehrt im Weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3266" type="textblock" ulx="186" uly="3221">
        <line lrx="1268" lry="3266" ulx="186" uly="3221">lich die fubtilfte Harmoniftik, mit allerlei pragmatifirenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3265" type="textblock" ulx="1314" uly="3218">
        <line lrx="2396" lry="3265" ulx="1314" uly="3218">des Beweifes; und dafs der Apoftel Paulus, gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="3306" type="textblock" ulx="187" uly="3282">
        <line lrx="245" lry="3306" ulx="187" uly="3282">20I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3304" type="textblock" ulx="2336" uly="3281">
        <line lrx="2395" lry="3304" ulx="2336" uly="3281">202</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="269" lry="150" type="textblock" ulx="208" uly="119">
        <line lrx="269" lry="150" ulx="208" uly="119">203</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="153" type="textblock" ulx="2371" uly="121">
        <line lrx="2434" lry="153" ulx="2371" uly="121">204</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="184" type="textblock" ulx="883" uly="110">
        <line lrx="1757" lry="184" ulx="883" uly="110">Theologifche Literaturzeituyg 1880. No. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="276" type="textblock" ulx="211" uly="236">
        <line lrx="1304" lry="276" ulx="211" uly="236">fich bekanntlich aus den Schriften der Väter einiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="280" type="textblock" ulx="2077" uly="239">
        <line lrx="2441" lry="280" ulx="2077" uly="239">In Evangelium Mat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="281" type="textblock" ulx="1349" uly="237">
        <line lrx="2027" lry="281" ulx="1349" uly="237">Gregorii Abulfarag bar Ebhraya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="329" type="textblock" ulx="211" uly="277">
        <line lrx="1303" lry="329" ulx="211" uly="277">Belangreiche aufbringen läfst, in Rom gefchrieben hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="330" type="textblock" ulx="1411" uly="288">
        <line lrx="2429" lry="330" ulx="1411" uly="288">thaei Scholia e recognitione Johannis Spanuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="360" type="textblock" ulx="211" uly="315">
        <line lrx="1302" lry="360" ulx="211" uly="315">wird immer wieder aus 13, 24 (dAomalovtatl VUAÄG 0l Arö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="380" type="textblock" ulx="1413" uly="337">
        <line lrx="2437" lry="380" ulx="1413" uly="337">Gottingae 1879, Dieterich’s Verl. (71 S.4.) M. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="402" type="textblock" ulx="211" uly="358">
        <line lrx="1304" lry="402" ulx="211" uly="358">eig Itahlas) gefolgert. Paulinifche Autorfchaft des Brie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="441" type="textblock" ulx="214" uly="398">
        <line lrx="1303" lry="441" ulx="214" uly="398">fes hält Zill eben ‚fchon um der Lehrauctorität der ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="446" type="textblock" ulx="1432" uly="404">
        <line lrx="2441" lry="446" ulx="1432" uly="404">Die Schätze des 7Z%esaurus oder Horreum Mysterio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="481" type="textblock" ulx="212" uly="443">
        <line lrx="1303" lry="481" ulx="212" uly="443">tholifchen Kirche willen unverrückbar feft, welche den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="487" type="textblock" ulx="1348" uly="445">
        <line lrx="2436" lry="487" ulx="1348" uly="445">rum, des grofsen Scholienwerks zum Alten‘ und Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="527" type="textblock" ulx="213" uly="485">
        <line lrx="1302" lry="527" ulx="213" uly="485">Hebräerbrief in ihrem Schriftkanon zu den paulinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="529" type="textblock" ulx="1347" uly="487">
        <line lrx="2435" lry="529" ulx="1347" uly="487">Teftament werden uns allmählich zugänglich, durch La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="570" type="textblock" ulx="210" uly="529">
        <line lrx="630" lry="570" ulx="210" uly="529">Briefen zählt‘ (S. XX).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="559" type="textblock" ulx="675" uly="527">
        <line lrx="1303" lry="559" ulx="675" uly="527">Abweichende Anfichten Anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="572" type="textblock" ulx="1349" uly="529">
        <line lrx="2437" lry="572" ulx="1349" uly="529">garde’s-ufid‘ feiner. Schüler Arbeit WL 878 15. 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="608" type="textblock" ulx="210" uly="568">
        <line lrx="885" lry="608" ulx="210" uly="568">können ihn deshalb wenig beirren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="601" type="textblock" ulx="932" uly="567">
        <line lrx="1303" lry="601" ulx="932" uly="567">Oft werden fie vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="612" type="textblock" ulx="1349" uly="573">
        <line lrx="1480" lry="612" ulx="1349" uly="573">79; 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="614" type="textblock" ulx="1531" uly="571">
        <line lrx="2440" lry="614" ulx="1531" uly="571">Ueber die allgemeine Anlage und Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="653" type="textblock" ulx="210" uly="609">
        <line lrx="1302" lry="653" ulx="210" uly="609">nehm ignorirt. Selbft der Apollos-Hypothefe ift nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="652" type="textblock" ulx="1350" uly="612">
        <line lrx="2435" lry="652" ulx="1350" uly="612">des Werkes auf meine früheren Anzeigen verweifend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="695" type="textblock" ulx="209" uly="651">
        <line lrx="1303" lry="695" ulx="209" uly="651">Erwähnung gefchehen, wie denn überhaupt der exege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="691" type="textblock" ulx="1348" uly="652">
        <line lrx="2437" lry="691" ulx="1348" uly="652">ftelle ich hier aus dem zuletzt erfchienenen Theil, der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="736" type="textblock" ulx="210" uly="691">
        <line lrx="1304" lry="736" ulx="210" uly="691">tilche Apparat auf ein äufserft geringes Mafs befchränkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="738" type="textblock" ulx="1351" uly="696">
        <line lrx="2437" lry="738" ulx="1351" uly="696">feinen Vorgängern würdig anfchliefst, eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="769" type="textblock" ulx="211" uly="740">
        <line lrx="310" lry="769" ulx="211" uly="740">ward,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="776" type="textblock" ulx="368" uly="734">
        <line lrx="1305" lry="776" ulx="368" uly="734">Am häufigften wird der {fyrifche Text herbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="776" type="textblock" ulx="1351" uly="737">
        <line lrx="2438" lry="776" ulx="1351" uly="737">einzelnen Notizen zufammen, die an fich oder für .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="820" type="textblock" ulx="217" uly="775">
        <line lrx="1305" lry="820" ulx="217" uly="775">gezogen und an die Auslegung von Eftius erinnert. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="822" type="textblock" ulx="1355" uly="779">
        <line lrx="2436" lry="822" ulx="1355" uly="779">Gefchichte der exegetifchen Tradition Intereffe haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="861" type="textblock" ulx="212" uly="817">
        <line lrx="1305" lry="861" ulx="212" uly="817">aus der Reihe evangelifcher Commentare fehlen fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="852" type="textblock" ulx="1351" uly="822">
        <line lrx="1511" lry="852" ulx="1351" uly="822">könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="862" type="textblock" ulx="1561" uly="821">
        <line lrx="2437" lry="862" ulx="1561" uly="821">In der Genealogie Chrifti fehlen‘ nach BH.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="900" type="textblock" ulx="212" uly="859">
        <line lrx="1304" lry="900" ulx="212" uly="859">die Arbeiten von Bleek und Lünemann; und finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="901" type="textblock" ulx="1352" uly="863">
        <line lrx="2435" lry="901" ulx="1352" uly="863">die‘ 3 Glieder c. I v. 8 nicht wie Africanus von 5“%xxy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="945" type="textblock" ulx="210" uly="901">
        <line lrx="1303" lry="945" ulx="210" uly="901">Ebrard, Delitzfch, Riehm, Kurtz Berückfichtigung, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="946" type="textblock" ulx="1351" uly="904">
        <line lrx="2437" lry="946" ulx="1351" uly="904">und der heilige Severus will, weil fie von der gottlofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="978" type="textblock" ulx="1065" uly="946">
        <line lrx="1303" lry="978" ulx="1065" uly="946">Ob der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="986" type="textblock" ulx="211" uly="943">
        <line lrx="1018" lry="986" ulx="211" uly="943">gefchieht dies meift in kurzer Anmerkung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="986" type="textblock" ulx="1349" uly="945">
        <line lrx="2436" lry="986" ulx="1349" uly="945">Athalja abftammen, auch nicht weil ein alter Schreiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1028" type="textblock" ulx="211" uly="987">
        <line lrx="1304" lry="1028" ulx="211" uly="987">von dem ‚verworrenen Felde häretifcher Schrifterklärung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1030" type="textblock" ulx="1351" uly="988">
        <line lrx="2437" lry="1030" ulx="1351" uly="988">fie weggelaffen, fo erklärte es der Araberbifchof Georg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1070" type="textblock" ulx="222" uly="1027">
        <line lrx="1303" lry="1070" ulx="222" uly="1027">S. XL) nicht einige Blumen zum Schmuck der eignen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1072" type="textblock" ulx="1353" uly="1030">
        <line lrx="2438" lry="1072" ulx="1353" uly="1030">fondern nach Origenes, damit die Zahl 14 herauskomme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1102" type="textblock" ulx="209" uly="1069">
        <line lrx="809" lry="1102" ulx="209" uly="1069">Arbeit hätte fammeln können?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1109" type="textblock" ulx="853" uly="1071">
        <line lrx="1305" lry="1109" ulx="853" uly="1071">Wir meinen, dafs feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1115" type="textblock" ulx="1351" uly="1071">
        <line lrx="2439" lry="1115" ulx="1351" uly="1071">die bei den gläubigen Hebräern ganz befonders beliebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1154" type="textblock" ulx="210" uly="1111">
        <line lrx="1304" lry="1154" ulx="210" uly="1111">Auslegung mehr in die Breite als in die Tiefe geht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1155" type="textblock" ulx="1350" uly="1113">
        <line lrx="2437" lry="1155" ulx="1350" uly="1113">gewefen fei, und die 42 Generationen, deren jede als</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1186" type="textblock" ulx="211" uly="1153">
        <line lrx="942" lry="1186" ulx="211" uly="1153">vielfach Beftimmtheit vermiffen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1192" type="textblock" ulx="1003" uly="1154">
        <line lrx="1184" lry="1192" ulx="1003" uly="1154">Schom=4d;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1185" type="textblock" ulx="1228" uly="1155">
        <line lrx="1305" lry="1185" ulx="1228" uly="1155">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1198" type="textblock" ulx="1351" uly="1154">
        <line lrx="2438" lry="1198" ulx="1351" uly="1154">Zeitmafs betrachtet 40 oder 80 Jahre umfaffe, den 42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1236" type="textblock" ulx="211" uly="1194">
        <line lrx="1303" lry="1236" ulx="211" uly="1194">der Sinn des moAvuegwg und z0oivtgOrws Nicht klar her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1239" type="textblock" ulx="1349" uly="1196">
        <line lrx="1904" lry="1239" ulx="1349" uly="1196">Wüftenftationen entfprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1230" type="textblock" ulx="1955" uly="1198">
        <line lrx="2438" lry="1230" ulx="1955" uly="1198">Die vier Frauen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1278" type="textblock" ulx="211" uly="1237">
        <line lrx="410" lry="1278" ulx="211" uly="1237">ausgeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1277" type="textblock" ulx="456" uly="1236">
        <line lrx="1304" lry="1277" ulx="456" uly="1236">Wird für z0oAvuse90wg (‚vielgetheilt‘) die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1280" type="textblock" ulx="1350" uly="1237">
        <line lrx="2438" lry="1280" ulx="1350" uly="1237">zur Befchämung des jüdifchen Particularismus aufgeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1319" type="textblock" ulx="213" uly="1278">
        <line lrx="1303" lry="1319" ulx="213" uly="1278">ziehung auf die Oftmaligkeit des Redens Gottes abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1322" type="textblock" ulx="1350" uly="1279">
        <line lrx="2438" lry="1322" ulx="1350" uly="1279">Thamar ift eine Ammoniterin gewefen; die Differenz mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1360" type="textblock" ulx="212" uly="1319">
        <line lrx="1303" lry="1360" ulx="212" uly="1319">lehnt und ‚die Zertheilung  der Offenbarungswahrheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1354" type="textblock" ulx="1350" uly="1321">
        <line lrx="2437" lry="1354" ulx="1350" uly="1321">Lucas hebt fich durch die: Annahme von Leviratsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1402" type="textblock" ulx="215" uly="1360">
        <line lrx="1304" lry="1402" ulx="215" uly="1360">welche mit.der Vielheit der Offenbarungsorgane zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1404" type="textblock" ulx="1349" uly="1363">
        <line lrx="2436" lry="1404" ulx="1349" uly="1363">hältnifsen, der Vater der Maria heifse Jojakim oder @5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1442" type="textblock" ulx="212" uly="1400">
        <line lrx="1303" lry="1442" ulx="212" uly="1400">menhängt‘, feftgehalten, fo ift vergeffen, dafs folch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1447" type="textblock" ulx="1351" uly="1405">
        <line lrx="2439" lry="1447" ulx="1351" uly="1405">oder Zadoq oder Jozadaq, ihre Mutter Hannah oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1485" type="textblock" ulx="212" uly="1442">
        <line lrx="1302" lry="1485" ulx="212" uly="1442">‚Zertheilung‘ eben eine ‚Oftmaligkeit‘ göttlichen Redens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1479" type="textblock" ulx="1350" uly="1447">
        <line lrx="1598" lry="1479" ulx="1350" uly="1447">DBifal C An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1489" type="textblock" ulx="1650" uly="1447">
        <line lrx="2437" lry="1489" ulx="1650" uly="1447">Die 3 Könige kamen mit 1000 Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1528" type="textblock" ulx="212" uly="1484">
        <line lrx="1303" lry="1528" ulx="212" uly="1484">zur Folge hatte; und foll zoAvrzg6örwe(‚vielartig‘) ‚ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1530" type="textblock" ulx="1350" uly="1489">
        <line lrx="2436" lry="1530" ulx="1350" uly="1489">nach Jerufalem; nach Jacob.von Edeffa waren es I2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1568" type="textblock" ulx="212" uly="1526">
        <line lrx="1301" lry="1568" ulx="212" uly="1526">von der Verfchiedenartigkeit der altteftamentlichen Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1574" type="textblock" ulx="1350" uly="1530">
        <line lrx="2438" lry="1574" ulx="1350" uly="1530">die 7000 Mann am Euphrat zurückgelaffen hatten; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1612" type="textblock" ulx="211" uly="1569">
        <line lrx="1303" lry="1612" ulx="211" uly="1569">barung von Seite Gottes an die Propheten, wie von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1616" type="textblock" ulx="1349" uly="1571">
        <line lrx="2436" lry="1616" ulx="1349" uly="1571">Stern fei entweder ein Engel gewefen, oder wie eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1655" type="textblock" ulx="209" uly="1612">
        <line lrx="1303" lry="1655" ulx="209" uly="1612">Verfchiedenartigkeit von Seite der Propheten an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1656" type="textblock" ulx="1345" uly="1613">
        <line lrx="2436" lry="1656" ulx="1345" uly="1613">Jungfrau erfcheinend mit einem Kind auf dem Arm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1696" type="textblock" ulx="210" uly="1654">
        <line lrx="1303" lry="1696" ulx="210" uly="1654">Väter‘ gelten, fo erhellt, dafs der Ausdruck faft tauto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1698" type="textblock" ulx="1349" uly="1655">
        <line lrx="2438" lry="1698" ulx="1349" uly="1655">und einer Krone auf dem Haupt, nach andern eine Buch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1736" type="textblock" ulx="210" uly="1696">
        <line lrx="854" lry="1736" ulx="210" uly="1696">logifch neben dem erften ftände.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1735" type="textblock" ulx="900" uly="1696">
        <line lrx="1304" lry="1735" ulx="900" uly="1696">ITToAvus90g kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1737" type="textblock" ulx="1348" uly="1696">
        <line lrx="2433" lry="1737" ulx="1348" uly="1696">ftabenfchrift. Nazarenus wird mit Ephraem auf Jef. ı1, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1777" type="textblock" ulx="213" uly="1736">
        <line lrx="1304" lry="1777" ulx="213" uly="1736">auf eine Vielheit einzelner Acte (var/ıs temporibus) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1777" type="textblock" ulx="1350" uly="1737">
        <line lrx="2437" lry="1777" ulx="1350" uly="1737">zurückgeführt. c. III. Bei der Flucht war Chriftus 2, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1815" type="textblock" ulx="212" uly="1773">
        <line lrx="1304" lry="1815" ulx="212" uly="1773">zoivrtoOnds Nnur auf die mannigfaltige Art und Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1819" type="textblock" ulx="1350" uly="1777">
        <line lrx="2437" lry="1819" ulx="1350" uly="1777">der Rückkehr 5, beim Auftreten des Johannes 30 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1860" type="textblock" ulx="213" uly="1815">
        <line lrx="1304" lry="1860" ulx="213" uly="1815">(varııs ratlionidus) göttlicher Selbfterfchliefsung bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1855" type="textblock" ulx="1350" uly="1817">
        <line lrx="2436" lry="1855" ulx="1350" uly="1817">alt; die Wüfte fei die des arabifchen Stammes der Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1893" type="textblock" ulx="210" uly="1861">
        <line lrx="352" lry="1893" ulx="210" uly="1861">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1900" type="textblock" ulx="403" uly="1858">
        <line lrx="1304" lry="1900" ulx="403" uly="1858">Solcher . Mangel an Präcifion liefse wie hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1905" type="textblock" ulx="1349" uly="1860">
        <line lrx="2438" lry="1905" ulx="1349" uly="1860">phäer gewefen, wohin Johannes von feiner Mutter vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1935" type="textblock" ulx="212" uly="1902">
        <line lrx="695" lry="1935" ulx="212" uly="1902">auch fonft fich erweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1934" type="textblock" ulx="747" uly="1902">
        <line lrx="1304" lry="1934" ulx="747" uly="1902">In textkritifcher Hinficht ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1946" type="textblock" ulx="1351" uly="1904">
        <line lrx="1979" lry="1946" ulx="1351" uly="1904">Herodes geflüchtet worden fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1948" type="textblock" ulx="2030" uly="1906">
        <line lrx="2437" lry="1948" ulx="2030" uly="1906">Seine Speife beftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1986" type="textblock" ulx="210" uly="1943">
        <line lrx="1303" lry="1986" ulx="210" uly="1943">uns neben Anderem aufgefallen, dafs Zill ı1, 37 für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1989" type="textblock" ulx="1348" uly="1946">
        <line lrx="2435" lry="1989" ulx="1348" uly="1946">nach einigen aus Wurzeln und füfsen Kräutern; in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2029" type="textblock" ulx="209" uly="1984">
        <line lrx="1303" lry="2029" ulx="209" uly="1984">urfprüngliche Lesart &amp;7vodoIno0v und &amp;me&amp;ei0d0Hroay für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2028" type="textblock" ulx="1348" uly="1988">
        <line lrx="2203" lry="2028" ulx="1348" uly="1988">Diateffaron ftand ‚Milch und Honig‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2021" type="textblock" ulx="2252" uly="1989">
        <line lrx="2436" lry="2021" ulx="2252" uly="1989">das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2070" type="textblock" ulx="211" uly="2028">
        <line lrx="1302" lry="2070" ulx="211" uly="2028">eine frühzeitig entftandene Variante hält, aber dem Letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2071" type="textblock" ulx="1348" uly="2030">
        <line lrx="2125" lry="2071" ulx="1348" uly="2030">Himmelreich hat er zuerft aufgebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2063" type="textblock" ulx="2175" uly="2032">
        <line lrx="2436" lry="2063" ulx="2175" uly="2032">Die Pharifäer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2112" type="textblock" ulx="209" uly="2070">
        <line lrx="1302" lry="2112" ulx="209" uly="2070">teren. im. Text fo gut wie in der Ueberfetzung (‚fie wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2111" type="textblock" ulx="1347" uly="2071">
        <line lrx="2436" lry="2111" ulx="1347" uly="2071">waren Nafıräer, die fich von den Sadducäern, die Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2145" type="textblock" ulx="211" uly="2113">
        <line lrx="453" lry="2145" ulx="211" uly="2113">den verfucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2151" type="textblock" ulx="500" uly="2111">
        <line lrx="852" lry="2151" ulx="500" uly="2111">den Vorzug giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2144" type="textblock" ulx="902" uly="2112">
        <line lrx="1301" lry="2144" ulx="902" uly="2112">Doch wir verzichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2155" type="textblock" ulx="1347" uly="2114">
        <line lrx="2435" lry="2155" ulx="1347" uly="2114">maritaner waren, durch einen purpurnen um den Hals</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2192" type="textblock" ulx="210" uly="2154">
        <line lrx="438" lry="2192" ulx="210" uly="2154">darauf, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="2183" type="textblock" ulx="456" uly="2113">
        <line lrx="489" lry="2183" ulx="456" uly="2113">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2192" type="textblock" ulx="490" uly="2152">
        <line lrx="912" lry="2192" ulx="490" uly="2152">inzelnen nachzugehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2185" type="textblock" ulx="957" uly="2153">
        <line lrx="1301" lry="2185" ulx="957" uly="2153">Was der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2196" type="textblock" ulx="1346" uly="2154">
        <line lrx="2435" lry="2196" ulx="1346" uly="2154">getragenen Faden unterfchieden; der Ausdruck Ottern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2237" type="textblock" ulx="212" uly="2193">
        <line lrx="1300" lry="2237" ulx="212" uly="2193">erftrebt hat, fpricht er felbft aus, wenn er (Vorwort S, V)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2239" type="textblock" ulx="1346" uly="2196">
        <line lrx="2436" lry="2239" ulx="1346" uly="2196">gezüchte wird, wie im Phyfiologus, erklärt. v. 16. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2268" type="textblock" ulx="211" uly="2237">
        <line lrx="330" lry="2268" ulx="211" uly="2237">es als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2277" type="textblock" ulx="401" uly="2233">
        <line lrx="1300" lry="2277" ulx="401" uly="2233">auptaufgabe des katholifchen Exegeten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2314" type="textblock" ulx="211" uly="2278">
        <line lrx="379" lry="2314" ulx="211" uly="2278">zeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2314" type="textblock" ulx="420" uly="2275">
        <line lrx="1299" lry="2314" ulx="420" uly="2275">‚auf dem feften Grunde feiner Kirche be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2281" type="textblock" ulx="1346" uly="2238">
        <line lrx="2436" lry="2281" ulx="1346" uly="2238">Taube fei fo fanft, dafs fıe felbft wenn ihr die Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2323" type="textblock" ulx="1345" uly="2281">
        <line lrx="2432" lry="2323" ulx="1345" uly="2281">genommen werden, von den menfchlichen Wohnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2360" type="textblock" ulx="210" uly="2317">
        <line lrx="1300" lry="2360" ulx="210" uly="2317">harrlich nachzuweifen, wie gegen die überlieferte Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2363" type="textblock" ulx="1346" uly="2322">
        <line lrx="2432" lry="2363" ulx="1346" uly="2322">nicht fliehe; der Satz der Macedonianer, dafs fo hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2402" type="textblock" ulx="210" uly="2360">
        <line lrx="597" lry="2402" ulx="210" uly="2360">nichts Stichhaltiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2402" type="textblock" ulx="641" uly="2361">
        <line lrx="1299" lry="2402" ulx="641" uly="2361">vorgebracht werden könne, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2405" type="textblock" ulx="1346" uly="2364">
        <line lrx="2436" lry="2405" ulx="1346" uly="2364">der Menfch über der Taube, fo hoch der Sohn über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2446" type="textblock" ulx="211" uly="2403">
        <line lrx="1299" lry="2446" ulx="211" uly="2403">dafs die Lehre ‚ der Kirche in den heiligen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2449" type="textblock" ulx="1348" uly="2406">
        <line lrx="2434" lry="2449" ulx="1348" uly="2406">dem Geift ftehe, fei fchon von Gregor widerlegt. c. IV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2486" type="textblock" ulx="210" uly="2445">
        <line lrx="692" lry="2486" ulx="210" uly="2445">ihre Beftätigung findet‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="2476" type="textblock" ulx="755" uly="2445">
        <line lrx="824" lry="2476" ulx="755" uly="2445">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2485" type="textblock" ulx="865" uly="2447">
        <line lrx="1299" lry="2485" ulx="865" uly="2447">ift . derfelbe Gedanke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2482" type="textblock" ulx="1344" uly="2444">
        <line lrx="2434" lry="2482" ulx="1344" uly="2444">Vor das zöre v. I. falle das Wunder bei der Hochzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2526" type="textblock" ulx="211" uly="2485">
        <line lrx="1298" lry="2526" ulx="211" uly="2485">den Löhnis, Hermeneutik S. 151 treffender fo wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2531" type="textblock" ulx="1346" uly="2489">
        <line lrx="2436" lry="2531" ulx="1346" uly="2489">zu 8:57; von Mofe und Elia fei das Hungern nach 40-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2569" type="textblock" ulx="212" uly="2527">
        <line lrx="1299" lry="2569" ulx="212" uly="2527">gab: ‚Wie ein Diplomat im KGeifte und im Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2573" type="textblock" ulx="1346" uly="2531">
        <line lrx="2434" lry="2573" ulx="1346" uly="2531">tägigem Faften nicht erwähnt, weil an ihrer wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2610" type="textblock" ulx="213" uly="2568">
        <line lrx="1299" lry="2610" ulx="213" uly="2568">feines Fürften Alles, deuten und auffaffen mufs, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2614" type="textblock" ulx="1345" uly="2572">
        <line lrx="2434" lry="2614" ulx="1345" uly="2572">Menfchennatur niemand zweifelte; die Verfuchungsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2651" type="textblock" ulx="212" uly="2609">
        <line lrx="1300" lry="2651" ulx="212" uly="2609">er feine Stellung nicht vergeffen darf, wie er feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2657" type="textblock" ulx="1347" uly="2613">
        <line lrx="2436" lry="2657" ulx="1347" uly="2613">fchichte fei den Jüngern im vwreowov (Act 2) geoffenbart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2696" type="textblock" ulx="214" uly="2649">
        <line lrx="1300" lry="2696" ulx="214" uly="2649">Sendung eingedenk feine Inftruction gewiffenhaft vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2700" type="textblock" ulx="1344" uly="2656">
        <line lrx="2435" lry="2700" ulx="1344" uly="2656">worden, wie dem Mofes die Adam’s; die Ordnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2739" type="textblock" ulx="211" uly="2692">
        <line lrx="1299" lry="2739" ulx="211" uly="2692">Augen haben {foll: fo auch der katholifche Interpret in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2741" type="textblock" ulx="1347" uly="2698">
        <line lrx="2437" lry="2741" ulx="1347" uly="2698">einzelnen Verfuchungen fei bei Lucas richtiger; zu v. 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2779" type="textblock" ulx="210" uly="2734">
        <line lrx="1300" lry="2779" ulx="210" uly="2734">Anfehung der katholifchen Kirche‘. Das Refultat folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2778" type="textblock" ulx="1345" uly="2740">
        <line lrx="2433" lry="2778" ulx="1345" uly="2740">findet fich der hübfche Gedanke, erft feien Hirten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2824" type="textblock" ulx="211" uly="2775">
        <line lrx="1299" lry="2824" ulx="211" uly="2775">Diplomatifirens kann freilich nur ein Einlegen, nicht ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2823" type="textblock" ulx="1345" uly="2781">
        <line lrx="2433" lry="2823" ulx="1345" uly="2781">rufen worden, Jacob, Mofes, David, um Gottes Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2865" type="textblock" ulx="210" uly="2818">
        <line lrx="1299" lry="2865" ulx="210" uly="2818">Auslegen fein. — An Druckfehlern ift kein Mangel. Ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2865" type="textblock" ulx="1345" uly="2824">
        <line lrx="2435" lry="2865" ulx="1345" uly="2824">thumsvolk zu leiten, dann aber Fifcher, um alle ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2906" type="textblock" ulx="211" uly="2860">
        <line lrx="1300" lry="2906" ulx="211" uly="2860">in die Kategorie derfelben das häufig wiederkehrende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2907" type="textblock" ulx="1346" uly="2866">
        <line lrx="2434" lry="2907" ulx="1346" uly="2866">Unterfchied, die fich bereit finden laffen, ins Himmel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2948" type="textblock" ulx="427" uly="2901">
        <line lrx="1301" lry="2948" ulx="427" uly="2901">(S. XVI. XX. XXI. XXV), ‚Antilegumena‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2950" type="textblock" ulx="1346" uly="2907">
        <line lrx="2433" lry="2950" ulx="1346" uly="2907">reich zu bringen. c. V. KEigentlich feien es 10 Selig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2987" type="textblock" ulx="213" uly="2908">
        <line lrx="416" lry="2987" ulx="213" uly="2908">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2990" type="textblock" ulx="419" uly="2943">
        <line lrx="1302" lry="2990" ulx="419" uly="2943">eimal), ‚Tharfus‘ (S. XXX), ‚mavıos‘ (S. 90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2992" type="textblock" ulx="1347" uly="2949">
        <line lrx="2434" lry="2992" ulx="1347" uly="2949">preifungen wie 10 Gebote; die Friedfertigen feien die,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3033" type="textblock" ulx="214" uly="2986">
        <line lrx="1300" lry="3033" ulx="214" uly="2986">zweimal), ‚7zaia«ios‘ (S. 401. 402) u. A. gehört, wagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3032" type="textblock" ulx="1347" uly="2992">
        <line lrx="2436" lry="3032" ulx="1347" uly="2992">fo Seele und Leib in Harmonie erhalten; v. 19. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="3065" type="textblock" ulx="212" uly="3031">
        <line lrx="692" lry="3065" ulx="212" uly="3031">wir nicht zu entfcheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3077" type="textblock" ulx="1347" uly="3032">
        <line lrx="2433" lry="3077" ulx="1347" uly="3032">Schriftgelehrten befolgen nicht felbfit, was fie lehren, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3125" type="textblock" ulx="933" uly="3087">
        <line lrx="1258" lry="3125" ulx="933" uly="3087">Wold. Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3120" type="textblock" ulx="1347" uly="3074">
        <line lrx="2433" lry="3120" ulx="1347" uly="3074">fofern. müffe die Gerechtigkeit der Jünger beffer fein;</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3130" type="textblock" ulx="256" uly="3088">
        <line lrx="403" lry="3130" ulx="256" uly="3088">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3161" type="textblock" ulx="1347" uly="3115">
        <line lrx="2430" lry="3161" ulx="1347" uly="3115">o0xxa« mMache den Leib, uwoe die Seele, Gottes Ebenbild,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3201" type="textblock" ulx="1347" uly="3157">
        <line lrx="2434" lry="3201" ulx="1347" uly="3157">verächtlich, darum letzteres ftrenger beftraft; der Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="3222" type="textblock" ulx="639" uly="3220">
        <line lrx="779" lry="3222" ulx="639" uly="3220">REl © O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3243" type="textblock" ulx="1348" uly="3199">
        <line lrx="2434" lry="3243" ulx="1348" uly="3199">facher v. 25 ift die Seele, die man durch die Lüfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3288" type="textblock" ulx="1323" uly="3242">
        <line lrx="2434" lry="3288" ulx="1323" uly="3242">‚ Fleifches nicht bedrücken darf, das Auge v. 29 Söhne</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="227" lry="156" type="textblock" ulx="168" uly="123">
        <line lrx="227" lry="156" ulx="168" uly="123">205</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="155" type="textblock" ulx="840" uly="112">
        <line lrx="1405" lry="155" ulx="840" uly="112">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="151" type="textblock" ulx="1457" uly="112">
        <line lrx="1695" lry="151" ulx="1457" uly="112">1880 NI2O:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="146" type="textblock" ulx="2318" uly="116">
        <line lrx="2380" lry="146" ulx="2318" uly="116">206</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="276" type="textblock" ulx="1297" uly="236">
        <line lrx="2016" lry="276" ulx="1297" uly="236">Drachmen, Centner Gold 7000 Sekel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="279" type="textblock" ulx="2061" uly="240">
        <line lrx="2379" lry="279" ulx="2061" uly="240">XIX, ı2 wörtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="283" type="textblock" ulx="170" uly="236">
        <line lrx="1250" lry="283" ulx="170" uly="236">und Töchter, die Hand Brüder und Schweftern; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="325" type="textblock" ulx="169" uly="278">
        <line lrx="1250" lry="325" ulx="169" uly="278">rechte Backen wird v. 39 zuerft genannt, weil diefen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="320" type="textblock" ulx="1297" uly="278">
        <line lrx="2377" lry="320" ulx="1297" uly="278">gefafst werde durch die apoftolifchen Canones verboten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="364" type="textblock" ulx="171" uly="318">
        <line lrx="1252" lry="364" ulx="171" uly="318">fchwächere Schlag mit der linken Hand trifft; man foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="365" type="textblock" ulx="1298" uly="319">
        <line lrx="2378" lry="365" ulx="1298" uly="319">zu v. 24 Citirt er den h. Cyrill für xeundos = r7udens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="400" type="textblock" ulx="169" uly="360">
        <line lrx="1251" lry="400" ulx="169" uly="360">auch fchwererem Unrecht nicht ausweichen; eben des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="402" type="textblock" ulx="1297" uly="361">
        <line lrx="2207" lry="402" ulx="1297" uly="361">und den .Mofes bar Kephas == grofser Balken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="397" type="textblock" ulx="2250" uly="365">
        <line lrx="2379" lry="397" ulx="2250" uly="365">Erftere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="447" type="textblock" ulx="169" uly="401">
        <line lrx="1252" lry="447" ulx="169" uly="401">wegen wird yızwv vom Oberkleid, umwtı0y von dem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="438" type="textblock" ulx="1297" uly="402">
        <line lrx="2379" lry="438" ulx="1297" uly="402">Notiz hat Barhebr. offenbar direct oder indirect aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="489" type="textblock" ulx="170" uly="449">
        <line lrx="953" lry="489" ulx="170" uly="449">Blöfse deckenden Unterkleid gedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="475" type="textblock" ulx="1010" uly="456">
        <line lrx="1068" lry="475" ulx="1010" uly="456">TOU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="483" type="textblock" ulx="1107" uly="453">
        <line lrx="1251" lry="483" ulx="1107" uly="453">WOVHQOU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="480" type="textblock" ulx="1301" uly="443">
        <line lrx="2378" lry="480" ulx="1301" uly="443">10860 Scholien umfaffenden Catene des edeffenifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="531" type="textblock" ulx="168" uly="484">
        <line lrx="1253" lry="531" ulx="168" uly="484">6, 13 ift der Satan; das Auge v. 22 die Lehrer, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="528" type="textblock" ulx="1299" uly="485">
        <line lrx="2376" lry="528" ulx="1299" uly="485">Mönchs Severus (+ 861), der fie aus dem verlorenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="575" type="textblock" ulx="170" uly="526">
        <line lrx="1252" lry="575" ulx="170" uly="526">Leib das Volk. VIII, 19 wollte der Schriftgelehrte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="570" type="textblock" ulx="1301" uly="527">
        <line lrx="2378" lry="570" ulx="1301" uly="527">I5. Buch des Cyrill gegen Julian anführt; ich werde den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="609" type="textblock" ulx="171" uly="567">
        <line lrx="1252" lry="609" ulx="171" uly="567">Chriftus die Gabe der Krankenheilung und ‘damit ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="611" type="textblock" ulx="1296" uly="567">
        <line lrx="2377" lry="611" ulx="1296" uly="567">Wortlaut der Stelle nächftdem mit den andern fyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="659" type="textblock" ulx="170" uly="609">
        <line lrx="1253" lry="659" ulx="170" uly="609">Erwerbsmittel erlangen, daher die Antwort v. 20. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="653" type="textblock" ulx="1296" uly="610">
        <line lrx="2377" lry="653" ulx="1296" uly="610">Fragmenten von Cyrill’s Schrift gegen Julian veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="699" type="textblock" ulx="172" uly="650">
        <line lrx="1251" lry="699" ulx="172" uly="650">Gichtbrüchige IX, ı ff. fei nicht, wie die Verfertiger der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="695" type="textblock" ulx="1296" uly="651">
        <line lrx="2378" lry="695" ulx="1296" uly="651">lichen. XXI, ı Bethphage habe feinen Namen entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="733" type="textblock" ulx="171" uly="693">
        <line lrx="1251" lry="733" ulx="171" uly="693">harmoniftifchen Canones meinten, mit dem bei Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="736" type="textblock" ulx="1296" uly="693">
        <line lrx="2377" lry="736" ulx="1296" uly="693">von der Cyperblume (arab. Alhenna), womit die Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="783" type="textblock" ulx="172" uly="734">
        <line lrx="1251" lry="783" ulx="172" uly="734">identifch. Der Apoftelkatalog wird ausführlich befprochen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="776" type="textblock" ulx="1295" uly="735">
        <line lrx="2378" lry="776" ulx="1295" uly="735">ihre und ihrer Kinder Hände und Füfse färben, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="824" type="textblock" ulx="168" uly="777">
        <line lrx="1251" lry="824" ulx="168" uly="777">jeder Apoftel einem Stamm zugewiefen. Petrus war aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="820" type="textblock" ulx="1295" uly="776">
        <line lrx="2376" lry="820" ulx="1295" uly="776">von »:5, Strafsenkreuzung, oder von den unreifen Fei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="866" type="textblock" ulx="173" uly="817">
        <line lrx="1250" lry="866" ulx="173" uly="817">dem Stamm Naphtali, ein Jahr in Antiochien, 27 in Rom;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="864" type="textblock" ulx="1294" uly="818">
        <line lrx="2377" lry="864" ulx="1294" uly="818">gen; das Füllen reitet Chriftus nicht aus Müdigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="902" type="textblock" ulx="169" uly="858">
        <line lrx="1251" lry="902" ulx="169" uly="858">als Paulus zu ihm hinaufkam, gab es eine Unruhe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="900" type="textblock" ulx="1296" uly="858">
        <line lrx="2378" lry="900" ulx="1296" uly="858">fondern als Symbol der Heiden, die das Gefetz noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="939" type="textblock" ulx="170" uly="906">
        <line lrx="742" lry="939" ulx="170" uly="906">fo liefs Nero Beide hinrichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="934" type="textblock" ulx="787" uly="899">
        <line lrx="1251" lry="934" ulx="787" uly="899">Andreas baut die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="941" type="textblock" ulx="1295" uly="901">
        <line lrx="2378" lry="941" ulx="1295" uly="901">nicht getragen hatten; Hosianna bedeutet im Hebr. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="990" type="textblock" ulx="169" uly="941">
        <line lrx="1249" lry="990" ulx="169" uly="941">von Byzanz und ift dort begraben; Jacobus und Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="988" type="textblock" ulx="1294" uly="942">
        <line lrx="2378" lry="988" ulx="1294" uly="942">löfung, im Griech. Herrlichkeit; der Hunger v. 18 war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1025" type="textblock" ulx="168" uly="983">
        <line lrx="1251" lry="1025" ulx="168" uly="983">hannes‘ find von Sebulon, letzterer nimmt Maria mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1026" type="textblock" ulx="1293" uly="984">
        <line lrx="2378" lry="1026" ulx="1293" uly="984">kein natürlicher, denn es war noch frühe, fondern ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1070" type="textblock" ulx="168" uly="1024">
        <line lrx="1250" lry="1070" ulx="168" uly="1024">fich nach Patmos und Ephefus, begräbt fie, niemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="1065" type="textblock" ulx="1295" uly="1024">
        <line lrx="1578" lry="1065" ulx="1295" uly="1024">‚ökonomifcher‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1065" type="textblock" ulx="1622" uly="1024">
        <line lrx="2374" lry="1065" ulx="1622" uly="1024">XXII, 35. Zacharias fei der Vater des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1114" type="textblock" ulx="168" uly="1065">
        <line lrx="1249" lry="1114" ulx="168" uly="1065">weifs wo, wird 73 Jahre alt und ftirbt nach allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1107" type="textblock" ulx="1294" uly="1066">
        <line lrx="2376" lry="1107" ulx="1294" uly="1066">Täufers, nach deffen Zeit die Juden die Herrfchaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1153" type="textblock" ulx="168" uly="1114">
        <line lrx="341" lry="1153" ulx="168" uly="1114">Apofteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1156" type="textblock" ulx="394" uly="1108">
        <line lrx="1249" lry="1156" ulx="394" uly="1108">Philippus ebenfalls von Bethfaida aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1143" type="textblock" ulx="1294" uly="1108">
        <line lrx="2137" lry="1143" ulx="1294" uly="1108">das Recht der Todesftrafe verloren hätten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1151" type="textblock" ulx="2181" uly="1112">
        <line lrx="2376" lry="1151" ulx="2181" uly="1112">ZAKIVE I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1188" type="textblock" ulx="167" uly="1149">
        <line lrx="1250" lry="1188" ulx="167" uly="1149">Stamm Affer baut eine Kirche in Pifidien; Bartholomäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1190" type="textblock" ulx="1294" uly="1150">
        <line lrx="2376" lry="1190" ulx="1294" uly="1150">Der Gräuel der Verwüftung fei das Adlerbild, das Ga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1238" type="textblock" ulx="166" uly="1190">
        <line lrx="1249" lry="1238" ulx="166" uly="1190">hiefs früher Jefus, wurde dann zur Ehre des Meifters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1234" type="textblock" ulx="1291" uly="1191">
        <line lrx="2375" lry="1234" ulx="1291" uly="1191">jus Cäfar in den Tempel bringen liefs; v. 22, jene ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1273" type="textblock" ulx="168" uly="1230">
        <line lrx="1249" lry="1273" ulx="168" uly="1230">nach feinem Vater benannt, wird nach 3jähriger Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1276" type="textblock" ulx="1293" uly="1234">
        <line lrx="2377" lry="1276" ulx="1293" uly="1234">kürzten Tage feien die 116 der Belagerung durch ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1319" type="textblock" ulx="167" uly="1273">
        <line lrx="1248" lry="1319" ulx="167" uly="1273">famkeit von König »u01m von Armenien gekreuzigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1320" type="textblock" ulx="1294" uly="1276">
        <line lrx="2374" lry="1320" ulx="1294" uly="1276">Römer vom: 154 Nifan ‘bis- 9. Abı- XXV, 1 15.- Die 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1357" type="textblock" ulx="166" uly="1315">
        <line lrx="1250" lry="1357" ulx="166" uly="1315">Thomas aus dem Stamm Juda ftirbt in Calamina; Mat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1362" type="textblock" ulx="1294" uly="1318">
        <line lrx="2376" lry="1362" ulx="1294" uly="1318">Pfunde find die 5 Gaben der Bifchöfe (Weihung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1398" type="textblock" ulx="166" uly="1357">
        <line lrx="1248" lry="1398" ulx="166" uly="1357">thäus, von Nazareth aus Iffafchar predigt in Paläftina,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1403" type="textblock" ulx="1295" uly="1359">
        <line lrx="2376" lry="1403" ulx="1295" uly="1359">Chrysma’s, Abendmahl, Handauflegung, Taufe, Kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1442" type="textblock" ulx="165" uly="1399">
        <line lrx="913" lry="1442" ulx="165" uly="1399">ftirbt in Gabala, liegt in Antiochien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1438" type="textblock" ulx="959" uly="1397">
        <line lrx="1248" lry="1438" ulx="959" uly="1397">Jakobus, Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1444" type="textblock" ulx="1294" uly="1401">
        <line lrx="2271" lry="1444" ulx="1294" uly="1401">weill); die 2 die der Frielter (Abendmabl; . Taufe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1443" type="textblock" ulx="2280" uly="1430">
        <line lrx="2286" lry="1443" ulx="2280" uly="1430">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1435" type="textblock" ulx="2318" uly="1406">
        <line lrx="2377" lry="1435" ulx="2318" uly="1406">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1483" type="textblock" ulx="167" uly="1438">
        <line lrx="1248" lry="1483" ulx="167" uly="1438">des 155m aus Manaffe, wirkt, flirbt, liegt in Sarüg; Labbi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1486" type="textblock" ulx="1295" uly="1443">
        <line lrx="2376" lry="1486" ulx="1295" uly="1443">eine, des Diaconen.« XXVI; 2. Das Paffah fei in jenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1523" type="textblock" ulx="167" uly="1480">
        <line lrx="1248" lry="1523" ulx="167" uly="1480">oder wie die Neftorianer fprechen, Labbai, mit dem Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1525" type="textblock" ulx="1290" uly="1483">
        <line lrx="2373" lry="1525" ulx="1290" uly="1483">Jahr auf den Freitag gefallen; 7, ob Chriftus von 3 ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1562" type="textblock" ulx="167" uly="1522">
        <line lrx="1011" lry="1562" ulx="167" uly="1522">namen Thaddi (nach den Neft. Thaddai),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1551" type="textblock" ulx="1052" uly="1521">
        <line lrx="1248" lry="1551" ulx="1052" uly="1521">Dei . Lucas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1565" type="textblock" ulx="1294" uly="1524">
        <line lrx="2376" lry="1565" ulx="1294" uly="1524">fchiedenen Frauen gefalbt worden, fo Severus, oder ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1610" type="textblock" ulx="162" uly="1562">
        <line lrx="1248" lry="1610" ulx="162" uly="1562">Judas Jacobi, predigt in Laodicea, wird in Aradus ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1600" type="textblock" ulx="1295" uly="1566">
        <line lrx="2377" lry="1600" ulx="1295" uly="1566">die Schwefter des Lazarus mit der Sünderin identifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1652" type="textblock" ulx="165" uly="1604">
        <line lrx="1249" lry="1652" ulx="165" uly="1604">fteinigt und begraben (nach B. H. Chron. Eccl. 33 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1650" type="textblock" ulx="1295" uly="1608">
        <line lrx="2378" lry="1650" ulx="1295" uly="1608">fei; 18, kein Name werde genannt, damit Judas den Ort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1693" type="textblock" ulx="167" uly="1646">
        <line lrx="1248" lry="1693" ulx="167" uly="1646">Berytus). Simeon Kenanaya, Galiläer aus dem Stamm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1693" type="textblock" ulx="1294" uly="1650">
        <line lrx="2377" lry="1693" ulx="1294" uly="1650">nicht verrathen und fo die Einfetzung des Abendmahls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1736" type="textblock" ulx="166" uly="1689">
        <line lrx="1249" lry="1736" ulx="166" uly="1689">Ephraim, predigt in Syrien, baut die Kirche in Kyrus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1734" type="textblock" ulx="1294" uly="1692">
        <line lrx="2378" lry="1734" ulx="1294" uly="1692">ftören könne; übrigens. fei der Mann entweder der Raths-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1778" type="textblock" ulx="167" uly="1732">
        <line lrx="1250" lry="1778" ulx="167" uly="1732">An die Stelle des Judas, aus dem Stamm Gad und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1778" type="textblock" ulx="1294" uly="1735">
        <line lrx="2380" lry="1778" ulx="1294" uly="1735">herr Jofeph oder Nicodemus oder Lazarus oder Simon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1814" type="textblock" ulx="168" uly="1774">
        <line lrx="1251" lry="1814" ulx="168" uly="1774">Stadt 1550 tritt der Rubenite Matthias, der in Seleucia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1820" type="textblock" ulx="1295" uly="1778">
        <line lrx="1845" lry="1820" ulx="1295" uly="1778">von Cyrene gewefen; 20, Hi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1821" type="textblock" ulx="1900" uly="1780">
        <line lrx="2380" lry="1821" ulx="1900" uly="1780">olytus und nicht Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1853" type="textblock" ulx="168" uly="1817">
        <line lrx="1250" lry="1853" ulx="168" uly="1817">feine Wirkfamkeit und Ruheftätte fand. — v. 10. Sanda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1859" type="textblock" ulx="1294" uly="1819">
        <line lrx="1844" lry="1859" ulx="1294" uly="1819">(Chryfoftomus) habe in Betr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1849" type="textblock" ulx="1847" uly="1790">
        <line lrx="1895" lry="1849" ulx="1847" uly="1790">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1853" type="textblock" ulx="1914" uly="1821">
        <line lrx="2379" lry="1853" ulx="1914" uly="1821">des Paffahmahles Chrifti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1895" type="textblock" ulx="166" uly="1856">
        <line lrx="1251" lry="1895" ulx="166" uly="1856">lia oder talaria zum Schutz der Füfse follen die Jünger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1898" type="textblock" ulx="1295" uly="1859">
        <line lrx="2380" lry="1898" ulx="1295" uly="1859">Recht; v. 23, nach dem Gefetz durfte nichts mit Feuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1934" type="textblock" ulx="167" uly="1896">
        <line lrx="1250" lry="1934" ulx="167" uly="1896">nach Marcus haben, aber keine Stiefeln, mit denen man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1941" type="textblock" ulx="1295" uly="1900">
        <line lrx="2379" lry="1941" ulx="1295" uly="1900">zubereitetes gebraucht werden, deswegen müffen fıe ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1978" type="textblock" ulx="168" uly="1936">
        <line lrx="1250" lry="1978" ulx="168" uly="1936">Staat mache; v. 15 die Schlange, wenn verfolgt, fuche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1976" type="textblock" ulx="1295" uly="1939">
        <line lrx="1673" lry="1976" ulx="1295" uly="1939">BrROF -n Wen, eı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1983" type="textblock" ulx="1727" uly="1940">
        <line lrx="2379" lry="1983" ulx="1727" uly="1940">oder Waffer getaucht haben; zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2020" type="textblock" ulx="170" uly="1976">
        <line lrx="1250" lry="2020" ulx="170" uly="1976">den Kopf zu fchützen, fo follen die Jünger ihren Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2021" type="textblock" ulx="1296" uly="1980">
        <line lrx="2379" lry="2021" ulx="1296" uly="1980">v. 26 Citirt. BHebr. betreffs der Frage, 0B und' wie Jus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2063" type="textblock" ulx="167" uly="2018">
        <line lrx="1250" lry="2063" ulx="167" uly="2018">ben bewahren; v. 36 der Mann Chriftus, die Hausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2064" type="textblock" ulx="1289" uly="2021">
        <line lrx="2378" lry="2064" ulx="1289" uly="2021">das an der Abfolution und Communion theilgehabt habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="2105" type="textblock" ulx="168" uly="2062">
        <line lrx="508" lry="2105" ulx="168" uly="2062">noffen die Juden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2096" type="textblock" ulx="554" uly="2064">
        <line lrx="665" lry="2096" ulx="554" uly="2064">CZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2100" type="textblock" ulx="707" uly="2059">
        <line lrx="1250" lry="2100" ulx="707" uly="2059">Die Sendung des Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2107" type="textblock" ulx="1296" uly="2059">
        <line lrx="2378" lry="2107" ulx="1296" uly="2059">die verfchiedenen Auffaffungen von Ephraem und Jacob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2148" type="textblock" ulx="168" uly="2101">
        <line lrx="1250" lry="2148" ulx="168" uly="2101">gefchah nur wegen feiner Jünger; der kleinere, v. IT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2147" type="textblock" ulx="1296" uly="2104">
        <line lrx="2378" lry="2147" ulx="1296" uly="2104">von Sarug, Chryfoftomus und Severus, Philoxenus, Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2190" type="textblock" ulx="168" uly="2142">
        <line lrx="1249" lry="2190" ulx="168" uly="2142">nämlich in der Meinung der Juden, ift Chriftus. c. XII, 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2192" type="textblock" ulx="1296" uly="2147">
        <line lrx="2378" lry="2192" ulx="1296" uly="2147">vid bar Paulus; 34, der Hahn ftofse mit einmaligem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2232" type="textblock" ulx="168" uly="2185">
        <line lrx="1251" lry="2232" ulx="168" uly="2185">Darf fchon um des Opfers willen der Sabbat gebrochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2234" type="textblock" ulx="1298" uly="2190">
        <line lrx="2378" lry="2234" ulx="1298" uly="2190">‚£mpetus‘ zwei Rufe aus; das füge Marcus hinzu; v. 36,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2271" type="textblock" ulx="167" uly="2228">
        <line lrx="1251" lry="2271" ulx="167" uly="2228">werden, wie viel mehr um der Barmherzigkeit willen, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2275" type="textblock" ulx="1298" uly="2232">
        <line lrx="2381" lry="2275" ulx="1298" uly="2232">Gethfemane (Gedsimän, neftor. Gads-) wird Garten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2312" type="textblock" ulx="168" uly="2269">
        <line lrx="1251" lry="2312" ulx="168" uly="2269">der Gott mehr Gefallen hat; v. 27 eure Kinder d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2320" type="textblock" ulx="1296" uly="2273">
        <line lrx="2381" lry="2320" ulx="1296" uly="2273">Vornehmen gedeutet; v. 53, zwölf Legionen gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2359" type="textblock" ulx="169" uly="2311">
        <line lrx="1250" lry="2359" ulx="169" uly="2311">meine Jünger, geborene Juden; v. 40 die 3 Tage und 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2358" type="textblock" ulx="1297" uly="2316">
        <line lrx="2379" lry="2358" ulx="1297" uly="2316">zwölf Stämmelfraels, eine Legion 10000 Mann. XXVITI, 16,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2400" type="textblock" ulx="168" uly="2353">
        <line lrx="1252" lry="2400" ulx="168" uly="2353">Nächte laffen fich gewinnen, wenn man die Stunden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2401" type="textblock" ulx="1296" uly="2358">
        <line lrx="2380" lry="2401" ulx="1296" uly="2358">Barabbas habe Jefus geheifsen und fei zur Verhütung</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="2433" type="textblock" ulx="168" uly="2397">
        <line lrx="948" lry="2433" ulx="168" uly="2397">Sonnenfinfternifs als erfte Nacht zählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2427" type="textblock" ulx="992" uly="2395">
        <line lrx="1252" lry="2427" ulx="992" uly="2395">Die Frau des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2442" type="textblock" ulx="1296" uly="2399">
        <line lrx="2377" lry="2442" ulx="1296" uly="2399">von Verwechslung nach feinem Vater genannt worden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2485" type="textblock" ulx="169" uly="2437">
        <line lrx="1252" lry="2485" ulx="169" uly="2437">Gleichnifses XIII, 33 ift die Seele, ebenfo find aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2497" type="textblock" ulx="1273" uly="2481">
        <line lrx="1274" lry="2497" ulx="1273" uly="2481">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2483" type="textblock" ulx="1296" uly="2441">
        <line lrx="2378" lry="2483" ulx="1296" uly="2441">in ‚griechifchen Exemplaren ftehe noch der Zufatz: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2523" type="textblock" ulx="169" uly="2482">
        <line lrx="1252" lry="2523" ulx="169" uly="2482">die 3 oxr« die drei Theile der Seele, vovs, DvuOoG, EML-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2525" type="textblock" ulx="1296" uly="2483">
        <line lrx="2379" lry="2525" ulx="1296" uly="2483">wegen Mords und blutigen Aufruhrs im Gefängnifs war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2570" type="textblock" ulx="167" uly="2522">
        <line lrx="1251" lry="2570" ulx="167" uly="2522">Jvuıe. Zu XIV, ı wird Jofephus citirt: Agrippas, Phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2568" type="textblock" ulx="1297" uly="2524">
        <line lrx="2181" lry="2568" ulx="1297" uly="2524">(Ergänzung aus Luc. 23, 19, wovon aber bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2561" type="textblock" ulx="2235" uly="2529">
        <line lrx="2378" lry="2561" ulx="2235" uly="2529">ifchend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2609" type="textblock" ulx="1297" uly="2566">
        <line lrx="2379" lry="2609" ulx="1297" uly="2566">keine Spur); v. 29, die Dornen hätten eine weifse Blüthe;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2612" type="textblock" ulx="166" uly="2563">
        <line lrx="1251" lry="2612" ulx="166" uly="2563">lippus, Pilatus und Lyfanias find die Vierfürften; auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2654" type="textblock" ulx="168" uly="2606">
        <line lrx="1251" lry="2654" ulx="168" uly="2606">die Perfer- und Mongolenkönige feiner Zeit geben jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2651" type="textblock" ulx="1296" uly="2608">
        <line lrx="2380" lry="2651" ulx="1296" uly="2608">V. 33, auf Golgatha.fei das Grab Sem’s, der Schädel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2696" type="textblock" ulx="162" uly="2647">
        <line lrx="1253" lry="2696" ulx="162" uly="2647">Jahr an ihrem Geburtstag ein grofses Feft; zu V. 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2694" type="textblock" ulx="1295" uly="2649">
        <line lrx="2376" lry="2694" ulx="1295" uly="2649">Adam’s und die Tenne des Jebufiters- Aran; zu V. 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2735" type="textblock" ulx="167" uly="2689">
        <line lrx="1252" lry="2735" ulx="167" uly="2689">wird hervorgehoben, dafs ‚der Grieche‘ d. h. die har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2735" type="textblock" ulx="1295" uly="2690">
        <line lrx="2378" lry="2735" ulx="1295" uly="2690">finde fich in einigen griechifchen Exemplaren ein Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2777" type="textblock" ulx="165" uly="2729">
        <line lrx="1252" lry="2777" ulx="165" uly="2729">klenfifche UVeberfetzung 6r&amp;4dL0vg m0oAlovge nicht habe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2779" type="textblock" ulx="1297" uly="2731">
        <line lrx="2379" lry="2779" ulx="1297" uly="2731">fatz (== 6, nur t. w00ntov A«ßıd), den er in _3 alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2819" type="textblock" ulx="168" uly="2771">
        <line lrx="1251" lry="2819" ulx="168" uly="2771">dafs die Stadie 3 Meilen, die Meile 1500 Schritte betrage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2818" type="textblock" ulx="1296" uly="2772">
        <line lrx="2380" lry="2818" ulx="1296" uly="2772">Handfchriften nicht gefunden habe; v. 38, der Schächer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2863" type="textblock" ulx="166" uly="2813">
        <line lrx="1253" lry="2863" ulx="166" uly="2813">XV, 39 vocalifirt er 3332 (fehlt bei Tifchendorf ed. VIIL.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2858" type="textblock" ulx="1296" uly="2814">
        <line lrx="2379" lry="2858" ulx="1296" uly="2814">zur Rechten hiefs Titus, der zur Linken 015217 (Du-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2903" type="textblock" ulx="167" uly="2856">
        <line lrx="1252" lry="2903" ulx="167" uly="2856">XVI, 28 die tıyeg find Petrus, Jacobus und Johannes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2895" type="textblock" ulx="1297" uly="2853">
        <line lrx="2377" lry="2895" ulx="1297" uly="2853">machus); fo '‘nämlich fand fich in dem Buch des h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2942" type="textblock" ulx="168" uly="2898">
        <line lrx="1253" lry="2942" ulx="168" uly="2898">welche 6 Tage nachher auf dem Tabor Zeugen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2942" type="textblock" ulx="1298" uly="2897">
        <line lrx="2380" lry="2942" ulx="1298" uly="2897">Hierotheus, des Schülers des grofsen Paulus. (Zu all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2985" type="textblock" ulx="168" uly="2939">
        <line lrx="1251" lry="2985" ulx="168" uly="2939">Verklärung fein durften. XVII, 27 ob der Stater damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2982" type="textblock" ulx="1297" uly="2938">
        <line lrx="2380" lry="2982" ulx="1297" uly="2938">diefen apokryphifchen Zufätzen ift die ,Biene‘ des Bifchofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3025" type="textblock" ulx="168" uly="2983">
        <line lrx="1252" lry="3025" ulx="168" uly="2983">erft gefchaffen, oder vom Fifche vorher verfchlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3029" type="textblock" ulx="1296" uly="2980">
        <line lrx="2380" lry="3029" ulx="1296" uly="2980">Salomo von Baffora bei Affemani IIL, 2 zu vergleichen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3068" type="textblock" ulx="168" uly="3024">
        <line lrx="1253" lry="3068" ulx="168" uly="3024">worden fei, wiffe Gott allein; übrigens folge aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3067" type="textblock" ulx="1297" uly="3023">
        <line lrx="2382" lry="3067" ulx="1297" uly="3023">V. 45, die Finfternifs, die keine natürliche gewefen, fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3109" type="textblock" ulx="169" uly="3065">
        <line lrx="1251" lry="3109" ulx="169" uly="3065">Gefchichte, dafs auch Petrus ein. Erftgeborener gewefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3110" type="textblock" ulx="1297" uly="3063">
        <line lrx="2380" lry="3110" ulx="1297" uly="3063">nicht blofs im ganzen Land, fondern in der ganzen Welt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="3138" type="textblock" ulx="169" uly="3106">
        <line lrx="221" lry="3138" ulx="169" uly="3106">fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3148" type="textblock" ulx="263" uly="3108">
        <line lrx="1251" lry="3148" ulx="263" uly="3108">XVIII, 2. Auch BHebr. weifs, das Kind fei Igna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3154" type="textblock" ulx="1297" uly="3105">
        <line lrx="2381" lry="3154" ulx="1297" uly="3105">denn für Athen bezeuge fie der Areopagite Dionyfus</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3191" type="textblock" ulx="169" uly="3148">
        <line lrx="431" lry="3191" ulx="169" uly="3148">tius gewefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3189" type="textblock" ulx="481" uly="3150">
        <line lrx="1251" lry="3189" ulx="481" uly="3150">Die 100 Schafe find die vernünftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3196" type="textblock" ulx="1296" uly="3147">
        <line lrx="2371" lry="3196" ulx="1296" uly="3147">in feinem Tractat gegen den Sophiften Apollophanes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3236" type="textblock" ulx="214" uly="3191">
        <line lrx="1250" lry="3236" ulx="214" uly="3191">efen, die 99 auf den Bergen die Engel, das eine das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3236" type="textblock" ulx="1296" uly="3188">
        <line lrx="2381" lry="3236" ulx="1296" uly="3188">Hierauf folgt eine lange Auseinanderfetzung über die chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="3275" type="textblock" ulx="169" uly="3229">
        <line lrx="549" lry="3275" ulx="169" uly="3229">Menfchengefchlecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3268" type="textblock" ulx="607" uly="3248">
        <line lrx="626" lry="3268" ulx="607" uly="3248">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3275" type="textblock" ulx="675" uly="3233">
        <line lrx="1252" lry="3275" ulx="675" uly="3233">24 der Centner Silber 1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3293" type="textblock" ulx="1295" uly="3229">
        <line lrx="2381" lry="3293" ulx="1295" uly="3229">nologifchen und fonftigen Differenzen der Kreuzigungs-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="256" lry="158" type="textblock" ulx="197" uly="124">
        <line lrx="256" lry="158" ulx="197" uly="124">207</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="160" type="textblock" ulx="859" uly="118">
        <line lrx="1438" lry="160" ulx="859" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="150" type="textblock" ulx="1486" uly="121">
        <line lrx="1574" lry="150" ulx="1486" uly="121">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="162" type="textblock" ulx="1621" uly="121">
        <line lrx="1732" lry="162" ulx="1621" uly="121">NrüsO:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="153" type="textblock" ulx="2363" uly="123">
        <line lrx="2425" lry="153" ulx="2363" uly="123">208</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="285" type="textblock" ulx="199" uly="244">
        <line lrx="1289" lry="285" ulx="199" uly="244">und Auferftehungsberichte. Zu v. 66, wahrfcheinlich fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="288" type="textblock" ulx="1333" uly="246">
        <line lrx="2424" lry="288" ulx="1333" uly="246">Bd. II, S. ı22 ift der culturgefchichtliche Gang: Mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="329" type="textblock" ulx="198" uly="286">
        <line lrx="1288" lry="329" ulx="198" uly="286">Kalk oder Koth in die Fugen des Steins und der Höhle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="329" type="textblock" ulx="1333" uly="287">
        <line lrx="2425" lry="329" ulx="1333" uly="287">theismus, Kathenotheismus [das Wort ift von M. Müller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="370" type="textblock" ulx="199" uly="328">
        <line lrx="1288" lry="370" ulx="199" uly="328">geftrichen worden, wie man die Gruben für Gerfte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="372" type="textblock" ulx="1334" uly="329">
        <line lrx="2425" lry="372" ulx="1334" uly="329">entlehnt], Polytheismus, Dualismus, Pantheismus. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="402" type="textblock" ulx="196" uly="370">
        <line lrx="528" lry="402" ulx="196" uly="370">Weizen {chliefse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="409" type="textblock" ulx="573" uly="371">
        <line lrx="801" lry="409" ulx="573" uly="371">Zu XXVIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="402" type="textblock" ulx="877" uly="370">
        <line lrx="1288" lry="402" ulx="877" uly="370">hat Barhebr. die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="409" type="textblock" ulx="1333" uly="371">
        <line lrx="2423" lry="409" ulx="1333" uly="371">wird vom Verfaffer {fehr viel hiftorifches Wiffen, mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="452" type="textblock" ulx="199" uly="411">
        <line lrx="1288" lry="452" ulx="199" uly="411">merkung, die auch bei Tifchendorf fich findet. — Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="454" type="textblock" ulx="1333" uly="412">
        <line lrx="2423" lry="454" ulx="1333" uly="412">unter auch in recht prätentiöfer Form aufgeboten, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="495" type="textblock" ulx="198" uly="453">
        <line lrx="1289" lry="495" ulx="198" uly="453">dem fchon von Schröter (ZDM6G. 209, 286) mitgetheilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="496" type="textblock" ulx="1334" uly="453">
        <line lrx="2423" lry="496" ulx="1334" uly="453">ob-er mit den fonft fo viel gefchmähten proteftantifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="529" type="textblock" ulx="197" uly="495">
        <line lrx="1288" lry="529" ulx="197" uly="495">Prooemium des BHebr. zum Neuen Teftament hat Mat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="538" type="textblock" ulx="1334" uly="495">
        <line lrx="2273" lry="538" ulx="1334" uly="495">Profeffloren wenigftens hierin wetteifern wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="528" type="textblock" ulx="2323" uly="498">
        <line lrx="2424" lry="528" ulx="2323" uly="498">Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="574" type="textblock" ulx="196" uly="536">
        <line lrx="1289" lry="574" ulx="196" uly="536">thäus in Paläftina hebräifch, nicht wie Lucas in chrono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="577" type="textblock" ulx="1333" uly="537">
        <line lrx="2423" lry="577" ulx="1333" uly="537">finkt er fofort wieder auf das dem Predigermönch hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="622" type="textblock" ulx="196" uly="577">
        <line lrx="1289" lry="622" ulx="196" uly="577">logifcher, fondern in fachlicher Ordnung gefchrieben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="618" type="textblock" ulx="1333" uly="575">
        <line lrx="2422" lry="618" ulx="1333" uly="575">mifchere GeBbiet der Hiftorien und Anekdoten zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="659" type="textblock" ulx="195" uly="619">
        <line lrx="1288" lry="659" ulx="195" uly="619">zwar zuerft Gebote, dann Gebete, dann Worte der Liebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="662" type="textblock" ulx="1334" uly="620">
        <line lrx="2423" lry="662" ulx="1334" uly="620">die weitaus den gröfsten Raum des Buches einnehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="705" type="textblock" ulx="198" uly="664">
        <line lrx="529" lry="705" ulx="198" uly="664">zufammengeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="704" type="textblock" ulx="574" uly="661">
        <line lrx="1288" lry="704" ulx="574" uly="661">Zwanzig Wunder, 25 Gleichnifse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="705" type="textblock" ulx="1334" uly="662">
        <line lrx="2422" lry="705" ulx="1334" uly="662">und vorzüglich dazu beftimmt find, die Rolle des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="746" type="textblock" ulx="197" uly="702">
        <line lrx="1286" lry="746" ulx="197" uly="702">32 Citate aus dem Alten Teftament (cf. dazu Tifchend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="739" type="textblock" ulx="1333" uly="707">
        <line lrx="1725" lry="739" ulx="1333" uly="707">weifes zu vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="744" type="textblock" ulx="1787" uly="704">
        <line lrx="2423" lry="744" ulx="1787" uly="704">ede Uebereinftimmung zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="788" type="textblock" ulx="194" uly="744">
        <line lrx="1286" lry="788" ulx="194" uly="744">VIIL I, p. 738, IL, 247) follen fich in feinem Evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="780" type="textblock" ulx="1340" uly="745">
        <line lrx="2424" lry="780" ulx="1340" uly="745">heidnifcher und chriftlicher Ethik wird als Beweis für</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="820" type="textblock" ulx="194" uly="789">
        <line lrx="317" lry="820" ulx="194" uly="789">finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="827" type="textblock" ulx="1333" uly="786">
        <line lrx="2423" lry="827" ulx="1333" uly="786">den wefentlich humanen Charakter, jede Unfitte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="870" type="textblock" ulx="281" uly="827">
        <line lrx="1287" lry="870" ulx="281" uly="827">Für die fyrifche Philologie ift auch diefer Theil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="872" type="textblock" ulx="1333" uly="829">
        <line lrx="2424" lry="872" ulx="1333" uly="829">Heidenthums als Beleg für den göttlichen und über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="915" type="textblock" ulx="196" uly="868">
        <line lrx="1288" lry="915" ulx="196" uly="868">grofsen Werks, der zwar ohne kritifchen Apparat, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="915" type="textblock" ulx="1333" uly="871">
        <line lrx="2420" lry="915" ulx="1333" uly="871">natürlichen Urfprung des Chriftenthums verwerthet. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="956" type="textblock" ulx="198" uly="910">
        <line lrx="1287" lry="956" ulx="198" uly="910">mit grofser Sorgfalt bearbeitet erfcheint, geradezu un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="955" type="textblock" ulx="1332" uly="913">
        <line lrx="2422" lry="955" ulx="1332" uly="913">kommen viele fehr richtige und viele fehr fchöne Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="999" type="textblock" ulx="196" uly="953">
        <line lrx="1287" lry="999" ulx="196" uly="953">fchätzbar; dafs auch manches theologifch Intereffante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="997" type="textblock" ulx="1333" uly="955">
        <line lrx="2422" lry="997" ulx="1333" uly="955">merkungen vor; aber von Anfang bis zu Ende ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1040" type="textblock" ulx="196" uly="995">
        <line lrx="1287" lry="1040" ulx="196" uly="995">fich darin findet, wird diefe Zufammenftellung gezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1039" type="textblock" ulx="1335" uly="997">
        <line lrx="2422" lry="1039" ulx="1335" uly="997">Buch ein künftlich gemachtes Arrangement der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1069" type="textblock" ulx="196" uly="1037">
        <line lrx="318" lry="1069" ulx="196" uly="1037">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1078" type="textblock" ulx="1333" uly="1039">
        <line lrx="2427" lry="1078" ulx="1333" uly="1039">fchichte der Ethik und der Cultur, durchaus ruhend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1130" type="textblock" ulx="1044" uly="1099">
        <line lrx="1243" lry="1130" ulx="1044" uly="1099">E. Neftle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1114" type="textblock" ulx="1332" uly="1080">
        <line lrx="2424" lry="1114" ulx="1332" uly="1080">den aus Bellarmin bekannten katholifchen Anfiıchten de</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1138" type="textblock" ulx="237" uly="1096">
        <line lrx="427" lry="1138" ulx="237" uly="1096">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1164" type="textblock" ulx="1324" uly="1122">
        <line lrx="2419" lry="1164" ulx="1324" uly="1122">gratia primi hominis, et de amissione gratiae et statu peccali,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1222" type="textblock" ulx="199" uly="1182">
        <line lrx="1287" lry="1222" ulx="199" uly="1182">Rinck, Paft. Heinr. Wilh., Vom Zustand nach dem Tode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1216" type="textblock" ulx="1419" uly="1176">
        <line lrx="2417" lry="1216" ulx="1419" uly="1176">Vielfach erhebt fich der Redner (denn als Vorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1274" type="textblock" ulx="257" uly="1232">
        <line lrx="1287" lry="1274" ulx="257" uly="1232">Biblifche Unterfuchungen, mit Berückfichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1257" type="textblock" ulx="1357" uly="1216">
        <line lrx="2423" lry="1257" ulx="1357" uly="1216">eben fich die einzelnen Abhandlungen) zu prächtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1300" type="textblock" ulx="1334" uly="1258">
        <line lrx="1735" lry="1300" ulx="1334" uly="1258">rhetorifcher Sprache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1290" type="textblock" ulx="1780" uly="1257">
        <line lrx="2421" lry="1290" ulx="1780" uly="1257">Nur berührt es den Lefer unan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1323" type="textblock" ulx="260" uly="1281">
        <line lrx="1288" lry="1323" ulx="260" uly="1281">einfchlägigen alten und neuen Literatur. 3. neu durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1340" type="textblock" ulx="1358" uly="1299">
        <line lrx="2422" lry="1340" ulx="1358" uly="1299">enehm, dafs der Verfaffer zugleich Redner und wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1372" type="textblock" ulx="260" uly="1331">
        <line lrx="1149" lry="1372" ulx="260" uly="1331">gefehene U: verm AAufks - Bafel: 1878 , Richm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1372" type="textblock" ulx="1200" uly="1333">
        <line lrx="1287" lry="1372" ulx="1200" uly="1333">(XX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1383" type="textblock" ulx="1334" uly="1341">
        <line lrx="2171" lry="1383" ulx="1334" uly="1341">fchaftlicher Apologet zu fein beanfprucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1373" type="textblock" ulx="2221" uly="1341">
        <line lrx="2420" lry="1373" ulx="2221" uly="1341">Man kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1420" type="textblock" ulx="258" uly="1379">
        <line lrx="721" lry="1420" ulx="258" uly="1379">410 S. gr. 8.) M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1423" type="textblock" ulx="1334" uly="1383">
        <line lrx="2421" lry="1423" ulx="1334" uly="1383">nicht anders, fofern man chriftlich fühlt, als im Tiefften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1482" type="textblock" ulx="280" uly="1438">
        <line lrx="1289" lry="1482" ulx="280" uly="1438">Am Schlufs feiner biblifchen Unterfuchungen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1469" type="textblock" ulx="1333" uly="1426">
        <line lrx="2421" lry="1469" ulx="1333" uly="1426">ergriffen fein,. wenn der Redner fein offenbar unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1524" type="textblock" ulx="194" uly="1475">
        <line lrx="1287" lry="1524" ulx="194" uly="1475">Rinck S. 393 bis 410 ‚drei Briefe eines abgefchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1508" type="textblock" ulx="1333" uly="1467">
        <line lrx="2422" lry="1508" ulx="1333" uly="1467">heucheltes Pathos über die Sünden und Irrungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1565" type="textblock" ulx="196" uly="1522">
        <line lrx="1287" lry="1565" ulx="196" uly="1522">feligen Geiftes an feinen zurückgelaffenen Freund‘ von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1543" type="textblock" ulx="1334" uly="1509">
        <line lrx="2420" lry="1543" ulx="1334" uly="1509">Menfchheit und aller ihrer fittlich verkehrten und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1607" type="textblock" ulx="190" uly="1565">
        <line lrx="1287" lry="1607" ulx="190" uly="1565">J. C. Lavater mitgetheilt, welche zuerft in deffen ‚Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1594" type="textblock" ulx="1335" uly="1552">
        <line lrx="1993" lry="1594" ulx="1335" uly="1552">derblichen, Lehren‘ {prechen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1586" type="textblock" ulx="2036" uly="1550">
        <line lrx="2421" lry="1586" ulx="2036" uly="1550">Aber fofort, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1630" type="textblock" ulx="1332" uly="1590">
        <line lrx="2419" lry="1630" ulx="1332" uly="1590">Wiffenfchaft das Wort haben follte, kommen Phrafen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1650" type="textblock" ulx="200" uly="1607">
        <line lrx="1288" lry="1650" ulx="200" uly="1607">an die Kaiferin Maria Feodorowna‘ 1858 veröffentlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1669" type="textblock" ulx="1333" uly="1631">
        <line lrx="2420" lry="1669" ulx="1333" uly="1631">kleine Gefchichten und abfichtliche oder unabfichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1692" type="textblock" ulx="194" uly="1649">
        <line lrx="1287" lry="1692" ulx="194" uly="1649">worden find. Von diefer Beilage abgefehen ift der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1718" type="textblock" ulx="1331" uly="1679">
        <line lrx="1608" lry="1718" ulx="1331" uly="1679">Verdrehungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1732" type="textblock" ulx="195" uly="1691">
        <line lrx="1286" lry="1732" ulx="195" uly="1691">halt der zweiten Auflage (1866. 382 S.), foviel wir be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1772" type="textblock" ulx="196" uly="1732">
        <line lrx="1286" lry="1772" ulx="196" uly="1732">merken, nicht bereichert oder irgendwie verändert worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1767" type="textblock" ulx="1417" uly="1728">
        <line lrx="2418" lry="1767" ulx="1417" uly="1728">Die Art, wie mit den Reformatoren und den mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1810" type="textblock" ulx="196" uly="1771">
        <line lrx="1288" lry="1810" ulx="196" uly="1771">Dafs Nachträge in letzter Zeit unterblieben find,. lehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1809" type="textblock" ulx="1333" uly="1768">
        <line lrx="2418" lry="1809" ulx="1333" uly="1768">dernen proteftantifchen Theologen, Rothe und befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1851" type="textblock" ulx="199" uly="1811">
        <line lrx="1287" lry="1851" ulx="199" uly="1811">fchon ein Blick auf die Literatur, welche in der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1851" type="textblock" ulx="1334" uly="1809">
        <line lrx="2418" lry="1851" ulx="1334" uly="1809">ders Schleiermacher, umgefprungen wird, ift geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1896" type="textblock" ulx="196" uly="1855">
        <line lrx="578" lry="1896" ulx="196" uly="1855">berückfichtigt . wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1887" type="textblock" ulx="639" uly="1854">
        <line lrx="1286" lry="1887" ulx="639" uly="1854">Wir finden hier nur früher Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1895" type="textblock" ulx="1332" uly="1853">
        <line lrx="1610" lry="1895" ulx="1332" uly="1853">unqualificirbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1893" type="textblock" ulx="1662" uly="1852">
        <line lrx="2412" lry="1893" ulx="1662" uly="1852">Man .66 S, 224 16 10l CLE RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1940" type="textblock" ulx="196" uly="1897">
        <line lrx="1285" lry="1940" ulx="196" uly="1897">botenes, : vermiffen aber Beziehungen auf neuere Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1938" type="textblock" ulx="1331" uly="1895">
        <line lrx="2414" lry="1938" ulx="1331" uly="1895">Vortrag 3 und 4, fo wie S. 282 ff. im zweiten Band, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1982" type="textblock" ulx="197" uly="1940">
        <line lrx="1284" lry="1982" ulx="197" uly="1940">ftellungen der chriftlichen Dogmatik und auf Monogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1980" type="textblock" ulx="1331" uly="1938">
        <line lrx="2416" lry="1980" ulx="1331" uly="1938">aus der grofsen Zahl nur ein Paar Beifpiele herauszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2024" type="textblock" ulx="195" uly="1981">
        <line lrx="1284" lry="2024" ulx="195" uly="1981">phieen, welche in jüngfter Zeit Fragen aus dem Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2022" type="textblock" ulx="1330" uly="1979">
        <line lrx="2419" lry="2022" ulx="1330" uly="1979">greifen. Den modernen Philofophen, zunächft auf Hegel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2063" type="textblock" ulx="197" uly="2024">
        <line lrx="1285" lry="2063" ulx="197" uly="2024">der Rinck’fchen Arbeit behandelt haben, wie Fabri, Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2065" type="textblock" ulx="1329" uly="2021">
        <line lrx="2418" lry="2065" ulx="1329" uly="2021">bezogen, aber fo gefagt, dafs man deutlich fieht, es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2106" type="textblock" ulx="194" uly="2066">
        <line lrx="1283" lry="2106" ulx="194" uly="2066">und Ewigkeit 1865, Splittgerber, Schlaf und Tod 1866,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2106" type="textblock" ulx="1330" uly="2061">
        <line lrx="2416" lry="2106" ulx="1330" uly="2061">überhaupt auf die moderne proteftantifche Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2149" type="textblock" ulx="194" uly="2107">
        <line lrx="1283" lry="2149" ulx="194" uly="2107">Schöberlein, Zeit und Ewigkeit 1868 u. A. Noch weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2148" type="textblock" ulx="1329" uly="2102">
        <line lrx="2416" lry="2148" ulx="1329" uly="2102">philofophie gemünzt, wird Bd. II, S. 288 in die Schuhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2181" type="textblock" ulx="194" uly="2145">
        <line lrx="1283" lry="2181" ulx="194" uly="2145">haben Plan wie Charakter des hinreichend bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2189" type="textblock" ulx="1329" uly="2143">
        <line lrx="2418" lry="2189" ulx="1329" uly="2143">gefchoben, fie behaupteten: ‚das Gute fei um keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2222" type="textblock" ulx="194" uly="2189">
        <line lrx="878" lry="2222" ulx="194" uly="2189">Buches eine Modification erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2222" type="textblock" ulx="930" uly="2190">
        <line lrx="1283" lry="2222" ulx="930" uly="2190">Eben darum find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2226" type="textblock" ulx="1329" uly="2185">
        <line lrx="2418" lry="2226" ulx="1329" uly="2185">Deut beffer als das Böfe und das Böfe gerade fo. gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2271" type="textblock" ulx="196" uly="2229">
        <line lrx="1283" lry="2271" ulx="196" uly="2229">wir weiterer Mittheilungen an diefer Stelle überhoben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2263" type="textblock" ulx="1328" uly="2231">
        <line lrx="1604" lry="2263" ulx="1328" uly="2231">wie das Gute‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2313" type="textblock" ulx="196" uly="2271">
        <line lrx="1282" lry="2313" ulx="196" uly="2271">dürfen uns aber auch für berechtigt halten, die Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2324" type="textblock" ulx="1411" uly="2280">
        <line lrx="2414" lry="2324" ulx="1411" uly="2280">Bd. IL, S. 284 f. kann der Verf. nicht Worte genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2356" type="textblock" ulx="196" uly="2312">
        <line lrx="1283" lry="2356" ulx="196" uly="2312">ficht, welche der Verf. diefer neuen Auflage nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2364" type="textblock" ulx="1328" uly="2323">
        <line lrx="2418" lry="2364" ulx="1328" uly="2323">finden, um die Verworfenheit Schleiermacher’s zu brand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2399" type="textblock" ulx="195" uly="2356">
        <line lrx="1284" lry="2399" ulx="195" uly="2356">Titel gewidmet hat, im Wefentlichen auf forgfältige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2411" type="textblock" ulx="1329" uly="2363">
        <line lrx="2418" lry="2411" ulx="1329" uly="2363">marken, der gefagt haben foll, das Böfe fei als Mitbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2440" type="textblock" ulx="194" uly="2399">
        <line lrx="1283" lry="2440" ulx="194" uly="2399">Entfernung etwa vorgekommener Druckfehler zu deuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2453" type="textblock" ulx="1329" uly="2405">
        <line lrx="2417" lry="2453" ulx="1329" uly="2405">dingung des Guten von Gott geordnet. Aber gleich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2498" type="textblock" ulx="204" uly="2457">
        <line lrx="383" lry="2498" ulx="204" uly="2457">Ybeip2ig;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2491" type="textblock" ulx="912" uly="2459">
        <line lrx="1240" lry="2491" ulx="912" uly="2459">Wold. Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2494" type="textblock" ulx="1329" uly="2447">
        <line lrx="2418" lry="2494" ulx="1329" uly="2447">der Anmerkung unter dem Text mufs er bekennen, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2532" type="textblock" ulx="1328" uly="2488">
        <line lrx="2417" lry="2532" ulx="1328" uly="2488">habe die Stelle, wo Schleiermacher fo fpreche, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2584" type="textblock" ulx="194" uly="2540">
        <line lrx="1284" lry="2584" ulx="194" uly="2540">Weiss, Fr. Alb. Maria, O.Pr., Apologie des Christenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2576" type="textblock" ulx="1329" uly="2529">
        <line lrx="2416" lry="2576" ulx="1329" uly="2529">ausfindig machen können; bei Bunfen müffe wohl’das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2636" type="textblock" ulx="257" uly="2589">
        <line lrx="1283" lry="2636" ulx="257" uly="2589">vom Standpunkte der Sittenlehre. ı. u. 2. Bd. Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2617" type="textblock" ulx="1329" uly="2570">
        <line lrx="2417" lry="2617" ulx="1329" uly="2570">Citat irrig fein. Alfo auf eine nicht verificirte Anführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2653" type="textblock" ulx="1328" uly="2613">
        <line lrx="2415" lry="2653" ulx="1328" uly="2613">von Bunfen hin wird Schleiermacher ärger als ein Heide</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2686" type="textblock" ulx="257" uly="2639">
        <line lrx="1281" lry="2686" ulx="257" uly="2639">i/Br. 1878 u. 79, Herder. (IX, 464 u. XIII, 882 S: 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2713" type="textblock" ulx="401" uly="2710">
        <line lrx="442" lry="2713" ulx="401" uly="2710">la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2703" type="textblock" ulx="1328" uly="2661">
        <line lrx="1528" lry="2703" ulx="1328" uly="2661">hingeftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2691" type="textblock" ulx="1576" uly="2660">
        <line lrx="1663" lry="2691" ulx="1576" uly="2660">ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2689" type="textblock" ulx="1707" uly="2657">
        <line lrx="1885" lry="2689" ulx="1707" uly="2657">Rückficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2692" type="textblock" ulx="1931" uly="2654">
        <line lrx="2174" lry="2692" ulx="1931" uly="2654">darauf, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2691" type="textblock" ulx="2219" uly="2658">
        <line lrx="2415" lry="2691" ulx="2219" uly="2658">das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2724" type="textblock" ulx="258" uly="2692">
        <line lrx="293" lry="2724" ulx="258" uly="2692">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2723" type="textblock" ulx="332" uly="2700">
        <line lrx="370" lry="2723" ulx="332" uly="2700">10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2743" type="textblock" ulx="1328" uly="2698">
        <line lrx="2414" lry="2743" ulx="1328" uly="2698">im Zufammenhang. vielleicht einen ganz vernünftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2795" type="textblock" ulx="277" uly="2748">
        <line lrx="1283" lry="2795" ulx="277" uly="2748">Die Abficht des ganzen breit angelegten Werkes geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2778" type="textblock" ulx="1328" uly="2745">
        <line lrx="1499" lry="2778" ulx="1328" uly="2745">Sinn :hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2833" type="textblock" ulx="192" uly="2791">
        <line lrx="1284" lry="2833" ulx="192" uly="2791">dahin, die Humanität als durchaus chriftlich, das Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2833" type="textblock" ulx="1411" uly="2790">
        <line lrx="2417" lry="2833" ulx="1411" uly="2790">Wenn Jemand alle die vom Verfaffer im erften Bande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2881" type="textblock" ulx="191" uly="2833">
        <line lrx="1284" lry="2881" ulx="191" uly="2833">thum als durchaus human zu erweifen. Zwifchen Hu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2875" type="textblock" ulx="1328" uly="2832">
        <line lrx="2418" lry="2875" ulx="1328" uly="2832">namhaft gemachten Tugenden befitzt, fo fehlt ihm zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2918" type="textblock" ulx="192" uly="2874">
        <line lrx="1282" lry="2918" ulx="192" uly="2874">manität und Humanismus (Einl. zu Bd. II) befteht der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2916" type="textblock" ulx="1330" uly="2874">
        <line lrx="2415" lry="2916" ulx="1330" uly="2874">Vollkommenheit überhaupt Nichts, obfchon diefe Tugen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2956" type="textblock" ulx="193" uly="2916">
        <line lrx="1282" lry="2956" ulx="193" uly="2916">felbe Unterfchied wie zwifchen Ideal  und Wirklichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2952" type="textblock" ulx="1329" uly="2915">
        <line lrx="2418" lry="2952" ulx="1329" uly="2915">den nur natürliche Vollkommenheiten fein follen. Trotz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3001" type="textblock" ulx="192" uly="2958">
        <line lrx="1283" lry="3001" ulx="192" uly="2958">Daher fällt alles Böfe, wie Heidenthum, Götzendienft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2997" type="textblock" ulx="1329" uly="2957">
        <line lrx="2417" lry="2997" ulx="1329" uly="2957">dem behält fich der Verf, immer noch vor, hinter diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3046" type="textblock" ulx="194" uly="3000">
        <line lrx="1285" lry="3046" ulx="194" uly="3000">Menfchenopfer, ja die Sünde in ihren feinften und gröb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3041" type="textblock" ulx="1329" uly="3000">
        <line lrx="2418" lry="3041" ulx="1329" uly="3000">wiederhergeftellten natürlichen Vollkommenheit eine über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3087" type="textblock" ulx="191" uly="3042">
        <line lrx="1284" lry="3087" ulx="191" uly="3042">ften Erfcheinungen, dem Humanismus zur Laft. Nur das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3078" type="textblock" ulx="1329" uly="3042">
        <line lrx="1882" lry="3078" ulx="1329" uly="3042">natürliche Gnade zu lehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3083" type="textblock" ulx="1927" uly="3042">
        <line lrx="2415" lry="3083" ulx="1927" uly="3042">Damit zeigt er aber nur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3125" type="textblock" ulx="1330" uly="3083">
        <line lrx="2418" lry="3125" ulx="1330" uly="3083">dafs feine ganze natürliche edie Menfchlichkeit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3130" type="textblock" ulx="193" uly="3084">
        <line lrx="1285" lry="3130" ulx="193" uly="3084">Chriftenthum, als welches nach ausdrücklicher Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3171" type="textblock" ulx="195" uly="3126">
        <line lrx="1284" lry="3171" ulx="195" uly="3126">einzig der Katholicismus gelten darf, ift befähiget, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3168" type="textblock" ulx="1329" uly="3124">
        <line lrx="2417" lry="3168" ulx="1329" uly="3124">blofse apologetifche Fiction ift, dafs ihm die Chriftlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3209" type="textblock" ulx="193" uly="3167">
        <line lrx="1283" lry="3209" ulx="193" uly="3167">Uebernatürliches zu wirken, während alle andern Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3212" type="textblock" ulx="1329" uly="3167">
        <line lrx="2417" lry="3212" ulx="1329" uly="3167">keit doch über die ura naturalia hinaus liegt. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3252" type="textblock" ulx="219" uly="3211">
        <line lrx="1284" lry="3252" ulx="219" uly="3211">jonen zwar natürliche Sittenlehre predigen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3250" type="textblock" ulx="1329" uly="3209">
        <line lrx="2417" lry="3250" ulx="1329" uly="3209">ift aber auch der Nerv aller Ausführungen feines erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3303" type="textblock" ulx="195" uly="3251">
        <line lrx="1285" lry="3303" ulx="195" uly="3251">diefelbe aber auch immer fehr bald entftellen. Zufolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="3287" type="textblock" ulx="1329" uly="3253">
        <line lrx="1781" lry="3287" ulx="1329" uly="3253">Bandes durchfchnitten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="3292" type="textblock" ulx="1835" uly="3254">
        <line lrx="2057" lry="3292" ulx="1835" uly="3254">Ein ganzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3282" type="textblock" ulx="2096" uly="3251">
        <line lrx="2232" lry="3282" ulx="2096" uly="3251">Menfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3285" type="textblock" ulx="2268" uly="3253">
        <line lrx="2418" lry="3285" ulx="2268" uly="3253">ift man</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="249" lry="192" type="textblock" ulx="187" uly="158">
        <line lrx="249" lry="192" ulx="187" uly="158">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="186" type="textblock" ulx="864" uly="144">
        <line lrx="1437" lry="186" ulx="864" uly="144">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="174" type="textblock" ulx="1486" uly="144">
        <line lrx="1572" lry="174" ulx="1486" uly="144">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="183" type="textblock" ulx="1617" uly="143">
        <line lrx="1716" lry="183" ulx="1617" uly="143">Nr. 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="177" type="textblock" ulx="2338" uly="154">
        <line lrx="2401" lry="177" ulx="2338" uly="154">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="311" type="textblock" ulx="189" uly="260">
        <line lrx="1271" lry="311" ulx="189" uly="260">fchliefslich doch nur’nicht als Menf{ch, fondern und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="311" type="textblock" ulx="1315" uly="267">
        <line lrx="2400" lry="311" ulx="1315" uly="267">Beftimmung des Menfchen u. f. w. zu überwinden, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="350" type="textblock" ulx="188" uly="309">
        <line lrx="1269" lry="350" ulx="188" uly="309">im Unterfchied von der reinen Menfchlichkeit ‚als Chrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="354" type="textblock" ulx="1317" uly="309">
        <line lrx="2400" lry="354" ulx="1317" uly="309">eine trügerifche Hoffnung. Wohl aber liegt die Gefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="391" type="textblock" ulx="273" uly="350">
        <line lrx="1271" lry="391" ulx="273" uly="350">Im Befondern möchte ich noch auf den Bd. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="390" type="textblock" ulx="1316" uly="351">
        <line lrx="2399" lry="390" ulx="1316" uly="351">hochbedenklicher Verirrungen auf dem von ihm culti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="425" type="textblock" ulx="1316" uly="392">
        <line lrx="1863" lry="425" ulx="1316" uly="392">virten Gebiete äufserft nahe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="427" type="textblock" ulx="1907" uly="392">
        <line lrx="2400" lry="427" ulx="1907" uly="392">Die kathol. Kirche würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="438" type="textblock" ulx="188" uly="393">
        <line lrx="1270" lry="438" ulx="188" uly="393">S. 261 ff. über die katholifche Pfychologie gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="477" type="textblock" ulx="189" uly="433">
        <line lrx="1269" lry="477" ulx="189" uly="433">Ueberblick aufmerkfam machen, weil auch proteftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="475" type="textblock" ulx="1316" uly="433">
        <line lrx="2399" lry="475" ulx="1316" uly="433">aus dem, was der Verfaffer zu berichten weifs, reiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="524" type="textblock" ulx="188" uly="474">
        <line lrx="1271" lry="524" ulx="188" uly="474">tifche Theologen mitunter vergeffen, dafs die mittelal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="519" type="textblock" ulx="1317" uly="474">
        <line lrx="2400" lry="519" ulx="1317" uly="474">Capital zu fchlagen verftehen; die unfere hat wohlge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="565" type="textblock" ulx="188" uly="516">
        <line lrx="1271" lry="565" ulx="188" uly="516">terliche Pfychologie noch in die reformatorifche Beftim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="558" type="textblock" ulx="1315" uly="516">
        <line lrx="2401" lry="558" ulx="1315" uly="516">than , jenes dunkele Gebiet nicht in das Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="607" type="textblock" ulx="188" uly="552">
        <line lrx="1271" lry="607" ulx="188" uly="552">mung des Glaubens und anderer hochwichtiger Begriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="600" type="textblock" ulx="1316" uly="557">
        <line lrx="2400" lry="600" ulx="1316" uly="557">Volksfrömmigkeit hereinzuziehen, und wird dabei hoffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="641" type="textblock" ulx="188" uly="610">
        <line lrx="406" lry="641" ulx="188" uly="610">hineinwirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="644" type="textblock" ulx="454" uly="599">
        <line lrx="1271" lry="644" ulx="454" uly="599">Dem katholifchen : Apologeten, vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="642" type="textblock" ulx="1316" uly="599">
        <line lrx="2400" lry="642" ulx="1316" uly="599">lich auch bleiben. Jedenfalls ift dem durchaus zu wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="682" type="textblock" ulx="1317" uly="640">
        <line lrx="2400" lry="682" ulx="1317" uly="640">fprechen, wenn derVerf. (Vorr.) den Glauben an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="690" type="textblock" ulx="188" uly="641">
        <line lrx="1271" lry="690" ulx="188" uly="641">würde hier richtiger gefagt Polemiker, ift freilich jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="733" type="textblock" ulx="188" uly="693">
        <line lrx="621" lry="733" ulx="188" uly="693">andere Pfychologie nu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="726" type="textblock" ulx="624" uly="682">
        <line lrx="1270" lry="726" ulx="624" uly="682">r Schrulle einiger weniger unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="726" type="textblock" ulx="1314" uly="681">
        <line lrx="2399" lry="726" ulx="1314" uly="681">Einwirkung der ‚heiligen Engel‘ und der Geifter voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="765" type="textblock" ulx="188" uly="734">
        <line lrx="586" lry="765" ulx="188" uly="734">deutender Menfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="766" type="textblock" ulx="633" uly="723">
        <line lrx="1270" lry="766" ulx="633" uly="723">Seine Darftellung aber hat doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="764" type="textblock" ulx="1316" uly="723">
        <line lrx="2400" lry="764" ulx="1316" uly="723">endeter Frommen mit zu den ‚wefentlichen Wahrheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="814" type="textblock" ulx="189" uly="766">
        <line lrx="1270" lry="814" ulx="189" uly="766">den Werth einer gut orientirenden Ueberficht über ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="799" type="textblock" ulx="1316" uly="764">
        <line lrx="2398" lry="799" ulx="1316" uly="764">des Chriftenthums‘ rechnet und die fortdauernde Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="856" type="textblock" ulx="188" uly="816">
        <line lrx="585" lry="856" ulx="188" uly="816">gewöhnlich zu fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="850" type="textblock" ulx="633" uly="807">
        <line lrx="1269" lry="850" ulx="633" uly="807">vernachläffigtes Gebiet der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="841" type="textblock" ulx="1316" uly="806">
        <line lrx="2399" lry="841" ulx="1316" uly="806">famkeit von Wunderkräften in der Kirche neben den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="896" type="textblock" ulx="189" uly="849">
        <line lrx="1269" lry="896" ulx="189" uly="849">fchichte der Philofophie und der philofophifchen Dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="890" type="textblock" ulx="1316" uly="847">
        <line lrx="2400" lry="890" ulx="1316" uly="847">Gnadenmitteln poftulirt (S. 5). Es ift falfch und um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="931" type="textblock" ulx="188" uly="901">
        <line lrx="302" lry="931" ulx="188" uly="901">matik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="930" type="textblock" ulx="1340" uly="887">
        <line lrx="2399" lry="930" ulx="1340" uly="887">efährlichen Confequenzen willen, wozu es führen mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="977" type="textblock" ulx="271" uly="928">
        <line lrx="1270" lry="977" ulx="271" uly="928">Unterhaltend und anregend, vielfach auch fehr ernft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="972" type="textblock" ulx="1315" uly="929">
        <line lrx="2397" lry="972" ulx="1315" uly="929">mit Entfchiedenheit abzuweifen, dafs, wie der Verf. will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1016" type="textblock" ulx="1315" uly="971">
        <line lrx="2401" lry="1016" ulx="1315" uly="971">offenbarende Träume ‚erfahrungsgemäfs in dem geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1022" type="textblock" ulx="187" uly="973">
        <line lrx="1269" lry="1022" ulx="187" uly="973">das Herz eines jeden Menfchen anfaffend find beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1052" type="textblock" ulx="620" uly="1015">
        <line lrx="1270" lry="1052" ulx="620" uly="1015">Dem erften aber möchte mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1054" type="textblock" ulx="1314" uly="1012">
        <line lrx="2400" lry="1054" ulx="1314" uly="1012">lichen Leben eines jeden erweckten Chriften — eine wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1065" type="textblock" ulx="186" uly="1023">
        <line lrx="564" lry="1065" ulx="186" uly="1023">Bände gefchrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1090" type="textblock" ulx="1859" uly="1055">
        <line lrx="2400" lry="1090" ulx="1859" uly="1055">Der Titel enthält eine Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1106" type="textblock" ulx="187" uly="1057">
        <line lrx="1268" lry="1106" ulx="187" uly="1057">principielle Bedeutung beizulegen fein als dem zweiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1095" type="textblock" ulx="1313" uly="1054">
        <line lrx="1814" lry="1095" ulx="1313" uly="1054">tige Rolle fpielen‘ (S. 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1140" type="textblock" ulx="186" uly="1097">
        <line lrx="1269" lry="1140" ulx="186" uly="1097">Beide aber werden überzeugend wohl nur auf Solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1139" type="textblock" ulx="1313" uly="1096">
        <line lrx="2401" lry="1139" ulx="1313" uly="1096">richtigkeit, wenn er das Buch als einen ‚Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1184" type="textblock" ulx="186" uly="1139">
        <line lrx="1267" lry="1184" ulx="186" uly="1139">wirken, welche zuvor fchon überzeugt waren, wie denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1178" type="textblock" ulx="1314" uly="1137">
        <line lrx="1917" lry="1178" ulx="1314" uly="1137">chriftlichen Myftik‘ bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1179" type="textblock" ulx="1968" uly="1138">
        <line lrx="2401" lry="1179" ulx="1968" uly="1138">Unter Myftik verfteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1229" type="textblock" ulx="187" uly="1180">
        <line lrx="1268" lry="1229" ulx="187" uly="1180">die ganze Argumentation und Stiliftik auf Leute be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1220" type="textblock" ulx="1313" uly="1178">
        <line lrx="2401" lry="1220" ulx="1313" uly="1178">man ‚bis jetzt die unmittelbar anfchauende Verfenkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1268" type="textblock" ulx="186" uly="1222">
        <line lrx="1269" lry="1268" ulx="186" uly="1222">rechnet ift, welche von proteftantifcher Wiffenfchaft nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1262" type="textblock" ulx="1313" uly="1220">
        <line lrx="2401" lry="1262" ulx="1313" uly="1220">des Menfchengeiftes in Gott, nicht aber den Verkehr mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1302" type="textblock" ulx="188" uly="1263">
        <line lrx="1268" lry="1302" ulx="188" uly="1263">fehr oberflächliche Kenntnifs befitzen und an der blu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1305" type="textblock" ulx="1313" uly="1262">
        <line lrx="2400" lry="1305" ulx="1313" uly="1262">myf{fteriöfen Gebieten des gefchöpflichen Lebens. Myfte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1342" type="textblock" ulx="186" uly="1305">
        <line lrx="1269" lry="1342" ulx="186" uly="1305">menreichen Rhetorik der römifchen Kanzelberedtfamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1348" type="textblock" ulx="1312" uly="1304">
        <line lrx="2402" lry="1348" ulx="1312" uly="1304">riös und myftifch find zweierlei; es ift keine Verbefferung</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1383" type="textblock" ulx="187" uly="1352">
        <line lrx="484" lry="1383" ulx="187" uly="1352">Gefallen finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1389" type="textblock" ulx="1312" uly="1346">
        <line lrx="2402" lry="1389" ulx="1312" uly="1346">des Sprachgebrauchs, wenn beide Begriffe verwechfelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1418" type="textblock" ulx="1311" uly="1388">
        <line lrx="1454" lry="1418" ulx="1311" uly="1388">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1448" type="textblock" ulx="227" uly="1408">
        <line lrx="499" lry="1448" ulx="227" uly="1408">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1437" type="textblock" ulx="926" uly="1405">
        <line lrx="1225" lry="1437" ulx="926" uly="1405">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1485" type="textblock" ulx="1353" uly="1445">
        <line lrx="1544" lry="1485" ulx="1353" uly="1445">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1479" type="textblock" ulx="2100" uly="1448">
        <line lrx="2357" lry="1479" ulx="2100" uly="1448">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1543" type="textblock" ulx="186" uly="1494">
        <line lrx="1268" lry="1543" ulx="186" uly="1494">Splittgerber, Paft. Frz., Aus dem innern Leben. Erfahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1552" type="textblock" ulx="1312" uly="1512">
        <line lrx="2400" lry="1552" ulx="1312" uly="1512">Volkelt, .Johs., Immanuel Kant’s Erkenntnisstheorie nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1592" type="textblock" ulx="251" uly="1543">
        <line lrx="1269" lry="1592" ulx="251" uly="1543">ungsbeweife für die Einwirkungen einer höheren Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1604" type="textblock" ulx="1376" uly="1558">
        <line lrx="2401" lry="1604" ulx="1376" uly="1558">ihren Grundprincipien analysirt. Ein Beitrag zur Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1634" type="textblock" ulx="249" uly="1595">
        <line lrx="915" lry="1634" ulx="249" uly="1595">in das Seelenleben des Menfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1635" type="textblock" ulx="965" uly="1595">
        <line lrx="1270" lry="1635" ulx="965" uly="1595">Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1653" type="textblock" ulx="1377" uly="1611">
        <line lrx="1973" lry="1653" ulx="1377" uly="1611">legung der Erkenntnifstheorie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1656" type="textblock" ulx="2020" uly="1612">
        <line lrx="2401" lry="1656" ulx="2020" uly="1612">Leipzig 1879, Vofs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1690" type="textblock" ulx="251" uly="1645">
        <line lrx="1269" lry="1690" ulx="251" uly="1645">chriftlichen Myftik. Leipzig 1880, Böhme. (X, 162 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1705" type="textblock" ulx="1378" uly="1662">
        <line lrx="1976" lry="1705" ulx="1378" uly="1662">(VIL. 274 ... O1 10111 10 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1740" type="textblock" ulx="250" uly="1704">
        <line lrx="291" lry="1740" ulx="250" uly="1704">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1742" type="textblock" ulx="336" uly="1703">
        <line lrx="508" lry="1742" ulx="336" uly="1703">M 2. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1758" type="textblock" ulx="1399" uly="1722">
        <line lrx="2402" lry="1758" ulx="1399" uly="1722">Der Verfaffer vermifst unter den zahlreichen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1801" type="textblock" ulx="273" uly="1768">
        <line lrx="744" lry="1801" ulx="273" uly="1768">Der Verfaffer will den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1799" type="textblock" ulx="783" uly="1766">
        <line lrx="1273" lry="1799" ulx="783" uly="1766">Nachweis führen für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1809" type="textblock" ulx="1319" uly="1766">
        <line lrx="2402" lry="1809" ulx="1319" uly="1766">ducten der Kantforfchung eine Analyfe der Erkenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1845" type="textblock" ulx="189" uly="1808">
        <line lrx="1274" lry="1845" ulx="189" uly="1808">Dafein einer höheren, unfichtbaren Welt, ‚deren Genoffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1844" type="textblock" ulx="1318" uly="1808">
        <line lrx="2403" lry="1844" ulx="1318" uly="1808">theorie Kant’s, bei der allen Seiten feines erkenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1888" type="textblock" ulx="190" uly="1847">
        <line lrx="1274" lry="1888" ulx="190" uly="1847">die heiligen Engel Gottes und die vollendeten Gerechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1878" type="textblock" ulx="1318" uly="1847">
        <line lrx="1767" lry="1878" ulx="1318" uly="1847">theoretifchen Denkens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1887" type="textblock" ulx="1813" uly="1848">
        <line lrx="2404" lry="1887" ulx="1813" uly="1848">Gerechtigkeit widerführe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1923" type="textblock" ulx="191" uly="1886">
        <line lrx="1273" lry="1923" ulx="191" uly="1886">droben im Himmel find‘, und welche mit den Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1923" type="textblock" ulx="1319" uly="1887">
        <line lrx="2403" lry="1923" ulx="1319" uly="1887">feine fundamentalen Triebfedern in ihrem verwickelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1964" type="textblock" ulx="191" uly="1927">
        <line lrx="1147" lry="1964" ulx="191" uly="1927">Gottes hienieden in ftetem Verkehr fich befinde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1958" type="textblock" ulx="1198" uly="1928">
        <line lrx="1273" lry="1958" ulx="1198" uly="1928">Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1968" type="textblock" ulx="1318" uly="1928">
        <line lrx="2107" lry="1968" ulx="1318" uly="1928">Zufammenarbeiten blofs gelegt würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1965" type="textblock" ulx="2157" uly="1930">
        <line lrx="2403" lry="1965" ulx="2157" uly="1930">Diefe: Lücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2004" type="textblock" ulx="190" uly="1968">
        <line lrx="1272" lry="2004" ulx="190" uly="1968">Beweis findet er in einer Reihe von, theils von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2007" type="textblock" ulx="1319" uly="1968">
        <line lrx="2403" lry="2007" ulx="1319" uly="1968">foll das vorliegende Buch ausfüllen, in dem die Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2054" type="textblock" ulx="190" uly="2008">
        <line lrx="1273" lry="2054" ulx="190" uly="2008">perfönlich oder in.feiner Familie erlebten, theils von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2049" type="textblock" ulx="1318" uly="2009">
        <line lrx="2400" lry="2049" ulx="1318" uly="2009">legung der Erkenntnifstheorie des Verf.’s mit der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2091" type="textblock" ulx="1317" uly="2051">
        <line lrx="2402" lry="2091" ulx="1317" uly="2051">ftellung und Kritik Kant’s verfchmolzen ift. Volkelt’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2094" type="textblock" ulx="191" uly="2050">
        <line lrx="1273" lry="2094" ulx="191" uly="2050">zuverläffigen Zeugen ihm berichteten Vorgängen, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2138" type="textblock" ulx="191" uly="2091">
        <line lrx="1272" lry="2138" ulx="191" uly="2091">ahnungsvollen Träumen, Vifionen, Erfcheinungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2136" type="textblock" ulx="1316" uly="2092">
        <line lrx="2402" lry="2136" ulx="1316" uly="2092">Theorie ift die folgende. Das grundlegende Erkenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2174" type="textblock" ulx="191" uly="2133">
        <line lrx="1272" lry="2174" ulx="191" uly="2133">erhöhten Heilandes fowie von Engeln oder verklärten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2179" type="textblock" ulx="1318" uly="2135">
        <line lrx="2403" lry="2179" ulx="1318" uly="2135">princip ift das pofitiviftilche: unzweifelhaft gewifs find uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2222" type="textblock" ulx="190" uly="2175">
        <line lrx="1273" lry="2222" ulx="190" uly="2175">Menfchengeiftern u. A. — welche feiner Meinung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2222" type="textblock" ulx="1320" uly="2178">
        <line lrx="2403" lry="2222" ulx="1320" uly="2178">unfere Vorftellungen, alles Andere ift bezüglich feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2255" type="textblock" ulx="191" uly="2216">
        <line lrx="1273" lry="2255" ulx="191" uly="2216">nicht anders zu erklären find als durch das Hereinwirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2265" type="textblock" ulx="1319" uly="2220">
        <line lrx="2404" lry="2265" ulx="1319" uly="2220">Was wie feines Dafeins zunächft völlig problematifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2306" type="textblock" ulx="193" uly="2258">
        <line lrx="1274" lry="2306" ulx="193" uly="2258">perfönlicher Geiftesmächte aus einer höheren Welt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2307" type="textblock" ulx="1318" uly="2261">
        <line lrx="2409" lry="2307" ulx="1318" uly="2261">Dies Princip läuft auf abfoluten Skepticismus, ja auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2346" type="textblock" ulx="191" uly="2301">
        <line lrx="1273" lry="2346" ulx="191" uly="2301">Gemeinfchaft mit dem Spiritismus weift er entfchieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2344" type="textblock" ulx="1320" uly="2304">
        <line lrx="2406" lry="2344" ulx="1320" uly="2304">Solipfismus hinaus; allein mit ihm kann das Individuum nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2387" type="textblock" ulx="192" uly="2343">
        <line lrx="1275" lry="2387" ulx="192" uly="2343">ab, vermuthet vielmehr hinter den dort auftretenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2389" type="textblock" ulx="1319" uly="2345">
        <line lrx="2405" lry="2389" ulx="1319" uly="2345">über feine individuellen, und zwar bewufsten Vorftellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2426" type="textblock" ulx="1005" uly="2384">
        <line lrx="1274" lry="2426" ulx="1005" uly="2384">Die fubjective</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2432" type="textblock" ulx="193" uly="2387">
        <line lrx="957" lry="2432" ulx="193" uly="2387">Erfcheinungen fatanifche Einwirkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2431" type="textblock" ulx="1319" uly="2386">
        <line lrx="2405" lry="2431" ulx="1319" uly="2386">hinauskommen ; dasfelbe ift unfähig eine gefetzmäfsige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2466" type="textblock" ulx="190" uly="2427">
        <line lrx="1273" lry="2466" ulx="190" uly="2427">Lauterkeit des Verf.’s und feiner Berichterftatter, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2472" type="textblock" ulx="1320" uly="2428">
        <line lrx="2405" lry="2472" ulx="1320" uly="2428">Continuität der Vorftellungen, gefchweige denn des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2515" type="textblock" ulx="192" uly="2469">
        <line lrx="1275" lry="2515" ulx="192" uly="2469">im Ganzen die Richtigkeit der gefchilderten Vorgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2514" type="textblock" ulx="1320" uly="2470">
        <line lrx="2405" lry="2514" ulx="1320" uly="2470">fchehens zu erklären. Jedes Hinausgreifen in eine trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2556" type="textblock" ulx="191" uly="2515">
        <line lrx="825" lry="2556" ulx="191" uly="2515">kann keinem Zweifel unterliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2544" type="textblock" ulx="871" uly="2511">
        <line lrx="1275" lry="2544" ulx="871" uly="2511">Manche der letzteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2557" type="textblock" ulx="1321" uly="2511">
        <line lrx="2404" lry="2557" ulx="1321" uly="2511">fubjective Wirklichkeit, in das Ding an fich, wozu auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2597" type="textblock" ulx="192" uly="2553">
        <line lrx="1274" lry="2597" ulx="192" uly="2553">find von der Art, um auch dem fkeptifch Gerichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2600" type="textblock" ulx="1320" uly="2553">
        <line lrx="2407" lry="2600" ulx="1320" uly="2553">fchon eine Ordnung der Vorftellungen gehört, gefchieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2640" type="textblock" ulx="192" uly="2595">
        <line lrx="1276" lry="2640" ulx="192" uly="2595">das Zugeftändnifs abzunöthigen, dafs es mehr Dinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2637" type="textblock" ulx="1321" uly="2595">
        <line lrx="2406" lry="2637" ulx="1321" uly="2595">nur durch Anwendung des rationaliftifchen Erkenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2681" type="textblock" ulx="191" uly="2636">
        <line lrx="1275" lry="2681" ulx="191" uly="2636">im Himmel und auf Erden giebt, als unfere Schulweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2681" type="textblock" ulx="1344" uly="2637">
        <line lrx="2410" lry="2681" ulx="1344" uly="2637">rincipes , welches von der Denknothwendigkeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2708" type="textblock" ulx="1320" uly="2647">
        <line lrx="1344" lry="2708" ulx="1320" uly="2647">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2719" type="textblock" ulx="1347" uly="2679">
        <line lrx="1893" lry="2719" ulx="1347" uly="2679">einsnothwendigkeit {chliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2724" type="textblock" ulx="191" uly="2678">
        <line lrx="1274" lry="2724" ulx="191" uly="2678">heit fich träumen läfst. Es giebt Tiefen in dem Seelen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2723" type="textblock" ulx="1944" uly="2682">
        <line lrx="2406" lry="2723" ulx="1944" uly="2682">Dies Princip hat keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2766" type="textblock" ulx="191" uly="2719">
        <line lrx="1276" lry="2766" ulx="191" uly="2719">leben, in welche die Pfychologie noch wenig oder gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2763" type="textblock" ulx="1320" uly="2719">
        <line lrx="2405" lry="2763" ulx="1320" uly="2719">abfolute Sicherheit wie das erfte, fondern ruht auf einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2801" type="textblock" ulx="191" uly="2761">
        <line lrx="698" lry="2801" ulx="191" uly="2761">nicht hineingeleuchtet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2808" type="textblock" ulx="746" uly="2761">
        <line lrx="1274" lry="2808" ulx="746" uly="2761">Aber gerade an der Stelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2805" type="textblock" ulx="1321" uly="2759">
        <line lrx="2407" lry="2805" ulx="1321" uly="2759">Glauben, der, wenn etwas Denknothwendiges in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2846" type="textblock" ulx="191" uly="2803">
        <line lrx="1275" lry="2846" ulx="191" uly="2803">auf die es dem Verf. ankommt, d. h. bei feiner. Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2847" type="textblock" ulx="1321" uly="2802">
        <line lrx="2405" lry="2847" ulx="1321" uly="2802">innern Erfahrung vorkommt, durch den ‚logifchen Zwang‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2891" type="textblock" ulx="192" uly="2845">
        <line lrx="1275" lry="2891" ulx="192" uly="2845">thefe von dem realen Hereinwirken perfönlicher Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2891" type="textblock" ulx="1321" uly="2843">
        <line lrx="2406" lry="2891" ulx="1321" uly="2843">die ‚finnvolle Bedeutung‘, die ‚vernunftvolle Durchleuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2931" type="textblock" ulx="193" uly="2885">
        <line lrx="1276" lry="2931" ulx="193" uly="2885">einer höheren Welt, ift die Voreiligkeit feiner Schlüffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2930" type="textblock" ulx="1320" uly="2886">
        <line lrx="2406" lry="2930" ulx="1320" uly="2886">tung‘, die alles Logifche enthält, hervorgerufen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2962" type="textblock" ulx="194" uly="2929">
        <line lrx="460" lry="2962" ulx="194" uly="2929">unverkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2972" type="textblock" ulx="517" uly="2927">
        <line lrx="1276" lry="2972" ulx="517" uly="2927">Bei vielen der gefchilderten Vorgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2970" type="textblock" ulx="1320" uly="2926">
        <line lrx="2406" lry="2970" ulx="1320" uly="2926">Damit ift über den Inhalt des Transfubjectiven nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3014" type="textblock" ulx="191" uly="2969">
        <line lrx="1273" lry="3014" ulx="191" uly="2969">liegt die pfychologifche Erklärung recht nahe, ohne dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3015" type="textblock" ulx="1320" uly="2967">
        <line lrx="2408" lry="3015" ulx="1320" uly="2967">ausgefagt [gegen Hegel], fondern nur über die formale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3054" type="textblock" ulx="192" uly="3011">
        <line lrx="1273" lry="3054" ulx="192" uly="3011">man deshalb mit den glaubenslofen ‚Weltmenfchen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3052" type="textblock" ulx="1320" uly="3009">
        <line lrx="2407" lry="3052" ulx="1320" uly="3009">Seite desfelben, nämlich, dafs in ihm das Gefetztfein des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3098" type="textblock" ulx="192" uly="3053">
        <line lrx="1276" lry="3098" ulx="192" uly="3053">gegen welche der Verf. öfters ftreitet, an Geiftesftörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3097" type="textblock" ulx="1321" uly="3052">
        <line lrx="2408" lry="3097" ulx="1321" uly="3052">einen durch das andere gelte. Doch ftellt fich weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3134" type="textblock" ulx="193" uly="3096">
        <line lrx="1276" lry="3134" ulx="193" uly="3096">oder Schlimmeres denken müfste; manche find von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3143" type="textblock" ulx="1320" uly="3093">
        <line lrx="2407" lry="3143" ulx="1320" uly="3093">heraus, dafs die durch die Denknothwendigkeit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3177" type="textblock" ulx="191" uly="3137">
        <line lrx="1275" lry="3177" ulx="191" uly="3137">Art, dafs fie dicht an die Grenze deffen ftreifen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3182" type="textblock" ulx="1321" uly="3134">
        <line lrx="2407" lry="3182" ulx="1321" uly="3134">fchloffene Nothwendigkeit im Sein eine innerliche, ideelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="3222" type="textblock" ulx="196" uly="3179">
        <line lrx="1096" lry="3222" ulx="196" uly="3179">eine gefunde Frömmigkeit noch ertragen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3211" type="textblock" ulx="1140" uly="3179">
        <line lrx="1275" lry="3211" ulx="1140" uly="3179">Dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3217" type="textblock" ulx="1320" uly="3176">
        <line lrx="2408" lry="3217" ulx="1320" uly="3176">geiftige fei, und dafs ein moniftifches Verhältnifs zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3263" type="textblock" ulx="191" uly="3220">
        <line lrx="1275" lry="3263" ulx="191" uly="3220">auf dem von dem Verf, eingefchlagenen Wege gelingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3266" type="textblock" ulx="1321" uly="3217">
        <line lrx="2408" lry="3266" ulx="1321" uly="3217">fchen Denken und Wirklichkeit beftehe, woraus folgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3313" type="textblock" ulx="193" uly="3261">
        <line lrx="1274" lry="3313" ulx="193" uly="3261">werde, die modernen Zweifel an der höheren Natur und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3300" type="textblock" ulx="1320" uly="3259">
        <line lrx="2409" lry="3300" ulx="1320" uly="3259">dafs die Welt ihrem Kern nach ein ideell Einheitliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="3335" type="textblock" ulx="2197" uly="3318">
        <line lrx="2228" lry="3335" ulx="2197" uly="3318">d</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="240" lry="179" type="textblock" ulx="183" uly="156">
        <line lrx="240" lry="179" ulx="183" uly="156">2I11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="188" type="textblock" ulx="868" uly="146">
        <line lrx="1443" lry="188" ulx="868" uly="146">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="178" type="textblock" ulx="1492" uly="147">
        <line lrx="1579" lry="178" ulx="1492" uly="147">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="189" type="textblock" ulx="1626" uly="148">
        <line lrx="1736" lry="189" ulx="1626" uly="148">Nr. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="183" type="textblock" ulx="2350" uly="159">
        <line lrx="2410" lry="183" ulx="2350" uly="159">212</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="315" type="textblock" ulx="184" uly="272">
        <line lrx="1271" lry="315" ulx="184" uly="272">ift, welches als die Form für einen pofitiv zielvollen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="314" type="textblock" ulx="1318" uly="275">
        <line lrx="2411" lry="314" ulx="1318" uly="275">filcher Rationalismus‘ führt aus, wie Kant auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="356" type="textblock" ulx="183" uly="314">
        <line lrx="1272" lry="356" ulx="183" uly="314">halt der Weltfubftanz anzufehen ift. Der logifche Zwang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="359" type="textblock" ulx="1319" uly="317">
        <line lrx="2408" lry="359" ulx="1319" uly="317">Problem vom Ding an fich nicht bewufst in’s Auge ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="398" type="textblock" ulx="184" uly="355">
        <line lrx="1270" lry="398" ulx="184" uly="355">diefer Sätze vermindert fich mit jedem Schritt weiter;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="397" type="textblock" ulx="1319" uly="358">
        <line lrx="2409" lry="397" ulx="1319" uly="358">fafst, dennoch aber unbewufst das rationaliftilche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="440" type="textblock" ulx="185" uly="396">
        <line lrx="1271" lry="440" ulx="185" uly="396">es giebt, der Verfchiedenheit der individuellen Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="442" type="textblock" ulx="1318" uly="400">
        <line lrx="2412" lry="442" ulx="1318" uly="400">kenntnifsprincip pofitiv verwerthet habe, indem er auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="482" type="textblock" ulx="185" uly="438">
        <line lrx="1271" lry="482" ulx="185" uly="438">fation entfprechend, eine Mehrheit von Denknothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="485" type="textblock" ulx="1318" uly="441">
        <line lrx="2409" lry="485" ulx="1318" uly="441">Dinge an fich als Urfache des Empfindungsftoffes ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="525" type="textblock" ulx="184" uly="480">
        <line lrx="1272" lry="525" ulx="184" uly="480">digkeiten, zwifchen denen die Wahl keine objective ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="525" type="textblock" ulx="1319" uly="483">
        <line lrx="2407" lry="525" ulx="1319" uly="483">fchloffen, ihnen Realität, Caufalität, Subftantialität, Viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="563" type="textblock" ulx="185" uly="522">
        <line lrx="1273" lry="563" ulx="185" uly="522">die vielmehr relativ wahre, aber einfeitige Reflexe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="568" type="textblock" ulx="1318" uly="524">
        <line lrx="2408" lry="568" ulx="1318" uly="524">heit beigelegt habe, ohne eben der Unbewufstheit wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="607" type="textblock" ulx="184" uly="564">
        <line lrx="1272" lry="607" ulx="184" uly="564">abfoluten Wahrheit find. Als ein drittes Princip kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="610" type="textblock" ulx="1319" uly="566">
        <line lrx="2408" lry="610" ulx="1319" uly="566">zu merken, dafs er dabei nicht blofs mit feinem Skep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="648" type="textblock" ulx="184" uly="605">
        <line lrx="1272" lry="648" ulx="184" uly="605">der Inhalt der moralifchen Gewifsheit ihres perfönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="651" type="textblock" ulx="1319" uly="609">
        <line lrx="2409" lry="651" ulx="1319" uly="609">ticismus, fondern auch mit der Heterogeneität des Dinges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="691" type="textblock" ulx="185" uly="648">
        <line lrx="1278" lry="691" ulx="185" uly="648">Charakters wegen erft betrachtet werden, wenn fie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="692" type="textblock" ulx="1319" uly="650">
        <line lrx="2408" lry="692" ulx="1319" uly="650">an fich und der Vorftellungen in Conflict komme; ja K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="734" type="textblock" ulx="185" uly="689">
        <line lrx="1271" lry="734" ulx="185" uly="689">Grundlage der beiden andern Principien erwiefen ift. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="733" type="textblock" ulx="1319" uly="691">
        <line lrx="2409" lry="733" ulx="1319" uly="691">erkläre es für ein dem Verftande zugängliches, felbftän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="775" type="textblock" ulx="183" uly="731">
        <line lrx="1273" lry="775" ulx="183" uly="731">Dem gegenüber will es dem Ref. fcheinen, als ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="775" type="textblock" ulx="1319" uly="734">
        <line lrx="2409" lry="775" ulx="1319" uly="734">dig conftituirtes Etwas, das die Erfcheinung ‚einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="813" type="textblock" ulx="184" uly="773">
        <line lrx="1274" lry="813" ulx="184" uly="773">Denknothwendigkeit, wie fie hier befchrieben ift, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="817" type="textblock" ulx="1321" uly="776">
        <line lrx="2409" lry="817" ulx="1321" uly="776">[V. fieht nämlich in dem der transfce. Apperception</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="855" type="textblock" ulx="184" uly="814">
        <line lrx="1272" lry="855" ulx="184" uly="814">logifcher, fondern pfychologifcher Natur fei und als ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="857" type="textblock" ulx="1320" uly="817">
        <line lrx="2410" lry="857" ulx="1320" uly="817">correfpondirenden x das Ding .an fich]; das ‚als ob‘ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="897" type="textblock" ulx="184" uly="856">
        <line lrx="1273" lry="897" ulx="184" uly="856">ihr durch die individuelle Organifation, oder beffer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="898" type="textblock" ulx="1321" uly="858">
        <line lrx="2410" lry="898" ulx="1321" uly="858">Gültigkeit der Ideen habe den Sinn, dafs K. die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="939" type="textblock" ulx="184" uly="898">
        <line lrx="1273" lry="939" ulx="184" uly="898">wicklung, bei der ganz unmefsbare äfthetifche wie mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="942" type="textblock" ulx="1320" uly="900">
        <line lrx="2410" lry="942" ulx="1320" uly="900">nahme der objectiven Gültigkeit der Ideen nur verfteckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="983" type="textblock" ulx="186" uly="940">
        <line lrx="1273" lry="983" ulx="186" uly="940">ralifche Motive mitbeftimmend find, jeder ‚transfubjec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="979" type="textblock" ulx="1321" uly="941">
        <line lrx="1740" lry="979" ulx="1321" uly="941">und, ohne beim Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="981" type="textblock" ulx="1787" uly="944">
        <line lrx="2409" lry="981" ulx="1787" uly="944">enommen werden zu können, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1015" type="textblock" ulx="1323" uly="983">
        <line lrx="1581" lry="1015" ulx="1323" uly="983">deuten wolle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1024" type="textblock" ulx="186" uly="981">
        <line lrx="1274" lry="1024" ulx="186" uly="981">tive‘ Mafsftab entzogen fei, während es vielleicht doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1022" type="textblock" ulx="1635" uly="984">
        <line lrx="2410" lry="1022" ulx="1635" uly="984">Der IV. Abfchnitt ‚Kant’s immanenter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1066" type="textblock" ulx="186" uly="1023">
        <line lrx="1272" lry="1066" ulx="186" uly="1023">möglich ift, für die allerdings perfönlich geartete mora-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1067" type="textblock" ulx="1319" uly="1025">
        <line lrx="2410" lry="1067" ulx="1319" uly="1025">Rationalismus‘ zeigt, dafs Kant fich nicht klar darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1108" type="textblock" ulx="185" uly="1065">
        <line lrx="1275" lry="1108" ulx="185" uly="1065">lifche Gewifsheit unabhängig von allen andern Principien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1110" type="textblock" ulx="1345" uly="1067">
        <line lrx="2408" lry="1110" ulx="1345" uly="1067">ewefen fei, wie. die Grenze zwifchen Ding an fich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1150" type="textblock" ulx="186" uly="1109">
        <line lrx="1274" lry="1150" ulx="186" uly="1109">zwar nicht das Allgemeingelten, aber die Allgemeingül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1146" type="textblock" ulx="1320" uly="1108">
        <line lrx="2409" lry="1146" ulx="1320" uly="1108">Vorftellen ‚laufe‘, indem er das rationaliftiiche Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1192" type="textblock" ulx="183" uly="1151">
        <line lrx="580" lry="1192" ulx="183" uly="1151">tigkeit nachzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1190" type="textblock" ulx="1322" uly="1150">
        <line lrx="2409" lry="1190" ulx="1322" uly="1150">nifsprincip anwende, ohne auch nur zu ahnen, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1228" type="textblock" ulx="269" uly="1191">
        <line lrx="1275" lry="1228" ulx="269" uly="1191">Dies ift nun die Summe der Mafsftäbe, nach denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1233" type="textblock" ulx="1320" uly="1190">
        <line lrx="2408" lry="1233" ulx="1320" uly="1190">fich dabei um das Ding an fich handle; denn die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1270" type="textblock" ulx="184" uly="1232">
        <line lrx="1274" lry="1270" ulx="184" uly="1232">Kant nicht etwa nur beurtheilt, fondern erforfcht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1275" type="textblock" ulx="1320" uly="1232">
        <line lrx="2407" lry="1275" ulx="1320" uly="1232">Aprioritätslehre, welche eine Folgerung fei aus der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1314" type="textblock" ulx="184" uly="1273">
        <line lrx="1274" lry="1314" ulx="184" uly="1273">Der I. Abfchnitt ‚Kants abfoluter Skepticismus‘ beweift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1317" type="textblock" ulx="1321" uly="1274">
        <line lrx="2407" lry="1317" ulx="1321" uly="1274">nahme eines nothwendigen und gefetzmäfsigen Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1356" type="textblock" ulx="185" uly="1315">
        <line lrx="1274" lry="1356" ulx="185" uly="1315">dafs das pofitiviftifche, alfo fkeptifche Erkenntnifsprin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1358" type="textblock" ulx="1320" uly="1316">
        <line lrx="2408" lry="1358" ulx="1320" uly="1316">menhanges der Wahrnehmungen und Urtheile und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1398" type="textblock" ulx="186" uly="1356">
        <line lrx="1274" lry="1398" ulx="186" uly="1356">cip einen Factor des Kantifchen Denkens ausmache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1399" type="textblock" ulx="1319" uly="1357">
        <line lrx="2406" lry="1399" ulx="1319" uly="1357">in specie der objectiven Gültigkeit von Mathematik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1437" type="textblock" ulx="186" uly="1397">
        <line lrx="1273" lry="1437" ulx="186" uly="1397">aber freilich nie gefliffentlich unterfucht, fondern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1442" type="textblock" ulx="1319" uly="1399">
        <line lrx="2408" lry="1442" ulx="1319" uly="1399">reiner Naturwiffenfchaft, enthalte die Anerkennung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1479" type="textblock" ulx="185" uly="1439">
        <line lrx="1274" lry="1479" ulx="185" uly="1439">felbftverftändliche Vorausfetzung betrachtet werde und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1483" type="textblock" ulx="1319" uly="1441">
        <line lrx="2407" lry="1483" ulx="1319" uly="1441">principiellen Zufammenftimmung von Denk- und Seins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1515" type="textblock" ulx="185" uly="1480">
        <line lrx="1274" lry="1515" ulx="185" uly="1480">deshalb nur in Geftalt einer unbewufsten Triebfeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1524" type="textblock" ulx="1319" uly="1483">
        <line lrx="1963" lry="1524" ulx="1319" uly="1483">nothwendigkeit. — Nachdem V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1523" type="textblock" ulx="2007" uly="1484">
        <line lrx="2407" lry="1523" ulx="2007" uly="1484">fich .fehr abfchätzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1558" type="textblock" ulx="183" uly="1526">
        <line lrx="293" lry="1558" ulx="183" uly="1526">wirke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1566" type="textblock" ulx="343" uly="1523">
        <line lrx="1273" lry="1566" ulx="343" uly="1523">Nachdem V. dies aus Kant’s Behauptung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1556" type="textblock" ulx="1295" uly="1547">
        <line lrx="1296" lry="1556" ulx="1295" uly="1547">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1567" type="textblock" ulx="1319" uly="1524">
        <line lrx="2407" lry="1567" ulx="1319" uly="1524">über Paulfen’s Formulirung der Kant’fchen Erkenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1606" type="textblock" ulx="183" uly="1565">
        <line lrx="1272" lry="1606" ulx="183" uly="1565">Unerkennbarkeit des Dings an fich und aus feiner Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1606" type="textblock" ulx="1317" uly="1567">
        <line lrx="1761" lry="1606" ulx="1317" uly="1567">theorie ‚Rationalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1600" type="textblock" ulx="1805" uly="1566">
        <line lrx="2406" lry="1600" ulx="1805" uly="1566">mit der einfchränkenden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1631" type="textblock" ulx="1294" uly="1619">
        <line lrx="1295" lry="1631" ulx="1294" uly="1619">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1650" type="textblock" ulx="184" uly="1607">
        <line lrx="1273" lry="1650" ulx="184" uly="1607">fchränkung des Erkennens auf die Vorftellungsfphäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1651" type="textblock" ulx="1318" uly="1607">
        <line lrx="2407" lry="1651" ulx="1318" uly="1607">dingung des Phänomenalismus‘ geäufsert, überrafcht es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1692" type="textblock" ulx="182" uly="1650">
        <line lrx="1272" lry="1692" ulx="182" uly="1650">gefolgert, gefteht er, dafs man auch ohne den abfoluten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1692" type="textblock" ulx="1318" uly="1648">
        <line lrx="2405" lry="1692" ulx="1318" uly="1648">endlich der Zufammenfaffung zu begegnen: ‚K,’s Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1733" type="textblock" ulx="184" uly="1691">
        <line lrx="1272" lry="1733" ulx="184" uly="1691">Skepticismus auf diefe Refultate kommen könne, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1733" type="textblock" ulx="1318" uly="1690">
        <line lrx="2407" lry="1733" ulx="1318" uly="1690">fophie ift zunächft Apriorismus und infofern auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1773" type="textblock" ulx="184" uly="1732">
        <line lrx="1273" lry="1773" ulx="184" uly="1732">allerdings ohne Zweifel bei Kant der Fall ift; er führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1774" type="textblock" ulx="1318" uly="1732">
        <line lrx="2406" lry="1774" ulx="1318" uly="1732">Grundlage des rationaliftifchen Erkenntnifsprincipes auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1810" type="textblock" ulx="184" uly="1772">
        <line lrx="1271" lry="1810" ulx="184" uly="1772">daher zum Beweife, dafs der fkeptifche Fundamental-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1809" type="textblock" ulx="1318" uly="1772">
        <line lrx="1452" lry="1809" ulx="1318" uly="1772">gebaut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1813" type="textblock" ulx="1503" uly="1772">
        <line lrx="2403" lry="1813" ulx="1503" uly="1772">Diefer Apriorismus trägt aber durchgehends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1856" type="textblock" ulx="183" uly="1811">
        <line lrx="1271" lry="1856" ulx="183" uly="1811">gedanke bei K. vielfach ausgefprochen fei, einige Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1856" type="textblock" ulx="1318" uly="1812">
        <line lrx="2404" lry="1856" ulx="1318" uly="1812">einen phänomenaliftifch - empiriftifchen Charakter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1897" type="textblock" ulx="182" uly="1854">
        <line lrx="1271" lry="1897" ulx="182" uly="1854">an, die allerdings beiläufig fagen, dafs wir über unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1890" type="textblock" ulx="1316" uly="1854">
        <line lrx="2403" lry="1890" ulx="1316" uly="1854">ift nach‘ diefer Seite auf das unklare Zufammenwirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1939" type="textblock" ulx="183" uly="1897">
        <line lrx="1272" lry="1939" ulx="183" uly="1897">Vorftellungen nie hinauskommen, aber wahrlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1942" type="textblock" ulx="1317" uly="1897">
        <line lrx="2404" lry="1942" ulx="1317" uly="1897">des abfolut fkeptifchen und des exclufiv-fubjectiviftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1978" type="textblock" ulx="183" uly="1940">
        <line lrx="718" lry="1978" ulx="183" uly="1940">in dem' fkeptifchen Sinne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1972" type="textblock" ulx="757" uly="1940">
        <line lrx="1270" lry="1972" ulx="757" uly="1940">den V. zum Schaden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1973" type="textblock" ulx="1748" uly="1953">
        <line lrx="1765" lry="1973" ulx="1748" uly="1953">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2015" type="textblock" ulx="1315" uly="1983">
        <line lrx="1689" lry="2015" ulx="1315" uly="1983">von fortwährenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1984" type="textblock" ulx="1315" uly="1939">
        <line lrx="1700" lry="1984" ulx="1315" uly="1939">Erkenntnifsprincipes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2015" type="textblock" ulx="1719" uly="1953">
        <line lrx="1752" lry="2015" ulx="1719" uly="1953">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2016" type="textblock" ulx="1755" uly="1983">
        <line lrx="2402" lry="2016" ulx="1755" uly="1983">nläufen zu rationaliftifcher Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1983" type="textblock" ulx="1768" uly="1943">
        <line lrx="2404" lry="1983" ulx="1768" uly="1943">gründet‘ und ‚aufserdem wird er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2023" type="textblock" ulx="183" uly="1982">
        <line lrx="1269" lry="2023" ulx="183" uly="1982">Klarheit erft im IV. Abfchnitt präcifirt, fondern überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2066" type="textblock" ulx="184" uly="2025">
        <line lrx="1270" lry="2066" ulx="184" uly="2025">fo, dafs die Möglichkeit einer immanenten Ordnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2067" type="textblock" ulx="1316" uly="2024">
        <line lrx="2346" lry="2067" ulx="1316" uly="2024">faffung des ganz eigentlichen Ding an fich begleitet‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2108" type="textblock" ulx="182" uly="2065">
        <line lrx="1269" lry="2108" ulx="182" uly="2065">Vorftellungs- d. h. der Erfahrungswelt dabei einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2106" type="textblock" ulx="1291" uly="2015">
        <line lrx="1293" lry="2106" ulx="1291" uly="2015">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2104" type="textblock" ulx="1399" uly="2066">
        <line lrx="2403" lry="2104" ulx="1399" uly="2066">Wenn Verf. einen Denker, der durch eine ‚ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2144" type="textblock" ulx="181" uly="2106">
        <line lrx="1271" lry="2144" ulx="181" uly="2106">fchloffen ift. Der IIL. Abfchnitt ‚Kant’s exclufiver Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2155" type="textblock" ulx="1292" uly="2107">
        <line lrx="2404" lry="2155" ulx="1292" uly="2107">‚ fprüngliche Organifation‘ zur Verfehlung der Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2192" type="textblock" ulx="178" uly="2147">
        <line lrx="1270" lry="2192" ulx="178" uly="2147">jectivismus‘ führt aus, dafs K. der Unerkennbarkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2188" type="textblock" ulx="1341" uly="2148">
        <line lrx="2403" lry="2188" ulx="1341" uly="2148">rädeftinirt ift und obendrein von verfchiedenen mythifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2233" type="textblock" ulx="181" uly="2188">
        <line lrx="1270" lry="2233" ulx="181" uly="2188">Dinges an fich ftets unwillkürlich den Gedanken unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2229" type="textblock" ulx="1292" uly="2160">
        <line lrx="1338" lry="2229" ulx="1292" uly="2160">;&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2234" type="textblock" ulx="1339" uly="2190">
        <line lrx="2400" lry="2234" ulx="1339" uly="2190">ypoftafirten Erkenntnifsprincipien, ohne dafs er es weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2270" type="textblock" ulx="183" uly="2229">
        <line lrx="1271" lry="2270" ulx="183" uly="2229">fchiebe, es fei abfolut anders befchaffen als unfere Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2275" type="textblock" ulx="1293" uly="2230">
        <line lrx="2402" lry="2275" ulx="1293" uly="2230">‚ hin- und hergeriffen und in einen Widerfpruch über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2315" type="textblock" ulx="182" uly="2271">
        <line lrx="1269" lry="2315" ulx="182" uly="2271">ftellungen; aus der Subjectivität von Raum, Zeit, Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2316" type="textblock" ulx="1316" uly="2272">
        <line lrx="2401" lry="2316" ulx="1316" uly="2272">andern gezogen wird, für einen grofsen Philofophen hält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2359" type="textblock" ulx="181" uly="2313">
        <line lrx="1269" lry="2359" ulx="181" uly="2313">gorien folge durchaus nicht, was K. als felbftverftändlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2357" type="textblock" ulx="1316" uly="2313">
        <line lrx="2403" lry="2357" ulx="1316" uly="2313">fo ift ja über eine folche Beurtheilung mit ihm nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2397" type="textblock" ulx="181" uly="2356">
        <line lrx="1269" lry="2397" ulx="181" uly="2356">vorausfetze, ihre exclufive Subjectivität. Dies wieder als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2418" type="textblock" ulx="1292" uly="2401">
        <line lrx="1293" lry="2418" ulx="1292" uly="2401">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2398" type="textblock" ulx="1315" uly="2354">
        <line lrx="2403" lry="2398" ulx="1315" uly="2354">rechten; fie wird freilich aus dem Schlufs feiner eignen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2441" type="textblock" ulx="181" uly="2399">
        <line lrx="1270" lry="2441" ulx="181" uly="2399">dunkle Triebfeder wirkende Princip des excl. Subjecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2439" type="textblock" ulx="1315" uly="2397">
        <line lrx="2404" lry="2439" ulx="1315" uly="2397">Erkenntnifstheorie halbwegs verftändlich. Aber Einfpruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2482" type="textblock" ulx="180" uly="2441">
        <line lrx="1270" lry="2482" ulx="180" uly="2441">vismus habe aufser dem Skepticismus noch den Ratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2482" type="textblock" ulx="1315" uly="2439">
        <line lrx="2403" lry="2482" ulx="1315" uly="2439">mufs man erheben gegen die fchreiende Ungerechtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2525" type="textblock" ulx="181" uly="2482">
        <line lrx="1269" lry="2525" ulx="181" uly="2482">nalismus als Triebfeder in fich, infofern es vom Ding</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2522" type="textblock" ulx="1316" uly="2480">
        <line lrx="2404" lry="2522" ulx="1316" uly="2480">nicht nur, fondern Ziellofigkeit der Behandlung, die Kant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2566" type="textblock" ulx="181" uly="2523">
        <line lrx="1268" lry="2566" ulx="181" uly="2523">an fich behaupte, dafs es beftimmte Befchaffenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2562" type="textblock" ulx="1314" uly="2522">
        <line lrx="2402" lry="2562" ulx="1314" uly="2522">in dem im Einzelnen durchfichtig und mit Belefenheit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2605" type="textblock" ulx="182" uly="2564">
        <line lrx="974" lry="2605" ulx="182" uly="2564">nicht habe, was für den Skepticismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2599" type="textblock" ulx="1032" uly="2568">
        <line lrx="1268" lry="2599" ulx="1032" uly="2568">roblematifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2608" type="textblock" ulx="1315" uly="2562">
        <line lrx="2402" lry="2608" ulx="1315" uly="2562">Kant gefchriebenen Buche erfährt. Verwerfe man Kant’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2641" type="textblock" ulx="180" uly="2605">
        <line lrx="1267" lry="2641" ulx="180" uly="2605">bleibe. Der innere Grund für die Herrfchaft diefes Prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2646" type="textblock" ulx="1314" uly="2604">
        <line lrx="2401" lry="2646" ulx="1314" uly="2604">Refultate, finde Widerfprüche in ihm fo viel man Luft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2692" type="textblock" ulx="180" uly="2646">
        <line lrx="1267" lry="2692" ulx="180" uly="2646">cips im Denken Kant’s liege theils in feinem metaphy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2692" type="textblock" ulx="1314" uly="2646">
        <line lrx="2404" lry="2692" ulx="1314" uly="2646">hat; aber es ift doch eine felbftverftändliche Forderung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2729" type="textblock" ulx="180" uly="2689">
        <line lrx="1268" lry="2729" ulx="180" uly="2689">fifchen Dualismus, vermöge deffen er eine Harmonie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2732" type="textblock" ulx="1314" uly="2688">
        <line lrx="2401" lry="2732" ulx="1314" uly="2688">dafs man zuerft darftellen mufs, was er gewollt hat, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2769" type="textblock" ulx="180" uly="2729">
        <line lrx="1268" lry="2769" ulx="180" uly="2729">zwifchen Denken und Sein fich nur als von einem deus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2776" type="textblock" ulx="1314" uly="2730">
        <line lrx="2400" lry="2776" ulx="1314" uly="2730">zwar als ein Ganzes und nach feinen eignen Gefichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2818" type="textblock" ulx="179" uly="2772">
        <line lrx="1267" lry="2818" ulx="179" uly="2772">ex machina geftiftet denken könne, auf den Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2819" type="textblock" ulx="1314" uly="2771">
        <line lrx="2404" lry="2819" ulx="1314" uly="2771">punkten, nicht aber zufammengewürfelte Stücke nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2858" type="textblock" ulx="181" uly="2813">
        <line lrx="1266" lry="2858" ulx="181" uly="2813">eines- idealiftifchen Monismus ‚aber gar nicht verfalle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2860" type="textblock" ulx="1313" uly="2814">
        <line lrx="2401" lry="2860" ulx="1313" uly="2814">ganz willkürlich gewählten Geﬁchtspunkten einer ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2896" type="textblock" ulx="178" uly="2856">
        <line lrx="1272" lry="2896" ulx="178" uly="2856">theils in dem Einflufs feines moralifchen Bedürfnifses auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2893" type="textblock" ulx="1315" uly="2856">
        <line lrx="2400" lry="2893" ulx="1315" uly="2856">fremden Erkenntnifstheorie beurtheilen darf. — Es mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2939" type="textblock" ulx="1313" uly="2898">
        <line lrx="2402" lry="2939" ulx="1313" uly="2898">zunächft gefragt werden: welches Problem hat K. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2946" type="textblock" ulx="180" uly="2896">
        <line lrx="1267" lry="2946" ulx="180" uly="2896">feine Philofophie, vermöge deffen er das Nichtwiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2987" type="textblock" ulx="180" uly="2938">
        <line lrx="1267" lry="2987" ulx="180" uly="2938">vom Ding an fich zu einem Wiffen von der Unanwend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2985" type="textblock" ulx="1312" uly="2939">
        <line lrx="2400" lry="2985" ulx="1312" uly="2939">geftellt, wie ift er dazu gekommen, wie hat er es durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3026" type="textblock" ulx="180" uly="2980">
        <line lrx="1265" lry="3026" ulx="180" uly="2980">barkeit aller Vorftellungsformen auf dasfelbe ftempele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3022" type="textblock" ulx="1338" uly="2981">
        <line lrx="2404" lry="3022" ulx="1338" uly="2981">eführt, welche Fehler findet dabei eine immanente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3065" type="textblock" ulx="180" uly="3023">
        <line lrx="1267" lry="3065" ulx="180" uly="3023">Der tieffte Grund aber für dies widerfpruchsvolle und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3061" type="textblock" ulx="1313" uly="3023">
        <line lrx="2402" lry="3061" ulx="1313" uly="3023">Kritik? Trotz Paulfen’s vortrefflicher Arbeit ift es V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3112" type="textblock" ulx="180" uly="3065">
        <line lrx="1266" lry="3112" ulx="180" uly="3065">unbewufste Ineinandergreifen fo verfchiedener Principien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3112" type="textblock" ulx="1314" uly="3066">
        <line lrx="2401" lry="3112" ulx="1314" uly="3066">nicht einmal in den Sinn gekommen, Kant’s hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3154" type="textblock" ulx="179" uly="3108">
        <line lrx="1267" lry="3154" ulx="179" uly="3108">liege in der urfprünglichen Organifation des Kantifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3151" type="textblock" ulx="1313" uly="3109">
        <line lrx="2400" lry="3151" ulx="1313" uly="3109">Bedingtheit durch Hume und Leibnitz gründlich in’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3193" type="textblock" ulx="179" uly="3150">
        <line lrx="1266" lry="3193" ulx="179" uly="3150">Denkens, welches von Haufe aus nicht auf eine imma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3194" type="textblock" ulx="1312" uly="3149">
        <line lrx="2400" lry="3194" ulx="1312" uly="3149">Auge zu faffen; indem er dies unterlaffen und dafür fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3233" type="textblock" ulx="179" uly="3192">
        <line lrx="1266" lry="3233" ulx="179" uly="3192">nente, innerliche, fondern auf eine äufserliche , im Dua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3237" type="textblock" ulx="1312" uly="3193">
        <line lrx="2399" lry="3237" ulx="1312" uly="3193">Princip des: Pofitivismus und Skepticismus K. unterge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3276" type="textblock" ulx="179" uly="3233">
        <line lrx="1266" lry="3276" ulx="179" uly="3233">lismus ftehen bleibende Vermittlung der Gegenfätze an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3278" type="textblock" ulx="1313" uly="3234">
        <line lrx="2403" lry="3278" ulx="1313" uly="3234">fchoben, hat er fich jedes Verftändnifs für die Tendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3324" type="textblock" ulx="179" uly="3275">
        <line lrx="2402" lry="3324" ulx="179" uly="3275">gelegt gewefen fei. Der III. Abfchnitt ‚Kant’s metaphy- | des ‚transfcendentalen Idealismus‘ unmöglich gemacht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="230" lry="194" type="textblock" ulx="170" uly="161">
        <line lrx="230" lry="194" ulx="170" uly="161">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="191" type="textblock" ulx="841" uly="146">
        <line lrx="1411" lry="191" ulx="841" uly="146">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="176" type="textblock" ulx="1461" uly="145">
        <line lrx="1547" lry="176" ulx="1461" uly="145">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="186" type="textblock" ulx="1600" uly="145">
        <line lrx="1705" lry="186" ulx="1600" uly="145">Nnt9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="189" type="textblock" ulx="2318" uly="158">
        <line lrx="2379" lry="189" ulx="2318" uly="158">214</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="313" type="textblock" ulx="171" uly="279">
        <line lrx="771" lry="313" ulx="171" uly="279">Leibnitz hielt für Erkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="309" type="textblock" ulx="810" uly="276">
        <line lrx="1252" lry="309" ulx="810" uly="276">die durch immanentes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="313" type="textblock" ulx="1297" uly="271">
        <line lrx="2381" lry="313" ulx="1297" uly="271">ftände aus, eine Wendung, die, verkehrt wie fieift, doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="364" type="textblock" ulx="170" uly="313">
        <line lrx="1251" lry="364" ulx="170" uly="313">Denken gewonnene von überfinnlichen Verftandeswefen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="356" type="textblock" ulx="1298" uly="313">
        <line lrx="2379" lry="356" ulx="1298" uly="313">fein erkenntnifstheoretifches Syftem unberührt läfst, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="400" type="textblock" ulx="171" uly="357">
        <line lrx="1253" lry="400" ulx="171" uly="357">die Erkenntnifs der finnlichen Erfahrungswelt war ihm nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="392" type="textblock" ulx="1298" uly="354">
        <line lrx="2378" lry="392" ulx="1298" uly="354">die er in der transfc, Dialektik mit einer correcteren ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="438" type="textblock" ulx="170" uly="398">
        <line lrx="1251" lry="438" ulx="170" uly="398">ein verworrenes Bild der Wahrheit. Kant hatte dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="436" type="textblock" ulx="1296" uly="395">
        <line lrx="2379" lry="436" ulx="1296" uly="395">taufcht. Wir finden nämlich, fagt diefe, in uns das Bedürfnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="488" type="textblock" ulx="170" uly="445">
        <line lrx="623" lry="488" ulx="170" uly="445">Hume Recht gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="479" type="textblock" ulx="660" uly="436">
        <line lrx="1250" lry="479" ulx="660" uly="436">wenn derfelbe nicht begreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="482" type="textblock" ulx="1296" uly="437">
        <line lrx="2378" lry="482" ulx="1296" uly="437">vor, in einem Unbedingten Ruhe und Befriedigung zufuchen ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="529" type="textblock" ulx="168" uly="482">
        <line lrx="1009" lry="529" ulx="168" uly="482">konnte, wie aus Analyfe unferer Begriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="512" type="textblock" ulx="1039" uly="478">
        <line lrx="1251" lry="512" ulx="1039" uly="478">Erkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="519" type="textblock" ulx="1297" uly="478">
        <line lrx="2379" lry="519" ulx="1297" uly="478">diefer Hang nach einer finnvollen Totalität findet in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="572" type="textblock" ulx="171" uly="519">
        <line lrx="1251" lry="572" ulx="171" uly="519">von uns unabhängiger Gegenftände entftehen folle, fah</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="561" type="textblock" ulx="1296" uly="518">
        <line lrx="2379" lry="561" ulx="1296" uly="518">bisher ermöglichten Erfahrungserkenntnifs keine Befrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="611" type="textblock" ulx="169" uly="562">
        <line lrx="1251" lry="611" ulx="169" uly="562">aber, dafs man dem Skepticismus verfalle, dafs Regeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="601" type="textblock" ulx="1296" uly="560">
        <line lrx="2378" lry="601" ulx="1296" uly="560">digung: die Sinnenwelt ift eine endlofe Reihe von Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="649" type="textblock" ulx="1295" uly="601">
        <line lrx="2378" lry="649" ulx="1295" uly="601">lationen; die letzten Bedingungen aller Nothwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="655" type="textblock" ulx="172" uly="604">
        <line lrx="1251" lry="655" ulx="172" uly="604">der Erwartung von Coexiftenz und Succeffion in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="696" type="textblock" ulx="171" uly="644">
        <line lrx="1252" lry="696" ulx="171" uly="644">finnlichen Vorftellungs- oder Erfahrungswelt unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="689" type="textblock" ulx="1295" uly="643">
        <line lrx="2378" lry="689" ulx="1295" uly="643">in der Erfahrung find, an jenem Bedürfnifs gemeffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="736" type="textblock" ulx="185" uly="686">
        <line lrx="1251" lry="736" ulx="185" uly="686">eien, wenn nicht eine apriorifche Gefetzmäfsigkeit diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="732" type="textblock" ulx="1297" uly="685">
        <line lrx="2380" lry="732" ulx="1297" uly="685">eine zufällige Thatfächlichkeit; fo treibt diefer Hang</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="771" type="textblock" ulx="168" uly="732">
        <line lrx="842" lry="771" ulx="168" uly="732">Welt ftatuirt und erklärt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="762" type="textblock" ulx="890" uly="729">
        <line lrx="1251" lry="762" ulx="890" uly="729">Nun hat die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="773" type="textblock" ulx="1296" uly="727">
        <line lrx="2379" lry="773" ulx="1296" uly="727">dazu, über die Sinnenwelt hinauszugehen zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="820" type="textblock" ulx="170" uly="769">
        <line lrx="1252" lry="820" ulx="170" uly="769">ftellungswelt, in der fich alle empirifche Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="816" type="textblock" ulx="1295" uly="767">
        <line lrx="2381" lry="816" ulx="1295" uly="767">Veberfinnlichen, welches der Sinnenwelt heterogen ift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="861" type="textblock" ulx="172" uly="812">
        <line lrx="1251" lry="861" ulx="172" uly="812">bewegt, 2 Grenzen, die Summe der ohne unfer Zuthun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="849" type="textblock" ulx="1297" uly="808">
        <line lrx="2380" lry="849" ulx="1297" uly="808">daher auch nicht in den von ihrer finnlichen Schemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="900" type="textblock" ulx="169" uly="854">
        <line lrx="1253" lry="900" ulx="169" uly="854">in uns vorhandenen Empfindungen und die Einheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="893" type="textblock" ulx="1295" uly="850">
        <line lrx="2380" lry="893" ulx="1295" uly="850">firung_befreiten Kategorien erfafst werden kann: aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="944" type="textblock" ulx="171" uly="902">
        <line lrx="660" lry="944" ulx="171" uly="902">fetzende Thätigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="930" type="textblock" ulx="703" uly="896">
        <line lrx="1099" lry="930" ulx="703" uly="896">reinen Bewufstfeins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="926" type="textblock" ulx="1155" uly="894">
        <line lrx="1252" lry="926" ulx="1155" uly="894">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="938" type="textblock" ulx="1298" uly="891">
        <line lrx="2380" lry="938" ulx="1298" uly="891">dem Gebiet des durch Empfindung zeiterfüllenden Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="982" type="textblock" ulx="1297" uly="933">
        <line lrx="2379" lry="982" ulx="1297" uly="933">feins treten wir in das Gebiet zeitlofer Werth{chätzung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="987" type="textblock" ulx="167" uly="936">
        <line lrx="1252" lry="987" ulx="167" uly="936">Empfindungen müffen nun ftets eingereiht werden in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1024" type="textblock" ulx="168" uly="978">
        <line lrx="1252" lry="1024" ulx="168" uly="978">Verhältnifsvorftellungen von Raum und Zeit, die ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1021" type="textblock" ulx="1296" uly="973">
        <line lrx="2379" lry="1021" ulx="1296" uly="973">Der vernünftige Geift, der fich dazu verpflichtet weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1066" type="textblock" ulx="168" uly="1019">
        <line lrx="1251" lry="1066" ulx="168" uly="1019">Natur nach- fich lediglich auf finnliche Empfindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1059" type="textblock" ulx="1297" uly="1015">
        <line lrx="2381" lry="1059" ulx="1297" uly="1015">ein unbedingt geltendes Sittengefetz in der Sinnenwelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1102" type="textblock" ulx="168" uly="1061">
        <line lrx="1250" lry="1102" ulx="168" uly="1061">beziehen und darum keine Gültigkeit jenfeits der Sinnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1104" type="textblock" ulx="1297" uly="1057">
        <line lrx="2379" lry="1104" ulx="1297" uly="1057">zu realifiren, weifs fich damit als Endzweck oder frei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1149" type="textblock" ulx="166" uly="1100">
        <line lrx="1251" lry="1149" ulx="166" uly="1100">welt haben, auf denen aber andererfeits die Mathematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1141" type="textblock" ulx="1297" uly="1098">
        <line lrx="2380" lry="1141" ulx="1297" uly="1098">als' ‚Ding an fich‘, als zu einer höheren, überfinnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1192" type="textblock" ulx="167" uly="1145">
        <line lrx="1250" lry="1192" ulx="167" uly="1145">rüht, die demgemäfs auf die Sinnenwelt Anwendung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1181" type="textblock" ulx="1295" uly="1139">
        <line lrx="1587" lry="1181" ulx="1295" uly="1139">Welt gehörig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1172" type="textblock" ulx="1634" uly="1141">
        <line lrx="1720" lry="1172" ulx="1634" uly="1141">mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1174" type="textblock" ulx="1766" uly="1143">
        <line lrx="2034" lry="1174" ulx="1766" uly="1143">weiterhin die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1179" type="textblock" ulx="2083" uly="1144">
        <line lrx="2379" lry="1179" ulx="2083" uly="1144">Sinnenwelt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1223" type="textblock" ulx="167" uly="1192">
        <line lrx="276" lry="1223" ulx="167" uly="1192">leidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1233" type="textblock" ulx="324" uly="1186">
        <line lrx="1251" lry="1233" ulx="324" uly="1186">Objective Gültigkeit können aber Vorftellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1228" type="textblock" ulx="1296" uly="1182">
        <line lrx="2379" lry="1228" ulx="1296" uly="1182">zweckmäfsiges Mittel zur Realifirung des intelligiblen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1275" type="textblock" ulx="166" uly="1226">
        <line lrx="1250" lry="1275" ulx="166" uly="1226">verknüpfungen erft haben, wenn fie nicht nur thatfäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1268" type="textblock" ulx="1296" uly="1222">
        <line lrx="2379" lry="1268" ulx="1296" uly="1222">Sittengefetzes denken d. h. als Erfcheinung eines Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1306" type="textblock" ulx="165" uly="1268">
        <line lrx="1250" lry="1306" ulx="165" uly="1268">lich in einem individuellen Bewufstfein zufammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1312" type="textblock" ulx="1296" uly="1264">
        <line lrx="2380" lry="1312" ulx="1296" uly="1264">finnlichen; er kann dies nur,indem er für die gültige intelli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1352" type="textblock" ulx="165" uly="1310">
        <line lrx="1248" lry="1352" ulx="165" uly="1310">find, fondern als zufammengehörig begriffen werden, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1347" type="textblock" ulx="1295" uly="1307">
        <line lrx="2380" lry="1347" ulx="1295" uly="1307">gible und für die dafeiende finnliche Welt das Einheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1396" type="textblock" ulx="166" uly="1352">
        <line lrx="1249" lry="1396" ulx="166" uly="1352">durch dafs fie gemäfs den Bedingungen der Bewufst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1424" type="textblock" ulx="1036" uly="1394">
        <line lrx="1248" lry="1424" ulx="1036" uly="1394">Indem nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1395" type="textblock" ulx="1295" uly="1349">
        <line lrx="2379" lry="1395" ulx="1295" uly="1349">band fucht in dem moralifchen Weltgrunde, Gott, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1436" type="textblock" ulx="166" uly="1394">
        <line lrx="990" lry="1436" ulx="166" uly="1394">feinseinheit überhaupt vereinigt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1438" type="textblock" ulx="1296" uly="1391">
        <line lrx="2379" lry="1438" ulx="1296" uly="1391">dafs er darum im Stande wäre, die intelligiblen Gröfsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1475" type="textblock" ulx="167" uly="1434">
        <line lrx="1248" lry="1475" ulx="167" uly="1434">das Bewufstfein als Form der Verknüpfung auf das in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1480" type="textblock" ulx="1295" uly="1432">
        <line lrx="2377" lry="1480" ulx="1295" uly="1432">mit den Formen finnlicher Einheitsfetzung-zu begreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1516" type="textblock" ulx="167" uly="1475">
        <line lrx="1249" lry="1516" ulx="167" uly="1475">den finnlichen Verhältnifsvorftellungen liegende reine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1519" type="textblock" ulx="1294" uly="1472">
        <line lrx="2376" lry="1519" ulx="1294" uly="1472">Auf Grund der Ahnung von der Löfung des befchriebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1562" type="textblock" ulx="166" uly="1516">
        <line lrx="1249" lry="1562" ulx="166" uly="1516">Mannigfaltige bezogen wird, entfpringen die nothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1559" type="textblock" ulx="1295" uly="1513">
        <line lrx="2378" lry="1559" ulx="1295" uly="1513">nen Contraftes ftrebt der vernünftige Geift, auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1598" type="textblock" ulx="166" uly="1558">
        <line lrx="1249" lry="1598" ulx="166" uly="1558">digen Formen der Einheitsfetzung des Sinnlichen, 'die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1597" type="textblock" ulx="1271" uly="1547">
        <line lrx="2378" lry="1597" ulx="1271" uly="1547">' finnliche Erfahrungserkenntnife zur Totalität eines in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1643" type="textblock" ulx="167" uly="1599">
        <line lrx="1249" lry="1643" ulx="167" uly="1599">fchematifirten Kategorien; aus ihnen entwickelt fich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="1629" type="textblock" ulx="1271" uly="1597">
        <line lrx="1358" lry="1629" ulx="1271" uly="1597">| fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1639" type="textblock" ulx="1388" uly="1596">
        <line lrx="2378" lry="1639" ulx="1388" uly="1596">gefchloffenen Ganzen abzurunden; da das mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1682" type="textblock" ulx="1272" uly="1666">
        <line lrx="1273" lry="1682" ulx="1272" uly="1666">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1651" type="textblock" ulx="1272" uly="1633">
        <line lrx="1273" lry="1651" ulx="1272" uly="1633">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1686" type="textblock" ulx="1297" uly="1635">
        <line lrx="2378" lry="1686" ulx="1297" uly="1635">Mitteln der Erfahrungserkenntnifs nicht angeht, fo dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1688" type="textblock" ulx="165" uly="1642">
        <line lrx="1251" lry="1688" ulx="165" uly="1642">Syftem der Grundfätze die apriorifche Gefetzmäfsigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1730" type="textblock" ulx="167" uly="1688">
        <line lrx="545" lry="1730" ulx="167" uly="1688">der Erfahrungswelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1727" type="textblock" ulx="596" uly="1684">
        <line lrx="1249" lry="1727" ulx="596" uly="1684">Damit ift der Skepticismus über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1735" type="textblock" ulx="1273" uly="1716">
        <line lrx="1274" lry="1735" ulx="1273" uly="1716">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1729" type="textblock" ulx="1296" uly="1682">
        <line lrx="2379" lry="1729" ulx="1296" uly="1682">die Idee des Unbedingten ihm nur als Regulativ, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1773" type="textblock" ulx="166" uly="1727">
        <line lrx="1250" lry="1773" ulx="166" uly="1727">wunden, zugleich aber die Erfahrungserkenntnifs als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1769" type="textblock" ulx="1273" uly="1747">
        <line lrx="1274" lry="1769" ulx="1273" uly="1747">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1788" type="textblock" ulx="1273" uly="1775">
        <line lrx="1275" lry="1788" ulx="1273" uly="1775">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1772" type="textblock" ulx="1297" uly="1725">
        <line lrx="2380" lry="1772" ulx="1297" uly="1725">einer fyftematifchen Einheit der Erfahrung zu ftreben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1817" type="textblock" ulx="167" uly="1771">
        <line lrx="1251" lry="1817" ulx="167" uly="1771">allgemeingültige, in fich klare und deutliche, aber von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1808" type="textblock" ulx="1297" uly="1769">
        <line lrx="2380" lry="1808" ulx="1297" uly="1769">und vorauszufetzen, dafs deren thatfächliche Befchaffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1851" type="textblock" ulx="167" uly="1814">
        <line lrx="1252" lry="1851" ulx="167" uly="1814">einer reinen Verftandeserkenntnifs fpecififch verfchiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1854" type="textblock" ulx="1297" uly="1811">
        <line lrx="2381" lry="1854" ulx="1297" uly="1811">heit für unfern Verftand zweckmäfsig angelegt 'ift. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1895" type="textblock" ulx="166" uly="1852">
        <line lrx="898" lry="1895" ulx="166" uly="1852">gegen Leibnitz in Schutz genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1882" type="textblock" ulx="943" uly="1852">
        <line lrx="1251" lry="1882" ulx="943" uly="1852">Das ift kein un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1888" type="textblock" ulx="1296" uly="1850">
        <line lrx="2380" lry="1888" ulx="1296" uly="1850">fer kann nur vorwärts kommen, wenn fein Material das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1931" type="textblock" ulx="166" uly="1890">
        <line lrx="1250" lry="1931" ulx="166" uly="1890">bewufster Skepticismus, fondern bewufster Gegenfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1932" type="textblock" ulx="1297" uly="1889">
        <line lrx="2379" lry="1932" ulx="1297" uly="1889">Gepräge der Gleichförmigkeit trägt und daher in ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1972" type="textblock" ulx="167" uly="1931">
        <line lrx="1249" lry="1972" ulx="167" uly="1931">dazu, kein unbewufster, fondern bewufster Rationalis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1980" type="textblock" ulx="1295" uly="1930">
        <line lrx="2378" lry="1980" ulx="1295" uly="1930">Syftem allgemeiner, vielfach gegliederter Gefetze einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2012" type="textblock" ulx="166" uly="1972">
        <line lrx="1249" lry="2012" ulx="166" uly="1972">mus mit der näheren Beftimmung, dafs er Erkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2001" type="textblock" ulx="1296" uly="1971">
        <line lrx="1691" lry="2001" ulx="1296" uly="1971">ordnet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2011" type="textblock" ulx="1735" uly="1972">
        <line lrx="2377" lry="2011" ulx="1735" uly="1972">Die Idee einer ‚formalen Zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2056" type="textblock" ulx="165" uly="2013">
        <line lrx="1249" lry="2056" ulx="165" uly="2013">von den nothwendigen Formen der Sinnenwelt gewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2051" type="textblock" ulx="1295" uly="2011">
        <line lrx="2378" lry="2051" ulx="1295" uly="2011">mäfsigkeit der Natur‘ dient ihm als heuriftifche Maxime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2099" type="textblock" ulx="165" uly="2055">
        <line lrx="1248" lry="2099" ulx="165" uly="2055">Ebenfowenig ift es unbewufster und prädisponirter ‚meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2097" type="textblock" ulx="1296" uly="2052">
        <line lrx="2377" lry="2097" ulx="1296" uly="2052">der empirifchen Forfchung. Er verfährt. in der letztern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2144" type="textblock" ulx="166" uly="2096">
        <line lrx="1248" lry="2144" ulx="166" uly="2096">phyfifcher Dualismus‘, fondern durchaus confequente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2138" type="textblock" ulx="1295" uly="2094">
        <line lrx="2378" lry="2138" ulx="1295" uly="2094">fo, ‚als ob‘ die Sinnenwelt von einer höchften Intelli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2187" type="textblock" ulx="164" uly="2139">
        <line lrx="1249" lry="2187" ulx="164" uly="2139">Folgerung gegenüber Leibnitz, dafs eine unfinnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2178" type="textblock" ulx="1294" uly="2137">
        <line lrx="1709" lry="2178" ulx="1294" uly="2137">genz gefchaffen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2177" type="textblock" ulx="1754" uly="2141">
        <line lrx="2378" lry="2177" ulx="1754" uly="2141">Das ift im Grofsen und Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2225" type="textblock" ulx="164" uly="2180">
        <line lrx="1249" lry="2225" ulx="164" uly="2180">Welt nicht durch Begriffe erkannt werden kann, die ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2230" type="textblock" ulx="1293" uly="2178">
        <line lrx="2377" lry="2230" ulx="1293" uly="2178">Kant’s Lehre vom Ding an fich; fie ift von Widerfprü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2263" type="textblock" ulx="164" uly="2222">
        <line lrx="1249" lry="2263" ulx="164" uly="2222">Art nach Einheitsformen für Sinnliches find. Gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2267" type="textblock" ulx="1296" uly="2220">
        <line lrx="2380" lry="2267" ulx="1296" uly="2220">chen nicht frei, aber fie entfpringt nicht aus unbewufster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2313" type="textblock" ulx="166" uly="2264">
        <line lrx="1250" lry="2313" ulx="166" uly="2264">metaphyfifche Frage, ob ‚Dinge an fich‘ exiftiren aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2318" type="textblock" ulx="1294" uly="2262">
        <line lrx="2382" lry="2318" ulx="1294" uly="2262">Verwerthung des rationaliftiichen  Erkenntnifsprincipes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2352" type="textblock" ulx="165" uly="2304">
        <line lrx="1272" lry="2352" ulx="165" uly="2304">halb der Erfahrungswelt, ift der rein erkenntnifstheo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2381" type="textblock" ulx="1180" uly="2349">
        <line lrx="1272" lry="2381" ulx="1180" uly="2349">Das /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2353" type="textblock" ulx="1295" uly="2306">
        <line lrx="2122" lry="2353" ulx="1295" uly="2306">zu pofitiven metaphyfifchen Beftimmungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2390" type="textblock" ulx="165" uly="2347">
        <line lrx="1120" lry="2390" ulx="165" uly="2347">retifche transfc. Idealismus völlig gleichgültig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2406" type="textblock" ulx="1337" uly="2365">
        <line lrx="1555" lry="2406" ulx="1337" uly="2365">Magdeburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2409" type="textblock" ulx="2040" uly="2370">
        <line lrx="2335" lry="2409" ulx="2040" uly="2370">J. Gottfchick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2438" type="textblock" ulx="166" uly="2389">
        <line lrx="1247" lry="2438" ulx="166" uly="2389">drückt der problematifche Begriff.des Noumenon aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2477" type="textblock" ulx="166" uly="2431">
        <line lrx="1247" lry="2477" ulx="166" uly="2431">Nun liegt die Verwechslung nahe mit dem metaphyfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2484" type="textblock" ulx="1271" uly="2481">
        <line lrx="1272" lry="2484" ulx="1271" uly="2481">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2480" type="textblock" ulx="1271" uly="2432">
        <line lrx="1272" lry="2480" ulx="1271" uly="2432">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2487" type="textblock" ulx="1295" uly="2440">
        <line lrx="2376" lry="2487" ulx="1295" uly="2440">Fromholz, Marinepfr. J., Sammlung von Predigten zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2522" type="textblock" ulx="166" uly="2474">
        <line lrx="1248" lry="2522" ulx="166" uly="2474">fchen Spiritualismus von Berkeley, der nur_die vermeint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2523" type="textblock" ulx="1357" uly="2490">
        <line lrx="1711" lry="2523" ulx="1357" uly="2490">Gebrauch an Bord.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2525" type="textblock" ulx="1769" uly="2494">
        <line lrx="1878" lry="2525" ulx="1769" uly="2494">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2535" type="textblock" ulx="1920" uly="2495">
        <line lrx="2377" lry="2535" ulx="1920" uly="2495">1879, Mittler :&amp; Sohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2561" type="textblock" ulx="166" uly="2515">
        <line lrx="1248" lry="2561" ulx="166" uly="2515">lich in der innern Erfahrung gegebene Geifterwelt _ als</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="2596" type="textblock" ulx="166" uly="2563">
        <line lrx="509" lry="2596" ulx="166" uly="2563">exiftirend anfıeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2604" type="textblock" ulx="561" uly="2557">
        <line lrx="1248" lry="2604" ulx="561" uly="2557">Kant perfönlich — nicht‘ der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2584" type="textblock" ulx="1356" uly="2540">
        <line lrx="1897" lry="2584" ulx="1356" uly="2540">VE SE UMEE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2645" type="textblock" ulx="164" uly="2598">
        <line lrx="1247" lry="2645" ulx="164" uly="2598">kenntnifstheoritiker, den die Frage gar nichts angeht —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2644" type="textblock" ulx="1379" uly="2599">
        <line lrx="2377" lry="2644" ulx="1379" uly="2599">Das Buch will eine Poftille für die Marine fein; es</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2678" type="textblock" ulx="165" uly="2644">
        <line lrx="504" lry="2678" ulx="165" uly="2644">hat aber nie daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2685" type="textblock" ulx="546" uly="2640">
        <line lrx="1248" lry="2685" ulx="546" uly="2640">ezweifelt, dafs es von uns unabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2718" type="textblock" ulx="520" uly="2658">
        <line lrx="546" lry="2718" ulx="520" uly="2658">%ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2688" type="textblock" ulx="1295" uly="2640">
        <line lrx="2377" lry="2688" ulx="1295" uly="2640">enthält Predigten für alle Sonn- und Fefttage, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2725" type="textblock" ulx="165" uly="2684">
        <line lrx="521" lry="2725" ulx="165" uly="2684">Dinge giebt: er fc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2724" type="textblock" ulx="549" uly="2681">
        <line lrx="1248" lry="2724" ulx="549" uly="2681">ützt fich daher’ mit Recht gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2727" type="textblock" ulx="1294" uly="2681">
        <line lrx="2376" lry="2727" ulx="1294" uly="2681">das Kirchenjahr bringen kann, auch für den Bufstag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2771" type="textblock" ulx="164" uly="2724">
        <line lrx="1248" lry="2771" ulx="164" uly="2724">Verwechslung mit Berkeley, mit richtigen Gründen, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2770" type="textblock" ulx="1294" uly="2722">
        <line lrx="2375" lry="2770" ulx="1294" uly="2722">für des Kaifers Geburtstag und noch zwei für fpecielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2812" type="textblock" ulx="166" uly="2767">
        <line lrx="1247" lry="2812" ulx="166" uly="2767">dem er zeigt, dafs die innere Erfahrung um nichts ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2812" type="textblock" ulx="1294" uly="2763">
        <line lrx="2375" lry="2812" ulx="1294" uly="2763">Gottesdienfte einer Schiffsgemeinde, die eine beim An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2850" type="textblock" ulx="165" uly="2809">
        <line lrx="1249" lry="2850" ulx="165" uly="2809">wiffer fei als die äufsere, vielmehr die letztere voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2850" type="textblock" ulx="1294" uly="2806">
        <line lrx="2375" lry="2850" ulx="1294" uly="2806">tritt einer längern Reife, die andere bei der Rückkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2893" type="textblock" ulx="166" uly="2850">
        <line lrx="1249" lry="2893" ulx="166" uly="2850">fetze, mit unrichtigen, indem diefe ‚Widerlegung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2890" type="textblock" ulx="1293" uly="2848">
        <line lrx="1791" lry="2890" ulx="1293" uly="2848">von einer längeren Reife.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2886" type="textblock" ulx="1837" uly="2852">
        <line lrx="2374" lry="2886" ulx="1837" uly="2852">Die Texte find überall die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2936" type="textblock" ulx="166" uly="2892">
        <line lrx="1248" lry="2936" ulx="166" uly="2892">Idealismus‘ in der II. Auflage fophiftifch die Vorftellungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2936" type="textblock" ulx="1294" uly="2888">
        <line lrx="2375" lry="2936" ulx="1294" uly="2888">evangelifchen Perikopen, mit Ausnahme der Paffionszeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2978" type="textblock" ulx="166" uly="2934">
        <line lrx="1248" lry="2978" ulx="166" uly="2934">die räumlich aufser mir find, zu logifch von mir unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2976" type="textblock" ulx="1292" uly="2929">
        <line lrx="2376" lry="2976" ulx="1292" uly="2929">in welcher die Leidensgefchichte nach Matthaeus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3019" type="textblock" ulx="167" uly="2974">
        <line lrx="1247" lry="3019" ulx="167" uly="2974">fchiedenen Dingen ftempelt, mit unrichtigen Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3022" type="textblock" ulx="1269" uly="2971">
        <line lrx="2374" lry="3022" ulx="1269" uly="2971">‚ fıeben Abfchnitten den Predigten zu Grunde gelegt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3060" type="textblock" ulx="168" uly="3015">
        <line lrx="1247" lry="3060" ulx="168" uly="3015">ferner, indem er fich darauf fteift, dafs das Wort Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3059" type="textblock" ulx="1293" uly="3012">
        <line lrx="2375" lry="3059" ulx="1293" uly="3012">Die Predigten find faft durchgängig in Form der Homilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3105" type="textblock" ulx="167" uly="3058">
        <line lrx="1247" lry="3105" ulx="167" uly="3058">fcheinung {chon auf ein Ding an fich hinweife, welches darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3100" type="textblock" ulx="1293" uly="3055">
        <line lrx="2375" lry="3100" ulx="1293" uly="3055">angelegt, denn wenn auch in jeder eine Art von Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3145" type="textblock" ulx="166" uly="3100">
        <line lrx="1247" lry="3145" ulx="166" uly="3100">erfcheint, d. h. indem er einen erkenntnifstheoretifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3143" type="textblock" ulx="1292" uly="3096">
        <line lrx="2376" lry="3143" ulx="1292" uly="3096">aufgeftellt wird, fo wird doch die Dispofition fchon nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3186" type="textblock" ulx="165" uly="3141">
        <line lrx="1247" lry="3186" ulx="165" uly="3141">Begriff mit einem metaphyfifchen vertaufcht. — Aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3190" type="textblock" ulx="1292" uly="3141">
        <line lrx="2375" lry="3190" ulx="1292" uly="3141">nur materiell nach den Theilen des Textes gefafst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3225" type="textblock" ulx="166" uly="3182">
        <line lrx="1245" lry="3225" ulx="166" uly="3182">dem drückt K. im Anfang die eine Grenze unferes Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3236" type="textblock" ulx="1292" uly="3180">
        <line lrx="2374" lry="3236" ulx="1292" uly="3180">fondern oft auch ohne Rückficht auf das Thema geftal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3272" type="textblock" ulx="165" uly="3222">
        <line lrx="2371" lry="3272" ulx="165" uly="3222">wufstfeins, das Gegebenfein der finnlichen Empfindungen, | tet; der Herausgeber einer Predigtfammlung, zumal zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3314" type="textblock" ulx="165" uly="3262">
        <line lrx="2371" lry="3314" ulx="165" uly="3262">populär als Afficirtfein der Sinnlichkeit durch die Gegen- ftändigem. Gebrauch, follte auch in folchen Dingen eine</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="199" type="textblock" ulx="204" uly="165">
        <line lrx="264" lry="199" ulx="204" uly="165">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="195" type="textblock" ulx="893" uly="153">
        <line lrx="1476" lry="195" ulx="893" uly="153">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="185" type="textblock" ulx="1526" uly="154">
        <line lrx="1614" lry="185" ulx="1526" uly="154">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="196" type="textblock" ulx="1658" uly="155">
        <line lrx="1770" lry="196" ulx="1658" uly="155">ND:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="189" type="textblock" ulx="2371" uly="158">
        <line lrx="2432" lry="189" ulx="2371" uly="158">216</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="316" type="textblock" ulx="207" uly="283">
        <line lrx="679" lry="316" ulx="207" uly="283">cofrecte Form erftreben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="321" type="textblock" ulx="723" uly="280">
        <line lrx="1294" lry="321" ulx="723" uly="280">Die Ausführung der Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="323" type="textblock" ulx="1340" uly="280">
        <line lrx="2428" lry="323" ulx="1340" uly="280">utraque u.' A. fchon von dem Tridentinum vorgefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="366" type="textblock" ulx="205" uly="323">
        <line lrx="1296" lry="366" ulx="205" uly="323">könnte ebenfalls forgfältiger fein, abgefehen von 'der oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="355" type="textblock" ulx="1343" uly="323">
        <line lrx="1396" lry="355" ulx="1343" uly="323">fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="363" type="textblock" ulx="1440" uly="322">
        <line lrx="2429" lry="363" ulx="1440" uly="322">Eine unüberfteigliche dogmatifche Scheidewand fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="407" type="textblock" ulx="231" uly="364">
        <line lrx="1294" lry="407" ulx="231" uly="364">ehäuften Anwendung, welche fchwerlich in dem beab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="407" type="textblock" ulx="1340" uly="363">
        <line lrx="2430" lry="407" ulx="1340" uly="363">nicht vorhanden, da in Bezug auf die Rechtfertigung —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="448" type="textblock" ulx="218" uly="405">
        <line lrx="1293" lry="448" ulx="218" uly="405">ichtigten. Mafse im Gemüth des Hörers haften wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="449" type="textblock" ulx="1339" uly="404">
        <line lrx="2430" lry="449" ulx="1339" uly="404">wie der Herausg. nach Döllinger’s Vorgang verfichert —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="492" type="textblock" ulx="207" uly="446">
        <line lrx="1295" lry="492" ulx="207" uly="446">ift uns die Auslegung des Worts nicht klar und fafslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="492" type="textblock" ulx="1340" uly="446">
        <line lrx="2429" lry="492" ulx="1340" uly="446">die heutigen Proteftanten fämmtlich katholifch glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="534" type="textblock" ulx="205" uly="489">
        <line lrx="1296" lry="534" ulx="205" uly="489">genug, die einzelnen Punkte find zu lofe miteinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="527" type="textblock" ulx="1340" uly="488">
        <line lrx="2431" lry="527" ulx="1340" uly="488">und lehren. Anderes wie die Tradition, den Mariendienft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="573" type="textblock" ulx="206" uly="530">
        <line lrx="1294" lry="573" ulx="206" uly="530">verbunden, oft nur wie durch Ideenaffociation aneinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="572" type="textblock" ulx="1339" uly="531">
        <line lrx="2429" lry="572" ulx="1339" uly="531">hofft er den getrennten Brüdern einleuchtend machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="605" type="textblock" ulx="1340" uly="573">
        <line lrx="1553" lry="605" ulx="1340" uly="573">zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="618" type="textblock" ulx="206" uly="578">
        <line lrx="404" lry="618" ulx="206" uly="578">dergereiht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="617" type="textblock" ulx="449" uly="573">
        <line lrx="1295" lry="617" ulx="449" uly="573">Der ‚gute biblifche und evangelifche Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="614" type="textblock" ulx="1606" uly="572">
        <line lrx="2428" lry="614" ulx="1606" uly="572">Das gunctum saliens findet er — hier mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="659" type="textblock" ulx="205" uly="615">
        <line lrx="1293" lry="659" ulx="205" uly="615">der Predigten, welchen wir durchaus anerkennen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="655" type="textblock" ulx="1339" uly="613">
        <line lrx="2427" lry="655" ulx="1339" uly="613">richtigem Inftinct. — in dem Kirchenbegriff. Da mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="698" type="textblock" ulx="206" uly="656">
        <line lrx="1296" lry="698" ulx="206" uly="656">würde durch eine forgfältigere Behandlung gerade für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="700" type="textblock" ulx="1339" uly="656">
        <line lrx="2427" lry="700" ulx="1339" uly="656">zuvörderft dem Proteftantismus das /audabiliter se subje-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="739" type="textblock" ulx="206" uly="698">
        <line lrx="1293" lry="739" ulx="206" uly="698">den Zweck der Sammlung wefentlich gewonnen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="738" type="textblock" ulx="1339" uly="699">
        <line lrx="1793" lry="738" ulx="1339" uly="699">cıl abgewonnen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="735" type="textblock" ulx="1838" uly="697">
        <line lrx="2428" lry="735" ulx="1838" uly="697">‚Die Proteftanten müffen es er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="781" type="textblock" ulx="205" uly="740">
        <line lrx="1294" lry="781" ulx="205" uly="740">und der Prediger beweift durch die Diction, durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="783" type="textblock" ulx="1339" uly="739">
        <line lrx="2424" lry="783" ulx="1339" uly="739">tragen lernen‘ — heifst es in einem der Augsb. Poftztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="823" type="textblock" ulx="206" uly="782">
        <line lrx="1294" lry="823" ulx="206" uly="782">Kürze der Sätze und der Predigten, dafs er die Bedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="819" type="textblock" ulx="1341" uly="781">
        <line lrx="2426" lry="819" ulx="1341" uly="781">entnommenen Artikel — ‚dafs ihre Reformation dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="866" type="textblock" ulx="206" uly="823">
        <line lrx="1295" lry="866" ulx="206" uly="823">nifse einer Schiffsgemeinde wohl zu berückfichtigen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="865" type="textblock" ulx="1345" uly="823">
        <line lrx="2427" lry="865" ulx="1345" uly="823">Wefen nach eine wahre Revolution war‘, wogegen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="906" type="textblock" ulx="206" uly="865">
        <line lrx="1295" lry="906" ulx="206" uly="865">{teht.. Was den fpeciellen Zweck, für welchen die Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="907" type="textblock" ulx="1341" uly="864">
        <line lrx="2428" lry="907" ulx="1341" uly="864">den Katholiken nur das Zugeftändnifs gefordert wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="946" type="textblock" ulx="1341" uly="906">
        <line lrx="2429" lry="946" ulx="1341" uly="906">‚dafs die Kirche, namentlich in Deutfchland, an Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="951" type="textblock" ulx="208" uly="908">
        <line lrx="1294" lry="951" ulx="208" uly="908">lung beftimmt ift, nun insbefondere angeht, fo ift es na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="981" type="textblock" ulx="1341" uly="948">
        <line lrx="1698" lry="981" ulx="1341" uly="948">bräuchen krankte‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="990" type="textblock" ulx="207" uly="949">
        <line lrx="1294" lry="990" ulx="207" uly="949">türlich, dafs die eigenthümlichen Momente, welche das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="992" type="textblock" ulx="1755" uly="949">
        <line lrx="2429" lry="992" ulx="1755" uly="949">Der geeignete Anknüpfungspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1032" type="textblock" ulx="206" uly="991">
        <line lrx="1296" lry="1032" ulx="206" uly="991">Leben einer Schiffsgemeinde bietet, als Handhaben, ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1033" type="textblock" ulx="1342" uly="989">
        <line lrx="2429" lry="1033" ulx="1342" uly="989">für katholifche Wiedervereinigungsverfuche ift ganz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1075" type="textblock" ulx="207" uly="1034">
        <line lrx="1297" lry="1075" ulx="207" uly="1034">das Wort nahe zu bringen, fo viel als thunlich benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1074" type="textblock" ulx="1342" uly="1031">
        <line lrx="2429" lry="1074" ulx="1342" uly="1031">fchickt herausgefunden, wenn den ‚gläubigen‘ Proteftanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1108" type="textblock" ulx="206" uly="1077">
        <line lrx="349" lry="1108" ulx="206" uly="1077">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1108" type="textblock" ulx="396" uly="1075">
        <line lrx="1296" lry="1108" ulx="396" uly="1075">Der Verfaffer hat‘ dies vielfach mit Gefchick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1113" type="textblock" ulx="1341" uly="1073">
        <line lrx="2429" lry="1113" ulx="1341" uly="1073">zu Gemüthe geführt wird: ‚Rathlos ftehn überall die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1160" type="textblock" ulx="206" uly="1116">
        <line lrx="1295" lry="1160" ulx="206" uly="1116">gethan, aber nicht immer die Gefahr vermieden, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1149" type="textblock" ulx="1341" uly="1116">
        <line lrx="2429" lry="1149" ulx="1341" uly="1116">teftanten und fchauen fich um nach dem von ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1202" type="textblock" ulx="205" uly="1159">
        <line lrx="1295" lry="1202" ulx="205" uly="1159">die Erwähnung diefer nur fcheinbar fo naheliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1199" type="textblock" ulx="1342" uly="1156">
        <line lrx="2429" lry="1199" ulx="1342" uly="1156">vernachläffigten Princip, aus welchem der die Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1238" type="textblock" ulx="1345" uly="1197">
        <line lrx="2427" lry="1238" ulx="1345" uly="1197">der Heiligen organifirende anftaltliche Charakter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1244" type="textblock" ulx="204" uly="1200">
        <line lrx="1295" lry="1244" ulx="204" uly="1200">Dinge gar zu leicht eintritt, und fich auch da heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1278" type="textblock" ulx="1341" uly="1239">
        <line lrx="2430" lry="1278" ulx="1341" uly="1239">Kirche ftets ununterbrochen hervorwüchfe‘; der anftalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1285" type="textblock" ulx="206" uly="1241">
        <line lrx="1297" lry="1285" ulx="206" uly="1241">drängt, wo der Seemann gewifs ebenfo gut das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1325" type="textblock" ulx="206" uly="1282">
        <line lrx="1295" lry="1325" ulx="206" uly="1282">ohne diefe Anwendung auf feine befonderen Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1319" type="textblock" ulx="1341" uly="1280">
        <line lrx="2430" lry="1319" ulx="1341" uly="1280">liche Charakter der Kirche fei es, ‚deffen das Volk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1364" type="textblock" ulx="205" uly="1324">
        <line lrx="1295" lry="1364" ulx="205" uly="1324">nifse verftehen. würde; zuweilen gewinnt es auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1361" type="textblock" ulx="1342" uly="1323">
        <line lrx="2430" lry="1361" ulx="1342" uly="1323">Gottes’ nicht entbehren kann, wenn es dem Anfturm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1406" type="textblock" ulx="205" uly="1365">
        <line lrx="1296" lry="1406" ulx="205" uly="1365">Anfchein, als ob das ihm gepredigte Chriftenthum ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1397" type="textblock" ulx="1342" uly="1365">
        <line lrx="2205" lry="1397" ulx="1342" uly="1365">der Mächte von unten Stand halten foll‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1399" type="textblock" ulx="2251" uly="1367">
        <line lrx="2430" lry="1399" ulx="2251" uly="1367">Es müffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1448" type="textblock" ulx="207" uly="1406">
        <line lrx="1296" lry="1448" ulx="207" uly="1406">mit einem gewiffen Eudämonismus ausrüften follte, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1445" type="textblock" ulx="1343" uly="1407">
        <line lrx="2430" lry="1445" ulx="1343" uly="1407">darum anerkannt werden, nicht allein, dafs die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1490" type="textblock" ulx="206" uly="1448">
        <line lrx="1296" lry="1490" ulx="206" uly="1448">welchem er fich auf dem fturmbewegten Meere tröften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1488" type="textblock" ulx="1343" uly="1448">
        <line lrx="2430" lry="1488" ulx="1343" uly="1448">‚zuerft Anftalt Gottes fei, fondern auch, dafs das Bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1532" type="textblock" ulx="205" uly="1490">
        <line lrx="1295" lry="1532" ulx="205" uly="1490">könnte. Einzelne Anwendungen diefer V.erhältnifse find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1534" type="textblock" ulx="1342" uly="1491">
        <line lrx="2431" lry="1534" ulx="1342" uly="1491">thum mit feinem KEinheitspunkte dem Papftthum die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1565" type="textblock" ulx="832" uly="1534">
        <line lrx="1294" lry="1565" ulx="832" uly="1534">Kann es z. B. das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1575" type="textblock" ulx="1343" uly="1533">
        <line lrx="2238" lry="1575" ulx="1343" uly="1533">eigentliche legitime Regierung der Kirche ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1577" type="textblock" ulx="205" uly="1534">
        <line lrx="788" lry="1577" ulx="205" uly="1534">geradezu ungefchickt gewählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1607" type="textblock" ulx="1427" uly="1574">
        <line lrx="2429" lry="1607" ulx="1427" uly="1574">Der redactionelle Theil des Blattes ift ohne befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1619" type="textblock" ulx="205" uly="1576">
        <line lrx="1296" lry="1619" ulx="205" uly="1576">ftändnifs der Perikope von der wunderbaren Speifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1660" type="textblock" ulx="207" uly="1618">
        <line lrx="1297" lry="1660" ulx="207" uly="1618">fördern, wenn dazu das Thema aufgeftellt wird: ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1659" type="textblock" ulx="1343" uly="1618">
        <line lrx="1654" lry="1659" ulx="1343" uly="1618">dere Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1658" type="textblock" ulx="1699" uly="1615">
        <line lrx="2432" lry="1658" ulx="1699" uly="1615">Intereffant jedoch ift der im ‚Sprech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1702" type="textblock" ulx="207" uly="1660">
        <line lrx="1296" lry="1702" ulx="207" uly="1660">Gottfeligkeit der fefte Ankergrund, 'auf dem das tägliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1699" type="textblock" ulx="1343" uly="1657">
        <line lrx="2430" lry="1699" ulx="1343" uly="1657">faal‘ mitgetheilte Briefwechfel des Herausg. mit feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1734" type="textblock" ulx="208" uly="1701">
        <line lrx="1297" lry="1734" ulx="208" uly="1701">Brot uns allzeit‘ ficher ift!‘? oder wird dem CGileichnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1731" type="textblock" ulx="1344" uly="1701">
        <line lrx="1478" lry="1731" ulx="1344" uly="1701">Lefern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1737" type="textblock" ulx="1523" uly="1698">
        <line lrx="2431" lry="1737" ulx="1523" uly="1698">Katholifche find faft nicht darunter. ‚Ein kathol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1781" type="textblock" ulx="208" uly="1742">
        <line lrx="1173" lry="1781" ulx="208" uly="1742">vom Pharifäer und Zöllner die Frage gerecht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1778" type="textblock" ulx="1213" uly="1741">
        <line lrx="1298" lry="1778" ulx="1213" uly="1741">‚Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1782" type="textblock" ulx="1344" uly="1739">
        <line lrx="2433" lry="1782" ulx="1344" uly="1739">Theologieprofeffor‘ aus Baiern giebt dem Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1823" type="textblock" ulx="210" uly="1780">
        <line lrx="1299" lry="1823" ulx="210" uly="1780">erlangen wir für unfer Lebensfchiff die Flagge der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1819" type="textblock" ulx="1345" uly="1779">
        <line lrx="2433" lry="1819" ulx="1345" uly="1779">den Rath, fich vor allen Dingen empfehlender ‚bifchöflicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1866" type="textblock" ulx="209" uly="1821">
        <line lrx="1298" lry="1866" ulx="209" uly="1821">rechtigkeit?* — Die vorzügliche Ausftattung des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1866" type="textblock" ulx="1343" uly="1819">
        <line lrx="2433" lry="1866" ulx="1343" uly="1819">Kundgebungen‘ zu verfichern; in deren Ermangelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1909" type="textblock" ulx="209" uly="1864">
        <line lrx="1297" lry="1909" ulx="209" uly="1864">nach Druck und Papier verdient um fo mehr hervorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1909" type="textblock" ulx="1343" uly="1863">
        <line lrx="2432" lry="1909" ulx="1343" uly="1863">herrfcht auf jener Seite im Allgemeinen fchweigende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1950" type="textblock" ulx="208" uly="1908">
        <line lrx="1297" lry="1950" ulx="208" uly="1908">hoben zu werden, als. diefer Vorzug bei Predigtbüchern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1950" type="textblock" ulx="1343" uly="1906">
        <line lrx="2430" lry="1950" ulx="1343" uly="1906">Zurückhaltung. Nicht fo auf der proteftantifchen Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1994" type="textblock" ulx="210" uly="1951">
        <line lrx="972" lry="1994" ulx="210" uly="1951">nicht gerade oft erwähnt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1993" type="textblock" ulx="1343" uly="1949">
        <line lrx="2432" lry="1993" ulx="1343" uly="1949">Anfänglich begrüfsen zahlreiche, namentlich paftorale</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2053" type="textblock" ulx="250" uly="2010">
        <line lrx="433" lry="2053" ulx="250" uly="2010">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2042" type="textblock" ulx="971" uly="2011">
        <line lrx="1253" lry="2042" ulx="971" uly="2011">A.. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2033" type="textblock" ulx="1343" uly="1991">
        <line lrx="2432" lry="2033" ulx="1343" uly="1991">Stimmen das fchöne Programm, ‚dafs Alle Eins feien‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2076" type="textblock" ulx="1346" uly="2033">
        <line lrx="2433" lry="2076" ulx="1346" uly="2033">mit treuherziger Freude, wenn auch nicht ohne einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2105" type="textblock" ulx="208" uly="2070">
        <line lrx="965" lry="2105" ulx="208" uly="2070">Ut omnes unum. Auf dass Alle Eins seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2110" type="textblock" ulx="1011" uly="2068">
        <line lrx="1299" lry="2110" ulx="1011" uly="2068">Correfpondenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2106" type="textblock" ulx="1343" uly="2075">
        <line lrx="1561" lry="2106" ulx="1343" uly="2075">Vorbehalte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2111" type="textblock" ulx="1612" uly="2074">
        <line lrx="2432" lry="2111" ulx="1612" uly="2074">Ein Landrath a. D., der in dem Chorus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2160" type="textblock" ulx="270" uly="2119">
        <line lrx="1300" lry="2160" ulx="270" uly="2119">blatt zur Verftändigung und Vereinigung unter. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2158" type="textblock" ulx="1345" uly="2115">
        <line lrx="2430" lry="2158" ulx="1345" uly="2115">erfcheint, nennt als Bedingungen feiner Zuftimmung, 1ı)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2197" type="textblock" ulx="1346" uly="2156">
        <line lrx="2433" lry="2197" ulx="1346" uly="2156">dafs die Priefter keine Politik treiben, 2) dafs das Cöli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2212" type="textblock" ulx="272" uly="2169">
        <line lrx="652" lry="2212" ulx="272" uly="2169">getrennten Chriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2210" type="textblock" ulx="696" uly="2168">
        <line lrx="1299" lry="2210" ulx="696" uly="2168">Unter Mitwirkung hervorragen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2259" type="textblock" ulx="276" uly="2217">
        <line lrx="1299" lry="2259" ulx="276" uly="2217">der Männer aus beiden Confeffionen herausg. von C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2242" type="textblock" ulx="1345" uly="2197">
        <line lrx="2431" lry="2242" ulx="1345" uly="2197">bat befeitigt werde, damit in den Priefterhäufern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2308" type="textblock" ulx="276" uly="2267">
        <line lrx="787" lry="2308" ulx="276" uly="2267">Seltmann, ‚kath.., £farrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2309" type="textblock" ulx="837" uly="2267">
        <line lrx="1301" lry="2309" ulx="837" uly="2267">I. Quartalband. Ebers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2279" type="textblock" ulx="1346" uly="2241">
        <line lrx="1806" lry="2279" ulx="1346" uly="2241">‚Kindelein‘ nicht fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2284" type="textblock" ulx="1851" uly="2240">
        <line lrx="2433" lry="2284" ulx="1851" uly="2240">Weiterhin tritt der principielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2325" type="textblock" ulx="1347" uly="2281">
        <line lrx="2432" lry="2325" ulx="1347" uly="2281">Gegenfatz, der auch die orthodoxen Proteftanten von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2362" type="textblock" ulx="272" uly="2308">
        <line lrx="1037" lry="2362" ulx="272" uly="2308">walde 1879, Ruft. (36 S. 4.) M. 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2364" type="textblock" ulx="1346" uly="2325">
        <line lrx="1862" lry="2364" ulx="1346" uly="2325">römifchen Kirche trennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2359" type="textblock" ulx="1904" uly="2323">
        <line lrx="2431" lry="2359" ulx="1904" uly="2323">immer kenntlicher hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2422" type="textblock" ulx="294" uly="2377">
        <line lrx="1302" lry="2422" ulx="294" uly="2377">Wiedervereinigung der getrennten Confeffionen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2407" type="textblock" ulx="1347" uly="2365">
        <line lrx="2432" lry="2407" ulx="1347" uly="2365">Bemerkenswerth find indeffen die Auslaffungen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2449" type="textblock" ulx="1346" uly="2406">
        <line lrx="2432" lry="2449" ulx="1346" uly="2406">Anonymus, er unterzeichnet fich ‚N. N. evang. Prediger‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2464" type="textblock" ulx="209" uly="2420">
        <line lrx="1302" lry="2464" ulx="209" uly="2420">deutet im kathol. Sprachgebrauch fo viel als Rückführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2494" type="textblock" ulx="1201" uly="2463">
        <line lrx="1301" lry="2494" ulx="1201" uly="2463">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2492" type="textblock" ulx="1348" uly="2448">
        <line lrx="2431" lry="2492" ulx="1348" uly="2448">durch das fehnfüchtige Verlangen nach römifcher Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2501" type="textblock" ulx="210" uly="2462">
        <line lrx="1158" lry="2501" ulx="210" uly="2462">der Proteftanten zur Kirche, d. h. zur römifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2532" type="textblock" ulx="1348" uly="2488">
        <line lrx="2127" lry="2532" ulx="1348" uly="2488">chenherrlichkeit, welches daraus fpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2526" type="textblock" ulx="2173" uly="2489">
        <line lrx="2433" lry="2526" ulx="2173" uly="2489">‚Gar mancher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2544" type="textblock" ulx="211" uly="2504">
        <line lrx="1302" lry="2544" ulx="211" uly="2504">der Herausgeber des U7 omnes unum meint es im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2576" type="textblock" ulx="212" uly="2545">
        <line lrx="456" lry="2576" ulx="212" uly="2545">nicht anders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2587" type="textblock" ulx="505" uly="2544">
        <line lrx="1302" lry="2587" ulx="505" uly="2544">Er wendet fich an diejenigen unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2575" type="textblock" ulx="1345" uly="2530">
        <line lrx="2433" lry="2575" ulx="1345" uly="2530">Pfarrer‘ — fchreibt er — ‚laufcht innerft herzlich auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2629" type="textblock" ulx="210" uly="2585">
        <line lrx="1302" lry="2629" ulx="210" uly="2585">Proteftanten , ‚welche willig und bereit find, die eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2613" type="textblock" ulx="1348" uly="2571">
        <line lrx="2433" lry="2613" ulx="1348" uly="2571">deutlichen Pofaunenton, welcher endlich feit nun bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2668" type="textblock" ulx="211" uly="2627">
        <line lrx="1301" lry="2668" ulx="211" uly="2627">innere Stimme der Autorität in Bibel, Bekenntnifs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2651" type="textblock" ulx="1350" uly="2614">
        <line lrx="2284" lry="2651" ulx="1350" uly="2614">einem Decennium vom Vatican her erfchallt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2651" type="textblock" ulx="2335" uly="2618">
        <line lrx="2433" lry="2651" ulx="2335" uly="2618">Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2710" type="textblock" ulx="211" uly="2668">
        <line lrx="1302" lry="2710" ulx="211" uly="2668">übereinftimmendem Zeugnifs der Chriftenheit unterzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2701" type="textblock" ulx="1347" uly="2656">
        <line lrx="2431" lry="2701" ulx="1347" uly="2656">wenn irgend ein Menfch für die Wirkfamkeit in feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2754" type="textblock" ulx="210" uly="2711">
        <line lrx="1303" lry="2754" ulx="210" uly="2711">ordnen‘, wogegen er in der Gefinnung, ‚welche den ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2741" type="textblock" ulx="1348" uly="2698">
        <line lrx="2431" lry="2741" ulx="1348" uly="2698">Lebensberuf feften Boden unter den Füfsen haben mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2788" type="textblock" ulx="211" uly="2753">
        <line lrx="1302" lry="2788" ulx="211" uly="2753">zelnen Menf{fchen in erfter und letzter Inftanz vor das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2785" type="textblock" ulx="1349" uly="2740">
        <line lrx="2260" lry="2785" ulx="1349" uly="2740">fo ift es gewifs der Geiftliche und Seelforger‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2777" type="textblock" ulx="2311" uly="2746">
        <line lrx="2433" lry="2777" ulx="2311" uly="2746">Er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2828" type="textblock" ulx="1349" uly="2782">
        <line lrx="2433" lry="2828" ulx="1349" uly="2782">zeugt, ‚dafs es ihm äufserft willkommen wäre, wenn fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2839" type="textblock" ulx="208" uly="2794">
        <line lrx="1303" lry="2839" ulx="208" uly="2794">Forum des eigenen inneren Zeugnifses ftellt‘, das eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2868" type="textblock" ulx="1348" uly="2823">
        <line lrx="2433" lry="2868" ulx="1348" uly="2823">endlich in Rom ein Papft fände, an deffen rechtmäfsiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2875" type="textblock" ulx="210" uly="2835">
        <line lrx="1302" lry="2875" ulx="210" uly="2835">liche Merkmal der Härefie erkennt, mit welcher zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2914" type="textblock" ulx="210" uly="2881">
        <line lrx="644" lry="2914" ulx="210" uly="2881">handeln nutzlos wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2919" type="textblock" ulx="691" uly="2878">
        <line lrx="1302" lry="2919" ulx="691" uly="2878">Jene werden an den löblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2911" type="textblock" ulx="1347" uly="2865">
        <line lrx="2431" lry="2911" ulx="1347" uly="2865">Autorität ein Zweifel nicht mehr möglich wäre‘, Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2965" type="textblock" ulx="210" uly="2920">
        <line lrx="1303" lry="2965" ulx="210" uly="2920">Vorgang der alten Lutheraner erinnert, die lieber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2950" type="textblock" ulx="1348" uly="2909">
        <line lrx="2434" lry="2950" ulx="1348" uly="2909">das N. T. lehre unwiderfprechlich, ‚dafs Chriftus eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3007" type="textblock" ulx="212" uly="2961">
        <line lrx="1301" lry="3007" ulx="212" uly="2961">den Papiften als den Calviniften Gemeinfchaft haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2995" type="textblock" ulx="1350" uly="2949">
        <line lrx="2433" lry="2995" ulx="1350" uly="2949">Monarchie geftiftet hat, deren Schwerpunkt durchaus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3048" type="textblock" ulx="210" uly="3002">
        <line lrx="1302" lry="3048" ulx="210" uly="3002">wollten. Dafs man ihnen nicht fofortige bedingungslofe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3036" type="textblock" ulx="1348" uly="2992">
        <line lrx="2433" lry="3036" ulx="1348" uly="2992">dem ‘Monarchen felbft liegt, — Darum ift die Infallibili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3089" type="textblock" ulx="212" uly="3045">
        <line lrx="1301" lry="3089" ulx="212" uly="3045">Converfion zumuthen könne, fieht der Herausgeber wohl;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3079" type="textblock" ulx="1347" uly="3034">
        <line lrx="2431" lry="3079" ulx="1347" uly="3034">tät des Papftes denn allerdings nicht nur zu allen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3121" type="textblock" ulx="1346" uly="3076">
        <line lrx="2433" lry="3121" ulx="1346" uly="3076">Bekenntnifs der Kirche gewefen, fondern auch gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3134" type="textblock" ulx="213" uly="3087">
        <line lrx="1301" lry="3134" ulx="213" uly="3087">es foll vorerft mit principieller Anerkennung der Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3161" type="textblock" ulx="1346" uly="3117">
        <line lrx="2433" lry="3161" ulx="1346" uly="3117">in unferen Tagen endlich derjenige Artikel, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3174" type="textblock" ulx="214" uly="3128">
        <line lrx="710" lry="3174" ulx="214" uly="3128">chenautorität genug fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3171" type="textblock" ulx="765" uly="3129">
        <line lrx="1301" lry="3171" ulx="765" uly="3129">Als Ziel wird eine ‚Union‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3201" type="textblock" ulx="2211" uly="3159">
        <line lrx="2431" lry="3201" ulx="2211" uly="3159">Dergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3207" type="textblock" ulx="212" uly="3171">
        <line lrx="1300" lry="3207" ulx="212" uly="3171">des orthodoxen Lutherthums mit der kathol, Kirche auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3204" type="textblock" ulx="1347" uly="3159">
        <line lrx="2157" lry="3204" ulx="1347" uly="3159">fonderlich laut verkündigt werden mufs‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3255" type="textblock" ulx="212" uly="3212">
        <line lrx="1300" lry="3255" ulx="212" uly="3212">geftellt, wobei es ‚der Weisheit des apoftolifchen Stuhles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3246" type="textblock" ulx="1346" uly="3200">
        <line lrx="2431" lry="3246" ulx="1346" uly="3200">fchreibt ein ‚evangelifcher Prediger‘ — auch ein Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3299" type="textblock" ulx="210" uly="3255">
        <line lrx="1299" lry="3299" ulx="210" uly="3255">anheim gegeben‘ fein möge, ‚Conceffionen zu machen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="3279" type="textblock" ulx="1345" uly="3246">
        <line lrx="1507" lry="3279" ulx="1345" uly="3246">der Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3340" type="textblock" ulx="210" uly="3298">
        <line lrx="1300" lry="3340" ulx="210" uly="3298">wie das ja in Bezug auf die Abendmahlsfeier swxo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="3337" type="textblock" ulx="1385" uly="3296">
        <line lrx="1580" lry="3337" ulx="1385" uly="3296">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3329" type="textblock" ulx="2133" uly="3294">
        <line lrx="2389" lry="3329" ulx="2133" uly="3294">K. Koehler.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="226" lry="153" type="textblock" ulx="165" uly="119">
        <line lrx="226" lry="153" ulx="165" uly="119">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="150" type="textblock" ulx="835" uly="107">
        <line lrx="1678" lry="150" ulx="835" uly="107">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="143" type="textblock" ulx="2315" uly="114">
        <line lrx="2376" lry="143" ulx="2315" uly="114">218</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="276" type="textblock" ulx="1292" uly="232">
        <line lrx="1983" lry="276" ulx="1292" uly="232">Oettingen, Alex. v., Goethe’s Faust.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="269" type="textblock" ulx="2030" uly="237">
        <line lrx="2375" lry="269" ulx="2030" uly="237">L5 Al Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="283" type="textblock" ulx="167" uly="214">
        <line lrx="1247" lry="283" ulx="167" uly="214">Mariano, Raffaele, Christenfhum, Katholicismus und Kultur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="324" type="textblock" ulx="228" uly="291">
        <line lrx="376" lry="324" ulx="228" uly="291">Studien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="322" type="textblock" ulx="416" uly="290">
        <line lrx="835" lry="322" ulx="416" uly="290">Aus dem Italienifchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="328" type="textblock" ulx="880" uly="285">
        <line lrx="1246" lry="328" ulx="880" uly="285">Leipzig 1880, Breit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="326" type="textblock" ulx="1355" uly="284">
        <line lrx="1980" lry="326" ulx="1355" uly="284">und Erläuterung in Vorlefungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="318" type="textblock" ulx="2027" uly="286">
        <line lrx="2163" lry="318" ulx="2027" uly="286">2 Thle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="328" type="textblock" ulx="2207" uly="287">
        <line lrx="2375" lry="328" ulx="2207" uly="287">Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="382" type="textblock" ulx="227" uly="341">
        <line lrx="514" lry="382" ulx="227" uly="341">kopf &amp; Härtel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="372" type="textblock" ulx="1357" uly="334">
        <line lrx="1652" lry="372" ulx="1357" uly="334">1880, Deichert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="377" type="textblock" ulx="1711" uly="335">
        <line lrx="2373" lry="377" ulx="1711" uly="335">(XVI 3060 1V 72645 685</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="404" type="textblock" ulx="560" uly="328">
        <line lrx="1246" lry="404" ulx="560" uly="328">XI 407 S gr. SMI O BED</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="416" type="textblock" ulx="1354" uly="383">
        <line lrx="1534" lry="416" ulx="1354" uly="383">ME c</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="433" type="textblock" ulx="227" uly="390">
        <line lrx="389" lry="433" ulx="227" uly="390">M. 9. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="490" type="textblock" ulx="249" uly="441">
        <line lrx="1246" lry="490" ulx="249" uly="441">Das vorliegende Werk ift bei dem Erfcheinen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="484" type="textblock" ulx="1374" uly="440">
        <line lrx="2373" lry="484" ulx="1374" uly="440">Das vorliegende Werk ift ein erfreuliches Glied in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="533" type="textblock" ulx="165" uly="482">
        <line lrx="1244" lry="533" ulx="165" uly="482">Originalausgabe durch den Ref. in Nr. 18 der Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="527" type="textblock" ulx="1290" uly="481">
        <line lrx="2372" lry="527" ulx="1290" uly="481">der Kette derjenigen Beftrebungen, welche in neuefter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="574" type="textblock" ulx="162" uly="524">
        <line lrx="1244" lry="574" ulx="162" uly="524">Lit.-Ztg. von 1879 (Sp.428—433) fo eingehend befprochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="566" type="textblock" ulx="1289" uly="523">
        <line lrx="2373" lry="566" ulx="1289" uly="523">Zeit darauf abzielen, auch für die Werke der letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="608" type="textblock" ulx="1288" uly="565">
        <line lrx="2372" lry="608" ulx="1288" uly="565">Lebensperiode Goethe’s, insbefondere für den zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="615" type="textblock" ulx="163" uly="567">
        <line lrx="1244" lry="615" ulx="163" uly="567">worden, dafs ihm bezüglich der deutfchen Ausgabe nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="650" type="textblock" ulx="1288" uly="606">
        <line lrx="2369" lry="650" ulx="1288" uly="606">Theil des Fauft, in weiteren Kreifen dasjenige Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="658" type="textblock" ulx="163" uly="608">
        <line lrx="1244" lry="658" ulx="163" uly="608">weiter obliegt, als auf jene Befprechung zu verweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="697" type="textblock" ulx="163" uly="650">
        <line lrx="1244" lry="697" ulx="163" uly="650">Indem Ref. diefe Ausgabe, welche inhaltlich vollftändig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="692" type="textblock" ulx="1289" uly="650">
        <line lrx="2369" lry="692" ulx="1289" uly="650">zu erwecken und zu fichern, welches oft allzu einfeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="731" type="textblock" ulx="165" uly="691">
        <line lrx="1243" lry="731" ulx="165" uly="691">mit der italienifchen übereinftimmt, mit Freuden bewill-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="735" type="textblock" ulx="1289" uly="689">
        <line lrx="2367" lry="735" ulx="1289" uly="689">nur den Werken feiner früheren Lebensjahre entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="782" type="textblock" ulx="186" uly="734">
        <line lrx="1244" lry="782" ulx="186" uly="734">ommnet und empfiehlt, bemerkt ernur, dafs die fchwierige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="771" type="textblock" ulx="1290" uly="731">
        <line lrx="1565" lry="771" ulx="1290" uly="731">gebracht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="776" type="textblock" ulx="1610" uly="734">
        <line lrx="2369" lry="776" ulx="1610" uly="734">Ift doch gerade diefe letzte Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="821" type="textblock" ulx="162" uly="774">
        <line lrx="1242" lry="821" ulx="162" uly="774">Aufgabe der Uebertragung im ganzen gut gelöft ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="817" type="textblock" ulx="1288" uly="772">
        <line lrx="2369" lry="817" ulx="1288" uly="772">Jlungsftufe des Dichters vielleicht die wichtigfte fowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="855" type="textblock" ulx="162" uly="823">
        <line lrx="601" lry="855" ulx="162" uly="823">wenn auch manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="852" type="textblock" ulx="643" uly="817">
        <line lrx="1242" lry="852" ulx="643" uly="817">feinere Nüancen in Mariano’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="861" type="textblock" ulx="1288" uly="814">
        <line lrx="2368" lry="861" ulx="1288" uly="814">für den Beurtheiler der Gefammtperfönlichkeit desfelben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="898" type="textblock" ulx="161" uly="857">
        <line lrx="1242" lry="898" ulx="161" uly="857">italienifchem Ausdrucke nicht zu entfprechender Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="902" type="textblock" ulx="1288" uly="855">
        <line lrx="2370" lry="902" ulx="1288" uly="855">als auch für den Erforfcher feiner Anfchauungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="946" type="textblock" ulx="162" uly="905">
        <line lrx="453" lry="946" ulx="162" uly="905">gabe gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="939" type="textblock" ulx="502" uly="899">
        <line lrx="1242" lry="939" ulx="502" uly="899">Der Verf. hat fich felbft unlängft im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="941" type="textblock" ulx="1287" uly="897">
        <line lrx="2369" lry="941" ulx="1287" uly="897">Denkweife auf den verfchiedenften Gebieten, vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="980" type="textblock" ulx="1287" uly="939">
        <line lrx="1786" lry="980" ulx="1287" uly="939">aber auf dem religiöfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="975" type="textblock" ulx="1845" uly="943">
        <line lrx="2369" lry="975" ulx="1845" uly="943">Es kann daher nur als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="985" type="textblock" ulx="162" uly="940">
        <line lrx="1242" lry="985" ulx="162" uly="940">‚Neuen Reich‘ (1880, Heft 4) gegen ein fchweres Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1021" type="textblock" ulx="161" uly="981">
        <line lrx="1243" lry="1021" ulx="161" uly="981">verftändnifs auf Seiten eines deutfchen Recenfenten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1022" type="textblock" ulx="1288" uly="980">
        <line lrx="2367" lry="1022" ulx="1288" uly="980">fehr dankenswerthes Unternehmen bezeichnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1070" type="textblock" ulx="158" uly="1022">
        <line lrx="1243" lry="1070" ulx="158" uly="1022">italienifchen Ausgabe gewandt — als ob er die Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1066" type="textblock" ulx="1286" uly="1022">
        <line lrx="2368" lry="1066" ulx="1286" uly="1022">wenn es der Verf, fich zur Aufgabe geftellt hat, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1112" type="textblock" ulx="159" uly="1064">
        <line lrx="1241" lry="1112" ulx="159" uly="1064">der religiöfen Frage in Italien, die Anfachung neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1102" type="textblock" ulx="1287" uly="1063">
        <line lrx="2369" lry="1102" ulx="1287" uly="1063">Hauptwerk des Dichters, welches feinen Abfchlufs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1151" type="textblock" ulx="158" uly="1106">
        <line lrx="1241" lry="1151" ulx="158" uly="1106">religiöfen Lebens in der Nation von der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1148" type="textblock" ulx="1287" uly="1104">
        <line lrx="2366" lry="1148" ulx="1287" uly="1104">feine Vollendung in der bezeichneten Epoche gefunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1189" type="textblock" ulx="157" uly="1147">
        <line lrx="1240" lry="1189" ulx="157" uly="1147">Kirche erwarten zu können glaube -—; fein thatfäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1189" type="textblock" ulx="1286" uly="1146">
        <line lrx="2365" lry="1189" ulx="1286" uly="1146">auch Denjenigen zugänglich und erfafsbar zu machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1236" type="textblock" ulx="157" uly="1188">
        <line lrx="1240" lry="1236" ulx="157" uly="1188">licher Standpunkt in diefer Centralfrage geht mit voller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1231" type="textblock" ulx="1286" uly="1187">
        <line lrx="2366" lry="1231" ulx="1286" uly="1187">welchen ein perfönliches eingehenderes Studium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="1271" type="textblock" ulx="155" uly="1230">
        <line lrx="1043" lry="1271" ulx="155" uly="1230">Klarheit auch aus der neuen Ausgabe hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="1273" type="textblock" ulx="1287" uly="1228">
        <line lrx="1663" lry="1273" ulx="1287" uly="1228">Drama’s fern liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1273" type="textblock" ulx="1717" uly="1231">
        <line lrx="2366" lry="1273" ulx="1717" uly="1231">Es fchien indefs zur Erreichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1315" type="textblock" ulx="1285" uly="1271">
        <line lrx="2366" lry="1315" ulx="1285" uly="1271">diefes Zieles nicht allein erforderlich, eine Erläuterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1327" type="textblock" ulx="164" uly="1292">
        <line lrx="303" lry="1327" ulx="164" uly="1292">* Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1321" type="textblock" ulx="1013" uly="1290">
        <line lrx="1195" lry="1321" ulx="1013" uly="1290">Benrath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1390" type="textblock" ulx="156" uly="1348">
        <line lrx="1237" lry="1390" ulx="156" uly="1348">Lange, Ober-Confift.-R. Prof. Dr. J. P., Die Menschen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1358" type="textblock" ulx="1285" uly="1313">
        <line lrx="2366" lry="1358" ulx="1285" uly="1313">des Werkes zu geben, fondern es ergab fich auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1400" type="textblock" ulx="1283" uly="1354">
        <line lrx="2366" lry="1400" ulx="1283" uly="1354">Nothwendigkeit, zur Erzielung leichterer Ueberficht, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1439" type="textblock" ulx="216" uly="1398">
        <line lrx="1101" lry="1439" ulx="216" uly="1398">Selbstverachtung als Grundschaden unserer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1429" type="textblock" ulx="1154" uly="1399">
        <line lrx="1237" lry="1429" ulx="1154" uly="1399">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1439" type="textblock" ulx="1283" uly="1396">
        <line lrx="2367" lry="1439" ulx="1283" uly="1396">Text, wenigftens des zweiten Theiles, nicht unbedeutend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1488" type="textblock" ulx="218" uly="1447">
        <line lrx="1236" lry="1488" ulx="218" uly="1447">Folge der Verwahrlofung der Lehre von der Gott-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1474" type="textblock" ulx="1281" uly="1439">
        <line lrx="1993" lry="1474" ulx="1281" uly="1439">zu verkürzen und zufammenzuziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1482" type="textblock" ulx="2038" uly="1442">
        <line lrx="2365" lry="1482" ulx="2038" uly="1442">Der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1531" type="textblock" ulx="216" uly="1496">
        <line lrx="788" lry="1531" ulx="216" uly="1496">verwandtfchaft des Menfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1538" type="textblock" ulx="839" uly="1497">
        <line lrx="1226" lry="1538" ulx="839" uly="1497">Heidelberg? 78703 C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1523" type="textblock" ulx="1280" uly="1478">
        <line lrx="2363" lry="1523" ulx="1280" uly="1478">hat bei diefer letzteren Thätigkeit, wie er felbft angiebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1564" type="textblock" ulx="1280" uly="1522">
        <line lrx="2363" lry="1564" ulx="1280" uly="1522">vorzugsweife das Bedürfnifs des Vorlefers im Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1582" type="textblock" ulx="216" uly="1551">
        <line lrx="354" lry="1582" ulx="216" uly="1551">Winter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1588" type="textblock" ulx="400" uly="1547">
        <line lrx="989" lry="1588" ulx="400" uly="1547">(VIIL. A0 SOI D) 2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1606" type="textblock" ulx="1280" uly="1562">
        <line lrx="2362" lry="1606" ulx="1280" uly="1562">gehabt, da er der Anfıcht ift, dafs der Weg der öffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1647" type="textblock" ulx="237" uly="1605">
        <line lrx="1234" lry="1647" ulx="237" uly="1605">Der Titel enthält keine Unrichtigkeit, wenn er von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1647" type="textblock" ulx="1279" uly="1604">
        <line lrx="2364" lry="1647" ulx="1279" uly="1604">lichen Recitation der geeignetfte fei, um dem Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1690" type="textblock" ulx="153" uly="1648">
        <line lrx="1234" lry="1690" ulx="153" uly="1648">der Menfchen- und Selbftverachtung als einem Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1689" type="textblock" ulx="1279" uly="1647">
        <line lrx="2364" lry="1689" ulx="1279" uly="1647">und dem Verftändnifs, befonders für den zweiten Theil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1726" type="textblock" ulx="152" uly="1692">
        <line lrx="661" lry="1726" ulx="152" uly="1692">fchaden unferer Zeit redet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1732" type="textblock" ulx="707" uly="1692">
        <line lrx="1234" lry="1732" ulx="707" uly="1692">In der That gehört der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1732" type="textblock" ulx="1280" uly="1689">
        <line lrx="2145" lry="1732" ulx="1280" uly="1689">die möglichft weite Verbreitung zu erwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1777" type="textblock" ulx="150" uly="1733">
        <line lrx="1235" lry="1777" ulx="150" uly="1733">fchlag aus titanifcher Selbftvergötterung in peffimiftifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1773" type="textblock" ulx="1362" uly="1732">
        <line lrx="2363" lry="1773" ulx="1362" uly="1732">Es ift unbedenklich anzuerkennen, dafs betreffs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1819" type="textblock" ulx="148" uly="1774">
        <line lrx="1235" lry="1819" ulx="148" uly="1774">Welt- und Menfchenverachtung.. zu . den. bemerkenswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1818" type="textblock" ulx="1279" uly="1775">
        <line lrx="2363" lry="1818" ulx="1279" uly="1775">Partien, welche der Herausgeber völlig zu ftreichen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1857" type="textblock" ulx="148" uly="1817">
        <line lrx="1234" lry="1857" ulx="148" uly="1817">theften und unheimlichften Erfcheinungen des modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1858" type="textblock" ulx="1278" uly="1817">
        <line lrx="2363" lry="1858" ulx="1278" uly="1817">ftatthaft gehalten, er das Mafs des Zuläffigen, ja fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1889" type="textblock" ulx="148" uly="1858">
        <line lrx="292" lry="1889" ulx="148" uly="1858">Lebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1897" type="textblock" ulx="344" uly="1856">
        <line lrx="1234" lry="1897" ulx="344" uly="1856">Der Verf. leitet diefe Erfcheinung aus. drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1898" type="textblock" ulx="1279" uly="1856">
        <line lrx="2360" lry="1898" ulx="1279" uly="1856">des Wünfchenswerthen kaum jemals überfchritten hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1941" type="textblock" ulx="149" uly="1895">
        <line lrx="1233" lry="1941" ulx="149" uly="1895">Quellen her: dem katholifchen Kirchenabfolutismus, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1938" type="textblock" ulx="1276" uly="1896">
        <line lrx="2358" lry="1938" ulx="1276" uly="1896">bezüglich der blofs eingeklammerten Abfchnitte freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1980" type="textblock" ulx="148" uly="1937">
        <line lrx="1232" lry="1980" ulx="148" uly="1937">‚negativen Fanatismus‘ der modernen, d. h. materialifti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1978" type="textblock" ulx="1277" uly="1936">
        <line lrx="2362" lry="1978" ulx="1277" uly="1936">würde fich vielfache Oppofition erheben laffen; doch ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2019" type="textblock" ulx="149" uly="1977">
        <line lrx="1232" lry="2019" ulx="149" uly="1977">fchen Wiffenfchaft und der Befangenheit der proteftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2016" type="textblock" ulx="1273" uly="1976">
        <line lrx="2360" lry="2016" ulx="1273" uly="1976">ja andererfeits hier dem Belieben des einzelnen Lefers die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2054" type="textblock" ulx="1977" uly="2020">
        <line lrx="2358" lry="2054" ulx="1977" uly="2020">Nicht einverftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2060" type="textblock" ulx="147" uly="2019">
        <line lrx="1231" lry="2060" ulx="147" uly="2019">tifchen Orthodoxie in auguftinifchen Vorftellungen. Alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2061" type="textblock" ulx="1275" uly="2017">
        <line lrx="1929" lry="2061" ulx="1275" uly="2017">Auswahl anheimgeftellt geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2101" type="textblock" ulx="148" uly="2061">
        <line lrx="1230" lry="2101" ulx="148" uly="2061">drei, wie verfchieden auch untereinander, kommen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2101" type="textblock" ulx="1276" uly="2058">
        <line lrx="2357" lry="2101" ulx="1276" uly="2058">dagegen können wir uns mit dem Verfahren erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2143" type="textblock" ulx="146" uly="2102">
        <line lrx="1230" lry="2143" ulx="146" uly="2102">ihm. darin überein, dafs fie das Recht der men{(chlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2146" type="textblock" ulx="1274" uly="2102">
        <line lrx="2356" lry="2146" ulx="1274" uly="2102">wenn an einzelnen, allerdings nicht fehr zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2188" type="textblock" ulx="145" uly="2145">
        <line lrx="1229" lry="2188" ulx="145" uly="2145">Perfönlichkeit nicht gebührend zur Geltung bringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2189" type="textblock" ulx="1275" uly="2141">
        <line lrx="2356" lry="2189" ulx="1275" uly="2141">Stellen, (z. B. Theil II, S. 280) im Intereffe der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2227" type="textblock" ulx="146" uly="2186">
        <line lrx="1228" lry="2227" ulx="146" uly="2186">vielmehr fo oder fo die Perfönlichkeit in der allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2229" type="textblock" ulx="1273" uly="2184">
        <line lrx="2357" lry="2229" ulx="1273" uly="2184">ftändlichkeit der Text verändert worden, oder wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2265" type="textblock" ulx="146" uly="2232">
        <line lrx="305" lry="2265" ulx="146" uly="2232">Subftanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2273" type="textblock" ulx="355" uly="2230">
        <line lrx="708" lry="2273" ulx="355" uly="2230">untergehen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2269" type="textblock" ulx="765" uly="2228">
        <line lrx="1229" lry="2269" ulx="765" uly="2228">Die. Rettung‘ findet“ er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2274" type="textblock" ulx="1274" uly="2230">
        <line lrx="2355" lry="2274" ulx="1274" uly="2230">zur prägnanteren Hervorhebung gewiffer Zufammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2313" type="textblock" ulx="144" uly="2270">
        <line lrx="1228" lry="2313" ulx="144" uly="2270">in der vollen Anerkennung der Wahrheit von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2350" type="textblock" ulx="146" uly="2312">
        <line lrx="1228" lry="2350" ulx="146" uly="2312">Gottebenbildlichkeit der Menfchennatur in ihrer bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2316" type="textblock" ulx="1274" uly="2269">
        <line lrx="2356" lry="2316" ulx="1274" uly="2269">mehrmals verbindende Verfe eingeflochten worden find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2357" type="textblock" ulx="1273" uly="2311">
        <line lrx="2356" lry="2357" ulx="1273" uly="2311">(z. B. Theil II, S. 181 und 202—3). Etwaige hier ftörend</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2392" type="textblock" ulx="145" uly="2358">
        <line lrx="518" lry="2392" ulx="145" uly="2358">fchen Beftimmtheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2395" type="textblock" ulx="566" uly="2354">
        <line lrx="1228" lry="2395" ulx="566" uly="2354">Die Ausführung wendet fich vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2398" type="textblock" ulx="1273" uly="2353">
        <line lrx="2355" lry="2398" ulx="1273" uly="2353">empfundene Unklarheiten aufzuhellen, wäre ja gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2443" type="textblock" ulx="213" uly="2395">
        <line lrx="1227" lry="2443" ulx="213" uly="2395">sweife gegen die dritte der vorgenannten fehler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2439" type="textblock" ulx="1273" uly="2395">
        <line lrx="2352" lry="2439" ulx="1273" uly="2395">die naturgemäfse Aufgabe des Commentars gewefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="2472" type="textblock" ulx="144" uly="2409">
        <line lrx="211" lry="2472" ulx="144" uly="2409">haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="2473" type="textblock" ulx="203" uly="2447">
        <line lrx="215" lry="2473" ulx="203" uly="2447">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2485" type="textblock" ulx="218" uly="2444">
        <line lrx="528" lry="2485" ulx="218" uly="2444">en Richtungen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2482" type="textblock" ulx="574" uly="2438">
        <line lrx="1229" lry="2482" ulx="574" uly="2438">die auguftinifche Orthodoxie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2480" type="textblock" ulx="1272" uly="2435">
        <line lrx="2353" lry="2480" ulx="1272" uly="2435">Desgleichen erfcheint uns auch die Aufnahme der Goethe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2520" type="textblock" ulx="147" uly="2480">
        <line lrx="1226" lry="2520" ulx="147" uly="2480">ihren Ausläufern bis zu Schleiermacher, Rothe und v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2524" type="textblock" ulx="1272" uly="2478">
        <line lrx="2354" lry="2524" ulx="1272" uly="2478">fchen ‚Paralipomena‘ in den Text wenigftens in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2566" type="textblock" ulx="145" uly="2522">
        <line lrx="1228" lry="2566" ulx="145" uly="2522">Hofmann; doch wird diefer wohl nur der kleinfte Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2563" type="textblock" ulx="1270" uly="2518">
        <line lrx="2353" lry="2563" ulx="1270" uly="2518">Fällen ‚nicht zuläffig, wo es fich um die Reftitution eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2610" type="textblock" ulx="145" uly="2564">
        <line lrx="1227" lry="2610" ulx="145" uly="2564">der.. Schuld an der bekämpften Zeiterfcheinung bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2610" type="textblock" ulx="1271" uly="2560">
        <line lrx="2353" lry="2610" ulx="1271" uly="2560">Paffus in den gleichen Zufammenhang handelt, aus wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2651" type="textblock" ulx="144" uly="2605">
        <line lrx="1227" lry="2651" ulx="144" uly="2605">zumeffen fein. — Der Grundgedanke der Schrift ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2649" type="textblock" ulx="1271" uly="2603">
        <line lrx="2352" lry="2649" ulx="1271" uly="2603">chem Goethe ihn zweifellos abfichtlich entfernt hat ; ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2694" type="textblock" ulx="143" uly="2647">
        <line lrx="1226" lry="2694" ulx="143" uly="2647">wahr und hochberechtigt; dafs im Einzelnen an geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2692" type="textblock" ulx="1270" uly="2644">
        <line lrx="2351" lry="2692" ulx="1270" uly="2644">zwingende Nöthigung handelt man hiemit direct gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2735" type="textblock" ulx="143" uly="2687">
        <line lrx="1224" lry="2735" ulx="143" uly="2687">vollen und treffenden Bemerkungen kein Mangel ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2726" type="textblock" ulx="1270" uly="2685">
        <line lrx="1827" lry="2726" ulx="1270" uly="2685">die Intentionen des Dichters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2726" type="textblock" ulx="1877" uly="2693">
        <line lrx="2351" lry="2726" ulx="1877" uly="2693">So insbefondere bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2777" type="textblock" ulx="144" uly="2729">
        <line lrx="1224" lry="2777" ulx="144" uly="2729">verfteht fich bei einer Arbeit J. P. Lange’s von felbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2776" type="textblock" ulx="1269" uly="2726">
        <line lrx="2351" lry="2776" ulx="1269" uly="2726">Einfügung der Hochgerichtsvifion (‚Walpurgisnacht‘ I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2817" type="textblock" ulx="145" uly="2773">
        <line lrx="1226" lry="2817" ulx="145" uly="2773">Hin und wieder würde indeffen der ‚alte Jenenfer‘, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2818" type="textblock" ulx="1269" uly="2768">
        <line lrx="2350" lry="2818" ulx="1269" uly="2768">295) und bei der Erwähnung des göttlichen ‚Reichsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2859" type="textblock" ulx="144" uly="2813">
        <line lrx="1225" lry="2859" ulx="144" uly="2813">deffen Urtheil feine theologifche Gefammtleiftung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2858" type="textblock" ulx="1269" uly="2809">
        <line lrx="2347" lry="2858" ulx="1269" uly="2809">wefers‘ (II, 5. Act p. 355). Es mufs übrigens hinzuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2896" type="textblock" ulx="143" uly="2855">
        <line lrx="1224" lry="2896" ulx="143" uly="2855">treffend der Verf. im Vorwort Befchwerde führt, eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2901" type="textblock" ulx="1268" uly="2852">
        <line lrx="2348" lry="2901" ulx="1268" uly="2852">fügt werden, dafs der Herausgeber fowohl diefe als feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2941" type="textblock" ulx="145" uly="2895">
        <line lrx="909" lry="2941" ulx="145" uly="2895">diefes Urtheil vielleicht beftätigt finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2933" type="textblock" ulx="1268" uly="2893">
        <line lrx="2349" lry="2933" ulx="1268" uly="2893">eigenen Zufätze und Veränderungen ftets durch befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="3000" type="textblock" ulx="184" uly="2958">
        <line lrx="378" lry="3000" ulx="184" uly="2958">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2993" type="textblock" ulx="932" uly="2959">
        <line lrx="1179" lry="2993" ulx="932" uly="2959">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2984" type="textblock" ulx="1267" uly="2935">
        <line lrx="1974" lry="2984" ulx="1267" uly="2935">dere Zeichen kenntlich gemacht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3023" type="textblock" ulx="1350" uly="2976">
        <line lrx="2348" lry="3023" ulx="1350" uly="2976">Wenden wir uns nun zur Betrachtung des Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3064" type="textblock" ulx="1265" uly="3017">
        <line lrx="2348" lry="3064" ulx="1265" uly="3017">tars, fo ifl mit hoher Freude zu begrüfsen, dafs derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3113" type="textblock" ulx="1266" uly="3059">
        <line lrx="2347" lry="3113" ulx="1266" uly="3059">fich im Wefentlichen der nüchternen und ftreng fachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3150" type="textblock" ulx="1266" uly="3102">
        <line lrx="2346" lry="3150" ulx="1266" uly="3102">mäfsen Auslegung von Loeper’s anfchliefst‘ und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3191" type="textblock" ulx="1264" uly="3142">
        <line lrx="2346" lry="3191" ulx="1264" uly="3142">willkürlichen und quellenwidrigen Aufftellungen mancher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="3232" type="textblock" ulx="1265" uly="3186">
        <line lrx="2102" lry="3232" ulx="1265" uly="3186">neueren Kritiker in gebührender Weife ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="3239" type="textblock" ulx="2119" uly="3198">
        <line lrx="2226" lry="3239" ulx="2119" uly="3198">ertigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3229" type="textblock" ulx="2278" uly="3199">
        <line lrx="2347" lry="3229" ulx="2278" uly="3199">EL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="3282" type="textblock" ulx="1262" uly="3225">
        <line lrx="2105" lry="3282" ulx="1262" uly="3225">Nachweis der Einheit des Gefammtwerkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3286" type="textblock" ulx="2134" uly="3239">
        <line lrx="2344" lry="3286" ulx="2134" uly="3239">die Darleg-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="267" lry="151" type="textblock" ulx="205" uly="118">
        <line lrx="267" lry="151" ulx="205" uly="118">219</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="148" type="textblock" ulx="898" uly="107">
        <line lrx="1473" lry="148" ulx="898" uly="107">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="147" type="textblock" ulx="1523" uly="107">
        <line lrx="1764" lry="147" ulx="1523" uly="107">B: N:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="140" type="textblock" ulx="2369" uly="116">
        <line lrx="2432" lry="140" ulx="2369" uly="116">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="276" type="textblock" ulx="207" uly="233">
        <line lrx="1294" lry="276" ulx="207" uly="233">ung feines Hervorgehens aus dem Boden der Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="276" type="textblock" ulx="1343" uly="232">
        <line lrx="2432" lry="276" ulx="1343" uly="232">der Dichter von Anfang an in feinem Helden lebendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="315" type="textblock" ulx="206" uly="278">
        <line lrx="291" lry="315" ulx="206" uly="278">tion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="311" type="textblock" ulx="330" uly="276">
        <line lrx="1295" lry="311" ulx="330" uly="276">des Humanismus und der Renaiffance , zu deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="318" type="textblock" ulx="1344" uly="274">
        <line lrx="2431" lry="318" ulx="1344" uly="274">fein laffen; einzig und allein Mephiftopheles fchreibt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="357" type="textblock" ulx="208" uly="316">
        <line lrx="1296" lry="357" ulx="208" uly="316">Zeitalter der in den Wirren der Sturm- und Drangperiode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="359" type="textblock" ulx="1344" uly="316">
        <line lrx="2431" lry="359" ulx="1344" uly="316">einer vereinzelten fatyrifchen Wendung fein Entftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="399" type="textblock" ulx="206" uly="357">
        <line lrx="1296" lry="399" ulx="206" uly="357">verftrickte Dichter ein mit zwingender Gewalt ihn dahin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="400" type="textblock" ulx="1344" uly="356">
        <line lrx="2431" lry="400" ulx="1344" uly="356">dem Einflufs der Helena zu (p. 285); was diefe Fauft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="441" type="textblock" ulx="209" uly="399">
        <line lrx="1296" lry="441" ulx="209" uly="399">ziehendes Verwandtfchaftsgefühl empfinden mufste, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="441" type="textblock" ulx="1343" uly="398">
        <line lrx="2428" lry="441" ulx="1343" uly="398">gewährt, ift gerade jene Mäfsigung, welche ihm ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="481" type="textblock" ulx="206" uly="440">
        <line lrx="1296" lry="481" ulx="206" uly="440">— ift dem Verfaffer aufs Ueberzeugendfte und Schla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="484" type="textblock" ulx="1343" uly="441">
        <line lrx="2430" lry="484" ulx="1343" uly="441">licht , feinem. Thatendrange in praktifch begrenztem</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="526" type="textblock" ulx="206" uly="484">
        <line lrx="541" lry="526" ulx="206" uly="484">gendfte gelungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="516" type="textblock" ulx="1344" uly="481">
        <line lrx="2430" lry="516" ulx="1344" uly="481">Streben nach menfchlich befcheidenen Zielen die ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="558" type="textblock" ulx="290" uly="524">
        <line lrx="1298" lry="558" ulx="290" uly="524">Im Einzelnen wird auch der Commentar zu manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="567" type="textblock" ulx="1344" uly="523">
        <line lrx="2430" lry="567" ulx="1344" uly="523">endliche Befriedigung in Ausficht {ftellende Wirkungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="609" type="textblock" ulx="208" uly="566">
        <line lrx="1297" lry="609" ulx="208" uly="566">berechtigten Ausftellungen Anlafs bieten; befonders im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="608" type="textblock" ulx="1346" uly="568">
        <line lrx="1700" lry="608" ulx="1346" uly="568">fphäre anzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="642" type="textblock" ulx="210" uly="607">
        <line lrx="1296" lry="642" ulx="210" uly="607">erften Theile hat fich der Verfaffer mehrfach dazu hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="647" type="textblock" ulx="1428" uly="607">
        <line lrx="2431" lry="647" ulx="1428" uly="607">Diefer letzten Entwicklungsphafe des Helden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="689" type="textblock" ulx="209" uly="649">
        <line lrx="1297" lry="689" ulx="209" uly="649">reifsen laffen, die natürlichen Grenzen des Commentars</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="691" type="textblock" ulx="1344" uly="648">
        <line lrx="2430" lry="691" ulx="1344" uly="648">dem Abfchluffe der gefammten Dichtung ift die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="733" type="textblock" ulx="206" uly="691">
        <line lrx="1298" lry="733" ulx="206" uly="691">zu überfchreiten und ftatt der Erläuterung eine Nutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="734" type="textblock" ulx="1344" uly="691">
        <line lrx="2432" lry="734" ulx="1344" uly="691">fprechung des 4. und 5. Actes im vollften Umfange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="774" type="textblock" ulx="208" uly="732">
        <line lrx="1298" lry="774" ulx="208" uly="732">anwendung zu liefern (z. B. S. 73 nach Vilmar; S. 130.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="775" type="textblock" ulx="1343" uly="732">
        <line lrx="2431" lry="775" ulx="1343" uly="732">und mit eingehendftem Verftändnifs allfeitig gerecht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="817" type="textblock" ulx="206" uly="776">
        <line lrx="352" lry="817" ulx="206" uly="776">S: 209).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="817" type="textblock" ulx="402" uly="774">
        <line lrx="1299" lry="817" ulx="402" uly="774">Auch mit der Behandlung»des religiöfen Ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="807" type="textblock" ulx="1343" uly="776">
        <line lrx="1491" lry="807" ulx="1343" uly="776">worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="817" type="textblock" ulx="1545" uly="774">
        <line lrx="2432" lry="817" ulx="1545" uly="774">Wiewohl hier durch den Vorgang Loeper’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="850" type="textblock" ulx="210" uly="815">
        <line lrx="1297" lry="850" ulx="210" uly="815">mentes in manchen Partien des erften Theiles können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="857" type="textblock" ulx="1344" uly="816">
        <line lrx="2433" lry="857" ulx="1344" uly="816">der Weg im Wefentlichen vorgezeichnet war, hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="900" type="textblock" ulx="206" uly="857">
        <line lrx="1298" lry="900" ulx="206" uly="857">wir nicht übereinftimmen; mag man noch fo fehr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="900" type="textblock" ulx="1344" uly="857">
        <line lrx="2432" lry="900" ulx="1344" uly="857">Verfaffer doch nach manchen Seiten hin die Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="942" type="textblock" ulx="209" uly="899">
        <line lrx="1299" lry="942" ulx="209" uly="899">der religiöfen Grundidee des Gefammtwerkes überzeugt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="941" type="textblock" ulx="1345" uly="900">
        <line lrx="2432" lry="941" ulx="1345" uly="900">dankenswerth gefördert, insbefondere (wie auch fchon in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="982" type="textblock" ulx="209" uly="941">
        <line lrx="1298" lry="982" ulx="209" uly="941">fein, noch fo grofses Gewicht auf den zuletzt in chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="983" type="textblock" ulx="1346" uly="941">
        <line lrx="2432" lry="983" ulx="1346" uly="941">der Einleitung zum zweiten Theile) durch Heranziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1026" type="textblock" ulx="209" uly="982">
        <line lrx="1297" lry="1026" ulx="209" uly="982">lich-religiöfem Sinne erfolgten Abfchlufs des Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1024" type="textblock" ulx="1344" uly="983">
        <line lrx="2432" lry="1024" ulx="1344" uly="983">und Vergleichen der ‚Wanderjahre Wilhelm Meifter’s‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1066" type="textblock" ulx="209" uly="1025">
        <line lrx="1299" lry="1066" ulx="209" uly="1025">legen; dennoch darf die Thatfache nie aus den Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1067" type="textblock" ulx="1345" uly="1024">
        <line lrx="2432" lry="1067" ulx="1345" uly="1024">die bekanntlich faft gleichzeitig mit dem ‚Fauft‘ abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1110" type="textblock" ulx="210" uly="1066">
        <line lrx="1299" lry="1110" ulx="210" uly="1066">verloren werden, dafs die gröfsere Hälfte des erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1099" type="textblock" ulx="1346" uly="1066">
        <line lrx="1774" lry="1099" ulx="1346" uly="1066">fchloffen worden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1100" type="textblock" ulx="1818" uly="1068">
        <line lrx="2433" lry="1100" ulx="1818" uly="1068">In der That können auch diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1152" type="textblock" ulx="210" uly="1108">
        <line lrx="1300" lry="1152" ulx="210" uly="1108">Theiles ihre Ausführung zu einer Zeit gefunden hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1148" type="textblock" ulx="1345" uly="1108">
        <line lrx="2435" lry="1148" ulx="1345" uly="1108">beiden Hauptwerke Goethe’s nur in ftetem Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1193" type="textblock" ulx="208" uly="1152">
        <line lrx="1299" lry="1193" ulx="208" uly="1152">da der Dichter nicht nur gleichgültig , fondern direct</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1190" type="textblock" ulx="1344" uly="1150">
        <line lrx="2435" lry="1190" ulx="1344" uly="1150">hange gewürdigt und wahrhaft verftanden werden, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1231" type="textblock" ulx="1345" uly="1190">
        <line lrx="2435" lry="1231" ulx="1345" uly="1190">beide gleicherweife die Conflicte und Probleme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1234" type="textblock" ulx="206" uly="1193">
        <line lrx="1301" lry="1234" ulx="206" uly="1193">feindlich dem Chriftenthum gegenüberftand. Dies fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1266" type="textblock" ulx="1253" uly="1234">
        <line lrx="1300" lry="1266" ulx="1253" uly="1234">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1276" type="textblock" ulx="206" uly="1234">
        <line lrx="1208" lry="1276" ulx="206" uly="1234">uns hier nicht immer genügend beachtet zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1274" type="textblock" ulx="1345" uly="1232">
        <line lrx="2434" lry="1274" ulx="1345" uly="1232">Sturm- und Drangperiode zur Darftellung bringen, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1317" type="textblock" ulx="209" uly="1275">
        <line lrx="1301" lry="1317" ulx="209" uly="1275">find z. B. die Invectiven gegen das Dogma der Trinität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1316" type="textblock" ulx="1345" uly="1273">
        <line lrx="2434" lry="1316" ulx="1345" uly="1273">rend fie die allmählich fich vollziehende Löfung der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1355" type="textblock" ulx="211" uly="1316">
        <line lrx="456" lry="1355" ulx="211" uly="1316">(Hexenküche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1358" type="textblock" ulx="504" uly="1317">
        <line lrx="1300" lry="1358" ulx="504" uly="1317">. 203) ficherlich als Ausdruck der eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1357" type="textblock" ulx="1346" uly="1316">
        <line lrx="2436" lry="1357" ulx="1346" uly="1316">felben als von einer Culturperiode zu erhoffend dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1398" type="textblock" ulx="208" uly="1358">
        <line lrx="451" lry="1398" ulx="208" uly="1358">Meinung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1398" type="textblock" ulx="508" uly="1358">
        <line lrx="1300" lry="1398" ulx="508" uly="1358">ichters aufzufaffen, wenn auch natürlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1397" type="textblock" ulx="1347" uly="1357">
        <line lrx="2436" lry="1397" ulx="1347" uly="1357">ftellen, welche der greife Dichter zwar nicht verwirklicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1441" type="textblock" ulx="210" uly="1399">
        <line lrx="1299" lry="1441" ulx="210" uly="1399">die rückfichtslofe Form auf Rechnung des Redners (Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1443" type="textblock" ulx="1348" uly="1398">
        <line lrx="2433" lry="1443" ulx="1348" uly="1398">fah, deren Erreichung er aber der Nachwelt prophezeihen</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1484" type="textblock" ulx="209" uly="1441">
        <line lrx="616" lry="1484" ulx="209" uly="1441">phiftopheles) kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1484" type="textblock" ulx="664" uly="1441">
        <line lrx="1300" lry="1484" ulx="664" uly="1441">Die von Oettingen dagegen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1482" type="textblock" ulx="1347" uly="1441">
        <line lrx="1800" lry="1482" ulx="1347" uly="1441">zu dürfen geglaubt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1525" type="textblock" ulx="209" uly="1482">
        <line lrx="1299" lry="1525" ulx="209" uly="1482">den ‚Wanderjahren‘ angeführten Citate find nicht beweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1542" type="textblock" ulx="1389" uly="1502">
        <line lrx="1583" lry="1542" ulx="1389" uly="1502">Göttingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1533" type="textblock" ulx="2006" uly="1501">
        <line lrx="2389" lry="1533" ulx="2006" uly="1501">Dr. Otto Harnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1568" type="textblock" ulx="208" uly="1526">
        <line lrx="1298" lry="1568" ulx="208" uly="1526">kräftig, da fie dreifsig Jahre fpäter verfafst worden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1602" type="textblock" ulx="293" uly="1568">
        <line lrx="1299" lry="1602" ulx="293" uly="1568">Der Commentar zum zweiten Theile hatte vor allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1653" type="textblock" ulx="208" uly="1610">
        <line lrx="1298" lry="1653" ulx="208" uly="1610">Dingen eine Vorfrage zu löfen: die Frage nach der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1637" type="textblock" ulx="1701" uly="1587">
        <line lrx="2063" lry="1637" ulx="1701" uly="1587">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1695" type="textblock" ulx="207" uly="1652">
        <line lrx="1298" lry="1695" ulx="207" uly="1652">rechtigung der allegorifchen Auslegung. Wir können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1693" type="textblock" ulx="1592" uly="1654">
        <line lrx="2189" lry="1693" ulx="1592" uly="1654">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1735" type="textblock" ulx="208" uly="1694">
        <line lrx="1298" lry="1735" ulx="208" uly="1694">dem Verfaffer nur zuftimmen, wenn er gegen die allzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1747" type="textblock" ulx="1705" uly="1711">
        <line lrx="2071" lry="1747" ulx="1705" uly="1711">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1774" type="textblock" ulx="208" uly="1735">
        <line lrx="1299" lry="1774" ulx="208" uly="1735">weit gehende Scheu, welche insbefondere Loeper gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1813" type="textblock" ulx="210" uly="1774">
        <line lrx="1299" lry="1813" ulx="210" uly="1774">derartige Erklärungen an den Tag gelegt hat, polemifirt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1817" type="textblock" ulx="1346" uly="1766">
        <line lrx="2430" lry="1817" ulx="1346" uly="1766">Grofse, B., De Graecorum dea Luna. Lübeck, Progr. d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1853" type="textblock" ulx="210" uly="1814">
        <line lrx="1299" lry="1853" ulx="210" uly="1814">andererfeits aber müffen wir daran fefthalten, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1855" type="textblock" ulx="1408" uly="1816">
        <line lrx="1764" lry="1855" ulx="1408" uly="1816">Catharineums, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1858" type="textblock" ulx="1810" uly="1817">
        <line lrx="1983" lry="1858" ulx="1810" uly="1817">(39 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1900" type="textblock" ulx="209" uly="1857">
        <line lrx="1298" lry="1900" ulx="209" uly="1857">allegorifche Auslegung immer erft in zweiter Linie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1907" type="textblock" ulx="1344" uly="1861">
        <line lrx="2318" lry="1907" ulx="1344" uly="1861">Bang, A. C., Voluspä u, die Sibyllinifchen Orakel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1894" type="textblock" ulx="2370" uly="1865">
        <line lrx="2433" lry="1894" ulx="2370" uly="1865">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1943" type="textblock" ulx="209" uly="1900">
        <line lrx="1298" lry="1943" ulx="209" uly="1900">Betracht kommen kann, dafs die erfte Aufgabe des Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1944" type="textblock" ulx="1407" uly="1904">
        <line lrx="2285" lry="1944" ulx="1407" uly="1904">dem Dän. überf. u. erweitert von. J. C. Poeftion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1942" type="textblock" ulx="2336" uly="1905">
        <line lrx="2433" lry="1942" ulx="2336" uly="1905">Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1985" type="textblock" ulx="210" uly="1943">
        <line lrx="1298" lry="1985" ulx="210" uly="1943">mentars ftets die fein mufs, die empirifche caufale Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1987" type="textblock" ulx="1408" uly="1947">
        <line lrx="1781" lry="1987" ulx="1408" uly="1947">Gerold’s Sohn, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1986" type="textblock" ulx="1827" uly="1946">
        <line lrx="1989" lry="1986" ulx="1827" uly="1946">(43 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1977" type="textblock" ulx="2335" uly="1954">
        <line lrx="2433" lry="1977" ulx="2335" uly="1954">1, 20:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2027" type="textblock" ulx="208" uly="1984">
        <line lrx="1298" lry="2027" ulx="208" uly="1984">knüpfung der dramatifchen Handlung aufzuzeigen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2027" type="textblock" ulx="1343" uly="1988">
        <line lrx="2433" lry="2027" ulx="1343" uly="1988">Wiedemann, A., Gefchichte Aegyptens von Pfammetich I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2068" type="textblock" ulx="209" uly="2027">
        <line lrx="1299" lry="2068" ulx="209" uly="2027">dafs allegorifche Deutungen niemals für ein fehlendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2069" type="textblock" ulx="1406" uly="2030">
        <line lrx="2435" lry="2069" ulx="1406" uly="2030">bis. auf Alexander den Grofsen, nebft e. eingeh. Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2109" type="textblock" ulx="209" uly="2068">
        <line lrx="1300" lry="2109" ulx="209" uly="2068">Glied jener Kette vicarirend eintreten, vielmehr immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2110" type="textblock" ulx="1408" uly="2071">
        <line lrx="2025" lry="2110" ulx="1408" uly="2071">der Quellen zur aegypt. Gefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2108" type="textblock" ulx="2066" uly="2070">
        <line lrx="2433" lry="2108" ulx="2066" uly="2070">Leipzig, Barth, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2150" type="textblock" ulx="208" uly="2110">
        <line lrx="999" lry="2150" ulx="208" uly="2110">nur neben derfelben hergehen dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2143" type="textblock" ulx="1063" uly="2111">
        <line lrx="1298" lry="2143" ulx="1063" uly="2111">Aus diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2153" type="textblock" ulx="1408" uly="2113">
        <line lrx="1767" lry="2153" ulx="1408" uly="2113">(VIII, 312 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2135" type="textblock" ulx="2394" uly="2132">
        <line lrx="2434" lry="2135" ulx="2394" uly="2132">s—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2193" type="textblock" ulx="209" uly="2151">
        <line lrx="1300" lry="2193" ulx="209" uly="2151">Grunde müffen wir in der Polemik des Verfaffers gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2192" type="textblock" ulx="1345" uly="2153">
        <line lrx="2120" lry="2192" ulx="1345" uly="2153">Kossowicz, C., Canticum Canticorum ex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2185" type="textblock" ulx="2137" uly="2139">
        <line lrx="2438" lry="2185" ulx="2137" uly="2139">hebraeo convértz't</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2234" type="textblock" ulx="209" uly="2191">
        <line lrx="1299" lry="2234" ulx="209" uly="2191">Köftlin (betreffend den Schlufs des ı. Actes p. 103) uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2237" type="textblock" ulx="1408" uly="2194">
        <line lrx="2432" lry="2237" ulx="1408" uly="2194">et explanavit C. K. Petropoli 1879. (Leipzig, Brockhaus’</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2265" type="textblock" ulx="210" uly="2232">
        <line lrx="977" lry="2265" ulx="210" uly="2232">durchaus auf Seite des letzteren ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2275" type="textblock" ulx="1023" uly="2233">
        <line lrx="1300" lry="2275" ulx="1023" uly="2233">Die ‚Explofion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2277" type="textblock" ulx="1409" uly="2238">
        <line lrx="1500" lry="2277" ulx="1409" uly="2238">Sort.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2278" type="textblock" ulx="1544" uly="2239">
        <line lrx="1889" lry="2278" ulx="1544" uly="2239">(VIII, 59-S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2278" type="textblock" ulx="2355" uly="2245">
        <line lrx="2433" lry="2278" ulx="2355" uly="2245">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2316" type="textblock" ulx="210" uly="2274">
        <line lrx="1299" lry="2316" ulx="210" uly="2274">mit ihren furchtbaren Folgen‘ mufs zunächft ‚ganz ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2319" type="textblock" ulx="1345" uly="2276">
        <line lrx="2434" lry="2319" ulx="1345" uly="2276">Bredenkamp, C. J., Vaticinium quod de Immanuele edi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2359" type="textblock" ulx="212" uly="2315">
        <line lrx="1300" lry="2359" ulx="212" uly="2315">fach‘ aus einem äufseren Caufalzufammenhang erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2362" type="textblock" ulx="1409" uly="2318">
        <line lrx="2435" lry="2362" ulx="1409" uly="2318">dit Fesaias (VIL, I—IX, 6) explicavit C, J. B. Erlangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2402" type="textblock" ulx="209" uly="2359">
        <line lrx="1300" lry="2402" ulx="209" uly="2359">werden; weiterhin, mag man dann auch nach einer {ym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2401" type="textblock" ulx="1409" uly="2363">
        <line lrx="1681" lry="2401" ulx="1409" uly="2363">Deichert, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2404" type="textblock" ulx="1728" uly="2362">
        <line lrx="1949" lry="2404" ulx="1728" uly="2362">(39 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2395" type="textblock" ulx="2323" uly="2364">
        <line lrx="2434" lry="2395" ulx="2323" uly="2364">— 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2444" type="textblock" ulx="209" uly="2402">
        <line lrx="942" lry="2444" ulx="209" uly="2402">bolifchen Bedeutung derfelben fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2435" type="textblock" ulx="988" uly="2403">
        <line lrx="1302" lry="2435" ulx="988" uly="2403">Ebenfo {fcheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2444" type="textblock" ulx="1345" uly="2403">
        <line lrx="2100" lry="2444" ulx="1345" uly="2403">Nowack, W., Der Prophet Hofea erklärt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2445" type="textblock" ulx="2145" uly="2405">
        <line lrx="2436" lry="2445" ulx="2145" uly="2405">Berlin, Mayer &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2486" type="textblock" ulx="209" uly="2445">
        <line lrx="1301" lry="2486" ulx="209" uly="2445">uns auch die geiftvollen und dabei durchaus fachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2485" type="textblock" ulx="1410" uly="2447">
        <line lrx="1646" lry="2485" ulx="1410" uly="2447">Müller, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2485" type="textblock" ulx="1691" uly="2444">
        <line lrx="2116" lry="2485" ulx="1691" uly="2444">(XXXVII, 255 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2480" type="textblock" ulx="2344" uly="2448">
        <line lrx="2437" lry="2480" ulx="2344" uly="2448">83i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2528" type="textblock" ulx="212" uly="2484">
        <line lrx="1303" lry="2528" ulx="212" uly="2484">mäfsen Ausführungen des Verfaffers über die Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2529" type="textblock" ulx="1346" uly="2487">
        <line lrx="2271" lry="2529" ulx="1346" uly="2487">Molchow, E., Jefus e. Reformator d. Judenthums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2526" type="textblock" ulx="2316" uly="2490">
        <line lrx="2436" lry="2526" ulx="2316" uly="2490">Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2553" type="textblock" ulx="2396" uly="2550">
        <line lrx="2437" lry="2553" ulx="2396" uly="2550">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2570" type="textblock" ulx="210" uly="2525">
        <line lrx="1304" lry="2570" ulx="210" uly="2525">und die Aufgabe des Homunculus (Act II p. 137 ff.) nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2570" type="textblock" ulx="1410" uly="2530">
        <line lrx="1820" lry="2570" ulx="1410" uly="2530">Verlags-Magazin, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2569" type="textblock" ulx="1867" uly="2527">
        <line lrx="2102" lry="2569" ulx="1867" uly="2527">(63 S BrD&amp;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2612" type="textblock" ulx="212" uly="2566">
        <line lrx="1302" lry="2612" ulx="212" uly="2566">geeignet, die dramatifch wichtigfte Frage zu löfen, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2611" type="textblock" ulx="1347" uly="2570">
        <line lrx="2215" lry="2611" ulx="1347" uly="2570">Deftinon, J. v., Die Chronologie des Jofephus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2602" type="textblock" ulx="2261" uly="2539">
        <line lrx="2386" lry="2602" ulx="2261" uly="2539">Geleﬁ£t</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2603" type="textblock" ulx="2387" uly="2583">
        <line lrx="2437" lry="2603" ulx="2387" uly="2583">en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2652" type="textblock" ulx="211" uly="2607">
        <line lrx="1304" lry="2652" ulx="211" uly="2607">gerade diefe fpecielle dramatifche Figur, dieferindividuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2654" type="textblock" ulx="1411" uly="2610">
        <line lrx="2436" lry="2654" ulx="1411" uly="2610">fchulprogr. Kiel, (Lipfius &amp; Tifcher), 1880. (355S. 4.) 1. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2695" type="textblock" ulx="213" uly="2650">
        <line lrx="1303" lry="2695" ulx="213" uly="2650">Homunculus dazu beftimmt und überhaupt befähigt ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2696" type="textblock" ulx="1349" uly="2653">
        <line lrx="2437" lry="2696" ulx="1349" uly="2653">Wünfche, A., Der jerufalemifche Talmud in feinen hagga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2735" type="textblock" ulx="211" uly="2692">
        <line lrx="1306" lry="2735" ulx="211" uly="2692">Fauft die Berührung mit der Antike zu vermitteln, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2731" type="textblock" ulx="1413" uly="2695">
        <line lrx="1833" lry="2731" ulx="1413" uly="2695">difchen Beitandtheilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2729" type="textblock" ulx="1870" uly="2696">
        <line lrx="2437" lry="2729" ulx="1870" uly="2696">zum erften Male ins Deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2778" type="textblock" ulx="214" uly="2735">
        <line lrx="1305" lry="2778" ulx="214" uly="2735">er felbfit, durch Wagner und Mephiftopheles in’s Dafein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2776" type="textblock" ulx="1411" uly="2741">
        <line lrx="1601" lry="2776" ulx="1411" uly="2741">übertragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2780" type="textblock" ulx="1646" uly="2737">
        <line lrx="2436" lry="2780" ulx="1646" uly="2737">Zürich, Verlags-Magazin, 1880, (VIII, 297 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2811" type="textblock" ulx="1435" uly="2780">
        <line lrx="1508" lry="2811" ulx="1435" uly="2780">r. 8ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2818" type="textblock" ulx="215" uly="2775">
        <line lrx="1306" lry="2818" ulx="215" uly="2775">gerufen, doch wahrlich noch ferner als Fauft zu ftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2854" type="textblock" ulx="212" uly="2818">
        <line lrx="1304" lry="2854" ulx="212" uly="2818">fcheint. — Nicht einverftanden find wir mit dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2863" type="textblock" ulx="1346" uly="2805">
        <line lrx="2437" lry="2863" ulx="1346" uly="2805">Jo&amp;l, M., Blicke in die Religionsgefchichte zu Anfan.g d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2900" type="textblock" ulx="212" uly="2858">
        <line lrx="1305" lry="2900" ulx="212" uly="2858">fahren, durch welches den von Thales und Proteus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2900" type="textblock" ulx="1414" uly="2862">
        <line lrx="1700" lry="2900" ulx="1414" uly="2862">2. chrifll, Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2905" type="textblock" ulx="1745" uly="2863">
        <line lrx="2437" lry="2905" ulx="1745" uly="2863">I. Der Talmud u. die griech, Sprache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2947" type="textblock" ulx="213" uly="2901">
        <line lrx="1306" lry="2947" ulx="213" uly="2901">Homunculus ertheilten Rathfchlägen ihre Bedeutung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2947" type="textblock" ulx="1413" uly="2905">
        <line lrx="2437" lry="2947" ulx="1413" uly="2905">nebft 2 Excurfen a, Ariftobul, der fogenannte Peripate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2979" type="textblock" ulx="214" uly="2943">
        <line lrx="1305" lry="2979" ulx="214" uly="2943">die Erkenntnifs der dem Darwinismus verwandten Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2984" type="textblock" ulx="1412" uly="2945">
        <line lrx="1773" lry="2984" ulx="1412" uly="2945">tiker, b. Die Gnofis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2987" type="textblock" ulx="1817" uly="2946">
        <line lrx="2314" lry="2987" ulx="1817" uly="2946">Breslau, Schottländer, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2986" type="textblock" ulx="2359" uly="2950">
        <line lrx="2437" lry="2986" ulx="2359" uly="2950">(VIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3030" type="textblock" ulx="216" uly="2984">
        <line lrx="1273" lry="3030" ulx="216" uly="2984">turanfchauung des Dichters abgefprochen werden {oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="3030" type="textblock" ulx="1417" uly="2987">
        <line lrx="1588" lry="3030" ulx="1417" uly="2987">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3028" type="textblock" ulx="2125" uly="2990">
        <line lrx="2373" lry="3028" ulx="2125" uly="2990">ra geb' 4-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3072" type="textblock" ulx="326" uly="3027">
        <line lrx="1305" lry="3072" ulx="326" uly="3027">ehr gelungen ift dem Verf. unftreitig die Erläuter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3072" type="textblock" ulx="1350" uly="3030">
        <line lrx="2439" lry="3072" ulx="1350" uly="3030">Neumann, C. J., Prolegomena in FJuliani imperatoris 1Wbros</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3103" type="textblock" ulx="2046" uly="3072">
        <line lrx="2246" lry="3103" ulx="2046" uly="3072">Differtation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3107" type="textblock" ulx="216" uly="3069">
        <line lrx="651" lry="3107" ulx="216" uly="3069">ung des dritten Actes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3107" type="textblock" ulx="697" uly="3069">
        <line lrx="1305" lry="3107" ulx="697" uly="3069">Mit Recht, nur vielleicht noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="3113" type="textblock" ulx="1413" uly="3071">
        <line lrx="1990" lry="3113" ulx="1413" uly="3071">quibus inpugnavit Christianos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3113" type="textblock" ulx="2301" uly="3072">
        <line lrx="2437" lry="3113" ulx="2301" uly="3072">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3157" type="textblock" ulx="216" uly="3108">
        <line lrx="1303" lry="3157" ulx="216" uly="3108">nicht fcharf genug, tritt er jener Anfchauung entgegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="3144" type="textblock" ulx="1418" uly="3114">
        <line lrx="1505" lry="3144" ulx="1418" uly="3114">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="3152" type="textblock" ulx="1552" uly="3114">
        <line lrx="1707" lry="3152" ulx="1552" uly="3114">(33 5. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3195" type="textblock" ulx="215" uly="3150">
        <line lrx="1304" lry="3195" ulx="215" uly="3150">welche dem Auftreten der Helena hauptfächlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3198" type="textblock" ulx="1350" uly="3156">
        <line lrx="2439" lry="3198" ulx="1350" uly="3156">Studien u. Mittheilungen, wiffenfchaftliche, aus dem Bene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3233" type="textblock" ulx="215" uly="3192">
        <line lrx="1303" lry="3233" ulx="215" uly="3192">Aufgabe vindicirt, in Fauft’s Seele einen heroenähnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3239" type="textblock" ulx="1413" uly="3198">
        <line lrx="2438" lry="3239" ulx="1413" uly="3198">dictiner-Orden, m. befond. Berückficht. der Ordensge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3284" type="textblock" ulx="214" uly="3235">
        <line lrx="1305" lry="3284" ulx="214" uly="3235">Thatendrang zu erwecken.(p. 194). Denn diefen Drang hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="3279" type="textblock" ulx="1414" uly="3239">
        <line lrx="2250" lry="3279" ulx="1414" uly="3239">fchichte und Statiftik. Hauptred.: M. Kinter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3281" type="textblock" ulx="2300" uly="3242">
        <line lrx="2437" lry="3281" ulx="2300" uly="3242">I. Jahrg.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1672" lry="149" type="textblock" ulx="1438" uly="108">
        <line lrx="1672" lry="149" ulx="1438" uly="108">1880.  No. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="141" type="textblock" ulx="2288" uly="118">
        <line lrx="2347" lry="141" ulx="2288" uly="118">222</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="160" type="textblock" ulx="140" uly="135">
        <line lrx="199" lry="160" ulx="140" uly="135">221</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="159" type="textblock" ulx="819" uly="110">
        <line lrx="1388" lry="159" ulx="819" uly="110">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="295" type="textblock" ulx="209" uly="238">
        <line lrx="1220" lry="295" ulx="209" uly="238">1880. 4 Hfte. Brünn, (Würzburg, Woerl.) (I. Hft, ;238 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="300" type="textblock" ulx="1180" uly="297">
        <line lrx="1220" lry="300" ulx="1180" uly="297">on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="275" type="textblock" ulx="1635" uly="234">
        <line lrx="1973" lry="275" ulx="1635" uly="234">Aus Zeitfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="330" type="textblock" ulx="225" uly="299">
        <line lrx="300" lry="330" ulx="225" uly="299">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="329" type="textblock" ulx="1265" uly="274">
        <line lrx="2348" lry="329" ulx="1265" uly="274">Wurm, P., Der Buddhismus oder der vorchriftl. Verfuch einer erlöfenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="359" type="textblock" ulx="891" uly="303">
        <line lrx="1220" lry="359" ulx="891" uly="303">it unter Heinri&lt;£h ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="358" type="textblock" ulx="1333" uly="323">
        <line lrx="2180" lry="358" ulx="1333" uly="323">Univerfalreligion (Allg. Mi(f,-Zeitfchr. Apr. S, 145—163).</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="376" type="textblock" ulx="142" uly="333">
        <line lrx="888" lry="376" ulx="142" uly="333">Klemm, Th., Der englifche Inveftiturfire</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="393" type="textblock" ulx="1270" uly="356">
        <line lrx="2348" lry="393" ulx="1270" uly="356">The Persian miracle play (Edinburgh Review FJan., [AÄmerican ed.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="412" type="textblock" ulx="203" uly="381">
        <line lrx="405" lry="412" ulx="203" uly="381">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="416" type="textblock" ulx="449" uly="376">
        <line lrx="700" lry="416" ulx="449" uly="376">Leipzig, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="413" type="textblock" ulx="746" uly="375">
        <line lrx="849" lry="413" ulx="746" uly="375">(79 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="401" type="textblock" ulx="874" uly="371">
        <line lrx="891" lry="401" ulx="874" uly="371">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="418" type="textblock" ulx="1395" uly="392">
        <line lrx="1498" lry="418" ulx="1395" uly="392">2—88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="449" type="textblock" ulx="780" uly="416">
        <line lrx="844" lry="449" ulx="780" uly="416">fen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="441" type="textblock" ulx="879" uly="402">
        <line lrx="1222" lry="441" ulx="879" uly="402">fein _ Leben u. fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="462" type="textblock" ulx="140" uly="417">
        <line lrx="777" lry="462" ulx="140" uly="417">W olfsgruber, C., Giovanni Ger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="458" type="textblock" ulx="1265" uly="424">
        <line lrx="2348" lry="458" ulx="1265" uly="424">Lauth, Der Apiskreis (Sitzber. d. philof.-philol. u. hiftor, Cl. d. Akad,</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="495" type="textblock" ulx="204" uly="457">
        <line lrx="734" lry="495" ulx="204" uly="457">Werk De imitatione Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="484" type="textblock" ulx="789" uly="446">
        <line lrx="1223" lry="484" ulx="789" uly="446">Mit Facfimiles mehrerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="491" type="textblock" ulx="1335" uly="458">
        <line lrx="1919" lry="491" ulx="1335" uly="458">zu München 1879, II, 2, S. 193—265).</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="539" type="textblock" ulx="670" uly="498">
        <line lrx="738" lry="539" ulx="670" uly="498">ipti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="534" type="textblock" ulx="783" uly="482">
        <line lrx="1223" lry="534" ulx="783" uly="482">Augsburg, Literar. Inftitut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="527" type="textblock" ulx="1266" uly="492">
        <line lrx="2348" lry="527" ulx="1266" uly="492">Rohde, E,, Sardinifche Sage von den Neunfchläfern (Rheinifches Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="546" type="textblock" ulx="207" uly="503">
        <line lrx="668" lry="546" ulx="207" uly="503">wichtiger Codices MAaNnuSCT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="564" type="textblock" ulx="1168" uly="526">
        <line lrx="1221" lry="564" ulx="1168" uly="526">%N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="560" type="textblock" ulx="1333" uly="528">
        <line lrx="1823" lry="560" ulx="1333" uly="528">feum’N, F. 35, 2, S..157—163).</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="582" type="textblock" ulx="204" uly="544">
        <line lrx="630" lry="582" ulx="204" uly="544">v. Dr. M. Huttler, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="599" type="textblock" ulx="677" uly="531">
        <line lrx="1165" lry="599" ulx="677" uly="531">(VIIL, 268 S. m. 7 Taf. Lex'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="590" type="textblock" ulx="1182" uly="585">
        <line lrx="1222" lry="590" ulx="1182" uly="585">ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="595" type="textblock" ulx="1267" uly="560">
        <line lrx="2351" lry="595" ulx="1267" uly="560">Rogers, E. T., Dialects of colloquial Arabic (Fournal of the Royal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="629" type="textblock" ulx="1335" uly="594">
        <line lrx="1988" lry="629" ulx="1335" uly="594">Asiatic‘ Society N. .S. .XI, 3, B. 305—379).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="657" type="textblock" ulx="545" uly="608">
        <line lrx="1221" lry="657" ulx="545" uly="608">Brixinenses saeculi XV.  Primus ed,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="663" type="textblock" ulx="1267" uly="629">
        <line lrx="2288" lry="663" ulx="1267" uly="629">Lenormant, F., 7%e genealogies belween Adam and the deluge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="654" type="textblock" ulx="2324" uly="631">
        <line lrx="2348" lry="654" ulx="2324" uly="631">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="669" type="textblock" ulx="139" uly="627">
        <line lrx="526" lry="669" ulx="139" uly="627">Bickell, G., Synodi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="683" type="textblock" ulx="1125" uly="662">
        <line lrx="1135" lry="683" ulx="1125" uly="662">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="681" type="textblock" ulx="1172" uly="659">
        <line lrx="1221" lry="681" ulx="1172" uly="659">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="703" type="textblock" ulx="204" uly="671">
        <line lrx="305" lry="703" ulx="204" uly="671">GL</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="704" type="textblock" ulx="350" uly="665">
        <line lrx="721" lry="704" ulx="350" uly="665">Innsbruck, F. Rauch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="697" type="textblock" ulx="750" uly="656">
        <line lrx="1077" lry="697" ulx="750" uly="656">1880. (80S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="697" type="textblock" ulx="1335" uly="662">
        <line lrx="2203" lry="697" ulx="1335" uly="662">biblical study .( Contemporary : Review April p. 565—8589).</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="752" type="textblock" ulx="140" uly="708">
        <line lrx="807" lry="752" ulx="140" uly="708">Wengierski, A., Chronik der evang</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="748" type="textblock" ulx="806" uly="743">
        <line lrx="811" lry="748" ulx="806" uly="743">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="731" type="textblock" ulx="810" uly="695">
        <line lrx="1221" lry="731" ulx="810" uly="695">el. Gemeinde zu Krakau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="731" type="textblock" ulx="1267" uly="697">
        <line lrx="2053" lry="731" ulx="1267" uly="697">Sayce, A. H., Brugsch-Bey’s theory of the exodus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="729" type="textblock" ulx="2091" uly="697">
        <line lrx="2348" lry="729" ulx="2091" uly="697">Letter ( The Aca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="772" type="textblock" ulx="804" uly="753">
        <line lrx="812" lry="772" ulx="804" uly="753">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="780" type="textblock" ulx="815" uly="736">
        <line lrx="1219" lry="780" ulx="815" uly="736">n ‚poln. Sprache verf.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="764" type="textblock" ulx="1335" uly="731">
        <line lrx="1681" lry="764" ulx="1335" uly="731">demy 10 Aßr., f. 270).</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="791" type="textblock" ulx="211" uly="745">
        <line lrx="772" lry="791" ulx="211" uly="745">von ihren Anfängen bis 1657,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="801" type="textblock" ulx="1266" uly="765">
        <line lrx="2349" lry="801" ulx="1266" uly="765">Brugfch, H., Ueber das Silbenzeichen Y Ses (Ztfchr. f. ägypt. Spr. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="827" type="textblock" ulx="206" uly="788">
        <line lrx="805" lry="827" ulx="206" uly="788">deutfch bearb. u. m. e. Nachtrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="814" type="textblock" ulx="807" uly="778">
        <line lrx="1220" lry="814" ulx="807" uly="778">e verfehen v. C. F. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="829" type="textblock" ulx="1336" uly="798">
        <line lrx="1824" lry="829" ulx="1336" uly="798">Alterthumsk,. 1880,. 1, S. 1—18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="870" type="textblock" ulx="204" uly="819">
        <line lrx="1222" lry="870" ulx="204" uly="819">Altmann. Breslau, M. Schlefinger, 1880. (XII, 152 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="868" type="textblock" ulx="1267" uly="831">
        <line lrx="2349" lry="868" ulx="1267" uly="831">Maspero, G., Une page du Roman de Satni transcrite en hitroglyphes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="881" type="textblock" ulx="1183" uly="878">
        <line lrx="1223" lry="881" ulx="1183" uly="878">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="902" type="textblock" ulx="1335" uly="866">
        <line lrx="2223" lry="902" ulx="1335" uly="866">(Ztfchr. f. ägypt. Spr. u. Alterthumsk. 1880, ı, S. 15—22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="917" type="textblock" ulx="205" uly="879">
        <line lrx="298" lry="917" ulx="205" uly="879">Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="957" type="textblock" ulx="141" uly="920">
        <line lrx="500" lry="957" ulx="141" uly="920">Türke, C., Rom u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="946" type="textblock" ulx="521" uly="908">
        <line lrx="923" lry="946" ulx="521" uly="908">die Bartholomäusnacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="943" type="textblock" ulx="974" uly="903">
        <line lrx="1224" lry="943" ulx="974" uly="903">Programm der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="937" type="textblock" ulx="1268" uly="900">
        <line lrx="2352" lry="937" ulx="1268" uly="900">Leemans, C., Die Unterfchrift ‚eines griechifch-ägyptifchen Kaufkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="991" type="textblock" ulx="204" uly="963">
        <line lrx="393" lry="991" ulx="204" uly="963">Realfchule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="993" type="textblock" ulx="438" uly="950">
        <line lrx="921" lry="993" ulx="438" uly="950">Chemnitz, 1880. ‘(39 S. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="970" type="textblock" ulx="1335" uly="933">
        <line lrx="2350" lry="970" ulx="1335" uly="933">traktes auf Papyrus aus dem 2. Jahrh. vor Chr. (Ztichr. f. ägypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1022" type="textblock" ulx="745" uly="985">
        <line lrx="1222" lry="1022" ulx="745" uly="985">Sein Leben u. feine Lieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1001" type="textblock" ulx="1337" uly="967">
        <line lrx="1962" lry="1001" ulx="1337" uly="967">Spr. u. Alterthumsk. 1880, 1, S. 27—34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1042" type="textblock" ulx="142" uly="997">
        <line lrx="701" lry="1042" ulx="142" uly="997">Iken, J. F., Joachim Neander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1025" type="textblock" ulx="1421" uly="999">
        <line lrx="1676" lry="1025" ulx="1421" uly="999">Gegen Gardthaufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1082" type="textblock" ulx="206" uly="1044">
        <line lrx="475" lry="1082" ulx="206" uly="1044">Auf Veranlaffg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1071" type="textblock" ulx="506" uly="1037">
        <line lrx="705" lry="1071" ulx="506" uly="1037">feines 200.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1069" type="textblock" ulx="721" uly="1028">
        <line lrx="1224" lry="1069" ulx="721" uly="1028">Todesjahres nach bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1061" type="textblock" ulx="1267" uly="1027">
        <line lrx="2352" lry="1061" ulx="1267" uly="1027">Kloftermann, Das Datum des‘ Martyriums Jefaia’s im römifchen Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1094" type="textblock" ulx="1337" uly="1060">
        <line lrx="2007" lry="1094" ulx="1337" uly="1060">Jlender (Stud, u. Krit. .1880, 3, S. 536—544).</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1120" type="textblock" ulx="205" uly="1083">
        <line lrx="587" lry="1120" ulx="205" uly="1083">u. neuentdeckten Que</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1116" type="textblock" ulx="590" uly="1066">
        <line lrx="1223" lry="1116" ulx="590" uly="1066">llen bearb. Bremen, Müller, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1133" type="textblock" ulx="976" uly="1130">
        <line lrx="1016" lry="1133" ulx="976" uly="1130">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1129" type="textblock" ulx="1269" uly="1094">
        <line lrx="2300" lry="1129" ulx="1269" uly="1094">Oort, H., De profeet Amos (Theol. Tidschr. Maart, p. 114—1759).</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1164" type="textblock" ulx="204" uly="1113">
        <line lrx="881" lry="1164" ulx="204" uly="1113">(VIII, 415 S. m. Portr. in Lichtdr. X</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1151" type="textblock" ulx="926" uly="1120">
        <line lrx="942" lry="1151" ulx="926" uly="1120">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1147" type="textblock" ulx="1023" uly="1135">
        <line lrx="1029" lry="1147" ulx="1023" uly="1135">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1145" type="textblock" ulx="1075" uly="1111">
        <line lrx="1224" lry="1145" ulx="1075" uly="1111">eb. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1161" type="textblock" ulx="1357" uly="1129">
        <line lrx="2352" lry="1161" ulx="1357" uly="1129">De laatste eeuwen van Isra&amp;ls volksbestaan. (v. W. H, Kofters:</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1184" type="textblock" ulx="864" uly="1165">
        <line lrx="880" lry="1184" ulx="864" uly="1165">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1184" type="textblock" ulx="939" uly="1149">
        <line lrx="1222" lry="1184" ulx="939" uly="1149">Ein Lebensbild.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1195" type="textblock" ulx="1342" uly="1163">
        <line lrx="1904" lry="1195" ulx="1342" uly="1163">Theol. Tidschr. Maart, p. 192—217).</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1204" type="textblock" ulx="141" uly="1156">
        <line lrx="862" lry="1204" ulx="141" uly="1156">Kramer, G., Auguft Hermann Franck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1232" type="textblock" ulx="1009" uly="1192">
        <line lrx="1224" lry="1232" ulx="1009" uly="1192">(XII, 304 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1231" type="textblock" ulx="1270" uly="1197">
        <line lrx="2352" lry="1231" ulx="1270" uly="1197">Renan on the origin of Christianity |Hibbert lectures) (Saturday Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1244" type="textblock" ulx="210" uly="1195">
        <line lrx="963" lry="1244" ulx="210" uly="1195">I. Thl. Halle, Buichh. d. Waifenh., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1282" type="textblock" ulx="205" uly="1241">
        <line lrx="684" lry="1282" ulx="205" uly="1241">m. Portr. in Stahlft. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1271" type="textblock" ulx="1123" uly="1239">
        <line lrx="1225" lry="1271" ulx="1123" uly="1239">A 8E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="1264" type="textblock" ulx="1338" uly="1231">
        <line lrx="1758" lry="1264" ulx="1338" uly="1231">view 10 Apr., p. 468. 469).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1298" type="textblock" ulx="1269" uly="1267">
        <line lrx="1595" lry="1298" ulx="1269" uly="1267">Röfch, G., Panthera,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1299" type="textblock" ulx="1630" uly="1266">
        <line lrx="2353" lry="1299" ulx="1630" uly="1266">Eine gefchichtl, Studie (Theol. Stud, aus Württ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1327" type="textblock" ulx="141" uly="1275">
        <line lrx="1225" lry="1327" ulx="141" uly="1275">Bärthold, A., Zur theologifchen Bedeutung Sören Kierke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1347" type="textblock" ulx="1126" uly="1323">
        <line lrx="1224" lry="1347" ulx="1126" uly="1323">1.'20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="1333" type="textblock" ulx="1341" uly="1301">
        <line lrx="1677" lry="1333" ulx="1341" uly="1301">1880, 2, S. 150—163).</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1370" type="textblock" ulx="203" uly="1332">
        <line lrx="321" lry="1370" ulx="203" uly="1332">gaards.</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1366" type="textblock" ulx="364" uly="1324">
        <line lrx="721" lry="1366" ulx="364" uly="1324">Halle, Fricke, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1359" type="textblock" ulx="765" uly="1319">
        <line lrx="1001" lry="1359" ulx="765" uly="1319">(BOS; gr..8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1368" type="textblock" ulx="1269" uly="1336">
        <line lrx="2353" lry="1368" ulx="1269" uly="1336">Demmler, Chriftus u. der Effenismus (Theol, Stud. aus Württ. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1407" type="textblock" ulx="142" uly="1367">
        <line lrx="582" lry="1407" ulx="142" uly="1367">Ehrenhaus, M., Hegel’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1401" type="textblock" ulx="585" uly="1358">
        <line lrx="1226" lry="1401" ulx="585" uly="1358">s Gottesbegriff in feinen Grundlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1403" type="textblock" ulx="1341" uly="1369">
        <line lrx="1739" lry="1403" ulx="1341" uly="1369">1, und in 2, S. 122—149).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1437" type="textblock" ulx="1270" uly="1400">
        <line lrx="2356" lry="1437" ulx="1270" uly="1400">Lang, H., Mit u. wider S, Göbel über Luc. 15, 1—10 (Theöl. Stud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1449" type="textblock" ulx="209" uly="1401">
        <line lrx="1225" lry="1449" ulx="209" uly="1401">u. nächften Folgen aus den Quellen dargelegt. Wittenberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1463" type="textblock" ulx="1113" uly="1459">
        <line lrx="1152" lry="1463" ulx="1113" uly="1459">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1471" type="textblock" ulx="1339" uly="1437">
        <line lrx="1849" lry="1471" ulx="1339" uly="1437">aus Württ. 1880, 2/ S. 164—171).</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1487" type="textblock" ulx="200" uly="1450">
        <line lrx="553" lry="1487" ulx="200" uly="1450">Wunfchmann, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1483" type="textblock" ulx="599" uly="1446">
        <line lrx="770" lry="1483" ulx="599" uly="1446">3187 9}</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1529" type="textblock" ulx="141" uly="1488">
        <line lrx="816" lry="1529" ulx="141" uly="1488">Warneck, ‚G., Warum ift das 19. Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1516" type="textblock" ulx="817" uly="1465">
        <line lrx="1226" lry="1516" ulx="817" uly="1465">hrhundert ein Mifﬁonsi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1505" type="textblock" ulx="1271" uly="1468">
        <line lrx="2355" lry="1505" ulx="1271" uly="1468">Grimm, W., Der Apoftelconvent (Stud. u. Krit. 1880, 3, S. 405—432).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1537" type="textblock" ulx="1270" uly="1503">
        <line lrx="2352" lry="1537" ulx="1270" uly="1503">Wetzel, E., Verfuch einer Erklärung der Stelle. Gal. 2, 14—21 (Stud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1577" type="textblock" ulx="204" uly="1534">
        <line lrx="415" lry="1577" ulx="204" uly="1534">jahrhundert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1567" type="textblock" ulx="459" uly="1528">
        <line lrx="815" lry="1567" ulx="459" uly="1528">Halle, Fricke, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1566" type="textblock" ulx="859" uly="1525">
        <line lrx="1224" lry="1566" ulx="859" uly="1525">(36.-S7:gD&gt;. 8a 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1570" type="textblock" ulx="1334" uly="1538">
        <line lrx="1797" lry="1570" ulx="1334" uly="1538">u. Krit. 1880, 3, S. 432—464).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1615" type="textblock" ulx="142" uly="1566">
        <line lrx="1227" lry="1615" ulx="142" uly="1566">Wünfche, A., Das biblifche Epos in der neueren deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1605" type="textblock" ulx="1270" uly="1571">
        <line lrx="2353" lry="1605" ulx="1270" uly="1571">Buecheler, F., Ariftides ‚u. Juftin die Apologeten (Rheinifches Mufeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1653" type="textblock" ulx="207" uly="1608">
        <line lrx="1226" lry="1653" ulx="207" uly="1608">Literatur. Töchterfchulprogramm. Dresden, 1880. (23 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1639" type="textblock" ulx="1339" uly="1606">
        <line lrx="1742" lry="1639" ulx="1339" uly="1606">N. F. 35, 2, S: 279-—286).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1674" type="textblock" ulx="1271" uly="1639">
        <line lrx="2356" lry="1674" ulx="1271" uly="1639">Herzfeld, Zur mafforetifchen Punktation (Jüd. Litblt. 14 u. 15, S. 55. 56).</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1702" type="textblock" ulx="204" uly="1665">
        <line lrx="302" lry="1702" ulx="204" uly="1665">Rr 3ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1707" type="textblock" ulx="558" uly="1702">
        <line lrx="563" lry="1707" ulx="558" uly="1702">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1708" type="textblock" ulx="1273" uly="1674">
        <line lrx="2359" lry="1708" ulx="1273" uly="1674">Giraud, C., Ze concubinat en droit romain ( Journal des savants mars,</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1742" type="textblock" ulx="145" uly="1704">
        <line lrx="564" lry="1742" ulx="145" uly="1704">Schnabel, H. Ph., Di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1731" type="textblock" ulx="568" uly="1683">
        <line lrx="1227" lry="1731" ulx="568" uly="1683">e Kirche u., der Paraklet. . Eine bibl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1745" type="textblock" ulx="1337" uly="1711">
        <line lrx="1541" lry="1745" ulx="1337" uly="1711">B. 176—189).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1786" type="textblock" ulx="210" uly="1737">
        <line lrx="1229" lry="1786" ulx="210" uly="1737">u. kirchengefchichtl. Unterfuchg. Gotha, Schloefsmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1780" type="textblock" ulx="1273" uly="1744">
        <line lrx="2354" lry="1780" ulx="1273" uly="1744">Evans, A, J., Z7%e excavation of a Roman Christian cemetery and ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1819" type="textblock" ulx="213" uly="1788">
        <line lrx="300" lry="1819" ulx="213" uly="1788">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1827" type="textblock" ulx="345" uly="1787">
        <line lrx="593" lry="1827" ulx="345" uly="1787">EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1810" type="textblock" ulx="1129" uly="1787">
        <line lrx="1146" lry="1810" ulx="1129" uly="1787">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1808" type="textblock" ulx="1200" uly="1785">
        <line lrx="1221" lry="1808" ulx="1200" uly="1785">(0)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1807" type="textblock" ulx="1342" uly="1782">
        <line lrx="1592" lry="1807" ulx="1342" uly="1782">silica at Salona.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1812" type="textblock" ulx="1628" uly="1781">
        <line lrx="2302" lry="1812" ulx="1628" uly="1781">Letter (The Academy XO Apß7., p 274. 275).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1859" type="textblock" ulx="804" uly="1805">
        <line lrx="1229" lry="1859" ulx="804" uly="1805">LCipzig, Haemel} - 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1847" type="textblock" ulx="1274" uly="1811">
        <line lrx="2356" lry="1847" ulx="1274" uly="1811">Lapötre, A., Hadrien II et les fausses de&amp;crötales (Revue de quest,</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1865" type="textblock" ulx="145" uly="1829">
        <line lrx="547" lry="1865" ulx="145" uly="1829">Naville, E., Chriftus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1864" type="textblock" ulx="591" uly="1826">
        <line lrx="754" lry="1864" ulx="591" uly="1826">7 Reden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1879" type="textblock" ulx="1345" uly="1848">
        <line lrx="1706" lry="1879" ulx="1345" uly="1848">hist. avr fı 3171—430.</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1907" type="textblock" ulx="209" uly="1867">
        <line lrx="472" lry="1907" ulx="209" uly="1867">(III; 236 S. 3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1898" type="textblock" ulx="915" uly="1861">
        <line lrx="1231" lry="1898" ulx="915" uly="1861">3. —; geb. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1910" type="textblock" ulx="1274" uly="1877">
        <line lrx="2359" lry="1910" ulx="1274" uly="1877">Keinz, F., Bruchftück aus der Kindheit Jefu (Germania N. R, XIII, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1943" type="textblock" ulx="145" uly="1904">
        <line lrx="710" lry="1943" ulx="145" uly="1904">Behrmann, G., Bibelftunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1939" type="textblock" ulx="758" uly="1899">
        <line lrx="1231" lry="1939" ulx="758" uly="1899">Beiträge zum Verftändnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1945" type="textblock" ulx="1343" uly="1912">
        <line lrx="1540" lry="1945" ulx="1343" uly="1912">P- 194—198).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1977" type="textblock" ulx="1274" uly="1944">
        <line lrx="2358" lry="1977" ulx="1274" uly="1944">Zimmermann, P., Bruchftücke einer Katharinenlegende (Germania N,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1988" type="textblock" ulx="207" uly="1940">
        <line lrx="1230" lry="1988" ulx="207" uly="1940">d. göttl. Wortes, der Gemeinde dargeboten. 4. Bd. Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2010" type="textblock" ulx="1343" uly="1978">
        <line lrx="1728" lry="2010" ulx="1343" uly="1978">R. XIII, 2, p. 198—209).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2024" type="textblock" ulx="211" uly="1979">
        <line lrx="1228" lry="2024" ulx="211" uly="1979">den unferes Herrn Jefu Chrifti nach dem Evangelium St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2043" type="textblock" ulx="1727" uly="2011">
        <line lrx="2107" lry="2043" ulx="1727" uly="2011">ı. Hohenburger hohes lied.</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2070" type="textblock" ulx="209" uly="2030">
        <line lrx="366" lry="2070" ulx="209" uly="2030">Johannis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2068" type="textblock" ulx="411" uly="2019">
        <line lrx="1230" lry="2068" ulx="411" uly="2019">Hamburg, Oemler, 1880. . (VII, 211 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2044" type="textblock" ulx="1274" uly="2012">
        <line lrx="1686" lry="2044" ulx="1274" uly="2012">Hardenberg, Bruchftücke.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2044" type="textblock" ulx="2144" uly="2012">
        <line lrx="2358" lry="2044" ulx="2144" uly="2012">2. 3. Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2100" type="textblock" ulx="906" uly="2060">
        <line lrx="1229" lry="2100" ulx="906" uly="2060">280 geb; 35608</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2078" type="textblock" ulx="1342" uly="2045">
        <line lrx="2353" lry="2078" ulx="1342" uly="2045">vom II u, I4. Jahrh. 4. Commentar zum Matthaeusev. (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2113" type="textblock" ulx="1343" uly="2080">
        <line lrx="1897" lry="2113" ulx="1343" uly="2080">deutfche philol. XI, 4, S. 416—427).</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2155" type="textblock" ulx="148" uly="2113">
        <line lrx="588" lry="2155" ulx="148" uly="2113">Lange, C., Chriflliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2141" type="textblock" ulx="617" uly="2103">
        <line lrx="1235" lry="2141" ulx="617" uly="2103">Handbuch zu Haus-Andachten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2148" type="textblock" ulx="1276" uly="2114">
        <line lrx="2356" lry="2148" ulx="1276" uly="2114">Steckelmacher, M., Der bleibende Grundgedanke Jehuda Halewy’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2186" type="textblock" ulx="645" uly="2144">
        <line lrx="1230" lry="2186" ulx="645" uly="2144">Breslau, Gutsmann, 1880. (VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2183" type="textblock" ulx="1343" uly="2148">
        <line lrx="1900" lry="2183" ulx="1343" uly="2148">Vortrag (Jüd. Litblt. 14 u. 15, S. 53:</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2198" type="textblock" ulx="209" uly="2157">
        <line lrx="592" lry="2198" ulx="209" uly="2157">jeden Tag:d. Jahres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2216" type="textblock" ulx="1271" uly="2184">
        <line lrx="1911" lry="2216" ulx="1271" uly="2184">Jüdifche Einflüffe auf einen kaukafiıfchen Vi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2219" type="textblock" ulx="1913" uly="2157">
        <line lrx="2359" lry="2219" ulx="1913" uly="2157">olﬁsha.mm [mit Bezug auf G,</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2241" type="textblock" ulx="217" uly="2199">
        <line lrx="456" lry="2241" ulx="217" uly="2199">568 5,4gr480)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2236" type="textblock" ulx="525" uly="2188">
        <line lrx="1231" lry="2236" ulx="525" uly="2188">4. 50; geb. 6. —; m. Goldfchn. 7. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2283" type="textblock" ulx="150" uly="2242">
        <line lrx="544" lry="2283" ulx="150" uly="2242">Ordnung eines fonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2274" type="textblock" ulx="583" uly="2229">
        <line lrx="1231" lry="2274" ulx="583" uly="2229">u fefttäglichen Hauptgottesdienftes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2254" type="textblock" ulx="1345" uly="2219">
        <line lrx="2358" lry="2254" ulx="1345" uly="2219">Radde, ‚Die Chews’uren u. ihr Land‘] (Jüd. Litblt. I4 u. 15, S. 54. 55).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2308" type="textblock" ulx="702" uly="2271">
        <line lrx="1232" lry="2308" ulx="702" uly="2271">Von M. B.. Gotha, Schloefs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2287" type="textblock" ulx="1276" uly="2251">
        <line lrx="2361" lry="2287" ulx="1276" uly="2251">Fournier, P., Zes conflits de iurisdictions entre P’Eglise et 1e pouvorr</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2320" type="textblock" ulx="212" uly="2280">
        <line lrx="658" lry="2320" ulx="212" uly="2280">nebft Abendmahlsliturgie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2342" type="textblock" ulx="1127" uly="2319">
        <line lrx="1145" lry="2342" ulx="1127" uly="2319">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2333" type="textblock" ulx="1179" uly="2330">
        <line lrx="1214" lry="2333" ulx="1179" uly="2330">wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2324" type="textblock" ulx="1344" uly="2286">
        <line lrx="2359" lry="2324" ulx="1344" uly="2286">s&amp;culier de 1180 &amp;1328 (Revue de quest. hist, aUr., f. 432 -—464).</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2364" type="textblock" ulx="214" uly="2316">
        <line lrx="848" lry="2364" ulx="214" uly="2316">mann, 1880. (VIII, 47 u. 36 S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2354" type="textblock" ulx="1275" uly="2321">
        <line lrx="2360" lry="2354" ulx="1275" uly="2321">Das Frankfurter und Magdeburger Beichtbüchlein u. das Buch vom fter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2388" type="textblock" ulx="824" uly="2359">
        <line lrx="852" lry="2388" ulx="824" uly="2359">fe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2380" type="textblock" ulx="1345" uly="2356">
        <line lrx="1603" lry="2380" ulx="1345" uly="2356">benden Menfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2387" type="textblock" ulx="1639" uly="2355">
        <line lrx="2356" lry="2387" ulx="1639" uly="2355">Ein Beitrag zur relig. Volksliteratur des 15. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2426" type="textblock" ulx="656" uly="2422">
        <line lrx="744" lry="2426" ulx="656" uly="2422">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2417" type="textblock" ulx="854" uly="2334">
        <line lrx="1232" lry="2417" ulx="854" uly="2334">ine Ausg. geb. 73.. 2oi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2418" type="textblock" ulx="959" uly="2416">
        <line lrx="1033" lry="2418" ulx="959" uly="2416">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2422" type="textblock" ulx="1344" uly="2388">
        <line lrx="2357" lry="2422" ulx="1344" uly="2388">II. Das Magdeburger Büchlein vom Jahre 1486 (Der Katholik März,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2456" type="textblock" ulx="1345" uly="2424">
        <line lrx="1545" lry="2456" ulx="1345" uly="2424">S. 297—310).</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2484" type="textblock" ulx="451" uly="2419">
        <line lrx="937" lry="2484" ulx="451" uly="2419">Siteratur des 2[usla11bes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2491" type="textblock" ulx="1275" uly="2455">
        <line lrx="2358" lry="2491" ulx="1275" uly="2455">Maury, A., Nouvelles recherches sur la Saint-Barthelemy (Fournal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2523" type="textblock" ulx="1345" uly="2492">
        <line lrx="1644" lry="2523" ulx="1345" uly="2492">des savants mars, p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2522" type="textblock" ulx="1677" uly="2492">
        <line lrx="1833" lry="2522" ulx="1677" uly="2492">154—164).</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2543" type="textblock" ulx="147" uly="2504">
        <line lrx="829" lry="2543" ulx="147" uly="2504">Jones, W., A homiletical commentary on th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2528" type="textblock" ulx="831" uly="2496">
        <line lrx="1232" lry="2528" ulx="831" uly="2496">e. book of Numbers, with</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="2578" type="textblock" ulx="219" uly="2546">
        <line lrx="672" lry="2578" ulx="219" uly="2546">critical and explanatory notes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2569" type="textblock" ulx="710" uly="2539">
        <line lrx="825" lry="2569" ulx="710" uly="2539">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2565" type="textblock" ulx="844" uly="2532">
        <line lrx="1090" lry="2565" ulx="844" uly="2532">Dickinson, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2564" type="textblock" ulx="1127" uly="2531">
        <line lrx="1231" lry="2564" ulx="1127" uly="2531">(640 Pp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2562" type="textblock" ulx="1275" uly="2525">
        <line lrx="2360" lry="2562" ulx="1275" uly="2525">Wiegand, W., Leibniz als Religions-Friedensftifter. II (Ztfchr. f. Philof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="2604" type="textblock" ulx="218" uly="2579">
        <line lrx="241" lry="2604" ulx="218" uly="2579">8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2589" type="textblock" ulx="1164" uly="2571">
        <line lrx="1231" lry="2589" ulx="1164" uly="2571">10 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2594" type="textblock" ulx="1344" uly="2559">
        <line lrx="1978" lry="2594" ulx="1344" uly="2559">u. philof. Krit. N. F, 76, 2, S 193—224).</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2638" type="textblock" ulx="148" uly="2613">
        <line lrx="247" lry="2638" ulx="148" uly="2613">Demo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2630" type="textblock" ulx="1277" uly="2593">
        <line lrx="2360" lry="2630" ulx="1277" uly="2593">Schäfer, Das theokratifche: u, übernatürliche Princip in den hl. Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2645" type="textblock" ulx="254" uly="2589">
        <line lrx="1232" lry="2645" ulx="254" uly="2589">le, E., Explication familiere de i’évangile de St. Matthieu. T. I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2655" type="textblock" ulx="1214" uly="2640">
        <line lrx="1225" lry="2655" ulx="1214" uly="2640">T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2664" type="textblock" ulx="1345" uly="2628">
        <line lrx="2361" lry="2664" ulx="1345" uly="2628">des A, T. u. die Profanwiffenfchaften [Schlufs] (Der Katholik März,</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2678" type="textblock" ulx="217" uly="2646">
        <line lrx="632" lry="2678" ulx="217" uly="2646">Lausanne, H. Mignot, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2678" type="textblock" ulx="669" uly="2642">
        <line lrx="818" lry="2678" ulx="669" uly="2642">(341 p. S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2693" type="textblock" ulx="1344" uly="2661">
        <line lrx="1545" lry="2693" ulx="1344" uly="2661">S. 263—206).</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2710" type="textblock" ulx="150" uly="2677">
        <line lrx="807" lry="2710" ulx="150" uly="2677">Chatelain, E., Notice sur les manuscrits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2706" type="textblock" ulx="825" uly="2651">
        <line lrx="1233" lry="2706" ulx="825" uly="2651">des po&amp;sies de S. Paulin de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2729" type="textblock" ulx="1276" uly="2694">
        <line lrx="2359" lry="2729" ulx="1276" uly="2694">Kaehlbrandt, E., Der evangelifche Glaube u, die heilige Schrift. Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2746" type="textblock" ulx="218" uly="2703">
        <line lrx="1232" lry="2746" ulx="218" uly="2703">Nole, suivie d’observations sur le texte, , Paris, Thorin, 1880. (102 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2762" type="textblock" ulx="1345" uly="2728">
        <line lrx="2360" lry="2762" ulx="1345" uly="2728">trag (Mittheilgn. u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsland März,</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2771" type="textblock" ulx="218" uly="2746">
        <line lrx="233" lry="2771" ulx="218" uly="2746">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2765" type="textblock" ulx="1170" uly="2741">
        <line lrx="1233" lry="2765" ulx="1170" uly="2741">AcWe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2812" type="textblock" ulx="149" uly="2766">
        <line lrx="1060" lry="2812" ulx="149" uly="2766">Droi£1‚ M., Histoire de la r&amp;formation en Espagne.. T. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2798" type="textblock" ulx="1095" uly="2771">
        <line lrx="1234" lry="2798" ulx="1095" uly="2771">Lausanne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2796" type="textblock" ulx="1345" uly="2761">
        <line lrx="1527" lry="2796" ulx="1345" uly="2761">S. .97 —130).</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="2846" type="textblock" ulx="219" uly="2811">
        <line lrx="474" lry="2846" ulx="219" uly="2811">H. Mignot, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2844" type="textblock" ulx="511" uly="2811">
        <line lrx="675" lry="2844" ulx="511" uly="2811">(240 p. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2835" type="textblock" ulx="1171" uly="2802">
        <line lrx="1233" lry="2835" ulx="1171" uly="2802">3 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2828" type="textblock" ulx="1276" uly="2796">
        <line lrx="1729" lry="2828" ulx="1276" uly="2796">Knauer, G., Seele u, Geift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2828" type="textblock" ulx="1765" uly="2801">
        <line lrx="1923" lry="2828" ulx="1765" uly="2801">Ml IVa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2834" type="textblock" ulx="1961" uly="2798">
        <line lrx="2360" lry="2834" ulx="1961" uly="2798">(Philof. Monatsh. XVI, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2880" type="textblock" ulx="149" uly="2845">
        <line lrx="949" lry="2880" ulx="149" uly="2845">Baird, H, M., History of the rise of the Huguenots.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="2867" type="textblock" ulx="986" uly="2841">
        <line lrx="1081" lry="2867" ulx="986" uly="2841">2 vols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2867" type="textblock" ulx="1118" uly="2838">
        <line lrx="1234" lry="2867" ulx="1118" uly="2838">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2862" type="textblock" ulx="1346" uly="2830">
        <line lrx="1546" lry="2862" ulx="1346" uly="2830">S. 129—164).</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2910" type="textblock" ulx="223" uly="2879">
        <line lrx="661" lry="2910" ulx="223" uly="2879">Hodder and Stoughton, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="2912" type="textblock" ulx="698" uly="2879">
        <line lrx="874" lry="2912" ulx="698" uly="2879">(1080 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2903" type="textblock" ulx="1166" uly="2877">
        <line lrx="1234" lry="2903" ulx="1166" uly="2877">15 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2897" type="textblock" ulx="1277" uly="2864">
        <line lrx="2363" lry="2897" ulx="1277" uly="2864">Der Begriff ‚Perfon‘ im Geifte des heil. Thomas u. mit Beziehung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2932" type="textblock" ulx="1345" uly="2898">
        <line lrx="1791" lry="2932" ulx="1345" uly="2898">das chriftl. Dogma betrachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2932" type="textblock" ulx="1832" uly="2898">
        <line lrx="2360" lry="2932" ulx="1832" uly="2898">Das Individuationsprincip (Der Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2949" type="textblock" ulx="150" uly="2908">
        <line lrx="1235" lry="2949" ulx="150" uly="2908">Poole, R. L., A history of the Huguenots of the dispersion at the re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2967" type="textblock" ulx="1346" uly="2932">
        <line lrx="1742" lry="2967" ulx="1346" uly="2932">tholik März, S. 247—262).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2998" type="textblock" ulx="220" uly="2941">
        <line lrx="1234" lry="2998" ulx="220" uly="2941">call of the edict of Nantes. London, Macmillan,-1880. (210 1;s)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3000" type="textblock" ulx="1278" uly="2965">
        <line lrx="2361" lry="3000" ulx="1278" uly="2965">Knapp, G., Ueber fichtbare u. unfichtbare Kirche (Theol, Stud, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3052" type="textblock" ulx="151" uly="3004">
        <line lrx="1234" lry="3052" ulx="151" uly="3004">Aves.ne‚ E. d’, La France chretienne en 1870. Paris, Gervais, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="3037" type="textblock" ulx="1346" uly="2999">
        <line lrx="1776" lry="3037" ulx="1346" uly="2999">Württ. 1880, 2, S, 89-—121).</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="3089" type="textblock" ulx="216" uly="3053">
        <line lrx="465" lry="3089" ulx="216" uly="3053">(VIIL, 179 p. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3076" type="textblock" ulx="1279" uly="3034">
        <line lrx="2359" lry="3076" ulx="1279" uly="3034">Bourdet, E., Sur /a morale theologique (Philosophie positive MAars-AUT.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3121" type="textblock" ulx="151" uly="3087">
        <line lrx="475" lry="3121" ulx="151" uly="3087">Hernacd; k A H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3110" type="textblock" ulx="477" uly="3077">
        <line lrx="1235" lry="3110" ulx="477" uly="3077">istoire des r6veElations et communications divines,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="3102" type="textblock" ulx="1341" uly="3071">
        <line lrx="1548" lry="3102" ulx="1341" uly="3071">B. 2209—242).</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="3148" type="textblock" ulx="220" uly="3121">
        <line lrx="471" lry="3148" ulx="220" uly="3121">leur raison d’&amp;tre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="3145" type="textblock" ulx="502" uly="3120">
        <line lrx="570" lry="3145" ulx="502" uly="3120">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="3146" type="textblock" ulx="606" uly="3112">
        <line lrx="886" lry="3146" ulx="606" uly="3112">Paris, T&amp;qui, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3147" type="textblock" ulx="923" uly="3112">
        <line lrx="1235" lry="3147" ulx="923" uly="3112">(509 p. 18.) 3 fr. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3135" type="textblock" ulx="1280" uly="3103">
        <line lrx="2359" lry="3135" ulx="1280" uly="3103">Fifcher, M., R. Rothe’s Grundanfchauungen vom Sittlichen u. Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="3169" type="textblock" ulx="1347" uly="3137">
        <line lrx="1742" lry="3169" ulx="1347" uly="3137">giöfen nach feiner theolo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3181" type="textblock" ulx="1743" uly="3136">
        <line lrx="2359" lry="3181" ulx="1743" uly="3136">g-ifchen\Ethik (Stud. u. Krit. 1880, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3209" type="textblock" ulx="586" uly="3205">
        <line lrx="657" lry="3209" ulx="586" uly="3205">prn n</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3205" type="textblock" ulx="692" uly="3204">
        <line lrx="704" lry="3205" ulx="692" uly="3204">cl</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3205" type="textblock" ulx="710" uly="3202">
        <line lrx="759" lry="3205" ulx="710" uly="3202">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3203" type="textblock" ulx="760" uly="3200">
        <line lrx="815" lry="3203" ulx="760" uly="3200">W E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="3201" type="textblock" ulx="1347" uly="3170">
        <line lrx="1546" lry="3201" ulx="1347" uly="3170">S. 464—513).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3242" type="textblock" ulx="1278" uly="3204">
        <line lrx="2360" lry="3242" ulx="1278" uly="3204">Koekebakker, Jr., H., Z/hische studiln in Engeland (Theol, Tidschr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="3275" type="textblock" ulx="1347" uly="3238">
        <line lrx="1664" lry="3275" ulx="1347" uly="3238">Maart, f. 160—191).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="294" lry="153" type="textblock" ulx="233" uly="119">
        <line lrx="294" lry="153" ulx="233" uly="119">228</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="153" type="textblock" ulx="915" uly="110">
        <line lrx="1493" lry="153" ulx="915" uly="110">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="156" type="textblock" ulx="1542" uly="113">
        <line lrx="1783" lry="156" ulx="1542" uly="113">18000 N6 D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="157" type="textblock" ulx="2401" uly="125">
        <line lrx="2464" lry="157" ulx="2401" uly="125">224</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="273" type="textblock" ulx="235" uly="237">
        <line lrx="1321" lry="273" ulx="235" uly="237">Sidgwick, H., M7 Spencer's ethical system (Mind Apr., . 216—226).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="274" type="textblock" ulx="1369" uly="240">
        <line lrx="2115" lry="274" ulx="1369" uly="240">Hofmann, J. C. K. v., Encyklopädie der Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="276" type="textblock" ulx="2153" uly="244">
        <line lrx="2453" lry="276" ulx="2153" uly="244">Hrsg. v. H, J. Beft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="306" type="textblock" ulx="233" uly="271">
        <line lrx="1323" lry="306" ulx="233" uly="271">Littre, E., Origine et sanction de la morale (Philosophie fositive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="307" type="textblock" ulx="1437" uly="273">
        <line lrx="1811" lry="307" ulx="1437" uly="273">mann (Theol. Litblt. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="337" type="textblock" ulx="303" uly="305">
        <line lrx="675" lry="337" ulx="303" uly="305">mars-avr., . 161—176).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="338" type="textblock" ulx="1368" uly="309">
        <line lrx="2399" lry="338" ulx="1368" uly="309">Kalkar, C. H., Gefchichte der chriftl. Miffion unter den Heiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="336" type="textblock" ulx="2436" uly="313">
        <line lrx="2447" lry="336" ulx="2436" uly="313">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="373" type="textblock" ulx="233" uly="338">
        <line lrx="1323" lry="373" ulx="233" uly="338">Perez, B., Ze d&amp;veloppement du sens moral chez le petit enfant (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="378" type="textblock" ulx="1437" uly="342">
        <line lrx="2344" lry="378" ulx="1437" uly="342">Veberfetzt v. A. Michelfen (v. F.: Beweis d. Glaubens Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="406" type="textblock" ulx="300" uly="372">
        <line lrx="803" lry="406" ulx="300" uly="372">Philosophique avr., p. 397—412).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="411" type="textblock" ulx="1367" uly="376">
        <line lrx="2458" lry="411" ulx="1367" uly="376">Kautzfch, E., Johannes Buxtorf der Aeltere (v. E. Engelhardt: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="440" type="textblock" ulx="234" uly="407">
        <line lrx="1109" lry="440" ulx="234" uly="407">Flügel, O., Ueber die Entwicklung der fittlichen Ideen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="436" type="textblock" ulx="1145" uly="409">
        <line lrx="1322" lry="436" ulx="1145" uly="409">Eine völker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="444" type="textblock" ulx="1437" uly="411">
        <line lrx="1708" lry="444" ulx="1437" uly="411">d. Glaubens Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="475" type="textblock" ulx="303" uly="441">
        <line lrx="1321" lry="475" ulx="303" uly="441">pfychologifche Studie (Ztfchr. f. Völkerpfychol. u. Sprachwiffenfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="480" type="textblock" ulx="1367" uly="443">
        <line lrx="2457" lry="480" ulx="1367" uly="443">Lauth, Aus Aegyptens Vorzeit, I (v, V. v. Straufs u, Torney: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="508" type="textblock" ulx="302" uly="477">
        <line lrx="589" lry="508" ulx="302" uly="477">XII, ı, S. 27—63).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="514" type="textblock" ulx="1436" uly="480">
        <line lrx="1700" lry="514" ulx="1436" uly="480">d. Glaubens Apr.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="545" type="textblock" ulx="232" uly="509">
        <line lrx="1218" lry="545" ulx="232" uly="509">Ward, W. G., Dr.Bain on free-will (Mind Apr., p. 264—273).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="547" type="textblock" ulx="1367" uly="513">
        <line lrx="2457" lry="547" ulx="1367" uly="513">Lepfius, R., Die babylonifch-affyrifchen Längenmafse nach der Tafel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="581" type="textblock" ulx="234" uly="543">
        <line lrx="1286" lry="581" ulx="234" uly="543">Hodgson, S. H., Dr. Ward on free-will (Mind Apr. p. 226—253).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="582" type="textblock" ulx="1435" uly="547">
        <line lrx="2145" lry="582" ulx="1435" uly="547">von Senkereh (v. A. v. G.: Lit. Centralblt. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="613" type="textblock" ulx="232" uly="576">
        <line lrx="1139" lry="613" ulx="232" uly="576">Stephen, L., Philosophic doubt (Mind Aßr. . 157—181).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="616" type="textblock" ulx="1367" uly="581">
        <line lrx="2455" lry="616" ulx="1367" uly="581">Maurer, K, v., Studien über das fogenannte Chriftenrecht König Sverrirs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="649" type="textblock" ulx="231" uly="611">
        <line lrx="1322" lry="649" ulx="231" uly="611">Lathbury, B., Agnosticism and women (Nineteenth Century April,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="649" type="textblock" ulx="1435" uly="615">
        <line lrx="1733" lry="649" ulx="1435" uly="615">(Lit. Centralblt. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="680" type="textblock" ulx="294" uly="648">
        <line lrx="503" lry="680" ulx="294" uly="648">B. 619—627).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="683" type="textblock" ulx="1366" uly="649">
        <line lrx="2451" lry="683" ulx="1366" uly="649">Merx, A., Die Prophetie des Joel.u. ihre Ausleger (v. A. Kuenen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="717" type="textblock" ulx="232" uly="678">
        <line lrx="1322" lry="717" ulx="232" uly="678">Arnould, V., 7ableau d’une histoire sociale de V’Eglise (Philosophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="710" type="textblock" ulx="1440" uly="683">
        <line lrx="1793" lry="710" ulx="1440" uly="683">Theol, Tidschr. Maart).</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="749" type="textblock" ulx="294" uly="711">
        <line lrx="798" lry="749" ulx="294" uly="711">gositive mars-avr., p. 282—295).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="750" type="textblock" ulx="1366" uly="716">
        <line lrx="2398" lry="750" ulx="1366" uly="716">Nebe, A., Zur Gefchichte der Predigt (v. K. L.: Theol. Litblt. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="784" type="textblock" ulx="230" uly="746">
        <line lrx="1321" lry="784" ulx="230" uly="746">Mannheimer, M., Die Erziehung im Judenthum. Ein Beitrag zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="784" type="textblock" ulx="1366" uly="752">
        <line lrx="2454" lry="784" ulx="1366" uly="752">Pünjer, B., Gefchichte der chriftl. Religionsphilofophie feit der Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="818" type="textblock" ulx="300" uly="780">
        <line lrx="1320" lry="818" ulx="300" uly="780">fchichte der praktifchen Paedagogik. I. Familienerziehung (Jüd, Litblt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="819" type="textblock" ulx="1435" uly="786">
        <line lrx="2128" lry="819" ulx="1435" uly="786">mation (v. Funke: Beweis des Glaubens Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="847" type="textblock" ulx="303" uly="816">
        <line lrx="528" lry="847" ulx="303" uly="816">13, S.. 49—51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="855" type="textblock" ulx="1367" uly="820">
        <line lrx="2072" lry="855" ulx="1367" uly="820">Räbiger, J. F., Theologik (Theol. Litblt, 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="889" type="textblock" ulx="230" uly="849">
        <line lrx="1321" lry="889" ulx="230" uly="849">Vering, F., Neue Lehrbücher des Kirchenrechts (Lit. Handweifer VEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="888" type="textblock" ulx="1366" uly="855">
        <line lrx="2450" lry="888" ulx="1366" uly="855">Rofenhaupt, M., Gottesdienftliche Gefänge für Israeliten (v. S, Graf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="916" type="textblock" ulx="301" uly="883">
        <line lrx="521" lry="916" ulx="301" uly="883">Sp. 201—203).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="923" type="textblock" ulx="1431" uly="888">
        <line lrx="1661" lry="923" ulx="1431" uly="888">Jüd. Litblt, 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="955" type="textblock" ulx="231" uly="917">
        <line lrx="1321" lry="955" ulx="231" uly="917">Ruprecht, Die Vorbereitung zum Kanzelvortrage (Stud, u, Krit. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="956" type="textblock" ulx="1366" uly="923">
        <line lrx="2449" lry="956" ulx="1366" uly="923">Rofin, D., Samuel b. .Möeir als Schrifterklärer (v. St.: Monatsfchr. f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="985" type="textblock" ulx="299" uly="952">
        <line lrx="543" lry="985" ulx="299" uly="952">8517 580)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="991" type="textblock" ulx="1436" uly="956">
        <line lrx="2012" lry="991" ulx="1436" uly="956">Gefch. u, Wiffenfch. d. Judenth. Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1038" type="textblock" ulx="1012" uly="1017">
        <line lrx="1019" lry="1038" ulx="1012" uly="1017">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1024" type="textblock" ulx="1367" uly="990">
        <line lrx="2452" lry="1024" ulx="1367" uly="990">Schäfer, T., Die innere Miffion in Deutfchland (v, O, Zöckler: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1052" type="textblock" ulx="1435" uly="1024">
        <line lrx="1727" lry="1052" ulx="1435" uly="1024">des Glaubens Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1069" type="textblock" ulx="653" uly="1030">
        <line lrx="887" lry="1069" ulx="653" uly="1030">Recenfionen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1063" type="textblock" ulx="1008" uly="1052">
        <line lrx="1012" lry="1063" ulx="1008" uly="1052">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1093" type="textblock" ulx="1367" uly="1058">
        <line lrx="2452" lry="1093" ulx="1367" uly="1058">Schmid, A., Unterfuchungen über den letzten Gewifsheitsgrund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1125" type="textblock" ulx="230" uly="1088">
        <line lrx="1319" lry="1125" ulx="230" uly="1088">Abbott, T, K., Ferrar's collation of four important MSS, of the gos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1128" type="textblock" ulx="1434" uly="1093">
        <line lrx="2211" lry="1128" ulx="1434" uly="1093">Offenbarungsglaubens (v. A, B.: Lit. Centralblt. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1155" type="textblock" ulx="294" uly="1123">
        <line lrx="976" lry="1155" ulx="294" uly="1123">gels (v. A. Kuenen: ZAeol, Tidschr Maart).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1162" type="textblock" ulx="1365" uly="1127">
        <line lrx="2461" lry="1162" ulx="1365" uly="1127">Scholz, A,, Die alexandrin. Ueberfetzung des Buches Ifaias (Der Ka--</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1190" type="textblock" ulx="230" uly="1157">
        <line lrx="1320" lry="1190" ulx="230" uly="1157">Bautz, J., Die Lehre vom Auferftehungsleibe (v. F. X. Wildt: Lit. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1193" type="textblock" ulx="1434" uly="1160">
        <line lrx="1762" lry="1193" ulx="1434" uly="1160">tholik März, p. 320—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1189" type="textblock" ulx="1827" uly="1184">
        <line lrx="1831" lry="1189" ulx="1827" uly="1184">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1201" type="textblock" ulx="2538" uly="1175">
        <line lrx="2580" lry="1201" ulx="2538" uly="1175">\\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1222" type="textblock" ulx="298" uly="1192">
        <line lrx="435" lry="1222" ulx="298" uly="1192">weifer 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1211" type="textblock" ulx="775" uly="1209">
        <line lrx="777" lry="1211" ulx="775" uly="1209">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1230" type="textblock" ulx="1365" uly="1194">
        <line lrx="2452" lry="1230" ulx="1365" uly="1194">Seemüller, J., Williram’s deutfche Paraphrafe des Hohen Liedes (Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1258" type="textblock" ulx="230" uly="1225">
        <line lrx="1319" lry="1258" ulx="230" uly="1225">Belsheim, J., Die Apoftelgefch. u. die Offenbarung Johannis in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1262" type="textblock" ulx="1434" uly="1228">
        <line lrx="1653" lry="1262" ulx="1434" uly="1228">Centralblt. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1292" type="textblock" ulx="299" uly="1259">
        <line lrx="1147" lry="1292" ulx="299" uly="1259">alten latein. Ueberfetzung (v. H.. R.: Lit. Centralblt, 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1298" type="textblock" ulx="1365" uly="1262">
        <line lrx="2451" lry="1298" ulx="1365" uly="1262">Soldi, E., Z’art Egyptien d’apris les dernitres de&amp;couvertes (y. G, Ebers:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1328" type="textblock" ulx="231" uly="1292">
        <line lrx="1318" lry="1328" ulx="231" uly="1292">Bloch, H., Die Quellen des Fl. Jofephus in feiner Archäologie (v. D,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1329" type="textblock" ulx="1433" uly="1296">
        <line lrx="1721" lry="1329" ulx="1433" uly="1296">Lit. Centralblt. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1358" type="textblock" ulx="298" uly="1326">
        <line lrx="803" lry="1358" ulx="298" uly="1326">Kaufmann: Jüd, Litblt, 14 u. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1364" type="textblock" ulx="1364" uly="1330">
        <line lrx="2451" lry="1364" ulx="1364" uly="1330">Thiersant, P, D. de, Ze Mahomöetisme en Chine ( Saturday Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1394" type="textblock" ulx="231" uly="1351">
        <line lrx="1320" lry="1394" ulx="231" uly="1351">Bring, S. L., Grunddragen af den c/1n':teligd Troslären (v. O. Zöck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1397" type="textblock" ulx="1435" uly="1364">
        <line lrx="1567" lry="1397" ulx="1435" uly="1364">10 Apr7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1419" type="textblock" ulx="299" uly="1393">
        <line lrx="753" lry="1419" ulx="299" uly="1393">ler: Beweis d. Glaubens. Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1432" type="textblock" ulx="1364" uly="1398">
        <line lrx="2453" lry="1432" ulx="1364" uly="1398">Thureau-Dangin, P., Z’&amp;glise et l’etat sous Ia monarchie de juillet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1462" type="textblock" ulx="231" uly="1427">
        <line lrx="1319" lry="1462" ulx="231" uly="1427">Cheyne, T. K., Z%e prophecies of Isaiah. I (v. YFranz Delitzich: 7Ae</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1466" type="textblock" ulx="1433" uly="1434">
        <line lrx="2238" lry="1466" ulx="1433" uly="1434">(v. M. de la Rocheterie: Revue des quest, hist. avr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="1495" type="textblock" ulx="298" uly="1462">
        <line lrx="586" lry="1495" ulx="298" uly="1462">Academy X0 Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1501" type="textblock" ulx="1364" uly="1466">
        <line lrx="2451" lry="1501" ulx="1364" uly="1466">Toorenenbergen, J. J. van, Het wetenschappelijk karakter der geschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1532" type="textblock" ulx="229" uly="1496">
        <line lrx="1195" lry="1532" ulx="229" uly="1496">Daae, L., Norges Helgener (v. P. Zorn: Hift. Ztfchr. 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1537" type="textblock" ulx="1433" uly="1501">
        <line lrx="2450" lry="1537" ulx="1433" uly="1501">denis van het Christendom (v. L. W, E. Rauwenhoff: JAe0l, Zidschr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1566" type="textblock" ulx="229" uly="1531">
        <line lrx="1270" lry="1566" ulx="229" uly="1531">Denifle, H. S., Tauler’s Bekehrung (v. —ss—: Lit, Centralblt, 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1570" type="textblock" ulx="1432" uly="1537">
        <line lrx="1754" lry="1570" ulx="1432" uly="1537">Maart, f. 235—252).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1602" type="textblock" ulx="229" uly="1565">
        <line lrx="1318" lry="1602" ulx="229" uly="1565">Denis, J., Histoire de theories et des idies morales dans l’antiquite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1605" type="textblock" ulx="1363" uly="1568">
        <line lrx="2453" lry="1605" ulx="1363" uly="1568">Weifs, F, A. M., Apologie des Chriftenthums vom Standpunkte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="1635" type="textblock" ulx="299" uly="1599">
        <line lrx="1057" lry="1635" ulx="299" uly="1599">2e edit. (v. H. Marion: Revute philosophique avr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1633" type="textblock" ulx="1432" uly="1606">
        <line lrx="1592" lry="1633" ulx="1432" uly="1606">Sittenlehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1637" type="textblock" ulx="1629" uly="1602">
        <line lrx="2451" lry="1637" ulx="1629" uly="1602">II. Humanität u, Humanismus (Hift.-polit, Blätt. 85, 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1667" type="textblock" ulx="229" uly="1636">
        <line lrx="735" lry="1667" ulx="229" uly="1636">Formby, H., Der Monotheismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1671" type="textblock" ulx="771" uly="1637">
        <line lrx="1317" lry="1671" ulx="771" uly="1637">Deutfch v. C. Krieg (v. E. L. Fifcher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1672" type="textblock" ulx="1432" uly="1640">
        <line lrx="1632" lry="1672" ulx="1432" uly="1640">S. 553—3564).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="1656" type="textblock" ulx="1688" uly="1641">
        <line lrx="1699" lry="1656" ulx="1688" uly="1641">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1700" type="textblock" ulx="297" uly="1669">
        <line lrx="582" lry="1700" ulx="297" uly="1669">Lit, Handweifer 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1706" type="textblock" ulx="1363" uly="1670">
        <line lrx="2449" lry="1706" ulx="1363" uly="1670">Wundt, Der Aberglaube in der Wiffenfchaft (v. J. D.: Revue pPhiloso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1736" type="textblock" ulx="230" uly="1703">
        <line lrx="1319" lry="1736" ulx="230" uly="1703">G öchel; S, Die Parabeln  Jefu- (v; Achelis: Stud, u Krit,.. 1880 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1739" type="textblock" ulx="1429" uly="1707">
        <line lrx="1625" lry="1739" ulx="1429" uly="1707">phique avr,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1766" type="textblock" ulx="296" uly="1735">
        <line lrx="498" lry="1766" ulx="296" uly="1735">S, 547—35693).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1772" type="textblock" ulx="1363" uly="1735">
        <line lrx="2442" lry="1772" ulx="1363" uly="1735">Wünfche, A., Bi/bliotheca Rabbinica, I. Der Midrafch Kohelet (v. J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1799" type="textblock" ulx="230" uly="1767">
        <line lrx="1320" lry="1799" ulx="230" uly="1767">Guttmann, J., Die Religionsphilofophie des Abraham ibn Daud aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1806" type="textblock" ulx="1432" uly="1772">
        <line lrx="2452" lry="1806" ulx="1432" uly="1772">Theodor: Monatsfchr. f. Gefch, u. Wiffenfch, d. Judenth. Apr,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1835" type="textblock" ulx="299" uly="1800">
        <line lrx="883" lry="1835" ulx="299" uly="1800">Toledo (v. A. Br.: Lit. Centralblt., 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1838" type="textblock" ulx="1433" uly="1804">
        <line lrx="2204" lry="1838" ulx="1433" uly="1804">P-. 181—190; v. J. Derenbourg: Xevue critique 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1870" type="textblock" ulx="230" uly="1835">
        <line lrx="1318" lry="1870" ulx="230" uly="1835">Guyau, M., Za morale anglaise contemporaine (v. C. Schaarfchmidt :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1876" type="textblock" ulx="1365" uly="1839">
        <line lrx="2376" lry="1876" ulx="1365" uly="1839">Zeller, E., Ueber‘ das Kant’fche Moralprincip (Lit, Centralblt. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1906" type="textblock" ulx="298" uly="1871">
        <line lrx="1319" lry="1906" ulx="298" uly="1871">Philof, Monatsh. XVI, 3; v. Laffon: Ztfchr. f. Philof. u, philof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1910" type="textblock" ulx="1365" uly="1875">
        <line lrx="2448" lry="1910" ulx="1365" uly="1875">Zöckler, O., Gefchichte der Beziehungen zwifchen . Theologie u, Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1939" type="textblock" ulx="297" uly="1906">
        <line lrx="578" lry="1939" ulx="297" uly="1906">Krit. N. F. 76, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1945" type="textblock" ulx="1435" uly="1910">
        <line lrx="2451" lry="1945" ulx="1435" uly="1910">turwiffenfchaft (v. Wilh. Schmidt: Stud. u, Krit. 1880, 3, S. 64—5582).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2034" type="textblock" ulx="406" uly="1980">
        <line lrx="1153" lry="2034" ulx="406" uly="1980">Billigstes Literaturblatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2023" type="textblock" ulx="1403" uly="1986">
        <line lrx="2412" lry="2023" ulx="1403" uly="1986">Neuer Verlag der I. E. Hinrichs’Ihen Buchhandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2087" type="textblock" ulx="228" uly="2032">
        <line lrx="1318" lry="2087" ulx="228" uly="2032">für evangelische Geistliche und christlich gesinnte Laien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2123" type="textblock" ulx="1680" uly="2046">
        <line lrx="2126" lry="2123" ulx="1680" uly="2046">Yanl Lindenau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2154" type="textblock" ulx="425" uly="2104">
        <line lrx="1117" lry="2154" ulx="425" uly="2104">Theologischer Literatur-Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2193" type="textblock" ulx="1365" uly="2142">
        <line lrx="2450" lry="2193" ulx="1365" uly="2142">der erfte evangelifhe Hofprediger in Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2197" type="textblock" ulx="274" uly="2158">
        <line lrx="1269" lry="2197" ulx="274" uly="2158">unter Leitung eines evangel, Geistlichen herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2231" type="textblock" ulx="630" uly="2200">
        <line lrx="919" lry="2231" ulx="630" uly="2200">Julius Drescher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2272" type="textblock" ulx="1450" uly="2215">
        <line lrx="2362" lry="2272" ulx="1450" uly="2215">Ein Beitrag zur Reformationsgefchichte Sachfens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2284" type="textblock" ulx="229" uly="2243">
        <line lrx="1318" lry="2284" ulx="229" uly="2243">Erscheint jeden Monat. Preis für den ganzen Jahrgang ! Mk. 20 Pfg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2335" type="textblock" ulx="298" uly="2293">
        <line lrx="1320" lry="2335" ulx="298" uly="2293">No. 1 enthält: Rezensionen: Ohly, Was soll ich predigen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2334" type="textblock" ulx="1554" uly="2296">
        <line lrx="2255" lry="2334" ulx="1554" uly="2296">nach meiften8 ungedructen Acten und Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2362" type="textblock" ulx="229" uly="2328">
        <line lrx="1320" lry="2362" ulx="229" uly="2328">Ohly, Dein Gott, mein Gott — Süsskind, Passionsschule — Dieffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2402" type="textblock" ulx="227" uly="2364">
        <line lrx="1321" lry="2402" ulx="227" uly="2364">bach, Bibelandachten — Brockhaus, Predigten — Kapff, Bibl. Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2374" type="textblock" ulx="1888" uly="2356">
        <line lrx="1929" lry="2374" ulx="1888" uly="2356">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2434" type="textblock" ulx="227" uly="2399">
        <line lrx="1319" lry="2434" ulx="227" uly="2399">bilder — Zeitfr. d. christl. Volkslebens — Reuss, Reden — Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2444" type="textblock" ulx="1688" uly="2400">
        <line lrx="1924" lry="2444" ulx="1688" uly="2400">Dr. Grorg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2439" type="textblock" ulx="2005" uly="2384">
        <line lrx="2127" lry="2439" ulx="2005" uly="2384">üller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2471" type="textblock" ulx="226" uly="2434">
        <line lrx="1319" lry="2471" ulx="226" uly="2434">macher’s Reden v. Pünjer — Jordan, Erfüllung d. Christenthums —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2472" type="textblock" ulx="1553" uly="2442">
        <line lrx="2264" lry="2472" ulx="1553" uly="2442">Dberlehrer am Königlihen SGymnajium zu Dresden-Neuftadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2506" type="textblock" ulx="228" uly="2467">
        <line lrx="1320" lry="2506" ulx="228" uly="2467">Köhler, Erlebtes — Engelbach, Saronsblumen — Plath, Reise —</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2532" type="textblock" ulx="229" uly="2500">
        <line lrx="598" lry="2532" ulx="229" uly="2500">Teichmüller, Wesen d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2530" type="textblock" ulx="638" uly="2502">
        <line lrx="866" lry="2530" ulx="638" uly="2502">jebe — Lauth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2546" type="textblock" ulx="868" uly="2505">
        <line lrx="1320" lry="2546" ulx="868" uly="2505">‚, Aegyptens Vorzeit — Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2540" type="textblock" ulx="1669" uly="2503">
        <line lrx="2139" lry="2540" ulx="1669" uly="2503">1880.- 64 S. gr. 8. M. 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2568" type="textblock" ulx="229" uly="2534">
        <line lrx="1277" lry="2568" ulx="229" uly="2534">deutsche Wacht — Quellwasser und weitere 18 Rezensionen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2607" type="textblock" ulx="297" uly="2568">
        <line lrx="891" lry="2607" ulx="297" uly="2568">Bibliographie über Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2611" type="textblock" ulx="919" uly="2573">
        <line lrx="1319" lry="2611" ulx="919" uly="2573">Philosophie, Pädagogik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2638" type="textblock" ulx="229" uly="2602">
        <line lrx="1320" lry="2638" ulx="229" uly="2602">Geschichte, Geographie, schöne Literatur etc. Inhalt von Zeitschrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2678" type="textblock" ulx="228" uly="2637">
        <line lrx="1186" lry="2678" ulx="228" uly="2637">ten — Rezensionen- Verzeichniss. Verschiedenes. Anzeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2700" type="textblock" ulx="1734" uly="2656">
        <line lrx="2062" lry="2700" ulx="1734" uly="2656">HWann wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2706" type="textblock" ulx="297" uly="2671">
        <line lrx="1318" lry="2706" ulx="297" uly="2671">Der „Literaturbericht‘“ steht auf dem Standpunkte der Augsb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2743" type="textblock" ulx="228" uly="2706">
        <line lrx="1022" lry="2743" ulx="228" uly="2706">Confession, ohne jedoch gegen andere positive Ric</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2751" type="textblock" ulx="1044" uly="2712">
        <line lrx="1320" lry="2751" ulx="1044" uly="2712">tungen polemisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2769" type="textblock" ulx="229" uly="2742">
        <line lrx="416" lry="2769" ulx="229" uly="2742">aufzutreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2809" type="textblock" ulx="296" uly="2774">
        <line lrx="1319" lry="2809" ulx="296" uly="2774">Ausser literarischen Anzeigen nehme ich auch solche über kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2852" type="textblock" ulx="226" uly="2809">
        <line lrx="1320" lry="2852" ulx="226" uly="2809">Feste und Versammlungen, Formulare für Geistliche, Kirchenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2829" type="textblock" ulx="1364" uly="2729">
        <line lrx="2452" lry="2829" ulx="1364" uly="2729">unfere Evangelien verfaßt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2883" type="textblock" ulx="226" uly="2843">
        <line lrx="1320" lry="2883" ulx="226" uly="2843">räthe, Paramente, Erziehungsinstitute, Personalien etc. etc., sofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2891" type="textblock" ulx="1874" uly="2856">
        <line lrx="1947" lry="2891" ulx="1874" uly="2856">VBon</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2942" type="textblock" ulx="227" uly="2914">
        <line lrx="368" lry="2942" ulx="227" uly="2914">berechne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2917" type="textblock" ulx="227" uly="2877">
        <line lrx="1320" lry="2917" ulx="227" uly="2877">solche nicht gegen die‘ Tendenz des Blattes verstossen, auf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2996" type="textblock" ulx="298" uly="2955">
        <line lrx="1249" lry="2996" ulx="298" uly="2955">die gespaltene Petitzeile oder deren Raum mit nur 30 Pfg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2982" type="textblock" ulx="1500" uly="2929">
        <line lrx="2316" lry="2982" ulx="1500" uly="2929">Prof. D. Conftantin Cilhendorf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3038" type="textblock" ulx="229" uly="2996">
        <line lrx="1319" lry="3038" ulx="229" uly="2996">Im Verhältniss zu der weiten Verbreitung und dem grossen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3048" type="textblock" ulx="1667" uly="3012">
        <line lrx="2143" lry="3048" ulx="1667" uly="3012">4. wejentlich ermeiterte Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3044" type="textblock" ulx="2574" uly="2904">
        <line lrx="2580" lry="3044" ulx="2574" uly="2904">JE RN P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3071" type="textblock" ulx="229" uly="3032">
        <line lrx="1323" lry="3071" ulx="229" uly="3032">mat ein- äusserst geringer Preis.. — Probe-Nummern stehen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="3097" type="textblock" ulx="229" uly="3066">
        <line lrx="613" lry="3097" ulx="229" uly="3066">Wunsch zu Diensten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3106" type="textblock" ulx="1716" uly="3076">
        <line lrx="2101" lry="3106" ulx="1716" uly="3076">2, unveränderter Abdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3139" type="textblock" ulx="906" uly="3102">
        <line lrx="1170" lry="3139" ulx="906" uly="3102">Julius Drescher</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="3162" type="textblock" ulx="264" uly="3107">
        <line lrx="676" lry="3162" ulx="264" uly="3107">Lgipzig, "Thalstrasse .31:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3174" type="textblock" ulx="754" uly="3144">
        <line lrx="1315" lry="3174" ulx="754" uly="3144">Buchhdlg. u. Antiquariat für Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3174" type="textblock" ulx="1612" uly="3138">
        <line lrx="2206" lry="3174" ulx="1612" uly="3138">1880. XV1, 136 S: gr 8; M. 1.60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="3240" type="textblock" ulx="588" uly="3209">
        <line lrx="1363" lry="3240" ulx="588" uly="3209">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr, E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3248" type="textblock" ulx="1401" uly="3211">
        <line lrx="2089" lry="3248" ulx="1401" uly="3211">Leipzig, X. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3299" type="textblock" ulx="997" uly="3243">
        <line lrx="1676" lry="3299" ulx="997" uly="3243">Druck von Hundf‚rtﬂund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3573" type="textblock" ulx="2565" uly="3454">
        <line lrx="2580" lry="3573" ulx="2565" uly="3454">e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2367" lry="391" type="textblock" ulx="175" uly="146">
        <line lrx="2367" lry="391" ulx="175" uly="146">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="493" type="textblock" ulx="684" uly="412">
        <line lrx="1878" lry="493" ulx="684" uly="412">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="511" type="textblock" ulx="2133" uly="481">
        <line lrx="2214" lry="511" ulx="2133" uly="481">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="523" type="textblock" ulx="260" uly="492">
        <line lrx="418" lry="523" ulx="260" uly="492">Er{fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="574" type="textblock" ulx="217" uly="537">
        <line lrx="456" lry="574" ulx="217" uly="537">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="562" type="textblock" ulx="2016" uly="525">
        <line lrx="2330" lry="562" ulx="2016" uly="525">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="597" type="textblock" ulx="852" uly="523">
        <line lrx="1698" lry="597" ulx="852" uly="523">Leipzig. J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="614" type="textblock" ulx="936" uly="606">
        <line lrx="955" lry="614" ulx="936" uly="606">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="613" type="textblock" ulx="988" uly="606">
        <line lrx="1009" lry="613" ulx="988" uly="606">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="613" type="textblock" ulx="1062" uly="611">
        <line lrx="1070" lry="613" ulx="1062" uly="611">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="613" type="textblock" ulx="1080" uly="610">
        <line lrx="1121" lry="613" ulx="1080" uly="610">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="614" type="textblock" ulx="1451" uly="611">
        <line lrx="1751" lry="614" ulx="1451" uly="611">SEA AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="603" type="textblock" ulx="2320" uly="602">
        <line lrx="2330" lry="603" ulx="2320" uly="602">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="604" type="textblock" ulx="2337" uly="602">
        <line lrx="2367" lry="604" ulx="2337" uly="602">Zr</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="692" type="textblock" ulx="254" uly="618">
        <line lrx="436" lry="692" ulx="254" uly="618">N® 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="677" type="textblock" ulx="1091" uly="643">
        <line lrx="1123" lry="677" ulx="1091" uly="643">8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="676" type="textblock" ulx="1127" uly="603">
        <line lrx="1412" lry="676" ulx="1127" uly="603">/ Mai 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="688" type="textblock" ulx="1943" uly="602">
        <line lrx="2318" lry="688" ulx="1943" uly="602">_ 5. Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="742" type="textblock" ulx="459" uly="739">
        <line lrx="574" lry="742" ulx="459" uly="739">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="740" type="textblock" ulx="802" uly="712">
        <line lrx="1285" lry="740" ulx="802" uly="712">nn n e rn —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="731" type="textblock" ulx="1103" uly="730">
        <line lrx="1107" lry="731" ulx="1103" uly="730">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="732" type="textblock" ulx="1465" uly="728">
        <line lrx="1578" lry="732" ulx="1465" uly="728">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="793" type="textblock" ulx="168" uly="736">
        <line lrx="874" lry="793" ulx="168" uly="736">H ofmann, Encyclopädie der Theoiogie, herausg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="775" type="textblock" ulx="969" uly="749">
        <line lrx="1298" lry="775" ulx="969" uly="749">und feine Macht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="788" type="textblock" ulx="1319" uly="728">
        <line lrx="2368" lry="788" ulx="1319" uly="728">llier r;1{ﬁfche Kirche / Stä}1elin, W: M Ir &lt;-ie Wette r;a_&lt;:}; V?einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="826" type="textblock" ulx="219" uly="793">
        <line lrx="600" lry="826" ulx="219" uly="793">von Beftmann (Lemme).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="816" type="textblock" ulx="969" uly="785">
        <line lrx="1149" lry="816" ulx="969" uly="785">(Bonwetfch),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="809" type="textblock" ulx="1643" uly="799">
        <line lrx="1644" lry="809" ulx="1643" uly="799">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="819" type="textblock" ulx="1717" uly="786">
        <line lrx="2368" lry="819" ulx="1717" uly="786">theologifchen Wirkfamkeit und Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="861" type="textblock" ulx="169" uly="828">
        <line lrx="874" lry="861" ulx="169" uly="828">Facsimile of the Codex Alexandrinus, New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="849" type="textblock" ulx="917" uly="816">
        <line lrx="1621" lry="849" ulx="917" uly="816">Munch, Auffchlüffe über das Päpftliche Archiv,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="853" type="textblock" ulx="1716" uly="820">
        <line lrx="2067" lry="853" ulx="1716" uly="820">gefchildert (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="900" type="textblock" ulx="218" uly="862">
        <line lrx="874" lry="900" ulx="218" uly="862">Teftament and Clementine epistles, published</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="893" type="textblock" ulx="967" uly="850">
        <line lrx="2368" lry="893" ulx="967" uly="850">herausg. von Storm, aus dem Dänifchen | Flegel, A, Günthers Dualismus von Geift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="936" type="textblock" ulx="221" uly="899">
        <line lrx="745" lry="936" ulx="221" uly="899">by order of the trustees (Bertheau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="916" type="textblock" ulx="968" uly="884">
        <line lrx="1435" lry="916" ulx="968" uly="884">überf. von Löwenthal (Benrath).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="930" type="textblock" ulx="1715" uly="895">
        <line lrx="2367" lry="930" ulx="1715" uly="895">Natur aus den Quellen dargeftellt (Lemme).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="951" type="textblock" ulx="917" uly="918">
        <line lrx="1619" lry="951" ulx="917" uly="918">Burkhardt, Gefchichte der fächfifchen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="960" type="textblock" ulx="1641" uly="947">
        <line lrx="1642" lry="960" ulx="1641" uly="947">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="981" type="textblock" ulx="1641" uly="962">
        <line lrx="1643" lry="981" ulx="1641" uly="962">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="968" type="textblock" ulx="1664" uly="935">
        <line lrx="2368" lry="968" ulx="1664" uly="935">Häring, Ueber das Bleibende im Glauben an</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="985" type="textblock" ulx="169" uly="946">
        <line lrx="873" lry="985" ulx="169" uly="946">Hünefeld, Die Verfuchungsgefchichte nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1017" type="textblock" ulx="916" uly="985">
        <line lrx="1619" lry="1017" ulx="916" uly="985">Brückner, Iwan Poffofchkow, Ideen und Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="983" type="textblock" ulx="967" uly="951">
        <line lrx="1616" lry="983" ulx="967" uly="951">und Schulvifitationen v. 1524— 1545 (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1005" type="textblock" ulx="1715" uly="968">
        <line lrx="2367" lry="1005" ulx="1715" uly="968">Chriftus, eine chriftologifche Studie (Kaftan).</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1052" type="textblock" ulx="219" uly="1022">
        <line lrx="471" lry="1052" ulx="219" uly="1022">(Wold. Schmidt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1021" type="textblock" ulx="219" uly="980">
        <line lrx="873" lry="1021" ulx="219" uly="980">ihren gefchichtlichen Grundlagen unterfucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1045" type="textblock" ulx="967" uly="1019">
        <line lrx="1618" lry="1045" ulx="967" uly="1019">ftände in Rufsland zur Zeit Peters des Grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1086" type="textblock" ulx="967" uly="1054">
        <line lrx="1144" lry="1086" ulx="967" uly="1054">(Bonwetfch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1055" type="textblock" ulx="1640" uly="1003">
        <line lrx="2368" lry="1055" ulx="1640" uly="1003">| Hülfsmittel' zum chriftlichen Religionsunterrichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1086" type="textblock" ulx="1715" uly="1052">
        <line lrx="1968" lry="1086" ulx="1715" uly="1052">(Wold. Schmidt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1113" type="textblock" ulx="167" uly="1051">
        <line lrx="872" lry="1113" ulx="167" uly="1051">? arfow, Der conftantinopolitanifche Patriarch</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1121" type="textblock" ulx="544" uly="1118">
        <line lrx="573" lry="1121" ulx="544" uly="1118">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1194" type="textblock" ulx="894" uly="1154">
        <line lrx="1247" lry="1194" ulx="894" uly="1154">der Theologie, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1193" type="textblock" ulx="1290" uly="1152">
        <line lrx="2367" lry="1193" ulx="1290" uly="1152">Theologie auf den Zweck der Kirchenleitung im Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1201" type="textblock" ulx="167" uly="1156">
        <line lrx="868" lry="1201" ulx="167" uly="1156">Hofmann, J. Ch. K. v., Encyclopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1252" type="textblock" ulx="232" uly="1204">
        <line lrx="1246" lry="1252" ulx="232" uly="1204">Vorlefungen und Manufcripten herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1236" type="textblock" ulx="1291" uly="1194">
        <line lrx="2369" lry="1236" ulx="1291" uly="1194">fpruch gegen Schleiermacher ablehnt, unterfcheidet er</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1297" type="textblock" ulx="229" uly="1256">
        <line lrx="880" lry="1297" ulx="229" uly="1256">Privatdoc,.. Lic. H., J. Beftmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1294" type="textblock" ulx="927" uly="1253">
        <line lrx="1245" lry="1294" ulx="927" uly="1253">Nördlingen 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1277" type="textblock" ulx="1291" uly="1235">
        <line lrx="2369" lry="1277" ulx="1291" uly="1235">(S. 19) zwifchen dem ‚wefentlichen Grunde‘ der Theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1320" type="textblock" ulx="1290" uly="1278">
        <line lrx="2368" lry="1320" ulx="1290" uly="1278">gie, ‚aus welchem fie mit innerer Nothwendigkeit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1350" type="textblock" ulx="226" uly="1304">
        <line lrx="912" lry="1350" ulx="226" uly="1304">Beck. ll 389 S, gr. 80) » :M.; 6: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1361" type="textblock" ulx="1289" uly="1320">
        <line lrx="2370" lry="1361" ulx="1289" uly="1320">wächft kraft des menfchlichen Erkenntnifstriebes, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1405" type="textblock" ulx="247" uly="1362">
        <line lrx="1246" lry="1405" ulx="247" uly="1362">Es giebt kein Buch, welches wie das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1400" type="textblock" ulx="1291" uly="1362">
        <line lrx="2369" lry="1400" ulx="1291" uly="1362">zwifchen dem äufseren Bedürfnifs, durch das fie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1448" type="textblock" ulx="162" uly="1403">
        <line lrx="1244" lry="1448" ulx="162" uly="1403">geeignet wäre, in den Gehalt und Zufammenhang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1438" type="textblock" ulx="1290" uly="1402">
        <line lrx="2363" lry="1438" ulx="1290" uly="1402">ohne 'den Trieb wiffenfchaftlicher Erkenntnifs hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1486" type="textblock" ulx="163" uly="1444">
        <line lrx="1244" lry="1486" ulx="163" uly="1444">Hofmann’fchen Theologie einzuführen; es bietet eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1486" type="textblock" ulx="1288" uly="1444">
        <line lrx="2370" lry="1486" ulx="1288" uly="1444">gerufen würde‘: aus dem erfteren foll die (yftematifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1527" type="textblock" ulx="162" uly="1485">
        <line lrx="1245" lry="1527" ulx="162" uly="1485">ein kurzes Compendium derfelben, ohne darum den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1528" type="textblock" ulx="1288" uly="1485">
        <line lrx="2367" lry="1528" ulx="1288" uly="1485">Theologie, aus dem zweiten die hiftorifche Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1568" type="textblock" ulx="162" uly="1526">
        <line lrx="1242" lry="1568" ulx="162" uly="1526">Mangel der meiften Compendien, nämlich den über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1558" type="textblock" ulx="1289" uly="1527">
        <line lrx="1594" lry="1558" ulx="1289" uly="1527">erwachfen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1559" type="textblock" ulx="1659" uly="1527">
        <line lrx="1923" lry="1559" ulx="1659" uly="1527">So fehr alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1561" type="textblock" ulx="1968" uly="1528">
        <line lrx="2367" lry="1561" ulx="1968" uly="1528">Hofmann die‘ Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1616" type="textblock" ulx="162" uly="1568">
        <line lrx="1243" lry="1616" ulx="162" uly="1568">mäfsiger Stofflichkeit und Gedrängtheit, zu theilen. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1610" type="textblock" ulx="1288" uly="1569">
        <line lrx="2367" lry="1610" ulx="1288" uly="1569">gabe betont, eine einheitliche Erkenntnifs des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1658" type="textblock" ulx="159" uly="1609">
        <line lrx="1241" lry="1658" ulx="159" uly="1609">lebendigen Flufs und in rafcher Ueberficht entfaltet Hof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1651" type="textblock" ulx="1287" uly="1610">
        <line lrx="2368" lry="1651" ulx="1287" uly="1610">thums zu gewinnen (S. 45), und fo ftarkes Gewicht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1695" type="textblock" ulx="160" uly="1652">
        <line lrx="1242" lry="1695" ulx="160" uly="1652">mann in diefen Vorlefungen fein eigenartiges Syftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1694" type="textblock" ulx="1288" uly="1651">
        <line lrx="2368" lry="1694" ulx="1288" uly="1651">im Intereffe der Selbftändigkeit der Theologie auf ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1732" type="textblock" ulx="159" uly="1695">
        <line lrx="786" lry="1732" ulx="159" uly="1695">wie ein Werk aus einem Gufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1726" type="textblock" ulx="824" uly="1694">
        <line lrx="1242" lry="1726" ulx="824" uly="1694">wenn auch viel zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1737" type="textblock" ulx="1287" uly="1694">
        <line lrx="2367" lry="1737" ulx="1287" uly="1694">innere Einheitlichkeit legt, fo fällt doch nach jener ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1781" type="textblock" ulx="161" uly="1739">
        <line lrx="581" lry="1781" ulx="161" uly="1739">Widerfpruch reizend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1779" type="textblock" ulx="625" uly="1737">
        <line lrx="1244" lry="1779" ulx="625" uly="1737">fo doch immer fpannend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1779" type="textblock" ulx="1288" uly="1737">
        <line lrx="2369" lry="1779" ulx="1288" uly="1737">feitigen, übrigens auch unrichtigen Ableitung die Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1821" type="textblock" ulx="162" uly="1780">
        <line lrx="1244" lry="1821" ulx="162" uly="1780">feffelnd und vor allem auch die Dinge immer an ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1822" type="textblock" ulx="1288" uly="1780">
        <line lrx="2369" lry="1822" ulx="1288" uly="1780">logie in zwei zunächft fcheinbar ganz heterogene Beftand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1861" type="textblock" ulx="160" uly="1821">
        <line lrx="1244" lry="1861" ulx="160" uly="1821">Wurzel packend. Der Herausgeber mag in diefer Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1852" type="textblock" ulx="1288" uly="1822">
        <line lrx="1638" lry="1852" ulx="1288" uly="1822">theile auseinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1854" type="textblock" ulx="1683" uly="1821">
        <line lrx="2368" lry="1854" ulx="1683" uly="1821">Dazu konmmt nun noch der für diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1899" type="textblock" ulx="160" uly="1859">
        <line lrx="1243" lry="1899" ulx="160" uly="1859">ficht Recht haben, wenn er fagt (S. IX): ‚Hofmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1900" type="textblock" ulx="1288" uly="1861">
        <line lrx="2367" lry="1900" ulx="1288" uly="1861">vor uns Erfcheinen des gegliederten Leibes der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1940" type="textblock" ulx="159" uly="1900">
        <line lrx="1242" lry="1940" ulx="159" uly="1900">Art ift eben fo ganz belebend und anregend, weil ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1940" type="textblock" ulx="1286" uly="1900">
        <line lrx="2367" lry="1940" ulx="1286" uly="1900">logie weit fchwerer wiegende Uebelftand, dafs für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1983" type="textblock" ulx="159" uly="1940">
        <line lrx="1241" lry="1983" ulx="159" uly="1940">lebendig, die Weltanfchauung fteht ihm nicht paragra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1983" type="textblock" ulx="1286" uly="1941">
        <line lrx="2368" lry="1983" ulx="1286" uly="1941">praktifche Theologie eine Ableitung überhaupt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2023" type="textblock" ulx="1286" uly="1981">
        <line lrx="2365" lry="2023" ulx="1286" uly="1981">vorliegt, dafs diefe äufserlich empirifch aufgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2026" type="textblock" ulx="158" uly="1980">
        <line lrx="1241" lry="2026" ulx="158" uly="1980">phenweife im Kopf, fondern fie ift wirklich lebendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2057" type="textblock" ulx="1036" uly="2021">
        <line lrx="1240" lry="2057" ulx="1036" uly="2021">Das Buch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2066" type="textblock" ulx="159" uly="2021">
        <line lrx="984" lry="2066" ulx="159" uly="2021">Anfchauung der göttlichen Dinge felbft‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2064" type="textblock" ulx="1286" uly="2017">
        <line lrx="2364" lry="2064" ulx="1286" uly="2017">und an die ‚theoretifche Theologie‘ angeknüpft wird. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2106" type="textblock" ulx="159" uly="2061">
        <line lrx="1240" lry="2106" ulx="159" uly="2061">von den meiften Encyklopädien fchon äusferlich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2105" type="textblock" ulx="1285" uly="2062">
        <line lrx="2366" lry="2105" ulx="1285" uly="2062">gewinnt H. die drei Theile der fyftematifchen, hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2146" type="textblock" ulx="158" uly="2103">
        <line lrx="1238" lry="2146" ulx="158" uly="2103">den Verzicht auf alle Paragrapheneintheilung und alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2148" type="textblock" ulx="1285" uly="2104">
        <line lrx="2365" lry="2148" ulx="1285" uly="2104">und praktifchen Theologie und zwar in der genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2192" type="textblock" ulx="157" uly="2145">
        <line lrx="1240" lry="2192" ulx="157" uly="2145">Literaturangaben unterfchieden, bietet darum in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2187" type="textblock" ulx="1285" uly="2146">
        <line lrx="1516" lry="2187" ulx="1285" uly="2146">Reihenfolge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2192" type="textblock" ulx="1562" uly="2148">
        <line lrx="2366" lry="2192" ulx="1562" uly="2148">Nicht mit der exegetifchen Theologie {foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="2227" type="textblock" ulx="157" uly="2190">
        <line lrx="690" lry="2227" ulx="157" uly="2190">Partien wirklichen Genufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2220" type="textblock" ulx="730" uly="2187">
        <line lrx="931" lry="2220" ulx="730" uly="2187">namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2218" type="textblock" ulx="969" uly="2187">
        <line lrx="1240" lry="2218" ulx="969" uly="2187">in den erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2233" type="textblock" ulx="1285" uly="2188">
        <line lrx="2365" lry="2233" ulx="1285" uly="2188">begonnen werden, fondern mit der fyftematifchen; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2273" type="textblock" ulx="157" uly="2231">
        <line lrx="873" lry="2273" ulx="157" uly="2231">weitaus am beften durchgearbeiteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2277" type="textblock" ulx="1285" uly="2230">
        <line lrx="2366" lry="2277" ulx="1285" uly="2230">der Ausgangspunkt mufs in etwas Gewiffem liegen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2311" type="textblock" ulx="1285" uly="2271">
        <line lrx="2365" lry="2311" ulx="1285" uly="2271">Schrift als hiftorifche Urkunde bedarf aber erft eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2314" type="textblock" ulx="241" uly="2269">
        <line lrx="1240" lry="2314" ulx="241" uly="2269">Nun foll aber die Encyklopädie ohne Zweifel ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2357" type="textblock" ulx="156" uly="2311">
        <line lrx="1239" lry="2357" ulx="156" uly="2311">Wefen und ihrer Aufgabe nach etwas Anderes fein als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2355" type="textblock" ulx="1285" uly="2313">
        <line lrx="2366" lry="2355" ulx="1285" uly="2313">Beweifes ihrer Glaubwürdigkeit, der nach H. eben in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2401" type="textblock" ulx="158" uly="2352">
        <line lrx="1240" lry="2401" ulx="158" uly="2352">ein. Compendium der gefammten Theologie. Soll fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2398" type="textblock" ulx="1285" uly="2355">
        <line lrx="2363" lry="2398" ulx="1285" uly="2355">der fyftematifchen Theologie erbracht wird, jenes Gewiffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2438" type="textblock" ulx="156" uly="2393">
        <line lrx="1240" lry="2438" ulx="156" uly="2393">nach Hofmann felbfit ‚die Frage nach Aufgabe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2443" type="textblock" ulx="1283" uly="2395">
        <line lrx="2361" lry="2443" ulx="1283" uly="2395">ift die Selbftgewifsheit des Chriften, und der Ausgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2484" type="textblock" ulx="157" uly="2435">
        <line lrx="1238" lry="2484" ulx="157" uly="2435">Gliederung der Theologie‘ beantworten, alfo ‚eine Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2480" type="textblock" ulx="1283" uly="2438">
        <line lrx="2362" lry="2480" ulx="1283" uly="2438">punkt wird demnach genommen von dem ‚im Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2525" type="textblock" ulx="156" uly="2477">
        <line lrx="1239" lry="2525" ulx="156" uly="2477">terfuchung , aus welcher fich erft das Wefen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2519" type="textblock" ulx="1282" uly="2479">
        <line lrx="2364" lry="2519" ulx="1282" uly="2479">gewiffen Thatbeftand, welcher das Wefen des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2560" type="textblock" ulx="1281" uly="2519">
        <line lrx="1768" lry="2560" ulx="1281" uly="2519">thums ausmacht‘ (S. 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2567" type="textblock" ulx="156" uly="2519">
        <line lrx="1236" lry="2567" ulx="156" uly="2519">nothwendige Gliederung der Theologie ergeben foll‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2571" type="textblock" ulx="1817" uly="2525">
        <line lrx="2365" lry="2571" ulx="1817" uly="2525">Die fyftematifche Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2606" type="textblock" ulx="154" uly="2561">
        <line lrx="1236" lry="2606" ulx="154" uly="2561">anftellen (S. ı), fo ift auch ihre Aufgabe eine überwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2611" type="textblock" ulx="1281" uly="2562">
        <line lrx="2363" lry="2611" ulx="1281" uly="2562">tritt alfo an die Spitze der theologifchen Disciplinen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2646" type="textblock" ulx="152" uly="2608">
        <line lrx="422" lry="2646" ulx="152" uly="2608">gend formale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2650" type="textblock" ulx="473" uly="2604">
        <line lrx="1236" lry="2650" ulx="473" uly="2604">Diefe lehnt jedoch H. mit der kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2652" type="textblock" ulx="1281" uly="2604">
        <line lrx="2363" lry="2652" ulx="1281" uly="2604">‚wiffenfchaftliche Selbfterkenntnifs und Selbftausfage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2684" type="textblock" ulx="154" uly="2643">
        <line lrx="1236" lry="2684" ulx="154" uly="2643">und die Sache durchaus nicht treffenden Bemerkung ab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2684" type="textblock" ulx="1281" uly="2644">
        <line lrx="2361" lry="2684" ulx="1281" uly="2644">Chriften und in diefer Weife wiffenfchaftliche Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2733" type="textblock" ulx="153" uly="2687">
        <line lrx="1235" lry="2733" ulx="153" uly="2687">dafs wir uns nicht begnügen dürfen, die abgefchatteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2715" type="textblock" ulx="1280" uly="2686">
        <line lrx="1343" lry="2715" ulx="1280" uly="2686">nifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2721" type="textblock" ulx="1379" uly="2687">
        <line lrx="1748" lry="2721" ulx="1379" uly="2687">des Chriftenthums‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2732" type="textblock" ulx="1805" uly="2692">
        <line lrx="2360" lry="2732" ulx="1805" uly="2692">Diefe Auffaffung Hofmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2773" type="textblock" ulx="152" uly="2726">
        <line lrx="1237" lry="2773" ulx="152" uly="2726">Umriffe des Leibes der Theologie zu zeichnen; ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2774" type="textblock" ulx="1279" uly="2728">
        <line lrx="2360" lry="2774" ulx="1279" uly="2728">von der fyftematifchen Theologie ift aus feinem Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2816" type="textblock" ulx="153" uly="2768">
        <line lrx="1235" lry="2816" ulx="153" uly="2768">alfo die Gliederung diefes Organismus zur Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2811" type="textblock" ulx="1278" uly="2768">
        <line lrx="2360" lry="2811" ulx="1278" uly="2768">beweis bekannt, und nicht minder bekannt ift, was ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2853" type="textblock" ulx="153" uly="2811">
        <line lrx="1234" lry="2853" ulx="153" uly="2811">zu bringen, will er gleich Rofenkranz den ‚gegliederten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2855" type="textblock" ulx="1278" uly="2809">
        <line lrx="2360" lry="2855" ulx="1278" uly="2809">mittelft des Ouidproqguo des Wortes ‚Thatbeftand‘ aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2898" type="textblock" ulx="152" uly="2852">
        <line lrx="1234" lry="2898" ulx="152" uly="2852">Leib‘ der Theologie vor den Augen entftehen laffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2893" type="textblock" ulx="1274" uly="2850">
        <line lrx="2358" lry="2893" ulx="1274" uly="2850">jener fogenannten :,Selbfterkenntnifs und Selbftausfage‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="2937" type="textblock" ulx="151" uly="2896">
        <line lrx="262" lry="2937" ulx="151" uly="2896">(S232):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2938" type="textblock" ulx="317" uly="2893">
        <line lrx="1234" lry="2938" ulx="317" uly="2893">Plan und Ausführung feiner Encyklopädie ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2937" type="textblock" ulx="1278" uly="2891">
        <line lrx="2358" lry="2937" ulx="1278" uly="2891">des Chriften wird: nämlich eine Art Gefchichtsphilofo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2978" type="textblock" ulx="152" uly="2935">
        <line lrx="1231" lry="2978" ulx="152" uly="2935">Hofmann offenbar in Fühlung mit Rofenkranz erwach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2983" type="textblock" ulx="1277" uly="2933">
        <line lrx="2356" lry="2983" ulx="1277" uly="2933">phie, in der die ganze Dogmatik und Ethik nicht nur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3020" type="textblock" ulx="151" uly="2977">
        <line lrx="1232" lry="3020" ulx="151" uly="2977">fen, dem er auch in der Eintheilung des theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3022" type="textblock" ulx="1278" uly="2974">
        <line lrx="2357" lry="3022" ulx="1278" uly="2974">fondern auch die ganze Heilsgefchichte von Adam bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3062" type="textblock" ulx="151" uly="3018">
        <line lrx="1232" lry="3062" ulx="151" uly="3018">Syftems in {(yftematifche (Rof.: fpeculative), hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3067" type="textblock" ulx="1277" uly="3015">
        <line lrx="2356" lry="3067" ulx="1277" uly="3015">zum Abfchlufs der Weltentwicklung aus der als gewifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="3101" type="textblock" ulx="271" uly="3060">
        <line lrx="861" lry="3101" ulx="271" uly="3060">raktifche Theologie gefolgt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3104" type="textblock" ulx="1277" uly="3056">
        <line lrx="2356" lry="3104" ulx="1277" uly="3056">zu Grunde gelegten ‚allgemeinften Ausfage des” Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3136" type="textblock" ulx="151" uly="3065">
        <line lrx="269" lry="3136" ulx="151" uly="3065">und 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3144" type="textblock" ulx="271" uly="3101">
        <line lrx="1233" lry="3144" ulx="271" uly="3101">m nun den ‚gegliederten Leib‘ der Theologie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3143" type="textblock" ulx="1276" uly="3098">
        <line lrx="2353" lry="3143" ulx="1276" uly="3098">hältnifses zwifchen Gott und Menfch, welches das Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3187" type="textblock" ulx="151" uly="3142">
        <line lrx="1232" lry="3187" ulx="151" uly="3142">unfern Augen entftehen zu laffen, dazu würde doch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3186" type="textblock" ulx="1276" uly="3139">
        <line lrx="2355" lry="3186" ulx="1276" uly="3139">des Chriftenthums ausmacht‘ (S. 48), herausconftruirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3229" type="textblock" ulx="149" uly="3184">
        <line lrx="1232" lry="3229" ulx="149" uly="3184">Vorbedingung fein müffen, dafs diefer ein einheitlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3228" type="textblock" ulx="1275" uly="3182">
        <line lrx="2353" lry="3228" ulx="1275" uly="3182">wird, Aber da wir von H. eine abgefonderte Darftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="3257" type="textblock" ulx="151" uly="3228">
        <line lrx="250" lry="3257" ulx="151" uly="3228">wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3268" type="textblock" ulx="305" uly="3225">
        <line lrx="1230" lry="3268" ulx="305" uly="3225">Indem aber H. die Beziehung der gefammten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3269" type="textblock" ulx="1275" uly="3223">
        <line lrx="2352" lry="3269" ulx="1275" uly="3223">ung der fyftematifchen Theologie (mit Ausnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="3316" type="textblock" ulx="149" uly="3282">
        <line lrx="209" lry="3316" ulx="149" uly="3282">235</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3315" type="textblock" ulx="2300" uly="3285">
        <line lrx="2362" lry="3315" ulx="2300" uly="3285">226</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="286" lry="144" type="textblock" ulx="225" uly="110">
        <line lrx="286" lry="144" ulx="225" uly="110">327</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="145" type="textblock" ulx="885" uly="102">
        <line lrx="1462" lry="145" ulx="885" uly="102">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="135" type="textblock" ulx="1512" uly="105">
        <line lrx="1599" lry="135" ulx="1512" uly="105">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="136" type="textblock" ulx="1652" uly="106">
        <line lrx="1779" lry="136" ulx="1652" uly="106">NF '10:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="140" type="textblock" ulx="2382" uly="111">
        <line lrx="2441" lry="140" ulx="2382" uly="111">228</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="272" type="textblock" ulx="227" uly="227">
        <line lrx="1690" lry="272" ulx="227" uly="227">nur den zweiten Abfchnitt des 7. Lehrftücks der fyfte- | pation derfelben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="274" type="textblock" ulx="1737" uly="229">
        <line lrx="2441" lry="274" ulx="1737" uly="229">Diefes Refultat (ich habe die Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="310" type="textblock" ulx="228" uly="268">
        <line lrx="1313" lry="310" ulx="228" uly="268">matifchen Theologie ausmachenden Ethik) nicht befitzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="294" type="textblock" ulx="1334" uly="283">
        <line lrx="1335" lry="294" ulx="1334" uly="283">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="313" type="textblock" ulx="1357" uly="271">
        <line lrx="2441" lry="313" ulx="1357" uly="271">angeführt als ungemein charakteriftifch für Hofmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="354" type="textblock" ulx="226" uly="311">
        <line lrx="1311" lry="354" ulx="226" uly="311">ift der in diefer Encyklopädie gegebene Abrifs, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="385" type="textblock" ulx="226" uly="352">
        <line lrx="1313" lry="385" ulx="226" uly="352">er auch inhaltlich nach dem Schriftbeweis nichts Neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="358" type="textblock" ulx="1357" uly="313">
        <line lrx="2439" lry="358" ulx="1357" uly="313">Schrifttheorie) foll nun in diefen Vorlefungen felbft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="390" type="textblock" ulx="1358" uly="354">
        <line lrx="2440" lry="390" ulx="1358" uly="354">wonnen werden durch einen Abrifs der Schriftwiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="433" type="textblock" ulx="225" uly="393">
        <line lrx="1312" lry="433" ulx="225" uly="393">bieten kann, immerhin höchft intereffant, und man wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="441" type="textblock" ulx="1358" uly="396">
        <line lrx="2441" lry="441" ulx="1358" uly="396">{fchaft, in der uns die biblifche Einleitung, die biblifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="469" type="textblock" ulx="227" uly="434">
        <line lrx="1311" lry="469" ulx="227" uly="434">hier ein Gefühl des Bedauerns nicht unterdrücken kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="480" type="textblock" ulx="1357" uly="437">
        <line lrx="2441" lry="480" ulx="1357" uly="437">Gefchichte, die biblifche Theologie, ja die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="518" type="textblock" ulx="228" uly="476">
        <line lrx="1311" lry="518" ulx="228" uly="476">nen, dafs wir nicht eine ausführliche Darlegung derfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="520" type="textblock" ulx="1359" uly="479">
        <line lrx="2441" lry="520" ulx="1359" uly="479">des Karnons auf S. 145—252 vorgeführt wird. Ein Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="562" type="textblock" ulx="226" uly="518">
        <line lrx="1312" lry="562" ulx="226" uly="518">ben befitzen, — freilich nur, um die gänzliche Unmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="565" type="textblock" ulx="1357" uly="522">
        <line lrx="2440" lry="565" ulx="1357" uly="522">rifs, der in folcher Kürze über eine Menge von Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="604" type="textblock" ulx="224" uly="559">
        <line lrx="1311" lry="604" ulx="224" uly="559">lichkeit einer fyftematifchen Theologie recht einleuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="604" type="textblock" ulx="1357" uly="562">
        <line lrx="2440" lry="604" ulx="1357" uly="562">hinwegeilt, die auf Schritt und Tritt controvers find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="646" type="textblock" ulx="223" uly="600">
        <line lrx="1313" lry="646" ulx="223" uly="600">tend zu machen, welche gänzliche Unabhängigkeit gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="649" type="textblock" ulx="1362" uly="604">
        <line lrx="2441" lry="649" ulx="1362" uly="604">müfste durch feine apodiktifchen Aphorismen unerträg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="679" type="textblock" ulx="225" uly="642">
        <line lrx="1313" lry="679" ulx="225" uly="642">über der biblifchen Wiffenfchaft affectirt und doch that-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="687" type="textblock" ulx="1357" uly="646">
        <line lrx="2440" lry="687" ulx="1357" uly="646">lich werden, wenn er nicht dadurch flüffig gemacht würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="726" type="textblock" ulx="224" uly="685">
        <line lrx="1312" lry="726" ulx="224" uly="685">fächlich ihren religiöfen und gefchichtlichen Gehalt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="729" type="textblock" ulx="1357" uly="687">
        <line lrx="2440" lry="729" ulx="1357" uly="687">dafs alles bezogen ift auf den für jene Schrifttheorie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="767" type="textblock" ulx="223" uly="726">
        <line lrx="1311" lry="767" ulx="223" uly="726">den Refultaten einer gelegentlich doch recht zweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="771" type="textblock" ulx="1357" uly="730">
        <line lrx="1773" lry="771" ulx="1357" uly="730">erbringenden Beweis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="768" type="textblock" ulx="1828" uly="729">
        <line lrx="2136" lry="768" ulx="1828" uly="729">Dem: Eindruck:,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="762" type="textblock" ulx="2183" uly="731">
        <line lrx="2256" lry="762" ulx="2183" uly="731">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="763" type="textblock" ulx="2296" uly="732">
        <line lrx="2441" lry="763" ulx="2296" uly="732">diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="810" type="textblock" ulx="224" uly="768">
        <line lrx="766" lry="810" ulx="224" uly="768">haften Exegefe reproducirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="813" type="textblock" ulx="817" uly="769">
        <line lrx="1311" lry="813" ulx="817" uly="769">Die Zuhörer mögen viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="808" type="textblock" ulx="1357" uly="771">
        <line lrx="2442" lry="808" ulx="1357" uly="771">nicht dadurch bewiefen werde, fondern dafs vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="852" type="textblock" ulx="224" uly="810">
        <line lrx="1312" lry="852" ulx="224" uly="810">fach überrafcht und bezaubert gewefen fein von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="856" type="textblock" ulx="1357" uly="812">
        <line lrx="2438" lry="856" ulx="1357" uly="812">umgekehrt die Behandlung der verfchiedenen exege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="895" type="textblock" ulx="226" uly="852">
        <line lrx="1310" lry="895" ulx="226" uly="852">geiftreichen Phantafıe, die es verftand, ihnen die klein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="896" type="textblock" ulx="1355" uly="854">
        <line lrx="2441" lry="896" ulx="1355" uly="854">tifchen Disciplinen der vorausgefetzten Schrifttheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="937" type="textblock" ulx="227" uly="893">
        <line lrx="1299" lry="937" ulx="227" uly="893">ften Einzelheiten des Schöpfungsactes aus Gen. 1I. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="938" type="textblock" ulx="1356" uly="896">
        <line lrx="2440" lry="938" ulx="1356" uly="896">erwächft, wird fich freilich kein Unbefangener ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="976" type="textblock" ulx="228" uly="935">
        <line lrx="1309" lry="976" ulx="228" uly="935">und des Sündenfalls, die Patriarchen und einen Mofe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="971" type="textblock" ulx="1357" uly="937">
        <line lrx="1693" lry="971" ulx="1357" uly="937">fchliefsen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="981" type="textblock" ulx="1737" uly="938">
        <line lrx="2443" lry="981" ulx="1737" uly="938">Die Hauptbegründung derfelben liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1018" type="textblock" ulx="225" uly="977">
        <line lrx="533" lry="1018" ulx="225" uly="977">einzelne Vorgän</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1020" type="textblock" ulx="562" uly="979">
        <line lrx="1311" lry="1020" ulx="562" uly="979">e aus dem Leben Jefu u. f. w.. als den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1018" type="textblock" ulx="1356" uly="980">
        <line lrx="2441" lry="1018" ulx="1356" uly="980">nicht in diefem Abrifs, fondern in Hofmann’s Herme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1051" type="textblock" ulx="537" uly="989">
        <line lrx="558" lry="1051" ulx="537" uly="989">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1062" type="textblock" ulx="229" uly="1020">
        <line lrx="465" lry="1062" ulx="229" uly="1020">Inhalt jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1058" type="textblock" ulx="498" uly="1021">
        <line lrx="538" lry="1058" ulx="498" uly="1021">‚al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1062" type="textblock" ulx="552" uly="1021">
        <line lrx="1310" lry="1062" ulx="552" uly="1021">gemeinften Ausfage‘ aus ihr auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1064" type="textblock" ulx="1357" uly="1021">
        <line lrx="2442" lry="1064" ulx="1357" uly="1021">neutik. Wenngleich nämlich Hofmann felbft fagen mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1104" type="textblock" ulx="232" uly="1063">
        <line lrx="1312" lry="1104" ulx="232" uly="1063">Wege der ‚Evolution‘ erwachfen zu laffen; aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1106" type="textblock" ulx="1357" uly="1063">
        <line lrx="2443" lry="1106" ulx="1357" uly="1063">dafs die biblifche Philologie, Kritik, Hermeneutik nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1146" type="textblock" ulx="229" uly="1105">
        <line lrx="1119" lry="1146" ulx="229" uly="1105">nur einigermafsen kritifch geftimmte Lefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1137" type="textblock" ulx="1163" uly="1107">
        <line lrx="1311" lry="1137" ulx="1163" uly="1107">der die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1147" type="textblock" ulx="1357" uly="1105">
        <line lrx="2256" lry="1147" ulx="1357" uly="1105">zur Theologie im eigentlichen Sinne gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1147" type="textblock" ulx="2300" uly="1105">
        <line lrx="2442" lry="1147" ulx="2300" uly="1105">S: 118),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1189" type="textblock" ulx="228" uly="1147">
        <line lrx="1311" lry="1189" ulx="228" uly="1147">gewagten Schlüffe, die unerwiefenen Behauptungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1186" type="textblock" ulx="1356" uly="1147">
        <line lrx="1742" lry="1186" ulx="1356" uly="1147">fo hat er doch, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1185" type="textblock" ulx="1790" uly="1148">
        <line lrx="2275" lry="1185" ulx="1790" uly="1148">öchft bezeichnend ift, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1188" type="textblock" ulx="2320" uly="1148">
        <line lrx="2442" lry="1188" ulx="2320" uly="1148">xegefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1226" type="textblock" ulx="225" uly="1188">
        <line lrx="1311" lry="1226" ulx="225" uly="1188">unmotivirten Gedankenfortfchritte controliren kann, mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1220" type="textblock" ulx="1357" uly="1187">
        <line lrx="2442" lry="1220" ulx="1357" uly="1187">eine Gefchichte des biblifchen Textes und eine Herme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1272" type="textblock" ulx="221" uly="1230">
        <line lrx="1310" lry="1272" ulx="221" uly="1230">je länger je mehr ermüdet werden von diefer ‚Methode‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1279" type="textblock" ulx="1333" uly="1265">
        <line lrx="1334" lry="1279" ulx="1333" uly="1265">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1271" type="textblock" ulx="1357" uly="1229">
        <line lrx="2442" lry="1271" ulx="1357" uly="1229">neutik als theolog. Disciplinen vorauszufchicken für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1311" type="textblock" ulx="226" uly="1270">
        <line lrx="1311" lry="1311" ulx="226" uly="1270">die mit ‚da wird dann‘ und ‚da mufs dann‘ nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1312" type="textblock" ulx="1358" uly="1270">
        <line lrx="1670" lry="1312" ulx="1358" uly="1270">nöthig gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1311" type="textblock" ulx="1716" uly="1270">
        <line lrx="2443" lry="1311" ulx="1716" uly="1270">Diefe theologifche Hermeneutik aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1352" type="textblock" ulx="225" uly="1311">
        <line lrx="1311" lry="1352" ulx="225" uly="1311">gefchichtliche Ideen, fondern thatfächliche Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1352" type="textblock" ulx="1356" uly="1311">
        <line lrx="2443" lry="1352" ulx="1356" uly="1311">hat bei Hofmann nicht die Aufgabe, die Grundfätze der</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="1386" type="textblock" ulx="226" uly="1356">
        <line lrx="350" lry="1386" ulx="226" uly="1356">macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1395" type="textblock" ulx="395" uly="1352">
        <line lrx="1312" lry="1395" ulx="395" uly="1352">Diefe Hofmann’fche Methode ift nur begreiflich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1396" type="textblock" ulx="1357" uly="1353">
        <line lrx="2442" lry="1396" ulx="1357" uly="1353">allgemeinen philofophifchen Disciplin der Hermeneutik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1434" type="textblock" ulx="224" uly="1394">
        <line lrx="1313" lry="1434" ulx="224" uly="1394">als ein Ausflufs der Hegel’fchen Dialektik; ift diefe aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1437" type="textblock" ulx="1358" uly="1394">
        <line lrx="2440" lry="1437" ulx="1358" uly="1394">für das befondere Sprach- und Literaturgebiet des alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1478" type="textblock" ulx="225" uly="1435">
        <line lrx="1312" lry="1478" ulx="225" uly="1435">hinfichtlich ihrer fpeculativen Behandlung der Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1479" type="textblock" ulx="1357" uly="1437">
        <line lrx="2443" lry="1479" ulx="1357" uly="1437">und neuen Teftaments zur Geltung zu bringen, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1521" type="textblock" ulx="224" uly="1478">
        <line lrx="1313" lry="1521" ulx="224" uly="1478">als überwunden anzufehen, fo gewifs noch mehr jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1520" type="textblock" ulx="1357" uly="1479">
        <line lrx="2442" lry="1520" ulx="1357" uly="1479">vielmehr die, die echten Grundfätze grammatifch-hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1564" type="textblock" ulx="223" uly="1520">
        <line lrx="1313" lry="1564" ulx="223" uly="1520">UVebertragung derfelben auf das Gebiet der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1564" type="textblock" ulx="1357" uly="1519">
        <line lrx="2442" lry="1564" ulx="1357" uly="1519">rifcher Auslegung zu paralyfıren durch den Grundfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1606" type="textblock" ulx="224" uly="1563">
        <line lrx="1313" lry="1606" ulx="224" uly="1563">in ihrer Verquickung mit einem Grundgedanken Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1606" type="textblock" ulx="1358" uly="1560">
        <line lrx="2442" lry="1606" ulx="1358" uly="1560">der Auslegungsthätigkeit, ‚dafs fie‘ geleitet wird durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1638" type="textblock" ulx="225" uly="1608">
        <line lrx="397" lry="1638" ulx="225" uly="1608">macher’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1647" type="textblock" ulx="446" uly="1605">
        <line lrx="1314" lry="1647" ulx="446" uly="1605">Schwer begreiflich ift es deshalb auch, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1645" type="textblock" ulx="1359" uly="1601">
        <line lrx="2442" lry="1645" ulx="1359" uly="1601">die Heilserkenntnifs des Auslegenden und ihr Augen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1683" type="textblock" ulx="1359" uly="1643">
        <line lrx="2443" lry="1683" ulx="1359" uly="1643">merk beftimmen läfst durch die Vorausfetzung, die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1690" type="textblock" ulx="225" uly="1647">
        <line lrx="1312" lry="1690" ulx="225" uly="1647">der Herausgeber diefer Vorlefungen feinen Meifter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1721" type="textblock" ulx="226" uly="1689">
        <line lrx="1314" lry="1721" ulx="226" uly="1689">Ariftoteles an die Seite rücken kann hinfichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1727" type="textblock" ulx="1359" uly="1683">
        <line lrx="2443" lry="1727" ulx="1359" uly="1683">fei, was fie der Kirche ift‘ (vgl. den Auffatz über ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1769" type="textblock" ulx="227" uly="1730">
        <line lrx="1053" lry="1769" ulx="227" uly="1730">‚Meifterfchaft in der genetifchen Methode‘!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1769" type="textblock" ulx="1357" uly="1725">
        <line lrx="2443" lry="1769" ulx="1357" uly="1725">Aufgabe der biblifchen Hermeneutik‘ in Hofmann’s Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1810" type="textblock" ulx="310" uly="1768">
        <line lrx="1314" lry="1810" ulx="310" uly="1768">Die Mängel der Methode treten fcharf zu Tage in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1799" type="textblock" ulx="1359" uly="1768">
        <line lrx="1732" lry="1799" ulx="1359" uly="1768">mifchten Auffätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1807" type="textblock" ulx="1776" uly="1765">
        <line lrx="2258" lry="1807" ulx="1776" uly="1765">Erlängen; 1878 S 144 f}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1800" type="textblock" ulx="2302" uly="1769">
        <line lrx="2443" lry="1800" ulx="2302" uly="1769">Bei die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1851" type="textblock" ulx="226" uly="1808">
        <line lrx="1313" lry="1851" ulx="226" uly="1808">dem erften Theil der hiftorifchen Theologie, dem Abrifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1851" type="textblock" ulx="1360" uly="1808">
        <line lrx="2443" lry="1851" ulx="1360" uly="1808">fer Fundamentirung wird Niemand eine wahrhaft hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1892" type="textblock" ulx="225" uly="1853">
        <line lrx="683" lry="1892" ulx="225" uly="1853">der ‚Schriftwiffenfchaft‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1894" type="textblock" ulx="732" uly="1851">
        <line lrx="1312" lry="1894" ulx="732" uly="1851">Obgleich fchon in der fyfte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1894" type="textblock" ulx="1359" uly="1851">
        <line lrx="2441" lry="1894" ulx="1359" uly="1851">Geftaltung der Schriftwiffenfchaft erwarten, die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1938" type="textblock" ulx="225" uly="1895">
        <line lrx="1310" lry="1938" ulx="225" uly="1895">matifchen Theologie feftgeftellt ift, ‚was es um die heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1935" type="textblock" ulx="1359" uly="1894">
        <line lrx="2442" lry="1935" ulx="1359" uly="1894">fchon durch Hofmann’s Auffaffung der fyftematifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1977" type="textblock" ulx="225" uly="1936">
        <line lrx="1312" lry="1977" ulx="225" uly="1936">Schrift fei‘, fo _ hat doch die Schriftwiffenfchaft als ‚Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1979" type="textblock" ulx="1358" uly="1936">
        <line lrx="2053" lry="1979" ulx="1358" uly="1936">Theologie unmöglich gemacht ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1967" type="textblock" ulx="2115" uly="1935">
        <line lrx="2443" lry="1967" ulx="2115" uly="1935">Wo die letztere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2019" type="textblock" ulx="1358" uly="1976">
        <line lrx="2443" lry="2019" ulx="1358" uly="1976">wefentlich biblifch-hiftorifch gefafst wird, ift eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2023" type="textblock" ulx="224" uly="1979">
        <line lrx="1312" lry="2023" ulx="224" uly="1979">gebnifs der ganz andersartigen hiftorifchen Thätigkeit‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2052" type="textblock" ulx="1129" uly="2022">
        <line lrx="1312" lry="2052" ulx="1129" uly="2022">Aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2064" type="textblock" ulx="225" uly="2022">
        <line lrx="1072" lry="2064" ulx="225" uly="2022">fcheinbar völlige Selbftändigkeit (S. 115).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2062" type="textblock" ulx="1358" uly="2018">
        <line lrx="2444" lry="2062" ulx="1358" uly="2018">mifchung der fyftematifchen und biblifchen Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2091" type="textblock" ulx="2256" uly="2060">
        <line lrx="2444" lry="2091" ulx="2256" uly="2060">Schon der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2106" type="textblock" ulx="223" uly="2062">
        <line lrx="1310" lry="2106" ulx="223" uly="2062">Exeget geht doch auf Grund der in der fyftematifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2103" type="textblock" ulx="1358" uly="2058">
        <line lrx="2204" lry="2103" ulx="1358" uly="2058">unvermeidlich, ganz befonders bei Hofmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2147" type="textblock" ulx="223" uly="2104">
        <line lrx="1309" lry="2147" ulx="223" uly="2104">Theologie dargelegten ‚Selbftgewifsheit des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2143" type="textblock" ulx="1355" uly="2100">
        <line lrx="2442" lry="2143" ulx="1355" uly="2100">kurze Aufrifs diefer Encyklopädie zeigt, wie fchwer es</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2179" type="textblock" ulx="223" uly="2147">
        <line lrx="599" lry="2179" ulx="223" uly="2147">thums im Chriften‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2183" type="textblock" ulx="639" uly="2144">
        <line lrx="949" lry="2183" ulx="639" uly="2144">S.. 116) inäck: S;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2185" type="textblock" ulx="989" uly="2146">
        <line lrx="1310" lry="2185" ulx="989" uly="2146">338 G, .an ‚diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2183" type="textblock" ulx="1355" uly="2140">
        <line lrx="2443" lry="2183" ulx="1355" uly="2140">für ihn fein mufste, die fyftematifche Theologie, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2227" type="textblock" ulx="224" uly="2186">
        <line lrx="1311" lry="2227" ulx="224" uly="2186">hiftorifche Thätigkeit mit einer ganzen Reihe von Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2224" type="textblock" ulx="1356" uly="2181">
        <line lrx="2442" lry="2224" ulx="1356" uly="2181">biblifche Gefchichte und die biblifche Theologie als ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2269" type="textblock" ulx="225" uly="2228">
        <line lrx="1309" lry="2269" ulx="225" uly="2228">ausfetzungen, freilich immer nur, um zuzufehen, ob fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2270" type="textblock" ulx="1356" uly="2223">
        <line lrx="2214" lry="2270" ulx="1356" uly="2223">fonderte Disciplinen von einander zu halten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2310" type="textblock" ulx="225" uly="2268">
        <line lrx="1165" lry="2310" ulx="225" uly="2268">diefe‘ Vorausfetzungen auch bewähren (S. 139).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2301" type="textblock" ulx="1214" uly="2270">
        <line lrx="1311" lry="2301" ulx="1214" uly="2270">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2308" type="textblock" ulx="1446" uly="2264">
        <line lrx="2444" lry="2308" ulx="1446" uly="2264">In auffallendem Contraft zu dem bisher befprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2344" type="textblock" ulx="225" uly="2310">
        <line lrx="855" lry="2344" ulx="225" uly="2310">natürlich bewähren fie fich alle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2343" type="textblock" ulx="911" uly="2310">
        <line lrx="1309" lry="2343" ulx="911" uly="2310">Und fo ift denn das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2347" type="textblock" ulx="1355" uly="2306">
        <line lrx="2443" lry="2347" ulx="1355" uly="2306">Theil der Hofmann’fchen Encyklopädie ftehen die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2387" type="textblock" ulx="224" uly="2352">
        <line lrx="1309" lry="2387" ulx="224" uly="2352">Refultat der durch die Schriftwiffenfchaft zu beantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2373" type="textblock" ulx="2403" uly="2369">
        <line lrx="2442" lry="2373" ulx="2403" uly="2369">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2395" type="textblock" ulx="1359" uly="2348">
        <line lrx="2378" lry="2395" ulx="1359" uly="2348">führungen über ‚die Wiffenfchaft der Kirche‘ (S. 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2423" type="textblock" ulx="2385" uly="2357">
        <line lrx="2399" lry="2423" ulx="2385" uly="2357">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2423" type="textblock" ulx="2401" uly="2392">
        <line lrx="2442" lry="2423" ulx="2401" uly="2392">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2439" type="textblock" ulx="224" uly="2394">
        <line lrx="1309" lry="2439" ulx="224" uly="2394">tenden Frage, was es um die heilige Schrift fei, S. 252:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2437" type="textblock" ulx="1358" uly="2388">
        <line lrx="2336" lry="2437" ulx="1358" uly="2388">310) und ‚die praktifche Theologie‘ (S, 311—389).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2479" type="textblock" ulx="225" uly="2437">
        <line lrx="1313" lry="2479" ulx="225" uly="2437">‚Sie ift ein Denkmal derjenigen Gefchichte, in welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2478" type="textblock" ulx="1358" uly="2431">
        <line lrx="2441" lry="2478" ulx="1358" uly="2431">meine weniger den Abftand des Stils und der Darftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2520" type="textblock" ulx="225" uly="2479">
        <line lrx="1313" lry="2520" ulx="225" uly="2479">das Chriftenthum in der Gegenwart wurzelt, fie felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2520" type="textblock" ulx="1357" uly="2474">
        <line lrx="2443" lry="2520" ulx="1357" uly="2474">ungsart, der fich nothwendig damit ergeben mufste, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2558" type="textblock" ulx="228" uly="2521">
        <line lrx="1312" lry="2558" ulx="228" uly="2521">und ihr Verftändnifs, womit auch das Verftändnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2561" type="textblock" ulx="1358" uly="2515">
        <line lrx="2443" lry="2561" ulx="1358" uly="2515">der Herausgeber für diefe zweite Partie des Buchs ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2603" type="textblock" ulx="227" uly="2560">
        <line lrx="1313" lry="2603" ulx="227" uly="2560">gemein menf{fchlichen Wefens gegeben ift, fo darreichend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2600" type="textblock" ulx="1356" uly="2556">
        <line lrx="2041" lry="2600" ulx="1356" uly="2556">älteres Heft vom Winter 1848 - 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2600" type="textblock" ulx="2091" uly="2560">
        <line lrx="2443" lry="2600" ulx="2091" uly="2560">zu Grunde gelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2642" type="textblock" ulx="227" uly="2602">
        <line lrx="1314" lry="2642" ulx="227" uly="2602">dafs fich darin die eigenthümliche Befchaffenheit diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2643" type="textblock" ulx="1355" uly="2599">
        <line lrx="2442" lry="2643" ulx="1355" uly="2599">hat, während er für die erfte hauptfächlich der Vorlefung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2686" type="textblock" ulx="225" uly="2643">
        <line lrx="1313" lry="2686" ulx="225" uly="2643">Gefchichte felbft ausprägt und der gegenwärtige That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2720" type="textblock" ulx="1357" uly="2682">
        <line lrx="1816" lry="2720" ulx="1357" uly="2682">hinfichtlich des Inhalts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2686" type="textblock" ulx="1357" uly="2640">
        <line lrx="2442" lry="2686" ulx="1357" uly="2640">vom J. 1858 gefolgt ift, fondern vielmehr den Abftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2716" type="textblock" ulx="1870" uly="2683">
        <line lrx="2440" lry="2716" ulx="1870" uly="2683">Durch die Ausführlichkeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2729" type="textblock" ulx="224" uly="2684">
        <line lrx="1314" lry="2729" ulx="224" uly="2684">beftand des Chriftenthums darin den mafsgebenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2769" type="textblock" ulx="224" uly="2726">
        <line lrx="1110" lry="2769" ulx="224" uly="2726">Ausdruck aller feiner Vorausfetzungen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2761" type="textblock" ulx="1168" uly="2730">
        <line lrx="1314" lry="2761" ulx="1168" uly="2730">Dies in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2769" type="textblock" ulx="1358" uly="2725">
        <line lrx="2442" lry="2769" ulx="1358" uly="2725">der fyftematifchen und exegetifchen Theologie fah fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2805" type="textblock" ulx="223" uly="2768">
        <line lrx="1313" lry="2805" ulx="223" uly="2768">vollkommener Weife zu fein, ift ihre Vollkommenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2810" type="textblock" ulx="1358" uly="2765">
        <line lrx="2441" lry="2810" ulx="1358" uly="2765">Hofmann in der Vorlefung bei der hiftorifchen und prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2852" type="textblock" ulx="224" uly="2810">
        <line lrx="1315" lry="2852" ulx="224" uly="2810">Was fıe aber als Ganzes ift, das ift jede einzeln an ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2852" type="textblock" ulx="1358" uly="2809">
        <line lrx="2441" lry="2852" ulx="1358" uly="2809">tifchen Theologie zur Kürze genöthigt und mufste darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2897" type="textblock" ulx="221" uly="2851">
        <line lrx="1027" lry="2897" ulx="221" uly="2851">Theil und ift jede bis in ihr Einzelnes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2887" type="textblock" ulx="1080" uly="2855">
        <line lrx="1316" lry="2887" ulx="1080" uly="2855">Aber fie ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2894" type="textblock" ulx="1359" uly="2850">
        <line lrx="2442" lry="2894" ulx="1359" uly="2850">nothgedrungen vielfach darauf verzichten, die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2940" type="textblock" ulx="222" uly="2892">
        <line lrx="1315" lry="2940" ulx="222" uly="2892">es für die ganze Kirche, nicht für jede ihrer Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2936" type="textblock" ulx="1359" uly="2891">
        <line lrx="2013" lry="2936" ulx="1359" uly="2891">Disciplinen inhaltlich vorzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2930" type="textblock" ulx="2063" uly="2891">
        <line lrx="2442" lry="2930" ulx="2063" uly="2891">In dem Mafse aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2976" type="textblock" ulx="223" uly="2935">
        <line lrx="1184" lry="2976" ulx="223" uly="2935">und Gebiete in derfelben und gleichen Weife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2970" type="textblock" ulx="1227" uly="2939">
        <line lrx="1315" lry="2970" ulx="1227" uly="2939">noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2975" type="textblock" ulx="1359" uly="2933">
        <line lrx="2443" lry="2975" ulx="1359" uly="2933">als dadurch diefe letzten Abfchnitte ihren compendi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3016" type="textblock" ulx="225" uly="2976">
        <line lrx="1147" lry="3016" ulx="225" uly="2976">für die Einzelnen als Ganzes gleichermafsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3012" type="textblock" ulx="1206" uly="2981">
        <line lrx="1316" lry="3012" ulx="1206" uly="2981">Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3019" type="textblock" ulx="1359" uly="2974">
        <line lrx="2442" lry="3019" ulx="1359" uly="2974">arifchen Charakter mehr oder weniger abftreifen, gewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3049" type="textblock" ulx="2108" uly="3016">
        <line lrx="2441" lry="3049" ulx="2108" uly="3016">In diefen Erörter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3062" type="textblock" ulx="226" uly="3018">
        <line lrx="1315" lry="3062" ulx="226" uly="3018">der wiffenfchaftlichen Thätigkeit ift es, fie als Ganzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3073" type="textblock" ulx="609" uly="3067">
        <line lrx="615" lry="3073" ulx="609" uly="3067">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="3061" type="textblock" ulx="1359" uly="3017">
        <line lrx="2062" lry="3061" ulx="1359" uly="3017">nen fıe an encyklopädifchem Werth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3108" type="textblock" ulx="224" uly="3063">
        <line lrx="576" lry="3108" ulx="224" uly="3063">der Kirche je und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3105" type="textblock" ulx="619" uly="3060">
        <line lrx="1315" lry="3105" ulx="619" uly="3060">e zur Erkenntnifs zu bringen, : und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3104" type="textblock" ulx="1359" uly="3058">
        <line lrx="2442" lry="3104" ulx="1359" uly="3058">ungen über hiftorifche und praktifche Theologie ift vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3146" type="textblock" ulx="226" uly="3104">
        <line lrx="588" lry="3146" ulx="226" uly="3104">das Ergebnifs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="3139" type="textblock" ulx="590" uly="3077">
        <line lrx="614" lry="3139" ulx="590" uly="3077">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3148" type="textblock" ulx="626" uly="3102">
        <line lrx="1314" lry="3148" ulx="626" uly="3102">r Thätigkeit ift eine Anticipation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3143" type="textblock" ulx="1359" uly="3100">
        <line lrx="2441" lry="3143" ulx="1359" uly="3100">Vorzügliche, für das ich auf die Lectüre des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3184" type="textblock" ulx="226" uly="3145">
        <line lrx="1314" lry="3184" ulx="226" uly="3145">deffen, was fie der Kirche am Ende ihrer Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3178" type="textblock" ulx="1359" uly="3145">
        <line lrx="1792" lry="3178" ulx="1359" uly="3145">felbfit verweifen mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3177" type="textblock" ulx="1852" uly="3141">
        <line lrx="2346" lry="3177" ulx="1852" uly="3141">Aufmerkfam möchte ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3175" type="textblock" ulx="2384" uly="3156">
        <line lrx="2442" lry="3175" ulx="2384" uly="3156">nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3230" type="textblock" ulx="225" uly="3186">
        <line lrx="1315" lry="3230" ulx="225" uly="3186">gefchichte fein wird: eine der Natur der Sache nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3220" type="textblock" ulx="1359" uly="3183">
        <line lrx="2441" lry="3220" ulx="1359" uly="3183">machen auf Hofmann’s Defiderien hinfichtlich des Ausbaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3270" type="textblock" ulx="225" uly="3230">
        <line lrx="547" lry="3270" ulx="225" uly="3230">unvollkommene ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="3264" type="textblock" ulx="588" uly="3233">
        <line lrx="669" lry="3264" ulx="588" uly="3233">aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="3270" type="textblock" ulx="716" uly="3230">
        <line lrx="1135" lry="3270" ulx="716" uly="3230">die einzig mögliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3264" type="textblock" ulx="1184" uly="3232">
        <line lrx="1312" lry="3264" ulx="1184" uly="3232">Antici-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3267" type="textblock" ulx="1359" uly="3226">
        <line lrx="2442" lry="3267" ulx="1359" uly="3226">der kirchl, Statiftik, auf feine Forderungen hinfichtlich der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1735" lry="121" type="textblock" ulx="1484" uly="90">
        <line lrx="1735" lry="121" ulx="1484" uly="90">1880. Nr. ı10</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="133" type="textblock" ulx="196" uly="99">
        <line lrx="258" lry="133" ulx="196" uly="99">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="133" type="textblock" ulx="860" uly="91">
        <line lrx="1434" lry="133" ulx="860" uly="91">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="136" type="textblock" ulx="2340" uly="104">
        <line lrx="2400" lry="136" ulx="2340" uly="104">230</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="258" type="textblock" ulx="195" uly="214">
        <line lrx="1269" lry="258" ulx="195" uly="214">Organifation der Einzelgemeinde, feine Auffaffung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="273" type="textblock" ulx="1294" uly="262">
        <line lrx="1296" lry="273" ulx="1294" uly="262">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="260" type="textblock" ulx="1318" uly="215">
        <line lrx="2397" lry="260" ulx="1318" uly="215">um den Gedankenfortfchritt, wo es nöthig war, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="299" type="textblock" ulx="194" uly="256">
        <line lrx="1273" lry="299" ulx="194" uly="256">aufseramtlichen Thätigkeiten in der Gemeinde. Durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="296" type="textblock" ulx="1318" uly="256">
        <line lrx="1817" lry="296" ulx="1318" uly="256">auch nur da, zu markiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="343" type="textblock" ulx="195" uly="299">
        <line lrx="1272" lry="343" ulx="195" uly="299">zu billigen ift die Einreihung des apologetifchen und po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="347" type="textblock" ulx="1358" uly="315">
        <line lrx="1506" lry="347" ulx="1358" uly="315">Breslau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="353" type="textblock" ulx="2091" uly="320">
        <line lrx="2350" lry="353" ulx="2091" uly="320">Lic. Lemme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="381" type="textblock" ulx="194" uly="340">
        <line lrx="1295" lry="381" ulx="194" uly="340">lemifchen Verfahrens in das Gebiet d:r prakti(chen |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="423" type="textblock" ulx="193" uly="380">
        <line lrx="1294" lry="423" ulx="193" uly="380">Theologie, weniger freilich die Faffung der Apologetik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="394" type="textblock" ulx="2279" uly="391">
        <line lrx="2358" lry="394" ulx="2279" uly="391">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="467" type="textblock" ulx="193" uly="414">
        <line lrx="2394" lry="467" ulx="193" uly="414">und Polemik als der beidem entfprechenden Kunftlehren, Facsimile of the Codex Alexandrinus. New Testament and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="505" type="textblock" ulx="193" uly="462">
        <line lrx="1272" lry="505" ulx="193" uly="462">Der ‚Theorie der amtlichen Bethätigung theologifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="507" type="textblock" ulx="1378" uly="464">
        <line lrx="2393" lry="507" ulx="1378" uly="464">Clementine epistles. Published by order of the trustees.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="549" type="textblock" ulx="192" uly="504">
        <line lrx="1270" lry="549" ulx="192" uly="504">Erkenntnifs‘ (2, Th.) fchickt nämlich Hofmann als erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="564" type="textblock" ulx="1377" uly="513">
        <line lrx="2397" lry="564" ulx="1377" uly="513">London 1879, sold at the British Museum and by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="590" type="textblock" ulx="191" uly="545">
        <line lrx="1271" lry="590" ulx="191" uly="545">Theil der praktifchen Theologie voran eine ‚Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="611" type="textblock" ulx="1377" uly="562">
        <line lrx="2394" lry="611" ulx="1377" uly="562">Longmans &amp; Co. etc. (1 Bogen u. 144 einzelne Blätter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="620" type="textblock" ulx="192" uly="589">
        <line lrx="254" lry="620" ulx="192" uly="589">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="631" type="textblock" ulx="299" uly="587">
        <line lrx="1270" lry="631" ulx="299" uly="587">aufseramtlichen Bethätigung der Theologie: a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="673" type="textblock" ulx="190" uly="631">
        <line lrx="905" lry="673" ulx="190" uly="631">Apologetik und Polemik, b) Buleutik‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="665" type="textblock" ulx="952" uly="630">
        <line lrx="1270" lry="665" ulx="952" uly="630">Mit der letzteren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="658" type="textblock" ulx="1377" uly="612">
        <line lrx="1895" lry="658" ulx="1377" uly="612">hoch 4.) In Callicomappe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="715" type="textblock" ulx="193" uly="670">
        <line lrx="1271" lry="715" ulx="193" uly="670">die auf dem Gebiet der praktifchen Theologie dasfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="713" type="textblock" ulx="1397" uly="666">
        <line lrx="2392" lry="713" ulx="1397" uly="666">Diefer Abdruck des neuen Teftamentes aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="748" type="textblock" ulx="192" uly="711">
        <line lrx="1271" lry="748" ulx="192" uly="711">fein würde wie auf dem Gebiet der Ethik die Cafuiftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="796" type="textblock" ulx="191" uly="754">
        <line lrx="1269" lry="796" ulx="191" uly="754">(S. 346), denkt Hofmann eine neue Disciplin zu fchaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="762" type="textblock" ulx="1315" uly="711">
        <line lrx="2393" lry="762" ulx="1315" uly="711">Codex Alexandrinus ift eine durch Photographie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="799" type="textblock" ulx="1314" uly="753">
        <line lrx="2392" lry="799" ulx="1314" uly="753">mittelte genaue Wiedergabe des vierten Bandes der feit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="837" type="textblock" ulx="190" uly="796">
        <line lrx="1269" lry="837" ulx="190" uly="796">nämlich eine Kunfllehre der gelehrten Berathung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="844" type="textblock" ulx="1314" uly="794">
        <line lrx="2392" lry="844" ulx="1314" uly="794">Wetftein mit A bezeichneten Bibelhandfchrift, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="878" type="textblock" ulx="190" uly="836">
        <line lrx="1267" lry="878" ulx="190" uly="836">Kirche, wie diefe früher in der Form theologifcher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="882" type="textblock" ulx="1313" uly="835">
        <line lrx="2390" lry="882" ulx="1313" uly="835">fich bekanntlich auf dem britifchen Mufeum in London</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="922" type="textblock" ulx="191" uly="877">
        <line lrx="1268" lry="922" ulx="191" uly="877">denken geübt wurde, jetzt durch Zeitfchriften und Flug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="922" type="textblock" ulx="1312" uly="877">
        <line lrx="2391" lry="922" ulx="1312" uly="877">befindet; die drei andern Bände, welche das A. T. ent:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="963" type="textblock" ulx="191" uly="918">
        <line lrx="1269" lry="963" ulx="191" uly="918">fchriften gefchieht (S. 321); doch dürfte, ohne leugnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="967" type="textblock" ulx="1312" uly="919">
        <line lrx="2392" lry="967" ulx="1312" uly="919">halten, follen in gleicher Ausgabe folgen, fo dafs diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1002" type="textblock" ulx="190" uly="960">
        <line lrx="1268" lry="1002" ulx="190" uly="960">zu wollen, dafs diefe durch Zeitfchriften und Flug(chrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1007" type="textblock" ulx="1312" uly="960">
        <line lrx="2391" lry="1007" ulx="1312" uly="960">Band auf dem Rücken der Mappe fchon als Codex</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1046" type="textblock" ulx="189" uly="1001">
        <line lrx="1268" lry="1046" ulx="189" uly="1001">ten geübte ‚gelehrte Berathung der Kirche‘ einer wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1052" type="textblock" ulx="1311" uly="1002">
        <line lrx="2389" lry="1052" ulx="1311" uly="1002">Alexandrinus IV. bezeichnet ift, Der Abdruck, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1087" type="textblock" ulx="191" uly="1043">
        <line lrx="1268" lry="1087" ulx="191" uly="1043">fchaftlichen Berathung vielfach felbft dringend bedürftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1089" type="textblock" ulx="1313" uly="1044">
        <line lrx="2388" lry="1089" ulx="1313" uly="1044">Vorrede an autotype facsimile genannt, ift auf rein mecha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1129" type="textblock" ulx="188" uly="1085">
        <line lrx="1268" lry="1129" ulx="188" uly="1085">wäre, jener Neufchöpfung kaum das Prognoftikon der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1130" type="textblock" ulx="1312" uly="1085">
        <line lrx="2389" lry="1130" ulx="1312" uly="1085">nifchem Wege erfolgt ohne irgend welche Zuthat aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1170" type="textblock" ulx="188" uly="1124">
        <line lrx="935" lry="1170" ulx="188" uly="1124">Lebensfähigkeit geftellt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1182" type="textblock" ulx="1311" uly="1127">
        <line lrx="2389" lry="1182" ulx="1311" uly="1127">freier Hand, ‚x a form free from the errors of the prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1230" type="textblock" ulx="272" uly="1188">
        <line lrx="1267" lry="1230" ulx="272" uly="1188">Obgleich Hofmann, wie gefagt, die Beziehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1213" type="textblock" ulx="1312" uly="1169">
        <line lrx="2388" lry="1213" ulx="1312" uly="1169">ting press and untouched by the hand‘, Jedem Blatte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1271" type="textblock" ulx="187" uly="1228">
        <line lrx="1267" lry="1271" ulx="187" uly="1228">Theologie auf den Zweck der Kirchenleitung ausdrücklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1256" type="textblock" ulx="1312" uly="1209">
        <line lrx="2388" lry="1256" ulx="1312" uly="1209">Codex entfpricht ein Blatt diefer Ausgabe, deren ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1313" type="textblock" ulx="186" uly="1270">
        <line lrx="1264" lry="1313" ulx="186" uly="1270">ablehnt (doch vgl. S. 312. 318), will. er in der Zeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1300" type="textblock" ulx="1312" uly="1251">
        <line lrx="2387" lry="1300" ulx="1312" uly="1251">zelne Blätter nicht gebunden find, was eine genaue Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1336" type="textblock" ulx="1311" uly="1293">
        <line lrx="2242" lry="1336" ulx="1311" uly="1293">fichtigung, namentlich auch mit bewaffnetem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1347" type="textblock" ulx="2279" uly="1304">
        <line lrx="2388" lry="1347" ulx="2279" uly="1304">Auge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1355" type="textblock" ulx="186" uly="1311">
        <line lrx="1266" lry="1355" ulx="186" uly="1311">nung der Grundlinien der praktifchen Theologie in auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1371" type="textblock" ulx="1311" uly="1335">
        <line lrx="1718" lry="1371" ulx="1311" uly="1335">wefentlich erleichtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1380" type="textblock" ulx="1762" uly="1339">
        <line lrx="2388" lry="1380" ulx="1762" uly="1339">Die Blätter find von fehr feftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1395" type="textblock" ulx="187" uly="1351">
        <line lrx="1265" lry="1395" ulx="187" uly="1351">fallendem _ Widerfpruch damit die akademifche Vorbild-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1437" type="textblock" ulx="187" uly="1393">
        <line lrx="1265" lry="1437" ulx="187" uly="1393">ung der Theologen der amtlichen Bethätigung theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1463" type="textblock" ulx="1311" uly="1420">
        <line lrx="2387" lry="1463" ulx="1311" uly="1420">und 28 cm. breit; jedes Blatt ift auf beiden Seiten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1428" type="textblock" ulx="1311" uly="1378">
        <line lrx="2388" lry="1428" ulx="1311" uly="1378">weifsen Papier oder dünnem Carton, etwa 38,5 cm. hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1476" type="textblock" ulx="185" uly="1434">
        <line lrx="1265" lry="1476" ulx="185" uly="1434">gifcher Erkenntnifs untergeordnet wiffen und ftellt dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1517" type="textblock" ulx="185" uly="1475">
        <line lrx="1266" lry="1517" ulx="185" uly="1475">gemäfs das Amt des akademifchen Lehrers der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1537" type="textblock" ulx="1310" uly="1501">
        <line lrx="1967" lry="1537" ulx="1310" uly="1501">auf einer Seite befchrieben find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1503" type="textblock" ulx="1311" uly="1460">
        <line lrx="2387" lry="1503" ulx="1311" uly="1460">druckt mit Ausnahme zweier, die auch im Codex nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1561" type="textblock" ulx="185" uly="1517">
        <line lrx="1265" lry="1561" ulx="185" uly="1517">logie als drittes neben Kirchendienft (‚Verwaltung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1544" type="textblock" ulx="2023" uly="1509">
        <line lrx="2387" lry="1544" ulx="2023" uly="1509">Die Bildfläche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1602" type="textblock" ulx="185" uly="1559">
        <line lrx="1264" lry="1602" ulx="185" uly="1559">Gemeinde‘) und Kirchenregiment (‚ Verwaltung der Kirche‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1586" type="textblock" ulx="1310" uly="1542">
        <line lrx="2388" lry="1586" ulx="1310" uly="1542">Seiten ift zwifchen 31 und 32 cm. hoch und etwa 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1645" type="textblock" ulx="184" uly="1602">
        <line lrx="326" lry="1645" ulx="184" uly="1602">S 292)i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1644" type="textblock" ulx="370" uly="1601">
        <line lrx="1266" lry="1644" ulx="370" uly="1601">Die jener dritten amtlichen Thätigkeit, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1629" type="textblock" ulx="1309" uly="1583">
        <line lrx="2384" lry="1629" ulx="1309" uly="1583">bis 26,5 cm. breit; diefe letztgenannten Mafse find alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1685" type="textblock" ulx="185" uly="1643">
        <line lrx="1265" lry="1685" ulx="185" uly="1643">‚der Schlufs in den Anfang zurückkehrt‘, gewidmete Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1670" type="textblock" ulx="1309" uly="1625">
        <line lrx="2387" lry="1670" ulx="1309" uly="1625">diejenigen des Codex, fo dafs die Blätter unferer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1718" type="textblock" ulx="889" uly="1687">
        <line lrx="958" lry="1718" ulx="889" uly="1687">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1719" type="textblock" ulx="1018" uly="1687">
        <line lrx="1263" lry="1719" ulx="1018" uly="1687">uch {fchliefst:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1712" type="textblock" ulx="1309" uly="1668">
        <line lrx="2386" lry="1712" ulx="1309" uly="1668">gabe gröfser find, als die des Codex. Solcher einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1728" type="textblock" ulx="185" uly="1686">
        <line lrx="839" lry="1728" ulx="185" uly="1686">Öörterung auf S. 389 ift fehr kurz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1760" type="textblock" ulx="1308" uly="1710">
        <line lrx="2385" lry="1760" ulx="1308" uly="1710">Blätter find 144 da, nämlich aufser den 143, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1773" type="textblock" ulx="184" uly="1726">
        <line lrx="1264" lry="1773" ulx="184" uly="1726">‚Diefe Vorbildung wird eine theoretifche und praktifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1774" type="textblock" ulx="1285" uly="1755">
        <line lrx="1287" lry="1774" ulx="1285" uly="1755">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1803" type="textblock" ulx="184" uly="1769">
        <line lrx="407" lry="1803" ulx="184" uly="1769">fein müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1814" type="textblock" ulx="452" uly="1773">
        <line lrx="1265" lry="1814" ulx="452" uly="1773">Aber hiervon zu fprechen, werde ich. mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1798" type="textblock" ulx="1309" uly="1754">
        <line lrx="2388" lry="1798" ulx="1309" uly="1754">dem das N, T. und die Clemensbriefe umfaffenden Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1847" type="textblock" ulx="184" uly="1811">
        <line lrx="1262" lry="1847" ulx="184" uly="1811">erlaffen, denn in der Theorie habe ich felbft noch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1842" type="textblock" ulx="1309" uly="1797">
        <line lrx="2387" lry="1842" ulx="1309" uly="1797">der Handfchrift erhalten find, ein Vorfatzblatt, auf wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1882" type="textblock" ulx="184" uly="1852">
        <line lrx="307" lry="1882" ulx="184" uly="1852">lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1891" type="textblock" ulx="352" uly="1851">
        <line lrx="1262" lry="1891" ulx="352" uly="1851">Es ift noch übrig die theol. Wiffenfchaftslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1881" type="textblock" ulx="1308" uly="1837">
        <line lrx="2388" lry="1881" ulx="1308" uly="1837">chem Junius das Verzeichnifs der Bücher des N. T. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1934" type="textblock" ulx="183" uly="1891">
        <line lrx="1134" lry="1934" ulx="183" uly="1891">und mit diefer haben wir uns bisher befchäftigt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1925" type="textblock" ulx="1180" uly="1895">
        <line lrx="1261" lry="1925" ulx="1180" uly="1895">Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1914" type="textblock" ulx="1282" uly="1904">
        <line lrx="1284" lry="1914" ulx="1282" uly="1904">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1916" type="textblock" ulx="1306" uly="1876">
        <line lrx="1805" lry="1916" ulx="1306" uly="1876">Angabe der von ihm ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1929" type="textblock" ulx="1809" uly="1883">
        <line lrx="2385" lry="1929" ulx="1809" uly="1883">getragenen Ziffer des Blattes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1972" type="textblock" ulx="182" uly="1931">
        <line lrx="1260" lry="1972" ulx="182" uly="1931">nach fiele alfo die Encyklopädie als ab{fchliefsende Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1966" type="textblock" ulx="1305" uly="1917">
        <line lrx="2386" lry="1966" ulx="1305" uly="1917">auf welchem jedes Buch beginnt, gefchrieben hat; diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2015" type="textblock" ulx="182" uly="1973">
        <line lrx="1258" lry="2015" ulx="182" uly="1973">capitulation an das Ende der praktifchen Theologie!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2005" type="textblock" ulx="1308" uly="1956">
        <line lrx="2385" lry="2005" ulx="1308" uly="1956">Vorfatzblatt, welches wohl erft, als die Handfchrift in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2056" type="textblock" ulx="181" uly="2014">
        <line lrx="1259" lry="2056" ulx="181" uly="2014">Für die Aufgabe der theologifchen Encyklopädie , die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2043" type="textblock" ulx="1304" uly="1997">
        <line lrx="2134" lry="2043" ulx="1304" uly="1997">England in vier Theilen gebunden wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2052" type="textblock" ulx="2168" uly="2008">
        <line lrx="2385" lry="2052" ulx="2168" uly="2008">hinzugefügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2086" type="textblock" ulx="1303" uly="2038">
        <line lrx="1989" lry="2086" ulx="1303" uly="2038">ift, ift wahrfcheinlich von Papier (?),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2084" type="textblock" ulx="2014" uly="2047">
        <line lrx="2384" lry="2084" ulx="2014" uly="2047">während die Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2096" type="textblock" ulx="180" uly="2055">
        <line lrx="1259" lry="2096" ulx="180" uly="2055">Theologie als Eine unter den Wiffenfchaften dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2127" type="textblock" ulx="1305" uly="2080">
        <line lrx="2383" lry="2127" ulx="1305" uly="2080">fchrift auf Pergament ift. Die einzelnen Blätter find in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2140" type="textblock" ulx="180" uly="2098">
        <line lrx="1259" lry="2140" ulx="180" uly="2098">fammtorganismus des Wiffens einzureihen, fehlte Hof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2180" type="textblock" ulx="180" uly="2140">
        <line lrx="1261" lry="2180" ulx="180" uly="2140">mann, weil er das Verhältnifs des Chriftenthums zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2170" type="textblock" ulx="1304" uly="2122">
        <line lrx="2126" lry="2170" ulx="1304" uly="2122">diefem Abdrucke nicht anders numerirt, a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2176" type="textblock" ulx="2127" uly="2132">
        <line lrx="2383" lry="2176" ulx="2127" uly="2132">ls es jetzt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2225" type="textblock" ulx="179" uly="2182">
        <line lrx="1258" lry="2225" ulx="179" uly="2182">Welt vorwiegend als Gegenfatz fafst, das Verftändnifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2212" type="textblock" ulx="1305" uly="2164">
        <line lrx="1906" lry="2212" ulx="1305" uly="2164">Codex felbft der Fall ift; vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2221" type="textblock" ulx="1939" uly="2173">
        <line lrx="2383" lry="2221" ulx="1939" uly="2173">über diefe Numerirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2254" type="textblock" ulx="1304" uly="2207">
        <line lrx="2383" lry="2254" ulx="1304" uly="2207">derfelben die zweite Ausgabe der Clemensbriefe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2287" type="textblock" ulx="263" uly="2244">
        <line lrx="1259" lry="2287" ulx="263" uly="2244">Das Verfahren des Herausgebers ift ein verftändiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2292" type="textblock" ulx="1306" uly="2248">
        <line lrx="1965" lry="2292" ulx="1306" uly="2248">Gebhardt und Harnack, Patrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2305" type="textblock" ulx="2002" uly="2261">
        <line lrx="2384" lry="2305" ulx="2002" uly="2261">apostolicorum opera,</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2325" type="textblock" ulx="179" uly="2287">
        <line lrx="337" lry="2325" ulx="179" uly="2287">gewefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2327" type="textblock" ulx="382" uly="2286">
        <line lrx="1259" lry="2327" ulx="382" uly="2286">Dafs er es fich verfagt hat, das Buch mit An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2335" type="textblock" ulx="1297" uly="2292">
        <line lrx="1861" lry="2335" ulx="1297" uly="2292">partis I. fasc. I. editio altera,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2341" type="textblock" ulx="1885" uly="2298">
        <line lrx="2384" lry="2341" ulx="1885" uly="2298">Lips. 1876, in der Vorrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2369" type="textblock" ulx="179" uly="2327">
        <line lrx="1260" lry="2369" ulx="179" uly="2327">hängen zu belaften, fondern vielmehr die verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2375" type="textblock" ulx="1304" uly="2331">
        <line lrx="1878" lry="2375" ulx="1304" uly="2331">S. VII f. Anm. 7: ‚Da die B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2379" type="textblock" ulx="1881" uly="2338">
        <line lrx="2384" lry="2379" ulx="1881" uly="2338">lattziffern, fowohl die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2412" type="textblock" ulx="178" uly="2368">
        <line lrx="1259" lry="2412" ulx="178" uly="2368">Schichten, die zu berückfichtigen waren, zu einem Gan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2424" type="textblock" ulx="1304" uly="2373">
        <line lrx="2384" lry="2424" ulx="1304" uly="2373">Junius herrührenden als auch namentlich die ältern, oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2453" type="textblock" ulx="178" uly="2411">
        <line lrx="1260" lry="2453" ulx="178" uly="2411">zen verarbeitet hat, ift trotz mancher Inconcinnitäten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2459" type="textblock" ulx="1304" uly="2416">
        <line lrx="2205" lry="2459" ulx="1304" uly="2416">undeutlich geworden find, auch die Bezifferu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2495" type="textblock" ulx="177" uly="2452">
        <line lrx="1261" lry="2495" ulx="177" uly="2452">Einzelnen nur zu loben, da fich die Näthe nicht fühlbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2469" type="textblock" ulx="2210" uly="2429">
        <line lrx="2383" lry="2469" ulx="2210" uly="2429">ng felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2528" type="textblock" ulx="178" uly="2495">
        <line lrx="329" lry="2528" ulx="178" uly="2495">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2537" type="textblock" ulx="378" uly="2495">
        <line lrx="1260" lry="2537" ulx="378" uly="2495">Wenn er aber in der Fertigftellung der Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2506" type="textblock" ulx="1305" uly="2458">
        <line lrx="2190" lry="2506" ulx="1305" uly="2458">mangelhaft ift (Junius überfchlug z. B. ein Blatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2504" type="textblock" ulx="2205" uly="2471">
        <line lrx="2382" lry="2504" ulx="2205" uly="2471">nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2549" type="textblock" ulx="1304" uly="2499">
        <line lrx="2381" lry="2549" ulx="1304" uly="2499">von ihm mit 141 bezeichneten, u. f. f.), fo wäre für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2578" type="textblock" ulx="179" uly="2535">
        <line lrx="1258" lry="2578" ulx="179" uly="2535">nufcripte und Hefte für den Druck feiner Selbftthätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2589" type="textblock" ulx="1304" uly="2539">
        <line lrx="2384" lry="2589" ulx="1304" uly="2539">Gebrauch eine Paginirung der Blätter am obern oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2623" type="textblock" ulx="177" uly="2576">
        <line lrx="1259" lry="2623" ulx="177" uly="2576">keit foviel Spielraum gegönnt hat, wie er S. VI ff. felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2614" type="textblock" ulx="1304" uly="2583">
        <line lrx="1566" lry="2614" ulx="1304" uly="2583">untern Rande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2638" type="textblock" ulx="1593" uly="2585">
        <line lrx="2381" lry="2638" ulx="1593" uly="2585">(über oder unter der photographifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2666" type="textblock" ulx="178" uly="2615">
        <line lrx="1256" lry="2666" ulx="178" uly="2615">fagt (und zwar berechtigten), fo mufs es auffallen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2664" type="textblock" ulx="1301" uly="2621">
        <line lrx="1589" lry="2664" ulx="1301" uly="2621">Wiedergabe) ei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2674" type="textblock" ulx="1592" uly="2631">
        <line lrx="2379" lry="2674" ulx="1592" uly="2631">ne angenehme Zugabe; doch findet man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2706" type="textblock" ulx="178" uly="2657">
        <line lrx="1257" lry="2706" ulx="178" uly="2657">er den Stil, wie er für den Hörer paffen mochte, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2697" type="textblock" ulx="1301" uly="2663">
        <line lrx="1569" lry="2697" ulx="1301" uly="2663">fich auch ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2724" type="textblock" ulx="1584" uly="2667">
        <line lrx="2377" lry="2724" ulx="1584" uly="2667">fie leicht zurecht, zumal Junius die Capitel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2749" type="textblock" ulx="179" uly="2696">
        <line lrx="1255" lry="2749" ulx="179" uly="2696">für den Lefer noch an manchen Stellen mundgerechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2746" type="textblock" ulx="1301" uly="2705">
        <line lrx="1582" lry="2746" ulx="1301" uly="2705">eintheilung de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2759" type="textblock" ulx="1585" uly="2709">
        <line lrx="2377" lry="2759" ulx="1585" uly="2709">r Bücher in den Codex hineingefchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2790" type="textblock" ulx="177" uly="2739">
        <line lrx="1255" lry="2790" ulx="177" uly="2739">gemacht und die Berückfichtigung der Literatur nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2778" type="textblock" ulx="1299" uly="2745">
        <line lrx="1450" lry="2778" ulx="1299" uly="2745">ben hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2823" type="textblock" ulx="178" uly="2780">
        <line lrx="533" lry="2823" ulx="178" uly="2780">weiter geführt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2831" type="textblock" ulx="579" uly="2787">
        <line lrx="1254" lry="2831" ulx="579" uly="2787">Hofmann’s Bemerkung in der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2870" type="textblock" ulx="1299" uly="2829">
        <line lrx="1728" lry="2870" ulx="1299" uly="2829">gehört, die man mit R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2839" type="textblock" ulx="1384" uly="2788">
        <line lrx="2376" lry="2839" ulx="1384" uly="2788">Dafs eine Prachtausgabe diefer Art nicht zu denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2873" type="textblock" ulx="177" uly="2822">
        <line lrx="1255" lry="2873" ulx="177" uly="2822">lefung vom J. 1848, dafs Nitzfch ‚jetzt‘ angefangen habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2884" type="textblock" ulx="1730" uly="2840">
        <line lrx="2376" lry="2884" ulx="1730" uly="2840">echt ‚unnütz prunkvoll‘ nennt, vgl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2914" type="textblock" ulx="178" uly="2866">
        <line lrx="1255" lry="2914" ulx="178" uly="2866">fein Werk über die praktifche Theologie herauszugeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2917" type="textblock" ulx="1299" uly="2870">
        <line lrx="1659" lry="2917" ulx="1299" uly="2870">Nr. 5, Spalte ı07,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2922" type="textblock" ulx="1694" uly="2881">
        <line lrx="2378" lry="2922" ulx="1694" uly="2881">des diesjährigen Jahrganges diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2946" type="textblock" ulx="177" uly="2907">
        <line lrx="1255" lry="2946" ulx="177" uly="2907">welches aufser dem Entwurf von Marheineke das ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2952" type="textblock" ulx="1299" uly="2911">
        <line lrx="1451" lry="2952" ulx="1299" uly="2911">Zeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2963" type="textblock" ulx="1475" uly="2914">
        <line lrx="2377" lry="2963" ulx="1475" uly="2914">braucht nicht erft gefagt zu werden. Die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2996" type="textblock" ulx="177" uly="2949">
        <line lrx="1256" lry="2996" ulx="177" uly="2949">zig fyftematifch angelegte Werk in diefer Disciplin fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3003" type="textblock" ulx="1299" uly="2952">
        <line lrx="2378" lry="3003" ulx="1299" uly="2952">liegende Ausgabe kann dem biblifchen Kritiker den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3033" type="textblock" ulx="178" uly="2990">
        <line lrx="1254" lry="3033" ulx="178" uly="2990">(S. 317), hätte ohne irgend eine Correctur fo nicht ftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3044" type="textblock" ulx="1301" uly="2993">
        <line lrx="1840" lry="3044" ulx="1301" uly="2993">Codex felbft völlig erfetzen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3052" type="textblock" ulx="1866" uly="3004">
        <line lrx="2377" lry="3052" ulx="1866" uly="3004">in den wenigen Fällen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="3065" type="textblock" ulx="176" uly="3032">
        <line lrx="464" lry="3065" ulx="176" uly="3032">bleiben dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3077" type="textblock" ulx="516" uly="3033">
        <line lrx="1254" lry="3077" ulx="516" uly="3033">Statt der Seitenüberfchriften, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="3077" type="textblock" ulx="1298" uly="3035">
        <line lrx="1855" lry="3077" ulx="1298" uly="3035">welchen das nicht der Fall f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="3076" type="textblock" ulx="1852" uly="3055">
        <line lrx="1871" lry="3076" ulx="1852" uly="3055">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3088" type="textblock" ulx="1873" uly="3044">
        <line lrx="2377" lry="3088" ulx="1873" uly="3044">in follte, werden die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3121" type="textblock" ulx="176" uly="3073">
        <line lrx="1254" lry="3121" ulx="176" uly="3073">Inhalt vielfach nur fehr ungenau wiedergeben oder vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="3118" type="textblock" ulx="1298" uly="3077">
        <line lrx="1856" lry="3118" ulx="1298" uly="3077">legomena, die für den erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3160" type="textblock" ulx="177" uly="3114">
        <line lrx="1255" lry="3160" ulx="177" uly="3114">Gedankengang ein unrichtiges Bild erwecken, hätte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3159" type="textblock" ulx="1297" uly="3120">
        <line lrx="1666" lry="3159" ulx="1297" uly="3120">nügend nachhelfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3162" type="textblock" ulx="1722" uly="3127">
        <line lrx="2021" lry="3162" ulx="1722" uly="3127">Der Codex hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3131" type="textblock" ulx="1879" uly="3085">
        <line lrx="2075" lry="3131" ulx="1879" uly="3085">Band aufg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3139" type="textblock" ulx="2076" uly="3091">
        <line lrx="2375" lry="3139" ulx="2076" uly="3091">efpart find, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3202" type="textblock" ulx="176" uly="3153">
        <line lrx="1251" lry="3202" ulx="176" uly="3153">Herausgeber beffer nach Hofmann’s eigenem Vorgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3179" type="textblock" ulx="2048" uly="3133">
        <line lrx="2372" lry="3179" ulx="2048" uly="3133">vielfach gelitten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="3205" type="textblock" ulx="1297" uly="3160">
        <line lrx="2028" lry="3205" ulx="1297" uly="3160">nicht nur ift er am innern Rande obe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3219" type="textblock" ulx="2030" uly="3177">
        <line lrx="2375" lry="3219" ulx="2030" uly="3177">n mehrfach lädirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3245" type="textblock" ulx="176" uly="3197">
        <line lrx="1249" lry="3245" ulx="176" uly="3197">an den geeigneten Stellen Randbemerkungen gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3246" type="textblock" ulx="1297" uly="3201">
        <line lrx="2010" lry="3246" ulx="1297" uly="3201">fondern die Buchftaben find oft ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3253" type="textblock" ulx="2011" uly="3215">
        <line lrx="2373" lry="3253" ulx="2011" uly="3215">blichen oder beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3285" type="textblock" ulx="2193" uly="3269">
        <line lrx="2209" lry="3285" ulx="2193" uly="3269">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="266" lry="127" type="textblock" ulx="209" uly="96">
        <line lrx="266" lry="127" ulx="209" uly="96">231</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="127" type="textblock" ulx="882" uly="86">
        <line lrx="1458" lry="127" ulx="882" uly="86">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="120" type="textblock" ulx="1505" uly="87">
        <line lrx="1770" lry="120" ulx="1505" uly="87">1880. Nr. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="130" type="textblock" ulx="2375" uly="98">
        <line lrx="2434" lry="130" ulx="2375" uly="98">237</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="164" type="textblock" ulx="2352" uly="161">
        <line lrx="2407" lry="164" ulx="2352" uly="161">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="255" type="textblock" ulx="212" uly="211">
        <line lrx="1300" lry="255" ulx="212" uly="211">Gebrauche faft abgefprungen; in folchen Fällen foll die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="258" type="textblock" ulx="1346" uly="207">
        <line lrx="2436" lry="258" ulx="1346" uly="207">wirft zuerft (S. 33 bis 41) einen vergleichenden kritifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="298" type="textblock" ulx="214" uly="253">
        <line lrx="1299" lry="298" ulx="214" uly="253">photographifche Wiedergabe oft deutlicher zu lefen fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="283" type="textblock" ulx="1322" uly="265">
        <line lrx="1324" lry="283" ulx="1322" uly="265">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="299" type="textblock" ulx="1345" uly="256">
        <line lrx="2434" lry="299" ulx="1345" uly="256">Blick auf die einfchlagenden Berichte der drei Synoptiker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="329" type="textblock" ulx="212" uly="299">
        <line lrx="345" lry="329" ulx="212" uly="299">als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="335" type="textblock" ulx="398" uly="295">
        <line lrx="1301" lry="335" ulx="398" uly="295">odex felbft, was leicht erklärlich ift. Mitunter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="340" type="textblock" ulx="1347" uly="297">
        <line lrx="2435" lry="340" ulx="1347" uly="297">erinnert fodann (S. 41 bis 51) an die chriftologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="381" type="textblock" ulx="210" uly="336">
        <line lrx="1300" lry="381" ulx="210" uly="336">freilich ift es auch umgekehrt; die Seiten in den Cle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="380" type="textblock" ulx="1347" uly="339">
        <line lrx="2435" lry="380" ulx="1347" uly="339">Vorftellungen des Urchriftenthums, unter deren Einflufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="420" type="textblock" ulx="211" uly="377">
        <line lrx="1300" lry="420" ulx="211" uly="377">mensbriefen, die durch eine verunglückte Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="424" type="textblock" ulx="1347" uly="381">
        <line lrx="2434" lry="424" ulx="1347" uly="381">die Verfuchungsgefchichte zu Stande gekommen fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="461" type="textblock" ulx="211" uly="419">
        <line lrx="1301" lry="461" ulx="211" uly="419">von Galltinctur, vermittelft welcher fie lesbarer werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="465" type="textblock" ulx="1346" uly="423">
        <line lrx="2435" lry="465" ulx="1346" uly="423">weift ferner (S. 51° bis 67) die Zeit:;hden: Ort: /’wie. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="505" type="textblock" ulx="210" uly="461">
        <line lrx="1300" lry="505" ulx="210" uly="461">follten, grofse Flecken bekommen haben und nun faft ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="507" type="textblock" ulx="1345" uly="464">
        <line lrx="2435" lry="507" ulx="1345" uly="464">Umftände der drei referirten Verfuchungen nach und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="546" type="textblock" ulx="211" uly="504">
        <line lrx="1301" lry="546" ulx="211" uly="504">unleferlich find, erfcheinen in der Ausgabe wie grofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="548" type="textblock" ulx="1345" uly="507">
        <line lrx="2435" lry="548" ulx="1345" uly="507">bringt zuletzt (S. 67 bis 81), das gewonnene Refultat mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="581" type="textblock" ulx="211" uly="547">
        <line lrx="454" lry="581" ulx="211" uly="547">Dintenflecke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="588" type="textblock" ulx="499" uly="545">
        <line lrx="1301" lry="588" ulx="499" uly="545">Sehr oft läfst der Gebrauch einer Lupe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="590" type="textblock" ulx="1347" uly="548">
        <line lrx="2433" lry="590" ulx="1347" uly="548">der Faffung der neuteftamentlichen Berichte vergleichend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="630" type="textblock" ulx="209" uly="587">
        <line lrx="1301" lry="630" ulx="209" uly="587">genau erkennen, was vorher auch einem fcharfen Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="649" type="textblock" ulx="1322" uly="457">
        <line lrx="1324" lry="649" ulx="1322" uly="457">AA NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="632" type="textblock" ulx="1346" uly="590">
        <line lrx="2434" lry="632" ulx="1346" uly="590">hiftorifche Grundlage und fymbolifche Form, fowie den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="664" type="textblock" ulx="211" uly="629">
        <line lrx="1301" lry="664" ulx="211" uly="629">nicht deutlich ward. Der Abdruck kann natürlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="674" type="textblock" ulx="1346" uly="631">
        <line lrx="2435" lry="674" ulx="1346" uly="631">idealen Gehalt beider zur Anfchauung. Seine Meinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="715" type="textblock" ulx="210" uly="671">
        <line lrx="1299" lry="715" ulx="210" uly="671">diejenigen erften Zeilen eines Buches, die vom Schreiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="715" type="textblock" ulx="1346" uly="673">
        <line lrx="2433" lry="715" ulx="1346" uly="673">ift, dafs die von den Evangeliften erzählten Verfuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="754" type="textblock" ulx="209" uly="714">
        <line lrx="1299" lry="754" ulx="209" uly="714">durch rothe Farbe ausgezeichnet find, ebenfo wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="756" type="textblock" ulx="1346" uly="715">
        <line lrx="2433" lry="756" ulx="1346" uly="715">acte urfprünglich nicht auf einen Ort und auf eine Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="797" type="textblock" ulx="210" uly="755">
        <line lrx="1300" lry="797" ulx="210" uly="755">geben; doch glauben wir uns nicht zu irren, wenn wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="799" type="textblock" ulx="1346" uly="758">
        <line lrx="2434" lry="799" ulx="1346" uly="758">concentrirt gewefen find, fondern dafs erft die fpätere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="839" type="textblock" ulx="210" uly="796">
        <line lrx="1299" lry="839" ulx="210" uly="796">nach einer genauen Vergleichung folcher Zeilen mit an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="841" type="textblock" ulx="1346" uly="798">
        <line lrx="2433" lry="841" ulx="1346" uly="798">einem volksthümlichen Bedürfnifs entgegenkommende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="879" type="textblock" ulx="210" uly="837">
        <line lrx="1300" lry="879" ulx="210" uly="837">dern behaupten, dafs im Codex die drei erften Zeilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="881" type="textblock" ulx="1343" uly="840">
        <line lrx="2432" lry="881" ulx="1343" uly="840">Darftellung örtlich und zeitlich Auseinanderliegendes zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="922" type="textblock" ulx="214" uly="879">
        <line lrx="1299" lry="922" ulx="214" uly="879">des Jacobusbriefes (vgl. Blatt 102a nach Junius’ Zählung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="923" type="textblock" ulx="1346" uly="881">
        <line lrx="2433" lry="923" ulx="1346" uly="881">fammengefafst hat, um gleichfam eine ethifche Gefammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="962" type="textblock" ulx="214" uly="921">
        <line lrx="1298" lry="962" ulx="214" uly="921">auch roth gefchrieben find; darnach wäre dann die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="964" type="textblock" ulx="1344" uly="922">
        <line lrx="2433" lry="964" ulx="1344" uly="922">gefchichte ex mniature, eine einheitliche Veranfchaulich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1007" type="textblock" ulx="211" uly="963">
        <line lrx="1298" lry="1007" ulx="211" uly="963">gabe Cowper’s in feiner Ausgabe des N. T. aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1006" type="textblock" ulx="1344" uly="965">
        <line lrx="2432" lry="1006" ulx="1344" uly="965">ung deffen zu geben, was gegenüber wiederholten Lock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1049" type="textblock" ulx="212" uly="1004">
        <line lrx="1299" lry="1049" ulx="212" uly="1004">Codex Alex., London u. Leipzig 1860, S. IV der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1048" type="textblock" ulx="1346" uly="1006">
        <line lrx="2432" lry="1048" ulx="1346" uly="1006">ungen, den irdifchen Meffiasgedanken fich zu öffnen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1091" type="textblock" ulx="211" uly="1046">
        <line lrx="1299" lry="1091" ulx="211" uly="1046">leitung, zu ergänzen; nach Cowper würde der Jacobus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1090" type="textblock" ulx="1345" uly="1048">
        <line lrx="2012" lry="1090" ulx="1345" uly="1048">fittliche Lebensthat Jefu ausmacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1080" type="textblock" ulx="2058" uly="1047">
        <line lrx="2430" lry="1080" ulx="2058" uly="1047">In diefem Sinn be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1131" type="textblock" ulx="1344" uly="1090">
        <line lrx="2429" lry="1131" ulx="1344" uly="1090">trachtet der Verf. theils die Frage des Täufers Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1132" type="textblock" ulx="211" uly="1089">
        <line lrx="1299" lry="1132" ulx="211" uly="1089">brief das einzige Buch des N. T. fein, in welchem gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1174" type="textblock" ulx="210" uly="1131">
        <line lrx="1298" lry="1174" ulx="210" uly="1131">keine rothe Zeilen im Anfange fich fänden, was an fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1174" type="textblock" ulx="1347" uly="1131">
        <line lrx="2429" lry="1174" ulx="1347" uly="1131">II, 3 ff., theils die Begegnung Jefu mit Petrus Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1213" type="textblock" ulx="210" uly="1173">
        <line lrx="1299" lry="1213" ulx="210" uly="1173">fckon nicht wahrfcheinlich ift. — Der Merkwürdigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1213" type="textblock" ulx="1348" uly="1173">
        <line lrx="2432" lry="1213" ulx="1348" uly="1173">16, 16 ff. 23, theils endlich einen im N. T. zwar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1255" type="textblock" ulx="209" uly="1214">
        <line lrx="1298" lry="1255" ulx="209" uly="1214">halber fei noch angeführt, dafs der Stempel des briti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1253" type="textblock" ulx="1344" uly="1213">
        <line lrx="2429" lry="1253" ulx="1344" uly="1213">nachweisbaren, aber nach Euf. %. e. II. 33 wahrfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1289" type="textblock" ulx="209" uly="1256">
        <line lrx="580" lry="1289" ulx="209" uly="1256">fchen Mufeums fic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1295" type="textblock" ulx="632" uly="1255">
        <line lrx="1298" lry="1295" ulx="632" uly="1255">aufser auf dem erften Blatte (26a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1298" type="textblock" ulx="1343" uly="1254">
        <line lrx="2430" lry="1298" ulx="1343" uly="1254">lichen Vorgang auf der Tempelzinne als die gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1339" type="textblock" ulx="210" uly="1297">
        <line lrx="1297" lry="1339" ulx="210" uly="1297">nach Junius) auch auf der erften Seite des 109. Blattes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1339" type="textblock" ulx="1342" uly="1297">
        <line lrx="2431" lry="1339" ulx="1342" uly="1297">lichen Motive für die evangelifche Erzählung, fofern hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1378" type="textblock" ulx="210" uly="1338">
        <line lrx="1297" lry="1378" ulx="210" uly="1338">befindet, d. h. auf der Seite, welche die bekannte Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1372" type="textblock" ulx="1343" uly="1338">
        <line lrx="2429" lry="1372" ulx="1343" uly="1338">allenthalben die Idee des falfchen Meffianismus ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1420" type="textblock" ulx="209" uly="1379">
        <line lrx="1295" lry="1420" ulx="209" uly="1379">aus I. Johannis 5 enthält oder vielmehr nicht enthält; bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1423" type="textblock" ulx="1337" uly="1381">
        <line lrx="2430" lry="1423" ulx="1337" uly="1381">Jefu entgegengetreten, wie von Jefu fiegreich zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1463" type="textblock" ulx="209" uly="1421">
        <line lrx="1297" lry="1463" ulx="209" uly="1421">der eminenten Bedeutung, welche bis vor nicht langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1465" type="textblock" ulx="1341" uly="1423">
        <line lrx="2430" lry="1465" ulx="1341" uly="1423">wiefen fei. Von diefer feiner Anfchauung halten uns nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1504" type="textblock" ulx="207" uly="1463">
        <line lrx="1297" lry="1504" ulx="207" uly="1463">Zeit, ehe ® entdeckt und B bekannt war, gerade A für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1506" type="textblock" ulx="1341" uly="1464">
        <line lrx="2429" lry="1506" ulx="1341" uly="1464">principielle Bedenken zurück, -fondern der Mangel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1548" type="textblock" ulx="208" uly="1506">
        <line lrx="1296" lry="1548" ulx="208" uly="1506">die Feftftellung des Textes diefer Stelle hatte, mochte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1548" type="textblock" ulx="1341" uly="1504">
        <line lrx="2429" lry="1548" ulx="1341" uly="1504">zwingender Beweisführung. Der Verfaffer zeigt mit fei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1590" type="textblock" ulx="207" uly="1548">
        <line lrx="1295" lry="1590" ulx="207" uly="1548">rathfam erfcheinen, das Eigenthumsrecht des britifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1590" type="textblock" ulx="1340" uly="1545">
        <line lrx="2429" lry="1590" ulx="1340" uly="1545">nem Sinn auf gewiffe Facta im Leben Jefu hin, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1623" type="textblock" ulx="207" uly="1590">
        <line lrx="1293" lry="1623" ulx="207" uly="1590">Mufeum auch an diefem Blatte befonders feftzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1633" type="textblock" ulx="1341" uly="1587">
        <line lrx="2427" lry="1633" ulx="1341" uly="1587">vielleicht als Analoga zu dem Matth. 4 und Luc. 4 Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1672" type="textblock" ulx="206" uly="1632">
        <line lrx="1295" lry="1672" ulx="206" uly="1632">Diefer Seite, fo wie der, welche die Stelle ı.. Tim. 3, 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1674" type="textblock" ulx="1340" uly="1629">
        <line lrx="2430" lry="1674" ulx="1340" uly="1629">findlichen gelten dürfen, weifs aber damit mehr zu ‚An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1717" type="textblock" ulx="206" uly="1674">
        <line lrx="1294" lry="1717" ulx="206" uly="1674">enthält, find die Spuren häufigen Gebrauches ganz be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1714" type="textblock" ulx="1341" uly="1670">
        <line lrx="2288" lry="1714" ulx="1341" uly="1670">nahmen‘ als zu geficherten Refultaten zu führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1752" type="textblock" ulx="207" uly="1715">
        <line lrx="1294" lry="1752" ulx="207" uly="1715">fonders anzufehen; an letzterer Stelle ift auch in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1792" type="textblock" ulx="205" uly="1754">
        <line lrx="1296" lry="1792" ulx="205" uly="1754">Abdrucke aufs deutlichfte zu erkennen, wie häufig Finger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1780" type="textblock" ulx="1382" uly="1731">
        <line lrx="1528" lry="1780" ulx="1382" uly="1731">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1777" type="textblock" ulx="2062" uly="1726">
        <line lrx="2386" lry="1777" ulx="2062" uly="1726">Wol_d. Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1828" type="textblock" ulx="205" uly="1796">
        <line lrx="552" lry="1828" ulx="205" uly="1796">fie betaftet haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1830" type="textblock" ulx="1337" uly="1783">
        <line lrx="2427" lry="1830" ulx="1337" uly="1783">T. Bapcosb, KomcraHTNHONOAbCKIM NATpiapXb M €ePO BAACTB HäÄ’|.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1866" type="textblock" ulx="1743" uly="1838">
        <line lrx="1902" lry="1866" ulx="1743" uly="1838">Cn6, 1878,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1879" type="textblock" ulx="289" uly="1836">
        <line lrx="1293" lry="1879" ulx="289" uly="1836">Weiter auf einzelnes einzugehen, müffen wir uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1872" type="textblock" ulx="1408" uly="1839">
        <line lrx="1706" lry="1872" ulx="1408" uly="1839">PYCCKOIO MepKOBiIO.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1923" type="textblock" ulx="204" uly="1877">
        <line lrx="1294" lry="1923" ulx="204" uly="1877">hier verfagen; das allgemein Bekannte über diefen Codex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1933" type="textblock" ulx="1340" uly="1889">
        <line lrx="2428" lry="1933" ulx="1340" uly="1889">Barsow, T., Der constantinopolitanische Patriarch und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1964" type="textblock" ulx="205" uly="1921">
        <line lrx="1294" lry="1964" ulx="205" uly="1921">hier zu wiederholen, ift noch weniger Anlafs. Trotz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1975" type="textblock" ulx="1402" uly="1942">
        <line lrx="1990" lry="1975" ulx="1402" uly="1942">Macht über die russische Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2008" type="textblock" ulx="206" uly="1963">
        <line lrx="1294" lry="2008" ulx="206" uly="1963">Genauigkeit der Cowper’fchen Ausgabe, die fich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2010" type="textblock" ulx="2039" uly="1941">
        <line lrx="2426" lry="2010" ulx="2039" uly="1941">St; P&lt;itersburg 1878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2049" type="textblock" ulx="204" uly="2006">
        <line lrx="1294" lry="2049" ulx="204" uly="2006">vielfacher Vergleichung dem Referenten immer bewährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2033" type="textblock" ulx="1401" uly="1992">
        <line lrx="1740" lry="2033" ulx="1401" uly="1992">X; 9578 : Srgn 80)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2090" type="textblock" ulx="205" uly="2047">
        <line lrx="1294" lry="2090" ulx="205" uly="2047">hat, wird doch diefe photographifche Nachbildung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2091" type="textblock" ulx="1422" uly="2048">
        <line lrx="2426" lry="2091" ulx="1422" uly="2048">In gründlicher , auf eingehendem Studium beruhen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2129" type="textblock" ulx="205" uly="2091">
        <line lrx="731" lry="2129" ulx="205" uly="2091">verfehlen, für die Textkriti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2130" type="textblock" ulx="778" uly="2090">
        <line lrx="1293" lry="2130" ulx="778" uly="2090">von grofser Bedeutung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2123" type="textblock" ulx="2265" uly="2091">
        <line lrx="2428" lry="2123" ulx="2265" uly="2091">Zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2166" type="textblock" ulx="205" uly="2134">
        <line lrx="348" lry="2166" ulx="205" uly="2134">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2131" type="textblock" ulx="1339" uly="2091">
        <line lrx="2213" lry="2131" ulx="1339" uly="2091">der Weife werden hier zwei Fragen erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2170" type="textblock" ulx="402" uly="2131">
        <line lrx="1293" lry="2170" ulx="402" uly="2131">Den Vorftehern des britifchen Mufeums ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2175" type="textblock" ulx="1339" uly="2130">
        <line lrx="2427" lry="2175" ulx="1339" uly="2130">die Entftehung und Entwicklung des conft. Patriarchats</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2212" type="textblock" ulx="205" uly="2171">
        <line lrx="1293" lry="2212" ulx="205" uly="2171">bührt unfer voller Dank für die Veranftaltung derfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2214" type="textblock" ulx="1339" uly="2171">
        <line lrx="2427" lry="2214" ulx="1339" uly="2171">und die dem Patriarchen competirenden Rechte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2255" type="textblock" ulx="204" uly="2213">
        <line lrx="1294" lry="2255" ulx="204" uly="2213">Wenn einer Zeitungsnachricht zu trauen, fo hat fie ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2259" type="textblock" ulx="1339" uly="2212">
        <line lrx="2426" lry="2259" ulx="1339" uly="2212">Pflichten (bis S. 296), fodann deffen Macht über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2296" type="textblock" ulx="207" uly="2254">
        <line lrx="1295" lry="2296" ulx="207" uly="2254">auch fo grofsen Anklang gefunden, dafs fchon ein zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2291" type="textblock" ulx="1339" uly="2258">
        <line lrx="1646" lry="2291" ulx="1339" uly="2258">rufüfche Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2339" type="textblock" ulx="206" uly="2296">
        <line lrx="1294" lry="2339" ulx="206" uly="2296">Druck bevorfteht. Im Vergleiche mit andern f. g. Pracht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2339" type="textblock" ulx="1424" uly="2296">
        <line lrx="2425" lry="2339" ulx="1424" uly="2296">Für die Beantwortung der erftern Frage konnte B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2382" type="textblock" ulx="206" uly="2339">
        <line lrx="1102" lry="2382" ulx="206" uly="2339">ausgaben ift der Preis auch ein fehr mäfsiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2378" type="textblock" ulx="1339" uly="2338">
        <line lrx="2426" lry="2378" ulx="1339" uly="2338">in manchen Partien die trefflichen Arbeiten von Hefele,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2424" type="textblock" ulx="1340" uly="2379">
        <line lrx="2029" lry="2424" ulx="1340" uly="2379">Pichler und Hergenröther benutzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2414" type="textblock" ulx="2083" uly="2382">
        <line lrx="2426" lry="2414" ulx="2083" uly="2382">Doch hat er auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2442" type="textblock" ulx="246" uly="2400">
        <line lrx="433" lry="2442" ulx="246" uly="2400">Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2430" type="textblock" ulx="923" uly="2397">
        <line lrx="1251" lry="2430" ulx="923" uly="2397">Carl Bertheau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="2467" type="textblock" ulx="1340" uly="2421">
        <line lrx="2197" lry="2467" ulx="1340" uly="2421">das Quellenmaterial felbftändig durchforfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2516" type="textblock" ulx="204" uly="2455">
        <line lrx="1295" lry="2516" ulx="204" uly="2455">Hünefeld, E., Die Versuchungsgeschichte nach ihren geschich£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2507" type="textblock" ulx="1425" uly="2463">
        <line lrx="2425" lry="2507" ulx="1425" uly="2463">Eine hervorragende Stellung erhielt der Bifchof von</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2564" type="textblock" ulx="272" uly="2524">
        <line lrx="811" lry="2564" ulx="272" uly="2524">lichen Grundlagen untersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2563" type="textblock" ulx="872" uly="2524">
        <line lrx="1295" lry="2563" ulx="872" uly="2524">Berlin 1880 , Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2550" type="textblock" ulx="1341" uly="2505">
        <line lrx="2426" lry="2550" ulx="1341" uly="2505">Conftantinopel zuerft durch Can. 3 der 2. ökumenifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2604" type="textblock" ulx="268" uly="2572">
        <line lrx="413" lry="2604" ulx="268" uly="2572">macher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2594" type="textblock" ulx="1340" uly="2547">
        <line lrx="2427" lry="2594" ulx="1340" uly="2547">Synode,‘ welche ihm die Ehrenrechte unmittelbar nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2613" type="textblock" ulx="455" uly="2572">
        <line lrx="834" lry="2613" ulx="455" uly="2572">(81- 5: 8.), M.2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2633" type="textblock" ulx="1342" uly="2590">
        <line lrx="2428" lry="2633" ulx="1342" uly="2590">dem von Rom einräumte, ohne dafs jedoch eine wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2675" type="textblock" ulx="291" uly="2630">
        <line lrx="1295" lry="2675" ulx="291" uly="2630">Der Verfaffer erhebt nicht Anfpruch darauf, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2674" type="textblock" ulx="1340" uly="2630">
        <line lrx="2103" lry="2674" ulx="1340" uly="2630">liche Macht ihm damit zugefallen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2666" type="textblock" ulx="2148" uly="2632">
        <line lrx="2426" lry="2666" ulx="2148" uly="2632">Diefe brachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2717" type="textblock" ulx="207" uly="2673">
        <line lrx="1296" lry="2717" ulx="207" uly="2673">fchwierige Problem, dem feine Unterfuchung gilt, end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2716" type="textblock" ulx="1342" uly="2672">
        <line lrx="2426" lry="2716" ulx="1342" uly="2672">ihm die factifchen Verhältnifse, fo dafs fchon Chry-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2759" type="textblock" ulx="205" uly="2714">
        <line lrx="1296" lry="2759" ulx="205" uly="2714">gültig gelöft oder früheren Erklärungen eine {fchlechthin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2759" type="textblock" ulx="1343" uly="2712">
        <line lrx="2426" lry="2759" ulx="1343" uly="2712">foftomus auf einer 0ivodog &amp;vdnuntOm den Exarchen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2792" type="textblock" ulx="1341" uly="2755">
        <line lrx="1847" lry="2792" ulx="1341" uly="2755">Ephefus entfetzen konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2802" type="textblock" ulx="205" uly="2755">
        <line lrx="1295" lry="2802" ulx="205" uly="2755">neue beigefügt zu haben: wohl aber ift er der Meinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2801" type="textblock" ulx="1897" uly="2759">
        <line lrx="2426" lry="2801" ulx="1897" uly="2759">Legalifation erlangten diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2839" type="textblock" ulx="204" uly="2799">
        <line lrx="1296" lry="2839" ulx="204" uly="2799">klarerem Verftändnifs entgegenzuführen, wenn er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2840" type="textblock" ulx="1341" uly="2797">
        <line lrx="2426" lry="2840" ulx="1341" uly="2797">Vorrechte Conft.’s zu Chalcedon, wo unter dem Schein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2883" type="textblock" ulx="204" uly="2840">
        <line lrx="1296" lry="2883" ulx="204" uly="2840">Wahrheitsmomente der bisherigen Hypothefen fefthält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2882" type="textblock" ulx="1344" uly="2839">
        <line lrx="2426" lry="2882" ulx="1344" uly="2839">nur Altes zu beftätigen, dem Bifchof von Neu-Rom die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2918" type="textblock" ulx="205" uly="2881">
        <line lrx="1296" lry="2918" ulx="205" uly="2881">ohne diefelben nur äufserlich unter einander zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2927" type="textblock" ulx="1342" uly="2882">
        <line lrx="2424" lry="2927" ulx="1342" uly="2882">gleiche Patriarchalgewalt mit dem von Alt-Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2969" type="textblock" ulx="205" uly="2922">
        <line lrx="1296" lry="2969" ulx="205" uly="2922">knüpfen. Indem er hierbei dem Gedanken Neander’s folgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2967" type="textblock" ulx="1343" uly="2923">
        <line lrx="2424" lry="2967" ulx="1343" uly="2923">zugefprochen ward und ihm Pontus, Afien und Thracien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3010" type="textblock" ulx="206" uly="2964">
        <line lrx="1295" lry="3010" ulx="206" uly="2964">‚dafs die Verfuchungsgefchichte nicht allein eine ideale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3010" type="textblock" ulx="1341" uly="2965">
        <line lrx="2425" lry="3010" ulx="1341" uly="2965">untergeordnet wurden, ja er bedingungsweife die höchfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3048" type="textblock" ulx="212" uly="3006">
        <line lrx="1296" lry="3048" ulx="212" uly="3006">fondern auch eine hiftorifche Wahrheit enthält, aber eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3043" type="textblock" ulx="1341" uly="3006">
        <line lrx="2423" lry="3043" ulx="1341" uly="3006">richterliche Gewalt in allen Diöcefen des Orients erhielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3095" type="textblock" ulx="207" uly="3048">
        <line lrx="1297" lry="3095" ulx="207" uly="3048">folche, welche in einer fymbolifchen Form mitgetheilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3094" type="textblock" ulx="1345" uly="3049">
        <line lrx="2425" lry="3094" ulx="1345" uly="3049">Bekannt ift, wie energifch Leo I gegen diefe Beftimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3135" type="textblock" ulx="206" uly="3091">
        <line lrx="1295" lry="3135" ulx="206" uly="3091">worden‘, fucht er die-einzelnen hier namhaft gemachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3131" type="textblock" ulx="1365" uly="3090">
        <line lrx="2425" lry="3131" ulx="1365" uly="3090">roteftirte unter Hinweis auf die blofs politifche, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3174" type="textblock" ulx="205" uly="3133">
        <line lrx="1295" lry="3174" ulx="205" uly="3133">Momente genauer als Neander aufzuzeigen und ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3178" type="textblock" ulx="1365" uly="3132">
        <line lrx="2421" lry="3178" ulx="1365" uly="3132">irchliche Bedeutung des Stuhls von Conftantinopel. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3216" type="textblock" ulx="205" uly="3174">
        <line lrx="1059" lry="3216" ulx="205" uly="3174">gegenfeitigen Verhältnifs nach klar zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3221" type="textblock" ulx="1103" uly="3178">
        <line lrx="1296" lry="3221" ulx="1103" uly="3178">Der Gang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3216" type="textblock" ulx="1341" uly="3174">
        <line lrx="2423" lry="3216" ulx="1341" uly="3174">fucht dem gegenüber darzuthun, wie auch das alte Rom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3257" type="textblock" ulx="1338" uly="3217">
        <line lrx="2423" lry="3257" ulx="1338" uly="3217">Alexandrien und Antiochien, ebenfo die 3 Exarchate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3281" type="textblock" ulx="206" uly="3217">
        <line lrx="1295" lry="3281" ulx="206" uly="3217">feiner angeqehm lesbaren Schrift ift nämlich diefer: er</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="246" lry="120" type="textblock" ulx="187" uly="88">
        <line lrx="246" lry="120" ulx="187" uly="88">233</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="124" type="textblock" ulx="2337" uly="91">
        <line lrx="2399" lry="124" ulx="2337" uly="91">234</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="146" type="textblock" ulx="850" uly="70">
        <line lrx="1730" lry="146" ulx="850" uly="70">Theologifche Fiteraturzeitung. 71880.7 Nr „I.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="147" type="textblock" ulx="1090" uly="145">
        <line lrx="1105" lry="147" ulx="1090" uly="145">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="146" type="textblock" ulx="1169" uly="142">
        <line lrx="1258" lry="146" ulx="1169" uly="142">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="144" type="textblock" ulx="1302" uly="141">
        <line lrx="1416" lry="144" ulx="1302" uly="141">b _-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="145" type="textblock" ulx="1724" uly="143">
        <line lrx="1737" lry="145" ulx="1724" uly="143">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="154" type="textblock" ulx="2295" uly="151">
        <line lrx="2360" lry="154" ulx="2295" uly="151">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="155" type="textblock" ulx="2364" uly="153">
        <line lrx="2386" lry="155" ulx="2364" uly="153">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="240" type="textblock" ulx="1313" uly="164">
        <line lrx="2393" lry="240" ulx="1313" uly="164">ablehnend gegenüberﬁeht. Es ift nach B. ebenfo un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="248" type="textblock" ulx="187" uly="184">
        <line lrx="1293" lry="248" ulx="187" uly="184">von Ephefus, Heraclea und Pontus ih'ren kirchlichen |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="264" type="textblock" ulx="1291" uly="250">
        <line lrx="1292" lry="264" ulx="1291" uly="250">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="289" type="textblock" ulx="187" uly="241">
        <line lrx="1268" lry="289" ulx="187" uly="241">Vorrang ihrer politifchen Stellung zu verdanken hätten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="283" type="textblock" ulx="1314" uly="239">
        <line lrx="2395" lry="283" ulx="1314" uly="239">richtig, die Chriften bis Wladimir auf ruff. Boden als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="327" type="textblock" ulx="187" uly="280">
        <line lrx="1267" lry="327" ulx="187" uly="280">bei Conft. alfo nur dasfelbe Gefetz wie dort wirkfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="338" type="textblock" ulx="1290" uly="325">
        <line lrx="1291" lry="338" ulx="1290" uly="325">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="330" type="textblock" ulx="1314" uly="280">
        <line lrx="2392" lry="330" ulx="1314" uly="280">Gäfte anzufehen, wie ihnen bereits vollftändige innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="372" type="textblock" ulx="187" uly="330">
        <line lrx="423" lry="372" ulx="187" uly="330">gewefen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="365" type="textblock" ulx="472" uly="322">
        <line lrx="1268" lry="365" ulx="472" uly="322">Er führt dann aus; wie ‚trotz des fortge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="380" type="textblock" ulx="1290" uly="370">
        <line lrx="1291" lry="380" ulx="1290" uly="370">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="364" type="textblock" ulx="1313" uly="321">
        <line lrx="2390" lry="364" ulx="1313" uly="321">Organifation zuzufchreiben; fie entbehrten noch der hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="410" type="textblock" ulx="190" uly="364">
        <line lrx="1266" lry="410" ulx="190" uly="364">jetzten Widerfpruchs Roms Conftantinopel felbft Alexan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="397" type="textblock" ulx="1313" uly="364">
        <line lrx="1668" lry="397" ulx="1313" uly="364">archifchen Gewalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="407" type="textblock" ulx="1719" uly="365">
        <line lrx="2390" lry="407" ulx="1719" uly="365">Eine chriftl. Hierarchie verfchaffte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="445" type="textblock" ulx="187" uly="405">
        <line lrx="1265" lry="445" ulx="187" uly="405">drien und Antiochien feinem Einflufs unterftellt erhält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="438" type="textblock" ulx="1312" uly="405">
        <line lrx="1684" lry="438" ulx="1312" uly="405">Rufsland Wladimir.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="449" type="textblock" ulx="1729" uly="407">
        <line lrx="2392" lry="449" ulx="1729" uly="407">Wenn diefer fie fich durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="486" type="textblock" ulx="186" uly="455">
        <line lrx="395" lry="486" ulx="186" uly="455">ihm fomit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="489" type="textblock" ulx="440" uly="446">
        <line lrx="1266" lry="489" ulx="440" uly="446">thatfächlich die Ausübung der gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="491" type="textblock" ulx="1311" uly="446">
        <line lrx="2393" lry="491" ulx="1311" uly="446">Kriegszug nach Korfun holte, fo hatte dies, wie B. nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="528" type="textblock" ulx="185" uly="488">
        <line lrx="1267" lry="528" ulx="185" uly="488">Rechte im Orient zufällt wie Rom im Weften, und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="539" type="textblock" ulx="1312" uly="488">
        <line lrx="2391" lry="539" ulx="1312" uly="488">Golubinski’s Vorgang vermuthet, feinen Grund darin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="573" type="textblock" ulx="1312" uly="529">
        <line lrx="2390" lry="573" ulx="1312" uly="529">dafs er zugleich die Hand der griech. Kaiferfchwefter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="579" type="textblock" ulx="187" uly="530">
        <line lrx="1267" lry="579" ulx="187" uly="530">entfprechend die Trullanifche Synode 692 nur zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="621" type="textblock" ulx="188" uly="571">
        <line lrx="1266" lry="621" ulx="188" uly="571">gleichberechtigte Inhaber der oberften kirchlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="620" type="textblock" ulx="1311" uly="571">
        <line lrx="2388" lry="620" ulx="1311" uly="571">begehrte. Diefe Vermuthung ift wohl ficher richtig, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="660" type="textblock" ulx="187" uly="613">
        <line lrx="1268" lry="660" ulx="187" uly="613">walt anerkenne, was noch beftimmter durch die Synode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="662" type="textblock" ulx="1311" uly="614">
        <line lrx="2388" lry="662" ulx="1311" uly="614">wir aus dem gleichen Verhalten des Bulgarenkönigs Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="705" type="textblock" ulx="187" uly="654">
        <line lrx="1269" lry="705" ulx="187" uly="654">zu Conft. 879 ausgefprochen werde. Die Trennung bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="702" type="textblock" ulx="1312" uly="655">
        <line lrx="2390" lry="702" ulx="1312" uly="655">meon, als diefer verwandtfchaftliche Beziehungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="738" type="textblock" ulx="186" uly="697">
        <line lrx="1267" lry="738" ulx="186" uly="697">der Kirchen ift veranlafst durch Roms Proteft gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="744" type="textblock" ulx="1310" uly="696">
        <line lrx="2392" lry="744" ulx="1310" uly="696">Byzanz anknüpfen wollte, {chliefsen können (vgl. darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="786" type="textblock" ulx="187" uly="739">
        <line lrx="1269" lry="786" ulx="187" uly="739">ein zweites, ihm gleichftehendes Machtcentrum, fie dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="787" type="textblock" ulx="1311" uly="738">
        <line lrx="2389" lry="787" ulx="1311" uly="738">Drinow, die füdl. Slaven und Byzanz im 10. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="826" type="textblock" ulx="185" uly="780">
        <line lrx="1269" lry="826" ulx="185" uly="780">aber dazu, den conft. Patr. iinmer völliger das Haupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="823" type="textblock" ulx="1311" uly="778">
        <line lrx="1820" lry="823" ulx="1311" uly="778">Moskau 1876 ([ruff.] cp. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="826" type="textblock" ulx="1866" uly="784">
        <line lrx="2390" lry="826" ulx="1866" uly="784">Doch mag auch der andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="863" type="textblock" ulx="187" uly="821">
        <line lrx="1268" lry="863" ulx="187" uly="821">des Oftens werden zu laffen, obwohl er die Abf{folutheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="866" type="textblock" ulx="1289" uly="863">
        <line lrx="1291" lry="866" ulx="1289" uly="863">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="847" type="textblock" ulx="1289" uly="825">
        <line lrx="1291" lry="847" ulx="1289" uly="825">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="871" type="textblock" ulx="1312" uly="820">
        <line lrx="2391" lry="871" ulx="1312" uly="820">von B. und Gol. namhaft gemachte Grund mitgewirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="913" type="textblock" ulx="188" uly="863">
        <line lrx="1268" lry="913" ulx="188" uly="863">der Papftgewalt nicht erreicht hat. — In diefer feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="938" type="textblock" ulx="1288" uly="935">
        <line lrx="1290" lry="938" ulx="1288" uly="935">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="915" type="textblock" ulx="1289" uly="886">
        <line lrx="1290" lry="915" ulx="1289" uly="886">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="910" type="textblock" ulx="1311" uly="862">
        <line lrx="2389" lry="910" ulx="1311" uly="862">haben, dafs Wladimir einer Gefährdung feiner Selbftän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="953" type="textblock" ulx="185" uly="905">
        <line lrx="1267" lry="953" ulx="185" uly="905">Darlegung läfst B. fo gut wie unbeachtet, dafs doch des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="947" type="textblock" ulx="1311" uly="903">
        <line lrx="2390" lry="947" ulx="1311" uly="903">digkeit bei Empfang des Chriftenthums aus Conft. vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="995" type="textblock" ulx="185" uly="946">
        <line lrx="1266" lry="995" ulx="185" uly="946">Papfles Macht fo ganz anderer Art war als die des Patr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="985" type="textblock" ulx="1288" uly="945">
        <line lrx="1585" lry="985" ulx="1288" uly="945">_ beugen wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="986" type="textblock" ulx="1629" uly="945">
        <line lrx="2162" lry="986" ulx="1629" uly="945">Ihre geiftlichen Kräfte mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="998" type="textblock" ulx="2164" uly="957">
        <line lrx="2388" lry="998" ulx="2164" uly="957">te die junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1027" type="textblock" ulx="186" uly="996">
        <line lrx="388" lry="1027" ulx="186" uly="996">von Conft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1026" type="textblock" ulx="455" uly="987">
        <line lrx="1266" lry="1026" ulx="455" uly="987">Weil diefer der kaiferl. Gewalt feinen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1028" type="textblock" ulx="1288" uly="986">
        <line lrx="2090" lry="1028" ulx="1288" uly="986"> Kirche allerdings aus Byzanz beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1030" type="textblock" ulx="2142" uly="996">
        <line lrx="2388" lry="1030" ulx="2142" uly="996">Der ruffifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1068" type="textblock" ulx="185" uly="1030">
        <line lrx="1267" lry="1068" ulx="185" uly="1030">flufs auf die andern Patriarchate verdankte, fo war er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1080" type="textblock" ulx="1309" uly="1028">
        <line lrx="2388" lry="1080" ulx="1309" uly="1028">Metropolit nahm fogar nicht einmal eine hervorragende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1118" type="textblock" ulx="186" uly="1070">
        <line lrx="1267" lry="1118" ulx="186" uly="1070">auch durch fie in jeder Beziehung befchränkt, denn nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1120" type="textblock" ulx="1308" uly="1070">
        <line lrx="2386" lry="1120" ulx="1308" uly="1070">Stellung unter den Metropoliten des Patriarchats ein;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1150" type="textblock" ulx="186" uly="1112">
        <line lrx="1263" lry="1150" ulx="186" uly="1112">um durch ihn die Kirche zu beherrfchen, &gt;wurde ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1156" type="textblock" ulx="1309" uly="1111">
        <line lrx="2388" lry="1156" ulx="1309" uly="1111">wenn er die ruffüfchen Bifchöfe felbft ordinirte, {o hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1200" type="textblock" ulx="180" uly="1159">
        <line lrx="659" lry="1200" ulx="180" uly="1159">jener Einflufs verliehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1185" type="textblock" ulx="712" uly="1155">
        <line lrx="757" lry="1185" ulx="712" uly="1155">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1186" type="textblock" ulx="791" uly="1154">
        <line lrx="1263" lry="1186" ulx="791" uly="1154">konnte fich aber folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1194" type="textblock" ulx="1309" uly="1154">
        <line lrx="2384" lry="1194" ulx="1309" uly="1154">dies in den eigenthümlichen ftaatlichen und nationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1242" type="textblock" ulx="182" uly="1195">
        <line lrx="1263" lry="1242" ulx="182" uly="1195">Befchränkung gefallen laffen, denn feine Aufgabe war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1242" type="textblock" ulx="1307" uly="1195">
        <line lrx="2385" lry="1242" ulx="1307" uly="1195">Verhältnifsen feinen Grund. Doch hielt man in Byzanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1315" type="textblock" ulx="183" uly="1284">
        <line lrx="648" lry="1315" ulx="183" uly="1284">Weltftaat durchzufetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1282" type="textblock" ulx="183" uly="1236">
        <line lrx="1261" lry="1282" ulx="183" uly="1236">nicht, die Ordnungen der c&amp;vztas Dei gegenüber dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1312" type="textblock" ulx="1307" uly="1279">
        <line lrx="1630" lry="1312" ulx="1307" uly="1279">zirk bilden folle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1284" type="textblock" ulx="1307" uly="1237">
        <line lrx="2385" lry="1284" ulx="1307" uly="1237">daran feft, dafs Rufsland nur Einen Metropolitanbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1319" type="textblock" ulx="694" uly="1279">
        <line lrx="1262" lry="1319" ulx="694" uly="1279">Indem gemäfs der Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1321" type="textblock" ulx="1674" uly="1280">
        <line lrx="2385" lry="1321" ulx="1674" uly="1280">Erft Kafımir IV. von Polen erreichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1364" type="textblock" ulx="183" uly="1320">
        <line lrx="1262" lry="1364" ulx="183" uly="1320">der griech. Kirche vom Heil die Zozestas turisdictionis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1367" type="textblock" ulx="1306" uly="1320">
        <line lrx="2385" lry="1367" ulx="1306" uly="1320">die Ernennung eines befondern Metropoliten für feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1404" type="textblock" ulx="183" uly="1362">
        <line lrx="1262" lry="1404" ulx="183" uly="1362">hinter der Zoz. ordinis ganz zurücktritt, verzichtet fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1412" type="textblock" ulx="1306" uly="1363">
        <line lrx="2387" lry="1412" ulx="1306" uly="1363">orthodoxen Unterthanen und bald darauf (doch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1445" type="textblock" ulx="182" uly="1404">
        <line lrx="1262" lry="1445" ulx="182" uly="1404">darauf, die regimentliche Seite der Kirche in der Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1449" type="textblock" ulx="1306" uly="1405">
        <line lrx="2385" lry="1449" ulx="1306" uly="1405">vorübergehend) auch Olgerd für Litthauen; man fürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1481" type="textblock" ulx="182" uly="1446">
        <line lrx="605" lry="1481" ulx="182" uly="1446">auszubilden wie Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1490" type="textblock" ulx="1305" uly="1447">
        <line lrx="2384" lry="1490" ulx="1305" uly="1447">tete einen Abfall zu Rom und gab daher ihren Wünfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1527" type="textblock" ulx="266" uly="1486">
        <line lrx="1260" lry="1527" ulx="266" uly="1486">Intereffant ift von griech.-orthod, Seite die Streitig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1534" type="textblock" ulx="1305" uly="1488">
        <line lrx="2385" lry="1534" ulx="1305" uly="1488">nach. Als unter Witowt der Metropolit von ganz Rufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1568" type="textblock" ulx="181" uly="1527">
        <line lrx="1260" lry="1568" ulx="181" uly="1527">keiten über den von dem Byzantiner angenommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1568" type="textblock" ulx="1305" uly="1528">
        <line lrx="2385" lry="1568" ulx="1305" uly="1528">land ftatt in Moskau wieder in Kiew feinen Wohnütz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1608" type="textblock" ulx="180" uly="1569">
        <line lrx="1259" lry="1608" ulx="180" uly="1569">Titel eines ökumenifchen Patriarchen behandelt zu fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1611" type="textblock" ulx="1306" uly="1570">
        <line lrx="2385" lry="1611" ulx="1306" uly="1570">zu nehmen fich weigerte, und der Patriarch dem mos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1658" type="textblock" ulx="181" uly="1611">
        <line lrx="1261" lry="1658" ulx="181" uly="1611">Beide Gegner, Johannes wie Gregor, find Heilige der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1653" type="textblock" ulx="1305" uly="1612">
        <line lrx="2385" lry="1653" ulx="1305" uly="1612">kauifchen Fürften willfahrte, da wählten die Bifchöfe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1699" type="textblock" ulx="180" uly="1653">
        <line lrx="1258" lry="1699" ulx="180" uly="1653">griech. Kirche, ‚und wird fchon deshalb Gregor von B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1702" type="textblock" ulx="1305" uly="1654">
        <line lrx="2384" lry="1702" ulx="1305" uly="1654">Litthauen in Gregor Zamwlak einen felbftändigen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1740" type="textblock" ulx="179" uly="1696">
        <line lrx="1260" lry="1740" ulx="179" uly="1696">günftiger beurtheilt, als Johannes z. B. von Hergenröther,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1746" type="textblock" ulx="1305" uly="1696">
        <line lrx="2387" lry="1746" ulx="1305" uly="1696">tropoliten, und B, ift unbefangen genug, dies Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="1773" type="textblock" ulx="181" uly="1742">
        <line lrx="239" lry="1773" ulx="181" uly="1742">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1781" type="textblock" ulx="308" uly="1740">
        <line lrx="1261" lry="1781" ulx="308" uly="1740">nrecht aber fieht B. S. 143 keinen Anlafs zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1785" type="textblock" ulx="1305" uly="1739">
        <line lrx="2387" lry="1785" ulx="1305" uly="1739">gegen Makari als nicht ‚durchaus ungefetzlich und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1823" type="textblock" ulx="178" uly="1784">
        <line lrx="382" lry="1823" ulx="178" uly="1784">Einfprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1822" type="textblock" ulx="433" uly="1783">
        <line lrx="1261" lry="1822" ulx="433" uly="1783">egen diefen Titel von Seiten Roms, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1824" type="textblock" ulx="1305" uly="1783">
        <line lrx="1804" lry="1824" ulx="1305" uly="1783">verzeihlich‘ zu behaupten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1827" type="textblock" ulx="1848" uly="1784">
        <line lrx="2387" lry="1827" ulx="1848" uly="1784">B. hat aber Unrecht, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1856" type="textblock" ulx="179" uly="1824">
        <line lrx="412" lry="1856" ulx="179" uly="1824">rend er doc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1861" type="textblock" ulx="464" uly="1822">
        <line lrx="1262" lry="1861" ulx="464" uly="1822">mit Ausübung richterlicher Gewalt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1866" type="textblock" ulx="1306" uly="1824">
        <line lrx="2386" lry="1866" ulx="1306" uly="1824">er S. 420 die endgiltige Trennung der litthauifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1896" type="textblock" ulx="179" uly="1862">
        <line lrx="1259" lry="1896" ulx="179" uly="1862">den antioch. Patriarchen verbunden war und nach B.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1905" type="textblock" ulx="1306" uly="1864">
        <line lrx="2387" lry="1905" ulx="1306" uly="1864">Metropole von der grofsruff. auf Rom in erfter Linie zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1935" type="textblock" ulx="1304" uly="1904">
        <line lrx="1482" lry="1935" ulx="1304" uly="1904">rückführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1979" type="textblock" ulx="178" uly="1943">
        <line lrx="724" lry="1979" ulx="178" uly="1943">volle Rechte zuweifen follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1947" type="textblock" ulx="179" uly="1901">
        <line lrx="1257" lry="1947" ulx="179" uly="1901">eigenem Zugeftändnifs S. 182 f. Conftantinopel fehr werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1946" type="textblock" ulx="1526" uly="1904">
        <line lrx="2387" lry="1946" ulx="1526" uly="1904">Von Rom ging freilich der äufsere Anftofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1991" type="textblock" ulx="1303" uly="1944">
        <line lrx="2386" lry="1991" ulx="1303" uly="1944">aus, aber der entfcheidende Grund lag in den polit. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2024" type="textblock" ulx="262" uly="1983">
        <line lrx="1255" lry="2024" ulx="262" uly="1983">Diefe Rechte, welche nach B. dem conft. Patriarchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2035" type="textblock" ulx="1302" uly="1985">
        <line lrx="2387" lry="2035" ulx="1302" uly="1985">hältnifsen. Nachdem der moskowifche Metropolit ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2069" type="textblock" ulx="177" uly="2025">
        <line lrx="1257" lry="2069" ulx="177" uly="2025">im ganzen Orient competirten, waren die oberfte Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2077" type="textblock" ulx="1302" uly="2025">
        <line lrx="2386" lry="2077" ulx="1302" uly="2025">unabhängig vom Patriarchen geworden und damit völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2111" type="textblock" ulx="178" uly="2066">
        <line lrx="1253" lry="2111" ulx="178" uly="2066">chenleitung , das oberfte kirchl. Gericht (unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2116" type="textblock" ulx="1302" uly="2065">
        <line lrx="2384" lry="2116" ulx="1302" uly="2065">dem Einflufs des moskowifchen Grofsfürften preisge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2154" type="textblock" ulx="178" uly="2108">
        <line lrx="1256" lry="2154" ulx="178" uly="2108">dokLEOATLLOG Fo6voG Cod. Fust. T . IV. I, 29, an welchen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2155" type="textblock" ulx="1301" uly="2108">
        <line lrx="2385" lry="2155" ulx="1301" uly="2108">geben war, mufste eine Lostrennung der litth. Metropole</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2198" type="textblock" ulx="176" uly="2150">
        <line lrx="1258" lry="2198" ulx="176" uly="2150">Klagen gegen Bifchöfe zu appelliren geftattet ift, verfteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2200" type="textblock" ulx="1302" uly="2152">
        <line lrx="2373" lry="2200" ulx="1302" uly="2152">eintreten (vgl. Makari, Gefch. der ruff. Kirche VI, S. 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2235" type="textblock" ulx="177" uly="2191">
        <line lrx="1257" lry="2235" ulx="177" uly="2191">B. nur den des conft. Patr.; dann wäre aber der eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2239" type="textblock" ulx="1385" uly="2193">
        <line lrx="2384" lry="2239" ulx="1385" uly="2193">Diefe Unabhängigkeit von Conft. war vielfach an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2281" type="textblock" ulx="176" uly="2234">
        <line lrx="1257" lry="2281" ulx="176" uly="2234">Patr. des Angeklagten nicht gedacht) und das 7us stau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2309" type="textblock" ulx="1302" uly="2247">
        <line lrx="1324" lry="2309" ulx="1302" uly="2247">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2281" type="textblock" ulx="1327" uly="2236">
        <line lrx="1944" lry="2281" ulx="1327" uly="2236">eftrebt worden, doch vergebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2286" type="textblock" ulx="1990" uly="2242">
        <line lrx="2385" lry="2286" ulx="1990" uly="2242">Befonders eingehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2324" type="textblock" ulx="176" uly="2283">
        <line lrx="303" lry="2324" ulx="176" uly="2283">ropegü,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2316" type="textblock" ulx="355" uly="2276">
        <line lrx="1256" lry="2316" ulx="355" uly="2276">Daher fieht B. in ihm den Hauptadminiftrator,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2323" type="textblock" ulx="1328" uly="2279">
        <line lrx="2385" lry="2323" ulx="1328" uly="2279">eleuchtet B. den erften Verfuch dazu, die in Rufsland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2363" type="textblock" ulx="178" uly="2316">
        <line lrx="1258" lry="2363" ulx="178" uly="2316">Richter und Gefetzgeber der chriftl. Kirche im Often. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2365" type="textblock" ulx="1302" uly="2320">
        <line lrx="2386" lry="2365" ulx="1302" uly="2320">vorgenommene Wahl des Kliment Smoljatitfch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2407" type="textblock" ulx="179" uly="2359">
        <line lrx="1259" lry="2407" ulx="179" uly="2359">In feiner eigenen Diöcefe hatte er die gewöhnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2396" type="textblock" ulx="1302" uly="2360">
        <line lrx="1905" lry="2396" ulx="1302" uly="2360">Periode der Theilfürftenthümer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2401" type="textblock" ulx="1949" uly="2366">
        <line lrx="2385" lry="2401" ulx="1949" uly="2366">Doch dürfte ihm nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2449" type="textblock" ulx="177" uly="2400">
        <line lrx="1259" lry="2449" ulx="177" uly="2400">Obliegenheiten eines Patriarchen, bei deren Ausübung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2452" type="textblock" ulx="1302" uly="2404">
        <line lrx="2384" lry="2452" ulx="1302" uly="2404">zuzuftimmen fein, dafs den Grofsfürften dabei rein geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2491" type="textblock" ulx="177" uly="2442">
        <line lrx="1258" lry="2491" ulx="177" uly="2442">ihn feine Synoden (endemifche und Diöcefan-Synode)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2486" type="textblock" ulx="1302" uly="2444">
        <line lrx="1846" lry="2486" ulx="1302" uly="2444">liche Motive geleitet hätten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2485" type="textblock" ulx="1893" uly="2448">
        <line lrx="2382" lry="2485" ulx="1893" uly="2448">Vielmehr wird der Grofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2529" type="textblock" ulx="177" uly="2486">
        <line lrx="1253" lry="2529" ulx="177" uly="2486">und Beamten bef. die &amp;&amp;wxartanoihnı, darunter der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2535" type="textblock" ulx="1301" uly="2485">
        <line lrx="2383" lry="2535" ulx="1301" uly="2485">fürft fich feinen Einflufs auf den Metropoliten haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2574" type="textblock" ulx="177" uly="2528">
        <line lrx="1020" lry="2574" ulx="177" uly="2528">flufsreichfte der Chartophylax, unterftützten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2570" type="textblock" ulx="1302" uly="2527">
        <line lrx="2386" lry="2570" ulx="1302" uly="2527">fichern wollen, denn an diefem hatte feine Gewalt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2606" type="textblock" ulx="260" uly="2568">
        <line lrx="1258" lry="2606" ulx="260" uly="2568">Im 2. Theil feines Werkes behandelt B. die Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2621" type="textblock" ulx="1302" uly="2569">
        <line lrx="2385" lry="2621" ulx="1302" uly="2569">die Theilfürften die Hauptftütze. — Mit dem Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2650" type="textblock" ulx="177" uly="2610">
        <line lrx="1258" lry="2650" ulx="177" uly="2610">des Patriarchen über die ruff. Kirche, hierbei befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2654" type="textblock" ulx="1302" uly="2611">
        <line lrx="2384" lry="2654" ulx="1302" uly="2611">mongolifchen Herrfchaft , der mit der Zeit des latein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2694" type="textblock" ulx="177" uly="2650">
        <line lrx="1257" lry="2694" ulx="177" uly="2650">auf das grofse Gefchichtswerk über die Kirche Rufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2702" type="textblock" ulx="1301" uly="2651">
        <line lrx="2383" lry="2702" ulx="1301" uly="2651">Kaiferthums in Conft. zufammenfiel, wird die Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2737" type="textblock" ulx="177" uly="2692">
        <line lrx="1257" lry="2737" ulx="177" uly="2692">lands von Makari fich ftützend, aber überall die Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2743" type="textblock" ulx="1300" uly="2692">
        <line lrx="2382" lry="2743" ulx="1300" uly="2692">keit von Conft, geringer, Die Metropoliten (ind abwech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2771" type="textblock" ulx="178" uly="2734">
        <line lrx="657" lry="2771" ulx="178" uly="2734">felbit zu Rathe ziehend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2771" type="textblock" ulx="711" uly="2734">
        <line lrx="1257" lry="2771" ulx="711" uly="2734">In dem Ueberkommen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2775" type="textblock" ulx="1301" uly="2733">
        <line lrx="2383" lry="2775" ulx="1301" uly="2733">felnd direct vom Patriarchen ernannt und in Rufsland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2818" type="textblock" ulx="177" uly="2776">
        <line lrx="1258" lry="2818" ulx="177" uly="2776">Chriftenthums von Conft. her war die kirchl. Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2825" type="textblock" ulx="1300" uly="2775">
        <line lrx="2383" lry="2825" ulx="1300" uly="2775">gewählt und erft nachträglich beftätigt. Nur pecuniäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2863" type="textblock" ulx="176" uly="2817">
        <line lrx="1257" lry="2863" ulx="176" uly="2817">von dort begründet und deshalb giebt B. eine forgfäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2862" type="textblock" ulx="1302" uly="2817">
        <line lrx="2167" lry="2862" ulx="1302" uly="2817">Vortheile veranlafsten den Patriarchen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2857" type="textblock" ulx="2236" uly="2825">
        <line lrx="2380" lry="2857" ulx="2236" uly="2825">ahl des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2904" type="textblock" ulx="176" uly="2859">
        <line lrx="1257" lry="2904" ulx="176" uly="2859">tige, gut Orientirende Darftellung der Einführung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2906" type="textblock" ulx="1300" uly="2858">
        <line lrx="2381" lry="2906" ulx="1300" uly="2858">Metropoliten in Rufsland nicht zur Regel werden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2941" type="textblock" ulx="177" uly="2899">
        <line lrx="1255" lry="2941" ulx="177" uly="2899">Chriftenthums in Rufsland, welche umfomehr befriedigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2950" type="textblock" ulx="1301" uly="2898">
        <line lrx="2380" lry="2950" ulx="1301" uly="2898">laffen. Seit dem Metropoliten Jona unter Waffili Waff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2987" type="textblock" ulx="177" uly="2941">
        <line lrx="1256" lry="2987" ulx="177" uly="2941">wenn man fich dem gegenüber an die ganz unwiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2990" type="textblock" ulx="1300" uly="2940">
        <line lrx="2383" lry="2990" ulx="1300" uly="2940">hört diefe Abhängigkeit auf und ift bis zur Weihe eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3024" type="textblock" ulx="178" uly="2983">
        <line lrx="1256" lry="3024" ulx="178" uly="2983">fchaftliche Darftellung von Z. D”Elissalde Castremonlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="3023" type="textblock" ulx="1301" uly="2982">
        <line lrx="2115" lry="3023" ulx="1301" uly="2982">eigenen Patriarchen nur noch nominell. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3034" type="textblock" ulx="2130" uly="2987">
        <line lrx="2380" lry="3034" ulx="2130" uly="2987">Dagegen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3061" type="textblock" ulx="176" uly="3025">
        <line lrx="1260" lry="3061" ulx="176" uly="3025">Histoire de Tintroduction du christianisme sur le continent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3063" type="textblock" ulx="1300" uly="3024">
        <line lrx="1627" lry="3063" ulx="1300" uly="3024">blieb die Beftäti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3072" type="textblock" ulx="1753" uly="3028">
        <line lrx="2382" lry="3072" ulx="1753" uly="3028">des. litth. Metropoliten bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3111" type="textblock" ulx="176" uly="3066">
        <line lrx="1256" lry="3111" ulx="176" uly="3066">Russe et vie de sainte Olga, Paris 1879, erinnert. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3105" type="textblock" ulx="1301" uly="3064">
        <line lrx="1624" lry="3105" ulx="1301" uly="3064">Patr. bis zur Bre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="3105" type="textblock" ulx="1626" uly="3042">
        <line lrx="1742" lry="3105" ulx="1626" uly="3042">fer U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3112" type="textblock" ulx="1744" uly="3071">
        <line lrx="2383" lry="3112" ulx="1744" uly="3071">nion und auch hernach noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="3144" type="textblock" ulx="176" uly="3109">
        <line lrx="637" lry="3144" ulx="176" uly="3109">treffliche Arbeit von E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3149" type="textblock" ulx="694" uly="3107">
        <line lrx="1256" lry="3149" ulx="694" uly="3107">olubinski über diefen Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3153" type="textblock" ulx="1302" uly="3107">
        <line lrx="2073" lry="3153" ulx="1302" uly="3107">der kiewfchen orthodoxen Metropoliten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3194" type="textblock" ulx="177" uly="3149">
        <line lrx="1256" lry="3194" ulx="177" uly="3149">ftand (Journal d. Minift. d. Volksaufklärung 1876 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3201" type="textblock" ulx="1384" uly="3149">
        <line lrx="2384" lry="3201" ulx="1384" uly="3149">Abgefehen von Wahl und Beftätigung des ruff, Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3233" type="textblock" ulx="181" uly="3189">
        <line lrx="1257" lry="3233" ulx="181" uly="3189">1877) kam ihm dabei zu ftatten, obwohl er ihr vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3247" type="textblock" ulx="1302" uly="3191">
        <line lrx="2383" lry="3247" ulx="1302" uly="3191">tropoliten beftand die Hoheit des Patriarchen über ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3270" type="textblock" ulx="2172" uly="3253">
        <line lrx="2203" lry="3270" ulx="2172" uly="3253">K</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="257" lry="122" type="textblock" ulx="199" uly="89">
        <line lrx="257" lry="122" ulx="199" uly="89">235</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="120" type="textblock" ulx="2357" uly="82">
        <line lrx="2420" lry="120" ulx="2357" uly="82">236</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="152" type="textblock" ulx="861" uly="74">
        <line lrx="1747" lry="152" ulx="861" uly="74">Theologifche Literaturzeitung. f889. %Ir. 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="152" type="textblock" ulx="1789" uly="150">
        <line lrx="1823" lry="152" ulx="1789" uly="150">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="244" type="textblock" ulx="199" uly="197">
        <line lrx="1287" lry="244" ulx="199" uly="197">in dem Recht des Gerichts, welches namentlich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="246" type="textblock" ulx="1333" uly="205">
        <line lrx="2420" lry="246" ulx="1333" uly="205">Mittelalters ohne {ftetes Recurriren auf diefe Regeften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="277" type="textblock" ulx="2569" uly="247">
        <line lrx="2575" lry="277" ulx="2569" uly="247">DAa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="290" type="textblock" ulx="200" uly="247">
        <line lrx="1286" lry="290" ulx="200" uly="247">Streitigkeiten zwifchen mehreren, die auf diefe Würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="289" type="textblock" ulx="1332" uly="246">
        <line lrx="2422" lry="289" ulx="1332" uly="246">nicht denkbar ift, giebt fo für deren richtige Benutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="328" type="textblock" ulx="199" uly="289">
        <line lrx="1287" lry="328" ulx="199" uly="289">Anfpruch machten, und bei denen zwifchen den Now-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="329" type="textblock" ulx="1332" uly="288">
        <line lrx="1953" lry="329" ulx="1332" uly="288">fehr dankenswerthe Fingerzeige.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="321" type="textblock" ulx="1998" uly="290">
        <line lrx="2420" lry="321" ulx="1998" uly="290">Leider ift man in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="373" type="textblock" ulx="198" uly="331">
        <line lrx="1285" lry="373" ulx="198" uly="331">goroder Erzbifchöfen und den Metropoliten von Mos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="370" type="textblock" ulx="1332" uly="329">
        <line lrx="2421" lry="370" ulx="1332" uly="329">letzten Jahren an der mafsgebenden Stelle noch viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="415" type="textblock" ulx="198" uly="372">
        <line lrx="1286" lry="415" ulx="198" uly="372">kau zur Anwendung kam. Ferner hatte der Patriarch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="412" type="textblock" ulx="1331" uly="371">
        <line lrx="2420" lry="412" ulx="1331" uly="371">weniger als fonft geneigt gewefen, dem Forfcher den</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="454" type="textblock" ulx="200" uly="415">
        <line lrx="958" lry="454" ulx="200" uly="415">die Aufficht über die Kirchenleitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="447" type="textblock" ulx="1010" uly="413">
        <line lrx="1286" lry="447" ulx="1010" uly="413">Er fetzte mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="451" type="textblock" ulx="1332" uly="412">
        <line lrx="2420" lry="451" ulx="1332" uly="412">Zutritt zu den archivalifchen Schätzen zu erleichtern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="499" type="textblock" ulx="201" uly="455">
        <line lrx="1285" lry="499" ulx="201" uly="455">unter Bifchöfe ein oder verlieh ihnen Auszeichnungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="496" type="textblock" ulx="1332" uly="454">
        <line lrx="2422" lry="496" ulx="1332" uly="454">und es wird jetzt abzuwarten fein, ob der neue Präfect</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="538" type="textblock" ulx="1332" uly="496">
        <line lrx="2421" lry="538" ulx="1332" uly="496">des Archivs, Cardinal Hergenröther, wirklich eine libera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="541" type="textblock" ulx="199" uly="497">
        <line lrx="1285" lry="541" ulx="199" uly="497">Er gab die Entfcheidung bei entftandenen Streitfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="584" type="textblock" ulx="198" uly="540">
        <line lrx="1286" lry="584" ulx="198" uly="540">in Bezug auf kirchliche Ordnungen und kirchliche Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="581" type="textblock" ulx="1334" uly="538">
        <line lrx="2421" lry="581" ulx="1334" uly="538">lere Aera nach diefer Seite hin inaugurirt, wie dies jüngft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="625" type="textblock" ulx="198" uly="581">
        <line lrx="1285" lry="625" ulx="198" uly="581">(z. B. beim Umfichgreifen der Secte der Strigolniki in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="621" type="textblock" ulx="1334" uly="579">
        <line lrx="2315" lry="621" ulx="1334" uly="579">behauptet worden ift. Wahrfcheinlich ift es nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="667" type="textblock" ulx="198" uly="623">
        <line lrx="1285" lry="667" ulx="198" uly="623">Nowgorod und Pfkow) und fuchte Unordnungen zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="669" type="textblock" ulx="1375" uly="639">
        <line lrx="1470" lry="669" ulx="1375" uly="639">Bonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="686" type="textblock" ulx="1390" uly="683">
        <line lrx="1616" lry="686" ulx="1390" uly="683">5 AA AL OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="686" type="textblock" ulx="1909" uly="685">
        <line lrx="2011" lry="686" ulx="1909" uly="685">BARTERET E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="685" type="textblock" ulx="2192" uly="638">
        <line lrx="2376" lry="685" ulx="2192" uly="638">Benrath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="686" type="textblock" ulx="2219" uly="684">
        <line lrx="2396" lry="686" ulx="2219" uly="684">E R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="709" type="textblock" ulx="199" uly="664">
        <line lrx="1285" lry="709" ulx="199" uly="664">feitigen, im Weften ; die Union abzuwehren. — Mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="695" type="textblock" ulx="2575" uly="571">
        <line lrx="2580" lry="695" ulx="2575" uly="571">NF EE  N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="750" type="textblock" ulx="198" uly="706">
        <line lrx="1287" lry="750" ulx="198" uly="706">Erftarken der politifchen Macht Rufslands ergab fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="737" type="textblock" ulx="1331" uly="684">
        <line lrx="2421" lry="737" ulx="1331" uly="684">E—u—rkhardt, 7 ‘Ä'.“'H&gt;.,“dés't.:hicht'e der sächsischen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="792" type="textblock" ulx="197" uly="747">
        <line lrx="1286" lry="792" ulx="197" uly="747">von felbft der Wunfch nach Aufhebung diefer Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="782" type="textblock" ulx="1394" uly="747">
        <line lrx="2141" lry="782" ulx="1394" uly="747">und Schulvisitationen von 1524 bis 1545.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="786" type="textblock" ulx="2186" uly="749">
        <line lrx="2420" lry="786" ulx="2186" uly="749">(Aamd D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="833" type="textblock" ulx="199" uly="790">
        <line lrx="1285" lry="833" ulx="199" uly="790">keit und er fand freiwilliges Entgegenkommen bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="830" type="textblock" ulx="1398" uly="797">
        <line lrx="2421" lry="830" ulx="1398" uly="797">Gefchichte der deutfchen Kirchen- u. Schulvifitationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="864" type="textblock" ulx="198" uly="830">
        <line lrx="781" lry="864" ulx="198" uly="830">Patriarchen nach Conft.’s Fall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="887" type="textblock" ulx="1397" uly="847">
        <line lrx="2122" lry="887" ulx="1397" uly="847">im Zeitalter der Reformation, ı. Bd.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="889" type="textblock" ulx="2168" uly="848">
        <line lrx="2421" lry="889" ulx="2168" uly="848">Leipzig 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="910" type="textblock" ulx="285" uly="874">
        <line lrx="1287" lry="910" ulx="285" uly="874">Wenn das hier fkizzirte Werk im Einzelnen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="929" type="textblock" ulx="1399" uly="898">
        <line lrx="1554" lry="929" ulx="1399" uly="898">Grunow,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="938" type="textblock" ulx="1597" uly="897">
        <line lrx="2034" lry="938" ulx="1597" uly="897">(AXNVIE 347 .5 81780</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="940" type="textblock" ulx="2079" uly="899">
        <line lrx="2240" lry="940" ulx="2079" uly="899">M. 9. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="957" type="textblock" ulx="199" uly="915">
        <line lrx="1286" lry="957" ulx="199" uly="915">wefentlich Neues zu Tage fördert, fo.ift das bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1001" type="textblock" ulx="200" uly="957">
        <line lrx="1287" lry="1001" ulx="200" uly="957">fo umfaffenden Object der Unterfuchung auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="997" type="textblock" ulx="1417" uly="955">
        <line lrx="2421" lry="997" ulx="1417" uly="955">Diefes Buch enthält die Früchte einer mühfeligen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1043" type="textblock" ulx="200" uly="1000">
        <line lrx="1286" lry="1043" ulx="200" uly="1000">wohl möglich. Seiner Aufgabe, die Stellung des conft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1030" type="textblock" ulx="1331" uly="997">
        <line lrx="1973" lry="1030" ulx="1331" uly="997">aber fehr verdienftlichen Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1037" type="textblock" ulx="2022" uly="996">
        <line lrx="2423" lry="1037" ulx="2022" uly="996">Es genügt den heu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1076" type="textblock" ulx="201" uly="1041">
        <line lrx="1286" lry="1076" ulx="201" uly="1041">Patriarchen und feine Macht über die ruff. Kirche dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1081" type="textblock" ulx="1333" uly="1038">
        <line lrx="2422" lry="1081" ulx="1333" uly="1038">tigen Anforderungen gefchichtlicher Wiffenfchaft nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1125" type="textblock" ulx="201" uly="1084">
        <line lrx="843" lry="1125" ulx="201" uly="1084">zulegen, ift es gerecht geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1127" type="textblock" ulx="889" uly="1087">
        <line lrx="1288" lry="1127" ulx="889" uly="1087">Das ganze hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1122" type="textblock" ulx="1334" uly="1080">
        <line lrx="2421" lry="1122" ulx="1334" uly="1080">mehr, dafs die Darftellung der Reformationsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1163" type="textblock" ulx="1333" uly="1122">
        <line lrx="2421" lry="1163" ulx="1333" uly="1122">fich nach früherer Weife vorzugsweife auf die dogma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1169" type="textblock" ulx="200" uly="1126">
        <line lrx="1289" lry="1169" ulx="200" uly="1126">Material wird verwerthet, die einfchlägige Literatur forg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1201" type="textblock" ulx="630" uly="1169">
        <line lrx="1289" lry="1201" ulx="630" uly="1169">Wir haben daher in diefer Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1210" type="textblock" ulx="202" uly="1169">
        <line lrx="584" lry="1210" ulx="202" uly="1169">fältig berückfichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1206" type="textblock" ulx="1334" uly="1163">
        <line lrx="2423" lry="1206" ulx="1334" uly="1163">tifche Entwickelung und die grofsen Welthändel, wie fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1250" type="textblock" ulx="201" uly="1210">
        <line lrx="1288" lry="1250" ulx="201" uly="1210">eine der bedeutenderen Leiftungen auf dem kirchenhift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1247" type="textblock" ulx="1335" uly="1205">
        <line lrx="2422" lry="1247" ulx="1335" uly="1205">fich auf den Reichstagen, Religionsgefprächen u. f. w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1293" type="textblock" ulx="201" uly="1247">
        <line lrx="1018" lry="1293" ulx="201" uly="1247">Gebiet in ruffifcher Sprache zu begrüfsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1289" type="textblock" ulx="1334" uly="1247">
        <line lrx="1769" lry="1289" ulx="1334" uly="1247">abfpielten, befchränkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1287" type="textblock" ulx="1812" uly="1246">
        <line lrx="2422" lry="1287" ulx="1812" uly="1246">Man verlangt ein Bild der {(o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1350" type="textblock" ulx="242" uly="1310">
        <line lrx="384" lry="1350" ulx="242" uly="1310">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1342" type="textblock" ulx="940" uly="1310">
        <line lrx="1245" lry="1342" ulx="940" uly="1310">N. Bonwetfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1330" type="textblock" ulx="1334" uly="1287">
        <line lrx="2424" lry="1330" ulx="1334" uly="1287">cialen Lage zu erhalten, welche die Reformation vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1372" type="textblock" ulx="1335" uly="1329">
        <line lrx="2422" lry="1372" ulx="1335" uly="1329">fand und unter deren Bedingungen fie fich entwickelte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1419" type="textblock" ulx="200" uly="1375">
        <line lrx="1289" lry="1419" ulx="200" uly="1375">Munch, P. A., Aufschlüsse über das Päpstliche Archiv, her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1412" type="textblock" ulx="1335" uly="1371">
        <line lrx="2422" lry="1412" ulx="1335" uly="1371">dann der focialen, insbefondere kirchlich-focialen Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1456" type="textblock" ulx="1333" uly="1413">
        <line lrx="2421" lry="1456" ulx="1333" uly="1413">geftaltungen, welche durch fie hervorgerufen wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1467" type="textblock" ulx="269" uly="1424">
        <line lrx="1290" lry="1467" ulx="269" uly="1424">ausgegeben von Dr. Guftav Storm. Aus dem Dä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1497" type="textblock" ulx="1333" uly="1455">
        <line lrx="2424" lry="1497" ulx="1333" uly="1455">Einen werthvollen Beitrag dazu liefert das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1510" type="textblock" ulx="264" uly="1476">
        <line lrx="1045" lry="1510" ulx="264" uly="1476">nifchen überfetzt von Dr. S. Löwenthal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1520" type="textblock" ulx="1089" uly="1479">
        <line lrx="1288" lry="1520" ulx="1089" uly="1479">[Aus: Af-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1571" type="textblock" ulx="267" uly="1527">
        <line lrx="1288" lry="1571" ulx="267" uly="1527">chival. Zeitfchr.‘] Berlin 1880, Weber. (85 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1539" type="textblock" ulx="1335" uly="1496">
        <line lrx="2424" lry="1539" ulx="1335" uly="1496">Werk. Abfehend von der dogmengefchichtlichen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1612" type="textblock" ulx="262" uly="1579">
        <line lrx="431" lry="1612" ulx="262" uly="1579">M 6.80:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1580" type="textblock" ulx="1333" uly="1536">
        <line lrx="2424" lry="1580" ulx="1333" uly="1536">will der Verf. die im Entftehen begriffene fächfifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1615" type="textblock" ulx="1334" uly="1578">
        <line lrx="2423" lry="1615" ulx="1334" uly="1578">Landeskirche nach ihrer materiellen und focialen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1680" type="textblock" ulx="285" uly="1638">
        <line lrx="1288" lry="1680" ulx="285" uly="1638">Diefe Abhandlung, 1860 in Rom gefchrieben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1666" type="textblock" ulx="1334" uly="1625">
        <line lrx="1729" lry="1666" ulx="1334" uly="1625">wickelung darftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1662" type="textblock" ulx="1781" uly="1619">
        <line lrx="2425" lry="1662" ulx="1781" uly="1619">Der Procentfatz der Tüchtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1721" type="textblock" ulx="200" uly="1680">
        <line lrx="1288" lry="1721" ulx="200" uly="1680">der Akademie der Wiffenfchaften zu Chriftiania einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1700" type="textblock" ulx="1335" uly="1661">
        <line lrx="2423" lry="1700" ulx="1335" uly="1661">der lutherifchen Geiftlichen, die Verhältnifse der Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1758" type="textblock" ulx="200" uly="1721">
        <line lrx="1288" lry="1758" ulx="200" uly="1721">fandt, hat nach dem Willen. ihres Verfaffers: nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1747" type="textblock" ulx="1333" uly="1702">
        <line lrx="2424" lry="1747" ulx="1333" uly="1702">patrone, welche einen bedeutenden Einflufs auf das Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1783" type="textblock" ulx="1335" uly="1743">
        <line lrx="2426" lry="1783" ulx="1335" uly="1743">fchreiten der Reformation geübt haben, die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1800" type="textblock" ulx="202" uly="1761">
        <line lrx="1291" lry="1800" ulx="202" uly="1761">Lebzeiten des päpfllichen Archivars P. Theiner veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1828" type="textblock" ulx="1335" uly="1783">
        <line lrx="2421" lry="1828" ulx="1335" uly="1783">Mutterkirchen und deren Verhältnifs zu den eingepfarr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1842" type="textblock" ulx="201" uly="1800">
        <line lrx="1289" lry="1842" ulx="201" uly="1800">licht werden dürfen und ift erft 1876 durch Dr. Storm’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1870" type="textblock" ulx="1335" uly="1826">
        <line lrx="2424" lry="1870" ulx="1335" uly="1826">ten Ortfchaften und Filialen, die Gröfse der Bevölkerung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1886" type="textblock" ulx="201" uly="1843">
        <line lrx="866" lry="1886" ulx="201" uly="1843">Bemühungen ans Licht getreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1875" type="textblock" ulx="927" uly="1843">
        <line lrx="1288" lry="1875" ulx="927" uly="1843">Wir können dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1928" type="textblock" ulx="202" uly="1886">
        <line lrx="1288" lry="1928" ulx="202" uly="1886">UVeberfetzer nur unfern Dank dafür ausfprechen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1912" type="textblock" ulx="1335" uly="1871">
        <line lrx="2425" lry="1912" ulx="1335" uly="1871">die Verhältnifse der Stiftungen und Vicareien, die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1971" type="textblock" ulx="203" uly="1929">
        <line lrx="1289" lry="1971" ulx="203" uly="1929">er fıie nunmehr auch dem deutfchen Publicum zugäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1953" type="textblock" ulx="1334" uly="1913">
        <line lrx="2426" lry="1953" ulx="1334" uly="1913">der Klöfter und ihrer Infaffen, die Bewirthfchaftung ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2012" type="textblock" ulx="200" uly="1971">
        <line lrx="537" lry="2012" ulx="200" uly="1971">lich gemacht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2013" type="textblock" ulx="582" uly="1972">
        <line lrx="1289" lry="2013" ulx="582" uly="1972">Denn obwohl der unbefangene Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1996" type="textblock" ulx="1334" uly="1955">
        <line lrx="2423" lry="1996" ulx="1334" uly="1955">Güter, die Höhe ihrer Einkünfte und Ueberfchüffe (Vorr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2055" type="textblock" ulx="202" uly="2014">
        <line lrx="1288" lry="2055" ulx="202" uly="2014">eigentlich nichts darin finden möchte, was ihm die offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2037" type="textblock" ulx="1333" uly="1996">
        <line lrx="2423" lry="2037" ulx="1333" uly="1996">S. VIII) — dies und Aehnliches find die Gegenftände,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2079" type="textblock" ulx="1335" uly="2037">
        <line lrx="2309" lry="2079" ulx="1335" uly="2037">über welche wir eingehenden Nachweis erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2069" type="textblock" ulx="2355" uly="2039">
        <line lrx="2424" lry="2069" ulx="2355" uly="2039">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2096" type="textblock" ulx="200" uly="2055">
        <line lrx="1289" lry="2096" ulx="200" uly="2055">bar von dem dienftbereiten, aber durch genaue Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2123" type="textblock" ulx="1335" uly="2078">
        <line lrx="2423" lry="2123" ulx="1335" uly="2078">gebotene Material ift faft durchgängig neu, vom Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2137" type="textblock" ulx="200" uly="2095">
        <line lrx="1289" lry="2137" ulx="200" uly="2095">nifs der Curie gewitzigten Theiner dictirte Vorfichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2155" type="textblock" ulx="1335" uly="2118">
        <line lrx="2424" lry="2155" ulx="1335" uly="2118">aus den Acten des reichen von ihm verwalteten Gefammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2179" type="textblock" ulx="201" uly="2137">
        <line lrx="834" lry="2179" ulx="201" uly="2137">mafsregel begründet erfcheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2170" type="textblock" ulx="880" uly="2138">
        <line lrx="1289" lry="2170" ulx="880" uly="2138">laffen“ könnte‘ —; fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2201" type="textblock" ulx="1335" uly="2159">
        <line lrx="2423" lry="2201" ulx="1335" uly="2159">archivs zu Weimar, fowie der Archive zu Koburg, Go-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2212" type="textblock" ulx="201" uly="2178">
        <line lrx="1289" lry="2212" ulx="201" uly="2178">enthält fie doch  einerfeits eine Reihe von Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2261" type="textblock" ulx="201" uly="2218">
        <line lrx="1291" lry="2261" ulx="201" uly="2218">ungen, welche zum Theil neue Auffchlüffe geben, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2245" type="textblock" ulx="1335" uly="2201">
        <line lrx="2424" lry="2245" ulx="1335" uly="2201">tha, Rudolftadt, Sondershaufen, Dresden, Magdeburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2302" type="textblock" ulx="202" uly="2260">
        <line lrx="1292" lry="2302" ulx="202" uly="2260">befpricht andererfeits manche {ftreitige oder noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2288" type="textblock" ulx="1335" uly="2241">
        <line lrx="2423" lry="2288" ulx="1335" uly="2241">Wolfenbüttel u. a. zum erften Mal ans Licht gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2344" type="textblock" ulx="203" uly="2302">
        <line lrx="1174" lry="2344" ulx="203" uly="2302">aufgeklärte Einzelheit in einer folchen Weife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2337" type="textblock" ulx="1218" uly="2305">
        <line lrx="1291" lry="2337" ulx="1218" uly="2305">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2326" type="textblock" ulx="1336" uly="2283">
        <line lrx="2424" lry="2326" ulx="1336" uly="2283">Man erhält über den Verlauf des Vifitationswerkes, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2387" type="textblock" ulx="203" uly="2344">
        <line lrx="1291" lry="2387" ulx="203" uly="2344">die wiffenfchaftliche Forfchung dadurch gefördert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2375" type="textblock" ulx="1312" uly="2359">
        <line lrx="1314" lry="2375" ulx="1312" uly="2359">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2371" type="textblock" ulx="1337" uly="2325">
        <line lrx="2423" lry="2371" ulx="1337" uly="2325">deffen erften Anfängen (fie fallen bereits in d. J. 1526)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2420" type="textblock" ulx="201" uly="2387">
        <line lrx="1290" lry="2420" ulx="201" uly="2387">Zu den erfteren rechnen wir die zum Theil neuen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2406" type="textblock" ulx="1337" uly="2367">
        <line lrx="2425" lry="2406" ulx="1337" uly="2367">bis zu dem allmählichen Uebergang zu fefteren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2456" type="textblock" ulx="1336" uly="2408">
        <line lrx="2425" lry="2456" ulx="1336" uly="2408">waltungsformen durch die Errichtung von Confiftorien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2471" type="textblock" ulx="201" uly="2430">
        <line lrx="1154" lry="2471" ulx="201" uly="2430">weifungen über die Beziehungen zwifchen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2472" type="textblock" ulx="1208" uly="2431">
        <line lrx="1291" lry="2472" ulx="1208" uly="2431">äpft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2492" type="textblock" ulx="1337" uly="2450">
        <line lrx="2424" lry="2492" ulx="1337" uly="2450">und damit den Entftehungsprocefs des neuen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2515" type="textblock" ulx="201" uly="2471">
        <line lrx="1178" lry="2515" ulx="201" uly="2471">lichen Stuhle und den nordifchen Reichen, fpeciel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2504" type="textblock" ulx="1181" uly="2441">
        <line lrx="1205" lry="2504" ulx="1181" uly="2441">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2504" type="textblock" ulx="1206" uly="2473">
        <line lrx="1290" lry="2504" ulx="1206" uly="2473">Nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2553" type="textblock" ulx="204" uly="2512">
        <line lrx="1290" lry="2553" ulx="204" uly="2512">wegen, im Mittelalter, Beziehungen, welche bezeichnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2539" type="textblock" ulx="1337" uly="2490">
        <line lrx="2424" lry="2539" ulx="1337" uly="2490">wefens viele ganz neue Auffchlüffe. Die Daten, quellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2599" type="textblock" ulx="204" uly="2552">
        <line lrx="1291" lry="2599" ulx="204" uly="2552">derweife ihren Schwerpunkt in der Einforderung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2581" type="textblock" ulx="1338" uly="2532">
        <line lrx="2425" lry="2581" ulx="1338" uly="2532">mäfsig ftatiftifch an einander gereiht, bieten höchft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2637" type="textblock" ulx="202" uly="2593">
        <line lrx="1291" lry="2637" ulx="202" uly="2593">Abgaben, Annaten, Peterspfennig, Zehnten u. f. w. fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2615" type="textblock" ulx="1338" uly="2574">
        <line lrx="2425" lry="2615" ulx="1338" uly="2574">merkenswerthe Einblicke in die Kirchen- und Volkszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2681" type="textblock" ulx="204" uly="2635">
        <line lrx="1293" lry="2681" ulx="204" uly="2635">den, wobei denn für die allgemeine und Culturgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2657" type="textblock" ulx="1337" uly="2622">
        <line lrx="1648" lry="2657" ulx="1337" uly="2622">ftände der Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2657" type="textblock" ulx="1698" uly="2616">
        <line lrx="2425" lry="2657" ulx="1698" uly="2616">Der unfelige materielle und fittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2721" type="textblock" ulx="204" uly="2676">
        <line lrx="703" lry="2721" ulx="204" uly="2676">Einiges nebenbei abfällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2714" type="textblock" ulx="763" uly="2677">
        <line lrx="1291" lry="2714" ulx="763" uly="2677">Ganz befonders aber wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2702" type="textblock" ulx="1337" uly="2658">
        <line lrx="2424" lry="2702" ulx="1337" uly="2658">Verfall des Klerus und die Verwilderung des Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2745" type="textblock" ulx="1337" uly="2700">
        <line lrx="2425" lry="2745" ulx="1337" uly="2700">welchen die katholifche Zeit zurückgelaffen hatte (dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2766" type="textblock" ulx="205" uly="2719">
        <line lrx="1292" lry="2766" ulx="205" uly="2719">derjenige, welcher der mittelalterlichen Kirchengefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2789" type="textblock" ulx="1337" uly="2742">
        <line lrx="2425" lry="2789" ulx="1337" uly="2742">in der That nicht ‚die Reformationsbewegung die Schuld</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2806" type="textblock" ulx="204" uly="2760">
        <line lrx="1293" lry="2806" ulx="204" uly="2760">nachgeht, dem Verfaffer für die lichtvollen Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2830" type="textblock" ulx="1338" uly="2784">
        <line lrx="2424" lry="2830" ulx="1338" uly="2784">daran trug, zeigen die Zuftände in Braunfchweig-Wolfen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2848" type="textblock" ulx="205" uly="2802">
        <line lrx="1293" lry="2848" ulx="205" uly="2802">fetzungen über die Einrichtungen der päpftlichen Kanz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2891" type="textblock" ulx="204" uly="2844">
        <line lrx="1293" lry="2891" ulx="204" uly="2844">lei und im Zufammenhang damit über die Entftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2871" type="textblock" ulx="1337" uly="2826">
        <line lrx="2424" lry="2871" ulx="1337" uly="2826">büttel, wo bis zur Befitzergreifung durch den Schmal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2932" type="textblock" ulx="205" uly="2886">
        <line lrx="1293" lry="2932" ulx="205" uly="2886">der Regeften und anderer Sammlungen verpflichtet (ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2914" type="textblock" ulx="1337" uly="2868">
        <line lrx="2426" lry="2914" ulx="1337" uly="2868">kaldifchen Bund der Katholicismus in ungebrochener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2973" type="textblock" ulx="205" uly="2927">
        <line lrx="1294" lry="2973" ulx="205" uly="2927">Die Ausführungen in Delisle’s Me&amp;moire sur les actes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2956" type="textblock" ulx="1339" uly="2911">
        <line lrx="2423" lry="2956" ulx="1339" uly="2911">Herrfchaft beftanden hatte), dann die Nachwirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3015" type="textblock" ulx="204" uly="2969">
        <line lrx="1292" lry="3015" ulx="204" uly="2969">d’Innocent TI1.*), welche feinerzeit zuerft über die hier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2997" type="textblock" ulx="1338" uly="2952">
        <line lrx="2263" lry="2997" ulx="1338" uly="2952">des Bauernaufftandes, die trübe Gährung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2988" type="textblock" ulx="2320" uly="2966">
        <line lrx="2424" lry="2988" ulx="2320" uly="2966">anzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3055" type="textblock" ulx="205" uly="3011">
        <line lrx="1293" lry="3055" ulx="205" uly="3011">Betracht kommenden verwickelten Fragen Licht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="3033" type="textblock" ulx="1337" uly="2995">
        <line lrx="2271" lry="3033" ulx="1337" uly="2995">Volksleben, die überall auf einander ftofsenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3039" type="textblock" ulx="2328" uly="3008">
        <line lrx="2425" lry="3039" ulx="2328" uly="3008">egen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3079" type="textblock" ulx="1339" uly="3037">
        <line lrx="2425" lry="3079" ulx="1339" uly="3037">fätze des Neuen und Alten, die unendlichen Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3099" type="textblock" ulx="206" uly="3054">
        <line lrx="1292" lry="3099" ulx="206" uly="3054">breiteten, werden dadurch wefentlich ergänzt. Der Verf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3124" type="textblock" ulx="1337" uly="3079">
        <line lrx="2424" lry="3124" ulx="1337" uly="3079">keiten, unter denen fiıch fonach die neue Kirchenbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3161" type="textblock" ulx="205" uly="3096">
        <line lrx="1293" lry="3161" ulx="205" uly="3096">iler mit Recht hervorhebt, dafs Kirchengefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="3161" type="textblock" ulx="224" uly="3159">
        <line lrx="249" lry="3161" ulx="224" uly="3159">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="3161" type="textblock" ulx="383" uly="3158">
        <line lrx="440" lry="3161" ulx="383" uly="3158">HAB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3164" type="textblock" ulx="1339" uly="3122">
        <line lrx="2422" lry="3164" ulx="1339" uly="3122">vollziehen mufste und daher nur langfam und mühfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3218" type="textblock" ulx="275" uly="3180">
        <line lrx="1294" lry="3218" ulx="275" uly="3180">*) Zuerft in der Biblioth&amp;que de l’Ecole des Chartes erfchienen, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3204" type="textblock" ulx="1338" uly="3163">
        <line lrx="2423" lry="3204" ulx="1338" uly="3163">vollziehen konnte, zumal bei den verwickelten Gebiets-</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3249" type="textblock" ulx="205" uly="3216">
        <line lrx="490" lry="3249" ulx="205" uly="3216">feparat, Paris 1857.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3248" type="textblock" ulx="1339" uly="3206">
        <line lrx="2423" lry="3248" ulx="1339" uly="3206">verhältnifsen und dem faft immer gefpannten Verhältnifs</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="274" lry="138" type="textblock" ulx="213" uly="105">
        <line lrx="274" lry="138" ulx="213" uly="105">237</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="136" type="textblock" ulx="881" uly="94">
        <line lrx="1743" lry="136" ulx="881" uly="94">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="142" type="textblock" ulx="2356" uly="101">
        <line lrx="2416" lry="142" ulx="2356" uly="101">238</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="188" type="textblock" ulx="0" uly="0">
        <line lrx="17" lry="188" ulx="0" uly="0">E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="257" type="textblock" ulx="216" uly="219">
        <line lrx="2415" lry="257" ulx="216" uly="219">der beiden Linien des fächfifchen Fürftenhaufes, dies ! w., alfo zum Einhalten aller kirchlich-ceremoniellen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="303" type="textblock" ulx="216" uly="260">
        <line lrx="1502" lry="303" ulx="216" uly="260">alles tritt Einem in anfchaulicher Weife entgegen. Wird | fchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="307" type="textblock" ulx="1554" uly="261">
        <line lrx="2413" lry="307" ulx="1554" uly="261">Einen ähnlichen Charakter trägt auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="345" type="textblock" ulx="216" uly="301">
        <line lrx="2415" lry="345" ulx="216" uly="301">auch das Bild, das man feither fchon von diefen Ver- Chriftenthum Poff. Die Religiofität beweift fich in erfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="386" type="textblock" ulx="216" uly="342">
        <line lrx="2264" lry="386" ulx="216" uly="342">hältnifsen hatte, nicht wefentlich modificirt, fo wird es Stelle durch Verehrung gegen die Geiftlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="381" type="textblock" ulx="2316" uly="351">
        <line lrx="2413" lry="381" ulx="2316" uly="351">Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="428" type="textblock" ulx="215" uly="376">
        <line lrx="2414" lry="428" ulx="215" uly="376">doch durch eine Menge inftructiver Einzelzüge bereichert diefe hat die Gabe des Hl. Geiftes und ohne ihre Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="477" type="textblock" ulx="213" uly="425">
        <line lrx="2092" lry="477" ulx="213" uly="425">und belebt. Ganz klar tritt Einem beim Einblick in die ‚ mittlung ift daher kein Heil möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="473" type="textblock" ulx="2148" uly="432">
        <line lrx="2414" lry="473" ulx="2148" uly="432">(Uebrigens ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="514" type="textblock" ulx="215" uly="466">
        <line lrx="2412" lry="514" ulx="215" uly="466">Gefammtlage der Dinge entgegen, wie der Uebergang Poff. fehr auf Hebung des fittlichen und intellectuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="555" type="textblock" ulx="211" uly="508">
        <line lrx="2412" lry="555" ulx="211" uly="508">des Kirchenregiments in die Hände des Landesherrn, Zuftandes der Geiftlichkeit bedacht.) Ferner werden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="597" type="textblock" ulx="210" uly="549">
        <line lrx="2411" lry="597" ulx="210" uly="549">trotz der anfangs anders gerichteten Tendenz Luther’s, Poff. genaue Vorfchriften ertheilt über das Benehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="637" type="textblock" ulx="211" uly="594">
        <line lrx="1291" lry="637" ulx="211" uly="594">eine gefchichtliche Nothwendigkeit, ja das einzig mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="634" type="textblock" ulx="1313" uly="591">
        <line lrx="2410" lry="634" ulx="1313" uly="591">‚ bei Gottesdienften, die Art und Zahl der Kreuzesbezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="669" type="textblock" ulx="211" uly="638">
        <line lrx="394" lry="669" ulx="211" uly="638">liche war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="674" type="textblock" ulx="442" uly="635">
        <line lrx="1291" lry="674" ulx="442" uly="635">Es war ein Umftand von höchfter Bedeutung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="679" type="textblock" ulx="1335" uly="636">
        <line lrx="2409" lry="679" ulx="1335" uly="636">nungen, der Verbeugungen bei Gebeten, das Stiften von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="718" type="textblock" ulx="210" uly="675">
        <line lrx="1292" lry="718" ulx="210" uly="675">dafs das Volksmaterial, aus dem fich die neue Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="720" type="textblock" ulx="1313" uly="674">
        <line lrx="2408" lry="720" ulx="1313" uly="674">‚ Kerzen, kurz die ‚technifche Seite der Religion‘. Faften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="760" type="textblock" ulx="210" uly="717">
        <line lrx="1291" lry="760" ulx="210" uly="717">aufbauen mufste, dem weitaus gröfsten Theile nach aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="763" type="textblock" ulx="1335" uly="716">
        <line lrx="2409" lry="763" ulx="1335" uly="716">und den Zehnten und Almofen Geben (das letztere ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="800" type="textblock" ulx="208" uly="759">
        <line lrx="1289" lry="800" ulx="208" uly="759">Bauern beftand. — Nahe liegend und nicht ohne In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="806" type="textblock" ulx="1333" uly="757">
        <line lrx="2408" lry="806" ulx="1333" uly="757">Rückficht auf die Bedürftigkeit des Empfängers) (ind neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="837" type="textblock" ulx="208" uly="801">
        <line lrx="1289" lry="837" ulx="208" uly="801">tereffe find die Parallelen mit neueren und neueften Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="847" type="textblock" ulx="1334" uly="799">
        <line lrx="2408" lry="847" ulx="1334" uly="799">den genannten Acten die eigentlich chriftl. Handlungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="884" type="textblock" ulx="209" uly="842">
        <line lrx="1289" lry="884" ulx="209" uly="842">ftänden, welche fich nicht felten darbieten. Die Unkirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="888" type="textblock" ulx="1332" uly="839">
        <line lrx="2410" lry="888" ulx="1332" uly="839">Sie erlangen den Lohn ewigen Lebens, laffen vermeiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="928" type="textblock" ulx="210" uly="884">
        <line lrx="1290" lry="928" ulx="210" uly="884">lichkeit der Menge, der Theologenmangel, die dürftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="927" type="textblock" ulx="1333" uly="882">
        <line lrx="1794" lry="927" ulx="1333" uly="882">die. ewige Strafe (S. 94).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="922" type="textblock" ulx="1840" uly="889">
        <line lrx="2409" lry="922" ulx="1840" uly="889">Hinter den äufserlichen Satz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="971" type="textblock" ulx="209" uly="925">
        <line lrx="1289" lry="971" ulx="209" uly="925">äufsere Lage der Geiftlichen, die Schwierigkeit die Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="969" type="textblock" ulx="1334" uly="925">
        <line lrx="1996" lry="969" ulx="1334" uly="925">ungen tritt die Gefinnung zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="970" type="textblock" ulx="2047" uly="932">
        <line lrx="2408" lry="970" ulx="2047" uly="932">‚Unbedeutend, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1012" type="textblock" ulx="207" uly="967">
        <line lrx="1288" lry="1012" ulx="207" uly="967">zur nothdürftigen Aufbefferung und zum Erfatz weg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1014" type="textblock" ulx="1333" uly="965">
        <line lrx="2408" lry="1014" ulx="1333" uly="965">fchränkt, einfeitig find die meiften der allgemeinen Sit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1045" type="textblock" ulx="208" uly="1007">
        <line lrx="1288" lry="1045" ulx="208" uly="1007">fallender Accidentien zu finden, die Unluft der Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1053" type="textblock" ulx="1331" uly="1006">
        <line lrx="2406" lry="1053" ulx="1331" uly="1006">tenlehren, die Poff. einprägt‘ (S. 136). — Aus diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1093" type="textblock" ulx="206" uly="1050">
        <line lrx="1287" lry="1093" ulx="206" uly="1050">den zu geben, nachdem das Motiv des ‚So bald das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1097" type="textblock" ulx="1331" uly="1049">
        <line lrx="2407" lry="1097" ulx="1331" uly="1049">religiöfen und fittlichen Ideen erklärt fich feine Abneig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1131" type="textblock" ulx="1332" uly="1092">
        <line lrx="2407" lry="1131" ulx="1332" uly="1092">ung gegen den Proteftantismus, dem befonders die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1134" type="textblock" ulx="208" uly="1090">
        <line lrx="1287" lry="1134" ulx="208" uly="1090">Geld im Kaften klingt‘ weggefallen war, und die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1174" type="textblock" ulx="207" uly="1133">
        <line lrx="1286" lry="1174" ulx="207" uly="1133">neigtheit Alles auf den ‚gemeinen Kaften‘ zu {fchieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1173" type="textblock" ulx="1332" uly="1131">
        <line lrx="2407" lry="1173" ulx="1332" uly="1131">fchaffung des Faftens und das in Abrede Stellen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1218" type="textblock" ulx="208" uly="1174">
        <line lrx="1287" lry="1218" ulx="208" uly="1174">dies und dergleichen find Nöthe, mit welchen die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1218" type="textblock" ulx="1331" uly="1173">
        <line lrx="2407" lry="1218" ulx="1331" uly="1173">Bedeutung der guten Werke zum Vorwurf gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1257" type="textblock" ulx="207" uly="1215">
        <line lrx="1286" lry="1257" ulx="207" uly="1215">der Reformation fchon in ihren erften Anfängen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1260" type="textblock" ulx="1331" uly="1215">
        <line lrx="2405" lry="1260" ulx="1331" uly="1215">wird, wie die Art des Gegenfatzes zum Raskol. Diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1299" type="textblock" ulx="204" uly="1256">
        <line lrx="1287" lry="1299" ulx="204" uly="1256">kämpfen hatte — fie find damals nicht unüberwindlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1303" type="textblock" ulx="1331" uly="1256">
        <line lrx="2406" lry="1303" ulx="1331" uly="1256">letztern, d. h. den Schismatikern, welche fich wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1337" type="textblock" ulx="203" uly="1301">
        <line lrx="363" lry="1337" ulx="203" uly="1301">gewefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1345" type="textblock" ulx="1331" uly="1299">
        <line lrx="2406" lry="1345" ulx="1331" uly="1299">Verbefferung der liturgifchen Bücher um die Mitte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1383" type="textblock" ulx="286" uly="1340">
        <line lrx="1286" lry="1383" ulx="286" uly="1340">Nach dem Haupttitel foll das vorliegende Buch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1388" type="textblock" ulx="1334" uly="1341">
        <line lrx="2408" lry="1388" ulx="1334" uly="1341">17. Jahrh. von der Grofskirche getrennt hatten, gehörte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1423" type="textblock" ulx="202" uly="1380">
        <line lrx="1286" lry="1423" ulx="202" uly="1380">Anfang eines umfänglich gedachten Gefammtwerkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1426" type="textblock" ulx="1330" uly="1382">
        <line lrx="2405" lry="1426" ulx="1330" uly="1382">Poff. urfprünglich felbfit an, wurde dann von dem Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1462" type="textblock" ulx="203" uly="1421">
        <line lrx="1287" lry="1462" ulx="203" uly="1421">bilden, für deffen Vollendung dem verdienten Verf. Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1496" type="textblock" ulx="969" uly="1465">
        <line lrx="1287" lry="1496" ulx="969" uly="1465">Vorarbeiten find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1470" type="textblock" ulx="1329" uly="1424">
        <line lrx="2406" lry="1470" ulx="1329" uly="1424">recht des Schismas überzeugt und hat dasfelbe in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1504" type="textblock" ulx="203" uly="1463">
        <line lrx="918" lry="1504" ulx="203" uly="1463">und Ausdauer nicht mangeln möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1538" type="textblock" ulx="612" uly="1505">
        <line lrx="1286" lry="1538" ulx="612" uly="1505">ob das Actenmaterial fich überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1512" type="textblock" ulx="1330" uly="1465">
        <line lrx="2405" lry="1512" ulx="1330" uly="1465">befonderen Werk, ‚Spiegel‘ genanfit, bekämpft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1547" type="textblock" ulx="202" uly="1505">
        <line lrx="569" lry="1547" ulx="202" uly="1505">wenige vorhanden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1551" type="textblock" ulx="1329" uly="1507">
        <line lrx="2407" lry="1551" ulx="1329" uly="1507">wahrfcheinlich rührt auch von ihm her ein Vorfchag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1587" type="textblock" ulx="203" uly="1547">
        <line lrx="1285" lry="1587" ulx="203" uly="1547">in der verhältnifsmäfsig grofsen, wenn auch nicht lücken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1591" type="textblock" ulx="1330" uly="1548">
        <line lrx="2405" lry="1591" ulx="1330" uly="1548">Unterdrückung des Roskol durch ein raffinirt erdachtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1609" type="textblock" ulx="2398" uly="1606">
        <line lrx="2402" lry="1609" ulx="2398" uly="1606">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1631" type="textblock" ulx="202" uly="1588">
        <line lrx="1285" lry="1631" ulx="202" uly="1588">lofen Vollftändigkeit erhalten haben mag, wie das vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1634" type="textblock" ulx="1330" uly="1589">
        <line lrx="1938" lry="1634" ulx="1330" uly="1589">Syftem polizeilicher Mafsregeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1665" type="textblock" ulx="201" uly="1631">
        <line lrx="1285" lry="1665" ulx="201" uly="1631">Verf. benutzte fächfifche? In Heffen kaum. Für Naffau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1662" type="textblock" ulx="1306" uly="1645">
        <line lrx="1308" lry="1662" ulx="1306" uly="1645">S78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1676" type="textblock" ulx="1413" uly="1633">
        <line lrx="2405" lry="1676" ulx="1413" uly="1633">Bei dem Hiftoriker werden wir -den theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1716" type="textblock" ulx="201" uly="1674">
        <line lrx="1284" lry="1716" ulx="201" uly="1674">hat übrigens etwas Aehnliches wie das hier Geleiftete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1719" type="textblock" ulx="1330" uly="1675">
        <line lrx="2406" lry="1719" ulx="1330" uly="1675">Nachweis nicht erwarten dürfen für die principielle Wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1759" type="textblock" ulx="200" uly="1717">
        <line lrx="1286" lry="1759" ulx="200" uly="1717">nur nicht mit Befchränkung auf die Vifitationen, Nebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1794" type="textblock" ulx="1331" uly="1760">
        <line lrx="1598" lry="1794" ulx="1331" uly="1760">Chriftenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1763" type="textblock" ulx="1331" uly="1718">
        <line lrx="2405" lry="1763" ulx="1331" uly="1718">zel der bei Poff. zu Tage tretenden Auffaffung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1796" type="textblock" ulx="1653" uly="1763">
        <line lrx="2406" lry="1796" ulx="1653" uly="1763">Es wird diefelbe aber zu fuchen fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1802" type="textblock" ulx="201" uly="1757">
        <line lrx="1285" lry="1802" ulx="201" uly="1757">in einer Reihe von Programmen des Seminars zu Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1840" type="textblock" ulx="200" uly="1799">
        <line lrx="1285" lry="1840" ulx="200" uly="1799">born (‚Zur Gefchichte der evang. Kirche in Naffau‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1845" type="textblock" ulx="1329" uly="1803">
        <line lrx="2407" lry="1845" ulx="1329" uly="1803">in der Beftimmung des Heils in der griechifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1879" type="textblock" ulx="204" uly="1840">
        <line lrx="601" lry="1879" ulx="204" uly="1840">1863—1867) geboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1885" type="textblock" ulx="1329" uly="1843">
        <line lrx="2405" lry="1885" ulx="1329" uly="1843">zumal jener Zeit als eines rein zukünftigen, abgefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1935" type="textblock" ulx="240" uly="1896">
        <line lrx="432" lry="1935" ulx="240" uly="1896">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1930" type="textblock" ulx="991" uly="1898">
        <line lrx="1239" lry="1930" ulx="991" uly="1898">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1920" type="textblock" ulx="1328" uly="1883">
        <line lrx="2058" lry="1920" ulx="1328" uly="1883">vom Cultus, wo es durch Vermittlu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1919" type="textblock" ulx="2130" uly="1885">
        <line lrx="2405" lry="1919" ulx="2130" uly="1885">der Hierarchie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1964" type="textblock" ulx="1303" uly="1923">
        <line lrx="2053" lry="1964" ulx="1303" uly="1923">‚ den Rechtgläubigen zuftrömt in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1956" type="textblock" ulx="2063" uly="1896">
        <line lrx="2110" lry="1956" ulx="2063" uly="1896">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1963" type="textblock" ulx="2113" uly="1927">
        <line lrx="2196" lry="1963" ulx="2113" uly="1927">iten ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1961" type="textblock" ulx="2236" uly="1929">
        <line lrx="2404" lry="1961" ulx="2236" uly="1929">in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2009" type="textblock" ulx="204" uly="1969">
        <line lrx="1281" lry="2009" ulx="204" uly="1969">Brückner, A., Iwan Possoschkow, Ideen und Zuftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2007" type="textblock" ulx="1302" uly="1959">
        <line lrx="2403" lry="2007" ulx="1302" uly="1959">fich das Myfterium der Menfchwerdung Gottes fortfetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="2050" type="textblock" ulx="262" uly="2017">
        <line lrx="1087" lry="2050" ulx="262" uly="2017">in Rufsland zur Zeit Peters des Grofsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2049" type="textblock" ulx="1302" uly="1996">
        <line lrx="2408" lry="2049" ulx="1302" uly="1996"> Die fittliche Bethätigung tritt namentlich in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2059" type="textblock" ulx="1143" uly="2019">
        <line lrx="1279" lry="2059" ulx="1143" uly="2019">Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2087" type="textblock" ulx="1325" uly="2043">
        <line lrx="2403" lry="2087" ulx="1325" uly="2043">die pofitiven Aufgaben zurück, weil fie nur als Beding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2109" type="textblock" ulx="266" uly="2067">
        <line lrx="1279" lry="2109" ulx="266" uly="2067">1878, Duncker &amp; Humblot. (X, 353 S. gr. 8.) M. 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2166" type="textblock" ulx="282" uly="2124">
        <line lrx="1278" lry="2166" ulx="282" uly="2124">Das hier in einheitlicher Zufammenfaffung Gebotene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2133" type="textblock" ulx="1323" uly="2086">
        <line lrx="2403" lry="2133" ulx="1323" uly="2086">ung erfcheint, des Lohnes des Reiches Gottes theilhaftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2174" type="textblock" ulx="1323" uly="2128">
        <line lrx="2404" lry="2174" ulx="1323" uly="2128">zu werden, — Finden wir fchon bei Petrus Mogila einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2208" type="textblock" ulx="197" uly="2166">
        <line lrx="1277" lry="2208" ulx="197" uly="2166">war bereits theilweife früher in ruffifcher Sprache er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2219" type="textblock" ulx="1322" uly="2169">
        <line lrx="2403" lry="2219" ulx="1322" uly="2169">gewiffen Fortfchritt diefer Auffaffung gegenüber, fo er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2248" type="textblock" ulx="196" uly="2208">
        <line lrx="1278" lry="2248" ulx="196" uly="2208">fchienen und hatte dem Verfaffer 1877 den Uwarow-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2251" type="textblock" ulx="1321" uly="2212">
        <line lrx="2403" lry="2251" ulx="1321" uly="2212">weift fich namentlich in der Zeit Poffofchkow’s Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2294" type="textblock" ulx="195" uly="2250">
        <line lrx="1189" lry="2294" ulx="195" uly="2250">preis von der Petersburger Akademie eingetragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2284" type="textblock" ulx="1238" uly="2253">
        <line lrx="1277" lry="2284" ulx="1238" uly="2253">Ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2303" type="textblock" ulx="1321" uly="2253">
        <line lrx="2403" lry="2303" ulx="1321" uly="2253">Mann wefentlich über diefen religiöfen Standpunkt hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2328" type="textblock" ulx="197" uly="2290">
        <line lrx="1277" lry="2328" ulx="197" uly="2290">fomit der Werth diefes Werkes als wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2336" type="textblock" ulx="1320" uly="2297">
        <line lrx="1590" lry="2336" ulx="1320" uly="2297">ausgefchritten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2344" type="textblock" ulx="1647" uly="2299">
        <line lrx="2403" lry="2344" ulx="1647" uly="2299">Es ift dies Feofän Procopöwitfch, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2378" type="textblock" ulx="194" uly="2331">
        <line lrx="1275" lry="2378" ulx="194" uly="2331">Leiftung feftgeftellt, fo kann die Aufgabe diefer Anzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2384" type="textblock" ulx="1321" uly="2338">
        <line lrx="2402" lry="2384" ulx="1321" uly="2338">rechte Hand Peter’s d. Gr. in allen kirchlichen Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2418" type="textblock" ulx="196" uly="2373">
        <line lrx="1276" lry="2418" ulx="196" uly="2373">mehr nur die fein, auf feine Bedeutung für theologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2425" type="textblock" ulx="1319" uly="2378">
        <line lrx="2403" lry="2425" ulx="1319" uly="2378">legenheiten. Feofän fteht unter.evangelifchen Einflüffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2451" type="textblock" ulx="193" uly="2417">
        <line lrx="552" lry="2451" ulx="193" uly="2417">Lefer hinzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2454" type="textblock" ulx="607" uly="2414">
        <line lrx="1274" lry="2454" ulx="607" uly="2414">Sie erhellt daraus, dafs es einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2493" type="textblock" ulx="193" uly="2456">
        <line lrx="1274" lry="2493" ulx="193" uly="2456">Einblick infonderheit auch in die kirchlichen Ideen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2468" type="textblock" ulx="1318" uly="2421">
        <line lrx="2403" lry="2468" ulx="1318" uly="2421">wie fein theol. Syftem überall zeigt (vgl. über diefes die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2534" type="textblock" ulx="1060" uly="2500">
        <line lrx="1273" lry="2534" ulx="1060" uly="2500">Denn Iwan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2508" type="textblock" ulx="1318" uly="2461">
        <line lrx="2401" lry="2508" ulx="1318" uly="2461">Artikel von T{fcherwjakowski in ‚Chriftliche Lectüre‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2540" type="textblock" ulx="193" uly="2498">
        <line lrx="1010" lry="2540" ulx="193" uly="2498">Zuftände zur Zeit Peter’s d. Gr. gewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2545" type="textblock" ulx="1322" uly="2505">
        <line lrx="1506" lry="2545" ulx="1322" uly="2505">1876—978).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2545" type="textblock" ulx="1555" uly="2505">
        <line lrx="2401" lry="2545" ulx="1555" uly="2505">Mit Recht ftellt daher Br. den Feofän als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2579" type="textblock" ulx="191" uly="2539">
        <line lrx="1274" lry="2579" ulx="191" uly="2539">Poffofchkow, Bauer und Branntweinbrenner, hat nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2596" type="textblock" ulx="1317" uly="2545">
        <line lrx="2400" lry="2596" ulx="1317" uly="2545">Vertreter höherer Religiofität Poff. gegenüber. Dafs-da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2626" type="textblock" ulx="192" uly="2581">
        <line lrx="1273" lry="2626" ulx="192" uly="2581">blofs die Fragen der Volkswirthfchaft, der Rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2638" type="textblock" ulx="1316" uly="2588">
        <line lrx="2400" lry="2638" ulx="1316" uly="2588">gegen ‚Feofän und Peter in kirchl., geiftl. Fragen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2662" type="textblock" ulx="191" uly="2623">
        <line lrx="1271" lry="2662" ulx="191" uly="2623">und des Heerwefens erörtert, fondern auch in mehreren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2677" type="textblock" ulx="1316" uly="2629">
        <line lrx="2399" lry="2677" ulx="1316" uly="2629">aus auf gemeinfamem Boden ftanden‘, dürfte — wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2708" type="textblock" ulx="190" uly="2662">
        <line lrx="1270" lry="2708" ulx="190" uly="2662">Schriften feine Anfchauungen über Religion und Sittlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2720" type="textblock" ulx="1317" uly="2670">
        <line lrx="2397" lry="2720" ulx="1317" uly="2670">einem fo -gründlichen Kenner Peters gegenüber von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2748" type="textblock" ulx="191" uly="2706">
        <line lrx="1271" lry="2748" ulx="191" uly="2706">keit niedergelegt , die bedeutfam find, weil fie die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2791" type="textblock" ulx="190" uly="2746">
        <line lrx="1271" lry="2791" ulx="190" uly="2746">ganzen Claffen des ruffifchen Volkes damals herrfchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2762" type="textblock" ulx="1316" uly="2709">
        <line lrx="2395" lry="2762" ulx="1316" uly="2709">Seiten eines Theologen ein Widerfpruch erlaubt ift —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2793" type="textblock" ulx="1317" uly="2752">
        <line lrx="2395" lry="2793" ulx="1317" uly="2752">wenigftens für die beide bei ihrem übereinftimmenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2830" type="textblock" ulx="191" uly="2788">
        <line lrx="1271" lry="2830" ulx="191" uly="2788">den Ideen repräfentiren und daher werthvolles Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2835" type="textblock" ulx="1316" uly="2793">
        <line lrx="2397" lry="2835" ulx="1316" uly="2793">kirchenpolitifchen Verhalten leitenden Grundmotive fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2877" type="textblock" ulx="191" uly="2831">
        <line lrx="1272" lry="2877" ulx="191" uly="2831">zur Beurtheilung der orthodoxen Kirche Rufslands jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2875" type="textblock" ulx="1317" uly="2835">
        <line lrx="1683" lry="2875" ulx="1317" uly="2835">fraglich erfcheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2884" type="textblock" ulx="1731" uly="2843">
        <line lrx="2395" lry="2884" ulx="1731" uly="2843">Auf das Richtige in diefer Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="2909" type="textblock" ulx="187" uly="2877">
        <line lrx="403" lry="2909" ulx="187" uly="2877">Zeit bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2918" type="textblock" ulx="1315" uly="2877">
        <line lrx="2396" lry="2918" ulx="1315" uly="2877">werden wir meines Erachtens durch den Verfaffer felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2960" type="textblock" ulx="271" uly="2915">
        <line lrx="1270" lry="2960" ulx="271" uly="2915">Poffofchkow, ein eifriger Anhänger des Zaren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2969" type="textblock" ulx="1316" uly="2918">
        <line lrx="2395" lry="2969" ulx="1316" uly="2918">hingeführt, wenn er S, 115 bemerkt, dafs im Gegenfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2997" type="textblock" ulx="188" uly="2957">
        <line lrx="1269" lry="2997" ulx="188" uly="2957">feiner Reformen, ift zugleich kirchlich durchaus confervativ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3012" type="textblock" ulx="1314" uly="2959">
        <line lrx="2394" lry="3012" ulx="1314" uly="2959">zu der von theologifch-dogmatifchen Anfchauungen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3044" type="textblock" ulx="185" uly="2999">
        <line lrx="1270" lry="3044" ulx="185" uly="2999">Er hält im Wefentlichen noch inne den Standpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3049" type="textblock" ulx="1314" uly="3001">
        <line lrx="2393" lry="3049" ulx="1314" uly="3001">gehenden Intoleranz, wie fie Poff. eignete, Peter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3085" type="textblock" ulx="188" uly="3041">
        <line lrx="1268" lry="3085" ulx="188" uly="3041">‚Domoftroi‘, eines Hausbuchs mit Regeln für das geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3127" type="textblock" ulx="186" uly="3084">
        <line lrx="1268" lry="3127" ulx="186" uly="3084">liche und weltliche Leben, das in den geiftlichen Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3094" type="textblock" ulx="1313" uly="3041">
        <line lrx="2393" lry="3094" ulx="1313" uly="3041">weltlichen Standpunkt der Toleranz in fpecififch con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="3131" type="textblock" ulx="1312" uly="3083">
        <line lrx="2081" lry="3131" ulx="1312" uly="3083">feffionellen Fragen vertrat und nur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3139" type="textblock" ulx="2106" uly="3095">
        <line lrx="2393" lry="3139" ulx="2106" uly="3095">unbedingte Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3170" type="textblock" ulx="186" uly="3125">
        <line lrx="879" lry="3170" ulx="186" uly="3125">tien dem 15. Jahrhundert angehört,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3170" type="textblock" ulx="928" uly="3127">
        <line lrx="1267" lry="3170" ulx="928" uly="3127">Die ‚religiöfe An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="3169" type="textblock" ulx="1311" uly="3126">
        <line lrx="2067" lry="3169" ulx="1311" uly="3126">terordnung unter die weltliche Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3181" type="textblock" ulx="2100" uly="3138">
        <line lrx="2284" lry="3181" ulx="2100" uly="3138">verlangte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3173" type="textblock" ulx="2328" uly="3142">
        <line lrx="2392" lry="3173" ulx="2328" uly="3142">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3209" type="textblock" ulx="186" uly="3165">
        <line lrx="1267" lry="3209" ulx="186" uly="3165">leitung des Domoftroi befteht aber in einer Anweifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="3205" type="textblock" ulx="1312" uly="3165">
        <line lrx="1899" lry="3205" ulx="1312" uly="3165">Toleranz Feofän’s aber fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3215" type="textblock" ulx="1939" uly="3175">
        <line lrx="2390" lry="3215" ulx="1939" uly="3175">erade auf feinen theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3255" type="textblock" ulx="187" uly="3209">
        <line lrx="1270" lry="3255" ulx="187" uly="3209">zum rechten Benehmen in der Kirche, beim Gebet u. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3255" type="textblock" ulx="1310" uly="3208">
        <line lrx="1993" lry="3255" ulx="1310" uly="3208">dogmat. Anfchauungen zu beruhen,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2366" lry="126" type="textblock" ulx="2351" uly="112">
        <line lrx="2366" lry="126" ulx="2351" uly="112">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="144" type="textblock" ulx="195" uly="113">
        <line lrx="257" lry="144" ulx="195" uly="113">239</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="144" type="textblock" ulx="856" uly="103">
        <line lrx="1432" lry="144" ulx="856" uly="103">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="134" type="textblock" ulx="1480" uly="103">
        <line lrx="1736" lry="134" ulx="1480" uly="103">1880. Nr. 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="133" type="textblock" ulx="2351" uly="127">
        <line lrx="2367" lry="133" ulx="2351" uly="127">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="142" type="textblock" ulx="2370" uly="111">
        <line lrx="2411" lry="142" ulx="2370" uly="111">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="271" type="textblock" ulx="279" uly="228">
        <line lrx="1281" lry="271" ulx="279" uly="228">Das Mitgetheilte dürfte genügen, auf das Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="269" type="textblock" ulx="1325" uly="228">
        <line lrx="2406" lry="269" ulx="1325" uly="228">tifcherfeits wenig oder gar nicht beachteten katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="311" type="textblock" ulx="195" uly="269">
        <line lrx="1280" lry="311" ulx="195" uly="269">aufmerkfam zu machen, welches dies anziehend ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="312" type="textblock" ulx="1325" uly="270">
        <line lrx="2406" lry="312" ulx="1325" uly="270">Philofophen, der vor lauter Polemik nicht Zeit gefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="354" type="textblock" ulx="195" uly="312">
        <line lrx="1279" lry="354" ulx="195" uly="312">fchriebene Werk bei allen beanfpruchen kann, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="353" type="textblock" ulx="1325" uly="311">
        <line lrx="2408" lry="353" ulx="1325" uly="311">hat, diefe felbfit in fyftematifchem Zufammenhange zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="386" type="textblock" ulx="1326" uly="354">
        <line lrx="1532" lry="386" ulx="1326" uly="354">entwickeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="428" type="textblock" ulx="193" uly="396">
        <line lrx="549" lry="428" ulx="193" uly="396">Kirche zu thun ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="395" type="textblock" ulx="194" uly="353">
        <line lrx="646" lry="395" ulx="194" uly="353">um genauere Orientirun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="406" type="textblock" ulx="650" uly="353">
        <line lrx="1279" lry="406" ulx="650" uly="353">g in der Gefchichte der ruffifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="428" type="textblock" ulx="1325" uly="395">
        <line lrx="2408" lry="428" ulx="1325" uly="395">werther Weife aus der Fülle der Schriften Günther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="395" type="textblock" ulx="1583" uly="353">
        <line lrx="2408" lry="395" ulx="1583" uly="353">Durch feine Darftellung , die in dankens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="496" type="textblock" ulx="240" uly="454">
        <line lrx="380" lry="496" ulx="240" uly="454">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="485" type="textblock" ulx="926" uly="452">
        <line lrx="1236" lry="485" ulx="926" uly="452">N. Bonwetfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="479" type="textblock" ulx="1325" uly="437">
        <line lrx="2408" lry="479" ulx="1325" uly="437">fchöpft, möchte Flegel den Beweis erbringen, dafs fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="521" type="textblock" ulx="1326" uly="478">
        <line lrx="2407" lry="521" ulx="1326" uly="478">Günther’s Dualismus kühnlich den grofsen philofophi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="565" type="textblock" ulx="193" uly="506">
        <line lrx="1278" lry="565" ulx="193" uly="506">Stähelin, Prof. Rud., W. M. L. de Wette nach feiner theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="562" type="textblock" ulx="1325" uly="520">
        <line lrx="2303" lry="562" ulx="1325" uly="520">fchen Hypothefen wie Spinoza’s Monismus an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="553" type="textblock" ulx="2347" uly="523">
        <line lrx="2410" lry="553" ulx="2347" uly="523">eite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="600" type="textblock" ulx="1324" uly="562">
        <line lrx="2410" lry="600" ulx="1324" uly="562">ftellen dürfe als ein Verfuch, die dualiftifche Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="615" type="textblock" ulx="259" uly="571">
        <line lrx="1277" lry="615" ulx="259" uly="571">logifchen Wirkfamkeit und Bedeutung gefchildert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="644" type="textblock" ulx="1324" uly="604">
        <line lrx="2410" lry="644" ulx="1324" uly="604">ung des Verhältnifses von Geift und Natur durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="666" type="textblock" ulx="254" uly="621">
        <line lrx="1279" lry="666" ulx="254" uly="621">Rede, gehalten bei der Säcularfeier feines Geburts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="687" type="textblock" ulx="1323" uly="645">
        <line lrx="2410" lry="687" ulx="1323" uly="645">Faffung des Unterfchiedes als eines qualitativen gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="716" type="textblock" ulx="255" uly="673">
        <line lrx="770" lry="716" ulx="255" uly="673">tages den ı2. Januar 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="710" type="textblock" ulx="822" uly="672">
        <line lrx="1278" lry="710" ulx="822" uly="672">Bafel 1880, Bahnmaier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="753" type="textblock" ulx="549" uly="723">
        <line lrx="580" lry="753" ulx="549" uly="723">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="730" type="textblock" ulx="1324" uly="687">
        <line lrx="2411" lry="730" ulx="1324" uly="687">die Gefahr des Umfchlagens in den Monismus der Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="766" type="textblock" ulx="254" uly="725">
        <line lrx="500" lry="766" ulx="254" uly="725">(GOSiEgr 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="762" type="textblock" ulx="620" uly="731">
        <line lrx="717" lry="762" ulx="620" uly="731">1 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="763" type="textblock" ulx="1322" uly="729">
        <line lrx="2410" lry="763" ulx="1322" uly="729">ftanzialität ficherzuftellen und fo wiffenfchaftlich dauernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="823" type="textblock" ulx="279" uly="781">
        <line lrx="1278" lry="823" ulx="279" uly="781">Eine wenn auch etwas breit angelgte, doch :an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="811" type="textblock" ulx="1324" uly="772">
        <line lrx="1603" lry="811" ulx="1324" uly="772">zu begründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="809" type="textblock" ulx="1661" uly="772">
        <line lrx="2408" lry="809" ulx="1661" uly="772">Dafs diefer Beweis hier erbracht fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="866" type="textblock" ulx="191" uly="823">
        <line lrx="1277" lry="866" ulx="191" uly="823">fprechende und zweckmäfsige Gedächtnifsrede, zerfallend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="846" type="textblock" ulx="1323" uly="813">
        <line lrx="2131" lry="846" ulx="1323" uly="813">dürfte kaum behauptet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="854" type="textblock" ulx="2190" uly="814">
        <line lrx="2410" lry="854" ulx="2190" uly="814">Gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="906" type="textblock" ulx="190" uly="865">
        <line lrx="1277" lry="906" ulx="190" uly="865">in zwei Haupttheile , deren erfter die Bedeutung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="894" type="textblock" ulx="1324" uly="854">
        <line lrx="1658" lry="894" ulx="1324" uly="854">Umfchlag in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="888" type="textblock" ulx="1725" uly="856">
        <line lrx="2409" lry="888" ulx="1725" uly="856">onismus ift die in Descartes wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="938" type="textblock" ulx="1323" uly="896">
        <line lrx="2409" lry="938" ulx="1323" uly="896">zelnde Günther’fche Philofophie um fo weniger gefichert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="949" type="textblock" ulx="190" uly="907">
        <line lrx="1277" lry="949" ulx="190" uly="907">feierten für die Theologie überhaupt, der zweite die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="980" type="textblock" ulx="1322" uly="938">
        <line lrx="2409" lry="980" ulx="1322" uly="938">als dem ‚Wefensdualismus‘ der Subftanzbegriff als ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="991" type="textblock" ulx="186" uly="948">
        <line lrx="1276" lry="991" ulx="186" uly="948">jenige für Bafels Univerfität und Kirche fpeciell behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1022" type="textblock" ulx="189" uly="992">
        <line lrx="268" lry="1022" ulx="189" uly="992">delt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1033" type="textblock" ulx="315" uly="989">
        <line lrx="1276" lry="1033" ulx="315" uly="989">In erfterer Richtung wird ein Doppeltes hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1022" type="textblock" ulx="1322" uly="980">
        <line lrx="2411" lry="1022" ulx="1322" uly="980">meinfame Bafıs zu Grunde liegt, und als auch der Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1075" type="textblock" ulx="188" uly="1033">
        <line lrx="950" lry="1075" ulx="188" uly="1033">gehoben und ausgeführt: ‚die Ermittlun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1063" type="textblock" ulx="998" uly="1031">
        <line lrx="1276" lry="1063" ulx="998" uly="1031">eines hiftorifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1062" type="textblock" ulx="1322" uly="1021">
        <line lrx="2410" lry="1062" ulx="1322" uly="1021">wie dem Geifte Denken (wenn auch ein qualitativ von</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1108" type="textblock" ulx="188" uly="1075">
        <line lrx="909" lry="1108" ulx="188" uly="1075">treuen Schriftverftändnifses und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1114" type="textblock" ulx="980" uly="1074">
        <line lrx="1276" lry="1114" ulx="980" uly="1074">erftellung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1106" type="textblock" ulx="1318" uly="1063">
        <line lrx="2408" lry="1106" ulx="1318" uly="1063">jenem verfchiedenes) und Bewufstfein zugefchrieben wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1156" type="textblock" ulx="188" uly="1116">
        <line lrx="1276" lry="1156" ulx="188" uly="1116">ebenfowohl dem Glauben als dem Denken gerecht wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1147" type="textblock" ulx="1322" uly="1105">
        <line lrx="2410" lry="1147" ulx="1322" uly="1105">Der Günther’fchen Formulirung des Dualismus von Geift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1201" type="textblock" ulx="187" uly="1157">
        <line lrx="1158" lry="1201" ulx="187" uly="1157">denden chriftlichen Religionswiffenfchaft‘ (S. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1187" type="textblock" ulx="1213" uly="1157">
        <line lrx="1275" lry="1187" ulx="1213" uly="1157">Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1184" type="textblock" ulx="1321" uly="1147">
        <line lrx="2410" lry="1184" ulx="1321" uly="1147">und Natur, durch die der Menfch zu einer Addition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1242" type="textblock" ulx="186" uly="1198">
        <line lrx="1275" lry="1242" ulx="186" uly="1198">ftimmtere Kennzeichnung der kritifchen Refultate de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1230" type="textblock" ulx="1323" uly="1188">
        <line lrx="2410" lry="1230" ulx="1323" uly="1188">zweier ganz heterogener ‚Principe‘ wird, fehlt aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1272" type="textblock" ulx="1323" uly="1228">
        <line lrx="2409" lry="1272" ulx="1323" uly="1228">rechte Fundamentirung. Haben wir aus der Naturwiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1283" type="textblock" ulx="186" uly="1239">
        <line lrx="1273" lry="1283" ulx="186" uly="1239">Wette’s, wie fie bezüglich des A. T. wenigftens theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1313" type="textblock" ulx="1322" uly="1270">
        <line lrx="2408" lry="1313" ulx="1322" uly="1270">fchaft irgend etwas für die Frage nach dem Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1322" type="textblock" ulx="188" uly="1280">
        <line lrx="1274" lry="1322" ulx="188" uly="1280">weife {tattfindet, vermifst man bezüglich des N. T. ‚Zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1365" type="textblock" ulx="188" uly="1322">
        <line lrx="1275" lry="1365" ulx="188" uly="1322">gen ihn uns die altteftamentlichen Arbeiten in erfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1355" type="textblock" ulx="1321" uly="1313">
        <line lrx="2409" lry="1355" ulx="1321" uly="1313">von Geift und Natur gelernt, fo ficher dies, dafs das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1404" type="textblock" ulx="188" uly="1363">
        <line lrx="1274" lry="1404" ulx="188" uly="1363">Linie als den bahnbrechenden Entdecker, den Begründer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1398" type="textblock" ulx="1323" uly="1355">
        <line lrx="2409" lry="1398" ulx="1323" uly="1355">pfychologifche Problem auf’s ftrengfte vom theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1447" type="textblock" ulx="188" uly="1405">
        <line lrx="1274" lry="1447" ulx="188" uly="1405">einer neuen. Gefchichtsauffaffung , fo tritt am N. T. vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1439" type="textblock" ulx="1321" uly="1397">
        <line lrx="2407" lry="1439" ulx="1321" uly="1397">und kosmologifchen gefchieden werden mufs: in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1489" type="textblock" ulx="187" uly="1447">
        <line lrx="1274" lry="1489" ulx="187" uly="1447">Allem feine Gabe.des Auslegens, des befonnenen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1480" type="textblock" ulx="1321" uly="1439">
        <line lrx="2408" lry="1480" ulx="1321" uly="1439">Vermifchung diefer Probleme aber ruht die Günther’fche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1536" type="textblock" ulx="186" uly="1489">
        <line lrx="1274" lry="1536" ulx="186" uly="1489">wägens und klaren Orientirens hervor, und es ift mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1523" type="textblock" ulx="1319" uly="1481">
        <line lrx="1541" lry="1523" ulx="1319" uly="1481">Philofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1514" type="textblock" ulx="1586" uly="1481">
        <line lrx="2407" lry="1514" ulx="1586" uly="1481">Es wird doch bei Zeller’s Urtheil fein Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1563" type="textblock" ulx="1318" uly="1523">
        <line lrx="2190" lry="1563" ulx="1318" uly="1523">wenden haben, der fie ‚fcholaftifch‘ nannte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1552" type="textblock" ulx="2245" uly="1520">
        <line lrx="2408" lry="1552" ulx="2245" uly="1520">Denn fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1578" type="textblock" ulx="187" uly="1531">
        <line lrx="1273" lry="1578" ulx="187" uly="1531">die gründliche gewiffenhafte Vorarbeit zu jener gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1607" type="textblock" ulx="1317" uly="1562">
        <line lrx="2407" lry="1607" ulx="1317" uly="1562">ift dogmatifch, infofern fie ihre:Metaphyfik ohne eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1614" type="textblock" ulx="186" uly="1573">
        <line lrx="1272" lry="1614" ulx="186" uly="1573">lichen Reconftruction, die wir als die theologifche Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1662" type="textblock" ulx="187" uly="1615">
        <line lrx="1272" lry="1662" ulx="187" uly="1615">gabe unferer Zeit bezeichnet haben, als diefe felbft, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1650" type="textblock" ulx="1318" uly="1602">
        <line lrx="2409" lry="1650" ulx="1318" uly="1602">Kritik der Fähigkeit des Erkenntnifsvermögens aufbaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1698" type="textblock" ulx="187" uly="1658">
        <line lrx="980" lry="1698" ulx="187" uly="1658">wir ihm hier zu danken haben‘ (S. 20 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1688" type="textblock" ulx="1023" uly="1656">
        <line lrx="1271" lry="1688" ulx="1023" uly="1656">Der Schilder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1690" type="textblock" ulx="1317" uly="1645">
        <line lrx="2407" lry="1690" ulx="1317" uly="1645">(vielmehr ihre Erkenntnifstheorie auf metaphyfifche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1746" type="textblock" ulx="187" uly="1698">
        <line lrx="1269" lry="1746" ulx="187" uly="1698">ung feiner Leiftungen auf dem Gebiete der Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1731" type="textblock" ulx="1317" uly="1687">
        <line lrx="2407" lry="1731" ulx="1317" uly="1687">hauptungen bafırend), und fie ift fcholaftifch, infofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1780" type="textblock" ulx="187" uly="1738">
        <line lrx="1272" lry="1780" ulx="187" uly="1738">und Sittenlehre wird mit Fug eine kurze Charakteriftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1770" type="textblock" ulx="1317" uly="1728">
        <line lrx="2406" lry="1770" ulx="1317" uly="1728">fie das kirchliche Lehrfyftem auf doctrinalem Wege mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1822" type="textblock" ulx="187" uly="1777">
        <line lrx="1271" lry="1822" ulx="187" uly="1777">der Fries’Ichen Religionsphilofophie eingefügt (S. 28 fl.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1811" type="textblock" ulx="1317" uly="1770">
        <line lrx="2375" lry="1811" ulx="1317" uly="1770">den Mitteln philofophifcher Erkenntnifs deduciren will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1864" type="textblock" ulx="186" uly="1819">
        <line lrx="1271" lry="1864" ulx="186" uly="1819">aber nicht minder richtig auf die Abbiegung hingewiefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1861" type="textblock" ulx="1359" uly="1829">
        <line lrx="1503" lry="1861" ulx="1359" uly="1829">Breslau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1860" type="textblock" ulx="2098" uly="1828">
        <line lrx="2361" lry="1860" ulx="2098" uly="1828">Lic. Lemme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1907" type="textblock" ulx="185" uly="1861">
        <line lrx="1272" lry="1907" ulx="185" uly="1861">welche die von Fries gezogene Linie bei de Wette unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1891" type="textblock" ulx="1768" uly="1889">
        <line lrx="1837" lry="1891" ulx="1768" uly="1889">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1945" type="textblock" ulx="187" uly="1904">
        <line lrx="1270" lry="1945" ulx="187" uly="1904">dem Einfluffe Schleiermacher’s erlitten hat (S. 32 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1948" type="textblock" ulx="1318" uly="1888">
        <line lrx="2405" lry="1948" ulx="1318" uly="1888">Häring, Diac. Theod,, Veber das Bleibende im Glauben an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1992" type="textblock" ulx="186" uly="1947">
        <line lrx="1272" lry="1992" ulx="186" uly="1947">‚Es ift der Fortfchritt zu einer immer entfchiedeneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1999" type="textblock" ulx="1380" uly="1956">
        <line lrx="2076" lry="1999" ulx="1380" uly="1956">Christus. Eine chriftologifche Studie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1997" type="textblock" ulx="2121" uly="1955">
        <line lrx="2404" lry="1997" ulx="2121" uly="1955">Stuttgart 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2036" type="textblock" ulx="185" uly="1989">
        <line lrx="1272" lry="2036" ulx="185" uly="1989">Anerkennung der Abhängigkeit, in welcher das religiöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2049" type="textblock" ulx="1376" uly="2007">
        <line lrx="1916" lry="2049" ulx="1376" uly="2007">o E SteEMkopf: (10/ 0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2036" type="textblock" ulx="1962" uly="2006">
        <line lrx="1996" lry="2036" ulx="1962" uly="2006">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2037" type="textblock" ulx="2034" uly="2006">
        <line lrx="2130" lry="2037" ulx="2034" uly="2006">5 60:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2074" type="textblock" ulx="185" uly="2031">
        <line lrx="1272" lry="2074" ulx="185" uly="2031">Leben des-Einzelnen zur chriftlichen Gemeinfchaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2117" type="textblock" ulx="185" uly="2072">
        <line lrx="1271" lry="2117" ulx="185" uly="2072">vor Allem zu ihrem Urfprung, der gefchichtlichen Got-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2099" type="textblock" ulx="1402" uly="2062">
        <line lrx="2405" lry="2099" ulx="1402" uly="2062">Der Verfaffer erklärt es in dem Für und Wider der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2161" type="textblock" ulx="185" uly="2114">
        <line lrx="1272" lry="2161" ulx="185" uly="2114">tesoffenbarung in Chrifto fteht‘ (S. 35). Die Anerkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2148" type="textblock" ulx="1320" uly="2103">
        <line lrx="2405" lry="2148" ulx="1320" uly="2103">modernen Streitigkeiten über die Chriftologie für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2204" type="textblock" ulx="186" uly="2155">
        <line lrx="1272" lry="2204" ulx="186" uly="2155">ung, welche er je länger je mehr dem gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2191" type="textblock" ulx="1317" uly="2145">
        <line lrx="2405" lry="2191" ulx="1317" uly="2145">Aufgabe, die bisher zu wenig beachtet worden, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2232" type="textblock" ulx="1319" uly="2185">
        <line lrx="2404" lry="2232" ulx="1319" uly="2185">deren Beärbeitung doch allein die Ausficht auf Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2244" type="textblock" ulx="187" uly="2194">
        <line lrx="1273" lry="2244" ulx="187" uly="2194">und gemeindlichen Element zu Theil werden liefs, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2273" type="textblock" ulx="1318" uly="2227">
        <line lrx="2404" lry="2273" ulx="1318" uly="2227">ftändigung eröffne, die bleibenden religiöfen Beweg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2284" type="textblock" ulx="185" uly="2237">
        <line lrx="1273" lry="2284" ulx="185" uly="2237">in vorliegender Rede, nachdem übrigens die wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2321" type="textblock" ulx="187" uly="2279">
        <line lrx="1274" lry="2321" ulx="187" uly="2279">Motive zur Berliner Amtsentfetzung wahrheitsgetreu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2349" type="textblock" ulx="1319" uly="2317">
        <line lrx="1611" lry="2349" ulx="1319" uly="2317">zu unterfuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2317" type="textblock" ulx="1320" uly="2269">
        <line lrx="2403" lry="2317" ulx="1320" uly="2269">gründe des Glaubens an Jefus Chriftus, an feine Perfon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2364" type="textblock" ulx="185" uly="2321">
        <line lrx="1274" lry="2364" ulx="185" uly="2321">richtet und beurtheilt worden (S. 38 f.), mit Vorliebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2354" type="textblock" ulx="1662" uly="2310">
        <line lrx="2405" lry="2354" ulx="1662" uly="2310">Einen Beitrag zu diefer Unterfuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2413" type="textblock" ulx="185" uly="2364">
        <line lrx="1273" lry="2413" ulx="185" uly="2364">hervorgehoben und dabei auch Manches berührt, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2401" type="textblock" ulx="1318" uly="2359">
        <line lrx="1677" lry="2401" ulx="1318" uly="2359">giebt feine Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2397" type="textblock" ulx="1724" uly="2353">
        <line lrx="2403" lry="2397" ulx="1724" uly="2353">Als Gegenfatz wird namentlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2447" type="textblock" ulx="186" uly="2407">
        <line lrx="1273" lry="2447" ulx="186" uly="2407">man auf anderer Seite in Bafel vielleicht unter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2440" type="textblock" ulx="1319" uly="2393">
        <line lrx="2402" lry="2440" ulx="1319" uly="2393">moderne Unterfcheidung, von Perfon und Princip ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2492" type="textblock" ulx="184" uly="2448">
        <line lrx="1272" lry="2492" ulx="184" uly="2448">Rubrik ‚Men{fchliches, Allzumen{fchliches‘ zu ftellen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2484" type="textblock" ulx="1319" uly="2435">
        <line lrx="2404" lry="2484" ulx="1319" uly="2435">Auge gefafst und geltend gemacht, dafs diefe, da fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2536" type="textblock" ulx="184" uly="2493">
        <line lrx="590" lry="2536" ulx="184" uly="2493">neigt wäre. (S. 42 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2523" type="textblock" ulx="635" uly="2490">
        <line lrx="1274" lry="2523" ulx="635" uly="2490">Den Schlufs bildet eine dankbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2523" type="textblock" ulx="1319" uly="2476">
        <line lrx="2402" lry="2523" ulx="1319" uly="2476">auf die Werthfchätzung der Perfon Jefu blofs als reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2573" type="textblock" ulx="185" uly="2532">
        <line lrx="1273" lry="2573" ulx="185" uly="2532">Gedächtnifsfeier feiner Thätigkeit für die Reorganifation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2558" type="textblock" ulx="1342" uly="2524">
        <line lrx="1921" lry="2558" ulx="1342" uly="2524">iöfes Vorbild herauskomme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2554" type="textblock" ulx="1966" uly="2517">
        <line lrx="2405" lry="2554" ulx="1966" uly="2517">dem Thatbeftand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2602" type="textblock" ulx="1319" uly="2560">
        <line lrx="2405" lry="2602" ulx="1319" uly="2560">chriftlich-frommen Ueberzeugung nicht gewachfen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2614" type="textblock" ulx="184" uly="2573">
        <line lrx="1272" lry="2614" ulx="184" uly="2573">der Univerfität und der theologifchen Studien in Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2653" type="textblock" ulx="184" uly="2615">
        <line lrx="1274" lry="2653" ulx="184" uly="2615">Man findet hier Manches, was über den Inhalt der Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2650" type="textblock" ulx="1321" uly="2602">
        <line lrx="2404" lry="2650" ulx="1321" uly="2602">Vielmehr, je höher der Glaube Jefum als Vorbild ftelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2704" type="textblock" ulx="182" uly="2656">
        <line lrx="831" lry="2704" ulx="182" uly="2656">gand’fchen Säcularfchrift von 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2697" type="textblock" ulx="833" uly="2665">
        <line lrx="850" lry="2697" ulx="833" uly="2665">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2697" type="textblock" ulx="901" uly="2656">
        <line lrx="1274" lry="2697" ulx="901" uly="2656">hinausgeht, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2691" type="textblock" ulx="1319" uly="2643">
        <line lrx="2402" lry="2691" ulx="1319" uly="2643">defto dringender werde das Bedürfnifs des Gläubigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2742" type="textblock" ulx="182" uly="2697">
        <line lrx="838" lry="2742" ulx="182" uly="2697">ihrerfeits, worauf der Verfaffer au</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2729" type="textblock" ulx="840" uly="2666">
        <line lrx="887" lry="2729" ulx="840" uly="2666">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2740" type="textblock" ulx="891" uly="2698">
        <line lrx="1273" lry="2740" ulx="891" uly="2698">erkfam macht (S, 4),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2730" type="textblock" ulx="1319" uly="2686">
        <line lrx="2401" lry="2730" ulx="1319" uly="2686">der in dem Vergleich mit ihm feinen eigenen Unwerth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2788" type="textblock" ulx="182" uly="2739">
        <line lrx="1275" lry="2788" ulx="182" uly="2739">von Hagenbach’s akademifcher Gedächtnifsrede von 1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2770" type="textblock" ulx="1318" uly="2727">
        <line lrx="2405" lry="2770" ulx="1318" uly="2727">inne werde, in der Perfon Jefu vor allem eine Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2830" type="textblock" ulx="181" uly="2780">
        <line lrx="1275" lry="2830" ulx="181" uly="2780">abhängig ift, einem Denkmal de Wette’s, welches ‚unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2817" type="textblock" ulx="1318" uly="2770">
        <line lrx="2404" lry="2817" ulx="1318" uly="2770">barung der Liebe Gottes zu den Sündern zu erkennen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2865" type="textblock" ulx="181" uly="2832">
        <line lrx="358" lry="2865" ulx="181" uly="2832">allen ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2861" type="textblock" ulx="408" uly="2823">
        <line lrx="1274" lry="2861" ulx="408" uly="2823">ewidmeten bei weitem das Befte und Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2857" type="textblock" ulx="1319" uly="2813">
        <line lrx="2402" lry="2857" ulx="1319" uly="2813">die Art aber, wie die moderne Theologie die Offenbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2902" type="textblock" ulx="1319" uly="2855">
        <line lrx="2405" lry="2902" ulx="1319" uly="2855">ung als ein Moment im religiöfen Procefs fafse, genüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2915" type="textblock" ulx="180" uly="2866">
        <line lrx="706" lry="2915" ulx="180" uly="2866">vollfte geblieben ift‘ (S. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2934" type="textblock" ulx="1319" uly="2900">
        <line lrx="1522" lry="2934" ulx="1319" uly="2900">dem nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2931" type="textblock" ulx="1565" uly="2897">
        <line lrx="2405" lry="2931" ulx="1565" uly="2897">Das ift alfo darnach die bleibende Bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2972" type="textblock" ulx="222" uly="2929">
        <line lrx="499" lry="2972" ulx="222" uly="2929">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2961" type="textblock" ulx="907" uly="2924">
        <line lrx="1231" lry="2961" ulx="907" uly="2924">H. Holtzmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2984" type="textblock" ulx="1320" uly="2939">
        <line lrx="2403" lry="2984" ulx="1320" uly="2939">ung der Perfon Jefu, dafs er Offenbarung Gottes an uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3039" type="textblock" ulx="181" uly="2991">
        <line lrx="1272" lry="3039" ulx="181" uly="2991">Flegel, Dr. Joh., A. Günther’s Dualismus von Geist und Natur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3022" type="textblock" ulx="1319" uly="2980">
        <line lrx="2404" lry="3022" ulx="1319" uly="2980">ift. Als folche hat er fich .den erften Jüngern durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="3091" type="textblock" ulx="242" uly="3044">
        <line lrx="819" lry="3091" ulx="242" uly="3044">Aus den Quellen dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3086" type="textblock" ulx="877" uly="3041">
        <line lrx="1274" lry="3086" ulx="877" uly="3041">Breslau 1880, Gofo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3063" type="textblock" ulx="1320" uly="3021">
        <line lrx="2404" lry="3063" ulx="1320" uly="3021">den Gefammteindruck feiner Perfon bezeugt, und eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3106" type="textblock" ulx="1320" uly="3062">
        <line lrx="2403" lry="3106" ulx="1320" uly="3062">dies ift auch für uns, denen fein Bild durch die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3139" type="textblock" ulx="243" uly="3087">
        <line lrx="1275" lry="3139" ulx="243" uly="3087">horsky’s Sort. (III, 42 S. gr. 8. m. 2 lith. Taf.) M. 1.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3150" type="textblock" ulx="1319" uly="3104">
        <line lrx="2404" lry="3150" ulx="1319" uly="3104">vermittelt ift, das Entfcheidende, der eigentliche Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3197" type="textblock" ulx="242" uly="3152">
        <line lrx="1273" lry="3197" ulx="242" uly="3152">Flegel’s Differtation bietet eigene Gedankenarbeit nicht ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3194" type="textblock" ulx="1319" uly="3146">
        <line lrx="2403" lry="3194" ulx="1319" uly="3146">nifsgrund der Offenbarung Gottes in ihm. Lehre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3237" type="textblock" ulx="177" uly="3194">
        <line lrx="1267" lry="3237" ulx="177" uly="3194">was fie intereffant macht, ift die objective getreue Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="3228" type="textblock" ulx="1319" uly="3189">
        <line lrx="2279" lry="3228" ulx="1319" uly="3189">Leben ftimmen bei ihm vollkommen zufammen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3223" type="textblock" ulx="2329" uly="3190">
        <line lrx="2403" lry="3223" ulx="2329" uly="3190">Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3280" type="textblock" ulx="177" uly="3237">
        <line lrx="1272" lry="3280" ulx="177" uly="3237">richterftattung über die Grundanfchauung des proteftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3281" type="textblock" ulx="1315" uly="3230">
        <line lrx="2405" lry="3281" ulx="1315" uly="3230">jene das Reich Gottes .als- höchfte religiöfe Idee und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2380" lry="132" type="textblock" ulx="2347" uly="103">
        <line lrx="2380" lry="132" ulx="2347" uly="103">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="135" type="textblock" ulx="208" uly="105">
        <line lrx="265" lry="135" ulx="208" uly="105">241</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="139" type="textblock" ulx="870" uly="76">
        <line lrx="1752" lry="139" ulx="870" uly="76">Theologifche Literé.turzeitung. 1880. No. I10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="164" type="textblock" ulx="2026" uly="162">
        <line lrx="2042" lry="164" ulx="2026" uly="162">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="259" type="textblock" ulx="205" uly="214">
        <line lrx="1281" lry="259" ulx="205" uly="214">oberftes fittliches Ideal zu ihrem Gegenftand hat, fo hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="258" type="textblock" ulx="1324" uly="213">
        <line lrx="2399" lry="258" ulx="1324" uly="213">beitragen möge, wie fie dazu geeignet ift. Sein Verfuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="296" type="textblock" ulx="206" uly="254">
        <line lrx="1280" lry="296" ulx="206" uly="254">fein Perfonleben das Sohnesbewufstfein zum Mittelpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="296" type="textblock" ulx="1320" uly="255">
        <line lrx="2399" lry="296" ulx="1320" uly="255">jedoch, dem Gedanken der Sühne einen neuen Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="342" type="textblock" ulx="203" uly="296">
        <line lrx="1279" lry="342" ulx="203" uly="296">und den’ fittlichen Beruf der Reichsgottesftiftung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="343" type="textblock" ulx="1323" uly="298">
        <line lrx="2398" lry="343" ulx="1323" uly="298">zu geben, ift für mich nicht überzeugend gewefen. Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="386" type="textblock" ulx="203" uly="345">
        <line lrx="879" lry="386" ulx="203" uly="345">deffen Bewährung zu feinem Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="374" type="textblock" ulx="924" uly="338">
        <line lrx="1279" lry="374" ulx="924" uly="338">Der Tod iftals die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="381" type="textblock" ulx="1323" uly="339">
        <line lrx="2397" lry="381" ulx="1323" uly="339">mal fchon vermag ich nicht einzufehen, dafs der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="428" type="textblock" ulx="202" uly="380">
        <line lrx="1277" lry="428" ulx="202" uly="380">Vollendung des Berufsgehorfams ein unentbehrliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="421" type="textblock" ulx="1323" uly="379">
        <line lrx="2397" lry="421" ulx="1323" uly="379">fichtspunkt einer Vertretung der Menfchen vor Gott in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="470" type="textblock" ulx="204" uly="420">
        <line lrx="1278" lry="470" ulx="204" uly="420">Moment diefer Offenbarung Gottes in feiner Perfon, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="467" type="textblock" ulx="1323" uly="419">
        <line lrx="2398" lry="467" ulx="1323" uly="419">Chrifto, fobald er dem der Offenbarung untergeordnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="512" type="textblock" ulx="204" uly="462">
        <line lrx="1276" lry="512" ulx="204" uly="462">auch die Auferftehung gehört dazu als Beftätigung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="508" type="textblock" ulx="1320" uly="463">
        <line lrx="2397" lry="508" ulx="1320" uly="463">wird, eine irgend mafsgebende Bedeutung behalten kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="550" type="textblock" ulx="200" uly="503">
        <line lrx="1277" lry="550" ulx="200" uly="503">Eindrucks, den fein Leben macht, dafs der Tod nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="541" type="textblock" ulx="1320" uly="504">
        <line lrx="2398" lry="541" ulx="1320" uly="504">weil es fich da meines Erachtens um ein Entweder — oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="586" type="textblock" ulx="200" uly="553">
        <line lrx="806" lry="586" ulx="200" uly="553">das Ende desfelben fein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="579" type="textblock" ulx="864" uly="544">
        <line lrx="1276" lry="579" ulx="864" uly="544">Endlich {chliefst fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="577" type="textblock" ulx="1320" uly="545">
        <line lrx="1465" lry="577" ulx="1320" uly="545">handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="589" type="textblock" ulx="1510" uly="548">
        <line lrx="2396" lry="589" ulx="1510" uly="548">Abgefehen davon ift zwar zuzugeben, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="11" lry="640" type="textblock" ulx="0" uly="568">
        <line lrx="11" lry="640" ulx="0" uly="568">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="636" type="textblock" ulx="200" uly="589">
        <line lrx="1275" lry="636" ulx="200" uly="589">daran der Erhöhungsftand an, deffen Bedeutung unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="623" type="textblock" ulx="1321" uly="586">
        <line lrx="2395" lry="623" ulx="1321" uly="586">Conftruction der Sühne durch den Verf. in keiner Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="675" type="textblock" ulx="199" uly="627">
        <line lrx="1275" lry="675" ulx="199" uly="627">kennbar ift, wenn er fich auch nicht in derfelben Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="669" type="textblock" ulx="1320" uly="630">
        <line lrx="2395" lry="669" ulx="1320" uly="630">gegen den chriftlichen Glauben von Gott verftöfst und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="712" type="textblock" ulx="198" uly="670">
        <line lrx="1274" lry="712" ulx="198" uly="670">wie das Leben als Mittel der Offenbarung faffen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="715" type="textblock" ulx="1320" uly="669">
        <line lrx="2396" lry="715" ulx="1320" uly="669">ebenfowenig den Werth der Leiftung Chrifti nach Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="757" type="textblock" ulx="281" uly="713">
        <line lrx="1274" lry="757" ulx="281" uly="713">I&amp; aber fo der Gefichtspunkt der Offenbarung ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="752" type="textblock" ulx="1320" uly="711">
        <line lrx="2393" lry="752" ulx="1320" uly="711">einer Sache {fchätzt, aber über zwei andere Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="797" type="textblock" ulx="1319" uly="753">
        <line lrx="2394" lry="797" ulx="1319" uly="753">kommt man nicht hinweg. Erftlich ift es kühn, die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="802" type="textblock" ulx="198" uly="753">
        <line lrx="1276" lry="802" ulx="198" uly="753">fchieden der oberfte in der chriftlichen Auffaffung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="835" type="textblock" ulx="477" uly="795">
        <line lrx="1276" lry="835" ulx="477" uly="795">fo tritt doch daneben nothwendig der</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="844" type="textblock" ulx="196" uly="802">
        <line lrx="433" lry="844" ulx="196" uly="802">Perfon Jefu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="840" type="textblock" ulx="1319" uly="794">
        <line lrx="2393" lry="840" ulx="1319" uly="794">kenntnifs Chrifti von der Sünde als Aequivalent des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="883" type="textblock" ulx="196" uly="837">
        <line lrx="1275" lry="883" ulx="196" uly="837">andere einer Vertretung der Menfchheit in Chrifto vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="882" type="textblock" ulx="1319" uly="835">
        <line lrx="2395" lry="882" ulx="1319" uly="835">Schuldgefühls der Sünder hinzuftellen, obgleich die Theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="927" type="textblock" ulx="193" uly="878">
        <line lrx="1274" lry="927" ulx="193" uly="878">Gott. Der, reformatorifche Grundgedanke, die Selbftän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="915" type="textblock" ulx="1319" uly="877">
        <line lrx="2395" lry="915" ulx="1319" uly="877">nahme an diefem Gefühl — mit Recht — von der Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="967" type="textblock" ulx="197" uly="919">
        <line lrx="1272" lry="967" ulx="197" uly="919">digkeit der Sündenvergebung, fordert diefe Betrachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="958" type="textblock" ulx="1319" uly="917">
        <line lrx="2394" lry="958" ulx="1319" uly="917">fon Chrifti abgewehrt wird. Namentlich aber überwindet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1008" type="textblock" ulx="195" uly="960">
        <line lrx="1274" lry="1008" ulx="195" uly="960">Die erneuerte energifche Betonung des erfteren durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1003" type="textblock" ulx="1318" uly="959">
        <line lrx="2393" lry="1003" ulx="1318" uly="959">des Verfaffers Theorie fo wenig wie ähnliche Verfuche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1043" type="textblock" ulx="193" uly="1002">
        <line lrx="1273" lry="1043" ulx="193" uly="1002">Ritfchl hat daher auch eine Erneuerung diefer Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1042" type="textblock" ulx="1318" uly="1001">
        <line lrx="1691" lry="1042" ulx="1318" uly="1001">folgendes Dilemma.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1038" type="textblock" ulx="1736" uly="1001">
        <line lrx="2392" lry="1038" ulx="1736" uly="1001">Entweder find die Prämiffen rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1091" type="textblock" ulx="192" uly="1051">
        <line lrx="548" lry="1091" ulx="192" uly="1051">nach fich gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1080" type="textblock" ulx="593" uly="1043">
        <line lrx="1272" lry="1080" ulx="593" uly="1043">Darin ftimmt der Verf. Ritfchl alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1088" type="textblock" ulx="1316" uly="1043">
        <line lrx="2391" lry="1088" ulx="1316" uly="1043">tig, dafs Gott nur unter der Bedingung des vollkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1128" type="textblock" ulx="195" uly="1084">
        <line lrx="1272" lry="1128" ulx="195" uly="1084">bei, ebenfo in der Ablehnung der orthodoxen Satisfac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1128" type="textblock" ulx="1317" uly="1084">
        <line lrx="2391" lry="1128" ulx="1317" uly="1084">menen Schuldgefühls fittlicher Weife verzeihen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1168" type="textblock" ulx="1316" uly="1126">
        <line lrx="2389" lry="1168" ulx="1316" uly="1126">und dafs wir diefe Bedingung nicht erfüllen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1173" type="textblock" ulx="193" uly="1126">
        <line lrx="1270" lry="1173" ulx="193" uly="1126">tionstheorie. Dagegen hält er im Unterfchied von Rit(fchl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1211" type="textblock" ulx="190" uly="1168">
        <line lrx="1271" lry="1211" ulx="190" uly="1168">dafür, dafs ‘der alten Theorie ein religiöfer Kern ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1210" type="textblock" ulx="1315" uly="1168">
        <line lrx="2390" lry="1210" ulx="1315" uly="1168">Dann ift die Verzeihung überhaupt unmöglich, weil die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1253" type="textblock" ulx="190" uly="1209">
        <line lrx="1269" lry="1253" ulx="190" uly="1209">wohnt, und diefen, den er unter dem Titel der Sühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1250" type="textblock" ulx="1314" uly="1208">
        <line lrx="2389" lry="1250" ulx="1314" uly="1208">Bedingung in einem folchen fittlichen Verhältnifs nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1297" type="textblock" ulx="189" uly="1250">
        <line lrx="1269" lry="1297" ulx="189" uly="1250">begreift, fucht er im weiteren Verlauf herauszuftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1292" type="textblock" ulx="1313" uly="1251">
        <line lrx="2389" lry="1292" ulx="1313" uly="1251">von der Perfon gelöft werden kann. Nie wird in menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1338" type="textblock" ulx="188" uly="1297">
        <line lrx="650" lry="1338" ulx="188" uly="1297">und neu zu begründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1332" type="textblock" ulx="695" uly="1291">
        <line lrx="1267" lry="1332" ulx="695" uly="1291">Das gefchieht aber durch fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1337" type="textblock" ulx="1313" uly="1292">
        <line lrx="2389" lry="1337" ulx="1313" uly="1292">lichen Verhältnifsen der Vater jene Bedingung für er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1377" type="textblock" ulx="190" uly="1335">
        <line lrx="610" lry="1377" ulx="190" uly="1335">gende Gedankenreihe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1375" type="textblock" ulx="660" uly="1334">
        <line lrx="1268" lry="1375" ulx="660" uly="1334">Die Bedingung der Verzeihung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1373" type="textblock" ulx="1314" uly="1333">
        <line lrx="2389" lry="1373" ulx="1314" uly="1333">füllt halten, wenn ein anderes Kind als das der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1415" type="textblock" ulx="187" uly="1375">
        <line lrx="1268" lry="1415" ulx="187" uly="1375">ift die volle Erkenntnifs der Sünde und Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1418" type="textblock" ulx="1312" uly="1377">
        <line lrx="2388" lry="1418" ulx="1312" uly="1377">zeihung bedürftige eine lebhafte Erkenntnifs von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1455" type="textblock" ulx="188" uly="1416">
        <line lrx="1267" lry="1455" ulx="188" uly="1416">der Schuld auf Seiten deffen, dem verziehen wird. Je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1462" type="textblock" ulx="1312" uly="1416">
        <line lrx="2390" lry="1462" ulx="1312" uly="1416">Fehler diefes letzteren an den Tag legt. Alfo entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1496" type="textblock" ulx="186" uly="1457">
        <line lrx="1266" lry="1496" ulx="186" uly="1457">höher der Verzeihende fittlich fteht, defto beftimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1502" type="textblock" ulx="1310" uly="1458">
        <line lrx="2388" lry="1502" ulx="1310" uly="1458">find _ die Prämiffen richtig, dann beweifen fie zu viel, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1534" type="textblock" ulx="2145" uly="1503">
        <line lrx="2387" lry="1534" ulx="2145" uly="1503">Oder fie find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1539" type="textblock" ulx="185" uly="1498">
        <line lrx="1266" lry="1539" ulx="185" uly="1498">kann er davon nicht Umgang nehmen; andrerfeits ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="1543" type="textblock" ulx="1310" uly="1499">
        <line lrx="2093" lry="1543" ulx="1310" uly="1499">Unmöglichkeit der chriftlichen Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1584" type="textblock" ulx="187" uly="1540">
        <line lrx="1266" lry="1584" ulx="187" uly="1540">die Erfüllung diefer Bedingung auch für den noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1581" type="textblock" ulx="1310" uly="1542">
        <line lrx="2386" lry="1581" ulx="1310" uly="1542">unrichtig, wie wir fie denn chriftlicher Weife dafür hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1629" type="textblock" ulx="187" uly="1581">
        <line lrx="1265" lry="1629" ulx="187" uly="1581">wendig, der die Verzeihung empfängt, wenn er das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1626" type="textblock" ulx="1309" uly="1582">
        <line lrx="2386" lry="1626" ulx="1309" uly="1582">ten müffen, dann fällt mit ihnen die Begründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1666" type="textblock" ulx="186" uly="1624">
        <line lrx="944" lry="1666" ulx="186" uly="1624">volle Vertrauen dazu gewinnen (oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1655" type="textblock" ulx="1003" uly="1623">
        <line lrx="1266" lry="1655" ulx="1003" uly="1623">Nun ift aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1670" type="textblock" ulx="1310" uly="1624">
        <line lrx="2385" lry="1670" ulx="1310" uly="1624">Sühnegedankens , welche der Verf. geben will, weg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1713" type="textblock" ulx="186" uly="1663">
        <line lrx="1266" lry="1713" ulx="186" uly="1663">der Gläubige fich bewufst, dafs er die Bedingung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1708" type="textblock" ulx="1309" uly="1666">
        <line lrx="2385" lry="1708" ulx="1309" uly="1666">Wie gefagt, nicht feine Theorie im Befonderen hält diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1752" type="textblock" ulx="185" uly="1709">
        <line lrx="1266" lry="1752" ulx="185" uly="1709">in dem erforderlichen Umfang erfüllt. Jedoch wird für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1752" type="textblock" ulx="1310" uly="1710">
        <line lrx="2384" lry="1752" ulx="1310" uly="1710">Dilemma nicht Stand, fondern jede Theorie, welche zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1797" type="textblock" ulx="185" uly="1752">
        <line lrx="1265" lry="1797" ulx="185" uly="1752">ihn der Mangel ergänzt durch den Glauben, dafs Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1796" type="textblock" ulx="1311" uly="1753">
        <line lrx="2386" lry="1796" ulx="1311" uly="1753">erft etwas für fittlich nothwendig erklärt und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1826" type="textblock" ulx="185" uly="1795">
        <line lrx="943" lry="1826" ulx="185" uly="1795">fıe in vollkommener Weife erfüllt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1825" type="textblock" ulx="988" uly="1796">
        <line lrx="1265" lry="1825" ulx="988" uly="1796">Zwar nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1836" type="textblock" ulx="1311" uly="1795">
        <line lrx="2385" lry="1836" ulx="1311" uly="1795">doch dies fittlich nothwendige von der Perfon trennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1908" type="textblock" ulx="184" uly="1873">
        <line lrx="1265" lry="1908" ulx="184" uly="1873">diefer Form die Sünde der Menfchheit über fich nehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1874" type="textblock" ulx="185" uly="1834">
        <line lrx="1264" lry="1874" ulx="185" uly="1834">hätte Chriftus perfönliches Schuldgefühl gehabt oder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1875" type="textblock" ulx="1309" uly="1835">
        <line lrx="2386" lry="1875" ulx="1309" uly="1835">in der es zuerft als nothwendig erwiefen ward. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1912" type="textblock" ulx="1308" uly="1875">
        <line lrx="2385" lry="1912" ulx="1308" uly="1875">weifs ich wohl zu fchätzen, dafs der Verf. eine fehr aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1953" type="textblock" ulx="183" uly="1912">
        <line lrx="1264" lry="1953" ulx="183" uly="1912">können, aber er hat die vollkommene ‘Erkenntnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1959" type="textblock" ulx="1307" uly="1914">
        <line lrx="2383" lry="1959" ulx="1307" uly="1914">geprägte Ueberzeugung gerade in _ der gläubigen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1995" type="textblock" ulx="183" uly="1953">
        <line lrx="1266" lry="1995" ulx="183" uly="1953">Sünde gehabt; das war gerade das mit feinem ‚Beruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1999" type="textblock" ulx="1308" uly="1954">
        <line lrx="2383" lry="1999" ulx="1308" uly="1954">meinde für fich hat, indem er den Gedanken der Sühne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2033" type="textblock" ulx="182" uly="1993">
        <line lrx="1262" lry="2033" ulx="182" uly="1993">verbundene Leiden, dafs er in der Durchführung des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2033" type="textblock" ulx="1306" uly="1995">
        <line lrx="2381" lry="2033" ulx="1306" uly="1995">wenn auch in neuer Weife, ficher zu ftellen unternimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2074" type="textblock" ulx="182" uly="2034">
        <line lrx="1261" lry="2074" ulx="182" uly="2034">felben die Sünde der Menfchen als Widerfpruch gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2084" type="textblock" ulx="1305" uly="2036">
        <line lrx="2383" lry="2084" ulx="1305" uly="2036">Es wird eine Aufgabe bleiben, die in diefer Ueberzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2122" type="textblock" ulx="182" uly="2074">
        <line lrx="1262" lry="2122" ulx="182" uly="2074">feine Perfon und gegen Gott im vollften Mafs zu erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2115" type="textblock" ulx="1304" uly="2077">
        <line lrx="2381" lry="2115" ulx="1304" uly="2077">wirkfamen Motive zu unterfuchen und auf deren legi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2157" type="textblock" ulx="182" uly="2116">
        <line lrx="1260" lry="2157" ulx="182" uly="2116">ren bekam. Deshalb ift die Vertretung. der Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2165" type="textblock" ulx="1303" uly="2119">
        <line lrx="2382" lry="2165" ulx="1303" uly="2119">time Befriedigung in der Theologie bedacht zu fein. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2199" type="textblock" ulx="181" uly="2159">
        <line lrx="1260" lry="2199" ulx="181" uly="2159">vor Gott durch Chriftum, wie fie in feinem ganzen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2209" type="textblock" ulx="1304" uly="2161">
        <line lrx="2381" lry="2209" ulx="1304" uly="2161">Anregung des Bewufstfeins von diefer Nothwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2248" type="textblock" ulx="185" uly="2200">
        <line lrx="1258" lry="2248" ulx="185" uly="2200">rufswerk gefchah, auch in der Weife näher zu beftimmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2248" type="textblock" ulx="1302" uly="2203">
        <line lrx="2382" lry="2248" ulx="1302" uly="2203">kann des Verf.’s Schrift auch denen dienen, die feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2280" type="textblock" ulx="182" uly="2240">
        <line lrx="1258" lry="2280" ulx="182" uly="2240">dafs es ein fühnendes Eintreten für die Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2294" type="textblock" ulx="1303" uly="2243">
        <line lrx="2380" lry="2294" ulx="1303" uly="2243">Conftruction der Sühne nicht beizuftimmen vermögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2321" type="textblock" ulx="180" uly="2292">
        <line lrx="255" lry="2321" ulx="180" uly="2292">war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2322" type="textblock" ulx="313" uly="2281">
        <line lrx="1258" lry="2322" ulx="313" uly="2281">Eben durch die vollkommene Erkenntnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2350" type="textblock" ulx="2123" uly="2310">
        <line lrx="2338" lry="2350" ulx="2123" uly="2310">L KAften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2364" type="textblock" ulx="180" uly="2322">
        <line lrx="1257" lry="2364" ulx="180" uly="2322">Sünde ift in ihm etwas zu Stande gekommen, was der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2355" type="textblock" ulx="1345" uly="2303">
        <line lrx="1448" lry="2355" ulx="1345" uly="2303">1}a.fel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2415" type="textblock" ulx="181" uly="2364">
        <line lrx="1257" lry="2415" ulx="181" uly="2364">Gläubige als Bedingung der fittlichen Verzeihung kennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2447" type="textblock" ulx="181" uly="2406">
        <line lrx="1157" lry="2447" ulx="181" uly="2406">ohne es felbft im vollen Mafs leiften zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2440" type="textblock" ulx="1213" uly="2409">
        <line lrx="1257" lry="2440" ulx="1213" uly="2409">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2440" type="textblock" ulx="1412" uly="2397">
        <line lrx="2265" lry="2440" ulx="1412" uly="2397">Hülfsmittel zum christlichen Religionsunterrichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2489" type="textblock" ulx="180" uly="2448">
        <line lrx="1257" lry="2489" ulx="180" uly="2448">wird daher der Verzeihung erft mit ganzem Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2536" type="textblock" ulx="179" uly="2489">
        <line lrx="1257" lry="2536" ulx="179" uly="2489">gewifs, indem er fich hier des fühnenden Eintretens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2503" type="textblock" ulx="1385" uly="2454">
        <line lrx="2381" lry="2503" ulx="1385" uly="2454">Laffen wir’s wie in früheren Jahrgängen (zuletzt 1879</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2541" type="textblock" ulx="1301" uly="2494">
        <line lrx="2380" lry="2541" ulx="1301" uly="2494">Nr. ı1 und 23) unfere Aufgabe fein, mit folchen Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2579" type="textblock" ulx="180" uly="2530">
        <line lrx="1256" lry="2579" ulx="180" uly="2530">Chrifti getröftet. — Endlich wird wiederum im engen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2582" type="textblock" ulx="1300" uly="2537">
        <line lrx="2381" lry="2582" ulx="1300" uly="2537">ten neuefter Zeit bekannt zu machen, welche Lehrenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2614" type="textblock" ulx="179" uly="2571">
        <line lrx="1255" lry="2614" ulx="179" uly="2571">Anfchlufs an Ritfchl gezeigt, dafs fich diefe Sühne dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2627" type="textblock" ulx="1301" uly="2578">
        <line lrx="2380" lry="2627" ulx="1301" uly="2578">oder Lernenden beim chriftlichen Religionsunterricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2657" type="textblock" ulx="182" uly="2613">
        <line lrx="1256" lry="2657" ulx="182" uly="2613">oberften Gefichtspunkt :der Offenbarung Gottes unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2662" type="textblock" ulx="1304" uly="2619">
        <line lrx="2379" lry="2662" ulx="1304" uly="2619">Handreichung thun wollen, fo fehen wir uns diesmal an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2698" type="textblock" ulx="179" uly="2655">
        <line lrx="1255" lry="2698" ulx="179" uly="2655">ordnen läfst, weil das von der Vertretung der Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2708" type="textblock" ulx="1300" uly="2660">
        <line lrx="2378" lry="2708" ulx="1300" uly="2660">Hülfsmittel für den Unterricht auf der oberen Stufe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2740" type="textblock" ulx="178" uly="2696">
        <line lrx="1044" lry="2740" ulx="178" uly="2696">vor Gott gilt, deren Näherbeftimmung fie ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2746" type="textblock" ulx="1299" uly="2702">
        <line lrx="2379" lry="2746" ulx="1299" uly="2702">wiefen; denn das jüngft Erfchienene ift entweder für rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2774" type="textblock" ulx="261" uly="2741">
        <line lrx="460" lry="2774" ulx="261" uly="2741">Anziehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2773" type="textblock" ulx="496" uly="2738">
        <line lrx="1255" lry="2773" ulx="496" uly="2738">ift diefe kleine Schrift durch die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2783" type="textblock" ulx="1300" uly="2742">
        <line lrx="2378" lry="2783" ulx="1300" uly="2742">fere Schüler der Volksfchule oder für Schüler höherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2824" type="textblock" ulx="179" uly="2775">
        <line lrx="1255" lry="2824" ulx="179" uly="2775">fonnene und umfichtige Weife, in welcher alle Erwäg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2824" type="textblock" ulx="1299" uly="2784">
        <line lrx="1750" lry="2824" ulx="1299" uly="2784">Lehranftalten beftimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2869" type="textblock" ulx="178" uly="2823">
        <line lrx="1255" lry="2869" ulx="178" uly="2823">ungen angeftellt werden. Auch ift es unzweifelhaft rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2865" type="textblock" ulx="1382" uly="2826">
        <line lrx="2376" lry="2865" ulx="1382" uly="2826">An erfter Stelle fei ein Werk Gerh. von Zezfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2943" type="textblock" ulx="176" uly="2907">
        <line lrx="698" lry="2943" ulx="176" uly="2907">bleibenden Glaubens an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2909" type="textblock" ulx="177" uly="2864">
        <line lrx="1254" lry="2909" ulx="177" uly="2864">tig, dafs nur auf dem Weg, die Nothwendigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2940" type="textblock" ulx="741" uly="2907">
        <line lrx="1253" lry="2940" ulx="741" uly="2907">erfon Chrifti im Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2912" type="textblock" ulx="1299" uly="2868">
        <line lrx="2376" lry="2912" ulx="1299" uly="2868">witz’s genannt, welches die ‚Chriftenlehre im Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2956" type="textblock" ulx="1298" uly="2908">
        <line lrx="2376" lry="2956" ulx="1298" uly="2908">hange‘ zu entwickeln verfpricht. In feiner erften Abtheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2995" type="textblock" ulx="177" uly="2947">
        <line lrx="1254" lry="2995" ulx="177" uly="2947">hang der chriftlichen Religion zu erweifen, diefer Glaube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2996" type="textblock" ulx="1300" uly="2950">
        <line lrx="2376" lry="2996" ulx="1300" uly="2950">ung, welche uns vorliegt, behandelt es die zehn Gebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3031" type="textblock" ulx="176" uly="2989">
        <line lrx="1254" lry="3031" ulx="176" uly="2989">wieder in fein volles Recht eingefetzt werden kann, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3036" type="textblock" ulx="1298" uly="2991">
        <line lrx="2375" lry="3036" ulx="1298" uly="2991">und den erften Glaubensartikel (Leipzig 1880, Hinrichs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3075" type="textblock" ulx="178" uly="3031">
        <line lrx="1253" lry="3075" ulx="178" uly="3031">dazu aber der Gefichtspunkt der Offenbarung, die kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3080" type="textblock" ulx="1298" uly="3031">
        <line lrx="2376" lry="3080" ulx="1298" uly="3031">230 S6 MOgl —), während zwei andere, welche noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3118" type="textblock" ulx="176" uly="3073">
        <line lrx="1252" lry="3118" ulx="176" uly="3073">Moment blofs der Religion ift, als der mafsgebende be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3123" type="textblock" ulx="1297" uly="3074">
        <line lrx="2376" lry="3123" ulx="1297" uly="3074">folgen follen, theils die übrigen Katechismusftücke, theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="3153" type="textblock" ulx="175" uly="3120">
        <line lrx="533" lry="3153" ulx="175" uly="3120">tont werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3157" type="textblock" ulx="628" uly="3115">
        <line lrx="1251" lry="3157" ulx="628" uly="3115">enigftens ftimme ich dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3163" type="textblock" ulx="1298" uly="3115">
        <line lrx="2375" lry="3163" ulx="1298" uly="3115">den befonderen Lehrftoff vermitteln werden, der für Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3203" type="textblock" ulx="175" uly="3157">
        <line lrx="1252" lry="3203" ulx="175" uly="3157">in allen diefen Fragen vollkommen bei und wünfche leb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3200" type="textblock" ulx="1296" uly="3156">
        <line lrx="1624" lry="3200" ulx="1296" uly="3156">firmanden gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="3235" type="textblock" ulx="1297" uly="3197">
        <line lrx="1936" lry="3235" ulx="1297" uly="3197">Charakter des Ganzen fchliefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3204" type="textblock" ulx="1669" uly="3160">
        <line lrx="2374" lry="3204" ulx="1669" uly="3160">Aus den Anfängen läfst fich auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3249" type="textblock" ulx="174" uly="3197">
        <line lrx="1252" lry="3249" ulx="174" uly="3197">haft, dafs feine Schrift zur Förderung diefer Erkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3242" type="textblock" ulx="1982" uly="3205">
        <line lrx="2373" lry="3242" ulx="1982" uly="3205">Der Verf, will keine</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="259" lry="133" type="textblock" ulx="199" uly="102">
        <line lrx="259" lry="133" ulx="199" uly="102">243</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="164" type="textblock" ulx="842" uly="162">
        <line lrx="852" lry="164" ulx="842" uly="162">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="164" type="textblock" ulx="875" uly="82">
        <line lrx="1760" lry="164" ulx="875" uly="82">?'Peologifeäi Li„tératurzeitü_ng. V1880. Nr.. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="164" type="textblock" ulx="967" uly="161">
        <line lrx="1002" lry="164" ulx="967" uly="161">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="162" type="textblock" ulx="1135" uly="160">
        <line lrx="1163" lry="162" ulx="1135" uly="160">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="163" type="textblock" ulx="1222" uly="160">
        <line lrx="1375" lry="163" ulx="1222" uly="160">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="165" type="textblock" ulx="1875" uly="163">
        <line lrx="1888" lry="165" ulx="1875" uly="163">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="166" type="textblock" ulx="2208" uly="164">
        <line lrx="2218" lry="166" ulx="2208" uly="164">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="166" type="textblock" ulx="2327" uly="163">
        <line lrx="2419" lry="166" ulx="2327" uly="163">ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="133" type="textblock" ulx="2358" uly="101">
        <line lrx="2419" lry="133" ulx="2358" uly="101">244</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="259" type="textblock" ulx="199" uly="215">
        <line lrx="1287" lry="259" ulx="199" uly="215">ausgeführten Katechefen geben, aber dem katechetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="259" type="textblock" ulx="1334" uly="216">
        <line lrx="2417" lry="259" ulx="1334" uly="216">buch zum. Verftändnifs der Bibel‘, über deffen Anfänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="297" type="textblock" ulx="198" uly="258">
        <line lrx="1287" lry="297" ulx="198" uly="258">Unterrichte dadurch förderlich fein, dafs die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="302" type="textblock" ulx="1333" uly="258">
        <line lrx="2419" lry="302" ulx="1333" uly="258">wir unlängft (1879 Nr. 23) referirten, fortgefchritten ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="342" type="textblock" ulx="199" uly="299">
        <line lrx="1282" lry="342" ulx="199" uly="299">Momente eines Begriffes allenthalben namhaft gemacht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="340" type="textblock" ulx="1332" uly="301">
        <line lrx="1589" lry="340" ulx="1332" uly="301">(2. Bändchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="341" type="textblock" ulx="1637" uly="300">
        <line lrx="2155" lry="341" ulx="1637" uly="300">Gotha 1879, F. A. Perthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="341" type="textblock" ulx="2207" uly="302">
        <line lrx="2418" lry="341" ulx="2207" uly="302">VMERK94.S;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="383" type="textblock" ulx="199" uly="341">
        <line lrx="1287" lry="383" ulx="199" uly="341">klare und fafsliche Definitionen gebildet und vor Allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="385" type="textblock" ulx="1334" uly="341">
        <line lrx="2420" lry="385" ulx="1334" uly="341">8. M. ı. 20). Den früher entwickelten Principien gemäfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="425" type="textblock" ulx="201" uly="382">
        <line lrx="1288" lry="425" ulx="201" uly="382">auch die inneren Zufammenhänge der einzelnen Lehrftücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="424" type="textblock" ulx="1333" uly="383">
        <line lrx="2419" lry="424" ulx="1333" uly="383">wird hier nur das erfte Buch ‘ des: A, T.’s,-d. - h. ‚; die /alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="457" type="textblock" ulx="643" uly="423">
        <line lrx="1288" lry="457" ulx="643" uly="423">Das Wortverftändnifs des Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="466" type="textblock" ulx="200" uly="426">
        <line lrx="590" lry="466" ulx="200" uly="426">aufgewiefen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="466" type="textblock" ulx="1334" uly="424">
        <line lrx="2418" lry="466" ulx="1334" uly="424">teftamentliche Religionsgefchichte von der Urzeit bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="509" type="textblock" ulx="202" uly="466">
        <line lrx="1289" lry="509" ulx="202" uly="466">chismus ift dabei vorausgefetzt wie die Kenntnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="509" type="textblock" ulx="1335" uly="466">
        <line lrx="2419" lry="509" ulx="1335" uly="466">zum Tode Jakobs: und Jofephs‘ behandelt; ausführlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="547" type="textblock" ulx="201" uly="507">
        <line lrx="1288" lry="547" ulx="201" uly="507">biblifchen Gefchichte, und an Erzählungen aus bekann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="551" type="textblock" ulx="1335" uly="509">
        <line lrx="2419" lry="551" ulx="1335" uly="509">wohl als Späteres, weil vielfach grundlegende Entwickel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="594" type="textblock" ulx="200" uly="550">
        <line lrx="1288" lry="594" ulx="200" uly="550">ten Sammlungen wird ebenfo felten erinnert wie an Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="592" type="textblock" ulx="1335" uly="549">
        <line lrx="2419" lry="592" ulx="1335" uly="549">ungen zu geben waren, auf welche im Weiteren zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="635" type="textblock" ulx="201" uly="590">
        <line lrx="1288" lry="635" ulx="201" uly="590">fangbuchsverfe: fein-Beftreben hat der Verfaffer eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="634" type="textblock" ulx="1335" uly="593">
        <line lrx="1771" lry="634" ulx="1335" uly="593">gewiefen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="627" type="textblock" ulx="1816" uly="591">
        <line lrx="2421" lry="627" ulx="1816" uly="591">Der Verf, hat dabei nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="677" type="textblock" ulx="201" uly="632">
        <line lrx="1289" lry="677" ulx="201" uly="632">dahin gerichtet, ‚in freier Gedankenbewegung reprodu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="675" type="textblock" ulx="1336" uly="632">
        <line lrx="2420" lry="675" ulx="1336" uly="632">den Religionsunterricht auf der Stufe des Obergymna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="709" type="textblock" ulx="201" uly="674">
        <line lrx="1288" lry="709" ulx="201" uly="674">cirend den Stoff des kleinen lutherifchen Katechismus zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="719" type="textblock" ulx="1335" uly="674">
        <line lrx="2420" lry="719" ulx="1335" uly="674">fiums, fondern überhaupt ‚denkende Freunde des gött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="751" type="textblock" ulx="201" uly="719">
        <line lrx="420" lry="751" ulx="201" uly="719">entwickeln‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="756" type="textblock" ulx="472" uly="715">
        <line lrx="1289" lry="756" ulx="472" uly="715">Dem einfichtigen Lehrer wird’s überlaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="760" type="textblock" ulx="1335" uly="717">
        <line lrx="2419" lry="760" ulx="1335" uly="717">lichen Wortes‘ im Auge, Ihnen will er ein dem jetzigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="798" type="textblock" ulx="200" uly="757">
        <line lrx="1289" lry="798" ulx="200" uly="757">bleiben, in welchem Mafse er das hier Gebotene zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="832" type="textblock" ulx="201" uly="801">
        <line lrx="479" lry="832" ulx="201" uly="801">werthen fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="833" type="textblock" ulx="522" uly="799">
        <line lrx="1289" lry="833" ulx="522" uly="799">1ft vornehmlich dem Schriftwort für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="801" type="textblock" ulx="1335" uly="759">
        <line lrx="2420" lry="801" ulx="1335" uly="759">Stande der Bibelwiffenfchaft entfprechendes Compendium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="843" type="textblock" ulx="1336" uly="801">
        <line lrx="2421" lry="843" ulx="1336" uly="801">eine Zufammenfaffung desjenigen bieten, was das wahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="874" type="textblock" ulx="202" uly="841">
        <line lrx="1289" lry="874" ulx="202" uly="841">Zwecke der Lehrftunde entfchieden ein zu breiter Raum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="884" type="textblock" ulx="1335" uly="843">
        <line lrx="2224" lry="884" ulx="1335" uly="843">Verftändnifs des bezeichneten Gegenftandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="886" type="textblock" ulx="2268" uly="844">
        <line lrx="2416" lry="886" ulx="2268" uly="844">bedingt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="926" type="textblock" ulx="202" uly="883">
        <line lrx="1289" lry="926" ulx="202" uly="883">gelaffen, fo wird’s für die Vorbereitung des Katecheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="924" type="textblock" ulx="1335" uly="884">
        <line lrx="2418" lry="924" ulx="1335" uly="884">Trifft er im Einzelnen, wie wir meinen, nicht überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="966" type="textblock" ulx="202" uly="925">
        <line lrx="1290" lry="966" ulx="202" uly="925">wie für die Repetitionsarbeit der Katechumenen immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="967" type="textblock" ulx="1336" uly="926">
        <line lrx="2419" lry="967" ulx="1336" uly="926">das Rechte, fo ift doch nirgends das Beftreben zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1006" type="textblock" ulx="203" uly="967">
        <line lrx="549" lry="1006" ulx="203" uly="967">ein Gewinn fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1009" type="textblock" ulx="593" uly="969">
        <line lrx="1287" lry="1009" ulx="593" uly="969">die einzelnen Begriffsmomente im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1008" type="textblock" ulx="1336" uly="967">
        <line lrx="2133" lry="1008" ulx="1336" uly="967">miffen, wirklich Durchdachtes zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1001" type="textblock" ulx="2179" uly="969">
        <line lrx="2417" lry="1001" ulx="2179" uly="969">Die Parallele</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1051" type="textblock" ulx="203" uly="1008">
        <line lrx="921" lry="1051" ulx="203" uly="1008">Schriftausdruck vor Augen zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1041" type="textblock" ulx="968" uly="1010">
        <line lrx="1291" lry="1041" ulx="968" uly="1010">Rückfichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1052" type="textblock" ulx="1335" uly="1009">
        <line lrx="2418" lry="1052" ulx="1335" uly="1009">hat diefe Abtheilung des ‚Hilfsbuches‘ in des Verfaffers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1093" type="textblock" ulx="204" uly="1050">
        <line lrx="1289" lry="1093" ulx="204" uly="1050">Gruppirung des Gegebenen fei noch hervorgehoben, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1093" type="textblock" ulx="1336" uly="1051">
        <line lrx="2419" lry="1093" ulx="1336" uly="1051">‚Leitfaden für den Unterricht in der biblifchen Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1135" type="textblock" ulx="203" uly="1092">
        <line lrx="1290" lry="1135" ulx="203" uly="1092">der Verfaffer mit richtigem Tact die Lehre von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1136" type="textblock" ulx="1335" uly="1092">
        <line lrx="2421" lry="1136" ulx="1335" uly="1092">gefchichte und Bibelkunde‘, deffen erftes Heft gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1176" type="textblock" ulx="202" uly="1135">
        <line lrx="1289" lry="1176" ulx="202" uly="1135">Dreieinigkeit nicht an den Anfang des apoftolifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1177" type="textblock" ulx="1335" uly="1135">
        <line lrx="2420" lry="1177" ulx="1335" uly="1135">veröffentlicht ward (Gotha 1879, F. A. Perthes. IV, 48 S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1217" type="textblock" ulx="202" uly="1176">
        <line lrx="1289" lry="1217" ulx="202" uly="1176">Bekenntnifses und die Lehre von den göttlichen Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1208" type="textblock" ulx="1337" uly="1178">
        <line lrx="1490" lry="1208" ulx="1337" uly="1178">M. —.36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1215" type="textblock" ulx="1548" uly="1176">
        <line lrx="2420" lry="1215" ulx="1548" uly="1176">I das ‚Hilfsbuch‘ für den Lehrer beftimmt, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1260" type="textblock" ulx="203" uly="1218">
        <line lrx="1287" lry="1260" ulx="203" uly="1218">fchaften nicht in längerem Zufammenhang beim Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1259" type="textblock" ulx="1336" uly="1215">
        <line lrx="2421" lry="1259" ulx="1336" uly="1215">will der ‚Leitfaden‘ in die Hand des Schülers gelegt {ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1299" type="textblock" ulx="202" uly="1261">
        <line lrx="696" lry="1299" ulx="202" uly="1261">ginn des erften Artikels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1299" type="textblock" ulx="737" uly="1259">
        <line lrx="1290" lry="1299" ulx="737" uly="1259">behandelt, fondern jene an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1293" type="textblock" ulx="1336" uly="1260">
        <line lrx="2422" lry="1293" ulx="1336" uly="1260">damit während des Unterrichtes das Dictiren vermieden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1337" type="textblock" ulx="204" uly="1301">
        <line lrx="1290" lry="1337" ulx="204" uly="1301">das Ende des chriftlichen Glaubens ftellt und diefe, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1343" type="textblock" ulx="1337" uly="1301">
        <line lrx="2417" lry="1343" ulx="1337" uly="1301">nach demfelben eine ausreichende Repetition des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1382" type="textblock" ulx="206" uly="1342">
        <line lrx="1290" lry="1382" ulx="206" uly="1342">es geboten ift, theils am Schlufs der Gebote (Heiligkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1386" type="textblock" ulx="1338" uly="1343">
        <line lrx="1896" lry="1386" ulx="1338" uly="1343">fprochenen ermöglicht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1385" type="textblock" ulx="1951" uly="1343">
        <line lrx="2417" lry="1385" ulx="1951" uly="1343">Befonderen Werth legt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1424" type="textblock" ulx="205" uly="1382">
        <line lrx="1293" lry="1424" ulx="205" uly="1382">Gerechtigkeit, Wahrhaftigkeit) theils bei der Lehre von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1428" type="textblock" ulx="1338" uly="1384">
        <line lrx="2417" lry="1428" ulx="1338" uly="1384">der Verf. darauf, dafs er eine genaue Ueberfetzung aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1465" type="textblock" ulx="205" uly="1423">
        <line lrx="1292" lry="1465" ulx="205" uly="1423">der Schöpfung (Allmacht, Güte, Ewigkeit), wie Erhalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1471" type="textblock" ulx="1337" uly="1427">
        <line lrx="2416" lry="1471" ulx="1337" uly="1427">in der Lutherbibel undeutlich oder unrichtig wiedergege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1508" type="textblock" ulx="204" uly="1466">
        <line lrx="1292" lry="1508" ulx="204" uly="1466">ung (Langmuth) und Regierung (Weisheit) erörtert. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1507" type="textblock" ulx="1315" uly="1462">
        <line lrx="2422" lry="1507" ulx="1315" uly="1462">_ benen Stellen verfucht, auch zum Zweck des Ueberblicks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1547" type="textblock" ulx="204" uly="1508">
        <line lrx="1293" lry="1547" ulx="204" uly="1508">Nur kurz feien zwei kleine Schriften erwähnt, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1553" type="textblock" ulx="1340" uly="1510">
        <line lrx="2422" lry="1553" ulx="1340" uly="1510">‚nicht ein blofses Gerippe, fondern da und dort die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1584" type="textblock" ulx="206" uly="1551">
        <line lrx="1293" lry="1584" ulx="206" uly="1551">für den Gebrauch der Confirmanden beftimmt find. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1596" type="textblock" ulx="1316" uly="1551">
        <line lrx="2421" lry="1596" ulx="1316" uly="1551">; Muskelanfätze der im Text verborgenen tieferen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1632" type="textblock" ulx="205" uly="1593">
        <line lrx="1294" lry="1632" ulx="205" uly="1593">eine ift der ‚Leitfaden für den Confirmanden-Unterricht‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1636" type="textblock" ulx="1316" uly="1592">
        <line lrx="1803" lry="1636" ulx="1316" uly="1592">‚ danken angegeben hat‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1631" type="textblock" ulx="1852" uly="1593">
        <line lrx="2421" lry="1631" ulx="1852" uly="1593">Wir erwarten, dafs die treff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1678" type="textblock" ulx="205" uly="1629">
        <line lrx="2422" lry="1678" ulx="205" uly="1629">von H. Ullrich (Leipzig, Drefcher. 66 S. 8. M. — 30). ‚ lichen Schriften fich bald dankbare Freunde erwerben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1717" type="textblock" ulx="205" uly="1676">
        <line lrx="1487" lry="1717" ulx="205" uly="1676">Wir finden hier um Luther’s Katechismus gruppirt ein werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1709" type="textblock" ulx="1531" uly="1675">
        <line lrx="2425" lry="1709" ulx="1531" uly="1675">Bereits zum zehnten Male erfchien C. Noack’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1759" type="textblock" ulx="207" uly="1719">
        <line lrx="1083" lry="1759" ulx="207" uly="1719">gut begrenztes Material auf engem Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1748" type="textblock" ulx="1143" uly="1718">
        <line lrx="1295" lry="1748" ulx="1143" uly="1718">Luther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1787" type="textblock" ulx="1068" uly="1758">
        <line lrx="1296" lry="1787" ulx="1068" uly="1758">Nach einlei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1763" type="textblock" ulx="1317" uly="1704">
        <line lrx="2423" lry="1763" ulx="1317" uly="1704">! ‚Hilfsbuch für den evangelifchen Religionsunterricht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1796" type="textblock" ulx="1343" uly="1757">
        <line lrx="2423" lry="1796" ulx="1343" uly="1757">den ‚oberen Claffen höherer Schulen‘ (Berlin 1880, Ni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1798" type="textblock" ulx="207" uly="1758">
        <line lrx="1024" lry="1798" ulx="207" uly="1758">Lehrgang ift allerdings nicht feftgehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1839" type="textblock" ulx="207" uly="1796">
        <line lrx="1297" lry="1839" ulx="207" uly="1796">tenden Bemerkungen über das Wefen der Confirmation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1851" type="textblock" ulx="1318" uly="1832">
        <line lrx="1320" lry="1851" ulx="1318" uly="1832">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1842" type="textblock" ulx="1343" uly="1796">
        <line lrx="2425" lry="1842" ulx="1343" uly="1796">colai. 133 S. 8. M. ı. 60), von deffen achter Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1881" type="textblock" ulx="207" uly="1839">
        <line lrx="1297" lry="1881" ulx="207" uly="1839">wird das Lehrftück von der Taufe an die Spitze des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1891" type="textblock" ulx="1318" uly="1874">
        <line lrx="1320" lry="1891" ulx="1318" uly="1874">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1873" type="textblock" ulx="1318" uly="1852">
        <line lrx="1320" lry="1873" ulx="1318" uly="1852">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1883" type="textblock" ulx="1341" uly="1840">
        <line lrx="1874" lry="1883" ulx="1341" uly="1840">wir 1879 Nr. 11 berichteten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1884" type="textblock" ulx="1919" uly="1841">
        <line lrx="2424" lry="1884" ulx="1919" uly="1841">Es giebt, wie von dorther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1926" type="textblock" ulx="208" uly="1882">
        <line lrx="1296" lry="1926" ulx="208" uly="1882">Ganzen gerückt und der Dekalog zwifchen den zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1925" type="textblock" ulx="1341" uly="1884">
        <line lrx="2425" lry="1925" ulx="1341" uly="1884">bekannt, einen Abrifs der Bibelkunde, der Kirchenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1968" type="textblock" ulx="208" uly="1926">
        <line lrx="794" lry="1968" ulx="208" uly="1926">und dritten Artikel gefchoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1959" type="textblock" ulx="839" uly="1925">
        <line lrx="1295" lry="1959" ulx="839" uly="1925">Unzweifelhaft tritt dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1968" type="textblock" ulx="1342" uly="1927">
        <line lrx="2425" lry="1968" ulx="1342" uly="1927">fchichte und der evangelifchen Glaubens- und Sitten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2009" type="textblock" ulx="208" uly="1967">
        <line lrx="1294" lry="2009" ulx="208" uly="1967">der fchöne Gedanke der Luther’fchen Ordnung, welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2009" type="textblock" ulx="1340" uly="1969">
        <line lrx="2424" lry="2009" ulx="1340" uly="1969">lehre, in einem ‚Anhange‘ neben den ökumenifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2048" type="textblock" ulx="208" uly="2009">
        <line lrx="1294" lry="2048" ulx="208" uly="2009">von Zezfchwitz klar herauszuftellen weifs, im Bewufst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2051" type="textblock" ulx="1341" uly="2011">
        <line lrx="2424" lry="2051" ulx="1341" uly="2011">kenntnifsen und der Augsburg’fchen Confeffion auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2084" type="textblock" ulx="208" uly="2049">
        <line lrx="1296" lry="2084" ulx="208" uly="2049">fein der Katechumenen zurück. Dafs dies zum Vortheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2092" type="textblock" ulx="1342" uly="2051">
        <line lrx="2425" lry="2092" ulx="1342" uly="2051">einen Ueberblick über die wichtigften Unterfcheidungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2123" type="textblock" ulx="1233" uly="2092">
        <line lrx="1296" lry="2123" ulx="1233" uly="2092">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2135" type="textblock" ulx="208" uly="2093">
        <line lrx="1188" lry="2135" ulx="208" uly="2093">derfelben gefchieht, möchten wir nicht behaupten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2134" type="textblock" ulx="1342" uly="2091">
        <line lrx="2424" lry="2134" ulx="1342" uly="2091">lehren, die evangelifchen Kirchenlieder feit der Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2174" type="textblock" ulx="208" uly="2134">
        <line lrx="1295" lry="2174" ulx="208" uly="2134">andere Schrift, welche wir zu nennen haben, ift Dr. Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2173" type="textblock" ulx="1343" uly="2132">
        <line lrx="2423" lry="2173" ulx="1343" uly="2132">mation ‚und das chriftliche Kitchenjahr. — Zwei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2215" type="textblock" ulx="210" uly="2175">
        <line lrx="1296" lry="2215" ulx="210" uly="2175">Marbach’s ‚Katechismus der chriftlichen Religion im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2218" type="textblock" ulx="1342" uly="2174">
        <line lrx="2423" lry="2218" ulx="1342" uly="2174">neueren Erfcheinungen fuchen nur dem kirchenhiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2253" type="textblock" ulx="210" uly="2215">
        <line lrx="1297" lry="2253" ulx="210" uly="2215">Anfchlufs an Luthers kleinen Katechismus‘, der b&amp;reits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2252" type="textblock" ulx="1341" uly="2220">
        <line lrx="1769" lry="2252" ulx="1341" uly="2220">Unterrichte zu dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2253" type="textblock" ulx="1813" uly="2215">
        <line lrx="2425" lry="2253" ulx="1813" uly="2215">Vorerft die ‚Bilder aus der Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2298" type="textblock" ulx="210" uly="2257">
        <line lrx="1294" lry="2298" ulx="210" uly="2257">in zweiter Auflage erfchien (Eifenach 1879, Jacobi. 9ı S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2301" type="textblock" ulx="1343" uly="2257">
        <line lrx="2421" lry="2301" ulx="1343" uly="2257">chengefchichte‘ von Dr. Hermens (Langenfalza 1878,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2340" type="textblock" ulx="211" uly="2298">
        <line lrx="1295" lry="2340" ulx="211" uly="2298">8. M. —. 60). Verftändig ausgewählte Sprüche find über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2345" type="textblock" ulx="1343" uly="2298">
        <line lrx="2421" lry="2345" ulx="1343" uly="2298">Grefsler. 396 S. 8. M. 3. 75), welche in evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2383" type="textblock" ulx="211" uly="2340">
        <line lrx="1295" lry="2383" ulx="211" uly="2340">all ihrem Wortlaut nach beigegeben; aber die chriftolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2382" type="textblock" ulx="1342" uly="2340">
        <line lrx="2426" lry="2382" ulx="1342" uly="2340">Schullehrerfeminaren und Gymnafien gebraucht fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2425" type="textblock" ulx="210" uly="2383">
        <line lrx="1295" lry="2425" ulx="210" uly="2383">gifchen Partien der Schrift (zweiter Artikel) und die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2417" type="textblock" ulx="1342" uly="2386">
        <line lrx="1473" lry="2417" ulx="1342" uly="2386">wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2422" type="textblock" ulx="1528" uly="2381">
        <line lrx="2422" lry="2422" ulx="1528" uly="2381">Sie können weniger als Lehrbuch denn als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2468" type="textblock" ulx="211" uly="2424">
        <line lrx="1296" lry="2468" ulx="211" uly="2424">merkungen über das heilige Abendmahl find der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2469" type="textblock" ulx="1342" uly="2424">
        <line lrx="1912" lry="2469" ulx="1342" uly="2424">Lefebuch empfohlen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2465" type="textblock" ulx="1962" uly="2422">
        <line lrx="2423" lry="2465" ulx="1962" uly="2422">In letzterer Eigenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2510" type="textblock" ulx="210" uly="2466">
        <line lrx="1296" lry="2510" ulx="210" uly="2466">reicherung und Vertiefung bedürftig. — Neben diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2506" type="textblock" ulx="1341" uly="2464">
        <line lrx="2425" lry="2506" ulx="1341" uly="2464">aber verdienen fie um fo mehr Beachtung, als die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2542" type="textblock" ulx="210" uly="2508">
        <line lrx="1294" lry="2542" ulx="210" uly="2508">Katechismusf{chriften ift eine kleine Arbeit zu verzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2550" type="textblock" ulx="1342" uly="2506">
        <line lrx="2425" lry="2550" ulx="1342" uly="2506">zelnen Bilder forgfältig zufammengetragen find; denn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2592" type="textblock" ulx="210" uly="2549">
        <line lrx="1295" lry="2592" ulx="210" uly="2549">nen, welche das Schriftverftändnifs evangelifcher Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2593" type="textblock" ulx="1342" uly="2547">
        <line lrx="2424" lry="2593" ulx="1342" uly="2547">Verf. giebt meift wieder, was bewährte Hiftoriker ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2630" type="textblock" ulx="213" uly="2591">
        <line lrx="1296" lry="2630" ulx="213" uly="2591">fchullehrer weiterführen will: ‚Der Brief Pauli an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2634" type="textblock" ulx="1342" uly="2589">
        <line lrx="2424" lry="2634" ulx="1342" uly="2589">an die Hand gegeben haben. Ed. Demmler’s ‚Leit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2673" type="textblock" ulx="212" uly="2633">
        <line lrx="1296" lry="2673" ulx="212" uly="2633">Galater‘ von H. Reinecke (Minden 1880, Hufeland. 28 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2672" type="textblock" ulx="1341" uly="2631">
        <line lrx="2426" lry="2672" ulx="1341" uly="2631">faden der Kirchengefchichte‘, welcher neben der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2719" type="textblock" ulx="210" uly="2677">
        <line lrx="522" lry="2719" ulx="210" uly="2677">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2718" type="textblock" ulx="567" uly="2674">
        <line lrx="1295" lry="2718" ulx="567" uly="2674">Sie giebt. eine* Ueberfetzung des Brie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2715" type="textblock" ulx="1342" uly="2673">
        <line lrx="2426" lry="2715" ulx="1342" uly="2673">mens’fchen Schrift zu nennen ift, liegt bereits in zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2752" type="textblock" ulx="211" uly="2717">
        <line lrx="590" lry="2752" ulx="211" uly="2717">fes nach dem ‚LIrtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2748" type="textblock" ulx="594" uly="2727">
        <line lrx="638" lry="2748" ulx="594" uly="2727">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2728" type="textblock" ulx="608" uly="2721">
        <line lrx="613" lry="2728" ulx="608" uly="2721">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2732" type="textblock" ulx="621" uly="2726">
        <line lrx="637" lry="2732" ulx="621" uly="2726">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2755" type="textblock" ulx="665" uly="2718">
        <line lrx="1296" lry="2755" ulx="665" uly="2718">und, vielfach unter Anfchlufs an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2761" type="textblock" ulx="1341" uly="2714">
        <line lrx="2425" lry="2761" ulx="1341" uly="2714">vermehrter Auflage vor (Berlin 1880, Wiegandt &amp; Grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2794" type="textblock" ulx="1342" uly="2763">
        <line lrx="1418" lry="2794" ulx="1342" uly="2763">ben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2796" type="textblock" ulx="1510" uly="2756">
        <line lrx="1825" lry="2796" ulx="1510" uly="2756">92785 M 124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2795" type="textblock" ulx="1877" uly="2756">
        <line lrx="2425" lry="2795" ulx="1877" uly="2756">Aus ihrem Inhalt dürfen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2805" type="textblock" ulx="212" uly="2759">
        <line lrx="1296" lry="2805" ulx="212" uly="2759">Meyer, eine Auslegung desfelben, Beides, um den Lehrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2842" type="textblock" ulx="211" uly="2801">
        <line lrx="1297" lry="2842" ulx="211" uly="2801">welchen von der theologifchen Wiffenfchaft die man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2842" type="textblock" ulx="1342" uly="2798">
        <line lrx="2424" lry="2842" ulx="1342" uly="2798">wohl {chliefsen, dafs die anfprechende Arbeit für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2890" type="textblock" ulx="210" uly="2842">
        <line lrx="1296" lry="2890" ulx="210" uly="2842">gelnde Kenntnifs der griechifchen Sprache trennt, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2881" type="textblock" ulx="1343" uly="2840">
        <line lrx="1986" lry="2881" ulx="1343" uly="2840">mittlere Lehrftufe gefchrieben ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2925" type="textblock" ulx="211" uly="2885">
        <line lrx="1296" lry="2925" ulx="211" uly="2885">einer relativ felbftändigen exegetifchen Anficht auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2943" type="textblock" ulx="1385" uly="2903">
        <line lrx="1532" lry="2943" ulx="1385" uly="2903">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2936" type="textblock" ulx="2053" uly="2902">
        <line lrx="2382" lry="2936" ulx="2053" uly="2902">Wold. Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="2963" type="textblock" ulx="210" uly="2932">
        <line lrx="327" lry="2963" ulx="210" uly="2932">rüften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2969" type="textblock" ulx="374" uly="2925">
        <line lrx="1297" lry="2969" ulx="374" uly="2925">Die innere Nothwendigkeit der anfpruchslofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="3008" type="textblock" ulx="211" uly="2967">
        <line lrx="1065" lry="3008" ulx="211" uly="2967">Brofchüre ift uns nicht völlig klar geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3002" type="textblock" ulx="1110" uly="2970">
        <line lrx="1297" lry="3002" ulx="1110" uly="2970">Denn der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3054" type="textblock" ulx="212" uly="3010">
        <line lrx="1297" lry="3054" ulx="212" uly="3010">artige Ueberfetzungen haben bereits de Wette, Weiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3097" type="textblock" ulx="212" uly="3051">
        <line lrx="1298" lry="3097" ulx="212" uly="3051">fäcker u. A. gegeben; die Auslegung aber könnte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="3137" type="textblock" ulx="213" uly="3094">
        <line lrx="867" lry="3137" ulx="213" uly="3094">aller Knappheit reichhaltiger fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3170" type="textblock" ulx="297" uly="3135">
        <line lrx="1299" lry="3170" ulx="297" uly="3135">Für höhere Lehranftalten wird von anderer Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="3220" type="textblock" ulx="214" uly="3178">
        <line lrx="892" lry="3220" ulx="214" uly="3178">manches Beachtenswerthe geleiftet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3211" type="textblock" ulx="940" uly="3176">
        <line lrx="1299" lry="3211" ulx="940" uly="3176">Mit befonderer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3262" type="textblock" ulx="213" uly="3217">
        <line lrx="1298" lry="3262" ulx="213" uly="3217">friedigung fehen wir, wie K. L. Fr. Mezger’s ‚Hilfs-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="239" lry="161" type="textblock" ulx="179" uly="127">
        <line lrx="239" lry="161" ulx="179" uly="127">245</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="152" type="textblock" ulx="839" uly="107">
        <line lrx="1406" lry="152" ulx="839" uly="107">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="139" type="textblock" ulx="1456" uly="108">
        <line lrx="1716" lry="139" ulx="1456" uly="108">1880. Nr. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="148" type="textblock" ulx="2315" uly="109">
        <line lrx="2377" lry="148" ulx="2315" uly="109">246</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="252" type="textblock" ulx="1092" uly="216">
        <line lrx="1137" lry="252" ulx="1092" uly="216">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="256" type="textblock" ulx="1116" uly="248">
        <line lrx="1118" lry="256" ulx="1116" uly="248">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="275" type="textblock" ulx="1363" uly="232">
        <line lrx="2263" lry="275" ulx="1363" uly="232">wärt. Bedürfnifses überarbeitet und vervollftändigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="274" type="textblock" ulx="2309" uly="236">
        <line lrx="2377" lry="274" ulx="2309" uly="236">(Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="293" type="textblock" ulx="535" uly="241">
        <line lrx="894" lry="293" ulx="535" uly="241">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="318" type="textblock" ulx="1364" uly="276">
        <line lrx="2377" lry="318" ulx="1364" uly="276">vollftänd, Perikopenbuch nach den Beftimmgn. d. Evangel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="352" type="textblock" ulx="427" uly="310">
        <line lrx="1017" lry="352" ulx="427" uly="310">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="357" type="textblock" ulx="1365" uly="316">
        <line lrx="2377" lry="357" ulx="1365" uly="316">Oberkirchenraths u. den beiden v. der Generalfynode be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="408" type="textblock" ulx="538" uly="369">
        <line lrx="899" lry="408" ulx="538" uly="369">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="396" type="textblock" ulx="1364" uly="358">
        <line lrx="2003" lry="396" ulx="1364" uly="358">fchloffenen neuen Trauungsformen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="398" type="textblock" ulx="2060" uly="361">
        <line lrx="2176" lry="398" ulx="2060" uly="361">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="399" type="textblock" ulx="2216" uly="360">
        <line lrx="2377" lry="399" ulx="2216" uly="360">Berggold,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="429" type="textblock" ulx="1368" uly="398">
        <line lrx="1455" lry="429" ulx="1368" uly="398">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="439" type="textblock" ulx="1502" uly="398">
        <line lrx="1814" lry="439" ulx="1502" uly="398">E RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="442" type="textblock" ulx="2061" uly="403">
        <line lrx="2378" lry="442" ulx="2061" uly="403">7: g° geb, .. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="464" type="textblock" ulx="797" uly="424">
        <line lrx="1256" lry="464" ulx="797" uly="424">Literar. Inftitut von Dr. M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="480" type="textblock" ulx="268" uly="438">
        <line lrx="782" lry="480" ulx="268" uly="438">Die Verlagsbuchhandlung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="480" type="textblock" ulx="1299" uly="440">
        <line lrx="2378" lry="480" ulx="1299" uly="440">Schloffer, G., Tod u. Ewigkeit in den Liedern der Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="523" type="textblock" ulx="182" uly="479">
        <line lrx="764" lry="523" ulx="182" uly="479">Huttler in Augsburg ift in Begriff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="507" type="textblock" ulx="781" uly="478">
        <line lrx="819" lry="507" ulx="781" uly="478">de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="505" type="textblock" ulx="820" uly="467">
        <line lrx="1256" lry="505" ulx="820" uly="467">n von Herrn Bibliothekar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="522" type="textblock" ulx="1363" uly="482">
        <line lrx="2376" lry="522" ulx="1363" uly="482">[Sammlung von Vorträgen, hrsg. v. W. Frommel u. F, Pfaff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="565" type="textblock" ulx="181" uly="523">
        <line lrx="754" lry="565" ulx="181" uly="523">Philipp Klimes abgefchriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="555" type="textblock" ulx="775" uly="509">
        <line lrx="1256" lry="555" ulx="775" uly="509">Tepler Codex der deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="585" type="textblock" ulx="887" uly="549">
        <line lrx="1256" lry="585" ulx="887" uly="549">und bittet die Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="595" type="textblock" ulx="1363" uly="523">
        <line lrx="2377" lry="595" ulx="1363" uly="523">3. Bd. 4. Hft.] Heidelberg, C. Winter, 1880. £38 ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="606" type="textblock" ulx="180" uly="566">
        <line lrx="533" lry="606" ulx="180" uly="566">Veberfetzung des N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="598" type="textblock" ulx="535" uly="560">
        <line lrx="865" lry="598" ulx="535" uly="560">„ T. herauszugeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="639" type="textblock" ulx="180" uly="603">
        <line lrx="786" lry="639" ulx="180" uly="603">thek-Vorftände um Nachrichten ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="630" type="textblock" ulx="788" uly="594">
        <line lrx="1256" lry="630" ulx="788" uly="594">ber andere Ueberfetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="647" type="textblock" ulx="1298" uly="587">
        <line lrx="2379" lry="647" ulx="1298" uly="587">Kayfel‚ F., Vernothwendigt fich e. Umarbeitung d, Meckl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="686" type="textblock" ulx="1341" uly="647">
        <line lrx="2377" lry="686" ulx="1341" uly="647">lenburgifchen Landes-Katechismus? Wismar, Hinftorff, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="696" type="textblock" ulx="178" uly="633">
        <line lrx="1254" lry="696" ulx="178" uly="633">des N. T., welche vor der erften gedruckten deutfchen Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="704" type="textblock" ulx="824" uly="702">
        <line lrx="827" lry="704" ulx="824" uly="702">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="740" type="textblock" ulx="179" uly="691">
        <line lrx="527" lry="740" ulx="179" uly="691">gefchrieben wurdg:n.</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="727" type="textblock" ulx="812" uly="725">
        <line lrx="832" lry="727" ulx="812" uly="725">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="744" type="textblock" ulx="1325" uly="689">
        <line lrx="1645" lry="744" ulx="1325" uly="689">S8355 DE R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="727" type="textblock" ulx="2279" uly="694">
        <line lrx="2377" lry="727" ulx="2279" uly="694">I. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="813" type="textblock" ulx="709" uly="765">
        <line lrx="1255" lry="813" ulx="709" uly="765">yum quaecumgque ad eruendam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="797" type="textblock" ulx="1599" uly="764">
        <line lrx="2083" lry="797" ulx="1599" uly="764">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="820" type="textblock" ulx="178" uly="761">
        <line lrx="708" lry="820" ulx="178" uly="761">Meyer,R., Ex (bro c/zrohz'co</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="862" type="textblock" ulx="241" uly="817">
        <line lrx="739" lry="862" ulx="241" uly="817">psalteriü historiam literaria</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="846" type="textblock" ulx="740" uly="808">
        <line lrx="1256" lry="846" ulx="740" uly="808">m et illustrandam eius uUSUM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="852" type="textblock" ulx="1299" uly="821">
        <line lrx="2163" lry="852" ulx="1299" uly="821">Saint-Hilaire, B., Le Christianisme et le Bouddhisme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="850" type="textblock" ulx="2200" uly="824">
        <line lrx="2378" lry="850" ulx="2200" uly="824">Trois lettres</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="906" type="textblock" ulx="239" uly="860">
        <line lrx="743" lry="906" ulx="239" uly="860">sacrum psalmorum tilulis c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="894" type="textblock" ulx="744" uly="848">
        <line lrx="1255" lry="894" ulx="744" uly="848">aetevisque additamentis Sig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="889" type="textblock" ulx="1367" uly="855">
        <line lrx="1749" lry="889" ulx="1367" uly="855">ä M. Tabbe Deschamps,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="891" type="textblock" ulx="1790" uly="859">
        <line lrx="2103" lry="891" ulx="1790" uly="859">Paris, Leroux, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="891" type="textblock" ulx="2145" uly="857">
        <line lrx="2380" lry="891" ulx="2145" uly="857">(IX ; 130 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="935" type="textblock" ulx="754" uly="891">
        <line lrx="1255" lry="935" ulx="754" uly="891">colliguntur et examinantur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="923" type="textblock" ulx="2310" uly="897">
        <line lrx="2382" lry="923" ulx="2310" uly="897">756</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="947" type="textblock" ulx="240" uly="903">
        <line lrx="732" lry="947" ulx="240" uly="903">nificatum proficere fpossunt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="958" type="textblock" ulx="1298" uly="923">
        <line lrx="2381" lry="958" ulx="1298" uly="923">Renouf,.P. Le P., Lectures on the origin and growth of religion, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="979" type="textblock" ulx="241" uly="948">
        <line lrx="442" lry="979" ulx="241" uly="948">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="981" type="textblock" ulx="486" uly="943">
        <line lrx="701" lry="981" ulx="486" uly="943">Halle, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="978" type="textblock" ulx="744" uly="935">
        <line lrx="909" lry="978" ulx="744" uly="935">(38 S, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="991" type="textblock" ulx="1368" uly="957">
        <line lrx="2010" lry="991" ulx="1368" uly="957">illustrated by the religion of ancient Egypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="986" type="textblock" ulx="2046" uly="960">
        <line lrx="2382" lry="986" ulx="2046" uly="960">Hibbert Lectures, Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1025" type="textblock" ulx="181" uly="974">
        <line lrx="1099" lry="1025" ulx="181" uly="974">Tifchendorf, C., Wann wurden unfere Evangelien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1004" type="textblock" ulx="1120" uly="973">
        <line lrx="1256" lry="1004" ulx="1120" uly="973">verfafst?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1022" type="textblock" ulx="1368" uly="990">
        <line lrx="1868" lry="1022" ulx="1368" uly="990">don, Williams and Norgate, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1025" type="textblock" ulx="1905" uly="992">
        <line lrx="2052" lry="1025" ulx="1905" uly="992">(250 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1019" type="textblock" ulx="2235" uly="993">
        <line lrx="2381" lry="1019" ulx="2235" uly="993">10 s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1047" type="textblock" ulx="904" uly="1017">
        <line lrx="1073" lry="1047" ulx="904" uly="1017">nd. Abdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1053" type="textblock" ulx="1121" uly="1014">
        <line lrx="1256" lry="1053" ulx="1121" uly="1014">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1069" type="textblock" ulx="242" uly="1022">
        <line lrx="902" lry="1069" ulx="242" uly="1022">4. wefentlich erweit, Aufl. 2 averä:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1085" type="textblock" ulx="1156" uly="1063">
        <line lrx="1181" lry="1085" ulx="1156" uly="1063">I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1086" type="textblock" ulx="1299" uly="1024">
        <line lrx="2381" lry="1086" ulx="1299" uly="1024">Edalji, S., Lectures on Galatians. London, Stock, 1880. (1 lzosp.68d)</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1107" type="textblock" ulx="243" uly="1070">
        <line lrx="514" lry="1107" ulx="243" uly="1070">Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1104" type="textblock" ulx="560" uly="1059">
        <line lrx="912" lry="1104" ulx="560" uly="1059">(XVI, 133 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1150" type="textblock" ulx="178" uly="1108">
        <line lrx="732" lry="1150" ulx="178" uly="1108">Zähn, Th., Acta Joannis unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1139" type="textblock" ulx="746" uly="1097">
        <line lrx="1258" lry="1139" ulx="746" uly="1097">Benutzung von C. v. Tifchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1126" type="textblock" ulx="1301" uly="1092">
        <line lrx="2381" lry="1126" ulx="1301" uly="1092">Rabbinowicz, J. M., La m&amp;decine du Thalmud, ou tous les passages</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1185" type="textblock" ulx="242" uly="1148">
        <line lrx="699" lry="1185" ulx="242" uly="1148">dorf’s Nachlafs bearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1181" type="textblock" ulx="741" uly="1138">
        <line lrx="1257" lry="1181" ulx="741" uly="1138">Erlangen, A, Deichert, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1159" type="textblock" ulx="1370" uly="1126">
        <line lrx="2381" lry="1159" ulx="1370" uly="1126">concernant la medecine extraits des vingt et un trait&amp;s du Thalmud</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1211" type="textblock" ulx="1150" uly="1187">
        <line lrx="1257" lry="1211" ulx="1150" uly="1187">LO RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1193" type="textblock" ulx="1369" uly="1161">
        <line lrx="1553" lry="1193" ulx="1369" uly="1161">de Babylone.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1194" type="textblock" ulx="1590" uly="1159">
        <line lrx="2380" lry="1194" ulx="1590" uly="1159">Paris, l’auteur, 63, rue de Seine, 1880, (LI, 176 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1234" type="textblock" ulx="243" uly="1193">
        <line lrx="585" lry="1234" ulx="243" uly="1193">(CLXXII, 263 S5. g</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1219" type="textblock" ulx="586" uly="1189">
        <line lrx="659" lry="1219" ulx="586" uly="1189">RF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1219" type="textblock" ulx="1369" uly="1195">
        <line lrx="1384" lry="1219" ulx="1369" uly="1195">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1219" type="textblock" ulx="2301" uly="1194">
        <line lrx="2380" lry="1219" ulx="2301" uly="1194">O .fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1272" type="textblock" ulx="183" uly="1233">
        <line lrx="595" lry="1272" ulx="183" uly="1233">Haufchild, G. R., T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1264" type="textblock" ulx="597" uly="1221">
        <line lrx="1258" lry="1264" ulx="597" uly="1221">ertullian’s Pfychologie -u. Erkenntnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1262" type="textblock" ulx="1301" uly="1214">
        <line lrx="2379" lry="1262" ulx="1301" uly="1214">I M:, Quelques mots sur la date de l'&amp;glise souterraine de Saint-IrEnee,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1299" type="textblock" ulx="983" uly="1263">
        <line lrx="1257" lry="1299" ulx="983" uly="1263">Frankfurt a. M.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1296" type="textblock" ulx="1370" uly="1263">
        <line lrx="1780" lry="1296" ulx="1370" uly="1263">Lyon, imp. Pelagaud, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1296" type="textblock" ulx="1816" uly="1262">
        <line lrx="1938" lry="1296" ulx="1816" uly="1262">(8 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="1315" type="textblock" ulx="244" uly="1267">
        <line lrx="938" lry="1315" ulx="244" uly="1267">theorie. Programm der flädt. Gymnaf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1331" type="textblock" ulx="1301" uly="1298">
        <line lrx="2051" lry="1331" ulx="1301" uly="1298">Le Blant, E., Les Acta martyrum et leur sources,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1328" type="textblock" ulx="2090" uly="1297">
        <line lrx="2381" lry="1328" ulx="2090" uly="1297">Paris, Larose, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1355" type="textblock" ulx="245" uly="1317">
        <line lrx="535" lry="1355" ulx="245" uly="1317">1880 (783 S. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="1360" type="textblock" ulx="617" uly="1355">
        <line lrx="622" lry="1360" ulx="617" uly="1355">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1363" type="textblock" ulx="1369" uly="1333">
        <line lrx="1409" lry="1363" ulx="1369" uly="1333">(11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1357" type="textblock" ulx="1476" uly="1332">
        <line lrx="1491" lry="1357" ulx="1476" uly="1332">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1392" type="textblock" ulx="184" uly="1356">
        <line lrx="623" lry="1392" ulx="184" uly="1356">Brunner, S., Ein Benedi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1383" type="textblock" ulx="625" uly="1345">
        <line lrx="1259" lry="1383" ulx="625" uly="1345">ktinerbuch. Gefchichte u. Befchreib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1399" type="textblock" ulx="1302" uly="1366">
        <line lrx="2383" lry="1399" ulx="1302" uly="1366">Carel, E., S. Methodii Patarensis convivium decem virginum. Thesis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1431" type="textblock" ulx="1372" uly="1400">
        <line lrx="1672" lry="1431" ulx="1372" uly="1400">Paris, Gaume et Ce,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="1433" type="textblock" ulx="1708" uly="1400">
        <line lrx="1926" lry="1433" ulx="1708" uly="1400">(XVI, 96 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1436" type="textblock" ulx="245" uly="1383">
        <line lrx="1257" lry="1436" ulx="245" uly="1383">ung der befteh. u. Anführung der aufgehobenen Benedik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1472" type="textblock" ulx="243" uly="1430">
        <line lrx="1260" lry="1472" ulx="243" uly="1430">tinerftifte in Oefterreich-Ungarn , Deutfchland u. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1466" type="textblock" ulx="1303" uly="1434">
        <line lrx="2380" lry="1466" ulx="1303" uly="1434">Ommaney, G. D. W., Early history of the Athanasian creed. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1492" type="textblock" ulx="2313" uly="1474">
        <line lrx="2381" lry="1492" ulx="2313" uly="1474">I0 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1512" type="textblock" ulx="243" uly="1479">
        <line lrx="385" lry="1512" ulx="243" uly="1479">Schweiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1516" type="textblock" ulx="428" uly="1474">
        <line lrx="853" lry="1516" ulx="428" uly="1474">Würzburg, Woerl, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1513" type="textblock" ulx="897" uly="1472">
        <line lrx="1259" lry="1513" ulx="897" uly="1472">(580 S. 8. mit Karte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1500" type="textblock" ulx="1370" uly="1468">
        <line lrx="1623" lry="1500" ulx="1370" uly="1468">Rivingtons, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1501" type="textblock" ulx="1659" uly="1467">
        <line lrx="1815" lry="1501" ulx="1659" uly="1467">(409 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1555" type="textblock" ulx="242" uly="1519">
        <line lrx="543" lry="1555" ulx="242" uly="1519">u. Holzfchnitten.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1532" type="textblock" ulx="1219" uly="1529">
        <line lrx="1258" lry="1532" ulx="1219" uly="1529">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="1534" type="textblock" ulx="1303" uly="1502">
        <line lrx="2236" lry="1534" ulx="1303" uly="1502">Migne, J. P., Hincmari Rhemensis archiepiscopi tomus prior.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1534" type="textblock" ulx="2278" uly="1500">
        <line lrx="2380" lry="1534" ulx="2278" uly="1500">[Patrol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1586" type="textblock" ulx="1056" uly="1535">
        <line lrx="1259" lry="1586" ulx="1056" uly="1535">iet der -reli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1567" type="textblock" ulx="1371" uly="1534">
        <line lrx="1998" lry="1567" ulx="1371" uly="1534">Lat. T. 125.] Paris, Garnier freres, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1567" type="textblock" ulx="2036" uly="1534">
        <line lrx="2330" lry="1567" ulx="2036" uly="1534">(624 p. ä 2 col. 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1602" type="textblock" ulx="182" uly="1556">
        <line lrx="1053" lry="1602" ulx="182" uly="1556">Hafak, P. V., Eine Wanderung durch das Geb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1595" type="textblock" ulx="1306" uly="1569">
        <line lrx="1839" lry="1595" ulx="1306" uly="1569">—— Anastasii bibliothecarii tom. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1601" type="textblock" ulx="1875" uly="1567">
        <line lrx="2188" lry="1601" ulx="1875" uly="1567">[Patr. Lat, tom. 128.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1600" type="textblock" ulx="2223" uly="1568">
        <line lrx="2383" lry="1600" ulx="2223" uly="1568">Paris, Gar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1648" type="textblock" ulx="243" uly="1596">
        <line lrx="1008" lry="1648" ulx="243" uly="1596">giöfen Literatur am Schluffe d. Mittelalters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1629" type="textblock" ulx="1011" uly="1623">
        <line lrx="1017" lry="1629" ulx="1011" uly="1623">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1635" type="textblock" ulx="1061" uly="1595">
        <line lrx="1259" lry="1635" ulx="1061" uly="1595">Ein Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1630" type="textblock" ulx="1372" uly="1604">
        <line lrx="1517" lry="1630" ulx="1372" uly="1604">nier, 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1635" type="textblock" ulx="1559" uly="1601">
        <line lrx="1848" lry="1635" ulx="1559" uly="1601">(738 p. ä 2 col. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1680" type="textblock" ulx="1011" uly="1639">
        <line lrx="1259" lry="1680" ulx="1011" uly="1639">[Aus: ‚Augsb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1671" type="textblock" ulx="1304" uly="1637">
        <line lrx="2382" lry="1671" ulx="1304" uly="1637">Amphilochius, Die palaeographifche Befchreibung der griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1688" type="textblock" ulx="244" uly="1641">
        <line lrx="946" lry="1688" ulx="244" uly="1641">zur Aufhellg. d. ‚finftern Mittelalters‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1705" type="textblock" ulx="1372" uly="1672">
        <line lrx="1963" lry="1705" ulx="1372" uly="1672">Häichrr. , des: IX: ;u; *X: Jahrh. BaL: T:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1703" type="textblock" ulx="1999" uly="1671">
        <line lrx="2211" lry="1703" ulx="1999" uly="1671">Moskau, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1705" type="textblock" ulx="2252" uly="1670">
        <line lrx="2382" lry="1705" ulx="2252" uly="1670">(84 S. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1733" type="textblock" ulx="243" uly="1682">
        <line lrx="1260" lry="1733" ulx="243" uly="1682">Poftzeitg.‘) Augsburg, Literar, Inftitut v. Dr. M. Huttler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="1741" type="textblock" ulx="1373" uly="1706">
        <line lrx="1593" lry="1741" ulx="1373" uly="1706">28 Tafeln, fol.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1763" type="textblock" ulx="247" uly="1733">
        <line lrx="334" lry="1763" ulx="247" uly="1733">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1772" type="textblock" ulx="380" uly="1730">
        <line lrx="613" lry="1772" ulx="380" uly="1730">(26.5S; gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1754" type="textblock" ulx="1148" uly="1730">
        <line lrx="1260" lry="1754" ulx="1148" uly="1730">44 Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1774" type="textblock" ulx="1407" uly="1739">
        <line lrx="2384" lry="1774" ulx="1407" uly="1739">Ruffifch, Siehe Notiz von Jagic, Archiv für slav. Philol. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1811" type="textblock" ulx="180" uly="1768">
        <line lrx="1263" lry="1811" ulx="180" uly="1768">Maurenbrecher, W., Gefchichte der katholifchen Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1809" type="textblock" ulx="1441" uly="1778">
        <line lrx="1672" lry="1809" ulx="1441" uly="1778">Bd. IV. S, 697.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1844" type="textblock" ulx="245" uly="1816">
        <line lrx="371" lry="1844" ulx="245" uly="1816">mation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1844" type="textblock" ulx="1308" uly="1808">
        <line lrx="2386" lry="1844" ulx="1308" uly="1808">—— Kordaxagınv nach der griechifchen Originalhandfchrift der Mos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1883" type="textblock" ulx="311" uly="1854">
        <line lrx="330" lry="1883" ulx="311" uly="1854">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1877" type="textblock" ulx="427" uly="1810">
        <line lrx="1261" lry="1877" ulx="427" uly="1810">I: Bd. Nördlingen, Beck, 1880. (XV, 4gl7 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1875" type="textblock" ulx="1372" uly="1842">
        <line lrx="2385" lry="1875" ulx="1372" uly="1842">kauer Synodalbibliothek Nr. 437 zufammengeftellt mit der älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1929" type="textblock" ulx="182" uly="1878">
        <line lrx="820" lry="1929" ulx="182" uly="1878">Hora'wi.tz‚ A.,Erasmiana. II. [Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1927" type="textblock" ulx="845" uly="1870">
        <line lrx="1260" lry="1927" ulx="845" uly="1870">‚Sitzungsber, d. k. Akad,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1907" type="textblock" ulx="1372" uly="1874">
        <line lrx="2384" lry="1907" ulx="1372" uly="1874">flavifchen Ueberfetzung, unter Benutzung mehrerer griechifchen u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1940" type="textblock" ulx="1371" uly="1908">
        <line lrx="2386" lry="1940" ulx="1371" uly="1908">flav. hand(chriftl. Texte, herausgegeben von A, Moskau, 1879, (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1972" type="textblock" ulx="1370" uly="1940">
        <line lrx="1701" lry="1972" ulx="1370" uly="1940">260, 103, XIII S. fol.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1995" type="textblock" ulx="246" uly="1927">
        <line lrx="1261" lry="1995" ulx="246" uly="1927">d. Wiff.‘] Wien, Gerold’s Sohn, 1880. (38 S. £1' 86)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2005" type="textblock" ulx="1404" uly="1972">
        <line lrx="1877" lry="2005" ulx="1404" uly="1972">Ruffifch. ‘ Siehe Jagi@€ wie oben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2051" type="textblock" ulx="182" uly="1990">
        <line lrx="1260" lry="2051" ulx="182" uly="1990">Schreiber, E., Mofes Mendelsfohh’°s Verdienfte um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2041" type="textblock" ulx="1303" uly="2006">
        <line lrx="1812" lry="2041" ulx="1303" uly="2006">Migne, J. P, Hugo de S. Victore,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2039" type="textblock" ulx="1849" uly="2005">
        <line lrx="2386" lry="2039" ulx="1849" uly="2005">[Patrol. Lat. T. 175.] Paris, Garnier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2072" type="textblock" ulx="1370" uly="2041">
        <line lrx="1549" lry="2072" ulx="1370" uly="2041">freres, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2073" type="textblock" ulx="1585" uly="2038">
        <line lrx="2037" lry="2073" ulx="1585" uly="2038">(LXXXIV, 588 p. ä 2 col. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2088" type="textblock" ulx="245" uly="2056">
        <line lrx="533" lry="2088" ulx="245" uly="2056">deutfche Nation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2106" type="textblock" ulx="1303" uly="2073">
        <line lrx="2384" lry="2106" ulx="1303" uly="2073">Reinhard de Liechty, Albert le Grand et saint Thomas d’Aquin, ou</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2140" type="textblock" ulx="240" uly="2099">
        <line lrx="347" lry="2140" ulx="240" uly="2099">gr. 38.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2118" type="textblock" ulx="577" uly="2047">
        <line lrx="1258" lry="2118" ulx="577" uly="2047">Zürich, Verlags-Magazin, 1880. (146 i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2141" type="textblock" ulx="1371" uly="2107">
        <line lrx="1728" lry="2141" ulx="1371" uly="2107">la science au moyen Äge.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2141" type="textblock" ulx="1764" uly="2107">
        <line lrx="2048" lry="2141" ulx="1764" uly="2107">Paris, Palm€, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2141" type="textblock" ulx="2085" uly="2108">
        <line lrx="2383" lry="2141" ulx="2085" uly="2108">(II, 256 p. 18.). 3 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2173" type="textblock" ulx="551" uly="2108">
        <line lrx="1260" lry="2173" ulx="551" uly="2108">hronik der evangelifchen Kirche Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2176" type="textblock" ulx="1302" uly="2142">
        <line lrx="2384" lry="2176" ulx="1302" uly="2142">Duchesne, L., De codicibus mss. graecis Pii II in bibliotheca Alexan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2179" type="textblock" ulx="181" uly="2141">
        <line lrx="548" lry="2179" ulx="181" uly="2141">Helfferich, K., C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2204" type="textblock" ulx="1371" uly="2178">
        <line lrx="1874" lry="2204" ulx="1371" uly="2178">dro-Vaticana schedas excussit L. D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2224" type="textblock" ulx="242" uly="2172">
        <line lrx="1259" lry="2224" ulx="242" uly="2172">tembergs vom J. 1879. Stuttgart, Kohlhammer, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2235" type="textblock" ulx="1148" uly="2232">
        <line lrx="1187" lry="2235" ulx="1148" uly="2232">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2210" type="textblock" ulx="1917" uly="2177">
        <line lrx="2213" lry="2210" ulx="1917" uly="2177">Paris, Thorin, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2210" type="textblock" ulx="2249" uly="2177">
        <line lrx="2384" lry="2210" ulx="2249" uly="2177">(38 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2266" type="textblock" ulx="240" uly="2225">
        <line lrx="480" lry="2266" ulx="240" uly="2225">(IV, 61:'8.'8i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2243" type="textblock" ulx="1230" uly="2220">
        <line lrx="1252" lry="2243" ulx="1230" uly="2220">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2245" type="textblock" ulx="2266" uly="2212">
        <line lrx="2384" lry="2245" ulx="2266" uly="2212">1 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2298" type="textblock" ulx="543" uly="2237">
        <line lrx="1259" lry="2298" ulx="543" uly="2237">homas-Encyclica Leo’s XIII. vom 4. AugI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2281" type="textblock" ulx="1302" uly="2246">
        <line lrx="2385" lry="2281" ulx="1302" uly="2246">Fondeville, J. H., Calvinisme de B&amp;Earn, po&amp;me b6arnais de Jean-Henri</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2305" type="textblock" ulx="179" uly="2267">
        <line lrx="542" lry="2305" ulx="179" uly="2267">Kaodt L DIe E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2314" type="textblock" ulx="1371" uly="2280">
        <line lrx="2386" lry="2314" ulx="1371" uly="2280">Fondeville, publi6€ pour la premi@re fois, avec une notice historique</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2350" type="textblock" ulx="247" uly="2306">
        <line lrx="664" lry="2350" ulx="247" uly="2306">1879. Vortrag, geh. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2335" type="textblock" ulx="686" uly="2296">
        <line lrx="1258" lry="2335" ulx="686" uly="2296">Bonn am 14. Febr. 1880. Bonn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2346" type="textblock" ulx="1370" uly="2314">
        <line lrx="2385" lry="2346" ulx="1370" uly="2314">et un dictionnaire bEarnais-frangais, par H. Barthety et L. Soulice,</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2387" type="textblock" ulx="241" uly="2350">
        <line lrx="476" lry="2387" ulx="241" uly="2350">Weber, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2387" type="textblock" ulx="522" uly="2347">
        <line lrx="624" lry="2387" ulx="522" uly="2347">(31 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2383" type="textblock" ulx="648" uly="2343">
        <line lrx="743" lry="2383" ulx="648" uly="2343">gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2367" type="textblock" ulx="1226" uly="2344">
        <line lrx="1249" lry="2367" ulx="1226" uly="2344">[}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2380" type="textblock" ulx="1372" uly="2347">
        <line lrx="1839" lry="2380" ulx="1372" uly="2347">Pau, Ribaut, 1880. (180 p 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2423" type="textblock" ulx="581" uly="2398">
        <line lrx="619" lry="2423" ulx="581" uly="2398">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2415" type="textblock" ulx="642" uly="2356">
        <line lrx="1184" lry="2415" ulx="642" uly="2356">Biblifche Hermeneutik. Nac?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2409" type="textblock" ulx="1192" uly="2360">
        <line lrx="1257" lry="2409" ulx="1192" uly="2360">Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2414" type="textblock" ulx="1301" uly="2381">
        <line lrx="2383" lry="2414" ulx="1301" uly="2381">Keller, E., Les congr6gations religieuses en France, leurs oeuvres et</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2431" type="textblock" ulx="178" uly="2390">
        <line lrx="563" lry="2431" ulx="178" uly="2390">Hofmann, J. Ch. K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2445" type="textblock" ulx="1365" uly="2415">
        <line lrx="1899" lry="2445" ulx="1365" uly="2415">leurs services, avec une introduction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2447" type="textblock" ulx="1936" uly="2413">
        <line lrx="2384" lry="2447" ulx="1936" uly="2413">Paris, Poussielgue freres, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2473" type="textblock" ulx="242" uly="2432">
        <line lrx="582" lry="2473" ulx="242" uly="2432">nufcripten u. Vorle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2467" type="textblock" ulx="585" uly="2420">
        <line lrx="1257" lry="2467" ulx="585" uly="2420">fgn. hrsg. v. W. Volck. Nördlingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2475" type="textblock" ulx="1383" uly="2451">
        <line lrx="1398" lry="2475" ulx="1383" uly="2451">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2475" type="textblock" ulx="2307" uly="2449">
        <line lrx="2383" lry="2475" ulx="2307" uly="2449">18 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2511" type="textblock" ulx="238" uly="2474">
        <line lrx="445" lry="2511" ulx="238" uly="2474">Beck, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2510" type="textblock" ulx="490" uly="2470">
        <line lrx="739" lry="2510" ulx="490" uly="2470">O6 207 ST</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2501" type="textblock" ulx="1155" uly="2468">
        <line lrx="1257" lry="2501" ulx="1155" uly="2468">4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2516" type="textblock" ulx="1301" uly="2471">
        <line lrx="2385" lry="2516" ulx="1301" uly="2471">Brook's, C. T., W. Ellery Channing: a centennial memory, Boston,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2539" type="textblock" ulx="726" uly="2489">
        <line lrx="1150" lry="2539" ulx="726" uly="2489">“he Ethik des Ariflotele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2533" type="textblock" ulx="1152" uly="2513">
        <line lrx="1256" lry="2533" ulx="1152" uly="2513">s vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2547" type="textblock" ulx="1369" uly="2516">
        <line lrx="1671" lry="2547" ulx="1369" uly="2516">Roberts Bros., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2550" type="textblock" ulx="1709" uly="2516">
        <line lrx="1870" lry="2550" ulx="1709" uly="2516">(259 p. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="2555" type="textblock" ulx="177" uly="2510">
        <line lrx="728" lry="2555" ulx="177" uly="2510">Pafig, J. T., Die nikomachif</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2551" type="textblock" ulx="2305" uly="2523">
        <line lrx="2384" lry="2551" ulx="2305" uly="2523">I. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2596" type="textblock" ulx="241" uly="2544">
        <line lrx="1255" lry="2596" ulx="241" uly="2544">Standpunkte der chriftl. Moral. Differtation. Jena, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2585" type="textblock" ulx="1301" uly="2550">
        <line lrx="2389" lry="2585" ulx="1301" uly="2550">Gibson, J. M., The foundations: series of lectures on the evidences of</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="2636" type="textblock" ulx="239" uly="2596">
        <line lrx="410" lry="2636" ulx="239" uly="2596">(38:76.8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2671" type="textblock" ulx="509" uly="2625">
        <line lrx="1257" lry="2671" ulx="509" uly="2625">der evangelifchen Sommer-Kapelle in Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2645" type="textblock" ulx="1370" uly="2585">
        <line lrx="2385" lry="2645" ulx="1370" uly="2585">Christianity. Chicago, Jansen, Mc Clurg Co., 1880. (204 p. 162</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2676" type="textblock" ulx="177" uly="2639">
        <line lrx="485" lry="2676" ulx="177" uly="2639">Predigtklänge aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2686" type="textblock" ulx="1301" uly="2652">
        <line lrx="2384" lry="2686" ulx="1301" uly="2652">Camara, T., Contestacion a la historia del conflicto entre la religion y</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="2716" type="textblock" ulx="239" uly="2679">
        <line lrx="319" lry="2716" ulx="239" uly="2679">gala.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2715" type="textblock" ulx="367" uly="2668">
        <line lrx="1255" lry="2715" ulx="367" uly="2668">Eine Jubiläumsgabe 1855—1880. St. Petersburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2719" type="textblock" ulx="1368" uly="2685">
        <line lrx="1777" lry="2719" ulx="1368" uly="2685">la ciencia de J. G. Draper,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2720" type="textblock" ulx="1812" uly="2686">
        <line lrx="2383" lry="2720" ulx="1812" uly="2686">Valladolid, Gaviria y Zapatero, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2757" type="textblock" ulx="238" uly="2718">
        <line lrx="488" lry="2757" ulx="238" uly="2718">Röttger, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2754" type="textblock" ulx="534" uly="2709">
        <line lrx="1256" lry="2754" ulx="534" uly="2709">(107 S. m. I Holzfchntaf, gr. 8.) 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2751" type="textblock" ulx="1369" uly="2719">
        <line lrx="1605" lry="2751" ulx="1369" uly="2719">(XX, 579 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2798" type="textblock" ulx="178" uly="2757">
        <line lrx="660" lry="2798" ulx="178" uly="2757">Gerok, Paffion u. Oftern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2793" type="textblock" ulx="710" uly="2750">
        <line lrx="1254" lry="2793" ulx="710" uly="2750">Drei Predigten, in der königl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2784" type="textblock" ulx="1299" uly="2753">
        <line lrx="1647" lry="2784" ulx="1299" uly="2753">M Eric, E., L’autre vie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2781" type="textblock" ulx="1685" uly="2755">
        <line lrx="1775" lry="2781" ulx="1685" uly="2755">2 vols,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2788" type="textblock" ulx="1811" uly="2755">
        <line lrx="2087" lry="2788" ulx="1811" uly="2755">Paris, Palm6, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2787" type="textblock" ulx="2123" uly="2752">
        <line lrx="2383" lry="2787" ulx="2123" uly="2752">(XMHI, 901 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2840" type="textblock" ulx="240" uly="2792">
        <line lrx="1254" lry="2840" ulx="240" uly="2792">Schlofskapelle zu Stuttgart geh. Stuttgart, Greiner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2857" type="textblock" ulx="1143" uly="2854">
        <line lrx="1184" lry="2857" ulx="1143" uly="2854">nnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2887" type="textblock" ulx="240" uly="2841">
        <line lrx="465" lry="2887" ulx="240" uly="2841">(28 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2864" type="textblock" ulx="1225" uly="2842">
        <line lrx="1247" lry="2864" ulx="1225" uly="2842">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2863" type="textblock" ulx="1669" uly="2822">
        <line lrx="2009" lry="2863" ulx="1669" uly="2822">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2919" type="textblock" ulx="749" uly="2860">
        <line lrx="1255" lry="2919" ulx="749" uly="2860">Zum Religionsunterricht u. f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2910" type="textblock" ulx="1304" uly="2874">
        <line lrx="2384" lry="2910" ulx="1304" uly="2874">Thomas, E., On fhe position of women in the East, in olden time</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2923" type="textblock" ulx="176" uly="2880">
        <line lrx="705" lry="2923" ulx="176" uly="2880">Faulhaber, H., Bibelkunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2953" type="textblock" ulx="660" uly="2922">
        <line lrx="783" lry="2953" ulx="660" uly="2922">3 T'h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2952" type="textblock" ulx="837" uly="2922">
        <line lrx="1143" lry="2952" ulx="837" uly="2922">Neues Teftament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2948" type="textblock" ulx="1188" uly="2919">
        <line lrx="1256" lry="2948" ulx="1188" uly="2919">Efs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2945" type="textblock" ulx="1371" uly="2908">
        <line lrx="2231" lry="2945" ulx="1371" uly="2908">(Fournal of the Royal Asiatic Society XI, 1, . 1—60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2962" type="textblock" ulx="239" uly="2925">
        <line lrx="610" lry="2962" ulx="239" uly="2925">Bibellefer überhaupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2981" type="textblock" ulx="1215" uly="2977">
        <line lrx="1255" lry="2981" ulx="1215" uly="2977">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2980" type="textblock" ulx="1299" uly="2942">
        <line lrx="2383" lry="2980" ulx="1299" uly="2942">Rawlinson, H. C,, Notes on a newly-discovered clay cylinder of Cy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="3012" type="textblock" ulx="240" uly="2963">
        <line lrx="979" lry="3012" ulx="240" uly="2963">lingen, Weismann, 1880. (VI, 298 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2999" type="textblock" ulx="1164" uly="2968">
        <line lrx="1181" lry="2999" ulx="1164" uly="2968">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3012" type="textblock" ulx="1367" uly="2975">
        <line lrx="2372" lry="3012" ulx="1367" uly="2975">7us. the. Great (Journal of ihe Royal Asiatic Society XIIJ, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3042" type="textblock" ulx="960" uly="3001">
        <line lrx="1255" lry="3042" ulx="960" uly="3001">( r A C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="3093" type="textblock" ulx="175" uly="3046">
        <line lrx="1169" lry="3093" ulx="175" uly="3046">Riemann, O., ‚Laffet die Kindlein zu mir kommen!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3082" type="textblock" ulx="1217" uly="3049">
        <line lrx="1256" lry="3082" ulx="1217" uly="3049">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3083" type="textblock" ulx="1298" uly="3029">
        <line lrx="2384" lry="3083" ulx="1298" uly="3029">Egli‚. Zur Te£tkritik von Gen. c. 23 (Ztfchr. f. wiff, Theol. 23, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3134" type="textblock" ulx="240" uly="3085">
        <line lrx="1253" lry="3134" ulx="240" uly="3085">Taufreden. Magdeburg, E. Baenfch, 1880. (VMI, 1yS.S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3111" type="textblock" ulx="1368" uly="3077">
        <line lrx="1568" lry="3111" ulx="1368" uly="3077">S. 344—358).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3165" type="textblock" ulx="1154" uly="3132">
        <line lrx="1254" lry="3165" ulx="1154" uly="3132">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3151" type="textblock" ulx="1298" uly="3112">
        <line lrx="2383" lry="3151" ulx="1298" uly="3112">Edwards, A, B., Zhe site of Raamses. Letter (The Academy 24 Apr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="3176" type="textblock" ulx="238" uly="3140">
        <line lrx="330" lry="3176" ulx="238" uly="3140">gr 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="3178" type="textblock" ulx="1361" uly="3148">
        <line lrx="1563" lry="3178" ulx="1361" uly="3148">B. 307. 308).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3218" type="textblock" ulx="177" uly="3169">
        <line lrx="1253" lry="3218" ulx="177" uly="3169">Dächfel, K. A., Agende f..die evangelifche Kirche in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3216" type="textblock" ulx="1299" uly="3179">
        <line lrx="2382" lry="3216" ulx="1299" uly="3179">Grimm, W,, Ueber die Stelle Koheleth 3, ııb (Ztfchr, f. wifl, Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="3261" type="textblock" ulx="240" uly="3218">
        <line lrx="744" lry="3261" ulx="240" uly="3218">königl. Preufsifchen Landen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3253" type="textblock" ulx="798" uly="3214">
        <line lrx="1254" lry="3253" ulx="798" uly="3214">Nach Mafsgabe d. gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3249" type="textblock" ulx="1366" uly="3214">
        <line lrx="1667" lry="3249" ulx="1366" uly="3214">23, 3, S. 274"'279)-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="305" lry="173" type="textblock" ulx="246" uly="140">
        <line lrx="305" lry="173" ulx="246" uly="140">247</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="168" type="textblock" ulx="914" uly="126">
        <line lrx="1491" lry="168" ulx="914" uly="126">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="159" type="textblock" ulx="1541" uly="127">
        <line lrx="1792" lry="159" ulx="1541" uly="127">1880. Nr. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="165" type="textblock" ulx="2401" uly="128">
        <line lrx="2461" lry="165" ulx="2401" uly="128">248</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="290" type="textblock" ulx="245" uly="254">
        <line lrx="1332" lry="290" ulx="245" uly="254">Reumont, A, v., Die Vaticanifchen Handfchriften- Verzeichnifse (Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="287" type="textblock" ulx="1444" uly="254">
        <line lrx="2461" lry="287" ulx="1444" uly="254">Perfonalftand mit Beginn des Jahres‘ 1880 (Wiffenfchaftl. Stud. u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="323" type="textblock" ulx="313" uly="291">
        <line lrx="735" lry="323" ulx="313" uly="291">Rundfchau 8, Sp. 251. 252).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="320" type="textblock" ulx="1444" uly="288">
        <line lrx="2387" lry="320" ulx="1444" uly="288">Mittheilgn. aus dem Benedictiner-Orden 1880, 1, S. 144—154).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="357" type="textblock" ulx="243" uly="325">
        <line lrx="1025" lry="357" ulx="243" uly="325">Neftle, E., Bemerkungen zu dem Efra-Propheten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="355" type="textblock" ulx="1063" uly="322">
        <line lrx="1331" lry="355" ulx="1063" uly="322">IV Efra 6, 51. 9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="355" type="textblock" ulx="1375" uly="321">
        <line lrx="2459" lry="355" ulx="1375" uly="321">Anglican orders: cardinal ‚Newman and Mr. Hutton (Church Quar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="392" type="textblock" ulx="313" uly="357">
        <line lrx="1053" lry="392" ulx="313" uly="357">R 35 (Zeichr; . Will.- Theol; 23} 3, S. 358. 359</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="395" type="textblock" ulx="1060" uly="375">
        <line lrx="1072" lry="395" ulx="1060" uly="375">):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="388" type="textblock" ulx="1445" uly="354">
        <line lrx="1945" lry="388" ulx="1445" uly="354">terly Review Apr., p. 186—229).</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="425" type="textblock" ulx="243" uly="391">
        <line lrx="962" lry="425" ulx="243" uly="391">Kneucker, J. J., Die Baruch- Frage (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="415" type="textblock" ulx="991" uly="390">
        <line lrx="1008" lry="415" ulx="991" uly="390">f}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="415" type="textblock" ulx="1035" uly="390">
        <line lrx="1207" lry="415" ulx="1035" uly="390">wiff, Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="421" type="textblock" ulx="1235" uly="396">
        <line lrx="1281" lry="421" ulx="1235" uly="396">23,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="422" type="textblock" ulx="1307" uly="397">
        <line lrx="1331" lry="422" ulx="1307" uly="397">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="423" type="textblock" ulx="1375" uly="389">
        <line lrx="2453" lry="423" ulx="1375" uly="389">Tideman, J., De wdarneming van het Oneindige (Studien VX, 1, ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="458" type="textblock" ulx="314" uly="427">
        <line lrx="512" lry="458" ulx="314" uly="427">S. 309—323).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="458" type="textblock" ulx="1446" uly="424">
        <line lrx="1600" lry="458" ulx="1446" uly="424">125—128).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="494" type="textblock" ulx="244" uly="457">
        <line lrx="1330" lry="494" ulx="244" uly="457">Schanz, Jakobus u. Paulus [Schlufs] (Theol. Quartalfchr. 62, 2, S. 247</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="491" type="textblock" ulx="1375" uly="456">
        <line lrx="2461" lry="491" ulx="1375" uly="456">Hartmann, E. v., Die erkenntnifstheoretifchen Vorausfetzungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="521" type="textblock" ulx="310" uly="496">
        <line lrx="413" lry="521" ulx="310" uly="496">—286).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="526" type="textblock" ulx="1442" uly="491">
        <line lrx="2436" lry="526" ulx="1442" uly="491">Dogmatik von Lipfius (Ztfchr. f. wiff. Theol. 23, 3, S. 257—274).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="563" type="textblock" ulx="238" uly="526">
        <line lrx="1332" lry="563" ulx="238" uly="526">Jonker, A, J. Th., / de brief aan de Galater uit Rome verzonden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="558" type="textblock" ulx="1375" uly="523">
        <line lrx="2462" lry="558" ulx="1375" uly="523">Löffler, Die biblifche Lehre von der Schöpfung u. dem Sündenfall im</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="598" type="textblock" ulx="310" uly="563">
        <line lrx="749" lry="598" ulx="310" uly="563">(Studiön VI, ı, p. 101—124).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="595" type="textblock" ulx="1444" uly="559">
        <line lrx="2397" lry="595" ulx="1444" uly="559">Religionsunterricht (Ztfchr. f. prakt. Theol. II, 2, S, 101—123).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="630" type="textblock" ulx="240" uly="594">
        <line lrx="1330" lry="630" ulx="240" uly="594">Holtzmann, H. J., Praktifche Erklärung des erften Theffalonicherbrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="629" type="textblock" ulx="1375" uly="595">
        <line lrx="1870" lry="629" ulx="1375" uly="595">GORT A I en LO JLE DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="628" type="textblock" ulx="1912" uly="593">
        <line lrx="2459" lry="628" ulx="1912" uly="593">Lettre (Revue de th&amp;0l, et de philos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="666" type="textblock" ulx="308" uly="628">
        <line lrx="1143" lry="666" ulx="308" uly="628">fes [Fortf.] (Ztfchr. f. prakt. Theol. II, 2, S. 168—180).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="662" type="textblock" ulx="1442" uly="630">
        <line lrx="1741" lry="662" ulx="1442" uly="630">mars, f. 169—171).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="699" type="textblock" ulx="240" uly="661">
        <line lrx="1330" lry="699" ulx="240" uly="661">Hilgenfeld, A., Zwei Bemerkungen [Zu Hegefipp u. zu I Clem, c. 44]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="696" type="textblock" ulx="1374" uly="661">
        <line lrx="2463" lry="696" ulx="1374" uly="661">Brill, W. G., De Zoon des Menschen in den hemel (Studien VI, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="728" type="textblock" ulx="321" uly="696">
        <line lrx="955" lry="728" ulx="321" uly="696">Zilchr. f. wıll. Lheol...23, 3, 5...383...384).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="728" type="textblock" ulx="1461" uly="704">
        <line lrx="1624" lry="728" ulx="1461" uly="704">. 91—100).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="723" type="textblock" ulx="1808" uly="719">
        <line lrx="1812" lry="723" ulx="1808" uly="719">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="765" type="textblock" ulx="239" uly="730">
        <line lrx="1329" lry="765" ulx="239" uly="730">—_ Der (Gnoftiker Valentinus u. feine Schriften (Ztfchr, f. wiff, Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="765" type="textblock" ulx="1373" uly="729">
        <line lrx="2459" lry="765" ulx="1373" uly="729">Krauth, C. P., 7%e body an argument for the soul (Stoddart’s Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="800" type="textblock" ulx="309" uly="766">
        <line lrx="616" lry="800" ulx="309" uly="766">23, 3, S, 280—300).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="798" type="textblock" ulx="1443" uly="766">
        <line lrx="1661" lry="798" ulx="1443" uly="766">Z, %, D, 1—4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="833" type="textblock" ulx="240" uly="799">
        <line lrx="1327" lry="833" ulx="240" uly="799">Funk, Der Cölibat noch lange keine apoftolifche Anordnung (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="833" type="textblock" ulx="1373" uly="799">
        <line lrx="2020" lry="833" ulx="1373" uly="799">Kleinert, P., Zur praktifchen Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="833" type="textblock" ulx="2063" uly="798">
        <line lrx="2459" lry="833" ulx="2063" uly="798">I (Stüd,'u; Krit, ‚1880 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="867" type="textblock" ulx="310" uly="833">
        <line lrx="800" lry="867" ulx="310" uly="833">Quartalfchr. 62, 2, S. 202—221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="868" type="textblock" ulx="1442" uly="834">
        <line lrx="1642" lry="868" ulx="1442" uly="834">S, 2703399</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="901" type="textblock" ulx="240" uly="867">
        <line lrx="1328" lry="901" ulx="240" uly="867">Sztachovics, R., De sancti Martini, loco natali et cultu (Wiffenfchaftl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="900" type="textblock" ulx="1372" uly="866">
        <line lrx="2460" lry="900" ulx="1372" uly="866">Baffermann, H., Arbeiten u. Ziele der heutigen praktifchen Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="935" type="textblock" ulx="312" uly="902">
        <line lrx="1328" lry="935" ulx="312" uly="902">Stud.gu. Mittheilgn. aus dem Benedictiner-Orden 1880, ı, S. 52—64).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="936" type="textblock" ulx="1441" uly="901">
        <line lrx="2150" lry="936" ulx="1441" uly="901">II (Ztfchr. f. prakt. Theol. II, 2, S, 123—150).</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="967" type="textblock" ulx="238" uly="933">
        <line lrx="756" lry="967" ulx="238" uly="933">Vetter, Armenifche Kirchenlieder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="969" type="textblock" ulx="794" uly="937">
        <line lrx="1329" lry="969" ulx="794" uly="937">Ueberfetzt v. V. (Theol, Quartalfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="970" type="textblock" ulx="1378" uly="935">
        <line lrx="2458" lry="970" ulx="1378" uly="935">The church of England and prayers for the departed ( Church Quarterly</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1004" type="textblock" ulx="307" uly="970">
        <line lrx="631" lry="1004" ulx="307" uly="970">62, 2, S. 287—. .304).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1003" type="textblock" ulx="1441" uly="972">
        <line lrx="1669" lry="1003" ulx="1441" uly="972">Review Apr., p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="995" type="textblock" ulx="1701" uly="977">
        <line lrx="1807" lry="995" ulx="1701" uly="977">1—25);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1036" type="textblock" ulx="239" uly="1005">
        <line lrx="1330" lry="1036" ulx="239" uly="1005">Braunmüller, B., Ueber den univerfellen Charakter des Benedictiner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1037" type="textblock" ulx="1372" uly="1002">
        <line lrx="2458" lry="1037" ulx="1372" uly="1002">Uhrig, Das öffentliche Oratorium (Theol. Quartalfchr, 62, 2, S. 179</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1071" type="textblock" ulx="308" uly="1038">
        <line lrx="1329" lry="1071" ulx="308" uly="1038">Ordens. I. Der Stifter u, feine Zeit (Wiffenfchaftl. Stud. u. Mittheilgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1064" type="textblock" ulx="1441" uly="1045">
        <line lrx="1548" lry="1064" ulx="1441" uly="1045">—O1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1105" type="textblock" ulx="309" uly="1073">
        <line lrx="1045" lry="1105" ulx="309" uly="1073">aus dem Benedictiner- Orden 1880, 1, S. 29—952).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1107" type="textblock" ulx="1379" uly="1068">
        <line lrx="2463" lry="1107" ulx="1379" uly="1068">The ecclesiastical and liturgical colours (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1141" type="textblock" ulx="238" uly="1106">
        <line lrx="1332" lry="1141" ulx="238" uly="1106">Moran, P, F., Z%e birthplace of St. Patrick, the apostle of Ireland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1147" type="textblock" ulx="1441" uly="1107">
        <line lrx="1736" lry="1147" ulx="1441" uly="1107">A_ßr._, P I73_185)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1175" type="textblock" ulx="307" uly="1142">
        <line lrx="857" lry="1175" ulx="307" uly="1142">(Dublin Review Apr., p. 291—327).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1208" type="textblock" ulx="242" uly="1174">
        <line lrx="1329" lry="1208" ulx="242" uly="1174">The liturgy and ritual of the Celtic church (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1223" type="textblock" ulx="1798" uly="1186">
        <line lrx="2030" lry="1223" ulx="1798" uly="1186">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1242" type="textblock" ulx="305" uly="1210">
        <line lrx="379" lry="1242" ulx="305" uly="1210">ApF.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1242" type="textblock" ulx="417" uly="1211">
        <line lrx="569" lry="1242" ulx="417" uly="1211">. 50-—84).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1275" type="textblock" ulx="237" uly="1241">
        <line lrx="1326" lry="1275" ulx="237" uly="1241">Will, C., Bonifatius, eine etymologifch-diplomatifche Unterfuchung (Hift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1278" type="textblock" ulx="1373" uly="1241">
        <line lrx="2460" lry="1278" ulx="1373" uly="1241">Bartolini, D., D7 s. Zaccaria papa (v. P. Bernard: Wiffenfchaftl, Stud,</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1310" type="textblock" ulx="302" uly="1276">
        <line lrx="896" lry="1310" ulx="302" uly="1276">Jahrb. d. Görresver. I, 2, S. 253—271).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1311" type="textblock" ulx="1442" uly="1276">
        <line lrx="2220" lry="1311" ulx="1442" uly="1276">u. Mittheilgn. aus dem Benedictiner-Orden 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1343" type="textblock" ulx="238" uly="1309">
        <line lrx="1329" lry="1343" ulx="238" uly="1309">Diekamp, W., Ueber das Confecrationsjahr d. hl. Liudger zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1346" type="textblock" ulx="1373" uly="1310">
        <line lrx="2305" lry="1346" ulx="1373" uly="1310">Beck, J. T., Erklärung der zwei Briefe Pauli an Timotheus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1343" type="textblock" ulx="2343" uly="1310">
        <line lrx="2462" lry="1343" ulx="2343" uly="1310">Hrsg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1375" type="textblock" ulx="307" uly="1343">
        <line lrx="1329" lry="1375" ulx="307" uly="1343">Bifchof von Münfter: 804—805 (Hift. Jahrb. d. Görresver, I, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1381" type="textblock" ulx="1439" uly="1345">
        <line lrx="2070" lry="1381" ulx="1439" uly="1345">J. Lindenmeyer (v. M.: Ev. Kirchztg. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1409" type="textblock" ulx="308" uly="1375">
        <line lrx="509" lry="1409" ulx="308" uly="1375">S. 281—286).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1414" type="textblock" ulx="1373" uly="1379">
        <line lrx="2459" lry="1414" ulx="1373" uly="1379">Belsheim, J., Die Apoftelgefch. u. die Offenbarung Johannis in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1441" type="textblock" ulx="238" uly="1411">
        <line lrx="472" lry="1441" ulx="238" uly="1411">Sdralek; M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1436" type="textblock" ulx="503" uly="1409">
        <line lrx="1330" lry="1436" ulx="503" uly="1409">Eine werthvolle Nachlaffenfchaft des Mauriners Pierre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1448" type="textblock" ulx="1438" uly="1411">
        <line lrx="2459" lry="1448" ulx="1438" uly="1411">alten latein. Ueberfetzung (v. H. Rönfch: Ztfchr. f, wiff. Theol. 23, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1475" type="textblock" ulx="308" uly="1443">
        <line lrx="1330" lry="1475" ulx="308" uly="1443">Couftant u. feiner Fortfetzer in der 676Zoth6que nationale zu Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1481" type="textblock" ulx="1374" uly="1446">
        <line lrx="2451" lry="1481" ulx="1374" uly="1446">Berger, S., Za Bible au XVIe sitcle — und: De glossariis (v. P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1511" type="textblock" ulx="306" uly="1476">
        <line lrx="1330" lry="1511" ulx="306" uly="1476">Die Briefe des Papftes Nicolaus I (Theol. Quartalfchr, 62, 2, S. 223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1516" type="textblock" ulx="1443" uly="1484">
        <line lrx="2130" lry="1516" ulx="1443" uly="1484">Chapuis: Xevue de Iheol, et de philos. mars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="1546" type="textblock" ulx="306" uly="1515">
        <line lrx="411" lry="1546" ulx="306" uly="1515">—246).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1552" type="textblock" ulx="1373" uly="1511">
        <line lrx="2459" lry="1552" ulx="1373" uly="1511">Berthoud, A., Za po&amp;sie de (a Bible (v. H. Vuilleumier: Revue de Hh6ol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1583" type="textblock" ulx="236" uly="1546">
        <line lrx="1328" lry="1583" ulx="236" uly="1546">Braunmüller, B., Ueber ein beftrittenes Karolinger-Diplom von 907</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1586" type="textblock" ulx="1442" uly="1552">
        <line lrx="1732" lry="1586" ulx="1442" uly="1552">et de philos. mars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1617" type="textblock" ulx="305" uly="1581">
        <line lrx="996" lry="1617" ulx="305" uly="1581">(Hift. Jahrb. d. Görresver. I, 2, S. 287—9206).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1618" type="textblock" ulx="1374" uly="1579">
        <line lrx="2458" lry="1618" ulx="1374" uly="1579">Camara, T., Contestacion ala historia del conflicto entre la religion y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1650" type="textblock" ulx="237" uly="1616">
        <line lrx="1327" lry="1650" ulx="237" uly="1616">Sauvaire, H., A freatise on weights and measures, by Eliyä, arch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1654" type="textblock" ulx="1443" uly="1614">
        <line lrx="2386" lry="1654" ulx="1443" uly="1614">la ciencia de J. G. Drapet (v. L Couture: Polybiblion avr.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1684" type="textblock" ulx="305" uly="1650">
        <line lrx="1328" lry="1684" ulx="305" uly="1650">bishop of Nisibin: supplement (Fournal of the Royal Asiatic Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1687" type="textblock" ulx="1373" uly="1649">
        <line lrx="2458" lry="1687" ulx="1373" uly="1649">Caspari, C. P., Älte u, neue Quellen zur Gefchichte des Tauffymbols</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1718" type="textblock" ulx="308" uly="1686">
        <line lrx="635" lry="1718" ulx="308" uly="1686">XIIZ, 1, . 1310 —125),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1720" type="textblock" ulx="1441" uly="1685">
        <line lrx="2113" lry="1720" ulx="1441" uly="1685">(v. H. Rönfch: Ztfchr. f. wiff. Theol. 23, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1750" type="textblock" ulx="235" uly="1717">
        <line lrx="1328" lry="1750" ulx="235" uly="1717">Muir, W., Ancient Arabic poetry; its genuineness and authenticity</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1752" type="textblock" ulx="1372" uly="1722">
        <line lrx="2012" lry="1752" ulx="1372" uly="1722">Duncker, M., Gefchichte des Alterthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1749" type="textblock" ulx="2048" uly="1717">
        <line lrx="2459" lry="1749" ulx="2048" uly="1717">III. 5. Aufl, (v. B. Neteler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1783" type="textblock" ulx="304" uly="1750">
        <line lrx="1181" lry="1783" ulx="304" uly="1750">(Fournal of the Royal Asiatic Society XI, 1, . 72—092).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1786" type="textblock" ulx="1440" uly="1755">
        <line lrx="1725" lry="1786" ulx="1440" uly="1755">Lit. Handweifer 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1816" type="textblock" ulx="236" uly="1782">
        <line lrx="1331" lry="1816" ulx="236" uly="1782">Rogers, E. T., Avrabic amulets anıl mottoes (Fournal of the Royal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1817" type="textblock" ulx="1373" uly="1784">
        <line lrx="2459" lry="1817" ulx="1373" uly="1784">Ehrmann, D., Aus Paläftina u. Babylon (v. H. L. Strack: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1848" type="textblock" ulx="304" uly="1815">
        <line lrx="856" lry="1848" ulx="304" uly="1815">Asiatic Societly XI, 1, p. 122—128).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1850" type="textblock" ulx="1442" uly="1820">
        <line lrx="1605" lry="1850" ulx="1442" uly="1820">tralblt. 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1886" type="textblock" ulx="237" uly="1849">
        <line lrx="1332" lry="1886" ulx="237" uly="1849">Colebrooke, T, E., On fhe froper names of Mohammadans ( Fournal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1889" type="textblock" ulx="1373" uly="1852">
        <line lrx="2461" lry="1889" ulx="1373" uly="1852">Franz, J. T., Die euchariftifche Wandlung. 2. Aufl, (v. G.: Polybiblion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1917" type="textblock" ulx="1441" uly="1899">
        <line lrx="1522" lry="1917" ulx="1441" uly="1899">AaUT, ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="1922" type="textblock" ulx="305" uly="1885">
        <line lrx="1052" lry="1922" ulx="305" uly="1885">of the Royal Asiatic Society XIT, 2, . 171—237).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1955" type="textblock" ulx="236" uly="1919">
        <line lrx="1327" lry="1955" ulx="236" uly="1919">Redhouse, J. W., On ‚the most comely 'names‘, i. e. the laudatory</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1959" type="textblock" ulx="1373" uly="1925">
        <line lrx="1988" lry="1959" ulx="1373" uly="1925">Fricke; G. A., Das exegetifche Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1956" type="textblock" ulx="2059" uly="1921">
        <line lrx="2459" lry="1956" ulx="2059" uly="1921">. Gal. 3, 20 (v. A. Hilgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1989" type="textblock" ulx="304" uly="1954">
        <line lrx="1330" lry="1989" ulx="304" uly="1954">epithets, ov the titles of praise, bestowed on God in the Qur'än or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1992" type="textblock" ulx="1441" uly="1960">
        <line lrx="1956" lry="1992" ulx="1441" uly="1960">feld:. Ztfchr, f. wiff. Theol.‘.23, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2023" type="textblock" ulx="304" uly="1988">
        <line lrx="1327" lry="2023" ulx="304" uly="1988">by Moslem writers (Fournal of the Royal Asiatic Society XIT, 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2028" type="textblock" ulx="1372" uly="1990">
        <line lrx="2458" lry="2028" ulx="1372" uly="1990">Friedberg, E., Lehrbuch des katholifchen u. evangelifchen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="2050" type="textblock" ulx="350" uly="2026">
        <line lrx="455" lry="2050" ulx="350" uly="2026">1—69).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2062" type="textblock" ulx="1441" uly="2027">
        <line lrx="2108" lry="2062" ulx="1441" uly="2027">rechts (v. C. Kreutzwald: Lit. Rundfchau 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2090" type="textblock" ulx="235" uly="2056">
        <line lrx="1326" lry="2090" ulx="235" uly="2056">Bifhop, E., Unedirte Briefe zur Gefchichte Berengars v. Tours (Hift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2095" type="textblock" ulx="1373" uly="2057">
        <line lrx="2453" lry="2095" ulx="1373" uly="2057">Gams, P. B., Die Kirchengefchichte von Spanien, III, 2 (v, Hefele: Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2125" type="textblock" ulx="299" uly="2089">
        <line lrx="898" lry="2125" ulx="299" uly="2089">Jahrb. d. Görresver. 1, 2, S. 272—280).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2129" type="textblock" ulx="1441" uly="2094">
        <line lrx="1934" lry="2129" ulx="1441" uly="2094">Quartalfchr. 62, 2, S. 305—316).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2158" type="textblock" ulx="234" uly="2123">
        <line lrx="1327" lry="2158" ulx="234" uly="2123">Kornmüller, U., Die Pflege der Mufik im Benedictiner-Orden, I (Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2162" type="textblock" ulx="1373" uly="2126">
        <line lrx="2461" lry="2162" ulx="1373" uly="2126">Gefs, W. F., Die Souveränität des Herrn Jefu gegenüber von den Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2190" type="textblock" ulx="304" uly="2157">
        <line lrx="1271" lry="2190" ulx="304" uly="2157">fchaftl. Stud. u. Mittheilgn. aus dem Benedictiner-Orden 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2190" type="textblock" ulx="1305" uly="2166">
        <line lrx="1327" lry="2190" ulx="1305" uly="2166">1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2198" type="textblock" ulx="1440" uly="2158">
        <line lrx="2397" lry="2198" ulx="1440" uly="2158">pheten (v. H, Vuilleumier: Revue de th6ol, et de philos. mars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2225" type="textblock" ulx="303" uly="2194">
        <line lrx="471" lry="2225" ulx="303" uly="2194">S. 64—90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2231" type="textblock" ulx="1373" uly="2192">
        <line lrx="2457" lry="2231" ulx="1373" uly="2192">Grundt, F., Kaiferin Helena’s Pilgerfahrt nach dem heiligen Lande (v,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2258" type="textblock" ulx="234" uly="2223">
        <line lrx="1326" lry="2258" ulx="234" uly="2223">Das Erziehungs- u. Unterrichtswefen bei den deutfchen u. franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2265" type="textblock" ulx="1442" uly="2230">
        <line lrx="2078" lry="2265" ulx="1442" uly="2230">C. Siegfried: Ztfchr. f. wiff. Theol. 23, 3):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2292" type="textblock" ulx="299" uly="2257">
        <line lrx="1201" lry="2292" ulx="299" uly="2257">Juden während des Mittelalters (Jüd. Litblt. 17, S. 65, 66).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2326" type="textblock" ulx="241" uly="2291">
        <line lrx="1327" lry="2326" ulx="241" uly="2291">The suppression of the Templars. in England (Church Quarterly Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2300" type="textblock" ulx="1372" uly="2261">
        <line lrx="2460" lry="2300" ulx="1372" uly="2261">[Guggenbichler] Gaudentius, Beiträge zur Kirchengefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2334" type="textblock" ulx="1440" uly="2295">
        <line lrx="2461" lry="2334" ulx="1440" uly="2295">XVI. u. XVII Jahrh, Bedeutung u. Verdienfte des Franziskaner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2361" type="textblock" ulx="306" uly="2327">
        <line lrx="648" lry="2361" ulx="306" uly="2327">view Apr., . 84—99).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2368" type="textblock" ulx="1440" uly="2330">
        <line lrx="2459" lry="2368" ulx="1440" uly="2330">ordens im Kampfe gegen den Protestäntismus. I (v. J.: Lit. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2395" type="textblock" ulx="234" uly="2360">
        <line lrx="1212" lry="2395" ulx="234" uly="2360">Lindner, F., Ein franzöfifches Breviarium des 15, Jahrh. (Zt(chr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2387" type="textblock" ulx="1231" uly="2345">
        <line lrx="1326" lry="2387" ulx="1231" uly="2345">%© neﬁ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="2402" type="textblock" ulx="1440" uly="2368">
        <line lrx="1578" lry="2402" ulx="1440" uly="2368">weifer 8),</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2431" type="textblock" ulx="301" uly="2397">
        <line lrx="832" lry="2431" ulx="301" uly="2397">franz. Spra m. Lit I 1 S 41=—47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2436" type="textblock" ulx="1371" uly="2396">
        <line lrx="2460" lry="2436" ulx="1371" uly="2396">Halm, C., Victoris Vitensis historia persecutionis Africanae provinciae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2464" type="textblock" ulx="233" uly="2429">
        <line lrx="1327" lry="2464" ulx="233" uly="2429">Falk, Zur Gefchichte der öffentl. Bibliotheken in Deutfchland von Gu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2470" type="textblock" ulx="1440" uly="2436">
        <line lrx="2186" lry="2470" ulx="1440" uly="2436">sub Geiserico et Hunrico regibus Wandalorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2463" type="textblock" ulx="2223" uly="2430">
        <line lrx="2460" lry="2463" ulx="2223" uly="2430">(v: H: Rönfch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2499" type="textblock" ulx="303" uly="2463">
        <line lrx="1326" lry="2499" ulx="303" uly="2463">tenberg bis um 1520 (Hift. Jahrb. d. Görresver, I, 2, S. 297—504).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2504" type="textblock" ulx="1441" uly="2471">
        <line lrx="1878" lry="2504" ulx="1441" uly="2471">Ziticht, 1 wifl. 1heol. 23, 3);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2532" type="textblock" ulx="235" uly="2497">
        <line lrx="1327" lry="2532" ulx="235" uly="2497">Spiegel, B,, Herr.Dr. Karl Bertheau u, Albert Rizäus Hardenberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2548" type="textblock" ulx="260" uly="2538">
        <line lrx="267" lry="2548" ulx="260" uly="2538">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2539" type="textblock" ulx="1371" uly="2496">
        <line lrx="2457" lry="2539" ulx="1371" uly="2496">Hafe, C./A., Herzog Albrecht von Preufsen u. fein Hofprediger (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2565" type="textblock" ulx="304" uly="2531">
        <line lrx="962" lry="2565" ulx="304" uly="2531">(Ztfchr. f. wiff. Theol. 23, 3, S. 301—309).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2572" type="textblock" ulx="1439" uly="2539">
        <line lrx="1599" lry="2572" ulx="1439" uly="2539">Litblt, 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2598" type="textblock" ulx="234" uly="2565">
        <line lrx="1326" lry="2598" ulx="234" uly="2565">Martin, E., Zes &amp;lements du christianisme de Calvin d’apris V’institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2604" type="textblock" ulx="1371" uly="2567">
        <line lrx="2459" lry="2604" ulx="1371" uly="2567">Henrici, G., Das ı. Sendfchreiben des Apoftels Paulus an die Korin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2633" type="textblock" ulx="305" uly="2597">
        <line lrx="1303" lry="2633" ulx="305" uly="2597">tion chretienne (Revue de the&amp;ol, et de philos. mars, f. 113—132).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2640" type="textblock" ulx="1440" uly="2601">
        <line lrx="2457" lry="2640" ulx="1440" uly="2601">thier (v. A. Hilgenfeld: Ztichr. f. wiff, Theol. 23, 3, S. 362—371).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2667" type="textblock" ulx="235" uly="2632">
        <line lrx="1326" lry="2667" ulx="235" uly="2632">Tollin, H., Servet’s Anthropologie u. Soteriologie (Ztfchr. f, wiff. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2674" type="textblock" ulx="1371" uly="2635">
        <line lrx="2456" lry="2674" ulx="1371" uly="2635">Herzog, J. J., Abrifs der gefammten Kirchengefchichte, II (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2703" type="textblock" ulx="305" uly="2668">
        <line lrx="612" lry="2703" ulx="305" uly="2668">23, 3, S. 323-—343)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2706" type="textblock" ulx="1440" uly="2675">
        <line lrx="1600" lry="2706" ulx="1440" uly="2675">AI</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="2738" type="textblock" ulx="234" uly="2706">
        <line lrx="403" lry="2738" ulx="234" uly="2706">Keene, H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2733" type="textblock" ulx="458" uly="2700">
        <line lrx="1327" lry="2733" ulx="458" uly="2700">., Note .on Maurique’s mission and on the Catholics in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2739" type="textblock" ulx="1372" uly="2707">
        <line lrx="1767" lry="2739" ulx="1372" uly="2707">Hofmann, F., Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2738" type="textblock" ulx="1786" uly="2687">
        <line lrx="2459" lry="2738" ulx="1786" uly="2687">der Inquifition, II (v. R,: Rwue.cﬁtique 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2773" type="textblock" ulx="303" uly="2734">
        <line lrx="1325" lry="2773" ulx="303" uly="2734">the time of Shäh JFohän (Fournal of Royal Asiatic Society XT, 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2777" type="textblock" ulx="1368" uly="2738">
        <line lrx="2460" lry="2777" ulx="1368" uly="2738">Jadart, H., Dom Jean Mabillon: 1632—1707 (v. M. Kinter: Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2809" type="textblock" ulx="298" uly="2774">
        <line lrx="448" lry="2809" ulx="298" uly="2774">B. 93—098</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2805" type="textblock" ulx="1441" uly="2771">
        <line lrx="2431" lry="2805" ulx="1441" uly="2771">fchaftl. Stud. u. Mittheilgn, aus dem Benedictiner-Orden 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2842" type="textblock" ulx="234" uly="2811">
        <line lrx="436" lry="2842" ulx="234" uly="2811">inr ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2838" type="textblock" ulx="459" uly="2794">
        <line lrx="1328" lry="2838" ulx="459" uly="2794">i)ie Benedictiner als Jugenderzieher in Amerika (Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2845" type="textblock" ulx="1368" uly="2807">
        <line lrx="2460" lry="2845" ulx="1368" uly="2807">Jundt, A., Zes amis de Dieu ä&amp; XTIVe sibcle (v. G. Bonet-Maury: Kevue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2871" type="textblock" ulx="299" uly="2837">
        <line lrx="1327" lry="2871" ulx="299" uly="2837">{chaftl. Stud. u. Mittheilgn. ‚aus dem Benedictiner-Orden 1880, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2877" type="textblock" ulx="1442" uly="2844">
        <line lrx="1620" lry="2877" ulx="1442" uly="2844">critigue 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="2911" type="textblock" ulx="304" uly="2877">
        <line lrx="506" lry="2911" ulx="304" uly="2877">S. 155—164).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2913" type="textblock" ulx="1371" uly="2874">
        <line lrx="2457" lry="2913" ulx="1371" uly="2874">Lagarde, P. de, Semitica (v. L. Gautier: Revue de th60l. et de philos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2945" type="textblock" ulx="235" uly="2906">
        <line lrx="1328" lry="2945" ulx="235" uly="2906">Dolan, G., Additamenta ad ‚Ziegelbauer: Historia rei literariae ordinis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2938" type="textblock" ulx="1440" uly="2921">
        <line lrx="1499" lry="2938" ulx="1440" uly="2921">Mar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2977" type="textblock" ulx="304" uly="2938">
        <line lrx="1326" lry="2977" ulx="304" uly="2938">s. Benedicti‘ eiusque continuatores. X (Wiffenfchaftl. Stud. u. Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2981" type="textblock" ulx="1371" uly="2932">
        <line lrx="2461" lry="2981" ulx="1371" uly="2932">Laidla.w,j., The Bible doctrine of man (v. S. D. F. Salmond: 7%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3014" type="textblock" ulx="304" uly="2973">
        <line lrx="1205" lry="3014" ulx="304" uly="2973">theilgn. aus dem Benedictiner-Orden 1880, 1, S, 164—168).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3014" type="textblock" ulx="1440" uly="2979">
        <line lrx="1723" lry="3014" ulx="1440" uly="2979">Academy 24 Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3051" type="textblock" ulx="1372" uly="3007">
        <line lrx="2459" lry="3051" ulx="1372" uly="3007">Le Bfant; E, Etude sur les Sarcophages chretiens de la ville d’Arles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3053" type="textblock" ulx="237" uly="3016">
        <line lrx="1327" lry="3053" ulx="237" uly="3016">Hauthaler, W., Die Literatur des Benedictiner-Ordens vom Jahre 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3089" type="textblock" ulx="293" uly="3051">
        <line lrx="1325" lry="3089" ulx="293" uly="3051">‚A, Werke von Mitgliedern des Ordens (Wiffenfchaftl. Stud, u. Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3083" type="textblock" ulx="1442" uly="3048">
        <line lrx="1969" lry="3083" ulx="1442" uly="3048">(v. J. S. N.: Dublin Review Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3087" type="textblock" ulx="2085" uly="3081">
        <line lrx="2089" lry="3087" ulx="2085" uly="3081">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="3122" type="textblock" ulx="306" uly="3084">
        <line lrx="1204" lry="3122" ulx="306" uly="3084">theilgn, aus. dem Benedictiner-Orden 1880, 1, S. 169—177).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3119" type="textblock" ulx="1371" uly="3083">
        <line lrx="2088" lry="3119" ulx="1371" uly="3083">Lefortier, Za Saint-Barthelemy et les premi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3112" type="textblock" ulx="2091" uly="3072">
        <line lrx="2460" lry="3112" ulx="2091" uly="3072">res guerres de religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3154" type="textblock" ulx="237" uly="3119">
        <line lrx="1328" lry="3154" ulx="237" uly="3119">Kinter, M., Die Benedictiner-Klöfter der öfterr.-ungar, Monarchie, ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3186" type="textblock" ulx="474" uly="3184">
        <line lrx="495" lry="3186" ulx="474" uly="3184">&amp;3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3182" type="textblock" ulx="1442" uly="3113">
        <line lrx="2095" lry="3182" ulx="1442" uly="3113">en ﬁirance (v. H, de VE: Podybiblion avr.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3247" type="textblock" ulx="599" uly="3217">
        <line lrx="1375" lry="3247" ulx="599" uly="3217">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3251" type="textblock" ulx="1412" uly="3217">
        <line lrx="2095" lry="3251" ulx="1412" uly="3217">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3287" type="textblock" ulx="1009" uly="3251">
        <line lrx="1687" lry="3287" ulx="1009" uly="3251">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2392" lry="364" type="textblock" ulx="201" uly="121">
        <line lrx="2392" lry="364" ulx="201" uly="121">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="455" type="textblock" ulx="708" uly="372">
        <line lrx="1900" lry="455" ulx="708" uly="372">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in OetO</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="500" type="textblock" ulx="284" uly="468">
        <line lrx="441" lry="500" ulx="284" uly="468">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="488" type="textblock" ulx="2155" uly="458">
        <line lrx="2236" lry="488" ulx="2155" uly="458">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="538" type="textblock" ulx="874" uly="495">
        <line lrx="1720" lry="538" ulx="874" uly="495">Leipzig. d. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="537" type="textblock" ulx="2038" uly="501">
        <line lrx="2353" lry="537" ulx="2038" uly="501">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="580" type="textblock" ulx="991" uly="578">
        <line lrx="1000" lry="580" ulx="991" uly="578">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="579" type="textblock" ulx="1160" uly="576">
        <line lrx="1204" lry="579" ulx="1160" uly="576">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="585" type="textblock" ulx="1217" uly="583">
        <line lrx="1220" lry="585" ulx="1217" uly="583">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="577" type="textblock" ulx="1299" uly="575">
        <line lrx="1317" lry="577" ulx="1299" uly="575">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="580" type="textblock" ulx="2137" uly="577">
        <line lrx="2322" lry="580" ulx="2137" uly="577">SSa F Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="590" type="textblock" ulx="242" uly="513">
        <line lrx="479" lry="590" ulx="242" uly="513">alle lé Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="589" type="textblock" ulx="248" uly="587">
        <line lrx="257" lry="589" ulx="248" uly="587">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="588" type="textblock" ulx="897" uly="579">
        <line lrx="1034" lry="588" ulx="897" uly="579">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="587" type="textblock" ulx="1074" uly="584">
        <line lrx="1089" lry="587" ulx="1074" uly="584">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="650" type="textblock" ulx="1104" uly="614">
        <line lrx="1228" lry="650" ulx="1104" uly="614">22. M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="649" type="textblock" ulx="1231" uly="576">
        <line lrx="1426" lry="649" ulx="1231" uly="576">ai VI 88&lt;; ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="663" type="textblock" ulx="290" uly="625">
        <line lrx="436" lry="663" ulx="290" uly="625">N9- 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="663" type="textblock" ulx="2014" uly="578">
        <line lrx="2379" lry="663" ulx="2014" uly="578">5 3ahrgangi n</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="713" type="textblock" ulx="649" uly="708">
        <line lrx="742" lry="713" ulx="649" uly="708">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="708" type="textblock" ulx="781" uly="707">
        <line lrx="792" lry="708" ulx="781" uly="707">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="708" type="textblock" ulx="795" uly="706">
        <line lrx="814" lry="708" ulx="795" uly="706">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="708" type="textblock" ulx="1467" uly="701">
        <line lrx="1823" lry="708" ulx="1467" uly="701">n s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="708" type="textblock" ulx="1926" uly="705">
        <line lrx="2215" lry="708" ulx="1926" uly="705">n m e</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="750" type="textblock" ulx="837" uly="705">
        <line lrx="901" lry="750" ulx="837" uly="705">änti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="759" type="textblock" ulx="943" uly="701">
        <line lrx="1646" lry="759" ulx="943" uly="701">f% ach m an nr‚ Ernft Wilheim Hénéiten%erg‚ fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="758" type="textblock" ulx="1690" uly="705">
        <line lrx="2393" lry="758" ulx="1690" uly="705">Schultz, Wahrheit, Freiheit, Thati Predigten%</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="768" type="textblock" ulx="196" uly="713">
        <line lrx="824" lry="768" ulx="196" uly="713">Bﬂciden %ieg‚ De Chri to et suo adversario</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="801" type="textblock" ulx="249" uly="760">
        <line lrx="900" lry="801" ulx="249" uly="760">christo, ein polemifcher Tractat Johann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="789" type="textblock" ulx="995" uly="756">
        <line lrx="1646" lry="789" ulx="995" uly="756">Leben und Wirken, 2. Bd. 2, Hälfte (Weiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="792" type="textblock" ulx="1741" uly="760">
        <line lrx="1841" lry="792" ulx="1741" uly="760">(Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="832" type="textblock" ulx="246" uly="788">
        <line lrx="899" lry="832" ulx="246" uly="788">Wiclif’s, zum erften Male herausg. (Lechler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="817" type="textblock" ulx="994" uly="792">
        <line lrx="1097" lry="817" ulx="994" uly="792">fäcker).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="836" type="textblock" ulx="1690" uly="802">
        <line lrx="2395" lry="836" ulx="1690" uly="802">Aus dem Heiligthume, Predigten von Geiftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="870" type="textblock" ulx="195" uly="827">
        <line lrx="900" lry="870" ulx="195" uly="827">Druffel, Ignatius von Loyola an der Römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="858" type="textblock" ulx="943" uly="824">
        <line lrx="1646" lry="858" ulx="943" uly="824">Peip, Religionsphilofophie, hrsg. von Hoppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="869" type="textblock" ulx="1741" uly="836">
        <line lrx="2395" lry="869" ulx="1741" uly="836">der evangelifch-lutherifchen Kirche im Herzog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="904" type="textblock" ulx="249" uly="869">
        <line lrx="461" lry="904" ulx="249" uly="869">Curie (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="884" type="textblock" ulx="1003" uly="860">
        <line lrx="1126" lry="884" ulx="1003" uly="860">Thönes).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="904" type="textblock" ulx="1741" uly="870">
        <line lrx="2395" lry="904" ulx="1741" uly="870">thum Braunfchweig, hrsg. von Stutzer(Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="937" type="textblock" ulx="195" uly="891">
        <line lrx="848" lry="937" ulx="195" uly="891">Baumgarten, Ignatius von Loyola (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="924" type="textblock" ulx="944" uly="891">
        <line lrx="1645" lry="924" ulx="944" uly="891">Ohly, Was foll ich predigen? Sammlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="969" type="textblock" ulx="191" uly="936">
        <line lrx="320" lry="969" ulx="191" uly="936">Jenfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="969" type="textblock" ulx="363" uly="929">
        <line lrx="899" lry="969" ulx="363" uly="929">Schleswig- Holfteinifche Kirchenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="957" type="textblock" ulx="995" uly="924">
        <line lrx="1616" lry="957" ulx="995" uly="924">Grabreden und Leichenpredigten (Sachfse).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="949" type="textblock" ulx="1691" uly="913">
        <line lrx="2395" lry="949" ulx="1691" uly="913">Hallelujah! Organ für ernfte Hausmufik, hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1002" type="textblock" ulx="248" uly="962">
        <line lrx="898" lry="1002" ulx="248" uly="962">fchichte, überarb. und hrsg. von Michelfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="992" type="textblock" ulx="944" uly="958">
        <line lrx="1646" lry="992" ulx="944" uly="958">Ohly, ‚Dein Gott, mein Gott!‘ Sammlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="984" type="textblock" ulx="1741" uly="948">
        <line lrx="2394" lry="984" ulx="1741" uly="948">vonPoftlerund Zimmer , 1.Jahrg. (Sachfse).</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1038" type="textblock" ulx="244" uly="1006">
        <line lrx="473" lry="1038" ulx="244" uly="1006">4. Bd. (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1053" type="textblock" ulx="590" uly="1046">
        <line lrx="765" lry="1053" ulx="590" uly="1046">E D</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1048" type="textblock" ulx="777" uly="1045">
        <line lrx="831" lry="1048" ulx="777" uly="1045">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1026" type="textblock" ulx="994" uly="992">
        <line lrx="1254" lry="1026" ulx="994" uly="992">Traureden (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1030" type="textblock" ulx="1691" uly="993">
        <line lrx="2395" lry="1030" ulx="1691" uly="993">Zur focialen Frage und inneren Miffion (Lehmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="1055" type="textblock" ulx="197" uly="1053">
        <line lrx="209" lry="1055" ulx="197" uly="1053">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1055" type="textblock" ulx="2367" uly="1053">
        <line lrx="2381" lry="1055" ulx="2367" uly="1053">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1144" type="textblock" ulx="196" uly="1092">
        <line lrx="1272" lry="1144" ulx="196" uly="1092">Buddensieg, Dr. Adolf, De Christo et suo adversario anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1135" type="textblock" ulx="1316" uly="1092">
        <line lrx="2396" lry="1135" ulx="1316" uly="1092">gabe xolandı ecclesie, was völlig räthfelhaft klingt. Nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1192" type="textblock" ulx="259" uly="1143">
        <line lrx="1271" lry="1192" ulx="259" uly="1143">christo. Ein polemifcher Tractat Johann Wiclif’s, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1173" type="textblock" ulx="1317" uly="1133">
        <line lrx="2395" lry="1173" ulx="1317" uly="1133">hat aber Handfchrift B: xocendi, nicht zotandı, wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1217" type="textblock" ulx="1318" uly="1174">
        <line lrx="2395" lry="1217" ulx="1318" uly="1174">kritifche Anmerkung behauptet. Nocendi pafst aber ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1234" type="textblock" ulx="258" uly="1192">
        <line lrx="1274" lry="1234" ulx="258" uly="1192">den HSS. der K. K. Hofbibliothek zu Wien und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1255" type="textblock" ulx="1318" uly="1215">
        <line lrx="2395" lry="1255" ulx="1318" uly="1215">vortrefflich: Wiclif erinnert, ‚mit welchem Feuereifer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1285" type="textblock" ulx="260" uly="1243">
        <line lrx="1272" lry="1285" ulx="260" uly="1243">Univ.-Bibliothek zu Prag zum erften Male herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1300" type="textblock" ulx="1318" uly="1258">
        <line lrx="2395" lry="1300" ulx="1318" uly="1258">wie grofser Beforgnifs, der Gemeinde zu fchaden, Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1340" type="textblock" ulx="258" uly="1292">
        <line lrx="1274" lry="1340" ulx="258" uly="1292">geben. Gotha 1880, F. A. Perthes, (605. 4.) M: 2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1343" type="textblock" ulx="1319" uly="1300">
        <line lrx="2396" lry="1343" ulx="1319" uly="1300">die evangelifche Freiheit dem Petrus gegenüber in Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1383" type="textblock" ulx="278" uly="1341">
        <line lrx="1273" lry="1383" ulx="278" uly="1341">Ein erwünfchter Beitrag zur Literatur über Wiclif,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1385" type="textblock" ulx="1343" uly="1343">
        <line lrx="2398" lry="1385" ulx="1343" uly="1343">enommen habe‘, — Cap. XII 8 109, S. 52 lautet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1425" type="textblock" ulx="196" uly="1383">
        <line lrx="1274" lry="1425" ulx="196" uly="1383">und namentlich zur Veröffentlichung noch ungedruckter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1427" type="textblock" ulx="1351" uly="1384">
        <line lrx="2396" lry="1427" ulx="1351" uly="1384">ext: judicet fidelis utrum in hoc sequitur Jesum Christum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1464" type="textblock" ulx="196" uly="1424">
        <line lrx="1273" lry="1464" ulx="196" uly="1424">Schriften des Mannes. Der Verfaffer hat fchon vor Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1468" type="textblock" ulx="1319" uly="1424">
        <line lrx="2397" lry="1468" ulx="1319" uly="1424">Das u/rum pafst nicht in den Zufammenhang, weil zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1507" type="textblock" ulx="195" uly="1465">
        <line lrx="1273" lry="1507" ulx="195" uly="1465">ren fich mit Wiclif befchäftigt, und in der Zeitfchrift f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1508" type="textblock" ulx="1318" uly="1466">
        <line lrx="2122" lry="1508" ulx="1318" uly="1466">Päpfte einander gegenübergeftellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1499" type="textblock" ulx="2167" uly="1469">
        <line lrx="2398" lry="1499" ulx="2167" uly="1469">Da hat wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1552" type="textblock" ulx="195" uly="1508">
        <line lrx="1119" lry="1552" ulx="195" uly="1508">hift. Theologie 1874 ‚Studien zu Wiclif‘ gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1538" type="textblock" ulx="1167" uly="1507">
        <line lrx="1274" lry="1538" ulx="1167" uly="1507">Neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1549" type="textblock" ulx="1319" uly="1507">
        <line lrx="2396" lry="1549" ulx="1319" uly="1507">der die Handfchrift B allein das richtige: uZer (tatt ufrum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1592" type="textblock" ulx="195" uly="1549">
        <line lrx="1273" lry="1592" ulx="195" uly="1549">ftens hat er die polemifchen Tractate desfelben, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1591" type="textblock" ulx="1317" uly="1548">
        <line lrx="2397" lry="1591" ulx="1317" uly="1548">was zugleich dem Gedanken eine farkaftifche Spitze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1622" type="textblock" ulx="1341" uly="1591">
        <line lrx="1418" lry="1622" ulx="1341" uly="1591">iebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1634" type="textblock" ulx="196" uly="1590">
        <line lrx="1274" lry="1634" ulx="196" uly="1590">zwar die lateinifch gefchriebenen, fo weit fie. in Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1634" type="textblock" ulx="1488" uly="1590">
        <line lrx="2397" lry="1634" ulx="1488" uly="1590">ber auch hier hat der Herausgeber die wichtige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1681" type="textblock" ulx="195" uly="1633">
        <line lrx="1272" lry="1681" ulx="195" uly="1633">und Prag handfchriftlich vorhanden find, zum Gegenftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1674" type="textblock" ulx="1317" uly="1632">
        <line lrx="2395" lry="1674" ulx="1317" uly="1632">und unftreitig urfprüngliche Variante in B nicht beachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1713" type="textblock" ulx="194" uly="1681">
        <line lrx="497" lry="1713" ulx="194" uly="1681">feines Studiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1711" type="textblock" ulx="548" uly="1678">
        <line lrx="690" lry="1711" ulx="548" uly="1678">emacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1717" type="textblock" ulx="736" uly="1676">
        <line lrx="1273" lry="1717" ulx="736" uly="1676">Denn mit Recht: fchlägt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1716" type="textblock" ulx="1403" uly="1674">
        <line lrx="2401" lry="1716" ulx="1403" uly="1674">Hie und da hat fich der Herausgeber zu Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1755" type="textblock" ulx="192" uly="1722">
        <line lrx="495" lry="1755" ulx="192" uly="1722">den Werth der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1757" type="textblock" ulx="539" uly="1719">
        <line lrx="1273" lry="1757" ulx="539" uly="1719">ateinifchen Werke des Mannes, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1759" type="textblock" ulx="1321" uly="1717">
        <line lrx="2398" lry="1759" ulx="1321" uly="1717">muthungen veranlafst gefehen, welche nach meinem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1805" type="textblock" ulx="192" uly="1761">
        <line lrx="1275" lry="1805" ulx="192" uly="1761">Behuf einer gediegenen Erkenntnifs feines Geiftes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1803" type="textblock" ulx="1319" uly="1760">
        <line lrx="2401" lry="1803" ulx="1319" uly="1760">achten überflüffig  waren; ; zr BurCapı IV 8034 Su 20 f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1843" type="textblock" ulx="194" uly="1804">
        <line lrx="1181" lry="1843" ulx="194" uly="1804">Charakters, höher am als deffen englifche Schriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1833" type="textblock" ulx="1222" uly="1804">
        <line lrx="1274" lry="1833" ulx="1222" uly="1804">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1842" type="textblock" ulx="1320" uly="1802">
        <line lrx="2400" lry="1842" ulx="1320" uly="1802">die Vermuthung, dafs vor deo die Präp. z ausgefallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1879" type="textblock" ulx="1319" uly="1842">
        <line lrx="2398" lry="1879" ulx="1319" uly="1842">fei, entbehrlich, da der Satz: ecclesia deo est unita einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1882" type="textblock" ulx="192" uly="1843">
        <line lrx="1274" lry="1882" ulx="192" uly="1843">ift es denn mit Freuden zu begrüfsen, dafs der Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1913" type="textblock" ulx="820" uly="1883">
        <line lrx="1273" lry="1913" ulx="820" uly="1883">olemifchen Tractaten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1912" type="textblock" ulx="1709" uly="1882">
        <line lrx="1841" lry="1912" ulx="1709" uly="1882">Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1916" type="textblock" ulx="1877" uly="1882">
        <line lrx="2398" lry="1916" ulx="1877" uly="1882">fcheint mir die Correctur</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1927" type="textblock" ulx="193" uly="1883">
        <line lrx="771" lry="1927" ulx="193" uly="1883">geber uns hier einen von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1953" type="textblock" ulx="1317" uly="1893">
        <line lrx="1343" lry="1953" ulx="1317" uly="1893">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1922" type="textblock" ulx="1343" uly="1882">
        <line lrx="1664" lry="1922" ulx="1343" uly="1882">uten Sinn giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1964" type="textblock" ulx="192" uly="1924">
        <line lrx="746" lry="1964" ulx="192" uly="1924">vollftändigem und getreuem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1962" type="textblock" ulx="810" uly="1923">
        <line lrx="1271" lry="1962" ulx="810" uly="1923">exte zugänglich macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1962" type="textblock" ulx="1345" uly="1922">
        <line lrx="2396" lry="1962" ulx="1345" uly="1922">ap. X S 87, S. 47 diffinita (tatt infinıita, was die Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2003" type="textblock" ulx="192" uly="1962">
        <line lrx="1273" lry="2003" ulx="192" uly="1962">Dem Abdruck felbft gehen einige Erörterungen vorher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2002" type="textblock" ulx="1317" uly="1962">
        <line lrx="2399" lry="2002" ulx="1317" uly="1962">fchriften haben, völlig entbehrlich zu fein; der Text der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2046" type="textblock" ulx="190" uly="2002">
        <line lrx="1272" lry="2046" ulx="190" uly="2002">theils allgemeinen Inhalts, über den gegenwärtigen Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2045" type="textblock" ulx="1316" uly="2002">
        <line lrx="2398" lry="2045" ulx="1316" uly="2002">Handfchrift befagt, dafs unendlich viele päpftliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2084" type="textblock" ulx="191" uly="2043">
        <line lrx="1272" lry="2084" ulx="191" uly="2043">der Wiclif-Literatur, den Werth der lateinifchen Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2083" type="textblock" ulx="1316" uly="2043">
        <line lrx="2396" lry="2083" ulx="1316" uly="2043">laffe betr. Privilegien, Abläffe, Cenfuren u. f. w. von ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2127" type="textblock" ulx="192" uly="2084">
        <line lrx="1272" lry="2127" ulx="192" uly="2084">Wiclif’s, insbefondere feiner polemifchen Schriften; theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2128" type="textblock" ulx="1316" uly="2084">
        <line lrx="2396" lry="2128" ulx="1316" uly="2084">fachen Leuten für Glaubensfachen angefehen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2166" type="textblock" ulx="191" uly="2126">
        <line lrx="1272" lry="2166" ulx="191" uly="2126">Bemerkungen über den Tractat felbft, feine Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2168" type="textblock" ulx="1316" uly="2126">
        <line lrx="2397" lry="2168" ulx="1316" uly="2126">Dagegen will ich nicht unerwähnt laffen, dafs die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2207" type="textblock" ulx="191" uly="2167">
        <line lrx="1269" lry="2207" ulx="191" uly="2167">für die Kenntnifs von Wiclif’s Polemik, Inhalt, Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2213" type="textblock" ulx="1317" uly="2168">
        <line lrx="2398" lry="2213" ulx="1317" uly="2168">muthung Cap. XIII $ ı22, S. 55 ducere $tatt docere oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2257" type="textblock" ulx="192" uly="2208">
        <line lrx="1271" lry="2257" ulx="192" uly="2208">faffungszeit und Echtheit des Stückes, endlich über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2253" type="textblock" ulx="1315" uly="2209">
        <line lrx="2397" lry="2253" ulx="1315" uly="2209">dare, was die Handfchriften bieten, treffend und unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2295" type="textblock" ulx="192" uly="2249">
        <line lrx="1271" lry="2295" ulx="192" uly="2249">Handfchriften und ihr gegenfeitiges Verhältnifs, fo wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2295" type="textblock" ulx="1317" uly="2253">
        <line lrx="1618" lry="2295" ulx="1317" uly="2253">dingt richtig ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2337" type="textblock" ulx="192" uly="2291">
        <line lrx="1124" lry="2337" ulx="192" uly="2291">über die bei der Ausgabe befolgten Grundfätze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2338" type="textblock" ulx="1400" uly="2295">
        <line lrx="2397" lry="2338" ulx="1400" uly="2295">Mit Recht hat der Herausgeber, wie er voraus(fchickt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2377" type="textblock" ulx="274" uly="2332">
        <line lrx="1270" lry="2377" ulx="274" uly="2332">Was nun die Textgeftalt betrifft, welche der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2380" type="textblock" ulx="1316" uly="2335">
        <line lrx="2398" lry="2380" ulx="1316" uly="2335">den Text mit einer Interpunction nach eigenem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2418" type="textblock" ulx="1317" uly="2377">
        <line lrx="2396" lry="2418" ulx="1317" uly="2377">meffen gegeben. Er würde in diefem Betracht an man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2423" type="textblock" ulx="191" uly="2374">
        <line lrx="1272" lry="2423" ulx="191" uly="2374">ausgeber uns liefert, fo bin ich geneigt anzunehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2455" type="textblock" ulx="1316" uly="2417">
        <line lrx="2396" lry="2455" ulx="1316" uly="2417">chen Stellen noch etwas mehr haben thun können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2461" type="textblock" ulx="193" uly="2415">
        <line lrx="1271" lry="2461" ulx="193" uly="2415">dafs diefelbe bei genauerer Beachtung und angemeffener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2505" type="textblock" ulx="189" uly="2456">
        <line lrx="1271" lry="2505" ulx="189" uly="2456">Würdigung derjenigen Handfchrift, welche derfelbe mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2501" type="textblock" ulx="1314" uly="2458">
        <line lrx="2398" lry="2501" ulx="1314" uly="2458">Eine richtige Interpunction erleichtert die Lectüre fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2546" type="textblock" ulx="189" uly="2497">
        <line lrx="1269" lry="2546" ulx="189" uly="2497">B bezeichnet (3933 der Wiener Hof- und Staatsbibliothek),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2539" type="textblock" ulx="1315" uly="2499">
        <line lrx="2397" lry="2539" ulx="1315" uly="2499">bedeutend und vertritt hie und da die Stelle einer er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2587" type="textblock" ulx="189" uly="2539">
        <line lrx="1271" lry="2587" ulx="189" uly="2539">richtiger, urfprünglicher und verftändlicher hergeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2591" type="textblock" ulx="1315" uly="2541">
        <line lrx="2397" lry="2591" ulx="1315" uly="2541">klärenden Anmerkung. Wir wollen Kleinigkeiten, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2619" type="textblock" ulx="190" uly="2587">
        <line lrx="481" lry="2619" ulx="190" uly="2587">werden konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2620" type="textblock" ulx="525" uly="2581">
        <line lrx="1268" lry="2620" ulx="525" uly="2581">Es ift Thatfache, dafs Herr Dr. Bud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2632" type="textblock" ulx="1315" uly="2584">
        <line lrx="2396" lry="2632" ulx="1315" uly="2584">das mehrmals zu vermiffende Fragezeichen und dergl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2667" type="textblock" ulx="190" uly="2622">
        <line lrx="1268" lry="2667" ulx="190" uly="2622">denfieg lange nicht alle Verfchiedenheit der Lesarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2664" type="textblock" ulx="1291" uly="2633">
        <line lrx="1293" lry="2664" ulx="1291" uly="2633">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2707" type="textblock" ulx="188" uly="2663">
        <line lrx="1269" lry="2707" ulx="188" uly="2663">welche die verglichenen Handfchriften bieten, in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2674" type="textblock" ulx="1317" uly="2626">
        <line lrx="2397" lry="2674" ulx="1317" uly="2626">mit Stillichweigen übergehen, und begnügen uns damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2712" type="textblock" ulx="1315" uly="2667">
        <line lrx="2397" lry="2712" ulx="1315" uly="2667">zu bemerken, dafs ein Paffus, der dem Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2747" type="textblock" ulx="187" uly="2705">
        <line lrx="1269" lry="2747" ulx="187" uly="2705">Anmerkungen conftatirt hat, und zwar Lesarten, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2754" type="textblock" ulx="1316" uly="2707">
        <line lrx="2396" lry="2754" ulx="1316" uly="2707">Zweifel erregt hat, in den Handfchriften vollftändig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2787" type="textblock" ulx="187" uly="2746">
        <line lrx="1269" lry="2787" ulx="187" uly="2746">für den Sinn erheblich und entfcheidend find. KEinige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2796" type="textblock" ulx="1313" uly="2748">
        <line lrx="2396" lry="2796" ulx="1313" uly="2748">richtig erfcheint, wenn man nur die angemeffene Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2834" type="textblock" ulx="187" uly="2788">
        <line lrx="1269" lry="2834" ulx="187" uly="2788">wenige Beifpiele mögen dies erhärten. Gleich im I. Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2820" type="textblock" ulx="1338" uly="2800">
        <line lrx="1357" lry="2820" ulx="1338" uly="2800">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2835" type="textblock" ulx="1361" uly="2792">
        <line lrx="2396" lry="2835" ulx="1361" uly="2792">nction anbringt, die wir in dem Druck vermiffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2877" type="textblock" ulx="187" uly="2830">
        <line lrx="1269" lry="2877" ulx="187" uly="2830">pitel $ 3 S. 33, giebt das Wort /xs/rumentum vor oratorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2861" type="textblock" ulx="1313" uly="2800">
        <line lrx="1343" lry="2861" ulx="1313" uly="2800">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2879" type="textblock" ulx="1346" uly="2831">
        <line lrx="2395" lry="2879" ulx="1346" uly="2831">ie Stelle Cap. XI $ 103, S. 51 ift offenbar in folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2912" type="textblock" ulx="186" uly="2872">
        <line lrx="1267" lry="2912" ulx="186" uly="2872">keinen Sinn; Handfchrift B _hat aber #xs£ruentium, wWas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2922" type="textblock" ulx="1313" uly="2873">
        <line lrx="2395" lry="2922" ulx="1313" uly="2873">der Weife zu interpungiren (des Zufammenhangs wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2960" type="textblock" ulx="186" uly="2913">
        <line lrx="1266" lry="2960" ulx="186" uly="2913">unftreitig das richtige ift, fachlich und grammatifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2961" type="textblock" ulx="1311" uly="2914">
        <line lrx="2395" lry="2961" ulx="1311" uly="2914">gehe das Wort Jefu voran): ‚Bonus pfastor anımam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2993" type="textblock" ulx="185" uly="2956">
        <line lrx="1267" lry="2993" ulx="185" uly="2956">Wiclif unterfcheidet dort in der ftreitenden Kirche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3008" type="textblock" ulx="1311" uly="2957">
        <line lrx="2395" lry="3008" ulx="1311" uly="2957">suam ponit pro ovibus suis‘. E contra ıste papa qui vi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3037" type="textblock" ulx="185" uly="2997">
        <line lrx="1266" lry="3037" ulx="185" uly="2997">drei bekannten Stände: Lehrftand, Wehrftand, Nährftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3044" type="textblock" ulx="1310" uly="2997">
        <line lrx="2395" lry="3044" ulx="1310" uly="2997">detur melior, fro sua vita superba quam continuat contra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3077" type="textblock" ulx="185" uly="3040">
        <line lrx="1265" lry="3077" ulx="185" uly="3040">die Stände der clericz oder der ‚unterweifenden Redner‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3085" type="textblock" ulx="1313" uly="3039">
        <line lrx="2393" lry="3085" ulx="1313" uly="3039">Christum, per fictam suam cruciatam ponit multa milia ani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3128" type="textblock" ulx="185" uly="3081">
        <line lrx="1265" lry="3128" ulx="185" uly="3081">(Prediger), der Ritter oder Vorkämpfer der Kirche, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3135" type="textblock" ulx="1310" uly="3083">
        <line lrx="2393" lry="3135" ulx="1310" uly="3083">marum. Wiclif will fagen: Während Chriftus , der gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="3161" type="textblock" ulx="185" uly="3127">
        <line lrx="434" lry="3161" ulx="185" uly="3127">der Arbeiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3159" type="textblock" ulx="479" uly="3123">
        <line lrx="1265" lry="3159" ulx="479" uly="3123">Dafs aber B ftatt zxstrumentum vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3174" type="textblock" ulx="1310" uly="3121">
        <line lrx="2393" lry="3174" ulx="1310" uly="3121">Hirte, fein Leben opfert für die Schafe, opfert Urban VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3209" type="textblock" ulx="182" uly="3165">
        <line lrx="1266" lry="3209" ulx="182" uly="3165">Instruentium hat, ift vom Herausgeber nicht bemerkt. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3223" type="textblock" ulx="1310" uly="3162">
        <line lrx="2391" lry="3223" ulx="1310" uly="3162">obwohl er vergleichungsweife noch beffler ift als fein Geg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3253" type="textblock" ulx="186" uly="3207">
        <line lrx="1264" lry="3253" ulx="186" uly="3207">Cap. VIS. 42, $ 57 lefen wir in der vorliegenden Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3250" type="textblock" ulx="1310" uly="3204">
        <line lrx="2391" lry="3250" ulx="1310" uly="3204">ner, Clemens VII in Avignon, taufende von Seelen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="3300" type="textblock" ulx="224" uly="3266">
        <line lrx="285" lry="3300" ulx="224" uly="3266">249</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3291" type="textblock" ulx="2291" uly="3276">
        <line lrx="2307" lry="3291" ulx="2291" uly="3276">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3298" type="textblock" ulx="2291" uly="3291">
        <line lrx="2308" lry="3298" ulx="2291" uly="3291">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3308" type="textblock" ulx="2314" uly="3275">
        <line lrx="2352" lry="3308" ulx="2314" uly="3275">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="299" lry="175" type="textblock" ulx="242" uly="141">
        <line lrx="299" lry="175" ulx="242" uly="141">251</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="206" type="textblock" ulx="1033" uly="202">
        <line lrx="1155" lry="206" ulx="1033" uly="202">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="205" type="textblock" ulx="2353" uly="204">
        <line lrx="2368" lry="205" ulx="2353" uly="204">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="174" type="textblock" ulx="2406" uly="140">
        <line lrx="2466" lry="174" ulx="2406" uly="140">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="207" type="textblock" ulx="555" uly="206">
        <line lrx="569" lry="207" ulx="555" uly="206">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="208" type="textblock" ulx="654" uly="205">
        <line lrx="669" lry="208" ulx="654" uly="205">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="208" type="textblock" ulx="784" uly="206">
        <line lrx="793" lry="208" ulx="784" uly="206">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="208" type="textblock" ulx="844" uly="206">
        <line lrx="868" lry="208" ulx="844" uly="206">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="207" type="textblock" ulx="914" uly="131">
        <line lrx="1803" lry="207" ulx="914" uly="131">ihäé}0gifche Literaturzeitung. 1880. «Nr. ı1l.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="300" type="textblock" ulx="242" uly="258">
        <line lrx="1332" lry="300" ulx="242" uly="258">Beften {eines ftolzen Wandels, den er Chrifto zuwider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="300" type="textblock" ulx="1377" uly="258">
        <line lrx="2139" lry="300" ulx="1377" uly="258">fonderem Nachdruck geltend gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="300" type="textblock" ulx="2186" uly="257">
        <line lrx="2465" lry="300" ulx="2186" uly="257">Z. B. Cap. XII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="345" type="textblock" ulx="242" uly="302">
        <line lrx="1133" lry="345" ulx="242" uly="302">fortführt, durch feinen angeblichen Kreuzzug!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="343" type="textblock" ulx="1376" uly="300">
        <line lrx="2461" lry="343" ulx="1376" uly="300">S II9 heifst es: ‚man fieht aus diefem Contraft, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="376" type="textblock" ulx="329" uly="341">
        <line lrx="1331" lry="376" ulx="329" uly="341">Ferner würde die Lectüre und die Ueberficht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="374" type="textblock" ulx="1377" uly="345">
        <line lrx="1436" lry="374" ulx="1377" uly="345">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="384" type="textblock" ulx="1484" uly="341">
        <line lrx="2463" lry="384" ulx="1484" uly="341">apft der offenbare Antichrift ift‘, vgl. $ 124. Oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="425" type="textblock" ulx="243" uly="383">
        <line lrx="1331" lry="425" ulx="243" uly="383">Gedanken namhaft erleichtert worden fein durch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="423" type="textblock" ulx="1377" uly="382">
        <line lrx="2465" lry="423" ulx="1377" uly="382">wir hören den Verf. lebhaft fragen: ‚wer könnte in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="465" type="textblock" ulx="1378" uly="423">
        <line lrx="2463" lry="465" ulx="1378" uly="423">fem Stücke Jefu Chrifto mehr zuwider fein? (S$ 112).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="467" type="textblock" ulx="243" uly="423">
        <line lrx="1331" lry="467" ulx="243" uly="423">fperrten Druck folcher Worte, welche- das Thema eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="498" type="textblock" ulx="2251" uly="467">
        <line lrx="2461" lry="498" ulx="2251" uly="467">Ein_ ander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="510" type="textblock" ulx="242" uly="465">
        <line lrx="1331" lry="510" ulx="242" uly="465">Abf{chnitts, oder die Hauptpunkte einer Ausführung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="506" type="textblock" ulx="1376" uly="464">
        <line lrx="2203" lry="506" ulx="1376" uly="464">‚Wie ftimmet Chriftus zu Belial? (8$ 132).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="552" type="textblock" ulx="243" uly="507">
        <line lrx="1331" lry="552" ulx="243" uly="507">eines Beweifes u. dgl. bezeichnen; ‚z.B..C. . V.. de.pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="550" type="textblock" ulx="1377" uly="507">
        <line lrx="2463" lry="550" ulx="1377" uly="507">mal drückt er fich farkaftifch genug fo aus: ‚der Papft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="593" type="textblock" ulx="243" uly="548">
        <line lrx="1333" lry="593" ulx="243" uly="548">matu apostolorum, C. VM. romanus pontifex, C. IX. de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="589" type="textblock" ulx="1377" uly="548">
        <line lrx="2463" lry="589" ulx="1377" uly="548">fcheint unter den Sterblichen zu glänzen durch teuflifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="635" type="textblock" ulx="239" uly="592">
        <line lrx="890" lry="635" ulx="239" uly="592">eleccione paparum duorum u. X w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="631" type="textblock" ulx="1378" uly="589">
        <line lrx="2331" lry="631" ulx="1378" uly="589">Hochmuth und fimoniftifche Habfucht‘ ($ 133).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="623" type="textblock" ulx="2384" uly="592">
        <line lrx="2463" lry="623" ulx="2384" uly="592">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="667" type="textblock" ulx="326" uly="633">
        <line lrx="1331" lry="667" ulx="326" uly="633">Auf die öfters recht unbedeutenden Randbemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="674" type="textblock" ulx="1376" uly="631">
        <line lrx="2467" lry="674" ulx="1376" uly="631">wird kaum fagen können, das hier gebrauchte widetur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="718" type="textblock" ulx="243" uly="672">
        <line lrx="1332" lry="718" ulx="243" uly="672">ungen der Handfchrift A, hätte Ref. gerne verzichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="714" type="textblock" ulx="1377" uly="673">
        <line lrx="2463" lry="714" ulx="1377" uly="673">oder das anderswo wiederholt vorkommende Zapa dici-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="758" type="textblock" ulx="242" uly="716">
        <line lrx="1330" lry="758" ulx="242" uly="716">üund an deren Stelle fachgemäfse Inhaltsanzeigen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="748" type="textblock" ulx="1376" uly="715">
        <line lrx="2196" lry="748" ulx="1376" uly="715">Fur €sse' u. f. w. mildere den Gedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="747" type="textblock" ulx="2253" uly="714">
        <line lrx="2463" lry="747" ulx="2253" uly="714">Das dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="799" type="textblock" ulx="243" uly="756">
        <line lrx="725" lry="799" ulx="243" uly="756">Herausgebers gewünfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="799" type="textblock" ulx="771" uly="759">
        <line lrx="1329" lry="799" ulx="771" uly="759">Die Anmerkungen find weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="831" type="textblock" ulx="1377" uly="800">
        <line lrx="1939" lry="831" ulx="1377" uly="800">des Gedankens nichts ändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="799" type="textblock" ulx="1377" uly="757">
        <line lrx="2464" lry="799" ulx="1377" uly="757">alles nur vorfichtige Redewendung fein, die an dem Kern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="840" type="textblock" ulx="242" uly="799">
        <line lrx="1330" lry="840" ulx="242" uly="799">aus zum gröfsten Theil kritifcher Art, felten erklärend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="839" type="textblock" ulx="1985" uly="798">
        <line lrx="2460" lry="839" ulx="1985" uly="798">In _der Hauptfache findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="883" type="textblock" ulx="242" uly="840">
        <line lrx="1331" lry="883" ulx="242" uly="840">obwohl das hie und da erwünfcht wäre. — Gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="881" type="textblock" ulx="1376" uly="838">
        <line lrx="2463" lry="881" ulx="1376" uly="838">Ref. durch diefen Tractat die Schilderung nur aufs neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="916" type="textblock" ulx="242" uly="881">
        <line lrx="1329" lry="916" ulx="242" uly="881">Schlufs hin fcheint der Druck oder die Revifion flüch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="924" type="textblock" ulx="1375" uly="881">
        <line lrx="2460" lry="924" ulx="1375" uly="881">beftätigt, die er von Wiclif’s Polemik gegen das Papft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="966" type="textblock" ulx="243" uly="925">
        <line lrx="1328" lry="966" ulx="243" uly="925">tiger geworden zu fein: fulsos ftatt falsos $ 121, tuos ft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="966" type="textblock" ulx="1375" uly="925">
        <line lrx="1755" lry="966" ulx="1375" uly="925">thum gegeben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="965" type="textblock" ulx="1812" uly="923">
        <line lrx="2460" lry="965" ulx="1812" uly="923">Möge es dem fleifsigen Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1007" type="textblock" ulx="239" uly="966">
        <line lrx="1255" lry="1007" ulx="239" uly="966">suos $ 122 und Aehnliches war leicht zu vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1008" type="textblock" ulx="1374" uly="964">
        <line lrx="2460" lry="1008" ulx="1374" uly="964">geber möglich werden, noch mehrere ungedruckte Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1050" type="textblock" ulx="327" uly="1008">
        <line lrx="1329" lry="1050" ulx="327" uly="1008">Den Abkürzungen bei Citaten von Schriften kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1046" type="textblock" ulx="1374" uly="1006">
        <line lrx="2148" lry="1046" ulx="1374" uly="1006">ten - Wiclif’s-an das Licht zu bringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1038" type="textblock" ulx="2198" uly="1008">
        <line lrx="2461" lry="1038" ulx="2198" uly="1008">Darüber wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1092" type="textblock" ulx="240" uly="1048">
        <line lrx="1330" lry="1092" ulx="240" uly="1048">Ref. keinen Gefchmack abgewinnen; wer nicht fo glück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1089" type="textblock" ulx="1349" uly="955">
        <line lrx="1353" lry="1089" ulx="1349" uly="955">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1087" type="textblock" ulx="1374" uly="1048">
        <line lrx="2377" lry="1087" ulx="1374" uly="1048">fich_ Niemand mehr freuen, als. der. Unterzeichnete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1079" type="textblock" ulx="2423" uly="1048">
        <line lrx="2459" lry="1079" ulx="2423" uly="1048">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1131" type="textblock" ulx="1374" uly="1089">
        <line lrx="2459" lry="1131" ulx="1374" uly="1089">diefem Falle wird Herr Dr. Buddenfieg gewifs auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1164" type="textblock" ulx="239" uly="1133">
        <line lrx="331" lry="1164" ulx="239" uly="1133">nöthi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1133" type="textblock" ulx="239" uly="1090">
        <line lrx="1327" lry="1133" ulx="239" uly="1090">lich ift, fich folche Chiffern leicht einzuprägen, ift ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1205" type="textblock" ulx="238" uly="1174">
        <line lrx="304" lry="1205" ulx="238" uly="1174">viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1205" type="textblock" ulx="331" uly="1143">
        <line lrx="356" lry="1205" ulx="331" uly="1143">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1174" type="textblock" ulx="357" uly="1133">
        <line lrx="1329" lry="1174" ulx="357" uly="1133">t, immer aufs neue nachzufchlagen. Es würde nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1171" type="textblock" ulx="1372" uly="1131">
        <line lrx="2460" lry="1171" ulx="1372" uly="1131">Winke beachten, welche im Obigen, rein um der Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1217" type="textblock" ulx="359" uly="1174">
        <line lrx="1327" lry="1217" ulx="359" uly="1174">eit und Raum gekoftet haben, leicht erkennbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1215" type="textblock" ulx="1372" uly="1175">
        <line lrx="1770" lry="1215" ulx="1372" uly="1175">willen, gegeben find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1258" type="textblock" ulx="237" uly="1215">
        <line lrx="1327" lry="1258" ulx="237" uly="1215">Abbreviaturen zu gebrauchen, z. B. Shirley Catal. ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1290" type="textblock" ulx="241" uly="1256">
        <line lrx="515" lry="1290" ulx="241" uly="1256">COW GL W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1292" type="textblock" ulx="1370" uly="1289">
        <line lrx="1541" lry="1292" ulx="1370" uly="1289">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1291" type="textblock" ulx="1413" uly="1233">
        <line lrx="1563" lry="1291" ulx="1413" uly="1233">Lä:i gzigi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1287" type="textblock" ulx="1980" uly="1230">
        <line lrx="2414" lry="1287" ulx="1980" uly="1230">D: Gotthard ; Lechler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1338" type="textblock" ulx="323" uly="1298">
        <line lrx="1325" lry="1338" ulx="323" uly="1298">Wenden wir uns fchliefslich noch mit einigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1379" type="textblock" ulx="239" uly="1339">
        <line lrx="1326" lry="1379" ulx="239" uly="1339">merkungen der Sache zu, d. h. dem Tractate felbfit. An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1357" type="textblock" ulx="1374" uly="1286">
        <line lrx="2458" lry="1357" ulx="1374" uly="1286">ı. Druffel, Avug. ‘v., Ignatius von Loyöla an dér Römischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1421" type="textblock" ulx="234" uly="1380">
        <line lrx="1326" lry="1421" ulx="234" uly="1380">'der Echtheit,.d. h.'an der Abfaffung durch” Wiclif ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1402" type="textblock" ulx="1434" uly="1363">
        <line lrx="2457" lry="1402" ulx="1434" uly="1363">Curie.‘ Feftrede, zur Vorfeier‘ des Allerhöchften Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1453" type="textblock" ulx="239" uly="1421">
        <line lrx="575" lry="1453" ulx="239" uly="1421">nicht zu zweifeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1462" type="textblock" ulx="621" uly="1422">
        <line lrx="1325" lry="1462" ulx="621" uly="1422">Dafs der Auffatz den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1457" type="textblock" ulx="1434" uly="1414">
        <line lrx="2458" lry="1457" ulx="1434" uly="1414">burts- und Namensfeftes Sr. Maj. Ludwig II., Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1505" type="textblock" ulx="238" uly="1463">
        <line lrx="1324" lry="1505" ulx="238" uly="1463">des Mannes angehört, davon hat fich Ref. fchon 1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1506" type="textblock" ulx="1435" uly="1464">
        <line lrx="2458" lry="1506" ulx="1435" uly="1464">von Bayern gehalten in der öffentlichen‘ Sitzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1547" type="textblock" ulx="238" uly="1506">
        <line lrx="1324" lry="1547" ulx="238" uly="1506">überzeugt, wo er diefen Tractat ftudirte und aus Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1547" type="textblock" ulx="1432" uly="1514">
        <line lrx="2456" lry="1547" ulx="1432" uly="1514">k. b. Akademie der Wiffenfchaften zu. München ‚am</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1591" type="textblock" ulx="236" uly="1548">
        <line lrx="806" lry="1591" ulx="236" uly="1548">ner Handfchriften excerpirte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1585" type="textblock" ulx="858" uly="1549">
        <line lrx="1208" lry="1585" ulx="858" uly="1549">Es - ift intereffant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1579" type="textblock" ulx="1251" uly="1548">
        <line lrx="1324" lry="1579" ulx="1251" uly="1548">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1606" type="textblock" ulx="1434" uly="1565">
        <line lrx="2175" lry="1606" ulx="1434" uly="1565">25.. Juli 1879.., München 1879,. (Franz).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1605" type="textblock" ulx="2221" uly="1562">
        <line lrx="2456" lry="1605" ulx="2221" uly="1562">(44.5. g1..4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1624" type="textblock" ulx="237" uly="1590">
        <line lrx="1325" lry="1624" ulx="237" uly="1590">W iclif hier mit feiner Perfönlichkeit in den Vorder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1675" type="textblock" ulx="236" uly="1633">
        <line lrx="1325" lry="1675" ulx="236" uly="1633">grund 'tritt,‘ z.B. Cap. X. $8’92, wo' er bekennt;, er habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1663" type="textblock" ulx="1432" uly="1617">
        <line lrx="1604" lry="1663" ulx="1432" uly="1617">M.ydı430-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1716" type="textblock" ulx="239" uly="1673">
        <line lrx="1324" lry="1716" ulx="239" uly="1673">felbft die Erfahrung gemacht, dafs, wer den Satz be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="1715" type="textblock" ulx="1370" uly="1673">
        <line lrx="2104" lry="1715" ulx="1370" uly="1673">2. Baumgarten, Herm., Ignatius von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1711" type="textblock" ulx="2129" uly="1671">
        <line lrx="2246" lry="1711" ulx="2129" uly="1671">Loyola.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1715" type="textblock" ulx="2303" uly="1671">
        <line lrx="2455" lry="1715" ulx="2303" uly="1671">Vortrag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1758" type="textblock" ulx="238" uly="1715">
        <line lrx="1325" lry="1758" ulx="238" uly="1715">ftreitet, der Papft fei der heilige Vater und das Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1754" type="textblock" ulx="1435" uly="1722">
        <line lrx="2106" lry="1754" ulx="1435" uly="1722">zum Beften der Ueberfchwemmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1795" type="textblock" ulx="238" uly="1756">
        <line lrx="1146" lry="1795" ulx="238" uly="1756">haupt der Kirche, als Ketzer verfolgt werde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1790" type="textblock" ulx="1190" uly="1756">
        <line lrx="1325" lry="1790" ulx="1190" uly="1756">Ferner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1765" type="textblock" ulx="2136" uly="1719">
        <line lrx="2454" lry="1765" ulx="2136" uly="1719">Spaniens am I2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1811" type="textblock" ulx="1434" uly="1769">
        <line lrx="2098" lry="1811" ulx="1434" uly="1769">Septbr. 1879 in Strafsburg gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1811" type="textblock" ulx="2153" uly="1769">
        <line lrx="2454" lry="1811" ulx="2153" uly="1769">Strafsburg 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1837" type="textblock" ulx="238" uly="1795">
        <line lrx="1325" lry="1837" ulx="238" uly="1795">er fühlt fich offenbar getragen von einer Gruppe gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1857" type="textblock" ulx="1347" uly="1844">
        <line lrx="1349" lry="1857" ulx="1347" uly="1844">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1859" type="textblock" ulx="1435" uly="1811">
        <line lrx="2107" lry="1859" ulx="1435" uly="1811">Trübner.. (34.5. gr. 8:) M. —. 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1879" type="textblock" ulx="237" uly="1836">
        <line lrx="1325" lry="1879" ulx="237" uly="1836">gefinnter Männer, wenn er fich Cap. VIII gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1889" type="textblock" ulx="1347" uly="1878">
        <line lrx="1348" lry="1889" ulx="1347" uly="1878">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1922" type="textblock" ulx="237" uly="1878">
        <line lrx="1325" lry="1922" ulx="237" uly="1878">Schlufs, auf Volksfchriften gläubiger Männer beruft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1920" type="textblock" ulx="1456" uly="1878">
        <line lrx="2455" lry="1920" ulx="1456" uly="1878">In der an erfter Stelle genannten Schrift — einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1965" type="textblock" ulx="236" uly="1922">
        <line lrx="1325" lry="1965" ulx="236" uly="1922">welche in der Mutterfprache geäufsert haben, wie gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1963" type="textblock" ulx="1371" uly="1921">
        <line lrx="1737" lry="1963" ulx="1371" uly="1921">Gelegenheits(chrift ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1963" type="textblock" ulx="1780" uly="1922">
        <line lrx="2453" lry="1963" ulx="1780" uly="1922">aber einer fehr reichhaltigen "und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2006" type="textblock" ulx="236" uly="1964">
        <line lrx="1323" lry="2006" ulx="236" uly="1964">es wäre, einen Papft zu haben, der Chrifto und dem Ap.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2003" type="textblock" ulx="1371" uly="1963">
        <line lrx="2377" lry="2003" ulx="1371" uly="1963">mit den ‚ erforderlichen Nachweifungen verfehenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1986" type="textblock" ulx="2421" uly="1983">
        <line lrx="2452" lry="1986" ulx="2421" uly="1983">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2047" type="textblock" ulx="236" uly="2006">
        <line lrx="1324" lry="2047" ulx="236" uly="2006">Petrus in Lehre und Wandel nachfolgte, während ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2047" type="textblock" ulx="1370" uly="2006">
        <line lrx="2452" lry="2047" ulx="1370" uly="2006">fchöpft der Verf. aus der feit 1874 ' durch Jefuiten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2089" type="textblock" ulx="235" uly="2047">
        <line lrx="1324" lry="2089" ulx="235" uly="2047">Papft, der Chrifto zuwiderhandle, ein wahrer Antichrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2087" type="textblock" ulx="1369" uly="2046">
        <line lrx="2452" lry="2087" ulx="1369" uly="2046">Madrid herausgegebenen Sammlung von Briefen Loyola’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2120" type="textblock" ulx="236" uly="2090">
        <line lrx="286" lry="2120" ulx="236" uly="2090">fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2129" type="textblock" ulx="1369" uly="2087">
        <line lrx="2452" lry="2129" ulx="1369" uly="2087">von welcher bisher 3 Bände (bis 1553 reichend) er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2131" type="textblock" ulx="331" uly="2089">
        <line lrx="1323" lry="2131" ulx="331" uly="2089">Diefe Gedanken eignet er fich felber an, fie feien</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2171" type="textblock" ulx="235" uly="2131">
        <line lrx="929" lry="2171" ulx="235" uly="2131">dem Chriften-Glauben entfprechend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2170" type="textblock" ulx="1370" uly="2128">
        <line lrx="2450" lry="2170" ulx="1370" uly="2128">fchienen find - (ein vierter Band wird noch erwartet).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2203" type="textblock" ulx="1371" uly="2169">
        <line lrx="2451" lry="2203" ulx="1371" uly="2169">Vierhundert bisher nur zum Theil bekannte Briefe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2211" type="textblock" ulx="320" uly="2172">
        <line lrx="1322" lry="2211" ulx="320" uly="2172">Der Schwerpunkt des Tractates liegt, wie fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2251" type="textblock" ulx="235" uly="2212">
        <line lrx="1322" lry="2251" ulx="235" uly="2212">der Titel: de Christo ‚et suo adversario erkennen läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2254" type="textblock" ulx="1368" uly="2209">
        <line lrx="2450" lry="2254" ulx="1368" uly="2209">Documente Loyola’s find hier zugänglich gemacht, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2294" type="textblock" ulx="235" uly="2253">
        <line lrx="1321" lry="2294" ulx="235" uly="2253">in der Erörterung über den Papft als den Widerchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2292" type="textblock" ulx="1369" uly="2250">
        <line lrx="2452" lry="2292" ulx="1369" uly="2250">Druffel conftatirt, dafs kein Grund vorliege, an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2336" type="textblock" ulx="236" uly="2294">
        <line lrx="1322" lry="2336" ulx="236" uly="2294">In diefer Beziehung, glaubt Hr. Dr. Buddenfieg, diene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2336" type="textblock" ulx="1369" uly="2292">
        <line lrx="2449" lry="2336" ulx="1369" uly="2292">nöthigen Treue und Gewiffenhaftigkeit in der Textbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2379" type="textblock" ulx="233" uly="2336">
        <line lrx="1320" lry="2379" ulx="233" uly="2336">diefe Schrift zur Charakteriftik der Wiclif’fchen Oppofi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2378" type="textblock" ulx="1368" uly="2333">
        <line lrx="2450" lry="2378" ulx="1368" uly="2333">handlung zu zweifeln, während allerdings die Erläuter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2421" type="textblock" ulx="232" uly="2379">
        <line lrx="1320" lry="2421" ulx="232" uly="2379">tion gegen den Papft. Diefelbe fei nicht fo rückfichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2421" type="textblock" ulx="1368" uly="2374">
        <line lrx="2450" lry="2421" ulx="1368" uly="2374">ungen der Herausgeber vielfach Widerfpruch erwecken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2463" type="textblock" ulx="232" uly="2422">
        <line lrx="1319" lry="2463" ulx="232" uly="2422">los und fchroff, wie nach der Zeichnung des Referenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2453" type="textblock" ulx="1367" uly="2422">
        <line lrx="1520" lry="2453" ulx="1367" uly="2422">müfsten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2458" type="textblock" ulx="1566" uly="2418">
        <line lrx="2450" lry="2458" ulx="1566" uly="2418">Druffel weifs nun mit kundiger Hand aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2499" type="textblock" ulx="1365" uly="2459">
        <line lrx="2450" lry="2499" ulx="1365" uly="2459">in Deutfchland noch wenig bekannten und benutzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2505" type="textblock" ulx="230" uly="2464">
        <line lrx="1320" lry="2505" ulx="230" uly="2464">in feinem ‚Johann von Wiclif‘ I, 581 ff.- gedacht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2547" type="textblock" ulx="230" uly="2505">
        <line lrx="1319" lry="2547" ulx="230" uly="2505">könnte, Ungeachtet die gegenwärtige Schrift den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2546" type="textblock" ulx="1365" uly="2499">
        <line lrx="2449" lry="2546" ulx="1365" uly="2499">Quelle fehr charakteriftifche Züge herauszuheben und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2587" type="textblock" ulx="234" uly="2541">
        <line lrx="1318" lry="2587" ulx="234" uly="2541">Lebensjahren des Mannes angehöre, alfo aus dem Höhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2586" type="textblock" ulx="1365" uly="2542">
        <line lrx="2448" lry="2586" ulx="1365" uly="2542">die volle hiftorifche Beleuchtung zu rücken, Züge, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2631" type="textblock" ulx="278" uly="2586">
        <line lrx="1320" lry="2631" ulx="278" uly="2586">nkte feines Kampfes gegen das Papftthum ftamme, gehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2625" type="textblock" ulx="1364" uly="2583">
        <line lrx="2448" lry="2625" ulx="1364" uly="2583">vor Allem den Eindruck davon hinterlaffen, bis zu wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2660" type="textblock" ulx="232" uly="2598">
        <line lrx="275" lry="2660" ulx="232" uly="2598">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2671" type="textblock" ulx="277" uly="2627">
        <line lrx="1318" lry="2671" ulx="277" uly="2627">iclif hier doch an keiner Stelle fo weit, den Papft ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2665" type="textblock" ulx="1363" uly="2624">
        <line lrx="2450" lry="2665" ulx="1363" uly="2624">hohem Grade fchon in Ignatius felbfit während {feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2711" type="textblock" ulx="231" uly="2670">
        <line lrx="1317" lry="2711" ulx="231" uly="2670">Weiteres und direct mit dem Antichrift zu identificiren ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2712" type="textblock" ulx="1363" uly="2666">
        <line lrx="2448" lry="2712" ulx="1363" uly="2666">römifchen Zeit die fchwärmerifche Gluth fich umgefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2755" type="textblock" ulx="230" uly="2712">
        <line lrx="1317" lry="2755" ulx="230" uly="2712">er fpreche vielmehr nur in vorfichtiger und. ftets be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2753" type="textblock" ulx="1363" uly="2710">
        <line lrx="2447" lry="2753" ulx="1363" uly="2710">hat in fchlaue, zähe und gefchmeidige, in den Mitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2795" type="textblock" ulx="1363" uly="2750">
        <line lrx="2446" lry="2795" ulx="1363" uly="2750">durchaus nicht wählerifche geiftliche Diplomatie. Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2798" type="textblock" ulx="229" uly="2753">
        <line lrx="1318" lry="2798" ulx="229" uly="2753">dingter Weife aus: infofern, als der Papft dies oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2829" type="textblock" ulx="1362" uly="2791">
        <line lrx="2447" lry="2829" ulx="1362" uly="2791">weift fchon auf die Befchaffenheit der brieflichen Mittheilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2837" type="textblock" ulx="231" uly="2795">
        <line lrx="1317" lry="2837" ulx="231" uly="2795">jenes thut, refp. verfäumt, ift er der Antichrift. — Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2868" type="textblock" ulx="2284" uly="2836">
        <line lrx="2445" lry="2868" ulx="2284" uly="2836">rgiefsun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2881" type="textblock" ulx="228" uly="2837">
        <line lrx="1316" lry="2881" ulx="228" uly="2837">ift Thatfache, dafs der Tractat, der überhaupt fehr fy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2880" type="textblock" ulx="1362" uly="2834">
        <line lrx="2282" lry="2880" ulx="1362" uly="2834">gen Loyola’s hin: keine unbewachten Herzense</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2921" type="textblock" ulx="226" uly="2879">
        <line lrx="1318" lry="2921" ulx="226" uly="2879">ftematifch zu Werke geht, in Betreff des Papftthums vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2920" type="textblock" ulx="1386" uly="2875">
        <line lrx="2270" lry="2920" ulx="1386" uly="2875">en des Augenblicks, fondern mit peinlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2909" type="textblock" ulx="2298" uly="2848">
        <line lrx="2321" lry="2909" ulx="2298" uly="2848">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2919" type="textblock" ulx="2309" uly="2878">
        <line lrx="2447" lry="2919" ulx="2309" uly="2878">Sorgfalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2964" type="textblock" ulx="227" uly="2919">
        <line lrx="1317" lry="2964" ulx="227" uly="2919">allem nur den Grundfatz aufftellt: falls der Papft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2962" type="textblock" ulx="1363" uly="2918">
        <line lrx="2447" lry="2962" ulx="1363" uly="2918">abgefafst und wieder und wieder erwogen, die Hauptbriefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3001" type="textblock" ulx="227" uly="2961">
        <line lrx="1315" lry="3001" ulx="227" uly="2961">Lehre und Leben Chrifto zuwider ift, dann ift er ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3004" type="textblock" ulx="1363" uly="2960">
        <line lrx="2445" lry="3004" ulx="1363" uly="2960">abgefafst um gezeigt zu werden, die hierfür ungeeigneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3047" type="textblock" ulx="227" uly="3003">
        <line lrx="1317" lry="3047" ulx="227" uly="3003">Widerchrift in. hervorragender Weife (ßraecipuns anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3046" type="textblock" ulx="1362" uly="3002">
        <line lrx="2444" lry="3046" ulx="1362" uly="3002">Mittheilungen in Beilagen gebracht; daher auch wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3090" type="textblock" ulx="226" uly="3045">
        <line lrx="1316" lry="3090" ulx="226" uly="3045">christus) Cap. XI Anfang. Nun lefe man aber die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3079" type="textblock" ulx="1361" uly="3043">
        <line lrx="1744" lry="3079" ulx="1361" uly="3043">eine officielle und €</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3085" type="textblock" ulx="1772" uly="3045">
        <line lrx="2445" lry="3085" ulx="1772" uly="3045">ideictifche Verfügung eines Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3127" type="textblock" ulx="227" uly="3087">
        <line lrx="1315" lry="3127" ulx="227" uly="3087">führung! Sie befteht in dem Beweife, dafs der Papft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3122" type="textblock" ulx="1361" uly="3086">
        <line lrx="1746" lry="3122" ulx="1361" uly="3086">briefs in einem Ne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="3119" type="textblock" ulx="1747" uly="3057">
        <line lrx="1771" lry="3119" ulx="1747" uly="3057">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3127" type="textblock" ulx="1775" uly="3086">
        <line lrx="2364" lry="3127" ulx="1775" uly="3086">enbrief wieder aufgehoben. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3118" type="textblock" ulx="2417" uly="3097">
        <line lrx="2446" lry="3118" ulx="2417" uly="3097">1r-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3164" type="textblock" ulx="229" uly="3128">
        <line lrx="1315" lry="3164" ulx="229" uly="3128">12 Stücken Chrifto zuwider handle: Chriftus ift die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3171" type="textblock" ulx="1361" uly="3126">
        <line lrx="2445" lry="3171" ulx="1361" uly="3126">langung. von Einflufs und Macht, um den kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3214" type="textblock" ulx="225" uly="3170">
        <line lrx="1316" lry="3214" ulx="225" uly="3170">heit, der Papft ftreut in Wort und Schrift Lügenfamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3210" type="textblock" ulx="1360" uly="3169">
        <line lrx="2446" lry="3210" ulx="1360" uly="3169">Zwecken, wie er fie fafst, dienen zu können, ift das Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3257" type="textblock" ulx="223" uly="3213">
        <line lrx="1315" lry="3257" ulx="223" uly="3213">aus u. f. w. u, f. w. .Das alles wird ‚aber nicht hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="3246" type="textblock" ulx="1361" uly="3211">
        <line lrx="1570" lry="3246" ulx="1361" uly="3211">fcheidende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3255" type="textblock" ulx="1620" uly="3210">
        <line lrx="2449" lry="3255" ulx="1620" uly="3210">Durch einige unangenehme Vorfälle vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3298" type="textblock" ulx="223" uly="3254">
        <line lrx="1316" lry="3298" ulx="223" uly="3254">thetifch, fondern kategorifch aufgeflellt, ja mit ganz be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3296" type="textblock" ulx="1360" uly="3252">
        <line lrx="2446" lry="3296" ulx="1360" uly="3252">fichtig gemacht, fucht Ignatius kluger Weife feine Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="262" lry="143" type="textblock" ulx="201" uly="109">
        <line lrx="262" lry="143" ulx="201" uly="109">253</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="146" type="textblock" ulx="2342" uly="113">
        <line lrx="2403" lry="146" ulx="2342" uly="113">254</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="173" type="textblock" ulx="873" uly="97">
        <line lrx="1747" lry="173" ulx="873" uly="97">?heolog?[;he Pitcratgäzeitung. I„880. N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="172" type="textblock" ulx="1860" uly="170">
        <line lrx="1874" lry="172" ulx="1860" uly="170">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="172" type="textblock" ulx="1880" uly="171">
        <line lrx="1890" lry="172" ulx="1880" uly="171">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="176" type="textblock" ulx="2370" uly="174">
        <line lrx="2381" lry="176" ulx="2370" uly="174">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="270" type="textblock" ulx="202" uly="221">
        <line lrx="1279" lry="270" ulx="202" uly="221">fellfchaft vor der Zumuthung zu bewahren, die geiftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="268" type="textblock" ulx="1324" uly="224">
        <line lrx="2401" lry="268" ulx="1324" uly="224">wärtige .4. Band: .hatte alfo erft noch den andern, ‚und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="314" type="textblock" ulx="201" uly="262">
        <line lrx="1277" lry="314" ulx="201" uly="262">Leitung von Frauen zu übernehmen, aber mit der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="310" type="textblock" ulx="1324" uly="264">
        <line lrx="2400" lry="310" ulx="1324" uly="264">zwar gröfsern Theil des zweiten Abfchnittes nachzuholen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="10" lry="346" type="textblock" ulx="0" uly="302">
        <line lrx="10" lry="346" ulx="0" uly="302">Can</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="350" type="textblock" ulx="200" uly="304">
        <line lrx="1277" lry="350" ulx="200" uly="304">zeichnenden Ausnahme: ‚es müfsten denn fehr vornehme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="340" type="textblock" ulx="1322" uly="306">
        <line lrx="1642" lry="340" ulx="1322" uly="306">worin die Capp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="354" type="textblock" ulx="1700" uly="306">
        <line lrx="2400" lry="354" ulx="1700" uly="306">Confeffionelle Rechtgläubigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="388" type="textblock" ulx="201" uly="354">
        <line lrx="288" lry="388" ulx="201" uly="354">fein‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="387" type="textblock" ulx="336" uly="345">
        <line lrx="1276" lry="387" ulx="336" uly="345">Der Verf. erörtert hierbei die Beziehungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="388" type="textblock" ulx="1320" uly="345">
        <line lrx="1551" lry="388" ulx="1320" uly="345">theologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="392" type="textblock" ulx="1600" uly="348">
        <line lrx="2399" lry="392" ulx="1600" uly="348">treithändel, Verordnungen über Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="428" type="textblock" ulx="1737" uly="390">
        <line lrx="2400" lry="428" ulx="1737" uly="390">über die Ehe, Aus der Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="436" type="textblock" ulx="199" uly="381">
        <line lrx="1275" lry="436" ulx="199" uly="381">Ignatius zur Tochter Karl’s V, der Gemahlin Farnefe’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="431" type="textblock" ulx="1321" uly="388">
        <line lrx="1690" lry="431" ulx="1321" uly="388">zucht, Gefetzgebun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="479" type="textblock" ulx="198" uly="427">
        <line lrx="1276" lry="479" ulx="198" uly="427">des Enkels des Papftes. — ‚Mag das Volk fagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="469" type="textblock" ulx="1320" uly="428">
        <line lrx="1652" lry="469" ulx="1320" uly="428">des Schulwefens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="479" type="textblock" ulx="1711" uly="431">
        <line lrx="2400" lry="479" ulx="1711" uly="431">tiftung der Univerfität Kiel ‘ abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="519" type="textblock" ulx="199" uly="469">
        <line lrx="1276" lry="519" ulx="199" uly="469">denken, dafs Ihr nach Ehren und Würden {ftrebt, wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="505" type="textblock" ulx="1320" uly="469">
        <line lrx="1622" lry="505" ulx="1320" uly="469">handelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="517" type="textblock" ulx="1667" uly="473">
        <line lrx="2399" lry="517" ulx="1667" uly="473">Dafs _ fodann bei einer: Specialkirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="554" type="textblock" ulx="198" uly="510">
        <line lrx="1275" lry="554" ulx="198" uly="510">dürfen deshalb ‚ nicht aufhören, für Gott und für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="561" type="textblock" ulx="1319" uly="510">
        <line lrx="2400" lry="561" ulx="1319" uly="510">gefchichte, wie die vorliegende, bei der hier nothwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="596" type="textblock" ulx="198" uly="552">
        <line lrx="1276" lry="596" ulx="198" uly="552">Wohl. der Fürften und der Welt.zu. wirken‘, damit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="596" type="textblock" ulx="1319" uly="552">
        <line lrx="2400" lry="596" ulx="1319" uly="552">in den Vordergrund tretenden Aufmerkfamkeit auf-den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="647" type="textblock" ulx="198" uly="594">
        <line lrx="1199" lry="647" ulx="198" uly="594">{chwichtigt Ignatius die Bedenken, welche Gonzale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="624" type="textblock" ulx="1202" uly="593">
        <line lrx="1274" lry="624" ulx="1202" uly="593">z in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="640" type="textblock" ulx="1319" uly="595">
        <line lrx="2398" lry="640" ulx="1319" uly="595">mit den politifchen Verhältnifsen aufs engfte zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="687" type="textblock" ulx="212" uly="635">
        <line lrx="1275" lry="687" ulx="212" uly="635">einer. glänzenden Stellung als- Beichtvater ‚ des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="675" type="textblock" ulx="1318" uly="636">
        <line lrx="2398" lry="675" ulx="1318" uly="636">hängenden äufsern Beftand des Kirchenwefens der..dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="707" type="textblock" ulx="1296" uly="668">
        <line lrx="1468" lry="707" ulx="1296" uly="668">' Abfchni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="722" type="textblock" ulx="1471" uly="680">
        <line lrx="2398" lry="722" ulx="1471" uly="680">tt. mit dem politifchen Datum des Definitiv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="728" type="textblock" ulx="193" uly="676">
        <line lrx="1273" lry="728" ulx="193" uly="676">Johann von Portugal. empfand. In Sachen der von Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="725" type="textblock" ulx="1296" uly="708">
        <line lrx="1297" lry="725" ulx="1296" uly="708">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="770" type="textblock" ulx="198" uly="718">
        <line lrx="1272" lry="770" ulx="198" uly="718">hann für Portugal nach dem Mufter Spaniens gewünfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="796" type="textblock" ulx="1295" uly="759">
        <line lrx="1835" lry="796" ulx="1295" uly="759">ı verfchiedenen Landestheile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="766" type="textblock" ulx="1295" uly="717">
        <line lrx="2398" lry="766" ulx="1295" uly="717"> Tractats von 1773, dem Abfchlufs der Vereinigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="810" type="textblock" ulx="195" uly="760">
        <line lrx="1275" lry="810" ulx="195" uly="760">ten Inquifition war es Ignatius, der mit Erfolg für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="804" type="textblock" ulx="1886" uly="767">
        <line lrx="2397" lry="804" ulx="1886" uly="767">emacht wird, ift durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="851" type="textblock" ulx="195" uly="800">
        <line lrx="1275" lry="851" ulx="195" uly="800">Wünfche des Königs wirkte, Wünfche, von denen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="849" type="textblock" ulx="1295" uly="798">
        <line lrx="2397" lry="849" ulx="1295" uly="798">fachgemäfs, und kann um fo weniger beanftandet. wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="893" type="textblock" ulx="195" uly="840">
        <line lrx="1273" lry="893" ulx="195" uly="840">Papft dem Könige ins Geficht fagen  liefs, ‚die, Welt wiffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="901" type="textblock" ulx="1294" uly="883">
        <line lrx="1296" lry="901" ulx="1294" uly="883">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="879" type="textblock" ulx="1295" uly="843">
        <line lrx="1397" lry="879" ulx="1295" uly="843">|'den,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="885" type="textblock" ulx="1429" uly="841">
        <line lrx="2399" lry="885" ulx="1429" uly="841">als er ja ungefähr auch mit einer Wende. in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="933" type="textblock" ulx="195" uly="884">
        <line lrx="1272" lry="933" ulx="195" uly="884">fehr wohl, dafs fie nicht von Eifer für die Religion ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="924" type="textblock" ulx="1342" uly="883">
        <line lrx="2397" lry="924" ulx="1342" uly="883">eiftigen Richtung, dem . innern Leben der Kirche zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="975" type="textblock" ulx="195" uly="924">
        <line lrx="2398" lry="975" ulx="195" uly="924">gegeben  feien. Freilich war es dem Papft ebenfowenig fammenfällt, oder wenigftens mit dem Zeitpunkt, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1008" type="textblock" ulx="194" uly="970">
        <line lrx="913" lry="1008" ulx="194" uly="970">Ernft mit. den {fchönen Worten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1015" type="textblock" ulx="978" uly="966">
        <line lrx="2397" lry="1015" ulx="978" uly="966">oleranz, hinter | chem der längft vorbereitete innere Umfchwung auch hier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1049" type="textblock" ulx="178" uly="1016">
        <line lrx="722" lry="1049" ulx="178" uly="1016">=„welche er fich  verfchanzte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1052" type="textblock" ulx="772" uly="1007">
        <line lrx="2396" lry="1052" ulx="772" uly="1007">Der König erreichte fein | etwas fpäter als im mittleren Deutfchland, wie der. Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1096" type="textblock" ulx="195" uly="1048">
        <line lrx="2398" lry="1096" ulx="195" uly="1048">Ziel, als er fich von Ignatius beftimmen liefs, das Bis- | S. 289 erinnert, fich wahrnehmbar durchfetzte. Es find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1136" type="textblock" ulx="196" uly="1089">
        <line lrx="2399" lry="1136" ulx="196" uly="1089">thum Vifeu dem Enkel des Papftes Cardinal Farnefe zu fehr treffende, lichtgebende Bemerkungen, welche.der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1158" type="textblock" ulx="1294" uly="1138">
        <line lrx="1295" lry="1158" ulx="1294" uly="1138">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1171" type="textblock" ulx="196" uly="1132">
        <line lrx="1272" lry="1171" ulx="196" uly="1132">feinen zahlreichen andern Bisthümern und Pfründen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1182" type="textblock" ulx="1293" uly="1164">
        <line lrx="1295" lry="1182" ulx="1293" uly="1164">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1178" type="textblock" ulx="1317" uly="1132">
        <line lrx="2400" lry="1178" ulx="1317" uly="1132">Verfaffer gerade hinfichtlich diefes Wendepunkts über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1222" type="textblock" ulx="194" uly="1172">
        <line lrx="1273" lry="1222" ulx="194" uly="1172">übertragen, der dann wieder die Jefuiten in feinen Diö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1210" type="textblock" ulx="1294" uly="1187">
        <line lrx="1295" lry="1210" ulx="1294" uly="1187">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1218" type="textblock" ulx="1318" uly="1173">
        <line lrx="2397" lry="1218" ulx="1318" uly="1173">die dafür mitwirkende fociale Umwandlung — das Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1263" type="textblock" ulx="194" uly="1223">
        <line lrx="530" lry="1263" ulx="194" uly="1223">cefen begünftigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1256" type="textblock" ulx="574" uly="1214">
        <line lrx="1271" lry="1256" ulx="574" uly="1214">Durchaus nicht blöde zeigt fich Ig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1269" type="textblock" ulx="1293" uly="1255">
        <line lrx="1295" lry="1269" ulx="1293" uly="1255">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1257" type="textblock" ulx="1294" uly="1212">
        <line lrx="2395" lry="1257" ulx="1294" uly="1212">‚ vortreten: des fog.. gebildeten Mittelftandes — macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1304" type="textblock" ulx="193" uly="1255">
        <line lrx="1272" lry="1304" ulx="193" uly="1255">gnatius, wenn es gilt, dem Orden pecuniäre Vortheile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1304" type="textblock" ulx="1293" uly="1286">
        <line lrx="1295" lry="1304" ulx="1293" uly="1286">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1295" type="textblock" ulx="1318" uly="1257">
        <line lrx="2397" lry="1295" ulx="1318" uly="1257">Wenn nun ferner der Verf. fein Werk nicht über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1306" type="textblock" ulx="1339" uly="1301">
        <line lrx="1345" lry="1306" ulx="1339" uly="1301">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1343" type="textblock" ulx="193" uly="1297">
        <line lrx="1272" lry="1343" ulx="193" uly="1297">zu verfchaffen, fei es auch auf Grund von Einziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1331" type="textblock" ulx="1293" uly="1310">
        <line lrx="1346" lry="1331" ulx="1293" uly="1310">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1345" type="textblock" ulx="1349" uly="1299">
        <line lrx="2398" lry="1345" ulx="1349" uly="1299">nfchneidende Jahr 1848 herabführt, fo möchte man das</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1375" type="textblock" ulx="191" uly="1341">
        <line lrx="791" lry="1375" ulx="191" uly="1341">anderer Klöfter oder Pfründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1377" type="textblock" ulx="842" uly="1339">
        <line lrx="1270" lry="1377" ulx="842" uly="1339">‚Bei Klöftern von Bar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1389" type="textblock" ulx="1317" uly="1341">
        <line lrx="2398" lry="1389" ulx="1317" uly="1341">wohl beklagen, wird aber doch die Gründe refpectiren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1424" type="textblock" ulx="192" uly="1380">
        <line lrx="1271" lry="1424" ulx="192" uly="1380">celona können wir genauer verfolgen, wie dabei allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1463" type="textblock" ulx="194" uly="1422">
        <line lrx="1271" lry="1463" ulx="194" uly="1422">Betheiligten Vortheile zufielen, den Römifchen Curialen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1428" type="textblock" ulx="1318" uly="1383">
        <line lrx="2399" lry="1428" ulx="1318" uly="1383">müffen, welche,den Verf. beftimmt haben werden, diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1494" type="textblock" ulx="1120" uly="1462">
        <line lrx="1271" lry="1494" ulx="1120" uly="1462">Bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1467" type="textblock" ulx="1315" uly="1423">
        <line lrx="2398" lry="1467" ulx="1315" uly="1423">Aufgabe, lieber einem fpätern Gefchlecht zu überlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1504" type="textblock" ulx="191" uly="1463">
        <line lrx="1076" lry="1504" ulx="191" uly="1463">den Fürften und endlich den Jefuiten‘ (S. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1507" type="textblock" ulx="1316" uly="1465">
        <line lrx="2397" lry="1507" ulx="1316" uly="1465">Auch in den beiden letzten Ab{chnitten hat es der Verf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1546" type="textblock" ulx="192" uly="1504">
        <line lrx="1269" lry="1546" ulx="192" uly="1504">nend ift, dafs Ignatius zu eifrige Beichtväter und Sitten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1552" type="textblock" ulx="1317" uly="1506">
        <line lrx="2397" lry="1552" ulx="1317" uly="1506">ohne Zweifel mit Recht, für  feine Aufgabe gehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1592" type="textblock" ulx="191" uly="1545">
        <line lrx="1271" lry="1592" ulx="191" uly="1545">prediger weislich zurückzuhalten verfteht, damit fıe nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1584" type="textblock" ulx="1316" uly="1547">
        <line lrx="2396" lry="1584" ulx="1316" uly="1547">ausführlich. zu belehren über. den ftatiftifchen Beftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1633" type="textblock" ulx="193" uly="1586">
        <line lrx="1272" lry="1633" ulx="193" uly="1586">durch unzeitigen Eifer einflufsreiche Grofse vor den Kopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1636" type="textblock" ulx="1316" uly="1588">
        <line lrx="2397" lry="1636" ulx="1316" uly="1588">des Kirchenwefens, die Veränderungen des Kirchenregi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1676" type="textblock" ulx="189" uly="1634">
        <line lrx="479" lry="1676" ulx="189" uly="1634">ftofsen (S. 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1667" type="textblock" ulx="529" uly="1629">
        <line lrx="1269" lry="1667" ulx="529" uly="1629">Bobadilla wird desavouirt, als er das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1679" type="textblock" ulx="1316" uly="1630">
        <line lrx="2395" lry="1679" ulx="1316" uly="1630">ments, der Propfteien u. {f. w., Verhältnifse, in.denen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1716" type="textblock" ulx="189" uly="1672">
        <line lrx="1268" lry="1716" ulx="189" uly="1672">Interim als einen Eingriff weltlicher Macht in Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1715" type="textblock" ulx="1312" uly="1672">
        <line lrx="2396" lry="1715" ulx="1312" uly="1672">ja die Getheiltheit der Territorien ‘wie ihr Ineinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1759" type="textblock" ulx="188" uly="1714">
        <line lrx="1269" lry="1759" ulx="188" uly="1714">fragen angreift (S, 24), Laynez wird getadelt, als er fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1759" type="textblock" ulx="1316" uly="1716">
        <line lrx="2397" lry="1759" ulx="1316" uly="1716">greifen feltfam genug reflectirt. Von befonderem Intereffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1802" type="textblock" ulx="189" uly="1757">
        <line lrx="1268" lry="1802" ulx="189" uly="1757">ehrlich ift, gegen fimoniftifche Pfründenjagd zu eifern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1803" type="textblock" ulx="1316" uly="1759">
        <line lrx="2396" lry="1803" ulx="1316" uly="1759">auch gerade wieder für die Gegenwart, find die Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1840" type="textblock" ulx="189" uly="1801">
        <line lrx="1272" lry="1840" ulx="189" uly="1801">Ignatius beeilt {fich, bei Julius III den Verdacht zu zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1841" type="textblock" ulx="1316" uly="1800">
        <line lrx="2397" lry="1841" ulx="1316" uly="1800">theilungen über die Synoden in der zweiten Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1876" type="textblock" ulx="188" uly="1842">
        <line lrx="336" lry="1876" ulx="188" uly="1842">ftreuen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1878" type="textblock" ulx="376" uly="1839">
        <line lrx="1271" lry="1878" ulx="376" uly="1839">als fteckten die Jefuiten hinter dem Edict</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1885" type="textblock" ulx="1317" uly="1841">
        <line lrx="2394" lry="1885" ulx="1317" uly="1841">17. und im Anfang des 18, Jahrhunderts, deren letzter (von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1916" type="textblock" ulx="187" uly="1879">
        <line lrx="1268" lry="1916" ulx="187" uly="1879">Karl’s V, welches den Bifchöfen u..f. w. die Refidenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1921" type="textblock" ulx="1318" uly="1881">
        <line lrx="2395" lry="1921" ulx="1318" uly="1881">1737) wir die von Propft Schrader in Tondern, dem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1963" type="textblock" ulx="187" uly="1919">
        <line lrx="650" lry="1963" ulx="187" uly="1919">pflicht einfchärfte (S. 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1959" type="textblock" ulx="697" uly="1919">
        <line lrx="1267" lry="1959" ulx="697" uly="1919">u. dgl: m.. Nicht minder be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1966" type="textblock" ulx="1313" uly="1921">
        <line lrx="2395" lry="1966" ulx="1313" uly="1921">kannten Liederdichter, herausgegebene ‚wohlgemeinte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2000" type="textblock" ulx="187" uly="1959">
        <line lrx="1267" lry="2000" ulx="187" uly="1959">zeichnend ift die Inftruction, welche Ignatius Laynez und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2010" type="textblock" ulx="1313" uly="1961">
        <line lrx="2395" lry="2010" ulx="1313" uly="1961">und herzliche Anfprache etc.‘ verdanken (S. 157), welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2041" type="textblock" ulx="187" uly="1999">
        <line lrx="1268" lry="2041" ulx="187" uly="1999">Salmeron für ihre Betheiligung am Concil zu Trident</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2047" type="textblock" ulx="1312" uly="2001">
        <line lrx="2394" lry="2047" ulx="1312" uly="2001">in unferm Jahrhundert Callifen wieder herausgab. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2084" type="textblock" ulx="187" uly="2040">
        <line lrx="1265" lry="2084" ulx="187" uly="2040">mitgab: völlige Referve! fich fern halten von häretifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2085" type="textblock" ulx="1312" uly="2043">
        <line lrx="2393" lry="2085" ulx="1312" uly="2043">Mittheilungen über jene Synoden, welche fich in erfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2123" type="textblock" ulx="187" uly="2082">
        <line lrx="1266" lry="2123" ulx="187" uly="2082">Anfıchten, aber vor der kirchlichen Entfcheidung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2128" type="textblock" ulx="1312" uly="2085">
        <line lrx="2392" lry="2128" ulx="1312" uly="2085">Linie ftützen auf die wichtigen Nachrichten in der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2147" type="textblock" ulx="1288" uly="2137">
        <line lrx="1289" lry="2147" ulx="1288" uly="2137">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2170" type="textblock" ulx="184" uly="2124">
        <line lrx="1265" lry="2170" ulx="184" uly="2124">keine probabelerfcheinende Meinung mit Eifer vertheidigen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2174" type="textblock" ulx="1311" uly="2125">
        <line lrx="2393" lry="2174" ulx="1311" uly="2125">von P. Chr. Burchardi, Ueber Synoden etc. Oldenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2211" type="textblock" ulx="269" uly="2166">
        <line lrx="1266" lry="2211" ulx="269" uly="2166">Auch Baumgarten in dem oben genannten Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2216" type="textblock" ulx="1312" uly="2168">
        <line lrx="2393" lry="2216" ulx="1312" uly="2168">i, Holft. 1837, enthüllen uns ein merkwürdiges Stück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2248" type="textblock" ulx="185" uly="2207">
        <line lrx="1266" lry="2248" ulx="185" uly="2207">trage weift unter ausdrücklicher Bezugnahme auf Druffel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2260" type="textblock" ulx="1311" uly="2211">
        <line lrx="2393" lry="2260" ulx="1311" uly="2211">von kirchlichem, .freilich rein paftoralem, Selfigovern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2295" type="textblock" ulx="185" uly="2249">
        <line lrx="1266" lry="2295" ulx="185" uly="2249">auf die zugleich weltkluge und falbungsvolle Diplomatie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2301" type="textblock" ulx="1310" uly="2254">
        <line lrx="2393" lry="2301" ulx="1310" uly="2254">ment, das, ohnehin an dem, Mangel reinlicher Competenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2333" type="textblock" ulx="184" uly="2290">
        <line lrx="1264" lry="2333" ulx="184" uly="2290">hin, welche an die Stelle der heifsen Schwärmerei ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2336" type="textblock" ulx="1311" uly="2295">
        <line lrx="2394" lry="2336" ulx="1311" uly="2295">abgrenzung leidend, um fo mehr vom büreaukratifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2379" type="textblock" ulx="184" uly="2332">
        <line lrx="1265" lry="2379" ulx="184" uly="2332">treten fei, und giebt im Uebrigen eine anziehende Skizze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2382" type="textblock" ulx="1311" uly="2336">
        <line lrx="2392" lry="2382" ulx="1311" uly="2336">Geifte des 18. Jahrhunderts zu Grabe getragen wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2419" type="textblock" ulx="183" uly="2374">
        <line lrx="1265" lry="2419" ulx="183" uly="2374">welche ihren Werth hauptfächlich in den Ausblicken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2422" type="textblock" ulx="1310" uly="2377">
        <line lrx="2392" lry="2422" ulx="1310" uly="2377">Ebenfo dankenswerth als dem gefchichtlichen Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2463" type="textblock" ulx="184" uly="2415">
        <line lrx="1264" lry="2463" ulx="184" uly="2415">auf die allgemeinen Verhältnifse, die Weltftellung. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2463" type="textblock" ulx="1311" uly="2419">
        <line lrx="2393" lry="2463" ulx="1311" uly="2419">menhang: der Sache entfprechend ift es, dafs auch über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2505" type="textblock" ulx="184" uly="2457">
        <line lrx="1264" lry="2505" ulx="184" uly="2457">Gefchicke Spaniens hat,. in welchem die: Jefuiten:. ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2502" type="textblock" ulx="1310" uly="2461">
        <line lrx="2392" lry="2502" ulx="1310" uly="2461">die Entwicklung des Schulwefens die erforderlichen No-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2546" type="textblock" ulx="184" uly="2499">
        <line lrx="1264" lry="2546" ulx="184" uly="2499">Herrfchaft um {o glänzender aufrichten, ‚je tiefer; das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2550" type="textblock" ulx="1309" uly="2503">
        <line lrx="2392" lry="2550" ulx="1309" uly="2503">tizen beigebracht find. : Auch für die theologifche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2586" type="textblock" ulx="183" uly="2541">
        <line lrx="1072" lry="2586" ulx="183" uly="2541">Land in Noth, Armuth und Trägheit verfinkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2593" type="textblock" ulx="1309" uly="2544">
        <line lrx="2392" lry="2593" ulx="1309" uly="2544">wicklung bieten die betreffenden Abfchnitte (S. 1—33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2631" type="textblock" ulx="224" uly="2600">
        <line lrx="300" lry="2631" ulx="224" uly="2600">Kiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2646" type="textblock" ulx="993" uly="2599">
        <line lrx="1221" lry="2646" ulx="993" uly="2599">W: M_ö!ler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2631" type="textblock" ulx="1313" uly="2585">
        <line lrx="2392" lry="2631" ulx="1313" uly="2585">160—189. 289—312) wünfchenswerthe Materialien, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2675" type="textblock" ulx="1311" uly="2627">
        <line lrx="2391" lry="2675" ulx="1311" uly="2627">fonders, der über die pietiftilchen Bewegungen; aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2702" type="textblock" ulx="181" uly="2642">
        <line lrx="1265" lry="2702" ulx="181" uly="2642">Jensen, Paft. Dr. H. N. A., Schleswig-Holsteinische Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2716" type="textblock" ulx="1310" uly="2668">
        <line lrx="2391" lry="2716" ulx="1310" uly="2668">dings wäre hier eine etwas eindringendere Verarbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2745" type="textblock" ulx="245" uly="2705">
        <line lrx="1264" lry="2745" ulx="245" uly="2705">chengeschichte. Nach hinterlaffenen Handfchriften über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2755" type="textblock" ulx="1309" uly="2709">
        <line lrx="2392" lry="2755" ulx="1309" uly="2709">des Stoffs zu wünfchen gewefen, ebenfo bei der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2792" type="textblock" ulx="1308" uly="2750">
        <line lrx="2290" lry="2792" ulx="1308" uly="2750">ftellung des Agendenftreits und des Thefenftreits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2787" type="textblock" ulx="2333" uly="2756">
        <line lrx="2391" lry="2787" ulx="2333" uly="2756">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2803" type="textblock" ulx="246" uly="2756">
        <line lrx="1263" lry="2803" ulx="246" uly="2756">arb. und hrsg. von Geh. Juftiz- u. Ob.-App.-Ger.-R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2851" type="textblock" ulx="247" uly="2805">
        <line lrx="1263" lry="2851" ulx="247" uly="2805">Dr. A. L. J. Michelfen. 4. Bd. Kiel 1879, Homann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2834" type="textblock" ulx="1285" uly="2822">
        <line lrx="1287" lry="2834" ulx="1285" uly="2822">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2838" type="textblock" ulx="1310" uly="2791">
        <line lrx="2389" lry="2838" ulx="1310" uly="2791">der Fülle von einzelnen Daten über Ereignifse, Perfonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2899" type="textblock" ulx="248" uly="2856">
        <line lrx="819" lry="2899" ulx="248" uly="2856">(VEU382 S geYs MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2878" type="textblock" ulx="1308" uly="2832">
        <line lrx="2384" lry="2878" ulx="1308" uly="2832">Kirchen, Propfteien u. f. w. mufs es als ein empfind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2917" type="textblock" ulx="1308" uly="2873">
        <line lrx="2390" lry="2917" ulx="1308" uly="2873">licher Mangel bezeichnet werden, dafs nicht auf ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2956" type="textblock" ulx="267" uly="2913">
        <line lrx="1264" lry="2956" ulx="267" uly="2913">Mit diefem 4. Bande hat das Werk, deffen frühere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2961" type="textblock" ulx="1309" uly="2915">
        <line lrx="2390" lry="2961" ulx="1309" uly="2915">Regifter Bedacht genommen ift, welches die Brauchbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3001" type="textblock" ulx="182" uly="2955">
        <line lrx="1264" lry="3001" ulx="182" uly="2955">Bände bereits in diefer Zeitung befprochen worden find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2996" type="textblock" ulx="1308" uly="2956">
        <line lrx="2277" lry="2996" ulx="1308" uly="2956">keit des Werkes aufserordentlich erhöhen. würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2997" type="textblock" ulx="2323" uly="2965">
        <line lrx="2391" lry="2997" ulx="2323" uly="2965">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3043" type="textblock" ulx="182" uly="2996">
        <line lrx="1264" lry="3043" ulx="182" uly="2996">(vgl. Theol, Lit.-Ztg. 3. Jahrg. 1878 No. 23), feinen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3047" type="textblock" ulx="1309" uly="2997">
        <line lrx="2390" lry="3047" ulx="1309" uly="2997">foll uns aber nicht hindern, in den Dank gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3080" type="textblock" ulx="183" uly="3039">
        <line lrx="1263" lry="3080" ulx="183" uly="3039">fchlufs erreicht. Von den 4 Abfchnitten, in welche das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3085" type="textblock" ulx="1284" uly="3068">
        <line lrx="1286" lry="3085" ulx="1284" uly="3068">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3086" type="textblock" ulx="1308" uly="3039">
        <line lrx="2391" lry="3086" ulx="1308" uly="3039">würdigen Herausgeber, welcher ja wohl zu einem er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3166" type="textblock" ulx="183" uly="3122">
        <line lrx="1263" lry="3166" ulx="183" uly="3122">Reformation eintheilt (1) bis 1580, 2) bis‘ Mittedes 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3130" type="textblock" ulx="184" uly="3080">
        <line lrx="2392" lry="3130" ulx="184" uly="3080">Werk die Kirchengefchichte Schleswig-Holfteins feit der heblichen Theile auch als Verfaffer anzufehen ift, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3165" type="textblock" ulx="1308" uly="3122">
        <line lrx="2390" lry="3165" ulx="1308" uly="3122">zuftimmen, den ihm feine heimifche Kirche für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3209" type="textblock" ulx="178" uly="3164">
        <line lrx="1263" lry="3209" ulx="178" uly="3164">Jahrh., 3) bis 1773, 4) bis 1848) hatte der 3. Band den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="3205" type="textblock" ulx="1284" uly="3164">
        <line lrx="1807" lry="3205" ulx="1284" uly="3164"> pietätvolle Werk {fchuldet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3249" type="textblock" ulx="184" uly="3206">
        <line lrx="1263" lry="3249" ulx="184" uly="3206">erften und einen Theil des zweiten behandelt; der gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="3246" type="textblock" ulx="1348" uly="3212">
        <line lrx="1433" lry="3246" ulx="1348" uly="3212">Kiel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3289" type="textblock" ulx="2197" uly="3196">
        <line lrx="2347" lry="3289" ulx="2197" uly="3196">Ilflölle_r.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="285" lry="177" type="textblock" ulx="226" uly="143">
        <line lrx="285" lry="177" ulx="226" uly="143">255</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="206" type="textblock" ulx="646" uly="204">
        <line lrx="656" lry="206" ulx="646" uly="204">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="206" type="textblock" ulx="683" uly="204">
        <line lrx="708" lry="206" ulx="683" uly="204">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="205" type="textblock" ulx="893" uly="133">
        <line lrx="1782" lry="205" ulx="893" uly="133">'lheolog1fche Liteyraftyurzeitun_g„. 1900 4NI 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="205" type="textblock" ulx="1414" uly="203">
        <line lrx="1434" lry="205" ulx="1414" uly="203">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="205" type="textblock" ulx="1478" uly="202">
        <line lrx="1647" lry="205" ulx="1478" uly="202">BA SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="204" type="textblock" ulx="1731" uly="203">
        <line lrx="1741" lry="204" ulx="1731" uly="203">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="172" type="textblock" ulx="2386" uly="132">
        <line lrx="2447" lry="172" ulx="2386" uly="132">256</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="205" type="textblock" ulx="2424" uly="203">
        <line lrx="2445" lry="205" ulx="2424" uly="203">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="207" type="textblock" ulx="405" uly="205">
        <line lrx="419" lry="207" ulx="405" uly="205">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="207" type="textblock" ulx="425" uly="205">
        <line lrx="449" lry="207" ulx="425" uly="205">Sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="207" type="textblock" ulx="497" uly="205">
        <line lrx="506" lry="207" ulx="497" uly="205">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="305" type="textblock" ulx="281" uly="258">
        <line lrx="1313" lry="305" ulx="281" uly="258">chmann, Prof. Dr, Johs., Ernst Wilhelm Hengstenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="294" type="textblock" ulx="1359" uly="258">
        <line lrx="2444" lry="294" ulx="1359" uly="258">wiederholen, dafs von einer Denunciation nicht die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="319" type="textblock" ulx="227" uly="263">
        <line lrx="274" lry="319" ulx="227" uly="263">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="350" type="textblock" ulx="289" uly="302">
        <line lrx="1313" lry="350" ulx="289" uly="302">Sein Leben und Wirken, nach gedruckten und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="337" type="textblock" ulx="1359" uly="301">
        <line lrx="1587" lry="337" ulx="1359" uly="301">fein _ könne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="341" type="textblock" ulx="1631" uly="298">
        <line lrx="2443" lry="341" ulx="1631" uly="298">bei einer Öffentlich vorgehenden Sache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="390" type="textblock" ulx="976" uly="357">
        <line lrx="1312" lry="390" ulx="976" uly="357">2.Dd.. .23 Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="382" type="textblock" ulx="1359" uly="339">
        <line lrx="2443" lry="382" ulx="1359" uly="339">Erftens gilt dies nicht vom Object, denn eine Vorlefung</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="401" type="textblock" ulx="291" uly="359">
        <line lrx="917" lry="401" ulx="291" uly="359">gedruckten Quellen dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="420" type="textblock" ulx="1361" uly="381">
        <line lrx="2444" lry="420" ulx="1361" uly="381">ift nicht öffentlich, und zweitens kann eine Denunciation</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="448" type="textblock" ulx="289" uly="410">
        <line lrx="844" lry="448" ulx="289" uly="410">Gütersloh 1880, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="448" type="textblock" ulx="890" uly="406">
        <line lrx="1312" lry="448" ulx="890" uly="406">(VIIL u. S. 177—431 : u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="502" type="textblock" ulx="288" uly="458">
        <line lrx="986" lry="502" ulx="288" uly="458">Beilagen S. 17—60. gr. 8.) M. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="466" type="textblock" ulx="1358" uly="422">
        <line lrx="2443" lry="466" ulx="1358" uly="422">allerdings auch auf öffentlichem Wege wie ein Zeitungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="508" type="textblock" ulx="1357" uly="464">
        <line lrx="2443" lry="508" ulx="1357" uly="464">artikel gefchehen, dadurch dafs auf diefem Wege die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="550" type="textblock" ulx="308" uly="507">
        <line lrx="1312" lry="550" ulx="308" uly="507">Diefer Theil enthält das vierte Buch der ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="547" type="textblock" ulx="1358" uly="506">
        <line lrx="2437" lry="547" ulx="1358" uly="506">Sache an beftimmte Perfonen gebracht wird. Kurz, man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="593" type="textblock" ulx="225" uly="549">
        <line lrx="1314" lry="593" ulx="225" uly="549">Biographie, nämlich die Jahre 1830—35, welchem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="591" type="textblock" ulx="1359" uly="548">
        <line lrx="2442" lry="591" ulx="1359" uly="548">mag die Angelegenheit betrachten wie man will, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="633" type="textblock" ulx="224" uly="590">
        <line lrx="1312" lry="633" ulx="224" uly="590">Verfaffer die Ueberfchrift gegeben hat: Kampf gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="630" type="textblock" ulx="1359" uly="590">
        <line lrx="2443" lry="630" ulx="1359" uly="590">wird das Verfahren nicht beffer, und ein Apologet würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="671" type="textblock" ulx="225" uly="632">
        <line lrx="819" lry="671" ulx="225" uly="632">Rationalismus und Revolution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="675" type="textblock" ulx="865" uly="632">
        <line lrx="1311" lry="675" ulx="865" uly="632">Von den vier Capiteln:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="675" type="textblock" ulx="1360" uly="631">
        <line lrx="2444" lry="675" ulx="1360" uly="631">wohl mehr Wirkung erzielen, wenn er zugäbe, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="716" type="textblock" ulx="223" uly="673">
        <line lrx="1312" lry="716" ulx="223" uly="673">der Hallifche Streit, die Juli-Revolution und ihre Folgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="713" type="textblock" ulx="1356" uly="672">
        <line lrx="2444" lry="713" ulx="1356" uly="672">Thäter ‚durch eine nach feiner Anficht richtige Intention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="760" type="textblock" ulx="223" uly="715">
        <line lrx="1311" lry="760" ulx="223" uly="715">Sonftige Zeit- und Streit-Fragen, In Haus und Beruf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="758" type="textblock" ulx="1357" uly="713">
        <line lrx="2439" lry="758" ulx="1357" uly="713">getrieben, weiter gingen, als recht und billig war. Aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="798" type="textblock" ulx="222" uly="756">
        <line lrx="1311" lry="798" ulx="222" uly="756">ift das erfte weitaus das umfangreichfte, nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="799" type="textblock" ulx="1357" uly="756">
        <line lrx="2444" lry="799" ulx="1357" uly="756">dings ift der Eindruck auch ein peinlicher, wenn wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="840" type="textblock" ulx="222" uly="798">
        <line lrx="1310" lry="840" ulx="222" uly="798">Darftellung des fogenannten Hallifchen Streits oder wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="872" type="textblock" ulx="1358" uly="852">
        <line lrx="1400" lry="872" ulx="1358" uly="852">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="842" type="textblock" ulx="1358" uly="798">
        <line lrx="2443" lry="842" ulx="1358" uly="798">fehen, wie die Angegriffenen fofort ebenfalls die Richt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="872" type="textblock" ulx="2337" uly="840">
        <line lrx="2444" lry="872" ulx="2337" uly="840">Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="884" type="textblock" ulx="224" uly="841">
        <line lrx="1310" lry="884" ulx="224" uly="841">man anderwärts es zu benennen pflegt, der Hallifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="883" type="textblock" ulx="1462" uly="841">
        <line lrx="2272" lry="883" ulx="1462" uly="841">des Angreifers zu verdächtigen fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="914" type="textblock" ulx="222" uly="883">
        <line lrx="479" lry="914" ulx="222" uly="883">Denunciation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="926" type="textblock" ulx="525" uly="881">
        <line lrx="1311" lry="926" ulx="525" uly="881">Unfer Wiffen von diefer Begebenheit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="923" type="textblock" ulx="1357" uly="881">
        <line lrx="2442" lry="923" ulx="1357" uly="881">folchem abfolutiftifchen Regiment war eben faft alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="967" type="textblock" ulx="223" uly="924">
        <line lrx="1311" lry="967" ulx="223" uly="924">fährt hier manche Bereicherung, da dem Verfaffer aufser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="965" type="textblock" ulx="1356" uly="923">
        <line lrx="2442" lry="965" ulx="1356" uly="923">vom Geifte der Verdächtigung ‘ angefteckt , und wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1008" type="textblock" ulx="224" uly="966">
        <line lrx="1310" lry="1008" ulx="224" uly="966">Hengftenberg’s eigenen Papieren auch die Gerlach’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="998" type="textblock" ulx="1356" uly="966">
        <line lrx="1857" lry="998" ulx="1356" uly="966">man Freiheit nur für fich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="997" type="textblock" ulx="1904" uly="965">
        <line lrx="2442" lry="997" ulx="1904" uly="965">Höhere ftaatsmännifche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1041" type="textblock" ulx="223" uly="1008">
        <line lrx="1308" lry="1041" ulx="223" uly="1008">und durch die Liberalität des Cultminifters Falk die Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1046" type="textblock" ulx="1355" uly="1006">
        <line lrx="2441" lry="1046" ulx="1355" uly="1006">in diefem Sinne liberale Grundfätze vertritt, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1091" type="textblock" ulx="223" uly="1050">
        <line lrx="822" lry="1091" ulx="223" uly="1050">niflerialacten zugänglich waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1082" type="textblock" ulx="869" uly="1050">
        <line lrx="1309" lry="1082" ulx="869" uly="1050">So fehen wir einerfeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1092" type="textblock" ulx="1355" uly="1048">
        <line lrx="2470" lry="1092" ulx="1355" uly="1048">nach in engen Formen, doch immerhin der Minifter und *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1134" type="textblock" ulx="222" uly="1091">
        <line lrx="1309" lry="1134" ulx="222" uly="1091">in den Verkehr zwifchen Hengftenberg und Gerlach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1133" type="textblock" ulx="1353" uly="1091">
        <line lrx="1804" lry="1133" ulx="1353" uly="1091">hat Mühe genug damit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1174" type="textblock" ulx="221" uly="1134">
        <line lrx="1308" lry="1174" ulx="221" uly="1134">hinein, in welchem die ganze Sache entftanden ift, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1175" type="textblock" ulx="1440" uly="1131">
        <line lrx="2441" lry="1175" ulx="1440" uly="1131">Wie diefes erfte Capitel des Buches, fo handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1216" type="textblock" ulx="221" uly="1175">
        <line lrx="1308" lry="1216" ulx="221" uly="1175">können hier verfolgen, wie man fich wechfelfeitig animirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1216" type="textblock" ulx="1353" uly="1173">
        <line lrx="2441" lry="1216" ulx="1353" uly="1173">auch die beiden folgenden von der Kirchenzeitung. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1249" type="textblock" ulx="220" uly="1216">
        <line lrx="1308" lry="1249" ulx="220" uly="1216">einen folchen Griff zu thun. Andererfeits werden wir über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1255" type="textblock" ulx="1352" uly="1213">
        <line lrx="2441" lry="1255" ulx="1352" uly="1213">kann es nicht tadeln, dafs dem Verf. die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1298" type="textblock" ulx="220" uly="1257">
        <line lrx="1307" lry="1298" ulx="220" uly="1257">das Verhalten der Behörden, den Gang ihrer Verhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1300" type="textblock" ulx="1354" uly="1255">
        <line lrx="2442" lry="1300" ulx="1354" uly="1255">feines Mannes faft ganz aufgeht in der Gefchichte diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1339" type="textblock" ulx="220" uly="1299">
        <line lrx="599" lry="1339" ulx="220" uly="1299">lungen unterrichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1331" type="textblock" ulx="654" uly="1298">
        <line lrx="1308" lry="1331" ulx="654" uly="1298">Der Schlufsbericht des Minifters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1341" type="textblock" ulx="1355" uly="1296">
        <line lrx="2441" lry="1341" ulx="1355" uly="1296">Zeitung. Was Hengftenberg gewefen ift, was er geleiftet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1382" type="textblock" ulx="218" uly="1339">
        <line lrx="1308" lry="1382" ulx="218" uly="1339">Altenftein über die Angelegenheit an den König ift in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1382" type="textblock" ulx="1353" uly="1339">
        <line lrx="2435" lry="1382" ulx="1353" uly="1339">hat, das liegt in diefem Unternehmen, in feiner Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1421" type="textblock" ulx="219" uly="1380">
        <line lrx="1312" lry="1421" ulx="219" uly="1380">den Beilagen abgedruckt, und ift ein fehr werthvolles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1423" type="textblock" ulx="1352" uly="1382">
        <line lrx="2437" lry="1423" ulx="1352" uly="1382">führung, in feiner Fortbildung. Gerade auch in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1465" type="textblock" ulx="218" uly="1421">
        <line lrx="1305" lry="1465" ulx="218" uly="1421">Actenftück. Verdienftlich ift auch das in den Beilagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1498" type="textblock" ulx="1248" uly="1467">
        <line lrx="1307" lry="1498" ulx="1248" uly="1467">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1465" type="textblock" ulx="1352" uly="1423">
        <line lrx="2439" lry="1465" ulx="1352" uly="1423">Beziehung war der Halle’fche Streit epochemachend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1507" type="textblock" ulx="242" uly="1463">
        <line lrx="1201" lry="1507" ulx="242" uly="1463">egebene umfaffende Verzeichnifs der Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1507" type="textblock" ulx="1352" uly="1464">
        <line lrx="2442" lry="1507" ulx="1352" uly="1464">Ein unmittelbares praktifches Refultat hatte er aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1551" type="textblock" ulx="242" uly="1505">
        <line lrx="1308" lry="1551" ulx="242" uly="1505">treites. Es liefs fich erwarten, dafs der Biograph auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1550" type="textblock" ulx="1353" uly="1508">
        <line lrx="1722" lry="1550" ulx="1353" uly="1508">dings nicht gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1540" type="textblock" ulx="1768" uly="1505">
        <line lrx="2441" lry="1540" ulx="1768" uly="1505">Aber das Auffehen allein war Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1591" type="textblock" ulx="216" uly="1548">
        <line lrx="1307" lry="1591" ulx="216" uly="1548">in diefem Stücke der Apologet fein werde, und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1592" type="textblock" ulx="1353" uly="1545">
        <line lrx="2442" lry="1592" ulx="1353" uly="1545">folg genug, und es war an fich faft fchon die Bürgfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1632" type="textblock" ulx="216" uly="1591">
        <line lrx="873" lry="1632" ulx="216" uly="1591">ift auch vollftändig fo geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1625" type="textblock" ulx="926" uly="1592">
        <line lrx="1307" lry="1625" ulx="926" uly="1592">Ob er damit feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1634" type="textblock" ulx="1357" uly="1587">
        <line lrx="2440" lry="1634" ulx="1357" uly="1587">für zukünftige praktifche Refultate, jedenfalls für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="1675" type="textblock" ulx="216" uly="1632">
        <line lrx="1049" lry="1675" ulx="216" uly="1632">Sache genützt hat, ift eine andere Frage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1676" type="textblock" ulx="1105" uly="1635">
        <line lrx="1307" lry="1676" ulx="1105" uly="1635">Irgend ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1675" type="textblock" ulx="1353" uly="1634">
        <line lrx="1718" lry="1675" ulx="1353" uly="1634">fteigenden Einflufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1670" type="textblock" ulx="1762" uly="1628">
        <line lrx="2442" lry="1670" ulx="1762" uly="1628">Die Kirchenzeitung war eine Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1706" type="textblock" ulx="217" uly="1686">
        <line lrx="317" lry="1706" ulx="217" uly="1686">neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1717" type="textblock" ulx="377" uly="1675">
        <line lrx="1309" lry="1717" ulx="377" uly="1675">efichtspunkt. wird vergeblich gefucht, und da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1716" type="textblock" ulx="1353" uly="1675">
        <line lrx="2019" lry="1716" ulx="1353" uly="1675">geworden im Ööffentlichen Leben.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1711" type="textblock" ulx="2070" uly="1670">
        <line lrx="2442" lry="1711" ulx="2070" uly="1670">Im zweiten Capitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1757" type="textblock" ulx="216" uly="1716">
        <line lrx="1308" lry="1757" ulx="216" uly="1716">die naheliegendften Vorwürfe doch nur künftlich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1757" type="textblock" ulx="1354" uly="1712">
        <line lrx="2440" lry="1757" ulx="1354" uly="1712">wird uns nun vorgeführt, wie die Julirevolution ihr einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1796" type="textblock" ulx="216" uly="1757">
        <line lrx="1308" lry="1796" ulx="216" uly="1757">advocatifch beantwortet werden können, fo wird gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1795" type="textblock" ulx="1357" uly="1753">
        <line lrx="2189" lry="1795" ulx="1357" uly="1753">neuen Stoff gab, ein neues Gebiet erfchlofs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1786" type="textblock" ulx="2235" uly="1753">
        <line lrx="2439" lry="1786" ulx="2235" uly="1753">Und nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1871" type="textblock" ulx="216" uly="1839">
        <line lrx="326" lry="1871" ulx="216" uly="1839">licher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1837" type="textblock" ulx="217" uly="1796">
        <line lrx="1308" lry="1837" ulx="217" uly="1796">durch eine folche Vertheidigung der Eindruck nur pein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1835" type="textblock" ulx="1354" uly="1794">
        <line lrx="2439" lry="1835" ulx="1354" uly="1794">konnte damals ihrer Stellung beffer zu Hilfe kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1877" type="textblock" ulx="376" uly="1837">
        <line lrx="1308" lry="1877" ulx="376" uly="1837">Es läfst fich weder im Ernfte beftreiten, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1877" type="textblock" ulx="1355" uly="1835">
        <line lrx="2440" lry="1877" ulx="1355" uly="1835">nichts den Einflufs fo rafch erhöhen, wie das Eingreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1920" type="textblock" ulx="216" uly="1881">
        <line lrx="1307" lry="1920" ulx="216" uly="1881">der bekannte Artikel eine Denunciation war, noch dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1922" type="textblock" ulx="1356" uly="1878">
        <line lrx="2438" lry="1922" ulx="1356" uly="1878">in die Fragen des öffentlichen Lebens von diefer Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1965" type="textblock" ulx="216" uly="1923">
        <line lrx="1308" lry="1965" ulx="216" uly="1923">derfelbe beabfichtigte, die Staatsgewalt zur Verfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1966" type="textblock" ulx="1353" uly="1922">
        <line lrx="2441" lry="1966" ulx="1353" uly="1922">Ihre Lofung war das pofitive Chriftenthum, das heifst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2006" type="textblock" ulx="218" uly="1965">
        <line lrx="1107" lry="2006" ulx="218" uly="1965">einer theologifchen Richtung zu beftimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1997" type="textblock" ulx="1162" uly="1966">
        <line lrx="1305" lry="1997" ulx="1162" uly="1966">Freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2003" type="textblock" ulx="1355" uly="1964">
        <line lrx="2306" lry="2003" ulx="1355" uly="1964">das Kirchenchriftenthum, Bekenntnifschriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2003" type="textblock" ulx="2354" uly="1972">
        <line lrx="2438" lry="2003" ulx="2354" uly="1972">egen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2045" type="textblock" ulx="215" uly="2007">
        <line lrx="1305" lry="2045" ulx="215" uly="2007">handelt es fich dabei zunächft nur um zwei Perfonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2045" type="textblock" ulx="1354" uly="2007">
        <line lrx="2311" lry="2045" ulx="1354" uly="2007">die Revolution, den Liberalismus, den modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2042" type="textblock" ulx="2359" uly="2008">
        <line lrx="2438" lry="2042" ulx="2359" uly="2008">taat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2088" type="textblock" ulx="215" uly="2048">
        <line lrx="1305" lry="2088" ulx="215" uly="2048">und den Vorlefungsbetrieb derfelben in feiner befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2090" type="textblock" ulx="1352" uly="2046">
        <line lrx="2438" lry="2090" ulx="1352" uly="2046">und bald der bekannte fogenannte chriftliche Staat. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="2122" type="textblock" ulx="214" uly="2091">
        <line lrx="412" lry="2122" ulx="214" uly="2091">deren Art.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2163" type="textblock" ulx="213" uly="2132">
        <line lrx="308" lry="2163" ulx="213" uly="2132">Erfol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2132" type="textblock" ulx="458" uly="2089">
        <line lrx="1305" lry="2132" ulx="458" uly="2089">Aber wenn der Angriff den beabfichtigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2131" type="textblock" ulx="1353" uly="2087">
        <line lrx="2439" lry="2131" ulx="1353" uly="2087">dürftig und oberflächlich die Begriffe, fo unwahr die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2172" type="textblock" ulx="352" uly="2131">
        <line lrx="1306" lry="2172" ulx="352" uly="2131">gehabt hätte, fo mufste ja diefer weit über diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2170" type="textblock" ulx="1351" uly="2129">
        <line lrx="2439" lry="2170" ulx="1351" uly="2129">letzten Urtheile dabei find, die Schlagwörter find da, fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2213" type="textblock" ulx="215" uly="2172">
        <line lrx="1304" lry="2213" ulx="215" uly="2172">nächfte Object hinausreichen, nicht nur andere Perfonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2207" type="textblock" ulx="1352" uly="2173">
        <line lrx="1830" lry="2207" ulx="1352" uly="2173">find einleuchtend und fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2208" type="textblock" ulx="1871" uly="2169">
        <line lrx="2439" lry="2208" ulx="1871" uly="2169">efallen, weil fıe den Intereffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2254" type="textblock" ulx="215" uly="2213">
        <line lrx="1305" lry="2254" ulx="215" uly="2213">mit hineinziehen, fondern auch durch allgemeine Anord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2257" type="textblock" ulx="1352" uly="2210">
        <line lrx="2440" lry="2257" ulx="1352" uly="2210">dienen. Was giebt es oberflächlicheres, als die Abfertigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2297" type="textblock" ulx="215" uly="2253">
        <line lrx="1305" lry="2297" ulx="215" uly="2253">nungen in den ganzen theologifchen Unterricht verhäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2290" type="textblock" ulx="1351" uly="2252">
        <line lrx="2439" lry="2290" ulx="1351" uly="2252">des Staates und der Gefellfchaft der Neuzeit mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2336" type="textblock" ulx="215" uly="2294">
        <line lrx="1306" lry="2336" ulx="215" uly="2294">nifsvoll, weil freiheitlähmend, eingreifen, und darauf war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2339" type="textblock" ulx="1350" uly="2294">
        <line lrx="2438" lry="2339" ulx="1350" uly="2294">Kategorie des Atomismus, was ift weniger wahr als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="2378" type="textblock" ulx="215" uly="2336">
        <line lrx="585" lry="2378" ulx="215" uly="2336">es eben abgefehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2381" type="textblock" ulx="638" uly="2337">
        <line lrx="1306" lry="2381" ulx="638" uly="2337">Die Perfonen waren gefchickt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2381" type="textblock" ulx="1351" uly="2335">
        <line lrx="2439" lry="2381" ulx="1351" uly="2335">Behauptung, dafs der abfolutiftifche Staat die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2424" type="textblock" ulx="214" uly="2379">
        <line lrx="1306" lry="2424" ulx="214" uly="2379">wählt, Weg{fcheider zwar ferne von jeder Frivolität, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2423" type="textblock" ulx="1351" uly="2378">
        <line lrx="2438" lry="2423" ulx="1351" uly="2378">der objectiven Ordnung, der göttlichen Lebensordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2456" type="textblock" ulx="214" uly="2422">
        <line lrx="1304" lry="2456" ulx="214" uly="2422">durch feine Trockenheit und Nüchternheit als abfchrecken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2465" type="textblock" ulx="1351" uly="2420">
        <line lrx="2437" lry="2465" ulx="1351" uly="2420">fei? AÄber es lag darin eine entfcheidende Parteinahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2507" type="textblock" ulx="217" uly="2465">
        <line lrx="1304" lry="2507" ulx="217" uly="2465">des Exempel der Refultate leicht zu &amp;ebrauchen, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2503" type="textblock" ulx="1351" uly="2461">
        <line lrx="2128" lry="2503" ulx="1351" uly="2461">eine willkommene Bundesgenoffenfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2503" type="textblock" ulx="2179" uly="2462">
        <line lrx="2437" lry="2503" ulx="2179" uly="2462">Neu, original</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2546" type="textblock" ulx="215" uly="2506">
        <line lrx="1305" lry="2546" ulx="215" uly="2506">fenius dagegen mit feinen kleinen Witzen, die fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2545" type="textblock" ulx="1351" uly="2503">
        <line lrx="2439" lry="2545" ulx="1351" uly="2503">find die von der Kirchenzeitung vertretenen Ideen hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2587" type="textblock" ulx="214" uly="2546">
        <line lrx="1305" lry="2587" ulx="214" uly="2546">immer auf die Gegner befchränken, fondern auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2591" type="textblock" ulx="1351" uly="2547">
        <line lrx="1824" lry="2591" ulx="1351" uly="2547">fo wenig als anderwärts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2589" type="textblock" ulx="1870" uly="2545">
        <line lrx="2437" lry="2589" ulx="1870" uly="2545">Aber fie find gefchickt ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2633" type="textblock" ulx="215" uly="2587">
        <line lrx="1304" lry="2633" ulx="215" uly="2587">Sache felbft ftreifen mochten, ebenfo bequem als Typus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="2629" type="textblock" ulx="1353" uly="2587">
        <line lrx="2043" lry="2629" ulx="1353" uly="2587">wendet, rechtzeitig hereingeworfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2629" type="textblock" ulx="2088" uly="2589">
        <line lrx="2438" lry="2629" ulx="2088" uly="2589">Im dritten Capitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2662" type="textblock" ulx="215" uly="2629">
        <line lrx="742" lry="2662" ulx="215" uly="2629">der Frivolität zu entftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2665" type="textblock" ulx="788" uly="2630">
        <line lrx="1305" lry="2665" ulx="788" uly="2630">Aber wenn da auch etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2673" type="textblock" ulx="1351" uly="2629">
        <line lrx="2436" lry="2673" ulx="1351" uly="2629">fehen wir dann die weitere Entwickelung des Blattes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2713" type="textblock" ulx="218" uly="2671">
        <line lrx="1306" lry="2713" ulx="218" uly="2671">zu corrigiren war — darum handelte es fich nicht, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2714" type="textblock" ulx="1352" uly="2670">
        <line lrx="2437" lry="2714" ulx="1352" uly="2670">dem was der Verf. ‚fonftige Zeit- und Streitfragen‘ nennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2752" type="textblock" ulx="217" uly="2712">
        <line lrx="1304" lry="2752" ulx="217" uly="2712">dern darum, den Rationalismus von den Univerfitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2756" type="textblock" ulx="1351" uly="2712">
        <line lrx="2437" lry="2756" ulx="1351" uly="2712">das heifst in den kirchlichen Fragen, zunächft den theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2797" type="textblock" ulx="214" uly="2755">
        <line lrx="1304" lry="2797" ulx="214" uly="2755">zu verdrängen, und dem theologifchen Unterricht über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2832" type="textblock" ulx="1127" uly="2801">
        <line lrx="1211" lry="2832" ulx="1127" uly="2801">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2832" type="textblock" ulx="1246" uly="2801">
        <line lrx="1305" lry="2832" ulx="1246" uly="2801">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2799" type="textblock" ulx="1351" uly="2755">
        <line lrx="2439" lry="2799" ulx="1351" uly="2755">logifchen, dann den im engeren Sinne kirchlichen, dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2840" type="textblock" ulx="214" uly="2796">
        <line lrx="1070" lry="2840" ulx="214" uly="2796">haupt feine engen Grenzlinien zu dictiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2840" type="textblock" ulx="1352" uly="2795">
        <line lrx="2438" lry="2840" ulx="1352" uly="2795">die Stellung zu Schleiermacher, Hegel, Rationaliften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2882" type="textblock" ulx="211" uly="2838">
        <line lrx="1305" lry="2882" ulx="211" uly="2838">Artikel gar nicht bezweckt habe, die öffentliche Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2882" type="textblock" ulx="1351" uly="2838">
        <line lrx="2441" lry="2882" ulx="1351" uly="2838">Olshaufen , Steudel, Hafenkamp-Menken u. f. f., die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2923" type="textblock" ulx="213" uly="2880">
        <line lrx="1306" lry="2923" ulx="213" uly="2880">in Bewegung zu fetzen, kann der Verfaffer mit aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2924" type="textblock" ulx="1351" uly="2880">
        <line lrx="2439" lry="2924" ulx="1351" uly="2880">kannte Abwehr aller Theologie, die von der Formel ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2956" type="textblock" ulx="213" uly="2921">
        <line lrx="1076" lry="2956" ulx="213" uly="2921">Mühe wohl niemandem einleuchtend machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2957" type="textblock" ulx="1122" uly="2925">
        <line lrx="1304" lry="2957" ulx="1122" uly="2925">Denn was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2964" type="textblock" ulx="1352" uly="2921">
        <line lrx="2438" lry="2964" ulx="1352" uly="2921">weicht, in aller und jeder Geftalt, unglaublich dürr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3008" type="textblock" ulx="216" uly="2963">
        <line lrx="1305" lry="3008" ulx="216" uly="2963">er, fonft gewollt, ift gar nicht. greifbar zu fagen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3008" type="textblock" ulx="1352" uly="2963">
        <line lrx="2441" lry="3008" ulx="1352" uly="2963">äufserlich, gedankenlos, aber durchgeführt mit eiferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3050" type="textblock" ulx="214" uly="3004">
        <line lrx="1306" lry="3050" ulx="214" uly="3004">aufserdem hat Hengftenberg felbft fich zu deutlich über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3047" type="textblock" ulx="1352" uly="3005">
        <line lrx="2439" lry="3047" ulx="1352" uly="3005">Confequenz und mit der Zuverficht, welches das Amt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="3091" type="textblock" ulx="1351" uly="3046">
        <line lrx="2133" lry="3091" ulx="1351" uly="3046">des Ketzerrichters jederzeit begleitet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3087" type="textblock" ulx="2179" uly="3046">
        <line lrx="2439" lry="3087" ulx="2179" uly="3046">Erquicklicher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3093" type="textblock" ulx="215" uly="3047">
        <line lrx="1306" lry="3093" ulx="215" uly="3047">die beabfichtigte Einwirkung auf die Laien überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3125" type="textblock" ulx="1083" uly="3092">
        <line lrx="1305" lry="3125" ulx="1083" uly="3092">Und woher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="3131" type="textblock" ulx="215" uly="3088">
        <line lrx="1027" lry="3131" ulx="215" uly="3088">und auf den Landesherrn ausgefprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3132" type="textblock" ulx="1351" uly="3087">
        <line lrx="2438" lry="3132" ulx="1351" uly="3087">wenn auch einfeitig find die Bemühungen für die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3173" type="textblock" ulx="214" uly="3130">
        <line lrx="1304" lry="3173" ulx="214" uly="3130">kommt es denn, dafs der König felbft fofort den Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3173" type="textblock" ulx="1352" uly="3130">
        <line lrx="2440" lry="3173" ulx="1352" uly="3130">bauungsliteratur, charakteriftifch, aber überall bedenklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3208" type="textblock" ulx="216" uly="3171">
        <line lrx="1180" lry="3208" ulx="216" uly="3171">fatz zu lefen bekam und von fich aus einfchreitet ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3207" type="textblock" ulx="1225" uly="3177">
        <line lrx="1305" lry="3207" ulx="1225" uly="3177">Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3217" type="textblock" ulx="1351" uly="3172">
        <line lrx="2441" lry="3217" ulx="1351" uly="3172">die Haltung in den Fragen der Kirchenverfaffung, Agende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3260" type="textblock" ulx="213" uly="3213">
        <line lrx="1303" lry="3260" ulx="213" uly="3213">ift auch noch ein Wort über Denunciation zu fagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3269" type="textblock" ulx="1326" uly="3028">
        <line lrx="1329" lry="3269" ulx="1326" uly="3028">E I A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3260" type="textblock" ulx="1350" uly="3213">
        <line lrx="2438" lry="3260" ulx="1350" uly="3213">Union. Dafs eine repräfentative Verfaffung der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3300" type="textblock" ulx="212" uly="3254">
        <line lrx="1303" lry="3300" ulx="212" uly="3254">Der Verfaffer hätte beffer gethan, nicht die Inftanz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3299" type="textblock" ulx="1351" uly="3256">
        <line lrx="2440" lry="3299" ulx="1351" uly="3256">von diefer Seite aus bekämpft wird, verftand fich nach</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="299" lry="131" type="textblock" ulx="239" uly="98">
        <line lrx="299" lry="131" ulx="239" uly="98">257</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="127" type="textblock" ulx="893" uly="84">
        <line lrx="1464" lry="127" ulx="893" uly="84">Theoloögifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="118" type="textblock" ulx="1512" uly="87">
        <line lrx="1777" lry="118" ulx="1512" uly="87">1880. Nro.. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="125" type="textblock" ulx="2375" uly="94">
        <line lrx="2435" lry="125" ulx="2375" uly="94">288</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="164" type="textblock" ulx="298" uly="162">
        <line lrx="307" lry="164" ulx="298" uly="162">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="258" type="textblock" ulx="239" uly="210">
        <line lrx="1314" lry="258" ulx="239" uly="210">den auf dem politifchen Gebiete angewendeten Maximen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="259" type="textblock" ulx="1359" uly="213">
        <line lrx="2435" lry="259" ulx="1359" uly="213">nes getadelt, richtiger wäre der Tadel gewefen, dafs er,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="293" type="textblock" ulx="239" uly="250">
        <line lrx="1315" lry="293" ulx="239" uly="250">von felbft. Dafs man von innen heraus und auf den Geift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="294" type="textblock" ulx="1359" uly="253">
        <line lrx="1822" lry="294" ulx="1359" uly="253">ganz Parteimann, ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="300" type="textblock" ulx="1892" uly="256">
        <line lrx="2435" lry="300" ulx="1892" uly="256">gitator, ganz für praktifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="341" type="textblock" ulx="238" uly="292">
        <line lrx="1316" lry="341" ulx="238" uly="292">bauen müffe, ift ja jederzeit richtig, war aber doch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="340" type="textblock" ulx="1359" uly="293">
        <line lrx="2434" lry="340" ulx="1359" uly="293">Ziele lebend wenig Verftändnifs: für das innere Suchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="385" type="textblock" ulx="239" uly="342">
        <line lrx="773" lry="385" ulx="239" uly="342">eine Umgehung der Frage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="371" type="textblock" ulx="828" uly="333">
        <line lrx="1316" lry="371" ulx="828" uly="333">In irklichkeit bewahrte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="378" type="textblock" ulx="1359" uly="334">
        <line lrx="2435" lry="378" ulx="1359" uly="334">Kämpfen und Leben Anderer haben konnte, nieein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="424" type="textblock" ulx="240" uly="374">
        <line lrx="1316" lry="424" ulx="240" uly="374">die Kirchenzeitung auch hierin ganz ihren Charakter, fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="420" type="textblock" ulx="1360" uly="376">
        <line lrx="2200" lry="420" ulx="1360" uly="376">Verftändnifs für die Freiheit gehabt hat..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="416" type="textblock" ulx="2250" uly="385">
        <line lrx="2435" lry="416" ulx="2250" uly="385">Will man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="459" type="textblock" ulx="1359" uly="417">
        <line lrx="2435" lry="459" ulx="1359" uly="417">ihm gerecht werden,, fo mufs man ihn. betrachten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="466" type="textblock" ulx="241" uly="415">
        <line lrx="1315" lry="466" ulx="241" uly="415">urtheilte nicht nach Principien, fondern nach der Oppor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="500" type="textblock" ulx="1360" uly="459">
        <line lrx="2435" lry="500" ulx="1360" uly="459">den willensftarken, Mann, : der feine Ziele unerfchütter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="505" type="textblock" ulx="238" uly="457">
        <line lrx="1314" lry="505" ulx="238" uly="457">tunität. Eine Kirchenverfaffung konnte dem Liberalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="550" type="textblock" ulx="238" uly="511">
        <line lrx="640" lry="550" ulx="238" uly="511">helfen, fo fchien es.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="540" type="textblock" ulx="686" uly="499">
        <line lrx="1314" lry="540" ulx="686" uly="499">Mit dem unbefchränkten landes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="545" type="textblock" ulx="1359" uly="501">
        <line lrx="2435" lry="545" ulx="1359" uly="501">lich verfolgt, unbeugfam und unbedenklich, weil er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="593" type="textblock" ulx="238" uly="552">
        <line lrx="739" lry="593" ulx="238" uly="552">herrlichen Regiment hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="579" type="textblock" ulx="762" uly="542">
        <line lrx="1316" lry="579" ulx="762" uly="542">man viel mehr Ausficht, den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="587" type="textblock" ulx="1359" uly="545">
        <line lrx="2214" lry="587" ulx="1359" uly="545">ganz in den Dienft diefer Sache geftellt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="581" type="textblock" ulx="2262" uly="549">
        <line lrx="2434" lry="581" ulx="2262" uly="549">Wir kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="632" type="textblock" ulx="238" uly="593">
        <line lrx="702" lry="632" ulx="238" uly="593">felben zu unterdrücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="620" type="textblock" ulx="751" uly="583">
        <line lrx="1314" lry="620" ulx="751" uly="583">Noch bedenklicher aber wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="627" type="textblock" ulx="1359" uly="586">
        <line lrx="2434" lry="627" ulx="1359" uly="586">nen es beklagen, dafs durch ihn befonders in die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="674" type="textblock" ulx="239" uly="624">
        <line lrx="1315" lry="674" ulx="239" uly="624">das Verfahren nach, Opportunität in der Agenden- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="671" type="textblock" ulx="1359" uly="625">
        <line lrx="2433" lry="671" ulx="1359" uly="625">diefer Zufchnitt politifcher Auffaffung gekommen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="715" type="textblock" ulx="239" uly="666">
        <line lrx="1315" lry="715" ulx="239" uly="666">Unions-Sache, ‘und es {fcheint faft, als ob der Biograph</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="713" type="textblock" ulx="1359" uly="668">
        <line lrx="2435" lry="713" ulx="1359" uly="668">und der Sinn fo weit um- fich gegriffen hat, der es: mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="757" type="textblock" ulx="237" uly="708">
        <line lrx="1313" lry="757" ulx="237" uly="708">auch hier beffer gethan hätte, die Schatten auf‘dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="750" type="textblock" ulx="1359" uly="708">
        <line lrx="2434" lry="750" ulx="1359" uly="708">dem Bekenntnifse fchwer, mit der. inneren Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="798" type="textblock" ulx="237" uly="750">
        <line lrx="1313" lry="798" ulx="237" uly="750">Bilde, welches ihm vorlag, zu bekennen, als auch ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="797" type="textblock" ulx="1357" uly="750">
        <line lrx="2433" lry="797" ulx="1357" uly="750">leichter nimmt. Wir können uns über die unglaubliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="826" type="textblock" ulx="751" uly="794">
        <line lrx="892" lry="826" ulx="751" uly="794">bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="823" type="textblock" ulx="954" uly="792">
        <line lrx="1036" lry="823" ulx="954" uly="792">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="823" type="textblock" ulx="1069" uly="791">
        <line lrx="1312" lry="823" ulx="1069" uly="791">die Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="844" type="textblock" ulx="237" uly="801">
        <line lrx="713" lry="844" ulx="237" uly="801">gegenüber Apologet zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="839" type="textblock" ulx="1358" uly="791">
        <line lrx="2432" lry="839" ulx="1358" uly="791">Verblendung wundern, welche das Evangelium zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="885" type="textblock" ulx="237" uly="842">
        <line lrx="715" lry="885" ulx="237" uly="842">zeitung längere Zeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="874" type="textblock" ulx="738" uly="833">
        <line lrx="1313" lry="874" ulx="738" uly="833">den wichtigften Angelegenhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="874" type="textblock" ulx="1358" uly="832">
        <line lrx="2434" lry="874" ulx="1358" uly="832">menwirft mit ausgelebtenFormen des Staates und der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="927" type="textblock" ulx="236" uly="882">
        <line lrx="745" lry="927" ulx="236" uly="882">ten der preufsifchen Kirc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="916" type="textblock" ulx="748" uly="875">
        <line lrx="1313" lry="916" ulx="748" uly="875">he überhaupt fchwieg, wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="924" type="textblock" ulx="1357" uly="874">
        <line lrx="2433" lry="924" ulx="1357" uly="874">fellfchaft, und über die Zähigkeit, die fich im Kampfe gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="962" type="textblock" ulx="236" uly="926">
        <line lrx="607" lry="962" ulx="236" uly="926">etwa zu erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="953" type="textblock" ulx="652" uly="932">
        <line lrx="747" lry="953" ulx="652" uly="932">wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="956" type="textblock" ulx="791" uly="916">
        <line lrx="1314" lry="956" ulx="791" uly="916">fie auch fonft ganz oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="960" type="textblock" ulx="1358" uly="915">
        <line lrx="2434" lry="960" ulx="1358" uly="915">die Gefchichte nicht irre machen läfst, wenn auch diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="999" type="textblock" ulx="237" uly="957">
        <line lrx="1313" lry="999" ulx="237" uly="957">doch mit Vorliebe fich nur im erbaulichen Gebiete be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1002" type="textblock" ulx="1356" uly="958">
        <line lrx="2433" lry="1002" ulx="1356" uly="958">immer anders geht, als man glaubte, und auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="1049" type="textblock" ulx="235" uly="1009">
        <line lrx="448" lry="1049" ulx="235" uly="1009">wegt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1039" type="textblock" ulx="498" uly="998">
        <line lrx="1311" lry="1039" ulx="498" uly="998">Da fie aber mit Vorliebe die öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1040" type="textblock" ulx="1357" uly="998">
        <line lrx="2433" lry="1040" ulx="1357" uly="998">Chriftenthum andere Wege findet, als man ahnte. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1091" type="textblock" ulx="234" uly="1040">
        <line lrx="1311" lry="1091" ulx="234" uly="1040">Angelegenheiten trieb, kann es doch nur aus weitgehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1081" type="textblock" ulx="1355" uly="1039">
        <line lrx="2077" lry="1081" ulx="1355" uly="1039">wir müffen diefe Energie anerkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1080" type="textblock" ulx="2127" uly="1047">
        <line lrx="2433" lry="1080" ulx="2127" uly="1047">Und ‚wir dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1130" type="textblock" ulx="234" uly="1082">
        <line lrx="1312" lry="1130" ulx="234" uly="1082">der Weltklugheit erklärt werden, die fich auch, wie wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1127" type="textblock" ulx="1356" uly="1081">
        <line lrx="2433" lry="1127" ulx="1356" uly="1081">auch nicht überfehen, dafs fie mit perfönlicher Unab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1168" type="textblock" ulx="234" uly="1123">
        <line lrx="1311" lry="1168" ulx="234" uly="1123">hier fehen, in vertrauten Aeufserungen kaum verhüllte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1175" type="textblock" ulx="1355" uly="1123">
        <line lrx="2432" lry="1175" ulx="1355" uly="1123">hängigkeit verbunden und frei von allem gemeigen felbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1205" type="textblock" ulx="1356" uly="1164">
        <line lrx="1783" lry="1205" ulx="1356" uly="1164">füchtigen Streben war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1209" type="textblock" ulx="234" uly="1164">
        <line lrx="1312" lry="1209" ulx="234" uly="1164">Doch mufs man billig £ein einer Zeit gegenüber, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1246" type="textblock" ulx="234" uly="1206">
        <line lrx="1104" lry="1246" ulx="234" uly="1206">fortwährend mit der Cenfur zu rechnen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1245" type="textblock" ulx="1150" uly="1206">
        <line lrx="1311" lry="1245" ulx="1150" uly="1206">Dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1251" type="textblock" ulx="1441" uly="1207">
        <line lrx="2429" lry="1251" ulx="1441" uly="1207">Was übrigens das Stück Kirchengefchichte betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1289" type="textblock" ulx="234" uly="1247">
        <line lrx="1310" lry="1289" ulx="234" uly="1247">läfst fich durch keine folche Betrachtung das Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1294" type="textblock" ulx="1357" uly="1249">
        <line lrx="2433" lry="1294" ulx="1357" uly="1249">das uns hier in der Gefchichte Hengftenberg’s und feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1333" type="textblock" ulx="232" uly="1289">
        <line lrx="1310" lry="1333" ulx="232" uly="1289">bei der Unterdrückung der Lutheraner ent{chuldigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1332" type="textblock" ulx="1356" uly="1290">
        <line lrx="2433" lry="1332" ulx="1356" uly="1290">Zeitung geboten wird, fo wäre dasfelbe ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1376" type="textblock" ulx="232" uly="1330">
        <line lrx="1312" lry="1376" ulx="232" uly="1330">und die Bemühungen des Verf.’s in diefer Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1374" type="textblock" ulx="1357" uly="1333">
        <line lrx="2432" lry="1374" ulx="1357" uly="1333">noch richtiger und  unterrichtender, wenn-es dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1416" type="textblock" ulx="231" uly="1372">
        <line lrx="1311" lry="1416" ulx="231" uly="1372">können bei aller guten Abficht kaum eine andere Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1418" type="textblock" ulx="1356" uly="1374">
        <line lrx="2433" lry="1418" ulx="1356" uly="1374">gefallen hätte oder möglich gewefen wäre, auch in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1457" type="textblock" ulx="230" uly="1413">
        <line lrx="1311" lry="1457" ulx="230" uly="1413">ung haben, als die Aufmerkfamkeit erft recht darauf zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1454" type="textblock" ulx="1356" uly="1416">
        <line lrx="2432" lry="1454" ulx="1356" uly="1416">weiteren Factoren und das Zufammenwirken derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1491" type="textblock" ulx="230" uly="1459">
        <line lrx="360" lry="1491" ulx="230" uly="1459">lenken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1496" type="textblock" ulx="411" uly="1455">
        <line lrx="1310" lry="1496" ulx="411" uly="1455">Am meiften läfst fich der Biograph herbei, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1489" type="textblock" ulx="1356" uly="1457">
        <line lrx="1776" lry="1489" ulx="1356" uly="1457">einen Blick zu. öffnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1501" type="textblock" ulx="1821" uly="1460">
        <line lrx="2432" lry="1501" ulx="1821" uly="1460">Es ift ja aufser Streit, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1538" type="textblock" ulx="231" uly="1496">
        <line lrx="1311" lry="1538" ulx="231" uly="1496">der Unionsfrage das Verhalten Hengftenberg’s in jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1545" type="textblock" ulx="1356" uly="1497">
        <line lrx="2431" lry="1545" ulx="1356" uly="1497">Einflufs, den der Mann und fein Organ erlangt, getragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1578" type="textblock" ulx="230" uly="1537">
        <line lrx="1310" lry="1578" ulx="230" uly="1537">Zeit zu beanftanden, wobei er freilich deffen eigenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1582" type="textblock" ulx="1356" uly="1539">
        <line lrx="2430" lry="1582" ulx="1356" uly="1539">ift durch reichliche Zufammenhänge einflufsreichfter Art.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1628" type="textblock" ulx="231" uly="1579">
        <line lrx="1311" lry="1628" ulx="231" uly="1579">fpäteres Bekenntnifs zu Grunde legen kann. Wir wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1626" type="textblock" ulx="1355" uly="1581">
        <line lrx="2431" lry="1626" ulx="1355" uly="1581">So wie das Bild hier fich geben will, als gehe das alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1668" type="textblock" ulx="229" uly="1620">
        <line lrx="1311" lry="1668" ulx="229" uly="1620">die damalige Stellung zur Union nicht aus Gefälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1668" type="textblock" ulx="1357" uly="1622">
        <line lrx="2430" lry="1668" ulx="1357" uly="1622">nur vor fich durch die Infpiration. eines kleinen Kreifes;</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1711" type="textblock" ulx="229" uly="1667">
        <line lrx="739" lry="1711" ulx="229" uly="1667">gegen den König erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1696" type="textblock" ulx="786" uly="1663">
        <line lrx="1311" lry="1696" ulx="786" uly="1663">Sie erklärt fich wohl beffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1708" type="textblock" ulx="1355" uly="1664">
        <line lrx="2429" lry="1708" ulx="1355" uly="1664">deffen Glieder fich untereinander erbauen, und die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1749" type="textblock" ulx="229" uly="1706">
        <line lrx="1310" lry="1749" ulx="229" uly="1706">daraus, dafs die Union eben fchon ein Beftehendes war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1751" type="textblock" ulx="1355" uly="1708">
        <line lrx="2430" lry="1751" ulx="1355" uly="1708">bauende Wirkung ihrer Aeufserungen, ift es doch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1794" type="textblock" ulx="229" uly="1751">
        <line lrx="1129" lry="1794" ulx="229" uly="1751">und die Auflehnung wie Ungehorfam erfchien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1781" type="textblock" ulx="1173" uly="1750">
        <line lrx="1311" lry="1781" ulx="1173" uly="1750">Aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1796" type="textblock" ulx="1357" uly="1751">
        <line lrx="2432" lry="1796" ulx="1357" uly="1751">mindeften einfeitig. Schon der Angriff auf die‘ Hallen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1833" type="textblock" ulx="228" uly="1793">
        <line lrx="1311" lry="1833" ulx="228" uly="1793">dem aber darf, man nicht vergeffen, dafs Hengftenberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1834" type="textblock" ulx="1356" uly="1795">
        <line lrx="2432" lry="1834" ulx="1356" uly="1795">fer zeigt uns ja deutlich die Fäden, die bis zum Throne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1866" type="textblock" ulx="227" uly="1833">
        <line lrx="1309" lry="1866" ulx="227" uly="1833">fich auf den Schultern des Pietismus erhob. Wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1865" type="textblock" ulx="1354" uly="1836">
        <line lrx="1505" lry="1865" ulx="1354" uly="1836">reichen.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1876" type="textblock" ulx="1548" uly="1835">
        <line lrx="2430" lry="1876" ulx="1548" uly="1835">Nur felten wird uns fpäter von Winken be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1913" type="textblock" ulx="227" uly="1873">
        <line lrx="1307" lry="1913" ulx="227" uly="1873">aber fich an der Hand diefer Darftellung feine Aeufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1914" type="textblock" ulx="1353" uly="1875">
        <line lrx="2075" lry="1914" ulx="1353" uly="1875">richtet, welche die Zeitung erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1914" type="textblock" ulx="2130" uly="1878">
        <line lrx="2431" lry="1914" ulx="2130" uly="1878">Läfst fich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1958" type="textblock" ulx="227" uly="1913">
        <line lrx="1307" lry="1958" ulx="227" uly="1913">ungen. über die Hauptprobleme in diefer Sache ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1956" type="textblock" ulx="1352" uly="1915">
        <line lrx="2430" lry="1956" ulx="1352" uly="1915">hier Vieles im Einzelnen nicht gut fagen, fo darf doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1998" type="textblock" ulx="226" uly="1953">
        <line lrx="1308" lry="1998" ulx="226" uly="1953">gegenwärtigt, diefe ganze äufserliche Betrachtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1997" type="textblock" ulx="1349" uly="1955">
        <line lrx="2289" lry="1997" ulx="1349" uly="1955">im Ganzen diefe Seite nicht vergeffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1997" type="textblock" ulx="2349" uly="1964">
        <line lrx="2430" lry="1997" ulx="2349" uly="1964">Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2034" type="textblock" ulx="226" uly="1993">
        <line lrx="1306" lry="2034" ulx="226" uly="1993">Lehre, welche kaum andere Gefichtspunkte als: die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2040" type="textblock" ulx="1350" uly="1996">
        <line lrx="2428" lry="2040" ulx="1350" uly="1996">hängt eben Hengftenberg und fein Organ mit der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2079" type="textblock" ulx="225" uly="2035">
        <line lrx="1303" lry="2079" ulx="225" uly="2035">Zweckmäfsigkeit kennt, fo darf man fıch weder über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2088" type="textblock" ulx="1349" uly="2036">
        <line lrx="2030" lry="2088" ulx="1349" uly="2036">gemeinen Zeitgefchichte zufammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2118" type="textblock" ulx="225" uly="2076">
        <line lrx="1180" lry="2118" ulx="225" uly="2076">Unficherheit, noch über den Ausgang wundern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2107" type="textblock" ulx="1236" uly="2076">
        <line lrx="1304" lry="2107" ulx="1236" uly="2076">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2160" type="textblock" ulx="225" uly="2117">
        <line lrx="1260" lry="2160" ulx="225" uly="2117">letztere ift doch nur die Folge des rein kirchlichen Ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2135" type="textblock" ulx="1389" uly="2094">
        <line lrx="1576" lry="2135" ulx="1389" uly="2094">Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2139" type="textblock" ulx="2067" uly="2099">
        <line lrx="2389" lry="2139" ulx="2067" uly="2099">C. Weizfäcker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2198" type="textblock" ulx="224" uly="2167">
        <line lrx="341" lry="2198" ulx="224" uly="2167">{tabes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2178" type="textblock" ulx="1264" uly="2118">
        <line lrx="1303" lry="2178" ulx="1264" uly="2118">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2212" type="textblock" ulx="1348" uly="2150">
        <line lrx="2427" lry="2212" ulx="1348" uly="2150">Péip; ‚weil. Prof. Dr. Alb., Religionsphilosophie. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2248" type="textblock" ulx="308" uly="2196">
        <line lrx="1302" lry="2248" ulx="308" uly="2196">Im vierten Capitel, werden die perfönlichen Erleb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2262" type="textblock" ulx="1410" uly="2215">
        <line lrx="2427" lry="2262" ulx="1410" uly="2215">deffen akademifchen Vorlefungen hrsg. von Dr. Thdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2288" type="textblock" ulx="225" uly="2244">
        <line lrx="1301" lry="2288" ulx="225" uly="2244">nifse erzählt, befondere Farbe hat diefer Theil nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2315" type="textblock" ulx="1411" uly="2265">
        <line lrx="2426" lry="2315" ulx="1411" uly="2265">Hoppe. Gütersloh 1879, Bertelsmann. (XII, 464 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2332" type="textblock" ulx="225" uly="2286">
        <line lrx="1302" lry="2332" ulx="225" uly="2286">Sodann die gelehrten Arbeiten: die Beiträge, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2348" type="textblock" ulx="1565" uly="2317">
        <line lrx="1723" lry="2348" ulx="1565" uly="2317">M. 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2375" type="textblock" ulx="224" uly="2331">
        <line lrx="773" lry="2375" ulx="224" uly="2331">Vollendung der Chriftologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2369" type="textblock" ulx="821" uly="2328">
        <line lrx="1302" lry="2369" ulx="821" uly="2328">Es ift ganz richtig, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2355" type="textblock" ulx="1409" uly="2317">
        <line lrx="1521" lry="2355" ulx="1409" uly="2317">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2417" type="textblock" ulx="223" uly="2369">
        <line lrx="1302" lry="2417" ulx="223" uly="2369">diefe Dinge eine untergeordnete Stellung bekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2422" type="textblock" ulx="1430" uly="2374">
        <line lrx="2426" lry="2422" ulx="1430" uly="2374">Der Herausgeber:' wirft im der Vorrede felbft‘,die</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="2450" type="textblock" ulx="222" uly="2418">
        <line lrx="342" lry="2450" ulx="222" uly="2418">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2460" type="textblock" ulx="392" uly="2411">
        <line lrx="1303" lry="2460" ulx="392" uly="2411">Hengftenberg’s Kirchenzeitung ift ja viel wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2461" type="textblock" ulx="1345" uly="2415">
        <line lrx="2426" lry="2461" ulx="1345" uly="2415">Frage auf: ‚Warum- eine Religionsphilofophie, die ‘das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2499" type="textblock" ulx="223" uly="2453">
        <line lrx="1303" lry="2499" ulx="223" uly="2453">tiger als feine Bücher, er felbft vielmehr kirchlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2468" type="textblock" ulx="1323" uly="2463">
        <line lrx="1324" lry="2468" ulx="1323" uly="2463">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="2494" type="textblock" ulx="1346" uly="2456">
        <line lrx="2118" lry="2494" ulx="1346" uly="2456">Bekenntnifs zu Chrifto frei im Munde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2535" type="textblock" ulx="712" uly="2495">
        <line lrx="1302" lry="2535" ulx="712" uly="2495">Es ift hier auch gar nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2502" type="textblock" ulx="2171" uly="2463">
        <line lrx="2427" lry="2502" ulx="2171" uly="2463">ührt, ‚an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2540" type="textblock" ulx="222" uly="2501">
        <line lrx="669" lry="2540" ulx="222" uly="2501">Agitator, als Gelehrter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2545" type="textblock" ulx="1346" uly="2498">
        <line lrx="2427" lry="2545" ulx="1346" uly="2498">Oeffentlichkeit gelangen‘ laffen in einer Zeit, die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2579" type="textblock" ulx="221" uly="2537">
        <line lrx="1324" lry="2579" ulx="221" uly="2537">hüllt, wie er zu feinen Büchern kam, nämlich nicht auf |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2589" type="textblock" ulx="1345" uly="2541">
        <line lrx="2425" lry="2589" ulx="1345" uly="2541">philofophifche Arbeiten überhaupt und vollends für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2626" type="textblock" ulx="222" uly="2579">
        <line lrx="1303" lry="2626" ulx="222" uly="2579">dem Wege der Forfchung, fondern weil er den Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2625" type="textblock" ulx="1347" uly="2582">
        <line lrx="2426" lry="2625" ulx="1347" uly="2582">folchen Standpunkt kein Intereffe hat? Er beantwortet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2666" type="textblock" ulx="221" uly="2620">
        <line lrx="1908" lry="2666" ulx="221" uly="2620">hatte, auf wichtigen Punkten auch von diefer Seite die diefelbe aber damit, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2673" type="textblock" ulx="1942" uly="2631">
        <line lrx="2423" lry="2673" ulx="1942" uly="2631">die Hoffnung  ausfpricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2700" type="textblock" ulx="220" uly="2662">
        <line lrx="816" lry="2700" ulx="220" uly="2662">kirchliche Reaction einzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2703" type="textblock" ulx="860" uly="2661">
        <line lrx="1301" lry="2703" ulx="860" uly="2661">Der Herausgeber giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2722" type="textblock" ulx="1320" uly="2680">
        <line lrx="1323" lry="2722" ulx="1320" uly="2680">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2712" type="textblock" ulx="1344" uly="2664">
        <line lrx="2423" lry="2712" ulx="1344" uly="2664">das Werk feines Lehrers: werde wenigftens bei allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2751" type="textblock" ulx="219" uly="2703">
        <line lrx="1300" lry="2751" ulx="219" uly="2703">den Werth der Chriftologie bis auf einen gewiffen Grad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2741" type="textblock" ulx="1320" uly="2728">
        <line lrx="1322" lry="2741" ulx="1320" uly="2728">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2753" type="textblock" ulx="1344" uly="2706">
        <line lrx="2423" lry="2753" ulx="1344" uly="2706">denen, welche für das pofitive Chriftenthum Herz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2791" type="textblock" ulx="218" uly="2742">
        <line lrx="1322" lry="2791" ulx="218" uly="2742">Preis, das heifst, er giebt hier die groben Mängel zu. /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2796" type="textblock" ulx="1343" uly="2746">
        <line lrx="2383" lry="2796" ulx="1343" uly="2746">Verftändnifs‘ befitzen, einen freudigen Eingang finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2822" type="textblock" ulx="219" uly="2788">
        <line lrx="647" lry="2822" ulx="219" uly="2788">Um fo mehr Werth le</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2863" type="textblock" ulx="635" uly="2843">
        <line lrx="655" lry="2863" ulx="635" uly="2843">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2863" type="textblock" ulx="650" uly="2803">
        <line lrx="671" lry="2863" ulx="650" uly="2803">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2834" type="textblock" ulx="674" uly="2788">
        <line lrx="1298" lry="2834" ulx="674" uly="2788">t er auf jene Einleitungsarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2870" type="textblock" ulx="1342" uly="2830">
        <line lrx="1790" lry="2870" ulx="1342" uly="2830">eingefchränktem Mafse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2837" type="textblock" ulx="1426" uly="2788">
        <line lrx="2422" lry="2837" ulx="1426" uly="2788">Der Unterzeichnete theilt diefe Hoffnung‘ nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2872" type="textblock" ulx="217" uly="2830">
        <line lrx="631" lry="2872" ulx="217" uly="2830">Aber dafs diefe Ap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2873" type="textblock" ulx="670" uly="2831">
        <line lrx="1298" lry="2873" ulx="670" uly="2831">ogien des Pentateuch und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2879" type="textblock" ulx="1833" uly="2837">
        <line lrx="2421" lry="2879" ulx="1833" uly="2837">Allerdings ift auch 'er der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2916" type="textblock" ulx="217" uly="2871">
        <line lrx="1297" lry="2916" ulx="217" uly="2871">Daniel die Wiffenfchaft wirklich aufgehalten hätten, wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2917" type="textblock" ulx="1317" uly="2866">
        <line lrx="1830" lry="2917" ulx="1317" uly="2866"> ficht, dafs ein. kundiger u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2920" type="textblock" ulx="1833" uly="2876">
        <line lrx="2421" lry="2920" ulx="1833" uly="2876">nd gefchickter Vertheidiger des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2953" type="textblock" ulx="218" uly="2913">
        <line lrx="1212" lry="2953" ulx="218" uly="2913">den wir doch nur als einen Traum anfehen dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2956" type="textblock" ulx="1340" uly="2913">
        <line lrx="2422" lry="2956" ulx="1340" uly="2913">pofitiven ‘ Chriftenthum&amp;* auch heute noch feine Hörer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3000" type="textblock" ulx="301" uly="2954">
        <line lrx="2422" lry="3000" ulx="301" uly="2954">Wir haben nun in diefem Theile der Biographie  oder Lefer findet. ‚Aber es kommt darauf an; was man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3043" type="textblock" ulx="218" uly="2996">
        <line lrx="1295" lry="3043" ulx="218" uly="2996">Hengftenberg fchon auf dem Höhepunkte feiner Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="3041" type="textblock" ulx="1340" uly="2996">
        <line lrx="2241" lry="3041" ulx="1340" uly="2996">unter pofitivem Chriftenthum verfteht, und. w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3053" type="textblock" ulx="2243" uly="3002">
        <line lrx="2422" lry="3053" ulx="2243" uly="3002">ije kundig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3083" type="textblock" ulx="215" uly="3038">
        <line lrx="1295" lry="3083" ulx="215" uly="3038">keit vor uns, und das Bild liegt vielleicht noch günftiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3077" type="textblock" ulx="1339" uly="3037">
        <line lrx="1626" lry="3077" ulx="1339" uly="3037">und gefchickt d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3126" type="textblock" ulx="215" uly="3080">
        <line lrx="1294" lry="3126" ulx="215" uly="3080">als fpäter, es ift noch jugendliche Frifche darin. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="3111" type="textblock" ulx="1314" uly="3073">
        <line lrx="1513" lry="3111" ulx="1314" uly="3073">. laffen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3125" type="textblock" ulx="1536" uly="3081">
        <line lrx="2218" lry="3125" ulx="1536" uly="3081">Vorlefungen Peip’s vieles zu wünfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3094" type="textblock" ulx="1630" uly="3043">
        <line lrx="2421" lry="3094" ulx="1630" uly="3043">er Vertheidiger ift. In beiden Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3166" type="textblock" ulx="214" uly="3122">
        <line lrx="1294" lry="3166" ulx="214" uly="3122">anmuthend ift diefes Treiben nicht, der geiftige Gehalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3164" type="textblock" ulx="1421" uly="3120">
        <line lrx="2193" lry="3164" ulx="1421" uly="3120">Was zunächft den erften Punkt anbetri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3135" type="textblock" ulx="2221" uly="3091">
        <line lrx="2418" lry="3135" ulx="2221" uly="3091">hen übrig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="3202" type="textblock" ulx="1336" uly="3161">
        <line lrx="2067" lry="3202" ulx="1336" uly="3161">als pofitives Chriftenthum meift nur d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3172" type="textblock" ulx="2196" uly="3133">
        <line lrx="2420" lry="3172" ulx="2196" uly="3133">fft, fo wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3209" type="textblock" ulx="214" uly="3164">
        <line lrx="1292" lry="3209" ulx="214" uly="3164">ift zu dürftig, die innere Wärme gar zu fpärlich gemeffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3224" type="textblock" ulx="1312" uly="3112">
        <line lrx="1316" lry="3224" ulx="1312" uly="3112">UE E N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3218" type="textblock" ulx="2070" uly="3172">
        <line lrx="2420" lry="3218" ulx="2070" uly="3172">ie Theologie einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3242" type="textblock" ulx="212" uly="3205">
        <line lrx="1291" lry="3242" ulx="212" uly="3205">Im Freundeskreife wird nicht‘ felten die Härte des Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3249" type="textblock" ulx="1336" uly="3203">
        <line lrx="1882" lry="3249" ulx="1336" uly="3203">gewiffen Schule vorgetragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3250" type="textblock" ulx="1921" uly="3210">
        <line lrx="2418" lry="3250" ulx="1921" uly="3210">Aufs ftärkfte wird es z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3284" type="textblock" ulx="2208" uly="3267">
        <line lrx="2239" lry="3284" ulx="2208" uly="3267">Ka</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1761" lry="131" type="textblock" ulx="1498" uly="98">
        <line lrx="1761" lry="131" ulx="1498" uly="98">1880. Nr. ı1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="130" type="textblock" ulx="2365" uly="100">
        <line lrx="2426" lry="130" ulx="2365" uly="100">260</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="143" type="textblock" ulx="199" uly="110">
        <line lrx="262" lry="143" ulx="199" uly="110">259</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="140" type="textblock" ulx="866" uly="98">
        <line lrx="1448" lry="140" ulx="866" uly="98">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="268" type="textblock" ulx="198" uly="224">
        <line lrx="1287" lry="268" ulx="198" uly="224">betont, dafs das Thieropfer auch bei den Ifraeliten nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="267" type="textblock" ulx="1332" uly="224">
        <line lrx="2418" lry="267" ulx="1332" uly="224">| fchriften: ‚die natürliche Religion‘ und: ‚die geoffenbarte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="309" type="textblock" ulx="200" uly="265">
        <line lrx="1287" lry="309" ulx="200" uly="265">die Bedeutung haben könne, das Menfchenopfer zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="309" type="textblock" ulx="1308" uly="265">
        <line lrx="2418" lry="309" ulx="1308" uly="265"> Religion‘. Peip ift bemüht, zu Gunften der letztern den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="352" type="textblock" ulx="200" uly="308">
        <line lrx="1287" lry="352" ulx="200" uly="308">fetzen (vgl. S. 19 ff. und S. 320); der Befchneidung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="350" type="textblock" ulx="1333" uly="307">
        <line lrx="2418" lry="350" ulx="1333" uly="307">Werth der erftern möglichft gering abzufchätzen. Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="391" type="textblock" ulx="199" uly="350">
        <line lrx="1286" lry="391" ulx="199" uly="350">eine ‚erlöfende und ftellvertretende Bedeutung‘ zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="392" type="textblock" ulx="1330" uly="347">
        <line lrx="2418" lry="392" ulx="1330" uly="347">giebt er eine @av&amp;0w0oLig Gottes auch im Heidenthume</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="434" type="textblock" ulx="200" uly="390">
        <line lrx="1288" lry="434" ulx="200" uly="390">fchrieben (S. 422), und die Sacramente feien nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="432" type="textblock" ulx="1331" uly="390">
        <line lrx="2417" lry="432" ulx="1331" uly="390">zu, aber Gott offenbare fich in den heidnifchen Religio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="476" type="textblock" ulx="200" uly="432">
        <line lrx="1286" lry="476" ulx="200" uly="432">mit einer geiftigen, fondern auch mit einer Naturwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="473" type="textblock" ulx="1332" uly="432">
        <line lrx="2422" lry="473" ulx="1332" uly="432">nen als öffentlichen , objectiven nur mittelbar, indirect</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="517" type="textblock" ulx="199" uly="476">
        <line lrx="336" lry="517" ulx="199" uly="476">begabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="518" type="textblock" ulx="381" uly="474">
        <line lrx="1287" lry="518" ulx="381" uly="474">In letzterer Beziehung heifst es S. 452 f.: ‚Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="517" type="textblock" ulx="1331" uly="476">
        <line lrx="1578" lry="517" ulx="1331" uly="476">und negativ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="508" type="textblock" ulx="1630" uly="474">
        <line lrx="2418" lry="508" ulx="1630" uly="474">Ein innerer Fortfchritt der heidnifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="558" type="textblock" ulx="200" uly="516">
        <line lrx="1285" lry="558" ulx="200" uly="516">aber- die Sünde, das Böfe, nicht eine blofs ideelle, ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="558" type="textblock" ulx="1331" uly="516">
        <line lrx="2415" lry="558" ulx="1331" uly="516">Religionen als folcher fei durchaus nicht erfichtlich; nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="602" type="textblock" ulx="199" uly="558">
        <line lrx="1285" lry="602" ulx="199" uly="558">ftract geiftige Potenz, fondern in die men{chliche Natur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="601" type="textblock" ulx="1331" uly="557">
        <line lrx="2420" lry="601" ulx="1331" uly="557">ein Fort(chritt zx pejus fei nachweisbar (S. 241. 295.) -—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="642" type="textblock" ulx="199" uly="600">
        <line lrx="1287" lry="642" ulx="199" uly="600">dem Men{chen ins Blut gedrungen ift: fo bedarf es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="642" type="textblock" ulx="1331" uly="600">
        <line lrx="2418" lry="642" ulx="1331" uly="600">Die Befchreibung der natürlichen Religion, d. h. der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="685" type="textblock" ulx="201" uly="642">
        <line lrx="1286" lry="685" ulx="201" uly="642">nur der geiftigen Gegenwirkung des Wortes in der hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="683" type="textblock" ulx="1332" uly="642">
        <line lrx="2418" lry="683" ulx="1332" uly="642">zelnen Heidenthümer und des Judaismus — auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="760" type="textblock" ulx="201" uly="733">
        <line lrx="319" lry="760" ulx="201" uly="733">ments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="727" type="textblock" ulx="201" uly="684">
        <line lrx="1287" lry="727" ulx="201" uly="684">ligen Schrift, fondern auch der Naturwirkung des Sacra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="758" type="textblock" ulx="357" uly="726">
        <line lrx="1287" lry="758" ulx="357" uly="726">Der Glaube als nur menfchlicher Glaube ift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="726" type="textblock" ulx="1331" uly="683">
        <line lrx="2419" lry="726" ulx="1331" uly="683">letzteren rechnet Peip zur natürlichen ‘Religion — ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="768" type="textblock" ulx="1332" uly="724">
        <line lrx="2420" lry="768" ulx="1332" uly="724">meift fecundären Quellen entnommen und viel ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="800" type="textblock" ulx="199" uly="768">
        <line lrx="492" lry="800" ulx="199" uly="768">bleibt ‘unficher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="800" type="textblock" ulx="537" uly="767">
        <line lrx="1287" lry="800" ulx="537" uly="767">Unfer Geift mit feinen Gedanken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="810" type="textblock" ulx="1331" uly="766">
        <line lrx="2417" lry="810" ulx="1331" uly="766">licher, als nothwendig fcheint. Recht ermüdend ift auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="851" type="textblock" ulx="201" uly="808">
        <line lrx="1286" lry="851" ulx="201" uly="808">Gefühlen ruht auf dem Naturgrunde unferes Wefens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="852" type="textblock" ulx="1332" uly="809">
        <line lrx="2414" lry="852" ulx="1332" uly="809">die zur Einleitung in den gefchichtlichen Theil in $ 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="892" type="textblock" ulx="200" uly="849">
        <line lrx="1285" lry="892" ulx="200" uly="849">Darum mufs diefes esse, das &amp;mroxeluevor, diefer Grund,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="893" type="textblock" ulx="1331" uly="851">
        <line lrx="2417" lry="893" ulx="1331" uly="851">gegebene fehr ausführliche Darlegung der f{päteren Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="935" type="textblock" ulx="200" uly="892">
        <line lrx="1112" lry="935" ulx="200" uly="892">wenn er erfchüttert ift, neu befeftigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="926" type="textblock" ulx="1160" uly="894">
        <line lrx="1286" lry="926" ulx="1160" uly="894">Unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="934" type="textblock" ulx="1331" uly="891">
        <line lrx="2415" lry="934" ulx="1331" uly="891">Schelling’s, welche nicht weniger als 40 Seiten umfafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="976" type="textblock" ulx="201" uly="934">
        <line lrx="1287" lry="976" ulx="201" uly="934">Natur, unfer phyfifches Wefen mufs, wenn es getrübt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="977" type="textblock" ulx="1331" uly="935">
        <line lrx="2416" lry="977" ulx="1331" uly="935">— Dafs der Islam anhangsweife nach der geoffenbarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1016" type="textblock" ulx="200" uly="976">
        <line lrx="1286" lry="1016" ulx="200" uly="976">ift, gereinigt und in der Reinheit erhalten werden. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1017" type="textblock" ulx="1331" uly="976">
        <line lrx="2419" lry="1017" ulx="1331" uly="976">Religion befchrieben wird, ift nicht auffällig, wohl aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1059" type="textblock" ulx="201" uly="1018">
        <line lrx="1287" lry="1059" ulx="201" uly="1018">und nur dies(!) gefchieht durch Taufe und Abendmahl‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1061" type="textblock" ulx="1332" uly="1018">
        <line lrx="2418" lry="1061" ulx="1332" uly="1018">dies, dafs der dritte Haupttheil, der im Plane vorgefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1102" type="textblock" ulx="200" uly="1059">
        <line lrx="1286" lry="1102" ulx="200" uly="1059">Von der Satisfactionstheorie Anfelm’s erklärt Peip zwar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1100" type="textblock" ulx="1332" uly="1059">
        <line lrx="2418" lry="1100" ulx="1332" uly="1059">war und eine ausführliche kritifche Vergleichung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1144" type="textblock" ulx="201" uly="1101">
        <line lrx="1287" lry="1144" ulx="201" uly="1101">dafs fie nur bedingte Wahrheit habe; es ift aber doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1144" type="textblock" ulx="1332" uly="1101">
        <line lrx="2419" lry="1144" ulx="1332" uly="1101">fpeculativen und hiftorifchen Theils geben follte, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1175" type="textblock" ulx="201" uly="1143">
        <line lrx="344" lry="1175" ulx="201" uly="1143">fehr fra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1183" type="textblock" ulx="393" uly="1144">
        <line lrx="1287" lry="1183" ulx="393" uly="1144">ch, ob fieine Antwort auf das von Anfelm, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1186" type="textblock" ulx="1332" uly="1143">
        <line lrx="2215" lry="1186" ulx="1332" uly="1143">einen Paragraphen und eine Seite umfafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1174" type="textblock" ulx="2271" uly="1143">
        <line lrx="2420" lry="1174" ulx="2271" uly="1143">Indeffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1227" type="textblock" ulx="198" uly="1185">
        <line lrx="334" lry="1227" ulx="198" uly="1185">behaup</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1217" type="textblock" ulx="337" uly="1192">
        <line lrx="348" lry="1217" ulx="337" uly="1192">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1217" type="textblock" ulx="345" uly="1144">
        <line lrx="390" lry="1217" ulx="345" uly="1144">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1228" type="textblock" ulx="407" uly="1187">
        <line lrx="1291" lry="1228" ulx="407" uly="1187">wird, richtig formulirte Dilemma: ‚zox potest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1228" type="textblock" ulx="1332" uly="1185">
        <line lrx="2423" lry="1228" ulx="1332" uly="1185">liegt die Erklärumg für diefen Umftand darin, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1268" type="textblock" ulx="198" uly="1227">
        <line lrx="1286" lry="1268" ulx="198" uly="1227">nisi deus, non debet nisi homo‘ das theologifche Denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1269" type="textblock" ulx="1333" uly="1226">
        <line lrx="2422" lry="1269" ulx="1333" uly="1226">Verfaffer felbfit fein Manufcript nicht druckfertig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1310" type="textblock" ulx="198" uly="1268">
        <line lrx="1286" lry="1310" ulx="198" uly="1268">beffer befriedigt, als die Anfelm’s. Peip’s Antwort geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1301" type="textblock" ulx="1333" uly="1270">
        <line lrx="1535" lry="1301" ulx="1333" uly="1270">macht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1351" type="textblock" ulx="199" uly="1310">
        <line lrx="1285" lry="1351" ulx="199" uly="1310">nämlich dahin, dafs der Menfch, weil zum Guten unfrei</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1390" type="textblock" ulx="200" uly="1350">
        <line lrx="482" lry="1390" ulx="200" uly="1350">und unkräftig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1383" type="textblock" ulx="523" uly="1351">
        <line lrx="1287" lry="1383" ulx="523" uly="1351">nur mit Widerwillen die Strafe feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1360" type="textblock" ulx="1417" uly="1317">
        <line lrx="2423" lry="1360" ulx="1417" uly="1317">Ueberhaupt fällt es in Bezug auf die Form der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1425" type="textblock" ulx="199" uly="1390">
        <line lrx="1287" lry="1425" ulx="199" uly="1390">Sünde leiden könne. Ein folches Strafleiden habe aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1401" type="textblock" ulx="1331" uly="1360">
        <line lrx="2423" lry="1401" ulx="1331" uly="1360">ftellung öfter auf, dafs den Ausführungen Peip’s die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1443" type="textblock" ulx="1333" uly="1403">
        <line lrx="1789" lry="1443" ulx="1333" uly="1403">Jerzte ‚Hene Seftchlt-Nat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1443" type="textblock" ulx="1835" uly="1402">
        <line lrx="2421" lry="1443" ulx="1835" uly="1402">Es ift ja vielleicht unvermeid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1475" type="textblock" ulx="198" uly="1433">
        <line lrx="1287" lry="1475" ulx="198" uly="1433">keine ethifch-fühnende Wirkung. So bleibe alfo nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1485" type="textblock" ulx="1332" uly="1443">
        <line lrx="2422" lry="1485" ulx="1332" uly="1443">lich, dafs in einem Buche, wenn dasfelbe in Paragraphen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1517" type="textblock" ulx="199" uly="1476">
        <line lrx="1287" lry="1517" ulx="199" uly="1476">anderes übrig, als dafs Gott felbft Menfch werde und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1528" type="textblock" ulx="1333" uly="1486">
        <line lrx="2425" lry="1528" ulx="1333" uly="1486">abgefafst ift, denen längere Erläuterungen folgen, mahnig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1560" type="textblock" ulx="199" uly="1518">
        <line lrx="1285" lry="1560" ulx="199" uly="1518">fühnend an des Menfchen Stelle trete (S. 230 ff.)., —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1571" type="textblock" ulx="1334" uly="1526">
        <line lrx="2423" lry="1571" ulx="1334" uly="1526">fache Wiederholungen vorkommen. AÄber in dem Buche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1604" type="textblock" ulx="198" uly="1560">
        <line lrx="1287" lry="1604" ulx="198" uly="1560">Bei Gelegenheit der Befprechung des Trinitätsdogma’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1646" type="textblock" ulx="199" uly="1604">
        <line lrx="1288" lry="1646" ulx="199" uly="1604">wird in einer längern Anmerkung eine harte Philippica</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1613" type="textblock" ulx="1333" uly="1566">
        <line lrx="2421" lry="1613" ulx="1333" uly="1566">von Peip find folche Wiederholungen doch allzuhäufig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1653" type="textblock" ulx="1334" uly="1607">
        <line lrx="2421" lry="1653" ulx="1334" uly="1607">und mitunter ftimmt mit dem Paragraphen die Erläute-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1688" type="textblock" ulx="198" uly="1646">
        <line lrx="1286" lry="1688" ulx="198" uly="1646">gegen die modernen ‚Samofatener‘ gehalten, ‚die, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1695" type="textblock" ulx="1333" uly="1651">
        <line lrx="2422" lry="1695" ulx="1333" uly="1651">rung eine ganze Strecke lang faft wörtlich überein (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1729" type="textblock" ulx="199" uly="1686">
        <line lrx="1290" lry="1729" ulx="199" uly="1686">Mitte zwifchen Glauben und Unglauben {ftehend, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1730" type="textblock" ulx="1309" uly="1610">
        <line lrx="1312" lry="1730" ulx="1309" uly="1610">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1737" type="textblock" ulx="1335" uly="1692">
        <line lrx="2421" lry="1737" ulx="1335" uly="1692">z. B..S. 153 mit S. 155). — Der Ton der Darftellung .ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1768" type="textblock" ulx="199" uly="1727">
        <line lrx="1289" lry="1768" ulx="199" uly="1727">der Trinitätslehre nichts anderes anzufangen wüfsten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1775" type="textblock" ulx="1335" uly="1734">
        <line lrx="2422" lry="1775" ulx="1335" uly="1734">zuweilen burfchikos; man vgl. z. B. die ‚allgemeine Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1805" type="textblock" ulx="199" uly="1767">
        <line lrx="1289" lry="1805" ulx="199" uly="1767">als fie, wie Schleiermacher, am Schluffe der Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1815" type="textblock" ulx="1335" uly="1774">
        <line lrx="2427" lry="1815" ulx="1335" uly="1774">terkeit‘ auf S. 329, den dummen Teufel ‚Unglauben‘ auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1850" type="textblock" ulx="199" uly="1807">
        <line lrx="879" lry="1850" ulx="199" uly="1807">lehre anhangsweife zu behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1849" type="textblock" ulx="933" uly="1809">
        <line lrx="1291" lry="1849" ulx="933" uly="1809">Diefe fogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1859" type="textblock" ulx="1337" uly="1816">
        <line lrx="2424" lry="1859" ulx="1337" uly="1816">S. 440 u. a. Stellen. Manchmal will Peip auch tieffinnig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1894" type="textblock" ulx="201" uly="1850">
        <line lrx="1291" lry="1894" ulx="201" uly="1850">gemäfsigten Kritiker repräfentirten den zeitgemäfsen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1891" type="textblock" ulx="1337" uly="1860">
        <line lrx="1410" lry="1891" ulx="1337" uly="1860">fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1902" type="textblock" ulx="1455" uly="1859">
        <line lrx="2423" lry="1902" ulx="1455" uly="1859">Aber wenn er S. 262 die Schelling’fche Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1937" type="textblock" ulx="202" uly="1893">
        <line lrx="1293" lry="1937" ulx="202" uly="1893">tichrift (S. 442 f.). — Das volle Chriftenthum wird nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1977" type="textblock" ulx="202" uly="1936">
        <line lrx="1291" lry="1977" ulx="202" uly="1936">Peip nur von der lutherifchen Reformation ein- und auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1946" type="textblock" ulx="1336" uly="1900">
        <line lrx="2423" lry="1946" ulx="1336" uly="1900">des Ausdrucks ‚vi6g &amp;vdowm0v‘, nach welcher derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1989" type="textblock" ulx="1336" uly="1943">
        <line lrx="2424" lry="1989" ulx="1336" uly="1943">dem Umftande feinen Urfprung verdanken foll, dafs fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2020" type="textblock" ulx="201" uly="1977">
        <line lrx="1290" lry="2020" ulx="201" uly="1977">gefchloffen, welcher deshalb auch die Zukunft gehöre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2030" type="textblock" ulx="1337" uly="1985">
        <line lrx="2426" lry="2030" ulx="1337" uly="1985">der Menfch der zeugenden Potenz des Vaters bemäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2063" type="textblock" ulx="202" uly="2019">
        <line lrx="1292" lry="2063" ulx="202" uly="2019">Diefem Standpunkte entfpricht es, dafs die Union bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2071" type="textblock" ulx="1336" uly="2029">
        <line lrx="2424" lry="2071" ulx="1336" uly="2029">tigt und den Sohn vom Vater getrennt habe, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2104" type="textblock" ulx="201" uly="2061">
        <line lrx="1292" lry="2104" ulx="201" uly="2061">Peip keine Gnade findet. Wenig geiftvoll wird in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2113" type="textblock" ulx="1336" uly="2069">
        <line lrx="2424" lry="2113" ulx="1336" uly="2069">Bemerkung begleitet: ‚Auf diefe Deutung ift vor Schelling</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2145" type="textblock" ulx="200" uly="2102">
        <line lrx="1291" lry="2145" ulx="200" uly="2102">Beziehung aus dem Umftande, dafs nach altteftament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2156" type="textblock" ulx="1335" uly="2114">
        <line lrx="1818" lry="2156" ulx="1335" uly="2114">kein Exeget gekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2145" type="textblock" ulx="1863" uly="2110">
        <line lrx="2424" lry="2145" ulx="1863" uly="2110">Es bleibt das Vorrecht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2178" type="textblock" ulx="201" uly="2144">
        <line lrx="1291" lry="2178" ulx="201" uly="2144">lichem Gefetze niemand zweierlei Vieh oder Saaten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2193" type="textblock" ulx="1337" uly="2152">
        <line lrx="2424" lry="2193" ulx="1337" uly="2152">Genius, auch im Irrthum bewundernswerth zu fein durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2227" type="textblock" ulx="201" uly="2186">
        <line lrx="1291" lry="2227" ulx="201" uly="2186">dergleichen vermengen foll, die zeitgemäfse Nutzan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2239" type="textblock" ulx="1336" uly="2193">
        <line lrx="2424" lry="2239" ulx="1336" uly="2193">die Gabe der Erfindung‘, fo wird nicht jeder für diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2269" type="textblock" ulx="202" uly="2227">
        <line lrx="1289" lry="2269" ulx="202" uly="2227">wendung gezogen: ‚Niemand foll Unvereinbares fynkre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2267" type="textblock" ulx="2155" uly="2235">
        <line lrx="2425" lry="2267" ulx="2155" uly="2235">Aehnlich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2309" type="textblock" ulx="202" uly="2268">
        <line lrx="871" lry="2309" ulx="202" uly="2268">tiftifch vermengen oder ‚ ,uniren‘‘!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2283" type="textblock" ulx="1335" uly="2236">
        <line lrx="2102" lry="2283" ulx="1335" uly="2236">Erfindung Peip’s Bewunderung theilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2344" type="textblock" ulx="289" uly="2310">
        <line lrx="1289" lry="2344" ulx="289" uly="2310">Wir kommen zum zweiten der erwähnten Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2322" type="textblock" ulx="1336" uly="2277">
        <line lrx="2424" lry="2322" ulx="1336" uly="2277">hält es fich mit der S. 423 ausgefprochenen Bemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2365" type="textblock" ulx="1337" uly="2324">
        <line lrx="1878" lry="2365" ulx="1337" uly="2324">über den Segen Abraham’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2357" type="textblock" ulx="1924" uly="2319">
        <line lrx="2423" lry="2357" ulx="1924" uly="2319">‚Nebenbei wollen wir be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2396" type="textblock" ulx="202" uly="2352">
        <line lrx="1290" lry="2396" ulx="202" uly="2352">Die Religionsphilofophie von Peip zerfällt, wie üblich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2403" type="textblock" ulx="1338" uly="2360">
        <line lrx="2423" lry="2403" ulx="1338" uly="2360">merken‘, heifst es hier, ‚was freilich fehr merkwürdig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2438" type="textblock" ulx="202" uly="2395">
        <line lrx="1292" lry="2438" ulx="202" uly="2395">in 2 Theile, einen fpeculativen und einen hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2445" type="textblock" ulx="1336" uly="2402">
        <line lrx="2425" lry="2445" ulx="1336" uly="2402">ift, dafs in unferer deutfchen Sprache fchon das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2471" type="textblock" ulx="202" uly="2435">
        <line lrx="309" lry="2471" ulx="202" uly="2435">Theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2481" type="textblock" ulx="353" uly="2438">
        <line lrx="1291" lry="2481" ulx="353" uly="2438">Denfelben folgt eine kritiiche Vergleichung bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2490" type="textblock" ulx="1337" uly="2443">
        <line lrx="2425" lry="2490" ulx="1337" uly="2443">‚Segen‘ eine eminent profetifche Bedeutung hat (s&amp;%ax,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2521" type="textblock" ulx="203" uly="2479">
        <line lrx="1292" lry="2521" ulx="203" uly="2479">der Theile. Im fpeculativen Theile ift überall eine ftarke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2533" type="textblock" ulx="1338" uly="2489">
        <line lrx="1802" lry="2533" ulx="1338" uly="2489">Zeichen, signum cructs)‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2561" type="textblock" ulx="202" uly="2519">
        <line lrx="1290" lry="2561" ulx="202" uly="2519">Abhängigkeit von Auctoritäten, namentlich von Tren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="2601" type="textblock" ulx="204" uly="2560">
        <line lrx="951" lry="2601" ulx="204" uly="2560">delenburg und Ulrici, fehr bemerkbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2606" type="textblock" ulx="999" uly="2565">
        <line lrx="1292" lry="2606" ulx="999" uly="2565">Und wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2579" type="textblock" ulx="1423" uly="2535">
        <line lrx="2425" lry="2579" ulx="1423" uly="2535">Um unfer Urtheil zufammenzufaffen, fo glauben wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2648" type="textblock" ulx="205" uly="2602">
        <line lrx="1291" lry="2648" ulx="205" uly="2602">den Forderungen ftrenger Beweisführung oft genügt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2625" type="textblock" ulx="1338" uly="2578">
        <line lrx="2425" lry="2625" ulx="1338" uly="2578">dafs das Peip’fche Buch weder der Wiffenfchaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2668" type="textblock" ulx="1338" uly="2620">
        <line lrx="2423" lry="2668" ulx="1338" uly="2620">Religionsphilofophie, noch dem pofitiven Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2686" type="textblock" ulx="205" uly="2643">
        <line lrx="980" lry="2686" ulx="205" uly="2643">mag an einem Beifpiele gezeigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2690" type="textblock" ulx="1037" uly="2649">
        <line lrx="1293" lry="2690" ulx="1037" uly="2649">Im 8 19 wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2700" type="textblock" ulx="1338" uly="2663">
        <line lrx="1952" lry="2700" ulx="1338" uly="2663">wefentliche Dienfte leiften wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2732" type="textblock" ulx="203" uly="2685">
        <line lrx="1292" lry="2732" ulx="203" uly="2685">grofser Nachdruck darauf gelegt, dafs auf fpeculativem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2771" type="textblock" ulx="205" uly="2728">
        <line lrx="1292" lry="2771" ulx="205" uly="2728">Wege deducirt werden könne, wie das Böfe fich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2790" type="textblock" ulx="1314" uly="2780">
        <line lrx="1316" lry="2790" ulx="1314" uly="2780">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2796" type="textblock" ulx="1658" uly="2794">
        <line lrx="1667" lry="2796" ulx="1658" uly="2794">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2795" type="textblock" ulx="1719" uly="2793">
        <line lrx="1728" lry="2795" ulx="1719" uly="2793">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2795" type="textblock" ulx="1765" uly="2794">
        <line lrx="1774" lry="2795" ulx="1765" uly="2794">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2815" type="textblock" ulx="205" uly="2769">
        <line lrx="1292" lry="2815" ulx="205" uly="2769">‚Uebel, als Verderben, Unheil, Negation oder Nichtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2806" type="textblock" ulx="1314" uly="2797">
        <line lrx="1316" lry="2806" ulx="1314" uly="2797">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2798" type="textblock" ulx="1381" uly="2736">
        <line lrx="1542" lry="2798" ulx="1381" uly="2736">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2798" type="textblock" ulx="2018" uly="2729">
        <line lrx="2404" lry="2798" ulx="2018" uly="2729">VLic. Dr. 'yl"hönes </line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2854" type="textblock" ulx="204" uly="2811">
        <line lrx="1292" lry="2854" ulx="204" uly="2811">keit des natürlichen Lebens, Materialität, Sterblichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2899" type="textblock" ulx="204" uly="2853">
        <line lrx="1292" lry="2899" ulx="204" uly="2853">Tod‘ äufsern und fich auch dem gefammten Weltorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2884" type="textblock" ulx="1750" uly="2842">
        <line lrx="2018" lry="2884" ulx="1750" uly="2842">Predigtliteratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2940" type="textblock" ulx="205" uly="2895">
        <line lrx="1293" lry="2940" ulx="205" uly="2895">nismus irgendwie mittheilen müffe. Aber die Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2954" type="textblock" ulx="1342" uly="2907">
        <line lrx="2424" lry="2954" ulx="1342" uly="2907">ı. Ohly, Pfr. Emil, Was soll ich predigen? Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2983" type="textblock" ulx="205" uly="2937">
        <line lrx="1291" lry="2983" ulx="205" uly="2937">giebt an Nachweis für diefe Behauptung wenig mehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3005" type="textblock" ulx="1403" uly="2959">
        <line lrx="2427" lry="3005" ulx="1403" uly="2959">von Grabreden und Leichenpredigten bei feltener vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3023" type="textblock" ulx="206" uly="2979">
        <line lrx="1293" lry="3023" ulx="206" uly="2979">als die kurze Bemerkung, das Uebel müffe aus der Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3049" type="textblock" ulx="1314" uly="3036">
        <line lrx="1316" lry="3049" ulx="1314" uly="3036">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3061" type="textblock" ulx="207" uly="3022">
        <line lrx="1293" lry="3061" ulx="207" uly="3022">wegen der Einheit und Ganzheit des innern und äufsern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3056" type="textblock" ulx="1403" uly="3010">
        <line lrx="2424" lry="3056" ulx="1403" uly="3010">kommenden und darum fchwieriger zu behandelnden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3109" type="textblock" ulx="207" uly="3063">
        <line lrx="1293" lry="3109" ulx="207" uly="3063">Men{chenwefens entftehen und andrerfeits die Verbreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3107" type="textblock" ulx="1401" uly="3060">
        <line lrx="2426" lry="3107" ulx="1401" uly="3060">Trauerfällen. In Verbindung mit Freunden heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3148" type="textblock" ulx="207" uly="3105">
        <line lrx="1292" lry="3148" ulx="207" uly="3105">des Böfen und des Uebels durch den ganzen Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="3155" type="textblock" ulx="1402" uly="3113">
        <line lrx="1567" lry="3155" ulx="1402" uly="3113">gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3154" type="textblock" ulx="1613" uly="3113">
        <line lrx="2113" lry="3154" ulx="1613" uly="3113">Wiesbaden 1880o, Niedner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3150" type="textblock" ulx="2159" uly="3109">
        <line lrx="2427" lry="3150" ulx="2159" uly="3109">(IV, 415 'S. 85)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3192" type="textblock" ulx="208" uly="3147">
        <line lrx="1292" lry="3192" ulx="208" uly="3147">organismus hindurch aus der Herrfcherftellung des Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="3202" type="textblock" ulx="1402" uly="3164">
        <line lrx="1565" lry="3202" ulx="1402" uly="3164">M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3235" type="textblock" ulx="208" uly="3189">
        <line lrx="1292" lry="3235" ulx="208" uly="3189">fchen gegenüber der übrigen Schöpfung. — Der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3276" type="textblock" ulx="208" uly="3230">
        <line lrx="1294" lry="3276" ulx="208" uly="3230">fchichtliche Theil behandelt feinen Stoff unter den Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3275" type="textblock" ulx="1316" uly="3230">
        <line lrx="2427" lry="3275" ulx="1316" uly="3230">' 2. Ohly, Pfr. Emil, ‚Dein Gott, mein Gott!‘ Sammlung von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2415" lry="118" type="textblock" ulx="2357" uly="88">
        <line lrx="2415" lry="118" ulx="2357" uly="88">262</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="134" type="textblock" ulx="222" uly="104">
        <line lrx="280" lry="134" ulx="222" uly="104">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="159" type="textblock" ulx="879" uly="86">
        <line lrx="1763" lry="159" ulx="879" uly="86">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 11.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="159" type="textblock" ulx="1787" uly="156">
        <line lrx="1918" lry="159" ulx="1787" uly="156">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="162" type="textblock" ulx="2028" uly="152">
        <line lrx="2045" lry="162" ulx="2028" uly="152">—A</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="176" type="textblock" ulx="308" uly="174">
        <line lrx="317" lry="176" ulx="308" uly="174">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="175" type="textblock" ulx="439" uly="174">
        <line lrx="448" lry="175" ulx="439" uly="174">'E</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="262" type="textblock" ulx="283" uly="231">
        <line lrx="485" lry="262" ulx="283" uly="231">Traureden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="264" type="textblock" ulx="538" uly="218">
        <line lrx="1260" lry="264" ulx="538" uly="218">In Verbindung mit Freunden herausg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="270" type="textblock" ulx="1205" uly="264">
        <line lrx="1216" lry="270" ulx="1205" uly="264">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="258" type="textblock" ulx="1263" uly="212">
        <line lrx="2414" lry="258" ulx="1263" uly="212">e- | in diefer Welt ein ungelöfter Widerfpruch zwifchen Tu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="300" type="textblock" ulx="1317" uly="254">
        <line lrx="2419" lry="300" ulx="1317" uly="254"> gend und Glück, fittlichem Ideal und thatfächlicher Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="322" type="textblock" ulx="283" uly="264">
        <line lrx="1294" lry="322" ulx="283" uly="264">geben. Wiesbaden 1880, Niedner. (VII, 352 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="337" type="textblock" ulx="1340" uly="292">
        <line lrx="2412" lry="337" ulx="1340" uly="292">vollkommenheit fich finde.‘ In der Erften Predigt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="371" type="textblock" ulx="285" uly="331">
        <line lrx="447" lry="371" ulx="285" uly="331">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="378" type="textblock" ulx="1340" uly="336">
        <line lrx="2414" lry="378" ulx="1340" uly="336">der Sieg Chrifti über den Tod gefunden in der ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="426" type="textblock" ulx="308" uly="379">
        <line lrx="1052" lry="426" ulx="308" uly="379">Der Herausgeber beabfichtigt, mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="412" type="textblock" ulx="1068" uly="370">
        <line lrx="1294" lry="412" ulx="1068" uly="370">Bände geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="420" type="textblock" ulx="1339" uly="377">
        <line lrx="2417" lry="420" ulx="1339" uly="377">klärenden und begeifternden Wirkung des Tragifchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="462" type="textblock" ulx="220" uly="423">
        <line lrx="862" lry="462" ulx="220" uly="423">licher. Cafualreden zu fammeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="451" type="textblock" ulx="919" uly="420">
        <line lrx="974" lry="451" ulx="919" uly="420">Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="449" type="textblock" ulx="1012" uly="427">
        <line lrx="1023" lry="449" ulx="1012" uly="427">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="448" type="textblock" ulx="1066" uly="413">
        <line lrx="1190" lry="448" ulx="1066" uly="413">enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="451" type="textblock" ulx="1238" uly="418">
        <line lrx="1293" lry="451" ulx="1238" uly="418">EL5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="462" type="textblock" ulx="1339" uly="418">
        <line lrx="2165" lry="462" ulx="1339" uly="418">‚Der Held erliegt, die Helden ftehen auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="452" type="textblock" ulx="2218" uly="421">
        <line lrx="2336" lry="452" ulx="2218" uly="421">Hinwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="452" type="textblock" ulx="2385" uly="431">
        <line lrx="2417" lry="452" ulx="2385" uly="431">e_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="494" type="textblock" ulx="866" uly="454">
        <line lrx="1295" lry="494" ulx="866" uly="454">Es follen noch folgen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="509" type="textblock" ulx="220" uly="467">
        <line lrx="823" lry="509" ulx="220" uly="467">Grabreden, Nr. 2 87 Traureden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="532" type="textblock" ulx="967" uly="495">
        <line lrx="1296" lry="532" ulx="967" uly="495">und Abendmahls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="504" type="textblock" ulx="1339" uly="460">
        <line lrx="2416" lry="504" ulx="1339" uly="460">rafft ift der Träger der die Menfchheit befeligenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="545" type="textblock" ulx="220" uly="504">
        <line lrx="950" lry="545" ulx="220" uly="504">Tauf- und Confirmationsreden, Beicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="576" type="textblock" ulx="1339" uly="543">
        <line lrx="1436" lry="576" ulx="1339" uly="543">Idee‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="546" type="textblock" ulx="1339" uly="502">
        <line lrx="2415" lry="546" ulx="1339" uly="502">Idee, aber um fo gewaltiger tritt fıe felbft hervor, diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="595" type="textblock" ulx="219" uly="554">
        <line lrx="554" lry="595" ulx="219" uly="554">reden, Synodal-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="586" type="textblock" ulx="589" uly="538">
        <line lrx="1293" lry="586" ulx="589" uly="538">MiffGons-, Ernte-, Bufstagspredigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="635" type="textblock" ulx="219" uly="594">
        <line lrx="630" lry="635" ulx="219" uly="594">Diefe Sammlungen fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="623" type="textblock" ulx="634" uly="580">
        <line lrx="1295" lry="623" ulx="634" uly="580">llen aber keine Faulbank für träge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="629" type="textblock" ulx="1422" uly="585">
        <line lrx="2411" lry="629" ulx="1422" uly="585">Wenn der Verf. glaubt, das reine Evangelium zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="669" type="textblock" ulx="220" uly="635">
        <line lrx="637" lry="669" ulx="220" uly="635">Geifter oder eine Ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="670" type="textblock" ulx="640" uly="621">
        <line lrx="1294" lry="670" ulx="640" uly="621">Jlockung zur Untreue fein, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="669" type="textblock" ulx="1339" uly="627">
        <line lrx="2409" lry="669" ulx="1339" uly="627">predigen, fo möchten wir ihn fragen, ob in dem Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="719" type="textblock" ulx="219" uly="680">
        <line lrx="468" lry="719" ulx="219" uly="680">treuen und g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="709" type="textblock" ulx="472" uly="663">
        <line lrx="1295" lry="709" ulx="472" uly="663">ewiffenhaften Predigern aus der Verlegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="710" type="textblock" ulx="1338" uly="667">
        <line lrx="2409" lry="710" ulx="1338" uly="667">gelium, wie es Jefus, Petrus und Paulus gepredigt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="758" type="textblock" ulx="218" uly="712">
        <line lrx="877" lry="758" ulx="218" uly="712">heit helfen, wenn fie plötzlich vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="745" type="textblock" ulx="901" uly="704">
        <line lrx="1295" lry="745" ulx="901" uly="704">einen Fall hingeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="752" type="textblock" ulx="1339" uly="709">
        <line lrx="2418" lry="752" ulx="1339" uly="709">nichts zu finden ift von der Verföhnung mit Gott durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="793" type="textblock" ulx="401" uly="757">
        <line lrx="845" lry="793" ulx="401" uly="757">der noch nicht da war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="782" type="textblock" ulx="889" uly="744">
        <line lrx="1294" lry="782" ulx="889" uly="744">Und dazu können fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="796" type="textblock" ulx="1339" uly="750">
        <line lrx="2411" lry="796" ulx="1339" uly="750">den Tod Chrifti, von feiner perfönlichen Auferftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="800" type="textblock" ulx="218" uly="762">
        <line lrx="364" lry="800" ulx="218" uly="762">werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="832" type="textblock" ulx="1339" uly="793">
        <line lrx="1878" lry="832" ulx="1339" uly="793">und göttlichen Herrlichkeit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="842" type="textblock" ulx="215" uly="802">
        <line lrx="519" lry="842" ulx="215" uly="802">ja auch dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="836" type="textblock" ulx="569" uly="786">
        <line lrx="1294" lry="836" ulx="569" uly="786">Indeffen, wenn dies die Abficht ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="876" type="textblock" ulx="218" uly="844">
        <line lrx="557" lry="876" ulx="218" uly="844">möchten wir den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="876" type="textblock" ulx="581" uly="827">
        <line lrx="1294" lry="876" ulx="581" uly="827">Wunfch ausfprechen, dafs die künf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="909" type="textblock" ulx="1337" uly="868">
        <line lrx="1783" lry="909" ulx="1337" uly="868">4. Aus dem Heiligthume.</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="926" type="textblock" ulx="217" uly="881">
        <line lrx="736" lry="926" ulx="217" uly="881">tigen Sammlungen an Qua</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="913" type="textblock" ulx="739" uly="871">
        <line lrx="1295" lry="913" ulx="739" uly="871">ntität abnähmen, an Qualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="912" type="textblock" ulx="1832" uly="871">
        <line lrx="2418" lry="912" ulx="1832" uly="871">Predigten von Geiftlichen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="958" type="textblock" ulx="218" uly="928">
        <line lrx="413" lry="958" ulx="218" uly="928">zunähmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="956" type="textblock" ulx="458" uly="919">
        <line lrx="873" lry="956" ulx="458" uly="919">Denn neben manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="947" type="textblock" ulx="897" uly="912">
        <line lrx="1294" lry="947" ulx="897" uly="912">trefflichen Reden fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="958" type="textblock" ulx="1401" uly="917">
        <line lrx="1870" lry="958" ulx="1401" uly="917">evangelifch - lutherifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="951" type="textblock" ulx="1918" uly="922">
        <line lrx="2040" lry="951" ulx="1918" uly="922">Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="961" type="textblock" ulx="2086" uly="921">
        <line lrx="2410" lry="961" ulx="2086" uly="921">im  Herzogthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1004" type="textblock" ulx="217" uly="954">
        <line lrx="1294" lry="1004" ulx="217" uly="954">det fich in den vorliegenden zwei Bänden viel Mittelgut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1011" type="textblock" ulx="1316" uly="998">
        <line lrx="1318" lry="1011" ulx="1316" uly="998">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="987" type="textblock" ulx="1316" uly="968">
        <line lrx="1318" lry="987" ulx="1316" uly="968">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1011" type="textblock" ulx="1398" uly="967">
        <line lrx="2418" lry="1011" ulx="1398" uly="967">Braunfchweig über die evangelifchen Perikopen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1049" type="textblock" ulx="216" uly="999">
        <line lrx="896" lry="1049" ulx="216" uly="999">das des eingehenden Studiums fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1029" type="textblock" ulx="919" uly="995">
        <line lrx="1295" lry="1029" ulx="919" uly="995">nicht verlohnt. Der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1091" type="textblock" ulx="216" uly="1045">
        <line lrx="883" lry="1091" ulx="216" uly="1045">artige Sammlungen dürfen nur gute,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1080" type="textblock" ulx="901" uly="1037">
        <line lrx="1295" lry="1080" ulx="901" uly="1037">ausgearbeitete Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1058" type="textblock" ulx="1403" uly="1017">
        <line lrx="2416" lry="1058" ulx="1403" uly="1017">2 Jahrgangs , htse. V, - Faltı Dir: Ga StutzZer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1128" type="textblock" ulx="216" uly="1081">
        <line lrx="1165" lry="1128" ulx="216" uly="1081">enthalten, welche als Vorbilder dienen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1108" type="textblock" ulx="1215" uly="1078">
        <line lrx="1295" lry="1108" ulx="1215" uly="1078">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1109" type="textblock" ulx="1401" uly="1067">
        <line lrx="2415" lry="1109" ulx="1401" uly="1067">Braunfchweig 1878, Buchhandlung für theolog. Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1163" type="textblock" ulx="216" uly="1119">
        <line lrx="1294" lry="1163" ulx="216" uly="1119">ift bei den Traureden noch weniger der Fall, als bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1149" type="textblock" ulx="1401" uly="1122">
        <line lrx="1497" lry="1149" ulx="1401" uly="1122">ratur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1157" type="textblock" ulx="1555" uly="1117">
        <line lrx="1911" lry="1157" ulx="1555" uly="1117">(XII, 658 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1150" type="textblock" ulx="1954" uly="1118">
        <line lrx="2113" lry="1150" ulx="1954" uly="1118">M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1205" type="textblock" ulx="215" uly="1173">
        <line lrx="420" lry="1205" ulx="215" uly="1173">Grabreden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1205" type="textblock" ulx="467" uly="1164">
        <line lrx="1294" lry="1205" ulx="467" uly="1164">Letztere find wenigftens meift ganz ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1216" type="textblock" ulx="1421" uly="1176">
        <line lrx="2415" lry="1216" ulx="1421" uly="1176">Eine Anzahl von Geiftlichen der evang.-lutherifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1251" type="textblock" ulx="214" uly="1202">
        <line lrx="1293" lry="1251" ulx="214" uly="1202">arbeitet, erftere find oft kurze Skizzen, einige nahe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1259" type="textblock" ulx="1337" uly="1217">
        <line lrx="2415" lry="1259" ulx="1337" uly="1217">Kirche Braunfchweigs hat fich zufammengethan, um Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1297" type="textblock" ulx="215" uly="1253">
        <line lrx="679" lry="1297" ulx="215" uly="1253">liegende Gedanken kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1289" type="textblock" ulx="703" uly="1242">
        <line lrx="1292" lry="1289" ulx="703" uly="1242">angedeutet, fo dafs weder In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1315" type="textblock" ulx="1246" uly="1285">
        <line lrx="1293" lry="1315" ulx="1246" uly="1285">Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1289" type="textblock" ulx="1314" uly="1280">
        <line lrx="1316" lry="1289" ulx="1314" uly="1280">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1302" type="textblock" ulx="1338" uly="1260">
        <line lrx="2415" lry="1302" ulx="1338" uly="1260">digten über die in Braunfchweig vorgefchriebenen Perikopen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1333" type="textblock" ulx="214" uly="1288">
        <line lrx="1198" lry="1333" ulx="214" uly="1288">halt noch Ausführung die Aufnahme rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1343" type="textblock" ulx="1337" uly="1301">
        <line lrx="1618" lry="1343" ulx="1337" uly="1301">herauszugeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1344" type="textblock" ulx="1673" uly="1302">
        <line lrx="2416" lry="1344" ulx="1673" uly="1302">Der vorliegende Band behandelt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1376" type="textblock" ulx="213" uly="1331">
        <line lrx="1185" lry="1376" ulx="213" uly="1331">UVebrigen ift auf Vielfeitigkeit Bedacht genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1357" type="textblock" ulx="1231" uly="1326">
        <line lrx="1292" lry="1357" ulx="1231" uly="1326">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1387" type="textblock" ulx="1338" uly="1344">
        <line lrx="2260" lry="1387" ulx="1338" uly="1344">evangelifchen Perikopen des zweiten Jahrgangs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1379" type="textblock" ulx="2305" uly="1347">
        <line lrx="2414" lry="1379" ulx="2305" uly="1347">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1413" type="textblock" ulx="214" uly="1367">
        <line lrx="1290" lry="1413" ulx="214" uly="1367">Grabreden theilen fich nach folgenden‘ Rubriken: I. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1456" type="textblock" ulx="214" uly="1409">
        <line lrx="1292" lry="1456" ulx="214" uly="1409">Geiftlichen, 2. bei fonftigen kirchlichen Beamten, 3. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1429" type="textblock" ulx="1339" uly="1385">
        <line lrx="2416" lry="1429" ulx="1339" uly="1385">es auch in der Natur der Sache liegt, dafs die Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1494" type="textblock" ulx="212" uly="1450">
        <line lrx="1292" lry="1494" ulx="212" uly="1450">Beamten und Gelehrten, 4. bei Ermordeten und Selbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1470" type="textblock" ulx="1339" uly="1427">
        <line lrx="2413" lry="1470" ulx="1339" uly="1427">von verfchiedenem Werthe find, fo zeigt doch die Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1523" type="textblock" ulx="1196" uly="1492">
        <line lrx="1293" lry="1523" ulx="1196" uly="1492">Noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1511" type="textblock" ulx="1338" uly="1467">
        <line lrx="2412" lry="1511" ulx="1338" uly="1467">lung, dafs in Braunfchweig ein tüchtiger Predigerftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1539" type="textblock" ulx="214" uly="1496">
        <line lrx="1148" lry="1539" ulx="214" uly="1496">mördern, 5. bei Verunglückten, 6. Verfchiedenes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1552" type="textblock" ulx="1337" uly="1510">
        <line lrx="2414" lry="1552" ulx="1337" uly="1510">ift, der der Verkündigung des Evangeliums mit Ernft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1584" type="textblock" ulx="213" uly="1535">
        <line lrx="1293" lry="1584" ulx="213" uly="1535">mannigfaltiger ift die zweite Sammlung. Man findet da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1591" type="textblock" ulx="1338" uly="1551">
        <line lrx="1688" lry="1591" ulx="1338" uly="1551">und Treue obliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1593" type="textblock" ulx="1734" uly="1552">
        <line lrx="2414" lry="1593" ulx="1734" uly="1552">Dabei find die Predigten von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1622" type="textblock" ulx="212" uly="1576">
        <line lrx="1292" lry="1622" ulx="212" uly="1576">Traureden für adelige, fogar gräfliche Brautpaare, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1635" type="textblock" ulx="1338" uly="1592">
        <line lrx="2415" lry="1635" ulx="1338" uly="1592">milden Geifte evangelifcher Wahrheit durchzogen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1666" type="textblock" ulx="213" uly="1619">
        <line lrx="1292" lry="1666" ulx="213" uly="1619">Paftoren, Landgerichtsaffefforen, Mufikdirectoren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1675" type="textblock" ulx="1337" uly="1635">
        <line lrx="2415" lry="1675" ulx="1337" uly="1635">heben ftets die Grundwahrheiten des Heils hervor, fern von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1711" type="textblock" ulx="212" uly="1663">
        <line lrx="1292" lry="1711" ulx="212" uly="1663">Opernfängerinnen, Aerzte, Wittwer und Wittwen, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1719" type="textblock" ulx="1338" uly="1676">
        <line lrx="1837" lry="1719" ulx="1338" uly="1676">dogmatifchen Subtilitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1721" type="textblock" ulx="1886" uly="1678">
        <line lrx="2416" lry="1721" ulx="1886" uly="1678">Die Sammlung wird daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1743" type="textblock" ulx="213" uly="1712">
        <line lrx="487" lry="1743" ulx="213" uly="1712">mifchte Ehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1749" type="textblock" ulx="542" uly="1705">
        <line lrx="1292" lry="1749" ulx="542" uly="1705">Auch Jubelhochzeiten find nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1793" type="textblock" ulx="211" uly="1753">
        <line lrx="331" lry="1793" ulx="211" uly="1753">geffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1764" type="textblock" ulx="1338" uly="1720">
        <line lrx="2417" lry="1764" ulx="1338" uly="1720">in „allen evangelifchen Kirchen gern gelefen und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1827" type="textblock" ulx="297" uly="1791">
        <line lrx="1294" lry="1827" ulx="297" uly="1791">Unter den Verfaffern finden fich neben berühmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1806" type="textblock" ulx="1340" uly="1764">
        <line lrx="1977" lry="1806" ulx="1340" uly="1764">Segen gebraucht werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1860" type="textblock" ulx="1381" uly="1822">
        <line lrx="1673" lry="1860" ulx="1381" uly="1822">Hamm (Weflf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1872" type="textblock" ulx="210" uly="1831">
        <line lrx="1292" lry="1872" ulx="210" uly="1831">Namen wie Müllenfiefen, Gerok, Kapff, Arndt, Nebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1887" type="textblock" ulx="1354" uly="1884">
        <line lrx="1756" lry="1887" ulx="1354" uly="1884">PE S A E P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1889" type="textblock" ulx="2104" uly="1823">
        <line lrx="2373" lry="1889" ulx="2104" uly="1823">Lic._Sachfsei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1910" type="textblock" ulx="211" uly="1872">
        <line lrx="1138" lry="1910" ulx="211" uly="1872">auch unbekannte, die erft etwas werden wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1953" type="textblock" ulx="296" uly="1910">
        <line lrx="1291" lry="1953" ulx="296" uly="1910">Als gelungen heben wir hervor: Grabrede über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1977" type="textblock" ulx="1312" uly="1968">
        <line lrx="1314" lry="1977" ulx="1312" uly="1968">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1954" type="textblock" ulx="1337" uly="1884">
        <line lrx="2410" lry="1954" ulx="1337" uly="1884">Hallelujah! Ofgan für ernﬂe?1ausmuﬁk‚ hrsg., von GI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1993" type="textblock" ulx="210" uly="1950">
        <line lrx="1291" lry="1993" ulx="210" uly="1950">Röm. 14, 7. 8 von Stöcker und die Traureden über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1990" type="textblock" ulx="1399" uly="1953">
        <line lrx="1980" lry="1990" ulx="1399" uly="1953">Poftler und Dr. Fr. Zimmer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2002" type="textblock" ulx="2030" uly="1960">
        <line lrx="2413" lry="2002" ulx="2030" uly="1960">I, Jahrg. 1880. 4 Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2032" type="textblock" ulx="214" uly="1991">
        <line lrx="1290" lry="2032" ulx="214" uly="1991">ı Mof. 2, 18 von Nietfchmann, fowie über Pfalm 84, 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2045" type="textblock" ulx="1397" uly="2002">
        <line lrx="1934" lry="2045" ulx="1397" uly="2002">fikhefte u. 4 Lefenummern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2053" type="textblock" ulx="1987" uly="2009">
        <line lrx="2412" lry="2053" ulx="1987" uly="2009">Quedlinburg, Vieweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2078" type="textblock" ulx="214" uly="2030">
        <line lrx="1290" lry="2078" ulx="214" uly="2030">ı3 von Dieffenbach. Wir fehen den folgenden Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2119" type="textblock" ulx="210" uly="2072">
        <line lrx="1291" lry="2119" ulx="210" uly="2072">lungen mit Spannung entgegen und hoffen, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2098" type="textblock" ulx="1398" uly="2055">
        <line lrx="2014" lry="2098" ulx="1398" uly="2055">NL 108 NOCH A0 E d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2162" type="textblock" ulx="212" uly="2113">
        <line lrx="1291" lry="2162" ulx="212" uly="2113">Herausgeber feine verdienftliche Arbeit durch höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2204" type="textblock" ulx="211" uly="2156">
        <line lrx="1290" lry="2204" ulx="211" uly="2156">Anforderungen noch verdienftlicher machen wird, Sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="2204" type="textblock" ulx="1312" uly="2153">
        <line lrx="1406" lry="2204" ulx="1312" uly="2153">5 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2171" type="textblock" ulx="1418" uly="2122">
        <line lrx="2412" lry="2171" ulx="1418" uly="2122">Die vorliegende Zeitfchrift, welche feit Beginn diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2211" type="textblock" ulx="1408" uly="2165">
        <line lrx="2412" lry="2211" ulx="1408" uly="2165">es erfcheint, will ein Organ fein für ernfte, vornehm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2242" type="textblock" ulx="212" uly="2197">
        <line lrx="1289" lry="2242" ulx="212" uly="2197">dadurch die Sammlungen nur halb fo dick werden, fo wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2274" type="textblock" ulx="1311" uly="2254">
        <line lrx="1313" lry="2274" ulx="1311" uly="2254">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2249" type="textblock" ulx="1335" uly="2206">
        <line lrx="2412" lry="2249" ulx="1335" uly="2206">lich religiöfe Hausmufik. Eine Anzahl bekannter Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2279" type="textblock" ulx="210" uly="2244">
        <line lrx="641" lry="2279" ulx="210" uly="2244">auch das kein Schade.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2299" type="textblock" ulx="1335" uly="2250">
        <line lrx="2413" lry="2299" ulx="1335" uly="2250">poniften und Schriftfteller haben ihre Mitwirkung zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2323" type="textblock" ulx="1311" uly="2278">
        <line lrx="1313" lry="2323" ulx="1311" uly="2278">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2332" type="textblock" ulx="1336" uly="2291">
        <line lrx="1415" lry="2332" ulx="1336" uly="2291">fagt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2337" type="textblock" ulx="1468" uly="2291">
        <line lrx="2411" lry="2337" ulx="1468" uly="2291">Wir nennen nur Hofprediger W. Baur, Mufik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2353" type="textblock" ulx="211" uly="2305">
        <line lrx="1288" lry="2353" ulx="211" uly="2305">3. Schultz, Erhard, Wahrheit, Freiheit, That! Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2381" type="textblock" ulx="1333" uly="2333">
        <line lrx="2412" lry="2381" ulx="1333" uly="2333">director Martin Blumner, Max Bruch, Ludwig Erk, Karl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2401" type="textblock" ulx="273" uly="2354">
        <line lrx="1289" lry="2401" ulx="273" uly="2354">Mülhaufen i/E. 1879, Bufleb. (VI, 279 S. 8.) M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2419" type="textblock" ulx="1310" uly="2374">
        <line lrx="2409" lry="2419" ulx="1310" uly="2374">' von Gerok, Profeffor Ed. Grell, Ferd. Hiller, Friedr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2455" type="textblock" ulx="294" uly="2412">
        <line lrx="1288" lry="2455" ulx="294" uly="2412">Der Verfaffer will möglichft viele Wahrheiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2460" type="textblock" ulx="1333" uly="2415">
        <line lrx="2411" lry="2460" ulx="1333" uly="2415">Kiel, Robert Radecke, Carl Reinecke, C. Rheinthaler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2487" type="textblock" ulx="936" uly="2454">
        <line lrx="1288" lry="2487" ulx="936" uly="2454">Als folche Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2537" type="textblock" ulx="208" uly="2496">
        <line lrx="1287" lry="2537" ulx="208" uly="2496">heiten treten hervor die ewige Vaterliebe des höchften</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2505" type="textblock" ulx="210" uly="2456">
        <line lrx="882" lry="2505" ulx="210" uly="2456">fog. liberalen Theologie darlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2507" type="textblock" ulx="1332" uly="2457">
        <line lrx="2409" lry="2507" ulx="1332" uly="2457">Mufikdirector Sering, Franz Abt, Emil Frommel. Jähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2547" type="textblock" ulx="1331" uly="2499">
        <line lrx="2411" lry="2547" ulx="1331" uly="2499">lich follen 4 Mufikhefte erfcheinen, deren Inhalt‘ fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2581" type="textblock" ulx="209" uly="2538">
        <line lrx="1288" lry="2581" ulx="209" uly="2538">Gottes, die fittliche Vollkommenheit Jefu Chrifti, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2581" type="textblock" ulx="1331" uly="2541">
        <line lrx="2131" lry="2581" ulx="1331" uly="2541">an die kirchlichen Feftkreife anfchliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2582" type="textblock" ulx="2188" uly="2550">
        <line lrx="2409" lry="2582" ulx="2188" uly="2550">Sie werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2623" type="textblock" ulx="208" uly="2579">
        <line lrx="1286" lry="2623" ulx="208" uly="2579">wir aus edler Begeifterung nachftreben follen, die per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2630" type="textblock" ulx="1331" uly="2582">
        <line lrx="2410" lry="2630" ulx="1331" uly="2582">vierftimmige Lieder, leichtere Motetten, Arien, Stücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2658" type="textblock" ulx="208" uly="2624">
        <line lrx="664" lry="2658" ulx="208" uly="2624">fönliche Unfterblichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2654" type="textblock" ulx="722" uly="2622">
        <line lrx="1286" lry="2654" ulx="722" uly="2622">Die Sprache ift edel und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2665" type="textblock" ulx="1331" uly="2623">
        <line lrx="2069" lry="2665" ulx="1331" uly="2623">für Piano oder Harmonium enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2673" type="textblock" ulx="2120" uly="2633">
        <line lrx="2410" lry="2673" ulx="2120" uly="2633">Nur Originalar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2707" type="textblock" ulx="208" uly="2664">
        <line lrx="1285" lry="2707" ulx="208" uly="2664">einer gewiffen Wärme, die Polemik richtet fich einerfeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2713" type="textblock" ulx="1331" uly="2665">
        <line lrx="2408" lry="2713" ulx="1331" uly="2665">beiten oder gediegene alte Werke, die fchwer zugänglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2750" type="textblock" ulx="231" uly="2705">
        <line lrx="1285" lry="2750" ulx="231" uly="2705">egen die materialiftifche Zeitftrömung, andrerfeits gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2749" type="textblock" ulx="1330" uly="2705">
        <line lrx="1856" lry="2749" ulx="1330" uly="2705">find, werden aufgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2756" type="textblock" ulx="1901" uly="2713">
        <line lrx="2406" lry="2756" ulx="1901" uly="2713">Ferner follen jährlich min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2790" type="textblock" ulx="208" uly="2749">
        <line lrx="601" lry="2790" ulx="208" uly="2749">die Strenggläubigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2790" type="textblock" ulx="647" uly="2747">
        <line lrx="1285" lry="2790" ulx="647" uly="2747">So ift in einer Charfreitagspredigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2832" type="textblock" ulx="207" uly="2789">
        <line lrx="1285" lry="2832" ulx="207" uly="2789">von der verföhnenden Wirkung des Todes Chrifti keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2797" type="textblock" ulx="1330" uly="2747">
        <line lrx="2404" lry="2797" ulx="1330" uly="2747">deftens 4Lefenummern erfcheinen, welche in praktifch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2870" type="textblock" ulx="207" uly="2838">
        <line lrx="312" lry="2870" ulx="207" uly="2838">Rede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2867" type="textblock" ulx="357" uly="2832">
        <line lrx="981" lry="2867" ulx="357" uly="2832">Das Thema lautet: feid duldfam!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2865" type="textblock" ulx="1025" uly="2833">
        <line lrx="1285" lry="2865" ulx="1025" uly="2833">Nachdem dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2837" type="textblock" ulx="1329" uly="2789">
        <line lrx="2405" lry="2837" ulx="1329" uly="2789">haltnen Auffätzen die Hausmufik nach allen Richtungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2878" type="textblock" ulx="1330" uly="2831">
        <line lrx="2406" lry="2878" ulx="1330" uly="2831">handeln. Die Erwartungen, zu welchen die Namen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2922" type="textblock" ulx="230" uly="2874">
        <line lrx="1286" lry="2922" ulx="230" uly="2874">elegt ift, wie die mittelalterliche Kirche das Werk der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2921" type="textblock" ulx="1329" uly="2872">
        <line lrx="2402" lry="2921" ulx="1329" uly="2872">Mitarbeiter berechtigen, werden durch die vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2957" type="textblock" ulx="233" uly="2916">
        <line lrx="1283" lry="2957" ulx="233" uly="2916">harifäer durch Scheiterhaufen und Foltern fortgefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2961" type="textblock" ulx="1330" uly="2913">
        <line lrx="1889" lry="2961" ulx="1330" uly="2913">2 Hefte durchaus befriedigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2956" type="textblock" ulx="1948" uly="2920">
        <line lrx="2406" lry="2956" ulx="1948" uly="2920">Die erfte Mufiknummer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3004" type="textblock" ulx="207" uly="2958">
        <line lrx="1284" lry="3004" ulx="207" uly="2958">habe, wird derfelbe Vorwurf gegen die Strenggläubigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3002" type="textblock" ulx="1329" uly="2954">
        <line lrx="2408" lry="3002" ulx="1329" uly="2954">enthält mehrere vierftimmige Advents-, Weihnachts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3046" type="textblock" ulx="207" uly="3000">
        <line lrx="1283" lry="3046" ulx="207" uly="3000">erhoben, weil fie den Vertretern der liberalen Theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3042" type="textblock" ulx="1328" uly="2996">
        <line lrx="2406" lry="3042" ulx="1328" uly="2996">Neujahrslieder, zwei Abendlieder für eine Stimme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3088" type="textblock" ulx="205" uly="3043">
        <line lrx="1201" lry="3088" ulx="205" uly="3043">gie Ehre, Amt und Auskommen nehmen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3072" type="textblock" ulx="1247" uly="3041">
        <line lrx="1282" lry="3072" ulx="1247" uly="3041">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3086" type="textblock" ulx="1328" uly="3038">
        <line lrx="2411" lry="3086" ulx="1328" uly="3038">einen Satz für Harmonium. Die Compofitionen find ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="3115" type="textblock" ulx="1329" uly="3080">
        <line lrx="1599" lry="3115" ulx="1329" uly="3080">fach und edel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3126" type="textblock" ulx="1646" uly="3086">
        <line lrx="2410" lry="3126" ulx="1646" uly="3086">Die Lefenummer enthält u. a. eine Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3134" type="textblock" ulx="207" uly="3084">
        <line lrx="1281" lry="3134" ulx="207" uly="3084">einer Ofterpredigt wird die perfönliche Auferftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="3163" type="textblock" ulx="1326" uly="3122">
        <line lrx="1906" lry="3163" ulx="1326" uly="3122">führung in die Harmonielehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3169" type="textblock" ulx="208" uly="3124">
        <line lrx="1283" lry="3169" ulx="208" uly="3124">Chrifti nicht erwähnt, fondern die Wahrheit: wir find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3177" type="textblock" ulx="1930" uly="3127">
        <line lrx="2404" lry="3177" ulx="1930" uly="3127">einen Auffatz von Aloys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3215" type="textblock" ulx="207" uly="3165">
        <line lrx="1281" lry="3215" ulx="207" uly="3165">unfterblich! darauf begründet, dafs die Sehnfucht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="3209" type="textblock" ulx="1327" uly="3163">
        <line lrx="1788" lry="3209" ulx="1327" uly="3163">Hennes über die Frage:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3209" type="textblock" ulx="1820" uly="3167">
        <line lrx="2404" lry="3209" ulx="1820" uly="3167">Wann und unter welchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3252" type="textblock" ulx="207" uly="3207">
        <line lrx="1282" lry="3252" ulx="207" uly="3207">Unfterblichkeit uns unauslöfchlich eingegraben fei, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3259" type="textblock" ulx="1326" uly="3206">
        <line lrx="2403" lry="3259" ulx="1326" uly="3206">dingungen kann man mit Ausficht auf Erfolg den Cla-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="271" lry="149" type="textblock" ulx="211" uly="110">
        <line lrx="271" lry="149" ulx="211" uly="110">263</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="150" type="textblock" ulx="2378" uly="112">
        <line lrx="2440" lry="150" ulx="2378" uly="112">264</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="181" type="textblock" ulx="708" uly="178">
        <line lrx="832" lry="181" ulx="708" uly="178">7 A E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="179" type="textblock" ulx="878" uly="106">
        <line lrx="1769" lry="179" ulx="878" uly="106">'1iheo?og?fche Literaturzeitung. 1880. Nr. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="185" type="textblock" ulx="2280" uly="183">
        <line lrx="2293" lry="185" ulx="2280" uly="183">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="185" type="textblock" ulx="2297" uly="183">
        <line lrx="2316" lry="185" ulx="2297" uly="183">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="275" type="textblock" ulx="213" uly="231">
        <line lrx="2439" lry="275" ulx="213" uly="231">vierunterricht beginnen?, die Befchreibung eines Spi- | getifchen Grundlagen der Arbeit des Verfaffers find als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="317" type="textblock" ulx="213" uly="272">
        <line lrx="1304" lry="317" ulx="213" uly="272">netts vom Jahr 1580, eine Anleitung zur Entzifferung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="317" type="textblock" ulx="1347" uly="276">
        <line lrx="2438" lry="317" ulx="1347" uly="276">ungenügend erkannt worden. Uns fcheint auch die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="346" type="textblock" ulx="1060" uly="314">
        <line lrx="1303" lry="346" ulx="1060" uly="314">Da die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="357" type="textblock" ulx="214" uly="317">
        <line lrx="1011" lry="357" ulx="214" uly="317">der Neumen und kleinere Mittheilungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="358" type="textblock" ulx="1347" uly="316">
        <line lrx="2439" lry="358" ulx="1347" uly="316">faffung des Verfaffers von Staat und Kirche nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="400" type="textblock" ulx="212" uly="356">
        <line lrx="1302" lry="400" ulx="212" uly="356">ftattung gut und der Preis mäfsig ift (jährlich 4 M.), fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="400" type="textblock" ulx="1347" uly="358">
        <line lrx="2439" lry="400" ulx="1347" uly="358">gefunde evangelifche und was er von der inneren Milfion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="446" type="textblock" ulx="215" uly="397">
        <line lrx="1302" lry="446" ulx="215" uly="397">dürfen wir die Zeitfchrift 'allen mufikalifchen‘ Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="444" type="textblock" ulx="1347" uly="400">
        <line lrx="2438" lry="444" ulx="1347" uly="400">(S. 501 f.) zu fagen weifs, ift in diefem Zufammenhange</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="485" type="textblock" ulx="213" uly="443">
        <line lrx="573" lry="485" ulx="213" uly="443">beftens empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="487" type="textblock" ulx="1347" uly="441">
        <line lrx="2439" lry="487" ulx="1347" uly="441">mehr compromittirend für ihn, als erfchöpfend für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="535" type="textblock" ulx="255" uly="493">
        <line lrx="552" lry="535" ulx="255" uly="493">Hamm (Weftf.).:</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="538" type="textblock" ulx="862" uly="535">
        <line lrx="933" lry="538" ulx="862" uly="535">; SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="538" type="textblock" ulx="990" uly="490">
        <line lrx="1271" lry="538" ulx="990" uly="490">HC: Sachfs&lt;;_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="538" type="textblock" ulx="1157" uly="536">
        <line lrx="1232" lry="538" ulx="1157" uly="536">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="517" type="textblock" ulx="1347" uly="485">
        <line lrx="1467" lry="517" ulx="1347" uly="485">Sache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="530" type="textblock" ulx="1518" uly="483">
        <line lrx="2440" lry="530" ulx="1518" uly="483">Wenn wir auch hier jenen kritiklofen Anprei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="569" type="textblock" ulx="1349" uly="525">
        <line lrx="2438" lry="569" ulx="1349" uly="525">fungen der Erfolge des katholifchen Clerus auf focialem</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="593" type="textblock" ulx="401" uly="528">
        <line lrx="847" lry="593" ulx="401" uly="528">Zur socialen Frage und i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="583" type="textblock" ulx="851" uly="536">
        <line lrx="1119" lry="583" ulx="851" uly="536">nnereh Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="610" type="textblock" ulx="1348" uly="567">
        <line lrx="2440" lry="610" ulx="1348" uly="567">Gebiete begegnen und den belgifchen cr&amp; in naivfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="651" type="textblock" ulx="296" uly="609">
        <line lrx="1302" lry="651" ulx="296" uly="609">Noch immer harrt die fociale Frage ihrer Löfung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="652" type="textblock" ulx="1348" uly="609">
        <line lrx="2436" lry="652" ulx="1348" uly="609">Weife als Vorbild in’s Treffen geführt fehen (S. 504), fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="685" type="textblock" ulx="2380" uly="654">
        <line lrx="2440" lry="685" ulx="2380" uly="654">ifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="694" type="textblock" ulx="213" uly="650">
        <line lrx="1303" lry="694" ulx="213" uly="650">Die Ausnahmegefetze des Staates hindern die offene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="693" type="textblock" ulx="1348" uly="652">
        <line lrx="2313" lry="693" ulx="1348" uly="652">müffen wir, bei aller Bereitwilligkeit, von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="739" type="textblock" ulx="212" uly="693">
        <line lrx="1302" lry="739" ulx="212" uly="693">Agitation und mildern die Ausbrüche der focialen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="736" type="textblock" ulx="1348" uly="693">
        <line lrx="2438" lry="736" ulx="1348" uly="693">der katholifchen Brüder zu lernen, doch das hier doppelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="779" type="textblock" ulx="211" uly="733">
        <line lrx="1303" lry="779" ulx="211" uly="733">bitterung, aber das Feuer frifst in der Tiefe weiter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="776" type="textblock" ulx="1347" uly="735">
        <line lrx="2439" lry="776" ulx="1347" uly="735">bedauern, da von dem Verfaffer als evangelifchem Paftor</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="812" type="textblock" ulx="213" uly="782">
        <line lrx="265" lry="812" ulx="213" uly="782">ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="819" type="textblock" ulx="325" uly="776">
        <line lrx="1303" lry="819" ulx="325" uly="776">‚olitifcher Sturmwind kann jederzeit den focialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="819" type="textblock" ulx="1348" uly="776">
        <line lrx="2437" lry="819" ulx="1348" uly="776">eine ‚beffere Erkenntnifs des Wefens des evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="853" type="textblock" ulx="213" uly="819">
        <line lrx="535" lry="853" ulx="213" uly="819">Brand entfachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="851" type="textblock" ulx="579" uly="818">
        <line lrx="1303" lry="851" ulx="579" uly="818">Den Nährboden diefes unterirdifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="851" type="textblock" ulx="1348" uly="820">
        <line lrx="1756" lry="851" ulx="1348" uly="820">Pfarramtes und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="861" type="textblock" ulx="1805" uly="820">
        <line lrx="2442" lry="861" ulx="1805" uly="820">geringere Eingenommenheit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="902" type="textblock" ulx="215" uly="861">
        <line lrx="1304" lry="902" ulx="215" uly="861">Feuers bildet die moralifche Verwilderung grofser Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="902" type="textblock" ulx="1350" uly="860">
        <line lrx="2441" lry="902" ulx="1350" uly="860">äufsere, fo oft nur fcheinbare Erfolge zu erwarten wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="943" type="textblock" ulx="216" uly="902">
        <line lrx="1304" lry="943" ulx="216" uly="902">maffen, welche feit Jahren in dem erfchreckenden Wachs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="938" type="textblock" ulx="1325" uly="849">
        <line lrx="1327" lry="938" ulx="1325" uly="849">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="945" type="textblock" ulx="1435" uly="903">
        <line lrx="2441" lry="945" ulx="1435" uly="903">Glücklicherweife fehlt es nicht an Kundgebungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="976" type="textblock" ulx="981" uly="944">
        <line lrx="1305" lry="976" ulx="981" uly="944">Der erfte Schritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="986" type="textblock" ulx="216" uly="944">
        <line lrx="934" lry="986" ulx="216" uly="944">thum des Verbrechens zu Tage tritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="987" type="textblock" ulx="1349" uly="944">
        <line lrx="2438" lry="987" ulx="1349" uly="944">dafs innerhalb der evangelifchen Kirche die Aufgabe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1027" type="textblock" ulx="215" uly="986">
        <line lrx="1304" lry="1027" ulx="215" uly="986">zur Befferung folcher Zuftände befteht in der Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1029" type="textblock" ulx="1350" uly="985">
        <line lrx="2442" lry="1029" ulx="1350" uly="985">evangelifchen Geiftlichen bei der focialen Frage in ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1062" type="textblock" ulx="215" uly="1028">
        <line lrx="570" lry="1062" ulx="215" uly="1028">nifs des Schadens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1061" type="textblock" ulx="615" uly="1028">
        <line lrx="1304" lry="1061" ulx="615" uly="1028">Möchte daher der Wächterruf fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1068" type="textblock" ulx="1351" uly="1027">
        <line lrx="2442" lry="1068" ulx="1351" uly="1027">funder und nüchterner Weife aufgefafst wird. Zu folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1113" type="textblock" ulx="213" uly="1069">
        <line lrx="1306" lry="1113" ulx="213" uly="1069">kundiger Darftellung, wie er in der bekannten Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1111" type="textblock" ulx="1351" uly="1069">
        <line lrx="2442" lry="1111" ulx="1351" uly="1069">Kundgebungen gehört ein Vortrag von Dr. Kögel, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1153" type="textblock" ulx="214" uly="1111">
        <line lrx="1306" lry="1153" ulx="214" uly="1111">des Paftor Stursberg in Düffeldorf enthalten ift, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1153" type="textblock" ulx="1350" uly="1111">
        <line lrx="2443" lry="1153" ulx="1350" uly="1111">Allizabe desveyangelifchen Geifllichen‘ an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1197" type="textblock" ulx="214" uly="1156">
        <line lrx="588" lry="1197" ulx="214" uly="1156">ungehört verhallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1195" type="textblock" ulx="632" uly="1153">
        <line lrx="1306" lry="1195" ulx="632" uly="1153">Vgl. Stursberg, Die Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1194" type="textblock" ulx="1351" uly="1153">
        <line lrx="2442" lry="1194" ulx="1351" uly="1153">focialen Frage, Bremen 1878, Müller (32 S. 8. M.—.60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1238" type="textblock" ulx="214" uly="1194">
        <line lrx="1305" lry="1238" ulx="214" uly="1194">der. Vergehen und ‚ Verbrechen und ihre Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1233" type="textblock" ulx="1350" uly="1194">
        <line lrx="2444" lry="1233" ulx="1350" uly="1194">und die Thefen über dasfelbe Thema, welche bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1271" type="textblock" ulx="214" uly="1240">
        <line lrx="370" lry="1271" ulx="214" uly="1240">fachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1277" type="textblock" ulx="416" uly="1235">
        <line lrx="1305" lry="1277" ulx="416" uly="1235">Düffeldorf, Selbftverlag der Rheinifch-Weft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1278" type="textblock" ulx="1327" uly="1236">
        <line lrx="2444" lry="1278" ulx="1327" uly="1236">‚ der Jahresverfammlung des Evangelifchen Vereins in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1321" type="textblock" ulx="214" uly="1277">
        <line lrx="1305" lry="1321" ulx="214" uly="1277">phälifchen' Gefängnifs-Gefellfchaft. M. —. 50. ' Diefer Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1320" type="textblock" ulx="1327" uly="1277">
        <line lrx="2444" lry="1320" ulx="1327" uly="1277">' Berlin am 3. April 1878 von Prediger Fr. Oldenberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1361" type="textblock" ulx="215" uly="1319">
        <line lrx="1305" lry="1361" ulx="215" uly="1319">ftellung, welche auf forgfältige Ermittelungen der ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1363" type="textblock" ulx="1351" uly="1320">
        <line lrx="2443" lry="1363" ulx="1351" uly="1320">aufgeftellt worden find und in den Fliegenden Blättern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1403" type="textblock" ulx="215" uly="1360">
        <line lrx="1305" lry="1403" ulx="215" uly="1360">ften. Juftizbehörden und des preufsifchen, ftatiftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1403" type="textblock" ulx="1328" uly="1361">
        <line lrx="2444" lry="1403" ulx="1328" uly="1361">| des rauhen Haufes, Jahrgang 1878, Seite 144 ff. ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1444" type="textblock" ulx="215" uly="1401">
        <line lrx="1306" lry="1444" ulx="215" uly="1401">Bureau gegründet ift, folgt eine Erörterung der Gründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1437" type="textblock" ulx="1353" uly="1405">
        <line lrx="1661" lry="1437" ulx="1353" uly="1405">zeichnet ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1446" type="textblock" ulx="1717" uly="1403">
        <line lrx="2444" lry="1446" ulx="1717" uly="1403">Diefe letzteren Aufftellungen zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="1478" type="textblock" ulx="216" uly="1447">
        <line lrx="266" lry="1478" ulx="216" uly="1447">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1478" type="textblock" ulx="311" uly="1446">
        <line lrx="364" lry="1478" ulx="311" uly="1446">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1485" type="textblock" ulx="408" uly="1443">
        <line lrx="1308" lry="1485" ulx="408" uly="1443">erfchreckenden Erfcheinungen, welche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1468" type="textblock" ulx="1328" uly="1416">
        <line lrx="1330" lry="1468" ulx="1328" uly="1416">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1487" type="textblock" ulx="1353" uly="1444">
        <line lrx="2443" lry="1487" ulx="1353" uly="1444">den rechten, evangelifchen Weg und verdienen die volle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1531" type="textblock" ulx="213" uly="1486">
        <line lrx="1307" lry="1531" ulx="213" uly="1486">weniger beachtenswerth ift. Als der Hauptgrund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1530" type="textblock" ulx="1351" uly="1488">
        <line lrx="2445" lry="1530" ulx="1351" uly="1488">Beherzigung und treue Nachfolge aller Geiftlichen unfrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1564" type="textblock" ulx="214" uly="1528">
        <line lrx="1306" lry="1564" ulx="214" uly="1528">fittlichen Verderbens wird immer wieder und mit vollem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1563" type="textblock" ulx="1352" uly="1532">
        <line lrx="1487" lry="1563" ulx="1352" uly="1532">Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1571" type="textblock" ulx="1537" uly="1529">
        <line lrx="2444" lry="1571" ulx="1537" uly="1529">Wie bei eingehender individualifirender Seel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1614" type="textblock" ulx="214" uly="1571">
        <line lrx="1306" lry="1614" ulx="214" uly="1571">Recht die Abnahme der Religiofität im Volk bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1615" type="textblock" ulx="1352" uly="1570">
        <line lrx="2445" lry="1615" ulx="1352" uly="1570">forge auch das fpröde, ungeiftliche Naturell mancher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1658" type="textblock" ulx="216" uly="1613">
        <line lrx="1307" lry="1658" ulx="216" uly="1613">Die Spöttereien und Angriffe der jüdifchen Tagespreffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1657" type="textblock" ulx="1328" uly="1610">
        <line lrx="2442" lry="1657" ulx="1328" uly="1610">_ Volksftämme zu überwinden und der Kirche näher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1699" type="textblock" ulx="213" uly="1656">
        <line lrx="1306" lry="1699" ulx="213" uly="1656">wider den Chriftenglauben und die Verbreitung der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1698" type="textblock" ulx="1329" uly="1654">
        <line lrx="2444" lry="1698" ulx="1329" uly="1654">bringen ift, zeigt E. Baumann, Der Berliner Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1739" type="textblock" ulx="212" uly="1697">
        <line lrx="1307" lry="1739" ulx="212" uly="1697">geblich fichern Refultate:‘ einer bibelfeindlichen Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="1737" type="textblock" ulx="1353" uly="1698">
        <line lrx="1970" lry="1737" ulx="1353" uly="1698">CHaräakteriin dern SC TUS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1734" type="textblock" ulx="2023" uly="1695">
        <line lrx="2443" lry="1734" ulx="2023" uly="1695">Berlin 1880, Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1777" type="textblock" ulx="214" uly="1738">
        <line lrx="1308" lry="1777" ulx="214" uly="1738">wiffenfchaft in Zeitfchriften. und Unterhaltungsblättern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1777" type="textblock" ulx="1355" uly="1737">
        <line lrx="2443" lry="1777" ulx="1355" uly="1737">macher (134 S. 8. M. 2. —), wenn uns auch die liebevolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1821" type="textblock" ulx="214" uly="1777">
        <line lrx="1308" lry="1821" ulx="214" uly="1777">nagen täglich an dem Glaubensfchatze unfres Volkes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1819" type="textblock" ulx="1354" uly="1778">
        <line lrx="2442" lry="1819" ulx="1354" uly="1778">Apologie des Berliner Wefens oft zu weit geht und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1862" type="textblock" ulx="214" uly="1817">
        <line lrx="1310" lry="1862" ulx="214" uly="1817">Wo aber der Glaube an die göttliche Vorfehung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1854" type="textblock" ulx="1356" uly="1819">
        <line lrx="2443" lry="1854" ulx="1356" uly="1819">erzählten Praktiken nicht immer nachahmenswerth er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1907" type="textblock" ulx="217" uly="1861">
        <line lrx="1309" lry="1907" ulx="217" uly="1861">Hoffnung auf ein feliges Jenfeits dem Menfchen genom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1895" type="textblock" ulx="1355" uly="1863">
        <line lrx="1517" lry="1895" ulx="1355" uly="1863">fcheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1950" type="textblock" ulx="217" uly="1903">
        <line lrx="1309" lry="1950" ulx="217" uly="1903">men ift, da verlangt er mit rückfichtslofer Gewalt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1948" type="textblock" ulx="1438" uly="1906">
        <line lrx="2443" lry="1948" ulx="1438" uly="1906">Neben den Geiftlichen find es vorzüglich die Frauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1990" type="textblock" ulx="214" uly="1946">
        <line lrx="1309" lry="1990" ulx="214" uly="1946">materiellen Genufs des Diesfeits. Der Unglaube führt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1991" type="textblock" ulx="1353" uly="1949">
        <line lrx="2443" lry="1991" ulx="1353" uly="1949">welche für die Löfung der focialen Fragen in Anfpruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2024" type="textblock" ulx="216" uly="1989">
        <line lrx="1308" lry="2024" ulx="216" uly="1989">den Volksmaffen unaufhaltbar zu Barbarei und Revolu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2034" type="textblock" ulx="1353" uly="1993">
        <line lrx="1727" lry="2034" ulx="1353" uly="1993">genommen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2023" type="textblock" ulx="1771" uly="1991">
        <line lrx="2248" lry="2023" ulx="1771" uly="1991">Und nicht mit Unrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2023" type="textblock" ulx="2294" uly="1991">
        <line lrx="2442" lry="2023" ulx="2294" uly="1991">Die. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2065" type="textblock" ulx="215" uly="2034">
        <line lrx="296" lry="2065" ulx="215" uly="2034">tion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2073" type="textblock" ulx="343" uly="2031">
        <line lrx="1308" lry="2073" ulx="343" uly="2031">Diefe Gedanken vertreten im Kampfe gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2074" type="textblock" ulx="1354" uly="2033">
        <line lrx="2444" lry="2074" ulx="1354" uly="2033">ziehung der Töchter des Volkes und die Heranbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2114" type="textblock" ulx="212" uly="2073">
        <line lrx="1309" lry="2114" ulx="212" uly="2073">widerchriftliche Literatur unter anderen die ‚Flugblätter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2114" type="textblock" ulx="1353" uly="2074">
        <line lrx="2443" lry="2114" ulx="1353" uly="2074">treuer Mütter und Hausfrauen gehört zu den wichtigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2156" type="textblock" ulx="214" uly="2116">
        <line lrx="1066" lry="2156" ulx="214" uly="2116">für Stadt und Land‘, Heilbronn 1878,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2155" type="textblock" ulx="1113" uly="2115">
        <line lrx="1308" lry="2155" ulx="1113" uly="2115">Henninger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2159" type="textblock" ulx="1352" uly="2116">
        <line lrx="2342" lry="2159" ulx="1352" uly="2116">Aufgaben der Zeit. Die Löfung der Frauenfrage i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2149" type="textblock" ulx="2391" uly="2119">
        <line lrx="2443" lry="2149" ulx="2391" uly="2119">ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2198" type="textblock" ulx="213" uly="2157">
        <line lrx="1307" lry="2198" ulx="213" uly="2157">(a M.—. 20), Heft 4: W.Schöpff, Werverdummt das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2201" type="textblock" ulx="1355" uly="2157">
        <line lrx="2441" lry="2201" ulx="1355" uly="2157">Hauptbeitrag zur Löfung der ganzen focialen Frage. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2233" type="textblock" ulx="213" uly="2201">
        <line lrx="341" lry="2233" ulx="213" uly="2201">Volk?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2239" type="textblock" ulx="383" uly="2199">
        <line lrx="1306" lry="2239" ulx="383" uly="2199">Eine Warnung vor den Propheten des Unglau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2237" type="textblock" ulx="1354" uly="2198">
        <line lrx="2442" lry="2237" ulx="1354" uly="2198">diefem Sinne hat fchon manche edle, deutfche Frau die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2282" type="textblock" ulx="213" uly="2240">
        <line lrx="1307" lry="2282" ulx="213" uly="2240">hens (24'5.:8)- Heft5:/€. W.' Wendt; Die'Irrlehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2284" type="textblock" ulx="1352" uly="2240">
        <line lrx="2443" lry="2284" ulx="1352" uly="2240">Angehörigen ihres Gefchlechts zur Mitarbeit aufgerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2323" type="textblock" ulx="215" uly="2281">
        <line lrx="1306" lry="2323" ulx="215" uly="2281">des: Darwinismus widerlegt aus der Natur (25 S. 8.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2326" type="textblock" ulx="1353" uly="2284">
        <line lrx="2442" lry="2326" ulx="1353" uly="2284">Zur Löfung : der fOclalen FTazSt Aur cn 0Ie KLa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2363" type="textblock" ulx="213" uly="2323">
        <line lrx="1306" lry="2363" ulx="213" uly="2323">Ferner: Eraw, Blätter und Blüthen von der ‚Gar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2382" type="textblock" ulx="1327" uly="2367">
        <line lrx="1329" lry="2382" ulx="1327" uly="2367">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2359" type="textblock" ulx="1353" uly="2327">
        <line lrx="1864" lry="2359" ulx="1353" uly="2327">Von einer deutfchen Frau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2367" type="textblock" ulx="1909" uly="2325">
        <line lrx="2442" lry="2367" ulx="1909" uly="2325">Berlin 1878, Puttkammer. &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2410" type="textblock" ulx="213" uly="2367">
        <line lrx="1306" lry="2410" ulx="213" uly="2367">tenlaube‘ gepflückt und mit der Lupe unterfucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2409" type="textblock" ulx="1354" uly="2367">
        <line lrx="2442" lry="2409" ulx="1354" uly="2367">Mühlbrecht (III, ı12 S. gr. 8. M. ı. 60). So betitelt fich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2453" type="textblock" ulx="212" uly="2410">
        <line lrx="1004" lry="2453" ulx="212" uly="2410">Breslau 1878, Dülfer. (119 S. 8, M. 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2436" type="textblock" ulx="1327" uly="2383">
        <line lrx="1329" lry="2436" ulx="1327" uly="2383">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2450" type="textblock" ulx="1352" uly="2409">
        <line lrx="2442" lry="2450" ulx="1352" uly="2409">Schrift, in welcher die Noth in der Frauenwelt in’s Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2493" type="textblock" ulx="296" uly="2452">
        <line lrx="1307" lry="2493" ulx="296" uly="2452">Den Verfuch einer Auseinanderfetzung des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2495" type="textblock" ulx="1351" uly="2450">
        <line lrx="2443" lry="2495" ulx="1351" uly="2450">gefafst wird. -Die Verfafferin fieht die Urfachen diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2535" type="textblock" ulx="215" uly="2494">
        <line lrx="1307" lry="2535" ulx="215" uly="2494">thums mit den ausgefprochenen Zielen des Socialismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2536" type="textblock" ulx="1350" uly="2492">
        <line lrx="2443" lry="2536" ulx="1350" uly="2492">Noth in den ungenügenden Erziehungsfyftemen für’s weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2572" type="textblock" ulx="216" uly="2535">
        <line lrx="1305" lry="2572" ulx="216" uly="2535">finden wir bei R. Todt, Der radicale deutfche So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2610" type="textblock" ulx="216" uly="2576">
        <line lrx="1179" lry="2610" ulx="216" uly="2576">cialismus und die' chriftliche Gefellfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2609" type="textblock" ulx="1225" uly="2578">
        <line lrx="1306" lry="2609" ulx="1225" uly="2578">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2577" type="textblock" ulx="1351" uly="2534">
        <line lrx="2443" lry="2577" ulx="1351" uly="2534">liche Gefchlecht und in der Mifsachtung desfelben durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2618" type="textblock" ulx="1352" uly="2575">
        <line lrx="2441" lry="2618" ulx="1352" uly="2575">die Männer, wie in einengendem Zwang durch Gefetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2658" type="textblock" ulx="216" uly="2618">
        <line lrx="1307" lry="2658" ulx="216" uly="2618">fuch einer Darftellung des focialen Gehaltes des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="2654" type="textblock" ulx="1352" uly="2622">
        <line lrx="1530" lry="2654" ulx="1352" uly="2622">und Sitte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2653" type="textblock" ulx="1569" uly="2617">
        <line lrx="2442" lry="2653" ulx="1569" uly="2617">Zur Abhilfe diefer Noth wird nicht etwa einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2700" type="textblock" ulx="215" uly="2659">
        <line lrx="1307" lry="2700" ulx="215" uly="2659">thums und der focialen Aufgaben der chriftlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2702" type="textblock" ulx="1352" uly="2659">
        <line lrx="2441" lry="2702" ulx="1352" uly="2659">falfchen Emancipation das Wort geredet, fondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2744" type="textblock" ulx="216" uly="2701">
        <line lrx="1308" lry="2744" ulx="216" uly="2701">fellfchaft auf Grund einer Unterfuchung des Neuen Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2745" type="textblock" ulx="1353" uly="2700">
        <line lrx="2442" lry="2745" ulx="1353" uly="2700">Verbefferung des Mädchen-Unterrichtswefens, Mafsnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2786" type="textblock" ulx="214" uly="2743">
        <line lrx="1306" lry="2786" ulx="214" uly="2743">mentes. 2. Aufl. Wittenberg 1878, Herrofe (XVI, 514 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2785" type="textblock" ulx="1353" uly="2743">
        <line lrx="2440" lry="2785" ulx="1353" uly="2743">men des Staats zum Schutz der Familie und Sittlichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2831" type="textblock" ulx="214" uly="2788">
        <line lrx="510" lry="2831" ulx="214" uly="2788">gr. 8 M:'6.—)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2819" type="textblock" ulx="556" uly="2784">
        <line lrx="1310" lry="2819" ulx="556" uly="2784">Der Verfaffer nennt feine Arbeit felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2829" type="textblock" ulx="1352" uly="2785">
        <line lrx="2443" lry="2829" ulx="1352" uly="2785">Fürforge für die arbeitenden Claffen und unerfchütter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2870" type="textblock" ulx="213" uly="2827">
        <line lrx="1309" lry="2870" ulx="213" uly="2827">einen Verfuch, und ein Verfuch kann mifslingen. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2863" type="textblock" ulx="2318" uly="2830">
        <line lrx="2445" lry="2863" ulx="2318" uly="2830">Weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2874" type="textblock" ulx="1353" uly="2826">
        <line lrx="2267" lry="2874" ulx="1353" uly="2826">liches Fefthalten am Chriftenthum empfohlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2911" type="textblock" ulx="215" uly="2869">
        <line lrx="1310" lry="2911" ulx="215" uly="2869">hier.das Letztere der Fall ift, wie wir glauben, fo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2913" type="textblock" ulx="1353" uly="2868">
        <line lrx="2443" lry="2913" ulx="1353" uly="2868">geht die Verfafferin eines gröfseren Buches: Adelheid</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2952" type="textblock" ulx="215" uly="2910">
        <line lrx="1309" lry="2952" ulx="215" uly="2910">doch anzuerkennen, dafs der Verfuch gemacht worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2947" type="textblock" ulx="1328" uly="2932">
        <line lrx="1330" lry="2947" ulx="1328" uly="2932">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2950" type="textblock" ulx="1354" uly="2912">
        <line lrx="1755" lry="2950" ulx="1354" uly="2912">Gräfin Poninska,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2954" type="textblock" ulx="1798" uly="2912">
        <line lrx="2069" lry="2954" ulx="1798" uly="2912">Annunciata,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2947" type="textblock" ulx="2112" uly="2916">
        <line lrx="2173" lry="2947" ulx="2112" uly="2916">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2947" type="textblock" ulx="2215" uly="2913">
        <line lrx="2442" lry="2947" ulx="2215" uly="2913">Lilie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2997" type="textblock" ulx="216" uly="2951">
        <line lrx="1308" lry="2997" ulx="216" uly="2951">ift, in der Hoffnung, dafs diefer Arbeit gelungenere Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2995" type="textblock" ulx="1354" uly="2953">
        <line lrx="2442" lry="2995" ulx="1354" uly="2953">Himalaja und ihre Miffion im Deutfchen Reiche. 2 Bde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3040" type="textblock" ulx="215" uly="2994">
        <line lrx="1308" lry="3040" ulx="215" uly="2994">fuche folgen. Doch ftimmt mit dem befcheidenen Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="3038" type="textblock" ulx="1352" uly="2995">
        <line lrx="2044" lry="3038" ulx="1352" uly="2995">Bremen 1878, Müller (VIL, 400 u. 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3041" type="textblock" ulx="2084" uly="2997">
        <line lrx="2442" lry="3041" ulx="2084" uly="2997">S. 8. M. 8. —). In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3073" type="textblock" ulx="215" uly="3037">
        <line lrx="1308" lry="3073" ulx="215" uly="3037">eines Verfuchs nicht der allzufichere und felbftbewufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="3081" type="textblock" ulx="1352" uly="3036">
        <line lrx="2043" lry="3081" ulx="1352" uly="3036">dichterifcher Einkleidung des Befuc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="3072" type="textblock" ulx="2046" uly="3008">
        <line lrx="2067" lry="3072" ulx="2046" uly="3008">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3081" type="textblock" ulx="2070" uly="3041">
        <line lrx="2441" lry="3081" ulx="2070" uly="3041">s einer georgifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3119" type="textblock" ulx="214" uly="3078">
        <line lrx="1306" lry="3119" ulx="214" uly="3078">Ton, der durch das Buch hindurchgeht und weder im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3125" type="textblock" ulx="1351" uly="3080">
        <line lrx="2440" lry="3125" ulx="1351" uly="3080">Prinzeffin in Deutfchland, fpricht fich die durch ihre Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3163" type="textblock" ulx="214" uly="3121">
        <line lrx="1307" lry="3163" ulx="214" uly="3121">rechten Verhältnifs zu den aufgewandten Mitteln, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3163" type="textblock" ulx="1350" uly="3121">
        <line lrx="2440" lry="3163" ulx="1350" uly="3121">frebungen für Liebeswerke und mehrere veröffentlichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3197" type="textblock" ulx="214" uly="3162">
        <line lrx="1307" lry="3197" ulx="214" uly="3162">zu den erreichten Refultaten fteht. Der wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3240" type="textblock" ulx="214" uly="3204">
        <line lrx="1306" lry="3240" ulx="214" uly="3204">Werth des Buches ift fchon von verfchiedenen Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3207" type="textblock" ulx="1351" uly="3163">
        <line lrx="2439" lry="3207" ulx="1351" uly="3163">Schriften bekannte edleDame über die Bedingungen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3248" type="textblock" ulx="1376" uly="3205">
        <line lrx="2326" lry="3248" ulx="1376" uly="3205">efunden Volkslebens in eingehender Weifle aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3242" type="textblock" ulx="2376" uly="3210">
        <line lrx="2440" lry="3242" ulx="2376" uly="3210">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3285" type="textblock" ulx="214" uly="3246">
        <line lrx="1306" lry="3285" ulx="214" uly="3246">beanftandet worden. Die hiftorifchen, ethifchen und exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3282" type="textblock" ulx="1328" uly="3219">
        <line lrx="1375" lry="3282" ulx="1328" uly="3219">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3296" type="textblock" ulx="1378" uly="3248">
        <line lrx="2439" lry="3296" ulx="1378" uly="3248">childerungen und Wünfche der Verfafferin werden, zu-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="275" lry="161" type="textblock" ulx="217" uly="121">
        <line lrx="275" lry="161" ulx="217" uly="121">265</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="139" type="textblock" ulx="2352" uly="109">
        <line lrx="2414" lry="139" ulx="2352" uly="109">266</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="193" type="textblock" ulx="216" uly="189">
        <line lrx="296" lry="193" ulx="216" uly="189">erln</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="194" type="textblock" ulx="378" uly="191">
        <line lrx="531" lry="194" ulx="378" uly="191">iln</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="193" type="textblock" ulx="581" uly="190">
        <line lrx="628" lry="193" ulx="581" uly="190">Hnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="188" type="textblock" ulx="815" uly="186">
        <line lrx="825" lry="188" ulx="815" uly="186">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="188" type="textblock" ulx="870" uly="106">
        <line lrx="1749" lry="188" ulx="870" uly="106">?heologifche Piteraturzeitung. 1880 NF:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="187" type="textblock" ulx="912" uly="181">
        <line lrx="1107" lry="187" ulx="912" uly="181">LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="180" type="textblock" ulx="2335" uly="178">
        <line lrx="2366" lry="180" ulx="2335" uly="178">DB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="180" type="textblock" ulx="2375" uly="178">
        <line lrx="2384" lry="180" ulx="2375" uly="178">&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="278" type="textblock" ulx="1335" uly="232">
        <line lrx="2415" lry="278" ulx="1335" uly="232">Abrundung und Begrenzung des Stoffes nur billigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="284" type="textblock" ulx="215" uly="232">
        <line lrx="1291" lry="284" ulx="215" uly="232">meift in Form von längeren Reden, der Prinzeffin in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="315" type="textblock" ulx="1336" uly="273">
        <line lrx="2417" lry="315" ulx="1336" uly="273">Eine Schilderung der letzteren würde für fich ein Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="329" type="textblock" ulx="215" uly="286">
        <line lrx="688" lry="329" ulx="215" uly="286">Mund gelegt, eine Form,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="318" type="textblock" ulx="714" uly="274">
        <line lrx="1293" lry="318" ulx="714" uly="274">die etwas fremdartig anmuthet</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="362" type="textblock" ulx="215" uly="325">
        <line lrx="879" lry="362" ulx="215" uly="325">und nicht felten ermüdend wirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="358" type="textblock" ulx="928" uly="317">
        <line lrx="1292" lry="358" ulx="928" uly="317">Doch vergifst man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="357" type="textblock" ulx="1336" uly="315">
        <line lrx="2414" lry="357" ulx="1336" uly="315">in Anfpruch nehmen.. Weniger gern vermiffen wir:eine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="410" type="textblock" ulx="213" uly="368">
        <line lrx="730" lry="410" ulx="213" uly="368">gern über den begeifterten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="397" type="textblock" ulx="754" uly="356">
        <line lrx="1292" lry="397" ulx="754" uly="356">Worten eines von der Liebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="397" type="textblock" ulx="1335" uly="355">
        <line lrx="2415" lry="397" ulx="1335" uly="355">wenn auch kürzere Darftellung .des Wirkens der katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="450" type="textblock" ulx="214" uly="410">
        <line lrx="783" lry="450" ulx="214" uly="410">erwärmten Herzens die eigent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="439" type="textblock" ulx="785" uly="397">
        <line lrx="1292" lry="439" ulx="785" uly="397">hümliche Form und laufcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="440" type="textblock" ulx="1335" uly="397">
        <line lrx="2415" lry="440" ulx="1335" uly="397">liichen Frauenorden vorzüglich aus den letzten Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="496" type="textblock" ulx="215" uly="451">
        <line lrx="785" lry="496" ulx="215" uly="451">nicht ungern den mit grofser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="482" type="textblock" ulx="808" uly="439">
        <line lrx="1290" lry="482" ulx="808" uly="439">Sachkenntnifs gefchriebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="485" type="textblock" ulx="1335" uly="439">
        <line lrx="2415" lry="485" ulx="1335" uly="439">derten. Wir refpectiren den Grund für die Weglaffung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="536" type="textblock" ulx="213" uly="494">
        <line lrx="692" lry="536" ulx="213" uly="494">nen Schilderungen wie d</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="523" type="textblock" ulx="695" uly="492">
        <line lrx="820" lry="523" ulx="695" uly="492">en Pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="522" type="textblock" ulx="823" uly="480">
        <line lrx="1291" lry="522" ulx="823" uly="480">blemen, die zur Abhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="517" type="textblock" ulx="1335" uly="479">
        <line lrx="2417" lry="517" ulx="1335" uly="479">als welchen der Verfaffer in der Vorrede die Rückficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="570" type="textblock" ulx="213" uly="536">
        <line lrx="690" lry="570" ulx="213" uly="536">der Noth in der erfinderi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="566" type="textblock" ulx="694" uly="523">
        <line lrx="1291" lry="566" ulx="694" uly="523">{fchften Weife anempfohlen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="563" type="textblock" ulx="1334" uly="521">
        <line lrx="2416" lry="563" ulx="1334" uly="521">auf die fchon herrfchende Verwirrung in Bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="612" type="textblock" ulx="212" uly="565">
        <line lrx="1291" lry="612" ulx="212" uly="565">den, Freilich bleibt dem erfahrenen Lefer beim Hören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="604" type="textblock" ulx="1334" uly="562">
        <line lrx="2416" lry="604" ulx="1334" uly="562">Erkenntnifs des wahren Wefens der Diakonie nennt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="639" type="textblock" ulx="943" uly="607">
        <line lrx="1290" lry="639" ulx="943" uly="607">r deutfchen Nation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="644" type="textblock" ulx="1335" uly="604">
        <line lrx="1672" lry="644" ulx="1335" uly="604">wir glauben, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="638" type="textblock" ulx="1720" uly="606">
        <line lrx="2309" lry="638" ulx="1720" uly="606">erade die Nebeneinanderftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="639" type="textblock" ulx="2356" uly="609">
        <line lrx="2416" lry="639" ulx="2356" uly="609">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="661" type="textblock" ulx="212" uly="610">
        <line lrx="940" lry="661" ulx="212" uly="610">der Vorfchläge ‚über die Aufgaben de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="682" type="textblock" ulx="943" uly="648">
        <line lrx="1290" lry="682" ulx="943" uly="648">u. A, wohl oft der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="680" type="textblock" ulx="1335" uly="645">
        <line lrx="2299" lry="680" ulx="1335" uly="645">nonnenhaft entftellten katholifchen Diakonie un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="681" type="textblock" ulx="2358" uly="650">
        <line lrx="2416" lry="681" ulx="2358" uly="650">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="698" type="textblock" ulx="210" uly="653">
        <line lrx="920" lry="698" ulx="210" uly="653">an der Schwelle des 20. Jahrhunderts‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="741" type="textblock" ulx="210" uly="691">
        <line lrx="1291" lry="741" ulx="210" uly="691">felbe Eindruck, der fich unfrer bemächtigt, wenn wir von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="728" type="textblock" ulx="1333" uly="687">
        <line lrx="2415" lry="728" ulx="1333" uly="687">rechten evangelifchen die Einficht in das Wefen derfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="784" type="textblock" ulx="209" uly="732">
        <line lrx="1291" lry="784" ulx="209" uly="732">Anträgen auf Abfchaffung des Krieges und Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="772" type="textblock" ulx="1334" uly="727">
        <line lrx="2415" lry="772" ulx="1334" uly="727">ben geklärt und erleichtert hätte, Aufserdem giebt’s doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="827" type="textblock" ulx="209" uly="784">
        <line lrx="598" lry="827" ulx="209" uly="784">des allgemeinen Frie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="814" type="textblock" ulx="601" uly="773">
        <line lrx="1289" lry="814" ulx="601" uly="773">dens hören. — Wir meinen, die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="812" type="textblock" ulx="1334" uly="768">
        <line lrx="2417" lry="812" ulx="1334" uly="768">von den barmherzigen Schweftern der katholifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="860" type="textblock" ulx="210" uly="824">
        <line lrx="602" lry="860" ulx="210" uly="824">fafferin rechnet zu ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="861" type="textblock" ulx="607" uly="815">
        <line lrx="1290" lry="861" ulx="607" uly="815">ft mit guten Wünfchen und Plänen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="851" type="textblock" ulx="1334" uly="811">
        <line lrx="2417" lry="851" ulx="1334" uly="811">auch für evangelifche Diakoniffen Manches zu lernen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="901" type="textblock" ulx="207" uly="857">
        <line lrx="1163" lry="901" ulx="207" uly="857">anftatt mit vorhandenen Mitteln und Realitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="887" type="textblock" ulx="1208" uly="856">
        <line lrx="1290" lry="887" ulx="1208" uly="856">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="899" type="textblock" ulx="1333" uly="851">
        <line lrx="2416" lry="899" ulx="1333" uly="851">Die zu jedem Vortrage gegebenen Anmerkungen geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="931" type="textblock" ulx="1333" uly="892">
        <line lrx="2417" lry="931" ulx="1333" uly="892">ein höchft fchätzbares Material und fchliefsen einen Reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="983" type="textblock" ulx="206" uly="939">
        <line lrx="1290" lry="983" ulx="206" uly="939">würde dem Buche mehr nachhaltigen Werth und gröfsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="948" type="textblock" ulx="207" uly="898">
        <line lrx="1290" lry="948" ulx="207" uly="898">weife Befchränkung aufs Nächftliegende und Mögliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="978" type="textblock" ulx="1333" uly="934">
        <line lrx="2414" lry="978" ulx="1333" uly="934">thum von Quellen auf, der für jedes weitere Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1012" type="textblock" ulx="1333" uly="975">
        <line lrx="2151" lry="1012" ulx="1333" uly="975">der Sache dankbar zu benutzen fein wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1034" type="textblock" ulx="205" uly="989">
        <line lrx="696" lry="1034" ulx="205" uly="989">Anregungskraft verleihen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="1073" type="textblock" ulx="289" uly="1030">
        <line lrx="687" lry="1073" ulx="289" uly="1030">AÄllerdings bedarf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1058" type="textblock" ulx="704" uly="1022">
        <line lrx="1289" lry="1058" ulx="704" uly="1022">deutfche Chriftenheit noch fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1058" type="textblock" ulx="1416" uly="1017">
        <line lrx="2418" lry="1058" ulx="1416" uly="1017">Im 2. Band befpricht der Verfaffer die Arbeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1114" type="textblock" ulx="204" uly="1069">
        <line lrx="815" lry="1114" ulx="204" uly="1069">der Anregung zu thatkräftigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1095" type="textblock" ulx="819" uly="1062">
        <line lrx="1289" lry="1095" ulx="819" uly="1062">m Wirken auf dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1103" type="textblock" ulx="1331" uly="1058">
        <line lrx="2414" lry="1103" ulx="1331" uly="1058">weiblichen Diakonie ebenfalls in 8 Vorträgen, die nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1153" type="textblock" ulx="204" uly="1104">
        <line lrx="1287" lry="1153" ulx="204" uly="1104">biete der Liebesthätigkeit. Das erkennen wir vorzüglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1143" type="textblock" ulx="1333" uly="1099">
        <line lrx="2417" lry="1143" ulx="1333" uly="1099">den Arbeitsfeldern der Diakoniffen eingetheilt find, fodafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1196" type="textblock" ulx="202" uly="1145">
        <line lrx="1288" lry="1196" ulx="202" uly="1145">wenn wir Gelegenheit bekommen, die Arbeiten der hel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1186" type="textblock" ulx="1336" uly="1141">
        <line lrx="2418" lry="1186" ulx="1336" uly="1141">1. Erziehung und Unterricht der Kleinen, 2. Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1235" type="textblock" ulx="203" uly="1185">
        <line lrx="1288" lry="1235" ulx="203" uly="1185">fenden Liebe in England kennen zu lernen, wie fie ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1227" type="textblock" ulx="1331" uly="1183">
        <line lrx="2415" lry="1227" ulx="1331" uly="1183">und Bewahrung der weiblichen Jugend, 3. Rettung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1270" type="textblock" ulx="202" uly="1228">
        <line lrx="1286" lry="1270" ulx="202" uly="1228">öfter fchon uns zum Vorbild gefchildert find. Das Büch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1268" type="textblock" ulx="1331" uly="1224">
        <line lrx="2414" lry="1268" ulx="1331" uly="1224">Verlornen, 4. Erziehung und Pflege der Gebrechlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1311" type="textblock" ulx="200" uly="1270">
        <line lrx="1286" lry="1311" ulx="200" uly="1270">lein: Aus der Londoner Armenpflege, VonOctavia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1311" type="textblock" ulx="1333" uly="1265">
        <line lrx="2413" lry="1311" ulx="1333" uly="1265">5. Pflege der Kranken in den Hospitälern, 6. Gemeinde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1349" type="textblock" ulx="200" uly="1320">
        <line lrx="290" lry="1349" ulx="200" uly="1320">HitsE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1349" type="textblock" ulx="1488" uly="1308">
        <line lrx="2414" lry="1349" ulx="1488" uly="1308">7. Hilfe in Landesnöthen und 8. Schmuck des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1357" type="textblock" ulx="338" uly="1311">
        <line lrx="1285" lry="1357" ulx="338" uly="1311">Wiesbaden 1879, Niedner (V, ı10 5S. 8. M. ı. 60),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1389" type="textblock" ulx="1329" uly="1308">
        <line lrx="1480" lry="1389" ulx="1329" uly="1308">Heileth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1388" type="textblock" ulx="2179" uly="1356">
        <line lrx="2415" lry="1388" ulx="2179" uly="1356">Auch diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1398" type="textblock" ulx="199" uly="1352">
        <line lrx="1285" lry="1398" ulx="199" uly="1352">enthält Aufzeichungen der Verfafferin, die hier in deutfcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1425" type="textblock" ulx="1103" uly="1393">
        <line lrx="1284" lry="1425" ulx="1103" uly="1393">raktifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1394" type="textblock" ulx="1483" uly="1352">
        <line lrx="2111" lry="1394" ulx="1483" uly="1352">ums zur Behandlung kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1441" type="textblock" ulx="198" uly="1395">
        <line lrx="1053" lry="1441" ulx="198" uly="1395">Sprache vorliegen und uns zeigen, was dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1439" type="textblock" ulx="1328" uly="1389">
        <line lrx="2414" lry="1439" ulx="1328" uly="1389">Band ift mit reichen Literaturangaben und Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1479" type="textblock" ulx="197" uly="1435">
        <line lrx="1064" lry="1479" ulx="197" uly="1435">Geift der englifchen Chriften auch einer fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1466" type="textblock" ulx="1066" uly="1405">
        <line lrx="1099" lry="1466" ulx="1066" uly="1405">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1465" type="textblock" ulx="1124" uly="1434">
        <line lrx="1283" lry="1465" ulx="1124" uly="1434">überwäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1470" type="textblock" ulx="1328" uly="1432">
        <line lrx="2415" lry="1470" ulx="1328" uly="1432">verfehen, die für den Kenner fehr- inftructiv und werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1519" type="textblock" ulx="196" uly="1475">
        <line lrx="1284" lry="1519" ulx="196" uly="1475">tigenden Armennoth gegenüber möglich ift. Freilich läfst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1520" type="textblock" ulx="1328" uly="1473">
        <line lrx="2410" lry="1520" ulx="1328" uly="1473">voll find. . Das Arbeitsfeld der Diakoniffen ift fo grofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1558" type="textblock" ulx="196" uly="1517">
        <line lrx="1283" lry="1558" ulx="196" uly="1517">fich nicht Alles, was für englifche Verhältnifse praktifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1561" type="textblock" ulx="1328" uly="1515">
        <line lrx="2410" lry="1561" ulx="1328" uly="1515">geworden, dafs man faft vor weiterer Ausdehnung war-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1607" type="textblock" ulx="196" uly="1559">
        <line lrx="1284" lry="1607" ulx="196" uly="1559">ift, ohne Weiteres auf deutfches Gebiet übertragen‘ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1610" type="textblock" ulx="1304" uly="1533">
        <line lrx="1307" lry="1610" ulx="1304" uly="1533">E me</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1598" type="textblock" ulx="1328" uly="1556">
        <line lrx="2411" lry="1598" ulx="1328" uly="1556">nen möchte. Es will uns fcheinen, als ob fchon Manches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1644" type="textblock" ulx="195" uly="1600">
        <line lrx="1281" lry="1644" ulx="195" uly="1600">nur nachahmen, aber fruchtbare Anregungen und An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1643" type="textblock" ulx="1328" uly="1597">
        <line lrx="2410" lry="1643" ulx="1328" uly="1597">darin lieber der männlichen Diakonie zu überlaffen wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1680" type="textblock" ulx="1327" uly="1639">
        <line lrx="2411" lry="1680" ulx="1327" uly="1639">vorzüglich aus Rückficht auf das weibliche Gefühl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1692" type="textblock" ulx="196" uly="1641">
        <line lrx="1282" lry="1692" ulx="196" uly="1641">fpornung zu gröfserer Hingabe follen wir aus folchen Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1723" type="textblock" ulx="1328" uly="1681">
        <line lrx="2411" lry="1723" ulx="1328" uly="1681">Gemüthsleben der Diakoniffe, das auch unter der Haube</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1733" type="textblock" ulx="221" uly="1692">
        <line lrx="601" lry="1733" ulx="221" uly="1692">erungen entnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1727" type="textblock" ulx="646" uly="1685">
        <line lrx="1281" lry="1727" ulx="646" uly="1685">Dasfelbe gilt von dem Büchlein:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1775" type="textblock" ulx="193" uly="1727">
        <line lrx="1281" lry="1775" ulx="193" uly="1727">Ein Gang durch Londoner Wohlthätigkeits-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1768" type="textblock" ulx="1327" uly="1725">
        <line lrx="2043" lry="1768" ulx="1327" uly="1725">gefchont und gepflegt werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1771" type="textblock" ulx="2088" uly="1729">
        <line lrx="2412" lry="1771" ulx="2088" uly="1729">Doch diefer Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1807" type="textblock" ulx="191" uly="1771">
        <line lrx="1283" lry="1807" ulx="191" uly="1771">ftalten und Streiflichter aus dem kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1814" type="textblock" ulx="1328" uly="1768">
        <line lrx="2411" lry="1814" ulx="1328" uly="1768">wurf, der fich auf manche Erfahrung gründet, gilt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1852" type="textblock" ulx="191" uly="1815">
        <line lrx="876" lry="1852" ulx="191" uly="1815">Leben Hollands der Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1842" type="textblock" ulx="915" uly="1812">
        <line lrx="1282" lry="1842" ulx="915" uly="1812">Reifeeindrücke von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1849" type="textblock" ulx="1327" uly="1810">
        <line lrx="2413" lry="1849" ulx="1327" uly="1810">dem Verfaffer diefes Werkes, der zunächft die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1886" type="textblock" ulx="191" uly="1855">
        <line lrx="425" lry="1886" ulx="191" uly="1855">H.. Dalton.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1890" type="textblock" ulx="468" uly="1851">
        <line lrx="1279" lry="1890" ulx="468" uly="1851">Wiesbaden 1875, Niedner (VII, 85 S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1888" type="textblock" ulx="1328" uly="1849">
        <line lrx="2411" lry="1888" ulx="1328" uly="1849">fchildert, wie fie ift und dabei überall foviel Klarheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1935" type="textblock" ulx="189" uly="1893">
        <line lrx="447" lry="1935" ulx="189" uly="1893">M.1.35). Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1930" type="textblock" ulx="515" uly="1889">
        <line lrx="1280" lry="1930" ulx="515" uly="1889">ferfreudige, hingebende Chriftenliebe ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1929" type="textblock" ulx="1325" uly="1889">
        <line lrx="2409" lry="1929" ulx="1325" uly="1889">befonnene Nüchternheit verbunden mit der vollen Wärme</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1975" type="textblock" ulx="190" uly="1934">
        <line lrx="459" lry="1975" ulx="190" uly="1934">mag und wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1962" type="textblock" ulx="463" uly="1903">
        <line lrx="513" lry="1962" ulx="463" uly="1903">:G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1961" type="textblock" ulx="516" uly="1930">
        <line lrx="1278" lry="1961" ulx="516" uly="1930">laube und Liebe auch unter den un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1973" type="textblock" ulx="1324" uly="1928">
        <line lrx="2409" lry="1973" ulx="1324" uly="1928">der Ueberzeugung und Begeiiterung kundgiebt, dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2017" type="textblock" ulx="188" uly="1969">
        <line lrx="1276" lry="2017" ulx="188" uly="1969">günftigften kirchlichen Verhältnifsen ihre Siege feiern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2007" type="textblock" ulx="1323" uly="1968">
        <line lrx="2116" lry="2007" ulx="1323" uly="1968">fagen müffen, fein Buch ift eine hervorra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2054" type="textblock" ulx="188" uly="2009">
        <line lrx="1276" lry="2054" ulx="188" uly="2009">das zeigen uns diefe Schilderungen zur Stärkung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2052" type="textblock" ulx="1322" uly="2008">
        <line lrx="2404" lry="2052" ulx="1322" uly="2008">für das ganze Gebiet der innern Miffion, das er nach {fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2020" type="textblock" ulx="2118" uly="1976">
        <line lrx="2406" lry="2020" ulx="2118" uly="1976">gende Leiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2097" type="textblock" ulx="186" uly="2057">
        <line lrx="442" lry="2097" ulx="186" uly="2057">Ermunterung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2096" type="textblock" ulx="1321" uly="2049">
        <line lrx="2403" lry="2096" ulx="1321" uly="2049">verfchiedenen Seiten hin fleifsig bearbeitet. Wir freuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2137" type="textblock" ulx="269" uly="2092">
        <line lrx="1274" lry="2137" ulx="269" uly="2092">Einen wichtigen Beitrag zur Löfung der focialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2141" type="textblock" ulx="1322" uly="2091">
        <line lrx="2407" lry="2141" ulx="1322" uly="2091">uns in dem Gedanken, mit dem 3. Bande bald das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2182" type="textblock" ulx="186" uly="2133">
        <line lrx="1274" lry="2182" ulx="186" uly="2133">Frage und fpeciell der Frauenfrage bildet das Diako-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2176" type="textblock" ulx="1322" uly="2131">
        <line lrx="2406" lry="2176" ulx="1322" uly="2131">Werk vollendet zu fehen und wünfchen demfelben fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2221" type="textblock" ulx="186" uly="2175">
        <line lrx="1274" lry="2221" ulx="186" uly="2175">niffenwerk der evangelifchen Kirche. Denn die Diakoniffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2217" type="textblock" ulx="1320" uly="2174">
        <line lrx="2404" lry="2217" ulx="1320" uly="2174">wohl von Seiten der Praxis als der Wiffenfchaft die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2256" type="textblock" ulx="185" uly="2216">
        <line lrx="1273" lry="2256" ulx="185" uly="2216">ift durch ihr Amt felbfit dem Jammer eines beruflofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2263" type="textblock" ulx="1318" uly="2215">
        <line lrx="2101" lry="2263" ulx="1318" uly="2215">achtung und Benutzung, die es verdient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2300" type="textblock" ulx="184" uly="2257">
        <line lrx="1271" lry="2300" ulx="184" uly="2257">Lebens entnommen, in welchem fo viele alleinftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2309" type="textblock" ulx="1401" uly="2259">
        <line lrx="2403" lry="2309" ulx="1401" uly="2259">Von noch allgemeinerer Bedeutung ift ein anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2345" type="textblock" ulx="185" uly="2298">
        <line lrx="1270" lry="2345" ulx="185" uly="2298">Mädchen zu Grunde gehen und hilft nun an ihrem Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2353" type="textblock" ulx="1316" uly="2298">
        <line lrx="2402" lry="2353" ulx="1316" uly="2298">Unternehmen des P. Schäfer, nämlich ein Sammelwerk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2387" type="textblock" ulx="184" uly="2339">
        <line lrx="1269" lry="2387" ulx="184" uly="2339">mit zur Abwendung und Heilung der Schäden im Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2421" type="textblock" ulx="183" uly="2380">
        <line lrx="1269" lry="2421" ulx="183" uly="2380">leben. Es fehlte bisher an einer ausführlichen, den wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2399" type="textblock" ulx="1291" uly="2094">
        <line lrx="1300" lry="2399" ulx="1291" uly="2094">nn RR CS AF LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2395" type="textblock" ulx="1316" uly="2341">
        <line lrx="2403" lry="2395" ulx="1316" uly="2341">das er veranlafst hat‘und leitet, worin in monogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2428" type="textblock" ulx="1314" uly="2381">
        <line lrx="2402" lry="2428" ulx="1314" uly="2381">phifcher Form die evangelifchen Landeskirchen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2471" type="textblock" ulx="183" uly="2421">
        <line lrx="1269" lry="2471" ulx="183" uly="2421">fchaftlichen Anfprüchen wie den Bedürfnifsen der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2472" type="textblock" ulx="1314" uly="2423">
        <line lrx="2400" lry="2472" ulx="1314" uly="2423">ihrem Antheil an der Liebesthätigkeit der inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2502" type="textblock" ulx="205" uly="2482">
        <line lrx="223" lry="2502" ulx="205" uly="2482">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2512" type="textblock" ulx="225" uly="2463">
        <line lrx="1268" lry="2512" ulx="225" uly="2463">nügenden Darftellung der Diakoniffenfache, Es ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2515" type="textblock" ulx="1312" uly="2464">
        <line lrx="2401" lry="2515" ulx="1312" uly="2464">Mifüon von verfchiedenen Verfaffern 'gefchildert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="2542" type="textblock" ulx="180" uly="2482">
        <line lrx="213" lry="2542" ulx="180" uly="2482">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2545" type="textblock" ulx="215" uly="2504">
        <line lrx="1267" lry="2545" ulx="215" uly="2504">erdienft des Vorftehers der Altonaer Diakoniffenanftalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2539" type="textblock" ulx="1312" uly="2506">
        <line lrx="1517" lry="2539" ulx="1312" uly="2506">den follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2553" type="textblock" ulx="1567" uly="2508">
        <line lrx="1966" lry="2553" ulx="1567" uly="2508">Von diefem Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2560" type="textblock" ulx="2004" uly="2517">
        <line lrx="2400" lry="2560" ulx="2004" uly="2517">das natürlich grofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2595" type="textblock" ulx="180" uly="2546">
        <line lrx="1265" lry="2595" ulx="180" uly="2546">uns eine folche gegeben zu haben. Vgl. Th. Schäfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2590" type="textblock" ulx="1312" uly="2546">
        <line lrx="1953" lry="2590" ulx="1312" uly="2546">Vorbereitung und eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2603" type="textblock" ulx="1972" uly="2558">
        <line lrx="2401" lry="2603" ulx="1972" uly="2558">Jahren zur Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2630" type="textblock" ulx="179" uly="2588">
        <line lrx="1266" lry="2630" ulx="179" uly="2588">P., Die weibliche Diakonie in ihrem ganzen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2633" type="textblock" ulx="1312" uly="2589">
        <line lrx="1950" lry="2633" ulx="1312" uly="2589">verlangt, find bis jetzt zwei B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2633" type="textblock" ulx="1953" uly="2601">
        <line lrx="2265" lry="2633" ulx="1953" uly="2601">ände erfchienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2640" type="textblock" ulx="2316" uly="2603">
        <line lrx="2400" lry="2640" ulx="2316" uly="2603">‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2674" type="textblock" ulx="178" uly="2629">
        <line lrx="1265" lry="2674" ulx="178" uly="2629">fange dargeftellt. Bd. I: Die Gefchichte der weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2675" type="textblock" ulx="1310" uly="2630">
        <line lrx="2063" lry="2675" ulx="1310" uly="2630">innere Miffion in Deutfchland'‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2683" type="textblock" ulx="2113" uly="2643">
        <line lrx="2397" lry="2683" ulx="2113" uly="2643">Herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2715" type="textblock" ulx="178" uly="2670">
        <line lrx="1263" lry="2715" ulx="178" uly="2670">lichen Diakonie. Hamburg 1879, Oemler (XIV, 237 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2706" type="textblock" ulx="1309" uly="2672">
        <line lrx="1689" lry="2706" ulx="1309" uly="2672">vorR u lhn - Schäfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2714" type="textblock" ulx="1749" uly="2678">
        <line lrx="2396" lry="2714" ulx="1749" uly="2678">I. Band: Die innere Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2754" type="textblock" ulx="199" uly="2712">
        <line lrx="1264" lry="2754" ulx="199" uly="2712">r. 8. M. 3. 60). Bd. II: Die Arbeit der weiblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2760" type="textblock" ulx="1309" uly="2713">
        <line lrx="2397" lry="2760" ulx="1309" uly="2713">in Hannover. Dargeftellt von W. Rothert, Paftor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2798" type="textblock" ulx="174" uly="2753">
        <line lrx="1263" lry="2798" ulx="174" uly="2753">Diakonie. 1880. (XIII, 320 S. gr. 8. M. 4. 50). Der im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2806" type="textblock" ulx="1308" uly="2753">
        <line lrx="2395" lry="2806" ulx="1308" uly="2753">zu Heifede bei Hannover. Hamburg 1878, Oemler (XII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2840" type="textblock" ulx="174" uly="2795">
        <line lrx="1265" lry="2840" ulx="174" uly="2795">Laufe des Jahres zu erwartende 3. Band foll ‚die Dia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2842" type="textblock" ulx="1308" uly="2795">
        <line lrx="2394" lry="2842" ulx="1308" uly="2795">244 S. gr. 8. M. 4. —); und ferner II. Band: Die innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="2876" type="textblock" ulx="174" uly="2836">
        <line lrx="953" lry="2876" ulx="174" uly="2836">koniffin und das Mutterhaus‘ behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2887" type="textblock" ulx="1309" uly="2837">
        <line lrx="2392" lry="2887" ulx="1309" uly="2837">Miffion in Württemberg. Dargeftellt von Hermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="2918" type="textblock" ulx="258" uly="2887">
        <line lrx="326" lry="2918" ulx="258" uly="2887">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="2915" type="textblock" ulx="382" uly="2882">
        <line lrx="461" lry="2915" ulx="382" uly="2882">erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2911" type="textblock" ulx="502" uly="2881">
        <line lrx="748" lry="2911" ulx="502" uly="2881">Band _ diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2920" type="textblock" ulx="791" uly="2880">
        <line lrx="1261" lry="2920" ulx="791" uly="2880">anregend gefchriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2919" type="textblock" ulx="1307" uly="2878">
        <line lrx="2276" lry="2919" ulx="1307" uly="2878">Schmidt,Diakonus an derSt.Leonhardskirche zu Stu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2930" type="textblock" ulx="2280" uly="2893">
        <line lrx="2393" lry="2930" ulx="2280" uly="2893">ttgart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2966" type="textblock" ulx="173" uly="2920">
        <line lrx="1259" lry="2966" ulx="173" uly="2920">Werkes, das aus den Aufzeichnungen entftanden ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="2969" type="textblock" ulx="1310" uly="2920">
        <line lrx="2279" lry="2969" ulx="1310" uly="2920">1879. (XV, 288 S, gr. 8, M. 4. 80). Der Verfaffer des ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2965" type="textblock" ulx="2287" uly="2932">
        <line lrx="2391" lry="2965" ulx="2287" uly="2932">. Ban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3003" type="textblock" ulx="173" uly="2962">
        <line lrx="1258" lry="3003" ulx="173" uly="2962">welche dem Verfaffer als Grundlage für den Berufsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3010" type="textblock" ulx="1305" uly="2961">
        <line lrx="2391" lry="3010" ulx="1305" uly="2961">des giebt nach Einleitung und gefchichtlicher Ueberficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3047" type="textblock" ulx="172" uly="3004">
        <line lrx="1259" lry="3047" ulx="172" uly="3004">richt der Diakoniffen gedient hatten, fchildert in 8 Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3051" type="textblock" ulx="1305" uly="3004">
        <line lrx="2389" lry="3051" ulx="1305" uly="3004">eine anziehende Schilderung ‚ des hannoverfchen Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3079" type="textblock" ulx="1176" uly="3047">
        <line lrx="1259" lry="3079" ulx="1176" uly="3047">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3067" type="textblock" ulx="1281" uly="2899">
        <line lrx="1286" lry="3067" ulx="1281" uly="2899">7 a PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="3095" type="textblock" ulx="171" uly="3046">
        <line lrx="1124" lry="3095" ulx="171" uly="3046">trägen die Gefchichte der weiblichen Diakonie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3127" type="textblock" ulx="1304" uly="3086">
        <line lrx="2139" lry="3127" ulx="1304" uly="3086">von der Humanität und dem Staate her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3093" type="textblock" ulx="1304" uly="3045">
        <line lrx="2390" lry="3093" ulx="1304" uly="3045">thums ‚mit feinen Nothftänden, befpricht darnach die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3130" type="textblock" ulx="172" uly="3088">
        <line lrx="1258" lry="3130" ulx="172" uly="3088">der Verfaffer feine Darftellung auf den eigentlichen Dia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3140" type="textblock" ulx="2142" uly="3101">
        <line lrx="2389" lry="3140" ulx="2142" uly="3101">vorgerufenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3170" type="textblock" ulx="170" uly="3130">
        <line lrx="1254" lry="3170" ulx="170" uly="3130">koniffenberuf der alten und neuen Zeit befchränkt, ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3174" type="textblock" ulx="1302" uly="3128">
        <line lrx="2078" lry="3174" ulx="1302" uly="3128">Liebeswerke und geht dann in ausführli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3185" type="textblock" ulx="2082" uly="3139">
        <line lrx="2387" lry="3185" ulx="2082" uly="3139">cher Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3214" type="textblock" ulx="173" uly="3172">
        <line lrx="1256" lry="3214" ulx="173" uly="3172">wohl er die freie Frauenthätigkeit zum Bau des Reiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3210" type="textblock" ulx="1279" uly="3112">
        <line lrx="1282" lry="3210" ulx="1279" uly="3112">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3211" type="textblock" ulx="1301" uly="3169">
        <line lrx="2078" lry="3211" ulx="1301" uly="3169">auf die eigentlichen Arbeiten der Diako</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3216" type="textblock" ulx="2083" uly="3181">
        <line lrx="2386" lry="3216" ulx="2083" uly="3181">nie und inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3255" type="textblock" ulx="173" uly="3214">
        <line lrx="1257" lry="3255" ulx="173" uly="3214">Gottes nicht unerwähnt läfst, kann man im Intereffe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3257" type="textblock" ulx="1279" uly="3210">
        <line lrx="2387" lry="3257" ulx="1279" uly="3210">‚ Miffion in der PFrovinz Hannover ein. Die letzten Abfchnitte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2477" lry="143" type="textblock" ulx="2417" uly="115">
        <line lrx="2477" lry="143" ulx="2417" uly="115">268</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="159" type="textblock" ulx="255" uly="119">
        <line lrx="318" lry="159" ulx="255" uly="119">267</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="153" type="textblock" ulx="928" uly="113">
        <line lrx="1803" lry="153" ulx="928" uly="113">Theologifche . Literaturzeitung. 1880. Nr II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="183" type="textblock" ulx="1802" uly="181">
        <line lrx="1813" lry="183" ulx="1802" uly="181">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="184" type="textblock" ulx="1887" uly="181">
        <line lrx="1928" lry="184" ulx="1887" uly="181">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="184" type="textblock" ulx="2079" uly="182">
        <line lrx="2091" lry="184" ulx="2079" uly="182">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="185" type="textblock" ulx="2388" uly="182">
        <line lrx="2401" lry="185" ulx="2388" uly="182">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="186" type="textblock" ulx="2437" uly="182">
        <line lrx="2453" lry="186" ulx="2437" uly="182">ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="274" type="textblock" ulx="253" uly="238">
        <line lrx="1341" lry="274" ulx="253" uly="238">behandeln zuerft die arbeitenden Kräfte der inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="271" type="textblock" ulx="1388" uly="237">
        <line lrx="2477" lry="271" ulx="1388" uly="237">zu heilen und.die Schmerzen diefer Erde durch den Dienft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="313" type="textblock" ulx="1388" uly="279">
        <line lrx="1948" lry="313" ulx="1388" uly="279">der Liebe mildern zu helfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="323" type="textblock" ulx="251" uly="278">
        <line lrx="1342" lry="323" ulx="251" uly="278">Miffion in Hannover, worin wir biographifche Schilderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="362" type="textblock" ulx="252" uly="320">
        <line lrx="1341" lry="362" ulx="252" uly="320">von. 22 Männern, darunter auch von Ludw. Harms, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="404" type="textblock" ulx="251" uly="361">
        <line lrx="1341" lry="404" ulx="251" uly="361">Niemann, Dr. Petri und Dr. Uhlhorn erhalten, und erörtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="401" type="textblock" ulx="1407" uly="338">
        <line lrx="1565" lry="401" ulx="1407" uly="338">Ck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="402" type="textblock" ulx="2155" uly="338">
        <line lrx="2434" lry="402" ulx="2155" uly="338">m HLeh mann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="449" type="textblock" ulx="253" uly="402">
        <line lrx="1342" lry="449" ulx="253" uly="402">zuletzt die Frage: Was ift_zu thun? Der Verfaffer zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="487" type="textblock" ulx="253" uly="445">
        <line lrx="1343" lry="487" ulx="253" uly="445">fich als ein tüchtiger Kenner feines Localgebiets und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="472" type="textblock" ulx="1722" uly="398">
        <line lrx="2106" lry="472" ulx="1722" uly="398">; r]äriklrj_li})hgrraphie</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="523" type="textblock" ulx="254" uly="492">
        <line lrx="577" lry="523" ulx="254" uly="492">ein. warmer Freun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="522" type="textblock" ulx="618" uly="487">
        <line lrx="1343" lry="522" ulx="618" uly="487">der inneren MifGon im Sinne der luthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="530" type="textblock" ulx="1637" uly="491">
        <line lrx="2233" lry="530" ulx="1637" uly="491">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="569" type="textblock" ulx="252" uly="529">
        <line lrx="1344" lry="569" ulx="252" uly="529">rifchen Kirche und hat feine Aufgabe ohne Zweifel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="588" type="textblock" ulx="1749" uly="549">
        <line lrx="2116" lry="588" ulx="1749" uly="549">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="617" type="textblock" ulx="252" uly="571">
        <line lrx="1344" lry="617" ulx="252" uly="571">grofsem Gefchick gelöft. — In dem anderen Bande, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="655" type="textblock" ulx="253" uly="612">
        <line lrx="1345" lry="655" ulx="253" uly="612">cher die innere MifGon in Württemberg zum Gegenftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="655" type="textblock" ulx="1390" uly="617">
        <line lrx="2478" lry="655" ulx="1390" uly="617">Haggenmacher, O., Die. Eleufinifchen Myfterien, [Oeffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="698" type="textblock" ulx="254" uly="654">
        <line lrx="1345" lry="698" ulx="254" uly="654">hat, finden wir ein lebendiges Bild der reichen inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="699" type="textblock" ulx="1454" uly="657">
        <line lrx="2133" lry="699" ulx="1454" uly="657">liche Vorträge, geh. in der Schweiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="699" type="textblock" ulx="2182" uly="654">
        <line lrx="2476" lry="699" ulx="2182" uly="654">5..Bd.-.10.. EHt.].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="729" type="textblock" ulx="2365" uly="698">
        <line lrx="2477" lry="729" ulx="2365" uly="698">— 180</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="740" type="textblock" ulx="253" uly="696">
        <line lrx="1346" lry="740" ulx="253" uly="696">Miffonsthätigkeit der fchwäbifchen Chriften. Württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="740" type="textblock" ulx="1456" uly="700">
        <line lrx="1948" lry="740" ulx="1456" uly="700">Bafel, Schweighaufer, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="741" type="textblock" ulx="1993" uly="699">
        <line lrx="2230" lry="741" ulx="1993" uly="699">(28,5. &amp;r 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="783" type="textblock" ulx="252" uly="738">
        <line lrx="1346" lry="783" ulx="252" uly="738">berg ift fozufagen der claffifche Boden der inneren Miffion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="780" type="textblock" ulx="1393" uly="739">
        <line lrx="2478" lry="780" ulx="1393" uly="739">Gizycki, P. v., Ueber das Leben und die Moralphilofophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="823" type="textblock" ulx="255" uly="780">
        <line lrx="1346" lry="823" ulx="255" uly="780">Es lag daher nahe, dafs der Verfaffer diefes Bandes einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="824" type="textblock" ulx="1459" uly="783">
        <line lrx="2480" lry="824" ulx="1459" uly="783">d. Epikur. Inaug.-Diff. . Halle a/S., 1879. (Berlin, Mayer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="865" type="textblock" ulx="255" uly="822">
        <line lrx="1347" lry="865" ulx="255" uly="822">gröfseren Raum ‚für die in früheren Zeiten fchon dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="864" type="textblock" ulx="1457" uly="825">
        <line lrx="1636" lry="864" ulx="1457" uly="825">&amp; Müller.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="866" type="textblock" ulx="1682" uly="825">
        <line lrx="1919" lry="866" ulx="1682" uly="825">(6g: S B1 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="854" type="textblock" ulx="2380" uly="832">
        <line lrx="2390" lry="854" ulx="2380" uly="832">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="854" type="textblock" ulx="2430" uly="831">
        <line lrx="2479" lry="854" ulx="2430" uly="831">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="906" type="textblock" ulx="255" uly="864">
        <line lrx="1050" lry="906" ulx="255" uly="864">gepflegten Liebesthätigkeiten beftimmte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="896" type="textblock" ulx="1099" uly="864">
        <line lrx="1344" lry="896" ulx="1099" uly="864">Das hat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="908" type="textblock" ulx="1392" uly="865">
        <line lrx="2480" lry="908" ulx="1392" uly="865">Itinera Hierosolymitana et descriptiones terrae sanctae bel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="947" type="textblock" ulx="279" uly="905">
        <line lrx="1347" lry="947" ulx="279" uly="905">anze Methode feiner Darftellung beeinflufst, fo dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="949" type="textblock" ulx="1456" uly="906">
        <line lrx="2481" lry="949" ulx="1456" uly="906">lis sacris. anteriora et latina lingua exarata, sumplibus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="989" type="textblock" ulx="255" uly="948">
        <line lrx="1346" lry="989" ulx="255" uly="948">uns die Entftehung und Entwicklung der inneren Miffhons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="988" type="textblock" ulx="1456" uly="947">
        <line lrx="2479" lry="988" ulx="1456" uly="947">soctetatis illustrandis orientis lalıni. monumentis, edd. T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1031" type="textblock" ulx="253" uly="989">
        <line lrx="1347" lry="1031" ulx="253" uly="989">arbeiten genetifch-hiftorifch vor die Augen ftellt und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1023" type="textblock" ulx="1466" uly="990">
        <line lrx="1947" lry="1023" ulx="1466" uly="990">Tobler et A. Molinier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1030" type="textblock" ulx="2007" uly="990">
        <line lrx="2288" lry="1030" ulx="2007" uly="990">Vl d DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1021" type="textblock" ulx="2335" uly="990">
        <line lrx="2481" lry="1021" ulx="2335" uly="990">Genevae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1073" type="textblock" ulx="254" uly="1031">
        <line lrx="1346" lry="1073" ulx="254" uly="1031">der 1. Abtheilung die Vorgefchichte der inneren Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1071" type="textblock" ulx="1460" uly="1032">
        <line lrx="1549" lry="1071" ulx="1460" uly="1032">18709.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1073" type="textblock" ulx="1599" uly="1033">
        <line lrx="2019" lry="1073" ulx="1599" uly="1033">(Leipzig, Harraffowitz.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1071" type="textblock" ulx="2079" uly="1032">
        <line lrx="2480" lry="1071" ulx="2079" uly="1032">(LV. u. .S. 241—418.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1115" type="textblock" ulx="252" uly="1073">
        <line lrx="1347" lry="1115" ulx="252" uly="1073">in Württemberg 1650—1812, in der 2. Abtheilung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1103" type="textblock" ulx="1475" uly="1085">
        <line lrx="1488" lry="1103" ulx="1475" uly="1085">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1109" type="textblock" ulx="1544" uly="1095">
        <line lrx="1563" lry="1109" ulx="1544" uly="1095">b}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1104" type="textblock" ulx="2372" uly="1080">
        <line lrx="2481" lry="1104" ulx="2372" uly="1080">VT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1157" type="textblock" ulx="251" uly="1115">
        <line lrx="1346" lry="1157" ulx="251" uly="1115">Anfänge der innern Miffion in Württemberg, 1842— 1848</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1146" type="textblock" ulx="1393" uly="1098">
        <line lrx="1539" lry="1146" ulx="1393" uly="1098">Kirci1n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1155" type="textblock" ulx="1547" uly="1115">
        <line lrx="2479" lry="1155" ulx="1547" uly="1115">er, . F., Katechismus der Kirchengefchichte, Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1190" type="textblock" ulx="253" uly="1157">
        <line lrx="416" lry="1190" ulx="253" uly="1157">{fchildert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1192" type="textblock" ulx="1457" uly="1157">
        <line lrx="1693" lry="1192" ulx="1457" uly="1157">Weber, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1197" type="textblock" ulx="460" uly="1157">
        <line lrx="1347" lry="1197" ulx="460" uly="1157">Erft in der 3. Abtheilung geht er dann zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1198" type="textblock" ulx="1738" uly="1159">
        <line lrx="2129" lry="1198" ulx="1738" uly="1159">CVIH,: 334 :6::8.) geb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1196" type="textblock" ulx="2382" uly="1164">
        <line lrx="2479" lry="1196" ulx="2382" uly="1164">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1241" type="textblock" ulx="251" uly="1197">
        <line lrx="1347" lry="1241" ulx="251" uly="1197">Darftellung des fyftematifchen Betriebes der inneren Mif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1240" type="textblock" ulx="1392" uly="1199">
        <line lrx="2481" lry="1240" ulx="1392" uly="1199">Nirfchl, J., Die Theologie d.heil.. Ignatius, d. Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1280" type="textblock" ulx="252" uly="1239">
        <line lrx="1013" lry="1280" ulx="252" uly="1239">fion-von 1848 bis zur Gegenwart über,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1270" type="textblock" ulx="1059" uly="1238">
        <line lrx="1347" lry="1270" ulx="1059" uly="1238">Diefe Verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1280" type="textblock" ulx="1459" uly="1239">
        <line lrx="2480" lry="1280" ulx="1459" uly="1239">fchülers u. Bifchofs v. Antiochien, aus feinen Briefen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1321" type="textblock" ulx="253" uly="1280">
        <line lrx="1347" lry="1321" ulx="253" uly="1280">denheit der Darftellung, zuerft hiftorifch und dann fyfte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1362" type="textblock" ulx="255" uly="1321">
        <line lrx="1348" lry="1362" ulx="255" uly="1321">matifch, beeinträchtigt zwar etwas die Ueberfichtlichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1352" type="textblock" ulx="1458" uly="1279">
        <line lrx="2480" lry="1352" ulx="1458" uly="1279">geftellt. Mainz, Kirchheim, 1880. (VIII, 128 S. g; ?._</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1343" type="textblock" ulx="2457" uly="1341">
        <line lrx="2466" lry="1343" ulx="2457" uly="1341">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1396" type="textblock" ulx="2123" uly="1364">
        <line lrx="2481" lry="1396" ulx="2123" uly="1364">Sein Leben u. feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1405" type="textblock" ulx="255" uly="1362">
        <line lrx="2078" lry="1405" ulx="255" uly="1362">aber wer nur das Ganze lieft, wird für die etwas gröfsere | Ry{fel, V., Gregorius Thaumaturgus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1438" type="textblock" ulx="1458" uly="1409">
        <line lrx="1615" lry="1438" ulx="1458" uly="1409">Schriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1447" type="textblock" ulx="254" uly="1401">
        <line lrx="1373" lry="1447" ulx="254" uly="1401">Mühe, welche das Fefthalten des Fadens macht, reich /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1448" type="textblock" ulx="1672" uly="1408">
        <line lrx="2482" lry="1448" ulx="1672" uly="1408">Nebft Ueberfetzg. zweier bisher unbekannter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1487" type="textblock" ulx="256" uly="1445">
        <line lrx="1349" lry="1487" ulx="256" uly="1445">belohnt durch die charaktervolle Schilderung und geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1489" type="textblock" ulx="1460" uly="1450">
        <line lrx="2134" lry="1489" ulx="1460" uly="1450">Schriften Gregors aus dem. Syrifchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1488" type="textblock" ulx="2184" uly="1449">
        <line lrx="2481" lry="1488" ulx="2184" uly="1449">Leipzig, Fernau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1530" type="textblock" ulx="255" uly="1486">
        <line lrx="1350" lry="1530" ulx="255" uly="1486">und gemüthvolle Behandlung des grofsen Stoffes. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1522" type="textblock" ulx="1463" uly="1492">
        <line lrx="1550" lry="1522" ulx="1463" uly="1492">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1531" type="textblock" ulx="1597" uly="1491">
        <line lrx="1955" lry="1531" ulx="1597" uly="1491">(VIII, 160 S, gr, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1572" type="textblock" ulx="254" uly="1529">
        <line lrx="1349" lry="1572" ulx="254" uly="1529">Diefe beiden Bände bilden einen verheifsungsreichen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1570" type="textblock" ulx="1371" uly="1532">
        <line lrx="2375" lry="1570" ulx="1371" uly="1532">‚ Hackenfchmidt, K., :Der römifche Bifchof im 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1567" type="textblock" ulx="2392" uly="1495">
        <line lrx="2482" lry="1567" ulx="2392" uly="1495">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1606" type="textblock" ulx="1458" uly="1576">
        <line lrx="1595" lry="1606" ulx="1458" uly="1576">hundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1615" type="textblock" ulx="253" uly="1572">
        <line lrx="1349" lry="1615" ulx="253" uly="1572">fang des verdienftlichen Unternehmens, dem wir.den beften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1615" type="textblock" ulx="1641" uly="1572">
        <line lrx="2481" lry="1615" ulx="1641" uly="1572">[Sammlung: v. Vorträgen, hrsg. v. W. Frommel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1657" type="textblock" ulx="253" uly="1614">
        <line lrx="1349" lry="1657" ulx="253" uly="1614">Fortgang wünfchen. Da der Central-Ausfchufs für innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1658" type="textblock" ulx="1457" uly="1618">
        <line lrx="1927" lry="1658" ulx="1457" uly="1618">UK Pla 3, Ba ‘6 Al}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1652" type="textblock" ulx="1973" uly="1612">
        <line lrx="2480" lry="1652" ulx="1973" uly="1612">Heidelberg, C. Winter, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1689" type="textblock" ulx="253" uly="1657">
        <line lrx="1349" lry="1689" ulx="253" uly="1657">Miffon in Berlin früher: in ähnlicher Weife die Veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1698" type="textblock" ulx="1457" uly="1658">
        <line lrx="1632" lry="1698" ulx="1457" uly="1658">(20::5: 85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1685" type="textblock" ulx="2369" uly="1654">
        <line lrx="2480" lry="1685" ulx="2369" uly="1654">— .60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1739" type="textblock" ulx="252" uly="1699">
        <line lrx="1350" lry="1739" ulx="252" uly="1699">Jaffung zur Behandlung der inneren Miffon nach ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1738" type="textblock" ulx="1399" uly="1695">
        <line lrx="2483" lry="1738" ulx="1399" uly="1695">Quinti belli sacrı scriptores minores , sumptibus societatis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1780" type="textblock" ulx="254" uly="1739">
        <line lrx="1350" lry="1780" ulx="254" uly="1739">provinzialen Geftaltung gegeben hat, und wir: von daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1769" type="textblock" ulx="1457" uly="1737">
        <line lrx="2480" lry="1769" ulx="1457" uly="1737">dllustrandis orientis latıni monumentis ed. R. Röhricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1818" type="textblock" ulx="254" uly="1779">
        <line lrx="878" lry="1818" ulx="254" uly="1779">fchon Darftellungen derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1808" type="textblock" ulx="932" uly="1781">
        <line lrx="963" lry="1808" ulx="932" uly="1781">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1817" type="textblock" ulx="1014" uly="1778">
        <line lrx="1349" lry="1817" ulx="1014" uly="1778">den preufsifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1817" type="textblock" ulx="1459" uly="1778">
        <line lrx="2481" lry="1817" ulx="1459" uly="1778">Genevae 1879. (Leipzig, Harraffowitz.) (XLVII, 242 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1858" type="textblock" ulx="1456" uly="1819">
        <line lrx="1550" lry="1858" ulx="1456" uly="1819">68i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1850" type="textblock" ulx="2379" uly="1826">
        <line lrx="2481" lry="1850" ulx="2379" uly="1826">1 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1861" type="textblock" ulx="256" uly="1817">
        <line lrx="1349" lry="1861" ulx="256" uly="1817">Provinzen Weftphalen, Weftpreufsen, Schlefien, Pofen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1901" type="textblock" ulx="253" uly="1860">
        <line lrx="1349" lry="1901" ulx="253" uly="1860">Pommern und Sachfen befitzen, fo wird, fo Gott will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1901" type="textblock" ulx="1371" uly="1858">
        <line lrx="2483" lry="1901" ulx="1371" uly="1858"> Wiclif, J., De Christo et suo adversario . Antichristo. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1947" type="textblock" ulx="255" uly="1904">
        <line lrx="1349" lry="1947" ulx="255" uly="1904">bald eine quellenmäfsige und gefchichtliche Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1944" type="textblock" ulx="1455" uly="1904">
        <line lrx="2483" lry="1944" ulx="1455" uly="1904">polem. Tractat , aus ‚den Handfchriften der k. k. Hof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1989" type="textblock" ulx="254" uly="1946">
        <line lrx="1347" lry="1989" ulx="254" uly="1946">des fo reich gefegneten Werkes der inneren Miffion in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1983" type="textblock" ulx="1459" uly="1946">
        <line lrx="2482" lry="1983" ulx="1459" uly="1946">bibliothek zu Wien u. der Univerfitätsbibliothek zu Prag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2030" type="textblock" ulx="254" uly="1988">
        <line lrx="1347" lry="2030" ulx="254" uly="1988">deutfchen Landen vorliegen, die jedem künftigen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2029" type="textblock" ulx="1456" uly="1987">
        <line lrx="2474" lry="2029" ulx="1456" uly="1987">zum erften Male hrsg. v. R. Buddenfieg. Gotha, F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2067" type="textblock" ulx="1457" uly="2032">
        <line lrx="1765" lry="2067" ulx="1457" uly="2032">A. Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2059" type="textblock" ulx="2392" uly="2035">
        <line lrx="2471" lry="2059" ulx="2392" uly="2035">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2071" type="textblock" ulx="254" uly="2031">
        <line lrx="1348" lry="2071" ulx="254" uly="2031">fammtüberblick zur unentbehrlichen Grundlage dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2089" type="textblock" ulx="723" uly="2087">
        <line lrx="726" lry="2089" ulx="723" uly="2087">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2100" type="textblock" ulx="1371" uly="2071">
        <line lrx="1372" lry="2100" ulx="1371" uly="2071">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2070" type="textblock" ulx="1812" uly="2032">
        <line lrx="2049" lry="2070" ulx="1812" uly="2032">©0 SBn E:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2105" type="textblock" ulx="259" uly="2074">
        <line lrx="357" lry="2105" ulx="259" uly="2074">mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2129" type="textblock" ulx="1371" uly="2101">
        <line lrx="1373" lry="2129" ulx="1371" uly="2101">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2111" type="textblock" ulx="1395" uly="2069">
        <line lrx="2482" lry="2111" ulx="1395" uly="2069">Schaube, Die Quellen der Weltchronik des heil. Antonin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2155" type="textblock" ulx="338" uly="2113">
        <line lrx="1349" lry="2155" ulx="338" uly="2113">Wenn die innere Miffion fo vielgeftaltig und frucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2146" type="textblock" ulx="1459" uly="2115">
        <line lrx="1902" lry="2146" ulx="1459" uly="2115">Erzbifchofs von Florenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2168" type="textblock" ulx="1954" uly="2109">
        <line lrx="2483" lry="2168" ulx="1954" uly="2109">Gymnafialprogramm, Hirfcb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2197" type="textblock" ulx="254" uly="2154">
        <line lrx="1349" lry="2197" ulx="254" uly="2154">bringend jetzt vor unfern Augen fich darftellt, {o geziemt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2195" type="textblock" ulx="1458" uly="2157">
        <line lrx="1658" lry="2195" ulx="1458" uly="2157">berg, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2195" type="textblock" ulx="1704" uly="2156">
        <line lrx="1873" lry="2195" ulx="1704" uly="2156">(26 8.44))</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2237" type="textblock" ulx="256" uly="2194">
        <line lrx="1349" lry="2237" ulx="256" uly="2194">es wohl der Männer und Beftrebungen dankbar zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2236" type="textblock" ulx="1364" uly="2193">
        <line lrx="2483" lry="2236" ulx="1364" uly="2193">” Müller, G., Paul Lindenau, der erfte evangelifche Hofpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2276" type="textblock" ulx="254" uly="2235">
        <line lrx="1350" lry="2276" ulx="254" uly="2235">denken, die ihm vor 30 Jahren Bahn gebrochen haben, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2278" type="textblock" ulx="1460" uly="2239">
        <line lrx="1764" lry="2278" ulx="1460" uly="2239">diger in Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2275" type="textblock" ulx="1809" uly="2235">
        <line lrx="2483" lry="2275" ulx="1809" uly="2235">Ein Beitrag zur Reformationsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2316" type="textblock" ulx="255" uly="2277">
        <line lrx="1350" lry="2316" ulx="255" uly="2277">Zeiten, da noch nicht fo weite Kreife dafür erwärmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2343" type="textblock" ulx="1373" uly="2334">
        <line lrx="1374" lry="2343" ulx="1373" uly="2334">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2317" type="textblock" ulx="1462" uly="2277">
        <line lrx="2483" lry="2317" ulx="1462" uly="2277">Sachfens nach meiftens ungedruckten Acten u. Briefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2359" type="textblock" ulx="257" uly="2319">
        <line lrx="1350" lry="2359" ulx="257" uly="2319">waren, und noch der Bann und die Acht der öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2362" type="textblock" ulx="1460" uly="2323">
        <line lrx="1890" lry="2362" ulx="1460" uly="2323">Leipzig, Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2358" type="textblock" ulx="1936" uly="2319">
        <line lrx="2167" lry="2358" ulx="1936" uly="2319">(64 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2350" type="textblock" ulx="2387" uly="2326">
        <line lrx="2482" lry="2350" ulx="2387" uly="2326">1:.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2405" type="textblock" ulx="255" uly="2362">
        <line lrx="1350" lry="2405" ulx="255" uly="2362">Tagesmeinung auf ihr lag. Daran erinnert uns der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2402" type="textblock" ulx="1373" uly="2356">
        <line lrx="2175" lry="2402" ulx="1373" uly="2356">‚ Dale, R. W., Der Verföhnungstod Chrifti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2400" type="textblock" ulx="2225" uly="2361">
        <line lrx="2484" lry="2400" ulx="2225" uly="2361">Vorlefungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2446" type="textblock" ulx="255" uly="2405">
        <line lrx="1350" lry="2446" ulx="255" uly="2405">richt über die Verhandlungen des XX. Congreffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2446" type="textblock" ulx="1461" uly="2404">
        <line lrx="2308" lry="2446" ulx="1461" uly="2404">der Congregational Union v. England u. Wales,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2433" type="textblock" ulx="2353" uly="2402">
        <line lrx="2482" lry="2433" ulx="2353" uly="2402">Autorif,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2486" type="textblock" ulx="1461" uly="2442">
        <line lrx="2484" lry="2486" ulx="1461" uly="2442">deut{che Bearbeitg. nach detr7. Aufl. d.} Orig. v P J. Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2489" type="textblock" ulx="256" uly="2446">
        <line lrx="1350" lry="2489" ulx="256" uly="2446">fürinnere Miffion in Magdeburg vom 10—12, Sept.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2530" type="textblock" ulx="258" uly="2488">
        <line lrx="1351" lry="2530" ulx="258" uly="2488">1878, Hamburg 1878, Agentur. des Rauhen Haufes (136 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2550" type="textblock" ulx="1461" uly="2488">
        <line lrx="2483" lry="2550" ulx="1461" uly="2488">Brunf{ing. Gotha, F, A, Perthes, 1880. (LVII, 377_S—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2572" type="textblock" ulx="255" uly="2530">
        <line lrx="1351" lry="2572" ulx="255" uly="2530">gr. 8. M. 2. —). Die beiden darin wiedergegebenen Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2611" type="textblock" ulx="256" uly="2571">
        <line lrx="1351" lry="2611" ulx="256" uly="2571">vorträge behandeln auch fociale Themata: ‚Was ift zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2615" type="textblock" ulx="1375" uly="2548">
        <line lrx="2484" lry="2615" ulx="1375" uly="2548">| Hä.rfng‚ Th., Ueber das Bleibende im Glauben an Chriflus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2655" type="textblock" ulx="256" uly="2612">
        <line lrx="1352" lry="2655" ulx="256" uly="2612">thun, damit der Jugend unferes Volkes der Segen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="2652" type="textblock" ulx="1462" uly="2613">
        <line lrx="1958" lry="2652" ulx="1462" uly="2613">Eine chriftologifche Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2687" type="textblock" ulx="257" uly="2653">
        <line lrx="1352" lry="2687" ulx="257" uly="2653">Confirmation erhalten werde?“ von Super. Lic. Saran und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2688" type="textblock" ulx="1466" uly="2657">
        <line lrx="1553" lry="2688" ulx="1466" uly="2657">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2694" type="textblock" ulx="1600" uly="2653">
        <line lrx="1852" lry="2694" ulx="1600" uly="2653">(107 S.lgfi 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2684" type="textblock" ulx="2009" uly="2612">
        <line lrx="2484" lry="2684" ulx="2009" uly="2612">Stuttgart . 4 K Steix:k0pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2731" type="textblock" ulx="1375" uly="2695">
        <line lrx="2320" lry="2731" ulx="1375" uly="2695">ı Der chriflliche Glaube u. die menfchliche Freiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2726" type="textblock" ulx="2350" uly="2677">
        <line lrx="2467" lry="2726" ulx="2350" uly="2677">I 'i‘hl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2737" type="textblock" ulx="257" uly="2694">
        <line lrx="1353" lry="2737" ulx="257" uly="2694">‚Welche fociale Verpflichtungen erwachfen dem Chriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="2772" type="textblock" ulx="257" uly="2736">
        <line lrx="1354" lry="2772" ulx="257" uly="2736">aus feinem Befitze?* von Pfarrer Schloffer aus Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2771" type="textblock" ulx="1462" uly="2738">
        <line lrx="1703" lry="2771" ulx="1462" uly="2738">Präliminarien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2772" type="textblock" ulx="1748" uly="2737">
        <line lrx="2486" lry="2772" ulx="1748" uly="2737">Mit e. offenen Briefe an Hrn. R, v. Ben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2823" type="textblock" ulx="257" uly="2778">
        <line lrx="1351" lry="2823" ulx="257" uly="2778">a/M, Schon vor Jahrzehnten hat Dr. Wichern mit pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2821" type="textblock" ulx="1462" uly="2781">
        <line lrx="1796" lry="2821" ulx="1462" uly="2781">nigfen als Vorwort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2819" type="textblock" ulx="1843" uly="2780">
        <line lrx="2484" lry="2819" ulx="1843" uly="2780">Gotha, F. A, Perthes, 1880. (XXXV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2866" type="textblock" ulx="258" uly="2820">
        <line lrx="1352" lry="2866" ulx="258" uly="2820">phetifcher Stimme an die Gefahr erinnert, die uns von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2860" type="textblock" ulx="1462" uly="2821">
        <line lrx="1706" lry="2860" ulx="1462" uly="2821">2188 er 8L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2852" type="textblock" ulx="2416" uly="2846">
        <line lrx="2422" lry="2852" ulx="2416" uly="2846">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2842" type="textblock" ulx="2444" uly="2839">
        <line lrx="2476" lry="2842" ulx="2444" uly="2839">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2905" type="textblock" ulx="258" uly="2862">
        <line lrx="1353" lry="2905" ulx="258" uly="2862">focialer Seite droht und der inneren Miffion die Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2903" type="textblock" ulx="1375" uly="2862">
        <line lrx="2457" lry="2903" ulx="1375" uly="2862">_ Wendt, B., Symbolik der römifch-katholifchen Kirch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2893" type="textblock" ulx="2459" uly="2840">
        <line lrx="2484" lry="2893" ulx="2459" uly="2840">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2949" type="textblock" ulx="256" uly="2903">
        <line lrx="1352" lry="2949" ulx="256" uly="2903">gegeben, die fie. jetzt zum Heilmittel. für die focialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2944" type="textblock" ulx="1464" uly="2905">
        <line lrx="2124" lry="2944" ulx="1464" uly="2905">I. Abth. Gotha, F, A, Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2945" type="textblock" ulx="2170" uly="2904">
        <line lrx="2484" lry="2945" ulx="2170" uly="2904">(XI299 Sa (g1; 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2968" type="textblock" ulx="2446" uly="2964">
        <line lrx="2485" lry="2968" ulx="2446" uly="2964">Sk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2981" type="textblock" ulx="256" uly="2944">
        <line lrx="1353" lry="2981" ulx="256" uly="2944">Schäden des Volkes macht.: Der Centralausfchufs für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3027" type="textblock" ulx="258" uly="2985">
        <line lrx="1351" lry="3027" ulx="258" uly="2985">innere Miffon in Berlin arbeitet eifrig in derfelben Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3032" type="textblock" ulx="1375" uly="2966">
        <line lrx="2486" lry="3032" ulx="1375" uly="2966">_ Kölling, H., Die theologifche Wiffenfchaft u. die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3073" type="textblock" ulx="258" uly="3027">
        <line lrx="1351" lry="3073" ulx="258" uly="3027">tung fort. Möchte es gelingen, die Arbeit: der inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3064" type="textblock" ulx="1462" uly="3031">
        <line lrx="2061" lry="3064" ulx="1462" uly="3031">in ihrem Verhältnifs zu einander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3070" type="textblock" ulx="2117" uly="3030">
        <line lrx="2486" lry="3070" ulx="2117" uly="3030">Vortrag, am 4. Juni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3106" type="textblock" ulx="257" uly="3071">
        <line lrx="1351" lry="3106" ulx="257" uly="3071">Miffion immer weiter zu verbreiten und immer fort zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="3113" type="textblock" ulx="1465" uly="3071">
        <line lrx="2485" lry="3113" ulx="1465" uly="3071">1879 vor der {chlef. Paftoral-Conferenz zu Liegnitz geh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3153" type="textblock" ulx="1463" uly="3114">
        <line lrx="1961" lry="3153" ulx="1463" uly="3114">Gotha, F. A, Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3144" type="textblock" ulx="2399" uly="3120">
        <line lrx="2422" lry="3144" ulx="2399" uly="3120">K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="3135" type="textblock" ulx="2448" uly="3132">
        <line lrx="2480" lry="3135" ulx="2448" uly="3132">pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="3154" type="textblock" ulx="257" uly="3111">
        <line lrx="1350" lry="3154" ulx="257" uly="3111">vertiefen, (odafs alle Kreife, die darinthätig find, nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3155" type="textblock" ulx="2007" uly="3112">
        <line lrx="2245" lry="3155" ulx="2007" uly="3112">47 S gr &amp;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="3195" type="textblock" ulx="257" uly="3155">
        <line lrx="1350" lry="3195" ulx="257" uly="3155">Mafse der Kraft und der verfchiedenen Gabe, die ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3196" type="textblock" ulx="1375" uly="3155">
        <line lrx="2488" lry="3196" ulx="1375" uly="3155">/ Luthardt, Chph. E ‚‘ Die modernen Weltanfchauungen u.-ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="3237" type="textblock" ulx="257" uly="3195">
        <line lrx="1350" lry="3237" ulx="257" uly="3195">gegeben ift, doch allerorten: demfelben Zwecke dienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3239" type="textblock" ulx="1463" uly="3198">
        <line lrx="1931" lry="3239" ulx="1463" uly="3198">praktifchen Konfequenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3236" type="textblock" ulx="1976" uly="3196">
        <line lrx="2488" lry="3236" ulx="1976" uly="3196">Vorträge üb. Fragen der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="3281" type="textblock" ulx="258" uly="3237">
        <line lrx="1349" lry="3281" ulx="258" uly="3237">das Reich Gottes' zu bauen, Frieden zu machen, Wunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="3279" type="textblock" ulx="1461" uly="3239">
        <line lrx="2489" lry="3279" ulx="1461" uly="3239">genwart aus Kirche, Schule, Staat u. Gefellfchaft im Win-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="263" lry="174" type="textblock" ulx="201" uly="132">
        <line lrx="263" lry="174" ulx="201" uly="132">269</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="152" type="textblock" ulx="2336" uly="119">
        <line lrx="2399" lry="152" ulx="2336" uly="119">270</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="200" type="textblock" ulx="561" uly="198">
        <line lrx="568" lry="200" ulx="561" uly="198">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="199" type="textblock" ulx="602" uly="196">
        <line lrx="719" lry="199" ulx="602" uly="196">a S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="195" type="textblock" ulx="867" uly="108">
        <line lrx="1066" lry="195" ulx="867" uly="108">';“Eedlogifc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="186" type="textblock" ulx="1068" uly="112">
        <line lrx="1732" lry="186" ulx="1068" uly="112">he Literaturzeitungi I‚8.80'„ Nr 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="190" type="textblock" ulx="1093" uly="183">
        <line lrx="1414" lry="190" ulx="1093" uly="183">b i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="185" type="textblock" ulx="1597" uly="181">
        <line lrx="1888" lry="185" ulx="1597" uly="181">—— ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="187" type="textblock" ulx="2101" uly="181">
        <line lrx="2397" lry="187" ulx="2101" uly="181">a —E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="293" type="textblock" ulx="264" uly="247">
        <line lrx="1095" lry="293" ulx="264" uly="247">ter 1880° zu Leipzig geh.. [Apologie d. Chr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="275" type="textblock" ulx="1097" uly="243">
        <line lrx="1278" lry="275" ulx="1097" uly="243">iftenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="284" type="textblock" ulx="1299" uly="265">
        <line lrx="1300" lry="284" ulx="1299" uly="265">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="272" type="textblock" ulx="1323" uly="225">
        <line lrx="2393" lry="272" ulx="1323" uly="225">Delitzfch, F,, Pentateuchskritifche Studien. IV. Der Verl'öhnungstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="325" type="textblock" ulx="1099" uly="282">
        <line lrx="1278" lry="325" ulx="1099" uly="282">(X, 260 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="315" type="textblock" ulx="1299" uly="298">
        <line lrx="1300" lry="315" ulx="1299" uly="298">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="306" type="textblock" ulx="1390" uly="271">
        <line lrx="2342" lry="306" ulx="1390" uly="271">(Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 4, -S. 173—183</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="342" type="textblock" ulx="261" uly="289">
        <line lrx="1055" lry="342" ulx="261" uly="289">4 Thl.] Leipzig, Dörffling &amp; Franke, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="340" type="textblock" ulx="1322" uly="305">
        <line lrx="2395" lry="340" ulx="1322" uly="305">Herrick, G. F., A study in biblical biography [Samson] (Bibliotheca</line>
      </zone>
      <zone lrx="5" lry="377" type="textblock" ulx="0" uly="172">
        <line lrx="5" lry="377" ulx="0" uly="172">i B s A</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="382" type="textblock" ulx="264" uly="342">
        <line lrx="350" lry="382" ulx="264" uly="342">g&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="364" type="textblock" ulx="1191" uly="330">
        <line lrx="1278" lry="364" ulx="1191" uly="330">5._</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="374" type="textblock" ulx="1392" uly="340">
        <line lrx="1780" lry="374" ulx="1392" uly="340">Sacra Apr., f. 209—220).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="406" type="textblock" ulx="810" uly="368">
        <line lrx="1276" lry="406" ulx="810" uly="368">In ‚einer Auswahl hrsg. - V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="410" type="textblock" ulx="1322" uly="372">
        <line lrx="2392" lry="410" ulx="1322" uly="372">Clermont-Ganneau, C., Ze nom punique d’Hadrumite (Revue cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="419" type="textblock" ulx="200" uly="375">
        <line lrx="758" lry="419" ulx="200" uly="375">Landerer, M. A., Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="441" type="textblock" ulx="1389" uly="407">
        <line lrx="1690" lry="441" ulx="1389" uly="407">tique 17, p. 38. 39):</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="462" type="textblock" ulx="264" uly="426">
        <line lrx="440" lry="462" ulx="264" uly="426">P, Lang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="456" type="textblock" ulx="489" uly="410">
        <line lrx="1134" lry="456" ulx="489" uly="410">Heilbronn, - Henninger, - 1880. (VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="445" type="textblock" ulx="1167" uly="407">
        <line lrx="1274" lry="445" ulx="1167" uly="407">170 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="486" type="textblock" ulx="1187" uly="454">
        <line lrx="1276" lry="486" ulx="1187" uly="454">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="475" type="textblock" ulx="1320" uly="439">
        <line lrx="1986" lry="475" ulx="1320" uly="439">— King Hiyam and Baal. of Lebanon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="477" type="textblock" ulx="2031" uly="440">
        <line lrx="2398" lry="477" ulx="2031" uly="440">Letter -(The. Athenaeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="8" lry="506" type="textblock" ulx="0" uly="438">
        <line lrx="8" lry="506" ulx="0" uly="438">‘r:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="506" type="textblock" ulx="262" uly="467">
        <line lrx="347" lry="506" ulx="262" uly="467">©a P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="509" type="textblock" ulx="1390" uly="477">
        <line lrx="1730" lry="509" ulx="1390" uly="477">17 Apßr., p. 502—504).</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="547" type="textblock" ulx="200" uly="501">
        <line lrx="810" lry="547" ulx="200" uly="501">Roggenbrod, J. F. A., Eine G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="532" type="textblock" ulx="812" uly="491">
        <line lrx="1276" lry="532" ulx="812" uly="491">abe zum gemeinen Nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="544" type="textblock" ulx="1320" uly="507">
        <line lrx="2013" lry="544" ulx="1320" uly="507">Schäfer, Cherubim ‚(Der Katholik Apr., S: 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="538" type="textblock" ulx="2014" uly="506">
        <line lrx="2133" lry="538" ulx="2014" uly="506">84—400</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="582" type="textblock" ulx="532" uly="547">
        <line lrx="821" lry="582" ulx="532" uly="547">Lehrvorträgen. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="576" type="textblock" ulx="849" uly="534">
        <line lrx="1117" lry="576" ulx="849" uly="534">Aphorismen. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="566" type="textblock" ulx="1166" uly="531">
        <line lrx="1275" lry="566" ulx="1166" uly="531">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="577" type="textblock" ulx="1319" uly="543">
        <line lrx="1883" lry="577" ulx="1319" uly="543">Wood, J. T., Z%e tomb of St, Luke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="567" type="textblock" ulx="1919" uly="543">
        <line lrx="2006" lry="567" ulx="1919" uly="543">Letter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="575" type="textblock" ulx="2022" uly="526">
        <line lrx="2396" lry="575" ulx="2022" uly="526">(The Athenaeum ı May,</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="587" type="textblock" ulx="265" uly="549">
        <line lrx="498" lry="587" ulx="265" uly="549">in : Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="602" type="textblock" ulx="1189" uly="580">
        <line lrx="1199" lry="602" ulx="1189" uly="580">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="592" type="textblock" ulx="1236" uly="589">
        <line lrx="1275" lry="592" ulx="1236" uly="589">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="611" type="textblock" ulx="1381" uly="578">
        <line lrx="1577" lry="611" ulx="1381" uly="578">D. 574 575).</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="626" type="textblock" ulx="268" uly="587">
        <line lrx="627" lry="626" ulx="268" uly="587">F. A. Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="621" type="textblock" ulx="673" uly="576">
        <line lrx="963" lry="621" ulx="673" uly="576">(V‚. 64 S: grn 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="670" type="textblock" ulx="200" uly="619">
        <line lrx="994" lry="670" ulx="200" uly="619">Märbach, J., Der Entwurf-e. Gefangbuches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="652" type="textblock" ulx="1019" uly="595">
        <line lrx="1273" lry="652" ulx="1019" uly="595">f He evarigel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="645" type="textblock" ulx="1319" uly="607">
        <line lrx="2395" lry="645" ulx="1319" uly="607">Dombart, B., Zu Augustinus de civitate Dei (Neue Jahrbb, f, Philol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="690" type="textblock" ulx="948" uly="670">
        <line lrx="994" lry="690" ulx="948" uly="670">en.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="693" type="textblock" ulx="1038" uly="656">
        <line lrx="1275" lry="693" ulx="1038" uly="656">Zur Befferung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="678" type="textblock" ulx="1388" uly="645">
        <line lrx="1879" lry="678" ulx="1388" uly="645">u. Paedag. 121, 2, S. 149—152).</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="704" type="textblock" ulx="262" uly="661">
        <line lrx="950" lry="704" ulx="262" uly="661">Landeskirche im Grofsherzogth. Sachf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="711" type="textblock" ulx="1319" uly="677">
        <line lrx="2394" lry="711" ulx="1319" uly="677">Engelhardt, E., -Die älteften Krucifixe (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="752" type="textblock" ulx="263" uly="703">
        <line lrx="914" lry="752" ulx="263" uly="703">u. Förderung desfelben begutachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="737" type="textblock" ulx="962" uly="696">
        <line lrx="1274" lry="737" ulx="962" uly="696">Eifenach, Jacobi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="759" type="textblock" ulx="1235" uly="755">
        <line lrx="1275" lry="759" ulx="1235" uly="755">ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="746" type="textblock" ulx="1386" uly="711">
        <line lrx="1891" lry="746" ulx="1386" uly="711">kirchl. Leben I, 4, S. 188—1095)...</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="786" type="textblock" ulx="266" uly="756">
        <line lrx="353" lry="786" ulx="266" uly="756">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="768" type="textblock" ulx="1187" uly="746">
        <line lrx="1211" lry="768" ulx="1187" uly="746">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="779" type="textblock" ulx="1318" uly="745">
        <line lrx="2396" lry="779" ulx="1318" uly="745">Effer, F, T., Zum 5. Centenarium . der heil.Catharina von Siena (Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="794" type="textblock" ulx="399" uly="752">
        <line lrx="633" lry="794" ulx="399" uly="752">(58-Sgn78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="812" type="textblock" ulx="1385" uly="779">
        <line lrx="1814" lry="812" ulx="1385" uly="779">Katholik Apr., S. 337 —362).</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="832" type="textblock" ulx="198" uly="796">
        <line lrx="694" lry="832" ulx="198" uly="796">Kinzler, A., Das württem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="826" type="textblock" ulx="697" uly="780">
        <line lrx="1273" lry="826" ulx="697" uly="780">bergifche Spruchbuch f. Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="847" type="textblock" ulx="1317" uly="812">
        <line lrx="2395" lry="847" ulx="1317" uly="812">Eppftein, H.; Ein -Beitrag ;zur Gefchichte der Juden im ‚ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="868" type="textblock" ulx="262" uly="835">
        <line lrx="651" lry="868" ulx="262" uly="835">Schule u. Haus erklärt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="892" type="textblock" ulx="696" uly="821">
        <line lrx="1274" lry="892" ulx="696" uly="821">Heilbronn, Henninger, 1880. (\673,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="881" type="textblock" ulx="1385" uly="846">
        <line lrx="2396" lry="881" ulx="1385" uly="846">Herzogthum Oftfranken: (Monatsfchr, f. Gefch. u. Wiffenfch. d. TJu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="909" type="textblock" ulx="346" uly="881">
        <line lrx="365" lry="909" ulx="346" uly="881">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="912" type="textblock" ulx="419" uly="877">
        <line lrx="506" lry="912" ulx="419" uly="877">E 85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="912" type="textblock" ulx="1385" uly="880">
        <line lrx="1765" lry="912" ulx="1385" uly="880">denth. Mai, S. 193—204).</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="956" type="textblock" ulx="198" uly="920">
        <line lrx="511" lry="956" ulx="198" uly="920">Gebhardt, H., I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="954" type="textblock" ulx="512" uly="898">
        <line lrx="1180" lry="954" ulx="512" uly="898">‘h£iringifche Kirchengefchichte, feinen L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="935" type="textblock" ulx="1183" uly="889">
        <line lrx="1272" lry="935" ulx="1183" uly="889">alnds-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="948" type="textblock" ulx="1318" uly="909">
        <line lrx="2262" lry="948" ulx="1318" uly="909">Hundhaufen, Melchior Canus (Der Katholik Apr., S. 401—4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="942" type="textblock" ulx="2310" uly="936">
        <line lrx="2316" lry="942" ulx="2310" uly="936">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="992" type="textblock" ulx="260" uly="961">
        <line lrx="504" lry="992" ulx="260" uly="961">leuten erzählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="986" type="textblock" ulx="734" uly="952">
        <line lrx="848" lry="986" ulx="734" uly="952">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="975" type="textblock" ulx="1224" uly="945">
        <line lrx="1272" lry="975" ulx="1224" uly="945">80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="983" type="textblock" ulx="1316" uly="948">
        <line lrx="2321" lry="983" ulx="1316" uly="948">Luther’s Praedeftinationslehre u. die heilige Schrift (Ztfchr. f. k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="992" type="textblock" ulx="2323" uly="950">
        <line lrx="2393" lry="992" ulx="2323" uly="950">irch\.</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="994" type="textblock" ulx="558" uly="957">
        <line lrx="678" lry="994" ulx="558" uly="957">Z L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1017" type="textblock" ulx="884" uly="945">
        <line lrx="1221" lry="1017" ulx="884" uly="945">F 4A47 Perthes; ;8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1007" type="textblock" ulx="1234" uly="1004">
        <line lrx="1274" lry="1007" ulx="1234" uly="1004">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="1016" type="textblock" ulx="1384" uly="981">
        <line lrx="2082" lry="1016" ulx="1384" uly="981">Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 4, S. 195—206).</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1042" type="textblock" ulx="261" uly="994">
        <line lrx="736" lry="1042" ulx="261" uly="994">(1. Bd. S, 81—160, gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1079" type="textblock" ulx="196" uly="1040">
        <line lrx="792" lry="1079" ulx="196" uly="1040">Schmidt, P. W., Was tremnt',</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1068" type="textblock" ulx="795" uly="1011">
        <line lrx="1274" lry="1068" ulx="795" uly="1011">die beiden Richtungen" in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1051" type="textblock" ulx="1317" uly="1014">
        <line lrx="2393" lry="1051" ulx="1317" uly="1014">Benrath, K., Atti originali‘ dell” Inquisitione di Roma [cont.] (Rivista</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1082" type="textblock" ulx="1385" uly="1050">
        <line lrx="1701" lry="1082" ulx="1385" uly="1050">tristiana. 1880,.2. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1121" type="textblock" ulx="261" uly="1077">
        <line lrx="725" lry="1121" ulx="261" uly="1077">der ‚evangelifchen Kirche?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1111" type="textblock" ulx="773" uly="1071">
        <line lrx="1274" lry="1111" ulx="773" uly="1071">Ein Beitrag zur Schätzg. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1115" type="textblock" ulx="1317" uly="1082">
        <line lrx="2392" lry="1115" ulx="1317" uly="1082">Bellesheim, Die Brieffammlung. des Cardinals Hofius (Der Katholik</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1155" type="textblock" ulx="258" uly="1126">
        <line lrx="364" lry="1155" ulx="258" uly="1126">kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1162" type="textblock" ulx="404" uly="1124">
        <line lrx="597" lry="1162" ulx="404" uly="1124">Gegenfätze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1158" type="textblock" ulx="656" uly="1114">
        <line lrx="934" lry="1158" ulx="656" uly="1114">[Deutfche Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1142" type="textblock" ulx="970" uly="1123">
        <line lrx="988" lry="1142" ulx="970" uly="1123">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1149" type="textblock" ulx="1034" uly="1113">
        <line lrx="1272" lry="1149" ulx="1034" uly="1113">Streit -Fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1149" type="textblock" ulx="1384" uly="1118">
        <line lrx="1668" lry="1149" ulx="1384" uly="1118">Apr., S, 434—442).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1184" type="textblock" ulx="1317" uly="1148">
        <line lrx="2392" lry="1184" ulx="1317" uly="1148">Ross, A. H., Origin and authority of congregational platforms (New</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="1221" type="textblock" ulx="213" uly="1219">
        <line lrx="242" lry="1221" ulx="213" uly="1219">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1221" type="textblock" ulx="259" uly="1142">
        <line lrx="1272" lry="1221" ulx="259" uly="1142">132. WHft.) Berlin, Habel, 1880. (32 S. gr. 8.) 7200 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1231" type="textblock" ulx="369" uly="1203">
        <line lrx="566" lry="1231" ulx="369" uly="1203">RO E e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1210" type="textblock" ulx="1204" uly="1207">
        <line lrx="1269" lry="1210" ulx="1204" uly="1207">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1218" type="textblock" ulx="1382" uly="1184">
        <line lrx="1849" lry="1218" ulx="1382" uly="1184">Englander May, . 368—373).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1251" type="textblock" ulx="1317" uly="1216">
        <line lrx="2392" lry="1251" ulx="1317" uly="1216">Sell,.M., Die religiöfen Verhältnifse Englands und Charles Kingsley</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1269" type="textblock" ulx="496" uly="1229">
        <line lrx="980" lry="1269" ulx="496" uly="1229">Siteratur des Auslandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1286" type="textblock" ulx="1384" uly="1252">
        <line lrx="1965" lry="1286" ulx="1384" uly="1252">(Deutfch-ev. Blätt. V, -5, S. 289—313).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1325" type="textblock" ulx="193" uly="1270">
        <line lrx="1272" lry="1325" ulx="193" uly="1270">Davidson, S., The canon of the Bible: its formatioﬂ, history, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1321" type="textblock" ulx="1316" uly="1286">
        <line lrx="2395" lry="1321" ulx="1316" uly="1286">Love, W. De L., Z%e sabbath: the change of observance from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="1360" type="textblock" ulx="261" uly="1322">
        <line lrx="914" lry="1360" ulx="261" uly="1322">Auctuations. 3rd edit. revised and enlarged,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1355" type="textblock" ulx="1383" uly="1321">
        <line lrx="2329" lry="1355" ulx="1383" uly="1321">seventh tothe. Lord’s day (Bibliotheca Sacra Aßr.. p. 355—38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1363" type="textblock" ulx="2331" uly="1323">
        <line lrx="2387" lry="1363" ulx="2331" uly="1323">9). -</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1385" type="textblock" ulx="265" uly="1360">
        <line lrx="337" lry="1385" ulx="265" uly="1360">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1393" type="textblock" ulx="375" uly="1361">
        <line lrx="536" lry="1393" ulx="375" uly="1361">(292 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1376" type="textblock" ulx="950" uly="1319">
        <line lrx="1272" lry="1376" ulx="950" uly="1319">London, Kegan Panl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1387" type="textblock" ulx="1316" uly="1355">
        <line lrx="2084" lry="1387" ulx="1316" uly="1355">Die /sio beatifica (Der Katholik Apr., S. 363 —383</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1425" type="textblock" ulx="192" uly="1388">
        <line lrx="1263" lry="1425" ulx="192" uly="1388">Murray, T. C., Lectures upon the origin and growth of the Psalms</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1410" type="textblock" ulx="1266" uly="1372">
        <line lrx="1272" lry="1410" ulx="1266" uly="1372">l.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1422" type="textblock" ulx="1315" uly="1389">
        <line lrx="2099" lry="1422" ulx="1315" uly="1389">Gould, E, P., 7Z%e duration of fFuture punishment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1421" type="textblock" ulx="2101" uly="1374">
        <line lrx="2394" lry="1421" ulx="2101" uly="1374">$ (Bibliotheca Sacra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1456" type="textblock" ulx="851" uly="1423">
        <line lrx="1114" lry="1456" ulx="851" uly="1423">(VIIL,;319:pi. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1452" type="textblock" ulx="1190" uly="1425">
        <line lrx="1271" lry="1452" ulx="1190" uly="1425">1188</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="1456" type="textblock" ulx="1385" uly="1425">
        <line lrx="1675" lry="1456" ulx="1385" uly="1425">Apr., ' p. 221—248).</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1457" type="textblock" ulx="235" uly="1423">
        <line lrx="814" lry="1457" ulx="235" uly="1423">: ‚New York, C; Scribner’s Sons, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1491" type="textblock" ulx="192" uly="1455">
        <line lrx="1271" lry="1491" ulx="192" uly="1455">Edersheim, A,, History of Judah and Israel from the birth of Salo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1490" type="textblock" ulx="1315" uly="1457">
        <line lrx="1664" lry="1490" ulx="1315" uly="1457">Chesebrough, A.S,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1489" type="textblock" ulx="1695" uly="1446">
        <line lrx="2394" lry="1489" ulx="1695" uly="1446">Causes of the decline of faith in the.doctrine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1524" type="textblock" ulx="260" uly="1488">
        <line lrx="1270" lry="1524" ulx="260" uly="1488">mon to the reign of Ahab. London, Religious Tract Society, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1523" type="textblock" ulx="1383" uly="1490">
        <line lrx="2392" lry="1523" ulx="1383" uly="1490">of ‚endless : punishment‘ (New Englander May, . 308—315; {he</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1555" type="textblock" ulx="271" uly="1530">
        <line lrx="286" lry="1555" ulx="271" uly="1530">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1547" type="textblock" ulx="1144" uly="1521">
        <line lrx="1270" lry="1547" ulx="1144" uly="1521">4:&amp; 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1557" type="textblock" ulx="1380" uly="1522">
        <line lrx="2016" lry="1557" ulx="1380" uly="1522">second series of pages wilh these numbers).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1597" type="textblock" ulx="191" uly="1551">
        <line lrx="1270" lry="1597" ulx="191" uly="1551">Raleiéh, A., The book of Esther:; its practical lesson and dramatic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1591" type="textblock" ulx="1313" uly="1556">
        <line lrx="2391" lry="1591" ulx="1313" uly="1556">Elam, C., 7%e gospel of evolution ( Contemporary Review May, p. 713</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1625" type="textblock" ulx="262" uly="1608">
        <line lrx="354" lry="1625" ulx="262" uly="1608">scenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1626" type="textblock" ulx="391" uly="1593">
        <line lrx="771" lry="1626" ulx="391" uly="1593">London, Longmans, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1625" type="textblock" ulx="808" uly="1591">
        <line lrx="947" lry="1625" ulx="808" uly="1591">(250 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1615" type="textblock" ulx="1173" uly="1590">
        <line lrx="1270" lry="1615" ulx="1173" uly="1590">5 'C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="1618" type="textblock" ulx="1381" uly="1599">
        <line lrx="1484" lry="1618" ulx="1381" uly="1599">*740).,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1664" type="textblock" ulx="190" uly="1624">
        <line lrx="1270" lry="1664" ulx="190" uly="1624">Thomson, W. M., The land and the book; or Biblical illustrations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1660" type="textblock" ulx="1314" uly="1624">
        <line lrx="2390" lry="1660" ulx="1314" uly="1624">Thwing, C. F,, Hartımnanws philosophy of the unconscious (Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1693" type="textblock" ulx="258" uly="1659">
        <line lrx="1274" lry="1693" ulx="258" uly="1659">drawn from the manners and customs, the scenes and scenery of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1694" type="textblock" ulx="1382" uly="1660">
        <line lrx="1869" lry="1694" ulx="1382" uly="1660">theca Sacra Apr., p. 321—337).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1734" type="textblock" ulx="259" uly="1693">
        <line lrx="1270" lry="1734" ulx="259" uly="1693">the Holy Land: [I.] Southern Palestine and Jerusalem. New. York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1731" type="textblock" ulx="1314" uly="1694">
        <line lrx="2391" lry="1731" ulx="1314" uly="1694">Hagemann, G., Der Spiritismus u. feine Literatur. I, (Lit. Handweifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1767" type="textblock" ulx="232" uly="1735">
        <line lrx="368" lry="1767" ulx="232" uly="1735">‘ Harper,</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1761" type="textblock" ulx="401" uly="1736">
        <line lrx="472" lry="1761" ulx="401" uly="1736">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1767" type="textblock" ulx="515" uly="1728">
        <line lrx="1270" lry="1767" ulx="515" uly="1728">(XX, 592 p. 8. with 140 illustrations and maps.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1765" type="textblock" ulx="1382" uly="1729">
        <line lrx="1646" lry="1765" ulx="1382" uly="1729">9, Spi 257—262).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1796" type="textblock" ulx="1188" uly="1768">
        <line lrx="1271" lry="1796" ulx="1188" uly="1768">YE8O:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1798" type="textblock" ulx="1315" uly="1762">
        <line lrx="2390" lry="1798" ulx="1315" uly="1762">Büttner, C. G., Vom Erfolg in der Miffion, “ Zugleich -ein Beitrag” zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1833" type="textblock" ulx="190" uly="1802">
        <line lrx="609" lry="1833" ulx="190" uly="1802">Wertheimer, Le Talmud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1826" type="textblock" ulx="641" uly="1803">
        <line lrx="660" lry="1826" ulx="641" uly="1803">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1826" type="textblock" ulx="705" uly="1799">
        <line lrx="1271" lry="1826" ulx="705" uly="1799">Histoire de la formation du Talmud,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1833" type="textblock" ulx="1382" uly="1798">
        <line lrx="2389" lry="1833" ulx="1382" uly="1798">Beantwortung der Frage: Einzelbekehrung oder Völkerchriftianifirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1861" type="textblock" ulx="1150" uly="1832">
        <line lrx="1269" lry="1861" ulx="1150" uly="1832">1 fr 50:</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1864" type="textblock" ulx="259" uly="1834">
        <line lrx="752" lry="1864" ulx="259" uly="1834">Gene&amp;ve et Bäle, H, Georg, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1864" type="textblock" ulx="789" uly="1833">
        <line lrx="930" lry="1864" ulx="789" uly="1833">(32 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1865" type="textblock" ulx="1381" uly="1832">
        <line lrx="1952" lry="1865" ulx="1381" uly="1832">(Allg. Miff.-Ztichr. Mai, S. 193—210).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3" lry="1883" type="textblock" ulx="0" uly="1731">
        <line lrx="3" lry="1883" ulx="0" uly="1731">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1896" type="textblock" ulx="188" uly="1863">
        <line lrx="1269" lry="1896" ulx="188" uly="1863">Swete, H. B.,-Theodori episcopi Mopsuesteni in epistolas b. Pauli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1898" type="textblock" ulx="1312" uly="1863">
        <line lrx="2066" lry="1898" ulx="1312" uly="1863">Kübel, R., Die Siegesgewifsheit des Evangeliums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1895" type="textblock" ulx="2107" uly="1861">
        <line lrx="2390" lry="1895" ulx="2107" uly="1861">Vortrag (Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1924" type="textblock" ulx="257" uly="1898">
        <line lrx="437" lry="1924" ulx="257" uly="1898">commentarli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1927" type="textblock" ulx="474" uly="1895">
        <line lrx="1268" lry="1927" ulx="474" uly="1895">The Latin version with the Greek fragments; with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1928" type="textblock" ulx="1376" uly="1897">
        <line lrx="1804" lry="1928" ulx="1376" uly="1897">Glaubens Mai, S. 225—242).</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1960" type="textblock" ulx="256" uly="1929">
        <line lrx="802" lry="1960" ulx="256" uly="1929">an introduction, notes, and indices.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1959" type="textblock" ulx="850" uly="1928">
        <line lrx="1099" lry="1959" ulx="850" uly="1928">(2 vols.) Vol. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1956" type="textblock" ulx="1152" uly="1928">
        <line lrx="1266" lry="1956" ulx="1152" uly="1928">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1963" type="textblock" ulx="1311" uly="1928">
        <line lrx="2393" lry="1963" ulx="1311" uly="1928">Rich, A.B., Do the scriptures prohibit the use of alcoholic beverages ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1995" type="textblock" ulx="256" uly="1961">
        <line lrx="699" lry="1995" ulx="256" uly="1961">Macmillan, 1880. (392 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1984" type="textblock" ulx="1199" uly="1966">
        <line lrx="1267" lry="1984" ulx="1199" uly="1966">12 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2029" type="textblock" ulx="187" uly="1993">
        <line lrx="1267" lry="2029" ulx="187" uly="1993">Maes, C. P., Life of the Rev. C. Nerinckx; with chapter on the early</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2018" type="textblock" ulx="1378" uly="1963">
        <line lrx="1954" lry="2018" ulx="1378" uly="1963">(B1'Nz'ot/]ﬂj Sacra Apr., p. 3095—327).</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2060" type="textblock" ulx="257" uly="2029">
        <line lrx="771" lry="2060" ulx="257" uly="2029">Catholic missions of Kentucky etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2058" type="textblock" ulx="810" uly="2026">
        <line lrx="1266" lry="2058" ulx="810" uly="2026">Cincinnati, Rob. Clarke &amp; Co,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2084" type="textblock" ulx="1183" uly="2065">
        <line lrx="1205" lry="2084" ulx="1183" uly="2065">2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2082" type="textblock" ulx="1242" uly="2065">
        <line lrx="1258" lry="2082" ulx="1242" uly="2065">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2099" type="textblock" ulx="259" uly="2062">
        <line lrx="624" lry="2099" ulx="259" uly="2062">1880, (XVII, 635 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2117" type="textblock" ulx="1049" uly="2092">
        <line lrx="1111" lry="2117" ulx="1049" uly="2092">New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2100" type="textblock" ulx="1730" uly="2062">
        <line lrx="1961" lry="2100" ulx="1730" uly="2062">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2130" type="textblock" ulx="187" uly="2094">
        <line lrx="1009" lry="2130" ulx="187" uly="2094">Fisher, G. P., Discussions in history and‘ theology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2124" type="textblock" ulx="1155" uly="2093">
        <line lrx="1265" lry="2124" ulx="1155" uly="2093">Or :</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2164" type="textblock" ulx="255" uly="2132">
        <line lrx="587" lry="2164" ulx="255" uly="2132">Scribner’s Sons , 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2162" type="textblock" ulx="624" uly="2128">
        <line lrx="821" lry="2162" ulx="624" uly="2128">(X, 555 Pp- 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2154" type="textblock" ulx="1286" uly="2114">
        <line lrx="1289" lry="2154" ulx="1286" uly="2114">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2164" type="textblock" ulx="1310" uly="2124">
        <line lrx="2389" lry="2164" ulx="1310" uly="2124">Comba, E., Za rivista cristiana. VI,e VIT (Beweis d. Glaubens Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2207" type="textblock" ulx="187" uly="2168">
        <line lrx="483" lry="2207" ulx="187" uly="2168">Caird, J., An intro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2195" type="textblock" ulx="485" uly="2161">
        <line lrx="1039" lry="2195" ulx="485" uly="2161">duction to the philosophy of religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2192" type="textblock" ulx="1077" uly="2147">
        <line lrx="1266" lry="2192" ulx="1077" uly="2147">London, Ha-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2201" type="textblock" ulx="1310" uly="2164">
        <line lrx="2388" lry="2201" ulx="1310" uly="2164">Cooper, J., Pascal the thinker (Bibliotheca Sacra Apr., f. 272—305).</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2233" type="textblock" ulx="256" uly="2203">
        <line lrx="448" lry="2233" ulx="256" uly="2203">milton, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2234" type="textblock" ulx="485" uly="2199">
        <line lrx="641" lry="2234" ulx="485" uly="2199">(350 p 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2221" type="textblock" ulx="1120" uly="2196">
        <line lrx="1265" lry="2221" ulx="1120" uly="2196">10800</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2236" type="textblock" ulx="1310" uly="2198">
        <line lrx="2388" lry="2236" ulx="1310" uly="2198">Delaborde, J., Gaspard de Coligny (v. T. de L.: Revue critique, 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2268" type="textblock" ulx="186" uly="2232">
        <line lrx="798" lry="2268" ulx="186" uly="2232">Fox, G, T., The doctrine of regenerat</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2253" type="textblock" ulx="800" uly="2228">
        <line lrx="852" lry="2253" ulx="800" uly="2228">ion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2255" type="textblock" ulx="894" uly="2227">
        <line lrx="1265" lry="2255" ulx="894" uly="2227">With New Testament il-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2268" type="textblock" ulx="1310" uly="2233">
        <line lrx="2389" lry="2268" ulx="1310" uly="2233">Derenbourg, J. e&amp; H., Opuscules et traites d’ Abou-I- Walid Merwan</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2295" type="textblock" ulx="251" uly="2270">
        <line lrx="402" lry="2295" ulx="251" uly="2270">lustrations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2297" type="textblock" ulx="438" uly="2263">
        <line lrx="768" lry="2297" ulx="438" uly="2263">London, Seeley, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2294" type="textblock" ulx="805" uly="2260">
        <line lrx="981" lry="2294" ulx="805" uly="2260">(194 p. 12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2289" type="textblock" ulx="1195" uly="2270">
        <line lrx="1265" lry="2289" ulx="1195" uly="2270">2 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2303" type="textblock" ulx="1377" uly="2267">
        <line lrx="2366" lry="2303" ulx="1377" uly="2267">iön Djanah de Cordoue:(yi R. L. Poole: 7he Academy 8 May).-</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="2336" type="textblock" ulx="186" uly="2302">
        <line lrx="454" lry="2336" ulx="186" uly="2302">Reimen fynder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2335" type="textblock" ulx="472" uly="2295">
        <line lrx="1270" lry="2335" ulx="472" uly="2295">J. B., Doom eternal: ihe Bible and church doctrine of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2332" type="textblock" ulx="1310" uly="2301">
        <line lrx="1856" lry="2332" ulx="1310" uly="2301">Farrar, F. W., 7A48 life and works</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2351" type="textblock" ulx="1876" uly="2305">
        <line lrx="2389" lry="2351" ulx="1876" uly="2305">0f. S6 Paul (v. M Sell: Deutfchef</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2370" type="textblock" ulx="256" uly="2337">
        <line lrx="596" lry="2370" ulx="256" uly="2337">everlasting punishment;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2360" type="textblock" ulx="622" uly="2328">
        <line lrx="1142" lry="2360" ulx="622" uly="2328">with introduction by C. P. Krauth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2360" type="textblock" ulx="1184" uly="2332">
        <line lrx="1266" lry="2360" ulx="1184" uly="2332">Phila-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2368" type="textblock" ulx="1379" uly="2335">
        <line lrx="1786" lry="2368" ulx="1379" uly="2335">Litblt. 15: Apr. u, T, ‘Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2404" type="textblock" ulx="253" uly="2363">
        <line lrx="739" lry="2404" ulx="253" uly="2363">delphia, N. S. Quincey, 1880. (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2393" type="textblock" ulx="742" uly="2362">
        <line lrx="1023" lry="2393" ulx="742" uly="2362">XXIV, 384 p. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2390" type="textblock" ulx="1186" uly="2372">
        <line lrx="1205" lry="2390" ulx="1186" uly="2372">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2389" type="textblock" ulx="1241" uly="2372">
        <line lrx="1258" lry="2389" ulx="1241" uly="2372">{9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2403" type="textblock" ulx="1310" uly="2369">
        <line lrx="2389" lry="2403" ulx="1310" uly="2369">Gray, Asa, Natural science and religion (v, G. F, Wright: Bib/iotheca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2438" type="textblock" ulx="185" uly="2396">
        <line lrx="1202" lry="2438" ulx="185" uly="2396">Crozier, J. B., The religion of the future. London, Kegan Paul, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2424" type="textblock" ulx="1208" uly="2385">
        <line lrx="1265" lry="2424" ulx="1208" uly="2385">8801</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2435" type="textblock" ulx="1382" uly="2402">
        <line lrx="1561" lry="2435" ulx="1382" uly="2402">Sacra Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2430" type="textblock" ulx="1600" uly="2424">
        <line lrx="1610" lry="2430" ulx="1600" uly="2424">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2457" type="textblock" ulx="1212" uly="2433">
        <line lrx="1257" lry="2457" ulx="1212" uly="2433">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2487" type="textblock" ulx="201" uly="2484">
        <line lrx="249" lry="2487" ulx="201" uly="2484">ennn</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2486" type="textblock" ulx="251" uly="2439">
        <line lrx="399" lry="2486" ulx="251" uly="2439">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2479" type="textblock" ulx="1032" uly="2476">
        <line lrx="1129" lry="2479" ulx="1032" uly="2476">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2481" type="textblock" ulx="1199" uly="2478">
        <line lrx="1257" lry="2481" ulx="1199" uly="2478">muln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2472" type="textblock" ulx="1310" uly="2436">
        <line lrx="2386" lry="2472" ulx="1310" uly="2436">Hermann, T., u. Zeller, P., Theologifche Studien aus Württemberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2523" type="textblock" ulx="1215" uly="2520">
        <line lrx="1218" lry="2523" ulx="1215" uly="2520">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2507" type="textblock" ulx="1377" uly="2470">
        <line lrx="2095" lry="2507" ulx="1377" uly="2470">I, ı (v. T. Chriftlieb: Beweis d. Glaubens Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2537" type="textblock" ulx="553" uly="2498">
        <line lrx="892" lry="2537" ulx="553" uly="2498">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2541" type="textblock" ulx="1309" uly="2504">
        <line lrx="2389" lry="2541" ulx="1309" uly="2504">Hurter, H., Z%eologiae dogmaticae compendium. ed, 2. (v. Wildt: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2587" type="textblock" ulx="183" uly="2550">
        <line lrx="1265" lry="2587" ulx="183" uly="2550">Senart, Ztude sur les inscriptions de Piyadasi (Journal asiatique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2570" type="textblock" ulx="1377" uly="2538">
        <line lrx="1590" lry="2570" ulx="1377" uly="2538">Handweifer 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2610" type="textblock" ulx="1309" uly="2571">
        <line lrx="2391" lry="2610" ulx="1309" uly="2571">Hutton, A, W., Z%e Anglican ministry (v. Bellesheim: Lit. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2623" type="textblock" ulx="243" uly="2590">
        <line lrx="610" lry="2623" ulx="243" uly="2590">fEvr.-avr. f. 287—347).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2638" type="textblock" ulx="1376" uly="2605">
        <line lrx="1512" lry="2638" ulx="1376" uly="2605">weifer 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2654" type="textblock" ulx="182" uly="2619">
        <line lrx="1265" lry="2654" ulx="182" uly="2619">Harlez, C. de, Des origines du Zoroastrisme, V ( Fournal asiatique</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2689" type="textblock" ulx="245" uly="2656">
        <line lrx="626" lry="2689" ulx="245" uly="2656">JEvr.+avr., f. 171—227):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2678" type="textblock" ulx="1304" uly="2643">
        <line lrx="1683" lry="2678" ulx="1304" uly="2643">Janet, P., Kinal causes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2688" type="textblock" ulx="1726" uly="2648">
        <line lrx="2387" lry="2688" ulx="1726" uly="2648">Translated öy W. Affleck (v. G. F, Wright:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2721" type="textblock" ulx="183" uly="2686">
        <line lrx="1193" lry="2721" ulx="183" uly="2686">Wurm, P., Der Buddhismus (Allg. Miff.-Zt(chr. Mai, S. 210—221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2713" type="textblock" ulx="1374" uly="2679">
        <line lrx="1737" lry="2713" ulx="1374" uly="2679">Bibliotheca Sacra Apr).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2754" type="textblock" ulx="182" uly="2720">
        <line lrx="1264" lry="2754" ulx="182" uly="2720">Clermont-Ganneau, C., Za couße phenicienne de Palestrina, et V’une</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2748" type="textblock" ulx="1307" uly="2713">
        <line lrx="2378" lry="2748" ulx="1307" uly="2713">Leimbach, C, L., Ueber den chriftl, Dichter Coelius Sedulius (v. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2788" type="textblock" ulx="250" uly="2754">
        <line lrx="1267" lry="2788" ulx="250" uly="2754">des sources de T’art et de la mythologie helleniques. IT ( Fournal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2783" type="textblock" ulx="1374" uly="2746">
        <line lrx="1811" lry="2783" ulx="1374" uly="2746">Fechtrup: Lit. Handweifer 9):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2812" type="textblock" ulx="1306" uly="2780">
        <line lrx="1883" lry="2812" ulx="1306" uly="2780">Lipfius, R. A., Lehrbuch der evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2827" type="textblock" ulx="249" uly="2790">
        <line lrx="746" lry="2827" ulx="249" uly="2790">asiatique f&amp;vr.-avr., f. 93—111).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2831" type="textblock" ulx="1885" uly="2784">
        <line lrx="2386" lry="2831" ulx="1885" uly="2784">gel.-proteft. Dogmatik (v. C. B..:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2858" type="textblock" ulx="181" uly="2824">
        <line lrx="1262" lry="2858" ulx="181" uly="2824">Lenormant, F., ZAe Eleusinian mysteries.. A study of religious history.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2850" type="textblock" ulx="1373" uly="2814">
        <line lrx="1720" lry="2850" ulx="1373" uly="2814">Theol, Litber, 1. Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2897" type="textblock" ulx="251" uly="2858">
        <line lrx="932" lry="2897" ulx="251" uly="2858">T (Contemporary Review May, . 847—871).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2886" type="textblock" ulx="1307" uly="2848">
        <line lrx="2385" lry="2886" ulx="1307" uly="2848">Löhr, Zur Frage über die Echtheit von Jefaias 40 -66. II (v. Engel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2929" type="textblock" ulx="181" uly="2892">
        <line lrx="1262" lry="2929" ulx="181" uly="2892">Greve, R., Platon’s Lehre von der Unfterblichkeit der Seele (Deutfch-ev,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2918" type="textblock" ulx="1372" uly="2882">
        <line lrx="2132" lry="2918" ulx="1372" uly="2882">hardt: Beweis d. Glaubens Mai; ‚Theol. Litblt. 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2964" type="textblock" ulx="250" uly="2925">
        <line lrx="639" lry="2964" ulx="250" uly="2925">Blätt. V, 5, S. 314—334).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2954" type="textblock" ulx="1306" uly="2915">
        <line lrx="2382" lry="2954" ulx="1306" uly="2915">L4tei08, P, Eı DIe Therapeuten (v. Linfenmann: Theol. Quartalfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2983" type="textblock" ulx="1373" uly="2949">
        <line lrx="1657" lry="2983" ulx="1373" uly="2949">62, 2, S. 319—331</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3001" type="textblock" ulx="180" uly="2960">
        <line lrx="1260" lry="3001" ulx="180" uly="2960">Maspero, G., Etude sur quelques peintures el sur quelques textes Te-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="3015" type="textblock" ulx="1305" uly="2983">
        <line lrx="1653" lry="3015" ulx="1305" uly="2983">Martenfen, H. , . Chri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3019" type="textblock" ulx="1674" uly="2973">
        <line lrx="2387" lry="3019" ulx="1674" uly="2973">.iche Ethik (v. R.:Pfleiderer: Deutfches Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3035" type="textblock" ulx="248" uly="2993">
        <line lrx="1260" lry="3035" ulx="248" uly="2993">latifs aux funerailles (Fournal asiatique f&amp;v1,-avr., f. 112—170).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="3042" type="textblock" ulx="1376" uly="3016">
        <line lrx="1486" lry="3042" ulx="1376" uly="3016">ı. Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3070" type="textblock" ulx="179" uly="3026">
        <line lrx="1260" lry="3070" ulx="179" uly="3026">Ebers, G., Neue Ergebnifse der ägyptologifchen Studien auf dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3102" type="textblock" ulx="248" uly="3062">
        <line lrx="1260" lry="3102" ulx="248" uly="3062">biete der hieroglyphifchen Volksfchrift (Deutfche Rundfchau Mai,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3095" type="textblock" ulx="1304" uly="3047">
        <line lrx="2386" lry="3095" ulx="1304" uly="3047">Menegoz, E., REfexions sur l’:'1&gt;ang't'lt du salut (v. B.: Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3136" type="textblock" ulx="249" uly="3106">
        <line lrx="450" lry="3136" ulx="249" uly="3106">S. 271—287).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="3130" type="textblock" ulx="1372" uly="3091">
        <line lrx="1758" lry="3130" ulx="1372" uly="3091">th60l. et de philos, mars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3167" type="textblock" ulx="1305" uly="3127">
        <line lrx="2384" lry="3167" ulx="1305" uly="3127">Merx, A., Die Prophetie des Jo&amp;l u. ihre Ausleger (v. J. J. P, Valeton JE:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3172" type="textblock" ulx="180" uly="3131">
        <line lrx="1262" lry="3172" ulx="180" uly="3131">Sayce, A. H., Resen and Beth-El in the Assyrian inscriptions. Letter</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="3207" type="textblock" ulx="248" uly="3172">
        <line lrx="724" lry="3207" ulx="248" uly="3172">(TZhe Academy ı May, P. 324)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="3198" type="textblock" ulx="1376" uly="3160">
        <line lrx="1732" lry="3198" ulx="1376" uly="3160">Studien V ß. 50—7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3241" type="textblock" ulx="179" uly="3198">
        <line lrx="1260" lry="3241" ulx="179" uly="3198">Mofe’s Bekehrung u. Sündenbekenntnifs (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="3227" type="textblock" ulx="1304" uly="3194">
        <line lrx="1708" lry="3227" ulx="1304" uly="3194">Milandı Ln Aı 2200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3234" type="textblock" ulx="1720" uly="3179">
        <line lrx="2351" lry="3234" ulx="1720" uly="3179">Kilottete (\}. G. Perrot: Revue critiqgue 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3273" type="textblock" ulx="250" uly="3236">
        <line lrx="745" lry="3273" ulx="250" uly="3236">kirchl. Leben I, 4, S. 183—188).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3268" type="textblock" ulx="1303" uly="3227">
        <line lrx="2309" lry="3268" ulx="1303" uly="3227">Molchow, Jefus, ein Reformator des Judenthums (Jüd. Litblt, 19).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="302" lry="175" type="textblock" ulx="245" uly="141">
        <line lrx="302" lry="175" ulx="245" uly="141">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="169" type="textblock" ulx="2399" uly="136">
        <line lrx="2439" lry="169" ulx="2399" uly="136">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="159" type="textblock" ulx="2444" uly="152">
        <line lrx="2458" lry="159" ulx="2444" uly="152">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="208" type="textblock" ulx="242" uly="204">
        <line lrx="322" lry="208" ulx="242" uly="204">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="206" type="textblock" ulx="343" uly="204">
        <line lrx="370" lry="206" ulx="343" uly="204">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="205" type="textblock" ulx="422" uly="203">
        <line lrx="466" lry="205" ulx="422" uly="203">Bastnsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="205" type="textblock" ulx="515" uly="203">
        <line lrx="526" lry="205" ulx="515" uly="203">e“</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="204" type="textblock" ulx="666" uly="202">
        <line lrx="676" lry="204" ulx="666" uly="202">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="204" type="textblock" ulx="716" uly="201">
        <line lrx="793" lry="204" ulx="716" uly="201">n enk n</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="204" type="textblock" ulx="812" uly="201">
        <line lrx="943" lry="204" ulx="812" uly="201">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="203" type="textblock" ulx="914" uly="128">
        <line lrx="1807" lry="203" ulx="914" uly="128">Theyoll_c-&gt;gifche Litexy*&amp;turzeiftung. 1880. ; NA011</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="202" type="textblock" ulx="1068" uly="200">
        <line lrx="1080" lry="202" ulx="1068" uly="200">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="201" type="textblock" ulx="1489" uly="198">
        <line lrx="1621" lry="201" ulx="1489" uly="198">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="202" type="textblock" ulx="2377" uly="199">
        <line lrx="2459" lry="202" ulx="2377" uly="199">inl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="293" type="textblock" ulx="238" uly="249">
        <line lrx="1327" lry="293" ulx="238" uly="249">Moran, P. F., Spicilegium Ossoriense (v. L, Paftor: Hift. Jahrb. d. Gör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="289" type="textblock" ulx="1373" uly="254">
        <line lrx="2460" lry="289" ulx="1373" uly="254">Schäfer, A.. Die biblifche Chronologie vom Auszuge aus Aegypten</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="326" type="textblock" ulx="308" uly="294">
        <line lrx="499" lry="326" ulx="308" uly="294">resver, I, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="324" type="textblock" ulx="1441" uly="288">
        <line lrx="2444" lry="324" ulx="1441" uly="288">bis zum Beginn des babylon. Exils (v.B.: Beweis d. Glaubens Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="358" type="textblock" ulx="1373" uly="322">
        <line lrx="2459" lry="358" ulx="1373" uly="322">Schanz, P., Commentar über das Evangelium des hl. Matthäus (v,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="368" type="textblock" ulx="238" uly="332">
        <line lrx="1327" lry="368" ulx="238" uly="332">Nicholson, A., Apostolical succession in the church of Sweden ( Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="391" type="textblock" ulx="1441" uly="354">
        <line lrx="1866" lry="391" ulx="1441" uly="354">Rohling: Lit. Rundfchau 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="403" type="textblock" ulx="308" uly="369">
        <line lrx="670" lry="403" ulx="308" uly="369">Quarterly Review Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="437" type="textblock" ulx="236" uly="400">
        <line lrx="1327" lry="437" ulx="236" uly="400">Nicholson, E. B;, 7he gospel according to the Hebrews (Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="425" type="textblock" ulx="1372" uly="390">
        <line lrx="2461" lry="425" ulx="1372" uly="390">Scherer, R., v., Ueber das Eherecht bei Benedict Levita u. Pfeudo-Ifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="471" type="textblock" ulx="311" uly="437">
        <line lrx="678" lry="471" ulx="311" uly="437">Quarterly Review Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="458" type="textblock" ulx="1440" uly="424">
        <line lrx="2041" lry="458" ulx="1440" uly="424">dor (v. Kober; Theol. Quartalfchr. 62, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="505" type="textblock" ulx="237" uly="468">
        <line lrx="1326" lry="505" ulx="237" uly="468">Niepce, L., Zes manuscrits de Lyon (v. O. F. Fritziche: Ztfchr. f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="493" type="textblock" ulx="1371" uly="458">
        <line lrx="2369" lry="493" ulx="1371" uly="458">Schnabel, H. P,, Die Kirche u, der Paraklet (Theol, Litblt. 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="539" type="textblock" ulx="305" uly="506">
        <line lrx="589" lry="539" ulx="305" uly="506">wiff, Theol. 23, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="526" type="textblock" ulx="1372" uly="494">
        <line lrx="1847" lry="526" ulx="1372" uly="494">Scholz, A,, Commentar zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="526" type="textblock" ulx="1919" uly="492">
        <line lrx="2461" lry="526" ulx="1919" uly="492">„ Jeremias (v. Zfchokke: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="572" type="textblock" ulx="236" uly="533">
        <line lrx="1169" lry="572" ulx="236" uly="533">Perin, C., Ze socialisme chretien (v. Kl.: Lit, Rundfchau 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="560" type="textblock" ulx="1440" uly="528">
        <line lrx="1568" lry="560" ulx="1440" uly="528">fchau 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="593" type="textblock" ulx="1371" uly="555">
        <line lrx="2460" lry="593" ulx="1371" uly="555">—_ Die alexandrinifche Ueberfetzung des Buches Jefaias (Theol, Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="607" type="textblock" ulx="235" uly="570">
        <line lrx="1327" lry="607" ulx="235" uly="570">Perry, G. G., 7he Hife of - St. Hugh of Avalon, bishop of Lincoln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="628" type="textblock" ulx="1445" uly="595">
        <line lrx="1984" lry="628" ulx="1445" uly="595">18; v. Zichokke: Lit, Rundfchau 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="641" type="textblock" ulx="318" uly="604">
        <line lrx="1137" lry="641" ulx="318" uly="604">v. T, E, Bridgett: Dublin Review Apr., p. 355-—372).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="663" type="textblock" ulx="1372" uly="627">
        <line lrx="2460" lry="663" ulx="1372" uly="627">Schürer, E., Die Gemeindeverfaffung der Juden in Rom in der Kaifer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="675" type="textblock" ulx="236" uly="638">
        <line lrx="1328" lry="675" ulx="236" uly="638">Pesnelle, E., Za science contemporaine et Ie dogme de la c/tation (y.</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="709" type="textblock" ulx="306" uly="673">
        <line lrx="763" lry="709" ulx="306" uly="673">L. Couture: Polybiblion avr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="697" type="textblock" ulx="1441" uly="665">
        <line lrx="1787" lry="697" ulx="1441" uly="665">zeit (Theol, Litblt. 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="743" type="textblock" ulx="236" uly="708">
        <line lrx="1328" lry="743" ulx="236" uly="708">Petermann, J. H., Porta Hinguarum orientalium, 1—IV. VT (v. Him-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="732" type="textblock" ulx="1374" uly="693">
        <line lrx="2460" lry="732" ulx="1374" uly="693">Siouffi, M. N., Ztudes sur 1a veligion des Soubbas ou Sabeens (v.Th.</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="779" type="textblock" ulx="304" uly="743">
        <line lrx="771" lry="779" ulx="304" uly="743">pel: Theol. Quartalfchr, 62, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="766" type="textblock" ulx="1441" uly="734">
        <line lrx="1874" lry="766" ulx="1441" uly="734">Nöldeke: Lit, Centralblt. 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="811" type="textblock" ulx="236" uly="775">
        <line lrx="1327" lry="811" ulx="236" uly="775">Porret, J. A., Ze Bouddha et le Christ (v. E, C.: Revue de theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="800" type="textblock" ulx="1374" uly="766">
        <line lrx="2460" lry="800" ulx="1374" uly="766">Soyres, J. de, Montanism and the primitive church ( The Academy</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="843" type="textblock" ulx="308" uly="811">
        <line lrx="601" lry="843" ulx="308" uly="811">et de philos, mars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="833" type="textblock" ulx="1446" uly="802">
        <line lrx="1581" lry="833" ulx="1446" uly="802">17 Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="878" type="textblock" ulx="236" uly="844">
        <line lrx="1329" lry="878" ulx="236" uly="844">Pünjer, B. G. C., Gefchichte der chriftl, Religionsphilofophie feit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="897" type="textblock" ulx="1135" uly="893">
        <line lrx="1163" lry="897" ulx="1135" uly="893">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="897" type="textblock" ulx="1349" uly="835">
        <line lrx="1351" lry="897" ulx="1349" uly="835">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="875" type="textblock" ulx="1374" uly="835">
        <line lrx="2462" lry="875" ulx="1374" uly="835">Spalding, T, A., Z/izabethan (ernanvlagy (von F, G. Furnivall: Z%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="902" type="textblock" ulx="1443" uly="870">
        <line lrx="1728" lry="902" ulx="1443" uly="870">Academy 24 Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="912" type="textblock" ulx="306" uly="879">
        <line lrx="1097" lry="912" ulx="306" uly="879">Reformation, I (v. Rocholl: Gött. gel. Anz. 14, S. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="947" type="textblock" ulx="238" uly="912">
        <line lrx="1120" lry="947" ulx="238" uly="912">Quäbicker, R., Karl Rofenkranz (v. A. Hilgenfeld: Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="937" type="textblock" ulx="1134" uly="898">
        <line lrx="1327" lry="937" ulx="1134" uly="898">f. wiff. .Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="936" type="textblock" ulx="1374" uly="903">
        <line lrx="1897" lry="936" ulx="1374" uly="903">Splittgerber, F., Apvris la mort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="936" type="textblock" ulx="1944" uly="902">
        <line lrx="2461" lry="936" ulx="1944" uly="902">Traduit par E. Courvoisier (v. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="982" type="textblock" ulx="308" uly="948">
        <line lrx="403" lry="982" ulx="308" uly="948">23, 3)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="969" type="textblock" ulx="1442" uly="934">
        <line lrx="2110" lry="969" ulx="1442" uly="934">Aigroz: Revue de th6ol, et de philos, mars).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1004" type="textblock" ulx="1373" uly="969">
        <line lrx="2314" lry="1004" ulx="1373" uly="969">Strümpell, L., Pfychologifche Pädagogik (Theol. Litblt. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1024" type="textblock" ulx="236" uly="988">
        <line lrx="1327" lry="1024" ulx="236" uly="988">Räbiger, J. F., Theologik oder. Encyklopädie der Theologie (v. J. G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1037" type="textblock" ulx="1372" uly="1004">
        <line lrx="2461" lry="1037" ulx="1372" uly="1004">Uccelli, P. A., S. Thomae Aquinatis summa de veritatis catholicae</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1057" type="textblock" ulx="304" uly="1024">
        <line lrx="936" lry="1057" ulx="304" uly="1024">D. Martens;: Studien VI, 1, 2. 129—132).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1073" type="textblock" ulx="1435" uly="1039">
        <line lrx="2463" lry="1073" ulx="1435" uly="1039">Jidei contra Gentiles cura P, A, U, edita (v, Kirfchkamp: Lit,Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1092" type="textblock" ulx="237" uly="1058">
        <line lrx="747" lry="1092" ulx="237" uly="1058">Rambert, E., Alexandre Vinet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1091" type="textblock" ulx="796" uly="1057">
        <line lrx="1326" lry="1091" ulx="796" uly="1057">Vertaalt door H, C. Voorhoeve (y.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1100" type="textblock" ulx="1441" uly="1073">
        <line lrx="1569" lry="1100" ulx="1441" uly="1073">fchau 8),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1125" type="textblock" ulx="305" uly="1093">
        <line lrx="1136" lry="1125" ulx="305" uly="1093">L. C. Schuller tot Peursum: Stwudien VI, 1, $. 76—90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1141" type="textblock" ulx="1371" uly="1107">
        <line lrx="2399" lry="1141" ulx="1371" uly="1107">Ufener, H., Legenden der heil, Pelagia (v. B.: Lit. Centralblt. 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1161" type="textblock" ulx="236" uly="1126">
        <line lrx="1326" lry="1161" ulx="236" uly="1126">Ramigre, H., De /a theologie scholastique. 2, Ed, (v. L Couture: Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1195" type="textblock" ulx="304" uly="1162">
        <line lrx="523" lry="1195" ulx="304" uly="1162">4ybiblion avr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1176" type="textblock" ulx="1370" uly="1143">
        <line lrx="2460" lry="1176" ulx="1370" uly="1143">Van den Bergh, W., Calvijn over het genadeverbond (v. J. van Dijk:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1209" type="textblock" ulx="1443" uly="1175">
        <line lrx="1814" lry="1209" ulx="1443" uly="1175">Studiön VI, 1, f. 1—49).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1237" type="textblock" ulx="236" uly="1201">
        <line lrx="1327" lry="1237" ulx="236" uly="1201">Renninger, J., Die Grundlage chriftlicher Politik (v. Göpfert: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1243" type="textblock" ulx="1371" uly="1209">
        <line lrx="2462" lry="1243" ulx="1371" uly="1209">Vetter, C., Chosroae magni episcopi monopßhysitici explicatio precum</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1270" type="textblock" ulx="304" uly="1237">
        <line lrx="518" lry="1270" ulx="304" uly="1237">Handweifer 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1275" type="textblock" ulx="1441" uly="1242">
        <line lrx="2043" lry="1275" ulx="1441" uly="1242">missae (v. Thalhofer: Lit. Rund{chau 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1302" type="textblock" ulx="236" uly="1271">
        <line lrx="456" lry="1302" ulx="236" uly="1271">Reusens, E.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1295" type="textblock" ulx="500" uly="1270">
        <line lrx="579" lry="1295" ulx="500" uly="1270">limen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1302" type="textblock" ulx="581" uly="1260">
        <line lrx="1327" lry="1302" ulx="581" uly="1260">ts d’archeologie chretienne (v. F. Schneider: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1310" type="textblock" ulx="1372" uly="1275">
        <line lrx="2462" lry="1310" ulx="1372" uly="1275">Wallon, H., Histoire de ’esclavage dans l’antiquite (v. P. Viollet: Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1337" type="textblock" ulx="308" uly="1303">
        <line lrx="524" lry="1337" ulx="308" uly="1303">Handweifer 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1343" type="textblock" ulx="1443" uly="1310">
        <line lrx="1622" lry="1343" ulx="1443" uly="1310">critique 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1379" type="textblock" ulx="239" uly="1344">
        <line lrx="1184" lry="1379" ulx="239" uly="1344">Rituale Romano-Eystettense (v. A. Schmid: Lit. Rundfchau 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1377" type="textblock" ulx="1373" uly="1344">
        <line lrx="2461" lry="1377" ulx="1373" uly="1344">Wünfche, A., B7bliotheca Rabbinica, I (v. Engelhardt: Beweis d, Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1413" type="textblock" ulx="237" uly="1378">
        <line lrx="1327" lry="1413" ulx="237" uly="1378">Rofin, D., R. Samuel ben Meir als Schrifterklärer (v. D, Kaufmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1409" type="textblock" ulx="1442" uly="1380">
        <line lrx="1595" lry="1409" ulx="1442" uly="1380">bens Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1447" type="textblock" ulx="308" uly="1411">
        <line lrx="810" lry="1447" ulx="308" uly="1411">Gött. gel. Anz. 13, S. 399—410).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1446" type="textblock" ulx="1374" uly="1414">
        <line lrx="2461" lry="1446" ulx="1374" uly="1414">Wuttke, H., Zur Vorgefchichte der Bartholomäusnacht (Theol. Litblt, 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1481" type="textblock" ulx="238" uly="1447">
        <line lrx="1330" lry="1481" ulx="238" uly="1447">Roskoff, G., Das Religionswefen der roheften Naturvölker (v. O. Zöck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1482" type="textblock" ulx="1373" uly="1448">
        <line lrx="2460" lry="1482" ulx="1373" uly="1448">Zill, L., Der Brief an die Hebräer (v. Schanz: Theol. Quartalfchr, 62, 2;</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1514" type="textblock" ulx="306" uly="1480">
        <line lrx="758" lry="1514" ulx="306" uly="1480">ler: Beweis d. Glaubens Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1514" type="textblock" ulx="1443" uly="1483">
        <line lrx="1711" lry="1514" ulx="1443" uly="1483">Theol, Litblt. .17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1551" type="textblock" ulx="237" uly="1516">
        <line lrx="1330" lry="1551" ulx="237" uly="1516">Rothe, R., Vorlefungen über Kirchengefchichte, hrsg. v. H, Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1549" type="textblock" ulx="1374" uly="1516">
        <line lrx="2461" lry="1549" ulx="1374" uly="1516">Zöckler, O., Die Lehre vom Urftand des Menfchen (v.. Schanz: Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1586" type="textblock" ulx="306" uly="1552">
        <line lrx="605" lry="1586" ulx="306" uly="1552">(Revue critiqgue 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1584" type="textblock" ulx="1444" uly="1551">
        <line lrx="1939" lry="1584" ulx="1444" uly="1551">Quartalfchr. 62, 2, S. 343—349).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1623" type="textblock" ulx="2063" uly="1621">
        <line lrx="2077" lry="1623" ulx="2063" uly="1621">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1622" type="textblock" ulx="2113" uly="1620">
        <line lrx="2139" lry="1622" ulx="2113" uly="1620">&amp;“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1621" type="textblock" ulx="2178" uly="1618">
        <line lrx="2310" lry="1621" ulx="2178" uly="1618">PE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1624" type="textblock" ulx="1997" uly="1622">
        <line lrx="2007" lry="1624" ulx="1997" uly="1622">ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1696" type="textblock" ulx="322" uly="1665">
        <line lrx="608" lry="1696" ulx="322" uly="1665">Soeben erschien :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1695" type="textblock" ulx="1557" uly="1621">
        <line lrx="2275" lry="1695" ulx="1557" uly="1621">Verlag von Friedr. %lnbt.v ;Bcrtrl;;6_ m SGotha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1819" type="textblock" ulx="279" uly="1688">
        <line lrx="1293" lry="1819" ulx="279" uly="1688">Theologische Encyclopä‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1812" type="textblock" ulx="1440" uly="1736">
        <line lrx="2386" lry="1812" ulx="1440" uly="1736">Theologilde Studien und Kritiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1885" type="textblock" ulx="752" uly="1866">
        <line lrx="810" lry="1885" ulx="752" uly="1866">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1864" type="textblock" ulx="1780" uly="1829">
        <line lrx="2058" lry="1864" ulx="1780" uly="1829">hHerausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1943" type="textblock" ulx="1595" uly="1898">
        <line lrx="2244" lry="1943" ulx="1595" uly="1898">D. &amp;. Niehm und D, I, Kößftlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1973" type="textblock" ulx="591" uly="1930">
        <line lrx="978" lry="1973" ulx="591" uly="1930">Richard Rothe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2021" type="textblock" ulx="1723" uly="1984">
        <line lrx="2123" lry="2021" ulx="1723" uly="1984">Iahrgang 1880, drittes Heft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2056" type="textblock" ulx="394" uly="2017">
        <line lrx="1178" lry="2056" ulx="394" uly="2017">Aus seinem Nachlass herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="2050" type="textblock" ulx="1373" uly="2042">
        <line lrx="1380" lry="2050" ulx="1373" uly="2042">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2096" type="textblock" ulx="1444" uly="2060">
        <line lrx="2463" lry="2096" ulx="1444" uly="2060">Inhalt: Grimm, Der AWpoftelconvent. — Wegßel, Verfuch einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2109" type="textblock" ulx="754" uly="2091">
        <line lrx="809" lry="2109" ulx="754" uly="2091">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2146" type="textblock" ulx="1376" uly="2110">
        <line lrx="2462" lry="2146" ulx="1376" uly="2110">GSrflärung der Stelle Gal. 2, 14—21. — Fijher, R. Rothe’8s Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="2187" type="textblock" ulx="528" uly="2144">
        <line lrx="1038" lry="2187" ulx="528" uly="2144">Herm. Ruppelius, Pfarrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2199" type="textblock" ulx="1376" uly="2162">
        <line lrx="2462" lry="2199" ulx="1376" uly="2162">anfhauungen vom Sittlidhen und RKeligiöfen nach feiner tHeologifhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2249" type="textblock" ulx="1376" uly="2212">
        <line lrx="2462" lry="2249" ulx="1376" uly="2212">Ethif. — Ruprecht, Die Vorbereitung zum Kanzelvortrag. — Klofter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2257" type="textblock" ulx="480" uly="2216">
        <line lrx="1096" lry="2257" ulx="480" uly="2216">11 Bogen gr. 8%. Preis M. 2. 70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2301" type="textblock" ulx="1375" uly="2264">
        <line lrx="2461" lry="2301" ulx="1375" uly="2264">mann, Das Datum des Martyriums IJejaja’8 im römijhen Kalender.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2333" type="textblock" ulx="764" uly="2291">
        <line lrx="1289" lry="2333" ulx="764" uly="2291">Herm. Koelling in Wittenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2373" type="textblock" ulx="632" uly="2371">
        <line lrx="684" lry="2373" ulx="632" uly="2371">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2373" type="textblock" ulx="740" uly="2371">
        <line lrx="764" lry="2373" ulx="740" uly="2371">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2373" type="textblock" ulx="774" uly="2371">
        <line lrx="785" lry="2373" ulx="774" uly="2371">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2350" type="textblock" ulx="1398" uly="2313">
        <line lrx="2462" lry="2350" ulx="1398" uly="2313">-RNecenfionen: Goebel, Die Parabeln Jeju, rec. von Achelis. — Zöckler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2377" type="textblock" ulx="241" uly="2373">
        <line lrx="303" lry="2377" ulx="241" uly="2373">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2402" type="textblock" ulx="1376" uly="2364">
        <line lrx="2461" lry="2402" ulx="1376" uly="2364">Gejchichte der Beziehungen zwifhen Theologie und Naturwiffenfchaft, vec.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2455" type="textblock" ulx="326" uly="2411">
        <line lrx="1332" lry="2455" ulx="326" uly="2411">In Commission bei Gebr. Henninger in Heilbronn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2450" type="textblock" ulx="1375" uly="2416">
        <line lrx="1570" lry="2450" ulx="1375" uly="2416">von Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2490" type="textblock" ulx="1375" uly="2488">
        <line lrx="1392" lry="2490" ulx="1375" uly="2488">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2490" type="textblock" ulx="1414" uly="2488">
        <line lrx="1423" lry="2490" ulx="1414" uly="2488">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2493" type="textblock" ulx="1598" uly="2490">
        <line lrx="1632" lry="2493" ulx="1598" uly="2490">kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2493" type="textblock" ulx="1645" uly="2491">
        <line lrx="1654" lry="2493" ulx="1645" uly="2491">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2493" type="textblock" ulx="2094" uly="2486">
        <line lrx="2462" lry="2493" ulx="2094" uly="2486">A SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2505" type="textblock" ulx="241" uly="2475">
        <line lrx="389" lry="2505" ulx="241" uly="2475">erschien :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2565" type="textblock" ulx="1410" uly="2489">
        <line lrx="2427" lry="2565" ulx="1410" uly="2489">Neuer Verlag bér 5. 6 HinrihsS’Ihen ääﬁéban$[ung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2616" type="textblock" ulx="626" uly="2547">
        <line lrx="943" lry="2616" ulx="626" uly="2547">SEDULII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2647" type="textblock" ulx="1758" uly="2603">
        <line lrx="2090" lry="2647" ulx="1758" uly="2603">FWannn wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2724" type="textblock" ulx="264" uly="2670">
        <line lrx="1305" lry="2724" ulx="264" uly="2670">PASCHALIS OPERIS LIBER</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2780" type="textblock" ulx="1375" uly="2693">
        <line lrx="2462" lry="2780" ulx="1375" uly="2693">unfere Evangelien verfaßt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2804" type="textblock" ulx="667" uly="2757">
        <line lrx="906" lry="2804" ulx="667" uly="2757">QUINTUS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2848" type="textblock" ulx="1885" uly="2814">
        <line lrx="1951" lry="2848" ulx="1885" uly="2814">Bon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2892" type="textblock" ulx="242" uly="2853">
        <line lrx="1330" lry="2892" ulx="242" uly="2853">Nach den zum ersten Mal verglichenen besten Handschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2927" type="textblock" ulx="1585" uly="2872">
        <line lrx="2266" lry="2927" ulx="1585" uly="2872">D. Conjtantin Cilchendorf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2953" type="textblock" ulx="691" uly="2925">
        <line lrx="888" lry="2953" ulx="691" uly="2925">revidirt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2998" type="textblock" ulx="1682" uly="2961">
        <line lrx="2154" lry="2998" ulx="1682" uly="2961">4. wejentlicdh erweiterte Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="3051" type="textblock" ulx="451" uly="3000">
        <line lrx="1119" lry="3051" ulx="451" uly="3000">Dr. . Ludwis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3059" type="textblock" ulx="1725" uly="3031">
        <line lrx="2108" lry="3059" ulx="1725" uly="3031">2. unveränderter Wbdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="3113" type="textblock" ulx="670" uly="3084">
        <line lrx="901" lry="3113" ulx="670" uly="3084">Preis M. 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3125" type="textblock" ulx="1621" uly="3088">
        <line lrx="2212" lry="3125" ulx="1621" uly="3088">1880.. XVI, 136 S. gr. 8, M. 1, 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3163" type="textblock" ulx="1234" uly="3147">
        <line lrx="1249" lry="3163" ulx="1234" uly="3147">Ld</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="3173" type="textblock" ulx="1644" uly="3169">
        <line lrx="1726" lry="3173" ulx="1644" uly="3169">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="3232" type="textblock" ulx="602" uly="3202">
        <line lrx="1376" lry="3232" ulx="602" uly="3202">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="3240" type="textblock" ulx="1415" uly="3205">
        <line lrx="2096" lry="3240" ulx="1415" uly="3205">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="3275" type="textblock" ulx="1011" uly="3235">
        <line lrx="1688" lry="3275" ulx="1011" uly="3235">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2371" lry="431" type="textblock" ulx="179" uly="186">
        <line lrx="2371" lry="431" ulx="179" uly="186">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="523" type="textblock" ulx="686" uly="464">
        <line lrx="1880" lry="523" ulx="686" uly="464">Herausgegeben von Prof, Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="566" type="textblock" ulx="263" uly="535">
        <line lrx="419" lry="566" ulx="263" uly="535">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="550" type="textblock" ulx="2133" uly="520">
        <line lrx="2213" lry="550" ulx="2133" uly="520">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="604" type="textblock" ulx="852" uly="561">
        <line lrx="1698" lry="604" ulx="852" uly="561">Leipzig. J« C« Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="601" type="textblock" ulx="2016" uly="564">
        <line lrx="2330" lry="601" ulx="2016" uly="564">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="616" type="textblock" ulx="221" uly="579">
        <line lrx="457" lry="616" ulx="221" uly="579">alle ı4 Tage.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="647" type="textblock" ulx="1055" uly="645">
        <line lrx="1149" lry="647" ulx="1055" uly="645">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="645" type="textblock" ulx="1916" uly="643">
        <line lrx="1926" lry="645" ulx="1916" uly="643">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="642" type="textblock" ulx="2146" uly="641">
        <line lrx="2154" lry="642" ulx="2146" uly="641">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="658" type="textblock" ulx="226" uly="656">
        <line lrx="254" lry="658" ulx="226" uly="656">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="666" type="textblock" ulx="276" uly="664">
        <line lrx="322" lry="666" ulx="276" uly="664">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="655" type="textblock" ulx="679" uly="649">
        <line lrx="832" lry="655" ulx="679" uly="649">LLLn</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="734" type="textblock" ulx="267" uly="694">
        <line lrx="422" lry="734" ulx="267" uly="694">NS 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="732" type="textblock" ulx="1092" uly="642">
        <line lrx="1374" lry="732" ulx="1092" uly="642">5. jüni I?580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="728" type="textblock" ulx="1992" uly="642">
        <line lrx="2317" lry="728" ulx="1992" uly="642">5 Äahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="785" type="textblock" ulx="231" uly="783">
        <line lrx="264" lry="785" ulx="231" uly="783">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="787" type="textblock" ulx="513" uly="783">
        <line lrx="574" lry="787" ulx="513" uly="783">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="781" type="textblock" ulx="703" uly="778">
        <line lrx="763" lry="781" ulx="703" uly="778">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="778" type="textblock" ulx="774" uly="773">
        <line lrx="961" lry="778" ulx="774" uly="773">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="775" type="textblock" ulx="1066" uly="771">
        <line lrx="1323" lry="775" ulx="1066" uly="771">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="772" type="textblock" ulx="1445" uly="769">
        <line lrx="1549" lry="772" ulx="1445" uly="769">- _</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="774" type="textblock" ulx="1941" uly="772">
        <line lrx="2142" lry="774" ulx="1941" uly="772">— S&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="773" type="textblock" ulx="2198" uly="770">
        <line lrx="2370" lry="773" ulx="2198" uly="770">m nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="826" type="textblock" ulx="913" uly="770">
        <line lrx="2371" lry="826" ulx="913" uly="770">]uni1;iﬂrlr\fricani insti%uta regll_lail;irartr divinae iegis Zeit['chäft für praktifche Theoiogie‚r herausg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="837" type="textblock" ulx="169" uly="785">
        <line lrx="875" lry="837" ulx="169" uly="785">Ma tzat, Chrox%ol$éifc%he Unterfuchungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="870" type="textblock" ulx="223" uly="830">
        <line lrx="875" lry="870" ulx="223" uly="830">Gefchichte der Könige von Juda und Israel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="860" type="textblock" ulx="969" uly="825">
        <line lrx="1244" lry="860" ulx="969" uly="825">ed. Kihn (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="857" type="textblock" ulx="1716" uly="826">
        <line lrx="2188" lry="857" ulx="1716" uly="826">Baffermann und Ehlers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="851" type="textblock" ulx="2227" uly="833">
        <line lrx="2242" lry="851" ulx="2227" uly="833">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="859" type="textblock" ulx="2284" uly="826">
        <line lrx="2371" lry="859" ulx="2284" uly="826">Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="904" type="textblock" ulx="222" uly="870">
        <line lrx="375" lry="904" ulx="222" uly="870">(Schrader).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="891" type="textblock" ulx="917" uly="858">
        <line lrx="1621" lry="891" ulx="917" uly="858">Lüthi, Die Bernifche Politik in den Kappeler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="890" type="textblock" ulx="1716" uly="859">
        <line lrx="1835" lry="890" ulx="1716" uly="859">(Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="926" type="textblock" ulx="970" uly="893">
        <line lrx="1249" lry="926" ulx="970" uly="893">kriegen (Stähelin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="943" type="textblock" ulx="1665" uly="908">
        <line lrx="2374" lry="943" ulx="1665" uly="908">Wiener, Die Frauen, ihre Gefchichte, ihr Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="954" type="textblock" ulx="171" uly="914">
        <line lrx="875" lry="954" ulx="171" uly="914">Rohling, Das Salomonifche Spruchbuch, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="958" type="textblock" ulx="918" uly="924">
        <line lrx="1621" lry="958" ulx="918" uly="924">Douen, Clement Marot et le Psautier huguenot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="978" type="textblock" ulx="1717" uly="941">
        <line lrx="2143" lry="978" ulx="1717" uly="941">ruf und ihre Bildung (Fay).</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="989" type="textblock" ulx="221" uly="954">
        <line lrx="651" lry="989" ulx="221" uly="954">fetzt und erklärt (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="994" type="textblock" ulx="970" uly="960">
        <line lrx="1313" lry="994" ulx="970" uly="960">2 tomes (Riggenbach).</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1039" type="textblock" ulx="167" uly="997">
        <line lrx="875" lry="1039" ulx="167" uly="997">Kihn, Theodor von Mopfueftia und Junilius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1029" type="textblock" ulx="920" uly="992">
        <line lrx="1620" lry="1029" ulx="920" uly="992">Philippi, Kirchliche Glaubenslehre, 6. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1026" type="textblock" ulx="1668" uly="991">
        <line lrx="2372" lry="1026" ulx="1668" uly="991">Strack, Gefchichte der weiblichen Bildung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1072" type="textblock" ulx="587" uly="1035">
        <line lrx="706" lry="1072" ulx="587" uly="1035">(Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1090" type="textblock" ulx="972" uly="1030">
        <line lrx="1093" lry="1090" ulx="972" uly="1030">(_Ifmufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1075" type="textblock" ulx="1644" uly="1007">
        <line lrx="1647" lry="1075" ulx="1644" uly="1007">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1059" type="textblock" ulx="1718" uly="1026">
        <line lrx="2024" lry="1059" ulx="1718" uly="1026">Deutfchland _ (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1087" type="textblock" ulx="2139" uly="1085">
        <line lrx="2152" lry="1087" ulx="2139" uly="1085">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1088" type="textblock" ulx="2324" uly="1084">
        <line lrx="2368" lry="1088" ulx="2324" uly="1084">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1099" type="textblock" ulx="219" uly="1040">
        <line lrx="552" lry="1099" ulx="219" uly="1040">Afrif:anus als Exegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1100" type="textblock" ulx="375" uly="1098">
        <line lrx="404" lry="1100" ulx="375" uly="1098">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1100" type="textblock" ulx="489" uly="1094">
        <line lrx="670" lry="1100" ulx="489" uly="1094">mmm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1168" type="textblock" ulx="1295" uly="1127">
        <line lrx="2374" lry="1168" ulx="1295" uly="1127">einen doppelten Ahab, nur dafs vom erften Hazael</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1179" type="textblock" ulx="171" uly="1130">
        <line lrx="1251" lry="1179" ulx="171" uly="1130">Matzat, Dir. H., Chronologische Untersuchungen zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1229" type="textblock" ulx="232" uly="1181">
        <line lrx="1249" lry="1229" ulx="232" uly="1181">schichte. der Könige von Juda und Israel. Weilburg 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1208" type="textblock" ulx="1296" uly="1167">
        <line lrx="2373" lry="1208" ulx="1296" uly="1167">nichts die Infchriften berichten, vom zweiten Hazael</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1276" type="textblock" ulx="236" uly="1237">
        <line lrx="692" lry="1276" ulx="236" uly="1237">Buchdr. von H. Zipper.</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1272" type="textblock" ulx="736" uly="1230">
        <line lrx="908" lry="1272" ulx="736" uly="1230">(24. S: 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1247" type="textblock" ulx="1295" uly="1209">
        <line lrx="2373" lry="1247" ulx="1295" uly="1209">nichts die Bibel weifs, und -dafs von einem anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1292" type="textblock" ulx="1294" uly="1248">
        <line lrx="2374" lry="1292" ulx="1294" uly="1248">Israeliten (Sir’lai) Ahab (der freilich dem Verf. ein ‚un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1335" type="textblock" ulx="255" uly="1288">
        <line lrx="1249" lry="1335" ulx="255" uly="1288">Seit der Entdeckung der affyrifchen Eponymenliften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1335" type="textblock" ulx="1294" uly="1293">
        <line lrx="2375" lry="1335" ulx="1294" uly="1293">bekannter Achabbu‘ ift), als dem Gegner des biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1372" type="textblock" ulx="168" uly="1331">
        <line lrx="1250" lry="1372" ulx="168" uly="1331">und der Erkenntnifs der Discrepanz ihrer chronologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1368" type="textblock" ulx="1293" uly="1335">
        <line lrx="2124" lry="1368" ulx="1293" uly="1335">Benhadad auch die Bibel nichts berichtet!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1377" type="textblock" ulx="2172" uly="1335">
        <line lrx="2377" lry="1377" ulx="2172" uly="1335">Dazu ift ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1416" type="textblock" ulx="166" uly="1372">
        <line lrx="1250" lry="1416" ulx="166" uly="1372">Ausfagen mit den entfprechenden biblifchen, fo wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1410" type="textblock" ulx="1295" uly="1377">
        <line lrx="1723" lry="1410" ulx="1295" uly="1377">des‘ Verf./’s: Hazael: HI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1419" type="textblock" ulx="1770" uly="1377">
        <line lrx="2377" lry="1419" ulx="1770" uly="1377">&amp;x eCha2zäilüh u dlfoisder : Vraes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1458" type="textblock" ulx="169" uly="1414">
        <line lrx="1250" lry="1458" ulx="169" uly="1414">diefe letzteren vorliegen oder wie fie wenigftens über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1452" type="textblock" ulx="1293" uly="1418">
        <line lrx="2375" lry="1452" ulx="1293" uly="1418">Benhadad’s III nach der Bibel der Mörder Benha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1501" type="textblock" ulx="171" uly="1456">
        <line lrx="1250" lry="1501" ulx="171" uly="1456">wiegend verftanden find, hat_es an Verfuchen nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1490" type="textblock" ulx="2299" uly="1460">
        <line lrx="2376" lry="1490" ulx="2299" uly="1460">Nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1502" type="textblock" ulx="1296" uly="1461">
        <line lrx="2243" lry="1502" ulx="1296" uly="1461">dad’s II, und wurde ‚König an feiner Statt“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1540" type="textblock" ulx="173" uly="1496">
        <line lrx="1249" lry="1540" ulx="173" uly="1496">fehlt, einen Ausgleich der Discrepanzen zu erreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1542" type="textblock" ulx="1296" uly="1501">
        <line lrx="2376" lry="1542" ulx="1296" uly="1501">follen gar zwifchen der Ermordung des Benhadad und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1583" type="textblock" ulx="171" uly="1537">
        <line lrx="1249" lry="1583" ulx="171" uly="1537">fei es nun, dafs man an den affyrifchenEponymenliften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1583" type="textblock" ulx="1296" uly="1542">
        <line lrx="2375" lry="1583" ulx="1296" uly="1542">der Thronbefteigung diefes Hazael zwei Regierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1626" type="textblock" ulx="166" uly="1578">
        <line lrx="1250" lry="1626" ulx="166" uly="1578">rüttelte (Unterbrechungs-Hypothefe Oppert’s und Schä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1624" type="textblock" ulx="1295" uly="1583">
        <line lrx="2377" lry="1624" ulx="1295" uly="1583">von über 30 Jahren insgefammt zwifcheninneliegen (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1669" type="textblock" ulx="172" uly="1620">
        <line lrx="1250" lry="1669" ulx="172" uly="1620">fer’s), fei es, dafs man bei den Ausfagen der hebräifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1665" type="textblock" ulx="1297" uly="1621">
        <line lrx="2373" lry="1665" ulx="1297" uly="1621">des Hazael I und die des Rimmon ’idri), von denen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1711" type="textblock" ulx="167" uly="1661">
        <line lrx="1251" lry="1711" ulx="167" uly="1661">Königsbücher die Hebel einfetzte und deren Zuverläffig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1700" type="textblock" ulx="1297" uly="1666">
        <line lrx="2378" lry="1700" ulx="1297" uly="1666">Bibel uns kein Wort berichtet hätte und die durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1754" type="textblock" ulx="170" uly="1706">
        <line lrx="1250" lry="1754" ulx="170" uly="1706">keit in Frage ftellte, bezw. dafs fie, fo wie fıe vorlägen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1752" type="textblock" ulx="1299" uly="1709">
        <line lrx="2379" lry="1752" ulx="1299" uly="1709">biblifche Darftellung pofitiv ausgefchloffen werden, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1794" type="textblock" ulx="170" uly="1749">
        <line lrx="1252" lry="1794" ulx="170" uly="1749">zu verftehen feien, beanftandete (Brandes, ’Wellhaufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1796" type="textblock" ulx="1298" uly="1752">
        <line lrx="2378" lry="1796" ulx="1298" uly="1752">rend anderfeits die lange Dauer der Herrfchaft des Ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1833" type="textblock" ulx="372" uly="1793">
        <line lrx="1253" lry="1833" ulx="372" uly="1793">Mit dem Anfpruche nun, unter Beibehalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1836" type="textblock" ulx="168" uly="1795">
        <line lrx="328" lry="1836" ulx="168" uly="1795">Neteler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1838" type="textblock" ulx="1298" uly="1796">
        <line lrx="2380" lry="1838" ulx="1298" uly="1796">zael gut zu feiner thatenreichen Regierung fich fügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1875" type="textblock" ulx="170" uly="1834">
        <line lrx="1253" lry="1875" ulx="170" uly="1834">ung der biblifchen Zahlenangaben und unter gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1878" type="textblock" ulx="1299" uly="1836">
        <line lrx="2383" lry="1878" ulx="1299" uly="1836">(übrigens bezieht fich 2 Kön. ı3, 3 bereits auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1907" type="textblock" ulx="1929" uly="1875">
        <line lrx="2380" lry="1907" ulx="1929" uly="1875">Der Verfaffer {chliefst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1914" type="textblock" ulx="171" uly="1873">
        <line lrx="1253" lry="1914" ulx="171" uly="1873">zeitiger Wahrung der Continuität der affyrifchen Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1916" type="textblock" ulx="1298" uly="1877">
        <line lrx="1886" lry="1916" ulx="1298" uly="1877">feinen Nachfolger Benhadad).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1948" type="textblock" ulx="173" uly="1912">
        <line lrx="1253" lry="1948" ulx="173" uly="1912">chontenliften die Concordanz zwifchen Bibel und Monu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1956" type="textblock" ulx="1298" uly="1916">
        <line lrx="2377" lry="1956" ulx="1298" uly="1916">feine bezügliche Expofition befriedigt mit den Worten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1978" type="textblock" ulx="2037" uly="1974">
        <line lrx="2077" lry="1978" ulx="2037" uly="1974">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1990" type="textblock" ulx="172" uly="1951">
        <line lrx="1252" lry="1990" ulx="172" uly="1951">menten zu erzielen, tritt der Verfaffer der obigen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1993" type="textblock" ulx="1298" uly="1957">
        <line lrx="1607" lry="1993" ulx="1298" uly="1957">WwWömMnit. Alken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1994" type="textblock" ulx="1646" uly="1956">
        <line lrx="1998" lry="1994" ulx="1646" uly="1956">1W S OLONANR IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1989" type="textblock" ulx="2115" uly="1957">
        <line lrx="2381" lry="1989" ulx="2115" uly="1957">der  Ref. : hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2034" type="textblock" ulx="169" uly="1993">
        <line lrx="723" lry="2034" ulx="169" uly="1993">handlung in. die Schranken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2029" type="textblock" ulx="786" uly="1991">
        <line lrx="1252" lry="2029" ulx="786" uly="1991">Niemand wird leugnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2032" type="textblock" ulx="1297" uly="1995">
        <line lrx="2380" lry="2032" ulx="1297" uly="1995">nichts dawider, wenn man nur den biblifchen Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2069" type="textblock" ulx="173" uly="2030">
        <line lrx="1253" lry="2069" ulx="173" uly="2030">dafs diefes eine des Schweifses der Edlen‘ werthe Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2078" type="textblock" ulx="1297" uly="2036">
        <line lrx="2350" lry="2078" ulx="1297" uly="2036">ausnimmt, der vielmehr gründlich in Unordnun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2121" type="textblock" ulx="172" uly="2071">
        <line lrx="1253" lry="2121" ulx="172" uly="2071">gabe ift. Ob aber dem Verfaffer die Löfung derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2121" type="textblock" ulx="1297" uly="2078">
        <line lrx="2378" lry="2121" ulx="1297" uly="2078">gebracht ift. — Der folgende, dritte Abfchnitt (S. 9—21)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2163" type="textblock" ulx="172" uly="2114">
        <line lrx="1254" lry="2163" ulx="172" uly="2114">gelungen? — O ja, die äufsere Zahlenconcordanz wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2163" type="textblock" ulx="1299" uly="2120">
        <line lrx="2379" lry="2163" ulx="1299" uly="2120">behandelt die Phul-Frage und was damit zufammenhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2198" type="textblock" ulx="1300" uly="2162">
        <line lrx="2380" lry="2198" ulx="1300" uly="2162">Der Verf. erkennt die Identität des biblifchen Phul mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2205" type="textblock" ulx="172" uly="2155">
        <line lrx="1253" lry="2205" ulx="172" uly="2155">wohl, wenigftens für den erften Anblick, zu Stande ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2245" type="textblock" ulx="175" uly="2199">
        <line lrx="1255" lry="2245" ulx="175" uly="2199">bracht, aber es gefchieht diefes, fo meinen wir, um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2249" type="textblock" ulx="1301" uly="2206">
        <line lrx="2380" lry="2249" ulx="1301" uly="2206">dem infchriftlichen TiglathPilefer (II) an, betrachtet Phul,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2286" type="textblock" ulx="174" uly="2239">
        <line lrx="1255" lry="2286" ulx="174" uly="2239">Preis der Darangabe der fachlichen Ausfagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2291" type="textblock" ulx="1301" uly="2247">
        <line lrx="2383" lry="2291" ulx="1301" uly="2247">der fiıch als Herrfcher feit 745 den Namen Tiglath-Pilefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2319" type="textblock" ulx="172" uly="2280">
        <line lrx="1257" lry="2319" ulx="172" uly="2280">hiftorifchen Berichte der Bibel ebenfowohl: wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2332" type="textblock" ulx="1300" uly="2287">
        <line lrx="2383" lry="2332" ulx="1300" uly="2287">beilegte, als einen General und hohen Würdenträger unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2361" type="textblock" ulx="174" uly="2329">
        <line lrx="443" lry="2361" ulx="174" uly="2329">Monumente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2362" type="textblock" ulx="487" uly="2321">
        <line lrx="1256" lry="2362" ulx="487" uly="2321">Und ob diefer Preis dem Bibelgläubigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2371" type="textblock" ulx="1301" uly="2330">
        <line lrx="2382" lry="2371" ulx="1301" uly="2330">denbeidenfrüherenKönigen: Afurdanil undAfurnirar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2403" type="textblock" ulx="173" uly="2361">
        <line lrx="1256" lry="2403" ulx="173" uly="2361">wie dem Hiftoriker nicht am Ende doch ein bischen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2411" type="textblock" ulx="1301" uly="2371">
        <line lrx="2381" lry="2411" ulx="1301" uly="2371">und meint (S. 14), dafs derfelbe nach den Aufftänden in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2445" type="textblock" ulx="173" uly="2408">
        <line lrx="643" lry="2445" ulx="173" uly="2408">theuer bedünken wird?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2455" type="textblock" ulx="1298" uly="2412">
        <line lrx="2382" lry="2455" ulx="1298" uly="2412">Jahren 763—759 in diefem letzteren Jahre (759) die höchfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2498" type="textblock" ulx="1303" uly="2454">
        <line lrx="2380" lry="2498" ulx="1303" uly="2454">Gewalt, aber noch nicht den Königstitel erlangt. habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2501" type="textblock" ulx="258" uly="2453">
        <line lrx="1257" lry="2501" ulx="258" uly="2453">Wir übergehen die chronologifche Lifte der Könige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2543" type="textblock" ulx="179" uly="2496">
        <line lrx="1259" lry="2543" ulx="179" uly="2496">von Juda und Israel und die Rechtfertigung der bezüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2541" type="textblock" ulx="1304" uly="2496">
        <line lrx="2382" lry="2541" ulx="1304" uly="2496">Gegen 752 habe er in Nordfyrien dortige Verbündete des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2578" type="textblock" ulx="175" uly="2538">
        <line lrx="1258" lry="2578" ulx="175" uly="2538">lichen Anfätze des Verf.’s (S. 1—6), bei denen wir frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2584" type="textblock" ulx="1302" uly="2538">
        <line lrx="2383" lry="2584" ulx="1302" uly="2538">Königs Afarja von Juda gefchlagen; im Jahre 752 fei er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2620" type="textblock" ulx="175" uly="2580">
        <line lrx="1258" lry="2620" ulx="175" uly="2580">lich wohl zu mancher Einzelheit ein Fragezeichen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2622" type="textblock" ulx="1302" uly="2579">
        <line lrx="2385" lry="2622" ulx="1302" uly="2579">bis Samaria vorgedrungen und dort von Menahem durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2660" type="textblock" ulx="177" uly="2622">
        <line lrx="1260" lry="2660" ulx="177" uly="2622">fetzen hätten, und wenden uns zu dem von den ‚Monu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2666" type="textblock" ulx="1304" uly="2621">
        <line lrx="2385" lry="2666" ulx="1304" uly="2621">den bekannten Tribut abgefunden; auch Hiram von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2703" type="textblock" ulx="178" uly="2663">
        <line lrx="1260" lry="2703" ulx="178" uly="2663">menten‘ handelnden 2. Abfchnitt S. 6 ff.; übergehen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2707" type="textblock" ulx="1304" uly="2662">
        <line lrx="2384" lry="2707" ulx="1304" uly="2662">Tyrus und andere fyrifche Könige hätten Tribut ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2746" type="textblock" ulx="177" uly="2704">
        <line lrx="1258" lry="2746" ulx="177" uly="2704">auch hier die Bemerkung über den unfchätzbaren Mefa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2742" type="textblock" ulx="1304" uly="2702">
        <line lrx="2385" lry="2742" ulx="1304" uly="2702">leiftet, 745 habe er dann zu der Gewalt auch den Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2790" type="textblock" ulx="178" uly="2746">
        <line lrx="1260" lry="2790" ulx="178" uly="2746">Stein S, 6 f., deffen chronologifche Angaben in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2789" type="textblock" ulx="1305" uly="2742">
        <line lrx="2385" lry="2789" ulx="1305" uly="2742">eines Königs von Affyrien erlangt und habe fich feit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2831" type="textblock" ulx="178" uly="2788">
        <line lrx="1260" lry="2831" ulx="178" uly="2788">Unbeftimmtheit für die genauere Chronologie, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2830" type="textblock" ulx="1305" uly="2784">
        <line lrx="1861" lry="2830" ulx="1305" uly="2784">dem Tiglath-Pilefer genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2831" type="textblock" ulx="1913" uly="2789">
        <line lrx="2384" lry="2831" ulx="1913" uly="2789">742 habe ihm unter an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2874" type="textblock" ulx="179" uly="2831">
        <line lrx="1261" lry="2874" ulx="179" uly="2831">allein es fich in diefer Ausführung handelt, nichts aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2874" type="textblock" ulx="1305" uly="2826">
        <line lrx="2385" lry="2874" ulx="1305" uly="2826">deren Königen Ahas von Juda nach Arpad Tribut ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2922" type="textblock" ulx="180" uly="2872">
        <line lrx="1261" lry="2922" ulx="180" uly="2872">tragen, und wenden uns fofort zu dem, uns &amp;x medias</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2918" type="textblock" ulx="1306" uly="2869">
        <line lrx="2386" lry="2918" ulx="1306" uly="2869">fandt, während der Affyrerkönig 734 nochmals nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2942" type="textblock" ulx="2064" uly="2922">
        <line lrx="2101" lry="2942" ulx="2064" uly="2922">el.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2960" type="textblock" ulx="179" uly="2915">
        <line lrx="1261" lry="2960" ulx="179" uly="2915">res führenden zweiten Unterabfchnitt: ‚Benhadad von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2949" type="textblock" ulx="1306" uly="2910">
        <line lrx="1422" lry="2949" ulx="1306" uly="2910">Syrien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2947" type="textblock" ulx="1479" uly="2913">
        <line lrx="1750" lry="2947" ulx="1479" uly="2913">und Paläftina</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2957" type="textblock" ulx="1802" uly="2916">
        <line lrx="2004" lry="2957" ulx="1802" uly="2916">gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2946" type="textblock" ulx="2146" uly="2912">
        <line lrx="2386" lry="2946" ulx="2146" uly="2912">'Monumental</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2998" type="textblock" ulx="178" uly="2957">
        <line lrx="999" lry="2998" ulx="178" uly="2957">Damascus und Ahab von Israel‘ (S. 8 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2989" type="textblock" ulx="1043" uly="2956">
        <line lrx="1261" lry="2989" ulx="1043" uly="2956">Bekanntlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2993" type="textblock" ulx="1305" uly="2951">
        <line lrx="2386" lry="2993" ulx="1305" uly="2951">gerechtfertigt follen diefe Anfätze durch die Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3038" type="textblock" ulx="181" uly="2996">
        <line lrx="1260" lry="3038" ulx="181" uly="2996">differirt hier der biblifche Anfatz von dem der Infchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3035" type="textblock" ulx="1305" uly="2993">
        <line lrx="2387" lry="3035" ulx="1305" uly="2993">werden, dafs die Annalen Tiglath-Pilefer’s ftatt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3087" type="textblock" ulx="179" uly="3041">
        <line lrx="837" lry="3087" ulx="179" uly="3041">ten um dreifsig und mehr Jahre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3073" type="textblock" ulx="908" uly="3040">
        <line lrx="1261" lry="3073" ulx="908" uly="3040">Nach den traditio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3082" type="textblock" ulx="1306" uly="3035">
        <line lrx="2387" lry="3082" ulx="1306" uly="3035">dem wirklichen Regierungsantritt desfelben (745) viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3125" type="textblock" ulx="181" uly="3082">
        <line lrx="1260" lry="3125" ulx="181" uly="3082">nellen biblifchen Anfätzen ftarb Ahab 897 (nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="3112" type="textblock" ulx="1307" uly="3075">
        <line lrx="1619" lry="3112" ulx="1307" uly="3075">mehr von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3125" type="textblock" ulx="1719" uly="3076">
        <line lrx="2388" lry="3125" ulx="1719" uly="3076">759, dem letzten Aufftandsjahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3164" type="textblock" ulx="1307" uly="3117">
        <line lrx="2387" lry="3164" ulx="1307" uly="3117">unter Afurdanil zu datiren feien, alfo dafs 758 = Jahr I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3172" type="textblock" ulx="179" uly="3122">
        <line lrx="1261" lry="3172" ulx="179" uly="3122">Verf. 880), während nach den Infchriften Achabbu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3215" type="textblock" ulx="178" uly="3164">
        <line lrx="1261" lry="3215" ulx="178" uly="3164">Sir’lai noch 854 im Bunde mit dem Damascener be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3208" type="textblock" ulx="1306" uly="3158">
        <line lrx="2387" lry="3208" ulx="1306" uly="3158">742 = Jahr XVII_ des Phul (= Tiglath-Pilefer) fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3240" type="textblock" ulx="1631" uly="3203">
        <line lrx="2388" lry="3240" ulx="1631" uly="3203">Wer fich etwas näher um diefe Dinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3254" type="textblock" ulx="181" uly="3206">
        <line lrx="1260" lry="3254" ulx="181" uly="3206">fiegt wird. Wie fich der Verf. die Sache zurecht legt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3245" type="textblock" ulx="1305" uly="3201">
        <line lrx="1579" lry="3245" ulx="1305" uly="3201">würde (S. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3298" type="textblock" ulx="178" uly="3249">
        <line lrx="1235" lry="3298" ulx="178" uly="3249">— Nach ihm gab es einen doppelten Hazael un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3289" type="textblock" ulx="1306" uly="3243">
        <line lrx="2388" lry="3289" ulx="1306" uly="3243">gekümmert hat, wird die gänzliche Unmöglichkeit diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3347" type="textblock" ulx="220" uly="3313">
        <line lrx="280" lry="3347" ulx="220" uly="3313">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3339" type="textblock" ulx="2285" uly="3307">
        <line lrx="2347" lry="3339" ulx="2285" uly="3307">274</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="273" lry="169" type="textblock" ulx="213" uly="133">
        <line lrx="273" lry="169" ulx="213" uly="133">275</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="167" type="textblock" ulx="879" uly="125">
        <line lrx="1455" lry="167" ulx="879" uly="125">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="161" type="textblock" ulx="1503" uly="128">
        <line lrx="1768" lry="161" ulx="1503" uly="128">1000 NI IR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="176" type="textblock" ulx="2378" uly="136">
        <line lrx="2440" lry="176" ulx="2378" uly="136">270</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="292" type="textblock" ulx="215" uly="251">
        <line lrx="628" lry="292" ulx="215" uly="251">Hypothefe erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="293" type="textblock" ulx="680" uly="251">
        <line lrx="1300" lry="293" ulx="680" uly="251">Kein Affyrer- oder Babylonier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="299" type="textblock" ulx="1346" uly="252">
        <line lrx="2436" lry="299" ulx="1346" uly="252">Punkte, die fich mit der Hauptfache auch ihrerfeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="335" type="textblock" ulx="212" uly="292">
        <line lrx="1301" lry="335" ulx="212" uly="292">könig würde es — und ein Ufurpator am allerwenigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="337" type="textblock" ulx="1347" uly="294">
        <line lrx="2436" lry="337" ulx="1347" uly="294">erledigen, gehe ich hier nicht weiter ein (der Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="377" type="textblock" ulx="213" uly="334">
        <line lrx="1300" lry="377" ulx="213" uly="334">— gewagt haben, feine Regierung den beftehenden und,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="369" type="textblock" ulx="1345" uly="335">
        <line lrx="1628" lry="369" ulx="1345" uly="335">Näbönafär” S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="380" type="textblock" ulx="1676" uly="336">
        <line lrx="2438" lry="380" ulx="1676" uly="336">I9 hat beiläufig natürlich mit Affur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="418" type="textblock" ulx="213" uly="376">
        <line lrx="1301" lry="418" ulx="213" uly="376">wie die Eponymenliften beweifen, ftaatlich anerkannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="421" type="textblock" ulx="1346" uly="378">
        <line lrx="2436" lry="421" ulx="1346" uly="378">und den Affyrern nichts zu thun) und erörtere auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="459" type="textblock" ulx="213" uly="417">
        <line lrx="1301" lry="459" ulx="213" uly="417">Herrfchaften und Herrfchaftsfolgen ins Angeficht unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="463" type="textblock" ulx="1346" uly="421">
        <line lrx="2436" lry="463" ulx="1346" uly="421">nicht weiter die etwas verzwickte Weife, wie fich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="502" type="textblock" ulx="213" uly="459">
        <line lrx="1301" lry="502" ulx="213" uly="459">Ignorirung der officiellen, auch von ihm früher und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="499" type="textblock" ulx="1345" uly="461">
        <line lrx="2436" lry="499" ulx="1345" uly="461">Verf. S. 20 die Vorkommnifse zur Zeit des Pekach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="544" type="textblock" ulx="212" uly="500">
        <line lrx="1300" lry="544" ulx="212" uly="500">bis zum Jahr 745 fehr wohl anerkannten Herrfcher feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="544" type="textblock" ulx="1346" uly="504">
        <line lrx="1832" lry="544" ulx="1346" uly="504">und Hofea zurechtlegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="541" type="textblock" ulx="1877" uly="503">
        <line lrx="2435" lry="541" ulx="1877" uly="503">während diefe betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="584" type="textblock" ulx="212" uly="542">
        <line lrx="1301" lry="584" ulx="212" uly="542">Herrfchaft von einer Zeit nachträglich zu datiren, da er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="592" type="textblock" ulx="1346" uly="545">
        <line lrx="2429" lry="592" ulx="1346" uly="545">Vorgänge bislang gemäfs der Bibel klar zu Tage zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="628" type="textblock" ulx="211" uly="581">
        <line lrx="1300" lry="628" ulx="211" uly="581">lediglich Unterthan eines diefer Herrfcher war, Hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="629" type="textblock" ulx="1347" uly="587">
        <line lrx="2433" lry="629" ulx="1347" uly="587">liegen fchienen, und bemerke hierzu lediglich, dafs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="666" type="textblock" ulx="212" uly="626">
        <line lrx="1301" lry="666" ulx="212" uly="626">er es aber wirklich dennoch gethan, fo würden auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="675" type="textblock" ulx="1348" uly="628">
        <line lrx="2433" lry="675" ulx="1348" uly="628">Referenten vom Verf. kurzer Hand für ‚falfch‘ und ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="710" type="textblock" ulx="210" uly="668">
        <line lrx="1300" lry="710" ulx="210" uly="668">ficherlich die Späteren eben ihn als den wirklichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="716" type="textblock" ulx="1346" uly="670">
        <line lrx="2433" lry="716" ulx="1346" uly="670">lich aus II Kön. 1ı5, 30 erfchloffen erklärte Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="745" type="textblock" ulx="211" uly="710">
        <line lrx="1301" lry="745" ulx="211" uly="710">Herrfcher auf Grund feiner Annalen anerkannt und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="754" type="textblock" ulx="1346" uly="712">
        <line lrx="2434" lry="754" ulx="1346" uly="712">einer .corrumpirten Infchriftftelle (IIL_ Rawl. ı0, 28) ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="796" type="textblock" ulx="211" uly="752">
        <line lrx="1300" lry="796" ulx="211" uly="752">Tiglath-Pilefer nicht erft 745, fondern bereits 758 haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="794" type="textblock" ulx="1346" uly="755">
        <line lrx="2431" lry="794" ulx="1346" uly="755">nur zu concreten, nämlich m onumentalen Grund hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="828" type="textblock" ulx="211" uly="794">
        <line lrx="1300" lry="828" ulx="211" uly="794">antreten laffen — mindeftens würden die Tafel{fchreiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="841" type="textblock" ulx="1345" uly="795">
        <line lrx="2434" lry="841" ulx="1345" uly="795">Wie fchon aus unferer Transfeription: [?-] du- [ku] -va</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="879" type="textblock" ulx="212" uly="836">
        <line lrx="1297" lry="879" ulx="212" uly="836">dann wenigftens hier einen regnalen Trennungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="883" type="textblock" ulx="1345" uly="838">
        <line lrx="2433" lry="883" ulx="1345" uly="838">—e tödfeten‘. ' (denPekach)y in KT 175 Zr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="920" type="textblock" ulx="215" uly="878">
        <line lrx="1299" lry="920" ulx="215" uly="878">fArich angebracht haben, den fie doch nach dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="921" type="textblock" ulx="1345" uly="879">
        <line lrx="2435" lry="921" ulx="1345" uly="879">erfehen, fteht das hier mafsgebende dw grofs und breit</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="953" type="textblock" ulx="212" uly="921">
        <line lrx="307" lry="953" ulx="212" uly="921">faffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="964" type="textblock" ulx="351" uly="921">
        <line lrx="1298" lry="964" ulx="351" uly="921">für 'das J. 763 'anzubringen für gut. fanden!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="963" type="textblock" ulx="1344" uly="921">
        <line lrx="2433" lry="963" ulx="1344" uly="921">auf dem Monumente da; die Ergänzung aber diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1006" type="textblock" ulx="211" uly="963">
        <line lrx="1299" lry="1006" ulx="211" uly="963">Und wie kann Tiglath-Pilefer von feinem 17. Jahre reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="996" type="textblock" ulx="1345" uly="963">
        <line lrx="1492" lry="996" ulx="1345" uly="963">6 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1007" type="textblock" ulx="1631" uly="964">
        <line lrx="2431" lry="1007" ulx="1631" uly="964">zu einem [£] -du [-ku) bezw. [a] -du- [uk)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1048" type="textblock" ulx="213" uly="1005">
        <line lrx="1299" lry="1048" ulx="213" uly="1005">(Prunkin{chrift), wenn er — als Tiglath-Pilefer — damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1048" type="textblock" ulx="1343" uly="1004">
        <line lrx="2433" lry="1048" ulx="1343" uly="1004">bei einem nachfolgenden z&amp;-Zu-2u oder a&amp;-ku-nu ift durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1088" type="textblock" ulx="212" uly="1047">
        <line lrx="1299" lry="1088" ulx="212" uly="1047">erft vier Jahre auf dem Throne fa{s? Jedenfalls erwartet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1080" type="textblock" ulx="1344" uly="1047">
        <line lrx="2434" lry="1080" ulx="1344" uly="1047">Parallelftellen — vgl. z. B. die Afurna{ifirhabal-Infchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1131" type="textblock" ulx="212" uly="1089">
        <line lrx="1297" lry="1131" ulx="212" uly="1089">man für eine folche Abnormität einen pofitiven monu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1129" type="textblock" ulx="1345" uly="1088">
        <line lrx="2432" lry="1129" ulx="1345" uly="1088">Col. I, 75. 76 (f. Keilinfchriften u. Gefchichtsforfch. 182):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1165" type="textblock" ulx="212" uly="1131">
        <line lrx="1297" lry="1165" ulx="212" uly="1131">mentalen Nachweis. Es müfsten alfo z. B. die betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1172" type="textblock" ulx="1344" uly="1130">
        <line lrx="2432" lry="1172" ulx="1344" uly="1130">z-du-ku ‚e tödteten‘ (den bisherigen König) — — 4$-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1214" type="textblock" ulx="210" uly="1173">
        <line lrx="1298" lry="1214" ulx="210" uly="1173">in den Annalen für die bezüglichen Jahre berichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1213" type="textblock" ulx="1344" uly="1172">
        <line lrx="2434" lry="1213" ulx="1344" uly="1172">Zu-nu „Ge fetzten ein‘ (einen neuen König) — unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1257" type="textblock" ulx="209" uly="1214">
        <line lrx="1298" lry="1257" ulx="209" uly="1214">Züge des Königs auch in-den fonftigen monumentalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1255" type="textblock" ulx="1345" uly="1214">
        <line lrx="1760" lry="1255" ulx="1345" uly="1214">an die Hand gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1257" type="textblock" ulx="1806" uly="1213">
        <line lrx="2433" lry="1257" ulx="1806" uly="1213">Lediglich darüber, ob in unferm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1298" type="textblock" ulx="209" uly="1255">
        <line lrx="1297" lry="1298" ulx="209" uly="1255">Liften und Quellen angemerkt oder angedeutet fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1291" type="textblock" ulx="1344" uly="1255">
        <line lrx="2432" lry="1291" ulx="1344" uly="1255">Falle ftatt der dritten Perf. Plur. zduku vielmehr in Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1339" type="textblock" ulx="213" uly="1297">
        <line lrx="908" lry="1339" ulx="213" uly="1297">Gerade das Gegentheil ift der Fall!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1337" type="textblock" ulx="952" uly="1297">
        <line lrx="1299" lry="1337" ulx="952" uly="1297">Für die Jahre 758</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1340" type="textblock" ulx="1345" uly="1297">
        <line lrx="2431" lry="1340" ulx="1345" uly="1297">ficht auf das nachfolgende a3kun die erfte Perf. Sing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1380" type="textblock" ulx="210" uly="1338">
        <line lrx="1300" lry="1380" ulx="210" uly="1338">—757, in welche nach dem Verfaffer gemäfs den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1382" type="textblock" ulx="1344" uly="1339">
        <line lrx="2432" lry="1382" ulx="1344" uly="1339">aduk = ‚ich tödtete‘ (von Tiglath-Pilefer ausgefagt) zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1421" type="textblock" ulx="212" uly="1379">
        <line lrx="1298" lry="1421" ulx="212" uly="1379">nalen (für Jahr I und II) die gewaltigen Züge des Tig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1419" type="textblock" ulx="1345" uly="1382">
        <line lrx="1589" lry="1419" ulx="1345" uly="1382">fetzen wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="1415" type="textblock" ulx="1627" uly="1380">
        <line lrx="2061" lry="1415" ulx="1627" uly="1380">kann man {fchwanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1415" type="textblock" ulx="2118" uly="1382">
        <line lrx="2433" lry="1415" ulx="2118" uly="1382">Für die ‚Säche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1463" type="textblock" ulx="211" uly="1421">
        <line lrx="1297" lry="1463" ulx="211" uly="1421">lath-Pilefer (Phul) nach Babylonien und nach dem fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1465" type="textblock" ulx="1345" uly="1422">
        <line lrx="2433" lry="1465" ulx="1345" uly="1422">aber, um die es fich handelt, trägt das nichts aus, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1506" type="textblock" ulx="209" uly="1464">
        <line lrx="1299" lry="1506" ulx="209" uly="1464">ften Often, vielleicht bis Arachofien hin, zu verlegen wären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1509" type="textblock" ulx="1345" uly="1465">
        <line lrx="2432" lry="1509" ulx="1345" uly="1465">dafs der Affyrerkönig bei jener Revolution in Israel die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1548" type="textblock" ulx="209" uly="1507">
        <line lrx="1299" lry="1548" ulx="209" uly="1507">hätte die Verwaltungslifte ‚Frieden im Lande‘ und ‚im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1549" type="textblock" ulx="1345" uly="1507">
        <line lrx="2428" lry="1549" ulx="1345" uly="1507">Hand im Spiele hatte, von vornherein wahrfcheinlich ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1593" type="textblock" ulx="209" uly="1549">
        <line lrx="1300" lry="1593" ulx="209" uly="1549">Lande‘ angemerkt! — als ob der Tafelfchreiber nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1591" type="textblock" ulx="1345" uly="1548">
        <line lrx="2432" lry="1591" ulx="1345" uly="1548">und jedenfalls, wenn der Fall, vollkommen fich begrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1634" type="textblock" ulx="211" uly="1592">
        <line lrx="1299" lry="1634" ulx="211" uly="1592">unter des anerkannten Königs Autorität Gefchehene mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1624" type="textblock" ulx="1345" uly="1592">
        <line lrx="1541" lry="1624" ulx="1345" uly="1592">fen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1626" type="textblock" ulx="1585" uly="1589">
        <line lrx="2430" lry="1626" ulx="1585" uly="1589">Unter allen Umftänden ftimmen Bibel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1677" type="textblock" ulx="210" uly="1633">
        <line lrx="1298" lry="1677" ulx="210" uly="1633">auf deffen Rechnung gefetzt haben würde, gleichviel ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1674" type="textblock" ulx="1344" uly="1631">
        <line lrx="2432" lry="1674" ulx="1344" uly="1631">Infchriften in befriedigender Weife zufammen, und diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1714" type="textblock" ulx="211" uly="1675">
        <line lrx="1300" lry="1714" ulx="211" uly="1675">diefer felber mit im Felde war oder ob er die Feldzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1713" type="textblock" ulx="1345" uly="1670">
        <line lrx="2430" lry="1713" ulx="1345" uly="1670">Harmonie einer höchft zweifelhaften, in den Augen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1759" type="textblock" ulx="210" uly="1718">
        <line lrx="1035" lry="1759" ulx="210" uly="1718">durch feinen Obergeneral ausführen liefs!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1747" type="textblock" ulx="1080" uly="1717">
        <line lrx="1300" lry="1747" ulx="1080" uly="1717">Zudem war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1755" type="textblock" ulx="1343" uly="1713">
        <line lrx="2432" lry="1755" ulx="1343" uly="1713">Referenten unhaltbaren Hypothefe zu Liebe leugnen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1794" type="textblock" ulx="1345" uly="1754">
        <line lrx="2430" lry="1794" ulx="1345" uly="1754">wollen, vermag Ref. nicht für kritifch ‚rationell‘ zu erach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1798" type="textblock" ulx="212" uly="1756">
        <line lrx="1298" lry="1798" ulx="212" uly="1756">der betreffende König (Afurdanil) gar nicht feiner könig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1837" type="textblock" ulx="212" uly="1796">
        <line lrx="1301" lry="1837" ulx="212" uly="1796">lichen Autorität. entblöfst: zog er doch 755 und 754</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1836" type="textblock" ulx="1345" uly="1794">
        <line lrx="2432" lry="1836" ulx="1345" uly="1794">ten. — Der letzte Abfchnitt befchäftigt fich mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1880" type="textblock" ulx="212" uly="1837">
        <line lrx="1299" lry="1880" ulx="212" uly="1837">— nach unferem Verfaffer felber fogar fiegreich! — nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1879" type="textblock" ulx="1343" uly="1837">
        <line lrx="2426" lry="1879" ulx="1343" uly="1837">Einfalle Sanherib’s in Juda: zur Zeit des Hizkia (S. 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1926" type="textblock" ulx="211" uly="1879">
        <line lrx="1298" lry="1926" ulx="211" uly="1879">Hadrach und Arpad, und doch foll Phul auch diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1922" type="textblock" ulx="1346" uly="1889">
        <line lrx="1446" lry="1922" ulx="1346" uly="1889">—23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1923" type="textblock" ulx="1491" uly="1880">
        <line lrx="2430" lry="1923" ulx="1491" uly="1880">Das hier vollftändige Auseinandergehen der Keil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1967" type="textblock" ulx="211" uly="1922">
        <line lrx="1298" lry="1967" ulx="211" uly="1922">auf fein eigenes — königliches Conto gefetzt haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1963" type="textblock" ulx="1344" uly="1922">
        <line lrx="2428" lry="1963" ulx="1344" uly="1922">infchriften und der biblifchen Berichte in chronologifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2009" type="textblock" ulx="211" uly="1964">
        <line lrx="1297" lry="2009" ulx="211" uly="1964">(S. 18)?! — Der Verf. beftreitet, dafs der Zug nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2005" type="textblock" ulx="1344" uly="1963">
        <line lrx="2432" lry="2005" ulx="1344" uly="1963">Hinficht ift bekannt: nach den Infchriften hatte der Zug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2047" type="textblock" ulx="212" uly="2007">
        <line lrx="1297" lry="2047" ulx="212" uly="2007">öftlichen Landfchaften Bit-Zatti, Bit-Zualzas u. f. w. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2049" type="textblock" ulx="1344" uly="2007">
        <line lrx="2084" lry="2049" ulx="1344" uly="2007">701, nach der Bibel 714 oder 713 ftatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2040" type="textblock" ulx="2130" uly="2007">
        <line lrx="2430" lry="2040" ulx="2130" uly="2007">Der Verf. fucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2092" type="textblock" ulx="211" uly="2048">
        <line lrx="1295" lry="2092" ulx="211" uly="2048">der Verwaltungslifte kurz als Zug ‚nach Namri‘ d. i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2089" type="textblock" ulx="1344" uly="2048">
        <line lrx="2431" lry="2089" ulx="1344" uly="2048">die Schwierigkeit nicht fowohl, wie Oppert, durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2132" type="textblock" ulx="210" uly="2090">
        <line lrx="1296" lry="2132" ulx="210" uly="2090">nach der erften feindlichen Hauptftation bezeichnet fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2132" type="textblock" ulx="1342" uly="2090">
        <line lrx="2431" lry="2132" ulx="1342" uly="2090">Vornahme der Umftellung der betreffenden Capitel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2172" type="textblock" ulx="211" uly="2132">
        <line lrx="1296" lry="2172" ulx="211" uly="2132">während doch die Prunkinfchrift IL R. 67 uns diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2174" type="textblock" ulx="1343" uly="2132">
        <line lrx="2431" lry="2174" ulx="1343" uly="2132">denn vielmehr nach Vorgang Anderer durch die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2214" type="textblock" ulx="210" uly="2173">
        <line lrx="1296" lry="2214" ulx="210" uly="2173">Namri und zwar zweimal an der Spitze aller diefer Land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2213" type="textblock" ulx="1343" uly="2171">
        <line lrx="2430" lry="2213" ulx="1343" uly="2171">nahme einer Confufion desVerfaffers der biblifchen Königs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2254" type="textblock" ulx="212" uly="2214">
        <line lrx="1296" lry="2254" ulx="212" uly="2214">fchaften nennt und während doch — unglaublich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2254" type="textblock" ulx="1341" uly="2212">
        <line lrx="2429" lry="2254" ulx="1341" uly="2212">bücher zu heben, der einen Zug Sargon’s vom J. 713 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2296" type="textblock" ulx="211" uly="2255">
        <line lrx="1295" lry="2296" ulx="211" uly="2255">hören — der Verf. felbft S. 18 den Zug ‚gegen Namri,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2298" type="textblock" ulx="1342" uly="2255">
        <line lrx="2432" lry="2298" ulx="1342" uly="2255">2 Kön. 18, 13—16 mit dem {fpäteren Sanherib’s ]. 701 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2342" type="textblock" ulx="211" uly="2297">
        <line lrx="1296" lry="2342" ulx="211" uly="2297">von den Jahren 749. 748 als Züge ‚gegen Medien‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2341" type="textblock" ulx="1342" uly="2298">
        <line lrx="2430" lry="2341" ulx="1342" uly="2298">2 Kön. 18, 17 ff. zu einem ‚einzigen Zuge .zufammen“-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2384" type="textblock" ulx="211" uly="2340">
        <line lrx="1296" lry="2384" ulx="211" uly="2340">‚die Bergvölker‘ qualificirt! —- Schliefslich wird uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2382" type="textblock" ulx="1340" uly="2340">
        <line lrx="1635" lry="2382" ulx="1340" uly="2340">geworfen habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2380" type="textblock" ulx="1680" uly="2338">
        <line lrx="2430" lry="2380" ulx="1680" uly="2338">Wir hätten an fich gegen eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2423" type="textblock" ulx="1340" uly="2380">
        <line lrx="2431" lry="2423" ulx="1340" uly="2380">Erklärung nichts einzuwenden, vorausgefetzt, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2428" type="textblock" ulx="209" uly="2382">
        <line lrx="1296" lry="2428" ulx="209" uly="2382">S. 19 gar die Belehrung gegeben, dafs die kriegerifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2463" type="textblock" ulx="1341" uly="2421">
        <line lrx="2431" lry="2463" ulx="1341" uly="2421">Prämiffen felber die richtigen, was in Bezug auf die des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2470" type="textblock" ulx="208" uly="2425">
        <line lrx="1296" lry="2470" ulx="208" uly="2425">Ereignifse der grofsen Prunkinfchrift (II Rawl. 67) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2511" type="textblock" ulx="209" uly="2466">
        <line lrx="1297" lry="2511" ulx="209" uly="2466">ihren 4 Gruppen (Z. 5—66) nicht etwa nach allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2508" type="textblock" ulx="1341" uly="2462">
        <line lrx="2431" lry="2508" ulx="1341" uly="2462">Verf,’s nicht gilt, da a) insbefondere der betreffende Zug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2551" type="textblock" ulx="210" uly="2507">
        <line lrx="1297" lry="2551" ulx="210" uly="2507">(hiftorifchen und geographifchen), denn vielmehr nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2548" type="textblock" ulx="1342" uly="2504">
        <line lrx="2428" lry="2548" ulx="1342" uly="2504">Sargon’s nicht in das Jahr 713, denn vielmehr gemäfs den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2592" type="textblock" ulx="211" uly="2550">
        <line lrx="1298" lry="2592" ulx="211" uly="2550">chronologifchen Rückfichten und Gefichtspunkten mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2590" type="textblock" ulx="1341" uly="2545">
        <line lrx="2430" lry="2590" ulx="1341" uly="2545">Annalen Sargon’s (KAT. 265) in das Jahr 711 fällt (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2635" type="textblock" ulx="209" uly="2592">
        <line lrx="1296" lry="2635" ulx="209" uly="2592">getheilt wären: die betr. 4 Abfchnitte entfprächen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2632" type="textblock" ulx="1342" uly="2587">
        <line lrx="2430" lry="2632" ulx="1342" uly="2587">Verlegung diefes felben Zuges ftatt in das ı1, in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2677" type="textblock" ulx="207" uly="2633">
        <line lrx="1296" lry="2677" ulx="207" uly="2633">Ereignifsen der Jahre I bis IV Tiglath-Pilefer’s = 745 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2675" type="textblock" ulx="1342" uly="2628">
        <line lrx="2430" lry="2675" ulx="1342" uly="2628">9. Regierungsjahr Sargon’s auf dem neugefundenen Cy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2717" type="textblock" ulx="252" uly="2675">
        <line lrx="1296" lry="2717" ulx="252" uly="2675">2 — als ob der grofse König bei einer folchen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2718" type="textblock" ulx="1343" uly="2670">
        <line lrx="2433" lry="2718" ulx="1343" uly="2670">linderfragmente G. Smith’s [discoveries p. 289] beruht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2759" type="textblock" ulx="1344" uly="2712">
        <line lrx="2430" lry="2759" ulx="1344" uly="2712">wahrfcheinlich auf der Zählung der Regierungsjahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2760" type="textblock" ulx="209" uly="2717">
        <line lrx="1296" lry="2760" ulx="209" uly="2717">fichtlichen Prunkin(chrift die grundlegenden, in den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2801" type="textblock" ulx="208" uly="2758">
        <line lrx="1298" lry="2801" ulx="208" uly="2758">nalen erzählten gewaltigen Thaten und Ereignifse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2801" type="textblock" ulx="1342" uly="2754">
        <line lrx="2427" lry="2801" ulx="1342" uly="2754">von dem Eponymatsjahre des Königs [== 719] ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2847" type="textblock" ulx="208" uly="2800">
        <line lrx="1297" lry="2847" ulx="208" uly="2800">angeblichen erften 13 (!) Jahre völlig ignorirt haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2842" type="textblock" ulx="1343" uly="2796">
        <line lrx="2429" lry="2842" ulx="1343" uly="2796">von dem wirklichen erften Regierungsjahre desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2885" type="textblock" ulx="208" uly="2841">
        <line lrx="1298" lry="2885" ulx="208" uly="2841">würde; als ob nicht die Gruppirung der betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2883" type="textblock" ulx="1356" uly="2836">
        <line lrx="2432" lry="2883" ulx="1356" uly="2836">= 721] an (vgl. Can. III und dazu für Tiglath-Pilefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2930" type="textblock" ulx="210" uly="2883">
        <line lrx="1298" lry="2930" ulx="210" uly="2883">Ereignifse in diefer Infchrift durchfichtig genug wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2923" type="textblock" ulx="1344" uly="2879">
        <line lrx="2429" lry="2923" ulx="1344" uly="2879">Can. II u. IIL): an zwei verfchiedene Züge Sargon’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2962" type="textblock" ulx="208" uly="2932">
        <line lrx="277" lry="2962" ulx="208" uly="2932">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2963" type="textblock" ulx="320" uly="2931">
        <line lrx="368" lry="2963" ulx="320" uly="2931">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2963" type="textblock" ulx="414" uly="2931">
        <line lrx="557" lry="2963" ulx="414" uly="2931">Oöb . rdie</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2960" type="textblock" ulx="606" uly="2928">
        <line lrx="657" lry="2960" ulx="606" uly="2928">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2957" type="textblock" ulx="707" uly="2935">
        <line lrx="782" lry="2957" ulx="707" uly="2935">zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2965" type="textblock" ulx="829" uly="2925">
        <line lrx="1014" lry="2965" ulx="829" uly="2925">17. : \ Jahte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2958" type="textblock" ulx="1062" uly="2927">
        <line lrx="1122" lry="2958" ulx="1062" uly="2927">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2966" type="textblock" ulx="1166" uly="2926">
        <line lrx="1297" lry="2966" ulx="1166" uly="2926">Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2967" type="textblock" ulx="1343" uly="2920">
        <line lrx="2425" lry="2967" ulx="1343" uly="2920">nach dem Weften im Jahr 713 und fodann im Jahr 711</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3014" type="textblock" ulx="209" uly="2966">
        <line lrx="1298" lry="3014" ulx="209" uly="2966">ausgefprochener Mafsen reichende Infchrift blofs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3007" type="textblock" ulx="1342" uly="2964">
        <line lrx="2428" lry="3007" ulx="1342" uly="2964">ift ohnehin nach der unmifsverftändlichen Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3053" type="textblock" ulx="209" uly="3009">
        <line lrx="1297" lry="3053" ulx="209" uly="3009">vier erften officiellen Jahre feiner Regierung berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3046" type="textblock" ulx="1343" uly="3004">
        <line lrx="2430" lry="3046" ulx="1343" uly="3004">auch diefes Cylinders nicht zu denken, von dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3129" type="textblock" ulx="209" uly="3093">
        <line lrx="1297" lry="3129" ulx="209" uly="3093">an fich äufserf t unwahrfcheinliche, wenn nicht einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3094" type="textblock" ulx="209" uly="3049">
        <line lrx="1297" lry="3094" ulx="209" uly="3049">fichtigt haben würde! — Man fieht, wie die fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3093" type="textblock" ulx="1342" uly="3047">
        <line lrx="2431" lry="3093" ulx="1342" uly="3047">richte der Annalen für das Jahr 713 ganz abgefehen); und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3129" type="textblock" ulx="1344" uly="3089">
        <line lrx="2428" lry="3129" ulx="1344" uly="3089">da b) dafs der Abfchnitt 2 Kön. 18, 13—16 überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3180" type="textblock" ulx="209" uly="3134">
        <line lrx="1299" lry="3180" ulx="209" uly="3134">unmögliche Anficht (von dem Antritt Phul’s-Tiglath-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3173" type="textblock" ulx="1344" uly="3130">
        <line lrx="2429" lry="3173" ulx="1344" uly="3130">nicht von Sanherib, fondern von Sargon handle, bis jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3222" type="textblock" ulx="208" uly="3176">
        <line lrx="1297" lry="3222" ulx="208" uly="3176">Pilefer’s bereits im J. 758 ftatt 745) auch fonft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3214" type="textblock" ulx="1344" uly="3172">
        <line lrx="2427" lry="3214" ulx="1344" uly="3172">noch von Niemand erwiefen ift. Auch wird der Verf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="3263" type="textblock" ulx="209" uly="3220">
        <line lrx="952" lry="3263" ulx="209" uly="3220">den gröfseften Schwierigkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3251" type="textblock" ulx="996" uly="3219">
        <line lrx="1297" lry="3251" ulx="996" uly="3219">inneren Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3260" type="textblock" ulx="1343" uly="3214">
        <line lrx="2427" lry="3260" ulx="1343" uly="3214">dafs der Bericht der Chronik über den Sanheribzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="3308" type="textblock" ulx="208" uly="3262">
        <line lrx="510" lry="3308" ulx="208" uly="3262">fprüchen führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3296" type="textblock" ulx="567" uly="3260">
        <line lrx="1097" lry="3296" ulx="567" uly="3260">Auf eine Reihe einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3303" type="textblock" ulx="1141" uly="3262">
        <line lrx="1298" lry="3303" ulx="1141" uly="3262">fonftiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3301" type="textblock" ulx="1342" uly="3257">
        <line lrx="2427" lry="3301" ulx="1342" uly="3257">(2 Chr. 32), wie er meint, wirklich der urfprünglichere</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="191" lry="173" type="textblock" ulx="130" uly="140">
        <line lrx="191" lry="173" ulx="130" uly="140">277</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="169" type="textblock" ulx="804" uly="127">
        <line lrx="1676" lry="169" ulx="804" uly="127">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. I12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="168" type="textblock" ulx="2287" uly="128">
        <line lrx="2350" lry="168" ulx="2287" uly="128">278</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="298" type="textblock" ulx="129" uly="228">
        <line lrx="1212" lry="298" ulx="129" uly="228">fei (nämlich gegenüber 2 K. 18, 17 ff.), fchwerlich einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="294" type="textblock" ulx="1257" uly="252">
        <line lrx="2350" lry="294" ulx="1257" uly="252">buch ein durch Sammlungen verfchiedener Perfonen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="337" type="textblock" ulx="131" uly="294">
        <line lrx="1212" lry="337" ulx="131" uly="294">Fachmann einreden: 2 Chr. 32, Iı ift nichts als fchön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="336" type="textblock" ulx="1256" uly="294">
        <line lrx="2351" lry="336" ulx="1256" uly="294">ftandenes Werk falomonifcher Sprüche befitzen; Zeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="379" type="textblock" ulx="127" uly="335">
        <line lrx="1211" lry="379" ulx="127" uly="335">färbende Reproduction von 2 K. 18, 13 (beachte das:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="379" type="textblock" ulx="1257" uly="336">
        <line lrx="2139" lry="379" ulx="1257" uly="336">Perfon jeder Sammlung zu beftimmen, ift ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="368" type="textblock" ulx="2226" uly="336">
        <line lrx="2350" lry="368" ulx="2226" uly="336">ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="411" type="textblock" ulx="946" uly="377">
        <line lrx="1214" lry="411" ulx="946" uly="377">Der Abfchnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="421" type="textblock" ulx="128" uly="380">
        <line lrx="886" lry="421" ulx="128" uly="380">‚undiex; gedachte. (zu, .erbrechen]‘),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="421" type="textblock" ulx="1257" uly="377">
        <line lrx="2352" lry="421" ulx="1257" uly="377">hirnlos, als die Behauptung, dafs die vorliegenden Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="453" type="textblock" ulx="2174" uly="421">
        <line lrx="2351" lry="453" ulx="2174" uly="421">des Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="461" type="textblock" ulx="127" uly="419">
        <line lrx="1213" lry="461" ulx="127" uly="419">2 K. 14—16 ift von dem Chroniften aus demfelben Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="462" type="textblock" ulx="1258" uly="420">
        <line lrx="2124" lry="462" ulx="1258" uly="420">derholungen mit dem falomonifchen Urfprun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="504" type="textblock" ulx="131" uly="460">
        <line lrx="1211" lry="504" ulx="131" uly="460">fortgelaffen, wie von dem Redactor des Buches Jefaja:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="502" type="textblock" ulx="1256" uly="461">
        <line lrx="1914" lry="502" ulx="1256" uly="461">kes nicht zu reimen feien‘ (S. 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="499" type="textblock" ulx="1960" uly="461">
        <line lrx="2351" lry="499" ulx="1960" uly="461">Dafür, dafs die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="547" type="textblock" ulx="129" uly="504">
        <line lrx="1212" lry="547" ulx="129" uly="504">er pafste eben beidemale nicht zu der prophetifch-natio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="543" type="textblock" ulx="1257" uly="503">
        <line lrx="2350" lry="543" ulx="1257" uly="503">der Sprüche für den Einen Salomo nicht zu grofs. fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="580" type="textblock" ulx="130" uly="547">
        <line lrx="763" lry="580" ulx="130" uly="547">nalen Tendenz der Betreffenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="576" type="textblock" ulx="1256" uly="546">
        <line lrx="1338" lry="576" ulx="1256" uly="546">wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="589" type="textblock" ulx="1392" uly="544">
        <line lrx="2351" lry="589" ulx="1392" uly="544">wald angeführt mit der Bemerkung: ‚Ewald, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="630" type="textblock" ulx="212" uly="595">
        <line lrx="1209" lry="630" ulx="212" uly="595">Sollen wir unfer Urtheil über diefen neueften Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="628" type="textblock" ulx="1258" uly="585">
        <line lrx="2350" lry="628" ulx="1258" uly="585">Gott felig habe, hielt fich bekanntlich bei Lebzeiten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="680" type="textblock" ulx="128" uly="637">
        <line lrx="1209" lry="680" ulx="128" uly="637">gleichverfuch betreffend Bibel und Keilin{fchriften {chlie{fs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="671" type="textblock" ulx="1256" uly="628">
        <line lrx="1840" lry="671" ulx="1256" uly="628">Befitz eines göttlichen Geiftes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="668" type="textblock" ulx="1885" uly="627">
        <line lrx="2350" lry="668" ulx="1885" uly="627">Man wird daher gewifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="720" type="textblock" ulx="126" uly="680">
        <line lrx="1212" lry="720" ulx="126" uly="680">lich zufammenfaffen, fo lautet dasfelbe dahin, dafs, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="713" type="textblock" ulx="1256" uly="670">
        <line lrx="1982" lry="713" ulx="1256" uly="670">mit Ehrfurcht vernehmen ...‘ (S. 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="701" type="textblock" ulx="2031" uly="670">
        <line lrx="2088" lry="701" ulx="2031" uly="670">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="710" type="textblock" ulx="2130" uly="669">
        <line lrx="2350" lry="710" ulx="2130" uly="669">Gelegenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="759" type="textblock" ulx="126" uly="721">
        <line lrx="1213" lry="759" ulx="126" uly="721">dem derfelbe dadurch zu Stande kommt, dafs der Tenor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="755" type="textblock" ulx="1257" uly="711">
        <line lrx="2350" lry="755" ulx="1257" uly="711">des Nachweifes verfchiedener Lehrtypen von evangeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="796" type="textblock" ulx="1256" uly="752">
        <line lrx="2352" lry="796" ulx="1256" uly="752">fcher Seite lefen wir: ‚Der Proteftantismus zeigt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="806" type="textblock" ulx="128" uly="762">
        <line lrx="1211" lry="806" ulx="128" uly="762">der biblifchen Erzählung verändert, bezw. die bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="847" type="textblock" ulx="126" uly="805">
        <line lrx="1207" lry="847" ulx="126" uly="805">fchen, in fich unmifsverftändlichen Ausfagen gewaltfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="840" type="textblock" ulx="1256" uly="795">
        <line lrx="2351" lry="840" ulx="1256" uly="795">auch darin als ein Syftem geiftlofer Verknöcherung, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="875" type="textblock" ulx="1256" uly="836">
        <line lrx="2353" lry="875" ulx="1256" uly="836">er die Sufficienz der Bibel als fein falfches Axiom hinftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="890" type="textblock" ulx="124" uly="847">
        <line lrx="1207" lry="890" ulx="124" uly="847">interpretirt und ihrem Sinne nach umgebogen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="912" type="textblock" ulx="1255" uly="880">
        <line lrx="1448" lry="912" ulx="1255" uly="880">und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="931" type="textblock" ulx="126" uly="887">
        <line lrx="1212" lry="931" ulx="126" uly="887">(Benhadad-Hazael; Pekach-Hofea; Sanherib-Hizkia); in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="921" type="textblock" ulx="1566" uly="880">
        <line lrx="2343" lry="921" ulx="1566" uly="880">eine Gefchichte der Lehrentwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="965" type="textblock" ulx="126" uly="930">
        <line lrx="1210" lry="965" ulx="126" uly="930">dem derfelbe weiter aber auch den monumentalen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="964" type="textblock" ulx="1255" uly="920">
        <line lrx="1885" lry="964" ulx="1255" uly="920">welche auf Grund höchfteigner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="964" type="textblock" ulx="2002" uly="922">
        <line lrx="2351" lry="964" ulx="2002" uly="922">Exegefe erwächft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1016" type="textblock" ulx="125" uly="971">
        <line lrx="1210" lry="1016" ulx="125" uly="971">gaben nicht gerecht wird (Ignorirung des (Achabbu)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1006" type="textblock" ulx="1254" uly="962">
        <line lrx="2351" lry="1006" ulx="1254" uly="962">für die den wirklichen Verhältnifsen entfprechende aus-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1055" type="textblock" ulx="127" uly="1012">
        <line lrx="1211" lry="1055" ulx="127" uly="1012">Sir’lai; Antedatirung der Regierungsjahre des Phul-Ti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1048" type="textblock" ulx="1256" uly="1004">
        <line lrx="1526" lry="1048" ulx="1256" uly="1004">gibt‘ (S. 12 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1036" type="textblock" ulx="1572" uly="1004">
        <line lrx="1816" lry="1036" ulx="1572" uly="1004">Die Einleitun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1046" type="textblock" ulx="1858" uly="1005">
        <line lrx="2352" lry="1046" ulx="1858" uly="1005">{chliefst mit Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1097" type="textblock" ulx="124" uly="1054">
        <line lrx="1211" lry="1097" ulx="124" uly="1054">glath-Pilefer; Unterfchätzung der monumentalen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1088" type="textblock" ulx="1257" uly="1045">
        <line lrx="2101" lry="1088" ulx="1257" uly="1045">über die Ueberfetzung der LXX S. 19—24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1137" type="textblock" ulx="126" uly="1095">
        <line lrx="1212" lry="1137" ulx="126" uly="1095">fagen über Pekach-Hofea), wir auch diefen Verfuch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1137" type="textblock" ulx="1340" uly="1095">
        <line lrx="2352" lry="1137" ulx="1340" uly="1095">Dem nun folgenden Commentar {fchliefst fich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1179" type="textblock" ulx="1259" uly="1137">
        <line lrx="2350" lry="1179" ulx="1259" uly="1137">‚die metrifche Darftellung der Sprüche‘ (S. 383 — 415).</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1180" type="textblock" ulx="126" uly="1137">
        <line lrx="908" lry="1180" ulx="126" uly="1137">gelungen nicht zu betrachten vermögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1238" type="textblock" ulx="168" uly="1206">
        <line lrx="286" lry="1238" ulx="168" uly="1206">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1238" type="textblock" ulx="871" uly="1205">
        <line lrx="1170" lry="1238" ulx="871" uly="1205">Kb. SCHLAder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1221" type="textblock" ulx="1257" uly="1177">
        <line lrx="2351" lry="1221" ulx="1257" uly="1177">Es wird hier eine Transfcription des ganzen Spruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1252" type="textblock" ulx="2058" uly="1219">
        <line lrx="2353" lry="1252" ulx="2058" uly="1219">Der Verf. fieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1263" type="textblock" ulx="1258" uly="1221">
        <line lrx="2013" lry="1263" ulx="1258" uly="1221">buches in ‚metrifcher‘ Form gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1302" type="textblock" ulx="1261" uly="1261">
        <line lrx="2350" lry="1302" ulx="1261" uly="1261">es nämlich als von Bickell bewiefen an, ‚dafs die hebr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1365" type="textblock" ulx="127" uly="1322">
        <line lrx="1215" lry="1365" ulx="127" uly="1322">Rohling, Prof. Dr. Aug., Das Salomonische Spruchbuch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1349" type="textblock" ulx="1261" uly="1304">
        <line lrx="2354" lry="1349" ulx="1261" uly="1304">Poefie nach Weife der fyrifchen und chriftlich-griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1405" type="textblock" ulx="189" uly="1371">
        <line lrx="665" lry="1405" ulx="189" uly="1371">Ueberfetzt und erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1403" type="textblock" ulx="732" uly="1371">
        <line lrx="840" lry="1403" ulx="732" uly="1371">Mainz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1391" type="textblock" ulx="1262" uly="1350">
        <line lrx="1869" lry="1391" ulx="1262" uly="1350">fchen auch metrifch ift‘ (S. 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1390" type="textblock" ulx="1914" uly="1346">
        <line lrx="2354" lry="1390" ulx="1914" uly="1346">Das ganze Spruchbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1415" type="textblock" ulx="883" uly="1373">
        <line lrx="1215" lry="1415" ulx="883" uly="1373">1879, Kirchheim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1433" type="textblock" ulx="1261" uly="1390">
        <line lrx="2355" lry="1433" ulx="1261" uly="1390">befteht nach der Darftellung des Verf.’s aus fiebenfüfsigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1461" type="textblock" ulx="191" uly="1422">
        <line lrx="452" lry="1461" ulx="191" uly="1422">(XLIIL, 416 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1462" type="textblock" ulx="506" uly="1421">
        <line lrx="823" lry="1462" ulx="506" uly="1421">gr. 8.) M. 7.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1467" type="textblock" ulx="1262" uly="1434">
        <line lrx="1400" lry="1467" ulx="1262" uly="1434">Verfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1521" type="textblock" ulx="1346" uly="1474">
        <line lrx="2352" lry="1521" ulx="1346" uly="1474">Aus dem Commentar hebe ich nur Weniges hervor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1531" type="textblock" ulx="212" uly="1495">
        <line lrx="1216" lry="1531" ulx="212" uly="1495">Diefen Commentar habe ich wie fchon einen früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1556" type="textblock" ulx="1263" uly="1519">
        <line lrx="2355" lry="1556" ulx="1263" uly="1519">mich auch hier der Kritik enthaltend. Wiederholt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1579" type="textblock" ulx="128" uly="1537">
        <line lrx="1217" lry="1579" ulx="128" uly="1537">desfelben Verf.’s gelefen aus Gefälligkeit für den Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1628" type="textblock" ulx="128" uly="1578">
        <line lrx="1220" lry="1628" ulx="128" uly="1578">geber diefer Zeitfchrift. Die Unbefangenheit, wit welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1605" type="textblock" ulx="1264" uly="1561">
        <line lrx="2349" lry="1605" ulx="1264" uly="1561">zur Erläuterung altteftamentlicher Anfchauungen ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1665" type="textblock" ulx="128" uly="1620">
        <line lrx="1219" lry="1665" ulx="128" uly="1620">ich dabei anfıng, wurde einigermafsen erfchüttert, als ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1647" type="textblock" ulx="1263" uly="1602">
        <line lrx="2354" lry="1647" ulx="1263" uly="1602">nicht gefälfchte Kabbala, die echte Tradition Ifraels‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1709" type="textblock" ulx="129" uly="1662">
        <line lrx="1218" lry="1709" ulx="129" uly="1662">S. 177 an den Satz kam: ‚der proteft. Graf Baudiffin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1689" type="textblock" ulx="1264" uly="1648">
        <line lrx="1647" lry="1689" ulx="1264" uly="1648">(S. 161) beigezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1687" type="textblock" ulx="1692" uly="1644">
        <line lrx="2355" lry="1687" ulx="1692" uly="1644">Die richtige Ausfprache des Tetra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1747" type="textblock" ulx="128" uly="1704">
        <line lrx="1219" lry="1747" ulx="128" uly="1704">findet wohlauch hier kein Behagen an meiner polemifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1731" type="textblock" ulx="1263" uly="1685">
        <line lrx="2357" lry="1731" ulx="1263" uly="1685">grammaton ift Jehova, wie die Juden zu allen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1776" type="textblock" ulx="1265" uly="1732">
        <line lrx="1590" lry="1776" ulx="1265" uly="1732">fprachen (S. 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1773" type="textblock" ulx="1636" uly="1728">
        <line lrx="2357" lry="1773" ulx="1636" uly="1728">So fprach den Namen fchon Rahel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1791" type="textblock" ulx="128" uly="1747">
        <line lrx="1220" lry="1791" ulx="128" uly="1747">Art; doch nehme er nicht für ungut, wenn ich ihm er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1817" type="textblock" ulx="1265" uly="1772">
        <line lrx="2359" lry="1817" ulx="1265" uly="1772">aus ‚von der die Genefis fagt: Sie nannte feinen Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1834" type="textblock" ulx="128" uly="1791">
        <line lrx="1221" lry="1834" ulx="128" uly="1791">wiedere, dafs feine Kritik mala fides verräth und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1863" type="textblock" ulx="1121" uly="1833">
        <line lrx="1222" lry="1863" ulx="1121" uly="1833">Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1860" type="textblock" ulx="1263" uly="1816">
        <line lrx="2358" lry="1860" ulx="1263" uly="1816">Jofeph (= Jehofeph) und fagte: Jehova hat mir einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1868" type="textblock" ulx="131" uly="1834">
        <line lrx="1077" lry="1868" ulx="131" uly="1834">öfteres Ave Maria auch ihm wohlthun könnte‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1898" type="textblock" ulx="1266" uly="1857">
        <line lrx="1947" lry="1898" ulx="1266" uly="1857">andern Sohn gegeben‘ (S. 31). Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1895" type="textblock" ulx="2004" uly="1855">
        <line lrx="2359" lry="1895" ulx="2004" uly="1855">22,/ 14€ ‚Eine tiefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1913" type="textblock" ulx="154" uly="1872">
        <line lrx="1222" lry="1913" ulx="154" uly="1872">efonnen, diefem Rathe Folge zu leiften, glaubte ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1938" type="textblock" ulx="1268" uly="1898">
        <line lrx="1918" lry="1938" ulx="1268" uly="1898">Grube ift Dirnenmund‘ giebt dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1936" type="textblock" ulx="1976" uly="1895">
        <line lrx="2358" lry="1936" ulx="1976" uly="1895">erf. Veranlaffung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1961" type="textblock" ulx="127" uly="1913">
        <line lrx="1222" lry="1961" ulx="127" uly="1913">jenem Vorwurf am beften zu begegnen, indem ich mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1995" type="textblock" ulx="131" uly="1953">
        <line lrx="1223" lry="1995" ulx="131" uly="1953">der Mühe unterzog, auch diesmal das Buch gewiffenhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1979" type="textblock" ulx="1267" uly="1936">
        <line lrx="2357" lry="1979" ulx="1267" uly="1936">der Bemerkung: ‚Befonders ift es der Stolz und fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2033" type="textblock" ulx="130" uly="1995">
        <line lrx="1222" lry="2033" ulx="130" uly="1995">bis zu Ende zu lefen und indem ich mich bei meinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2020" type="textblock" ulx="1267" uly="1978">
        <line lrx="2359" lry="2020" ulx="1267" uly="1978">Kind, die Härefie, welche den Zorn Gottes durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2080" type="textblock" ulx="131" uly="2036">
        <line lrx="1224" lry="2080" ulx="131" uly="2036">Referate in meinen eigenen Bemerkungen auf Lob be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2062" type="textblock" ulx="1266" uly="2020">
        <line lrx="2359" lry="2062" ulx="1266" uly="2020">Ueberantwortung an die thierifchen Lüfte des Fleifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2121" type="textblock" ulx="134" uly="2079">
        <line lrx="1222" lry="2121" ulx="134" uly="2079">fchränke, foweit mir folches möglich ift. Was ich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2097" type="textblock" ulx="1267" uly="2064">
        <line lrx="1400" lry="2097" ulx="1267" uly="2064">erfährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2101" type="textblock" ulx="1453" uly="2060">
        <line lrx="2359" lry="2101" ulx="1453" uly="2060">Wir fehen dies an den verliebten „Heiligen‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2165" type="textblock" ulx="132" uly="2122">
        <line lrx="1223" lry="2165" ulx="132" uly="2122">zufetzen hätte, mögen die Lefer felbft entnehmen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2147" type="textblock" ulx="1268" uly="2103">
        <line lrx="2358" lry="2147" ulx="1268" uly="2103">der fog. Reformation Luther, Zwingli, Carlftadt, Cranmer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2189" type="textblock" ulx="1268" uly="2147">
        <line lrx="1858" lry="2189" ulx="1268" uly="2147">Heinrich VIN 0i Al(S; 506</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2179" type="textblock" ulx="1910" uly="2144">
        <line lrx="2359" lry="2179" ulx="1910" uly="2144">Eine verwandte Notiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2208" type="textblock" ulx="132" uly="2164">
        <line lrx="1224" lry="2208" ulx="132" uly="2164">den Auszügen, welche ich als wenige Proben für Vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2232" type="textblock" ulx="1268" uly="2185">
        <line lrx="2360" lry="2232" ulx="1268" uly="2185">über die ‚Herrn Rabbiner“ S. 354 laffe ich ‚nicht ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2252" type="textblock" ulx="132" uly="2205">
        <line lrx="1225" lry="2252" ulx="132" uly="2205">gebe. Mögen Andere beurtheilen, in wie weit die früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2266" type="textblock" ulx="1268" uly="2233">
        <line lrx="1425" lry="2266" ulx="1268" uly="2233">drucken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2292" type="textblock" ulx="157" uly="2247">
        <line lrx="1224" lry="2292" ulx="157" uly="2247">emachte Bemerkung (Jahrg. 1878 C. 331), auf welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="2327" type="textblock" ulx="132" uly="2264">
        <line lrx="153" lry="2327" ulx="132" uly="2264">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2334" type="textblock" ulx="156" uly="2289">
        <line lrx="1225" lry="2334" ulx="156" uly="2289">ch jener Vorwurf bezieht, auch für diefen Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2344" type="textblock" ulx="1312" uly="2301">
        <line lrx="1605" lry="2344" ulx="1312" uly="2301">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2334" type="textblock" ulx="1995" uly="2299">
        <line lrx="2319" lry="2334" ulx="1995" uly="2299">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2376" type="textblock" ulx="133" uly="2332">
        <line lrx="1226" lry="2376" ulx="133" uly="2332">gilt: ‚Auf wenigen Blättern diefes Buches wird fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2419" type="textblock" ulx="132" uly="2373">
        <line lrx="1227" lry="2419" ulx="132" uly="2373">irgend ein Ausfall gegen die akatholifchen Exegeten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2460" type="textblock" ulx="133" uly="2415">
        <line lrx="982" lry="2460" ulx="133" uly="2415">die nichtkatholifche Theologie überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2453" type="textblock" ulx="1047" uly="2418">
        <line lrx="1227" lry="2453" ulx="1047" uly="2418">0{4 ( ı SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2471" type="textblock" ulx="1276" uly="2425">
        <line lrx="2362" lry="2471" ulx="1276" uly="2425">I. Kihn, Prof. Dr. Heinr., Theodor von Mopsuestia und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2502" type="textblock" ulx="135" uly="2457">
        <line lrx="1228" lry="2502" ulx="135" uly="2457">vorgetragen in nicht weiter zu charakterifirenden Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2541" type="textblock" ulx="137" uly="2499">
        <line lrx="1228" lry="2541" ulx="137" uly="2499">drücken, für welche wir nur die Entfchuldigung haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2521" type="textblock" ulx="1338" uly="2479">
        <line lrx="1895" lry="2521" ulx="1338" uly="2479">Junilius Africanus als Exegeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2510" type="textblock" ulx="1946" uly="2475">
        <line lrx="2363" lry="2510" ulx="1946" uly="2475">Nebft einer kritifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2582" type="textblock" ulx="136" uly="2542">
        <line lrx="1229" lry="2582" ulx="136" uly="2542">dafs fie vielfach durch den Zufammenhang, in welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2570" type="textblock" ulx="1339" uly="2527">
        <line lrx="2362" lry="2570" ulx="1339" uly="2527">Textausgabe von des letzteren Inftituta regularia di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2615" type="textblock" ulx="1140" uly="2583">
        <line lrx="1230" lry="2615" ulx="1140" uly="2583">Viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2621" type="textblock" ulx="1338" uly="2581">
        <line lrx="1558" lry="2621" ulx="1338" uly="2581">vinae legis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="2622" type="textblock" ulx="1619" uly="2578">
        <line lrx="2188" lry="2622" ulx="1619" uly="2578">Freiburg i/Br. 1880, Herder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2621" type="textblock" ulx="2233" uly="2578">
        <line lrx="2363" lry="2621" ulx="2233" uly="2578">(XXII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2626" type="textblock" ulx="135" uly="2583">
        <line lrx="1092" lry="2626" ulx="135" uly="2583">fie ftehen, erheiternde Wirkung nicht verfehlen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2667" type="textblock" ulx="138" uly="2624">
        <line lrx="1231" lry="2667" ulx="138" uly="2624">leicht darf zugegeben werden, dafs derartige Angriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2672" type="textblock" ulx="1342" uly="2629">
        <line lrx="1810" lry="2672" ulx="1342" uly="2629">52504 Bf.15,)r. M 0, 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2710" type="textblock" ulx="138" uly="2665">
        <line lrx="1231" lry="2710" ulx="138" uly="2665">in dem vorliegenden Buche an Zahl etwas geringer find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2752" type="textblock" ulx="221" uly="2716">
        <line lrx="1232" lry="2752" ulx="221" uly="2716">Als Ruhm auch diefes Commentars kann ich -das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2741" type="textblock" ulx="1278" uly="2697">
        <line lrx="2364" lry="2741" ulx="1278" uly="2697">2. Junilii Africani instituta regularia divinae legis, ex</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2802" type="textblock" ulx="154" uly="2756">
        <line lrx="1233" lry="2802" ulx="154" uly="2756">a. a. O.) über den zum Buche Daniel Gefagte wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2789" type="textblock" ulx="1341" uly="2744">
        <line lrx="2365" lry="2789" ulx="1341" uly="2744">ampliore libro qui inscribitur ‚Theodor v. Mopfueftia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2837" type="textblock" ulx="139" uly="2797">
        <line lrx="1233" lry="2837" ulx="139" uly="2797">holen: ‚Diefer Commentar wird als folcher wie fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2840" type="textblock" ulx="1342" uly="2796">
        <line lrx="2364" lry="2840" ulx="1342" uly="2796">und Junilius Africanus als Exegeten‘ in usum prae-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2882" type="textblock" ulx="138" uly="2838">
        <line lrx="1235" lry="2882" ulx="138" uly="2838">der zum Jefaja von demfelben Verfaffer in Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2889" type="textblock" ulx="1343" uly="2844">
        <line lrx="2362" lry="2889" ulx="1343" uly="2844">lectionum publicarum ed. Prof. Dr. Heinr. Kihn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2919" type="textblock" ulx="139" uly="2881">
        <line lrx="1113" lry="2919" ulx="139" uly="2881">mit vielen andern immer noch unter die befferen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2917" type="textblock" ulx="1166" uly="2884">
        <line lrx="1234" lry="2917" ulx="1166" uly="2884">eift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2961" type="textblock" ulx="139" uly="2922">
        <line lrx="719" lry="2961" ulx="139" uly="2922">ungen der katholifchen Theol</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2957" type="textblock" ulx="722" uly="2937">
        <line lrx="742" lry="2957" ulx="722" uly="2937">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2941" type="textblock" ulx="1342" uly="2896">
        <line lrx="1864" lry="2941" ulx="1342" uly="2896">Freiburg i/Br. 1880, Herder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2939" type="textblock" ulx="1910" uly="2894">
        <line lrx="2363" lry="2939" ulx="1910" uly="2894">(64 S. gr. 8.) 'M. — 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3002" type="textblock" ulx="139" uly="2964">
        <line lrx="539" lry="3002" ulx="139" uly="2964">biete zu ftellen fein‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2998" type="textblock" ulx="584" uly="2964">
        <line lrx="738" lry="2998" ulx="584" uly="2964">Der Ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2999" type="textblock" ulx="740" uly="2928">
        <line lrx="777" lry="2999" ulx="740" uly="2928">gi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2971" type="textblock" ulx="780" uly="2927">
        <line lrx="1235" lry="2971" ulx="780" uly="2927">e auf exegetifchem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3003" type="textblock" ulx="785" uly="2968">
        <line lrx="1237" lry="3003" ulx="785" uly="2968">bekundet hier wie dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3005" type="textblock" ulx="1365" uly="2962">
        <line lrx="2364" lry="3005" ulx="1365" uly="2962">In dem Werke Kihn’s über Theodor v. M. und Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3054" type="textblock" ulx="140" uly="3005">
        <line lrx="1237" lry="3054" ulx="140" uly="3005">eine ausgedehnte Belefenheit. — Er giebt zunächft ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3047" type="textblock" ulx="1281" uly="3004">
        <line lrx="2365" lry="3047" ulx="1281" uly="3004">nilius begrüfsen wir eine Arbeit, welche zwar ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3087" type="textblock" ulx="140" uly="3048">
        <line lrx="1237" lry="3087" ulx="140" uly="3048">ausführliches Vorwort, in welchem er behandelt: Mate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3091" type="textblock" ulx="1281" uly="3046">
        <line lrx="2367" lry="3091" ulx="1281" uly="3046">wie deffen frühere Schrift (Ueber die Bedeutung der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3137" type="textblock" ulx="141" uly="3090">
        <line lrx="1237" lry="3137" ulx="141" uly="3090">rialismus (S. VIII ff.), ‚Chriftus ift keine Fabel‘ (S. XIX ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3131" type="textblock" ulx="1282" uly="3088">
        <line lrx="2080" lry="3131" ulx="1282" uly="3088">tiochen. Schule auf dem exeg. Gebiete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3132" type="textblock" ulx="2129" uly="3090">
        <line lrx="2368" lry="3132" ulx="2129" uly="3090">Weifsenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="3175" type="textblock" ulx="144" uly="3131">
        <line lrx="979" lry="3175" ulx="144" uly="3131">‚Chriftus ift kein Betrug‘ (S. XXXI—XLIJ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3169" type="textblock" ulx="1058" uly="3136">
        <line lrx="1238" lry="3169" ulx="1058" uly="3136">ann folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3175" type="textblock" ulx="1286" uly="3130">
        <line lrx="2368" lry="3175" ulx="1286" uly="3130">1866) durch Breite, Weitfchweifigkeit und Wiederhol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3220" type="textblock" ulx="141" uly="3173">
        <line lrx="1239" lry="3220" ulx="141" uly="3173">in der Einleitung: über , Titel und Charakter‘ (des Spruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3216" type="textblock" ulx="1282" uly="3173">
        <line lrx="2367" lry="3216" ulx="1282" uly="3173">ungen ftarke Anforderungen an die Geduld des Lefers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3260" type="textblock" ulx="144" uly="3215">
        <line lrx="1237" lry="3260" ulx="144" uly="3215">buches) S. ı ff., über den Verfaffer S. 5 ff. ‚Das Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3257" type="textblock" ulx="1282" uly="3215">
        <line lrx="2368" lry="3257" ulx="1282" uly="3215">ftellt, trotz diefen formellen Mängeln aber fachlich fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="3304" type="textblock" ulx="146" uly="3260">
        <line lrx="339" lry="3304" ulx="146" uly="3260">tigfte ift, .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3304" type="textblock" ulx="411" uly="3259">
        <line lrx="1237" lry="3304" ulx="411" uly="3259">zu fagen, dafs wir in dem jetzigen Spruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3302" type="textblock" ulx="1282" uly="3257">
        <line lrx="2040" lry="3302" ulx="1282" uly="3257">werthvolle Forfchung zu Tage bringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3293" type="textblock" ulx="2093" uly="3259">
        <line lrx="2367" lry="3293" ulx="2093" uly="3259">In erfter Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="3326" type="textblock" ulx="2181" uly="3311">
        <line lrx="2195" lry="3326" ulx="2181" uly="3311">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1760" lry="166" type="textblock" ulx="1496" uly="133">
        <line lrx="1760" lry="166" ulx="1496" uly="133">1880 ND:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="169" type="textblock" ulx="2361" uly="138">
        <line lrx="2428" lry="169" ulx="2361" uly="138">280</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="173" type="textblock" ulx="195" uly="138">
        <line lrx="259" lry="173" ulx="195" uly="138">279</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="175" type="textblock" ulx="864" uly="132">
        <line lrx="1446" lry="175" ulx="864" uly="132">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="299" type="textblock" ulx="201" uly="256">
        <line lrx="1286" lry="299" ulx="201" uly="256">ift es dem Verfaffer um Junilius, um wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="303" type="textblock" ulx="1307" uly="247">
        <line lrx="2419" lry="303" ulx="1307" uly="247">V Synode (553) erwähnten Conftantin in der Stellung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="342" type="textblock" ulx="197" uly="299">
        <line lrx="1286" lry="342" ulx="197" uly="299">Erläuterung _ jener merkwürdigen . Schrift unter deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="345" type="textblock" ulx="1332" uly="301">
        <line lrx="2418" lry="345" ulx="1332" uly="301">quaestor s, pal. finden, der als Libyer bezeichnet wird;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="384" type="textblock" ulx="197" uly="341">
        <line lrx="1285" lry="384" ulx="197" uly="341">Namen zu thun, welche gemeiniglich als de partıbus di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="385" type="textblock" ulx="1332" uly="342">
        <line lrx="2419" lry="385" ulx="1332" uly="342">fieben Jahre, bis zu feinem Tode habe er die Stelle be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="424" type="textblock" ulx="197" uly="383">
        <line lrx="1285" lry="424" ulx="197" uly="383">vinae legis citirt wird, hier aber auf Grund handfchrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="418" type="textblock" ulx="1330" uly="386">
        <line lrx="1463" lry="418" ulx="1330" uly="386">kleidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="420" type="textblock" ulx="1508" uly="384">
        <line lrx="2419" lry="420" ulx="1508" uly="384">Wie hier alle in Betracht kommenden Umftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="466" type="textblock" ulx="199" uly="424">
        <line lrx="1285" lry="466" ulx="199" uly="424">licher und fachlicher Nachweifungen an Stelle jenes nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="472" type="textblock" ulx="1330" uly="426">
        <line lrx="2418" lry="472" ulx="1330" uly="426">ineinandergreifen und zu der Annahme führen, dafs jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="509" type="textblock" ulx="199" uly="466">
        <line lrx="1285" lry="509" ulx="199" uly="466">dem 1I. Capitel des ı.-Buches zukommenden Titels den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="513" type="textblock" ulx="1330" uly="466">
        <line lrx="2417" lry="513" ulx="1330" uly="466">7 Jahre mit nur geringer Unficherheit der Abgrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="551" type="textblock" ulx="198" uly="508">
        <line lrx="1283" lry="551" ulx="198" uly="508">angemeffeneren trägt: nstituta regularıa divinae legis. Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="555" type="textblock" ulx="1330" uly="509">
        <line lrx="2413" lry="555" ulx="1330" uly="509">auf 545—552 und die Abfaffung unferer Schrift auf 551</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="593" type="textblock" ulx="197" uly="551">
        <line lrx="782" lry="593" ulx="197" uly="551">aber zu zeigen, in wie grofsem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="592" type="textblock" ulx="834" uly="550">
        <line lrx="1282" lry="592" ulx="834" uly="550">mfange der durch Juni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="595" type="textblock" ulx="1330" uly="552">
        <line lrx="2416" lry="595" ulx="1330" uly="552">anzufetzen find, kann hier nicht weiter verfolgt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="636" type="textblock" ulx="194" uly="594">
        <line lrx="423" lry="636" ulx="194" uly="594">lius ja nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="632" type="textblock" ulx="473" uly="593">
        <line lrx="1283" lry="632" ulx="473" uly="593">roducirte, fondern nur dem latein. Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="636" type="textblock" ulx="1328" uly="593">
        <line lrx="2414" lry="636" ulx="1328" uly="593">Wenn diefer Anfetzung entgegen zu ftehen fcheint, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="677" type="textblock" ulx="194" uly="634">
        <line lrx="1282" lry="677" ulx="194" uly="634">lande zugänglich gemachte Inhalt diefer Schrift in letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="678" type="textblock" ulx="1328" uly="635">
        <line lrx="2416" lry="678" ulx="1328" uly="635">das Werk des Junilius bereits in der /xstt. div. lect, ‚ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="719" type="textblock" ulx="195" uly="675">
        <line lrx="1282" lry="719" ulx="195" uly="675">ter Beziehung geiftiges Eigenthum Theodor’s v. Mop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="717" type="textblock" ulx="1329" uly="680">
        <line lrx="1876" lry="717" ulx="1329" uly="680">Caffiodorius erwähnt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="710" type="textblock" ulx="1923" uly="678">
        <line lrx="2129" lry="710" ulx="1923" uly="678">diefe aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="712" type="textblock" ulx="2171" uly="678">
        <line lrx="2419" lry="712" ulx="2171" uly="678">nach Ebert’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="761" type="textblock" ulx="196" uly="717">
        <line lrx="1280" lry="761" ulx="196" uly="717">fueftia ift, wird von diefem ausgegangen, ihm der ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="762" type="textblock" ulx="1328" uly="720">
        <line lrx="2415" lry="762" ulx="1328" uly="720">auch von Teuffel acceptirter Annahme fchon 544 ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="801" type="textblock" ulx="195" uly="758">
        <line lrx="1282" lry="801" ulx="195" uly="758">erfte Theil des Werkes gewidmet; der zweite handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="802" type="textblock" ulx="1328" uly="763">
        <line lrx="2416" lry="802" ulx="1328" uly="763">fafst fein follen, fo ift mit Kihn daran zu erinnern, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="844" type="textblock" ulx="193" uly="801">
        <line lrx="1282" lry="844" ulx="193" uly="801">von Junilius und feinem ‚Compendium _ der biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="846" type="textblock" ulx="1328" uly="804">
        <line lrx="2420" lry="846" ulx="1328" uly="804">auch. die Vertreter diefer Anficht genöthigt find, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="887" type="textblock" ulx="192" uly="843">
        <line lrx="1281" lry="887" ulx="192" uly="843">Ifagogik‘; der dritte bietet eine ausführliche ‚Vergleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="888" type="textblock" ulx="1327" uly="846">
        <line lrx="2416" lry="888" ulx="1327" uly="846">Revifion des Werks gegen Ende der liter. Thätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="929" type="textblock" ulx="195" uly="884">
        <line lrx="1281" lry="929" ulx="195" uly="884">ung der bibl. Theologie: des Theodor und Junilius‘. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="923" type="textblock" ulx="1329" uly="889">
        <line lrx="1786" lry="923" ulx="1329" uly="889">Caffiodor’s anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="921" type="textblock" ulx="1831" uly="888">
        <line lrx="2414" lry="921" ulx="1831" uly="888">Kihn hat aber auch wohl darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="962" type="textblock" ulx="197" uly="928">
        <line lrx="1282" lry="962" ulx="197" uly="928">dreifaches Verdienft- des Verf.’s ift nun ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="973" type="textblock" ulx="1328" uly="930">
        <line lrx="2417" lry="973" ulx="1328" uly="930">Recht, dafs jene Annahme einer fo frühen Abfaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1004" type="textblock" ulx="195" uly="972">
        <line lrx="460" lry="1004" ulx="195" uly="972">anzuerkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1005" type="textblock" ulx="509" uly="971">
        <line lrx="1282" lry="1005" ulx="509" uly="971">Erftens: hat er auf Grund umfaffender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1013" type="textblock" ulx="1328" uly="972">
        <line lrx="2271" lry="1013" ulx="1328" uly="972">durchaus nicht auf zwingenden Schlüffen beruht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1006" type="textblock" ulx="2315" uly="973">
        <line lrx="2422" lry="1006" ulx="2315" uly="973">Seine-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1055" type="textblock" ulx="195" uly="1013">
        <line lrx="1282" lry="1055" ulx="195" uly="1013">Handfchriftenvergleichung (f. S. 302—311) als‘ Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1040" type="textblock" ulx="1304" uly="1027">
        <line lrx="1305" lry="1040" ulx="1304" uly="1027">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1088" type="textblock" ulx="196" uly="1055">
        <line lrx="1282" lry="1088" ulx="196" uly="1055">feines Werks - einen: unzweifelhaft an vielen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1058" type="textblock" ulx="1329" uly="1014">
        <line lrx="2416" lry="1058" ulx="1329" uly="1014">eigne Annahme (S. 280 f.), die Inftitutionen feien erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1099" type="textblock" ulx="1331" uly="1056">
        <line lrx="2416" lry="1099" ulx="1331" uly="1056">552 vollendet, hat allerdings auch nur den Werth einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1138" type="textblock" ulx="193" uly="1097">
        <line lrx="1282" lry="1138" ulx="193" uly="1097">richtigeren Text geliefert, als er bisher zu finden war, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1150" type="textblock" ulx="1305" uly="1138">
        <line lrx="1306" lry="1150" ulx="1305" uly="1138">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1138" type="textblock" ulx="1329" uly="1098">
        <line lrx="1769" lry="1138" ulx="1329" uly="1098">unfichern Vermuthung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1140" type="textblock" ulx="1816" uly="1097">
        <line lrx="2414" lry="1140" ulx="1816" uly="1097">Ift nun unfer Junilius. der Juni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1181" type="textblock" ulx="194" uly="1138">
        <line lrx="1281" lry="1181" ulx="194" uly="1138">hat. zugleich durch. den. beigefügten textkritifchen Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1170" type="textblock" ulx="1305" uly="1160">
        <line lrx="1306" lry="1170" ulx="1305" uly="1160">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1181" type="textblock" ulx="1329" uly="1138">
        <line lrx="2414" lry="1181" ulx="1329" uly="1138">los Procop’s, fo fällt auf den Verf. (richtiger Ueberfetzer)</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1225" type="textblock" ulx="193" uly="1181">
        <line lrx="975" lry="1225" ulx="193" uly="1181">parat die Controle darüber ermöglicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1213" type="textblock" ulx="1025" uly="1181">
        <line lrx="1282" lry="1213" ulx="1025" uly="1181">Es ift zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1222" type="textblock" ulx="1331" uly="1181">
        <line lrx="2413" lry="1222" ulx="1331" uly="1181">des viel gerühmten Werks freilich ein fchlimmes Lob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1265" type="textblock" ulx="194" uly="1221">
        <line lrx="1284" lry="1265" ulx="194" uly="1221">mäfsig, dafs der Verf. feine Ausgabe des Textes auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1264" type="textblock" ulx="1305" uly="1216">
        <line lrx="2415" lry="1264" ulx="1305" uly="1216">_ von der fcharfen Zunge des allerdings nicht unparteiifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1305" type="textblock" ulx="195" uly="1265">
        <line lrx="1283" lry="1305" ulx="195" uly="1265">feparat unter dem oben angegebenen Titel hat aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1305" type="textblock" ulx="1305" uly="1265">
        <line lrx="1961" lry="1305" ulx="1305" uly="1265">_ Verfaffers der Geheimgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1296" type="textblock" ulx="2011" uly="1264">
        <line lrx="2414" lry="1296" ulx="2011" uly="1264">Nicht nur hätte dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1337" type="textblock" ulx="218" uly="1306">
        <line lrx="437" lry="1337" ulx="218" uly="1306">ehen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1346" type="textblock" ulx="482" uly="1304">
        <line lrx="1283" lry="1346" ulx="482" uly="1304">Eine ganze Reihe von Stellen ift erft durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1341" type="textblock" ulx="1305" uly="1306">
        <line lrx="2421" lry="1341" ulx="1305" uly="1306">. Manne für feinen hohen Poften das ordentliche berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1388" type="textblock" ulx="195" uly="1346">
        <line lrx="1282" lry="1388" ulx="195" uly="1346">diefen Rückgang auf die Handfchriften glücklich refti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1382" type="textblock" ulx="1305" uly="1351">
        <line lrx="1426" lry="1382" ulx="1305" uly="1351">| mäfsi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1402" type="textblock" ulx="1305" uly="1387">
        <line lrx="1307" lry="1402" ulx="1305" uly="1387">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1424" type="textblock" ulx="1328" uly="1390">
        <line lrx="2412" lry="1424" ulx="1328" uly="1390">— was Kihn wohl ohne hinreichenden Grund als Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1392" type="textblock" ulx="1428" uly="1348">
        <line lrx="2414" lry="1392" ulx="1428" uly="1348">ge Studium des Rechts und der Rhetorik gefehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1429" type="textblock" ulx="193" uly="1388">
        <line lrx="1283" lry="1429" ulx="193" uly="1388">tuirt und aufgehellt, und wenn man bei andern Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1473" type="textblock" ulx="194" uly="1430">
        <line lrx="1282" lry="1473" ulx="194" uly="1430">zweifelhaft fein kann, ob der Verf, das Richtige getroffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1475" type="textblock" ulx="1305" uly="1431">
        <line lrx="2413" lry="1475" ulx="1305" uly="1431"> läumdung zurückzuweifen fucht — nicht nur hätten fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1507" type="textblock" ulx="194" uly="1472">
        <line lrx="1283" lry="1507" ulx="194" uly="1472">fo verdankt man ihm doch erft das Material zur Beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1517" type="textblock" ulx="1305" uly="1474">
        <line lrx="2414" lry="1517" ulx="1305" uly="1474">ı feine Untergebenen über fein mangelhaftes Griechifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1558" type="textblock" ulx="193" uly="1518">
        <line lrx="353" lry="1558" ulx="193" uly="1518">theilung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1548" type="textblock" ulx="410" uly="1514">
        <line lrx="1283" lry="1548" ulx="410" uly="1514">Zweitens. ift’aber dem Verf. in. der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1575" type="textblock" ulx="1305" uly="1560">
        <line lrx="1307" lry="1575" ulx="1305" uly="1560">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1558" type="textblock" ulx="1305" uly="1515">
        <line lrx="1395" lry="1558" ulx="1305" uly="1515">| lufti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1560" type="textblock" ulx="1401" uly="1517">
        <line lrx="2415" lry="1560" ulx="1401" uly="1517">g gemacht (Kenntnifs der latein. Literatur erkennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1598" type="textblock" ulx="193" uly="1557">
        <line lrx="1283" lry="1598" ulx="193" uly="1557">eine überrafchende und, wie mir fcheint, überzeugende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1602" type="textblock" ulx="1330" uly="1556">
        <line lrx="2413" lry="1602" ulx="1330" uly="1556">er dagegen bei ihm an), fondern namentlich wird ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1648" type="textblock" ulx="191" uly="1597">
        <line lrx="2414" lry="1648" ulx="191" uly="1597">Aufhellung der bisher fo dunkeln perfönlichen Verhältnifse fchmutzige Gewinnfucht und Beftechlichkeit vorgeworfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1684" type="textblock" ulx="193" uly="1643">
        <line lrx="608" lry="1684" ulx="193" uly="1643">des Junilius gelungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1682" type="textblock" ulx="654" uly="1641">
        <line lrx="1281" lry="1682" ulx="654" uly="1641">Bis vor Kurzem waren wir _ ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1685" type="textblock" ulx="1304" uly="1640">
        <line lrx="2413" lry="1685" ulx="1304" uly="1640">_ und es genügt felbftverftändlich zur Zurückweifung die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1726" type="textblock" ulx="192" uly="1680">
        <line lrx="2413" lry="1726" ulx="192" uly="1680">lich auf die Ausfagen in der Widmung feiner Schrift fes Vorwurfs nicht, wenn man fich mit Kihn auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1767" type="textblock" ulx="192" uly="1725">
        <line lrx="1281" lry="1767" ulx="192" uly="1725">an den Bifchof Primafius angewiefen, aus denen fich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1764" type="textblock" ulx="1304" uly="1721">
        <line lrx="2412" lry="1764" ulx="1304" uly="1721">_ Lob des Wohlwollens und der Huld des Junilius in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1808" type="textblock" ulx="191" uly="1764">
        <line lrx="1281" lry="1808" ulx="191" uly="1764">gab, dafs die perfönliche .Berührung zwifchen Primafius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1806" type="textblock" ulx="1326" uly="1764">
        <line lrx="2417" lry="1806" ulx="1326" uly="1764">Briefe des Fulg. Ferrandus beruft. — In dem Paulus Persa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1849" type="textblock" ulx="192" uly="1803">
        <line lrx="1281" lry="1849" ulx="192" uly="1803">und Junilius in Conftantinopel ftattgefunden, dafs eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1849" type="textblock" ulx="1320" uly="1804">
        <line lrx="2413" lry="1849" ulx="1320" uly="1804">generve, qui Syrorum sSchola in Nisibi urbe est edockus, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1883" type="textblock" ulx="192" uly="1845">
        <line lrx="1282" lry="1883" ulx="192" uly="1845">deshalb wahr(fcheinlich an den Bifchof Primafius von Adru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1906" type="textblock" ulx="1302" uly="1893">
        <line lrx="1304" lry="1906" ulx="1302" uly="1893">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1891" type="textblock" ulx="1326" uly="1848">
        <line lrx="2412" lry="1891" ulx="1326" uly="1848">welchem Junilius den gefammten Inhalt feines Werks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1935" type="textblock" ulx="192" uly="1888">
        <line lrx="1281" lry="1935" ulx="192" uly="1888">metum zu denken fei, der im Dreicapitelftreit zu Conftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1933" type="textblock" ulx="1326" uly="1891">
        <line lrx="2412" lry="1933" ulx="1326" uly="1891">herleitet. (fich allein die Form der Zufammenftellung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1975" type="textblock" ulx="190" uly="1930">
        <line lrx="1279" lry="1975" ulx="190" uly="1930">tinopel das Coxstitutum des Virgilius mit unterfchrieb, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1976" type="textblock" ulx="1326" uly="1934">
        <line lrx="2409" lry="1976" ulx="1326" uly="1934">der Anordnung in Frage und Antwort zufchreibend),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2018" type="textblock" ulx="193" uly="1973">
        <line lrx="1279" lry="2018" ulx="193" uly="1973">dafs die Heimat des Junilius am Natürlichften auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2015" type="textblock" ulx="1324" uly="1975">
        <line lrx="2411" lry="2015" ulx="1324" uly="1975">fieht-auch Kihn nicht den ‚Perfer Paulus‘, welcher das</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2051" type="textblock" ulx="189" uly="2019">
        <line lrx="673" lry="2051" ulx="189" uly="2019">Nordafrica zu fuchen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2053" type="textblock" ulx="719" uly="2017">
        <line lrx="1278" lry="2053" ulx="719" uly="2017">Auch das liefs fich erkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2063" type="textblock" ulx="1325" uly="2018">
        <line lrx="2408" lry="2063" ulx="1325" uly="2018">Compendium der ariftotelifchen Logik gefchrieben (Land,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2102" type="textblock" ulx="190" uly="2059">
        <line lrx="1278" lry="2102" ulx="190" uly="2059">dafs die alte Angabe in den Nachfchriften einiger Codices,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2103" type="textblock" ulx="1323" uly="2060">
        <line lrx="2414" lry="2103" ulx="1323" uly="2060">Anecd, Syr. IV), fondern den Paulus aus Baffora, fpäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2144" type="textblock" ulx="188" uly="2099">
        <line lrx="1280" lry="2144" ulx="188" uly="2099">welche den Junilius als Bifchof bezeichnet, keinen Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2145" type="textblock" ulx="1326" uly="2102">
        <line lrx="2413" lry="2145" ulx="1326" uly="2102">Metropolit von Nifibis, Schüler des Mar Abas (== Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2186" type="textblock" ulx="187" uly="2143">
        <line lrx="1278" lry="2186" ulx="187" uly="2143">in jener Zueignung; findet,5der Verf/ viel eher ‚als.vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2186" type="textblock" ulx="1324" uly="2143">
        <line lrx="2415" lry="2186" ulx="1324" uly="2143">Nisibenus bei Kbedjesu); er erklärt fıch mit gutem Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2223" type="textblock" ulx="189" uly="2184">
        <line lrx="1279" lry="2223" ulx="189" uly="2184">nehmer Laie erfcheint , der fich aus Liebhaberei mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2228" type="textblock" ulx="1324" uly="2184">
        <line lrx="2414" lry="2228" ulx="1324" uly="2184">gegen den Verfuch Neftle’s (Theol. Lit.-Zeitung 1876</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2267" type="textblock" ulx="187" uly="2225">
        <line lrx="821" lry="2267" ulx="187" uly="2225">theologifchen Dingen befchäftigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2257" type="textblock" ulx="866" uly="2224">
        <line lrx="1278" lry="2257" ulx="866" uly="2224">Weiter aber führt ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2268" type="textblock" ulx="1324" uly="2225">
        <line lrx="2415" lry="2268" ulx="1324" uly="2225">Nr. 26) beide zu identificiren, und fucht für feine An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2309" type="textblock" ulx="188" uly="2265">
        <line lrx="1279" lry="2309" ulx="188" uly="2265">Brief des Fulgentius Ferrandus an Junilius (Junillus), welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2312" type="textblock" ulx="1325" uly="2268">
        <line lrx="2411" lry="2312" ulx="1325" uly="2268">nahme auch darin eine pofitive Stütze (S. 266), dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2347" type="textblock" ulx="190" uly="2309">
        <line lrx="1276" lry="2347" ulx="190" uly="2309">von A, Reifferfcheid in den Anecdota Cassinensia  (im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2355" type="textblock" ulx="1324" uly="2311">
        <line lrx="2408" lry="2355" ulx="1324" uly="2311">die Gelegenheit glaubt nachweifen zu können, bei wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2396" type="textblock" ulx="187" uly="2350">
        <line lrx="1277" lry="2396" ulx="187" uly="2350">Breslauer Lectionsindex Winter 1871/72) veröffentlicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2395" type="textblock" ulx="1325" uly="2353">
        <line lrx="2409" lry="2395" ulx="1325" uly="2353">cher diefer Paulus in Conftantinopel mit Junilius ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2435" type="textblock" ulx="188" uly="2392">
        <line lrx="1278" lry="2435" ulx="188" uly="2392">und von Kihn, meines Wiffens zum erften Male, hiftorifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2430" type="textblock" ulx="1322" uly="2396">
        <line lrx="1552" lry="2430" ulx="1322" uly="2396">kehrt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2438" type="textblock" ulx="1607" uly="2395">
        <line lrx="2410" lry="2438" ulx="1607" uly="2395">Rec. gefteht, dafs ihm .hier zwar noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2477" type="textblock" ulx="187" uly="2435">
        <line lrx="1277" lry="2477" ulx="187" uly="2435">verwerthet ift. Der kurze (auch bei Kihn S. 232 f. abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2477" type="textblock" ulx="1324" uly="2438">
        <line lrx="1862" lry="2477" ulx="1324" uly="2438">Manches zweifelhaft bleibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2469" type="textblock" ulx="1902" uly="2435">
        <line lrx="2413" lry="2469" ulx="1902" uly="2435">und dafs namentlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2521" type="textblock" ulx="188" uly="2478">
        <line lrx="1278" lry="2521" ulx="188" uly="2478">druckte) Brief empfiehlt dem; hier. als . dominus ‚merito</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2518" type="textblock" ulx="1322" uly="2476">
        <line lrx="2410" lry="2518" ulx="1322" uly="2476">Verfuch, im Schriftenverzeichnifs des Ebedjefu unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2562" type="textblock" ulx="189" uly="2519">
        <line lrx="1277" lry="2562" ulx="189" uly="2519">Zllustris und als carıssimus filius matyis ecclesiae catho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2560" type="textblock" ulx="1324" uly="2518">
        <line lrx="2408" lry="2560" ulx="1324" uly="2518">den. Werken des Paulus von Nifib. das Original des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2604" type="textblock" ulx="187" uly="2561">
        <line lrx="1277" lry="2604" ulx="187" uly="2561">licae bezeichneten Adreffaten die Ueberbringer und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2608" type="textblock" ulx="1318" uly="2559">
        <line lrx="2408" lry="2608" ulx="1318" uly="2559">Junilius nachzuweifen (S. 267 f.) ihm mehr als unficher</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2648" type="textblock" ulx="189" uly="2602">
        <line lrx="898" lry="2648" ulx="189" uly="2602">Gefchäfte zu huldvoller Förderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2637" type="textblock" ulx="957" uly="2604">
        <line lrx="1276" lry="2637" ulx="957" uly="2604">Indem Kihn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2646" type="textblock" ulx="1323" uly="2601">
        <line lrx="2411" lry="2646" ulx="1323" uly="2601">erfcheint, dafs aber trotzdem an Niemand mit gröfserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2687" type="textblock" ulx="186" uly="2644">
        <line lrx="1276" lry="2687" ulx="186" uly="2644">Andeutungen diefes Briefes 'mit dem bisher Bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2686" type="textblock" ulx="1322" uly="2643">
        <line lrx="2408" lry="2686" ulx="1322" uly="2643">Wahrfcheinlichkeit gedacht werden kann, als an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2731" type="textblock" ulx="187" uly="2686">
        <line lrx="1275" lry="2731" ulx="187" uly="2686">combinirt, kommt- er 'nicht nur unter forgfältiger Heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2734" type="textblock" ulx="1321" uly="2685">
        <line lrx="2407" lry="2734" ulx="1321" uly="2685">genannten Paulus. — Wichtiger aber ift nun — und hierin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2773" type="textblock" ulx="185" uly="2729">
        <line lrx="1274" lry="2773" ulx="185" uly="2729">ziehung. der Notıtıa. dignitatum .zu dem Refultat, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2775" type="textblock" ulx="1321" uly="2727">
        <line lrx="2405" lry="2775" ulx="1321" uly="2727">liegt das dritte Verdienft der vorliegenden Arbeit —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2815" type="textblock" ulx="185" uly="2771">
        <line lrx="1274" lry="2815" ulx="185" uly="2771">wir Junilius in der höchften Beamtenclaffe (dem Illuftrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2815" type="textblock" ulx="1322" uly="2769">
        <line lrx="2408" lry="2815" ulx="1322" uly="2769">dafs der Verf. nicht blofs bei der allgemeinen. Aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2857" type="textblock" ulx="186" uly="2813">
        <line lrx="1273" lry="2857" ulx="186" uly="2813">fimat) zu fuchen haben, fondern auch zu der Vermuth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2856" type="textblock" ulx="1320" uly="2811">
        <line lrx="2410" lry="2856" ulx="1320" uly="2811">kennung der fchon oft bemerkten und von Junilius‘ felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2899" type="textblock" ulx="185" uly="2855">
        <line lrx="1275" lry="2899" ulx="185" uly="2855">ung, dafs unter den verfchiedenen Aemtern, welche hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2898" type="textblock" ulx="1320" uly="2852">
        <line lrx="2407" lry="2898" ulx="1320" uly="2852">ausgefprochenen Abhängigkeit des Inhalts der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2938" type="textblock" ulx="184" uly="2896">
        <line lrx="1274" lry="2938" ulx="184" uly="2896">in Betracht kommen, am ‚wahrfcheinlichften an den Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2942" type="textblock" ulx="1320" uly="2895">
        <line lrx="2406" lry="2942" ulx="1320" uly="2895">von antiochenifcher Ueberlieferung ftehen bleibt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2981" type="textblock" ulx="1319" uly="2937">
        <line lrx="2194" lry="2981" ulx="1319" uly="2937">in genauer Analyfe die beftimmte Nachweifun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2978" type="textblock" ulx="2244" uly="2938">
        <line lrx="2405" lry="2978" ulx="2244" uly="2938">verfucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2984" type="textblock" ulx="178" uly="2939">
        <line lrx="1272" lry="2984" ulx="178" uly="2939">gister officiorum oder den Quaestor sacri palatıi (erften Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3016" type="textblock" ulx="1320" uly="2979">
        <line lrx="2405" lry="3016" ulx="1320" uly="2979">dafs wir hier bis ins Einzelne hinein die Anfichten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3021" type="textblock" ulx="187" uly="2979">
        <line lrx="1272" lry="3021" ulx="187" uly="2979">fitzer des kaiferl. Geh. Raths, der über Juftizfachen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3065" type="textblock" ulx="186" uly="3022">
        <line lrx="757" lry="3065" ulx="186" uly="3022">Vortrag hatte) zu denken fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3063" type="textblock" ulx="804" uly="3022">
        <line lrx="1273" lry="3063" ulx="804" uly="3022">So wenig ich an fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3068" type="textblock" ulx="1319" uly="3021">
        <line lrx="2405" lry="3068" ulx="1319" uly="3021">grofsen Lehrers Theodor v. Mopfueltia über den bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="3107" type="textblock" ulx="186" uly="3063">
        <line lrx="901" lry="3107" ulx="186" uly="3063">letztere fpecielle Nachweifung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3107" type="textblock" ulx="946" uly="3066">
        <line lrx="1271" lry="3107" ulx="946" uly="3066">zwingend halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3109" type="textblock" ulx="1319" uly="3063">
        <line lrx="2409" lry="3109" ulx="1319" uly="3063">fchen Kanon, feine Dogmatik ‘ und feine exegetifchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3148" type="textblock" ulx="185" uly="3106">
        <line lrx="1271" lry="3148" ulx="185" uly="3106">würde, fo überrafchend-ift die Beftätigung, -welche fie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3149" type="textblock" ulx="1319" uly="3105">
        <line lrx="2404" lry="3149" ulx="1319" uly="3105">Grundfätze haben, woraus fich dann wieder eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3190" type="textblock" ulx="185" uly="3147">
        <line lrx="1272" lry="3190" ulx="185" uly="3147">wie der Verf. verfichert erft nachträglich, gefunden hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3193" type="textblock" ulx="1318" uly="3147">
        <line lrx="2404" lry="3193" ulx="1318" uly="3147">ftätigung dafür ergiebt, dafs die Schrift des Junilius in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3236" type="textblock" ulx="185" uly="3188">
        <line lrx="1271" lry="3236" ulx="185" uly="3188">in der Stelle aus Procop’s. historia arcana c, 20, wo _ wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3235" type="textblock" ulx="1317" uly="3189">
        <line lrx="2402" lry="3235" ulx="1317" uly="3189">der That die Reproduction eines Inhalts ift, welcher dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3277" type="textblock" ulx="185" uly="3229">
        <line lrx="1269" lry="3277" ulx="185" uly="3229">wirklich einen ZocvıAog und zwar als Nachfolger Tri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3278" type="textblock" ulx="1316" uly="3231">
        <line lrx="2402" lry="3278" ulx="1316" uly="3231">kirchlichen Gebiet angehört, auf dem Theodor’s Autorität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3318" type="textblock" ulx="185" uly="3274">
        <line lrx="1269" lry="3318" ulx="185" uly="3274">bonian’s und Vorgänger ‚des in den Acten der 5. ökum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="3319" type="textblock" ulx="1316" uly="3275">
        <line lrx="1930" lry="3319" ulx="1316" uly="3275">ausfchliefslich mafsgebend war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3316" type="textblock" ulx="1986" uly="3274">
        <line lrx="2401" lry="3316" ulx="1986" uly="3274">Wir ftehen nicht an,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="181" lry="182" type="textblock" ulx="122" uly="151">
        <line lrx="181" lry="182" ulx="122" uly="151">281</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="173" type="textblock" ulx="2286" uly="143">
        <line lrx="2347" lry="173" ulx="2286" uly="143">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="196" type="textblock" ulx="800" uly="141">
        <line lrx="1694" lry="196" ulx="800" uly="141">_Theologifche Literaturzeitung. 1880. No. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="309" type="textblock" ulx="126" uly="268">
        <line lrx="1215" lry="309" ulx="126" uly="268">diefen Nachweis für in allen wefentlichen Punkten gelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="309" type="textblock" ulx="1262" uly="266">
        <line lrx="2348" lry="309" ulx="1262" uly="266">Lüthi, Kantonsfchullehr. E., Die Bernische Politik in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="349" type="textblock" ulx="126" uly="316">
        <line lrx="408" lry="349" ulx="126" uly="316">zu bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="345" type="textblock" ulx="453" uly="308">
        <line lrx="1215" lry="345" ulx="453" uly="308">Befonders beachtenswerth find die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="360" type="textblock" ulx="1325" uly="316">
        <line lrx="2350" lry="360" ulx="1325" uly="316">Kappelerkriegen. Mit einem (lith.) Croquis des Kriegs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="393" type="textblock" ulx="127" uly="351">
        <line lrx="1215" lry="393" ulx="127" uly="351">terfuchungen über den Kanon, welche in der That zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="433" type="textblock" ulx="128" uly="401">
        <line lrx="284" lry="433" ulx="128" uly="401">dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="437" type="textblock" ulx="336" uly="394">
        <line lrx="1215" lry="437" ulx="336" uly="394">erechtigt find, die betreffenden Aeufserungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="424" type="textblock" ulx="1325" uly="365">
        <line lrx="2349" lry="424" ulx="1325" uly="365">fchauplatzes von Kagpel. 2. verm. Aufl. Bern 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="481" type="textblock" ulx="130" uly="435">
        <line lrx="1216" lry="481" ulx="130" uly="435">des Junilius als in wefentlicher Uebereinftimmung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="458" type="textblock" ulx="1323" uly="417">
        <line lrx="1432" lry="458" ulx="1323" uly="417">Wyfs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="459" type="textblock" ulx="1478" uly="416">
        <line lrx="2009" lry="459" ulx="1478" uly="416">(V 1025 21 S,) 412 s</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="515" type="textblock" ulx="128" uly="479">
        <line lrx="964" lry="515" ulx="128" uly="479">Theodor’s Anfiıchten ftehend anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="509" type="textblock" ulx="1013" uly="475">
        <line lrx="1216" lry="509" ulx="1013" uly="475">Die auffal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="516" type="textblock" ulx="1347" uly="474">
        <line lrx="2352" lry="516" ulx="1347" uly="474">Nach einer kurzen Skizzirung der reformatorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="564" type="textblock" ulx="128" uly="519">
        <line lrx="1216" lry="564" ulx="128" uly="519">lende Berufung des Junilius auf den hebräifchen Kanon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="559" type="textblock" ulx="1260" uly="515">
        <line lrx="2352" lry="559" ulx="1260" uly="515">Bewegung in Bern bis zu ihrem Siege in der Disputa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="606" type="textblock" ulx="128" uly="561">
        <line lrx="1216" lry="606" ulx="128" uly="561">nach dem Zeugnifs des Hieronymus für die Herabfetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="601" type="textblock" ulx="1262" uly="558">
        <line lrx="2350" lry="601" ulx="1262" uly="558">tion vom Jan. 1528 (S. 1—19) wird der Zwiefpalt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="642" type="textblock" ulx="1264" uly="599">
        <line lrx="2353" lry="642" ulx="1264" uly="599">fchildert, den diefe Entfcheidung im Innern der Bürger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="649" type="textblock" ulx="129" uly="603">
        <line lrx="1218" lry="649" ulx="129" uly="603">ung der BB. Chronica, Hiob, Esra (mit Nehemia), Efther</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="682" type="textblock" ulx="1263" uly="641">
        <line lrx="2352" lry="682" ulx="1263" uly="641">fchaft und des Landvolks verurfachte, und fodann dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="690" type="textblock" ulx="130" uly="644">
        <line lrx="1218" lry="690" ulx="130" uly="644">unter die Antilegomena (auf gleiche Stufe mit Judith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="728" type="textblock" ulx="131" uly="686">
        <line lrx="1218" lry="728" ulx="131" uly="686">und den beiden Maccab.) erklärt Kihn aus dem Wunfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="724" type="textblock" ulx="1264" uly="683">
        <line lrx="2353" lry="724" ulx="1264" uly="683">gefährlichften Ausbruch desfelben im Oberländer Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="769" type="textblock" ulx="133" uly="728">
        <line lrx="1219" lry="769" ulx="133" uly="728">feines Gewährsmanns Paulus, die nifibenifch-theodorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="770" type="textblock" ulx="1263" uly="725">
        <line lrx="2352" lry="770" ulx="1263" uly="725">ftand eine eingehende Darftellung gewidmet (S. 20—34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="815" type="textblock" ulx="131" uly="770">
        <line lrx="1219" lry="815" ulx="131" uly="770">Ueberlieferung bei den Oftrömern in möglichft günftiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="811" type="textblock" ulx="1265" uly="767">
        <line lrx="2353" lry="811" ulx="1265" uly="767">Diefer war infolge der Betheiligung Unterwaldens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="849" type="textblock" ulx="132" uly="817">
        <line lrx="440" lry="849" ulx="132" uly="817">Licht zu fellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="855" type="textblock" ulx="486" uly="812">
        <line lrx="1221" lry="855" ulx="486" uly="812">Unrichtig ift es aber nun gewifs, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="854" type="textblock" ulx="1265" uly="808">
        <line lrx="2354" lry="854" ulx="1265" uly="808">andrerfeits der von Zürich empfangenen Hilfe die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="900" type="textblock" ulx="133" uly="853">
        <line lrx="1222" lry="900" ulx="133" uly="853">Kihn in jener fchiefen Berufung auf die Hebräer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="896" type="textblock" ulx="1266" uly="849">
        <line lrx="2356" lry="896" ulx="1266" uly="849">anlaffung, dafs Bern aus feiner bisherigen vermittelnden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="940" type="textblock" ulx="136" uly="896">
        <line lrx="1222" lry="940" ulx="136" uly="896">nur etwa. überhaupt eine Reminifcenz an das geringere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="938" type="textblock" ulx="1266" uly="891">
        <line lrx="2354" lry="938" ulx="1266" uly="891">Stellung heraustrat und fich enger an Zürich anfchlofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="983" type="textblock" ulx="133" uly="938">
        <line lrx="1223" lry="983" ulx="133" uly="938">Anfehen der jüngeren hiftorifchen Hagiographa, an das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="978" type="textblock" ulx="1267" uly="934">
        <line lrx="2357" lry="978" ulx="1267" uly="934">(S. 34).  Aber die Hoffnungen , welche die Zürcher nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1026" type="textblock" ulx="134" uly="979">
        <line lrx="1222" lry="1026" ulx="134" uly="979">längere Schwanken‘ in Betreff derfelben anerkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1021" type="textblock" ulx="1268" uly="975">
        <line lrx="2357" lry="1021" ulx="1268" uly="975">fofort für ihre aggreffive Politik daran knüpften, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1062" type="textblock" ulx="134" uly="1021">
        <line lrx="1222" lry="1062" ulx="134" uly="1021">fondern diefelbe unter Berufung auf Haneberg uns da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1062" type="textblock" ulx="1268" uly="1017">
        <line lrx="2358" lry="1062" ulx="1268" uly="1017">vergeblich; trotz feiner Verftimmung wollte Bern in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1100" type="textblock" ulx="136" uly="1062">
        <line lrx="1224" lry="1100" ulx="136" uly="1062">durch als berechtigt erklären will, dafs in der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1103" type="textblock" ulx="1268" uly="1059">
        <line lrx="2358" lry="1103" ulx="1268" uly="1059">von Zürich vorgefchlagene Vergewaltigung Unterwaldens</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1147" type="textblock" ulx="135" uly="1107">
        <line lrx="478" lry="1147" ulx="135" uly="1107">auch Jofephus (c.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1145" type="textblock" ulx="542" uly="1104">
        <line lrx="1224" lry="1145" ulx="542" uly="1104">p-. I, 8) unter die 22 kanonifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1144" type="textblock" ulx="1270" uly="1100">
        <line lrx="2358" lry="1144" ulx="1270" uly="1100">nicht einwilligen und blieb überhaupt‘ feinen beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1187" type="textblock" ulx="134" uly="1145">
        <line lrx="1224" lry="1187" ulx="134" uly="1145">Bücher die. Paralipomena, Esra mit Nehemia und Efther</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1184" type="textblock" ulx="1269" uly="1142">
        <line lrx="2357" lry="1184" ulx="1269" uly="1142">wiederholt ausgefprochenen Grundfätzen treu, dafs! es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1231" type="textblock" ulx="136" uly="1187">
        <line lrx="1224" lry="1231" ulx="136" uly="1187">nicht mitgezählt, überdies auch dem Buche Hiob wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1226" type="textblock" ulx="1270" uly="1185">
        <line lrx="2357" lry="1226" ulx="1270" uly="1185">unangegriffen fıch nicht mit den KEidgenoffen in einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1273" type="textblock" ulx="137" uly="1228">
        <line lrx="1223" lry="1273" ulx="137" uly="1228">den 3 falomonifchen den Charakter der Prophetie ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1269" type="textblock" ulx="1272" uly="1226">
        <line lrx="2357" lry="1269" ulx="1272" uly="1226">Glaubenskampf einlaffen wolle und dafs man niemals</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1317" type="textblock" ulx="136" uly="1273">
        <line lrx="472" lry="1317" ulx="136" uly="1273">gefprochen habe.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1313" type="textblock" ulx="517" uly="1271">
        <line lrx="1226" lry="1313" ulx="517" uly="1271">Die Worte des Jofephus laffen diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1302" type="textblock" ulx="1270" uly="1268">
        <line lrx="2359" lry="1302" ulx="1270" uly="1268">mit Schwert und Hellebarde den Glauben in die Herzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1357" type="textblock" ulx="134" uly="1312">
        <line lrx="1225" lry="1357" ulx="134" uly="1312">Auffaffung nicht zu, da fıe den Zeitraum, innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1354" type="textblock" ulx="1270" uly="1311">
        <line lrx="2358" lry="1354" ulx="1270" uly="1311">pflanzen könne (S. 42. 45); es widerfetzte fich deshalb auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1396" type="textblock" ulx="136" uly="1354">
        <line lrx="1225" lry="1396" ulx="136" uly="1354">welches  die nachmofaifchen Propheten das zu ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1394" type="textblock" ulx="1270" uly="1354">
        <line lrx="2360" lry="1394" ulx="1270" uly="1354">gegenüber den aufreizendften Provocationen von Seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1437" type="textblock" ulx="136" uly="1397">
        <line lrx="1226" lry="1437" ulx="136" uly="1397">Zeiten Gefchehene aufgefchrieben hätten, vom Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1439" type="textblock" ulx="1270" uly="1395">
        <line lrx="2359" lry="1439" ulx="1270" uly="1395">katholifchen Orte dem von Zürich angeftrebten Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1479" type="textblock" ulx="138" uly="1438">
        <line lrx="1225" lry="1479" ulx="138" uly="1438">Mofis bis auf Artaxerxes Longimanus erftrecken, mithin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1481" type="textblock" ulx="1270" uly="1436">
        <line lrx="2358" lry="1481" ulx="1270" uly="1436">krieg und vereitelte dadurch allerdings die von.diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1521" type="textblock" ulx="138" uly="1479">
        <line lrx="741" lry="1521" ulx="138" uly="1479">nach Jofephus’ Auffaffung (Anti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1517" type="textblock" ulx="792" uly="1479">
        <line lrx="1226" lry="1517" ulx="792" uly="1479">XI, 6) nicht nur Chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1558" type="textblock" ulx="138" uly="1521">
        <line lrx="716" lry="1558" ulx="138" uly="1521">nika und Esra mit Nehemia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1552" type="textblock" ulx="744" uly="1491">
        <line lrx="779" lry="1552" ulx="744" uly="1491">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1552" type="textblock" ulx="782" uly="1521">
        <line lrx="1227" lry="1552" ulx="782" uly="1521">ndern auch Efther ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1522" type="textblock" ulx="1271" uly="1479">
        <line lrx="2359" lry="1522" ulx="1271" uly="1479">letzteren an einen folchen Krieg geknüpften Eroberungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1561" type="textblock" ulx="1271" uly="1520">
        <line lrx="2359" lry="1561" ulx="1271" uly="1520">plane, hätte aber, wenn fein Rath ‚durchgedrungen wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1602" type="textblock" ulx="140" uly="1561">
        <line lrx="1228" lry="1602" ulx="140" uly="1561">fchliefsen, da ferner nach Analogie fonftiger Zählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1603" type="textblock" ulx="1272" uly="1561">
        <line lrx="2360" lry="1603" ulx="1272" uly="1561">nur um fo ficherer.der evangelifchen Ueberzeugung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1645" type="textblock" ulx="138" uly="1601">
        <line lrx="1228" lry="1645" ulx="138" uly="1601">unter diefe 13 prophetifchen Schriften auch Hiob ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1644" type="textblock" ulx="1272" uly="1601">
        <line lrx="2360" lry="1644" ulx="1272" uly="1601">die Eidgenoffenfchaft hin freie Bahn gefchaffen. Allein ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1685" type="textblock" ulx="139" uly="1642">
        <line lrx="1226" lry="1685" ulx="139" uly="1642">rechnet werden mufs, und die falomon, Schriften, unmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1686" type="textblock" ulx="1272" uly="1642">
        <line lrx="2359" lry="1686" ulx="1272" uly="1642">Zürcher haben einen ausgefprochenen Hang zum -Fana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1727" type="textblock" ulx="143" uly="1685">
        <line lrx="1227" lry="1727" ulx="143" uly="1685">telbar mit den Pfalmen zufammengeftellt, eben zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1728" type="textblock" ulx="1272" uly="1685">
        <line lrx="2361" lry="1728" ulx="1272" uly="1685">tismus‘ (S. ‚35), und , namentlich in Zwingli fieht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1772" type="textblock" ulx="139" uly="1728">
        <line lrx="1229" lry="1772" ulx="139" uly="1728">Büchern von göttlicher Autorität gerechnet und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1771" type="textblock" ulx="1272" uly="1726">
        <line lrx="2361" lry="1771" ulx="1272" uly="1726">Verf. denfelben verkörpert; ‚fein Glaubenseifer kannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1817" type="textblock" ulx="142" uly="1770">
        <line lrx="1229" lry="1817" ulx="142" uly="1770">den fpätern, welche wegen Mangels prophetifcher Suc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1811" type="textblock" ulx="1273" uly="1769">
        <line lrx="2361" lry="1811" ulx="1273" uly="1769">keine Ruhe, bis der letzte Katholik vom Schweizerboden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1858" type="textblock" ulx="143" uly="1815">
        <line lrx="1230" lry="1858" ulx="143" uly="1815">ceffion _ von geringerer Autorität find, unterfchieden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1856" type="textblock" ulx="1275" uly="1813">
        <line lrx="2361" lry="1856" ulx="1275" uly="1813">verfchwunden war‘ (S. 53), und was hier noch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1892" type="textblock" ulx="141" uly="1862">
        <line lrx="216" lry="1892" ulx="141" uly="1862">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1895" type="textblock" ulx="261" uly="1856">
        <line lrx="1229" lry="1895" ulx="261" uly="1856">Ohne weiter auf einzelne fich aufdrängende Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1897" type="textblock" ulx="1276" uly="1854">
        <line lrx="2361" lry="1897" ulx="1276" uly="1854">Glaubenseifer zugefchrieben wird, das wird an andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1936" type="textblock" ulx="1274" uly="1895">
        <line lrx="2362" lry="1936" ulx="1274" uly="1895">Stellen auf feinen Ehrgeiz und feine Herrfchfucht zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1940" type="textblock" ulx="141" uly="1895">
        <line lrx="1229" lry="1940" ulx="141" uly="1895">einzugehen , bemerke ich nur noch, dafs Kihn fich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1976" type="textblock" ulx="1273" uly="1935">
        <line lrx="1416" lry="1976" ulx="1273" uly="1935">geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1972" type="textblock" ulx="1463" uly="1936">
        <line lrx="2363" lry="1972" ulx="1463" uly="1936">‚Warum follten die armen Länder nicht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1981" type="textblock" ulx="140" uly="1936">
        <line lrx="1229" lry="1981" ulx="140" uly="1936">rechtigt glaubt, in der Stelle I, 3.bei Aufzählung jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2021" type="textblock" ulx="139" uly="1976">
        <line lrx="1229" lry="2021" ulx="139" uly="1976">Antilegomena in der hiftorifchen Gattung der alttefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2019" type="textblock" ulx="1275" uly="1976">
        <line lrx="2363" lry="2019" ulx="1275" uly="1976">zu feinen Füfsen liegen, wie der reiche Vorort‘, heifst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2057" type="textblock" ulx="140" uly="2019">
        <line lrx="1230" lry="2057" ulx="140" uly="2019">mentlichen Schriften hinter Hiob auch das Buch Tobias</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2059" type="textblock" ulx="1275" uly="2018">
        <line lrx="2361" lry="2059" ulx="1275" uly="2018">e8,z. By-S. 30., 1 So/that ‚er „denn auch ;nach 'dem Land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2103" type="textblock" ulx="141" uly="2064">
        <line lrx="415" lry="2103" ulx="141" uly="2064">einzufchieben ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2096" type="textblock" ulx="458" uly="2064">
        <line lrx="602" lry="2096" ulx="458" uly="2064">welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2105" type="textblock" ulx="652" uly="2063">
        <line lrx="1122" lry="2105" ulx="652" uly="2063">fonft . ganz , übergangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2092" type="textblock" ulx="1166" uly="2061">
        <line lrx="1230" lry="2092" ulx="1166" uly="2061">fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2104" type="textblock" ulx="1275" uly="2061">
        <line lrx="2361" lry="2104" ulx="1275" uly="2061">frieden von 1529 fein Möglichftes, um durch Rechtsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2147" type="textblock" ulx="142" uly="2103">
        <line lrx="1230" lry="2147" ulx="142" uly="2103">würde. Er thut dies auf Grund eines einzigen, aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2147" type="textblock" ulx="1275" uly="2103">
        <line lrx="2362" lry="2147" ulx="1275" uly="2103">letzungen und Aufreizungen der Katholiken den von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2192" type="textblock" ulx="141" uly="2147">
        <line lrx="1231" lry="2192" ulx="141" uly="2147">dings eines fehr beachtenswerthen Codex, des dem 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2189" type="textblock" ulx="1275" uly="2144">
        <line lrx="2363" lry="2189" ulx="1275" uly="2144">gewünfchten Religionskrieg herbeizuführen, fchlug alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2234" type="textblock" ulx="137" uly="2188">
        <line lrx="1230" lry="2234" ulx="137" uly="2188">Jahrh. zugewiefenen Ambrofianus; ich zweifle doch ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2232" type="textblock" ulx="1275" uly="2185">
        <line lrx="2363" lry="2232" ulx="1275" uly="2185">Warnungen und Friedensmahnungen Berns in den Wind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2271" type="textblock" ulx="143" uly="2230">
        <line lrx="1230" lry="2271" ulx="143" uly="2230">mit hinreichender Berechtigung. — Was die Beurtheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2274" type="textblock" ulx="1276" uly="2229">
        <line lrx="2363" lry="2274" ulx="1276" uly="2229">und fuchte, um nicht! länger durch  deffen friedfertige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2317" type="textblock" ulx="141" uly="2272">
        <line lrx="1232" lry="2317" ulx="141" uly="2272">ung von Theodor’s Stellung und Theologie betrifft, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2318" type="textblock" ulx="1275" uly="2271">
        <line lrx="2364" lry="2318" ulx="1275" uly="2271">Politik gehindert zu fein, in den bekannten Verbindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2352" type="textblock" ulx="141" uly="2314">
        <line lrx="780" lry="2352" ulx="141" uly="2314">verzichten wir darauf, in. eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2347" type="textblock" ulx="819" uly="2315">
        <line lrx="1232" lry="2347" ulx="819" uly="2315">Discuffion über eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2359" type="textblock" ulx="1279" uly="2315">
        <line lrx="2362" lry="2359" ulx="1279" uly="2315">mit auswärtigen Mächten, die nöthige Hilfe (S..53 f. 59).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2402" type="textblock" ulx="141" uly="2355">
        <line lrx="1233" lry="2402" ulx="141" uly="2355">gröfsere Anzahl einzelner Punkte einzugehen, die uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2399" type="textblock" ulx="1277" uly="2356">
        <line lrx="2363" lry="2399" ulx="1277" uly="2356">Aber fein gewaltthätiges, auf Trennung der Eidgeno(ffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2434" type="textblock" ulx="143" uly="2401">
        <line lrx="537" lry="2434" ulx="143" uly="2401">anfechtbar {fcheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2439" type="textblock" ulx="586" uly="2397">
        <line lrx="1232" lry="2439" ulx="586" uly="2397">Auch Kihn reproducirt noch (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2439" type="textblock" ulx="1278" uly="2398">
        <line lrx="2363" lry="2439" ulx="1278" uly="2398">fchaft und brutale Unterdrückung der Schwächern hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2486" type="textblock" ulx="140" uly="2439">
        <line lrx="1233" lry="2486" ulx="140" uly="2439">43 f. 427) die aus einem blofsen Mifsverftand einer Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2482" type="textblock" ulx="1278" uly="2440">
        <line lrx="2363" lry="2482" ulx="1278" uly="2440">zielendes .Verfahren, fand._ je länger je mehr nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2525" type="textblock" ulx="141" uly="2482">
        <line lrx="1232" lry="2525" ulx="141" uly="2482">des Marius Mercator hervorgegangene Angabe, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2525" type="textblock" ulx="1279" uly="2482">
        <line lrx="2363" lry="2525" ulx="1279" uly="2482">bei den verbündeten eidgenöffilchen Ständen, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2569" type="textblock" ulx="141" uly="2523">
        <line lrx="1233" lry="2569" ulx="141" uly="2523">Theodor von Mopfueftia auf der Synode in Cilicien die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2563" type="textblock" ulx="1277" uly="2524">
        <line lrx="2365" lry="2563" ulx="1277" uly="2524">auch in Zürich felbft, wo die alten Zuftände noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2607" type="textblock" ulx="140" uly="2565">
        <line lrx="1231" lry="2607" ulx="140" uly="2565">Lehre Julian’s von Eclanum verworfen habe; das Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2609" type="textblock" ulx="1276" uly="2565">
        <line lrx="2365" lry="2609" ulx="1276" uly="2565">im Stillen viele Freunde hatten, Mifsbilligung und Wi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2650" type="textblock" ulx="140" uly="2607">
        <line lrx="1232" lry="2650" ulx="140" uly="2607">tige findet fich fchon bei Fritzfche, de 7%eod. Mopsv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2652" type="textblock" ulx="1278" uly="2608">
        <line lrx="2364" lry="2652" ulx="1278" uly="2608">derftand; als die zur Verzweiflung getriebenen 5 Orte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2693" type="textblock" ulx="143" uly="2648">
        <line lrx="1232" lry="2693" ulx="143" uly="2648">p. 114 f. Auf einen auffälligen Mangel weift die Notiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2693" type="textblock" ulx="1280" uly="2649">
        <line lrx="2365" lry="2693" ulx="1280" uly="2649">den zweiten Kappeler Krieg begannen, war. die Kraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2735" type="textblock" ulx="141" uly="2691">
        <line lrx="1063" lry="2735" ulx="141" uly="2691">S5. 59 A. hin: ‚Neueftens hat Jacobi Halle 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2731" type="textblock" ulx="1089" uly="2689">
        <line lrx="1231" lry="2731" ulx="1089" uly="2689">51000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2736" type="textblock" ulx="1276" uly="2689">
        <line lrx="2364" lry="2736" ulx="1276" uly="2689">Zürichs durch die Uneinigkeit der Parteien und die - Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="2764" type="textblock" ulx="1066" uly="2698">
        <line lrx="1099" lry="2764" ulx="1066" uly="2698">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2764" type="textblock" ulx="1101" uly="2731">
        <line lrx="1233" lry="2764" ulx="1101" uly="2731">oloffer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2777" type="textblock" ulx="141" uly="2733">
        <line lrx="1044" lry="2777" ulx="141" uly="2733">Fragmente (sc. T’heodor’s) zum Philipper- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2778" type="textblock" ulx="1276" uly="2729">
        <line lrx="2363" lry="2778" ulx="1276" uly="2729">fähigkeit der Heerführer gebrochen, und, ebenfo war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2818" type="textblock" ulx="141" uly="2773">
        <line lrx="1232" lry="2818" ulx="141" uly="2773">brief bekannt gemacht‘, welche zeigt, dafs dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2850" type="textblock" ulx="1277" uly="2815">
        <line lrx="1730" lry="2850" ulx="1277" uly="2815">cher auch Bern bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2816" type="textblock" ulx="1277" uly="2774">
        <line lrx="2364" lry="2816" ulx="1277" uly="2774">nach der dadurch herbeigeführten Niederlage der Zür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2851" type="textblock" ulx="1793" uly="2816">
        <line lrx="2363" lry="2851" ulx="1793" uly="2816">nluft. feiner Unterthanen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2856" type="textblock" ulx="142" uly="2814">
        <line lrx="1230" lry="2856" ulx="142" uly="2814">der durch Jacobi (Deutfche Zeitfchr. f. chr. L. u. chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2902" type="textblock" ulx="141" uly="2856">
        <line lrx="1231" lry="2902" ulx="141" uly="2856">W. 1854) aufgedeckte wahre Werth der von Pitra, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2902" type="textblock" ulx="1276" uly="2857">
        <line lrx="2364" lry="2902" ulx="1276" uly="2857">Krieg und bei der gefährdeten Lage im Süden aufser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2947" type="textblock" ulx="142" uly="2898">
        <line lrx="1232" lry="2947" ulx="142" uly="2898">Spicilegium Solesm. T unter des Hilarius Namen veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2945" type="textblock" ulx="1277" uly="2899">
        <line lrx="2364" lry="2945" ulx="1277" uly="2899">Stande das Vebergewicht der . evangelifchen Stände wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2984" type="textblock" ulx="143" uly="2940">
        <line lrx="1233" lry="2984" ulx="143" uly="2940">lichten Commentare zu den kleinern paulin. Briefen ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2982" type="textblock" ulx="1277" uly="2941">
        <line lrx="1952" lry="2982" ulx="1277" uly="2941">derherzuftellen; noch während fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2982" type="textblock" ulx="2003" uly="2940">
        <line lrx="2364" lry="2982" ulx="2003" uly="2940">eer im Felde ftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3029" type="textblock" ulx="143" uly="2981">
        <line lrx="1232" lry="3029" ulx="143" uly="2981">verborgen geblieben ift, zum Schaden feiner Arbeit, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3028" type="textblock" ulx="1277" uly="2982">
        <line lrx="2366" lry="3028" ulx="1277" uly="2982">liefs fich das eingefchüchterte Zürich von feiner eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3068" type="textblock" ulx="143" uly="3022">
        <line lrx="1232" lry="3068" ulx="143" uly="3022">er hätte an mehr als einer Stelle wichtige Belege aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3065" type="textblock" ulx="1277" uly="3023">
        <line lrx="2365" lry="3065" ulx="1277" uly="3023">Landfchaft zu einem Friedensfchlufs zwingen, der einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3105" type="textblock" ulx="142" uly="3063">
        <line lrx="877" lry="3105" ulx="142" uly="3063">diefen Commentaren. erheben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3104" type="textblock" ulx="1276" uly="3065">
        <line lrx="1842" lry="3104" ulx="1276" uly="3065">Theil der Unterthanenlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3106" type="textblock" ulx="1902" uly="3066">
        <line lrx="2363" lry="3106" ulx="1902" uly="3066">reisgab.. und in ‚deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3154" type="textblock" ulx="1277" uly="3103">
        <line lrx="2366" lry="3154" ulx="1277" uly="3103">demüthigende Bedingungen . bald auch Bern, wollte :es</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="3163" type="textblock" ulx="185" uly="3131">
        <line lrx="270" lry="3163" ulx="185" uly="3131">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3158" type="textblock" ulx="956" uly="3126">
        <line lrx="1189" lry="3158" ulx="956" uly="3126">W. Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3195" type="textblock" ulx="1278" uly="3149">
        <line lrx="2366" lry="3195" ulx="1278" uly="3149">nicht fein Heer in allgemeiner Defertion fich ‚ auflöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3237" type="textblock" ulx="1277" uly="3190">
        <line lrx="2365" lry="3237" ulx="1277" uly="3190">fehen, ‚mit grofsem Schrecken und Herzeleid und. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3281" type="textblock" ulx="1278" uly="3233">
        <line lrx="2366" lry="3281" ulx="1278" uly="3233">fonderem Mifsfallen ‚ab der‘ Unferen Ungehorfam: und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3348" type="textblock" ulx="1278" uly="3275">
        <line lrx="2364" lry="3348" ulx="1278" uly="3275">dero von Zürich Handlung‘ einwilligen mu['üe (S. 94).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="249" lry="179" type="textblock" ulx="188" uly="139">
        <line lrx="249" lry="179" ulx="188" uly="139">283</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="177" type="textblock" ulx="863" uly="136">
        <line lrx="1440" lry="177" ulx="863" uly="136">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="171" type="textblock" ulx="1491" uly="138">
        <line lrx="1753" lry="171" ulx="1491" uly="138">880 20Nn 422</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="182" type="textblock" ulx="2357" uly="143">
        <line lrx="2420" lry="182" ulx="2357" uly="143">284</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="216" type="textblock" ulx="2334" uly="212">
        <line lrx="2416" lry="216" ulx="2334" uly="212">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="305" type="textblock" ulx="198" uly="261">
        <line lrx="1282" lry="305" ulx="198" uly="261">‚Zwingli‘, fo recapitulirt der Verf. am Schlufs fein Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="303" type="textblock" ulx="1330" uly="263">
        <line lrx="2419" lry="303" ulx="1330" uly="263">men uns die von Zürich nicht, fo haben fie uns mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="346" type="textblock" ulx="193" uly="303">
        <line lrx="1281" lry="346" ulx="193" uly="303">theil, ‚{türmte auf das Ziel los und war nicht gewiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="350" type="textblock" ulx="1328" uly="304">
        <line lrx="2417" lry="350" ulx="1328" uly="304">ihrem Erbieten anf die Fleifchbank gegeben‘. Zw. Opp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="382" type="textblock" ulx="192" uly="345">
        <line lrx="822" lry="382" ulx="192" uly="345">haft in der Wahl feiner Mittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="388" type="textblock" ulx="873" uly="345">
        <line lrx="1282" lry="388" ulx="873" uly="345">Die Berner huldigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="389" type="textblock" ulx="1329" uly="347">
        <line lrx="1931" lry="389" ulx="1329" uly="347">VIIL. 247. Für die fpätern eur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="380" type="textblock" ulx="1934" uly="360">
        <line lrx="1954" lry="380" ulx="1934" uly="360">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="428" type="textblock" ulx="192" uly="387">
        <line lrx="1283" lry="428" ulx="192" uly="387">einer realen Politik, welche dies Verhältnifse berückfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="420" type="textblock" ulx="1951" uly="359">
        <line lrx="1979" lry="420" ulx="1951" uly="359">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="392" type="textblock" ulx="1983" uly="350">
        <line lrx="2419" lry="392" ulx="1983" uly="350">äifchen Coalitionsplane</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="430" type="textblock" ulx="1328" uly="390">
        <line lrx="1948" lry="430" ulx="1328" uly="390">Zwingli’s vermiffen wir in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="433" type="textblock" ulx="1965" uly="393">
        <line lrx="2419" lry="433" ulx="1965" uly="393">er zweiten Auflage die</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="472" type="textblock" ulx="193" uly="434">
        <line lrx="266" lry="472" ulx="193" uly="434">tigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="472" type="textblock" ulx="312" uly="429">
        <line lrx="1282" lry="472" ulx="312" uly="429">Hätte Zwingli ihre humanen Grundfätze angenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="475" type="textblock" ulx="1327" uly="430">
        <line lrx="2418" lry="475" ulx="1327" uly="430">Berückfichtigung der eingehenden Abhandlung 'von Lenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="513" type="textblock" ulx="193" uly="470">
        <line lrx="1282" lry="513" ulx="193" uly="470">men, die Reformation würde andere Fortfchritte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="518" type="textblock" ulx="1329" uly="472">
        <line lrx="2417" lry="518" ulx="1329" uly="472">über das Verhältnifs Zwingli's zum Landgrafen Philipp</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="548" type="textblock" ulx="194" uly="515">
        <line lrx="454" lry="548" ulx="194" uly="515">macht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="553" type="textblock" ulx="503" uly="512">
        <line lrx="1283" lry="553" ulx="503" uly="512">Bern befolgte eine eidgenöffifche, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="559" type="textblock" ulx="1328" uly="514">
        <line lrx="2418" lry="559" ulx="1328" uly="514">in _ der Zeitfchrift für Kirchengefchichte 1879; fıe zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="596" type="textblock" ulx="193" uly="553">
        <line lrx="1283" lry="596" ulx="193" uly="553">nationaler Gefinnung getragene Friedenspolitik, die das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="596" type="textblock" ulx="1326" uly="555">
        <line lrx="2417" lry="596" ulx="1326" uly="555">jedenfalls, dafs die Gefahr, der Zwingli mit ihnen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="637" type="textblock" ulx="196" uly="595">
        <line lrx="1282" lry="637" ulx="196" uly="595">Vaterland eben fo hoch hielt, als die Religion‘ (S. 101 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="641" type="textblock" ulx="1330" uly="598">
        <line lrx="2417" lry="641" ulx="1330" uly="598">begegnen fuchte, keineswegs eine eingebildete war und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="678" type="textblock" ulx="276" uly="638">
        <line lrx="1283" lry="678" ulx="276" uly="638">Referent hat es vorgezogen, ftatt in eine Discuffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="682" type="textblock" ulx="1330" uly="640">
        <line lrx="2419" lry="682" ulx="1330" uly="640">dafs es in hohem Mafse ungerecht ift, in feiner dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="718" type="textblock" ulx="196" uly="680">
        <line lrx="1284" lry="718" ulx="196" uly="680">mit. dem Verfaffer einzutreten, den wefentlichen Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="724" type="textblock" ulx="1329" uly="682">
        <line lrx="2418" lry="724" ulx="1329" uly="682">angewandten Taktik nur ‚Hafs gegen die Waldftätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="764" type="textblock" ulx="194" uly="722">
        <line lrx="1282" lry="764" ulx="194" uly="722">feiner Arbeit im Zufammenhang darzulegen, da einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="767" type="textblock" ulx="1330" uly="724">
        <line lrx="2418" lry="767" ulx="1330" uly="724">blinde Rachfucht und Leidenfchaft‘ zu erblicken (S. 58 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="806" type="textblock" ulx="195" uly="764">
        <line lrx="1283" lry="806" ulx="195" uly="764">feits eine kritifche Auseinanderfetzung mit ihm mehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="808" type="textblock" ulx="1330" uly="766">
        <line lrx="2418" lry="808" ulx="1330" uly="766">Immerhin wird es bei aller Uebertreibung diefer Polemik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="848" type="textblock" ulx="193" uly="806">
        <line lrx="1284" lry="848" ulx="193" uly="806">als der hier zugewiefene Raum es geftattet, ins Einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="847" type="textblock" ulx="1330" uly="807">
        <line lrx="2418" lry="847" ulx="1330" uly="807">ein Verdienft des Verf.’s bleiben, fchärfer und unum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="890" type="textblock" ulx="192" uly="848">
        <line lrx="1284" lry="890" ulx="192" uly="848">gehen müfste und andererfeits auch die Einfeitigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="886" type="textblock" ulx="1329" uly="850">
        <line lrx="1530" lry="886" ulx="1329" uly="850">wundener ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="891" type="textblock" ulx="1580" uly="850">
        <line lrx="2005" lry="891" ulx="1580" uly="850">als bisher gefchehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="889" type="textblock" ulx="2050" uly="851">
        <line lrx="2418" lry="889" ulx="2050" uly="851">ift, die wirklichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="932" type="textblock" ulx="194" uly="890">
        <line lrx="1284" lry="932" ulx="194" uly="890">Parteilichkeit der Darftellung, wenigftens wo die Ehren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="934" type="textblock" ulx="1330" uly="891">
        <line lrx="2418" lry="934" ulx="1330" uly="891">Schwächen des Zürcher Reformators und deren verhäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="974" type="textblock" ulx="195" uly="932">
        <line lrx="1284" lry="974" ulx="195" uly="932">rettung Berns in das Verwerfungsurtheil über Zwingli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="976" type="textblock" ulx="1330" uly="932">
        <line lrx="2417" lry="976" ulx="1330" uly="932">nifsvolle Confequenzen für die von ihm begründete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1017" type="textblock" ulx="192" uly="975">
        <line lrx="1285" lry="1017" ulx="192" uly="975">ausgeht, gewifs keinem mit der .betreffenden Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1016" type="textblock" ulx="1330" uly="974">
        <line lrx="2418" lry="1016" ulx="1330" uly="974">Reformation ans Licht geftellt und damit auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1057" type="textblock" ulx="1331" uly="1017">
        <line lrx="2418" lry="1057" ulx="1331" uly="1017">divergirende Politik Berns und befonders ihres bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1058" type="textblock" ulx="193" uly="1017">
        <line lrx="1285" lry="1058" ulx="193" uly="1017">einigermafsen Vertrauten fich verbergen wird, Nur zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1100" type="textblock" ulx="191" uly="1059">
        <line lrx="772" lry="1100" ulx="191" uly="1059">Einwendungen feien geftattet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1100" type="textblock" ulx="821" uly="1059">
        <line lrx="1284" lry="1100" ulx="821" uly="1059">Man wird Zwingli’s -po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1100" type="textblock" ulx="1330" uly="1058">
        <line lrx="2418" lry="1100" ulx="1330" uly="1058">tendften Leiters Niklaus Mannel (vgl. S. 57) ein befferes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1142" type="textblock" ulx="193" uly="1100">
        <line lrx="1284" lry="1142" ulx="193" uly="1100">litifches Verhalten niemals in richtiger Weife ethifch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1142" type="textblock" ulx="1329" uly="1101">
        <line lrx="2416" lry="1142" ulx="1329" uly="1101">Verftändnifs und eine höhere Würdigung begründet zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1183" type="textblock" ulx="192" uly="1143">
        <line lrx="1284" lry="1183" ulx="192" uly="1143">urtheilen können, wenn fnan es von feiner fonftigen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="1175" type="textblock" ulx="1329" uly="1143">
        <line lrx="1450" lry="1175" ulx="1329" uly="1143">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1184" type="textblock" ulx="1496" uly="1142">
        <line lrx="2417" lry="1184" ulx="1496" uly="1142">In Bezug auf diefes ihr eigentliches Thema ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1226" type="textblock" ulx="192" uly="1184">
        <line lrx="1284" lry="1226" ulx="192" uly="1184">feinen Briefen und Schriften gewifs aufrichtig genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1226" type="textblock" ulx="1329" uly="1184">
        <line lrx="2417" lry="1226" ulx="1329" uly="1184">die frifch und feffelnd gefchriebene Studie ein dankens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1268" type="textblock" ulx="192" uly="1226">
        <line lrx="1285" lry="1268" ulx="192" uly="1226">fich dargebenden Perfönlichkeit ifolirt und nicht auf feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1267" type="textblock" ulx="1329" uly="1227">
        <line lrx="2417" lry="1267" ulx="1329" uly="1227">werther Beitrag zur kirchlichen wie zur politifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1309" type="textblock" ulx="194" uly="1268">
        <line lrx="625" lry="1309" ulx="194" uly="1268">Anfchauung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1308" type="textblock" ulx="668" uly="1267">
        <line lrx="1284" lry="1308" ulx="668" uly="1267">reformatorifchen Aufgabe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1305" type="textblock" ulx="1331" uly="1268">
        <line lrx="2416" lry="1305" ulx="1331" uly="1268">fchichte der Schweiz in der Reformationszeit, der es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1351" type="textblock" ulx="194" uly="1309">
        <line lrx="1282" lry="1351" ulx="194" uly="1309">von.dem Beruf eines chriftlichen Predigers im Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1350" type="textblock" ulx="1330" uly="1310">
        <line lrx="2417" lry="1350" ulx="1330" uly="1310">hohem Mafse werth war, aus feinem erften local be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1384" type="textblock" ulx="1354" uly="1364">
        <line lrx="1368" lry="1384" ulx="1354" uly="1364">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="1391" type="textblock" ulx="193" uly="1351">
        <line lrx="577" lry="1391" ulx="193" uly="1351">meinen zurückgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1393" type="textblock" ulx="637" uly="1351">
        <line lrx="1284" lry="1393" ulx="637" uly="1351">Wie es nach Zwingli’s eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1411" type="textblock" ulx="1305" uly="1395">
        <line lrx="1306" lry="1411" ulx="1305" uly="1395">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1426" type="textblock" ulx="1329" uly="1364">
        <line lrx="1356" lry="1426" ulx="1329" uly="1364">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1395" type="textblock" ulx="1371" uly="1353">
        <line lrx="2417" lry="1395" ulx="1371" uly="1353">enzten Rahmen einer Beigabe zum Programm der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1433" type="textblock" ulx="193" uly="1392">
        <line lrx="1282" lry="1433" ulx="193" uly="1392">Schilderung in feiner Schrift über den ‚Hirten‘ zu diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1436" type="textblock" ulx="1359" uly="1395">
        <line lrx="2417" lry="1436" ulx="1359" uly="1395">erner Kantonsfchule für das Jahr 1878 herauszutreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1477" type="textblock" ulx="193" uly="1434">
        <line lrx="1281" lry="1477" ulx="193" uly="1434">letztern wefentlich mitgehört, als wahrer ‚Volkstribun‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1480" type="textblock" ulx="1328" uly="1438">
        <line lrx="2417" lry="1480" ulx="1328" uly="1438">und in einer zweiten erweiterten Ausgabe die ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1518" type="textblock" ulx="194" uly="1476">
        <line lrx="1282" lry="1518" ulx="194" uly="1476">des armen Volkes gegenüber feinen Unterdrückern fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1523" type="textblock" ulx="1328" uly="1481">
        <line lrx="2417" lry="1523" ulx="1328" uly="1481">gebührende Stellung und Verbreitung in der Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1565" type="textblock" ulx="191" uly="1518">
        <line lrx="1281" lry="1565" ulx="191" uly="1518">anzunehmen (Ww. I, ı. 649), fo lag ihm nach Bullinger’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1556" type="textblock" ulx="1328" uly="1525">
        <line lrx="1549" lry="1556" ulx="1328" uly="1525">zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1605" type="textblock" ulx="191" uly="1562">
        <line lrx="1280" lry="1605" ulx="191" uly="1562">zufammenfaffendem Zeugnifs jene erftere darin, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1647" type="textblock" ulx="191" uly="1604">
        <line lrx="1279" lry="1647" ulx="191" uly="1604">Worte Gottes in der ganzen Eidgenoffenfchaft freie Bahn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1617" type="textblock" ulx="1369" uly="1584">
        <line lrx="1473" lry="1617" ulx="1369" uly="1584">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1617" type="textblock" ulx="2082" uly="1583">
        <line lrx="2373" lry="1617" ulx="2082" uly="1583">R. Stachelin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1691" type="textblock" ulx="191" uly="1646">
        <line lrx="1279" lry="1691" ulx="191" uly="1646">zu machen und dem Penfionswefen zu wehren (Bullin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1701" type="textblock" ulx="1326" uly="1659">
        <line lrx="2415" lry="1701" ulx="1326" uly="1659">Douen, 0., Clement Marot et le Psautier huguenot. 2 tomes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1732" type="textblock" ulx="190" uly="1687">
        <line lrx="1279" lry="1732" ulx="190" uly="1687">ger’s Reformationschronik III, 140 f.); von diefem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1755" type="textblock" ulx="1388" uly="1710">
        <line lrx="2417" lry="1755" ulx="1388" uly="1710">Paris 1878 et 79, Imprimerie nationale. (VI, 746 et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1771" type="textblock" ulx="189" uly="1730">
        <line lrx="1280" lry="1771" ulx="189" uly="1730">fichtspunkt ausgehend‘ wird' man dem Verf. in der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1810" type="textblock" ulx="190" uly="1770">
        <line lrx="1280" lry="1810" ulx="190" uly="1770">urtheilung der angewandten Mittel fowohl nach der fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1800" type="textblock" ulx="1379" uly="1762">
        <line lrx="1667" lry="1800" ulx="1379" uly="1762">720 Pgr B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1855" type="textblock" ulx="193" uly="1811">
        <line lrx="1279" lry="1855" ulx="193" uly="1811">lichen wie nach der praktifchen Seite hin grofsentheils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1858" type="textblock" ulx="1410" uly="1817">
        <line lrx="2416" lry="1858" ulx="1410" uly="1817">Diefes bedeutende Werk, dem die Ehre eines Drucks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1897" type="textblock" ulx="189" uly="1853">
        <line lrx="1279" lry="1897" ulx="189" uly="1853">Recht geben können, wie’dies ja auch von Mörikofer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1904" type="textblock" ulx="1326" uly="1859">
        <line lrx="2416" lry="1904" ulx="1326" uly="1859">auf öffentliche Koften zu Theil geworden und deffen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1940" type="textblock" ulx="190" uly="1896">
        <line lrx="1278" lry="1940" ulx="190" uly="1896">feiner Biographie an den entfcheidenden Punkten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1976" type="textblock" ulx="190" uly="1937">
        <line lrx="1277" lry="1976" ulx="190" uly="1937">fchehen ift, und doch über diefen Schwächen und Fehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1949" type="textblock" ulx="1324" uly="1902">
        <line lrx="2416" lry="1949" ulx="1324" uly="1902">ftattung in der That eine prächtige ift, ruht augenfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2019" type="textblock" ulx="189" uly="1978">
        <line lrx="1278" lry="2019" ulx="189" uly="1978">griffen die Lauterkeit feiner letzten Ziele und den hero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1992" type="textblock" ulx="1324" uly="1944">
        <line lrx="2416" lry="1992" ulx="1324" uly="1944">lich auf den reichften und forgfältigften Quellenfludien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2033" type="textblock" ulx="1323" uly="1986">
        <line lrx="2416" lry="2033" ulx="1323" uly="1986">Seinem Titel gemäfs unterfcheiden wir darin zwei Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2068" type="textblock" ulx="188" uly="2021">
        <line lrx="1278" lry="2068" ulx="188" uly="2021">ifchen Adel feines reformatorifchen Wirkens nicht preis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2075" type="textblock" ulx="1323" uly="2029">
        <line lrx="2415" lry="2075" ulx="1323" uly="2029">beftandtheile: eine forgfältige Biographie des Dichters</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2104" type="textblock" ulx="188" uly="2064">
        <line lrx="544" lry="2104" ulx="188" uly="2064">zugeben brauchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2108" type="textblock" ulx="596" uly="2065">
        <line lrx="1279" lry="2108" ulx="596" uly="2065">Bei einem Charakter, wie ihn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2118" type="textblock" ulx="1324" uly="2070">
        <line lrx="2415" lry="2118" ulx="1324" uly="2070">Clement Marot, und eine allfeitige Erörterung der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2149" type="textblock" ulx="189" uly="2105">
        <line lrx="1278" lry="2149" ulx="189" uly="2105">Verf. hier in Zwingli will entdeckt haben, wäre die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2157" type="textblock" ulx="1325" uly="2113">
        <line lrx="2164" lry="2157" ulx="1325" uly="2113">fchichte des franzöfifchen Pfalmengefanges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2191" type="textblock" ulx="187" uly="2148">
        <line lrx="1277" lry="2191" ulx="187" uly="2148">einem Bullinger, Oekolampad und nicht zum Mindeften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2198" type="textblock" ulx="1407" uly="2155">
        <line lrx="2412" lry="2198" ulx="1407" uly="2155">In erfter Beziehung ift anzuerkennen, dafs der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2235" type="textblock" ulx="187" uly="2190">
        <line lrx="1277" lry="2235" ulx="187" uly="2190">auch von dem Berner Berthold Haller ihm entgegenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2240" type="textblock" ulx="1324" uly="2196">
        <line lrx="2413" lry="2240" ulx="1324" uly="2196">faffer Leben und Charakter Marot’s in ein ganz neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2276" type="textblock" ulx="187" uly="2230">
        <line lrx="1277" lry="2276" ulx="187" uly="2230">brachte und fo unerfchütterlich bewahrte Verehrung ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2273" type="textblock" ulx="1323" uly="2238">
        <line lrx="1834" lry="2273" ulx="1323" uly="2238">und vortheilhafteres Licht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2272" type="textblock" ulx="1895" uly="2241">
        <line lrx="2091" lry="2272" ulx="1895" uly="2241">eftellt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2274" type="textblock" ulx="2143" uly="2241">
        <line lrx="2415" lry="2274" ulx="2143" uly="2241">Mit fichtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="2311" type="textblock" ulx="190" uly="2271">
        <line lrx="634" lry="2311" ulx="190" uly="2271">unbegreifliches Räthfel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2309" type="textblock" ulx="679" uly="2273">
        <line lrx="1276" lry="2309" ulx="679" uly="2273">Auf der andern Seite ift neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2325" type="textblock" ulx="1322" uly="2280">
        <line lrx="2414" lry="2325" ulx="1322" uly="2280">Vorliebe behandelt er den Stoff, zeigt aber wirklich über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2361" type="textblock" ulx="190" uly="2312">
        <line lrx="1277" lry="2361" ulx="190" uly="2312">diefer zu ungünftigen Zeichnung des Bildes von Zwingli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2367" type="textblock" ulx="1323" uly="2322">
        <line lrx="2415" lry="2367" ulx="1323" uly="2322">zeugend, dafs Marot, um 1497 geboren, fchon 1521 die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2401" type="textblock" ulx="186" uly="2355">
        <line lrx="1276" lry="2401" ulx="186" uly="2355">die äufsere Lage der Evangelifchen den verbündeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2409" type="textblock" ulx="1322" uly="2364">
        <line lrx="2413" lry="2409" ulx="1322" uly="2364">erften reformatorifchen Eindrücke empfing, 1526 wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2446" type="textblock" ulx="184" uly="2398">
        <line lrx="1275" lry="2446" ulx="184" uly="2398">katholifchen Mächten gegenüber in einem viel zu gün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2450" type="textblock" ulx="1322" uly="2405">
        <line lrx="2414" lry="2450" ulx="1322" uly="2405">eines Spottgedichts gegen Ysabeau (die römifche Kirche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2483" type="textblock" ulx="183" uly="2441">
        <line lrx="649" lry="2483" ulx="183" uly="2441">ftigen Lichte dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2479" type="textblock" ulx="693" uly="2443">
        <line lrx="1274" lry="2479" ulx="693" uly="2443">Unter den Motiven zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2489" type="textblock" ulx="1322" uly="2448">
        <line lrx="2413" lry="2489" ulx="1322" uly="2448">eingekerkert wurde und auch nachher manchen Feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2530" type="textblock" ulx="183" uly="2482">
        <line lrx="1276" lry="2530" ulx="183" uly="2482">Kappelerkrieg wird der durch den Befchlufs der Schwy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2534" type="textblock" ulx="1321" uly="2490">
        <line lrx="2415" lry="2534" ulx="1321" uly="2490">feligkeiten ausgefetzt war, da er immer mehr als einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2566" type="textblock" ulx="184" uly="2523">
        <line lrx="1274" lry="2566" ulx="184" uly="2523">zer Landgemeinde vollzogene Feuertod des Pfarrers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2573" type="textblock" ulx="1320" uly="2533">
        <line lrx="2412" lry="2573" ulx="1320" uly="2533">der Hauptvertreter des Proteftantismus angefehen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2613" type="textblock" ulx="183" uly="2564">
        <line lrx="1274" lry="2613" ulx="183" uly="2564">Kaifer nur ungenügend erwähnt und ebenfo wenig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2619" type="textblock" ulx="1320" uly="2574">
        <line lrx="2411" lry="2619" ulx="1320" uly="2574">Die Verfolgungen wegen der unglücklichen Placards gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2655" type="textblock" ulx="184" uly="2605">
        <line lrx="1273" lry="2655" ulx="184" uly="2605">Weigerung des eben zum Amte gelangenden Unterwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2659" type="textblock" ulx="1320" uly="2615">
        <line lrx="2282" lry="2659" ulx="1320" uly="2615">die Meffe, 1534; trieben ihn, obwohl er an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2652" type="textblock" ulx="2331" uly="2620">
        <line lrx="2413" lry="2652" ulx="2331" uly="2620">ache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2698" type="textblock" ulx="184" uly="2648">
        <line lrx="1274" lry="2698" ulx="184" uly="2648">dener Landvogtes gehörig berückfichtigt, dem evangeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2702" type="textblock" ulx="1319" uly="2656">
        <line lrx="2411" lry="2702" ulx="1319" uly="2656">nicht betheiligt war, in die Verbannung nach Ferrara.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2739" type="textblock" ulx="183" uly="2691">
        <line lrx="1273" lry="2739" ulx="183" uly="2691">fchen Glauben in feinem Gebiete Duldung zu gewähren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2745" type="textblock" ulx="1318" uly="2697">
        <line lrx="2412" lry="2745" ulx="1318" uly="2697">Erft nach feiner Rückkehr nahm er 1537 die Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2782" type="textblock" ulx="181" uly="2734">
        <line lrx="1274" lry="2782" ulx="181" uly="2734">was beides doch unmittelbar in die durch den Vertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2785" type="textblock" ulx="1319" uly="2739">
        <line lrx="2411" lry="2785" ulx="1319" uly="2739">der Pfalmen wieder auf, womit er 1533 einen kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2824" type="textblock" ulx="182" uly="2776">
        <line lrx="1275" lry="2824" ulx="182" uly="2776">vom 25. Juni 1528 von Bern übernommene Verpflichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2824" type="textblock" ulx="1318" uly="2781">
        <line lrx="1770" lry="2824" ulx="1318" uly="2781">Anfang gemacht hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2819" type="textblock" ulx="1819" uly="2782">
        <line lrx="2412" lry="2819" ulx="1819" uly="2782">Trotz der Gunft von Franz I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2861" type="textblock" ulx="181" uly="2818">
        <line lrx="1273" lry="2861" ulx="181" uly="2818">zur Aufrechterhaltung der evangelifchen Freiheit in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2869" type="textblock" ulx="1318" uly="2823">
        <line lrx="2410" lry="2869" ulx="1318" uly="2823">gelang es ihm nicht vor Ende 1541 feine erften 30 Pfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2901" type="textblock" ulx="182" uly="2859">
        <line lrx="1271" lry="2901" ulx="182" uly="2859">Vogteien hineinfiel, und wenn dann der Verf. die neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2942" type="textblock" ulx="1318" uly="2909">
        <line lrx="1498" lry="2942" ulx="1318" uly="2909">Sorbonne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2909" type="textblock" ulx="1318" uly="2864">
        <line lrx="2410" lry="2909" ulx="1318" uly="2864">men zum Druck zu bringen, fo feindlich ftellte fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2946" type="textblock" ulx="181" uly="2901">
        <line lrx="1273" lry="2946" ulx="181" uly="2901">Anerkennung derfelben im erften Kappeler Frieden als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2954" type="textblock" ulx="1545" uly="2908">
        <line lrx="2410" lry="2954" ulx="1545" uly="2908">egen diefe Ketzerei. Ja er mufste im -Auguft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2989" type="textblock" ulx="183" uly="2943">
        <line lrx="1273" lry="2989" ulx="183" uly="2943">einen Triumph der Berner Friedenspolitik feiert, fo ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2993" type="textblock" ulx="1320" uly="2948">
        <line lrx="2270" lry="2993" ulx="1320" uly="2948">1542 vor ihrem Zorn von neuem die Flucht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2994" type="textblock" ulx="2295" uly="2953">
        <line lrx="2409" lry="2994" ulx="2295" uly="2953">reifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3034" type="textblock" ulx="181" uly="2983">
        <line lrx="1271" lry="3034" ulx="181" uly="2983">gifst er, dafs erft durch das entfchloffene Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="3035" type="textblock" ulx="1316" uly="2990">
        <line lrx="2252" lry="3035" ulx="1316" uly="2990">fügte 1543 in Genf 19 weitere Pfalmen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3025" type="textblock" ulx="2271" uly="2962">
        <line lrx="2303" lry="3025" ulx="2271" uly="2962">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3037" type="textblock" ulx="2305" uly="2995">
        <line lrx="2409" lry="3037" ulx="2305" uly="2995">obge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3072" type="textblock" ulx="182" uly="3023">
        <line lrx="1271" lry="3072" ulx="182" uly="3023">Zwingli’s und die Kriegsdrohung der Zürcher die katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3076" type="textblock" ulx="1315" uly="3032">
        <line lrx="2410" lry="3076" ulx="1315" uly="3032">fang Simeon’s hinzu, entwich vor Ende des Jahres nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="3105" type="textblock" ulx="183" uly="3065">
        <line lrx="1006" lry="3105" ulx="183" uly="3065">lifchen Stände in diefem Punkte zur Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3118" type="textblock" ulx="1008" uly="3075">
        <line lrx="1270" lry="3118" ulx="1008" uly="3075">giebigkeit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3121" type="textblock" ulx="1317" uly="3074">
        <line lrx="2409" lry="3121" ulx="1317" uly="3074">Savoyen und ftarb im Auguft 1544 zu Turin, vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3151" type="textblock" ulx="183" uly="3107">
        <line lrx="1272" lry="3151" ulx="183" uly="3107">bracht wurden und dafs die Gefahr, die Zwingli in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="3151" type="textblock" ulx="1316" uly="3117">
        <line lrx="1458" lry="3151" ulx="1316" uly="3117">an Gift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3194" type="textblock" ulx="182" uly="3149">
        <line lrx="1270" lry="3194" ulx="182" uly="3149">Verbindung derfelben mit Oefterreich fah, durch den er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3197" type="textblock" ulx="1401" uly="3158">
        <line lrx="2407" lry="3197" ulx="1401" uly="3158">Es war ihm in dem Genf Calvin’s, wo felbft das</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="3233" type="textblock" ulx="182" uly="3194">
        <line lrx="767" lry="3233" ulx="182" uly="3194">zwungenen Frieden noch lan</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3232" type="textblock" ulx="792" uly="3210">
        <line lrx="811" lry="3232" ulx="792" uly="3210">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3240" type="textblock" ulx="843" uly="3198">
        <line lrx="1269" lry="3240" ulx="843" uly="3198">nicht abgewehrt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3275" type="textblock" ulx="181" uly="3234">
        <line lrx="751" lry="3275" ulx="181" uly="3234">Nicht ohne Grund hatte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3274" type="textblock" ulx="768" uly="3211">
        <line lrx="807" lry="3274" ulx="768" uly="3211">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3244" type="textblock" ulx="1316" uly="3200">
        <line lrx="2408" lry="3244" ulx="1316" uly="3200">Würfelfpiel verboten war, zu ftreng gewefen. Douen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3282" type="textblock" ulx="810" uly="3240">
        <line lrx="1269" lry="3282" ulx="810" uly="3240">hurgauer Pfarrer Werd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3287" type="textblock" ulx="1315" uly="3243">
        <line lrx="2407" lry="3287" ulx="1315" uly="3243">aber Recht haben, wenn er die Behauptung, Marot habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3325" type="textblock" ulx="182" uly="3277">
        <line lrx="1269" lry="3325" ulx="182" uly="3277">müller den 26, Dec, 1528 an Zürich gefchrieben: ‚Schir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3328" type="textblock" ulx="1314" uly="3286">
        <line lrx="2407" lry="3328" ulx="1314" uly="3286">wegen eines Ehebruchs aus Genf entfliehen müffen, eben-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="196" lry="190" type="textblock" ulx="137" uly="150">
        <line lrx="196" lry="190" ulx="137" uly="150">285</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="194" type="textblock" ulx="802" uly="150">
        <line lrx="1389" lry="194" ulx="802" uly="150">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="184" type="textblock" ulx="1438" uly="152">
        <line lrx="1690" lry="184" ulx="1438" uly="152">1880. _ Nr. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="187" type="textblock" ulx="2299" uly="156">
        <line lrx="2363" lry="187" ulx="2299" uly="156">286</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="316" type="textblock" ulx="138" uly="273">
        <line lrx="1231" lry="316" ulx="138" uly="273">fo auf eine katholifche Lüge zurückführt, wie die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="322" type="textblock" ulx="1276" uly="274">
        <line lrx="2371" lry="322" ulx="1276" uly="274">gnügen, diefelben in allem Wefentlichen beftätigt zu fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="358" type="textblock" ulx="136" uly="316">
        <line lrx="1230" lry="358" ulx="136" uly="316">peitfchung in Ferrara oder das Abfchwören des Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="363" type="textblock" ulx="1275" uly="319">
        <line lrx="2371" lry="363" ulx="1275" uly="319">Neu ift infonderheit 1) die Mittheilung über das ältefte Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="401" type="textblock" ulx="136" uly="357">
        <line lrx="1230" lry="401" ulx="136" uly="357">in Lyon (I, 415). Doch ift der Verfaffer nicht felten et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="408" type="textblock" ulx="1275" uly="361">
        <line lrx="2371" lry="408" ulx="1275" uly="361">burger Pfalmenbüchlein von 1539, und 2) ein paar Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="444" type="textblock" ulx="136" uly="399">
        <line lrx="1230" lry="444" ulx="136" uly="399">was allzuparteiifch für Marot und namentlich gegen Cal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="441" type="textblock" ulx="1276" uly="403">
        <line lrx="2195" lry="441" ulx="1276" uly="403">fchlüffe, die Urheber der Melodien betreffend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="474" type="textblock" ulx="135" uly="444">
        <line lrx="199" lry="474" ulx="135" uly="444">vin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="484" type="textblock" ulx="257" uly="441">
        <line lrx="1231" lry="484" ulx="257" uly="441">Wir verftehen feine Sympathie für den allezeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="486" type="textblock" ulx="1367" uly="445">
        <line lrx="2370" lry="486" ulx="1367" uly="445">1) Wir können nun zwei Reihen von älteften fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="527" type="textblock" ulx="136" uly="482">
        <line lrx="1230" lry="527" ulx="136" uly="482">heitern, bald harmlofen, bald biffigen Scherz des Dichters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="532" type="textblock" ulx="1276" uly="486">
        <line lrx="2368" lry="532" ulx="1276" uly="486">zöfilchen Gefangbüchern unterfcheiden: Strafsburg 1539,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="568" type="textblock" ulx="136" uly="524">
        <line lrx="1230" lry="568" ulx="136" uly="524">Aber feine {chlüpfrigen Gedichte entfchuldigt er doch et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="569" type="textblock" ulx="1274" uly="526">
        <line lrx="2371" lry="569" ulx="1274" uly="526">Bibliothek von München (Douen I, 302), enthaltend ı2 Pfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="610" type="textblock" ulx="134" uly="566">
        <line lrx="1230" lry="610" ulx="134" uly="566">was zu leichthin mit der Berufung auf die allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="612" type="textblock" ulx="1276" uly="569">
        <line lrx="2370" lry="612" ulx="1276" uly="569">men Marot’s, 5 von Calvin, ı Pfalm in Profa (113), Simeon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="652" type="textblock" ulx="136" uly="608">
        <line lrx="1230" lry="652" ulx="136" uly="608">Sittenlofigkeit der Zeit (I, 150). Wenigftens follte er für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="654" type="textblock" ulx="1275" uly="610">
        <line lrx="2368" lry="654" ulx="1275" uly="610">Decalog und Credo, ohne Vorrede noch liturgifche Zugabe ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="693" type="textblock" ulx="137" uly="650">
        <line lrx="1230" lry="693" ulx="137" uly="650">Calvin eine ähnliche Entfchuldigung betreffend die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="697" type="textblock" ulx="1274" uly="652">
        <line lrx="2371" lry="697" ulx="1274" uly="652">Strafsburg 1542, angeblich in Rom gedruckt, worin bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="737" type="textblock" ulx="134" uly="693">
        <line lrx="1230" lry="737" ulx="134" uly="693">duldfamkeit mehr ins Gewicht fallen laffen, als er es (I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="739" type="textblock" ulx="1276" uly="695">
        <line lrx="2371" lry="739" ulx="1276" uly="695">die 30 Pfalmen Marot’s erfcheinen, 9 ohne Melodien, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="779" type="textblock" ulx="136" uly="735">
        <line lrx="1230" lry="779" ulx="136" uly="735">381) thut; Calvin ift ihm vorwiegend der harte, dogma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="781" type="textblock" ulx="1278" uly="736">
        <line lrx="2370" lry="781" ulx="1278" uly="736">5 von Calvin. und einige andere daneben; und Strafsburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="809" type="textblock" ulx="134" uly="778">
        <line lrx="448" lry="809" ulx="134" uly="778">tifirende Defpot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="817" type="textblock" ulx="489" uly="778">
        <line lrx="1228" lry="817" ulx="489" uly="778">Wir verftehen aber nicht, wie ein fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="823" type="textblock" ulx="1279" uly="780">
        <line lrx="2064" lry="823" ulx="1279" uly="780">1545, mit Marot’s weitern 19 Pfalmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="813" type="textblock" ulx="2115" uly="781">
        <line lrx="2371" lry="813" ulx="2115" uly="781">Daneben die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="860" type="textblock" ulx="135" uly="819">
        <line lrx="1229" lry="860" ulx="135" uly="819">cher einen fo _ hohen, heiligen, fittlich befreienden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="864" type="textblock" ulx="1275" uly="819">
        <line lrx="2370" lry="864" ulx="1275" uly="819">Genfer Ausgaben, die erfte von 1542, Bibliothek von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="893" type="textblock" ulx="138" uly="860">
        <line lrx="1041" lry="893" ulx="138" uly="860">ftärkenden Einflufs auf Taufende üben konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="893" type="textblock" ulx="1081" uly="863">
        <line lrx="1230" lry="893" ulx="1081" uly="863">Das be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="905" type="textblock" ulx="1275" uly="862">
        <line lrx="2371" lry="905" ulx="1275" uly="862">Stuttgart, und die’ von 1543, auf die man von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="943" type="textblock" ulx="135" uly="901">
        <line lrx="1231" lry="943" ulx="135" uly="901">greifen wir nur, weil er den unbedingten Gehorfam nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="946" type="textblock" ulx="1275" uly="902">
        <line lrx="2238" lry="946" ulx="1275" uly="902">Lyoner Pfalter von 1549 zurückfchliefsen mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="939" type="textblock" ulx="2290" uly="907">
        <line lrx="2370" lry="939" ulx="2290" uly="907">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="986" type="textblock" ulx="138" uly="943">
        <line lrx="1230" lry="986" ulx="138" uly="943">für fich, fondern für Gottes Wort verlangte. Herr Douen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="989" type="textblock" ulx="1275" uly="945">
        <line lrx="2371" lry="989" ulx="1275" uly="945">ich 1870 nur aus Vergleichung der Genfer Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1028" type="textblock" ulx="135" uly="985">
        <line lrx="1230" lry="1028" ulx="135" uly="985">hat keinen rechten Sinn dafür. Daher gefchieht es, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1032" type="textblock" ulx="1275" uly="986">
        <line lrx="2370" lry="1032" ulx="1275" uly="986">von 1542 mit der Strafsburger von 1545 erfchliefsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1067" type="textblock" ulx="137" uly="1027">
        <line lrx="1229" lry="1067" ulx="137" uly="1027">er auf der einen Seite mit gutem Grund Merle d’Aubig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1072" type="textblock" ulx="1275" uly="1028">
        <line lrx="2371" lry="1072" ulx="1275" uly="1028">konnte, ift jetzt erwiefen: die in jenen beiden vorkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1112" type="textblock" ulx="135" uly="1069">
        <line lrx="1233" lry="1112" ulx="135" uly="1069">n€’s panegyrifche Ausmalungen zurückweift (I, 199), auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1112" type="textblock" ulx="1276" uly="1069">
        <line lrx="2371" lry="1112" ulx="1276" uly="1069">menden verwandten Melodien find nicht in Genf, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1154" type="textblock" ulx="135" uly="1110">
        <line lrx="1229" lry="1154" ulx="135" uly="1110">der andern Seite fich felbft in Phantafiegebilden ergeht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1153" type="textblock" ulx="1274" uly="1112">
        <line lrx="2370" lry="1153" ulx="1274" uly="1112">in Strafsburg entftanden, fo viel fich davon fchon in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1193" type="textblock" ulx="136" uly="1151">
        <line lrx="1229" lry="1193" ulx="136" uly="1151">nur dafs fie nicht panegyrifch ausfallen, f. die Schilde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1195" type="textblock" ulx="1279" uly="1153">
        <line lrx="2370" lry="1195" ulx="1279" uly="1153">1539 und 42 findet. Dafs die Vergleichung des Pfalters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1237" type="textblock" ulx="134" uly="1193">
        <line lrx="1227" lry="1237" ulx="134" uly="1193">rung des Verkehrs zwifchen Marot und Calvin, I, 407.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1236" type="textblock" ulx="1275" uly="1195">
        <line lrx="2370" lry="1236" ulx="1275" uly="1195">von 1539 mit der Pfeudoromana nöthigt, noch weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1277" type="textblock" ulx="134" uly="1235">
        <line lrx="1229" lry="1277" ulx="134" uly="1235">Nicht zuverläffiger ift die Ausführung über das Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1278" type="textblock" ulx="1275" uly="1237">
        <line lrx="2368" lry="1278" ulx="1275" uly="1237">Zwifchenftufen, die ins Jahr 40 oder 41 fallen würden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1311" type="textblock" ulx="1169" uly="1280">
        <line lrx="1230" lry="1311" ulx="1169" uly="1280">So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1319" type="textblock" ulx="137" uly="1277">
        <line lrx="1123" lry="1319" ulx="137" uly="1277">Calvin’s gegen den Cantor Bourgeois (I, 614. 663).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1322" type="textblock" ulx="1275" uly="1279">
        <line lrx="2370" lry="1322" ulx="1275" uly="1279">zu poftuliren, nimmt Douen an (I, 344) wie ich (Beiträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1362" type="textblock" ulx="134" uly="1319">
        <line lrx="1230" lry="1362" ulx="134" uly="1319">viel ift wahr, dafs Calvin, fo fehr ihm der Kirchengefang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1362" type="textblock" ulx="1274" uly="1321">
        <line lrx="1426" lry="1362" ulx="1274" uly="1321">X, 375).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1363" type="textblock" ulx="1477" uly="1321">
        <line lrx="2370" lry="1363" ulx="1477" uly="1321">Kleine und häufige Ausgaben waren damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1404" type="textblock" ulx="135" uly="1360">
        <line lrx="1229" lry="1404" ulx="135" uly="1360">am Herzen lag, doch das vierftimmige Singen zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1404" type="textblock" ulx="1274" uly="1362">
        <line lrx="1391" lry="1404" ulx="1274" uly="1362">Regel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1406" type="textblock" ulx="1437" uly="1364">
        <line lrx="2370" lry="1406" ulx="1437" uly="1364">Wir können nun noch genauer als früher er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1444" type="textblock" ulx="134" uly="1401">
        <line lrx="978" lry="1444" ulx="134" uly="1401">weltlichen Schmuck rechnete, den er in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1437" type="textblock" ulx="1028" uly="1405">
        <line lrx="1230" lry="1437" ulx="1028" uly="1405">irche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1446" type="textblock" ulx="1274" uly="1405">
        <line lrx="2369" lry="1446" ulx="1274" uly="1405">kennen, wie fehr fich Calvin beflifs, den franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1475" type="textblock" ulx="135" uly="1442">
        <line lrx="427" lry="1475" ulx="135" uly="1442">zulaffen wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1487" type="textblock" ulx="478" uly="1445">
        <line lrx="1228" lry="1487" ulx="478" uly="1445">Er fagt es felber in feiner [/nstitutio,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1489" type="textblock" ulx="1274" uly="1446">
        <line lrx="1983" lry="1489" ulx="1274" uly="1446">Kirchengefang ins Leben zu rufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1480" type="textblock" ulx="2028" uly="1449">
        <line lrx="2369" lry="1480" ulx="2028" uly="1449">Was er {fchon in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1529" type="textblock" ulx="135" uly="1485">
        <line lrx="1229" lry="1529" ulx="135" uly="1485">nicht wie Douen behauptet (II, 374) fchon 1543, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1530" type="textblock" ulx="1275" uly="1488">
        <line lrx="2367" lry="1530" ulx="1275" uly="1488">Genf ‚erfolglos verfucht hatte, nahm er in Strafsburg fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1570" type="textblock" ulx="137" uly="1527">
        <line lrx="1229" lry="1570" ulx="137" uly="1527">foviel wir aus den Opera Calvini (I, 921) fehen, erft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1562" type="textblock" ulx="1274" uly="1530">
        <line lrx="1604" lry="1562" ulx="1274" uly="1530">fort in die Hand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1572" type="textblock" ulx="1650" uly="1531">
        <line lrx="2367" lry="1572" ulx="1650" uly="1531">Im September 1538 war er dort an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1609" type="textblock" ulx="136" uly="1567">
        <line lrx="1228" lry="1609" ulx="136" uly="1567">einem Zufatz der franzöfifchen Ausgabe von 1560. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1610" type="textblock" ulx="1274" uly="1570">
        <line lrx="1487" lry="1610" ulx="1274" uly="1570">gekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1610" type="textblock" ulx="1528" uly="1570">
        <line lrx="2368" lry="1610" ulx="1528" uly="1570">Am 9. November meldet bereits Joh. Zwick</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1686" type="textblock" ulx="135" uly="1650">
        <line lrx="654" lry="1686" ulx="135" uly="1650">Zwick. in Conftanz theilte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1653" type="textblock" ulx="136" uly="1609">
        <line lrx="1227" lry="1653" ulx="136" uly="1609">mag eine Befchränktheit fein, die er übrigens mit Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1684" type="textblock" ulx="698" uly="1650">
        <line lrx="1227" lry="1684" ulx="698" uly="1650">Douen aber macht daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1654" type="textblock" ulx="1273" uly="1611">
        <line lrx="2368" lry="1654" ulx="1273" uly="1611">an Bullinger, die franzöfifche Gemeinde in Strafsburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1696" type="textblock" ulx="1273" uly="1651">
        <line lrx="2367" lry="1696" ulx="1273" uly="1651">finge Pfalmen in ihrer Mutterfprache.  Am 29. Dec., 1538</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1736" type="textblock" ulx="137" uly="1692">
        <line lrx="1226" lry="1736" ulx="137" uly="1692">einen Gegenftand des Conflicts zwifchen ihm und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1736" type="textblock" ulx="1272" uly="1693">
        <line lrx="2369" lry="1736" ulx="1272" uly="1693">(nicht 19. Dec. 1539, fiehe Herminjard, correspondance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1779" type="textblock" ulx="137" uly="1735">
        <line lrx="1228" lry="1779" ulx="137" uly="1735">Cantor Louis Bourgeois. Diefer gefchätzte Mufiker, Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1779" type="textblock" ulx="1272" uly="1734">
        <line lrx="2368" lry="1779" ulx="1272" uly="1734">des reformateurs, V, 477) berichtet Calvin an Farel von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1819" type="textblock" ulx="135" uly="1779">
        <line lrx="1228" lry="1819" ulx="135" uly="1779">heber einer Anzahl Pfalmmelodien, der diefelben auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1820" type="textblock" ulx="1273" uly="1778">
        <line lrx="2368" lry="1820" ulx="1273" uly="1778">den Pfalmen, die er überfetzt habe, und von der Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1864" type="textblock" ulx="136" uly="1824">
        <line lrx="570" lry="1864" ulx="136" uly="1824">vier- und mehrftimmig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1863" type="textblock" ulx="617" uly="1823">
        <line lrx="1228" lry="1863" ulx="617" uly="1823">efetzt hat, kehrte 1557 in feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1865" type="textblock" ulx="1273" uly="1822">
        <line lrx="2368" lry="1865" ulx="1273" uly="1822">lung, die er. bald herausgeben wolle. Den 28. Juni 1539</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="1896" type="textblock" ulx="135" uly="1864">
        <line lrx="540" lry="1896" ulx="135" uly="1864">Heimath Paris zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1903" type="textblock" ulx="614" uly="1864">
        <line lrx="1228" lry="1903" ulx="614" uly="1864">arum beforgte er nicht auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1905" type="textblock" ulx="1273" uly="1864">
        <line lrx="2369" lry="1905" ulx="1273" uly="1864">erbittet fich diefelbe Touffaint in Montbeliard (Douen II, 643).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1942" type="textblock" ulx="136" uly="1904">
        <line lrx="1227" lry="1942" ulx="136" uly="1904">dort aus die Melodien der letzten 1562 erfcheinenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1941" type="textblock" ulx="1273" uly="1903">
        <line lrx="2367" lry="1941" ulx="1273" uly="1903">Auf den erften Blick ift es ein Räthfel, wie Calvin dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1979" type="textblock" ulx="135" uly="1946">
        <line lrx="303" lry="1979" ulx="135" uly="1946">Pfalmen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1976" type="textblock" ulx="346" uly="1944">
        <line lrx="1227" lry="1976" ulx="346" uly="1944">Douen weifs es — ohne einen Schatten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1984" type="textblock" ulx="1272" uly="1944">
        <line lrx="2367" lry="1984" ulx="1272" uly="1944">kam, fchon 1539 zwölf Pfalmen von Marot drucken zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2027" type="textblock" ulx="135" uly="1985">
        <line lrx="1227" lry="2027" ulx="135" uly="1985">Beweis: ‚der Herrfchergeift Calvin’s litt es nicht. Er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2029" type="textblock" ulx="1272" uly="1984">
        <line lrx="2363" lry="2029" ulx="1272" uly="1984">laffen, während der Dichter felbft nicht vor Ende 1541</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2070" type="textblock" ulx="135" uly="2027">
        <line lrx="1228" lry="2070" ulx="135" uly="2027">hielt gegen Leute wie Marot und Bourgeois, die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2070" type="textblock" ulx="1273" uly="2026">
        <line lrx="2366" lry="2070" ulx="1273" uly="2026">dazu kam, fie herauszugeben. Douen weift nach (I, 303.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2113" type="textblock" ulx="135" uly="2069">
        <line lrx="1228" lry="2113" ulx="135" uly="2069">nicht unter ihn beugten, eine Bitterkeit, als wären fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2110" type="textblock" ulx="1274" uly="2068">
        <line lrx="2367" lry="2110" ulx="1274" uly="2068">330), wie Calvin durch Vermittlung von Peter Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2147" type="textblock" ulx="135" uly="2111">
        <line lrx="561" lry="2147" ulx="135" uly="2111">Rebellen wider Gott.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2155" type="textblock" ulx="606" uly="2113">
        <line lrx="1229" lry="2155" ulx="606" uly="2113">Das. heifst mehr behaupten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2154" type="textblock" ulx="1273" uly="2110">
        <line lrx="2365" lry="2154" ulx="1273" uly="2110">in Antwerpen dazu gelangte, der in den Befitz eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2197" type="textblock" ulx="133" uly="2154">
        <line lrx="1230" lry="2197" ulx="133" uly="2154">fich beweifen läfst. — Nur.mit einem Wort gedenken wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2196" type="textblock" ulx="1273" uly="2152">
        <line lrx="2365" lry="2196" ulx="1273" uly="2152">Manufcripts von Marot’s Pfalmen gekommen fein mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2240" type="textblock" ulx="134" uly="2197">
        <line lrx="1228" lry="2240" ulx="134" uly="2197">der feltfamen Theologie des Verfaffers, die ihn in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2239" type="textblock" ulx="1273" uly="2194">
        <line lrx="2365" lry="2239" ulx="1273" uly="2194">Derfelbe gab 1541 in Antwerpen 30 Pfalmen Marot’s her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2281" type="textblock" ulx="136" uly="2239">
        <line lrx="1230" lry="2281" ulx="136" uly="2239">Pfalmen nichts anderes als den Cultus des jüdifchen Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2282" type="textblock" ulx="1275" uly="2238">
        <line lrx="2365" lry="2282" ulx="1275" uly="2238">aus, mit manchen Aenderungen, die nur felten Verbeffer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2323" type="textblock" ulx="136" uly="2281">
        <line lrx="1229" lry="2323" ulx="136" uly="2281">tionalgotts fehen läfst, mit ausdrücklicher Verpönung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2323" type="textblock" ulx="1274" uly="2281">
        <line lrx="2367" lry="2323" ulx="1274" uly="2281">ungen find. So liefs auch Calvin fie drucken von 1539</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2366" type="textblock" ulx="133" uly="2322">
        <line lrx="1229" lry="2366" ulx="133" uly="2322">jeglicher typifcher Beziehung auf Chriftum. Dabei be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2363" type="textblock" ulx="1274" uly="2322">
        <line lrx="1447" lry="2363" ulx="1274" uly="2322">bis 1542.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2364" type="textblock" ulx="1491" uly="2324">
        <line lrx="2365" lry="2364" ulx="1491" uly="2324">Als er aber die richtigen Texte mit einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2406" type="textblock" ulx="135" uly="2364">
        <line lrx="892" lry="2406" ulx="135" uly="2364">gegnet ihm, dafs er den im 110, Pfalm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2407" type="textblock" ulx="940" uly="2365">
        <line lrx="1230" lry="2407" ulx="940" uly="2365">efeierten Sieger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2406" type="textblock" ulx="1274" uly="2363">
        <line lrx="2364" lry="2406" ulx="1274" uly="2363">Befferungen von Marot felber kennen lernte, gab er dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2441" type="textblock" ulx="138" uly="2406">
        <line lrx="915" lry="2441" ulx="138" uly="2406">fich läfst in Strömen des feindlichen B</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2438" type="textblock" ulx="915" uly="2375">
        <line lrx="937" lry="2438" ulx="915" uly="2375">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2448" type="textblock" ulx="929" uly="2408">
        <line lrx="1204" lry="2448" ulx="929" uly="2408">utes tränken (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2445" type="textblock" ulx="1206" uly="2407">
        <line lrx="1229" lry="2445" ulx="1206" uly="2407">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2446" type="textblock" ulx="1274" uly="2405">
        <line lrx="2365" lry="2446" ulx="1274" uly="2405">Dichter fein Recht (1543), wie er auch in der gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2493" type="textblock" ulx="163" uly="2447">
        <line lrx="1230" lry="2493" ulx="163" uly="2447">18); eine Ungeheuerlichkeit, an welcher Marot fo wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2490" type="textblock" ulx="1274" uly="2446">
        <line lrx="2364" lry="2490" ulx="1274" uly="2446">Ausgabe feine eignen Pfalmen zu Gunften der beffern</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="2523" type="textblock" ulx="135" uly="2458">
        <line lrx="161" lry="2523" ulx="135" uly="2458">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2535" type="textblock" ulx="164" uly="2490">
        <line lrx="1231" lry="2535" ulx="164" uly="2490">chuld trägt als David. Eine verwandte Verkehrtheit ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2531" type="textblock" ulx="1273" uly="2489">
        <line lrx="1947" lry="2531" ulx="1273" uly="2489">Veberfetzung Marot’s unterdrückte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2521" type="textblock" ulx="1992" uly="2488">
        <line lrx="2366" lry="2521" ulx="1992" uly="2488">Der erwähnte Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2573" type="textblock" ulx="1273" uly="2531">
        <line lrx="2364" lry="2573" ulx="1273" uly="2531">Alexander wurde nach einer Mittheilung von Prof. Baum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2577" type="textblock" ulx="138" uly="2533">
        <line lrx="1231" lry="2577" ulx="138" uly="2533">der patriotifche Ausfall I, 452 gegen die Zerftörung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2618" type="textblock" ulx="138" uly="2574">
        <line lrx="1230" lry="2618" ulx="138" uly="2574">Bücherfchätze von Strafsburg, die er mit derjenigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2616" type="textblock" ulx="1275" uly="2573">
        <line lrx="2364" lry="2616" ulx="1275" uly="2573">für den Herausgeber der editio fpseudoromana gehalten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2659" type="textblock" ulx="138" uly="2615">
        <line lrx="1228" lry="2659" ulx="138" uly="2615">Bibliothek von Alexandria durch die Araber vergleicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2659" type="textblock" ulx="1274" uly="2615">
        <line lrx="2362" lry="2659" ulx="1274" uly="2615">nach dem neueften Nachweis (II, 649 ff.) ift es jedoch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2702" type="textblock" ulx="137" uly="2657">
        <line lrx="1227" lry="2702" ulx="137" uly="2657">Als wären die nächtlichen Kugeln abfichtlich gerade dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2698" type="textblock" ulx="1274" uly="2657">
        <line lrx="2364" lry="2698" ulx="1274" uly="2657">anderer Peter, nämlich Peter Brully, Dominicaner  aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2740" type="textblock" ulx="138" uly="2698">
        <line lrx="604" lry="2740" ulx="138" uly="2698">auf gerichtet gewefen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2733" type="textblock" ulx="661" uly="2701">
        <line lrx="1229" lry="2733" ulx="661" uly="2701">Einem Franzofen ftände es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2742" type="textblock" ulx="1275" uly="2698">
        <line lrx="2363" lry="2742" ulx="1275" uly="2698">Metz, Gehilfe und Nachfolger Calvin’s in Strafsburg, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2785" type="textblock" ulx="137" uly="2739">
        <line lrx="1228" lry="2785" ulx="137" uly="2739">beffer an, über die Gleichgültigkeit, die Eitelkeit und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2784" type="textblock" ulx="1278" uly="2740">
        <line lrx="2090" lry="2784" ulx="1278" uly="2740">19. Februar 1545 in Tournay verbrannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2824" type="textblock" ulx="139" uly="2780">
        <line lrx="1230" lry="2824" ulx="139" uly="2780">Verhätfchelung des Volkes nachzudenken, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2821" type="textblock" ulx="1359" uly="2780">
        <line lrx="2363" lry="2821" ulx="1359" uly="2780">2) Was die Melodien betrifft, fo habe ich bereits in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2867" type="textblock" ulx="139" uly="2822">
        <line lrx="1230" lry="2867" ulx="139" uly="2822">Bibliothekare fo pflichtvergeffen machten, dafs fie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2867" type="textblock" ulx="1274" uly="2822">
        <line lrx="1985" lry="2867" ulx="1274" uly="2822">meinem Kirchengefang p. 57 drei Gru</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2866" type="textblock" ulx="2012" uly="2820">
        <line lrx="2361" lry="2866" ulx="2012" uly="2820">pen unterfchieden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2898" type="textblock" ulx="1986" uly="2835">
        <line lrx="2009" lry="2898" ulx="1986" uly="2835">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2903" type="textblock" ulx="2009" uly="2863">
        <line lrx="2362" lry="2903" ulx="2009" uly="2863">ezu vorliegen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2911" type="textblock" ulx="140" uly="2864">
        <line lrx="1230" lry="2911" ulx="140" uly="2864">ein paar Stunden daran fetzten, die unerfetzlichen Bücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2909" type="textblock" ulx="1278" uly="2864">
        <line lrx="1984" lry="2909" ulx="1278" uly="2864">1. Solche, die 1542 und. 43 fchon na</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2945" type="textblock" ulx="136" uly="2905">
        <line lrx="932" lry="2945" ulx="136" uly="2905">in einem feuerfeften Gewölbe zu bergen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2952" type="textblock" ulx="1274" uly="2904">
        <line lrx="2361" lry="2952" ulx="1274" uly="2904">fie fpäter gefungen wurden, darunter. 10 von Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2986" type="textblock" ulx="223" uly="2948">
        <line lrx="1229" lry="2986" ulx="223" uly="2948">Laffen wir das. Es find kleine Flecken an einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2994" type="textblock" ulx="1274" uly="2947">
        <line lrx="2362" lry="2994" ulx="1274" uly="2947">burger, 28 von Genfer Urfpfüng. 2. Melodien von 1551,</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3028" type="textblock" ulx="138" uly="2989">
        <line lrx="710" lry="3028" ulx="138" uly="2989">bedeutenden Werke, das wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3027" type="textblock" ulx="756" uly="2994">
        <line lrx="1229" lry="3027" ulx="756" uly="2994">erne frei davon wüfsten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3031" type="textblock" ulx="1274" uly="2988">
        <line lrx="2362" lry="3031" ulx="1274" uly="2988">darunter a) 12 neue zu Pfalmen Marot’s und b) 34 Mel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3069" type="textblock" ulx="139" uly="3031">
        <line lrx="716" lry="3069" ulx="139" uly="3031">Wenden wir uns dem zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3076" type="textblock" ulx="769" uly="3036">
        <line lrx="1230" lry="3076" ulx="769" uly="3036">auptgegenftande zu: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3067" type="textblock" ulx="1274" uly="3031">
        <line lrx="1641" lry="3067" ulx="1274" uly="3031">zu Pfalmen Beza’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3075" type="textblock" ulx="1688" uly="3031">
        <line lrx="2363" lry="3075" ulx="1688" uly="3031">3. Die 40 Melodien zu den {päter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3121" type="textblock" ulx="139" uly="3072">
        <line lrx="1229" lry="3121" ulx="139" uly="3072">Entftehung des Pfalmengefangs in der franzöfifchen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="3112" type="textblock" ulx="1273" uly="3072">
        <line lrx="1982" lry="3112" ulx="1273" uly="3072">von Beza überfetzten Pfalmen, 1562.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3161" type="textblock" ulx="139" uly="3113">
        <line lrx="1229" lry="3161" ulx="139" uly="3113">Ich hatte davon in meiner Schrift: der Kirchengefang in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3162" type="textblock" ulx="1356" uly="3113">
        <line lrx="2362" lry="3162" ulx="1356" uly="3113">Ich habe gezeigt, und Douen beftätigt es, wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3200" type="textblock" ulx="139" uly="3156">
        <line lrx="1228" lry="3200" ulx="139" uly="3156">Bafel feit der Reformation, 1870, gehandelt, mit Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3203" type="textblock" ulx="1272" uly="3154">
        <line lrx="2361" lry="3203" ulx="1272" uly="3154">für die Gruppen ı und 2 an Goudimel zu denken ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3245" type="textblock" ulx="140" uly="3200">
        <line lrx="1228" lry="3245" ulx="140" uly="3200">trägen in den Beiträgen zur vaterländifchen Gefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3242" type="textblock" ulx="1272" uly="3198">
        <line lrx="2361" lry="3242" ulx="1272" uly="3198">Derfelbe componirte damals noch katholifche Meffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3290" type="textblock" ulx="139" uly="3240">
        <line lrx="1230" lry="3290" ulx="139" uly="3240">Bafel X, 365 ff. Meine Combinationen ftützten fich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3288" type="textblock" ulx="1272" uly="3240">
        <line lrx="2361" lry="3288" ulx="1272" uly="3240">nach dem Unfug der Zeit zum Theil mit Begleitung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3329" type="textblock" ulx="139" uly="3288">
        <line lrx="696" lry="3329" ulx="139" uly="3288">einen viel kleinern Apparat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3319" type="textblock" ulx="740" uly="3282">
        <line lrx="1226" lry="3319" ulx="740" uly="3282">Ich habe aber das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="3329" type="textblock" ulx="1270" uly="3283">
        <line lrx="2235" lry="3329" ulx="1270" uly="3283">liederlichen Texten und Figuralmelodien (II, 357).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1743" lry="167" type="textblock" ulx="1481" uly="135">
        <line lrx="1743" lry="167" ulx="1481" uly="135">ISSa</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="178" type="textblock" ulx="174" uly="137">
        <line lrx="235" lry="178" ulx="174" uly="137">287</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="177" type="textblock" ulx="855" uly="133">
        <line lrx="1430" lry="177" ulx="855" uly="133">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="170" type="textblock" ulx="2350" uly="139">
        <line lrx="2411" lry="170" ulx="2350" uly="139">288</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="302" type="textblock" ulx="259" uly="260">
        <line lrx="1277" lry="302" ulx="259" uly="260">Ich habe ferner für die Melodien der Gruppe 2, a auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="303" type="textblock" ulx="1318" uly="259">
        <line lrx="2409" lry="303" ulx="1318" uly="259">von Genf keine Spur, die auf Goudimel führte, nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="346" type="textblock" ulx="174" uly="302">
        <line lrx="1030" lry="346" ulx="174" uly="302">Bourgeois als Verfaffer gefchloffen, wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="341" type="textblock" ulx="1086" uly="302">
        <line lrx="1272" lry="341" ulx="1086" uly="302">er Strafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="345" type="textblock" ulx="1317" uly="301">
        <line lrx="2408" lry="345" ulx="1317" uly="301">wiefen ift. Aber ohne die Vergleichung der 16 Pfalmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="387" type="textblock" ulx="175" uly="343">
        <line lrx="1272" lry="387" ulx="175" uly="343">die ihn traf, weil er durch Singen der neuen Melodien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="388" type="textblock" ulx="1318" uly="342">
        <line lrx="2411" lry="388" ulx="1318" uly="342">von 1562 kann das Urtheil nicht. abgefchloffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="428" type="textblock" ulx="176" uly="386">
        <line lrx="1271" lry="428" ulx="176" uly="386">ohne Vorbereitung den Gottesdienft ftörte (Kirchengef.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="428" type="textblock" ulx="1402" uly="384">
        <line lrx="2412" lry="428" ulx="1402" uly="384">Der Verfaffer erörtert dann weiter noch eine Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="470" type="textblock" ulx="175" uly="429">
        <line lrx="368" lry="470" ulx="175" uly="429">S 07.708).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="466" type="textblock" ulx="1317" uly="426">
        <line lrx="2412" lry="466" ulx="1317" uly="426">die befonders Winterfeld aufgeworfen hat: ob die Pfalm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="503" type="textblock" ulx="261" uly="468">
        <line lrx="1273" lry="503" ulx="261" uly="468">Herr Douen aber dehnt die Autorfchaft von Bour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="509" type="textblock" ulx="1318" uly="468">
        <line lrx="2411" lry="509" ulx="1318" uly="468">melodien nicht Bearbeitungen weltlicher Weifen feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="555" type="textblock" ulx="176" uly="511">
        <line lrx="1272" lry="555" ulx="176" uly="511">geois viel weiter ‚aus, zum Theil mit Recht, nach einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="551" type="textblock" ulx="1317" uly="510">
        <line lrx="2413" lry="551" ulx="1317" uly="510">Er ftellt in der That eine Menge Parallelen von Liebes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="594" type="textblock" ulx="174" uly="552">
        <line lrx="1272" lry="594" ulx="174" uly="552">Befchlufs des Raths von Genf den 28. Juli 1552, den ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="595" type="textblock" ulx="1318" uly="552">
        <line lrx="2271" lry="595" ulx="1318" uly="552">liedern u. a. neben die Pfalmmelodien (I, 718 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="586" type="textblock" ulx="2317" uly="555">
        <line lrx="2413" lry="586" ulx="2317" uly="555">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="638" type="textblock" ulx="175" uly="598">
        <line lrx="593" lry="638" ulx="175" uly="598">nicht kannte (I, 612).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="637" type="textblock" ulx="637" uly="594">
        <line lrx="1271" lry="637" ulx="637" uly="594">Da wird von Laufanne her ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="628" type="textblock" ulx="1318" uly="594">
        <line lrx="2411" lry="628" ulx="1318" uly="594">das ‚erftreckt fich doch meiftens nicht über einzelne Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="678" type="textblock" ulx="175" uly="636">
        <line lrx="1272" lry="678" ulx="175" uly="636">meldet, .dafs fie dort nicht einverftanden.feien mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="678" type="textblock" ulx="1317" uly="636">
        <line lrx="2411" lry="678" ulx="1317" uly="636">tive, die mufikalifche Phrafeologie in einer Zeile hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="718" type="textblock" ulx="174" uly="678">
        <line lrx="1271" lry="718" ulx="174" uly="678">Pfalmmelodien, die Bourgeois geändert habe, und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="720" type="textblock" ulx="1317" uly="678">
        <line lrx="2412" lry="720" ulx="1317" uly="678">Durchgängig ftimmen nur wenige mit ‚einem weltlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="798" type="textblock" ulx="174" uly="766">
        <line lrx="290" lry="798" ulx="174" uly="766">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="762" type="textblock" ulx="175" uly="720">
        <line lrx="1273" lry="762" ulx="175" uly="720">mit denen nicht, die er zu Beza’s Pfalmen gefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="796" type="textblock" ulx="329" uly="762">
        <line lrx="1272" lry="796" ulx="329" uly="762">Sie möchten daher die Pfalmen Marot’s in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="762" type="textblock" ulx="1317" uly="720">
        <line lrx="2412" lry="762" ulx="1317" uly="720">Lied überein, am meiften Pf. 138, etwas weniger 25. 48.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="803" type="textblock" ulx="1317" uly="764">
        <line lrx="1367" lry="803" ulx="1317" uly="764">65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="803" type="textblock" ulx="1411" uly="762">
        <line lrx="2413" lry="803" ulx="1411" uly="762">Wie man irre gehen kann im Ableiten von Melo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="845" type="textblock" ulx="175" uly="804">
        <line lrx="1272" lry="845" ulx="175" uly="804">frühern Gefang und die von Beza mit den Melodien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="847" type="textblock" ulx="1318" uly="804">
        <line lrx="2413" lry="847" ulx="1318" uly="804">dien aus Fragmenten ‚anderer Lieder, zeigt das Beifpiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="888" type="textblock" ulx="174" uly="845">
        <line lrx="1273" lry="888" ulx="174" uly="845">Laufanner Cantors (Franc) drucken laffen — was geftattet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="886" type="textblock" ulx="1318" uly="845">
        <line lrx="2413" lry="886" ulx="1318" uly="845">eines dalmatifchen Pfalms (I, 734), welchen Douen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="921" type="textblock" ulx="175" uly="890">
        <line lrx="299" lry="921" ulx="175" uly="890">wurde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="928" type="textblock" ulx="1318" uly="887">
        <line lrx="2413" lry="928" ulx="1318" uly="887">allerlei Anklängen zufammengeftückelt fein läfst, und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="972" type="textblock" ulx="262" uly="930">
        <line lrx="1273" lry="972" ulx="262" uly="930">Daraus geht unzweifelhaft hervor, dafs auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="972" type="textblock" ulx="1318" uly="929">
        <line lrx="2411" lry="972" ulx="1318" uly="929">doch gar nichts anders ift als das im Rhythmus etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1014" type="textblock" ulx="176" uly="973">
        <line lrx="1273" lry="1014" ulx="176" uly="973">Genfer Melodien der. erften 34 Pfalmen Beza’s (Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1013" type="textblock" ulx="1318" uly="971">
        <line lrx="2243" lry="1013" ulx="1318" uly="971">ungenau wiedergegebene Lied: Eine fefte Burg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1056" type="textblock" ulx="176" uly="1015">
        <line lrx="1271" lry="1056" ulx="176" uly="1015">2, b), die fpäter allein auf dem Plan blieben, von Bour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1045" type="textblock" ulx="1403" uly="1013">
        <line lrx="2411" lry="1045" ulx="1403" uly="1013">Sehr werthvoll find im 2. Band die zahlreichen mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1086" type="textblock" ulx="2128" uly="1054">
        <line lrx="2416" lry="1086" ulx="2128" uly="1054">Geftützt darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="1098" type="textblock" ulx="176" uly="1057">
        <line lrx="464" lry="1098" ulx="176" uly="1057">geois ftammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1095" type="textblock" ulx="1318" uly="1053">
        <line lrx="2081" lry="1095" ulx="1318" uly="1053">ftimmigen Sätze verfchiedener Mufiker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1139" type="textblock" ulx="261" uly="1097">
        <line lrx="1272" lry="1139" ulx="261" uly="1097">Hingegen kann ich den Grund der Zuverficht nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1137" type="textblock" ulx="1317" uly="1095">
        <line lrx="2413" lry="1137" ulx="1317" uly="1095">kann er in fiegreicher Argumentation beweifen, wie. wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1181" type="textblock" ulx="176" uly="1139">
        <line lrx="1271" lry="1181" ulx="176" uly="1139">einfehen, mit welcher Douen (p. 614) auch die erften Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1177" type="textblock" ulx="1318" uly="1137">
        <line lrx="2413" lry="1177" ulx="1318" uly="1137">der Vorwurf Grund habe,:die Reformation habe .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="1223" type="textblock" ulx="173" uly="1182">
        <line lrx="1112" lry="1223" ulx="173" uly="1182">lodien zu Marot’s Pfalmen Bourgeois beilegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1213" type="textblock" ulx="1165" uly="1183">
        <line lrx="1273" lry="1213" ulx="1165" uly="1183">Franc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1220" type="textblock" ulx="1317" uly="1179">
        <line lrx="1656" lry="1220" ulx="1317" uly="1179">Kunft gefchädigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1220" type="textblock" ulx="1707" uly="1179">
        <line lrx="2413" lry="1220" ulx="1707" uly="1179">Was die Entwicklung unterbrochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1265" type="textblock" ulx="175" uly="1224">
        <line lrx="1273" lry="1265" ulx="175" uly="1224">redet im Vorwort zu feinem Pfalter 1565 von denjenigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1263" type="textblock" ulx="1318" uly="1221">
        <line lrx="2133" lry="1263" ulx="1318" uly="1221">habe, fei die blutige Verfolgung gewefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1306" type="textblock" ulx="175" uly="1265">
        <line lrx="1274" lry="1306" ulx="175" uly="1265">welche an . den Pfalmmelodien längft mit Treue und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1304" type="textblock" ulx="1403" uly="1262">
        <line lrx="2412" lry="1304" ulx="1403" uly="1262">Intereffant ift fein Verfuch, eine Auswahl von Pfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1347" type="textblock" ulx="180" uly="1306">
        <line lrx="1272" lry="1347" ulx="180" uly="1306">fchick gearbeitet haben, und deutet mit keiner Silbe an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1346" type="textblock" ulx="1319" uly="1304">
        <line lrx="2413" lry="1346" ulx="1319" uly="1304">men in zweckmäfsiger Bearbeitung nach Text und Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1389" type="textblock" ulx="178" uly="1348">
        <line lrx="1271" lry="1389" ulx="178" uly="1348">dafs er felber einen Theil an jener Arbeit habe (I, 611).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1380" type="textblock" ulx="1319" uly="1348">
        <line lrx="1811" lry="1380" ulx="1319" uly="1348">monie zufammenzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1387" type="textblock" ulx="1856" uly="1346">
        <line lrx="2412" lry="1387" ulx="1856" uly="1346">Natürlich verlegt er die Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1421" type="textblock" ulx="1177" uly="1389">
        <line lrx="1274" lry="1421" ulx="1177" uly="1389">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1431" type="textblock" ulx="175" uly="1389">
        <line lrx="1133" lry="1431" ulx="175" uly="1389">Er könnte :aus Befcheidenheit davon {fchweigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1431" type="textblock" ulx="1319" uly="1388">
        <line lrx="2413" lry="1431" ulx="1319" uly="1388">lodie durchweg in den Sopran. Es liefse fich wohl 'nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1473" type="textblock" ulx="177" uly="1431">
        <line lrx="1274" lry="1473" ulx="177" uly="1431">wenn wir auch mit Douen daraus folgern, er gehöre nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1469" type="textblock" ulx="1319" uly="1431">
        <line lrx="2412" lry="1469" ulx="1319" uly="1431">Text und Tonweifen eine etwas andere Auswahl wünfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1516" type="textblock" ulx="177" uly="1472">
        <line lrx="1273" lry="1516" ulx="177" uly="1472">dazu, fo fehlt es doch durchaus an einer polfitiven Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1512" type="textblock" ulx="1319" uly="1473">
        <line lrx="2413" lry="1512" ulx="1319" uly="1473">in erfterer Hinficht auch eine etwas mindere Kürzung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1559" type="textblock" ulx="179" uly="1515">
        <line lrx="1274" lry="1559" ulx="179" uly="1515">fage, dafs fchon 1542 und 43 L. Bourgeois -allein . die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1547" type="textblock" ulx="1319" uly="1514">
        <line lrx="2413" lry="1547" ulx="1319" uly="1514">Doch darüber müffen die Franzofen urtheilen. Was uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1600" type="textblock" ulx="178" uly="1557">
        <line lrx="1273" lry="1600" ulx="178" uly="1557">Melodien arrangirt habe; ja Franc redet jedenfalls von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1597" type="textblock" ulx="1319" uly="1555">
        <line lrx="2414" lry="1597" ulx="1319" uly="1555">auffiel, das war in diefem Abfchnitt ein Mangel an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1641" type="textblock" ulx="178" uly="1600">
        <line lrx="1275" lry="1641" ulx="178" uly="1600">mehreren, die daran gearbeitet haben, fo dafs wir nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1639" type="textblock" ulx="1319" uly="1600">
        <line lrx="2120" lry="1639" ulx="1319" uly="1600">fonft fo bemerkenswerthen Genauigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1637" type="textblock" ulx="2185" uly="1596">
        <line lrx="2415" lry="1637" ulx="2185" uly="1596">Traduit par</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1685" type="textblock" ulx="177" uly="1642">
        <line lrx="1275" lry="1685" ulx="177" uly="1642">mit Douen fagen könnten: z# e saurait y avoir l’omöbre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1682" type="textblock" ulx="1318" uly="1638">
        <line lrx="2412" lry="1682" ulx="1318" uly="1638">Marot, traduit par Beze {ollte man eigentlich nicht da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1722" type="textblock" ulx="1318" uly="1679">
        <line lrx="2411" lry="1722" ulx="1318" uly="1679">rüber fchreiben, wo durchgängig und faft ohne Aende-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1725" type="textblock" ulx="175" uly="1684">
        <line lrx="1019" lry="1725" ulx="175" uly="1684">d’un doute, dafs Bourgeois der Urheber {ei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1767" type="textblock" ulx="261" uly="1725">
        <line lrx="1275" lry="1767" ulx="261" uly="1725">Für die letzten erft 1562 erfchienenen Melodien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1763" type="textblock" ulx="1319" uly="1720">
        <line lrx="2413" lry="1763" ulx="1319" uly="1720">rung die Ueberfetzung von Conrart gegeben wird. Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1800" type="textblock" ulx="176" uly="1766">
        <line lrx="1275" lry="1800" ulx="176" uly="1766">könnte der Zeit nach Goudimel in Betracht kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1805" type="textblock" ulx="1320" uly="1762">
        <line lrx="2413" lry="1805" ulx="1320" uly="1762">wir manchmal zur Setzung des Namens Bourgeois wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1843" type="textblock" ulx="177" uly="1805">
        <line lrx="1276" lry="1843" ulx="177" uly="1805">Sie find aber der Mehrzahl nach fchwache Producte, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1844" type="textblock" ulx="1321" uly="1803">
        <line lrx="2413" lry="1844" ulx="1321" uly="1803">ftens ein Fragezeichen fügen, wird man nach dem Obigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1888" type="textblock" ulx="177" uly="1846">
        <line lrx="1275" lry="1888" ulx="177" uly="1846">rin hat Douen Recht; nicht alle, denn 84 und 141 find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1888" type="textblock" ulx="1321" uly="1844">
        <line lrx="2415" lry="1888" ulx="1321" uly="1844">verftehen; und vollends die Jahreszahlen find hier oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1928" type="textblock" ulx="178" uly="1897">
        <line lrx="346" lry="1928" ulx="178" uly="1897">darunter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1933" type="textblock" ulx="391" uly="1889">
        <line lrx="1276" lry="1933" ulx="391" uly="1889">Nun theilt der Verf, (I, 678) aus den Genfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1929" type="textblock" ulx="1321" uly="1888">
        <line lrx="1580" lry="1929" ulx="1321" uly="1888">fehr ungenau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1977" type="textblock" ulx="176" uly="1933">
        <line lrx="1274" lry="1977" ulx="176" uly="1933">Rechnungsbüchern von 1561 verfchiedene Poften mit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1972" type="textblock" ulx="1403" uly="1930">
        <line lrx="2414" lry="1972" ulx="1403" uly="1930">Aber mit diefen kleinen Ausftellungen wollen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2017" type="textblock" ulx="178" uly="1974">
        <line lrx="1275" lry="2017" ulx="178" uly="1974">wo _ die Rede von Bezahlungen ift an Maistre Pierre le</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2015" type="textblock" ulx="1316" uly="1968">
        <line lrx="2413" lry="2015" ulx="1316" uly="1968">nicht fchliefsen, fondern mit dem aufrichtigen Dank für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2061" type="textblock" ulx="178" uly="2017">
        <line lrx="1273" lry="2061" ulx="178" uly="2017">chantre, pour avoir mis les psaulmes en musique. Mufs das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2057" type="textblock" ulx="1319" uly="2015">
        <line lrx="2051" lry="2057" ulx="1319" uly="2015">die viele und mannigfache Belehrung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2101" type="textblock" ulx="178" uly="2060">
        <line lrx="1273" lry="2101" ulx="178" uly="2060">von allen Pfalmen gelten, die noch zu componiren waren?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2107" type="textblock" ulx="1360" uly="2075">
        <line lrx="1464" lry="2107" ulx="1360" uly="2075">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2115" type="textblock" ulx="1993" uly="2073">
        <line lrx="2371" lry="2115" ulx="1993" uly="2073">C J. Riggenbatcth:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2143" type="textblock" ulx="178" uly="2102">
        <line lrx="1272" lry="2143" ulx="178" uly="2102">nicht nothwendig, wenn es auch am nächften liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2188" type="textblock" ulx="179" uly="2143">
        <line lrx="1272" lry="2188" ulx="179" uly="2143">Später (II, 633) fügt er bei, dafs jener Meifter Peter wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2183" type="textblock" ulx="1321" uly="2130">
        <line lrx="2411" lry="2183" ulx="1321" uly="2130">Philippi, Confift.-R. Prof, Dr. Fr. Ad., Kirchliche Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2222" type="textblock" ulx="179" uly="2184">
        <line lrx="1272" lry="2222" ulx="179" uly="2184">fcheinlich der Cantor Pierre Dubuifson war, der am 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2226" type="textblock" ulx="1381" uly="2192">
        <line lrx="1551" lry="2226" ulx="1381" uly="2192">benslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2232" type="textblock" ulx="1617" uly="2189">
        <line lrx="2413" lry="2232" ulx="1617" uly="2189">VI. Die Vollendung der Gottesgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2268" type="textblock" ulx="179" uly="2225">
        <line lrx="1275" lry="2268" ulx="179" uly="2225">Dec. 1565 gratis das Bürgerrecht erhielt. Ganz ficher ‚ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2275" type="textblock" ulx="1386" uly="2241">
        <line lrx="1501" lry="2275" ulx="1386" uly="2241">fchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2307" type="textblock" ulx="181" uly="2266">
        <line lrx="1275" lry="2307" ulx="181" uly="2266">es nicht, weil das gleiche einem andern Cantor, Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2285" type="textblock" ulx="1547" uly="2242">
        <line lrx="2108" lry="2285" ulx="1547" uly="2242">Gütersloh 1879, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2283" type="textblock" ulx="2154" uly="2240">
        <line lrx="2415" lry="2283" ulx="2154" uly="2240">(24ö S8188</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2352" type="textblock" ulx="179" uly="2308">
        <line lrx="1018" lry="2352" ulx="179" uly="2308">Dagues, den 30. Juni 1568 zu Theil.wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2332" type="textblock" ulx="1386" uly="2293">
        <line lrx="1557" lry="2332" ulx="1386" uly="2293">M. 4. —.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2394" type="textblock" ulx="264" uly="2351">
        <line lrx="1276" lry="2394" ulx="264" uly="2351">Wir find aber immer noch nicht völlig-überführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2393" type="textblock" ulx="1408" uly="2351">
        <line lrx="2412" lry="2393" ulx="1408" uly="2351">Mit diefem Bande ift die modernfte Repriftination</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2424" type="textblock" ulx="2351" uly="2393">
        <line lrx="2413" lry="2424" ulx="2351" uly="2393">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2435" type="textblock" ulx="178" uly="2394">
        <line lrx="1277" lry="2435" ulx="178" uly="2394">dafs für keine einzige der Melodien an Goudimel zu denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2436" type="textblock" ulx="1322" uly="2393">
        <line lrx="2300" lry="2436" ulx="1322" uly="2393">altlutherifcher Dogmatik zum Abfchlufs gelangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="2471" type="textblock" ulx="177" uly="2440">
        <line lrx="231" lry="2471" ulx="177" uly="2440">fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2479" type="textblock" ulx="276" uly="2437">
        <line lrx="1276" lry="2479" ulx="276" uly="2437">Diefer grofse Meifter hat, nachdem er zur Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2478" type="textblock" ulx="1324" uly="2434">
        <line lrx="2413" lry="2478" ulx="1324" uly="2434">zukünftige Vollendung ‚der wiederhergeftellten und zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2520" type="textblock" ulx="177" uly="2478">
        <line lrx="1275" lry="2520" ulx="177" uly="2478">mation übergetreten, die Pfalmen vierfach. bearbeitet :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2520" type="textblock" ulx="1323" uly="2474">
        <line lrx="2411" lry="2520" ulx="1323" uly="2474">geeigneten Gottesgemeinfchaft ruht zwar nicht auf perfön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2562" type="textblock" ulx="183" uly="2520">
        <line lrx="1274" lry="2562" ulx="183" uly="2520">1) 1562 &amp; quatre parties en forme de motets , 16 Pfalmen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2561" type="textblock" ulx="1323" uly="2516">
        <line lrx="2413" lry="2561" ulx="1323" uly="2516">lich fubjectiver Erfahrung, läfst fichaber aus dem Urzuftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2603" type="textblock" ulx="179" uly="2561">
        <line lrx="1277" lry="2603" ulx="179" uly="2561">2) 150 Pfalmen, 1564, zweite Auflage 1580; da liegt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2601" type="textblock" ulx="1323" uly="2558">
        <line lrx="2266" lry="2601" ulx="1323" uly="2558">und dem Wiederherftellungszuftand er({chliefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2593" type="textblock" ulx="2318" uly="2561">
        <line lrx="2412" lry="2593" ulx="2318" uly="2561">Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2646" type="textblock" ulx="179" uly="2601">
        <line lrx="1276" lry="2646" ulx="179" uly="2601">Melodie bereits mit Ausnahme von ı5 Pfalmen im So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2636" type="textblock" ulx="1322" uly="2599">
        <line lrx="2411" lry="2636" ulx="1322" uly="2599">befitzen wir von der Befchaffenheit des Urzuftandes auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2689" type="textblock" ulx="179" uly="2642">
        <line lrx="1277" lry="2689" ulx="179" uly="2642">pran; 3) die bekannte vierftimmige Ausgabe von 1565, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2688" type="textblock" ulx="1322" uly="2641">
        <line lrx="2411" lry="2688" ulx="1322" uly="2641">keine perfönliche. Kenntnifs; aber die Störung und Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2720" type="textblock" ulx="2169" uly="2687">
        <line lrx="2412" lry="2720" ulx="2169" uly="2687">Alfo_ können</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2730" type="textblock" ulx="178" uly="2684">
        <line lrx="1275" lry="2730" ulx="178" uly="2684">auch nach Deutfchland überging; 4) noch einmal 1565,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2727" type="textblock" ulx="1327" uly="2682">
        <line lrx="2123" lry="2727" ulx="1327" uly="2682">derherftellung laffen uns Schlüffe ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2770" type="textblock" ulx="179" uly="2727">
        <line lrx="1275" lry="2770" ulx="179" uly="2727">fehr freie Compofitionen zu 3—8 Stimmen. (Douen I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2762" type="textblock" ulx="1324" uly="2725">
        <line lrx="2412" lry="2762" ulx="1324" uly="2725">wir uns ziemlich beftimmte Vorftellungen. über unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2814" type="textblock" ulx="178" uly="2774">
        <line lrx="275" lry="2814" ulx="178" uly="2774">2y f</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2804" type="textblock" ulx="320" uly="2773">
        <line lrx="441" lry="2804" ulx="320" uly="2773">28 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2811" type="textblock" ulx="1322" uly="2767">
        <line lrx="2066" lry="2811" ulx="1322" uly="2767">dereinftige Vollendung hinfichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2809" type="textblock" ulx="2122" uly="2771">
        <line lrx="2411" lry="2809" ulx="2122" uly="2771">rkenntnifs, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2855" type="textblock" ulx="266" uly="2810">
        <line lrx="1275" lry="2855" ulx="266" uly="2810">Nun {fcheint Douen die erfte Ausgabe, jene 16 Pfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2844" type="textblock" ulx="1321" uly="2808">
        <line lrx="1971" lry="2844" ulx="1321" uly="2808">Willens und des Gefühles bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2898" type="textblock" ulx="179" uly="2853">
        <line lrx="1276" lry="2898" ulx="179" uly="2853">men von 1562, nicht zu kennen, und ‚doch käme.da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2896" type="textblock" ulx="1408" uly="2850">
        <line lrx="2411" lry="2896" ulx="1408" uly="2850">Dies ‚wird in Form von bibeltheologifchen , Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2932" type="textblock" ulx="178" uly="2899">
        <line lrx="500" lry="2932" ulx="178" uly="2899">rauf etwas an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2930" type="textblock" ulx="547" uly="2895">
        <line lrx="1277" lry="2930" ulx="547" uly="2895">Wenn das z. B, lauter Pfalmen: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2938" type="textblock" ulx="1324" uly="2892">
        <line lrx="2410" lry="2938" ulx="1324" uly="2892">fuchungen von S, 5—148 ausgeführt. ,, Die verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2977" type="textblock" ulx="1320" uly="2934">
        <line lrx="2410" lry="2977" ulx="1320" uly="2934">efchatologifchen Stellen des neuen Teftamentes erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2982" type="textblock" ulx="182" uly="2936">
        <line lrx="1276" lry="2982" ulx="182" uly="2936">dritten Gruppe wären, fo 1#ge doch die Vermuthung fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3022" type="textblock" ulx="180" uly="2978">
        <line lrx="1277" lry="3022" ulx="180" uly="2978">nahe, er felber habe wenigftens diefe. 16 Melodien für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3019" type="textblock" ulx="1322" uly="2976">
        <line lrx="2408" lry="3019" ulx="1322" uly="2976">ihre Exegefe, aus der die Uebereinftimmung der lutheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3051" type="textblock" ulx="2155" uly="3019">
        <line lrx="2409" lry="3051" ulx="2155" uly="3019">Von neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3065" type="textblock" ulx="181" uly="3020">
        <line lrx="1276" lry="3065" ulx="181" uly="3020">kirchlichen Gebrauch geliefert, daneben aber feinem Kunft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="3064" type="textblock" ulx="1322" uly="3019">
        <line lrx="2102" lry="3064" ulx="1322" uly="3019">fchen Lehre mit der Bibel hervorgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3107" type="textblock" ulx="181" uly="3061">
        <line lrx="1277" lry="3107" ulx="181" uly="3061">trieb durch Harmonifirung genügt. Auch wenn fchwache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3102" type="textblock" ulx="1322" uly="3060">
        <line lrx="2409" lry="3102" ulx="1322" uly="3060">Schriftftellern werden faft nur kirchlich gläubige ‚ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3145" type="textblock" ulx="181" uly="3104">
        <line lrx="1274" lry="3145" ulx="181" uly="3104">Weifen darunter wären, würde uns das nicht.irre machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="3148" type="textblock" ulx="1322" uly="3103">
        <line lrx="1984" lry="3148" ulx="1322" uly="3103">myftifch-pietiftiiche berückfichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3136" type="textblock" ulx="2035" uly="3102">
        <line lrx="2411" lry="3136" ulx="2035" uly="3102">Den Schlufs bildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3190" type="textblock" ulx="180" uly="3146">
        <line lrx="1276" lry="3190" ulx="180" uly="3146">Die Harmoniften waren im Componiren von Melodien nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3181" type="textblock" ulx="1321" uly="3149">
        <line lrx="1345" lry="3181" ulx="1321" uly="3149">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3188" type="textblock" ulx="1390" uly="3144">
        <line lrx="2410" lry="3188" ulx="1390" uly="3144">148—240 ‚eine {kizzirte Auslegung ‚der Apokalypfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="3233" type="textblock" ulx="205" uly="3188">
        <line lrx="1145" lry="3233" ulx="205" uly="3188">eübt. Wären es dagegen Melodien' aus den Gru</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3224" type="textblock" ulx="1198" uly="3201">
        <line lrx="1271" lry="3224" ulx="1198" uly="3201">en I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3232" type="textblock" ulx="1319" uly="3186">
        <line lrx="2409" lry="3232" ulx="1319" uly="3186">welche die Entwickelungsgefchichte der Gottesgemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3269" type="textblock" ulx="181" uly="3229">
        <line lrx="1107" lry="3269" ulx="181" uly="3229">oder 2, (o fiele die Autorfchaft Goudimel’s dahin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3267" type="textblock" ulx="1181" uly="3234">
        <line lrx="1274" lry="3267" ulx="1181" uly="3234">s foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3265" type="textblock" ulx="1320" uly="3228">
        <line lrx="2410" lry="3265" ulx="1320" uly="3228">oder der Kirche Chrifti auf Erden bis zum Ziele :ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3306" type="textblock" ulx="2060" uly="3270">
        <line lrx="2408" lry="3306" ulx="2060" uly="3270">Auch: hier, haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3318" type="textblock" ulx="180" uly="3269">
        <line lrx="1274" lry="3318" ulx="180" uly="3269">auch nicht verfchwiegen werden, dafs. in den ; R&amp;gistres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3317" type="textblock" ulx="1315" uly="3272">
        <line lrx="2005" lry="3317" ulx="1315" uly="3272">jenfeitigen Vollendung hin , bietet‘.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1692" lry="169" type="textblock" ulx="1430" uly="136">
        <line lrx="1692" lry="169" ulx="1430" uly="136">18801 NSI</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="179" type="textblock" ulx="137" uly="137">
        <line lrx="199" lry="179" ulx="137" uly="137">289</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="179" type="textblock" ulx="808" uly="136">
        <line lrx="1383" lry="179" ulx="808" uly="136">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="181" type="textblock" ulx="2295" uly="147">
        <line lrx="2357" lry="181" ulx="2295" uly="147">290</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="305" type="textblock" ulx="131" uly="262">
        <line lrx="1217" lry="305" ulx="131" uly="262">wir es nur mit einer ‚biblifch-theologifchen Rechtfertig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="296" type="textblock" ulx="1262" uly="263">
        <line lrx="1518" lry="296" ulx="1262" uly="263">Frau fich. am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="306" type="textblock" ulx="1571" uly="262">
        <line lrx="2357" lry="306" ulx="1571" uly="262">lücklichften‘ fühlen wird, ‚angefichts ' der</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="346" type="textblock" ulx="131" uly="305">
        <line lrx="947" lry="346" ulx="131" uly="305">ung altlutherifcher Kirchenlehre zu thun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="343" type="textblock" ulx="999" uly="304">
        <line lrx="1218" lry="343" ulx="999" uly="304">Ein eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="344" type="textblock" ulx="1264" uly="305">
        <line lrx="2356" lry="344" ulx="1264" uly="305">Thatfache aber, dafs fehr viele Mädchen nicht zu diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="387" type="textblock" ulx="131" uly="344">
        <line lrx="1218" lry="387" ulx="131" uly="344">Excurs (S. 176—183) vertritt mit Nachdruck den Satz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="390" type="textblock" ulx="1264" uly="346">
        <line lrx="2356" lry="390" ulx="1264" uly="346">Glücke gelangen können, für Erfatz desfelben irgendwie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="420" type="textblock" ulx="836" uly="387">
        <line lrx="1220" lry="420" ulx="836" uly="387">Denn die Zahl‘ 666</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="421" type="textblock" ulx="1289" uly="400">
        <line lrx="1307" lry="421" ulx="1289" uly="400">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="429" type="textblock" ulx="131" uly="387">
        <line lrx="785" lry="429" ulx="131" uly="387">dafs der Papft der Antichrift fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="463" type="textblock" ulx="1263" uly="401">
        <line lrx="1290" lry="463" ulx="1263" uly="401">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="431" type="textblock" ulx="1310" uly="390">
        <line lrx="1710" lry="431" ulx="1310" uly="390">forgt werden müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="434" type="textblock" ulx="1760" uly="389">
        <line lrx="2357" lry="434" ulx="1760" uly="389">Alfo keine Emancipation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="467" type="textblock" ulx="129" uly="431">
        <line lrx="677" lry="467" ulx="129" uly="431">kann nur Aarteivog heifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="472" type="textblock" ulx="732" uly="428">
        <line lrx="1217" lry="472" ulx="732" uly="428">Gegen den Vorwurf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="474" type="textblock" ulx="1292" uly="431">
        <line lrx="2356" lry="474" ulx="1292" uly="431">rauen, aber Hebung der weiblichen Bildung und,Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="514" type="textblock" ulx="129" uly="470">
        <line lrx="1219" lry="514" ulx="129" uly="470">Spiritualismus, der von Seiten des chiliaftiichen Realismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="517" type="textblock" ulx="1265" uly="472">
        <line lrx="2359" lry="517" ulx="1265" uly="472">ziehung im allgemeinen, verbunden mit Vorbereitung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="556" type="textblock" ulx="131" uly="513">
        <line lrx="1217" lry="556" ulx="131" uly="513">wider diefe ganze efchatologifche Anficht könnte 'er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="557" type="textblock" ulx="1265" uly="514">
        <line lrx="2357" lry="557" ulx="1265" uly="514">eine gewiffe Anzahl dem weiblichen Charakter homogener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="594" type="textblock" ulx="129" uly="555">
        <line lrx="1216" lry="594" ulx="129" uly="555">hoben werden, wehrt fich der Verf. S. 223—226 eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="590" type="textblock" ulx="1264" uly="558">
        <line lrx="1491" lry="590" ulx="1264" uly="558">Berufsarten!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="590" type="textblock" ulx="1537" uly="555">
        <line lrx="2233" lry="590" ulx="1537" uly="555">In diefem Sinne hat fich fchon‘ im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="591" type="textblock" ulx="2278" uly="559">
        <line lrx="2357" lry="591" ulx="2278" uly="559">ahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="631" type="textblock" ulx="128" uly="597">
        <line lrx="763" lry="631" ulx="128" uly="597">falls in einem befondern Excurs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="641" type="textblock" ulx="1268" uly="598">
        <line lrx="2356" lry="641" ulx="1268" uly="598">1873 der bewährte Director der hiefigen höheren Töchter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="682" type="textblock" ulx="212" uly="639">
        <line lrx="1217" lry="682" ulx="212" uly="639">Zur Zeit, als Exegefe und Dogmatik noch‘ unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="680" type="textblock" ulx="1264" uly="641">
        <line lrx="2357" lry="680" ulx="1264" uly="641">fchule, Dr. Wilhelm Buchner, in feiner vom Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="721" type="textblock" ulx="128" uly="679">
        <line lrx="1217" lry="721" ulx="128" uly="679">fchieden waren, und /occ communes und Commentare zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="756" type="textblock" ulx="127" uly="722">
        <line lrx="1218" lry="756" ulx="127" uly="722">biblifchen Büchern fich noch zum Verwechfeln ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="725" type="textblock" ulx="1263" uly="676">
        <line lrx="2356" lry="725" ulx="1263" uly="676">Lette-Verein gekrönten Preisfchrift: ‚Töchterfchule /oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="758" type="textblock" ulx="1863" uly="725">
        <line lrx="2356" lry="758" ulx="1863" uly="725">Nicht in allem 'mit. ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="768" type="textblock" ulx="1263" uly="725">
        <line lrx="1810" lry="768" ulx="1263" uly="725">Fachfchule?‘ : ausgefprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="805" type="textblock" ulx="132" uly="764">
        <line lrx="1218" lry="805" ulx="132" uly="764">fahen (was neben und nach, aber nicht bei Calvin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="806" type="textblock" ulx="1264" uly="767">
        <line lrx="2356" lry="806" ulx="1264" uly="767">übereinftimmend, aber doch wefentlich denfelben Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="848" type="textblock" ulx="129" uly="805">
        <line lrx="1219" lry="848" ulx="129" uly="805">Melanchthon der Fall war) hatte eine folche Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="841" type="textblock" ulx="1289" uly="821">
        <line lrx="1309" lry="841" ulx="1289" uly="821">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="848" type="textblock" ulx="1312" uly="809">
        <line lrx="2357" lry="848" ulx="1312" uly="809">nkt einnehmend, behandeln Wilhelm Wiener und</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="881" type="textblock" ulx="131" uly="848">
        <line lrx="335" lry="881" ulx="131" uly="848">noch Sinn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="891" type="textblock" ulx="382" uly="848">
        <line lrx="1218" lry="891" ulx="382" uly="848">Heutzutage kann darin nicht viel mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="884" type="textblock" ulx="1263" uly="821">
        <line lrx="1296" lry="884" ulx="1263" uly="821">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="893" type="textblock" ulx="1304" uly="850">
        <line lrx="2357" lry="893" ulx="1304" uly="850">arl Strack in den beiden vorliegenden Schriftenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="933" type="textblock" ulx="129" uly="889">
        <line lrx="907" lry="933" ulx="129" uly="889">eine Büchermacherei gefunden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="929" type="textblock" ulx="963" uly="891">
        <line lrx="1218" lry="929" ulx="963" uly="891">Das, was in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="934" type="textblock" ulx="1264" uly="893">
        <line lrx="2358" lry="934" ulx="1264" uly="893">viel umftrittenen Gegenftand. Eine nüchterne, von. chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="975" type="textblock" ulx="130" uly="930">
        <line lrx="1218" lry="975" ulx="130" uly="930">diefem Bande des Philippifchen Werkes wirklich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="978" type="textblock" ulx="1264" uly="934">
        <line lrx="2358" lry="978" ulx="1264" uly="934">lich-humanem . Geifte getragene Auffaffung der hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1016" type="textblock" ulx="130" uly="972">
        <line lrx="1218" lry="1016" ulx="130" uly="972">Glaubenslehre angehört, liefse fich auf wenige Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1019" type="textblock" ulx="1263" uly="977">
        <line lrx="2357" lry="1019" ulx="1263" uly="977">wichtigen Angelegenheit begegnet uns bei beiden Männern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1057" type="textblock" ulx="130" uly="1017">
        <line lrx="480" lry="1057" ulx="130" uly="1017">zufammendrängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1057" type="textblock" ulx="526" uly="1014">
        <line lrx="1218" lry="1057" ulx="526" uly="1014">Welcher Art aber die dogmatifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1051" type="textblock" ulx="1349" uly="1018">
        <line lrx="2113" lry="1051" ulx="1349" uly="1018">Wenn Wiener das Vorwort von Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1052" type="textblock" ulx="2147" uly="1020">
        <line lrx="2359" lry="1052" ulx="2147" uly="1020">I mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1099" type="textblock" ulx="132" uly="1057">
        <line lrx="1218" lry="1099" ulx="132" uly="1057">Begriffe find, die hier zu Tage treten, mag man daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1101" type="textblock" ulx="1264" uly="1059">
        <line lrx="2359" lry="1101" ulx="1264" uly="1059">Satze ’einleitet: ,‚,„Die Frauen, ihre Gefchichte,. ihr;Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1141" type="textblock" ulx="130" uly="1098">
        <line lrx="1219" lry="1141" ulx="130" uly="1098">erfehen, dafs-S. 9 von ‚Gott und feiner Ewigkeit vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1142" type="textblock" ulx="1263" uly="1101">
        <line lrx="2359" lry="1142" ulx="1263" uly="1101">ruf und ihre Bildung. — ein bischen viel für ‚ein: nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1181" type="textblock" ulx="130" uly="1139">
        <line lrx="1218" lry="1181" ulx="130" uly="1139">der Weltfchöpfung‘ und dann fofort im felben Satze von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1186" type="textblock" ulx="1264" uly="1143">
        <line lrx="2358" lry="1186" ulx="1264" uly="1143">grofses Buch!‘‘ wird Mancher denken‘ — fo gefteht Ref.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1225" type="textblock" ulx="128" uly="1181">
        <line lrx="1219" lry="1225" ulx="128" uly="1181">der Ewigkeit ‚als dem Gegenfatz und der Aufhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1224" type="textblock" ulx="1264" uly="1185">
        <line lrx="2357" lry="1224" ulx="1264" uly="1185">dafs auch er, als ihm das Büchlein zuerft zu Geficht kam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1265" type="textblock" ulx="127" uly="1223">
        <line lrx="1216" lry="1265" ulx="127" uly="1223">der Zeit‘ gefprochen wird, dafs nach S. ı4 die Aufer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1269" type="textblock" ulx="1264" uly="1226">
        <line lrx="2357" lry="1269" ulx="1264" uly="1226">fo gedacht, nachher aber gefunden hat, dafs der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1299" type="textblock" ulx="128" uly="1265">
        <line lrx="1219" lry="1299" ulx="128" uly="1265">ftandenen zwar den Alters- und Gefchlechtsunterfchied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1310" type="textblock" ulx="1263" uly="1268">
        <line lrx="2359" lry="1310" ulx="1263" uly="1268">non multa, sed multum darbietet. Mit Winken der Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1351" type="textblock" ulx="127" uly="1307">
        <line lrx="1218" lry="1351" ulx="127" uly="1307">behalten, aber weder gefchlechtliche Fortpflanzung noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1386" type="textblock" ulx="1263" uly="1353">
        <line lrx="2360" lry="1386" ulx="1263" uly="1353">Natur: des Weibes und den Katechismus der Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1354" type="textblock" ulx="1263" uly="1311">
        <line lrx="2360" lry="1354" ulx="1263" uly="1311">gefchichte und Philofophie über die Frauenfrage, .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1392" type="textblock" ulx="127" uly="1349">
        <line lrx="1219" lry="1392" ulx="127" uly="1349">felbft irdifche Familienzufammengehörigkeit fich unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1434" type="textblock" ulx="125" uly="1391">
        <line lrx="1218" lry="1434" ulx="125" uly="1391">ihnen erhält, dafs S. 20 zwar ernftlich die prophetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1438" type="textblock" ulx="1264" uly="1396">
        <line lrx="2360" lry="1438" ulx="1264" uly="1396">pflichten eröffnet er feine Abhandlung (S. 1—18) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1474" type="textblock" ulx="125" uly="1431">
        <line lrx="1216" lry="1474" ulx="125" uly="1431">Bilder nur als Bilder genommen werden, aber eben fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1475" type="textblock" ulx="1264" uly="1438">
        <line lrx="2359" lry="1475" ulx="1264" uly="1438">führt dann dem Lefer das Votum der Gefchichte vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1508" type="textblock" ulx="128" uly="1472">
        <line lrx="1217" lry="1508" ulx="128" uly="1472">die verklärte Leiblichkeit der zum Leben auferftandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1521" type="textblock" ulx="1265" uly="1480">
        <line lrx="2357" lry="1521" ulx="1265" uly="1480">indem er zuerft den Gang der Betrachtung im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1555" type="textblock" ulx="125" uly="1514">
        <line lrx="1104" lry="1555" ulx="125" uly="1514">Menfchheit. wie des ganzen Univerfums feftfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1548" type="textblock" ulx="1156" uly="1518">
        <line lrx="1218" lry="1548" ulx="1156" uly="1518">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1559" type="textblock" ulx="1263" uly="1521">
        <line lrx="2358" lry="1559" ulx="1263" uly="1521">fkizzirt, hierauf die Frau bei den Griechen, Römern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1599" type="textblock" ulx="127" uly="1554">
        <line lrx="1217" lry="1599" ulx="127" uly="1554">moderner Wiffenfchaft fieht fich der Verfaffer nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1601" type="textblock" ulx="1263" uly="1560">
        <line lrx="2358" lry="1601" ulx="1263" uly="1560">alten Deutfchen {fchildert, den Umfchwung durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1641" type="textblock" ulx="126" uly="1597">
        <line lrx="770" lry="1641" ulx="126" uly="1597">nöthigt fich auseinanderzufetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1639" type="textblock" ulx="819" uly="1598">
        <line lrx="1218" lry="1639" ulx="819" uly="1598">Es foll ihm Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1640" type="textblock" ulx="1263" uly="1602">
        <line lrx="2359" lry="1640" ulx="1263" uly="1602">Chriftenthum. markirt, das Weib aufserhalb des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1683" type="textblock" ulx="127" uly="1640">
        <line lrx="569" lry="1683" ulx="127" uly="1640">recht gehalten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1685" type="textblock" ulx="1266" uly="1643">
        <line lrx="2359" lry="1685" ulx="1266" uly="1643">thums ins Auge fafst und den Einwand erledigt, dafs-die</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1740" type="textblock" ulx="167" uly="1699">
        <line lrx="438" lry="1740" ulx="167" uly="1699">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1729" type="textblock" ulx="865" uly="1697">
        <line lrx="1169" lry="1729" ulx="865" uly="1697">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1726" type="textblock" ulx="1262" uly="1685">
        <line lrx="2360" lry="1726" ulx="1262" uly="1685">Frauen nicht dem Chriftenthum allein ihre richtige Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1770" type="textblock" ulx="1263" uly="1727">
        <line lrx="2359" lry="1770" ulx="1263" uly="1727">lung und ihr befferes Loos verdankten. Mit Recht fagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1810" type="textblock" ulx="125" uly="1767">
        <line lrx="876" lry="1810" ulx="125" uly="1767">Zeitschrift für die praktische Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1810" type="textblock" ulx="931" uly="1767">
        <line lrx="1217" lry="1810" ulx="931" uly="1767">Herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1812" type="textblock" ulx="1262" uly="1769">
        <line lrx="2357" lry="1812" ulx="1262" uly="1769">W.: ‚Die Gefchichte zeigt uns, dafs mit dem Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1852" type="textblock" ulx="190" uly="1820">
        <line lrx="1208" lry="1852" ulx="190" uly="1820">vön: Prof TicBaffermann ımd - Conüf-R. Pfr.-Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1857" type="textblock" ulx="1263" uly="1814">
        <line lrx="2360" lry="1857" ulx="1263" uly="1814">das Glück ‘des Weibes fteigt und fällt. Kein Einwand</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1898" type="textblock" ulx="188" uly="1868">
        <line lrx="343" lry="1898" ulx="188" uly="1868">Ehlers:</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="1907" type="textblock" ulx="394" uly="1868">
        <line lrx="677" lry="1907" ulx="394" uly="1868">2. . Jahrg.. 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1906" type="textblock" ulx="727" uly="1868">
        <line lrx="884" lry="1906" ulx="727" uly="1868">4‘ Herte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1908" type="textblock" ulx="928" uly="1869">
        <line lrx="1216" lry="1908" ulx="928" uly="1869">Frankfurt a/M.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1896" type="textblock" ulx="1263" uly="1856">
        <line lrx="1969" lry="1896" ulx="1263" uly="1856">kann diefen Satz ‚entkräften‘ (S. 78).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1933" type="textblock" ulx="1347" uly="1896">
        <line lrx="2063" lry="1933" ulx="1347" uly="1896">‚Der Beruf der Frau‘ wird im dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1927" type="textblock" ulx="2087" uly="1872">
        <line lrx="2358" lry="1927" ulx="2087" uly="1872">Abf{chnitt 'ein;</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1956" type="textblock" ulx="191" uly="1917">
        <line lrx="403" lry="1956" ulx="191" uly="1917">Diefterweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1956" type="textblock" ulx="449" uly="1915">
        <line lrx="841" lry="1956" ulx="449" uly="1915">(1.Hft.-96.5./gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1947" type="textblock" ulx="886" uly="1916">
        <line lrx="1046" lry="1947" ulx="886" uly="1916">M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1978" type="textblock" ulx="1262" uly="1936">
        <line lrx="2356" lry="1978" ulx="1262" uly="1936">gehend erörtert (S. 81—154). Nach chriftlichen Principien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2016" type="textblock" ulx="210" uly="1967">
        <line lrx="1214" lry="2016" ulx="210" uly="1967">Das im vorigen Jahrgang (Nr. 13) angezeigte Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2018" type="textblock" ulx="1264" uly="1977">
        <line lrx="2356" lry="2018" ulx="1264" uly="1977">die der Verf. auf Grund der vorausgegangenen hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="2091" type="textblock" ulx="125" uly="2058">
        <line lrx="266" lry="2091" ulx="125" uly="2058">Artikel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2059" type="textblock" ulx="127" uly="2015">
        <line lrx="1216" lry="2059" ulx="127" uly="2015">nehmen ({chreitet rüftig vorwärts und bringt intereffante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2060" type="textblock" ulx="1261" uly="2018">
        <line lrx="2357" lry="2060" ulx="1261" uly="2018">Betrachtung zugleich als die wirklich wiffenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2101" type="textblock" ulx="317" uly="2058">
        <line lrx="1216" lry="2101" ulx="317" uly="2058">Ich hebe die Rede bei einer Profelytentaufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2101" type="textblock" ulx="1260" uly="2061">
        <line lrx="2358" lry="2101" ulx="1260" uly="2061">bezeichnet, ift das Weib, der Gottheit und Menfchheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2144" type="textblock" ulx="128" uly="2100">
        <line lrx="1216" lry="2144" ulx="128" uly="2100">von Ehlers und den Beitrag zur praktifchen Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2145" type="textblock" ulx="1260" uly="2103">
        <line lrx="2356" lry="2145" ulx="1260" uly="2103">gegenüber oder an fich, dem Manne an Werth und Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2176" type="textblock" ulx="126" uly="2144">
        <line lrx="1214" lry="2176" ulx="126" uly="2144">des ‚erften Theffalonicherbriefes von Holtzmann hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2187" type="textblock" ulx="1260" uly="2145">
        <line lrx="2354" lry="2187" ulx="1260" uly="2145">vollkommen gleich, mufs aber feine Stellung dem Manne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2226" type="textblock" ulx="124" uly="2185">
        <line lrx="1215" lry="2226" ulx="124" uly="2185">Auch der Vortrag von Baffermann über Arbeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2231" type="textblock" ulx="1259" uly="2187">
        <line lrx="2355" lry="2231" ulx="1259" uly="2187">gegenüber die der freiwilligen Unterordnung fein (S. 81).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2269" type="textblock" ulx="124" uly="2227">
        <line lrx="1214" lry="2269" ulx="124" uly="2227">Ziele der heutigen praktifchen Theologie verdient An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2275" type="textblock" ulx="1260" uly="2230">
        <line lrx="2356" lry="2275" ulx="1260" uly="2230">Von diefem klar beftimmten, richtigen Standpunkte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2309" type="textblock" ulx="124" uly="2267">
        <line lrx="1214" lry="2309" ulx="124" uly="2267">erkennung. Die Zeitfchriftift es werth, beachtet und unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2348" type="textblock" ulx="122" uly="2310">
        <line lrx="1213" lry="2348" ulx="122" uly="2310">ftützt zu werden, wenn fie auch, wie z. B. in Wittichen’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2317" type="textblock" ulx="1260" uly="2274">
        <line lrx="2357" lry="2317" ulx="1260" uly="2274">verwirft der Verf. die Emancipation der Frauen: ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2358" type="textblock" ulx="1259" uly="2316">
        <line lrx="2358" lry="2358" ulx="1259" uly="2316">Freigebung von der Weiblichkeit d. h.' von der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2394" type="textblock" ulx="122" uly="2351">
        <line lrx="1213" lry="2394" ulx="122" uly="2351">Auffatz über den evangelifchen Religionsunterricht an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2399" type="textblock" ulx="1258" uly="2357">
        <line lrx="2356" lry="2399" ulx="1258" uly="2357">ftimmung des Weibes, wie fie aus der Natur; hervorgeht‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2439" type="textblock" ulx="124" uly="2394">
        <line lrx="1213" lry="2439" ulx="124" uly="2394">den höhern Schulen, zu {fehr lebhaftem Widerfpruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2441" type="textblock" ulx="1259" uly="2399">
        <line lrx="2356" lry="2441" ulx="1259" uly="2399">(S. 84), bekämpft das Stimmrecht derfelben, welches das</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2479" type="textblock" ulx="123" uly="2436">
        <line lrx="862" lry="2479" ulx="123" uly="2436">herauszufordern geeignet fein möechte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2483" type="textblock" ulx="1259" uly="2440">
        <line lrx="2356" lry="2483" ulx="1259" uly="2440">englifche Parlament im Jahre 1871 mit 220 geg@n 157</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2529" type="textblock" ulx="867" uly="2495">
        <line lrx="1170" lry="2529" ulx="867" uly="2495">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2526" type="textblock" ulx="1259" uly="2482">
        <line lrx="2355" lry="2526" ulx="1259" uly="2482">abgelehnt, der redfelige Gladftone neuerdings wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2538" type="textblock" ulx="164" uly="2495">
        <line lrx="437" lry="2538" ulx="164" uly="2495">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2567" type="textblock" ulx="1259" uly="2524">
        <line lrx="2355" lry="2567" ulx="1259" uly="2524">verfprochen hat, und preift das Weib als Gattin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2601" type="textblock" ulx="1259" uly="2568">
        <line lrx="1392" lry="2601" ulx="1259" uly="2568">Mutter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2606" type="textblock" ulx="1440" uly="2566">
        <line lrx="2355" lry="2606" ulx="1440" uly="2566">‚Leider aber müffen fehr viele Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2624" type="textblock" ulx="124" uly="2577">
        <line lrx="1213" lry="2624" ulx="124" uly="2577">ı. Wiener, Wilh., Die Frauen, ihre Geschichte, . ihr Beruf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2672" type="textblock" ulx="184" uly="2628">
        <line lrx="843" lry="2672" ulx="184" uly="2628">ihre Bildung. Mainz 1880, Prickart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2651" type="textblock" ulx="1259" uly="2608">
        <line lrx="2089" lry="2651" ulx="1259" uly="2608">gegen ihren Willen ehelos bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2654" type="textblock" ulx="2136" uly="2609">
        <line lrx="2355" lry="2654" ulx="2136" uly="2609">In Deut({ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2717" type="textblock" ulx="182" uly="2678">
        <line lrx="344" lry="2717" ulx="182" uly="2678">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2689" type="textblock" ulx="844" uly="2630">
        <line lrx="1212" lry="2689" ulx="844" uly="2630">S VL 226 57 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2696" type="textblock" ulx="1234" uly="2651">
        <line lrx="2354" lry="2696" ulx="1234" uly="2651">‚ land dürften kaum unter 2'/ Millionen herauskommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2733" type="textblock" ulx="1234" uly="2691">
        <line lrx="2355" lry="2733" ulx="1234" uly="2691">_ Bei Naturvölkern und in den. unteren . Ständen ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2786" type="textblock" ulx="117" uly="2736">
        <line lrx="1235" lry="2786" ulx="117" uly="2736">2. Strack, Dekan Pfr. Lic. Karl, Geschichte der weiblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2782" type="textblock" ulx="1258" uly="2733">
        <line lrx="2354" lry="2782" ulx="1258" uly="2733">ASzenbleiben?! Lelten..Is kılı Anders verhält.es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2813" type="textblock" ulx="1233" uly="2801">
        <line lrx="1235" lry="2813" ulx="1233" uly="2801">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2811" type="textblock" ulx="1282" uly="2774">
        <line lrx="2353" lry="2811" ulx="1282" uly="2774">ei den höheren Ständen. Da kann man nicht ohne Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2834" type="textblock" ulx="181" uly="2785">
        <line lrx="1210" lry="2834" ulx="181" uly="2785">Bildung in Deutschland. Gütersloh 1879, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2864" type="textblock" ulx="1233" uly="2845">
        <line lrx="1235" lry="2864" ulx="1233" uly="2845">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2852" type="textblock" ulx="1233" uly="2815">
        <line lrx="2351" lry="2852" ulx="1233" uly="2815">‚ fteuer und Einnahmen für die mancherlei Bedürfnifse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2880" type="textblock" ulx="183" uly="2834">
        <line lrx="729" lry="2880" ulx="183" uly="2834">(IV;;:1103, Sa 2r18.)2M52. 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2901" type="textblock" ulx="1233" uly="2858">
        <line lrx="2352" lry="2901" ulx="1233" uly="2858"> Lebens in die Ehe treten; da wird man oft nicht erzogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2943" type="textblock" ulx="200" uly="2893">
        <line lrx="2351" lry="2943" ulx="200" uly="2893">Es läfst fich nicht leugnen, dafs die ‚Frauenfrage‘ in für das Amt und den Reichthum, welchen der Vater am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2986" type="textblock" ulx="115" uly="2936">
        <line lrx="2351" lry="2986" ulx="115" uly="2936">unferer Zeit in den Vordergrund getreten ift und eine Anfang feiner Ehe befafs, fondern fo behandelt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3024" type="textblock" ulx="114" uly="2978">
        <line lrx="1209" lry="3024" ulx="114" uly="2978">Löfung fordert. Diefe erblicken die einen in einer voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3031" type="textblock" ulx="1255" uly="2984">
        <line lrx="2353" lry="3031" ulx="1255" uly="2984">belehrt, als befäfse jedes Kind fo viel, wie alle: zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3066" type="textblock" ulx="113" uly="3020">
        <line lrx="1211" lry="3066" ulx="113" uly="3020">ftändigen Emancipation des weiblichen Gefchlechts, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3077" type="textblock" ulx="1231" uly="3058">
        <line lrx="1232" lry="3077" ulx="1231" uly="3058">Sk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3057" type="textblock" ulx="1231" uly="3052">
        <line lrx="1233" lry="3057" ulx="1231" uly="3052">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3072" type="textblock" ulx="1255" uly="3026">
        <line lrx="2355" lry="3072" ulx="1255" uly="3026">fammen‘ u, f. w. ‚Die jungen Männer aber werden immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3108" type="textblock" ulx="114" uly="3062">
        <line lrx="1209" lry="3108" ulx="114" uly="3062">die vor allen John Stuart Mill feine Stimme erhoben hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3104" type="textblock" ulx="1231" uly="3087">
        <line lrx="1232" lry="3104" ulx="1231" uly="3087">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3113" type="textblock" ulx="1256" uly="3068">
        <line lrx="2353" lry="3113" ulx="1256" uly="3068">fperriger‘ (S. 103). Die einen, wie fehr‘ draftifch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3149" type="textblock" ulx="113" uly="3103">
        <line lrx="1210" lry="3149" ulx="113" uly="3103">während andere davon nichts wiffen / wollen, wohl aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3150" type="textblock" ulx="1230" uly="3106">
        <line lrx="2353" lry="3150" ulx="1230" uly="3106">‚ führt wird, weil fıe fürchten, mit :ihrem Gehalte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3192" type="textblock" ulx="113" uly="3146">
        <line lrx="1209" lry="3192" ulx="113" uly="3146">Hebung 'der Bildung und focialen Stellung der Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3199" type="textblock" ulx="1256" uly="3151">
        <line lrx="2351" lry="3199" ulx="1256" uly="3151">Familie nicht ernähren zu können, die anderen, weil es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3233" type="textblock" ulx="114" uly="3188">
        <line lrx="1208" lry="3233" ulx="114" uly="3188">befürworten. Letztere gehen von der gefunden Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="3238" type="textblock" ulx="1253" uly="3194">
        <line lrx="2211" lry="3238" ulx="1253" uly="3194">ihnen bequemer ift, unverheirathet zu bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3239" type="textblock" ulx="2262" uly="3201">
        <line lrx="2351" lry="3239" ulx="2262" uly="3201">‚Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3273" type="textblock" ulx="112" uly="3231">
        <line lrx="1209" lry="3273" ulx="112" uly="3231">ung aüs, dafs das Weib feiner ganzen Natur nach für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3284" type="textblock" ulx="1230" uly="3236">
        <line lrx="2350" lry="3284" ulx="1230" uly="3236"> denke an die Zeit, als Griechenland Rom dienftbar ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3319" type="textblock" ulx="111" uly="3273">
        <line lrx="1209" lry="3319" ulx="111" uly="3273">das Haus beftimmt ift, dafs als Gattin und Mutter jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3324" type="textblock" ulx="1230" uly="3279">
        <line lrx="2348" lry="3324" ulx="1230" uly="3279">'worden war, an die Tage des kaiferlichen Rom;: und man</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="252" lry="161" type="textblock" ulx="194" uly="128">
        <line lrx="252" lry="161" ulx="194" uly="128">291</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="190" type="textblock" ulx="858" uly="115">
        <line lrx="1747" lry="190" ulx="858" uly="115">Theologiiy'ycylyye„E?Eeraturzeitung. 1880. Nr 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="163" type="textblock" ulx="2371" uly="130">
        <line lrx="2430" lry="163" ulx="2371" uly="130">202</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="193" type="textblock" ulx="227" uly="190">
        <line lrx="278" lry="193" ulx="227" uly="190">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="287" type="textblock" ulx="194" uly="244">
        <line lrx="1290" lry="287" ulx="194" uly="244">wird ganz ähnliche ‚,Zeichen der Zeit‘‘ heute finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="286" type="textblock" ulx="1335" uly="244">
        <line lrx="2429" lry="286" ulx="1335" uly="244">zufammengefetzt ift? Es wäre beffer, wenn fie erführen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="328" type="textblock" ulx="194" uly="285">
        <line lrx="1291" lry="328" ulx="194" uly="285">Die Vergröfserung der Gefängnifse und Irrenhäufer, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="329" type="textblock" ulx="1335" uly="285">
        <line lrx="2429" lry="329" ulx="1335" uly="285">warum enge Corfetten, fchneller Temperaturwechfel, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="371" type="textblock" ulx="194" uly="327">
        <line lrx="1290" lry="371" ulx="194" uly="327">Attentate auf Hochgeftellte , die häufigen Selbftmorde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="369" type="textblock" ulx="1336" uly="326">
        <line lrx="2430" lry="369" ulx="1336" uly="326">fäumnifs der kalten Wafchungen, das Meiden der freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="413" type="textblock" ulx="196" uly="370">
        <line lrx="1291" lry="413" ulx="196" uly="370">die Scheu vor der Entbehrung in der Ehe — alles Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="413" type="textblock" ulx="1334" uly="369">
        <line lrx="2430" lry="413" ulx="1334" uly="369">Natur, zu leichte oder zu kalte Kleidung ihnen verhäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="453" type="textblock" ulx="196" uly="411">
        <line lrx="1290" lry="453" ulx="196" uly="411">war, wie es ift, und ift, wie es war‘ (S. 104). Ja, es ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="451" type="textblock" ulx="1336" uly="411">
        <line lrx="1908" lry="451" ulx="1336" uly="411">nifsvoll werden können‘ (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="452" type="textblock" ulx="1951" uly="414">
        <line lrx="2030" lry="452" ulx="1951" uly="414">174).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="455" type="textblock" ulx="2080" uly="413">
        <line lrx="2430" lry="455" ulx="2080" uly="413">Das Capitel über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="495" type="textblock" ulx="195" uly="454">
        <line lrx="1289" lry="495" ulx="195" uly="454">wie es war: ebenfo widerwärtig und ebenfo betrübend!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="494" type="textblock" ulx="1335" uly="452">
        <line lrx="2429" lry="494" ulx="1335" uly="452">Unterricht und Erziehung wird fehr gefchickt mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="531" type="textblock" ulx="1955" uly="493">
        <line lrx="2430" lry="531" ulx="1955" uly="493">‚Niemals ein kalter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="535" type="textblock" ulx="195" uly="494">
        <line lrx="1290" lry="535" ulx="195" uly="494">Wenn es bei den Männern beffer ftände, fo würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="537" type="textblock" ulx="1334" uly="496">
        <line lrx="1905" lry="537" ulx="1334" uly="496">Kant’fchen Satze eingeleitet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="579" type="textblock" ulx="197" uly="536">
        <line lrx="1291" lry="579" ulx="197" uly="536">taufende von Mädchen glückliche Gattinnen und Mütter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="580" type="textblock" ulx="1334" uly="535">
        <line lrx="2429" lry="580" ulx="1334" uly="535">fpeculativer Unterricht; jederzeit Empfindungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="621" type="textblock" ulx="197" uly="579">
        <line lrx="1291" lry="621" ulx="197" uly="579">fein können, während jetzt fo viele nicht wiffen, was fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="619" type="textblock" ulx="1335" uly="577">
        <line lrx="2428" lry="619" ulx="1335" uly="577">zwar folche, die fo nahe wie möglich bei ihrem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="664" type="textblock" ulx="197" uly="621">
        <line lrx="1291" lry="664" ulx="197" uly="621">anfangen follen, und nicht felten fich felbft und anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="654" type="textblock" ulx="1334" uly="621">
        <line lrx="1997" lry="654" ulx="1334" uly="621">fchlechtsverhältnifse bleiben!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="664" type="textblock" ulx="2046" uly="619">
        <line lrx="2429" lry="664" ulx="2046" uly="619">Diefe Unterweifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="697" type="textblock" ulx="195" uly="661">
        <line lrx="499" lry="697" ulx="195" uly="661">zur Laft fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="704" type="textblock" ulx="550" uly="663">
        <line lrx="1290" lry="704" ulx="550" uly="663">Eine Junggefellenfteuer, wie fie einft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="702" type="textblock" ulx="1334" uly="661">
        <line lrx="2427" lry="702" ulx="1334" uly="661">ift darum {o felten, weil fie Talent, Erfahrenheit und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="749" type="textblock" ulx="194" uly="705">
        <line lrx="1289" lry="749" ulx="194" uly="705">Auguftus ausfchrieb (S. 105), könnten auch wir, fo fteuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="744" type="textblock" ulx="1335" uly="704">
        <line lrx="2428" lry="744" ulx="1335" uly="704">Herz voll Gefühl erfordert, und jede andere kann das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="791" type="textblock" ulx="194" uly="747">
        <line lrx="1288" lry="791" ulx="194" uly="747">bedürftig das deutfche Reich fein mag, nicht empfehlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="788" type="textblock" ulx="1333" uly="746">
        <line lrx="2428" lry="788" ulx="1333" uly="746">Frauenzimmer fehr wohl entbehren‘ (S. 183). Mit den in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="832" type="textblock" ulx="195" uly="789">
        <line lrx="1289" lry="832" ulx="195" uly="789">das Kahlfcheeren aber, wie im alten Mexico (S, 105), wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="830" type="textblock" ulx="1334" uly="787">
        <line lrx="2427" lry="830" ulx="1334" uly="787">diefem Capitel gemachten, mafsvollen Vorfchlägen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="871" type="textblock" ulx="196" uly="831">
        <line lrx="1289" lry="871" ulx="196" uly="831">auch nicht praktikabel, da der Scheitel diefer Sorte von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="872" type="textblock" ulx="1333" uly="830">
        <line lrx="2249" lry="872" ulx="1333" uly="830">im allgemeinen den Lehrplänen unferer höheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="863" type="textblock" ulx="2299" uly="831">
        <line lrx="2428" lry="863" ulx="2299" uly="831">öchter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="913" type="textblock" ulx="1176" uly="874">
        <line lrx="1289" lry="913" ulx="1176" uly="874">‚Hülfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="913" type="textblock" ulx="1334" uly="872">
        <line lrx="2190" lry="913" ulx="1334" uly="872">fchulen entfprechen, ift Ref. einverftanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="904" type="textblock" ulx="2235" uly="871">
        <line lrx="2427" lry="904" ulx="2235" uly="871">Den treff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="916" type="textblock" ulx="193" uly="872">
        <line lrx="1128" lry="916" ulx="193" uly="872">Junggefellen ohnehin {fchon kahl zu fein pflegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="958" type="textblock" ulx="195" uly="915">
        <line lrx="1288" lry="958" ulx="195" uly="915">gegen derartige Schäden kann‘ — fagen wir mit dem Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="956" type="textblock" ulx="1334" uly="913">
        <line lrx="2426" lry="956" ulx="1334" uly="913">lichen Schlufs der ganzen Schrift macht die Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1001" type="textblock" ulx="195" uly="957">
        <line lrx="1288" lry="1001" ulx="195" uly="957">— ‚übrigens nur dann kommen, wenn un{eren jungen Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="997" type="textblock" ulx="1333" uly="954">
        <line lrx="2425" lry="997" ulx="1333" uly="954">über das Centrum des Unterrichts, die Religion. ‚Einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1039" type="textblock" ulx="195" uly="999">
        <line lrx="1287" lry="1039" ulx="195" uly="999">nern durch Unterricht und eine ernfte Preffe klar wird, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1039" type="textblock" ulx="1333" uly="997">
        <line lrx="2427" lry="1039" ulx="1333" uly="997">Manne {fteht die Freigeifterei nicht fchön; noch fchlechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1084" type="textblock" ulx="195" uly="1041">
        <line lrx="1289" lry="1084" ulx="195" uly="1041">derartige Symptome auf eine gefährliche Erkrankung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1073" type="textblock" ulx="1333" uly="1039">
        <line lrx="1911" lry="1073" ulx="1333" uly="1039">nimmt fie fich am Weib aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1071" type="textblock" ulx="2003" uly="1039">
        <line lrx="2426" lry="1071" ulx="2003" uly="1039">... Deshalb mufs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1125" type="textblock" ulx="195" uly="1082">
        <line lrx="967" lry="1125" ulx="195" uly="1082">des focialen Lebens hinweifen‘ (S. 105).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1124" type="textblock" ulx="1332" uly="1080">
        <line lrx="2426" lry="1124" ulx="1332" uly="1080">Unterricht in der Religion das Centrum des weiblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1168" type="textblock" ulx="280" uly="1125">
        <line lrx="1288" lry="1168" ulx="280" uly="1125">Die pofitiven Vorfchläge, die W. für die Löfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1165" type="textblock" ulx="1332" uly="1123">
        <line lrx="1885" lry="1165" ulx="1332" uly="1123">Unterrichtes bilden‘ (S. 198).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1210" type="textblock" ulx="193" uly="1166">
        <line lrx="1290" lry="1210" ulx="193" uly="1166">Frauenfrage in den folgenden Capiteln feiner Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1198" type="textblock" ulx="1417" uly="1166">
        <line lrx="1790" lry="1198" ulx="1417" uly="1166">Nr. 2 iflt aus zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1206" type="textblock" ulx="1854" uly="1165">
        <line lrx="2425" lry="1206" ulx="1854" uly="1165">orträgen entftanden, die Lic.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1250" type="textblock" ulx="194" uly="1210">
        <line lrx="1288" lry="1250" ulx="194" uly="1210">macht, enthalten fehr viel Beachtenswerthes. Den Reichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1250" type="textblock" ulx="1333" uly="1206">
        <line lrx="2427" lry="1250" ulx="1333" uly="1206">Strack im Winter 1878/79 im evangelifchen Verein zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1293" type="textblock" ulx="194" uly="1251">
        <line lrx="1289" lry="1293" ulx="194" uly="1251">für die fie ‚nicht vom Hunger formulirt ift‘, empfiehlt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1291" type="textblock" ulx="1334" uly="1248">
        <line lrx="2427" lry="1291" ulx="1334" uly="1248">Frankfurt am Main gehalten hat, und enthält eine über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1334" type="textblock" ulx="195" uly="1291">
        <line lrx="1289" lry="1334" ulx="195" uly="1291">Protection von Wohlthätigkeitsanftalten, Betheiligung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1333" type="textblock" ulx="1333" uly="1289">
        <line lrx="2426" lry="1333" ulx="1333" uly="1289">fichtliche Darftellung der Gefchichte der weiblichen Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1373" type="textblock" ulx="196" uly="1333">
        <line lrx="1290" lry="1373" ulx="196" uly="1333">der Sache der inneren und äufseren Miffion, fowie an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1375" type="textblock" ulx="1334" uly="1332">
        <line lrx="2426" lry="1375" ulx="1334" uly="1332">dung in Deutfchland in drei Büchern, von denen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1417" type="textblock" ulx="197" uly="1374">
        <line lrx="1290" lry="1417" ulx="197" uly="1374">Guftav-Adolf-Frauenvereinen; für die übrigen hält der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1416" type="textblock" ulx="1334" uly="1374">
        <line lrx="2426" lry="1416" ulx="1334" uly="1374">erfte (S. 7—44), in drei Abfchnitte gegliedert, die älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1451" type="textblock" ulx="195" uly="1416">
        <line lrx="1290" lry="1451" ulx="195" uly="1416">Verf. zunächft den Anfchlufs an eine fremde Familie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1457" type="textblock" ulx="1334" uly="1417">
        <line lrx="2426" lry="1457" ulx="1334" uly="1417">Zeiten, das Ritterthum und das Aufblühen des Bürger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1503" type="textblock" ulx="195" uly="1459">
        <line lrx="1288" lry="1503" ulx="195" uly="1459">Haushälterin, Gefellfchafterin, Erzieherin für paffend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1498" type="textblock" ulx="1334" uly="1460">
        <line lrx="2344" lry="1498" ulx="1334" uly="1460">thums umfafst, alfo von den älteften Zeiten bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1490" type="textblock" ulx="2394" uly="1469">
        <line lrx="2427" lry="1490" ulx="2394" uly="1469">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1545" type="textblock" ulx="194" uly="1501">
        <line lrx="1289" lry="1545" ulx="194" uly="1501">Von fonftigen Berufsarten follen diejenigen ausgefchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1543" type="textblock" ulx="1334" uly="1501">
        <line lrx="2426" lry="1543" ulx="1334" uly="1501">formation geht. Im zweiten Buche (S. 45—77) wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1584" type="textblock" ulx="193" uly="1544">
        <line lrx="1290" lry="1584" ulx="193" uly="1544">bleiben, ‚denen die Natur des Weibes widerftrebt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1577" type="textblock" ulx="1334" uly="1542">
        <line lrx="2427" lry="1577" ulx="1334" uly="1542">Reformationszeitalter zufammen mit dem {fich ihm an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1630" type="textblock" ulx="194" uly="1587">
        <line lrx="1290" lry="1630" ulx="194" uly="1587">nicht gewachfen ift‘ (S.129). ‚Als Maurerinnen oder Dach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1627" type="textblock" ulx="1336" uly="1582">
        <line lrx="2428" lry="1627" ulx="1336" uly="1582">fchliefsenden fiebenzehnten Jahrhundert behandelt, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1667" type="textblock" ulx="195" uly="1629">
        <line lrx="1291" lry="1667" ulx="195" uly="1629">deckerinnen, im Fleifcher- und Schmiedehandwerk wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1669" type="textblock" ulx="1335" uly="1623">
        <line lrx="2426" lry="1669" ulx="1335" uly="1623">dritten Buche (S. 78—163) die neuere Zeit befprochen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1704" type="textblock" ulx="183" uly="1669">
        <line lrx="1291" lry="1704" ulx="183" uly="1669">fich doch Niemand eine Frau denken wollen. Die Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1710" type="textblock" ulx="1336" uly="1665">
        <line lrx="2426" lry="1710" ulx="1336" uly="1665">die der Natur der Sache gemäfs die ausführlichfte Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1746" type="textblock" ulx="195" uly="1713">
        <line lrx="1291" lry="1746" ulx="195" uly="1713">zieht hier eine deutlich fichtbare Grenze und offenbart</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1787" type="textblock" ulx="195" uly="1754">
        <line lrx="769" lry="1787" ulx="195" uly="1754">den Willen ihres Schöpfers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1786" type="textblock" ulx="817" uly="1754">
        <line lrx="1290" lry="1786" ulx="817" uly="1754">Nur Narren wollen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1752" type="textblock" ulx="1334" uly="1712">
        <line lrx="1756" lry="1752" ulx="1334" uly="1712">ftellung gefunden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1823" type="textblock" ulx="1192" uly="1793">
        <line lrx="1292" lry="1823" ulx="1192" uly="1793">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1790" type="textblock" ulx="1421" uly="1749">
        <line lrx="2428" lry="1790" ulx="1421" uly="1749">Ref, hat fich fchon im Eingange diefer Anzeige mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1834" type="textblock" ulx="194" uly="1794">
        <line lrx="664" lry="1834" ulx="194" uly="1794">Waffer den Berg hinau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1834" type="textblock" ulx="706" uly="1794">
        <line lrx="1143" lry="1834" ulx="706" uly="1794">1aUien Tehen (S. 1307</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1830" type="textblock" ulx="1338" uly="1789">
        <line lrx="2426" lry="1830" ulx="1338" uly="1789">dem Geifte, in welchem auch diefe Schrift verfafst ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1869" type="textblock" ulx="196" uly="1834">
        <line lrx="1291" lry="1869" ulx="196" uly="1834">von weiblichen Aerzten will der Verf. mit Recht nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1875" type="textblock" ulx="1336" uly="1832">
        <line lrx="2427" lry="1875" ulx="1336" uly="1832">vollftändig einverftanden erklärt und will auch an diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1921" type="textblock" ulx="194" uly="1877">
        <line lrx="1292" lry="1921" ulx="194" uly="1877">wiffen; während die Ausbildung für die Geburtshülfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1914" type="textblock" ulx="1338" uly="1875">
        <line lrx="2429" lry="1914" ulx="1338" uly="1875">Stelle nicht unterlaffen zu conftatiren, dafs ihre Lectüre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1962" type="textblock" ulx="195" uly="1919">
        <line lrx="1295" lry="1962" ulx="195" uly="1919">nach den Erfahrungen von den älteften Zeiten bis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1958" type="textblock" ulx="1337" uly="1918">
        <line lrx="2428" lry="1958" ulx="1337" uly="1918">viel Intereffantes und Lehrreiches darbietet, kann aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2005" type="textblock" ulx="196" uly="1962">
        <line lrx="1291" lry="2005" ulx="196" uly="1962">die Gegenwart nur empfohlen werden kann (S. 133—137).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2003" type="textblock" ulx="1337" uly="1961">
        <line lrx="2427" lry="2003" ulx="1337" uly="1961">doch die Bemerkung nicht unterdrücken, dafs eine eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2047" type="textblock" ulx="195" uly="2003">
        <line lrx="1293" lry="2047" ulx="195" uly="2003">Zur Be{fchäftigung mit der Kunft (S. 137—144) eignet fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2044" type="textblock" ulx="1337" uly="2001">
        <line lrx="2429" lry="2044" ulx="1337" uly="2001">liche Gefchichte der weiblichen Bildung in Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2086" type="textblock" ulx="195" uly="2046">
        <line lrx="1293" lry="2086" ulx="195" uly="2046">zwar das Weib um feines intuitiven Wefens willen, doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2087" type="textblock" ulx="1338" uly="2045">
        <line lrx="2429" lry="2087" ulx="1338" uly="2045">land nicht vorliegt. Es fehlt nicht nur an Quellenftudium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2129" type="textblock" ulx="1339" uly="2086">
        <line lrx="2430" lry="2129" ulx="1339" uly="2086">fondern es fehlt auch an gründlicher Verarbeitung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2164" type="textblock" ulx="195" uly="2132">
        <line lrx="1018" lry="2164" ulx="195" uly="2132">mehr anwendend als {fchaffend darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2130" type="textblock" ulx="195" uly="2089">
        <line lrx="1292" lry="2130" ulx="195" uly="2089">immerhin nur fo, dafs es ‚f{tets mehr nehmend als gebend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2163" type="textblock" ulx="1078" uly="2131">
        <line lrx="1292" lry="2163" ulx="1078" uly="2131">ewirkt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2204" type="textblock" ulx="1054" uly="2143">
        <line lrx="1076" lry="2204" ulx="1054" uly="2143">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2204" type="textblock" ulx="1069" uly="2184">
        <line lrx="1086" lry="2204" ulx="1069" uly="2184">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2171" type="textblock" ulx="1339" uly="2127">
        <line lrx="2429" lry="2171" ulx="1339" uly="2127">fehr umfangreichen Stoffes. Wäre jenes zu Grunde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2206" type="textblock" ulx="194" uly="2173">
        <line lrx="1053" lry="2206" ulx="194" uly="2173">Bahnbrechend hat fich noch keine Künft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2214" type="textblock" ulx="1089" uly="2174">
        <line lrx="1292" lry="2214" ulx="1089" uly="2174">rin gezeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2212" type="textblock" ulx="1339" uly="2169">
        <line lrx="2428" lry="2212" ulx="1339" uly="2169">legt und diefe mit aller Sorgfalt angeftrebt worden, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2255" type="textblock" ulx="196" uly="2213">
        <line lrx="1130" lry="2255" ulx="196" uly="2213">fo dafs Schopenhauer’s hartes Wort: ‚,Weiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2246" type="textblock" ulx="1181" uly="2218">
        <line lrx="1292" lry="2246" ulx="1181" uly="2218">önnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2253" type="textblock" ulx="1338" uly="2211">
        <line lrx="2431" lry="2253" ulx="1338" uly="2211">würde der Verf., dem es keineswegs an ({chriftftellerifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2293" type="textblock" ulx="196" uly="2254">
        <line lrx="1294" lry="2293" ulx="196" uly="2254">bedeutendes Talent, aber kein Genie haben‘‘ nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2297" type="textblock" ulx="1338" uly="2253">
        <line lrx="2428" lry="2297" ulx="1338" uly="2253">Befähigung gebricht, eine tüchtige Leiftung hervorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2338" type="textblock" ulx="197" uly="2296">
        <line lrx="822" lry="2338" ulx="197" uly="2296">ohne Berechtigung ift‘ (S. 137).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2330" type="textblock" ulx="866" uly="2296">
        <line lrx="1294" lry="2330" ulx="866" uly="2296">Was die Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2338" type="textblock" ulx="1338" uly="2296">
        <line lrx="2429" lry="2338" ulx="1338" uly="2296">bracht haben, während in der gegenwärtigen Geftalt fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2381" type="textblock" ulx="196" uly="2338">
        <line lrx="1291" lry="2381" ulx="196" uly="2338">anbetrifft, fo fteht es da noch fchlimmer. Wir geben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2380" type="textblock" ulx="1337" uly="2338">
        <line lrx="2429" lry="2380" ulx="1337" uly="2338">Buch an allerlei Flüchtigkeiten leidet. Wohl nur als Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2424" type="textblock" ulx="196" uly="2381">
        <line lrx="1293" lry="2424" ulx="196" uly="2381">Verf. trotz aller gelehrten Frauen aller Zeiten dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2421" type="textblock" ulx="1339" uly="2379">
        <line lrx="2430" lry="2421" ulx="1339" uly="2379">fehen ift es zu betrachten, wenn S. 7 die für das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2467" type="textblock" ulx="195" uly="2423">
        <line lrx="967" lry="2467" ulx="195" uly="2423">Rechf, wenn er fagt: ‚Bedeutendes ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2467" type="textblock" ulx="1007" uly="2424">
        <line lrx="1296" lry="2467" ulx="1007" uly="2424">alfo) noch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2465" type="textblock" ulx="1339" uly="2420">
        <line lrx="2430" lry="2465" ulx="1339" uly="2420">erfte Buch paffende Ueberfchrift als Titel des erften Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2509" type="textblock" ulx="194" uly="2467">
        <line lrx="989" lry="2509" ulx="194" uly="2467">keinem Gebiet der Wiffenfchaft vom Kop</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2499" type="textblock" ulx="992" uly="2426">
        <line lrx="1007" lry="2499" ulx="992" uly="2426">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2499" type="textblock" ulx="1025" uly="2467">
        <line lrx="1293" lry="2499" ulx="1025" uly="2467">und der Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2504" type="textblock" ulx="1338" uly="2461">
        <line lrx="2429" lry="2504" ulx="1338" uly="2461">fchnittes desfelben erfcheint; dagegen ift es unrichtig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2547" type="textblock" ulx="1337" uly="2503">
        <line lrx="2430" lry="2547" ulx="1337" uly="2503">wenn von der Gattin Zwingli’s, Anna Reinhard, erzählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2551" type="textblock" ulx="196" uly="2505">
        <line lrx="1293" lry="2551" ulx="196" uly="2505">der Frauen gekommen; bahnbrechend, genial haben fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2584" type="textblock" ulx="647" uly="2550">
        <line lrx="1292" lry="2584" ulx="647" uly="2550">Dafs einmal eine Einzelne fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2590" type="textblock" ulx="196" uly="2550">
        <line lrx="601" lry="2590" ulx="196" uly="2550">da nirgends gewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2587" type="textblock" ulx="1337" uly="2545">
        <line lrx="2428" lry="2587" ulx="1337" uly="2545">wird, fie habe felbft ein Trauerlied gedichtet, in deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2631" type="textblock" ulx="196" uly="2590">
        <line lrx="1291" lry="2631" ulx="196" uly="2590">auszeichnete, fcheint ebenfo beurtheilt werden zu müffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2624" type="textblock" ulx="1338" uly="2587">
        <line lrx="2110" lry="2624" ulx="1338" uly="2587">letztem Verfe fie die Bibel alfo anrede:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2674" type="textblock" ulx="196" uly="2632">
        <line lrx="1292" lry="2674" ulx="196" uly="2632">wie die Leiftungen der Wunderkinder, z. B. eines Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2672" type="textblock" ulx="1501" uly="2628">
        <line lrx="2268" lry="2672" ulx="1501" uly="2628">‚Komm’ Du Buch! Du warft fein. Hort‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2715" type="textblock" ulx="199" uly="2674">
        <line lrx="1294" lry="2715" ulx="199" uly="2674">lanchthon, der, felbft noch Knabe, Prinzeffinnenerzieher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2710" type="textblock" ulx="1735" uly="2669">
        <line lrx="2029" lry="2710" ulx="1735" uly="2669">Ul M (8..20%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2758" type="textblock" ulx="197" uly="2717">
        <line lrx="1293" lry="2758" ulx="197" uly="2717">ward, oder eines Mozart, der als zartes Kind fchon Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2756" type="textblock" ulx="1423" uly="2712">
        <line lrx="2431" lry="2756" ulx="1423" uly="2712">‚Der armen Frau Zwinglin Klag‘ ift bekanntlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2802" type="textblock" ulx="196" uly="2761">
        <line lrx="561" lry="2802" ulx="196" uly="2761">certe gab‘ (S. 150).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2796" type="textblock" ulx="1339" uly="2754">
        <line lrx="1834" lry="2796" ulx="1339" uly="2754">von ihr, fondern von Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2800" type="textblock" ulx="1892" uly="2756">
        <line lrx="2234" lry="2800" ulx="1892" uly="2756">artin Ufteri (+ 182</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2790" type="textblock" ulx="2292" uly="2759">
        <line lrx="2432" lry="2790" ulx="2292" uly="2759">verfafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2843" type="textblock" ulx="281" uly="2800">
        <line lrx="1294" lry="2843" ulx="281" uly="2800">Der vierte Abfchnitt (S. 161—187) behandelt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="2836" type="textblock" ulx="1339" uly="2795">
        <line lrx="2229" lry="2836" ulx="1339" uly="2795">und findet fich im 3. Theil feiner von David</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2831" type="textblock" ulx="2236" uly="2759">
        <line lrx="2285" lry="2831" ulx="2236" uly="2759">Zı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2830" type="textblock" ulx="2289" uly="2799">
        <line lrx="2432" lry="2830" ulx="2289" uly="2799">efs her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2887" type="textblock" ulx="195" uly="2845">
        <line lrx="717" lry="2887" ulx="195" uly="2845">Erziehung der Frauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2885" type="textblock" ulx="764" uly="2841">
        <line lrx="1294" lry="2885" ulx="764" uly="2841">Nach einem gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2884" type="textblock" ulx="1339" uly="2838">
        <line lrx="2431" lry="2884" ulx="1339" uly="2838">ausgegebenen, in Leipzig bei S. Hirzel erfchienenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2926" type="textblock" ulx="197" uly="2884">
        <line lrx="1295" lry="2926" ulx="197" uly="2884">Veberblick warnt der Verf. in kernigen Worten vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2925" type="textblock" ulx="1340" uly="2879">
        <line lrx="2053" lry="2925" ulx="1340" uly="2879">Dichtungen auf S. 81—85 (2. Aufla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2926" type="textblock" ulx="2124" uly="2881">
        <line lrx="2432" lry="2926" ulx="2124" uly="2881">1853). Vgl. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2960" type="textblock" ulx="1250" uly="2939">
        <line lrx="1296" lry="2960" ulx="1250" uly="2939">er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2958" type="textblock" ulx="2054" uly="2895">
        <line lrx="2097" lry="2958" ulx="2054" uly="2895">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2970" type="textblock" ulx="196" uly="2928">
        <line lrx="1223" lry="2970" ulx="196" uly="2928">Veberweiblichkeit, nämlich vor einer gewiffen Hy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3002" type="textblock" ulx="1224" uly="2940">
        <line lrx="1246" lry="3002" ulx="1224" uly="2940">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3003" type="textblock" ulx="1239" uly="2977">
        <line lrx="1296" lry="3003" ulx="1239" uly="2977">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2969" type="textblock" ulx="1340" uly="2922">
        <line lrx="2031" lry="2969" ulx="1340" uly="2922">Hagenbach’s Kirchengefchichte III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2967" type="textblock" ulx="2115" uly="2925">
        <line lrx="2241" lry="2967" ulx="2115" uly="2925">314 (4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2968" type="textblock" ulx="2301" uly="2923">
        <line lrx="2431" lry="2968" ulx="2301" uly="2923">uflage),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3004" type="textblock" ulx="197" uly="2969">
        <line lrx="1224" lry="3004" ulx="197" uly="2969">trophie des weiblichen Wefens und einer krankha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3008" type="textblock" ulx="1340" uly="2965">
        <line lrx="2431" lry="3008" ulx="1340" uly="2965">S. 62 wird Olympia Morata als ‚Tochter des gelehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3055" type="textblock" ulx="198" uly="3010">
        <line lrx="837" lry="3055" ulx="198" uly="3010">Differenzirung der Gefchlechter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3053" type="textblock" ulx="887" uly="3010">
        <line lrx="1297" lry="3053" ulx="887" uly="3010">Es folgt hierauf ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3048" type="textblock" ulx="1340" uly="3006">
        <line lrx="2432" lry="3048" ulx="1340" uly="3006">Fulvia Morata‘ bezeichnet, während der Vater natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3097" type="textblock" ulx="198" uly="3052">
        <line lrx="1297" lry="3097" ulx="198" uly="3052">vortreffliches Capitel über Gefundheitspflege in der Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="3091" type="textblock" ulx="1342" uly="3049">
        <line lrx="2035" lry="3091" ulx="1342" uly="3049">Fulvius (Peregrinus) Moratus hiefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3088" type="textblock" ulx="2089" uly="3047">
        <line lrx="2432" lry="3088" ulx="2089" uly="3047">S. 67 finden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3130" type="textblock" ulx="198" uly="3093">
        <line lrx="1297" lry="3130" ulx="198" uly="3093">die den Mädchen auch Unterricht in der Gefundheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3136" type="textblock" ulx="1342" uly="3094">
        <line lrx="1568" lry="3136" ulx="1342" uly="3094">die gelehrte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3126" type="textblock" ulx="1632" uly="3089">
        <line lrx="2433" lry="3126" ulx="1632" uly="3089">ochter Guftav Adolfs als Chriftiana ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="3176" type="textblock" ulx="199" uly="3135">
        <line lrx="553" lry="3176" ulx="199" uly="3135">lehre geben follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3179" type="textblock" ulx="600" uly="3136">
        <line lrx="1298" lry="3179" ulx="600" uly="3136">‚Was nützen denn den Mädchen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3170" type="textblock" ulx="1343" uly="3137">
        <line lrx="1511" lry="3170" ulx="1343" uly="3137">Chriftina.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3178" type="textblock" ulx="1560" uly="3130">
        <line lrx="2432" lry="3178" ulx="1560" uly="3130">S. 68—77 find zwar fehr viele Namen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3216" type="textblock" ulx="198" uly="3177">
        <line lrx="1297" lry="3216" ulx="198" uly="3177">Volks-, Mittel- und höheren Töchterfchulen ihre Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3215" type="textblock" ulx="1341" uly="3173">
        <line lrx="2431" lry="3215" ulx="1341" uly="3173">berühmten deutfchen Frauen des 17. Jahrhunderts auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3262" type="textblock" ulx="199" uly="3218">
        <line lrx="1298" lry="3262" ulx="199" uly="3218">nifse vom Löwen und Walfifch , vom Straufs und Koli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3263" type="textblock" ulx="1367" uly="3215">
        <line lrx="2431" lry="3263" ulx="1367" uly="3215">eführt, die biographifchen Angaben über fie aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3307" type="textblock" ulx="201" uly="3261">
        <line lrx="1299" lry="3307" ulx="201" uly="3261">bri, wenn fie nicht einmal wiffen, wie ihr eigner Körper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3304" type="textblock" ulx="1344" uly="3261">
        <line lrx="1816" lry="3304" ulx="1344" uly="3261">äufserft dürftig gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3302" type="textblock" ulx="1862" uly="3258">
        <line lrx="2433" lry="3302" ulx="1862" uly="3258">S. 72 wird die Liederdichterin</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="184" lry="207" type="textblock" ulx="123" uly="175">
        <line lrx="184" lry="207" ulx="123" uly="175">293</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="203" type="textblock" ulx="2294" uly="170">
        <line lrx="2357" lry="203" ulx="2294" uly="170">204</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="234" type="textblock" ulx="791" uly="159">
        <line lrx="1682" lry="234" ulx="791" uly="159">Theologifche Fiteratu*eifung.y „I‚8‚80._ Nr I?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="233" type="textblock" ulx="1242" uly="231">
        <line lrx="1278" lry="233" ulx="1242" uly="231">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="235" type="textblock" ulx="1306" uly="233">
        <line lrx="1334" lry="235" ulx="1306" uly="233">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="235" type="textblock" ulx="1884" uly="233">
        <line lrx="1894" lry="235" ulx="1884" uly="233">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="332" type="textblock" ulx="125" uly="285">
        <line lrx="1220" lry="332" ulx="125" uly="285">Aemilie Juliana, Reichsgräfin von Schwarzburg-Rudol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="329" type="textblock" ulx="1331" uly="255">
        <line lrx="2356" lry="329" ulx="1331" uly="255">Curie. Ein Beitrag z&gt;ur kirchl. Gefchichte d, 14. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="371" type="textblock" ulx="125" uly="327">
        <line lrx="1220" lry="371" ulx="125" uly="327">ftadt erwähnt und dann gefagt: ‚Von ihr ift das bekannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="372" type="textblock" ulx="1330" uly="329">
        <line lrx="2353" lry="372" ulx="1330" uly="329">2. (Schlufs-) Bd. Ludwig der Baier, Benedict XII u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="408" type="textblock" ulx="126" uly="376">
        <line lrx="227" lry="408" ulx="126" uly="376">Lied:</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="406" type="textblock" ulx="264" uly="372">
        <line lrx="483" lry="406" ulx="264" uly="372">«Herr lehr’</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="404" type="textblock" ulx="519" uly="372">
        <line lrx="965" lry="404" ulx="519" uly="372">mich ftets mein End’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="402" type="textblock" ulx="1003" uly="370">
        <line lrx="1219" lry="402" ulx="1003" uly="370">bedenken?»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="405" type="textblock" ulx="1331" uly="374">
        <line lrx="1555" lry="405" ulx="1331" uly="374">Clemens VI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="413" type="textblock" ulx="1599" uly="373">
        <line lrx="2062" lry="413" ulx="1599" uly="373">Tübingen, Laupp, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="413" type="textblock" ulx="2122" uly="373">
        <line lrx="2355" lry="413" ulx="2122" uly="373">(XI, 1 3805</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="449" type="textblock" ulx="127" uly="411">
        <line lrx="1221" lry="449" ulx="127" uly="411">EBbenfo bekannt von ihr ift das Lied: «Wer weifs, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="453" type="textblock" ulx="1329" uly="416">
        <line lrx="1425" lry="453" ulx="1329" uly="416">gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="454" type="textblock" ulx="2206" uly="416">
        <line lrx="2357" lry="454" ulx="2206" uly="416">(3 8 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="490" type="textblock" ulx="127" uly="455">
        <line lrx="590" lry="490" ulx="127" uly="455">nahe mir mein Ende»‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="488" type="textblock" ulx="645" uly="452">
        <line lrx="1222" lry="488" ulx="645" uly="452">Sollte es dem Verf. wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="488" type="textblock" ulx="2185" uly="458">
        <line lrx="2357" lry="488" ulx="2185" uly="458">Reichs zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="494" type="textblock" ulx="1266" uly="444">
        <line lrx="2168" lry="494" ulx="1266" uly="444">Keller, L., Gefchichte der Wiedertäufer u, ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="539" type="textblock" ulx="128" uly="493">
        <line lrx="1221" lry="539" ulx="128" uly="493">nicht bekannt fein, dafs das „bekannte Lied‘: ‚Herr lehr’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="529" type="textblock" ulx="1330" uly="499">
        <line lrx="1472" lry="529" ulx="1330" uly="499">Münfter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="538" type="textblock" ulx="1518" uly="497">
        <line lrx="2061" lry="538" ulx="1518" uly="497">Nebft ungedruckten Urkunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="538" type="textblock" ulx="2106" uly="499">
        <line lrx="2355" lry="538" ulx="2106" uly="499">Münfter, Cop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="575" type="textblock" ulx="128" uly="536">
        <line lrx="1223" lry="575" ulx="128" uly="536">mich ftets mein End’ bedenken‘ kein Lied, fondern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="577" type="textblock" ulx="1330" uly="540">
        <line lrx="1586" lry="577" ulx="1330" uly="540">penrath, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="579" type="textblock" ulx="1632" uly="538">
        <line lrx="1997" lry="579" ulx="1632" uly="538">(VIII, 330 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="578" type="textblock" ulx="2262" uly="546">
        <line lrx="2358" lry="578" ulx="2262" uly="546">3_._</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="622" type="textblock" ulx="127" uly="577">
        <line lrx="1223" lry="622" ulx="127" uly="577">dritte Vers des Gefanges ‚Wer weifs, wie nahe mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="622" type="textblock" ulx="1267" uly="580">
        <line lrx="2356" lry="622" ulx="1267" uly="580">Höfler, C, Ritter v., Papft Adrian VI. 1522—1523. Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="655" type="textblock" ulx="130" uly="624">
        <line lrx="443" lry="655" ulx="130" uly="624">mein Ende?‘ ift?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="660" type="textblock" ulx="489" uly="620">
        <line lrx="1223" lry="660" ulx="489" uly="620">Gründlicher wird bei der Schilderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="661" type="textblock" ulx="1332" uly="623">
        <line lrx="1647" lry="661" ulx="1332" uly="623">Braumüller, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="665" type="textblock" ulx="1692" uly="622">
        <line lrx="2027" lry="665" ulx="1692" uly="622">(XI 7E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="653" type="textblock" ulx="2248" uly="629">
        <line lrx="2357" lry="653" ulx="2248" uly="629">14 ear</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="702" type="textblock" ulx="130" uly="662">
        <line lrx="1224" lry="702" ulx="130" uly="662">der neueren Zeit verfahren; mit Freude bewundert man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="706" type="textblock" ulx="1269" uly="664">
        <line lrx="2357" lry="706" ulx="1269" uly="664">Strickler, J., Actenfammlung zur {fchweizerifchen Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="747" type="textblock" ulx="131" uly="704">
        <line lrx="1223" lry="747" ulx="131" uly="704">edle Frauengeftalten, wie diejenige von Karoline Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="749" type="textblock" ulx="1334" uly="706">
        <line lrx="2356" lry="749" ulx="1334" uly="706">tionsgefchichte in den J. 1521—1532, im Anfchlufs an</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="789" type="textblock" ulx="130" uly="750">
        <line lrx="322" lry="789" ulx="130" uly="750">fchel, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="781" type="textblock" ulx="383" uly="746">
        <line lrx="1224" lry="781" ulx="383" uly="746">heilnahme blickt man in manches tief un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="790" type="textblock" ulx="1332" uly="748">
        <line lrx="2355" lry="790" ulx="1332" uly="748">die gleichzeit., eidgenöff. Abfchiede bearb. u. hrsg. 3. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="833" type="textblock" ulx="128" uly="788">
        <line lrx="1224" lry="833" ulx="128" uly="788">glückliche Frauenleben hinein, allein fehr auffallen mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="832" type="textblock" ulx="1332" uly="787">
        <line lrx="2358" lry="832" ulx="1332" uly="787">[1531, Jan. bis 11. Oct.] Zürich, (Meyer &amp; Zeller), 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="872" type="textblock" ulx="132" uly="829">
        <line lrx="1224" lry="872" ulx="132" uly="829">es doch, wenn Henriette Davidis fchon 1848 (S. 158)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="870" type="textblock" ulx="1334" uly="831">
        <line lrx="1582" lry="870" ulx="1334" uly="831">(647 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="871" type="textblock" ulx="2181" uly="833">
        <line lrx="2358" lry="871" ulx="2181" uly="833">(R) 20 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="906" type="textblock" ulx="2054" uly="875">
        <line lrx="2356" lry="906" ulx="2054" uly="875">Neu bearb. v. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="916" type="textblock" ulx="129" uly="870">
        <line lrx="1225" lry="916" ulx="129" uly="870">geftorben fein foll und wenn von Fanny Lewald gemel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="914" type="textblock" ulx="1268" uly="872">
        <line lrx="2008" lry="914" ulx="1268" uly="872">Soldan’s Gefchichte der Hexenprozefse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="947" type="textblock" ulx="1520" uly="916">
        <line lrx="1636" lry="947" ulx="1520" uly="916">2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="954" type="textblock" ulx="132" uly="911">
        <line lrx="1225" lry="954" ulx="132" uly="911">det wird: ‚Sie war eine gewandte Schriftftellerin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="953" type="textblock" ulx="1331" uly="915">
        <line lrx="1475" lry="953" ulx="1331" uly="915">ED,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="957" type="textblock" ulx="1681" uly="917">
        <line lrx="2096" lry="957" ulx="1681" uly="917">Stuttgart , Cotta, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="958" type="textblock" ulx="2146" uly="917">
        <line lrx="2357" lry="958" ulx="2146" uly="917">(XI; 5240</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="990" type="textblock" ulx="135" uly="953">
        <line lrx="1224" lry="990" ulx="135" uly="953">lebte meiftens an der Seite ihres Gatten zu Berlin‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="995" type="textblock" ulx="1331" uly="956">
        <line lrx="1647" lry="995" ulx="1331" uly="956">1 410 87 86 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="996" type="textblock" ulx="2251" uly="965">
        <line lrx="2360" lry="996" ulx="2251" uly="965">13 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1040" type="textblock" ulx="131" uly="1000">
        <line lrx="280" lry="1040" ulx="131" uly="1000">(S. 148).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1036" type="textblock" ulx="326" uly="995">
        <line lrx="1225" lry="1036" ulx="326" uly="995">Unferes Wiffens ift Fanny Lewald noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1038" type="textblock" ulx="1268" uly="998">
        <line lrx="2360" lry="1038" ulx="1268" uly="998">Mejer, O., Febronius. Weihbifchof Johann Nicolaus v. Hont-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1083" type="textblock" ulx="130" uly="1038">
        <line lrx="1225" lry="1083" ulx="130" uly="1038">eine gewandte Schriftftellerin, wie ihre ab und zu in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1072" type="textblock" ulx="1332" uly="1040">
        <line lrx="1712" lry="1072" ulx="1332" uly="1040">heim u, fein Widerruf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1080" type="textblock" ulx="1758" uly="1040">
        <line lrx="2358" lry="1080" ulx="1758" uly="1040">Mit Benutzg. handfchriftl. Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1122" type="textblock" ulx="129" uly="1079">
        <line lrx="1225" lry="1122" ulx="129" uly="1079">Kölnifchen Zeitung erfcheinenden Artikel beweifen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1121" type="textblock" ulx="1332" uly="1083">
        <line lrx="1511" lry="1121" ulx="1332" uly="1083">dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1123" type="textblock" ulx="1555" uly="1080">
        <line lrx="2359" lry="1123" ulx="1555" uly="1080">Tübingen, Laupp, 1880. (XI, 326 -S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1145" type="textblock" ulx="2319" uly="1142">
        <line lrx="2359" lry="1145" ulx="2319" uly="1142">iln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1160" type="textblock" ulx="132" uly="1120">
        <line lrx="1225" lry="1160" ulx="132" uly="1120">lebt noch in Berlin, wenn auch nicht mehr an der Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1205" type="textblock" ulx="132" uly="1162">
        <line lrx="1224" lry="1205" ulx="132" uly="1162">ihres Gatten, da Stahr vor einigen Jahren geftorben ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1205" type="textblock" ulx="1269" uly="1164">
        <line lrx="2167" lry="1205" ulx="1269" uly="1164">Bellesheim, A., Giufeppe Cardinal Mezzofanti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1195" type="textblock" ulx="2216" uly="1148">
        <line lrx="2358" lry="1195" ulx="2216" uly="1148">Ein lLe—</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1256" type="textblock" ulx="175" uly="1222">
        <line lrx="318" lry="1256" ulx="175" uly="1222">Crefelä.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1262" type="textblock" ulx="969" uly="1222">
        <line lrx="1182" lry="1262" ulx="969" uly="1222">B R Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1247" type="textblock" ulx="1334" uly="1206">
        <line lrx="2357" lry="1247" ulx="1334" uly="1206">bensbild aus der Kirchengefchichte d. 18. u. I9. Jahrh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1293" type="textblock" ulx="1332" uly="1248">
        <line lrx="1775" lry="1293" ulx="1332" uly="1248">Würzburg, Woerl, [1880].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1287" type="textblock" ulx="1821" uly="1247">
        <line lrx="2062" lry="1287" ulx="1821" uly="1247">(102/Si4gt. - 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1286" type="textblock" ulx="2258" uly="1255">
        <line lrx="2357" lry="1286" ulx="2258" uly="1255">19 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1331" type="textblock" ulx="1270" uly="1290">
        <line lrx="2358" lry="1331" ulx="1270" uly="1290">Frank, F.H.R., Syftem der chriftlichen Wahrheit. 2.Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1357" type="textblock" ulx="493" uly="1307">
        <line lrx="856" lry="1357" ulx="493" uly="1307">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1364" type="textblock" ulx="2265" uly="1333">
        <line lrx="2283" lry="1364" ulx="2265" uly="1333">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1355" type="textblock" ulx="2319" uly="1352">
        <line lrx="2359" lry="1355" ulx="2319" uly="1352">aknnnip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1374" type="textblock" ulx="1330" uly="1333">
        <line lrx="2168" lry="1374" ulx="1330" uly="1333">Erlangen, Deichert, 1880. (VI, 474 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="1416" type="textblock" ulx="381" uly="1377">
        <line lrx="981" lry="1416" ulx="381" uly="1377">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1417" type="textblock" ulx="1271" uly="1377">
        <line lrx="2046" lry="1417" ulx="1271" uly="1377">Monrad, D. G., Glaube u. Vergebung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1407" type="textblock" ulx="2100" uly="1377">
        <line lrx="2358" lry="1407" ulx="2100" uly="1377">Deutfch v. A:</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1472" type="textblock" ulx="494" uly="1434">
        <line lrx="872" lry="1472" ulx="494" uly="1434">Deutfche Literatur.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1452" type="textblock" ulx="1334" uly="1420">
        <line lrx="1551" lry="1452" ulx="1334" uly="1420">Michelfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1458" type="textblock" ulx="1597" uly="1418">
        <line lrx="2114" lry="1458" ulx="1597" uly="1418">Gotha, F. A, Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1460" type="textblock" ulx="2164" uly="1415">
        <line lrx="2360" lry="1460" ulx="2164" uly="1415">(177 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1500" type="textblock" ulx="2034" uly="1461">
        <line lrx="2358" lry="1500" ulx="2034" uly="1461">2, 40; ‚ gebi2 312200</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="1529" type="textblock" ulx="0" uly="1491">
        <line lrx="61" lry="1529" ulx="0" uly="1491">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1541" type="textblock" ulx="136" uly="1500">
        <line lrx="1226" lry="1541" ulx="136" uly="1500">Hagenbach’s, K. R., Encyklopädie u. Methodologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1541" type="textblock" ulx="1272" uly="1499">
        <line lrx="2357" lry="1541" ulx="1272" uly="1499">Löfchhorn, K., Kritifche Studien zur platonifchen u. chriftl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1581" type="textblock" ulx="202" uly="1541">
        <line lrx="711" lry="1581" ulx="202" uly="1541">theologifchen Wiffenfchaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1580" type="textblock" ulx="761" uly="1542">
        <line lrx="1225" lry="1580" ulx="761" uly="1542">10. Aufl., durchgängig rev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1583" type="textblock" ulx="1335" uly="1539">
        <line lrx="2358" lry="1583" ulx="1335" uly="1539">Ethik. Gymnafialprogramm, Wittenberg, 1880. (40 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1625" type="textblock" ulx="199" uly="1581">
        <line lrx="1114" lry="1625" ulx="199" uly="1581">u. hrsg. v. E. Kautzfch. Leipzig, Hirzel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1643" type="textblock" ulx="1186" uly="1640">
        <line lrx="1225" lry="1643" ulx="1186" uly="1640">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1617" type="textblock" ulx="1187" uly="1584">
        <line lrx="1225" lry="1617" ulx="1187" uly="1584">M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1620" type="textblock" ulx="1271" uly="1581">
        <line lrx="2358" lry="1620" ulx="1271" uly="1581">Richter, C., Wie die alten Denkmäler in Egypten, Ninive</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1669" type="textblock" ulx="197" uly="1625">
        <line lrx="432" lry="1669" ulx="197" uly="1625">4A01 S: gr.. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1651" type="textblock" ulx="1131" uly="1584">
        <line lrx="1185" lry="1651" ulx="1131" uly="1584">6(X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1663" type="textblock" ulx="1333" uly="1623">
        <line lrx="2358" lry="1663" ulx="1333" uly="1623">u, Babylon die gefchichtliche Wahrheit des Alten Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1707" type="textblock" ulx="133" uly="1663">
        <line lrx="859" lry="1707" ulx="133" uly="1663">Rothe, R., Theologifche Encyclopädie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1693" type="textblock" ulx="903" uly="1647">
        <line lrx="1226" lry="1693" ulx="903" uly="1647">Aus feinem Nä.ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1704" type="textblock" ulx="1333" uly="1664">
        <line lrx="2357" lry="1704" ulx="1333" uly="1664">mentes beweifen. Vortrag. Schwerte, Braus, 1880. (22 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1750" type="textblock" ulx="202" uly="1704">
        <line lrx="1224" lry="1750" ulx="202" uly="1704">laffe hrsg. v. H. Ruppelius. Wittenberg, Koelling, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1747" type="textblock" ulx="2243" uly="1713">
        <line lrx="2359" lry="1747" ulx="2243" uly="1713">M 50_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1781" type="textblock" ulx="2244" uly="1750">
        <line lrx="2359" lry="1781" ulx="2244" uly="1750">tlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1792" type="textblock" ulx="200" uly="1751">
        <line lrx="562" lry="1792" ulx="200" uly="1751">(VIE) 158 5 gT. 3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1789" type="textblock" ulx="898" uly="1746">
        <line lrx="1225" lry="1789" ulx="898" uly="1746">2..70; geb. 97 :00.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1790" type="textblock" ulx="1271" uly="1730">
        <line lrx="2242" lry="1790" ulx="1271" uly="1730">Ba e£hgen ‚ F., Anmuth u, Würde in der altteftamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1834" type="textblock" ulx="133" uly="1792">
        <line lrx="1227" lry="1834" ulx="133" uly="1792">Rofenfiock, M., Heidnifche Mantik :u. ifraelitifche Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1826" type="textblock" ulx="1334" uly="1795">
        <line lrx="1445" lry="1826" ulx="1334" uly="1795">Poefie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1835" type="textblock" ulx="1496" uly="1793">
        <line lrx="1719" lry="1835" ulx="1496" uly="1793">Ein Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1835" type="textblock" ulx="1771" uly="1793">
        <line lrx="2358" lry="1835" ulx="1771" uly="1793">Kiel, Lipfius &amp; Tifcher, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1858" type="textblock" ulx="2321" uly="1853">
        <line lrx="2360" lry="1858" ulx="2321" uly="1853">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1877" type="textblock" ulx="202" uly="1839">
        <line lrx="313" lry="1877" ulx="202" uly="1839">phetie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1869" type="textblock" ulx="361" uly="1838">
        <line lrx="814" lry="1869" ulx="361" uly="1838">Bericht der Samfonfchule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1871" type="textblock" ulx="859" uly="1835">
        <line lrx="1204" lry="1871" ulx="859" uly="1835">Wolfenbüttel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1876" type="textblock" ulx="1333" uly="1837">
        <line lrx="1566" lry="1876" ulx="1333" uly="1837">(28. Sgr 8:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1865" type="textblock" ulx="2271" uly="1845">
        <line lrx="2283" lry="1865" ulx="2271" uly="1845">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1915" type="textblock" ulx="134" uly="1876">
        <line lrx="1224" lry="1915" ulx="134" uly="1876">Smend, R., Der Prophet Ezechiel, f. die 2. Aufl. erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1916" type="textblock" ulx="1271" uly="1878">
        <line lrx="1817" lry="1916" ulx="1271" uly="1878">Mücke, Vom ewigen Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1914" type="textblock" ulx="1869" uly="1876">
        <line lrx="2359" lry="1914" ulx="1869" uly="1876">Zur Verantwortg. d. chrifll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1958" type="textblock" ulx="201" uly="1915">
        <line lrx="1227" lry="1958" ulx="201" uly="1915">[Kurzgefafstes exeget. Handbuch zum A. T. 8. Lfg.] Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1955" type="textblock" ulx="1333" uly="1917">
        <line lrx="2359" lry="1955" ulx="1333" uly="1917">Unfterblichkeits- u. Auferftehungsglaubens wider deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1997" type="textblock" ulx="557" uly="1955">
        <line lrx="934" lry="1997" ulx="557" uly="1955">(XXX; 807 8i gr. 85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1995" type="textblock" ulx="1120" uly="1962">
        <line lrx="1223" lry="1995" ulx="1120" uly="1962">7, BO:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1997" type="textblock" ulx="1334" uly="1959">
        <line lrx="1597" lry="1997" ulx="1334" uly="1959">neuere Gegner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1995" type="textblock" ulx="1643" uly="1958">
        <line lrx="2357" lry="1995" ulx="1643" uly="1958">Für Zweifelnde, Suchende u, Trauernde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1999" type="textblock" ulx="201" uly="1958">
        <line lrx="511" lry="1999" ulx="201" uly="1958">zig, Hirzel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2037" type="textblock" ulx="134" uly="1998">
        <line lrx="1226" lry="2037" ulx="134" uly="1998">Kübel, R., Ueber das Verhältnifs v. Glauben u, Werken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2061" type="textblock" ulx="1186" uly="2058">
        <line lrx="1226" lry="2061" ulx="1186" uly="2058">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2039" type="textblock" ulx="1333" uly="1997">
        <line lrx="2190" lry="2039" ulx="1333" uly="1997">Brandenburg, Wiefike, 1880. (X, 268 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2040" type="textblock" ulx="2256" uly="2003">
        <line lrx="2357" lry="2040" ulx="2256" uly="2003">3. 75-</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2081" type="textblock" ulx="201" uly="2042">
        <line lrx="417" lry="2081" ulx="201" uly="2042">bei Jakobus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2081" type="textblock" ulx="462" uly="2039">
        <line lrx="886" lry="2081" ulx="462" uly="2039">Tübingen, (Fues), 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2080" type="textblock" ulx="933" uly="2040">
        <line lrx="1169" lry="2080" ulx="933" uly="2040">(71.S. A4).. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2081" type="textblock" ulx="1223" uly="2066">
        <line lrx="1234" lry="2081" ulx="1223" uly="2066">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2079" type="textblock" ulx="1271" uly="2041">
        <line lrx="2134" lry="2079" ulx="1271" uly="2041">Zabel, H., In der Welt, nicht von der Welt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2080" type="textblock" ulx="2183" uly="2042">
        <line lrx="2358" lry="2080" ulx="2183" uly="2042">Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2124" type="textblock" ulx="134" uly="2083">
        <line lrx="1226" lry="2124" ulx="134" uly="2083">Feyerabend, K. W., Die Bekehrung des Apoftels Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2121" type="textblock" ulx="2249" uly="2081">
        <line lrx="2360" lry="2121" ulx="2249" uly="2081">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2167" type="textblock" ulx="201" uly="2127">
        <line lrx="555" lry="2167" ulx="201" uly="2127">u, fein Evangelium.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2165" type="textblock" ulx="608" uly="2124">
        <line lrx="1226" lry="2165" ulx="608" uly="2124">Gymnafıalprogamm. Mitau, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2146" type="textblock" ulx="1333" uly="2082">
        <line lrx="2225" lry="2146" ulx="1333" uly="2082">Neue Folge. Leipzig, 3öhme‚ 1880. (VII, 96 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2164" type="textblock" ulx="2259" uly="2130">
        <line lrx="2358" lry="2164" ulx="2259" uly="2130">z.NOl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2207" type="textblock" ulx="1270" uly="2167">
        <line lrx="2359" lry="2207" ulx="1270" uly="2167">Rohnert, W., Kirche, Kirchen u. Secten, fammt deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2209" type="textblock" ulx="199" uly="2172">
        <line lrx="348" lry="2209" ulx="199" uly="2172">(33'8:2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2240" type="textblock" ulx="1151" uly="2209">
        <line lrx="1227" lry="2240" ulx="1151" uly="2209">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2243" type="textblock" ulx="1776" uly="2210">
        <line lrx="2357" lry="2243" ulx="1776" uly="2210">Nach dem. Worte Gottes u. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2252" type="textblock" ulx="135" uly="2210">
        <line lrx="1105" lry="2252" ulx="135" uly="2210">Sprinzl, J., Die Theologie der apoftolifchen Väter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2252" type="textblock" ulx="1333" uly="2210">
        <line lrx="1728" lry="2252" ulx="1333" uly="2210">Unterfcheidungslehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2294" type="textblock" ulx="202" uly="2251">
        <line lrx="1229" lry="2294" ulx="202" uly="2251">dogmengefchichtl. Monographie. Wien, Braumüller, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2294" type="textblock" ulx="1334" uly="2255">
        <line lrx="2010" lry="2294" ulx="1334" uly="2255">luther, Bekenntnifsfchriften dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2294" type="textblock" ulx="2061" uly="2253">
        <line lrx="2359" lry="2294" ulx="2061" uly="2253">Leipzig, Böhme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2334" type="textblock" ulx="202" uly="2295">
        <line lrx="551" lry="2334" ulx="202" uly="2295">(VI; 305 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2325" type="textblock" ulx="1155" uly="2318">
        <line lrx="1161" lry="2325" ulx="1155" uly="2318">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2314" type="textblock" ulx="1185" uly="2311">
        <line lrx="1225" lry="2314" ulx="1185" uly="2311">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2326" type="textblock" ulx="1339" uly="2296">
        <line lrx="1426" lry="2326" ulx="1339" uly="2296">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2336" type="textblock" ulx="1473" uly="2296">
        <line lrx="1772" lry="2336" ulx="1473" uly="2296">(VIMIL,. 130 88}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2326" type="textblock" ulx="2262" uly="2301">
        <line lrx="2358" lry="2326" ulx="2262" uly="2301">1i : 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2373" type="textblock" ulx="136" uly="2334">
        <line lrx="1124" lry="2373" ulx="136" uly="2334">Schmid, Heinr., Handbuch der Kirchengefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2374" type="textblock" ulx="1183" uly="2336">
        <line lrx="1228" lry="2374" ulx="1183" uly="2336">(In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2375" type="textblock" ulx="1271" uly="2337">
        <line lrx="2111" lry="2375" ulx="1271" uly="2337">Baumftark, Ch. E., Zum kirchlichen Frieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2367" type="textblock" ulx="2156" uly="2337">
        <line lrx="2360" lry="2367" ulx="2156" uly="2337">Eine wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2417" type="textblock" ulx="199" uly="2379">
        <line lrx="346" lry="2417" ulx="199" uly="2379">2 Thln.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2418" type="textblock" ulx="1336" uly="2380">
        <line lrx="1968" lry="2418" ulx="1336" uly="2380">fchaftl. Behandlg. der gegenwärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2409" type="textblock" ulx="2007" uly="2379">
        <line lrx="2114" lry="2409" ulx="2007" uly="2379">kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2416" type="textblock" ulx="2155" uly="2379">
        <line lrx="2357" lry="2416" ulx="2155" uly="2379">Streitfragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2453" type="textblock" ulx="221" uly="2421">
        <line lrx="295" lry="2453" ulx="221" uly="2421">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2434" type="textblock" ulx="395" uly="2375">
        <line lrx="1226" lry="2434" ulx="395" uly="2375">I. 'Thl. Erlangen, Deichert, 1880. (X, 383 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2461" type="textblock" ulx="1335" uly="2419">
        <line lrx="2359" lry="2461" ulx="1335" uly="2419">Strafsburg, Schultz &amp; Co., 1880. (IV, 110 5. gr. 8.) 2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="2502" type="textblock" ulx="135" uly="2464">
        <line lrx="280" lry="2502" ulx="135" uly="2464">Ryffel;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2500" type="textblock" ulx="309" uly="2436">
        <line lrx="1227" lry="2500" ulx="309" uly="2436">Y Weber al Ün Weith der‘ fyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2545" type="textblock" ulx="199" uly="2503">
        <line lrx="886" lry="2545" ulx="199" uly="2503">UVeberfetzungen griechifcher Klaffiker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2541" type="textblock" ulx="935" uly="2501">
        <line lrx="1226" lry="2541" ulx="935" uly="2501">I, Th.” Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2584" type="textblock" ulx="200" uly="2546">
        <line lrx="445" lry="2584" ulx="200" uly="2546">Fernau, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2586" type="textblock" ulx="491" uly="2547">
        <line lrx="649" lry="2586" ulx="491" uly="2547">(48 S. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2581" type="textblock" ulx="1124" uly="2550">
        <line lrx="1226" lry="2581" ulx="1124" uly="2550">2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2560" type="textblock" ulx="1573" uly="2525">
        <line lrx="2062" lry="2560" ulx="1573" uly="2525">Fiteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2621" type="textblock" ulx="1270" uly="2584">
        <line lrx="2360" lry="2621" ulx="1270" uly="2584">Lenormant, F., Les origines de ]’histoire d’apres la Bible et les tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2629" type="textblock" ulx="136" uly="2583">
        <line lrx="1227" lry="2629" ulx="136" uly="2583">Ludwig, E., Seduli paschalis operis liber quintus. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2651" type="textblock" ulx="1339" uly="2619">
        <line lrx="1778" lry="2651" ulx="1339" uly="2619">ditions des peuples orientaux,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2654" type="textblock" ulx="1815" uly="2622">
        <line lrx="2361" lry="2654" ulx="1815" uly="2622">(De la cr&amp;ation de l’homme au de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2671" type="textblock" ulx="202" uly="2626">
        <line lrx="1227" lry="2671" ulx="202" uly="2626">den zum erftenmale verglichenen beften Hand(chriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2687" type="textblock" ulx="1338" uly="2652">
        <line lrx="1839" lry="2687" ulx="1338" uly="2652">luge.) Paris, Maisonneuve et Ce,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2691" type="textblock" ulx="1877" uly="2657">
        <line lrx="2140" lry="2691" ulx="1877" uly="2657">(XXII, 630 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2682" type="textblock" ulx="2281" uly="2658">
        <line lrx="2360" lry="2682" ulx="2281" uly="2658">O: fis</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2699" type="textblock" ulx="200" uly="2668">
        <line lrx="332" lry="2699" ulx="200" uly="2668">revidirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2712" type="textblock" ulx="389" uly="2667">
        <line lrx="1226" lry="2712" ulx="389" uly="2667">Heilbronn, Henninger in Commiffion, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2719" type="textblock" ulx="1271" uly="2687">
        <line lrx="2103" lry="2719" ulx="1271" uly="2687">Hovelaque, A., L’Avesta, Zoroastre et le Mazdeisme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2723" type="textblock" ulx="2140" uly="2690">
        <line lrx="2359" lry="2723" ulx="2140" uly="2690">Paris, Maison-</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2749" type="textblock" ulx="199" uly="2709">
        <line lrx="353" lry="2749" ulx="199" uly="2709">(35 8.°8;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2751" type="textblock" ulx="1339" uly="2720">
        <line lrx="1627" lry="2751" ulx="1339" uly="2720">neuve et Ce., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2758" type="textblock" ulx="1665" uly="2724">
        <line lrx="1808" lry="2758" ulx="1665" uly="2724">(521 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2748" type="textblock" ulx="2281" uly="2723">
        <line lrx="2358" lry="2748" ulx="2281" uly="2723">10 fr;</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2787" type="textblock" ulx="139" uly="2752">
        <line lrx="695" lry="2787" ulx="139" uly="2752">Schenk, K., Kaifer Leon III.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2793" type="textblock" ulx="744" uly="2749">
        <line lrx="1227" lry="2793" ulx="744" uly="2749">Ein Beitrag zur Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2789" type="textblock" ulx="1270" uly="2754">
        <line lrx="2356" lry="2789" ulx="1270" uly="2754">Legge, J., The religions of China: Confucianism and TAoism compared</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2833" type="textblock" ulx="205" uly="2791">
        <line lrx="1227" lry="2833" ulx="205" uly="2791">des Bilderftreits. ı. 'Th, Differtation. Halle, 1880. (505. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2825" type="textblock" ulx="1339" uly="2788">
        <line lrx="1973" lry="2825" ulx="1339" uly="2788">with Christianity. London, Hodder, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2826" type="textblock" ulx="2011" uly="2792">
        <line lrx="2159" lry="2826" ulx="2011" uly="2792">(310.p48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2818" type="textblock" ulx="2304" uly="2792">
        <line lrx="2359" lry="2818" ulx="2304" uly="2792">6 s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2861" type="textblock" ulx="1270" uly="2822">
        <line lrx="2358" lry="2861" ulx="1270" uly="2822">Berger, P., L/’6criture et les inscriptions s&amp;mitiques. [Extrait de l’En-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2877" type="textblock" ulx="140" uly="2834">
        <line lrx="1228" lry="2877" ulx="140" uly="2834">Güdemann, M., Gefchichte des Erziehungswefens u. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2894" type="textblock" ulx="1340" uly="2856">
        <line lrx="2294" lry="2894" ulx="1340" uly="2856">cyclopedie des sc, relig.] Paris, Fischbacher, 1880. (56 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2914" type="textblock" ulx="204" uly="2875">
        <line lrx="1228" lry="2914" ulx="204" uly="2875">Cultur der Juden in Frankreich u. Deutfchland von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2931" type="textblock" ulx="1272" uly="2891">
        <line lrx="2359" lry="2931" ulx="1272" uly="2891">Smith, R. P., Thesaurus Syriacus [auxit digessit edidit R, P, Si] Fas®; V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2963" type="textblock" ulx="202" uly="2917">
        <line lrx="1228" lry="2963" ulx="202" uly="2917">Begründung der jüd. Wiffenfchaft in diefen Ländern bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2961" type="textblock" ulx="1340" uly="2926">
        <line lrx="1728" lry="2961" ulx="1340" uly="2926">London, Macmillan, 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2963" type="textblock" ulx="1764" uly="2933">
        <line lrx="1808" lry="2963" ulx="1764" uly="2933">(4):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2960" type="textblock" ulx="1991" uly="2929">
        <line lrx="2184" lry="2960" ulx="1991" uly="2929">218 (VOoL. Iı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2961" type="textblock" ulx="2252" uly="2930">
        <line lrx="2359" lry="2961" ulx="2252" uly="2930">5. 5 s.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3004" type="textblock" ulx="203" uly="2959">
        <line lrx="1228" lry="3004" ulx="203" uly="2959">zur Vertreibung der Juden aus Frankreich. [X—XIV. Jahrh.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2998" type="textblock" ulx="1271" uly="2960">
        <line lrx="2360" lry="2998" ulx="1271" uly="2960">Abbott, T. K., Par palimpsestorum Dublinensium, "The codex rescrip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3040" type="textblock" ulx="203" uly="3001">
        <line lrx="707" lry="3040" ulx="203" uly="3001">Nebft handfchriftl. Beilagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3031" type="textblock" ulx="1341" uly="2993">
        <line lrx="2360" lry="3031" ulx="1341" uly="2993">tus Dublinensis of St. Matthew’s gospel [Z]: first published‘' by Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3066" type="textblock" ulx="751" uly="3004">
        <line lrx="1228" lry="3066" ulx="751" uly="3004">Wien, Hölder, 1880. (Z‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3067" type="textblock" ulx="1340" uly="3027">
        <line lrx="2360" lry="3067" ulx="1340" uly="3027">Barrett in 1801, A new edition, revised and augmented; also frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="3089" type="textblock" ulx="203" uly="3046">
        <line lrx="444" lry="3089" ulx="203" uly="3046">299 S: gr.8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3098" type="textblock" ulx="1341" uly="3062">
        <line lrx="2360" lry="3098" ulx="1341" uly="3062">ments of the book of Isaiah, in the LXX. version, from an ancient</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3128" type="textblock" ulx="139" uly="3091">
        <line lrx="536" lry="3128" ulx="139" uly="3091">Berthold v. Regens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3126" type="textblock" ulx="542" uly="3070">
        <line lrx="1229" lry="3126" ulx="542" uly="3070">burg. Vollftändige Ausg. feiner deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3136" type="textblock" ulx="1340" uly="3095">
        <line lrx="2359" lry="3136" ulx="1340" uly="3095">palimpsest, now first published; together with a newly discovered</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3171" type="textblock" ulx="204" uly="3124">
        <line lrx="1228" lry="3171" ulx="204" uly="3124">fchen Predigten, m. Einleitgn. u. Anmerkgn. v. F. Pfeif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3172" type="textblock" ulx="1339" uly="3128">
        <line lrx="2361" lry="3172" ulx="1339" uly="3128">fragment of the codex Palatinus. - With two [three] plates of facsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3206" type="textblock" ulx="204" uly="3176">
        <line lrx="265" lry="3206" ulx="204" uly="3176">fer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3210" type="textblock" ulx="309" uly="3167">
        <line lrx="1228" lry="3210" ulx="309" uly="3167">2. Bd. Enth.: Predigten 37—71, nebft Einleitg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="3189" type="textblock" ulx="1340" uly="3163">
        <line lrx="1420" lry="3189" ulx="1340" uly="3163">miles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3209" type="textblock" ulx="1470" uly="3166">
        <line lrx="2360" lry="3209" ulx="1470" uly="3166">Dublin,] London, Longmans, Green, and Co,, 1880. (23,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3254" type="textblock" ulx="204" uly="3208">
        <line lrx="1227" lry="3254" ulx="204" uly="3208">Lesarten u. Anmerkgn. v. J. Strobl. Wien, Braumüller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="3228" type="textblock" ulx="1340" uly="3197">
        <line lrx="1433" lry="3228" ulx="1340" uly="3197">LXIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="3236" type="textblock" ulx="1472" uly="3201">
        <line lrx="1634" lry="3236" ulx="1472" uly="3201">; [41 p 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3268" type="textblock" ulx="1272" uly="3233">
        <line lrx="1572" lry="3268" ulx="1272" uly="3233">Renton, W., Jefus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3268" type="textblock" ulx="1609" uly="3235">
        <line lrx="1979" lry="3268" ulx="1609" uly="3235">London, G, Watts, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="3277" type="textblock" ulx="2017" uly="3243">
        <line lrx="2179" lry="3277" ulx="2017" uly="3243">(319 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3273" type="textblock" ulx="2218" uly="3247">
        <line lrx="2359" lry="3273" ulx="2218" uly="3247">1058, 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="3298" type="textblock" ulx="214" uly="3252">
        <line lrx="721" lry="3298" ulx="214" uly="3252">1880. (XXX, 696 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3294" type="textblock" ulx="1052" uly="3255">
        <line lrx="1228" lry="3294" ulx="1052" uly="3255">(A).:12, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3303" type="textblock" ulx="1273" uly="3267">
        <line lrx="2005" lry="3303" ulx="1273" uly="3267">Smith, W., and Cheetham, Dictionary of Chri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3313" type="textblock" ulx="2007" uly="3276">
        <line lrx="2358" lry="3313" ulx="2007" uly="3276">stian antiquities, Vol. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3338" type="textblock" ulx="140" uly="3293">
        <line lrx="1228" lry="3338" ulx="140" uly="3293">Müller, C., Der Kampf Ludwigs d. Baiern m, der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="3338" type="textblock" ulx="1340" uly="3301">
        <line lrx="1722" lry="3338" ulx="1340" uly="3301">London, Murray, 1880. (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3345" type="textblock" ulx="2285" uly="3320">
        <line lrx="2360" lry="3345" ulx="2285" uly="3320">42 S,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2419" lry="183" type="textblock" ulx="2357" uly="141">
        <line lrx="2419" lry="183" ulx="2357" uly="141">206</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="191" type="textblock" ulx="196" uly="156">
        <line lrx="255" lry="191" ulx="196" uly="156">295</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="193" type="textblock" ulx="857" uly="128">
        <line lrx="1744" lry="193" ulx="857" uly="128">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="222" type="textblock" ulx="191" uly="220">
        <line lrx="199" lry="222" ulx="191" uly="220">za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="309" type="textblock" ulx="193" uly="272">
        <line lrx="1281" lry="309" ulx="193" uly="272">Hyver, C., Epigraphie chretienne d’apres les marbres de la Gaule, [Extr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="307" type="textblock" ulx="1751" uly="269">
        <line lrx="1983" lry="307" ulx="1751" uly="269">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="342" type="textblock" ulx="261" uly="308">
        <line lrx="674" lry="342" ulx="261" uly="308">de la Revue des sc, .eccl6s,]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="341" type="textblock" ulx="711" uly="306">
        <line lrx="1110" lry="341" ulx="711" uly="306">Arras, imp. Laroche, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="341" type="textblock" ulx="1147" uly="306">
        <line lrx="1283" lry="341" ulx="1147" uly="306">(23 p.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="376" type="textblock" ulx="192" uly="341">
        <line lrx="1284" lry="376" ulx="192" uly="341">Valois, N., Guillaume d’Auvergne, Ev&amp;que, de Paris |1228—1249], sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="364" type="textblock" ulx="1329" uly="327">
        <line lrx="2416" lry="364" ulx="1329" uly="327">Baur, W.. Der Sonntag u. das-Familienleben (v .Dworkowicz: Mittheilgn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="409" type="textblock" ulx="263" uly="380">
        <line lrx="550" lry="409" ulx="263" uly="380">vie et ses ouvrages,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="408" type="textblock" ulx="588" uly="372">
        <line lrx="1071" lry="408" ulx="588" uly="372">Paris, Picard, 1880. (403 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="395" type="textblock" ulx="1399" uly="363">
        <line lrx="2313" lry="395" ulx="1399" uly="363">u. Nachrn, für die ev. Kirche in Rufsland N. F. XIII, Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="445" type="textblock" ulx="194" uly="410">
        <line lrx="939" lry="445" ulx="194" uly="410">Challis, J., Scripture doctrine of immortality.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="444" type="textblock" ulx="980" uly="410">
        <line lrx="1285" lry="444" ulx="980" uly="410">London, Rivingtons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="433" type="textblock" ulx="1329" uly="396">
        <line lrx="2067" lry="433" ulx="1329" uly="396">Delitzfch, Franz, Pentateuch-kritifche Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="431" type="textblock" ulx="2117" uly="397">
        <line lrx="2417" lry="431" ulx="2117" uly="397">ı. 2 (v. J. Deutfch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="471" type="textblock" ulx="266" uly="445">
        <line lrx="338" lry="471" ulx="266" uly="445">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="480" type="textblock" ulx="375" uly="445">
        <line lrx="534" lry="480" ulx="375" uly="445">(135 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="477" type="textblock" ulx="1147" uly="446">
        <line lrx="1283" lry="477" ulx="1147" uly="446">45 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="468" type="textblock" ulx="1395" uly="435">
        <line lrx="1636" lry="468" ulx="1395" uly="435">Jüd. Litblt. 20),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="502" type="textblock" ulx="1328" uly="464">
        <line lrx="2418" lry="502" ulx="1328" uly="464">Haupt, P., Die fumerifchen Familiengefetze (v, E, S,: Lit. Centralblt. 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="523" type="textblock" ulx="192" uly="474">
        <line lrx="1308" lry="523" ulx="192" uly="474">Rigg, J. H., / Discourses and addresses on leading truths of religion |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="536" type="textblock" ulx="1329" uly="498">
        <line lrx="2419" lry="536" ulx="1329" uly="498">Heinrich, J. B., Dogmatifche Theologie, III (v, Renninger: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="556" type="textblock" ulx="1215" uly="523">
        <line lrx="1284" lry="556" ulx="1215" uly="523">58 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="563" type="textblock" ulx="1398" uly="539">
        <line lrx="1545" lry="563" ulx="1398" uly="539">fchau 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="584" type="textblock" ulx="262" uly="521">
        <line lrx="1212" lry="584" ulx="262" uly="521">a31d philosophy. London, Wesleyan Conference Office, 1880.. (4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="583" type="textblock" ulx="1215" uly="564">
        <line lrx="1283" lry="583" ulx="1215" uly="564">10 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="606" type="textblock" ulx="1329" uly="567">
        <line lrx="2418" lry="606" ulx="1329" uly="567">Herzfeld, L., Handelsgefchichte der Juden des Alterthums (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="640" type="textblock" ulx="1397" uly="606">
        <line lrx="1556" lry="640" ulx="1397" uly="606">Litblt. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="674" type="textblock" ulx="1347" uly="634">
        <line lrx="2418" lry="674" ulx="1347" uly="634">agi6, V., Ouattuor evangeliorum codew Glagoliticus (Yı L.: Lät, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="707" type="textblock" ulx="567" uly="667">
        <line lrx="907" lry="707" ulx="567" uly="667">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="707" type="textblock" ulx="1399" uly="676">
        <line lrx="1563" lry="707" ulx="1399" uly="676">tralblt. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="741" type="textblock" ulx="1329" uly="704">
        <line lrx="2418" lry="741" ulx="1329" uly="704">Kautzfch, E., Johannes Buxtorf der Aeltere (v. E.N.: Lit. Centralblt. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="774" type="textblock" ulx="194" uly="739">
        <line lrx="1286" lry="774" ulx="194" uly="739">Stölly C., Prophetifches und Symbolifches aufserhalb der Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="775" type="textblock" ulx="1329" uly="739">
        <line lrx="2419" lry="775" ulx="1329" uly="739">Kihn, H., Theodor von Mopfueftia u. Junilius Africanus als Exegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="808" type="textblock" ulx="304" uly="772">
        <line lrx="1285" lry="808" ulx="304" uly="772">ittheilgn. u. Nachr., f. d. ev. Kirche in Rufsland N. F, XIIL, Apr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="809" type="textblock" ulx="1398" uly="777">
        <line lrx="1844" lry="809" ulx="1398" uly="777">(v. Funk: Lit. Rundfchau 10),</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="835" type="textblock" ulx="261" uly="777">
        <line lrx="302" lry="835" ulx="261" uly="777">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="841" type="textblock" ulx="309" uly="808">
        <line lrx="462" lry="841" ulx="309" uly="808">145—154).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="844" type="textblock" ulx="1329" uly="803">
        <line lrx="2138" lry="844" ulx="1329" uly="803">Landerer, M. A.. Zur Dogmatik (Theol. Litblt. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="885" type="textblock" ulx="194" uly="850">
        <line lrx="1284" lry="885" ulx="194" uly="850">Siegfried, K., Aus den Vorhöfen des. Heiligthums (Prot. Kirchztg. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="879" type="textblock" ulx="1329" uly="841">
        <line lrx="2420" lry="879" ulx="1329" uly="841">Lipfius, R. A., Lehrbuch der proteft. Dogmatik, 2, Aufl, (v. A, Saba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="918" type="textblock" ulx="263" uly="884">
        <line lrx="484" lry="918" ulx="263" uly="884">Sp. 462—467).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="913" type="textblock" ulx="1398" uly="880">
        <line lrx="1757" lry="913" ulx="1398" uly="880">tier; Revue critigue 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="962" type="textblock" ulx="193" uly="927">
        <line lrx="1284" lry="962" ulx="193" uly="927">Berliner, A,, Hebräifche Handfchriften in Mailand (Mag. f. d. Wiffenfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="945" type="textblock" ulx="1329" uly="910">
        <line lrx="2421" lry="945" ulx="1329" uly="910">Luthardt, Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben (v. —5s.: Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="981" type="textblock" ulx="1400" uly="945">
        <line lrx="2386" lry="981" ulx="1400" uly="945">theilgn. u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsland N, F. XIII, Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="995" type="textblock" ulx="264" uly="962">
        <line lrx="786" lry="995" ulx="264" uly="962">d. Judenth. 1880, 2, S. 111—126).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1017" type="textblock" ulx="1329" uly="979">
        <line lrx="2420" lry="1017" ulx="1329" uly="979">Mueller, E., Z7%eologia moralis. II (v. Scheeben: Lit. Handweifer 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1032" type="textblock" ulx="191" uly="997">
        <line lrx="1286" lry="1032" ulx="191" uly="997">Demmler, Chriftus u, der Effenismus (Theol. Studien aus Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1050" type="textblock" ulx="1329" uly="1015">
        <line lrx="2421" lry="1050" ulx="1329" uly="1015">Ney, J., Gefchichte des Reichstags zu Speier im Jahre 1529 (Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1064" type="textblock" ulx="264" uly="1031">
        <line lrx="571" lry="1064" ulx="264" uly="1031">1880, 1, S. 29—53).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="1082" type="textblock" ulx="1399" uly="1052">
        <line lrx="1559" lry="1082" ulx="1399" uly="1052">tralblt. 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1098" type="textblock" ulx="193" uly="1064">
        <line lrx="1284" lry="1098" ulx="193" uly="1064">Sanpere y Miquel, S., Contribucion al estudio de la religion de 1os</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1132" type="textblock" ulx="263" uly="1099">
        <line lrx="879" lry="1132" ulx="263" uly="1099">Zberos ( Revista de ciencias historicas X).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1118" type="textblock" ulx="1331" uly="1086">
        <line lrx="1775" lry="1118" ulx="1331" uly="1086">Oswald, J. H., Efchatologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1117" type="textblock" ulx="1811" uly="1082">
        <line lrx="2419" lry="1117" ulx="1811" uly="1082">4. Aufl. (v. Bautz: Lit. Handweifer 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1167" type="textblock" ulx="191" uly="1133">
        <line lrx="1284" lry="1167" ulx="191" uly="1133">Loeb, J., Jüdifch-arabifche Aerzte (Mag. f. die Wiffenfch, d. Judenth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1152" type="textblock" ulx="1331" uly="1117">
        <line lrx="2422" lry="1152" ulx="1331" uly="1117">Paftor, L., Die kirchl. Reunionsbeftrebungen während der Regierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1193" type="textblock" ulx="263" uly="1175">
        <line lrx="273" lry="1193" ulx="263" uly="1175">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1201" type="textblock" ulx="313" uly="1168">
        <line lrx="601" lry="1201" ulx="313" uly="1168">0, 2,. S. 101—110).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1187" type="textblock" ulx="1400" uly="1150">
        <line lrx="2074" lry="1187" ulx="1400" uly="1150">Karls V (v. J. de Bernon: Podybiblion Mai),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1220" type="textblock" ulx="1331" uly="1185">
        <line lrx="2347" lry="1220" ulx="1331" uly="1185">Pfannenfchmid, H., Germanifche Erntefefte (Lit. Centralblt, 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1245" type="textblock" ulx="191" uly="1209">
        <line lrx="1284" lry="1245" ulx="191" uly="1209">Wolff, M., Bemerkungen zu dem Wortlaute der Emunot we-Deot (Mag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1255" type="textblock" ulx="1330" uly="1218">
        <line lrx="2421" lry="1255" ulx="1330" uly="1218">Pölzl, F, X., Kurzgefafster Commentar zum Evang. des hl, Matthäus (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1279" type="textblock" ulx="260" uly="1245">
        <line lrx="1013" lry="1279" ulx="260" uly="1245">f,-d, Wiffenfch, d. Judenth. 1880, 2, S. 73—100).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1291" type="textblock" ulx="1400" uly="1257">
        <line lrx="1904" lry="1291" ulx="1400" uly="1257">Hundhaufen: Lit. Handweifer 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1314" type="textblock" ulx="192" uly="1278">
        <line lrx="1286" lry="1314" ulx="192" uly="1278">H ermann, Mittheilungen über Prof. Dr. Landerer’s dogmatifche Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1322" type="textblock" ulx="2073" uly="1289">
        <line lrx="2419" lry="1322" ulx="2073" uly="1289">1 (V..R.‘, Steck:. Rrot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1347" type="textblock" ulx="259" uly="1311">
        <line lrx="1202" lry="1347" ulx="259" uly="1311">lefungen, I (Theol. Stud, aus Württemberg 1880, 1, S. 1—29).:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1325" type="textblock" ulx="1330" uly="1292">
        <line lrx="2017" lry="1325" ulx="1330" uly="1292">Popper, Der Urfprung des Monotheismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1380" type="textblock" ulx="193" uly="1347">
        <line lrx="1286" lry="1380" ulx="193" uly="1347">Porter, N., Z7%he newest atheism (Princeton Review May, P. 359—393).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1360" type="textblock" ulx="1399" uly="1326">
        <line lrx="1602" lry="1360" ulx="1399" uly="1326">Kirchztg. 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1393" type="textblock" ulx="1330" uly="1357">
        <line lrx="2419" lry="1393" ulx="1330" uly="1357">Riel, C., Der Thierkreis u, das fefte Jahr von Dendera (v. A, v. G.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1414" type="textblock" ulx="191" uly="1380">
        <line lrx="1285" lry="1414" ulx="191" uly="1380">Jäger, C. F., Zur Lehre von der ftellvertretenden Genugthuung (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1428" type="textblock" ulx="1399" uly="1394">
        <line lrx="1687" lry="1428" ulx="1399" uly="1394">Lit. Centralblt, 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1447" type="textblock" ulx="265" uly="1414">
        <line lrx="937" lry="1447" ulx="265" uly="1414">Stud. aus Württemberg 1880, ı, S. 74—88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1462" type="textblock" ulx="1330" uly="1428">
        <line lrx="2421" lry="1462" ulx="1330" uly="1428">Rofcher, W. H., Die Gorgonen u. Verwandtes (v. Bu.: Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1481" type="textblock" ulx="192" uly="1448">
        <line lrx="1285" lry="1481" ulx="192" uly="1448">Pfleiderer, O., Wie fteht die moderne Theologie zur kirchlichen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1497" type="textblock" ulx="1399" uly="1465">
        <line lrx="1564" lry="1497" ulx="1399" uly="1465">tralblt. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1517" type="textblock" ulx="264" uly="1483">
        <line lrx="487" lry="1517" ulx="264" uly="1483">betung Chrifti?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1516" type="textblock" ulx="523" uly="1483">
        <line lrx="1053" lry="1516" ulx="523" uly="1483">(Prot. Kirchztg. 20, Sp. 449—455).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1532" type="textblock" ulx="1330" uly="1494">
        <line lrx="2420" lry="1532" ulx="1330" uly="1494">Ryffel, V., Gregorius Thaumaturgus (v. G. L—n.: Lit. Centralblt. 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1553" type="textblock" ulx="191" uly="1518">
        <line lrx="1285" lry="1553" ulx="191" uly="1518">Löckle, Zur paulinifchen Lehre von der Auferftehung (Theol. Stud,</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1586" type="textblock" ulx="261" uly="1553">
        <line lrx="834" lry="1586" ulx="261" uly="1553">aus Württemberg 1880, ı, S. 53—74).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1566" type="textblock" ulx="1330" uly="1527">
        <line lrx="2420" lry="1566" ulx="1330" uly="1527">Schneid, M., Die Körperlehre des Johannes Duns Scotus (v. P. Hötzl:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1621" type="textblock" ulx="193" uly="1587">
        <line lrx="1284" lry="1621" ulx="193" uly="1587">Schaff, P., Zhe resurrection of Christ: the test of Christianity ( Prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1601" type="textblock" ulx="1400" uly="1568">
        <line lrx="1737" lry="1601" ulx="1400" uly="1568">Hift.-polit. Blätt. 85, 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1635" type="textblock" ulx="1330" uly="1594">
        <line lrx="2420" lry="1635" ulx="1330" uly="1594">Thoma, A., Gefchichte der chriftl, Sittenlehre in der Zeit des I; AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1656" type="textblock" ulx="263" uly="1623">
        <line lrx="769" lry="1656" ulx="263" uly="1623">ceton Review May, p. 4X1—419).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1669" type="textblock" ulx="1398" uly="1636">
        <line lrx="1951" lry="1669" ulx="1398" uly="1636">(v. P. Mehlhorn: Prot, Kirchztg. 20).,</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1690" type="textblock" ulx="192" uly="1657">
        <line lrx="933" lry="1690" ulx="192" uly="1657">Lamers, G..H., Z7Aeologie en naturwetenschaß !</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1690" type="textblock" ulx="951" uly="1638">
        <line lrx="1285" lry="1690" ulx="951" uly="1638">eene apoi’ogeli.rcbe stat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1703" type="textblock" ulx="1330" uly="1663">
        <line lrx="2420" lry="1703" ulx="1330" uly="1663">Tiele, C. P., Die Affyriologie u. ihre Ergebnifse f. die vergleichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1725" type="textblock" ulx="262" uly="1691">
        <line lrx="1286" lry="1725" ulx="262" uly="1691">die (Nieuwe bijdragen op het gebied van Godgeleerdheid en wijs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1739" type="textblock" ulx="1400" uly="1706">
        <line lrx="1684" lry="1739" ulx="1400" uly="1706">Religionsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1732" type="textblock" ulx="1720" uly="1697">
        <line lrx="2420" lry="1732" ulx="1720" uly="1697">Veberfetzt durch K. Friederici (v. Flöckner: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1758" type="textblock" ulx="262" uly="1726">
        <line lrx="713" lry="1758" ulx="262" uly="1726">begeerte ITT, 3, S. 185—256).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1764" type="textblock" ulx="1400" uly="1740">
        <line lrx="1623" lry="1764" ulx="1400" uly="1740">Rundfchau 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1791" type="textblock" ulx="192" uly="1757">
        <line lrx="1286" lry="1791" ulx="192" uly="1757">Dawson, J. W., Haeckel on the evolution of man ( Princeton Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1801" type="textblock" ulx="1331" uly="1766">
        <line lrx="2421" lry="1801" ulx="1331" uly="1766">Weiffenbach, Die Papiasfragmente über Marcus u, Matthäus (v, Bon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1824" type="textblock" ulx="262" uly="1792">
        <line lrx="555" lry="1824" ulx="262" uly="1792">May, f. 444—464).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1835" type="textblock" ulx="1400" uly="1800">
        <line lrx="2422" lry="1835" ulx="1400" uly="1800">wetfch: Mittheilgn, u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsland N. F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1865" type="textblock" ulx="192" uly="1831">
        <line lrx="1287" lry="1865" ulx="192" uly="1831">Bowen, F., Z%e human and the brute mind ( Princeton Review, May</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1870" type="textblock" ulx="1402" uly="1838">
        <line lrx="1571" lry="1870" ulx="1402" uly="1838">XII, Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="1902" type="textblock" ulx="258" uly="1870">
        <line lrx="467" lry="1902" ulx="258" uly="1870">B- 321—343).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1903" type="textblock" ulx="1332" uly="1869">
        <line lrx="2421" lry="1903" ulx="1332" uly="1869">Zahn, T., Sclaverei u. Chriftenthum in der alten Welt. (v.. Bonwetfch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1945" type="textblock" ulx="193" uly="1909">
        <line lrx="1131" lry="1945" ulx="193" uly="1909">Schanz, Der Spiritismus (Lit. Rundfchau _ 10, Sp. 289—296).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1941" type="textblock" ulx="1401" uly="1903">
        <line lrx="2422" lry="1941" ulx="1401" uly="1903">Mittheilgn. u..Nachrn. f, d. ev. Kirche in Rufsland N, F, XIII, Apr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1978" type="textblock" ulx="193" uly="1944">
        <line lrx="1287" lry="1978" ulx="193" uly="1944">Hagemann, G., Der Spiritismus u. feine .Literatur. II [über Slade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1974" type="textblock" ulx="1332" uly="1937">
        <line lrx="2418" lry="1974" ulx="1332" uly="1937">Zöckler, O., Die Lehre vom Urftand des Menfchen (v. Schanz: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2012" type="textblock" ulx="1401" uly="1977">
        <line lrx="1635" lry="2012" ulx="1401" uly="1977">Handweifer 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2015" type="textblock" ulx="263" uly="1980">
        <line lrx="938" lry="2015" ulx="263" uly="1980">Zöllner] (Lit. Handweifer 10, Sp. 289—202).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2109" type="textblock" ulx="261" uly="2072">
        <line lrx="1285" lry="2109" ulx="261" uly="2072">Bei S. Hirzel in Leipzig ist soeben erschienen und durch alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2107" type="textblock" ulx="1401" uly="2066">
        <line lrx="2422" lry="2107" ulx="1401" uly="2066">Bei S, Hivzel in Leipzig ift foeben erfhienen und durch alle Buch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2152" type="textblock" ulx="193" uly="2117">
        <line lrx="677" lry="2152" ulx="193" uly="2117">Buchhandlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2149" type="textblock" ulx="1334" uly="2114">
        <line lrx="1696" lry="2149" ulx="1334" uly="2114">Handlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2210" type="textblock" ulx="1656" uly="2160">
        <line lrx="2096" lry="2210" ulx="1656" uly="2160">%. R. Yagenbach’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2247" type="textblock" ulx="194" uly="2174">
        <line lrx="1284" lry="2247" ulx="194" uly="2174">Kurzgefasstes Exegetisches Handbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2281" type="textblock" ulx="710" uly="2263">
        <line lrx="773" lry="2281" ulx="710" uly="2263">zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2288" type="textblock" ulx="1459" uly="2222">
        <line lrx="2299" lry="2288" ulx="1459" uly="2222">Encyclopädie und Methodologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2324" type="textblock" ulx="1857" uly="2297">
        <line lrx="1902" lry="2324" ulx="1857" uly="2297">Dder</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2345" type="textblock" ulx="523" uly="2302">
        <line lrx="955" lry="2345" ulx="523" uly="2302">Alten Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2401" type="textblock" ulx="629" uly="2371">
        <line lrx="849" lry="2401" ulx="629" uly="2371">Achter Theil:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2421" type="textblock" ulx="1334" uly="2334">
        <line lrx="2424" lry="2421" ulx="1334" uly="2334">Theologilden Wiffenfdaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2474" type="textblock" ulx="391" uly="2418">
        <line lrx="1085" lry="2474" ulx="391" uly="2418">Der Prophet Ezechiel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2473" type="textblock" ulx="1737" uly="2429">
        <line lrx="2020" lry="2473" ulx="1737" uly="2429">BZehnte Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2512" type="textblock" ulx="652" uly="2484">
        <line lrx="834" lry="2512" ulx="652" uly="2484">erklärt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2504" type="textblock" ulx="1100" uly="2499">
        <line lrx="1105" lry="2504" ulx="1100" uly="2499">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2524" type="textblock" ulx="1506" uly="2482">
        <line lrx="2253" lry="2524" ulx="1506" uly="2482">durdHgängig revidirt und herausSgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2550" type="textblock" ulx="1860" uly="2535">
        <line lrx="1900" lry="2550" ulx="1860" uly="2535">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2572" type="textblock" ulx="584" uly="2530">
        <line lrx="904" lry="2572" ulx="584" uly="2530">Dr. Rudolf Smend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2598" type="textblock" ulx="470" uly="2571">
        <line lrx="1017" lry="2598" ulx="470" uly="2571">a. 0. Professor der Theologie in Basel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2605" type="textblock" ulx="1742" uly="2567">
        <line lrx="1789" lry="2605" ulx="1742" uly="2567">Ü.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2600" type="textblock" ulx="1858" uly="2572">
        <line lrx="1885" lry="2600" ulx="1858" uly="2572">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2643" type="textblock" ulx="611" uly="2609">
        <line lrx="879" lry="2643" ulx="611" uly="2609">Zweite Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2632" type="textblock" ulx="1998" uly="2586">
        <line lrx="2170" lry="2632" ulx="1998" uly="2586">1:ßt Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2644" type="textblock" ulx="1588" uly="2606">
        <line lrx="1985" lry="2644" ulx="1588" uly="2606">o1d. Prof. d. $_Lbeotogic in Bafel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2692" type="textblock" ulx="195" uly="2654">
        <line lrx="1290" lry="2692" ulx="195" uly="2654">Mit 8 Holzschnitten u. 1 lithograph. Plaäne. gr. 8.' Preis M. 7, 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2688" type="textblock" ulx="1726" uly="2648">
        <line lrx="2034" lry="2688" ulx="1726" uly="2648">gr. 8. Preis; 6 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2780" type="textblock" ulx="259" uly="2734">
        <line lrx="1292" lry="2780" ulx="259" uly="2734">Im BVBerlag von Suftav Schloefmann in Gotha ift focben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2770" type="textblock" ulx="1401" uly="2706">
        <line lrx="2427" lry="2770" ulx="1401" uly="2706">Durch die J. C. H;ichs’sche Buchhandlung in Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2809" type="textblock" ulx="1337" uly="2778">
        <line lrx="1615" lry="2809" ulx="1337" uly="2778">ist zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="2830" type="textblock" ulx="194" uly="2790">
        <line lrx="351" lry="2830" ulx="194" uly="2790">er[chienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2891" type="textblock" ulx="1338" uly="2825">
        <line lrx="2426" lry="2891" ulx="1338" uly="2825">Bibliotheca Symbolica Ecclesiae Universalis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2924" type="textblock" ulx="516" uly="2827">
        <line lrx="968" lry="2924" ulx="516" uly="2827">Oronung</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2953" type="textblock" ulx="708" uly="2925">
        <line lrx="781" lry="2953" ulx="708" uly="2925">eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2958" type="textblock" ulx="1597" uly="2908">
        <line lrx="2162" lry="2958" ulx="1597" uly="2908">The Creeds of Christendom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3032" type="textblock" ulx="197" uly="2968">
        <line lrx="1293" lry="3032" ulx="197" uly="2968">jomn- u feittäglichen Haupt-Gottesdienites</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="3020" type="textblock" ulx="1508" uly="2976">
        <line lrx="2260" lry="3020" ulx="1508" uly="2976">with A History and Critical Notes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3063" type="textblock" ulx="871" uly="3052">
        <line lrx="880" lry="3063" ulx="871" uly="3052">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="3072" type="textblock" ulx="712" uly="3038">
        <line lrx="782" lry="3072" ulx="712" uly="3038">nebit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3082" type="textblock" ulx="1567" uly="3033">
        <line lrx="2206" lry="3082" ulx="1567" uly="3033">By Philip Schaff, D. D., LL. D.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3108" type="textblock" ulx="1403" uly="3077">
        <line lrx="2361" lry="3108" ulx="1403" uly="3077">Professor of Biblical Literature in the Union Theological Seminary, N. Y,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3135" type="textblock" ulx="452" uly="3078">
        <line lrx="1037" lry="3135" ulx="452" uly="3078">Abendmahlsliturgie</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="3179" type="textblock" ulx="648" uly="3140">
        <line lrx="843" lry="3179" ulx="648" uly="3140">von M, B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="3157" type="textblock" ulx="1723" uly="3125">
        <line lrx="2045" lry="3157" ulx="1723" uly="3125">In three Volumes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3209" type="textblock" ulx="1717" uly="3169">
        <line lrx="2428" lry="3209" ulx="1717" uly="3169">57 u. VIL, 880 S. ‘ gr. 8. Preis geb. M. 60. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3242" type="textblock" ulx="288" uly="3182">
        <line lrx="1186" lry="3242" ulx="288" uly="3182">_f£ 4° Geh. 2 M., feine AuSgabe eleg. geb. 3 M, 20 \%Bf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="3217" type="textblock" ulx="1311" uly="3139">
        <line lrx="1713" lry="3217" ulx="1311" uly="3139">l[ 1877. X11I, 941; VIL 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="3245" type="textblock" ulx="201" uly="3240">
        <line lrx="285" lry="3245" ulx="201" uly="3240">SEA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="3294" type="textblock" ulx="564" uly="3235">
        <line lrx="2066" lry="3294" ulx="564" uly="3235">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr. E. Schürer. Leipzig, J. 21 Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="3329" type="textblock" ulx="974" uly="3293">
        <line lrx="1653" lry="3329" ulx="974" uly="3293">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2334" lry="432" type="textblock" ulx="120" uly="192">
        <line lrx="2334" lry="432" ulx="120" uly="192">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="526" type="textblock" ulx="632" uly="471">
        <line lrx="1841" lry="526" ulx="632" uly="471">Herausgegeben von Prof. Dr. E. Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="563" type="textblock" ulx="207" uly="531">
        <line lrx="365" lry="563" ulx="207" uly="531">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="556" type="textblock" ulx="2096" uly="526">
        <line lrx="2177" lry="556" ulx="2096" uly="526">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="612" type="textblock" ulx="802" uly="570">
        <line lrx="1658" lry="612" ulx="802" uly="570">Leipzig. J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="607" type="textblock" ulx="1979" uly="570">
        <line lrx="2296" lry="607" ulx="1979" uly="570">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="614" type="textblock" ulx="164" uly="577">
        <line lrx="403" lry="614" ulx="164" uly="577">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="649" type="textblock" ulx="2298" uly="647">
        <line lrx="2311" lry="649" ulx="2298" uly="647">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="663" type="textblock" ulx="117" uly="660">
        <line lrx="192" lry="663" ulx="117" uly="660">pgr</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="658" type="textblock" ulx="117" uly="653">
        <line lrx="199" lry="658" ulx="117" uly="653">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="654" type="textblock" ulx="907" uly="653">
        <line lrx="916" lry="654" ulx="907" uly="653">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="655" type="textblock" ulx="997" uly="654">
        <line lrx="1008" lry="655" ulx="997" uly="654">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="652" type="textblock" ulx="1344" uly="650">
        <line lrx="1360" lry="652" ulx="1344" uly="650">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="652" type="textblock" ulx="1363" uly="650">
        <line lrx="1373" lry="652" ulx="1363" uly="650">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="730" type="textblock" ulx="211" uly="689">
        <line lrx="380" lry="730" ulx="211" uly="689">N: 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="756" type="textblock" ulx="1030" uly="660">
        <line lrx="1340" lry="756" ulx="1030" uly="660">I&lt;;)f]um I 880.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="752" type="textblock" ulx="1955" uly="647">
        <line lrx="2336" lry="752" ulx="1955" uly="647">5. Jahrgfgné.&gt; :</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="784" type="textblock" ulx="117" uly="782">
        <line lrx="165" lry="784" ulx="117" uly="782">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="783" type="textblock" ulx="260" uly="781">
        <line lrx="284" lry="783" ulx="260" uly="781">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="783" type="textblock" ulx="287" uly="782">
        <line lrx="296" lry="783" ulx="287" uly="782">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="782" type="textblock" ulx="461" uly="780">
        <line lrx="523" lry="782" ulx="461" uly="780">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="781" type="textblock" ulx="681" uly="777">
        <line lrx="846" lry="781" ulx="681" uly="777">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="780" type="textblock" ulx="877" uly="778">
        <line lrx="917" lry="780" ulx="877" uly="778">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="780" type="textblock" ulx="977" uly="779">
        <line lrx="988" lry="780" ulx="977" uly="779">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="780" type="textblock" ulx="1072" uly="776">
        <line lrx="1380" lry="780" ulx="1072" uly="776">A — B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="780" type="textblock" ulx="1834" uly="778">
        <line lrx="1843" lry="780" ulx="1834" uly="778">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="838" type="textblock" ulx="119" uly="781">
        <line lrx="828" lry="838" ulx="119" uly="781">Keil, 7(:V(A&gt;mmrentar über die Evangelien des Mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="830" type="textblock" ulx="925" uly="775">
        <line lrx="2338" lry="830" ulx="925" uly="775">Reformafion in den Jahren .!;9—1533 | Koch, Den danske Kirkes Historie i Aarene</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="869" type="textblock" ulx="169" uly="834">
        <line lrx="535" lry="869" ulx="169" uly="834">kus und Lukas (Weifs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="865" type="textblock" ulx="925" uly="833">
        <line lrx="1069" lry="865" ulx="925" uly="833">(Stähelin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="863" type="textblock" ulx="1683" uly="832">
        <line lrx="2035" lry="863" ulx="1683" uly="832">1801—1817 (Carftens).</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="902" type="textblock" ulx="122" uly="866">
        <line lrx="829" lry="902" ulx="122" uly="866">Schmidt, Die Anfänge des Chriftenthums in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="898" type="textblock" ulx="874" uly="863">
        <line lrx="1584" lry="898" ulx="874" uly="863">Rilliet, Le re6tablissement du Catholicisme ä&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="898" type="textblock" ulx="1627" uly="865">
        <line lrx="2340" lry="898" ulx="1627" uly="865">Baumgart, Biblifche Feftblüthen für das evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="929" type="textblock" ulx="173" uly="904">
        <line lrx="392" lry="929" ulx="173" uly="904">der Stadt Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="937" type="textblock" ulx="429" uly="904">
        <line lrx="576" lry="937" ulx="429" uly="904">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="934" type="textblock" ulx="927" uly="897">
        <line lrx="1502" lry="934" ulx="927" uly="897">Genö&amp;ve il y a deux sie&amp;cles (Stähelin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="933" type="textblock" ulx="1680" uly="900">
        <line lrx="2141" lry="933" ulx="1680" uly="900">gelifche Kirchenjahr (Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="971" type="textblock" ulx="122" uly="935">
        <line lrx="829" lry="971" ulx="122" uly="935">Kraus, Real-Encyklopädie der chriftlichen Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="967" type="textblock" ulx="874" uly="932">
        <line lrx="1584" lry="967" ulx="874" uly="932">Ritfchl, Gefchichte des Pietismus, 1. Bd. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="967" type="textblock" ulx="1628" uly="934">
        <line lrx="2341" lry="967" ulx="1628" uly="934">Pädagogifcher Jahresbericht von 1878, bearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1004" type="textblock" ulx="175" uly="973">
        <line lrx="486" lry="1004" ulx="175" uly="973">thümer, I. u. 2. Lfg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1002" type="textblock" ulx="535" uly="971">
        <line lrx="675" lry="1002" ulx="535" uly="971">Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="995" type="textblock" ulx="928" uly="966">
        <line lrx="1451" lry="995" ulx="928" uly="966">Pietismus in der reformirten Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="999" type="textblock" ulx="1489" uly="965">
        <line lrx="1583" lry="999" ulx="1489" uly="965">(Weiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1001" type="textblock" ulx="1679" uly="968">
        <line lrx="2343" lry="1001" ulx="1679" uly="968">und herausgegeben von Dittes, 3I1. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1038" type="textblock" ulx="927" uly="1004">
        <line lrx="1032" lry="1038" ulx="927" uly="1004">fäcker).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1034" type="textblock" ulx="1680" uly="1001">
        <line lrx="1858" lry="1034" ulx="1680" uly="1001">(K. Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1064" type="textblock" ulx="119" uly="1003">
        <line lrx="829" lry="1064" ulx="119" uly="1003">1_3 g{if,„ Acten£axmmltjng szui 9e_:fchicht# derZüfr?ler</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1066" type="textblock" ulx="124" uly="1057">
        <line lrx="218" lry="1066" ulx="124" uly="1057">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1065" type="textblock" ulx="277" uly="1064">
        <line lrx="304" lry="1065" ulx="277" uly="1064">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1060" type="textblock" ulx="2266" uly="1050">
        <line lrx="2340" lry="1060" ulx="2266" uly="1050">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1146" type="textblock" ulx="118" uly="1103">
        <line lrx="1212" lry="1146" ulx="118" uly="1103">Keil, Prof. Dr. Carl Friedr., Commentar über die Evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1142" type="textblock" ulx="1256" uly="1099">
        <line lrx="2347" lry="1142" ulx="1256" uly="1099">Obwohl das xa4eEn6 des Prologs auch nach ihm die zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1196" type="textblock" ulx="182" uly="1152">
        <line lrx="1212" lry="1196" ulx="182" uly="1152">lien des Markus und Lukas. Leipzig 1879, Dörffling &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1183" type="textblock" ulx="1255" uly="1141">
        <line lrx="2345" lry="1183" ulx="1255" uly="1141">liche Reihenfolge bezeichnet, fo hat er doch von Hof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1236" type="textblock" ulx="179" uly="1203">
        <line lrx="320" lry="1236" ulx="179" uly="1203">Franke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1226" type="textblock" ulx="1256" uly="1182">
        <line lrx="2343" lry="1226" ulx="1256" uly="1182">mann gelernt, dafs dies ‚eine nach lehrhaften Gefichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1244" type="textblock" ulx="365" uly="1202">
        <line lrx="850" lry="1244" ulx="365" uly="1202">(501 S: _ gr.‘8.) ' M.’8; —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1269" type="textblock" ulx="1281" uly="1223">
        <line lrx="2345" lry="1269" ulx="1281" uly="1223">unkten gruppirte Darlegung des T’huns und Lehrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1309" type="textblock" ulx="200" uly="1270">
        <line lrx="1212" lry="1309" ulx="200" uly="1270">Als ich die Notizen, die ich mir bei der Lectüre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1310" type="textblock" ulx="1252" uly="1238">
        <line lrx="1278" lry="1310" ulx="1252" uly="1238">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1301" type="textblock" ulx="1272" uly="1279">
        <line lrx="1289" lry="1301" ulx="1272" uly="1279">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1300" type="textblock" ulx="1293" uly="1269">
        <line lrx="1336" lry="1300" ulx="1293" uly="1269">fu‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1301" type="textblock" ulx="1372" uly="1270">
        <line lrx="1540" lry="1301" ulx="1372" uly="1270">keineswe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1309" type="textblock" ulx="1622" uly="1266">
        <line lrx="2346" lry="1309" ulx="1622" uly="1266">ausfchliefst (p. 161. 183), und {fo er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1346" type="textblock" ulx="118" uly="1312">
        <line lrx="1211" lry="1346" ulx="118" uly="1312">diefes Commentars über charakteriftifche Einzelheiten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1344" type="textblock" ulx="1259" uly="1312">
        <line lrx="1525" lry="1344" ulx="1259" uly="1312">fcheint nun z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1345" type="textblock" ulx="1542" uly="1280">
        <line lrx="1584" lry="1345" ulx="1542" uly="1280">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1352" type="textblock" ulx="1608" uly="1308">
        <line lrx="2348" lry="1352" ulx="1608" uly="1308">der fogen. Reifebericht aus({chliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1396" type="textblock" ulx="117" uly="1354">
        <line lrx="1212" lry="1396" ulx="117" uly="1354">demfelben gemacht hatte, noch einmal überfchaute und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1395" type="textblock" ulx="1257" uly="1350">
        <line lrx="2349" lry="1395" ulx="1257" uly="1350">als eine Zufammenftellung von Lehren über die Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1438" type="textblock" ulx="120" uly="1396">
        <line lrx="1213" lry="1438" ulx="120" uly="1396">meine vor mehr als zwei Jahren gefchriebene Anzeige des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1437" type="textblock" ulx="1257" uly="1395">
        <line lrx="1730" lry="1437" ulx="1257" uly="1395">des Gottesreichs (p. 315).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1435" type="textblock" ulx="1774" uly="1394">
        <line lrx="2349" lry="1435" ulx="1774" uly="1394">Auch mit der Beftimmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1480" type="textblock" ulx="116" uly="1437">
        <line lrx="1213" lry="1480" ulx="116" uly="1437">Matthäuscommentars von Keil auffchlug, da frappirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1473" type="textblock" ulx="1257" uly="1436">
        <line lrx="2232" lry="1473" ulx="1257" uly="1436">Buchs für Heidenchriften wird vielfach operirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1467" type="textblock" ulx="2270" uly="1435">
        <line lrx="2350" lry="1467" ulx="2270" uly="1435">aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1518" type="textblock" ulx="119" uly="1477">
        <line lrx="1213" lry="1518" ulx="119" uly="1477">mich felbft die völlige Gleichheit der dort von mir mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1519" type="textblock" ulx="1256" uly="1478">
        <line lrx="2073" lry="1519" ulx="1256" uly="1478">wenn unter diefem Titel p. 293 auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1516" type="textblock" ulx="2140" uly="1476">
        <line lrx="2350" lry="1516" ulx="2140" uly="1476">uslaffungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1561" type="textblock" ulx="117" uly="1517">
        <line lrx="1213" lry="1561" ulx="117" uly="1517">zahlreichen Einzelzügen belegten Eigenthümlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1560" type="textblock" ulx="1257" uly="1516">
        <line lrx="2350" lry="1560" ulx="1257" uly="1516">in 9, 18 — 9, 50 erklärt werden follen, fo haben doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1600" type="textblock" ulx="117" uly="1559">
        <line lrx="854" lry="1600" ulx="117" uly="1559">mit denen, die mein jetzt gefammeltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1592" type="textblock" ulx="908" uly="1561">
        <line lrx="1211" lry="1592" ulx="908" uly="1561">aterial illuftriren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1600" type="textblock" ulx="1258" uly="1557">
        <line lrx="2350" lry="1600" ulx="1258" uly="1557">die daneben aufgezählten Einzelmotive mit Ausnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1643" type="textblock" ulx="117" uly="1600">
        <line lrx="1212" lry="1643" ulx="117" uly="1600">würde, und ich mufste den Gedanken aufgeben, unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1641" type="textblock" ulx="1259" uly="1598">
        <line lrx="2351" lry="1641" ulx="1259" uly="1598">der Weglaffung der Gefchichte von der Cananäerin mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1682" type="textblock" ulx="117" uly="1641">
        <line lrx="1212" lry="1682" ulx="117" uly="1641">Lefer noch einmal durch die unerquickliche Aufzählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1672" type="textblock" ulx="1258" uly="1641">
        <line lrx="1590" lry="1672" ulx="1258" uly="1641">diefer Beftimmun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1680" type="textblock" ulx="1651" uly="1639">
        <line lrx="2349" lry="1680" ulx="1651" uly="1639">auch nicht das Geringfte zu thun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1723" type="textblock" ulx="118" uly="1684">
        <line lrx="1213" lry="1723" ulx="118" uly="1684">diefer Details zu ermüden, ‚um fchliefslich doch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1714" type="textblock" ulx="1258" uly="1682">
        <line lrx="1563" lry="1714" ulx="1258" uly="1682">So entrüftet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1759" type="textblock" ulx="1000" uly="1726">
        <line lrx="1213" lry="1759" ulx="1000" uly="1726">Es ift ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1724" type="textblock" ulx="1614" uly="1681">
        <line lrx="2351" lry="1724" ulx="1614" uly="1681">erf. jede Benutzung andrer Evangelien</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1770" type="textblock" ulx="117" uly="1727">
        <line lrx="955" lry="1770" ulx="117" uly="1727">wieder zu fagen, was ich dort gefagt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1766" type="textblock" ulx="1259" uly="1724">
        <line lrx="2352" lry="1766" ulx="1259" uly="1724">oder gar der als haltlofe Hypothefe überall verworfenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1814" type="textblock" ulx="120" uly="1770">
        <line lrx="1093" lry="1814" ulx="120" uly="1770">diefelbe von dogmatifchen oder apologetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1801" type="textblock" ulx="1159" uly="1780">
        <line lrx="1214" lry="1801" ulx="1159" uly="1780">en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1810" type="textblock" ulx="1259" uly="1767">
        <line lrx="2353" lry="1810" ulx="1259" uly="1767">‚apoftolifchen Quelle‘ ablehnt, fo freigebig ift er dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1855" type="textblock" ulx="120" uly="1812">
        <line lrx="1216" lry="1855" ulx="120" uly="1812">denzen beeinflufste Exegefe, deren Refultat man allemal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1852" type="textblock" ulx="1261" uly="1810">
        <line lrx="2339" lry="1852" ulx="1261" uly="1810">auf : einmal mit felbfterfundenen. {chriftlichen Quelo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1892" type="textblock" ulx="120" uly="1855">
        <line lrx="1216" lry="1892" ulx="120" uly="1855">fchon im Voraus weifs, wenn man den Standpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1892" type="textblock" ulx="1260" uly="1852">
        <line lrx="2354" lry="1892" ulx="1260" uly="1852">Aus einer {chriftlichen Aufzeichnung der betheiligten</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1931" type="textblock" ulx="118" uly="1894">
        <line lrx="566" lry="1931" ulx="118" uly="1894">Verfaffers kennt; es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1925" type="textblock" ulx="612" uly="1894">
        <line lrx="1216" lry="1925" ulx="612" uly="1894">anz diefelbe: entfchloffene Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1933" type="textblock" ulx="1261" uly="1887">
        <line lrx="2352" lry="1933" ulx="1261" uly="1887">Perfonen ftammt ‚ohne Zweifel‘ die Vorgefchichte (p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1973" type="textblock" ulx="119" uly="1933">
        <line lrx="564" lry="1973" ulx="119" uly="1933">moniftik, die vor keiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1971" type="textblock" ulx="613" uly="1933">
        <line lrx="1215" lry="1971" ulx="613" uly="1933">ünftelei zurückfchreckt, die das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1974" type="textblock" ulx="1265" uly="1931">
        <line lrx="2354" lry="1974" ulx="1265" uly="1931">186), und . die antipharifäifche Rede Luc. 11 ift ‚mit ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2012" type="textblock" ulx="120" uly="1974">
        <line lrx="1215" lry="2012" ulx="120" uly="1974">offenbar Identifche für Verfchiedenes erklärt um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2017" type="textblock" ulx="1263" uly="1973">
        <line lrx="2355" lry="2017" ulx="1263" uly="1973">gefchichtlichen Umftänden‘ aus' einer. fchriftlichen Quelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2059" type="textblock" ulx="120" uly="2016">
        <line lrx="1216" lry="2059" ulx="120" uly="2016">vorhandenen Abweichungen willen, und die offenbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2059" type="textblock" ulx="1261" uly="2017">
        <line lrx="1447" lry="2059" ulx="1261" uly="2017">gefchöpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2058" type="textblock" ulx="1490" uly="2016">
        <line lrx="2354" lry="2058" ulx="1490" uly="2016">Noch weniger als bei Luc. ift ein Verftänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2102" type="textblock" ulx="120" uly="2060">
        <line lrx="1217" lry="2102" ulx="120" uly="2060">Differenzenimmer wieder in die fchönfte Einheit,aufzulöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2098" type="textblock" ulx="1264" uly="2058">
        <line lrx="2355" lry="2098" ulx="1264" uly="2058">nifs der Compofition des Marc. auch nur:verfucht, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2144" type="textblock" ulx="123" uly="2101">
        <line lrx="1218" lry="2144" ulx="123" uly="2101">weifs und wäre es nur mit der Erklärung, dafs diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2142" type="textblock" ulx="1264" uly="2098">
        <line lrx="2356" lry="2142" ulx="1264" uly="2098">nur 2, I—3, 6 eine Gruppenbildung zugeftanden, alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2181" type="textblock" ulx="145" uly="2144">
        <line lrx="1219" lry="2181" ulx="145" uly="2144">anz unerheblich find und fich aus der Eigenart des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2181" type="textblock" ulx="1265" uly="2140">
        <line lrx="1739" lry="2181" ulx="1265" uly="2140">übrigen Verfuche feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2172" type="textblock" ulx="1774" uly="2113">
        <line lrx="1803" lry="2172" ulx="1774" uly="2113">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2181" type="textblock" ulx="1805" uly="2141">
        <line lrx="2356" lry="2181" ulx="1805" uly="2141">liederung nachzuweifen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2228" type="textblock" ulx="148" uly="2186">
        <line lrx="1219" lry="2228" ulx="148" uly="2186">chriftftellers erklären, oder dadurch, dafs die Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2220" type="textblock" ulx="1263" uly="2180">
        <line lrx="2357" lry="2220" ulx="1263" uly="2180">‚künftliche und willkürliche Conftructionen‘ verworfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2272" type="textblock" ulx="122" uly="2228">
        <line lrx="1218" lry="2272" ulx="122" uly="2228">nicht fo genommen fein wollen, wie fie lauten; es ift ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2267" type="textblock" ulx="1264" uly="2224">
        <line lrx="1554" lry="2267" ulx="1264" uly="2224">werden (p. 57).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2257" type="textblock" ulx="1598" uly="2222">
        <line lrx="2358" lry="2257" ulx="1598" uly="2222">Dafür hören wir hier im Wefentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2312" type="textblock" ulx="124" uly="2269">
        <line lrx="1220" lry="2312" ulx="124" uly="2269">diefelbe Art ‚der Polemik, die die bekämpfte Anficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2308" type="textblock" ulx="1265" uly="2265">
        <line lrx="2358" lry="2308" ulx="1265" uly="2265">(ohne Anführung des Urhebers) die Kloftermann’fche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2349" type="textblock" ulx="124" uly="2311">
        <line lrx="1219" lry="2349" ulx="124" uly="2311">entweder nicht verftehen kann oder nicht verftehen will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2350" type="textblock" ulx="1266" uly="2308">
        <line lrx="2359" lry="2350" ulx="1266" uly="2308">ficht, dafs fich das Evang. I, ı felbft bezeichnet als den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2397" type="textblock" ulx="124" uly="2353">
        <line lrx="1219" lry="2397" ulx="124" uly="2353">die fich jedes Verfuchs, in ihre Motive oder ihre  Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2394" type="textblock" ulx="1265" uly="2351">
        <line lrx="2359" lry="2394" ulx="1265" uly="2351">gefchichtlichen Urfprung des Evangeliums durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2441" type="textblock" ulx="123" uly="2395">
        <line lrx="1220" lry="2441" ulx="123" uly="2395">gründung einzugehen, entfchlägt, die fıe entweder mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2427" type="textblock" ulx="1265" uly="2391">
        <line lrx="2359" lry="2427" ulx="1265" uly="2391">Auftreten und Wirken Chrifti und erhalten eine ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2480" type="textblock" ulx="124" uly="2438">
        <line lrx="1221" lry="2480" ulx="124" uly="2438">leeren Proteften und mit naiven Entgegnungen, die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2475" type="textblock" ulx="1265" uly="2431">
        <line lrx="2360" lry="2475" ulx="1265" uly="2431">liche Vertheidigung des unechten Schluffes, in dem . der</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2515" type="textblock" ulx="125" uly="2483">
        <line lrx="316" lry="2515" ulx="125" uly="2483">der Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2518" type="textblock" ulx="362" uly="2480">
        <line lrx="1222" lry="2518" ulx="362" uly="2480">ar nichts zu thun haben, abweiftf, oder mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2510" type="textblock" ulx="1266" uly="2478">
        <line lrx="1360" lry="2510" ulx="1266" uly="2478">Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2517" type="textblock" ulx="1455" uly="2473">
        <line lrx="2360" lry="2517" ulx="1455" uly="2473">148 f. fogar'eine ftattliche Reihe {pecififcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2566" type="textblock" ulx="124" uly="2522">
        <line lrx="1221" lry="2566" ulx="124" uly="2522">Inftanzen als widerfpruchsvoll beftreitet, die eben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2560" type="textblock" ulx="1266" uly="2517">
        <line lrx="2159" lry="2560" ulx="1266" uly="2517">Eigenthümlichkeiten des Marcus entdeckt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2604" type="textblock" ulx="126" uly="2562">
        <line lrx="1222" lry="2604" ulx="126" uly="2562">dem Gegner nicht anerkannt werden, weil er fıe völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2602" type="textblock" ulx="1351" uly="2559">
        <line lrx="2361" lry="2602" ulx="1351" uly="2559">Und was ift nun der dogmatifche und apologetifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2637" type="textblock" ulx="125" uly="2605">
        <line lrx="419" lry="2637" ulx="125" uly="2605">anders auffafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2639" type="textblock" ulx="465" uly="2604">
        <line lrx="1221" lry="2639" ulx="465" uly="2604">Nur dafs ich hier noch bemerkt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2644" type="textblock" ulx="1268" uly="2600">
        <line lrx="2364" lry="2644" ulx="1268" uly="2600">Ertrag all’ diefer Künfte?, Wir können das natürlich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2685" type="textblock" ulx="1927" uly="2643">
        <line lrx="2364" lry="2685" ulx="1927" uly="2643">S. 155 hören wir, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2690" type="textblock" ulx="125" uly="2645">
        <line lrx="1223" lry="2690" ulx="125" uly="2645">haben glaube, dafs der Verf. häufig eine Anfiıcht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2686" type="textblock" ulx="1269" uly="2643">
        <line lrx="1882" lry="2686" ulx="1269" uly="2643">an Beifpielen veranfchaulichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2728" type="textblock" ulx="127" uly="2687">
        <line lrx="1224" lry="2728" ulx="127" uly="2687">kämpft, die er nachher mit faft unmerkbarer Variation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2724" type="textblock" ulx="1270" uly="2685">
        <line lrx="2364" lry="2724" ulx="1270" uly="2685">‚das. Sichfetzen zur Rechten Gottes als wirkliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="2763" type="textblock" ulx="129" uly="2729">
        <line lrx="197" lry="2763" ulx="129" uly="2729">felb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2774" type="textblock" ulx="247" uly="2729">
        <line lrx="1224" lry="2774" ulx="247" uly="2729">adoptirt, eine Erfcheinung, die bekanntlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2768" type="textblock" ulx="1269" uly="2729">
        <line lrx="1491" lry="2768" ulx="1269" uly="2729">hebung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2761" type="textblock" ulx="1543" uly="2725">
        <line lrx="2365" lry="2761" ulx="1543" uly="2725">öttlichen Thronftätte zu faffen und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2816" type="textblock" ulx="127" uly="2769">
        <line lrx="1223" lry="2816" ulx="127" uly="2769">bei Hofmann, dem er in der Detailexegefe am liebften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2810" type="textblock" ulx="1270" uly="2766">
        <line lrx="2364" lry="2810" ulx="1270" uly="2766">als fymbolifcher Ausdruck der Theilnahme an dergött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2858" type="textblock" ulx="130" uly="2811">
        <line lrx="539" lry="2858" ulx="130" uly="2811">folgt, nicht felten ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2848" type="textblock" ulx="1269" uly="2810">
        <line lrx="2120" lry="2848" ulx="1269" uly="2810">lichen Herrlichkeit und Weltherrfchaft‘, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2847" type="textblock" ulx="2163" uly="2807">
        <line lrx="2366" lry="2847" ulx="2163" uly="2807">187 ‚lernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2901" type="textblock" ulx="213" uly="2852">
        <line lrx="1224" lry="2901" ulx="213" uly="2852">Intereffant ift es, mit welchem Spürfinn der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2890" type="textblock" ulx="1270" uly="2851">
        <line lrx="1447" lry="2890" ulx="1270" uly="2851">wir, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2887" type="textblock" ulx="1487" uly="2849">
        <line lrx="2366" lry="2887" ulx="1487" uly="2849">die Rechtbefchaffenheit des Zacharias ‚nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2942" type="textblock" ulx="129" uly="2895">
        <line lrx="1226" lry="2942" ulx="129" uly="2895">Alles aufgreift und verwerthet; was feinen apologetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="2931" type="textblock" ulx="1271" uly="2890">
        <line lrx="2256" lry="2931" ulx="1271" uly="2890">wiffentliche und unbewufste Uebertretungen  der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2923" type="textblock" ulx="2300" uly="2893">
        <line lrx="2365" lry="2923" ulx="2300" uly="2893">Ött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2978" type="textblock" ulx="130" uly="2936">
        <line lrx="1226" lry="2978" ulx="130" uly="2936">Tendenzen entfpricht. So erhalten wir hier ein Refume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2974" type="textblock" ulx="1271" uly="2931">
        <line lrx="2367" lry="2974" ulx="1271" uly="2931">lichen Gebote, nicht aber die Sünde und Sündhaftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3013" type="textblock" ulx="1273" uly="2977">
        <line lrx="1710" lry="3013" ulx="1273" uly="2977">überhaupt ausfchliefst‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3015" type="textblock" ulx="1755" uly="2972">
        <line lrx="2368" lry="3015" ulx="1755" uly="2972">Luc:  22, 16 aber ift ein: wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3021" type="textblock" ulx="131" uly="2977">
        <line lrx="1250" lry="3021" ulx="131" uly="2977">aus den Auffätzen Nösgen’s in den Stud.-u. Krit., wel- |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3065" type="textblock" ulx="133" uly="3014">
        <line lrx="2369" lry="3065" ulx="133" uly="3014">ches uns beweift, dafs die Gefchichtsfehreibung des | liches Paffahmahl gemeint, wenn wir auch feinen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3104" type="textblock" ulx="131" uly="3057">
        <line lrx="2369" lry="3104" ulx="131" uly="3057">Lucas felbft in lexikalifcher und grammatifcher Hinficht fchied von dem Hochzeitsmahl des vollendeten Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3149" type="textblock" ulx="157" uly="3100">
        <line lrx="2369" lry="3149" ulx="157" uly="3100">anz an den kunftgerechten Schriftwerken der griechifchen | reichs nicht beftimmen können, weil wir keine Vorftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3193" type="textblock" ulx="169" uly="3146">
        <line lrx="1229" lry="3193" ulx="169" uly="3146">iftoriker fich gebildet hat (p. 170 ff.), fo erhalten wir aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="3186" type="textblock" ulx="1274" uly="3142">
        <line lrx="2215" lry="3186" ulx="1274" uly="3142">ung über die Befchaffenheit, desfelben haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3179" type="textblock" ulx="2268" uly="3142">
        <line lrx="2370" lry="3179" ulx="2268" uly="3142">Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3235" type="textblock" ulx="133" uly="3189">
        <line lrx="1229" lry="3235" ulx="133" uly="3189">ihm p. 168 eine Darftellung von der kunftvollen Glie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3223" type="textblock" ulx="1250" uly="3144">
        <line lrx="1252" lry="3223" ulx="1250" uly="3144">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3227" type="textblock" ulx="1273" uly="3185">
        <line lrx="2370" lry="3227" ulx="1273" uly="3185">weniger als vierzehn. Seiten compreffen Drucks find der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3276" type="textblock" ulx="134" uly="3229">
        <line lrx="1229" lry="3276" ulx="134" uly="3229">derung der Leidensgefchichte, obwohl diefelbe natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3272" type="textblock" ulx="1250" uly="3224">
        <line lrx="2369" lry="3272" ulx="1250" uly="3224">{Frage wegen der. Schatzung gewidmet, um 'zu' dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3313" type="textblock" ulx="1251" uly="3302">
        <line lrx="1253" lry="3313" ulx="1251" uly="3302">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3300" type="textblock" ulx="1251" uly="3273">
        <line lrx="1253" lry="3300" ulx="1251" uly="3273">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3309" type="textblock" ulx="1273" uly="3271">
        <line lrx="1720" lry="3309" ulx="1273" uly="3271">Refultat ‚zu «kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3301" type="textblock" ulx="1765" uly="3271">
        <line lrx="1840" lry="3301" ulx="1765" uly="3271">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3305" type="textblock" ulx="1883" uly="3271">
        <line lrx="2368" lry="3305" ulx="1883" uly="3271">damals . ein. . kaiferliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3319" type="textblock" ulx="135" uly="3272">
        <line lrx="1230" lry="3319" ulx="135" uly="3272">durch den Gang der Ereignifse von felbft gegeben war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3369" type="textblock" ulx="178" uly="3335">
        <line lrx="237" lry="3369" ulx="178" uly="3335">297</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3390" type="textblock" ulx="2266" uly="3322">
        <line lrx="2327" lry="3390" ulx="2266" uly="3322">298</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1605" lry="161" type="textblock" ulx="1518" uly="130">
        <line lrx="1605" lry="161" ulx="1518" uly="130">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="171" type="textblock" ulx="228" uly="138">
        <line lrx="289" lry="171" ulx="228" uly="138">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="171" type="textblock" ulx="888" uly="129">
        <line lrx="1468" lry="171" ulx="888" uly="129">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="171" type="textblock" ulx="1659" uly="132">
        <line lrx="1786" lry="171" ulx="1659" uly="132">NEA13:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="174" type="textblock" ulx="2397" uly="143">
        <line lrx="2457" lry="174" ulx="2397" uly="143">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="298" type="textblock" ulx="226" uly="255">
        <line lrx="1321" lry="298" ulx="226" uly="255">Edict ergangen war und nicht erging, wie es 2, I heifst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="301" type="textblock" ulx="1366" uly="255">
        <line lrx="2454" lry="301" ulx="1366" uly="255">ift ohne für die Wiffenfchaft irgend eine Frucht zu brin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="340" type="textblock" ulx="227" uly="297">
        <line lrx="1319" lry="340" ulx="227" uly="297">und dafs die damalige Schatzung nicht unter der Statt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="341" type="textblock" ulx="1364" uly="298">
        <line lrx="2455" lry="341" ulx="1364" uly="298">gen, und dafs der wirklich negativen Kritik nur ein neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="381" type="textblock" ulx="224" uly="338">
        <line lrx="1319" lry="381" ulx="224" uly="338">halterfchaft des Quirinius gefchah, wie es 2, 2 heifst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="382" type="textblock" ulx="1364" uly="340">
        <line lrx="2362" lry="382" ulx="1364" uly="340">Anlafs gegeben ift, die Achfel zu zucken über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="376" type="textblock" ulx="2421" uly="357">
        <line lrx="2454" lry="376" ulx="2421" uly="357">n-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="423" type="textblock" ulx="226" uly="380">
        <line lrx="1316" lry="423" ulx="226" uly="380">fondern dafs fie unter ihr fpäter zu Ende geführt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="427" type="textblock" ulx="1363" uly="382">
        <line lrx="2455" lry="427" ulx="1363" uly="382">wiffenfchaftlichkeit der Apologetik, welche die heilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="464" type="textblock" ulx="226" uly="421">
        <line lrx="1317" lry="464" ulx="226" uly="421">Dafs uns Keil hier, wie an vielen andern Orten, ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="467" type="textblock" ulx="1363" uly="424">
        <line lrx="2455" lry="467" ulx="1363" uly="424">Schrift zu ehren meint, wenn fie diefelbe nicht nimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="506" type="textblock" ulx="227" uly="463">
        <line lrx="1316" lry="506" ulx="227" uly="463">naiv Vverfichert, die Worte brauchten das nicht zu fagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="503" type="textblock" ulx="1362" uly="465">
        <line lrx="2455" lry="503" ulx="1362" uly="465">wie fie ift, fondern fie mit taufend Künften fich zurecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="548" type="textblock" ulx="226" uly="504">
        <line lrx="1316" lry="548" ulx="226" uly="504">was fie nur leider nach Lexikon und Grammatik fagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="548" type="textblock" ulx="1363" uly="506">
        <line lrx="2454" lry="548" ulx="1363" uly="506">macht, wie fie nach ihren Vorausfetzungen fie haben will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="589" type="textblock" ulx="224" uly="546">
        <line lrx="1315" lry="589" ulx="224" uly="546">kann natürlich an diefem harten Mifserfolg nichts ändern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="599" type="textblock" ulx="1403" uly="566">
        <line lrx="1523" lry="599" ulx="1403" uly="566">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="602" type="textblock" ulx="2197" uly="569">
        <line lrx="2410" lry="602" ulx="2197" uly="569">Dr. Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="630" type="textblock" ulx="222" uly="588">
        <line lrx="1316" lry="630" ulx="222" uly="588">Natürlich mufs auch ein Ausfpruch wie. Marc. 10, ı2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="674" type="textblock" ulx="223" uly="630">
        <line lrx="1316" lry="674" ulx="223" uly="630">nicht die naheliegende Anwendung eines Wortes Jefu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="675" type="textblock" ulx="1361" uly="634">
        <line lrx="2451" lry="675" ulx="1361" uly="634">Schmidt, Privatdoc. Lic., K., Die Anfänge des Christenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="716" type="textblock" ulx="223" uly="672">
        <line lrx="1316" lry="716" ulx="223" uly="672">auf römifche Verhältnifse, fondern ein urfprüngliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="718" type="textblock" ulx="1427" uly="684">
        <line lrx="1767" lry="718" ulx="1427" uly="684">in der Stadt Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="757" type="textblock" ulx="221" uly="714">
        <line lrx="1317" lry="757" ulx="221" uly="714">Wort Jefu fein, und eine halbe Seite lang bemüht fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="728" type="textblock" ulx="1812" uly="685">
        <line lrx="2452" lry="728" ulx="1812" uly="685">[Sammlung von Vorträgen, hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="798" type="textblock" ulx="221" uly="754">
        <line lrx="1317" lry="798" ulx="221" uly="754">K. p. 107 nachzuweifen, dafs @olveır &amp;vdo« auch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="778" type="textblock" ulx="1427" uly="735">
        <line lrx="2452" lry="778" ulx="1427" uly="735">von W Krommel.a..u.K..Pfaff..2..Bd...3..Hift,]...Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="826" type="textblock" ulx="1426" uly="785">
        <line lrx="1851" lry="826" ulx="1426" uly="785">berg-4879; C.: Wäinter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="824" type="textblock" ulx="1898" uly="785">
        <line lrx="2341" lry="824" ulx="1898" uly="785">(24:58.) M, —i 100 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="837" type="textblock" ulx="222" uly="796">
        <line lrx="1317" lry="837" ulx="222" uly="796">Fall bezeichnen könne, wo das Weib den Mann nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="882" type="textblock" ulx="224" uly="837">
        <line lrx="1318" lry="882" ulx="224" uly="837">entläfst, was es bekanntlich in jüdifchen Verhältnifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="884" type="textblock" ulx="1448" uly="842">
        <line lrx="2453" lry="884" ulx="1448" uly="842">UVeber die Anfänge des Chriftenthums in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="924" type="textblock" ulx="223" uly="878">
        <line lrx="1317" lry="924" ulx="223" uly="878">nicht konnte. So wenig hier die Nichterwähnung diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="925" type="textblock" ulx="1363" uly="884">
        <line lrx="2453" lry="925" ulx="1363" uly="884">Rom während des erften Jahrhunderts berichtet diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="967" type="textblock" ulx="222" uly="919">
        <line lrx="1318" lry="967" ulx="222" uly="919">Falls bei Mtth. gegen feine Urfprünglichkeit, fo wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="971" type="textblock" ulx="1364" uly="926">
        <line lrx="2451" lry="971" ulx="1364" uly="926">Vortrag. Der Verf. benutzt aufser der Apoftelgefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1008" type="textblock" ulx="223" uly="962">
        <line lrx="1316" lry="1008" ulx="223" uly="962">fpricht die Nichterwähnung der Petrusfcene Matth. 14,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1013" type="textblock" ulx="1364" uly="968">
        <line lrx="2452" lry="1013" ulx="1364" uly="968">dem Römer-, Philipper- und erften Petrusbrief lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1050" type="textblock" ulx="222" uly="1006">
        <line lrx="1317" lry="1050" ulx="222" uly="1006">28—31 bei Marc. gegen ihre Urfprünglichkeit, ‚weil diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1051" type="textblock" ulx="1362" uly="1010">
        <line lrx="2452" lry="1051" ulx="1362" uly="1010">Tacit. Annal. XV, 44 und zieht am Schlufs in Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1091" type="textblock" ulx="222" uly="1046">
        <line lrx="1317" lry="1091" ulx="222" uly="1046">Vorgang nicht geeignet war, das allgemeine Urtheil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1085" type="textblock" ulx="1364" uly="1051">
        <line lrx="1899" lry="1085" ulx="1364" uly="1051">den I. Clemensbrief herbei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1086" type="textblock" ulx="1943" uly="1052">
        <line lrx="2452" lry="1086" ulx="1943" uly="1052">Ausdrücklich lehnt er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1133" type="textblock" ulx="222" uly="1088">
        <line lrx="1319" lry="1133" ulx="222" uly="1088">welches Marc. über die Erkenntnifsfchwäche der Jünger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1134" type="textblock" ulx="1363" uly="1093">
        <line lrx="2451" lry="1134" ulx="1363" uly="1093">Verwerthung der bekannten Suetonftelle, des Hebräer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1175" type="textblock" ulx="223" uly="1129">
        <line lrx="1318" lry="1175" ulx="223" uly="1129">fällte, zu mildern‘ (p. 75). Und was ift der Ertrag aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1176" type="textblock" ulx="1362" uly="1135">
        <line lrx="2452" lry="1176" ulx="1362" uly="1135">briefes, des Hirten, der Pfeudoclementinen ab ; auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1213" type="textblock" ulx="217" uly="1172">
        <line lrx="907" lry="1213" ulx="217" uly="1172">jener harmoniftifchen Künfteleien?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1208" type="textblock" ulx="955" uly="1176">
        <line lrx="1317" lry="1208" ulx="955" uly="1176">Dafs nach Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1220" type="textblock" ulx="1363" uly="1177">
        <line lrx="2452" lry="1220" ulx="1363" uly="1177">Ertrag der Katakombenforfchung fei für die Anfangszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1258" type="textblock" ulx="221" uly="1214">
        <line lrx="1317" lry="1258" ulx="221" uly="1214">Pilatus, nach Marc. das Volk bei der Amneftiefrage die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1257" type="textblock" ulx="1363" uly="1218">
        <line lrx="2451" lry="1257" ulx="1363" uly="1218">der römifchen Gemeinde ein zu unficherer; unficher auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1298" type="textblock" ulx="220" uly="1255">
        <line lrx="1317" lry="1298" ulx="220" uly="1255">Initiative ergreift, ift eine ‚formelle Differenz‘, die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1301" type="textblock" ulx="1363" uly="1259">
        <line lrx="2451" lry="1301" ulx="1363" uly="1259">die Spuren, welche auf ein Eindringen des Chriftenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1338" type="textblock" ulx="220" uly="1296">
        <line lrx="1316" lry="1338" ulx="220" uly="1296">‚einfach daraus erklärt‘, dafs beide den Verlauf der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1335" type="textblock" ulx="1362" uly="1302">
        <line lrx="2452" lry="1335" ulx="1362" uly="1302">in die römifche Ariftokratie hinweifen. Paulus und Lucas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1382" type="textblock" ulx="221" uly="1337">
        <line lrx="1314" lry="1382" ulx="221" uly="1337">handlung ‚nicht genau darlegen‘ (p. 130 f.); die bekannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1386" type="textblock" ulx="1361" uly="1343">
        <line lrx="2450" lry="1386" ulx="1361" uly="1343">allein find uns fichere Führer: ‘,jener Lucas, welcher mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1426" type="textblock" ulx="220" uly="1379">
        <line lrx="1316" lry="1426" ulx="220" uly="1379">Differenz zwifchen Marc. 16, 1ı und Luc. 23, 56 ift ‚von gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1421" type="textblock" ulx="2271" uly="1390">
        <line lrx="2449" lry="1421" ulx="2271" uly="1390">mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1428" type="textblock" ulx="1362" uly="1386">
        <line lrx="2228" lry="1428" ulx="1362" uly="1386">dem lebhaften Intereffe des Zeitgenoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1465" type="textblock" ulx="218" uly="1421">
        <line lrx="1313" lry="1465" ulx="218" uly="1421">keinem Belang‘, da beide Evang. nur berichten wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1469" type="textblock" ulx="1360" uly="1428">
        <line lrx="2449" lry="1469" ulx="1360" uly="1428">ruhigen, weiten Blicke des Gefchichtsfchreibers, mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1507" type="textblock" ulx="218" uly="1463">
        <line lrx="1313" lry="1507" ulx="218" uly="1463">dafs die Frauen, ohne die Sabbathruhe zu unterbrechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1514" type="textblock" ulx="1360" uly="1470">
        <line lrx="2449" lry="1514" ulx="1360" uly="1470">Verftändnifs eines vertrauten Genoffen des Apoftels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1549" type="textblock" ulx="218" uly="1506">
        <line lrx="1314" lry="1549" ulx="218" uly="1506">die Specereien {o zeitig bereitet haben, dafs fie am Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1551" type="textblock" ulx="1360" uly="1512">
        <line lrx="2449" lry="1551" ulx="1360" uly="1512">Paulus nach wohl durchdachtem Plane berichtet‘, ‚der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1593" type="textblock" ulx="217" uly="1548">
        <line lrx="1314" lry="1593" ulx="217" uly="1548">tage gleich nach Sonnenaufgang die Salbung vollenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1595" type="textblock" ulx="1360" uly="1554">
        <line lrx="2448" lry="1595" ulx="1360" uly="1554">an Rom vornehmlich die weitere Entwicklung der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1633" type="textblock" ulx="217" uly="1590">
        <line lrx="556" lry="1633" ulx="217" uly="1590">konnten! (p. 143).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1634" type="textblock" ulx="601" uly="1592">
        <line lrx="1314" lry="1634" ulx="601" uly="1592">Luc. 2, 39 ift eine „‚ummarifche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1637" type="textblock" ulx="1360" uly="1595">
        <line lrx="2449" lry="1637" ulx="1360" uly="1595">geknüpft fieht und fo nicht etwa erft nach langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1675" type="textblock" ulx="216" uly="1632">
        <line lrx="1314" lry="1675" ulx="216" uly="1632">gabe‘, die keineswegs ausfchliefst, dafs fie inzwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1677" type="textblock" ulx="1359" uly="1636">
        <line lrx="2448" lry="1677" ulx="1359" uly="1636">Zwifchenzeit urtheilte — die Anfangsgefchichte felbft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1719" type="textblock" ulx="216" uly="1674">
        <line lrx="1314" lry="1719" ulx="216" uly="1674">nach Bethlehem zurückkehrten und von da in Folge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1723" type="textblock" ulx="1359" uly="1677">
        <line lrx="2448" lry="1723" ulx="1359" uly="1677">die er mit durchlebte, hatte in ihm diefe Ueberzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1726" type="textblock" ulx="1335" uly="1703">
        <line lrx="1337" lry="1726" ulx="1335" uly="1703">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1747" type="textblock" ulx="1336" uly="1733">
        <line lrx="1337" lry="1747" ulx="1336" uly="1733">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1761" type="textblock" ulx="217" uly="1716">
        <line lrx="1315" lry="1761" ulx="217" uly="1716">Magierbefuchs nach Aegypten flohen (p. 239 f.), und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1762" type="textblock" ulx="1359" uly="1722">
        <line lrx="1568" lry="1762" ulx="1359" uly="1722">begründet‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1761" type="textblock" ulx="1614" uly="1719">
        <line lrx="2447" lry="1761" ulx="1614" uly="1719">So gipfelt denn auch die Darftellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="1798" type="textblock" ulx="215" uly="1757">
        <line lrx="590" lry="1798" ulx="215" uly="1757">Verdoppelung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1800" type="textblock" ulx="634" uly="1760">
        <line lrx="1314" lry="1800" ulx="634" uly="1760">Petrusberufung macht gar keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1805" type="textblock" ulx="1358" uly="1761">
        <line lrx="2444" lry="1805" ulx="1358" uly="1761">Verfaffers in einer Schilderung der in Ap.-Gefch. 28,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1839" type="textblock" ulx="216" uly="1797">
        <line lrx="1313" lry="1839" ulx="216" uly="1797">Schwierigkeit, weil die Worte Matth. 4, 20 ‚nicht fo ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="1841" type="textblock" ulx="1362" uly="1801">
        <line lrx="1970" lry="1841" ulx="1362" uly="1801">17—29 erzählten Begebenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1844" type="textblock" ulx="2029" uly="1801">
        <line lrx="2445" lry="1844" ulx="2029" uly="1801">Nachdem feftgeftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1883" type="textblock" ulx="216" uly="1839">
        <line lrx="818" lry="1883" ulx="216" uly="1839">prefst werden dürfen‘! (p. 269).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1879" type="textblock" ulx="864" uly="1841">
        <line lrx="1313" lry="1879" ulx="864" uly="1841">Nun fürwahr, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1885" type="textblock" ulx="1359" uly="1842">
        <line lrx="2446" lry="1885" ulx="1359" uly="1842">dafs die römifche Gemeinde um d. J. 60 noch eine vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1925" type="textblock" ulx="215" uly="1882">
        <line lrx="1310" lry="1925" ulx="215" uly="1882">Worte ‚nicht nöthigen‘ fie in dem Sinne zu nehmen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1928" type="textblock" ulx="1357" uly="1884">
        <line lrx="2446" lry="1928" ulx="1357" uly="1884">nehmlich jüdifche,-aber nicht antipaulinifche Gemein{chaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="1965" type="textblock" ulx="214" uly="1923">
        <line lrx="500" lry="1965" ulx="214" uly="1923">fie haben (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1967" type="textblock" ulx="595" uly="1926">
        <line lrx="1310" lry="1967" ulx="595" uly="1926">323 u. ö.), wozu bedarf es dann fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1967" type="textblock" ulx="1356" uly="1928">
        <line lrx="2443" lry="1967" ulx="1356" uly="1928">war, dafs der Römerbrief feinen Zweck in ihr erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1998" type="textblock" ulx="214" uly="1965">
        <line lrx="485" lry="1998" ulx="214" uly="1965">vieler Künfte?</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="2004" type="textblock" ulx="521" uly="1937">
        <line lrx="574" lry="2004" ulx="521" uly="1937">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2010" type="textblock" ulx="576" uly="1968">
        <line lrx="1308" lry="2010" ulx="576" uly="1968">nn laffe man fie doch überall fagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2014" type="textblock" ulx="1356" uly="1970">
        <line lrx="2444" lry="2014" ulx="1356" uly="1970">hat, und- dafs Paulus mit Freuden von der gefammten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2053" type="textblock" ulx="214" uly="2008">
        <line lrx="1310" lry="2053" ulx="214" uly="2008">was fie nach den Vorausfetzungen des Apologeten nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2091" type="textblock" ulx="214" uly="2050">
        <line lrx="593" lry="2091" ulx="214" uly="2050">einmal fagen {ollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2070" type="textblock" ulx="1331" uly="2016">
        <line lrx="1334" lry="2070" ulx="1331" uly="2016">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2057" type="textblock" ulx="1357" uly="2011">
        <line lrx="2443" lry="2057" ulx="1357" uly="2011">Gemeinde empfangen worden fei, wird uns mitgetheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2096" type="textblock" ulx="1355" uly="2053">
        <line lrx="2444" lry="2096" ulx="1355" uly="2053">dafs es nur noch gegolten ‚habe, das Verhältnifs zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2134" type="textblock" ulx="297" uly="2091">
        <line lrx="1310" lry="2134" ulx="297" uly="2091">Und wie fteht es mit..der eigentlichen Exegefe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2167" type="textblock" ulx="1330" uly="2092">
        <line lrx="1333" lry="2167" ulx="1330" uly="2092">&lt;il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2136" type="textblock" ulx="1354" uly="2094">
        <line lrx="2443" lry="2136" ulx="1354" uly="2094">Synagoge. klarzuftellen, die bisher zur chriftlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2172" type="textblock" ulx="213" uly="2132">
        <line lrx="1309" lry="2172" ulx="213" uly="2132">Marc. 5; 23 hangt das iv@ von magu«k@«del ab, nur dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2178" type="textblock" ulx="1354" uly="2138">
        <line lrx="2085" lry="2178" ulx="1354" uly="2138">meinde in Rom noch ‚ kene Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2174" type="textblock" ulx="2137" uly="2142">
        <line lrx="2442" lry="2174" ulx="2137" uly="2142">enommen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2217" type="textblock" ulx="212" uly="2171">
        <line lrx="1332" lry="2217" ulx="212" uly="2171">die Bitte in„die Form der Anrede gekleidet (p. 63).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2222" type="textblock" ulx="1354" uly="2178">
        <line lrx="2065" lry="2222" ulx="1354" uly="2178">‚Ein überaus fpannender, prägnanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2215" type="textblock" ulx="2126" uly="2181">
        <line lrx="2443" lry="2215" ulx="2126" uly="2181">oment! Ein Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2257" type="textblock" ulx="210" uly="2212">
        <line lrx="1308" lry="2257" ulx="210" uly="2212">Aber das ift ja eben eine fprachliche und logifche Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2263" type="textblock" ulx="1354" uly="2221">
        <line lrx="2442" lry="2263" ulx="1354" uly="2221">gang, von dem fich begreift, dafs Lucas :ihn als effect-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2295" type="textblock" ulx="211" uly="2253">
        <line lrx="1308" lry="2295" ulx="211" uly="2253">möglichkeit, zumal ein A&amp;ywrv dazwifchen fteht! Oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2297" type="textblock" ulx="1329" uly="2218">
        <line lrx="1331" lry="2297" ulx="1329" uly="2218">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2296" type="textblock" ulx="1352" uly="2261">
        <line lrx="2062" lry="2296" ulx="1352" uly="2261">vollen Abfchlufs des Ganzen nahm‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2298" type="textblock" ulx="2108" uly="2264">
        <line lrx="2440" lry="2298" ulx="2108" uly="2264">Der Verf. nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2338" type="textblock" ulx="212" uly="2294">
        <line lrx="1306" lry="2338" ulx="212" uly="2294">man lefe die völlig nichtsfagende und nichtserklärende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2337" type="textblock" ulx="1352" uly="2303">
        <line lrx="1763" lry="2337" ulx="1352" uly="2303">ihn ebenfo effectvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2349" type="textblock" ulx="1809" uly="2305">
        <line lrx="2440" lry="2349" ulx="1809" uly="2305">Sollte fich doch zeigen, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2385" type="textblock" ulx="211" uly="2335">
        <line lrx="1305" lry="2385" ulx="211" uly="2335">Erörterung über das {chwierige e&amp;ios1J0v Luc. 1, 9 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2373" type="textblock" ulx="1329" uly="2363">
        <line lrx="1330" lry="2373" ulx="1329" uly="2363">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2389" type="textblock" ulx="1351" uly="2344">
        <line lrx="2439" lry="2389" ulx="1351" uly="2344">römifche Judenfchaft frei genug ift, um. fich der Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2425" type="textblock" ulx="214" uly="2379">
        <line lrx="1307" lry="2425" ulx="214" uly="2379">188! Luc. 17, 21 wird das &amp;vtög &amp;wvV richtig wieder: x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2422" type="textblock" ulx="1352" uly="2388">
        <line lrx="1743" lry="2422" ulx="1352" uly="2388">heit zu unterwerfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2457" type="textblock" ulx="209" uly="2422">
        <line lrx="632" lry="2457" ulx="209" uly="2422">anımis. vestris erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2431" type="textblock" ulx="1794" uly="2390">
        <line lrx="2441" lry="2431" ulx="1794" uly="2390">‚Es folgt ein kurzes Ringen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2469" type="textblock" ulx="677" uly="2426">
        <line lrx="1307" lry="2469" ulx="677" uly="2426">Man braucht ja blofs das uv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2472" type="textblock" ulx="1353" uly="2429">
        <line lrx="2440" lry="2472" ulx="1353" uly="2429">Geifter mit Concentration aller Kräfte vom Morgen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2509" type="textblock" ulx="209" uly="2465">
        <line lrx="1306" lry="2509" ulx="209" uly="2465">‚nicht von den Pharifäern in ihrer gottentfremdeten Sinnes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2514" type="textblock" ulx="1352" uly="2472">
        <line lrx="2440" lry="2514" ulx="1352" uly="2472">zum Abend. Das Ende ift: auch die römifche Juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2553" type="textblock" ulx="209" uly="2506">
        <line lrx="1306" lry="2553" ulx="209" uly="2506">weife fondern von ihnen als Gliedern des zum Träger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2554" type="textblock" ulx="1351" uly="2513">
        <line lrx="2439" lry="2554" ulx="1351" uly="2513">fchaft ift aufser Stande, fich einmüthig für ihren Heiland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2589" type="textblock" ulx="209" uly="2547">
        <line lrx="1304" lry="2589" ulx="209" uly="2547">der Heilsoffenbarung erwählten Volkes‘ zu verftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2600" type="textblock" ulx="1350" uly="2555">
        <line lrx="2439" lry="2600" ulx="1350" uly="2555">zu entfcheiden‘. ‚Der grofse tragifche Kampf, der das</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2628" type="textblock" ulx="209" uly="2588">
        <line lrx="414" lry="2628" ulx="209" uly="2588">(p. 499 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2634" type="textblock" ulx="459" uly="2590">
        <line lrx="1302" lry="2634" ulx="459" uly="2590">Luc. 18, 7 heifst uaxgodvuel: er verzieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2634" type="textblock" ulx="1349" uly="2596">
        <line lrx="2437" lry="2634" ulx="1349" uly="2596">apoftolifche Zeitalter durchzieht, ift in Rom entfchieden‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2678" type="textblock" ulx="208" uly="2630">
        <line lrx="1302" lry="2678" ulx="208" uly="2630">um durch die Trübfal ihren Glauben zu prüfen und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2676" type="textblock" ulx="1349" uly="2638">
        <line lrx="2439" lry="2676" ulx="1349" uly="2638">Bald fellte fich aber in der chriftlichen Gemeinde felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2717" type="textblock" ulx="207" uly="2672">
        <line lrx="1302" lry="2717" ulx="207" uly="2672">läutern (p. 416), und Luc. 14, 14 macht {ich der Verf,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2722" type="textblock" ulx="1350" uly="2679">
        <line lrx="2289" lry="2722" ulx="1350" uly="2679">die Gefahr einer Spaltung durch Judaiften ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2718" type="textblock" ulx="2338" uly="2686">
        <line lrx="2437" lry="2718" ulx="2338" uly="2686">Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2760" type="textblock" ulx="207" uly="2715">
        <line lrx="1302" lry="2760" ulx="207" uly="2715">der fonft in textkritiichen Fragen befonnen urtheilt, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2760" type="textblock" ulx="1349" uly="2719">
        <line lrx="2437" lry="2760" ulx="1349" uly="2719">die Abhülfe kam. Faft ficher ift dem Verf. die Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2804" type="textblock" ulx="206" uly="2758">
        <line lrx="1301" lry="2804" ulx="206" uly="2758">nicht zu ftarke Vorurtheile im Wege ftehen (wie Luc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2810" type="textblock" ulx="1349" uly="2762">
        <line lrx="2436" lry="2810" ulx="1349" uly="2762">bination, nach welcher Petrus im Laufe des Jahres 63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2848" type="textblock" ulx="206" uly="2801">
        <line lrx="1302" lry="2848" ulx="206" uly="2801">2, 14), eine nirgends bezeugte Lesart zurecht: ı 7a0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2848" type="textblock" ulx="1349" uly="2804">
        <line lrx="2437" lry="2848" ulx="1349" uly="2804">nach Rom kam, höchft wahrfcheinlich, dafsihndas Bedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2888" type="textblock" ulx="207" uly="2840">
        <line lrx="1190" lry="2888" ulx="207" uly="2840">&amp;xelvov und überfetzt: fürwahr vor jenem (p. 418):;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2892" type="textblock" ulx="1348" uly="2847">
        <line lrx="2437" lry="2892" ulx="1348" uly="2847">nifs dahin führte, am zukünftigen Centrum der Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2926" type="textblock" ulx="290" uly="2885">
        <line lrx="926" lry="2926" ulx="290" uly="2885">Doch die Kritik hat gut reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2931" type="textblock" ulx="971" uly="2888">
        <line lrx="1304" lry="2931" ulx="971" uly="2888">Es wird ja nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2935" type="textblock" ulx="1347" uly="2889">
        <line lrx="2436" lry="2935" ulx="1347" uly="2889">heit die Einheit zwifchen urapoftolifchem und paulinifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2968" type="textblock" ulx="205" uly="2926">
        <line lrx="1305" lry="2968" ulx="205" uly="2926">an gefälligen Kirchenzeitungen fehlen, welche der Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2977" type="textblock" ulx="1325" uly="2884">
        <line lrx="1327" lry="2977" ulx="1325" uly="2884">‘]i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2970" type="textblock" ulx="1351" uly="2929">
        <line lrx="2436" lry="2970" ulx="1351" uly="2929">Chriftenthum abfchliefsend zu conftatiren. Im fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3012" type="textblock" ulx="207" uly="2968">
        <line lrx="1303" lry="3012" ulx="207" uly="2968">verkünden, dafs hier einmal ein. Evangeliencommentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3018" type="textblock" ulx="1373" uly="2972">
        <line lrx="2437" lry="3018" ulx="1373" uly="2972">enden Jahre ift Petrus als Märtyrer geftorben, Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3053" type="textblock" ulx="1350" uly="3013">
        <line lrx="1792" lry="3053" ulx="1350" uly="3013">erft einige Jahre {päter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3057" type="textblock" ulx="208" uly="3009">
        <line lrx="1302" lry="3057" ulx="208" uly="3009">erfchienen, der gar nicht von der böfen Kritik ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3058" type="textblock" ulx="1838" uly="3017">
        <line lrx="2438" lry="3058" ulx="1838" uly="3017">Dies ift das Wichtigfte, was der</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="3129" type="textblock" ulx="206" uly="3091">
        <line lrx="677" lry="3129" ulx="206" uly="3091">Feinde überwunden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3095" type="textblock" ulx="207" uly="3048">
        <line lrx="1302" lry="3095" ulx="207" uly="3048">kränkelt ift, der alle Schwierigkeiten gelöft und alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3094" type="textblock" ulx="1325" uly="3055">
        <line lrx="2437" lry="3094" ulx="1325" uly="3055">‚ Verf. über die Gefchichte des Chriftenthums in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3132" type="textblock" ulx="723" uly="3095">
        <line lrx="1303" lry="3132" ulx="723" uly="3095">Die aber, denen es ein Ernft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3138" type="textblock" ulx="1326" uly="3097">
        <line lrx="2436" lry="3138" ulx="1326" uly="3097">_ Rom im 1. Jahrhundert weifs oder was er feinen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="3171" type="textblock" ulx="205" uly="3133">
        <line lrx="862" lry="3171" ulx="205" uly="3133">ift mit der wiffenfchaftlichen Be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3182" type="textblock" ulx="865" uly="3137">
        <line lrx="1829" lry="3182" ulx="865" uly="3137">gründung der wefent- hörern hat fagen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3226" type="textblock" ulx="205" uly="3174">
        <line lrx="1302" lry="3226" ulx="205" uly="3174">lichen Gefchichtlichkeit der Evangelien und der Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="3233" type="textblock" ulx="1391" uly="3198">
        <line lrx="1538" lry="3233" ulx="1391" uly="3198">Giefsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3239" type="textblock" ulx="2133" uly="3204">
        <line lrx="2393" lry="3239" ulx="2133" uly="3204">A Härnäck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3267" type="textblock" ulx="206" uly="3218">
        <line lrx="1300" lry="3267" ulx="206" uly="3218">der Probleme, die fie uns aufgeben, werden klagen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3259" type="textblock" ulx="1325" uly="3188">
        <line lrx="1327" lry="3259" ulx="1325" uly="3188">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3301" type="textblock" ulx="205" uly="3260">
        <line lrx="1301" lry="3301" ulx="205" uly="3260">fo viel mühfeliger Sammelfleifs aufs Neue verfchwendet</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="177" lry="183" type="textblock" ulx="122" uly="152">
        <line lrx="177" lry="183" ulx="122" uly="152">301</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="184" type="textblock" ulx="785" uly="143">
        <line lrx="1366" lry="184" ulx="785" uly="143">T’heologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="183" type="textblock" ulx="1415" uly="144">
        <line lrx="1667" lry="183" ulx="1415" uly="144">18800 Nr 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="185" type="textblock" ulx="2282" uly="153">
        <line lrx="2341" lry="185" ulx="2282" uly="153">302</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="313" type="textblock" ulx="123" uly="269">
        <line lrx="2343" lry="313" ulx="123" uly="269">Kraus, Prof. Dr. F. X., Real-Encyklopädie der christlichen | Egli, Pfr. Emil, Actensammlung zur Geschichte der Zürcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="353" type="textblock" ulx="2125" uly="321">
        <line lrx="2338" lry="353" ulx="2125" uly="321">Mit Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="362" type="textblock" ulx="183" uly="316">
        <line lrx="1234" lry="362" ulx="183" uly="316">Alterthümer. Unter Mitwirkung mehrerer Fachgenoffen |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="363" type="textblock" ulx="1318" uly="319">
        <line lrx="2070" lry="363" ulx="1318" uly="319">Reformation in den Jahren 1519—1533.</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="413" type="textblock" ulx="183" uly="370">
        <line lrx="765" lry="413" ulx="183" uly="370">bearbeitet und herausgegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="407" type="textblock" ulx="810" uly="371">
        <line lrx="1233" lry="407" ulx="810" uly="371">Mit zahlreichen, zum /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="410" type="textblock" ulx="1318" uly="369">
        <line lrx="2341" lry="410" ulx="1318" uly="369">ftützung der Behörden von Canton und Stadt Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="464" type="textblock" ulx="184" uly="418">
        <line lrx="1210" lry="464" ulx="184" uly="418">gröfsten Theil Martigny’s Dictionnaire des Antiquites</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="461" type="textblock" ulx="1318" uly="419">
        <line lrx="2046" lry="461" ulx="1318" uly="419">hrsg. Zürich. 1879, (Meyer .&amp; Zeller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="463" type="textblock" ulx="2091" uly="421">
        <line lrx="2341" lry="463" ulx="2091" uly="421">(VIIL, 947 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="501" type="textblock" ulx="1054" uly="477">
        <line lrx="1198" lry="501" ulx="1054" uly="477">Le;: Uis: 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="501" type="textblock" ulx="1476" uly="471">
        <line lrx="1655" lry="501" ulx="1476" uly="471">M. 20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="505" type="textblock" ulx="184" uly="470">
        <line lrx="1000" lry="505" ulx="184" uly="470">Chretiennes entnommenen Holzfchnitten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="531" type="textblock" ulx="1232" uly="471">
        <line lrx="1234" lry="531" ulx="1232" uly="471">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="508" type="textblock" ulx="1318" uly="471">
        <line lrx="1430" lry="508" ulx="1318" uly="471">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="563" type="textblock" ulx="184" uly="521">
        <line lrx="760" lry="563" ulx="184" uly="521">Lfg.: Abdankung — Capella.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="561" type="textblock" ulx="805" uly="520">
        <line lrx="1210" lry="561" ulx="805" uly="520">Freiburg i. Br. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="570" type="textblock" ulx="1339" uly="527">
        <line lrx="2341" lry="570" ulx="1339" uly="527">Nach dem gleichen Plan und Redactionsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="611" type="textblock" ulx="1254" uly="568">
        <line lrx="2339" lry="611" ulx="1254" uly="568">wie in der vor Kurzem angezeigten Sammlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="614" type="textblock" ulx="182" uly="571">
        <line lrx="876" lry="614" ulx="182" uly="571">Her der: (192' S, Le-8) a ME DHGO)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="673" type="textblock" ulx="205" uly="629">
        <line lrx="1210" lry="673" ulx="205" uly="629">Diefes unter Leitung des verdienten Alterthums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="654" type="textblock" ulx="1255" uly="610">
        <line lrx="2341" lry="654" ulx="1255" uly="610">Strickler die auf die allgemeine Reformationsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="707" type="textblock" ulx="123" uly="671">
        <line lrx="1212" lry="707" ulx="123" uly="671">forfchers F. X. Kraus erfcheinende Werk foll dem Dzc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="697" type="textblock" ulx="1234" uly="652">
        <line lrx="2340" lry="697" ulx="1234" uly="652">‚ der Schweiz bezüglichen Acten (vgl. Nr. 7 diefes Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="758" type="textblock" ulx="121" uly="714">
        <line lrx="1214" lry="758" ulx="121" uly="714">tionnaire des anliquites chretiennes des Abbe Martigny</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="738" type="textblock" ulx="1235" uly="695">
        <line lrx="2341" lry="738" ulx="1235" uly="695">gangs) find in dem vorliegenden Werk die fpeciell der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="778" type="textblock" ulx="1235" uly="736">
        <line lrx="2340" lry="778" ulx="1235" uly="736">_ Reformation von Zürich angehörenden zufammengeftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="799" type="textblock" ulx="125" uly="755">
        <line lrx="1212" lry="799" ulx="125" uly="755">(2. Aufl. 1877) und dem Dickonary of christian antiquilies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="820" type="textblock" ulx="1235" uly="778">
        <line lrx="2342" lry="820" ulx="1235" uly="778">‚ und zwar ebenfalls blofs infoweit fie amtlichen Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="839" type="textblock" ulx="128" uly="796">
        <line lrx="1212" lry="839" ulx="128" uly="796">von Smith und Cheetham (1. Bd. 1876) zur Seite treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="860" type="textblock" ulx="1259" uly="819">
        <line lrx="2341" lry="860" ulx="1259" uly="819">an fich tragen und den öffentlichen Archiven zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="882" type="textblock" ulx="125" uly="837">
        <line lrx="1213" lry="882" ulx="125" uly="837">Der Herausgeber hat fich aber für feine Encyklopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="904" type="textblock" ulx="1259" uly="862">
        <line lrx="2342" lry="904" ulx="1259" uly="862">nehmen waren; es enthält, wie der genannte Forfcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="925" type="textblock" ulx="122" uly="880">
        <line lrx="1213" lry="925" ulx="122" uly="880">— gewifs mit Recht — eine begrenztere Aufgabe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="940" type="textblock" ulx="1259" uly="901">
        <line lrx="2343" lry="940" ulx="1259" uly="901">Dr. Strickler, in der von ihm übernommenen Vorrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="966" type="textblock" ulx="123" uly="922">
        <line lrx="1213" lry="966" ulx="123" uly="922">ftellt als die genannten Gelehrten; er will fich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="974" type="textblock" ulx="1235" uly="854">
        <line lrx="1237" lry="974" ulx="1235" uly="854">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1007" type="textblock" ulx="122" uly="962">
        <line lrx="1211" lry="1007" ulx="122" uly="962">Alterthümer der Verfaffung, des Rechts, des Cultus, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="988" type="textblock" ulx="1260" uly="944">
        <line lrx="2345" lry="988" ulx="1260" uly="944">desfelben fchreibt, ‚die Berathungen der Oberbehörden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1047" type="textblock" ulx="124" uly="1004">
        <line lrx="1212" lry="1047" ulx="124" uly="1004">Privatlebens und der Kunft der fechs erften Jahrhunderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1029" type="textblock" ulx="1254" uly="986">
        <line lrx="2344" lry="1029" ulx="1254" uly="986">jeweilen erhobenen Gutachten, die Erlaffe an Gemeinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1083" type="textblock" ulx="126" uly="1052">
        <line lrx="365" lry="1083" ulx="126" uly="1052">befchränken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1088" type="textblock" ulx="431" uly="1046">
        <line lrx="1212" lry="1088" ulx="431" uly="1046">Der kirchengefchichtliche und literar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1069" type="textblock" ulx="1259" uly="1028">
        <line lrx="2346" lry="1069" ulx="1259" uly="1028">oder Beamtete, dieSatzungen und ‚,, Mandate‘‘, die Gerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1128" type="textblock" ulx="124" uly="1088">
        <line lrx="1045" lry="1128" ulx="124" uly="1088">hiftorifche Stoff foll dabei ausgefchloffen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1121" type="textblock" ulx="1091" uly="1090">
        <line lrx="1212" lry="1121" ulx="1091" uly="1090">Stricte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1111" type="textblock" ulx="1258" uly="1070">
        <line lrx="2344" lry="1111" ulx="1258" uly="1070">verhandlungen, Kundfchaften, Verhöre, Urtheile, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1153" type="textblock" ulx="1257" uly="1111">
        <line lrx="2343" lry="1153" ulx="1257" uly="1111">Briefe oder Petitionen an die Regierung, Urkunden über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1173" type="textblock" ulx="124" uly="1129">
        <line lrx="1213" lry="1173" ulx="124" uly="1129">ift nun diefe Begrenzung nicht eingehalten: Artikel wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1187" type="textblock" ulx="1235" uly="1177">
        <line lrx="1236" lry="1187" ulx="1235" uly="1177">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1195" type="textblock" ulx="1257" uly="1153">
        <line lrx="2345" lry="1195" ulx="1257" uly="1153">wichtige Rechtsgefchäfte u. dgl. m., foweit fie den Gang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1216" type="textblock" ulx="122" uly="1171">
        <line lrx="1212" lry="1216" ulx="122" uly="1171">die ‚Allegoriften, Anthropolatrai, Antichrift, Akoimeten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1237" type="textblock" ulx="1258" uly="1194">
        <line lrx="2217" lry="1237" ulx="1258" uly="1194">der Reformationsbewegung beleuchten können‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1232" type="textblock" ulx="2268" uly="1196">
        <line lrx="2342" lry="1232" ulx="2268" uly="1196">‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1254" type="textblock" ulx="124" uly="1212">
        <line lrx="1213" lry="1254" ulx="124" uly="1212">Ambulantes‘ u. A. hätten füglich wegbleiben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1279" type="textblock" ulx="1259" uly="1236">
        <line lrx="2343" lry="1279" ulx="1259" uly="1236">Verflechtung der kirchlichen Ordnung des fpätern Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1297" type="textblock" ulx="125" uly="1255">
        <line lrx="682" lry="1297" ulx="125" uly="1255">Doch dies find Kleinigkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1288" type="textblock" ulx="727" uly="1253">
        <line lrx="1213" lry="1288" ulx="727" uly="1253">Mit Grund darf man aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1342" type="textblock" ulx="127" uly="1295">
        <line lrx="1213" lry="1342" ulx="127" uly="1295">die Frage aufwerfen, ob der Herausgeber nicht beffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1322" type="textblock" ulx="1258" uly="1278">
        <line lrx="2345" lry="1322" ulx="1258" uly="1278">telalters mit den politifchen, focialen und ökonomifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1382" type="textblock" ulx="150" uly="1338">
        <line lrx="1213" lry="1382" ulx="150" uly="1338">ethan hätte, die Alterthümer der Verfaffung und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1363" type="textblock" ulx="1260" uly="1321">
        <line lrx="2346" lry="1363" ulx="1260" uly="1321">Zuftänden, die Einwirkung der neuen Religionsanfichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1420" type="textblock" ulx="157" uly="1381">
        <line lrx="1212" lry="1420" ulx="157" uly="1381">echts bei Seite zu laffen und fich auf. die Cultus-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1406" type="textblock" ulx="1257" uly="1364">
        <line lrx="2343" lry="1406" ulx="1257" uly="1364">auf die mehr oder weniger gedrückte Maffe des Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="1458" type="textblock" ulx="121" uly="1427">
        <line lrx="245" lry="1458" ulx="121" uly="1427">Privat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1456" type="textblock" ulx="282" uly="1423">
        <line lrx="1062" lry="1456" ulx="282" uly="1423">und Kunftalterthümer zu befchränken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1456" type="textblock" ulx="1119" uly="1425">
        <line lrx="1213" lry="1456" ulx="1119" uly="1425">Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1449" type="textblock" ulx="1258" uly="1406">
        <line lrx="2345" lry="1449" ulx="1258" uly="1406">die Anfänge einer neuen Gefetzgebung, die Entftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1489" type="textblock" ulx="1257" uly="1448">
        <line lrx="2346" lry="1489" ulx="1257" uly="1448">der Landeskirche und den Antheil der Staatsgewalt an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1503" type="textblock" ulx="123" uly="1464">
        <line lrx="1212" lry="1503" ulx="123" uly="1464">laffen fich einzelne untergeordnete Artikel aus dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1531" type="textblock" ulx="1257" uly="1489">
        <line lrx="2345" lry="1531" ulx="1257" uly="1489">diefer Neubildung, die Gründung eines höheren Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1547" type="textblock" ulx="125" uly="1504">
        <line lrx="1213" lry="1547" ulx="125" uly="1504">biete der Kirchenverfaffung ohne Schwierigkeit in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1571" type="textblock" ulx="1258" uly="1530">
        <line lrx="2345" lry="1571" ulx="1258" uly="1530">wefens und manche andere Schöpfungen, Beftrebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1585" type="textblock" ulx="122" uly="1546">
        <line lrx="859" lry="1585" ulx="122" uly="1546">Rahmen eines Lexikons abhandeln;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1587" type="textblock" ulx="900" uly="1548">
        <line lrx="1212" lry="1587" ulx="900" uly="1548">aber gerade die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1602" type="textblock" ulx="1259" uly="1569">
        <line lrx="2346" lry="1602" ulx="1259" uly="1569">oder Gewohnheiten der Reformationszeit follte der Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1633" type="textblock" ulx="122" uly="1587">
        <line lrx="1211" lry="1633" ulx="122" uly="1587">wichtigeren vertragen eine folche Behandlung auf be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1668" type="textblock" ulx="124" uly="1632">
        <line lrx="499" lry="1668" ulx="124" uly="1632">fchränktem Raume</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1660" type="textblock" ulx="537" uly="1628">
        <line lrx="638" lry="1660" ulx="537" uly="1628">nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1669" type="textblock" ulx="683" uly="1628">
        <line lrx="1212" lry="1669" ulx="683" uly="1628">Man vergleiche z. B. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1652" type="textblock" ulx="1258" uly="1610">
        <line lrx="2346" lry="1652" ulx="1258" uly="1610">wie in einem Tagebuche beobachten und verfolgen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1715" type="textblock" ulx="122" uly="1670">
        <line lrx="1212" lry="1715" ulx="122" uly="1670">ftoffreichen und gut geordneten Art.: ‚Bifchof‘. Vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1691" type="textblock" ulx="1257" uly="1652">
        <line lrx="1492" lry="1691" ulx="1257" uly="1652">nen' (SP VIX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1759" type="textblock" ulx="121" uly="1712">
        <line lrx="1211" lry="1759" ulx="121" uly="1712">Richtige und Nützliche fteht in demfelben zu lefen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1735" type="textblock" ulx="1350" uly="1694">
        <line lrx="2347" lry="1735" ulx="1350" uly="1694">Diefe Inhaltsangabe wird genügen, um fowohl den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1779" type="textblock" ulx="1257" uly="1735">
        <line lrx="2346" lry="1779" ulx="1257" uly="1735">Werth der Veröffentlichung, als auch die ihr gezogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1800" type="textblock" ulx="124" uly="1756">
        <line lrx="1215" lry="1800" ulx="124" uly="1756">aber die intereffantefte und wichtigfte Frage, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1823" type="textblock" ulx="1259" uly="1779">
        <line lrx="2347" lry="1823" ulx="1259" uly="1779">Schranken ins Licht zu ftellen: ohne den Anfpruch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1841" type="textblock" ulx="124" uly="1799">
        <line lrx="1214" lry="1841" ulx="124" uly="1799">Gefchichte des ‚Bifchofs‘ kommt nicht zu ihrem Rechte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1864" type="textblock" ulx="1261" uly="1824">
        <line lrx="2348" lry="1864" ulx="1261" uly="1824">erheben, ein zulfammenhängendes und vollftändiges. Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1881" type="textblock" ulx="123" uly="1843">
        <line lrx="1215" lry="1881" ulx="123" uly="1843">Allerdings wird der katholifche Theologe diefe Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1904" type="textblock" ulx="1260" uly="1864">
        <line lrx="2348" lry="1904" ulx="1260" uly="1864">der Zürcher Reformationsgefchichte zu bieten, ergänzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1917" type="textblock" ulx="124" uly="1882">
        <line lrx="888" lry="1917" ulx="124" uly="1882">und ähnliche fich kürzer beantworten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1912" type="textblock" ulx="941" uly="1882">
        <line lrx="1216" lry="1912" ulx="941" uly="1882">önnen als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1941" type="textblock" ulx="1260" uly="1903">
        <line lrx="2347" lry="1941" ulx="1260" uly="1903">fie doch in willkommener Weife das in Privatfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1962" type="textblock" ulx="124" uly="1921">
        <line lrx="1213" lry="1962" ulx="124" uly="1921">Hiftoriker; gewifs aber wird der Herausgeber felbft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2003" type="textblock" ulx="123" uly="1960">
        <line lrx="1214" lry="2003" ulx="123" uly="1960">ftehen, dafs die Bedeutung feiner Encyklopädie wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1983" type="textblock" ulx="1260" uly="1942">
        <line lrx="2347" lry="1983" ulx="1260" uly="1942">Briefen und Chroniken vorhandene Quellenmaterial der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2042" type="textblock" ulx="125" uly="2003">
        <line lrx="774" lry="2042" ulx="125" uly="2003">lich auf dem Gebiete der Cultu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2026" type="textblock" ulx="1262" uly="1983">
        <line lrx="2348" lry="2026" ulx="1262" uly="1983">felben und vervollftändigt gleicherweife auch jene oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2089" type="textblock" ulx="126" uly="2049">
        <line lrx="308" lry="2089" ulx="126" uly="2049">mer liegt.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2059" type="textblock" ulx="770" uly="2052">
        <line lrx="773" lry="2059" ulx="770" uly="2052">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2068" type="textblock" ulx="777" uly="2002">
        <line lrx="1215" lry="2068" ulx="777" uly="2002">s.- und Privatalterthü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="2057" type="textblock" ulx="1261" uly="2025">
        <line lrx="1747" lry="2057" ulx="1261" uly="2025">erwähnte Actenfammlun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2065" type="textblock" ulx="1816" uly="2026">
        <line lrx="2101" lry="2065" ulx="1816" uly="2026">von Strickler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2061" type="textblock" ulx="2156" uly="2028">
        <line lrx="2348" lry="2061" ulx="2156" uly="2028">indem fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2101" type="textblock" ulx="1262" uly="2058">
        <line lrx="2348" lry="2101" ulx="1262" uly="2058">ebenfo ausfchliefslich wie diefe letztere auf den Verkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2132" type="textblock" ulx="208" uly="2087">
        <line lrx="1215" lry="2132" ulx="208" uly="2087">Ein Lexikon, wie das vorliegende, an welchem fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2152" type="textblock" ulx="1262" uly="2110">
        <line lrx="2347" lry="2152" ulx="1262" uly="2110">und die äufseren Beziehungen zwifchen den eidgenöffi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2176" type="textblock" ulx="124" uly="2130">
        <line lrx="1216" lry="2176" ulx="124" uly="2130">verfchiedene Kräfte gearbeitet haben, in Kürze zu beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2191" type="textblock" ulx="1262" uly="2152">
        <line lrx="2347" lry="2191" ulx="1262" uly="2152">fchen Ständen, ihrerfeits nun auf die innere Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2218" type="textblock" ulx="125" uly="2173">
        <line lrx="1217" lry="2218" ulx="125" uly="2173">theilen, ift unmöglich. Auch möchte Ref. nicht Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2236" type="textblock" ulx="1262" uly="2195">
        <line lrx="2349" lry="2236" ulx="1262" uly="2195">tionsgefchichte des Kantons Zürich fich befchränkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2261" type="textblock" ulx="128" uly="2216">
        <line lrx="1217" lry="2261" ulx="128" uly="2216">denken ausfprechen, die Jeder, der die zahlreichen ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2301" type="textblock" ulx="127" uly="2257">
        <line lrx="1217" lry="2301" ulx="127" uly="2257">chäologifchen Publicationen des Herausgebers gelefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2312" type="textblock" ulx="1262" uly="2280">
        <line lrx="1365" lry="2312" ulx="1262" uly="2280">ftändi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2281" type="textblock" ulx="1264" uly="2237">
        <line lrx="2349" lry="2281" ulx="1264" uly="2237">das actenmäfsige Material dafür in möglichfter Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2313" type="textblock" ulx="1670" uly="2280">
        <line lrx="2351" lry="2313" ulx="1670" uly="2280">Manches davon ift allerdings fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2340" type="textblock" ulx="127" uly="2299">
        <line lrx="1219" lry="2340" ulx="127" uly="2299">hat, bereits im Voraus erheben kann. Jedenfalls zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="2322" type="textblock" ulx="1391" uly="2281">
        <line lrx="1621" lry="2322" ulx="1391" uly="2281">keit vorlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2383" type="textblock" ulx="127" uly="2340">
        <line lrx="1219" lry="2383" ulx="127" uly="2340">fchon die beiden bisher erfchienenen Lieferungen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2353" type="textblock" ulx="1267" uly="2322">
        <line lrx="1366" lry="2353" ulx="1267" uly="2322">in frü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2354" type="textblock" ulx="1368" uly="2291">
        <line lrx="1390" lry="2354" ulx="1368" uly="2291">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2364" type="textblock" ulx="1393" uly="2322">
        <line lrx="2351" lry="2364" ulx="1393" uly="2322">eren Arbeiten verwerthet, wie in Hottinger’s immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2405" type="textblock" ulx="1264" uly="2364">
        <line lrx="2350" lry="2405" ulx="1264" uly="2364">noch brauchbarer Helvetifcher Kirchengefchichte und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2428" type="textblock" ulx="129" uly="2383">
        <line lrx="1218" lry="2428" ulx="129" uly="2383">diefe Encyklopädie ein werthvolles Handbuch zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2446" type="textblock" ulx="1264" uly="2405">
        <line lrx="2350" lry="2446" ulx="1264" uly="2405">fonders in Mörikofer’s biographifchem Werk über Zwingli,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2472" type="textblock" ulx="127" uly="2426">
        <line lrx="1220" lry="2472" ulx="127" uly="2426">verfpricht; namentlich zeichnen fich die von dem Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2487" type="textblock" ulx="1264" uly="2445">
        <line lrx="2350" lry="2487" ulx="1264" uly="2445">Manches auch bereits in den älteren Sammlungen von Füfsli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2512" type="textblock" ulx="127" uly="2467">
        <line lrx="1220" lry="2512" ulx="127" uly="2467">geber felbfit bearbeiteten Artikel durch Gründlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2531" type="textblock" ulx="1267" uly="2488">
        <line lrx="2350" lry="2531" ulx="1267" uly="2488">und Simmler und in Bullinger’s Reformationsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="2545" type="textblock" ulx="127" uly="2523">
        <line lrx="197" lry="2545" ulx="127" uly="2523">aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2549" type="textblock" ulx="242" uly="2509">
        <line lrx="1219" lry="2549" ulx="242" uly="2509">Ich verweife z. B. auf den vortrefflichen Art. ‚Bafı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2564" type="textblock" ulx="1265" uly="2532">
        <line lrx="1528" lry="2564" ulx="1265" uly="2532">zum Abdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2573" type="textblock" ulx="1574" uly="2531">
        <line lrx="2356" lry="2573" ulx="1574" uly="2531">ebracht worden, und nur in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="2590" type="textblock" ulx="127" uly="2552">
        <line lrx="1099" lry="2590" ulx="127" uly="2552">lika‘, der nicht leicht zu überbieten fein dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2583" type="textblock" ulx="1149" uly="2553">
        <line lrx="1219" lry="2583" ulx="1149" uly="2553">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2586" type="textblock" ulx="1549" uly="2542">
        <line lrx="1571" lry="2586" ulx="1549" uly="2542">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2638" type="textblock" ulx="127" uly="2593">
        <line lrx="1219" lry="2638" ulx="127" uly="2593">Dictionnaire Martigny’s wird durch diefe Publication</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2614" type="textblock" ulx="1266" uly="2572">
        <line lrx="2351" lry="2614" ulx="1266" uly="2572">das in Zwingli's Werken bereits Gedruckte ift, foweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2680" type="textblock" ulx="128" uly="2634">
        <line lrx="1219" lry="2680" ulx="128" uly="2634">für Deutfchland überflüffig gemacht, wie eine Vergleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2649" type="textblock" ulx="1265" uly="2614">
        <line lrx="2353" lry="2649" ulx="1265" uly="2614">die Aufnahme nicht wie z. B. bei der Ehegerichtsord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2722" type="textblock" ulx="128" uly="2676">
        <line lrx="1219" lry="2722" ulx="128" uly="2676">ung lehrt; die englifche Encyklopädie ift mir hier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2699" type="textblock" ulx="1265" uly="2655">
        <line lrx="2350" lry="2699" ulx="1265" uly="2655">nung Nr. 711 durch den Plan des Ganzen gefordert war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2738" type="textblock" ulx="1265" uly="2697">
        <line lrx="2351" lry="2738" ulx="1265" uly="2697">die Wiederholung grundfätzlich unterlaffen; es läfst fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2763" type="textblock" ulx="129" uly="2717">
        <line lrx="1218" lry="2763" ulx="129" uly="2717">Giefsen nicht zur Hand. MDie Verlagshandlung hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2780" type="textblock" ulx="1265" uly="2738">
        <line lrx="2351" lry="2780" ulx="1265" uly="2738">wohl mit demVerf. ftreiten, ob diefem Grundfatz nicht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2799" type="textblock" ulx="129" uly="2759">
        <line lrx="1219" lry="2799" ulx="129" uly="2759">Werk mit Illuftrationen reich ausftatten können, da fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2825" type="textblock" ulx="1264" uly="2779">
        <line lrx="2350" lry="2825" ulx="1264" uly="2779">bei den zahlreichen Berührungen mit der Chronik Bul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2844" type="textblock" ulx="129" uly="2799">
        <line lrx="1219" lry="2844" ulx="129" uly="2799">die Cliches der 675 Holzfchnitte, welche das Martig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2867" type="textblock" ulx="1265" uly="2821">
        <line lrx="2352" lry="2867" ulx="1265" uly="2821">linger’s Folge zu geben gewefen wäre, deren Kenntnifs ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2890" type="textblock" ulx="130" uly="2841">
        <line lrx="838" lry="2890" ulx="130" uly="2841">ny’'fche Werk zieren, erworben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2889" type="textblock" ulx="890" uly="2845">
        <line lrx="1218" lry="2889" ulx="890" uly="2845">Einige der Holz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2907" type="textblock" ulx="1266" uly="2862">
        <line lrx="2351" lry="2907" ulx="1266" uly="2862">doch kaum weniger als die der Werke Zwingli’s für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2925" type="textblock" ulx="130" uly="2884">
        <line lrx="1220" lry="2925" ulx="130" uly="2884">fchnitte find neu gefchnitten, andere f{tammen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2944" type="textblock" ulx="2101" uly="2903">
        <line lrx="2351" lry="2944" ulx="2101" uly="2903">vorausgefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2971" type="textblock" ulx="128" uly="2925">
        <line lrx="1220" lry="2971" ulx="128" uly="2925">‚Roma Sotterranea‘. Der Preis diefes Handbuches, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2950" type="textblock" ulx="1265" uly="2906">
        <line lrx="2056" lry="2950" ulx="1265" uly="2906">ergiebige Benützung diefer Actenfammlun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2978" type="textblock" ulx="2042" uly="2957">
        <line lrx="2060" lry="2978" ulx="2042" uly="2957">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2977" type="textblock" ulx="2058" uly="2916">
        <line lrx="2083" lry="2977" ulx="2058" uly="2916">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2979" type="textblock" ulx="2087" uly="2945">
        <line lrx="2353" lry="2979" ulx="2087" uly="2945">e Aneinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3014" type="textblock" ulx="131" uly="2968">
        <line lrx="1219" lry="3014" ulx="131" uly="2968">in etwa ı2 Lieferungen von 5—7 Bogen erfcheinen foll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2988" type="textblock" ulx="1264" uly="2947">
        <line lrx="2045" lry="2988" ulx="1264" uly="2947">werden mufs; indeffen ift die chronologif</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3051" type="textblock" ulx="131" uly="3011">
        <line lrx="528" lry="3051" ulx="131" uly="3011">ift ein fehr mäfsiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3047" type="textblock" ulx="573" uly="3009">
        <line lrx="1220" lry="3047" ulx="573" uly="3009">Die einzelnen Artikel find unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3029" type="textblock" ulx="1266" uly="2987">
        <line lrx="2352" lry="3029" ulx="1266" uly="2987">reihung, in welcher wir nun die dort zerftreuten Stücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3073" type="textblock" ulx="1266" uly="3028">
        <line lrx="2352" lry="3073" ulx="1266" uly="3028">überblicken können, doch auch von Werth und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3095" type="textblock" ulx="131" uly="3050">
        <line lrx="1219" lry="3095" ulx="131" uly="3050">zeichnet; der Herausgeber übernimmt daher nur für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3118" type="textblock" ulx="1264" uly="3070">
        <line lrx="2352" lry="3118" ulx="1264" uly="3070">früher Gedruckten gegenüber giebt fich die forgfältigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="3141" type="textblock" ulx="131" uly="3095">
        <line lrx="739" lry="3141" ulx="131" uly="3095">die eigenen die Verantwortung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3154" type="textblock" ulx="1264" uly="3112">
        <line lrx="2353" lry="3154" ulx="1264" uly="3112">Redaction des Verf.’s überall zu fpüren, fowie auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="3191" type="textblock" ulx="171" uly="3158">
        <line lrx="317" lry="3191" ulx="171" uly="3158">Giefsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3190" type="textblock" ulx="887" uly="3156">
        <line lrx="1176" lry="3190" ulx="887" uly="3156">Ad, Harnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3202" type="textblock" ulx="1264" uly="3155">
        <line lrx="2353" lry="3202" ulx="1264" uly="3155">Brauchbarkeit der von ihm mit grofser Genauigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="3242" type="textblock" ulx="659" uly="3239">
        <line lrx="792" lry="3242" ulx="659" uly="3239">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3277" type="textblock" ulx="1264" uly="3240">
        <line lrx="2353" lry="3277" ulx="1264" uly="3240">diefe Vollftändigkeit wefentlich bedingt if. Und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3245" type="textblock" ulx="1264" uly="3197">
        <line lrx="2353" lry="3245" ulx="1264" uly="3197">Umficht ausgearbeiteten Wort- und Sachregifter durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3353" type="textblock" ulx="1265" uly="3282">
        <line lrx="2353" lry="3353" ulx="1265" uly="3282">das kann der Gefchichtfchreibung der Refor:nation nur</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="164" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00164">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00164.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="175" type="textblock" ulx="206" uly="143">
        <line lrx="264" lry="175" ulx="206" uly="143">3093</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="175" type="textblock" ulx="875" uly="133">
        <line lrx="1453" lry="175" ulx="875" uly="133">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="174" type="textblock" ulx="1500" uly="133">
        <line lrx="1763" lry="174" ulx="1500" uly="133">18801 Nra 13i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="175" type="textblock" ulx="2371" uly="143">
        <line lrx="2432" lry="175" ulx="2371" uly="143">304</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="300" type="textblock" ulx="206" uly="258">
        <line lrx="1295" lry="300" ulx="206" uly="258">zum Vortheil gereichen, dafs die Sammlung ebenfo wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="300" type="textblock" ulx="1342" uly="259">
        <line lrx="2432" lry="300" ulx="1342" uly="259">die bisher nur zum geringften Theil verwendet worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="344" type="textblock" ulx="206" uly="300">
        <line lrx="1295" lry="344" ulx="206" uly="300">die Strickler’fche neben dem eigentlich kirchlichen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="334" type="textblock" ulx="1341" uly="301">
        <line lrx="2430" lry="334" ulx="1341" uly="301">find und für die Kenntnifs der kirchlichen Zuftände in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="384" type="textblock" ulx="205" uly="342">
        <line lrx="1293" lry="384" ulx="205" uly="342">halt auch die politifchen und focialen Bewegungen der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="381" type="textblock" ulx="1342" uly="341">
        <line lrx="2431" lry="381" ulx="1342" uly="341">der Geiftlichkeit und den Gemeinden fehr lehrreich find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="428" type="textblock" ulx="206" uly="384">
        <line lrx="1296" lry="428" ulx="206" uly="384">mit in ihren Rahmen hineingezogen hat; noch deutlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="428" type="textblock" ulx="1341" uly="384">
        <line lrx="2432" lry="428" ulx="1341" uly="384">und zu Nr. 692 (vgl. Nachtrag S. 903) die Bemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="460" type="textblock" ulx="206" uly="426">
        <line lrx="1295" lry="460" ulx="206" uly="426">vielleicht als in den Schriften der Reformatoren tritt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="468" type="textblock" ulx="1341" uly="427">
        <line lrx="2432" lry="468" ulx="1341" uly="427">gemacht, dafs der dort genannte Ritter Animudus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="508" type="textblock" ulx="206" uly="467">
        <line lrx="1296" lry="508" ulx="206" uly="467">in folchen unmittelbar dem Leben des Volkes ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="511" type="textblock" ulx="1342" uly="467">
        <line lrx="2428" lry="511" ulx="1342" uly="467">fchon in Luther’s Briefen und befonders in Herminjard’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="550" type="textblock" ulx="206" uly="510">
        <line lrx="1295" lry="550" ulx="206" uly="510">hörenden Documenten vor die Augen, wie mit der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="553" type="textblock" ulx="1344" uly="509">
        <line lrx="2428" lry="553" ulx="1344" uly="509">Corr. des reformateurs erwähnte Anemond de Coct ift (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="588" type="textblock" ulx="205" uly="550">
        <line lrx="1296" lry="588" ulx="205" uly="550">formation nicht blofs eine neue Kirche, fondern auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="594" type="textblock" ulx="1343" uly="550">
        <line lrx="2432" lry="594" ulx="1343" uly="550">Herminjard I. 129 und 343, wo bereits feiner Erwähnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="634" type="textblock" ulx="206" uly="593">
        <line lrx="1297" lry="634" ulx="206" uly="593">neue Cultur ihren Anfang nimmt, und unter diefem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="636" type="textblock" ulx="1342" uly="593">
        <line lrx="1985" lry="636" ulx="1342" uly="593">in jenem Actenftück gedacht ift).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="677" type="textblock" ulx="205" uly="634">
        <line lrx="1298" lry="677" ulx="205" uly="634">fichtspunkte werden denn auch Mittheilungen wie Nr. 179</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="684" type="textblock" ulx="1385" uly="653">
        <line lrx="1488" lry="684" ulx="1385" uly="653">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="683" type="textblock" ulx="2101" uly="650">
        <line lrx="2389" lry="683" ulx="2101" uly="650">R. Staehelin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="718" type="textblock" ulx="206" uly="675">
        <line lrx="1294" lry="718" ulx="206" uly="675">oder gar 184 die Verordnung zur Entfernung der Mift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="759" type="textblock" ulx="205" uly="717">
        <line lrx="1298" lry="759" ulx="205" uly="717">haufen aus der Stadt, deren Zufammenhang mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="760" type="textblock" ulx="1344" uly="718">
        <line lrx="2432" lry="760" ulx="1344" uly="718">Rilliet, Alb., Le retablissement du Catholicisme ä Geneve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="801" type="textblock" ulx="206" uly="760">
        <line lrx="1297" lry="801" ulx="206" uly="760">‚Gefchichte der Zürcher Reformation‘ fonft fchwer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="811" type="textblock" ulx="1407" uly="759">
        <line lrx="2432" lry="811" ulx="1407" uly="759">il y a deux sie@cles. Etude historique d’apre&amp;s des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="843" type="textblock" ulx="205" uly="801">
        <line lrx="1297" lry="843" ulx="205" uly="801">nug nachzuweifen fein dürfte, nicht ungerechtfertigt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="862" type="textblock" ulx="1412" uly="820">
        <line lrx="2434" lry="862" ulx="1412" uly="820">documents contemporains pour la plupart inedits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="877" type="textblock" ulx="205" uly="845">
        <line lrx="328" lry="877" ulx="205" uly="845">ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="923" type="textblock" ulx="292" uly="884">
        <line lrx="1297" lry="923" ulx="292" uly="884">Was den Inhalt der Stücke im Einzelnen betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="911" type="textblock" ulx="1410" uly="870">
        <line lrx="1810" lry="911" ulx="1410" uly="870">Geneve 1880, Georg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="912" type="textblock" ulx="1856" uly="869">
        <line lrx="2432" lry="912" ulx="1856" uly="869">(VIIL,-257:p. gr.:'8;) Mir4:80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="970" type="textblock" ulx="209" uly="927">
        <line lrx="1298" lry="970" ulx="209" uly="927">fo können natürlich hier nur einige wenige Hauptpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="970" type="textblock" ulx="1429" uly="927">
        <line lrx="2433" lry="970" ulx="1429" uly="927">Den Inhalt diefer durch ihren Titel etwas ungenau</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="1011" type="textblock" ulx="209" uly="970">
        <line lrx="979" lry="1011" ulx="209" uly="970">aus demfelben herausgegriffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1001" type="textblock" ulx="1034" uly="969">
        <line lrx="1298" lry="1001" ulx="1034" uly="969">Am reichften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1010" type="textblock" ulx="1344" uly="969">
        <line lrx="2432" lry="1010" ulx="1344" uly="969">bezeichneten Schrift bildet ein Ereignifs aus der kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1052" type="textblock" ulx="208" uly="1012">
        <line lrx="1297" lry="1052" ulx="208" uly="1012">find _ die auf die Wiedertäufer bezüglichen Acten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1053" type="textblock" ulx="1344" uly="1010">
        <line lrx="2432" lry="1053" ulx="1344" uly="1010">lichen und politifchen Gefchichte von Genf, das aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1094" type="textblock" ulx="209" uly="1051">
        <line lrx="1300" lry="1094" ulx="209" uly="1051">treten, deren wichtigfte allerdings fchon durch Füfsli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1094" type="textblock" ulx="1345" uly="1053">
        <line lrx="2431" lry="1094" ulx="1345" uly="1053">dings in feinen Folgen von geringer Wirkung gewefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1133" type="textblock" ulx="210" uly="1093">
        <line lrx="1299" lry="1133" ulx="210" uly="1093">veröffentlicht worden find, aber ohne die wünfchbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1136" type="textblock" ulx="1344" uly="1093">
        <line lrx="2429" lry="1136" ulx="1344" uly="1093">ift und deshalb auch von der Gefchichtfchreibung bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1179" type="textblock" ulx="210" uly="1136">
        <line lrx="1299" lry="1179" ulx="210" uly="1136">Ordnung und mit vielfachen Auslaffungen, fo dafs eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1176" type="textblock" ulx="1347" uly="1135">
        <line lrx="2432" lry="1176" ulx="1347" uly="1135">jetzt nur kurz berührt zu werden pflegte — in der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1220" type="textblock" ulx="208" uly="1177">
        <line lrx="1299" lry="1220" ulx="208" uly="1177">neue und vollftändige Zufammenftellung wie die hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1211" type="textblock" ulx="1346" uly="1176">
        <line lrx="2433" lry="1211" ulx="1346" uly="1176">fchichte Genfs von Gaullieur z. B. find ihm blofs zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1264" type="textblock" ulx="208" uly="1219">
        <line lrx="1298" lry="1264" ulx="208" uly="1219">gebotene, zumal unterftützt durch die treffliche Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1262" type="textblock" ulx="1344" uly="1219">
        <line lrx="2434" lry="1262" ulx="1344" uly="1219">Seiten gewidmet —, das aber doch als eine Epifode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1303" type="textblock" ulx="208" uly="1261">
        <line lrx="1296" lry="1303" ulx="208" uly="1261">ficht im Regifter, durchaus nicht als überflüfig betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1303" type="textblock" ulx="1344" uly="1260">
        <line lrx="2435" lry="1303" ulx="1344" uly="1260">aus dem grofsen unter Ludwig XIV geführten Kampf</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1336" type="textblock" ulx="208" uly="1305">
        <line lrx="536" lry="1336" ulx="208" uly="1305">tet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1335" type="textblock" ulx="590" uly="1301">
        <line lrx="1299" lry="1335" ulx="590" uly="1301">Das daraus zu ziehende hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1346" type="textblock" ulx="1345" uly="1302">
        <line lrx="2432" lry="1346" ulx="1345" uly="1302">des Katholicismus gegen den Proteftantismus gerade in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1385" type="textblock" ulx="211" uly="1343">
        <line lrx="1299" lry="1385" ulx="211" uly="1343">Ergebnifs hat der Verf, felbft in feiner Schrift über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1386" type="textblock" ulx="1346" uly="1344">
        <line lrx="2432" lry="1386" ulx="1346" uly="1344">feinen Einzelheiten für die an diefem Kampfe Bethei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1426" type="textblock" ulx="211" uly="1384">
        <line lrx="1295" lry="1426" ulx="211" uly="1384">Zürcher Wiedertäufer vorweggenommen (vgl. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1429" type="textblock" ulx="1344" uly="1386">
        <line lrx="2433" lry="1429" ulx="1344" uly="1386">ligten charakteriftifch genug ift, um die ihm hier zu Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1468" type="textblock" ulx="212" uly="1426">
        <line lrx="1300" lry="1468" ulx="212" uly="1426">Literaturzeitung 1878 Nr. 9); feiner Behauptung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1471" type="textblock" ulx="1344" uly="1429">
        <line lrx="2431" lry="1471" ulx="1344" uly="1429">gewordene ausführliche Darftellung zu rechtfertigen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1513" type="textblock" ulx="209" uly="1468">
        <line lrx="1299" lry="1513" ulx="209" uly="1468">urfprünglichenEinheit der anabaptiftifchen mit der zwingli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1512" type="textblock" ulx="1345" uly="1472">
        <line lrx="2429" lry="1512" ulx="1345" uly="1472">fo mehr, als diefe Darftellung, was die formelle Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1553" type="textblock" ulx="211" uly="1510">
        <line lrx="1299" lry="1553" ulx="211" uly="1510">fchen Partei kann Referent indeffen auch angefichts des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1554" type="textblock" ulx="1344" uly="1513">
        <line lrx="2433" lry="1554" ulx="1344" uly="1513">betrifft , als eine für die Behandlung eines derartigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1596" type="textblock" ulx="206" uly="1553">
        <line lrx="1299" lry="1596" ulx="206" uly="1553">vervollftändigten Beweismaterials nur in bedingter Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1598" type="textblock" ulx="1344" uly="1555">
        <line lrx="2430" lry="1598" ulx="1344" uly="1555">Stoffes geradezu muftergültige gerühmt zu werden ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1639" type="textblock" ulx="207" uly="1595">
        <line lrx="1298" lry="1639" ulx="207" uly="1595">beipflichten, indem neben manchen Spuren eines anfäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1630" type="textblock" ulx="1345" uly="1599">
        <line lrx="1444" lry="1630" ulx="1345" uly="1599">dient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1639" type="textblock" ulx="1489" uly="1595">
        <line lrx="2432" lry="1639" ulx="1489" uly="1595">Die Veranlaffung für den vom Verfaffer gefchil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1679" type="textblock" ulx="207" uly="1637">
        <line lrx="1297" lry="1679" ulx="207" uly="1637">lichen Zufammenhangs (vgl. z. B. Nr. 246. 655 und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1675" type="textblock" ulx="1343" uly="1635">
        <line lrx="2432" lry="1675" ulx="1343" uly="1635">derten katholifchen Reftaurationsverfuch gab die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1721" type="textblock" ulx="209" uly="1680">
        <line lrx="1297" lry="1721" ulx="209" uly="1680">fonders Nr. 797 die Ausfage Konrad Grebel’s, ‚der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1713" type="textblock" ulx="1343" uly="1682">
        <line lrx="1454" lry="1713" ulx="1343" uly="1682">fetzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1721" type="textblock" ulx="1503" uly="1676">
        <line lrx="2436" lry="1721" ulx="1503" uly="1676">eines ftändigen franzöfifchen Refidenten in Genf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1754" type="textblock" ulx="1343" uly="1723">
        <line lrx="1449" lry="1754" ulx="1343" uly="1723">durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1753" type="textblock" ulx="1458" uly="1693">
        <line lrx="1493" lry="1753" ulx="1458" uly="1693">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1763" type="textblock" ulx="206" uly="1720">
        <line lrx="1296" lry="1763" ulx="206" uly="1720">Zwingli habe in in die fach bracht und im mängs gfeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1762" type="textblock" ulx="1495" uly="1718">
        <line lrx="2433" lry="1762" ulx="1495" uly="1718">udwig XIV im Jahr 1679. Einem folchen mufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1801" type="textblock" ulx="207" uly="1760">
        <line lrx="1298" lry="1801" ulx="207" uly="1760">darin er im jetzt kein beftand welle geben‘) doch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1802" type="textblock" ulx="1343" uly="1759">
        <line lrx="2407" lry="1802" ulx="1343" uly="1759">der allgemeinen Praxis zufolge die freie Religionsübun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1844" type="textblock" ulx="208" uly="1800">
        <line lrx="1298" lry="1844" ulx="208" uly="1800">die urfprüngliche Divergenz der beiden Richtungen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1840" type="textblock" ulx="1344" uly="1800">
        <line lrx="2431" lry="1840" ulx="1344" uly="1800">und alfo befonders die Abhaltung der Meffe, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1885" type="textblock" ulx="206" uly="1841">
        <line lrx="1298" lry="1885" ulx="206" uly="1841">fie dann von 1525 offen zu Tage trat, deutlich genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1886" type="textblock" ulx="1344" uly="1841">
        <line lrx="2430" lry="1886" ulx="1344" uly="1841">feit der Reformation in Genf abgefchafft war, einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1928" type="textblock" ulx="206" uly="1884">
        <line lrx="1296" lry="1928" ulx="206" uly="1884">bis in die erften Anfänge der Reformation fich verfolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1928" type="textblock" ulx="1342" uly="1885">
        <line lrx="2431" lry="1928" ulx="1342" uly="1885">räumt werden, und fo knüpfte denn die jefuitifche Partei</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1970" type="textblock" ulx="207" uly="1930">
        <line lrx="765" lry="1970" ulx="207" uly="1930">lafst (z. B. Nr. 267. 285. 378).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1969" type="textblock" ulx="810" uly="1926">
        <line lrx="1295" lry="1969" ulx="810" uly="1926">Für die Stellung Zwingli’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1969" type="textblock" ulx="1340" uly="1929">
        <line lrx="2430" lry="1969" ulx="1340" uly="1929">in Frankreich, die eben damals ihren letzten vernichten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2011" type="textblock" ulx="207" uly="1968">
        <line lrx="1295" lry="2011" ulx="207" uly="1968">zu den Wiedertäufern ift, abgefehen von den fchon durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2014" type="textblock" ulx="1341" uly="1971">
        <line lrx="2432" lry="2014" ulx="1341" uly="1971">den Schlag gegen den Proteftantismus im eigenen Lande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2052" type="textblock" ulx="207" uly="2011">
        <line lrx="1295" lry="2052" ulx="207" uly="2011">Mörikofer verwertheten Stücken, befonders Nr. 1102 lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2052" type="textblock" ulx="1342" uly="2008">
        <line lrx="2427" lry="2052" ulx="1342" uly="2008">vorbereitete, an diefe Thatfache den Plan, ihn auch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2095" type="textblock" ulx="206" uly="2052">
        <line lrx="1295" lry="2095" ulx="206" uly="2052">reich, wo die Gründe für die Beibehaltung der Kindertaufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2130" type="textblock" ulx="1342" uly="2095">
        <line lrx="2429" lry="2130" ulx="1342" uly="2095">zu verdrängen: die zahlreichen in und um Genf wohnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2096" type="textblock" ulx="1342" uly="2054">
        <line lrx="2430" lry="2096" ulx="1342" uly="2054">feiner eigentlichen Müutterftadt Genf in gleicher Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2136" type="textblock" ulx="206" uly="2093">
        <line lrx="1294" lry="2136" ulx="206" uly="2093">von ihm kurz zufammengeftellt find und wo die Beruf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2180" type="textblock" ulx="207" uly="2135">
        <line lrx="1295" lry="2180" ulx="207" uly="2135">ung auf die apoftolifche Praxis, neben dem Verfuch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2177" type="textblock" ulx="1341" uly="2136">
        <line lrx="2428" lry="2177" ulx="1341" uly="2136">den Katholiken, denen bisher die Ausübung ihres Cultus</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2213" type="textblock" ulx="205" uly="2180">
        <line lrx="398" lry="2213" ulx="205" uly="2180">in ihr die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2218" type="textblock" ulx="467" uly="2178">
        <line lrx="1295" lry="2218" ulx="467" uly="2178">ebung der Kindertaufe feftzuftellen, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2221" type="textblock" ulx="1341" uly="2179">
        <line lrx="2427" lry="2221" ulx="1341" uly="2179">verweigert war, follten in der dem Gefandten zugeftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2260" type="textblock" ulx="206" uly="2218">
        <line lrx="1294" lry="2260" ulx="206" uly="2218">durch den allgemeinen Gedanken zurückgewiefen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2264" type="textblock" ulx="1341" uly="2221">
        <line lrx="2427" lry="2264" ulx="1341" uly="2221">denen Meffe ihren gottesdienftlichen Mittelpunkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2299" type="textblock" ulx="206" uly="2260">
        <line lrx="1293" lry="2299" ulx="206" uly="2260">man müffe allein fehen, was fich zieme und recht fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2307" type="textblock" ulx="1340" uly="2264">
        <line lrx="2429" lry="2307" ulx="1340" uly="2264">damit zugleich auch die lange gehegten Eroberungsplane</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2343" type="textblock" ulx="206" uly="2302">
        <line lrx="1294" lry="2343" ulx="206" uly="2302">nicht, was gefchehen fei; ‚dann die taten find fo vil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2347" type="textblock" ulx="1340" uly="2306">
        <line lrx="2427" lry="2347" ulx="1340" uly="2306">der jefuitifchen Propaganda in Bezug auf Genf ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2383" type="textblock" ulx="204" uly="2344">
        <line lrx="1294" lry="2383" ulx="204" uly="2344">fürzehalten, fovil fi recht befchehen find‘; ferner die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2388" type="textblock" ulx="1900" uly="2348">
        <line lrx="2429" lry="2388" ulx="1900" uly="2348">In der That ging auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2426" type="textblock" ulx="205" uly="2387">
        <line lrx="1294" lry="2426" ulx="205" uly="2387">ausführlichere ‚Streitfchrift wider eine Schrift der Täu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2390" type="textblock" ulx="1339" uly="2347">
        <line lrx="1855" lry="2390" ulx="1339" uly="2347">feften Stützpunkt erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2430" type="textblock" ulx="1340" uly="2389">
        <line lrx="2427" lry="2430" ulx="1340" uly="2389">neugewählte Refident, de Chauvigny, mit dem ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2471" type="textblock" ulx="204" uly="2430">
        <line lrx="1293" lry="2471" ulx="204" uly="2430">fer‘ Nr. 1400; endlich ift für fein Verhalten gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2466" type="textblock" ulx="1338" uly="2430">
        <line lrx="2429" lry="2466" ulx="1338" uly="2430">Eifer eines Mifkonars auf das Vorhaben ein; der Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2514" type="textblock" ulx="205" uly="2471">
        <line lrx="1293" lry="2514" ulx="205" uly="2471">über dem mit der Täuferbewegung enge verflochtenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2515" type="textblock" ulx="1338" uly="2471">
        <line lrx="2427" lry="2515" ulx="1338" uly="2471">von Annecy, den er nicht anders als Monseigneur de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2546" type="textblock" ulx="204" uly="2513">
        <line lrx="1293" lry="2546" ulx="204" uly="2513">Bauernaufftand beachtenswerth das mafsvoll und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2555" type="textblock" ulx="1340" uly="2511">
        <line lrx="2426" lry="2555" ulx="1340" uly="2511">Geneve betitelt, fowie die Jefuiten in Ornex waren feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2594" type="textblock" ulx="206" uly="2553">
        <line lrx="1293" lry="2594" ulx="206" uly="2553">föhnlich gehaltene Gutachten über den Zehnten und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2600" type="textblock" ulx="1338" uly="2552">
        <line lrx="2426" lry="2600" ulx="1338" uly="2552">Rathgeber (p. 59. 221), er nahm thätigen Antheil an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2636" type="textblock" ulx="205" uly="2595">
        <line lrx="1293" lry="2636" ulx="205" uly="2595">Leibeigenfchaft Nr. 724, das weder in Zwingli's Werken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2632" type="textblock" ulx="1337" uly="2594">
        <line lrx="2424" lry="2632" ulx="1337" uly="2594">ihren Converfionen in dem benachbarten franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2676" type="textblock" ulx="206" uly="2636">
        <line lrx="1292" lry="2676" ulx="206" uly="2636">enthalten, noch von Mörikofer an der betreffenden Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2683" type="textblock" ulx="1338" uly="2637">
        <line lrx="2426" lry="2683" ulx="1338" uly="2637">Gebiet (p. 228), reichte auch dem König bald nach feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2722" type="textblock" ulx="1336" uly="2679">
        <line lrx="2426" lry="2722" ulx="1336" uly="2679">Ankunft ein ausführliches Memorandum ein, worin er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2724" type="textblock" ulx="204" uly="2678">
        <line lrx="1291" lry="2724" ulx="204" uly="2678">(I. 295) berückfichtigt ift: während er in dem unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2765" type="textblock" ulx="203" uly="2720">
        <line lrx="1292" lry="2765" ulx="203" uly="2720">bar darauf gedruckten Ermahnungsfchreiben an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2767" type="textblock" ulx="1337" uly="2720">
        <line lrx="2425" lry="2767" ulx="1337" uly="2720">ihm die Mittel zur vollftändigen Vertilgung des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2807" type="textblock" ulx="202" uly="2762">
        <line lrx="1291" lry="2807" ulx="202" uly="2762">Bauern felbfit (Ww. II 2. 369 f., vgl. Egli S. 339) das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2807" type="textblock" ulx="1336" uly="2762">
        <line lrx="2426" lry="2807" ulx="1336" uly="2762">teftantismus zunächft in der Umgegend, dann aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2848" type="textblock" ulx="202" uly="2804">
        <line lrx="1291" lry="2848" ulx="202" uly="2804">Recht der Obrigkeit und der beftehenden Verträge ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2849" type="textblock" ulx="1335" uly="2804">
        <line lrx="2425" lry="2849" ulx="1335" uly="2804">in Genf felbft auseinanderlegte (p. 65 ff.) und forgte vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2889" type="textblock" ulx="202" uly="2845">
        <line lrx="1292" lry="2889" ulx="202" uly="2845">tritt, die Berufung auf die Schrift und die chriftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2884" type="textblock" ulx="1335" uly="2845">
        <line lrx="2425" lry="2884" ulx="1335" uly="2845">Allem dafür, dafs die in feinem Haufe abgehaltene Meffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2932" type="textblock" ulx="202" uly="2888">
        <line lrx="1292" lry="2932" ulx="202" uly="2888">Freiheit als eine ungehörige abweift und den Satz auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2935" type="textblock" ulx="1336" uly="2887">
        <line lrx="2092" lry="2935" ulx="1336" uly="2887">zahlreich befucht und mit möglichfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2932" type="textblock" ulx="2157" uly="2892">
        <line lrx="2423" lry="2932" ulx="2157" uly="2892">{ftentation ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2975" type="textblock" ulx="203" uly="2930">
        <line lrx="1291" lry="2975" ulx="203" uly="2930">recht hält, ‚dafs wir auch die lybeigenfchaft mit got</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2965" type="textblock" ulx="1336" uly="2931">
        <line lrx="1584" lry="2965" ulx="1336" uly="2931">feiert wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2973" type="textblock" ulx="1641" uly="2929">
        <line lrx="2423" lry="2973" ulx="1641" uly="2929">Er wolle Genf nicht verlaffen, fagte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3016" type="textblock" ulx="203" uly="2972">
        <line lrx="1290" lry="3016" ulx="203" uly="2972">wol haben möchtind‘, fpricht fich jenes an den Rath</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3016" type="textblock" ulx="1336" uly="2972">
        <line lrx="2423" lry="3016" ulx="1336" uly="2972">bald nach feiner Ankunft, bis in allen Kirchen wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3059" type="textblock" ulx="206" uly="3014">
        <line lrx="1291" lry="3059" ulx="206" uly="3014">gerichtete Gutachten unter Hinweifung auf die allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3060" type="textblock" ulx="1337" uly="3015">
        <line lrx="2424" lry="3060" ulx="1337" uly="3015">Meffe gelefen würde, und fprach auch in feinen Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3100" type="textblock" ulx="205" uly="3056">
        <line lrx="1291" lry="3100" ulx="205" uly="3056">meine Gotteskindfchaft entfchieden für die Aufhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3096" type="textblock" ulx="1336" uly="3055">
        <line lrx="2423" lry="3096" ulx="1336" uly="3055">an den königlichen Minifter feine Erwartung aus, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3142" type="textblock" ulx="205" uly="3097">
        <line lrx="1291" lry="3142" ulx="205" uly="3097">derfelben aus, und die folgenden Acten zeigen, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3139" type="textblock" ulx="1337" uly="3098">
        <line lrx="2422" lry="3139" ulx="1337" uly="3098">der König fich feiner Hilfe bedienen werde, um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3181" type="textblock" ulx="204" uly="3139">
        <line lrx="1290" lry="3181" ulx="204" uly="3139">mit diefer feiner Anficht , wenn auch nicht ohne Wi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3177" type="textblock" ulx="1335" uly="3140">
        <line lrx="2421" lry="3177" ulx="1335" uly="3140">Bifchof von Genf wieder in feine Stadt zurückzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3224" type="textblock" ulx="204" uly="3181">
        <line lrx="1290" lry="3224" ulx="204" uly="3181">derfpruch, {chliefslich im Rathe durchdrang. — Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3224" type="textblock" ulx="1336" uly="3182">
        <line lrx="2421" lry="3224" ulx="1336" uly="3182">und fie vielleicht auf diefem Wege auch politifch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3269" type="textblock" ulx="205" uly="3223">
        <line lrx="1289" lry="3269" ulx="205" uly="3223">dem übrigen Inhalt fei noch auf die ausführlich mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="3270" type="textblock" ulx="1334" uly="3224">
        <line lrx="2039" lry="3270" ulx="1334" uly="3224">Frankreich zu gewinnen (p. 48. 57).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3271" type="textblock" ulx="2087" uly="3224">
        <line lrx="2420" lry="3271" ulx="2087" uly="3224">Allein der ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3310" type="textblock" ulx="202" uly="3267">
        <line lrx="1289" lry="3310" ulx="202" uly="3267">theilten Synodalacten von 1528 bis 1533 hingewiefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3303" type="textblock" ulx="1335" uly="3266">
        <line lrx="2420" lry="3303" ulx="1335" uly="3266">Plan {fcheiterte theils an dem entfchloffenen Widerftand</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="165" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00165">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00165.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="200" lry="197" type="textblock" ulx="143" uly="164">
        <line lrx="200" lry="197" ulx="143" uly="164">305</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="196" type="textblock" ulx="804" uly="154">
        <line lrx="1378" lry="196" ulx="804" uly="154">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="194" type="textblock" ulx="1425" uly="154">
        <line lrx="1689" lry="194" ulx="1425" uly="154">1880 Nra /T8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="195" type="textblock" ulx="2299" uly="157">
        <line lrx="2360" lry="195" ulx="2299" uly="157">306</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="320" type="textblock" ulx="148" uly="279">
        <line lrx="1231" lry="320" ulx="148" uly="279">des Rathes und der Bevölkerung von Genf, theils aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="321" type="textblock" ulx="1277" uly="279">
        <line lrx="2358" lry="321" ulx="1277" uly="279">Chauvigny’s und Ludwig’s XIV im anerkennenden, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="355" type="textblock" ulx="146" uly="319">
        <line lrx="1231" lry="355" ulx="146" uly="319">auch an dem nicht minder entfchiedenen Willen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="363" type="textblock" ulx="1277" uly="320">
        <line lrx="2360" lry="363" ulx="1277" uly="320">den Genfern dagegen im entfchieden abweifenden Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="408" type="textblock" ulx="146" uly="361">
        <line lrx="1231" lry="408" ulx="146" uly="361">Königs, die kirchliche und politifche Selbftändigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="404" type="textblock" ulx="1277" uly="362">
        <line lrx="2006" lry="404" ulx="1277" uly="362">vorkommt (vgl. p. ©69. 104. 205. 78).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="397" type="textblock" ulx="2050" uly="365">
        <line lrx="2358" lry="397" ulx="2050" uly="365">So wird die an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="446" type="textblock" ulx="144" uly="403">
        <line lrx="1231" lry="446" ulx="144" uly="403">Stadt, deren Beeinträchtigung ihm die Bundesgenoffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="448" type="textblock" ulx="1276" uly="404">
        <line lrx="2363" lry="448" ulx="1276" uly="404">fich fchon aufserordentlich anziehend und lebensvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="487" type="textblock" ulx="145" uly="445">
        <line lrx="1232" lry="487" ulx="145" uly="445">fchaft der proteftantifchen Schweizerkantone gekoftet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="477" type="textblock" ulx="1253" uly="462">
        <line lrx="1255" lry="477" ulx="1253" uly="462">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="490" type="textblock" ulx="1277" uly="446">
        <line lrx="2360" lry="490" ulx="1277" uly="446">gehaltene Erzählung der einzelnen Begebenheit zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="528" type="textblock" ulx="149" uly="488">
        <line lrx="716" lry="528" ulx="149" uly="488">hätte, unangetaftet zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="530" type="textblock" ulx="762" uly="487">
        <line lrx="1233" lry="530" ulx="762" uly="487">Die in ihrem politifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="529" type="textblock" ulx="1278" uly="487">
        <line lrx="2359" lry="529" ulx="1278" uly="487">zu einem Zeitbild, in welchem auch die grofsen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="571" type="textblock" ulx="145" uly="529">
        <line lrx="1232" lry="571" ulx="145" uly="529">Selbftgefühl fo gut als in ihrem kirchlichen Gewiffen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="570" type="textblock" ulx="1277" uly="529">
        <line lrx="2360" lry="570" ulx="1277" uly="529">wegenden Perfönlichkeiten und Geiftesrichtungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="613" type="textblock" ulx="147" uly="571">
        <line lrx="1233" lry="613" ulx="147" uly="571">tletzte Bevölkerung nahm, als der Proteft des Rathes gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="611" type="textblock" ulx="1277" uly="570">
        <line lrx="1942" lry="611" ulx="1277" uly="570">Zeit erkennbar und lehrreich genu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="611" type="textblock" ulx="1989" uly="576">
        <line lrx="2361" lry="611" ulx="1989" uly="576">uns entgegentreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="645" type="textblock" ulx="1278" uly="611">
        <line lrx="1910" lry="645" ulx="1278" uly="611">zumal wenn wir uns durch ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="644" type="textblock" ulx="1963" uly="612">
        <line lrx="2360" lry="644" ulx="1963" uly="612">harakter als‘ Säcular-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="655" type="textblock" ulx="147" uly="612">
        <line lrx="1232" lry="655" ulx="147" uly="612">die Einrichtung des Mefsgottesdienftes erfolglos blieb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="697" type="textblock" ulx="147" uly="654">
        <line lrx="1233" lry="697" ulx="147" uly="654">den Angriff gegen denfelben felbft in ihre Hand, fo dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="697" type="textblock" ulx="1278" uly="653">
        <line lrx="2360" lry="697" ulx="1278" uly="653">erinnerung zu einer Vergleichung mit der fo vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="735" type="textblock" ulx="147" uly="696">
        <line lrx="1233" lry="735" ulx="147" uly="696">der Rath, als einmal vom Lande her ein befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="738" type="textblock" ulx="1278" uly="694">
        <line lrx="2361" lry="738" ulx="1278" uly="694">entgegengefetzten Gegenwart auffordern laffen; dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="774" type="textblock" ulx="147" uly="737">
        <line lrx="1232" lry="774" ulx="147" uly="737">zahlreicher Befuch in Ausficht ftand, um einen Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="779" type="textblock" ulx="1277" uly="736">
        <line lrx="2360" lry="779" ulx="1277" uly="736">ift der Inhalt, was bei einer folchen Gelegenheitsfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="820" type="textblock" ulx="146" uly="779">
        <line lrx="1233" lry="820" ulx="146" uly="779">menftofs zu vermeiden, am Sonntag Vormittag das Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="822" type="textblock" ulx="1278" uly="778">
        <line lrx="2360" lry="822" ulx="1278" uly="778">felten der Fall ift, durchgängig bisher noch unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="863" type="textblock" ulx="147" uly="820">
        <line lrx="1233" lry="863" ulx="147" uly="820">thor fchliefsen laffen mufste, und Ludwig XIV, ferne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="864" type="textblock" ulx="1277" uly="819">
        <line lrx="2361" lry="864" ulx="1277" uly="819">wertheten handf(chriftlichen Quellen entnommen — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="905" type="textblock" ulx="148" uly="862">
        <line lrx="1232" lry="905" ulx="148" uly="862">davon auf die aggreffiven Plane feines Gefandten einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="906" type="textblock" ulx="1277" uly="861">
        <line lrx="2362" lry="906" ulx="1277" uly="861">wichtigften derfelben find, abgefehen von den Raths-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="948" type="textblock" ulx="148" uly="904">
        <line lrx="1232" lry="948" ulx="148" uly="904">gehen, nahm fogar deffen Klagen über derartige Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="947" type="textblock" ulx="1302" uly="902">
        <line lrx="2363" lry="947" ulx="1302" uly="902">rotocollen und den fonftigen Documenten des Genfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="989" type="textblock" ulx="147" uly="944">
        <line lrx="1232" lry="989" ulx="147" uly="944">kommnifse je länger je unwilliger auf, mahnte ihn wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="989" type="textblock" ulx="1277" uly="943">
        <line lrx="2363" lry="989" ulx="1277" uly="943">Archivs, das Tagebuch eines franzöfifchen Pfarrers jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1029" type="textblock" ulx="150" uly="985">
        <line lrx="1232" lry="1029" ulx="150" uly="985">holt, bei aller Wahrung feiner Ehre die ihm zugewiefene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1026" type="textblock" ulx="1278" uly="985">
        <line lrx="2364" lry="1026" ulx="1278" uly="985">Zeit, Jacques Sarafın, und vor Allem der im Parifer Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1071" type="textblock" ulx="150" uly="1027">
        <line lrx="1233" lry="1071" ulx="150" uly="1027">Stellung eines lediglich politifchen Gefchäftsträgers nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1059" type="textblock" ulx="1278" uly="1028">
        <line lrx="1547" lry="1059" ulx="1278" uly="1028">nifterium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1068" type="textblock" ulx="1590" uly="1028">
        <line lrx="2365" lry="1068" ulx="1590" uly="1028">Auswärtigen aufbewahrte Briefwechfel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1111" type="textblock" ulx="150" uly="1068">
        <line lrx="1233" lry="1111" ulx="150" uly="1068">zu überfchreiten, und liefs ihn, als ein Abgefandter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1109" type="textblock" ulx="1278" uly="1069">
        <line lrx="2364" lry="1109" ulx="1278" uly="1069">Chauvigny’s mit Ludwig XIV und feinen Miniftern —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1151" type="textblock" ulx="149" uly="1109">
        <line lrx="1234" lry="1151" ulx="149" uly="1109">Genf ihm den wahren Sachverhalt dargeftellt hatte, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1151" type="textblock" ulx="1278" uly="1110">
        <line lrx="1689" lry="1151" ulx="1278" uly="1110">im Ganzen 70 Briefe.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1186" type="textblock" ulx="150" uly="1152">
        <line lrx="366" lry="1186" ulx="150" uly="1152">einer blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1194" type="textblock" ulx="411" uly="1150">
        <line lrx="1234" lry="1194" ulx="411" uly="1150">fiebenmonatlichen Amtsdauer (November</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1202" type="textblock" ulx="1320" uly="1170">
        <line lrx="1423" lry="1202" ulx="1320" uly="1170">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1238" type="textblock" ulx="154" uly="1192">
        <line lrx="1234" lry="1238" ulx="154" uly="1192">1679 bis Juni 1680) wieder fallen, womit allerdings nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1228" type="textblock" ulx="2031" uly="1170">
        <line lrx="2316" lry="1228" ulx="2031" uly="1170">Rı $„t_aeh elin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1228" type="textblock" ulx="2236" uly="1226">
        <line lrx="2328" lry="1228" ulx="2236" uly="1226">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1279" type="textblock" ulx="149" uly="1233">
        <line lrx="1233" lry="1279" ulx="149" uly="1233">der‘ Mefsgottesdienft in Gefandtfchaftshaufe , der viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1275" type="textblock" ulx="2296" uly="1245">
        <line lrx="2364" lry="1275" ulx="2296" uly="1245">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1316" type="textblock" ulx="149" uly="1275">
        <line lrx="1233" lry="1316" ulx="149" uly="1275">mehr von da an für immer fortbeftand, wohl aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1287" type="textblock" ulx="1279" uly="1226">
        <line lrx="2228" lry="1287" ulx="1279" uly="1226">Ritschl, Alb., Geschichte des Pietismus. 1. Bd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1329" type="textblock" ulx="1341" uly="1297">
        <line lrx="1670" lry="1329" ulx="1341" uly="1297">Pietismus in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1327" type="textblock" ulx="1712" uly="1295">
        <line lrx="2088" lry="1327" ulx="1712" uly="1295">reformirten Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1335" type="textblock" ulx="2141" uly="1294">
        <line lrx="2365" lry="1335" ulx="2141" uly="1294">Bonn 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1354" type="textblock" ulx="152" uly="1316">
        <line lrx="1234" lry="1354" ulx="152" uly="1316">damit verbundene Gefahr für den kirchlichen Frieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="1379" type="textblock" ulx="1317" uly="1348">
        <line lrx="1486" lry="1379" ulx="1317" uly="1348">‘ Marcus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1387" type="textblock" ulx="1532" uly="1345">
        <line lrx="2122" lry="1387" ulx="1532" uly="1345">(VIIL, 600 S. gr. 8.) M. 9. £0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1402" type="textblock" ulx="150" uly="1363">
        <line lrx="582" lry="1402" ulx="150" uly="1363">der Stadt befeitigt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1402" type="textblock" ulx="628" uly="1358">
        <line lrx="1234" lry="1402" ulx="628" uly="1358">Es ift namentlich diefe Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1444" type="textblock" ulx="150" uly="1400">
        <line lrx="1235" lry="1444" ulx="150" uly="1400">Ludwig’s XIV zu der Sache, deren Zeichnung neben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1437" type="textblock" ulx="1371" uly="1404">
        <line lrx="2368" lry="1437" ulx="1371" uly="1404">Dafs der Pietismus noch feinen Gefchichtfchreiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1477" type="textblock" ulx="150" uly="1442">
        <line lrx="1235" lry="1477" ulx="150" uly="1442">Einblick in die Ziele der katholifchen Reftaurationspartei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1486" type="textblock" ulx="1281" uly="1446">
        <line lrx="2367" lry="1486" ulx="1281" uly="1446">erwartftet hat, ift bekannt, und ift auch durch die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1527" type="textblock" ulx="147" uly="1483">
        <line lrx="1237" lry="1527" ulx="147" uly="1483">in Frankreich dem Buch auch fein allgemeineres gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1528" type="textblock" ulx="1282" uly="1487">
        <line lrx="2367" lry="1528" ulx="1282" uly="1487">H. Schmid’s vom Jahre 1863 fchon deshalb nicht an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1563" type="textblock" ulx="151" uly="1524">
        <line lrx="1235" lry="1563" ulx="151" uly="1524">liches Intereffe verleiht; fie ift der Art und Weife voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1569" type="textblock" ulx="1282" uly="1527">
        <line lrx="2366" lry="1569" ulx="1282" uly="1527">ders geworden, weil diefer Gelehrte fich den Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1609" type="textblock" ulx="1281" uly="1569">
        <line lrx="2368" lry="1609" ulx="1281" uly="1569">ftand doch nur in gewiffen engeren Grenzen vorgefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1613" type="textblock" ulx="152" uly="1568">
        <line lrx="1236" lry="1613" ulx="152" uly="1568">kommen entfprechend, wie von ihm auch fonft die kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1642" type="textblock" ulx="1282" uly="1612">
        <line lrx="1348" lry="1642" ulx="1282" uly="1612">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1655" type="textblock" ulx="150" uly="1609">
        <line lrx="1237" lry="1655" ulx="150" uly="1609">lichen Angelegenheiten auswärtiger Länder behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1652" type="textblock" ulx="1399" uly="1608">
        <line lrx="2367" lry="1652" ulx="1399" uly="1608">Er hat fich damit der älteren Auffaffung ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1696" type="textblock" ulx="151" uly="1650">
        <line lrx="1236" lry="1696" ulx="151" uly="1650">und etwaige Aufforderungen zur Einmifchung in diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1688" type="textblock" ulx="1283" uly="1650">
        <line lrx="2367" lry="1688" ulx="1283" uly="1650">fchloffen, welche den Namen bei uns auf die Erfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1736" type="textblock" ulx="152" uly="1691">
        <line lrx="1237" lry="1736" ulx="152" uly="1691">zurückgewiefen wurden, und die Schrift Rilliet’s bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1734" type="textblock" ulx="1282" uly="1691">
        <line lrx="2368" lry="1734" ulx="1282" uly="1691">ungen in der lutherifchen Kirche von Spener an be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1777" type="textblock" ulx="152" uly="1733">
        <line lrx="1237" lry="1777" ulx="152" uly="1733">in diefer Beziehung die Ergänzung zu dem, was Gerin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1767" type="textblock" ulx="1282" uly="1735">
        <line lrx="1465" lry="1767" ulx="1282" uly="1735">fchränkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1775" type="textblock" ulx="1509" uly="1733">
        <line lrx="2368" lry="1775" ulx="1509" uly="1733">Für die Vorgefchichte auf deutfchem Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1821" type="textblock" ulx="153" uly="1777">
        <line lrx="1239" lry="1821" ulx="153" uly="1777">in feiner auch von Rilliet angezogenen Arbeit: Le pape</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1818" type="textblock" ulx="1282" uly="1776">
        <line lrx="2078" lry="1818" ulx="1282" uly="1776">hat wohl Tholuck am meiften gethan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1810" type="textblock" ulx="2129" uly="1777">
        <line lrx="2368" lry="1810" ulx="2129" uly="1777">Aber er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1860" type="textblock" ulx="153" uly="1821">
        <line lrx="1239" lry="1860" ulx="153" uly="1821">Innocent XT et la revocation de V’iödit de Nantes (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1862" type="textblock" ulx="1283" uly="1820">
        <line lrx="2368" lry="1862" ulx="1283" uly="1820">die Aufgabe weder ftrenge beftimmt, noch zu Ende ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1903" type="textblock" ulx="150" uly="1862">
        <line lrx="1238" lry="1903" ulx="150" uly="1862">des questions historiques, oclt. 1878) über diefes Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="1893" type="textblock" ulx="1283" uly="1863">
        <line lrx="1382" lry="1893" ulx="1283" uly="1863">führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1892" type="textblock" ulx="1427" uly="1861">
        <line lrx="2369" lry="1892" ulx="1427" uly="1861">Dann ift der Pietismus der reformirten Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1941" type="textblock" ulx="153" uly="1900">
        <line lrx="1237" lry="1941" ulx="153" uly="1900">ten Ludwig’s ausgeführt hat: er hält aufs Strengfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1940" type="textblock" ulx="1283" uly="1900">
        <line lrx="2369" lry="1940" ulx="1283" uly="1900">zur Bearbeitung gekommen in einer Reihe lebensvoller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1980" type="textblock" ulx="153" uly="1940">
        <line lrx="1236" lry="1980" ulx="153" uly="1940">darauf, dafs feinem Gefandten die Freiheit des Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1981" type="textblock" ulx="1283" uly="1940">
        <line lrx="2369" lry="1981" ulx="1283" uly="1940">forgfältig gearbeiteter Bilder, aber doch mehr in erbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2024" type="textblock" ulx="153" uly="1981">
        <line lrx="1236" lry="2024" ulx="153" uly="1981">dienftes gewährt und jedem Katholiken die Theilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2020" type="textblock" ulx="1282" uly="1980">
        <line lrx="2368" lry="2020" ulx="1282" uly="1980">licher als hiftorifcher Richtung durch Max Göbel’s Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2066" type="textblock" ulx="153" uly="2024">
        <line lrx="654" lry="2066" ulx="153" uly="2024">daran zugeftanden werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2066" type="textblock" ulx="767" uly="2023">
        <line lrx="1237" lry="2066" ulx="767" uly="2023">74); aber die Klugheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2064" type="textblock" ulx="1282" uly="2022">
        <line lrx="2369" lry="2064" ulx="1282" uly="2022">fchichte des chriftl. Lebens in der rheinifch-weftphälifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="2101" type="textblock" ulx="153" uly="2067">
        <line lrx="672" lry="2101" ulx="153" uly="2067">feines Gefandten foll dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2098" type="textblock" ulx="691" uly="2027">
        <line lrx="723" lry="2098" ulx="691" uly="2027">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2109" type="textblock" ulx="710" uly="2065">
        <line lrx="1238" lry="2109" ulx="710" uly="2065">orgen, dafs aus diefer Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2106" type="textblock" ulx="1284" uly="2064">
        <line lrx="2370" lry="2106" ulx="1284" uly="2064">evangelifchen Kirche. Einen üunmittelbaren Vorgänger hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2142" type="textblock" ulx="152" uly="2107">
        <line lrx="1238" lry="2142" ulx="152" uly="2107">heit keine Collifionen mit der befreundeten Stadt ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2148" type="textblock" ulx="1282" uly="2105">
        <line lrx="2369" lry="2148" ulx="1282" uly="2105">Ritfchl an Heinrich Heppe’s Gefchichte des Pietismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2192" type="textblock" ulx="153" uly="2150">
        <line lrx="1238" lry="2192" ulx="153" uly="2150">ftehen, und ausdrücklich will es der König diefer letztern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2190" type="textblock" ulx="1284" uly="2148">
        <line lrx="2369" lry="2190" ulx="1284" uly="2148">und der Myftik in der reformirten Kirche namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2234" type="textblock" ulx="154" uly="2192">
        <line lrx="1239" lry="2234" ulx="154" uly="2192">unverwehrt laffen, wenn fie ihrerfeits diejenigen, die an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2236" type="textblock" ulx="1285" uly="2191">
        <line lrx="2371" lry="2236" ulx="1285" uly="2191">der Niederlande, 1879, und diefe Arbeit wird auch ferner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2275" type="textblock" ulx="154" uly="2235">
        <line lrx="1239" lry="2275" ulx="154" uly="2235">der Meffe Theil nehmen, Geiftliche oder Laien, daran ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2276" type="textblock" ulx="1284" uly="2232">
        <line lrx="2369" lry="2276" ulx="1284" uly="2232">hin ihren Werth haben fchon durch ihr weites Ausgreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2320" type="textblock" ulx="154" uly="2276">
        <line lrx="1240" lry="2320" ulx="154" uly="2276">hindert oder nachträglich dafür zu ftrafen befchliefst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2319" type="textblock" ulx="1285" uly="2277">
        <line lrx="2372" lry="2319" ulx="1285" uly="2277">auf verwandte Erfcheinungen allerlei Art, womit freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2360" type="textblock" ulx="232" uly="2319">
        <line lrx="1240" lry="2360" ulx="232" uly="2319">I10. 151); wie,er-fich in feinem Lande über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2362" type="textblock" ulx="1285" uly="2320">
        <line lrx="2370" lry="2362" ulx="1285" uly="2320">auch der Mangel an klarer Begrenzung zufammenhängt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="2395" type="textblock" ulx="155" uly="2326">
        <line lrx="218" lry="2395" ulx="155" uly="2326">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2399" type="textblock" ulx="222" uly="2360">
        <line lrx="1240" lry="2399" ulx="222" uly="2360">uben feiner Unterthanen zum Herrn berufen hielt, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2402" type="textblock" ulx="1286" uly="2361">
        <line lrx="2372" lry="2402" ulx="1286" uly="2361">aber es find doch dem Liebhaber dadurch Fingerzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2444" type="textblock" ulx="155" uly="2403">
        <line lrx="1241" lry="2444" ulx="155" uly="2403">wollte er, wenn auch zu Ungunften der eigenen Religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2444" type="textblock" ulx="1285" uly="2404">
        <line lrx="1451" lry="2444" ulx="1285" uly="2404">gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2485" type="textblock" ulx="155" uly="2443">
        <line lrx="1241" lry="2485" ulx="155" uly="2443">auch dem kleinen Nachbarftaate diefe Herrfchaft unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2483" type="textblock" ulx="1349" uly="2441">
        <line lrx="2371" lry="2483" ulx="1349" uly="2441">Wenn ich nun gleich bezeichnen foll, womit Ritfchl’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2529" type="textblock" ulx="159" uly="2485">
        <line lrx="1240" lry="2529" ulx="159" uly="2485">fchmälert' laffen; ‚die Achtung vor der Souveränetät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2525" type="textblock" ulx="1286" uly="2483">
        <line lrx="2372" lry="2525" ulx="1286" uly="2483">Arbeit nach alledem nicht nur erwünfcht überhaupt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2571" type="textblock" ulx="160" uly="2526">
        <line lrx="1242" lry="2571" ulx="160" uly="2526">fei es eines Königs oder einer Republik, war für ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2568" type="textblock" ulx="1288" uly="2525">
        <line lrx="2372" lry="2568" ulx="1288" uly="2525">eben wefentlich neu und Epoche machend eintritt, fo kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2611" type="textblock" ulx="158" uly="2568">
        <line lrx="1244" lry="2611" ulx="158" uly="2568">das Princip, welches ihm über allem Anderen, felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2610" type="textblock" ulx="1289" uly="2567">
        <line lrx="2373" lry="2610" ulx="1289" uly="2567">das allerdings nach feiner Art Jedermann zum voraus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2653" type="textblock" ulx="159" uly="2610">
        <line lrx="1242" lry="2653" ulx="159" uly="2610">den Anmuthungen feiner Kirche ftand‘ (Rilliet p. 111).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2653" type="textblock" ulx="1289" uly="2610">
        <line lrx="2374" lry="2653" ulx="1289" uly="2610">muthen. Er hat den Pietismus für die Dogmengefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2687" type="textblock" ulx="156" uly="2651">
        <line lrx="1244" lry="2687" ulx="156" uly="2651">Andererfeits wird man es aber auch auf Seite der Genfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2696" type="textblock" ulx="1289" uly="2651">
        <line lrx="2376" lry="2696" ulx="1289" uly="2651">gewonnen, und diefer Wiffenfchaft damit ein neues höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2737" type="textblock" ulx="156" uly="2693">
        <line lrx="1244" lry="2737" ulx="156" uly="2693">Kirche mit Intereffe verfolgen, wie auch fie zu der Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2728" type="textblock" ulx="1288" uly="2693">
        <line lrx="1883" lry="2728" ulx="1288" uly="2693">bedeutfames Gebiet erworben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2731" type="textblock" ulx="1937" uly="2695">
        <line lrx="2374" lry="2731" ulx="1937" uly="2695">Untrennbar hievon ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2779" type="textblock" ulx="158" uly="2733">
        <line lrx="1243" lry="2779" ulx="158" uly="2733">Glaubensfreiheit überall ganz. die gleiche Stellung ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2769" type="textblock" ulx="1289" uly="2734">
        <line lrx="2376" lry="2769" ulx="1289" uly="2734">dafs diefe Gefchichte auf allen Punkten eine Kritik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2821" type="textblock" ulx="160" uly="2775">
        <line lrx="1244" lry="2821" ulx="160" uly="2775">nimmt, wie jener; während der König und fein Gefand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2816" type="textblock" ulx="1289" uly="2775">
        <line lrx="2375" lry="2816" ulx="1289" uly="2775">Sache geworden ift. Wir haben doch lange genug jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2854" type="textblock" ulx="158" uly="2817">
        <line lrx="1244" lry="2854" ulx="158" uly="2817">ter — und zwar der erftere ausdrücklich nur als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2858" type="textblock" ulx="1290" uly="2816">
        <line lrx="2376" lry="2858" ulx="1290" uly="2816">das allgemeine und etwas im Nebel verfchwimmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2896" type="textblock" ulx="159" uly="2857">
        <line lrx="1245" lry="2896" ulx="159" uly="2857">mit der Gefandtfchaft verbundenes Recht — fie für fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2903" type="textblock" ulx="1289" uly="2857">
        <line lrx="2376" lry="2903" ulx="1289" uly="2857">Wort gehört, dafs die evangelifche Kirche dem Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2942" type="textblock" ulx="1291" uly="2898">
        <line lrx="2375" lry="2942" ulx="1291" uly="2898">zugeführt, dafs man von todter' Lehre zu lebendigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2946" type="textblock" ulx="158" uly="2898">
        <line lrx="1245" lry="2946" ulx="158" uly="2898">verlangen , fehen die Genfer in‘ihrer Gewährung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2986" type="textblock" ulx="159" uly="2941">
        <line lrx="1246" lry="2986" ulx="159" uly="2941">Verletzung der bürgerlichen wie der kirchlichen Treue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2987" type="textblock" ulx="1293" uly="2940">
        <line lrx="2375" lry="2987" ulx="1293" uly="2940">Glauben und feiner Praxis gekommen fei. Und ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3030" type="textblock" ulx="159" uly="2983">
        <line lrx="1245" lry="3030" ulx="159" uly="2983">und laffen fich diefelbe auch in der angedeuteten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3028" type="textblock" ulx="1290" uly="2983">
        <line lrx="2376" lry="3028" ulx="1290" uly="2983">wenig kann das kurze Abfprechen mit dem vernichten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="3064" type="textblock" ulx="160" uly="3032">
        <line lrx="348" lry="3064" ulx="160" uly="3032">fchränkun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3070" type="textblock" ulx="395" uly="3025">
        <line lrx="1246" lry="3070" ulx="395" uly="3025">nur durch die äufserfte politifche Nothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3071" type="textblock" ulx="1292" uly="3025">
        <line lrx="2377" lry="3071" ulx="1292" uly="3025">den Schlagwort des Subjectivismus genügen, der unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3115" type="textblock" ulx="160" uly="3066">
        <line lrx="1247" lry="3115" ulx="160" uly="3066">digkeit - abringen; ‚die Einführung des „papiftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3108" type="textblock" ulx="1314" uly="3067">
        <line lrx="2126" lry="3108" ulx="1314" uly="3067">rabend in die Kirche eingedrungen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3103" type="textblock" ulx="2181" uly="3068">
        <line lrx="2378" lry="3103" ulx="2181" uly="3068">In beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3148" type="textblock" ulx="160" uly="3108">
        <line lrx="1247" lry="3148" ulx="160" uly="3108">Götzendienftes“ in der Stadt Calvin’s fchien ihnen kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3149" type="textblock" ulx="1291" uly="3107">
        <line lrx="2377" lry="3149" ulx="1291" uly="3107">Fällen herrfcht die unklare Vorftellung von. einer Richt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3198" type="textblock" ulx="160" uly="3149">
        <line lrx="1248" lry="3198" ulx="160" uly="3149">geringerer Frevel zu fein, als den Juden die Aufrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3195" type="textblock" ulx="1292" uly="3150">
        <line lrx="2378" lry="3195" ulx="1292" uly="3150">ung, und zwar einer fehr weit verzweigten und folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3240" type="textblock" ulx="160" uly="3191">
        <line lrx="1247" lry="3240" ulx="160" uly="3191">der Jupiterftatue und des heidnifchen Altares im Tem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3231" type="textblock" ulx="1291" uly="3190">
        <line lrx="2379" lry="3231" ulx="1291" uly="3190">reichen, die ohne beftimmten Glaubensinhalt eben nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3281" type="textblock" ulx="160" uly="3233">
        <line lrx="1249" lry="3281" ulx="160" uly="3233">pel der Davidsftadt‘ (p. 26), wie denn auch das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3308" type="textblock" ulx="1292" uly="3245">
        <line lrx="1315" lry="3308" ulx="1292" uly="3245">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3278" type="textblock" ulx="1318" uly="3234">
        <line lrx="2378" lry="3278" ulx="1318" uly="3234">raktifche oder formale Ziele verfolgen foll, und doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3318" type="textblock" ulx="160" uly="3275">
        <line lrx="1248" lry="3318" ulx="160" uly="3275">libert&amp; de conscience oder de la religion nur im Munde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3322" type="textblock" ulx="1316" uly="3276">
        <line lrx="2377" lry="3322" ulx="1316" uly="3276">at es fich dabei fo gewifs um eine Lehre gehandelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="3348" type="textblock" ulx="2166" uly="3331">
        <line lrx="2197" lry="3348" ulx="2166" uly="3331">d</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="166" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00166">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00166.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="263" lry="181" type="textblock" ulx="200" uly="148">
        <line lrx="263" lry="181" ulx="200" uly="148">3097</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="199" type="textblock" ulx="877" uly="138">
        <line lrx="1753" lry="199" ulx="877" uly="138">Theologifch.e Literaturzeitung. 1880. Nr. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="184" type="textblock" ulx="2366" uly="145">
        <line lrx="2426" lry="184" ulx="2366" uly="145">308</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="305" type="textblock" ulx="201" uly="263">
        <line lrx="1290" lry="305" ulx="201" uly="263">als irgendwo in der Gefchichte des Chriftenthums, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="305" type="textblock" ulx="1335" uly="264">
        <line lrx="2423" lry="305" ulx="1335" uly="264">ung zu führen, wie er in demfelben Sinne für die Zucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="347" type="textblock" ulx="201" uly="304">
        <line lrx="1291" lry="347" ulx="201" uly="304">ftarke Motive eine Neubildung erftrebt oder erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="344" type="textblock" ulx="1336" uly="307">
        <line lrx="2425" lry="344" ulx="1336" uly="307">eintritt, und den bereits neben den öffentlichen Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="379" type="textblock" ulx="201" uly="347">
        <line lrx="322" lry="379" ulx="201" uly="347">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="388" type="textblock" ulx="373" uly="346">
        <line lrx="1290" lry="388" ulx="373" uly="346">Durch diefe Erkenntnifs wird der Werth der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="382" type="textblock" ulx="1337" uly="348">
        <line lrx="2424" lry="382" ulx="1337" uly="348">chifationen beftehenden Hauskatechefen und Privatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="429" type="textblock" ulx="200" uly="387">
        <line lrx="1289" lry="429" ulx="200" uly="387">Beftrebung gewifs nicht heruntergefetzt, fie gewinnt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="464" type="textblock" ulx="1336" uly="431">
        <line lrx="1883" lry="464" ulx="1336" uly="431">Charakter zu wahren fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="431" type="textblock" ulx="1337" uly="389">
        <line lrx="2423" lry="431" ulx="1337" uly="389">fammlungen kirchliches Recht zufchreibt und kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="473" type="textblock" ulx="202" uly="429">
        <line lrx="1291" lry="473" ulx="202" uly="429">durch in unferer Betrachtung jedenfalls erft ihren wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="466" type="textblock" ulx="1933" uly="432">
        <line lrx="2425" lry="466" ulx="1933" uly="432">Aber fchon hatte durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="505" type="textblock" ulx="202" uly="471">
        <line lrx="465" lry="505" ulx="202" uly="471">lichen Gehalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="511" type="textblock" ulx="510" uly="470">
        <line lrx="1290" lry="511" ulx="510" uly="470">Sodann wird es gerade durch diefes Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="517" type="textblock" ulx="1336" uly="473">
        <line lrx="2420" lry="517" ulx="1336" uly="473">Wilhelm Teellinck das Streben nach der Heiligung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="555" type="textblock" ulx="200" uly="512">
        <line lrx="1291" lry="555" ulx="200" uly="512">fahren auch erft möglich, in die Fülle der Erfcheinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="558" type="textblock" ulx="1336" uly="515">
        <line lrx="2424" lry="558" ulx="1336" uly="515">dem Ideal der befchaulichen Betrachtung gegriffen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="597" type="textblock" ulx="201" uly="554">
        <line lrx="1291" lry="597" ulx="201" uly="554">einige Ordnung zu bringen, und {ftatt eines regellofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="601" type="textblock" ulx="1336" uly="556">
        <line lrx="2423" lry="601" ulx="1336" uly="556">fo einer wenn auch gemäfsigten Myftik Eingang ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="637" type="textblock" ulx="201" uly="595">
        <line lrx="966" lry="637" ulx="201" uly="595">Durcheinanders fefte eigenthümliche Ty</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="629" type="textblock" ulx="1337" uly="598">
        <line lrx="1462" lry="629" ulx="1337" uly="598">fchafft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="639" type="textblock" ulx="1512" uly="598">
        <line lrx="2422" lry="639" ulx="1512" uly="598">Neben Voet kommt zweitens Coccejus in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="678" type="textblock" ulx="201" uly="638">
        <line lrx="842" lry="678" ulx="201" uly="638">und zur Anfchauung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="658" type="textblock" ulx="968" uly="598">
        <line lrx="1290" lry="658" ulx="968" uly="598">pen zu erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="683" type="textblock" ulx="1336" uly="639">
        <line lrx="2423" lry="683" ulx="1336" uly="639">tracht, deffen Theologie unftreitig, wenn auch mehr in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="721" type="textblock" ulx="284" uly="679">
        <line lrx="1291" lry="721" ulx="284" uly="679">Die Monotonie des Stoffes ift auch fo nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="714" type="textblock" ulx="2033" uly="682">
        <line lrx="2425" lry="714" ulx="2033" uly="682">Ich möchte in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="725" type="textblock" ulx="1338" uly="681">
        <line lrx="1986" lry="725" ulx="1338" uly="681">direct umbildend, eingegriffen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="762" type="textblock" ulx="201" uly="720">
        <line lrx="1291" lry="762" ulx="201" uly="720">zu überwinden, und die Bearbeitung bleibt auch bei diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="765" type="textblock" ulx="1336" uly="723">
        <line lrx="2423" lry="765" ulx="1336" uly="723">Beziehung. weniger Gewicht legen auf die von Ritfchl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="804" type="textblock" ulx="203" uly="761">
        <line lrx="1289" lry="804" ulx="203" uly="761">Methode, die den Gedankengehalt herausfchält, eine re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="807" type="textblock" ulx="1336" uly="764">
        <line lrx="2423" lry="807" ulx="1336" uly="764">S. 149 ff. angeführte leife Umbildung der Rechtfertig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="847" type="textblock" ulx="202" uly="803">
        <line lrx="1289" lry="847" ulx="202" uly="803">fpectable Leiftung. Aber fie erfpart wenigftens uns anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="850" type="textblock" ulx="1336" uly="806">
        <line lrx="2422" lry="850" ulx="1336" uly="806">ungslehre, in welcher er ‚die pietiftifche Verfchiebung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="888" type="textblock" ulx="203" uly="845">
        <line lrx="1292" lry="888" ulx="203" uly="845">die Ermüdung. Sie läfst fich mit anhaltender Spannung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="890" type="textblock" ulx="1336" uly="847">
        <line lrx="2421" lry="890" ulx="1336" uly="847">diefes Begriffes findet, und getraute mir, aus orthodoxen</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="919" type="textblock" ulx="203" uly="888">
        <line lrx="301" lry="919" ulx="203" uly="888">lefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="927" type="textblock" ulx="347" uly="886">
        <line lrx="1290" lry="927" ulx="347" uly="886">Und wenn ich das hier dankbar anerkenne, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="932" type="textblock" ulx="1336" uly="890">
        <line lrx="2421" lry="932" ulx="1336" uly="890">Lutheranern des fiebenzehnten Jahrhunderts, wie Quen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="969" type="textblock" ulx="204" uly="929">
        <line lrx="1291" lry="969" ulx="204" uly="929">möchte ich damit auch Andere einladen, indem ich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="974" type="textblock" ulx="1336" uly="932">
        <line lrx="2423" lry="974" ulx="1336" uly="932">ftedt, Aehnliches beizubringen, was dort ficher ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1014" type="textblock" ulx="203" uly="971">
        <line lrx="1291" lry="1014" ulx="203" uly="971">Verficherung gebe, dafs fie nicht zu einer Geduldsprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1015" type="textblock" ulx="1338" uly="973">
        <line lrx="2421" lry="1015" ulx="1338" uly="973">diefe Folge ift. Dagegen ift wohl unumftöfslich, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1053" type="textblock" ulx="202" uly="1013">
        <line lrx="564" lry="1053" ulx="202" uly="1013">eingeladen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1055" type="textblock" ulx="1336" uly="1014">
        <line lrx="2422" lry="1055" ulx="1336" uly="1014">auch Ritfchl voranftellt, nämlich die umbildende Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1128" type="textblock" ulx="204" uly="1095">
        <line lrx="730" lry="1128" ulx="204" uly="1095">Planes einmal die Theilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1096" type="textblock" ulx="286" uly="1054">
        <line lrx="1291" lry="1096" ulx="286" uly="1054">Wie {fchon der Titel zeigt, ift eine Grundlage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1128" type="textblock" ulx="783" uly="1096">
        <line lrx="1291" lry="1128" ulx="783" uly="1096">der Gefchichte nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1096" type="textblock" ulx="1336" uly="1056">
        <line lrx="2421" lry="1096" ulx="1336" uly="1056">ung feiner idealiftifchen Anficht von der Kirche als dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1140" type="textblock" ulx="1336" uly="1096">
        <line lrx="2423" lry="1140" ulx="1336" uly="1096">Reiche Gottes, vgl. S. 149. Den wichtigften Schritt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1179" type="textblock" ulx="203" uly="1137">
        <line lrx="1291" lry="1179" ulx="203" uly="1137">beiden evangelifchen Kirchen, fodann die Anficht, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1182" type="textblock" ulx="1336" uly="1139">
        <line lrx="2419" lry="1182" ulx="1336" uly="1139">unter dem Programme der Reformbedürftigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1221" type="textblock" ulx="203" uly="1180">
        <line lrx="1292" lry="1221" ulx="203" uly="1180">der Pietismus original fei in der reformirten Kirche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1222" type="textblock" ulx="1336" uly="1181">
        <line lrx="2420" lry="1222" ulx="1336" uly="1181">Kirche bilden nun die Anfichten und Beftrebungen Lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1254" type="textblock" ulx="203" uly="1222">
        <line lrx="1089" lry="1254" ulx="203" uly="1222">daher auch. diefe Kirche den Vortritt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1253" type="textblock" ulx="1145" uly="1222">
        <line lrx="1292" lry="1253" ulx="1145" uly="1222">Ein an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1263" type="textblock" ulx="1336" uly="1222">
        <line lrx="2422" lry="1263" ulx="1336" uly="1222">denfteyn’s, einestheils dadurch, dafs fich ihm die For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1305" type="textblock" ulx="204" uly="1263">
        <line lrx="1290" lry="1305" ulx="204" uly="1263">derer leitender Gefichtspunkt ift die Trennung von Pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1309" type="textblock" ulx="1336" uly="1263">
        <line lrx="2423" lry="1309" ulx="1336" uly="1263">derung der Heiligkeit in die der Selbftverleugnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1346" type="textblock" ulx="204" uly="1304">
        <line lrx="1290" lry="1346" ulx="204" uly="1304">tismus und . Myftik, wenigftens im Princip und für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1349" type="textblock" ulx="1335" uly="1306">
        <line lrx="2421" lry="1349" ulx="1335" uly="1306">umfetzt, oder in die Contemplation übergeht, anderen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1385" type="textblock" ulx="204" uly="1345">
        <line lrx="666" lry="1385" ulx="204" uly="1345">hier vorliegende Gebiet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1385" type="textblock" ulx="711" uly="1345">
        <line lrx="1288" lry="1385" ulx="711" uly="1345">Es verfteht fich ja von felbft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1389" type="textblock" ulx="1335" uly="1347">
        <line lrx="2418" lry="1389" ulx="1335" uly="1347">theils dadurch, dafs er zwar die Reformforderung noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1427" type="textblock" ulx="205" uly="1383">
        <line lrx="1291" lry="1427" ulx="205" uly="1383">dafs dabei die mannigfaltige Verfchlingung beider Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1408" type="textblock" ulx="1312" uly="1397">
        <line lrx="1314" lry="1408" ulx="1312" uly="1397">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1429" type="textblock" ulx="1335" uly="1389">
        <line lrx="2419" lry="1429" ulx="1335" uly="1389">an die ganze Gemeinde ftellt, aber doch durch die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1468" type="textblock" ulx="205" uly="1427">
        <line lrx="1290" lry="1468" ulx="205" uly="1427">fcheinungen aufser Frage bleibt, und dafs deshalb Pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1473" type="textblock" ulx="1335" uly="1430">
        <line lrx="2422" lry="1473" ulx="1335" uly="1430">zweiflung an derfelben, die ihm die Reichung des Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1512" type="textblock" ulx="205" uly="1469">
        <line lrx="1290" lry="1512" ulx="205" uly="1469">tiften nicht ausgefchloffen werden, welche die . Myftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1515" type="textblock" ulx="1336" uly="1472">
        <line lrx="2419" lry="1515" ulx="1336" uly="1472">mahles unmöglich macht, der Conventikelbildung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1554" type="textblock" ulx="205" uly="1511">
        <line lrx="1289" lry="1554" ulx="205" uly="1511">getrieben haben. Aber die Abficht geht dahin, zu zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1558" type="textblock" ulx="1335" uly="1514">
        <line lrx="2060" lry="1558" ulx="1335" uly="1514">ihrer tieferen Bedeutung Bahn bricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1556" type="textblock" ulx="2107" uly="1516">
        <line lrx="2420" lry="1556" ulx="2107" uly="1516">Hier greift dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1596" type="textblock" ulx="204" uly="1554">
        <line lrx="1290" lry="1596" ulx="204" uly="1554">dafs die Verbindung nicht nothwendig ift, dafs es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1599" type="textblock" ulx="1334" uly="1556">
        <line lrx="1898" lry="1599" ulx="1334" uly="1556">Labadie und fein Anhang ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1589" type="textblock" ulx="1943" uly="1555">
        <line lrx="2422" lry="1589" ulx="1943" uly="1555">If auch die katholifirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1638" type="textblock" ulx="205" uly="1596">
        <line lrx="1289" lry="1638" ulx="205" uly="1596">vielmehr um zwei {felbftändige Erfcheinungen handelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1641" type="textblock" ulx="1334" uly="1597">
        <line lrx="2423" lry="1641" ulx="1334" uly="1597">Deutung des Heilweges, welche ihm felbft eignete, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1680" type="textblock" ulx="203" uly="1638">
        <line lrx="840" lry="1680" ulx="203" uly="1638">welche neben einander hergehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1670" type="textblock" ulx="889" uly="1639">
        <line lrx="1290" lry="1670" ulx="889" uly="1639">Man kann das ficher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1682" type="textblock" ulx="1334" uly="1637">
        <line lrx="2422" lry="1682" ulx="1334" uly="1637">in feine Schule durchaus übergegangen, fo ift doch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1720" type="textblock" ulx="203" uly="1680">
        <line lrx="432" lry="1720" ulx="203" uly="1680">nur billigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1718" type="textblock" ulx="477" uly="1680">
        <line lrx="1289" lry="1718" ulx="477" uly="1680">Wer wollte beftreiten, dafs der Pietismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1723" type="textblock" ulx="1333" uly="1679">
        <line lrx="2421" lry="1723" ulx="1333" uly="1679">Begriff der heiligen Sondergemeinde zum Durchbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1762" type="textblock" ulx="205" uly="1721">
        <line lrx="1288" lry="1762" ulx="205" uly="1721">zahlreiche Vertreter, und hervorragende Vertreter hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1792" type="textblock" ulx="830" uly="1762">
        <line lrx="1290" lry="1792" ulx="830" uly="1762">Dann aber ift auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1762" type="textblock" ulx="1334" uly="1720">
        <line lrx="2421" lry="1762" ulx="1334" uly="1720">gekommen, und hat feine auflöfende Wirkung auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1800" type="textblock" ulx="204" uly="1762">
        <line lrx="786" lry="1800" ulx="204" uly="1762">welche der Myftik fremd find?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1801" type="textblock" ulx="1335" uly="1761">
        <line lrx="2419" lry="1801" ulx="1335" uly="1761">dem hypothetifchen Gebrauch von Abendmahl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1840" type="textblock" ulx="204" uly="1801">
        <line lrx="1288" lry="1840" ulx="204" uly="1801">möglichft reinliche Sonderung der Erfcheinungen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1842" type="textblock" ulx="1335" uly="1800">
        <line lrx="1644" lry="1842" ulx="1335" uly="1800">Taufe ausgeübt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1843" type="textblock" ulx="1693" uly="1801">
        <line lrx="2416" lry="1843" ulx="1693" uly="1801">Es wird gezeigt, wie die Aufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1884" type="textblock" ulx="204" uly="1841">
        <line lrx="1289" lry="1884" ulx="204" uly="1841">zweifelhaft die Aufgabe der wiffenfchaftlichen Betracht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1878" type="textblock" ulx="1334" uly="1842">
        <line lrx="2421" lry="1878" ulx="1334" uly="1842">des ethifchen Merkmales in den kalviniftifchen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1928" type="textblock" ulx="204" uly="1885">
        <line lrx="1290" lry="1928" ulx="204" uly="1885">ung. Eine ähnliche Sonderung ift aber auch nach anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1928" type="textblock" ulx="1334" uly="1885">
        <line lrx="2420" lry="1928" ulx="1334" uly="1885">begriff allerdings der Abficht nach weit entfernt ift von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1969" type="textblock" ulx="205" uly="1927">
        <line lrx="1288" lry="1969" ulx="205" uly="1927">Seite hin vollzogen, infoferne nämlich als die reformirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1971" type="textblock" ulx="1334" uly="1929">
        <line lrx="2420" lry="1971" ulx="1334" uly="1929">diefer feparatiftifchen Confequenz, wie fie aber dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2011" type="textblock" ulx="203" uly="1970">
        <line lrx="1286" lry="2011" ulx="203" uly="1970">Kirche nur in einem befchränkten Sinne beigezogen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2010" type="textblock" ulx="1334" uly="1972">
        <line lrx="2419" lry="2010" ulx="1334" uly="1972">derfelben die erfte Handhabe bietet, und eben deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2044" type="textblock" ulx="203" uly="2011">
        <line lrx="1289" lry="2044" ulx="203" uly="2011">Befchränkt nämlich auf die niederländifche und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2047" type="textblock" ulx="1333" uly="2014">
        <line lrx="2264" lry="2047" ulx="1333" uly="2014">der Pietismus hier feine natürliche Thüre hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2047" type="textblock" ulx="2310" uly="2015">
        <line lrx="2419" lry="2047" ulx="2310" uly="2015">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2091" type="textblock" ulx="204" uly="2053">
        <line lrx="1288" lry="2091" ulx="204" uly="2053">deutfche Kirche, fo dafs alfo befonders die verwandten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2096" type="textblock" ulx="1333" uly="2055">
        <line lrx="2419" lry="2096" ulx="1333" uly="2055">dann durch Brakel die fubjective Myftik fchon offen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2136" type="textblock" ulx="204" uly="2095">
        <line lrx="1289" lry="2136" ulx="204" uly="2095">englifchen Erfcheinungen aufser näherer Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2138" type="textblock" ulx="1334" uly="2096">
        <line lrx="2419" lry="2138" ulx="1334" uly="2096">mit fark katholiirender Färbung durchgeführt ift, fo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2168" type="textblock" ulx="203" uly="2137">
        <line lrx="349" lry="2168" ulx="203" uly="2137">bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2176" type="textblock" ulx="393" uly="2136">
        <line lrx="1289" lry="2176" ulx="393" uly="2136">Auch dies ift gewifs nicht blofs zum Vortheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2179" type="textblock" ulx="1334" uly="2138">
        <line lrx="2417" lry="2179" ulx="1334" uly="2138">noch viel wichtiger, dafs diefelbe durch Witsius gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2218" type="textblock" ulx="204" uly="2176">
        <line lrx="1180" lry="2218" ulx="204" uly="2176">der Darftellung, fondern in der Sache begründet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2210" type="textblock" ulx="1225" uly="2179">
        <line lrx="1288" lry="2210" ulx="1225" uly="2179">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2221" type="textblock" ulx="1334" uly="2180">
        <line lrx="2420" lry="2221" ulx="1334" uly="2180">fam in die Orthodoxie eingeführt wird, und das Bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2259" type="textblock" ulx="205" uly="2217">
        <line lrx="1287" lry="2259" ulx="205" uly="2217">englifche Kirche ift etwas für fich. Man kann wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2263" type="textblock" ulx="1335" uly="2221">
        <line lrx="2419" lry="2263" ulx="1335" uly="2221">fame dabei ift insbefondere, dafs diefe Wendung getra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2303" type="textblock" ulx="205" uly="2259">
        <line lrx="1288" lry="2303" ulx="205" uly="2259">auch von puritanifchem Pietismus reden, wie Heppe zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2305" type="textblock" ulx="1358" uly="2262">
        <line lrx="2419" lry="2305" ulx="1358" uly="2262">en ift durch den Ausgang von der leeren Abfolutheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2343" type="textblock" ulx="205" uly="2300">
        <line lrx="591" lry="2343" ulx="205" uly="2300">Beifpiel gethan hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2335" type="textblock" ulx="640" uly="2300">
        <line lrx="1289" lry="2335" ulx="640" uly="2300">Aber man erweitert eben damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2345" type="textblock" ulx="1334" uly="2305">
        <line lrx="1787" lry="2345" ulx="1334" uly="2305">des göttlichen Willens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2348" type="textblock" ulx="1837" uly="2306">
        <line lrx="2418" lry="2348" ulx="1837" uly="2306">Der Labadismus ging feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2382" type="textblock" ulx="205" uly="2343">
        <line lrx="1288" lry="2382" ulx="205" uly="2343">das Bild der Sache, und wo bleiben zuletzt die Grenzen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2390" type="textblock" ulx="1333" uly="2346">
        <line lrx="2416" lry="2390" ulx="1333" uly="2346">Weg für fich. Aber es hängt doch wefentlich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2429" type="textblock" ulx="202" uly="2386">
        <line lrx="1287" lry="2429" ulx="202" uly="2386">Eigenthümlich ift dann ferner. die Durchführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2461" type="textblock" ulx="1242" uly="2430">
        <line lrx="1288" lry="2461" ulx="1242" uly="2430">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2431" type="textblock" ulx="1331" uly="2388">
        <line lrx="2419" lry="2431" ulx="1331" uly="2388">Wirkung der Myftik zufammen, dafs in den Conventikeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2470" type="textblock" ulx="202" uly="2429">
        <line lrx="1196" lry="2470" ulx="202" uly="2429">kirchlichen Abtheilung bis in die Neuzeit herunter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2473" type="textblock" ulx="1331" uly="2429">
        <line lrx="2418" lry="2473" ulx="1331" uly="2429">wie Ritfchl zeigt, der erfte Ausgangspunkt, nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2512" type="textblock" ulx="202" uly="2471">
        <line lrx="1287" lry="2512" ulx="202" uly="2471">bleiben daher vorläufig im Allgemeinen auch die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2514" type="textblock" ulx="1332" uly="2469">
        <line lrx="2418" lry="2514" ulx="1332" uly="2469">gefetzliche Richtung zurücktrat, und mehr und mehr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2552" type="textblock" ulx="204" uly="2512">
        <line lrx="1288" lry="2552" ulx="204" uly="2512">zweigungen zwifchen den beiden Kirchen mit ihrer Wech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2556" type="textblock" ulx="1332" uly="2511">
        <line lrx="2416" lry="2556" ulx="1332" uly="2511">fogenannte evangelifche Pietismus herrfchend wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2596" type="textblock" ulx="205" uly="2552">
        <line lrx="1290" lry="2596" ulx="205" uly="2552">felwirkung aufser Betracht. Diefes Verfahren rechtfertigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2599" type="textblock" ulx="1332" uly="2552">
        <line lrx="2414" lry="2599" ulx="1332" uly="2552">deffen Ziel die gefühlsmäfsige Erfahrung des evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2638" type="textblock" ulx="204" uly="2593">
        <line lrx="1289" lry="2638" ulx="204" uly="2593">fich bis hieher durch den ftetigen Zufammenhang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2638" type="textblock" ulx="1333" uly="2594">
        <line lrx="2418" lry="2638" ulx="1333" uly="2594">lifchen Heiles ift. Der Abfchnitt, welcher dies {childert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2669" type="textblock" ulx="205" uly="2635">
        <line lrx="440" lry="2669" ulx="205" uly="2635">einen Linie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2680" type="textblock" ulx="492" uly="2635">
        <line lrx="1289" lry="2680" ulx="492" uly="2635">Seine volle Rechtfertigung mufs es im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2681" type="textblock" ulx="1334" uly="2635">
        <line lrx="2417" lry="2681" ulx="1334" uly="2635">zweites B. 15, ift einer der befonders lehrreichen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2722" type="textblock" ulx="204" uly="2677">
        <line lrx="1290" lry="2722" ulx="204" uly="2677">Verlaufe des Folgenden durch die (elbftändige Betracht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2724" type="textblock" ulx="1333" uly="2678">
        <line lrx="2421" lry="2724" ulx="1333" uly="2678">Reihenfolge. Diefe Richtung mit ihren myftifchen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2764" type="textblock" ulx="204" uly="2718">
        <line lrx="1112" lry="2764" ulx="204" uly="2718">ung der lutherifchen Kirche ihrerfeits erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2766" type="textblock" ulx="1335" uly="2720">
        <line lrx="2419" lry="2766" ulx="1335" uly="2720">zweigungen, befonders durch Schortinghuis, wird dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2805" type="textblock" ulx="289" uly="2760">
        <line lrx="1290" lry="2805" ulx="289" uly="2760">Ich will mir nicht verfagen, fo dürftig es ausfallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2808" type="textblock" ulx="1334" uly="2762">
        <line lrx="2422" lry="2808" ulx="1334" uly="2762">weiter verfolgt bis zu der Krifis von 1750 und von da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2847" type="textblock" ulx="206" uly="2802">
        <line lrx="1291" lry="2847" ulx="206" uly="2802">mufs, in wenigen Zeilen hier einen Abrifs des Inhaltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2846" type="textblock" ulx="1336" uly="2803">
        <line lrx="1889" lry="2846" ulx="1336" uly="2803">zu der Separation von 1839.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2889" type="textblock" ulx="206" uly="2844">
        <line lrx="1292" lry="2889" ulx="206" uly="2844">diefer Gefchichte des reformirten Pietismus zu geben. Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2881" type="textblock" ulx="1419" uly="2844">
        <line lrx="2422" lry="2881" ulx="1419" uly="2844">Die Gefchichte des reformirten Pietismus in Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2931" type="textblock" ulx="206" uly="2885">
        <line lrx="1252" lry="2931" ulx="206" uly="2885">Ausgangspunkt bildet das Bild des Pietismus überhau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2930" type="textblock" ulx="1336" uly="2885">
        <line lrx="2420" lry="2930" ulx="1336" uly="2885">land und der Schweiz beginnt zunächft mit denjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2971" type="textblock" ulx="206" uly="2927">
        <line lrx="1255" lry="2971" ulx="206" uly="2927">nach den einfachften und anerkannten allgemeinen Mer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2963" type="textblock" ulx="1256" uly="2895">
        <line lrx="1293" lry="2963" ulx="1256" uly="2895">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2971" type="textblock" ulx="1337" uly="2928">
        <line lrx="2422" lry="2971" ulx="1337" uly="2928">Männern im nordöftlichen Deutfchland, welche ihre An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3015" type="textblock" ulx="207" uly="2969">
        <line lrx="1293" lry="3015" ulx="207" uly="2969">malen desfelben, welche in dem befonderen Heiligungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3007" type="textblock" ulx="1336" uly="2971">
        <line lrx="2421" lry="3007" ulx="1336" uly="2971">fichten direct und nachweisbar von den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3055" type="textblock" ulx="208" uly="3012">
        <line lrx="1291" lry="3055" ulx="208" uly="3012">ftreben mit der Abwendung von Weltfitten und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3055" type="textblock" ulx="1335" uly="3011">
        <line lrx="2422" lry="3055" ulx="1335" uly="3011">her haben, wobei fich dann der mildere Typus Loden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3098" type="textblock" ulx="210" uly="3053">
        <line lrx="1291" lry="3098" ulx="210" uly="3053">darauf begründeten Sammlung der Gleichgefinnten ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3100" type="textblock" ulx="1335" uly="3054">
        <line lrx="2421" lry="3100" ulx="1335" uly="3054">fteyn’s bei Untereyck und anderen, die Einwirkung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3137" type="textblock" ulx="209" uly="3095">
        <line lrx="1292" lry="3137" ulx="209" uly="3095">halten find. Da findet fich denn vor allem, wie Gisbert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3132" type="textblock" ulx="1335" uly="3096">
        <line lrx="2417" lry="3132" ulx="1335" uly="3096">Labadismus aber bei Schlüter und Nethenus und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3181" type="textblock" ulx="211" uly="3137">
        <line lrx="1290" lry="3181" ulx="211" uly="3137">Voet auf der Grundlage ftrenger kalviniftifcher Ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3180" type="textblock" ulx="1358" uly="3139">
        <line lrx="2418" lry="3180" ulx="1358" uly="3139">anzen Gruppe wiederholt, zu welcher auch der Dichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3223" type="textblock" ulx="210" uly="3178">
        <line lrx="1289" lry="3223" ulx="210" uly="3178">doxie auch die ftrenge Sitte und Disciplin im Kalvinifti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="3225" type="textblock" ulx="1349" uly="3180">
        <line lrx="1802" lry="3225" ulx="1349" uly="3180">oachim Neander gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3223" type="textblock" ulx="1848" uly="3182">
        <line lrx="2418" lry="3223" ulx="1848" uly="3182">Vergebens verfucht die Jülich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3267" type="textblock" ulx="210" uly="3220">
        <line lrx="1289" lry="3267" ulx="210" uly="3220">fchen Sinne fordert, Schaufpiel, Tanz, Luxus bekämpft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3266" type="textblock" ulx="1335" uly="3223">
        <line lrx="2417" lry="3266" ulx="1335" uly="3223">Cleve-Bergifche Generalfynode 1674 die feparatiftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3305" type="textblock" ulx="210" uly="3261">
        <line lrx="1290" lry="3305" ulx="210" uly="3261">ohne jedoch durch radicales Verfahren zur Abfonder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3308" type="textblock" ulx="1334" uly="3264">
        <line lrx="2421" lry="3308" ulx="1334" uly="3264">Neigungen dadurch zu überwinden, dafs fie die Haus-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="167" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00167">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00167.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="189" lry="192" type="textblock" ulx="129" uly="158">
        <line lrx="189" lry="192" ulx="129" uly="158">309</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="196" type="textblock" ulx="788" uly="152">
        <line lrx="1363" lry="196" ulx="788" uly="152">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="196" type="textblock" ulx="1411" uly="155">
        <line lrx="1673" lry="196" ulx="1411" uly="155">1880 NEA13:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="198" type="textblock" ulx="2284" uly="167">
        <line lrx="2347" lry="198" ulx="2284" uly="167">310</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="321" type="textblock" ulx="126" uly="275">
        <line lrx="1208" lry="321" ulx="126" uly="275">verfammlungen kirchlich legitimirt und zugleich regulirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="322" type="textblock" ulx="1255" uly="280">
        <line lrx="2341" lry="322" ulx="1255" uly="280">ftellung im einzelnen einverwoben find. Ein Verfahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="362" type="textblock" ulx="127" uly="317">
        <line lrx="1206" lry="362" ulx="127" uly="317">Weiter werden dann die Verzweigungen im inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="365" type="textblock" ulx="1254" uly="322">
        <line lrx="2341" lry="365" ulx="1254" uly="322">welches ganz befonders dazu beiträgt, jenem Stoffe die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="404" type="textblock" ulx="125" uly="357">
        <line lrx="1207" lry="404" ulx="125" uly="357">Deutfchland auf reformirtem Boden verfolgt und nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="404" type="textblock" ulx="1255" uly="363">
        <line lrx="2336" lry="404" ulx="1255" uly="363">fonft ermüdende Eintönigkeit, die eben in der Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="446" type="textblock" ulx="126" uly="399">
        <line lrx="1210" lry="446" ulx="126" uly="399">gewiefen an Horche, Reitz, Dilthei, König, der Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="445" type="textblock" ulx="1254" uly="405">
        <line lrx="1647" lry="445" ulx="1254" uly="405">liegt, zu benehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="445" type="textblock" ulx="1697" uly="405">
        <line lrx="2339" lry="445" ulx="1697" uly="405">Die Bedeutung des Werkes aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="486" type="textblock" ulx="124" uly="441">
        <line lrx="1209" lry="486" ulx="124" uly="441">Wetzel, und endlich der Eva Margarethe von Butlar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="491" type="textblock" ulx="1254" uly="446">
        <line lrx="2340" lry="491" ulx="1254" uly="446">liegt nicht blofs in der wiffen{chaftlichen Leiftung diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="523" type="textblock" ulx="124" uly="482">
        <line lrx="1206" lry="523" ulx="124" uly="482">und an Hochmann, alfo bis in die krankhaften Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="532" type="textblock" ulx="1254" uly="487">
        <line lrx="2339" lry="532" ulx="1254" uly="487">Stückes von Dogmengefchichte, fondern noch mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="565" type="textblock" ulx="126" uly="524">
        <line lrx="467" lry="565" ulx="126" uly="524">des Separatismus.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="571" type="textblock" ulx="513" uly="526">
        <line lrx="1209" lry="571" ulx="513" uly="526">Dem gegenüber kehrt dagegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="573" type="textblock" ulx="1255" uly="530">
        <line lrx="2340" lry="573" ulx="1255" uly="530">darin, dafs der Verf. von vorneherein Stellung zu feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="610" type="textblock" ulx="126" uly="566">
        <line lrx="1210" lry="610" ulx="126" uly="566">reformirte Pietismus in der geiftig viel bedeutenderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="647" type="textblock" ulx="1254" uly="613">
        <line lrx="1807" lry="647" ulx="1254" uly="613">Schritt für Schritt durchführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="614" type="textblock" ulx="1255" uly="571">
        <line lrx="2334" lry="614" ulx="1255" uly="571">Sache genommen hat und diefe mit eiferner Confequenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="648" type="textblock" ulx="1852" uly="614">
        <line lrx="2337" lry="648" ulx="1852" uly="614">Wer Ritfchl’s‘ Werk über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="655" type="textblock" ulx="125" uly="608">
        <line lrx="1210" lry="655" ulx="125" uly="608">Erfcheinung von Lampe zu der mafsvolleren praktifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="694" type="textblock" ulx="126" uly="650">
        <line lrx="1208" lry="694" ulx="126" uly="650">Anficht zurück, welche den Separatismus ablehnt, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="698" type="textblock" ulx="1255" uly="654">
        <line lrx="2339" lry="698" ulx="1255" uly="654">die Rechtfertigungslehre kennt, kann darüber nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="738" type="textblock" ulx="121" uly="692">
        <line lrx="1206" lry="738" ulx="121" uly="692">rend derfelbe doch andererfeits in feiner Darftellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="740" type="textblock" ulx="1254" uly="695">
        <line lrx="2039" lry="740" ulx="1254" uly="695">Zweifel fein, welches diefe Stellung ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="732" type="textblock" ulx="2089" uly="699">
        <line lrx="2337" lry="732" ulx="2089" uly="699">In-derThat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="770" type="textblock" ulx="127" uly="734">
        <line lrx="1209" lry="770" ulx="127" uly="734">Heilsftrebens und Gnadenbewufstfeins fehr deutlich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="781" type="textblock" ulx="1254" uly="738">
        <line lrx="2336" lry="781" ulx="1254" uly="738">ift das gegenwärtige Werk eine Ergänzung des vorigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="822" type="textblock" ulx="123" uly="775">
        <line lrx="1209" lry="822" ulx="123" uly="775">unruhigen Charakter pietiftifcher Auffaffung im Vergleiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="824" type="textblock" ulx="1254" uly="779">
        <line lrx="2337" lry="824" ulx="1254" uly="779">Die Abficht ift, auf dem hiftorifchen Wege die Ablenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="860" type="textblock" ulx="126" uly="817">
        <line lrx="1098" lry="860" ulx="126" uly="817">mit der reformatorifchen Lehre ausgedrückt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="853" type="textblock" ulx="1143" uly="823">
        <line lrx="1209" lry="853" ulx="1143" uly="823">Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="867" type="textblock" ulx="1255" uly="821">
        <line lrx="2338" lry="867" ulx="1255" uly="821">ung von dem reformatorifchen Begriffe der Rechtfertig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="901" type="textblock" ulx="122" uly="859">
        <line lrx="1211" lry="901" ulx="122" uly="859">gegen ift Terfteegen um fo mehr. zu dem. aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="909" type="textblock" ulx="1255" uly="863">
        <line lrx="2338" lry="909" ulx="1255" uly="863">ung als einen Fehler zu erweifen, und damit auf jenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="948" type="textblock" ulx="128" uly="900">
        <line lrx="1210" lry="948" ulx="128" uly="900">katholifchen Kirche ftammenden Quietismus übergegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="951" type="textblock" ulx="1253" uly="904">
        <line lrx="2343" lry="951" ulx="1253" uly="904">Anfang zurückzuführen, beziehungsweife auf die genaue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="989" type="textblock" ulx="127" uly="943">
        <line lrx="1205" lry="989" ulx="127" uly="943">gen, hat fich auch an die dortigen Vorbilder gehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="986" type="textblock" ulx="1253" uly="947">
        <line lrx="1961" lry="986" ulx="1253" uly="947">Fortbildung desfelben zu verweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="993" type="textblock" ulx="2009" uly="951">
        <line lrx="2339" lry="993" ulx="2009" uly="951">Die ganze Trag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1031" type="textblock" ulx="126" uly="984">
        <line lrx="1209" lry="1031" ulx="126" uly="984">und fogar eine Art von Eremitengenoffenfchaft gegrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1034" type="textblock" ulx="1253" uly="988">
        <line lrx="2340" lry="1034" ulx="1253" uly="988">weite hievon erhellt, wenn man fich vergegenwärtigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1071" type="textblock" ulx="123" uly="1026">
        <line lrx="1209" lry="1071" ulx="123" uly="1026">det, aber er hat der Separation die Spitze abgebrochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1076" type="textblock" ulx="1254" uly="1029">
        <line lrx="2338" lry="1076" ulx="1254" uly="1029">dafs überhaupt die bedeutenden religiöfen Abweichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="1097" type="textblock" ulx="123" uly="1067">
        <line lrx="227" lry="1097" ulx="123" uly="1067">durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1109" type="textblock" ulx="273" uly="1068">
        <line lrx="1025" lry="1109" ulx="273" uly="1068">einen fynkretiftifchen Univerfalismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1103" type="textblock" ulx="1072" uly="1074">
        <line lrx="1207" lry="1103" ulx="1072" uly="1074">die in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1108" type="textblock" ulx="1253" uly="1071">
        <line lrx="2339" lry="1108" ulx="1253" uly="1071">in der Centrallehre des Proteftantismus der Gefammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1148" type="textblock" ulx="126" uly="1107">
        <line lrx="1208" lry="1148" ulx="126" uly="1107">differente Schätzung aller Art von chriftlicher Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1155" type="textblock" ulx="1253" uly="1112">
        <line lrx="2336" lry="1155" ulx="1253" uly="1112">erfcheinung des Pietismus angehören, dafs die Anficht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1195" type="textblock" ulx="123" uly="1147">
        <line lrx="1204" lry="1195" ulx="123" uly="1147">fchaft vor dem Gefichtspunkt des inneren Lebens, der,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1196" type="textblock" ulx="1252" uly="1153">
        <line lrx="2340" lry="1196" ulx="1252" uly="1153">hierin das Befte der fpäteren Zeit und jedenfalls die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1236" type="textblock" ulx="124" uly="1190">
        <line lrx="1202" lry="1236" ulx="124" uly="1190">in diefer Ausbildung neu, doch nur zeigen kann, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1238" type="textblock" ulx="1252" uly="1196">
        <line lrx="2336" lry="1238" ulx="1252" uly="1196">wahrende Macht des evangelifchen Lebens zu finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1277" type="textblock" ulx="122" uly="1233">
        <line lrx="1203" lry="1277" ulx="122" uly="1233">immer mehr fich die ganze Richtung von ihrem con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1279" type="textblock" ulx="1253" uly="1238">
        <line lrx="2338" lry="1279" ulx="1253" uly="1238">eine weitverbreitete ift, und dafs im Ganzen auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1316" type="textblock" ulx="124" uly="1275">
        <line lrx="867" lry="1316" ulx="124" uly="1275">feffionellen Ausgangspunkte entfernt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1321" type="textblock" ulx="928" uly="1280">
        <line lrx="1207" lry="1321" ulx="928" uly="1280">Die folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1325" type="textblock" ulx="1252" uly="1281">
        <line lrx="2336" lry="1325" ulx="1252" uly="1281">kirchliche und confeffionelle Reftauration der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1363" type="textblock" ulx="122" uly="1316">
        <line lrx="1208" lry="1363" ulx="122" uly="1316">Abfchnitte behandeln dann Lavater, Jung-Stilling, Anna</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1364" type="textblock" ulx="1252" uly="1323">
        <line lrx="2339" lry="1364" ulx="1252" uly="1323">wart nur fcheinbar davon abweicht, in Wirklichkeit aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1401" type="textblock" ulx="123" uly="1356">
        <line lrx="1206" lry="1401" ulx="123" uly="1356">Schlatter, Samuel Collenbufch und feine Schule, Gott-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1406" type="textblock" ulx="1252" uly="1365">
        <line lrx="2339" lry="1406" ulx="1252" uly="1365">von der pietiftifchen Strömung noch beherrfcht ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1437" type="textblock" ulx="122" uly="1397">
        <line lrx="1206" lry="1437" ulx="122" uly="1397">fried Daniel Krummacher und Hermann Friedrich Kohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1449" type="textblock" ulx="1253" uly="1407">
        <line lrx="2338" lry="1449" ulx="1253" uly="1407">Wir haben den Muth diefes Vorgehens hoch anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1478" type="textblock" ulx="122" uly="1439">
        <line lrx="262" lry="1478" ulx="122" uly="1439">brügge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1487" type="textblock" ulx="324" uly="1439">
        <line lrx="1206" lry="1487" ulx="324" uly="1439">Die Originalität fchwindet immer mehr, je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1492" type="textblock" ulx="1253" uly="1447">
        <line lrx="2339" lry="1492" ulx="1253" uly="1447">fchlagen, ich meine nicht den Muth des Streites gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1527" type="textblock" ulx="122" uly="1480">
        <line lrx="1206" lry="1527" ulx="122" uly="1480">näher wir der Gegenwart kommen, wir bewegen uns in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1529" type="textblock" ulx="1251" uly="1488">
        <line lrx="2338" lry="1529" ulx="1251" uly="1488">weit verbreitetes Vorurtheil, wohl aber den Muth der</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1563" type="textblock" ulx="122" uly="1521">
        <line lrx="667" lry="1563" ulx="122" uly="1521">der Zeit der Nachbildungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1569" type="textblock" ulx="713" uly="1526">
        <line lrx="1207" lry="1569" ulx="713" uly="1526">Dagegen zeigt die Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1569" type="textblock" ulx="1252" uly="1529">
        <line lrx="2336" lry="1569" ulx="1252" uly="1529">UVeberzeugung, dafs der Proteftantismus eine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1607" type="textblock" ulx="122" uly="1562">
        <line lrx="1206" lry="1607" ulx="122" uly="1562">diefer fpäteren Erfcheinungen eine andere Eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1609" type="textblock" ulx="1250" uly="1570">
        <line lrx="2337" lry="1609" ulx="1250" uly="1570">Lebensmacht und Zukunft befitzt, und damit nur feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1647" type="textblock" ulx="121" uly="1604">
        <line lrx="1206" lry="1647" ulx="121" uly="1604">lichkeit, die fich wohlkurz dahin bezeichnen läfst, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1652" type="textblock" ulx="1251" uly="1610">
        <line lrx="2336" lry="1652" ulx="1251" uly="1610">Anfängen getreu bleibt und gerecht wird. Was diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1690" type="textblock" ulx="121" uly="1647">
        <line lrx="1205" lry="1690" ulx="121" uly="1647">pietiftifche Ueberlieferung mehr und mehr in Verbind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1697" type="textblock" ulx="1254" uly="1652">
        <line lrx="2336" lry="1697" ulx="1254" uly="1652">gerade heutzutage zu bedeuten hat, und wie nöthig es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1732" type="textblock" ulx="123" uly="1689">
        <line lrx="1205" lry="1732" ulx="123" uly="1689">ung tritt mit Bildungsfermenten, welche aus ganz an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1731" type="textblock" ulx="1251" uly="1694">
        <line lrx="1517" lry="1731" ulx="1251" uly="1694">i kanı Dch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1736" type="textblock" ulx="1568" uly="1695">
        <line lrx="2337" lry="1736" ulx="1568" uly="1695">edermann fagen, und mag umfomehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1774" type="textblock" ulx="123" uly="1732">
        <line lrx="1206" lry="1774" ulx="123" uly="1732">dereren modernen Lebensgebieten ftammen. Ich möchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1777" type="textblock" ulx="1247" uly="1735">
        <line lrx="2335" lry="1777" ulx="1247" uly="1735">Jeder fich hier das Licht darüber aufftecken laffen. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1820" type="textblock" ulx="120" uly="1773">
        <line lrx="1207" lry="1820" ulx="120" uly="1773">nicht fagen, dafs dies früher nicht der Fall gewefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1822" type="textblock" ulx="1252" uly="1778">
        <line lrx="2337" lry="1822" ulx="1252" uly="1778">ich diefe That mit Freuden begrüfse, fo mufs ich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="1848" type="textblock" ulx="122" uly="1815">
        <line lrx="174" lry="1848" ulx="122" uly="1815">fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1860" type="textblock" ulx="226" uly="1816">
        <line lrx="1207" lry="1860" ulx="226" uly="1816">Schon die Anfänge fallen doch mit grofsen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1863" type="textblock" ulx="1253" uly="1822">
        <line lrx="2337" lry="1863" ulx="1253" uly="1822">dererfeits den Abfchlufs des gefchichtlichen Urtheils von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1899" type="textblock" ulx="122" uly="1857">
        <line lrx="1207" lry="1899" ulx="122" uly="1857">allgemeinen Culturveränderungen zufammen, und laffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1903" type="textblock" ulx="1253" uly="1863">
        <line lrx="2335" lry="1903" ulx="1253" uly="1863">der Fortfetzung abwarten, welches doch auch bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1931" type="textblock" ulx="121" uly="1897">
        <line lrx="1204" lry="1931" ulx="121" uly="1897">fich unfchwer als eine Parallele anderer Gebiete erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1939" type="textblock" ulx="1252" uly="1902">
        <line lrx="2334" lry="1939" ulx="1252" uly="1902">Verf. ohne Zweifel nicht mit dem Verdicte eines reinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1980" type="textblock" ulx="121" uly="1937">
        <line lrx="1205" lry="1980" ulx="121" uly="1937">Aber die Parallele ift noch felbftändiger, und die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2013" type="textblock" ulx="1097" uly="1981">
        <line lrx="1206" lry="2013" ulx="1097" uly="1981">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1983" type="textblock" ulx="1250" uly="1942">
        <line lrx="1644" lry="1983" ulx="1250" uly="1942">Fehlganges (chliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1985" type="textblock" ulx="1690" uly="1944">
        <line lrx="2335" lry="1985" ulx="1690" uly="1944">Dafs überhaupt evangelifches Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="2022" type="textblock" ulx="121" uly="1979">
        <line lrx="1052" lry="2022" ulx="121" uly="1979">wicklung verfotgt ihre eigenen inneren Antriebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2028" type="textblock" ulx="1251" uly="1984">
        <line lrx="2336" lry="2028" ulx="1251" uly="1984">ben in diefen Wegen enthalten ift und Früchte gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2066" type="textblock" ulx="121" uly="2021">
        <line lrx="1207" lry="2066" ulx="121" uly="2021">man fich dagegen Männer wie Lavater und Jung-Stilling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2071" type="textblock" ulx="1251" uly="2025">
        <line lrx="2335" lry="2071" ulx="1251" uly="2025">hat, ift ja auch in diefer Darftellung überall zu erkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2108" type="textblock" ulx="123" uly="2062">
        <line lrx="1206" lry="2108" ulx="123" uly="2062">nach den fcharf und lebensvoll hier gezeichneten Bildern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2111" type="textblock" ulx="1252" uly="2067">
        <line lrx="2328" lry="2111" ulx="1252" uly="2067">und es ift fo gut als irgendwo das Reformbedürfnifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2148" type="textblock" ulx="121" uly="2108">
        <line lrx="1208" lry="2148" ulx="121" uly="2108">vergegenwärtigt, wer kann darüber in Zweifel fein, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2141" type="textblock" ulx="1251" uly="2109">
        <line lrx="1395" lry="2141" ulx="1251" uly="2109">welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="2141" type="textblock" ulx="1444" uly="2110">
        <line lrx="1655" lry="2141" ulx="1444" uly="2110">durch _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2143" type="textblock" ulx="1710" uly="2110">
        <line lrx="2084" lry="2143" ulx="1710" uly="2110">nachreformatorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2156" type="textblock" ulx="2140" uly="2112">
        <line lrx="2334" lry="2156" ulx="2140" uly="2112">Geftaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2189" type="textblock" ulx="120" uly="2147">
        <line lrx="1207" lry="2189" ulx="120" uly="2147">wir es hier mit. modernen Menfchen zu thun haben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2194" type="textblock" ulx="1252" uly="2151">
        <line lrx="2053" lry="2194" ulx="1252" uly="2151">des Pietismus gegeben war, anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2189" type="textblock" ulx="2112" uly="2155">
        <line lrx="2334" lry="2189" ulx="2112" uly="2155">Aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2235" type="textblock" ulx="121" uly="2189">
        <line lrx="1207" lry="2235" ulx="121" uly="2189">noch von ganz anderen Bildungsmotiven geleitet find?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2239" type="textblock" ulx="1252" uly="2194">
        <line lrx="2333" lry="2239" ulx="1252" uly="2194">darum handelt es fich, fondern um den gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2278" type="textblock" ulx="120" uly="2231">
        <line lrx="1207" lry="2278" ulx="120" uly="2231">Ritfchl hebt mit Recht an Lavater die eigenthümliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2282" type="textblock" ulx="1251" uly="2236">
        <line lrx="2333" lry="2282" ulx="1251" uly="2236">Werth der Richtung auch in demjenigen, worin fie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2317" type="textblock" ulx="120" uly="2273">
        <line lrx="1206" lry="2317" ulx="120" uly="2273">Art der Verweltlichung hervor, welche fich in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2321" type="textblock" ulx="1250" uly="2279">
        <line lrx="2336" lry="2321" ulx="1250" uly="2279">gänglich ift. Ritfchl hat im Verlaufe der Schrift auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2358" type="textblock" ulx="122" uly="2314">
        <line lrx="1205" lry="2358" ulx="122" uly="2314">Gebetslehre zeigt, man könnte wohl, nicht in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2367" type="textblock" ulx="1252" uly="2322">
        <line lrx="2334" lry="2367" ulx="1252" uly="2322">die Frage erörtert, ob eine folche Sondergemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2401" type="textblock" ulx="122" uly="2355">
        <line lrx="1206" lry="2401" ulx="122" uly="2355">fchlimmen Sinn, aber ficher im Vergleich mit den älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2400" type="textblock" ulx="1251" uly="2364">
        <line lrx="2334" lry="2400" ulx="1251" uly="2364">innerhalb der Kirche nicht als dauerndes Element von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2437" type="textblock" ulx="122" uly="2398">
        <line lrx="1206" lry="2437" ulx="122" uly="2398">Vorbildern, fchon diefen Mann einen Dilettanten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2447" type="textblock" ulx="1249" uly="2405">
        <line lrx="1646" lry="2447" ulx="1249" uly="2405">wohlthätiger Wirkun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2440" type="textblock" ulx="1693" uly="2406">
        <line lrx="2332" lry="2440" ulx="1693" uly="2406">auf das Ganze fein möchte. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2485" type="textblock" ulx="120" uly="2441">
        <line lrx="1206" lry="2485" ulx="120" uly="2441">Pietismus nennen, wie diefe Kategorie mit allem Rechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2489" type="textblock" ulx="1249" uly="2446">
        <line lrx="2331" lry="2489" ulx="1249" uly="2446">kann fich dies etwa fo vorftellen, dafs die einfeitige Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2529" type="textblock" ulx="120" uly="2483">
        <line lrx="1204" lry="2529" ulx="120" uly="2483">auf die religiöfe Richtung Jung-Stilling’s dann angewen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2531" type="textblock" ulx="1248" uly="2488">
        <line lrx="2329" lry="2531" ulx="1248" uly="2488">ftellung des religiöfen Lebens als eines ausfchliefslichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2556" type="textblock" ulx="120" uly="2523">
        <line lrx="290" lry="2556" ulx="120" uly="2523">det wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2568" type="textblock" ulx="368" uly="2526">
        <line lrx="1204" lry="2568" ulx="368" uly="2526">icht ganz fo fteht es mit den letzten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2575" type="textblock" ulx="1248" uly="2529">
        <line lrx="2333" lry="2575" ulx="1248" uly="2529">gleichlfam wie. ein beftändiges Probefeld zur Mitgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2612" type="textblock" ulx="120" uly="2563">
        <line lrx="1205" lry="2612" ulx="120" uly="2563">läufern, namentlich der Collenbufch-Menken’fchen Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2615" type="textblock" ulx="1246" uly="2570">
        <line lrx="2330" lry="2615" ulx="1246" uly="2570">geworden fei. Andere denken fich diefelbe als den Kern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2653" type="textblock" ulx="120" uly="2606">
        <line lrx="1203" lry="2653" ulx="120" uly="2606">die von vornherein einen mehr theologifchen Chärakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2658" type="textblock" ulx="1248" uly="2612">
        <line lrx="2331" lry="2658" ulx="1248" uly="2612">der lebenmittheilend auf die umlagernden concentrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2697" type="textblock" ulx="119" uly="2647">
        <line lrx="1201" lry="2697" ulx="119" uly="2647">hat, und doch hat gerade ihre eigentliche Lehre dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2700" type="textblock" ulx="1246" uly="2654">
        <line lrx="2334" lry="2700" ulx="1246" uly="2654">Kreife wirke. Aber er hat den Gedanken im Allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2738" type="textblock" ulx="118" uly="2688">
        <line lrx="1206" lry="2738" ulx="118" uly="2688">Verf. Veranlaffung gegeben, zu zeigen, wie hier auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2738" type="textblock" ulx="1247" uly="2696">
        <line lrx="2331" lry="2738" ulx="1247" uly="2696">nicht gebilligt, fchon im Hinblick auf die für die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2773" type="textblock" ulx="119" uly="2730">
        <line lrx="1204" lry="2773" ulx="119" uly="2730">ganz anderem Boden erwachfene Elemente in den Pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2779" type="textblock" ulx="1247" uly="2737">
        <line lrx="1945" lry="2779" ulx="1247" uly="2737">auflöfenden Wirkungen des Ganzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2774" type="textblock" ulx="1996" uly="2742">
        <line lrx="2331" lry="2774" ulx="1996" uly="2742">Ein anderes aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2816" type="textblock" ulx="120" uly="2771">
        <line lrx="1203" lry="2816" ulx="120" uly="2771">tismus eingegangen find, die fich bis auf den Soci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2824" type="textblock" ulx="1247" uly="2779">
        <line lrx="2331" lry="2824" ulx="1247" uly="2779">ift die Frage über den Werth, den die Erfcheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2859" type="textblock" ulx="122" uly="2813">
        <line lrx="1202" lry="2859" ulx="122" uly="2813">nianismus zurück verfolgen laffen. Aber diefe neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2866" type="textblock" ulx="1247" uly="2820">
        <line lrx="2330" lry="2866" ulx="1247" uly="2820">als gefchichtliche Culturepoche haben kann. Wir haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2905" type="textblock" ulx="119" uly="2855">
        <line lrx="1202" lry="2905" ulx="119" uly="2855">Wendungen, welche von jener Verflachung zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2907" type="textblock" ulx="1247" uly="2862">
        <line lrx="2332" lry="2907" ulx="1247" uly="2862">die Selbftbefpiegelung der Romantik überwunden, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2948" type="textblock" ulx="119" uly="2896">
        <line lrx="1203" lry="2948" ulx="119" uly="2896">ftrengeren religiöfen und theologifchen Typus zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2949" type="textblock" ulx="1247" uly="2903">
        <line lrx="2329" lry="2949" ulx="1247" uly="2903">wir haben unftreitig trotz der Abwendung davon auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2981" type="textblock" ulx="1983" uly="2946">
        <line lrx="2329" lry="2981" ulx="1983" uly="2946">Ein ähnlicher Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2990" type="textblock" ulx="119" uly="2939">
        <line lrx="1203" lry="2990" ulx="119" uly="2939">führen, gehören doch auch der allgemeinen Zeitgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2987" type="textblock" ulx="1248" uly="2946">
        <line lrx="1939" lry="2987" ulx="1248" uly="2946">eine Errungenfchaft davon behalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3031" type="textblock" ulx="120" uly="2981">
        <line lrx="1202" lry="3031" ulx="120" uly="2981">an, durch welche alle Lebensgebiete in Wiffenfchaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3034" type="textblock" ulx="1247" uly="2987">
        <line lrx="2333" lry="3034" ulx="1247" uly="2987">liegt ja wohl auch hier vor, und man kann die pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3068" type="textblock" ulx="119" uly="3023">
        <line lrx="1202" lry="3068" ulx="119" uly="3023">Praxis mit der höheren Genauigkeit auch ihrem befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3070" type="textblock" ulx="1224" uly="3052">
        <line lrx="1226" lry="3070" ulx="1224" uly="3052">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3073" type="textblock" ulx="1247" uly="3029">
        <line lrx="2334" lry="3073" ulx="1247" uly="3029">tiftifche Heilslehre und Lebensgewohnheit als etwas an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="3107" type="textblock" ulx="120" uly="3065">
        <line lrx="776" lry="3107" ulx="120" uly="3065">deren Rechte zurückgegeben find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3117" type="textblock" ulx="1224" uly="3071">
        <line lrx="2333" lry="3117" ulx="1224" uly="3071"> fehen, was in der evangelifchen Kirche durchlebt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="3157" type="textblock" ulx="203" uly="3108">
        <line lrx="1154" lry="3157" ulx="203" uly="3108">Diefer Ueberblick kann freilich nur eine fehr gerin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3156" type="textblock" ulx="1247" uly="3113">
        <line lrx="2333" lry="3156" ulx="1247" uly="3113">mufste, ohne dafs wir dabei ftehen bleiben, als etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="3198" type="textblock" ulx="120" uly="3150">
        <line lrx="1138" lry="3198" ulx="120" uly="3150">Vorftellung entwickeln von dem Reichthum des ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3200" type="textblock" ulx="1139" uly="3154">
        <line lrx="2333" lry="3200" ulx="1139" uly="3154">bo- was gleichfam in die Schule der evangelifchen Heils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3173" type="textblock" ulx="1157" uly="3106">
        <line lrx="1226" lry="3173" ulx="1157" uly="3106">ge|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3235" type="textblock" ulx="118" uly="3192">
        <line lrx="1202" lry="3235" ulx="118" uly="3192">tenen Stoffes und noch weniger von der Fülle von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="3238" type="textblock" ulx="1247" uly="3197">
        <line lrx="1490" lry="3238" ulx="1247" uly="3197">lehre gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="3278" type="textblock" ulx="119" uly="3234">
        <line lrx="1203" lry="3278" ulx="119" uly="3234">Schlaglichtern, welche der Verfaffer auf den Gang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3281" type="textblock" ulx="1330" uly="3238">
        <line lrx="2330" lry="3281" ulx="1330" uly="3238">In diefem Zufammenhange möchte ich noch zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3325" type="textblock" ulx="118" uly="3276">
        <line lrx="2338" lry="3325" ulx="118" uly="3276">Dinge geworfen hat, umfomehr , als diefelben der Dar- Punkte zur Sprache bringen, welche fich wefentlich auf</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="168" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00168">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00168.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="275" lry="178" type="textblock" ulx="216" uly="147">
        <line lrx="275" lry="178" ulx="216" uly="147">311</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="177" type="textblock" ulx="2384" uly="146">
        <line lrx="2443" lry="177" ulx="2384" uly="146">312</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="208" type="textblock" ulx="885" uly="131">
        <line lrx="1775" lry="208" ulx="885" uly="131">Theologifche LiteraturzeiF?r?%. 1880 Nr. I%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="208" type="textblock" ulx="1598" uly="205">
        <line lrx="1734" lry="208" ulx="1598" uly="205">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="302" type="textblock" ulx="216" uly="260">
        <line lrx="1306" lry="302" ulx="216" uly="260">die bisher nicht erwähnten Prolegomena beziehen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="303" type="textblock" ulx="1351" uly="238">
        <line lrx="2442" lry="303" ulx="1351" uly="238">ausgiebt ,Kz'rke/zzktorz'.éke Samlinger‘, die in dritter Folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="343" type="textblock" ulx="218" uly="301">
        <line lrx="1304" lry="343" ulx="218" uly="301">auch auf die weitere Durchführung im Verlaufe felbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="336" type="textblock" ulx="1352" uly="302">
        <line lrx="2042" lry="336" ulx="1352" uly="302">erfcheint und 20 Bände umfafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="343" type="textblock" ulx="2097" uly="304">
        <line lrx="2442" lry="343" ulx="2097" uly="304">Der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="378" type="textblock" ulx="219" uly="344">
        <line lrx="1307" lry="378" ulx="219" uly="344">Das eine betrifft die Heimat des Pietismus in der refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="386" type="textblock" ulx="1352" uly="343">
        <line lrx="2441" lry="386" ulx="1352" uly="343">Holger F. Rördam hat die Gefchichte derfelben in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="419" type="textblock" ulx="221" uly="386">
        <line lrx="497" lry="419" ulx="221" uly="386">mirten Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="421" type="textblock" ulx="541" uly="385">
        <line lrx="1307" lry="421" ulx="541" uly="385">Es ift fehr einleuchtend, dafs dort von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="428" type="textblock" ulx="1354" uly="385">
        <line lrx="2442" lry="428" ulx="1354" uly="385">eigenen Schrift befchrieben in ihrem erften Vierteljahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="460" type="textblock" ulx="1352" uly="429">
        <line lrx="1506" lry="460" ulx="1352" uly="429">hundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="467" type="textblock" ulx="216" uly="427">
        <line lrx="1308" lry="467" ulx="216" uly="427">vornherein durch das ethifche oder disciplinare Element</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="466" type="textblock" ulx="1551" uly="425">
        <line lrx="2443" lry="466" ulx="1551" uly="425">Unter den Aufpicien diefer Gefellfchaft ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="512" type="textblock" ulx="217" uly="469">
        <line lrx="1308" lry="512" ulx="217" uly="469">im Kirchenbegriff, fodann aber auch durch das Forfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="510" type="textblock" ulx="1353" uly="468">
        <line lrx="2113" lry="510" ulx="1353" uly="468">auch die vorliegende Schrift erfchienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="508" type="textblock" ulx="2158" uly="470">
        <line lrx="2442" lry="508" ulx="2158" uly="470">Der Verf., Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="544" type="textblock" ulx="217" uly="510">
        <line lrx="1308" lry="544" ulx="217" uly="510">nach den Merkmalen des Gnadenftandes die erften Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="552" type="textblock" ulx="1353" uly="510">
        <line lrx="2442" lry="552" ulx="1353" uly="510">diger in Skaelby, hat vorher das Leben des dänifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="596" type="textblock" ulx="221" uly="551">
        <line lrx="1308" lry="596" ulx="221" uly="551">fprünge des Pietismus gegeben find. Aber eine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="594" type="textblock" ulx="1353" uly="551">
        <line lrx="2444" lry="594" ulx="1353" uly="551">Bifchofs Nicolaus Edinger Balle befchrieben und fieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="637" type="textblock" ulx="221" uly="594">
        <line lrx="1308" lry="637" ulx="221" uly="594">Frage ift, ob fich diefe primäre Zugehörigkeit in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="636" type="textblock" ulx="1353" uly="593">
        <line lrx="2295" lry="636" ulx="1353" uly="593">diefes Werk eigentlich als eine Fortfetzung an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="628" type="textblock" ulx="2341" uly="596">
        <line lrx="2443" lry="628" ulx="2341" uly="596">Wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="674" type="textblock" ulx="219" uly="635">
        <line lrx="1307" lry="674" ulx="219" uly="635">Art denken läfst, dafs der lutherifchen Kirche der Pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="677" type="textblock" ulx="1354" uly="635">
        <line lrx="2444" lry="677" ulx="1354" uly="635">rend Balle’s Leben von 1783—1800 nicht gefchrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="712" type="textblock" ulx="218" uly="677">
        <line lrx="1090" lry="712" ulx="218" uly="677">tismus wie ein fremdes Gewächs zukommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="709" type="textblock" ulx="1150" uly="677">
        <line lrx="1308" lry="709" ulx="1150" uly="677">Mir will</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="716" type="textblock" ulx="1353" uly="676">
        <line lrx="2443" lry="716" ulx="1353" uly="676">werden konnte, ohne das Alles zu berühren, was fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="758" type="textblock" ulx="216" uly="719">
        <line lrx="1308" lry="758" ulx="216" uly="719">es fcheinen, als ob eine Lücke, welche die deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="761" type="textblock" ulx="1353" uly="720">
        <line lrx="2443" lry="761" ulx="1353" uly="720">in der Kirche bewegte, gilt das nicht von dem letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="801" type="textblock" ulx="216" uly="760">
        <line lrx="1308" lry="801" ulx="216" uly="760">Reformation gelaffen, eben durch die Weiterbildung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="834" type="textblock" ulx="1052" uly="803">
        <line lrx="1302" lry="834" ulx="1052" uly="803">Der Calvinis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="800" type="textblock" ulx="1353" uly="761">
        <line lrx="2442" lry="800" ulx="1353" uly="761">Theil feines Lebens. Während er noch im Amte ftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="844" type="textblock" ulx="218" uly="802">
        <line lrx="1007" lry="844" ulx="218" uly="802">Calvinismus zur Geltung gekommen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="842" type="textblock" ulx="1353" uly="803">
        <line lrx="2440" lry="842" ulx="1353" uly="803">waren es andere Männer, die in den Vordergrund traten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="886" type="textblock" ulx="218" uly="845">
        <line lrx="1305" lry="886" ulx="218" uly="845">mus ift ganz und gar in den Grundlagen von der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="885" type="textblock" ulx="1352" uly="844">
        <line lrx="2441" lry="885" ulx="1352" uly="844">Es enthält diefe Kirchengefchichte im Wefentlichen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="927" type="textblock" ulx="218" uly="886">
        <line lrx="1309" lry="927" ulx="218" uly="886">fchen Reformation abhängig, aber ift er nicht bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="924" type="textblock" ulx="1353" uly="885">
        <line lrx="2441" lry="924" ulx="1353" uly="885">Gefchichte des Rationalismus in Dänemark, wozu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="971" type="textblock" ulx="218" uly="928">
        <line lrx="1307" lry="971" ulx="218" uly="928">für längere Zeit der Träger des Fortfchrittes im ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="961" type="textblock" ulx="1354" uly="927">
        <line lrx="2440" lry="961" ulx="1354" uly="927">Verf. auch das früher unter dänifcher Oberhoheit fteh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1011" type="textblock" ulx="220" uly="971">
        <line lrx="801" lry="1011" ulx="220" uly="971">meinfamen Leben geworden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1008" type="textblock" ulx="850" uly="971">
        <line lrx="1308" lry="1008" ulx="850" uly="971">Ich weifs wohl, zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1011" type="textblock" ulx="1352" uly="970">
        <line lrx="2440" lry="1011" ulx="1352" uly="970">ende, jetzt der Preufsifchen Provinz Schleswigholftein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1053" type="textblock" ulx="218" uly="1011">
        <line lrx="1308" lry="1053" ulx="218" uly="1011">üblichen Gegenüberftellung der beiden Confeffionen pafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1053" type="textblock" ulx="1356" uly="1011">
        <line lrx="2310" lry="1053" ulx="1356" uly="1011">zugehörende Herzogthum Schleswig hinzuzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1043" type="textblock" ulx="2355" uly="1012">
        <line lrx="2443" lry="1043" ulx="2355" uly="1012">Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="1085" type="textblock" ulx="217" uly="1054">
        <line lrx="411" lry="1085" ulx="217" uly="1054">dies nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1085" type="textblock" ulx="460" uly="1053">
        <line lrx="1307" lry="1085" ulx="460" uly="1053">Aber vielleicht zu der Erkenntnifs der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1094" type="textblock" ulx="1353" uly="1053">
        <line lrx="2443" lry="1094" ulx="1353" uly="1053">Verf. haben archivalifche Quellen zu Gebote geftanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1127" type="textblock" ulx="222" uly="1095">
        <line lrx="377" lry="1127" ulx="222" uly="1095">fchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1136" type="textblock" ulx="1353" uly="1094">
        <line lrx="2443" lry="1136" ulx="1353" uly="1094">und ift die Arbeit überhaupt wohl ausgeführt. Nachdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1178" type="textblock" ulx="300" uly="1137">
        <line lrx="1303" lry="1178" ulx="300" uly="1137">Der andere Punkt betrifft die rückwärtsliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1177" type="textblock" ulx="1354" uly="1137">
        <line lrx="2444" lry="1177" ulx="1354" uly="1137">er einleitend die Vorausfetzungen des Rationalismus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1220" type="textblock" ulx="217" uly="1179">
        <line lrx="829" lry="1220" ulx="217" uly="1179">Zufammenhänge des Pietismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1210" type="textblock" ulx="889" uly="1179">
        <line lrx="1308" lry="1210" ulx="889" uly="1179">Dafs die Täuferei im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1220" type="textblock" ulx="1352" uly="1178">
        <line lrx="2444" lry="1220" ulx="1352" uly="1178">handelt hat, verbreitet er fich über die Erziehung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1253" type="textblock" ulx="216" uly="1221">
        <line lrx="1308" lry="1253" ulx="216" uly="1221">Reformationszeitalter viel mehr einen mittelalterlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1259" type="textblock" ulx="1353" uly="1219">
        <line lrx="2442" lry="1259" ulx="1353" uly="1219">Seminare, die Volksfchule, die Gelehrtenfchule und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1303" type="textblock" ulx="216" uly="1262">
        <line lrx="1307" lry="1303" ulx="216" uly="1262">Trieb hat, als einen evangelifchen, habe ich immer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1295" type="textblock" ulx="1353" uly="1262">
        <line lrx="1563" lry="1295" ulx="1353" uly="1262">Univerfität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1304" type="textblock" ulx="1608" uly="1260">
        <line lrx="2444" lry="1304" ulx="1608" uly="1260">Dann folgt: die rationaliftifche Predigt, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1337" type="textblock" ulx="219" uly="1305">
        <line lrx="331" lry="1337" ulx="219" uly="1305">dacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1336" type="textblock" ulx="380" uly="1304">
        <line lrx="1307" lry="1336" ulx="380" uly="1304">Ritfchl hat uns aber fchon früher darauf vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1345" type="textblock" ulx="1354" uly="1302">
        <line lrx="2444" lry="1345" ulx="1354" uly="1302">Gefangbuch, die Liturgie, die Bibelgefellfchaft, der Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1383" type="textblock" ulx="219" uly="1344">
        <line lrx="1308" lry="1383" ulx="219" uly="1344">bereitet, was er hier ausführt, indem er den Pietismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1385" type="textblock" ulx="1352" uly="1345">
        <line lrx="2444" lry="1385" ulx="1352" uly="1345">techismus, die Miffion, die Prediger und die Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1420" type="textblock" ulx="2316" uly="1387">
        <line lrx="2447" lry="1420" ulx="2316" uly="1387">Darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1428" type="textblock" ulx="219" uly="1386">
        <line lrx="1308" lry="1428" ulx="219" uly="1386">felbft als Wiederaufnahme jener früheren Bewegung hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1429" type="textblock" ulx="1352" uly="1387">
        <line lrx="2271" lry="1429" ulx="1352" uly="1387">— das geringe Anfehn des geiftlichen Standes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1468" type="textblock" ulx="217" uly="1428">
        <line lrx="1307" lry="1468" ulx="217" uly="1428">rifch in Zufammenhang bringt mit den Tertiariern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1471" type="textblock" ulx="1353" uly="1430">
        <line lrx="2444" lry="1471" ulx="1353" uly="1430">die beginnende Gegenwirkung, anfchliefsend an die bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1510" type="textblock" ulx="219" uly="1470">
        <line lrx="1307" lry="1510" ulx="219" uly="1470">Franziskanerordens, ja mit diefem felbft, und in feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1513" type="textblock" ulx="1352" uly="1471">
        <line lrx="2445" lry="1513" ulx="1352" uly="1471">den bekannten Namen Mynfter und Grundvig, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1554" type="textblock" ulx="218" uly="1512">
        <line lrx="1307" lry="1554" ulx="218" uly="1512">Grundgedanken fo einen katholifchen Trieb nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1555" type="textblock" ulx="1353" uly="1512">
        <line lrx="2444" lry="1555" ulx="1353" uly="1512">fchliefst dann ab mit einer Befchreibung des Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1587" type="textblock" ulx="218" uly="1555">
        <line lrx="466" lry="1587" ulx="218" uly="1555">weifen fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1586" type="textblock" ulx="514" uly="1554">
        <line lrx="1307" lry="1586" ulx="514" uly="1554">Eine wirkliche Herkunft von-diefen Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1596" type="textblock" ulx="1353" uly="1553">
        <line lrx="2444" lry="1596" ulx="1353" uly="1553">mations-Jubelfeftes 1817. Es ift das ein nicht unwefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1629" type="textblock" ulx="220" uly="1597">
        <line lrx="843" lry="1629" ulx="220" uly="1597">tiariern ift nicht nachzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1637" type="textblock" ulx="901" uly="1597">
        <line lrx="1307" lry="1637" ulx="901" uly="1597">Die Tertiarier-Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1639" type="textblock" ulx="1351" uly="1594">
        <line lrx="2445" lry="1639" ulx="1351" uly="1594">licher Beitrag zur Special-Kirchengefchichte, worauf wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1671" type="textblock" ulx="217" uly="1638">
        <line lrx="1307" lry="1671" ulx="217" uly="1638">muthet aber doch trotz ihres Verbotes von conmvivia in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="1681" type="textblock" ulx="1351" uly="1635">
        <line lrx="2270" lry="1681" ulx="1351" uly="1635">haben geglaubt aufmerkfam machen zu dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1721" type="textblock" ulx="216" uly="1680">
        <line lrx="1182" lry="1721" ulx="216" uly="1680">honesta , Schaufpiel und Tanz fremd genug an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1711" type="textblock" ulx="1227" uly="1680">
        <line lrx="1307" lry="1711" ulx="1227" uly="1680">Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1759" type="textblock" ulx="217" uly="1722">
        <line lrx="1307" lry="1759" ulx="217" uly="1722">das Unternehmen des Franziskus, fo nahe die Parallele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1730" type="textblock" ulx="1393" uly="1698">
        <line lrx="1565" lry="1730" ulx="1393" uly="1698">Tondern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1727" type="textblock" ulx="2212" uly="1693">
        <line lrx="2401" lry="1727" ulx="2212" uly="1693">Carftens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1800" type="textblock" ulx="219" uly="1761">
        <line lrx="1307" lry="1800" ulx="219" uly="1761">der Mendicantenfeelforge dem Pietismus liegt, hat doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1801" type="textblock" ulx="1352" uly="1761">
        <line lrx="2444" lry="1801" ulx="1352" uly="1761">Baumgart, Aug., Biblische Festblüthen für das evangelische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1842" type="textblock" ulx="218" uly="1800">
        <line lrx="1309" lry="1842" ulx="218" uly="1800">in dem kirchlichen Miffionsgedanken eine fehr verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1851" type="textblock" ulx="1417" uly="1810">
        <line lrx="1619" lry="1851" ulx="1417" uly="1810">Kirchenjahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1843" type="textblock" ulx="1670" uly="1809">
        <line lrx="2434" lry="1843" ulx="1670" uly="1809">Mit einem Vorwort von Prof. Dr. K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1886" type="textblock" ulx="218" uly="1841">
        <line lrx="1307" lry="1886" ulx="218" uly="1841">dene Richtung. Es wird daher wohl bei einer Analogie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1903" type="textblock" ulx="1415" uly="1861">
        <line lrx="2139" lry="1903" ulx="1415" uly="1861">Weinhold. Striegau 1880, Hoffmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1904" type="textblock" ulx="2184" uly="1861">
        <line lrx="2442" lry="1904" ulx="2184" uly="1861">( SS .</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1920" type="textblock" ulx="217" uly="1888">
        <line lrx="364" lry="1920" ulx="217" uly="1888">bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1927" type="textblock" ulx="408" uly="1886">
        <line lrx="1307" lry="1927" ulx="408" uly="1886">Ebenfo habe ich auch einige Bedenken gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1970" type="textblock" ulx="217" uly="1927">
        <line lrx="1307" lry="1970" ulx="217" uly="1927">die Verwendung der Seligkeitslehre des Duns Scotus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1954" type="textblock" ulx="1417" uly="1913">
        <line lrx="1847" lry="1954" ulx="1417" uly="1913">Holzfchn. 8.) M. 2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2012" type="textblock" ulx="219" uly="1971">
        <line lrx="849" lry="2012" ulx="219" uly="1971">zur Begründung des Quietismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2002" type="textblock" ulx="894" uly="1970">
        <line lrx="1307" lry="2002" ulx="894" uly="1970">Ob man mit Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2005" type="textblock" ulx="1436" uly="1963">
        <line lrx="2444" lry="2005" ulx="1436" uly="1963">Bibl. Feftblüthen hat der Verfaffer diefe feine Verfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2046" type="textblock" ulx="216" uly="2012">
        <line lrx="1307" lry="2046" ulx="216" uly="2012">die delectatio zur beatıtudo rechnet als ein blofses cox-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2056" type="textblock" ulx="1351" uly="2014">
        <line lrx="2443" lry="2056" ulx="1351" uly="2014">genannt und hat wohl damit andeuten wollen, dafs die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2095" type="textblock" ulx="215" uly="2055">
        <line lrx="1308" lry="2095" ulx="215" uly="2055">comitans oder mit Duns erklärt, fie gehöre nicht zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2097" type="textblock" ulx="1352" uly="2056">
        <line lrx="2445" lry="2097" ulx="1352" uly="2056">felben bei Betrachtung der evangelifchen Perikopen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2137" type="textblock" ulx="213" uly="2095">
        <line lrx="1307" lry="2137" ulx="213" uly="2095">essentia derfelben, wird hier ebenfowenig einen wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2139" type="textblock" ulx="1352" uly="2096">
        <line lrx="2445" lry="2139" ulx="1352" uly="2096">fie uns das Kirchenjahr an die Hand giebt, aus feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2179" type="textblock" ulx="217" uly="2137">
        <line lrx="1307" lry="2179" ulx="217" uly="2137">lichen Unterfchied begründen, als wenn jener die beatı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2181" type="textblock" ulx="1353" uly="2137">
        <line lrx="2445" lry="2181" ulx="1353" uly="2137">Herzen entfproffen feien. Der Verfaffer ift ficherlich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2219" type="textblock" ulx="216" uly="2179">
        <line lrx="1307" lry="2219" ulx="216" uly="2179">tudo in die vzszo, diefer in den actus des Willens verlegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2213" type="textblock" ulx="1353" uly="2179">
        <line lrx="2444" lry="2213" ulx="1353" uly="2179">der Schönheit diefer feiner Producte aufs Tieffte durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2260" type="textblock" ulx="216" uly="2220">
        <line lrx="888" lry="2260" ulx="216" uly="2220">beide aber fie als oseratio denken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2251" type="textblock" ulx="941" uly="2219">
        <line lrx="1307" lry="2251" ulx="941" uly="2219">Eine von hier aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2263" type="textblock" ulx="1353" uly="2221">
        <line lrx="2445" lry="2263" ulx="1353" uly="2221">drungen, denn er hat für diefelben die allerfchönften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2302" type="textblock" ulx="216" uly="2261">
        <line lrx="1307" lry="2302" ulx="216" uly="2261">gehende Doppelrichtung der Myftik fcheint mir proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2302" type="textblock" ulx="1354" uly="2263">
        <line lrx="2444" lry="2302" ulx="1354" uly="2263">und feltenften Blumennamen, oft in wunderfamer Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2336" type="textblock" ulx="215" uly="2304">
        <line lrx="365" lry="2336" ulx="215" uly="2304">matifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2349" type="textblock" ulx="1354" uly="2306">
        <line lrx="2445" lry="2349" ulx="1354" uly="2306">fammenftellung, immer je zween und zween, herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2380" type="textblock" ulx="1354" uly="2349">
        <line lrx="1457" lry="2380" ulx="1354" uly="2349">fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2388" type="textblock" ulx="1547" uly="2348">
        <line lrx="2447" lry="2388" ulx="1547" uly="2348">ir müffen ihm aber fagen, wenn wir uns fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2405" type="textblock" ulx="258" uly="2360">
        <line lrx="447" lry="2405" ulx="258" uly="2360">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2395" type="textblock" ulx="935" uly="2363">
        <line lrx="1263" lry="2395" ulx="935" uly="2363">C Wei2fackenr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2428" type="textblock" ulx="1355" uly="2387">
        <line lrx="2446" lry="2428" ulx="1355" uly="2387">mild ausdrücken wollen, dafs er beffer gethan hätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2490" type="textblock" ulx="213" uly="2449">
        <line lrx="1307" lry="2490" ulx="213" uly="2449">Koch, L., Den danske Kirkes Historie i Aarene 1801—1817.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2474" type="textblock" ulx="1355" uly="2428">
        <line lrx="2447" lry="2474" ulx="1355" uly="2428">fich derfelben ganz allein zu erfreuen, anftatt diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2514" type="textblock" ulx="1355" uly="2470">
        <line lrx="2446" lry="2514" ulx="1355" uly="2470">auf die Blumenausftellung des Büchermarktes zu {chicken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2547" type="textblock" ulx="280" uly="2498">
        <line lrx="1094" lry="2547" ulx="280" uly="2498">Kjöbenhavn 1879—80, Gad. (302 S, gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2555" type="textblock" ulx="1355" uly="2512">
        <line lrx="2447" lry="2555" ulx="1355" uly="2512">Seine Feftblüthen find eigentlich Nichts als die in Reime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2599" type="textblock" ulx="305" uly="2556">
        <line lrx="1311" lry="2599" ulx="305" uly="2556">Die Kirchengefchichte des Königreiches Dänemark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2600" type="textblock" ulx="1355" uly="2553">
        <line lrx="2446" lry="2600" ulx="1355" uly="2553">gebrachten Feft-Evangelien mit einem oft fehr langen</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2637" type="textblock" ulx="215" uly="2597">
        <line lrx="920" lry="2637" ulx="215" uly="2597">hat fleifsige Bearbeitung gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2631" type="textblock" ulx="967" uly="2600">
        <line lrx="1310" lry="2631" ulx="967" uly="2600">Wir : befitzen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2641" type="textblock" ulx="1354" uly="2595">
        <line lrx="2447" lry="2641" ulx="1354" uly="2595">Änhahge von verfificirten Predigtgedanken, wunderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2683" type="textblock" ulx="216" uly="2638">
        <line lrx="1310" lry="2683" ulx="216" uly="2638">Erich Pontoppidan annales ecclesiae danicae diplo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2674" type="textblock" ulx="1356" uly="2636">
        <line lrx="2447" lry="2674" ulx="1356" uly="2636">zumeift in Form und Gehalt. Wem dies Urtheil zu hart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2725" type="textblock" ulx="215" uly="2680">
        <line lrx="1316" lry="2725" ulx="215" uly="2680">malicae, Kophg. 1742 ff. in 4 ftarken Quartbänden, Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2724" type="textblock" ulx="1357" uly="2678">
        <line lrx="2446" lry="2724" ulx="1357" uly="2678">erfcheinen möchte, der höre nur im Nachfolgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2762" type="textblock" ulx="214" uly="2722">
        <line lrx="1311" lry="2762" ulx="214" uly="2722">Fr. Münter’s Kirchengefchichte von Dänemark und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2768" type="textblock" ulx="1357" uly="2720">
        <line lrx="1914" lry="2768" ulx="1357" uly="2720">einige Proben diefer Poefien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2809" type="textblock" ulx="215" uly="2765">
        <line lrx="1311" lry="2809" ulx="215" uly="2765">Norwegen, Leipzig 1825—33, in 3 Theilen, beide in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2804" type="textblock" ulx="1441" uly="2762">
        <line lrx="2445" lry="2804" ulx="1441" uly="2762">So heifst es gleich im erften Abfchnitt ‚Palmenzweig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2851" type="textblock" ulx="219" uly="2806">
        <line lrx="1310" lry="2851" ulx="219" uly="2806">deutfcher Sprache; ferner in dänifcher: aufser Th. Lil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2846" type="textblock" ulx="1357" uly="2804">
        <line lrx="2445" lry="2846" ulx="1357" uly="2804">und Fichtenreis‘ betitelt, auch ‚das Hofianna des Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2892" type="textblock" ulx="216" uly="2848">
        <line lrx="1309" lry="2892" ulx="216" uly="2848">lelund, Kirkehistorie af Danmark, Viborg 1773, Dr. L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2892" type="textblock" ulx="1357" uly="2846">
        <line lrx="2444" lry="2892" ulx="1357" uly="2846">chenjahrs‘ genannt, nach einer Umfchreibung von Mtth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2934" type="textblock" ulx="216" uly="2889">
        <line lrx="1311" lry="2934" ulx="216" uly="2889">Helwig’s den danske Kirkes Historie in 4 Bänden. Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2934" type="textblock" ulx="1357" uly="2888">
        <line lrx="2269" lry="2934" ulx="1357" uly="2888">21, 1—9 von dem Kommen des Herrn: (S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2973" type="textblock" ulx="216" uly="2932">
        <line lrx="1310" lry="2973" ulx="216" uly="2932">erft erfchien die Abtheilung ‚efter Reformationen‘, Kbh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2959" type="textblock" ulx="1568" uly="2931">
        <line lrx="2147" lry="2959" ulx="1568" uly="2931">Und er kam voll ftiller Herzensdemuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3018" type="textblock" ulx="221" uly="2973">
        <line lrx="1310" lry="3018" ulx="221" uly="2973">1852 ff. in 2 Bdn., und nachher ‚%/ Reformationen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2998" type="textblock" ulx="1571" uly="2965">
        <line lrx="2061" lry="2998" ulx="1571" uly="2965">Opfertreue(!) war fein Lebenslauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="3027" type="textblock" ulx="1571" uly="2999">
        <line lrx="2136" lry="3027" ulx="1571" uly="2999">Seine Freude aber ward zur Wehmuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3059" type="textblock" ulx="218" uly="3014">
        <line lrx="1309" lry="3059" ulx="218" uly="3014">Kbh. 1862 ff,, die jetzt in zweiter Auflage erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3062" type="textblock" ulx="1569" uly="3034">
        <line lrx="2209" lry="3062" ulx="1569" uly="3034">Denn die Seinen nahmen ihn nicht auf. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3103" type="textblock" ulx="217" uly="3056">
        <line lrx="1311" lry="3103" ulx="217" uly="3056">Letzteres ift ein fehr lesbares Werk, nur etwas einfeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3103" type="textblock" ulx="1570" uly="3068">
        <line lrx="2193" lry="3103" ulx="1570" uly="3068">Und das Volk, dafs einft fo freudetrunken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3142" type="textblock" ulx="217" uly="3098">
        <line lrx="1309" lry="3142" ulx="217" uly="3098">im Grundvigianifchen Geift verfafst. Dänemark hat auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3138" type="textblock" ulx="1568" uly="3103">
        <line lrx="2088" lry="3138" ulx="1568" uly="3103">Jubelnd ihn zum König fich erkor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3177" type="textblock" ulx="217" uly="3140">
        <line lrx="1310" lry="3177" ulx="217" uly="3140">neben der Gefellfchaft für vaterländifche Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3169" type="textblock" ulx="1569" uly="3136">
        <line lrx="2186" lry="3169" ulx="1569" uly="3136">War in fchwärzeften Verrath verfunken (!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="3203" type="textblock" ulx="1570" uly="3171">
        <line lrx="2128" lry="3203" ulx="1570" uly="3171">Wankend wie das windbewegte Rohr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3228" type="textblock" ulx="218" uly="3183">
        <line lrx="1310" lry="3228" ulx="218" uly="3183">überhaupt, eine Gefellfchaft für dänifche Kirchenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3266" type="textblock" ulx="218" uly="3224">
        <line lrx="1310" lry="3266" ulx="218" uly="3224">fchichte, Selskap for Danmarks Kirkehistorie, die fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="3241" type="textblock" ulx="1570" uly="3205">
        <line lrx="2002" lry="3241" ulx="1570" uly="3205">UVeber jene frohe Palmenfeier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="3272" type="textblock" ulx="1570" uly="3240">
        <line lrx="2018" lry="3272" ulx="1570" uly="3240">Und des Hofiannas Huldigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3310" type="textblock" ulx="1570" uly="3273">
        <line lrx="2218" lry="3310" ulx="1570" uly="3273">Hatte Mord gedeckt den blutgen Schleier(!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3315" type="textblock" ulx="218" uly="3265">
        <line lrx="1310" lry="3315" ulx="218" uly="3265">zahlreicher Theilnahmcerfreut und eine Zeitfchrift her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="3386" type="textblock" ulx="866" uly="3373">
        <line lrx="873" lry="3386" ulx="866" uly="3373">X</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="169" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00169">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00169.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="193" lry="174" type="textblock" ulx="135" uly="142">
        <line lrx="193" lry="174" ulx="135" uly="142">313</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="177" type="textblock" ulx="814" uly="133">
        <line lrx="1386" lry="177" ulx="814" uly="133">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="179" type="textblock" ulx="1436" uly="137">
        <line lrx="1697" lry="179" ulx="1436" uly="137">1880 Nt 180</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="183" type="textblock" ulx="2297" uly="151">
        <line lrx="2360" lry="183" ulx="2297" uly="151">314</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="297" type="textblock" ulx="347" uly="261">
        <line lrx="881" lry="297" ulx="347" uly="261">In des Pöbelwahns Befchuldigung (!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="295" type="textblock" ulx="1483" uly="264">
        <line lrx="1964" lry="295" ulx="1483" uly="264">Wenn im bangen Unglücksfturm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="330" type="textblock" ulx="346" uly="294">
        <line lrx="1013" lry="330" ulx="346" uly="294">Und der Heiland, der mit Himmelslächeln (!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="329" type="textblock" ulx="1484" uly="298">
        <line lrx="1996" lry="329" ulx="1484" uly="298">Sich die müden Wimpern feuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="363" type="textblock" ulx="346" uly="328">
        <line lrx="983" lry="363" ulx="346" uly="328">Vor der Nacht als Fürft des Lebens ftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="366" type="textblock" ulx="1482" uly="332">
        <line lrx="1968" lry="366" ulx="1482" uly="332">Mög’ Euch ein Johanniswurm</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="398" type="textblock" ulx="345" uly="362">
        <line lrx="955" lry="398" ulx="345" uly="362">Hauchte feinen Geift im Sterberöcheln (!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="401" type="textblock" ulx="1483" uly="367">
        <line lrx="1995" lry="401" ulx="1483" uly="367">Hoffnung in den 'Thränen leuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="430" type="textblock" ulx="347" uly="397">
        <line lrx="902" lry="430" ulx="347" uly="397">Am ‚Verbrecherpfahl in Gottes Hand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="447" type="textblock" ulx="1270" uly="407">
        <line lrx="2356" lry="447" ulx="1270" uly="407">und wie unter XIII. Kirmes, Aronftab und Herbftzeitlofe</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="471" type="textblock" ulx="217" uly="402">
        <line lrx="339" lry="471" ulx="217" uly="402">Un&amp;g</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="464" type="textblock" ulx="342" uly="430">
        <line lrx="974" lry="464" ulx="342" uly="430">leich darauf auf derfelben Seite:</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="500" type="textblock" ulx="344" uly="473">
        <line lrx="911" lry="500" ulx="344" uly="473">Doch ob manche lichte Adventswolke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="498" type="textblock" ulx="1268" uly="448">
        <line lrx="2357" lry="498" ulx="1268" uly="448">unmittelbar nach einer gereimten Auslegung der grofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="541" type="textblock" ulx="345" uly="508">
        <line lrx="975" lry="541" ulx="345" uly="508">Auch das Herz zu flüchtger Andacht trug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="533" type="textblock" ulx="1268" uly="490">
        <line lrx="2358" lry="533" ulx="1268" uly="490">artigen Stelle Offenb. Joh. 21, 1—5 der Dichter fortfährt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="574" type="textblock" ulx="345" uly="542">
        <line lrx="961" lry="574" ulx="345" uly="542">Blieb verftockt der Uebermuth im Volke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="575" type="textblock" ulx="1477" uly="542">
        <line lrx="1986" lry="575" ulx="1477" uly="542">Ja frier’ es, thau’ es oder {fchnei’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="610" type="textblock" ulx="345" uly="577">
        <line lrx="1006" lry="610" ulx="345" uly="577">Der den Herrn an’s Kreuz der Sünde {chlug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="611" type="textblock" ulx="1481" uly="576">
        <line lrx="1896" lry="611" ulx="1481" uly="576">Und regn’ es oder ftürm’ es</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="643" type="textblock" ulx="217" uly="608">
        <line lrx="432" lry="643" ulx="217" uly="608">Und weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="652" type="textblock" ulx="508" uly="621">
        <line lrx="529" lry="652" ulx="508" uly="621">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="645" type="textblock" ulx="1480" uly="612">
        <line lrx="2038" lry="645" ulx="1480" uly="612">Vor Advent(!) lacht des Bauern Fleifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="686" type="textblock" ulx="345" uly="652">
        <line lrx="1083" lry="686" ulx="345" uly="652">Und das Kreuz, der Schmuck der Chriftentempel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="679" type="textblock" ulx="1479" uly="646">
        <line lrx="1847" lry="679" ulx="1479" uly="646">Die langerfehnte Kirmefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="720" type="textblock" ulx="346" uly="687">
        <line lrx="995" lry="720" ulx="346" uly="687">Glänzt nur noch auf Sarg und Leichentuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="714" type="textblock" ulx="1479" uly="679">
        <line lrx="1984" lry="714" ulx="1479" uly="679">Und Kirmfen wählen Bürger auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="755" type="textblock" ulx="347" uly="722">
        <line lrx="960" lry="755" ulx="347" uly="722">Giebt dem Aberglauben nur den Stempel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="741" type="textblock" ulx="1478" uly="713">
        <line lrx="1955" lry="741" ulx="1478" uly="713">Zum Schmaus fich zu befuchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="788" type="textblock" ulx="345" uly="756">
        <line lrx="879" lry="788" ulx="345" uly="756">Für den zaubernden Zigeunerfpruch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="775" type="textblock" ulx="1478" uly="747">
        <line lrx="2046" lry="775" ulx="1478" uly="747">In Stadt und Dorf nach altem Brauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="824" type="textblock" ulx="345" uly="789">
        <line lrx="956" lry="824" ulx="345" uly="789">Und es gilt nur noch das heilge Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="814" type="textblock" ulx="1477" uly="781">
        <line lrx="1938" lry="814" ulx="1477" uly="781">Dampft frifcher Kirmefskuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="857" type="textblock" ulx="347" uly="824">
        <line lrx="794" lry="857" ulx="347" uly="824">Obenhin als ein Culturfymbol;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="849" type="textblock" ulx="1478" uly="815">
        <line lrx="1961" lry="849" ulx="1478" uly="815">Cafıno dort und Kretfcham hier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="889" type="textblock" ulx="344" uly="857">
        <line lrx="899" lry="889" ulx="344" uly="857">Treuer war man Odins Donnereichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="883" type="textblock" ulx="1478" uly="848">
        <line lrx="1966" lry="883" ulx="1478" uly="848">Hier Brummbafs, dort Orchefter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="927" type="textblock" ulx="344" uly="891">
        <line lrx="838" lry="927" ulx="344" uly="891">Heilger ift des Islams Mond-Idol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="919" type="textblock" ulx="1475" uly="882">
        <line lrx="2138" lry="919" ulx="1475" uly="882">Hier fteht der Wein, dort Schnaps und Bier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="977" type="textblock" ulx="217" uly="933">
        <line lrx="1221" lry="977" ulx="217" uly="933">Man greift unwillkürlich an feine Stirn und lieft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="952" type="textblock" ulx="1478" uly="916">
        <line lrx="1962" lry="952" ulx="1478" uly="916">Die Kart’ als Zwillingsfchwefter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1004" type="textblock" ulx="1351" uly="958">
        <line lrx="2360" lry="1004" ulx="1351" uly="958">Es mag diefe Befchreibung der Kirmefs ja recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1019" type="textblock" ulx="133" uly="976">
        <line lrx="1220" lry="1019" ulx="133" uly="976">diefe wunderfamen Verfe noch einmal und fragt fich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1041" type="textblock" ulx="1269" uly="1000">
        <line lrx="2356" lry="1041" ulx="1269" uly="1000">naturgetreu fein, aber unter den ‚Biblifchen Feftblüthen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1059" type="textblock" ulx="134" uly="1017">
        <line lrx="1221" lry="1059" ulx="134" uly="1017">ob nicht hinter diefen gefchraubten Ausdrücken doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1084" type="textblock" ulx="1268" uly="1042">
        <line lrx="2358" lry="1084" ulx="1268" uly="1042">für das Kirchenjahr‘ wird fie wohl doch Niemand fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1100" type="textblock" ulx="133" uly="1058">
        <line lrx="852" lry="1100" ulx="133" uly="1058">noch ein tiefer Sinn verborgen liege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1093" type="textblock" ulx="897" uly="1060">
        <line lrx="1221" lry="1093" ulx="897" uly="1060">Aber wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1138" type="textblock" ulx="132" uly="1101">
        <line lrx="642" lry="1138" ulx="132" uly="1101">dann Verfe lieft, wie diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1124" type="textblock" ulx="1267" uly="1084">
        <line lrx="2357" lry="1124" ulx="1267" uly="1084">Wem nach diefen Proben noch gelüftet, das Büchlein</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1183" type="textblock" ulx="344" uly="1150">
        <line lrx="899" lry="1183" ulx="344" uly="1150">Wo des Glaubens goldne Tugendähre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="1165" type="textblock" ulx="1269" uly="1126">
        <line lrx="1677" lry="1165" ulx="1269" uly="1126">zu. lefen,. der thue. es.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1161" type="textblock" ulx="1722" uly="1125">
        <line lrx="2355" lry="1161" ulx="1722" uly="1125">Es wird vielleicht in demfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1218" type="textblock" ulx="345" uly="1184">
        <line lrx="894" lry="1218" ulx="345" uly="1184">Aus den Rofen frifcher Liebe fprofst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1209" type="textblock" ulx="1270" uly="1166">
        <line lrx="2356" lry="1209" ulx="1270" uly="1166">manche Veranlaffung zur Heiterkeit, wie befonders die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1261" type="textblock" ulx="155" uly="1225">
        <line lrx="1221" lry="1261" ulx="155" uly="1225">ijebt man diefe Mühe auf und erinnert fich an einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1250" type="textblock" ulx="1268" uly="1209">
        <line lrx="2355" lry="1250" ulx="1268" uly="1209">letzte Probe beweift, noch öfters, aber zum Unwillen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1291" type="textblock" ulx="1268" uly="1247">
        <line lrx="2357" lry="1291" ulx="1268" uly="1247">das aber, was er nach dem Titel zu fuchen berechtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1307" type="textblock" ulx="131" uly="1268">
        <line lrx="1222" lry="1307" ulx="131" uly="1268">ftudentifchen Ausdruck für Etwas, das keinen Sinn hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1353" type="textblock" ulx="132" uly="1310">
        <line lrx="1222" lry="1353" ulx="132" uly="1310">und doch in eine blühende Sprache gekleidet ift. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1367" type="textblock" ulx="1267" uly="1335">
        <line lrx="1388" lry="1367" ulx="1267" uly="1335">finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1336" type="textblock" ulx="1268" uly="1294">
        <line lrx="2358" lry="1336" ulx="1268" uly="1294">wäre, Erbauung oder Erhebung, wird er ficherlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1395" type="textblock" ulx="132" uly="1353">
        <line lrx="1220" lry="1395" ulx="132" uly="1353">auch diefe Sprache läfst vieles zu wünfchen übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1380" type="textblock" ulx="1433" uly="1336">
        <line lrx="2360" lry="1380" ulx="1433" uly="1336">Referent mufs bekennen, dafs es ihm unbegreif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1428" type="textblock" ulx="131" uly="1393">
        <line lrx="1221" lry="1428" ulx="131" uly="1393">Nicht nur dafs der Accent der Worte dem des Vers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1418" type="textblock" ulx="1267" uly="1376">
        <line lrx="2356" lry="1418" ulx="1267" uly="1376">lich erfchien, wie ein Profeffor Dr. K, Weinhold in Bres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1455" type="textblock" ulx="1266" uly="1417">
        <line lrx="2357" lry="1455" ulx="1266" uly="1417">lau einem folchen Buch ein Vorwort vorausfchicken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1477" type="textblock" ulx="133" uly="1435">
        <line lrx="1222" lry="1477" ulx="133" uly="1435">mafses nicht entfpricht (wie z. B. das Wort Advent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1503" type="textblock" ulx="1269" uly="1459">
        <line lrx="1925" lry="1503" ulx="1269" uly="1459">dasfelbe dadurch empfehlen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1496" type="textblock" ulx="1971" uly="1464">
        <line lrx="2357" lry="1496" ulx="1971" uly="1464">Herr Prof. Weinhold</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1519" type="textblock" ulx="131" uly="1476">
        <line lrx="1220" lry="1519" ulx="131" uly="1476">regelmäfsig den Ton auf der erften, ftatt auf der zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1536" type="textblock" ulx="2166" uly="1505">
        <line lrx="2283" lry="1536" ulx="2166" uly="1505">elefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1557" type="textblock" ulx="132" uly="1517">
        <line lrx="1220" lry="1557" ulx="132" uly="1517">Silbe erhält), wodurch den Verfen noch mehr, als es fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1545" type="textblock" ulx="1267" uly="1500">
        <line lrx="2119" lry="1545" ulx="1267" uly="1500">hat aber das Buch wahrfcheinlich gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1577" type="textblock" ulx="1351" uly="1542">
        <line lrx="2357" lry="1577" ulx="1351" uly="1542">Weitaus das Befte an dem Buche find aufser diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1596" type="textblock" ulx="132" uly="1559">
        <line lrx="1220" lry="1596" ulx="132" uly="1559">fchon der Fall fein würde, der Charakter der Knittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1645" type="textblock" ulx="132" uly="1600">
        <line lrx="1221" lry="1645" ulx="132" uly="1600">verfe aufgeprägt wird, nicht nur dafs oft falfche Reime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1623" type="textblock" ulx="1264" uly="1580">
        <line lrx="2356" lry="1623" ulx="1264" uly="1580">Vorworte die hübfchen Holzfchnitte, welche die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1670" type="textblock" ulx="1265" uly="1622">
        <line lrx="2358" lry="1670" ulx="1265" uly="1622">fchiedenen Feftblüthen darftellen und als Zeichenvorlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1688" type="textblock" ulx="132" uly="1641">
        <line lrx="1220" lry="1688" ulx="132" uly="1641">gebraucht werden, wie Hoffnungslächeln und Sterbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1708" type="textblock" ulx="1265" uly="1666">
        <line lrx="2100" lry="1708" ulx="1265" uly="1666">eine fehr gute Verwendung finden würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1725" type="textblock" ulx="132" uly="1684">
        <line lrx="1219" lry="1725" ulx="132" uly="1684">röcheln, ein Reim, der dem Dichter ganz befonders zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1738" type="textblock" ulx="1669" uly="1729">
        <line lrx="1676" lry="1738" ulx="1669" uly="1729">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1771" type="textblock" ulx="131" uly="1726">
        <line lrx="1219" lry="1771" ulx="131" uly="1726">gefallen fcheint, denn er kehrt öfter wieder (Seite 8. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1758" type="textblock" ulx="1308" uly="1725">
        <line lrx="1582" lry="1758" ulx="1308" uly="1725">Bifchofswerda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1761" type="textblock" ulx="2066" uly="1727">
        <line lrx="2312" lry="1761" ulx="2066" uly="1727">Dr. Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1813" type="textblock" ulx="135" uly="1770">
        <line lrx="1222" lry="1813" ulx="135" uly="1770">157), die ganze Ausdrucksweife ift eine trotz der gefuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1847" type="textblock" ulx="131" uly="1815">
        <line lrx="288" lry="1847" ulx="131" uly="1815">ten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1855" type="textblock" ulx="350" uly="1814">
        <line lrx="1222" lry="1855" ulx="350" uly="1814">efchraubten Worte durch und durch. profa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1846" type="textblock" ulx="1268" uly="1804">
        <line lrx="2358" lry="1846" ulx="1268" uly="1804">Pädagogischer Jahresbericht von 1878. Im Verein mit Fels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="1887" type="textblock" ulx="130" uly="1856">
        <line lrx="226" lry="1887" ulx="130" uly="1856">ifche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1877" type="textblock" ulx="264" uly="1872">
        <line lrx="300" lry="1877" ulx="264" uly="1872">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1886" type="textblock" ulx="361" uly="1855">
        <line lrx="1221" lry="1886" ulx="361" uly="1855">benfo wunderfam wie das Werk des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1896" type="textblock" ulx="1330" uly="1855">
        <line lrx="2356" lry="1896" ulx="1330" uly="1855">berg etc. bearbeitet und herausgegeben von Dir, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1933" type="textblock" ulx="134" uly="1894">
        <line lrx="1221" lry="1933" ulx="134" uly="1894">faffers ift fein theologifcher Standpunkt, wie er uns aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1932" type="textblock" ulx="1331" uly="1902">
        <line lrx="1475" lry="1932" ulx="1331" uly="1902">Friedr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1934" type="textblock" ulx="1511" uly="1903">
        <line lrx="1655" lry="1934" ulx="1511" uly="1903">Dittes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1945" type="textblock" ulx="1700" uly="1903">
        <line lrx="2356" lry="1945" ulx="1700" uly="1903">31. Jahrg. Leipzig 1879, Brand=-</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1974" type="textblock" ulx="131" uly="1934">
        <line lrx="598" lry="1974" ulx="131" uly="1934">demfelben entgegentritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1965" type="textblock" ulx="643" uly="1933">
        <line lrx="1220" lry="1965" ulx="643" uly="1933">Der Verfaffer kleidet feine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1982" type="textblock" ulx="1329" uly="1950">
        <line lrx="1447" lry="1982" ulx="1329" uly="1950">ftetter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1992" type="textblock" ulx="1492" uly="1950">
        <line lrx="2101" lry="1992" ulx="1492" uly="1950">(2111: 705 SP RR 0 M1 10 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2016" type="textblock" ulx="131" uly="1974">
        <line lrx="1221" lry="2016" ulx="131" uly="1974">danken zumeift in die Sprache der Kirche, lehnt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2061" type="textblock" ulx="130" uly="2017">
        <line lrx="1219" lry="2061" ulx="130" uly="2017">wenigftens an diefelbe an, er redet auch oft gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2050" type="textblock" ulx="1353" uly="2008">
        <line lrx="2357" lry="2050" ulx="1353" uly="2008">Um dem geehrten Lefer im Voraus in der Kürze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2094" type="textblock" ulx="1267" uly="2051">
        <line lrx="2356" lry="2094" ulx="1267" uly="2051">zu zeigen, was derfelbe in dem vorliegenden Jahresbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2105" type="textblock" ulx="127" uly="2060">
        <line lrx="670" lry="2105" ulx="127" uly="2060">jetzt herrfchenden Zeitgeift:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2133" type="textblock" ulx="1265" uly="2094">
        <line lrx="2355" lry="2133" ulx="1265" uly="2094">richt zu erwarten hat, fchicken wir das Inhaltsverzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2139" type="textblock" ulx="343" uly="2113">
        <line lrx="904" lry="2139" ulx="343" uly="2113">Nur des Chriftenthumes leere Schaale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2168" type="textblock" ulx="1267" uly="2135">
        <line lrx="1484" lry="2168" ulx="1267" uly="2135">nifs voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2179" type="textblock" ulx="344" uly="2148">
        <line lrx="889" lry="2179" ulx="344" uly="2148">Findet noch der lauen Mode Schutz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2179" type="textblock" ulx="1530" uly="2134">
        <line lrx="2355" lry="2179" ulx="1530" uly="2134">I. Pädagogik. Vom Herausgeber, S. ı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2214" type="textblock" ulx="344" uly="2182">
        <line lrx="879" lry="2214" ulx="344" uly="2182">Denn es hofft, ein Feind der Ideale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2222" type="textblock" ulx="1266" uly="2178">
        <line lrx="2356" lry="2222" ulx="1266" uly="2178">II. Religionsunterricht von Dr. R. Felsberg, Pfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2249" type="textblock" ulx="343" uly="2217">
        <line lrx="856" lry="2249" ulx="343" uly="2217">Practifchen Gewinn der Eigennutz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2264" type="textblock" ulx="1265" uly="2221">
        <line lrx="1878" lry="2264" ulx="1265" uly="2221">in Sonneborn bei Gotha, S, 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2256" type="textblock" ulx="1922" uly="2224">
        <line lrx="2357" lry="2256" ulx="1922" uly="2224">IHI. Naturkunde von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2298" type="textblock" ulx="214" uly="2257">
        <line lrx="1218" lry="2298" ulx="214" uly="2257">Dafs aber der gute Verfaffer felbft nur des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2303" type="textblock" ulx="1265" uly="2263">
        <line lrx="2357" lry="2303" ulx="1265" uly="2263">Dr. C. Rothe, Profeffor an der Staatsrealfchule des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2341" type="textblock" ulx="129" uly="2299">
        <line lrx="1219" lry="2341" ulx="129" uly="2299">thums Schale fich angeeignet hat, wird am deutlichften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2342" type="textblock" ulx="1892" uly="2309">
        <line lrx="2357" lry="2342" ulx="1892" uly="2309">IV. Mathematik von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2349" type="textblock" ulx="1265" uly="2305">
        <line lrx="1838" lry="2349" ulx="1265" uly="2305">VIL. Bezirks in Wien, S, 78.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2384" type="textblock" ulx="130" uly="2336">
        <line lrx="1218" lry="2384" ulx="130" uly="2336">aus feinen Ergüffen über das Pfingftfefit, wo der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2393" type="textblock" ulx="1261" uly="2348">
        <line lrx="2356" lry="2393" ulx="1261" uly="2348">Jof. Haberl, Prof. in Wien, S: 146.. ı Vi:Geographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2426" type="textblock" ulx="129" uly="2383">
        <line lrx="1220" lry="2426" ulx="129" uly="2383">das Wehen des heiligen Geiftes in allem Möglichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2432" type="textblock" ulx="1265" uly="2390">
        <line lrx="2357" lry="2432" ulx="1265" uly="2390">von Dr. H. Oberländer, Seminar-Director in Pirna,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2469" type="textblock" ulx="129" uly="2424">
        <line lrx="1219" lry="2469" ulx="129" uly="2424">Unmöglichen, aber endlich felbft in den Tönen der Dorf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2465" type="textblock" ulx="1266" uly="2432">
        <line lrx="1395" lry="2465" ulx="1266" uly="2432">S 221.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2473" type="textblock" ulx="1440" uly="2431">
        <line lrx="2354" lry="2473" ulx="1440" uly="2431">VL.Franzöfifcher Sprachunterricht von G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2509" type="textblock" ulx="129" uly="2466">
        <line lrx="1220" lry="2509" ulx="129" uly="2466">mufik vernimmt, die die Jugend zum Tanz unter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2515" type="textblock" ulx="1265" uly="2473">
        <line lrx="2358" lry="2515" ulx="1265" uly="2473">R. Haufchild, Lehrer am Gymnafiıum zu Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2550" type="textblock" ulx="128" uly="2511">
        <line lrx="432" lry="2550" ulx="128" uly="2511">Angerlinde ruft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2549" type="textblock" ulx="477" uly="2508">
        <line lrx="962" lry="2549" ulx="477" uly="2508">Wörtlich heifst es S.'94:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2557" type="textblock" ulx="1266" uly="2517">
        <line lrx="1503" lry="2557" ulx="1266" uly="2517">a/M., S. 232.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2559" type="textblock" ulx="1549" uly="2515">
        <line lrx="2357" lry="2559" ulx="1549" uly="2515">VIIL. Englifcher Sprachunterricht von dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2594" type="textblock" ulx="342" uly="2559">
        <line lrx="1021" lry="2594" ulx="342" uly="2559">Der heilge Geift ift’s, der dem heitern Kinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2628" type="textblock" ulx="343" uly="2593">
        <line lrx="1075" lry="2628" ulx="343" uly="2593">Zum Pfingftfeft reicht des Maienglöckchen Kranz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2599" type="textblock" ulx="1270" uly="2556">
        <line lrx="2357" lry="2599" ulx="1270" uly="2556">felben, S. 268. VIIL Jugend- und Volksfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2663" type="textblock" ulx="342" uly="2626">
        <line lrx="931" lry="2663" ulx="342" uly="2626">Und der im Dörflein zu der Angerlinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2639" type="textblock" ulx="1267" uly="2597">
        <line lrx="1706" lry="2639" ulx="1267" uly="2597">von Bı Lüben. S, 202</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2645" type="textblock" ulx="1753" uly="2600">
        <line lrx="2357" lry="2645" ulx="1753" uly="2600">IX. Mufikalifche Pädago-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2686" type="textblock" ulx="1265" uly="2639">
        <line lrx="2357" lry="2686" ulx="1265" uly="2639">gik von A, W. Gottfchalg, Hoforganift und Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2699" type="textblock" ulx="341" uly="2661">
        <line lrx="994" lry="2699" ulx="341" uly="2661">Die muntre Jugend ruft zu Spiel und Tanz!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2724" type="textblock" ulx="1265" uly="2682">
        <line lrx="1746" lry="2724" ulx="1265" uly="2682">lehrer in Weimar, S. 321.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2726" type="textblock" ulx="1790" uly="2686">
        <line lrx="2356" lry="2726" ulx="1790" uly="2686">X..Lefen,: Schreiben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2746" type="textblock" ulx="213" uly="2701">
        <line lrx="1221" lry="2746" ulx="213" uly="2701">Vom heiligen Geifte ift leider, das beklagt jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2766" type="textblock" ulx="1265" uly="2724">
        <line lrx="2354" lry="2766" ulx="1265" uly="2724">Stenographie von Dr, H. G. Zimmermann, Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2790" type="textblock" ulx="128" uly="2742">
        <line lrx="1219" lry="2790" ulx="128" uly="2742">Volksfreund und das follte wenigftens auch ein Land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2829" type="textblock" ulx="153" uly="2784">
        <line lrx="1220" lry="2829" ulx="153" uly="2784">farrer wiffen, bei den Tänzen der ländlichen Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2810" type="textblock" ulx="1264" uly="2765">
        <line lrx="2358" lry="2810" ulx="1264" uly="2765">director in Leipzig, S. 372. XI. Die neueften Erfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2872" type="textblock" ulx="143" uly="2827">
        <line lrx="1219" lry="2872" ulx="143" uly="2827">ehr wenig oder gar nichts zu verfpüren, am wenigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2847" type="textblock" ulx="1264" uly="2806">
        <line lrx="1861" lry="2847" ulx="1264" uly="2806">ungen auf dem Gebiete des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2849" type="textblock" ulx="1906" uly="2808">
        <line lrx="2355" lry="2849" ulx="1906" uly="2808">deutfchen Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2907" type="textblock" ulx="834" uly="2873">
        <line lrx="1219" lry="2907" ulx="834" uly="2873">enfchen einfallen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2885" type="textblock" ulx="1265" uly="2848">
        <line lrx="1879" lry="2885" ulx="1265" uly="2848">unterrichts von demfelben S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2886" type="textblock" ulx="1944" uly="2851">
        <line lrx="2354" lry="2886" ulx="1944" uly="2851">6, - XIL-Literatür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2914" type="textblock" ulx="129" uly="2869">
        <line lrx="772" lry="2914" ulx="129" uly="2869">aber kann es einem vernünftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="2933" type="textblock" ulx="1264" uly="2891">
        <line lrx="2042" lry="2933" ulx="1264" uly="2891">kunde von Albert Richter S. 418.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2923" type="textblock" ulx="2097" uly="2887">
        <line lrx="2354" lry="2923" ulx="2097" uly="2887">XL . Zeich:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2957" type="textblock" ulx="128" uly="2910">
        <line lrx="1217" lry="2957" ulx="128" uly="2910">fagen, dafs der heilige Geift es fei, der am Pfingften die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2976" type="textblock" ulx="1266" uly="2932">
        <line lrx="2357" lry="2976" ulx="1266" uly="2932">nen von Fedor Flinzer, Oberlehrer an der Realfchule</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2998" type="textblock" ulx="124" uly="2952">
        <line lrx="597" lry="2998" ulx="124" uly="2952">Jugend zum Tanze rufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3041" type="textblock" ulx="212" uly="2993">
        <line lrx="1216" lry="3041" ulx="212" uly="2993">Die Lefer dürften mit diefen Proben genug haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3020" type="textblock" ulx="1265" uly="2974">
        <line lrx="2359" lry="3020" ulx="1265" uly="2974">I. Ordnung und ftädtifcher Zeicheninfpector in Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3083" type="textblock" ulx="128" uly="3035">
        <line lrx="1217" lry="3083" ulx="128" uly="3035">Ich will darum nur noch anführen, wie am Johannisfeft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="3056" type="textblock" ulx="1264" uly="3016">
        <line lrx="1405" lry="3056" ulx="1264" uly="3016">S1438</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3060" type="textblock" ulx="1462" uly="3016">
        <line lrx="2357" lry="3060" ulx="1462" uly="3016">XIV. Gefchichte von Albert Richter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3105" type="textblock" ulx="1264" uly="3057">
        <line lrx="1712" lry="3105" ulx="1264" uly="3057">Schul-Director in Leipz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3106" type="textblock" ulx="1772" uly="3058">
        <line lrx="2355" lry="3106" ulx="1772" uly="3058">S. 456.. XV. ZurEntwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3120" type="textblock" ulx="127" uly="3078">
        <line lrx="1218" lry="3120" ulx="127" uly="3078">der Dichter Eltern, die um ein krankes Kind weinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="3142" type="textblock" ulx="1264" uly="3099">
        <line lrx="1684" lry="3142" ulx="1264" uly="3099">gefchichte der Schule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="3135" type="textblock" ulx="1714" uly="3064">
        <line lrx="1758" lry="3135" ulx="1714" uly="3064">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3140" type="textblock" ulx="1780" uly="3100">
        <line lrx="2355" lry="3140" ulx="1780" uly="3100">Deutfchland, von Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="3168" type="textblock" ulx="127" uly="3119">
        <line lrx="756" lry="3168" ulx="127" uly="3119">mit einem Johanniswurm tröftet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3204" type="textblock" ulx="342" uly="3171">
        <line lrx="809" lry="3204" ulx="342" uly="3171">Wenn das ftille Glück zerrinnt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3223" type="textblock" ulx="1263" uly="3182">
        <line lrx="2355" lry="3223" ulx="1263" uly="3182">B. ı Oefterreich. Von Prof. Dr. Thurnwald in Wien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3190" type="textblock" ulx="1264" uly="3141">
        <line lrx="2355" lry="3190" ulx="1264" uly="3141">lehrer A, Kleinfchmidt in Friedberg. Von S, 483—600.</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="3244" type="textblock" ulx="341" uly="3205">
        <line lrx="744" lry="3244" ulx="341" uly="3205">Arme gramgebeugte Eltern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3279" type="textblock" ulx="340" uly="3240">
        <line lrx="811" lry="3279" ulx="340" uly="3240">Angft und Sorgen um ein Kind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3271" type="textblock" ulx="1263" uly="3224">
        <line lrx="1724" lry="3271" ulx="1263" uly="3224">Von S. 601—670. B.2 Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3272" type="textblock" ulx="1749" uly="3226">
        <line lrx="2354" lry="3272" ulx="1749" uly="3226">arn. VonJofef Rill,Redacteur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3308" type="textblock" ulx="340" uly="3275">
        <line lrx="869" lry="3308" ulx="340" uly="3275">Hirn und Herz zermalmend keltern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3310" type="textblock" ulx="1265" uly="3267">
        <line lrx="1723" lry="3310" ulx="1265" uly="3267">des ‚Ungarifchen Schul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="3301" type="textblock" ulx="1725" uly="3238">
        <line lrx="1748" lry="3301" ulx="1725" uly="3238">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3316" type="textblock" ulx="1750" uly="3270">
        <line lrx="2358" lry="3316" ulx="1750" uly="3270">oten‘ in Budapeft, S. 670—726</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="170" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00170">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00170.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="261" lry="166" type="textblock" ulx="200" uly="133">
        <line lrx="261" lry="166" ulx="200" uly="133">S3r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="162" type="textblock" ulx="867" uly="119">
        <line lrx="1446" lry="162" ulx="867" uly="119">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="161" type="textblock" ulx="1495" uly="120">
        <line lrx="1751" lry="161" ulx="1495" uly="120">1880. Nr. -13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="162" type="textblock" ulx="2363" uly="123">
        <line lrx="2426" lry="162" ulx="2363" uly="123">KanC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="289" type="textblock" ulx="199" uly="245">
        <line lrx="1294" lry="289" ulx="199" uly="245">C. Mittheilungen über das fchweizerifche Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="287" type="textblock" ulx="1339" uly="246">
        <line lrx="2424" lry="287" ulx="1339" uly="246">welcher diefen Vortrag wie die vorerwähnte Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="328" type="textblock" ulx="201" uly="287">
        <line lrx="1293" lry="328" ulx="201" uly="287">wefen von H. Warb, Seminar-Director in Winterthur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="329" type="textblock" ulx="1340" uly="288">
        <line lrx="1649" lry="329" ulx="1340" uly="288">lung beherrfche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="331" type="textblock" ulx="1693" uly="288">
        <line lrx="2425" lry="331" ulx="1693" uly="288">Doch zeigt die Aufführung der Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="377" type="textblock" ulx="200" uly="335">
        <line lrx="435" lry="377" ulx="200" uly="335">S. 727—795-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="374" type="textblock" ulx="1339" uly="331">
        <line lrx="2424" lry="374" ulx="1339" uly="331">ten über die verfchiedenen Zweige des Religionsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="416" type="textblock" ulx="284" uly="372">
        <line lrx="1293" lry="416" ulx="284" uly="372">Aus der Mittheilung des Umfangs von jedem ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="415" type="textblock" ulx="1339" uly="373">
        <line lrx="2424" lry="415" ulx="1339" uly="373">richtes, dafs die pofitiveRichtung am meiften vertreten ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="457" type="textblock" ulx="203" uly="414">
        <line lrx="1294" lry="457" ulx="203" uly="414">zelnen Auffatz läfst fich einigermafsen erkennen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="455" type="textblock" ulx="1423" uly="414">
        <line lrx="2423" lry="455" ulx="1423" uly="414">VUeber die neuere pädag. Literatur äufsert der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="500" type="textblock" ulx="202" uly="455">
        <line lrx="1294" lry="500" ulx="202" uly="455">Wichtigkeit jedem einzelnen Gegenftand beigelegt wird. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="498" type="textblock" ulx="1339" uly="456">
        <line lrx="2425" lry="498" ulx="1339" uly="456">ausgeber (S.2): ‚Aber leider zeigt der heutige Büchermarkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="539" type="textblock" ulx="205" uly="496">
        <line lrx="1294" lry="539" ulx="205" uly="496">Geift, in dem alle Auffätze abgefafst find, ift ganz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="534" type="textblock" ulx="1340" uly="496">
        <line lrx="2424" lry="534" ulx="1340" uly="496">ein wildes Durcheinanderfchreiben, eine rein induftrielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="584" type="textblock" ulx="200" uly="538">
        <line lrx="1293" lry="584" ulx="200" uly="538">gar derfelbe wie in den früheren Jahrgängen, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="579" type="textblock" ulx="1339" uly="537">
        <line lrx="2426" lry="579" ulx="1339" uly="537">Büchermacherei, eine haftige Ausbeutung momentaner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="624" type="textblock" ulx="200" uly="580">
        <line lrx="1291" lry="624" ulx="200" uly="580">in denen, welche den Namen des jetzigen Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="621" type="textblock" ulx="1340" uly="580">
        <line lrx="2424" lry="621" ulx="1340" uly="580">Conjuncturen, Namentlich ift das Volksfchul- und Lehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="669" type="textblock" ulx="200" uly="623">
        <line lrx="1293" lry="669" ulx="200" uly="623">tragen; es ift dies der Geift des fortgefchrittenen Libe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="663" type="textblock" ulx="1337" uly="622">
        <line lrx="2424" lry="663" ulx="1337" uly="622">bildungswefen, feitdem es durch neue Gefetze und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="707" type="textblock" ulx="199" uly="665">
        <line lrx="1291" lry="707" ulx="199" uly="665">ralismus, wie folcher in der heutigen Lehrerwelt vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="706" type="textblock" ulx="1338" uly="664">
        <line lrx="2423" lry="706" ulx="1338" uly="664">ordnungen wieder einmal eine Wendung erfahren hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="744" type="textblock" ulx="199" uly="712">
        <line lrx="401" lry="744" ulx="199" uly="712">herrfchend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="741" type="textblock" ulx="438" uly="707">
        <line lrx="1291" lry="741" ulx="438" uly="707">ift. Wir müffen es darum von unferem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="749" type="textblock" ulx="1336" uly="707">
        <line lrx="2425" lry="749" ulx="1336" uly="707">ein beliebtes Gebiet literarifcher Unternehmungen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="792" type="textblock" ulx="197" uly="749">
        <line lrx="1290" lry="792" ulx="197" uly="749">Standpunkte aus bedauern, dafs die beiden periodifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="787" type="textblock" ulx="1335" uly="750">
        <line lrx="2425" lry="787" ulx="1335" uly="750">worden, wobei nicht felten auch folche Schulmänner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="831" type="textblock" ulx="198" uly="791">
        <line lrx="1289" lry="831" ulx="198" uly="791">Schriften, welche über das Volksfchulwefen der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="829" type="textblock" ulx="1335" uly="790">
        <line lrx="2424" lry="829" ulx="1335" uly="790">als Concurrenten auftreten, die früher diefem Gebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="874" type="textblock" ulx="199" uly="832">
        <line lrx="1289" lry="874" ulx="199" uly="832">wart berichten: Die ‚Allgemeine Chronik des Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="875" type="textblock" ulx="1335" uly="831">
        <line lrx="2423" lry="875" ulx="1335" uly="831">ganz fern ftanden, und nun durch flüchtig zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="917" type="textblock" ulx="201" uly="874">
        <line lrx="1289" lry="917" ulx="201" uly="874">fchulwefens von Seyffarth‘, fowie der vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="914" type="textblock" ulx="1336" uly="873">
        <line lrx="2423" lry="914" ulx="1336" uly="873">gefchriebene Bücher den Beweis liefern, dafs fıe fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="959" type="textblock" ulx="194" uly="915">
        <line lrx="1290" lry="959" ulx="194" uly="915">Jahresbericht — ganz derfelben Richtung huldigen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="956" type="textblock" ulx="1336" uly="914">
        <line lrx="2161" lry="956" ulx="1336" uly="914">in ein fremdes Element begeben haben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="949" type="textblock" ulx="2217" uly="916">
        <line lrx="2423" lry="949" ulx="2217" uly="916">Schon aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1001" type="textblock" ulx="199" uly="957">
        <line lrx="1291" lry="1001" ulx="199" uly="957">eine Beleuchtung der pädagogifchen Erfcheinungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1000" type="textblock" ulx="1337" uly="957">
        <line lrx="2423" lry="1000" ulx="1337" uly="957">diefen Bemerkungen ergiebt fich, dafs keine befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1044" type="textblock" ulx="198" uly="999">
        <line lrx="1291" lry="1044" ulx="198" uly="999">Gegenwart im confervativ-chriftlichen Geifte in gleicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1043" type="textblock" ulx="1337" uly="999">
        <line lrx="2423" lry="1043" ulx="1337" uly="999">hervorragende pädagogifche Schrift auf dem Bücher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1085" type="textblock" ulx="197" uly="1041">
        <line lrx="1291" lry="1085" ulx="197" uly="1041">Weife nicht gegeben wird. Anzuerkennen ift die Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1084" type="textblock" ulx="1338" uly="1041">
        <line lrx="2422" lry="1084" ulx="1338" uly="1041">markt erfchienen ift. Dagegen verzeichnet Referent eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1127" type="textblock" ulx="197" uly="1084">
        <line lrx="1289" lry="1127" ulx="197" uly="1084">ftändigkeit und Ausführlichkeit, mit welcher über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1126" type="textblock" ulx="1335" uly="1083">
        <line lrx="2423" lry="1126" ulx="1335" uly="1083">Anzahl neuer Ausgaben älterer Werke, fowie neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1166" type="textblock" ulx="199" uly="1126">
        <line lrx="1289" lry="1166" ulx="199" uly="1126">Volksfchulwefen in Deutfchland, Oefterreich-Ungarn und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1167" type="textblock" ulx="1336" uly="1125">
        <line lrx="2423" lry="1167" ulx="1336" uly="1125">Auflagen pädagogifcher Schriften der letzten Jahre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1210" type="textblock" ulx="199" uly="1167">
        <line lrx="1289" lry="1210" ulx="199" uly="1167">der Schweiz überhaupt, fowie über die einzelnen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1207" type="textblock" ulx="1331" uly="1167">
        <line lrx="1540" lry="1207" ulx="1331" uly="1167">Jahrzehnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1209" type="textblock" ulx="1597" uly="1167">
        <line lrx="2423" lry="1209" ulx="1597" uly="1167">Hervorgehoben wird auch das in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1253" type="textblock" ulx="199" uly="1209">
        <line lrx="1290" lry="1253" ulx="199" uly="1209">richtsgegenftände berichtet wird, fo dafs wir behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1251" type="textblock" ulx="1336" uly="1208">
        <line lrx="2423" lry="1251" ulx="1336" uly="1208">Zeitfchrift angezeigte ‚Pädagogifche Handbuch‘ von K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1292" type="textblock" ulx="198" uly="1250">
        <line lrx="1290" lry="1292" ulx="198" uly="1250">dürfen, das Studium des Jahresberichtes fei für Jeden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1281" type="textblock" ulx="1336" uly="1249">
        <line lrx="1514" lry="1281" ulx="1336" uly="1249">Schmid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1290" type="textblock" ulx="1621" uly="1249">
        <line lrx="2424" lry="1290" ulx="1621" uly="1249">afs man der Gefchichte der Pädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1325" type="textblock" ulx="198" uly="1293">
        <line lrx="613" lry="1325" ulx="198" uly="1293">der bei der Geftaltun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1332" type="textblock" ulx="661" uly="1291">
        <line lrx="1292" lry="1332" ulx="661" uly="1291">des Schulwefens der Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1333" type="textblock" ulx="1335" uly="1291">
        <line lrx="2423" lry="1333" ulx="1335" uly="1291">gröfsere Aufmerkfamkeit als früher widmet, zeigt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1375" type="textblock" ulx="198" uly="1332">
        <line lrx="1289" lry="1375" ulx="198" uly="1332">ein Wort mitzufprechen, dasfelbe wohl zu beauffich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1374" type="textblock" ulx="1336" uly="1333">
        <line lrx="2423" lry="1374" ulx="1336" uly="1333">die Vermehrung der dahin einfchlagenden Schriften;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1416" type="textblock" ulx="197" uly="1375">
        <line lrx="1290" lry="1416" ulx="197" uly="1375">tigen hat, unentbehrlich, wenn er ein wohlbegründetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1409" type="textblock" ulx="1336" uly="1376">
        <line lrx="2424" lry="1409" ulx="1336" uly="1376">namentlich werden auch mehrere intereffante Mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1458" type="textblock" ulx="198" uly="1416">
        <line lrx="1290" lry="1458" ulx="198" uly="1416">Urtheil fällen und mit Erfolg auf dasfelbe einwirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1461" type="textblock" ulx="1334" uly="1419">
        <line lrx="2424" lry="1461" ulx="1334" uly="1419">graphien über einzelne hervorragende Pädagogen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1494" type="textblock" ulx="198" uly="1462">
        <line lrx="273" lry="1494" ulx="198" uly="1462">will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1501" type="textblock" ulx="334" uly="1459">
        <line lrx="1288" lry="1501" ulx="334" uly="1459">In mancher Beziehung ift der Jahresbericht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1499" type="textblock" ulx="1335" uly="1461">
        <line lrx="2424" lry="1499" ulx="1335" uly="1461">wähnt. Hierhin rechnen wir auch folche Schriften, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1540" type="textblock" ulx="197" uly="1500">
        <line lrx="1289" lry="1540" ulx="197" uly="1500">fchränkter als die Chronik, wiewohl von bedeutend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1545" type="textblock" ulx="1334" uly="1503">
        <line lrx="2425" lry="1545" ulx="1334" uly="1503">Auszüge aus den pädagogifchen Schriften vergangener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1573" type="textblock" ulx="2358" uly="1542">
        <line lrx="2425" lry="1573" ulx="2358" uly="1542">efe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1587" type="textblock" ulx="196" uly="1543">
        <line lrx="1289" lry="1587" ulx="196" uly="1543">gröfserem Umfang; er berichtet nicht über das Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1587" type="textblock" ulx="1331" uly="1544">
        <line lrx="2298" lry="1587" ulx="1331" uly="1544">Jahrhunderte liefern, wie Sperber’s pädagogifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1627" type="textblock" ulx="199" uly="1586">
        <line lrx="1291" lry="1627" ulx="199" uly="1586">fchulwefen deraufserdeutfchen europäifchen, noch weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1624" type="textblock" ulx="1334" uly="1582">
        <line lrx="2426" lry="1624" ulx="1334" uly="1582">ftücke, fowie ‚Auslefe aus den Werken berühmter Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1669" type="textblock" ulx="198" uly="1627">
        <line lrx="1289" lry="1669" ulx="198" uly="1627">über das der aufsereuropäifchen Staaten; auch die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1670" type="textblock" ulx="1335" uly="1623">
        <line lrx="2425" lry="1670" ulx="1335" uly="1623">und Pädagogen des Mittelalters‘ von Dr. H. Schütze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1711" type="textblock" ulx="201" uly="1669">
        <line lrx="1290" lry="1711" ulx="201" uly="1669">fchiedenen Lehrerverfammlungen werden nicht fo aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1710" type="textblock" ulx="1335" uly="1665">
        <line lrx="2426" lry="1710" ulx="1335" uly="1665">und befonders ‚Pädagogifche Chreftomathie‘ von S chu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1753" type="textblock" ulx="199" uly="1712">
        <line lrx="579" lry="1753" ulx="199" uly="1712">führlich befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1752" type="textblock" ulx="625" uly="1711">
        <line lrx="1289" lry="1752" ulx="625" uly="1711">Dagegen werden die einzelnen Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1742" type="textblock" ulx="1336" uly="1721">
        <line lrx="1462" lry="1742" ulx="1336" uly="1721">mann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1751" type="textblock" ulx="1509" uly="1708">
        <line lrx="2424" lry="1751" ulx="1509" uly="1708">Die anderen Disciplinen intereffiren uns weniger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1785" type="textblock" ulx="198" uly="1754">
        <line lrx="355" lry="1785" ulx="198" uly="1754">terrichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1793" type="textblock" ulx="402" uly="1752">
        <line lrx="1093" lry="1793" ulx="402" uly="1752">genftände vollftändiger behandelt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1782" type="textblock" ulx="1138" uly="1752">
        <line lrx="1290" lry="1782" ulx="1138" uly="1752">meiftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1791" type="textblock" ulx="1336" uly="1751">
        <line lrx="2424" lry="1791" ulx="1336" uly="1751">darum gehen wir über diefelben weg und wenden uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="1826" type="textblock" ulx="199" uly="1795">
        <line lrx="335" lry="1826" ulx="199" uly="1795">werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1824" type="textblock" ulx="357" uly="1764">
        <line lrx="400" lry="1824" ulx="357" uly="1764">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1832" type="textblock" ulx="403" uly="1792">
        <line lrx="1290" lry="1832" ulx="403" uly="1792">ethoden, welche in der Gegenwart bei den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1832" type="textblock" ulx="1336" uly="1791">
        <line lrx="2425" lry="1832" ulx="1336" uly="1791">zu dem Bericht über die Entwickelung des Schulwefens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1877" type="textblock" ulx="205" uly="1832">
        <line lrx="1290" lry="1877" ulx="205" uly="1832">felben angewendet werden, befprochen, wenn nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1872" type="textblock" ulx="1334" uly="1832">
        <line lrx="2425" lry="1872" ulx="1334" uly="1832">in Deutfchland, welcher des Intereffanten viel und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1918" type="textblock" ulx="197" uly="1876">
        <line lrx="1290" lry="1918" ulx="197" uly="1876">fonders, fo doch wenigftens bei Befprechung der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1915" type="textblock" ulx="1335" uly="1875">
        <line lrx="2426" lry="1915" ulx="1335" uly="1875">Detaillirtes darbietet. Man fieht daraus, dafs fortwährend</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1953" type="textblock" ulx="196" uly="1921">
        <line lrx="587" lry="1953" ulx="196" uly="1921">treffenden Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1960" type="textblock" ulx="633" uly="1918">
        <line lrx="1290" lry="1960" ulx="633" uly="1918">Darin liegt unftreitig ein Vorzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1957" type="textblock" ulx="1335" uly="1918">
        <line lrx="2426" lry="1957" ulx="1335" uly="1918">dem Schulwefen fowohl von den Behörden, als von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2003" type="textblock" ulx="198" uly="1960">
        <line lrx="1287" lry="2003" ulx="198" uly="1960">des Jahresberichtes, dafs derfelbe die betreffende Litera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2001" type="textblock" ulx="1335" uly="1959">
        <line lrx="2425" lry="2001" ulx="1335" uly="1959">Volksvertretungen und dem übrigen Publicum die gröfste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2045" type="textblock" ulx="197" uly="2001">
        <line lrx="1289" lry="2045" ulx="197" uly="2001">tur mit genügender Vollftändigkeit mittheilt und meiftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2043" type="textblock" ulx="1334" uly="2001">
        <line lrx="1979" lry="2043" ulx="1334" uly="2001">Aufmerkfamkeit gewidmet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2034" type="textblock" ulx="2045" uly="2000">
        <line lrx="2426" lry="2034" ulx="2045" uly="2000">Doch harren noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2087" type="textblock" ulx="198" uly="2044">
        <line lrx="1291" lry="2087" ulx="198" uly="2044">mit Unparteilichkeit beurtheilt, wenn auch die diver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2086" type="textblock" ulx="1335" uly="2044">
        <line lrx="2426" lry="2086" ulx="1335" uly="2044">wichtige pädagogifche Fragen einer endgültigen Beant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2130" type="textblock" ulx="198" uly="2086">
        <line lrx="1290" lry="2130" ulx="198" uly="2086">girenden Anfichten der betreffenden Referenten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2127" type="textblock" ulx="1336" uly="2091">
        <line lrx="1499" lry="2127" ulx="1336" uly="2091">wortung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2118" type="textblock" ulx="1545" uly="2086">
        <line lrx="1642" lry="2118" ulx="1545" uly="2086">Viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2127" type="textblock" ulx="1685" uly="2085">
        <line lrx="2426" lry="2127" ulx="1685" uly="2085">chulmänner der.Gegenwart, wozu auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2160" type="textblock" ulx="1894" uly="2130">
        <line lrx="2096" lry="2160" ulx="1894" uly="2130">reden.. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2171" type="textblock" ulx="199" uly="2130">
        <line lrx="615" lry="2171" ulx="199" uly="2130">verfchwiegen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2169" type="textblock" ulx="658" uly="2127">
        <line lrx="1291" lry="2169" ulx="658" uly="2127">Dies gilt auch von dem Referat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2203" type="textblock" ulx="819" uly="2168">
        <line lrx="1292" lry="2203" ulx="819" uly="2168">So fagt. z. B, Pfr.- Fels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2171" type="textblock" ulx="1339" uly="2128">
        <line lrx="1850" lry="2171" ulx="1339" uly="2128">der Herausgeber gehört,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2168" type="textblock" ulx="2139" uly="2127">
        <line lrx="2425" lry="2168" ulx="2139" uly="2127">‚allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2211" type="textblock" ulx="198" uly="2169">
        <line lrx="771" lry="2211" ulx="198" uly="2169">über den Religionsunterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2213" type="textblock" ulx="1337" uly="2169">
        <line lrx="2427" lry="2213" ulx="1337" uly="2169">Volksfchule‘ das Wort und verlangen, dafs alle Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2245" type="textblock" ulx="198" uly="2215">
        <line lrx="258" lry="2245" ulx="198" uly="2215">ber</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2249" type="textblock" ulx="305" uly="2210">
        <line lrx="895" lry="2249" ulx="305" uly="2210">über . ‚K, A Dächfel,. Dr. M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2243" type="textblock" ulx="958" uly="2211">
        <line lrx="1291" lry="2243" ulx="958" uly="2211">uther's; kl Kat. ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2254" type="textblock" ulx="1338" uly="2212">
        <line lrx="2425" lry="2254" ulx="1338" uly="2212">der ohne Rückficht auf ihren künftigen Stand und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2285" type="textblock" ulx="197" uly="2251">
        <line lrx="1292" lry="2285" ulx="197" uly="2251">d. Gebrauch des Schul- und Confirmandenunterrichts. etc.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2296" type="textblock" ulx="1337" uly="2252">
        <line lrx="2426" lry="2296" ulx="1337" uly="2252">ruf bis etwa ins 10. Lebensjahr zufammen unterrichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2335" type="textblock" ulx="199" uly="2293">
        <line lrx="1293" lry="2335" ulx="199" uly="2293">und deffen: Hülfsbuch zur Vorbereitung auf d. Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2337" type="textblock" ulx="1339" uly="2294">
        <line lrx="2425" lry="2337" ulx="1339" uly="2294">und auf gleiche Weife ausgebildet werden follten. Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2369" type="textblock" ulx="198" uly="2335">
        <line lrx="571" lry="2369" ulx="198" uly="2335">chismus-Unterricht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2373" type="textblock" ulx="621" uly="2335">
        <line lrx="1293" lry="2373" ulx="621" uly="2335">‚So fehr wir uns aber auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2378" type="textblock" ulx="1337" uly="2335">
        <line lrx="2425" lry="2378" ulx="1337" uly="2335">begreiflicher Weife hoffen die Herren diefer Richtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2421" type="textblock" ulx="200" uly="2378">
        <line lrx="1293" lry="2421" ulx="200" uly="2378">dem religiös-fittlichen Inhalt der Bücher angefprochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2419" type="textblock" ulx="1339" uly="2378">
        <line lrx="2427" lry="2419" ulx="1339" uly="2378">dafs dadurch der Social-Demokratie entgegen gearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2462" type="textblock" ulx="197" uly="2421">
        <line lrx="1292" lry="2462" ulx="197" uly="2421">fühlen, fo wenig ftimmen wir der in denfelben vertre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2462" type="textblock" ulx="1338" uly="2418">
        <line lrx="2426" lry="2462" ulx="1338" uly="2418">werden würde, als ob nicht gerade dadurch bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2496" type="textblock" ulx="1316" uly="2487">
        <line lrx="1317" lry="2496" ulx="1316" uly="2487">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2499" type="textblock" ulx="1338" uly="2461">
        <line lrx="2426" lry="2499" ulx="1338" uly="2461">Arbeiterftand der Gedanke befördert würde, dafs das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2505" type="textblock" ulx="197" uly="2463">
        <line lrx="1293" lry="2505" ulx="197" uly="2463">tenen dogmatifchen Richtung zu, da diefe die unwiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2538" type="textblock" ulx="200" uly="2505">
        <line lrx="684" lry="2538" ulx="200" uly="2505">fchaftliche kirchliche ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2548" type="textblock" ulx="748" uly="2504">
        <line lrx="1293" lry="2548" ulx="748" uly="2504">Wir fürchten, dafs gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2547" type="textblock" ulx="1338" uly="2502">
        <line lrx="2427" lry="2547" ulx="1338" uly="2502">Zufammenfitzen auf derfelben Schulbank auch gleiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2590" type="textblock" ulx="200" uly="2546">
        <line lrx="1291" lry="2590" ulx="200" uly="2546">diefer in dem fonft fo tüchtigen Werkchen ausgeprägte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2589" type="textblock" ulx="1338" uly="2546">
        <line lrx="2035" lry="2589" ulx="1338" uly="2546">Anfprüche an das Leben begründe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2629" type="textblock" ulx="199" uly="2587">
        <line lrx="1292" lry="2629" ulx="199" uly="2587">engherzige Dogmatismus für Manche ein Stein des An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2630" type="textblock" ulx="1422" uly="2586">
        <line lrx="2425" lry="2630" ulx="1422" uly="2586">Eine andere vielfach ventilirte Frage ift die: Ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2666" type="textblock" ulx="198" uly="2628">
        <line lrx="1292" lry="2666" ulx="198" uly="2628">ftofses fein wird, der fie hindert, diefelbe auch noch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2674" type="textblock" ulx="1338" uly="2627">
        <line lrx="2424" lry="2674" ulx="1338" uly="2627">Staats- oder Gemeindefchule? Der Referent fagt S. 494:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2712" type="textblock" ulx="201" uly="2669">
        <line lrx="1291" lry="2712" ulx="201" uly="2669">der Schulzeit in der Weife zu gebrauchen, wie der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2714" type="textblock" ulx="1339" uly="2669">
        <line lrx="2426" lry="2714" ulx="1339" uly="2669">‚Unverkennbar neigt fich eine ftetig wachfende Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2751" type="textblock" ulx="198" uly="2710">
        <line lrx="820" lry="2751" ulx="198" uly="2710">es hofft und wünfcht‘ (S. 53).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2747" type="textblock" ulx="873" uly="2714">
        <line lrx="1293" lry="2747" ulx="873" uly="2714">Natürlich werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2747" type="textblock" ulx="1341" uly="2710">
        <line lrx="2426" lry="2747" ulx="1341" uly="2710">der Volksfchullehrer mehr und mehr der Staatsfchule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2789" type="textblock" ulx="1339" uly="2752">
        <line lrx="2426" lry="2789" ulx="1339" uly="2752">zu und zwar nicht allein, wie von feindlicher Seite viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2831" type="textblock" ulx="198" uly="2800">
        <line lrx="300" lry="2831" ulx="198" uly="2800">richts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2798" type="textblock" ulx="200" uly="2752">
        <line lrx="1292" lry="2798" ulx="200" uly="2752">Schriften, welche für die Reform des Religionsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2831" type="textblock" ulx="345" uly="2794">
        <line lrx="1294" lry="2831" ulx="345" uly="2794">im Sinne des Proteftanten-Vereins das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2840" type="textblock" ulx="1341" uly="2795">
        <line lrx="2425" lry="2840" ulx="1341" uly="2795">fach behauptet worden ift, aus rein äufserlichen (nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2884" type="textblock" ulx="201" uly="2836">
        <line lrx="1292" lry="2884" ulx="201" uly="2836">ergreifen, befonders lobend hervorgehoben, z. B. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2884" type="textblock" ulx="1339" uly="2835">
        <line lrx="2425" lry="2884" ulx="1339" uly="2835">lich finanziellen) Gründen; die Anhänger der Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2923" type="textblock" ulx="201" uly="2879">
        <line lrx="1292" lry="2923" ulx="201" uly="2879">Hardt, ev. Pfarrer, Gedanken über den biblifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2922" type="textblock" ulx="1341" uly="2878">
        <line lrx="2424" lry="2922" ulx="1341" uly="2878">fchule erhoffen viel mehr von der Verwirklichung ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2964" type="textblock" ulx="202" uly="2922">
        <line lrx="845" lry="2964" ulx="202" uly="2922">fchichtsunterricht; Darmft. 1878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2964" type="textblock" ulx="897" uly="2923">
        <line lrx="1294" lry="2964" ulx="897" uly="2923">Der Verf. will, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2968" type="textblock" ulx="1339" uly="2922">
        <line lrx="2399" lry="2968" ulx="1339" uly="2922">Ideals Begründung einer fefteren, geficherteren Stellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3008" type="textblock" ulx="201" uly="2964">
        <line lrx="1293" lry="3008" ulx="201" uly="2964">die biblifchen Erzählungen ihres fagenhaften Gewandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3008" type="textblock" ulx="1339" uly="2964">
        <line lrx="2424" lry="3008" ulx="1339" uly="2964">und eine weiter reichende und tiefer gehende Wirkfam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3050" type="textblock" ulx="203" uly="3006">
        <line lrx="1294" lry="3050" ulx="203" uly="3006">entkleidet werden und dafsman den ihnen zu Grunde lieg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3039" type="textblock" ulx="1339" uly="3005">
        <line lrx="1633" lry="3039" ulx="1339" uly="3005">keit der Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3041" type="textblock" ulx="1679" uly="3006">
        <line lrx="2425" lry="3041" ulx="1679" uly="3006">Ganz entfchieden haben fich indefs nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3090" type="textblock" ulx="200" uly="3047">
        <line lrx="1294" lry="3090" ulx="200" uly="3047">enden objectiven Thatbeftand feitzuftellen fuche. Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3090" type="textblock" ulx="1341" uly="3047">
        <line lrx="2424" lry="3090" ulx="1341" uly="3047">einzelne Fachzeitfchriften und wenige Lehrerverfamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3124" type="textblock" ulx="2246" uly="3088">
        <line lrx="2425" lry="3124" ulx="2246" uly="3088">Vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3133" type="textblock" ulx="204" uly="3088">
        <line lrx="1294" lry="3133" ulx="204" uly="3088">habe die Wiffenfchaft die Aufgabe, den religiöfen Kern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3166" type="textblock" ulx="1158" uly="3135">
        <line lrx="1294" lry="3166" ulx="1158" uly="3135">Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="3134" type="textblock" ulx="1340" uly="3088">
        <line lrx="2197" lry="3134" ulx="1340" uly="3088">lungen für die Staatsfchule ausgefprochen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3176" type="textblock" ulx="203" uly="3131">
        <line lrx="1107" lry="3176" ulx="203" uly="3131">aus der Hülle der Mythen heraus zu lefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3203" type="textblock" ulx="1317" uly="3169">
        <line lrx="1319" lry="3203" ulx="1317" uly="3169">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3170" type="textblock" ulx="1317" uly="3129">
        <line lrx="2424" lry="3170" ulx="1317" uly="3129">fcheuen fich Andere dies zu thun, weil der Geift in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3215" type="textblock" ulx="203" uly="3172">
        <line lrx="1295" lry="3215" ulx="203" uly="3172">wird rühmend erwähnt: ‚E. Diekmann, Der biblifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3236" type="textblock" ulx="1317" uly="3206">
        <line lrx="1319" lry="3236" ulx="1317" uly="3206">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3217" type="textblock" ulx="1340" uly="3171">
        <line lrx="2424" lry="3217" ulx="1340" uly="3171">höheren Regionen der Realifirung diefes Gedankens noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3255" type="textblock" ulx="205" uly="3215">
        <line lrx="1294" lry="3255" ulx="205" uly="3215">Gefchichtsunterricht in der Volksfchule‘, und zwar haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3259" type="textblock" ulx="1340" uly="3215">
        <line lrx="2424" lry="3259" ulx="1340" uly="3215">nicht günftig ift; vielleicht zeigt fich auch hierbei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3301" type="textblock" ulx="202" uly="3249">
        <line lrx="1318" lry="3301" ulx="202" uly="3249">fächlich wegen des wiffenfchaftlichen freien Geiftes,}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3307" type="textblock" ulx="1339" uly="3258">
        <line lrx="2424" lry="3307" ulx="1339" uly="3258">wohlbegründete Scheu, die Rechte der Eltern und der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="171" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00171">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00171.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2360" lry="173" type="textblock" ulx="2295" uly="134">
        <line lrx="2360" lry="173" ulx="2295" uly="134">318</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="177" type="textblock" ulx="144" uly="144">
        <line lrx="203" lry="177" ulx="144" uly="144">317</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="176" type="textblock" ulx="809" uly="134">
        <line lrx="1385" lry="176" ulx="809" uly="134">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="174" type="textblock" ulx="1434" uly="134">
        <line lrx="1700" lry="174" ulx="1434" uly="134">1880. No. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="206" type="textblock" ulx="1963" uly="205">
        <line lrx="1973" lry="206" ulx="1963" uly="205">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="207" type="textblock" ulx="2173" uly="204">
        <line lrx="2321" lry="207" ulx="2173" uly="204">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="303" type="textblock" ulx="144" uly="261">
        <line lrx="1228" lry="303" ulx="144" uly="261">Kirche durch den omnipotenten Staat mit Füfsen treten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="303" type="textblock" ulx="1335" uly="261">
        <line lrx="2357" lry="303" ulx="1335" uly="261">Nachlaffe hrsg. v. Ch. Stamm. Paderborn, Junfermann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="337" type="textblock" ulx="145" uly="306">
        <line lrx="316" lry="337" ulx="145" uly="306">zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="335" type="textblock" ulx="1340" uly="304">
        <line lrx="1427" lry="335" ulx="1340" uly="304">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="337" type="textblock" ulx="2264" uly="313">
        <line lrx="2356" lry="337" ulx="2264" uly="313">f ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="348" type="textblock" ulx="364" uly="302">
        <line lrx="1227" lry="348" ulx="364" uly="302">Mit diefer Frage hängt die weitere über Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="346" type="textblock" ulx="1472" uly="304">
        <line lrx="1659" lry="346" ulx="1472" uly="304">(290 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="380" type="textblock" ulx="146" uly="344">
        <line lrx="1227" lry="380" ulx="146" uly="344">multan- und Confeffionsfchulen und über die Stell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="385" type="textblock" ulx="1272" uly="345">
        <line lrx="2355" lry="385" ulx="1272" uly="345">Michaelis, G., Beiträge zur Gefchichte der deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="430" type="textblock" ulx="144" uly="387">
        <line lrx="1226" lry="430" ulx="144" uly="387">ung des Religionsunterrichts in denfelben zufammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="428" type="textblock" ulx="1334" uly="389">
        <line lrx="1623" lry="428" ulx="1334" uly="389">Rechtfchreibung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="421" type="textblock" ulx="1677" uly="387">
        <line lrx="2355" lry="421" ulx="1677" uly="387">2. Hft.: III. Die Frakturdrucke von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="472" type="textblock" ulx="145" uly="428">
        <line lrx="1226" lry="472" ulx="145" uly="428">Dafs das Referat für die erfteren plaidirt, bedarf kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="470" type="textblock" ulx="1335" uly="430">
        <line lrx="1790" lry="470" ulx="1335" uly="430">Guttenberg bis zu Luther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="459" type="textblock" ulx="1839" uly="429">
        <line lrx="2035" lry="459" ulx="1839" uly="429">IV. Luther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="468" type="textblock" ulx="2085" uly="433">
        <line lrx="2356" lry="468" ulx="2085" uly="433">Berlin, Barthol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="511" type="textblock" ulx="145" uly="469">
        <line lrx="1226" lry="511" ulx="145" uly="469">einer Erwähnung., Mit Beifall theilt es den Bef(chlufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="508" type="textblock" ulx="1337" uly="472">
        <line lrx="1570" lry="508" ulx="1337" uly="472">&amp;C0 1880;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="511" type="textblock" ulx="1615" uly="469">
        <line lrx="1960" lry="511" ulx="1615" uly="469">(S. 57—140. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="512" type="textblock" ulx="2258" uly="479">
        <line lrx="2356" lry="512" ulx="2258" uly="479">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="546" type="textblock" ulx="144" uly="511">
        <line lrx="1225" lry="546" ulx="144" uly="511">welchen der Bezirksverband Berlin des deutfchen Lehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="553" type="textblock" ulx="1272" uly="509">
        <line lrx="2359" lry="553" ulx="1272" uly="509">Schornbaum, J. W., Reformationsgefchichte v, Unterfranken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="596" type="textblock" ulx="144" uly="552">
        <line lrx="1227" lry="596" ulx="144" uly="552">vereins gefafst hat, mit: ı) ‚Der Religionsunterricht foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="594" type="textblock" ulx="1335" uly="554">
        <line lrx="1769" lry="594" ulx="1335" uly="554">Nördlingen, Beck, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="592" type="textblock" ulx="1814" uly="552">
        <line lrx="2060" lry="592" ulx="1814" uly="552">V 2314580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="585" type="textblock" ulx="2253" uly="561">
        <line lrx="2357" lry="585" ulx="2253" uly="561">2, 25-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="638" type="textblock" ulx="146" uly="594">
        <line lrx="1227" lry="638" ulx="146" uly="594">für alle Schüler der Volksfchule obligatorifch fein, doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="635" type="textblock" ulx="1272" uly="594">
        <line lrx="2356" lry="635" ulx="1272" uly="594">Nippold, F., Handbuch der neueften Kirchengefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="672" type="textblock" ulx="145" uly="636">
        <line lrx="1227" lry="672" ulx="145" uly="636">darf er mit den anerkannten Refultaten der Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="675" type="textblock" ulx="1337" uly="638">
        <line lrx="1466" lry="675" ulx="1337" uly="638">3, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="678" type="textblock" ulx="1515" uly="636">
        <line lrx="2356" lry="678" ulx="1515" uly="636">1. Bd. Einleitung in die Kirchengefchichte d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="724" type="textblock" ulx="145" uly="681">
        <line lrx="721" lry="724" ulx="145" uly="681">nicht in Widerfpruch ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="722" type="textblock" ulx="776" uly="680">
        <line lrx="1227" lry="722" ulx="776" uly="680">2) Derfelbe befteht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="718" type="textblock" ulx="1339" uly="681">
        <line lrx="1511" lry="718" ulx="1339" uly="681">I9. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="719" type="textblock" ulx="1560" uly="680">
        <line lrx="2072" lry="719" ulx="1560" uly="680">Elberfeld , Friderichs, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="721" type="textblock" ulx="2120" uly="680">
        <line lrx="2356" lry="721" ulx="2120" uly="680">(XVI, 677 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="766" type="textblock" ulx="144" uly="722">
        <line lrx="1227" lry="766" ulx="144" uly="722">Sittenlehre, angeknüpft an die biblifche Gefchichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="760" type="textblock" ulx="1336" uly="721">
        <line lrx="1443" lry="760" ulx="1336" uly="721">.8}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="754" type="textblock" ulx="2248" uly="730">
        <line lrx="2358" lry="754" ulx="2248" uly="730">MOr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="807" type="textblock" ulx="143" uly="765">
        <line lrx="1058" lry="807" ulx="143" uly="765">an Beifpiele aus der Literatur und dem Leben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="804" type="textblock" ulx="1271" uly="765">
        <line lrx="2156" lry="804" ulx="1271" uly="765">Baum, M.,, geb. Böckel, Johann Wilhelm Baum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="803" type="textblock" ulx="2210" uly="765">
        <line lrx="2360" lry="803" ulx="2210" uly="765">Ein pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="849" type="textblock" ulx="228" uly="806">
        <line lrx="1229" lry="849" ulx="228" uly="806">Die Erziehungsaufgabe der Schule wird immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="839" type="textblock" ulx="1337" uly="805">
        <line lrx="1997" lry="839" ulx="1337" uly="805">teflant. Charakterbild - aus dem Elfafs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="846" type="textblock" ulx="2046" uly="807">
        <line lrx="2359" lry="846" ulx="2046" uly="807">1806—1878. Bre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="886" type="textblock" ulx="143" uly="846">
        <line lrx="1228" lry="886" ulx="143" uly="846">mehr erkannt; darum find auch die hier zu berückfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="882" type="textblock" ulx="1335" uly="846">
        <line lrx="1659" lry="882" ulx="1335" uly="846">men, Bruns, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="887" type="textblock" ulx="1704" uly="849">
        <line lrx="1957" lry="887" ulx="1704" uly="849">71 S gt.8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="879" type="textblock" ulx="2272" uly="857">
        <line lrx="2357" lry="879" ulx="2272" uly="857">Krn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="931" type="textblock" ulx="143" uly="887">
        <line lrx="1228" lry="931" ulx="143" uly="887">tigenden Fragen in pädagogifchen Zeitfchriften und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="931" type="textblock" ulx="1272" uly="886">
        <line lrx="2357" lry="931" ulx="1272" uly="886">Kreifs, Theophilofophie. Vereinigung der 'Theologie u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="973" type="textblock" ulx="146" uly="930">
        <line lrx="1227" lry="973" ulx="146" uly="930">fammlungen vielfach ventilirt worden, wie der Jahres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="967" type="textblock" ulx="1335" uly="928">
        <line lrx="1538" lry="967" ulx="1335" uly="928">Philofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="973" type="textblock" ulx="1587" uly="929">
        <line lrx="2357" lry="973" ulx="1587" uly="929">I. Bd. Grundzüge des Theophilofophie. (In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1013" type="textblock" ulx="143" uly="971">
        <line lrx="1228" lry="1013" ulx="143" uly="971">bericht mittheilt, namentlich ift auch die Frage erörtert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1012" type="textblock" ulx="2321" uly="975">
        <line lrx="2361" lry="1012" ulx="2321" uly="975">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1056" type="textblock" ulx="142" uly="1014">
        <line lrx="1227" lry="1056" ulx="142" uly="1014">worden, wie die Schule der Socialdemokratie entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1048" type="textblock" ulx="1335" uly="970">
        <line lrx="2300" lry="1048" ulx="1335" uly="970">6 Lfgn.) I. Lfg. Berlin, Mrofe, 1880. (XIV, 69 S. g{r.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1039" type="textblock" ulx="2320" uly="1035">
        <line lrx="2361" lry="1039" ulx="2320" uly="1035">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1090" type="textblock" ulx="143" uly="1058">
        <line lrx="447" lry="1090" ulx="143" uly="1058">arbeiten könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1097" type="textblock" ulx="502" uly="1056">
        <line lrx="1228" lry="1097" ulx="502" uly="1056">Ein anderer Gegenftand mehrfacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1093" type="textblock" ulx="1271" uly="1055">
        <line lrx="2052" lry="1093" ulx="1271" uly="1055">Wendt, H. H., Ueber das fittlich Erlaubte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1099" type="textblock" ulx="2098" uly="1060">
        <line lrx="2362" lry="1099" ulx="2098" uly="1060">[Sammlung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1139" type="textblock" ulx="142" uly="1097">
        <line lrx="1226" lry="1139" ulx="142" uly="1097">Erörterungen und obrigkeitlicher Erlaffe war die Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1137" type="textblock" ulx="1340" uly="1095">
        <line lrx="1983" lry="1137" ulx="1340" uly="1095">meinverftändl. wiffenfchaftl. Vorträge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1180" type="textblock" ulx="141" uly="1138">
        <line lrx="1226" lry="1180" ulx="141" uly="1138">hygieine in ihrer weiteren Ausdehnung, worüber wir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1176" type="textblock" ulx="1335" uly="1138">
        <line lrx="1562" lry="1176" ulx="1335" uly="1138">Habel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1177" type="textblock" ulx="1609" uly="1137">
        <line lrx="1839" lry="1177" ulx="1609" uly="1137">(32 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1164" type="textblock" ulx="1993" uly="1101">
        <line lrx="2358" lry="1164" ulx="1993" uly="1101">; 345. Heft.] lfrlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1213" type="textblock" ulx="142" uly="1180">
        <line lrx="1226" lry="1213" ulx="142" uly="1180">dem betreffenden Referat viel Intereffantes und Beher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1218" type="textblock" ulx="1271" uly="1180">
        <line lrx="2056" lry="1218" ulx="1271" uly="1180">Keferftein, H., Die Pädagogik der Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1226" type="textblock" ulx="2101" uly="1161">
        <line lrx="2361" lry="1226" ulx="2101" uly="1161">[Deutfche Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1261" type="textblock" ulx="1335" uly="1223">
        <line lrx="1615" lry="1261" ulx="1335" uly="1223">u. Streit-Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1261" type="textblock" ulx="1665" uly="1223">
        <line lrx="1833" lry="1261" ulx="1665" uly="1223">135. Hft.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1264" type="textblock" ulx="142" uly="1223">
        <line lrx="544" lry="1264" ulx="142" uly="1223">zigenswerthes finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1262" type="textblock" ulx="590" uly="1221">
        <line lrx="1226" lry="1262" ulx="590" uly="1221">Doch wir wollen nur noch einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1262" type="textblock" ulx="1877" uly="1222">
        <line lrx="2358" lry="1262" ulx="1877" uly="1222">Berlin, Habel, 1880., (48 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1301" type="textblock" ulx="143" uly="1263">
        <line lrx="1226" lry="1301" ulx="143" uly="1263">Gegenftände erwähnen, über welche im Laufe des be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1304" type="textblock" ulx="1336" uly="1264">
        <line lrx="1442" lry="1304" ulx="1336" uly="1264">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1296" type="textblock" ulx="2260" uly="1272">
        <line lrx="2360" lry="1296" ulx="2260" uly="1272">I. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1347" type="textblock" ulx="141" uly="1305">
        <line lrx="1227" lry="1347" ulx="141" uly="1305">treffenden Jahres Verhandlungen gepflogen find: Häus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1346" type="textblock" ulx="1272" uly="1305">
        <line lrx="2358" lry="1346" ulx="1272" uly="1305">Wangemann, L., Einführung in das Verftändnis d. D, M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1388" type="textblock" ulx="141" uly="1347">
        <line lrx="1228" lry="1388" ulx="141" uly="1347">liche Schularbeiten, erziehenden Unterricht, Strafgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1383" type="textblock" ulx="1336" uly="1348">
        <line lrx="2361" lry="1383" ulx="1336" uly="1348">Lutherfchen Katechismus auf Grund der biblifchen Ge:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1423" type="textblock" ulx="1337" uly="1392">
        <line lrx="1481" lry="1423" ulx="1337" uly="1392">fchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1432" type="textblock" ulx="141" uly="1388">
        <line lrx="1227" lry="1432" ulx="141" uly="1388">der Lehrer, Obligatorifche Fortbildungsfchule, Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1434" type="textblock" ulx="1531" uly="1391">
        <line lrx="2363" lry="1434" ulx="1531" uly="1391">I. Teil: Einleitung u, das I, Hauptflück. Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1474" type="textblock" ulx="141" uly="1430">
        <line lrx="1226" lry="1474" ulx="141" uly="1430">des Lehrers, Bildung desfelben, Lehrermangel, Befold-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1475" type="textblock" ulx="1336" uly="1434">
        <line lrx="2070" lry="1475" ulx="1336" uly="1434">zig, Reicharät,  1880, (XXX1I,:253'S.. 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1469" type="textblock" ulx="2256" uly="1436">
        <line lrx="2359" lry="1469" ulx="2256" uly="1436">a 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1514" type="textblock" ulx="142" uly="1472">
        <line lrx="1228" lry="1514" ulx="142" uly="1472">ungsangelegenheiten. Das Referat über Oefterreich liefert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1516" type="textblock" ulx="1272" uly="1475">
        <line lrx="2362" lry="1516" ulx="1272" uly="1475">Wächtler, A., Die bildende Kunft als Auslegerin der hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1554" type="textblock" ulx="141" uly="1514">
        <line lrx="1227" lry="1554" ulx="141" uly="1514">den Beweis, dafs man auch in diefem die Wichtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1554" type="textblock" ulx="1337" uly="1516">
        <line lrx="1553" lry="1554" ulx="1337" uly="1516">ligen Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1556" type="textblock" ulx="1599" uly="1516">
        <line lrx="2359" lry="1556" ulx="1599" uly="1516">Ein Vortrag. Halle, Niemeyer, 1880. (71 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1590" type="textblock" ulx="140" uly="1555">
        <line lrx="1226" lry="1590" ulx="140" uly="1555">der Volksfchule für das Staatswohl erkennt und beachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1587" type="textblock" ulx="2273" uly="1565">
        <line lrx="2360" lry="1587" ulx="2273" uly="1565">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1616" type="textblock" ulx="1335" uly="1556">
        <line lrx="1426" lry="1616" ulx="1335" uly="1556">8.) \</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1620" type="textblock" ulx="2247" uly="1618">
        <line lrx="2267" lry="1620" ulx="2247" uly="1618">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1639" type="textblock" ulx="140" uly="1595">
        <line lrx="1226" lry="1639" ulx="140" uly="1595">Dasfelbe geht befonders mit feinen ftatiftifchen Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1655" type="textblock" ulx="1339" uly="1648">
        <line lrx="1350" lry="1655" ulx="1339" uly="1648">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1673" type="textblock" ulx="141" uly="1640">
        <line lrx="429" lry="1673" ulx="141" uly="1640">fehr ins Detail.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1671" type="textblock" ulx="475" uly="1636">
        <line lrx="1227" lry="1671" ulx="475" uly="1636">Genaue Vorfchriften find insbefondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1672" type="textblock" ulx="1573" uly="1637">
        <line lrx="2062" lry="1672" ulx="1573" uly="1637">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1722" type="textblock" ulx="140" uly="1678">
        <line lrx="1227" lry="1722" ulx="140" uly="1678">auch über die Einrichtung der Schulhäufer und die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1733" type="textblock" ulx="1271" uly="1696">
        <line lrx="2349" lry="1733" ulx="1271" uly="1696">Luterbacher, F., Der Prodigienglaube u. der Prodigienftil der Römer</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1766" type="textblock" ulx="141" uly="1724">
        <line lrx="782" lry="1766" ulx="141" uly="1724">fundheitspflege gegeben worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1755" type="textblock" ulx="833" uly="1720">
        <line lrx="1227" lry="1755" ulx="833" uly="1720">Doch fehlt es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1768" type="textblock" ulx="1342" uly="1731">
        <line lrx="2098" lry="1768" ulx="1342" uly="1731">Gymnafialprogramm. Burgdorf, C. Langlois, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1771" type="textblock" ulx="2136" uly="1735">
        <line lrx="2280" lry="1771" ulx="2136" uly="1735">(47 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1810" type="textblock" ulx="140" uly="1764">
        <line lrx="1228" lry="1810" ulx="140" uly="1764">nicht an reactionären Beftrebungen den Fortfchritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1806" type="textblock" ulx="1272" uly="1767">
        <line lrx="2360" lry="1806" ulx="1272" uly="1767">Taneyhill, R. H., The Leatherwood God: an account of the appea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1839" type="textblock" ulx="1340" uly="1804">
        <line lrx="2360" lry="1839" ulx="1340" uly="1804">rance and pretensions of Jos. C. Dylks in Eastern Ohio in 1828,</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="1853" type="textblock" ulx="139" uly="1809">
        <line lrx="970" lry="1853" ulx="139" uly="1809">des öfterreichifchen Schulwefens gegenüber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1842" type="textblock" ulx="1015" uly="1809">
        <line lrx="1228" lry="1842" ulx="1015" uly="1809">Namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1870" type="textblock" ulx="1346" uly="1840">
        <line lrx="1866" lry="1870" ulx="1346" uly="1840">Cincinnati, R, Clarke &amp; Co., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1873" type="textblock" ulx="1902" uly="1844">
        <line lrx="2048" lry="1873" ulx="1902" uly="1844">(59 P- 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1893" type="textblock" ulx="138" uly="1851">
        <line lrx="1227" lry="1893" ulx="138" uly="1851">haben fich gegen den achtjährigen obligatorifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="1903" type="textblock" ulx="1271" uly="1872">
        <line lrx="1758" lry="1903" ulx="1271" uly="1872">Mamiani, T., Della religione</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1906" type="textblock" ulx="1798" uly="1873">
        <line lrx="2356" lry="1906" ulx="1798" uly="1873">Oositiva e perpetua del genere umano,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1874" type="textblock" ulx="2276" uly="1849">
        <line lrx="2360" lry="1874" ulx="2276" uly="1849">B5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1930" type="textblock" ulx="138" uly="1890">
        <line lrx="1227" lry="1930" ulx="138" uly="1890">fuch der Volksfchule auf den Landtagen von vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1927" type="textblock" ulx="1339" uly="1903">
        <line lrx="1458" lry="1927" ulx="1339" uly="1903">libri sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1934" type="textblock" ulx="1495" uly="1903">
        <line lrx="1813" lry="1934" ulx="1495" uly="1903">Milano, Treves, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1965" type="textblock" ulx="139" uly="1931">
        <line lrx="620" lry="1965" ulx="139" uly="1931">Seiten Stimmen erhoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1969" type="textblock" ulx="666" uly="1929">
        <line lrx="1226" lry="1969" ulx="666" uly="1929">Ueber den Schulbücherverlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1972" type="textblock" ulx="1271" uly="1936">
        <line lrx="2356" lry="1972" ulx="1271" uly="1936">Mazzella, C., De Deo :‘creante: ‘praelectiones scholastico- dogmaticae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1992" type="textblock" ulx="1339" uly="1968">
        <line lrx="1420" lry="1992" ulx="1339" uly="1968">ed. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2004" type="textblock" ulx="1457" uly="1969">
        <line lrx="2228" lry="2004" ulx="1457" uly="1969">Romae, ex typ. Polygl. S. C. de propag. fide, 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2008" type="textblock" ulx="2275" uly="1976">
        <line lrx="2359" lry="2008" ulx="2275" uly="1976">L. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2011" type="textblock" ulx="138" uly="1969">
        <line lrx="1224" lry="2011" ulx="138" uly="1969">wird Gefchichtliches und Statiftifches mitgetheilt, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2036" type="textblock" ulx="1270" uly="2002">
        <line lrx="2359" lry="2036" ulx="1270" uly="2002">Winchell, A., Preadamites; or, a demonstration of the existence of men</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2054" type="textblock" ulx="139" uly="2011">
        <line lrx="1109" lry="2054" ulx="139" uly="2011">das Zro und contra in Betreff der Schulfparkaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2073" type="textblock" ulx="1339" uly="2035">
        <line lrx="2360" lry="2073" ulx="1339" uly="2035">before Adam; with a study of their condition, antiquity, racial af-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2096" type="textblock" ulx="222" uly="2053">
        <line lrx="1226" lry="2096" ulx="222" uly="2053">Doch wir fürchten mit unferen Mittheilungen fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2108" type="textblock" ulx="1340" uly="2070">
        <line lrx="2358" lry="2108" ulx="1340" uly="2070">finities and progressive dispersion over the earth. Chicago, S. C,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2143" type="textblock" ulx="139" uly="2097">
        <line lrx="1225" lry="2143" ulx="139" uly="2097">zu viel Raum in Anfpruch genommen zu haben, darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2144" type="textblock" ulx="1341" uly="2105">
        <line lrx="2120" lry="2144" ulx="1341" uly="2105">Griggs &amp; Co., 1880. (26, 500 p. charts and ill. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2145" type="textblock" ulx="2235" uly="2110">
        <line lrx="2360" lry="2145" ulx="2235" uly="2110">$ 3. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2178" type="textblock" ulx="1271" uly="2141">
        <line lrx="2359" lry="2178" ulx="1271" uly="2141">Wace, H,, Foundations of faith. Bampton lectures, 1879. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2183" type="textblock" ulx="140" uly="2140">
        <line lrx="1226" lry="2183" ulx="140" uly="2140">brechen wir ab, indem wir verfichern, dafs auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2210" type="textblock" ulx="1342" uly="2176">
        <line lrx="1577" lry="2210" ulx="1342" uly="2176">Pickering, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2212" type="textblock" ulx="1614" uly="2177">
        <line lrx="1662" lry="2212" ulx="1614" uly="2177">(8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2206" type="textblock" ulx="2291" uly="2188">
        <line lrx="2300" lry="2206" ulx="2291" uly="2188">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2207" type="textblock" ulx="2339" uly="2190">
        <line lrx="2351" lry="2207" ulx="2339" uly="2190">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2228" type="textblock" ulx="137" uly="2184">
        <line lrx="1227" lry="2228" ulx="137" uly="2184">Referate über Ungarn und deffen Nebenländer, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2247" type="textblock" ulx="1272" uly="2211">
        <line lrx="1908" lry="2247" ulx="1272" uly="2211">Palmieri, D., Tractatus de poenitentia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2261" type="textblock" ulx="139" uly="2227">
        <line lrx="1226" lry="2261" ulx="139" uly="2227">über die Schweiz ein nicht unerfreuliches Bild von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2279" type="textblock" ulx="1344" uly="2246">
        <line lrx="1416" lry="2279" ulx="1344" uly="2246">1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2277" type="textblock" ulx="1949" uly="2216">
        <line lrx="2334" lry="2277" ulx="1949" uly="2216">Romae, ex typ. Pol'ygöl.ott</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2248" type="textblock" ulx="2336" uly="2201">
        <line lrx="2359" lry="2248" ulx="2336" uly="2201">a,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2277" type="textblock" ulx="2336" uly="2259">
        <line lrx="2360" lry="2277" ulx="2336" uly="2259">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2311" type="textblock" ulx="138" uly="2268">
        <line lrx="1227" lry="2311" ulx="138" uly="2268">relativ guten Zuftand, fowie von den Verbefferungen des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2282" type="textblock" ulx="1453" uly="2249">
        <line lrx="1612" lry="2282" ulx="1453" uly="2249">(494 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="2341" type="textblock" ulx="140" uly="2310">
        <line lrx="251" lry="2341" ulx="140" uly="2310">felben</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2340" type="textblock" ulx="288" uly="2309">
        <line lrx="402" lry="2340" ulx="288" uly="2309">iefern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2366" type="textblock" ulx="1645" uly="2326">
        <line lrx="1985" lry="2366" ulx="1645" uly="2326">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2410" type="textblock" ulx="180" uly="2367">
        <line lrx="374" lry="2410" ulx="180" uly="2367">Langgöns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2434" type="textblock" ulx="969" uly="2369">
        <line lrx="1212" lry="2434" ulx="969" uly="2369">MC STLACK; .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2420" type="textblock" ulx="1273" uly="2383">
        <line lrx="2360" lry="2420" ulx="1273" uly="2383">Wurm, P,, Der Buddhismus [Schlufs] (Allg. Miff,-Ztfchr. Juni, S. 262</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2449" type="textblock" ulx="1341" uly="2419">
        <line lrx="1446" lry="2449" ulx="1341" uly="2419">—278).</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2504" type="textblock" ulx="543" uly="2464">
        <line lrx="818" lry="2504" ulx="543" uly="2464">Berichtigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2489" type="textblock" ulx="1274" uly="2451">
        <line lrx="2362" lry="2489" ulx="1274" uly="2451">S. Pandurang Pandit, Discovery of Sayana’s commentary on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2524" type="textblock" ulx="1341" uly="2486">
        <line lrx="2263" lry="2524" ulx="1341" uly="2486">Atharva-Veda, Letter (The Academy 5 June, f. 423. 424).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2574" type="textblock" ulx="222" uly="2532">
        <line lrx="1228" lry="2574" ulx="222" uly="2532">In Nr. 11 der Theol. Litztg. ift in dem Titel des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2561" type="textblock" ulx="1274" uly="2521">
        <line lrx="2362" lry="2561" ulx="1274" uly="2521">Delitzfch, F., Pentateuch-kritifche Studien. V. Der Hohepriefter (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2591" type="textblock" ulx="1342" uly="2555">
        <line lrx="2190" lry="2591" ulx="1342" uly="2555">f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 5. S, 223—234).</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2638" type="textblock" ulx="137" uly="2573">
        <line lrx="997" lry="2638" ulx="137" uly="2573">Yon Buddenfieg zu lefen Rudolf flatt Adolf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2628" type="textblock" ulx="1273" uly="2589">
        <line lrx="2360" lry="2628" ulx="1273" uly="2589">Beffer, B. F., Saul’s u. feiner Söhne Begräbnifs (Ztfchr. f, kirchl. Wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2660" type="textblock" ulx="1342" uly="2623">
        <line lrx="1993" lry="2660" ulx="1342" uly="2623">fenfch. u. kirchl. Leben I, 5, S, 234—236).</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2719" type="textblock" ulx="496" uly="2666">
        <line lrx="859" lry="2719" ulx="496" uly="2666">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2696" type="textblock" ulx="1273" uly="2657">
        <line lrx="2362" lry="2696" ulx="1273" uly="2657">Ekman, J. A., Om tHiden för profeten Joels lefnad (Teol, Tidskrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2722" type="textblock" ulx="1531" uly="2690">
        <line lrx="1657" lry="2722" ulx="1531" uly="2690">1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2754" type="textblock" ulx="1273" uly="2725">
        <line lrx="1463" lry="2754" ulx="1273" uly="2725">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2724" type="textblock" ulx="1342" uly="2691">
        <line lrx="1496" lry="2724" ulx="1342" uly="2691">[Johansson</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2777" type="textblock" ulx="387" uly="2733">
        <line lrx="983" lry="2777" ulx="387" uly="2733">von Dr.. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2790" type="textblock" ulx="1341" uly="2758">
        <line lrx="1507" lry="2790" ulx="1341" uly="2758">empfangen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2762" type="textblock" ulx="1518" uly="2724">
        <line lrx="2360" lry="2762" ulx="1518" uly="2724">at Judas Ifchariot das heilige Abendmahl vom Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2824" type="textblock" ulx="1342" uly="2791">
        <line lrx="1543" lry="2824" ulx="1342" uly="2791">S. 236—243).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2795" type="textblock" ulx="1546" uly="2759">
        <line lrx="2362" lry="2795" ulx="1546" uly="2759">(Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2831" type="textblock" ulx="499" uly="2790">
        <line lrx="866" lry="2831" ulx="499" uly="2790">Deutfiche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2865" type="textblock" ulx="1271" uly="2825">
        <line lrx="2359" lry="2865" ulx="1271" uly="2825">Wood, J. T., 7%e tomb of St. Luke. Letter (The Athenaeum 5 June).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2906" type="textblock" ulx="138" uly="2856">
        <line lrx="1226" lry="2906" ulx="138" uly="2856">Röfch, A., Die Königin v. Saba als Königin Bilgis. [Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2900" type="textblock" ulx="1272" uly="2860">
        <line lrx="2291" lry="2900" ulx="1272" uly="2860">Renan, E., Marc-Aur#le (Nineteenth Century May, . 742—755).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2918" type="textblock" ulx="1425" uly="2894">
        <line lrx="1571" lry="2918" ulx="1425" uly="2894">Franzöfifch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2945" type="textblock" ulx="201" uly="2900">
        <line lrx="651" lry="2945" ulx="201" uly="2900">‚Jahrbb. f. prot. Theol.‘]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2936" type="textblock" ulx="1197" uly="2907">
        <line lrx="1225" lry="2936" ulx="1197" uly="2907">S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2958" type="textblock" ulx="1272" uly="2920">
        <line lrx="2357" lry="2958" ulx="1272" uly="2920">Cornill, C. H., ‚Die Mönche Maximus u. Dümät&amp;wös‘ (Ztfchr, d, Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2986" type="textblock" ulx="201" uly="2946">
        <line lrx="308" lry="2986" ulx="201" uly="2946">gr:48.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2978" type="textblock" ulx="699" uly="2905">
        <line lrx="1173" lry="2978" ulx="699" uly="2905">Leipzig, Barth, 1880. (32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2970" type="textblock" ulx="1187" uly="2965">
        <line lrx="1227" lry="2970" ulx="1187" uly="2965">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2993" type="textblock" ulx="1340" uly="2955">
        <line lrx="2032" lry="2993" ulx="1340" uly="2955">fchen Morgen]. Gefellfch. 34, 1, S. 168—171).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3029" type="textblock" ulx="140" uly="2982">
        <line lrx="1226" lry="3029" ulx="140" uly="2982">Gietmann, G., De ve metrica Hebraecorum. Freiburg iBr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="3017" type="textblock" ulx="2428" uly="3007">
        <line lrx="2551" lry="3017" ulx="2428" uly="3007">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3061" type="textblock" ulx="1124" uly="3039">
        <line lrx="1142" lry="3061" ulx="1124" uly="3039">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3061" type="textblock" ulx="1195" uly="3038">
        <line lrx="1217" lry="3061" ulx="1195" uly="3038">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3030" type="textblock" ulx="1272" uly="2989">
        <line lrx="2358" lry="3030" ulx="1272" uly="2989">Strack, H. L., Abraham Firkowitfch u. der Werth feiner Entdeckungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3066" type="textblock" ulx="204" uly="3028">
        <line lrx="448" lry="3066" ulx="204" uly="3028">Herder, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="3065" type="textblock" ulx="494" uly="3026">
        <line lrx="737" lry="3065" ulx="494" uly="3026">(135 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3092" type="textblock" ulx="1271" uly="3057">
        <line lrx="2360" lry="3092" ulx="1271" uly="3057">Erler, L., Hiftorifch-kritiiche Ueberficht der national-ökonomifchen u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3065" type="textblock" ulx="1341" uly="3021">
        <line lrx="2320" lry="3065" ulx="1341" uly="3021">(Ztfchr, d, Deutfchen Morgenl. Gefellfch. 34, 1, S. S. 163—168).</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3108" type="textblock" ulx="139" uly="3067">
        <line lrx="781" lry="3108" ulx="139" uly="3067">Riefs, F., Das Geburtsjahr Chrifti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3112" type="textblock" ulx="825" uly="3055">
        <line lrx="1226" lry="3112" ulx="825" uly="3055">Ein chronolog. Verfuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3123" type="textblock" ulx="1340" uly="3090">
        <line lrx="1723" lry="3123" ulx="1340" uly="3090">focial-politifchen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3153" type="textblock" ulx="203" uly="3108">
        <line lrx="1227" lry="3153" ulx="203" uly="3108">m, e. Synchronismus üb. die Fülle der Zeiten u, I2 ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3161" type="textblock" ulx="1336" uly="3124">
        <line lrx="1627" lry="3161" ulx="1336" uly="3124">Juni, S, 361—408).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3153" type="textblock" ulx="1746" uly="3093">
        <line lrx="2359" lry="3153" ulx="1746" uly="3093">[Fortf.] (Archiv f. kath, Kirchenr, Ma;1i—</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3195" type="textblock" ulx="202" uly="3155">
        <line lrx="507" lry="3195" ulx="202" uly="3155">themat. Beilagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="3194" type="textblock" ulx="565" uly="3150">
        <line lrx="1112" lry="3194" ulx="565" uly="3150">Freiburg i/Br., Herder, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3194" type="textblock" ulx="1163" uly="3157">
        <line lrx="1226" lry="3194" ulx="1163" uly="3157">(IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3190" type="textblock" ulx="1444" uly="3160">
        <line lrx="1780" lry="3190" ulx="1444" uly="3160">Ortfetzung der Judenhetze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3222" type="textblock" ulx="1271" uly="3183">
        <line lrx="2360" lry="3222" ulx="1271" uly="3183">Pauli, R., Ueber ein Rechnungsbuch zur zweiten Kreuzfahrt des Grafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="3239" type="textblock" ulx="203" uly="3197">
        <line lrx="440" lry="3239" ulx="203" uly="3197">267 5. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3267" type="textblock" ulx="1340" uly="3219">
        <line lrx="2358" lry="3267" ulx="1340" uly="3219">Heinrich von Derby, nachmaligen Königs Heinrich IV. von England,</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3280" type="textblock" ulx="139" uly="3238">
        <line lrx="598" lry="3280" ulx="139" uly="3238">Martin, C., Die evangeli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3282" type="textblock" ulx="601" uly="3216">
        <line lrx="1227" lry="3282" ulx="601" uly="3216">fchen Parabeln theologifch-prakéifäx</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3298" type="textblock" ulx="1340" uly="3256">
        <line lrx="2358" lry="3298" ulx="1340" uly="3256">aus den Jahren 1392. 1393 (Nachrn, v. d, Gefellfch, zu Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3313" type="textblock" ulx="205" uly="3280">
        <line lrx="322" lry="3313" ulx="205" uly="3280">erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3316" type="textblock" ulx="375" uly="3280">
        <line lrx="1225" lry="3316" ulx="375" uly="3280">Nach dem Tode d. Verf. aus deffen {chriftl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="3327" type="textblock" ulx="1344" uly="3289">
        <line lrx="1685" lry="3327" ulx="1344" uly="3289">1880, 8, S. 329—340).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="172" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00172">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00172.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="262" lry="161" type="textblock" ulx="201" uly="128">
        <line lrx="262" lry="161" ulx="201" uly="128">319</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="159" type="textblock" ulx="870" uly="118">
        <line lrx="1446" lry="159" ulx="870" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="159" type="textblock" ulx="1495" uly="118">
        <line lrx="1758" lry="159" ulx="1495" uly="118">1880. Nr. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="157" type="textblock" ulx="2362" uly="125">
        <line lrx="2424" lry="157" ulx="2362" uly="125">320</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="278" type="textblock" ulx="194" uly="242">
        <line lrx="2422" lry="278" ulx="194" uly="242">Costa, E., Marsilio da Padova, ossia un protestante ghibellino del | Burkhardt, C. A. H., Gefchichte der fächfifchen Kirchen- u. Schulvifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="312" type="textblock" ulx="266" uly="278">
        <line lrx="814" lry="312" ulx="266" uly="278">sec. XIV (Rivista cristiana marzo).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="310" type="textblock" ulx="1401" uly="277">
        <line lrx="2310" lry="310" ulx="1401" uly="277">tationen von 1524—1545 (v. K. Sil. II.: Lit. Centralblt. 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="344" type="textblock" ulx="194" uly="311">
        <line lrx="1288" lry="344" ulx="194" uly="311">Zorn, P., Zur Gefchichte des Verhältnifses von Staat und Kirche am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="346" type="textblock" ulx="1333" uly="311">
        <line lrx="2421" lry="346" ulx="1333" uly="311">Cunningham, A., 7%e Stüpa of Bharhut: a Buddhist monument ( Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="383" type="textblock" ulx="252" uly="345">
        <line lrx="1192" lry="383" ulx="252" uly="345">. Ausgange des Mittelalters (Preufs. Jahrbb. Mai, S. 439—460).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="382" type="textblock" ulx="1401" uly="348">
        <line lrx="1771" lry="382" ulx="1401" uly="348">turday Review 5 June).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="416" type="textblock" ulx="194" uly="380">
        <line lrx="1288" lry="416" ulx="194" uly="380">E. W., Martin Luther’s Streitfchriften gegen den Wucher mit Anfchlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="416" type="textblock" ulx="1333" uly="380">
        <line lrx="2423" lry="416" ulx="1333" uly="380">Delaborde, J., Gaspard de Coligny. I (v. J. Tessier: Revue historiqgue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="447" type="textblock" ulx="266" uly="414">
        <line lrx="1288" lry="447" ulx="266" uly="414">an die kanonifche Doctrin des Mittelalters (Ztfchr. f, kirchl. Wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="450" type="textblock" ulx="1400" uly="417">
        <line lrx="1548" lry="450" ulx="1400" uly="417">mai-juin),</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="484" type="textblock" ulx="266" uly="449">
        <line lrx="925" lry="484" ulx="266" uly="449">fenfch. u. kirchl. Leben I, 5, S. 243—254).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="490" type="textblock" ulx="1332" uly="455">
        <line lrx="2421" lry="490" ulx="1332" uly="455">Fechner, G. T., Die Tagesanficht gegenüber der Nachtanficht (v. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="518" type="textblock" ulx="194" uly="481">
        <line lrx="1289" lry="518" ulx="194" uly="481">Benrath, K., Atti originali dell’ inquisizione romana [|cont.] ( Rivista</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="521" type="textblock" ulx="1402" uly="490">
        <line lrx="2099" lry="521" ulx="1402" uly="490">Schaarfchmidt : Philof. Monatsh. XVI, 4 u. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="551" type="textblock" ulx="267" uly="518">
        <line lrx="519" lry="551" ulx="267" uly="518">cristiana marzo).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="565" type="textblock" ulx="1333" uly="522">
        <line lrx="2419" lry="565" ulx="1333" uly="522">Ga E, Chrifti Perfon..1; Werk](Ev. Kirchztg. 15, S. 281—290.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="584" type="textblock" ulx="195" uly="549">
        <line lrx="1287" lry="584" ulx="195" uly="549">Daubr&amp;e, Descartes, ’un des createurs de la cosmologie et de Ia g&amp;o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="593" type="textblock" ulx="1405" uly="560">
        <line lrx="1682" lry="593" ulx="1405" uly="560">16, Sp. 297—308).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="620" type="textblock" ulx="264" uly="583">
        <line lrx="1049" lry="620" ulx="264" uly="583">logie, IT (Journal des savants avr., fp. 208—221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="653" type="textblock" ulx="194" uly="618">
        <line lrx="1287" lry="653" ulx="194" uly="618">Brochard, V., Descartes stoicien (Revue philosophique mai, f. 548</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="635" type="textblock" ulx="1332" uly="599">
        <line lrx="2422" lry="635" ulx="1332" uly="599">Gottfched, H,, Af Sören Kierkegaards efterladte Papirer 1848 (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="674" type="textblock" ulx="263" uly="670">
        <line lrx="295" lry="674" ulx="263" uly="670">s—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="670" type="textblock" ulx="1401" uly="634">
        <line lrx="2108" lry="670" ulx="1401" uly="634">F, Peterfen: 7%e0l, Tidskrift [Johansson] 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="715" type="textblock" ulx="195" uly="690">
        <line lrx="332" lry="715" ulx="195" uly="690">Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="721" type="textblock" ulx="333" uly="662">
        <line lrx="1286" lry="721" ulx="333" uly="662">f W.‚ Zur Säcularfeier Channings (Prot, Kirchztg. 14, 317—323.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="706" type="textblock" ulx="1331" uly="667">
        <line lrx="2423" lry="706" ulx="1331" uly="667">Halevy, J., Documents religieux de V Assyrie et de Ia Babylonie (v,S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="740" type="textblock" ulx="1402" uly="706">
        <line lrx="1824" lry="740" ulx="1402" uly="706">Guyard : Revue critigue 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="758" type="textblock" ulx="266" uly="722">
        <line lrx="708" lry="758" ulx="266" uly="722">15, 346—353. 16, 361—377).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="774" type="textblock" ulx="1331" uly="737">
        <line lrx="2422" lry="774" ulx="1331" uly="737">Herquet, K., Chronologie der Grofsmeifter des Hofpitalordens während</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="792" type="textblock" ulx="194" uly="759">
        <line lrx="427" lry="792" ulx="194" uly="759">Splittgerber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="789" type="textblock" ulx="447" uly="748">
        <line lrx="1286" lry="789" ulx="447" uly="748">F., Die evang.-luther. Kirche Deutfchlands u. die Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="808" type="textblock" ulx="1400" uly="771">
        <line lrx="2421" lry="808" ulx="1400" uly="771">der Kreuzzüge (v. J. Delaville Le Roulx: RXevue historique mai-juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="824" type="textblock" ulx="264" uly="790">
        <line lrx="1113" lry="824" ulx="264" uly="790">fchule (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="822" type="textblock" ulx="1140" uly="791">
        <line lrx="1287" lry="822" ulx="1140" uly="791">5, S. 254</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="841" type="textblock" ulx="1331" uly="807">
        <line lrx="2283" lry="841" ulx="1331" uly="807">Hofmann, J. C. K., Biblifche Hermeneutik (Theol, Litblt. 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="857" type="textblock" ulx="262" uly="825">
        <line lrx="369" lry="857" ulx="262" uly="825">—267).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="891" type="textblock" ulx="193" uly="858">
        <line lrx="1110" lry="891" ulx="193" uly="858">Rotermund, W., Religiöfes u. kirchl. Leben in Brafilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="890" type="textblock" ulx="1140" uly="858">
        <line lrx="1286" lry="890" ulx="1140" uly="858">(Ztichr)f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="876" type="textblock" ulx="1331" uly="840">
        <line lrx="2422" lry="876" ulx="1331" uly="840">Hurter, H.. Medulla theologiae dogmaticae, ‚T (v, Stanonik: Lit, Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="924" type="textblock" ulx="265" uly="892">
        <line lrx="1091" lry="924" ulx="265" uly="892">kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 5, S. 267—278).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="908" type="textblock" ulx="1401" uly="875">
        <line lrx="1527" lry="908" ulx="1401" uly="875">fchau 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="959" type="textblock" ulx="195" uly="926">
        <line lrx="1111" lry="959" ulx="195" uly="926">Bellesheim, Die katholifche Literatur Englands im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="957" type="textblock" ulx="1138" uly="925">
        <line lrx="1286" lry="957" ulx="1138" uly="925">1879 (Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="949" type="textblock" ulx="1332" uly="915">
        <line lrx="2420" lry="949" ulx="1332" uly="915">— MNomenclator literarius recentioris theologiae catholicae, XX‚ 4 (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="985" type="textblock" ulx="1401" uly="952">
        <line lrx="1849" lry="985" ulx="1401" uly="952">Stanonik: Lit” Rundfchau 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="994" type="textblock" ulx="264" uly="961">
        <line lrx="701" lry="994" ulx="264" uly="961">Rundfchau 7, Sp. 193—198).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1021" type="textblock" ulx="1327" uly="984">
        <line lrx="2420" lry="1021" ulx="1327" uly="984">Jordan, W., Die Erfüllung des Chriftentums (v. R.Bürkner: Prot. Kirchztg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1029" type="textblock" ulx="196" uly="993">
        <line lrx="1287" lry="1029" ulx="196" uly="993">Flygare, E., Den protestantiska Fakulteten vid universitetet i Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1064" type="textblock" ulx="263" uly="1029">
        <line lrx="838" lry="1064" ulx="263" uly="1029">(Teol. Tidskrift [Johansson] 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1055" type="textblock" ulx="1403" uly="1021">
        <line lrx="1614" lry="1055" ulx="1403" uly="1021">18; IO. .. 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1096" type="textblock" ulx="196" uly="1061">
        <line lrx="1287" lry="1096" ulx="196" uly="1061">Zöckler, O., Der Urftand des Menfchengefchlechts, II (Beweis d. Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1096" type="textblock" ulx="1330" uly="1061">
        <line lrx="2415" lry="1096" ulx="1330" uly="1061">Keerl, P. F., Nya testamentets lärn an Guds härlighet (v. S. L, B.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="1133" type="textblock" ulx="263" uly="1098">
        <line lrx="633" lry="1133" ulx="263" uly="1098">bens Juni, S. 303—317).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1133" type="textblock" ulx="1406" uly="1097">
        <line lrx="1958" lry="1133" ulx="1406" uly="1097">Teol. Tidskrift (Johansson] 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1165" type="textblock" ulx="195" uly="1129">
        <line lrx="1286" lry="1165" ulx="195" uly="1129">Lotze, H., Z’infini actuel est-il contradictoire? Reponse &amp; M, Renou-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1162" type="textblock" ulx="1330" uly="1130">
        <line lrx="2421" lry="1162" ulx="1330" uly="1130">Kraufe, C., Helius Eobanus Hessus (v. A, Stern: Revue historique</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1200" type="textblock" ulx="263" uly="1166">
        <line lrx="952" lry="1200" ulx="263" uly="1166">vier (Revue pPhilosophique mai, f. 481—492).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1198" type="textblock" ulx="1400" uly="1166">
        <line lrx="1549" lry="1198" ulx="1400" uly="1166">mai-Juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1233" type="textblock" ulx="193" uly="1199">
        <line lrx="1287" lry="1233" ulx="193" uly="1199">Mallock, W. H., Atheism and the rights of. man (Nineteenth Century</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1234" type="textblock" ulx="1332" uly="1196">
        <line lrx="2420" lry="1234" ulx="1332" uly="1196">Krogh-Tonning, K., Ord og Sakrament (v. M. Johansson: 7%0Z,</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1269" type="textblock" ulx="263" uly="1235">
        <line lrx="556" lry="1269" ulx="263" uly="1235">May, $. 756—7777).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1268" type="textblock" ulx="1407" uly="1232">
        <line lrx="1866" lry="1268" ulx="1407" uly="1232">Tidskrift [Johansson] 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1302" type="textblock" ulx="195" uly="1266">
        <line lrx="1287" lry="1302" ulx="195" uly="1266">Clapperton, J. H., Agnosticism and women: a reply (Nineteenth Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1301" type="textblock" ulx="1331" uly="1262">
        <line lrx="2421" lry="1301" ulx="1331" uly="1262">Lauth, J., Aegyptifche Chronologie (v. A.'V. Gutfchmid: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="1334" type="textblock" ulx="266" uly="1302">
        <line lrx="633" lry="1334" ulx="266" uly="1302">tury May, p. 840 —844).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1334" type="textblock" ulx="1401" uly="1301">
        <line lrx="1564" lry="1334" ulx="1401" uly="1301">tralblt. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1368" type="textblock" ulx="196" uly="1332">
        <line lrx="1287" lry="1368" ulx="196" uly="1332">Luther, F., Rechtfertigung u. Heiligung (Mittheilgn. u. Nachrn, f. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1368" type="textblock" ulx="1332" uly="1332">
        <line lrx="2420" lry="1368" ulx="1332" uly="1332">Loferth, J.‘, Beiträge zur Gefchichte der Hufitifchen Bewegung. I u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1395" type="textblock" ulx="266" uly="1369">
        <line lrx="562" lry="1395" ulx="266" uly="1369">ev. Kirche in Rufsl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1400" type="textblock" ulx="595" uly="1369">
        <line lrx="880" lry="1400" ulx="595" uly="1369">Mai, S. 193—220).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1404" type="textblock" ulx="1401" uly="1370">
        <line lrx="1939" lry="1404" ulx="1401" uly="1370">II (v. E. Denis: Xevue critique 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1436" type="textblock" ulx="197" uly="1400">
        <line lrx="1287" lry="1436" ulx="197" uly="1400">Horwicz, A., Die pfychologifche Begründung des Peffimismus (Philof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1438" type="textblock" ulx="1332" uly="1401">
        <line lrx="2369" lry="1438" ulx="1332" uly="1401">Maass, E., De Siöyllarum indicibus (v. A. R.: Lit. Centralblt, 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1469" type="textblock" ulx="266" uly="1436">
        <line lrx="821" lry="1469" ulx="266" uly="1436">Monatsh. XVI, 4 u. 5, S. 264—288).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1474" type="textblock" ulx="1332" uly="1435">
        <line lrx="2420" lry="1474" ulx="1332" uly="1435">Mamiani, T., Della religione positiva e perpelua del genere umano (Y.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1506" type="textblock" ulx="196" uly="1469">
        <line lrx="1288" lry="1506" ulx="196" uly="1469">Bourdet, E., Sur /a morale theologique [suite] ( Philosophie fpositive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1508" type="textblock" ulx="1401" uly="1474">
        <line lrx="2156" lry="1508" ulx="1401" uly="1474">L. Ferri: Nuova antologia ı Maggio, p. 65—092).</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1542" type="textblock" ulx="263" uly="1509">
        <line lrx="547" lry="1542" ulx="263" uly="1509">mai, f. 433—445)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1541" type="textblock" ulx="1333" uly="1503">
        <line lrx="2421" lry="1541" ulx="1333" uly="1503">Möller, v., Staatskirchenrecht in Elfafs-Lothringen (v. F. Recklingh:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="1576" type="textblock" ulx="194" uly="1540">
        <line lrx="1009" lry="1576" ulx="194" uly="1540">Pompery, E de, Origine et sanction de la morale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1565" type="textblock" ulx="1059" uly="1540">
        <line lrx="1134" lry="1565" ulx="1059" uly="1540">Lettr:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1564" type="textblock" ulx="1162" uly="1538">
        <line lrx="1287" lry="1564" ulx="1162" uly="1538">HMM Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1576" type="textblock" ulx="1401" uly="1543">
        <line lrx="2101" lry="1576" ulx="1401" uly="1543">Archiv f. kath. Kirchenr, Mai-Juni, S. 409—42</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1609" type="textblock" ulx="265" uly="1574">
        <line lrx="950" lry="1609" ulx="265" uly="1574">Littr&amp; (Philosophie positive mai, f. 4709—474</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1610" type="textblock" ulx="1332" uly="1576">
        <line lrx="2126" lry="1610" ulx="1332" uly="1576">Plumptre, E. H., Z%e gospel according to St. Lu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1604" type="textblock" ulx="2128" uly="1560">
        <line lrx="2422" lry="1604" ulx="2128" uly="1560">he (The Athenaeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1641" type="textblock" ulx="196" uly="1606">
        <line lrx="1288" lry="1641" ulx="196" uly="1606">Arnould, V., Tableau d’une histoire sociale de T’&amp;glise [swite] (Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1644" type="textblock" ulx="1402" uly="1611">
        <line lrx="1532" lry="1644" ulx="1402" uly="1611">5 Juno).</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1677" type="textblock" ulx="266" uly="1642">
        <line lrx="768" lry="1677" ulx="266" uly="1642">sophie positive mai p. 386—402).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1712" type="textblock" ulx="195" uly="1674">
        <line lrx="1292" lry="1712" ulx="195" uly="1674">Naquet, A., Ze divorce: discussions des doctrines d’un contradicteur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1685" type="textblock" ulx="1333" uly="1644">
        <line lrx="2423" lry="1685" ulx="1333" uly="1644">Pünjer, B., Gefchichte der chriftl, Religionsphilofophie feit der Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1720" type="textblock" ulx="1401" uly="1681">
        <line lrx="2137" lry="1720" ulx="1401" uly="1681">tion. I (v. M. Vernes: Revue philosophiqgue mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1745" type="textblock" ulx="267" uly="1710">
        <line lrx="867" lry="1745" ulx="267" uly="1710">(Philosophie fositive mai, p. 361—385).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1752" type="textblock" ulx="1333" uly="1713">
        <line lrx="2422" lry="1752" ulx="1333" uly="1713">Rabbinowicz’, J. M., Zegislation civile du Thalmud, V (Schlufs v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1778" type="textblock" ulx="198" uly="1743">
        <line lrx="1131" lry="1778" ulx="198" uly="1743">Schanz, Der Spiritismus (Lit, Rundfchau ı1, Sp. 321—330).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1785" type="textblock" ulx="1401" uly="1754">
        <line lrx="1764" lry="1785" ulx="1401" uly="1754">Kroner: Jüd. Litblt. 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1813" type="textblock" ulx="195" uly="1774">
        <line lrx="1289" lry="1813" ulx="195" uly="1774">Hageman, G., Der Spiritismus u. feine Literatur (Lit, Handweifer 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1817" type="textblock" ulx="1334" uly="1782">
        <line lrx="2423" lry="1817" ulx="1334" uly="1782">Rappenhöner, J., Die Körperleiden u. Gemüthsbewegungen Chrifti (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1848" type="textblock" ulx="266" uly="1812">
        <line lrx="488" lry="1848" ulx="266" uly="1812">Sp. 321—326).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1853" type="textblock" ulx="1403" uly="1819">
        <line lrx="1815" lry="1853" ulx="1403" uly="1819">Wildt: Lit, Handweifer 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1910" type="textblock" ulx="620" uly="1871">
        <line lrx="855" lry="1910" ulx="620" uly="1871">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1897" type="textblock" ulx="1334" uly="1863">
        <line lrx="1952" lry="1897" ulx="1334" uly="1863">Rocchi, A., Ze glorie di S, Gioacchino</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1894" type="textblock" ulx="1991" uly="1859">
        <line lrx="2425" lry="1894" ulx="1991" uly="1859">‚. secondo il padri di Oriente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1933" type="textblock" ulx="1403" uly="1897">
        <line lrx="1937" lry="1933" ulx="1403" uly="1897">(v. Bellesheim: Lit. Handweifer 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1965" type="textblock" ulx="196" uly="1927">
        <line lrx="1289" lry="1965" ulx="196" uly="1927">Alvifi, E., Cefare Borgia (v. A. Maury: Revwe historique mai-juin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1965" type="textblock" ulx="1335" uly="1922">
        <line lrx="2423" lry="1965" ulx="1335" uly="1922">Smith, W., and Cheatham, S., 4 dictionary of Christian antiquities.</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="2000" type="textblock" ulx="264" uly="1967">
        <line lrx="449" lry="2000" ulx="264" uly="1967">B. 831—102).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2000" type="textblock" ulx="1410" uly="1965">
        <line lrx="2187" lry="2000" ulx="1410" uly="1965">Vol. 2 (v. R. F. Littledale: Z7%e Academy 5 June).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2032" type="textblock" ulx="196" uly="1996">
        <line lrx="1290" lry="2032" ulx="196" uly="1996">Badt, B., Urfprung. Inhalt u. Text des vierten Buches der fibyllinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2036" type="textblock" ulx="1336" uly="1995">
        <line lrx="2424" lry="2036" ulx="1336" uly="1995">Sprinzl, J., Die Theologie der apoftolifchen Väter (v. A, Schmid: Lät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2068" type="textblock" ulx="266" uly="2031">
        <line lrx="1000" lry="2068" ulx="266" uly="2031">Orakel (v. A. v. Gutfchmid: Lit. Centralblt. 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2068" type="textblock" ulx="1404" uly="2035">
        <line lrx="1627" lry="2068" ulx="1404" uly="2035">Rundfchau 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2102" type="textblock" ulx="198" uly="2064">
        <line lrx="1290" lry="2102" ulx="198" uly="2064">Baudiffin, Graf W. W., Studien zur femitifchen Religionsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2102" type="textblock" ulx="1335" uly="2064">
        <line lrx="2425" lry="2102" ulx="1335" uly="2064">Thomasius, G., Predikningar (v. M. Johansson: 7e0l, Tidskrift [Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2133" type="textblock" ulx="267" uly="2099">
        <line lrx="1291" lry="2133" ulx="267" uly="2099">II (v. A. v. Gutfchmid: Neue Jahrbb. f. Philol. u. Paed. 121, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2137" type="textblock" ulx="1404" uly="2104">
        <line lrx="1675" lry="2137" ulx="1404" uly="2104">hansson] 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2159" type="textblock" ulx="2221" uly="2121">
        <line lrx="2425" lry="2159" ulx="2221" uly="2121">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2170" type="textblock" ulx="267" uly="2137">
        <line lrx="469" lry="2170" ulx="267" uly="2137">S. 185—188).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="2170" type="textblock" ulx="1335" uly="2133">
        <line lrx="2198" lry="2170" ulx="1335" uly="2133">Westcott, B. F., and Cook, F. C., 7%he Holy Bible,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2203" type="textblock" ulx="197" uly="2166">
        <line lrx="1292" lry="2203" ulx="197" uly="2166">Bickell, G., Metrices biblicae regulae exemplis illustratae (v. D. Gunz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2207" type="textblock" ulx="1409" uly="2172">
        <line lrx="2019" lry="2207" ulx="1409" uly="2172">John, Acts ( Saturday Review 29 May).</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2239" type="textblock" ulx="268" uly="2204">
        <line lrx="645" lry="2239" ulx="268" uly="2204">burg: Revue critique 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2247" type="textblock" ulx="1338" uly="2210">
        <line lrx="2426" lry="2247" ulx="1338" uly="2210">Wünfche, A., Bibliotheca Rabbinica, II. Der Midrafch Berefchit Rabba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2271" type="textblock" ulx="199" uly="2234">
        <line lrx="1291" lry="2271" ulx="199" uly="2234">Bredenkamp, J., Vaticinium quod de Immanuele edidit Jesaias: VIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2283" type="textblock" ulx="1406" uly="2248">
        <line lrx="1869" lry="2283" ulx="1406" uly="2248">(v. J. Deutfch: Jüd. Litblt, 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2305" type="textblock" ulx="283" uly="2269">
        <line lrx="1290" lry="2305" ulx="283" uly="2269">—IX, 6 (v. S.: Mittheilgn. u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2334" type="textblock" ulx="268" uly="2307">
        <line lrx="340" lry="2334" ulx="268" uly="2307">Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2324" type="textblock" ulx="1337" uly="2288">
        <line lrx="2422" lry="2324" ulx="1337" uly="2288">Zezfchwitz, G, v., Die Chriftenlehre im Zufammenhange, I (v. d.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2371" type="textblock" ulx="200" uly="2336">
        <line lrx="1293" lry="2371" ulx="200" uly="2336">Brenner, O., Sur /a Saga du Christianisme (v, E. Beauvois: Revaue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2359" type="textblock" ulx="1406" uly="2327">
        <line lrx="1692" lry="2359" ulx="1406" uly="2327">Lit. Centralblt. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2401" type="textblock" ulx="1337" uly="2364">
        <line lrx="2425" lry="2401" ulx="1337" uly="2364">Zill, L., Der Brief an die Hebräer (v. Holzammer: Lit. Rundfchau 11),</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2408" type="textblock" ulx="270" uly="2373">
        <line lrx="577" lry="2408" ulx="270" uly="2373">historique mai-juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2405" type="textblock" ulx="1314" uly="2380">
        <line lrx="1317" lry="2405" ulx="1314" uly="2380">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2488" type="textblock" ulx="235" uly="2453">
        <line lrx="384" lry="2488" ulx="235" uly="2453">Sm Verla</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="2480" type="textblock" ulx="403" uly="2459">
        <line lrx="486" lry="2480" ulx="403" uly="2459">e von</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2486" type="textblock" ulx="498" uly="2450">
        <line lrx="687" lry="2486" ulx="498" uly="2450">Biegandt &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2484" type="textblock" ulx="729" uly="2446">
        <line lrx="1295" lry="2484" ulx="729" uly="2446">rießen in Yerkin ift foeben erfhienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2485" type="textblock" ulx="1383" uly="2437">
        <line lrx="2384" lry="2485" ulx="1383" uly="2437">Neuer Verlag der I. E. HinrihsSihen Buchhandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2522" type="textblock" ulx="200" uly="2488">
        <line lrx="390" lry="2522" ulx="200" uly="2488">und durch je</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2514" type="textblock" ulx="386" uly="2460">
        <line lrx="407" lry="2514" ulx="386" uly="2460">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2520" type="textblock" ulx="408" uly="2486">
        <line lrx="695" lry="2520" ulx="408" uly="2486">e Buchhandlung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2510" type="textblock" ulx="701" uly="2450">
        <line lrx="729" lry="2510" ulx="701" uly="2450">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2517" type="textblock" ulx="732" uly="2483">
        <line lrx="843" lry="2517" ulx="732" uly="2483">eziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="2573" type="textblock" ulx="201" uly="2534">
        <line lrx="952" lry="2573" ulx="201" uly="2534">Schulbzer, E, U, 3Zwifdhen Tiber und Spree,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2569" type="textblock" ulx="992" uly="2533">
        <line lrx="1295" lry="2569" ulx="992" uly="2533">Srzählung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2612" type="textblock" ulx="270" uly="2576">
        <line lrx="705" lry="2612" ulx="270" uly="2576">Rulturkampfe. 2 ME. SO Mf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2604" type="textblock" ulx="1657" uly="2525">
        <line lrx="2106" lry="2604" ulx="1657" uly="2525">anl Lindenan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2695" type="textblock" ulx="286" uly="2651">
        <line lrx="1295" lry="2695" ulx="286" uly="2651">Neuer Verlag der J. C. Hinrichs’schen Buchhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2688" type="textblock" ulx="1339" uly="2634">
        <line lrx="2427" lry="2688" ulx="1339" uly="2634">der erfte evangelifhe Hofprediger in Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2741" type="textblock" ulx="203" uly="2701">
        <line lrx="418" lry="2741" ulx="203" uly="2701">in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2772" type="textblock" ulx="1427" uly="2725">
        <line lrx="2344" lry="2772" ulx="1427" uly="2725">Gin Beitrag zur Reformationsgefchichte Sachfens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2823" type="textblock" ulx="273" uly="2751">
        <line lrx="1235" lry="2823" ulx="273" uly="2751">De mente dogmatica loci Paulini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2842" type="textblock" ulx="1539" uly="2806">
        <line lrx="2232" lry="2842" ulx="1539" uly="2806">nach meiftensS ungedrucdten Acten und Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2882" type="textblock" ulx="548" uly="2827">
        <line lrx="959" lry="2882" ulx="548" uly="2827">ad Rom. 5,12 sq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2901" type="textblock" ulx="1868" uly="2883">
        <line lrx="1909" lry="2901" ulx="1868" uly="2883">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2916" type="textblock" ulx="696" uly="2880">
        <line lrx="812" lry="2916" ulx="696" uly="2880">scripsit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2969" type="textblock" ulx="407" uly="2927">
        <line lrx="1094" lry="2969" ulx="407" uly="2927">D. Gustavus Adolfus Fricke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2996" type="textblock" ulx="1643" uly="2936">
        <line lrx="2137" lry="2996" ulx="1643" uly="2936">Dr. Greorg Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="3005" type="textblock" ulx="621" uly="2978">
        <line lrx="883" lry="3005" ulx="621" uly="2978">Professor Lipsiensis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="3026" type="textblock" ulx="1531" uly="2993">
        <line lrx="2241" lry="3026" ulx="1531" uly="2993">Dberlehrer am Königlihen Gymnafium zu DresdenzNeuftadt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3055" type="textblock" ulx="343" uly="3013">
        <line lrx="1157" lry="3055" ulx="343" uly="3013">Denuo et emendatius typis expressum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="3093" type="textblock" ulx="1650" uly="3057">
        <line lrx="2128" lry="3093" ulx="1650" uly="3057">1880. 64 S. gr. 8. M 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="3095" type="textblock" ulx="547" uly="3062">
        <line lrx="952" lry="3095" ulx="547" uly="3062">1880. 4. 52 S. M. 1. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="3170" type="textblock" ulx="753" uly="3128">
        <line lrx="1899" lry="3170" ulx="753" uly="3128">Nebst einer Beilage von J. Wiesike in Brandenburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="3242" type="textblock" ulx="567" uly="3212">
        <line lrx="1342" lry="3242" ulx="567" uly="3212">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr, E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="3243" type="textblock" ulx="1380" uly="3207">
        <line lrx="2068" lry="3243" ulx="1380" uly="3207">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="3286" type="textblock" ulx="977" uly="3244">
        <line lrx="1655" lry="3286" ulx="977" uly="3244">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="173" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00173">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00173.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2368" lry="425" type="textblock" ulx="155" uly="185">
        <line lrx="2368" lry="425" ulx="155" uly="185">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="518" type="textblock" ulx="669" uly="465">
        <line lrx="1873" lry="518" ulx="669" uly="465">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="548" type="textblock" ulx="2129" uly="518">
        <line lrx="2210" lry="548" ulx="2129" uly="518">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="555" type="textblock" ulx="243" uly="524">
        <line lrx="401" lry="555" ulx="243" uly="524">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="607" type="textblock" ulx="202" uly="568">
        <line lrx="439" lry="607" ulx="202" uly="568">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="603" type="textblock" ulx="838" uly="561">
        <line lrx="1692" lry="603" ulx="838" uly="561">Leipzig. d C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="600" type="textblock" ulx="2012" uly="562">
        <line lrx="2328" lry="600" ulx="2012" uly="562">jährlich 16 Mark,</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="648" type="textblock" ulx="184" uly="646">
        <line lrx="233" lry="648" ulx="184" uly="646">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="655" type="textblock" ulx="600" uly="652">
        <line lrx="736" lry="655" ulx="600" uly="652">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="645" type="textblock" ulx="869" uly="643">
        <line lrx="898" lry="645" ulx="869" uly="643">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="651" type="textblock" ulx="953" uly="650">
        <line lrx="963" lry="651" ulx="953" uly="650">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="652" type="textblock" ulx="1086" uly="650">
        <line lrx="1104" lry="652" ulx="1086" uly="650">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="652" type="textblock" ulx="1364" uly="650">
        <line lrx="1421" lry="652" ulx="1364" uly="650">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="653" type="textblock" ulx="1460" uly="651">
        <line lrx="1495" lry="653" ulx="1460" uly="651">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="653" type="textblock" ulx="1830" uly="651">
        <line lrx="1859" lry="653" ulx="1830" uly="651">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="642" type="textblock" ulx="2308" uly="640">
        <line lrx="2342" lry="642" ulx="2308" uly="640">‚nkia</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="723" type="textblock" ulx="245" uly="683">
        <line lrx="401" lry="723" ulx="245" uly="683">N: 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="729" type="textblock" ulx="1940" uly="640">
        <line lrx="2350" lry="729" ulx="1940" uly="640">_ 5. Jahrgang. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="730" type="textblock" ulx="1069" uly="643">
        <line lrx="1363" lry="730" ulx="1069" uly="643">'a;-Juli-x880:</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="777" type="textblock" ulx="149" uly="776">
        <line lrx="158" lry="777" ulx="149" uly="776">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="778" type="textblock" ulx="372" uly="775">
        <line lrx="553" lry="778" ulx="372" uly="775">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="774" type="textblock" ulx="731" uly="771">
        <line lrx="1044" lry="774" ulx="731" uly="771">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="774" type="textblock" ulx="1156" uly="770">
        <line lrx="1442" lry="774" ulx="1156" uly="770">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="774" type="textblock" ulx="1518" uly="772">
        <line lrx="1532" lry="774" ulx="1518" uly="772">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="776" type="textblock" ulx="1714" uly="774">
        <line lrx="1794" lry="776" ulx="1714" uly="774">mn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="776" type="textblock" ulx="1835" uly="774">
        <line lrx="1879" lry="776" ulx="1835" uly="774">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="776" type="textblock" ulx="1970" uly="773">
        <line lrx="2052" lry="776" ulx="1970" uly="773">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="774" type="textblock" ulx="2115" uly="772">
        <line lrx="2154" lry="774" ulx="2115" uly="772">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="773" type="textblock" ulx="2197" uly="770">
        <line lrx="2350" lry="773" ulx="2197" uly="770">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="827" type="textblock" ulx="149" uly="771">
        <line lrx="1611" lry="827" ulx="149" uly="771">Hitzig’s Vorle('unge[über bibliféhe Theologie | Reuss, Notes pour servir a l'histoirerd;w V’Eglise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="805" type="textblock" ulx="1635" uly="777">
        <line lrx="1637" lry="805" ulx="1635" uly="777">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="823" type="textblock" ulx="1710" uly="771">
        <line lrx="2359" lry="823" ulx="1710" uly="771">bilder -&lt;;;‚r bedeutenrdﬂenr Kanzelredner‚ 3 Bdé</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="861" type="textblock" ulx="199" uly="825">
        <line lrx="857" lry="861" ulx="199" uly="825">und meffianifche Weiffagungen des alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="858" type="textblock" ulx="954" uly="825">
        <line lrx="1612" lry="858" ulx="954" uly="825">frangaise de Strasbourg‘1538—1794 (Schott).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="859" type="textblock" ulx="1709" uly="828">
        <line lrx="1820" lry="859" ulx="1709" uly="828">(Meier).</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="896" type="textblock" ulx="199" uly="857">
        <line lrx="856" lry="896" ulx="199" uly="857">Teftaments, hrsg. von Kneucker (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="891" type="textblock" ulx="902" uly="859">
        <line lrx="1611" lry="891" ulx="902" uly="859">Makarij, Gefchichte der ruffifchen Kirche, Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="894" type="textblock" ulx="1658" uly="860">
        <line lrx="2368" lry="894" ulx="1658" uly="860">Gerok, Albert Knapp als fchwäbifcher Dichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="925" type="textblock" ulx="955" uly="893">
        <line lrx="1207" lry="925" ulx="955" uly="893">IX (Bonwetfch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="926" type="textblock" ulx="1709" uly="894">
        <line lrx="1815" lry="926" ulx="1709" uly="894">(Meier),</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="946" type="textblock" ulx="150" uly="908">
        <line lrx="856" lry="946" ulx="150" uly="908">Langen, Johannes von Damaskus (Herrmann),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="960" type="textblock" ulx="903" uly="925">
        <line lrx="1611" lry="960" ulx="903" uly="925">Hase, Rofenvorlefungen ‚kirchengefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="959" type="textblock" ulx="1657" uly="927">
        <line lrx="2370" lry="959" ulx="1657" uly="927">Hermann, Leben und Wirken von D. Karl</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="995" type="textblock" ulx="149" uly="959">
        <line lrx="858" lry="995" ulx="149" uly="959">Denifle, Tauler’s Bekehrung, kritifch unterfucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="987" type="textblock" ulx="955" uly="961">
        <line lrx="1052" lry="987" ulx="955" uly="961">Inhalts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="995" type="textblock" ulx="1089" uly="963">
        <line lrx="1210" lry="995" ulx="1089" uly="963">(Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="995" type="textblock" ulx="1710" uly="962">
        <line lrx="2023" lry="995" ulx="1710" uly="962">Braune (Lauxmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="1050" type="textblock" ulx="161" uly="1048">
        <line lrx="259" lry="1050" ulx="161" uly="1048">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1050" type="textblock" ulx="409" uly="1048">
        <line lrx="437" lry="1050" ulx="409" uly="1048">kan</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1048" type="textblock" ulx="594" uly="1046">
        <line lrx="621" lry="1048" ulx="594" uly="1046">Ln</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1053" type="textblock" ulx="726" uly="1050">
        <line lrx="872" lry="1053" ulx="726" uly="1050">ela</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1049" type="textblock" ulx="1657" uly="990">
        <line lrx="2307" lry="1049" ulx="1657" uly="990">Köhler, Erle?tes‚ 3 uf1d 11 (Lauxmann}_._</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="1057" type="textblock" ulx="148" uly="1054">
        <line lrx="250" lry="1057" ulx="148" uly="1054">Srl</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1057" type="textblock" ulx="200" uly="997">
        <line lrx="349" lry="1057" ulx="200" uly="997">(Möl{ei }</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1056" type="textblock" ulx="884" uly="995">
        <line lrx="1611" lry="1056" ulx="884" uly="995">leel;e; iur Gefchichte der Predigt; Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1140" type="textblock" ulx="148" uly="1096">
        <line lrx="1237" lry="1140" ulx="148" uly="1096">Hitzig’s, Dr. Ferd,, Vorlesungen über biblische Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1138" type="textblock" ulx="1282" uly="1096">
        <line lrx="2369" lry="1138" ulx="1282" uly="1096">oder gar mit einer Glorie zu umgeben. Dafs von Hitzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1186" type="textblock" ulx="210" uly="1146">
        <line lrx="1235" lry="1186" ulx="210" uly="1146">und messianische Weissagungen des alten Testaments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1179" type="textblock" ulx="1281" uly="1138">
        <line lrx="2370" lry="1179" ulx="1281" uly="1138">die ‚theologifche‘ Exegefe vernachläffigt wurde, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1230" type="textblock" ulx="1075" uly="1199">
        <line lrx="1235" lry="1230" ulx="1075" uly="1199">Mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1221" type="textblock" ulx="1282" uly="1179">
        <line lrx="2370" lry="1221" ulx="1282" uly="1179">man ziemlich allgemein . zugeben und was S. ı2 zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1237" type="textblock" ulx="211" uly="1195">
        <line lrx="1028" lry="1237" ulx="211" uly="1195">Hrag NOn P IO L1 . ı KHeUCKEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1263" type="textblock" ulx="1280" uly="1220">
        <line lrx="2370" lry="1263" ulx="1280" uly="1220">Widerlegung aus Hitzig’s 'eigenem Munde citirt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1288" type="textblock" ulx="211" uly="1244">
        <line lrx="1236" lry="1288" ulx="211" uly="1244">(phototyp.) Bruftbilde Hitzig’s und einer Lebens- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1304" type="textblock" ulx="1282" uly="1261">
        <line lrx="2370" lry="1304" ulx="1282" uly="1261">zeigt doch wohl nur, dafs er ein Bewufstfein diefes Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1328" type="textblock" ulx="209" uly="1296">
        <line lrx="535" lry="1328" ulx="209" uly="1296">Charakter-Skizze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1334" type="textblock" ulx="581" uly="1294">
        <line lrx="888" lry="1334" ulx="581" uly="1294">Karlsruhe 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1329" type="textblock" ulx="930" uly="1298">
        <line lrx="1087" lry="1329" ulx="930" uly="1298">Reuther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1337" type="textblock" ulx="1134" uly="1296">
        <line lrx="1235" lry="1337" ulx="1134" uly="1296">(XIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="1347" type="textblock" ulx="1280" uly="1305">
        <line lrx="1609" lry="1347" ulx="1280" uly="1305">gels nicht befafs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1345" type="textblock" ulx="1655" uly="1303">
        <line lrx="2371" lry="1345" ulx="1655" uly="1303">Dafs ihm ein ‚genialer Blick‘ eignete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1386" type="textblock" ulx="208" uly="1344">
        <line lrx="810" lry="1386" ulx="208" uly="1344">64 u. 224 S. gr. 8.) M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1389" type="textblock" ulx="1282" uly="1347">
        <line lrx="2370" lry="1389" ulx="1282" uly="1347">‚welcher fcheinbar weit auseinander Liegendes und Hete-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1445" type="textblock" ulx="229" uly="1403">
        <line lrx="1230" lry="1445" ulx="229" uly="1403">Das Buch wird eröffnet durch eine ‚Lebens- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1432" type="textblock" ulx="1281" uly="1390">
        <line lrx="2369" lry="1432" ulx="1281" uly="1390">rogenes zufammenfchaute‘, ift unleugbar; die Behaup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1473" type="textblock" ulx="1281" uly="1433">
        <line lrx="2370" lry="1473" ulx="1281" uly="1433">tung aber, dafs er es ‚zufammenfchaute zu einer neuen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1490" type="textblock" ulx="148" uly="1445">
        <line lrx="1236" lry="1490" ulx="148" uly="1445">Charakter - Skizze‘ des Heimgegangenen vom Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1516" type="textblock" ulx="1281" uly="1474">
        <line lrx="2370" lry="1516" ulx="1281" uly="1474">d. h. aber nur für die bisher gangbar gewefene An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1530" type="textblock" ulx="145" uly="1486">
        <line lrx="396" lry="1530" ulx="145" uly="1486">geber (64 5.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1530" type="textblock" ulx="441" uly="1487">
        <line lrx="1236" lry="1530" ulx="441" uly="1487">Bei der Bedeutung Hitzig’s ift die forg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1553" type="textblock" ulx="1281" uly="1514">
        <line lrx="2370" lry="1553" ulx="1281" uly="1514">fchauung neuen, in Wirklichkeit alten, weil ehemals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1571" type="textblock" ulx="145" uly="1527">
        <line lrx="1235" lry="1571" ulx="145" uly="1527">fältige Zufammenftellung der Daten feines befcheidenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1608" type="textblock" ulx="145" uly="1568">
        <line lrx="1234" lry="1608" ulx="145" uly="1568">äufserlich wenig bewegten Lebens mit Dank aufzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1596" type="textblock" ulx="1280" uly="1554">
        <line lrx="2370" lry="1596" ulx="1280" uly="1554">Thatfache gewefenen und als gefchichtlich nachweisbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1626" type="textblock" ulx="2198" uly="1594">
        <line lrx="2370" lry="1626" ulx="2198" uly="1594">Grofs als</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1646" type="textblock" ulx="145" uly="1615">
        <line lrx="298" lry="1646" ulx="145" uly="1615">nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1650" type="textblock" ulx="345" uly="1608">
        <line lrx="1235" lry="1650" ulx="345" uly="1608">Es kann nicht fehlen, dafs jedem Lefer ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1633" type="textblock" ulx="1279" uly="1594">
        <line lrx="2151" lry="1633" ulx="1279" uly="1594">Situation‘ (S..12 f.), ift fehr zu befchränken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1692" type="textblock" ulx="146" uly="1649">
        <line lrx="1235" lry="1692" ulx="146" uly="1649">wohlthuender Eindruck zurückbleibt von diefer geraden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1675" type="textblock" ulx="1279" uly="1634">
        <line lrx="2369" lry="1675" ulx="1279" uly="1634">Exeget in der grammatifchen Grundierung, in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1734" type="textblock" ulx="147" uly="1692">
        <line lrx="1235" lry="1734" ulx="147" uly="1692">und lauteren Perfönlichkeit, ftreng in den Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1717" type="textblock" ulx="1280" uly="1676">
        <line lrx="2371" lry="1717" ulx="1280" uly="1676">mittelung der feinften Nüancen’' des Gedankens, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1769" type="textblock" ulx="147" uly="1735">
        <line lrx="1236" lry="1769" ulx="147" uly="1735">an fich felbfit und Andere und doch milde in liebevoller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1763" type="textblock" ulx="1283" uly="1718">
        <line lrx="2372" lry="1763" ulx="1283" uly="1718">Herftellung des Zufammenhanges und der Erläuterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1805" type="textblock" ulx="1281" uly="1761">
        <line lrx="2372" lry="1805" ulx="1281" uly="1761">aus Analogieen, ift Hitzig fehr unzuverläffig: in feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1821" type="textblock" ulx="145" uly="1778">
        <line lrx="916" lry="1821" ulx="145" uly="1778">Hingabe an die ihm nahe Tretenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1822" type="textblock" ulx="976" uly="1779">
        <line lrx="1235" lry="1822" ulx="976" uly="1779">Mancher Zug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1840" type="textblock" ulx="1281" uly="1806">
        <line lrx="1810" lry="1840" ulx="1281" uly="1806">hiftorifchen Combinationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1840" type="textblock" ulx="1866" uly="1806">
        <line lrx="2372" lry="1840" ulx="1866" uly="1806">Sein Buch über die Phili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1865" type="textblock" ulx="144" uly="1823">
        <line lrx="1235" lry="1865" ulx="144" uly="1823">kindlicher Frömmigkeit an dem jugendlichen wie an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1880" type="textblock" ulx="2188" uly="1849">
        <line lrx="2372" lry="1880" ulx="2188" uly="1849">feine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1904" type="textblock" ulx="144" uly="1864">
        <line lrx="1235" lry="1904" ulx="144" uly="1864">gereiften und alternden Manne ergänzt zu fchöner Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1886" type="textblock" ulx="1280" uly="1850">
        <line lrx="2149" lry="1886" ulx="1280" uly="1850">ftäer mufs als verfehlt bezeichnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1943" type="textblock" ulx="145" uly="1902">
        <line lrx="1233" lry="1943" ulx="145" uly="1902">monie das Bild des Gelehrten mit ficher zerlegendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1928" type="textblock" ulx="1280" uly="1888">
        <line lrx="2371" lry="1928" ulx="1280" uly="1888">fchichte Ifraels .ift, namentlich die Urgefchichte, voll un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1976" type="textblock" ulx="144" uly="1942">
        <line lrx="419" lry="1976" ulx="144" uly="1942">und fcharffinni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1979" type="textblock" ulx="475" uly="1942">
        <line lrx="1235" lry="1979" ulx="475" uly="1942">verbindendem Verftande, welches wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1968" type="textblock" ulx="1280" uly="1928">
        <line lrx="2370" lry="1968" ulx="1280" uly="1928">haltbarer Thefen, feine Eingliederung der Pfalmen'in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2022" type="textblock" ulx="143" uly="1981">
        <line lrx="1234" lry="2022" ulx="143" uly="1981">aüus den Schriften Hitzig’s gewinnen, und lehrt uns die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2009" type="textblock" ulx="1280" uly="1968">
        <line lrx="2370" lry="2009" ulx="1280" uly="1968">den gefchichtlichen Zufammenhang ift immer geiftreich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2049" type="textblock" ulx="1280" uly="2009">
        <line lrx="2369" lry="2049" ulx="1280" uly="2009">felten überzeugend, in manchen Fällen auf Anhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2062" type="textblock" ulx="144" uly="2023">
        <line lrx="1233" lry="2062" ulx="144" uly="2023">Art der Rationaliften von der alten Schule, welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2092" type="textblock" ulx="1279" uly="2050">
        <line lrx="2369" lry="2092" ulx="1279" uly="2050">punkten beruhend, deren Geltendmachung bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2108" type="textblock" ulx="145" uly="2064">
        <line lrx="1233" lry="2108" ulx="145" uly="2064">Hitzig doch wohl beizuzählen ift, von ihrer liebenswür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2150" type="textblock" ulx="144" uly="2108">
        <line lrx="1233" lry="2150" ulx="144" uly="2108">digften Seite kennen. Dafs er ein ganzer Charakter war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2135" type="textblock" ulx="1279" uly="2092">
        <line lrx="2370" lry="2135" ulx="1279" uly="2092">Andern als fcherzhafter Einfall zu werthen wäre (gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2190" type="textblock" ulx="145" uly="2149">
        <line lrx="1235" lry="2190" ulx="145" uly="2149">mufste wiffen wer mit feinem Stil bekannt; felten wohl ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2176" type="textblock" ulx="1280" uly="2135">
        <line lrx="1541" lry="2176" ulx="1280" uly="2135">&amp;u 5 Anak.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2179" type="textblock" ulx="1588" uly="2136">
        <line lrx="2368" lry="2179" ulx="1588" uly="2136">So triftig im Allgemeinen Hitzig’s nega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2237" type="textblock" ulx="144" uly="2193">
        <line lrx="1234" lry="2237" ulx="144" uly="2193">eine Schreibweife fo bezeichnend gewefen wie die feinige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2222" type="textblock" ulx="1279" uly="2178">
        <line lrx="2193" lry="2222" ulx="1279" uly="2178">tive Kritik, fo wenig ftichhaltig. ift die pofitive.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2212" type="textblock" ulx="2238" uly="2179">
        <line lrx="2371" lry="2212" ulx="2238" uly="2179">Wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2256" type="textblock" ulx="1281" uly="2220">
        <line lrx="2370" lry="2256" ulx="1281" uly="2220">nicht ohne Beihilfe feiner Kenntnifs der Rabbinen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2280" type="textblock" ulx="143" uly="2236">
        <line lrx="1236" lry="2280" ulx="143" uly="2236">kernig und gedrungen bis zu änigmatifcher Kürze; ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2308" type="textblock" ulx="1277" uly="2263">
        <line lrx="2370" lry="2308" ulx="1277" uly="2263">jenes überaus feine Gefühl angeeignet hatte für die Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2322" type="textblock" ulx="144" uly="2276">
        <line lrx="1234" lry="2322" ulx="144" uly="2276">ginal, nicht selten bizarr in Wort- und Satzbildung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2340" type="textblock" ulx="1280" uly="2306">
        <line lrx="2372" lry="2340" ulx="1280" uly="2306">des hebräifchen Gedankenausdrucks und der Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2362" type="textblock" ulx="143" uly="2321">
        <line lrx="679" lry="2362" ulx="143" uly="2321">in diefem allen confequent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2353" type="textblock" ulx="739" uly="2319">
        <line lrx="1235" lry="2353" ulx="739" uly="2319">Mufsten wir ferner fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2403" type="textblock" ulx="143" uly="2360">
        <line lrx="1234" lry="2403" ulx="143" uly="2360">bisher nach der Menge der literarifchen Leiftungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2389" type="textblock" ulx="1281" uly="2348">
        <line lrx="2370" lry="2389" ulx="1281" uly="2348">verbindung, fo hat er auch von den Rabbinen die Luft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2446" type="textblock" ulx="145" uly="2401">
        <line lrx="1232" lry="2446" ulx="145" uly="2401">Hitzig’s feine riefige Arbeitskraft anftaunen, fo tritt nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2431" type="textblock" ulx="1280" uly="2389">
        <line lrx="2368" lry="2431" ulx="1280" uly="2389">gelernt an phantaftifchem Sichgehenlaffen im Combiniren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2479" type="textblock" ulx="143" uly="2444">
        <line lrx="1235" lry="2479" ulx="143" uly="2444">in diefer Lebensfkizze noch deutlicher die von früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2472" type="textblock" ulx="1279" uly="2429">
        <line lrx="2370" lry="2472" ulx="1279" uly="2429">Dagegen wird jeder billig Urtheilende die S, 18 citirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2528" type="textblock" ulx="139" uly="2487">
        <line lrx="1234" lry="2528" ulx="139" uly="2487">Jugend bis in die letzte Lebenszeit ungeminderte Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2513" type="textblock" ulx="1280" uly="2472">
        <line lrx="2369" lry="2513" ulx="1280" uly="2472">treffenden Worte unterfchreiben: ‚In folcher geiftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2565" type="textblock" ulx="144" uly="2529">
        <line lrx="841" lry="2565" ulx="144" uly="2529">luft feines emfigen Geiftes hervor:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2558" type="textblock" ulx="1280" uly="2514">
        <line lrx="2371" lry="2558" ulx="1280" uly="2514">Topographie— Kenntnifs der hl.,Schrift und ihres Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2570" type="textblock" ulx="908" uly="2528">
        <line lrx="1235" lry="2570" ulx="908" uly="2528">Mit hingebender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2600" type="textblock" ulx="1278" uly="2556">
        <line lrx="2371" lry="2600" ulx="1278" uly="2556">gebrauches —- ift Hitzig nicht blos der Glanz feines Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2603" type="textblock" ulx="144" uly="2570">
        <line lrx="432" lry="2603" ulx="144" uly="2570">Pietät ift diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2606" type="textblock" ulx="485" uly="2571">
        <line lrx="1234" lry="2606" ulx="485" uly="2571">ebensbild von dem dankbaren Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2654" type="textblock" ulx="145" uly="2611">
        <line lrx="1234" lry="2654" ulx="145" uly="2611">gezeichnet worden, mit folcher Bewunderung , dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2643" type="textblock" ulx="1279" uly="2598">
        <line lrx="2370" lry="2643" ulx="1279" uly="2598">hunderts, fondern der erfte Exeget des Alten Teftaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2696" type="textblock" ulx="144" uly="2654">
        <line lrx="1234" lry="2696" ulx="144" uly="2654">darüber vergifst, was nur für ihn, nicht aber für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2678" type="textblock" ulx="1279" uly="2639">
        <line lrx="2098" lry="2678" ulx="1279" uly="2639">feit dem Beftande der chriftlichen Kirche‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2734" type="textblock" ulx="144" uly="2694">
        <line lrx="1131" lry="2734" ulx="144" uly="2694">Menge der Fernerftehenden Intereffe haben kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2727" type="textblock" ulx="1189" uly="2696">
        <line lrx="1234" lry="2727" ulx="1189" uly="2696">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2740" type="textblock" ulx="1365" uly="2698">
        <line lrx="2369" lry="2740" ulx="1365" uly="2698">Referent mufs geftehen, dafs er den von Hitzig felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2775" type="textblock" ulx="1279" uly="2738">
        <line lrx="2369" lry="2775" ulx="1279" uly="2738">herrührenden Theil diefes Buches mit vielem Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2782" type="textblock" ulx="144" uly="2734">
        <line lrx="1233" lry="2782" ulx="144" uly="2734">werden Briefe mitgetheilt, zum gröfsten Theil fo unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2824" type="textblock" ulx="145" uly="2776">
        <line lrx="1231" lry="2824" ulx="145" uly="2776">deutend, dafs fie beffer ungedruckt geblieben wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2826" type="textblock" ulx="1280" uly="2778">
        <line lrx="2368" lry="2826" ulx="1280" uly="2778">um des Verfaffers willen, mit geringen Erwartungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2861" type="textblock" ulx="145" uly="2817">
        <line lrx="1234" lry="2861" ulx="145" uly="2817">Solche kleine Mifsgriffe f{tören indeffen kaum, da auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2864" type="textblock" ulx="1279" uly="2820">
        <line lrx="2368" lry="2864" ulx="1279" uly="2820">dem pofitiv darin Geleifteten zu lefen anfıng und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2909" type="textblock" ulx="144" uly="2859">
        <line lrx="1232" lry="2909" ulx="144" uly="2859">das Unfcheinbare und an fich Gleichgiltige, welches wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2908" type="textblock" ulx="1279" uly="2862">
        <line lrx="2367" lry="2908" ulx="1279" uly="2862">er diefe Erwartungen nur in einzelnen Partieen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2944" type="textblock" ulx="144" uly="2901">
        <line lrx="1234" lry="2944" ulx="144" uly="2901">erfahren, die Wahrheit des hier fkizzirten Bildes eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2949" type="textblock" ulx="1279" uly="2905">
        <line lrx="2368" lry="2949" ulx="1279" uly="2905">troffen gefunden hat. Für eine biblifche Theologie fehlte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2993" type="textblock" ulx="144" uly="2944">
        <line lrx="1234" lry="2993" ulx="144" uly="2944">Lebens von ftiller Gröfse nur zu heben vermag. Wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2991" type="textblock" ulx="1280" uly="2948">
        <line lrx="1907" lry="2991" ulx="1280" uly="2948">Hitzig das eigentliche Charisma.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2983" type="textblock" ulx="1952" uly="2949">
        <line lrx="2367" lry="2983" ulx="1952" uly="2949">Ein nützliches Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3026" type="textblock" ulx="144" uly="2987">
        <line lrx="1234" lry="3026" ulx="144" uly="2987">aber möchten wir mit dem Herausgeber rechten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3034" type="textblock" ulx="1279" uly="2990">
        <line lrx="2367" lry="3034" ulx="1279" uly="2990">buch, wie man es in herausgegebenen akademifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3076" type="textblock" ulx="145" uly="3029">
        <line lrx="1232" lry="3076" ulx="145" uly="3029">einige Beurtheilungen der wiffenfchaftlichen Eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3072" type="textblock" ulx="1280" uly="3031">
        <line lrx="2368" lry="3072" ulx="1280" uly="3031">Vorlefungen wohl fuchen darf, wird man hier kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="3106" type="textblock" ulx="144" uly="3071">
        <line lrx="555" lry="3106" ulx="144" uly="3071">lichkeit des Meifters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3117" type="textblock" ulx="614" uly="3070">
        <line lrx="1234" lry="3117" ulx="614" uly="3070">Was Hitzig (als Exeget geleiftet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3119" type="textblock" ulx="1279" uly="3072">
        <line lrx="2370" lry="3119" ulx="1279" uly="3072">finden.- Am wenigften ift dem Buche Vollftändigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="3157" type="textblock" ulx="145" uly="3115">
        <line lrx="405" lry="3157" ulx="145" uly="3115">hat, ift grofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3154" type="textblock" ulx="453" uly="3112">
        <line lrx="1233" lry="3154" ulx="453" uly="3112">enug, dafs er auch den Tadel einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3160" type="textblock" ulx="1279" uly="3113">
        <line lrx="2369" lry="3160" ulx="1279" uly="3113">der Verarbeitung vom theologifchen Gehalte des A, T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3199" type="textblock" ulx="146" uly="3156">
        <line lrx="371" lry="3199" ulx="146" uly="3156">Mängel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3197" type="textblock" ulx="441" uly="3154">
        <line lrx="1233" lry="3197" ulx="441" uly="3154">underlichkeiten verträgt; was ihm fehlte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3203" type="textblock" ulx="1281" uly="3155">
        <line lrx="2368" lry="3203" ulx="1281" uly="3155">nachzurühmen; es find vielmehr nur einzelne Punkte, aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3233" type="textblock" ulx="144" uly="3196">
        <line lrx="1234" lry="3233" ulx="144" uly="3196">und was er Abfonderliches an fich hatte als Forfcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3246" type="textblock" ulx="1280" uly="3198">
        <line lrx="2368" lry="3246" ulx="1280" uly="3198">dings die wichtigften, eingehender befprochen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3282" type="textblock" ulx="145" uly="3238">
        <line lrx="1234" lry="3282" ulx="145" uly="3238">fpringt fo fehr in die Augen, dafs ihm einen {fchlechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3302" type="textblock" ulx="1255" uly="3282">
        <line lrx="1257" lry="3302" ulx="1255" uly="3282">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3287" type="textblock" ulx="1280" uly="3240">
        <line lrx="2367" lry="3287" ulx="1280" uly="3240">Grofses Intereffe aber gewährt es, hier zu erfahren, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3325" type="textblock" ulx="144" uly="3281">
        <line lrx="1233" lry="3325" ulx="144" uly="3281">Dienft erweift wer für nöthig hält, Solches zu verfchleiern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3322" type="textblock" ulx="1256" uly="3313">
        <line lrx="1257" lry="3322" ulx="1256" uly="3313">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3332" type="textblock" ulx="1280" uly="3283">
        <line lrx="2366" lry="3332" ulx="1280" uly="3283">welcher Weife ein Mann wie Hitzig fich gerade diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="3374" type="textblock" ulx="186" uly="3342">
        <line lrx="241" lry="3374" ulx="186" uly="3342">321</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3380" type="textblock" ulx="2266" uly="3349">
        <line lrx="2324" lry="3380" ulx="2266" uly="3349">322</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="174" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00174">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00174.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="239" lry="158" type="textblock" ulx="181" uly="125">
        <line lrx="239" lry="158" ulx="181" uly="125">323</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="158" type="textblock" ulx="849" uly="116">
        <line lrx="1427" lry="158" ulx="849" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="153" type="textblock" ulx="1477" uly="114">
        <line lrx="1744" lry="153" ulx="1477" uly="114">1888 NO 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="155" type="textblock" ulx="2351" uly="122">
        <line lrx="2412" lry="155" ulx="2351" uly="122">324</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="284" type="textblock" ulx="180" uly="242">
        <line lrx="1273" lry="284" ulx="180" uly="242">Stoff zurechtlegte, und es verfteht fich bei einer Leiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="283" type="textblock" ulx="1319" uly="240">
        <line lrx="2085" lry="283" ulx="1319" uly="240">melsgottes die alteftamentliche Idee des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="314" type="textblock" ulx="2098" uly="252">
        <line lrx="2131" lry="314" ulx="2098" uly="252">Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="281" type="textblock" ulx="2131" uly="240">
        <line lrx="2409" lry="281" ulx="2131" uly="240">eiftigen Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="322" type="textblock" ulx="181" uly="283">
        <line lrx="1272" lry="322" ulx="181" uly="283">desfelben von felbft, dafs im Einzelnen manche frucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="324" type="textblock" ulx="1318" uly="281">
        <line lrx="2081" lry="324" ulx="1318" uly="281">entwickelte S. 38 ff.; in den von jenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="323" type="textblock" ulx="2135" uly="282">
        <line lrx="2410" lry="323" ulx="2135" uly="282">usgangspunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="366" type="textblock" ulx="180" uly="325">
        <line lrx="717" lry="366" ulx="180" uly="325">bare Bemerkung fich findet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="365" type="textblock" ulx="770" uly="324">
        <line lrx="1274" lry="365" ulx="770" uly="324">Der Herausgeber hat mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="366" type="textblock" ulx="1317" uly="322">
        <line lrx="2412" lry="366" ulx="1317" uly="322">her fich ergebenden Beftimmungen über den Begriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="410" type="textblock" ulx="181" uly="366">
        <line lrx="1273" lry="410" ulx="181" uly="366">der gröfsten Sorgfalt ältere und fpätere Recenfionen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="408" type="textblock" ulx="1319" uly="363">
        <line lrx="2411" lry="408" ulx="1319" uly="363">Heiligkeit S. 39 f. darf Ref, eine willkommene Beftäti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="449" type="textblock" ulx="181" uly="408">
        <line lrx="1275" lry="449" ulx="181" uly="408">Collegheftes unterfchieden, vielfach einen doppelten Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="449" type="textblock" ulx="1319" uly="405">
        <line lrx="2132" lry="449" ulx="1319" uly="405">gung feiner eigenen Darftellung erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="448" type="textblock" ulx="2188" uly="407">
        <line lrx="2412" lry="448" ulx="2188" uly="407">Sehr gut ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="492" type="textblock" ulx="181" uly="449">
        <line lrx="1273" lry="492" ulx="181" uly="449">aus verfchiedenen Zeiten gegeben, aufserdem neuere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="490" type="textblock" ulx="1319" uly="446">
        <line lrx="2412" lry="490" ulx="1319" uly="446">eine Ueberleitung von der negativen Bedeutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="534" type="textblock" ulx="182" uly="493">
        <line lrx="631" lry="534" ulx="182" uly="493">Literatur nachgetragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="533" type="textblock" ulx="1319" uly="488">
        <line lrx="2411" lry="533" ulx="1319" uly="488">Heiligkeit Gottes zur pofitiven nachgewiefen in der Licht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="576" type="textblock" ulx="264" uly="533">
        <line lrx="1273" lry="576" ulx="264" uly="533">Dafs Hitzig in der Gliederung des Stoffes feine ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="574" type="textblock" ulx="1319" uly="530">
        <line lrx="2410" lry="574" ulx="1319" uly="530">natur des Himmels, um derentwillen der Heilige, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="608" type="textblock" ulx="1020" uly="576">
        <line lrx="1271" lry="608" ulx="1020" uly="576">In einer Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="620" type="textblock" ulx="180" uly="575">
        <line lrx="968" lry="620" ulx="180" uly="575">ginalen Wege ging, war zu vermuthen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="614" type="textblock" ulx="1319" uly="572">
        <line lrx="2410" lry="614" ulx="1319" uly="572">‚den Menfchen nicht Erreichbare, Jenfeitige‘ oder Himm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="661" type="textblock" ulx="180" uly="618">
        <line lrx="1272" lry="661" ulx="180" uly="618">leitung handelt er von ‚Urfprung des Namens und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="653" type="textblock" ulx="1318" uly="615">
        <line lrx="2411" lry="653" ulx="1318" uly="615">lifche als folcher ein Lichtwefen, dann ein Wefen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="703" type="textblock" ulx="178" uly="660">
        <line lrx="1274" lry="703" ulx="178" uly="660">griff der biblifchen Theologie‘ 5. 1, von ‚Quellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="700" type="textblock" ulx="1319" uly="657">
        <line lrx="2046" lry="700" ulx="1319" uly="657">‚innerer Reinheit‘ fein mufste (S. 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="690" type="textblock" ulx="2102" uly="657">
        <line lrx="2412" lry="690" ulx="2102" uly="657">Sehr zweifelhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="744" type="textblock" ulx="179" uly="701">
        <line lrx="1032" lry="744" ulx="179" uly="701">Methode‘ S. 5 und von ‚Grundfätzen‘ S. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="734" type="textblock" ulx="1090" uly="703">
        <line lrx="1274" lry="734" ulx="1090" uly="703">Das erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="742" type="textblock" ulx="1320" uly="699">
        <line lrx="2410" lry="742" ulx="1320" uly="699">fcheint mir dagegen das S. 42 über die Engel Bemerkte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="786" type="textblock" ulx="181" uly="742">
        <line lrx="1273" lry="786" ulx="181" uly="742">Capitel fpricht ‚vom Princip der Religion. des A, T.‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="780" type="textblock" ulx="1320" uly="740">
        <line lrx="2409" lry="780" ulx="1320" uly="740">fie ‚find keine Perfonen und haben keine Individualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="824" type="textblock" ulx="181" uly="783">
        <line lrx="1274" lry="824" ulx="181" uly="783">nämlich ‚vom Wefen des hebräifchen Geiftes‘ S. ı1, ‚vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="815" type="textblock" ulx="1320" uly="783">
        <line lrx="1739" lry="815" ulx="1320" uly="783">Sie‘ find Abftracta... ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="821" type="textblock" ulx="1779" uly="782">
        <line lrx="2410" lry="821" ulx="1779" uly="782">Dafür entfcheidet nicht, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="868" type="textblock" ulx="182" uly="824">
        <line lrx="1274" lry="868" ulx="182" uly="824">Wefen der altafıatifchen Religionen‘ S. 15 (die Bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="868" type="textblock" ulx="1318" uly="824">
        <line lrx="2410" lry="868" ulx="1318" uly="824">Name %5a8»2 abftracte Bedeutung hat: ‚Gefandtfchaft‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="907" type="textblock" ulx="1320" uly="865">
        <line lrx="2411" lry="907" ulx="1320" uly="865">denn dies ift Amtsname, mit welchem auch ein einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="911" type="textblock" ulx="181" uly="865">
        <line lrx="1273" lry="911" ulx="181" uly="865">nung ‚altafıatifch‘ ift charakteriftifch für Hitzig’s ethnolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="951" type="textblock" ulx="178" uly="909">
        <line lrx="1275" lry="951" ulx="178" uly="909">gifche Mengerei; er redet nur von Vorderafien und könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="948" type="textblock" ulx="1319" uly="907">
        <line lrx="2410" lry="948" ulx="1319" uly="907">menfchlicher Bote, der doch Individualität befitzt, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="995" type="textblock" ulx="180" uly="952">
        <line lrx="1273" lry="995" ulx="180" uly="952">fagen ‚femitifch‘), von der ‚Religion Ifraels bis auf Mofe‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="993" type="textblock" ulx="1319" uly="950">
        <line lrx="2411" lry="993" ulx="1319" uly="950">zeichnet wird; ihrer Natur nach heifsen die Engel ‚Söhne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1037" type="textblock" ulx="179" uly="995">
        <line lrx="1273" lry="1037" ulx="179" uly="995">S. 24, von der ‚Genefis des neuhebräifchen Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1032" type="textblock" ulx="1319" uly="992">
        <line lrx="2410" lry="1032" ulx="1319" uly="992">Gottes‘, und diefer Name bezeichnet fie entfchieden als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1078" type="textblock" ulx="179" uly="1037">
        <line lrx="1273" lry="1078" ulx="179" uly="1037">princips‘ S. 34, von dem ‚Verhältnifs diefes Princips zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1078" type="textblock" ulx="1319" uly="1035">
        <line lrx="2410" lry="1078" ulx="1319" uly="1035">perfönliche Wefen, fofern wir von folchen mit Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1119" type="textblock" ulx="178" uly="1077">
        <line lrx="1274" lry="1119" ulx="178" uly="1077">den heidnifchen Religionen‘ S. 41. — Hierüber zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1118" type="textblock" ulx="1319" uly="1076">
        <line lrx="2410" lry="1118" ulx="1319" uly="1076">auf die altteftamentliche Anfchauung überhaupt reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1161" type="textblock" ulx="178" uly="1119">
        <line lrx="575" lry="1161" ulx="178" uly="1119">einige Bemerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1162" type="textblock" ulx="619" uly="1120">
        <line lrx="1273" lry="1162" ulx="619" uly="1120">Den Paragraphen über die altafıa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1159" type="textblock" ulx="1319" uly="1117">
        <line lrx="2410" lry="1159" ulx="1319" uly="1117">dürfen, da der Begriff der Perfon ihr felbft fremd ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1202" type="textblock" ulx="178" uly="1161">
        <line lrx="1273" lry="1202" ulx="178" uly="1161">tifchen Religionen hat der Herausgeber fehr verdienft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1201" type="textblock" ulx="1320" uly="1158">
        <line lrx="2410" lry="1201" ulx="1320" uly="1158">Mit jener Ausfage über die Engel im Allgemeinen hängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1242" type="textblock" ulx="1320" uly="1199">
        <line lrx="2408" lry="1242" ulx="1320" uly="1199">zufammen die über den Engel Jahwe’s S. 64: ‚Engel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1243" type="textblock" ulx="178" uly="1203">
        <line lrx="1273" lry="1243" ulx="178" uly="1203">licher Weife ergänzt durch Abdruck des Abfchnittes über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1286" type="textblock" ulx="179" uly="1245">
        <line lrx="1274" lry="1286" ulx="179" uly="1245">‚antimofaifchen Gottesdienft‘ in Hitzig’s Vorlefungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1285" type="textblock" ulx="1314" uly="1241">
        <line lrx="2410" lry="1285" ulx="1314" uly="1241">Jahve’s 'ift Jahve felbft in feiner Beziehung auf die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1328" type="textblock" ulx="179" uly="1285">
        <line lrx="1273" lry="1328" ulx="179" uly="1285">biblifche Archäologie (S. 17 ff.) Ref. hat diefe Partie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1317" type="textblock" ulx="1319" uly="1284">
        <line lrx="1718" lry="1317" ulx="1319" uly="1284">zelne concrete That‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1325" type="textblock" ulx="1763" uly="1283">
        <line lrx="2411" lry="1325" ulx="1763" uly="1283">Die allerdings dunkle Vorftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1369" type="textblock" ulx="180" uly="1328">
        <line lrx="1272" lry="1369" ulx="180" uly="1328">mit befonderem Intereffe verfolgt. Verwunderlich ift, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1369" type="textblock" ulx="1318" uly="1325">
        <line lrx="2411" lry="1369" ulx="1318" uly="1325">des in Jahwe’s Namen redenden Engels ift wohl der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1412" type="textblock" ulx="177" uly="1369">
        <line lrx="1274" lry="1412" ulx="177" uly="1369">S. 15 der Name Sabäismus, welcher fo viele Verwirrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1411" type="textblock" ulx="1318" uly="1368">
        <line lrx="2411" lry="1411" ulx="1318" uly="1368">gangspunkt gewefen für jene Definition der Engel über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1453" type="textblock" ulx="178" uly="1410">
        <line lrx="1272" lry="1453" ulx="178" uly="1410">angerichtet hat, als eine arabifche Bezeichnung des Geftirn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1453" type="textblock" ulx="1317" uly="1414">
        <line lrx="1432" lry="1453" ulx="1317" uly="1414">haupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1451" type="textblock" ulx="1477" uly="1410">
        <line lrx="2411" lry="1451" ulx="1477" uly="1410">Ref. ift der Anfchauung, dafs auch hier an ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1495" type="textblock" ulx="179" uly="1452">
        <line lrx="1273" lry="1495" ulx="179" uly="1452">dienftes wieder auftaucht, da es doch wohl längft aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1490" type="textblock" ulx="1318" uly="1451">
        <line lrx="2412" lry="1490" ulx="1318" uly="1451">von Gott verfchiedenes Wefen zu denken fei, durch wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1532" type="textblock" ulx="176" uly="1493">
        <line lrx="1274" lry="1532" ulx="176" uly="1493">kannt fein dürfte, dafs die Zabier nicht vom Sterndienfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1531" type="textblock" ulx="1319" uly="1493">
        <line lrx="2414" lry="1531" ulx="1319" uly="1493">ches er fich offenbart; fonft könnte nicht von den drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1577" type="textblock" ulx="178" uly="1538">
        <line lrx="580" lry="1577" ulx="178" uly="1538">ihren Namen trugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1579" type="textblock" ulx="626" uly="1536">
        <line lrx="1273" lry="1579" ulx="626" uly="1536">Irrig ift die Behauptung, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1577" type="textblock" ulx="1318" uly="1533">
        <line lrx="2413" lry="1577" ulx="1318" uly="1533">Engeln, welche bei Abraham einkehren, zuerft der eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1620" type="textblock" ulx="179" uly="1578">
        <line lrx="1273" lry="1620" ulx="179" uly="1578">Gottesname Baal eigentlich den ‚Gemahl‘ bedeute (S. 16),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1618" type="textblock" ulx="1318" uly="1572">
        <line lrx="2412" lry="1618" ulx="1318" uly="1572">und dann ein zweiter (Loth gegenüber) Jahwe repräfen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1662" type="textblock" ulx="178" uly="1620">
        <line lrx="1274" lry="1662" ulx="178" uly="1620">da die Analogieen von Adon, Molech u. f. w. für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1658" type="textblock" ulx="1318" uly="1616">
        <line lrx="2412" lry="1658" ulx="1318" uly="1616">tiren, wir müfsten denn annehmen, es fei hier von zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1705" type="textblock" ulx="177" uly="1662">
        <line lrx="794" lry="1705" ulx="177" uly="1662">Bedeutung ‚Gebieter‘ fprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1696" type="textblock" ulx="853" uly="1664">
        <line lrx="1274" lry="1696" ulx="853" uly="1664">Von andern überaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1703" type="textblock" ulx="1319" uly="1656">
        <line lrx="2411" lry="1703" ulx="1319" uly="1656">oder drei Jahwe’s die Rede, was nicht die Meinung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1748" type="textblock" ulx="178" uly="1705">
        <line lrx="1273" lry="1748" ulx="178" uly="1705">gewaltfamen Namen-Etymologieen, welche fich in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1735" type="textblock" ulx="1318" uly="1704">
        <line lrx="1705" lry="1735" ulx="1318" uly="1704">Erzählers fein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1779" type="textblock" ulx="178" uly="1746">
        <line lrx="1275" lry="1779" ulx="178" uly="1746">Abfchnitt und auch fonft im Buche finden mit chaotifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1784" type="textblock" ulx="1404" uly="1737">
        <line lrx="2413" lry="1784" ulx="1404" uly="1737">Der Hauptftoff der altteftamentlichen Theologie wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1827" type="textblock" ulx="178" uly="1785">
        <line lrx="1276" lry="1827" ulx="178" uly="1785">Vermengung von Hebräifch, Arabifch, Sanfkrit, Perfifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1822" type="textblock" ulx="1321" uly="1781">
        <line lrx="2412" lry="1822" ulx="1321" uly="1781">zerlegt in zwei Haupttheile: ‚Allgemeine Glaubenslehre‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1869" type="textblock" ulx="179" uly="1825">
        <line lrx="1275" lry="1869" ulx="179" uly="1825">will ich fchweigen; zum grofsen Theil find fie fchon aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1864" type="textblock" ulx="1321" uly="1821">
        <line lrx="2037" lry="1864" ulx="1321" uly="1821">(S. 48) und ‚Particularismus‘ (S. 80).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1865" type="textblock" ulx="2090" uly="1822">
        <line lrx="2416" lry="1865" ulx="2090" uly="1822">Unter jenem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1900" type="textblock" ulx="940" uly="1868">
        <line lrx="1275" lry="1900" ulx="940" uly="1868">Woraus die viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1908" type="textblock" ulx="1322" uly="1865">
        <line lrx="2415" lry="1908" ulx="1322" uly="1865">fpricht der Verf. in einem zweiten Capitel: ‚Lehre von</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1912" type="textblock" ulx="179" uly="1870">
        <line lrx="887" lry="1912" ulx="179" uly="1870">früheren Schriften Hitzig’s bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1953" type="textblock" ulx="179" uly="1910">
        <line lrx="1275" lry="1953" ulx="179" uly="1910">fach aufgeftellte Anficht, dafs die weibliche Gottheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1949" type="textblock" ulx="1322" uly="1907">
        <line lrx="2414" lry="1949" ulx="1322" uly="1907">Gott nach feiner abfoluten Selbftändigkeit‘ (S. 48), Cap. 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1996" type="textblock" ulx="179" uly="1952">
        <line lrx="1276" lry="1996" ulx="179" uly="1952">Semitismus zunächft die Erde, erft fpäter den Mond</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1991" type="textblock" ulx="1322" uly="1948">
        <line lrx="2415" lry="1991" ulx="1322" uly="1948">‚Idee Gottes nach feinem Verhältnifse zur Welt‘ (S. 56),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2038" type="textblock" ulx="180" uly="1995">
        <line lrx="1277" lry="2038" ulx="180" uly="1995">bedeutete (S. 16), zu erweifen ift, vermag ich auch jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2036" type="textblock" ulx="1322" uly="1990">
        <line lrx="2416" lry="2036" ulx="1322" uly="1990">Cap. 4: ‚Verhältnifs Gottes zum Menfchen; Anthropologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2080" type="textblock" ulx="181" uly="2038">
        <line lrx="1276" lry="2080" ulx="181" uly="2038">nicht einzufehen. Ebenfowenig kann ich die Identificirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2077" type="textblock" ulx="1322" uly="2034">
        <line lrx="2266" lry="2077" ulx="1322" uly="2034">in Bezug auf die Theologie‘ (S. 68); im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2076" type="textblock" ulx="2319" uly="2038">
        <line lrx="2414" lry="2076" ulx="2319" uly="2038">aupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2121" type="textblock" ulx="181" uly="2080">
        <line lrx="1276" lry="2121" ulx="181" uly="2080">des Baal mit der Sonne erkennen als eine ‚Abwandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2110" type="textblock" ulx="1321" uly="2076">
        <line lrx="1754" lry="2110" ulx="1321" uly="2076">theile handelt er Cap.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2115" type="textblock" ulx="1850" uly="2075">
        <line lrx="2415" lry="2115" ulx="1850" uly="2075">‚Von dem Wefen der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2164" type="textblock" ulx="180" uly="2122">
        <line lrx="1276" lry="2164" ulx="180" uly="2122">des Begriffs‘ (S. 18); dafs man die Sonne neben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2160" type="textblock" ulx="1321" uly="2118">
        <line lrx="2416" lry="2160" ulx="1321" uly="2118">Kkratie‘ (S. ‚80), ‚Cap.:.ö; „Von, der, Gliederung und,. Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2203" type="textblock" ulx="179" uly="2163">
        <line lrx="1280" lry="2203" ulx="179" uly="2163">Baal noch befonders verehrte (S. 17), wird vielmehr auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2200" type="textblock" ulx="1321" uly="2161">
        <line lrx="1545" lry="2200" ulx="1321" uly="2161">bildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2201" type="textblock" ulx="1600" uly="2158">
        <line lrx="2415" lry="2201" ulx="1600" uly="2158">heokratie‘ (S. 85) und ({chliefst mit Cap. 7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2240" type="textblock" ulx="1323" uly="2199">
        <line lrx="2416" lry="2240" ulx="1323" uly="2199">‚Von der idealen Theokratie, oder vom Meffias‘ (S. 102</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2278" type="textblock" ulx="181" uly="2248">
        <line lrx="295" lry="2278" ulx="181" uly="2248">ruhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2245" type="textblock" ulx="181" uly="2204">
        <line lrx="1277" lry="2245" ulx="181" uly="2204">einer Verblaffung der Naturbedeutung diefes Gottes be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2284" type="textblock" ulx="349" uly="2245">
        <line lrx="1276" lry="2284" ulx="349" uly="2245">Dafs der Stern, welchem nach Am. 5, 26 die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2291" type="textblock" ulx="1324" uly="2240">
        <line lrx="2417" lry="2291" ulx="1324" uly="2240">—132). Jene Gruppirung nach den zwei Haupttheilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2329" type="textblock" ulx="181" uly="2286">
        <line lrx="1277" lry="2329" ulx="181" uly="2286">Ifraeliten in der Wüfte(?) dienten, der Sirius gewefen fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2325" type="textblock" ulx="1322" uly="2282">
        <line lrx="2417" lry="2325" ulx="1322" uly="2282">hängt zufammen mit der erwähnten Anfchauung, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2373" type="textblock" ulx="181" uly="2328">
        <line lrx="1277" lry="2373" ulx="181" uly="2328">(S. 33), läfst fich durch keinerlei Combinationen wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2368" type="textblock" ulx="1324" uly="2324">
        <line lrx="2418" lry="2368" ulx="1324" uly="2324">der altteftamentliche Gottesbegriff von Anfang an ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2413" type="textblock" ulx="181" uly="2371">
        <line lrx="1279" lry="2413" ulx="181" uly="2371">fcheinlich machen. Bemerkenswerth ift die Ausfage über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2410" type="textblock" ulx="1324" uly="2366">
        <line lrx="2418" lry="2410" ulx="1324" uly="2366">foluter (beffer: theoretifcher) Monotheismus ift. Darnach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2458" type="textblock" ulx="180" uly="2415">
        <line lrx="1277" lry="2458" ulx="180" uly="2415">die ‚Genefis des neuhebräifchen [{deutlicher wäre etwa:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2454" type="textblock" ulx="1323" uly="2407">
        <line lrx="2417" lry="2454" ulx="1323" uly="2407">giebt es innerhalb des A. T. eine Entwickelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2500" type="textblock" ulx="182" uly="2457">
        <line lrx="1279" lry="2500" ulx="182" uly="2457">des Mofaifchen] Religionsprincips‘ S. 34: ‚Wir werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2487" type="textblock" ulx="1325" uly="2453">
        <line lrx="1724" lry="2487" ulx="1325" uly="2453">Monotheismus nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2487" type="textblock" ulx="1774" uly="2448">
        <line lrx="2416" lry="2487" ulx="1774" uly="2448">Daher kommt es, dafs der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="2533" type="textblock" ulx="181" uly="2501">
        <line lrx="656" lry="2533" ulx="181" uly="2501">... den Glauben an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2534" type="textblock" ulx="1325" uly="2490">
        <line lrx="2417" lry="2534" ulx="1325" uly="2490">den Verfuch, hiftorifch zu verfahren (abgefehen von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2541" type="textblock" ulx="711" uly="2498">
        <line lrx="1279" lry="2541" ulx="711" uly="2498">inen geiftigen Gott als ein Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2581" type="textblock" ulx="186" uly="2540">
        <line lrx="1280" lry="2581" ulx="186" uly="2540">zeugnifs der Reflexion auf gegebener Grundlage zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2576" type="textblock" ulx="1326" uly="2532">
        <line lrx="2417" lry="2576" ulx="1326" uly="2532">vormofaifchen Zeit) nicht macht, fondern die gefammte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2624" type="textblock" ulx="183" uly="2581">
        <line lrx="1279" lry="2624" ulx="183" uly="2581">greifen im Stande fein. Die Natur in der Wüfte [Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2619" type="textblock" ulx="1324" uly="2573">
        <line lrx="2419" lry="2619" ulx="1324" uly="2573">Theologie des A. T. faft wie ein einheitliches Ganzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2664" type="textblock" ulx="182" uly="2621">
        <line lrx="1281" lry="2664" ulx="182" uly="2621">arabiens, wo die Vorväter Ifraels zu fuchen —?] drängte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2652" type="textblock" ulx="1325" uly="2620">
        <line lrx="1518" lry="2652" ulx="1325" uly="2620">behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2658" type="textblock" ulx="1562" uly="2617">
        <line lrx="2419" lry="2658" ulx="1562" uly="2617">Auf_ drei Seiten (53—56) redet er von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2702" type="textblock" ulx="184" uly="2663">
        <line lrx="1282" lry="2702" ulx="184" uly="2663">den Geift auf fich zurück; er mufste in fich Hülfsmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2704" type="textblock" ulx="1327" uly="2656">
        <line lrx="2418" lry="2704" ulx="1327" uly="2656">‚Bewegung der Idee‘ (nämlich: Gottes), und diefe ‚Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2742" type="textblock" ulx="183" uly="2710">
        <line lrx="314" lry="2742" ulx="183" uly="2710">fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2746" type="textblock" ulx="361" uly="2705">
        <line lrx="1282" lry="2746" ulx="361" uly="2705">Daher folche Sammlung des Geiftes, daher die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2747" type="textblock" ulx="1326" uly="2698">
        <line lrx="2421" lry="2747" ulx="1326" uly="2698">wegung‘ wird auf die Begriffe der Heiligkeit und Gerech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2788" type="textblock" ulx="182" uly="2746">
        <line lrx="1282" lry="2788" ulx="182" uly="2746">Reflexion‘. Diefe Wüftenerklärung erinnert nur als folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2788" type="textblock" ulx="1327" uly="2741">
        <line lrx="2418" lry="2788" ulx="1327" uly="2741">tigkeit befchränkt. Anderwärts finden fich nur leife An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2833" type="textblock" ulx="181" uly="2789">
        <line lrx="1282" lry="2833" ulx="181" uly="2789">äufserlich an die bekannte Renan’fche vom Urfprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2828" type="textblock" ulx="1328" uly="2783">
        <line lrx="2420" lry="2828" ulx="1328" uly="2783">fätze zu hiftorifcher Sonderung, Sieht man von diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2868" type="textblock" ulx="1328" uly="2825">
        <line lrx="2421" lry="2868" ulx="1328" uly="2825">offenbaren Mangel hiftorifcher Methode ab, fo ift jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2878" type="textblock" ulx="180" uly="2831">
        <line lrx="1282" lry="2878" ulx="180" uly="2831">des angeblich allgemeinfemitifchen Monotheismus; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2920" type="textblock" ulx="182" uly="2879">
        <line lrx="510" lry="2920" ulx="182" uly="2879">Hitzig’s ift ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2917" type="textblock" ulx="569" uly="2873">
        <line lrx="1283" lry="2917" ulx="569" uly="2873">rage viel beffer, und feine weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2913" type="textblock" ulx="1328" uly="2868">
        <line lrx="2420" lry="2913" ulx="1328" uly="2868">Theilung in zwei Hauptgruppen fehr glücklich; man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2962" type="textblock" ulx="182" uly="2915">
        <line lrx="1284" lry="2962" ulx="182" uly="2915">Ausführung zeigt, wie fehr feine Schätzung des alttefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2951" type="textblock" ulx="1329" uly="2909">
        <line lrx="2421" lry="2951" ulx="1329" uly="2909">hätte nur etwa die Ueberfchriften: ‚Lehre von Gott‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2999" type="textblock" ulx="185" uly="2957">
        <line lrx="1285" lry="2999" ulx="185" uly="2957">mentlichen Monotheismus über die flache Beurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2995" type="textblock" ulx="1331" uly="2952">
        <line lrx="2202" lry="2995" ulx="1331" uly="2952">‚Lehre vom Reiche Gottes‘ zu fubftituiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2984" type="textblock" ulx="2257" uly="2950">
        <line lrx="2422" lry="2984" ulx="2257" uly="2950">Dafs _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3040" type="textblock" ulx="184" uly="2998">
        <line lrx="1285" lry="3040" ulx="184" uly="2998">Renan’s erhaben ift. Dem, dafs fchon durch den Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3037" type="textblock" ulx="1330" uly="2991">
        <line lrx="2422" lry="3037" ulx="1330" uly="2991">Idee des Reiches Gottes — Hitzig fagt dafür: Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3086" type="textblock" ulx="181" uly="3039">
        <line lrx="1285" lry="3086" ulx="181" uly="3039">Jahwe die Vorffellung eines Nationalgottes ausgefchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3077" type="textblock" ulx="1330" uly="3032">
        <line lrx="2424" lry="3077" ulx="1330" uly="3032">kratie; nach altteftamentlichem Sprachgebrauche müfsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3125" type="textblock" ulx="185" uly="3082">
        <line lrx="1286" lry="3125" ulx="185" uly="3082">fei (S. 37), kann ich nicht beiftimmen; die Annahme wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="3119" type="textblock" ulx="1332" uly="3076">
        <line lrx="1927" lry="3119" ulx="1332" uly="3076">wir fagen: Lehre vom Bunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3111" type="textblock" ulx="1985" uly="3074">
        <line lrx="2424" lry="3111" ulx="1985" uly="3074">oftes — im.A.. T, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3162" type="textblock" ulx="1332" uly="3116">
        <line lrx="2426" lry="3162" ulx="1332" uly="3116">Alles beherrfchende ift, tritt hier viel deutlicher hervor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3169" type="textblock" ulx="184" uly="3123">
        <line lrx="1286" lry="3169" ulx="184" uly="3123">nothwendig, wenn der Gottesname, wie Hitzig will, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3211" type="textblock" ulx="185" uly="3167">
        <line lrx="1287" lry="3211" ulx="185" uly="3167">deutete ‚der abfolut ift‘; allein Ausfagen noch der prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3207" type="textblock" ulx="1334" uly="3158">
        <line lrx="2423" lry="3207" ulx="1334" uly="3158">als bei andern Gliederungen des Stoffes, fo den von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="3245" type="textblock" ulx="185" uly="3209">
        <line lrx="1015" lry="3245" ulx="185" uly="3209">tifchen Zeit fcheinen dies auszufchliefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3243" type="textblock" ulx="1065" uly="3211">
        <line lrx="1189" lry="3243" ulx="1065" uly="3211">Vortre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3243" type="textblock" ulx="1223" uly="3211">
        <line lrx="1288" lry="3243" ulx="1223" uly="3211">lich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3247" type="textblock" ulx="1333" uly="3201">
        <line lrx="2424" lry="3247" ulx="1333" uly="3201">Oehler und H. Schultz befolgten. — An Einzelheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3294" type="textblock" ulx="185" uly="3251">
        <line lrx="1288" lry="3294" ulx="185" uly="3251">ift die Darftellung, wie fich aus den Attributen eines Him-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3290" type="textblock" ulx="1335" uly="3244">
        <line lrx="2426" lry="3290" ulx="1335" uly="3244">mag, was mich befremdete, bemerkt werden, dafs Hitzig</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="175" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00175">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00175.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="219" lry="191" type="textblock" ulx="162" uly="159">
        <line lrx="219" lry="191" ulx="162" uly="159">325</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="190" type="textblock" ulx="825" uly="147">
        <line lrx="1400" lry="190" ulx="825" uly="147">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="185" type="textblock" ulx="1450" uly="147">
        <line lrx="1700" lry="185" ulx="1450" uly="147">1880. Nr. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="186" type="textblock" ulx="2311" uly="147">
        <line lrx="2376" lry="186" ulx="2311" uly="147">326</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="287" type="textblock" ulx="1269" uly="274">
        <line lrx="1271" lry="287" ulx="1269" uly="274">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="314" type="textblock" ulx="1294" uly="272">
        <line lrx="2382" lry="314" ulx="1294" uly="272">Stellen (S. 216—224) hinzugefügt, wie überhaupt die Cor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="318" type="textblock" ulx="162" uly="273">
        <line lrx="1246" lry="318" ulx="162" uly="273">fich S. 98 gelegentlich recht deutlich für die Stellver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="349" type="textblock" ulx="898" uly="315">
        <line lrx="1247" lry="349" ulx="898" uly="315">Aus dem zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="359" type="textblock" ulx="162" uly="316">
        <line lrx="842" lry="359" ulx="162" uly="316">tretungstheorie vom Opfer erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="356" type="textblock" ulx="1294" uly="315">
        <line lrx="2381" lry="356" ulx="1294" uly="315">rectheit feiner Ausgabe, foweit ich fehe, wenige unfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="401" type="textblock" ulx="162" uly="357">
        <line lrx="1248" lry="401" ulx="162" uly="357">Haupttheile hebe ich noch folgenden Satz als eine trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="397" type="textblock" ulx="1293" uly="356">
        <line lrx="2382" lry="397" ulx="1293" uly="356">bare Druckfehler ausgenommen, nichts zu wünfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="441" type="textblock" ulx="164" uly="397">
        <line lrx="1250" lry="441" ulx="164" uly="397">der vielfachen Bearbeitung der Unfterblichkeitslehre nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="437" type="textblock" ulx="1295" uly="397">
        <line lrx="1498" lry="437" ulx="1295" uly="397">übrig läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="438" type="textblock" ulx="1545" uly="396">
        <line lrx="2384" lry="438" ulx="1545" uly="396">Kann ich kaum vermuthen, dafs dies Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="482" type="textblock" ulx="161" uly="437">
        <line lrx="1249" lry="482" ulx="161" uly="437">genügend beachtete Wahrheit hervor: ‚eigentlich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="478" type="textblock" ulx="1294" uly="437">
        <line lrx="2382" lry="478" ulx="1294" uly="437">fich in weiteren Kreifen mehr einbürgern wird als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="523" type="textblock" ulx="163" uly="478">
        <line lrx="1251" lry="523" ulx="163" uly="478">neint Unfterblichkeit die Auferftehung und das meffia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="519" type="textblock" ulx="1295" uly="479">
        <line lrx="2383" lry="519" ulx="1295" uly="479">Name des verftorbenen Verfaffers es veranlaffen mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="567" type="textblock" ulx="163" uly="520">
        <line lrx="1251" lry="567" ulx="163" uly="520">nifche Reich‘ (S. 110). ZuS., 109 f.:, durch die Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="565" type="textblock" ulx="1297" uly="520">
        <line lrx="2385" lry="565" ulx="1297" uly="520">fo werden doch Fachgenoffen dem Herausgeber immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="610" type="textblock" ulx="162" uly="564">
        <line lrx="1252" lry="610" ulx="162" uly="564">der Vergeltungsidee gelangte der Hebraismus zu der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="605" type="textblock" ulx="1297" uly="563">
        <line lrx="2385" lry="605" ulx="1297" uly="563">verbunden ' bleiben für diefe in manchen Einzelpunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="641" type="textblock" ulx="162" uly="609">
        <line lrx="416" lry="641" ulx="162" uly="609">vorne herein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="643" type="textblock" ulx="455" uly="605">
        <line lrx="1251" lry="643" ulx="455" uly="605">ihm verfchloffenen Lehre einer Aufer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="650" type="textblock" ulx="1297" uly="605">
        <line lrx="1826" lry="650" ulx="1297" uly="605">fördernde Veröffentlichung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="693" type="textblock" ulx="161" uly="647">
        <line lrx="1252" lry="693" ulx="161" uly="647">ftehung, eines zweiten Lebens nach dem Tode, zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="706" type="textblock" ulx="1340" uly="663">
        <line lrx="1639" lry="706" ulx="1340" uly="663">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="697" type="textblock" ulx="2002" uly="664">
        <line lrx="2340" lry="697" ulx="2002" uly="664">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="735" type="textblock" ulx="163" uly="691">
        <line lrx="1252" lry="735" ulx="163" uly="691">nicht der Unfterblichkeit jenfeits; fondern eben weil man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="775" type="textblock" ulx="164" uly="731">
        <line lrx="1252" lry="775" ulx="164" uly="731">an letztere und an Vergeltung‘ jenfeits nicht glaubte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="790" type="textblock" ulx="938" uly="777">
        <line lrx="944" lry="790" ulx="938" uly="777">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="781" type="textblock" ulx="1299" uly="725">
        <line lrx="2386" lry="781" ulx="1299" uly="725">Langen, Prof. D. Jof, Johannes von Damaskus. Eine pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="807" type="textblock" ulx="164" uly="776">
        <line lrx="285" lry="807" ulx="164" uly="776">dachte</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="807" type="textblock" ulx="332" uly="787">
        <line lrx="409" lry="807" ulx="332" uly="787">man</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="814" type="textblock" ulx="457" uly="775">
        <line lrx="877" lry="814" ulx="457" uly="775">eine Auferftehung . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="813" type="textblock" ulx="989" uly="773">
        <line lrx="1055" lry="813" ulx="989" uly="773">vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="813" type="textblock" ulx="1100" uly="775">
        <line lrx="1253" lry="813" ulx="1100" uly="775">dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="832" type="textblock" ulx="1361" uly="788">
        <line lrx="1803" lry="832" ulx="1361" uly="788">triftifche Monographie.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="833" type="textblock" ulx="1849" uly="789">
        <line lrx="2383" lry="833" ulx="1849" uly="789">Gotha: 18701247 ‚Perthes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="857" type="textblock" ulx="163" uly="816">
        <line lrx="512" lry="857" ulx="163" uly="816">Theol.-Liter=Ztg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="857" type="textblock" ulx="561" uly="814">
        <line lrx="1253" lry="857" ulx="561" uly="814">1879 C. 419. — Dem ı fiebenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="900" type="textblock" ulx="165" uly="855">
        <line lrx="1253" lry="900" ulx="165" uly="855">Capitel (über den Meffias) find vier Anhänge beigegeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="878" type="textblock" ulx="1276" uly="869">
        <line lrx="1278" lry="878" ulx="1276" uly="869">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="880" type="textblock" ulx="1361" uly="838">
        <line lrx="1740" lry="880" ulx="1361" uly="838">(VAN,; 3in grpBı)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="881" type="textblock" ulx="1785" uly="842">
        <line lrx="1954" lry="881" ulx="1785" uly="842">M. 5. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="938" type="textblock" ulx="167" uly="897">
        <line lrx="1254" lry="938" ulx="167" uly="897">I. ‚Vom Standpunkte des Neuen Teftaments in Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="943" type="textblock" ulx="1383" uly="896">
        <line lrx="2387" lry="943" ulx="1383" uly="896">Den Hauptbeftandtheil diefer Monographie bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="981" type="textblock" ulx="164" uly="940">
        <line lrx="1255" lry="981" ulx="164" uly="940">auf die Perfon des Meffias‘ (S. 122), 2. ‚Die Berechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="975" type="textblock" ulx="1300" uly="938">
        <line lrx="2387" lry="975" ulx="1300" uly="938">vortreffliche Referate über den Inhalt der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1026" type="textblock" ulx="164" uly="981">
        <line lrx="1255" lry="1026" ulx="164" uly="981">der Zeit‘ (S. 126), 3. ‚Der Meffias Sohn Jofephs‘ (S. 120),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1021" type="textblock" ulx="1300" uly="981">
        <line lrx="1899" lry="1021" ulx="1300" uly="981">Schriften des Joh. Damascenus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1023" type="textblock" ulx="1944" uly="983">
        <line lrx="2387" lry="1023" ulx="1944" uly="983">Wer keinen Anlafs hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1067" type="textblock" ulx="162" uly="1026">
        <line lrx="814" lry="1067" ulx="162" uly="1026">4 ‚Vom Antichrift‘ (S. 130—132).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1061" type="textblock" ulx="1301" uly="1023">
        <line lrx="2387" lry="1061" ulx="1301" uly="1023">die Autoren felbft zu lefen, kann fich aus diefen Inhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1104" type="textblock" ulx="249" uly="1064">
        <line lrx="1256" lry="1104" ulx="249" uly="1064">Der Inhalt diefes letzten Capitels der Bibl. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1106" type="textblock" ulx="1301" uly="1064">
        <line lrx="2388" lry="1106" ulx="1301" uly="1064">angaben ein Bild des Charakters verfchaffen, den die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1148" type="textblock" ulx="165" uly="1106">
        <line lrx="1256" lry="1148" ulx="165" uly="1106">ift weitläufiger behandelt in einer zweiten Vorlefung, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1148" type="textblock" ulx="1302" uly="1105">
        <line lrx="2386" lry="1148" ulx="1302" uly="1105">griechifche Theologie feit der Mitte des 5. Säc. gewon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1189" type="textblock" ulx="165" uly="1147">
        <line lrx="1257" lry="1189" ulx="165" uly="1147">‚Meffianifche Weiffagungen‘, welche der Herausgeber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1180" type="textblock" ulx="1302" uly="1148">
        <line lrx="1464" lry="1180" ulx="1302" uly="1148">nen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1179" type="textblock" ulx="1517" uly="1147">
        <line lrx="2388" lry="1179" ulx="1517" uly="1147">Den Referaten läfst der Verf. fein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1229" type="textblock" ulx="167" uly="1187">
        <line lrx="1255" lry="1229" ulx="167" uly="1187">der erften zugleich hier veröffentlicht (S; 133—215). Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1230" type="textblock" ulx="1302" uly="1188">
        <line lrx="2388" lry="1230" ulx="1302" uly="1188">über den Werth und kurze Unterfuchungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1263" type="textblock" ulx="166" uly="1230">
        <line lrx="1254" lry="1263" ulx="166" uly="1230">an diefer Stelle Manches aus der Bibl. Theol. wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1273" type="textblock" ulx="1302" uly="1231">
        <line lrx="1877" lry="1273" ulx="1302" uly="1231">Echtheit der Schriften folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1272" type="textblock" ulx="1927" uly="1230">
        <line lrx="2387" lry="1272" ulx="1927" uly="1230">In diefer Beziehung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1312" type="textblock" ulx="169" uly="1270">
        <line lrx="1256" lry="1312" ulx="169" uly="1270">holt war, hat der Herausgeber öfters auf diefe verweifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1313" type="textblock" ulx="1303" uly="1272">
        <line lrx="2388" lry="1313" ulx="1303" uly="1272">merke ich, dafs der Verf. den Brief an Zacharias über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1347" type="textblock" ulx="164" uly="1313">
        <line lrx="1258" lry="1347" ulx="164" uly="1313">können und dann den betreffenden Paffus an zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1359" type="textblock" ulx="1304" uly="1315">
        <line lrx="2388" lry="1359" ulx="1304" uly="1315">die Euchariftie und das ihm folgende Schriftftück gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1398" type="textblock" ulx="167" uly="1355">
        <line lrx="1256" lry="1398" ulx="167" uly="1355">Stelle geftrichen. Wo die Erklärung einzelner Propheten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1401" type="textblock" ulx="1304" uly="1359">
        <line lrx="2388" lry="1401" ulx="1304" uly="1359">Inhalts gegen das Urtheil von Lequien und Steitz dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1430" type="textblock" ulx="166" uly="1397">
        <line lrx="1257" lry="1430" ulx="166" uly="1397">ftellen fich deckte mit veröffentlichten Commentaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1441" type="textblock" ulx="1301" uly="1401">
        <line lrx="1546" lry="1441" ulx="1301" uly="1401">J. zufchreibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1441" type="textblock" ulx="1591" uly="1402">
        <line lrx="2388" lry="1441" ulx="1591" uly="1402">Das Bedenken, dafs nach der hier vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1481" type="textblock" ulx="167" uly="1438">
        <line lrx="1258" lry="1481" ulx="167" uly="1438">Hitzig’s, hat der Herausgeber ebenfalls geftrichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1470" type="textblock" ulx="1280" uly="1456">
        <line lrx="1281" lry="1470" ulx="1280" uly="1456">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1483" type="textblock" ulx="1304" uly="1443">
        <line lrx="2389" lry="1483" ulx="1304" uly="1443">getragenen Lehre der Körper des Auferftandenen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1511" type="textblock" ulx="167" uly="1479">
        <line lrx="780" lry="1511" ulx="167" uly="1479">auf‘ die Commentare verwiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1522" type="textblock" ulx="833" uly="1481">
        <line lrx="1257" lry="1522" ulx="833" uly="1481">Einiges in den einlei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1524" type="textblock" ulx="1303" uly="1483">
        <line lrx="2390" lry="1524" ulx="1303" uly="1483">Blut gewefen fei, während /id. orth. IV, ı das Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1561" type="textblock" ulx="167" uly="1520">
        <line lrx="1282" lry="1561" ulx="167" uly="1520">tenden Bemerkungen abgerechnet (Namen und Begriff |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1564" type="textblock" ulx="1304" uly="1523">
        <line lrx="2388" lry="1564" ulx="1304" uly="1523">theil behauptet werde, fucht der Verf. durch die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1605" type="textblock" ulx="167" uly="1557">
        <line lrx="1257" lry="1605" ulx="167" uly="1557">S. 135, Urfprung der meffianifchen Hoffnung S. 136,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1605" type="textblock" ulx="1303" uly="1564">
        <line lrx="2385" lry="1605" ulx="1303" uly="1564">merkung zu entkräften, auch nach der dogmatifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1645" type="textblock" ulx="172" uly="1602">
        <line lrx="1258" lry="1645" ulx="172" uly="1602">Kern und Belang der meffianifchen Hoffnung S. 137,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1646" type="textblock" ulx="1305" uly="1605">
        <line lrx="2386" lry="1646" ulx="1305" uly="1605">Hauptfchrift fei der auferftandene Leib Chrifti dem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1663" type="textblock" ulx="1281" uly="1649">
        <line lrx="1282" lry="1663" ulx="1281" uly="1649">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1690" type="textblock" ulx="168" uly="1644">
        <line lrx="1260" lry="1690" ulx="168" uly="1644">Umfang der idealen Theokratie S. 138 f.), verfährt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1689" type="textblock" ulx="1305" uly="1647">
        <line lrx="2389" lry="1689" ulx="1305" uly="1647">nährungsprocefs nicht mehr unterworfen, woraus fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1728" type="textblock" ulx="168" uly="1687">
        <line lrx="1259" lry="1728" ulx="168" uly="1687">hier der Verf. nicht hiftorifch, fondern rubricirt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1733" type="textblock" ulx="1304" uly="1689">
        <line lrx="2389" lry="1733" ulx="1304" uly="1689">leicht die Folgerung ergebe, dafs das der: Ernährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1775" type="textblock" ulx="168" uly="1732">
        <line lrx="695" lry="1775" ulx="168" uly="1732">fachlichen Gefichtspunkten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1765" type="textblock" ulx="755" uly="1730">
        <line lrx="1259" lry="1765" ulx="755" uly="1730">Er mufs dies für zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1775" type="textblock" ulx="1306" uly="1732">
        <line lrx="2218" lry="1775" ulx="1306" uly="1732">dienende Blut ihm ebenfalls abzufprechen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1765" type="textblock" ulx="2265" uly="1733">
        <line lrx="2389" lry="1765" ulx="2265" uly="1733">Hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1817" type="textblock" ulx="168" uly="1773">
        <line lrx="1259" lry="1817" ulx="168" uly="1773">dienlicher gehalten haben, da hier das gefchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1818" type="textblock" ulx="1305" uly="1774">
        <line lrx="2391" lry="1818" ulx="1305" uly="1774">gefügt wird, dafs auch in der Stelle F7d, o7/4. V, 1, wo _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1859" type="textblock" ulx="168" uly="1817">
        <line lrx="1261" lry="1859" ulx="168" uly="1817">Verfahren fehr leicht durchzuführen gewefen wäre; braucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1860" type="textblock" ulx="1306" uly="1818">
        <line lrx="2391" lry="1860" ulx="1306" uly="1818">volle Integritat der menfchlichen Natur für den Aufer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1897" type="textblock" ulx="168" uly="1857">
        <line lrx="1261" lry="1897" ulx="168" uly="1857">man doch nur die Propheten der zeitlichen Folge nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1899" type="textblock" ulx="1305" uly="1859">
        <line lrx="2391" lry="1899" ulx="1305" uly="1859">ftandenen beanfprucht wird, zwar die Theile der Seele</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1936" type="textblock" ulx="168" uly="1897">
        <line lrx="447" lry="1936" ulx="168" uly="1897">zu befprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1935" type="textblock" ulx="497" uly="1896">
        <line lrx="1260" lry="1935" ulx="497" uly="1896">Wiederholungen, welche dabei freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1937" type="textblock" ulx="1311" uly="1898">
        <line lrx="2243" lry="1937" ulx="1311" uly="1898">aber nicht die des Leibes aufgezählt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1929" type="textblock" ulx="2296" uly="1898">
        <line lrx="2391" lry="1929" ulx="2296" uly="1898">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1975" type="textblock" ulx="168" uly="1935">
        <line lrx="1259" lry="1975" ulx="168" uly="1935">unvermeidlich find, würden mir, durch Verweifungen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1978" type="textblock" ulx="1304" uly="1931">
        <line lrx="2391" lry="1978" ulx="1304" uly="1931">Lequien bemerkt wohl nicht mit Unrecht, dafs die immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2017" type="textblock" ulx="168" uly="1976">
        <line lrx="1260" lry="2017" ulx="168" uly="1976">kürzt, ein geringeres Uebel fcheinen als der falfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2025" type="textblock" ulx="1305" uly="1978">
        <line lrx="2390" lry="2025" ulx="1305" uly="1978">wiederkehrende Rückficht auf die monotheletifchen Geg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2061" type="textblock" ulx="167" uly="2018">
        <line lrx="1260" lry="2061" ulx="167" uly="2018">Eindruck, welchen Hitzig’s Darftellung ohne feine Abficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2063" type="textblock" ulx="1305" uly="2020">
        <line lrx="2392" lry="2063" ulx="1305" uly="2020">ner nur die Erwähnung der erfteren verlangte, .Ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2103" type="textblock" ulx="168" uly="2060">
        <line lrx="1259" lry="2103" ulx="168" uly="2060">hervorbringen mufs, als feien die einzelnen Zukunftser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2115" type="textblock" ulx="1281" uly="2074">
        <line lrx="1283" lry="2115" ulx="1281" uly="2074">Can</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2106" type="textblock" ulx="1305" uly="2063">
        <line lrx="2390" lry="2106" ulx="1305" uly="2063">ift es wohl nicht im Sinne feines Autors, wenn der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2146" type="textblock" ulx="167" uly="2104">
        <line lrx="1258" lry="2146" ulx="167" uly="2104">wartungen jemals in der prophetifchen Zeit zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2147" type="textblock" ulx="1309" uly="2105">
        <line lrx="2150" lry="2147" ulx="1309" uly="2105">das. Blut als Mittel der Ernährung auffafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2139" type="textblock" ulx="2195" uly="2107">
        <line lrx="2388" lry="2139" ulx="2195" uly="2107">Denn Fd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2182" type="textblock" ulx="168" uly="2145">
        <line lrx="710" lry="2182" ulx="168" uly="2145">einheitlichen . Gefammtbilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2187" type="textblock" ulx="755" uly="2146">
        <line lrx="1258" lry="2187" ulx="755" uly="2146">zufammengefafst worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2191" type="textblock" ulx="1305" uly="2147">
        <line lrx="2390" lry="2191" ulx="1305" uly="2147">ord. IT, ı2 wird die im Blute pulfirende Kraft als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2231" type="textblock" ulx="167" uly="2187">
        <line lrx="1260" lry="2231" ulx="167" uly="2187">Sehr richtig finde ich es dagegen, dafs der Verf. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2233" type="textblock" ulx="1306" uly="2188">
        <line lrx="2133" lry="2233" ulx="1306" uly="2188">Cwrtirnov von dem Hoezrrtixov unterfchieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2269" type="textblock" ulx="168" uly="2231">
        <line lrx="640" lry="2269" ulx="168" uly="2231">‚unechten ‚Meffianismus‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2262" type="textblock" ulx="683" uly="2230">
        <line lrx="1261" lry="2262" ulx="683" uly="2230">d. h. die auf Grund falfcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2276" type="textblock" ulx="1390" uly="2232">
        <line lrx="2390" lry="2276" ulx="1390" uly="2232">In einer Einleitung macht der Verf. den Auguftin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2313" type="textblock" ulx="168" uly="2271">
        <line lrx="1260" lry="2313" ulx="168" uly="2271">Exegefe zu der Bedeutung meffianifcher Weiffagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2314" type="textblock" ulx="1308" uly="2273">
        <line lrx="2392" lry="2314" ulx="1308" uly="2273">dafür verantwortlich, dafs im Abendlande der Faden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2347" type="textblock" ulx="1307" uly="2316">
        <line lrx="1366" lry="2347" ulx="1307" uly="2316">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2350" type="textblock" ulx="1410" uly="2316">
        <line lrx="1586" lry="2350" ulx="1410" uly="2316">Tradition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2350" type="textblock" ulx="1636" uly="2317">
        <line lrx="1830" lry="2350" ulx="1636" uly="2317">nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2356" type="textblock" ulx="169" uly="2312">
        <line lrx="1259" lry="2356" ulx="169" uly="2312">erhobenen Stellen, zuerft ausfondert (S. 140—189), um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2360" type="textblock" ulx="1879" uly="2318">
        <line lrx="2124" lry="2360" ulx="1879" uly="2318">f / Stengs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2360" type="textblock" ulx="2173" uly="2319">
        <line lrx="2391" lry="2360" ulx="2173" uly="2319">feftgehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2398" type="textblock" ulx="169" uly="2354">
        <line lrx="1259" lry="2398" ulx="169" uly="2354">dann unter ‚echte meffianifche Weiffagung‘ (S, 189—215)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2398" type="textblock" ulx="1305" uly="2357">
        <line lrx="2390" lry="2398" ulx="1305" uly="2357">wurde, welche für das Gedeihen der Kirche wünfchens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2443" type="textblock" ulx="170" uly="2399">
        <line lrx="793" lry="2443" ulx="170" uly="2399">ein rein pofitives Bild zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2430" type="textblock" ulx="844" uly="2398">
        <line lrx="1074" lry="2430" ulx="844" uly="2398">Nur hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2431" type="textblock" ulx="1132" uly="2399">
        <line lrx="1259" lry="2431" ulx="1132" uly="2399">erfännt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2444" type="textblock" ulx="1305" uly="2401">
        <line lrx="1712" lry="2444" ulx="1305" uly="2401">werth gewefen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2442" type="textblock" ulx="1758" uly="2401">
        <line lrx="2389" lry="2442" ulx="1758" uly="2401">Seine epochemachenden  Gedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2485" type="textblock" ulx="166" uly="2442">
        <line lrx="1259" lry="2485" ulx="166" uly="2442">Ausfcheiden m. E. zu viel gethan, wenn, wie er will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2484" type="textblock" ulx="1304" uly="2442">
        <line lrx="2389" lry="2484" ulx="1304" uly="2442">ken feien lediglich‘aus feiner eigenen leidenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2523" type="textblock" ulx="167" uly="2482">
        <line lrx="1260" lry="2523" ulx="167" uly="2482">unter ‚echten‘ Meffianismus alles das gehört, was fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2527" type="textblock" ulx="1304" uly="2484">
        <line lrx="2389" lry="2527" ulx="1304" uly="2484">Natur entfprungen; fie feien daher nicht blofs erleuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2567" type="textblock" ulx="167" uly="2524">
        <line lrx="1260" lry="2567" ulx="167" uly="2524">überhaupt auf-die Endzeit, nicht nur was fich auf. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2570" type="textblock" ulx="1304" uly="2527">
        <line lrx="2390" lry="2570" ulx="1304" uly="2527">tend und wärmend, fondern auch verfengend über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2602" type="textblock" ulx="167" uly="2565">
        <line lrx="695" lry="2602" ulx="167" uly="2565">Perfon des Meffas bezieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2609" type="textblock" ulx="753" uly="2566">
        <line lrx="1259" lry="2609" ulx="753" uly="2566">Auf jene zielt doch wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2601" type="textblock" ulx="1281" uly="2477">
        <line lrx="1283" lry="2601" ulx="1281" uly="2477">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2609" type="textblock" ulx="1304" uly="2568">
        <line lrx="1670" lry="2609" ulx="1304" uly="2568">Kirche gekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2609" type="textblock" ulx="1720" uly="2569">
        <line lrx="2390" lry="2609" ulx="1720" uly="2569">Am Schlufs fcheint der Verf., in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2643" type="textblock" ulx="1306" uly="2610">
        <line lrx="2020" lry="2643" ulx="1306" uly="2610">dem er in etwas äufserlicher Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2644" type="textblock" ulx="2055" uly="2612">
        <line lrx="2391" lry="2644" ulx="2055" uly="2612">die Dogmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2653" type="textblock" ulx="167" uly="2606">
        <line lrx="1259" lry="2653" ulx="167" uly="2606">die Schlangenüberwindung des Protevangeliums ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2691" type="textblock" ulx="169" uly="2647">
        <line lrx="1260" lry="2691" ulx="169" uly="2647">(Hitzig, wie Dillmann erklärend, findet hier nur die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2690" type="textblock" ulx="1304" uly="2650">
        <line lrx="2173" lry="2690" ulx="1304" uly="2650">römifchen und griechifchen Kirche an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2694" type="textblock" ulx="2240" uly="2654">
        <line lrx="2390" lry="2694" ulx="2240" uly="2654">ogmatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2733" type="textblock" ulx="168" uly="2688">
        <line lrx="1258" lry="2733" ulx="168" uly="2688">fage eines Kampfes, nicht eines Sieges S. 142), und Jef.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2735" type="textblock" ulx="1307" uly="2692">
        <line lrx="2390" lry="2735" ulx="1307" uly="2692">des Damasceners mifst, den letzteren als den Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2770" type="textblock" ulx="169" uly="2730">
        <line lrx="1259" lry="2770" ulx="169" uly="2730">c, 52. 53 kann ich nicht anders verftehen als von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2776" type="textblock" ulx="1306" uly="2733">
        <line lrx="2390" lry="2776" ulx="1306" uly="2733">der gefunden Mitte hinftellen zu wollen, zu welcher jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2818" type="textblock" ulx="170" uly="2772">
        <line lrx="1260" lry="2818" ulx="170" uly="2772">künftigen, Verföhnung befchaffenden Dulder, deffen Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2818" type="textblock" ulx="1305" uly="2775">
        <line lrx="2388" lry="2818" ulx="1305" uly="2775">beiden fich zurückwenden müfsten, um zu einer einheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2860" type="textblock" ulx="170" uly="2813">
        <line lrx="1258" lry="2860" ulx="170" uly="2813">fon die Späteren, um ein einheitliches Bild von der pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2864" type="textblock" ulx="1304" uly="2817">
        <line lrx="1959" lry="2864" ulx="1304" uly="2817">lichen Entwicklung zu gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2852" type="textblock" ulx="2014" uly="2819">
        <line lrx="2389" lry="2852" ulx="2014" uly="2819">Darauf würde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2902" type="textblock" ulx="169" uly="2856">
        <line lrx="592" lry="2902" ulx="169" uly="2856">phetifchen Verheifsun</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2892" type="textblock" ulx="648" uly="2872">
        <line lrx="687" lry="2892" ulx="648" uly="2872">zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2903" type="textblock" ulx="740" uly="2860">
        <line lrx="1260" lry="2903" ulx="740" uly="2860">ewinnen, mit dem Meffias</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2902" type="textblock" ulx="1303" uly="2858">
        <line lrx="2387" lry="2902" ulx="1303" uly="2858">Verf, fchwerlich gekommen fein, wenn er die bei feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2934" type="textblock" ulx="168" uly="2899">
        <line lrx="561" lry="2934" ulx="168" uly="2899">identificiren mufsten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2944" type="textblock" ulx="629" uly="2903">
        <line lrx="1259" lry="2944" ulx="629" uly="2903">ie ‚echte meffianifche Weiffagung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2943" type="textblock" ulx="1305" uly="2900">
        <line lrx="2388" lry="2943" ulx="1305" uly="2900">Autor vielleicht allein intereffante Frage ernftlich in An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2983" type="textblock" ulx="170" uly="2941">
        <line lrx="1259" lry="2983" ulx="170" uly="2941">wird in folgenden Rubriken behandelt: A. der Gerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3000" type="textblock" ulx="1280" uly="2968">
        <line lrx="1282" lry="3000" ulx="1280" uly="2968">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2986" type="textblock" ulx="1304" uly="2942">
        <line lrx="2388" lry="2986" ulx="1304" uly="2942">griff genommen hätte, nämlich inwiefern fich derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3029" type="textblock" ulx="167" uly="2982">
        <line lrx="1260" lry="3029" ulx="167" uly="2982">tag S. 189, B. die Bekehrung der Heiden S. 191, C. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3022" type="textblock" ulx="1280" uly="3001">
        <line lrx="1282" lry="3022" ulx="1280" uly="3001">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3026" type="textblock" ulx="1304" uly="2983">
        <line lrx="2389" lry="3026" ulx="1304" uly="2983">von den griechifchen Theologen des 4. Säc. unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3073" type="textblock" ulx="167" uly="3024">
        <line lrx="2388" lry="3073" ulx="167" uly="3024">Wiederherftellung der alten Theokratie S. 200, D. das fcheide. Durch die Bemerkung, dafs jener im Wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3112" type="textblock" ulx="169" uly="3066">
        <line lrx="2389" lry="3112" ulx="169" uly="3066">Hemmnifs und feine Befeitigung S. 202, E. das Ober- lichen nur fammle, während diefe produciren, ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="3156" type="textblock" ulx="168" uly="3108">
        <line lrx="1898" lry="3156" ulx="168" uly="3108">haupt der idealen Theokratie S, 204, F. die Aufer- Aufgabe nicht Genüge gethan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3198" type="textblock" ulx="168" uly="3151">
        <line lrx="1255" lry="3198" ulx="168" uly="3151">weckung der Todten S. 212, G. der neue Bund S. 213.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3240" type="textblock" ulx="253" uly="3194">
        <line lrx="1257" lry="3240" ulx="253" uly="3194">Der Herausgeber hat fehr forgfältige Regifter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3212" type="textblock" ulx="1344" uly="3168">
        <line lrx="1511" lry="3212" ulx="1344" uly="3168">Marburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3210" type="textblock" ulx="2038" uly="3170">
        <line lrx="2346" lry="3210" ulx="2038" uly="3170">W. Herrmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3278" type="textblock" ulx="168" uly="3237">
        <line lrx="1255" lry="3278" ulx="168" uly="3237">Namen und Sachen, der Wörter in femitifcher und der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3338" type="textblock" ulx="165" uly="3278">
        <line lrx="1278" lry="3338" ulx="165" uly="3278">jenigen in indogermanifcher Schrift quie der biblifchen |</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="176" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00176">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00176.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="245" lry="171" type="textblock" ulx="185" uly="138">
        <line lrx="245" lry="171" ulx="185" uly="138">327</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="164" type="textblock" ulx="859" uly="121">
        <line lrx="1734" lry="164" ulx="859" uly="121">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="159" type="textblock" ulx="2349" uly="121">
        <line lrx="2410" lry="159" ulx="2349" uly="121">328</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="294" type="textblock" ulx="185" uly="247">
        <line lrx="1275" lry="294" ulx="185" uly="247">Denifle, Heinr. Seufe, Tauler’s Bekehrung. Kritifch unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="286" type="textblock" ulx="1321" uly="243">
        <line lrx="2409" lry="286" ulx="1321" uly="243">rifäifchen Lehrer der Zeit das ungelehrte aber begnadete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="343" type="textblock" ulx="251" uly="297">
        <line lrx="1276" lry="343" ulx="251" uly="297">fucht. Strafsburg 1879, Trübner. (VIII, 147 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="321" type="textblock" ulx="1321" uly="287">
        <line lrx="1763" lry="321" ulx="1321" uly="287">Laienthum zu erheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="372" type="textblock" ulx="1404" uly="327">
        <line lrx="2405" lry="372" ulx="1404" uly="327">Könnte gegen .die fämmtlichen Unterfuchungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="394" type="textblock" ulx="249" uly="356">
        <line lrx="419" lry="394" ulx="249" uly="356">M. 3. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="382" type="textblock" ulx="968" uly="373">
        <line lrx="977" lry="382" ulx="968" uly="373">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="412" type="textblock" ulx="1320" uly="369">
        <line lrx="2410" lry="412" ulx="1320" uly="369">Verf.’s., die oben berührt find, das eine vorfichtig oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="452" type="textblock" ulx="271" uly="406">
        <line lrx="1272" lry="452" ulx="271" uly="406">Als der Verfaffer obiger Schrift in den hiftor.-polit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="452" type="textblock" ulx="1321" uly="411">
        <line lrx="2409" lry="452" ulx="1321" uly="411">mifstrauifch machen, dafs man durch alle hindurch wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="495" type="textblock" ulx="187" uly="448">
        <line lrx="1275" lry="495" ulx="187" uly="448">Blättern 1875 gegen dieverbreitete Annahme, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="495" type="textblock" ulx="1321" uly="453">
        <line lrx="2408" lry="495" ulx="1321" uly="453">einen rothen Faden, fagen wir den Wunfch wahrnimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="531" type="textblock" ulx="189" uly="489">
        <line lrx="1275" lry="531" ulx="189" uly="489">Gottesfreund im Oberland, Ruolman Merfwins Gefelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="529" type="textblock" ulx="1320" uly="494">
        <line lrx="2408" lry="529" ulx="1320" uly="494">Tauler von bedenklicher Genoffenfchaft zu befreien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="572" type="textblock" ulx="189" uly="531">
        <line lrx="1274" lry="572" ulx="189" uly="531">Nicolaus von Bafel fei, welche allerdings bereits von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="572" type="textblock" ulx="1320" uly="535">
        <line lrx="2408" lry="572" ulx="1320" uly="535">kirchlich correcter erfcheinen zu laffen, fo ändert das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="622" type="textblock" ulx="189" uly="572">
        <line lrx="1275" lry="622" ulx="189" uly="572">Preger beanftandet worden war, mit durchfchlagenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="611" type="textblock" ulx="1322" uly="575">
        <line lrx="2408" lry="611" ulx="1322" uly="575">doch nichts an der wiffenfchaftlichen Kraft und Bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="661" type="textblock" ulx="187" uly="614">
        <line lrx="1275" lry="661" ulx="187" uly="614">Gründen vorging, theilte er noch die allgemeine Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="662" type="textblock" ulx="1322" uly="618">
        <line lrx="2406" lry="662" ulx="1322" uly="618">ung feiner Argumente, und ftehe ich nicht an, auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="704" type="textblock" ulx="187" uly="656">
        <line lrx="1275" lry="704" ulx="187" uly="656">ausfetzung, dafs die Erzählung des Meifterbuchs, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="705" type="textblock" ulx="1322" uly="659">
        <line lrx="2407" lry="705" ulx="1322" uly="659">der vorliegenden Arbeit die Beweisführung in allen we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="741" type="textblock" ulx="187" uly="698">
        <line lrx="1275" lry="741" ulx="187" uly="698">C. Schmidt noch 1875 unter dem Titel ‚Nicolaus v. Bafel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="744" type="textblock" ulx="1322" uly="703">
        <line lrx="2407" lry="744" ulx="1322" uly="703">fentlichen Punkten für fchlagend zu erklären, wenn es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="783" type="textblock" ulx="188" uly="740">
        <line lrx="1275" lry="783" ulx="188" uly="740">Bericht von der Bekehrung Tauler’s‘ herausgab, wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="786" type="textblock" ulx="1322" uly="743">
        <line lrx="2407" lry="786" ulx="1322" uly="743">mir auch fcheint, als werde der Verf. durch feine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="825" type="textblock" ulx="186" uly="783">
        <line lrx="1274" lry="825" ulx="186" uly="783">lich fich auf einen Vorgang im Leben Tauler’s beziehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="830" type="textblock" ulx="1320" uly="786">
        <line lrx="2407" lry="830" ulx="1320" uly="786">kämpfung der herkömmlichen Anfichten zu einer über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="863" type="textblock" ulx="187" uly="825">
        <line lrx="1275" lry="863" ulx="187" uly="825">Nachdem er dann auf einem andern Punkte die her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="871" type="textblock" ulx="1320" uly="828">
        <line lrx="2408" lry="871" ulx="1320" uly="828">triebenen Herabfetzung der Bedeutung wie des Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="908" type="textblock" ulx="188" uly="865">
        <line lrx="1275" lry="908" ulx="188" uly="865">kömmlichen Anfchauungen über Tauler in überrafchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="904" type="textblock" ulx="1321" uly="869">
        <line lrx="2407" lry="904" ulx="1321" uly="869">ters des Gottesfreunds und der Seinen verleitet. — Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="951" type="textblock" ulx="188" uly="906">
        <line lrx="1276" lry="951" ulx="188" uly="906">der, aber, wie mir fcheint, ebenfalls fiegreicher Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="952" type="textblock" ulx="1321" uly="910">
        <line lrx="2408" lry="952" ulx="1321" uly="910">Verf. hat feitdem feine Anfiıcht vertheidigt und weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="993" type="textblock" ulx="189" uly="948">
        <line lrx="1276" lry="993" ulx="189" uly="948">durchbrochen, indem er das Buch von geiftlicher Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="995" type="textblock" ulx="1321" uly="955">
        <line lrx="1522" lry="995" ulx="1321" uly="955">begründet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="993" type="textblock" ulx="1570" uly="952">
        <line lrx="2404" lry="993" ulx="1570" uly="952">Erfteres in den hiftor.-polit. Blättern (84, 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1037" type="textblock" ulx="189" uly="990">
        <line lrx="1275" lry="1037" ulx="189" uly="990">muth (Nachfolgung des armen Lebens Chrifti) entfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1044" type="textblock" ulx="1322" uly="993">
        <line lrx="2409" lry="1044" ulx="1322" uly="993">S. 797—815) gegen A. Jundt, der in feiner Schrift: Les</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1079" type="textblock" ulx="187" uly="1032">
        <line lrx="1276" lry="1079" ulx="187" uly="1032">den Tauler abfprach (f. Theol. Lit.-Ztg. 1878 Nr. 22),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1078" type="textblock" ulx="1321" uly="1035">
        <line lrx="2407" lry="1078" ulx="1321" uly="1035">amis de Dieu au 14“° siecle, Paris 1879, noch von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1120" type="textblock" ulx="212" uly="1076">
        <line lrx="1276" lry="1120" ulx="212" uly="1076">eht er nun in jener erften Richtung noch einen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1120" type="textblock" ulx="1322" uly="1076">
        <line lrx="2408" lry="1120" ulx="1322" uly="1076">herkömmlichen Vorausfetzungen ausgegangen war, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1157" type="textblock" ulx="190" uly="1117">
        <line lrx="1276" lry="1157" ulx="190" uly="1117">fcheidenden Schritt weiter, indem er in der obenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1164" type="textblock" ulx="1321" uly="1119">
        <line lrx="2408" lry="1164" ulx="1321" uly="1119">aber genöthigt gefehen hatte, in einem E%/logue feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1203" type="textblock" ulx="188" uly="1158">
        <line lrx="1276" lry="1203" ulx="188" uly="1158">nannten Unterfuchung nachzuweifen fucht, ı) dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1205" type="textblock" ulx="1321" uly="1161">
        <line lrx="2408" lry="1205" ulx="1321" uly="1161">Pofitionen gegen .die inzwifchen erfchienene Schrift De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1247" type="textblock" ulx="188" uly="1200">
        <line lrx="1276" lry="1247" ulx="188" uly="1200">Erzählung des Meifterbuchs von der Bekehrung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1248" type="textblock" ulx="1321" uly="1206">
        <line lrx="1770" lry="1248" ulx="1321" uly="1206">nifle’s zu -vertheidigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1242" type="textblock" ulx="1820" uly="1202">
        <line lrx="2409" lry="1242" ulx="1820" uly="1202">Ref. kennt das Buch Jundt’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1286" type="textblock" ulx="188" uly="1241">
        <line lrx="1278" lry="1286" ulx="188" uly="1241">Meifters der heiligen Schrift und grofsen Predigers durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1288" type="textblock" ulx="1322" uly="1243">
        <line lrx="2409" lry="1288" ulx="1322" uly="1243">nicht, deffen Kritik gegen Denifle Meyer von Knonau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1326" type="textblock" ulx="190" uly="1283">
        <line lrx="1277" lry="1326" ulx="190" uly="1283">den Gottesfreund gar nicht auf Tauler paffe, ja 2)die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1328" type="textblock" ulx="1323" uly="1283">
        <line lrx="2409" lry="1328" ulx="1323" uly="1283">(Gött. Gel. Anz. 1880, Nr. ı) ‚durchaus zutreffend‘ findet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1369" type="textblock" ulx="190" uly="1327">
        <line lrx="641" lry="1369" ulx="190" uly="1327">Erzählung :als Dichtun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1365" type="textblock" ulx="699" uly="1323">
        <line lrx="1196" lry="1365" ulx="699" uly="1323">angefehen werden müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1353" type="textblock" ulx="1242" uly="1323">
        <line lrx="1277" lry="1353" ulx="1242" uly="1323">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1371" type="textblock" ulx="1324" uly="1325">
        <line lrx="2410" lry="1371" ulx="1324" uly="1325">mufs aber vorläufig nach dem Eindruck von Denifle’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1408" type="textblock" ulx="190" uly="1365">
        <line lrx="1278" lry="1408" ulx="190" uly="1365">erfter Beziehung macht er geltend, dafs Tauler, gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1412" type="textblock" ulx="1322" uly="1368">
        <line lrx="2410" lry="1412" ulx="1322" uly="1368">Entgegnung daran zweifeln, ob es ihm wirklich gelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1451" type="textblock" ulx="190" uly="1407">
        <line lrx="1278" lry="1451" ulx="190" uly="1407">nicht ‚Meifter der h. Schrift‘ war (magister sacrae theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1455" type="textblock" ulx="1324" uly="1412">
        <line lrx="1951" lry="1455" ulx="1324" uly="1412">fei, deffen Gründe zu entkräften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1453" type="textblock" ulx="1995" uly="1410">
        <line lrx="2409" lry="1453" ulx="1995" uly="1410">Wenigftens was Jundt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1499" type="textblock" ulx="189" uly="1449">
        <line lrx="1278" lry="1499" ulx="189" uly="1449">logiae), wie der grofse Prediger conftant und nachdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1496" type="textblock" ulx="1323" uly="1452">
        <line lrx="2408" lry="1496" ulx="1323" uly="1452">in dem foeben erfchienenen Artikel ‚Johann von Chur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1535" type="textblock" ulx="189" uly="1492">
        <line lrx="1278" lry="1535" ulx="189" uly="1492">lich im Meifterbuch genannt wird; die Zeit zweijähriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1540" type="textblock" ulx="1323" uly="1493">
        <line lrx="2412" lry="1540" ulx="1323" uly="1493">genannt von Rütberg‘, (unter welchem Namen hier auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1581" type="textblock" ulx="189" uly="1535">
        <line lrx="1278" lry="1581" ulx="189" uly="1535">Zurückgezogenheit in Folge der Einwirkung des Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1573" type="textblock" ulx="1324" uly="1535">
        <line lrx="2409" lry="1573" ulx="1324" uly="1535">Grund einer doch noch recht unficheren Combination</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1617" type="textblock" ulx="190" uly="1575">
        <line lrx="1278" lry="1617" ulx="190" uly="1575">freunds läfst fich im Leben Tauler’s nicht chronologifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1623" type="textblock" ulx="1324" uly="1575">
        <line lrx="2410" lry="1623" ulx="1324" uly="1575">der grofse Gottesfreund eingeführt wird, Herzog u. Pl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1663" type="textblock" ulx="191" uly="1617">
        <line lrx="1279" lry="1663" ulx="191" uly="1617">unterbringen; der Schlufs des Meifterbuchs ftimmt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1665" type="textblock" ulx="1323" uly="1616">
        <line lrx="2411" lry="1665" ulx="1323" uly="1616">Real-Encyklop. Hft. 61 S. 21 ff.) geltend macht, {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1698" type="textblock" ulx="191" uly="1659">
        <line lrx="1277" lry="1698" ulx="191" uly="1659">zu den Umftänden von Tauler’s Tod; Tauler ftarb nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1699" type="textblock" ulx="1325" uly="1660">
        <line lrx="2212" lry="1699" ulx="1325" uly="1660">mir die Gründe Denifle’s nicht zu fchlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1699" type="textblock" ulx="2257" uly="1658">
        <line lrx="2410" lry="1699" ulx="2257" uly="1658">Das gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1743" type="textblock" ulx="191" uly="1700">
        <line lrx="1279" lry="1743" ulx="191" uly="1700">wie der Meifter der Erzählung, im Klofter, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1746" type="textblock" ulx="1325" uly="1706">
        <line lrx="1769" lry="1746" ulx="1325" uly="1706">auch für das Folgende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1742" type="textblock" ulx="1815" uly="1700">
        <line lrx="2412" lry="1742" ulx="1815" uly="1700">Hatte nämlich D, in der obigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1784" type="textblock" ulx="191" uly="1741">
        <line lrx="1279" lry="1784" ulx="191" uly="1741">aufserhalb. Eine Vergleichung des Inhalts: wie der Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1786" type="textblock" ulx="1325" uly="1742">
        <line lrx="2407" lry="1786" ulx="1325" uly="1742">Schrift (S. 39 ff.) bereits gezeigt, dafs der Verfaffer des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1824" type="textblock" ulx="1325" uly="1783">
        <line lrx="2410" lry="1824" ulx="1325" uly="1783">Meifterbuchs in einer der dem Meifter zugefchriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1828" type="textblock" ulx="194" uly="1781">
        <line lrx="1279" lry="1828" ulx="194" uly="1781">der Predigten, welche im Meifterbuch dem Meifter zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1873" type="textblock" ulx="192" uly="1822">
        <line lrx="1279" lry="1873" ulx="192" uly="1822">gefchrieben. werden, mit, denen Tauler’s ergiebt dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1870" type="textblock" ulx="1325" uly="1824">
        <line lrx="2408" lry="1870" ulx="1325" uly="1824">Predigten ein anderes Denkmal (‚ Vox den drin fragen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1907" type="textblock" ulx="190" uly="1865">
        <line lrx="1281" lry="1907" ulx="190" uly="1865">Verf. einen {ftarken ‚Contraft zwifchen der hohen Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1914" type="textblock" ulx="1325" uly="1869">
        <line lrx="2411" lry="1914" ulx="1325" uly="1869">f. S. 137 ff.l) auf ziemlich ungefchickte Weife benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1954" type="textblock" ulx="215" uly="1907">
        <line lrx="1279" lry="1954" ulx="215" uly="1907">inalität, chriftlichen Weisheit, dem harmonifchen Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1954" type="textblock" ulx="1324" uly="1910">
        <line lrx="2414" lry="1954" ulx="1324" uly="1910">habe, und hatte er in der Entgegnung gegen Jundt</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="1988" type="textblock" ulx="190" uly="1928">
        <line lrx="221" lry="1988" ulx="190" uly="1928">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1994" type="textblock" ulx="224" uly="1950">
        <line lrx="1280" lry="1994" ulx="224" uly="1950">auler’s und der Unfelbftändigkeit, Ungefchicklichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1996" type="textblock" ulx="1324" uly="1950">
        <line lrx="2413" lry="1996" ulx="1324" uly="1950">weiter darauf hingewiefen, dafs die erfte, die fogen. Stück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2039" type="textblock" ulx="192" uly="1992">
        <line lrx="1279" lry="2039" ulx="192" uly="1992">Unklugheit des Meifters und feinem unharmonifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2040" type="textblock" ulx="1325" uly="1993">
        <line lrx="2414" lry="2040" ulx="1325" uly="1993">predigt des Meifters (bei Schmidt S. 3—7) Plagiat fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2078" type="textblock" ulx="191" uly="2033">
        <line lrx="1281" lry="2078" ulx="191" uly="2033">Wefen, einen Contraft, welcher beftätigt und verftärkt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2079" type="textblock" ulx="1326" uly="2036">
        <line lrx="2412" lry="2079" ulx="1326" uly="2036">nämlich eine fchwülftige Erweiterung des 7, Tractats</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2121" type="textblock" ulx="193" uly="2076">
        <line lrx="1280" lry="2121" ulx="193" uly="2076">durch den Gegenfatz des Stils und der rednerifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2120" type="textblock" ulx="1325" uly="2077">
        <line lrx="2411" lry="2120" ulx="1325" uly="2077">bei Pfeifer, M. Eckhart (Deutfche Myft. IL, 475—78);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2166" type="textblock" ulx="193" uly="2118">
        <line lrx="1280" lry="2166" ulx="193" uly="2118">gabung auf beiden Seiten. Die innern Gründe erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2162" type="textblock" ulx="1326" uly="2118">
        <line lrx="2412" lry="2162" ulx="1326" uly="2118">fo führt er letzteres. zur Erhärtung feiner Anficht, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2201" type="textblock" ulx="193" uly="2159">
        <line lrx="1283" lry="2201" ulx="193" uly="2159">nun dadurch eine wichtige äufsere Stütze, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2205" type="textblock" ulx="1327" uly="2161">
        <line lrx="2413" lry="2205" ulx="1327" uly="2161">das Meifterbuch eine Dichtung fei, genauer und über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2244" type="textblock" ulx="194" uly="2200">
        <line lrx="1281" lry="2244" ulx="194" uly="2200">Verfaffer, der in einem viel gröfsern Umfang als bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2275" type="textblock" ulx="1044" uly="2243">
        <line lrx="1281" lry="2275" ulx="1044" uly="2243">Meifterbuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2281" type="textblock" ulx="1326" uly="2243">
        <line lrx="2413" lry="2281" ulx="1326" uly="2243">tesfreunds im Oberland. I. Das Meifterbuch‘ in Zeit(chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2248" type="textblock" ulx="1327" uly="2201">
        <line lrx="2411" lry="2248" ulx="1327" uly="2201">zeugend aus in dem Auffatz: ‚Die Dichtungen des Got-</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2288" type="textblock" ulx="196" uly="2243">
        <line lrx="995" lry="2288" ulx="196" uly="2243">her gefchehen die Handfchriften des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2331" type="textblock" ulx="193" uly="2285">
        <line lrx="1280" lry="2331" ulx="193" uly="2285">verglichen hat, nachweift, dafs von allen (12) von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2328" type="textblock" ulx="1326" uly="2285">
        <line lrx="2412" lry="2328" ulx="1326" uly="2285">f. deutfches Alterth. u. deutfche Lit. v, Steinmeyer N, F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2350" type="textblock" ulx="2241" uly="2343">
        <line lrx="2245" lry="2350" ulx="2241" uly="2343">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2374" type="textblock" ulx="193" uly="2327">
        <line lrx="1282" lry="2374" ulx="193" uly="2327">verglichenen Handfchriften nur die jüngfte und fchlech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2365" type="textblock" ulx="1329" uly="2333">
        <line lrx="1626" lry="2365" ulx="1329" uly="2333">12.:Bd0. : 2. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2415" type="textblock" ulx="193" uly="2370">
        <line lrx="1281" lry="2415" ulx="193" uly="2370">tefte (Z7ös. 559), über 100 Jahr nach Tauler’s Tode (1486)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2421" type="textblock" ulx="1368" uly="2390">
        <line lrx="1454" lry="2421" ulx="1368" uly="2390">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2416" type="textblock" ulx="2138" uly="2385">
        <line lrx="2369" lry="2416" ulx="2138" uly="2385">W. Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2457" type="textblock" ulx="193" uly="2411">
        <line lrx="1281" lry="2457" ulx="193" uly="2411">und ı2 Jahre vor dem erften Drucke gefchriebene, Tau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2495" type="textblock" ulx="192" uly="2453">
        <line lrx="1282" lry="2495" ulx="192" uly="2453">ler nennt, und zwar auch diefe nicht etwa in der Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2509" type="textblock" ulx="1327" uly="2459">
        <line lrx="2414" lry="2509" ulx="1327" uly="2459">Reuss, Rodolphe, Notes pour servir ä l’histoire de l’6glise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2538" type="textblock" ulx="193" uly="2494">
        <line lrx="1282" lry="2538" ulx="193" uly="2494">fchrift, wie der erfte Druck (Hiftorie ‚ des ehrw. Doctors</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2583" type="textblock" ulx="190" uly="2535">
        <line lrx="1283" lry="2583" ulx="190" uly="2535">J. T.), fondern lediglich als Combination, Vermuthung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2560" type="textblock" ulx="1389" uly="2510">
        <line lrx="2414" lry="2560" ulx="1389" uly="2510">francaise de Strasbourg 1538—1794. Strasbourg 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2622" type="textblock" ulx="193" uly="2579">
        <line lrx="1281" lry="2622" ulx="193" uly="2579">in dem der Hiftorie von derfelben Hand angefügten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2605" type="textblock" ulx="1390" uly="2561">
        <line lrx="2215" lry="2605" ulx="1390" uly="2561">Treuttel &amp; Würtz. (147 S. gr. 8.) M..2. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2665" type="textblock" ulx="194" uly="2619">
        <line lrx="1286" lry="2665" ulx="194" uly="2619">Nachwort (‚und ist mildigklichen zu gleübenn, das diszer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2668" type="textblock" ulx="1410" uly="2622">
        <line lrx="2415" lry="2668" ulx="1410" uly="2622">Eine gute, klare und auf genauen Studien beruhende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2711" type="textblock" ulx="192" uly="2662">
        <line lrx="1282" lry="2711" ulx="192" uly="2662">ist. geweszen der begnad und irleucht lerer Brüder Fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2703" type="textblock" ulx="1327" uly="2663">
        <line lrx="2413" lry="2703" ulx="1327" uly="2663">Skizze der Kirche der franzöfifch redenden Proteftanten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2747" type="textblock" ulx="192" uly="2706">
        <line lrx="587" lry="2747" ulx="192" uly="2706">hannes Tauler‘ etc.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2738" type="textblock" ulx="637" uly="2702">
        <line lrx="1286" lry="2738" ulx="637" uly="2702">Die Sache beruht alfo nicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2752" type="textblock" ulx="1328" uly="2704">
        <line lrx="2415" lry="2752" ulx="1328" uly="2704">Strafsburg giebt diefes Buch, Der Verfaffer, durch.andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2789" type="textblock" ulx="195" uly="2745">
        <line lrx="1284" lry="2789" ulx="195" uly="2745">Veberlieferung , fondern auf einem Schlufs, deffen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2789" type="textblock" ulx="1329" uly="2747">
        <line lrx="2415" lry="2789" ulx="1329" uly="2747">Studien in Anfpruch genommen, hatte nicht im Sinne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2833" type="textblock" ulx="194" uly="2785">
        <line lrx="1283" lry="2833" ulx="194" uly="2785">ausfetzungen in ihrer allmählichen Bildung der Verf. an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2828" type="textblock" ulx="1329" uly="2786">
        <line lrx="2416" lry="2828" ulx="1329" uly="2786">ausführlich diefen Gegenftand zu bearbeiten, er wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2867" type="textblock" ulx="195" uly="2828">
        <line lrx="754" lry="2867" ulx="195" uly="2828">den Handfchriften nachweift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2872" type="textblock" ulx="1330" uly="2827">
        <line lrx="2416" lry="2872" ulx="1330" uly="2827">nur eine kurze Ueberficht geben, die aber doch ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2918" type="textblock" ulx="280" uly="2878">
        <line lrx="1284" lry="2918" ulx="280" uly="2878">Was.das Zweite betrifft, dafs das Buch fich über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2911" type="textblock" ulx="1330" uly="2869">
        <line lrx="2415" lry="2911" ulx="1330" uly="2869">Werth hat, weil die beiden Werke von Röhrich u. Mäder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2955" type="textblock" ulx="1330" uly="2911">
        <line lrx="2416" lry="2955" ulx="1330" uly="2911">welche allein fich mit diefem Gebiete der proteftanti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2970" type="textblock" ulx="197" uly="2921">
        <line lrx="1283" lry="2970" ulx="197" uly="2921">haupt nicht auf einen gefchichtlichen Vorgang beziehe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3001" type="textblock" ulx="1330" uly="2953">
        <line lrx="2416" lry="3001" ulx="1330" uly="2953">fchen Kirchengefchichte befchäftigt haben, ziemlich anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3007" type="textblock" ulx="197" uly="2963">
        <line lrx="1286" lry="3007" ulx="197" uly="2963">fondern als Tendenzdichtung anzufehen fei, fo weift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3041" type="textblock" ulx="1355" uly="2996">
        <line lrx="2416" lry="3041" ulx="1355" uly="2996">uirt find, jedenfalls in dem vielen Neuen, was Reufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3042" type="textblock" ulx="199" uly="3005">
        <line lrx="1284" lry="3042" ulx="199" uly="3005">Verfaffer auf eine Reihe innerer Unwahrfcheinlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3093" type="textblock" ulx="197" uly="3047">
        <line lrx="1286" lry="3093" ulx="197" uly="3047">in der Erzählung. hin, fowie darauf , dafs Inhalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3084" type="textblock" ulx="1331" uly="3039">
        <line lrx="2416" lry="3084" ulx="1331" uly="3039">beizubringen vermag, eine nothwendige Ergänzung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3117" type="textblock" ulx="1763" uly="3079">
        <line lrx="2417" lry="3117" ulx="1763" uly="3079">Reiches z. Th. bisher unbenutztes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3133" type="textblock" ulx="199" uly="3088">
        <line lrx="1287" lry="3133" ulx="199" uly="3088">Stil der Predigten, welche. in der Erzählung dem Meifter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="3124" type="textblock" ulx="1331" uly="3084">
        <line lrx="1718" lry="3124" ulx="1331" uly="3084">Bereicherung finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3175" type="textblock" ulx="201" uly="3131">
        <line lrx="1287" lry="3175" ulx="201" uly="3131">zugefchrieben werden, fich. decken mit Inhalt und Stil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3167" type="textblock" ulx="1332" uly="3119">
        <line lrx="2418" lry="3167" ulx="1332" uly="3119">und unbekanntes Quellenmaterial ftand dem Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3208" type="textblock" ulx="201" uly="3172">
        <line lrx="457" lry="3208" ulx="201" uly="3172">der Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3208" type="textblock" ulx="506" uly="3173">
        <line lrx="1287" lry="3208" ulx="506" uly="3173">des Gottesfreundes und R. Merfwin’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3204" type="textblock" ulx="1333" uly="3162">
        <line lrx="2418" lry="3204" ulx="1333" uly="3162">zu Gebot, von handi{chriftlichem die Protocolle des Raths</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3251" type="textblock" ulx="199" uly="3214">
        <line lrx="1287" lry="3251" ulx="199" uly="3214">Einer von diefen oder-aus diefem Kreife hat das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3249" type="textblock" ulx="1332" uly="3205">
        <line lrx="2417" lry="3249" ulx="1332" uly="3205">der XXI, die Kirchen- und Schulvifitationen der 7 Pfarr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3301" type="textblock" ulx="197" uly="3257">
        <line lrx="1288" lry="3301" ulx="197" uly="3257">erdacht mit der Tendenz, im Gegenfatz gegen die pha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3296" type="textblock" ulx="1331" uly="3247">
        <line lrx="2416" lry="3296" ulx="1331" uly="3247">kirchen Strafsburgs, Verzeichnifs der Präfidenten, Geift-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="177" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00177">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00177.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="189" type="textblock" ulx="179" uly="157">
        <line lrx="242" lry="189" ulx="179" uly="157">329</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="187" type="textblock" ulx="852" uly="145">
        <line lrx="1425" lry="187" ulx="852" uly="145">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="185" type="textblock" ulx="1475" uly="148">
        <line lrx="1735" lry="185" ulx="1475" uly="148">1880. Nr. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="187" type="textblock" ulx="2339" uly="156">
        <line lrx="2401" lry="187" ulx="2339" uly="156">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="315" type="textblock" ulx="176" uly="268">
        <line lrx="2396" lry="315" ulx="176" uly="268">lichen, Diakone etc. und befonders das Tagebuch von | der Kirche felbft ein blutiges Ende; 13. December 1792</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="355" type="textblock" ulx="172" uly="311">
        <line lrx="1265" lry="355" ulx="172" uly="311">Johann Marbach von 1552—1556, das nach den daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="357" type="textblock" ulx="1311" uly="313">
        <line lrx="2397" lry="357" ulx="1311" uly="313">war die letzte Sitzung des Strafsburger Kirchenrathes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="399" type="textblock" ulx="176" uly="353">
        <line lrx="1264" lry="399" ulx="176" uly="353">mitgetheilten Citaten vollftändig publicirt werden follte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="413" type="textblock" ulx="1287" uly="409">
        <line lrx="1288" lry="413" ulx="1287" uly="409">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="400" type="textblock" ulx="1287" uly="356">
        <line lrx="2397" lry="400" ulx="1287" uly="356">‚ 20. November 1793 wurde im Münfter der Cultus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="430" type="textblock" ulx="175" uly="395">
        <line lrx="1263" lry="430" ulx="175" uly="395">weil es ein intereffantes Licht ebenfo auf diefen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="441" type="textblock" ulx="1311" uly="397">
        <line lrx="1669" lry="441" ulx="1311" uly="397">Vernunft gefeiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="431" type="textblock" ulx="1722" uly="400">
        <line lrx="1789" lry="431" ulx="1722" uly="400">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="438" type="textblock" ulx="1832" uly="398">
        <line lrx="2396" lry="438" ulx="1832" uly="398">Urgrofsvater des Verfaffers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="481" type="textblock" ulx="174" uly="437">
        <line lrx="1265" lry="481" ulx="174" uly="437">logen, wie auf die politifchen und kirchlichen Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="472" type="textblock" ulx="1286" uly="419">
        <line lrx="1288" lry="472" ulx="1286" uly="419">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="480" type="textblock" ulx="1305" uly="438">
        <line lrx="2397" lry="480" ulx="1305" uly="438">Johann Daniel Brunner, fammelte 1796 wieder eine kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="521" type="textblock" ulx="175" uly="480">
        <line lrx="601" lry="521" ulx="175" uly="480">nifse überhaupt wirft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="514" type="textblock" ulx="646" uly="478">
        <line lrx="1263" lry="514" ulx="646" uly="478">Für die I. Periode, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="520" type="textblock" ulx="1286" uly="479">
        <line lrx="2397" lry="520" ulx="1286" uly="479"> Zahl franzöfifch redender Strafsburger um fich zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="553" type="textblock" ulx="176" uly="518">
        <line lrx="1264" lry="553" ulx="176" uly="518">Gefchichte der reformirten franzöfifchen Kirche von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="561" type="textblock" ulx="1285" uly="521">
        <line lrx="1506" lry="561" ulx="1285" uly="521">— Gemeinde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="565" type="textblock" ulx="1531" uly="521">
        <line lrx="2396" lry="565" ulx="1531" uly="521">fpäter ernannte ihn Napoleon zu ihrem erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="604" type="textblock" ulx="175" uly="560">
        <line lrx="1262" lry="604" ulx="175" uly="560">Gründung 1538 bis zu der Schliefsung der ihnen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="601" type="textblock" ulx="1309" uly="562">
        <line lrx="2396" lry="601" ulx="1309" uly="562">eigentlichen Geiftlichen. Mit diefem Datum {chliefst das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="645" type="textblock" ulx="174" uly="601">
        <line lrx="1264" lry="645" ulx="174" uly="601">geräumten Andreaskirche 1563 und bis zum Verbote der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="646" type="textblock" ulx="1284" uly="629">
        <line lrx="1286" lry="646" ulx="1284" uly="629">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="644" type="textblock" ulx="1308" uly="603">
        <line lrx="2397" lry="644" ulx="1308" uly="603">anregende und intereffante Werk. Die Schickfale diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="681" type="textblock" ulx="1284" uly="666">
        <line lrx="1285" lry="681" ulx="1284" uly="666">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="688" type="textblock" ulx="173" uly="642">
        <line lrx="1262" lry="688" ulx="173" uly="642">Privatzufammenkünfte 1577 umfafst, ift die Correfpon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="691" type="textblock" ulx="1284" uly="688">
        <line lrx="1285" lry="691" ulx="1284" uly="688">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="690" type="textblock" ulx="1307" uly="645">
        <line lrx="2397" lry="690" ulx="1307" uly="645">IIL. Gemeinde bis zur Gegenwart darzuftellen, hat einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="730" type="textblock" ulx="173" uly="686">
        <line lrx="1261" lry="730" ulx="173" uly="686">denz Calvin’s, die im corp. reformat. nun vollendet vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="732" type="textblock" ulx="1307" uly="687">
        <line lrx="2396" lry="732" ulx="1307" uly="687">ihrer Geiftlichen, Theodor Beck, fich vorgenommen, möge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="774" type="textblock" ulx="173" uly="727">
        <line lrx="1262" lry="774" ulx="173" uly="727">liegt, diefe unerfchöpfliche Fundgrube für die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="776" type="textblock" ulx="1283" uly="729">
        <line lrx="2396" lry="776" ulx="1283" uly="729">‚ die Ausführung nicht allzulange auf fich warten laffen! —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="815" type="textblock" ulx="169" uly="769">
        <line lrx="1261" lry="815" ulx="169" uly="769">jener Zeit, eine höchft ergiebige Quelle gewefen; Calvin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="816" type="textblock" ulx="1283" uly="769">
        <line lrx="2395" lry="816" ulx="1283" uly="769">‚ Die Frage (S, 37), ob Pierre Alexandre, Nachfolger von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="855" type="textblock" ulx="173" uly="812">
        <line lrx="1260" lry="855" ulx="173" uly="812">felbft hat die Gemeinde gegründet und immer den leben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="858" type="textblock" ulx="1282" uly="814">
        <line lrx="2396" lry="858" ulx="1282" uly="814">‚ Garnier, in Arles oder Arras geboren ift (die /rance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="898" type="textblock" ulx="174" uly="852">
        <line lrx="1260" lry="898" ulx="174" uly="852">digften Antheil an ihrem Wohl und Wehe genommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="899" type="textblock" ulx="1298" uly="857">
        <line lrx="2396" lry="899" ulx="1298" uly="857">protestante behauptet in beiden Auflagen das erftere),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="936" type="textblock" ulx="171" uly="893">
        <line lrx="1261" lry="936" ulx="171" uly="893">ihre Geiftlichen waren feine Schüler und Anhänger, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="940" type="textblock" ulx="1305" uly="897">
        <line lrx="2395" lry="940" ulx="1305" uly="897">wird nach der B7ographie belge dahin zu entfcheiden fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="974" type="textblock" ulx="173" uly="934">
        <line lrx="1259" lry="974" ulx="173" uly="934">mit ihrem Meifter ftets im brieflichen Verkehr ftanden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="980" type="textblock" ulx="1304" uly="938">
        <line lrx="2140" lry="980" ulx="1304" uly="938">dafs er um 1510 in Brüffel geboren wurde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1019" type="textblock" ulx="173" uly="975">
        <line lrx="1259" lry="1019" ulx="173" uly="975">fo ift das Bild, das man von diefem eigenthümlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1039" type="textblock" ulx="1281" uly="1030">
        <line lrx="1282" lry="1039" ulx="1281" uly="1030">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1038" type="textblock" ulx="1345" uly="996">
        <line lrx="1520" lry="1038" ulx="1345" uly="996">Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1032" type="textblock" ulx="1979" uly="998">
        <line lrx="2346" lry="1032" ulx="1979" uly="998">Theodor Schott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1061" type="textblock" ulx="171" uly="1017">
        <line lrx="1259" lry="1061" ulx="171" uly="1017">kirchlichen Gemeinwefen erhält, ein ebenfo lebendiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1105" type="textblock" ulx="171" uly="1065">
        <line lrx="478" lry="1105" ulx="171" uly="1065">als zuverläffiges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1095" type="textblock" ulx="523" uly="1059">
        <line lrx="1258" lry="1095" ulx="523" uly="1059">Freilich einen befonders wohlthuenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1118" type="textblock" ulx="1281" uly="1082">
        <line lrx="1901" lry="1118" ulx="1281" uly="1082">ı Marapin, Meropia pycckoM Hepkam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1109" type="textblock" ulx="1940" uly="1082">
        <line lrx="2038" lry="1109" ulx="1940" uly="1082">Dr DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1119" type="textblock" ulx="2077" uly="1085">
        <line lrx="2394" lry="1119" ulx="2077" uly="1085">Iepioxa» pasAbaenin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1140" type="textblock" ulx="170" uly="1100">
        <line lrx="1257" lry="1140" ulx="170" uly="1100">Anblick bietet es nicht dar; die Gemeinde beftand zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1161" type="textblock" ulx="1372" uly="1124">
        <line lrx="2393" lry="1161" ulx="1372" uly="1124">Pycckoli mepkBM Ha AB o MmurTponoAin. Ku, IV, Meropia 3anaAHo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1188" type="textblock" ulx="171" uly="1142">
        <line lrx="1259" lry="1188" ulx="171" uly="1142">gröfsten Theile aus lothringifchen, franzöfifchen, engli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1177" type="textblock" ulx="1279" uly="1120">
        <line lrx="1282" lry="1177" ulx="1279" uly="1120">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1203" type="textblock" ulx="1372" uly="1169">
        <line lrx="1939" lry="1203" ulx="1372" uly="1169">pycckoM maAm AMTOBCKOM MNTPOMOAIM,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1202" type="textblock" ulx="1975" uly="1168">
        <line lrx="2311" lry="1202" ulx="1975" uly="1168">C. Herep6ypr». 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1227" type="textblock" ulx="171" uly="1185">
        <line lrx="1257" lry="1227" ulx="171" uly="1185">{chen, italienifchen Flüchtlingen, deren gemeinfames Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1262" type="textblock" ulx="170" uly="1226">
        <line lrx="1258" lry="1262" ulx="170" uly="1226">aufser ihrem reformirten Bekenntnifs die franzöfifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1260" type="textblock" ulx="1304" uly="1218">
        <line lrx="2391" lry="1260" ulx="1304" uly="1218">Makarij, Erzbifchof, Geschichte der russischen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1312" type="textblock" ulx="169" uly="1267">
        <line lrx="1258" lry="1312" ulx="169" uly="1267">Sprache war; die meiften von ihnen hatten eine bewegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1309" type="textblock" ulx="1366" uly="1268">
        <line lrx="2392" lry="1309" ulx="1366" uly="1268">Bd. IX: Periode der Theilung der ruffifchen Kirche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1390" type="textblock" ulx="169" uly="1350">
        <line lrx="1258" lry="1390" ulx="169" uly="1350">denen das Brod der Verbannung herbe fchmeckte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1354" type="textblock" ulx="205" uly="1307">
        <line lrx="1256" lry="1354" ulx="205" uly="1307">ergangenheit hinter fich, viele waren unruhige Geifter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1362" type="textblock" ulx="1368" uly="1318">
        <line lrx="2392" lry="1362" ulx="1368" uly="1318">zwei Metropolitanbezirke; Thl. IV: Gefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1413" type="textblock" ulx="1366" uly="1369">
        <line lrx="2393" lry="1413" ulx="1366" uly="1369">weftruffifchen oder litthauifchen Metropolitanbezirks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1438" type="textblock" ulx="169" uly="1393">
        <line lrx="1258" lry="1438" ulx="169" uly="1393">die oft genug durch Sorgen um ihre Exiftenz gequält</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1475" type="textblock" ulx="169" uly="1434">
        <line lrx="1258" lry="1475" ulx="169" uly="1434">waren; fo waren Streitigkeiten unter einander und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1465" type="textblock" ulx="1366" uly="1421">
        <line lrx="2057" lry="1465" ulx="1366" uly="1421">Petersburg 1879. (XX, 689 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1521" type="textblock" ulx="169" uly="1476">
        <line lrx="1256" lry="1521" ulx="169" uly="1476">ihren Geiftlichen, die alle auch mehr oder weniger eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1524" type="textblock" ulx="1386" uly="1481">
        <line lrx="2392" lry="1524" ulx="1386" uly="1481">Das Werk Makarij’s, gegenwärtig Metropolit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1563" type="textblock" ulx="167" uly="1519">
        <line lrx="1256" lry="1563" ulx="167" uly="1519">kriegerifche Ader hatten, an der Tagesordnung, und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="1561" type="textblock" ulx="1303" uly="1522">
        <line lrx="2179" lry="1561" ulx="1303" uly="1522">Moskau, ift das Bedeutendfte, was wir über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1552" type="textblock" ulx="2226" uly="1520">
        <line lrx="2391" lry="1552" ulx="2226" uly="1520">efchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1602" type="textblock" ulx="168" uly="1560">
        <line lrx="1256" lry="1602" ulx="168" uly="1560">an der Stelle der duldfamen kirchlichen und politifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1601" type="textblock" ulx="1302" uly="1560">
        <line lrx="2391" lry="1601" ulx="1302" uly="1560">der rufüifchen Kirche befitzen. Es beruht auf möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1648" type="textblock" ulx="169" uly="1601">
        <line lrx="1256" lry="1648" ulx="169" uly="1601">Häupter der freien Stadt (Bucer, Capito, Zell, Jakob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1643" type="textblock" ulx="1301" uly="1601">
        <line lrx="2391" lry="1643" ulx="1301" uly="1601">vollftändiger Benutzung des vorhandenen Materials, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1686" type="textblock" ulx="169" uly="1642">
        <line lrx="1257" lry="1686" ulx="169" uly="1642">Sturm etc.) in Marbach die ftreng lutherifche Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1683" type="textblock" ulx="1302" uly="1643">
        <line lrx="2389" lry="1683" ulx="1302" uly="1643">ches zum Theil hier zuerft zur Veröffentlichung gelangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1725" type="textblock" ulx="168" uly="1684">
        <line lrx="1256" lry="1725" ulx="168" uly="1684">die Oberhand erhielt, begann von Seiten derfelben ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1726" type="textblock" ulx="1301" uly="1684">
        <line lrx="2401" lry="1726" ulx="1301" uly="1684">Dabei läfst fich nicht verkennen, wie die fpäteren Bände'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1772" type="textblock" ulx="168" uly="1727">
        <line lrx="1256" lry="1772" ulx="168" uly="1727">hartnäckiger unermüdlicher Kampf gegen die verhafsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1769" type="textblock" ulx="1303" uly="1726">
        <line lrx="2391" lry="1769" ulx="1303" uly="1726">diefes nun feit über 30 Jahren erfcheinenden Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1814" type="textblock" ulx="169" uly="1772">
        <line lrx="1258" lry="1814" ulx="169" uly="1772">Calviniften, der, wie oben erwähnt, 1563 bez. 1577 mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1814" type="textblock" ulx="1303" uly="1769">
        <line lrx="2391" lry="1814" ulx="1303" uly="1769">(1848 wurde die ‚Vorgefchichte der ruff. Kirche‘ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1858" type="textblock" ulx="167" uly="1815">
        <line lrx="1257" lry="1858" ulx="167" uly="1815">dem Untergang der. franzöfifch-reformirten Kirche. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1856" type="textblock" ulx="1304" uly="1814">
        <line lrx="2390" lry="1856" ulx="1304" uly="1814">öffentlicht, welcher der Vorwurf der Voreingenommen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1889" type="textblock" ulx="168" uly="1858">
        <line lrx="456" lry="1889" ulx="168" uly="1858">folcher endete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1897" type="textblock" ulx="499" uly="1857">
        <line lrx="1257" lry="1897" ulx="499" uly="1857">Da die Geiftlichen die Hauptperfonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1899" type="textblock" ulx="1303" uly="1856">
        <line lrx="2392" lry="1899" ulx="1303" uly="1856">heit nicht erfpart werden kann) einen Fortf{chritt in Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1936" type="textblock" ulx="168" uly="1896">
        <line lrx="1257" lry="1936" ulx="168" uly="1896">in diefem Kampfe waren, fo geftaltet fich die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1929" type="textblock" ulx="1302" uly="1897">
        <line lrx="1856" lry="1929" ulx="1302" uly="1897">auf Methode der Arbeit un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1927" type="textblock" ulx="1903" uly="1896">
        <line lrx="2391" lry="1927" ulx="1903" uly="1896">Klarheit des Urtheils re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1974" type="textblock" ulx="167" uly="1935">
        <line lrx="1256" lry="1974" ulx="167" uly="1935">ihrer Kirche vielfach zu biographifchen Skizzen der Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1976" type="textblock" ulx="1302" uly="1936">
        <line lrx="1512" lry="1976" ulx="1302" uly="1936">präfentiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1977" type="textblock" ulx="1556" uly="1936">
        <line lrx="2390" lry="1977" ulx="1556" uly="1936">Die ruhig objective Darlegung, hervorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2015" type="textblock" ulx="169" uly="1974">
        <line lrx="1255" lry="2015" ulx="169" uly="1974">diger, die Schilderung des Gemeindelebens, der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2017" type="textblock" ulx="1302" uly="1977">
        <line lrx="2390" lry="2017" ulx="1302" uly="1977">gangen aus dem ernften Streben, die Wahrheit zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2059" type="textblock" ulx="168" uly="2016">
        <line lrx="1256" lry="2059" ulx="168" uly="2016">fafung etc., ift dadurch allerdings zu kurz gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2092" type="textblock" ulx="1302" uly="2059">
        <line lrx="1697" lry="2092" ulx="1302" uly="2059">überall ein felbftändi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2058" type="textblock" ulx="1302" uly="2017">
        <line lrx="2391" lry="2058" ulx="1302" uly="2017">Recht kommen zu laffen, ermöglicht dem Lefer, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2092" type="textblock" ulx="1744" uly="2058">
        <line lrx="2390" lry="2092" ulx="1744" uly="2058">s Urtheil zu bilden. Vermifst man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2101" type="textblock" ulx="168" uly="2058">
        <line lrx="1257" lry="2101" ulx="168" uly="2058">und einem fpäteren Gefchichtfchreiber die Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2110" type="textblock" ulx="1698" uly="2104">
        <line lrx="1703" lry="2110" ulx="1698" uly="2104">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2143" type="textblock" ulx="168" uly="2101">
        <line lrx="1256" lry="2143" ulx="168" uly="2101">diefer Lücke anheimgeftellt. Nur hie und da fand noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2134" type="textblock" ulx="1303" uly="2102">
        <line lrx="1694" lry="2134" ulx="1303" uly="2102">öfters fchärfere Krit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2135" type="textblock" ulx="1697" uly="2114">
        <line lrx="1705" lry="2135" ulx="1697" uly="2114">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2140" type="textblock" ulx="1700" uly="2070">
        <line lrx="1741" lry="2140" ulx="1700" uly="2070">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2143" type="textblock" ulx="1767" uly="2100">
        <line lrx="2389" lry="2143" ulx="1767" uly="2100">fo fteht dem gegenüber die pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2177" type="textblock" ulx="169" uly="2144">
        <line lrx="1256" lry="2177" ulx="169" uly="2144">ein Gottesdienft beim franzöfifchen Refidenten in Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2188" type="textblock" ulx="1302" uly="2142">
        <line lrx="2390" lry="2188" ulx="1302" uly="2142">tätvolle Behandlung des gefchichtlichen Stoffs, auch wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2231" type="textblock" ulx="168" uly="2187">
        <line lrx="371" lry="2231" ulx="168" uly="2187">burg ftatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2221" type="textblock" ulx="416" uly="2185">
        <line lrx="1258" lry="2221" ulx="416" uly="2185">Friedrich Cafımir von Hanau-Lichtenftein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2232" type="textblock" ulx="1303" uly="2184">
        <line lrx="2391" lry="2232" ulx="1303" uly="2184">das Berichtete dem Verfaffer nicht fympathifch ift. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2264" type="textblock" ulx="169" uly="2230">
        <line lrx="1258" lry="2264" ulx="169" uly="2230">baute ein Kirchlein für die franzöfifchen Reformirten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2275" type="textblock" ulx="1303" uly="2227">
        <line lrx="2391" lry="2275" ulx="1303" uly="2227">kann daher Makarij’s Arbeit als grundlegend für die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2312" type="textblock" ulx="168" uly="2272">
        <line lrx="1258" lry="2312" ulx="168" uly="2272">Wolfisheim, mit der Befitznahme der Stadt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2314" type="textblock" ulx="1304" uly="2272">
        <line lrx="2392" lry="2314" ulx="1304" uly="2272">fchichte der ruff., Kirche bezeichnen. — Der vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2347" type="textblock" ulx="1079" uly="2315">
        <line lrx="1258" lry="2347" ulx="1079" uly="2315">Aber um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2356" type="textblock" ulx="168" uly="2313">
        <line lrx="1034" lry="2356" ulx="168" uly="2313">Ludwig XIV wurde auch diefes gefchloffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2359" type="textblock" ulx="1302" uly="2315">
        <line lrx="2391" lry="2359" ulx="1302" uly="2315">9. Band bringt die Gefchichte des litthauifchen Metro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2398" type="textblock" ulx="171" uly="2355">
        <line lrx="1259" lry="2398" ulx="171" uly="2355">die gleiche Zeit hatte fich eine neue Gemeinde gebildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2399" type="textblock" ulx="1304" uly="2355">
        <line lrx="2391" lry="2399" ulx="1304" uly="2355">politanbezirks von feiner Trennung von dem grofsruffi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2434" type="textblock" ulx="169" uly="2397">
        <line lrx="1259" lry="2434" ulx="169" uly="2397">aus franzöfifch redenden Lutheranern, deren Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2441" type="textblock" ulx="1305" uly="2398">
        <line lrx="2390" lry="2441" ulx="1305" uly="2398">fchen 1458 an _ bis zum Abfchlufs der Brefter Union 1596.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2480" type="textblock" ulx="169" uly="2438">
        <line lrx="1259" lry="2480" ulx="169" uly="2438">der II. Abfchnitt des Buches erzählt; Profefforen, Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2479" type="textblock" ulx="1303" uly="2438">
        <line lrx="2390" lry="2479" ulx="1303" uly="2438">Während diefer Periode hat fich die Union angebahnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2521" type="textblock" ulx="170" uly="2480">
        <line lrx="1261" lry="2521" ulx="170" uly="2480">dirende, Adelsfamilien, Dienftboten, Kaufleute aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2525" type="textblock" ulx="1304" uly="2479">
        <line lrx="2390" lry="2525" ulx="1304" uly="2479">Makarij behandelt zunächft die Zeit mifsglückter Unions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2566" type="textblock" ulx="169" uly="2523">
        <line lrx="1261" lry="2566" ulx="169" uly="2523">Schweiz, Kinder ‚auf dem Taufch‘ waren die Mitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2567" type="textblock" ulx="1304" uly="2523">
        <line lrx="2391" lry="2567" ulx="1304" uly="2523">verfuche 1458—1503, dann den ruhigen Zuftand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2606" type="textblock" ulx="169" uly="2564">
        <line lrx="1145" lry="2606" ulx="169" uly="2564">derfelben; 1680 wurde ihr Gottesdienft organifirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2599" type="textblock" ulx="1190" uly="2567">
        <line lrx="1260" lry="2599" ulx="1190" uly="2567">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2609" type="textblock" ulx="1304" uly="2566">
        <line lrx="2391" lry="2609" ulx="1304" uly="2566">Orthodoxie, nur f{poradifch von Streit mit den Lateinern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2651" type="textblock" ulx="168" uly="2605">
        <line lrx="1260" lry="2651" ulx="168" uly="2605">Ereignifs von 1681 mehrte begreiflicherweife die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2683" type="textblock" ulx="1304" uly="2652">
        <line lrx="1598" lry="2683" ulx="1304" uly="2652">vorzuführen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2652" type="textblock" ulx="1305" uly="2609">
        <line lrx="2390" lry="2652" ulx="1305" uly="2609">unterbrochen, 1503—55, um endlich den Sieg der Union</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2688" type="textblock" ulx="169" uly="2648">
        <line lrx="1259" lry="2688" ulx="169" uly="2648">deutung und Stärke der neuen Gemeinde; die wechfeln-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2734" type="textblock" ulx="170" uly="2687">
        <line lrx="1259" lry="2734" ulx="170" uly="2687">den Schickfale ihrer Prediger, von welchen Bleffig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2735" type="textblock" ulx="1389" uly="2693">
        <line lrx="2390" lry="2735" ulx="1389" uly="2693">In der berechtigten Furcht, dafs durch die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2773" type="textblock" ulx="169" uly="2728">
        <line lrx="1260" lry="2773" ulx="169" uly="2728">Haffner die bedeutendften waren, nehmen auch hier den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2776" type="textblock" ulx="1304" uly="2732">
        <line lrx="2391" lry="2776" ulx="1304" uly="2732">hängigkeit vom moskowifchen Metropoliten auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2816" type="textblock" ulx="170" uly="2769">
        <line lrx="1260" lry="2816" ulx="170" uly="2769">Haupttheil der Darftellung ein. Das letzte Capitel führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2814" type="textblock" ulx="1305" uly="2772">
        <line lrx="2391" lry="2814" ulx="1305" uly="2772">dortige Grofsfürft Einflufs auf die orthodoxen Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2850" type="textblock" ulx="170" uly="2809">
        <line lrx="1261" lry="2850" ulx="170" uly="2809">uns die Stürme vor, welche die Revolution über Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2859" type="textblock" ulx="1303" uly="2814">
        <line lrx="2391" lry="2859" ulx="1303" uly="2814">Litthauens erlangen werde, wurzelte das Streben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2898" type="textblock" ulx="170" uly="2852">
        <line lrx="1259" lry="2898" ulx="170" uly="2852">burg und über fein kirchliches Leben brachte; die ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2897" type="textblock" ulx="1304" uly="2856">
        <line lrx="2389" lry="2897" ulx="1304" uly="2856">litth. Herrfcher nach kirchlicher Selbftändigkeit ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2932" type="textblock" ulx="1304" uly="2900">
        <line lrx="1447" lry="2932" ulx="1304" uly="2900">Landes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2940" type="textblock" ulx="1493" uly="2898">
        <line lrx="2390" lry="2940" ulx="1493" uly="2898">Den nächften Anftofs zur dauernden Begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2945" type="textblock" ulx="171" uly="2894">
        <line lrx="1259" lry="2945" ulx="171" uly="2894">imirte Stellung der Stadt mufste dem allgemeinen Nivel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2984" type="textblock" ulx="170" uly="2936">
        <line lrx="1260" lry="2984" ulx="170" uly="2936">lirungsfyftem weichen, bald war alles, Geiftliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2989" type="textblock" ulx="1305" uly="2940">
        <line lrx="2390" lry="2989" ulx="1305" uly="2940">dung der litth. Metropole gab Rom nach dem mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3023" type="textblock" ulx="170" uly="2981">
        <line lrx="1260" lry="3023" ulx="170" uly="2981">Laien, hineingezogen in den Wirbel der wachfenden Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3025" type="textblock" ulx="1303" uly="2983">
        <line lrx="2389" lry="3025" ulx="1303" uly="2983">glückten Verfuch des Florentiner Concils, die Union</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3069" type="textblock" ulx="170" uly="3022">
        <line lrx="1260" lry="3069" ulx="170" uly="3022">regung. Lebhaft und intereffant ift die Schilderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="3062" type="textblock" ulx="1304" uly="3026">
        <line lrx="1925" lry="3062" ulx="1304" uly="3026">auch auf Moskau auszudehnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3060" type="textblock" ulx="1970" uly="3024">
        <line lrx="2390" lry="3060" ulx="1970" uly="3024">Der mit Rom unirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3110" type="textblock" ulx="169" uly="3063">
        <line lrx="1259" lry="3110" ulx="169" uly="3063">Kampfes zwifchen den Anhängern des alten Syftems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3110" type="textblock" ulx="1303" uly="3066">
        <line lrx="2390" lry="3110" ulx="1303" uly="3066">neue Metropolit von Litthauen fand zwar von Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3146" type="textblock" ulx="171" uly="3105">
        <line lrx="1261" lry="3146" ulx="171" uly="3105">und den Neuerern, deren Sprecher und Bannerträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3150" type="textblock" ulx="1304" uly="3108">
        <line lrx="2390" lry="3150" ulx="1304" uly="3108">der litth. Hierarchie keinen energifchen Widerftand, 1öfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3193" type="textblock" ulx="171" uly="3146">
        <line lrx="1260" lry="3193" ulx="171" uly="3146">Matthias Engel war; wir erhalten genaue Kunde über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3194" type="textblock" ulx="1303" uly="3148">
        <line lrx="2390" lry="3194" ulx="1303" uly="3148">aber fchon nach ı0 Jahren thatfächlich das Band mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3236" type="textblock" ulx="170" uly="3192">
        <line lrx="411" lry="3236" ulx="170" uly="3192">beabfichtigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3230" type="textblock" ulx="458" uly="3191">
        <line lrx="706" lry="3230" ulx="458" uly="3191">Aenderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="3219" type="textblock" ulx="757" uly="3188">
        <line lrx="789" lry="3219" ulx="757" uly="3188">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="3222" type="textblock" ulx="841" uly="3190">
        <line lrx="899" lry="3222" ulx="841" uly="3190">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3234" type="textblock" ulx="947" uly="3192">
        <line lrx="1259" lry="3234" ulx="947" uly="3192">Kirchenordnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3235" type="textblock" ulx="1304" uly="3191">
        <line lrx="2389" lry="3235" ulx="1304" uly="3191">Rom, indem er Beftätigung und Segen des orthodoxen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3272" type="textblock" ulx="1303" uly="3233">
        <line lrx="2390" lry="3272" ulx="1303" uly="3233">Patriarchen einholte. Von hohem Intereffe ift das Schrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3278" type="textblock" ulx="170" uly="3230">
        <line lrx="1260" lry="3278" ulx="170" uly="3230">Einführung eines neuen Katechismus: da machte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3351" type="textblock" ulx="174" uly="3274">
        <line lrx="1260" lry="3351" ulx="174" uly="3274">Schreckensherrfchaft allen kirchlichen Streitigkeiten ut\1d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3322" type="textblock" ulx="1304" uly="3275">
        <line lrx="2390" lry="3322" ulx="1304" uly="3275">ben, durch welches der nach feinem Tode vom König</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3348" type="textblock" ulx="2179" uly="3332">
        <line lrx="2209" lry="3348" ulx="2179" uly="3332">r</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="178" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00178">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00178.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="240" lry="159" type="textblock" ulx="183" uly="127">
        <line lrx="240" lry="159" ulx="183" uly="127">331</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="160" type="textblock" ulx="2349" uly="128">
        <line lrx="2407" lry="160" ulx="2349" uly="128">332</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="191" type="textblock" ulx="849" uly="117">
        <line lrx="1730" lry="191" ulx="849" uly="117">Theologifche Literaturzeitung_. 1880. Nr. 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="191" type="textblock" ulx="1737" uly="189">
        <line lrx="1767" lry="191" ulx="1737" uly="189">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="191" type="textblock" ulx="1813" uly="190">
        <line lrx="1826" lry="191" ulx="1813" uly="190">Ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="192" type="textblock" ulx="2081" uly="191">
        <line lrx="2093" lry="192" ulx="2081" uly="191">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="194" type="textblock" ulx="2135" uly="191">
        <line lrx="2407" lry="194" ulx="2135" uly="191">SEA O E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="285" type="textblock" ulx="183" uly="244">
        <line lrx="1274" lry="285" ulx="183" uly="244">ernannte neue Metropolit Mifael die Beftätigung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="287" type="textblock" ulx="1318" uly="243">
        <line lrx="2408" lry="287" ulx="1318" uly="243">Bifchofsftuhl. Nicht anders ging es mit dem Metropo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="328" type="textblock" ulx="183" uly="284">
        <line lrx="1275" lry="328" ulx="183" uly="284">Papftes nachfuchte. Mit Recht tritt Makarij für die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="327" type="textblock" ulx="1319" uly="285">
        <line lrx="2409" lry="327" ulx="1319" uly="285">litanftuhl, wie das die königliche Urkunde bei der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="366" type="textblock" ulx="208" uly="326">
        <line lrx="1275" lry="366" ulx="208" uly="326">riechifch-orthodoxen Hiftorikern vielfach angezweifelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="369" type="textblock" ulx="1320" uly="326">
        <line lrx="2410" lry="369" ulx="1320" uly="326">fetzung Makarij’s 1534 unbefangen und offen ausfpricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="407" type="textblock" ulx="182" uly="367">
        <line lrx="1274" lry="407" ulx="182" uly="367">Echtheit diefes Schreibens ein; {fchon der von Polonismen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="410" type="textblock" ulx="1320" uly="369">
        <line lrx="1515" lry="410" ulx="1320" uly="369">Sr 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="410" type="textblock" ulx="1558" uly="368">
        <line lrx="2411" lry="410" ulx="1558" uly="368">Wie fehr man fich an eine derartige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="451" type="textblock" ulx="183" uly="409">
        <line lrx="1275" lry="451" ulx="183" uly="409">ziemlich freie Sprachcharakter beweift, dafs es keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="451" type="textblock" ulx="1320" uly="409">
        <line lrx="2411" lry="451" ulx="1320" uly="409">gebung kirchlicher Aemter gewöhnt hatte, fieht man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="493" type="textblock" ulx="183" uly="450">
        <line lrx="1275" lry="493" ulx="183" uly="450">Fälfchung  fpäterer Zeit ift (S. 46); auch hat der Metro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="494" type="textblock" ulx="1321" uly="449">
        <line lrx="2411" lry="494" ulx="1321" uly="449">daraus, dafs für das Intereffe ihrer Kirche {fo eifrige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="535" type="textblock" ulx="184" uly="492">
        <line lrx="1277" lry="535" ulx="184" uly="492">polit Jofeph es in einem Schreiben vom 20. Auguft 1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="533" type="textblock" ulx="1320" uly="492">
        <line lrx="2412" lry="533" ulx="1320" uly="492">Männer wie der Fürft Conft. Oftrofchfkij dabei wiederholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="567" type="textblock" ulx="540" uly="534">
        <line lrx="1276" lry="567" ulx="540" uly="534">Es ftirömt über von mafslofen Lobes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="569" type="textblock" ulx="1958" uly="534">
        <line lrx="2413" lry="569" ulx="1958" uly="534">Es wurde felbft einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="578" type="textblock" ulx="184" uly="536">
        <line lrx="495" lry="578" ulx="184" uly="536">benutzt (S. 101).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="577" type="textblock" ulx="1321" uly="535">
        <line lrx="1913" lry="577" ulx="1321" uly="535">als Vermittler dienten (219 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="619" type="textblock" ulx="184" uly="576">
        <line lrx="1275" lry="619" ulx="184" uly="576">erhebungen des Papftes als des ewigen Hohenpriefters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="620" type="textblock" ulx="1322" uly="576">
        <line lrx="2410" lry="620" ulx="1322" uly="576">offen über den Preis eines Bifchofftuhls verhandelt (241).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="661" type="textblock" ulx="183" uly="618">
        <line lrx="1275" lry="661" ulx="183" uly="618">aber fein eigentlicher Zweck ift doch nur päpftliche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="660" type="textblock" ulx="1320" uly="619">
        <line lrx="2414" lry="660" ulx="1320" uly="619">— Daher befand fich die hierarchifche Leitung der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="703" type="textblock" ulx="185" uly="660">
        <line lrx="1276" lry="703" ulx="185" uly="660">erkennung für griechifche Lehre und Liturgie als in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="702" type="textblock" ulx="1321" uly="661">
        <line lrx="2413" lry="702" ulx="1321" uly="661">vorwiegend in den Händen weltlich gefinnter Perfonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="744" type="textblock" ulx="186" uly="701">
        <line lrx="1275" lry="744" ulx="186" uly="701">Litthauen gleichberechtigt mit der lateinifchen. Erlangte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="735" type="textblock" ulx="1322" uly="702">
        <line lrx="2413" lry="735" ulx="1322" uly="702">die zum Theil direct aus dem Laienftand zu bifchöflicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="783" type="textblock" ulx="186" uly="741">
        <line lrx="1277" lry="783" ulx="186" uly="741">der neuerwählte Metropolit feinen Zweck, fo konnte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="785" type="textblock" ulx="1322" uly="744">
        <line lrx="2413" lry="785" ulx="1322" uly="744">Würde gelangten. — Damit mag es zufammenhängen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="825" type="textblock" ulx="186" uly="784">
        <line lrx="1277" lry="825" ulx="186" uly="784">zugleich dem König zu Gefallen leben, ohne doch An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="828" type="textblock" ulx="1322" uly="785">
        <line lrx="2416" lry="828" ulx="1322" uly="785">dafs von einer theologifchen Literatur fo gut wie gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="869" type="textblock" ulx="185" uly="824">
        <line lrx="1277" lry="869" ulx="185" uly="824">ftofs bei Clerus und Volk zu erregen, denn diefe fahen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="859" type="textblock" ulx="1323" uly="827">
        <line lrx="1828" lry="859" ulx="1323" uly="827">nicht die Rede fein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="870" type="textblock" ulx="1874" uly="827">
        <line lrx="2414" lry="870" ulx="1874" uly="827">Zu einigen (unbedeutenden)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="910" type="textblock" ulx="186" uly="867">
        <line lrx="1278" lry="910" ulx="186" uly="867">ihre Kirche gewahrt durch Aufrechterhaltung der über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="911" type="textblock" ulx="1322" uly="869">
        <line lrx="2414" lry="911" ulx="1322" uly="869">Anftrengungen raffte man fich erft auf, als es galt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="952" type="textblock" ulx="187" uly="908">
        <line lrx="760" lry="952" ulx="187" uly="908">lieferten liturgifchen Formen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="953" type="textblock" ulx="806" uly="911">
        <line lrx="1279" lry="953" ulx="806" uly="911">Eine päpftlliche Antwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="954" type="textblock" ulx="1323" uly="910">
        <line lrx="2414" lry="954" ulx="1323" uly="910">erneuten energifcheren Unionsbeftrebungen. entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="994" type="textblock" ulx="189" uly="951">
        <line lrx="1277" lry="994" ulx="189" uly="951">fcheint jedoch nicht erfolgt zu fein — man traute in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="985" type="textblock" ulx="1325" uly="958">
        <line lrx="1486" lry="985" ulx="1325" uly="958">zutreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1037" type="textblock" ulx="187" uly="995">
        <line lrx="1278" lry="1037" ulx="187" uly="995">Rom mit Grund nicht —, und 1481 geftattete König</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1037" type="textblock" ulx="1407" uly="995">
        <line lrx="2415" lry="1037" ulx="1407" uly="995">Zu diefen Unionsverfuchen kam es in Folge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1069" type="textblock" ulx="186" uly="1036">
        <line lrx="1278" lry="1069" ulx="186" uly="1036">Kafımir feinen orthodoxen Unterthanen das alte Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1073" type="textblock" ulx="1322" uly="1036">
        <line lrx="2415" lry="1073" ulx="1322" uly="1036">Reaction, welche der auch in Polen und Litthauen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1119" type="textblock" ulx="187" uly="1077">
        <line lrx="1278" lry="1119" ulx="187" uly="1077">hältnifs zu Conftantinopel wieder herzuftellen. Bald nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1119" type="textblock" ulx="1324" uly="1077">
        <line lrx="2416" lry="1119" ulx="1324" uly="1077">dringende Proteftantismus gegen fich wachrief. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1161" type="textblock" ulx="186" uly="1119">
        <line lrx="1279" lry="1161" ulx="186" uly="1119">Beginn der Regierung feines Nachfolgers Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1161" type="textblock" ulx="1326" uly="1119">
        <line lrx="2415" lry="1161" ulx="1326" uly="1119">Calvinismus erzielte unter Sigismund Auguft grofse Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1202" type="textblock" ulx="187" uly="1160">
        <line lrx="1279" lry="1202" ulx="187" uly="1160">wurde ein erneuter Verfuch zur Union gemacht durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1202" type="textblock" ulx="1325" uly="1160">
        <line lrx="2416" lry="1202" ulx="1325" uly="1160">folge, befonders durch die eifrige Thätigkeit des Fürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1234" type="textblock" ulx="705" uly="1202">
        <line lrx="1279" lry="1234" ulx="705" uly="1202">I&amp; ein Schreiben des conftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1236" type="textblock" ulx="1325" uly="1202">
        <line lrx="1657" lry="1236" ulx="1325" uly="1202">Nikolai Radziwill.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1240" type="textblock" ulx="1702" uly="1202">
        <line lrx="2416" lry="1240" ulx="1702" uly="1202">Der Adel Litthauens, auch der ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1244" type="textblock" ulx="189" uly="1202">
        <line lrx="659" lry="1244" ulx="189" uly="1202">den Metropoliten Jofeph.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1286" type="textblock" ulx="188" uly="1244">
        <line lrx="1281" lry="1286" ulx="188" uly="1244">tinopolitanifchen Patriarchen Niphont echt, fo hat diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1287" type="textblock" ulx="1326" uly="1244">
        <line lrx="2418" lry="1287" ulx="1326" uly="1244">doxe, ging faft ganz zum Calvinismus über: in der Now-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1327" type="textblock" ulx="191" uly="1286">
        <line lrx="1281" lry="1327" ulx="191" uly="1286">feine Zuftimmung zur Union gegeben, jedoch unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1327" type="textblock" ulx="1350" uly="1285">
        <line lrx="2416" lry="1327" ulx="1350" uly="1285">oroder Wojewodfchaft z. B. blieben von den 600 ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1368" type="textblock" ulx="190" uly="1326">
        <line lrx="1280" lry="1368" ulx="190" uly="1326">Wahrung des orthodoxen Glaubens; entfchieden ift diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1362" type="textblock" ulx="1326" uly="1328">
        <line lrx="2417" lry="1362" ulx="1326" uly="1328">doxen Adelsfamilien nur 16 vom Calvinismus oder auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1408" type="textblock" ulx="190" uly="1369">
        <line lrx="563" lry="1408" ulx="190" uly="1369">Frage noch nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1411" type="textblock" ulx="607" uly="1369">
        <line lrx="1280" lry="1411" ulx="607" uly="1369">Durch den Tod des Metropoliten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1412" type="textblock" ulx="1325" uly="1370">
        <line lrx="2415" lry="1412" ulx="1325" uly="1370">Socinianismus intact. Gegen den Proteftantismus traten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1452" type="textblock" ulx="194" uly="1409">
        <line lrx="1282" lry="1452" ulx="194" uly="1409">1501 nahmen jedoch diefe Unionsbeftrebungen ein Ende;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1452" type="textblock" ulx="1325" uly="1412">
        <line lrx="1912" lry="1452" ulx="1325" uly="1412">nun die Jefuiten auf den Plan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1455" type="textblock" ulx="1955" uly="1413">
        <line lrx="2416" lry="1455" ulx="1955" uly="1413">Durch Schulen, Predigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1495" type="textblock" ulx="189" uly="1451">
        <line lrx="1282" lry="1495" ulx="189" uly="1451">ihr einziges Refultat war ein unglücklicher Krieg mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1496" type="textblock" ulx="1325" uly="1455">
        <line lrx="2416" lry="1496" ulx="1325" uly="1455">Beichtftuhl und Disputationen wirkten fie mit grofsem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1536" type="textblock" ulx="189" uly="1494">
        <line lrx="1280" lry="1536" ulx="189" uly="1494">Rufsland; zu den Friedensbedingungen gehörte die voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1536" type="textblock" ulx="1325" uly="1496">
        <line lrx="2417" lry="1536" ulx="1325" uly="1496">Erfolg, namentlich wufsten fie die durch Reichthum und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1577" type="textblock" ulx="188" uly="1535">
        <line lrx="1281" lry="1577" ulx="188" uly="1535">kommene Religionsfreiheit für die orthodoxen Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1609" type="textblock" ulx="189" uly="1577">
        <line lrx="396" lry="1609" ulx="189" uly="1577">Litthauens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1612" type="textblock" ulx="1326" uly="1579">
        <line lrx="1983" lry="1612" ulx="1326" uly="1579">mus zu fich hinüber zu.  ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1579" type="textblock" ulx="1326" uly="1537">
        <line lrx="2415" lry="1579" ulx="1326" uly="1537">politifche Stellung einflufsreichften Stützen des Calvinis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1619" type="textblock" ulx="2028" uly="1578">
        <line lrx="2415" lry="1619" ulx="2028" uly="1578">Der König Stephan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1661" type="textblock" ulx="274" uly="1620">
        <line lrx="1281" lry="1661" ulx="274" uly="1620">Vebrigens hatte die orthodoxe Kirche. Litthauens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1663" type="textblock" ulx="1325" uly="1620">
        <line lrx="2414" lry="1663" ulx="1325" uly="1620">Bathory begegnete ihnen mit grofser Zuvorkommenheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1704" type="textblock" ulx="190" uly="1662">
        <line lrx="1281" lry="1704" ulx="190" uly="1662">unter Kafımir, Alexander und befonders Sigismund I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1705" type="textblock" ulx="1326" uly="1662">
        <line lrx="2414" lry="1705" ulx="1326" uly="1662">— Nach 1570 nahmen die Fort{fchritte der Jefuiten gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1746" type="textblock" ulx="190" uly="1704">
        <line lrx="1281" lry="1746" ulx="190" uly="1704">und II nichts weniger als Bedrückungen von Seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1745" type="textblock" ulx="1326" uly="1704">
        <line lrx="2416" lry="1745" ulx="1326" uly="1704">über der orthodoxen Kirche ihren Anfang, bef, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1777" type="textblock" ulx="191" uly="1745">
        <line lrx="623" lry="1777" ulx="191" uly="1745">Herrfcher zu erfahren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1786" type="textblock" ulx="668" uly="1746">
        <line lrx="1282" lry="1786" ulx="668" uly="1746">A RN CN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1785" type="textblock" ulx="1327" uly="1747">
        <line lrx="1465" lry="1785" ulx="1327" uly="1747">Skarga.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1785" type="textblock" ulx="1514" uly="1746">
        <line lrx="2414" lry="1785" ulx="1514" uly="1746">In den achtziger Jahren benutzte Antonius</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1825" type="textblock" ulx="191" uly="1786">
        <line lrx="458" lry="1825" ulx="191" uly="1786">225 ff. 342 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1825" type="textblock" ulx="502" uly="1785">
        <line lrx="1282" lry="1825" ulx="502" uly="1785">Vereinzelt ergingen allerdings befchrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1824" type="textblock" ulx="1327" uly="1785">
        <line lrx="2415" lry="1824" ulx="1327" uly="1785">Poffevinus eifrig feinen kurzen Aufenthalt in Litthauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1867" type="textblock" ulx="190" uly="1825">
        <line lrx="1283" lry="1867" ulx="190" uly="1825">kende Verordnungen (S. 68), aber diefe wurden von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1868" type="textblock" ulx="1329" uly="1825">
        <line lrx="2193" lry="1868" ulx="1329" uly="1825">zu Zwecken der Latinifirung des Landes.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1860" type="textblock" ulx="2263" uly="1828">
        <line lrx="2413" lry="1860" ulx="2263" uly="1828">Diesmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1908" type="textblock" ulx="878" uly="1868">
        <line lrx="1283" lry="1908" ulx="878" uly="1868">Alexander beftätigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="1910" type="textblock" ulx="190" uly="1868">
        <line lrx="833" lry="1910" ulx="190" uly="1868">Fürften felbft nicht eingehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1911" type="textblock" ulx="1328" uly="1869">
        <line lrx="2413" lry="1911" ulx="1328" uly="1869">leiftete die griechifche Kirche pofitiven Widerftand, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1952" type="textblock" ulx="194" uly="1910">
        <line lrx="1282" lry="1952" ulx="194" uly="1910">1499 feinen orthodoxen Unterthanen eine Reihe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1952" type="textblock" ulx="1329" uly="1911">
        <line lrx="2416" lry="1952" ulx="1329" uly="1911">mal nachdem die von Bathory befohlene Einführung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1993" type="textblock" ulx="191" uly="1952">
        <line lrx="1281" lry="1993" ulx="191" uly="1952">wichtigften Privilegien, z. B. ihrer Hierarchie die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1996" type="textblock" ulx="1329" uly="1954">
        <line lrx="2415" lry="1996" ulx="1329" uly="1954">gregorianifchen Kalenders ihr ganzesIntereffe wachgerufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2036" type="textblock" ulx="191" uly="1993">
        <line lrx="1282" lry="2036" ulx="191" uly="1993">richtsbarkeit in allen geiftlichen Angelegenheiten, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2029" type="textblock" ulx="1327" uly="1996">
        <line lrx="1429" lry="2029" ulx="1327" uly="1996">hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2038" type="textblock" ulx="1474" uly="1995">
        <line lrx="2412" lry="2038" ulx="1474" uly="1995">Hierdurch nämlich war ein Eingriff in das litur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2079" type="textblock" ulx="190" uly="2036">
        <line lrx="943" lry="2079" ulx="190" uly="2036">bei Beleidigungen geiftlicher Perfonen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2079" type="textblock" ulx="987" uly="2037">
        <line lrx="1282" lry="2079" ulx="987" uly="2037">Sigismund ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2079" type="textblock" ulx="1326" uly="2037">
        <line lrx="2413" lry="2079" ulx="1326" uly="2037">gifch-ceremonielle Gebiet gefchehen, da der neue Kalen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2121" type="textblock" ulx="189" uly="2079">
        <line lrx="1282" lry="2121" ulx="189" uly="2079">nete an, dafs in den Städten mit Magdeburger Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2113" type="textblock" ulx="1327" uly="2080">
        <line lrx="2414" lry="2113" ulx="1327" uly="2080">der für die Feier der Fefte bef. des Ofterfeftes Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2153" type="textblock" ulx="193" uly="2121">
        <line lrx="1281" lry="2153" ulx="193" uly="2121">die Hälfte des Stadtvorftandes orthodoxen Bekenntnifses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2162" type="textblock" ulx="1326" uly="2122">
        <line lrx="1540" lry="2162" ulx="1326" uly="2122">tung hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2162" type="textblock" ulx="1589" uly="2122">
        <line lrx="2413" lry="2162" ulx="1589" uly="2122">Bathory mufste feinen Befehl widerrufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2202" type="textblock" ulx="190" uly="2162">
        <line lrx="1282" lry="2202" ulx="190" uly="2162">fein folle, wie er überhaupt in Litthauen ‚fichtlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2205" type="textblock" ulx="1326" uly="2163">
        <line lrx="2413" lry="2205" ulx="1326" uly="2163">Die höhere Hierarchie der griechifchen Kirche bethei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2243" type="textblock" ulx="190" uly="2203">
        <line lrx="1281" lry="2243" ulx="190" uly="2203">römifche und griechifche Kirche gleich behandelte‘ (S. 284).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2246" type="textblock" ulx="1326" uly="2204">
        <line lrx="2414" lry="2246" ulx="1326" uly="2204">ligte fich jedoch an dem Kampf gegen die auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2284" type="textblock" ulx="189" uly="2243">
        <line lrx="1281" lry="2284" ulx="189" uly="2243">Die ‚gorodelfche Beftimmung‘ von 1413, eins der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2287" type="textblock" ulx="1326" uly="2246">
        <line lrx="2410" lry="2287" ulx="1326" uly="2246">Union gerichteten Beftrebungen gar nicht, ein Zeichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2326" type="textblock" ulx="189" uly="2284">
        <line lrx="1282" lry="2326" ulx="189" uly="2284">rechte Polen-Litthauens, hatte feftgefetzt, dafs zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2331" type="textblock" ulx="1328" uly="2284">
        <line lrx="2288" lry="2331" ulx="1328" uly="2284">dafs diefelbe bei ihr Ausficht auf Erfolg hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2320" type="textblock" ulx="2345" uly="2289">
        <line lrx="2414" lry="2320" ulx="2345" uly="2289">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2360" type="textblock" ulx="190" uly="2326">
        <line lrx="1280" lry="2360" ulx="190" uly="2326">höhern Staatsämtern nur Katholiken zuzulaffen feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2371" type="textblock" ulx="1326" uly="2329">
        <line lrx="2413" lry="2371" ulx="1326" uly="2329">Bemühen zwar, die Anwefenheit des Patriarchen Jeremias</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2412" type="textblock" ulx="189" uly="2369">
        <line lrx="1282" lry="2412" ulx="189" uly="2369">Kafımir wie Alexander hielten fie aber nicht inne. Sigis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2412" type="textblock" ulx="1331" uly="2372">
        <line lrx="2415" lry="2412" ulx="1331" uly="2372">1589 zur Anbahnung der Union zu benutzen, war ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2456" type="textblock" ulx="190" uly="2413">
        <line lrx="1281" lry="2456" ulx="190" uly="2413">mund mufste fie allerdings viermal beftätigen, aber kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2455" type="textblock" ulx="1327" uly="2413">
        <line lrx="2413" lry="2455" ulx="1327" uly="2413">geblich, da diefer fich vorfichtig auf keine Disputation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2488" type="textblock" ulx="189" uly="2455">
        <line lrx="1281" lry="2488" ulx="189" uly="2455">ein Katholik nahm unter ihm eine an Ehre und Würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2497" type="textblock" ulx="1328" uly="2457">
        <line lrx="1793" lry="2497" ulx="1328" uly="2457">mit den Jefuiten einliefs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2487" type="textblock" ulx="1843" uly="2454">
        <line lrx="2413" lry="2487" ulx="1843" uly="2454">Aber die Bifchöfe fuchte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2539" type="textblock" ulx="189" uly="2497">
        <line lrx="1281" lry="2539" ulx="189" uly="2497">ähnliche Stellung ein wie der orthodoxe Magnat Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2539" type="textblock" ulx="1327" uly="2496">
        <line lrx="2413" lry="2539" ulx="1327" uly="2496">der Union geneigter zu machen durch mancherlei Chi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2581" type="textblock" ulx="189" uly="2537">
        <line lrx="1282" lry="2581" ulx="189" uly="2537">ftantin Oftrofchfkij (S. 285). Auf dem Landtag zu Wilna</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2581" type="textblock" ulx="1328" uly="2536">
        <line lrx="2414" lry="2581" ulx="1328" uly="2536">cane (510 ff.), und 1591 wurde auf einer Synode der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2622" type="textblock" ulx="193" uly="2578">
        <line lrx="1282" lry="2622" ulx="193" uly="2578">1563 und dem zu Grodno 1568 ‚erläuterte‘ Sigismund II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="2613" type="textblock" ulx="1327" uly="2578">
        <line lrx="2258" lry="2613" ulx="1327" uly="2578">erfte entfchiedene Unionsverfuch unternommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2613" type="textblock" ulx="2306" uly="2582">
        <line lrx="2415" lry="2613" ulx="2306" uly="2582">Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2661" type="textblock" ulx="189" uly="2619">
        <line lrx="1282" lry="2661" ulx="189" uly="2619">Auguft jene Beftimmung dahin, dafs fortan kein chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2665" type="textblock" ulx="1327" uly="2619">
        <line lrx="2414" lry="2665" ulx="1327" uly="2619">dem auch der zaudernde Metropolit Michael Ragofa für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2697" type="textblock" ulx="189" uly="2660">
        <line lrx="1281" lry="2697" ulx="189" uly="2660">liches Bekenntnifs von den höchften Aemtern aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2708" type="textblock" ulx="1329" uly="2663">
        <line lrx="2415" lry="2708" ulx="1329" uly="2663">die Union gewonnen war, wurde von 1594 an das Drin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2744" type="textblock" ulx="191" uly="2702">
        <line lrx="707" lry="2744" ulx="191" uly="2702">fchliefsen folle (S.344 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2749" type="textblock" ulx="1327" uly="2702">
        <line lrx="2156" lry="2749" ulx="1327" uly="2702">gen auf Abfchlufs der Union energifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2740" type="textblock" ulx="2222" uly="2708">
        <line lrx="2415" lry="2740" ulx="2222" uly="2708">Auf etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2791" type="textblock" ulx="273" uly="2745">
        <line lrx="1282" lry="2791" ulx="273" uly="2745">In einer Beziehung hatte allerdings die griechifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2792" type="textblock" ulx="1332" uly="2744">
        <line lrx="2414" lry="2792" ulx="1332" uly="2744">150 S. legt Makarij die Verhandlungen der Jahre 1594—96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2829" type="textblock" ulx="188" uly="2786">
        <line lrx="1282" lry="2829" ulx="188" uly="2786">Kirche von der weltlichen Macht zu leiden, aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2834" type="textblock" ulx="1327" uly="2786">
        <line lrx="2412" lry="2834" ulx="1327" uly="2786">dar. Hypatius Potej (als Laie Adam, proteftantifch er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2873" type="textblock" ulx="188" uly="2829">
        <line lrx="1281" lry="2873" ulx="188" uly="2829">in Folge des: religiöfen Gegenfatzes. Immer mehr ward</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2873" type="textblock" ulx="1327" uly="2828">
        <line lrx="2413" lry="2873" ulx="1327" uly="2828">zogen; feine Gaben, feine Kenntnifse und fein zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2916" type="textblock" ulx="189" uly="2872">
        <line lrx="1279" lry="2916" ulx="189" uly="2872">es nämlich Sitte, willkürlich : mit der Vergebung kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2913" type="textblock" ulx="1327" uly="2870">
        <line lrx="2413" lry="2913" ulx="1327" uly="2870">nicht. felbftfüchtiges Handeln wird auch von Makarij aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2958" type="textblock" ulx="189" uly="2914">
        <line lrx="1281" lry="2958" ulx="189" uly="2914">licher Aemter zu verfahren und die Verwaltung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2958" type="textblock" ulx="1325" uly="2911">
        <line lrx="2414" lry="2958" ulx="1325" uly="2911">kannt) u. Kiryll Terlezkij, ihre eifrigften Beförderer, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2999" type="textblock" ulx="190" uly="2954">
        <line lrx="1281" lry="2999" ulx="190" uly="2954">Nutzniefsung kirchlichen Eigenthums als Belohnung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2999" type="textblock" ulx="1329" uly="2954">
        <line lrx="2414" lry="2999" ulx="1329" uly="2954">1595 als Gefandte nach Rom gefchickt, und ihnen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3041" type="textblock" ulx="190" uly="2996">
        <line lrx="1279" lry="3041" ulx="190" uly="2996">irgendwelche Dienfte zu verleihen.  Der König wie ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3038" type="textblock" ulx="1325" uly="2995">
        <line lrx="2414" lry="3038" ulx="1325" uly="2995">von den Bifchöfen unterfchriebenen Bedingungen mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3083" type="textblock" ulx="190" uly="3037">
        <line lrx="1280" lry="3083" ulx="190" uly="3037">tholifche Pane hatten Patronatsrechte über griechifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3083" type="textblock" ulx="1325" uly="3038">
        <line lrx="2327" lry="3083" ulx="1325" uly="3038">geben, unter welchen man zur Union bereit war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3071" type="textblock" ulx="2378" uly="3039">
        <line lrx="2414" lry="3071" ulx="2378" uly="3039">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3126" type="textblock" ulx="190" uly="3079">
        <line lrx="1279" lry="3126" ulx="190" uly="3079">Kirchen und Klöfter und gebrauchten diefelben in per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3126" type="textblock" ulx="1325" uly="3080">
        <line lrx="2415" lry="3126" ulx="1325" uly="3080">Rom fanden fie freudigen Empfang. Den 6. Okt. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3159" type="textblock" ulx="190" uly="3120">
        <line lrx="1279" lry="3159" ulx="190" uly="3120">fönlichem Intereffe. Die Bifchofsftühle wurden noch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3201" type="textblock" ulx="1325" uly="3165">
        <line lrx="2146" lry="3201" ulx="1325" uly="3165">welche fich feierlich 'zur Union bekannte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3167" type="textblock" ulx="1325" uly="3122">
        <line lrx="2413" lry="3167" ulx="1325" uly="3122">folgenden Jahres ward dann in Breft die Synode eröffnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3207" type="textblock" ulx="190" uly="3164">
        <line lrx="1277" lry="3207" ulx="190" uly="3164">Lebzeiten ihrer Inhaber an andere als ‚geiftliches Brod‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3210" type="textblock" ulx="2199" uly="3165">
        <line lrx="2414" lry="3210" ulx="2199" uly="3165">Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3251" type="textblock" ulx="189" uly="3206">
        <line lrx="1279" lry="3251" ulx="189" uly="3206">verkauft. oder verfchenkt.(S. 174. 193 u. 6.), nicht felten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3252" type="textblock" ulx="1324" uly="3207">
        <line lrx="2412" lry="3252" ulx="1324" uly="3207">fand jedoch eine Gegenfynode unter Vorfitz der Abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3293" type="textblock" ulx="189" uly="3248">
        <line lrx="1278" lry="3293" ulx="189" uly="3248">kaufte auch ein Bifchof einen ‚andern, ‘beffer dotirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3292" type="textblock" ulx="1325" uly="3249">
        <line lrx="2411" lry="3292" ulx="1325" uly="3249">fandten des conftant. und alexandr. Patriarchen, Nice-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="179" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00179">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00179.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="212" lry="190" type="textblock" ulx="153" uly="159">
        <line lrx="212" lry="190" ulx="153" uly="159">383</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="187" type="textblock" ulx="832" uly="145">
        <line lrx="1405" lry="187" ulx="832" uly="145">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="183" type="textblock" ulx="1455" uly="146">
        <line lrx="1715" lry="183" ulx="1455" uly="146">1880. Nr. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="183" type="textblock" ulx="2316" uly="151">
        <line lrx="2378" lry="183" ulx="2316" uly="151">334</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="222" type="textblock" ulx="161" uly="220">
        <line lrx="206" lry="222" ulx="161" uly="220">ME E</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="218" type="textblock" ulx="653" uly="216">
        <line lrx="662" lry="218" ulx="653" uly="216">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="313" type="textblock" ulx="1290" uly="271">
        <line lrx="2248" lry="313" ulx="1290" uly="271">Hiftorie keine genügende Bearbeitung gefunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="301" type="textblock" ulx="2294" uly="270">
        <line lrx="2377" lry="301" ulx="2294" uly="270">Seit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="318" type="textblock" ulx="158" uly="269">
        <line lrx="1243" lry="318" ulx="158" uly="269">phorus und Kiryllus Lukaris, ftatt, welche die Union</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="352" type="textblock" ulx="1290" uly="312">
        <line lrx="2379" lry="352" ulx="1290" uly="312">dem ift mit dem gefteigerten Intereffe, das man der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="355" type="textblock" ulx="156" uly="312">
        <line lrx="1242" lry="355" ulx="156" uly="312">verwarf, obwohl der hierbei eifrigfte Bifchof früher ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="397" type="textblock" ulx="157" uly="352">
        <line lrx="1243" lry="397" ulx="157" uly="352">fchiedener Beförderer der Union gewefen und auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="396" type="textblock" ulx="1291" uly="353">
        <line lrx="2379" lry="396" ulx="1291" uly="353">‚praktifchen Theologie‘ und ihrer principiellen Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="437" type="textblock" ulx="156" uly="393">
        <line lrx="1243" lry="437" ulx="156" uly="393">einflufsreichfte Mitglied, der Fürft Konftantin Oftrofchfkij</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="437" type="textblock" ulx="1306" uly="394">
        <line lrx="2378" lry="437" ulx="1306" uly="394">ung zugewandt, diefes Feld von tüchtigen Kräften be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="483" type="textblock" ulx="155" uly="433">
        <line lrx="1244" lry="483" ulx="155" uly="433">(der jüngere), früher felbft eine Union zwifchen Orient</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="470" type="textblock" ulx="1290" uly="436">
        <line lrx="1602" lry="470" ulx="1290" uly="436">arbeitet worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="478" type="textblock" ulx="1646" uly="435">
        <line lrx="2380" lry="478" ulx="1646" uly="435">Abgefehen von den allgemeinen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="521" type="textblock" ulx="156" uly="476">
        <line lrx="1245" lry="521" ulx="156" uly="476">und ÖOccident gewünfcht. Damit war eine Spaltung inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="517" type="textblock" ulx="1290" uly="477">
        <line lrx="2380" lry="517" ulx="1290" uly="477">riffen und Ueberfichten, welche verfchiedene Lehrbücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="559" type="textblock" ulx="157" uly="520">
        <line lrx="1244" lry="559" ulx="157" uly="520">halb der orthodoxen Kirche Litthauens eingetreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="563" type="textblock" ulx="1291" uly="519">
        <line lrx="2381" lry="563" ulx="1291" uly="519">der praktifchen Theologie und fpeciell der Homiletik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="606" type="textblock" ulx="158" uly="561">
        <line lrx="1096" lry="606" ulx="158" uly="561">welche noch zu heftigen Kämpfen führen {ollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="603" type="textblock" ulx="1290" uly="561">
        <line lrx="2381" lry="603" ulx="1290" uly="561">von Nitzfch, Baur, Harnack u. A. in anregender und in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="649" type="textblock" ulx="244" uly="602">
        <line lrx="1246" lry="649" ulx="244" uly="602">Was die Verarbeitung des mit Sorgfalt gefammelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="647" type="textblock" ulx="1291" uly="603">
        <line lrx="2379" lry="647" ulx="1291" uly="603">ftructiver Weife bieten, hat die bedeutendfte und um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="685" type="textblock" ulx="1290" uly="644">
        <line lrx="2381" lry="685" ulx="1290" uly="644">faffendfte Arbeit auf diefem Gebiete Brömel geliefert, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="692" type="textblock" ulx="161" uly="645">
        <line lrx="1247" lry="692" ulx="161" uly="645">und mitgetheilten Materials anlangt, fo wäre eine mit mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="732" type="textblock" ulx="158" uly="688">
        <line lrx="1246" lry="732" ulx="158" uly="688">hiftorifcher Kunft gegebene Darftellung erwünfcht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="728" type="textblock" ulx="1296" uly="686">
        <line lrx="2380" lry="728" ulx="1296" uly="686">mit feinen vortrefflichen ‚homiletifchen Charakterbildern‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="766" type="textblock" ulx="160" uly="735">
        <line lrx="275" lry="766" ulx="160" uly="735">wefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="770" type="textblock" ulx="321" uly="729">
        <line lrx="1247" lry="770" ulx="321" uly="729">In breitem Flufs der Erzählung werden die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="770" type="textblock" ulx="1293" uly="727">
        <line lrx="2381" lry="770" ulx="1293" uly="727">das erfte Mal von höherem, wiffenfchaftlichem Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="817" type="textblock" ulx="160" uly="770">
        <line lrx="1246" lry="817" ulx="160" uly="770">eignifse vorgeführt, zwar nicht ohne Gefchick, aber ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="811" type="textblock" ulx="1294" uly="770">
        <line lrx="1521" lry="811" ulx="1294" uly="770">punkte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="802" type="textblock" ulx="1567" uly="772">
        <line lrx="1627" lry="802" ulx="1567" uly="772">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="810" type="textblock" ulx="1689" uly="772">
        <line lrx="2137" lry="810" ulx="1689" uly="772">anze Arbeitsfeld, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="801" type="textblock" ulx="2184" uly="768">
        <line lrx="2381" lry="801" ulx="2184" uly="768">Gef{chichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="857" type="textblock" ulx="160" uly="812">
        <line lrx="1245" lry="857" ulx="160" uly="812">lebendige Gruppirung um organifirende Ideen. Der chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="853" type="textblock" ulx="1294" uly="811">
        <line lrx="2381" lry="853" ulx="1294" uly="811">der Predigt von der alten Kirche bis in unfer Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="899" type="textblock" ulx="161" uly="853">
        <line lrx="1248" lry="899" ulx="161" uly="853">nologifche Verlauf der Dinge beftimmt zu fehr die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="896" type="textblock" ulx="1294" uly="852">
        <line lrx="2385" lry="896" ulx="1294" uly="852">dert herein, in Angriff genommen hat, während Andere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="936" type="textblock" ulx="161" uly="898">
        <line lrx="767" lry="936" ulx="161" uly="898">ftalt der Gefchichtsdarftellung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="929" type="textblock" ulx="826" uly="895">
        <line lrx="1249" lry="929" ulx="826" uly="895">Auch Unwefentliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="941" type="textblock" ulx="1296" uly="895">
        <line lrx="2384" lry="941" ulx="1296" uly="895">unter denen befonders Sack hervorragt, fich auf einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="977" type="textblock" ulx="162" uly="937">
        <line lrx="1250" lry="977" ulx="162" uly="937">wird ausführlich behandelt, und ohne Schaden liefse fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="978" type="textblock" ulx="1295" uly="937">
        <line lrx="2384" lry="978" ulx="1295" uly="937">verhältnifsmäfsig kurzen Zeitraum und zwar der deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1022" type="textblock" ulx="164" uly="980">
        <line lrx="1249" lry="1022" ulx="164" uly="980">das Werk faft auf die Hälfte feines Umfangs reduciren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1056" type="textblock" ulx="1296" uly="1021">
        <line lrx="1899" lry="1056" ulx="1296" uly="1021">Reformation befchränkt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1022" type="textblock" ulx="1296" uly="980">
        <line lrx="2385" lry="1022" ulx="1296" uly="980">evangelifchen Predigt während oder nach der Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1065" type="textblock" ulx="162" uly="1021">
        <line lrx="1249" lry="1065" ulx="162" uly="1021">Doch ift dies eine Eigenthümlichkeit beinahe der gefamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1064" type="textblock" ulx="1944" uly="1024">
        <line lrx="2384" lry="1064" ulx="1944" uly="1024">Den gleichen Zeitraum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1106" type="textblock" ulx="164" uly="1062">
        <line lrx="1252" lry="1106" ulx="164" uly="1062">ten Hiftoriographie in ruffifcher Sprache und darf daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1105" type="textblock" ulx="1298" uly="1062">
        <line lrx="2385" lry="1105" ulx="1298" uly="1062">als die Brömel’fchen Charakterbilder, umfpannt das vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1145" type="textblock" ulx="165" uly="1104">
        <line lrx="1252" lry="1145" ulx="165" uly="1104">die Anerkennung diefes verdienf{tvollen Werkes nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1148" type="textblock" ulx="1297" uly="1104">
        <line lrx="2386" lry="1148" ulx="1297" uly="1104">liegende, wie fich bei dem auf homiletifchem Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1179" type="textblock" ulx="167" uly="1148">
        <line lrx="360" lry="1179" ulx="167" uly="1148">fchmälern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1183" type="textblock" ulx="1297" uly="1145">
        <line lrx="2385" lry="1183" ulx="1297" uly="1145">bereits bewährten Verf, verfteht, ebenfalls fehr dankens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1238" type="textblock" ulx="963" uly="1206">
        <line lrx="1206" lry="1238" ulx="963" uly="1206">Bonwetich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1229" type="textblock" ulx="1299" uly="1185">
        <line lrx="2386" lry="1229" ulx="1299" uly="1185">werthe und hervorragende Werk, das in drei anfehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1248" type="textblock" ulx="204" uly="1206">
        <line lrx="346" lry="1248" ulx="204" uly="1206">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1269" type="textblock" ulx="1300" uly="1227">
        <line lrx="2386" lry="1269" ulx="1300" uly="1227">lichen Bänden die Gefchichte der Predigt bis auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1315" type="textblock" ulx="1299" uly="1270">
        <line lrx="2385" lry="1315" ulx="1299" uly="1270">unmittelbare Gegenwart fortfetzt und noch eine gröfsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1324" type="textblock" ulx="166" uly="1280">
        <line lrx="1251" lry="1324" ulx="166" uly="1280">Hase, Geh. Kirchenr. Prof. Dr. Karl, Rosenvorlesungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1350" type="textblock" ulx="1299" uly="1313">
        <line lrx="2386" lry="1350" ulx="1299" uly="1313">Auswahl von Muftern aus den verfchiedenen Perioden</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1375" type="textblock" ulx="228" uly="1331">
        <line lrx="753" lry="1375" ulx="228" uly="1331">kirchengeschichtlichen Inhalts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1375" type="textblock" ulx="798" uly="1332">
        <line lrx="1256" lry="1375" ulx="798" uly="1332">Leipzig 1880, Breitkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="1423" type="textblock" ulx="228" uly="1384">
        <line lrx="405" lry="1423" ulx="228" uly="1384">&amp; Härtel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1425" type="textblock" ulx="450" uly="1383">
        <line lrx="1251" lry="1425" ulx="450" uly="1383">NI 78 58 M d gebiM. 5225</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1392" type="textblock" ulx="1299" uly="1360">
        <line lrx="1413" lry="1392" ulx="1299" uly="1360">bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1439" type="textblock" ulx="1385" uly="1399">
        <line lrx="2388" lry="1439" ulx="1385" uly="1399">‚Charakterbilder der bedeutendfiten Kanzelredner‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1482" type="textblock" ulx="242" uly="1440">
        <line lrx="1253" lry="1482" ulx="242" uly="1440">‚Es find Vorträge kirchenhiftorifchen Inhalts, gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1484" type="textblock" ulx="1301" uly="1440">
        <line lrx="2389" lry="1484" ulx="1301" uly="1440">— fügt der Verf, zur Erläuterung des Haupttitels : feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1514" type="textblock" ulx="165" uly="1476">
        <line lrx="1253" lry="1514" ulx="165" uly="1476">zu verfchiedenen Zeiten und über Gegenftände aus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1513" type="textblock" ulx="1298" uly="1483">
        <line lrx="1581" lry="1513" ulx="1298" uly="1483">Werkes hinzu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1524" type="textblock" ulx="1631" uly="1483">
        <line lrx="2387" lry="1524" ulx="1631" uly="1483">Diefe Bezeichnung ‚Kanzelredner‘ an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1563" type="textblock" ulx="166" uly="1522">
        <line lrx="1255" lry="1563" ulx="166" uly="1522">fchiedenen Zeitaltern, welche der feinfinnige Meifter hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1564" type="textblock" ulx="1299" uly="1523">
        <line lrx="2387" lry="1564" ulx="1299" uly="1523">langend, fo müffen wir zunächft lebhaft proteftiren gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1603" type="textblock" ulx="165" uly="1562">
        <line lrx="1253" lry="1603" ulx="165" uly="1562">wie zu einem Straufse vereinigt hat unter dem duftenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1605" type="textblock" ulx="1301" uly="1560">
        <line lrx="2387" lry="1605" ulx="1301" uly="1560">die wiffenfchaftliche Sanctionirung eines Ausdrucks, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1647" type="textblock" ulx="166" uly="1603">
        <line lrx="1253" lry="1647" ulx="166" uly="1603">Namen, welcher freilich nur herrührt von der Rofe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1645" type="textblock" ulx="1300" uly="1603">
        <line lrx="2387" lry="1645" ulx="1300" uly="1603">einer durchaus rhetorifchen Auffaffung der Predigt ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1684" type="textblock" ulx="1299" uly="1645">
        <line lrx="2385" lry="1684" ulx="1299" uly="1645">ftammt, die aus der Gemeinde ein Publicum und aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1692" type="textblock" ulx="182" uly="1645">
        <line lrx="1255" lry="1692" ulx="182" uly="1645">ena, jener Localität, in welcher fie gehalten find. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1721" type="textblock" ulx="1300" uly="1687">
        <line lrx="2387" lry="1721" ulx="1300" uly="1687">der Kanzel eine Rednerbühne macht und nur zu fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1730" type="textblock" ulx="166" uly="1686">
        <line lrx="1253" lry="1730" ulx="166" uly="1686">falfche Meffias, von welchem der erfte Vortrag handelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1771" type="textblock" ulx="168" uly="1730">
        <line lrx="1254" lry="1771" ulx="168" uly="1730">ift der Sternenfohn, Barcochba; feine Geftalt dient dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1773" type="textblock" ulx="1300" uly="1730">
        <line lrx="2388" lry="1773" ulx="1300" uly="1730">an den Unfug erinnert, der an heiliger Stätte mit Kan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1816" type="textblock" ulx="167" uly="1773">
        <line lrx="1255" lry="1816" ulx="167" uly="1773">Verfaffer dazu, an ihr die gefchichtliche Bedeutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1816" type="textblock" ulx="1302" uly="1773">
        <line lrx="2389" lry="1816" ulx="1302" uly="1773">zelvirtuofen und Kanzelgötzen getrieben worden ift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1851" type="textblock" ulx="168" uly="1818">
        <line lrx="814" lry="1851" ulx="168" uly="1818">meffianifchen Idee und ihres do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1858" type="textblock" ulx="842" uly="1817">
        <line lrx="1256" lry="1858" ulx="842" uly="1817">pelten Ausganges —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1858" type="textblock" ulx="1345" uly="1817">
        <line lrx="2389" lry="1858" ulx="1345" uly="1817">trieben wird. Auguftin, Tauler, Luther; Harms zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1890" type="textblock" ulx="167" uly="1859">
        <line lrx="797" lry="1890" ulx="167" uly="1859">im Fleifche und im Geifte — zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1887" type="textblock" ulx="814" uly="1829">
        <line lrx="845" lry="1887" ulx="814" uly="1829">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1897" type="textblock" ulx="848" uly="1858">
        <line lrx="1254" lry="1897" ulx="848" uly="1858">arftellung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1896" type="textblock" ulx="1300" uly="1830">
        <line lrx="1344" lry="1896" ulx="1300" uly="1830">‚K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1897" type="textblock" ulx="1346" uly="1858">
        <line lrx="2389" lry="1897" ulx="1346" uly="1858">anzelrednern‘ machen, das heifst fie von Propheten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1936" type="textblock" ulx="167" uly="1896">
        <line lrx="1255" lry="1936" ulx="167" uly="1896">Im 2. Vortrag ift mit Meifterftrichen die grofse Geftalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1936" type="textblock" ulx="1301" uly="1898">
        <line lrx="1702" lry="1936" ulx="1301" uly="1898">Rhetoren degradiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1935" type="textblock" ulx="1747" uly="1897">
        <line lrx="2388" lry="1935" ulx="1747" uly="1897">Auf die rhetorifirenden Prediger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1976" type="textblock" ulx="168" uly="1936">
        <line lrx="1254" lry="1976" ulx="168" uly="1936">Gregor’s VII kräftig gezeichnet, mit jener hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1977" type="textblock" ulx="1300" uly="1936">
        <line lrx="2389" lry="1977" ulx="1300" uly="1936">der griechifchen Kirche, fowie auf manchen neueren Ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2019" type="textblock" ulx="167" uly="1977">
        <line lrx="1255" lry="2019" ulx="167" uly="1977">Gerechtigkeit, ja jener Bewunderung, welche der pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2020" type="textblock" ulx="1299" uly="1977">
        <line lrx="2392" lry="2020" ulx="1299" uly="1977">mileten mag der Ausdruck allenfalls paffen, aber auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2054" type="textblock" ulx="1859" uly="2020">
        <line lrx="2389" lry="2054" ulx="1859" uly="2020">Wenn nun auch. der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2062" type="textblock" ulx="166" uly="2020">
        <line lrx="1255" lry="2062" ulx="166" uly="2020">teftantifche Polemiker den grofsen Ideen und Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2061" type="textblock" ulx="1301" uly="2020">
        <line lrx="1808" lry="2061" ulx="1301" uly="2020">jene fchlechterdings nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2106" type="textblock" ulx="167" uly="2062">
        <line lrx="1254" lry="2106" ulx="167" uly="2062">des Mittelalters zu gewähren weifs ohne Verleugnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2105" type="textblock" ulx="1300" uly="2062">
        <line lrx="2387" lry="2105" ulx="1300" uly="2062">diefe Bezeichnung in unbefangenem Sinne nimmt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2149" type="textblock" ulx="169" uly="2107">
        <line lrx="827" lry="2149" ulx="169" uly="2107">des proteftantifchen Standpunkts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2146" type="textblock" ulx="875" uly="2106">
        <line lrx="1255" lry="2146" ulx="875" uly="2106">Im dritten Vortrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2146" type="textblock" ulx="1300" uly="2104">
        <line lrx="2387" lry="2146" ulx="1300" uly="2104">die,chriftliche Predigt aus einem höheren, als blofs rhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2189" type="textblock" ulx="166" uly="2149">
        <line lrx="1256" lry="2189" ulx="166" uly="2149">tritt aus dem hiftorifchen Rahmen der Reformbeweg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2189" type="textblock" ulx="1297" uly="2146">
        <line lrx="2388" lry="2189" ulx="1297" uly="2146">torifchem Gefichtspunkte verfteht, fo ift diefelbe doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2234" type="textblock" ulx="169" uly="2190">
        <line lrx="1259" lry="2234" ulx="169" uly="2190">ungen des 15. Jahrhunderts mit ihrem grofsen Anlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2232" type="textblock" ulx="1300" uly="2187">
        <line lrx="2389" lry="2232" ulx="1300" uly="2187">charakteriftifch für die Aufgabe, die er fich bei feiner Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2273" type="textblock" ulx="170" uly="2233">
        <line lrx="1255" lry="2273" ulx="170" uly="2233">und ihrem {fchliefslichen Erliegen das Bild des Aeneas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2273" type="textblock" ulx="1299" uly="2233">
        <line lrx="1608" lry="2273" ulx="1299" uly="2233">beit geftellt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2265" type="textblock" ulx="1653" uly="2233">
        <line lrx="2070" lry="2265" ulx="1653" uly="2233">Erfcheint nämlich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2263" type="textblock" ulx="2104" uly="2230">
        <line lrx="2390" lry="2263" ulx="2104" uly="2230">das Ideal einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2317" type="textblock" ulx="169" uly="2274">
        <line lrx="1255" lry="2317" ulx="169" uly="2274">Sylvius Piccolomini hervor, des Reformers, Humaniften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2317" type="textblock" ulx="1301" uly="2272">
        <line lrx="2391" lry="2317" ulx="1301" uly="2272">Gefchichte der Predigt dies, dafs fie zugleich ein Stück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2358" type="textblock" ulx="169" uly="2315">
        <line lrx="1254" lry="2358" ulx="169" uly="2315">und Weltmanns, der als Vertreter des rückwärts ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2359" type="textblock" ulx="1300" uly="2315">
        <line lrx="2392" lry="2359" ulx="1300" uly="2315">Kirchen- und Culturgefchichte bieten {foll, als Spiegel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2400" type="textblock" ulx="169" uly="2357">
        <line lrx="1143" lry="2400" ulx="169" uly="2357">wandten Papftthums auf dem Stuhle Petri endete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2391" type="textblock" ulx="1188" uly="2360">
        <line lrx="1256" lry="2391" ulx="1188" uly="2360">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="2405" type="textblock" ulx="1300" uly="2360">
        <line lrx="2229" lry="2405" ulx="1300" uly="2360">bild der Gefchichte des religiöfeg und fittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2397" type="textblock" ulx="2286" uly="2359">
        <line lrx="2390" lry="2397" ulx="2286" uly="2359">eiftes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2434" type="textblock" ulx="168" uly="2399">
        <line lrx="1255" lry="2434" ulx="168" uly="2399">Kunftfiinn des Verfaffers vereinigt fıch mit dem weiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2444" type="textblock" ulx="1301" uly="2400">
        <line lrx="2392" lry="2444" ulx="1301" uly="2400">fowie der allgemeinen Bildung und äfthetifchen Richt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2482" type="textblock" ulx="166" uly="2443">
        <line lrx="760" lry="2482" ulx="166" uly="2443">Blick des Hiftorikers, um im 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2482" type="textblock" ulx="813" uly="2444">
        <line lrx="1256" lry="2482" ulx="813" uly="2444">ortrage: ‚Pantheon und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2488" type="textblock" ulx="1301" uly="2441">
        <line lrx="2390" lry="2488" ulx="1301" uly="2441">ung der verfchiedenen Zeiten, kurz der einzelnen geifl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2518" type="textblock" ulx="167" uly="2483">
        <line lrx="1255" lry="2518" ulx="167" uly="2483">Peterskirche‘ in einer höchfl anziehenden Parallele von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2529" type="textblock" ulx="1301" uly="2483">
        <line lrx="2390" lry="2529" ulx="1301" uly="2483">igen Factoren, die in der Predigt zufammenwirken uftd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2566" type="textblock" ulx="168" uly="2525">
        <line lrx="1256" lry="2566" ulx="168" uly="2525">zwei Bauwerken zu reden, die ‚nicht blofs kunftreich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2567" type="textblock" ulx="1301" uly="2527">
        <line lrx="2391" lry="2567" ulx="1301" uly="2527">in ihr fich reflectiren, fo hat der Verf. bei der ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2607" type="textblock" ulx="169" uly="2567">
        <line lrx="1256" lry="2607" ulx="169" uly="2567">fammengefügte Steinmaffen find, fondern verfteinerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2611" type="textblock" ulx="1300" uly="2568">
        <line lrx="2390" lry="2611" ulx="1300" uly="2568">Anlage feines Werkes auf diefe Aufgabe verzichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2644" type="textblock" ulx="1301" uly="2610">
        <line lrx="2392" lry="2644" ulx="1301" uly="2610">Er hat fich bei feinen Mufterbildern im Wefentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2651" type="textblock" ulx="168" uly="2608">
        <line lrx="1256" lry="2651" ulx="168" uly="2608">Gedanken, jedes ein ganzes Zeitalter, einen ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2690" type="textblock" ulx="169" uly="2648">
        <line lrx="705" lry="2690" ulx="169" uly="2648">Weltzuftand repräfentirend‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2691" type="textblock" ulx="751" uly="2650">
        <line lrx="1257" lry="2691" ulx="751" uly="2650">Es folgt noch 5. die Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2689" type="textblock" ulx="1302" uly="2650">
        <line lrx="2391" lry="2689" ulx="1302" uly="2650">darauf befchränkt, die befondere homiletifche Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2732" type="textblock" ulx="168" uly="2690">
        <line lrx="1257" lry="2732" ulx="168" uly="2690">gödie des Kanzlers Krell, mafsvoll behandelt und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2728" type="textblock" ulx="1302" uly="2693">
        <line lrx="2391" lry="2728" ulx="1302" uly="2693">dualität der Einzelnen für fich darzuftellen und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2776" type="textblock" ulx="171" uly="2731">
        <line lrx="1256" lry="2776" ulx="171" uly="2731">eine Anzahl glücklich gewählter individueller Züge be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2779" type="textblock" ulx="1302" uly="2733">
        <line lrx="2391" lry="2779" ulx="1302" uly="2733">mit ftarker Betonung der formellen Seite, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2815" type="textblock" ulx="171" uly="2773">
        <line lrx="1257" lry="2815" ulx="171" uly="2773">leuchtet, endlich 6. die ernfte. Ueberfchau über ‚die fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2821" type="textblock" ulx="1301" uly="2774">
        <line lrx="2389" lry="2821" ulx="1301" uly="2774">Verfaffer mit eingehendfter Sorgfalt bis aufdie ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2853" type="textblock" ulx="172" uly="2814">
        <line lrx="921" lry="2853" ulx="172" uly="2814">zöfifche Revolution und die Kirche‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2852" type="textblock" ulx="973" uly="2820">
        <line lrx="1258" lry="2852" ulx="973" uly="2820">Einer weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2865" type="textblock" ulx="1303" uly="2817">
        <line lrx="2390" lry="2865" ulx="1303" uly="2817">zelnen Stücke der Predigt, Einleitung, Thema, Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2902" type="textblock" ulx="171" uly="2857">
        <line lrx="1258" lry="2902" ulx="171" uly="2857">Empfehlung werden diefe kleinen Cabinetsftücke nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2906" type="textblock" ulx="1302" uly="2860">
        <line lrx="1913" lry="2906" ulx="1302" uly="2860">pofition, Ausführung befpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2898" type="textblock" ulx="1967" uly="2858">
        <line lrx="2391" lry="2898" ulx="1967" uly="2858">Der einzelne Prediger</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2935" type="textblock" ulx="170" uly="2901">
        <line lrx="343" lry="2935" ulx="170" uly="2901">bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2948" type="textblock" ulx="1303" uly="2900">
        <line lrx="2390" lry="2948" ulx="1303" uly="2900">wird infolge deffen nicht genug aus dem ganzen Mann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2993" type="textblock" ulx="213" uly="2962">
        <line lrx="299" lry="2993" ulx="213" uly="2962">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3017" type="textblock" ulx="981" uly="2963">
        <line lrx="1239" lry="3017" ulx="981" uly="2963">W, Mölle1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2989" type="textblock" ulx="1304" uly="2942">
        <line lrx="2390" lry="2989" ulx="1304" uly="2942">fpeciell aus feinem theologifchen Charakter heraus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3029" type="textblock" ulx="1303" uly="2983">
        <line lrx="2392" lry="3029" ulx="1303" uly="2983">ftanden, während die Predigt bei allen echten und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3070" type="textblock" ulx="173" uly="3013">
        <line lrx="1259" lry="3070" ulx="173" uly="3013">Nebe, Prof. Pfr. D. A., Zur Geschichte der Predigt. Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3072" type="textblock" ulx="1304" uly="3026">
        <line lrx="2390" lry="3072" ulx="1304" uly="3026">deutenden Predigern kein Kunftproduct ift, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3119" type="textblock" ulx="236" uly="3073">
        <line lrx="1259" lry="3119" ulx="236" uly="3073">rakterbilder der bedeutendften Kanzelredner. 3 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3115" type="textblock" ulx="1304" uly="3068">
        <line lrx="2392" lry="3115" ulx="1304" uly="3068">das naturwüchfige Product der ganzen Perfönlichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3154" type="textblock" ulx="1305" uly="3110">
        <line lrx="2392" lry="3154" ulx="1305" uly="3110">zumal nach ihrer theologifchen Natur, die der. Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="3169" type="textblock" ulx="239" uly="3124">
        <line lrx="760" lry="3169" ulx="239" uly="3124">Wiesbaden 1879, Niedner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3171" type="textblock" ulx="811" uly="3126">
        <line lrx="1259" lry="3171" ulx="811" uly="3126">VL 401 VE OM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3199" type="textblock" ulx="1305" uly="3153">
        <line lrx="2392" lry="3199" ulx="1305" uly="3153">digt das Gepräge giebt und auch die Form derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="3223" type="textblock" ulx="236" uly="3174">
        <line lrx="830" lry="3223" ulx="236" uly="3174">V, 447. 5. gr. 8.) 4.,.M. 4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3229" type="textblock" ulx="1304" uly="3195">
        <line lrx="1506" lry="3229" ulx="1304" uly="3195">beherrfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3241" type="textblock" ulx="1563" uly="3195">
        <line lrx="2395" lry="3241" ulx="1563" uly="3195">Gewifs, die Gefchichte der Predigt kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3280" type="textblock" ulx="259" uly="3235">
        <line lrx="1260" lry="3280" ulx="259" uly="3235">Noch vor wenigen Jahrzehnten konnte man klagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3280" type="textblock" ulx="1305" uly="3236">
        <line lrx="2391" lry="3280" ulx="1305" uly="3236">nicht die Gefchichte der Theologie erfetzen, aber diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3340" type="textblock" ulx="177" uly="3278">
        <line lrx="1261" lry="3340" ulx="177" uly="3278">dafs die Gefchichte der Predigt in unferem Zeitalter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3324" type="textblock" ulx="1307" uly="3279">
        <line lrx="2390" lry="3324" ulx="1307" uly="3279">mufs der tragende und durchfcheinende Hintergrund von</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="3386" type="textblock" ulx="945" uly="3383">
        <line lrx="955" lry="3386" ulx="945" uly="3383">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="180" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00180">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00180.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="252" lry="161" type="textblock" ulx="193" uly="127">
        <line lrx="252" lry="161" ulx="193" uly="127">335</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="158" type="textblock" ulx="859" uly="116">
        <line lrx="1434" lry="158" ulx="859" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="154" type="textblock" ulx="1483" uly="115">
        <line lrx="1748" lry="154" ulx="1483" uly="115">8807 0Nra CIM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="156" type="textblock" ulx="2358" uly="117">
        <line lrx="2420" lry="156" ulx="2358" uly="117">336</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="286" type="textblock" ulx="191" uly="245">
        <line lrx="383" lry="286" ulx="191" uly="245">jener fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="281" type="textblock" ulx="428" uly="241">
        <line lrx="1283" lry="281" ulx="428" uly="241">Dazu kommt, dafs der Verf. den Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="284" type="textblock" ulx="1327" uly="236">
        <line lrx="2417" lry="284" ulx="1327" uly="236">rakterbilde dem Lebensabrifs des einzelnen Predigers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="328" type="textblock" ulx="192" uly="284">
        <line lrx="1283" lry="328" ulx="192" uly="284">hang der einzelnen Homileten mit dem Boden, aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="324" type="textblock" ulx="1328" uly="282">
        <line lrx="2418" lry="324" ulx="1328" uly="282">zunächft eine Darftellung feiner Anfchauungen über ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="368" type="textblock" ulx="192" uly="325">
        <line lrx="1282" lry="368" ulx="192" uly="325">fiıe ‚erwachfen und-auf dem fie geftanden, mit der herr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="366" type="textblock" ulx="1327" uly="323">
        <line lrx="1726" lry="366" ulx="1327" uly="323">Predigt folgen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="363" type="textblock" ulx="1773" uly="323">
        <line lrx="2417" lry="363" ulx="1773" uly="323">Und verfchiedene der Theologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="409" type="textblock" ulx="191" uly="366">
        <line lrx="1281" lry="409" ulx="191" uly="366">fchenden theologifchen und allgemeinen geiftigen Ström-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="407" type="textblock" ulx="1328" uly="365">
        <line lrx="2415" lry="407" ulx="1328" uly="365">die gewürdigt worden find, in diefe homiletifche Bilder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="451" type="textblock" ulx="191" uly="409">
        <line lrx="1282" lry="451" ulx="191" uly="409">ung ihrer Zeit mehr oder weniger ‘ignorirt, oder doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="448" type="textblock" ulx="1327" uly="407">
        <line lrx="2416" lry="448" ulx="1327" uly="407">galerie aufgenommen zu werden, namentlich die her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="489" type="textblock" ulx="193" uly="449">
        <line lrx="1283" lry="489" ulx="193" uly="449">diefe Momente nicht fo berückfichtigt, dafs man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="490" type="textblock" ulx="1328" uly="446">
        <line lrx="2418" lry="490" ulx="1328" uly="446">vorragenden Häupter und Führer der Kirche und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="526" type="textblock" ulx="195" uly="491">
        <line lrx="1283" lry="526" ulx="195" uly="491">einzelnen Geftalten aus ihrer Zeit heraus erwachfen fieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="532" type="textblock" ulx="1327" uly="488">
        <line lrx="2416" lry="532" ulx="1327" uly="488">Theologie, hat der Verf. nach diefer Seite hin vortreff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="575" type="textblock" ulx="194" uly="532">
        <line lrx="1283" lry="575" ulx="194" uly="532">Der Lebensabrifs, den der Verf. von Jedem giebt, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="570" type="textblock" ulx="1328" uly="531">
        <line lrx="2414" lry="570" ulx="1328" uly="531">lich beleuchtet, und in fehr verdienftlicher, inftructiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="621" type="textblock" ulx="195" uly="575">
        <line lrx="1284" lry="621" ulx="195" uly="575">nügt nicht als hiftorifcher Hintergrund, von dem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="614" type="textblock" ulx="1328" uly="572">
        <line lrx="2413" lry="614" ulx="1328" uly="572">Weife die homiletifchen Principien derfelben entwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="653" type="textblock" ulx="195" uly="616">
        <line lrx="937" lry="653" ulx="195" uly="616">einzelnen Geftalten fich abheben follen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="651" type="textblock" ulx="982" uly="618">
        <line lrx="1283" lry="651" ulx="982" uly="618">Auch die orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="658" type="textblock" ulx="1326" uly="615">
        <line lrx="2415" lry="658" ulx="1326" uly="615">wie dies z. B. von Auguftin, Luther, Spener, Rein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="702" type="textblock" ulx="195" uly="659">
        <line lrx="1284" lry="702" ulx="195" uly="659">tirenden Ueberblicke, die der Verf. bei dem Uebergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="697" type="textblock" ulx="1326" uly="657">
        <line lrx="2415" lry="697" ulx="1326" uly="657">hard, Stier, Tholuck u.’A. gilt, die auch für die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="742" type="textblock" ulx="193" uly="700">
        <line lrx="1283" lry="742" ulx="193" uly="700">aus einer Periode der Kirche in die andere über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="740" type="textblock" ulx="1327" uly="699">
        <line lrx="2415" lry="740" ulx="1327" uly="699">fchichte von der Theorie der Predigt befonders ergiebig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="785" type="textblock" ulx="193" uly="742">
        <line lrx="1282" lry="785" ulx="193" uly="742">Entwicklung der Predigt im Grofsen und Ganzen giebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="782" type="textblock" ulx="1327" uly="742">
        <line lrx="2415" lry="782" ulx="1327" uly="742">find. Bei nicht Wenigen dagegen reduciren fich die mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="825" type="textblock" ulx="195" uly="784">
        <line lrx="1282" lry="825" ulx="195" uly="784">können um fo weniger Erfatz für das Defiderirte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="824" type="textblock" ulx="1327" uly="782">
        <line lrx="2415" lry="824" ulx="1327" uly="782">getheilten Anfichten über die Predigtkunft auf einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="867" type="textblock" ulx="195" uly="825">
        <line lrx="1284" lry="867" ulx="195" uly="825">währen, als diefelben fich auf einige allgemeine Bemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="865" type="textblock" ulx="1327" uly="823">
        <line lrx="2413" lry="865" ulx="1327" uly="823">gelegentliche , und theilweife durchaus ‚nicht charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="909" type="textblock" ulx="196" uly="867">
        <line lrx="1283" lry="909" ulx="196" uly="867">ungen reduciren, die im Wefentlichen das bereits Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="907" type="textblock" ulx="1328" uly="864">
        <line lrx="2416" lry="907" ulx="1328" uly="864">iftifche Ausfprüche, welche fich in ihren Predigten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="952" type="textblock" ulx="198" uly="910">
        <line lrx="1283" lry="952" ulx="198" uly="910">kannte wiederholen; wir erinnern zum Beleg dafür an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="950" type="textblock" ulx="1328" uly="906">
        <line lrx="2416" lry="950" ulx="1328" uly="906">die Bedeutung und Aufgabe der Predigt finden, fo dafs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="994" type="textblock" ulx="197" uly="952">
        <line lrx="1283" lry="994" ulx="197" uly="952">die Partie, in welcher der Verf. auf wenigen Seiten den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="992" type="textblock" ulx="1327" uly="949">
        <line lrx="2416" lry="992" ulx="1327" uly="949">wenn dies fchon genügte, um ein Homiletiker zu fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1037" type="textblock" ulx="193" uly="995">
        <line lrx="1282" lry="1037" ulx="193" uly="995">ganzen Zeitraum von Luther bis auf Spener, deffen ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1035" type="textblock" ulx="1324" uly="991">
        <line lrx="2413" lry="1035" ulx="1324" uly="991">jeder Prediger als ein folcher zu bezeichnen fein würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1077" type="textblock" ulx="193" uly="1037">
        <line lrx="1282" lry="1077" ulx="193" uly="1037">miletifches Bild einleitend, befpricht, wobei er in her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1074" type="textblock" ulx="1329" uly="1033">
        <line lrx="2414" lry="1074" ulx="1329" uly="1033">Wir greifen zum Beweis dafür nur Einzelne heraus; z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1119" type="textblock" ulx="193" uly="1078">
        <line lrx="1282" lry="1119" ulx="193" uly="1078">kömmlicher Weife die Predigt der fog. fcholaftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1113" type="textblock" ulx="1326" uly="1073">
        <line lrx="2415" lry="1113" ulx="1326" uly="1073">B. im ı. Bande Bernhard von Clairvaux, deffen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1157" type="textblock" ulx="193" uly="1119">
        <line lrx="1282" lry="1157" ulx="193" uly="1119">Periode unferer Kirche unterfchätzt, aus welcher eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1159" type="textblock" ulx="1328" uly="1115">
        <line lrx="2415" lry="1159" ulx="1328" uly="1115">fchlagende Ausfprüche, fo fchön fıe find, doch nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1204" type="textblock" ulx="194" uly="1161">
        <line lrx="1281" lry="1204" ulx="194" uly="1161">ganze Reihe tüchtiger, Prediger zu nennen jift, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1199" type="textblock" ulx="1327" uly="1157">
        <line lrx="2416" lry="1199" ulx="1327" uly="1157">Anderes betonen, als was jeder gewiffenhafte Homilet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1237" type="textblock" ulx="193" uly="1202">
        <line lrx="1281" lry="1237" ulx="193" uly="1202">aufserdem an die kaum eine Seite umfaffenden Bemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1238" type="textblock" ulx="1328" uly="1198">
        <line lrx="2414" lry="1238" ulx="1328" uly="1198">zu allen Zeiten betont, den ethifchen Charakter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1287" type="textblock" ulx="193" uly="1244">
        <line lrx="1280" lry="1287" ulx="193" uly="1244">ungen über die Periode der rationaliftilchen Predigt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1282" type="textblock" ulx="1328" uly="1239">
        <line lrx="2416" lry="1282" ulx="1328" uly="1239">Predigers, der das leben mufs, was er lehrt, ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1327" type="textblock" ulx="194" uly="1285">
        <line lrx="1281" lry="1327" ulx="194" uly="1285">bei aller Dürftigkeit des Standpunktes, den fie einnimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1325" type="textblock" ulx="1327" uly="1280">
        <line lrx="2416" lry="1325" ulx="1327" uly="1280">Berthold von Regensburg, bei welchem der Verf. felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1368" type="textblock" ulx="194" uly="1327">
        <line lrx="1281" lry="1368" ulx="194" uly="1327">hätte die Predigt diefer Periode eine andere, eingehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1367" type="textblock" ulx="1328" uly="1323">
        <line lrx="2415" lry="1367" ulx="1328" uly="1323">klagt, dafs er feine Anfichten über die Predigt nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1409" type="textblock" ulx="194" uly="1369">
        <line lrx="1281" lry="1409" ulx="194" uly="1369">dere Beurtheilung verdient, namentlich auch mit Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1409" type="textblock" ulx="1327" uly="1368">
        <line lrx="2415" lry="1409" ulx="1327" uly="1368">näher ausgefprochen habe, und von dem er nur einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1453" type="textblock" ulx="193" uly="1410">
        <line lrx="1282" lry="1453" ulx="193" uly="1410">ficht auf die allgemeine Geiftes- und Gefchmacksrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1451" type="textblock" ulx="1327" uly="1409">
        <line lrx="2415" lry="1451" ulx="1327" uly="1409">Warnungen vor den fog. Pfennigpredigern, den Ablafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1492" type="textblock" ulx="193" uly="1452">
        <line lrx="1279" lry="1492" ulx="193" uly="1452">der Zeit, die in derfelben einen charakteriftifchen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1494" type="textblock" ulx="1327" uly="1451">
        <line lrx="2415" lry="1494" ulx="1327" uly="1451">predigern, in der einfchlagenden Partie mittheilt, end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1534" type="textblock" ulx="193" uly="1494">
        <line lrx="1281" lry="1534" ulx="193" uly="1494">druck findet, und auf die fie theilweife beherrfchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1532" type="textblock" ulx="1327" uly="1491">
        <line lrx="2415" lry="1532" ulx="1327" uly="1491">lich Tauler, deffen Charakteriftik als Homiletiker fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1582" type="textblock" ulx="193" uly="1536">
        <line lrx="791" lry="1582" ulx="193" uly="1536">philofophifchen Anfchauungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1612" type="textblock" ulx="276" uly="1578">
        <line lrx="1281" lry="1612" ulx="276" uly="1578">Bei der Auswahl des Stoffes hat der Verf. befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1576" type="textblock" ulx="1328" uly="1533">
        <line lrx="2416" lry="1576" ulx="1328" uly="1533">einzelnen Aeufserungen desfelben über die rechte evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1603" type="textblock" ulx="2211" uly="1571">
        <line lrx="2415" lry="1603" ulx="2211" uly="1571">Aehnliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1618" type="textblock" ulx="1328" uly="1575">
        <line lrx="2167" lry="1618" ulx="1328" uly="1575">gelifche Polemik auf der Kanzel erfchöpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1663" type="textblock" ulx="194" uly="1620">
        <line lrx="1282" lry="1663" ulx="194" uly="1620">ders nach zwei Hauptgefichtspunkten fein Arbeitsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1660" type="textblock" ulx="1328" uly="1614">
        <line lrx="2414" lry="1660" ulx="1328" uly="1614">gilt von Dräfeke, Albertini, Hofacker im 2. u. 3. Bande.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1707" type="textblock" ulx="192" uly="1666">
        <line lrx="407" lry="1707" ulx="192" uly="1666">abgegrenzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1704" type="textblock" ulx="451" uly="1662">
        <line lrx="1282" lry="1704" ulx="451" uly="1662">Er befchränkt fich auf die evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1697" type="textblock" ulx="1412" uly="1655">
        <line lrx="2413" lry="1697" ulx="1412" uly="1655">Sehen wir ab von den vorftehend ausgefprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1749" type="textblock" ulx="193" uly="1703">
        <line lrx="1287" lry="1749" ulx="193" uly="1703">Predigt und zwar von Berthold von Regensburg an auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1744" type="textblock" ulx="1327" uly="1698">
        <line lrx="2415" lry="1744" ulx="1327" uly="1698">Bedenken gegen den Standpunkt, den der Verf. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1786" type="textblock" ulx="194" uly="1746">
        <line lrx="1282" lry="1786" ulx="194" uly="1746">die deutfch-evangelifche Predigt, Die Befchränkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1783" type="textblock" ulx="1328" uly="1741">
        <line lrx="2415" lry="1783" ulx="1328" uly="1741">feiner Arbeit eingenommen in Befchränkung feiner Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1827" type="textblock" ulx="194" uly="1786">
        <line lrx="1282" lry="1827" ulx="194" uly="1786">auf die evangelifche Predigt wird man nur billigen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1822" type="textblock" ulx="1328" uly="1781">
        <line lrx="2415" lry="1822" ulx="1328" uly="1781">gabe, und {ftellen wir uns innerhalb der Grenzen, die er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1868" type="textblock" ulx="195" uly="1825">
        <line lrx="1283" lry="1868" ulx="195" uly="1825">Denn fo bedeutende Prediger die katholifche Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1865" type="textblock" ulx="1329" uly="1822">
        <line lrx="2415" lry="1865" ulx="1329" uly="1822">fich gezogen, fo können wir feinem Werke nur lebhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1907" type="textblock" ulx="1328" uly="1865">
        <line lrx="2415" lry="1907" ulx="1328" uly="1865">Beifall zollen und dem Verf. zur Vollendung desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1911" type="textblock" ulx="195" uly="1867">
        <line lrx="1284" lry="1911" ulx="195" uly="1867">zählt, namentlich in Frankreich, die zum Theil nicht ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1941" type="textblock" ulx="1329" uly="1908">
        <line lrx="1656" lry="1941" ulx="1329" uly="1908">Glück wünfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1952" type="textblock" ulx="195" uly="1910">
        <line lrx="1282" lry="1952" ulx="195" uly="1910">Einflufs auf die homiletifche Bildung einzelner deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1949" type="textblock" ulx="1714" uly="1906">
        <line lrx="2417" lry="1949" ulx="1714" uly="1906">Auf Grund eingehendfter Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1996" type="textblock" ulx="195" uly="1952">
        <line lrx="1282" lry="1996" ulx="195" uly="1952">evangelifcher Prediger gewefen find, wirklich epoche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1992" type="textblock" ulx="1329" uly="1947">
        <line lrx="2414" lry="1992" ulx="1329" uly="1947">überall aus den Quellen fchöpfend, hat er ein aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2036" type="textblock" ulx="195" uly="1995">
        <line lrx="1283" lry="2036" ulx="195" uly="1995">machende, den Fortfchritt der chriftlichen Predigt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2033" type="textblock" ulx="1329" uly="1990">
        <line lrx="2414" lry="2033" ulx="1329" uly="1990">ordentlich reiches, intereffantes Material gefammelt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2080" type="textblock" ulx="194" uly="2037">
        <line lrx="1283" lry="2080" ulx="194" uly="2037">ftimmende Anregungen find nicht von der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2077" type="textblock" ulx="1329" uly="2027">
        <line lrx="2416" lry="2077" ulx="1329" uly="2027">durch längere, fehr paffend gewählte Auszüge aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2123" type="textblock" ulx="194" uly="2079">
        <line lrx="1283" lry="2123" ulx="194" uly="2079">Kirche ausgegangen, deren Stärke einmal die Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2119" type="textblock" ulx="1328" uly="2076">
        <line lrx="2414" lry="2119" ulx="1328" uly="2076">einfchlagenden Predigtliteratur den Lefer in den Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2157" type="textblock" ulx="194" uly="2121">
        <line lrx="1282" lry="2157" ulx="194" uly="2121">nicht ift. Mit vollem Recht datirt der Verf. die evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2161" type="textblock" ulx="1328" uly="2117">
        <line lrx="2413" lry="2161" ulx="1328" uly="2117">gefetzt, felbft fich ein Urtheil zu bilden, dasfelbe durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="2198" type="textblock" ulx="217" uly="2177">
        <line lrx="235" lry="2198" ulx="217" uly="2177">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2193" type="textblock" ulx="1328" uly="2158">
        <line lrx="2416" lry="2193" ulx="1328" uly="2158">verftändnifsvolle Winke aus bewährter homiletifcher Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2239" type="textblock" ulx="193" uly="2177">
        <line lrx="223" lry="2239" ulx="193" uly="2177">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2205" type="textblock" ulx="237" uly="2162">
        <line lrx="1283" lry="2205" ulx="237" uly="2162">lifche Predigt über die Reformation zurück bis in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2236" type="textblock" ulx="722" uly="2203">
        <line lrx="1283" lry="2236" ulx="722" uly="2203">Der Proteftantismus ift älter</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2247" type="textblock" ulx="226" uly="2204">
        <line lrx="665" lry="2247" ulx="226" uly="2204">age der alten Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2242" type="textblock" ulx="1327" uly="2199">
        <line lrx="2417" lry="2242" ulx="1327" uly="2199">ficht unterftützend. Durch das Ganze geht ein frifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2285" type="textblock" ulx="194" uly="2244">
        <line lrx="1282" lry="2285" ulx="194" uly="2244">als die Reformation, und die evangelifche Predigt führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2283" type="textblock" ulx="1329" uly="2241">
        <line lrx="2416" lry="2283" ulx="1329" uly="2241">Hauch; in warmer und lichtvoller Darftellung, die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2327" type="textblock" ulx="195" uly="2285">
        <line lrx="1281" lry="2327" ulx="195" uly="2285">die Ahnenreihe ihrer Zeugen zurück bis auf die apofto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2326" type="textblock" ulx="1329" uly="2283">
        <line lrx="2415" lry="2326" ulx="1329" uly="2283">ftellenweife zu lebhaftem Schwung und poetifcher Dic-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2368" type="textblock" ulx="195" uly="2327">
        <line lrx="1283" lry="2368" ulx="195" uly="2327">lifche Zeit; Paulus ift der Vater des Proteftantismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2366" type="textblock" ulx="1328" uly="2326">
        <line lrx="2415" lry="2366" ulx="1328" uly="2326">tion erhebt, werden die verfchiedenen Geftalten in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2413" type="textblock" ulx="195" uly="2369">
        <line lrx="1285" lry="2413" ulx="195" uly="2369">und die reformatorifche Predigt, infonderheit die Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2412" type="textblock" ulx="1328" uly="2367">
        <line lrx="2416" lry="2412" ulx="1328" uly="2367">homiletifchen Eigenthümlichkeit gezeichnet, und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2455" type="textblock" ulx="193" uly="2412">
        <line lrx="1283" lry="2455" ulx="193" uly="2412">Luther’s, wird erft wahrhaft verftanden aus der Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2453" type="textblock" ulx="1326" uly="2407">
        <line lrx="2415" lry="2453" ulx="1326" uly="2407">wenige Charakterbilder find als vorzüglich gelungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2497" type="textblock" ulx="194" uly="2455">
        <line lrx="1283" lry="2497" ulx="194" uly="2455">der alten Kirche und derjenigen der deutfchen Myftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2487" type="textblock" ulx="1328" uly="2454">
        <line lrx="1544" lry="2487" ulx="1328" uly="2454">bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2487" type="textblock" ulx="1597" uly="2449">
        <line lrx="2413" lry="2487" ulx="1597" uly="2449">Dahin rechnen wir z. B. aus dem erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2531" type="textblock" ulx="193" uly="2497">
        <line lrx="793" lry="2531" ulx="193" uly="2497">in der mittelalterlichen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2538" type="textblock" ulx="1327" uly="2491">
        <line lrx="2414" lry="2538" ulx="1327" uly="2491">Bande die grofsen Homileten der griechifchen Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2571" type="textblock" ulx="1328" uly="2533">
        <line lrx="2415" lry="2571" ulx="1328" uly="2533">von welchen Makarius d. Gr. bisher noch in keiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2580" type="textblock" ulx="279" uly="2538">
        <line lrx="1282" lry="2580" ulx="279" uly="2538">Nicht in gleicher Weife können wir mit einem an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2621" type="textblock" ulx="196" uly="2578">
        <line lrx="1281" lry="2621" ulx="196" uly="2578">deren Gefichtspunkt, nach welchem der Verf. feine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2618" type="textblock" ulx="1328" uly="2574">
        <line lrx="2412" lry="2618" ulx="1328" uly="2574">Gefchichte der Predigt, auch bei Paniel nicht, charakteri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="2663" type="textblock" ulx="195" uly="2620">
        <line lrx="1079" lry="2663" ulx="195" uly="2620">wahl getroffen hat, uns einverftanden erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2654" type="textblock" ulx="1124" uly="2622">
        <line lrx="1284" lry="2654" ulx="1124" uly="2622">Derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2659" type="textblock" ulx="1328" uly="2615">
        <line lrx="2413" lry="2659" ulx="1328" uly="2615">firt worden ift, fowie Auguftin und Berthold von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2706" type="textblock" ulx="194" uly="2661">
        <line lrx="1280" lry="2706" ulx="194" uly="2661">hat nämlich nicht blofs einen Beitrag zur Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2705" type="textblock" ulx="1328" uly="2656">
        <line lrx="2413" lry="2705" ulx="1328" uly="2656">Regensburg; aus dem 2. Bande vor Allem Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2746" type="textblock" ulx="195" uly="2702">
        <line lrx="1283" lry="2746" ulx="195" uly="2702">der Homilie, der Predigt, fondern auch zur Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2747" type="textblock" ulx="1328" uly="2699">
        <line lrx="2414" lry="2747" ulx="1328" uly="2699">(bei deffen höchft lebensvollem und umfaffendem Bilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2788" type="textblock" ulx="196" uly="2744">
        <line lrx="1283" lry="2788" ulx="196" uly="2744">der Homiletik, der Predigtkunft liefern wollen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2788" type="textblock" ulx="1328" uly="2742">
        <line lrx="2413" lry="2788" ulx="1328" uly="2742">wir nur gewünfcht hätten, dafs der Verf, näher auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2829" type="textblock" ulx="1328" uly="2783">
        <line lrx="2414" lry="2829" ulx="1328" uly="2783">‚acht Sermone zu Wittenberg‘ vom Jahr 1523 eingegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2834" type="textblock" ulx="194" uly="2787">
        <line lrx="1282" lry="2834" ulx="194" uly="2787">fich deswegen befliffen, Charakterbilder von folchen Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2874" type="textblock" ulx="195" uly="2829">
        <line lrx="1283" lry="2874" ulx="195" uly="2829">nern zu zeichnen, die beides zugleich feien, tüchtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2907" type="textblock" ulx="787" uly="2871">
        <line lrx="1284" lry="2907" ulx="787" uly="2871">Einmal ift diefer Gefichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2873" type="textblock" ulx="1328" uly="2826">
        <line lrx="2414" lry="2873" ulx="1328" uly="2826">gen wäre und an denfelben die grofsartige Befonnenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2909" type="textblock" ulx="195" uly="2873">
        <line lrx="742" lry="2909" ulx="195" uly="2873">Homileten und Homiletiker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2913" type="textblock" ulx="1329" uly="2868">
        <line lrx="2409" lry="2913" ulx="1329" uly="2868">des gewaltigen Heros in der Polemik auf der Kanzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2960" type="textblock" ulx="195" uly="2914">
        <line lrx="1283" lry="2960" ulx="195" uly="2914">punkt fo zufälliger Natur und hängt fo wenig nothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2957" type="textblock" ulx="1329" uly="2910">
        <line lrx="2413" lry="2957" ulx="1329" uly="2910">gezeigt hätte), fodann Mosheim, Theremin und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2999" type="textblock" ulx="196" uly="2956">
        <line lrx="1284" lry="2999" ulx="196" uly="2956">dig mit dem Charakter der Predigt zufammen, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2988" type="textblock" ulx="1328" uly="2952">
        <line lrx="2413" lry="2988" ulx="1328" uly="2952">bisher nur aus einer kurzen Skizze von Sack bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3040" type="textblock" ulx="196" uly="2996">
        <line lrx="1283" lry="3040" ulx="196" uly="2996">für die Auswahl der Mufter keine Norm geben kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3036" type="textblock" ulx="1329" uly="2993">
        <line lrx="2411" lry="3036" ulx="1329" uly="2993">herrnhutifchen Prediger Albertini; aus dem 3. Bande, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3084" type="textblock" ulx="197" uly="3037">
        <line lrx="1285" lry="3084" ulx="197" uly="3037">So viele tüchtige Lehrer der Homiletik namentlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3079" type="textblock" ulx="1330" uly="3033">
        <line lrx="2412" lry="3079" ulx="1330" uly="3033">nur einige zu nennen, Stier, Nitzfch, Tholuck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3123" type="textblock" ulx="197" uly="3079">
        <line lrx="1285" lry="3123" ulx="197" uly="3079">lutherifche Kirche zählt, die zugleich als bedeutende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3114" type="textblock" ulx="1329" uly="3078">
        <line lrx="1627" lry="3114" ulx="1329" uly="3078">Krummacher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3122" type="textblock" ulx="1686" uly="3076">
        <line lrx="2411" lry="3122" ulx="1686" uly="3076">Gelegentlich des letzteren erwähnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3163" type="textblock" ulx="1330" uly="3118">
        <line lrx="2413" lry="3163" ulx="1330" uly="3118">wir nur beiläufig, dafs in feinem Charakterbild auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3169" type="textblock" ulx="196" uly="3122">
        <line lrx="1286" lry="3169" ulx="196" uly="3122">Prediger hervorragen, fo macht doch die Theorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3200" type="textblock" ulx="951" uly="3165">
        <line lrx="1285" lry="3200" ulx="951" uly="3165">Zum Andern hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="3210" type="textblock" ulx="195" uly="3166">
        <line lrx="901" lry="3210" ulx="195" uly="3166">Predigt noch lange keinen Prediger,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3206" type="textblock" ulx="1329" uly="3160">
        <line lrx="2411" lry="3206" ulx="1329" uly="3160">Altmeifter Goethe uns als Predigtrecenfent begegnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3253" type="textblock" ulx="196" uly="3208">
        <line lrx="1285" lry="3253" ulx="196" uly="3208">der Verf. auch diefen Gefichtspunkt thatfächlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3249" type="textblock" ulx="1329" uly="3202">
        <line lrx="2411" lry="3249" ulx="1329" uly="3202">In Röhr’s kritifcher Predigerbibliothek hat G. eine Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="3293" type="textblock" ulx="196" uly="3252">
        <line lrx="674" lry="3293" ulx="196" uly="3252">confequent durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3292" type="textblock" ulx="719" uly="3250">
        <line lrx="1285" lry="3292" ulx="719" uly="3250">Zwar hat er bei jedem Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3291" type="textblock" ulx="1330" uly="3245">
        <line lrx="2411" lry="3291" ulx="1330" uly="3245">digtfammlung von Krummacher aus feiner erften Amts-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="181" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00181">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00181.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1713" lry="166" type="textblock" ulx="1452" uly="128">
        <line lrx="1713" lry="166" ulx="1452" uly="128">1880. Nr. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="167" type="textblock" ulx="2314" uly="128">
        <line lrx="2374" lry="167" ulx="2314" uly="128">338</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="174" type="textblock" ulx="162" uly="141">
        <line lrx="221" lry="174" ulx="162" uly="141">337</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="171" type="textblock" ulx="824" uly="129">
        <line lrx="1403" lry="171" ulx="824" uly="129">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="298" type="textblock" ulx="161" uly="254">
        <line lrx="1244" lry="298" ulx="161" uly="254">zeit höchft abfällig beurtheilt, was nicht befremden kann;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="297" type="textblock" ulx="1291" uly="254">
        <line lrx="2374" lry="297" ulx="1291" uly="254">der Gegenwart befonders die Sorgfalt und Treue in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="339" type="textblock" ulx="162" uly="296">
        <line lrx="1245" lry="339" ulx="162" uly="296">denn kaum konnte ihm bei feiner in fich gefchloffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="338" type="textblock" ulx="1291" uly="295">
        <line lrx="2374" lry="338" ulx="1291" uly="295">Schriftauslegung , fowie die fchöne kunftgerechte Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="385" type="textblock" ulx="162" uly="338">
        <line lrx="1245" lry="385" ulx="162" uly="338">und gefättigten heitern Objectivität Jemand unfympa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="378" type="textblock" ulx="1291" uly="336">
        <line lrx="2375" lry="378" ulx="1291" uly="336">und Sprache, die bei nicht Wenigen, und zwar unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="424" type="textblock" ulx="162" uly="378">
        <line lrx="1244" lry="424" ulx="162" uly="378">thifcher fein, als ein Prediger aus dem Wupperthal von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="421" type="textblock" ulx="1290" uly="378">
        <line lrx="2373" lry="421" ulx="1290" uly="378">allen Richtungen, fich zur Formvollendung fteigere. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="464" type="textblock" ulx="162" uly="419">
        <line lrx="1244" lry="464" ulx="162" uly="419">der willkürlichen Subjectivität und Manierirtheit, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="459" type="textblock" ulx="1290" uly="418">
        <line lrx="2374" lry="459" ulx="1290" uly="418">gegen macht er ihr den Vorwurf eines immerhin, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="507" type="textblock" ulx="161" uly="458">
        <line lrx="1242" lry="507" ulx="161" uly="458">von der pietiftifchen Einfeitigkeit des damals, als G. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="503" type="textblock" ulx="1291" uly="459">
        <line lrx="2374" lry="503" ulx="1291" uly="459">es auch in diefem Stücke gegen früher beffer geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="547" type="textblock" ulx="162" uly="500">
        <line lrx="1242" lry="547" ulx="162" uly="500">feinen Predigten Notiz nahm, noch unabgeklärten, jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="545" type="textblock" ulx="1291" uly="500">
        <line lrx="2373" lry="545" ulx="1291" uly="500">fei, noch empfindlichen Mangels an Volksthümlichkeit;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="590" type="textblock" ulx="161" uly="542">
        <line lrx="1244" lry="590" ulx="161" uly="542">lichen Krummacher. Am wenigften ift dem Verf. unfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="582" type="textblock" ulx="1288" uly="542">
        <line lrx="2373" lry="582" ulx="1288" uly="542">fie fchmecke zu fehr nach Schule, es finde fich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="628" type="textblock" ulx="160" uly="586">
        <line lrx="1243" lry="628" ulx="160" uly="586">Erachtens Schleiermacher’s Charakterbild gelungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="630" type="textblock" ulx="1292" uly="585">
        <line lrx="2373" lry="630" ulx="1292" uly="585">zu viel Bücherfprache in unfern Predigten, wie er denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="676" type="textblock" ulx="160" uly="629">
        <line lrx="1242" lry="676" ulx="160" uly="629">bei welchem der Mangel eines den Homileten mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="672" type="textblock" ulx="1288" uly="627">
        <line lrx="2373" lry="672" ulx="1288" uly="627">überhaupt die freie, lebendige Bewegung, das individuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="718" type="textblock" ulx="159" uly="672">
        <line lrx="1243" lry="718" ulx="159" uly="672">Theologen zufammenfchauenden, ihn aus feiner ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="713" type="textblock" ulx="1289" uly="669">
        <line lrx="2373" lry="713" ulx="1289" uly="669">Gepräge an der modernen Predigt vermifst, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="750" type="textblock" ulx="160" uly="712">
        <line lrx="1242" lry="750" ulx="160" uly="712">Perfönlichkeit heraus verftehenden Gefammtblickes be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="754" type="textblock" ulx="1288" uly="710">
        <line lrx="2373" lry="754" ulx="1288" uly="710">Klage wiederholt, die fchon Cl. Harms über die Predigt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="794" type="textblock" ulx="1290" uly="752">
        <line lrx="2371" lry="794" ulx="1290" uly="752">weife feiner Zeitgenoffen erhoben, über die Monotonie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="800" type="textblock" ulx="160" uly="760">
        <line lrx="581" lry="800" ulx="160" uly="760">fonders zu Tage tritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="841" type="textblock" ulx="243" uly="794">
        <line lrx="1243" lry="841" ulx="243" uly="794">Es ift eine grofse Schaar edler und erlauchter Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="839" type="textblock" ulx="1289" uly="792">
        <line lrx="2371" lry="839" ulx="1289" uly="792">das Schablonenhafte und Stereotype unferer Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="871" type="textblock" ulx="1374" uly="833">
        <line lrx="2373" lry="871" ulx="1374" uly="833">Im Grofsen und Ganzen ftimmen wir dem Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="874" type="textblock" ulx="161" uly="836">
        <line lrx="1243" lry="874" ulx="161" uly="836">men von den Sternen erfter Gröfse an, die in diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="923" type="textblock" ulx="161" uly="878">
        <line lrx="1243" lry="923" ulx="161" uly="878">Charakterbildern in langer Folge durch die chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="923" type="textblock" ulx="1289" uly="875">
        <line lrx="2373" lry="923" ulx="1289" uly="875">hierin bei, wie auch in einzelnen Ausftellungen. an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="966" type="textblock" ulx="158" uly="920">
        <line lrx="1244" lry="966" ulx="158" uly="920">Jahrhunderte hindurch mit ihrem wechfelnden, und doch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="959" type="textblock" ulx="1288" uly="917">
        <line lrx="2372" lry="959" ulx="1288" uly="917">herrfchenden Predigtweife, wenn er z. B. das vielfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1010" type="textblock" ulx="161" uly="962">
        <line lrx="1245" lry="1010" ulx="161" uly="962">wie gerade auch an der Gefchichte der Predigt offenbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1006" type="textblock" ulx="1291" uly="959">
        <line lrx="2371" lry="1006" ulx="1291" uly="959">Ueberwuchern des Kirchenliedes’ rügt, das wohl auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1049" type="textblock" ulx="163" uly="1004">
        <line lrx="1245" lry="1049" ulx="163" uly="1004">wird, in Continuität fich bewegenden Gang an dem Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1044" type="textblock" ulx="1289" uly="1002">
        <line lrx="2372" lry="1044" ulx="1289" uly="1002">fein Recht in der Predigt hat, aber doch nur an einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1083" type="textblock" ulx="160" uly="1052">
        <line lrx="404" lry="1083" ulx="160" uly="1052">vorüberzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1081" type="textblock" ulx="456" uly="1047">
        <line lrx="1243" lry="1081" ulx="456" uly="1047">Selbftverftändlich werden die Anfıchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1090" type="textblock" ulx="1289" uly="1043">
        <line lrx="2371" lry="1090" ulx="1289" uly="1043">nen gehobenen Stellen, um der Höhe der fubjectiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1123" type="textblock" ulx="160" uly="1088">
        <line lrx="1244" lry="1123" ulx="160" uly="1088">über die Auswahl der Einzelnen verfchieden fein. Manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1131" type="textblock" ulx="1289" uly="1086">
        <line lrx="2370" lry="1131" ulx="1289" uly="1086">Empfindung einen gemeindemäfsigen Ausdruck zu geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1171" type="textblock" ulx="159" uly="1129">
        <line lrx="1244" lry="1171" ulx="159" uly="1129">wird man mit Andern vertaufcht fehen mögen; fo möch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1202" type="textblock" ulx="1197" uly="1171">
        <line lrx="1244" lry="1202" ulx="1197" uly="1171">ie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1171" type="textblock" ulx="1289" uly="1127">
        <line lrx="2369" lry="1171" ulx="1289" uly="1127">aber nicht, um als Flickwerk der Gedankenlofigkeit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1201" type="textblock" ulx="1290" uly="1170">
        <line lrx="1419" lry="1201" ulx="1290" uly="1170">dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1212" type="textblock" ulx="159" uly="1171">
        <line lrx="1134" lry="1212" ulx="159" uly="1171">ten wir anftatt Spener’s einen andern, für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1212" type="textblock" ulx="1464" uly="1168">
        <line lrx="2369" lry="1212" ulx="1464" uly="1168">Auch unfere Predigt trägt, wie unfer ganzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1255" type="textblock" ulx="160" uly="1211">
        <line lrx="1246" lry="1255" ulx="160" uly="1211">tiftifche Predigt charakteriftifcheren Mann dargeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1252" type="textblock" ulx="1314" uly="1210">
        <line lrx="2369" lry="1252" ulx="1314" uly="1210">eiftiges Leben in der Gegenwart, den Charakter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1291" type="textblock" ulx="160" uly="1259">
        <line lrx="268" lry="1291" ulx="160" uly="1259">fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1295" type="textblock" ulx="314" uly="1253">
        <line lrx="1245" lry="1295" ulx="314" uly="1253">So hervorragend Spener als Homiletiker ift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1295" type="textblock" ulx="1303" uly="1254">
        <line lrx="1542" lry="1295" ulx="1303" uly="1254">“pigonenzeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1296" type="textblock" ulx="1593" uly="1253">
        <line lrx="2368" lry="1296" ulx="1593" uly="1253">Es fehlt ihr zumeift der fchöpferifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1342" type="textblock" ulx="161" uly="1296">
        <line lrx="1243" lry="1342" ulx="161" uly="1296">fo grofs fein Verdienft, dafs er von den fcholaftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1335" type="textblock" ulx="1290" uly="1295">
        <line lrx="2370" lry="1335" ulx="1290" uly="1295">Hauch des Lebens; die Bläffe des Gedankens ift ihr an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1375" type="textblock" ulx="160" uly="1338">
        <line lrx="1243" lry="1375" ulx="160" uly="1338">Controverfen auf der Kanzel und von den rhetorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1380" type="textblock" ulx="1289" uly="1339">
        <line lrx="1501" lry="1380" ulx="1289" uly="1339">gekränkelt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1374" type="textblock" ulx="1543" uly="1338">
        <line lrx="2372" lry="1374" ulx="1543" uly="1338">der Geift des Glaubens vielfach zerfetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1424" type="textblock" ulx="158" uly="1380">
        <line lrx="1243" lry="1424" ulx="158" uly="1380">Künften zur Einfalt der Schriftauslegung und zum Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="1415" type="textblock" ulx="1290" uly="1382">
        <line lrx="1677" lry="1415" ulx="1290" uly="1382">durch die Reflexion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1421" type="textblock" ulx="1725" uly="1382">
        <line lrx="2371" lry="1421" ulx="1725" uly="1382">Daher leidet fie auch, wie es uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1464" type="textblock" ulx="160" uly="1422">
        <line lrx="1243" lry="1464" ulx="160" uly="1422">zurückgerufen hat, fo weit bleibt doch feine nichts we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1466" type="textblock" ulx="1289" uly="1424">
        <line lrx="2372" lry="1466" ulx="1289" uly="1424">fcheinen will, an zu grofser Virtuofität. menfchlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1508" type="textblock" ulx="160" uly="1464">
        <line lrx="1243" lry="1508" ulx="160" uly="1464">niger als lebensvolle, formaliftifche und doctrinäre Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1507" type="textblock" ulx="1288" uly="1465">
        <line lrx="2371" lry="1507" ulx="1288" uly="1465">Kunft und zu ftarkem Echauffement, das die mangelnde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1549" type="textblock" ulx="160" uly="1505">
        <line lrx="1243" lry="1549" ulx="160" uly="1505">digt hinter feinem eigenen Predigtideal zurück. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1546" type="textblock" ulx="1289" uly="1505">
        <line lrx="2370" lry="1546" ulx="1289" uly="1505">glaubensfichere, wenn auch durch ernfte Gedankenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1592" type="textblock" ulx="157" uly="1546">
        <line lrx="1244" lry="1592" ulx="157" uly="1546">Repräfentant der pietiftifchen Predigt kann viel mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1586" type="textblock" ulx="1288" uly="1547">
        <line lrx="2369" lry="1586" ulx="1288" uly="1547">hindurchgegangene Einfalt nimmermehr erfetzen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1630" type="textblock" ulx="158" uly="1587">
        <line lrx="1244" lry="1630" ulx="158" uly="1587">A. H. Francke gelten, der nach diefer Seite hin Spener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1628" type="textblock" ulx="1287" uly="1587">
        <line lrx="2372" lry="1628" ulx="1287" uly="1587">Freilich darf dabeiunferesErachtens nicht verkannt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1675" type="textblock" ulx="159" uly="1631">
        <line lrx="532" lry="1675" ulx="159" uly="1631">unbedingt überragt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1673" type="textblock" ulx="577" uly="1629">
        <line lrx="1243" lry="1673" ulx="577" uly="1629">Manche bedeutende Prediger wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1672" type="textblock" ulx="1288" uly="1628">
        <line lrx="2372" lry="1672" ulx="1288" uly="1628">dafs das Problem der modernen Predigt, an deffen Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1708" type="textblock" ulx="160" uly="1674">
        <line lrx="453" lry="1708" ulx="160" uly="1674">man vermiffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1708" type="textblock" ulx="507" uly="1672">
        <line lrx="1242" lry="1708" ulx="507" uly="1672">Im erften Bande vermiffen wir den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1713" type="textblock" ulx="1288" uly="1670">
        <line lrx="2370" lry="1713" ulx="1288" uly="1670">viele edle Kräfte in unferen Tagen ringen, ein gar grofses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1759" type="textblock" ulx="159" uly="1714">
        <line lrx="1244" lry="1759" ulx="159" uly="1714">echten deutfchen Volksprediger von grofser Originalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1756" type="textblock" ulx="1288" uly="1712">
        <line lrx="2371" lry="1756" ulx="1288" uly="1712">und fchweres ift, den Reichthum und die Vielfeitigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1796" type="textblock" ulx="1289" uly="1755">
        <line lrx="2371" lry="1796" ulx="1289" uly="1755">des modernen Lebens mit feiner foialen Geftalt, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1800" type="textblock" ulx="160" uly="1757">
        <line lrx="1243" lry="1800" ulx="160" uly="1757">Geiler von Kaifersberg, im zweiten Bande die geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1843" type="textblock" ulx="158" uly="1800">
        <line lrx="1241" lry="1843" ulx="158" uly="1800">und gemüthvollen Zeugen eines verinnerlichten, lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1840" type="textblock" ulx="1290" uly="1797">
        <line lrx="2371" lry="1840" ulx="1290" uly="1797">feinen eigenthümlichen fittlichen Conflicten und Verwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1875" type="textblock" ulx="160" uly="1843">
        <line lrx="1245" lry="1875" ulx="160" uly="1843">warmen Lutherthums Heinrich Müller und Valerius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1882" type="textblock" ulx="1289" uly="1841">
        <line lrx="2372" lry="1882" ulx="1289" uly="1841">lungen und mit den verborgenen idealen Zügen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1920" type="textblock" ulx="161" uly="1880">
        <line lrx="1246" lry="1920" ulx="161" uly="1880">Herberger, aus denen die Kreuz- und Freudentheologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1919" type="textblock" ulx="1289" uly="1878">
        <line lrx="2371" lry="1919" ulx="1289" uly="1878">natürlichen Geifteslebens evangelifch zu dırchfäuern, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1959" type="textblock" ulx="162" uly="1918">
        <line lrx="1244" lry="1959" ulx="162" uly="1918">Luther’s in fo frifchem und urfprünglichem, herzandring-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1952" type="textblock" ulx="1289" uly="1917">
        <line lrx="2371" lry="1952" ulx="1289" uly="1917">Weltbewufstfein mit ‚dem Gottesbewufstfein zu durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1996" type="textblock" ulx="161" uly="1960">
        <line lrx="553" lry="1996" ulx="161" uly="1960">endem Tone redet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1990" type="textblock" ulx="591" uly="1957">
        <line lrx="1245" lry="1990" ulx="591" uly="1957">dafs fie in keiner Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1997" type="textblock" ulx="1290" uly="1957">
        <line lrx="1440" lry="1997" ulx="1290" uly="1957">dringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1995" type="textblock" ulx="1484" uly="1957">
        <line lrx="2370" lry="1995" ulx="1484" uly="1957">Bahnbrechend ift hierin in mehrfacher Bezieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2043" type="textblock" ulx="160" uly="1998">
        <line lrx="1244" lry="2043" ulx="160" uly="1998">deutfch-evangelifchen Predigt fehlen dürften, ferner den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2048" type="textblock" ulx="1290" uly="1997">
        <line lrx="2372" lry="2048" ulx="1290" uly="1997">ung der Vorgang Schleiermacher’s, deffen Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2085" type="textblock" ulx="160" uly="2040">
        <line lrx="1245" lry="2085" ulx="160" uly="2040">noch viel zu wenig bekannten Hamburger Prediger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2088" type="textblock" ulx="1289" uly="2039">
        <line lrx="2369" lry="2088" ulx="1289" uly="2039">fich freilich zu fehr im Element der Reflexion bewegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2128" type="textblock" ulx="160" uly="2084">
        <line lrx="963" lry="2128" ulx="160" uly="2084">Balthafar Schuppius mit der fcharfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2117" type="textblock" ulx="1022" uly="2083">
        <line lrx="1243" lry="2117" ulx="1022" uly="2083">eifsel feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2127" type="textblock" ulx="1288" uly="2082">
        <line lrx="2373" lry="2127" ulx="1288" uly="2082">In naiver Weife, mit gefundem realiftifchen Inftinct und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2168" type="textblock" ulx="159" uly="2126">
        <line lrx="1243" lry="2168" ulx="159" uly="2126">höchft volksthümlichen Predigt gegen die todte Ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2170" type="textblock" ulx="1289" uly="2125">
        <line lrx="2372" lry="2170" ulx="1289" uly="2125">volksthümlicher Sinnigkeit haben von kirchlichem Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="2205" type="textblock" ulx="161" uly="2172">
        <line lrx="509" lry="2205" ulx="161" uly="2172">doxie feiner Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2211" type="textblock" ulx="562" uly="2169">
        <line lrx="1243" lry="2211" ulx="562" uly="2169">Auch hätte es die theofophifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2214" type="textblock" ulx="1288" uly="2168">
        <line lrx="2372" lry="2214" ulx="1288" uly="2168">punkt aus Claus Harms, Ahlfeld, Caspari in diefer Richt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2257" type="textblock" ulx="159" uly="2210">
        <line lrx="1242" lry="2257" ulx="159" uly="2210">Richtung Württembergs mit ihrer ganz eigenthümlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2256" type="textblock" ulx="1289" uly="2210">
        <line lrx="2370" lry="2256" ulx="1289" uly="2210">ung Bedeutendes geleiftet, von proteftantenvereinlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2298" type="textblock" ulx="160" uly="2253">
        <line lrx="1242" lry="2298" ulx="160" uly="2253">Predigtweife verdient, mit einem ihrer Repräfentanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2294" type="textblock" ulx="1289" uly="2251">
        <line lrx="2372" lry="2294" ulx="1289" uly="2251">Standpunkt aus hat fich K. Schwarz mit Glück an diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2337" type="textblock" ulx="162" uly="2294">
        <line lrx="1246" lry="2337" ulx="162" uly="2294">und zwar, wie wir meinen, mit dem geiftesgewaltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2335" type="textblock" ulx="1289" uly="2294">
        <line lrx="1633" lry="2335" ulx="1289" uly="2294">Aufgabe verfucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2382" type="textblock" ulx="162" uly="2335">
        <line lrx="1244" lry="2382" ulx="162" uly="2335">Oetinger, oder mit feinem noch verftändlicheren Schü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2376" type="textblock" ulx="1375" uly="2337">
        <line lrx="2373" lry="2376" ulx="1375" uly="2337">So viel fich über Einzelnes mit dem Verf, rechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2416" type="textblock" ulx="161" uly="2379">
        <line lrx="859" lry="2416" ulx="161" uly="2379">ler Phil. Hahn bedacht zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2411" type="textblock" ulx="905" uly="2378">
        <line lrx="1246" lry="2411" ulx="905" uly="2378">Im letzten Bande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2424" type="textblock" ulx="1290" uly="2379">
        <line lrx="2373" lry="2424" ulx="1290" uly="2379">liefse, fo befchränken wir uns doch nur auf wenige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2464" type="textblock" ulx="163" uly="2420">
        <line lrx="1245" lry="2464" ulx="163" uly="2420">aber vermiffen wir eine Predigerperfönlichkeit erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2466" type="textblock" ulx="1291" uly="2421">
        <line lrx="2374" lry="2466" ulx="1291" uly="2421">merkungen. In dem Charakterbild Reinhard’s bekämpft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2510" type="textblock" ulx="162" uly="2463">
        <line lrx="1245" lry="2510" ulx="162" uly="2463">Ranges, die fich den beften Zeugen diefes Jahrh. eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2504" type="textblock" ulx="1291" uly="2464">
        <line lrx="2374" lry="2504" ulx="1291" uly="2464">der Verf. die Anfiıcht, dafs derfelbe namentlich von 1800</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2549" type="textblock" ulx="162" uly="2506">
        <line lrx="1247" lry="2549" ulx="162" uly="2506">bürtig anfchliefst, den zwar nicht extenfiv, aber defto mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2548" type="textblock" ulx="1291" uly="2507">
        <line lrx="1657" lry="2548" ulx="1291" uly="2507">an immer pofitiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2542" type="textblock" ulx="1704" uly="2508">
        <line lrx="1940" lry="2542" ulx="1704" uly="2508">eworden fei.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2540" type="textblock" ulx="1985" uly="2508">
        <line lrx="2374" lry="2540" ulx="1985" uly="2508">Wenn wir nun auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2593" type="textblock" ulx="162" uly="2547">
        <line lrx="1247" lry="2593" ulx="162" uly="2547">intenfiv bedeutenden Prediger Dr. Wolf in Leipzig, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2591" type="textblock" ulx="1292" uly="2548">
        <line lrx="2373" lry="2591" ulx="1292" uly="2548">dem Verf. darin beiftimmen, dafs in Reinhard’s innerem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2631" type="textblock" ulx="164" uly="2589">
        <line lrx="1247" lry="2631" ulx="164" uly="2589">mit feiner grofsen dialektilchen Gabe und mit feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2629" type="textblock" ulx="1292" uly="2588">
        <line lrx="2374" lry="2629" ulx="1292" uly="2588">Gange nicht zwei Perioden vor und nach 1800 zu un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2670" type="textblock" ulx="165" uly="2629">
        <line lrx="1246" lry="2670" ulx="165" uly="2629">claffifch gefchulten edlen Form es meifterhaft verftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2675" type="textblock" ulx="1291" uly="2630">
        <line lrx="2374" lry="2675" ulx="1291" uly="2630">terfcheiden feien, diefem Jahre feiner berühmten Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2717" type="textblock" ulx="164" uly="2670">
        <line lrx="1246" lry="2717" ulx="164" uly="2670">den Gebildeten feiner Zeit ein Apologet der tief er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2715" type="textblock" ulx="1290" uly="2670">
        <line lrx="2375" lry="2715" ulx="1290" uly="2670">formationspredigt, wie Einzelne meinen, fo beweifen doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2750" type="textblock" ulx="163" uly="2712">
        <line lrx="934" lry="2750" ulx="163" uly="2712">kannten chriftlichen Wahrheit zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2746" type="textblock" ulx="980" uly="2713">
        <line lrx="1247" lry="2746" ulx="980" uly="2713">Das lehrreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2758" type="textblock" ulx="1292" uly="2712">
        <line lrx="2374" lry="2758" ulx="1292" uly="2712">auch die vom Verf. aus beiden Zeiträumen beigebrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2794" type="textblock" ulx="1291" uly="2754">
        <line lrx="2374" lry="2794" ulx="1291" uly="2754">Predigtcitate, dafs R. in der letzten Periode feines Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2798" type="textblock" ulx="164" uly="2753">
        <line lrx="1246" lry="2798" ulx="164" uly="2753">gediegene Werk fchliefst mit einem Ueberblicke über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2838" type="textblock" ulx="166" uly="2795">
        <line lrx="1246" lry="2838" ulx="166" uly="2795">die Predigt der Gegenwart, in welchem die verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2844" type="textblock" ulx="1291" uly="2795">
        <line lrx="2373" lry="2844" ulx="1291" uly="2795">bens fich in die Haupt- und Grundlehren der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2884" type="textblock" ulx="164" uly="2838">
        <line lrx="1248" lry="2884" ulx="164" uly="2838">Richtungen in ihren hervorragendften homiletifchen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2873" type="textblock" ulx="1268" uly="2851">
        <line lrx="1270" lry="2873" ulx="1268" uly="2851">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2884" type="textblock" ulx="1292" uly="2838">
        <line lrx="2373" lry="2884" ulx="1292" uly="2838">mehr noch als früher vertieft, wo er auch an den Stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2927" type="textblock" ulx="164" uly="2879">
        <line lrx="1248" lry="2927" ulx="164" uly="2879">tretern beleuchtet werden von der ftreng-confeffionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2924" type="textblock" ulx="1292" uly="2880">
        <line lrx="2376" lry="2924" ulx="1292" uly="2880">an welchen er den Rationalismus bekämpft, fich mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2969" type="textblock" ulx="165" uly="2920">
        <line lrx="1249" lry="2969" ulx="165" uly="2920">Predigt eines Wilhelm Löhe, Ludwig Harms, Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2970" type="textblock" ulx="1293" uly="2923">
        <line lrx="2375" lry="2970" ulx="1293" uly="2923">negativ, als pofitiv ausfpricht, und dafs ein Fort(fchritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3009" type="textblock" ulx="165" uly="2963">
        <line lrx="1249" lry="3009" ulx="165" uly="2963">kel bis zu der proteftantenvereinlichen Predigt eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3009" type="textblock" ulx="1292" uly="2963">
        <line lrx="2375" lry="3009" ulx="1292" uly="2963">in feiner theologifchen Entwicklung nicht zu verkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3045" type="textblock" ulx="167" uly="3010">
        <line lrx="463" lry="3045" ulx="167" uly="3010">Kr Schwarz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="3038" type="textblock" ulx="508" uly="3003">
        <line lrx="826" lry="3038" ulx="508" uly="3003">unbeftritten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3042" type="textblock" ulx="871" uly="3008">
        <line lrx="1249" lry="3042" ulx="871" uly="3008">bedeutendften Ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3051" type="textblock" ulx="1293" uly="3004">
        <line lrx="2376" lry="3051" ulx="1293" uly="3004">ift. Weiter können wir die Stelle (Band III, S. 359);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3091" type="textblock" ulx="167" uly="3045">
        <line lrx="1248" lry="3091" ulx="167" uly="3045">mileten diefer Richtung. So mifslich es ift, als Zeitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3091" type="textblock" ulx="1293" uly="3046">
        <line lrx="2377" lry="3091" ulx="1293" uly="3046">wo der Verf. warnt, dafs man fich durch Kapff, Kahnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3129" type="textblock" ulx="167" uly="3086">
        <line lrx="1249" lry="3129" ulx="167" uly="3086">noffe über die zeitgenöffifchen Perfönlichkeiten und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3137" type="textblock" ulx="1294" uly="3087">
        <line lrx="2376" lry="3137" ulx="1294" uly="3087">u. A. ‚nicht blenden und beftechen‘ laffe, nicht zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3177" type="textblock" ulx="168" uly="3128">
        <line lrx="1248" lry="3177" ulx="168" uly="3128">fcheinungen, die zum Theil noch im Fluffe find, 'zu ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3180" type="textblock" ulx="1294" uly="3132">
        <line lrx="2377" lry="3180" ulx="1294" uly="3132">menreimen mit S. 410, wo er mit Recht den Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3220" type="textblock" ulx="166" uly="3172">
        <line lrx="1249" lry="3220" ulx="166" uly="3172">theilen, man wird auch von verfchiedenem Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3219" type="textblock" ulx="1293" uly="3173">
        <line lrx="2377" lry="3219" ulx="1293" uly="3173">von Kahnis nach Inhalt und Form grofses Lob fpendet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3265" type="textblock" ulx="167" uly="3214">
        <line lrx="2378" lry="3265" ulx="167" uly="3214">aus das Urtheil des Verf,’s als ein fehr erwogenes und | und ebenfo wenig mit S. 424, wo er an Kapff’s Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3306" type="textblock" ulx="167" uly="3257">
        <line lrx="2377" lry="3306" ulx="167" uly="3257">gerechtes bezeichnen müffen. Er rühmt an der Predigt / bei aller fonftigen verdienten Anerkennung derfelben die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="182" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00182">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00182.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="254" lry="142" type="textblock" ulx="192" uly="109">
        <line lrx="254" lry="142" ulx="192" uly="109">339</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="147" type="textblock" ulx="2358" uly="116">
        <line lrx="2419" lry="147" ulx="2358" uly="116">340</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="173" type="textblock" ulx="675" uly="169">
        <line lrx="708" lry="173" ulx="675" uly="169">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="144" type="textblock" ulx="858" uly="102">
        <line lrx="1740" lry="144" ulx="858" uly="102">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="176" type="textblock" ulx="1597" uly="175">
        <line lrx="1612" lry="176" ulx="1597" uly="175">A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="177" type="textblock" ulx="1618" uly="175">
        <line lrx="1642" lry="177" ulx="1618" uly="175">ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="267" type="textblock" ulx="193" uly="226">
        <line lrx="1282" lry="267" ulx="193" uly="226">Nachläffigkeit in der Form tadelt, die ficher als eine blen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="271" type="textblock" ulx="1330" uly="229">
        <line lrx="2417" lry="271" ulx="1330" uly="229">Hermann, Superint. Gotthelf Thdr., Leben und Wirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="308" type="textblock" ulx="196" uly="268">
        <line lrx="1282" lry="308" ulx="196" uly="268">dende und beftechende nicht bezeichnet werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="354" type="textblock" ulx="196" uly="309">
        <line lrx="1282" lry="354" ulx="196" uly="309">der Verf. müfste denn dies lediglich auf den häufigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="320" type="textblock" ulx="1392" uly="280">
        <line lrx="2419" lry="320" ulx="1392" uly="280">von D. Karl Braune, weil. Geh. Confiftorialrath und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="391" type="textblock" ulx="194" uly="350">
        <line lrx="1283" lry="391" ulx="194" uly="350">Gebrauch der Fremdwörter beziehen, die er an 'der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="372" type="textblock" ulx="1394" uly="330">
        <line lrx="1823" lry="372" ulx="1394" uly="330">Generalfuperintendent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="364" type="textblock" ulx="1869" uly="331">
        <line lrx="2418" lry="364" ulx="1869" uly="331">Ein Gedächtnifsblatt. Alten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="420" type="textblock" ulx="1393" uly="380">
        <line lrx="1739" lry="420" ulx="1393" uly="380">burg 1880, Bonde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="423" type="textblock" ulx="1784" uly="379">
        <line lrx="2416" lry="423" ulx="1784" uly="379">(80.5. 8.)_M. 1. —; ‚geb.. M. 1..50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="435" type="textblock" ulx="195" uly="392">
        <line lrx="1284" lry="435" ulx="195" uly="392">betreffenden Stelle rügt, und die fich allerdings vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="474" type="textblock" ulx="196" uly="433">
        <line lrx="1136" lry="474" ulx="196" uly="433">bei Kapff, aber nicht fo bei Kahnis finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="468" type="textblock" ulx="1186" uly="437">
        <line lrx="1285" lry="468" ulx="1186" uly="437">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="483" type="textblock" ulx="1414" uly="437">
        <line lrx="2416" lry="483" ulx="1414" uly="437">Ein , ‚Gedächtnifsblatt‘ für den am 26. April 1879</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="513" type="textblock" ulx="194" uly="476">
        <line lrx="1284" lry="513" ulx="194" uly="476">können wir dem Verf. nicht beiftimmen, wenn er Lud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="524" type="textblock" ulx="1331" uly="478">
        <line lrx="2416" lry="524" ulx="1331" uly="478">entfchlafenen Oberhirten der Sachfen- Altenburgifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="558" type="textblock" ulx="197" uly="517">
        <line lrx="1047" lry="558" ulx="197" uly="517">wig Harms mit Claus Harms zufammenftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="551" type="textblock" ulx="1090" uly="519">
        <line lrx="1286" lry="551" ulx="1090" uly="519">Die Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="564" type="textblock" ulx="1331" uly="519">
        <line lrx="2415" lry="564" ulx="1331" uly="519">Landeskirche. Auf 80 Seiten faft zu knapp,,um nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="603" type="textblock" ulx="197" uly="559">
        <line lrx="1285" lry="603" ulx="197" uly="559">der Predigt eines Ludwig Harms liegt in der Energie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="598" type="textblock" ulx="1331" uly="561">
        <line lrx="2415" lry="598" ulx="1331" uly="561">auf Schritt und Tritt den Wunfch nach einer reicheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="642" type="textblock" ulx="195" uly="601">
        <line lrx="1286" lry="642" ulx="195" uly="601">eines ftarken, dem Herrn hingegebenen Willens, die er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="647" type="textblock" ulx="1331" uly="604">
        <line lrx="2417" lry="647" ulx="1331" uly="604">und volleren Ausführung zu wecken, giebt es doch fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="687" type="textblock" ulx="194" uly="643">
        <line lrx="1285" lry="687" ulx="194" uly="643">in feine Predigt hineinlegt; aber die urfprüngliche, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="689" type="textblock" ulx="1332" uly="646">
        <line lrx="2415" lry="689" ulx="1332" uly="646">vieles aus dem perfönlichen Leben und der öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="726" type="textblock" ulx="194" uly="684">
        <line lrx="1285" lry="726" ulx="194" uly="684">den Tiefen der Volksmyftik fchöpfende Genialität eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="729" type="textblock" ulx="1331" uly="688">
        <line lrx="2418" lry="729" ulx="1331" uly="688">Wirkfamkeit Braune’s, dafs uns, den Fernerftehenden, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="770" type="textblock" ulx="197" uly="726">
        <line lrx="1285" lry="770" ulx="197" uly="726">Claus Harms hat fein Namensvetter, vorwiegend ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="772" type="textblock" ulx="1331" uly="730">
        <line lrx="2418" lry="772" ulx="1331" uly="730">lebensvolles und harmonifches Predigerbild vor die Seele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="805" type="textblock" ulx="194" uly="766">
        <line lrx="1043" lry="805" ulx="194" uly="766">nüchterner, klarer Verftand, durchaus nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="808" type="textblock" ulx="1331" uly="771">
        <line lrx="2418" lry="808" ulx="1331" uly="771">tritt, während es den Näherftehenden überall Anhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="848" type="textblock" ulx="277" uly="808">
        <line lrx="1285" lry="848" ulx="277" uly="808">Wir ‚.wünfchen dem Werke, das nicht blofs ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="855" type="textblock" ulx="1332" uly="812">
        <line lrx="2418" lry="855" ulx="1332" uly="812">punkte für eine freundliche Erinnerung bieten kann. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="895" type="textblock" ulx="193" uly="849">
        <line lrx="1286" lry="895" ulx="193" uly="849">werthvoller Beitrag zur Gefchichte der Predigt ift, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="896" type="textblock" ulx="1333" uly="854">
        <line lrx="2416" lry="896" ulx="1333" uly="854">folch enger begrenztes landeskirchliches Gebiet hat den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="935" type="textblock" ulx="195" uly="890">
        <line lrx="1287" lry="935" ulx="195" uly="890">dern auch für die Predigt der Gegenwart felbft direct</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="940" type="textblock" ulx="1332" uly="895">
        <line lrx="2417" lry="940" ulx="1332" uly="895">grofsen Vortheil, dafs eine reichangelegte, geiftesmäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="978" type="textblock" ulx="195" uly="933">
        <line lrx="1286" lry="978" ulx="195" uly="933">und indirect bedeutfame Winke und mannigfache An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="980" type="textblock" ulx="1332" uly="937">
        <line lrx="2417" lry="980" ulx="1332" uly="937">tige, feinfinnige Perfönlichkeit fich nicht fo leicht ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1017" type="textblock" ulx="194" uly="976">
        <line lrx="1286" lry="1017" ulx="194" uly="976">regung giebt, die Theilnahme und Aufmerkfamkeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1055" type="textblock" ulx="1333" uly="1021">
        <line lrx="2105" lry="1055" ulx="1333" uly="1021">meifterhafte Wirkfamkeit entfalten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1024" type="textblock" ulx="1333" uly="980">
        <line lrx="2417" lry="1024" ulx="1333" uly="980">Weite zerfplittert , fondern in der Befchränkung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1056" type="textblock" ulx="2150" uly="1025">
        <line lrx="2418" lry="1056" ulx="2150" uly="1025">Wir bekennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1061" type="textblock" ulx="198" uly="1018">
        <line lrx="1287" lry="1061" ulx="198" uly="1018">es entfchieden verdient; fpeciell .auch von Seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1101" type="textblock" ulx="190" uly="1059">
        <line lrx="587" lry="1101" ulx="190" uly="1059">jüngeren Theologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1105" type="textblock" ulx="1332" uly="1063">
        <line lrx="2415" lry="1105" ulx="1332" uly="1063">gerne, dafs uns in einer Fülle von Zügen aus D. Braune’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="1140" type="textblock" ulx="235" uly="1109">
        <line lrx="399" lry="1140" ulx="235" uly="1109">Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1145" type="textblock" ulx="1109" uly="1112">
        <line lrx="1242" lry="1145" ulx="1109" uly="1112">Meier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1140" type="textblock" ulx="1332" uly="1106">
        <line lrx="2419" lry="1140" ulx="1332" uly="1106">Leben etwas von dem Ideal eines echten Bifchofs nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1189" type="textblock" ulx="1332" uly="1146">
        <line lrx="2418" lry="1189" ulx="1332" uly="1146">evangelifchem Sinne entgegengetreten ift. Und dafs diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1228" type="textblock" ulx="193" uly="1183">
        <line lrx="1288" lry="1228" ulx="193" uly="1183">Gerok, Prälat Dr. Karl, Albert Knapp als schwäbischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1227" type="textblock" ulx="1332" uly="1188">
        <line lrx="2419" lry="1227" ulx="1332" uly="1188">Zeichnung nicht auf Koften der Wahrheit ins Schöne</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1270" type="textblock" ulx="258" uly="1236">
        <line lrx="388" lry="1270" ulx="258" uly="1236">Dichter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1279" type="textblock" ulx="443" uly="1236">
        <line lrx="1285" lry="1279" ulx="443" uly="1236">Vortrag, gehalten am 1ı2. Nov. 1879 im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1272" type="textblock" ulx="1332" uly="1228">
        <line lrx="2419" lry="1272" ulx="1332" uly="1228">gemalt ift, fehen wir darin, dafs mit aller Pietät auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1313" type="textblock" ulx="1332" uly="1270">
        <line lrx="2420" lry="1313" ulx="1332" uly="1270">diejenigen Züge namhaft gemacht werden, welche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1326" type="textblock" ulx="258" uly="1285">
        <line lrx="669" lry="1326" ulx="258" uly="1285">Mufeum zu Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1328" type="textblock" ulx="714" uly="1286">
        <line lrx="1285" lry="1328" ulx="714" uly="1286">Stuttgart 1879, Knapp. (37 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1376" type="textblock" ulx="257" uly="1335">
        <line lrx="536" lry="1376" ulx="257" uly="1335">SM ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1388" type="textblock" ulx="1331" uly="1355">
        <line lrx="1705" lry="1388" ulx="1331" uly="1355">Ideals verhinderten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1357" type="textblock" ulx="1334" uly="1312">
        <line lrx="2419" lry="1357" ulx="1334" uly="1312">diefer edlen theologifchen Geftalt die Erreichung jenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1400" type="textblock" ulx="1750" uly="1356">
        <line lrx="2420" lry="1400" ulx="1750" uly="1356">Ift doch gerade die Werthfchätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1432" type="textblock" ulx="281" uly="1392">
        <line lrx="1284" lry="1432" ulx="281" uly="1392">‚Willft den Dichter du verftehen, mufst in Dichters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1439" type="textblock" ulx="1331" uly="1397">
        <line lrx="2418" lry="1439" ulx="1331" uly="1397">der kirchenrechtlichen Seite des geiftlichen Amts, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1479" type="textblock" ulx="194" uly="1434">
        <line lrx="1284" lry="1479" ulx="194" uly="1434">Lande gehen‘. Dies Goethe’fche Wort beftätigt fich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1482" type="textblock" ulx="1332" uly="1440">
        <line lrx="2418" lry="1482" ulx="1332" uly="1440">dem Verewigten weniger fympathifch war, ein befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1518" type="textblock" ulx="195" uly="1476">
        <line lrx="1284" lry="1518" ulx="195" uly="1476">dem vorliegenden Vortrag, und es ift ein Genufs, zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1522" type="textblock" ulx="1330" uly="1481">
        <line lrx="2417" lry="1522" ulx="1330" uly="1481">wichtiges Erfordernifs bei den Vertretern des Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1563" type="textblock" ulx="194" uly="1518">
        <line lrx="1285" lry="1563" ulx="194" uly="1518">folgen, wie ein fchwäbifcher Dichter der Interpret des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1564" type="textblock" ulx="1330" uly="1525">
        <line lrx="1521" lry="1564" ulx="1330" uly="1525">regiments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1565" type="textblock" ulx="1569" uly="1523">
        <line lrx="2418" lry="1565" ulx="1569" uly="1523">Dafs die Schilderung der proteftantenverein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1603" type="textblock" ulx="194" uly="1561">
        <line lrx="1285" lry="1603" ulx="194" uly="1561">andern wird. Mit feinem bekannten feinfinnigen, liebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1605" type="textblock" ulx="1330" uly="1564">
        <line lrx="2418" lry="1605" ulx="1330" uly="1564">lichen Beftrebungen , welche das letzte Jahrzehnt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1644" type="textblock" ulx="193" uly="1603">
        <line lrx="1285" lry="1644" ulx="193" uly="1603">voll eingehenden Verftändnifs zeichnet G. in lebensvoller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1649" type="textblock" ulx="1329" uly="1605">
        <line lrx="2416" lry="1649" ulx="1329" uly="1605">Ent{fchlafenen mächtig bewegten und trübten, nicht unan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1687" type="textblock" ulx="193" uly="1645">
        <line lrx="1280" lry="1687" ulx="193" uly="1645">Anfchaulichkeit die edle Geftalt des originellen, liebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1689" type="textblock" ulx="1329" uly="1645">
        <line lrx="2418" lry="1689" ulx="1329" uly="1645">gefochten bleiben würde, mufste der Verfaffer wohl in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1729" type="textblock" ulx="195" uly="1686">
        <line lrx="1285" lry="1729" ulx="195" uly="1686">würdigen Mannes nach feinen allgemein menfchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1730" type="textblock" ulx="1330" uly="1688">
        <line lrx="2418" lry="1730" ulx="1330" uly="1688">Rechnung nehmen. Sie gehörte in das Lebensbild des Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1771" type="textblock" ulx="193" uly="1730">
        <line lrx="1284" lry="1771" ulx="193" uly="1730">Zügen, indem er feinen äufseren und inneren Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1770" type="textblock" ulx="1331" uly="1730">
        <line lrx="2418" lry="1770" ulx="1331" uly="1730">nes, der, fonft fo friedfertig und dem Extremen nach allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1811" type="textblock" ulx="195" uly="1770">
        <line lrx="1284" lry="1811" ulx="195" uly="1770">gang darftellt, und würdigt fodann feine poetifche Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1806" type="textblock" ulx="1330" uly="1771">
        <line lrx="2417" lry="1806" ulx="1330" uly="1771">Seiten hin abhold, die Lebensintereffen feiner Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1850" type="textblock" ulx="194" uly="1809">
        <line lrx="1284" lry="1850" ulx="194" uly="1809">vidualität, nicht fowohl als geiftlichen Lyriker, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1853" type="textblock" ulx="1330" uly="1811">
        <line lrx="2417" lry="1853" ulx="1330" uly="1811">von der in jenem Verein vorwiegend zum Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1893" type="textblock" ulx="195" uly="1851">
        <line lrx="1283" lry="1893" ulx="195" uly="1851">als Dichter überhaupt, fpec. als fchwäbifchen Dichter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1896" type="textblock" ulx="1329" uly="1853">
        <line lrx="2418" lry="1896" ulx="1329" uly="1853">gekommenen Zeitanfchauung tief gefährdet anfah; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1935" type="textblock" ulx="193" uly="1894">
        <line lrx="1283" lry="1935" ulx="193" uly="1894">der mit feiner tiefen, ftrengen Religiofität jenen köftlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1928" type="textblock" ulx="1329" uly="1896">
        <line lrx="1867" lry="1928" ulx="1329" uly="1896">fie ift nach unfrer Auffaffun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1930" type="textblock" ulx="1922" uly="1898">
        <line lrx="2418" lry="1930" ulx="1922" uly="1898">eine mafsvolle und wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1968" type="textblock" ulx="193" uly="1936">
        <line lrx="1281" lry="1968" ulx="193" uly="1936">im Schwabenlande wie fo in keinem andern deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1980" type="textblock" ulx="1329" uly="1938">
        <line lrx="2416" lry="1980" ulx="1329" uly="1938">erwogene. — Sollte das Schriftchen weitere Nachfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2017" type="textblock" ulx="194" uly="1972">
        <line lrx="1306" lry="2017" ulx="194" uly="1972">Lande heimifchen Humor, und einen freien, offenen Blick -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2022" type="textblock" ulx="1328" uly="1980">
        <line lrx="2415" lry="2022" ulx="1328" uly="1980">finden, welche ihm zu wünfchen ift, fo wäre ficherlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2058" type="textblock" ulx="197" uly="2019">
        <line lrx="1285" lry="2058" ulx="197" uly="2019">für alles Reinmenfchliche verband, insbefondere für Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2065" type="textblock" ulx="1328" uly="2022">
        <line lrx="2415" lry="2065" ulx="1328" uly="2022">eine Erweiterung durch Proben aus der vielfeitigen Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2103" type="textblock" ulx="195" uly="2056">
        <line lrx="1305" lry="2103" ulx="195" uly="2056">tur, Gefchichte und Kunft. An verfchiedenen Proben /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2116" type="textblock" ulx="1303" uly="2107">
        <line lrx="1305" lry="2116" ulx="1303" uly="2107">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2097" type="textblock" ulx="1328" uly="2064">
        <line lrx="2203" lry="2097" ulx="1328" uly="2064">famkeit D. Braune’s den Lefern willkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2145" type="textblock" ulx="193" uly="2103">
        <line lrx="1282" lry="2145" ulx="193" uly="2103">feiner Dichtungen, unter denen namentlich auch die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2155" type="textblock" ulx="1369" uly="2116">
        <line lrx="1544" lry="2155" ulx="1369" uly="2116">Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2154" type="textblock" ulx="1756" uly="2114">
        <line lrx="2371" lry="2154" ulx="1756" uly="2114">R. Lauxmann, Stiftsdiakonus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2189" type="textblock" ulx="194" uly="2145">
        <line lrx="1281" lry="2189" ulx="194" uly="2145">Schelling: bewunderten ‚Hohenftaufenlieder‘ hervorragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2229" type="textblock" ulx="192" uly="2186">
        <line lrx="1281" lry="2229" ulx="192" uly="2186">wird gezeigt, wie reich und lebendig fich Knapp’s Mufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="2223" type="textblock" ulx="1327" uly="2182">
        <line lrx="2254" lry="2223" ulx="1327" uly="2182">Köhler, Schulrath Sem.-Dir. a. D. J. A., Erlebtes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2216" type="textblock" ulx="2299" uly="2184">
        <line lrx="2413" lry="2216" ulx="2299" uly="2184">I. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2261" type="textblock" ulx="194" uly="2226">
        <line lrx="761" lry="2261" ulx="194" uly="2226">auf diefen Gebieten entfaltet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2274" type="textblock" ulx="1392" uly="2231">
        <line lrx="2414" lry="2274" ulx="1392" uly="2231">II. [I. Biographifche Mittheilungen aus der Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2312" type="textblock" ulx="279" uly="2267">
        <line lrx="1279" lry="2312" ulx="279" uly="2267">Von befonderem Intereffe find die Mittheilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2351" type="textblock" ulx="194" uly="2309">
        <line lrx="1282" lry="2351" ulx="194" uly="2309">über Knapp’s Beziehungen zu zeitgenöffifchen Dich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2325" type="textblock" ulx="1396" uly="2280">
        <line lrx="2416" lry="2325" ulx="1396" uly="2280">Jugendbildung, — II. Mittheilungen aus dem pfarramt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2374" type="textblock" ulx="1392" uly="2330">
        <line lrx="1929" lry="2374" ulx="1392" uly="2330">lichen Leben und Wirken.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2375" type="textblock" ulx="1981" uly="2334">
        <line lrx="2414" lry="2375" ulx="1981" uly="2334">Grimma 1878 und 79,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2392" type="textblock" ulx="193" uly="2351">
        <line lrx="1281" lry="2392" ulx="193" uly="2351">tern, Uhland, Schwab, Nicolaus Lenau u. f. w. Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2377" type="textblock" ulx="1302" uly="2131">
        <line lrx="1306" lry="2377" ulx="1302" uly="2131">NO SE ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2413" type="textblock" ulx="1392" uly="2381">
        <line lrx="1520" lry="2413" ulx="1392" uly="2381">Genfel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2425" type="textblock" ulx="1566" uly="2382">
        <line lrx="2144" lry="2425" ulx="1566" uly="2382">(VIIE. 72 U, VLr 138:.0..06.8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2423" type="textblock" ulx="2189" uly="2382">
        <line lrx="2343" lry="2423" ulx="2189" uly="2382">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2438" type="textblock" ulx="193" uly="2395">
        <line lrx="1282" lry="2438" ulx="193" uly="2395">teriftifch ift namentlich feine Berührung mit Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2462" type="textblock" ulx="1304" uly="2449">
        <line lrx="1305" lry="2462" ulx="1304" uly="2449">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2443" type="textblock" ulx="1304" uly="2419">
        <line lrx="1306" lry="2443" ulx="1304" uly="2419">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2479" type="textblock" ulx="192" uly="2438">
        <line lrx="1256" lry="2479" ulx="192" uly="2438">Rückert, der die Vorzüge feiner Poefie, den Schwun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2483" type="textblock" ulx="1413" uly="2440">
        <line lrx="2414" lry="2483" ulx="1413" uly="2440">Vorliegende beide Hefte find dem Bedürfnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2525" type="textblock" ulx="194" uly="2474">
        <line lrx="2414" lry="2525" ulx="194" uly="2474">und Reichthum feiner Phantafie, feine plaftifche Kraft, greifen Verfaffers entfprungen, fich felbft über die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2566" type="textblock" ulx="193" uly="2521">
        <line lrx="2413" lry="2566" ulx="193" uly="2521">die Fülle und Anmuth, feiner Darftellung lebhaft aner- floffenen Jahrzehnte treuen und tüchtigen Arbeitslebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2606" type="textblock" ulx="192" uly="2562">
        <line lrx="1281" lry="2606" ulx="192" uly="2562">kennt, aber fich an ihrer ausgeprägt religiöfen ‚Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2609" type="textblock" ulx="1327" uly="2564">
        <line lrx="2286" lry="2609" ulx="1327" uly="2564">in Kirche und Schule Rechenfchaft zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2601" type="textblock" ulx="2342" uly="2569">
        <line lrx="2414" lry="2601" ulx="2342" uly="2569">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2643" type="textblock" ulx="193" uly="2605">
        <line lrx="452" lry="2643" ulx="193" uly="2605">denz‘ ärgert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2641" type="textblock" ulx="498" uly="2603">
        <line lrx="1306" lry="2641" ulx="498" uly="2603">Diefe Tendenz, die Rückert in fehr her- ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2647" type="textblock" ulx="1328" uly="2607">
        <line lrx="2414" lry="2647" ulx="1328" uly="2607">zweifeln nicht, dafs viele unter den Freunden und Schü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2685" type="textblock" ulx="1328" uly="2647">
        <line lrx="2413" lry="2685" ulx="1328" uly="2647">lern des Verfaffers eine Freude an den Blättern haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2690" type="textblock" ulx="193" uly="2643">
        <line lrx="1281" lry="2690" ulx="193" uly="2643">ben Worten ftraft, bezeichnet auch G. neben einer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2727" type="textblock" ulx="194" uly="2685">
        <line lrx="1282" lry="2727" ulx="194" uly="2685">wiffen, mitunter rhetorifchen Ueberfülle des Ausdrucks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2725" type="textblock" ulx="1327" uly="2693">
        <line lrx="1471" lry="2725" ulx="1327" uly="2693">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2733" type="textblock" ulx="1522" uly="2688">
        <line lrx="2413" lry="2733" ulx="1522" uly="2688">Ob es freilich in folchen Fällen rathfam ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2772" type="textblock" ulx="194" uly="2728">
        <line lrx="1282" lry="2772" ulx="194" uly="2728">als einen Mangel an der reichen und fchönen Mufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2777" type="textblock" ulx="1327" uly="2730">
        <line lrx="2414" lry="2777" ulx="1327" uly="2730">auch vor die gröfsere Oeffentlichkeit mit Erinnerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2815" type="textblock" ulx="195" uly="2773">
        <line lrx="357" lry="2815" ulx="195" uly="2773">Knapp’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2817" type="textblock" ulx="409" uly="2770">
        <line lrx="1280" lry="2817" ulx="409" uly="2770">Mit Nachdruck tritt jedoch dabei G. gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2819" type="textblock" ulx="1327" uly="2772">
        <line lrx="2414" lry="2819" ulx="1327" uly="2772">aus dem eigenen Leben zu treten, hängt von dem Mafse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2857" type="textblock" ulx="193" uly="2812">
        <line lrx="1280" lry="2857" ulx="193" uly="2812">über dem andern Extrem einer einfeitig äfthetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2859" type="textblock" ulx="1327" uly="2814">
        <line lrx="2414" lry="2859" ulx="1327" uly="2814">ab, in dem es gelungen ift, das Einzelne in das Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2899" type="textblock" ulx="191" uly="2853">
        <line lrx="1281" lry="2899" ulx="191" uly="2853">Richtung, die vornehm. auf die ‚Nazarener‘ herabfieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2879" type="textblock" ulx="1303" uly="2836">
        <line lrx="1304" lry="2879" ulx="1303" uly="2836">SEA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2903" type="textblock" ulx="1327" uly="2857">
        <line lrx="2412" lry="2903" ulx="1327" uly="2857">meine einzufügen und mit grofsen Gefichtspunkten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2934" type="textblock" ulx="192" uly="2896">
        <line lrx="1280" lry="2934" ulx="192" uly="2896">und nicht minder tendenziös ift, für das Recht der reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2945" type="textblock" ulx="1326" uly="2898">
        <line lrx="2387" lry="2945" ulx="1326" uly="2898">beleben. Und hier wird fich eine (trengere Beurtheilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2982" type="textblock" ulx="193" uly="2941">
        <line lrx="600" lry="2982" ulx="193" uly="2941">giöfen Dichtung ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2985" type="textblock" ulx="658" uly="2938">
        <line lrx="1256" lry="2985" ulx="658" uly="2938">Eine principielle Verftändigun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2984" type="textblock" ulx="1327" uly="2940">
        <line lrx="2411" lry="2984" ulx="1327" uly="2940">diefer Hefte nicht verhehlen, dafs eine’allzu formaliftifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3023" type="textblock" ulx="193" uly="2980">
        <line lrx="1281" lry="3023" ulx="193" uly="2980">über diefe tiefgehende, von beiden Seiten verfchuldete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3027" type="textblock" ulx="1325" uly="2982">
        <line lrx="2412" lry="3027" ulx="1325" uly="2982">Art der Behandlung das Gegentheil von dem, was be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3063" type="textblock" ulx="194" uly="3022">
        <line lrx="1280" lry="3063" ulx="194" uly="3022">Differenz auf Grund einer rechten, evangelifch fundirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3066" type="textblock" ulx="1327" uly="3024">
        <line lrx="2412" lry="3066" ulx="1327" uly="3024">abfichtigt wurde, beim Lefer hervorrufen mufs: vor lau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3106" type="textblock" ulx="194" uly="3063">
        <line lrx="1279" lry="3106" ulx="194" uly="3063">Würdigung des Verhältnifses von Natur und Gnade,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3109" type="textblock" ulx="1327" uly="3065">
        <line lrx="2411" lry="3109" ulx="1327" uly="3065">ter logifchen Partitionen kommen wir oft nicht zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3152" type="textblock" ulx="193" uly="3104">
        <line lrx="1281" lry="3152" ulx="193" uly="3104">von Humanem und Chriftlichem, .fpeciell von Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3144" type="textblock" ulx="1326" uly="3107">
        <line lrx="2038" lry="3144" ulx="1326" uly="3107">klaren wohlthuenden Einblick in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3150" type="textblock" ulx="2086" uly="3108">
        <line lrx="2408" lry="3150" ulx="2086" uly="3108">egebene Zeitbild.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3185" type="textblock" ulx="193" uly="3147">
        <line lrx="1127" lry="3185" ulx="193" uly="3147">und Kunft, ift in hohem Grade wünfchenswerth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="3196" type="textblock" ulx="1327" uly="3150">
        <line lrx="2033" lry="3196" ulx="1327" uly="3150">— Immerhin bietet aber jedes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="3183" type="textblock" ulx="2062" uly="3121">
        <line lrx="2086" lry="3183" ulx="2062" uly="3121">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3186" type="textblock" ulx="2089" uly="3150">
        <line lrx="2411" lry="3186" ulx="2089" uly="3150">eiden Hefte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3016" type="textblock" ulx="1303" uly="2997">
        <line lrx="1305" lry="3016" ulx="1303" uly="2997">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3237" type="textblock" ulx="1328" uly="3192">
        <line lrx="2412" lry="3237" ulx="1328" uly="3192">eigenthümliches Intereffe. Das erfte zeichnet uns die Für-</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3241" type="textblock" ulx="234" uly="3207">
        <line lrx="398" lry="3241" ulx="234" uly="3207">Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3245" type="textblock" ulx="1110" uly="3212">
        <line lrx="1238" lry="3245" ulx="1110" uly="3212">Meier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3278" type="textblock" ulx="1305" uly="3232">
        <line lrx="2408" lry="3278" ulx="1305" uly="3232">‚ forge des bekannten Schulmannes Dinter für den Verf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="183" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00183">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00183.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2348" lry="182" type="textblock" ulx="2289" uly="151">
        <line lrx="2348" lry="182" ulx="2289" uly="151">342</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="195" type="textblock" ulx="135" uly="164">
        <line lrx="191" lry="195" ulx="135" uly="164">341</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="216" type="textblock" ulx="792" uly="115">
        <line lrx="1686" lry="216" ulx="792" uly="115">Theologifche Literaturzgitung. 1880j NTA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="319" type="textblock" ulx="133" uly="271">
        <line lrx="1216" lry="319" ulx="133" uly="271">als feinen Pflegefohn in einer fo liebevollen und wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="319" type="textblock" ulx="1263" uly="257">
        <line lrx="2349" lry="319" ulx="1263" uly="257">Böftger,. G,, . Deber Bibelauszüge w deren Berechtigun_g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="360" type="textblock" ulx="136" uly="314">
        <line lrx="1215" lry="360" ulx="136" uly="314">thuenden Weife, dafs hier der eigenfte Beruf der Bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="356" type="textblock" ulx="1327" uly="314">
        <line lrx="2158" lry="356" ulx="1327" uly="314">Vortrag, gehalten im Leipziger Lehrerverein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="352" type="textblock" ulx="2213" uly="314">
        <line lrx="2348" lry="352" ulx="2213" uly="314">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="407" type="textblock" ulx="137" uly="355">
        <line lrx="1217" lry="407" ulx="137" uly="355">graphie ins Licht tritt: die Perfönlichkeit in ihrem Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="395" type="textblock" ulx="1325" uly="357">
        <line lrx="1637" lry="395" ulx="1325" uly="357">Klinkhardt, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="396" type="textblock" ulx="1682" uly="356">
        <line lrx="1911" lry="396" ulx="1682" uly="356">(32.5.. 81 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="393" type="textblock" ulx="2238" uly="361">
        <line lrx="2349" lry="393" ulx="2238" uly="361">—20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="448" type="textblock" ulx="136" uly="398">
        <line lrx="1217" lry="448" ulx="136" uly="398">gehalt uns nahe zu bringen und einen harmonifcheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="464" type="textblock" ulx="1564" uly="421">
        <line lrx="2053" lry="464" ulx="1564" uly="421">£iteratur des Auslandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="484" type="textblock" ulx="134" uly="438">
        <line lrx="1216" lry="484" ulx="134" uly="438">Eindruck zu gewähren, als die oft einfeitigen Publica-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="526" type="textblock" ulx="135" uly="484">
        <line lrx="957" lry="526" ulx="135" uly="484">tionen der gefchilderten Perfönlichkeit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="513" type="textblock" ulx="1007" uly="479">
        <line lrx="1217" lry="513" ulx="1007" uly="479">tande find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="514" type="textblock" ulx="1262" uly="470">
        <line lrx="2355" lry="514" ulx="1262" uly="470">Edkins, J., Chinese Buddhism: a volume of sketches, historical, de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="547" type="textblock" ulx="1333" uly="515">
        <line lrx="1651" lry="547" ulx="1333" uly="515">scriptive, and critical,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="546" type="textblock" ulx="1689" uly="514">
        <line lrx="2041" lry="546" ulx="1689" uly="514">London, Trübner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="545" type="textblock" ulx="2077" uly="514">
        <line lrx="2109" lry="545" ulx="2077" uly="514">(8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="538" type="textblock" ulx="2283" uly="520">
        <line lrx="2293" lry="538" ulx="2283" uly="520">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="539" type="textblock" ulx="2333" uly="522">
        <line lrx="2353" lry="539" ulx="2333" uly="522">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="569" type="textblock" ulx="138" uly="520">
        <line lrx="1217" lry="569" ulx="138" uly="520">— Im zweiten Heft giebt der Verfaffer feine Erfahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="596" type="textblock" ulx="946" uly="562">
        <line lrx="1218" lry="596" ulx="946" uly="562">feinem fchul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="583" type="textblock" ulx="1264" uly="549">
        <line lrx="1887" lry="583" ulx="1264" uly="549">Treatise on the authorship of Ecclesiastes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="573" type="textblock" ulx="1923" uly="547">
        <line lrx="2353" lry="573" ulx="1923" uly="547">To which is added a disser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="602" type="textblock" ulx="137" uly="581">
        <line lrx="246" lry="602" ulx="137" uly="581">ungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="607" type="textblock" ulx="290" uly="570">
        <line lrx="709" lry="607" ulx="290" uly="570">in. dem. Pfarrftande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="598" type="textblock" ulx="764" uly="565">
        <line lrx="904" lry="598" ulx="764" uly="565">welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="619" type="textblock" ulx="1333" uly="581">
        <line lrx="2352" lry="619" ulx="1333" uly="581">tation on that which was spoken through Jeremiah the prophet, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="654" type="textblock" ulx="136" uly="605">
        <line lrx="1219" lry="654" ulx="136" uly="605">amtlichen Berufe vorausging, unter dem Gefichtspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="653" type="textblock" ulx="1350" uly="619">
        <line lrx="1886" lry="653" ulx="1350" uly="619">uoted in Matthew XXVIL 9— 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="649" type="textblock" ulx="1932" uly="616">
        <line lrx="2245" lry="649" ulx="1932" uly="616">London, Macmillan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="641" type="textblock" ulx="2279" uly="616">
        <line lrx="2353" lry="641" ulx="2279" uly="616">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="686" type="textblock" ulx="1345" uly="653">
        <line lrx="1494" lry="686" ulx="1345" uly="653">590 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="682" type="textblock" ulx="2284" uly="657">
        <line lrx="2354" lry="682" ulx="2284" uly="657">14 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="697" type="textblock" ulx="136" uly="649">
        <line lrx="1219" lry="697" ulx="136" uly="649">einer Paftoraltheologie in Beifpielen; und gerade von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="739" type="textblock" ulx="136" uly="690">
        <line lrx="1218" lry="739" ulx="136" uly="690">diefer fonft fo forgfältig behandelten Partie gilt unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="722" type="textblock" ulx="1264" uly="685">
        <line lrx="2355" lry="722" ulx="1264" uly="685">Migne, J. P., S. Gregorii papae I., cognomento Magni, opera omnia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="745" type="textblock" ulx="1333" uly="721">
        <line lrx="1411" lry="745" ulx="1333" uly="721">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="782" type="textblock" ulx="137" uly="738">
        <line lrx="714" lry="782" ulx="137" uly="738">obige Ausftellung befonders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="774" type="textblock" ulx="772" uly="733">
        <line lrx="1218" lry="774" ulx="772" uly="733">Wäre der Gegenftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="757" type="textblock" ulx="1454" uly="719">
        <line lrx="2354" lry="757" ulx="1454" uly="719">[Patrologiae Latinae T. 76.] Paris, Garnier freres, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="780" type="textblock" ulx="1944" uly="777">
        <line lrx="1946" lry="780" ulx="1944" uly="777">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="778" type="textblock" ulx="2276" uly="753">
        <line lrx="2353" lry="778" ulx="2276" uly="753">10 I&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="786" type="textblock" ulx="1346" uly="754">
        <line lrx="1614" lry="786" ulx="1346" uly="754">758 p. 8. ä 2 col.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="819" type="textblock" ulx="136" uly="774">
        <line lrx="1220" lry="819" ulx="136" uly="774">hier nicht fo merkwürdig in _ die fyftematifche Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="823" type="textblock" ulx="1265" uly="788">
        <line lrx="2352" lry="823" ulx="1265" uly="788">Religious condition of Christendom, described in a series of papers pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="863" type="textblock" ulx="160" uly="816">
        <line lrx="1221" lry="863" ulx="160" uly="816">irung hineingezwängt, die Lectüre diefer Erlebnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="856" type="textblock" ulx="1334" uly="822">
        <line lrx="2355" lry="856" ulx="1334" uly="822">sented to the seventh general conference of the evangelical Alliance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="895" type="textblock" ulx="136" uly="856">
        <line lrx="1221" lry="895" ulx="136" uly="856">würde erfrifchender wirken. —Das Ganze ift auf eine Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="892" type="textblock" ulx="1334" uly="856">
        <line lrx="2108" lry="892" ulx="1334" uly="856">held in Basle, 1879. Edited by J. Murray Mitchell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="889" type="textblock" ulx="2145" uly="857">
        <line lrx="2356" lry="889" ulx="2145" uly="857">London, Hod-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="918" type="textblock" ulx="1335" uly="889">
        <line lrx="1479" lry="918" ulx="1335" uly="889">der, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="922" type="textblock" ulx="1517" uly="889">
        <line lrx="1663" lry="922" ulx="1517" uly="889">(500 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="923" type="textblock" ulx="2225" uly="891">
        <line lrx="2357" lry="923" ulx="2225" uly="891">7 400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="947" type="textblock" ulx="136" uly="898">
        <line lrx="1221" lry="947" ulx="136" uly="898">fetzung in einem dritten Hefte angelegt, wo die Erleb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="960" type="textblock" ulx="1266" uly="924">
        <line lrx="2357" lry="960" ulx="1266" uly="924">Cunningham, W., Christian civilization, with special reference to India,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="983" type="textblock" ulx="136" uly="940">
        <line lrx="1220" lry="983" ulx="136" uly="940">nifse innerhalb einer hervorragenden pädagogifchen Lauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="990" type="textblock" ulx="1333" uly="959">
        <line lrx="1717" lry="990" ulx="1333" uly="959">London, Macmillan, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="994" type="textblock" ulx="1754" uly="958">
        <line lrx="1917" lry="994" ulx="1754" uly="958">(150 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="984" type="textblock" ulx="2337" uly="968">
        <line lrx="2349" lry="984" ulx="2337" uly="968">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1021" type="textblock" ulx="136" uly="986">
        <line lrx="641" lry="1021" ulx="136" uly="986">bahn fich entfalten müffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1024" type="textblock" ulx="685" uly="982">
        <line lrx="1220" lry="1024" ulx="685" uly="982">Möge es dem Verfaffer dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1026" type="textblock" ulx="1267" uly="993">
        <line lrx="1973" lry="1026" ulx="1267" uly="993">Sala, F., Institutiones theologicae dogmaticae.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1025" type="textblock" ulx="2009" uly="979">
        <line lrx="2358" lry="1025" ulx="2009" uly="979">Tom. 1..:Mediolani, ex</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1061" type="textblock" ulx="1338" uly="1027">
        <line lrx="1661" lry="1061" ulx="1338" uly="1027">typ. S. Josephi, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1061" type="textblock" ulx="1698" uly="1027">
        <line lrx="1859" lry="1061" ulx="1698" uly="1027">(221 D:, 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1061" type="textblock" ulx="2225" uly="1030">
        <line lrx="2358" lry="1061" ulx="2225" uly="1030">L3 560</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1073" type="textblock" ulx="138" uly="1023">
        <line lrx="1218" lry="1073" ulx="138" uly="1023">gelingen, möglichft frei von der logifchen Schablone ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1104" type="textblock" ulx="140" uly="1066">
        <line lrx="1219" lry="1104" ulx="140" uly="1066">einfach lebensvolles Zeitbild feinen Lefern zu {fchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1096" type="textblock" ulx="1268" uly="1062">
        <line lrx="2357" lry="1096" ulx="1268" uly="1062">Garcia-Ramon, El magnetismo, sonambulismo y espiritismo , estudios</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1149" type="textblock" ulx="136" uly="1106">
        <line lrx="1220" lry="1149" ulx="136" uly="1106">ken. — Uebrigens find wir ihm für Vieles, was er ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1128" type="textblock" ulx="1335" uly="1095">
        <line lrx="1646" lry="1128" ulx="1335" uly="1095">curiosos y filosoficos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1126" type="textblock" ulx="1682" uly="1094">
        <line lrx="2085" lry="1126" ulx="1682" uly="1094">Paris, Garnier freres, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1130" type="textblock" ulx="2122" uly="1096">
        <line lrx="2299" lry="1130" ulx="2122" uly="1096">(211'p.. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1191" type="textblock" ulx="137" uly="1149">
        <line lrx="1222" lry="1191" ulx="137" uly="1149">boten hat, herzlich dankbar, befonders für den anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1194" type="textblock" ulx="1639" uly="1154">
        <line lrx="1980" lry="1194" ulx="1639" uly="1154">Aus Zeitfchriften,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1236" type="textblock" ulx="139" uly="1190">
        <line lrx="1224" lry="1236" ulx="139" uly="1190">lich geführten Beweis, wie die Praxis des Lebens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1248" type="textblock" ulx="1268" uly="1211">
        <line lrx="2356" lry="1248" ulx="1268" uly="1211">Edgar, J. W., 7%e development of Buddhism in India (Fortnightly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1277" type="textblock" ulx="139" uly="1230">
        <line lrx="1224" lry="1277" ulx="139" uly="1230">der Seelforge im geiftlichen Stande hinwegdrängt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1282" type="textblock" ulx="1338" uly="1249">
        <line lrx="1798" lry="1282" ulx="1338" uly="1249">Review x June, p. 801—821).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1319" type="textblock" ulx="140" uly="1273">
        <line lrx="1224" lry="1319" ulx="140" uly="1273">den klugen Einfällen der eigenen Vernunft und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1317" type="textblock" ulx="1270" uly="1282">
        <line lrx="2360" lry="1317" ulx="1270" uly="1282">Dittenberg, Purgold, Kirchhoff, Curtius, Furtwängler, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1352" type="textblock" ulx="140" uly="1315">
        <line lrx="1225" lry="1352" ulx="140" uly="1315">fchwächlichen Sentimentalitäten des Gemüths — zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1352" type="textblock" ulx="1340" uly="1316">
        <line lrx="2204" lry="1352" ulx="1340" uly="1316">fchriften aus Olympia (Archäol. Ztg. 1880, 1, S. 52—970).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1403" type="textblock" ulx="140" uly="1357">
        <line lrx="1224" lry="1403" ulx="140" uly="1357">allein ftichhaltigen Grund biblifchen Glaubens und kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1387" type="textblock" ulx="1271" uly="1353">
        <line lrx="2360" lry="1387" ulx="1271" uly="1353">Friedländer, L., Der Luxus der Todtenbeftattungen im alten Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1421" type="textblock" ulx="1341" uly="1389">
        <line lrx="1952" lry="1421" ulx="1341" uly="1389">(Deutfche Rundfchau Juni, S, 407—414).</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1444" type="textblock" ulx="139" uly="1403">
        <line lrx="461" lry="1444" ulx="139" uly="1403">licher Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1456" type="textblock" ulx="1271" uly="1421">
        <line lrx="2361" lry="1456" ulx="1271" uly="1421">Lanciani, R., Supplementi al volume VI. del corpus inscriptio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1481" type="textblock" ulx="1341" uly="1457">
        <line lrx="1637" lry="1481" ulx="1341" uly="1457">num Latinarum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1488" type="textblock" ulx="1673" uly="1457">
        <line lrx="1832" lry="1488" ulx="1673" uly="1457">(Bullettino</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1482" type="textblock" ulx="1869" uly="1458">
        <line lrx="1940" lry="1482" ulx="1869" uly="1458">della</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1481" type="textblock" ulx="1975" uly="1456">
        <line lrx="2148" lry="1481" ulx="1975" uly="1456">commissione</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1487" type="textblock" ulx="2184" uly="1455">
        <line lrx="2363" lry="1487" ulx="2184" uly="1455">archeologica</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="1502" type="textblock" ulx="182" uly="1461">
        <line lrx="358" lry="1502" ulx="182" uly="1461">Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1513" type="textblock" ulx="580" uly="1458">
        <line lrx="1184" lry="1513" ulx="580" uly="1458">R; Lauxmann, Stiftsdiakon£us.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1523" type="textblock" ulx="1342" uly="1490">
        <line lrx="2035" lry="1523" ulx="1342" uly="1490">comunale di Roma Gennaio-Marzo, (p.9—81).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1531" type="textblock" ulx="1121" uly="1521">
        <line lrx="1127" lry="1531" ulx="1121" uly="1521">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1555" type="textblock" ulx="1272" uly="1519">
        <line lrx="2363" lry="1555" ulx="1272" uly="1519">Le Blant, E., Za richesse et le christianisme &amp; V’äge des persecutions</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1584" type="textblock" ulx="498" uly="1535">
        <line lrx="859" lry="1584" ulx="498" uly="1535">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1568" type="textblock" ulx="1082" uly="1544">
        <line lrx="1125" lry="1568" ulx="1082" uly="1544">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1589" type="textblock" ulx="1343" uly="1555">
        <line lrx="1881" lry="1589" ulx="1343" uly="1555">(Revue archtologique avr., f. 320—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1580" type="textblock" ulx="1917" uly="1564">
        <line lrx="1933" lry="1580" ulx="1917" uly="1564">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1642" type="textblock" ulx="389" uly="1603">
        <line lrx="986" lry="1642" ulx="389" uly="1603">von Dr. Caspar Rene€ Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1626" type="textblock" ulx="1274" uly="1586">
        <line lrx="2363" lry="1626" ulx="1274" uly="1586">Duruy, V., Comment perit Finstitut druidique (Revue arch&amp;ologique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1656" type="textblock" ulx="1344" uly="1623">
        <line lrx="1625" lry="1656" ulx="1344" uly="1623">avUr., f. 346—352).</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1701" type="textblock" ulx="503" uly="1661">
        <line lrx="868" lry="1701" ulx="503" uly="1661">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1690" type="textblock" ulx="1276" uly="1655">
        <line lrx="2363" lry="1690" ulx="1276" uly="1655">Sybel, H. v., Die Schenkungen der Karolinger an die Päpfte (Hift. Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1724" type="textblock" ulx="1348" uly="1692">
        <line lrx="1650" lry="1724" ulx="1348" uly="1692">1880, 4, S. 47—85).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1773" type="textblock" ulx="146" uly="1730">
        <line lrx="1155" lry="1773" ulx="146" uly="1730">Goebel, S., Die Parabeln Jefu, methodifch ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1771" type="textblock" ulx="1203" uly="1738">
        <line lrx="1220" lry="1771" ulx="1203" uly="1738">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1761" type="textblock" ulx="1276" uly="1726">
        <line lrx="2366" lry="1761" ulx="1276" uly="1726">Kugler, B., u. Sybel, H. v., Peter der Eremite u. Albert von Aachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1796" type="textblock" ulx="1347" uly="1762">
        <line lrx="1858" lry="1796" ulx="1347" uly="1762">(Hift. Ztfchr. 1880, 4, S. 21—46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1816" type="textblock" ulx="210" uly="1774">
        <line lrx="836" lry="1816" ulx="210" uly="1774">Abth. Gotha, F. A, Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1815" type="textblock" ulx="881" uly="1774">
        <line lrx="1233" lry="1815" ulx="881" uly="1774">Vl 2325 01-8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1833" type="textblock" ulx="1279" uly="1797">
        <line lrx="2362" lry="1833" ulx="1279" uly="1797">Sepp, J. und B., und Prutz, H., Das Refultat der deutfchen Ausgrab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1858" type="textblock" ulx="865" uly="1818">
        <line lrx="1233" lry="1858" ulx="865" uly="1818">4. — (cplt.:. 10. —)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1866" type="textblock" ulx="1347" uly="1831">
        <line lrx="2128" lry="1866" ulx="1347" uly="1831">ungen in Tyrus (Hift. Ztfchr, 1880, 4, S. 86—115).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1896" type="textblock" ulx="149" uly="1859">
        <line lrx="1235" lry="1896" ulx="149" uly="1859">Wiefeler, K., Zur Gefchichte der neuteftamentlichen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1896" type="textblock" ulx="1283" uly="1862">
        <line lrx="2365" lry="1896" ulx="1283" uly="1862">Cost of the mediaeval church in England, Achapter of historical eco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1929" type="textblock" ulx="208" uly="1899">
        <line lrx="604" lry="1929" ulx="208" uly="1899">u. d. Urchriftenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1928" type="textblock" ulx="1347" uly="1895">
        <line lrx="2122" lry="1928" ulx="1347" uly="1895">nomics (Fortnightly Review x June, p. 848—864).</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1934" type="textblock" ulx="654" uly="1897">
        <line lrx="932" lry="1934" ulx="654" uly="1897">Unterfuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1934" type="textblock" ulx="982" uly="1897">
        <line lrx="1234" lry="1934" ulx="982" uly="1897">Leipzig, Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1960" type="textblock" ulx="1279" uly="1925">
        <line lrx="2368" lry="1960" ulx="1279" uly="1925">Saliger, W., Ph. Melanchthons deutfche Handfchrift feiner ‚/oc% com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1975" type="textblock" ulx="208" uly="1938">
        <line lrx="416" lry="1975" ulx="208" uly="1938">richs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1975" type="textblock" ulx="461" uly="1935">
        <line lrx="796" lry="1975" ulx="461" uly="1935">(3l 10275 81:-O</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2016" type="textblock" ulx="145" uly="1979">
        <line lrx="553" lry="2016" ulx="145" uly="1979">Renan, E., Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2017" type="textblock" ulx="607" uly="1975">
        <line lrx="1107" lry="2017" ulx="607" uly="1975">[Rom u. das Chriftenthum.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2011" type="textblock" ulx="1162" uly="1953">
        <line lrx="1234" lry="2011" ulx="1162" uly="1953">ICS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1994" type="textblock" ulx="1346" uly="1960">
        <line lrx="2367" lry="1994" ulx="1346" uly="1960">munes‘ in der Olmützer. Studienbibliothek (Ztfchr, f, öfterr, Gymn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2027" type="textblock" ulx="1350" uly="1995">
        <line lrx="1688" lry="2027" ulx="1350" uly="1995">1880, 4, S. 241—246).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2059" type="textblock" ulx="206" uly="2016">
        <line lrx="1234" lry="2059" ulx="206" uly="2016">halten in London April 1880.) Frei bearb. v. G. Hef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2081" type="textblock" ulx="1193" uly="2077">
        <line lrx="1233" lry="2081" ulx="1193" uly="2077">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2062" type="textblock" ulx="1278" uly="2029">
        <line lrx="1753" lry="2062" ulx="1278" uly="2029">Diegel, Evangelifche Prediger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2062" type="textblock" ulx="1799" uly="2028">
        <line lrx="2369" lry="2062" ulx="1799" uly="2028">2. Aegidius Hunnius (‚Halte was du</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2093" type="textblock" ulx="209" uly="2063">
        <line lrx="267" lry="2093" ulx="209" uly="2063">fel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2102" type="textblock" ulx="311" uly="2059">
        <line lrx="788" lry="2102" ulx="311" uly="2059">Leipzig, O. Wigand, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2101" type="textblock" ulx="833" uly="2059">
        <line lrx="1064" lry="2101" ulx="833" uly="2059">(80 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2090" type="textblock" ulx="1144" uly="2067">
        <line lrx="1156" lry="2090" ulx="1144" uly="2067">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2096" type="textblock" ulx="1346" uly="2063">
        <line lrx="1718" lry="2096" ulx="1346" uly="2063">haft‘ Aug., S. 385—397).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2145" type="textblock" ulx="145" uly="2101">
        <line lrx="1233" lry="2145" ulx="145" uly="2101">Ritter, J., De Hitulis graecis christianis commentatio IT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2132" type="textblock" ulx="1280" uly="2095">
        <line lrx="2369" lry="2132" ulx="1280" uly="2095">Nolen, D., Za critique de Kant et la religion (Revue philosophique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2167" type="textblock" ulx="1342" uly="2133">
        <line lrx="1635" lry="2167" ulx="1342" uly="2133">Jjuin, p. 648—664).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2189" type="textblock" ulx="211" uly="2145">
        <line lrx="1233" lry="2189" ulx="211" uly="2145">[Aus: „Symöbolae JFoachimicae‘,) Berlin, (Calvary &amp; Co.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2202" type="textblock" ulx="1280" uly="2164">
        <line lrx="2369" lry="2202" ulx="1280" uly="2164">Renouvier, Z’infini actuel est-il contradictoire? Reponse ä&amp; M, H. Lotze</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2220" type="textblock" ulx="214" uly="2189">
        <line lrx="302" lry="2220" ulx="214" uly="2189">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2231" type="textblock" ulx="348" uly="2189">
        <line lrx="568" lry="2231" ulx="348" uly="2189">(26.S.0%. D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2217" type="textblock" ulx="1134" uly="2195">
        <line lrx="1145" lry="2217" ulx="1134" uly="2195">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2218" type="textblock" ulx="1227" uly="2212">
        <line lrx="1233" lry="2218" ulx="1227" uly="2212">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2237" type="textblock" ulx="1350" uly="2203">
        <line lrx="1969" lry="2237" ulx="1350" uly="2203">(Revue philosophique juin, p. 665—6'74).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2266" type="textblock" ulx="643" uly="2212">
        <line lrx="1233" lry="2266" ulx="643" uly="2212">Alexandrino commentatio, ﬁonn‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2273" type="textblock" ulx="147" uly="2232">
        <line lrx="627" lry="2273" ulx="147" uly="2232">Ufener, H., De Stephano</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2302" type="textblock" ulx="1140" uly="2279">
        <line lrx="1168" lry="2302" ulx="1140" uly="2279">2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2293" type="textblock" ulx="1195" uly="2289">
        <line lrx="1235" lry="2293" ulx="1195" uly="2289">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2272" type="textblock" ulx="1281" uly="2235">
        <line lrx="2371" lry="2272" ulx="1281" uly="2235">Schanz, Der Spiritismus [Schlufs] (Lit. Rundfchau 12, Sp. 353—360).</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2313" type="textblock" ulx="210" uly="2275">
        <line lrx="460" lry="2313" ulx="210" uly="2275">Marcus, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2315" type="textblock" ulx="506" uly="2275">
        <line lrx="740" lry="2315" ulx="506" uly="2275">(58_S. gr. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2304" type="textblock" ulx="1280" uly="2270">
        <line lrx="2371" lry="2304" ulx="1280" uly="2270">Wiener, W., Die Casualrede innerhalb u, aufserhalb des Kirchengebäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2358" type="textblock" ulx="149" uly="2315">
        <line lrx="753" lry="2358" ulx="149" uly="2315">Wimphelingii, Jac,, Oratio vu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="2355" type="textblock" ulx="754" uly="2312">
        <line lrx="1163" lry="2355" ulx="754" uly="2312">Igi ad Deum op. max.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2340" type="textblock" ulx="1345" uly="2306">
        <line lrx="1978" lry="2340" ulx="1345" uly="2306">'des (‚Halte was haft‘ Aug., S. 397—402).</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2391" type="textblock" ulx="211" uly="2358">
        <line lrx="736" lry="2391" ulx="211" uly="2358">ecclesia catholica et romana.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2387" type="textblock" ulx="919" uly="2354">
        <line lrx="1210" lry="2387" ulx="919" uly="2354">Perrarus libellu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2385" type="textblock" ulx="1211" uly="2322">
        <line lrx="1236" lry="2385" ulx="1211" uly="2322">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="2397" type="textblock" ulx="760" uly="2324">
        <line lrx="789" lry="2397" ulx="760" uly="2324">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2397" type="textblock" ulx="777" uly="2362">
        <line lrx="863" lry="2397" ulx="777" uly="2362">1517.</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2396" type="textblock" ulx="866" uly="2355">
        <line lrx="876" lry="2396" ulx="866" uly="2355">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2405" type="textblock" ulx="1705" uly="2367">
        <line lrx="1939" lry="2405" ulx="1705" uly="2367">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2444" type="textblock" ulx="214" uly="2396">
        <line lrx="1236" lry="2444" ulx="214" uly="2396">iterum editus juxta exemplar bibliothecae Selestadiensis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="2486" type="textblock" ulx="213" uly="2443">
        <line lrx="685" lry="2486" ulx="213" uly="2443">Strafsburg, Schmidt, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2482" type="textblock" ulx="730" uly="2442">
        <line lrx="883" lry="2482" ulx="730" uly="2442">(:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2472" type="textblock" ulx="1144" uly="2437">
        <line lrx="1238" lry="2472" ulx="1144" uly="2437">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2461" type="textblock" ulx="1282" uly="2425">
        <line lrx="2371" lry="2461" ulx="1282" uly="2425">Abbey, C.J., u. Overton, J. H., 7%e English church in the. XVITIth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2496" type="textblock" ulx="1353" uly="2460">
        <line lrx="1757" lry="2496" ulx="1353" uly="2460">century (Theol. Litblt, 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2529" type="textblock" ulx="151" uly="2483">
        <line lrx="1240" lry="2529" ulx="151" uly="2483">Rindfleifch, J., Herzog Albrecht v. Hohenzollern, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2527" type="textblock" ulx="1284" uly="2494">
        <line lrx="2155" lry="2527" ulx="1284" uly="2494">Acta et decreta s. conciliorum vecentt. colleclio Lacensis ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2527" type="textblock" ulx="2190" uly="2494">
        <line lrx="2374" lry="2527" ulx="2190" uly="2494">V (v. Belles-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2568" type="textblock" ulx="216" uly="2526">
        <line lrx="1135" lry="2568" ulx="216" uly="2526">letzte' Hochmeifter, u. die Reformation in Preufsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2554" type="textblock" ulx="1181" uly="2524">
        <line lrx="1241" lry="2554" ulx="1181" uly="2524">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2564" type="textblock" ulx="1353" uly="2529">
        <line lrx="2040" lry="2564" ulx="1353" uly="2529">heim: Hift.-polit. Blätt, 85, 11, S. 863—876).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2610" type="textblock" ulx="215" uly="2566">
        <line lrx="1088" lry="2610" ulx="215" uly="2566">kirchenhiftor, Zeitbild. Danzig, Anhuth, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2604" type="textblock" ulx="1143" uly="2566">
        <line lrx="1241" lry="2604" ulx="1143" uly="2566">(VIIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2599" type="textblock" ulx="1285" uly="2564">
        <line lrx="2375" lry="2599" ulx="1285" uly="2564">Beyfchlag, W., Erkenntnifspfade zu Chrifto (v. Hering: Deutfches Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2628" type="textblock" ulx="1204" uly="2624">
        <line lrx="1241" lry="2628" ulx="1204" uly="2624">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2630" type="textblock" ulx="1358" uly="2599">
        <line lrx="1490" lry="2630" ulx="1358" uly="2599">15. Juni).</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2653" type="textblock" ulx="220" uly="2610">
        <line lrx="809" lry="2653" ulx="220" uly="2610">I51 S. m. photolith, Portr. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2667" type="textblock" ulx="1286" uly="2632">
        <line lrx="2375" lry="2667" ulx="1286" uly="2632">Darmefteter, J., 7Z%e Zend Avesta, I, The Vendidäd (v. M. Breal:</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2694" type="textblock" ulx="154" uly="2647">
        <line lrx="899" lry="2694" ulx="154" uly="2647">Gaudentius, Beiträge zur Kirchengefc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2683" type="textblock" ulx="901" uly="2630">
        <line lrx="1241" lry="2683" ulx="901" uly="2630">yiCBte E L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2698" type="textblock" ulx="1356" uly="2665">
        <line lrx="1642" lry="2698" ulx="1356" uly="2665">Revue critiqgue 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2728" type="textblock" ulx="215" uly="2690">
        <line lrx="566" lry="2728" ulx="215" uly="2690">XVII Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2736" type="textblock" ulx="1288" uly="2698">
        <line lrx="2377" lry="2736" ulx="1288" uly="2698">Demetriades, K., Die chriftl Regierung u. Orthodoxie Kaifer Konftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2737" type="textblock" ulx="622" uly="2691">
        <line lrx="1243" lry="2737" ulx="622" uly="2691">Bedeutung u. Verdienfte d. Fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2765" type="textblock" ulx="1356" uly="2731">
        <line lrx="2260" lry="2765" ulx="1356" uly="2731">tin des Grofsen (v. H. J. Holtzmann: Hift, Ztfchr, 1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2779" type="textblock" ulx="217" uly="2728">
        <line lrx="1242" lry="2779" ulx="217" uly="2728">ziskaner-Ordens im Kampfe gegen den Proteflantismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2805" type="textblock" ulx="1288" uly="2766">
        <line lrx="2375" lry="2805" ulx="1288" uly="2766">Deftinon, J. v., Die Chronologie des Jofephus (v. H, Bloöch: : ]Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2826" type="textblock" ulx="1356" uly="2802">
        <line lrx="1479" lry="2826" ulx="1356" uly="2802">Litblt. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2847" type="textblock" ulx="225" uly="2772">
        <line lrx="1243" lry="2847" ulx="225" uly="2772">1. BU- DEn (Promperger), 1880. (XIX, 590 S. Le;f.-ii?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2867" type="textblock" ulx="1288" uly="2837">
        <line lrx="1472" lry="2867" ulx="1288" uly="2837">Duchesne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2874" type="textblock" ulx="1483" uly="2800">
        <line lrx="2374" lry="2874" ulx="1483" uly="2800">SIZ Etude sur le Liber fontificalis (v. G. Waitz: Hift, Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2905" type="textblock" ulx="159" uly="2855">
        <line lrx="1243" lry="2905" ulx="159" uly="2855">Wanderungen eines Proteftanten in Lothringen v. Angelus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2906" type="textblock" ulx="1360" uly="2870">
        <line lrx="1698" lry="2906" ulx="1360" uly="2870">1880, 4, S. 135—145).</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2939" type="textblock" ulx="221" uly="2898">
        <line lrx="692" lry="2939" ulx="221" uly="2898">Strafsburg, Schmidt, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2947" type="textblock" ulx="738" uly="2906">
        <line lrx="995" lry="2947" ulx="738" uly="2906">(T19 S gr 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2934" type="textblock" ulx="1156" uly="2911">
        <line lrx="1168" lry="2934" ulx="1156" uly="2911">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2924" type="textblock" ulx="1204" uly="2920">
        <line lrx="1244" lry="2924" ulx="1204" uly="2920">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2942" type="textblock" ulx="1289" uly="2901">
        <line lrx="2374" lry="2942" ulx="1289" uly="2901">Faber, M., Conciones in evangelia et festa totius anni, [neue Aufl,]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2975" type="textblock" ulx="1174" uly="2929">
        <line lrx="1245" lry="2975" ulx="1174" uly="2929">VEL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2973" type="textblock" ulx="1370" uly="2939">
        <line lrx="1914" lry="2973" ulx="1370" uly="2939">v. Hundhaufen: Lit. Handweifer 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2988" type="textblock" ulx="159" uly="2940">
        <line lrx="1167" lry="2988" ulx="159" uly="2940">Hackenfchmidt, Ch., Armuth u. Barmherzigkeit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="3004" type="textblock" ulx="1290" uly="2973">
        <line lrx="1814" lry="3004" ulx="1290" uly="2973">Formby, H., Der Monotheismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3002" type="textblock" ulx="1849" uly="2969">
        <line lrx="2376" lry="3002" ulx="1849" uly="2969">Deutfch von C, Krieg (v. Schäfer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3018" type="textblock" ulx="223" uly="2988">
        <line lrx="294" lry="3018" ulx="223" uly="2988">fafs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3021" type="textblock" ulx="339" uly="2982">
        <line lrx="815" lry="3021" ulx="339" uly="2982">Strafsburg, Vomhoff, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3029" type="textblock" ulx="862" uly="2989">
        <line lrx="1246" lry="3029" ulx="862" uly="2989">(10475. j8T.. i 2 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3035" type="textblock" ulx="1357" uly="3007">
        <line lrx="1649" lry="3035" ulx="1357" uly="3007">Lit, Rundfchau 12),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3069" type="textblock" ulx="160" uly="3023">
        <line lrx="1246" lry="3069" ulx="160" uly="3023">Ziemfsen, O., Anthropologifche Grundgedanken üb. Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3074" type="textblock" ulx="1291" uly="3038">
        <line lrx="2379" lry="3074" ulx="1291" uly="3038">Franz, J. T., Die euchariftifche Wandlung u. die Epiklefe der griech,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3112" type="textblock" ulx="225" uly="3064">
        <line lrx="1246" lry="3112" ulx="225" uly="3064">fprung und Ziele der Religion. 1. Thl. Die Religion im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3112" type="textblock" ulx="1359" uly="3072">
        <line lrx="2157" lry="3112" ulx="1359" uly="3072">und oriental. Liturgien (v. Gihr: Lit. Handweifer 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3150" type="textblock" ulx="225" uly="3106">
        <line lrx="655" lry="3150" ulx="225" uly="3106">Lichte der Pfychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3151" type="textblock" ulx="707" uly="3108">
        <line lrx="1245" lry="3151" ulx="707" uly="3108">Gotha, F. A, Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3141" type="textblock" ulx="1254" uly="3132">
        <line lrx="1261" lry="3141" ulx="1254" uly="3132">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3145" type="textblock" ulx="1291" uly="3106">
        <line lrx="2380" lry="3145" ulx="1291" uly="3106">Häring, Thdr., Ueber das Bleibende im Glauben an Chriftus (v. —t,:</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3195" type="textblock" ulx="224" uly="3150">
        <line lrx="572" lry="3195" ulx="224" uly="3150">(XXXIV, 208 S, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3175" type="textblock" ulx="1207" uly="3170">
        <line lrx="1248" lry="3175" ulx="1207" uly="3170">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3178" type="textblock" ulx="1359" uly="3143">
        <line lrx="1626" lry="3178" ulx="1359" uly="3143">Theol. Litblt, 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3214" type="textblock" ulx="1292" uly="3176">
        <line lrx="2380" lry="3214" ulx="1292" uly="3176">Herquet, K., Juan Fernandez de Heredia, Grofsmeifter des Johanniter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="3237" type="textblock" ulx="163" uly="3192">
        <line lrx="909" lry="3237" ulx="163" uly="3192">Schmid, U, R., Darftellung der chrifll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3236" type="textblock" ulx="940" uly="3177">
        <line lrx="1249" lry="3236" ulx="940" uly="3177">Religion für "alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="3251" type="textblock" ulx="1361" uly="3211">
        <line lrx="2277" lry="3251" ulx="1361" uly="3211">ordens [1377--—x;;96] (v. R. Hanncke: Hift. Ztfchr, 1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3280" type="textblock" ulx="226" uly="3235">
        <line lrx="1248" lry="3280" ulx="226" uly="3235">Gebildete, infonderheit Lehrer u. Geiftliche. München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3282" type="textblock" ulx="1293" uly="3246">
        <line lrx="2380" lry="3282" ulx="1293" uly="3246">Hollenberg, W., Die fociale Gefetzgebung u. die chriftl. Ethik (v. J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="3320" type="textblock" ulx="225" uly="3280">
        <line lrx="624" lry="3320" ulx="225" uly="3280">Th. Ackermann, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="3320" type="textblock" ulx="670" uly="3276">
        <line lrx="1057" lry="3320" ulx="670" uly="3276">(XIIl, 181 S, gr. 8.) -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3311" type="textblock" ulx="1156" uly="3287">
        <line lrx="1248" lry="3311" ulx="1156" uly="3287">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3314" type="textblock" ulx="1362" uly="3281">
        <line lrx="1892" lry="3314" ulx="1362" uly="3281">Köftlin: Deutfches Litblt. 15. Juni).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="184" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00184">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00184.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1775" lry="172" type="textblock" ulx="1521" uly="133">
        <line lrx="1775" lry="172" ulx="1521" uly="133">1880 NTA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="173" type="textblock" ulx="2391" uly="141">
        <line lrx="2452" lry="173" ulx="2391" uly="141">344</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="180" type="textblock" ulx="229" uly="149">
        <line lrx="287" lry="180" ulx="229" uly="149">343</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="176" type="textblock" ulx="898" uly="135">
        <line lrx="1474" lry="176" ulx="898" uly="135">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="297" type="textblock" ulx="227" uly="261">
        <line lrx="1128" lry="297" ulx="227" uly="261">Holtzmann, H. J., Die Paftoralbriefe (Lit. Centralblt. 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="291" type="textblock" ulx="1359" uly="260">
        <line lrx="2008" lry="291" ulx="1359" uly="260">Schultze, M. V., Archäologifche Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="285" type="textblock" ulx="2055" uly="258">
        <line lrx="2452" lry="285" ulx="2055" uly="258">über altchriftl. Monumenie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="332" type="textblock" ulx="227" uly="295">
        <line lrx="1315" lry="332" ulx="227" uly="295">Krall, J., Die Compofition u, die Schickfale des Manethonifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="327" type="textblock" ulx="1428" uly="294">
        <line lrx="1872" lry="327" ulx="1428" uly="294">(V. H. J: Lit; Cerntralblt 251</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="366" type="textblock" ulx="297" uly="330">
        <line lrx="1067" lry="366" ulx="297" uly="330">fchichtswerkes (v. G. Maspero: Revue critique 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="362" type="textblock" ulx="1360" uly="328">
        <line lrx="2002" lry="362" ulx="1360" uly="328">Spencer, H., Die.Thatfachen der, Ethik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="357" type="textblock" ulx="2046" uly="326">
        <line lrx="2449" lry="357" ulx="2046" uly="326">Deutfch v. B. Vetter (v, v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="401" type="textblock" ulx="225" uly="363">
        <line lrx="1313" lry="401" ulx="225" uly="363">Mamiani, T., Za veligione dell’ avvenire (v. L. Mabilleau: Revue fphi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="396" type="textblock" ulx="1428" uly="362">
        <line lrx="1852" lry="396" ulx="1428" uly="362">Girycki: Lit. Centralblt. 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="436" type="textblock" ulx="299" uly="402">
        <line lrx="756" lry="436" ulx="299" uly="402">Zosophique juin, . 675—690).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="431" type="textblock" ulx="1361" uly="398">
        <line lrx="1621" lry="431" ulx="1361" uly="398">Stoughton, J.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="430" type="textblock" ulx="1657" uly="395">
        <line lrx="2448" lry="430" ulx="1657" uly="395">Religion in England under Queim Anne and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="468" type="textblock" ulx="226" uly="435">
        <line lrx="914" lry="468" ulx="226" uly="435">Milchfack, G., Die Ofter- u. Paffionsfpiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="458" type="textblock" ulx="951" uly="432">
        <line lrx="1316" lry="458" ulx="951" uly="432">I. Die lateinifchen Ofter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="465" type="textblock" ulx="1434" uly="431">
        <line lrx="2036" lry="465" ulx="1434" uly="431">Georges 1702— 1800 (Theol. Litblt. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="503" type="textblock" ulx="296" uly="466">
        <line lrx="941" lry="503" ulx="296" uly="466">feiern (v. Stamminger: Lit, Rundfchau 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="499" type="textblock" ulx="1362" uly="464">
        <line lrx="2449" lry="499" ulx="1362" uly="464">Tibus, A., Gründungsge(fchichte der Stifter, Pfarrkirchen, Klöfter u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="536" type="textblock" ulx="226" uly="500">
        <line lrx="1317" lry="536" ulx="226" uly="500">Paftor, L., Die kirchl. Reunionsbeftrebungen während der Regierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="533" type="textblock" ulx="1431" uly="497">
        <line lrx="2446" lry="533" ulx="1431" uly="497">Kapellen im Bereiche des alten Bisthums Münfter, I, 5 u. 6 (v. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="567" type="textblock" ulx="1430" uly="533">
        <line lrx="1865" lry="567" ulx="1430" uly="533">Diekamp: Lit. Rundfchau 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="572" type="textblock" ulx="295" uly="535">
        <line lrx="882" lry="572" ulx="295" uly="535">Karl’s V (v. L.: Hift. Ztfchr. 1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="600" type="textblock" ulx="1363" uly="564">
        <line lrx="2360" lry="600" ulx="1363" uly="564">Ufener, H., Legenden der Pelagia (v. L. D.: Revue critique 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="604" type="textblock" ulx="225" uly="567">
        <line lrx="1316" lry="604" ulx="225" uly="567">Pefsl, H. v,, Das chronologifche Syftem Manetho’s (v. A, v. Gutfchmid:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="633" type="textblock" ulx="1362" uly="599">
        <line lrx="2412" lry="633" ulx="1362" uly="599">Wünfche, A., Der Midrafch Kohelet (v. A. Br.: Lit. Centralblit, 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="638" type="textblock" ulx="295" uly="607">
        <line lrx="582" lry="638" ulx="295" uly="607">Lit, . ‚Centralbit. 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="669" type="textblock" ulx="1362" uly="632">
        <line lrx="2278" lry="669" ulx="1362" uly="632">Zahn, T., Acla Yoannis (v. M. Bonnet: Revue cıitique 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="673" type="textblock" ulx="227" uly="634">
        <line lrx="1315" lry="673" ulx="227" uly="634">Schäfer, A., Die biblifche Chronolcgie (v, Raska: Lit, Rundfchau 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="748" type="textblock" ulx="1335" uly="720">
        <line lrx="1336" lry="748" ulx="1335" uly="720">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="763" type="textblock" ulx="1547" uly="716">
        <line lrx="2254" lry="763" ulx="1547" uly="716">Verlag von Leopold Voss in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="822" type="textblock" ulx="257" uly="755">
        <line lrx="1283" lry="822" ulx="257" uly="755">Herder’fde Yerlagshandlung in Freiburg (Baden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="843" type="textblock" ulx="1356" uly="788">
        <line lrx="2441" lry="843" ulx="1356" uly="788">Immanuel Kant’s Kritik der Urtheilskraft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="898" type="textblock" ulx="330" uly="860">
        <line lrx="1282" lry="898" ulx="330" uly="860">Soeben erfchienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="892" type="textblock" ulx="1424" uly="854">
        <line lrx="2321" lry="892" ulx="1424" uly="854">Herausgegeben von Benno Erdmann. gr. 8. M. 3, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="959" type="textblock" ulx="1626" uly="908">
        <line lrx="2443" lry="959" ulx="1626" uly="908">Kritik der reinen Vernunft: Herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="981" type="textblock" ulx="261" uly="913">
        <line lrx="1280" lry="981" ulx="261" uly="913">Gietmann, P. 6., &amp;. J., de re</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1031" type="textblock" ulx="329" uly="997">
        <line lrx="764" lry="1031" ulx="329" uly="997">metrica Hebraeorum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1006" type="textblock" ulx="1424" uly="967">
        <line lrx="2443" lry="1006" ulx="1424" uly="967">von Benno Erdmann, Zweite Stereotypausgabe. gr. 8. M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1080" type="textblock" ulx="327" uly="1048">
        <line lrx="429" lry="1080" ulx="327" uly="1048">gr.. 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1080" type="textblock" ulx="466" uly="1046">
        <line lrx="848" lry="1080" ulx="466" uly="1046">Y w 195:8.) . 3.40;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1085" type="textblock" ulx="1355" uly="1023">
        <line lrx="2441" lry="1085" ulx="1355" uly="1023">Benno Erdmann, Kant’s Kriticismus in aer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1124" type="textblock" ulx="361" uly="1083">
        <line lrx="1280" lry="1124" ulx="361" uly="1083">Der ‚erste Theil gibt eine durch Beispiele illustrirte Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1125" type="textblock" ulx="1423" uly="1088">
        <line lrx="2442" lry="1125" ulx="1423" uly="1088">ersten und in der zweiten Auflage der Kritik der reinen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1159" type="textblock" ulx="257" uly="1117">
        <line lrx="1280" lry="1159" ulx="257" uly="1117">legung der aus den poetischen Stücken des hebräischen Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1152" type="textblock" ulx="1422" uly="1124">
        <line lrx="1514" lry="1152" ulx="1422" uly="1124">nunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1161" type="textblock" ulx="1552" uly="1125">
        <line lrx="2338" lry="1161" ulx="1552" uly="1125">Eine historische Untersuchung. gr. 8. M, 7..20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1191" type="textblock" ulx="257" uly="1152">
        <line lrx="1278" lry="1191" ulx="257" uly="1152">textes abstrahirenden Gesetze und Regeln für den Silbenwerth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1226" type="textblock" ulx="258" uly="1192">
        <line lrx="793" lry="1226" ulx="258" uly="1192">den Vers- und. den Strophenbau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1218" type="textblock" ulx="830" uly="1186">
        <line lrx="1278" lry="1218" ulx="830" uly="1186">Der zweite Theil weist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1262" type="textblock" ulx="257" uly="1222">
        <line lrx="1278" lry="1262" ulx="257" uly="1222">Anwendung der aufgestellten Regeln in Beziehung auf sämmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1243" type="textblock" ulx="1352" uly="1178">
        <line lrx="2441" lry="1243" ulx="1352" uly="1178">Johannes Volkelt, Immanuel Kant’s Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1289" type="textblock" ulx="257" uly="1255">
        <line lrx="1279" lry="1289" ulx="257" uly="1255">liche hebräische Gedichte des A. T, und damit deren Richtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1280" type="textblock" ulx="1420" uly="1241">
        <line lrx="2442" lry="1280" ulx="1420" uly="1241">nisstheorie nach ihren Grundprincipien analysirt. Ein Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1327" type="textblock" ulx="256" uly="1289">
        <line lrx="1279" lry="1327" ulx="256" uly="1289">keit nach. Zur Vervollständigung dieses Beweises dienen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1314" type="textblock" ulx="1421" uly="1279">
        <line lrx="1903" lry="1314" ulx="1421" uly="1279">zur Erkenntnisstheorie. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1304" type="textblock" ulx="1997" uly="1281">
        <line lrx="2067" lry="1304" ulx="1997" uly="1281">10.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1361" type="textblock" ulx="259" uly="1323">
        <line lrx="1279" lry="1361" ulx="259" uly="1323">dritten Theil hundert vollständige, in lateinischer Schrift trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1381" type="textblock" ulx="1353" uly="1321">
        <line lrx="2441" lry="1381" ulx="1353" uly="1321">Neuer Verlag der J. C, Hinrichs’schen Buchhandlung in Leipzigi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1400" type="textblock" ulx="259" uly="1357">
        <line lrx="1280" lry="1400" ulx="259" uly="1357">scribirte Proben. Durch die vorliegende Schrift ist die höchst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1430" type="textblock" ulx="259" uly="1391">
        <line lrx="1280" lry="1430" ulx="259" uly="1391">schwie.ige Frage nach der hebräischen Metrik einer allseitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1439" type="textblock" ulx="1731" uly="1400">
        <line lrx="2063" lry="1439" ulx="1731" uly="1400">Zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1465" type="textblock" ulx="259" uly="1427">
        <line lrx="1181" lry="1465" ulx="259" uly="1427">endgültigen Lösung zum mindesten sehr nahe gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1518" type="textblock" ulx="1440" uly="1456">
        <line lrx="2354" lry="1518" ulx="1440" uly="1456">der neutestamentlichen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1567" type="textblock" ulx="259" uly="1488">
        <line lrx="1277" lry="1567" ulx="259" uly="1488">Reichling, Dr. D, Johannes Murmellins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="1580" type="textblock" ulx="1638" uly="1544">
        <line lrx="2164" lry="1580" ulx="1638" uly="1544">und des Urchristenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1607" type="textblock" ulx="325" uly="1571">
        <line lrx="828" lry="1607" ulx="325" uly="1571">Sein Leben und jeine Werfke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1606" type="textblock" ulx="871" uly="1569">
        <line lrx="1280" lry="1606" ulx="871" uly="1569">Nebft einem ausführlidhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1642" type="textblock" ulx="325" uly="1604">
        <line lrx="1295" lry="1642" ulx="325" uly="1604">bibliographijhen Verzeihnif jämmtlidher Schriften und einer®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1639" type="textblock" ulx="1764" uly="1603">
        <line lrx="2029" lry="1639" ulx="1764" uly="1603">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1675" type="textblock" ulx="325" uly="1637">
        <line lrx="1279" lry="1675" ulx="325" uly="1637">AusSwahl von SGedichten. Herausgegeben mit Unterftüßung Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1680" type="textblock" ulx="1703" uly="1649">
        <line lrx="2085" lry="1680" ulx="1703" uly="1649">von D, Karl Wieseler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1709" type="textblock" ulx="326" uly="1675">
        <line lrx="614" lry="1709" ulx="326" uly="1675">Sörres - SGefellfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1709" type="textblock" ulx="651" uly="1677">
        <line lrx="749" lry="1709" ulx="651" uly="1677">gr. 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1699" type="textblock" ulx="787" uly="1679">
        <line lrx="793" lry="1699" ulx="787" uly="1679">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1700" type="textblock" ulx="798" uly="1643">
        <line lrx="827" lry="1700" ulx="798" uly="1643">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1706" type="textblock" ulx="868" uly="1674">
        <line lrx="1028" lry="1706" ulx="868" uly="1674">. 184.9.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1698" type="textblock" ulx="1064" uly="1686">
        <line lrx="1075" lry="1698" ulx="1064" uly="1686">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1699" type="textblock" ulx="1124" uly="1675">
        <line lrx="1137" lry="1699" ulx="1124" uly="1675">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1704" type="textblock" ulx="1542" uly="1677">
        <line lrx="2257" lry="1704" ulx="1542" uly="1677">Konsistorialrath und Professor an der Uniyv. Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1744" type="textblock" ulx="324" uly="1705">
        <line lrx="1278" lry="1744" ulx="324" uly="1705">Al3 hilologe vielleicht nur einem Erasmus nachftehenD, . ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1778" type="textblock" ulx="256" uly="1740">
        <line lrx="1278" lry="1778" ulx="256" uly="1740">Murmellius al8 pädagogifjcher Schriftfteller einem Wimpheling, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="1762" type="textblock" ulx="1652" uly="1704">
        <line lrx="2177" lry="1762" ulx="1652" uly="1704">A0r AL AI Seite3. M, 5.—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="1763" type="textblock" ulx="1912" uly="1761">
        <line lrx="1975" lry="1763" ulx="1912" uly="1761">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1810" type="textblock" ulx="256" uly="1773">
        <line lrx="1278" lry="1810" ulx="256" uly="1773">Schulmann einem Hegius vergleichbar, während er als Dichter faum</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1837" type="textblock" ulx="255" uly="1810">
        <line lrx="283" lry="1837" ulx="255" uly="1810">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1842" type="textblock" ulx="326" uly="1805">
        <line lrx="1277" lry="1842" ulx="326" uly="1805">ermann von dem Bujfhe und Soban Heffe jeines SGleiden hHat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1880" type="textblock" ulx="255" uly="1837">
        <line lrx="1278" lry="1880" ulx="255" uly="1837">Unerläßlich ift die‘ Kenntniß feines Lebens . und Wirkens für Ddie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1871" type="textblock" ulx="1387" uly="1760">
        <line lrx="2403" lry="1871" ulx="1387" uly="1760">Puthers kleiner Kntechismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1915" type="textblock" ulx="254" uly="1880">
        <line lrx="543" lry="1915" ulx="254" uly="1880">vichtige Beurtheilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1920" type="textblock" ulx="546" uly="1887">
        <line lrx="561" lry="1920" ulx="546" uly="1887">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1913" type="textblock" ulx="580" uly="1874">
        <line lrx="1277" lry="1913" ulx="580" uly="1874">der denkvürdigen Cpoche des Wiederauflebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1948" type="textblock" ulx="254" uly="1909">
        <line lrx="1276" lry="1948" ulx="254" uly="1909">der HMajfiichen Studien in Deutihland. Dem Verfafjer glücte eS,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1933" type="textblock" ulx="1438" uly="1879">
        <line lrx="2350" lry="1933" ulx="1438" uly="1879">Seine Bedeutung und jein Organismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1983" type="textblock" ulx="253" uly="1944">
        <line lrx="1277" lry="1983" ulx="253" uly="1944">im Lauf der Zeit nicht weniger alS an vierzig Schriften des Mur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2017" type="textblock" ulx="254" uly="1978">
        <line lrx="1276" lry="2017" ulx="254" uly="1978">melliu8 in die Hände zu befommen, weitaus die meiften in Dden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2021" type="textblock" ulx="1654" uly="1967">
        <line lrx="2140" lry="2021" ulx="1654" uly="1967">Conferenz-Vortrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2052" type="textblock" ulx="254" uly="2013">
        <line lrx="1278" lry="2052" ulx="254" uly="2013">Originaldrucen, und darunter nicht wenige, welde den Bibliographen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2086" type="textblock" ulx="253" uly="2048">
        <line lrx="1084" lry="2086" ulx="253" uly="2048">und SGe{chichtsjhreibern bisher gänzlih entgangen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2081" type="textblock" ulx="1477" uly="2037">
        <line lrx="2315" lry="2081" ulx="1477" uly="2037">zu Leipzig den 20. Mai 1880 gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2124" type="textblock" ulx="1873" uly="2104">
        <line lrx="1924" lry="2124" ulx="1873" uly="2104">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2180" type="textblock" ulx="250" uly="2099">
        <line lrx="1276" lry="2180" ulx="250" uly="2099">Rieß, P. £1., Das Geburtsjahr Chrifti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2217" type="textblock" ulx="322" uly="2178">
        <line lrx="1278" lry="2217" ulx="322" uly="2178">Cin GHronologifher VBerfuch, mit einem Syncdhronismus über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2193" type="textblock" ulx="1656" uly="2145">
        <line lrx="2133" lry="2193" ulx="1656" uly="2145">Dr. Gerhard v. Bezchwiß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2249" type="textblock" ulx="332" uly="2213">
        <line lrx="1094" lry="2249" ulx="332" uly="2213">Sülle der Zeiten und z3wölf mathematijdhen Beil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2240" type="textblock" ulx="1097" uly="2221">
        <line lrx="1111" lry="2240" ulx="1097" uly="2221">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2247" type="textblock" ulx="1130" uly="2213">
        <line lrx="1277" lry="2247" ulx="1130" uly="2213">en. (Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2225" type="textblock" ulx="1636" uly="2199">
        <line lrx="1918" lry="2225" ulx="1636" uly="2199">0, Profefjor d. h. 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2224" type="textblock" ulx="1953" uly="2197">
        <line lrx="2154" lry="2224" ulx="1953" uly="2197">d . Erlangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2284" type="textblock" ulx="509" uly="2246">
        <line lrx="1101" lry="2284" ulx="509" uly="2246">ite zu Dden „Stimmen aus Maria-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2276" type="textblock" ulx="1108" uly="2221">
        <line lrx="1128" lry="2276" ulx="1108" uly="2221">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2281" type="textblock" ulx="1129" uly="2247">
        <line lrx="1277" lry="2281" ulx="1129" uly="2247">nach‘ 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2261" type="textblock" ulx="1736" uly="2232">
        <line lrx="2055" lry="2261" ulx="1736" uly="2232">36 Seiten. M. —.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2318" type="textblock" ulx="322" uly="2249">
        <line lrx="507" lry="2318" ulx="322" uly="2249">EF</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="2317" type="textblock" ulx="519" uly="2281">
        <line lrx="826" lry="2317" ulx="519" uly="2281">80, (IV u. 267 S.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2307" type="textblock" ulx="922" uly="2283">
        <line lrx="935" lry="2307" ulx="922" uly="2283">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2383" type="textblock" ulx="1352" uly="2308">
        <line lrx="2437" lry="2383" ulx="1352" uly="2308">Neuer Verlag der H. Laupp’schen Buchhdlg. in Tühingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2437" type="textblock" ulx="359" uly="2393">
        <line lrx="1166" lry="2437" ulx="359" uly="2393">Verlag von R. L. Friderichs, Elberfeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2458" type="textblock" ulx="1355" uly="2412">
        <line lrx="2442" lry="2458" ulx="1355" uly="2412">Mejer, Prof. Dr. 0., Febronius. Weihbischof Johann Nicolaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2497" type="textblock" ulx="546" uly="2462">
        <line lrx="982" lry="2497" ulx="546" uly="2462">Soeben wurde ausgegeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2486" type="textblock" ulx="1423" uly="2452">
        <line lrx="2441" lry="2486" ulx="1423" uly="2452">von Hontheim und sein Widerruf. Mit Benutzung handschrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2510" type="textblock" ulx="2285" uly="2506">
        <line lrx="2288" lry="2510" ulx="2285" uly="2506">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2528" type="textblock" ulx="1421" uly="2487">
        <line lrx="2205" lry="2528" ulx="1421" uly="2487">licher Quellen dargestellt. gr. 8. broch. M. 8.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2556" type="textblock" ulx="628" uly="2512">
        <line lrx="898" lry="2556" ulx="628" uly="2512">Handbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2608" type="textblock" ulx="738" uly="2580">
        <line lrx="784" lry="2608" ulx="738" uly="2580">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2588" type="textblock" ulx="1354" uly="2536">
        <line lrx="2442" lry="2588" ulx="1354" uly="2536">Müller, Dr. C., Der Kampf Ludwigs des Baiern mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2614" type="textblock" ulx="1421" uly="2586">
        <line lrx="1690" lry="2614" ulx="1421" uly="2586">römischen Curie.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2616" type="textblock" ulx="1728" uly="2584">
        <line lrx="1987" lry="2616" ulx="1728" uly="2584">Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2610" type="textblock" ulx="2030" uly="2580">
        <line lrx="2442" lry="2610" ulx="2030" uly="2580">irchlichen Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2653" type="textblock" ulx="1423" uly="2615">
        <line lrx="2443" lry="2653" ulx="1423" uly="2615">14. Jahrhunderts. Zweiter Band. Ludwig der Baier, Benediect</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2704" type="textblock" ulx="308" uly="2634">
        <line lrx="1217" lry="2704" ulx="308" uly="2634">neuesten Kirchengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2686" type="textblock" ulx="1421" uly="2650">
        <line lrx="2139" lry="2686" ulx="1421" uly="2650">XIl.-und Clemens VI. gr. 8. broch. M. 8.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2736" type="textblock" ulx="739" uly="2715">
        <line lrx="786" lry="2736" ulx="739" uly="2715">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2743" type="textblock" ulx="1352" uly="2703">
        <line lrx="1839" lry="2743" ulx="1352" uly="2703">Zeitschrift für Kirchenrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2745" type="textblock" ulx="1885" uly="2703">
        <line lrx="2442" lry="2745" ulx="1885" uly="2703">Unter Mitwirkung von Dr. E. R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2777" type="textblock" ulx="1422" uly="2750">
        <line lrx="1523" lry="2777" ulx="1422" uly="2750">Bierlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2779" type="textblock" ulx="1560" uly="2744">
        <line lrx="2440" lry="2779" ulx="1560" uly="2744">in Greifswald, Dr. E. Herrmann in Heidelberg, Dr. P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2793" type="textblock" ulx="554" uly="2758">
        <line lrx="971" lry="2793" ulx="554" uly="2758">Friedrich Nippold.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2811" type="textblock" ulx="1421" uly="2778">
        <line lrx="2444" lry="2811" ulx="1421" uly="2778">Hinschius in ‘Berlin, Dr. B, Hübler in Berlin, Dr. F. Maassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2847" type="textblock" ulx="435" uly="2808">
        <line lrx="1085" lry="2847" ulx="435" uly="2808">3. umgearbeitete Auflage in 2 Bänden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2847" type="textblock" ulx="1421" uly="2808">
        <line lrx="2442" lry="2847" ulx="1421" uly="2808">in Wien, Dr. 0. Mejer in Göttingen, Dr. A. von Scheurl in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2878" type="textblock" ulx="1999" uly="2843">
        <line lrx="2443" lry="2878" ulx="1999" uly="2843">onn. Dr. H_ Wasserschleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2896" type="textblock" ulx="619" uly="2860">
        <line lrx="909" lry="2896" ulx="619" uly="2860">Erster Band,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2883" type="textblock" ulx="1423" uly="2846">
        <line lrx="1961" lry="2883" ulx="1423" uly="2846">Erlangen, Dr. J. F. von Schulte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2913" type="textblock" ulx="1905" uly="2877">
        <line lrx="2442" lry="2913" ulx="1905" uly="2877">ben von Geh Justizrath Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2926" type="textblock" ulx="694" uly="2903">
        <line lrx="835" lry="2926" ulx="694" uly="2903">enthaltend:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2919" type="textblock" ulx="1421" uly="2882">
        <line lrx="1862" lry="2919" ulx="1421" uly="2882">in Giessen u. A, Herausge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2978" type="textblock" ulx="307" uly="2937">
        <line lrx="1210" lry="2978" ulx="307" uly="2937">Einteitung in die Kirchengeschichte des I9, Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2947" type="textblock" ulx="1422" uly="2916">
        <line lrx="1669" lry="2947" ulx="1422" uly="2916">Dove in Göttin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2978" type="textblock" ulx="1636" uly="2952">
        <line lrx="1660" lry="2978" ulx="1636" uly="2952">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2948" type="textblock" ulx="1694" uly="2919">
        <line lrx="1867" lry="2948" ulx="1694" uly="2919">en und Ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2947" type="textblock" ulx="1865" uly="2894">
        <line lrx="1896" lry="2947" ulx="1865" uly="2894">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2949" type="textblock" ulx="1919" uly="2912">
        <line lrx="2442" lry="2949" ulx="1919" uly="2912">Hofrath Prof Dr. E. Friedberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2987" type="textblock" ulx="1422" uly="2951">
        <line lrx="1597" lry="2987" ulx="1422" uly="2951">in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2982" type="textblock" ulx="1691" uly="2953">
        <line lrx="1805" lry="2982" ulx="1691" uly="2953">4 Dand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2990" type="textblock" ulx="1849" uly="2947">
        <line lrx="2443" lry="2990" ulx="1849" uly="2947">Heft 1. gr. 8. geh. pro Band von</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="3027" type="textblock" ulx="459" uly="2991">
        <line lrx="798" lry="3027" ulx="459" uly="2991">43% Druckbogen 8°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="3018" type="textblock" ulx="835" uly="2988">
        <line lrx="1071" lry="3018" ulx="835" uly="2988">Preis 10 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3017" type="textblock" ulx="1422" uly="2986">
        <line lrx="1710" lry="3017" ulx="1422" uly="2986">4 Heften M. 10.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3070" type="textblock" ulx="1501" uly="3036">
        <line lrx="2295" lry="3070" ulx="1501" uly="3036">— Das zweite Heft ist unter der Presse. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3080" type="textblock" ulx="292" uly="3039">
        <line lrx="1216" lry="3080" ulx="292" uly="3039">Der zweite (Schluss-) Band erscheint im nächsten Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="3194" type="textblock" ulx="774" uly="3191">
        <line lrx="795" lry="3194" ulx="774" uly="3191">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="3193" type="textblock" ulx="798" uly="3125">
        <line lrx="1860" lry="3193" ulx="798" uly="3125">?Iebst einer Beilage von T. O. Weigel in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="3192" type="textblock" ulx="839" uly="3188">
        <line lrx="1022" lry="3192" ulx="839" uly="3188">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="3190" type="textblock" ulx="1964" uly="3187">
        <line lrx="1977" lry="3190" ulx="1964" uly="3187">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="3188" type="textblock" ulx="1999" uly="3186">
        <line lrx="2014" lry="3188" ulx="1999" uly="3186">*-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="3263" type="textblock" ulx="584" uly="3234">
        <line lrx="1358" lry="3263" ulx="584" uly="3234">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3266" type="textblock" ulx="1397" uly="3232">
        <line lrx="2084" lry="3266" ulx="1397" uly="3232">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="3302" type="textblock" ulx="994" uly="3267">
        <line lrx="1662" lry="3302" ulx="994" uly="3267">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="185" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00185">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00185.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2406" lry="429" type="textblock" ulx="193" uly="190">
        <line lrx="2406" lry="429" ulx="193" uly="190">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="522" type="textblock" ulx="707" uly="468">
        <line lrx="1912" lry="522" ulx="707" uly="468">Herausgegeben von Prof, Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="559" type="textblock" ulx="282" uly="527">
        <line lrx="439" lry="559" ulx="282" uly="527">Er{fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="554" type="textblock" ulx="2169" uly="525">
        <line lrx="2249" lry="554" ulx="2169" uly="525">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="610" type="textblock" ulx="239" uly="572">
        <line lrx="477" lry="610" ulx="239" uly="572">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="620" type="textblock" ulx="876" uly="566">
        <line lrx="1730" lry="620" ulx="876" uly="566">Leipzig. J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="606" type="textblock" ulx="2051" uly="569">
        <line lrx="2367" lry="606" ulx="2051" uly="569">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="659" type="textblock" ulx="765" uly="657">
        <line lrx="789" lry="659" ulx="765" uly="657">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="653" type="textblock" ulx="1455" uly="649">
        <line lrx="1617" lry="653" ulx="1455" uly="649">mAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="653" type="textblock" ulx="1778" uly="650">
        <line lrx="1923" lry="653" ulx="1778" uly="650">el d er</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="727" type="textblock" ulx="253" uly="652">
        <line lrx="484" lry="727" ulx="253" uly="652">N® 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="735" type="textblock" ulx="1097" uly="647">
        <line lrx="1382" lry="735" ulx="1097" uly="647">z Juli 1888</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="783" type="textblock" ulx="465" uly="781">
        <line lrx="519" lry="783" ulx="465" uly="781">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="778" type="textblock" ulx="804" uly="776">
        <line lrx="813" lry="778" ulx="804" uly="776">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="777" type="textblock" ulx="924" uly="776">
        <line lrx="935" lry="777" ulx="924" uly="776">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="777" type="textblock" ulx="1374" uly="775">
        <line lrx="1432" lry="777" ulx="1374" uly="775">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="780" type="textblock" ulx="1989" uly="773">
        <line lrx="2405" lry="780" ulx="1989" uly="773">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="732" type="textblock" ulx="1978" uly="645">
        <line lrx="2359" lry="732" ulx="1978" uly="645">_ 5. Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="833" type="textblock" ulx="189" uly="777">
        <line lrx="900" lry="833" ulx="189" uly="777">ilollenberg‚ Hebraircheh  Schüulbuch,. 4ı Aud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="828" type="textblock" ulx="944" uly="775">
        <line lrx="1653" lry="828" ulx="944" uly="775">Tollin, Servet und die oberlänciii'cheh Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="831" type="textblock" ulx="1696" uly="773">
        <line lrx="2404" lry="831" ulx="1696" uly="773">Kre ‘k“él e i‘3rklämng des heiliéen ; Vé.terunfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="865" type="textblock" ulx="243" uly="833">
        <line lrx="359" lry="865" ulx="243" uly="833">(Budde).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="863" type="textblock" ulx="996" uly="830">
        <line lrx="1653" lry="863" ulx="996" uly="830">matoren, 1. Bd.: Servet und Butzer (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="864" type="textblock" ulx="1747" uly="833">
        <line lrx="1848" lry="864" ulx="1747" uly="833">(Demf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="901" type="textblock" ulx="188" uly="863">
        <line lrx="900" lry="901" ulx="188" uly="863">Löhr, Zur Frage über die Echtheit von Jefaias</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="904" type="textblock" ulx="945" uly="872">
        <line lrx="1653" lry="904" ulx="945" uly="872">Reufch, Der Procefs Galilei’s und die Jefuiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="910" type="textblock" ulx="1697" uly="876">
        <line lrx="2405" lry="910" ulx="1697" uly="876">Wiener und Leonhardi, Am heiligen Herde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="934" type="textblock" ulx="242" uly="903">
        <line lrx="560" lry="934" ulx="242" uly="903">40—66, 2. u. 3. Hft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="934" type="textblock" ulx="597" uly="901">
        <line lrx="713" lry="934" ulx="597" uly="901">(Guthe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="941" type="textblock" ulx="998" uly="908">
        <line lrx="1118" lry="941" ulx="998" uly="908">(Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="945" type="textblock" ulx="1748" uly="912">
        <line lrx="2085" lry="945" ulx="1748" uly="912">Hausandachten (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="969" type="textblock" ulx="187" uly="931">
        <line lrx="900" lry="969" ulx="187" uly="931">Bredenkamp, Vaticinium quod de Immanuele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="982" type="textblock" ulx="1696" uly="952">
        <line lrx="1822" lry="982" ulx="1696" uly="952">Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="977" type="textblock" ulx="2301" uly="953">
        <line lrx="2404" lry="977" ulx="2301" uly="953">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="1002" type="textblock" ulx="242" uly="968">
        <line lrx="433" lry="1002" ulx="242" uly="968">edidit Jesaias</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="999" type="textblock" ulx="470" uly="970">
        <line lrx="586" lry="999" ulx="470" uly="970">(Guthe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="986" type="textblock" ulx="945" uly="951">
        <line lrx="1653" lry="986" ulx="945" uly="951">Iken, Joachim Neander, fein Leben und feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="985" type="textblock" ulx="1856" uly="954">
        <line lrx="2262" lry="985" ulx="1856" uly="954">Religiöfe Volksfchriften, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1035" type="textblock" ulx="189" uly="999">
        <line lrx="901" lry="1035" ulx="189" uly="999">Schultze, Archäologifche Studien über alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1021" type="textblock" ulx="995" uly="988">
        <line lrx="1231" lry="1021" ulx="995" uly="988">Lieder (Ritfchl).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1019" type="textblock" ulx="1748" uly="986">
        <line lrx="2406" lry="1019" ulx="1748" uly="986">Bdchn. [Das Gebet des Herrn, Das Gleichnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1070" type="textblock" ulx="243" uly="1034">
        <line lrx="754" lry="1070" ulx="243" uly="1034">chriftliche Monumente (Overbeck).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1062" type="textblock" ulx="945" uly="1028">
        <line lrx="1653" lry="1062" ulx="945" uly="1028">Schnabel, Die Kirche und der Paraklet, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1054" type="textblock" ulx="1747" uly="1021">
        <line lrx="2246" lry="1054" ulx="1747" uly="1021">vom verlorenen Sohn,] (Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1102" type="textblock" ulx="187" uly="1071">
        <line lrx="369" lry="1102" ulx="187" uly="1071">Duchesne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1100" type="textblock" ulx="429" uly="1067">
        <line lrx="900" lry="1100" ulx="429" uly="1067">tude sur le. Liber pontificalis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1095" type="textblock" ulx="996" uly="1062">
        <line lrx="1652" lry="1095" ulx="996" uly="1062">biblifche und ' kirchengefchichtliche Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1096" type="textblock" ulx="1697" uly="1062">
        <line lrx="2406" lry="1096" ulx="1697" uly="1062">Akten des zweiten internationalen Congrefses</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1136" type="textblock" ulx="243" uly="1104">
        <line lrx="392" lry="1136" ulx="243" uly="1104">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1131" type="textblock" ulx="996" uly="1097">
        <line lrx="1253" lry="1131" ulx="996" uly="1097">fuchung (Ritfchl).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1129" type="textblock" ulx="1747" uly="1096">
        <line lrx="2016" lry="1129" ulx="1747" uly="1096">für Sonntagsfeier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1130" type="textblock" ulx="2054" uly="1098">
        <line lrx="2406" lry="1130" ulx="2054" uly="1098">gehalten in Bern etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1178" type="textblock" ulx="189" uly="1146">
        <line lrx="419" lry="1178" ulx="189" uly="1146">Wolfsgruber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1174" type="textblock" ulx="453" uly="1146">
        <line lrx="709" lry="1174" ulx="453" uly="1146">Giovanni Gerfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1168" type="textblock" ulx="742" uly="1144">
        <line lrx="900" lry="1168" ulx="742" uly="1144">fein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1177" type="textblock" ulx="944" uly="1144">
        <line lrx="1653" lry="1177" ulx="944" uly="1144">Lange, Chriftliches Handbuch zu Haus-Andach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1163" type="textblock" ulx="1748" uly="1131">
        <line lrx="1895" lry="1163" ulx="1748" uly="1131">(Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1239" type="textblock" ulx="187" uly="1238">
        <line lrx="265" lry="1239" ulx="187" uly="1238">gesnE</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1238" type="textblock" ulx="237" uly="1180">
        <line lrx="645" lry="1238" ulx="237" uly="1180">thnd feian'erk ?e imitatifm</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1232" type="textblock" ulx="403" uly="1231">
        <line lrx="432" lry="1232" ulx="403" uly="1231">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1239" type="textblock" ulx="415" uly="1237">
        <line lrx="425" lry="1239" ulx="415" uly="1237">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1232" type="textblock" ulx="534" uly="1230">
        <line lrx="592" lry="1232" ulx="534" uly="1230">aag</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1229" type="textblock" ulx="647" uly="1177">
        <line lrx="899" lry="1229" ulx="647" uly="1177">e Christi (ä’_[öller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1230" type="textblock" ulx="657" uly="1227">
        <line lrx="756" lry="1230" ulx="657" uly="1227">Mk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1231" type="textblock" ulx="995" uly="1178">
        <line lrx="1612" lry="1231" ulx="995" uly="1178">ten auf jedenyj‘ag des Jahres (P'_ Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1233" type="textblock" ulx="1697" uly="1174">
        <line lrx="2404" lry="1233" ulx="1697" uly="1174">Wiefe, Renaiffance und Wiederge?urt (Hartun_g3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1230" type="textblock" ulx="1784" uly="1228">
        <line lrx="1803" lry="1230" ulx="1784" uly="1228">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1321" type="textblock" ulx="195" uly="1236">
        <line lrx="1279" lry="1321" ulx="195" uly="1236">Hollenberg, Gymn.- bir. Lic, Dr. Wilh., Hebräisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1318" type="textblock" ulx="1326" uly="1276">
        <line lrx="2408" lry="1318" ulx="1326" uly="1276">‚Grammatifches‘ eine zuammenhängende Elementargram-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1361" type="textblock" ulx="1325" uly="1319">
        <line lrx="2405" lry="1361" ulx="1325" uly="1319">matik, die letzten 22 Seiten bringen die Paradigmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1369" type="textblock" ulx="254" uly="1327">
        <line lrx="1280" lry="1369" ulx="254" uly="1327">Schulbuch. Bearbeitet von Gymn.-Oberlehr. Joh. Hol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1419" type="textblock" ulx="251" uly="1378">
        <line lrx="1117" lry="1419" ulx="251" uly="1378">lenberg. 4. Aufl. Berlin 1880, Weidmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1418" type="textblock" ulx="1177" uly="1378">
        <line lrx="1277" lry="1418" ulx="1177" uly="1378">(VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1404" type="textblock" ulx="1325" uly="1360">
        <line lrx="2406" lry="1404" ulx="1325" uly="1360">Ift es fchon ein nicht geringer Vorzug, dafs der Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1445" type="textblock" ulx="1324" uly="1403">
        <line lrx="2405" lry="1445" ulx="1324" uly="1403">hier mit den zahlreichen falfchen oder fchiefen Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1475" type="textblock" ulx="260" uly="1428">
        <line lrx="723" lry="1475" ulx="260" uly="1428">141 S. gr. 8.) M. 2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1485" type="textblock" ulx="1324" uly="1446">
        <line lrx="2408" lry="1485" ulx="1324" uly="1446">mancher ähnlicher Bücher verfchont bleibt, fo verdient</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1520" type="textblock" ulx="274" uly="1486">
        <line lrx="1279" lry="1520" ulx="274" uly="1486">Ein in weiten Kreifen anerkannter und fchmerzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1530" type="textblock" ulx="1324" uly="1486">
        <line lrx="2406" lry="1530" ulx="1324" uly="1486">der Abfchnitt überdies wegen der Kürze, Schärfe, Fafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1572" type="textblock" ulx="189" uly="1528">
        <line lrx="1277" lry="1572" ulx="189" uly="1528">empfundener Uebelftand ift die ftiefmütterliche Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1569" type="textblock" ulx="1322" uly="1527">
        <line lrx="2408" lry="1569" ulx="1322" uly="1527">lichkeit und überfichtlichen Anordnung der Regeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1610" type="textblock" ulx="1322" uly="1569">
        <line lrx="2405" lry="1610" ulx="1322" uly="1569">warme Anerkennung. Der Bearbeiter folgt in der neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1615" type="textblock" ulx="189" uly="1569">
        <line lrx="1277" lry="1615" ulx="189" uly="1569">lung des hebräifchen Unterrichts auf unferen Gymnafien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1656" type="textblock" ulx="191" uly="1611">
        <line lrx="1277" lry="1656" ulx="191" uly="1611">Der untergeordnete Rang eines blofs facultativen Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1652" type="textblock" ulx="1322" uly="1610">
        <line lrx="2408" lry="1652" ulx="1322" uly="1610">Aufl. im Allgemeinen den Olshaufen’fchen Principien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1698" type="textblock" ulx="192" uly="1652">
        <line lrx="1277" lry="1698" ulx="192" uly="1652">gegenftandes, die kärgliche Bemeffung der darauf ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1693" type="textblock" ulx="1322" uly="1652">
        <line lrx="2408" lry="1693" ulx="1322" uly="1652">und hat fich die grofsen Fortfchritte, welche die he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1737" type="textblock" ulx="191" uly="1695">
        <line lrx="1277" lry="1737" ulx="191" uly="1695">wendeten Zeit — meift ein nur dreijähriger Curfus von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1736" type="textblock" ulx="1321" uly="1693">
        <line lrx="2408" lry="1736" ulx="1321" uly="1693">bräifche Schulgrammatik in neuefter Zeit den Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1782" type="textblock" ulx="194" uly="1737">
        <line lrx="1277" lry="1782" ulx="194" uly="1737">wöchentlich zwei möglichft ungünftig gelegenen Stun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1776" type="textblock" ulx="1323" uly="1736">
        <line lrx="2413" lry="1776" ulx="1323" uly="1736">von Kautzfch und A, Müller zu verdanken hat, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1821" type="textblock" ulx="194" uly="1781">
        <line lrx="1278" lry="1821" ulx="194" uly="1781">den — diefe Umftände erklären es ausreichend, weshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1824" type="textblock" ulx="1324" uly="1780">
        <line lrx="2409" lry="1824" ulx="1324" uly="1780">das befte zu Nutze gemacht, fodafs der Lehrer, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1867" type="textblock" ulx="192" uly="1825">
        <line lrx="1280" lry="1867" ulx="192" uly="1825">fo _ viele Abiturienten mit höchft mangelhaften Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1866" type="textblock" ulx="1325" uly="1824">
        <line lrx="2410" lry="1866" ulx="1325" uly="1824">es ihm nöthig {fcheint, leicht nähere Erklärungen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1906" type="textblock" ulx="191" uly="1866">
        <line lrx="1273" lry="1906" ulx="191" uly="1866">nifsen in der hebräifchen Sprache die Univerfität be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1902" type="textblock" ulx="1325" uly="1865">
        <line lrx="2411" lry="1902" ulx="1325" uly="1865">fchalten kann, und der Schüler ohne Mühe nach Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1945" type="textblock" ulx="195" uly="1904">
        <line lrx="1278" lry="1945" ulx="195" uly="1904">ziehen. So fieht fich der Docent genöthigt, in feinen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1944" type="textblock" ulx="1323" uly="1904">
        <line lrx="2410" lry="1944" ulx="1323" uly="1904">wältigung des Schulbuches eine eigentliche Grammatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1986" type="textblock" ulx="194" uly="1944">
        <line lrx="1278" lry="1986" ulx="194" uly="1944">trägen einen Theil feiner Zeit mit der Erklärung ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1985" type="textblock" ulx="1323" uly="1945">
        <line lrx="1806" lry="1985" ulx="1323" uly="1945">wird gebrauchen lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1986" type="textblock" ulx="1856" uly="1944">
        <line lrx="2410" lry="1986" ulx="1856" uly="1944">Der Abfchnitt ‚zur Syntax‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2026" type="textblock" ulx="194" uly="1984">
        <line lrx="971" lry="2026" ulx="194" uly="1984">mentarer Erfcheinungen hinzubringen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2016" type="textblock" ulx="1028" uly="1987">
        <line lrx="1085" lry="2016" ulx="1028" uly="1987">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2015" type="textblock" ulx="1130" uly="1985">
        <line lrx="1279" lry="2015" ulx="1130" uly="1985">Zuhörer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2026" type="textblock" ulx="1323" uly="1985">
        <line lrx="2410" lry="2026" ulx="1323" uly="1985">hat in der neuen Auflage eine dankenswerthe Bereicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2067" type="textblock" ulx="193" uly="2026">
        <line lrx="1279" lry="2067" ulx="193" uly="2026">braucht unverhältnifsmäfsig viel Zeit zur Vorbereitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2068" type="textblock" ulx="1324" uly="2026">
        <line lrx="2410" lry="2068" ulx="1324" uly="2026">ung erfahren (wefentlich nach A. Müller), die Paradig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2107" type="textblock" ulx="197" uly="2068">
        <line lrx="1279" lry="2107" ulx="197" uly="2068">oder erlahmt in feinem Intereffe; nur der kleinere Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2110" type="textblock" ulx="1325" uly="2067">
        <line lrx="2409" lry="2110" ulx="1325" uly="2067">men find aufs neue forgfältig durchgearbeitet worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2153" type="textblock" ulx="195" uly="2110">
        <line lrx="1279" lry="2153" ulx="195" uly="2110">der Studirenden ergänzt durch energifchen Fleifs die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2152" type="textblock" ulx="1324" uly="2109">
        <line lrx="2172" lry="2152" ulx="1324" uly="2109">Der dritte Theil enthält die Uebungsftücke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2142" type="textblock" ulx="2217" uly="2110">
        <line lrx="2410" lry="2142" ulx="2217" uly="2110">Der Fleifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2196" type="textblock" ulx="196" uly="2153">
        <line lrx="1280" lry="2196" ulx="196" uly="2153">dem Gymnafium gelaffenen Lücken: und die Univerfität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2195" type="textblock" ulx="1325" uly="2152">
        <line lrx="2410" lry="2195" ulx="1325" uly="2152">und die Sorgfalt, die der Bearbeiter diefem überaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2238" type="textblock" ulx="194" uly="2194">
        <line lrx="1282" lry="2238" ulx="194" uly="2194">mufs wiederum eine grofse Anzahl mangelhaft vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2240" type="textblock" ulx="1325" uly="2195">
        <line lrx="2413" lry="2240" ulx="1325" uly="2195">wichtigen Abfchnitt hat angedeihen laffen, können nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2272" type="textblock" ulx="195" uly="2237">
        <line lrx="1279" lry="2272" ulx="195" uly="2237">bildeter Lehrer zum hebräifchen Unterricht entlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2280" type="textblock" ulx="1326" uly="2239">
        <line lrx="1833" lry="2280" ulx="1326" uly="2239">genug anerkannt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2282" type="textblock" ulx="1894" uly="2240">
        <line lrx="2219" lry="2282" ulx="1894" uly="2240">Von Anfang an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2281" type="textblock" ulx="2263" uly="2238">
        <line lrx="2412" lry="2281" ulx="2263" uly="2238">ist: yede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2315" type="textblock" ulx="194" uly="2280">
        <line lrx="1280" lry="2315" ulx="194" uly="2280">So vollzieht fich immer von neuem ein höchft unerfreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2325" type="textblock" ulx="1326" uly="2282">
        <line lrx="2412" lry="2325" ulx="1326" uly="2282">grammatifche Erfcheinung vermieden, welche nicht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2357" type="textblock" ulx="195" uly="2323">
        <line lrx="492" lry="2357" ulx="195" uly="2323">licher Kreislauf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2364" type="textblock" ulx="537" uly="2321">
        <line lrx="1281" lry="2364" ulx="537" uly="2321">Ift es nun nicht fo leicht, die gerügten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2367" type="textblock" ulx="1327" uly="2324">
        <line lrx="2415" lry="2367" ulx="1327" uly="2324">den vorausgefetzten grammatifchen. Abfchnitten erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2408" type="textblock" ulx="197" uly="2364">
        <line lrx="1284" lry="2408" ulx="197" uly="2364">UVebelftände zu befeitigen, fo mufs vor allem darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2406" type="textblock" ulx="1326" uly="2366">
        <line lrx="2414" lry="2406" ulx="1326" uly="2366">werden kann; die mäfsige Anzahl von Vocabeln, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2450" type="textblock" ulx="198" uly="2406">
        <line lrx="1283" lry="2450" ulx="198" uly="2406">hingearbeitet werden, die knapp zugemeffene Zeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2449" type="textblock" ulx="1328" uly="2408">
        <line lrx="2414" lry="2449" ulx="1328" uly="2408">die grammatifchen Regeln begleitet und über jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2492" type="textblock" ulx="197" uly="2450">
        <line lrx="780" lry="2492" ulx="197" uly="2450">Möglichkeit auszunutzen, durc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2490" type="textblock" ulx="827" uly="2447">
        <line lrx="1282" lry="2490" ulx="827" uly="2447">Befchränkung und Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2523" type="textblock" ulx="1327" uly="2491">
        <line lrx="1580" lry="2523" ulx="1327" uly="2491">letzteren aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2491" type="textblock" ulx="1328" uly="2448">
        <line lrx="2413" lry="2491" ulx="1328" uly="2448">Gruppe von Uebungsftücken fteht, reicht völlig für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2536" type="textblock" ulx="194" uly="2490">
        <line lrx="1283" lry="2536" ulx="194" uly="2490">centration des Stoffes, durch zweckmäfsige Darreichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2534" type="textblock" ulx="1625" uly="2491">
        <line lrx="2413" lry="2534" ulx="1625" uly="2491">So ‚bietet Bearbeiter jedesmal eine dop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2565" type="textblock" ulx="196" uly="2532">
        <line lrx="383" lry="2565" ulx="196" uly="2532">desfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2577" type="textblock" ulx="428" uly="2535">
        <line lrx="923" lry="2577" ulx="428" uly="2535">Diefen Anforderungen ent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2564" type="textblock" ulx="927" uly="2532">
        <line lrx="1281" lry="2564" ulx="927" uly="2532">fpricht das Hollen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2568" type="textblock" ulx="1352" uly="2533">
        <line lrx="2413" lry="2568" ulx="1352" uly="2533">elte Serie von deutfchen Stücken zum Ueberfetzen ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2612" type="textblock" ulx="196" uly="2571">
        <line lrx="901" lry="2612" ulx="196" uly="2571">berg’fche Schulbuch in feiner neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2606" type="textblock" ulx="926" uly="2543">
        <line lrx="961" lry="2606" ulx="926" uly="2543">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2615" type="textblock" ulx="963" uly="2574">
        <line lrx="1282" lry="2615" ulx="963" uly="2574">uflage in hohem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2613" type="textblock" ulx="1364" uly="2575">
        <line lrx="2414" lry="2613" ulx="1364" uly="2575">ebräifche, von denen die mit derfelben Nummer unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2661" type="textblock" ulx="196" uly="2613">
        <line lrx="1283" lry="2661" ulx="196" uly="2613">Mafse, gewifs in höherem, als irgend eines der fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2663" type="textblock" ulx="1327" uly="2617">
        <line lrx="2414" lry="2663" ulx="1327" uly="2617">a. und b, bezeichneten mit genau demfelben Vocabel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2704" type="textblock" ulx="197" uly="2656">
        <line lrx="1282" lry="2704" ulx="197" uly="2656">exiftirenden,. auch der neuerdings erfchienenen, hebräi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2703" type="textblock" ulx="1328" uly="2658">
        <line lrx="2412" lry="2703" ulx="1328" uly="2658">fchatz haushalten*); ferner von Anfang an leichte un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2740" type="textblock" ulx="199" uly="2695">
        <line lrx="1280" lry="2740" ulx="199" uly="2695">fchen Elementarbücher, Der Verf. will darin alles geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2747" type="textblock" ulx="1327" uly="2700">
        <line lrx="2413" lry="2747" ulx="1327" uly="2700">punktirte Sätze, aus dem geläufigen Material gebildet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2778" type="textblock" ulx="198" uly="2737">
        <line lrx="1281" lry="2778" ulx="198" uly="2737">was für den elementaren Unterricht in der hebräifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2787" type="textblock" ulx="1327" uly="2741">
        <line lrx="2414" lry="2787" ulx="1327" uly="2741">und eine Strecke weit punktirte Stücke zum Ueberfetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2821" type="textblock" ulx="198" uly="2778">
        <line lrx="1283" lry="2821" ulx="198" uly="2778">Sprache, namentlich für das Ziel des Abiturientenexamens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2815" type="textblock" ulx="1327" uly="2782">
        <line lrx="1642" lry="2815" ulx="1327" uly="2782">in das Deutfche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2825" type="textblock" ulx="1689" uly="2782">
        <line lrx="2415" lry="2825" ulx="1689" uly="2782">Die Stücke zur Einübung des Nomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2869" type="textblock" ulx="197" uly="2820">
        <line lrx="1282" lry="2869" ulx="197" uly="2820">auf dem Gymnafıum, erforderlich ift; von dem fubfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2865" type="textblock" ulx="1330" uly="2823">
        <line lrx="2415" lry="2865" ulx="1330" uly="2823">(S. 101—106) fetzen nur ftarke Verbalformen voraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2912" type="textblock" ulx="198" uly="2862">
        <line lrx="1283" lry="2912" ulx="198" uly="2862">diären Gebrauch, einer Grammatik , eines Vocabulari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2912" type="textblock" ulx="1329" uly="2865">
        <line lrx="2417" lry="2912" ulx="1329" uly="2865">fodafs es dem Lehrer ermöglicht ift, nach Gutdünken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2950" type="textblock" ulx="198" uly="2904">
        <line lrx="1284" lry="2950" ulx="198" uly="2904">ums etc. fieht er völlig ab. Dafs diefes Verfahren, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2954" type="textblock" ulx="1329" uly="2908">
        <line lrx="2418" lry="2954" ulx="1329" uly="2908">von dem ftarken Verbum fogleich zum Nomen überzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2998" type="textblock" ulx="198" uly="2947">
        <line lrx="982" lry="2998" ulx="198" uly="2947">der nöthigen‘ Sprachkenntnifs und päd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2997" type="textblock" ulx="1030" uly="2954">
        <line lrx="1284" lry="2997" ulx="1030" uly="2954">ogifcher Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2991" type="textblock" ulx="1329" uly="2951">
        <line lrx="1449" lry="2991" ulx="1329" uly="2951">gehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2998" type="textblock" ulx="1507" uly="2950">
        <line lrx="2417" lry="2998" ulx="1507" uly="2950">Die Aneignung der bei den Uebungsftücken</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="3036" type="textblock" ulx="199" uly="2990">
        <line lrx="971" lry="3036" ulx="199" uly="2990">ficht gehandhabt, unter den gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="3030" type="textblock" ulx="985" uly="2968">
        <line lrx="1028" lry="3030" ulx="985" uly="2968">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3030" type="textblock" ulx="1032" uly="2996">
        <line lrx="1284" lry="3030" ulx="1032" uly="2996">mftänden das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3029" type="textblock" ulx="1330" uly="2993">
        <line lrx="2418" lry="3029" ulx="1330" uly="2993">verwendeten Vocabeln kann durch Memoriren des Vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3076" type="textblock" ulx="194" uly="3032">
        <line lrx="1286" lry="3076" ulx="194" uly="3032">richtige ift, erfcheint uns kaum zweifelhaft. — Das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="3076" type="textblock" ulx="1330" uly="3033">
        <line lrx="2296" lry="3076" ulx="1330" uly="3033">cabulariums controlirt werden, und umgekehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3071" type="textblock" ulx="2350" uly="3040">
        <line lrx="2419" lry="3071" ulx="2350" uly="3040">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3108" type="textblock" ulx="200" uly="3074">
        <line lrx="626" lry="3108" ulx="200" uly="3074">zerfällt in vier Theile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="3106" type="textblock" ulx="677" uly="3076">
        <line lrx="701" lry="3106" ulx="677" uly="3076">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3119" type="textblock" ulx="743" uly="3078">
        <line lrx="1284" lry="3119" ulx="743" uly="3078">I—15 geben ein Vocabula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3120" type="textblock" ulx="1330" uly="3075">
        <line lrx="2420" lry="3120" ulx="1330" uly="3075">vierte Theil endlich (S. 107—141) bietet eine gute und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3159" type="textblock" ulx="201" uly="3116">
        <line lrx="1284" lry="3159" ulx="201" uly="3116">rium, im ganzen alphabetifch, im einzelnen nach Stäm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3159" type="textblock" ulx="1330" uly="3116">
        <line lrx="2419" lry="3159" ulx="1330" uly="3116">reichhaltige Auswahl von Lefeftücken aus dem Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3205" type="textblock" ulx="200" uly="3158">
        <line lrx="1284" lry="3205" ulx="200" uly="3158">men geordnet, abgetheilt in 60 Lectionen von je 15—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3206" type="textblock" ulx="1331" uly="3158">
        <line lrx="2421" lry="3206" ulx="1331" uly="3158">Teftament von progreffiver Schwierigkeit und, als Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="3235" type="textblock" ulx="197" uly="3200">
        <line lrx="421" lry="3235" ulx="197" uly="3200">20 Wörtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3244" type="textblock" ulx="466" uly="3200">
        <line lrx="1285" lry="3244" ulx="466" uly="3200">Der gebotene Vocabelfchatz mufs als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3249" type="textblock" ulx="1331" uly="3200">
        <line lrx="2416" lry="3249" ulx="1331" uly="3200">gabe der neuen Auflage, auf den letzten 5 Seiten un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3287" type="textblock" ulx="197" uly="3240">
        <line lrx="1286" lry="3287" ulx="197" uly="3240">fonders umfichtig geWählt bezeichnet werden. Der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3273" type="textblock" ulx="1329" uly="3271">
        <line lrx="1339" lry="3273" ulx="1329" uly="3271">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="3276" type="textblock" ulx="1441" uly="3272">
        <line lrx="1536" lry="3276" ulx="1441" uly="3272">— i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3330" type="textblock" ulx="197" uly="3282">
        <line lrx="1287" lry="3330" ulx="197" uly="3282">Theil (S, 16—83) bietet unter dem befcheidenen Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="3338" type="textblock" ulx="1401" uly="3295">
        <line lrx="2171" lry="3338" ulx="1401" uly="3295">*) eventuell für einen doppelten «Curfus eingerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="3376" type="textblock" ulx="237" uly="3342">
        <line lrx="296" lry="3376" ulx="237" uly="3342">345</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3385" type="textblock" ulx="2319" uly="3346">
        <line lrx="2381" lry="3385" ulx="2319" uly="3346">346</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="186" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00186">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00186.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="241" lry="164" type="textblock" ulx="181" uly="130">
        <line lrx="241" lry="164" ulx="181" uly="130">347</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="162" type="textblock" ulx="847" uly="120">
        <line lrx="1429" lry="162" ulx="847" uly="120">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="161" type="textblock" ulx="1479" uly="120">
        <line lrx="1742" lry="161" ulx="1479" uly="120">1800 NT D,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="160" type="textblock" ulx="2345" uly="120">
        <line lrx="2405" lry="160" ulx="2345" uly="120">348</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="290" type="textblock" ulx="180" uly="243">
        <line lrx="1270" lry="290" ulx="180" uly="243">punktirte Abfchnitte aus den Evangelien und der Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="287" type="textblock" ulx="1316" uly="245">
        <line lrx="2402" lry="287" ulx="1316" uly="245">ders formulirt IIIL, S. ı1). Bei den übrigen Propheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="332" type="textblock" ulx="179" uly="290">
        <line lrx="380" lry="332" ulx="179" uly="290">gefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="327" type="textblock" ulx="1316" uly="287">
        <line lrx="2403" lry="327" ulx="1316" uly="287">entdeckt der Verf. neben der 2 oder 4 die Zahl 3 oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="372" type="textblock" ulx="267" uly="330">
        <line lrx="1269" lry="372" ulx="267" uly="330">Dies der überaus reiche und mit grofser pädagog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="373" type="textblock" ulx="1317" uly="329">
        <line lrx="2405" lry="373" ulx="1317" uly="329">5 als Schema der Rede, hingegen ift in Jef. 40—66</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="414" type="textblock" ulx="180" uly="371">
        <line lrx="1140" lry="414" ulx="180" uly="371">ifcher Einficht geordnete Inhalt des Büchleins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="404" type="textblock" ulx="1201" uly="372">
        <line lrx="1270" lry="404" ulx="1201" uly="372">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="414" type="textblock" ulx="1315" uly="370">
        <line lrx="2315" lry="414" ulx="1315" uly="370">die Gliederung nach der Zahl 4 vorherrfchend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="393" type="textblock" ulx="2364" uly="389">
        <line lrx="2403" lry="393" ulx="2364" uly="389">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="456" type="textblock" ulx="183" uly="412">
        <line lrx="1270" lry="456" ulx="183" uly="412">hegen die fefte Ueberzeugung, dafs dasfelbe fich jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="456" type="textblock" ulx="1315" uly="411">
        <line lrx="2402" lry="456" ulx="1315" uly="411">‚Zweifellos gewifs‘ wird die Echtheit von Jef. 40—66</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="498" type="textblock" ulx="180" uly="454">
        <line lrx="1269" lry="498" ulx="180" uly="454">Lehrer, auch dem weniger fähigen und kundigen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="497" type="textblock" ulx="1314" uly="453">
        <line lrx="2403" lry="497" ulx="1314" uly="453">aber dadurch, dafs gemäfs der richtigen Einficht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="540" type="textblock" ulx="180" uly="496">
        <line lrx="1269" lry="540" ulx="180" uly="496">vorzüglicher Leitfaden des Unterrichts bewähren, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="542" type="textblock" ulx="1315" uly="500">
        <line lrx="1711" lry="542" ulx="1315" uly="500">die Anlage der-pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="538" type="textblock" ulx="1740" uly="495">
        <line lrx="2400" lry="538" ulx="1740" uly="495">hetifchen Redem des, Jef- C: 38 f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="580" type="textblock" ulx="181" uly="538">
        <line lrx="1267" lry="580" ulx="181" uly="538">es dem Schüler Intereffe und Freudigkeit einflöfsen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="581" type="textblock" ulx="1315" uly="542">
        <line lrx="1686" lry="581" ulx="1315" uly="542">und C. 40—66, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="572" type="textblock" ulx="1711" uly="509">
        <line lrx="1740" lry="572" ulx="1711" uly="509">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="577" type="textblock" ulx="1744" uly="537">
        <line lrx="2401" lry="577" ulx="1744" uly="537">erichtsverkündigung und Heilsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="625" type="textblock" ulx="181" uly="580">
        <line lrx="1269" lry="625" ulx="181" uly="580">und dafs es geeignet ift, ein ficheres und abgerundetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="625" type="textblock" ulx="1314" uly="579">
        <line lrx="2402" lry="625" ulx="1314" uly="579">kündigung, aufs engfte zufammengehören und das 5. Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="665" type="textblock" ulx="178" uly="622">
        <line lrx="1268" lry="665" ulx="178" uly="622">Wiffen zu vermitteln, welches als Grundlage jeder Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="667" type="textblock" ulx="1315" uly="620">
        <line lrx="2399" lry="667" ulx="1315" uly="620">der jef. Prophetieen bilden; da nun C. 38 f. von Jef.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="707" type="textblock" ulx="178" uly="663">
        <line lrx="1269" lry="707" ulx="178" uly="663">weiterung des hebräifchen Sprachftudiums auf der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="707" type="textblock" ulx="1314" uly="662">
        <line lrx="2401" lry="707" ulx="1314" uly="662">herrühren, weil C. 36 f. echt find, fo folgt daraus auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="740" type="textblock" ulx="179" uly="707">
        <line lrx="578" lry="740" ulx="179" uly="707">verfität dienen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="749" type="textblock" ulx="623" uly="705">
        <line lrx="1268" lry="749" ulx="623" uly="705">Es ift deshalb dringend zu wün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="748" type="textblock" ulx="1315" uly="704">
        <line lrx="2182" lry="748" ulx="1315" uly="704">die Echtheit von C. 40—66 (III, S. 1—13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="736" type="textblock" ulx="2229" uly="705">
        <line lrx="2401" lry="736" ulx="2229" uly="705">Die dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="788" type="textblock" ulx="179" uly="746">
        <line lrx="1268" lry="788" ulx="179" uly="746">fchen, dafs das Schulbuch — bisher nach dem amt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="791" type="textblock" ulx="1315" uly="746">
        <line lrx="2401" lry="791" ulx="1315" uly="746">ebenfalls nothwendige Echtheit von.C. 34 f. und C. 24—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="833" type="textblock" ulx="179" uly="788">
        <line lrx="1268" lry="833" ulx="179" uly="788">lichen Ausweis des Centralblattes nur in 19 Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="833" type="textblock" ulx="1315" uly="788">
        <line lrx="2400" lry="833" ulx="1315" uly="788">27 erreicht der Verf. durch Leugnung des efchatologifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="876" type="textblock" ulx="179" uly="830">
        <line lrx="1269" lry="876" ulx="179" uly="830">Preufsens eingeführt — die weitefte Verbreitung finde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="877" type="textblock" ulx="1315" uly="830">
        <line lrx="2405" lry="877" ulx="1315" uly="830">apokalyptifchen Charakters derfelben, indem er darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="914" type="textblock" ulx="179" uly="872">
        <line lrx="1270" lry="914" ulx="179" uly="872">und vor allem ältere und veraltete, aber noch weit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="916" type="textblock" ulx="1314" uly="872">
        <line lrx="2400" lry="916" ulx="1314" uly="872">aufmerkfam macht, dafs die ‚Propheten nicht fo, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="959" type="textblock" ulx="178" uly="915">
        <line lrx="1232" lry="959" ulx="178" uly="915">breitete Bücher, wie Heiligftedt, Seffer, Vofen, ablöfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="959" type="textblock" ulx="1314" uly="914">
        <line lrx="2399" lry="959" ulx="1314" uly="914">Realismus der Theologie, am Buchftaben überall hängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1001" type="textblock" ulx="262" uly="958">
        <line lrx="1266" lry="1001" ulx="262" uly="958">Die Ausftellungen und Defiderien, die wir anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1000" type="textblock" ulx="1314" uly="957">
        <line lrx="2402" lry="1000" ulx="1314" uly="957">bleiben, fondern, des Geiftes voll, das Wefen der Dinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1040" type="textblock" ulx="175" uly="1001">
        <line lrx="1269" lry="1040" ulx="175" uly="1001">merken fanden, betreffen nur Einzelheiten, wir über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1041" type="textblock" ulx="1315" uly="998">
        <line lrx="2401" lry="1041" ulx="1315" uly="998">durchfchauen und fich überall frei bewegen‘ (IlI, S. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1082" type="textblock" ulx="176" uly="1042">
        <line lrx="1268" lry="1082" ulx="176" uly="1042">gehen fie deshalb hier, um fie dem Bearbeiter behufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1084" type="textblock" ulx="1314" uly="1040">
        <line lrx="2401" lry="1084" ulx="1314" uly="1040">Affur ift dem Jefaias das Weltreich überhaupt und daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1126" type="textblock" ulx="174" uly="1083">
        <line lrx="1268" lry="1126" ulx="174" uly="1083">Berückfichtigung . bei der nächften Auflage zur Verfüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1123" type="textblock" ulx="1315" uly="1081">
        <line lrx="2039" lry="1123" ulx="1315" uly="1081">mit Babel identifch und umgekehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1113" type="textblock" ulx="2094" uly="1082">
        <line lrx="2120" lry="1113" ulx="2094" uly="1082">&amp;€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1119" type="textblock" ulx="2233" uly="1082">
        <line lrx="2402" lry="1119" ulx="2233" uly="1082">f., fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1168" type="textblock" ulx="176" uly="1125">
        <line lrx="465" lry="1168" ulx="176" uly="1125">ung zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1168" type="textblock" ulx="509" uly="1125">
        <line lrx="1269" lry="1168" ulx="509" uly="1125">Die Weidmann’fche Buchhandlung, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1167" type="textblock" ulx="1315" uly="1123">
        <line lrx="2400" lry="1167" ulx="1315" uly="1123">C. 24—27 find vor, C. 40—66 ‚alsbald nach Affurs Fall‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1210" type="textblock" ulx="177" uly="1167">
        <line lrx="1268" lry="1210" ulx="177" uly="1167">deren Verlag das Schulbuch mit der neuen Auflage über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1212" type="textblock" ulx="1315" uly="1166">
        <line lrx="2402" lry="1212" ulx="1315" uly="1166">(foll heifsen: Sanherib’s Niederlage) verfafst, die Anord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1252" type="textblock" ulx="175" uly="1210">
        <line lrx="1269" lry="1252" ulx="175" uly="1210">gegangen ift, hat demfelben eine gute Ausftattung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1253" type="textblock" ulx="1316" uly="1207">
        <line lrx="2302" lry="1253" ulx="1316" uly="1207">nung im Buche ift daher wefentlich chronologifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1288" type="textblock" ulx="174" uly="1252">
        <line lrx="588" lry="1288" ulx="174" uly="1252">Theil werden laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1291" type="textblock" ulx="1400" uly="1249">
        <line lrx="2401" lry="1291" ulx="1400" uly="1249">Der Verf. verrichtet, wie man fieht, mit dem von</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1326" type="textblock" ulx="175" uly="1295">
        <line lrx="672" lry="1326" ulx="175" uly="1295">fehr correct zu nennen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1294" type="textblock" ulx="644" uly="1252">
        <line lrx="1270" lry="1294" ulx="644" uly="1252">Der Druck ift verhältnifsmäfsig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1326" type="textblock" ulx="712" uly="1293">
        <line lrx="1270" lry="1326" ulx="712" uly="1293">an Druckfehlern finden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1334" type="textblock" ulx="1314" uly="1291">
        <line lrx="2398" lry="1334" ulx="1314" uly="1291">ihm” entdeckten Gefetz der jef. Rede Wunderdinge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1374" type="textblock" ulx="174" uly="1335">
        <line lrx="1265" lry="1374" ulx="174" uly="1335">aufser den S, ı42 verbefferten. noch anzumerken: S. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1376" type="textblock" ulx="1314" uly="1333">
        <line lrx="2401" lry="1376" ulx="1314" uly="1333">Allein diefe Entdeckung bildet er fich ein und wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1406" type="textblock" ulx="2364" uly="1376">
        <line lrx="2401" lry="1406" ulx="2364" uly="1376">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1421" type="textblock" ulx="174" uly="1376">
        <line lrx="1268" lry="1421" ulx="174" uly="1376">Cok:2: Z. .10 vi U, les 385 S: 30 2. 8 v 0..lies y monm;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1412" type="textblock" ulx="1316" uly="1375">
        <line lrx="2319" lry="1412" ulx="1316" uly="1375">fchwerlich bei andern für diefelbe Glauben finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1462" type="textblock" ulx="175" uly="1417">
        <line lrx="1270" lry="1462" ulx="175" uly="1417">08 L A KESNEE SE BVı Ke8 Maa S 320</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1462" type="textblock" ulx="1316" uly="1418">
        <line lrx="2402" lry="1462" ulx="1316" uly="1418">der einzigen genau nach der Zahl 4 durchgeführten Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1505" type="textblock" ulx="177" uly="1459">
        <line lrx="1269" lry="1505" ulx="177" uly="1459">Col. 6 lies \m8; Z. 9 Col. 4 lies 055; Z. 11 Col. 8 lies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1505" type="textblock" ulx="1315" uly="1460">
        <line lrx="2401" lry="1505" ulx="1315" uly="1460">lyfe der erften ı2 Cap. werden fo erftaunlich ungleiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1556" type="textblock" ulx="174" uly="1502">
        <line lrx="847" lry="1556" ulx="174" uly="1502">amıbys S87 Z. 4: VM lies MR8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1543" type="textblock" ulx="1315" uly="1502">
        <line lrx="2399" lry="1543" ulx="1315" uly="1502">Theile zu einander in Parallele geftellt, dafs der genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1595" type="textblock" ulx="213" uly="1564">
        <line lrx="319" lry="1595" ulx="213" uly="1564">Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1596" type="textblock" ulx="975" uly="1563">
        <line lrx="1224" lry="1596" ulx="975" uly="1563">Carl Budde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1580" type="textblock" ulx="1315" uly="1541">
        <line lrx="2401" lry="1580" ulx="1315" uly="1541">nacharbeitende Lefer fehr bald das Vertrauen zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1631" type="textblock" ulx="1313" uly="1588">
        <line lrx="1866" lry="1631" ulx="1313" uly="1588">Führung des Verf,’s verliert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1618" type="textblock" ulx="1911" uly="1583">
        <line lrx="2401" lry="1618" ulx="1911" uly="1583">Was fich nicht in das er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1672" type="textblock" ulx="175" uly="1631">
        <line lrx="1268" lry="1672" ulx="175" uly="1631">Löhr, Paftor, Zur Frage über die Echtheit von Jesaias 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1672" type="textblock" ulx="1313" uly="1624">
        <line lrx="2400" lry="1672" ulx="1313" uly="1624">korene Schema einfügt, wird als ‚Anhang‘ oder als ‚Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1723" type="textblock" ulx="235" uly="1681">
        <line lrx="868" lry="1723" ulx="235" uly="1681">—66. Ein realkkritifcher Beitrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1723" type="textblock" ulx="914" uly="1681">
        <line lrx="1144" lry="1723" ulx="914" uly="1681">2 Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1714" type="textblock" ulx="1188" uly="1683">
        <line lrx="1268" lry="1714" ulx="1188" uly="1683">Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1716" type="textblock" ulx="1313" uly="1666">
        <line lrx="2398" lry="1716" ulx="1313" uly="1666">plication‘ der Weiffagung bezeichnet, aber ftets als an</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1773" type="textblock" ulx="238" uly="1731">
        <line lrx="987" lry="1773" ulx="238" uly="1731">lin 1879 u. 80, Wiegandt &amp; Grieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1772" type="textblock" ulx="1039" uly="1732">
        <line lrx="1266" lry="1772" ulx="1039" uly="1732">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1752" type="textblock" ulx="1314" uly="1708">
        <line lrx="2401" lry="1752" ulx="1314" uly="1708">diefer Stelle nothwendige Erweiterung des urfprünglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1820" type="textblock" ulx="239" uly="1782">
        <line lrx="351" lry="1820" ulx="239" uly="1782">er e</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1818" type="textblock" ulx="397" uly="1781">
        <line lrx="567" lry="1818" ulx="397" uly="1781">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1791" type="textblock" ulx="1313" uly="1750">
        <line lrx="2400" lry="1791" ulx="1313" uly="1750">Schema aus dem Zweck der prophetifchen Rede be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1836" type="textblock" ulx="1314" uly="1794">
        <line lrx="1651" lry="1836" ulx="1314" uly="1794">greiflich gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1829" type="textblock" ulx="1697" uly="1790">
        <line lrx="2400" lry="1829" ulx="1697" uly="1790">Im 2. und 4. Buche findet der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1879" type="textblock" ulx="260" uly="1837">
        <line lrx="1267" lry="1879" ulx="260" uly="1837">Aus den ‚Hauptgedanken der Jefaianifchen Prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1878" type="textblock" ulx="1313" uly="1833">
        <line lrx="2400" lry="1878" ulx="1313" uly="1833">bereits ‚die 5‘, diefe ‚5 ift in C, 40-—66 zur 10 geworden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1921" type="textblock" ulx="175" uly="1880">
        <line lrx="1268" lry="1921" ulx="175" uly="1880">tie‘ in C. 1—39 (1‚ S. 1—15) wird S, 15—24 der ‚Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1917" type="textblock" ulx="1313" uly="1875">
        <line lrx="2402" lry="1917" ulx="1313" uly="1875">denn die beiden Stücke diefes Theiles, C. 40—54 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1965" type="textblock" ulx="174" uly="1923">
        <line lrx="1267" lry="1965" ulx="174" uly="1923">gedanke‘ derfelben gewonnen, ‚das Heil kommt; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1964" type="textblock" ulx="1313" uly="1919">
        <line lrx="2251" lry="1964" ulx="1313" uly="1919">C: ‚55—66;uenthalten: je 10%Reden‘ (IIKr S: -45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1957" type="textblock" ulx="2302" uly="1918">
        <line lrx="2402" lry="1957" ulx="2302" uly="1918">C. 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2007" type="textblock" ulx="174" uly="1964">
        <line lrx="1267" lry="2007" ulx="174" uly="1964">das Gericht, das bevorfteht, ift nur der Weg zum Heil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2003" type="textblock" ulx="1312" uly="1960">
        <line lrx="2398" lry="2003" ulx="1312" uly="1960">—66 zerfallen aber ‚nicht blofs in 2, fondern andererfeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2049" type="textblock" ulx="172" uly="2007">
        <line lrx="660" lry="2049" ulx="172" uly="2007">ja der Anfang des Heils‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2050" type="textblock" ulx="704" uly="2007">
        <line lrx="1265" lry="2050" ulx="704" uly="2007">Hingegen wird der ‚Grundge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2050" type="textblock" ulx="1312" uly="2003">
        <line lrx="2403" lry="2050" ulx="1312" uly="2003">auch zugleich (!) in jene 3 bekannten Stücke C. 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2087" type="textblock" ulx="1627" uly="2046">
        <line lrx="2398" lry="2087" ulx="1627" uly="2046">8—66. Die 3 ift neu bei Jef.‘ — man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2092" type="textblock" ulx="176" uly="2049">
        <line lrx="1266" lry="2092" ulx="176" uly="2049">danke der übrigen vorexilifchen und exilifchen Prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2092" type="textblock" ulx="1313" uly="2052">
        <line lrx="1577" lry="2092" ulx="1313" uly="2052">—48, 4957</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2122" type="textblock" ulx="1599" uly="2058">
        <line lrx="1622" lry="2122" ulx="1599" uly="2058">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2127" type="textblock" ulx="1624" uly="2087">
        <line lrx="2401" lry="2127" ulx="1624" uly="2087">e dürfe neben der den Jef. von anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2167" type="textblock" ulx="172" uly="2135">
        <line lrx="294" lry="2167" ulx="172" uly="2135">digen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2134" type="textblock" ulx="175" uly="2092">
        <line lrx="1267" lry="2134" ulx="175" uly="2092">ten‘ S. 24—39 darin erkannt, dafs fie ‚das Gericht pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2130" type="textblock" ulx="1326" uly="2093">
        <line lrx="1576" lry="2130" ulx="1326" uly="2093">ollte meinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2175" type="textblock" ulx="357" uly="2131">
        <line lrx="1266" lry="2175" ulx="357" uly="2131">So macht Joel die ‚Heilsverkündigung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2175" type="textblock" ulx="1311" uly="2128">
        <line lrx="2401" lry="2175" ulx="1311" uly="2128">Propheten unterfcheidenden 4 gar nicht vorkommen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2207" type="textblock" ulx="172" uly="2173">
        <line lrx="920" lry="2207" ulx="172" uly="2173">blofsen Motiv für den Ruf zur Bufse‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2214" type="textblock" ulx="966" uly="2176">
        <line lrx="1266" lry="2214" ulx="966" uly="2176">‚Micha’s Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2216" type="textblock" ulx="1311" uly="2170">
        <line lrx="2401" lry="2216" ulx="1311" uly="2170">‚aber diefe Gliederung entwickelte fich wieder von felber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2257" type="textblock" ulx="172" uly="2215">
        <line lrx="1265" lry="2257" ulx="172" uly="2215">gedanke ift der gerade entgegengefetzte des Jefaias.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2255" type="textblock" ulx="1312" uly="2211">
        <line lrx="2401" lry="2255" ulx="1312" uly="2211">aus der Sache felbft‘; denn ‚nachdem der Prophet erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2296" type="textblock" ulx="173" uly="2255">
        <line lrx="1267" lry="2296" ulx="173" uly="2255">Diefer verkündigt: Das Heil kommt, wenn auch erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2298" type="textblock" ulx="1311" uly="2254">
        <line lrx="2402" lry="2298" ulx="1311" uly="2254">hatte, dafs aufser und neben dem Meffias noch ein anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2331" type="textblock" ulx="173" uly="2297">
        <line lrx="472" lry="2331" ulx="173" uly="2297">durchs Gericht!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2341" type="textblock" ulx="520" uly="2297">
        <line lrx="1265" lry="2341" ulx="520" uly="2297">Micha: Wenn das Heil auch kommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2341" type="textblock" ulx="1312" uly="2297">
        <line lrx="2401" lry="2341" ulx="1312" uly="2297">Heilsmittler erfcheinen werde, fpaltete fich ihm nothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2376" type="textblock" ulx="173" uly="2340">
        <line lrx="1265" lry="2376" ulx="173" uly="2340">fo kommt es doch erft durchs Gericht.. Micha braucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2385" type="textblock" ulx="1311" uly="2340">
        <line lrx="2400" lry="2385" ulx="1311" uly="2340">dig die Negative des Heils in die Erlöfung von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2426" type="textblock" ulx="171" uly="2384">
        <line lrx="1265" lry="2426" ulx="171" uly="2384">die Heilsverkündigung als Beweis für das Nahen des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2423" type="textblock" ulx="1311" uly="2380">
        <line lrx="2400" lry="2423" ulx="1311" uly="2380">äufsern Weltreich, und in die Erlöfung von*dem innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2460" type="textblock" ulx="171" uly="2428">
        <line lrx="295" lry="2460" ulx="171" uly="2428">richts‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2468" type="textblock" ulx="348" uly="2428">
        <line lrx="1266" lry="2468" ulx="348" uly="2428">‚Jeremias bewegt fich auf dem Gebiet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2466" type="textblock" ulx="1311" uly="2428">
        <line lrx="1766" lry="2466" ulx="1311" uly="2428">Weltwefen, der Sünde‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2467" type="textblock" ulx="1824" uly="2420">
        <line lrx="2400" lry="2467" ulx="1824" uly="2420">Die pofitive Seite des Heils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2503" type="textblock" ulx="2038" uly="2461">
        <line lrx="2400" lry="2503" ulx="2038" uly="2461">ME 0 Sın</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2510" type="textblock" ulx="173" uly="2470">
        <line lrx="586" lry="2510" ulx="173" uly="2470">Gerichtsverkündigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2512" type="textblock" ulx="662" uly="2470">
        <line lrx="985" lry="2512" ulx="662" uly="2470">verhältnifsmäfsig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2512" type="textblock" ulx="1048" uly="2470">
        <line lrx="1264" lry="2512" ulx="1048" uly="2470">felbftändig ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2512" type="textblock" ulx="1311" uly="2468">
        <line lrx="1989" lry="2512" ulx="1311" uly="2468">dazu gezählt, ergiebt die Zahl 3!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2545" type="textblock" ulx="1311" uly="2504">
        <line lrx="2400" lry="2545" ulx="1311" uly="2504">Viel nützt dem Verf. für feinen Zweck noch das andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2553" type="textblock" ulx="171" uly="2510">
        <line lrx="1265" lry="2553" ulx="171" uly="2510">aber die Heilsverkündigung ift {fo wenig fein Feld, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2595" type="textblock" ulx="171" uly="2550">
        <line lrx="1266" lry="2595" ulx="171" uly="2550">wo _ der Geift Gottes ihn treibt, das Heil zu verkündigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2592" type="textblock" ulx="1310" uly="2546">
        <line lrx="2398" lry="2592" ulx="1310" uly="2546">Mittel, nämlich zu unterfcheiden zwifchen dem Sinn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2637" type="textblock" ulx="173" uly="2592">
        <line lrx="1053" lry="2637" ulx="173" uly="2592">er nur reproducirt, was er bei Jef, gelefen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2628" type="textblock" ulx="1104" uly="2597">
        <line lrx="1264" lry="2628" ulx="1104" uly="2597">Die aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2636" type="textblock" ulx="1312" uly="2590">
        <line lrx="2399" lry="2636" ulx="1312" uly="2590">‚den die menfchlichen Autoren etwa mit ihren Worten</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2667" type="textblock" ulx="170" uly="2633">
        <line lrx="480" lry="2667" ulx="170" uly="2633">führliche Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2679" type="textblock" ulx="531" uly="2632">
        <line lrx="956" lry="2679" ulx="531" uly="2632">der Heilsverkündigun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2670" type="textblock" ulx="1027" uly="2639">
        <line lrx="1058" lry="2670" ulx="1027" uly="2639">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2671" type="textblock" ulx="1107" uly="2638">
        <line lrx="1265" lry="2671" ulx="1107" uly="2638">Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2676" type="textblock" ulx="1310" uly="2631">
        <line lrx="2399" lry="2676" ulx="1310" uly="2631">verbanden‘, und dem, ‚den der göttliche Autor ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2722" type="textblock" ulx="171" uly="2675">
        <line lrx="1265" lry="2722" ulx="171" uly="2675">C. 25-—48 erklärt fich daraus, dafs nach der Vollendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="2719" type="textblock" ulx="1311" uly="2673">
        <line lrx="2118" lry="2719" ulx="1311" uly="2673">drückt hat‘ (II, S. 52 f., III, S,.29. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2709" type="textblock" ulx="2167" uly="2676">
        <line lrx="2400" lry="2709" ulx="2167" uly="2676">So lieft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2763" type="textblock" ulx="170" uly="2718">
        <line lrx="1264" lry="2763" ulx="170" uly="2718">des Gerichts nichts Anderes mehr möglich war, als Heils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2758" type="textblock" ulx="1311" uly="2717">
        <line lrx="2400" lry="2758" ulx="1311" uly="2717">Verf. entweder feine eigenen Ideen, unter denen ich her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2805" type="textblock" ulx="168" uly="2765">
        <line lrx="437" lry="2805" ulx="168" uly="2765">verkündigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2806" type="textblock" ulx="503" uly="2760">
        <line lrx="1264" lry="2806" ulx="503" uly="2760">Die dem Jefaias alfo eigenthümliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2804" type="textblock" ulx="1310" uly="2759">
        <line lrx="2400" lry="2804" ulx="1310" uly="2759">vorhebe, dafs ‚Jef. fich für eine typifche Incarnation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2846" type="textblock" ulx="168" uly="2802">
        <line lrx="1263" lry="2846" ulx="168" uly="2802">Heilspredigt finden wir in C. 40—66 im höchften Mafse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2843" type="textblock" ulx="1310" uly="2801">
        <line lrx="2318" lry="2843" ulx="1310" uly="2801">Meffias hielt‘ (II, S. 39), oder die eines von ihm a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2830" type="textblock" ulx="2322" uly="2809">
        <line lrx="2400" lry="2830" ulx="2322" uly="2809">NgC-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2888" type="textblock" ulx="169" uly="2844">
        <line lrx="1258" lry="2888" ulx="169" uly="2844">fehr wahrfcheinlich find fie daher von Jef, verfafst. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2887" type="textblock" ulx="1310" uly="2840">
        <line lrx="2397" lry="2887" ulx="1310" uly="2840">nommenen theologifchen. Syftems in die Reden des Jef,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2880" type="textblock" ulx="2338" uly="2809">
        <line lrx="2366" lry="2880" ulx="2338" uly="2809">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2922" type="textblock" ulx="1310" uly="2890">
        <line lrx="1431" lry="2922" ulx="1310" uly="2890">hinein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2931" type="textblock" ulx="169" uly="2886">
        <line lrx="1264" lry="2931" ulx="169" uly="2886">Dasfelbe Refultat ergiebt eine Vergleichung der ‚Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2930" type="textblock" ulx="1486" uly="2883">
        <line lrx="2398" lry="2930" ulx="1486" uly="2883">Geleitet hat ihn hauptfächlich Hengftenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2972" type="textblock" ulx="170" uly="2928">
        <line lrx="1265" lry="2972" ulx="170" uly="2928">der Jefaianifchen Rede‘ in C. 1—39 mit der in C. 40—66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2970" type="textblock" ulx="1310" uly="2924">
        <line lrx="2399" lry="2970" ulx="1310" uly="2924">Was diefem nicht gelungen ift, das möchte er erreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3016" type="textblock" ulx="169" uly="2971">
        <line lrx="1241" lry="3016" ulx="169" uly="2971">und bei den übrigen Propheten vorliegenden (II, S. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3009" type="textblock" ulx="1312" uly="2967">
        <line lrx="2401" lry="3009" ulx="1312" uly="2967">nämlich den Bann des Rationalismus, der noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3055" type="textblock" ulx="170" uly="3012">
        <line lrx="1264" lry="3055" ulx="170" uly="3012">—74; vgl. III, S. 41—48). Die Rede des Jef, befteht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3056" type="textblock" ulx="1311" uly="3008">
        <line lrx="2399" lry="3056" ulx="1311" uly="3008">auf der Theologie liegt, zu brechen. Denn ‚es ift den</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="3098" type="textblock" ulx="168" uly="3054">
        <line lrx="971" lry="3098" ulx="168" uly="3054">lauter ‚ Syzygieen oder Doppelgliedern ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3091" type="textblock" ulx="1017" uly="3058">
        <line lrx="1168" lry="3091" ulx="1017" uly="3058">fo dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3091" type="textblock" ulx="1211" uly="3061">
        <line lrx="1264" lry="3091" ulx="1211" uly="3061">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3100" type="textblock" ulx="1310" uly="3049">
        <line lrx="2401" lry="3100" ulx="1310" uly="3049">grofsen Gottesmännern, welche Gott Mitte unferes Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3139" type="textblock" ulx="167" uly="3095">
        <line lrx="1264" lry="3139" ulx="167" uly="3095">‚Grundzahl, welche die Geftaltung der Rede normirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3139" type="textblock" ulx="1309" uly="3093">
        <line lrx="2403" lry="3139" ulx="1309" uly="3093">hunderts gefandt hat, über Allen Hengftenberg, es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3177" type="textblock" ulx="168" uly="3138">
        <line lrx="475" lry="3177" ulx="168" uly="3138">ftets die 4 ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3182" type="textblock" ulx="532" uly="3139">
        <line lrx="1263" lry="3182" ulx="532" uly="3139">Jedes Buch des Propheten (C. 1—6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3182" type="textblock" ulx="1310" uly="3135">
        <line lrx="2402" lry="3182" ulx="1310" uly="3135">ihnen nicht gelungen, diefen Bann ganz zu brechen‘ (III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3225" type="textblock" ulx="168" uly="3180">
        <line lrx="1265" lry="3225" ulx="168" uly="3180">C. 7—12, C. 13—27, C. 28—37, C. 38—66) wird in:4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3221" type="textblock" ulx="1310" uly="3177">
        <line lrx="2403" lry="3221" ulx="1310" uly="3177">S. 26). Die ‚hiftorifche Kritik‘ erhält ihre Lection nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3268" type="textblock" ulx="168" uly="3222">
        <line lrx="1264" lry="3268" ulx="168" uly="3222">Stücke, jedes Stück oder jede Hälfte eines Stückes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="3259" type="textblock" ulx="1311" uly="3228">
        <line lrx="1377" lry="3259" ulx="1311" uly="3228">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3267" type="textblock" ulx="1435" uly="3221">
        <line lrx="2402" lry="3267" ulx="1435" uly="3221">ogmen Hegel’fcher Gefchichtsconftruction (II, S.66);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3309" type="textblock" ulx="168" uly="3265">
        <line lrx="1264" lry="3309" ulx="168" uly="3265">in 2 oder meiftens 4 Doppelglieder zerlegt (etwas an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3313" type="textblock" ulx="1313" uly="3264">
        <line lrx="2403" lry="3313" ulx="1313" uly="3264">die ‚altteftamentliche Erkenntnifsfchranke‘ wird gelegent-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="187" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00187">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00187.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="229" lry="183" type="textblock" ulx="167" uly="152">
        <line lrx="229" lry="183" ulx="167" uly="152">349</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="180" type="textblock" ulx="830" uly="137">
        <line lrx="1405" lry="180" ulx="830" uly="137">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="178" type="textblock" ulx="1454" uly="138">
        <line lrx="1714" lry="178" ulx="1454" uly="138">1880. Nr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="179" type="textblock" ulx="2324" uly="146">
        <line lrx="2386" lry="179" ulx="2324" uly="146">359</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="212" type="textblock" ulx="687" uly="211">
        <line lrx="706" lry="212" ulx="687" uly="211">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="212" type="textblock" ulx="719" uly="211">
        <line lrx="734" lry="212" ulx="719" uly="211">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="211" type="textblock" ulx="1076" uly="207">
        <line lrx="1203" lry="211" ulx="1076" uly="207">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="307" type="textblock" ulx="169" uly="237">
        <line lrx="1253" lry="307" ulx="169" uly="237">lich der Stelle Jef, y9, 5 für ‚eine Fabel‘ erklärt e/tc. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="306" type="textblock" ulx="1283" uly="262">
        <line lrx="2381" lry="306" ulx="1283" uly="262">Weiffagung nach Sinn und Meinung der Worte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="348" type="textblock" ulx="168" uly="304">
        <line lrx="1253" lry="348" ulx="168" uly="304">ift dem Verf. nur zu thun um den Kampf gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="345" type="textblock" ulx="1298" uly="304">
        <line lrx="1757" lry="345" ulx="1298" uly="304">Propheten erfüllt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="348" type="textblock" ulx="1802" uly="304">
        <line lrx="2382" lry="348" ulx="1802" uly="304">Der Verf. hingegen vermifcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="390" type="textblock" ulx="172" uly="345">
        <line lrx="1254" lry="390" ulx="172" uly="345">‚Unglauben‘ und fein Eifer für denfelben ift ja an und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="389" type="textblock" ulx="1300" uly="345">
        <line lrx="2383" lry="389" ulx="1300" uly="345">das Gefchäft des Auslegens und die Beantwortung jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="425" type="textblock" ulx="169" uly="387">
        <line lrx="1253" lry="425" ulx="169" uly="387">für fich durchaus löblich. Aber er führt ihn auf einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="432" type="textblock" ulx="1299" uly="386">
        <line lrx="2382" lry="432" ulx="1299" uly="386">Frage, ja,er argumentirt (S. 24) fogar aus fpäteren ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="470" type="textblock" ulx="171" uly="428">
        <line lrx="1253" lry="470" ulx="171" uly="428">Gebiet, das nichts damit zu thun hat. Denn nicht Glaube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="472" type="textblock" ulx="1300" uly="427">
        <line lrx="2382" lry="472" ulx="1300" uly="427">fchichtlichen Ereignifsen, um die Frage des eigentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="515" type="textblock" ulx="170" uly="470">
        <line lrx="1254" lry="515" ulx="170" uly="470">oder Unglaube entfcheidet über ‚die Frage der Echtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="514" type="textblock" ulx="1299" uly="468">
        <line lrx="2384" lry="514" ulx="1299" uly="468">Sinnes des Propheten zu entfcheiden. Das ift für ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="558" type="textblock" ulx="168" uly="511">
        <line lrx="1253" lry="558" ulx="168" uly="511">von Jef, 40—66‘, fondern allein eine wahrhaft gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="556" type="textblock" ulx="1299" uly="511">
        <line lrx="2381" lry="556" ulx="1299" uly="511">wirkliches Auslegen, das ja eine gefchichtliche Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="595" type="textblock" ulx="169" uly="556">
        <line lrx="1253" lry="595" ulx="169" uly="556">liche Erkenntnifs des Inhalts und der Vorausfetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="597" type="textblock" ulx="1299" uly="553">
        <line lrx="2384" lry="597" ulx="1299" uly="553">beit ift, unerlaubt — oder ift dem ‘Verf. die Exegefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="645" type="textblock" ulx="168" uly="602">
        <line lrx="597" lry="645" ulx="168" uly="602">der fraglichen Capitel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="640" type="textblock" ulx="1299" uly="595">
        <line lrx="2382" lry="640" ulx="1299" uly="595">des A. T. keine Aufgabe gefchichtlicher, fondern apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="687" type="textblock" ulx="1003" uly="655">
        <line lrx="1210" lry="687" ulx="1003" uly="655">T GÜ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="677" type="textblock" ulx="1298" uly="636">
        <line lrx="1600" lry="677" ulx="1298" uly="636">logetifcher Art?</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="703" type="textblock" ulx="213" uly="662">
        <line lrx="360" lry="703" ulx="213" uly="662">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="722" type="textblock" ulx="1383" uly="678">
        <line lrx="2383" lry="722" ulx="1383" uly="678">Ob der Verf. die neuerdings namentlich von P. de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="778" type="textblock" ulx="169" uly="731">
        <line lrx="1254" lry="778" ulx="169" uly="731">Bredenkamp, Paft. Conr. Juft., Vaticinium quod de Imma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="767" type="textblock" ulx="1299" uly="719">
        <line lrx="2384" lry="767" ulx="1299" uly="719">Lagarde (Semitica T, S. 9 ff.) betonte Anficht, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="824" type="textblock" ulx="232" uly="780">
        <line lrx="1251" lry="824" ulx="232" uly="780">nuele edidit Jesaias (VII, ı — IX, 6) explicavit. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="807" type="textblock" ulx="1298" uly="761">
        <line lrx="2383" lry="807" ulx="1298" uly="761">uns vorliegende Form von Jef, 7 nicht von dem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="864" type="textblock" ulx="1001" uly="832">
        <line lrx="1189" lry="864" ulx="1001" uly="832">M. —. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="846" type="textblock" ulx="1298" uly="803">
        <line lrx="2386" lry="846" ulx="1298" uly="803">pheten felbft herrühren könne, durch feine Arbeit zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="879" type="textblock" ulx="232" uly="836">
        <line lrx="663" lry="879" ulx="232" uly="836">langen 1880, Deichert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="873" type="textblock" ulx="710" uly="831">
        <line lrx="955" lry="873" ulx="710" uly="831">30i f Bi)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="883" type="textblock" ulx="1298" uly="845">
        <line lrx="2156" lry="883" ulx="1298" uly="845">weifen will, ift nicht deutlich zu. erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="893" type="textblock" ulx="2207" uly="849">
        <line lrx="2386" lry="893" ulx="2207" uly="849">Jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="933" type="textblock" ulx="252" uly="890">
        <line lrx="1253" lry="933" ulx="252" uly="890">Ein neuer Verfuch, Jef. 7, 10 ff. von dem Meffias,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="933" type="textblock" ulx="1298" uly="886">
        <line lrx="2385" lry="933" ulx="1298" uly="886">ift durch die Parallelen und Bezüge, welche er in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="980" type="textblock" ulx="171" uly="932">
        <line lrx="1251" lry="980" ulx="171" uly="932">fpeciell von der wunderbaren Geburt desfelben zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="976" type="textblock" ulx="1297" uly="929">
        <line lrx="2386" lry="976" ulx="1297" uly="929">behandelten Stücke nachweift, diefe Beobachtung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1012" type="textblock" ulx="169" uly="981">
        <line lrx="298" lry="1012" ulx="169" uly="981">ftehen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1013" type="textblock" ulx="344" uly="973">
        <line lrx="1252" lry="1013" ulx="344" uly="973">Das Zeichen V. 14 mufs ebenfo wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1012" type="textblock" ulx="1298" uly="972">
        <line lrx="1477" lry="1012" ulx="1298" uly="972">widerlegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1055" type="textblock" ulx="169" uly="1015">
        <line lrx="1253" lry="1055" ulx="169" uly="1015">Zeichen V. ır als ein miraculum aufgefafst werden ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="1071" type="textblock" ulx="1340" uly="1030">
        <line lrx="1486" lry="1071" ulx="1340" uly="1030">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1066" type="textblock" ulx="2134" uly="1035">
        <line lrx="2342" lry="1066" ulx="2134" uly="1035">H. "Guthe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1099" type="textblock" ulx="169" uly="1056">
        <line lrx="1253" lry="1099" ulx="169" uly="1056">dasfelbe wird in der zukünftigen wunderbaren Empfängnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1137" type="textblock" ulx="169" uly="1098">
        <line lrx="1253" lry="1137" ulx="169" uly="1098">und Geburt Immanuels vonirgend einem ‚unverheiratheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1147" type="textblock" ulx="1297" uly="1105">
        <line lrx="2386" lry="1147" ulx="1297" uly="1105">Schultze, Doc. Vict., Archäologische Studien über altchristliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1186" type="textblock" ulx="169" uly="1138">
        <line lrx="1252" lry="1186" ulx="169" uly="1138">Weibe‘ (== mu52 mit v. Hofmann nach Jef. 54, 4) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1195" type="textblock" ulx="1363" uly="1151">
        <line lrx="2384" lry="1195" ulx="1363" uly="1151">Monumente. Mit 26 Holzfchn. Wien 1880, Braumüller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1217" type="textblock" ulx="169" uly="1185">
        <line lrx="292" lry="1217" ulx="169" uly="1185">ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1215" type="textblock" ulx="342" uly="1180">
        <line lrx="1252" lry="1215" ulx="342" uly="1180">In ödem und verwüftetem Lande wird er auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1263" type="textblock" ulx="169" uly="1221">
        <line lrx="1254" lry="1263" ulx="169" uly="1221">wachfen und fich auf die Verwerfung des Böfen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1249" type="textblock" ulx="1363" uly="1206">
        <line lrx="1911" lry="1249" ulx="1363" uly="1206">Vn 284190 80 Ml On</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1309" type="textblock" ulx="169" uly="1264">
        <line lrx="1255" lry="1309" ulx="169" uly="1264">die Erwählung des Guten verftehen lernen. Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1308" type="textblock" ulx="1383" uly="1266">
        <line lrx="2385" lry="1308" ulx="1383" uly="1266">Seit neuerdings die Kenntnifs der Monumente der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1350" type="textblock" ulx="169" uly="1305">
        <line lrx="1255" lry="1350" ulx="169" uly="1305">überfetzt nach Syr. und Vulg. etc. in»ı15 mit ‚ad scien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1342" type="textblock" ulx="1299" uly="1309">
        <line lrx="2387" lry="1342" ulx="1299" uly="1309">altchriftlichen Kunft fich fo anfehnlich erweiterte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1386" type="textblock" ulx="1300" uly="1352">
        <line lrx="2387" lry="1386" ulx="1300" uly="1352">der Eifer der Gelehrten auf. diefem Gebiete aufs Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1393" type="textblock" ulx="168" uly="1348">
        <line lrx="1255" lry="1393" ulx="168" uly="1348">dum‘, „ut sciat“ und rechtfertigt das Suffix am Infinitiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1435" type="textblock" ulx="170" uly="1390">
        <line lrx="1254" lry="1435" ulx="170" uly="1390">damit, dafs Immanuel’s Fähigkeit, das Gute zu erwählen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1437" type="textblock" ulx="1300" uly="1393">
        <line lrx="2385" lry="1437" ulx="1300" uly="1393">erwachte, mochte mancher fich mit der Hoffnung tragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1475" type="textblock" ulx="170" uly="1431">
        <line lrx="1254" lry="1475" ulx="170" uly="1431">im Gegenfatze zu der Verwerfung des Guten durch Ahas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1476" type="textblock" ulx="1301" uly="1434">
        <line lrx="2388" lry="1476" ulx="1301" uly="1434">die Erfahrungen, welche die Wiffenfchaft mit der Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1509" type="textblock" ulx="194" uly="1475">
        <line lrx="400" lry="1509" ulx="194" uly="1475">emeint fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1513" type="textblock" ulx="457" uly="1473">
        <line lrx="1256" lry="1513" ulx="457" uly="1473">Die Verödung des Landes fowohl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1517" type="textblock" ulx="1300" uly="1476">
        <line lrx="2386" lry="1517" ulx="1300" uly="1476">pretation der kirchlichen Literatur in den letzten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1557" type="textblock" ulx="171" uly="1514">
        <line lrx="1256" lry="1557" ulx="171" uly="1514">Syrer und Ephraims (V. 16), als auch das fchwere Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1559" type="textblock" ulx="1300" uly="1517">
        <line lrx="2387" lry="1559" ulx="1300" uly="1517">hunderten gemacht hat, möchten nicht vergeblich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1605" type="textblock" ulx="171" uly="1556">
        <line lrx="1254" lry="1605" ulx="171" uly="1556">glück Juda’s und der davidifchen Dynaftie (V. 1ı7) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1601" type="textblock" ulx="1299" uly="1558">
        <line lrx="2387" lry="1601" ulx="1299" uly="1558">wefen fein und die Interpretation der Monumente würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1641" type="textblock" ulx="170" uly="1598">
        <line lrx="1256" lry="1641" ulx="170" uly="1598">der Gefammtdarftellung V. 16—25 dient zur Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1644" type="textblock" ulx="1300" uly="1599">
        <line lrx="2388" lry="1644" ulx="1300" uly="1599">nun nicht gerade wieder alle Irrungen jener anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1674" type="textblock" ulx="1300" uly="1641">
        <line lrx="1746" lry="1674" ulx="1300" uly="1641">durchzumachen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1686" type="textblock" ulx="1792" uly="1643">
        <line lrx="2388" lry="1686" ulx="1792" uly="1643">Allein alle Hoffnungen diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1687" type="textblock" ulx="170" uly="1640">
        <line lrx="1256" lry="1687" ulx="170" uly="1640">von V. ı5% Juda und das königliche Haus müffen erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1729" type="textblock" ulx="173" uly="1684">
        <line lrx="1255" lry="1729" ulx="173" uly="1684">fchweres Unglück erleiden, nach dem Unglück kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1727" type="textblock" ulx="1299" uly="1684">
        <line lrx="2388" lry="1727" ulx="1299" uly="1684">Art niederzufchlagen {fchien der gröfste Theil der neueften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1770" type="textblock" ulx="170" uly="1726">
        <line lrx="1257" lry="1770" ulx="170" uly="1726">Immanuel, der alfo eine Drohung für die davidifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1772" type="textblock" ulx="1300" uly="1726">
        <line lrx="2391" lry="1772" ulx="1300" uly="1726">Literatur der chriftlichen Archäologie fich angelegentlichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1815" type="textblock" ulx="170" uly="1770">
        <line lrx="1257" lry="1815" ulx="170" uly="1770">Dynaftie, doch für die Gläubigen (V. 9*) eine Hoffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1815" type="textblock" ulx="1301" uly="1770">
        <line lrx="2392" lry="1815" ulx="1301" uly="1770">zu befleifsigen. 'Kaum hatten die Ausgrabungen der Neuzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1855" type="textblock" ulx="170" uly="1814">
        <line lrx="1257" lry="1855" ulx="170" uly="1814">ift. So. hat Immanuel, der als Meffias. natürlich nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1848" type="textblock" ulx="1302" uly="1813">
        <line lrx="2391" lry="1848" ulx="1302" uly="1813">auf diefem Gebiete unfere Kenntnifs der Thatfachen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1894" type="textblock" ulx="170" uly="1855">
        <line lrx="1258" lry="1894" ulx="170" uly="1855">der ganzen Schrift ein Davidide ift, mit dem ephraimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1894" type="textblock" ulx="1301" uly="1855">
        <line lrx="2392" lry="1894" ulx="1301" uly="1855">bereichern begonnen, fo waren diefe auch fchon in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1933" type="textblock" ulx="170" uly="1893">
        <line lrx="1257" lry="1933" ulx="170" uly="1893">tifchen Kriege nichts zu thun, fondern ift mit den cala-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1935" type="textblock" ulx="1301" uly="1893">
        <line lrx="2392" lry="1935" ulx="1301" uly="1893">Streit der Theologie hineingezogen und in kürzefter Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1973" type="textblock" ulx="169" uly="1932">
        <line lrx="1256" lry="1973" ulx="169" uly="1932">mitatibus extremis per Assyriam et Aegyplum adducendis ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1976" type="textblock" ulx="1300" uly="1934">
        <line lrx="2390" lry="1976" ulx="1300" uly="1934">war man glücklich fo weit gekommen; dafs auch die Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2018" type="textblock" ulx="170" uly="1974">
        <line lrx="859" lry="2018" ulx="170" uly="1974">knüpft, — alfo verfchieden von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2014" type="textblock" ulx="912" uly="1974">
        <line lrx="1256" lry="2014" ulx="912" uly="1974">naben 8, 3 — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2016" type="textblock" ulx="1301" uly="1975">
        <line lrx="2391" lry="2016" ulx="1301" uly="1975">pretation der altchriftlichen Monumente nach Confeffionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2059" type="textblock" ulx="170" uly="2015">
        <line lrx="1254" lry="2059" ulx="170" uly="2015">tritt fachgemäfs nach der Erwähnung Affur’s in 8,7 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2058" type="textblock" ulx="1300" uly="2017">
        <line lrx="2391" lry="2058" ulx="1300" uly="2017">auseinanderging. Unter diefen Umfländen ift ein Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2100" type="textblock" ulx="169" uly="2059">
        <line lrx="1257" lry="2100" ulx="169" uly="2059">wieder hervor in 8, 9—11 (&gt;n 1: von V. 8 zu V.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2104" type="textblock" ulx="1300" uly="2059">
        <line lrx="2390" lry="2104" ulx="1300" uly="2059">wie das vorliegende eine höchft erfreuliche Erfcheinung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2144" type="textblock" ulx="170" uly="2103">
        <line lrx="373" lry="2144" ulx="170" uly="2103">zu ziehen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2144" type="textblock" ulx="1301" uly="2100">
        <line lrx="2391" lry="2144" ulx="1301" uly="2100">Ausgezeichnet durch die reichfte und genauefte, auf Aut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2179" type="textblock" ulx="255" uly="2142">
        <line lrx="1257" lry="2179" ulx="255" uly="2142">Die Art und Weife, wie der auf Grund diefer Differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2184" type="textblock" ulx="1302" uly="2142">
        <line lrx="2391" lry="2184" ulx="1302" uly="2142">opfie des Verfaffers beruhende Kenntnifs der älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2228" type="textblock" ulx="174" uly="2183">
        <line lrx="1257" lry="2228" ulx="174" uly="2183">tation in Erlangen habilitirte Verf, die Exegefe handhabt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2230" type="textblock" ulx="1301" uly="2184">
        <line lrx="2392" lry="2230" ulx="1301" uly="2184">Denkmale der chriftlichen Kunft Italiens, durch gründliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2270" type="textblock" ulx="170" uly="2226">
        <line lrx="1258" lry="2270" ulx="170" uly="2226">berührt bald angenehm, bald ftöfst fie ab, indem fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2268" type="textblock" ulx="1302" uly="2226">
        <line lrx="2391" lry="2268" ulx="1302" uly="2226">Bildung auch auf dem Gebiete der claffifchen Archäo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="2310" type="textblock" ulx="170" uly="2268">
        <line lrx="1012" lry="2310" ulx="170" uly="2268">in die üblen Bahnen der Einlegung ablenkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2302" type="textblock" ulx="1064" uly="2269">
        <line lrx="1258" lry="2302" ulx="1064" uly="2269">Recht hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2317" type="textblock" ulx="1303" uly="2269">
        <line lrx="2393" lry="2317" ulx="1303" uly="2269">logie und durch hellen und unbefangenen Blick für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2353" type="textblock" ulx="172" uly="2311">
        <line lrx="1258" lry="2353" ulx="172" uly="2311">der Verf. darin, wenn. er betont, dafs das Zeichen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2359" type="textblock" ulx="1302" uly="2313">
        <line lrx="2392" lry="2359" ulx="1302" uly="2313">hiftorifchen Bedingungen der Entwickelung der älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2399" type="textblock" ulx="170" uly="2353">
        <line lrx="1258" lry="2399" ulx="170" uly="2353">davidifchen Dynaftie, nicht dem Ahas perfönlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2401" type="textblock" ulx="1304" uly="2355">
        <line lrx="2392" lry="2401" ulx="1304" uly="2355">chriftlichen Kunft vereinigt es in fich eine Reihe von Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2442" type="textblock" ulx="171" uly="2397">
        <line lrx="1258" lry="2442" ulx="171" uly="2397">geben wird, ferner in der Erklärung des 5m»7&gt; V. 15 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2437" type="textblock" ulx="1305" uly="2397">
        <line lrx="2392" lry="2437" ulx="1305" uly="2397">fchaften, welche, foweit die Kenntnifse des Referenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2485" type="textblock" ulx="174" uly="2438">
        <line lrx="1259" lry="2485" ulx="174" uly="2438">in der Verbindung der Verfe 16 und 17 unter einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2478" type="textblock" ulx="1303" uly="2440">
        <line lrx="2393" lry="2478" ulx="1303" uly="2440">reichen, zur Zeit namentlich in der deutfchen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2526" type="textblock" ulx="173" uly="2483">
        <line lrx="791" lry="2526" ulx="173" uly="2483">und mit dem Vorhergehenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2521" type="textblock" ulx="844" uly="2481">
        <line lrx="1258" lry="2521" ulx="844" uly="2481">‘Dagegen ift der aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2526" type="textblock" ulx="1305" uly="2482">
        <line lrx="2392" lry="2526" ulx="1305" uly="2482">der chriftlichen Archäologie noch felten find, vom Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2566" type="textblock" ulx="169" uly="2522">
        <line lrx="1259" lry="2566" ulx="169" uly="2522">V. ıT abgeleitete. Beweis für die Wunderbarkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2569" type="textblock" ulx="1305" uly="2522">
        <line lrx="2394" lry="2569" ulx="1305" uly="2522">faffer noch eine reiche Fülle zuverläffiger Belehrung. er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2607" type="textblock" ulx="169" uly="2564">
        <line lrx="1259" lry="2607" ulx="169" uly="2564">Zeichens in V, ı4 durchaus'nicht ftichhaltig. nis ift Zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2647" type="textblock" ulx="171" uly="2605">
        <line lrx="1259" lry="2647" ulx="171" uly="2605">chen; ob wunderbar oder nicht wunderbar (8, 18), macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2612" type="textblock" ulx="1304" uly="2565">
        <line lrx="2393" lry="2612" ulx="1304" uly="2565">warten laffen und insbefondere Lefer zum Danke gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2654" type="textblock" ulx="1308" uly="2605">
        <line lrx="2394" lry="2654" ulx="1308" uly="2605">ihn verpflichten werden, welche, wie Ref., felbftändiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2687" type="textblock" ulx="171" uly="2647">
        <line lrx="1258" lry="2687" ulx="171" uly="2647">für die Semiten, denen das Wunder nicht fo wie uns auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2697" type="textblock" ulx="1304" uly="2649">
        <line lrx="2392" lry="2697" ulx="1304" uly="2649">archäologifcher Kenntnifse ermangelnd, fich diefe allzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2737" type="textblock" ulx="171" uly="2687">
        <line lrx="1259" lry="2737" ulx="171" uly="2687">fiel, nicht viel aus. Die naby ift überhaupt nur als Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2736" type="textblock" ulx="1304" uly="2690">
        <line lrx="2392" lry="2736" ulx="1304" uly="2690">theuer zu erwerben meinen, wenn es nur unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2776" type="textblock" ulx="170" uly="2730">
        <line lrx="1258" lry="2776" ulx="170" uly="2730">des‘ ausfchliefslich betonten Imm. da, oder der Prophet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2781" type="textblock" ulx="1304" uly="2732">
        <line lrx="2391" lry="2781" ulx="1304" uly="2732">Schwall von Unfinn möglich ifl, welchen ein überwuchern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2820" type="textblock" ulx="170" uly="2772">
        <line lrx="1259" lry="2820" ulx="170" uly="2772">wählte diefen Ausdruck, um eine niedrige Stellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2815" type="textblock" ulx="1304" uly="2775">
        <line lrx="2392" lry="2815" ulx="1304" uly="2775">der dogmatifcher Deutetrieb über die altchriftliche Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2847" type="textblock" ulx="170" uly="2813">
        <line lrx="596" lry="2847" ulx="170" uly="2813">Mutter zu bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2856" type="textblock" ulx="644" uly="2818">
        <line lrx="1257" lry="2856" ulx="644" uly="2818">Dafs der Imm. ein Davidide fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2847" type="textblock" ulx="1303" uly="2816">
        <line lrx="1434" lry="2847" ulx="1303" uly="2816">breitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2855" type="textblock" ulx="1480" uly="2817">
        <line lrx="2392" lry="2855" ulx="1480" uly="2817">Der Verf, eröffnet die Reihe der acht in vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2905" type="textblock" ulx="173" uly="2854">
        <line lrx="1258" lry="2905" ulx="173" uly="2854">fetzt der Verf. wegen anderer Weiffagungen voraus, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2906" type="textblock" ulx="1303" uly="2858">
        <line lrx="2391" lry="2906" ulx="1303" uly="2858">liegenden Bande zufammengeftellten Auffätze sehr zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2943" type="textblock" ulx="1304" uly="2900">
        <line lrx="2391" lry="2943" ulx="1304" uly="2900">mäfsig mit ‚Prolegomenen über die Symbolik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2945" type="textblock" ulx="171" uly="2897">
        <line lrx="1257" lry="2945" ulx="171" uly="2897">fieht aber die Pflicht eines gewiffenhaften Exegeten, her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2985" type="textblock" ulx="170" uly="2939">
        <line lrx="1259" lry="2985" ulx="170" uly="2939">vorzuheben, dafs Jef. an diefer Stelle über Abftammung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3018" type="textblock" ulx="1221" uly="2987">
        <line lrx="1258" lry="3018" ulx="1221" uly="2987">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2984" type="textblock" ulx="1303" uly="2941">
        <line lrx="2392" lry="2984" ulx="1303" uly="2941">altchriftlichen Bilderkreifes‘, welche uns mit feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="3026" type="textblock" ulx="169" uly="2982">
        <line lrx="1166" lry="3026" ulx="169" uly="2982">und Geburtszeit des Imm. gar nichts berichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3029" type="textblock" ulx="1303" uly="2983">
        <line lrx="2392" lry="3029" ulx="1303" uly="2983">allgemeinenGrundfätzen derInterpretation bekannt machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3072" type="textblock" ulx="170" uly="3023">
        <line lrx="1256" lry="3072" ulx="170" uly="3023">letzter Beziehung fchwanken des Verf.’s Angaben und find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3071" type="textblock" ulx="1304" uly="3026">
        <line lrx="2394" lry="3071" ulx="1304" uly="3026">und die fchon aus dem durchgängig fepulcralen Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3114" type="textblock" ulx="169" uly="3065">
        <line lrx="1258" lry="3114" ulx="169" uly="3065">nicht recht im Einklang (S. 25. 26, 27. 30). Ueberhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3118" type="textblock" ulx="1302" uly="3069">
        <line lrx="2395" lry="3118" ulx="1302" uly="3069">racter der altchriftlichen Kunft fich ergebende Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3147" type="textblock" ulx="170" uly="3108">
        <line lrx="1258" lry="3147" ulx="170" uly="3108">find des Verfaffer’s Blick und Urtheil bei dem Gefchäft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3161" type="textblock" ulx="1303" uly="3110">
        <line lrx="2394" lry="3161" ulx="1303" uly="3110">des chriftlichen Auferftehungsglaubens für die Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3197" type="textblock" ulx="171" uly="3150">
        <line lrx="1257" lry="3197" ulx="171" uly="3150">des Auslegens zu fehr auf die Erfüllung der Weiffagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="3190" type="textblock" ulx="1303" uly="3152">
        <line lrx="1734" lry="3190" ulx="1303" uly="3152">diefer Kunft feftftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3187" type="textblock" ulx="1778" uly="3157">
        <line lrx="1848" lry="3187" ulx="1778" uly="3157">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3193" type="textblock" ulx="1896" uly="3155">
        <line lrx="2393" lry="3193" ulx="1896" uly="3155">hema des Verf. liefse fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3240" type="textblock" ulx="169" uly="3194">
        <line lrx="1961" lry="3240" ulx="169" uly="3194">gerichtet;. er meint, s %on litera et nomine, ve tamen et| noch überzeugender behandeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3235" type="textblock" ulx="2008" uly="3211">
        <line lrx="2306" lry="3235" ulx="2008" uly="3211">WEnn: mMan es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3236" type="textblock" ulx="2349" uly="3205">
        <line lrx="2392" lry="3236" ulx="2349" uly="3205">im</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="3279" type="textblock" ulx="168" uly="3236">
        <line lrx="948" lry="3279" ulx="168" uly="3236">materia . vaticıinıum impletum est (S, 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3279" type="textblock" ulx="1001" uly="3235">
        <line lrx="1568" lry="3279" ulx="1001" uly="3235">Der Exeget Zufammenhan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3284" type="textblock" ulx="1626" uly="3239">
        <line lrx="2393" lry="3284" ulx="1626" uly="3239">mit den Beziehungen der alten Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3320" type="textblock" ulx="169" uly="3274">
        <line lrx="1257" lry="3320" ulx="169" uly="3274">hat aber nur die Frage zu entfcheiden, ob fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3352" type="textblock" ulx="1278" uly="3279">
        <line lrx="2393" lry="3352" ulx="1278" uly="3279">' zu der fie umgebenden Culturwelt überhaupt Petrachtete</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="188" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00188">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00188.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="204" lry="165" type="textblock" ulx="147" uly="131">
        <line lrx="204" lry="165" ulx="147" uly="131">351</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="164" type="textblock" ulx="815" uly="123">
        <line lrx="1395" lry="164" ulx="815" uly="123">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="161" type="textblock" ulx="1444" uly="121">
        <line lrx="1709" lry="161" ulx="1444" uly="121">1880A1 NL 150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="163" type="textblock" ulx="2318" uly="130">
        <line lrx="2378" lry="163" ulx="2318" uly="130">352</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="196" type="textblock" ulx="1049" uly="194">
        <line lrx="1075" lry="196" ulx="1049" uly="194">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="283" type="textblock" ulx="147" uly="251">
        <line lrx="374" lry="283" ulx="147" uly="251">und fich fra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="288" type="textblock" ulx="400" uly="249">
        <line lrx="1241" lry="288" ulx="400" uly="249">te, ob es denn wahrfcheinlich fei, dafs fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="292" type="textblock" ulx="1285" uly="247">
        <line lrx="2376" lry="292" ulx="1285" uly="247">legentliche Ausführungen von allgemeinerem Intereffe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="334" type="textblock" ulx="147" uly="294">
        <line lrx="352" lry="334" ulx="147" uly="294">gerade zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="323" type="textblock" ulx="374" uly="262">
        <line lrx="408" lry="323" ulx="374" uly="262">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="333" type="textblock" ulx="411" uly="290">
        <line lrx="1242" lry="333" ulx="411" uly="290">unft fich in fo einzig feltfamer Weife ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="333" type="textblock" ulx="1287" uly="289">
        <line lrx="2377" lry="333" ulx="1287" uly="289">die chriftliche Archäologie überhaupt zeigt fich der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="374" type="textblock" ulx="146" uly="332">
        <line lrx="1241" lry="374" ulx="146" uly="332">halten‘ hätte, wie dies der traditionellen Auffaffung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="371" type="textblock" ulx="1286" uly="331">
        <line lrx="2376" lry="371" ulx="1286" uly="331">in allen diefen Abhandlungen als ein trefflich orientirter</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="417" type="textblock" ulx="148" uly="375">
        <line lrx="911" lry="417" ulx="148" uly="375">altchriftlichen Kunft gemäfs fein müfste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="413" type="textblock" ulx="956" uly="374">
        <line lrx="1240" lry="413" ulx="956" uly="374">Doch auch was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="407" type="textblock" ulx="1285" uly="374">
        <line lrx="1725" lry="407" ulx="1285" uly="374">Kenner diefes Gebiets.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="406" type="textblock" ulx="1769" uly="372">
        <line lrx="2379" lry="406" ulx="1769" uly="372">Die letzte Nummer ift ein Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="449" type="textblock" ulx="1287" uly="414">
        <line lrx="2381" lry="449" ulx="1287" uly="414">zeichnifs der altchriftlichen Bildwerke des Mufeo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="459" type="textblock" ulx="148" uly="416">
        <line lrx="1240" lry="459" ulx="148" uly="416">der Verf. ausführt genügt zum {fchlagenden Beweife da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="493" type="textblock" ulx="1285" uly="458">
        <line lrx="1758" lry="493" ulx="1285" uly="458">Kircheriano in Rom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="489" type="textblock" ulx="1804" uly="455">
        <line lrx="2379" lry="489" ulx="1804" uly="455">120 Nummern umfaffend mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="497" type="textblock" ulx="148" uly="457">
        <line lrx="1241" lry="497" ulx="148" uly="457">für, dafs die altchriftliche Kunft etwas Anderes ift als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="540" type="textblock" ulx="147" uly="499">
        <line lrx="1242" lry="540" ulx="147" uly="499">Bilderatlas zum Lexikon diefer oder jener kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="542" type="textblock" ulx="1285" uly="496">
        <line lrx="2377" lry="542" ulx="1285" uly="496">Befchreibung und in vielen Fällen hinzugefügten kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="585" type="textblock" ulx="147" uly="540">
        <line lrx="1242" lry="585" ulx="147" uly="540">Dogmatik. Von den auf diefe Einleitung folgenden Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="583" type="textblock" ulx="1286" uly="543">
        <line lrx="1561" lry="583" ulx="1286" uly="543">Erläuterungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="579" type="textblock" ulx="1608" uly="539">
        <line lrx="2376" lry="579" ulx="1608" uly="539">Für feine Deutung vom Pferde auf alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="625" type="textblock" ulx="148" uly="582">
        <line lrx="1241" lry="625" ulx="148" uly="582">fätzen, welche nun einzelnen Gegenftänden der chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="623" type="textblock" ulx="1288" uly="581">
        <line lrx="2378" lry="623" ulx="1288" uly="581">chriftlichen Denkmälern (S. 279) möchte der Ref. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="668" type="textblock" ulx="149" uly="625">
        <line lrx="1241" lry="668" ulx="149" uly="625">lichen Archäologie gewidmet, dabei übrigens alle von be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="664" type="textblock" ulx="1287" uly="622">
        <line lrx="2378" lry="664" ulx="1287" uly="622">Verf. auf Basıl. Caes. zu Pf. 32 (33), 17 aufmerkfam machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="710" type="textblock" ulx="149" uly="667">
        <line lrx="1242" lry="710" ulx="149" uly="667">deutendem allgemeinem kirchenhiftorifchem Intereffe find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="709" type="textblock" ulx="1287" uly="663">
        <line lrx="2378" lry="709" ulx="1287" uly="663">Den Schlufs macht ein alphabetifches Sachregifter. S, 102</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="752" type="textblock" ulx="148" uly="708">
        <line lrx="1241" lry="752" ulx="148" uly="708">giebt dem Verf. der erfte über die Fresken der Sacra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="750" type="textblock" ulx="1288" uly="703">
        <line lrx="2382" lry="750" ulx="1288" uly="703">Z. 4. V. u. 140 ftatt 148., S. 104 0t&amp;Qdvn Katt ovegpavn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="793" type="textblock" ulx="147" uly="749">
        <line lrx="1242" lry="793" ulx="147" uly="749">mentskapelleninS.CalliftoGelegenheit, gleichan einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="792" type="textblock" ulx="1289" uly="747">
        <line lrx="2378" lry="792" ulx="1289" uly="747">S. 146 Anm.. 3. zwei mal 505 ftatt 405 und S, 173 Z. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="833" type="textblock" ulx="149" uly="790">
        <line lrx="1242" lry="833" ulx="149" uly="790">der bekannteften altchriftlichen Bildercyklen feine Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="833" type="textblock" ulx="1290" uly="789">
        <line lrx="2379" lry="833" ulx="1290" uly="789">Gen. ftatt Exod. find die wenigen, dem Ref. aufgefallenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="875" type="textblock" ulx="1288" uly="832">
        <line lrx="2383" lry="875" ulx="1288" uly="832">Druckfehler des überhaupt fchön ausgeftatteten Buches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="876" type="textblock" ulx="149" uly="832">
        <line lrx="1244" lry="876" ulx="149" uly="832">fätze anzuwenden. Nach einer forgfältigen, von fehr zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="918" type="textblock" ulx="149" uly="874">
        <line lrx="1243" lry="918" ulx="149" uly="874">mäfsigen Illuftrationen begleiteten Befchreibung der Lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="925" type="textblock" ulx="1331" uly="893">
        <line lrx="1436" lry="925" ulx="1331" uly="893">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="923" type="textblock" ulx="2037" uly="890">
        <line lrx="2338" lry="923" ulx="2037" uly="890">Fr. Overbeck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="960" type="textblock" ulx="149" uly="917">
        <line lrx="1243" lry="960" ulx="149" uly="917">calität und der Bilder geht der Verf. zur Deutung diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1002" type="textblock" ulx="149" uly="960">
        <line lrx="1244" lry="1002" ulx="149" uly="960">über und knüpft gelegentlich eine ganze Reihe von Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1029" type="textblock" ulx="1288" uly="958">
        <line lrx="2371" lry="1029" ulx="1288" uly="958">Bu7:hesne, Abb6&amp; L., Etude sur le Liber pontiﬁcaﬂs. Suivie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1044" type="textblock" ulx="148" uly="1003">
        <line lrx="1242" lry="1044" ulx="148" uly="1003">führungen allgemeineren Charakters über einige der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1086" type="textblock" ulx="148" uly="1044">
        <line lrx="1243" lry="1086" ulx="148" uly="1044">kannteften Typen des altchriftlichen Bildercyklus an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1075" type="textblock" ulx="1354" uly="1034">
        <line lrx="2380" lry="1075" ulx="1354" uly="1034">de I. Recherches sur les manuscrits arch&amp;ologiques de</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1117" type="textblock" ulx="149" uly="1085">
        <line lrx="417" lry="1117" ulx="149" uly="1085">unter welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1118" type="textblock" ulx="467" uly="1085">
        <line lrx="1243" lry="1118" ulx="467" uly="1085">efonders die über die Gaftmahlsdarftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1127" type="textblock" ulx="1350" uly="1083">
        <line lrx="2378" lry="1127" ulx="1350" uly="1083">Jacques Grimaldi, archiviste de la Basilique du Vati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1169" type="textblock" ulx="148" uly="1127">
        <line lrx="1244" lry="1169" ulx="148" uly="1127">Jungen. (S..50 1.), den, guten Hırten (S: 65 4.) und, . die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="1177" type="textblock" ulx="1352" uly="1134">
        <line lrx="2069" lry="1177" ulx="1352" uly="1134">can au I6° siecle, par Eüg. Müntz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1168" type="textblock" ulx="2121" uly="1127">
        <line lrx="2383" lry="1168" ulx="2121" uly="1127">II. Etude sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1211" type="textblock" ulx="144" uly="1169">
        <line lrx="1244" lry="1211" ulx="144" uly="1169">Jonafcenen (S. 74 ff.i) hervorzuheben find. Wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1251" type="textblock" ulx="148" uly="1210">
        <line lrx="1244" lry="1251" ulx="148" uly="1210">Verf. in den zuletzt genannten Scenen die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1227" type="textblock" ulx="1353" uly="1184">
        <line lrx="2378" lry="1227" ulx="1353" uly="1184">le mystere de Sainte Agn6s, par Cledat. Paris 1877,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1266" type="textblock" ulx="1355" uly="1235">
        <line lrx="1494" lry="1266" ulx="1355" uly="1235">HOrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1277" type="textblock" ulx="1539" uly="1234">
        <line lrx="1892" lry="1277" ulx="1539" uly="1234">(1 203501001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1294" type="textblock" ulx="150" uly="1252">
        <line lrx="1244" lry="1294" ulx="150" uly="1252">des ruhenden Jona zu ihrem Mittelpunkte macht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1326" type="textblock" ulx="1376" uly="1291">
        <line lrx="2382" lry="1326" ulx="1376" uly="1291">Ohne Schuld der Redaction und des Referenten ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1335" type="textblock" ulx="151" uly="1293">
        <line lrx="1245" lry="1335" ulx="151" uly="1293">diefen aus der Geftalt des ruhenden Endymion hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1377" type="textblock" ulx="150" uly="1335">
        <line lrx="1243" lry="1377" ulx="150" uly="1335">gehen läfst, fo.gefteht Referent, dafs für ihn die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1377" type="textblock" ulx="1292" uly="1335">
        <line lrx="2382" lry="1377" ulx="1292" uly="1335">die Anzeige vorftehender wichtiger Publication in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1418" type="textblock" ulx="150" uly="1376">
        <line lrx="1244" lry="1418" ulx="150" uly="1376">führung des Verfaffers alles Räthfelhafte der Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1418" type="textblock" ulx="1289" uly="1377">
        <line lrx="1837" lry="1418" ulx="1289" uly="1377">Zeitfchrift verzögert worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1411" type="textblock" ulx="1884" uly="1377">
        <line lrx="2380" lry="1411" ulx="1884" uly="1377">Seit ihrem Erfcheinen find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1462" type="textblock" ulx="150" uly="1418">
        <line lrx="1245" lry="1462" ulx="150" uly="1418">nicht zu befeitigen vermag. Unter No., III befpricht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1460" type="textblock" ulx="1291" uly="1419">
        <line lrx="2380" lry="1460" ulx="1291" uly="1419">nun faft drei Jahre verfloffen, in welchen die Refultate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1502" type="textblock" ulx="152" uly="1459">
        <line lrx="1243" lry="1502" ulx="152" uly="1459">Verf. einen bis jetzt ganz unbeachtet gebliebenen Sarko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1503" type="textblock" ulx="1291" uly="1461">
        <line lrx="2381" lry="1503" ulx="1291" uly="1461">des Verfaffer's mannigfach erörtert und die Fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1546" type="textblock" ulx="150" uly="1502">
        <line lrx="1245" lry="1546" ulx="150" uly="1502">phag mit Juno Pronuba in Villa Ludovifi, welchen er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1544" type="textblock" ulx="1290" uly="1502">
        <line lrx="2383" lry="1544" ulx="1290" uly="1502">welche er beantwortet hat, aufs neue behandelt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1585" type="textblock" ulx="152" uly="1544">
        <line lrx="1245" lry="1585" ulx="152" uly="1544">in die zweite Hälfte des 4. Jahrhunderts fetzt und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1579" type="textblock" ulx="1291" uly="1547">
        <line lrx="1369" lry="1579" ulx="1291" uly="1547">find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1587" type="textblock" ulx="1418" uly="1541">
        <line lrx="2382" lry="1587" ulx="1418" uly="1541">Indeffen find die Unterfuchungen zur Zeit nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1628" type="textblock" ulx="153" uly="1586">
        <line lrx="1244" lry="1628" ulx="153" uly="1586">ein intereffantes Beifpiel des Synkretismus diefer Zeit her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1629" type="textblock" ulx="1291" uly="1587">
        <line lrx="2190" lry="1629" ulx="1291" uly="1587">abgefchloffen, fondern noch in vollem Gange.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1614" type="textblock" ulx="2234" uly="1582">
        <line lrx="2382" lry="1614" ulx="2234" uly="1582">In Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1662" type="textblock" ulx="153" uly="1629">
        <line lrx="308" lry="1662" ulx="153" uly="1629">vorhebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1670" type="textblock" ulx="353" uly="1628">
        <line lrx="1244" lry="1670" ulx="353" uly="1628">No. IV befchreibt und datirt die noch wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1662" type="textblock" ulx="1292" uly="1624">
        <line lrx="2383" lry="1662" ulx="1292" uly="1624">ficht ftehen zudem zwei neue Ausgaben des Lzber Pon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1710" type="textblock" ulx="152" uly="1671">
        <line lrx="1242" lry="1710" ulx="152" uly="1671">bekannten, vom Verf. aber felbft befuchten Kata-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1710" type="textblock" ulx="1471" uly="1671">
        <line lrx="1969" lry="1710" ulx="1471" uly="1671">Die eine, welche einft. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1699" type="textblock" ulx="2025" uly="1667">
        <line lrx="2382" lry="1699" ulx="2025" uly="1667">abft für die Monu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1714" type="textblock" ulx="1292" uly="1672">
        <line lrx="1427" lry="1714" ulx="1292" uly="1672">tficalis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1754" type="textblock" ulx="152" uly="1713">
        <line lrx="1246" lry="1754" ulx="152" uly="1713">komben von Syrakus und macht auf ihre Wichtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1786" type="textblock" ulx="154" uly="1754">
        <line lrx="1246" lry="1786" ulx="154" uly="1754">für die ältefte Gefchichte des Chriftenthums in Sicilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1752" type="textblock" ulx="1291" uly="1709">
        <line lrx="2386" lry="1752" ulx="1291" uly="1709">menta Germaniae übernommen hat, und die jetzt unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1785" type="textblock" ulx="1293" uly="1753">
        <line lrx="1584" lry="1785" ulx="1293" uly="1753">Waitz’ Leitun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="1825" type="textblock" ulx="1291" uly="1794">
        <line lrx="1484" lry="1825" ulx="1291" uly="1794">Duchesne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1824" type="textblock" ulx="1535" uly="1792">
        <line lrx="2384" lry="1824" ulx="1535" uly="1792">Ref. verzichtet deshalb auf eine kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1793" type="textblock" ulx="1632" uly="1752">
        <line lrx="2383" lry="1793" ulx="1632" uly="1752">publicirt werden foll, die andere von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1828" type="textblock" ulx="152" uly="1794">
        <line lrx="1248" lry="1828" ulx="152" uly="1794">aufmerkfam. No. V hat es der Verf. wiederum mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1877" type="textblock" ulx="152" uly="1834">
        <line lrx="1247" lry="1877" ulx="152" uly="1834">einem {fchon vielbefprochenen altchriftlichen Denkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1877" type="textblock" ulx="1292" uly="1833">
        <line lrx="2384" lry="1877" ulx="1292" uly="1833">Beurtheilung der Abhandlung Duchesne’s an diefer Stelle ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1919" type="textblock" ulx="152" uly="1877">
        <line lrx="1246" lry="1919" ulx="152" uly="1877">zu.thun,.einem: Sarkophag von S. Paolo fuori‚le</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1919" type="textblock" ulx="1293" uly="1877">
        <line lrx="2381" lry="1919" ulx="1293" uly="1877">er begnügt fich in Anlafs diefer Schrift die. Lefer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1961" type="textblock" ulx="152" uly="1919">
        <line lrx="1246" lry="1961" ulx="152" uly="1919">mura, deffen Cykhıs biblifcher Scenen fogar ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1961" type="textblock" ulx="1293" uly="1918">
        <line lrx="2382" lry="1961" ulx="1293" uly="1918">Lit.-Zeitung auf die neueren Arbeiten über die älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2004" type="textblock" ulx="153" uly="1962">
        <line lrx="1248" lry="2004" ulx="153" uly="1962">fonders beliebter Tummelplatz der willkürlichen dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2004" type="textblock" ulx="1293" uly="1961">
        <line lrx="2381" lry="2004" ulx="1293" uly="1961">Bifchofsverzeichnifse und den LZz6ber pontificalis hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2037" type="textblock" ulx="153" uly="2004">
        <line lrx="1247" lry="2037" ulx="153" uly="2004">matifchen Deuterei an den altchriftlichen Monumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2037" type="textblock" ulx="1293" uly="2005">
        <line lrx="2251" lry="2037" ulx="1293" uly="2005">weifen und diefelben in Kürze zu charakterifiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2089" type="textblock" ulx="152" uly="2046">
        <line lrx="1246" lry="2089" ulx="152" uly="2046">ift. So fehr auch hier der Widerfpruch des Verfaffers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2088" type="textblock" ulx="1378" uly="2046">
        <line lrx="2383" lry="2088" ulx="1378" uly="2046">In feiner Chronologie der römifchen Bifchöfe bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2130" type="textblock" ulx="153" uly="2088">
        <line lrx="1245" lry="2130" ulx="153" uly="2088">durch Verftändigkeit fich auszeichnet und feine Auffaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2131" type="textblock" ulx="1295" uly="2088">
        <line lrx="2385" lry="2131" ulx="1295" uly="2088">Mitte des 4. Jahrhunderts (1869) hat Lipfius aufser den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2173" type="textblock" ulx="152" uly="2130">
        <line lrx="1244" lry="2173" ulx="152" uly="2130">fung im Ganzen einleuchtend ift, fo vermag fich doch Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2170" type="textblock" ulx="1293" uly="2129">
        <line lrx="2382" lry="2170" ulx="1293" uly="2129">alten Bifchofsverzeichnifsen der 4 erften Jahrhunderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2210" type="textblock" ulx="151" uly="2171">
        <line lrx="1245" lry="2210" ulx="151" uly="2171">von der Erheblichkeit der Argumente, welche der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2214" type="textblock" ulx="1293" uly="2171">
        <line lrx="2383" lry="2214" ulx="1293" uly="2171">auch den Zzber pontificalis und die MAlichen morgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2255" type="textblock" ulx="152" uly="2212">
        <line lrx="1247" lry="2255" ulx="152" uly="2212">der gewöhnlichen Deutung der erften Gruppe des Cy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2247" type="textblock" ulx="1294" uly="2212">
        <line lrx="2381" lry="2247" ulx="1294" uly="2212">und abendländifchen Bifchofslifterm einer Kritik unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2293" type="textblock" ulx="152" uly="2253">
        <line lrx="935" lry="2293" ulx="152" uly="2253">EIus von. der. , ‚Trinitat , ‚entgegenfetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2286" type="textblock" ulx="979" uly="2256">
        <line lrx="1248" lry="2286" ulx="979" uly="2256">und von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2297" type="textblock" ulx="1294" uly="2266">
        <line lrx="1413" lry="2297" ulx="1294" uly="2266">zogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2297" type="textblock" ulx="1458" uly="2253">
        <line lrx="2382" lry="2297" ulx="1458" uly="2253">Die Unterfuchungen wurden bei ihrem Erfchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2337" type="textblock" ulx="152" uly="2294">
        <line lrx="1248" lry="2337" ulx="152" uly="2294">Richtigkeit feiner eigenen Deutung zweier Figuren diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2340" type="textblock" ulx="1294" uly="2295">
        <line lrx="2383" lry="2340" ulx="1294" uly="2295">nen mit Recht dankbar begrüfst; und felbft wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2382" type="textblock" ulx="154" uly="2335">
        <line lrx="1248" lry="2382" ulx="154" uly="2335">Gruppe als Engel (S. 148 ff.) nicht zu überzeugen. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2382" type="textblock" ulx="1293" uly="2337">
        <line lrx="2385" lry="2382" ulx="1293" uly="2337">Refultate derfelben fich in Hauptpunkten oder in Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2423" type="textblock" ulx="152" uly="2380">
        <line lrx="1247" lry="2423" ulx="152" uly="2380">veranlafst eine Anmerkung auf S. 166, welche eine Differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2424" type="textblock" ulx="1294" uly="2378">
        <line lrx="2386" lry="2424" ulx="1294" uly="2378">zelheiten der fpäteren Kritik nicht bewähren follten, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2465" type="textblock" ulx="151" uly="2423">
        <line lrx="1247" lry="2465" ulx="151" uly="2423">tation des I17. Jahrhunderts für die Unterfcheidung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2466" type="textblock" ulx="1293" uly="2418">
        <line lrx="2383" lry="2466" ulx="1293" uly="2418">wird doch jeder Nachfolger an diefes Werk anzuknüpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2509" type="textblock" ulx="150" uly="2465">
        <line lrx="1247" lry="2509" ulx="150" uly="2465">Kephas Gal. 2, ı1 ff. vom Apoftel Petrus anführt, zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2505" type="textblock" ulx="1293" uly="2462">
        <line lrx="2382" lry="2505" ulx="1293" uly="2462">haben; er wird anerkennen müffen, dafs hier zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2549" type="textblock" ulx="151" uly="2507">
        <line lrx="1246" lry="2549" ulx="151" uly="2507">Frage, ob dem Verf. die durch Alter weit ehrwürdigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2582" type="textblock" ulx="995" uly="2550">
        <line lrx="1247" lry="2582" ulx="995" uly="2550">in der Tradi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2550" type="textblock" ulx="1292" uly="2504">
        <line lrx="2384" lry="2550" ulx="1292" uly="2504">Male mit grofsem Fleifse ‚eine Aufgabe unternommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2589" type="textblock" ulx="152" uly="2547">
        <line lrx="944" lry="2589" ulx="152" uly="2547">Begründung, welche diefe Unterfcheidun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2592" type="textblock" ulx="1293" uly="2545">
        <line lrx="2383" lry="2592" ulx="1293" uly="2545">ift, deren Löfung bei dem’ erften Angriff vielleicht über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2627" type="textblock" ulx="152" uly="2588">
        <line lrx="933" lry="2627" ulx="152" uly="2588">tion findet, wirklich unbekannt ift. No.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2624" type="textblock" ulx="992" uly="2591">
        <line lrx="1248" lry="2624" ulx="992" uly="2591">I ift eine Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2634" type="textblock" ulx="1292" uly="2587">
        <line lrx="1864" lry="2634" ulx="1292" uly="2587">haupt nicht gelingen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2633" type="textblock" ulx="1918" uly="2587">
        <line lrx="2385" lry="2633" ulx="1918" uly="2587">Ref. glaubt verpflichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2673" type="textblock" ulx="152" uly="2630">
        <line lrx="1247" lry="2673" ulx="152" uly="2630">handlung über die Marienbilder der altchriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2673" type="textblock" ulx="1293" uly="2630">
        <line lrx="2386" lry="2673" ulx="1293" uly="2630">zu fein, diefes Urtheil hier auszufprechen, da er felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2708" type="textblock" ulx="153" uly="2671">
        <line lrx="1247" lry="2708" ulx="153" uly="2671">Kunft. Der Verf. hat darin zunächft fein Gebiet abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2716" type="textblock" ulx="1293" uly="2671">
        <line lrx="2386" lry="2716" ulx="1293" uly="2671">fich die Refultate der Lipfius’fchen Unterfuchungen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2759" type="textblock" ulx="152" uly="2713">
        <line lrx="1248" lry="2759" ulx="152" uly="2713">grenzen und einige nur vermeintliche Marienbilder auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2753" type="textblock" ulx="1294" uly="2713">
        <line lrx="2387" lry="2753" ulx="1294" uly="2713">zum Theil hat aneignen können und da. von anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2798" type="textblock" ulx="153" uly="2756">
        <line lrx="1246" lry="2798" ulx="153" uly="2756">fcheiden, worauf er auf Grund eines Verzeichnifses von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2801" type="textblock" ulx="1294" uly="2755">
        <line lrx="2387" lry="2801" ulx="1294" uly="2755">Seite jüngft in befremdlicher Weife über diefelben ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2842" type="textblock" ulx="151" uly="2797">
        <line lrx="1247" lry="2842" ulx="151" uly="2797">42 Nummern eine chronologifch geordnete und kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2844" type="textblock" ulx="1293" uly="2797">
        <line lrx="1701" lry="2844" ulx="1293" uly="2797">geurtheilt worden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2885" type="textblock" ulx="150" uly="2840">
        <line lrx="1247" lry="2885" ulx="150" uly="2840">Ueberficht der erhaltenen Marienbilder bis ins 5. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2877" type="textblock" ulx="1378" uly="2839">
        <line lrx="2383" lry="2877" ulx="1378" uly="2839">Die neueren Arbeiten über die alten Bifchofskata-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2926" type="textblock" ulx="1293" uly="2882">
        <line lrx="2388" lry="2926" ulx="1293" uly="2882">loge, vornehmlich über die römifchen, haben theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2928" type="textblock" ulx="150" uly="2881">
        <line lrx="1248" lry="2928" ulx="150" uly="2881">hundert folgen läfst. S. 203 ff. finden fich einige lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3000" type="textblock" ulx="152" uly="2968">
        <line lrx="314" lry="3000" ulx="152" uly="2968">induftrie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2970" type="textblock" ulx="153" uly="2924">
        <line lrx="1248" lry="2970" ulx="153" uly="2924">reiche Bemerkungen über die altchriftliche Goldgläfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3001" type="textblock" ulx="359" uly="2965">
        <line lrx="1249" lry="3001" ulx="359" uly="2965">No. VII ift eine Kritik der Tradition über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2978" type="textblock" ulx="1269" uly="2965">
        <line lrx="1271" lry="2978" ulx="1269" uly="2965">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2966" type="textblock" ulx="1293" uly="2923">
        <line lrx="2385" lry="2966" ulx="1293" uly="2923">bei dem Le7ber pontificalis, theils bei den von Eufebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3001" type="textblock" ulx="1992" uly="2966">
        <line lrx="2387" lry="3001" ulx="1992" uly="2966">Die oben ftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3010" type="textblock" ulx="1294" uly="2965">
        <line lrx="1918" lry="3010" ulx="1294" uly="2965">überlieferten Liften eingefetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3052" type="textblock" ulx="154" uly="3007">
        <line lrx="1250" lry="3052" ulx="154" uly="3007">Grab des Petrus, welche mit dem Refultat der gänz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3053" type="textblock" ulx="1294" uly="3007">
        <line lrx="2385" lry="3053" ulx="1294" uly="3007">Unterfuchung Duchesne’s gilt jenem, und der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3094" type="textblock" ulx="152" uly="3049">
        <line lrx="1249" lry="3094" ulx="152" uly="3049">lichen Werthlofigkeit diefer Tradition und des that-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3094" type="textblock" ulx="1293" uly="3049">
        <line lrx="2386" lry="3094" ulx="1293" uly="3049">faffer kommt, in fcharfem Gegenfatz zu Lipfius, zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3135" type="textblock" ulx="153" uly="3091">
        <line lrx="1248" lry="3135" ulx="153" uly="3091">fächlichen Unbekanntfeins des genannten Grabes {chliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3125" type="textblock" ulx="1270" uly="3044">
        <line lrx="1272" lry="3125" ulx="1270" uly="3044">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3136" type="textblock" ulx="1295" uly="3091">
        <line lrx="2387" lry="3136" ulx="1295" uly="3091">Refultate, dafs der fog. felicianifche Katalog nicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3177" type="textblock" ulx="154" uly="3133">
        <line lrx="1250" lry="3177" ulx="154" uly="3133">Hier ift befonders dankenswerth der Nachweis der heid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3178" type="textblock" ulx="1294" uly="3134">
        <line lrx="2389" lry="3178" ulx="1294" uly="3134">Vorlage des Z. P., fondern vielmehr ein Auszug aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3216" type="textblock" ulx="156" uly="3175">
        <line lrx="1249" lry="3216" ulx="156" uly="3175">nifchen Herkunft der Grabkammer, welche die Tradition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3216" type="textblock" ulx="1295" uly="3176">
        <line lrx="2388" lry="3216" ulx="1295" uly="3176">demfelben ift. Der Verf. ‚{ucht nachzuweifen, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3263" type="textblock" ulx="151" uly="3218">
        <line lrx="2388" lry="3263" ulx="151" uly="3218">dem Petrus als zeitweilige Grabftätte im Coemeterium ad  ältefte Redaction des Z. P, bereits vor dem J. 530, näher</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3304" type="textblock" ulx="155" uly="3261">
        <line lrx="786" lry="3304" ulx="155" uly="3261">Catacumbas anweift (S. 248 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3306" type="textblock" ulx="832" uly="3261">
        <line lrx="2389" lry="3306" ulx="832" uly="3261">Durch zahlreiche ge- | zwifchen 514—524, zum Abfchlufs gekommen ift. Der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="189" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00189">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00189.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="217" lry="180" type="textblock" ulx="158" uly="147">
        <line lrx="217" lry="180" ulx="158" uly="147">353</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="177" type="textblock" ulx="827" uly="135">
        <line lrx="1401" lry="177" ulx="827" uly="135">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="176" type="textblock" ulx="1448" uly="135">
        <line lrx="1709" lry="176" ulx="1448" uly="135">1880. Nr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="177" type="textblock" ulx="2317" uly="144">
        <line lrx="2379" lry="177" ulx="2317" uly="144">354</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="302" type="textblock" ulx="1293" uly="262">
        <line lrx="2376" lry="302" ulx="1293" uly="262">8, Jahrhundert hinaufreichen und einen Text darbieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="307" type="textblock" ulx="157" uly="262">
        <line lrx="1247" lry="307" ulx="157" uly="262">relativ urfprünglichfte Text des Z. P. liege in dem dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="348" type="textblock" ulx="157" uly="304">
        <line lrx="1246" lry="348" ulx="157" uly="304">8. Jahrh. angehörigen, mit dem Felicianus übrigens ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="379" type="textblock" ulx="1293" uly="345">
        <line lrx="2376" lry="379" ulx="1293" uly="345">dem älteren Theil noch erhebliche Verfchiedenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="347" type="textblock" ulx="1293" uly="304">
        <line lrx="2376" lry="347" ulx="1293" uly="304">der ins Jahr 641 zu fetzen ift, der aber namentlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="386" type="textblock" ulx="159" uly="351">
        <line lrx="336" lry="386" ulx="159" uly="351">wandten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="387" type="textblock" ulx="397" uly="343">
        <line lrx="1247" lry="387" ulx="397" uly="343">odex von Lucca vor, der felbft aber noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="417" type="textblock" ulx="1038" uly="385">
        <line lrx="1246" lry="417" ulx="1038" uly="385">Duchesne’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="430" type="textblock" ulx="159" uly="388">
        <line lrx="993" lry="430" ulx="159" uly="388">wiederum einer eingehenden Kritik bedürfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="429" type="textblock" ulx="1292" uly="383">
        <line lrx="2376" lry="429" ulx="1292" uly="383">darbietet; auch ein alter Auszug (der. Coxonzanus) geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="464" type="textblock" ulx="158" uly="426">
        <line lrx="1245" lry="464" ulx="158" uly="426">Refultate find im Wefentlichen — d. h. was den Catal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="470" type="textblock" ulx="1291" uly="428">
        <line lrx="2377" lry="470" ulx="1291" uly="428">bis zu diefem Jahr; er hat fowohl den Z. P. wie den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="507" type="textblock" ulx="157" uly="468">
        <line lrx="1245" lry="507" ulx="157" uly="468">Felic. betrifft — von Waitz in einer Abhandlung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="509" type="textblock" ulx="1292" uly="466">
        <line lrx="1867" lry="509" ulx="1292" uly="466">fog. Catal. Felicianus benutzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="503" type="textblock" ulx="1920" uly="469">
        <line lrx="2377" lry="503" ulx="1920" uly="469">Diefer ift nur in Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="550" type="textblock" ulx="160" uly="509">
        <line lrx="1247" lry="550" ulx="160" uly="509">Neuen Archiv der Gefellfch. f. ält. d. Gefch.-Kunde (1879</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="556" type="textblock" ulx="1292" uly="510">
        <line lrx="2376" lry="556" ulx="1292" uly="510">fchriften des 9. Jahrh. überliefert, endet aber mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="600" type="textblock" ulx="158" uly="555">
        <line lrx="890" lry="600" ulx="158" uly="555">IV, 2 S. 216—237) gebilligt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="592" type="textblock" ulx="941" uly="550">
        <line lrx="1247" lry="592" ulx="941" uly="550">Dagegen weicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="595" type="textblock" ulx="1285" uly="552">
        <line lrx="2377" lry="595" ulx="1285" uly="552">Jahr 530: im Grofsen und Ganzen ein fchlechtes Excerpt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="641" type="textblock" ulx="159" uly="593">
        <line lrx="1245" lry="641" ulx="159" uly="593">W. bei der Frage nach der relativ urfprünglichften Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="635" type="textblock" ulx="1289" uly="594">
        <line lrx="2375" lry="635" ulx="1289" uly="594">bietet er einzelne Lesarten, in dem letzten Theile Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="677" type="textblock" ulx="159" uly="635">
        <line lrx="1244" lry="677" ulx="159" uly="635">recenfion des Z. P. von D. ab, indem er den Neapoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="679" type="textblock" ulx="1290" uly="635">
        <line lrx="2373" lry="679" ulx="1290" uly="635">fätze, die auf einen vollftändigeren Text hinweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="716" type="textblock" ulx="160" uly="677">
        <line lrx="1245" lry="716" ulx="160" uly="677">tanifchen Codex dem von Lucca vorzieht, von diefem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="722" type="textblock" ulx="1288" uly="677">
        <line lrx="2375" lry="722" ulx="1288" uly="677">Wann diefe Arbeit gemacht, bleibt unbeftimmt; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="737" type="textblock" ulx="1266" uly="715">
        <line lrx="1268" lry="737" ulx="1266" uly="715">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="766" type="textblock" ulx="160" uly="719">
        <line lrx="1245" lry="766" ulx="160" uly="719">hauptend, dafs er felbft fchon einen Theil der Fehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="794" type="textblock" ulx="1266" uly="784">
        <line lrx="1267" lry="794" ulx="1266" uly="784">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="764" type="textblock" ulx="1288" uly="720">
        <line lrx="2375" lry="764" ulx="1288" uly="720">handfchriftliche Ueberlieferung, die Verbindung mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="803" type="textblock" ulx="158" uly="761">
        <line lrx="1244" lry="803" ulx="158" uly="761">des Felicianus enthalte, alfo interpolirt fei. Dem Umftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="804" type="textblock" ulx="1290" uly="761">
        <line lrx="2374" lry="804" ulx="1290" uly="761">Canonenfammlung, die Stücke aus dem Ende des 6. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="847" type="textblock" ulx="159" uly="803">
        <line lrx="1244" lry="847" ulx="159" uly="803">dafs der Lucchefer auch gerade bis Felix reiche, fei ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="845" type="textblock" ulx="1289" uly="803">
        <line lrx="2375" lry="845" ulx="1289" uly="803">hunderts enthält, giebt darüber keine Entfcheidung; an</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="889" type="textblock" ulx="160" uly="848">
        <line lrx="655" lry="889" ulx="160" uly="848">Gewicht nicht beizulegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="885" type="textblock" ulx="700" uly="843">
        <line lrx="1245" lry="885" ulx="700" uly="843">Eine künftige Ausgabe habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="888" type="textblock" ulx="1289" uly="844">
        <line lrx="2374" lry="888" ulx="1289" uly="844">fich kann diefer Auszug nicht berechtigen, eine Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="931" type="textblock" ulx="160" uly="885">
        <line lrx="1245" lry="931" ulx="160" uly="885">den lucchefer und neapolitanifchen Text nebeneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="931" type="textblock" ulx="1290" uly="885">
        <line lrx="2375" lry="931" ulx="1290" uly="885">faffung des Z. P. wefentlich in der fpäteren Geftalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="970" type="textblock" ulx="159" uly="926">
        <line lrx="1244" lry="970" ulx="159" uly="926">abzudrucken und die Excerpte (Conon. Felic. Mutin.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="968" type="textblock" ulx="1289" uly="927">
        <line lrx="2070" lry="968" ulx="1289" uly="927">fchon im 6. Jahrhundert anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="963" type="textblock" ulx="2130" uly="932">
        <line lrx="2373" lry="963" ulx="2130" uly="932">Aus inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="1007" type="textblock" ulx="159" uly="975">
        <line lrx="454" lry="1007" ulx="159" uly="975">dazu zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1010" type="textblock" ulx="506" uly="969">
        <line lrx="1244" lry="1010" ulx="506" uly="969">D. ift auf die Frage noch einmal zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1014" type="textblock" ulx="1290" uly="969">
        <line lrx="2373" lry="1014" ulx="1290" uly="969">Gründen mag die Forfchung dahin gelangen, einen Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1057" type="textblock" ulx="158" uly="1011">
        <line lrx="1245" lry="1057" ulx="158" uly="1011">rückgekommen in einer befonderen Abhandlung (Za date</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1053" type="textblock" ulx="1289" uly="1011">
        <line lrx="2373" lry="1053" ulx="1289" uly="1011">der uns erhaltenen Aufzeichnungen über die Papftleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1094" type="textblock" ulx="159" uly="1053">
        <line lrx="1243" lry="1094" ulx="159" uly="1053">et les vecensions. du L. P. in der Rev. des quest, hist. 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1096" type="textblock" ulx="1289" uly="1053">
        <line lrx="2372" lry="1096" ulx="1289" uly="1053">dorthin zu fetzen; aber in ihrer urfprünglichen Geftalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="1137" type="textblock" ulx="158" uly="1098">
        <line lrx="446" lry="1137" ulx="158" uly="1098">IV p. 493 S9.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1136" type="textblock" ulx="497" uly="1093">
        <line lrx="1243" lry="1136" ulx="497" uly="1093">Diefelbe ift Ref. nicht zugänglich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1135" type="textblock" ulx="1288" uly="1093">
        <line lrx="2372" lry="1135" ulx="1288" uly="1093">darüber find am Ende alle einig, überliefert find diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1169" type="textblock" ulx="156" uly="1138">
        <line lrx="303" lry="1169" ulx="156" uly="1138">worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1177" type="textblock" ulx="358" uly="1135">
        <line lrx="1244" lry="1177" ulx="358" uly="1135">In der Zt(chr. f. kathol. Theol. III, 4 (1879)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1177" type="textblock" ulx="1288" uly="1136">
        <line lrx="2371" lry="1177" ulx="1288" uly="1136">nicht; einen urkundlichen Beweis dafür giebt es nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1218" type="textblock" ulx="158" uly="1176">
        <line lrx="1241" lry="1218" ulx="158" uly="1176">S. 814 ift über den Inhalt kurz referirt (f, auch unten).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1218" type="textblock" ulx="1289" uly="1177">
        <line lrx="2371" lry="1218" ulx="1289" uly="1177">Mit wahrer Sicherheit gelangen wir in der Gefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1251" type="textblock" ulx="1917" uly="1219">
        <line lrx="2281" lry="1251" ulx="1917" uly="1219">ahrhundert . hinauf‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1252" type="textblock" ulx="2335" uly="1221">
        <line lrx="2372" lry="1252" ulx="2335" uly="1221">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1261" type="textblock" ulx="157" uly="1218">
        <line lrx="1241" lry="1261" ulx="157" uly="1218">Darnach ftellt D. als Abfaffungszeit des eigentlichen LZ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1261" type="textblock" ulx="1287" uly="1219">
        <line lrx="1821" lry="1261" ulx="1287" uly="1219">Papftbuches nicht über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1295" type="textblock" ulx="156" uly="1264">
        <line lrx="290" lry="1295" ulx="156" uly="1264">Priranis</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1295" type="textblock" ulx="330" uly="1264">
        <line lrx="465" lry="1295" ulx="330" uly="1264">inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1294" type="textblock" ulx="501" uly="1260">
        <line lrx="1243" lry="1294" ulx="501" uly="1260">Gründen die Zeit des Schisma des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1300" type="textblock" ulx="1289" uly="1261">
        <line lrx="2373" lry="1300" ulx="1289" uly="1261">dem Heft V, ı des N. Archivs findet fich eine Notiz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1343" type="textblock" ulx="156" uly="1302">
        <line lrx="1242" lry="1343" ulx="156" uly="1302">Laurentius auf, welches in die Jahre nach dem Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1346" type="textblock" ulx="1288" uly="1304">
        <line lrx="2369" lry="1346" ulx="1288" uly="1304">Heydenreich über ein neu gefundenes Handfchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1387" type="textblock" ulx="156" uly="1346">
        <line lrx="642" lry="1387" ulx="156" uly="1346">des P. Symmachus fällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1377" type="textblock" ulx="697" uly="1344">
        <line lrx="1242" lry="1377" ulx="697" uly="1344">Die Priorität und den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="1388" type="textblock" ulx="1287" uly="1347">
        <line lrx="2033" lry="1388" ulx="1287" uly="1347">tenbruchftück des Z. P (S. 219—215).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1428" type="textblock" ulx="156" uly="1385">
        <line lrx="1242" lry="1428" ulx="156" uly="1385">rang des Textes von Lucca fucht D. durch neue Belege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1431" type="textblock" ulx="1372" uly="1390">
        <line lrx="2373" lry="1431" ulx="1372" uly="1390">In den folgenden Abfchnitten der neuen Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1470" type="textblock" ulx="157" uly="1429">
        <line lrx="1243" lry="1470" ulx="157" uly="1429">zu erhärten; derfelbe fei zwar durch den Neapolitaner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1474" type="textblock" ulx="1288" uly="1432">
        <line lrx="2373" lry="1474" ulx="1288" uly="1432">zur Papftchronologie unterfucht Lipfius in fehr gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1510" type="textblock" ulx="159" uly="1469">
        <line lrx="1241" lry="1510" ulx="159" uly="1469">zu corrigiren, diefer aber ftelle fich als eine erwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1503" type="textblock" ulx="1286" uly="1473">
        <line lrx="1388" lry="1503" ulx="1286" uly="1473">licher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1505" type="textblock" ulx="1456" uly="1474">
        <line lrx="2372" lry="1505" ulx="1456" uly="1474">eife die älteften Papftverzeichnifse und die Bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1552" type="textblock" ulx="156" uly="1510">
        <line lrx="1241" lry="1552" ulx="156" uly="1510">ternde Umarbeitung des Originaltextes dar, welche um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1545" type="textblock" ulx="1288" uly="1514">
        <line lrx="1972" lry="1545" ulx="1288" uly="1514">fchofsliften des Eufebius aufs neue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1546" type="textblock" ulx="2018" uly="1515">
        <line lrx="2372" lry="1546" ulx="2018" uly="1515">Veranlafst wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1596" type="textblock" ulx="157" uly="1553">
        <line lrx="688" lry="1596" ulx="157" uly="1553">das J. 539 veranftaltet fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1594" type="textblock" ulx="745" uly="1551">
        <line lrx="1241" lry="1594" ulx="745" uly="1551">D. behauptet aber jetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1598" type="textblock" ulx="1288" uly="1554">
        <line lrx="2372" lry="1598" ulx="1288" uly="1554">diefe Unterfuchungen durch die eingehende Beurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1636" type="textblock" ulx="156" uly="1593">
        <line lrx="1243" lry="1636" ulx="156" uly="1593">dafs die beiden Auszüge des urfprünglichen Textes, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1641" type="textblock" ulx="1288" uly="1595">
        <line lrx="2373" lry="1641" ulx="1288" uly="1595">der ‚Chronologie der röm. Bifchöfe‘ von Hort (Academy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1680" type="textblock" ulx="157" uly="1635">
        <line lrx="1243" lry="1680" ulx="157" uly="1635">felicianifche Katalog von 530 und die von Bianchini ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1679" type="textblock" ulx="1292" uly="1637">
        <line lrx="2372" lry="1679" ulx="1292" uly="1637">I15. Sept. 1871), durch des Ref. Schrift, die‘ ,Zeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1722" type="textblock" ulx="157" uly="1677">
        <line lrx="1243" lry="1722" ulx="157" uly="1677">öffentlichte, bis auf Papft Conon (687) fortgeführte Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1724" type="textblock" ulx="1287" uly="1680">
        <line lrx="2372" lry="1724" ulx="1287" uly="1680">Ignatius‘ (1878) und durch die beiden Abhandlungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1764" type="textblock" ulx="156" uly="1720">
        <line lrx="1242" lry="1764" ulx="156" uly="1720">cenfion des Z. P. von einander unabhängig feien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1765" type="textblock" ulx="1288" uly="1722">
        <line lrx="2373" lry="1765" ulx="1288" uly="1722">Erbes (‚Ueber Flavius Clemens von Rom u. das ältefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1810" type="textblock" ulx="155" uly="1765">
        <line lrx="1243" lry="1810" ulx="155" uly="1765">in ihrer Verbindung durchweg den Urtext beffer reprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1813" type="textblock" ulx="1288" uly="1766">
        <line lrx="2372" lry="1813" ulx="1288" uly="1766">Papftverzeichnifs‘: Jahrbb. f. proteft. Theol. 1878 S. 690 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1852" type="textblock" ulx="156" uly="1808">
        <line lrx="1244" lry="1852" ulx="156" uly="1808">fentiren als der Lucchefifch-Neapolitanifche Text. Diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1852" type="textblock" ulx="1288" uly="1810">
        <line lrx="2376" lry="1852" ulx="1288" uly="1810">‚Die Chronologie der antiochenifchen u, der alexandri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1890" type="textblock" ulx="157" uly="1850">
        <line lrx="1242" lry="1890" ulx="157" uly="1850">fei mit jener Verbindung zu vergleichen und auf diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1890" type="textblock" ulx="1291" uly="1852">
        <line lrx="2376" lry="1890" ulx="1291" uly="1852">nifchen Bifchöfe nach den Quellen Eufebs: ebendort</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1929" type="textblock" ulx="155" uly="1889">
        <line lrx="747" lry="1929" ulx="155" uly="1889">Wege könne der urfprüngliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1918" type="textblock" ulx="795" uly="1888">
        <line lrx="1242" lry="1918" ulx="795" uly="1888">ext des Z. P, am ficher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1930" type="textblock" ulx="1291" uly="1891">
        <line lrx="1765" lry="1930" ulx="1291" uly="1891">1879 S, 464 f S, 618 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1924" type="textblock" ulx="1818" uly="1890">
        <line lrx="2374" lry="1924" ulx="1818" uly="1890">Hort haben wir eine Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1968" type="textblock" ulx="156" uly="1929">
        <line lrx="603" lry="1968" ulx="156" uly="1929">ften hergeftellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1959" type="textblock" ulx="648" uly="1928">
        <line lrx="960" lry="1959" ulx="648" uly="1928">So Duchesne I[.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1969" type="textblock" ulx="1288" uly="1929">
        <line lrx="2373" lry="1969" ulx="1288" uly="1929">deckung zu verdanken, durch welche die Kritik des Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2010" type="textblock" ulx="240" uly="1967">
        <line lrx="1241" lry="2010" ulx="240" uly="1967">Lipfius hat in den Jahrbüchern für proteftantifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2011" type="textblock" ulx="1286" uly="1970">
        <line lrx="2372" lry="2011" ulx="1286" uly="1970">talogüs Liberianus wefentlich gefördert ift. Er hat nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2053" type="textblock" ulx="156" uly="2009">
        <line lrx="1241" lry="2053" ulx="156" uly="2009">Theologie (1879. 1880) eine Reihe umfangreicher Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2054" type="textblock" ulx="1286" uly="2011">
        <line lrx="2374" lry="2054" ulx="1286" uly="2011">gewiefen, dafs die Verwirrung der Ziffern für Evareftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2091" type="textblock" ulx="1287" uly="2054">
        <line lrx="2373" lry="2091" ulx="1287" uly="2054">bis Eleutherus dafelbft aus einer einfachen Verfchieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2095" type="textblock" ulx="155" uly="2051">
        <line lrx="1241" lry="2095" ulx="155" uly="2051">handlungen unter dem Titel ‚Neue Studien zur Papft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2126" type="textblock" ulx="1003" uly="2094">
        <line lrx="1240" lry="2126" ulx="1003" uly="2094">In der erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2139" type="textblock" ulx="161" uly="2095">
        <line lrx="958" lry="2139" ulx="161" uly="2095">chronologie‘ zu veröffentlichen begonnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2140" type="textblock" ulx="1288" uly="2097">
        <line lrx="2371" lry="2140" ulx="1288" uly="2097">ung zu erklären ift. Lipfius hat diefes jetzt anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="2172" type="textblock" ulx="155" uly="2138">
        <line lrx="1118" lry="2172" ulx="155" uly="2138">fucht er fich mit Duchesne I auseinander zu fetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2168" type="textblock" ulx="1163" uly="2136">
        <line lrx="1240" lry="2168" ulx="1163" uly="2136">Sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2182" type="textblock" ulx="1288" uly="2139">
        <line lrx="2374" lry="2182" ulx="1288" uly="2139">Die Arbeit des Ref. hat jüngft von Gutfchmid einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2223" type="textblock" ulx="156" uly="2179">
        <line lrx="1242" lry="2223" ulx="156" uly="2179">früheres Urtheil über den felicianifchen Katalog vermag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2227" type="textblock" ulx="1288" uly="2181">
        <line lrx="2374" lry="2227" ulx="1288" uly="2181">eingehenden Kritik in diefer Zeitfchrift (1880 Nr. 4) un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2261" type="textblock" ulx="153" uly="2220">
        <line lrx="1242" lry="2261" ulx="153" uly="2220">auch er nicht mehr in vollem Umfang aufrecht zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2268" type="textblock" ulx="1288" uly="2223">
        <line lrx="2374" lry="2268" ulx="1288" uly="2223">terzogen. Sehr complicirte und wenig wahrfcheinliche Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2305" type="textblock" ulx="154" uly="2263">
        <line lrx="1243" lry="2305" ulx="154" uly="2263">halten, ift aber beftrebt, einen Mittelweg zwifchen feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2311" type="textblock" ulx="1287" uly="2265">
        <line lrx="2375" lry="2311" ulx="1287" uly="2265">ftellungen enthält die erfte Abhandlung von Erbes über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2342" type="textblock" ulx="155" uly="2305">
        <line lrx="1243" lry="2342" ulx="155" uly="2305">früheren Anficht und der von D. in der erften Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2348" type="textblock" ulx="1287" uly="2307">
        <line lrx="2375" lry="2348" ulx="1287" uly="2307">Fl. Clemens, in welcher der Verf. auch aus den älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2395" type="textblock" ulx="157" uly="2347">
        <line lrx="1243" lry="2395" ulx="157" uly="2347">lung niedergelegten als den richtigen zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2393" type="textblock" ulx="1287" uly="2349">
        <line lrx="2376" lry="2393" ulx="1287" uly="2349">Papftkatalogen die Identität des Confuls Fl. Clemens mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2429" type="textblock" ulx="153" uly="2390">
        <line lrx="1243" lry="2429" ulx="153" uly="2390">Der Zz6. Felic. und die Recensio Cononiana follen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2435" type="textblock" ulx="1288" uly="2393">
        <line lrx="2374" lry="2435" ulx="1288" uly="2393">dem Presbyter gleichen Namens erhärten will. Die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2480" type="textblock" ulx="154" uly="2432">
        <line lrx="1242" lry="2480" ulx="154" uly="2432">auf Sixtus III auf eine gemeinfame Vorlage zurückgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2480" type="textblock" ulx="1286" uly="2434">
        <line lrx="2373" lry="2480" ulx="1286" uly="2434">Abhandlung bringt eine Revifion der Unterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2522" type="textblock" ulx="154" uly="2474">
        <line lrx="1243" lry="2522" ulx="154" uly="2474">Diefe foll von Petrus bis Sylvefter den älteften Text des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2521" type="textblock" ulx="1287" uly="2478">
        <line lrx="2375" lry="2521" ulx="1287" uly="2478">des Ref, Erbes unterftellt dabei, dafs diefe lediglich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2565" type="textblock" ulx="156" uly="2516">
        <line lrx="1242" lry="2565" ulx="156" uly="2516">L. P. in wefentlich urfprünglicher Form enthalten, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2560" type="textblock" ulx="1288" uly="2519">
        <line lrx="2374" lry="2560" ulx="1288" uly="2519">das Beftreben beftimmt find, die Echtheit der fieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2601" type="textblock" ulx="154" uly="2557">
        <line lrx="1243" lry="2601" ulx="154" uly="2557">Sylvefter bis Sixtus IIL fei fie Excerpt eines umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2602" type="textblock" ulx="1287" uly="2561">
        <line lrx="2075" lry="2602" ulx="1287" uly="2561">Briefe des Ignatius fefthalten zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2598" type="textblock" ulx="2120" uly="2566">
        <line lrx="2374" lry="2598" ulx="2120" uly="2566">Dem ift nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="2636" type="textblock" ulx="153" uly="2599">
        <line lrx="484" lry="2636" ulx="153" uly="2599">reicheren Textes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2641" type="textblock" ulx="529" uly="2600">
        <line lrx="1242" lry="2641" ulx="529" uly="2600">Der Grundtext fei vor d. J. 530 ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2648" type="textblock" ulx="1287" uly="2602">
        <line lrx="2375" lry="2648" ulx="1287" uly="2602">fo; vielmehr galt es nur zu prüfen, ob die chronol6-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2690" type="textblock" ulx="153" uly="2639">
        <line lrx="1244" lry="2690" ulx="153" uly="2639">fafst. Waitz’ Unterfuchung wird dabei von L. nur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2690" type="textblock" ulx="1286" uly="2644">
        <line lrx="2375" lry="2690" ulx="1286" uly="2644">gifchen Argumente, welche gegen die Echtheit geltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2722" type="textblock" ulx="153" uly="2680">
        <line lrx="1242" lry="2722" ulx="153" uly="2680">ftreift; indeffen hat diefer bereits im N. Archiv f. ält. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2732" type="textblock" ulx="1288" uly="2685">
        <line lrx="2374" lry="2732" ulx="1288" uly="2685">gemacht worden find, wirklich ftichhaltige feien. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2773" type="textblock" ulx="153" uly="2721">
        <line lrx="1242" lry="2773" ulx="153" uly="2721">Gefch.-Kunde V, ı S. 229 die Refultate diefer neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2769" type="textblock" ulx="1286" uly="2727">
        <line lrx="2372" lry="2769" ulx="1286" uly="2727">ift die Frage nach der Authentie noch nicht entfchieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2813" type="textblock" ulx="151" uly="2764">
        <line lrx="1246" lry="2813" ulx="151" uly="2764">Studien kurzweg abgelehnt, da fie von Lipfius nur auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2817" type="textblock" ulx="1286" uly="2769">
        <line lrx="2373" lry="2817" ulx="1286" uly="2769">Zu allgemeiner Anerkennung ift es nun gekommen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2849" type="textblock" ulx="1287" uly="2810">
        <line lrx="2372" lry="2849" ulx="1287" uly="2810">mindeftens die erfte Hälfte der antiochenifchen Bifchofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2857" type="textblock" ulx="152" uly="2807">
        <line lrx="1242" lry="2857" ulx="152" uly="2807">Grund willkürlicher Hypothefen in Bezug auf die über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2899" type="textblock" ulx="152" uly="2849">
        <line lrx="1241" lry="2899" ulx="152" uly="2849">lieferten Textrecenfionen durchgeführt feien. Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2898" type="textblock" ulx="1286" uly="2853">
        <line lrx="2374" lry="2898" ulx="1286" uly="2853">lifte in der Chronik des Eufebius fchematifch angelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2932" type="textblock" ulx="154" uly="2892">
        <line lrx="1240" lry="2932" ulx="154" uly="2892">licher hat Waitz fein abweichendes Urtheil in der Hiftor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2940" type="textblock" ulx="1286" uly="2895">
        <line lrx="2372" lry="2940" ulx="1286" uly="2895">ift und zwar unter Berückfichtigung der römifchen, Darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2982" type="textblock" ulx="153" uly="2934">
        <line lrx="1241" lry="2982" ulx="153" uly="2934">Ztfchr. Bd. VIII, ı (1880 IV) S. 135 f. begründet. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2982" type="textblock" ulx="1285" uly="2938">
        <line lrx="2373" lry="2982" ulx="1285" uly="2938">ftimmen von Gutfchmid, Lipfius, Erbes mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3019" type="textblock" ulx="153" uly="2977">
        <line lrx="1241" lry="3019" ulx="153" uly="2977">wendet fich dort auch gegen Duchesne’s neue Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3024" type="textblock" ulx="1285" uly="2978">
        <line lrx="2372" lry="3024" ulx="1285" uly="2978">Ref. überein, Aber fchon die Art und der Umfang diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3065" type="textblock" ulx="153" uly="3018">
        <line lrx="1242" lry="3065" ulx="153" uly="3018">und vermag in diefen nur einen Rückfchritt gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3068" type="textblock" ulx="1286" uly="3019">
        <line lrx="2374" lry="3068" ulx="1286" uly="3019">Schema’s wird von Lipfius und Erbes etwas anders be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="3101" type="textblock" ulx="184" uly="3060">
        <line lrx="976" lry="3101" ulx="184" uly="3060">tude sur le Liber pontificalis zu erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3098" type="textblock" ulx="1021" uly="3065">
        <line lrx="1241" lry="3098" ulx="1021" uly="3065">Unverkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3107" type="textblock" ulx="1286" uly="3062">
        <line lrx="2375" lry="3107" ulx="1286" uly="3062">ftimmt als vom Ref.; und während diefer auf die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3149" type="textblock" ulx="151" uly="3101">
        <line lrx="1241" lry="3149" ulx="151" uly="3101">bar ift, dafs Duchesne II fich den Aufftellungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3154" type="textblock" ulx="1286" uly="3103">
        <line lrx="2373" lry="3154" ulx="1286" uly="3103">lorene Chronik des J. Africanus glaubte zurückgehen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3191" type="textblock" ulx="153" uly="3143">
        <line lrx="1242" lry="3191" ulx="153" uly="3143">Lipfius II genähert hat, deffen neue Unterfuchungen er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="3220" type="textblock" ulx="1286" uly="3189">
        <line lrx="1413" lry="3220" ulx="1286" uly="3189">wiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3197" type="textblock" ulx="1287" uly="3145">
        <line lrx="2373" lry="3197" ulx="1287" uly="3145">müffen, ift diefe Erklärung von jenen und anderen abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3233" type="textblock" ulx="152" uly="3185">
        <line lrx="1241" lry="3233" ulx="152" uly="3185">indefs noch nicht gekannt hat. Waitz fafst fein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3236" type="textblock" ulx="1463" uly="3190">
        <line lrx="2373" lry="3236" ulx="1463" uly="3190">Einen ganz neuen Weg hat von Gutfchmid</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3273" type="textblock" ulx="153" uly="3227">
        <line lrx="1243" lry="3273" ulx="153" uly="3227">dahin zufammen: ‚Es bleibt alfo einfach dabei, dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3277" type="textblock" ulx="1286" uly="3232">
        <line lrx="2373" lry="3277" ulx="1286" uly="3232">betreten, indem er zu zeigen verfuchte, dafs fowohl die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3317" type="textblock" ulx="151" uly="3272">
        <line lrx="1243" lry="3317" ulx="151" uly="3272">von dem Z. P. Handfchriften haben, die bis ins 7. oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3313" type="textblock" ulx="1287" uly="3274">
        <line lrx="2372" lry="3313" ulx="1287" uly="3274">alexandrinifche als auch die römifche Bifchofslifte bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3348" type="textblock" ulx="2160" uly="3331">
        <line lrx="2192" lry="3348" ulx="2160" uly="3331">H</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="190" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00190">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00190.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="226" lry="165" type="textblock" ulx="167" uly="130">
        <line lrx="226" lry="165" ulx="167" uly="130">355</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="165" type="textblock" ulx="833" uly="123">
        <line lrx="1409" lry="165" ulx="833" uly="123">Theologifche. Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="162" type="textblock" ulx="1458" uly="122">
        <line lrx="1711" lry="162" ulx="1458" uly="122">1880 0 Nn 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="166" type="textblock" ulx="2332" uly="126">
        <line lrx="2393" lry="166" ulx="2332" uly="126">350</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="288" type="textblock" ulx="169" uly="249">
        <line lrx="1259" lry="288" ulx="169" uly="249">zur Mitte des‘3. Jahrhunderts in der Chronik des Eufe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="287" type="textblock" ulx="1304" uly="249">
        <line lrx="2392" lry="287" ulx="1304" uly="249">Wie hübfch macht es fich, dafs der Veıf. den erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="331" type="textblock" ulx="167" uly="289">
        <line lrx="1258" lry="331" ulx="167" uly="289">bius nach einem Schema kunftvoll abgerundeter Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="334" type="textblock" ulx="1304" uly="290">
        <line lrx="2392" lry="334" ulx="1304" uly="290">Theil feines Buchs dem ‚Leben des Johann Gerfen‘ wid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="365" type="textblock" ulx="170" uly="332">
        <line lrx="439" lry="365" ulx="170" uly="332">entworfen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="365" type="textblock" ulx="490" uly="332">
        <line lrx="1258" lry="365" ulx="490" uly="332">Diefe Nachweife erfcheinen dem Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="374" type="textblock" ulx="1306" uly="331">
        <line lrx="2394" lry="374" ulx="1306" uly="331">men und fogar zum Schlufs hinweifen kann auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="416" type="textblock" ulx="169" uly="374">
        <line lrx="1102" lry="416" ulx="169" uly="374">wenigftens zur Zeit noch fehr problematifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="407" type="textblock" ulx="1160" uly="375">
        <line lrx="1259" lry="407" ulx="1160" uly="375">Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="414" type="textblock" ulx="1307" uly="375">
        <line lrx="2395" lry="414" ulx="1307" uly="375">Denkmal, welches ihm als dem Verfaffer des Buchs de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="449" type="textblock" ulx="168" uly="416">
        <line lrx="1260" lry="449" ulx="168" uly="416">Refultate betreffs der wahren Amtszeiten der antiocheni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="451" type="textblock" ulx="1304" uly="415">
        <line lrx="2391" lry="451" ulx="1304" uly="415">imitatione fein dankbares Vaterland in der Pfarrkirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="499" type="textblock" ulx="170" uly="457">
        <line lrx="1257" lry="499" ulx="170" uly="457">schen Bifchöfe treffen übrigens mit denen des Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="500" type="textblock" ulx="1304" uly="457">
        <line lrx="2394" lry="500" ulx="1304" uly="457">zu Cavaglia 1874 errichtet hat, und das andre, das ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="532" type="textblock" ulx="169" uly="499">
        <line lrx="592" lry="532" ulx="169" uly="499">wefentlich zufammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="533" type="textblock" ulx="644" uly="499">
        <line lrx="1258" lry="533" ulx="644" uly="499">Was die römifche Bifchofslifte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="542" type="textblock" ulx="1304" uly="498">
        <line lrx="2391" lry="542" ulx="1304" uly="498">auf Betrieb des Cardinal Lucido Maria Parocchi, Erz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="583" type="textblock" ulx="166" uly="540">
        <line lrx="1258" lry="583" ulx="166" uly="540">betrifft, fo ftimmen Lipfius und der Ref, in der Bevor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="584" type="textblock" ulx="1303" uly="540">
        <line lrx="2392" lry="584" ulx="1303" uly="540">bifchof von Bologna, demnächft in Vercelli errichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="625" type="textblock" ulx="167" uly="582">
        <line lrx="1257" lry="625" ulx="167" uly="582">zugung des in der Kirchengefchichte des Eufebius ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="616" type="textblock" ulx="1304" uly="585">
        <line lrx="1544" lry="616" ulx="1304" uly="585">werden f{oll!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="620" type="textblock" ulx="1603" uly="582">
        <line lrx="2392" lry="620" ulx="1603" uly="582">Freilich fällt das Lebensbild trotz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="661" type="textblock" ulx="166" uly="625">
        <line lrx="1257" lry="661" ulx="166" uly="625">haltenen Verzeichnifses zufammen, während Erbes fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="671" type="textblock" ulx="1302" uly="625">
        <line lrx="2395" lry="671" ulx="1302" uly="625">Berufung auf alle möglichen Autoritäten mager genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="710" type="textblock" ulx="167" uly="666">
        <line lrx="1256" lry="710" ulx="167" uly="666">zunächft an die Chronik hält, zugleich aber faft an jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="710" type="textblock" ulx="1303" uly="666">
        <line lrx="1581" lry="710" ulx="1303" uly="666">aus (S. 3—16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="707" type="textblock" ulx="1633" uly="666">
        <line lrx="2391" lry="707" ulx="1633" uly="666">Mit naiver Gläubigkeit und Parteilich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="745" type="textblock" ulx="165" uly="707">
        <line lrx="1255" lry="745" ulx="165" uly="707">Punkte fehr kühne Combinationen, fehr unwahrfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="750" type="textblock" ulx="1303" uly="709">
        <line lrx="2394" lry="750" ulx="1303" uly="709">keit reproducirt der Verf. nun alle die Prachtftücke aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="793" type="textblock" ulx="164" uly="749">
        <line lrx="1255" lry="793" ulx="164" uly="749">liche Hypothefen und felbftconftruirte Mittelglieder zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="789" type="textblock" ulx="1302" uly="751">
        <line lrx="2394" lry="789" ulx="1302" uly="751">der Rüftkammer der Gerfeniften, vom Cod., Aronensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="835" type="textblock" ulx="165" uly="790">
        <line lrx="1257" lry="835" ulx="165" uly="790">Hülfe ruft. Durch die Erbes’fchen Unterfuchungen {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="833" type="textblock" ulx="1302" uly="792">
        <line lrx="2389" lry="833" ulx="1302" uly="792">bis zum angeblichen Cavensis, der den leibhaftigen Bene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="875" type="textblock" ulx="168" uly="832">
        <line lrx="1257" lry="875" ulx="168" uly="832">überhaupt die ganze {fchwierige Frage . mehr. verwirrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="878" type="textblock" ulx="1302" uly="833">
        <line lrx="2392" lry="878" ulx="1302" uly="833">dictiner Gerfen in ‚der Anfangsinitiale im Bilde zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="914" type="textblock" ulx="168" uly="874">
        <line lrx="727" lry="914" ulx="168" uly="874">als gelichtet worden zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="918" type="textblock" ulx="781" uly="875">
        <line lrx="1255" lry="918" ulx="781" uly="875">Wenigftens vermag Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="918" type="textblock" ulx="1302" uly="876">
        <line lrx="2390" lry="918" ulx="1302" uly="876">und wieder bis zu Gregory’s famofem Cod. de Advoca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="960" type="textblock" ulx="168" uly="915">
        <line lrx="1256" lry="960" ulx="168" uly="915">nicht anders zu urtheilen, und auch Lipfius’: neue Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="959" type="textblock" ulx="1301" uly="917">
        <line lrx="2392" lry="959" ulx="1301" uly="917">tis und noch famoferem Diarium von 1349. Er macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1000" type="textblock" ulx="167" uly="958">
        <line lrx="658" lry="1000" ulx="167" uly="958">fuchungen bezeugen dies,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1002" type="textblock" ulx="702" uly="960">
        <line lrx="1256" lry="1002" ulx="702" uly="960">Die Arbeiten feiner Vorgän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1003" type="textblock" ulx="1302" uly="959">
        <line lrx="2390" lry="1003" ulx="1302" uly="959">es fıch aufserordentlich leicht mit der Widerlegung alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1042" type="textblock" ulx="168" uly="1000">
        <line lrx="1253" lry="1042" ulx="168" uly="1000">ger, die Erbes als Vorlagen dienen, hat er zu kritifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1043" type="textblock" ulx="1302" uly="1000">
        <line lrx="2389" lry="1043" ulx="1302" uly="1000">deffen, ‚was reichlich fchon im 17. Jahrhundert, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1082" type="textblock" ulx="167" uly="1042">
        <line lrx="1261" lry="1082" ulx="167" uly="1042">Uebungen von fehr zweifelhaftem Werthe benutzt, Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1084" type="textblock" ulx="1301" uly="1043">
        <line lrx="2387" lry="1084" ulx="1301" uly="1043">wieder von Eufeb. Amort im vorigen, von Malou u, a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1127" type="textblock" ulx="168" uly="1083">
        <line lrx="1256" lry="1127" ulx="168" uly="1083">einem Gebiete, auf dem zu ficheren Refultaten zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1128" type="textblock" ulx="1301" uly="1084">
        <line lrx="2390" lry="1128" ulx="1301" uly="1084">in unferem Jahrhundert gegen die ganze Hypothefe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1167" type="textblock" ulx="167" uly="1125">
        <line lrx="1256" lry="1167" ulx="167" uly="1125">langen faft ausfichtslos ift, mufs man fich herkömmlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1171" type="textblock" ulx="1302" uly="1126">
        <line lrx="2388" lry="1171" ulx="1302" uly="1126">ihre vermeintlichen urkundlichen Stützen beigebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1209" type="textblock" ulx="166" uly="1168">
        <line lrx="1255" lry="1209" ulx="166" uly="1168">alle möglichen Hypothefen gefallen laffen; aber zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1211" type="textblock" ulx="1301" uly="1167">
        <line lrx="2390" lry="1211" ulx="1301" uly="1167">worden ift; das meifte ignorirt er völlig, Es verlohnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1251" type="textblock" ulx="164" uly="1210">
        <line lrx="1254" lry="1251" ulx="164" uly="1210">wünfchen ift, dafs diefelben mit etwas weniger Zuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1251" type="textblock" ulx="1302" uly="1209">
        <line lrx="2393" lry="1251" ulx="1302" uly="1209">fich nicht, auf diefe hundertmal aufgewärmten Gerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1292" type="textblock" ulx="165" uly="1252">
        <line lrx="1256" lry="1292" ulx="165" uly="1252">ficht vorgetragen werden und dafs der Kritiker nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1291" type="textblock" ulx="1303" uly="1251">
        <line lrx="1521" lry="1291" ulx="1303" uly="1251">einzugehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1293" type="textblock" ulx="1576" uly="1252">
        <line lrx="2389" lry="1293" ulx="1576" uly="1252">Zur Charakterifirung des ganz unzuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1334" type="textblock" ulx="168" uly="1293">
        <line lrx="1256" lry="1334" ulx="168" uly="1293">die Miene annimmt, als begönne die Unterfuchung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1333" type="textblock" ulx="1302" uly="1292">
        <line lrx="2391" lry="1333" ulx="1302" uly="1292">läffigen Verfahrens diene nur, was der. Verfaffer über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1373" type="textblock" ulx="166" uly="1333">
        <line lrx="1255" lry="1373" ulx="166" uly="1333">feinen Bemühungen‚erft und (fchliefse zugleich mit ihnen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1377" type="textblock" ulx="1301" uly="1334">
        <line lrx="2390" lry="1377" ulx="1301" uly="1334">den fogenannten Cod. Cavensis fagt, deffen Provenienz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1419" type="textblock" ulx="167" uly="1374">
        <line lrx="1254" lry="1419" ulx="167" uly="1374">Für das wichtigfte Refultat, welches auch durch Lipfius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1421" type="textblock" ulx="1303" uly="1377">
        <line lrx="2388" lry="1421" ulx="1303" uly="1377">aus dem Benedictinerklofter Cava bei Neapel bekannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1460" type="textblock" ulx="165" uly="1416">
        <line lrx="1254" lry="1460" ulx="165" uly="1416">aufs neue wieder beftätigt worden ift, hat zu gelten, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1465" type="textblock" ulx="1304" uly="1419">
        <line lrx="2388" lry="1465" ulx="1304" uly="1419">lich nur durch den unzuverläffigen Conftantin Cajetan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1503" type="textblock" ulx="166" uly="1458">
        <line lrx="1254" lry="1503" ulx="166" uly="1458">der ältefte römifche Bifchofskatalog unter Victor c. 190</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1502" type="textblock" ulx="1304" uly="1461">
        <line lrx="2388" lry="1502" ulx="1304" uly="1461">behauptet wurde; da erfahren wir von Wolfsgruber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1537" type="textblock" ulx="2300" uly="1508">
        <line lrx="2387" lry="1537" ulx="2300" uly="1508">inien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1543" type="textblock" ulx="165" uly="1501">
        <line lrx="1254" lry="1543" ulx="165" uly="1501">abgefafst ift, dafs diefer Katalog noch- mit der wün:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1545" type="textblock" ulx="1304" uly="1502">
        <line lrx="2253" lry="1545" ulx="1304" uly="1502">(S. 149 f.) zu unferm Staunen, dafs zwifchen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1585" type="textblock" ulx="165" uly="1543">
        <line lrx="1254" lry="1585" ulx="165" uly="1543">fchenswertheften Genauigkeit wieder hergeftellt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1588" type="textblock" ulx="1301" uly="1544">
        <line lrx="2389" lry="1588" ulx="1301" uly="1544">des Q der Initiale, in welchem ‚J. Gerfen in dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1627" type="textblock" ulx="164" uly="1586">
        <line lrx="1254" lry="1627" ulx="164" uly="1586">kann, und dafs alle älteren Kataloge auf diefen zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1621" type="textblock" ulx="1299" uly="1588">
        <line lrx="1945" lry="1621" ulx="1299" uly="1588">wande eines fchwarzen Mönchs‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1629" type="textblock" ulx="1986" uly="1589">
        <line lrx="2182" lry="1629" ulx="1986" uly="1589">abgebildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1624" type="textblock" ulx="2223" uly="1588">
        <line lrx="2277" lry="1624" ulx="2223" uly="1588">ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1620" type="textblock" ulx="2321" uly="1586">
        <line lrx="2388" lry="1620" ulx="2321" uly="1586">fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1669" type="textblock" ulx="164" uly="1628">
        <line lrx="283" lry="1669" ulx="164" uly="1628">gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1669" type="textblock" ulx="329" uly="1627">
        <line lrx="1255" lry="1669" ulx="329" uly="1627">Sicher ift auch die Abhängigkeit der antioche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1669" type="textblock" ulx="1300" uly="1628">
        <line lrx="2391" lry="1669" ulx="1300" uly="1628">eingefchrieben fei: ‚Yoannes Gersen de Canabaco Abbas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1702" type="textblock" ulx="163" uly="1669">
        <line lrx="1253" lry="1702" ulx="163" uly="1669">nifchen Lifte bei Eufebius in ihrem älteren Theile von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1711" type="textblock" ulx="1299" uly="1670">
        <line lrx="2005" lry="1711" ulx="1299" uly="1670">S. Steph. Vercell, Ordinis S. Benedictt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1705" type="textblock" ulx="2055" uly="1669">
        <line lrx="2386" lry="1705" ulx="2055" uly="1669">Claruit An,- 1220‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1751" type="textblock" ulx="164" uly="1711">
        <line lrx="1255" lry="1751" ulx="164" uly="1711">der, römifchen ;, ficher; endlich-(f; Lipf(ius;,;au a O 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1753" type="textblock" ulx="1299" uly="1711">
        <line lrx="2386" lry="1753" ulx="1299" uly="1711">Da hätten wir ja alles zufammen, was wir brauchten: den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1793" type="textblock" ulx="164" uly="1752">
        <line lrx="1253" lry="1793" ulx="164" uly="1752">S. 306 f.), ‚dafs Eufebius für den letzten Theil der Papft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1793" type="textblock" ulx="1297" uly="1752">
        <line lrx="2387" lry="1793" ulx="1297" uly="1752">Beweis, dafs der fchwarze Mönch Joh. Gerfen ift, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1831" type="textblock" ulx="164" uly="1793">
        <line lrx="1253" lry="1831" ulx="164" uly="1793">lifte nicht etwa verfchiedene, nach Synchronismen künft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1833" type="textblock" ulx="1300" uly="1792">
        <line lrx="2387" lry="1833" ulx="1300" uly="1792">Identität des Joh. Gerfen mit dem J. de Canabaco des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1876" type="textblock" ulx="163" uly="1833">
        <line lrx="1254" lry="1876" ulx="163" uly="1833">lich arrangirte Quellen willkürlich ausglich und com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1874" type="textblock" ulx="1300" uly="1831">
        <line lrx="2390" lry="1874" ulx="1300" uly="1831">Cod. des Leo Allatius, und den Nachweis. feiner Würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1915" type="textblock" ulx="165" uly="1876">
        <line lrx="1252" lry="1915" ulx="165" uly="1876">binirte, fondern dafs er von Calliftus an aufser einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1921" type="textblock" ulx="1299" uly="1876">
        <line lrx="2386" lry="1921" ulx="1299" uly="1876">als Benedictiner-Abt von St. Stephan und zum Ueberflufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1960" type="textblock" ulx="165" uly="1919">
        <line lrx="1253" lry="1960" ulx="165" uly="1919">einfachen Lifte von Namen und Amtszeiten nur einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1960" type="textblock" ulx="1299" uly="1919">
        <line lrx="2385" lry="1960" ulx="1299" uly="1919">noch die Zeit, kurz alles, was zu beweifen man fich fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2002" type="textblock" ulx="162" uly="1960">
        <line lrx="1254" lry="2002" ulx="162" uly="1960">fefte Daten vorgefunden hat, welche ihn nöthigten, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2006" type="textblock" ulx="1298" uly="1962">
        <line lrx="2385" lry="2006" ulx="1298" uly="1962">viele Mühe gegeben hat! Das hat uns ja nicht einmal Gre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2044" type="textblock" ulx="162" uly="2001">
        <line lrx="1253" lry="2044" ulx="162" uly="2001">ihm zu Gebote ftehenden, übrigens vielfach verderbten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2044" type="textblock" ulx="1298" uly="2006">
        <line lrx="2385" lry="2044" ulx="1298" uly="2006">gory verrathen , dafs dies alles fchon in der Initiale fteht!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2087" type="textblock" ulx="162" uly="2044">
        <line lrx="1252" lry="2087" ulx="162" uly="2044">Zifferkatalog gerade fo und nicht anders im spatium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2089" type="textblock" ulx="1297" uly="2046">
        <line lrx="2384" lry="2089" ulx="1297" uly="2046">Es hat dem Verf. unmöglich entgehen können, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2128" type="textblock" ulx="160" uly="2087">
        <line lrx="644" lry="2128" ulx="160" uly="2087">historicum zu disponiren‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2130" type="textblock" ulx="1297" uly="2088">
        <line lrx="2381" lry="2130" ulx="1297" uly="2088">fich hier um eine moderne Einzeichnung handeln mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2204" type="textblock" ulx="205" uly="2146">
        <line lrx="352" lry="2204" ulx="205" uly="2146">Giefsgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2179" type="textblock" ulx="942" uly="2116">
        <line lrx="1207" lry="2179" ulx="942" uly="2116">A, Harnacl%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2173" type="textblock" ulx="1296" uly="2130">
        <line lrx="2385" lry="2173" ulx="1296" uly="2130">Er behauptet auch nicht das Gegentheil, er fagt nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2203" type="textblock" ulx="1297" uly="2172">
        <line lrx="1449" lry="2203" ulx="1297" uly="2172">darüber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2213" type="textblock" ulx="1499" uly="2171">
        <line lrx="2384" lry="2213" ulx="1499" uly="2171">Aber die Sache macht fich doch fo hübfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2278" type="textblock" ulx="1040" uly="2246">
        <line lrx="1251" lry="2278" ulx="1040" uly="2246">Sein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2247" type="textblock" ulx="1296" uly="2212">
        <line lrx="2388" lry="2247" ulx="1296" uly="2212">darum referirt er einfach und falvirt fein. bischen kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2285" type="textblock" ulx="161" uly="2244">
        <line lrx="995" lry="2285" ulx="161" uly="2244">Wolfsgruber, Dr. Cöleftin, Giovanni Gersen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2295" type="textblock" ulx="1296" uly="2254">
        <line lrx="2384" lry="2295" ulx="1296" uly="2254">tifches. Gewiffen, indem er fchüchtern zuletzt bemerkt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2328" type="textblock" ulx="228" uly="2294">
        <line lrx="990" lry="2328" ulx="228" uly="2294">und fein Werk De imitatione COhrifti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2329" type="textblock" ulx="1058" uly="2296">
        <line lrx="1250" lry="2329" ulx="1058" uly="2296">Mit. Facfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2340" type="textblock" ulx="1297" uly="2295">
        <line lrx="2385" lry="2340" ulx="1297" uly="2295">Obige Darftellung ift aus der jüngften Befchreibung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2389" type="textblock" ulx="231" uly="2345">
        <line lrx="1250" lry="2389" ulx="231" uly="2345">miles mehrerer wichtiger Codices manuscripti. Augs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2377" type="textblock" ulx="1296" uly="2337">
        <line lrx="2386" lry="2377" ulx="1296" uly="2337">Handfchrift in Paul Guillaume, Professor (sic!) d’histoive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2424" type="textblock" ulx="1296" uly="2380">
        <line lrx="1890" lry="2424" ulx="1296" uly="2380">ä&amp; l’abbaye de Cava: Essay histo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2420" type="textblock" ulx="1941" uly="2378">
        <line lrx="2379" lry="2420" ulx="1941" uly="2378">ue sur V’abbaye de Cava.</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2439" type="textblock" ulx="230" uly="2397">
        <line lrx="606" lry="2439" ulx="230" uly="2397">burg 1880, Huttler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2442" type="textblock" ulx="653" uly="2397">
        <line lrx="1250" lry="2442" ulx="653" uly="2397">(VEES 200957 ME 7 TEL DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2455" type="textblock" ulx="1983" uly="2420">
        <line lrx="2385" lry="2455" ulx="1983" uly="2420">Natürlich mufs nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2481" type="textblock" ulx="225" uly="2449">
        <line lrx="385" lry="2481" ulx="225" uly="2449">M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2466" type="textblock" ulx="1299" uly="2423">
        <line lrx="1874" lry="2466" ulx="1299" uly="2423">Cava dei Tireni 1877 p. 195</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2506" type="textblock" ulx="1296" uly="2462">
        <line lrx="2381" lry="2506" ulx="1296" uly="2462">wie vor Bonaventura das Buch von der Nachfolge citi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2551" type="textblock" ulx="245" uly="2507">
        <line lrx="1250" lry="2551" ulx="245" uly="2507">Der Verfaffer diefes von der Verlagshandlung fchön</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2546" type="textblock" ulx="1296" uly="2504">
        <line lrx="2385" lry="2546" ulx="1296" uly="2504">ren, die betreffende Stelle S. 161 f. kann als eine unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2592" type="textblock" ulx="162" uly="2548">
        <line lrx="1250" lry="2592" ulx="162" uly="2548">ausgeftatteten Buchs hat, bereits in feiner Ausgabe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2593" type="textblock" ulx="1297" uly="2546">
        <line lrx="2382" lry="2593" ulx="1297" uly="2546">vielen andern zum Exempel dienen für die Leichtigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2631" type="textblock" ulx="160" uly="2588">
        <line lrx="1250" lry="2631" ulx="160" uly="2588">Unterfuchung des niederländifchen Textes , Van der na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2635" type="textblock" ulx="1296" uly="2587">
        <line lrx="2381" lry="2635" ulx="1296" uly="2587">mit welcher der Verf. es verfteht, fich über unbequeme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2676" type="textblock" ulx="160" uly="2630">
        <line lrx="1249" lry="2676" ulx="160" uly="2630">volginge cristi ses boeke, Wien 1879* fıch als überzeugten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2671" type="textblock" ulx="1295" uly="2629">
        <line lrx="2078" lry="2671" ulx="1295" uly="2629">kritifche Einwendungen hinwegzufetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2667" type="textblock" ulx="2129" uly="2635">
        <line lrx="2382" lry="2667" ulx="2129" uly="2635">Kritifch wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2717" type="textblock" ulx="161" uly="2671">
        <line lrx="1249" lry="2717" ulx="161" uly="2671">und eifrigen Gerfeniften und entfchiedenen Gegner des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2715" type="textblock" ulx="1296" uly="2671">
        <line lrx="2384" lry="2715" ulx="1296" uly="2671">er nur, wo_es gilt, die Anfprüche Anderer auf das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2762" type="textblock" ulx="163" uly="2715">
        <line lrx="1249" lry="2762" ulx="163" uly="2715">Thomas a Kempis gezeigt (f. Theol. Lit.-Ztg. 1879</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2761" type="textblock" ulx="1296" uly="2714">
        <line lrx="2381" lry="2761" ulx="1296" uly="2714">zurückzuweifen, alfo namentlich die Anfprüche des Tho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2801" type="textblock" ulx="160" uly="2756">
        <line lrx="1250" lry="2801" ulx="160" uly="2756">Nr. 13), zugleich hat er nicht Anftand genommen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2802" type="textblock" ulx="1295" uly="2756">
        <line lrx="2381" lry="2802" ulx="1295" uly="2756">mas.‘ Da {ollen alle andern für Thomas fo gewichtig ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2844" type="textblock" ulx="160" uly="2799">
        <line lrx="1249" lry="2844" ulx="160" uly="2799">lateinifchen Text wieder unter dem Namen des,angeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2840" type="textblock" ulx="1295" uly="2797">
        <line lrx="2381" lry="2840" ulx="1295" uly="2797">tretenden Handfchriftenzeugnifse abzuleiten fein aus Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2886" type="textblock" ulx="160" uly="2840">
        <line lrx="1250" lry="2886" ulx="160" uly="2840">lichen Abtes Joh. Gerfen von Vercelli herauszugeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2886" type="textblock" ulx="1295" uly="2839">
        <line lrx="2384" lry="2886" ulx="1295" uly="2839">verftand der Notiz im Antwerpner von 1441, wo Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2925" type="textblock" ulx="161" uly="2884">
        <line lrx="1251" lry="2925" ulx="161" uly="2884">nach der Mauriner-Ausgabe von 1674 und unter Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2925" type="textblock" ulx="1296" uly="2881">
        <line lrx="2382" lry="2925" ulx="1296" uly="2881">fich als Schreiber bezeichnet, die fo bedeutende Notiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2969" type="textblock" ulx="163" uly="2925">
        <line lrx="1249" lry="2969" ulx="163" uly="2925">derabdruck der diefer beigegebenen Abhandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2969" type="textblock" ulx="1295" uly="2923">
        <line lrx="2382" lry="2969" ulx="1295" uly="2923">im Cod. Kirchheimensis wird, weil nicht von derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3012" type="textblock" ulx="162" uly="2967">
        <line lrx="1248" lry="3012" ulx="162" uly="2967">Delfau: Joannis Gersen de imitatione Christi libri quatuor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3010" type="textblock" ulx="1296" uly="2964">
        <line lrx="2380" lry="3010" ulx="1296" uly="2964">Hand wie der Text, einfach bei Seite geworfen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3052" type="textblock" ulx="161" uly="3009">
        <line lrx="1248" lry="3052" ulx="161" uly="3009">Ad ed. opt. Maurin. una cum dissert, Delfavii denuo ed,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3048" type="textblock" ulx="1295" uly="3006">
        <line lrx="2383" lry="3048" ulx="1295" uly="3006">Ausfage in Bufch’s Chron. Windsh, wird in den - be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3089" type="textblock" ulx="1295" uly="3047">
        <line lrx="2381" lry="3089" ulx="1295" uly="3047">treffenden. Worten wieder für interpolirt erklärt, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3095" type="textblock" ulx="161" uly="3051">
        <line lrx="1250" lry="3095" ulx="161" uly="3051">P, Coel.. Wolfsgruber , praep. monast. Bened, ad Scotos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="3128" type="textblock" ulx="1295" uly="3091">
        <line lrx="1975" lry="3128" ulx="1295" uly="3091">Schwanken des Trithemius zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3126" type="textblock" ulx="2025" uly="3092">
        <line lrx="2383" lry="3126" ulx="2025" uly="3092">homas und feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3136" type="textblock" ulx="171" uly="3091">
        <line lrx="1249" lry="3136" ulx="171" uly="3091">Vindobonae 1879. Nun fetzt er durch obiges Werk feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3174" type="textblock" ulx="162" uly="3134">
        <line lrx="1248" lry="3174" ulx="162" uly="3134">Bemühungen die Krone auf, -Mit beneidenswerther Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3181" type="textblock" ulx="1295" uly="3133">
        <line lrx="2377" lry="3181" ulx="1295" uly="3133">älteren Bruder Johannes wird gegen Thomas ausgebeutet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3222" type="textblock" ulx="163" uly="3176">
        <line lrx="1249" lry="3222" ulx="163" uly="3176">verficht ftimmt _ der. Verf. bereits den Siegesgefang an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3220" type="textblock" ulx="1295" uly="3175">
        <line lrx="2377" lry="3220" ulx="1295" uly="3175">ohne einen Gedanken daran, wie fchwer dies Zeugnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3262" type="textblock" ulx="164" uly="3218">
        <line lrx="1249" lry="3262" ulx="164" uly="3218">für die Autorfchaft des aus dem Nichts gefchaffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3264" type="textblock" ulx="1293" uly="3218">
        <line lrx="2380" lry="3264" ulx="1293" uly="3218">auf jeden Fall dafür in die Wagfchale fällt, dafs das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3330" type="textblock" ulx="163" uly="3260">
        <line lrx="2382" lry="3330" ulx="163" uly="3260">Benedictin(grabtes von St. Stephan in Vercelli (S. 145 f.). , bei den Kanonikern auf dem Agnetenberg feine Heimat</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="191" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00191">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00191.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1696" lry="169" type="textblock" ulx="823" uly="128">
        <line lrx="1696" lry="169" ulx="823" uly="128">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="168" type="textblock" ulx="2312" uly="129">
        <line lrx="2373" lry="168" ulx="2312" uly="129">358</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="174" type="textblock" ulx="146" uly="141">
        <line lrx="212" lry="174" ulx="146" uly="141">357</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="291" type="textblock" ulx="159" uly="259">
        <line lrx="226" lry="291" ulx="159" uly="259">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="296" type="textblock" ulx="271" uly="252">
        <line lrx="1241" lry="296" ulx="271" uly="252">Die innern Grunde gegen Thomas, wie' fie aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="295" type="textblock" ulx="1292" uly="239">
        <line lrx="2374" lry="295" ulx="1292" uly="239">Gerfon nicht ernftlich zu denken ift, wird jetzt wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="341" type="textblock" ulx="159" uly="294">
        <line lrx="1241" lry="341" ulx="159" uly="294">Vergleichung mit den andern anerkannten Schriften des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="328" type="textblock" ulx="1289" uly="296">
        <line lrx="2048" lry="328" ulx="1289" uly="296">aufserhalb Frankreichs überall feftftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="328" type="textblock" ulx="2094" uly="295">
        <line lrx="2374" lry="328" ulx="2094" uly="295">Was die ‘'hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="381" type="textblock" ulx="156" uly="335">
        <line lrx="1242" lry="381" ulx="156" uly="335">Thomas hergenommen werden, und wie fie neuerlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="379" type="textblock" ulx="1289" uly="336">
        <line lrx="2374" lry="379" ulx="1289" uly="336">fchriftliche Seite der Frage betrifft, fo wäre allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="423" type="textblock" ulx="157" uly="378">
        <line lrx="1243" lry="423" ulx="157" uly="378">befonders von De Larroque mit grofser Zuverficht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="420" type="textblock" ulx="1287" uly="379">
        <line lrx="2375" lry="420" ulx="1287" uly="379">noch eine umfaffende Unterfuchung am Orte, ob in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="464" type="textblock" ulx="152" uly="419">
        <line lrx="1241" lry="464" ulx="152" uly="419">wickelt find, reproducirt der Verf., obgleich er Hirfche’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="463" type="textblock" ulx="1287" uly="419">
        <line lrx="2374" lry="463" ulx="1287" uly="419">That einige Handfchriften etwas über die Zeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="499" type="textblock" ulx="1289" uly="460">
        <line lrx="2376" lry="499" ulx="1289" uly="460">Thomas {felbft hinaufreichen oder nicht; dazu bedürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="506" type="textblock" ulx="151" uly="460">
        <line lrx="1241" lry="506" ulx="151" uly="460">Zurückweifung diefer zum gröfsten Theile fehr leicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="549" type="textblock" ulx="154" uly="502">
        <line lrx="1241" lry="549" ulx="154" uly="502">fertigen Aufftellungen kennt, und genöthigt ift anzuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="575" type="textblock" ulx="1044" uly="543">
        <line lrx="1241" lry="575" ulx="1044" uly="543">Nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="544" type="textblock" ulx="1286" uly="503">
        <line lrx="2377" lry="544" ulx="1286" uly="503">wir aber eines nicht nur fachkundigen, fondern auch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="586" type="textblock" ulx="151" uly="546">
        <line lrx="994" lry="586" ulx="151" uly="546">kennen, Hirfche habe Manches berichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="585" type="textblock" ulx="1286" uly="543">
        <line lrx="1682" lry="585" ulx="1286" uly="543">befangenen Mannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="579" type="textblock" ulx="1734" uly="545">
        <line lrx="2376" lry="579" ulx="1734" uly="545">Wir verweifen noch auf die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="634" type="textblock" ulx="152" uly="584">
        <line lrx="1240" lry="634" ulx="152" uly="584">mal ein fo ftumpfes Argument, wie das von den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="629" type="textblock" ulx="1287" uly="584">
        <line lrx="2375" lry="629" ulx="1287" uly="584">fprechung der neueren. Erfcheinungen von Keppler in</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="665" type="textblock" ulx="151" uly="633">
        <line lrx="337" lry="665" ulx="151" uly="633">reden her:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="674" type="textblock" ulx="407" uly="628">
        <line lrx="1240" lry="674" ulx="407" uly="628">ommene (S. 90, vgl. damit Hirfche S. 345),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="673" type="textblock" ulx="1286" uly="627">
        <line lrx="2374" lry="673" ulx="1286" uly="627">der Tüb. Theol. Quartalfchr. 1880, 1, S. 47—108, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="708" type="textblock" ulx="152" uly="675">
        <line lrx="316" lry="708" ulx="152" uly="675">läfst fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="708" type="textblock" ulx="339" uly="645">
        <line lrx="403" lry="708" ulx="339" uly="645">W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="717" type="textblock" ulx="417" uly="676">
        <line lrx="592" lry="717" ulx="417" uly="676">entgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="705" type="textblock" ulx="639" uly="671">
        <line lrx="1241" lry="705" ulx="639" uly="671">Aeufserft oberflächlich ift dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="715" type="textblock" ulx="1287" uly="669">
        <line lrx="2375" lry="715" ulx="1287" uly="669">fehen mit Verlangen dem verheifsenen 2. Bande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="759" type="textblock" ulx="151" uly="712">
        <line lrx="1241" lry="759" ulx="151" uly="712">die Entwicklung der innern Gründe für Gerfen, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="763" type="textblock" ulx="1286" uly="711">
        <line lrx="1928" lry="763" ulx="1286" uly="711">Prolegomena Hirfche’s entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="799" type="textblock" ulx="151" uly="753">
        <line lrx="1239" lry="799" ulx="151" uly="753">dafür, dafs der Verf. ein Italiener, dafs er im 13. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="801" type="textblock" ulx="1328" uly="769">
        <line lrx="1413" lry="801" ulx="1328" uly="769">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="806" type="textblock" ulx="2097" uly="771">
        <line lrx="2330" lry="806" ulx="2097" uly="771">W, Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="838" type="textblock" ulx="151" uly="796">
        <line lrx="1240" lry="838" ulx="151" uly="796">lebte und dafs er Benedictiner war; fo die fprachlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="884" type="textblock" ulx="153" uly="838">
        <line lrx="1240" lry="884" ulx="153" uly="838">Aufftellungen über angebliche Italianismen und gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="878" type="textblock" ulx="1286" uly="836">
        <line lrx="2380" lry="878" ulx="1286" uly="836">Tollin, Pred. Lic, H., Servet und die oberländischen Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="918" type="textblock" ulx="152" uly="879">
        <line lrx="1241" lry="918" ulx="152" uly="879">die reichlich vorhandenen Germanismen; als bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="920" type="textblock" ulx="1350" uly="887">
        <line lrx="1496" lry="920" ulx="1350" uly="887">matoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="928" type="textblock" ulx="1541" uly="886">
        <line lrx="1852" lry="928" ulx="1541" uly="886">Quellen-Studien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="923" type="textblock" ulx="1895" uly="888">
        <line lrx="2375" lry="923" ulx="1895" uly="888">TB A AT MN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="963" type="textblock" ulx="152" uly="921">
        <line lrx="1241" lry="963" ulx="152" uly="921">werth hebe ich nur hervor, dafs der Verf. die Behaupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="971" type="textblock" ulx="1350" uly="937">
        <line lrx="1811" lry="971" ulx="1350" uly="937">Servet und Mart. Butzer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="979" type="textblock" ulx="1851" uly="940">
        <line lrx="2379" lry="979" ulx="1851" uly="940">Berlin 1880, H. R. Mecklen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1009" type="textblock" ulx="153" uly="963">
        <line lrx="1240" lry="1009" ulx="153" uly="963">ung Mella’s reproducirt, die längft als Germanismus in An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1051" type="textblock" ulx="155" uly="1005">
        <line lrx="1240" lry="1051" ulx="155" uly="1005">fpruch genommene Stelle sz scires totam bibliam ‚exterius‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1029" type="textblock" ulx="1350" uly="988">
        <line lrx="1443" lry="1029" ulx="1350" uly="988">burg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1030" type="textblock" ulx="1489" uly="988">
        <line lrx="1950" lry="1030" ulx="1489" uly="988">27850 SS O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1093" type="textblock" ulx="151" uly="1047">
        <line lrx="1240" lry="1093" ulx="151" uly="1047">entfpreche auch einer frase lombarda: saper da fuora.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1085" type="textblock" ulx="1371" uly="1047">
        <line lrx="2378" lry="1085" ulx="1371" uly="1047">Herr Tollin fetzt das Gefchäft, den Servet auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1123" type="textblock" ulx="152" uly="1088">
        <line lrx="1241" lry="1123" ulx="152" uly="1088">Die zahlreichen Melker Handfchriften der Zmztatio follen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1130" type="textblock" ulx="1288" uly="1089">
        <line lrx="2378" lry="1130" ulx="1288" uly="1089">fchlachten, oder feiner Phrafeologie entfprechender aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1169" type="textblock" ulx="150" uly="1130">
        <line lrx="1241" lry="1169" ulx="150" uly="1130">auf Italien, nämlich auf die Reformation des Klofters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1172" type="textblock" ulx="1287" uly="1130">
        <line lrx="2377" lry="1172" ulx="1287" uly="1130">gedrückt: die Reformation fervetocentrifch zu beleuchten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1203" type="textblock" ulx="1961" uly="1171">
        <line lrx="2378" lry="1203" ulx="1961" uly="1171">Und er ift damit noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1211" type="textblock" ulx="152" uly="1171">
        <line lrx="1240" lry="1211" ulx="152" uly="1171">durch Sublacenfer Mönche zurückweifen; nur Schade,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1213" type="textblock" ulx="1288" uly="1171">
        <line lrx="1917" lry="1213" ulx="1288" uly="1171">mit ungefchwächten Kräften fort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1255" type="textblock" ulx="151" uly="1211">
        <line lrx="1243" lry="1255" ulx="151" uly="1211">dafs von ihnen auch nicht eine einzige für Gerfen Zeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1255" type="textblock" ulx="1287" uly="1215">
        <line lrx="1707" lry="1255" ulx="1287" uly="1215">lange nicht am Ende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1256" type="textblock" ulx="1753" uly="1213">
        <line lrx="2368" lry="1256" ulx="1753" uly="1213">Nippold, der die bisherigen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1300" type="textblock" ulx="154" uly="1259">
        <line lrx="370" lry="1300" ulx="154" uly="1259">nifs ablegt!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1289" type="textblock" ulx="421" uly="1256">
        <line lrx="1242" lry="1289" ulx="421" uly="1256">Beftens werden auch die recht fchwachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1298" type="textblock" ulx="1288" uly="1255">
        <line lrx="2377" lry="1298" ulx="1288" uly="1255">zeugnifse Tollin’s in zwei Artikeln der Jenaer Literatur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1338" type="textblock" ulx="153" uly="1298">
        <line lrx="1240" lry="1338" ulx="153" uly="1298">und oberflächlichen Bemerkungen Renan’s für italien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1341" type="textblock" ulx="1288" uly="1298">
        <line lrx="2377" lry="1341" ulx="1288" uly="1298">zeitung (1876 u. 1879) fehr freundlich gemuftert hat, mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1383" type="textblock" ulx="153" uly="1338">
        <line lrx="1241" lry="1383" ulx="153" uly="1338">Urfprung und frühere Abfaffungszeit acceptirt (S. 184 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1374" type="textblock" ulx="1288" uly="1341">
        <line lrx="2230" lry="1374" ulx="1288" uly="1341">fich nur für eine dritte nicht kleine Serie rüften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1372" type="textblock" ulx="2277" uly="1341">
        <line lrx="2376" lry="1372" ulx="2277" uly="1341">Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1424" type="textblock" ulx="156" uly="1383">
        <line lrx="283" lry="1424" ulx="156" uly="1383">ro4 13i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1422" type="textblock" ulx="329" uly="1382">
        <line lrx="1244" lry="1422" ulx="329" uly="1382">Dafs der Verf. der Zmitatio zur Ermunterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1426" type="textblock" ulx="1289" uly="1382">
        <line lrx="2378" lry="1426" ulx="1289" uly="1382">die Perfpective, welche fchon der Titel der obigen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1463" type="textblock" ulx="1289" uly="1425">
        <line lrx="2379" lry="1463" ulx="1289" uly="1425">eröffnet, wird durch das in derfelben etwa ein dutzend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1466" type="textblock" ulx="150" uly="1423">
        <line lrx="1241" lry="1466" ulx="150" uly="1423">der Seinen auf das ftrenge Beifpiel anderer Religiofen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1498" type="textblock" ulx="151" uly="1465">
        <line lrx="1244" lry="1498" ulx="151" uly="1465">insbefondere der Karthäufer und Ciftercienfer hinweift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1499" type="textblock" ulx="1288" uly="1466">
        <line lrx="1942" lry="1499" ulx="1288" uly="1466">mal fich wiederholende ominöfe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1506" type="textblock" ulx="1988" uly="1467">
        <line lrx="2380" lry="1506" ulx="1988" uly="1467">‚Hierüber anderswo‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1549" type="textblock" ulx="151" uly="1505">
        <line lrx="1243" lry="1549" ulx="151" uly="1505">(I. 25), foll aufs 15. Jahrh. mit feinem Verfall der Klofter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1549" type="textblock" ulx="1288" uly="1506">
        <line lrx="2380" lry="1549" ulx="1288" uly="1506">drohend genug illuftrirt. Man verzeihe diefen Stofsfeuf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1589" type="textblock" ulx="152" uly="1547">
        <line lrx="986" lry="1589" ulx="152" uly="1547">zucht nicht paffen, fondern nur aufs 13.!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1578" type="textblock" ulx="1031" uly="1546">
        <line lrx="1244" lry="1578" ulx="1031" uly="1546">Und dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1578" type="textblock" ulx="1288" uly="1550">
        <line lrx="1355" lry="1578" ulx="1288" uly="1550">zer!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1581" type="textblock" ulx="1400" uly="1548">
        <line lrx="1688" lry="1581" ulx="1400" uly="1548">Er “ift: nıicht -1o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1586" type="textblock" ulx="1742" uly="1547">
        <line lrx="2376" lry="1586" ulx="1742" uly="1547">emeint, als follte den Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1625" type="textblock" ulx="152" uly="1587">
        <line lrx="1244" lry="1625" ulx="152" uly="1587">führt der Verf. felbft die Stelle aus Bufch’s Windsheimer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1630" type="textblock" ulx="1288" uly="1589">
        <line lrx="1665" lry="1630" ulx="1288" uly="1589">Tollin’s damit jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1630" type="textblock" ulx="1729" uly="1588">
        <line lrx="2378" lry="1630" ulx="1729" uly="1588">erth abgefprochen werden. Wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1672" type="textblock" ulx="152" uly="1629">
        <line lrx="1243" lry="1672" ulx="152" uly="1629">Chronik an, in welcher diefer von feinem allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1668" type="textblock" ulx="1288" uly="1630">
        <line lrx="2238" lry="1668" ulx="1288" uly="1630">es fo, dann liefse man fie eben einfach‘ bei Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1662" type="textblock" ulx="2283" uly="1631">
        <line lrx="2378" lry="1662" ulx="2283" uly="1631">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1718" type="textblock" ulx="152" uly="1672">
        <line lrx="1241" lry="1718" ulx="152" uly="1672">Tadel gerade die Carthusiani und quidam Cistercienses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1714" type="textblock" ulx="1288" uly="1672">
        <line lrx="2377" lry="1714" ulx="1288" uly="1672">T. macht es in der That auch einem recht geduldigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1759" type="textblock" ulx="150" uly="1713">
        <line lrx="1242" lry="1759" ulx="150" uly="1713">alfo gerade die auch von Thomas aus gleicher Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1757" type="textblock" ulx="1287" uly="1715">
        <line lrx="2379" lry="1757" ulx="1287" uly="1715">Lefer fehr fchwer, in der Stimmung zu bleiben, um diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1802" type="textblock" ulx="152" uly="1759">
        <line lrx="699" lry="1802" ulx="152" uly="1759">ung und Erfahrung heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1800" type="textblock" ulx="743" uly="1758">
        <line lrx="1242" lry="1800" ulx="743" uly="1758">namhaft gemachten aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1801" type="textblock" ulx="1287" uly="1757">
        <line lrx="2380" lry="1801" ulx="1287" uly="1757">Verdienfte willig anzuerkennen. Die vorliegende Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="1835" type="textblock" ulx="152" uly="1803">
        <line lrx="279" lry="1835" ulx="152" uly="1803">nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1845" type="textblock" ulx="325" uly="1800">
        <line lrx="1243" lry="1845" ulx="325" uly="1800">Auch das gewaltige Argument fürs 13. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1845" type="textblock" ulx="1288" uly="1801">
        <line lrx="2377" lry="1845" ulx="1288" uly="1801">freilich halte.ich überhaupt für in den Hauptpunkten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1882" type="textblock" ulx="152" uly="1843">
        <line lrx="1243" lry="1882" ulx="152" uly="1843">aus dem Präfens: azt humilis Franciscus (1‚ 50) wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1883" type="textblock" ulx="1288" uly="1842">
        <line lrx="2377" lry="1883" ulx="1288" uly="1842">fehlt; immerhin aber ift fo manches Intereffante beige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1922" type="textblock" ulx="152" uly="1882">
        <line lrx="1244" lry="1922" ulx="152" uly="1882">uns nicht erfpart, wobei noch das sanctus aus dem Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1945" type="textblock" ulx="1056" uly="1943">
        <line lrx="1058" lry="1945" ulx="1056" uly="1943">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1923" type="textblock" ulx="1287" uly="1882">
        <line lrx="2376" lry="1923" ulx="1287" uly="1882">bracht und zufammengeftellt, dafs mit dem vom Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1956" type="textblock" ulx="152" uly="1922">
        <line lrx="579" lry="1956" ulx="152" uly="1922">eliminirt werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1954" type="textblock" ulx="1287" uly="1922">
        <line lrx="2378" lry="1954" ulx="1287" uly="1922">beherrfchten Material über das Verhältnifs zwifchen Butzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2003" type="textblock" ulx="238" uly="1961">
        <line lrx="1243" lry="2003" ulx="238" uly="1961">Indem wir die Unterfuchungen des Verf.’s in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2004" type="textblock" ulx="1288" uly="1963">
        <line lrx="2378" lry="2004" ulx="1288" uly="1963">und Servet unter Rückbeziehung auf den in der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2039" type="textblock" ulx="155" uly="2000">
        <line lrx="1243" lry="2039" ulx="155" uly="2000">Methode nur für wiffenfchaftlich unfolid und in ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2047" type="textblock" ulx="1289" uly="2005">
        <line lrx="2376" lry="2047" ulx="1289" uly="2005">dankenswerthen Auffatz über Butzer’s Confutatio (Stud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2087" type="textblock" ulx="155" uly="2046">
        <line lrx="1244" lry="2087" ulx="155" uly="2046">Refultaten für völlig verfehlt bezeichnen müffen, können wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2089" type="textblock" ulx="1287" uly="2046">
        <line lrx="2378" lry="2089" ulx="1287" uly="2046">u. Krit. 1875) fich ein anziehender und lehrreicher kleiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2130" type="textblock" ulx="153" uly="2088">
        <line lrx="1243" lry="2130" ulx="153" uly="2088">den Werth des Buches nur finden: ı) in der Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2132" type="textblock" ulx="1286" uly="2089">
        <line lrx="2377" lry="2132" ulx="1286" uly="2089">Auffatz von einigen Bogen hätte liefern laffen; der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2174" type="textblock" ulx="155" uly="2130">
        <line lrx="1243" lry="2174" ulx="155" uly="2130">ftellung aller derInftanzen, welche in dem alten Streit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2175" type="textblock" ulx="1288" uly="2131">
        <line lrx="2376" lry="2175" ulx="1288" uly="2131">aber fchleppt uns durch volle ı7 Bogen hindurch! Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2217" type="textblock" ulx="156" uly="2173">
        <line lrx="1242" lry="2217" ulx="156" uly="2173">den Günftling der Benedictiner geltend gemacht worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2215" type="textblock" ulx="1288" uly="2173">
        <line lrx="2380" lry="2215" ulx="1288" uly="2173">mal müffen wir hier wieder in breitefter Ausführung (auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2258" type="textblock" ulx="153" uly="2214">
        <line lrx="1243" lry="2258" ulx="153" uly="2214">find, und der Heranziehung auch der darauf bezüglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2260" type="textblock" ulx="1288" uly="2216">
        <line lrx="1622" lry="2260" ulx="1288" uly="2216">c;”70' Seiten!) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2261" type="textblock" ulx="1668" uly="2216">
        <line lrx="2376" lry="2261" ulx="1668" uly="2216">anze Phantafiegefchichte hören, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2298" type="textblock" ulx="153" uly="2256">
        <line lrx="1242" lry="2298" ulx="153" uly="2256">neueren Literatur, namentlich auch der unter uns wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2301" type="textblock" ulx="1287" uly="2259">
        <line lrx="1605" lry="2301" ulx="1287" uly="2259">Servet 1530 mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2302" type="textblock" ulx="1632" uly="2230">
        <line lrx="1666" lry="2302" ulx="1632" uly="2230">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2303" type="textblock" ulx="1668" uly="2260">
        <line lrx="2379" lry="2303" ulx="1668" uly="2260">uintana nach Augsburg gekommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2340" type="textblock" ulx="153" uly="2299">
        <line lrx="1242" lry="2340" ulx="153" uly="2299">bekannten italienifchen, welche zeigt, wie fehr der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2344" type="textblock" ulx="1288" uly="2302">
        <line lrx="2378" lry="2344" ulx="1288" uly="2302">dafs er als Hauptmann des Ingefindes des kaiferlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2386" type="textblock" ulx="155" uly="2340">
        <line lrx="1242" lry="2386" ulx="155" uly="2340">fpenftifche Abt Gerfen dort in den Köpfen fpukt; 2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2385" type="textblock" ulx="1287" uly="2343">
        <line lrx="2377" lry="2385" ulx="1287" uly="2343">Beichtvaters, Oberfter der Edelknaben, eben jener ‚fpa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2423" type="textblock" ulx="152" uly="2382">
        <line lrx="1243" lry="2423" ulx="152" uly="2382">in dem dankenswerthen Anhang, welcher a) eine Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2415" type="textblock" ulx="2330" uly="2384">
        <line lrx="2378" lry="2415" ulx="2330" uly="2384">of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2456" type="textblock" ulx="795" uly="2436">
        <line lrx="810" lry="2456" ulx="795" uly="2436">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2428" type="textblock" ulx="1288" uly="2386">
        <line lrx="2270" lry="2428" ulx="1288" uly="2386">nifche Hauptmann‘ fei, welcher im Vorzimmer des</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2471" type="textblock" ulx="155" uly="2428">
        <line lrx="714" lry="2471" ulx="155" uly="2428">fammenftellung über Codd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2467" type="textblock" ulx="865" uly="2424">
        <line lrx="1242" lry="2467" ulx="865" uly="2424">der Imitatio giebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2482" type="textblock" ulx="1264" uly="2456">
        <line lrx="1266" lry="2482" ulx="1264" uly="2456">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2469" type="textblock" ulx="1288" uly="2429">
        <line lrx="1370" lry="2469" ulx="1288" uly="2429">pred</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2464" type="textblock" ulx="1373" uly="2425">
        <line lrx="2377" lry="2464" ulx="1373" uly="2425">igers des Kaifers fich Luther’s annahm, dafs er hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2513" type="textblock" ulx="157" uly="2467">
        <line lrx="1241" lry="2513" ulx="157" uly="2467">worin neben Auszügen aus gedruckten Handfchriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2514" type="textblock" ulx="1264" uly="2491">
        <line lrx="1266" lry="2514" ulx="1264" uly="2491">Na</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2502" type="textblock" ulx="1288" uly="2481">
        <line lrx="1355" lry="2502" ulx="1288" uly="2481">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="2511" type="textblock" ulx="1379" uly="2439">
        <line lrx="1410" lry="2511" ulx="1379" uly="2439">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2511" type="textblock" ulx="1414" uly="2466">
        <line lrx="2377" lry="2511" ulx="1414" uly="2466">uintana zu Butzer ‚übergetreten‘ und deffen Ama-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2555" type="textblock" ulx="154" uly="2508">
        <line lrx="1243" lry="2555" ulx="154" uly="2508">katalogen fich auch einige wichtige Mittheilungen nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2553" type="textblock" ulx="1289" uly="2509">
        <line lrx="2376" lry="2553" ulx="1289" uly="2509">nuenfis geworden fei, mit ihm den Ritt nach Coburg zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2596" type="textblock" ulx="155" uly="2551">
        <line lrx="1243" lry="2596" ulx="155" uly="2551">lich über Klofterbibliotheken (Göttweig, Kremsmünfter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2594" type="textblock" ulx="1288" uly="2553">
        <line lrx="2377" lry="2594" ulx="1288" uly="2553">Luther gemacht, dann ihn auf.der Reife zu den ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2636" type="textblock" ulx="154" uly="2592">
        <line lrx="1106" lry="2636" ulx="154" uly="2592">Melk, St. Paul in Kärnthen, St. Peter in Salzbur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2632" type="textblock" ulx="1152" uly="2596">
        <line lrx="1241" lry="2632" ulx="1152" uly="2596">U: a”)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2638" type="textblock" ulx="1288" uly="2594">
        <line lrx="2376" lry="2638" ulx="1288" uly="2594">ländifchen Theologen begleitet habe, bis er am 13. Oct.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2667" type="textblock" ulx="156" uly="2635">
        <line lrx="279" lry="2667" ulx="156" uly="2635">finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2675" type="textblock" ulx="330" uly="2634">
        <line lrx="1244" lry="2675" ulx="330" uly="2634">Freilich find es aufser Brüffel und Petersburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2679" type="textblock" ulx="1288" uly="2635">
        <line lrx="2379" lry="2679" ulx="1288" uly="2635">mit ihm in Bafel anlangte und nun dort bei Oecolampad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2714" type="textblock" ulx="154" uly="2676">
        <line lrx="1241" lry="2714" ulx="154" uly="2676">nur franzöfifche und deutfche Bibliotheken, welche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2721" type="textblock" ulx="1288" uly="2677">
        <line lrx="2377" lry="2721" ulx="1288" uly="2677">blieb. Von allen diefen fchönen Dingen wufste die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2754" type="textblock" ulx="1289" uly="2717">
        <line lrx="2378" lry="2754" ulx="1289" uly="2717">fchichte vor Tollin nichts und wird fie nach Tollin eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2767" type="textblock" ulx="156" uly="2714">
        <line lrx="1241" lry="2767" ulx="156" uly="2714">diefer Zufammenftellung Berückfichtigung gefunden haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2805" type="textblock" ulx="156" uly="2758">
        <line lrx="1243" lry="2805" ulx="156" uly="2758">S. Kettlewell, /e Authorship of the de imitatione ' Christi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2804" type="textblock" ulx="1289" uly="2758">
        <line lrx="2378" lry="2804" ulx="1289" uly="2758">fowenig wiffen. Denn für einen gewiffenhaften Hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2848" type="textblock" ulx="155" uly="2801">
        <line lrx="1243" lry="2848" ulx="155" uly="2801">London 1877 (f. Theol. Lit.-Ztg. 1878 Nr. 5), woraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2848" type="textblock" ulx="1287" uly="2800">
        <line lrx="2376" lry="2848" ulx="1287" uly="2800">riker bleibt von dem ganzen Phantafıeftück nur das Eine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2890" type="textblock" ulx="155" uly="2843">
        <line lrx="1243" lry="2890" ulx="155" uly="2843">der Verf. über Manufcripte in England wichtige Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2885" type="textblock" ulx="1288" uly="2841">
        <line lrx="2376" lry="2885" ulx="1288" uly="2841">die Möglichkeit (aber nicht einmal Wahrfcheinlichkeit),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2931" type="textblock" ulx="156" uly="2885">
        <line lrx="1243" lry="2931" ulx="156" uly="2885">theilungen hätte entnehmen können, ift ihm ganz unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2931" type="textblock" ulx="1289" uly="2883">
        <line lrx="2377" lry="2931" ulx="1289" uly="2883">dafs Servet mit Quintana wirklich bis nach Augsburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2972" type="textblock" ulx="157" uly="2928">
        <line lrx="479" lry="2972" ulx="157" uly="2928">kannt geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2971" type="textblock" ulx="529" uly="2927">
        <line lrx="1243" lry="2971" ulx="529" uly="2927">Nachweifungen von anderem hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2969" type="textblock" ulx="1288" uly="2926">
        <line lrx="2377" lry="2969" ulx="1288" uly="2926">gekommen, und das Andere, die Thatfache, dafs er im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3012" type="textblock" ulx="158" uly="2968">
        <line lrx="1245" lry="3012" ulx="158" uly="2968">fchriftlichen Material (Correfpondenzen über die Zmitatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3015" type="textblock" ulx="1289" uly="2967">
        <line lrx="2377" lry="3015" ulx="1289" uly="2967">Herbft 1530 bei Oecolampad in Bafel war. Alles Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3050" type="textblock" ulx="1289" uly="3010">
        <line lrx="2378" lry="3050" ulx="1289" uly="3010">ift, wie dem Verf. auch fchon von verfchiedenen Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3056" type="textblock" ulx="157" uly="3011">
        <line lrx="1244" lry="3056" ulx="157" uly="3011">aus dem 17. Jahrh. u. dgl.) hat er angefchloffen. b) End-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3090" type="textblock" ulx="158" uly="3052">
        <line lrx="1246" lry="3090" ulx="158" uly="3052">lich ift eine dankenswerthe Tabelle über die Controvers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3095" type="textblock" ulx="1290" uly="3052">
        <line lrx="2377" lry="3095" ulx="1290" uly="3052">vorgehalten worden ift, völlig bodenlos, Freilich hat T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3140" type="textblock" ulx="158" uly="3094">
        <line lrx="1244" lry="3140" ulx="158" uly="3094">literatur in den drei Jahrhunderten des Streits beigefügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3137" type="textblock" ulx="1286" uly="3094">
        <line lrx="2378" lry="3137" ulx="1286" uly="3094">jetzt noch neue Gründe für feine Annahmen, aber was für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3179" type="textblock" ulx="157" uly="3136">
        <line lrx="1244" lry="3179" ulx="157" uly="3136">— Dafs der unglückfelige Schatten Gerfen’s ein für alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3181" type="textblock" ulx="1289" uly="3137">
        <line lrx="2378" lry="3181" ulx="1289" uly="3137">welche! Einmal zieht er aus unrichtigen Angaben einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3226" type="textblock" ulx="158" uly="3180">
        <line lrx="1245" lry="3226" ulx="158" uly="3180">mal in Ruhe gelaffen werde, fcheint mir erfte Bedingung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3224" type="textblock" ulx="1289" uly="3179">
        <line lrx="2378" lry="3224" ulx="1289" uly="3179">Schlufs, der felbft, wenn die Angaben richtig wären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3264" type="textblock" ulx="160" uly="3222">
        <line lrx="1244" lry="3264" ulx="160" uly="3222">wenn man mit der Unterfuchung über die Entftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3267" type="textblock" ulx="1290" uly="3221">
        <line lrx="2378" lry="3267" ulx="1290" uly="3221">feinem auch fonft beliebten Verfahren entfprechen würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="3309" type="textblock" ulx="158" uly="3264">
        <line lrx="1040" lry="3309" ulx="158" uly="3264">des einzigen Buches vorwärts kommen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3299" type="textblock" ulx="1090" uly="3267">
        <line lrx="1243" lry="3299" ulx="1090" uly="3267">Dafs an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3308" type="textblock" ulx="1290" uly="3264">
        <line lrx="2376" lry="3308" ulx="1290" uly="3264">fchwere Gewichte an Spinnegewebe aufhängen zu wollen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="192" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00192">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00192.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="209" lry="159" type="textblock" ulx="146" uly="125">
        <line lrx="209" lry="159" ulx="146" uly="125">359</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="158" type="textblock" ulx="826" uly="93">
        <line lrx="1716" lry="158" ulx="826" uly="93">'i‘heologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="160" type="textblock" ulx="2321" uly="121">
        <line lrx="2383" lry="160" ulx="2321" uly="121">360</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="274" type="textblock" ulx="1289" uly="242">
        <line lrx="1832" lry="274" ulx="1289" uly="242">nifs? Nichts leichter als das.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="276" type="textblock" ulx="1877" uly="244">
        <line lrx="2384" lry="276" ulx="1877" uly="244">Ich brauche blofs daran zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="283" type="textblock" ulx="147" uly="242">
        <line lrx="1242" lry="283" ulx="147" uly="242">Servet foll im Genfer Verhör vom 23. Auguft 1553, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="325" type="textblock" ulx="147" uly="284">
        <line lrx="1243" lry="325" ulx="147" uly="284">er von feinen Perfonalien Rechenfchaft geben mufs, erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="328" type="textblock" ulx="1289" uly="283">
        <line lrx="2384" lry="328" ulx="1289" uly="283">denken, dafs pater ja auch durch adre wiedergegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="368" type="textblock" ulx="147" uly="325">
        <line lrx="1243" lry="368" ulx="147" uly="325">feinen Aufenthalt in Bafel, Strafsburg und Hagenau er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="370" type="textblock" ulx="1288" uly="326">
        <line lrx="2384" lry="370" ulx="1288" uly="326">werden kann, und ich habe das Haus des padre, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="409" type="textblock" ulx="147" uly="369">
        <line lrx="1245" lry="409" ulx="147" uly="369">wähnen, dann fich auf die biblifchen Unterredungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="409" type="textblock" ulx="1288" uly="369">
        <line lrx="2384" lry="409" ulx="1288" uly="369">kaiferl. Beichtvaters, über deffen Dienerfchaft der Schrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="452" type="textblock" ulx="145" uly="409">
        <line lrx="1244" lry="452" ulx="145" uly="409">Butzer, Capito, Oecolampad berufen, dann erft über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="451" type="textblock" ulx="1289" uly="410">
        <line lrx="1953" lry="451" ulx="1289" uly="410">ber jener Worte zu verfügen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="450" type="textblock" ulx="1998" uly="412">
        <line lrx="2384" lry="450" ulx="1998" uly="412">‚Michael würde fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="493" type="textblock" ulx="146" uly="451">
        <line lrx="1245" lry="493" ulx="146" uly="451">Hagenauer Druck feines Erftlingswerks berichten, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="493" type="textblock" ulx="1286" uly="452">
        <line lrx="2384" lry="493" ulx="1286" uly="452">ja fonft lächerlich machen vor Allen, die ihn kennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="532" type="textblock" ulx="148" uly="492">
        <line lrx="1245" lry="532" ulx="148" uly="492">daraus {oll, da zwar der Bafeler Aufenthalt vor dem Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="536" type="textblock" ulx="1289" uly="493">
        <line lrx="2384" lry="536" ulx="1289" uly="493">wenn er von der Schaar der feinem padre gehörigen, ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="575" type="textblock" ulx="1292" uly="534">
        <line lrx="2386" lry="575" ulx="1292" uly="534">felbft unterftellten Bedienten fprechen wollte‘, falls er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="577" type="textblock" ulx="147" uly="533">
        <line lrx="1246" lry="577" ulx="147" uly="533">burger, perfönlich aber Butzer, fein Widerfacher, vor Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="619" type="textblock" ulx="146" uly="575">
        <line lrx="1245" lry="619" ulx="146" uly="575">pito, feinem Gefinnungsgenoffen, und vor Oecolampad,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="616" type="textblock" ulx="1291" uly="575">
        <line lrx="2388" lry="616" ulx="1291" uly="575">nicht wirklich in folcher Stellung befunden hätte, Quoderat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="661" type="textblock" ulx="147" uly="618">
        <line lrx="1244" lry="661" ulx="147" uly="618">feinem anfänglichen Freund, genannt werde, folgen, Ser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="657" type="textblock" ulx="1291" uly="618">
        <line lrx="2386" lry="657" ulx="1291" uly="618">demonstrandum! Ich fürchte, es ift nicht Michael, der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="703" type="textblock" ulx="148" uly="658">
        <line lrx="1243" lry="703" ulx="148" uly="658">vet müffe mit Butzer fchon früher als mit Oecolampad,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="693" type="textblock" ulx="1291" uly="660">
        <line lrx="1712" lry="693" ulx="1291" uly="660">hier lächerlich macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="702" type="textblock" ulx="1757" uly="660">
        <line lrx="2385" lry="702" ulx="1757" uly="660">Auf die weitere Verfolgung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="746" type="textblock" ulx="146" uly="701">
        <line lrx="1247" lry="746" ulx="146" uly="701">alfo bevor er nach Bafel kam, verkehrt haben, exgo in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="745" type="textblock" ulx="1291" uly="702">
        <line lrx="2384" lry="745" ulx="1291" uly="702">von Kawerau u. a. hinlänglich zurückgewiefenen Mär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="788" type="textblock" ulx="144" uly="744">
        <line lrx="1246" lry="788" ulx="144" uly="744">Augsburg etc. Wir brauchen, wie gefagt, die Tragfähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="778" type="textblock" ulx="1293" uly="745">
        <line lrx="2386" lry="778" ulx="1293" uly="745">chens von dem Ritt zu Luther verzichte ich. Die dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="827" type="textblock" ulx="145" uly="786">
        <line lrx="1246" lry="827" ulx="145" uly="786">keit des Spinnegewebes gar nicht zu unterfuchen, da es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="828" type="textblock" ulx="1291" uly="785">
        <line lrx="2385" lry="828" ulx="1291" uly="785">vom Verf. gemachten Luftfprünge würden ergötzlich fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="869" type="textblock" ulx="148" uly="827">
        <line lrx="1246" lry="869" ulx="148" uly="827">gar nicht vorhanden ift, wie ein Blick in das Protocoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="869" type="textblock" ulx="1292" uly="828">
        <line lrx="2382" lry="869" ulx="1292" uly="828">wäre es nicht gar fo ärgerlich, mit folchem windigem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="911" type="textblock" ulx="149" uly="869">
        <line lrx="1246" lry="911" ulx="149" uly="869">üben Jjenes. Verhör : (bei Trechiel 130356 Coxf Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="911" type="textblock" ulx="1292" uly="868">
        <line lrx="2128" lry="911" ulx="1292" uly="868">rede fiıch um feine Zeit gebracht zu fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="953" type="textblock" ulx="146" uly="910">
        <line lrx="599" lry="953" ulx="146" uly="910">AXAVI 706 .) Zeiet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="952" type="textblock" ulx="643" uly="912">
        <line lrx="1247" lry="952" ulx="643" uly="912">Weiter argumentirt T. aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="952" type="textblock" ulx="1377" uly="910">
        <line lrx="2385" lry="952" ulx="1377" uly="910">Was aber weiter die Hayuptfache betrifft, Butzer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="995" type="textblock" ulx="145" uly="952">
        <line lrx="1246" lry="995" ulx="145" uly="952">‚Correfpondenz Butzer’s mit Servet‘ d. h. den zwei Brie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="995" type="textblock" ulx="1292" uly="952">
        <line lrx="2386" lry="995" ulx="1292" uly="952">Stellung zu Servet in der Trinitätsfrage, fo ift hier wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1037" type="textblock" ulx="147" uly="995">
        <line lrx="1246" lry="1037" ulx="147" uly="995">fen Butzer’s an ihn (bei Röhrich, Gefch. der Ref. im Elfafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1036" type="textblock" ulx="1293" uly="994">
        <line lrx="2386" lry="1036" ulx="1293" uly="994">manches Intereffante beigebracht, aber erftens ift auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1080" type="textblock" ulx="146" uly="1037">
        <line lrx="1247" lry="1080" ulx="146" uly="1037">1, :272 , ‚attch CR 0868 f.). . ‚Butzer-rede. da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1078" type="textblock" ulx="1291" uly="1035">
        <line lrx="2385" lry="1078" ulx="1291" uly="1035">hier die Behandlung eine literarifch zuchtlofe, alles Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1122" type="textblock" ulx="147" uly="1079">
        <line lrx="1245" lry="1122" ulx="147" uly="1079">‚den antitrinitarilchen Spanier bald als feinen theuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1120" type="textblock" ulx="1291" uly="1077">
        <line lrx="2385" lry="1120" ulx="1291" uly="1077">liche und Unmögliche herbeiziehende, eine fchwammartig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1162" type="textblock" ulx="146" uly="1121">
        <line lrx="1246" lry="1162" ulx="146" uly="1121">Michael, bald als feinen im Herrn geliebten Michael</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1163" type="textblock" ulx="1291" uly="1119">
        <line lrx="2386" lry="1163" ulx="1291" uly="1119">alles anfaugende, und fodann find einige an fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1204" type="textblock" ulx="148" uly="1163">
        <line lrx="1246" lry="1204" ulx="148" uly="1163">Reves an,‘ d. h., um das nüchterne Factum gleich vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1205" type="textblock" ulx="1291" uly="1161">
        <line lrx="2387" lry="1205" ulx="1291" uly="1161">ganz unrichtige Wahrnehmungen zu fo ftarken Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1238" type="textblock" ulx="147" uly="1205">
        <line lrx="1244" lry="1238" ulx="147" uly="1205">den Nebeln Tollin’fcher Redeweife ficher zu ftellen: im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1245" type="textblock" ulx="1290" uly="1204">
        <line lrx="2386" lry="1245" ulx="1290" uly="1204">treibungen ausgenützt, dafs ein völlig unhiftorifches Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1277" type="textblock" ulx="1292" uly="1246">
        <line lrx="1444" lry="1277" ulx="1292" uly="1246">entfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1287" type="textblock" ulx="148" uly="1245">
        <line lrx="1246" lry="1287" ulx="148" uly="1245">erften, nicht lange nach dem Erfcheinen der Schrift de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1286" type="textblock" ulx="1489" uly="1244">
        <line lrx="2388" lry="1286" ulx="1489" uly="1244">Wenn Tollin’s Auffaffung richtig ift, hat Butzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1328" type="textblock" ulx="146" uly="1287">
        <line lrx="1245" lry="1328" ulx="146" uly="1287">Zrin. error. gefchriebenen gereizten Briefe redet er ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1328" type="textblock" ulx="1292" uly="1285">
        <line lrx="2386" lry="1328" ulx="1292" uly="1285">namentlich in feinen exeget. Werken eine trinitari{ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1360" type="textblock" ulx="150" uly="1328">
        <line lrx="1245" lry="1360" ulx="150" uly="1328">weder als feinen lieben noch als feinen theueren Michael</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1371" type="textblock" ulx="1291" uly="1326">
        <line lrx="2387" lry="1371" ulx="1291" uly="1326">chriftologifche Anficht vorgetragen, welche im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1411" type="textblock" ulx="149" uly="1370">
        <line lrx="1245" lry="1411" ulx="149" uly="1370">an, fondern er hat, ärgerlich wie er ift, gar keine Anrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1413" type="textblock" ulx="1291" uly="1368">
        <line lrx="2384" lry="1413" ulx="1291" uly="1368">derjenigen Servet’s mindeftens nahe ftand und gleich die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1454" type="textblock" ulx="150" uly="1411">
        <line lrx="1243" lry="1454" ulx="150" uly="1411">für ihn, und erft im zweiten, ein Jahr fpäter gefchriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1453" type="textblock" ulx="1292" uly="1412">
        <line lrx="2386" lry="1453" ulx="1292" uly="1412">fer nichts weniger als mit der orthodoxen ftimmte; er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1496" type="textblock" ulx="147" uly="1454">
        <line lrx="1243" lry="1496" ulx="147" uly="1454">Briefe, nachdem inzwifchen Servet feine Dialogen mit jenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1497" type="textblock" ulx="1293" uly="1454">
        <line lrx="2386" lry="1497" ulx="1293" uly="1454">aber aus kirchlicher Diplomatie, verlaffen von den Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1535" type="textblock" ulx="149" uly="1496">
        <line lrx="1243" lry="1535" ulx="149" uly="1496">freilich fehr zweifelhaften Widerrufe veröffentlicht hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1538" type="textblock" ulx="1293" uly="1497">
        <line lrx="2387" lry="1538" ulx="1293" uly="1497">zern und eingefchüchtert von Luther und um des Kaifers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1581" type="textblock" ulx="149" uly="1539">
        <line lrx="1235" lry="1581" ulx="149" uly="1539">fchwingt fich Butzer dazu auf, ihm die Adreffe D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1582" type="textblock" ulx="1290" uly="1538">
        <line lrx="2385" lry="1582" ulx="1290" uly="1538">willen fich (zu Marburg und Augsburg und weiterhin)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1615" type="textblock" ulx="147" uly="1581">
        <line lrx="1250" lry="1615" ulx="147" uly="1581">Michaeli Reves in Domino dilecto und die Anrede Michael</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1619" type="textblock" ulx="1292" uly="1578">
        <line lrx="2386" lry="1619" ulx="1292" uly="1578">‚trinitarifch accommodirt‘. Servets erftes Buch ift ihm fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1664" type="textblock" ulx="149" uly="1622">
        <line lrx="1246" lry="1664" ulx="149" uly="1622">dilecle zu gönnen; das und ein Vale in Christo am Schlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1663" type="textblock" ulx="1291" uly="1619">
        <line lrx="2386" lry="1663" ulx="1291" uly="1619">peinlich gewefen, er hat fich, fo lange Servet in der Nähe</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1697" type="textblock" ulx="148" uly="1665">
        <line lrx="318" lry="1697" ulx="148" uly="1665">ift Alles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1696" type="textblock" ulx="364" uly="1663">
        <line lrx="1246" lry="1696" ulx="364" uly="1663">Diefe freundfchaftlichen Anreden kann fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1703" type="textblock" ulx="1291" uly="1660">
        <line lrx="2388" lry="1703" ulx="1291" uly="1660">war, gefcheut ‚den aragonifchen Löwen zu reizen‘ (S. 229),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1747" type="textblock" ulx="149" uly="1706">
        <line lrx="1246" lry="1747" ulx="149" uly="1706">nun, fo erinnert T., Servet nicht durch fein antitrinitari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1745" type="textblock" ulx="1293" uly="1703">
        <line lrx="2382" lry="1745" ulx="1293" uly="1703">dem Drängen der Freunde gegenüber fich damit begnügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1788" type="textblock" ulx="151" uly="1746">
        <line lrx="1245" lry="1788" ulx="151" uly="1746">fches Werk (de trin. err.) verdient haben, er mufs alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1786" type="textblock" ulx="1293" uly="1745">
        <line lrx="2386" lry="1786" ulx="1293" uly="1745">in der deutfchen Vertheidigung der 7Zetrapolitana den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1830" type="textblock" ulx="148" uly="1787">
        <line lrx="1247" lry="1830" ulx="148" uly="1787">‚dem Strafsburger Märten‘ fchon vorher lieb geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1818" type="textblock" ulx="1293" uly="1785">
        <line lrx="2386" lry="1818" ulx="1293" uly="1785">Verdacht der Incorrectheit in der Trinitätslehre vorfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="1864" type="textblock" ulx="152" uly="1833">
        <line lrx="225" lry="1864" ulx="152" uly="1833">fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1871" type="textblock" ulx="272" uly="1828">
        <line lrx="1247" lry="1871" ulx="272" uly="1828">Selbft wenn hier mehr als Spinnegewebe wäre (was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1871" type="textblock" ulx="1293" uly="1826">
        <line lrx="2387" lry="1871" ulx="1293" uly="1826">tig abzuweifen und hat erft nach Servet’s Entfernung aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1913" type="textblock" ulx="150" uly="1871">
        <line lrx="1246" lry="1913" ulx="150" uly="1871">nicht der Fall ift), würde doch nur zu folgern fein, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1913" type="textblock" ulx="1294" uly="1870">
        <line lrx="2388" lry="1913" ulx="1294" uly="1870">Strafsburg ihn in feinen Vorlefungen, deren Refultat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1956" type="textblock" ulx="151" uly="1913">
        <line lrx="1247" lry="1956" ulx="151" uly="1913">ohnehin nicht in Frage fteht, dafs nämlich S. vor Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1954" type="textblock" ulx="1296" uly="1913">
        <line lrx="2386" lry="1954" ulx="1296" uly="1913">Confutatio, ‚in Stücke geriffen,‘ und zwar fo, dafs S. fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1999" type="textblock" ulx="150" uly="1955">
        <line lrx="1245" lry="1999" ulx="150" uly="1955">gabe feiner Schrift mit B. verkehrte, nämlich in Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1995" type="textblock" ulx="1292" uly="1955">
        <line lrx="2387" lry="1995" ulx="1292" uly="1955">lich im thetifchen Theile eigentlich Recht behielt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2041" type="textblock" ulx="151" uly="1998">
        <line lrx="1248" lry="2041" ulx="151" uly="1998">burg; was es aber für die angebliche Affaire von Augs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2039" type="textblock" ulx="1294" uly="1996">
        <line lrx="2386" lry="2039" ulx="1294" uly="1996">dafür im polemifchen defto heftiger abgekanzelt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2083" type="textblock" ulx="150" uly="2038">
        <line lrx="1246" lry="2083" ulx="150" uly="2038">burg austragen foll, ift fchlechterdings nicht zu fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2079" type="textblock" ulx="1293" uly="2038">
        <line lrx="2386" lry="2079" ulx="1293" uly="2038">Hieran ift nur foviel richtig, dafs auch Butzer von Haus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2117" type="textblock" ulx="150" uly="2080">
        <line lrx="1253" lry="2117" ulx="150" uly="2080">Mit Unrecht beruft fich der Verf. auch auf den Brief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2118" type="textblock" ulx="1295" uly="2080">
        <line lrx="2388" lry="2118" ulx="1295" uly="2080">aus, ähnlich wie Melanchthon, durch den reformatorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2167" type="textblock" ulx="150" uly="2123">
        <line lrx="1247" lry="2167" ulx="150" uly="2123">Oecolampad’s an Butzer vom 25. Oct. 1530(0ec. et Zwingl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2164" type="textblock" ulx="1294" uly="2122">
        <line lrx="2388" lry="2164" ulx="1294" uly="2122">Rückgang von der Schultheologie auf den Heilsinhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2201" type="textblock" ulx="148" uly="2181">
        <line lrx="165" lry="2201" ulx="148" uly="2181">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2202" type="textblock" ulx="208" uly="2193">
        <line lrx="214" lry="2202" ulx="208" uly="2193">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2210" type="textblock" ulx="245" uly="2180">
        <line lrx="267" lry="2210" ulx="245" uly="2180">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2205" type="textblock" ulx="312" uly="2165">
        <line lrx="770" lry="2205" ulx="312" uly="2165">186° der Folioausgabe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2206" type="textblock" ulx="821" uly="2165">
        <line lrx="1246" lry="2206" ulx="821" uly="2165">Oecolampad bemühte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2206" type="textblock" ulx="1294" uly="2163">
        <line lrx="2388" lry="2206" ulx="1294" uly="2163">der Schrift bewogen, die kirchlichen Zerminz der Trini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2246" type="textblock" ulx="149" uly="2207">
        <line lrx="1245" lry="2246" ulx="149" uly="2207">fich damals fehr um Herftellung einer geiftlichen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2248" type="textblock" ulx="1292" uly="2206">
        <line lrx="2388" lry="2248" ulx="1292" uly="2206">tätslehre gern auf fich beruhen liefs, in feinen exegetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2287" type="textblock" ulx="150" uly="2248">
        <line lrx="1246" lry="2287" ulx="150" uly="2248">und Lehrzucht, fand aber dabei auch unter feinen näch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2289" type="textblock" ulx="1292" uly="2247">
        <line lrx="2388" lry="2289" ulx="1292" uly="2247">Erörterungen über die Gottheit Chrifti nicht fonderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2331" type="textblock" ulx="150" uly="2289">
        <line lrx="1245" lry="2331" ulx="150" uly="2289">ften Freunden viel Widerfpruch (Herzog, Oecol.1I, 192 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2330" type="textblock" ulx="1294" uly="2289">
        <line lrx="2388" lry="2330" ulx="1294" uly="2289">darauf bedacht war, ob diefelben mit jenen fich genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2373" type="textblock" ulx="150" uly="2332">
        <line lrx="1247" lry="2373" ulx="150" uly="2332">In dem Brief rechtfertigt er die Nothwendigkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2372" type="textblock" ulx="1294" uly="2330">
        <line lrx="2389" lry="2372" ulx="1294" uly="2330">deckten, und dafs fich hier gewiffe Berührungen mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2414" type="textblock" ulx="151" uly="2374">
        <line lrx="1246" lry="2414" ulx="151" uly="2374">folchen Zucht durch verfchiedene Erfcheinungen, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2415" type="textblock" ulx="1293" uly="2371">
        <line lrx="2389" lry="2415" ulx="1293" uly="2371">biblifchen Erörterungen Servet’s allenfalls finden laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2459" type="textblock" ulx="151" uly="2415">
        <line lrx="1247" lry="2459" ulx="151" uly="2415">anderem auch durch das Auftreten jener antitrinitarifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2458" type="textblock" ulx="1293" uly="2412">
        <line lrx="2387" lry="2458" ulx="1293" uly="2412">Was hierauf bezüglich T. (S. 27 ff. 155 f.) aus der I. Ausg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2500" type="textblock" ulx="150" uly="2458">
        <line lrx="1247" lry="2500" ulx="150" uly="2458">Ketzerei, in welcher man, ohne dafs übrigens der Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2498" type="textblock" ulx="1294" uly="2455">
        <line lrx="2389" lry="2498" ulx="1294" uly="2455">des Matthäuscomm. 1527 u. des Johannescomm. von 1528</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2545" type="textblock" ulx="150" uly="2500">
        <line lrx="1246" lry="2545" ulx="150" uly="2500">genannt wird, die Lehre Servet’s erkennt, mit welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2541" type="textblock" ulx="1292" uly="2497">
        <line lrx="2387" lry="2541" ulx="1292" uly="2497">beibringt, verdient immerhin Beachtung, wenn auch T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2584" type="textblock" ulx="151" uly="2542">
        <line lrx="913" lry="2584" ulx="151" uly="2542">Oecol. gerade in Bafel zu fchaffen hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2575" type="textblock" ulx="958" uly="2543">
        <line lrx="1245" lry="2575" ulx="958" uly="2543">Es ift vollkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2584" type="textblock" ulx="1293" uly="2538">
        <line lrx="2389" lry="2584" ulx="1293" uly="2538">demfelben eine viel zu grofse Tragweite giebt. Ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2626" type="textblock" ulx="151" uly="2581">
        <line lrx="1247" lry="2626" ulx="151" uly="2581">men eingetragen, dafs Oec.’s Worte {chon Bekanntfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2627" type="textblock" ulx="1290" uly="2580">
        <line lrx="2387" lry="2627" ulx="1290" uly="2580">jede folide Grundlage und den Thatfachen geradezu ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2667" type="textblock" ulx="151" uly="2624">
        <line lrx="1247" lry="2667" ulx="151" uly="2624">und freundfchaftliche Verbindung zwifchen B. u. Servet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2669" type="textblock" ulx="1294" uly="2623">
        <line lrx="2388" lry="2669" ulx="1294" uly="2623">Geficht {fchlagend ift es aber, wenn (S. 156 ff.) auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2705" type="textblock" ulx="150" uly="2667">
        <line lrx="1246" lry="2705" ulx="150" uly="2667">und eine Befchwerde des letzteren bei erfterem über Oec.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2710" type="textblock" ulx="1293" uly="2666">
        <line lrx="2386" lry="2710" ulx="1293" uly="2666">Bugenhagen’s annotaliones in epp. Panli in die Mitfchuld</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2759" type="textblock" ulx="150" uly="2708">
        <line lrx="1247" lry="2759" ulx="150" uly="2708">Engherzigkeit vorausfetzten. Das fchönfte ift aber folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2753" type="textblock" ulx="1294" uly="2706">
        <line lrx="2388" lry="2753" ulx="1294" uly="2706">an der trinitar. Ketzerei Servet’s hineingezogen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="2789" type="textblock" ulx="149" uly="2758">
        <line lrx="219" lry="2789" ulx="149" uly="2758">des.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2793" type="textblock" ulx="266" uly="2749">
        <line lrx="1247" lry="2793" ulx="266" uly="2749">Servet foll ja durchaus jener fpanifche Hauptmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2785" type="textblock" ulx="1295" uly="2754">
        <line lrx="1407" lry="2785" ulx="1295" uly="2754">follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2785" type="textblock" ulx="1453" uly="2748">
        <line lrx="2387" lry="2785" ulx="1453" uly="2748">Bis in welche Fafeleien T. fich durch die krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2839" type="textblock" ulx="149" uly="2791">
        <line lrx="1247" lry="2839" ulx="149" uly="2791">in Augsburg fein; er mufs daher zum ‚Hauptmann des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2836" type="textblock" ulx="1294" uly="2789">
        <line lrx="2386" lry="2836" ulx="1294" uly="2789">hafte Sucht, alles mit Servet in Verbindung zu bringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2882" type="textblock" ulx="149" uly="2834">
        <line lrx="1248" lry="2882" ulx="149" uly="2834">Ingefindes Quintana’s, Oberhaupt der Edelknaben (capıtan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2880" type="textblock" ulx="1293" uly="2833">
        <line lrx="2387" lry="2880" ulx="1293" uly="2833">verlocken läfst, davon ein hübfches Beifpiel: In den ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2923" type="textblock" ulx="148" uly="2875">
        <line lrx="1249" lry="2923" ulx="148" uly="2875">de la compana de pages)‘ gemacht werden. Jetzt belehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2922" type="textblock" ulx="1293" uly="2874">
        <line lrx="2385" lry="2922" ulx="1293" uly="2874">nannten annotaltiones (Argent, 1525) ‚fand fich im Inhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2963" type="textblock" ulx="148" uly="2918">
        <line lrx="1246" lry="2963" ulx="148" uly="2918">uns TollinS.80, das ftehe durch Servet’s eigenes Zeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2960" type="textblock" ulx="1293" uly="2917">
        <line lrx="2384" lry="2960" ulx="1293" uly="2917">verzeichnifs nichts von Trinität, wohl aber die Aeufserung::</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3002" type="textblock" ulx="150" uly="2961">
        <line lrx="1247" lry="3002" ulx="150" uly="2961">nifs feft. De trin. ervor. £ol. 65° zieht S. nämlich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3010" type="textblock" ulx="1293" uly="2959">
        <line lrx="2388" lry="3010" ulx="1293" uly="2959">die Rückficht: auf Perfonen (personarum rvespeclus) gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3048" type="textblock" ulx="151" uly="3004">
        <line lrx="1247" lry="3048" ulx="151" uly="3004">feine Auffaffung der Verheifsung des Sohnes von. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3042" type="textblock" ulx="1293" uly="3001">
        <line lrx="2386" lry="3042" ulx="1293" uly="3001">nichts vor Gott‘, hierzu macht T. die Anmerkung: ‚es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3089" type="textblock" ulx="150" uly="3044">
        <line lrx="1246" lry="3089" ulx="150" uly="3044">Sendung des heil. Geiftes die men{fchliche Analogie her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3088" type="textblock" ulx="1293" uly="3044">
        <line lrx="2386" lry="3088" ulx="1293" uly="3044">ift nicht antitrinitarifch gemeint, Servet aber konnte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3126" type="textblock" ulx="150" uly="3087">
        <line lrx="1248" lry="3126" ulx="150" uly="3087">bei: ‚wenn ich einen meiner Boten zu beftimmter Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3130" type="textblock" ulx="1293" uly="3085">
        <line lrx="2386" lry="3130" ulx="1293" uly="3085">fo faffen‘!! — Es ift ferner richtig und bekannt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3173" type="textblock" ulx="151" uly="3128">
        <line lrx="1246" lry="3173" ulx="151" uly="3128">dir zuzufenden befchloffen habe, fo könnte ich dir fagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3173" type="textblock" ulx="1293" uly="3125">
        <line lrx="2387" lry="3173" ulx="1293" uly="3125">Luther zu Marburg 1529 auch hinfichtlich der Trinitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3217" type="textblock" ulx="145" uly="3171">
        <line lrx="1246" lry="3217" ulx="145" uly="3171">jener Bote, den ich aus dem Haufe meines Vaters (patris)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3212" type="textblock" ulx="1293" uly="3168">
        <line lrx="2385" lry="3212" ulx="1293" uly="3168">lehre gegen die Schweizer und Strafsburger Verdacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3254" type="textblock" ulx="149" uly="3213">
        <line lrx="1245" lry="3254" ulx="149" uly="3213">fenden will, wird ein wahrhafter Menfch fein, oder er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3257" type="textblock" ulx="1293" uly="3211">
        <line lrx="2385" lry="3257" ulx="1293" uly="3211">ausfprach, und fich dabei zwar (was T. übergeht) zuerft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3300" type="textblock" ulx="148" uly="3256">
        <line lrx="1245" lry="3300" ulx="148" uly="3256">wird dies und das thun.‘ Wo fteckt hier das Selbftzeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3299" type="textblock" ulx="1293" uly="3255">
        <line lrx="2385" lry="3299" ulx="1293" uly="3255">auf die Schriften (nämlich die im Abendmahlftreit ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="193" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00193">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00193.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="206" lry="165" type="textblock" ulx="149" uly="126">
        <line lrx="206" lry="165" ulx="149" uly="126">361</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="164" type="textblock" ulx="811" uly="123">
        <line lrx="1392" lry="164" ulx="811" uly="123">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="154" type="textblock" ulx="1440" uly="123">
        <line lrx="1527" lry="154" ulx="1440" uly="123">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="160" type="textblock" ulx="1580" uly="123">
        <line lrx="1709" lry="160" ulx="1580" uly="123">Nr 115</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="158" type="textblock" ulx="2313" uly="119">
        <line lrx="2372" lry="158" ulx="2313" uly="119">362</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="287" type="textblock" ulx="123" uly="247">
        <line lrx="1243" lry="287" ulx="123" uly="247">„ fchriebenen; hierauf bezieht fich das über die zwei Naturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="290" type="textblock" ulx="1295" uly="245">
        <line lrx="2380" lry="290" ulx="1295" uly="245">1531, f. Hipler, Bzöliotheca Warmiensis I (Monum. hist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="331" type="textblock" ulx="148" uly="289">
        <line lrx="1243" lry="331" ulx="148" uly="289">Bemerkte, f. Schirrmacher, Acten S. 5 f.), daneben aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="333" type="textblock" ulx="1301" uly="287">
        <line lrx="2380" lry="333" ulx="1301" uly="287">Warm. IV) p. 119 ff. Es ift weiter eine in keiner Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="374" type="textblock" ulx="149" uly="331">
        <line lrx="1242" lry="374" ulx="149" uly="331">auch auf Zuträgereien aus Strafsburg berief, mit denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="375" type="textblock" ulx="1291" uly="328">
        <line lrx="2380" lry="375" ulx="1291" uly="328">zu rechtfertigende Uebertreibung des Eindrucks, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="415" type="textblock" ulx="148" uly="374">
        <line lrx="611" lry="415" ulx="148" uly="374">ihn ja Gerbel verforgte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="413" type="textblock" ulx="657" uly="375">
        <line lrx="1242" lry="413" ulx="657" uly="375">Es ift aber fchon verkehrt , in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="414" type="textblock" ulx="1290" uly="371">
        <line lrx="2376" lry="414" ulx="1290" uly="371">Servet’s Buch hier und da etwa hervorbringen mochte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="458" type="textblock" ulx="150" uly="415">
        <line lrx="1244" lry="458" ulx="150" uly="415">Gerbel’s Brief (bei Röhrich, a. a. O. I, 456 f.) die Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="458" type="textblock" ulx="1289" uly="413">
        <line lrx="2378" lry="458" ulx="1289" uly="413">wenn gefagt wird, ohne den Rückhalt Butzer’s an Wit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="498" type="textblock" ulx="147" uly="457">
        <line lrx="1243" lry="498" ulx="147" uly="457">über die /caromenippi !), welche nun fchon Flügel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="499" type="textblock" ulx="1290" uly="456">
        <line lrx="2380" lry="499" ulx="1290" uly="456">tenberg, der eifernen Fefte, hätte 1531 wenig gefehlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="532" type="textblock" ulx="148" uly="498">
        <line lrx="1243" lry="532" ulx="148" uly="498">kommen und felbft in das Geheimnifs der Trinität ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="541" type="textblock" ulx="1290" uly="496">
        <line lrx="2374" lry="541" ulx="1290" uly="496">dafs der Zwinglianismus fich in Servetianismus auflöfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="581" type="textblock" ulx="147" uly="540">
        <line lrx="1242" lry="581" ulx="147" uly="540">gedrungen fein wollen, direct auf Butzer zu beziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="582" type="textblock" ulx="1289" uly="537">
        <line lrx="2378" lry="582" ulx="1289" uly="537">Die Zufammenftellung auf S. 170 ff. beweift das Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="624" type="textblock" ulx="147" uly="581">
        <line lrx="1244" lry="624" ulx="147" uly="581">während G. an die Schwarmgeifter (spzrvi&amp;sti) denkt, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="615" type="textblock" ulx="1289" uly="582">
        <line lrx="1379" lry="615" ulx="1289" uly="582">theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="620" type="textblock" ulx="1424" uly="578">
        <line lrx="2379" lry="620" ulx="1424" uly="578">Weiterhin muftert T. alle möglichen Oppofitions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="657" type="textblock" ulx="147" uly="623">
        <line lrx="375" lry="657" ulx="147" uly="623">in Strafsbur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="657" type="textblock" ulx="422" uly="623">
        <line lrx="1243" lry="657" ulx="422" uly="623">und in erfter Linie bei Capito fehr wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="666" type="textblock" ulx="1290" uly="620">
        <line lrx="2378" lry="666" ulx="1290" uly="620">elemente, welche möglicherweife mit Servet, nachdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="709" type="textblock" ulx="148" uly="665">
        <line lrx="1244" lry="709" ulx="148" uly="665">wollende Behandlung fanden, Auf Capito fällt überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="704" type="textblock" ulx="1291" uly="664">
        <line lrx="2378" lry="704" ulx="1291" uly="664">er durch fein Buch an die Oeftentlichkeit getreten, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="751" type="textblock" ulx="147" uly="709">
        <line lrx="1244" lry="751" ulx="147" uly="709">in erfter Linie der Verdacht und nicht auf Butzer, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="752" type="textblock" ulx="1289" uly="709">
        <line lrx="2042" lry="752" ulx="1289" uly="709">Verbindung. gekommen fein können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="744" type="textblock" ulx="2103" uly="704">
        <line lrx="2376" lry="744" ulx="2103" uly="704">Der Umftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="792" type="textblock" ulx="149" uly="751">
        <line lrx="1243" lry="792" ulx="149" uly="751">das der von T, felbft S. 54 angezogene Brief Melander’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="794" type="textblock" ulx="1290" uly="747">
        <line lrx="2378" lry="794" ulx="1290" uly="747">dafs gerade im Herbft 1530 etwa gleichzeitig mit Servet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="835" type="textblock" ulx="1290" uly="793">
        <line lrx="1954" lry="835" ulx="1290" uly="793">die Waldenfer Deputirten aus derDa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="830" type="textblock" ulx="1956" uly="789">
        <line lrx="2379" lry="830" ulx="1956" uly="789">uphine zu Oecolampad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="836" type="textblock" ulx="147" uly="792">
        <line lrx="1243" lry="836" ulx="147" uly="792">aus Frankfurt direct ausfpricht, und Servet’s Ausfage im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="867" type="textblock" ulx="1969" uly="804">
        <line lrx="2000" lry="867" ulx="1969" uly="804">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="875" type="textblock" ulx="148" uly="833">
        <line lrx="1244" lry="875" ulx="148" uly="833">Genfer Procefs beftätigt, wo er Capito als feiner Anficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="874" type="textblock" ulx="1291" uly="832">
        <line lrx="2378" lry="874" ulx="1291" uly="832">nach Bafel kamen, mufs felbftverftändlich ausgebeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="916" type="textblock" ulx="149" uly="875">
        <line lrx="1244" lry="916" ulx="149" uly="875">zuftimmend, Butzer lediglich als adversarius nennt. T. felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="911" type="textblock" ulx="1291" uly="879">
        <line lrx="1432" lry="911" ulx="1291" uly="879">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="917" type="textblock" ulx="1479" uly="875">
        <line lrx="2377" lry="917" ulx="1479" uly="875">Gewiffe Berührungspunkte, welche fich natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="959" type="textblock" ulx="146" uly="916">
        <line lrx="1243" lry="959" ulx="146" uly="916">bringt hierfür S. 171 noch eine Beftätigung durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="957" type="textblock" ulx="1290" uly="916">
        <line lrx="2379" lry="957" ulx="1290" uly="916">lich zwifchen ihnen und dem auf die Bibel zurückgehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1001" type="textblock" ulx="148" uly="958">
        <line lrx="1267" lry="1001" ulx="148" uly="958">Verficherung, dafs er im Original des Briefes von Ambr. ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="998" type="textblock" ulx="1291" uly="957">
        <line lrx="2379" lry="998" ulx="1291" uly="957">den Servet finden, fowie der Umftand, dafs er wie fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1044" type="textblock" ulx="145" uly="1000">
        <line lrx="1267" lry="1044" ulx="145" uly="1000">Blaurer an Butzer (Corp. Ref. XXXVI; p. 870) die als |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1044" type="textblock" ulx="1290" uly="999">
        <line lrx="2379" lry="1044" ulx="1290" uly="999">am ftrengen Auguftinismus der Reformatoren Anftofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1086" type="textblock" ulx="147" uly="1040">
        <line lrx="1266" lry="1086" ulx="147" uly="1040">unleferlich bezeichneten Worte nach Entfernung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1087" type="textblock" ulx="1290" uly="1041">
        <line lrx="2378" lry="1087" ulx="1290" uly="1041">nahm, genügen der fruchtbaren Phantafie des Verf.’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1129" type="textblock" ulx="148" uly="1084">
        <line lrx="1267" lry="1129" ulx="148" uly="1084">fpäteren Tinte deutlich habe lefen können: Capıtoni nostro.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1126" type="textblock" ulx="1290" uly="1084">
        <line lrx="2377" lry="1126" ulx="1290" uly="1084">um der erftaunten Welt das bisher völlig unbekannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1170" type="textblock" ulx="146" uly="1125">
        <line lrx="1267" lry="1170" ulx="146" uly="1125">Vgl. auch S. 227. Luther’s Verdacht gegen Butzer foll |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1204" type="textblock" ulx="148" uly="1167">
        <line lrx="1244" lry="1204" ulx="148" uly="1167">fich darauf fützen, dafs B. Verehrer des im Punkte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1169" type="textblock" ulx="1289" uly="1126">
        <line lrx="2378" lry="1169" ulx="1289" uly="1126">Refultat zu verkündigen: ‚der Verf. der trinitar. Irrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1196" type="textblock" ulx="2330" uly="1167">
        <line lrx="2375" lry="1196" ulx="2330" uly="1167">al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1213" type="textblock" ulx="1289" uly="1167">
        <line lrx="2262" lry="1213" ulx="1289" uly="1167">trat mit dem Jahre 1531 in die Gemeinfchaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1251" type="textblock" ulx="148" uly="1209">
        <line lrx="1243" lry="1251" ulx="148" uly="1209">Trinität felbft verdächtigen Erasmus war, welchen letz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1255" type="textblock" ulx="1290" uly="1207">
        <line lrx="2379" lry="1255" ulx="1290" uly="1207">denfer‘ (S. 178). Dafs fich Morel im Namen feiner Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1291" type="textblock" ulx="147" uly="1250">
        <line lrx="1242" lry="1291" ulx="147" uly="1250">teren Luther (de serv. arb.) ‚dadurch zu zerfchmettern‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1287" type="textblock" ulx="1292" uly="1249">
        <line lrx="2376" lry="1287" ulx="1292" uly="1249">fchaft zum deus trinus et unus bekannte und dafs in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1333" type="textblock" ulx="148" uly="1293">
        <line lrx="1244" lry="1333" ulx="148" uly="1293">gefucht habe, dafs er ihm vorwarf, er fei Arianer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1339" type="textblock" ulx="1291" uly="1291">
        <line lrx="2375" lry="1339" ulx="1291" uly="1291">ganzen Ueberlieferung über die Waldenfer fich nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1378" type="textblock" ulx="147" uly="1334">
        <line lrx="1245" lry="1378" ulx="147" uly="1334">Antitrinitarier. Diefe Tollin’fche Hyperbel kann fich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1381" type="textblock" ulx="1291" uly="1333">
        <line lrx="2378" lry="1381" ulx="1291" uly="1333">eine Spur davon findet, dafs fie an der kirchl. Drei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1418" type="textblock" ulx="149" uly="1375">
        <line lrx="1243" lry="1418" ulx="149" uly="1375">auf die Stelle de serv. arb. Erl. ed. VII, 126 beziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1423" type="textblock" ulx="1291" uly="1376">
        <line lrx="2377" lry="1423" ulx="1291" uly="1376">einigkeitslehre Anftofs genommen, folche Kleinigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1461" type="textblock" ulx="148" uly="1416">
        <line lrx="1244" lry="1461" ulx="148" uly="1416">wo Luther nur unter Exemplification auf die Lehre von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1462" type="textblock" ulx="1290" uly="1419">
        <line lrx="2378" lry="1462" ulx="1290" uly="1419">ftören den Verf. natürlich ebenfowenig in feiner Zuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1504" type="textblock" ulx="150" uly="1458">
        <line lrx="1243" lry="1504" ulx="150" uly="1458">der Gottheit Chrifti dem viel allgemeineren Verdacht Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1504" type="textblock" ulx="1291" uly="1460">
        <line lrx="2378" lry="1504" ulx="1291" uly="1460">ficht , wie der Gedanke, dafs man fo pedantifch fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1544" type="textblock" ulx="149" uly="1500">
        <line lrx="1243" lry="1544" ulx="149" uly="1500">druck giebt, des Erasmus ängftliche Scheu vor beftimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1548" type="textblock" ulx="1289" uly="1500">
        <line lrx="2380" lry="1548" ulx="1289" uly="1500">könne, nach pofitiven Zeugnifsen auch nur für eine wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1584" type="textblock" ulx="149" uly="1541">
        <line lrx="1244" lry="1584" ulx="149" uly="1541">ten dogmatifchen Assertiones möchte aus einer im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1588" type="textblock" ulx="1290" uly="1545">
        <line lrx="2172" lry="1588" ulx="1290" uly="1545">liche Berührung Servet’s mit ihnen zu fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1581" type="textblock" ulx="2216" uly="1540">
        <line lrx="2376" lry="1581" ulx="2216" uly="1540">Zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1627" type="textblock" ulx="149" uly="1583">
        <line lrx="1243" lry="1627" ulx="149" uly="1583">fkeptifchen Stellung zu allen diefen Dingen hervorgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1629" type="textblock" ulx="1288" uly="1582">
        <line lrx="2378" lry="1629" ulx="1288" uly="1582">bringt es aber die erftaunliche"Univerfalität Servet’s fertig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1665" type="textblock" ulx="150" uly="1624">
        <line lrx="1244" lry="1665" ulx="150" uly="1624">Was aber Butzer’s Stellung zu Erasmus betrifft, fo zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1665" type="textblock" ulx="1288" uly="1624">
        <line lrx="2380" lry="1665" ulx="1288" uly="1624">dafs er, obwohl noch Freund der Kindertaufe, auch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1708" type="textblock" ulx="152" uly="1666">
        <line lrx="1244" lry="1708" ulx="152" uly="1666">doch der von T. felbft angeführte Brief der Strafsburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1710" type="textblock" ulx="1289" uly="1664">
        <line lrx="2380" lry="1710" ulx="1289" uly="1664">den ‚bibelradicalen‘ Täufern in Strafsburg in den Bund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1753" type="textblock" ulx="151" uly="1709">
        <line lrx="1243" lry="1753" ulx="151" uly="1709">an Luther vom 23. Nov. 1524 (Kappens Nachlefe II, 644),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1753" type="textblock" ulx="1288" uly="1706">
        <line lrx="2379" lry="1753" ulx="1288" uly="1706">tritt, und Tollin weifs ganz genau, dafs er um der ernften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1796" type="textblock" ulx="150" uly="1752">
        <line lrx="1243" lry="1796" ulx="150" uly="1752">dafs Luther gar keine Veranlaffung haben konnte, Butzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1807" type="textblock" ulx="1266" uly="1797">
        <line lrx="1267" lry="1807" ulx="1266" uly="1797">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1798" type="textblock" ulx="1288" uly="1749">
        <line lrx="2378" lry="1798" ulx="1288" uly="1749">Frömmigkeit willen die ‚Waldkirch‘ (d. h. die im Eck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1871" type="textblock" ulx="150" uly="1839">
        <line lrx="1244" lry="1871" ulx="150" uly="1839">reien des Erasmus mit verantwortlich zu machen. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1837" type="textblock" ulx="153" uly="1795">
        <line lrx="1244" lry="1837" ulx="153" uly="1795">im Allgemeinen für wirkliche oder vermeintliche Ketze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1836" type="textblock" ulx="1289" uly="1793">
        <line lrx="2378" lry="1836" ulx="1289" uly="1793">boldsheimer Walde fich: verfammelnden Wiedertäufer)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1883" type="textblock" ulx="1293" uly="1840">
        <line lrx="2379" lry="1883" ulx="1293" uly="1840">ganz allmählich lieb gewonnen habe, nur woher er es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1918" type="textblock" ulx="150" uly="1878">
        <line lrx="1244" lry="1918" ulx="150" uly="1878">kehrt ift auch die Annahme, der Verdacht gegen Butzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1918" type="textblock" ulx="1266" uly="1906">
        <line lrx="1267" lry="1918" ulx="1266" uly="1906">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1921" type="textblock" ulx="1290" uly="1882">
        <line lrx="1739" lry="1921" ulx="1290" uly="1882">weifs, bleibt verborgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1910" type="textblock" ulx="1782" uly="1878">
        <line lrx="2378" lry="1910" ulx="1782" uly="1878">Es ift nun der reine Edelmuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1957" type="textblock" ulx="151" uly="1916">
        <line lrx="769" lry="1957" ulx="151" uly="1916">habe fich auf deffen exegetifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1959" type="textblock" ulx="813" uly="1920">
        <line lrx="1244" lry="1959" ulx="813" uly="1920">rörterungen geftützt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1958" type="textblock" ulx="1290" uly="1917">
        <line lrx="2378" lry="1958" ulx="1290" uly="1917">Servet’s, dafs er fo auf allen Seiten von Bundesgenoffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2000" type="textblock" ulx="153" uly="1957">
        <line lrx="1243" lry="2000" ulx="153" uly="1957">Tollin fpricht (S. 57) von trinitarifcher Bemängelung fei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2003" type="textblock" ulx="1290" uly="1959">
        <line lrx="2377" lry="2003" ulx="1290" uly="1959">umgeben, Butzer nicht in Strafsburg bekämpft und na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2033" type="textblock" ulx="153" uly="1999">
        <line lrx="1245" lry="2033" ulx="153" uly="1999">ner Bibellehre — denn hierzu fehlt in denfelben durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2044" type="textblock" ulx="1289" uly="2003">
        <line lrx="1652" lry="2044" ulx="1289" uly="2003">türlich befiegt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2043" type="textblock" ulx="1698" uly="2000">
        <line lrx="2377" lry="2043" ulx="1698" uly="2000">‚In Strafsburg hätte Michael fiegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2086" type="textblock" ulx="154" uly="2041">
        <line lrx="1245" lry="2086" ulx="154" uly="2041">aus die bewufste und beabfichtigte Entgegenfetzung gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2086" type="textblock" ulx="1290" uly="2042">
        <line lrx="2378" lry="2086" ulx="1290" uly="2042">können, aber der Befiegte wäre fein Lehrer gewefen. Pie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2124" type="textblock" ulx="152" uly="2083">
        <line lrx="1240" lry="2124" ulx="152" uly="2083">die kirchliche Lehre, wie dies Tollin felbfit anerkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2128" type="textblock" ulx="1290" uly="2088">
        <line lrx="1932" lry="2128" ulx="1290" uly="2088">tatlös;Achien ihmı das!‘- (S: - 231)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2123" type="textblock" ulx="1982" uly="2083">
        <line lrx="2378" lry="2123" ulx="1982" uly="2083">In Wahrheit fing in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2170" type="textblock" ulx="151" uly="2126">
        <line lrx="1244" lry="2170" ulx="151" uly="2126">Setzt doch der Johannescommentar von 1528 ausdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2173" type="textblock" ulx="1290" uly="2126">
        <line lrx="2377" lry="2173" ulx="1290" uly="2126">Strafsburg der Boden an zu heifs für ihn zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2205" type="textblock" ulx="153" uly="2169">
        <line lrx="984" lry="2205" ulx="153" uly="2169">lich die kirchliche Zweinaturenlehre voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2206" type="textblock" ulx="1029" uly="2173">
        <line lrx="1245" lry="2206" ulx="1029" uly="2173">Es ift daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2211" type="textblock" ulx="1291" uly="2168">
        <line lrx="2378" lry="2211" ulx="1291" uly="2168">worauf fchon Butzer’s Brief hinweift, wie der Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2256" type="textblock" ulx="154" uly="2214">
        <line lrx="1245" lry="2256" ulx="154" uly="2214">auch ein jeder Begründung entbehrender Einfall, Butzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2259" type="textblock" ulx="1291" uly="2210">
        <line lrx="2377" lry="2259" ulx="1291" uly="2210">der Cenforen (Niedner’s Zeitfchr. 1860, 52), welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2300" type="textblock" ulx="156" uly="2255">
        <line lrx="1245" lry="2300" ulx="156" uly="2255">fei zu Marburg von den Schweizern im Stiche gelaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2293" type="textblock" ulx="1291" uly="2254">
        <line lrx="2377" lry="2293" ulx="1291" uly="2254">letzteren Tollin wunderlicher Weife tendenziös findet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2341" type="textblock" ulx="154" uly="2297">
        <line lrx="1245" lry="2341" ulx="154" uly="2297">worden, und habe nur um der Vereinigung willen ‚das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2334" type="textblock" ulx="1292" uly="2298">
        <line lrx="2378" lry="2334" ulx="1292" uly="2298">weil er Servet’s Buch in Gefellfchaft von noch anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2380" type="textblock" ulx="157" uly="2336">
        <line lrx="1245" lry="2380" ulx="157" uly="2336">Opfer des Intellects‘ gebracht, indem er feine Recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2384" type="textblock" ulx="1290" uly="2339">
        <line lrx="2378" lry="2384" ulx="1290" uly="2339">verdächtig erfchienen nennt, nämlich auch einem Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2422" type="textblock" ulx="154" uly="2379">
        <line lrx="1245" lry="2422" ulx="154" uly="2379">gläubigkeit in der Trinitätslehre bezeugte. — Indem nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2423" type="textblock" ulx="1291" uly="2379">
        <line lrx="2379" lry="2423" ulx="1291" uly="2379">täuferifchen, während T. felbft ihn gar in den Bund mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2459" type="textblock" ulx="1292" uly="2424">
        <line lrx="1887" lry="2459" ulx="1292" uly="2424">den Wiedertäufern treten läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2465" type="textblock" ulx="153" uly="2421">
        <line lrx="1245" lry="2465" ulx="153" uly="2421">T. die allgemeine Gährung der Zeit zu {fchildern fucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2506" type="textblock" ulx="155" uly="2465">
        <line lrx="1243" lry="2506" ulx="155" uly="2465">in welche Servet 1531 fein Werk de trin. err. unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2505" type="textblock" ulx="1377" uly="2460">
        <line lrx="2377" lry="2505" ulx="1377" uly="2460">Was nun die Butzer’fche Confutatio Servet’s betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2549" type="textblock" ulx="155" uly="2506">
        <line lrx="1246" lry="2549" ulx="155" uly="2506">Todesahnungen. — wie nur Tollin’s Hellfehen entdeckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2549" type="textblock" ulx="1292" uly="2504">
        <line lrx="2375" lry="2549" ulx="1292" uly="2504">in welcher Tollin jetzt, was nicht unmöglich ift, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2578" type="textblock" ulx="157" uly="2546">
        <line lrx="181" lry="2578" ulx="157" uly="2546">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2589" type="textblock" ulx="225" uly="2548">
        <line lrx="1246" lry="2589" ulx="225" uly="2548">165 — hineinwarf, mufs wieder alles Erreichbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2593" type="textblock" ulx="1292" uly="2547">
        <line lrx="2376" lry="2593" ulx="1292" uly="2547">Widerlegung felbft fieht, welche B. noch 1531 in Strafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2626" type="textblock" ulx="154" uly="2587">
        <line lrx="1244" lry="2626" ulx="154" uly="2587">herhalten, felbft des Copernicus’ Zz6. de revolutionibus etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2638" type="textblock" ulx="1292" uly="2591">
        <line lrx="2379" lry="2638" ulx="1292" uly="2591">burg öffentlich in Vorlefungen ausgeführt, fo reproducirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2676" type="textblock" ulx="156" uly="2630">
        <line lrx="1245" lry="2676" ulx="156" uly="2630">als ‚foeben veröffentlicht‘ gelten, obwohl eine Anmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2676" type="textblock" ulx="1292" uly="2631">
        <line lrx="2376" lry="2676" ulx="1292" uly="2631">T. im Wefentlichen die in feinem Auffatz (Stud. u. Krit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2715" type="textblock" ulx="156" uly="2672">
        <line lrx="1246" lry="2715" ulx="156" uly="2672">ung fchüchtern geftehen mufs, dafs dasfelbe im Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2720" type="textblock" ulx="1296" uly="2679">
        <line lrx="1554" lry="2720" ulx="1296" uly="2679">1875) geltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2720" type="textblock" ulx="1608" uly="2674">
        <line lrx="2380" lry="2720" ulx="1608" uly="2674">emachten Gefichtspunkte. Dafs Butzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2752" type="textblock" ulx="155" uly="2713">
        <line lrx="893" lry="2752" ulx="155" uly="2713">erft 1543 veröffentlicht zu fein fcheine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2759" type="textblock" ulx="937" uly="2719">
        <line lrx="1246" lry="2759" ulx="937" uly="2719">Er beruhigt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2761" type="textblock" ulx="1292" uly="2714">
        <line lrx="2377" lry="2761" ulx="1292" uly="2714">etwas zaghaft für das Recht des patriftifchen Hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2800" type="textblock" ulx="156" uly="2754">
        <line lrx="1245" lry="2800" ulx="156" uly="2754">bei der vorausgegangenen handfchriftlichen Verbreitung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2802" type="textblock" ulx="1287" uly="2753">
        <line lrx="2375" lry="2802" ulx="1287" uly="2753">gehens über die Bibelausdrücke in der Trinitätslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2844" type="textblock" ulx="155" uly="2797">
        <line lrx="1245" lry="2844" ulx="155" uly="2797">denn es wäre doch Schade, wenn im 16. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2841" type="textblock" ulx="1292" uly="2794">
        <line lrx="2375" lry="2841" ulx="1292" uly="2794">eintritt, wird aufs ftärkfte dahin übertrieben, dafs er im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2886" type="textblock" ulx="155" uly="2838">
        <line lrx="1246" lry="2886" ulx="155" uly="2838">irgend etwas Grofses nicht mit Servet in Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2885" type="textblock" ulx="1292" uly="2836">
        <line lrx="2379" lry="2885" ulx="1292" uly="2836">Grunde dem ‚Bibelradicalismus‘ Servet’s Recht gebe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2924" type="textblock" ulx="154" uly="2882">
        <line lrx="490" lry="2924" ulx="154" uly="2882">zu bringen‘ wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2928" type="textblock" ulx="541" uly="2881">
        <line lrx="1244" lry="2928" ulx="541" uly="2881">Nun ift ja zwar bekannt, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2932" type="textblock" ulx="1291" uly="2880">
        <line lrx="2377" lry="2932" ulx="1291" uly="2880">und nur aus nöthiger Rückficht auf die kirchliche Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2964" type="textblock" ulx="152" uly="2922">
        <line lrx="1244" lry="2964" ulx="152" uly="2922">Anficht des Copernicus fchon fehr viel früher einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2974" type="textblock" ulx="1290" uly="2922">
        <line lrx="2373" lry="2974" ulx="1290" uly="2922">rität die Benutzung und Umdeutung der patriftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3007" type="textblock" ulx="155" uly="2966">
        <line lrx="1245" lry="3007" ulx="155" uly="2966">nen Gelehrten bekannt wurde, aber nicht durch hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3014" type="textblock" ulx="1290" uly="2965">
        <line lrx="2376" lry="3014" ulx="1290" uly="2965">Formeln empfehle; und dafs Butzer’s verfuchtes Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3054" type="textblock" ulx="155" uly="3008">
        <line lrx="1243" lry="3054" ulx="155" uly="3008">{chriftliche Verbreitung des ganz unzweifelhaft erft 1543</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3049" type="textblock" ulx="1289" uly="3008">
        <line lrx="2377" lry="3049" ulx="1289" uly="3008">treten für die kirchliche Trinitätslehre nicht eben {fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3093" type="textblock" ulx="154" uly="3050">
        <line lrx="1244" lry="3093" ulx="154" uly="3050">gedruckten Werks, fondern durch mündliche und brief-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3095" type="textblock" ulx="1289" uly="3052">
        <line lrx="2376" lry="3095" ulx="1289" uly="3052">bedeutend ift, auch im Unterfchied von der herkömm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3138" type="textblock" ulx="153" uly="3091">
        <line lrx="1242" lry="3138" ulx="153" uly="3091">liche Mittheilungen, welche weiter colportirt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3134" type="textblock" ulx="1290" uly="3093">
        <line lrx="2375" lry="3134" ulx="1290" uly="3093">lichen fcholaftifchen Behandlung mehr auf die Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3178" type="textblock" ulx="160" uly="3133">
        <line lrx="1243" lry="3178" ulx="160" uly="3133">Das gefchah aber wieder fchon erheblich früher als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3176" type="textblock" ulx="1290" uly="3135">
        <line lrx="2376" lry="3176" ulx="1290" uly="3135">einer modaliftifchen Auffaffung des Perfonenunterfchieds</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="3211" type="textblock" ulx="317" uly="3208">
        <line lrx="388" lry="3211" ulx="317" uly="3208">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3222" type="textblock" ulx="1288" uly="3179">
        <line lrx="2379" lry="3222" ulx="1288" uly="3179">hinneigt, ift wieder dahin umgedeutet, als trete eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3273" type="textblock" ulx="224" uly="3236">
        <line lrx="1244" lry="3273" ulx="224" uly="3236">1) Die wenig zutreffende Bemerkung über diefen Ausdruck S. 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="3266" type="textblock" ulx="1289" uly="3221">
        <line lrx="2216" lry="3266" ulx="1289" uly="3221">lich B. in allen Hauptpunkten.auf Servet’s Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3254" type="textblock" ulx="2263" uly="3222">
        <line lrx="2378" lry="3254" ulx="2263" uly="3222">Diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3306" type="textblock" ulx="151" uly="3270">
        <line lrx="1197" lry="3306" ulx="151" uly="3270">Anm, 3 zeigt, dafs der Verf, die Quelle bei Lucian wohl nicht kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3301" type="textblock" ulx="1289" uly="3264">
        <line lrx="1633" lry="3301" ulx="1289" uly="3264">Refultat kann der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3308" type="textblock" ulx="1691" uly="3264">
        <line lrx="2373" lry="3308" ulx="1691" uly="3264">erf. (S. 246) nur.dadurch erreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3345" type="textblock" ulx="1715" uly="3343">
        <line lrx="1717" lry="3345" ulx="1715" uly="3343">.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="194" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00194">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00194.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="223" lry="154" type="textblock" ulx="164" uly="115">
        <line lrx="223" lry="154" ulx="164" uly="115">363</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="153" type="textblock" ulx="837" uly="111">
        <line lrx="1419" lry="153" ulx="837" uly="111">"Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="155" type="textblock" ulx="1470" uly="112">
        <line lrx="1730" lry="155" ulx="1470" uly="112">1880 Na 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="158" type="textblock" ulx="2332" uly="119">
        <line lrx="2395" lry="158" ulx="2332" uly="119">364</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="280" type="textblock" ulx="164" uly="237">
        <line lrx="1255" lry="280" ulx="164" uly="237">dafs er einerfeits der ftärkften Uebertreibung fich fchuldig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="283" type="textblock" ulx="1302" uly="229">
        <line lrx="2391" lry="283" ulx="1302" uly="229">liftifcher Seite aus immer wieder verfucht wird, zu vérdecken‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="321" type="textblock" ulx="167" uly="278">
        <line lrx="1254" lry="321" ulx="167" uly="278">macht, und anderfeits wefentliche Punkte von Servet’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="325" type="textblock" ulx="1300" uly="279">
        <line lrx="2391" lry="325" ulx="1300" uly="279">dafs die Kirche mit ihren Anfprüchen auf Unfehlbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="364" type="textblock" ulx="163" uly="322">
        <line lrx="1253" lry="364" ulx="163" uly="322">Lehre in den Hintergrund ftellt, dazu aber an der ganz un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="364" type="textblock" ulx="1299" uly="322">
        <line lrx="2390" lry="364" ulx="1299" uly="322">fich in diefer Sache blamirt hat, die Tendenz des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="402" type="textblock" ulx="165" uly="364">
        <line lrx="1253" lry="402" ulx="165" uly="364">durchführbaren Fiction fefthält, als hätten wir in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="403" type="textblock" ulx="1299" uly="364">
        <line lrx="2390" lry="403" ulx="1299" uly="364">fichtbar wird, fo kann man von Tendenz doch nur im</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="447" type="textblock" ulx="163" uly="405">
        <line lrx="635" lry="447" ulx="163" uly="405">7 Büchern de frin. error.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="438" type="textblock" ulx="691" uly="405">
        <line lrx="1253" lry="438" ulx="691" uly="405">welche S. als ein zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="450" type="textblock" ulx="1299" uly="406">
        <line lrx="2390" lry="450" ulx="1299" uly="406">durchaus berechtigten Sinne fprechen, dennNiemand wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="488" type="textblock" ulx="163" uly="446">
        <line lrx="1253" lry="488" ulx="163" uly="446">hängendes Ganzes’ drucken liefs, wirklich drei ganz ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="486" type="textblock" ulx="1299" uly="447">
        <line lrx="2390" lry="486" ulx="1299" uly="447">verkennen, dafs der Verf. überall in der befonnenften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="530" type="textblock" ulx="164" uly="488">
        <line lrx="1253" lry="530" ulx="164" uly="488">fchiedene Lehrphafen (B. 1; 2—4; 3—7), von denen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="530" type="textblock" ulx="1299" uly="488">
        <line lrx="2390" lry="530" ulx="1299" uly="488">Weife bemüht ift, die Sache felbft reden zu laffen und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="572" type="textblock" ulx="156" uly="528">
        <line lrx="1252" lry="572" ulx="156" uly="528">-Butzer billiger Weife nur an die letzten hätte halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="572" type="textblock" ulx="1298" uly="529">
        <line lrx="2390" lry="572" ulx="1298" uly="529">Lefer ein objectives Urtheil zu ermöglichen. Von durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="612" type="textblock" ulx="161" uly="571">
        <line lrx="1253" lry="612" ulx="161" uly="571">follen, obwohl S. ‚den Fehler begangen hatte, neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="618" type="textblock" ulx="1299" uly="572">
        <line lrx="2390" lry="618" ulx="1299" uly="572">fchlagender Bedeutung für feine ganze Auffaffung ift ander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="656" type="textblock" ulx="161" uly="613">
        <line lrx="1253" lry="656" ulx="161" uly="613">der 2. und 3. Lehrftufe die erfte ftehen zu laffen, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="658" type="textblock" ulx="1298" uly="613">
        <line lrx="2389" lry="658" ulx="1298" uly="613">feits die Stellung, welche er gegenüber den neuern Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="700" type="textblock" ulx="161" uly="655">
        <line lrx="1251" lry="700" ulx="161" uly="655">fie geradezu als die befeitigte zu bezeichnen‘ — aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="701" type="textblock" ulx="1297" uly="656">
        <line lrx="2389" lry="701" ulx="1297" uly="656">handlungen von Gherardi, Wohlwill, Cantor, Scartazzini</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="742" type="textblock" ulx="160" uly="697">
        <line lrx="1249" lry="742" ulx="160" uly="697">dings ein ganz eigenthümliches Verfahren, fo hirnlos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="742" type="textblock" ulx="1296" uly="699">
        <line lrx="2388" lry="742" ulx="1296" uly="699">einnimmt, indem er (mit Gebler) für die Echtheit fämmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="777" type="textblock" ulx="158" uly="740">
        <line lrx="1251" lry="777" ulx="158" uly="740">wie wir es S. nicht zutrauen, wenn wir ihn auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="779" type="textblock" ulx="1295" uly="740">
        <line lrx="2388" lry="779" ulx="1295" uly="740">licher Stücke der vaticanifchen und der von Gherardi ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="818" type="textblock" ulx="157" uly="781">
        <line lrx="1251" lry="818" ulx="157" uly="781">für den Geiftesriefen halten, zu welchem ihn T. fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="822" type="textblock" ulx="1296" uly="781">
        <line lrx="2389" lry="822" ulx="1296" uly="781">öffentlichten Procefsacten eintritt. In der That fcheint mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="854" type="textblock" ulx="161" uly="822">
        <line lrx="476" lry="854" ulx="161" uly="822">machen möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="867" type="textblock" ulx="1295" uly="822">
        <line lrx="2221" lry="867" ulx="1295" uly="822">Reufch hier fehr befonnen und richtig zu urtheilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="863" type="textblock" ulx="2271" uly="830">
        <line lrx="2388" lry="863" ulx="2271" uly="830">Er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="906" type="textblock" ulx="244" uly="863">
        <line lrx="1249" lry="906" ulx="244" uly="863">Wenn ferner T., entfprechend feinem früheren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="905" type="textblock" ulx="1298" uly="864">
        <line lrx="2386" lry="905" ulx="1298" uly="864">zwar die fpätere Arbeit von Wohlwill in der Zeitfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="947" type="textblock" ulx="159" uly="905">
        <line lrx="1248" lry="947" ulx="159" uly="905">fahren bei Luther und Melanchthon, auch bei Butzer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="951" type="textblock" ulx="1296" uly="905">
        <line lrx="2384" lry="951" ulx="1296" uly="905">für Mathematik und Phyfik XXIV. Jahrg. Hiftor.-literar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="988" type="textblock" ulx="160" uly="948">
        <line lrx="1249" lry="988" ulx="160" uly="948">nämlich in' deffen vermittelnder Abendmahlslehre, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="993" type="textblock" ulx="1294" uly="946">
        <line lrx="2384" lry="993" ulx="1294" uly="946">Abth. S. ı ff. (der Original-Wortlaut des päpft. Urtheils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1034" type="textblock" ulx="158" uly="991">
        <line lrx="1248" lry="1034" ulx="158" uly="991">pofitive Einwirkung Servet’s' glaubt nachweifen zu kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1033" type="textblock" ulx="1295" uly="989">
        <line lrx="2383" lry="1033" ulx="1295" uly="989">gegen Galilei) erft während des Drucks des letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="1073" type="textblock" ulx="158" uly="1044">
        <line lrx="239" lry="1073" ulx="158" uly="1044">nett,</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1066" type="textblock" ulx="272" uly="1034">
        <line lrx="658" lry="1066" ulx="272" uly="1034">fo fcheint mir das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1076" type="textblock" ulx="705" uly="1034">
        <line lrx="1247" lry="1076" ulx="705" uly="1034">dafür Beigebrachte um fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1077" type="textblock" ulx="1295" uly="1031">
        <line lrx="2385" lry="1077" ulx="1295" uly="1031">Drittheils feines Buchs berückfichtigen können; er fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1118" type="textblock" ulx="157" uly="1076">
        <line lrx="1249" lry="1118" ulx="157" uly="1076">weniger beweiskräftig, als in den Verhandlungen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1120" type="textblock" ulx="1294" uly="1074">
        <line lrx="2385" lry="1120" ulx="1294" uly="1074">mir aber auch diefem Verfuche gegenüber Recht zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1159" type="textblock" ulx="158" uly="1117">
        <line lrx="1247" lry="1159" ulx="158" uly="1117">fchen der lutherifchen und zwinglifchen Seite, zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1160" type="textblock" ulx="1294" uly="1116">
        <line lrx="2384" lry="1160" ulx="1294" uly="1116">halten mit dem Nachweife, dafs, wenn einzelne Erfchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1201" type="textblock" ulx="157" uly="1160">
        <line lrx="1249" lry="1201" ulx="157" uly="1160">denen Butzer den Mittelweg fucht, er ganz von felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1204" type="textblock" ulx="1293" uly="1157">
        <line lrx="2382" lry="1204" ulx="1293" uly="1157">ungen wohl einen gewiffen Verdacht wecken können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1244" type="textblock" ulx="156" uly="1199">
        <line lrx="2385" lry="1244" ulx="156" uly="1199">auf die Bahnen geführt werden mufste, die er einhielt. | diefer doch viel zu wenig ficher fich begründen läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1284" type="textblock" ulx="156" uly="1240">
        <line lrx="2385" lry="1284" ulx="156" uly="1240">Zum Schlufs fei darauf aufmerkfam gemacht, dafs wir um die alsdann nöthig werdende Annahme einer weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1325" type="textblock" ulx="156" uly="1283">
        <line lrx="1247" lry="1325" ulx="156" uly="1283">bei dem geringen reellen Ertrag diefer Arbeit dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1335" type="textblock" ulx="1270" uly="1279">
        <line lrx="2385" lry="1335" ulx="1270" uly="1279"> greifenden fyftematifchen Fälfchung irgend als berechtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1367" type="textblock" ulx="156" uly="1323">
        <line lrx="2123" lry="1367" ulx="156" uly="1323">wenigftens für Mittheilung einiger bisher unbekannter | oder wahrfcheinlich erfcheinen zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1365" type="textblock" ulx="2180" uly="1329">
        <line lrx="2385" lry="1365" ulx="2180" uly="1329">Es bezieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1413" type="textblock" ulx="158" uly="1365">
        <line lrx="1270" lry="1413" ulx="158" uly="1365">Schriftftücke zu danken haben, nämlich der Briefe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1402" type="textblock" ulx="1294" uly="1366">
        <line lrx="2079" lry="1402" ulx="1294" uly="1366">fich dies auf die zweite Verhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1413" type="textblock" ulx="2057" uly="1397">
        <line lrx="2077" lry="1413" ulx="2057" uly="1397">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1414" type="textblock" ulx="2116" uly="1374">
        <line lrx="2383" lry="1414" ulx="2116" uly="1374">gegen Galilei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1452" type="textblock" ulx="154" uly="1407">
        <line lrx="1246" lry="1452" ulx="154" uly="1407">Ambr. Blaurer und des Hofs S. 173, der von Grynäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1459" type="textblock" ulx="1297" uly="1409">
        <line lrx="2384" lry="1459" ulx="1297" uly="1409">1633, welche zu feiner Abfchwörung und Einkerkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1490" type="textblock" ulx="155" uly="1451">
        <line lrx="1246" lry="1490" ulx="155" uly="1451">S. 224 ff. und befonders des Rundfchreibens Butzer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1500" type="textblock" ulx="1292" uly="1450">
        <line lrx="2385" lry="1500" ulx="1292" uly="1450">führte. Hier müfste, wie man meint erft in unferm Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1535" type="textblock" ulx="157" uly="1493">
        <line lrx="1245" lry="1535" ulx="157" uly="1493">S. 249 f., fowie des wichtigen Briefs desfelben an Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1538" type="textblock" ulx="1291" uly="1492">
        <line lrx="2380" lry="1538" ulx="1291" uly="1492">hundert, nach Rücklieferung der Acten aus Frankreich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1576" type="textblock" ulx="155" uly="1534">
        <line lrx="1247" lry="1576" ulx="155" uly="1534">mander S. 265 f. Freilich würden wir fehr viel lieber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1580" type="textblock" ulx="1288" uly="1534">
        <line lrx="2384" lry="1580" ulx="1288" uly="1534">jene Fälfchung des päpftlichen Decrets vom 16. Juni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1618" type="textblock" ulx="152" uly="1577">
        <line lrx="1247" lry="1618" ulx="152" uly="1577">den Wortlaut vor uns haben, als dafs wir genöthigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1621" type="textblock" ulx="1296" uly="1576">
        <line lrx="2381" lry="1621" ulx="1296" uly="1576">1633 und die dementfprechenden Aenderungen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1656" type="textblock" ulx="153" uly="1618">
        <line lrx="843" lry="1656" ulx="153" uly="1618">find, durch. Tollin’s Brille zu fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1652" type="textblock" ulx="887" uly="1619">
        <line lrx="1245" lry="1652" ulx="887" uly="1619">Endlich kann Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1662" type="textblock" ulx="1292" uly="1618">
        <line lrx="2383" lry="1662" ulx="1292" uly="1618">anderen Actenftücken vorgenommen worden fein, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1701" type="textblock" ulx="155" uly="1659">
        <line lrx="1246" lry="1701" ulx="155" uly="1659">den Wunfch nicht unterdrücken, Tollin, der auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1704" type="textblock" ulx="1292" uly="1658">
        <line lrx="2382" lry="1704" ulx="1292" uly="1658">bezweckten, das Verfahren gegenGalilei milder darzuftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1743" type="textblock" ulx="153" uly="1702">
        <line lrx="1245" lry="1743" ulx="153" uly="1702">beften Wege dazu ift, feine wirklichen Verdienfte um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1743" type="textblock" ulx="1291" uly="1700">
        <line lrx="2382" lry="1743" ulx="1291" uly="1700">als es wirklich gewefen, und welche dabei doch der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1776" type="textblock" ulx="155" uly="1744">
        <line lrx="1245" lry="1776" ulx="155" uly="1744">unfere Kenntnifs Servet’s durch die heillofen Confufionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1772" type="textblock" ulx="1292" uly="1742">
        <line lrx="1442" lry="1772" ulx="1292" uly="1742">ausfetzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1781" type="textblock" ulx="1512" uly="1744">
        <line lrx="2383" lry="1781" ulx="1512" uly="1744">nach. durch den Wortlaut des Urtheils vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1825" type="textblock" ulx="155" uly="1780">
        <line lrx="1246" lry="1825" ulx="155" uly="1780">feiner Gefchichtsdichtungen völlig zu paralylıren, möchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="1821" type="textblock" ulx="1292" uly="1782">
        <line lrx="1435" lry="1821" ulx="1292" uly="1782">22. Juni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1813" type="textblock" ulx="1446" uly="1753">
        <line lrx="1493" lry="1813" ulx="1446" uly="1753">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1827" type="textblock" ulx="1494" uly="1785">
        <line lrx="2383" lry="1827" ulx="1494" uly="1785">ügen geftraft würden, welches fagt, dafs Ga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1868" type="textblock" ulx="158" uly="1823">
        <line lrx="1109" lry="1868" ulx="158" uly="1823">fich die Mahnung gefallen laffen: vn&amp; &amp; 6EoW.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1866" type="textblock" ulx="1292" uly="1822">
        <line lrx="1873" lry="1866" ulx="1292" uly="1822">lilei dem peinlichen Verhör</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1870" type="textblock" ulx="1920" uly="1828">
        <line lrx="2224" lry="1870" ulx="1920" uly="1828">(7Z9070S0 €ESAMEe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1864" type="textblock" ulx="2273" uly="1836">
        <line lrx="2382" lry="1864" ulx="2273" uly="1836">unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1900" type="textblock" ulx="1292" uly="1865">
        <line lrx="1606" lry="1900" ulx="1292" uly="1865">worfen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1918" type="textblock" ulx="193" uly="1886">
        <line lrx="280" lry="1918" ulx="193" uly="1886">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1917" type="textblock" ulx="968" uly="1885">
        <line lrx="1202" lry="1917" ulx="968" uly="1885">W.Möller:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1913" type="textblock" ulx="1671" uly="1869">
        <line lrx="2383" lry="1913" ulx="1671" uly="1869">Dies würde begreiflicher fein,wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1952" type="textblock" ulx="1294" uly="1908">
        <line lrx="2382" lry="1952" ulx="1294" uly="1908">Galilei wirklich gefoltert worden wäre, und man dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2001" type="textblock" ulx="154" uly="1961">
        <line lrx="1245" lry="2001" ulx="154" uly="1961">Reusch, Prof. Dr. F. H., Der Process Galilei’s und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2008" type="textblock" ulx="1267" uly="1995">
        <line lrx="1268" lry="2008" ulx="1267" uly="1995">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1984" type="textblock" ulx="1292" uly="1950">
        <line lrx="1753" lry="1984" ulx="1292" uly="1950">hätte verdecken wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1988" type="textblock" ulx="1815" uly="1954">
        <line lrx="2383" lry="1988" ulx="1815" uly="1954">Aber auch Wohlwill erkennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="2045" type="textblock" ulx="214" uly="2012">
        <line lrx="359" lry="2045" ulx="214" uly="2012">Jesuiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2053" type="textblock" ulx="415" uly="2011">
        <line lrx="1244" lry="2053" ulx="415" uly="2011">Böntl. 1870 \WeDer (1 262 5 81 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2036" type="textblock" ulx="1292" uly="1992">
        <line lrx="2184" lry="2036" ulx="1292" uly="1992">an, dafs jene Annahme nicht haltbar ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2031" type="textblock" ulx="2232" uly="1999">
        <line lrx="2381" lry="2031" ulx="2232" uly="1999">dafs ‘ es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2081" type="textblock" ulx="1290" uly="2033">
        <line lrx="2383" lry="2081" ulx="1290" uly="2033">fich nur darum handeln kann, ob man gegen Galilei</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2094" type="textblock" ulx="213" uly="2063">
        <line lrx="247" lry="2094" ulx="213" uly="2063">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2094" type="textblock" ulx="281" uly="2070">
        <line lrx="389" lry="2094" ulx="281" uly="2070">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2122" type="textblock" ulx="1290" uly="2076">
        <line lrx="2381" lry="2122" ulx="1290" uly="2076">bis zur fogen. Z/erritio vealis vorgegangen, nämlich zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2161" type="textblock" ulx="235" uly="2120">
        <line lrx="1244" lry="2161" ulx="235" uly="2120">Der Verfaffer rechtfertigt fein Unternehmen , die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2164" type="textblock" ulx="1291" uly="2117">
        <line lrx="2380" lry="2164" ulx="1291" uly="2117">Abführung in die Folterkammer, Vorzeigung der Marter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2202" type="textblock" ulx="151" uly="2162">
        <line lrx="1244" lry="2202" ulx="151" uly="2162">neuerlich ohnehin ziemlich angefchwollene Galilei-Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2241" type="textblock" ulx="150" uly="2204">
        <line lrx="1243" lry="2241" ulx="150" uly="2204">ratur zu vermehren, und namentlich nach Gebler’s tüch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2208" type="textblock" ulx="1290" uly="2161">
        <line lrx="2379" lry="2208" ulx="1290" uly="2161">werkzeuge und Erklärung ihres Gebrauchs, ev. fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2247" type="textblock" ulx="1289" uly="2202">
        <line lrx="2381" lry="2247" ulx="1289" uly="2202">Entkleidung durch die Folterknechte, Bindung etc., oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2287" type="textblock" ulx="150" uly="2244">
        <line lrx="1244" lry="2287" ulx="150" uly="2244">tiger Arbeit (1876) eine fo umfangreiche Darftellung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2290" type="textblock" ulx="1291" uly="2245">
        <line lrx="2379" lry="2290" ulx="1291" uly="2245">ob, wie man nach dem jetzigen Wortlaut des Decrets</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2324" type="textblock" ulx="153" uly="2286">
        <line lrx="1245" lry="2324" ulx="153" uly="2286">veröffentlichen, damit, dafs feitdem erft die vaticanifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2331" type="textblock" ulx="1291" uly="2285">
        <line lrx="2379" lry="2331" ulx="1291" uly="2285">annehmen mufs, bei der fogenannten /erritio verbalis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2369" type="textblock" ulx="152" uly="2327">
        <line lrx="1245" lry="2369" ulx="152" uly="2327">Procefsacten vollftändig und genau, am beften durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2371" type="textblock" ulx="1291" uly="2327">
        <line lrx="2380" lry="2371" ulx="1291" uly="2327">der einfachen Drohung mit der Folter im Verhörfaale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2412" type="textblock" ulx="154" uly="2370">
        <line lrx="1245" lry="2412" ulx="154" uly="2370">Gebler felbft veröffentlicht find (1877 als 2. Band feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2409" type="textblock" ulx="1290" uly="2369">
        <line lrx="1758" lry="2409" ulx="1290" uly="2369">ftehen geblieben wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2411" type="textblock" ulx="1807" uly="2371">
        <line lrx="2379" lry="2411" ulx="1807" uly="2371">Mir fcheint Reufch S. 357 ff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2455" type="textblock" ulx="151" uly="2412">
        <line lrx="1245" lry="2455" ulx="151" uly="2412">Galilei), manche einzelne Punkte nähere Erörterung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2456" type="textblock" ulx="1292" uly="2410">
        <line lrx="2380" lry="2456" ulx="1292" uly="2410">die Inftanzen für jene Annahme, namentlich auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2498" type="textblock" ulx="149" uly="2456">
        <line lrx="1245" lry="2498" ulx="149" uly="2456">funden haben, überdies aber für ihn in den Vordergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2496" type="textblock" ulx="1291" uly="2454">
        <line lrx="2380" lry="2496" ulx="1291" uly="2454">aus dem Ausdruck examen r7igorosum entnommene doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2541" type="textblock" ulx="153" uly="2498">
        <line lrx="1244" lry="2541" ulx="153" uly="2498">die Frage trete: was lehrt die Verdammung der Coper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2541" type="textblock" ulx="1291" uly="2495">
        <line lrx="2378" lry="2541" ulx="1291" uly="2495">ziemlich zu entkräften. Anderer Art ift die Frage, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2579" type="textblock" ulx="153" uly="2539">
        <line lrx="1245" lry="2579" ulx="153" uly="2539">nikanifchen Anfıcht vom Jahre 1616 und die Verurtheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2582" type="textblock" ulx="1291" uly="2537">
        <line lrx="2377" lry="2582" ulx="1291" uly="2537">es fich mit der bei der erften Verhandlung mit Galilei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2623" type="textblock" ulx="154" uly="2580">
        <line lrx="1244" lry="2623" ulx="154" uly="2580">ung Galilei’s im Jahre 1633 bezüglich der Autorität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2626" type="textblock" ulx="1291" uly="2579">
        <line lrx="2376" lry="2626" ulx="1291" uly="2579">am 25. Febr. 1616 befchloffenen Verwarnung desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2666" type="textblock" ulx="153" uly="2621">
        <line lrx="1246" lry="2666" ulx="153" uly="2621">welche man in Rom für die Entfcheidung von theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2662" type="textblock" ulx="1291" uly="2621">
        <line lrx="2378" lry="2662" ulx="1291" uly="2621">verhalte; auch hier hat Wohlwill die Echtheit der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2707" type="textblock" ulx="154" uly="2663">
        <line lrx="857" lry="2707" ulx="154" uly="2663">logifchen und mit der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2699" type="textblock" ulx="906" uly="2667">
        <line lrx="1245" lry="2699" ulx="906" uly="2667">zufammenhangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2710" type="textblock" ulx="1291" uly="2659">
        <line lrx="2378" lry="2710" ulx="1291" uly="2659">den Acten befindlichen notariellen Aufzeichnung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2746" type="textblock" ulx="155" uly="2704">
        <line lrx="746" lry="2746" ulx="155" uly="2704">den Controverfen beanfprucht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2740" type="textblock" ulx="790" uly="2706">
        <line lrx="1248" lry="2740" ulx="790" uly="2706">Dies führt den Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2746" type="textblock" ulx="1291" uly="2705">
        <line lrx="2379" lry="2746" ulx="1291" uly="2705">26. Febr. in Anfpruch genommen, wonach Galilei nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2791" type="textblock" ulx="154" uly="2745">
        <line lrx="1247" lry="2791" ulx="154" uly="2745">befonders auch auf die Betheiligung der Jefuiten, ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2784" type="textblock" ulx="1291" uly="2745">
        <line lrx="2379" lry="2784" ulx="1291" uly="2745">nur von Bellarmin über das Irrthümliche feiner Anficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2827" type="textblock" ulx="1291" uly="2786">
        <line lrx="2378" lry="2827" ulx="1291" uly="2786">belehrt und zum Aufgeben derfelben ermahnt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2866" type="textblock" ulx="152" uly="2834">
        <line lrx="256" lry="2866" ulx="152" uly="2834">Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2834" type="textblock" ulx="154" uly="2787">
        <line lrx="1247" lry="2834" ulx="154" uly="2787">Einflufs und die theologifche Beurtheilung von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2867" type="textblock" ulx="301" uly="2830">
        <line lrx="1245" lry="2867" ulx="301" uly="2830">Indeffen ift doch der Titel feines Buches infofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2877" type="textblock" ulx="1292" uly="2829">
        <line lrx="2379" lry="2877" ulx="1292" uly="2829">fei, fondern auch gleich darauf und noch in Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2917" type="textblock" ulx="153" uly="2872">
        <line lrx="1245" lry="2917" ulx="153" uly="2872">irreführend, als es fich ihm keineswegs etwa blofs um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2911" type="textblock" ulx="1291" uly="2872">
        <line lrx="2377" lry="2911" ulx="1291" uly="2872">des Cardinals aus dem Munde des Pater Commiffarius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2960" type="textblock" ulx="155" uly="2915">
        <line lrx="1246" lry="2960" ulx="155" uly="2915">Darftellung der Beziehungen handelt, in welchen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2963" type="textblock" ulx="1290" uly="2914">
        <line lrx="2376" lry="2963" ulx="1290" uly="2914">im Namen des Papftes und der Congregation des heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2999" type="textblock" ulx="151" uly="2958">
        <line lrx="1245" lry="2999" ulx="151" uly="2958">Jefuiten zu dem Procefs Galilei’s ftehen, fondern um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3004" type="textblock" ulx="1290" uly="2957">
        <line lrx="2379" lry="3004" ulx="1290" uly="2957">Officiums den ausdrücklichen Befehl empfangen habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3044" type="textblock" ulx="156" uly="2999">
        <line lrx="1245" lry="3044" ulx="156" uly="2999">eine vollftändige Darftellung der Anfechtungen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3046" type="textblock" ulx="1290" uly="2998">
        <line lrx="2378" lry="3046" ulx="1290" uly="2998">die bezeichnete Meinung ganz aufzugeben, in Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3085" type="textblock" ulx="157" uly="3041">
        <line lrx="1244" lry="3085" ulx="157" uly="3041">Galilei um der copernikanifchen Anficht willen erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3084" type="textblock" ulx="1289" uly="3040">
        <line lrx="2377" lry="3084" ulx="1289" uly="3040">in keiner Weife mehr feftzuhalten, zu lehren oder zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3125" type="textblock" ulx="157" uly="3082">
        <line lrx="1244" lry="3125" ulx="157" uly="3082">hat, und woran unter andern ja auch die Jefuiten eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3126" type="textblock" ulx="1291" uly="3082">
        <line lrx="2376" lry="3126" ulx="1291" uly="3082">vertheidigen in Wort oder Schrift, widrigenfalls das heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3166" type="textblock" ulx="156" uly="3124">
        <line lrx="1243" lry="3166" ulx="156" uly="3124">fowohl ihren gehörigen Antheil haben, als an der hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3165" type="textblock" ulx="1289" uly="3125">
        <line lrx="2377" lry="3165" ulx="1289" uly="3125">Officium gegen ihn verfahren werde. Hier müfste, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="3200" type="textblock" ulx="155" uly="3167">
        <line lrx="500" lry="3200" ulx="155" uly="3167">terher verfuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3213" type="textblock" ulx="571" uly="3167">
        <line lrx="1243" lry="3213" ulx="571" uly="3167">usdeutung und Befchönigung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3205" type="textblock" ulx="1288" uly="3165">
        <line lrx="2375" lry="3205" ulx="1288" uly="3165">wirklich diefe Notiz in Widerfpruch ftünde mit den an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3244" type="textblock" ulx="154" uly="3209">
        <line lrx="371" lry="3244" ulx="154" uly="3209">Verfahrens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3255" type="textblock" ulx="417" uly="3210">
        <line lrx="1244" lry="3255" ulx="417" uly="3210">Wenn hierin und.in der Aufdeckung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3254" type="textblock" ulx="1289" uly="3209">
        <line lrx="2376" lry="3254" ulx="1289" uly="3209">dern Documenten, dem Befchlufs vom 25. Febr., dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3297" type="textblock" ulx="155" uly="3253">
        <line lrx="1241" lry="3297" ulx="155" uly="3253">Sophismen und Haarfpaltereien, mit denen von curia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3299" type="textblock" ulx="1288" uly="3253">
        <line lrx="2374" lry="3299" ulx="1288" uly="3253">Sitzungsprotocoll vom 3. März (über Bellarmin’s Bericht)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="195" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00195">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00195.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1694" lry="166" type="textblock" ulx="1444" uly="119">
        <line lrx="1694" lry="166" ulx="1444" uly="119">1880. Nr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="164" type="textblock" ulx="2307" uly="123">
        <line lrx="2369" lry="164" ulx="2307" uly="123">366</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="172" type="textblock" ulx="154" uly="133">
        <line lrx="213" lry="172" ulx="154" uly="133">365</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="173" type="textblock" ulx="818" uly="130">
        <line lrx="1395" lry="173" ulx="818" uly="130">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="301" type="textblock" ulx="148" uly="256">
        <line lrx="1237" lry="301" ulx="148" uly="256">und dem von Bellarmin am 26. Mai ausgeftellten Zeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="295" type="textblock" ulx="1283" uly="255">
        <line lrx="1656" lry="295" ulx="1283" uly="255">liche Entfcheidung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="294" type="textblock" ulx="1709" uly="252">
        <line lrx="2366" lry="294" ulx="1709" uly="252">Indeffen zeigt doch beim Beginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="338" type="textblock" ulx="149" uly="298">
        <line lrx="1237" lry="338" ulx="149" uly="298">nifs für Galilei, zumal wenn überdies die Verdachts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="340" type="textblock" ulx="1283" uly="291">
        <line lrx="2366" lry="340" ulx="1283" uly="291">des fpätern Verfahrens gegen Galilei deffen Befürchtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="385" type="textblock" ulx="151" uly="340">
        <line lrx="1238" lry="385" ulx="151" uly="340">gründe auch durch die Form der Aufzeichnung felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="380" type="textblock" ulx="1283" uly="335">
        <line lrx="2368" lry="380" ulx="1283" uly="335">man wolle die copernikan. Lehre verdammen, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="424" type="textblock" ulx="150" uly="382">
        <line lrx="1239" lry="424" ulx="150" uly="382">verftärkt würden, angenommen werden, dafs dies Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="423" type="textblock" ulx="1282" uly="378">
        <line lrx="2366" lry="423" ulx="1282" uly="378">Beruhigung Magalotti's darüber: (S. 244), den Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="465" type="textblock" ulx="149" uly="425">
        <line lrx="1238" lry="465" ulx="149" uly="425">ftück kurz vor dem zweiten Procefs, etwa 1632 eben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="461" type="textblock" ulx="1285" uly="419">
        <line lrx="2367" lry="461" ulx="1285" uly="419">fchied von einer auch formell als folcher. promulgirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="493" type="textblock" ulx="1681" uly="460">
        <line lrx="2367" lry="493" ulx="1681" uly="460">Dafs dann aber und in welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="506" type="textblock" ulx="150" uly="466">
        <line lrx="1239" lry="506" ulx="150" uly="466">dem Zweck fabricirt worden fei, um in demfelben gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="537" type="textblock" ulx="1142" uly="506">
        <line lrx="1239" lry="537" ulx="1142" uly="506">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="505" type="textblock" ulx="1283" uly="463">
        <line lrx="1623" lry="505" ulx="1283" uly="463">Lehrentfcheidung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="549" type="textblock" ulx="151" uly="507">
        <line lrx="1090" lry="549" ulx="151" uly="507">Galilei als Anklagematerial verwendet zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="543" type="textblock" ulx="1284" uly="501">
        <line lrx="2368" lry="543" ulx="1284" uly="501">Sinne in der Verurtheilung Galilei’s von 1633 wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="587" type="textblock" ulx="150" uly="549">
        <line lrx="1238" lry="587" ulx="150" uly="549">Annahme, welche Wohlwill fchon in feiner Schrift: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="586" type="textblock" ulx="1284" uly="542">
        <line lrx="2369" lry="586" ulx="1284" uly="542">eine folche, und nicht etwa blofs eine Zurückweifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="635" type="textblock" ulx="150" uly="590">
        <line lrx="1238" lry="635" ulx="150" uly="590">Inquifitionsprocefs des G. 1870 begründet hat,. welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="630" type="textblock" ulx="1283" uly="582">
        <line lrx="2368" lry="630" ulx="1283" uly="582">der copernikan. Lehre als Zropositio temeraria oder pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="676" type="textblock" ulx="151" uly="634">
        <line lrx="1238" lry="676" ulx="151" uly="634">auch Gherardi theilt, hat feitdem vielen Beifall gefunden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="672" type="textblock" ulx="1282" uly="628">
        <line lrx="1944" lry="672" ulx="1282" uly="628">rum tuta zu finden fei, zeigt R. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="668" type="textblock" ulx="2009" uly="626">
        <line lrx="2367" lry="668" ulx="2009" uly="626">6 ff. überzeugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="719" type="textblock" ulx="150" uly="677">
        <line lrx="1238" lry="719" ulx="150" uly="677">Gebler hat allerdings feinen anfänglichen Beifall zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="715" type="textblock" ulx="1283" uly="669">
        <line lrx="2368" lry="715" ulx="1283" uly="669">—- Es gewährt ein melancholifches Intereffe, der gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="761" type="textblock" ulx="150" uly="720">
        <line lrx="1239" lry="761" ulx="150" uly="720">zuückgezogen, das Actenftück für echt erklärt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="756" type="textblock" ulx="1283" uly="712">
        <line lrx="2369" lry="756" ulx="1283" uly="712">lichen: (freilich auch etwas breiten) und gewiffenhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="802" type="textblock" ulx="151" uly="761">
        <line lrx="1238" lry="802" ulx="151" uly="761">doch angenommen, der Notar der Inquifition habe darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="800" type="textblock" ulx="1282" uly="753">
        <line lrx="2367" lry="800" ulx="1282" uly="753">Darftellung zu folgen bis zur Abfchwörung und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="843" type="textblock" ulx="150" uly="803">
        <line lrx="1239" lry="843" ulx="150" uly="803">etwas berichtet, was nicht wirklich gefchehen fei. Ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="839" type="textblock" ulx="1283" uly="795">
        <line lrx="2368" lry="839" ulx="1283" uly="795">wieder durch alle die kleinen Quälereien bis zum Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="886" type="textblock" ulx="149" uly="845">
        <line lrx="1239" lry="886" ulx="149" uly="845">hier in die Sache eingehen zu können, und ohne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="880" type="textblock" ulx="1284" uly="839">
        <line lrx="1878" lry="880" ulx="1284" uly="839">des beklagenswerthen Mannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="877" type="textblock" ulx="1925" uly="838">
        <line lrx="2368" lry="877" ulx="1925" uly="838">Nicht die Abfchwörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="926" type="textblock" ulx="153" uly="885">
        <line lrx="1238" lry="926" ulx="153" uly="885">Auffaffung Reufch’s im Einzelnen für unzweifelhaft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="921" type="textblock" ulx="1284" uly="878">
        <line lrx="2369" lry="921" ulx="1284" uly="878">als folche ift es, welchesan diefem Märtyrerthum ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="968" type="textblock" ulx="152" uly="926">
        <line lrx="1239" lry="968" ulx="152" uly="926">halten, ftehe ich nicht an zu behaupten, dafs die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="962" type="textblock" ulx="1286" uly="920">
        <line lrx="2367" lry="962" ulx="1286" uly="920">Heroismus das Peinlichfte ift, fondern der Umftand, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1012" type="textblock" ulx="151" uly="969">
        <line lrx="1239" lry="1012" ulx="151" uly="969">treffenden Erörterungen Reufch’s (S. 128—150) fehr geeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1006" type="textblock" ulx="1285" uly="963">
        <line lrx="2368" lry="1006" ulx="1285" uly="963">diefe Abfchwörung nur die Befiegelung der jahrelang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1056" type="textblock" ulx="151" uly="1011">
        <line lrx="1239" lry="1056" ulx="151" uly="1011">net find, die Zuverficht zu jenen Deductionen gegen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1051" type="textblock" ulx="1285" uly="1005">
        <line lrx="2371" lry="1051" ulx="1285" uly="1005">confequent feftgehaltenen und doch für Jedermann durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1091" type="textblock" ulx="152" uly="1054">
        <line lrx="1239" lry="1091" ulx="152" uly="1054">Document zu erfchüttern, zumal auch der fpätere Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1094" type="textblock" ulx="1284" uly="1048">
        <line lrx="1965" lry="1094" ulx="1284" uly="1048">fichtigen Lüge feines Lebens war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1080" type="textblock" ulx="2012" uly="1048">
        <line lrx="2370" lry="1080" ulx="2012" uly="1048">Denn nicht ift fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1130" type="textblock" ulx="1284" uly="1090">
        <line lrx="2368" lry="1130" ulx="1284" uly="1090">Widerruf durch die Bedrohung mit der Folter erprefst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1138" type="textblock" ulx="153" uly="1094">
        <line lrx="1239" lry="1138" ulx="153" uly="1094">fchnitt S. 346 ff. gut zeigt, dafs dasfelbe keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1181" type="textblock" ulx="151" uly="1136">
        <line lrx="1239" lry="1181" ulx="151" uly="1136">eine fo unentbehrliche Grundlage für die fpätere Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1174" type="textblock" ulx="1287" uly="1131">
        <line lrx="2368" lry="1174" ulx="1287" uly="1131">wie bei Zöckler (Gefch. d. Bez. zw. Theol. u. Naturw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1218" type="textblock" ulx="151" uly="1177">
        <line lrx="1238" lry="1218" ulx="151" uly="1177">urtheilung war, dafs von hier aus das Bedürfnifs es zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1218" type="textblock" ulx="1285" uly="1171">
        <line lrx="2370" lry="1218" ulx="1285" uly="1171">I, 535) zu lefen ift, fondern er ift ja nur die eidliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="1259" type="textblock" ulx="153" uly="1219">
        <line lrx="691" lry="1259" ulx="153" uly="1219">erfinden nahegelegt {chiene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1254" type="textblock" ulx="737" uly="1219">
        <line lrx="1238" lry="1254" ulx="737" uly="1219">Sieht fich doch auch Scar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1259" type="textblock" ulx="1283" uly="1212">
        <line lrx="2369" lry="1259" ulx="1283" uly="1212">Wiederholung der früheren Verficherungen, dafs er dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1304" type="textblock" ulx="152" uly="1260">
        <line lrx="1239" lry="1304" ulx="152" uly="1260">tazzini, welcher die Unechtheit behauptet, zu der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1299" type="textblock" ulx="1285" uly="1252">
        <line lrx="2369" lry="1299" ulx="1285" uly="1252">Glauben der Kirche gehorche, Verficherungen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1341" type="textblock" ulx="151" uly="1302">
        <line lrx="1238" lry="1341" ulx="151" uly="1302">nahme veranlafst, man habe im Verlauf des 2. Proceffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1337" type="textblock" ulx="1285" uly="1295">
        <line lrx="2370" lry="1337" ulx="1285" uly="1295">er nun den Muth haben mufste, feftzuhalten auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1389" type="textblock" ulx="154" uly="1345">
        <line lrx="1237" lry="1389" ulx="154" uly="1345">die Ueberzeugung gewonnen, dafs man jenes Documents</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1386" type="textblock" ulx="1284" uly="1339">
        <line lrx="2371" lry="1386" ulx="1284" uly="1339">der Bedrohung mit der Folter, welche ihn eventuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1425" type="textblock" ulx="1283" uly="1383">
        <line lrx="2368" lry="1425" ulx="1283" uly="1383">zum Geftändnifs der häretifchen Intention bringen {ollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1431" type="textblock" ulx="151" uly="1386">
        <line lrx="1237" lry="1431" ulx="151" uly="1386">nicht bedürfe, und deshalb fei fchliefslich kein grofses</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1471" type="textblock" ulx="151" uly="1428">
        <line lrx="746" lry="1471" ulx="151" uly="1428">Gewicht darauf gelegt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1477" type="textblock" ulx="1323" uly="1446">
        <line lrx="1409" lry="1477" ulx="1323" uly="1446">Kger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1475" type="textblock" ulx="2099" uly="1443">
        <line lrx="2328" lry="1475" ulx="2099" uly="1443">W. Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1514" type="textblock" ulx="235" uly="1469">
        <line lrx="1235" lry="1514" ulx="235" uly="1469">Der Verf. forgt durch zahlreiche Auszüge aus Ga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1552" type="textblock" ulx="150" uly="1510">
        <line lrx="1235" lry="1552" ulx="150" uly="1510">lilei’s eignen Briefen und Schriften dafür, dafs das Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1594" type="textblock" ulx="152" uly="1552">
        <line lrx="1234" lry="1594" ulx="152" uly="1552">desfelben lebendig vor unfern Augen wird; zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1584" type="textblock" ulx="1281" uly="1541">
        <line lrx="2370" lry="1584" ulx="1281" uly="1541">Iken, Paft. J. Fr., Joachim Neander. Sein Leben und feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1634" type="textblock" ulx="151" uly="1592">
        <line lrx="1234" lry="1634" ulx="151" uly="1592">ift auch das Erforderliche beigebracht, um Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1624" type="textblock" ulx="1342" uly="1593">
        <line lrx="1472" lry="1624" ulx="1342" uly="1593">Lieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1633" type="textblock" ulx="1521" uly="1589">
        <line lrx="2369" lry="1633" ulx="1521" uly="1589">Auf. Veranlaffung feines 200. Todesjahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1675" type="textblock" ulx="152" uly="1634">
        <line lrx="708" lry="1675" ulx="152" uly="1634">und Verfahren des heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1666" type="textblock" ulx="775" uly="1634">
        <line lrx="1232" lry="1666" ulx="775" uly="1634">fficiums klar zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1681" type="textblock" ulx="1343" uly="1639">
        <line lrx="2371" lry="1681" ulx="1343" uly="1639">nach bekannten und neuentdeckten Quellen bear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1716" type="textblock" ulx="152" uly="1676">
        <line lrx="1107" lry="1716" ulx="152" uly="1676">Galilei wurde, wie R. mit Recht hervorhebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1718" type="textblock" ulx="1150" uly="1688">
        <line lrx="1235" lry="1718" ulx="1150" uly="1688">ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1726" type="textblock" ulx="1342" uly="1694">
        <line lrx="1456" lry="1726" ulx="1342" uly="1694">beitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1725" type="textblock" ulx="1506" uly="1693">
        <line lrx="1647" lry="1725" ulx="1506" uly="1693">Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1732" type="textblock" ulx="1690" uly="1692">
        <line lrx="1944" lry="1732" ulx="1690" uly="1692">1880, Müller.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1733" type="textblock" ulx="2003" uly="1690">
        <line lrx="2372" lry="1733" ulx="2003" uly="1690">(VEL 41505 n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1762" type="textblock" ulx="150" uly="1720">
        <line lrx="1235" lry="1762" ulx="150" uly="1720">von felbft dahin. gedrängt, über die Grenzen rein wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1786" type="textblock" ulx="1343" uly="1745">
        <line lrx="1740" lry="1786" ulx="1343" uly="1745">Portr, In Lichtdr. -3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1786" type="textblock" ulx="1785" uly="1744">
        <line lrx="1945" lry="1786" ulx="1785" uly="1744">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1806" type="textblock" ulx="152" uly="1763">
        <line lrx="1234" lry="1806" ulx="152" uly="1763">fchaftlicher Betrachtung hinaus auch auf die Bibelauto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1849" type="textblock" ulx="150" uly="1807">
        <line lrx="1237" lry="1849" ulx="150" uly="1807">rität einzugehen, um zu zeigen, dafs auch die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1850" type="textblock" ulx="1365" uly="1806">
        <line lrx="2372" lry="1850" ulx="1365" uly="1806">Am 31. Mai d. J. find' zwei Jahrhunderte feit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1888" type="textblock" ulx="149" uly="1849">
        <line lrx="1236" lry="1888" ulx="149" uly="1849">nicht angerufen werden darf, um Thatfachen todt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1889" type="textblock" ulx="1281" uly="1848">
        <line lrx="2374" lry="1889" ulx="1281" uly="1848">Tode des Dichters geiftlicher Lieder verfloffen, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1926" type="textblock" ulx="151" uly="1887">
        <line lrx="1236" lry="1926" ulx="151" uly="1887">fchlagen, dafs fie aber auch recht verftanden der Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1918" type="textblock" ulx="1280" uly="1881">
        <line lrx="2372" lry="1918" ulx="1280" uly="1881">durch feine Geburt und fein letztes Amt der Stadt Bre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1968" type="textblock" ulx="149" uly="1926">
        <line lrx="1234" lry="1968" ulx="149" uly="1926">barung Gottes in der Natur nicht entgegentreten könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1968" type="textblock" ulx="1280" uly="1928">
        <line lrx="1550" lry="1968" ulx="1280" uly="1928">men angehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1959" type="textblock" ulx="1595" uly="1926">
        <line lrx="2370" lry="1959" ulx="1595" uly="1926">Es ift ein anerkennenswerther Act der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2009" type="textblock" ulx="148" uly="1966">
        <line lrx="1235" lry="2009" ulx="148" uly="1966">Nicht ohne innern Widerfpruch aber war doch feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2009" type="textblock" ulx="1278" uly="1968">
        <line lrx="2372" lry="2009" ulx="1278" uly="1968">Pietät, die Erinnerung an diefen Mann, dem die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2043" type="textblock" ulx="149" uly="2008">
        <line lrx="932" lry="2043" ulx="149" uly="2008">Stellungnahme zur kirchlichen Autorität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2050" type="textblock" ulx="978" uly="2010">
        <line lrx="1234" lry="2050" ulx="978" uly="2010">Galilei hoffte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2052" type="textblock" ulx="1280" uly="2009">
        <line lrx="2372" lry="2052" ulx="1280" uly="2009">evangelifche Kirche deutfcher Zunge das ‚Lobe den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2095" type="textblock" ulx="149" uly="2051">
        <line lrx="1233" lry="2095" ulx="149" uly="2051">als er Ende 1615 nach Rom gekommen' war, noch leb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2094" type="textblock" ulx="1279" uly="2051">
        <line lrx="2373" lry="2094" ulx="1279" uly="2051">Herren den mächtigen König der Ehren‘ .nachfingt, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2137" type="textblock" ulx="148" uly="2094">
        <line lrx="1234" lry="2137" ulx="148" uly="2094">haft, der richtigen Einficht in den kirchlichen Kreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2138" type="textblock" ulx="1278" uly="2093">
        <line lrx="2372" lry="2138" ulx="1278" uly="2093">den Abdruck feiner 57 Lieder und eine forgfältige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2181" type="textblock" ulx="148" uly="2137">
        <line lrx="1234" lry="2181" ulx="148" uly="2137">zum Siege zu helfen, er hoffte namentlich noch auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2182" type="textblock" ulx="1277" uly="2137">
        <line lrx="2372" lry="2182" ulx="1277" uly="2137">Lebensbefchreibung gerade jetzt zu ehren. Denn neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2223" type="textblock" ulx="143" uly="2181">
        <line lrx="1233" lry="2223" ulx="143" uly="2181">Jefuiten, ‚welche viel mehr wiffen als die gewöhnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2223" type="textblock" ulx="1278" uly="2179">
        <line lrx="2371" lry="2223" ulx="1278" uly="2179">dem religiöfen Werth, welcher vielen der Neander’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2256" type="textblock" ulx="148" uly="2225">
        <line lrx="316" lry="2256" ulx="148" uly="2225">Mönche‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2266" type="textblock" ulx="375" uly="2223">
        <line lrx="1232" lry="2266" ulx="375" uly="2223">Trotz der richtigen principiellen Einficht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2265" type="textblock" ulx="1278" uly="2223">
        <line lrx="2370" lry="2265" ulx="1278" uly="2223">Lieder beiwohnt, zeichnen fie fich vor der gleichzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2307" type="textblock" ulx="149" uly="2265">
        <line lrx="1232" lry="2307" ulx="149" uly="2265">dafs in diefen Fragen keine Autorität entfcheiden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2299" type="textblock" ulx="1279" uly="2265">
        <line lrx="2372" lry="2299" ulx="1279" uly="2265">deutfchen Poefie durch Einfachheit und Wahrheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2347" type="textblock" ulx="171" uly="2307">
        <line lrx="1238" lry="2347" ulx="171" uly="2307">ing er darum doch darauf aus, von der Kirche .auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2350" type="textblock" ulx="1278" uly="2308">
        <line lrx="2372" lry="2350" ulx="1278" uly="2308">Empfindung, und vor den meiften religiöfen Liedern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="2379" type="textblock" ulx="147" uly="2318">
        <line lrx="177" lry="2379" ulx="147" uly="2318">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2389" type="textblock" ulx="1278" uly="2350">
        <line lrx="2026" lry="2389" ulx="1278" uly="2350">Zeit durch Kürze und Bündigkeit aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2380" type="textblock" ulx="2069" uly="2348">
        <line lrx="2372" lry="2380" ulx="2069" uly="2348">Für das äufsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2390" type="textblock" ulx="180" uly="2348">
        <line lrx="1233" lry="2390" ulx="180" uly="2348">rund vorgelegter wiffen{chaftlicher Beweife eine Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2425" type="textblock" ulx="1278" uly="2388">
        <line lrx="2372" lry="2425" ulx="1278" uly="2388">Leben ‘ des Dichters aber ift auch der Verf. diefer Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2434" type="textblock" ulx="148" uly="2389">
        <line lrx="1232" lry="2434" ulx="148" uly="2389">fcheidung für die copernikanifche Theorie zu erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2475" type="textblock" ulx="145" uly="2433">
        <line lrx="1235" lry="2475" ulx="145" uly="2433">Man möge diefe Anfıcht abweifen, wenn fie nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2477" type="textblock" ulx="1278" uly="2429">
        <line lrx="2370" lry="2477" ulx="1278" uly="2429">hauptfächlich angewiefen auf den ı3 Seiten langen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="2507" type="textblock" ulx="146" uly="2475">
        <line lrx="196" lry="2507" ulx="146" uly="2475">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2509" type="textblock" ulx="284" uly="2474">
        <line lrx="950" lry="2509" ulx="284" uly="2474">Procent der Gründe für fich habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2509" type="textblock" ulx="995" uly="2476">
        <line lrx="1233" lry="2509" ulx="995" uly="2476">Das war be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2519" type="textblock" ulx="1276" uly="2472">
        <line lrx="2182" lry="2519" ulx="1276" uly="2472">richt, welchen N.’s Zeitgenoffe und Freund J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2505" type="textblock" ulx="2244" uly="2472">
        <line lrx="2370" lry="2505" ulx="2244" uly="2472">. Reitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2559" type="textblock" ulx="187" uly="2517">
        <line lrx="1234" lry="2559" ulx="187" uly="2517">eiflich aber nicht ohne innern Widerfpruch, den auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2561" type="textblock" ulx="1278" uly="2515">
        <line lrx="2371" lry="2561" ulx="1278" uly="2515">feiner ‚Hiftorie der Wiedergeborenen‘ 'einverleibt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2603" type="textblock" ulx="179" uly="2557">
        <line lrx="1234" lry="2603" ulx="179" uly="2557">eufch’s Bemerkungen (S. 53) nicht ganz befeitigen; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2604" type="textblock" ulx="1277" uly="2560">
        <line lrx="2371" lry="2604" ulx="1277" uly="2560">Diefer Bericht findet allerdings noch eine wefentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2639" type="textblock" ulx="147" uly="2599">
        <line lrx="1235" lry="2639" ulx="147" uly="2599">es war unklug, wie feine Freunde erkannten; in der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2645" type="textblock" ulx="1277" uly="2602">
        <line lrx="2370" lry="2645" ulx="1277" uly="2602">Ergänzung aus dem Archiv der reformirten‘ Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2684" type="textblock" ulx="149" uly="2640">
        <line lrx="1235" lry="2684" ulx="149" uly="2640">fcheinen die Bemühungen Galilei’s die entgegengefetzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2687" type="textblock" ulx="1278" uly="2643">
        <line lrx="2370" lry="2687" ulx="1278" uly="2643">in Düffeldorf, wo N, 1674—79 Schulrector war, und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2727" type="textblock" ulx="146" uly="2680">
        <line lrx="1234" lry="2727" ulx="146" uly="2680">Wirkung gehabt und die Gegner zum. Einfchreiten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2728" type="textblock" ulx="1279" uly="2684">
        <line lrx="2369" lry="2728" ulx="1279" uly="2684">einem Conflict mit dem Presbyterium wegen Haltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2767" type="textblock" ulx="146" uly="2721">
        <line lrx="1233" lry="2767" ulx="146" uly="2721">reizt zu haben, ein Umftand , der natürlich nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2770" type="textblock" ulx="1278" uly="2723">
        <line lrx="2367" lry="2770" ulx="1278" uly="2723">von Conventikeln u. dergl. eine ehrenhafte Nachgiebig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2804" type="textblock" ulx="148" uly="2763">
        <line lrx="1233" lry="2804" ulx="148" uly="2763">den Augen jefuitifcher Advocaten der Kirche als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2801" type="textblock" ulx="1277" uly="2768">
        <line lrx="1502" lry="2801" ulx="1277" uly="2768">keit bewies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2803" type="textblock" ulx="1546" uly="2763">
        <line lrx="2370" lry="2803" ulx="1546" uly="2763">Diefer Stoff ift fchon von Goebel in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2851" type="textblock" ulx="146" uly="2805">
        <line lrx="762" lry="2851" ulx="146" uly="2805">Rechtfertigung ihres Vorgehens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2844" type="textblock" ulx="810" uly="2812">
        <line lrx="1019" lry="2844" ulx="810" uly="2812">elten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2842" type="textblock" ulx="1064" uly="2810">
        <line lrx="1232" lry="2842" ulx="1064" uly="2810">Den ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2850" type="textblock" ulx="1278" uly="2809">
        <line lrx="2167" lry="2850" ulx="1278" uly="2809">‚Gefchichte des chriftl. Lebens‘ verarbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2838" type="textblock" ulx="2225" uly="2806">
        <line lrx="2370" lry="2838" ulx="2225" uly="2806">Endlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2895" type="textblock" ulx="148" uly="2846">
        <line lrx="1233" lry="2895" ulx="148" uly="2846">fuchten Abfchwächungen gegenüber weift R. (S. 110 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2888" type="textblock" ulx="1301" uly="2848">
        <line lrx="2370" lry="2888" ulx="1301" uly="2848">iebt das Taufbuch der ULFrauen-Kirche in Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2939" type="textblock" ulx="148" uly="2888">
        <line lrx="1233" lry="2939" ulx="148" uly="2888">in inftructiver Weife auf den innern Zufammenhang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2931" type="textblock" ulx="1277" uly="2891">
        <line lrx="2369" lry="2931" ulx="1277" uly="2891">Auskunft über die Familie des Dichters, aus welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2980" type="textblock" ulx="148" uly="2932">
        <line lrx="1233" lry="2980" ulx="148" uly="2932">Decretes der Index-Congregation gegen -die Schriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2978" type="textblock" ulx="1277" uly="2933">
        <line lrx="2366" lry="2978" ulx="1277" uly="2933">fich indirect (da in jenem Actenftück eine Lücke befteht)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3013" type="textblock" ulx="147" uly="2974">
        <line lrx="1232" lry="3013" ulx="147" uly="2974">in welchen die falfche und der h. Schrift durchaus wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3022" type="textblock" ulx="1278" uly="2975">
        <line lrx="2365" lry="3022" ulx="1278" uly="2975">fchliefsen läfst, dafs N. 1650 geboren ift. Der Verf. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3063" type="textblock" ulx="149" uly="3016">
        <line lrx="1235" lry="3063" ulx="149" uly="3016">fprechende pythagoreifche Lehre von der Beweglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3060" type="textblock" ulx="1277" uly="3018">
        <line lrx="2368" lry="3060" ulx="1277" uly="3018">vorliegenden Biographie hat es‘ fich nun viel Mühe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3099" type="textblock" ulx="171" uly="3057">
        <line lrx="1236" lry="3099" ulx="171" uly="3057">er Erde u‚ f. w. gelehrt werde, mit dem Verfahren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3100" type="textblock" ulx="1277" uly="3059">
        <line lrx="2368" lry="3100" ulx="1277" uly="3059">koften laffen, die früheren Verhältnifse der Familie, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3144" type="textblock" ulx="147" uly="3099">
        <line lrx="1233" lry="3144" ulx="147" uly="3099">Inquifitionsbehörde gegen Galilei hin; es handelt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3145" type="textblock" ulx="1278" uly="3101">
        <line lrx="2367" lry="3145" ulx="1278" uly="3101">cher N. angehört, aufzuklären, ebenfo 'die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3185" type="textblock" ulx="148" uly="3141">
        <line lrx="1233" lry="3185" ulx="148" uly="3141">in der That nicht blofs um ein gewöhnliches Decret</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3190" type="textblock" ulx="1277" uly="3143">
        <line lrx="2367" lry="3190" ulx="1277" uly="3143">anderer Perfonen, mit denen jener in Berührung getreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3230" type="textblock" ulx="149" uly="3185">
        <line lrx="1232" lry="3230" ulx="149" uly="3185">der Index-Congregation, das etwa als eine blofs dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3231" type="textblock" ulx="1277" uly="3186">
        <line lrx="2366" lry="3231" ulx="1277" uly="3186">ift, namentlich Untereyck’s in Bremen und Lürfen’s in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3273" type="textblock" ulx="149" uly="3227">
        <line lrx="1232" lry="3273" ulx="149" uly="3227">ciplinare Anordnung angefehen werden könnte, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3283" type="textblock" ulx="1276" uly="3228">
        <line lrx="2365" lry="3283" ulx="1276" uly="3228">Düffeldorf. ‚Allein was den Bildungsga.ng feines Helden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3315" type="textblock" ulx="149" uly="3270">
        <line lrx="1231" lry="3315" ulx="149" uly="3270">zugleich um eine wenigftens ı indirecte doctrinelle kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3318" type="textblock" ulx="1276" uly="3271">
        <line lrx="2364" lry="3318" ulx="1276" uly="3271">betrifft, fo war er doch 'nur auf die geringen Data des</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="196" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00196">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00196.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="210" lry="165" type="textblock" ulx="151" uly="125">
        <line lrx="210" lry="165" ulx="151" uly="125">367</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="191" type="textblock" ulx="818" uly="118">
        <line lrx="1711" lry="191" ulx="818" uly="118">Theologif?me Literaturzeitung. 1880. No. 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="161" type="textblock" ulx="2319" uly="120">
        <line lrx="2378" lry="161" ulx="2319" uly="120">368</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="197" type="textblock" ulx="152" uly="195">
        <line lrx="164" lry="197" ulx="152" uly="195">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="286" type="textblock" ulx="153" uly="246">
        <line lrx="774" lry="286" ulx="153" uly="246">Berichtes von Reitz angewiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="277" type="textblock" ulx="820" uly="243">
        <line lrx="1247" lry="277" ulx="820" uly="243">Das hätte ihn meines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="284" type="textblock" ulx="1289" uly="243">
        <line lrx="2381" lry="284" ulx="1289" uly="243">rathen u. f. w. Endlich die chriftliche Hoffnung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="325" type="textblock" ulx="153" uly="285">
        <line lrx="1247" lry="325" ulx="153" uly="285">Erachtens beftimmen müffen, feine Darftellung viel kür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="326" type="textblock" ulx="1289" uly="284">
        <line lrx="2382" lry="326" ulx="1289" uly="284">Wiederkunft des Heilandes in Herrlichkeit ift eine grofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="365" type="textblock" ulx="152" uly="328">
        <line lrx="777" lry="365" ulx="152" uly="328">zer und einfacher einzurichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="361" type="textblock" ulx="834" uly="327">
        <line lrx="1252" lry="361" ulx="834" uly="327">Denn indem er auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="369" type="textblock" ulx="1289" uly="325">
        <line lrx="2381" lry="369" ulx="1289" uly="325">Seltenheit felbfit in der ‚kleinen Heerde der Gläubigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="411" type="textblock" ulx="153" uly="369">
        <line lrx="1246" lry="411" ulx="153" uly="369">Schritt und Tritt fich in der Form der Vermuthung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="411" type="textblock" ulx="1288" uly="371">
        <line lrx="1481" lry="411" ulx="1288" uly="371">geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="411" type="textblock" ulx="1527" uly="369">
        <line lrx="2382" lry="411" ulx="1527" uly="369">Kommen hie und da Erweckungen vor, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="457" type="textblock" ulx="151" uly="411">
        <line lrx="1246" lry="457" ulx="151" uly="411">geht, dafs fein Held fo und fo die Eindrücke feiner Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="453" type="textblock" ulx="1295" uly="409">
        <line lrx="2383" lry="453" ulx="1295" uly="409">erweift fich alsbald die Begeifterung als ein vergängliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="487" type="textblock" ulx="1295" uly="452">
        <line lrx="2383" lry="487" ulx="1295" uly="452">Strohfeuer. Dazu die Ueberhandnahme des Sectenwefens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="499" type="textblock" ulx="152" uly="453">
        <line lrx="1246" lry="499" ulx="152" uly="453">gebung aufgenommen habe, liefert er eben doch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="527" type="textblock" ulx="1294" uly="494">
        <line lrx="2383" lry="527" ulx="1294" uly="494">und erfchreckliche Zerriffenheit in dem kleinen Häuflein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="534" type="textblock" ulx="153" uly="495">
        <line lrx="1247" lry="534" ulx="153" uly="495">Gefchichte desfelben, und ermüdet durch die Beharr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="582" type="textblock" ulx="151" uly="536">
        <line lrx="1245" lry="582" ulx="151" uly="536">lichkeit in jenem Verfahren auch den ergebenften Lefer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="578" type="textblock" ulx="1294" uly="535">
        <line lrx="2382" lry="578" ulx="1294" uly="535">wegen Verfchiedenheit in der Auslegung ‚der heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="622" type="textblock" ulx="149" uly="578">
        <line lrx="1245" lry="622" ulx="149" uly="578">Auch die allgemeinen Mittheilungen über den Pietismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="610" type="textblock" ulx="1294" uly="578">
        <line lrx="1440" lry="610" ulx="1294" uly="578">Schrift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="619" type="textblock" ulx="1484" uly="576">
        <line lrx="2384" lry="619" ulx="1484" uly="576">Als ich. fo weit S. 55 gelefen hatte, regte fiıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="661" type="textblock" ulx="150" uly="619">
        <line lrx="1247" lry="661" ulx="150" uly="619">über die Verhältnifse auf den Schulen und Univerfitäten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="656" type="textblock" ulx="1295" uly="618">
        <line lrx="2384" lry="656" ulx="1295" uly="618">in mir ein ftarkes Bedürfnifs zu wiffen, ubi terrarum</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="701" type="textblock" ulx="150" uly="666">
        <line lrx="546" lry="701" ulx="150" uly="666">die N. befucht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="695" type="textblock" ulx="587" uly="661">
        <line lrx="1247" lry="695" ulx="587" uly="661">über die kirchlichen Zuftände in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="701" type="textblock" ulx="1294" uly="659">
        <line lrx="2384" lry="701" ulx="1294" uly="659">der Verf. zu finden fei, der fich auf dem Titel nur als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="742" type="textblock" ulx="148" uly="703">
        <line lrx="1246" lry="742" ulx="148" uly="703">Bremen und am Niederrhein, welche den einzelnen Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="744" type="textblock" ulx="1294" uly="702">
        <line lrx="2384" lry="744" ulx="1294" uly="702">Paftor bezeichnet, und durch diefes Gericht als einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="794" type="textblock" ulx="149" uly="746">
        <line lrx="1247" lry="794" ulx="149" uly="746">piteln der Biographie vorangefchickt werden, dienen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="788" type="textblock" ulx="1286" uly="746">
        <line lrx="1945" lry="788" ulx="1286" uly="746">gastor universalis eingeführt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="777" type="textblock" ulx="1997" uly="746">
        <line lrx="2044" lry="777" ulx="1997" uly="746">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="777" type="textblock" ulx="2079" uly="744">
        <line lrx="2385" lry="777" ulx="2079" uly="744">kommt mir be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="831" type="textblock" ulx="150" uly="788">
        <line lrx="1248" lry="831" ulx="150" uly="788">dazu, die halb verborgene Lebensgefchichte von-N. zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="829" type="textblock" ulx="1294" uly="786">
        <line lrx="2386" lry="829" ulx="1294" uly="786">greiflicherweife fehr viel darauf an feftzuftellen, ob _ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="872" type="textblock" ulx="150" uly="830">
        <line lrx="1247" lry="872" ulx="150" uly="830">hellen. Anderes hingegen, was die Art des Pietismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="871" type="textblock" ulx="1294" uly="828">
        <line lrx="2386" lry="871" ulx="1294" uly="828">Verf. als claffifcher Zeuge über den gegenwärtigen Zuftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="912" type="textblock" ulx="1294" uly="869">
        <line lrx="2386" lry="912" ulx="1294" uly="869">der Pietiften legitimirt ift. Sein Gefchäft als Weltrichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="914" type="textblock" ulx="155" uly="872">
        <line lrx="1247" lry="914" ulx="155" uly="872">von N. ebenfo wie die feines Worgängers Th. Untereyck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="956" type="textblock" ulx="153" uly="915">
        <line lrx="1247" lry="956" ulx="153" uly="915">bezeichnet, ift der Aufmerkfamkeit des Verf.’s entgangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="952" type="textblock" ulx="1295" uly="911">
        <line lrx="2385" lry="952" ulx="1295" uly="911">fetzt er inzwifchen fort, indem er alle Verfuche, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="999" type="textblock" ulx="151" uly="957">
        <line lrx="1251" lry="999" ulx="151" uly="957">Derfelbe hat jedoch das Verdienft, bei Gelegenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="993" type="textblock" ulx="1294" uly="953">
        <line lrx="2386" lry="993" ulx="1294" uly="953">Kirchenübel zu heben, welche das letzte Menfchenalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1041" type="textblock" ulx="155" uly="999">
        <line lrx="1248" lry="1041" ulx="155" uly="999">fchätzbare Mittheilungen über die perfönliche und amt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1036" type="textblock" ulx="1295" uly="995">
        <line lrx="2384" lry="1036" ulx="1295" uly="995">hat auftreten fehen, als unbrauchbar verwirft, den exclu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1083" type="textblock" ulx="153" uly="1041">
        <line lrx="1249" lry="1083" ulx="153" uly="1041">liche Haltung des Letztern in Bremen beizubringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1079" type="textblock" ulx="1295" uly="1036">
        <line lrx="2384" lry="1079" ulx="1295" uly="1036">{iven Confeffionalismus , fogar die Partei der pofitiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1122" type="textblock" ulx="151" uly="1083">
        <line lrx="1250" lry="1122" ulx="151" uly="1083">Um fo auffallender ift, dafs er die ihm bekannten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1121" type="textblock" ulx="1296" uly="1077">
        <line lrx="2383" lry="1121" ulx="1296" uly="1077">Union, auch die Beftrebungen um Kirchenverfaffung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1169" type="textblock" ulx="152" uly="1124">
        <line lrx="1251" lry="1169" ulx="152" uly="1124">zugänglichen Bücher diefes Mannes nicht ausgefchöpft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1161" type="textblock" ulx="1296" uly="1119">
        <line lrx="2276" lry="1161" ulx="1296" uly="1119">die Reform des Gottesdienftes und der Predigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1153" type="textblock" ulx="2326" uly="1120">
        <line lrx="2384" lry="1153" ulx="2326" uly="1120">Ick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1209" type="textblock" ulx="151" uly="1167">
        <line lrx="1249" lry="1209" ulx="151" uly="1167">hat, weil ihm dann auch klar geworden fein würde, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1206" type="textblock" ulx="1296" uly="1162">
        <line lrx="2384" lry="1206" ulx="1296" uly="1162">dachte dabei, wie ungeduldig der Mann fein müffe, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1249" type="textblock" ulx="152" uly="1209">
        <line lrx="1251" lry="1249" ulx="152" uly="1209">das Hohelied den Kanon für das abgiebt, was an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1241" type="textblock" ulx="1297" uly="1204">
        <line lrx="2384" lry="1241" ulx="1297" uly="1204">cher von allem diefem fchon Früchte fehen will, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1293" type="textblock" ulx="153" uly="1250">
        <line lrx="1249" lry="1293" ulx="153" uly="1250">fubjectiven Frömmigkeit beider Männer pietiftifch ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1288" type="textblock" ulx="1296" uly="1243">
        <line lrx="2384" lry="1288" ulx="1296" uly="1243">diefe Dinge kaum erft in Blüthe ftehen, meiftentheils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1322" type="textblock" ulx="1296" uly="1289">
        <line lrx="1626" lry="1322" ulx="1296" uly="1289">aber erft keimen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1331" type="textblock" ulx="1672" uly="1286">
        <line lrx="2384" lry="1331" ulx="1672" uly="1286">Stutzig wurde ich, als ich S. 68 ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1333" type="textblock" ulx="153" uly="1292">
        <line lrx="1251" lry="1333" ulx="153" uly="1292">Hätte er darauf geachtet, fo würde er auch nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1369" type="textblock" ulx="1298" uly="1329">
        <line lrx="2383" lry="1369" ulx="1298" uly="1329">nahm, dafs das Abendmahl nach der biblifch und evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1372" type="textblock" ulx="154" uly="1332">
        <line lrx="1251" lry="1372" ulx="154" uly="1332">Neander’fchen Zeilen: ‚In der Höhle Meine Seele Suchet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1415" type="textblock" ulx="153" uly="1369">
        <line lrx="1250" lry="1415" ulx="153" uly="1369">Dich o Bräutigam‘ — auf die Neandershöhle bei Düffel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1416" type="textblock" ulx="1296" uly="1370">
        <line lrx="2383" lry="1416" ulx="1296" uly="1370">gelifch aufgefafsten Opferidee im Sinne der altkatho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1459" type="textblock" ulx="153" uly="1415">
        <line lrx="1251" lry="1459" ulx="153" uly="1415">dorf gedeutet haben (S. 152), wo der Dichter der Sage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1458" type="textblock" ulx="1298" uly="1413">
        <line lrx="2385" lry="1458" ulx="1298" uly="1413">lifchen Kirche als ein fymbolifches Dankopfer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1501" type="textblock" ulx="153" uly="1457">
        <line lrx="816" lry="1501" ulx="153" uly="1457">nach fich gern aufgehalten hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1492" type="textblock" ulx="872" uly="1459">
        <line lrx="1250" lry="1492" ulx="872" uly="1459">Es ift doch ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1499" type="textblock" ulx="1297" uly="1456">
        <line lrx="2383" lry="1499" ulx="1297" uly="1456">mit Aufwand künftlerifcher Umgebung gefeiert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1542" type="textblock" ulx="153" uly="1500">
        <line lrx="1250" lry="1542" ulx="153" uly="1500">Zweifel die Seitenwunde Chrifti gemeint, welche auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1533" type="textblock" ulx="1297" uly="1501">
        <line lrx="1511" lry="1533" ulx="1297" uly="1501">den dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1533" type="textblock" ulx="1563" uly="1496">
        <line lrx="2384" lry="1533" ulx="1563" uly="1496">Hierin konnte ich nicht umhin fo etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1577" type="textblock" ulx="155" uly="1543">
        <line lrx="1250" lry="1577" ulx="155" uly="1543">durch die in einem andern Liede bezeichneten Stein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1584" type="textblock" ulx="1296" uly="1543">
        <line lrx="1870" lry="1584" ulx="1296" uly="1543">wie Irvingianismus zu wittern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1574" type="textblock" ulx="1916" uly="1537">
        <line lrx="2385" lry="1574" ulx="1916" uly="1537">Diefer Eindruck erklärte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1627" type="textblock" ulx="152" uly="1585">
        <line lrx="1250" lry="1627" ulx="152" uly="1585">ritzen nach Cant. 2, 14 vorgebildet ift, in welcher der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1625" type="textblock" ulx="1297" uly="1579">
        <line lrx="2384" lry="1625" ulx="1297" uly="1579">mir nachträglich den fouveränen Hochmuth in den vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1670" type="textblock" ulx="154" uly="1628">
        <line lrx="1250" lry="1670" ulx="154" uly="1628">Bräutigam felbft gefucht wird, weil feine Seitenwunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1668" type="textblock" ulx="1296" uly="1618">
        <line lrx="2383" lry="1668" ulx="1296" uly="1618">hergehenden Capiteln und das Gemifch von Unwiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1710" type="textblock" ulx="153" uly="1669">
        <line lrx="1076" lry="1710" ulx="153" uly="1669">ihn als den Träger der Gnade erkennen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1711" type="textblock" ulx="1121" uly="1669">
        <line lrx="1250" lry="1711" ulx="1121" uly="1669">De gu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1709" type="textblock" ulx="1295" uly="1667">
        <line lrx="1993" lry="1709" ulx="1295" uly="1667">heit und Eingebildetheit in allem ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1695" type="textblock" ulx="2037" uly="1660">
        <line lrx="2385" lry="1695" ulx="2037" uly="1660">was die Kenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1735" type="textblock" ulx="2126" uly="1702">
        <line lrx="2385" lry="1735" ulx="2126" uly="1702">Derfelbe Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1753" type="textblock" ulx="151" uly="1711">
        <line lrx="1250" lry="1753" ulx="151" uly="1711">stibus non est disputandum. "Urotzdem kann ich meinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1750" type="textblock" ulx="1297" uly="1705">
        <line lrx="2068" lry="1750" ulx="1297" uly="1705">der Vergangenheit der Kirche betrifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1794" type="textblock" ulx="153" uly="1751">
        <line lrx="1251" lry="1794" ulx="153" uly="1751">Proteft dagegen nicht unterdrücken, dafs der Verf. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1789" type="textblock" ulx="1297" uly="1745">
        <line lrx="2385" lry="1789" ulx="1297" uly="1745">druck wurde aber beftätigt durch die folgenden Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1834" type="textblock" ulx="154" uly="1792">
        <line lrx="1250" lry="1834" ulx="154" uly="1792">Echolied (welches ich in der Gefch. des Pietismus I, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1830" type="textblock" ulx="1298" uly="1787">
        <line lrx="2386" lry="1830" ulx="1298" uly="1787">pitel, in welchen Aufgaben geftellt werden, die gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1879" type="textblock" ulx="155" uly="1832">
        <line lrx="1251" lry="1879" ulx="155" uly="1832">385 abgedruckt habe), worin die Bedürfnifsfragen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1873" type="textblock" ulx="1298" uly="1828">
        <line lrx="2386" lry="1873" ulx="1298" uly="1828">wärtig unmittelbar zu löfen unmöglich ift. Zugleich wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="1911" type="textblock" ulx="155" uly="1876">
        <line lrx="984" lry="1911" ulx="155" uly="1876">verlaffenen Herzens durch das Echo als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1908" type="textblock" ulx="1025" uly="1875">
        <line lrx="1251" lry="1908" ulx="1025" uly="1875">die Stimme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1917" type="textblock" ulx="1297" uly="1871">
        <line lrx="2386" lry="1917" ulx="1297" uly="1871">hier die gegenwärtige Gefunkenheit der Kirche als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1958" type="textblock" ulx="169" uly="1920">
        <line lrx="1034" lry="1958" ulx="169" uly="1920">efu beantwortet werden, wundervoll findet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1951" type="textblock" ulx="1080" uly="1919">
        <line lrx="1251" lry="1951" ulx="1080" uly="1919">Ich halte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1959" type="textblock" ulx="1296" uly="1913">
        <line lrx="2387" lry="1959" ulx="1296" uly="1913">Lage bezeichnet, welche feit dem Ablauf der Apoftelzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2003" type="textblock" ulx="152" uly="1960">
        <line lrx="1250" lry="2003" ulx="152" uly="1960">diefes Lied für eine directe Probe der Ungefundheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2002" type="textblock" ulx="1296" uly="1954">
        <line lrx="2386" lry="2002" ulx="1296" uly="1954">fich fortgepflanzt hat, und dagegen der Zuftand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2045" type="textblock" ulx="154" uly="2003">
        <line lrx="1249" lry="2045" ulx="154" uly="2003">nach dem Hohenliede eingerichteten Devotion zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2043" type="textblock" ulx="1296" uly="1997">
        <line lrx="2384" lry="2043" ulx="1296" uly="1997">Kirche in diefer Epoche als der Reichthum an allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2087" type="textblock" ulx="155" uly="2045">
        <line lrx="1251" lry="2087" ulx="155" uly="2045">Seelenbräutigam. An dem vorliegenden Buche aber ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2084" type="textblock" ulx="1295" uly="2039">
        <line lrx="2383" lry="2084" ulx="1295" uly="2039">geiftlichen Gütern, Gaben und Kräften, als die fo hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2125" type="textblock" ulx="155" uly="2088">
        <line lrx="1250" lry="2125" ulx="155" uly="2088">noch befonders zu rühmen das Bild von N., welches die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2127" type="textblock" ulx="1297" uly="2081">
        <line lrx="2385" lry="2127" ulx="1297" uly="2081">Stufe religiös-fittlicher Entwickelung dargeftellt , dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2161" type="textblock" ulx="1296" uly="2124">
        <line lrx="2385" lry="2161" ulx="1296" uly="2124">von da an nur von einem Herabfinken von derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2171" type="textblock" ulx="155" uly="2129">
        <line lrx="1249" lry="2171" ulx="155" uly="2129">Mängel der über ihn erhaltenen Nachrichten in eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2202" type="textblock" ulx="1759" uly="2164">
        <line lrx="2385" lry="2202" ulx="1759" uly="2164">Dafs hierin etwas durchaus Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2213" type="textblock" ulx="155" uly="2169">
        <line lrx="1248" lry="2213" ulx="155" uly="2169">thümlicher Weife ergänzt. In diefem jugendlichen, ernften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2212" type="textblock" ulx="1296" uly="2170">
        <line lrx="1710" lry="2212" ulx="1296" uly="2170">geredet werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2254" type="textblock" ulx="155" uly="2211">
        <line lrx="1249" lry="2254" ulx="155" uly="2211">finnigen Antlitz ift eine Hoheit ausgeprägt, von deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2253" type="textblock" ulx="1296" uly="2206">
        <line lrx="2385" lry="2253" ulx="1296" uly="2206">richtiges behauptet wird, kann man aus dem Hin- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2293" type="textblock" ulx="155" uly="2254">
        <line lrx="806" lry="2293" ulx="155" uly="2254">Anblick man fich ungern trennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2295" type="textblock" ulx="1296" uly="2246">
        <line lrx="2385" lry="2295" ulx="1296" uly="2246">Herreden über die deutlichen Spuren des Gegentheils</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2354" type="textblock" ulx="197" uly="2312">
        <line lrx="392" lry="2354" ulx="197" uly="2312">Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2345" type="textblock" ulx="972" uly="2312">
        <line lrx="1205" lry="2345" ulx="972" uly="2312">A KD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2334" type="textblock" ulx="1296" uly="2292">
        <line lrx="2385" lry="2334" ulx="1296" uly="2292">im N. T, erkennen, womit der Verf, feine Behauptung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2379" type="textblock" ulx="1297" uly="2332">
        <line lrx="2384" lry="2379" ulx="1297" uly="2332">erft einfchränkt (S. 104. 107), um nachher zu wiederholen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2430" type="textblock" ulx="158" uly="2389">
        <line lrx="1250" lry="2430" ulx="158" uly="2389">Schnabel, Pfr. H. Ph., Die Kirche und der Paraklet. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2420" type="textblock" ulx="1296" uly="2372">
        <line lrx="2386" lry="2420" ulx="1296" uly="2372">Der geiftliche Zuftand der apoftolifchen Gemeinde ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2457" type="textblock" ulx="1297" uly="2416">
        <line lrx="2153" lry="2457" ulx="1297" uly="2416">der Kirche ftetes Ur- und Vorbild (S. 108).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2444" type="textblock" ulx="2198" uly="2412">
        <line lrx="2383" lry="2444" ulx="2198" uly="2412">Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2482" type="textblock" ulx="217" uly="2440">
        <line lrx="1249" lry="2482" ulx="217" uly="2440">biblifche und kirchengefchichtliche Unterfuchung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2506" type="textblock" ulx="1296" uly="2455">
        <line lrx="2384" lry="2506" ulx="1296" uly="2455">hat keine Ahnung davon, in welche Gefellfchaft er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2529" type="textblock" ulx="223" uly="2490">
        <line lrx="739" lry="2529" ulx="223" uly="2490">Gotha 1880, Schloefsmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2532" type="textblock" ulx="784" uly="2490">
        <line lrx="1249" lry="2532" ulx="784" uly="2490">V 238 S8010 2 A0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2539" type="textblock" ulx="1296" uly="2502">
        <line lrx="1951" lry="2539" ulx="1296" uly="2502">mit diefem falfchen Satze ftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2542" type="textblock" ulx="2004" uly="2499">
        <line lrx="2384" lry="2542" ulx="2004" uly="2499">Die Zuftimmung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2584" type="textblock" ulx="1297" uly="2541">
        <line lrx="2385" lry="2584" ulx="1297" uly="2541">diefer Formel der Franciscaner-Spiritualen wird aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2589" type="textblock" ulx="208" uly="2548">
        <line lrx="1251" lry="2589" ulx="208" uly="2548">; In fehr ruhiger und gemeffener Rede entwirft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2634" type="textblock" ulx="157" uly="2588">
        <line lrx="1250" lry="2634" ulx="157" uly="2588">Verf, zunächft ein Bild von der ungünftigen, verworrenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2631" type="textblock" ulx="1296" uly="2585">
        <line lrx="2383" lry="2631" ulx="1296" uly="2585">auch erklären, worauf er weiter hinauskommt. Zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2672" type="textblock" ulx="158" uly="2631">
        <line lrx="1252" lry="2672" ulx="158" uly="2631">und bedrängten Lage der evangelifchen Kirche in Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2675" type="textblock" ulx="1296" uly="2627">
        <line lrx="2382" lry="2675" ulx="1296" uly="2627">begründet er jenen Vorzug der Kirche im apoftolifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2716" type="textblock" ulx="161" uly="2673">
        <line lrx="1252" lry="2716" ulx="161" uly="2673">land, um darauf auch die Gläubigen in ihr einer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2711" type="textblock" ulx="1296" uly="2670">
        <line lrx="2383" lry="2711" ulx="1296" uly="2670">Zeitalter dadurch , dafs fie an dem Paraklet als einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2759" type="textblock" ulx="157" uly="2715">
        <line lrx="1252" lry="2759" ulx="157" uly="2715">geringen Schwäche des geiftlichen Lebens zu zeihen. ‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2755" type="textblock" ulx="1297" uly="2712">
        <line lrx="2381" lry="2755" ulx="1297" uly="2712">befondern Offenbarung des heiligen Geiftes Theil ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2801" type="textblock" ulx="158" uly="2757">
        <line lrx="1251" lry="2801" ulx="158" uly="2757">Erweifung des Glaubens als Gottvertrauen ift fehr mangel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2791" type="textblock" ulx="1298" uly="2758">
        <line lrx="1577" lry="2791" ulx="1298" uly="2758">nommen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2798" type="textblock" ulx="1622" uly="2754">
        <line lrx="2382" lry="2798" ulx="1622" uly="2754">Denn die Bekehrung erfährt einer da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2834" type="textblock" ulx="159" uly="2801">
        <line lrx="483" lry="2834" ulx="159" uly="2801">haft unter uns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2834" type="textblock" ulx="549" uly="2798">
        <line lrx="1179" lry="2834" ulx="549" uly="2798">Der Seelenzuftand der Meiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2834" type="textblock" ulx="1218" uly="2802">
        <line lrx="1253" lry="2834" ulx="1218" uly="2802">ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2838" type="textblock" ulx="1298" uly="2794">
        <line lrx="2383" lry="2838" ulx="1298" uly="2794">durch, dafs der heilige Geift an ihm wirkt, Paraklet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2885" type="textblock" ulx="160" uly="2840">
        <line lrx="1252" lry="2885" ulx="160" uly="2840">ein unfeliges Schwanken zwifchen beglückender Gewifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2879" type="textblock" ulx="1298" uly="2835">
        <line lrx="2382" lry="2879" ulx="1298" uly="2835">aber ift der. heilige Geift, fofern er den Gläubigen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2922" type="textblock" ulx="1297" uly="2882">
        <line lrx="1698" lry="2922" ulx="1297" uly="2882">wohnt (S. 148. 151).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2919" type="textblock" ulx="1753" uly="2876">
        <line lrx="2381" lry="2919" ulx="1753" uly="2876">Das letztere Attribut, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2928" type="textblock" ulx="159" uly="2883">
        <line lrx="1252" lry="2928" ulx="159" uly="2883">heit und unglücklich machender Ungewifsheit. An diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2962" type="textblock" ulx="1298" uly="2919">
        <line lrx="2383" lry="2962" ulx="1298" uly="2919">etwa den Sinn hat, wie die Lehre von der #mio mystica</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2970" type="textblock" ulx="156" uly="2926">
        <line lrx="1252" lry="2970" ulx="156" uly="2926">jämmerliche Haltlofigkeit, an diefe geiftliche Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3009" type="textblock" ulx="162" uly="2968">
        <line lrx="970" lry="3009" ulx="162" uly="2968">lofigkeit haben die Meiften fich gewöhnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3009" type="textblock" ulx="1015" uly="2971">
        <line lrx="1252" lry="3009" ulx="1015" uly="2971">Die Chriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3010" type="textblock" ulx="1297" uly="2961">
        <line lrx="2383" lry="3010" ulx="1297" uly="2961">bei den fpäteren lutherifchen Dogmatikern, unterfcheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3053" type="textblock" ulx="161" uly="3010">
        <line lrx="1252" lry="3053" ulx="161" uly="3010">die hier gemeint find, verrathen ferner Leidensfcheu und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3049" type="textblock" ulx="1298" uly="3003">
        <line lrx="2382" lry="3049" ulx="1298" uly="3003">alfo die erfte Epoche der Kirche von allen folgenden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3091" type="textblock" ulx="161" uly="3050">
        <line lrx="648" lry="3091" ulx="161" uly="3050">Mangel an Leidensmuth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3092" type="textblock" ulx="701" uly="3051">
        <line lrx="1253" lry="3092" ulx="701" uly="3051">Im Allgemeinen fteht es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3092" type="textblock" ulx="1299" uly="3047">
        <line lrx="2382" lry="3092" ulx="1299" uly="3047">es ift aber der Kirche abhanden gekommen gemäfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3137" type="textblock" ulx="161" uly="3092">
        <line lrx="1253" lry="3137" ulx="161" uly="3092">fittlicher Hinficht nicht viel beffer bei den Gläubigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3128" type="textblock" ulx="1300" uly="3096">
        <line lrx="1390" lry="3128" ulx="1300" uly="3096">eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3134" type="textblock" ulx="1438" uly="3087">
        <line lrx="2384" lry="3134" ulx="1438" uly="3087">rovidentiellen Actes Gottes, den der Verf. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3179" type="textblock" ulx="162" uly="3134">
        <line lrx="1254" lry="3179" ulx="162" uly="3134">als bei den Weltkindern. Sie find dem Neide, der Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="3170" type="textblock" ulx="1300" uly="3138">
        <line lrx="1366" lry="3170" ulx="1300" uly="3138">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3172" type="textblock" ulx="1435" uly="3129">
        <line lrx="2381" lry="3172" ulx="1435" uly="3129">orten von Heinrich Thierfch befchreibt (S. 199).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3222" type="textblock" ulx="187" uly="3177">
        <line lrx="1255" lry="3222" ulx="187" uly="3177">unft, der Schadenfreude ergeben u. f. w., fie können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3219" type="textblock" ulx="1299" uly="3173">
        <line lrx="2382" lry="3219" ulx="1299" uly="3173">Die Wahrheit und Nothwendigkeit diefer Deutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3264" type="textblock" ulx="162" uly="3219">
        <line lrx="1254" lry="3264" ulx="162" uly="3219">lieblos richten, fchmähen, boshaft läftern, mit innigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3261" type="textblock" ulx="1299" uly="3216">
        <line lrx="2383" lry="3261" ulx="1299" uly="3216">Paraklet foll jedoch eben fo articulus stantıs et cadentis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3303" type="textblock" ulx="1299" uly="3259">
        <line lrx="2384" lry="3303" ulx="1299" uly="3259">ecclesiae fein, wie die Lehre von der Rechtfertigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3309" type="textblock" ulx="161" uly="3262">
        <line lrx="1254" lry="3309" ulx="161" uly="3262">Behagen, fie können lügen, wenn fie in Verlegenheit ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="197" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00197">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00197.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="184" lry="183" type="textblock" ulx="124" uly="143">
        <line lrx="184" lry="183" ulx="124" uly="143">369</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="180" type="textblock" ulx="799" uly="138">
        <line lrx="1381" lry="180" ulx="799" uly="138">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="170" type="textblock" ulx="1432" uly="139">
        <line lrx="1519" lry="170" ulx="1432" uly="139">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="179" type="textblock" ulx="1564" uly="140">
        <line lrx="1693" lry="179" ulx="1564" uly="140">Nr 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="178" type="textblock" ulx="2294" uly="146">
        <line lrx="2355" lry="178" ulx="2294" uly="146">370</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="297" type="textblock" ulx="718" uly="265">
        <line lrx="1216" lry="297" ulx="718" uly="265">In allen Prämiffen ftimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="306" type="textblock" ulx="123" uly="266">
        <line lrx="673" lry="306" ulx="123" uly="266">durch den Glauben (S. 213).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="308" type="textblock" ulx="1262" uly="264">
        <line lrx="2355" lry="308" ulx="1262" uly="264">wehte Auslegung in die Tiefen der Schriftwahrheit ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="340" type="textblock" ulx="1264" uly="308">
        <line lrx="1434" lry="340" ulx="1264" uly="308">zuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="349" type="textblock" ulx="128" uly="305">
        <line lrx="1214" lry="349" ulx="128" uly="305">alfo der Verf. mit dem Irvingianismus überein, ‘'nur an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="349" type="textblock" ulx="1484" uly="307">
        <line lrx="2350" lry="349" ulx="1484" uly="307">Und doch wird das Buch nicht Jedermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="383" type="textblock" ulx="129" uly="348">
        <line lrx="1214" lry="383" ulx="129" uly="348">diefem Punkt Bbezeichnet er felbft direct feine Abweich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="392" type="textblock" ulx="1262" uly="350">
        <line lrx="1592" lry="392" ulx="1262" uly="350">fympathifch fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="390" type="textblock" ulx="1644" uly="348">
        <line lrx="2355" lry="390" ulx="1644" uly="348">Ein herber ftrenger Ton durchzieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="434" type="textblock" ulx="126" uly="392">
        <line lrx="522" lry="434" ulx="126" uly="392">ung von demfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="424" type="textblock" ulx="579" uly="391">
        <line lrx="1216" lry="424" ulx="579" uly="391">Die neuen Apoftel erkennt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="424" type="textblock" ulx="1262" uly="392">
        <line lrx="1478" lry="424" ulx="1262" uly="392">das Ganze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="425" type="textblock" ulx="1523" uly="390">
        <line lrx="1936" lry="425" ulx="1523" uly="390">Aber nicht dies allein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="430" type="textblock" ulx="1980" uly="391">
        <line lrx="2354" lry="430" ulx="1980" uly="391">Es ift, als hätte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="467" type="textblock" ulx="125" uly="433">
        <line lrx="809" lry="467" ulx="125" uly="433">Verf. nicht als die Gewähr für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="464" type="textblock" ulx="863" uly="433">
        <line lrx="1216" lry="464" ulx="863" uly="433">intreten der neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="475" type="textblock" ulx="1261" uly="432">
        <line lrx="2353" lry="475" ulx="1261" uly="432">Verf. es gefliffentlich darauf abgefehen, den Genufs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="509" type="textblock" ulx="125" uly="474">
        <line lrx="543" lry="509" ulx="125" uly="474">Stufe der Kirche an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="508" type="textblock" ulx="594" uly="473">
        <line lrx="1217" lry="508" ulx="594" uly="473">Und freilich hat es nichts Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="513" type="textblock" ulx="1261" uly="473">
        <line lrx="2353" lry="513" ulx="1261" uly="473">Vortrefflichen und Schönen, das fein Buch in fo reicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="559" type="textblock" ulx="126" uly="515">
        <line lrx="1217" lry="559" ulx="126" uly="515">lockendes, jetzt nach 33 Jahren fich auf die inzwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="556" type="textblock" ulx="1262" uly="515">
        <line lrx="2352" lry="556" ulx="1262" uly="515">Fülle enthält, der Mehrzahl auch unter denen, die Erbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="597" type="textblock" ulx="127" uly="557">
        <line lrx="1216" lry="597" ulx="127" uly="557">zu ihren Vätern verfammelten obfcuren Engländer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="601" type="textblock" ulx="1263" uly="556">
        <line lrx="2355" lry="601" ulx="1263" uly="556">ung fuchen, gründlich zu verleiden. Wir rechten nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="634" type="textblock" ulx="128" uly="601">
        <line lrx="350" lry="634" ulx="128" uly="601">zufchwören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="641" type="textblock" ulx="398" uly="598">
        <line lrx="1217" lry="641" ulx="398" uly="598">‚Anders als in England geftaltete fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="640" type="textblock" ulx="1264" uly="598">
        <line lrx="2353" lry="640" ulx="1264" uly="598">der Orthodoxie des Verf.’s, die doch öfters die Linie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="683" type="textblock" ulx="127" uly="641">
        <line lrx="1219" lry="683" ulx="127" uly="641">Sache in unferem Vaterlande, denn hier begegnen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="685" type="textblock" ulx="1265" uly="640">
        <line lrx="2354" lry="685" ulx="1265" uly="640">fchriftmäfsig Berechtigten überfchreitet, wie wenn bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="724" type="textblock" ulx="128" uly="683">
        <line lrx="1218" lry="724" ulx="128" uly="683">einer dem deutfchen Charakter afßgemeffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="726" type="textblock" ulx="1265" uly="681">
        <line lrx="2354" lry="726" ulx="1265" uly="681">der Auslegung der erften Bitte der Name Jefus als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="769" type="textblock" ulx="126" uly="724">
        <line lrx="1219" lry="769" ulx="126" uly="724">tieferen und geiftigeren Auffaffung unferes Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="762" type="textblock" ulx="1264" uly="724">
        <line lrx="2354" lry="762" ulx="1264" uly="724">höchfte und vollkommenfte Name bezeichnet wird, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="810" type="textblock" ulx="127" uly="769">
        <line lrx="437" lry="810" ulx="127" uly="769">ftandes‘ (S. 206).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="805" type="textblock" ulx="485" uly="767">
        <line lrx="1220" lry="805" ulx="485" uly="767">Was er meint, ift nämlich das Poftulat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="809" type="textblock" ulx="1264" uly="768">
        <line lrx="1726" lry="809" ulx="1264" uly="768">fich Gott gegeben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="806" type="textblock" ulx="1776" uly="766">
        <line lrx="2352" lry="806" ulx="1776" uly="766">Aber diefe Orthodoxie bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="853" type="textblock" ulx="128" uly="809">
        <line lrx="1221" lry="853" ulx="128" uly="809">einer neuen Ausgiefsung des Paraklet, auf welches der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="852" type="textblock" ulx="1267" uly="808">
        <line lrx="2357" lry="852" ulx="1267" uly="808">der Verf. in aller Schärfe zur Geltung, ohne irgend wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="894" type="textblock" ulx="127" uly="850">
        <line lrx="1220" lry="894" ulx="127" uly="850">Württembergifche Pfarrer Chriftoph Blumhardt (geft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="894" type="textblock" ulx="1267" uly="850">
        <line lrx="2354" lry="894" ulx="1267" uly="850">chen Verfuch der Vermittelung mit dem modernen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="936" type="textblock" ulx="127" uly="892">
        <line lrx="1222" lry="936" ulx="127" uly="892">25. Febr. 1880) verfallen ift. DiefeAusficht {chliefst dasvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="926" type="textblock" ulx="1265" uly="893">
        <line lrx="1445" lry="926" ulx="1265" uly="893">wufstfein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="934" type="textblock" ulx="1496" uly="891">
        <line lrx="2355" lry="934" ulx="1496" uly="891">So unterfcheidet er bei der Auslegung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="979" type="textblock" ulx="131" uly="934">
        <line lrx="1221" lry="979" ulx="131" uly="934">liegende Buch ab. Alfo das ift dem deutfchen Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="975" type="textblock" ulx="1267" uly="935">
        <line lrx="2355" lry="975" ulx="1267" uly="935">zweiten Bitte mit gefuchter Abfichtlichkeit zwifchen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1020" type="textblock" ulx="132" uly="976">
        <line lrx="935" lry="1020" ulx="132" uly="976">ter angemeffen , das ift tief und geiftig!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1010" type="textblock" ulx="992" uly="977">
        <line lrx="1223" lry="1010" ulx="992" uly="977">Zunächft ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1016" type="textblock" ulx="1266" uly="976">
        <line lrx="2354" lry="1016" ulx="1266" uly="976">Reiche des Satans und dem Reiche Gottes, zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1059" type="textblock" ulx="134" uly="1018">
        <line lrx="1219" lry="1059" ulx="134" uly="1018">diefe Ausficht auf das Zeitalter des heiligen Geiftes das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1058" type="textblock" ulx="1270" uly="1018">
        <line lrx="1801" lry="1058" ulx="1270" uly="1018">denen es kein drittes gebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1058" type="textblock" ulx="1843" uly="1017">
        <line lrx="2355" lry="1058" ulx="1843" uly="1017">Ja er fcheut felbft die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1103" type="textblock" ulx="134" uly="1059">
        <line lrx="1222" lry="1103" ulx="134" uly="1059">folgerechte Complement der Legende von der fpe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1104" type="textblock" ulx="1268" uly="1059">
        <line lrx="2355" lry="1104" ulx="1268" uly="1059">hauptung nicht: ‚Es wird wohl nicht in Abrede zu ftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1145" type="textblock" ulx="131" uly="1101">
        <line lrx="1222" lry="1145" ulx="131" uly="1101">cififchen Vollkommenheit der Kirche im apoftolifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1143" type="textblock" ulx="1269" uly="1101">
        <line lrx="2354" lry="1143" ulx="1269" uly="1101">fein, dafs auch noch jetzt Menfchen mit klarem Bewufst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1184" type="textblock" ulx="133" uly="1142">
        <line lrx="1222" lry="1184" ulx="133" uly="1142">Zeitalter; und jene Auskunft zu finden ift blofs eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1183" type="textblock" ulx="1269" uly="1142">
        <line lrx="2354" lry="1183" ulx="1269" uly="1142">fein fich mit Leib und Seele dem Teufel zum Eigenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1227" type="textblock" ulx="133" uly="1184">
        <line lrx="1222" lry="1227" ulx="133" uly="1184">Sache des natürlichen Verftandes, der aus einem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1229" type="textblock" ulx="1269" uly="1184">
        <line lrx="2355" lry="1229" ulx="1269" uly="1184">ergeben und wie Doctor Fauftus mit ihm einen Bund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1270" type="textblock" ulx="132" uly="1226">
        <line lrx="1222" lry="1270" ulx="132" uly="1226">gebenen Anfatz von Gegenfätzen er analogiam das her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1271" type="textblock" ulx="1269" uly="1230">
        <line lrx="1443" lry="1271" ulx="1269" uly="1230">eingehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1270" type="textblock" ulx="1491" uly="1225">
        <line lrx="2355" lry="1270" ulx="1491" uly="1225">Derartige Thatfachen werden dadurch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1311" type="textblock" ulx="132" uly="1267">
        <line lrx="1221" lry="1311" ulx="132" uly="1267">ausrechnen kann, was deren Entfcheidung herbeiführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1313" type="textblock" ulx="1268" uly="1269">
        <line lrx="2132" lry="1313" ulx="1268" uly="1269">ungefchehen gemacht, dafs man fie leugnet‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1350" type="textblock" ulx="130" uly="1310">
        <line lrx="1222" lry="1350" ulx="130" uly="1310">wird, wenn es blofs nach dem natürlichen Verftande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1345" type="textblock" ulx="1354" uly="1313">
        <line lrx="1449" lry="1345" ulx="1354" uly="1313">Crafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1353" type="textblock" ulx="1494" uly="1309">
        <line lrx="2355" lry="1353" ulx="1494" uly="1309">realiftifche Anfchauungen über das Reich</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="1394" type="textblock" ulx="132" uly="1355">
        <line lrx="243" lry="1394" ulx="132" uly="1355">ginge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1394" type="textblock" ulx="287" uly="1352">
        <line lrx="1222" lry="1394" ulx="287" uly="1352">Uebrigens find der Verf. diefes Buches und fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1392" type="textblock" ulx="1268" uly="1354">
        <line lrx="2192" lry="1392" ulx="1268" uly="1354">des Teufels und feine Werke zu entwickeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1385" type="textblock" ulx="2232" uly="1353">
        <line lrx="2357" lry="1385" ulx="2232" uly="1353">fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1427" type="textblock" ulx="130" uly="1394">
        <line lrx="518" lry="1427" ulx="130" uly="1394">Meifter in Hinficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1435" type="textblock" ulx="561" uly="1395">
        <line lrx="1222" lry="1435" ulx="561" uly="1395">ihrer gemeinfamen Gefchichtsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1439" type="textblock" ulx="1267" uly="1395">
        <line lrx="2356" lry="1439" ulx="1267" uly="1395">überhaupt eine Lieblingsneigung des Verfaffers zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1479" type="textblock" ulx="130" uly="1436">
        <line lrx="1222" lry="1479" ulx="130" uly="1436">trachtung und Zukunftshoffnung blofs Revenants des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1480" type="textblock" ulx="1268" uly="1437">
        <line lrx="2357" lry="1480" ulx="1268" uly="1437">So hebt er bei der Schilderung des neuen Himmels</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1511" type="textblock" ulx="130" uly="1477">
        <line lrx="447" lry="1511" ulx="130" uly="1477">Franciscanismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1520" type="textblock" ulx="506" uly="1478">
        <line lrx="989" lry="1520" ulx="506" uly="1478">Alles fchon dagewefen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1509" type="textblock" ulx="1047" uly="1478">
        <line lrx="1222" lry="1509" ulx="1047" uly="1478">Nur eins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1519" type="textblock" ulx="1267" uly="1479">
        <line lrx="2356" lry="1519" ulx="1267" uly="1479">und der neuen Erde als einen befonderen Segen hervor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1559" type="textblock" ulx="132" uly="1518">
        <line lrx="731" lry="1559" ulx="132" uly="1518">darf noch hinzugefügt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1551" type="textblock" ulx="786" uly="1519">
        <line lrx="1221" lry="1551" ulx="786" uly="1519">Diefer Blumhardt’fche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1562" type="textblock" ulx="1268" uly="1519">
        <line lrx="2356" lry="1562" ulx="1268" uly="1519">dafs dann ‚jene krankhafte Nachfchöpfung, die in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1600" type="textblock" ulx="130" uly="1560">
        <line lrx="1222" lry="1600" ulx="130" uly="1560">Pietismus ift der Pietismus auf der Stufe der Verzweiflung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1602" type="textblock" ulx="1267" uly="1560">
        <line lrx="2355" lry="1602" ulx="1267" uly="1560">ekelhaften Gefchmeifs hervorgetreten fei, das den Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1638" type="textblock" ulx="132" uly="1601">
        <line lrx="1222" lry="1638" ulx="132" uly="1601">an fich felbfit und an den Mitteln, über welche er bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1644" type="textblock" ulx="1268" uly="1601">
        <line lrx="2357" lry="1644" ulx="1268" uly="1601">fchen auf kleinliche Weife peinigt, durch den Weltbrand</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1688" type="textblock" ulx="131" uly="1647">
        <line lrx="296" lry="1688" ulx="131" uly="1647">verfügte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1684" type="textblock" ulx="350" uly="1642">
        <line lrx="1222" lry="1684" ulx="350" uly="1642">Aber hierin giebt fich ein fehr ehrenwerther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1676" type="textblock" ulx="1267" uly="1644">
        <line lrx="1905" lry="1676" ulx="1267" uly="1644">auf immer vernichtet fein werde‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1681" type="textblock" ulx="1949" uly="1643">
        <line lrx="2357" lry="1681" ulx="1949" uly="1643">Man fieht, es ift dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1728" type="textblock" ulx="132" uly="1683">
        <line lrx="1221" lry="1728" ulx="132" uly="1683">Charakterzug diefer Gruppe kund, nämlich dafs fie fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1724" type="textblock" ulx="1266" uly="1685">
        <line lrx="2356" lry="1724" ulx="1266" uly="1685">Verf. darum zu thun, nicht nur den alten Glauben wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1770" type="textblock" ulx="132" uly="1727">
        <line lrx="1222" lry="1770" ulx="132" uly="1727">vor .der Weltförmigkeit bewahrt hat, in welche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1771" type="textblock" ulx="1268" uly="1727">
        <line lrx="2356" lry="1771" ulx="1268" uly="1727">der zur Geltung zu bringen, er fucht auch den Aber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1814" type="textblock" ulx="133" uly="1771">
        <line lrx="996" lry="1814" ulx="133" uly="1771">Pietismus gegenwärtig vielfach verftrickt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1815" type="textblock" ulx="1267" uly="1771">
        <line lrx="2356" lry="1815" ulx="1267" uly="1771">glauben früherer Jahrhunderte mit allen feinen thörichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1863" type="textblock" ulx="939" uly="1832">
        <line lrx="1178" lry="1863" ulx="939" uly="1832">A. Ritfchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1858" type="textblock" ulx="1269" uly="1816">
        <line lrx="2191" lry="1858" ulx="1269" uly="1816">und widerwärtigen Auswüchfen zu repriftiniren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1846" type="textblock" ulx="2249" uly="1814">
        <line lrx="2356" lry="1846" ulx="2249" uly="1814">Hiezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1871" type="textblock" ulx="175" uly="1833">
        <line lrx="371" lry="1871" ulx="175" uly="1833">Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1895" type="textblock" ulx="1267" uly="1856">
        <line lrx="2356" lry="1895" ulx="1267" uly="1856">kommt, dafs der Ton feiner Polemik öfters ein geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1926" type="textblock" ulx="1268" uly="1896">
        <line lrx="1418" lry="1926" ulx="1268" uly="1896">unwürdi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1936" type="textblock" ulx="1446" uly="1896">
        <line lrx="2356" lry="1936" ulx="1446" uly="1896">er genannt werden mufs, welche Behauptung</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1951" type="textblock" ulx="471" uly="1912">
        <line lrx="881" lry="1951" ulx="471" uly="1912">Zur Erbauungsliteratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1967" type="textblock" ulx="1270" uly="1936">
        <line lrx="1411" lry="1967" ulx="1270" uly="1936">mit Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1966" type="textblock" ulx="1416" uly="1906">
        <line lrx="1444" lry="1966" ulx="1416" uly="1906">ff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2012" type="textblock" ulx="132" uly="1967">
        <line lrx="1223" lry="2012" ulx="132" uly="1967">Lange, Confift.-R. Carl, Christliches Handbuch zu Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1978" type="textblock" ulx="1430" uly="1936">
        <line lrx="2310" lry="1978" ulx="1430" uly="1936">pielen zu belegen uns erlaffen bleiben möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2019" type="textblock" ulx="1351" uly="1977">
        <line lrx="2357" lry="2019" ulx="1351" uly="1977">Als eine durchgehends tüchtige und würdige Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2062" type="textblock" ulx="194" uly="2019">
        <line lrx="905" lry="2062" ulx="194" uly="2019">Andachten auf jeden Tag des Jahres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2057" type="textblock" ulx="960" uly="2018">
        <line lrx="1221" lry="2057" ulx="960" uly="2018">Breslau 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2060" type="textblock" ulx="1268" uly="2019">
        <line lrx="1790" lry="2060" ulx="1268" uly="2019">ift dagegen zu bezeichnen :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2112" type="textblock" ulx="196" uly="2069">
        <line lrx="1223" lry="2112" ulx="196" uly="2069">Gutsmann. (VI, 568 S. gr. 8) M. 4. 50; geb. M. 6. —;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2129" type="textblock" ulx="1267" uly="2086">
        <line lrx="2354" lry="2129" ulx="1267" uly="2086">Wiener, W., und G. Leonhardi, Am heiligen Herde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2163" type="textblock" ulx="196" uly="2121">
        <line lrx="633" lry="2163" ulx="196" uly="2121">m: Goldfchn. M. 7. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2183" type="textblock" ulx="1333" uly="2138">
        <line lrx="2354" lry="2183" ulx="1333" uly="2138">Hausandachten in Lofung, Lied, Schriftauslegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2222" type="textblock" ulx="216" uly="2181">
        <line lrx="1223" lry="2222" ulx="216" uly="2181">Ein Andachtsbuch zu täglichem Gebrauch, wie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2235" type="textblock" ulx="1333" uly="2188">
        <line lrx="2355" lry="2235" ulx="1333" uly="2188">und Gebeten auf alle Tage des Kirchenjahres, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2266" type="textblock" ulx="133" uly="2226">
        <line lrx="469" lry="2266" ulx="133" uly="2226">deren viele giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2261" type="textblock" ulx="515" uly="2223">
        <line lrx="1224" lry="2261" ulx="515" uly="2223">Zu loben ift, dafs die darin enthal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2308" type="textblock" ulx="132" uly="2265">
        <line lrx="1223" lry="2308" ulx="132" uly="2265">tenen Schriftbetrachtungen. kurz und fachgemäfs find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2284" type="textblock" ulx="1334" uly="2240">
        <line lrx="2354" lry="2284" ulx="1334" uly="2240">chriftlich gebildete Familien und das Pfarrhaus, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2350" type="textblock" ulx="132" uly="2307">
        <line lrx="1223" lry="2350" ulx="132" uly="2307">Um eine eingehendere Befprechung in diefen Blättern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2336" type="textblock" ulx="1332" uly="2292">
        <line lrx="2354" lry="2336" ulx="1332" uly="2292">gleich ein homiletifches Repertorium. Leipzig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2392" type="textblock" ulx="135" uly="2349">
        <line lrx="1225" lry="2392" ulx="135" uly="2349">zu verdienen, ift indefs das anfpruchslos auftretende Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2384" type="textblock" ulx="1333" uly="2343">
        <line lrx="2357" lry="2384" ulx="1333" uly="2343">Teubner. (VIE 10045 @1, 8,) M, 8 “£; geb. M, 10:+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="2426" type="textblock" ulx="136" uly="2390">
        <line lrx="1012" lry="2426" ulx="136" uly="2390">zu unbedeutend. Weit beachtenswerther ift:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2441" type="textblock" ulx="1354" uly="2401">
        <line lrx="2355" lry="2441" ulx="1354" uly="2401">Das Buch enthält zunächft Schriftauslegungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2494" type="textblock" ulx="135" uly="2449">
        <line lrx="1225" lry="2494" ulx="135" uly="2449">Krekeler, Paft. L., Erklärung des heiligen Vaterunsers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2484" type="textblock" ulx="1271" uly="2440">
        <line lrx="2353" lry="2484" ulx="1271" uly="2440">Pfarrer Wiener aus Rüffelsheim a/M. und zwar für jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2545" type="textblock" ulx="196" uly="2501">
        <line lrx="892" lry="2545" ulx="196" uly="2501">Bielefeld 1880, Velhagen &amp; Klafing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2543" type="textblock" ulx="938" uly="2499">
        <line lrx="1226" lry="2543" ulx="938" uly="2499">(VIL 22788</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2528" type="textblock" ulx="1270" uly="2482">
        <line lrx="2353" lry="2528" ulx="1270" uly="2482">Sonntag und Montag über die altkirchlichen Evangelien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2571" type="textblock" ulx="1272" uly="2526">
        <line lrx="2355" lry="2571" ulx="1272" uly="2526">und Epifteln, für jeden Dienftag und Mittwoch über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2594" type="textblock" ulx="198" uly="2552">
        <line lrx="671" lry="2594" ulx="198" uly="2552">M 2040; geb. - M..3. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2614" type="textblock" ulx="1270" uly="2569">
        <line lrx="2359" lry="2614" ulx="1270" uly="2569">Würtembergifchen, für die übrigen Wochentage über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2654" type="textblock" ulx="218" uly="2609">
        <line lrx="1226" lry="2654" ulx="218" uly="2609">Wie im Vorwort erwähnt wird, ift das Buch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2656" type="textblock" ulx="1271" uly="2611">
        <line lrx="2358" lry="2656" ulx="1271" uly="2611">von Nitzfch ausgewählten Perikopen. Der Auslegung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2696" type="textblock" ulx="136" uly="2650">
        <line lrx="1226" lry="2696" ulx="136" uly="2650">Zufammenfaffung von Abhandlungen, die zumeift fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2695" type="textblock" ulx="1272" uly="2653">
        <line lrx="2359" lry="2695" ulx="1272" uly="2653">die, wie im Vorwort bemerkt wird, in der Regel dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2735" type="textblock" ulx="136" uly="2692">
        <line lrx="1226" lry="2735" ulx="136" uly="2692">in einzelnen Jahrgängen des Minden-Ravensberger Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2740" type="textblock" ulx="1272" uly="2692">
        <line lrx="2357" lry="2740" ulx="1272" uly="2692">Gedankengang einer fchon gehaltenen Predigt folgt, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2778" type="textblock" ulx="138" uly="2733">
        <line lrx="1226" lry="2778" ulx="138" uly="2733">lenders erfchienen find, Sie enthalten in knapper und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2780" type="textblock" ulx="1272" uly="2733">
        <line lrx="2357" lry="2780" ulx="1272" uly="2733">die betreffende Perikope, ein Bibelfpruch als Tageslofung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2819" type="textblock" ulx="139" uly="2774">
        <line lrx="1226" lry="2819" ulx="139" uly="2774">drängter Form eine reiche Gedankenfülle, bezeugen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2822" type="textblock" ulx="1272" uly="2774">
        <line lrx="2358" lry="2822" ulx="1272" uly="2774">und ein Liedervers nebft Angabe des Verfaffers und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2864" type="textblock" ulx="136" uly="2816">
        <line lrx="1226" lry="2864" ulx="136" uly="2816">tiefen fittlichen Ernft und eine ungewöhnliche geiftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2864" type="textblock" ulx="1273" uly="2815">
        <line lrx="2358" lry="2864" ulx="1273" uly="2815">feines Todesjahrs vorangeftellt. Ein zweiter liturgifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2901" type="textblock" ulx="136" uly="2858">
        <line lrx="1227" lry="2901" ulx="136" uly="2858">Erfahrung ihres Verfaffers und erheben fich an einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2901" type="textblock" ulx="1272" uly="2858">
        <line lrx="2357" lry="2901" ulx="1272" uly="2858">Theil, von Pfarrer Leonhardi bearbeitet, enthält eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2948" type="textblock" ulx="138" uly="2900">
        <line lrx="1227" lry="2948" ulx="138" uly="2900">Stellen zu überrafchender Schörnheit und ergreifender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2946" type="textblock" ulx="1272" uly="2899">
        <line lrx="2359" lry="2946" ulx="1272" uly="2899">Reihe von liturgifchen Feftandachten und eine Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="2980" type="textblock" ulx="141" uly="2948">
        <line lrx="280" lry="2980" ulx="141" uly="2948">Gewalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2987" type="textblock" ulx="326" uly="2943">
        <line lrx="1226" lry="2987" ulx="326" uly="2943">Es fcheint kaum zu vermeiden, bei einer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2978" type="textblock" ulx="1273" uly="2945">
        <line lrx="1534" lry="2978" ulx="1273" uly="2945">von Gebeten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2992" type="textblock" ulx="1590" uly="2943">
        <line lrx="2358" lry="2992" ulx="1590" uly="2943">Das Gepräge des ganzen Buches ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3031" type="textblock" ulx="137" uly="2984">
        <line lrx="1228" lry="3031" ulx="137" uly="2984">legung des Vaterunfers fich mit Vorgängern zu berühren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3032" type="textblock" ulx="1274" uly="2986">
        <line lrx="2358" lry="3032" ulx="1274" uly="2986">fpricht feiner Beftimmung für chriftlich gebildete Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="3071" type="textblock" ulx="140" uly="3028">
        <line lrx="819" lry="3071" ulx="140" uly="3028">und öfter Gefagtes zu wiederholen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3064" type="textblock" ulx="871" uly="3032">
        <line lrx="1228" lry="3064" ulx="871" uly="3032">Dem Verf. ift dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3061" type="textblock" ulx="1271" uly="3030">
        <line lrx="1345" lry="3061" ulx="1271" uly="3030">lien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3070" type="textblock" ulx="1395" uly="3028">
        <line lrx="2359" lry="3070" ulx="1395" uly="3028">Prägnanz im Ausdruck der Gedanken und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3116" type="textblock" ulx="139" uly="3074">
        <line lrx="316" lry="3116" ulx="139" uly="3074">gelungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3116" type="textblock" ulx="365" uly="3070">
        <line lrx="1228" lry="3116" ulx="365" uly="3070">Er vermeidet die ausgetretenen Wege und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3116" type="textblock" ulx="1273" uly="3070">
        <line lrx="2357" lry="3116" ulx="1273" uly="3070">wiffenhafte Sorgfalt in der Sprache, wie die kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3155" type="textblock" ulx="1271" uly="3112">
        <line lrx="2359" lry="3155" ulx="1271" uly="3112">Aefthetik fie fordert, haben beide Verfaffer fieh zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3157" type="textblock" ulx="138" uly="3111">
        <line lrx="1228" lry="3157" ulx="138" uly="3111">trägt auch Bekanntes in einer Weife vor, dafs es neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3190" type="textblock" ulx="142" uly="3154">
        <line lrx="696" lry="3190" ulx="142" uly="3154">und überrafchend erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3195" type="textblock" ulx="755" uly="3152">
        <line lrx="1227" lry="3195" ulx="755" uly="3152">Er giebt keine leichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="3195" type="textblock" ulx="1272" uly="3154">
        <line lrx="1586" lry="3195" ulx="1272" uly="3154">Pflicht gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3197" type="textblock" ulx="1646" uly="3154">
        <line lrx="2356" lry="3197" ulx="1646" uly="3154">Auch fpecielle Familienverhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3242" type="textblock" ulx="141" uly="3195">
        <line lrx="1228" lry="3242" ulx="141" uly="3195">aber eine kräftige und anregende Geiftesnahrung, weifs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3244" type="textblock" ulx="1271" uly="3196">
        <line lrx="1691" lry="3244" ulx="1271" uly="3196">haben Berückfichtigun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3240" type="textblock" ulx="1731" uly="3197">
        <line lrx="2359" lry="3240" ulx="1731" uly="3197">gefunden, z, B. auch darin, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3284" type="textblock" ulx="141" uly="3237">
        <line lrx="1228" lry="3284" ulx="141" uly="3237">fcharfer und fchlagender Rede die Gewiffen zu {chärfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="3284" type="textblock" ulx="1272" uly="3239">
        <line lrx="1690" lry="3284" ulx="1272" uly="3239">fich unter den liturgi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="3273" type="textblock" ulx="1693" uly="3210">
        <line lrx="1725" lry="3273" ulx="1693" uly="3210">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3276" type="textblock" ulx="1727" uly="3240">
        <line lrx="2358" lry="3276" ulx="1727" uly="3240">hen Feftandachten eine für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3335" type="textblock" ulx="142" uly="3281">
        <line lrx="1228" lry="3335" ulx="142" uly="3281">und durch eine von dem Geift der edelften Myftik durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3328" type="textblock" ulx="1274" uly="3280">
        <line lrx="2357" lry="3328" ulx="1274" uly="3280">Hochzeitstag und eine für den Fefttag eines Jubiläums</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="198" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00198">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00198.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1553" lry="161" type="textblock" ulx="1465" uly="131">
        <line lrx="1553" lry="161" ulx="1465" uly="131">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="176" type="textblock" ulx="177" uly="143">
        <line lrx="233" lry="176" ulx="177" uly="143">371</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="173" type="textblock" ulx="837" uly="131">
        <line lrx="1415" lry="173" ulx="837" uly="131">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="172" type="textblock" ulx="1599" uly="132">
        <line lrx="1732" lry="172" ulx="1599" uly="132">Nö 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="173" type="textblock" ulx="2334" uly="140">
        <line lrx="2394" lry="173" ulx="2334" uly="140">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="295" type="textblock" ulx="166" uly="264">
        <line lrx="279" lry="295" ulx="166" uly="264">findet.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="300" type="textblock" ulx="332" uly="257">
        <line lrx="1254" lry="300" ulx="332" uly="257">Die Anordnung des Buchs {fchliefst bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="296" type="textblock" ulx="1301" uly="256">
        <line lrx="2396" lry="296" ulx="1301" uly="256">dann mufs unfer Auge fich fenken im Bewufstfein »unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="340" type="textblock" ulx="170" uly="298">
        <line lrx="1256" lry="340" ulx="170" uly="298">Gebrauch desfelben zu Hausandachten Abwechfelung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="339" type="textblock" ulx="1300" uly="296">
        <line lrx="2395" lry="339" ulx="1300" uly="296">Unheiligkeit und Sünde. Es mufs etwas in unferem Herzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="378" type="textblock" ulx="172" uly="343">
        <line lrx="1065" lry="378" ulx="172" uly="343">Auswahl unter dem Gebotenen nicht aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="373" type="textblock" ulx="1128" uly="340">
        <line lrx="1174" lry="373" ulx="1128" uly="340">So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="373" type="textblock" ulx="1221" uly="342">
        <line lrx="1256" lry="373" ulx="1221" uly="342">ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="382" type="textblock" ulx="1300" uly="339">
        <line lrx="2351" lry="382" ulx="1300" uly="339">fich regen, das da fpricht: Vater, ich habe gefündiget.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="420" type="textblock" ulx="168" uly="383">
        <line lrx="1256" lry="420" ulx="168" uly="383">im 2. Theil des Buchs eine dreifache Reihe. von Mor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="442" type="textblock" ulx="1343" uly="401">
        <line lrx="1490" lry="442" ulx="1343" uly="401">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="440" type="textblock" ulx="2152" uly="400">
        <line lrx="2345" lry="440" ulx="2152" uly="400">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="469" type="textblock" ulx="193" uly="425">
        <line lrx="1256" lry="469" ulx="193" uly="425">en- und Abendgebeten gegeben, von denen die letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="509" type="textblock" ulx="170" uly="467">
        <line lrx="1255" lry="509" ulx="170" uly="467">Gebete enthält, die in recht anfprechender Weife aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="533" type="textblock" ulx="1302" uly="492">
        <line lrx="2395" lry="533" ulx="1302" uly="492">Akten des zweiten internationalen Congresses für Sonntags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="555" type="textblock" ulx="169" uly="512">
        <line lrx="696" lry="555" ulx="169" uly="512">Pfalmworten gewoben find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="589" type="textblock" ulx="251" uly="550">
        <line lrx="1255" lry="589" ulx="251" uly="550">Der Gebrauch des Buches wird nur dadurch erfchwert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="585" type="textblock" ulx="1364" uly="541">
        <line lrx="2396" lry="585" ulx="1364" uly="541">feier, gehalten in Bern am 9. und 10. September 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="634" type="textblock" ulx="169" uly="593">
        <line lrx="1257" lry="634" ulx="169" uly="593">dafs die Schriftbetrachtungen. des erften Theils durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="625" type="textblock" ulx="1366" uly="595">
        <line lrx="1790" lry="625" ulx="1366" uly="595">Reden und Berichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="624" type="textblock" ulx="1843" uly="593">
        <line lrx="1928" lry="624" ulx="1843" uly="593">Bern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="632" type="textblock" ulx="1971" uly="592">
        <line lrx="2205" lry="632" ulx="1971" uly="592">1880, Wyfs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="632" type="textblock" ulx="2256" uly="592">
        <line lrx="2394" lry="632" ulx="2256" uly="592">(368 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="682" type="textblock" ulx="170" uly="634">
        <line lrx="1257" lry="682" ulx="170" uly="634">gehends zu lang und zu wenig verftändlich find. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="718" type="textblock" ulx="170" uly="676">
        <line lrx="1256" lry="718" ulx="170" uly="676">nur wird in denfelben eine reiche Gedankenfülle in knap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="689" type="textblock" ulx="1367" uly="644">
        <line lrx="1697" lry="689" ulx="1367" uly="644">g 80 SN 37'00,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="744" type="textblock" ulx="1389" uly="699">
        <line lrx="2393" lry="744" ulx="1389" uly="699">Nachdem. im. September 1877 der. erfte, Congrefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="766" type="textblock" ulx="169" uly="718">
        <line lrx="1257" lry="766" ulx="169" uly="718">pefter Form zufammengedrängt, fondern auch Manches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="784" type="textblock" ulx="1305" uly="743">
        <line lrx="1725" lry="784" ulx="1305" uly="743">für. Sonntagsfeier zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="785" type="textblock" ulx="1775" uly="743">
        <line lrx="2393" lry="785" ulx="1775" uly="743">Genf abgehalten worden war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="807" type="textblock" ulx="173" uly="760">
        <line lrx="1259" lry="807" ulx="173" uly="760">angedeutet und berührt , was ohne nähere Erläuterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="835" type="textblock" ulx="1151" uly="803">
        <line lrx="1259" lry="835" ulx="1151" uly="803">So :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="828" type="textblock" ulx="1306" uly="784">
        <line lrx="2396" lry="828" ulx="1306" uly="784">folgte im vergangenen Jahr der zweite, wieder unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="847" type="textblock" ulx="169" uly="803">
        <line lrx="1105" lry="847" ulx="169" uly="803">weniger Gebildeten‘ unverftändlich bleiben mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="860" type="textblock" ulx="1306" uly="826">
        <line lrx="2396" lry="860" ulx="1306" uly="826">Vorfitz des unermüdlichen A. Lombard aus Genf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="884" type="textblock" ulx="171" uly="845">
        <line lrx="1258" lry="884" ulx="171" uly="845">zu befürchten, dafs auch in. Pfarrersfamilien mit Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="928" type="textblock" ulx="169" uly="887">
        <line lrx="1258" lry="928" ulx="169" uly="887">andachten, denen diefes Buch zu Grunde gelegt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="911" type="textblock" ulx="1306" uly="868">
        <line lrx="2396" lry="911" ulx="1306" uly="868">unter Theilnahme von Deputirten der meiften evangeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="972" type="textblock" ulx="168" uly="929">
        <line lrx="1259" lry="972" ulx="168" uly="929">wohl dem Pfarrer gedient wird, nicht aber feinen Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="950" type="textblock" ulx="1307" uly="909">
        <line lrx="2397" lry="950" ulx="1307" uly="909">fchen Länder, auch von Vertretern der fchweizer Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1016" type="textblock" ulx="168" uly="971">
        <line lrx="1259" lry="1016" ulx="168" uly="971">genoffen. Der Nebenzweck des Buches, ein homiletifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="995" type="textblock" ulx="1307" uly="953">
        <line lrx="2394" lry="995" ulx="1307" uly="953">tionalregierung, fowie des deutfchen Kaifers und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1035" type="textblock" ulx="1308" uly="994">
        <line lrx="1783" lry="1035" ulx="1308" uly="994">Grofsherzogs von Baden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1034" type="textblock" ulx="1829" uly="994">
        <line lrx="2396" lry="1034" ulx="1829" uly="994">In 6 Sitzungen wurden (chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1058" type="textblock" ulx="171" uly="1013">
        <line lrx="1260" lry="1058" ulx="171" uly="1013">Repertorium zu fein, beeinträchtigt feine nächfte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1069" type="textblock" ulx="1308" uly="1035">
        <line lrx="2396" lry="1069" ulx="1308" uly="1035">liche und mündliche Berichte über die einzelnen Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1098" type="textblock" ulx="170" uly="1054">
        <line lrx="1262" lry="1098" ulx="170" uly="1054">ftimmung wenigftens für folche Familien, in denen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1119" type="textblock" ulx="1309" uly="1076">
        <line lrx="2396" lry="1119" ulx="1309" uly="1076">vorgelegt, aus denen wir erfehen, wie überall in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1138" type="textblock" ulx="171" uly="1095">
        <line lrx="1261" lry="1138" ulx="171" uly="1095">auf das Bedürfnifs weniger Gebildeter Rückficht zu neh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1160" type="textblock" ulx="1309" uly="1119">
        <line lrx="2396" lry="1160" ulx="1309" uly="1119">evangelifchen Kirche, aber wefentlich auch nur da, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1174" type="textblock" ulx="174" uly="1142">
        <line lrx="319" lry="1174" ulx="174" uly="1142">men ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1195" type="textblock" ulx="1307" uly="1160">
        <line lrx="2397" lry="1195" ulx="1307" uly="1160">Frankreich und die von dem Proteftantismus beeinflufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1233" type="textblock" ulx="208" uly="1201">
        <line lrx="354" lry="1233" ulx="208" uly="1201">‚Taucha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1230" type="textblock" ulx="677" uly="1197">
        <line lrx="1218" lry="1230" ulx="677" uly="1197">Diaconus Dr. Paul. Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1245" type="textblock" ulx="1308" uly="1202">
        <line lrx="2396" lry="1245" ulx="1308" uly="1202">ten Gebiete deutfcher Zunge ausgenommen, das Streben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1289" type="textblock" ulx="1309" uly="1243">
        <line lrx="2397" lry="1289" ulx="1309" uly="1243">nach Wiedereinfetzung des Sonntags in feine Rechte er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1343" type="textblock" ulx="169" uly="1298">
        <line lrx="1263" lry="1343" ulx="169" uly="1298">Müller, Pfr. Ernft, Religiöse Volksschriften. ı. und 2. Bdchn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1327" type="textblock" ulx="1308" uly="1285">
        <line lrx="2396" lry="1327" ulx="1308" uly="1285">wacht ift. Sodann wurde die Sonntagsfrage nach ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1372" type="textblock" ulx="1309" uly="1327">
        <line lrx="2397" lry="1372" ulx="1309" uly="1327">einzelnen Seiten in eingehenden Referaten und Debatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1391" type="textblock" ulx="233" uly="1347">
        <line lrx="1262" lry="1391" ulx="233" uly="1347">[Das Gebet des Herrn. — Das Gleichnifs vom ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1413" type="textblock" ulx="1309" uly="1369">
        <line lrx="2396" lry="1413" ulx="1309" uly="1369">erörtert, fo ‚die Sonntagsruhe vom Standpunkt der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1439" type="textblock" ulx="233" uly="1399">
        <line lrx="517" lry="1439" ulx="233" uly="1399">lorenen Sohn.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1439" type="textblock" ulx="562" uly="1398">
        <line lrx="897" lry="1439" ulx="562" uly="1398">Bern 1880, Dalp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1437" type="textblock" ulx="940" uly="1396">
        <line lrx="1263" lry="1437" ulx="940" uly="1396">(8300. G5 255</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1451" type="textblock" ulx="1309" uly="1411">
        <line lrx="2398" lry="1451" ulx="1309" uly="1411">fundheit‘ von Dr. v. Mandach aus Schaffhaufen; ‚der</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1489" type="textblock" ulx="233" uly="1449">
        <line lrx="793" lry="1489" ulx="233" uly="1449">ä M, — 80; cart._ aM 1, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1498" type="textblock" ulx="1309" uly="1453">
        <line lrx="2397" lry="1498" ulx="1309" uly="1453">Sonntag vom focialen und fittlichen Standpunkt aus‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1537" type="textblock" ulx="1309" uly="1494">
        <line lrx="2397" lry="1537" ulx="1309" uly="1494">von K. Rohr, Pfarrer am Münfter zu Bern, ‚der Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1553" type="textblock" ulx="252" uly="1482">
        <line lrx="1263" lry="1553" ulx="252" uly="1482">Beide Schriften find Verfuche, das Ge‘biet des Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1601" type="textblock" ulx="169" uly="1559">
        <line lrx="1264" lry="1601" ulx="169" uly="1559">fchriftwefens, welches von anderer Seite mit folchem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1582" type="textblock" ulx="1308" uly="1536">
        <line lrx="2398" lry="1582" ulx="1308" uly="1536">tag in feinen Beziehungen zum Militärdienfte‘ von Gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1647" type="textblock" ulx="171" uly="1601">
        <line lrx="1264" lry="1647" ulx="171" uly="1601">folg bearbeitet worden ift, einmal vom Standpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1618" type="textblock" ulx="1308" uly="1576">
        <line lrx="2399" lry="1618" ulx="1308" uly="1576">ral U. Ochfenbein zu Bellevue, bei Nidau;.,der Sonntag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1685" type="textblock" ulx="169" uly="1643">
        <line lrx="1262" lry="1685" ulx="169" uly="1643">fog. liberalen Proteftantismus in Angriff zu nehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1658" type="textblock" ulx="1309" uly="1618">
        <line lrx="2398" lry="1658" ulx="1309" uly="1618">und feine Beziehungen zum öffentlichen Verkehr, befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1703" type="textblock" ulx="1309" uly="1658">
        <line lrx="2398" lry="1703" ulx="1309" uly="1658">ders zu den Eifenbahnen‘ von Ingenieur Charlier aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1724" type="textblock" ulx="169" uly="1685">
        <line lrx="1263" lry="1724" ulx="169" uly="1685">Was find Volksfchriften? Sind es Schriften, die für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1747" type="textblock" ulx="1308" uly="1701">
        <line lrx="2397" lry="1747" ulx="1308" uly="1701">Laufanne, ‚die Sonntagsarbeit und die grofsen Induftrien‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1770" type="textblock" ulx="170" uly="1725">
        <line lrx="1264" lry="1770" ulx="170" uly="1725">Verftändnifs des gewöhnlichen Mannes gefchrieben find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1788" type="textblock" ulx="1309" uly="1743">
        <line lrx="2398" lry="1788" ulx="1309" uly="1743">von Ingenieur Lauterburg aus Bern; ‚der befte Arbeiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1809" type="textblock" ulx="171" uly="1765">
        <line lrx="1264" lry="1809" ulx="171" uly="1765">und darum alle Bildungsklaffen befriedigen, fo dürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1828" type="textblock" ulx="1310" uly="1784">
        <line lrx="2398" lry="1828" ulx="1310" uly="1784">zahltag‘ von demfelben; ‚der Sonntag und die Familie‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1854" type="textblock" ulx="172" uly="1806">
        <line lrx="1264" lry="1854" ulx="172" uly="1806">vorliegende kaum diefen Namen beanfpruchen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1897" type="textblock" ulx="171" uly="1848">
        <line lrx="1264" lry="1897" ulx="171" uly="1848">Die Begeifterung und die fittlich wie religiös gehobene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1906" type="textblock" ulx="1310" uly="1869">
        <line lrx="2400" lry="1906" ulx="1310" uly="1869">Gefellfchaft‘ von Pfarrer Ehni aus Genf. Aus diefer Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1872" type="textblock" ulx="1311" uly="1827">
        <line lrx="2399" lry="1872" ulx="1311" uly="1827">von Hofprediger Baur aus Berlin; ‚der Sonntag und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1938" type="textblock" ulx="170" uly="1891">
        <line lrx="1264" lry="1938" ulx="170" uly="1891">Stimmung, von der fie getragen find, fetzen in _ diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1977" type="textblock" ulx="169" uly="1937">
        <line lrx="1077" lry="1977" ulx="169" uly="1937">Form einen höheren Bildungszuftand voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1966" type="textblock" ulx="1123" uly="1933">
        <line lrx="1264" lry="1966" ulx="1123" uly="1933">Die oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1957" type="textblock" ulx="1310" uly="1912">
        <line lrx="2399" lry="1957" ulx="1310" uly="1912">zählung, wie aus der Präfenzlifte ift erfichtlich, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1999" type="textblock" ulx="1309" uly="1959">
        <line lrx="2017" lry="1999" ulx="1309" uly="1959">Schweiz- überwiegend vertreten war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1988" type="textblock" ulx="2064" uly="1955">
        <line lrx="2398" lry="1988" ulx="2064" uly="1955">Um fo dankens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2024" type="textblock" ulx="172" uly="1977">
        <line lrx="1264" lry="2024" ulx="172" uly="1977">gefucht poetifche und in Schilderung‘ von Situationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2039" type="textblock" ulx="1309" uly="1996">
        <line lrx="2399" lry="2039" ulx="1309" uly="1996">werther ift.es, dafs die Frucht des Congreffes durch. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2060" type="textblock" ulx="171" uly="2019">
        <line lrx="1263" lry="2060" ulx="171" uly="2019">hier und da an Sentimentalität anftreifende Darftellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2083" type="textblock" ulx="1310" uly="2040">
        <line lrx="2397" lry="2083" ulx="1310" uly="2040">Veröffentlichung in gröfsere Kreife hinausgetragen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2104" type="textblock" ulx="171" uly="2061">
        <line lrx="1263" lry="2104" ulx="171" uly="2061">weife ift auch nicht dem _ eigentlichen Volke abgelaufcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2126" type="textblock" ulx="1305" uly="2081">
        <line lrx="2399" lry="2126" ulx="1305" uly="2081">Jedem, der fich über den gegenwärtigen Stand der Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2148" type="textblock" ulx="170" uly="2102">
        <line lrx="1264" lry="2148" ulx="170" uly="2102">Der Verf, hat grofse Liebe zu demfelben und das 'ernftefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2167" type="textblock" ulx="1310" uly="2122">
        <line lrx="2400" lry="2167" ulx="1310" uly="2122">tagsfrage unterrichten und einen Beitrag: zu ihrer Löfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2187" type="textblock" ulx="170" uly="2144">
        <line lrx="1265" lry="2187" ulx="170" uly="2144">Streben, feinen Bedürfnifsen gerecht zu werden. So mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2230" type="textblock" ulx="171" uly="2186">
        <line lrx="1266" lry="2230" ulx="171" uly="2186">die Sache völlig sine ira et studio angefehen, doch in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2207" type="textblock" ulx="1310" uly="2163">
        <line lrx="2400" lry="2207" ulx="1310" uly="2163">haben möchte, kann nichts dringender empfohlen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2272" type="textblock" ulx="171" uly="2227">
        <line lrx="1264" lry="2272" ulx="171" uly="2227">Richtung mit ihrer rationalifirenden Tendenz etwas liegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2247" type="textblock" ulx="1312" uly="2205">
        <line lrx="2399" lry="2247" ulx="1312" uly="2205">den, als das Studium. diefer Reden und Berichte, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2311" type="textblock" ulx="174" uly="2269">
        <line lrx="1265" lry="2311" ulx="174" uly="2269">das ihn hindert, den innerften Pulsfchlag des chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2284" type="textblock" ulx="1311" uly="2248">
        <line lrx="2401" lry="2284" ulx="1311" uly="2248">vom tiefften. Intereffe für die Sache' und von der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2337" type="textblock" ulx="1312" uly="2289">
        <line lrx="2400" lry="2337" ulx="1312" uly="2289">gehendften Sachkenntnifs, dabei von gerechter Würdig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2354" type="textblock" ulx="171" uly="2310">
        <line lrx="1265" lry="2354" ulx="171" uly="2310">Volkslebens zu verftehen. Dagegen können beide Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2378" type="textblock" ulx="1313" uly="2331">
        <line lrx="2400" lry="2378" ulx="1313" uly="2331">ung der‘ einfchlagenden. Verhältnifse und faft durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2399" type="textblock" ulx="170" uly="2354">
        <line lrx="1267" lry="2399" ulx="170" uly="2354">ten auf gebildetere Kreife, die dem Chriftenthum fern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2420" type="textblock" ulx="1312" uly="2372">
        <line lrx="2400" lry="2420" ulx="1312" uly="2372">gehends von praktifchem . und nüchternem Sinn Zeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2441" type="textblock" ulx="170" uly="2397">
        <line lrx="1266" lry="2441" ulx="170" uly="2397">ftehen, wohl erhebend und fördernd wirken, und man wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2461" type="textblock" ulx="1312" uly="2420">
        <line lrx="1552" lry="2461" ulx="1312" uly="2420">nifs_ ablegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2484" type="textblock" ulx="171" uly="2438">
        <line lrx="1266" lry="2484" ulx="171" uly="2438">fich des Bundesgenoffen im Kampfe gegen den Materia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2523" type="textblock" ulx="172" uly="2483">
        <line lrx="781" lry="2523" ulx="172" uly="2483">lismus und die Irreligiofität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2524" type="textblock" ulx="832" uly="2481">
        <line lrx="1266" lry="2524" ulx="832" uly="2481">eit. gewifs freuen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2521" type="textblock" ulx="1356" uly="2479">
        <line lrx="1503" lry="2521" ulx="1356" uly="2479">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2515" type="textblock" ulx="2161" uly="2472">
        <line lrx="2353" lry="2515" ulx="2161" uly="2472">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2564" type="textblock" ulx="172" uly="2523">
        <line lrx="1267" lry="2564" ulx="172" uly="2523">nen. — Das ‚Gebet des Herrn,‘“ welches früher fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2607" type="textblock" ulx="172" uly="2564">
        <line lrx="1267" lry="2607" ulx="172" uly="2564">anonym erfchienen war, ift in diefen Blättern fchon be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2614" type="textblock" ulx="1311" uly="2565">
        <line lrx="2399" lry="2614" ulx="1311" uly="2565">Wiese, Dr. L., Renaissance und Wiedergeburt. Ein Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2651" type="textblock" ulx="173" uly="2606">
        <line lrx="1266" lry="2651" ulx="173" uly="2606">{prochen- (Jahrg. 1878, Nr.. 25). — Das ‚Gleichnifs vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2666" type="textblock" ulx="1376" uly="2616">
        <line lrx="2400" lry="2666" ulx="1376" uly="2616">trag. Berlin. 1880, Wiegandt &amp; Grieben. (57 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2693" type="textblock" ulx="172" uly="2648">
        <line lrx="1266" lry="2693" ulx="172" uly="2648">verlorenen Sohn‘ ift noch weniger eigentlich. populär.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2708" type="textblock" ulx="1375" uly="2674">
        <line lrx="1567" lry="2708" ulx="1375" uly="2674">117 VE Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2733" type="textblock" ulx="171" uly="2691">
        <line lrx="1267" lry="2733" ulx="171" uly="2691">Auch wirkt ftörend, dafs das Bild des älteren Sohnes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2780" type="textblock" ulx="172" uly="2732">
        <line lrx="1266" lry="2780" ulx="172" uly="2732">als Repräfentanten der ‚Unempfänglichen‘ und der ‚Lieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2765" type="textblock" ulx="1397" uly="2727">
        <line lrx="2401" lry="2765" ulx="1397" uly="2727">Wie der Verf. fich wiederholt fchon als Meifter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2821" type="textblock" ulx="172" uly="2774">
        <line lrx="1265" lry="2821" ulx="172" uly="2774">lofigkeit‘ auseinandergeriffen und wefentlich vor feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2816" type="textblock" ulx="1312" uly="2769">
        <line lrx="2402" lry="2816" ulx="1312" uly="2769">‚Vortrags‘ bewährt hat, fo ift auch vorliegender durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2854" type="textblock" ulx="173" uly="2816">
        <line lrx="1266" lry="2854" ulx="173" uly="2816">verlorenen Bruder behandelt wird. Hierdurch wird manches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2855" type="textblock" ulx="1310" uly="2810">
        <line lrx="2401" lry="2855" ulx="1310" uly="2810">klare Darftellung, fchöne Sprache, reichen Inhalt ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2902" type="textblock" ulx="172" uly="2855">
        <line lrx="1266" lry="2902" ulx="172" uly="2855">in der fo beziehungsreichen Nebeneinanderftellung bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2896" type="textblock" ulx="1313" uly="2851">
        <line lrx="2400" lry="2896" ulx="1313" uly="2851">zeichnet. Es war ein guter Gedanke, die beiden gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2943" type="textblock" ulx="174" uly="2900">
        <line lrx="1266" lry="2943" ulx="174" uly="2900">der verwifcht und der fchlichte, natürliche Gedankengang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2934" type="textblock" ulx="1312" uly="2893">
        <line lrx="2402" lry="2934" ulx="1312" uly="2893">bedeutenden Worte, in denen fich doch der Gegenfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2981" type="textblock" ulx="1314" uly="2934">
        <line lrx="2401" lry="2981" ulx="1314" uly="2934">zweier Welten ausfpricht, {o nebeneinander zu.ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2989" type="textblock" ulx="175" uly="2941">
        <line lrx="1267" lry="2989" ulx="175" uly="2941">des Gleichnifses geht verloren. Dagegen giebt es gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3025" type="textblock" ulx="175" uly="2983">
        <line lrx="1268" lry="3025" ulx="175" uly="2983">in diefer Schrift überaus. fchöne Stellen, die ihres Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3025" type="textblock" ulx="1313" uly="2977">
        <line lrx="2402" lry="3025" ulx="1313" uly="2977">‚Einen Unterfchied erkennen wir fogleich. Renaiffance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3073" type="textblock" ulx="176" uly="3025">
        <line lrx="1267" lry="3073" ulx="176" uly="3025">drucks auf Jung und Alt gewifs fein können, fo S. 58:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3067" type="textblock" ulx="1313" uly="3018">
        <line lrx="2403" lry="3067" ulx="1313" uly="3018">war die Wiederherftellung und Aneignung geiftiger Güter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3114" type="textblock" ulx="176" uly="3068">
        <line lrx="1269" lry="3114" ulx="176" uly="3068">‚Wenn ein Maler Jefu. Bildnifs malt, fo hat er feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3102" type="textblock" ulx="1313" uly="3061">
        <line lrx="2401" lry="3102" ulx="1313" uly="3061">welche andere Zeiten und Völker vordem befeffen hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3153" type="textblock" ulx="176" uly="3111">
        <line lrx="1268" lry="3153" ulx="176" uly="3111">Wirkung noch nicht erreicht, wenn wir die ächt menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3152" type="textblock" ulx="1313" uly="3104">
        <line lrx="2403" lry="3152" ulx="1313" uly="3104">dem entgegen verlangt das deutfche Wort: ihr, ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3193" type="textblock" ulx="175" uly="3154">
        <line lrx="1268" lry="3193" ulx="175" uly="3154">liche Schönheit am Bilde bewundern; noch nicht, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3193" type="textblock" ulx="1315" uly="3146">
        <line lrx="2402" lry="3193" ulx="1315" uly="3146">felbfit müffet von neuem geboren werden‘. ‘Jenen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3239" type="textblock" ulx="175" uly="3194">
        <line lrx="1268" lry="3239" ulx="175" uly="3194">wir den hohen, grofsen Geift, das Feuer göttlicher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3228" type="textblock" ulx="1315" uly="3189">
        <line lrx="2403" lry="3228" ulx="1315" uly="3189">und Völkern des claffifchen Alterthums trat das Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3283" type="textblock" ulx="174" uly="3237">
        <line lrx="1269" lry="3283" ulx="174" uly="3237">geifterung, die milde Gluth feiner Liebe in ihm erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3278" type="textblock" ulx="1314" uly="3231">
        <line lrx="2402" lry="3278" ulx="1314" uly="3231">thum mit der Forderung der Wiedergeburt entgegen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3323" type="textblock" ulx="175" uly="3279">
        <line lrx="1269" lry="3323" ulx="175" uly="3279">Wenn wir. in’s reine, fchuldlofe Auge andachtsvoll blicken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3317" type="textblock" ulx="1315" uly="3274">
        <line lrx="2403" lry="3317" ulx="1315" uly="3274">welcher fiıe das natürlich Gegebene als einen Stoff an-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="199" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00199">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00199.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="196" lry="180" type="textblock" ulx="136" uly="148">
        <line lrx="196" lry="180" ulx="136" uly="148">373</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="179" type="textblock" ulx="796" uly="137">
        <line lrx="1375" lry="179" ulx="796" uly="137">Theologifche: Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="176" type="textblock" ulx="1424" uly="136">
        <line lrx="1691" lry="176" ulx="1424" uly="136">1880. No. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="180" type="textblock" ulx="2290" uly="144">
        <line lrx="2351" lry="180" ulx="2290" uly="144">374</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="301" type="textblock" ulx="136" uly="236">
        <line lrx="1224" lry="301" ulx="136" uly="236">fieht, der durch drie Aufnahme höherer Kräfte für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="302" type="textblock" ulx="1269" uly="263">
        <line lrx="2350" lry="302" ulx="1269" uly="263">Zittel, E., Die vier Evangelien überfetzt u. erklärt. 2. Thl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="337" type="textblock" ulx="137" uly="304">
        <line lrx="802" lry="337" ulx="137" uly="304">Dienft Gottes bereitet werden {oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="337" type="textblock" ulx="848" uly="304">
        <line lrx="1226" lry="337" ulx="848" uly="304">So ift die alte Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="337" type="textblock" ulx="1337" uly="308">
        <line lrx="1496" lry="337" ulx="1337" uly="308">1. Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="344" type="textblock" ulx="1542" uly="304">
        <line lrx="2001" lry="344" ulx="1542" uly="304">Das Evangelium d. Lukas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="344" type="textblock" ulx="2045" uly="307">
        <line lrx="2349" lry="344" ulx="2045" uly="307">Karlsruhe, Braun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="370" type="textblock" ulx="2321" uly="366">
        <line lrx="2352" lry="370" ulx="2321" uly="366">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="389" type="textblock" ulx="136" uly="345">
        <line lrx="1223" lry="389" ulx="136" uly="345">in ihm aufgehoben, in doppeltem Sinn, fofern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="388" type="textblock" ulx="1335" uly="346">
        <line lrx="1693" lry="388" ulx="1335" uly="346">T880: 1112 S0018</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="378" type="textblock" ulx="2260" uly="355">
        <line lrx="2278" lry="378" ulx="2260" uly="355">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="430" type="textblock" ulx="137" uly="387">
        <line lrx="1225" lry="430" ulx="137" uly="387">das Gute, welches fie hervorgebracht hat, als Moment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="428" type="textblock" ulx="1267" uly="387">
        <line lrx="2212" lry="428" ulx="1267" uly="387">Wiegand, W., Leibniz als Religions-Friedensflifter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="432" type="textblock" ulx="2257" uly="374">
        <line lrx="2352" lry="432" ulx="2257" uly="374">[Äus :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="472" type="textblock" ulx="134" uly="429">
        <line lrx="1222" lry="472" ulx="134" uly="429">in das Leben der Folgezeit übergegangen ift. Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="471" type="textblock" ulx="1329" uly="429">
        <line lrx="1925" lry="471" ulx="1329" uly="429">‚Ztfchr. f. Philof. u. philof. Kritik‘.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="471" type="textblock" ulx="2304" uly="445">
        <line lrx="2351" lry="471" ulx="2304" uly="445">en,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="513" type="textblock" ulx="1330" uly="473">
        <line lrx="1547" lry="513" ulx="1330" uly="473">Heinemann.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="505" type="textblock" ulx="1969" uly="431">
        <line lrx="2302" lry="505" ulx="1969" uly="431">Halle 1879. (Gielfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="506" type="textblock" ulx="2283" uly="499">
        <line lrx="2290" lry="506" ulx="2283" uly="499">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="498" type="textblock" ulx="2313" uly="495">
        <line lrx="2354" lry="498" ulx="2313" uly="495">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="514" type="textblock" ulx="136" uly="471">
        <line lrx="1223" lry="514" ulx="136" uly="471">wohl hat man, in jene zurücktragend, was wir doch erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="514" type="textblock" ulx="1592" uly="472">
        <line lrx="1827" lry="514" ulx="1592" uly="472">($2-S./gni28i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="553" type="textblock" ulx="137" uly="512">
        <line lrx="1223" lry="553" ulx="137" uly="512">dem Chriftenthum verdanken, fich nach ihr als dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="555" type="textblock" ulx="1267" uly="513">
        <line lrx="2351" lry="555" ulx="1267" uly="513">Linberger, S., Gefchichte d. Evangeliums in Ungarn fammt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="597" type="textblock" ulx="135" uly="555">
        <line lrx="1223" lry="597" ulx="135" uly="555">Zeitalter der Humanität zurückgefehnt und dies jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="598" type="textblock" ulx="1331" uly="555">
        <line lrx="2348" lry="598" ulx="1331" uly="555">Siebenbürgen, m. befond. Berückficht. d. Liebeswerkes d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="638" type="textblock" ulx="134" uly="597">
        <line lrx="1223" lry="638" ulx="134" uly="597">Mal dann befonders, wenn die urfprüngliche Reinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="638" type="textblock" ulx="1331" uly="598">
        <line lrx="2349" lry="638" ulx="1331" uly="598">Guftav-Adolf-Vereins u. der ungar. ‚evang. Hülfsanftalt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="681" type="textblock" ulx="135" uly="639">
        <line lrx="709" lry="681" ulx="135" uly="639">des Evangeliums getrübt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="671" type="textblock" ulx="755" uly="638">
        <line lrx="1223" lry="671" ulx="755" uly="638">Hierin befteht das Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="681" type="textblock" ulx="1330" uly="638">
        <line lrx="2350" lry="681" ulx="1330" uly="638">diefen Ländern. Budapeft 1880. (Leipzig, K. F. Köhler.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="720" type="textblock" ulx="136" uly="680">
        <line lrx="1222" lry="720" ulx="136" uly="680">der Renaiffance, deren erftes Auftreten wir nach Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="723" type="textblock" ulx="1330" uly="682">
        <line lrx="1693" lry="723" ulx="1330" uly="682">(VIII, 200 S. gr.  8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="764" type="textblock" ulx="135" uly="723">
        <line lrx="662" lry="764" ulx="135" uly="723">ftantian unter Julian finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="765" type="textblock" ulx="708" uly="722">
        <line lrx="1224" lry="765" ulx="708" uly="722">Nach dem Mittelalter geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="763" type="textblock" ulx="1267" uly="724">
        <line lrx="2275" lry="763" ulx="1267" uly="724">Dorner, J. A., Syftem der chriftlichen Glaubenslehre, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="754" type="textblock" ulx="2282" uly="700">
        <line lrx="2352" lry="754" ulx="2282" uly="700">B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="803" type="textblock" ulx="134" uly="763">
        <line lrx="1223" lry="803" ulx="134" uly="763">die zweite und bedeutfamfte, die in befonderem Sinn fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="803" type="textblock" ulx="1331" uly="765">
        <line lrx="1746" lry="803" ulx="1331" uly="765">Specielle Glaubenslehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="798" type="textblock" ulx="1796" uly="768">
        <line lrx="1952" lry="798" ulx="1796" uly="768">I. Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="804" type="textblock" ulx="1996" uly="764">
        <line lrx="2347" lry="804" ulx="1996" uly="764">Berlin, Hertz, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="847" type="textblock" ulx="135" uly="806">
        <line lrx="1223" lry="847" ulx="135" uly="806">genannte italienifche Renaiffance in äfthetifcher, wie fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="838" type="textblock" ulx="2260" uly="807">
        <line lrx="2278" lry="838" ulx="2260" uly="807">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="830" type="textblock" ulx="2313" uly="825">
        <line lrx="2352" lry="830" ulx="2313" uly="825">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="880" type="textblock" ulx="134" uly="848">
        <line lrx="435" lry="880" ulx="134" uly="848">licher Beziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="881" type="textblock" ulx="494" uly="847">
        <line lrx="965" lry="881" ulx="494" uly="847">auf die Antike zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="882" type="textblock" ulx="1011" uly="850">
        <line lrx="1222" lry="882" ulx="1011" uly="850">Ihren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="887" type="textblock" ulx="1267" uly="850">
        <line lrx="1607" lry="887" ulx="1267" uly="850">Rei, J., Der Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="854" type="textblock" ulx="1324" uly="807">
        <line lrx="1592" lry="854" ulx="1324" uly="807">(474 5. gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="891" type="textblock" ulx="1635" uly="832">
        <line lrx="2348" lry="891" ulx="1635" uly="832">d. Chriftenthums als Gegenftand ﬂ.£eng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="925" type="textblock" ulx="134" uly="890">
        <line lrx="1223" lry="925" ulx="134" uly="890">wüchfen tritt die deutfche Reformation mit der Forde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="941" type="textblock" ulx="1330" uly="890">
        <line lrx="2349" lry="941" ulx="1330" uly="890">wiffenfchaftlicher Forfchung. Prag, Rziwnatz, 1880. (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="975" type="textblock" ulx="134" uly="932">
        <line lrx="1223" lry="975" ulx="134" uly="932">rung: der Wiedergeburt gegenüber, wiederum das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="973" type="textblock" ulx="1336" uly="932">
        <line lrx="1590" lry="973" ulx="1336" uly="932">172 S 9 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="967" type="textblock" ulx="2275" uly="960">
        <line lrx="2281" lry="967" ulx="2275" uly="960">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1015" type="textblock" ulx="133" uly="972">
        <line lrx="1225" lry="1015" ulx="133" uly="972">rechtigte im Gegenfatz in fich aufnehmend. Aber nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1015" type="textblock" ulx="1266" uly="974">
        <line lrx="2279" lry="1015" ulx="1266" uly="974">Hoffmann, G., Der einzige Ausweg 'aus, dem Labyri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1007" type="textblock" ulx="2281" uly="959">
        <line lrx="2353" lry="1007" ulx="2281" uly="959">nthe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1057" type="textblock" ulx="135" uly="1014">
        <line lrx="1224" lry="1057" ulx="135" uly="1014">den Zerrüttungen des 17. und 18. Jahrhunderts, wie nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1055" type="textblock" ulx="1330" uly="1016">
        <line lrx="1634" lry="1055" ulx="1330" uly="1016">d. Culturkampfes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1057" type="textblock" ulx="1680" uly="1015">
        <line lrx="2202" lry="1057" ulx="1680" uly="1015">Eine altkathol. Zeitbetrachtg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1055" type="textblock" ulx="2254" uly="1019">
        <line lrx="2350" lry="1055" ulx="2254" uly="1019">Effen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1097" type="textblock" ulx="135" uly="1055">
        <line lrx="1222" lry="1097" ulx="135" uly="1055">den Einfeitigkeiten diefer Zeit, hat die deutfche Renaif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1095" type="textblock" ulx="1331" uly="1057">
        <line lrx="1648" lry="1095" ulx="1331" uly="1057">Silbermann, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1096" type="textblock" ulx="1692" uly="1057">
        <line lrx="1928" lry="1096" ulx="1692" uly="1057">(23.S.. gr.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1098" type="textblock" ulx="2238" uly="1066">
        <line lrx="2350" lry="1098" ulx="2238" uly="1066">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1134" type="textblock" ulx="134" uly="1097">
        <line lrx="1223" lry="1134" ulx="134" uly="1097">fance von neuem die Ideale der claffifchen Welt als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1137" type="textblock" ulx="1267" uly="1098">
        <line lrx="2210" lry="1137" ulx="1267" uly="1098">Zezifchwitz, G. v., Luther’s kleiner Katechismuüs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1130" type="textblock" ulx="2262" uly="1101">
        <line lrx="2351" lry="1130" ulx="2262" uly="1101">Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1183" type="textblock" ulx="134" uly="1137">
        <line lrx="1223" lry="1183" ulx="134" uly="1137">höchften erklärt. Ihre Träger find unfere grofsen Dichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1182" type="textblock" ulx="1332" uly="1140">
        <line lrx="1820" lry="1182" ulx="1332" uly="1140">Bedeutg. u. fein Organismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1181" type="textblock" ulx="1865" uly="1141">
        <line lrx="2351" lry="1181" ulx="1865" uly="1141">Conferenz-Vortrag;, zu Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1227" type="textblock" ulx="134" uly="1179">
        <line lrx="1222" lry="1227" ulx="134" uly="1179">und Philofophen, von ihr ift Literatur und Staatsbegriff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1226" type="textblock" ulx="1331" uly="1182">
        <line lrx="2352" lry="1226" ulx="1331" uly="1182">zig den 20. Mai 1880 geh. Leipzig, Hinrichs, 1880. (36 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1257" type="textblock" ulx="1331" uly="1227">
        <line lrx="1349" lry="1257" ulx="1331" uly="1227">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1247" type="textblock" ulx="2239" uly="1243">
        <line lrx="2279" lry="1247" ulx="2239" uly="1243">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1255" type="textblock" ulx="2322" uly="1232">
        <line lrx="2343" lry="1255" ulx="2322" uly="1232">[9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1266" type="textblock" ulx="130" uly="1223">
        <line lrx="1222" lry="1266" ulx="130" uly="1223">ja unfere ganze fog. moderne Bildung und Sittlichkeit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1310" type="textblock" ulx="133" uly="1265">
        <line lrx="1221" lry="1310" ulx="133" uly="1265">ftimmt, fo dafs das Thema des Vortrags fchliefslich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1309" type="textblock" ulx="1266" uly="1249">
        <line lrx="2351" lry="1309" ulx="1266" uly="1249">Kapff, S..C. v., Cafualreden, „Hrsg. v..C. Kapff. - Stuttgart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1352" type="textblock" ulx="133" uly="1308">
        <line lrx="1222" lry="1352" ulx="133" uly="1308">geht in den Gegenfatz der modernen Bildung zum chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1351" type="textblock" ulx="1327" uly="1310">
        <line lrx="1712" lry="1351" ulx="1327" uly="1310">J. F. Steinkopf, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1350" type="textblock" ulx="1758" uly="1309">
        <line lrx="1999" lry="1350" ulx="1758" uly="1309">(535 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1349" type="textblock" ulx="2046" uly="1309">
        <line lrx="2351" lry="1349" ulx="2046" uly="1309">5. 40; geb: 6. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1381" type="textblock" ulx="132" uly="1348">
        <line lrx="441" lry="1381" ulx="132" uly="1348">lichen Glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1394" type="textblock" ulx="487" uly="1350">
        <line lrx="1221" lry="1394" ulx="487" uly="1350">Bei aller Würdigung der Errungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1390" type="textblock" ulx="1266" uly="1352">
        <line lrx="2352" lry="1390" ulx="1266" uly="1352">Haffner;/” E} Das  “Gebet dl Hern aus /"der ‘ Zeit 11 £ °die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1436" type="textblock" ulx="135" uly="1389">
        <line lrx="1221" lry="1436" ulx="135" uly="1389">fchaften der Neuzeit, ift nun gegenüber diefer Reprifti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="1434" type="textblock" ulx="1328" uly="1394">
        <line lrx="1578" lry="1434" ulx="1328" uly="1394">Zeit ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1464" type="textblock" ulx="1628" uly="1394">
        <line lrx="2351" lry="1464" ulx="1628" uly="1394">Erlangen, ‚Deichert, 1880.  (IV, _51 i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1473" type="textblock" ulx="134" uly="1430">
        <line lrx="1221" lry="1473" ulx="134" uly="1430">nation einer längft vergangenen Zeit fchon aus hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1474" type="textblock" ulx="1329" uly="1438">
        <line lrx="1430" lry="1474" ulx="1329" uly="1438">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1514" type="textblock" ulx="133" uly="1471">
        <line lrx="1222" lry="1514" ulx="133" uly="1471">und pfychologifchen Gründen, befonders aber um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1516" type="textblock" ulx="1265" uly="1477">
        <line lrx="2147" lry="1516" ulx="1265" uly="1477">Baum, F., Kirchengefchichte f. Schule u. Haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1516" type="textblock" ulx="2191" uly="1457">
        <line lrx="2354" lry="1516" ulx="2191" uly="1457">Mit zahl-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1557" type="textblock" ulx="133" uly="1513">
        <line lrx="1221" lry="1557" ulx="133" uly="1513">Religion und Sittlichkeit willen, immer von neuem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1558" type="textblock" ulx="1329" uly="1517">
        <line lrx="2220" lry="1558" ulx="1329" uly="1517">reichen authent. Abbildgn., Beilagen u. 2 Karten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1556" type="textblock" ulx="2264" uly="1517">
        <line lrx="2344" lry="1556" ulx="2264" uly="1517">(In 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1598" type="textblock" ulx="132" uly="1555">
        <line lrx="1220" lry="1598" ulx="132" uly="1555">Forderung der Wiedergeburt im chriftlichen Sinne zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1598" type="textblock" ulx="2108" uly="1557">
        <line lrx="2349" lry="1598" ulx="2108" uly="1557">(128°S: gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1618" type="textblock" ulx="1328" uly="1558">
        <line lrx="2063" lry="1618" ulx="1328" uly="1558">Lfgn.) ‘ 1. Lfg. Nördlingep, Beck , 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1631" type="textblock" ulx="2255" uly="1599">
        <line lrx="2350" lry="1631" ulx="2255" uly="1599">1:..807</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1642" type="textblock" ulx="133" uly="1597">
        <line lrx="1221" lry="1642" ulx="133" uly="1597">erheben, — Ein feltener Reichthum ift innerhalb diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1683" type="textblock" ulx="134" uly="1640">
        <line lrx="1220" lry="1683" ulx="134" uly="1640">Gedankenzufammenhangs, bis in’s Detail, zufammenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1680" type="textblock" ulx="1265" uly="1641">
        <line lrx="2353" lry="1680" ulx="1265" uly="1641">Lohmann, B., Grundlinien der fittlichen Weltordnung. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1715" type="textblock" ulx="133" uly="1684">
        <line lrx="224" lry="1715" ulx="133" uly="1684">fafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1726" type="textblock" ulx="269" uly="1683">
        <line lrx="1220" lry="1726" ulx="269" uly="1683">Bei Bezeichnung der modernen Bildung als Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1723" type="textblock" ulx="1327" uly="1683">
        <line lrx="2347" lry="1723" ulx="1327" uly="1683">Wegweifer zum' höchften Gute f. Laien u. "Theologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1767" type="textblock" ulx="131" uly="1724">
        <line lrx="1220" lry="1767" ulx="131" uly="1724">naiffance ift zu wenig betont, dafs zumal da, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1763" type="textblock" ulx="1301" uly="1724">
        <line lrx="1808" lry="1763" ulx="1301" uly="1724">‚ Wiesbaden, Niedner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1766" type="textblock" ulx="1854" uly="1725">
        <line lrx="2199" lry="1766" ulx="1854" uly="1725">(VIL, 339 S. 'gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1764" type="textblock" ulx="2344" uly="1739">
        <line lrx="2350" lry="1764" ulx="2344" uly="1739">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1800" type="textblock" ulx="2247" uly="1732">
        <line lrx="2283" lry="1800" ulx="2247" uly="1732">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1791" type="textblock" ulx="2314" uly="1787">
        <line lrx="2355" lry="1791" ulx="2314" uly="1787">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1811" type="textblock" ulx="134" uly="1767">
        <line lrx="1220" lry="1811" ulx="134" uly="1767">Naturwiffenfchaft und der praktifche Zug der Zeit domi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1809" type="textblock" ulx="2169" uly="1780">
        <line lrx="2238" lry="1809" ulx="2169" uly="1780">geb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1848" type="textblock" ulx="133" uly="1810">
        <line lrx="1219" lry="1848" ulx="133" uly="1810">niren, der Anfchlufs an Ziele und Gedanken der claffı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1867" type="textblock" ulx="1568" uly="1828">
        <line lrx="2058" lry="1867" ulx="1568" uly="1828">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1881" type="textblock" ulx="133" uly="1851">
        <line lrx="466" lry="1881" ulx="133" uly="1851">fchen Welt 'nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1893" type="textblock" ulx="511" uly="1853">
        <line lrx="1222" lry="1893" ulx="511" uly="1853">ein . befchränkter, wenigftens nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1925" type="textblock" ulx="134" uly="1889">
        <line lrx="1220" lry="1925" ulx="134" uly="1889">bewufster ift. Ebenfo hat diefelbe von der Reformation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1916" type="textblock" ulx="1264" uly="1875">
        <line lrx="2354" lry="1916" ulx="1264" uly="1875">Nach dem Afhenaeum 12 Fune, p. 761°, ol die erfte Ausgabe des revi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1972" type="textblock" ulx="132" uly="1929">
        <line lrx="1219" lry="1972" ulx="132" uly="1929">fo viel gelernt, dafs fie, wenigftens theoretifch, das fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1951" type="textblock" ulx="1333" uly="1917">
        <line lrx="2352" lry="1951" ulx="1333" uly="1917">dirten englifchen Neuen Teftaments im Herbfte erfcheinen. Zu gleicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2009" type="textblock" ulx="130" uly="1970">
        <line lrx="1072" lry="2009" ulx="130" uly="1970">liche Perfönlichkeitsideal über die anderen ftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2008" type="textblock" ulx="1117" uly="1975">
        <line lrx="1219" lry="2008" ulx="1117" uly="1975">Darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1986" type="textblock" ulx="1333" uly="1950">
        <line lrx="2351" lry="1986" ulx="1333" uly="1950">Zeit wird der von den anglo-amerikanifchen Revidenten feftgeftellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2017" type="textblock" ulx="1332" uly="1984">
        <line lrx="2353" lry="2017" ulx="1332" uly="1984">griechifche Text von Profeffor Palmer durch die C/arendon Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2055" type="textblock" ulx="133" uly="2012">
        <line lrx="1220" lry="2055" ulx="133" uly="2012">jedoch ftimmen wir mit dem Verf, überein, dafs nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2055" type="textblock" ulx="1332" uly="2018">
        <line lrx="2355" lry="2055" ulx="1332" uly="2018">zu Oxford veröffentlicht werden, mit den Lesarten des 7exfus receptus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2099" type="textblock" ulx="133" uly="2054">
        <line lrx="1221" lry="2099" ulx="133" uly="2054">Wiedergeburt die Wahrheit der Renaiffance erfüllen, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2079" type="textblock" ulx="1332" uly="2053">
        <line lrx="1618" lry="2079" ulx="1332" uly="2053">am unteren Rande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2088" type="textblock" ulx="1654" uly="2055">
        <line lrx="2353" lry="2088" ulx="1654" uly="2055">Dr. Scrivener dagegen wird eine Ausgabe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2130" type="textblock" ulx="130" uly="2096">
        <line lrx="670" lry="2130" ulx="130" uly="2096">Irrthümer überwinden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2121" type="textblock" ulx="1338" uly="2088">
        <line lrx="2352" lry="2121" ulx="1338" uly="2088">Textus receptus veranftalten, mit .den Lesarten der Revidenten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2134" type="textblock" ulx="2094" uly="2131">
        <line lrx="2098" lry="2134" ulx="2094" uly="2131">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2147" type="textblock" ulx="1335" uly="2122">
        <line lrx="1555" lry="2147" ulx="1335" uly="2122">unteren Rande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="2199" type="textblock" ulx="215" uly="2156">
        <line lrx="363" lry="2199" ulx="215" uly="2156">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2203" type="textblock" ulx="983" uly="2161">
        <line lrx="1179" lry="2203" ulx="983" uly="2161">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2192" type="textblock" ulx="1265" uly="2156">
        <line lrx="2349" lry="2192" ulx="1265" uly="2156">Weft; E. W., Pahlavi texts. Translated by E. W. W. Part ı.: The Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2227" type="textblock" ulx="1334" uly="2191">
        <line lrx="2053" lry="2227" ulx="1334" uly="2191">dahis, Bahman Yast and Shayast le ‚Shayast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2228" type="textblock" ulx="2104" uly="2192">
        <line lrx="2350" lry="2228" ulx="2104" uly="2192">[Müller’s Sacred</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2263" type="textblock" ulx="1334" uly="2226">
        <line lrx="2315" lry="2263" ulx="1334" uly="2226">books: öf the East, vol. 5.] Oxford, Clarendon Press, 1880. (8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2295" type="textblock" ulx="489" uly="2243">
        <line lrx="851" lry="2295" ulx="489" uly="2243">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2289" type="textblock" ulx="2209" uly="2263">
        <line lrx="2353" lry="2289" ulx="2209" uly="2263">12 826-d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2330" type="textblock" ulx="1263" uly="2296">
        <line lrx="1717" lry="2330" ulx="1263" uly="2296">Jolly, J., Institutes of Vishnu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2333" type="textblock" ulx="1755" uly="2298">
        <line lrx="2353" lry="2333" ulx="1755" uly="2298">Translated by J. J. [Müller’s Sacred books</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2355" type="textblock" ulx="379" uly="2313">
        <line lrx="976" lry="2355" ulx="379" uly="2313">von Dr. ' Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2367" type="textblock" ulx="1335" uly="2331">
        <line lrx="2351" lry="2367" ulx="1335" uly="2331">of the East, vol. 7.) . Oxford, Clarendon. Press, 1880, (8.) 10s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2412" type="textblock" ulx="492" uly="2374">
        <line lrx="858" lry="2412" ulx="492" uly="2374">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2406" type="textblock" ulx="1210" uly="2403">
        <line lrx="1219" lry="2406" ulx="1210" uly="2403">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2399" type="textblock" ulx="1266" uly="2366">
        <line lrx="2359" lry="2399" ulx="1266" uly="2366">Faber, E., Introduction to the science of Chinese religion: a critique of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2426" type="textblock" ulx="1333" uly="2400">
        <line lrx="1806" lry="2426" ulx="1333" uly="2400">Max Müller and other authors.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2432" type="textblock" ulx="1844" uly="2401">
        <line lrx="2208" lry="2432" ulx="1844" uly="2401">London, Trübner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2432" type="textblock" ulx="2246" uly="2401">
        <line lrx="2351" lry="2432" ulx="2246" uly="2401">(166 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2483" type="textblock" ulx="131" uly="2440">
        <line lrx="1219" lry="2483" ulx="131" uly="2440">Neteler, B., Abrifs der altteftamentlichen Literaturgefchichte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2460" type="textblock" ulx="1334" uly="2435">
        <line lrx="1350" lry="2460" ulx="1334" uly="2435">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2464" type="textblock" ulx="2220" uly="2433">
        <line lrx="2353" lry="2464" ulx="2220" uly="2433">78}6° d;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2519" type="textblock" ulx="1129" uly="2494">
        <line lrx="1221" lry="2519" ulx="1129" uly="2494">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2501" type="textblock" ulx="1265" uly="2455">
        <line lrx="2355" lry="2501" ulx="1265" uly="2455">Alba.nese‚ F., Lo Chan-King, o libro sacro per Excellenza dei Cinesi :</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="2538" type="textblock" ulx="5" uly="2454">
        <line lrx="71" lry="2538" ulx="5" uly="2454">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2526" type="textblock" ulx="195" uly="2483">
        <line lrx="642" lry="2526" ulx="195" uly="2483">Münfter, Theiffing, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2524" type="textblock" ulx="690" uly="2483">
        <line lrx="970" lry="2524" ulx="690" uly="2483">(11, 80 S, g&lt; 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2528" type="textblock" ulx="1313" uly="2504">
        <line lrx="1416" lry="2528" ulx="1313" uly="2504">* studii.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2535" type="textblock" ulx="1455" uly="2500">
        <line lrx="2354" lry="2535" ulx="1455" uly="2500">[Atti dell’ Ateneo Veneto, ser. III. vol.II. 1878—1879. ‚pun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2567" type="textblock" ulx="132" uly="2525">
        <line lrx="1219" lry="2567" ulx="132" uly="2525">—— Grundzüge der hebräifchen Metrik der Pfalmen, Münfter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2570" type="textblock" ulx="1333" uly="2535">
        <line lrx="1949" lry="2570" ulx="1333" uly="2535">tata IV] Venezia, tip. G. Cecchini, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2571" type="textblock" ulx="1988" uly="2537">
        <line lrx="2130" lry="2571" ulx="1988" uly="2537">(32 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2609" type="textblock" ulx="194" uly="2564">
        <line lrx="476" lry="2609" ulx="194" uly="2564">Theiffing, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2610" type="textblock" ulx="523" uly="2568">
        <line lrx="757" lry="2610" ulx="523" uly="2568">(24 S: gr 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2610" type="textblock" ulx="1105" uly="2575">
        <line lrx="1219" lry="2610" ulx="1105" uly="2575">—1505</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2606" type="textblock" ulx="1264" uly="2570">
        <line lrx="2349" lry="2606" ulx="1264" uly="2570">Peyron, B., Codices hebraici manı exarati Regiae bibliothecae quae in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2651" type="textblock" ulx="130" uly="2607">
        <line lrx="1223" lry="2651" ulx="130" uly="2607">Lagarde, P. de, Veteris testamenti ab Origene vecensiti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2633" type="textblock" ulx="1332" uly="2604">
        <line lrx="1787" lry="2633" ulx="1332" uly="2604">Taurinensi athenaeo asservatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2639" type="textblock" ulx="1824" uly="2607">
        <line lrx="2270" lry="2639" ulx="1824" uly="2607">Taurini, fratres Bocca, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2638" type="textblock" ulx="2311" uly="2607">
        <line lrx="2351" lry="2638" ulx="2311" uly="2607">(L,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2672" type="textblock" ulx="1334" uly="2639">
        <line lrx="1471" lry="2672" ulx="1334" uly="2639">328 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2672" type="textblock" ulx="2263" uly="2642">
        <line lrx="2353" lry="2672" ulx="2263" uly="2642">L. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2695" type="textblock" ulx="182" uly="2646">
        <line lrx="1219" lry="2695" ulx="182" uly="2646">fragmenta apud Syros servata V, Praemittitup Epi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2707" type="textblock" ulx="1266" uly="2672">
        <line lrx="2352" lry="2707" ulx="1266" uly="2672">Wise; J. M., History of the Hebrews’ second commonwealth, with spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2736" type="textblock" ulx="188" uly="2688">
        <line lrx="1220" lry="2736" ulx="188" uly="2688">Phanii de mensuris et ponderibus liber nunc primum in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2742" type="textblock" ulx="1332" uly="2707">
        <line lrx="2351" lry="2742" ulx="1332" uly="2707">cial reference to its literature, culture and the origin of rabbinism</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2775" type="textblock" ulx="195" uly="2732">
        <line lrx="575" lry="2775" ulx="195" uly="2732">leger et ipse Syriacus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2778" type="textblock" ulx="621" uly="2736">
        <line lrx="1219" lry="2778" ulx="621" uly="2736">Gottingae, Dieterich’s Sort., 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2777" type="textblock" ulx="1331" uly="2741">
        <line lrx="2066" lry="2777" ulx="1331" uly="2741">and Christianity. Cincinnati, Bloch &amp; Co., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2776" type="textblock" ulx="2104" uly="2742">
        <line lrx="2349" lry="2776" ulx="2104" uly="2742">(386 p. 8 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2816" type="textblock" ulx="197" uly="2772">
        <line lrx="533" lry="2816" ulx="197" uly="2772">(IV, 356 S. 'gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2820" type="textblock" ulx="363" uly="2814">
        <line lrx="368" lry="2820" ulx="363" uly="2814">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="2809" type="textblock" ulx="1108" uly="2788">
        <line lrx="1118" lry="2809" ulx="1108" uly="2788">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2802" type="textblock" ulx="1178" uly="2798">
        <line lrx="1219" lry="2802" ulx="1178" uly="2798">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2811" type="textblock" ulx="1262" uly="2774">
        <line lrx="2351" lry="2811" ulx="1262" uly="2774">Kirassewskij, W. M., Kritifche Analyfe des Talmuds, feiner Ent eh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2839" type="textblock" ulx="133" uly="2836">
        <line lrx="181" lry="2839" ulx="133" uly="2836">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2861" type="textblock" ulx="1147" uly="2804">
        <line lrx="1223" lry="2861" ulx="1147" uly="2804">.. __</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2840" type="textblock" ulx="1331" uly="2808">
        <line lrx="2348" lry="2840" ulx="1331" uly="2808">ung, feines Charakters u. Einfluffes auf den Gfauben u. die Sitten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2862" type="textblock" ulx="242" uly="2816">
        <line lrx="1143" lry="2862" ulx="242" uly="2816">Symmicta, 1X. Ebd., 1880, (VIII, 224 S. gr. 8.) 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2880" type="textblock" ulx="1331" uly="2842">
        <line lrx="2352" lry="2880" ulx="1331" uly="2842">des jüdifchen Volkes, Moskau, 1879. (IV, ı1, 270, II, ı S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2903" type="textblock" ulx="132" uly="2858">
        <line lrx="1220" lry="2903" ulx="132" uly="2858">Hommel, F., Abrifs der babylonifch-affyrifchen u. israeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2901" type="textblock" ulx="1332" uly="2876">
        <line lrx="1452" lry="2901" ulx="1332" uly="2876">Ruffifch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2904" type="textblock" ulx="1478" uly="2890">
        <line lrx="1497" lry="2904" ulx="1478" uly="2890">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2938" type="textblock" ulx="196" uly="2900">
        <line lrx="1220" lry="2938" ulx="196" uly="2900">tifchen Gefchichte von den älteften Zeiten bis zur Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2947" type="textblock" ulx="1263" uly="2909">
        <line lrx="2352" lry="2947" ulx="1263" uly="2909">Picone, G., Gesü Christo e la sua religione: studii, Vol, ı. Milano,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2988" type="textblock" ulx="198" uly="2942">
        <line lrx="1220" lry="2988" ulx="198" uly="2942">ftörung Babel’s in Tabellenform. Leipzig, Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2975" type="textblock" ulx="1332" uly="2944">
        <line lrx="1591" lry="2975" ulx="1332" uly="2944">G. Panzeri, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2983" type="textblock" ulx="1628" uly="2950">
        <line lrx="1776" lry="2983" ulx="1628" uly="2950">(408 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3029" type="textblock" ulx="197" uly="2983">
        <line lrx="530" lry="3029" ulx="197" uly="2983">(II, 20 S. Lex.-8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3017" type="textblock" ulx="1263" uly="2979">
        <line lrx="2352" lry="3017" ulx="1263" uly="2979">Meyer, D. H., Le Christ des Evangiles, Etudes religieuses, Paris, Fisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3032" type="textblock" ulx="1122" uly="2997">
        <line lrx="1220" lry="3032" ulx="1122" uly="2997">1}30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3045" type="textblock" ulx="1332" uly="3014">
        <line lrx="1527" lry="3045" ulx="1332" uly="3014">bacher, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3052" type="textblock" ulx="1565" uly="3016">
        <line lrx="1744" lry="3052" ulx="1565" uly="3016">(101 :p. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3073" type="textblock" ulx="135" uly="3027">
        <line lrx="1223" lry="3073" ulx="135" uly="3027">Gebhardt, O. v., u. A, Harnack, Zvangeliorum codex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3086" type="textblock" ulx="1263" uly="3048">
        <line lrx="2353" lry="3086" ulx="1263" uly="3048">Taylor, W, U., The gospel miracles in their relation to Christ and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3117" type="textblock" ulx="190" uly="3068">
        <line lrx="1222" lry="3117" ulx="190" uly="3068">graecus purpureus Rossanensis (X), Iitteris argenteis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="3119" type="textblock" ulx="1332" uly="3082">
        <line lrx="2255" lry="3119" ulx="1332" uly="3082">christianity. New York, A, D. F. Randolph &amp; Co., [1880].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3120" type="textblock" ulx="2298" uly="3087">
        <line lrx="2353" lry="3120" ulx="2298" uly="3087">(IIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3155" type="textblock" ulx="197" uly="3110">
        <line lrx="1220" lry="3155" ulx="197" uly="3110">Sexto ut videtur saeculo scriptus picturisque ornatus. Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="3149" type="textblock" ulx="1332" uly="3118">
        <line lrx="1498" lry="3149" ulx="1332" uly="3118">249 p. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3154" type="textblock" ulx="2272" uly="3127">
        <line lrx="2352" lry="3154" ulx="2272" uly="3127">1. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3195" type="textblock" ulx="196" uly="3158">
        <line lrx="384" lry="3195" ulx="196" uly="3158">Entdeckg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="3191" type="textblock" ulx="423" uly="3153">
        <line lrx="1108" lry="3191" ulx="423" uly="3153">fein wiffenfchaftl. u. künftller, Werth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3188" type="textblock" ulx="1163" uly="3158">
        <line lrx="1221" lry="3188" ulx="1163" uly="3158">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3188" type="textblock" ulx="1264" uly="3141">
        <line lrx="2264" lry="3188" ulx="1264" uly="3141">Cholmondeley, C,, The passage of the four T’AP. .A new ex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3189" type="textblock" ulx="2266" uly="3157">
        <line lrx="2353" lry="3189" ulx="2266" uly="3157">plana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3224" type="textblock" ulx="1334" uly="3185">
        <line lrx="2352" lry="3224" ulx="1334" uly="3185">tion of Romans II, 11—16. London, Williams and Norgate, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3239" type="textblock" ulx="201" uly="3195">
        <line lrx="1219" lry="3239" ulx="201" uly="3195">2 fcfm. Schrifttaf. (in Silberdr.) u. 17 (lith.) Umrifszeichngn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3256" type="textblock" ulx="2221" uly="3224">
        <line lrx="2344" lry="3256" ulx="2221" uly="3224">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3280" type="textblock" ulx="199" uly="3237">
        <line lrx="834" lry="3280" ulx="199" uly="3237">Leipzig, Giefecke &amp; Devrient, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3278" type="textblock" ulx="881" uly="3240">
        <line lrx="1220" lry="3278" ulx="881" uly="3240">VL ALIX S FL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3291" type="textblock" ulx="1265" uly="3254">
        <line lrx="2352" lry="3291" ulx="1265" uly="3254">Swete, H. B., Theodori episc, Mopsuesteni in epistolas B, Pauli com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3311" type="textblock" ulx="198" uly="3287">
        <line lrx="269" lry="3311" ulx="198" uly="3287">cart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3314" type="textblock" ulx="1110" uly="3291">
        <line lrx="1221" lry="3314" ulx="1110" uly="3291">20 r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3326" type="textblock" ulx="1333" uly="3289">
        <line lrx="2351" lry="3326" ulx="1333" uly="3289">mentarii, , The ‘Latin version with the Greek fragments, With an</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="200" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00200">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00200.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="265" lry="180" type="textblock" ulx="208" uly="145">
        <line lrx="265" lry="180" ulx="208" uly="145">375</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="174" type="textblock" ulx="880" uly="132">
        <line lrx="1460" lry="174" ulx="880" uly="132">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="176" type="textblock" ulx="1509" uly="133">
        <line lrx="1781" lry="176" ulx="1509" uly="133">1880. No. I5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="178" type="textblock" ulx="2380" uly="137">
        <line lrx="2442" lry="178" ulx="2380" uly="137">376</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="293" type="textblock" ulx="276" uly="261">
        <line lrx="755" lry="293" ulx="276" uly="261">introduction, notes and indices.</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="286" type="textblock" ulx="802" uly="261">
        <line lrx="895" lry="286" ulx="802" uly="261">Vol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="284" type="textblock" ulx="935" uly="259">
        <line lrx="1120" lry="284" ulx="935" uly="259">Introduction .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="286" type="textblock" ulx="1174" uly="259">
        <line lrx="1303" lry="286" ulx="1174" uly="259">Gal.-Col,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="295" type="textblock" ulx="1352" uly="226">
        <line lrx="2437" lry="295" ulx="1352" uly="226">Catholic rule in Ireland: 1641—1648 (Ä‘zlinburgh Review Abßr., P. 224</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="328" type="textblock" ulx="277" uly="295">
        <line lrx="798" lry="328" ulx="277" uly="295">Cambridge, University _ Press, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="327" type="textblock" ulx="835" uly="292">
        <line lrx="1172" lry="327" ulx="835" uly="292">(LXXXVI : 312 p780)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="320" type="textblock" ulx="1212" uly="301">
        <line lrx="1304" lry="320" ulx="1212" uly="301">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="317" type="textblock" ulx="1414" uly="300">
        <line lrx="1464" lry="317" ulx="1414" uly="300">F Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="362" type="textblock" ulx="209" uly="328">
        <line lrx="1303" lry="362" ulx="209" uly="328">Maistre, J. de, De l’Eglise gallicane dans son rapport avec le souverain</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="363" type="textblock" ulx="1348" uly="314">
        <line lrx="2437" lry="363" ulx="1348" uly="314">Elfer, Uéber den religionsphilofophifchen Gehalt der Schleiermacher’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="397" type="textblock" ulx="280" uly="364">
        <line lrx="379" lry="397" ulx="280" uly="364">pontife</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="397" type="textblock" ulx="438" uly="363">
        <line lrx="877" lry="397" ulx="438" uly="363">. Lyon, imp. Pelagaud, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="394" type="textblock" ulx="913" uly="361">
        <line lrx="1179" lry="394" ulx="913" uly="361">(VI11; - 3606; p&lt; 12,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="396" type="textblock" ulx="1416" uly="362">
        <line lrx="2438" lry="396" ulx="1416" uly="362">Dialektik (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch, u.. kirchl. Leben 1880, 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="431" type="textblock" ulx="211" uly="396">
        <line lrx="1301" lry="431" ulx="211" uly="396">Du Boys, A., Catherine d’Aragon et les origines du schisme anglican,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="428" type="textblock" ulx="1416" uly="397">
        <line lrx="1620" lry="428" ulx="1416" uly="397">S. 312—316).</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="466" type="textblock" ulx="281" uly="430">
        <line lrx="873" lry="466" ulx="281" uly="430">Paris, Palm€, 1880. (LXVIL, 574 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="463" type="textblock" ulx="1180" uly="431">
        <line lrx="1301" lry="463" ulx="1180" uly="431">7r 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="465" type="textblock" ulx="1348" uly="429">
        <line lrx="2437" lry="465" ulx="1348" uly="429">Scherer, E., 7%e Fiench republic and the Catholic church (Contem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="500" type="textblock" ulx="211" uly="464">
        <line lrx="1303" lry="500" ulx="211" uly="464">Maistre, J. de, Lettre ä un gentilhomme russe sur Vinquisition espa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="498" type="textblock" ulx="1411" uly="464">
        <line lrx="1952" lry="498" ulx="1411" uly="464">gorary Review June, p. 924—940).</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="535" type="textblock" ulx="280" uly="503">
        <line lrx="362" lry="535" ulx="280" uly="503">gnole,</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="534" type="textblock" ulx="397" uly="500">
        <line lrx="812" lry="534" ulx="397" uly="500">Lyon, imp. PeElagaud, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="532" type="textblock" ulx="849" uly="498">
        <line lrx="1090" lry="532" ulx="849" uly="498">(VEA8S3 p 12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="535" type="textblock" ulx="1347" uly="497">
        <line lrx="2438" lry="535" ulx="1347" uly="497">Bellesheim, Dr. Frederick Oakeley (Lit, Rundfchau 13, Sp. 385—390).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="569" type="textblock" ulx="211" uly="533">
        <line lrx="1302" lry="569" ulx="211" uly="533">Geymonat, P., La scienza della religione, o dommatica cristiana. Libro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="565" type="textblock" ulx="1346" uly="532">
        <line lrx="2437" lry="565" ulx="1346" uly="532">Delitfch, Otto, Der Stand. der Afrikaforfchung u.. die Miffionen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="603" type="textblock" ulx="275" uly="567">
        <line lrx="1303" lry="603" ulx="275" uly="567">primo: la scienza di Dio in s&amp; ed in relazione coll’ esistenza del</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="600" type="textblock" ulx="1415" uly="566">
        <line lrx="2437" lry="600" ulx="1415" uly="566">äquatorialen Afrika feit dem J. 1876 (Ztfchr, f, kirchl. Wiffenfch. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="638" type="textblock" ulx="276" uly="604">
        <line lrx="681" lry="638" ulx="276" uly="604">mondo, o parte ontologica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="636" type="textblock" ulx="719" uly="601">
        <line lrx="1159" lry="636" ulx="719" uly="601">Firenze, tip. Claudiana, 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="635" type="textblock" ulx="1195" uly="603">
        <line lrx="1301" lry="635" ulx="1195" uly="603">(136 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="634" type="textblock" ulx="1416" uly="600">
        <line lrx="1975" lry="634" ulx="1416" uly="600">kirchl. Leben 1880, 6, S. 328 —336).</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="671" type="textblock" ulx="274" uly="640">
        <line lrx="309" lry="671" ulx="274" uly="640">4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="669" type="textblock" ulx="1219" uly="642">
        <line lrx="1301" lry="669" ulx="1219" uly="642">3: 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="669" type="textblock" ulx="1347" uly="634">
        <line lrx="2437" lry="669" ulx="1347" uly="634">G, L., Die Entfcheidung in Sachen des Prof. Robertfon Smith von Aber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="713" type="textblock" ulx="206" uly="678">
        <line lrx="1044" lry="713" ulx="206" uly="678">Sala, F., Institutiones theologiae dogmaticae: tomus I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="712" type="textblock" ulx="1081" uly="680">
        <line lrx="1301" lry="712" ulx="1081" uly="680">Mediolani, typ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="704" type="textblock" ulx="1414" uly="668">
        <line lrx="2385" lry="704" ulx="1414" uly="668">deen in Schottland (Allg. Ev.-Luth. Kirchztg. 25, Sp. 584—587).</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="748" type="textblock" ulx="276" uly="716">
        <line lrx="374" lry="748" ulx="276" uly="716">Sa Jos:</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="747" type="textblock" ulx="410" uly="716">
        <line lrx="565" lry="747" ulx="410" uly="716">(223 p 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="746" type="textblock" ulx="1167" uly="715">
        <line lrx="1300" lry="746" ulx="1167" uly="715">L 350.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="738" type="textblock" ulx="1346" uly="702">
        <line lrx="2437" lry="738" ulx="1346" uly="702">Hermann, Mittheilungen über Profeffor Dr. Landerer’s dogmatifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="782" type="textblock" ulx="207" uly="747">
        <line lrx="1017" lry="782" ulx="207" uly="747">Adkins, E., The ages to come; or the future states,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="778" type="textblock" ulx="1058" uly="749">
        <line lrx="1301" lry="778" ulx="1058" uly="749">New York, Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="773" type="textblock" ulx="1422" uly="737">
        <line lrx="2436" lry="773" ulx="1422" uly="737">Vorlefungen. II (Theol. Studien aus Württemberg I, 3, S, 212—252).</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="811" type="textblock" ulx="277" uly="780">
        <line lrx="607" lry="811" ulx="277" uly="780">thors’ Pub. Co,, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="808" type="textblock" ulx="1233" uly="803">
        <line lrx="1238" lry="808" ulx="1233" uly="803">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="806" type="textblock" ulx="1274" uly="789">
        <line lrx="1292" lry="806" ulx="1274" uly="789">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="804" type="textblock" ulx="1346" uly="769">
        <line lrx="2436" lry="804" ulx="1346" uly="769">Wiefer, J., Die natürliche Gotteserkenntnifs, III (Ztfchr. f, kath. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="814" type="textblock" ulx="645" uly="780">
        <line lrx="821" lry="814" ulx="645" uly="780">(336 p. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="839" type="textblock" ulx="1419" uly="805">
        <line lrx="1759" lry="839" ulx="1419" uly="805">1880, ‚3; S 438—467).</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="848" type="textblock" ulx="207" uly="814">
        <line lrx="759" lry="848" ulx="207" uly="814">Savage, M. J., Morals of evolution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="849" type="textblock" ulx="796" uly="816">
        <line lrx="1242" lry="849" ulx="796" uly="816">Boston, G.H. Ellis, 1880. (19</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="874" type="textblock" ulx="280" uly="854">
        <line lrx="318" lry="874" ulx="280" uly="854">12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="876" type="textblock" ulx="1247" uly="801">
        <line lrx="1300" lry="876" ulx="1247" uly="801">ÜE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="876" type="textblock" ulx="1345" uly="838">
        <line lrx="2435" lry="876" ulx="1345" uly="838">Bautz, J., Die visio beatifica [Schlufs] (Der Katholik Mai, S. 449—468).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="918" type="textblock" ulx="206" uly="883">
        <line lrx="1300" lry="918" ulx="206" uly="883">Monnier, E., La musique religieuse et le Plainchant devant les pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="909" type="textblock" ulx="1345" uly="873">
        <line lrx="2436" lry="909" ulx="1345" uly="873">Fouille&amp;e, A., Za morale contemporaine. I, La morale de V’&amp;volution</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="951" type="textblock" ulx="279" uly="918">
        <line lrx="733" lry="951" ulx="279" uly="918">scriptions du Concile de Trente,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="952" type="textblock" ulx="770" uly="919">
        <line lrx="1299" lry="952" ulx="770" uly="919">Paris, Lecoffre, 1880. (II, 48 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="943" type="textblock" ulx="1415" uly="908">
        <line lrx="2435" lry="943" ulx="1415" uly="908">et du Darwinisme en Angleterre (Revue des deux mondes, X juillet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="974" type="textblock" ulx="1410" uly="947">
        <line lrx="1430" lry="974" ulx="1410" uly="947">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="974" type="textblock" ulx="1461" uly="949">
        <line lrx="1616" lry="974" ulx="1461" uly="949">112—143).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1011" type="textblock" ulx="1343" uly="976">
        <line lrx="2262" lry="1011" ulx="1343" uly="976">Ritualistic literature (Edinburgh Review Apr., p. 145-—165).</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1044" type="textblock" ulx="577" uly="1005">
        <line lrx="919" lry="1044" ulx="577" uly="1005">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1045" type="textblock" ulx="1343" uly="1011">
        <line lrx="2435" lry="1045" ulx="1343" uly="1011">Hafenclever, Die Beftrebungen im Proteftantismus zur Hebung ' der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1079" type="textblock" ulx="1412" uly="1044">
        <line lrx="2297" lry="1079" ulx="1412" uly="1044">kirchl. Kunft (Ztfchr. f. prakt. Theol. II, 3, S. 248—258).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1096" type="textblock" ulx="207" uly="1062">
        <line lrx="1299" lry="1096" ulx="207" uly="1062">Les manuscrits de la bibliotheque Vaticane d’apris M. F—B. de Rossi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1112" type="textblock" ulx="1343" uly="1080">
        <line lrx="1464" lry="1112" ulx="1343" uly="1080">Rogge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1109" type="textblock" ulx="1505" uly="1079">
        <line lrx="1546" lry="1109" ulx="1505" uly="1079">B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1112" type="textblock" ulx="1593" uly="1079">
        <line lrx="2436" lry="1112" ulx="1593" uly="1079">Die aufseramtlichen Kundgebungen der evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1130" type="textblock" ulx="277" uly="1097">
        <line lrx="762" lry="1130" ulx="277" uly="1097">(Polybiblion juin, . 538—541).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1165" type="textblock" ulx="205" uly="1130">
        <line lrx="1299" lry="1165" ulx="205" uly="1130">Berthoud, A., Zes &amp;Ements divins des religions antiques (Bibliotheque</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1147" type="textblock" ulx="1412" uly="1112">
        <line lrx="2252" lry="1147" ulx="1412" uly="1112">Geiftlichen (Ztfchr. f. prakt. Theol. II, 3, S. 229—248).</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1199" type="textblock" ulx="276" uly="1166">
        <line lrx="716" lry="1199" ulx="276" uly="1166">universelle juillet, p.. 5—39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1181" type="textblock" ulx="1343" uly="1147">
        <line lrx="2436" lry="1181" ulx="1343" uly="1147">Schmidt, G. L., Der evangelifche Religionsunterricht in höheren Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1216" type="textblock" ulx="1413" uly="1180">
        <line lrx="2220" lry="1216" ulx="1413" uly="1180">anftalten (Ztfchr. f. prakt, Theol. II, 3, S. 201—228).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1234" type="textblock" ulx="207" uly="1200">
        <line lrx="1297" lry="1234" ulx="207" uly="1200">Müller, F, M., Discovery' of Sayana’s commentary on the Atharva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1260" type="textblock" ulx="281" uly="1235">
        <line lrx="359" lry="1260" ulx="281" uly="1235">Veda,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1268" type="textblock" ulx="395" uly="1234">
        <line lrx="1051" lry="1268" ulx="395" uly="1234">Letter (The Academy ı2 June . 439, &amp;. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1282" type="textblock" ulx="1767" uly="1243">
        <line lrx="2001" lry="1282" ulx="1767" uly="1243">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1301" type="textblock" ulx="206" uly="1264">
        <line lrx="1298" lry="1301" ulx="206" uly="1264">Le Page Renouf, P., Nuk pu nuk. Letter (The Academy 26 FJune,</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1322" type="textblock" ulx="372" uly="1302">
        <line lrx="385" lry="1322" ulx="372" uly="1302">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1336" type="textblock" ulx="1343" uly="1294">
        <line lrx="2434" lry="1336" ulx="1343" uly="1294">Allies, T. W., Per crucem ad Iucem (Der Katholik Mai, S, 500—9518).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1367" type="textblock" ulx="212" uly="1321">
        <line lrx="1299" lry="1367" ulx="212" uly="1321">Zöck-ler, Ö.‚ Der mofaifche Schöpfungsbericht u. die neuere Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1368" type="textblock" ulx="1345" uly="1333">
        <line lrx="2434" lry="1368" ulx="1345" uly="1333">Angelis, P. de, Praelectiones iuris canonici. I et IT (v. F, X, Wernz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1394" type="textblock" ulx="283" uly="1369">
        <line lrx="371" lry="1394" ulx="283" uly="1369">fchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1401" type="textblock" ulx="407" uly="1368">
        <line lrx="1047" lry="1401" ulx="407" uly="1368">Vortrag (Ev. Kirchztg. 25, Sp. 473—486).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1402" type="textblock" ulx="1415" uly="1368">
        <line lrx="2106" lry="1402" ulx="1415" uly="1368">Ztfchr. f. kath. Theol. 1880, 3, S. 524—539).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1436" type="textblock" ulx="208" uly="1403">
        <line lrx="1298" lry="1436" ulx="208" uly="1403">Delitzfch, Franz, Pentateuch-kritifche Studien, VI, Die Degradation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1437" type="textblock" ulx="1343" uly="1402">
        <line lrx="2434" lry="1437" ulx="1343" uly="1402">Baethgen, F., Anmuth und Würde in der altteftamentlichen Poefie (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1427" type="textblock" ulx="2454" uly="1421">
        <line lrx="2466" lry="1427" ulx="2454" uly="1421">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1468" type="textblock" ulx="277" uly="1437">
        <line lrx="1300" lry="1468" ulx="277" uly="1437">der Leviten bei Ezechiel (Ztfchr. f, kirchl, Wiffenfch. u. kirchl, Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1470" type="textblock" ulx="1412" uly="1437">
        <line lrx="1769" lry="1470" ulx="1412" uly="1437">Lewin: Jüd. Litblt. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1504" type="textblock" ulx="275" uly="1471">
        <line lrx="684" lry="1504" ulx="275" uly="1471">ben 1880, 6, S. 279—2809).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1506" type="textblock" ulx="1344" uly="1471">
        <line lrx="2434" lry="1506" ulx="1344" uly="1471">Bartolini, D., D7 san Zaccaria papa e degli anni del suo pontificato</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1539" type="textblock" ulx="207" uly="1506">
        <line lrx="1301" lry="1539" ulx="207" uly="1506">Zöckler, O., Ninivehs u. Babylons Zetgnifs für den Gefchichtsinhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1538" type="textblock" ulx="1424" uly="1506">
        <line lrx="2209" lry="1538" ulx="1424" uly="1506">v. A. G. Tononi: Archivio storico lombardo VT, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1563" type="textblock" ulx="2409" uly="1525">
        <line lrx="2436" lry="1563" ulx="2409" uly="1525">7R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1573" type="textblock" ulx="274" uly="1540">
        <line lrx="1300" lry="1573" ulx="274" uly="1540">des Alten Teftaments ' (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1575" type="textblock" ulx="1344" uly="1539">
        <line lrx="2407" lry="1575" ulx="1344" uly="1539">B. N., Zhe Fesuits, their foundation and history (v. J. F.: Lit. Run</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1608" type="textblock" ulx="276" uly="1576">
        <line lrx="616" lry="1608" ulx="276" uly="1576">1880, 6, S. 289 —307).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1607" type="textblock" ulx="1414" uly="1576">
        <line lrx="1557" lry="1607" ulx="1414" uly="1576">fchau 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1643" type="textblock" ulx="205" uly="1610">
        <line lrx="884" lry="1643" ulx="205" uly="1610">Rawlinson, H. C., Antiochus the Great,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1642" type="textblock" ulx="936" uly="1611">
        <line lrx="1300" lry="1642" ulx="936" uly="1611">Letter (The Athenaeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1642" type="textblock" ulx="1344" uly="1604">
        <line lrx="2350" lry="1642" ulx="1344" uly="1604">Brofch, M., Gefchichte des Kirchenftaates, I (Lit. Centralblt, 26).</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1679" type="textblock" ulx="273" uly="1645">
        <line lrx="520" lry="1679" ulx="273" uly="1645">3 July, p. x60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1677" type="textblock" ulx="1344" uly="1639">
        <line lrx="2266" lry="1677" ulx="1344" uly="1639">BrugfchBey, H., Dictionnaire, geographique de V’ancienne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1675" type="textblock" ulx="2308" uly="1640">
        <line lrx="2437" lry="1675" ulx="2308" uly="1640">gypte (y.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1713" type="textblock" ulx="210" uly="1678">
        <line lrx="1300" lry="1713" ulx="210" uly="1678">The survey of Palestine I. IT (The Athenaum 19 June, . 793. 794,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1709" type="textblock" ulx="1415" uly="1677">
        <line lrx="1883" lry="1709" ulx="1415" uly="1677">A, Scholz: Lit. Rundfchau 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1743" type="textblock" ulx="1345" uly="1708">
        <line lrx="2438" lry="1743" ulx="1345" uly="1708">Buddenfieg, R., Die affyrifchen Ausgrabungen u, das alte Teftament</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1746" type="textblock" ulx="275" uly="1713">
        <line lrx="623" lry="1746" ulx="275" uly="1713">26 Fune, p. 826. 827).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1778" type="textblock" ulx="214" uly="1745">
        <line lrx="1301" lry="1778" ulx="214" uly="1745">Abbot, Ezra, 7A4e authorship of the fourth gospel IT. ITT (Unitarian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1776" type="textblock" ulx="1415" uly="1742">
        <line lrx="2183" lry="1776" ulx="1415" uly="1742">(v. J. Deutfch: Jüd. Litblt. 26; Lit. Centralblt. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1811" type="textblock" ulx="278" uly="1779">
        <line lrx="989" lry="1811" ulx="278" uly="1779">Review March, p. 237—252, June p. 490—54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1810" type="textblock" ulx="1346" uly="1775">
        <line lrx="2437" lry="1810" ulx="1346" uly="1775">Chatelain, E., Notice sur les manuscrits de S. Paulin de Nole (v,</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1845" type="textblock" ulx="211" uly="1811">
        <line lrx="909" lry="1845" ulx="211" uly="1811">Luthardt, C. E., Die Krifis in der galiläifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1843" type="textblock" ulx="923" uly="1797">
        <line lrx="1302" lry="1843" ulx="923" uly="1797">Wirkfamkeit Jefu (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1841" type="textblock" ulx="1416" uly="1808">
        <line lrx="2098" lry="1841" ulx="1416" uly="1808">C. Thurot u. E. Thomas: Revue critique 26).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1879" type="textblock" ulx="276" uly="1844">
        <line lrx="1181" lry="1879" ulx="276" uly="1844">f. kirchl. Wiffenfch. u, kirchl. Leben 1880, 6, S. 307—312).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1877" type="textblock" ulx="1346" uly="1843">
        <line lrx="2438" lry="1877" ulx="1346" uly="1843">Cheyne, T: K., Z%e proßphecies of Isaiah (The Athenaeum 26 Fune,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1916" type="textblock" ulx="208" uly="1880">
        <line lrx="1300" lry="1916" ulx="208" uly="1880">Klügmann, A., Die Anhänge zu der Befchreibung der Regionen Roms,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1905" type="textblock" ulx="1434" uly="1878">
        <line lrx="1549" lry="1905" ulx="1434" uly="1878">8210</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1948" type="textblock" ulx="277" uly="1915">
        <line lrx="1301" lry="1948" ulx="277" uly="1915">Brief an Herrn Prof. Dr. H. Jordan (Hermes XV, 2, S. 211—224).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1946" type="textblock" ulx="1345" uly="1913">
        <line lrx="2438" lry="1946" ulx="1345" uly="1913">Denifle, H, S., Tauler’s bekehrung (v. P. Strauch: Ztfchr. f, deutfches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1983" type="textblock" ulx="208" uly="1950">
        <line lrx="1220" lry="1983" ulx="208" uly="1950">Namen der erften Chriften (Hift.-polit. Blätt. 85, 12, S. 912—026).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1981" type="textblock" ulx="1415" uly="1949">
        <line lrx="2211" lry="1981" ulx="1415" uly="1949">Alterth; u deutfche‘ Lit. N. F, XL, 3, S..203.—215).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2017" type="textblock" ulx="209" uly="1982">
        <line lrx="1301" lry="2017" ulx="209" uly="1982">Stokes, G. T., Greek Christian inscriptions (Contemporary Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2016" type="textblock" ulx="1345" uly="1982">
        <line lrx="2438" lry="2016" ulx="1345" uly="1982">Formby, H., Der Monotheismus der Offenbarung und das Heidenthum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2053" type="textblock" ulx="280" uly="2019">
        <line lrx="584" lry="2053" ulx="280" uly="2019">une, p. 976—989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2051" type="textblock" ulx="1413" uly="2017">
        <line lrx="2052" lry="2051" ulx="1413" uly="2017">Deutfch von C. Krieg (Der Katholik Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2088" type="textblock" ulx="209" uly="2053">
        <line lrx="1301" lry="2088" ulx="209" uly="2053">Varnhagen, H., Zwei lateinifche metrifche verfionen der legende von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2084" type="textblock" ulx="1346" uly="2051">
        <line lrx="2439" lry="2084" ulx="1346" uly="2051">Fricke, G, A., Das exeget. Problem im Briefe Pauli an die Galater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2120" type="textblock" ulx="276" uly="2088">
        <line lrx="1302" lry="2120" ulx="276" uly="2088">Placidus-Euftachius (Ztfchr. f. deutfches Alterth. u. deutfche Lit. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2119" type="textblock" ulx="1415" uly="2085">
        <line lrx="1968" lry="2119" ulx="1415" uly="2085">C: 3, 20 (%. Ki: Lit. Centralblt;; 26):</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2154" type="textblock" ulx="277" uly="2122">
        <line lrx="651" lry="2154" ulx="277" uly="2122">F. XII, 3, S. 241—254).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2153" type="textblock" ulx="1346" uly="2119">
        <line lrx="2437" lry="2153" ulx="1346" uly="2119">Gietmann, G., De ve metrica Hebraeornm (v. Bickell: Ztfchr, f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2189" type="textblock" ulx="208" uly="2154">
        <line lrx="1301" lry="2189" ulx="208" uly="2154">Probft, Hiftorifcher Commentar zum Taufordo des römifchen Rituales</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2186" type="textblock" ulx="1415" uly="2154">
        <line lrx="1636" lry="2186" ulx="1415" uly="2154">Theol. 1880, 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2221" type="textblock" ulx="1346" uly="2186">
        <line lrx="2438" lry="2221" ulx="1346" uly="2186">Herzog u. Plitt, Real-Encyklopädie. I—VI (7%e Athenaeum 26 June,</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2225" type="textblock" ulx="278" uly="2187">
        <line lrx="784" lry="2225" ulx="278" uly="2187">(Der Katholik Mai, S. 519—540).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2247" type="textblock" ulx="1435" uly="2222">
        <line lrx="1545" lry="2247" ulx="1435" uly="2222">‚"8278).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2254" type="textblock" ulx="208" uly="2221">
        <line lrx="1301" lry="2254" ulx="208" uly="2221">Boissier, G., Z’empereur Fulien (Revue des deux mondes x juillet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2290" type="textblock" ulx="271" uly="2256">
        <line lrx="459" lry="2290" ulx="271" uly="2256">P. 72—110).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2289" type="textblock" ulx="1346" uly="2252">
        <line lrx="2438" lry="2289" ulx="1346" uly="2252">Hipler, F, e/ Zakrzewski, V., Stanislai Hosii cardinalis [1504—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2322" type="textblock" ulx="211" uly="2288">
        <line lrx="1302" lry="2322" ulx="211" uly="2288">Martin, P., Ueber Ephräm’s Hymnen auf den h. Eremiten Abraham</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2325" type="textblock" ulx="1419" uly="2286">
        <line lrx="2193" lry="2325" ulx="1419" uly="2286">1579] epistolae I (v. J. Danko: Lit. Rundfchau 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2359" type="textblock" ulx="279" uly="2324">
        <line lrx="757" lry="2359" ulx="279" uly="2324">(Ztfchr. f. kath. Theol. 1880, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2356" type="textblock" ulx="777" uly="2323">
        <line lrx="980" lry="2356" ulx="777" uly="2323">S, 426—437)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2355" type="textblock" ulx="1346" uly="2326">
        <line lrx="1851" lry="2355" ulx="1346" uly="2326">Kraus, F, X., Roma sotterranea.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2354" type="textblock" ulx="1894" uly="2321">
        <line lrx="2438" lry="2354" ulx="1894" uly="2321">2.. Aufl. (v. Grifar: Ztfchr. f. kath,</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2394" type="textblock" ulx="210" uly="2359">
        <line lrx="761" lry="2394" ulx="210" uly="2359">Grifar, H., Oekumenifcher Patriach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2386" type="textblock" ulx="780" uly="2359">
        <line lrx="1203" lry="2386" ulx="780" uly="2359">u, Diener der Diener Gottes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2385" type="textblock" ulx="1239" uly="2360">
        <line lrx="1303" lry="2385" ulx="1239" uly="2360">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2391" type="textblock" ulx="1417" uly="2359">
        <line lrx="1656" lry="2391" ulx="1417" uly="2359">Theol. 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2429" type="textblock" ulx="277" uly="2395">
        <line lrx="762" lry="2429" ulx="277" uly="2395">Epifode aus .der Vorgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2429" type="textblock" ulx="795" uly="2393">
        <line lrx="1302" lry="2429" ulx="795" uly="2393">des griechifchen Schismas [595]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2425" type="textblock" ulx="1347" uly="2388">
        <line lrx="2393" lry="2425" ulx="1347" uly="2388">Ledrain, E., Histoire d’ZIsrael. I (v. M. Vernes: Revue critigue 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2462" type="textblock" ulx="784" uly="2428">
        <line lrx="983" lry="2462" ulx="784" uly="2428">S. 468—523).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2461" type="textblock" ulx="1348" uly="2422">
        <line lrx="2439" lry="2461" ulx="1348" uly="2422">Legge, J., Zhe religions of China (Saturday Review 26 June; v. R,</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2465" type="textblock" ulx="277" uly="2430">
        <line lrx="763" lry="2465" ulx="277" uly="2430">(Ztfchr. f. kath. Theol, 1880, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2496" type="textblock" ulx="209" uly="2464">
        <line lrx="763" lry="2496" ulx="209" uly="2464">Falk, Der heil. Difibod, fein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2508" type="textblock" ulx="789" uly="2463">
        <line lrx="1304" lry="2508" ulx="789" uly="2463">u. feine Verehrung (Der Kathf&gt;lik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2495" type="textblock" ulx="1416" uly="2456">
        <line lrx="2307" lry="2495" ulx="1416" uly="2456">K. Douglas: 7%e Academy ı2 June; Athenaeum 3 July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2531" type="textblock" ulx="276" uly="2499">
        <line lrx="559" lry="2531" ulx="276" uly="2499">Mai, S. 541—547).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2528" type="textblock" ulx="1348" uly="2491">
        <line lrx="2437" lry="2528" ulx="1348" uly="2491">Marres, P. H., De iustitia secundum doctrinam theologicam et prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2565" type="textblock" ulx="207" uly="2530">
        <line lrx="1302" lry="2565" ulx="207" uly="2530">Hipler, F., Die .chriftliche Gefchichtsauffaffung im Zeitalter der Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2564" type="textblock" ulx="1418" uly="2525">
        <line lrx="2295" lry="2564" ulx="1418" uly="2525">cipia iuris vecentioris (v. H. Noldin: Lit. Handweifer 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2597" type="textblock" ulx="283" uly="2563">
        <line lrx="943" lry="2597" ulx="283" uly="2563">chenväter (Der Katholik Mai, S, 469—499).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2599" type="textblock" ulx="1348" uly="2559">
        <line lrx="2437" lry="2599" ulx="1348" uly="2559">McCosh, J., 7%e emotions (Westminster ReviewApr,; v. Grant Allen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2634" type="textblock" ulx="207" uly="2596">
        <line lrx="1222" lry="2634" ulx="207" uly="2596">Pucher, Giovanni Gerfen (Hift.-polit. Blätt. 85, ı2, S. 980—0992).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2631" type="textblock" ulx="1423" uly="2598">
        <line lrx="1787" lry="2631" ulx="1423" uly="2598">The Academy 26 Jun6e).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2668" type="textblock" ulx="210" uly="2631">
        <line lrx="1303" lry="2668" ulx="210" uly="2631">Grifar, Neue Papftbriefe (Ztfchr, f. kath. Theol. 1880, 3, S. 591—3593).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2666" type="textblock" ulx="1347" uly="2627">
        <line lrx="2438" lry="2666" ulx="1347" uly="2627">Mehlhorn, P,, Leitfaden zur Kirchengefchichte (v, ßs.: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2700" type="textblock" ulx="208" uly="2666">
        <line lrx="1303" lry="2700" ulx="208" uly="2666">Denifle, P. H., Die dichtungen des Gottesfreundes im Oberlande, 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2701" type="textblock" ulx="1417" uly="2669">
        <line lrx="1581" lry="2701" ulx="1417" uly="2669">tralblt. 26).</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="2737" type="textblock" ulx="276" uly="2711">
        <line lrx="292" lry="2737" ulx="276" uly="2711">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2736" type="textblock" ulx="330" uly="2699">
        <line lrx="1303" lry="2736" ulx="330" uly="2699">(Ztfchr. f. deutfches Alterth. u. deutfche Lit. N. F. XII, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2735" type="textblock" ulx="1347" uly="2696">
        <line lrx="2439" lry="2735" ulx="1347" uly="2696">Müller, Der Kampf Ludwigs des Bayern mit der römifchen Kurie. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2770" type="textblock" ulx="279" uly="2738">
        <line lrx="480" lry="2770" ulx="279" uly="2738">S. 280—324).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2769" type="textblock" ulx="1430" uly="2731">
        <line lrx="2011" lry="2769" ulx="1430" uly="2731">v. K. Lpt.: Deutfches Litblt, 15 Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2812" type="textblock" ulx="208" uly="2769">
        <line lrx="1303" lry="2812" ulx="208" uly="2769">Birlingerz A.; Eri;merungen an Geiler von Kaifersberg (Alemannia VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2804" type="textblock" ulx="1347" uly="2766">
        <line lrx="2443" lry="2804" ulx="1347" uly="2766">Nicholfon, E. B., Z%e gospel according to the Hebrews ( Westminster</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2839" type="textblock" ulx="275" uly="2807">
        <line lrx="485" lry="2839" ulx="275" uly="2807">1, S. 25—27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2834" type="textblock" ulx="1417" uly="2798">
        <line lrx="1862" lry="2834" ulx="1417" uly="2798">Review Apr., p. 263%—2650).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2874" type="textblock" ulx="211" uly="2838">
        <line lrx="1304" lry="2874" ulx="211" uly="2838">Boffert, Beiträge zur Gefchichte der Reformation in Franken (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2873" type="textblock" ulx="1347" uly="2833">
        <line lrx="2358" lry="2873" ulx="1347" uly="2833">Nirfchl, J., Die Theologie des heil, Ignatius (Der Katholik Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2906" type="textblock" ulx="278" uly="2871">
        <line lrx="970" lry="2906" ulx="278" uly="2871">Studien aus Württemberg, I, 3, S. 173—212).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2907" type="textblock" ulx="1350" uly="2869">
        <line lrx="2440" lry="2907" ulx="1350" uly="2869">Oppert, J. Ze peuple et Ia langue des Mides (v. J. Darmefteter: Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2943" type="textblock" ulx="209" uly="2905">
        <line lrx="1305" lry="2943" ulx="209" uly="2905">De Leva, Ze prime sessioni del concilio di Trento: parte 3% (Memorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2936" type="textblock" ulx="1418" uly="2903">
        <line lrx="1666" lry="2936" ulx="1418" uly="2903">uue critique 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2972" type="textblock" ulx="279" uly="2939">
        <line lrx="843" lry="2972" ulx="279" uly="2939">del Istituto Veneto vol. XXTI. 1879).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2974" type="textblock" ulx="1349" uly="2937">
        <line lrx="2436" lry="2974" ulx="1349" uly="2937">Pilger, R., Die Dramatifierungen der Sufanna im 16. Jahrh. (v. E, Pi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3011" type="textblock" ulx="210" uly="2974">
        <line lrx="1304" lry="3011" ulx="210" uly="2974">Reufch, F. H., Drei deutfche Prediger auf dem Index (Alemannia VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="3005" type="textblock" ulx="1419" uly="2972">
        <line lrx="1777" lry="3005" ulx="1419" uly="2972">cot: Revue critique 26),</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="3044" type="textblock" ulx="282" uly="3014">
        <line lrx="471" lry="3044" ulx="282" uly="3014">1 S: 22 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3039" type="textblock" ulx="1349" uly="3006">
        <line lrx="2439" lry="3039" ulx="1349" uly="3006">Prutz, H., Geheimlehre u. Geheimftatuten des Tempelherren-Ordens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3079" type="textblock" ulx="211" uly="3043">
        <line lrx="1305" lry="3079" ulx="211" uly="3043">Nilles, Weitere Inedita zur Gefchichte der kirchlichen Wiedervereinig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="3077" type="textblock" ulx="1418" uly="3041">
        <line lrx="1719" lry="3077" ulx="1418" uly="3041">(Lit, Centralblt, 26),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3113" type="textblock" ulx="281" uly="3077">
        <line lrx="1270" lry="3113" ulx="281" uly="3077">ung der Rumänen (Zt{chr. f. kath. Theol. 1880, 3, S. 575—587).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3112" type="textblock" ulx="1349" uly="3074">
        <line lrx="2440" lry="3112" ulx="1349" uly="3074">Renninger, J., Die Grundlage chriftlicher Politik (v. Schloeffer: Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3147" type="textblock" ulx="207" uly="3111">
        <line lrx="1306" lry="3147" ulx="207" uly="3111">Jäger, A., Kirchliche Reaction unter Leopold II II (Ztfchr, f. kath,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3146" type="textblock" ulx="1418" uly="3110">
        <line lrx="1633" lry="3146" ulx="1418" uly="3110">Katholik Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="3182" type="textblock" ulx="285" uly="3146">
        <line lrx="735" lry="3182" ulx="285" uly="3146">Theol. 1880, 3, S. 401—425).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3180" type="textblock" ulx="1349" uly="3143">
        <line lrx="2438" lry="3180" ulx="1349" uly="3143">Reufs, E., Reden an Theologie Studirende (v. R. A. Lipfius: Ztfchr, f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3217" type="textblock" ulx="212" uly="3181">
        <line lrx="1245" lry="3217" ulx="212" uly="3181">Mohammedanism in China ( Edinburgh Review Apr., p. 184—195).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3216" type="textblock" ulx="1418" uly="3180">
        <line lrx="1717" lry="3216" ulx="1418" uly="3180">prakt. Theol. IL, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="3286" type="textblock" ulx="973" uly="3225">
        <line lrx="2082" lry="3286" ulx="973" uly="3225">r Prof. Dr. E. Schürer. Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlu#g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3307" type="textblock" ulx="576" uly="3248">
        <line lrx="972" lry="3307" ulx="576" uly="3248">Vcra.gtwortlicher Redacteu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3323" type="textblock" ulx="980" uly="3286">
        <line lrx="1667" lry="3323" ulx="980" uly="3286">'Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="201" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00201">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00201.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2359" lry="454" type="textblock" ulx="151" uly="194">
        <line lrx="2359" lry="454" ulx="151" uly="194">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="525" type="textblock" ulx="659" uly="475">
        <line lrx="1865" lry="525" ulx="659" uly="475">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="558" type="textblock" ulx="234" uly="527">
        <line lrx="391" lry="558" ulx="234" uly="527">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="565" type="textblock" ulx="2121" uly="536">
        <line lrx="2201" lry="565" ulx="2121" uly="536">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="610" type="textblock" ulx="193" uly="572">
        <line lrx="429" lry="610" ulx="193" uly="572">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="613" type="textblock" ulx="829" uly="573">
        <line lrx="961" lry="613" ulx="829" uly="573">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="618" type="textblock" ulx="1007" uly="574">
        <line lrx="1683" lry="618" ulx="1007" uly="574">d. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="615" type="textblock" ulx="2003" uly="579">
        <line lrx="2319" lry="615" ulx="2003" uly="579">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="656" type="textblock" ulx="1157" uly="654">
        <line lrx="1196" lry="656" ulx="1157" uly="654">N&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="656" type="textblock" ulx="1359" uly="653">
        <line lrx="1399" lry="656" ulx="1359" uly="653">drnl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="657" type="textblock" ulx="2171" uly="656">
        <line lrx="2199" lry="657" ulx="2171" uly="656">drl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="662" type="textblock" ulx="1380" uly="660">
        <line lrx="1406" lry="662" ulx="1380" uly="660">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="666" type="textblock" ulx="1556" uly="664">
        <line lrx="1586" lry="666" ulx="1556" uly="664">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="660" type="textblock" ulx="1834" uly="657">
        <line lrx="1900" lry="660" ulx="1834" uly="657">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="659" type="textblock" ulx="2250" uly="656">
        <line lrx="2338" lry="659" ulx="2250" uly="656">N ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="658" type="textblock" ulx="2293" uly="656">
        <line lrx="2331" lry="658" ulx="2293" uly="656">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="725" type="textblock" ulx="236" uly="677">
        <line lrx="392" lry="725" ulx="236" uly="677">N° 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="740" type="textblock" ulx="1041" uly="654">
        <line lrx="1379" lry="740" ulx="1041" uly="654">31. Juli 1880, '</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="734" type="textblock" ulx="1933" uly="655">
        <line lrx="2141" lry="734" ulx="1933" uly="655">_5 Jah</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="730" type="textblock" ulx="2127" uly="655">
        <line lrx="2169" lry="730" ulx="2127" uly="655">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="741" type="textblock" ulx="2168" uly="701">
        <line lrx="2196" lry="741" ulx="2168" uly="701">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="742" type="textblock" ulx="2198" uly="656">
        <line lrx="2302" lry="742" ulx="2198" uly="656">ang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="781" type="textblock" ulx="1015" uly="779">
        <line lrx="1027" lry="781" ulx="1015" uly="779">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="786" type="textblock" ulx="1730" uly="784">
        <line lrx="1782" lry="786" ulx="1730" uly="784">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="830" type="textblock" ulx="140" uly="777">
        <line lrx="849" lry="830" ulx="140" uly="777">Tiele’s Kompendiuxﬁ der Religior{é-Gefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="833" type="textblock" ulx="893" uly="779">
        <line lrx="1602" lry="833" ulx="893" uly="779">Kautzfch‘,, Johannes Buxtorf der AT:itere. Rec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="837" type="textblock" ulx="1701" uly="784">
        <line lrx="2354" lry="837" ulx="1701" uly="784">1657,7in polnifcher Sprache verfafst, deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="865" type="textblock" ulx="193" uly="830">
        <line lrx="799" lry="865" ulx="193" uly="830">überf, und hrsg. von Weber (Baudiffin),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="868" type="textblock" ulx="946" uly="834">
        <line lrx="1349" lry="868" ulx="946" uly="834">torats-Rede (Herm, Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="872" type="textblock" ulx="1698" uly="838">
        <line lrx="2190" lry="872" ulx="1698" uly="838">bearb. von Altmann (Bertheau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="897" type="textblock" ulx="142" uly="863">
        <line lrx="849" lry="897" ulx="142" uly="863">Sabatier, Memoire sur la notion hebraique de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="906" type="textblock" ulx="1645" uly="871">
        <line lrx="2355" lry="906" ulx="1645" uly="871">Poole, A history of the Huguenots of the dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="932" type="textblock" ulx="189" uly="896">
        <line lrx="849" lry="932" ulx="189" uly="896">Vesprit. — Berger, L’ange d’Astart&amp;, Etude</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="916" type="textblock" ulx="893" uly="884">
        <line lrx="1600" lry="916" ulx="893" uly="884">The Imitation of Christ: being the auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="936" type="textblock" ulx="1695" uly="906">
        <line lrx="2355" lry="936" ulx="1695" uly="906">persion at the recall of the edict of Nantes</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="967" type="textblock" ulx="190" uly="933">
        <line lrx="849" lry="967" ulx="190" uly="933">sur la seconde inscription d’Oum-el-Awamid</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="953" type="textblock" ulx="944" uly="919">
        <line lrx="1599" lry="953" ulx="944" uly="919">graph manuscript of Thomas a Kempis, de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="971" type="textblock" ulx="1698" uly="937">
        <line lrx="1820" lry="971" ulx="1698" uly="937">(Schott).</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="999" type="textblock" ulx="189" uly="968">
        <line lrx="348" lry="999" ulx="189" uly="968">(Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="995" type="textblock" ulx="946" uly="953">
        <line lrx="1682" lry="995" ulx="946" uly="953">Imitatione‘ Christi, reproduced in facsimile | S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1006" type="textblock" ulx="1688" uly="972">
        <line lrx="2354" lry="1006" ulx="1688" uly="972">hwarz und Curtman, Lehrbuch der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1034" type="textblock" ulx="138" uly="1000">
        <line lrx="850" lry="1034" ulx="138" uly="1000">Wünfche, Der jerufalemifche Talmud in feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1022" type="textblock" ulx="948" uly="986">
        <line lrx="1431" lry="1022" ulx="948" uly="986">from the original etc, (Bertheau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1041" type="textblock" ulx="1695" uly="1006">
        <line lrx="2355" lry="1041" ulx="1695" uly="1006">ziehung, ein Handbuch für Eltern, Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1068" type="textblock" ulx="189" uly="1034">
        <line lrx="851" lry="1068" ulx="189" uly="1034">haggadifchen Beftandtheilen, zum erften Male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1070" type="textblock" ulx="894" uly="1037">
        <line lrx="1600" lry="1070" ulx="894" uly="1037">Wengierski, Chronik der evangelifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1076" type="textblock" ulx="1694" uly="1039">
        <line lrx="2354" lry="1076" ulx="1694" uly="1039">und Geiftliche, hrsg. von Freienfehner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1120" type="textblock" ulx="147" uly="1116">
        <line lrx="240" lry="1120" ulx="147" uly="1116">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1093" type="textblock" ulx="189" uly="1069">
        <line lrx="293" lry="1093" ulx="189" uly="1069">in’s De:</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1125" type="textblock" ulx="285" uly="1118">
        <line lrx="291" lry="1125" ulx="285" uly="1118">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1122" type="textblock" ulx="873" uly="1118">
        <line lrx="927" lry="1122" ulx="873" uly="1118">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1105" type="textblock" ulx="946" uly="1072">
        <line lrx="1600" lry="1105" ulx="946" uly="1072">meinde zu Krakau von ihren Anfängen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1124" type="textblock" ulx="986" uly="1122">
        <line lrx="1019" lry="1124" ulx="986" uly="1122">bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1097" type="textblock" ulx="1697" uly="1073">
        <line lrx="1804" lry="1097" ulx="1697" uly="1073">8. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1107" type="textblock" ulx="1845" uly="1075">
        <line lrx="2136" lry="1107" ulx="1845" uly="1075">ı. Thl. (K. Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1126" type="textblock" ulx="141" uly="1120">
        <line lrx="276" lry="1126" ulx="141" uly="1120">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1126" type="textblock" ulx="295" uly="1067">
        <line lrx="792" lry="1126" ulx="295" uly="1067">wr Yra PEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1127" type="textblock" ulx="763" uly="1123">
        <line lrx="880" lry="1127" ulx="763" uly="1123">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1126" type="textblock" ulx="1063" uly="1124">
        <line lrx="1101" lry="1126" ulx="1063" uly="1124">alr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1126" type="textblock" ulx="1124" uly="1124">
        <line lrx="1127" lry="1126" ulx="1124" uly="1124">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1127" type="textblock" ulx="1723" uly="1123">
        <line lrx="2052" lry="1127" ulx="1723" uly="1123">HDE OE T E N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1127" type="textblock" ulx="2073" uly="1126">
        <line lrx="2083" lry="1127" ulx="2073" uly="1126">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1128" type="textblock" ulx="2129" uly="1126">
        <line lrx="2167" lry="1128" ulx="2129" uly="1126">kln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1129" type="textblock" ulx="2225" uly="1127">
        <line lrx="2251" lry="1129" ulx="2225" uly="1127">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1130" type="textblock" ulx="2305" uly="1127">
        <line lrx="2333" lry="1130" ulx="2305" uly="1127">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1136" type="textblock" ulx="2313" uly="1135">
        <line lrx="2324" lry="1136" ulx="2313" uly="1135">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1213" type="textblock" ulx="137" uly="1166">
        <line lrx="1227" lry="1213" ulx="137" uly="1166">Tiele’s, Dr. C. P., Kompendium der Religions-Geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1215" type="textblock" ulx="1296" uly="1173">
        <line lrx="2351" lry="1215" ulx="1296" uly="1173">en über Religionsgefchichte an den Univerfitäten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1261" type="textblock" ulx="200" uly="1216">
        <line lrx="1226" lry="1261" ulx="200" uly="1216">Ein Handbuch zur Orientirung und zum Selbft{tudium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1260" type="textblock" ulx="1248" uly="1258">
        <line lrx="1250" lry="1260" ulx="1248" uly="1258">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1256" type="textblock" ulx="1248" uly="1176">
        <line lrx="1251" lry="1256" ulx="1248" uly="1176">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1254" type="textblock" ulx="1286" uly="1215">
        <line lrx="2352" lry="1254" ulx="1286" uly="1215">ürworte, nicht im mindeften das Wort reden will der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1303" type="textblock" ulx="1271" uly="1257">
        <line lrx="2352" lry="1303" ulx="1271" uly="1257">leider in der Schweiz theilweife eingeführten Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1309" type="textblock" ulx="203" uly="1267">
        <line lrx="1104" lry="1309" ulx="203" uly="1267">überfetzt und hrsg. v. Lic. Dr. F. W. T. Weber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1306" type="textblock" ulx="1149" uly="1276">
        <line lrx="1225" lry="1306" ulx="1149" uly="1276">Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1365" type="textblock" ulx="203" uly="1317">
        <line lrx="1223" lry="1365" ulx="203" uly="1317">lin 1880, Schleiermacher. (XI, 299 S. ı2.) M.3. 60;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1342" type="textblock" ulx="1270" uly="1299">
        <line lrx="2352" lry="1342" ulx="1270" uly="1299">diefes Gegenftandes auf Gymnafiıen und niederen Schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1413" type="textblock" ulx="961" uly="1375">
        <line lrx="1224" lry="1413" ulx="961" uly="1375">cart. M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1379" type="textblock" ulx="1246" uly="1359">
        <line lrx="1248" lry="1379" ulx="1246" uly="1359">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1383" type="textblock" ulx="1271" uly="1342">
        <line lrx="2053" lry="1383" ulx="1271" uly="1342">len (vgl. Theol. Literaturztg. 1880 C. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1425" type="textblock" ulx="1354" uly="1384">
        <line lrx="2352" lry="1425" ulx="1354" uly="1384">Das holländifche Original unter einem dem Inhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1470" type="textblock" ulx="220" uly="1426">
        <line lrx="1223" lry="1470" ulx="220" uly="1426">Unter der von mir genauer verfolgten Literatur ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1468" type="textblock" ulx="1260" uly="1424">
        <line lrx="2352" lry="1468" ulx="1260" uly="1424">*mehr entfprechenden und wohl nur aus praktifchen Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1508" type="textblock" ulx="137" uly="1469">
        <line lrx="1222" lry="1508" ulx="137" uly="1469">mir feit lange nicht ein fo nützliches und fo nothwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1510" type="textblock" ulx="1267" uly="1466">
        <line lrx="2354" lry="1510" ulx="1267" uly="1466">fichten veränderten Titel: Geschiedenis van den godsdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1554" type="textblock" ulx="139" uly="1509">
        <line lrx="1099" lry="1554" ulx="139" uly="1509">diges. Handbuch begegnet wie das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1546" type="textblock" ulx="1158" uly="1516">
        <line lrx="1220" lry="1546" ulx="1158" uly="1516">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1549" type="textblock" ulx="1267" uly="1506">
        <line lrx="2349" lry="1549" ulx="1267" uly="1506">tot aan de heerschappij der wereldgodsdiensten (Amftterdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1587" type="textblock" ulx="1270" uly="1547">
        <line lrx="2349" lry="1587" ulx="1270" uly="1547">1876) ift bereits in diefer Zeitfchrift von einem anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1596" type="textblock" ulx="136" uly="1551">
        <line lrx="1219" lry="1596" ulx="136" uly="1551">wiffenfchaftlichen Anfprüchen genügendes Compendium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="1629" type="textblock" ulx="1267" uly="1588">
        <line lrx="2222" lry="1629" ulx="1267" uly="1588">Referenten (1876 C. 660 f.) befprochen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1627" type="textblock" ulx="2267" uly="1593">
        <line lrx="2350" lry="1627" ulx="2267" uly="1593">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1638" type="textblock" ulx="137" uly="1594">
        <line lrx="1220" lry="1638" ulx="137" uly="1594">der Religionsgefchichte gab es bis jetzt meines Wiffens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1676" type="textblock" ulx="135" uly="1636">
        <line lrx="1219" lry="1676" ulx="135" uly="1636">weder in der deutfchen noch in einer fremden Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1673" type="textblock" ulx="1265" uly="1629">
        <line lrx="2351" lry="1673" ulx="1265" uly="1629">englifche von dem Verf. verbefferte Ausgabe ift 1877 unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1721" type="textblock" ulx="135" uly="1678">
        <line lrx="1221" lry="1721" ulx="135" uly="1678">und doch war ein folches dringend nothwendig zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1714" type="textblock" ulx="1266" uly="1670">
        <line lrx="2347" lry="1714" ulx="1266" uly="1670">dem Titel Outlines of the history of religion (Iiondon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1764" type="textblock" ulx="136" uly="1720">
        <line lrx="1221" lry="1764" ulx="136" uly="1720">Zeit, wo die Wichtigkeit der religionsgefchichtlichen Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1759" type="textblock" ulx="1265" uly="1712">
        <line lrx="2349" lry="1759" ulx="1265" uly="1712">Trübner &amp; Co.) erfchienen. Auch die deutfche Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1802" type="textblock" ulx="137" uly="1761">
        <line lrx="1222" lry="1802" ulx="137" uly="1761">dien immer mehr erkannt wird und, wenn auch nur fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1797" type="textblock" ulx="1267" uly="1755">
        <line lrx="2349" lry="1797" ulx="1267" uly="1755">verdankt dem Verf. neue Beiträge; namentlich find die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1842" type="textblock" ulx="1266" uly="1798">
        <line lrx="2348" lry="1842" ulx="1266" uly="1798">Paragraphen über die fpätere Entwickelung des Brah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1848" type="textblock" ulx="137" uly="1803">
        <line lrx="1220" lry="1848" ulx="137" uly="1803">allmählich, die Einficht fich Bahn bricht, dafs es nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1879" type="textblock" ulx="1266" uly="1841">
        <line lrx="1917" lry="1879" ulx="1266" uly="1841">manismus gänzlich umgearbeitet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1875" type="textblock" ulx="1972" uly="1841">
        <line lrx="2348" lry="1875" ulx="1972" uly="1841">Eine fehr nützliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1886" type="textblock" ulx="135" uly="1846">
        <line lrx="1220" lry="1886" ulx="135" uly="1846">lich ein nothwendig zu befeitigender Mangel unferes tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1914" type="textblock" ulx="1265" uly="1878">
        <line lrx="2347" lry="1914" ulx="1265" uly="1878">Zuthat des Ueberfetzers find die in den früheren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1922" type="textblock" ulx="135" uly="1883">
        <line lrx="668" lry="1922" ulx="135" uly="1883">ditionellen theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1924" type="textblock" ulx="728" uly="1885">
        <line lrx="1220" lry="1924" ulx="728" uly="1885">ehrplanes ift, wenn darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1966" type="textblock" ulx="136" uly="1923">
        <line lrx="1220" lry="1966" ulx="136" uly="1923">der allgemeinen Religionsgefchichte ein ftändiger Platz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1959" type="textblock" ulx="1263" uly="1918">
        <line lrx="2347" lry="1959" ulx="1263" uly="1918">gaben ungern vermifsten Paragraphenüberfchriften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2005" type="textblock" ulx="137" uly="1964">
        <line lrx="736" lry="2005" ulx="137" uly="1964">noch nicht eingeräumt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1998" type="textblock" ulx="787" uly="1965">
        <line lrx="1220" lry="1998" ulx="787" uly="1965">In Deutfchland macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1999" type="textblock" ulx="1264" uly="1959">
        <line lrx="1503" lry="1999" ulx="1264" uly="1959">das Regifter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2005" type="textblock" ulx="1553" uly="1959">
        <line lrx="2345" lry="2005" ulx="1553" uly="1959">Das Buch ift nicht nur den Studirenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2050" type="textblock" ulx="135" uly="2005">
        <line lrx="1218" lry="2050" ulx="135" uly="2005">hierin, fo viel ich'weifs, nur Württemberg eine rühmens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2040" type="textblock" ulx="1263" uly="2000">
        <line lrx="2346" lry="2040" ulx="1263" uly="2000">an welche es fich zunächft wendet, und den der Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2092" type="textblock" ulx="134" uly="2048">
        <line lrx="1217" lry="2092" ulx="134" uly="2048">werthe Ausnahme. In theologifchen Candidatenprüfungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2084" type="textblock" ulx="1263" uly="2041">
        <line lrx="2346" lry="2084" ulx="1263" uly="2041">gionsgefchichte ferner Stehenden zu empfehlen, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2127" type="textblock" ulx="1264" uly="2084">
        <line lrx="2343" lry="2127" ulx="1264" uly="2084">auch Jedem, der lehrend mit diefer Disciplin fich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2134" type="textblock" ulx="138" uly="2090">
        <line lrx="1219" lry="2134" ulx="138" uly="2090">der Schweiz ift (ich weifs nicht ob überall) ebenfalls die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2167" type="textblock" ulx="1264" uly="2126">
        <line lrx="1426" lry="2167" ulx="1264" uly="2126">fchäftigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2164" type="textblock" ulx="1481" uly="2127">
        <line lrx="2344" lry="2164" ulx="1481" uly="2127">Auch ihm werden die reichen Literaturan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2178" type="textblock" ulx="135" uly="2133">
        <line lrx="1218" lry="2178" ulx="135" uly="2133">Religionsgefchichte obligatorifch. Dafs in Holland eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2218" type="textblock" ulx="137" uly="2175">
        <line lrx="1219" lry="2218" ulx="137" uly="2175">Lehrftühle für allgemeine Religionsgefchichte errichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2213" type="textblock" ulx="1263" uly="2169">
        <line lrx="2345" lry="2213" ulx="1263" uly="2169">gaben, welche fich fo ausreichend nirgends zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2262" type="textblock" ulx="134" uly="2218">
        <line lrx="1220" lry="2262" ulx="134" uly="2218">worden find (neuerdings auch einer am College de France</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2252" type="textblock" ulx="1263" uly="2211">
        <line lrx="1882" lry="2252" ulx="1263" uly="2211">geftellt finden, willkommen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2248" type="textblock" ulx="1934" uly="2214">
        <line lrx="2345" lry="2248" ulx="1934" uly="2214">Natürlich konnte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2295" type="textblock" ulx="135" uly="2260">
        <line lrx="1215" lry="2295" ulx="135" uly="2260">und ein zweiter an der katholifchen Univerfität zu Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2298" type="textblock" ulx="1263" uly="2253">
        <line lrx="2346" lry="2298" ulx="1263" uly="2253">wollte der Verf. darin nicht vollftändig fein. Es wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2346" type="textblock" ulx="135" uly="2302">
        <line lrx="1071" lry="2346" ulx="135" uly="2302">ris), kann Ref. einftweilen noch nicht billigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2337" type="textblock" ulx="1122" uly="2306">
        <line lrx="1219" lry="2337" ulx="1122" uly="2306">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2344" type="textblock" ulx="1267" uly="2298">
        <line lrx="2345" lry="2344" ulx="1267" uly="2298">unnütz gewefen, wenn er alle Specialunterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2380" type="textblock" ulx="1264" uly="2339">
        <line lrx="2345" lry="2380" ulx="1264" uly="2339">über hebräifche, griechifch-römifche und germanifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2387" type="textblock" ulx="136" uly="2344">
        <line lrx="1218" lry="2387" ulx="136" uly="2344">Disciplin befchäftigt fich mit einem fo weiten und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2415" type="textblock" ulx="1841" uly="2381">
        <line lrx="2344" lry="2415" ulx="1841" uly="2381">Diefe Literatur läfst fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2426" type="textblock" ulx="135" uly="2387">
        <line lrx="1218" lry="2426" ulx="135" uly="2387">Theil fo unficheren Gebiet, dafs fie meines Erachtens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2423" type="textblock" ulx="1263" uly="2380">
        <line lrx="1785" lry="2423" ulx="1263" uly="2380">Religion angegeben hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2471" type="textblock" ulx="137" uly="2428">
        <line lrx="1219" lry="2471" ulx="137" uly="2428">beffer von Vertretern eines linguiftifchen oder theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2463" type="textblock" ulx="1263" uly="2423">
        <line lrx="1625" lry="2463" ulx="1263" uly="2423">anderweitig finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2463" type="textblock" ulx="1676" uly="2420">
        <line lrx="2342" lry="2463" ulx="1676" uly="2420">Möglichfte Vollftändigkeit der Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2513" type="textblock" ulx="162" uly="2470">
        <line lrx="1219" lry="2513" ulx="162" uly="2470">ifchen Specialfaches gehandhabt wird, wie erfteres der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2506" type="textblock" ulx="1262" uly="2461">
        <line lrx="2342" lry="2506" ulx="1262" uly="2461">teraturangaben erftrebte der Verf. mit Recht nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="2541" type="textblock" ulx="134" uly="2480">
        <line lrx="161" lry="2541" ulx="134" uly="2480">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2555" type="textblock" ulx="164" uly="2511">
        <line lrx="1217" lry="2555" ulx="164" uly="2511">all ift bei den feit vielen Jahren weitberühmten reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2546" type="textblock" ulx="1259" uly="2504">
        <line lrx="2342" lry="2546" ulx="1259" uly="2504">jenen Partieen, für welche es derartige Zufammenftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2597" type="textblock" ulx="159" uly="2552">
        <line lrx="1048" lry="2597" ulx="159" uly="2552">ijonsgefchichtlichen Vorlefungen in_ Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2588" type="textblock" ulx="1094" uly="2556">
        <line lrx="1217" lry="2588" ulx="1094" uly="2556">Solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2588" type="textblock" ulx="1261" uly="2546">
        <line lrx="1749" lry="2588" ulx="1261" uly="2546">ungen noch kaum giebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2583" type="textblock" ulx="1799" uly="2548">
        <line lrx="2344" lry="2583" ulx="1799" uly="2548">In folchen Fällen find auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2632" type="textblock" ulx="1260" uly="2587">
        <line lrx="2290" lry="2632" ulx="1260" uly="2587">kleine Specialunterfuchungen nicht vergeffen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2640" type="textblock" ulx="163" uly="2592">
        <line lrx="1217" lry="2640" ulx="163" uly="2592">pecialiften, einen kleinen Bereich jener grofsen Disciplin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2675" type="textblock" ulx="139" uly="2633">
        <line lrx="1215" lry="2675" ulx="139" uly="2633">ficher beherrfchend, werden von da aus eher den feften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2683" type="textblock" ulx="1345" uly="2637">
        <line lrx="2345" lry="2683" ulx="1345" uly="2637">Da die Claffification der Religionen und die Anord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2718" type="textblock" ulx="134" uly="2675">
        <line lrx="1216" lry="2718" ulx="134" uly="2675">hiftorifchen Takt gewinnen und behalten für das Ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2724" type="textblock" ulx="1261" uly="2679">
        <line lrx="2344" lry="2724" ulx="1261" uly="2679">nung des Stoffes bereits in der Befprechung des hollän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2765" type="textblock" ulx="134" uly="2716">
        <line lrx="1215" lry="2765" ulx="134" uly="2716">als ein Anderer, welcher die allgemeine Religionsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2763" type="textblock" ulx="1261" uly="2721">
        <line lrx="2343" lry="2763" ulx="1261" uly="2721">difchen Originals mitgetheilt worden, habe ich dies nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2801" type="textblock" ulx="134" uly="2758">
        <line lrx="1215" lry="2801" ulx="134" uly="2758">fchichte als fein eigentliches Fach zu vertreten hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2797" type="textblock" ulx="1261" uly="2763">
        <line lrx="1556" lry="2797" ulx="1261" uly="2763">zu wiederholen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2797" type="textblock" ulx="1601" uly="2762">
        <line lrx="2341" lry="2797" ulx="1601" uly="2762">Auch ich befinde mich mit dem Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2848" type="textblock" ulx="149" uly="2799">
        <line lrx="1216" lry="2848" ulx="149" uly="2799">edenfalls ift die Disciplin nur da in guten Händen, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2845" type="textblock" ulx="1262" uly="2803">
        <line lrx="2341" lry="2845" ulx="1262" uly="2803">fetzer in der Lage, ‚den dogmatifchen Standort des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2887" type="textblock" ulx="134" uly="2841">
        <line lrx="1217" lry="2887" ulx="134" uly="2841">ihr Vertreter auf einem linguiftifchen Gebiete wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2887" type="textblock" ulx="1261" uly="2846">
        <line lrx="1744" lry="2887" ulx="1261" uly="2846">faffers in Bezug auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2880" type="textblock" ulx="1795" uly="2846">
        <line lrx="2341" lry="2880" ulx="1795" uly="2846">hriftenthum und feine offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2928" type="textblock" ulx="136" uly="2882">
        <line lrx="1218" lry="2928" ulx="136" uly="2882">gefchult ift, weil kein Anderer das volle Bewufstfein der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2930" type="textblock" ulx="1261" uly="2887">
        <line lrx="2341" lry="2930" ulx="1261" uly="2887">barungsgefchichtliche Vorbereitung‘ nicht zu theilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2972" type="textblock" ulx="133" uly="2925">
        <line lrx="1216" lry="2972" ulx="133" uly="2925">Unficherheit befitzen kann, welche überall ftatt hat, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2971" type="textblock" ulx="1260" uly="2928">
        <line lrx="2339" lry="2971" ulx="1260" uly="2928">Ebenfowenig kann ich hinfichtlich der Anfänge der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3011" type="textblock" ulx="134" uly="2967">
        <line lrx="1216" lry="3011" ulx="134" uly="2967">es fich um Reconftructionen gefchichtlicher Verhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3015" type="textblock" ulx="1260" uly="2969">
        <line lrx="2339" lry="3015" ulx="1260" uly="2969">ligion mit ihm übereinftimmen. Der Verf. läfst jedoch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3054" type="textblock" ulx="133" uly="3008">
        <line lrx="1216" lry="3054" ulx="133" uly="3008">aus Documenten erftorbener Sprachen handelt. Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3055" type="textblock" ulx="1261" uly="3011">
        <line lrx="2341" lry="3055" ulx="1261" uly="3011">wie der Ueberfetzer mit Recht rühmt, alle fpeculative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3095" type="textblock" ulx="130" uly="3051">
        <line lrx="1216" lry="3095" ulx="130" uly="3051">Bemerkungen gelten in keiner Weife dem Verf. vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3097" type="textblock" ulx="1260" uly="3053">
        <line lrx="2257" lry="3097" ulx="1260" uly="3053">Tendenz fo gänzlich zurücktreten hinter einer rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3092" type="textblock" ulx="2308" uly="3070">
        <line lrx="2341" lry="3092" ulx="2308" uly="3070">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3138" type="textblock" ulx="131" uly="3096">
        <line lrx="304" lry="3138" ulx="131" uly="3096">liegender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3141" type="textblock" ulx="353" uly="3093">
        <line lrx="1217" lry="3141" ulx="353" uly="3093">chrift als dem Vertreter der allgemeinen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3143" type="textblock" ulx="1260" uly="3094">
        <line lrx="2342" lry="3143" ulx="1260" uly="3094">fchichtlich-objectiven Betrachtung (S, V f.), dafs Jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3180" type="textblock" ulx="132" uly="3136">
        <line lrx="1214" lry="3180" ulx="132" uly="3136">ligionsgefchichte in Leiden, würden auch auf ihn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3182" type="textblock" ulx="1260" uly="3136">
        <line lrx="2341" lry="3182" ulx="1260" uly="3136">von anderem Standpunkt aus feiner gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3226" type="textblock" ulx="156" uly="3177">
        <line lrx="1215" lry="3226" ulx="156" uly="3177">affen, da er eben von fpeciellen Gebieten jenem grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3228" type="textblock" ulx="1259" uly="3179">
        <line lrx="2340" lry="3228" ulx="1259" uly="3179">Darftellung Vertrauen fchenken darf. — Mit nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="3252" type="textblock" ulx="131" uly="3189">
        <line lrx="153" lry="3252" ulx="131" uly="3189">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3263" type="textblock" ulx="154" uly="3220">
        <line lrx="1216" lry="3263" ulx="154" uly="3220">ch zugewendet hat. Noch möchte ich hinzufügen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3269" type="textblock" ulx="1258" uly="3220">
        <line lrx="2342" lry="3269" ulx="1258" uly="3220">ringer Entfagung hat der Verf., wenige Fälle ausgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="3307" type="textblock" ulx="131" uly="3261">
        <line lrx="1015" lry="3307" ulx="131" uly="3261">ich, wenn ich die allgemeine Einführung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3299" type="textblock" ulx="1072" uly="3266">
        <line lrx="1215" lry="3299" ulx="1072" uly="3266">orlefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3310" type="textblock" ulx="1260" uly="3263">
        <line lrx="2341" lry="3310" ulx="1260" uly="3263">men, fich unficherer Combinationen enthalten (f0&gt;35Bi</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="3356" type="textblock" ulx="175" uly="3320">
        <line lrx="234" lry="3356" ulx="175" uly="3320">377</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="3359" type="textblock" ulx="2236" uly="3321">
        <line lrx="2296" lry="3359" ulx="2236" uly="3321">378</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="202" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00202">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00202.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="268" lry="175" type="textblock" ulx="207" uly="140">
        <line lrx="268" lry="175" ulx="207" uly="140">379</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="167" type="textblock" ulx="2372" uly="129">
        <line lrx="2434" lry="167" ulx="2372" uly="129">380</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="203" type="textblock" ulx="871" uly="127">
        <line lrx="1762" lry="203" ulx="871" uly="127">Theologifch»e L?teraturzeitugg./ 1880 le' 716.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="202" type="textblock" ulx="1105" uly="200">
        <line lrx="1133" lry="202" ulx="1105" uly="200">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="203" type="textblock" ulx="1137" uly="200">
        <line lrx="1159" lry="203" ulx="1137" uly="200">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="300" type="textblock" ulx="206" uly="254">
        <line lrx="1295" lry="300" ulx="206" uly="254">in der fehr verfuchlichen Vergleichung der ägyptifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="298" type="textblock" ulx="1336" uly="254">
        <line lrx="2157" lry="298" ulx="1336" uly="254">(S. 237), fcheint mir nicht fo abfolut ficher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="295" type="textblock" ulx="2210" uly="252">
        <line lrx="2431" lry="295" ulx="2210" uly="252">Die Aphro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="342" type="textblock" ulx="208" uly="297">
        <line lrx="1295" lry="342" ulx="208" uly="297">Hathor mit der affyr. Iftar S. 59) und, fo viel das über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="338" type="textblock" ulx="1336" uly="295">
        <line lrx="2425" lry="338" ulx="1336" uly="295">dite halte auch ich für die modificirte fyro-phönicifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="377" type="textblock" ulx="1337" uly="337">
        <line lrx="2424" lry="377" ulx="1337" uly="337">Göttin und finde die meiften verwandt(chaftlichen Züge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="384" type="textblock" ulx="206" uly="339">
        <line lrx="1296" lry="384" ulx="206" uly="339">haupt möglich, nur folches zu geben gefucht, was nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="424" type="textblock" ulx="211" uly="380">
        <line lrx="1296" lry="424" ulx="211" uly="380">dem gegenwärtigen Stande der verfchiedenen Forfchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="422" type="textblock" ulx="1336" uly="379">
        <line lrx="2425" lry="422" ulx="1336" uly="379">bei der uns genauer bekannten {fyrifchen Atargatis (Atar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="465" type="textblock" ulx="211" uly="422">
        <line lrx="1294" lry="465" ulx="211" uly="422">gebiete als zuverläffig gelten darf. Er fcheint mir durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="463" type="textblock" ulx="1341" uly="419">
        <line lrx="2428" lry="463" ulx="1341" uly="419">Ata), dafs aber der Name Aphrodite ‚viell. aus ‘Atar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="506" type="textblock" ulx="209" uly="462">
        <line lrx="1295" lry="506" ulx="209" uly="462">gehends mit .ficherem Blick das wirklich Centrale aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="501" type="textblock" ulx="1340" uly="461">
        <line lrx="2426" lry="501" ulx="1340" uly="461">“ata entftanden ift‘ (S. 240), ift doch fehr fchwer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="548" type="textblock" ulx="209" uly="504">
        <line lrx="1295" lry="548" ulx="209" uly="504">den verfchiedenen Religionen herausgefunden und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="548" type="textblock" ulx="1341" uly="507">
        <line lrx="1496" lry="548" ulx="1341" uly="507">glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="591" type="textblock" ulx="210" uly="549">
        <line lrx="753" lry="591" ulx="210" uly="549">fchickt dargeftellt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="579" type="textblock" ulx="802" uly="546">
        <line lrx="1295" lry="579" ulx="802" uly="546">Es war keine kleine Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="587" type="textblock" ulx="1425" uly="544">
        <line lrx="2430" lry="587" ulx="1425" uly="544">Ebenfalls im Intereffe einer zweiten Auflage füge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="633" type="textblock" ulx="209" uly="588">
        <line lrx="1295" lry="633" ulx="209" uly="588">gabe, fo unabfehbare Stoffmaffen jeweils in wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="631" type="textblock" ulx="1341" uly="585">
        <line lrx="1995" lry="631" ulx="1341" uly="585">ich einige Literaturnachträge bei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="618" type="textblock" ulx="2044" uly="585">
        <line lrx="2428" lry="618" ulx="2044" uly="585">S. I verdiente noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="675" type="textblock" ulx="207" uly="631">
        <line lrx="874" lry="675" ulx="207" uly="631">Paragraphen zufammenzudrängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="654" type="textblock" ulx="919" uly="650">
        <line lrx="960" lry="654" ulx="919" uly="650">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="672" type="textblock" ulx="1006" uly="631">
        <line lrx="1295" lry="672" ulx="1006" uly="631">Auf richtigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="673" type="textblock" ulx="1342" uly="626">
        <line lrx="2427" lry="673" ulx="1342" uly="626">eher als einiges unter dem Genannten Erwähnung Konr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="711" type="textblock" ulx="208" uly="673">
        <line lrx="1294" lry="711" ulx="208" uly="673">hiftorifchem Takte beruht z. B. die vielen, vielleicht den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="715" type="textblock" ulx="1342" uly="669">
        <line lrx="2430" lry="715" ulx="1342" uly="669">Schwenck’s Mythologie 1845—1855 (ein Bd. angeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="756" type="textblock" ulx="208" uly="714">
        <line lrx="1295" lry="756" ulx="208" uly="714">meiften, Aegyptologen widerftreitende, meines Erachtens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="756" type="textblock" ulx="1341" uly="711">
        <line lrx="2429" lry="756" ulx="1341" uly="711">S. 186; eine Ausgabe diefes V. Bandes vom J. 1855 ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="798" type="textblock" ulx="208" uly="756">
        <line lrx="1296" lry="798" ulx="208" uly="756">unanfechtbare Ausfage: ‚Es ift gänzlich verkehrt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="796" type="textblock" ulx="1341" uly="752">
        <line lrx="2290" lry="796" ulx="1341" uly="752">mir unbekannt; es ift wohl Irrthum ftatt 1850).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="794" type="textblock" ulx="2343" uly="753">
        <line lrx="2430" lry="794" ulx="2343" uly="753">JM0}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="835" type="textblock" ulx="1340" uly="793">
        <line lrx="2429" lry="835" ulx="1340" uly="793">fehlt bei der Schrift von Fr. Schultze Ort und Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="839" type="textblock" ulx="210" uly="798">
        <line lrx="1295" lry="839" ulx="210" uly="798">ägyptifche Religion als die polytheiftifche Entartung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="881" type="textblock" ulx="209" uly="838">
        <line lrx="1296" lry="881" ulx="209" uly="838">vorhiftorifchen Monotheismus anzufehen‘ (S. 52 f.). Sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="880" type="textblock" ulx="1341" uly="839">
        <line lrx="1597" lry="880" ulx="1341" uly="839">(KEip2z. 1071).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="879" type="textblock" ulx="1642" uly="835">
        <line lrx="2428" lry="879" ulx="1642" uly="835">S. 45 hätte von Lenormant’s Buch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="923" type="textblock" ulx="211" uly="880">
        <line lrx="1294" lry="923" ulx="211" uly="880">gut ift die Bemerkung, dafs das babylonifche //w ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="922" type="textblock" ulx="1341" uly="876">
        <line lrx="2426" lry="922" ulx="1341" uly="876">deutfche Ueberfetzung (1875) angegeben werden follen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="965" type="textblock" ulx="211" uly="921">
        <line lrx="1295" lry="965" ulx="211" uly="921">fprünglich wohl Gattungsname der Götter war, aus wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="965" type="textblock" ulx="1341" uly="918">
        <line lrx="2428" lry="965" ulx="1341" uly="918">und S. 79 diejenige feiner Divination (1878; die in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1007" type="textblock" ulx="211" uly="964">
        <line lrx="1296" lry="1007" ulx="211" uly="964">chem erft fpäter ein individueller Gott gebildet wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1006" type="textblock" ulx="1341" uly="964">
        <line lrx="2021" lry="1006" ulx="1341" uly="964">VUeberf. zugleich herausgegebene M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="994" type="textblock" ulx="2018" uly="973">
        <line lrx="2039" lry="994" ulx="2018" uly="973">(Z2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1002" type="textblock" ulx="2127" uly="960">
        <line lrx="2427" lry="1002" ulx="2127" uly="960">Paris. 1874 wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1046" type="textblock" ulx="211" uly="1002">
        <line lrx="344" lry="1046" ulx="211" uly="1002">(882);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1050" type="textblock" ulx="389" uly="1006">
        <line lrx="1295" lry="1050" ulx="389" uly="1006">Richtig ift die (gegen Schrader gerichtete) Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1047" type="textblock" ulx="1340" uly="1005">
        <line lrx="2032" lry="1047" ulx="1340" uly="1005">wenn ich nicht irre, überhaupt nic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1046" type="textblock" ulx="2035" uly="964">
        <line lrx="2121" lry="1046" ulx="2035" uly="964">Ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1043" type="textblock" ulx="2124" uly="1003">
        <line lrx="2426" lry="1043" ulx="2124" uly="1003">enannt), ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1091" type="textblock" ulx="210" uly="1049">
        <line lrx="1294" lry="1091" ulx="210" uly="1049">hauptung, dafs die Phönicier und Syrer das Zweiftrom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1089" type="textblock" ulx="1339" uly="1045">
        <line lrx="2426" lry="1089" ulx="1339" uly="1045">S. ı02 die Ueberf. von Dozy’s Zsraeliten te Mekka (1864),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1132" type="textblock" ulx="209" uly="1089">
        <line lrx="1294" lry="1132" ulx="209" uly="1089">land verlaffen haben, ‚ehe das Religionsfyftem der Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1130" type="textblock" ulx="1340" uly="1087">
        <line lrx="2426" lry="1130" ulx="1340" uly="1087">S. 118 diejenige von Max Müller’s Lectures (2. A. 1866.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1168" type="textblock" ulx="209" uly="1132">
        <line lrx="1295" lry="1168" ulx="209" uly="1132">kader fo weit mit dem femitifchen verfchmolzen war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1171" type="textblock" ulx="1362" uly="1129">
        <line lrx="2426" lry="1171" ulx="1362" uly="1129">o) und die vondem Buch Angelo’s de Gubernatis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1215" type="textblock" ulx="209" uly="1173">
        <line lrx="1295" lry="1215" ulx="209" uly="1173">wie wir es fchon bei den alten Babyloniern gefchehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1216" type="textblock" ulx="1340" uly="1176">
        <line lrx="1458" lry="1216" ulx="1340" uly="1176">(1874)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1213" type="textblock" ulx="1503" uly="1172">
        <line lrx="2427" lry="1213" ulx="1503" uly="1172">(Deutfche Ueberfetzungen find angegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1253" type="textblock" ulx="526" uly="1214">
        <line lrx="1297" lry="1253" ulx="526" uly="1214">Ich würde nur, um die ‚Akkader‘ loszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1255" type="textblock" ulx="1341" uly="1213">
        <line lrx="2043" lry="1255" ulx="1341" uly="1213">andern. Schriften: S79 1210 1470</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1243" type="textblock" ulx="2102" uly="1211">
        <line lrx="2425" lry="1243" ulx="2102" uly="1211">Von Wilkinfon’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1256" type="textblock" ulx="211" uly="1214">
        <line lrx="481" lry="1256" ulx="211" uly="1214">fehen‘ (S: / 90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1298" type="textblock" ulx="209" uly="1255">
        <line lrx="1298" lry="1298" ulx="209" uly="1255">werden, allgemein die fyro-phönicifche Religion als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1296" type="textblock" ulx="1340" uly="1252">
        <line lrx="2427" lry="1296" ulx="1340" uly="1252">Manners and Customs (S. 46) ift nach dem Tode des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1339" type="textblock" ulx="213" uly="1296">
        <line lrx="1297" lry="1339" ulx="213" uly="1296">ältere Form bezeichnen der ausgebildeteren babylonifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1334" type="textblock" ulx="1342" uly="1293">
        <line lrx="2427" lry="1334" ulx="1342" uly="1293">Verf.’s eine ‚neue revidirte und verbefferte‘ Gefammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1380" type="textblock" ulx="211" uly="1337">
        <line lrx="1232" lry="1380" ulx="211" uly="1337">affyrifchen gegenüber (vgl. Literaturztg. 1876 C. 75).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1381" type="textblock" ulx="1342" uly="1336">
        <line lrx="2426" lry="1381" ulx="1342" uly="1336">ausgabe erfchienen, beforgt von Samuel Birch 1878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1422" type="textblock" ulx="295" uly="1379">
        <line lrx="1296" lry="1422" ulx="295" uly="1379">Einige wenige Einzelausftellungen füge ich hinzu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1422" type="textblock" ulx="1341" uly="1378">
        <line lrx="2426" lry="1422" ulx="1341" uly="1378">S. 48 c fehlt Maspero’s Histoire ancienne des peuples de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1464" type="textblock" ulx="211" uly="1421">
        <line lrx="1297" lry="1464" ulx="211" uly="1421">dieetwa beieiner gewifs bald nothwendigen zweiten Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1463" type="textblock" ulx="1340" uly="1420">
        <line lrx="2428" lry="1463" ulx="1340" uly="1420">P’Orient (deutfch 1877), die überhaupt, wenn ich mich recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1504" type="textblock" ulx="210" uly="1463">
        <line lrx="840" lry="1504" ulx="210" uly="1463">Berückfichtigung finden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1497" type="textblock" ulx="891" uly="1465">
        <line lrx="1297" lry="1497" ulx="891" uly="1465">Eine Ausnahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1506" type="textblock" ulx="1342" uly="1463">
        <line lrx="2425" lry="1506" ulx="1342" uly="1463">erinnere, an keiner Stelle genannt wird, S. 49 e: Pietfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1548" type="textblock" ulx="207" uly="1505">
        <line lrx="1296" lry="1548" ulx="207" uly="1505">jener gerühmten Vorficht finde ich in der eingreifenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1547" type="textblock" ulx="1342" uly="1503">
        <line lrx="2427" lry="1547" ulx="1342" uly="1503">mann, Hermes Trismegiftos (Thoth) 1875 und Derf. „Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1589" type="textblock" ulx="210" uly="1547">
        <line lrx="1298" lry="1589" ulx="210" uly="1547">Rolle, welche den Vorgängern der Semiten in Mefopo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1590" type="textblock" ulx="1341" uly="1543">
        <line lrx="2426" lry="1590" ulx="1341" uly="1543">Aegyptifche Fetifchdienft und Götterglaube (Zeitfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1631" type="textblock" ulx="212" uly="1588">
        <line lrx="1297" lry="1631" ulx="212" uly="1588">tamien, den ‚Akkadern‘ eingeräumt wird (S. 73 ff.; vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1630" type="textblock" ulx="1344" uly="1583">
        <line lrx="2428" lry="1630" ulx="1344" uly="1583">für Ethnologie von Baftian und Hartmann 1878), S. 89</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1671" type="textblock" ulx="212" uly="1630">
        <line lrx="460" lry="1671" ulx="212" uly="1630">SAO1 . 106).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1672" type="textblock" ulx="505" uly="1631">
        <line lrx="1297" lry="1672" ulx="505" uly="1631">Ich geftehe aber, dafs es nicht ganz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1666" type="textblock" ulx="1342" uly="1626">
        <line lrx="2427" lry="1666" ulx="1342" uly="1626">unter den Hilfsmitteln zum Verftändnifse der phönici-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1706" type="textblock" ulx="1343" uly="1667">
        <line lrx="2428" lry="1706" ulx="1343" uly="1667">fchen Infchriften auffallender Weife Schröder’s Phönizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1715" type="textblock" ulx="211" uly="1672">
        <line lrx="1297" lry="1715" ulx="211" uly="1672">vermeiden war, hier in fehr disputable Ausfagen zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1745" type="textblock" ulx="212" uly="1714">
        <line lrx="339" lry="1745" ulx="212" uly="1714">rathen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1749" type="textblock" ulx="1803" uly="1710">
        <line lrx="2425" lry="1749" ulx="1803" uly="1710">Ebenda hätten genannt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1753" type="textblock" ulx="384" uly="1713">
        <line lrx="1298" lry="1753" ulx="384" uly="1713">Dafs ein nichtfemitifches Culturvolk dem baby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="1755" type="textblock" ulx="1343" uly="1714">
        <line lrx="1743" lry="1755" ulx="1343" uly="1714">fche Sprache (1869).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1796" type="textblock" ulx="211" uly="1755">
        <line lrx="1298" lry="1796" ulx="211" uly="1755">lonifchen und affyrifchen Reiche in Mefopotamien vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1793" type="textblock" ulx="1344" uly="1751">
        <line lrx="2426" lry="1793" ulx="1344" uly="1751">können die Unterfuchung ‚über einige femitifche Götter‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1836" type="textblock" ulx="215" uly="1793">
        <line lrx="1300" lry="1836" ulx="215" uly="1793">ausging, halte auch ich für zweifellos, ebenfo, dafs durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1834" type="textblock" ulx="1344" uly="1793">
        <line lrx="2427" lry="1834" ulx="1344" uly="1793">von E. Meyer (ZDMG. XXXI, 1877), auch etwa die Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1879" type="textblock" ulx="212" uly="1833">
        <line lrx="1298" lry="1879" ulx="212" uly="1833">diefe Vorgänger die altfemitifche Religion bei den Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1877" type="textblock" ulx="1344" uly="1834">
        <line lrx="2428" lry="1877" ulx="1344" uly="1834">beiten über den Jupiter Dolichenus von Seidl (1854) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1913" type="textblock" ulx="214" uly="1879">
        <line lrx="715" lry="1913" ulx="214" uly="1879">femiten modificirt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1911" type="textblock" ulx="770" uly="1877">
        <line lrx="1299" lry="1911" ulx="770" uly="1877">Mit diefem Factor mufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1919" type="textblock" ulx="1343" uly="1877">
        <line lrx="2427" lry="1919" ulx="1343" uly="1877">Fel. Hettner (1877), ebenfo S. 102 Krehl, Beiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1962" type="textblock" ulx="212" uly="1920">
        <line lrx="1298" lry="1962" ulx="212" uly="1920">nun eine zulammenfaffende Darftellung irgendwie rechnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1959" type="textblock" ulx="1345" uly="1919">
        <line lrx="2430" lry="1959" ulx="1345" uly="1919">Charakteriftik der Lehre vom Glauben im Isläm (Leipziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2004" type="textblock" ulx="213" uly="1961">
        <line lrx="1298" lry="2004" ulx="213" uly="1961">und da derfelbe nach meinem Urtheil fo gut wie gänz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2004" type="textblock" ulx="1343" uly="1961">
        <line lrx="2427" lry="2004" ulx="1343" uly="1961">Univerfitätsprogramm  1877) und S. 186 Hübfchmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2044" type="textblock" ulx="212" uly="2002">
        <line lrx="1298" lry="2044" ulx="212" uly="2002">lich unbekannt ift, fo hat eine folche Darftellung ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2047" type="textblock" ulx="1346" uly="2000">
        <line lrx="2430" lry="2047" ulx="1346" uly="2000">Die parfıfche Lehre vom Jenfeits und jüngften Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2087" type="textblock" ulx="212" uly="2045">
        <line lrx="1188" lry="2087" ulx="212" uly="2045">eben' zu conftruiren, fo gut oder übel dies geht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2076" type="textblock" ulx="1233" uly="2045">
        <line lrx="1296" lry="2076" ulx="1233" uly="2045">Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2088" type="textblock" ulx="1372" uly="2045">
        <line lrx="2033" lry="2088" ulx="1372" uly="2045">ahrbb. f. proteft. Theologie V, 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2086" type="textblock" ulx="2035" uly="2053">
        <line lrx="2054" lry="2086" ulx="2035" uly="2053">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2076" type="textblock" ulx="2143" uly="2043">
        <line lrx="2428" lry="2076" ulx="2143" uly="2043">Von Simrock’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2128" type="textblock" ulx="213" uly="2086">
        <line lrx="1302" lry="2128" ulx="213" uly="2086">wünfcht hätte ich nur nachdrücklichere Hinweifung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2119" type="textblock" ulx="2053" uly="2048">
        <line lrx="2098" lry="2119" ulx="2053" uly="2048">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2126" type="textblock" ulx="2121" uly="2086">
        <line lrx="2428" lry="2126" ulx="2121" uly="2086">1874 erfchienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2130" type="textblock" ulx="1343" uly="2088">
        <line lrx="2050" lry="2130" ulx="1343" uly="2088">Mythologie (S. 215) ift eine 4; Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2169" type="textblock" ulx="212" uly="2129">
        <line lrx="1297" lry="2169" ulx="212" uly="2129">die hier beftehende Unficherheit. — Die beiden ‚feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2170" type="textblock" ulx="1344" uly="2127">
        <line lrx="2427" lry="2170" ulx="1344" uly="2127">ebenfalls eine vierte von der Jakob Grimm’s in 3 Bdd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2212" type="textblock" ulx="212" uly="2170">
        <line lrx="1297" lry="2212" ulx="212" uly="2170">lichen Sonnengötter, die wir [wie bei den Aegyptern]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2212" type="textblock" ulx="1344" uly="2168">
        <line lrx="2428" lry="2212" ulx="1344" uly="2168">mit Nachträgen aus Grimm’s Nachlafs, herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2241" type="textblock" ulx="2061" uly="2234">
        <line lrx="2067" lry="2241" ulx="2061" uly="2234">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2253" type="textblock" ulx="211" uly="2211">
        <line lrx="1297" lry="2253" ulx="211" uly="2211">bei den Semiten wiederfinden‘ (S. 55; vgl. S. 67), halte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2255" type="textblock" ulx="1344" uly="2212">
        <line lrx="2044" lry="2255" ulx="1344" uly="2212">von Elard Hugo Meyer (1875—15878</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2292" type="textblock" ulx="213" uly="2251">
        <line lrx="1298" lry="2292" ulx="213" uly="2251">ich für eine Erfindung von Movers oder einem feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2296" type="textblock" ulx="1428" uly="2254">
        <line lrx="2041" lry="2296" ulx="1428" uly="2254">Die Ueberfetzung lieft fich_ gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2291" type="textblock" ulx="2046" uly="2214">
        <line lrx="2429" lry="2291" ulx="2046" uly="2214">)(hart ift die Wort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2334" type="textblock" ulx="212" uly="2293">
        <line lrx="425" lry="2334" ulx="212" uly="2293">Vorgänger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2335" type="textblock" ulx="474" uly="2292">
        <line lrx="1298" lry="2335" ulx="474" uly="2292">Ich habe bis jetzt in der Götterwelt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2338" type="textblock" ulx="1344" uly="2293">
        <line lrx="2046" lry="2338" ulx="1344" uly="2293">ftellung S. 99 8 56 letzter Satz).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2331" type="textblock" ulx="2102" uly="2291">
        <line lrx="2428" lry="2331" ulx="2102" uly="2291">Dagegen ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2378" type="textblock" ulx="214" uly="2334">
        <line lrx="1296" lry="2378" ulx="214" uly="2334">femitifchen Religionen, abgefehen von der gefchlecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2370" type="textblock" ulx="1346" uly="2331">
        <line lrx="2427" lry="2370" ulx="1346" uly="2331">Correctur mit einer namentlich für ein Handbuch uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2421" type="textblock" ulx="212" uly="2377">
        <line lrx="1297" lry="2421" ulx="212" uly="2377">lichen Differenzirung, keine Spur von irgendwelchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2421" type="textblock" ulx="1343" uly="2374">
        <line lrx="2427" lry="2421" ulx="1343" uly="2374">laubten Nachläffigkeit gelefen worden, welche befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2461" type="textblock" ulx="212" uly="2420">
        <line lrx="1297" lry="2461" ulx="212" uly="2420">Dualismus zu entdecken vermocht. — Das Ueberzeugt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2460" type="textblock" ulx="1345" uly="2415">
        <line lrx="2427" lry="2460" ulx="1345" uly="2415">ders ftörend wirkt bei Corrumpirungen von Fremdwörtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2504" type="textblock" ulx="214" uly="2463">
        <line lrx="1297" lry="2504" ulx="214" uly="2463">fein des Verfaffers durch Schrader’s Darftellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2506" type="textblock" ulx="1343" uly="2457">
        <line lrx="2426" lry="2506" ulx="1343" uly="2457">und Eigennamen wie z. B. S. 146: Barthelomy Saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2544" type="textblock" ulx="213" uly="2504">
        <line lrx="1297" lry="2544" ulx="213" uly="2504">Arabien als dem ‚gemeinfamen, wenn auch nicht älteften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2547" type="textblock" ulx="1343" uly="2500">
        <line lrx="2427" lry="2547" ulx="1343" uly="2500">Hilaise, S. 147 Reümfat (Remüfat), S. 149: Badhibaum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2583" type="textblock" ulx="1343" uly="2548">
        <line lrx="1883" lry="2583" ulx="1343" uly="2548">Zwifchen o und u, c, e un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2577" type="textblock" ulx="1939" uly="2542">
        <line lrx="2428" lry="2577" ulx="1939" uly="2542">o hat der Corrector fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2617" type="textblock" ulx="214" uly="2586">
        <line lrx="350" lry="2617" ulx="214" uly="2586">theilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2589" type="textblock" ulx="214" uly="2545">
        <line lrx="1297" lry="2589" ulx="214" uly="2545">Stammlande‘ der Semiten (S. 69 f.) vermag ich nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2621" type="textblock" ulx="1342" uly="2589">
        <line lrx="1665" lry="2621" ulx="1342" uly="2589">vielfach keinerlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2619" type="textblock" ulx="1708" uly="2583">
        <line lrx="2167" lry="2619" ulx="1708" uly="2583">Unterfchied beobachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2630" type="textblock" ulx="399" uly="2585">
        <line lrx="1296" lry="2630" ulx="399" uly="2585">Daran, dafs Ur-Kasdim = Mugheir in Süd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2671" type="textblock" ulx="215" uly="2626">
        <line lrx="1297" lry="2671" ulx="215" uly="2626">chaldäa (S. 74), bin ich fehr zweifelhaft geworden; es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2669" type="textblock" ulx="1428" uly="2625">
        <line lrx="2428" lry="2669" ulx="1428" uly="2625">Ich fchliefse, indem ich dies allen für Religionsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2712" type="textblock" ulx="214" uly="2667">
        <line lrx="1296" lry="2712" ulx="214" uly="2667">fcheint mir nach den biblifchen Berichten nothwendig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2707" type="textblock" ulx="1344" uly="2667">
        <line lrx="2427" lry="2707" ulx="1344" uly="2667">fchichte fich Intereffirenden, namentlich den Lernenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2752" type="textblock" ulx="214" uly="2709">
        <line lrx="1169" lry="2752" ulx="214" uly="2709">den Ort im nördlichen Mefopotamien zu fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2745" type="textblock" ulx="1213" uly="2713">
        <line lrx="1298" lry="2745" ulx="1213" uly="2713">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2756" type="textblock" ulx="1342" uly="2708">
        <line lrx="2241" lry="2756" ulx="1342" uly="2708">unentbehrliche Hilfsmittel nochmals empfehle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2792" type="textblock" ulx="214" uly="2751">
        <line lrx="1296" lry="2792" ulx="214" uly="2751">die altfemitifche Sonnengottheit Samas weiblichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="2811" type="textblock" ulx="1385" uly="2768">
        <line lrx="1685" lry="2811" ulx="1385" uly="2768">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2805" type="textblock" ulx="2054" uly="2771">
        <line lrx="2384" lry="2805" ulx="2054" uly="2771">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2839" type="textblock" ulx="214" uly="2794">
        <line lrx="1298" lry="2839" ulx="214" uly="2794">fchlechts gedacht worden fei (S. 82, vgl. S. 88), kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2840" type="textblock" ulx="2190" uly="2834">
        <line lrx="2349" lry="2840" ulx="2190" uly="2834">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2880" type="textblock" ulx="213" uly="2837">
        <line lrx="710" lry="2880" ulx="213" uly="2837">mir kaum glaublich vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2882" type="textblock" ulx="766" uly="2836">
        <line lrx="1297" lry="2882" ulx="766" uly="2836">Dafs ‚eifrige Vertreter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2923" type="textblock" ulx="209" uly="2878">
        <line lrx="1297" lry="2923" ulx="209" uly="2878">Jahvismus wie Saul und David‘ ihre Kinder nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2911" type="textblock" ulx="1341" uly="2860">
        <line lrx="2428" lry="2911" ulx="1341" uly="2860">Sabatier, A., Memoire sur la notion hebratique de Vesprit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2965" type="textblock" ulx="210" uly="2920">
        <line lrx="1296" lry="2965" ulx="210" uly="2920">kanaanitifchen Baal benannt hätten (S. 95), ift undenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2958" type="textblock" ulx="1405" uly="2911">
        <line lrx="2121" lry="2958" ulx="1405" uly="2911">— Berger, Phppe., L’ange d’Astarte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2944" type="textblock" ulx="2176" uly="2912">
        <line lrx="2428" lry="2944" ulx="2176" uly="2912">Etude sur la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3006" type="textblock" ulx="212" uly="2962">
        <line lrx="1297" lry="3006" ulx="212" uly="2962">bar; vielmehr war in der älteren Zeit Baal ein Epithe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3004" type="textblock" ulx="1408" uly="2960">
        <line lrx="2428" lry="3004" ulx="1408" uly="2960">seconde inscription d’Oum-el-Awamid. (Gratulations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3048" type="textblock" ulx="214" uly="3004">
        <line lrx="1297" lry="3048" ulx="214" uly="3004">ton auch Jahwe’s (vgl. Hof. 2, 18). — Es ift gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3056" type="textblock" ulx="1407" uly="3011">
        <line lrx="2428" lry="3056" ulx="1407" uly="3011">fchrift der proteftant. Theologen-Facultät zu Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3088" type="textblock" ulx="213" uly="3045">
        <line lrx="1298" lry="3088" ulx="213" uly="3045">lich nicht erweisbar, dafs Jahwe zunächft nichts Anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3102" type="textblock" ulx="1407" uly="3060">
        <line lrx="2428" lry="3102" ulx="1407" uly="3060">für Hrn. Prof. Ed. Reufs in Strafsburg.) Paris 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3132" type="textblock" ulx="213" uly="3088">
        <line lrx="1298" lry="3132" ulx="213" uly="3088">war als ein ‚gewaltiger Wüftengott‘, deffen Vorftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3146" type="textblock" ulx="1406" uly="3111">
        <line lrx="1641" lry="3146" ulx="1406" uly="3111">Fischbacher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3171" type="textblock" ulx="214" uly="3129">
        <line lrx="1298" lry="3171" ulx="214" uly="3129">erft gemildert wurde durch Entlehnungen von dem ‚ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="3158" type="textblock" ulx="1686" uly="3116">
        <line lrx="1932" lry="3158" ulx="1686" uly="3116">(55 S. gr. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3217" type="textblock" ulx="213" uly="3171">
        <line lrx="1297" lry="3217" ulx="213" uly="3171">naanäifchen Ackerbaugott‘, dem ‚wohlthätigen Baal, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3215" type="textblock" ulx="1427" uly="3170">
        <line lrx="2427" lry="3215" ulx="1427" uly="3170">Die beiden in diefer Gratulationsfchrift vereinigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3257" type="textblock" ulx="214" uly="3213">
        <line lrx="1297" lry="3257" ulx="214" uly="3213">Gott des Segens und Ueberfluffes‘ (S. 96 f.). — Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3257" type="textblock" ulx="1341" uly="3212">
        <line lrx="2429" lry="3257" ulx="1341" uly="3212">Abhandlungen haben keinen weiteren Zufammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3301" type="textblock" ulx="1342" uly="3255">
        <line lrx="2423" lry="3301" ulx="1342" uly="3255">als die ihnen gemeinfame Beziehung auf das Alte Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3312" type="textblock" ulx="212" uly="3256">
        <line lrx="1296" lry="3312" ulx="212" uly="3256">Kronos ‚mit Chronos, der Zeit, nichts zu\thun hat‘</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="203" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00203">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00203.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="206" lry="158" type="textblock" ulx="151" uly="119">
        <line lrx="206" lry="158" ulx="151" uly="119">381</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="160" type="textblock" ulx="817" uly="117">
        <line lrx="1396" lry="160" ulx="817" uly="117">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="151" type="textblock" ulx="1446" uly="118">
        <line lrx="1707" lry="151" ulx="1446" uly="118">1880 Nr. 16,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="162" type="textblock" ulx="2305" uly="123">
        <line lrx="2365" lry="162" ulx="2305" uly="123">382</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="284" type="textblock" ulx="152" uly="242">
        <line lrx="1232" lry="284" ulx="152" uly="242">ment, die erfte einen Gegenftand der biblifchen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="289" type="textblock" ulx="1278" uly="244">
        <line lrx="2366" lry="289" ulx="1278" uly="244">findet fich Aehnliches bei den Semiten nicht (S. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="328" type="textblock" ulx="154" uly="284">
        <line lrx="1234" lry="328" ulx="154" uly="284">logie befprechend, die zweite eine phönicifche Infchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="332" type="textblock" ulx="1279" uly="286">
        <line lrx="2367" lry="332" ulx="1279" uly="286">— Richtig ift hieran, dafs nach hebräifcher Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="369" type="textblock" ulx="152" uly="327">
        <line lrx="1137" lry="369" ulx="152" uly="327">aus biblifch-theologifchen Vorftellungen erklärend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="357" type="textblock" ulx="1182" uly="326">
        <line lrx="1232" lry="357" ulx="1182" uly="326">In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="367" type="textblock" ulx="1283" uly="327">
        <line lrx="2365" lry="367" ulx="1283" uly="327">Gott allein das Leben befitzt, von welchem alles irdifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="410" type="textblock" ulx="152" uly="367">
        <line lrx="1235" lry="410" ulx="152" uly="367">fofern waren beide ihrem Inhalte nach paffend wie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="404" type="textblock" ulx="1279" uly="369">
        <line lrx="1655" lry="404" ulx="1279" uly="369">Leben fich ableitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="415" type="textblock" ulx="1704" uly="371">
        <line lrx="2366" lry="415" ulx="1704" uly="371">Doch kann ich den hier behaup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="452" type="textblock" ulx="153" uly="409">
        <line lrx="1235" lry="452" ulx="153" uly="409">minder ihrem Gehalte nach würdig, als Huldigungsgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="454" type="textblock" ulx="1280" uly="412">
        <line lrx="2367" lry="454" ulx="1280" uly="412">teten Unterfchied zwifchen jenen beiden grofsen Völker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="490" type="textblock" ulx="152" uly="450">
        <line lrx="1235" lry="490" ulx="152" uly="450">einem der Altmeifter der biblifchen Exegefe dargebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="496" type="textblock" ulx="1281" uly="454">
        <line lrx="2362" lry="496" ulx="1281" uly="454">gruppen in der angegebenen Form nicht richtig finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="525" type="textblock" ulx="151" uly="493">
        <line lrx="357" lry="525" ulx="151" uly="493">zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="537" type="textblock" ulx="1280" uly="493">
        <line lrx="2366" lry="537" ulx="1280" uly="493">Die ältefte Anfchauung aller Völker, auch der arifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="574" type="textblock" ulx="240" uly="533">
        <line lrx="1234" lry="574" ulx="240" uly="533">ı. Ueber die erfte diefer Abhandlungen (S. 5—35)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="570" type="textblock" ulx="1926" uly="536">
        <line lrx="2365" lry="570" ulx="1926" uly="536">Zwifchen der Dafeins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="580" type="textblock" ulx="1282" uly="535">
        <line lrx="1880" lry="580" ulx="1282" uly="535">kennt kein rein geiftiges Sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="616" type="textblock" ulx="151" uly="575">
        <line lrx="1234" lry="616" ulx="151" uly="575">zu berichten, ift überaus fchwer, da fie felbft eine Skizze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="619" type="textblock" ulx="1280" uly="576">
        <line lrx="2365" lry="619" ulx="1280" uly="576">form der griechifchen Schatten im Hades und der he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="661" type="textblock" ulx="152" uly="617">
        <line lrx="1233" lry="661" ulx="152" uly="617">ift, deren Sätze, vollftändig verarbeitet, eine umfangreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="662" type="textblock" ulx="1281" uly="618">
        <line lrx="2367" lry="662" ulx="1281" uly="618">bräifchen Rephäim in der Scheol kann ich einen wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="703" type="textblock" ulx="151" uly="662">
        <line lrx="743" lry="703" ulx="151" uly="662">Unterfuchung ergeben würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="692" type="textblock" ulx="788" uly="658">
        <line lrx="1235" lry="692" ulx="788" uly="658">Trotz der meifterhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="704" type="textblock" ulx="1281" uly="661">
        <line lrx="2367" lry="704" ulx="1281" uly="661">lichen Unterfchied nicht erkennen. Am wenigften find auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="745" type="textblock" ulx="151" uly="701">
        <line lrx="1235" lry="745" ulx="151" uly="701">Darftellungsgabe des Verf. ift es durch diefes lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="745" type="textblock" ulx="1278" uly="703">
        <line lrx="2362" lry="745" ulx="1278" uly="703">jene der Körperlichkeit baar: fie werden an ihrer Geftalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="777" type="textblock" ulx="150" uly="742">
        <line lrx="1234" lry="777" ulx="150" uly="742">in leichten Umriffen zeichnende Verfahren vielfach er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="785" type="textblock" ulx="1282" uly="744">
        <line lrx="2362" lry="785" ulx="1282" uly="744">von den Lebenden erkannt; fie bedürfen nur des Genuffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="824" type="textblock" ulx="151" uly="787">
        <line lrx="305" lry="824" ulx="151" uly="787">fchwert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="818" type="textblock" ulx="349" uly="788">
        <line lrx="406" lry="818" ulx="349" uly="788">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="826" type="textblock" ulx="455" uly="783">
        <line lrx="1124" lry="826" ulx="455" uly="783">Gedankenverknüpfung zu folgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="816" type="textblock" ulx="1168" uly="785">
        <line lrx="1236" lry="816" ulx="1168" uly="785">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="829" type="textblock" ulx="1282" uly="786">
        <line lrx="2366" lry="829" ulx="1282" uly="786">von dem ihnen mangelnden.Blute, um die körperlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="867" type="textblock" ulx="155" uly="824">
        <line lrx="1236" lry="867" ulx="155" uly="824">manche Punkte müfsten bedeutend lichtvoller fich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="872" type="textblock" ulx="1282" uly="827">
        <line lrx="2363" lry="872" ulx="1282" uly="827">Functionen im vollen Umfang wieder ausüben zu kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="908" type="textblock" ulx="151" uly="865">
        <line lrx="1236" lry="908" ulx="151" uly="865">ftalten, wenn es dem Verfaffer bei breiterer Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="942" type="textblock" ulx="513" uly="908">
        <line lrx="796" lry="942" ulx="513" uly="908">fich atıf . eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="940" type="textblock" ulx="847" uly="907">
        <line lrx="973" lry="940" ulx="847" uly="907">überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="942" type="textblock" ulx="1024" uly="911">
        <line lrx="1236" lry="942" ulx="1024" uly="911">vermiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="914" type="textblock" ulx="1283" uly="867">
        <line lrx="2364" lry="914" ulx="1283" uly="867">nen. Auch das ift nicht richtig, dafs die Rephäim, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="952" type="textblock" ulx="152" uly="912">
        <line lrx="461" lry="952" ulx="152" uly="912">gefallen hätte ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="954" type="textblock" ulx="1284" uly="909">
        <line lrx="2368" lry="954" ulx="1284" uly="909">aufzuleben, der verlorenen Seele, der xeßhesch, bedürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="995" type="textblock" ulx="153" uly="948">
        <line lrx="1236" lry="995" ulx="153" uly="948">eigentliche Discuffion einzulaffen. Ref. hätte diefen fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="994" type="textblock" ulx="1282" uly="952">
        <line lrx="1413" lry="994" ulx="1282" uly="952">(512);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="987" type="textblock" ulx="1470" uly="952">
        <line lrx="2369" lry="987" ulx="1470" uly="952">Mit dem Entweichen des Blutes verliert der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1036" type="textblock" ulx="151" uly="992">
        <line lrx="1237" lry="1036" ulx="151" uly="992">geiftvollen Entwurf auszufchreiben, um feinen Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1036" type="textblock" ulx="1282" uly="994">
        <line lrx="2369" lry="1036" ulx="1282" uly="994">Leib die in jenem enthaltene Seele, dafs aber damit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1072" type="textblock" ulx="151" uly="1033">
        <line lrx="1236" lry="1072" ulx="151" uly="1033">anfchaulich zu machen, und mufs fich, da dies nicht an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1079" type="textblock" ulx="1284" uly="1036">
        <line lrx="2365" lry="1079" ulx="1284" uly="1036">Seele aufhöre zu fein, ift nicht althebräifche Meinung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1119" type="textblock" ulx="152" uly="1075">
        <line lrx="1171" lry="1119" ulx="152" uly="1075">geht, mit Hervorhebung einzelner Punkte begnügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1119" type="textblock" ulx="1284" uly="1079">
        <line lrx="2368" lry="1119" ulx="1284" uly="1079">Hio. 14, 22 redet von der uephesch des Verftorbenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1156" type="textblock" ulx="238" uly="1115">
        <line lrx="1236" lry="1156" ulx="238" uly="1115">Sabatier bezeichnet feinen Gegenftand als der Eth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1161" type="textblock" ulx="1284" uly="1120">
        <line lrx="2369" lry="1161" ulx="1284" uly="1120">Wenn nach dem Tode nur der in Staub zergehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1201" type="textblock" ulx="160" uly="1156">
        <line lrx="1238" lry="1201" ulx="160" uly="1156">nopfychologie angehörend und befpricht zunächft den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1201" type="textblock" ulx="1284" uly="1161">
        <line lrx="2369" lry="1201" ulx="1284" uly="1161">Leichnam ‚im Grabe übrig bleibt, wie follen wir dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1243" type="textblock" ulx="155" uly="1197">
        <line lrx="1239" lry="1243" ulx="155" uly="1197">Begriff diefer Disciplin (S. 5 f.). In der chriftlichen Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1244" type="textblock" ulx="1281" uly="1201">
        <line lrx="2369" lry="1244" ulx="1281" uly="1201">jene alten Ausfagen von dem gemeinfamen Aufenthalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1282" type="textblock" ulx="157" uly="1239">
        <line lrx="1239" lry="1282" ulx="157" uly="1239">erkennt er mit Recht eine Mifchung femitifcher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1282" type="textblock" ulx="1286" uly="1243">
        <line lrx="2368" lry="1282" ulx="1286" uly="1243">der Verftorbenen in der Scheol verftehen, wo die nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1324" type="textblock" ulx="155" uly="1280">
        <line lrx="766" lry="1324" ulx="155" uly="1280">arifcher Anfchauungen (S. 6 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1317" type="textblock" ulx="815" uly="1282">
        <line lrx="1236" lry="1317" ulx="815" uly="1282">Es wird dies deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1327" type="textblock" ulx="1285" uly="1286">
        <line lrx="2368" lry="1327" ulx="1285" uly="1286">folgenden Gefchlechter verfammelt werden zu den vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1369" type="textblock" ulx="154" uly="1324">
        <line lrx="1239" lry="1369" ulx="154" uly="1324">gemacht an einem der folgenden Unterfuchung entnom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1371" type="textblock" ulx="1285" uly="1332">
        <line lrx="1583" lry="1371" ulx="1285" uly="1332">ausgegangenen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1361" type="textblock" ulx="1631" uly="1328">
        <line lrx="2369" lry="1361" ulx="1631" uly="1328">Ich will nicht reden von der Nekro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1411" type="textblock" ulx="156" uly="1365">
        <line lrx="1238" lry="1411" ulx="156" uly="1365">menen Beifpiele, der Unfterblichkeitslehre. — Die hier auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1410" type="textblock" ulx="1286" uly="1371">
        <line lrx="2369" lry="1410" ulx="1286" uly="1371">mantie, welche der Verf. als aus der Fremde zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1452" type="textblock" ulx="154" uly="1408">
        <line lrx="1238" lry="1452" ulx="154" uly="1408">geftellte Bezeichnung der Idee der Auferftehung des Leibes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1456" type="textblock" ulx="1287" uly="1413">
        <line lrx="2370" lry="1456" ulx="1287" uly="1413">Hebräern importirt bezeichnet (S. 11), obgleich mir diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1494" type="textblock" ulx="154" uly="1450">
        <line lrx="1240" lry="1494" ulx="154" uly="1450">als einer femitifchen (S. 7) hätte der Befchränkung bedurft;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1488" type="textblock" ulx="1284" uly="1453">
        <line lrx="1950" lry="1488" ulx="1284" uly="1453">Auskunft fehr bedenklich {fcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1487" type="textblock" ulx="2008" uly="1455">
        <line lrx="2369" lry="1487" ulx="2008" uly="1455">Aber wie fteht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1526" type="textblock" ulx="155" uly="1491">
        <line lrx="951" lry="1526" ulx="155" uly="1491">denn fie findet fich auch bei den Perfern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1534" type="textblock" ulx="995" uly="1494">
        <line lrx="1240" lry="1534" ulx="995" uly="1494">Ebenfowenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1536" type="textblock" ulx="1284" uly="1494">
        <line lrx="2368" lry="1536" ulx="1284" uly="1494">mit Henoch und Elia, welche zu Gott aufgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1568" type="textblock" ulx="154" uly="1532">
        <line lrx="1240" lry="1568" ulx="154" uly="1532">kann die Idee der Unfterblichkeit desGeiftes als ausfchliefs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1566" type="textblock" ulx="1284" uly="1536">
        <line lrx="1434" lry="1566" ulx="1284" uly="1536">werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1574" type="textblock" ulx="1483" uly="1535">
        <line lrx="2366" lry="1574" ulx="1483" uly="1535">Offenbar findet fich hier doch eine Analogie</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1610" type="textblock" ulx="155" uly="1574">
        <line lrx="758" lry="1610" ulx="155" uly="1574">lich arifch bezeichnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1605" type="textblock" ulx="813" uly="1575">
        <line lrx="860" lry="1605" ulx="813" uly="1575">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1606" type="textblock" ulx="895" uly="1575">
        <line lrx="1239" lry="1606" ulx="895" uly="1575">fcheint mir nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1617" type="textblock" ulx="1284" uly="1576">
        <line lrx="1943" lry="1617" ulx="1284" uly="1576">zu dem Aufenthalte im Elyfium.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1616" type="textblock" ulx="1997" uly="1576">
        <line lrx="2368" lry="1616" ulx="1997" uly="1576">Richtig ift an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1662" type="textblock" ulx="154" uly="1616">
        <line lrx="1237" lry="1662" ulx="154" uly="1616">richtig, wenn ganz allgemein von den Hebräern gefagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1658" type="textblock" ulx="1283" uly="1617">
        <line lrx="2368" lry="1658" ulx="1283" uly="1617">Ausführungen des Verf.’s, dafs es dem Hebräer ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1699" type="textblock" ulx="154" uly="1657">
        <line lrx="868" lry="1699" ulx="154" uly="1657">wird: ‚fie haben das künftige Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1690" type="textblock" ulx="977" uly="1658">
        <line lrx="1228" lry="1690" ulx="977" uly="1658">nur als Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1699" type="textblock" ulx="1283" uly="1659">
        <line lrx="2366" lry="1699" ulx="1283" uly="1659">wahres Leben ohne die irdifche Leiblichkeit nicht giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1743" type="textblock" ulx="155" uly="1700">
        <line lrx="1233" lry="1743" ulx="155" uly="1700">derherftellung und Auferftehung des Leibes verftanden‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1743" type="textblock" ulx="1284" uly="1701">
        <line lrx="2367" lry="1743" ulx="1284" uly="1701">Deshalb kommt nach der alten Anfchauung dem Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1787" type="textblock" ulx="154" uly="1745">
        <line lrx="275" lry="1787" ulx="154" uly="1745">(B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1787" type="textblock" ulx="327" uly="1743">
        <line lrx="1238" lry="1787" ulx="327" uly="1743">Allgemein gilt dies wenigftens vom fpäteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1764" type="textblock" ulx="1261" uly="1669">
        <line lrx="1262" lry="1764" ulx="1261" uly="1669">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1784" type="textblock" ulx="1286" uly="1743">
        <line lrx="2367" lry="1784" ulx="1286" uly="1743">fein in der Scheol der Name Leben nicht zu; dasfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1829" type="textblock" ulx="152" uly="1786">
        <line lrx="1240" lry="1829" ulx="152" uly="1786">Jüudenthumnt nicht‘ (vgl. Luk.16, -22: f.; ‘23, 43),. und ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1815" type="textblock" ulx="1262" uly="1793">
        <line lrx="1263" lry="1815" ulx="1262" uly="1793">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1831" type="textblock" ulx="1285" uly="1787">
        <line lrx="2367" lry="1831" ulx="1285" uly="1787">ift für Fromme und Unfromme gleichmäfsig unbeglückend.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1860" type="textblock" ulx="153" uly="1830">
        <line lrx="501" lry="1860" ulx="153" uly="1830">finde fchon im A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1861" type="textblock" ulx="558" uly="1829">
        <line lrx="1240" lry="1861" ulx="558" uly="1829">. Anfätze einer Unfterblichkeitshoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1907" type="textblock" ulx="156" uly="1868">
        <line lrx="1237" lry="1907" ulx="156" uly="1868">nung, in welchen der Wiederherftellung des Leibes nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1904" type="textblock" ulx="1261" uly="1870">
        <line lrx="2131" lry="1904" ulx="1261" uly="1870">' dern werden in derfelben zu Gott entrückt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1872" type="textblock" ulx="1262" uly="1827">
        <line lrx="2368" lry="1872" ulx="1262" uly="1827">‚ Henoch und Elia legen die Leiblichkeit nicht ab, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1945" type="textblock" ulx="179" uly="1906">
        <line lrx="1239" lry="1945" ulx="179" uly="1906">edacht wird, am deutlichften Pf. 73 — was freilich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1982" type="textblock" ulx="155" uly="1946">
        <line lrx="1238" lry="1982" ulx="155" uly="1946">vielen Anderen beftritten wird. Wie in diefer einleiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1948" type="textblock" ulx="1368" uly="1908">
        <line lrx="2367" lry="1948" ulx="1368" uly="1908">So wenig — fährt der Verf. fort — bei den Hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2013" type="textblock" ulx="1261" uly="1990">
        <line lrx="1262" lry="2013" ulx="1261" uly="1990">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1987" type="textblock" ulx="1284" uly="1949">
        <line lrx="2366" lry="1987" ulx="1284" uly="1949">ern der Lebenshauch im Menfchen individualihirt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2030" type="textblock" ulx="157" uly="1986">
        <line lrx="1239" lry="2030" ulx="157" uly="1986">den Exemplificirung, fo fcheint mir auch fonft der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2032" type="textblock" ulx="1285" uly="1988">
        <line lrx="2367" lry="2032" ulx="1285" uly="1988">fo wenig hat überhaupt eine Individualifirung desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2073" type="textblock" ulx="158" uly="2030">
        <line lrx="1238" lry="2073" ulx="158" uly="2030">den Gegenfatz zwifchen Semitismus und Arianismus zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2074" type="textblock" ulx="1260" uly="2027">
        <line lrx="2368" lry="2074" ulx="1260" uly="2027">' ftattgefunden. ‚Die hebräifche Vorftellung beläfst den</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2116" type="textblock" ulx="156" uly="2073">
        <line lrx="633" lry="2116" ulx="156" uly="2073">fcharf gefafst zu haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2116" type="textblock" ulx="678" uly="2074">
        <line lrx="1239" lry="2116" ulx="678" uly="2074">Das wird gelten von der mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2116" type="textblock" ulx="1261" uly="2073">
        <line lrx="2367" lry="2116" ulx="1261" uly="2073">‚ Hauch Elohim’s in feiner Allgemeinheit und trennt ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2160" type="textblock" ulx="155" uly="2116">
        <line lrx="1239" lry="2160" ulx="155" uly="2116">Modificationen richtigen Beftimmung des Unterfchiedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2158" type="textblock" ulx="1261" uly="2155">
        <line lrx="1262" lry="2158" ulx="1261" uly="2155">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2161" type="textblock" ulx="1285" uly="2115">
        <line lrx="2369" lry="2161" ulx="1285" uly="2115">nicht von Gott felbft, um ihn zu hypoftafiren. Die Winde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2202" type="textblock" ulx="158" uly="2160">
        <line lrx="1237" lry="2202" ulx="158" uly="2160">zwifchen griechifcher und jüdifcher Anthropologie, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2172" type="textblock" ulx="1261" uly="2159">
        <line lrx="1262" lry="2172" ulx="1261" uly="2159">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2202" type="textblock" ulx="1285" uly="2158">
        <line lrx="2368" lry="2202" ulx="1285" uly="2158">werden nicht perfonificirt; fie bleiben verfchiedene Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2244" type="textblock" ulx="158" uly="2202">
        <line lrx="1238" lry="2244" ulx="158" uly="2202">nach der einen der Menfch gilt als ‚eine in einem Kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2276" type="textblock" ulx="1260" uly="2243">
        <line lrx="1451" lry="2276" ulx="1260" uly="2243">| Urfache‘®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2242" type="textblock" ulx="1260" uly="2196">
        <line lrx="2367" lry="2242" ulx="1260" uly="2196">_ ungen einer und derfelben höheren und verborgenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2285" type="textblock" ulx="182" uly="2245">
        <line lrx="1237" lry="2285" ulx="182" uly="2245">er eingekerkerte Seele‘, der anderen als ‚lebendiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2289" type="textblock" ulx="1498" uly="2244">
        <line lrx="2368" lry="2289" ulx="1498" uly="2244">Die Engel, nur in der poetifchen Sprache wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2327" type="textblock" ulx="182" uly="2286">
        <line lrx="440" lry="2327" ulx="182" uly="2286">leifch‘ (S. 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2328" type="textblock" ulx="498" uly="2286">
        <line lrx="1237" lry="2328" ulx="498" uly="2286">Auf diefe grundlegende Behauptung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2326" type="textblock" ulx="1260" uly="2285">
        <line lrx="2369" lry="2326" ulx="1260" uly="2285">‚ Perfonificationen der Winde behandelt, haben vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2368" type="textblock" ulx="155" uly="2327">
        <line lrx="1237" lry="2368" ulx="155" uly="2327">ftützt fich die ganze Abhandlung. — In der Entwickel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2371" type="textblock" ulx="1261" uly="2327">
        <line lrx="2369" lry="2371" ulx="1261" uly="2327"> Berührung der Hebräer mit Perfern und Griechen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2411" type="textblock" ulx="156" uly="2369">
        <line lrx="1237" lry="2411" ulx="156" uly="2369">ung der hebräifchen Vorftellung vom Geifte unterfchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2413" type="textblock" ulx="1284" uly="2370">
        <line lrx="1774" lry="2413" ulx="1284" uly="2370">Individualität (—? S. 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2410" type="textblock" ulx="1824" uly="2369">
        <line lrx="2367" lry="2410" ulx="1824" uly="2369">Rüach, von Gott gebraucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2454" type="textblock" ulx="152" uly="2411">
        <line lrx="1238" lry="2454" ulx="152" uly="2411">det der Verf. wie in allen verwandten Entwickelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2453" type="textblock" ulx="1284" uly="2409">
        <line lrx="2368" lry="2453" ulx="1284" uly="2409">ift ein activer, zephesch, von der Creatur, ift ein paffıver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2497" type="textblock" ulx="154" uly="2453">
        <line lrx="1239" lry="2497" ulx="154" uly="2453">drei Phafen: die mythologifche, die moralifche, die phi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2496" type="textblock" ulx="1284" uly="2450">
        <line lrx="2367" lry="2496" ulx="1284" uly="2450">Begriff, diefe nicht eine Emanation, fondern eine Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2537" type="textblock" ulx="151" uly="2496">
        <line lrx="495" lry="2537" ulx="151" uly="2496">lofophifche (S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2568" type="textblock" ulx="236" uly="2538">
        <line lrx="357" lry="2568" ulx="236" uly="2538">Die m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2538" type="textblock" ulx="1284" uly="2492">
        <line lrx="2367" lry="2538" ulx="1284" uly="2492">ung oder Schöpfung jener, aufhörend mit der fchöpfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2567" type="textblock" ulx="2319" uly="2546">
        <line lrx="2369" lry="2567" ulx="2319" uly="2546">Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2610" type="textblock" ulx="360" uly="2549">
        <line lrx="384" lry="2610" ulx="360" uly="2549">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2580" type="textblock" ulx="385" uly="2537">
        <line lrx="1239" lry="2580" ulx="385" uly="2537">thologifche Stufe ift nachzuweifen an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2579" type="textblock" ulx="1284" uly="2537">
        <line lrx="2261" lry="2579" ulx="1284" uly="2537">ifchen Einwirkung (S. 14 f.). — Es mufs zu allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2621" type="textblock" ulx="153" uly="2580">
        <line lrx="357" lry="2621" ulx="153" uly="2580">urfprünglic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2622" type="textblock" ulx="385" uly="2578">
        <line lrx="1239" lry="2622" ulx="385" uly="2578">en Bedeutung des hebräifchen Wortes für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2621" type="textblock" ulx="1284" uly="2579">
        <line lrx="2368" lry="2621" ulx="1284" uly="2579">hergehenden bemerkt werden, dafs der Verf, die Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2663" type="textblock" ulx="157" uly="2619">
        <line lrx="1239" lry="2663" ulx="157" uly="2619">‚Geift‘ = Wind, Odem. Der phyfifche Hauch wurde bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2664" type="textblock" ulx="1284" uly="2620">
        <line lrx="2366" lry="2664" ulx="1284" uly="2620">ftellung der Gottheit als einer phyfifchen /%ach nur aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2704" type="textblock" ulx="154" uly="2661">
        <line lrx="1237" lry="2704" ulx="154" uly="2661">allen primitiven Völkern als das Lebensprincip felbft an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2706" type="textblock" ulx="1285" uly="2661">
        <line lrx="2367" lry="2706" ulx="1285" uly="2661">dem poetifchen Sprachgebrauche als die lediglich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2746" type="textblock" ulx="155" uly="2703">
        <line lrx="443" lry="2746" ulx="155" uly="2703">gefehen (S. 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2746" type="textblock" ulx="496" uly="2702">
        <line lrx="1236" lry="2746" ulx="496" uly="2702">Von diefem gemeinfamen Ausgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2747" type="textblock" ulx="1260" uly="2737">
        <line lrx="1262" lry="2747" ulx="1260" uly="2737">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2745" type="textblock" ulx="1285" uly="2702">
        <line lrx="2367" lry="2745" ulx="1285" uly="2702">diefem confervirte ältere entnimmt, nirgends als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2786" type="textblock" ulx="152" uly="2743">
        <line lrx="1237" lry="2786" ulx="152" uly="2743">punkte gelangen wir bei den verfchiedenen Völkern zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2777" type="textblock" ulx="1284" uly="2745">
        <line lrx="1419" lry="2777" ulx="1284" uly="2745">Meinun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2780" type="textblock" ulx="1472" uly="2743">
        <line lrx="2369" lry="2780" ulx="1472" uly="2743">eines altteftamentlichen Schriftftellers erkennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2831" type="textblock" ulx="152" uly="2784">
        <line lrx="1237" lry="2831" ulx="152" uly="2784">unterfchiedlichen Vorftellungen. Der das Lebendige be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2828" type="textblock" ulx="1284" uly="2785">
        <line lrx="1449" lry="2828" ulx="1284" uly="2785">(S. 22 )</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2831" type="textblock" ulx="1503" uly="2784">
        <line lrx="2367" lry="2831" ulx="1503" uly="2784">Auch hat der Verf. gewifs nicht fagen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2863" type="textblock" ulx="152" uly="2826">
        <line lrx="1237" lry="2863" ulx="152" uly="2826">wegende Hauch ift von den Hebräern immer als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2872" type="textblock" ulx="1285" uly="2825">
        <line lrx="2368" lry="2872" ulx="1285" uly="2825">dafs das ‚mythologifche‘ Zeitalter feine Gottesvorftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2914" type="textblock" ulx="152" uly="2870">
        <line lrx="1237" lry="2914" ulx="152" uly="2870">Allgemeines und Ungetheiltes angefehen worden; fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2912" type="textblock" ulx="1282" uly="2867">
        <line lrx="2366" lry="2912" ulx="1282" uly="2867">geradezu oder ausfchliefslich vom Lufthauch entlehnte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2947" type="textblock" ulx="153" uly="2910">
        <line lrx="1238" lry="2947" ulx="153" uly="2910">haben im Unterfchiede von den Ariern denfelben nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2948" type="textblock" ulx="1283" uly="2909">
        <line lrx="2367" lry="2948" ulx="1283" uly="2909">vielmehr ift diefer doch wohl nur eine von den vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2987" type="textblock" ulx="152" uly="2953">
        <line lrx="407" lry="2987" ulx="152" uly="2953">individualifirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2995" type="textblock" ulx="457" uly="2951">
        <line lrx="1237" lry="2995" ulx="457" uly="2951">Das Individuum ift ihnen ‚Fleifch‘; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2984" type="textblock" ulx="1259" uly="2905">
        <line lrx="1261" lry="2984" ulx="1259" uly="2905">x R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2994" type="textblock" ulx="1282" uly="2952">
        <line lrx="2367" lry="2994" ulx="1282" uly="2952">Aeufserungen des von den alten Hebräern verehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3038" type="textblock" ulx="153" uly="2993">
        <line lrx="1236" lry="3038" ulx="153" uly="2993">lebendige Hauch ift nicht dem Individuum eigen, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="3035" type="textblock" ulx="1283" uly="2994">
        <line lrx="1573" lry="3035" ulx="1283" uly="2994">Himmelsgottes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3078" type="textblock" ulx="153" uly="3034">
        <line lrx="1235" lry="3078" ulx="153" uly="3034">dern eine allgemeine Kraft, welche fich ihm mittheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3078" type="textblock" ulx="1366" uly="3035">
        <line lrx="2368" lry="3078" ulx="1366" uly="3035">Als zweite Phafe in der Bedeutungsentwickelung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3113" type="textblock" ulx="152" uly="3076">
        <line lrx="1236" lry="3113" ulx="152" uly="3076">Während bei den Ariern die verfchiedenen Winde zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3120" type="textblock" ulx="1283" uly="3077">
        <line lrx="2367" lry="3120" ulx="1283" uly="3077">rüach wird conftatirt die Bedeutung ‚Stärke‘ (force),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3166" type="textblock" ulx="152" uly="3118">
        <line lrx="1236" lry="3166" ulx="152" uly="3118">‚einem ganzen Volk individueller göttlicher Wefen‘ wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3137" type="textblock" ulx="1260" uly="3119">
        <line lrx="1261" lry="3137" ulx="1260" uly="3119">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3163" type="textblock" ulx="1282" uly="3118">
        <line lrx="2366" lry="3163" ulx="1282" uly="3118">welche fich aus der urfprünglichen: ‚heftiger Wind‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3183" type="textblock" ulx="1260" uly="3165">
        <line lrx="1261" lry="3183" ulx="1260" uly="3165">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3208" type="textblock" ulx="151" uly="3160">
        <line lrx="1237" lry="3208" ulx="151" uly="3160">den [find etwa alle arifchen Götter Windgötter?], während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3207" type="textblock" ulx="1282" uly="3161">
        <line lrx="2369" lry="3207" ulx="1282" uly="3161">(grand vent) herausgebildet habe (S. ı7). — Wo aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3240" type="textblock" ulx="2082" uly="3206">
        <line lrx="2368" lry="3240" ulx="2082" uly="3206">Vielmehr weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3248" type="textblock" ulx="153" uly="3203">
        <line lrx="1231" lry="3248" ulx="153" uly="3203">bei Griechen, Celten und Germanen körperlos esxifti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3246" type="textblock" ulx="1283" uly="3203">
        <line lrx="2038" lry="3246" ulx="1283" uly="3203">bedeutet 7%ach den heftigen Wind?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3289" type="textblock" ulx="154" uly="3246">
        <line lrx="1234" lry="3289" ulx="154" uly="3246">rende Geifter, Manen oder Schatten gedacht wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3292" type="textblock" ulx="1284" uly="3245">
        <line lrx="2367" lry="3292" ulx="1284" uly="3245">der Wind körperlos, wird 7%ach Bezeichnung des Imma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3316" type="textblock" ulx="2155" uly="3299">
        <line lrx="2172" lry="3316" ulx="2155" uly="3299">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="204" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00204">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00204.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="236" lry="152" type="textblock" ulx="175" uly="112">
        <line lrx="236" lry="152" ulx="175" uly="112">383</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="150" type="textblock" ulx="840" uly="108">
        <line lrx="1419" lry="150" ulx="840" uly="108">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="139" type="textblock" ulx="1469" uly="108">
        <line lrx="1557" lry="139" ulx="1469" uly="108">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="140" type="textblock" ulx="1602" uly="108">
        <line lrx="1733" lry="140" ulx="1602" uly="108">Naut6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="150" type="textblock" ulx="2340" uly="111">
        <line lrx="2402" lry="150" ulx="2340" uly="111">384</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="267" type="textblock" ulx="173" uly="235">
        <line lrx="332" lry="267" ulx="173" uly="235">teriellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="273" type="textblock" ulx="378" uly="232">
        <line lrx="1257" lry="273" ulx="378" uly="232">Freilich ift das Fleifch das Hinfällige im Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="276" type="textblock" ulx="1312" uly="207">
        <line lrx="2399" lry="276" ulx="1312" uly="207">hat man vielfach die Äuferﬁehungslehre als unhebräifch (als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="318" type="textblock" ulx="174" uly="273">
        <line lrx="1263" lry="318" ulx="174" uly="273">genfatze zu dem Geift als dem Starken, deshalb aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="316" type="textblock" ulx="1313" uly="274">
        <line lrx="2402" lry="316" ulx="1313" uly="274">von den Perfern entlehnt) angefehen und als genuin-hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="360" type="textblock" ulx="175" uly="316">
        <line lrx="1264" lry="360" ulx="175" uly="316">weil jenes der Zerfetzung unterworfen ift, diefer nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="359" type="textblock" ulx="1313" uly="316">
        <line lrx="2401" lry="359" ulx="1313" uly="316">ifch nur die Unfterblichkeitshoffnung gelten laffen. Kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="402" type="textblock" ulx="175" uly="358">
        <line lrx="1241" lry="402" ulx="175" uly="358">Diefer. doppelte Gegenfatz' ift. zu finden in der S. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="399" type="textblock" ulx="1313" uly="358">
        <line lrx="1891" lry="399" ulx="1313" uly="358">richtiger fcheint mir die um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="400" type="textblock" ulx="1938" uly="359">
        <line lrx="2394" lry="400" ulx="1938" uly="359">kehrte Aufftellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="443" type="textblock" ulx="176" uly="399">
        <line lrx="1264" lry="443" ulx="176" uly="399">citirten Stelle: ‚Der Aegypter ift Menfch, nicht Gott;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="432" type="textblock" ulx="1313" uly="400">
        <line lrx="1504" lry="432" ulx="1313" uly="400">Verfaffers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="440" type="textblock" ulx="1556" uly="400">
        <line lrx="1893" lry="440" ulx="1556" uly="400">Ift es richtig, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="430" type="textblock" ulx="1894" uly="370">
        <line lrx="1936" lry="430" ulx="1894" uly="370">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="441" type="textblock" ulx="1953" uly="401">
        <line lrx="2394" lry="441" ulx="1953" uly="401">(wie wir meinen) fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="481" type="textblock" ulx="176" uly="441">
        <line lrx="1266" lry="481" ulx="176" uly="441">feine Pferde find Fleifch, nicht Geift‘ (Jef. 31, 3). — Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="484" type="textblock" ulx="1314" uly="441">
        <line lrx="2395" lry="484" ulx="1314" uly="441">im A. T. und zwar ohne nachweisbaren perfifchen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="526" type="textblock" ulx="176" uly="482">
        <line lrx="1265" lry="526" ulx="176" uly="482">weiteren Ausfagen über diefe zweite Phafe find folgende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="525" type="textblock" ulx="1312" uly="482">
        <line lrx="2398" lry="525" ulx="1312" uly="482">flufs, fich eine von der Auferftehungslehre unabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="566" type="textblock" ulx="174" uly="524">
        <line lrx="1265" lry="566" ulx="174" uly="524">Wie 7/Aach, von der Gottheit gebraucht, aus der phyfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="565" type="textblock" ulx="1312" uly="523">
        <line lrx="2398" lry="565" ulx="1312" uly="523">Unfterblichkeitshoffnung findet, fo find dann auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="609" type="textblock" ulx="175" uly="565">
        <line lrx="1266" lry="609" ulx="175" uly="565">Bedeutung zu einer geiftigen übergegangen ift, fo bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="607" type="textblock" ulx="1314" uly="564">
        <line lrx="2401" lry="607" ulx="1314" uly="564">fpäteren Judenthum die Spuren von letzterer nicht fämmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="641" type="textblock" ulx="1315" uly="607">
        <line lrx="1956" lry="641" ulx="1315" uly="607">lich aus der Fremde herzuleiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="641" type="textblock" ulx="2001" uly="606">
        <line lrx="2399" lry="641" ulx="2001" uly="606">Unfterblichkeits- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="648" type="textblock" ulx="176" uly="607">
        <line lrx="1265" lry="648" ulx="176" uly="607">das Wort, auf den Menfchen angewandt, das in Gedanken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="694" type="textblock" ulx="174" uly="649">
        <line lrx="1265" lry="694" ulx="174" uly="649">Empfindungen, Entfchlüffen fich äufsernde innere Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="692" type="textblock" ulx="1314" uly="648">
        <line lrx="2400" lry="692" ulx="1314" uly="648">Auferftehungshoffnung laffen fich beide neben einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="733" type="textblock" ulx="179" uly="691">
        <line lrx="1266" lry="733" ulx="179" uly="691">(wohl zu unterfcheiden von xephesch, womit allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="734" type="textblock" ulx="1314" uly="691">
        <line lrx="2400" lry="734" ulx="1314" uly="691">fehr wohl auf genuin-jüdifchem Boden entftanden denken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="777" type="textblock" ulx="171" uly="733">
        <line lrx="1154" lry="777" ulx="171" uly="733">jedes individualifirte Leben bezeichnet wird S. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="766" type="textblock" ulx="1200" uly="733">
        <line lrx="1264" lry="766" ulx="1200" uly="733">Rü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="774" type="textblock" ulx="1309" uly="732">
        <line lrx="2401" lry="774" ulx="1309" uly="732">Jene, ohne Frage aufser Zufammenhang mit der meff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="809" type="textblock" ulx="176" uly="775">
        <line lrx="1265" lry="809" ulx="176" uly="775">ach ift nicht eine das Wefen des Menfchen ausmachende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="818" type="textblock" ulx="1313" uly="774">
        <line lrx="2400" lry="818" ulx="1313" uly="774">anifchen Hoffnung gebildet, wurzelt, wie Pf, 73 mir zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="857" type="textblock" ulx="176" uly="816">
        <line lrx="1266" lry="857" ulx="176" uly="816">Subftanz, fondern gleichbedeutend mit dem lateinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="857" type="textblock" ulx="1314" uly="815">
        <line lrx="2401" lry="857" ulx="1314" uly="815">zeigen fcheint, in der Erkenntnifs der Gottesgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="899" type="textblock" ulx="176" uly="857">
        <line lrx="626" lry="899" ulx="176" uly="857">vis oder‘ virtus (S. 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="891" type="textblock" ulx="679" uly="858">
        <line lrx="1270" lry="891" ulx="679" uly="858">Da _ nun noch ebenfo wie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="896" type="textblock" ulx="1314" uly="857">
        <line lrx="2401" lry="896" ulx="1314" uly="857">fchaft als des höchften Gutes; als folches wird diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="939" type="textblock" ulx="178" uly="899">
        <line lrx="1268" lry="939" ulx="178" uly="899">der. früheren. Stufe Gott .allein 7/%ach ift,, fo find.alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="941" type="textblock" ulx="1314" uly="898">
        <line lrx="2402" lry="941" ulx="1314" uly="898">mit dem Tode nicht endend gedacht. Die Auferftehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="983" type="textblock" ulx="177" uly="940">
        <line lrx="1267" lry="983" ulx="177" uly="940">geiftigen Lebensäufserungen im Menfchen Zurückzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="983" type="textblock" ulx="1314" uly="940">
        <line lrx="2403" lry="983" ulx="1314" uly="940">lehre ift vielleicht erft das Spätere (dafs dies fehr dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1026" type="textblock" ulx="178" uly="983">
        <line lrx="921" lry="1026" ulx="178" uly="983">auf eine göttliche Wirkung (S. 18 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1015" type="textblock" ulx="966" uly="984">
        <line lrx="1269" lry="1015" ulx="966" uly="984">Es handelt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1024" type="textblock" ulx="1339" uly="981">
        <line lrx="2401" lry="1024" ulx="1339" uly="981">utabel, ift mir vollkommen bewufst), eine Vereinigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1067" type="textblock" ulx="179" uly="1025">
        <line lrx="1268" lry="1067" ulx="179" uly="1025">demnach um eine Definition der göttlichen 7Zach, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1067" type="textblock" ulx="1314" uly="1023">
        <line lrx="2402" lry="1067" ulx="1314" uly="1023">Unfterblichkeitshoffnung (d.h. der Hoffnung eines für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1108" type="textblock" ulx="179" uly="1067">
        <line lrx="1269" lry="1108" ulx="179" uly="1067">der menfchlichen , weil diefe als ein Selbftändiges nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1109" type="textblock" ulx="1314" uly="1066">
        <line lrx="2403" lry="1109" ulx="1314" uly="1066">Frommen nicht unfeligen Dafeins in der Scheol) mit der al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1142" type="textblock" ulx="179" uly="1109">
        <line lrx="311" lry="1142" ulx="179" uly="1109">exiftirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1151" type="textblock" ulx="355" uly="1109">
        <line lrx="1269" lry="1151" ulx="355" uly="1109">‚Wie im Anfang jene ”%ach Elohim’s. der Wind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1149" type="textblock" ulx="1315" uly="1108">
        <line lrx="2402" lry="1149" ulx="1315" uly="1108">ten Erwartung eines irdifchen Meffasreiches, an welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1192" type="textblock" ulx="179" uly="1151">
        <line lrx="1268" lry="1192" ulx="179" uly="1151">war, jede Art von Wind, der erfrifchende fo gut als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1183" type="textblock" ulx="1315" uly="1149">
        <line lrx="2400" lry="1183" ulx="1315" uly="1149">in der älteften Zeit nur das Gefchlecht der Endzeit theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1233" type="textblock" ulx="179" uly="1192">
        <line lrx="1268" lry="1233" ulx="179" uly="1192">vertrocknende, derjenige, welcher Leben, wie derjenige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1231" type="textblock" ulx="1317" uly="1191">
        <line lrx="1782" lry="1231" ulx="1317" uly="1191">nehmend gedacht wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1226" type="textblock" ulx="1827" uly="1192">
        <line lrx="2403" lry="1226" ulx="1827" uly="1192">Brachte dies irdifche Reich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1274" type="textblock" ulx="183" uly="1234">
        <line lrx="1270" lry="1274" ulx="183" uly="1234">welcher Tod erzeugt, ebenfo umfafst in der ethifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1274" type="textblock" ulx="1315" uly="1232">
        <line lrx="2401" lry="1274" ulx="1315" uly="1232">Endvollendung , fo konnten auch die vorausgegangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1314" type="textblock" ulx="181" uly="1274">
        <line lrx="1270" lry="1314" ulx="181" uly="1274">Sphäre die 7/%ach Elohim’s das Ganze der göttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1315" type="textblock" ulx="1316" uly="1274">
        <line lrx="2405" lry="1315" ulx="1316" uly="1274">Frommen, fobald man deren befeligende Fortdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1356" type="textblock" ulx="212" uly="1315">
        <line lrx="1270" lry="1356" ulx="212" uly="1315">hätigkeit in allen Beziehungen, mag fie nun abzielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1358" type="textblock" ulx="1317" uly="1315">
        <line lrx="2404" lry="1358" ulx="1317" uly="1315">glaubte, von demfelben nicht ausgefchloffen fein. Theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1398" type="textblock" ulx="184" uly="1356">
        <line lrx="1271" lry="1398" ulx="184" uly="1356">auf Heiligung oder auf Verderbung, auf Rettung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1391" type="textblock" ulx="1317" uly="1357">
        <line lrx="2405" lry="1391" ulx="1317" uly="1357">nehmen können fie an demfelben nur durch ihr Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1440" type="textblock" ulx="184" uly="1398">
        <line lrx="639" lry="1440" ulx="184" uly="1398">auf Zerftörung‘ (S. 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1431" type="textblock" ulx="689" uly="1398">
        <line lrx="1270" lry="1431" ulx="689" uly="1398">Weil auch das Böfe im Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1443" type="textblock" ulx="1317" uly="1399">
        <line lrx="2404" lry="1443" ulx="1317" uly="1399">erfcheinen auf Erden, durch die Auferftehung. Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1482" type="textblock" ulx="182" uly="1439">
        <line lrx="1270" lry="1482" ulx="182" uly="1439">fchen eine Wirkung der göttlichen 7%ach, eines von Elo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1475" type="textblock" ulx="2347" uly="1444">
        <line lrx="2404" lry="1475" ulx="2347" uly="1444">be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1484" type="textblock" ulx="1317" uly="1441">
        <line lrx="2283" lry="1484" ulx="1317" uly="1441">die Auferftehungslehre durch die Meffiashoffnun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1525" type="textblock" ulx="180" uly="1483">
        <line lrx="1272" lry="1525" ulx="180" uly="1483">him ausgehenden böfen Geiftes ift, fo bleibt diefer böfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1526" type="textblock" ulx="1318" uly="1484">
        <line lrx="2404" lry="1526" ulx="1318" uly="1484">dingt ift, ‚hat der; Verf.: nicht! überfehen (S;"27.-f)) ; ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1567" type="textblock" ulx="183" uly="1525">
        <line lrx="1271" lry="1567" ulx="183" uly="1525">Geift, als er fpäterhin perfonificirt worden, doch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1568" type="textblock" ulx="1317" uly="1525">
        <line lrx="2404" lry="1568" ulx="1317" uly="1525">finde aber, da er die Unfterblichkeitshoffnung auf hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1609" type="textblock" ulx="182" uly="1563">
        <line lrx="1272" lry="1609" ulx="182" uly="1563">Dienfte: Gottes (S. 19 f.) ‚Das dem religtöfen Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1607" type="textblock" ulx="1318" uly="1566">
        <line lrx="2403" lry="1607" ulx="1318" uly="1566">ifchem Boden ftreicht, bei ihm keine ausreichende Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1649" type="textblock" ulx="182" uly="1609">
        <line lrx="1271" lry="1649" ulx="182" uly="1609">kreife Ifraels Eigenthümliche ift die Idee einer abfoluten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1651" type="textblock" ulx="1318" uly="1607">
        <line lrx="2405" lry="1651" ulx="1318" uly="1607">klärung dafür, was Veranlaffung gab zur Umwandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1692" type="textblock" ulx="182" uly="1650">
        <line lrx="1001" lry="1692" ulx="182" uly="1650">unaufhörlich wirkenden Caufalität‘ (S. 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1692" type="textblock" ulx="1319" uly="1648">
        <line lrx="2405" lry="1692" ulx="1319" uly="1648">der alten Anfchauung von einem Meffiasreiche nur für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1734" type="textblock" ulx="265" uly="1691">
        <line lrx="1269" lry="1734" ulx="265" uly="1691">Als eine dritte Phafe wird die ‚philofophifche‘ hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1732" type="textblock" ulx="1319" uly="1690">
        <line lrx="2404" lry="1732" ulx="1319" uly="1690">das Gefchlecht der Endzeit in jene fpätere von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1775" type="textblock" ulx="183" uly="1734">
        <line lrx="561" lry="1775" ulx="183" uly="1734">zußefügt (Sx 22 -M).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1765" type="textblock" ulx="612" uly="1734">
        <line lrx="1271" lry="1765" ulx="612" uly="1734">Sie kann von der zweiten unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1766" type="textblock" ulx="1319" uly="1732">
        <line lrx="2404" lry="1766" ulx="1319" uly="1732">Theilnahme der Frommen aller Zeiten an demfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1811" type="textblock" ulx="185" uly="1773">
        <line lrx="1272" lry="1811" ulx="185" uly="1773">fchieden werden, infofern feit dem Exil von aufsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1814" type="textblock" ulx="1318" uly="1767">
        <line lrx="2403" lry="1814" ulx="1318" uly="1767">In der jüdifchen Anthropologie liegt nach dem Verf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1854" type="textblock" ulx="182" uly="1813">
        <line lrx="1272" lry="1854" ulx="182" uly="1813">her, zunächft von den Perfern, dann von den Griechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1857" type="textblock" ulx="1319" uly="1814">
        <line lrx="2285" lry="1857" ulx="1319" uly="1814">was durchaus richtig ift, nicht die Begründung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1847" type="textblock" ulx="2341" uly="1816">
        <line lrx="2403" lry="1847" ulx="2341" uly="1816">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1899" type="textblock" ulx="183" uly="1858">
        <line lrx="930" lry="1899" ulx="183" uly="1858">neue Vorftellungen importirt wurden.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1898" type="textblock" ulx="976" uly="1855">
        <line lrx="1272" lry="1898" ulx="976" uly="1855">Eigentlich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1901" type="textblock" ulx="1317" uly="1856">
        <line lrx="2404" lry="1901" ulx="1317" uly="1856">Auferftehung ift eine ‚zweite x«irn xtioLg, Welche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1941" type="textblock" ulx="182" uly="1899">
        <line lrx="1271" lry="1941" ulx="182" uly="1899">kommt es dem Verf. darauf an, zur Darftellung zu brin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1940" type="textblock" ulx="1319" uly="1899">
        <line lrx="2404" lry="1940" ulx="1319" uly="1899">erfte ergänzt und wie diefe ‚in keiner Weife‘ von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1983" type="textblock" ulx="181" uly="1941">
        <line lrx="1271" lry="1983" ulx="181" uly="1941">gen, dafs die jüdifche Anfchauung diefer Periode im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1984" type="textblock" ulx="1317" uly="1940">
        <line lrx="2401" lry="1984" ulx="1317" uly="1940">Creatur abhängt, fondern allein vom allmächtigen Willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2024" type="textblock" ulx="181" uly="1982">
        <line lrx="1271" lry="2024" ulx="181" uly="1982">Allgemeinen der früheren gleichblieb, dafs jene fremden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2024" type="textblock" ulx="1318" uly="1982">
        <line lrx="1601" lry="2024" ulx="1318" uly="1982">Gottes(SA32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2026" type="textblock" ulx="1647" uly="1983">
        <line lrx="2404" lry="2026" ulx="1647" uly="1983">Offenbar ift die Idee der Gerechtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2066" type="textblock" ulx="179" uly="2024">
        <line lrx="1016" lry="2066" ulx="179" uly="2024">Elemente nur vereinzelt Eingang fanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2056" type="textblock" ulx="1066" uly="2024">
        <line lrx="1268" lry="2056" ulx="1066" uly="2024">Es {cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2068" type="textblock" ulx="1318" uly="2023">
        <line lrx="2408" lry="2068" ulx="1318" uly="2023">Gottes gedacht als die Veranlaffung, jene Wirkung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2107" type="textblock" ulx="183" uly="2066">
        <line lrx="1271" lry="2107" ulx="183" uly="2066">mir deshalb die Aufftellung einer dritten Entwickelungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2107" type="textblock" ulx="1317" uly="2065">
        <line lrx="1936" lry="2107" ulx="1317" uly="2065">göttlichen Allmacht abzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2100" type="textblock" ulx="1996" uly="2067">
        <line lrx="2404" lry="2100" ulx="1996" uly="2067">Diefer Gedanke wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2151" type="textblock" ulx="181" uly="2108">
        <line lrx="1270" lry="2151" ulx="181" uly="2108">phafe nicht ganz glücklich. Das freilich ift ein Fortfchritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2152" type="textblock" ulx="1317" uly="2108">
        <line lrx="2403" lry="2152" ulx="1317" uly="2108">nur Jleife geftreift (S. 27 f.). Er ift ganz richtig, erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2187" type="textblock" ulx="181" uly="2149">
        <line lrx="1270" lry="2187" ulx="181" uly="2149">innerhalb. des Hebraismus, dafs von den beiden nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2192" type="textblock" ulx="1317" uly="2150">
        <line lrx="2407" lry="2192" ulx="1317" uly="2150">dert dann aber doch auch wohl eine Anwendung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2231" type="textblock" ulx="182" uly="2190">
        <line lrx="1270" lry="2231" ulx="182" uly="2190">alter Anfchauung in der Gottheit neben einander be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2226" type="textblock" ulx="1317" uly="2191">
        <line lrx="1841" lry="2226" ulx="1317" uly="2191">den Zuftand in der Scheol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2236" type="textblock" ulx="1886" uly="2192">
        <line lrx="2405" lry="2236" ulx="1886" uly="2192">So lange in diefer Fromme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2269" type="textblock" ulx="181" uly="2232">
        <line lrx="1271" lry="2269" ulx="181" uly="2232">ftehenden ‚Elementen‘: ‚materielle Natur oder Körper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2277" type="textblock" ulx="1317" uly="2232">
        <line lrx="2403" lry="2277" ulx="1317" uly="2232">und Unfromme einem gleichmäfsig unbeglückten Dafein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2314" type="textblock" ulx="183" uly="2272">
        <line lrx="1271" lry="2314" ulx="183" uly="2272">und Geift oder Leben‘ das erftere in Schatten geftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2316" type="textblock" ulx="1319" uly="2274">
        <line lrx="2405" lry="2316" ulx="1319" uly="2274">verfallend gedacht wurden, konnte Gott in der Scheol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2357" type="textblock" ulx="183" uly="2315">
        <line lrx="1271" lry="2357" ulx="183" uly="2315">und zuletzt ausgefchieden wurde. Allein diefe Vergeiftig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2360" type="textblock" ulx="1318" uly="2316">
        <line lrx="2405" lry="2360" ulx="1318" uly="2316">nicht gegenwärtig vorgeftellt werden: er thut dort keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2400" type="textblock" ulx="184" uly="2357">
        <line lrx="1270" lry="2400" ulx="184" uly="2357">ung der Gottheit verlegt der Verf. mit Recht bereits in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2401" type="textblock" ulx="1318" uly="2358">
        <line lrx="1792" lry="2401" ulx="1318" uly="2358">Wuhnder (Pf:1887 1 1618):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2399" type="textblock" ulx="1838" uly="2359">
        <line lrx="2406" lry="2399" ulx="1838" uly="2359">Sobald aber die Anfchauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2444" type="textblock" ulx="183" uly="2398">
        <line lrx="1271" lry="2444" ulx="183" uly="2398">die prophetifche Periode (S. 22), fo dafs eine zeitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2444" type="textblock" ulx="1317" uly="2399">
        <line lrx="2405" lry="2444" ulx="1317" uly="2399">von Pf. 139, 8 durchgedrungen war, dafs Gott auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2485" type="textblock" ulx="181" uly="2441">
        <line lrx="1271" lry="2485" ulx="181" uly="2441">Abgrenzung jener zweiten und ‚diefer dritten Phafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2486" type="textblock" ulx="1318" uly="2441">
        <line lrx="2405" lry="2486" ulx="1318" uly="2441">der Scheol gegenwärtig ift, mufste er dort wie überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="2517" type="textblock" ulx="188" uly="2483">
        <line lrx="868" lry="2517" ulx="188" uly="2483">fich darnach nicht aufftellen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2523" type="textblock" ulx="915" uly="2484">
        <line lrx="1272" lry="2523" ulx="915" uly="2484">‚Man fieht, wohin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2525" type="textblock" ulx="1318" uly="2483">
        <line lrx="2402" lry="2525" ulx="1318" uly="2483">als der Gerechte wirkend gedacht werden, mufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2565" type="textblock" ulx="182" uly="2525">
        <line lrx="1272" lry="2565" ulx="182" uly="2525">die Entwickelung des hebräifchen Denkens abzielte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2561" type="textblock" ulx="1318" uly="2526">
        <line lrx="2404" lry="2561" ulx="1318" uly="2526">alfo auch in der Scheol den Frommen ein von dem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2609" type="textblock" ulx="185" uly="2566">
        <line lrx="1273" lry="2609" ulx="185" uly="2566">philofophifch  konnte fie aus fich felbft über die Idee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="2603" type="textblock" ulx="1317" uly="2567">
        <line lrx="2119" lry="2603" ulx="1317" uly="2567">Unfrommen verfchiedenes Loos bereiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2651" type="textblock" ulx="183" uly="2606">
        <line lrx="1159" lry="2651" ulx="183" uly="2606">der; abfoluten Kraft nicht hinausgehen‘ (S. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2641" type="textblock" ulx="1214" uly="2610">
        <line lrx="1272" lry="2641" ulx="1214" uly="2610">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2654" type="textblock" ulx="1402" uly="2608">
        <line lrx="2405" lry="2654" ulx="1402" uly="2608">Zum Schluffe befpricht der Verf, in Kürze die pau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2689" type="textblock" ulx="185" uly="2647">
        <line lrx="983" lry="2689" ulx="185" uly="2647">diefem Gottesbegriffe bleibt es auch -hier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2684" type="textblock" ulx="1028" uly="2652">
        <line lrx="1272" lry="2684" ulx="1028" uly="2652">Ebenfo nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2696" type="textblock" ulx="1318" uly="2650">
        <line lrx="2407" lry="2696" ulx="1318" uly="2650">linifchen Begriffe z7&amp;80u« und 6d0E (S, 33 —35), um zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2734" type="textblock" ulx="182" uly="2689">
        <line lrx="1274" lry="2734" ulx="182" uly="2689">dem Verf. bei der alten anthropologifchen Anfchauung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2772" type="textblock" ulx="1318" uly="2733">
        <line lrx="2405" lry="2772" ulx="1318" uly="2733">Dualismus fich: nicht findet, fondern ein ethifcher Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2738" type="textblock" ulx="1320" uly="2692">
        <line lrx="2408" lry="2738" ulx="1320" uly="2692">erklären, dafs auch hier fubftantieller und metaphyfifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2777" type="textblock" ulx="177" uly="2731">
        <line lrx="1273" lry="2777" ulx="177" uly="2731">'Nur fporadifch foll theils perfifcher, theils griechifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2818" type="textblock" ulx="181" uly="2773">
        <line lrx="1271" lry="2818" ulx="181" uly="2773">Einflufs den Gedanken einer Selbftändigkeit des men{ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2818" type="textblock" ulx="1319" uly="2774">
        <line lrx="2409" lry="2818" ulx="1319" uly="2774">genfatz, dafs das Fleifch nicht für fchlecht, fondern für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2857" type="textblock" ulx="182" uly="2814">
        <line lrx="1274" lry="2857" ulx="182" uly="2814">lichen Geiftes und einer körperlofen Fortdauer desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2859" type="textblock" ulx="1322" uly="2817">
        <line lrx="2404" lry="2859" ulx="1322" uly="2817">fchwach erklärt wird, fo dafs es nicht auf Vernichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2903" type="textblock" ulx="183" uly="2856">
        <line lrx="1271" lry="2903" ulx="183" uly="2856">nach dem Zerfallen des irdifchen Leibes erzeugt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2906" type="textblock" ulx="1319" uly="2859">
        <line lrx="2405" lry="2906" ulx="1319" uly="2859">des Fleifches, fondern auf Umwandlung desfelben durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2944" type="textblock" ulx="182" uly="2899">
        <line lrx="1273" lry="2944" ulx="182" uly="2899">In weiterem Umfang hat das Judenthum denfelben nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2935" type="textblock" ulx="1319" uly="2901">
        <line lrx="1703" lry="2935" ulx="1319" uly="2901">den Geift ankommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2986" type="textblock" ulx="182" uly="2946">
        <line lrx="563" lry="2986" ulx="182" uly="2946">mals aufgenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2983" type="textblock" ulx="615" uly="2941">
        <line lrx="1274" lry="2983" ulx="615" uly="2941">Die. Hoffnung einer Fortdauer ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2990" type="textblock" ulx="1405" uly="2943">
        <line lrx="2405" lry="2990" ulx="1405" uly="2943">2. Die zweite Abhandlung von Phil. Berger (S. 37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3025" type="textblock" ulx="209" uly="2983">
        <line lrx="1274" lry="3025" ulx="209" uly="2983">ebunden an die nicht in der. geiftigen Natur ‚des Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3030" type="textblock" ulx="1318" uly="2984">
        <line lrx="2407" lry="3030" ulx="1318" uly="2984">—55) ift die Erklärung eines in der zweiten Infchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3069" type="textblock" ulx="200" uly="3026">
        <line lrx="1273" lry="3069" ulx="200" uly="3026">chen begründete, fondern vonder  lebenfchaffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3069" type="textblock" ulx="1319" uly="3026">
        <line lrx="2407" lry="3069" ulx="1319" uly="3026">von Umm-el-awamid vorkommenden Gottheitsepithetons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3112" type="textblock" ulx="183" uly="3067">
        <line lrx="1273" lry="3112" ulx="183" uly="3067">Kraft der /%ach, Elohim’s gewirkte Auferftehung, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3105" type="textblock" ulx="1319" uly="3067">
        <line lrx="2408" lry="3105" ulx="1319" uly="3067">Die erfte Zeile diefer Infchrift foll lauten: b&amp; nanwy 7bab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3150" type="textblock" ulx="182" uly="3109">
        <line lrx="1273" lry="3150" ulx="182" uly="3109">Erfüllung des entfeelten Leibes mit neuem Lebensodem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3155" type="textblock" ulx="1319" uly="3109">
        <line lrx="2409" lry="3155" ulx="1319" uly="3109">Ym. Diefe Lefung Renan’s hält der Verf. für gefichert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3193" type="textblock" ulx="182" uly="3150">
        <line lrx="314" lry="3193" ulx="182" uly="3150">S31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3192" type="textblock" ulx="367" uly="3151">
        <line lrx="1274" lry="3192" ulx="367" uly="3151">Erft die kirchliche Theologie hat die Aufer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3196" type="textblock" ulx="1321" uly="3151">
        <line lrx="2404" lry="3196" ulx="1321" uly="3151">obgleich ihm nicht unbekannt, dafs fie beftritten wird.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3238" type="textblock" ulx="180" uly="3192">
        <line lrx="1273" lry="3238" ulx="180" uly="3192">ftehungslehre in ungefchickter Weife mit dem Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3240" type="textblock" ulx="1319" uly="3193">
        <line lrx="2403" lry="3240" ulx="1319" uly="3193">Während nach Anderen nur die 7 letzten Buchftaben (n-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3279" type="textblock" ulx="181" uly="3235">
        <line lrx="1275" lry="3279" ulx="181" uly="3235">der Unfterblichkeit der Seele verquickt (S. 30). — Früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3280" type="textblock" ulx="1320" uly="3237">
        <line lrx="1918" lry="3280" ulx="1320" uly="3237">ıam bx) deutlich lesbar find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3275" type="textblock" ulx="1962" uly="3237">
        <line lrx="2408" lry="3275" ulx="1962" uly="3237">ift nach der Einficht</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="205" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00205">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00205.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="209" lry="168" type="textblock" ulx="152" uly="129">
        <line lrx="209" lry="168" ulx="152" uly="129">385</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="166" type="textblock" ulx="813" uly="125">
        <line lrx="1393" lry="166" ulx="813" uly="125">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="156" type="textblock" ulx="1441" uly="121">
        <line lrx="1704" lry="156" ulx="1441" uly="121">1880. . Nr. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="160" type="textblock" ulx="2306" uly="122">
        <line lrx="2368" lry="160" ulx="2306" uly="122">386</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="284" type="textblock" ulx="154" uly="247">
        <line lrx="1240" lry="284" ulx="154" uly="247">der Infchrift durch den Verf. Alles deutlich bis auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="290" type="textblock" ulx="1284" uly="246">
        <line lrx="2370" lry="290" ulx="1284" uly="246">Wünsche, Dr. Aug., Der jerusalemische Talmud in seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="333" type="textblock" ulx="154" uly="292">
        <line lrx="637" lry="333" ulx="154" uly="292">w, welches verwifcht fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="332" type="textblock" ulx="682" uly="290">
        <line lrx="1241" lry="332" ulx="682" uly="290">I dies richtig, fo kann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="341" type="textblock" ulx="1349" uly="297">
        <line lrx="1879" lry="341" ulx="1349" uly="297">haggadischen Bestandtheilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="330" type="textblock" ulx="1925" uly="296">
        <line lrx="2372" lry="330" ulx="1925" uly="296">zum erften Male in’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="375" type="textblock" ulx="154" uly="332">
        <line lrx="1125" lry="375" ulx="154" uly="332">Wiederherftellung des w nicht beanftandet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="362" type="textblock" ulx="1171" uly="331">
        <line lrx="1240" lry="362" ulx="1171" uly="331">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="389" type="textblock" ulx="1348" uly="349">
        <line lrx="1743" lry="389" ulx="1348" uly="349">Deutfche übertragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="390" type="textblock" ulx="1790" uly="347">
        <line lrx="2370" lry="390" ulx="1790" uly="347">Zürich 1880, Verlags-Magazin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="419" type="textblock" ulx="152" uly="373">
        <line lrx="1240" lry="419" ulx="152" uly="373">Verf. verwirft die Ueberfetzungen: ‚dem König Aftarte‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="427" type="textblock" ulx="1262" uly="408">
        <line lrx="1264" lry="427" ulx="1262" uly="408">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="462" type="textblock" ulx="154" uly="415">
        <line lrx="1240" lry="462" ulx="154" uly="415">(wegen der Verbindung eines masculininifchen Epithetons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="441" type="textblock" ulx="1349" uly="397">
        <line lrx="1945" lry="441" ulx="1349" uly="397">(VAL 20787 80 80) . Mle5 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="500" type="textblock" ulx="155" uly="456">
        <line lrx="1239" lry="500" ulx="155" uly="456">mit dem Femininum) und ‚dem Könige der Aftarte‘ d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="496" type="textblock" ulx="1369" uly="454">
        <line lrx="2374" lry="496" ulx="1369" uly="454">Da der Herr Verfaffer durch eine Anzahl gröfserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="536" type="textblock" ulx="1286" uly="496">
        <line lrx="2375" lry="536" ulx="1286" uly="496">und kleinerer Arbeiten als einen gründlichen Kenner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="543" type="textblock" ulx="158" uly="497">
        <line lrx="1242" lry="543" ulx="158" uly="497">dem Baal (weil eine derartige Benennung des Baal nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="582" type="textblock" ulx="160" uly="544">
        <line lrx="408" lry="582" ulx="160" uly="544">nachweisbar).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="585" type="textblock" ulx="469" uly="541">
        <line lrx="1012" lry="585" ulx="469" uly="541">Eher möglich fcheint ihm:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="577" type="textblock" ulx="1056" uly="538">
        <line lrx="1240" lry="577" ulx="1056" uly="538">‚dem Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="611" type="textblock" ulx="1234" uly="605">
        <line lrx="1240" lry="611" ulx="1234" uly="605">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="581" type="textblock" ulx="1287" uly="537">
        <line lrx="2375" lry="581" ulx="1287" uly="537">der jüdifchen Literatur, fpeciell der der talmudifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="624" type="textblock" ulx="157" uly="580">
        <line lrx="1220" lry="624" ulx="157" uly="580">loch-Aftarte‘ von einer androgynen Gottheit (S. 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="621" type="textblock" ulx="1221" uly="581">
        <line lrx="1230" lry="621" ulx="1221" uly="581">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="624" type="textblock" ulx="1264" uly="576">
        <line lrx="2375" lry="624" ulx="1264" uly="576">‚ Zeit fich bekannt gemacht hat, nahm Ref. das in der Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="669" type="textblock" ulx="157" uly="623">
        <line lrx="1243" lry="669" ulx="157" uly="623">Diefe Erklärung halte ich noch jetzt, die Richtigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="665" type="textblock" ulx="1288" uly="620">
        <line lrx="2375" lry="665" ulx="1288" uly="620">fchrift genannte Buch mit günftigem Vorurtheile in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="712" type="textblock" ulx="156" uly="666">
        <line lrx="890" lry="712" ulx="156" uly="666">Lefung vorausgefetzt, für die befte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="697" type="textblock" ulx="945" uly="665">
        <line lrx="1243" lry="697" ulx="945" uly="665">Sie erhält eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="698" type="textblock" ulx="1288" uly="661">
        <line lrx="2375" lry="698" ulx="1288" uly="661">Hand, Durch die Lectüre fühlte er fich in mehrfacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="749" type="textblock" ulx="157" uly="707">
        <line lrx="1242" lry="749" ulx="157" uly="707">vortreffliche Stütze an der S. 42 mitgetheilten kartha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="750" type="textblock" ulx="1289" uly="704">
        <line lrx="2375" lry="750" ulx="1289" uly="704">Weife angeregt, und gewann er zugleich die Ueberzeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="792" type="textblock" ulx="193" uly="750">
        <line lrx="1243" lry="792" ulx="193" uly="750">fchen Infchrift mit dem Doppelnamen Esmun-Aftarte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="789" type="textblock" ulx="1289" uly="747">
        <line lrx="2376" lry="789" ulx="1289" uly="747">ung, dafs für verfchiedene Zwecke aus dem hier anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="827" type="textblock" ulx="157" uly="757">
        <line lrx="190" lry="827" ulx="157" uly="757">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="830" type="textblock" ulx="1289" uly="787">
        <line lrx="2376" lry="830" ulx="1289" uly="787">zeigenden Buche Manches zu lernen fei, dem Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="869" type="textblock" ulx="157" uly="837">
        <line lrx="498" lry="869" ulx="157" uly="837">Er combinirt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="836" type="textblock" ulx="192" uly="793">
        <line lrx="1243" lry="836" ulx="192" uly="793">er Verf. aber fchlägt eine ganz neue Deutung vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="871" type="textblock" ulx="1290" uly="829">
        <line lrx="2375" lry="871" ulx="1290" uly="829">oder richtiger Ueberfetzer daher für feine mühfame Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="875" type="textblock" ulx="561" uly="832">
        <line lrx="1245" lry="875" ulx="561" uly="832">» der Infchrift als ‚Engel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="917" type="textblock" ulx="159" uly="871">
        <line lrx="2379" lry="917" ulx="159" uly="871">Aftarte‘ mit dem Maleach ha-elohim (Gen.31, 11 ff.), welcher beit aufrichtiger Dank gebühre, da das Original der Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="960" type="textblock" ulx="160" uly="912">
        <line lrx="2378" lry="960" ulx="160" uly="912">fich dem Jakob als Gott von Bethel bezeichnet (S. 43). tur der Sache nach immer nur von einem geringen Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="997" type="textblock" ulx="160" uly="954">
        <line lrx="2379" lry="997" ulx="160" uly="954">Wie von dem Patriarchen diefem Maleach ein Salbftein | Derjenigen, welche für den Inhalt Intereffe haben oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1041" type="textblock" ulx="161" uly="998">
        <line lrx="1245" lry="1041" ulx="161" uly="998">errichtet wird, fo find dem Baal-Chamman Steine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1034" type="textblock" ulx="1294" uly="996">
        <line lrx="2074" lry="1034" ulx="1294" uly="996">doch haben follten, ftudirt werden wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1083" type="textblock" ulx="159" uly="1041">
        <line lrx="1248" lry="1083" ulx="159" uly="1041">weiht mit der Bezeichnung 5ya-+57b» , was bedeuten {oll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1078" type="textblock" ulx="1269" uly="1066">
        <line lrx="1271" lry="1078" ulx="1269" uly="1066">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="1071" type="textblock" ulx="1375" uly="1038">
        <line lrx="2274" lry="1071" ulx="1375" uly="1038">Dafs Hr. W. fich zunächft auf die Ueberfetzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1069" type="textblock" ulx="2322" uly="1038">
        <line lrx="2381" lry="1069" ulx="2322" uly="1038">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1126" type="textblock" ulx="161" uly="1081">
        <line lrx="1247" lry="1126" ulx="161" uly="1081">‚Engel des Baal‘ (S. 44). Es foll alfo 55 in der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1098" type="textblock" ulx="1270" uly="1093">
        <line lrx="1271" lry="1098" ulx="1270" uly="1093">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1124" type="textblock" ulx="1293" uly="1080">
        <line lrx="2248" lry="1124" ulx="1293" uly="1080">Haggada befchränkt hat, wird den Beifall aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1111" type="textblock" ulx="2303" uly="1080">
        <line lrx="2379" lry="1111" ulx="2303" uly="1080">ach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1166" type="textblock" ulx="160" uly="1124">
        <line lrx="1247" lry="1166" ulx="160" uly="1124">bindung mit den Gottesnamen Baal und Aftarte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1159" type="textblock" ulx="1269" uly="1101">
        <line lrx="1271" lry="1159" ulx="1269" uly="1101">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1161" type="textblock" ulx="1292" uly="1121">
        <line lrx="2378" lry="1161" ulx="1292" uly="1121">kenner finden: erftens nämlich wäre die Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1199" type="textblock" ulx="162" uly="1165">
        <line lrx="732" lry="1199" ulx="162" uly="1165">der bekannte dem hebräifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1239" type="textblock" ulx="749" uly="1166">
        <line lrx="784" lry="1239" ulx="749" uly="1166">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1210" type="textblock" ulx="770" uly="1166">
        <line lrx="1248" lry="1210" ulx="770" uly="1166">22 ‚König‘ entfprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1207" type="textblock" ulx="1294" uly="1162">
        <line lrx="2376" lry="1207" ulx="1294" uly="1162">des ganzen jerufalemifchen Talmuds eine Riefenarbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1249" type="textblock" ulx="165" uly="1205">
        <line lrx="1247" lry="1249" ulx="165" uly="1205">Gottesname (Molech) fein, fondern verkürzte Schreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1247" type="textblock" ulx="1294" uly="1203">
        <line lrx="2377" lry="1247" ulx="1294" uly="1203">zu welcher auch der geborene Jude eine lange Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1294" type="textblock" ulx="162" uly="1249">
        <line lrx="901" lry="1294" ulx="162" uly="1249">für das hebräifche 585 ‚Bote, Engel‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1282" type="textblock" ulx="947" uly="1251">
        <line lrx="1248" lry="1282" ulx="947" uly="1251">Der Verf. fucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1290" type="textblock" ulx="1294" uly="1246">
        <line lrx="2379" lry="1290" ulx="1294" uly="1246">von Jahren brauchen würde; zweitens aber können aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1333" type="textblock" ulx="162" uly="1288">
        <line lrx="1247" lry="1333" ulx="162" uly="1288">aus altteftamentlichen analogen Beifpielen den Ausfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1323" type="textblock" ulx="1295" uly="1285">
        <line lrx="2381" lry="1323" ulx="1295" uly="1285">dem Gebiete der Halacha für die Chriften nur einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1375" type="textblock" ulx="162" uly="1332">
        <line lrx="1248" lry="1375" ulx="162" uly="1332">des radicalen x wahrfcheinlich zu machen (S. 45 f.). So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1374" type="textblock" ulx="1294" uly="1330">
        <line lrx="2382" lry="1374" ulx="1294" uly="1330">Abfchnitte von allgemeinerem Intereffe fein, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1418" type="textblock" ulx="163" uly="1375">
        <line lrx="1249" lry="1418" ulx="163" uly="1375">lange aber nicht erftens 75 in anderweitigen Verbind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1416" type="textblock" ulx="1296" uly="1372">
        <line lrx="2382" lry="1416" ulx="1296" uly="1372">die Haggada in ihrer bunten Mannichfaltigkeit vielerlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1462" type="textblock" ulx="164" uly="1416">
        <line lrx="1250" lry="1462" ulx="164" uly="1416">ungen als phönicifche Form für 5äabı2 nachgewiefen ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="1449" type="textblock" ulx="1296" uly="1417">
        <line lrx="1907" lry="1449" ulx="1296" uly="1417">und darum Vielen etwas bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1448" type="textblock" ulx="1957" uly="1414">
        <line lrx="2381" lry="1448" ulx="1957" uly="1414">Eher kann es Beden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1500" type="textblock" ulx="163" uly="1458">
        <line lrx="1249" lry="1500" ulx="163" uly="1458">und namentlich fo lange nicht zweitens nachgewiefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1500" type="textblock" ulx="1296" uly="1455">
        <line lrx="2379" lry="1500" ulx="1296" uly="1455">ken erregen, dafs nicht die ganze Haggada überfetzt ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1538" type="textblock" ulx="1296" uly="1496">
        <line lrx="2380" lry="1538" ulx="1296" uly="1496">fondern manche Stücke, und zwar nicht nur kurze Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1539" type="textblock" ulx="164" uly="1499">
        <line lrx="1250" lry="1539" ulx="164" uly="1499">dafs den Phöniciern wie den Hebräern die Vorftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1582" type="textblock" ulx="164" uly="1539">
        <line lrx="1249" lry="1582" ulx="164" uly="1539">von Engeln geläufig war, kann ich die Deutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1611" type="textblock" ulx="1110" uly="1580">
        <line lrx="1250" lry="1611" ulx="1110" uly="1580">Freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1581" type="textblock" ulx="1297" uly="1535">
        <line lrx="2382" lry="1581" ulx="1297" uly="1535">fprüche und Sentenzen, weggelaffen worden find. Aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1617" type="textblock" ulx="164" uly="1580">
        <line lrx="1050" lry="1617" ulx="164" uly="1580">Verf.’s nur höchft unwahrfcheinlich finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1620" type="textblock" ulx="1297" uly="1579">
        <line lrx="2379" lry="1620" ulx="1297" uly="1579">dings glaubt Hr. W. ‚gerade diejenigen Fragmente aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1658" type="textblock" ulx="165" uly="1628">
        <line lrx="276" lry="1658" ulx="165" uly="1628">haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1665" type="textblock" ulx="325" uly="1622">
        <line lrx="1249" lry="1665" ulx="325" uly="1622">olytheiftifche Völker Genien als Vermittler zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1661" type="textblock" ulx="1294" uly="1619">
        <line lrx="2380" lry="1661" ulx="1294" uly="1619">gewählt zu haben, die von allgemeinerem Intereffe find‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1699" type="textblock" ulx="166" uly="1669">
        <line lrx="264" lry="1699" ulx="166" uly="1669">fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1704" type="textblock" ulx="321" uly="1662">
        <line lrx="1248" lry="1704" ulx="321" uly="1662">öttern und Menfchen gekannt, aber die altteftl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1700" type="textblock" ulx="1295" uly="1660">
        <line lrx="2381" lry="1700" ulx="1295" uly="1660">ein Werk aber, welches vielen auf verfchiedenen :Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1749" type="textblock" ulx="165" uly="1704">
        <line lrx="1250" lry="1749" ulx="165" uly="1704">Benennung folcher Vermittler als maleachim erweckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1745" type="textblock" ulx="1296" uly="1702">
        <line lrx="2381" lry="1745" ulx="1296" uly="1702">bieten arbeitenden Forfchern (z. B. Culturhiftorikern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1788" type="textblock" ulx="165" uly="1748">
        <line lrx="1249" lry="1788" ulx="165" uly="1748">doch den Eindruck, auf monotheiftifchem Boden ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1790" type="textblock" ulx="1296" uly="1747">
        <line lrx="2381" lry="1790" ulx="1296" uly="1747">Geographen u. f. w.) das Original wenigftens bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1833" type="textblock" ulx="165" uly="1791">
        <line lrx="1251" lry="1833" ulx="165" uly="1791">ftanden zu fein, während ihre andere altteftl. Bezeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1833" type="textblock" ulx="1299" uly="1789">
        <line lrx="2382" lry="1833" ulx="1299" uly="1789">einem gewiffen Grade erfetzen foll, mufs möglichft voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1906" type="textblock" ulx="164" uly="1874">
        <line lrx="650" lry="1906" ulx="164" uly="1874">iftifchen Periode ftammt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1872" type="textblock" ulx="165" uly="1835">
        <line lrx="1251" lry="1872" ulx="165" uly="1835">als ‚Söhne Gottes‘ unverkennbar aus einer vormonothe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1872" type="textblock" ulx="1296" uly="1832">
        <line lrx="2383" lry="1872" ulx="1296" uly="1832">ftändig fein, da der Eine dies, der Andere jenes für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1911" type="textblock" ulx="701" uly="1873">
        <line lrx="1250" lry="1911" ulx="701" uly="1873">Am wenigften ift irgend ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1909" type="textblock" ulx="1298" uly="1872">
        <line lrx="2381" lry="1909" ulx="1298" uly="1872">beachtenswerth halten wird, und da oft eine Notiz zwar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1951" type="textblock" ulx="165" uly="1911">
        <line lrx="1250" lry="1951" ulx="165" uly="1911">Zufammenhang zwifchen dem Götterboten Hermes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1951" type="textblock" ulx="1297" uly="1911">
        <line lrx="2381" lry="1951" ulx="1297" uly="1911">fo lange fie für fich allein fteht, werthlos zu fein fcheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1991" type="textblock" ulx="166" uly="1951">
        <line lrx="1039" lry="1991" ulx="166" uly="1951">dem Maleach ha-elohim (S. 53) nachweisbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1983" type="textblock" ulx="1092" uly="1952">
        <line lrx="1250" lry="1983" ulx="1092" uly="1952">Ich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1984" type="textblock" ulx="1295" uly="1952">
        <line lrx="1506" lry="1984" ulx="1295" uly="1952">aber wichti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1995" type="textblock" ulx="1553" uly="1953">
        <line lrx="2382" lry="1995" ulx="1553" uly="1953">wird, fobald man fie mit einer oder einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2033" type="textblock" ulx="165" uly="1992">
        <line lrx="1249" lry="2033" ulx="165" uly="1992">ftehe nicht die Bemerkung über den Hermes S, 53:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2025" type="textblock" ulx="1296" uly="1994">
        <line lrx="1498" lry="2025" ulx="1296" uly="1994">anderen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2035" type="textblock" ulx="1549" uly="1993">
        <line lrx="2382" lry="2035" ulx="1549" uly="1993">erbindung zu bringen vermag. Sobald man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2078" type="textblock" ulx="168" uly="2033">
        <line lrx="1250" lry="2078" ulx="168" uly="2033">‚Auch er hat Flügel, und wenn die griechifche Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2076" type="textblock" ulx="1302" uly="2034">
        <line lrx="2382" lry="2076" ulx="1302" uly="2034">fich überhaupt damit einverftanden erklärt, dafs eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2116" type="textblock" ulx="167" uly="2076">
        <line lrx="1249" lry="2116" ulx="167" uly="2076">diefelben feinen Ferfen anheftet, fo ift dies ein Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2118" type="textblock" ulx="1297" uly="2076">
        <line lrx="2382" lry="2118" ulx="1297" uly="2076">Auswahl getroffen wurde, wird man die des Herrn W,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2160" type="textblock" ulx="166" uly="2118">
        <line lrx="1251" lry="2160" ulx="166" uly="2118">fchied, deffen Urfache wir ‘hier nicht zu unterfuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2163" type="textblock" ulx="1298" uly="2119">
        <line lrx="2383" lry="2163" ulx="1298" uly="2119">als im wefentlichen zweckentfprechend anerkennen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2205" type="textblock" ulx="166" uly="2160">
        <line lrx="1251" lry="2205" ulx="166" uly="2160">brauchen‘. ‚Auch er‘ — foll das heifsen: wie die Engel?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2206" type="textblock" ulx="1296" uly="2161">
        <line lrx="2382" lry="2206" ulx="1296" uly="2161">nen (für die am wenigften berückfichtigten Sentenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2244" type="textblock" ulx="167" uly="2202">
        <line lrx="1250" lry="2244" ulx="167" uly="2202">Aber diefe, welche in Jakob’s Traum einer Leiter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2244" type="textblock" ulx="1322" uly="2204">
        <line lrx="2383" lry="2244" ulx="1322" uly="2204">iebt es manches andere brauchbare Hülfsmittel): er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2289" type="textblock" ulx="167" uly="2244">
        <line lrx="1249" lry="2289" ulx="167" uly="2244">dürfen, um vom Himmel zur Erde herniederzufteigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2289" type="textblock" ulx="1310" uly="2246">
        <line lrx="2382" lry="2289" ulx="1310" uly="2246">olgte, foweit Ref, bemerkte, zumeift der von- Samuel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2329" type="textblock" ulx="167" uly="2286">
        <line lrx="1022" lry="2329" ulx="167" uly="2286">werden im A. T. nicht geflügelt dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2333" type="textblock" ulx="1292" uly="2289">
        <line lrx="2380" lry="2333" ulx="1292" uly="2289">Japheh unter dem Titel Jepheh Mar’eh veranftalteten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2365" type="textblock" ulx="252" uly="2329">
        <line lrx="1250" lry="2365" ulx="252" uly="2329">Am Schluffe bezeichnet der Verf, felbft feine Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2373" type="textblock" ulx="1296" uly="2332">
        <line lrx="2376" lry="2373" ulx="1296" uly="2332">feit 1587 ziemlich häufig gedruckten*) Sammlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2417" type="textblock" ulx="168" uly="2371">
        <line lrx="1251" lry="2417" ulx="168" uly="2371">fetzung des fraglichen Epithetons als zweifelhaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2414" type="textblock" ulx="1296" uly="2373">
        <line lrx="1826" lry="2414" ulx="1296" uly="2373">Haggadoth des Jerufchalmi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2414" type="textblock" ulx="1870" uly="2372">
        <line lrx="2381" lry="2414" ulx="1870" uly="2372">Die Vergleichung des Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2457" type="textblock" ulx="166" uly="2412">
        <line lrx="1249" lry="2457" ulx="166" uly="2412">bemerkt: ‚Das Einzige, was wir glauben behaupten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2456" type="textblock" ulx="1294" uly="2412">
        <line lrx="2381" lry="2456" ulx="1294" uly="2412">ginals zeigte, dafs Hr. W., abgefehen von der Weglaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2497" type="textblock" ulx="167" uly="2454">
        <line lrx="1250" lry="2497" ulx="167" uly="2454">dürfen, ift dies, dafs Malak-Aftoret derfelben mytholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2497" type="textblock" ulx="1294" uly="2455">
        <line lrx="2381" lry="2497" ulx="1294" uly="2455">ganzer Abfchnitte, auch mehrere kleine Streichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2542" type="textblock" ulx="167" uly="2496">
        <line lrx="1250" lry="2542" ulx="167" uly="2496">gifchen Familie angehört wie Malak-Baal‘ (S. 55). Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2573" type="textblock" ulx="1294" uly="2538">
        <line lrx="1813" lry="2573" ulx="1294" uly="2538">Stellen beffer unterblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2540" type="textblock" ulx="1295" uly="2497">
        <line lrx="2381" lry="2540" ulx="1295" uly="2497">vorgenommen hat: das wäre, wenigftens an einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2583" type="textblock" ulx="168" uly="2540">
        <line lrx="1251" lry="2583" ulx="168" uly="2540">es mit feiner fpecielleren Thefe ftehen mag, jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2583" type="textblock" ulx="1858" uly="2540">
        <line lrx="2381" lry="2583" ulx="1858" uly="2540">SO fehlt: S: 855 C 217 WEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2621" type="textblock" ulx="167" uly="2581">
        <line lrx="1251" lry="2621" ulx="167" uly="2581">mufs anerkannt werden, dafs die mit grofser Akribie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2626" type="textblock" ulx="1294" uly="2581">
        <line lrx="2377" lry="2626" ulx="1294" uly="2581">an Götzentempeln vorübergeht, fagt Spr. ı5, 25%; R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2667" type="textblock" ulx="170" uly="2623">
        <line lrx="1250" lry="2667" ulx="170" uly="2623">gearbeitete Abhandlung durch manche von der Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2667" type="textblock" ulx="1291" uly="2622">
        <line lrx="1947" lry="2667" ulx="1291" uly="2622">Jofse Sohn des R. Bun fagte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2658" type="textblock" ulx="2010" uly="2625">
        <line lrx="2379" lry="2658" ulx="2010" uly="2625">amen des R. Levi:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2708" type="textblock" ulx="167" uly="2663">
        <line lrx="1249" lry="2708" ulx="167" uly="2663">beweisführung unabhängige Details dankenswerth bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2710" type="textblock" ulx="1295" uly="2664">
        <line lrx="2380" lry="2710" ulx="1295" uly="2664">wer Götzenopfer darbringen fieht, fpricht Exod. 22, 19*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2750" type="textblock" ulx="252" uly="2705">
        <line lrx="1250" lry="2750" ulx="252" uly="2705">Der verhältnifsmäfsig grofse Umfang, zu welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2746" type="textblock" ulx="1295" uly="2705">
        <line lrx="2378" lry="2746" ulx="1295" uly="2705">und S, 286, Z. 4 v. u. die Worte 19137 9a0 85P2 mb9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2789" type="textblock" ulx="168" uly="2745">
        <line lrx="1250" lry="2789" ulx="168" uly="2745">diefe Befprechung von zwei kurzen Abhandlungen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2792" type="textblock" ulx="1296" uly="2747">
        <line lrx="1874" lry="2792" ulx="1296" uly="2747">a 1nbıaa am abw WDn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2830" type="textblock" ulx="193" uly="2787">
        <line lrx="1251" lry="2830" ulx="193" uly="2787">ewachfen ift, darf als ausreichender Gradmeffer gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2833" type="textblock" ulx="1378" uly="2786">
        <line lrx="2378" lry="2833" ulx="1378" uly="2786">Die Ueberfetzung lieft fich im Ganzen gut (S. 88.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2876" type="textblock" ulx="182" uly="2828">
        <line lrx="1251" lry="2876" ulx="182" uly="2828">ür den Werth, welchen Ref. denfelben, feiner mehrfachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2871" type="textblock" ulx="1299" uly="2829">
        <line lrx="2378" lry="2871" ulx="1299" uly="2829">123. 127 Amoriten ft. Amoräer; S:-234: Ein /Töpfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2916" type="textblock" ulx="167" uly="2870">
        <line lrx="1249" lry="2916" ulx="167" uly="2870">hier nur zum Theil geltend gemachten Differenzen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2918" type="textblock" ulx="1295" uly="2870">
        <line lrx="2379" lry="2918" ulx="1295" uly="2870">welcher einem Menfchen Töpfe übergeben hatte, um fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2959" type="textblock" ulx="166" uly="2913">
        <line lrx="492" lry="2959" ulx="166" uly="2913">geachtet, beilegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2956" type="textblock" ulx="1297" uly="2912">
        <line lrx="2378" lry="2956" ulx="1297" uly="2912">für Lohn weiter zu fahren, aber unterwegs zerbrachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="3014" type="textblock" ulx="217" uly="2971">
        <line lrx="513" lry="3014" ulx="217" uly="2971">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3009" type="textblock" ulx="882" uly="2977">
        <line lrx="1208" lry="3009" ulx="882" uly="2977">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2986" type="textblock" ulx="1295" uly="2956">
        <line lrx="1372" lry="2986" ulx="1295" uly="2956">kam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2998" type="textblock" ulx="1421" uly="2955">
        <line lrx="2379" lry="2998" ulx="1421" uly="2955">..); doch ift fie an manchen Stellen nicht genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3042" type="textblock" ulx="1318" uly="2996">
        <line lrx="2377" lry="3042" ulx="1318" uly="2996">enug, an manchen nicht correct. Hier einige Beifpiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3080" type="textblock" ulx="1322" uly="3037">
        <line lrx="2379" lry="3080" ulx="1322" uly="3037">. 64, ‚Als Rabbi die Schemita aufheben wollte, kam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3125" type="textblock" ulx="1294" uly="3078">
        <line lrx="2379" lry="3125" ulx="1294" uly="3078">Rabbi Pinchas ben Jair zu ihm und fragte ihn‘ ftatt ‚Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3228" type="textblock" ulx="1361" uly="3187">
        <line lrx="2379" lry="3228" ulx="1361" uly="3187">*) Zuletzt wohl 1864 (ohne Ort, 4*0) unter dem Titel: Binjan Jeru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3260" type="textblock" ulx="1291" uly="3222">
        <line lrx="2377" lry="3260" ulx="1291" uly="3222">schalajim mit einigen Zufätzen durch Noach Chajjim ben Mofcheh Levin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="3284" type="textblock" ulx="1291" uly="3257">
        <line lrx="1460" lry="3284" ulx="1291" uly="3257">aus Kobrin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3322" type="textblock" ulx="2166" uly="3307">
        <line lrx="2203" lry="3322" ulx="2166" uly="3307">*&amp;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="206" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00206">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00206.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="235" lry="148" type="textblock" ulx="175" uly="109">
        <line lrx="235" lry="148" ulx="175" uly="109">387</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="149" type="textblock" ulx="2339" uly="111">
        <line lrx="2399" lry="149" ulx="2339" uly="111">388</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="177" type="textblock" ulx="848" uly="106">
        <line lrx="1728" lry="177" ulx="848" uly="106">Theologifche Literaturzeitung. 7178780. NrAsO)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="178" type="textblock" ulx="1278" uly="176">
        <line lrx="1299" lry="178" ulx="1278" uly="176">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="178" type="textblock" ulx="1307" uly="176">
        <line lrx="1328" lry="178" ulx="1307" uly="176">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="178" type="textblock" ulx="1821" uly="177">
        <line lrx="1833" lry="178" ulx="1821" uly="177">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="275" type="textblock" ulx="174" uly="232">
        <line lrx="787" lry="275" ulx="174" uly="232">fragte er (Rabbi) ihn (Pinchas)‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="274" type="textblock" ulx="841" uly="231">
        <line lrx="1262" lry="274" ulx="841" uly="231">S. 72; das Meet: von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="274" type="textblock" ulx="1308" uly="231">
        <line lrx="1907" lry="274" ulx="1308" uly="231">ginal mbınmb ‚nach der Steppe‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="260" type="textblock" ulx="1937" uly="256">
        <line lrx="1976" lry="260" ulx="1937" uly="256">==</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="253" type="textblock" ulx="1937" uly="249">
        <line lrx="1977" lry="253" ulx="1937" uly="249">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="272" type="textblock" ulx="2010" uly="233">
        <line lrx="2395" lry="272" ulx="2010" uly="233">‚nach dem Gebiete‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="313" type="textblock" ulx="173" uly="273">
        <line lrx="1260" lry="313" ulx="173" uly="273">Samku ift nicht das rothe Meer, fondern der Semecho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="315" type="textblock" ulx="1307" uly="273">
        <line lrx="2395" lry="315" ulx="1307" uly="273">— S. 77. 294. 295 u. f. fteht ‚Simeon ben Nachman‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="350" type="textblock" ulx="173" uly="318">
        <line lrx="338" lry="350" ulx="173" uly="318">nitis-See.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="358" type="textblock" ulx="385" uly="315">
        <line lrx="1262" lry="358" ulx="385" uly="315">S. 75, ‚Wann leben aber die Kinder der Is-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="360" type="textblock" ulx="1308" uly="314">
        <line lrx="2396" lry="360" ulx="1308" uly="314">ftatt ‚Samuel bar N.‘ — S. 101. 168. 228. 294. 295. 296 hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="399" type="textblock" ulx="171" uly="358">
        <line lrx="1262" lry="399" ulx="171" uly="358">raeliten auf?‘, genauer: ‚Von wann an‘= ‚wie alt müffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="400" type="textblock" ulx="1308" uly="358">
        <line lrx="2394" lry="400" ulx="1308" uly="358">Herr W. das Wort 71nbnr, wie es fcheint der gedruckten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="440" type="textblock" ulx="172" uly="398">
        <line lrx="1259" lry="440" ulx="172" uly="398">fie geworden fein, um der zukünftigen Welt theilhaftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="442" type="textblock" ulx="1308" uly="398">
        <line lrx="2396" lry="442" ulx="1308" uly="398">Haggadothfammlung folgend (Binjan Jer. wenigftens hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="474" type="textblock" ulx="174" uly="442">
        <line lrx="557" lry="474" ulx="174" uly="442">werden zu können *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="481" type="textblock" ulx="601" uly="439">
        <line lrx="1262" lry="481" ulx="601" uly="439">S7426 Z 2A4 lch (Got£]: war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="478" type="textblock" ulx="1308" uly="440">
        <line lrx="1816" lry="478" ulx="1308" uly="440">xna), ‚Gemara‘ überfetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="474" type="textblock" ulx="1866" uly="439">
        <line lrx="2396" lry="474" ulx="1866" uly="439">Das Wort Gemara aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="524" type="textblock" ulx="174" uly="480">
        <line lrx="1263" lry="524" ulx="174" uly="480">fchuld, weil ich ihnen [den Ifraeliten; Wü. den Götzen]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="521" type="textblock" ulx="1306" uly="481">
        <line lrx="2395" lry="521" ulx="1306" uly="481">kommt als Bezeichnung des fpäteren Theiles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="565" type="textblock" ulx="174" uly="522">
        <line lrx="1262" lry="565" ulx="174" uly="522">fo viel Gold und Silber gegeben habe, denn der Efel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="567" type="textblock" ulx="1307" uly="521">
        <line lrx="2395" lry="567" ulx="1307" uly="521">des ‚Talmud‘ niemals im Jerufchalmi vor (Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="609" type="textblock" ulx="173" uly="563">
        <line lrx="1262" lry="609" ulx="173" uly="563">brüllt nur [Wü. nicht] vor einem Korbe mit Johannisbrod-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="606" type="textblock" ulx="1307" uly="562">
        <line lrx="2395" lry="606" ulx="1307" uly="562">verglich den zweiten [Krakau 1609], fowie den vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="649" type="textblock" ulx="1307" uly="606">
        <line lrx="2394" lry="649" ulx="1307" uly="606">und letzten Druck [Shitomir 1860 ff.], und in den Babli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="651" type="textblock" ulx="174" uly="605">
        <line lrx="1260" lry="651" ulx="174" uly="605">frucht [weil ihn das gute Futter übermüthig macht]. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="691" type="textblock" ulx="173" uly="647">
        <line lrx="1262" lry="691" ulx="173" uly="647">S. ı28 Anf., im Original fteht das grofse Thor an erfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="690" type="textblock" ulx="1307" uly="648">
        <line lrx="2395" lry="690" ulx="1307" uly="648">ift das Wort in diefer Bedeutung erft durch die kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="734" type="textblock" ulx="171" uly="690">
        <line lrx="1261" lry="734" ulx="171" uly="690">(nicht vierter) Stelle, R. Eleafar (27»&gt;) ift durch 57 75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="733" type="textblock" ulx="1306" uly="690">
        <line lrx="2394" lry="733" ulx="1306" uly="690">liche Cenfur gekommen (für letzteres vgl. Rabbino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="775" type="textblock" ulx="173" uly="732">
        <line lrx="1260" lry="775" ulx="173" uly="732">näher bezeichnet, die Ziegen waren 541158 5a (nicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="775" type="textblock" ulx="1306" uly="731">
        <line lrx="2394" lry="775" ulx="1306" uly="731">wicz, Dikduke X, 92 zu Schebu‘oth 41”, und M. Lattes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="815" type="textblock" ulx="172" uly="774">
        <line lrx="1261" lry="815" ulx="172" uly="774">auf dem Berge A.). — S. 135, Z. 12 v. u. ‚fo würde es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="816" type="textblock" ulx="1306" uly="774">
        <line lrx="2395" lry="816" ulx="1306" uly="774">Saggio di giunte e correzioni al lessico talmudico , Turin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="857" type="textblock" ulx="173" uly="815">
        <line lrx="1260" lry="857" ulx="173" uly="815">regnen‘ (nicht: fo würde er Gehör finden). — S. 145,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="857" type="textblock" ulx="1311" uly="815">
        <line lrx="1639" lry="857" ulx="1311" uly="815">18797 S. Ög 86).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="852" type="textblock" ulx="1696" uly="815">
        <line lrx="2395" lry="852" ulx="1696" uly="815">Man hat alfo nicht mehr ‚Mifchna‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="899" type="textblock" ulx="173" uly="857">
        <line lrx="1261" lry="899" ulx="173" uly="857">Z. 3 fehlt ‚nicht‘ vor ‚gewaltfam‘. — S. 169 fteht zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="895" type="textblock" ulx="1307" uly="856">
        <line lrx="2394" lry="895" ulx="1307" uly="856">und ‚Gemara‘, fondern ‚Mifchna‘ und ‚Talmud‘ zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="941" type="textblock" ulx="176" uly="899">
        <line lrx="1261" lry="941" ulx="176" uly="899">mal Eleafar ben Aroch [!] ftatt mYnı ja miyd. — S, 178</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="940" type="textblock" ulx="1308" uly="898">
        <line lrx="2394" lry="940" ulx="1308" uly="898">feheiden. — R. ' Abbahu wird S.::34:- 90 -96.' 133 238.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="983" type="textblock" ulx="172" uly="941">
        <line lrx="1260" lry="983" ulx="172" uly="941">ift die Deutung von Pfalm 68, 5 ganz mifsverftanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="982" type="textblock" ulx="1307" uly="939">
        <line lrx="2395" lry="982" ulx="1307" uly="939">287. 288 u. f. falfch Abuhu genannt; ftatt Eliefer hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="1015" type="textblock" ulx="172" uly="984">
        <line lrx="219" lry="1015" ulx="172" uly="984">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1015" type="textblock" ulx="265" uly="985">
        <line lrx="352" lry="1015" ulx="265" uly="985">mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1025" type="textblock" ulx="395" uly="983">
        <line lrx="1263" lry="1025" ulx="395" uly="983">heifsen: ‚Es giebt keinen Ort, der nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1024" type="textblock" ulx="1307" uly="982">
        <line lrx="2394" lry="1024" ulx="1307" uly="982">der GrundteXxt:S.: 228 2877 2417.4288,: 200 4, 14 Bleafar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1068" type="textblock" ulx="173" uly="1026">
        <line lrx="1259" lry="1068" ulx="173" uly="1026">einen Vorgefetzten über m1a3 (Bza Lebensunterhalt, vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1065" type="textblock" ulx="1306" uly="1025">
        <line lrx="1420" lry="1065" ulx="1306" uly="1025">(57»b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="1109" type="textblock" ulx="170" uly="1065">
        <line lrx="246" lry="1109" ulx="170" uly="1065">Blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1100" type="textblock" ulx="303" uly="1069">
        <line lrx="368" lry="1100" ulx="303" uly="1069">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1101" type="textblock" ulx="413" uly="1068">
        <line lrx="1261" lry="1101" ulx="413" uly="1068">Wer aber ift über den Lebensunterhalt aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1108" type="textblock" ulx="1391" uly="1065">
        <line lrx="2393" lry="1108" ulx="1391" uly="1065">Ein erheblicher Mangel des Buches befteht darin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1150" type="textblock" ulx="195" uly="1109">
        <line lrx="1260" lry="1150" ulx="195" uly="1109">efetzt?-Gotf, mn i - Aein Names:—— 5: 12832 E L:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1149" type="textblock" ulx="1306" uly="1107">
        <line lrx="2394" lry="1149" ulx="1306" uly="1107">dafs für das Verftändnifs der mitgetheilten Abfchnitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1192" type="textblock" ulx="171" uly="1151">
        <line lrx="1260" lry="1192" ulx="171" uly="1151">‚Dies: ift der Ofen des Chachinai‘. — S. 208, Z. 9 find die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1191" type="textblock" ulx="1306" uly="1149">
        <line lrx="2395" lry="1191" ulx="1306" uly="1149">den ‚Orientaliften, Theologen, Culturhiftorikern und Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1234" type="textblock" ulx="170" uly="1192">
        <line lrx="1261" lry="1234" ulx="170" uly="1192">Worte nnnd3 1ndp:55 M47ab ban nicht überfetzt. Gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1232" type="textblock" ulx="1306" uly="1190">
        <line lrx="2395" lry="1232" ulx="1306" uly="1190">teratoren‘ fo gut wie gar keine Handreichung gefchieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1275" type="textblock" ulx="171" uly="1233">
        <line lrx="1260" lry="1275" ulx="171" uly="1233">fie, welche auf » Spr. 20, 25 den Nachdruck legen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1274" type="textblock" ulx="1306" uly="1232">
        <line lrx="2367" lry="1274" ulx="1306" uly="1232">Erläuterungen fehlen z. B. S. 6 Lobfpruch Modim; S, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1306" type="textblock" ulx="981" uly="1275">
        <line lrx="1261" lry="1306" ulx="981" uly="1275">Die überfetzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="1312" type="textblock" ulx="1306" uly="1272">
        <line lrx="1728" lry="1312" ulx="1306" uly="1272">hinter dem Gitter; S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1311" type="textblock" ulx="1773" uly="1272">
        <line lrx="2393" lry="1311" ulx="1773" uly="1272">18 welcher vor die Lade tritt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1317" type="textblock" ulx="171" uly="1275">
        <line lrx="923" lry="1317" ulx="171" uly="1275">bilden die Auslegung des R. Jannai.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1358" type="textblock" ulx="174" uly="1316">
        <line lrx="1262" lry="1358" ulx="174" uly="1316">Deutung, welche aus 5mx den Begriff der Verzögerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1357" type="textblock" ulx="1307" uly="1314">
        <line lrx="2394" lry="1357" ulx="1307" uly="1314">S 19'die 248 Glieder ; ‚S: 27 - Segensbecher ; S, 35 .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1400" type="textblock" ulx="173" uly="1355">
        <line lrx="1259" lry="1400" ulx="173" uly="1355">entnimmt, ift nur mit x'7 (andere Auslegung) angeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1398" type="textblock" ulx="1305" uly="1356">
        <line lrx="2394" lry="1398" ulx="1305" uly="1356">kleinften unter den Völkern; S. 42, Abf. 2 ift ‚haffen‘ ==</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1441" type="textblock" ulx="171" uly="1399">
        <line lrx="1260" lry="1441" ulx="171" uly="1399">&amp;572 14, R Akıbalerkläft dLeyvı/19, -+T8-nicht: ‚für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1440" type="textblock" ulx="1307" uly="1399">
        <line lrx="2393" lry="1440" ulx="1307" uly="1399">‚Gebote nicht erfüllen‘, und ‚fich widerfetzen‘ == Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1481" type="textblock" ulx="172" uly="1442">
        <line lrx="1259" lry="1481" ulx="172" uly="1442">allumfaffenden Grundfatz des Gefetzes‘, fondern für »55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1483" type="textblock" ulx="1305" uly="1442">
        <line lrx="2394" lry="1483" ulx="1305" uly="1442">bote übertreten‘. — S. 45 ‚alle Lügen find gut, dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1526" type="textblock" ulx="172" uly="1484">
        <line lrx="1196" lry="1526" ulx="172" uly="1484">mna an — S, 223, Z. 10 ftreiche ;verfchlagener‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1525" type="textblock" ulx="1306" uly="1484">
        <line lrx="2140" lry="1525" ulx="1306" uly="1484">die Lügen über das Gefetz find {fchlecht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1515" type="textblock" ulx="2196" uly="1484">
        <line lrx="2393" lry="1515" ulx="2196" uly="1484">Der Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1570" type="textblock" ulx="171" uly="1526">
        <line lrx="1260" lry="1570" ulx="171" uly="1526">S. 227, Z. 9 ff. die Worte ‚warum gefchah es nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1558" type="textblock" ulx="1306" uly="1525">
        <line lrx="2395" lry="1558" ulx="1306" uly="1525">mentar P’ne Moscheh erklärt nach der auch ‚in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1611" type="textblock" ulx="171" uly="1568">
        <line lrx="1260" lry="1611" ulx="171" uly="1568">hebräifcher Sprache?‘ ftehen nicht im Original, deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1608" type="textblock" ulx="1306" uly="1565">
        <line lrx="2394" lry="1608" ulx="1306" uly="1565">Ausgabe von Shitomir aufgenommene LA. ‚a. L. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1644" type="textblock" ulx="172" uly="1611">
        <line lrx="566" lry="1644" ulx="172" uly="1611">Sinn ‘mifsverftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1643" type="textblock" ulx="606" uly="1612">
        <line lrx="650" lry="1643" ulx="606" uly="1612">ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1686" type="textblock" ulx="170" uly="1653">
        <line lrx="847" lry="1686" ulx="170" uly="1653">huda bar Baba follte lauten »07</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1651" type="textblock" ulx="713" uly="1610">
        <line lrx="1260" lry="1651" ulx="713" uly="1610">Die Todtenklage über Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1650" type="textblock" ulx="1307" uly="1605">
        <line lrx="2395" lry="1650" ulx="1307" uly="1605">fchlecht, dag. d. L. ü. d. G. f. gut‘: fich für unwiffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1690" type="textblock" ulx="886" uly="1652">
        <line lrx="1261" lry="1690" ulx="886" uly="1652">aw5 : e Wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1688" type="textblock" ulx="1306" uly="1646">
        <line lrx="2393" lry="1688" ulx="1306" uly="1646">in der Thora, auch wenn man fie gelernt habe, aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1737" type="textblock" ulx="172" uly="1694">
        <line lrx="1261" lry="1737" ulx="172" uly="1694">aber nicht geklagt, weil die Stunde eine leidensvolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1733" type="textblock" ulx="1306" uly="1687">
        <line lrx="2393" lry="1733" ulx="1306" uly="1687">geben, um der Belehrung Anderer theilhaftig zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1777" type="textblock" ulx="171" uly="1735">
        <line lrx="1262" lry="1777" ulx="171" uly="1735">war, d. h. weil man Verfolgung feitens der Regierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1784" type="textblock" ulx="731" uly="1777">
        <line lrx="741" lry="1784" ulx="731" uly="1777">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1773" type="textblock" ulx="1307" uly="1734">
        <line lrx="1442" lry="1773" ulx="1307" uly="1734">fef güt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1772" type="textblock" ulx="1492" uly="1729">
        <line lrx="2384" lry="1772" ulx="1492" uly="1729">Die ‚von Hrn; Wünfche überfetzte LA.,. (z.. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1818" type="textblock" ulx="173" uly="1777">
        <line lrx="699" lry="1818" ulx="173" uly="1777">zu fürchten hatte, vgl. bab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1817" type="textblock" ulx="744" uly="1775">
        <line lrx="1262" lry="1817" ulx="744" uly="1775">anhedr. 11®%. — S. 233 ‚und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1813" type="textblock" ulx="1306" uly="1771">
        <line lrx="2396" lry="1813" ulx="1306" uly="1771">in Ausg. Krak.) wird in Binjan Jer. durch das. für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1861" type="textblock" ulx="173" uly="1816">
        <line lrx="1261" lry="1861" ulx="173" uly="1816">etwas weniger als eine Peruta verlangte‘ ift zu ftreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1855" type="textblock" ulx="1308" uly="1813">
        <line lrx="2394" lry="1855" ulx="1308" uly="1813">8uaub verglichene 737n 13797 ND Jef, 58, II nur gezwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1903" type="textblock" ulx="171" uly="1858">
        <line lrx="1260" lry="1903" ulx="171" uly="1858">— S. 234, Abf. ı ift ganz unverftändlich. Der Sinn ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1889" type="textblock" ulx="1331" uly="1856">
        <line lrx="1543" lry="1889" ulx="1331" uly="1856">en erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1898" type="textblock" ulx="1612" uly="1856">
        <line lrx="2393" lry="1898" ulx="1612" uly="1856">Zu dem unmittelbar Vorhergehenden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1943" type="textblock" ulx="171" uly="1899">
        <line lrx="1260" lry="1943" ulx="171" uly="1899">wie die Parallelftelle bab. Baba Mezi'a 71® zeigt: ‚Sehet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1939" type="textblock" ulx="1308" uly="1899">
        <line lrx="2394" lry="1939" ulx="1308" uly="1899">‚Alle eitlen Reden find fchlecht, dag. alle R. üb, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1977" type="textblock" ulx="172" uly="1942">
        <line lrx="1261" lry="1977" ulx="172" uly="1942">wie verblendet die Wucherer find. Nennt ein Menfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1982" type="textblock" ulx="1307" uly="1940">
        <line lrx="2394" lry="1982" ulx="1307" uly="1940">Gefetz find gut‘ pafst allein die fchon im Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2027" type="textblock" ulx="173" uly="1984">
        <line lrx="1261" lry="2027" ulx="173" uly="1984">einen anderen Götzendiener, Wollüftling oder Mörder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2023" type="textblock" ulx="1307" uly="1981">
        <line lrx="2394" lry="2023" ulx="1307" uly="1981">der Krak. Ausg. empfohlene LA. x»w5m (Schweigen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2068" type="textblock" ulx="173" uly="2028">
        <line lrx="945" lry="2068" ulx="173" uly="2028">fo fucht diefer ihm ans Leben zu gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2059" type="textblock" ulx="992" uly="2026">
        <line lrx="1262" lry="2059" ulx="992" uly="2026">Der Wucherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2065" type="textblock" ulx="1307" uly="2024">
        <line lrx="2394" lry="2065" ulx="1307" uly="2024">ftatt‘ xra75, alfo: ‚Alles Schweigen .ift gut, aber . .‘. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2113" type="textblock" ulx="173" uly="2068">
        <line lrx="1260" lry="2113" ulx="173" uly="2068">aber dingt felbfit Zeugen und den Schreiber, damit fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2108" type="textblock" ulx="1305" uly="2065">
        <line lrx="2394" lry="2108" ulx="1305" uly="2065">S. 55 das Angeficht im Gefetz aufdeckt; S. 60 Nachum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2154" type="textblock" ulx="173" uly="2111">
        <line lrx="1260" lry="2154" ulx="173" uly="2111">durch ihre Gegenwart beim Wuchergefchäfte Zeugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2147" type="textblock" ulx="1306" uly="2102">
        <line lrx="2395" lry="2147" ulx="1306" uly="2102">Ifch‘ Gamfu, der Name war durch bab. Tha‘anith 21®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2195" type="textblock" ulx="172" uly="2152">
        <line lrx="1259" lry="2195" ulx="172" uly="2152">dafür find, dafs er (der W.) ein Gottesleugner ift (indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2191" type="textblock" ulx="1305" uly="2147">
        <line lrx="2393" lry="2191" ulx="1305" uly="2147">zu erklären; S. 64 Schemita; S. 69 die Alten von Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2237" type="textblock" ulx="176" uly="2193">
        <line lrx="1260" lry="2237" ulx="176" uly="2193">er das göttliche Verbot des Wuchers nicht beachtet).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2234" type="textblock" ulx="1304" uly="2188">
        <line lrx="2392" lry="2234" ulx="1304" uly="2188">thera; S. 72 E. die geographifchen Namen; S. 73 Abf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2277" type="textblock" ulx="173" uly="2234">
        <line lrx="1258" lry="2277" ulx="173" uly="2234">In Abf.:2 entfpricht ‚welche das Gefetz falfch auslegen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2270" type="textblock" ulx="1305" uly="2229">
        <line lrx="2391" lry="2270" ulx="1305" uly="2229">2 war nach Licht der Name Ner hinzuzufügen; S, 81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2314" type="textblock" ulx="1303" uly="2272">
        <line lrx="2394" lry="2314" ulx="1303" uly="2272">Abf. 2 ift unverftändlich ohne Vergleichung von bab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2319" type="textblock" ulx="174" uly="2276">
        <line lrx="1258" lry="2319" ulx="174" uly="2276">nicht genau.den Worten 115055 mmın y re. — S, 246,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2360" type="textblock" ulx="173" uly="2318">
        <line lrx="1258" lry="2360" ulx="173" uly="2318">Abf. 2. Der König foll fich felbft ein m-n -55 fchreiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2358" type="textblock" ulx="1303" uly="2312">
        <line lrx="2394" lry="2358" ulx="1303" uly="2312">Aboda fara 30° (vgl. Jof. Bergel, Studien über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2404" type="textblock" ulx="174" uly="2360">
        <line lrx="1259" lry="2404" ulx="174" uly="2360">damit er nicht das Exemplar feines Vaters oder feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2396" type="textblock" ulx="1303" uly="2353">
        <line lrx="2392" lry="2396" ulx="1303" uly="2353">naturwiffenfch, Kenntnifse der Talmudiften 1880, Leipz,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2444" type="textblock" ulx="173" uly="2402">
        <line lrx="1259" lry="2444" ulx="173" uly="2402">Lehrers benutze. — S. 248, Abf. 2 1l.: R.Jofse, Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2441" type="textblock" ulx="1304" uly="2395">
        <line lrx="2391" lry="2441" ulx="1304" uly="2395">S. 34. 35). — S. 88, ‚Vor dem Sinai gibt es kein Sitzen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2487" type="textblock" ulx="174" uly="2446">
        <line lrx="1015" lry="2487" ulx="174" uly="2446">des R. Bun (nicht: im Namen des R. Bun).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2477" type="textblock" ulx="1061" uly="2445">
        <line lrx="1259" lry="2477" ulx="1061" uly="2445">Die Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2485" type="textblock" ulx="1305" uly="2436">
        <line lrx="2392" lry="2485" ulx="1305" uly="2436">Die Benennung Sinai foll den R. Jannai als einen her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2531" type="textblock" ulx="174" uly="2487">
        <line lrx="1258" lry="2531" ulx="174" uly="2487">‚wegen des Eides Gottes, d. h.‘ find zu ftreichen; aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2527" type="textblock" ulx="1305" uly="2479">
        <line lrx="2393" lry="2527" ulx="1305" uly="2479">vorragenden Gelehrten charakterifiren; Sinai ift auch Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2570" type="textblock" ulx="173" uly="2529">
        <line lrx="1260" lry="2570" ulx="173" uly="2529">dem ift die Ueberfetzung: hier unverftändlich. Die letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2569" type="textblock" ulx="1305" uly="2522">
        <line lrx="2393" lry="2569" ulx="1305" uly="2522">name des Babyloniers R. Jofeph (f. Bacher, Agada</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2611" type="textblock" ulx="174" uly="2570">
        <line lrx="1259" lry="2611" ulx="174" uly="2570">fünf Zeilen des Abfatzes ftehen nicht im Texte des j.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2611" type="textblock" ulx="1306" uly="2565">
        <line lrx="2389" lry="2611" ulx="1306" uly="2565">der babyl. Amoräer, S. 101). — S. 104 Chamez;. S. 105</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2652" type="textblock" ulx="174" uly="2611">
        <line lrx="1261" lry="2652" ulx="174" uly="2611">Talmuds, fondern in dem Commentar P’xe Moscheh; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2651" type="textblock" ulx="1305" uly="2605">
        <line lrx="2392" lry="2651" ulx="1305" uly="2605">Bodenkammer (f. a. S. 226); S. 135, Die Efeltreiber ftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2681" type="textblock" ulx="2356" uly="2658">
        <line lrx="2388" lry="2681" ulx="2356" uly="2658">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2696" type="textblock" ulx="175" uly="2652">
        <line lrx="1260" lry="2696" ulx="175" uly="2652">offenbar verftümmelten Textworte find weggelaffen: fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2690" type="textblock" ulx="1307" uly="2647">
        <line lrx="1994" lry="2690" ulx="1307" uly="2647">den in fchlechtem Rufe, vgl. jer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2689" type="textblock" ulx="2061" uly="2650">
        <line lrx="2316" lry="2689" ulx="2061" uly="2650">iddufchin IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2735" type="textblock" ulx="175" uly="2693">
        <line lrx="1262" lry="2735" ulx="175" uly="2693">mufs der minder kundige Lefer meinen, der Talmud</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2733" type="textblock" ulx="1307" uly="2690">
        <line lrx="1721" lry="2733" ulx="1307" uly="2690">(Wünfche S. 205); S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2730" type="textblock" ulx="1765" uly="2692">
        <line lrx="2018" lry="2730" ulx="1765" uly="2692">153, zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2734" type="textblock" ulx="2076" uly="2693">
        <line lrx="2391" lry="2734" ulx="2076" uly="2693">pruche Simeons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2776" type="textblock" ulx="175" uly="2734">
        <line lrx="1261" lry="2776" ulx="175" uly="2734">citire den Midrafch Chafıth (Chafiıd, ein böfer Druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2773" type="textblock" ulx="1308" uly="2730">
        <line lrx="2392" lry="2773" ulx="1308" uly="2730">des Gerechten vgl. Aboth I, 2, zu dem des Simeon ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2825" type="textblock" ulx="175" uly="2777">
        <line lrx="1262" lry="2825" ulx="175" uly="2777">fehler). — S. 253 g. E. Im Talmud fteht nicht ‚nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2817" type="textblock" ulx="1308" uly="2772">
        <line lrx="2114" lry="2817" ulx="1308" uly="2772">Gamaliel. vgl. Aboth 1, 18. — S, 157,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2812" type="textblock" ulx="2161" uly="2776">
        <line lrx="2391" lry="2812" ulx="2161" uly="2776">10. Duchan;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2864" type="textblock" ulx="173" uly="2820">
        <line lrx="1263" lry="2864" ulx="173" uly="2820">Aram‘, fondern»3175.—5S. 261, mırm läfst fich doch wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2853" type="textblock" ulx="1309" uly="2822">
        <line lrx="1332" lry="2853" ulx="1309" uly="2822">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2858" type="textblock" ulx="1377" uly="2821">
        <line lrx="1448" lry="2858" ulx="1377" uly="2821">169,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2853" type="textblock" ulx="1492" uly="2814">
        <line lrx="2392" lry="2853" ulx="1492" uly="2814">Abf. 2, Waffer als bildlicher Ausdruck für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2903" type="textblock" ulx="1308" uly="2857">
        <line lrx="2390" lry="2903" ulx="1308" uly="2857">Lehre, 4: Aboth 1, 11 — S, 176; 6 Bar! Sira Gemeint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2908" type="textblock" ulx="173" uly="2861">
        <line lrx="1261" lry="2908" ulx="173" uly="2861">beffer als durch ‚,gemeine Menfchen‘ überfetzen. —5S.265, Z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2950" type="textblock" ulx="174" uly="2905">
        <line lrx="1262" lry="2950" ulx="174" uly="2905">6 v. u. 1. ‚Dienftengel‘ ftatt ‚Erzengel‘, — S. 269, Z. 5 v. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2945" type="textblock" ulx="1310" uly="2899">
        <line lrx="2390" lry="2945" ulx="1310" uly="2899">ift das Buch des Siraciden 3, 21. 22 (griech.). — S: 198</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2992" type="textblock" ulx="175" uly="2946">
        <line lrx="1263" lry="2992" ulx="175" uly="2946">LO E 15 E S2824 Z./ 7 ‚Und Hr ein Notarikon‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2986" type="textblock" ulx="1309" uly="2941">
        <line lrx="2390" lry="2986" ulx="1309" uly="2941">Abf. 2 waren die im Talmud angeführten Stellen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3029" type="textblock" ulx="176" uly="2986">
        <line lrx="1266" lry="3029" ulx="176" uly="2986">fteht nicht im Texte. — S. 287, Als R. Abbahu [nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3027" type="textblock" ulx="1310" uly="2983">
        <line lrx="2389" lry="3027" ulx="1310" uly="2983">citiren, — S. 226 Z. 2 war durch Vergleichung von j.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3073" type="textblock" ulx="177" uly="3030">
        <line lrx="1264" lry="3073" ulx="177" uly="3030">Abuhu] entfchlummert war, weinten [nicht: fenkten fich]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="3070" type="textblock" ulx="1312" uly="3025">
        <line lrx="2268" lry="3070" ulx="1312" uly="3025">Megilla I, 9 (Wü., S, 165) zu erklären. — S. 250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3063" type="textblock" ulx="2363" uly="3033">
        <line lrx="2390" lry="3063" ulx="2363" uly="3033">3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3115" type="textblock" ulx="179" uly="3067">
        <line lrx="1266" lry="3115" ulx="179" uly="3067">die Säulen in Cäfarea, vgl. bab. Mo’ed katan 25%. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3107" type="textblock" ulx="1311" uly="3065">
        <line lrx="2390" lry="3107" ulx="1311" uly="3065">die von Rab gemeinte Mifchna fteht Aboth IV, 15. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3158" type="textblock" ulx="177" uly="3112">
        <line lrx="1266" lry="3158" ulx="177" uly="3112">S. 200, Z. 2 ‚Man fragte die Alten in Rom‘ gehört zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3154" type="textblock" ulx="1312" uly="3105">
        <line lrx="2391" lry="3154" ulx="1312" uly="3105">entgegengefetzt lautende Sprüchwort, welches in San-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3196" type="textblock" ulx="177" uly="3154">
        <line lrx="1265" lry="3196" ulx="177" uly="3154">Mifchna. — Daf. Z. 2 v. u. ‚nach einer folchen Stadt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3195" type="textblock" ulx="1310" uly="3151">
        <line lrx="2144" lry="3195" ulx="1310" uly="3151">hedrin unmittelbar folgt, hat Hr. W. we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3190" type="textblock" ulx="2172" uly="3148">
        <line lrx="2391" lry="3190" ulx="2172" uly="3148">gelaffen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3236" type="textblock" ulx="1310" uly="3191">
        <line lrx="2148" lry="3236" ulx="1310" uly="3191">S. 251 Z. 3 v. u., das erfte Bekenntnifs Ac</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="3223" type="textblock" ulx="2148" uly="3159">
        <line lrx="2171" lry="3223" ulx="2148" uly="3159">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3225" type="textblock" ulx="2174" uly="3193">
        <line lrx="2391" lry="3225" ulx="2174" uly="3193">ans wird in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3242" type="textblock" ulx="177" uly="3196">
        <line lrx="1263" lry="3242" ulx="177" uly="3196">Im Original ift der Name, Neapolis (Nabulus), genannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3285" type="textblock" ulx="179" uly="3241">
        <line lrx="1264" lry="3285" ulx="179" uly="3241">— S. 292 ‚nach den Mauern von A.‘ wäre mysımb ; im Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3279" type="textblock" ulx="1311" uly="3235">
        <line lrx="2390" lry="3279" ulx="1311" uly="3235">der Bejahung, das zweite in der Nennung der Schuld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3317" type="textblock" ulx="2064" uly="3308">
        <line lrx="2074" lry="3317" ulx="2064" uly="3308">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="207" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00207">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00207.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="209" lry="155" type="textblock" ulx="150" uly="115">
        <line lrx="209" lry="155" ulx="150" uly="115">389</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="185" type="textblock" ulx="167" uly="182">
        <line lrx="229" lry="185" ulx="167" uly="182">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="184" type="textblock" ulx="310" uly="182">
        <line lrx="340" lry="184" ulx="310" uly="182">nna</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="183" type="textblock" ulx="480" uly="181">
        <line lrx="562" lry="183" ulx="480" uly="181">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="183" type="textblock" ulx="628" uly="181">
        <line lrx="643" lry="183" ulx="628" uly="181">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="183" type="textblock" ulx="664" uly="181">
        <line lrx="726" lry="183" ulx="664" uly="181">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="186" type="textblock" ulx="806" uly="112">
        <line lrx="1711" lry="186" ulx="806" uly="112">Theologifche Lif&lt;.e‘xfatrurrzeitrlrmg„." Ö 7188_0'‚ NO°WI6.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="184" type="textblock" ulx="1031" uly="182">
        <line lrx="1046" lry="184" ulx="1031" uly="182">aul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="183" type="textblock" ulx="1051" uly="181">
        <line lrx="1110" lry="183" ulx="1051" uly="181">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="183" type="textblock" ulx="1255" uly="182">
        <line lrx="1280" lry="183" ulx="1255" uly="182">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="186" type="textblock" ulx="1448" uly="184">
        <line lrx="1484" lry="186" ulx="1448" uly="184">naise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="186" type="textblock" ulx="1852" uly="184">
        <line lrx="1882" lry="186" ulx="1852" uly="184">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="157" type="textblock" ulx="2296" uly="125">
        <line lrx="2358" lry="157" ulx="2296" uly="125">390</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="279" type="textblock" ulx="144" uly="237">
        <line lrx="2358" lry="279" ulx="144" uly="237">gefunden. -— S, 255, Z. 8, der Dieb x%5 wird nach | er ift daher nicht im Stande die Arbeit des Hrn. W, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="326" type="textblock" ulx="143" uly="278">
        <line lrx="2356" lry="326" ulx="143" uly="278">P'ne Moscheh z. St. auch Baba mezi‘a c. VII erwähnt. eine unbedingt zuverläffige und für Specialunterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="363" type="textblock" ulx="145" uly="320">
        <line lrx="1830" lry="363" ulx="145" uly="320">— S. 262, Jofua ben Nun, f. Jof. 6, 26. — S. 267 Mar- ausreichende zu bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="368" type="textblock" ulx="1883" uly="323">
        <line lrx="2357" lry="368" ulx="1883" uly="323">Wohl aber genügt das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="407" type="textblock" ulx="143" uly="363">
        <line lrx="2357" lry="407" ulx="143" uly="363">kolis; S. 277 E. die dortigen Rabbinen. — S. 279, Abf. hier befprochene Werk für Die, welche fich nur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="417" type="textblock" ulx="1249" uly="397">
        <line lrx="1250" lry="417" ulx="1249" uly="397">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="444" type="textblock" ulx="143" uly="403">
        <line lrx="1225" lry="444" ulx="143" uly="403">2, die corrumpirte Stelle wird klar durch Vergleichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="447" type="textblock" ulx="1249" uly="429">
        <line lrx="1250" lry="447" ulx="1249" uly="429">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="449" type="textblock" ulx="1271" uly="405">
        <line lrx="2358" lry="449" ulx="1271" uly="405">allgemeine Anfchauung von der Haggada des Jerufchalmi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="489" type="textblock" ulx="143" uly="445">
        <line lrx="2357" lry="489" ulx="143" uly="445">von Jalkut Ezechiel $. 358 Anf. u. Pfalm. $ 702 Mitte, f. | verfchaffen. wollen, und es ift ein vorzügliches Hülfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="529" type="textblock" ulx="143" uly="483">
        <line lrx="1226" lry="529" ulx="143" uly="483">auch P’fsiktha, Ausg. v. Buber 158”. Die angeführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="531" type="textblock" ulx="1273" uly="488">
        <line lrx="2356" lry="531" ulx="1273" uly="488">mittel für Diejenigen, welche fich mit der oft Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="570" type="textblock" ulx="142" uly="528">
        <line lrx="978" lry="570" ulx="142" uly="528">Bibelverfe find Spr. ı3, 21 u. Ezech. 18, 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="571" type="textblock" ulx="1248" uly="528">
        <line lrx="2356" lry="571" ulx="1248" uly="528">‚ keiten bietenden Darftellung des Originals vertraut zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="605" type="textblock" ulx="1272" uly="569">
        <line lrx="1620" lry="605" ulx="1272" uly="569">machen wünfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="612" type="textblock" ulx="229" uly="568">
        <line lrx="1225" lry="612" ulx="229" uly="568">Nicht felten müffen die gegebenen Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="652" type="textblock" ulx="141" uly="611">
        <line lrx="1227" lry="652" ulx="141" uly="611">als unzureichend bezeichnet werden, z. B. 5. 26**; S. 20*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="661" type="textblock" ulx="1313" uly="628">
        <line lrx="1429" lry="661" ulx="1313" uly="628">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="663" type="textblock" ulx="1905" uly="629">
        <line lrx="2311" lry="663" ulx="1905" uly="629">Hermann L. Strack:!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="698" type="textblock" ulx="143" uly="653">
        <line lrx="1227" lry="698" ulx="143" uly="653">(1. Habdala mit Einem 1); S. 43* Turnus Rufus ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="739" type="textblock" ulx="142" uly="695">
        <line lrx="1225" lry="739" ulx="142" uly="695">Tyrann Titus Annius Rufus; S. 50* war j. Kilajim VIITI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="755" type="textblock" ulx="1271" uly="714">
        <line lrx="2354" lry="755" ulx="1271" uly="714">Kautzsch, Prof. E., Johannes Buxtorf derAeltere. Rectorats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="781" type="textblock" ulx="141" uly="738">
        <line lrx="1227" lry="781" ulx="141" uly="738">3 [Wü. S. 66] zu vergleichen. — S. 74 "e&amp;i0Ls bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="795" type="textblock" ulx="1336" uly="765">
        <line lrx="1441" lry="795" ulx="1336" uly="765">Rede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="821" type="textblock" ulx="140" uly="779">
        <line lrx="1226" lry="821" ulx="140" uly="779">nicht Steuer, Levy (nh. Wb. I, 170°) möchte zu D%0°2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="808" type="textblock" ulx="1486" uly="765">
        <line lrx="2355" lry="808" ulx="1486" uly="765">Bafel 1879, Bahnmaier. (45 S. gr. 8.) M. I. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="862" type="textblock" ulx="141" uly="819">
        <line lrx="547" lry="862" ulx="141" uly="819">M0ög0g vergleichen (?).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="860" type="textblock" ulx="597" uly="817">
        <line lrx="1227" lry="860" ulx="597" uly="817">Statt Zoevov ift &amp;90«vov zu lefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="858" type="textblock" ulx="1358" uly="822">
        <line lrx="2355" lry="858" ulx="1358" uly="822">Das bisher über das Leben des berühmten Bafeler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="904" type="textblock" ulx="143" uly="861">
        <line lrx="1228" lry="904" ulx="143" uly="861">Die Kopffteuer fehlt in W.’s Ueberfetzung. — S. 170</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="903" type="textblock" ulx="1271" uly="862">
        <line lrx="2355" lry="903" ulx="1271" uly="862">ProfefforsJoh. Buxtorf des Aelteren veröffentlichte Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="942" type="textblock" ulx="139" uly="903">
        <line lrx="1226" lry="942" ulx="139" uly="903">fehlt eine Notiz über die Bedeutung der m3a55 und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="946" type="textblock" ulx="1248" uly="904">
        <line lrx="2354" lry="946" ulx="1248" uly="904">‚ (Foh. Buxtorfit Senioris . .. vila et mors, von Dan. Tossanus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="988" type="textblock" ulx="139" uly="944">
        <line lrx="1227" lry="988" ulx="139" uly="944">mwwn mw für die jüdifche Speculation. — S. 217**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="991" type="textblock" ulx="1248" uly="946">
        <line lrx="2354" lry="991" ulx="1248" uly="946">‚ Baf. 1630; die Leichenpredigt des Antiftes Joh. Wolleb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1029" type="textblock" ulx="141" uly="986">
        <line lrx="1226" lry="1029" ulx="141" uly="986">‚Kelim Fol. 16‘ ift ein ganz falfches Citat, welches erfetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1043" type="textblock" ulx="1248" uly="1026">
        <line lrx="1249" lry="1043" ulx="1248" uly="1026">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1033" type="textblock" ulx="1273" uly="988">
        <line lrx="2354" lry="1033" ulx="1273" uly="988">gedruckt in deffen ‚Chriftenliche Leich- u, Troft-Predig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1069" type="textblock" ulx="139" uly="1029">
        <line lrx="1225" lry="1069" ulx="139" uly="1029">werden mufs durch ‚Kelim XVII, 12(Fol. 242?)‘. — S. 260,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1072" type="textblock" ulx="1248" uly="1062">
        <line lrx="1249" lry="1072" ulx="1248" uly="1062">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1072" type="textblock" ulx="1271" uly="1032">
        <line lrx="1595" lry="1072" ulx="1271" uly="1032">ten‘..Baiel 1057</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1072" type="textblock" ulx="1638" uly="1031">
        <line lrx="2356" lry="1072" ulx="1638" uly="1031">die Biographie in Afhenae Rauricae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1105" type="textblock" ulx="139" uly="1070">
        <line lrx="1226" lry="1105" ulx="139" uly="1070">die in der Note citirte Talmudftelle ift identifch mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1115" type="textblock" ulx="1277" uly="1073">
        <line lrx="1884" lry="1115" ulx="1277" uly="1073">1778 S AAA ON B VLEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1107" type="textblock" ulx="1988" uly="1075">
        <line lrx="2354" lry="1107" ulx="1988" uly="1075">erkannt aus feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1149" type="textblock" ulx="138" uly="1112">
        <line lrx="1225" lry="1149" ulx="138" uly="1112">im Texte überfetzten, nur wird die Blattzahl in der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1154" type="textblock" ulx="1271" uly="1114">
        <line lrx="2355" lry="1154" ulx="1271" uly="1114">Briefwechfel, von Dr. Buxtorf-Falkeifen, Baf. 1860), ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1193" type="textblock" ulx="139" uly="1152">
        <line lrx="1224" lry="1193" ulx="139" uly="1152">merkung nach der Krakauer Ausgabe, im Text nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1197" type="textblock" ulx="1272" uly="1155">
        <line lrx="2329" lry="1197" ulx="1272" uly="1155">theils fchwer zugänglich, theils in mancher Beziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1235" type="textblock" ulx="139" uly="1194">
        <line lrx="734" lry="1235" ulx="139" uly="1194">Drucke von Shitomir gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1240" type="textblock" ulx="1272" uly="1196">
        <line lrx="2354" lry="1240" ulx="1272" uly="1196">einfeitig. Alle Diejenigen, welche für die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1276" type="textblock" ulx="222" uly="1235">
        <line lrx="1225" lry="1276" ulx="222" uly="1235">Die wichtigften neuteftamentlichen Parallelftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1264" type="textblock" ulx="1247" uly="1243">
        <line lrx="1249" lry="1264" ulx="1247" uly="1243">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1279" type="textblock" ulx="1271" uly="1237">
        <line lrx="2353" lry="1279" ulx="1271" uly="1237">des Alten Teft. in der chriftl. Kirche und fpeciell des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1318" type="textblock" ulx="140" uly="1277">
        <line lrx="1224" lry="1318" ulx="140" uly="1277">hätten wenigftens anmerkungsweife citirt werden müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1323" type="textblock" ulx="1271" uly="1279">
        <line lrx="2355" lry="1323" ulx="1271" uly="1279">hebräifchen Sprachftudiums ein Intereffe haben, find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1354" type="textblock" ulx="139" uly="1319">
        <line lrx="1225" lry="1354" ulx="139" uly="1319">Auch war auf die in dem Buche felbft vorkommenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1364" type="textblock" ulx="1272" uly="1323">
        <line lrx="2354" lry="1364" ulx="1272" uly="1323">daher dem Hrn, Verf. des hier anzuzeigenden Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1403" type="textblock" ulx="140" uly="1361">
        <line lrx="1214" lry="1403" ulx="140" uly="1361">identifchen oder verwandten Abfchnitte hinzuweifen, z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1409" type="textblock" ulx="1272" uly="1366">
        <line lrx="2355" lry="1409" ulx="1272" uly="1366">chens zu Danke verpflichtet, weil er in demfelben eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1448" type="textblock" ulx="140" uly="1400">
        <line lrx="1225" lry="1448" ulx="140" uly="1400">B S7340 4AbL 2,== S 1288; S35 Abl. 4 — S7545 42}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1451" type="textblock" ulx="1271" uly="1408">
        <line lrx="2353" lry="1451" ulx="1271" uly="1408">ebenfo lebendig und frifch wie warm gefchriebene, un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1488" type="textblock" ulx="162" uly="1444">
        <line lrx="1225" lry="1488" ulx="162" uly="1444">B LAl 2 = 571224 4 Wie SS i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1492" type="textblock" ulx="1270" uly="1451">
        <line lrx="2353" lry="1492" ulx="1270" uly="1451">parteiifche und allfeitige Schilderung des Lebens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1528" type="textblock" ulx="142" uly="1485">
        <line lrx="1224" lry="1528" ulx="142" uly="1485">wird auch S. 215 ‚das Beftehen des Synhedriums zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1532" type="textblock" ulx="1271" uly="1491">
        <line lrx="2351" lry="1532" ulx="1271" uly="1491">der Wirkfamkeit des genannten Gelehrten gegeben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1568" type="textblock" ulx="139" uly="1526">
        <line lrx="1224" lry="1568" ulx="139" uly="1526">Zeit Sauls vorausgefetzt; S. 252, 14 fehlt eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1571" type="textblock" ulx="1270" uly="1531">
        <line lrx="2352" lry="1571" ulx="1270" uly="1531">Die Werke gar vieler Gelehrter find noch vor dem Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1610" type="textblock" ulx="140" uly="1567">
        <line lrx="508" lry="1610" ulx="140" uly="1567">weifung auf S, I181.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1609" type="textblock" ulx="1270" uly="1570">
        <line lrx="2350" lry="1609" ulx="1270" uly="1570">ihrer Verfaffer veraltet; die Schriften anderer behalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1642" type="textblock" ulx="222" uly="1608">
        <line lrx="1225" lry="1642" ulx="222" uly="1608">Erfchwert wird das Verftändnifs mehrfach auch da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1643" type="textblock" ulx="1269" uly="1611">
        <line lrx="2352" lry="1643" ulx="1269" uly="1611">höchftens etliche Decennien nach dem Hinfcheiden ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1692" type="textblock" ulx="141" uly="1650">
        <line lrx="1225" lry="1692" ulx="141" uly="1650">durch, dafs die Bibelcitate häufig nicht ausgefchrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1694" type="textblock" ulx="1269" uly="1652">
        <line lrx="2352" lry="1694" ulx="1269" uly="1652">Autoren noch einigen Werth; nur fehr wenigen Männern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1735" type="textblock" ulx="141" uly="1693">
        <line lrx="1224" lry="1735" ulx="141" uly="1693">find. Die Worte wenigftens, auf welchen die Beweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1728" type="textblock" ulx="1271" uly="1694">
        <line lrx="2351" lry="1728" ulx="1271" uly="1694">der Wiffenfchaft wurde aufser einem Plätzchen in der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1779" type="textblock" ulx="138" uly="1736">
        <line lrx="1225" lry="1779" ulx="138" uly="1736">führung ruht, mufsten {ftets mitgetheilt werden; mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1771" type="textblock" ulx="1271" uly="1737">
        <line lrx="2353" lry="1771" ulx="1271" uly="1737">fchichte der Literatur des betreffenden Faches der fchwerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="1814" type="textblock" ulx="138" uly="1778">
        <line lrx="1110" lry="1814" ulx="138" uly="1778">kommt es auch auf den hebräifchen Wortlaut an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1825" type="textblock" ulx="1270" uly="1781">
        <line lrx="2354" lry="1825" ulx="1270" uly="1781">wiegende Nachruhm, dafs ihre Arbeiten noch nach Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1856" type="textblock" ulx="222" uly="1822">
        <line lrx="1118" lry="1856" ulx="222" uly="1822">Die Zahl der ftörenden Druckfehler ift nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1855" type="textblock" ulx="1164" uly="1835">
        <line lrx="1226" lry="1855" ulx="1164" uly="1835">anz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1901" type="textblock" ulx="138" uly="1861">
        <line lrx="1223" lry="1901" ulx="138" uly="1861">gering. S. ı7, Z. 20 fetze man ftatt des Fragezeichens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1865" type="textblock" ulx="1271" uly="1824">
        <line lrx="2353" lry="1865" ulx="1271" uly="1824">hunderten benutzt wurden, ja unentbehrlich waren. Zu die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1903" type="textblock" ulx="1271" uly="1865">
        <line lrx="2352" lry="1903" ulx="1271" uly="1865">fen wenigen gehört in hervorragender Weife Johannes Bux-</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1977" type="textblock" ulx="139" uly="1941">
        <line lrx="726" lry="1977" ulx="139" uly="1941">des Nefura, fondern des 9597)3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1940" type="textblock" ulx="140" uly="1900">
        <line lrx="1224" lry="1940" ulx="140" uly="1900">ein Ausrufungszeichen. S. 45, Z. 3 Jofse war nicht Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1944" type="textblock" ulx="1274" uly="1904">
        <line lrx="2351" lry="1944" ulx="1274" uly="1904">torf der Vater: feine Concordanz (die Originalausgabe v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2014" type="textblock" ulx="138" uly="1981">
        <line lrx="480" lry="2014" ulx="138" uly="1981">Urim ft. die Urne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1982" type="textblock" ulx="772" uly="1941">
        <line lrx="1224" lry="1982" ulx="772" uly="1941">D AT Z V TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1983" type="textblock" ulx="1273" uly="1943">
        <line lrx="2351" lry="1983" ulx="1273" uly="1943">1632 leiftet faft ‚diefelben ‚Dienfte . wie der von Fürft</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2025" type="textblock" ulx="526" uly="1981">
        <line lrx="902" lry="2025" ulx="526" uly="1981">S 128 1in Daphne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2023" type="textblock" ulx="948" uly="1982">
        <line lrx="1224" lry="2023" ulx="948" uly="1982">S. 134 1. (zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2026" type="textblock" ulx="1273" uly="1984">
        <line lrx="2350" lry="2026" ulx="1273" uly="1984">1840 .und der von B. Baer 1867 edirte Neudruck) ift noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2064" type="textblock" ulx="140" uly="2023">
        <line lrx="437" lry="2064" ulx="140" uly="2023">mal). Jef.21;, 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2066" type="textblock" ulx="483" uly="2023">
        <line lrx="928" lry="2066" ulx="483" uly="2023">S: 1517 10:1-Genoffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2064" type="textblock" ulx="973" uly="2024">
        <line lrx="1222" lry="2064" ulx="973" uly="2024">S OSR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2065" type="textblock" ulx="1269" uly="2026">
        <line lrx="2350" lry="2065" ulx="1269" uly="2026">heute unentbehrlich; fein Zexzcon chaldaicum, talmudicum</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2111" type="textblock" ulx="140" uly="2066">
        <line lrx="961" lry="2111" ulx="140" uly="2066">fyrifche (Z. 13 ift ‚affyrifche‘ richtig). S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2109" type="textblock" ulx="1007" uly="2076">
        <line lrx="1061" lry="2109" ulx="1007" uly="2076">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2101" type="textblock" ulx="1101" uly="2068">
        <line lrx="1224" lry="2101" ulx="1101" uly="2068">falfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2111" type="textblock" ulx="1268" uly="2068">
        <line lrx="2350" lry="2111" ulx="1268" uly="2068">et rabbinicum wird auch nach Vollendung des von Levy</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2143" type="textblock" ulx="141" uly="2108">
        <line lrx="463" lry="2143" ulx="141" uly="2108">Seitenüberfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2154" type="textblock" ulx="509" uly="2111">
        <line lrx="834" lry="2154" ulx="509" uly="2111">S. 172, 14 Acher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2154" type="textblock" ulx="879" uly="2111">
        <line lrx="1223" lry="2154" ulx="879" uly="2111">S: 17842 15 (He)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2154" type="textblock" ulx="1268" uly="2111">
        <line lrx="2348" lry="2154" ulx="1268" uly="2111">bearbeiteten, jetzt bis zum Buchftaben » gediehenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2195" type="textblock" ulx="139" uly="2151">
        <line lrx="429" lry="2195" ulx="139" uly="2151">u. Z. 3 1. &gt; (Jod).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2197" type="textblock" ulx="474" uly="2154">
        <line lrx="1221" lry="2197" ulx="474" uly="2154">S. I91l. chuzah ft; zuzah.: , ‚S, 203, Abf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2188" type="textblock" ulx="1270" uly="2154">
        <line lrx="2348" lry="2188" ulx="1270" uly="2154">neuhebräifchen und chaldäifchen Wörterbuchs Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2228" type="textblock" ulx="139" uly="2194">
        <line lrx="338" lry="2228" ulx="139" uly="2194">2 dr hit£hir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2238" type="textblock" ulx="384" uly="2196">
        <line lrx="1222" lry="2238" ulx="384" uly="2196">S. 210, 15 1l. Nech. (Nehemia, nicht Nahum).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2240" type="textblock" ulx="1268" uly="2197">
        <line lrx="2348" lry="2240" ulx="1268" uly="2197">behalten, da Levy den Sprachgebrauch der Philofophen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2276" type="textblock" ulx="138" uly="2236">
        <line lrx="328" lry="2276" ulx="138" uly="2236">S 208</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2268" type="textblock" ulx="405" uly="2248">
        <line lrx="423" lry="2268" ulx="405" uly="2248">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2270" type="textblock" ulx="465" uly="2238">
        <line lrx="780" lry="2270" ulx="465" uly="2238">Da u HAchas;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2279" type="textblock" ulx="835" uly="2238">
        <line lrx="1224" lry="2279" ulx="835" uly="2238">S 282, 13 .. Chalal:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2319" type="textblock" ulx="137" uly="2278">
        <line lrx="1005" lry="2319" ulx="137" uly="2278">S: 287; 4 J. Eljafchib. . S;: 2895 10; v Maacha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2283" type="textblock" ulx="1269" uly="2239">
        <line lrx="2348" lry="2283" ulx="1269" uly="2239">Exegeten u. f. w. des Mittelalters gar nicht berückfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2323" type="textblock" ulx="1057" uly="2281">
        <line lrx="1223" lry="2323" ulx="1057" uly="2281">S. 294 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2325" type="textblock" ulx="1268" uly="2282">
        <line lrx="2350" lry="2325" ulx="1268" uly="2282">tigt hat; der Z%esaurus grammaticus linguae sanctae wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2359" type="textblock" ulx="138" uly="2318">
        <line lrx="863" lry="2359" ulx="138" uly="2318">‚Aön .33 1 02i 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2365" type="textblock" ulx="1269" uly="2324">
        <line lrx="2347" lry="2365" ulx="1269" uly="2324">noch heute für manche Frage mit Nutzen nachgef(chlagen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2402" type="textblock" ulx="224" uly="2360">
        <line lrx="1223" lry="2402" ulx="224" uly="2360">Die Auffindung der überfetzten Abfchnitte ift er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2405" type="textblock" ulx="1271" uly="2365">
        <line lrx="2350" lry="2405" ulx="1271" uly="2365">in manchen Punkten zeigen fich noch die neueften Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2448" type="textblock" ulx="138" uly="2402">
        <line lrx="1225" lry="2448" ulx="138" uly="2402">möglicht durch Angabe nicht nur des betr. Capitels und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2449" type="textblock" ulx="1269" uly="2405">
        <line lrx="2350" lry="2449" ulx="1269" uly="2405">lagen der altteftamentlichen Einleitungswerke abhängig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2487" type="textblock" ulx="139" uly="2444">
        <line lrx="1225" lry="2487" ulx="139" uly="2444">Paragraphen, fondern auch der jedesmaligen Seitenzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2489" type="textblock" ulx="1269" uly="2447">
        <line lrx="2350" lry="2489" ulx="1269" uly="2447">von Buxtorf’s unter dem Titel 7%erzas herausgegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2529" type="textblock" ulx="137" uly="2486">
        <line lrx="925" lry="2529" ulx="137" uly="2486">in der zu Shitomir erfchienenen Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2523" type="textblock" ulx="971" uly="2489">
        <line lrx="1225" lry="2523" ulx="971" uly="2489">Leider haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2532" type="textblock" ulx="1273" uly="2489">
        <line lrx="2350" lry="2532" ulx="1273" uly="2489">Commentarius masorethicus ; feine Ausgabe der fog. rab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2573" type="textblock" ulx="136" uly="2527">
        <line lrx="1224" lry="2573" ulx="136" uly="2527">fich in die Citate viele Fehler eingefchlichen, z. B. S. 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2571" type="textblock" ulx="1270" uly="2532">
        <line lrx="2350" lry="2571" ulx="1270" uly="2532">binifchen Bibel erfetzt den meiften Chriften, die der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2615" type="textblock" ulx="141" uly="2568">
        <line lrx="1223" lry="2615" ulx="141" uly="2568">120. 1275 0428, 138u1137.4,138. ;179. 220227 234 240</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2617" type="textblock" ulx="1270" uly="2574">
        <line lrx="2352" lry="2617" ulx="1270" uly="2574">gleichen überhaupt lefen, und vielen Juden die feltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2656" type="textblock" ulx="137" uly="2609">
        <line lrx="1224" lry="2656" ulx="137" uly="2609">265. 275. 283. 200. 202. 2094. Zweckmäfsiger wäre es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2657" type="textblock" ulx="1269" uly="2615">
        <line lrx="2350" lry="2657" ulx="1269" uly="2615">Venediger Ausgaben; andere Arbeiten Buxtorf’s haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2697" type="textblock" ulx="136" uly="2650">
        <line lrx="1225" lry="2697" ulx="136" uly="2650">übrigens gewefen, wenn Hr. W. für die Blattbezeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2700" type="textblock" ulx="1269" uly="2656">
        <line lrx="2351" lry="2700" ulx="1269" uly="2656">wenn auch zur Zeit im wefentlichen antiquirt, doch län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2739" type="textblock" ulx="139" uly="2690">
        <line lrx="1222" lry="2739" ulx="139" uly="2690">die Krakauer Ausgabe zu Grunde gelegt hätte, da man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2742" type="textblock" ulx="1293" uly="2697">
        <line lrx="2351" lry="2742" ulx="1293" uly="2697">er als ein Jahrhundert günftig auf das Studium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2810" type="textblock" ulx="137" uly="2774">
        <line lrx="597" lry="2810" ulx="137" uly="2774">hebr. u. chald. Wörtb.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2780" type="textblock" ulx="137" uly="2731">
        <line lrx="1224" lry="2780" ulx="137" uly="2731">meiftentheils nach diefer citirt %. B. noch Levy im neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2782" type="textblock" ulx="1268" uly="2739">
        <line lrx="2348" lry="2782" ulx="1268" uly="2739">hebräifchen Bibel und der hebräifchen Sprache über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2820" type="textblock" ulx="1270" uly="2780">
        <line lrx="1597" lry="2820" ulx="1270" uly="2780">haupt eingewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2823" type="textblock" ulx="1641" uly="2780">
        <line lrx="2349" lry="2823" ulx="1641" uly="2780">Wenn auch für die lange Dauer des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2856" type="textblock" ulx="221" uly="2816">
        <line lrx="1223" lry="2856" ulx="221" uly="2816">Der reiche Inhalt des Buches würde viel leichter zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2882" type="textblock" ulx="1245" uly="2819">
        <line lrx="1247" lry="2882" ulx="1245" uly="2819">FE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2859" type="textblock" ulx="1268" uly="2821">
        <line lrx="2350" lry="2859" ulx="1268" uly="2821">Einfluffes der Buxtorf’fchen Bücher der Grund nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2908" type="textblock" ulx="139" uly="2859">
        <line lrx="1222" lry="2908" ulx="139" uly="2859">benutzen fein, wenn der Hr, Herausgeber Regifter bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2910" type="textblock" ulx="1269" uly="2863">
        <line lrx="2350" lry="2910" ulx="1269" uly="2863">allein in der verhältnifsmäfsigen Vollkommenheit und Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2950" type="textblock" ulx="136" uly="2901">
        <line lrx="1223" lry="2950" ulx="136" uly="2901">gegeben hätte. Ref. führt zum Beweife einige Beifpiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2949" type="textblock" ulx="1268" uly="2905">
        <line lrx="2349" lry="2949" ulx="1268" uly="2905">übertrefflichkeit diefer Werke gelegen hat, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2990" type="textblock" ulx="141" uly="2944">
        <line lrx="1064" lry="2990" ulx="141" uly="2944">aus den Notizen, die er fich felbft gemacht, an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2982" type="textblock" ulx="1144" uly="2951">
        <line lrx="1224" lry="2982" ulx="1144" uly="2951">eber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2988" type="textblock" ulx="1267" uly="2947">
        <line lrx="2349" lry="2988" ulx="1267" uly="2947">wenigftens zum Theil auch in den Schwierigkeiten, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3020" type="textblock" ulx="136" uly="2985">
        <line lrx="481" lry="3020" ulx="136" uly="2985">die Auferftehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3033" type="textblock" ulx="533" uly="2984">
        <line lrx="1223" lry="3033" ulx="533" uly="2984">vgl. S.23. 35.67 f. 71f. 174 E.; über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3027" type="textblock" ulx="1267" uly="2988">
        <line lrx="2353" lry="3027" ulx="1267" uly="2988">welche die Chriften von Studien auf den von Buxtorf</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3071" type="textblock" ulx="136" uly="3027">
        <line lrx="445" lry="3071" ulx="136" uly="3027">die Engel vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="3071" type="textblock" ulx="503" uly="3028">
        <line lrx="912" lry="3071" ulx="503" uly="3028">v 57. 95 141200532</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="3065" type="textblock" ulx="1007" uly="3060">
        <line lrx="1013" lry="3065" ulx="1007" uly="3060">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3073" type="textblock" ulx="1051" uly="3040">
        <line lrx="1222" lry="3073" ulx="1051" uly="3040">202 237</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3071" type="textblock" ulx="1268" uly="3029">
        <line lrx="2349" lry="3071" ulx="1268" uly="3029">bearbeiteten Gebieten leicht abgefchreckt werden: {fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3114" type="textblock" ulx="135" uly="3067">
        <line lrx="927" lry="3114" ulx="135" uly="3067">245. 265. 267; über Elia f. S..22, 37. 69</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3105" type="textblock" ulx="947" uly="3042">
        <line lrx="999" lry="3105" ulx="947" uly="3042">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3117" type="textblock" ulx="1011" uly="3077">
        <line lrx="1221" lry="3117" ulx="1011" uly="3077">82, 93..150.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3113" type="textblock" ulx="1266" uly="3071">
        <line lrx="2350" lry="3113" ulx="1266" uly="3071">hat doch die Kenntnifs des Lebens eines Mannes, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3156" type="textblock" ulx="134" uly="3109">
        <line lrx="1220" lry="3156" ulx="134" uly="3109">258, 262 284; über Zauberei vgl. S. 63. 04 f. 100. 181.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3157" type="textblock" ulx="1267" uly="3112">
        <line lrx="2351" lry="3157" ulx="1267" uly="3112">einen fo lange währenden ‚und fo weit reichenden Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3196" type="textblock" ulx="134" uly="3155">
        <line lrx="428" lry="3196" ulx="134" uly="3155">208. 254 f. 284.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="3231" type="textblock" ulx="1266" uly="3197">
        <line lrx="1476" lry="3231" ulx="1266" uly="3197">Teftaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3202" type="textblock" ulx="1266" uly="3154">
        <line lrx="2350" lry="3202" ulx="1266" uly="3154">flufs ausübte, für Jeden der der Erforfchung des Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3240" type="textblock" ulx="219" uly="3193">
        <line lrx="1220" lry="3240" ulx="219" uly="3193">Referent hat die von ihm hervorgehobenen Mängel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="3238" type="textblock" ulx="1521" uly="3198">
        <line lrx="1967" lry="3238" ulx="1521" uly="3198">feine Kräfte widmet ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3244" type="textblock" ulx="2013" uly="3201">
        <line lrx="2348" lry="3244" ulx="2013" uly="3201">grofses Intereffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3279" type="textblock" ulx="134" uly="3236">
        <line lrx="1219" lry="3279" ulx="134" uly="3236">fämmtlich bei der erften Lefung des Buches bemerkt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3279" type="textblock" ulx="1265" uly="3240">
        <line lrx="2350" lry="3279" ulx="1265" uly="3240">Wefentlich Neues zu bieten ift der Hr. Verf. zwar leider</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="208" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00208">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00208.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="239" lry="144" type="textblock" ulx="182" uly="112">
        <line lrx="239" lry="144" ulx="182" uly="112">391</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="146" type="textblock" ulx="847" uly="102">
        <line lrx="1426" lry="146" ulx="847" uly="102">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="137" type="textblock" ulx="1476" uly="105">
        <line lrx="1736" lry="137" ulx="1476" uly="105">1880 4N0716</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="147" type="textblock" ulx="2348" uly="115">
        <line lrx="2408" lry="147" ulx="2348" uly="115">392</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="266" type="textblock" ulx="189" uly="225">
        <line lrx="1276" lry="266" ulx="189" uly="225">nicht im Stande gewefen, da die Erwartung, in den Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="269" type="textblock" ulx="1323" uly="227">
        <line lrx="2409" lry="269" ulx="1323" uly="227">dann verloren? Bähring in feinem Leben des Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="303" type="textblock" ulx="185" uly="267">
        <line lrx="1275" lry="303" ulx="185" uly="267">feler Bibliotheken reichen Stoff für die Kenntnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="312" type="textblock" ulx="1321" uly="269">
        <line lrx="2405" lry="312" ulx="1321" uly="269">von Kempen, Berlin 1849, giebt zwar S. 192 noch an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="351" type="textblock" ulx="184" uly="310">
        <line lrx="1275" lry="351" ulx="184" uly="310">inneren Lebens und des individuellen perfönlichen Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="354" type="textblock" ulx="1321" uly="311">
        <line lrx="2410" lry="354" ulx="1321" uly="311">dafs fie in Antwerpen fei; aber da war fie lange nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="388" type="textblock" ulx="1322" uly="355">
        <line lrx="1423" lry="388" ulx="1322" uly="355">mehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="386" type="textblock" ulx="1473" uly="353">
        <line lrx="1966" lry="386" ulx="1473" uly="353">Durch Malou’s vecherches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="388" type="textblock" ulx="2109" uly="355">
        <line lrx="2410" lry="388" ulx="2109" uly="355">sur le veritable</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="394" type="textblock" ulx="183" uly="351">
        <line lrx="1275" lry="394" ulx="183" uly="351">rakters feines Helden zu finden, fich nicht erfüllte; was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="434" type="textblock" ulx="185" uly="393">
        <line lrx="1274" lry="434" ulx="185" uly="393">er aber bieten konnte, hat er fo gefchickt. zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="438" type="textblock" ulx="1320" uly="395">
        <line lrx="2410" lry="438" ulx="1320" uly="395">auteur du livre de l’imitation, 3. Aufl. 1858, (vgl. Hirfche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="475" type="textblock" ulx="184" uly="434">
        <line lrx="1276" lry="475" ulx="184" uly="434">geftellt, dafs wir doch in einem des Lebens und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="478" type="textblock" ulx="1321" uly="436">
        <line lrx="2410" lry="478" ulx="1321" uly="436">Prolegomena I, S. 6), ift bekannt geworden, dafs fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="511" type="textblock" ulx="187" uly="475">
        <line lrx="1276" lry="511" ulx="187" uly="475">charakteriftifchen Farbentöne nicht entbehrenden Bilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="519" type="textblock" ulx="1321" uly="477">
        <line lrx="2409" lry="519" ulx="1321" uly="477">fich auf der königlichen Bibliothek in Brüffel befindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="561" type="textblock" ulx="186" uly="516">
        <line lrx="1277" lry="561" ulx="186" uly="516">erkennen die fromme und mildthätige Gefinnung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="562" type="textblock" ulx="1321" uly="518">
        <line lrx="2411" lry="562" ulx="1321" uly="518">Aus ihr hat dann wieder Hirfche und zwar viel genauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="598" type="textblock" ulx="185" uly="557">
        <line lrx="1276" lry="598" ulx="185" uly="557">häuslichen Verhältnifse, die Genügfamkeit und den eifer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="603" type="textblock" ulx="1323" uly="559">
        <line lrx="2410" lry="603" ulx="1323" uly="559">als feine Vorgänger die {mıtatio (Berlin 1874) edirt. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="642" type="textblock" ulx="185" uly="599">
        <line lrx="1276" lry="642" ulx="185" uly="599">nen Fleifs, den ausgebreiteten Briefwechfel und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="643" type="textblock" ulx="1326" uly="601">
        <line lrx="2411" lry="643" ulx="1326" uly="601">jetzt durch den Confervator der Manufcripte an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="682" type="textblock" ulx="186" uly="640">
        <line lrx="1278" lry="682" ulx="186" uly="640">ftaunenswerthe, in Veröffentlichungen durch den Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="687" type="textblock" ulx="1322" uly="643">
        <line lrx="2411" lry="687" ulx="1322" uly="643">Brüffeler Bibliothek, Herrn Ruelens, veranftaltete Fac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="721" type="textblock" ulx="187" uly="683">
        <line lrx="1276" lry="721" ulx="187" uly="683">fich documentirende literarifche Thätigkeit des hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="720" type="textblock" ulx="1323" uly="686">
        <line lrx="2406" lry="720" ulx="1323" uly="686">fimile-Abdruck derfelben macht fie nun in der denkbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="768" type="textblock" ulx="186" uly="725">
        <line lrx="893" lry="768" ulx="186" uly="725">ragendften Gelehrten, welcher den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="762" type="textblock" ulx="958" uly="728">
        <line lrx="1277" lry="762" ulx="958" uly="728">ehrftuhl für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="771" type="textblock" ulx="1322" uly="728">
        <line lrx="2411" lry="771" ulx="1322" uly="728">genaueften Wiedergabe allen zugänglich. Hat es fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="809" type="textblock" ulx="186" uly="767">
        <line lrx="1013" lry="809" ulx="186" uly="767">hebräifche, die heilige Sprache inne hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="811" type="textblock" ulx="1323" uly="771">
        <line lrx="1957" lry="811" ulx="1323" uly="771">an fich ein grofses Intereffe, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="803" type="textblock" ulx="2027" uly="771">
        <line lrx="2410" lry="803" ulx="2027" uly="771">erk von folcher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="850" type="textblock" ulx="275" uly="809">
        <line lrx="1278" lry="850" ulx="275" uly="809">Zu Seite 34. 35 ift zu bemerken, dafs B.’s. erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="852" type="textblock" ulx="1325" uly="812">
        <line lrx="2410" lry="852" ulx="1325" uly="812">deutung in der Handfchrift des Verfaffers lefen zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="895" type="textblock" ulx="188" uly="849">
        <line lrx="1279" lry="895" ulx="188" uly="849">lexikalifche Arbeit doch die im J. 1600 zu Bafel (aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="891" type="textblock" ulx="1324" uly="853">
        <line lrx="2412" lry="891" ulx="1324" uly="853">fo ift das in diefem Falle um fo werthvoller, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="934" type="textblock" ulx="187" uly="891">
        <line lrx="1278" lry="934" ulx="187" uly="891">in Duodez) erfchienene Epitome Radicum Hebraicarum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="937" type="textblock" ulx="1324" uly="894">
        <line lrx="2411" lry="937" ulx="1324" uly="894">ganz eigenthümliche Interpunktionsweife des "T’homas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="977" type="textblock" ulx="187" uly="932">
        <line lrx="1279" lry="977" ulx="187" uly="932">bei Conr. Waldkirch, 502 S., gewefen ift (f. Eb. Neflle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="978" type="textblock" ulx="1327" uly="935">
        <line lrx="2413" lry="978" ulx="1327" uly="935">auf die Hirfche in feiner Ausgabe zuerft Rückficht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1020" type="textblock" ulx="187" uly="975">
        <line lrx="980" lry="1020" ulx="187" uly="975">im Lit. Centr.=Bl. 1880, Nr. 19, Sp. 673).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1020" type="textblock" ulx="1026" uly="979">
        <line lrx="1278" lry="1020" ulx="1026" uly="979">S. 43 1. Mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1017" type="textblock" ulx="1325" uly="977">
        <line lrx="2412" lry="1017" ulx="1325" uly="977">nommen hat, und die für das Verftändnifs der /mitatio,</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="1050" type="textblock" ulx="188" uly="1018">
        <line lrx="477" lry="1050" ulx="188" uly="1018">tini {t. Martius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1061" type="textblock" ulx="1327" uly="1020">
        <line lrx="2413" lry="1061" ulx="1327" uly="1020">nachdem ihre Bedeutung einmal entdeckt ift, nicht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1108" type="textblock" ulx="231" uly="1076">
        <line lrx="348" lry="1108" ulx="231" uly="1076">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1112" type="textblock" ulx="823" uly="1079">
        <line lrx="1236" lry="1112" ulx="823" uly="1079">Hermann L. Strack:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1103" type="textblock" ulx="1325" uly="1062">
        <line lrx="2413" lry="1103" ulx="1325" uly="1062">behrt werden kann, der Originalhandfchrift noch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1145" type="textblock" ulx="1326" uly="1103">
        <line lrx="1800" lry="1145" ulx="1326" uly="1103">befondern Werth giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1136" type="textblock" ulx="1853" uly="1104">
        <line lrx="2413" lry="1136" ulx="1853" uly="1104">Die Schrift des Thomas ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1196" type="textblock" ulx="187" uly="1152">
        <line lrx="1282" lry="1196" ulx="187" uly="1152">The Imitation of Christ: being the autograph manuscript</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1184" type="textblock" ulx="1326" uly="1145">
        <line lrx="2412" lry="1184" ulx="1326" uly="1145">klein, beinah fenkrechte Buchftaben, mit den bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1228" type="textblock" ulx="1327" uly="1187">
        <line lrx="2414" lry="1228" ulx="1327" uly="1187">zahlreichen Abkürzungen; der befchriebene Raum jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1246" type="textblock" ulx="254" uly="1202">
        <line lrx="1281" lry="1246" ulx="254" uly="1202">of Thomas a Kempis, de Imitatione Chrifti, repro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1269" type="textblock" ulx="1326" uly="1228">
        <line lrx="2282" lry="1269" ulx="1326" uly="1228">Seite ift etwa 5 cm. breit und 7—8 cm..hoch; 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1258" type="textblock" ulx="2327" uly="1227">
        <line lrx="2413" lry="1258" ulx="2327" uly="1227">eilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1294" type="textblock" ulx="255" uly="1252">
        <line lrx="1283" lry="1294" ulx="255" uly="1252">duced in facsimile from the original preserved in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1302" type="textblock" ulx="1326" uly="1269">
        <line lrx="1851" lry="1302" ulx="1326" uly="1269">find meiftens auf der Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1300" type="textblock" ulx="1896" uly="1268">
        <line lrx="2414" lry="1300" ulx="1896" uly="1268">Das fefte holländifche Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1342" type="textblock" ulx="253" uly="1301">
        <line lrx="737" lry="1342" ulx="253" uly="1301">royal library at Brussels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1345" type="textblock" ulx="788" uly="1302">
        <line lrx="1282" lry="1345" ulx="788" uly="1302">With an introduction by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1353" type="textblock" ulx="1352" uly="1310">
        <line lrx="2412" lry="1353" ulx="1352" uly="1310">ier der Ausgabe ift dem des Codex möglichft nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1383" type="textblock" ulx="257" uly="1349">
        <line lrx="638" lry="1383" ulx="257" uly="1349">Charles Ruelens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1394" type="textblock" ulx="683" uly="1351">
        <line lrx="1282" lry="1394" ulx="683" uly="1351">London 1879, Stock. (16 Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1395" type="textblock" ulx="1352" uly="1353">
        <line lrx="2414" lry="1395" ulx="1352" uly="1353">ildet; die Preffung des Lederbandes wurde, da der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1446" type="textblock" ulx="254" uly="1399">
        <line lrx="1281" lry="1446" ulx="254" uly="1399">Titel u. Vorrede, 114 Blätter in phothographifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1437" type="textblock" ulx="1327" uly="1395">
        <line lrx="2414" lry="1437" ulx="1327" uly="1395">Einband des Codex fehr verdorben ift, dem gleichzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1495" type="textblock" ulx="254" uly="1450">
        <line lrx="1280" lry="1495" ulx="254" uly="1450">Druck, einige leere Blätter, in geprefstem Leder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1470" type="textblock" ulx="1326" uly="1437">
        <line lrx="2412" lry="1470" ulx="1326" uly="1437">Einband eines holländifchen Gebetbuches entnommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1537" type="textblock" ulx="1370" uly="1496">
        <line lrx="1557" lry="1537" ulx="1370" uly="1496">Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1529" type="textblock" ulx="2064" uly="1497">
        <line lrx="2366" lry="1529" ulx="2064" uly="1497">Carl Bertheau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1544" type="textblock" ulx="253" uly="1502">
        <line lrx="441" lry="1544" ulx="253" uly="1502">band, 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1602" type="textblock" ulx="276" uly="1560">
        <line lrx="1281" lry="1602" ulx="276" uly="1560">Wie der Titel fchon angiebt, enthält diefes äufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1645" type="textblock" ulx="191" uly="1599">
        <line lrx="1281" lry="1645" ulx="191" uly="1599">lich fehr niedliche Buch eine photographifche Nachbild-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1629" type="textblock" ulx="1325" uly="1560">
        <line lrx="2417" lry="1629" ulx="1325" uly="1560">Wengierski, Senior Paft. Adalb, (Wojciech), Chronik d;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1685" type="textblock" ulx="191" uly="1643">
        <line lrx="1281" lry="1685" ulx="191" uly="1643">ung derjenigen Handf(chrift der zmztato, welche von Tho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1679" type="textblock" ulx="1390" uly="1634">
        <line lrx="2415" lry="1679" ulx="1390" uly="1634">evangelischen Gemeinde zu Krakau von ihren Anfängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1727" type="textblock" ulx="192" uly="1684">
        <line lrx="1281" lry="1727" ulx="192" uly="1684">mas a Kempis eigenhändig gefchrieben ward. Der Co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1760" type="textblock" ulx="821" uly="1729">
        <line lrx="1279" lry="1760" ulx="821" uly="1729">enthält aufser den vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1729" type="textblock" ulx="1388" uly="1684">
        <line lrx="2413" lry="1729" ulx="1388" uly="1684">bis 1657, in polnifcher Sprache verfafst, deutfch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1766" type="textblock" ulx="194" uly="1728">
        <line lrx="782" lry="1766" ulx="194" uly="1728">dex, dem fie entnommen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1776" type="textblock" ulx="1390" uly="1734">
        <line lrx="2415" lry="1776" ulx="1390" uly="1734">arbeitet und mit einem Nachtrage verfehen von Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1806" type="textblock" ulx="193" uly="1767">
        <line lrx="1282" lry="1806" ulx="193" uly="1767">Tractaten, welche unter dem Gefammttitel der zmztatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1816" type="textblock" ulx="1390" uly="1784">
        <line lrx="1839" lry="1816" ulx="1390" uly="1784">C D Wn AAn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1816" type="textblock" ulx="1891" uly="1784">
        <line lrx="2027" lry="1816" ulx="1891" uly="1784">Breslau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1822" type="textblock" ulx="2066" uly="1784">
        <line lrx="2414" lry="1822" ulx="2066" uly="1784">1880, Max Schle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1849" type="textblock" ulx="194" uly="1807">
        <line lrx="1283" lry="1849" ulx="194" uly="1807">zufammengefafst werden, noch einige andere ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1894" type="textblock" ulx="193" uly="1850">
        <line lrx="1283" lry="1894" ulx="193" uly="1850">kleine Schriften des Thomas; das Manufcript fchliefst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1877" type="textblock" ulx="1391" uly="1835">
        <line lrx="1504" lry="1877" ulx="1391" uly="1835">finger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1877" type="textblock" ulx="1549" uly="1835">
        <line lrx="1905" lry="1877" ulx="1549" uly="1835">(L 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1876" type="textblock" ulx="1953" uly="1835">
        <line lrx="2112" lry="1876" ulx="1953" uly="1835">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1934" type="textblock" ulx="195" uly="1893">
        <line lrx="1280" lry="1934" ulx="195" uly="1893">mit den Worten: finztus et completus anno MCCCCXLI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1937" type="textblock" ulx="1412" uly="1895">
        <line lrx="2414" lry="1937" ulx="1412" uly="1895">Diefes dem Generalfuperintendenten Schultze zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1977" type="textblock" ulx="188" uly="1935">
        <line lrx="1282" lry="1977" ulx="188" uly="1935">per manus fratris thome Kempis in monte sancte Agnetis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1977" type="textblock" ulx="1326" uly="1936">
        <line lrx="2413" lry="1977" ulx="1326" uly="1936">Elbei gewidmete Werk bietet eine vor mehr als zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2017" type="textblock" ulx="188" uly="1975">
        <line lrx="460" lry="2017" ulx="188" uly="1975">prope Zwollis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2009" type="textblock" ulx="505" uly="1976">
        <line lrx="1282" lry="2009" ulx="505" uly="1976">Die vier Bücher der zmitatio {tehen am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2020" type="textblock" ulx="1327" uly="1978">
        <line lrx="2412" lry="2020" ulx="1327" uly="1978">hundert Jahren von dem damaligen Paftor der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2058" type="textblock" ulx="193" uly="2016">
        <line lrx="1283" lry="2058" ulx="193" uly="2016">Anfang des Codex, fo dafs diefe Schlufsworte, in welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2062" type="textblock" ulx="1352" uly="2019">
        <line lrx="2413" lry="2062" ulx="1352" uly="2019">elifchen Gemeinde zu Krakau Wengierski in polnifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2100" type="textblock" ulx="194" uly="2058">
        <line lrx="1282" lry="2100" ulx="194" uly="2058">fich Thomas felbft als Schreiber bezeichnet, in der vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2094" type="textblock" ulx="1327" uly="2031">
        <line lrx="1351" lry="2094" ulx="1327" uly="2031">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2104" type="textblock" ulx="1354" uly="2061">
        <line lrx="2413" lry="2104" ulx="1354" uly="2061">prache für fein Kirchenarchiv niedergefchriebene Chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2143" type="textblock" ulx="193" uly="2101">
        <line lrx="1279" lry="2143" ulx="193" uly="2101">liegenden Vervielfältigung der zmz/ato fich nicht befinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2144" type="textblock" ulx="1328" uly="2103">
        <line lrx="2029" lry="2144" ulx="1328" uly="2103">nik der evangelifchen Gemeinde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2135" type="textblock" ulx="2087" uly="2102">
        <line lrx="2414" lry="2135" ulx="2087" uly="2102">rakau zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2184" type="textblock" ulx="193" uly="2142">
        <line lrx="1282" lry="2184" ulx="193" uly="2142">Nach den Mittheilungen des Herausgebers und ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2184" type="textblock" ulx="1328" uly="2143">
        <line lrx="2414" lry="2184" ulx="1328" uly="2143">Male deutfchen Lefern dar, nachdem fchon i. J. 1817</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2228" type="textblock" ulx="194" uly="2184">
        <line lrx="1281" lry="2228" ulx="194" uly="2184">nach den Unterfuchungen von Carl Hirfche, (vgl. deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2230" type="textblock" ulx="1329" uly="2185">
        <line lrx="2414" lry="2230" ulx="1329" uly="2185">das polnifche Original gedruckt worden ift, Der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2266" type="textblock" ulx="194" uly="2224">
        <line lrx="652" lry="2266" ulx="194" uly="2224">Prolegomena zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2266" type="textblock" ulx="695" uly="2226">
        <line lrx="1283" lry="2266" ulx="695" uly="2226">neuen Ausgabe der /mitatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2270" type="textblock" ulx="1328" uly="2226">
        <line lrx="2412" lry="2270" ulx="1328" uly="2226">ausgeber nennt fein Werk eine ‚deutfche Bearbeitung‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2307" type="textblock" ulx="199" uly="2265">
        <line lrx="1282" lry="2307" ulx="199" uly="2265">Christi nach dem Autograph des Thomas, ı. Bd., Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2313" type="textblock" ulx="1329" uly="2268">
        <line lrx="2414" lry="2313" ulx="1329" uly="2268">fpricht fich aber, foweit wir fehen, über das Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2351" type="textblock" ulx="200" uly="2307">
        <line lrx="1282" lry="2351" ulx="200" uly="2307">1873), kann es nicht zweifelhaft fein, dafs der ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2353" type="textblock" ulx="1328" uly="2311">
        <line lrx="2413" lry="2353" ulx="1328" uly="2311">derfelben zum Original nirgends genauer aus; wir werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2394" type="textblock" ulx="196" uly="2349">
        <line lrx="1283" lry="2394" ulx="196" uly="2349">Codex abgefehen von zwei Blättern fpäterer Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2391" type="textblock" ulx="1328" uly="2350">
        <line lrx="2414" lry="2391" ulx="1328" uly="2350">annehmen dürfen, dafs im wefentlichen das deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2437" type="textblock" ulx="197" uly="2391">
        <line lrx="1278" lry="2437" ulx="197" uly="2391">(in unferer Ausgabe das 95. und 06. der bedruckten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2435" type="textblock" ulx="1328" uly="2392">
        <line lrx="2414" lry="2435" ulx="1328" uly="2392">Buch eine ‚Ueberfetzung‘ der polnifchen Schrift des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2477" type="textblock" ulx="196" uly="2434">
        <line lrx="1282" lry="2477" ulx="196" uly="2434">von einer und derfelben Hand gefchrieben ift, fo dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2479" type="textblock" ulx="1327" uly="2432">
        <line lrx="2413" lry="2479" ulx="1327" uly="2432">Wengierski ift; wenigftens macht das Ganze fehr den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2511" type="textblock" ulx="195" uly="2476">
        <line lrx="1282" lry="2511" ulx="195" uly="2476">fich alfo die erwähnte Notiz am Schluffe auf diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2516" type="textblock" ulx="1328" uly="2474">
        <line lrx="2413" lry="2516" ulx="1328" uly="2474">Eindruck einer im fiebzehnten Jahrhundert gefchriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2563" type="textblock" ulx="196" uly="2518">
        <line lrx="1282" lry="2563" ulx="196" uly="2518">ganzen Codex bezieht. Inwiefern diefe Angabe, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2555" type="textblock" ulx="1328" uly="2516">
        <line lrx="2414" lry="2555" ulx="1328" uly="2516">Chronik. Die letzten 12 Seiten enthalten eine kurze Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2602" type="textblock" ulx="197" uly="2558">
        <line lrx="1281" lry="2602" ulx="197" uly="2558">cher Thomas fich zwar nur als Schreiber diefes Codex,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2600" type="textblock" ulx="1327" uly="2560">
        <line lrx="2413" lry="2600" ulx="1327" uly="2560">ficht der Schickfale der evangelifchen Gemeinde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2643" type="textblock" ulx="197" uly="2599">
        <line lrx="1283" lry="2643" ulx="197" uly="2599">alfo’nicht als Verfaffer diefer Schriften nennt, doch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2645" type="textblock" ulx="1327" uly="2601">
        <line lrx="2410" lry="2645" ulx="1327" uly="2601">Krakau feit dem Jahre 1657, bis zu welchem die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2683" type="textblock" ulx="196" uly="2640">
        <line lrx="1283" lry="2683" ulx="196" uly="2640">als ein Beweis dafür gelten kann, dafs Thomas der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2720" type="textblock" ulx="198" uly="2682">
        <line lrx="1282" lry="2720" ulx="198" uly="2682">faffer der zmtatko fei, haben Malou und Hirfche nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2689" type="textblock" ulx="1328" uly="2643">
        <line lrx="2413" lry="2689" ulx="1328" uly="2643">zeichnungen Wengierski’s reichen; bei diefer Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2730" type="textblock" ulx="1327" uly="2684">
        <line lrx="2413" lry="2730" ulx="1327" uly="2684">ficht geht das erfte Jahrhundert freilich ganz leer aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2770" type="textblock" ulx="196" uly="2725">
        <line lrx="1282" lry="2770" ulx="196" uly="2725">gewiefen und wird auch von dem Herausgeber des vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2762" type="textblock" ulx="1328" uly="2720">
        <line lrx="2413" lry="2762" ulx="1328" uly="2720">und auch aus dem letzteh find die Notizen zuerft höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2813" type="textblock" ulx="197" uly="2766">
        <line lrx="1286" lry="2813" ulx="197" uly="2766">liegenden Druckes in der Vorrede kurz angegeben. Darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2804" type="textblock" ulx="1328" uly="2768">
        <line lrx="2415" lry="2804" ulx="1328" uly="2768">lückenhaft und werden erft für die neuefte Zeit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2851" type="textblock" ulx="197" uly="2808">
        <line lrx="1284" lry="2851" ulx="197" uly="2808">die Frage nach dem Verf. der zmitatio nach Hirfche’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2846" type="textblock" ulx="1330" uly="2813">
        <line lrx="1516" lry="2846" ulx="1330" uly="2813">führlicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2895" type="textblock" ulx="197" uly="2851">
        <line lrx="1283" lry="2895" ulx="197" uly="2851">gründlichen Unterfuchungen, — der Schlufs feiner Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2897" type="textblock" ulx="1413" uly="2850">
        <line lrx="2414" lry="2897" ulx="1413" uly="2850">Ueber die Wengierski’fche Chronik fagt unfer Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2939" type="textblock" ulx="197" uly="2892">
        <line lrx="1283" lry="2939" ulx="197" uly="2892">legomena wird demnächft erfcheinen, — als endgültig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2940" type="textblock" ulx="1328" uly="2893">
        <line lrx="2412" lry="2940" ulx="1328" uly="2893">ausgeber, fie fei ohne Frage ein ebenfo intereffanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2977" type="textblock" ulx="197" uly="2935">
        <line lrx="1282" lry="2977" ulx="197" uly="2935">Thomas’ Gunften entfchieden betrachtet werden, fo be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2979" type="textblock" ulx="1328" uly="2935">
        <line lrx="2410" lry="2979" ulx="1328" uly="2935">wie lehrreicher Beitrag zur Kirchen-, Reformations-, Cul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3013" type="textblock" ulx="197" uly="2976">
        <line lrx="1282" lry="3013" ulx="197" uly="2976">kommt natürlich unter allen Handfchriften diefe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3020" type="textblock" ulx="1332" uly="2976">
        <line lrx="2412" lry="3020" ulx="1332" uly="2976">tur- und Sittengefchichte; wir ftimmen diefem Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3062" type="textblock" ulx="203" uly="3017">
        <line lrx="1284" lry="3062" ulx="203" uly="3017">ihm felbft herrührende die gröfste Wichtigkeit. Aus ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3060" type="textblock" ulx="1328" uly="3019">
        <line lrx="2413" lry="3060" ulx="1328" uly="3019">bei, wenn auch nicht alles hier Erzählte für den den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3106" type="textblock" ulx="199" uly="3058">
        <line lrx="1283" lry="3106" ulx="199" uly="3058">haben fchon die Jefuiten Henri Sommal (geft. 1619) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3096" type="textblock" ulx="1330" uly="3058">
        <line lrx="2412" lry="3096" ulx="1330" uly="3058">Verhältnifsen ferner Stehenden dasfelbe Intereffe hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3145" type="textblock" ulx="201" uly="3099">
        <line lrx="1283" lry="3145" ulx="201" uly="3099">Heribert Rosweyde (geft. 1629),- welche auch Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3138" type="textblock" ulx="1328" uly="3102">
        <line lrx="2413" lry="3138" ulx="1328" uly="3102">Dabei hat die nach Chronikenart immer von einem aufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3189" type="textblock" ulx="200" uly="3141">
        <line lrx="1283" lry="3189" ulx="200" uly="3141">für den Verfaffer der zmz/atio hielten, ihr Ausgaben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3189" type="textblock" ulx="1328" uly="3144">
        <line lrx="2415" lry="3189" ulx="1328" uly="3144">andere abfpringende Erzählung mit Anführung von vie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3228" type="textblock" ulx="200" uly="3183">
        <line lrx="1283" lry="3228" ulx="200" uly="3183">zuerft 1599 und 1617 erfchienen, veranftaltet; aber fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3228" type="textblock" ulx="1327" uly="3186">
        <line lrx="2413" lry="3228" ulx="1327" uly="3186">len Einzelheiten, die denn doch oftmals, wie z, B, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="3268" type="textblock" ulx="200" uly="3226">
        <line lrx="842" lry="3268" ulx="200" uly="3226">find dabei nicht genau verfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3265" type="textblock" ulx="889" uly="3228">
        <line lrx="1280" lry="3265" ulx="889" uly="3228">Die Handfchrift war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3275" type="textblock" ulx="1327" uly="3229">
        <line lrx="2416" lry="3275" ulx="1327" uly="3229">Mittheilungen von gegen Gemeindeglieder,  gegen das</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="209" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00209">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00209.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1683" lry="161" type="textblock" ulx="1433" uly="128">
        <line lrx="1683" lry="161" ulx="1433" uly="128">1880. Nr. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="168" type="textblock" ulx="2296" uly="134">
        <line lrx="2358" lry="168" ulx="2296" uly="134">394</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="173" type="textblock" ulx="143" uly="140">
        <line lrx="203" lry="173" ulx="143" uly="140">393</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="171" type="textblock" ulx="808" uly="129">
        <line lrx="1384" lry="171" ulx="808" uly="129">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="299" type="textblock" ulx="142" uly="253">
        <line lrx="1225" lry="299" ulx="142" uly="253">Kirchengebäude, gegen den Begräbnifsplatz verübten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="297" type="textblock" ulx="1272" uly="252">
        <line lrx="2354" lry="297" ulx="1272" uly="252">feine Aufgabe und wenn man ihn begleitet hat auf feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="336" type="textblock" ulx="144" uly="295">
        <line lrx="1225" lry="336" ulx="144" uly="295">Gewaltthaten, einander fehr ähnlich find, ohne Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="339" type="textblock" ulx="1270" uly="294">
        <line lrx="2357" lry="339" ulx="1270" uly="294">Wanderung durch die nahen und fernen Staaten, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="378" type="textblock" ulx="143" uly="337">
        <line lrx="1225" lry="378" ulx="143" uly="337">etwas ermüdendes, — was freilich dem Herausgeber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="378" type="textblock" ulx="1272" uly="336">
        <line lrx="2354" lry="378" ulx="1272" uly="336">den vertriebenen Glaubensgenoffen gaftlich ihre Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="423" type="textblock" ulx="142" uly="380">
        <line lrx="1225" lry="423" ulx="142" uly="380">fofern er eine ‚Ueberfetzung‘ und nicht eine ‚Bearbeitung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="419" type="textblock" ulx="1272" uly="378">
        <line lrx="2358" lry="419" ulx="1272" uly="378">öffneten, ihnen Heimathrecht gewährten und damit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="461" type="textblock" ulx="839" uly="421">
        <line lrx="1227" lry="461" ulx="839" uly="421">Sein Wunfch, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="464" type="textblock" ulx="1272" uly="420">
        <line lrx="2357" lry="464" ulx="1272" uly="420">neue Exiftenz möglich machten, wenn man dabei in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="466" type="textblock" ulx="142" uly="423">
        <line lrx="795" lry="466" ulx="142" uly="423">geben wollte, nicht zur Laft fällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="504" type="textblock" ulx="143" uly="462">
        <line lrx="1226" lry="504" ulx="143" uly="462">deutfchen evangelifchen Kirche Theilnahme für die pol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="505" type="textblock" ulx="1271" uly="460">
        <line lrx="2359" lry="505" ulx="1271" uly="460">Kürze den Einflufs erfährt, den die fleifsigen, intelligen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="547" type="textblock" ulx="143" uly="504">
        <line lrx="1227" lry="547" ulx="143" uly="504">nifchen evangelifchen Gemeinden zu wecken, wird er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="541" type="textblock" ulx="1272" uly="501">
        <line lrx="2357" lry="541" ulx="1272" uly="501">ten, zum Theil auch bemittelten Franzofen auf Handel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="588" type="textblock" ulx="142" uly="545">
        <line lrx="1227" lry="588" ulx="142" uly="545">reicht werden, wo nur fein Werk gelefen wird, denn es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="586" type="textblock" ulx="1273" uly="542">
        <line lrx="2360" lry="586" ulx="1273" uly="542">und Induftrie, Ackerbau und Obftcultur, Gefellfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="631" type="textblock" ulx="142" uly="586">
        <line lrx="1227" lry="631" ulx="142" uly="586">zeigt uns das Bild einer Gemeinde, die unzählige Leiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="629" type="textblock" ulx="1274" uly="586">
        <line lrx="1695" lry="629" ulx="1274" uly="586">und Bildung ihrer neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="625" type="textblock" ulx="1722" uly="584">
        <line lrx="2357" lry="625" ulx="1722" uly="584">ewonnenen Mitbürger in Holland</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="674" type="textblock" ulx="134" uly="630">
        <line lrx="943" lry="674" ulx="134" uly="630">sind Verfolgungen ftandhaft erduldet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="670" type="textblock" ulx="1272" uly="628">
        <line lrx="1672" lry="670" ulx="1272" uly="628">und England, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="664" type="textblock" ulx="1696" uly="599">
        <line lrx="1720" lry="664" ulx="1696" uly="599">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="663" type="textblock" ulx="1723" uly="626">
        <line lrx="2356" lry="663" ulx="1723" uly="626">chweiz und in Deutfchland aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="713" type="textblock" ulx="226" uly="671">
        <line lrx="1228" lry="713" ulx="226" uly="671">Die Vorrede des Paftor Wengierski ift unterfchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="715" type="textblock" ulx="1273" uly="668">
        <line lrx="2356" lry="715" ulx="1273" uly="668">übten, fo _ hat man allerdings einen im Ganzen recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="759" type="textblock" ulx="142" uly="714">
        <line lrx="1228" lry="759" ulx="142" uly="714">ben: ‚gegeben am Ofterfefte, den 29. März, im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="755" type="textblock" ulx="1273" uly="711">
        <line lrx="2359" lry="755" ulx="1273" uly="711">richtigen Ueberblick erhalten über jene merkwürdige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="798" type="textblock" ulx="510" uly="756">
        <line lrx="1227" lry="798" ulx="510" uly="756">In diefer Angabe mufs ein Irrthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="832" type="textblock" ulx="143" uly="802">
        <line lrx="218" lry="832" ulx="143" uly="802">fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="800" type="textblock" ulx="144" uly="759">
        <line lrx="460" lry="800" ulx="144" uly="759">des Heils 1651°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="799" type="textblock" ulx="1273" uly="754">
        <line lrx="2355" lry="799" ulx="1273" uly="754">Einwanderung und ihre ungemein weit gehenden Folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="839" type="textblock" ulx="268" uly="798">
        <line lrx="1228" lry="839" ulx="268" uly="798">Obwohl die Chronik bis zum Jahre 1657 reicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="838" type="textblock" ulx="1273" uly="796">
        <line lrx="2359" lry="838" ulx="1273" uly="796">Mit Holland beginnend führt uns der Verf, über Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="880" type="textblock" ulx="141" uly="838">
        <line lrx="1229" lry="880" ulx="141" uly="838">wird die Vorrede fchon 1651 gefchrieben fein, als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="878" type="textblock" ulx="1273" uly="837">
        <line lrx="2359" lry="878" ulx="1273" uly="837">burg in die Staaten am baltifchen Meere, in welchen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="923" type="textblock" ulx="141" uly="880">
        <line lrx="1229" lry="923" ulx="141" uly="880">Verfaffer fein Werk. begann, denn er fagt S. VII, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="922" type="textblock" ulx="1275" uly="878">
        <line lrx="2360" lry="922" ulx="1275" uly="878">vereinzelte Häuflein Zuflucht gefunden haben, nach Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="966" type="textblock" ulx="141" uly="921">
        <line lrx="1228" lry="966" ulx="141" uly="921">er 14 Jahre an diefer Gemeinde ftehe, und ward nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="959" type="textblock" ulx="1276" uly="920">
        <line lrx="2361" lry="959" ulx="1276" uly="920">land, deffen Nachbarinfel Irland und nach feinen Colo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1009" type="textblock" ulx="142" uly="963">
        <line lrx="915" lry="1009" ulx="142" uly="963">S. 97 im J. 1637 in Krakau eingeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1006" type="textblock" ulx="972" uly="964">
        <line lrx="1229" lry="1006" ulx="972" uly="964">Aber im Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1007" type="textblock" ulx="1276" uly="962">
        <line lrx="2361" lry="1007" ulx="1276" uly="962">nienNeu-England und dem (damals holländifchen) Cap. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1049" type="textblock" ulx="143" uly="1006">
        <line lrx="1230" lry="1049" ulx="143" uly="1006">1651 war Oftern weder nach dem gregorianifchen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1049" type="textblock" ulx="1275" uly="1004">
        <line lrx="2360" lry="1049" ulx="1275" uly="1004">Schweiz, durch ihre Lage von jeher ein offenes Afyl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1090" type="textblock" ulx="140" uly="1048">
        <line lrx="1230" lry="1090" ulx="140" uly="1048">nach dem julianifchen Kalender am 29. März; dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1088" type="textblock" ulx="1275" uly="1046">
        <line lrx="2361" lry="1088" ulx="1275" uly="1046">aus religiöfen oder politiichen Abfichten verfolgten Flücht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1131" type="textblock" ulx="142" uly="1090">
        <line lrx="1229" lry="1131" ulx="142" uly="1090">man damals bei den Evangelifchen in Polen nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1132" type="textblock" ulx="1276" uly="1090">
        <line lrx="1594" lry="1132" ulx="1276" uly="1090">linge, bildet den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1133" type="textblock" ulx="1645" uly="1089">
        <line lrx="2360" lry="1133" ulx="1645" uly="1089">ebergang zu der II. Gruppe von gaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1174" type="textblock" ulx="139" uly="1131">
        <line lrx="1229" lry="1174" ulx="139" uly="1131">gregorianifchen Kalender rechnete, zeigen die Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1170" type="textblock" ulx="1277" uly="1130">
        <line lrx="2357" lry="1170" ulx="1277" uly="1130">freundlichen Staaten, den deutfchen: Frankfurt, Sachfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1213" type="textblock" ulx="140" uly="1173">
        <line lrx="545" lry="1213" ulx="140" uly="1173">auf Seite 138 bis I41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1215" type="textblock" ulx="597" uly="1173">
        <line lrx="1228" lry="1215" ulx="597" uly="1173">wo freilich zu S. 140 zu bemer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1214" type="textblock" ulx="1276" uly="1172">
        <line lrx="2358" lry="1214" ulx="1276" uly="1172">Pfalz, Württemberg und befonders Heffen treten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1256" type="textblock" ulx="141" uly="1215">
        <line lrx="566" lry="1256" ulx="141" uly="1215">ken ift, dafs i. J. 1657</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1249" type="textblock" ulx="621" uly="1214">
        <line lrx="1230" lry="1249" ulx="621" uly="1214">immelfahrt auf den ı0. Mai und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1255" type="textblock" ulx="1276" uly="1213">
        <line lrx="2360" lry="1255" ulx="1276" uly="1213">ihren Colonien der Reihe nach auf, Brandenburg endlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1298" type="textblock" ulx="142" uly="1257">
        <line lrx="1230" lry="1298" ulx="142" uly="1257">Pfingften auf den 20. Mai fiel), und ift auch fonft wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1298" type="textblock" ulx="1277" uly="1255">
        <line lrx="2036" lry="1298" ulx="1277" uly="1255">{chliefst die geographifche Rundfchau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1294" type="textblock" ulx="2089" uly="1255">
        <line lrx="2360" lry="1294" ulx="2089" uly="1255">Dafs Holland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1333" type="textblock" ulx="145" uly="1299">
        <line lrx="1231" lry="1333" ulx="145" uly="1299">fcheinlich: Wie das Datum unter der Vorrede zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1342" type="textblock" ulx="1276" uly="1297">
        <line lrx="2361" lry="1342" ulx="1276" uly="1297">England und Brandenburg ausführlicher befprochen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1384" type="textblock" ulx="140" uly="1340">
        <line lrx="1229" lry="1384" ulx="140" uly="1340">berichtigen fei, bleibt fraglich; nach dem julianifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1384" type="textblock" ulx="1278" uly="1340">
        <line lrx="2362" lry="1384" ulx="1278" uly="1340">den, liegt in der Natur der Sache; eine Schilderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1424" type="textblock" ulx="139" uly="1383">
        <line lrx="612" lry="1424" ulx="139" uly="1383">Kalender war i. J. 1657</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1426" type="textblock" ulx="1277" uly="1383">
        <line lrx="2362" lry="1426" ulx="1277" uly="1383">Hugenotten zu Haufe und der Politik Ludwig’s XIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1428" type="textblock" ulx="677" uly="1383">
        <line lrx="1232" lry="1428" ulx="677" uly="1383">ftern am 29. März, aber wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1467" type="textblock" ulx="141" uly="1424">
        <line lrx="1231" lry="1467" ulx="141" uly="1424">dürfen nach dem Gefagten wohl hier weder an diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1468" type="textblock" ulx="1277" uly="1426">
        <line lrx="2361" lry="1468" ulx="1277" uly="1426">bildet die Einleitung zu der Anführung der entfetzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1509" type="textblock" ulx="137" uly="1467">
        <line lrx="1231" lry="1509" ulx="137" uly="1467">Jahr denken, noch den julianifchen Kalender als den zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1509" type="textblock" ulx="1278" uly="1467">
        <line lrx="2361" lry="1509" ulx="1278" uly="1467">Gewaltmafsregeln, welche die Auswanderung der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1549" type="textblock" ulx="141" uly="1508">
        <line lrx="659" lry="1549" ulx="141" uly="1508">Grunde liegenden anfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1549" type="textblock" ulx="1277" uly="1509">
        <line lrx="2360" lry="1549" ulx="1277" uly="1509">teftanten veranlafsten. Das nothwendige Gegenftück dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1608" type="textblock" ulx="185" uly="1569">
        <line lrx="372" lry="1608" ulx="185" uly="1569">Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1598" type="textblock" ulx="879" uly="1567">
        <line lrx="1188" lry="1598" ulx="879" uly="1567">Carl Bertheau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1590" type="textblock" ulx="1277" uly="1548">
        <line lrx="2360" lry="1590" ulx="1277" uly="1548">ift im Schlufscapitel die Schilderung der gewaltigen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1626" type="textblock" ulx="1277" uly="1589">
        <line lrx="2361" lry="1626" ulx="1277" uly="1589">bufse, welche Frankreich finanziell, intellectuel und mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1685" type="textblock" ulx="141" uly="1639">
        <line lrx="1232" lry="1685" ulx="141" uly="1639">Poole, Reginald Lane, A history of the Huguenots of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1672" type="textblock" ulx="1277" uly="1630">
        <line lrx="2361" lry="1672" ulx="1277" uly="1630">ralifch durch die unglückfelige Politik feines ‚grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1714" type="textblock" ulx="1276" uly="1671">
        <line lrx="2362" lry="1714" ulx="1276" uly="1671">Königs‘ erlitten hat. Unter den Annexen find die wichtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1736" type="textblock" ulx="207" uly="1689">
        <line lrx="1233" lry="1736" ulx="207" uly="1689">dispersion at the recall of the edict of Nantes. Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1757" type="textblock" ulx="1278" uly="1714">
        <line lrx="2361" lry="1757" ulx="1278" uly="1714">ften die chronologifchen Zufammenftellungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1785" type="textblock" ulx="208" uly="1734">
        <line lrx="1071" lry="1785" ulx="208" uly="1734">don 1880, Macmillan &amp; Co. (XII, 208 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1798" type="textblock" ulx="1279" uly="1758">
        <line lrx="2361" lry="1798" ulx="1279" uly="1758">franzöfifchen Kirchen in London, die Colonien in Heffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1838" type="textblock" ulx="232" uly="1804">
        <line lrx="536" lry="1838" ulx="232" uly="1804">Seit Ch. Weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1837" type="textblock" ulx="573" uly="1803">
        <line lrx="1235" lry="1837" ulx="573" uly="1803">durch feine treffliche Histoire des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1836" type="textblock" ulx="1280" uly="1802">
        <line lrx="2363" lry="1836" ulx="1280" uly="1802">und Preufsen, — Neues Material hat der Verf. fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="1886" type="textblock" ulx="144" uly="1849">
        <line lrx="284" lry="1886" ulx="144" uly="1849">rEIugiESs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1885" type="textblock" ulx="328" uly="1846">
        <line lrx="1233" lry="1885" ulx="328" uly="1846">votestans de France. T. ı. 2. 1853 ein umfaffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="1874" type="textblock" ulx="1278" uly="1846">
        <line lrx="1362" lry="1874" ulx="1278" uly="1846">weni:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1883" type="textblock" ulx="1408" uly="1845">
        <line lrx="2276" lry="1883" ulx="1408" uly="1845">beigebracht, aber das Vorhandene kennt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1874" type="textblock" ulx="2328" uly="1851">
        <line lrx="2363" lry="1874" ulx="2328" uly="1851">ut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1923" type="textblock" ulx="149" uly="1884">
        <line lrx="1232" lry="1923" ulx="149" uly="1884">des Gefammtbild von jener für Frankreich fo verhäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1912" type="textblock" ulx="1278" uly="1884">
        <line lrx="1346" lry="1912" ulx="1278" uly="1884">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1923" type="textblock" ulx="1393" uly="1883">
        <line lrx="2362" lry="1923" ulx="1393" uly="1883">at es gefchickt gruppirt, in Zahlen und Citaten ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1963" type="textblock" ulx="148" uly="1923">
        <line lrx="1231" lry="1963" ulx="148" uly="1923">nifsvollen Austreibung feiner tüchtigften Bürger gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1963" type="textblock" ulx="1279" uly="1922">
        <line lrx="2361" lry="1963" ulx="1279" uly="1922">er pünktlich und die ganze Betrachtung der Hugenotten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2005" type="textblock" ulx="144" uly="1963">
        <line lrx="1232" lry="2005" ulx="144" uly="1963">hat, ift eine neuere zufammenfaffende Darftellung diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2004" type="textblock" ulx="1279" uly="1963">
        <line lrx="2359" lry="2004" ulx="1279" uly="1963">und ihres jammiervollen Gefchicks frei von Declamation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2046" type="textblock" ulx="145" uly="2005">
        <line lrx="1234" lry="2046" ulx="145" uly="2005">nach verfchiedenen Seiten hin intereffanten Gegenftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2048" type="textblock" ulx="1278" uly="2003">
        <line lrx="2363" lry="2048" ulx="1278" uly="2003">aber in ihrer Objectivität wohlthuend. Die Behauptung</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2082" type="textblock" ulx="146" uly="2046">
        <line lrx="720" lry="2082" ulx="146" uly="2046">des dem Ref. nicht bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2089" type="textblock" ulx="770" uly="2047">
        <line lrx="1233" lry="2089" ulx="770" uly="2047">An tüchtigen Monogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2088" type="textblock" ulx="1279" uly="2046">
        <line lrx="2362" lry="2088" ulx="1279" uly="2046">(S.2), dafs die Hugenotten ftets eine politifche Partei</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2166" type="textblock" ulx="147" uly="2132">
        <line lrx="949" lry="2166" ulx="147" uly="2132">der Strom der franzöfifchen Auswanderun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2135" type="textblock" ulx="148" uly="2089">
        <line lrx="1234" lry="2135" ulx="148" uly="2089">phien über einzelne Länder und Städte, in welche fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2131" type="textblock" ulx="1279" uly="2088">
        <line lrx="2359" lry="2131" ulx="1279" uly="2088">gewefen feien und dafs dadurch Ludwig’s XIV Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2174" type="textblock" ulx="1000" uly="2133">
        <line lrx="1231" lry="2174" ulx="1000" uly="2133">ergoffen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2173" type="textblock" ulx="1278" uly="2131">
        <line lrx="2363" lry="2173" ulx="1278" uly="2131">ren gegen fie in letzter Inftanz erft verftändlich fei, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2220" type="textblock" ulx="147" uly="2168">
        <line lrx="1235" lry="2220" ulx="147" uly="2168">fehlte es allerdings nicht: Mörikofer (Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2217" type="textblock" ulx="1281" uly="2174">
        <line lrx="2363" lry="2217" ulx="1281" uly="2174">fchwerlich haltbar; nach der Eroberung von Rochelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2262" type="textblock" ulx="148" uly="2218">
        <line lrx="1236" lry="2262" ulx="148" uly="2218">evangelifchen Flüchtlinge in der Schweiz 1876) hat für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2261" type="textblock" ulx="1284" uly="2217">
        <line lrx="2362" lry="2261" ulx="1284" uly="2217">1628 hörte jede politifche Bedeutung derfelben auf, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2302" type="textblock" ulx="148" uly="2261">
        <line lrx="1235" lry="2302" ulx="148" uly="2261">fein fchönes Vaterland dasfelbe gethan, was Agnew</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2302" type="textblock" ulx="1280" uly="2260">
        <line lrx="2363" lry="2302" ulx="1280" uly="2260">die Kämpfe der Fronde haben fie fich nie gemifcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2345" type="textblock" ulx="148" uly="2302">
        <line lrx="1239" lry="2345" ulx="148" uly="2302">(Protestant Exiles from France in the reign of Louis XIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2344" type="textblock" ulx="1280" uly="2302">
        <line lrx="2363" lry="2344" ulx="1280" uly="2302">ihre vornehmen adeligen Führer wurden der Reihe nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2388" type="textblock" ulx="147" uly="2343">
        <line lrx="1239" lry="2388" ulx="147" uly="2343">or the Huguenot vefugees and their descendants in Great</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2386" type="textblock" ulx="1281" uly="2344">
        <line lrx="2363" lry="2386" ulx="1281" uly="2344">abtrünnig, die Hugenotten waren feit jener Zeit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2424" type="textblock" ulx="1282" uly="2385">
        <line lrx="2364" lry="2424" ulx="1282" uly="2385">Secte, aber keine Partei mehr; Austreibungen ganzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2429" type="textblock" ulx="148" uly="2385">
        <line lrx="1236" lry="2429" ulx="148" uly="2385">Britain &amp; Ireland 1871ı) für das britifche Infelreich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2467" type="textblock" ulx="147" uly="2426">
        <line lrx="1236" lry="2467" ulx="147" uly="2426">Beheim-Schwarzbach in: Hohenzollernfche Colonifationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2468" type="textblock" ulx="1282" uly="2425">
        <line lrx="2361" lry="2468" ulx="1282" uly="2425">Gemeinden aus rein religiöfen Gründen find ohnedies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2514" type="textblock" ulx="149" uly="2468">
        <line lrx="1235" lry="2514" ulx="149" uly="2468">Leipzig 1874, für die preufsifchen Lande. Das Bulletin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2511" type="textblock" ulx="1283" uly="2467">
        <line lrx="2363" lry="2511" ulx="1283" uly="2467">nicht unerhört in der Weltgefchichte, man denke an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2555" type="textblock" ulx="147" uly="2511">
        <line lrx="1237" lry="2555" ulx="147" uly="2511">de la societe de V’histoire du protestantisme frangais, ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2554" type="textblock" ulx="1281" uly="2510">
        <line lrx="2363" lry="2554" ulx="1281" uly="2510">Vertreibung der Morisken durch Philipp IIL, der Salz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2598" type="textblock" ulx="150" uly="2552">
        <line lrx="1236" lry="2598" ulx="150" uly="2552">unentbehrlich für einen jeden, 'der auf diefem Pfade der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2595" type="textblock" ulx="1281" uly="2553">
        <line lrx="2024" lry="2595" ulx="1281" uly="2553">burger durch den Erzbifchof Firmian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2586" type="textblock" ulx="2074" uly="2554">
        <line lrx="2363" lry="2586" ulx="2074" uly="2554">Auch der Satz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2639" type="textblock" ulx="149" uly="2595">
        <line lrx="1236" lry="2639" ulx="149" uly="2595">gefchichtlichen Forfchung wandelt, hat in feinen 28 Bän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2638" type="textblock" ulx="1281" uly="2594">
        <line lrx="2364" lry="2638" ulx="1281" uly="2594">von Petty (S. 8), dafs in jedem Staate gerade die Partei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2681" type="textblock" ulx="150" uly="2637">
        <line lrx="1235" lry="2681" ulx="150" uly="2637">den eine unendliche Menge einzelner Berichte, Notizen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2676" type="textblock" ulx="1280" uly="2636">
        <line lrx="2363" lry="2676" ulx="1280" uly="2636">befonders Handel treibt, welche Anfichten bekennt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2713" type="textblock" ulx="151" uly="2680">
        <line lrx="456" lry="2713" ulx="151" uly="2680">und Documente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2720" type="textblock" ulx="503" uly="2679">
        <line lrx="1234" lry="2720" ulx="503" uly="2679">ebracht, fo. dafs eine Umarbeitung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2712" type="textblock" ulx="1280" uly="2677">
        <line lrx="2362" lry="2712" ulx="1280" uly="2677">von den herrfchenden und ftaatlich anerkannten ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2764" type="textblock" ulx="151" uly="2718">
        <line lrx="1235" lry="2764" ulx="151" uly="2718">Weifs’fchen Werkes nach dem gegenwärtigen Stande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2795" type="textblock" ulx="1280" uly="2758">
        <line lrx="2360" lry="2795" ulx="1280" uly="2758">heit der franzöfifchen Proteftanten über ihre katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2761" type="textblock" ulx="1280" uly="2718">
        <line lrx="2361" lry="2761" ulx="1280" uly="2718">weichen, ift mehr originell als richtig; die Ueberlegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2802" type="textblock" ulx="151" uly="2758">
        <line lrx="1235" lry="2802" ulx="151" uly="2758">der Wiffenfchaft nicht ohne Werth wäre, zumal da die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2848" type="textblock" ulx="150" uly="2799">
        <line lrx="1235" lry="2848" ulx="150" uly="2799">letzten Jahre die Gefchichte der Hugenotten überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2840" type="textblock" ulx="1281" uly="2799">
        <line lrx="2360" lry="2840" ulx="1281" uly="2799">Mitbürger in Handel und Gewerbe rührt davon her,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2885" type="textblock" ulx="151" uly="2843">
        <line lrx="1237" lry="2885" ulx="151" uly="2843">durch gediegene Publicationen mannichfach bereichert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2832" type="textblock" ulx="1256" uly="2760">
        <line lrx="1258" lry="2832" ulx="1256" uly="2760">RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2888" type="textblock" ulx="1281" uly="2841">
        <line lrx="2361" lry="2888" ulx="1281" uly="2841">dafs die Reformation gerade bei diefen. Ständen mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2932" type="textblock" ulx="150" uly="2884">
        <line lrx="1236" lry="2932" ulx="150" uly="2884">haben. Eine folche Neubearbeitung ift nun das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2910" type="textblock" ulx="1257" uly="2905">
        <line lrx="1258" lry="2910" ulx="1257" uly="2905">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2931" type="textblock" ulx="1257" uly="2920">
        <line lrx="1259" lry="2931" ulx="1257" uly="2920">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2918" type="textblock" ulx="1257" uly="2911">
        <line lrx="1259" lry="2918" ulx="1257" uly="2911">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2928" type="textblock" ulx="1280" uly="2882">
        <line lrx="2362" lry="2928" ulx="1280" uly="2882">Eingang gefunden hatte, als bei dem Landvolke. End-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2974" type="textblock" ulx="151" uly="2927">
        <line lrx="1235" lry="2974" ulx="151" uly="2927">Werk allerdings nicht, es ift vielmehr, hervorgegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2969" type="textblock" ulx="1281" uly="2925">
        <line lrx="2361" lry="2969" ulx="1281" uly="2925">lich fei es geftattet, die bibliographifche Nachweifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3016" type="textblock" ulx="152" uly="2968">
        <line lrx="1236" lry="3016" ulx="152" uly="2968">aus einer hiftorifchen Preisaufgabe, eine knapp aber gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3009" type="textblock" ulx="1281" uly="2968">
        <line lrx="1920" lry="3009" ulx="1281" uly="2968">durch einige neuere Schriften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3009" type="textblock" ulx="1976" uly="2968">
        <line lrx="2361" lry="3009" ulx="1976" uly="2968">uffätze: zu ergänzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3045" type="textblock" ulx="2015" uly="3009">
        <line lrx="2363" lry="3045" ulx="2015" uly="3009">VUeber eine nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="3089" type="textblock" ulx="153" uly="3026">
        <line lrx="175" lry="3089" ulx="153" uly="3026">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="186" lry="3089" type="textblock" ulx="169" uly="3068">
        <line lrx="186" lry="3089" ulx="169" uly="3068">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3058" type="textblock" ulx="177" uly="3009">
        <line lrx="1236" lry="3058" ulx="177" uly="3009">efchriebene Skizze der franzöfifchen Flüchtlingsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="3087" type="textblock" ulx="1150" uly="3057">
        <line lrx="1373" lry="3087" ulx="1150" uly="3057">Dem amer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3056" type="textblock" ulx="1281" uly="3010">
        <line lrx="1961" lry="3056" ulx="1281" uly="3010">welche dem Verf. entgangen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="3097" type="textblock" ulx="188" uly="3052">
        <line lrx="1125" lry="3097" ulx="188" uly="3052">it der Aufhebung des Edictes von Nantes (1685).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3096" type="textblock" ulx="1375" uly="3051">
        <line lrx="2361" lry="3096" ulx="1375" uly="3051">ikanifche Colonie giebt Auskunft: G. F, Daniels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3141" type="textblock" ulx="153" uly="3092">
        <line lrx="2361" lry="3141" ulx="153" uly="3092">ausgefprochenen Zwecke des Verfaffers gemäfs foll fie Z%e Huguenots in the Nipmutk country.  Boston 1879;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3181" type="textblock" ulx="153" uly="3134">
        <line lrx="2363" lry="3181" ulx="153" uly="3134">befonders bibliographifchen Werth haben und durch über die Capcolonie handelt: Peringney, Les 7&amp;fugies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3224" type="textblock" ulx="155" uly="3176">
        <line lrx="2030" lry="3224" ulx="155" uly="3176">einen reichen Apparat von Quellen und Citaten über /wguenots au cap de Bonne Esperance.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3214" type="textblock" ulx="2087" uly="3181">
        <line lrx="2363" lry="3214" ulx="2087" uly="3181">Bulletin de 1a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3266" type="textblock" ulx="155" uly="3219">
        <line lrx="1839" lry="3266" ulx="155" uly="3219">die betreffende Literatur den Lefer und Forfcher orien- | soci&amp;t6 de g6ographie de Bordı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3265" type="textblock" ulx="1877" uly="3222">
        <line lrx="2361" lry="3265" ulx="1877" uly="3222">uX: 1878; über den S. 88</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="3298" type="textblock" ulx="154" uly="3266">
        <line lrx="248" lry="3298" ulx="154" uly="3266">tiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3308" type="textblock" ulx="297" uly="3261">
        <line lrx="1825" lry="3308" ulx="297" uly="3261">Mit ziemlicher Vollftändigkeit 1öft auch der Verf. angeführten proteftantifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3294" type="textblock" ulx="1837" uly="3229">
        <line lrx="1877" lry="3294" ulx="1837" uly="3229">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3308" type="textblock" ulx="1880" uly="3265">
        <line lrx="2361" lry="3308" ulx="1880" uly="3265">anquier Barthelemy Her-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="210" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00210">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00210.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="243" lry="158" type="textblock" ulx="185" uly="124">
        <line lrx="243" lry="158" ulx="185" uly="124">395</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="158" type="textblock" ulx="864" uly="104">
        <line lrx="1750" lry="158" ulx="864" uly="104">Theologifche Literaturzeitung. 1880.Nr. 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="159" type="textblock" ulx="2351" uly="121">
        <line lrx="2411" lry="159" ulx="2351" uly="121">396</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="283" type="textblock" ulx="186" uly="241">
        <line lrx="1275" lry="283" ulx="186" uly="241">warth hat Depping eine ausführliche Studie publicirt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="283" type="textblock" ulx="1321" uly="242">
        <line lrx="1674" lry="283" ulx="1321" uly="242">mehr entfprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="285" type="textblock" ulx="1721" uly="242">
        <line lrx="2352" lry="285" ulx="1721" uly="242">In der fechften Auflage — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="327" type="textblock" ulx="183" uly="284">
        <line lrx="1273" lry="327" ulx="183" uly="284">Revue  historique 1879; die Hugenottencolonien in Bran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="328" type="textblock" ulx="1320" uly="283">
        <line lrx="2409" lry="328" ulx="1320" uly="283">konnte Ref. nicht einfehen — fanden fich folgende Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="367" type="textblock" ulx="186" uly="326">
        <line lrx="1275" lry="367" ulx="186" uly="326">denburg hat Beheim-Schwarzbach in feinem oben an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="370" type="textblock" ulx="1321" uly="325">
        <line lrx="2410" lry="370" ulx="1321" uly="325">fchnitte: A. Grundverhältnifse der Erziehung. B. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="410" type="textblock" ulx="186" uly="368">
        <line lrx="1274" lry="410" ulx="186" uly="368">geführten Buche behandelt, eine Ergänzung dazu {fchrieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="412" type="textblock" ulx="1319" uly="367">
        <line lrx="2159" lry="412" ulx="1319" uly="367">thropologifche Vorbegriffe der Pädagogik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="403" type="textblock" ulx="2206" uly="371">
        <line lrx="2232" lry="403" ulx="2206" uly="371">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="402" type="textblock" ulx="2274" uly="370">
        <line lrx="2409" lry="402" ulx="2274" uly="370">Erzieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="452" type="textblock" ulx="187" uly="410">
        <line lrx="1274" lry="452" ulx="187" uly="410">Tollin in Zeitfchrift für preufsifche Gefchichte Bd. 1876</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="452" type="textblock" ulx="1319" uly="408">
        <line lrx="2408" lry="452" ulx="1319" uly="408">ungslehre im engeren Sinne. a. Wahrheit in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="492" type="textblock" ulx="186" uly="451">
        <line lrx="1272" lry="492" ulx="186" uly="451">u. 1877; die Gefchichtsblätter für Magdeburg 1876 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="493" type="textblock" ulx="1320" uly="454">
        <line lrx="1469" lry="493" ulx="1320" uly="454">ziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="486" type="textblock" ulx="1517" uly="451">
        <line lrx="2233" lry="486" ulx="1517" uly="451">b. Gemüthlichkeit in der Erziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="486" type="textblock" ulx="2274" uly="454">
        <line lrx="2409" lry="486" ulx="2274" uly="454">c; Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="532" type="textblock" ulx="189" uly="492">
        <line lrx="1275" lry="532" ulx="189" uly="492">1877 enthalten ebenfalls Nachrichten über franzöfifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="533" type="textblock" ulx="1320" uly="491">
        <line lrx="2173" lry="533" ulx="1320" uly="491">monie in der Erziehung. Sodann: Specielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="536" type="textblock" ulx="2220" uly="496">
        <line lrx="2409" lry="536" ulx="2220" uly="496">rziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="573" type="textblock" ulx="185" uly="532">
        <line lrx="1272" lry="573" ulx="185" uly="532">Colonien in Sachfen, in feiner fehr genauen Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="568" type="textblock" ulx="1319" uly="535">
        <line lrx="1421" lry="568" ulx="1319" uly="535">lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="574" type="textblock" ulx="1467" uly="532">
        <line lrx="2409" lry="574" ulx="1467" uly="532">In der neueften Auflage find folgende Ab(chnitte :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="617" type="textblock" ulx="185" uly="575">
        <line lrx="1275" lry="617" ulx="185" uly="575">der Reformirten Gemeinde in Leipzig (1874) hat A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="618" type="textblock" ulx="1324" uly="574">
        <line lrx="2410" lry="618" ulx="1324" uly="574">I. Anthropologifche Vorbegriffe der Pädagogik. 2. Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="659" type="textblock" ulx="186" uly="616">
        <line lrx="1274" lry="659" ulx="186" uly="616">Kirchhoff der Franzofen ausführlich gedacht, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="661" type="textblock" ulx="1320" uly="616">
        <line lrx="2418" lry="661" ulx="1320" uly="616">verhältnifse der Erziehung. 3. Grundfätze der Erziehunge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="702" type="textblock" ulx="187" uly="658">
        <line lrx="1275" lry="702" ulx="187" uly="658">Anfiedelungen in Württemberg haben durch Stälin in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="702" type="textblock" ulx="1319" uly="658">
        <line lrx="2410" lry="702" ulx="1319" uly="658">A. Wahrheit der Erziehung. B. Gemüthlichkeit der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="741" type="textblock" ulx="184" uly="700">
        <line lrx="1270" lry="741" ulx="184" uly="700">den württembergifchen Jahrbüchern 1868 eine acten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="743" type="textblock" ulx="1320" uly="701">
        <line lrx="2411" lry="743" ulx="1320" uly="701">ziehung. C. Harmonie der Erziehung. 4. Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="784" type="textblock" ulx="185" uly="742">
        <line lrx="766" lry="784" ulx="185" uly="742">mäfsige Darftellung gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="777" type="textblock" ulx="1320" uly="745">
        <line lrx="1436" lry="777" ulx="1320" uly="745">mittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="786" type="textblock" ulx="1482" uly="744">
        <line lrx="2407" lry="786" ulx="1482" uly="744">A. Erziehungsmittel im weiteren Sinne, B, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="828" type="textblock" ulx="1320" uly="786">
        <line lrx="2022" lry="828" ulx="1320" uly="786">Erziehungsmittel im engeren Sinne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="827" type="textblock" ulx="2071" uly="785">
        <line lrx="2408" lry="827" ulx="2071" uly="785">5. Einzelaufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="840" type="textblock" ulx="225" uly="801">
        <line lrx="401" lry="840" ulx="225" uly="801">Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="836" type="textblock" ulx="889" uly="803">
        <line lrx="1230" lry="836" ulx="889" uly="803">Theodor Schott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="868" type="textblock" ulx="1321" uly="827">
        <line lrx="1598" lry="868" ulx="1321" uly="827">der Erziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="907" type="textblock" ulx="1406" uly="868">
        <line lrx="2412" lry="907" ulx="1406" uly="868">Schon bei oberflächlicher Betrachtung wird man er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="944" type="textblock" ulx="185" uly="870">
        <line lrx="1277" lry="944" ulx="185" uly="870">Séhwarz und Curtman, Lehrbuch der Erziehung. KEin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="951" type="textblock" ulx="1321" uly="908">
        <line lrx="2413" lry="951" ulx="1321" uly="908">kennen, dafs die ’zweite Eintheilung und Ueberficht vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="995" type="textblock" ulx="249" uly="950">
        <line lrx="1276" lry="995" ulx="249" uly="950">Handbuch für Eltern, Lehrer und Geiftliche hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="992" type="textblock" ulx="1323" uly="949">
        <line lrx="2411" lry="992" ulx="1323" uly="949">der erften den Vorzug verdient. Die Ueberfchriften ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1036" type="textblock" ulx="246" uly="1002">
        <line lrx="705" lry="1036" ulx="246" uly="1002">Pfr. H. Freienfehner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1038" type="textblock" ulx="744" uly="1005">
        <line lrx="880" lry="1038" ulx="744" uly="1005">8. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1046" type="textblock" ulx="925" uly="1005">
        <line lrx="1276" lry="1046" ulx="925" uly="1005">I. Thl. Allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1036" type="textblock" ulx="1323" uly="992">
        <line lrx="2412" lry="1036" ulx="1323" uly="992">zelner $8$ ftimmen dagegen vielfach ganz überein, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1094" type="textblock" ulx="1224" uly="1054">
        <line lrx="1275" lry="1094" ulx="1224" uly="1054">(X,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1068" type="textblock" ulx="1348" uly="1035">
        <line lrx="1893" lry="1068" ulx="1348" uly="1035">rofsentheils auch der Text.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1078" type="textblock" ulx="1938" uly="1035">
        <line lrx="2411" lry="1078" ulx="1938" uly="1035">Wir billigen diefe rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1097" type="textblock" ulx="247" uly="1051">
        <line lrx="1177" lry="1097" ulx="247" uly="1051">Erziehungslehre. Leipzig 1880, C. F. Winter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1120" type="textblock" ulx="1322" uly="1077">
        <line lrx="2412" lry="1120" ulx="1322" uly="1077">fichtsvolle Behandlung, da in der That die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1145" type="textblock" ulx="246" uly="1103">
        <line lrx="701" lry="1145" ulx="246" uly="1103">488 S. gr. 8.) M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1161" type="textblock" ulx="1323" uly="1119">
        <line lrx="2411" lry="1161" ulx="1323" uly="1119">Curtman’s meiftens keinen Grund zu Veränderungen bot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1204" type="textblock" ulx="272" uly="1162">
        <line lrx="1276" lry="1204" ulx="272" uly="1162">Während der letzten Jahre find weniger neue be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1204" type="textblock" ulx="1319" uly="1161">
        <line lrx="2409" lry="1204" ulx="1319" uly="1161">ja in ihrer Eigenthümlichkeit durch folche eher verloren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1245" type="textblock" ulx="186" uly="1204">
        <line lrx="1276" lry="1245" ulx="186" uly="1204">achtenswerthe Schriften über Pädagogik erfchienen: da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1243" type="textblock" ulx="1321" uly="1203">
        <line lrx="2412" lry="1243" ulx="1321" uly="1203">als gewonnen haben würde. Zu den anerkennenswerthen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1286" type="textblock" ulx="187" uly="1244">
        <line lrx="1278" lry="1286" ulx="187" uly="1244">gegen find neue Ausgabenund Bearbeitungen älterer Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1285" type="textblock" ulx="1322" uly="1243">
        <line lrx="2412" lry="1285" ulx="1322" uly="1243">Vorzügen derfelben gehört die klare, leicht verftänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1318" type="textblock" ulx="188" uly="1285">
        <line lrx="656" lry="1318" ulx="188" uly="1285">der Art zu, verzeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1318" type="textblock" ulx="702" uly="1286">
        <line lrx="1278" lry="1318" ulx="702" uly="1286">Wir erinnern an: A. H. Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1325" type="textblock" ulx="1323" uly="1283">
        <line lrx="2413" lry="1325" ulx="1323" uly="1283">liche und gründliche Behandlung, fodafs auch jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1366" type="textblock" ulx="189" uly="1326">
        <line lrx="951" lry="1366" ulx="189" uly="1326">meyer’s Grundfätze der Erziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1359" type="textblock" ulx="1002" uly="1327">
        <line lrx="1277" lry="1359" ulx="1002" uly="1327">und des Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1368" type="textblock" ulx="1323" uly="1325">
        <line lrx="2387" lry="1368" ulx="1323" uly="1325">einigermafsen gebildete Laie für die pädag. Behandlun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1410" type="textblock" ulx="189" uly="1366">
        <line lrx="1277" lry="1410" ulx="189" uly="1366">terrichts. Mit Ergänzung des gefchichtlich literarifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1409" type="textblock" ulx="1323" uly="1367">
        <line lrx="2389" lry="1409" ulx="1323" uly="1367">feiner Kinder fich in diefem Buch Belehrung und Rat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1400" type="textblock" ulx="2392" uly="1338">
        <line lrx="2413" lry="1400" ulx="2392" uly="1338">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1454" type="textblock" ulx="190" uly="1409">
        <line lrx="1277" lry="1454" ulx="190" uly="1409">Theiles und mit Niemeyer’s Biographie herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1454" type="textblock" ulx="1323" uly="1411">
        <line lrx="2411" lry="1454" ulx="1323" uly="1411">holen kann. Namentlich gilt dies auch von den anthro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1496" type="textblock" ulx="189" uly="1452">
        <line lrx="1277" lry="1496" ulx="189" uly="1452">von Dr. W. Rein, Seminardirector in Eifenach, Langen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1496" type="textblock" ulx="1348" uly="1453">
        <line lrx="2253" lry="1496" ulx="1348" uly="1453">ologifchen, refp. pfychologifchen Erörterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1486" type="textblock" ulx="2288" uly="1453">
        <line lrx="2412" lry="1486" ulx="2288" uly="1453">die als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1538" type="textblock" ulx="188" uly="1495">
        <line lrx="1277" lry="1538" ulx="188" uly="1495">falza 1878; weiter A. H. Niemeyer, Grundfätze der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1529" type="textblock" ulx="1321" uly="1467">
        <line lrx="1344" lry="1529" ulx="1321" uly="1467">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1537" type="textblock" ulx="1347" uly="1496">
        <line lrx="2234" lry="1537" ulx="1347" uly="1496">efonders gelungen zu bezeichnen find, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1527" type="textblock" ulx="2237" uly="1506">
        <line lrx="2256" lry="1527" ulx="2237" uly="1506">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1533" type="textblock" ulx="2255" uly="1478">
        <line lrx="2413" lry="1533" ulx="2255" uly="1478">i, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1571" type="textblock" ulx="836" uly="1539">
        <line lrx="1277" lry="1571" ulx="836" uly="1539">Geordnet und mit Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1578" type="textblock" ulx="188" uly="1537">
        <line lrx="793" lry="1578" ulx="188" uly="1537">Erziehung und des Unterrichts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1580" type="textblock" ulx="1323" uly="1536">
        <line lrx="2414" lry="1580" ulx="1323" uly="1536">man erwägt, dafs es keine leichte Aufgabe ift, bei folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1619" type="textblock" ulx="187" uly="1579">
        <line lrx="1275" lry="1619" ulx="187" uly="1579">leitung und Commentar verfehen von Dr. G. A. Lindner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1620" type="textblock" ulx="1322" uly="1577">
        <line lrx="2414" lry="1620" ulx="1322" uly="1577">mit verhältnifsmäfsiger Popularität Gründlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1662" type="textblock" ulx="188" uly="1619">
        <line lrx="1277" lry="1662" ulx="188" uly="1619">Wien 1877 und 78; Dr. H. Gräfe’s deutfche Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1661" type="textblock" ulx="1321" uly="1622">
        <line lrx="1783" lry="1661" ulx="1321" uly="1622">Wahrheit zu vereinigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1653" type="textblock" ulx="1828" uly="1617">
        <line lrx="2414" lry="1653" ulx="1828" uly="1617">Als einen weiteren, nicht hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1704" type="textblock" ulx="190" uly="1661">
        <line lrx="1277" lry="1704" ulx="190" uly="1661">fchule oder die Bürger- und Landfchule nach der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1704" type="textblock" ulx="1321" uly="1657">
        <line lrx="2414" lry="1704" ulx="1321" uly="1657">genug anzufchlagenden Vorzug betrachtet Ref, den chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1738" type="textblock" ulx="191" uly="1703">
        <line lrx="737" lry="1738" ulx="191" uly="1703">fammtheit ihrer Verhältnifse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1746" type="textblock" ulx="781" uly="1706">
        <line lrx="1277" lry="1746" ulx="781" uly="1706">In neuer Bearbeitung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1745" type="textblock" ulx="1322" uly="1699">
        <line lrx="2415" lry="1745" ulx="1322" uly="1699">lich-religiöfen Geift, der fich von Anfang bis Ende faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1787" type="textblock" ulx="187" uly="1744">
        <line lrx="1279" lry="1787" ulx="187" uly="1744">Dr. J. Chr. Gottlob Schumann, Jena 1878. Diefter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1784" type="textblock" ulx="1324" uly="1744">
        <line lrx="1863" lry="1784" ulx="1324" uly="1744">auf allen Seiten kund giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1781" type="textblock" ulx="1908" uly="1741">
        <line lrx="2413" lry="1781" ulx="1908" uly="1741">Der Verf. gehörte nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1827" type="textblock" ulx="188" uly="1785">
        <line lrx="1277" lry="1827" ulx="188" uly="1785">weg’s Wegweifer erfchien in neuer Bearbeitung in 3 Bän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1825" type="textblock" ulx="1324" uly="1782">
        <line lrx="2412" lry="1825" ulx="1324" uly="1782">den Pädagogen, welche von der blofsen Förderung der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1869" type="textblock" ulx="1323" uly="1825">
        <line lrx="2413" lry="1869" ulx="1323" uly="1825">telligenz das Heil des Volkes erwarten und welche meinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1873" type="textblock" ulx="189" uly="1827">
        <line lrx="1278" lry="1873" ulx="189" uly="1827">den mit einer kurzen Biographie des Verewigten, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1915" type="textblock" ulx="188" uly="1869">
        <line lrx="1277" lry="1915" ulx="188" uly="1869">einer Gefchichte des Wegweifers felbft. Effen 1875—77.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1913" type="textblock" ulx="1319" uly="1868">
        <line lrx="2414" lry="1913" ulx="1319" uly="1868">je mehr Wiffen im Volke, defto mehr Moralität werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1953" type="textblock" ulx="188" uly="1911">
        <line lrx="1279" lry="1953" ulx="188" uly="1911">Rouffeau’s Emil wurde überfetzt und mit Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1953" type="textblock" ulx="1323" uly="1911">
        <line lrx="2414" lry="1953" ulx="1323" uly="1911">vorhanden fein. Er zeigt das Unwahre diefer Behauptung</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1988" type="textblock" ulx="188" uly="1952">
        <line lrx="747" lry="1988" ulx="188" uly="1952">verfehen von Carl Reimer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1997" type="textblock" ulx="791" uly="1955">
        <line lrx="1280" lry="1997" ulx="791" uly="1955">Leipzig, Siegismund und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1993" type="textblock" ulx="1324" uly="1953">
        <line lrx="2415" lry="1993" ulx="1324" uly="1953">durch die Hinweifung auf die zunehmende Unfittlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2035" type="textblock" ulx="189" uly="1993">
        <line lrx="1278" lry="2035" ulx="189" uly="1993">Volkening. Von noch älteren Werken find zu erwähnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2037" type="textblock" ulx="1324" uly="1993">
        <line lrx="2414" lry="2037" ulx="1324" uly="1993">in der Gegenwart bei namhafter Verbefferung des Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2079" type="textblock" ulx="189" uly="2035">
        <line lrx="1280" lry="2079" ulx="189" uly="2035">Salzmann, Konrad Kiefer oder Anweifung zu einer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2078" type="textblock" ulx="1325" uly="2034">
        <line lrx="2413" lry="2078" ulx="1325" uly="2034">unterrichts; er weift fogar aus der Gefchichte nach, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2124" type="textblock" ulx="189" uly="2077">
        <line lrx="1281" lry="2124" ulx="189" uly="2077">nünftigen Erziehung der Kinder; und aus noch älterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2112" type="textblock" ulx="1325" uly="2076">
        <line lrx="2412" lry="2112" ulx="1325" uly="2076">die Periode blühender Cultur bei verfchiedenen Völkern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2164" type="textblock" ulx="186" uly="2120">
        <line lrx="1158" lry="2164" ulx="186" uly="2120">Zeit: Amos Comenius, grofse Unterrichtslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2154" type="textblock" ulx="1203" uly="2122">
        <line lrx="1280" lry="2154" ulx="1203" uly="2122">Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2162" type="textblock" ulx="1325" uly="2117">
        <line lrx="2413" lry="2162" ulx="1325" uly="2117">mit dem Sittenfalle in Verbindung ftehe. Unfere Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2206" type="textblock" ulx="185" uly="2162">
        <line lrx="1280" lry="2206" ulx="185" uly="2162">leitung, Commentar und Ueberfetzung vom Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2237" type="textblock" ulx="186" uly="2203">
        <line lrx="541" lry="2237" ulx="186" uly="2203">director Lindner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2238" type="textblock" ulx="581" uly="2205">
        <line lrx="1280" lry="2238" ulx="581" uly="2205">Warum follte nicht auch das diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2238" type="textblock" ulx="1325" uly="2205">
        <line lrx="1584" lry="2238" ulx="1325" uly="2205">anftalten fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2205" type="textblock" ulx="1325" uly="2159">
        <line lrx="2414" lry="2205" ulx="1325" uly="2159">müfsten auch Erziehungsanftalten, nicht blofs Unterrichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2238" type="textblock" ulx="1622" uly="2201">
        <line lrx="2416" lry="2238" ulx="1622" uly="2201">Dabei verkennt er nicht, dafs die Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2287" type="textblock" ulx="186" uly="2243">
        <line lrx="1281" lry="2287" ulx="186" uly="2243">Schriften gewifs ebenbürtig zur Seite ftehende Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2288" type="textblock" ulx="1326" uly="2242">
        <line lrx="2415" lry="2288" ulx="1326" uly="2242">erziehung auf faft unüberwindliche Schwierigkeiten ftofse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2330" type="textblock" ulx="186" uly="2284">
        <line lrx="1280" lry="2330" ulx="186" uly="2284">buch der Erziehung von Curtman mit Verbefferungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2326" type="textblock" ulx="1325" uly="2284">
        <line lrx="2415" lry="2326" ulx="1325" uly="2284">wenn fie nicht die häusliche zur Grundlage habe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2372" type="textblock" ulx="189" uly="2326">
        <line lrx="1281" lry="2372" ulx="189" uly="2326">und Zufätzen aufs neue bei dem pädag. Publikum an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2366" type="textblock" ulx="1326" uly="2325">
        <line lrx="2185" lry="2366" ulx="1326" uly="2325">mit derfelben Hand in Hand gehen könne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2362" type="textblock" ulx="2229" uly="2329">
        <line lrx="2415" lry="2362" ulx="2229" uly="2329">Leider fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2415" type="textblock" ulx="187" uly="2368">
        <line lrx="1280" lry="2415" ulx="187" uly="2368">klopfen und Einlafs begehren. Es hat die Probe in 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2405" type="textblock" ulx="1327" uly="2367">
        <line lrx="2416" lry="2405" ulx="1327" uly="2367">aber bei unferen focialen Verhältnifsen und namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2458" type="textblock" ulx="188" uly="2412">
        <line lrx="1282" lry="2458" ulx="188" uly="2412">verfchiedenen Auflagen beftanden und fich vielfeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2450" type="textblock" ulx="1326" uly="2408">
        <line lrx="2415" lry="2450" ulx="1326" uly="2408">bei dem Verfall des Familienlebens nur allzuhäufig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2490" type="textblock" ulx="186" uly="2454">
        <line lrx="521" lry="2490" ulx="186" uly="2454">Beifall erworben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2499" type="textblock" ulx="565" uly="2458">
        <line lrx="1282" lry="2499" ulx="565" uly="2458">Auch ift der neue Herausgeber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2497" type="textblock" ulx="1327" uly="2449">
        <line lrx="2416" lry="2497" ulx="1327" uly="2449">häusliche Erziehung faft zur Unmöglichkeit geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2533" type="textblock" ulx="1325" uly="2491">
        <line lrx="2415" lry="2533" ulx="1325" uly="2491">Wiederholt kommt der Verf. darauf zurück, wie ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2542" type="textblock" ulx="189" uly="2497">
        <line lrx="1281" lry="2542" ulx="189" uly="2497">ohne äufseren und inneren Beruf an die Arbeit gegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2584" type="textblock" ulx="187" uly="2537">
        <line lrx="1281" lry="2584" ulx="187" uly="2537">Er war auf dem Seminar zu Friedberg Schüler von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2582" type="textblock" ulx="1326" uly="2533">
        <line lrx="2415" lry="2582" ulx="1326" uly="2533">Religion und insbefondere ohne das Chriftenthum keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2626" type="textblock" ulx="188" uly="2578">
        <line lrx="1280" lry="2626" ulx="188" uly="2578">Curtman und hat fpäter feine theoretifchen pädag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2624" type="textblock" ulx="1326" uly="2576">
        <line lrx="2415" lry="2624" ulx="1326" uly="2576">Erziehung gedeihen und erfreuliche Früchte hervorbringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2658" type="textblock" ulx="188" uly="2621">
        <line lrx="1281" lry="2658" ulx="188" uly="2621">Kenntnifse als Lehrer an der höheren Töchterfchule zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2658" type="textblock" ulx="1326" uly="2627">
        <line lrx="1449" lry="2658" ulx="1326" uly="2627">könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2662" type="textblock" ulx="1495" uly="2619">
        <line lrx="2413" lry="2662" ulx="1495" uly="2619">Wir möchten die ausgefprochenen Anfichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2708" type="textblock" ulx="189" uly="2663">
        <line lrx="1282" lry="2708" ulx="189" uly="2663">Giefsen, fowie alsSchulinfpector praktifch bewährt, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2707" type="textblock" ulx="1328" uly="2661">
        <line lrx="2415" lry="2707" ulx="1328" uly="2661">allen denjenigen, welche irgend welchen Einflufs auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2750" type="textblock" ulx="190" uly="2706">
        <line lrx="1281" lry="2750" ulx="190" uly="2706">er auch heute noch als Pfarrer zu Jugenheim in Rhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2748" type="textblock" ulx="1327" uly="2703">
        <line lrx="2415" lry="2748" ulx="1327" uly="2703">Volkserziehung und auf das Schulwefen haben, dringend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2792" type="textblock" ulx="187" uly="2747">
        <line lrx="1281" lry="2792" ulx="187" uly="2747">heffen an einem Knabeninftitut befchäftigt ift. Um fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2789" type="textblock" ulx="1327" uly="2744">
        <line lrx="2414" lry="2789" ulx="1327" uly="2744">zur Beherzigung empfehlen, Auch die neuerdings viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2833" type="textblock" ulx="190" uly="2789">
        <line lrx="1282" lry="2833" ulx="190" uly="2789">freudiger ging er an die Arbeit, da er fich noch heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2831" type="textblock" ulx="1326" uly="2785">
        <line lrx="2413" lry="2831" ulx="1326" uly="2785">fach empfohlene, hier und da eingeführte fog. ‚allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2866" type="textblock" ulx="1329" uly="2828">
        <line lrx="2412" lry="2866" ulx="1329" uly="2828">meine‘ Volksfchule für alle Kinder ohne Unterfchied des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2876" type="textblock" ulx="190" uly="2830">
        <line lrx="1281" lry="2876" ulx="190" uly="2830">mit den pädag. Grundfätzen Curtman’s im Grofsen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2915" type="textblock" ulx="190" uly="2873">
        <line lrx="901" lry="2915" ulx="190" uly="2873">Ganzen in Uebereinftimmung weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2919" type="textblock" ulx="946" uly="2878">
        <line lrx="1280" lry="2919" ulx="946" uly="2878">Dies ergiebt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2915" type="textblock" ulx="1327" uly="2869">
        <line lrx="2412" lry="2915" ulx="1327" uly="2869">Standes und der Vermögensverhältnifse bis zum 10. Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2962" type="textblock" ulx="188" uly="2915">
        <line lrx="1280" lry="2962" ulx="188" uly="2915">fich auch daraus, dafs er namentlich in dem vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2951" type="textblock" ulx="1328" uly="2913">
        <line lrx="2411" lry="2951" ulx="1328" uly="2913">jahre verwirft der Verf. Man müffe die Kinder ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3003" type="textblock" ulx="191" uly="2958">
        <line lrx="1280" lry="3003" ulx="191" uly="2958">erften Theil nur wenige Aenderungen vorgenommen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2999" type="textblock" ulx="1327" uly="2956">
        <line lrx="2411" lry="2999" ulx="1327" uly="2956">Verhältnifsen gemäfs erziehen, fonft fei die Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3044" type="textblock" ulx="190" uly="2997">
        <line lrx="1281" lry="3044" ulx="190" uly="2997">Zufätze beigefügt hat. Weggelaffen ift die noch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3038" type="textblock" ulx="1325" uly="2997">
        <line lrx="2411" lry="3038" ulx="1325" uly="2997">und Bildung theilweife fruchtlos, theilweife verderblich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3086" type="textblock" ulx="191" uly="3039">
        <line lrx="1280" lry="3086" ulx="191" uly="3039">dem Ref. vorliegenden fechften Auflage befindliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3083" type="textblock" ulx="1327" uly="3039">
        <line lrx="2412" lry="3083" ulx="1327" uly="3039">Man müffe das Gleichartige in den Schulen möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3124" type="textblock" ulx="191" uly="3079">
        <line lrx="1280" lry="3124" ulx="191" uly="3079">kurze Biographie des verftorbenen Kirchenraths Schwarz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3125" type="textblock" ulx="1325" uly="3080">
        <line lrx="2410" lry="3125" ulx="1325" uly="3080">vereinigen, um gleichmäfsigen Fortfchritt zu erzielen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3166" type="textblock" ulx="1325" uly="3121">
        <line lrx="2410" lry="3166" ulx="1325" uly="3121">auf der einen Seite Hochmuth und Selbftüberfchätzung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3170" type="textblock" ulx="193" uly="3120">
        <line lrx="1280" lry="3170" ulx="193" uly="3120">deffen Erziehungslehre die urfprüngliche Grundlage von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3213" type="textblock" ulx="190" uly="3163">
        <line lrx="1281" lry="3213" ulx="190" uly="3163">Curtman’s Bearbeitung war. Auch in der Anordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3204" type="textblock" ulx="1326" uly="3164">
        <line lrx="2410" lry="3204" ulx="1326" uly="3164">auf der andern das Gefühl der Befchämung, des Neides</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3253" type="textblock" ulx="190" uly="3205">
        <line lrx="1279" lry="3253" ulx="190" uly="3205">find manche Veränderungen vorgenommen worden, {fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="3244" type="textblock" ulx="1326" uly="3210">
        <line lrx="1725" lry="3244" ulx="1326" uly="3210">u. f. w. zu verhüten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3247" type="textblock" ulx="1770" uly="3205">
        <line lrx="2410" lry="3247" ulx="1770" uly="3205">Ref. war auch als Gymnafıaft ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3297" type="textblock" ulx="191" uly="3249">
        <line lrx="1281" lry="3297" ulx="191" uly="3249">dafs die $$ in der neueften Ausgabe den früheren nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3292" type="textblock" ulx="1327" uly="3249">
        <line lrx="2410" lry="3292" ulx="1327" uly="3249">Schüler Curtman’s, der allerdings damals noch weit ent-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="211" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00211">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00211.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="146" lry="149" type="textblock" ulx="136" uly="139">
        <line lrx="146" lry="149" ulx="136" uly="139">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="161" type="textblock" ulx="807" uly="117">
        <line lrx="1681" lry="161" ulx="807" uly="117">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="159" type="textblock" ulx="2296" uly="119">
        <line lrx="2356" lry="159" ulx="2296" uly="119">398</line>
      </zone>
      <zone lrx="148" lry="169" type="textblock" ulx="132" uly="150">
        <line lrx="148" lry="169" ulx="132" uly="150">&amp;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="169" type="textblock" ulx="152" uly="137">
        <line lrx="192" lry="169" ulx="152" uly="137">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="286" type="textblock" ulx="1327" uly="243">
        <line lrx="2358" lry="286" ulx="1327" uly="243">Verftändigg. f. die Gemeinden u. insbefondere die Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="290" type="textblock" ulx="134" uly="243">
        <line lrx="1222" lry="290" ulx="134" uly="243">fernt war, ein ausgebildeter Pädagoge zu fein, und ftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="337" type="textblock" ulx="132" uly="285">
        <line lrx="1222" lry="337" ulx="132" uly="285">fpäter mit demfelben in vielfacher Beziehung. Er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="328" type="textblock" ulx="1328" uly="286">
        <line lrx="2357" lry="328" ulx="1328" uly="286">glieder der Synoden. Osnabrück, Lückerdt, 1880. (565S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="378" type="textblock" ulx="132" uly="326">
        <line lrx="1222" lry="378" ulx="132" uly="326">von jeher die von ihm ausgefprochenen pädag. Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="369" type="textblock" ulx="1328" uly="331">
        <line lrx="1423" lry="369" ulx="1328" uly="331">gn 8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="352" type="textblock" ulx="2246" uly="348">
        <line lrx="2286" lry="352" ulx="2246" uly="348">aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="361" type="textblock" ulx="2351" uly="355">
        <line lrx="2357" lry="361" ulx="2351" uly="355">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="419" type="textblock" ulx="132" uly="369">
        <line lrx="1221" lry="419" ulx="132" uly="369">fätze gebilligt und hofft, dafs durch diefe neue Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="412" type="textblock" ulx="1265" uly="370">
        <line lrx="2357" lry="412" ulx="1265" uly="370">Franck, H., Hülfsbuch f. den evangelifchen Religionsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="457" type="textblock" ulx="133" uly="411">
        <line lrx="1221" lry="457" ulx="133" uly="411">feiner Erziehungslehre diefe Grundfätze neubelebt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="453" type="textblock" ulx="1328" uly="413">
        <line lrx="1672" lry="453" ulx="1328" uly="413">richt in Gymnafıen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="450" type="textblock" ulx="1713" uly="411">
        <line lrx="2356" lry="450" ulx="1713" uly="411">I. Abtlg. Für die unteren u. mittle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="492" type="textblock" ulx="132" uly="459">
        <line lrx="439" lry="492" ulx="132" uly="459">erhalten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="495" type="textblock" ulx="483" uly="453">
        <line lrx="1219" lry="495" ulx="483" uly="453">Bei der Erwähnung der neueren pädag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="494" type="textblock" ulx="1327" uly="451">
        <line lrx="2358" lry="494" ulx="1327" uly="451">ren Klaffen. Leipzig, Teubner, 1880. (IV, 378 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="534" type="textblock" ulx="2254" uly="503">
        <line lrx="2356" lry="534" ulx="2254" uly="503">Z 4ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="536" type="textblock" ulx="132" uly="494">
        <line lrx="1220" lry="536" ulx="132" uly="494">Werke S. ı02 fehlen manche, fo z. B. die oben erwähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="582" type="textblock" ulx="131" uly="534">
        <line lrx="1221" lry="582" ulx="131" uly="534">ten neueren Ausgaben älterer Schriften, fodann: Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="625" type="textblock" ulx="133" uly="576">
        <line lrx="1221" lry="625" ulx="133" uly="576">meine Pädagogik von Bühl,- Wien 1872. Kahle, Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="621" type="textblock" ulx="1569" uly="585">
        <line lrx="2058" lry="621" ulx="1569" uly="585">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="659" type="textblock" ulx="132" uly="627">
        <line lrx="361" lry="659" ulx="132" uly="627">fätze der ev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="662" type="textblock" ulx="412" uly="618">
        <line lrx="1220" lry="662" ulx="412" uly="618">olksfchulerziehung. 3. Aufl. Breslau 1878,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="681" type="textblock" ulx="1266" uly="644">
        <line lrx="2354" lry="681" ulx="1266" uly="644">Cust, R., Les religions et les langues de l’Inde, Paris, Leroux, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="711" type="textblock" ulx="133" uly="660">
        <line lrx="1220" lry="711" ulx="133" uly="660">Vogel, Gefchichte der‘ Pädagogik als Wiffenfchaft.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="714" type="textblock" ulx="1346" uly="686">
        <line lrx="1431" lry="714" ulx="1346" uly="686">203 P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="706" type="textblock" ulx="1461" uly="681">
        <line lrx="1499" lry="706" ulx="1461" uly="681">18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="706" type="textblock" ulx="2328" uly="681">
        <line lrx="2357" lry="706" ulx="2328" uly="681">fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="752" type="textblock" ulx="133" uly="703">
        <line lrx="1220" lry="752" ulx="133" uly="703">Gütersloh 1877. Kehr, Praxis der Volksfchule, Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="750" type="textblock" ulx="1261" uly="714">
        <line lrx="2355" lry="750" ulx="1261" uly="714">Jacolliot, L., Le legislateurs religieux. 2° s&amp;rie. Moise: Manou-Mahomet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="783" type="textblock" ulx="1333" uly="749">
        <line lrx="2106" lry="783" ulx="1333" uly="749">Traditions religieuses compare&amp;es avec commentaires.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="781" type="textblock" ulx="2143" uly="749">
        <line lrx="2356" lry="781" ulx="2143" uly="749">Paris, Marpon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="785" type="textblock" ulx="129" uly="746">
        <line lrx="1219" lry="785" ulx="129" uly="746">Thienemann. Deffen Gefchichte der Methodik. Ziller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="810" type="textblock" ulx="1694" uly="785">
        <line lrx="1709" lry="810" ulx="1694" uly="785">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="808" type="textblock" ulx="2295" uly="784">
        <line lrx="2357" lry="808" ulx="2295" uly="784">6 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="835" type="textblock" ulx="130" uly="787">
        <line lrx="1219" lry="835" ulx="130" uly="787">Vorlefungen über Allgemeine Pädagogik. Leipzig 1876.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="815" type="textblock" ulx="1333" uly="784">
        <line lrx="1648" lry="815" ulx="1333" uly="784">et Flammarion, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="851" type="textblock" ulx="1264" uly="817">
        <line lrx="2355" lry="851" ulx="1264" uly="817">Abbot, Ezra, The authorship of the fourth gospel: external evidences,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="877" type="textblock" ulx="132" uly="828">
        <line lrx="1220" lry="877" ulx="132" uly="828">Pädagogifche Lefefrüchte vonSperber. Gütersloh 1877 ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="881" type="textblock" ulx="1332" uly="851">
        <line lrx="1731" lry="881" ulx="1332" uly="851">Boston, G. H. Ellis, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="884" type="textblock" ulx="1766" uly="852">
        <line lrx="1925" lry="884" ulx="1766" uly="852">(104 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="918" type="textblock" ulx="133" uly="869">
        <line lrx="1219" lry="918" ulx="133" uly="869">bis jetzt 3 Bändchen. Schumann, Pädag. Chreftomathie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="916" type="textblock" ulx="1265" uly="884">
        <line lrx="2027" lry="916" ulx="1265" uly="884">Godet, F., Commentaire sur l’&amp;pitre aux Romains.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="910" type="textblock" ulx="2060" uly="885">
        <line lrx="2359" lry="910" ulx="2060" uly="885">Tome II. Neuchätel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="956" type="textblock" ulx="132" uly="911">
        <line lrx="1220" lry="956" ulx="132" uly="911">Schütze, Auslefe aus den Werken berühmter Pädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="951" type="textblock" ulx="1335" uly="916">
        <line lrx="1946" lry="951" ulx="1335" uly="916">et Gen&amp;ve, J. Sandoz, 1880, (626 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="944" type="textblock" ulx="2282" uly="919">
        <line lrx="2358" lry="944" ulx="2282" uly="919">10 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="994" type="textblock" ulx="134" uly="952">
        <line lrx="1221" lry="994" ulx="134" uly="952">des Mittelalters. Gütersloh 1879. Bis jetzt 3 Hefte. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="985" type="textblock" ulx="1266" uly="951">
        <line lrx="2358" lry="985" ulx="1266" uly="951">Roux, A,, Le pape Gelase Ier (492—496), Etude sur sa vie et ses Ecrits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1019" type="textblock" ulx="1333" uly="986">
        <line lrx="1629" lry="1019" ulx="1333" uly="986">Paris, Thorin, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1018" type="textblock" ulx="1667" uly="985">
        <line lrx="1816" lry="1018" ulx="1667" uly="985">(224 p. 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1044" type="textblock" ulx="136" uly="994">
        <line lrx="1220" lry="1044" ulx="136" uly="994">{ind einige Druckfehler unangezeigt geblieben, Die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1054" type="textblock" ulx="1265" uly="1019">
        <line lrx="2359" lry="1054" ulx="1265" uly="1019">Rothschild, J. de, Le mist&amp;re du Viel Testament publi€ avec introduc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1076" type="textblock" ulx="135" uly="1036">
        <line lrx="1222" lry="1076" ulx="135" uly="1036">fchichte des deutfchen Volksfchulwefens von Unterzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1088" type="textblock" ulx="1335" uly="1054">
        <line lrx="2360" lry="1088" ulx="1335" uly="1054">tions, notes et glossaires. T. II Paris, Firmin-Didot, 1880, (XLVII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1118" type="textblock" ulx="134" uly="1078">
        <line lrx="1221" lry="1118" ulx="134" uly="1078">netem wird unter dem Namen ‚Karl Starck‘ erwähnt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1123" type="textblock" ulx="1338" uly="1091">
        <line lrx="1467" lry="1123" ulx="1338" uly="1091">395 p- 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1115" type="textblock" ulx="2281" uly="1091">
        <line lrx="2360" lry="1115" ulx="2281" uly="1091">®O fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1155" type="textblock" ulx="1266" uly="1126">
        <line lrx="1459" lry="1155" ulx="1266" uly="1126">Bonnardot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1166" type="textblock" ulx="134" uly="1120">
        <line lrx="1221" lry="1166" ulx="134" uly="1120">S. 77 ift Palmer ft. Polmer zu lefen, S. 91 wird die Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1156" type="textblock" ulx="1469" uly="1110">
        <line lrx="2360" lry="1156" ulx="1469" uly="1110">F. et Longnon, A,, Edition de: Le saint voyage de Jhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1205" type="textblock" ulx="134" uly="1161">
        <line lrx="1221" lry="1205" ulx="134" uly="1161">Eph. 6, 4 citirt ‚Ihr Kinder erziehet eure Kinder‘ u. f. w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1191" type="textblock" ulx="1335" uly="1155">
        <line lrx="2359" lry="1191" ulx="1335" uly="1155">rusalem du Seigneur D’Anglure. Paris, Firmin-Didot, 1880. (LXXVII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1215" type="textblock" ulx="2282" uly="1191">
        <line lrx="2360" lry="1215" ulx="2282" uly="1191">O_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1225" type="textblock" ulx="1339" uly="1193">
        <line lrx="1474" lry="1225" ulx="1339" uly="1193">184 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1249" type="textblock" ulx="135" uly="1202">
        <line lrx="1222" lry="1249" ulx="135" uly="1202">In der folgenden Zeile heifst es ‚ihrer Lehrer‘ ftatt ‚ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1259" type="textblock" ulx="1267" uly="1223">
        <line lrx="2360" lry="1259" ulx="1267" uly="1223">Du Boys, A., Catherine d’Aragon et les origines du schisme anglican,</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1283" type="textblock" ulx="135" uly="1252">
        <line lrx="281" lry="1283" ulx="135" uly="1252">Lehrer‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1280" type="textblock" ulx="326" uly="1248">
        <line lrx="424" lry="1280" ulx="326" uly="1248">Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1286" type="textblock" ulx="473" uly="1243">
        <line lrx="1220" lry="1286" ulx="473" uly="1243">enug zum Beweife, dafs wir das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1293" type="textblock" ulx="1336" uly="1260">
        <line lrx="1621" lry="1293" ulx="1336" uly="1260">Paris, Palm€, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1290" type="textblock" ulx="1668" uly="1256">
        <line lrx="1938" lry="1290" ulx="1668" uly="1256">XLVII, 578 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1327" type="textblock" ulx="136" uly="1284">
        <line lrx="1089" lry="1327" ulx="136" uly="1284">mit Aufmerkfamkeit und Intereffe gelefen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1328" type="textblock" ulx="1267" uly="1290">
        <line lrx="2363" lry="1328" ulx="1267" uly="1290">Neyrat, A, A,, L’Athos, notes d’un excursion ä la presqu'ile et A la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1362" type="textblock" ulx="1337" uly="1328">
        <line lrx="1670" lry="1362" ulx="1337" uly="1328">montaigne des moines,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1358" type="textblock" ulx="1707" uly="1326">
        <line lrx="2078" lry="1358" ulx="1707" uly="1326">Paris, Plon et Ce., 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1360" type="textblock" ulx="2117" uly="1325">
        <line lrx="2362" lry="1360" ulx="2117" uly="1325">(252 p. 18. avec</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1392" type="textblock" ulx="176" uly="1351">
        <line lrx="370" lry="1392" ulx="176" uly="1351">Langgöns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1379" type="textblock" ulx="960" uly="1345">
        <line lrx="1181" lry="1379" ulx="960" uly="1345">K SACk!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1396" type="textblock" ulx="1340" uly="1361">
        <line lrx="1841" lry="1396" ulx="1340" uly="1361">10 heEliogravures et 2 fac-simil&amp;s).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1431" type="textblock" ulx="1268" uly="1396">
        <line lrx="2363" lry="1431" ulx="1268" uly="1396">Dexter, H, M,, Congregationalism of the last three hundred years, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1465" type="textblock" ulx="1338" uly="1431">
        <line lrx="2360" lry="1465" ulx="1338" uly="1431">seen in its literature, with special reference to certain recondite or,</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1489" type="textblock" ulx="493" uly="1439">
        <line lrx="855" lry="1489" ulx="493" uly="1439">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1499" type="textblock" ulx="1338" uly="1465">
        <line lrx="2363" lry="1499" ulx="1338" uly="1465">neglected, or disputed passages; with bibliographical appendix, New</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1548" type="textblock" ulx="382" uly="1509">
        <line lrx="980" lry="1548" ulx="382" uly="1509">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1532" type="textblock" ulx="1338" uly="1500">
        <line lrx="1635" lry="1532" ulx="1338" uly="1500">York, Harper, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1532" type="textblock" ulx="1672" uly="1500">
        <line lrx="1959" lry="1532" ulx="1672" uly="1500">(40, 716, 326 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1565" type="textblock" ulx="1270" uly="1533">
        <line lrx="2002" lry="1565" ulx="1270" uly="1533">Cart, J., Histoire du mouvement religieux et’ecc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1562" type="textblock" ulx="2003" uly="1517">
        <line lrx="2363" lry="1562" ulx="2003" uly="1517">lEsiastique dans le canton</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1588" type="textblock" ulx="2218" uly="1562">
        <line lrx="2361" lry="1588" ulx="2218" uly="1562">Troisieme</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1604" type="textblock" ulx="496" uly="1564">
        <line lrx="861" lry="1604" ulx="496" uly="1564">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1598" type="textblock" ulx="1339" uly="1562">
        <line lrx="2181" lry="1598" ulx="1339" uly="1562">de Vaud, pendant la premiere moiti€ du XIX6*me siecle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1632" type="textblock" ulx="1338" uly="1599">
        <line lrx="1627" lry="1632" ulx="1338" uly="1599">partie: 1841—1847.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1628" type="textblock" ulx="1664" uly="1596">
        <line lrx="2361" lry="1628" ulx="1664" uly="1596">T, V. Lausanne, G. Bridel, 1880. (8.) 6 fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1666" type="textblock" ulx="136" uly="1622">
        <line lrx="1225" lry="1666" ulx="136" uly="1622">Lemme, L., Die religionsgefchichtliche Bedeutung d. Deka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1664" type="textblock" ulx="1271" uly="1630">
        <line lrx="2078" lry="1664" ulx="1271" uly="1630">Cheney, M. B., Life and letters of Horace Bushnell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1662" type="textblock" ulx="2114" uly="1631">
        <line lrx="2363" lry="1662" ulx="2114" uly="1631">New York, Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1709" type="textblock" ulx="198" uly="1662">
        <line lrx="1223" lry="1709" ulx="198" uly="1662">logs. Prolegomena zu.e. altteflamentl. Lehre v. der Sünde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1700" type="textblock" ulx="1339" uly="1667">
        <line lrx="1485" lry="1700" ulx="1339" uly="1667">per, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1700" type="textblock" ulx="1522" uly="1664">
        <line lrx="1732" lry="1700" ulx="1522" uly="1664">(IX, 579 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1726" type="textblock" ulx="1187" uly="1722">
        <line lrx="1227" lry="1726" ulx="1187" uly="1722">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1735" type="textblock" ulx="1271" uly="1700">
        <line lrx="1719" lry="1735" ulx="1271" uly="1700">Weiss, J., The immortal life,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1728" type="textblock" ulx="1757" uly="1671">
        <line lrx="2363" lry="1728" ulx="1757" uly="1671">Boston, Lockwood, Brooks &amp; Co., 1883:</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1747" type="textblock" ulx="198" uly="1707">
        <line lrx="596" lry="1747" ulx="198" uly="1707">Breslau, Köhler, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1747" type="textblock" ulx="643" uly="1705">
        <line lrx="1004" lry="1747" ulx="643" uly="1705">(XIV:, 147 *8 gr: 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1771" type="textblock" ulx="1341" uly="1736">
        <line lrx="1579" lry="1771" ulx="1341" uly="1736">(XII, 255 p..8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1769" type="textblock" ulx="2240" uly="1733">
        <line lrx="2363" lry="1769" ulx="2240" uly="1733">8780</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1790" type="textblock" ulx="137" uly="1749">
        <line lrx="824" lry="1790" ulx="137" uly="1749">Zimmer, K., Aramaismi Feremiani,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1780" type="textblock" ulx="870" uly="1746">
        <line lrx="1228" lry="1780" ulx="870" uly="1746">Pars I, Dissertatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1839" type="textblock" ulx="192" uly="1795">
        <line lrx="397" lry="1839" ulx="192" uly="1795">philologica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1862" type="textblock" ulx="444" uly="1791">
        <line lrx="1229" lry="1862" ulx="444" uly="1791">Halis Sax. 1880. (Qgedlinburg, Vie:veg_.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1868" type="textblock" ulx="1645" uly="1831">
        <line lrx="1988" lry="1868" ulx="1645" uly="1831">Aus Zeitfhriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1876" type="textblock" ulx="200" uly="1838">
        <line lrx="435" lry="1876" ulx="200" uly="1838">(38 Sgr 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1881" type="textblock" ulx="539" uly="1875">
        <line lrx="544" lry="1881" ulx="539" uly="1875">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1916" type="textblock" ulx="137" uly="1877">
        <line lrx="545" lry="1916" ulx="137" uly="1877">Meyer, H. A: W.; Kri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1911" type="textblock" ulx="548" uly="1855">
        <line lrx="1229" lry="1911" ulx="548" uly="1855">tifch exegetifcher Kommentar üb. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1921" type="textblock" ulx="1272" uly="1885">
        <line lrx="2364" lry="1921" ulx="1272" uly="1885">Mac Whorter, A., 7%he Edenic period of man ( Princeton Review July,</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1948" type="textblock" ulx="200" uly="1916">
        <line lrx="493" lry="1948" ulx="200" uly="1916">Neue Teftament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1952" type="textblock" ulx="537" uly="1912">
        <line lrx="1032" lry="1952" ulx="537" uly="1912">3. Abth. Apoftelgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1949" type="textblock" ulx="1081" uly="1916">
        <line lrx="1096" lry="1949" ulx="1081" uly="1916">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1945" type="textblock" ulx="1137" uly="1911">
        <line lrx="1226" lry="1945" ulx="1137" uly="1911">Aufl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1944" type="textblock" ulx="1360" uly="1920">
        <line lrx="1506" lry="1944" ulx="1360" uly="1920">. 62—91).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1990" type="textblock" ulx="884" uly="1951">
        <line lrx="1229" lry="1990" ulx="884" uly="1951">Göttingen, Vanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="1984" type="textblock" ulx="1273" uly="1950">
        <line lrx="2000" lry="1984" ulx="1273" uly="1950">Clapp, C. W., Z%he historic veligions of India.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1984" type="textblock" ulx="2038" uly="1950">
        <line lrx="2365" lry="1984" ulx="2038" uly="1950">Z. Brahmanism (New</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1996" type="textblock" ulx="200" uly="1954">
        <line lrx="838" lry="1996" ulx="200" uly="1954">völlig umgearb. v. H. H. Wendt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2018" type="textblock" ulx="1340" uly="1983">
        <line lrx="1819" lry="2018" ulx="1340" uly="1983">Englander July, p. 487-—508).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2050" type="textblock" ulx="1273" uly="2017">
        <line lrx="1942" lry="2050" ulx="1273" uly="2017">Lenormant, F., 7%e Eleusinian mysteries,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2050" type="textblock" ulx="1977" uly="2017">
        <line lrx="2364" lry="2050" ulx="1977" uly="2017">A study of religious his-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2055" type="textblock" ulx="200" uly="1991">
        <line lrx="1228" lry="2055" ulx="200" uly="1991">hoeck &amp; Ruprecht’s Verl., 1880. (VIII, 543 S.-+gr. 8_)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2087" type="textblock" ulx="1342" uly="2051">
        <line lrx="2154" lry="2087" ulx="1342" uly="2051">tory. IT ( Contemporary Review July, p. 121—149).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2122" type="textblock" ulx="140" uly="2054">
        <line lrx="1229" lry="2122" ulx="140" uly="2054">Harkavy, A., Studien u. Mittheilungen aus der kaiferl. öffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2120" type="textblock" ulx="1273" uly="2085">
        <line lrx="2365" lry="2120" ulx="1273" uly="2085">Erman, A., Bruchftücke der oberägyptifchen Ueberfetzung des alten Te-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2163" type="textblock" ulx="202" uly="2121">
        <line lrx="1019" lry="2163" ulx="202" uly="2121">lichen Bibliothek zu St. Petersburg. 3. Thl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2151" type="textblock" ulx="1066" uly="2120">
        <line lrx="1227" lry="2151" ulx="1066" uly="2120">Leben u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2157" type="textblock" ulx="1343" uly="2121">
        <line lrx="2170" lry="2157" ulx="1343" uly="2121">ftamentes (Nachr, d. Gefellfch. d. Wiffenfch. zu Gött.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2153" type="textblock" ulx="2210" uly="2121">
        <line lrx="2360" lry="2153" ulx="2210" uly="2121">12, S, 401</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2204" type="textblock" ulx="201" uly="2161">
        <line lrx="1230" lry="2204" ulx="201" uly="2161">Werke d. Samuel Ibn-Chofni, Rectors der talmud. Akademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2189" type="textblock" ulx="1342" uly="2165">
        <line lrx="1450" lry="2189" ulx="1342" uly="2165">—440).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2226" type="textblock" ulx="1273" uly="2190">
        <line lrx="2364" lry="2226" ulx="1273" uly="2190">Kloftermann, Ueber die kalendarifche Bedeutung des Jobeljahres (Stud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2252" type="textblock" ulx="204" uly="2210">
        <line lrx="527" lry="2252" ulx="204" uly="2210">in Sora [st. 1034].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2247" type="textblock" ulx="572" uly="2204">
        <line lrx="1228" lry="2247" ulx="572" uly="2204">St. Petersburg, 1880. Leipzig, Vofs’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2261" type="textblock" ulx="1343" uly="2229">
        <line lrx="1810" lry="2261" ulx="1343" uly="2229">u. Krit, 1880, 4. S. 720—9748).</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2291" type="textblock" ulx="202" uly="2252">
        <line lrx="615" lry="2291" ulx="202" uly="2252">SOr (B OO B7 21i 8i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2277" type="textblock" ulx="1129" uly="2255">
        <line lrx="1146" lry="2277" ulx="1129" uly="2255">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2276" type="textblock" ulx="1200" uly="2253">
        <line lrx="1222" lry="2276" ulx="1200" uly="2253">[}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2297" type="textblock" ulx="1280" uly="2261">
        <line lrx="2364" lry="2297" ulx="1280" uly="2261">The system of land tenure in ancient Palestine (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2331" type="textblock" ulx="140" uly="2293">
        <line lrx="718" lry="2331" ulx="140" uly="2293">Panzer, K., Wido v. Ferrara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2322" type="textblock" ulx="749" uly="2271">
        <line lrx="1231" lry="2322" ulx="749" uly="2271">de scismate Hz'ldebréma'z'l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2331" type="textblock" ulx="1348" uly="2298">
        <line lrx="1644" lry="2331" ulx="1348" uly="2298">July, p. 404—435).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2374" type="textblock" ulx="205" uly="2331">
        <line lrx="1232" lry="2374" ulx="205" uly="2331">Ein Beitrag zur Gefchichte d. Inveftiturfireites. Eingeleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2365" type="textblock" ulx="1275" uly="2329">
        <line lrx="2367" lry="2365" ulx="1275" uly="2329">Doret, M., Une hypothise sur l’idee mire du lHivre de Job (Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2409" type="textblock" ulx="204" uly="2376">
        <line lrx="587" lry="2409" ulx="204" uly="2376">v. W. Maurenbrecher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2413" type="textblock" ulx="631" uly="2373">
        <line lrx="1125" lry="2413" ulx="631" uly="2373">Leipzig, Veit &amp; Co., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2411" type="textblock" ulx="1168" uly="2372">
        <line lrx="1230" lry="2411" ulx="1168" uly="2372">(IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2397" type="textblock" ulx="1346" uly="2363">
        <line lrx="1921" lry="2397" ulx="1346" uly="2363">theol, et de philos. mai, p. 209—245).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="2405" type="textblock" ulx="2427" uly="2394">
        <line lrx="2490" lry="2405" ulx="2427" uly="2394">vn——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2446" type="textblock" ulx="1133" uly="2415">
        <line lrx="1231" lry="2446" ulx="1133" uly="2415">1: 8O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2434" type="textblock" ulx="1276" uly="2393">
        <line lrx="2366" lry="2434" ulx="1276" uly="2393">Baethgen, F., Kritifche Noten zu einigen Stellen des Pfalmentextes (Stud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2459" type="textblock" ulx="205" uly="2419">
        <line lrx="432" lry="2459" ulx="205" uly="2419">64 S, gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2462" type="textblock" ulx="1345" uly="2430">
        <line lrx="1811" lry="2462" ulx="1345" uly="2430">n. Krit. 1880, 4, S. 751—7764).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2502" type="textblock" ulx="138" uly="2456">
        <line lrx="1232" lry="2502" ulx="138" uly="2456">Jellinghaus, Th., Das völlige, gegenwärtige Heil durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2503" type="textblock" ulx="1277" uly="2462">
        <line lrx="2366" lry="2503" ulx="1277" uly="2462">Haupt, E., Die Charakter-Individualität des Apoftels Paulus (Beweis d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2534" type="textblock" ulx="205" uly="2504">
        <line lrx="364" lry="2534" ulx="205" uly="2504">Chriftum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2541" type="textblock" ulx="413" uly="2498">
        <line lrx="1232" lry="2541" ulx="413" uly="2498">1. Bd, - Rechtfertigung allein durch Chriftum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2535" type="textblock" ulx="1347" uly="2500">
        <line lrx="1753" lry="2535" ulx="1347" uly="2500">Glaubens Juli, S. 337—348</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2570" type="textblock" ulx="1282" uly="2534">
        <line lrx="1757" lry="2570" ulx="1282" uly="2534">The authorship of the epistle to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2567" type="textblock" ulx="1765" uly="2519">
        <line lrx="2367" lry="2567" ulx="1765" uly="2519">"the Hebrews (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2583" type="textblock" ulx="204" uly="2539">
        <line lrx="1233" lry="2583" ulx="204" uly="2539">Berlin, Prochnow jun., 1880. (XII, 264 S. gr. 8.) 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2605" type="textblock" ulx="1349" uly="2570">
        <line lrx="1644" lry="2605" ulx="1349" uly="2570">Fuly, p. 358—372).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2625" type="textblock" ulx="142" uly="2581">
        <line lrx="1233" lry="2625" ulx="142" uly="2581">Schnedermann, G. H., De fidei notione ethica Paulina</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2637" type="textblock" ulx="1276" uly="2601">
        <line lrx="2367" lry="2637" ulx="1276" uly="2601">Wadftein, E., Ueber den Einflufs des Stoicismus auf die ältefte chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2669" type="textblock" ulx="206" uly="2623">
        <line lrx="1234" lry="2669" ulx="206" uly="2623">commentatio biblico-theologica.  Lipstiae, typ. W. Hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2670" type="textblock" ulx="1346" uly="2636">
        <line lrx="2368" lry="2670" ulx="1346" uly="2636">liche Lehrbildung, Hiftorifch-kritifcher Verfuch (Stud, u. Krit. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2703" type="textblock" ulx="206" uly="2666">
        <line lrx="441" lry="2703" ulx="206" uly="2666">mannt, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2708" type="textblock" ulx="486" uly="2667">
        <line lrx="703" lry="2708" ulx="486" uly="2667">(62 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2706" type="textblock" ulx="1345" uly="2672">
        <line lrx="1590" lry="2706" ulx="1345" uly="2672">4; S 587-—665).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2749" type="textblock" ulx="143" uly="2706">
        <line lrx="1234" lry="2749" ulx="143" uly="2706">Ernefii, H. F. Th. L., Die Ethik d. Apoftels Paulus in ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2737" type="textblock" ulx="1277" uly="2706">
        <line lrx="1551" lry="2737" ulx="1277" uly="2706">Neumann, K. J,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2737" type="textblock" ulx="1592" uly="2697">
        <line lrx="2367" lry="2737" ulx="1592" uly="2697">eber eine den Brief an Diognet enthaltende Tübinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2787" type="textblock" ulx="208" uly="2748">
        <line lrx="609" lry="2787" ulx="208" uly="2748">Grundzügen dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2790" type="textblock" ulx="652" uly="2748">
        <line lrx="1234" lry="2790" ulx="652" uly="2748">3. Aufl. Göttingen, Vandenhoeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2773" type="textblock" ulx="1345" uly="2733">
        <line lrx="2366" lry="2773" ulx="1345" uly="2733">Hädfchr. Pfeudo-Juftin’s (Ztfchr. f. Kirchengefch. IV,2, S, 284—287).</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2829" type="textblock" ulx="208" uly="2788">
        <line lrx="665" lry="2829" ulx="208" uly="2788">&amp; Ruprecht’s Verl., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2826" type="textblock" ulx="1139" uly="2796">
        <line lrx="1161" lry="2826" ulx="1139" uly="2796">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2810" type="textblock" ulx="1194" uly="2806">
        <line lrx="1234" lry="2810" ulx="1194" uly="2806">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2805" type="textblock" ulx="1278" uly="2767">
        <line lrx="2366" lry="2805" ulx="1278" uly="2767">Herrlinger, Kunft u, Leben in der altchriftlichen Kirche (‚Halte was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2833" type="textblock" ulx="710" uly="2790">
        <line lrx="1053" lry="2833" ulx="710" uly="2790">al 1055 g7. 8:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2840" type="textblock" ulx="1346" uly="2806">
        <line lrx="1778" lry="2840" ulx="1346" uly="2806">du haft‘ Sept., S. 433-—445).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2872" type="textblock" ulx="145" uly="2830">
        <line lrx="1233" lry="2872" ulx="145" uly="2830">Pank, O., Das zeitliche Leben im Lichte d. ewigen Wortes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2877" type="textblock" ulx="1277" uly="2833">
        <line lrx="2367" lry="2877" ulx="1277" uly="2833">Brieger, T., Conftantin der Grofse als Religionspolitiker (Ztfchr. f. Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2917" type="textblock" ulx="207" uly="2873">
        <line lrx="1234" lry="2917" ulx="207" uly="2873">Predigten. Nr. 21—30. Berlin, F. Schulze, 1880. (S. 241—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2911" type="textblock" ulx="1346" uly="2875">
        <line lrx="1820" lry="2911" ulx="1346" uly="2875">chengefch. IV, 2, S. 163—203).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2943" type="textblock" ulx="1277" uly="2904">
        <line lrx="2367" lry="2943" ulx="1277" uly="2904">Reuter, H., Auguftinifche Studien. II. Zur Frage nach dem Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2962" type="textblock" ulx="210" uly="2928">
        <line lrx="349" lry="2962" ulx="210" uly="2928">AA a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2956" type="textblock" ulx="1135" uly="2922">
        <line lrx="1233" lry="2956" ulx="1135" uly="2922">2150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2973" type="textblock" ulx="1346" uly="2939">
        <line lrx="2366" lry="2973" ulx="1346" uly="2939">der Lehre von der Kirche zu der Lehre von der prädeftinatianifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3000" type="textblock" ulx="146" uly="2962">
        <line lrx="365" lry="3000" ulx="146" uly="2962">Strauss, O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3000" type="textblock" ulx="369" uly="2943">
        <line lrx="1012" lry="3000" ulx="369" uly="2943">_‚. Unter dem Kreuz. 4 Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2997" type="textblock" ulx="1061" uly="2959">
        <line lrx="1234" lry="2997" ulx="1061" uly="2959">Berlin, F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="3013" type="textblock" ulx="1347" uly="2974">
        <line lrx="2138" lry="3013" ulx="1347" uly="2974">Gnade (Ztfchr. f, Kirchengefch. IV, 2, S. 204—260).</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="3041" type="textblock" ulx="210" uly="3000">
        <line lrx="460" lry="3041" ulx="210" uly="3000">Schulze, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3037" type="textblock" ulx="507" uly="2999">
        <line lrx="740" lry="3037" ulx="507" uly="2999">(30 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3021" type="textblock" ulx="1195" uly="3016">
        <line lrx="1235" lry="3021" ulx="1195" uly="3016">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="3046" type="textblock" ulx="1281" uly="3007">
        <line lrx="2183" lry="3046" ulx="1281" uly="3007">Cassiodorus (Church Quarterly Review July, p. 289—318).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3080" type="textblock" ulx="147" uly="3040">
        <line lrx="1236" lry="3080" ulx="147" uly="3040">Paftoralbibliothek, Sammlung v. Kafualreden, aller Art, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3083" type="textblock" ulx="1278" uly="3042">
        <line lrx="2369" lry="3083" ulx="1278" uly="3042">Goldziher, I, Endogamy and polygamy among the Arabs, Letter (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3127" type="textblock" ulx="209" uly="3081">
        <line lrx="1232" lry="3127" ulx="209" uly="3081">Mitwirkg. e. grofsen Anzahl gleichgefinnter Brüder hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="3116" type="textblock" ulx="1347" uly="3081">
        <line lrx="1772" lry="3116" ulx="1347" uly="3081">Academy ı10 Fuly, p, 2660).</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3161" type="textblock" ulx="209" uly="3129">
        <line lrx="547" lry="3161" ulx="209" uly="3129">v. 'F Dickmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="3153" type="textblock" ulx="596" uly="3122">
        <line lrx="698" lry="3153" ulx="596" uly="3122">1B</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="3154" type="textblock" ulx="732" uly="3123">
        <line lrx="891" lry="3154" ulx="732" uly="3123">ı. Hälfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3165" type="textblock" ulx="936" uly="3123">
        <line lrx="1233" lry="3165" ulx="936" uly="3123">Gotha, Schloefs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3146" type="textblock" ulx="1278" uly="3109">
        <line lrx="2367" lry="3146" ulx="1278" uly="3109">Crecelius, W., Ueber die Verbreitung der Beginen in Heffen u. deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="3169" type="textblock" ulx="1996" uly="3145">
        <line lrx="2013" lry="3169" ulx="1996" uly="3145">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3182" type="textblock" ulx="1346" uly="3144">
        <line lrx="1976" lry="3182" ulx="1346" uly="3144">Grundfätze (Zt{chr. f. Kirchengefch. IV, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="3209" type="textblock" ulx="211" uly="3163">
        <line lrx="819" lry="3209" ulx="211" uly="3163">mann, 1880. (VIII, 176 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3203" type="textblock" ulx="1135" uly="3170">
        <line lrx="1234" lry="3203" ulx="1135" uly="3170">2.:40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="3217" type="textblock" ulx="1280" uly="3177">
        <line lrx="1850" lry="3217" ulx="1280" uly="3177">— Hieronymus von Prag in Köln [</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3215" type="textblock" ulx="1855" uly="3166">
        <line lrx="2369" lry="3215" ulx="1855" uly="3166">1406] (Ztfchr. f Kircﬂengefch. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3253" type="textblock" ulx="147" uly="3205">
        <line lrx="1235" lry="3253" ulx="147" uly="3205">Backhaus, J. C. N., Der Gefangbuchs-Entwurf f, die lutheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3252" type="textblock" ulx="1348" uly="3217">
        <line lrx="1585" lry="3252" ulx="1348" uly="3217">2, S. 335. 336).</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3286" type="textblock" ulx="213" uly="3252">
        <line lrx="719" lry="3286" ulx="213" uly="3252">fchen Gemeinden der Prov.</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3280" type="textblock" ulx="754" uly="3249">
        <line lrx="926" lry="3280" ulx="754" uly="3249">Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3283" type="textblock" ulx="985" uly="3252">
        <line lrx="1235" lry="3283" ulx="985" uly="3252">Ein Wort zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="3288" type="textblock" ulx="1256" uly="3252">
        <line lrx="1594" lry="3288" ulx="1256" uly="3252">| Buddenfieg, R., K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3292" type="textblock" ulx="1596" uly="3242">
        <line lrx="2368" lry="3292" ulx="1596" uly="3242">ritifche Veberfichten über die kirchengefch. Arbeiten</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="212" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00212">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00212.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="284" lry="145" type="textblock" ulx="223" uly="112">
        <line lrx="284" lry="145" ulx="223" uly="112">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="142" type="textblock" ulx="892" uly="62">
        <line lrx="1788" lry="142" ulx="892" uly="62">Theologifche £.iteraturzeitung. 1880. Nr. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="145" type="textblock" ulx="2389" uly="114">
        <line lrx="2453" lry="145" ulx="2389" uly="114">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="261" type="textblock" ulx="284" uly="229">
        <line lrx="540" lry="261" ulx="284" uly="229">der letzten Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="261" type="textblock" ulx="576" uly="227">
        <line lrx="1309" lry="261" ulx="576" uly="227">I. Die reformationsgefch. Arbeiten Englands aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="263" type="textblock" ulx="1350" uly="228">
        <line lrx="2450" lry="263" ulx="1350" uly="228">Jundt, A,, Zes amis de Dieu au XIVe sitcle (Revue de the&amp;ol, et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="295" type="textblock" ulx="283" uly="261">
        <line lrx="1309" lry="295" ulx="283" uly="261">den Jahren 1876—1878 (Zt{chr. f. Kirchengefch. IV, 2, S. 261—283).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="294" type="textblock" ulx="1417" uly="261">
        <line lrx="1611" lry="294" ulx="1417" uly="261">Philos. mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="328" type="textblock" ulx="214" uly="295">
        <line lrx="867" lry="328" ulx="214" uly="295">Waltz, O., Dicta Melanthonis (Ztichr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="332" type="textblock" ulx="1352" uly="295">
        <line lrx="2449" lry="332" ulx="1352" uly="295">Kihn, H., Theodor von Mopfueftia u. Junilius Africanus als ‚Exegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="361" type="textblock" ulx="283" uly="330">
        <line lrx="386" lry="361" ulx="283" uly="330">338</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="349" type="textblock" ulx="888" uly="295">
        <line lrx="1310" lry="349" ulx="888" uly="295">_Kirchengefch. 1V 22 8,,324</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="364" type="textblock" ulx="1423" uly="329">
        <line lrx="2448" lry="364" ulx="1423" uly="329">(v. L. D.: Revue critique 27; v. O. Zöckler: Beweis d, Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="406" type="textblock" ulx="217" uly="371">
        <line lrx="1309" lry="406" ulx="217" uly="371">Gregg, J. B., 7%e Roman law and Calvinism (New Englander July,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="416" type="textblock" ulx="1022" uly="413">
        <line lrx="1029" lry="416" ulx="1022" uly="413">&amp;£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="397" type="textblock" ulx="1418" uly="363">
        <line lrx="1489" lry="397" ulx="1418" uly="363">Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="439" type="textblock" ulx="280" uly="405">
        <line lrx="484" lry="439" ulx="280" uly="405">B. 4471—469).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="443" type="textblock" ulx="1353" uly="406">
        <line lrx="2447" lry="443" ulx="1353" uly="406">Knoodt, P., Die Thomas-Encyclica Leo’s XIII, vom 4. Aug. 1879 (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="474" type="textblock" ulx="216" uly="439">
        <line lrx="782" lry="474" ulx="216" uly="439">Waltz, O., Epistolae reformatorum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="474" type="textblock" ulx="819" uly="440">
        <line lrx="1309" lry="474" ulx="819" uly="440">JII (Ztfchr. f. Kirchengefch. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="467" type="textblock" ulx="1421" uly="442">
        <line lrx="1763" lry="467" ulx="1421" uly="442">1.: Lit. Centralblt, 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="508" type="textblock" ulx="284" uly="474">
        <line lrx="531" lry="508" ulx="284" uly="474">2, S. 287—2909).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="513" type="textblock" ulx="1352" uly="475">
        <line lrx="2447" lry="513" ulx="1352" uly="475">Krieg, C., Der Monotheismus der Offenbarung u. das Heidenthum (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="542" type="textblock" ulx="1423" uly="510">
        <line lrx="1583" lry="542" ulx="1423" uly="510">Litblt..27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="549" type="textblock" ulx="215" uly="516">
        <line lrx="1309" lry="549" ulx="215" uly="516">Kawerau, G., Briefe u. Urkunden zur Gefchichte des antinomiftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="585" type="textblock" ulx="284" uly="550">
        <line lrx="1239" lry="585" ulx="284" uly="550">Streites ı. Abth. (Ztfchr. f. Kirchengefch. IV, 2, S. 299—324).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="579" type="textblock" ulx="1352" uly="544">
        <line lrx="2446" lry="579" ulx="1352" uly="544">Loening, E., Gefchichte des deutfchen Kirchenrechts (v. P, Viollet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="615" type="textblock" ulx="212" uly="584">
        <line lrx="1308" lry="615" ulx="212" uly="584">Erhardt, P., Die nationalökonomifchen Anfiıchten der Reformatoren. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="611" type="textblock" ulx="1421" uly="579">
        <line lrx="1704" lry="611" ulx="1421" uly="579">Revue critique 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="654" type="textblock" ulx="281" uly="618">
        <line lrx="1306" lry="654" ulx="281" uly="618">den Quellen dargeftellt. ı1°r Art. (Stud, u, Krit, 1880, 4, S. 666—719).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="655" type="textblock" ulx="1352" uly="620">
        <line lrx="2444" lry="655" ulx="1352" uly="620">Lommatzsch, S., Luther’s Lehre vom ethifch-religiöfen Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="688" type="textblock" ulx="213" uly="652">
        <line lrx="1307" lry="688" ulx="213" uly="652">Anglo-Israelism [gegen die Idee, dafs die Engländer die 10 Stämme find]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="689" type="textblock" ulx="1420" uly="654">
        <line lrx="2278" lry="689" ulx="1420" uly="654">aus (v. F, Düfterdieck: Gött. gel. Anz. 25, S. 789—800).</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="719" type="textblock" ulx="281" uly="685">
        <line lrx="796" lry="719" ulx="281" uly="685">(Church Quarterly Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="722" type="textblock" ulx="1352" uly="688">
        <line lrx="2353" lry="722" ulx="1352" uly="688">M. C., Ze pästeur de Hermas (The Athenaeum %7 July, p. 79%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="758" type="textblock" ulx="211" uly="719">
        <line lrx="1306" lry="758" ulx="211" uly="719">Krummacher, Die American Missionary Association [Schlufs] (Allg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="757" type="textblock" ulx="1351" uly="722">
        <line lrx="2445" lry="757" ulx="1351" uly="722">Müller, F, M., Origine et developpement de la religion Etudies &amp; la</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="785" type="textblock" ulx="282" uly="753">
        <line lrx="753" lry="785" ulx="282" uly="753">Miff,-Ztfchr. Juli, S. 301—312).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="790" type="textblock" ulx="1421" uly="754">
        <line lrx="1913" lry="790" ulx="1421" uly="754">Zumißre des religions de l Inde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="791" type="textblock" ulx="1964" uly="757">
        <line lrx="2446" lry="791" ulx="1964" uly="757">Traduites de V’anglais par F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="823" type="textblock" ulx="210" uly="786">
        <line lrx="1149" lry="823" ulx="210" uly="786">Flogging missionaries (Saturday Review 10 July, f 51. 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="825" type="textblock" ulx="1420" uly="791">
        <line lrx="2165" lry="825" ulx="1420" uly="791">Darmesteter (v. A, Bergaigne: Revue critiqgue 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="858" type="textblock" ulx="210" uly="821">
        <line lrx="1306" lry="858" ulx="210" uly="821">Baierlein, Die Maffenübertritte in. Südindien (Allg. Miff,-Ztichr, Juli,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="865" type="textblock" ulx="1350" uly="825">
        <line lrx="2444" lry="865" ulx="1350" uly="825">Murray, T. C., Zectures on the origin and growth of the Psalms (New</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="892" type="textblock" ulx="280" uly="855">
        <line lrx="482" lry="892" ulx="280" uly="855">S. 289—300).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="893" type="textblock" ulx="1418" uly="859">
        <line lrx="1685" lry="893" ulx="1418" uly="859">Englander July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="935" type="textblock" ulx="209" uly="898">
        <line lrx="1304" lry="935" ulx="209" uly="898">Martin, 7%e French clergy and the present republic ( Nineteenth Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="936" type="textblock" ulx="1349" uly="901">
        <line lrx="2441" lry="936" ulx="1349" uly="901">Nilles, N., Kalendarium manuale utriusque ecclesiae (v. Bellesheim:</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="968" type="textblock" ulx="277" uly="933">
        <line lrx="660" lry="968" ulx="277" uly="933">tury July, p. 119—139).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="971" type="textblock" ulx="1418" uly="935">
        <line lrx="1717" lry="971" ulx="1418" uly="935">Lit Handweifer 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1002" type="textblock" ulx="207" uly="968">
        <line lrx="1305" lry="1002" ulx="207" uly="968">Mickwitz, A,, Zur Gefchichte u. Charakteriftik des modernen Spiritismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1005" type="textblock" ulx="1348" uly="969">
        <line lrx="2401" lry="1005" ulx="1348" uly="969">Nowack, W., Der Prophet Hofea (v. E.: Beweis d. Glaubens Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1037" type="textblock" ulx="250" uly="1002">
        <line lrx="1304" lry="1037" ulx="250" uly="1002">_ (Mittheilgn. u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsland, Juni, S, 241—270).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1038" type="textblock" ulx="1349" uly="1003">
        <line lrx="2445" lry="1038" ulx="1349" uly="1003">Ommaney, G. D. W., Z7%e early history of the Athanasian creed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1070" type="textblock" ulx="207" uly="1036">
        <line lrx="1305" lry="1070" ulx="207" uly="1036">Bacmeifter, A., Zur Religionsphilofophie. Mit Bezug auf Zellers Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1072" type="textblock" ulx="1418" uly="1037">
        <line lrx="1928" lry="1072" ulx="1418" uly="1037">(Church Quarterly Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1103" type="textblock" ulx="276" uly="1069">
        <line lrx="1301" lry="1103" ulx="276" uly="1069">fuchungen über Urfprung u. Wefen der Religion (Deutfch-ev. Blätt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1105" type="textblock" ulx="1348" uly="1071">
        <line lrx="2442" lry="1105" ulx="1348" uly="1071">Paftor, L., Die kirchlichen Religionsbeftrebungen während der Regierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1136" type="textblock" ulx="275" uly="1103">
        <line lrx="570" lry="1136" ulx="275" uly="1103">V, 6, S. 383—422).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1139" type="textblock" ulx="1417" uly="1104">
        <line lrx="2169" lry="1139" ulx="1417" uly="1104">Karl’s V (v. F. L. Baumann: Lit. Handweifer 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1180" type="textblock" ulx="205" uly="1145">
        <line lrx="1304" lry="1180" ulx="205" uly="1145">Mallock, W. H., Atheism and repentance: a familiar colloquy (Nine-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1175" type="textblock" ulx="1348" uly="1139">
        <line lrx="2441" lry="1175" ulx="1348" uly="1139">Pothier, J., Zes me&amp;lodies Gregoriennes d’apris la tradition (v. P, U.</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1214" type="textblock" ulx="278" uly="1181">
        <line lrx="778" lry="1214" ulx="278" uly="1181">teenth Century FJuly, p. 19 —41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1208" type="textblock" ulx="1418" uly="1174">
        <line lrx="1897" lry="1208" ulx="1418" uly="1174">Kornmüller: Lit. Rundfchau 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1250" type="textblock" ulx="206" uly="1215">
        <line lrx="1301" lry="1250" ulx="206" uly="1215">Probyn, J. W., Religious liberty and atheism ( Fortnightly Review July,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1244" type="textblock" ulx="1348" uly="1208">
        <line lrx="2442" lry="1244" ulx="1348" uly="1208">Räbiger, J. F., Theologik (v. —t.: Beweis d, Glaubens Juli, S. 360</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1282" type="textblock" ulx="271" uly="1253">
        <line lrx="292" lry="1282" ulx="271" uly="1253">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1280" type="textblock" ulx="324" uly="1255">
        <line lrx="409" lry="1280" ulx="324" uly="1255">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1275" type="textblock" ulx="1417" uly="1242">
        <line lrx="1522" lry="1275" ulx="1417" uly="1242">—93609).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1319" type="textblock" ulx="1347" uly="1283">
        <line lrx="2140" lry="1319" ulx="1347" uly="1283">Renan, E., Z’Eglise chretienne (Lit. Centralblt, 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1325" type="textblock" ulx="204" uly="1291">
        <line lrx="1309" lry="1325" ulx="204" uly="1291">Boardman, G. D., Genesis of sin: a study in the third chapter of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1352" type="textblock" ulx="1347" uly="1319">
        <line lrx="2441" lry="1352" ulx="1347" uly="1319">Renouf, P. Le‘ P., Zectures on the origin and growth of religion, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1358" type="textblock" ulx="280" uly="1324">
        <line lrx="961" lry="1358" ulx="280" uly="1324">Genesis (Princeton Review FJuly, p..42—61).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1392" type="textblock" ulx="205" uly="1356">
        <line lrx="1303" lry="1392" ulx="205" uly="1356">Malan, C., Z’immortalit&amp;€ de ’äme et 1a wvie Eternelle &amp; propos d’une</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1386" type="textblock" ulx="1416" uly="1353">
        <line lrx="2438" lry="1386" ulx="1416" uly="1353">illustrated by the religion of ancient Egypt (Church Quarterly Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1425" type="textblock" ulx="274" uly="1391">
        <line lrx="1303" lry="1425" ulx="274" uly="1391">traduction de V’ouvrage „Life in Christ“ de E. White (Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1421" type="textblock" ulx="1416" uly="1387">
        <line lrx="1592" lry="1421" ulx="1416" uly="1387">view July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1457" type="textblock" ulx="274" uly="1422">
        <line lrx="857" lry="1457" ulx="274" uly="1422">th6ol, et de philos. mai, . 246—273).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1463" type="textblock" ulx="1346" uly="1430">
        <line lrx="2441" lry="1463" ulx="1346" uly="1430">Reuss, E., Reden an Theologie Studirende (v. B.: Beweis d. Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1493" type="textblock" ulx="204" uly="1459">
        <line lrx="1300" lry="1493" ulx="204" uly="1459">McCosh, J., Development and growth of conscience ( Princeton Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1499" type="textblock" ulx="1411" uly="1464">
        <line lrx="1482" lry="1499" ulx="1411" uly="1464">Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1528" type="textblock" ulx="277" uly="1493">
        <line lrx="575" lry="1528" ulx="277" uly="1493">July, p. 138—144).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1563" type="textblock" ulx="203" uly="1529">
        <line lrx="1301" lry="1563" ulx="203" uly="1529">Lobeck, B., Die Lehre vom Gewiffen in ihrer‘ Bedeutung für evangeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1539" type="textblock" ulx="1346" uly="1508">
        <line lrx="1582" lry="1539" ulx="1346" uly="1508">Rialle, G. de,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1563" type="textblock" ulx="1606" uly="1503">
        <line lrx="2439" lry="1563" ulx="1606" uly="1503">Za mythologie compar}e'e (v. A, Bergaigne: Revue cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1576" type="textblock" ulx="1415" uly="1541">
        <line lrx="1554" lry="1576" ulx="1415" uly="1541">tique 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1598" type="textblock" ulx="273" uly="1562">
        <line lrx="1301" lry="1598" ulx="273" uly="1562">fches Leben u. paftorales Amt (‚Halte was du haft‘ Sept., S. 445—449).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1618" type="textblock" ulx="1346" uly="1580">
        <line lrx="2441" lry="1618" ulx="1346" uly="1580">Riefs, F., Das Geburtsjahr Chrifti (v, K.: Zt{fchr. f. kath. Theol, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1632" type="textblock" ulx="204" uly="1598">
        <line lrx="1301" lry="1632" ulx="204" uly="1598">Die apologetifche Bedeutung von Franks Syftem der chriftlichen Gewifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1652" type="textblock" ulx="1414" uly="1620">
        <line lrx="1476" lry="1652" ulx="1414" uly="1620">3, 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1645" type="textblock" ulx="1571" uly="1640">
        <line lrx="1575" lry="1645" ulx="1571" uly="1640">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1667" type="textblock" ulx="272" uly="1633">
        <line lrx="940" lry="1667" ulx="272" uly="1633">heit (Beweis d. Glaubens Juli, S. 348—360).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1700" type="textblock" ulx="207" uly="1666">
        <line lrx="1301" lry="1700" ulx="207" uly="1666">On some modern philosophy and the supernatural in nature (Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1686" type="textblock" ulx="1345" uly="1648">
        <line lrx="2405" lry="1686" ulx="1345" uly="1648">Rothe, R., Theologifche Encyklopädie (v. H. T.: Lit. Centralblt, 29),</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1734" type="textblock" ulx="275" uly="1700">
        <line lrx="858" lry="1734" ulx="275" uly="1700">Quarterly Review July, p. 447—478).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1718" type="textblock" ulx="1345" uly="1681">
        <line lrx="2441" lry="1718" ulx="1345" uly="1681">Sachau, C. E., 774e chronology of ancient nations : Albirlmni (v. S, Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1750" type="textblock" ulx="1413" uly="1720">
        <line lrx="1815" lry="1750" ulx="1413" uly="1720">dauer: Gött. gel.‘ Anz. 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1775" type="textblock" ulx="208" uly="1742">
        <line lrx="1292" lry="1775" ulx="208" uly="1742">The supply of clergy (Church Quarterly Review July, f. 436—447).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1783" type="textblock" ulx="1346" uly="1750">
        <line lrx="2441" lry="1783" ulx="1346" uly="1750">Schmid, A,, Unterfuchungen über den letzten Gewifsheitsgrund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1814" type="textblock" ulx="204" uly="1774">
        <line lrx="1218" lry="1814" ulx="204" uly="1774">Mann, W., Zur gottesdienftlichen Mufik (Siona Juli, S 100—105).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1829" type="textblock" ulx="1160" uly="1827">
        <line lrx="1187" lry="1829" ulx="1160" uly="1827">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1816" type="textblock" ulx="1416" uly="1782">
        <line lrx="2442" lry="1816" ulx="1416" uly="1782">Offenbarungsglaubens (v. J. Wiefer; Ztfchr. f, kath. Theol. 1880, 3),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1853" type="textblock" ulx="1347" uly="1816">
        <line lrx="2440" lry="1853" ulx="1347" uly="1816">Scholz, A., Commentar zum Buche des Propheten Jeremias (v. B, Schäfer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1890" type="textblock" ulx="632" uly="1850">
        <line lrx="866" lry="1890" ulx="632" uly="1850">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1885" type="textblock" ulx="1414" uly="1853">
        <line lrx="1713" lry="1885" ulx="1414" uly="1853">Lit. Handweifer 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1945" type="textblock" ulx="203" uly="1908">
        <line lrx="1299" lry="1945" ulx="203" uly="1908">Berger, P., Z’icriture et les inscriptions sEmitiques (v. H, Vuilleumier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1930" type="textblock" ulx="1346" uly="1898">
        <line lrx="1564" lry="1930" ulx="1346" uly="1898">Schwetz,/J.y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1930" type="textblock" ulx="1599" uly="1896">
        <line lrx="2440" lry="1930" ulx="1599" uly="1896">Compendium theologiae dogmaticae ı (v. Stanonik: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1979" type="textblock" ulx="273" uly="1942">
        <line lrx="791" lry="1979" ulx="273" uly="1942">Revue de th&amp;ol, et de philos. mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1971" type="textblock" ulx="1103" uly="1965">
        <line lrx="1108" lry="1971" ulx="1103" uly="1965">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1964" type="textblock" ulx="1413" uly="1933">
        <line lrx="1637" lry="1964" ulx="1413" uly="1933">Rundfchau 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2009" type="textblock" ulx="1346" uly="1974">
        <line lrx="2438" lry="2009" ulx="1346" uly="1974">Segesser, A. P. v., Die Schweizer in den drei ersten franzöfifchen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2015" type="textblock" ulx="204" uly="1978">
        <line lrx="1300" lry="2015" ulx="204" uly="1978">Berger, S., Za bible au seizieme siecle (Church Quarterly Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="2043" type="textblock" ulx="1413" uly="2008">
        <line lrx="2246" lry="2043" ulx="1413" uly="2008">ligionskriegen: 1562—1570 (v. ßc.: Lit. Centralblt. 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2047" type="textblock" ulx="204" uly="2013">
        <line lrx="1300" lry="2047" ulx="204" uly="2013">Budge, E. A., Assyrian texts: being extracts from the annals of Shal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2082" type="textblock" ulx="273" uly="2047">
        <line lrx="1301" lry="2082" ulx="273" uly="2047">maneser IT, Sennacherib, and Assur-bani-pal, with philological notes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2077" type="textblock" ulx="1346" uly="2041">
        <line lrx="2440" lry="2077" ulx="1346" uly="2041">Smith, W. and Cheetham, S., 4 dictionary of Christian antiquilties</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2116" type="textblock" ulx="284" uly="2081">
        <line lrx="915" lry="2116" ulx="284" uly="2081">v. A. H. Sayce: 7%e Academy 10 Fuly).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2110" type="textblock" ulx="1415" uly="2076">
        <line lrx="2331" lry="2110" ulx="1415" uly="2076">(Church Quarterly Review July; The Athenaeum 10 FJuly).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2150" type="textblock" ulx="204" uly="2114">
        <line lrx="1299" lry="2150" ulx="204" uly="2114">Caballero, F., Vida del T/mo Sr. D. Fray Melchor Cano [1509—1560]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2145" type="textblock" ulx="1346" uly="2109">
        <line lrx="2439" lry="2145" ulx="1346" uly="2109">Sprinzl, J., Die Theologie der apoftolifchen Väter (Der Katholik Mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2181" type="textblock" ulx="274" uly="2149">
        <line lrx="823" lry="2181" ulx="274" uly="2149">(v. Hundhaufen: Lit., Rundfchau 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2177" type="textblock" ulx="1346" uly="2141">
        <line lrx="2439" lry="2177" ulx="1346" uly="2141">Swete, H. B., 7%eodori Mopsuesteni in epp. Pauli comm, I, Gal.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2216" type="textblock" ulx="206" uly="2178">
        <line lrx="1301" lry="2216" ulx="206" uly="2178">Caird, J., An introduction to the philosophy of religion (New Englan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2213" type="textblock" ulx="1418" uly="2178">
        <line lrx="1896" lry="2213" ulx="1418" uly="2178">Col, (v. 0.: Lit., Centralblt. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2248" type="textblock" ulx="274" uly="2215">
        <line lrx="1076" lry="2248" ulx="274" uly="2215">der Fuly; v. T, H. Green: Zhe' Academy. 10 Fuly).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2246" type="textblock" ulx="2175" uly="2218">
        <line lrx="2438" lry="2246" ulx="2175" uly="2218">Deutfch v. F, W,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2254" type="textblock" ulx="1345" uly="2220">
        <line lrx="2139" lry="2254" ulx="1345" uly="2220">Tiele, C. P., Kompendium der Religionsgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2284" type="textblock" ulx="210" uly="2248">
        <line lrx="1300" lry="2284" ulx="210" uly="2248">Chrysostomi oralio panegyrica de vita et laboribus sancti Gregoriüi Il-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2289" type="textblock" ulx="1415" uly="2251">
        <line lrx="2353" lry="2289" ulx="1415" uly="2251">T. Weber (Theol, Litblt. 25; v. K.: Beweis d. Glaubens Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2315" type="textblock" ulx="275" uly="2282">
        <line lrx="919" lry="2315" ulx="275" uly="2282">Zuminatoris (v. Vetter: Lit. Rundfchau 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2333" type="textblock" ulx="1345" uly="2294">
        <line lrx="2438" lry="2333" ulx="1345" uly="2294">T ollin, H., Michael Servet u. Martin Butzer (v. D.: Lit. Centralblt, 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2354" type="textblock" ulx="205" uly="2317">
        <line lrx="1302" lry="2354" ulx="205" uly="2317">Dale, R. W., Der Verföhnungstod Chrifti. Deutfch v, F, J. A. Brunfing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2367" type="textblock" ulx="1345" uly="2328">
        <line lrx="2441" lry="2367" ulx="1345" uly="2328">Tondini de Quarenghi, C., Zhe primacy of St. Peter demonstrated</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2387" type="textblock" ulx="274" uly="2352">
        <line lrx="754" lry="2387" ulx="274" uly="2352">(v. R.: Deutfches Ltblt. ı. Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2401" type="textblock" ulx="1405" uly="2362">
        <line lrx="2439" lry="2401" ulx="1405" uly="2362">from the liturgy of the Greco-Russian Church (Church Quarterly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2422" type="textblock" ulx="205" uly="2388">
        <line lrx="1301" lry="2422" ulx="205" uly="2388">Dörpfeld, F, W., Der didaktifche Materialismus (v. O. Bindemann: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2455" type="textblock" ulx="275" uly="2422">
        <line lrx="611" lry="2455" ulx="275" uly="2422">weis d. Glaubens Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2434" type="textblock" ulx="1415" uly="2402">
        <line lrx="1626" lry="2434" ulx="1415" uly="2402">Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2463" type="textblock" ulx="1813" uly="2420">
        <line lrx="2442" lry="2463" ulx="1813" uly="2420">. G. 4 Selwyn [6ishop of New Zealand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2490" type="textblock" ulx="207" uly="2456">
        <line lrx="1301" lry="2490" ulx="207" uly="2456">Douen, O., Zes premiers pasteurs du desert; 1685—1700 (v. H, Vuil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2468" type="textblock" ulx="1345" uly="2436">
        <line lrx="1798" lry="2468" ulx="1345" uly="2436">Tucker, H, W., Memoir of .</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2522" type="textblock" ulx="274" uly="2489">
        <line lrx="930" lry="2522" ulx="274" uly="2489">leumier: Xevue de theol, et de philos, mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2514" type="textblock" ulx="1171" uly="2508">
        <line lrx="1174" lry="2514" ulx="1171" uly="2508">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2504" type="textblock" ulx="1416" uly="2464">
        <line lrx="2296" lry="2504" ulx="1416" uly="2464">1841—1869] (v. M. Sell: Deutfches Litblt. ı. u, 15, Juni).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2537" type="textblock" ulx="1345" uly="2498">
        <line lrx="2438" lry="2537" ulx="1345" uly="2498">Uranga, N., Yesus et la religion naturelle (v, V, R,: Revue de theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2559" type="textblock" ulx="206" uly="2521">
        <line lrx="1177" lry="2559" ulx="206" uly="2521">Fahrngruber, J., Nach Jerufalem. Ein Führer f. Pilgerfahrten (v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2570" type="textblock" ulx="1180" uly="2526">
        <line lrx="1301" lry="2570" ulx="1180" uly="2526">} S'cholz &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2571" type="textblock" ulx="1414" uly="2537">
        <line lrx="1688" lry="2571" ulx="1414" uly="2537">et de philos, mai).</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2588" type="textblock" ulx="275" uly="2555">
        <line lrx="565" lry="2588" ulx="275" uly="2555">Lit. Rundfchau 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2627" type="textblock" ulx="206" uly="2588">
        <line lrx="1301" lry="2627" ulx="206" uly="2588">Güdemann, M., Gefchichte des Erziehungswefens u, der Kultur der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2614" type="textblock" ulx="1344" uly="2573">
        <line lrx="2437" lry="2614" ulx="1344" uly="2573">Vacant, J. M. A., De certitudine iudicii quo assentitur existentiae rve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2661" type="textblock" ulx="274" uly="2622">
        <line lrx="1071" lry="2661" ulx="274" uly="2622">den in Frankreich u. Deutfchland (Theol, Litblt. 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2650" type="textblock" ulx="1413" uly="2615">
        <line lrx="1603" lry="2650" ulx="1413" uly="2615">velationis (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2648" type="textblock" ulx="1618" uly="2607">
        <line lrx="2265" lry="2648" ulx="1618" uly="2607">J. Wiefer: Ztfchr, f. kath. Theol, 1880, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2685" type="textblock" ulx="1345" uly="2641">
        <line lrx="2437" lry="2685" ulx="1345" uly="2641">Wace, H., 7%e foundations of aith (Church Quarterly Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2704" type="textblock" ulx="206" uly="2664">
        <line lrx="1301" lry="2704" ulx="206" uly="2664">Guerin, V., Description gEographique, historique et archtologique de la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2717" type="textblock" ulx="1344" uly="2678">
        <line lrx="2438" lry="2717" ulx="1344" uly="2678">Weiss, F; A, M., Apologie des Chriftenthums vom Standpunkte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2739" type="textblock" ulx="276" uly="2698">
        <line lrx="1301" lry="2739" ulx="276" uly="2698">Palestine, IIT. Galilte, T. ı (v. H. Hignard: Lit, Rundfchau 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2752" type="textblock" ulx="1413" uly="2713">
        <line lrx="2302" lry="2752" ulx="1413" uly="2713">Sittenlehre, I. II (v. O. Zöckler: Beweis d, Glaubens Juli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2783" type="textblock" ulx="206" uly="2743">
        <line lrx="1299" lry="2783" ulx="206" uly="2743">Haneberg, D. B. v., Evangelium nach Johannes, Redigirt v. P. Schegg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2791" type="textblock" ulx="1345" uly="2748">
        <line lrx="2437" lry="2791" ulx="1345" uly="2748">Wimphelingius, Oratio vulgi ad Deum 0o. m. gro ecclesia catholica</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2814" type="textblock" ulx="274" uly="2777">
        <line lrx="813" lry="2814" ulx="274" uly="2777">II (v. Hirschel: Lit. Rundfchau 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2818" type="textblock" ulx="1414" uly="2782">
        <line lrx="2106" lry="2818" ulx="1414" uly="2782">et Romana (v. L. Geiger: Gött, gel. Anz. 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2850" type="textblock" ulx="207" uly="2811">
        <line lrx="1301" lry="2850" ulx="207" uly="2811">Haupt, E., Z%e first epistle of St. John. Translated by W. B. Pope</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2882" type="textblock" ulx="275" uly="2845">
        <line lrx="790" lry="2882" ulx="275" uly="2845">(Church Quarterly Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2861" type="textblock" ulx="1344" uly="2824">
        <line lrx="2435" lry="2861" ulx="1344" uly="2824">Wolf, S., Hypatia, die Philofophin von Alexandrien (v. J. Wr...l.: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2890" type="textblock" ulx="1412" uly="2859">
        <line lrx="1630" lry="2890" ulx="1412" uly="2859">Centralblt. . 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2917" type="textblock" ulx="206" uly="2879">
        <line lrx="1300" lry="2917" ulx="206" uly="2879">Herdingius, G., Hieronymi de viris inlustribus (v, Ludwig: Stud. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2930" type="textblock" ulx="1343" uly="2892">
        <line lrx="2433" lry="2930" ulx="1343" uly="2892">Wolfsgruber, C., Vander navolginge Christi ses boeke (v. P. Strauch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2950" type="textblock" ulx="276" uly="2916">
        <line lrx="490" lry="2950" ulx="276" uly="2916">Krit. 1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2959" type="textblock" ulx="1413" uly="2927">
        <line lrx="2277" lry="2959" ulx="1413" uly="2927">Ztfchr. f. deutfches Alterth, u. deutfche Lit. N. F. XII 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2996" type="textblock" ulx="208" uly="2956">
        <line lrx="1300" lry="2996" ulx="208" uly="2956">Hillebrandt, A., Das altindifche Neu- u, Vollmondsopfer (v. R. Garbe :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2994" type="textblock" ulx="1343" uly="2961">
        <line lrx="1970" lry="2994" ulx="1343" uly="2961">Wünfche, A., B7öliotheca Rabbinica. TIT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2995" type="textblock" ulx="1995" uly="2961">
        <line lrx="2266" lry="2995" ulx="1995" uly="2961">v. M, Rawicz: Jüd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3003" type="textblock" ulx="2279" uly="2925">
        <line lrx="2433" lry="3003" ulx="2279" uly="2925">}.'.itblt. 26).</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="3027" type="textblock" ulx="277" uly="2994">
        <line lrx="569" lry="3027" ulx="277" uly="2994">Gött. gel. Anz. 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3008" type="textblock" ulx="919" uly="3003">
        <line lrx="923" lry="3008" ulx="919" uly="3003">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="3006" type="textblock" ulx="1984" uly="2964">
        <line lrx="1995" lry="3006" ulx="1984" uly="2964">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3034" type="textblock" ulx="1344" uly="2996">
        <line lrx="2123" lry="3034" ulx="1344" uly="2996">— Der Jerufalemifche Talmud (Theol. Litblt. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="3073" type="textblock" ulx="209" uly="3033">
        <line lrx="1110" lry="3073" ulx="209" uly="3033">Hofmann, J. C. K., Encyklopädie der Theologie (v, —t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3064" type="textblock" ulx="1155" uly="3039">
        <line lrx="1298" lry="3064" ulx="1155" uly="3039">Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3066" type="textblock" ulx="1342" uly="3029">
        <line lrx="2432" lry="3066" ulx="1342" uly="3029">Wuttke, H., Zur Vorgefchichte der Bartholomäusnacht (v. Grifar: Ztichr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="3105" type="textblock" ulx="278" uly="3068">
        <line lrx="702" lry="3105" ulx="278" uly="3068">Glaubens Juli, S. 360—369).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3102" type="textblock" ulx="1410" uly="3066">
        <line lrx="1892" lry="3102" ulx="1410" uly="3066">f. kath. Theol, 1880, 3, S. 590).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="3109" type="textblock" ulx="2249" uly="3103">
        <line lrx="2261" lry="3109" ulx="2249" uly="3103">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3213" type="textblock" ulx="574" uly="3160">
        <line lrx="2075" lry="3213" ulx="574" uly="3160">Verantwortlicher Redacteur Prof, D:". E. Schürer. Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3248" type="textblock" ulx="984" uly="3210">
        <line lrx="1661" lry="3248" ulx="984" uly="3210">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="213" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00213">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00213.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2355" lry="419" type="textblock" ulx="143" uly="180">
        <line lrx="2355" lry="419" ulx="143" uly="180">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="512" type="textblock" ulx="655" uly="459">
        <line lrx="1861" lry="512" ulx="655" uly="459">Herausgegeben von Prof, Dr. E. Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="549" type="textblock" ulx="230" uly="517">
        <line lrx="388" lry="549" ulx="230" uly="517">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="546" type="textblock" ulx="2118" uly="515">
        <line lrx="2200" lry="546" ulx="2118" uly="515">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="597" type="textblock" ulx="2001" uly="560">
        <line lrx="2317" lry="597" ulx="2001" uly="560">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="599" type="textblock" ulx="825" uly="558">
        <line lrx="1681" lry="599" ulx="825" uly="558">Leipzig. J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="640" type="textblock" ulx="180" uly="637">
        <line lrx="218" lry="640" ulx="180" uly="637">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="646" type="textblock" ulx="181" uly="644">
        <line lrx="202" lry="646" ulx="181" uly="644">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="641" type="textblock" ulx="189" uly="563">
        <line lrx="426" lry="641" ulx="189" uly="563">alle 14_ Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="641" type="textblock" ulx="260" uly="639">
        <line lrx="287" lry="641" ulx="260" uly="639">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="648" type="textblock" ulx="365" uly="645">
        <line lrx="428" lry="648" ulx="365" uly="645">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="642" type="textblock" ulx="433" uly="639">
        <line lrx="546" lry="642" ulx="433" uly="639">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="638" type="textblock" ulx="2056" uly="635">
        <line lrx="2355" lry="638" ulx="2056" uly="635">WE N</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="715" type="textblock" ulx="232" uly="673">
        <line lrx="400" lry="715" ulx="232" uly="673">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="723" type="textblock" ulx="1003" uly="675">
        <line lrx="1373" lry="723" ulx="1003" uly="675">14. Auguft 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="722" type="textblock" ulx="1930" uly="636">
        <line lrx="2302" lry="722" ulx="1930" uly="636">S 5.7 Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="768" type="textblock" ulx="217" uly="765">
        <line lrx="306" lry="768" ulx="217" uly="765">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="766" type="textblock" ulx="733" uly="762">
        <line lrx="1026" lry="766" ulx="733" uly="762">HAAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="766" type="textblock" ulx="1075" uly="764">
        <line lrx="1124" lry="766" ulx="1075" uly="764">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="761" type="textblock" ulx="1114" uly="750">
        <line lrx="1139" lry="761" ulx="1114" uly="750">—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="766" type="textblock" ulx="1216" uly="764">
        <line lrx="1275" lry="766" ulx="1216" uly="764">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="760" type="textblock" ulx="1241" uly="749">
        <line lrx="1304" lry="760" ulx="1241" uly="749">FA CM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="763" type="textblock" ulx="1502" uly="750">
        <line lrx="1678" lry="763" ulx="1502" uly="750">7E E ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="765" type="textblock" ulx="2333" uly="764">
        <line lrx="2356" lry="765" ulx="2333" uly="764">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="818" type="textblock" ulx="137" uly="784">
        <line lrx="848" lry="818" ulx="137" uly="784">Revue de I’histoire des religions, publiee sous</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="818" type="textblock" ulx="944" uly="764">
        <line lrx="1617" lry="818" ulx="944" uly="764">über U;fprung und ZielrrderfReligion, I Thl }</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="824" type="textblock" ulx="1698" uly="767">
        <line lrx="2346" lry="824" ulx="1698" uly="767">Aufl., umgez.rb?von Grundemann, 3. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="849" type="textblock" ulx="186" uly="817">
        <line lrx="847" lry="849" ulx="186" uly="817">]la direction de M. Maurice Vernes, T, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="853" type="textblock" ulx="945" uly="819">
        <line lrx="1126" lry="853" ulx="945" uly="819">(Gottfchick).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="855" type="textblock" ulx="1700" uly="822">
        <line lrx="1961" lry="855" ulx="1700" uly="822">II u, II (Wurm).</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="890" type="textblock" ulx="188" uly="853">
        <line lrx="346" lry="890" ulx="188" uly="853">(Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="886" type="textblock" ulx="891" uly="852">
        <line lrx="1602" lry="886" ulx="891" uly="852">Wernicke, Die Religion des Gewiffens als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="896" type="textblock" ulx="1645" uly="864">
        <line lrx="2357" lry="896" ulx="1645" uly="864">Miffionsbilder, Neue Serie: Afıen, in I0</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="931" type="textblock" ulx="136" uly="895">
        <line lrx="848" lry="931" ulx="136" uly="895">Revel, Manuale per lo studio della lingua he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="922" type="textblock" ulx="944" uly="887">
        <line lrx="1332" lry="922" ulx="944" uly="887">Zukunftsideal (Gottfchick).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="932" type="textblock" ulx="1697" uly="898">
        <line lrx="1911" lry="932" ulx="1697" uly="898">Heften (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="966" type="textblock" ulx="190" uly="928">
        <line lrx="778" lry="966" ulx="190" uly="928">braica, compilato e autografato (Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="952" type="textblock" ulx="893" uly="920">
        <line lrx="1602" lry="952" ulx="893" uly="920">Eucken, Ueber Bilder und Gleichnifse in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="973" type="textblock" ulx="1645" uly="940">
        <line lrx="2356" lry="973" ulx="1645" uly="940">Miffionsgefchichte in Heften, 10. Hft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="998" type="textblock" ulx="138" uly="964">
        <line lrx="848" lry="998" ulx="138" uly="964">Liber Psalmorum, textum masoreticum accu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="991" type="textblock" ulx="945" uly="956">
        <line lrx="1303" lry="991" ulx="945" uly="956">Philofophie (Gottfchick).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1007" type="textblock" ulx="1697" uly="973">
        <line lrx="1799" lry="1007" ulx="1697" uly="973">(Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1033" type="textblock" ulx="189" uly="997">
        <line lrx="848" lry="1033" ulx="189" uly="997">ratissime expressit etc. S. Baer, praefatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1022" type="textblock" ulx="894" uly="989">
        <line lrx="1602" lry="1022" ulx="894" uly="989">Oehler, Ich und mein Haus wollen dem Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1047" type="textblock" ulx="1644" uly="1016">
        <line lrx="1773" lry="1047" ulx="1644" uly="1016">Kalkar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1042" type="textblock" ulx="1810" uly="1016">
        <line lrx="2356" lry="1042" ulx="1810" uly="1016">Gefchichte der chriftlichen Miffion</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1065" type="textblock" ulx="189" uly="1031">
        <line lrx="717" lry="1065" ulx="189" uly="1031">est Fr. Delitzsch (Herm, Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1058" type="textblock" ulx="945" uly="1024">
        <line lrx="1601" lry="1058" ulx="945" uly="1024">dienen, Sammlung von Traureden (Wächtler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1082" type="textblock" ulx="1697" uly="1050">
        <line lrx="2204" lry="1082" ulx="1697" uly="1050">unter den Heiden, 1. Thl. (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1106" type="textblock" ulx="137" uly="1073">
        <line lrx="850" lry="1106" ulx="137" uly="1073">Lemme, Die religionsgefchichtliche Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1092" type="textblock" ulx="890" uly="1057">
        <line lrx="1602" lry="1092" ulx="890" uly="1057">Jünglingsfefßt-Predigten, hrsg. vom Comite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1114" type="textblock" ulx="1646" uly="1082">
        <line lrx="2210" lry="1114" ulx="1646" uly="1082">Plath, Eine Reife nach Indien (Derf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1141" type="textblock" ulx="190" uly="1106">
        <line lrx="643" lry="1141" ulx="190" uly="1106">des Dekalogs (Herm. Schultz).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="1158" type="textblock" ulx="946" uly="1126">
        <line lrx="1103" lry="1158" ulx="946" uly="1126">(Wächtler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1126" type="textblock" ulx="946" uly="1092">
        <line lrx="1601" lry="1126" ulx="946" uly="1092">des Rheinifch-Weftfälifchen Jünglingsbundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1150" type="textblock" ulx="1645" uly="1117">
        <line lrx="1813" lry="1150" ulx="1645" uly="1117">Dörpfeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="1141" type="textblock" ulx="1861" uly="1117">
        <line lrx="1914" lry="1141" ulx="1861" uly="1117">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="1142" type="textblock" ulx="1960" uly="1117">
        <line lrx="2116" lry="1142" ulx="1960" uly="1117">didaktifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1142" type="textblock" ulx="2158" uly="1118">
        <line lrx="2354" lry="1142" ulx="2158" uly="1118">Materialismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1181" type="textblock" ulx="137" uly="1148">
        <line lrx="849" lry="1181" ulx="137" uly="1148">Schulz, Die Beweife für das Dafein Gottes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1185" type="textblock" ulx="1698" uly="1151">
        <line lrx="1869" lry="1185" ulx="1698" uly="1151">(K, Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1216" type="textblock" ulx="189" uly="1184">
        <line lrx="689" lry="1216" ulx="189" uly="1184">die Gotteserkenntnifs (Gottfchick).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1194" type="textblock" ulx="893" uly="1159">
        <line lrx="1602" lry="1194" ulx="893" uly="1159">Evangelifches Miffions-Magazin, Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1224" type="textblock" ulx="1647" uly="1193">
        <line lrx="2357" lry="1224" ulx="1647" uly="1193">Unter dem Schatten der Palme, Geiftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1229" type="textblock" ulx="947" uly="1196">
        <line lrx="1440" lry="1229" ulx="947" uly="1196">Folge, hrsg. von Heffe (Wurm).</line>
      </zone>
      <zone lrx="148" lry="1289" type="textblock" ulx="137" uly="1287">
        <line lrx="148" lry="1289" ulx="137" uly="1287">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="148" lry="1282" type="textblock" ulx="137" uly="1280">
        <line lrx="148" lry="1282" ulx="137" uly="1280">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1288" type="textblock" ulx="138" uly="1227">
        <line lrx="595" lry="1288" ulx="138" uly="1227">Ziemfse n ; ‚iét}‚l‚r0901f)‚g‚i‚l.f:h‘i</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="1289" type="textblock" ulx="240" uly="1281">
        <line lrx="297" lry="1289" ulx="240" uly="1281">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1288" type="textblock" ulx="414" uly="1286">
        <line lrx="462" lry="1288" ulx="414" uly="1286">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1280" type="textblock" ulx="604" uly="1278">
        <line lrx="867" lry="1280" ulx="604" uly="1278">SE E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1286" type="textblock" ulx="630" uly="1226">
        <line lrx="850" lry="1286" ulx="630" uly="1226">Fffpdgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1289" type="textblock" ulx="891" uly="1228">
        <line lrx="2200" lry="1289" ulx="891" uly="1228">VIy$urk hardt’s Kleine rMif(f1va15 —Bibliotheylvc X 2i IM „Liälfr‚j(„)il A'‚ D: (L1ndenberg?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1283" type="textblock" ulx="994" uly="1281">
        <line lrx="1216" lry="1283" ulx="994" uly="1281">0 E D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1283" type="textblock" ulx="1266" uly="1282">
        <line lrx="1285" lry="1283" ulx="1266" uly="1282">dnl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1284" type="textblock" ulx="1348" uly="1282">
        <line lrx="1368" lry="1284" ulx="1348" uly="1282">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1292" type="textblock" ulx="1369" uly="1290">
        <line lrx="1455" lry="1292" ulx="1369" uly="1290">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1284" type="textblock" ulx="1425" uly="1283">
        <line lrx="1438" lry="1284" ulx="1425" uly="1283">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1284" type="textblock" ulx="1586" uly="1282">
        <line lrx="1616" lry="1284" ulx="1586" uly="1282">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1290" type="textblock" ulx="1733" uly="1288">
        <line lrx="1746" lry="1290" ulx="1733" uly="1288">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1288" type="textblock" ulx="2078" uly="1287">
        <line lrx="2095" lry="1288" ulx="2078" uly="1287">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1388" type="textblock" ulx="140" uly="1329">
        <line lrx="1252" lry="1388" ulx="140" uly="1329">Revue de l’histoire des religions, publi&amp;e sous la direction \</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1373" type="textblock" ulx="1273" uly="1330">
        <line lrx="2357" lry="1373" ulx="1273" uly="1330">feften Fufs zu faffen vermöchten, und als ob diefe ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1412" type="textblock" ulx="205" uly="1379">
        <line lrx="1217" lry="1412" ulx="205" uly="1379">de M. Maurice Vernes avec le concours de MM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1414" type="textblock" ulx="1273" uly="1373">
        <line lrx="2358" lry="1414" ulx="1273" uly="1373">lange gefchichtliche Entwickelung, für welche die Menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1470" type="textblock" ulx="202" uly="1426">
        <line lrx="1226" lry="1470" ulx="202" uly="1426">A. Barth , A. Bouche-Leclercg, P. ' Decharme ‚etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1447" type="textblock" ulx="1273" uly="1413">
        <line lrx="2358" lry="1447" ulx="1273" uly="1413">heit ihre edelften Kräfte zerarbeitet und ihr reinftes Blut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1496" type="textblock" ulx="1272" uly="1454">
        <line lrx="2357" lry="1496" ulx="1272" uly="1454">vergoffen hat, an ihnen vorüberzöge, ohne dafs an irgend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1516" type="textblock" ulx="204" uly="1475">
        <line lrx="1066" lry="1516" ulx="204" uly="1475">I. annee. Tome ı. 6 nrs. Paris 1880, Leroux.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1519" type="textblock" ulx="1111" uly="1480">
        <line lrx="1226" lry="1519" ulx="1111" uly="1480">(Nr. I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1538" type="textblock" ulx="1272" uly="1496">
        <line lrx="2358" lry="1538" ulx="1272" uly="1496">einer ihrer Phafen das Auge des Beobachters mit fym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1567" type="textblock" ulx="205" uly="1525">
        <line lrx="809" lry="1567" ulx="205" uly="1525">160 5..M. 1 Dalı SN S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1578" type="textblock" ulx="1274" uly="1536">
        <line lrx="2358" lry="1578" ulx="1274" uly="1536">pathifchem Wohlgefallen haften bliebe? Nach S. 6 fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1626" type="textblock" ulx="225" uly="1584">
        <line lrx="1225" lry="1626" ulx="225" uly="1584">Gleichzeitig ungefähr mit dem' vor kurzem an diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1619" type="textblock" ulx="1271" uly="1578">
        <line lrx="2356" lry="1619" ulx="1271" uly="1578">der Blick auf allen diefen Phafen mit gleicher ‚acht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1670" type="textblock" ulx="139" uly="1625">
        <line lrx="1225" lry="1670" ulx="139" uly="1625">Stelle befprochenen Compendium der Religionsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1661" type="textblock" ulx="1270" uly="1620">
        <line lrx="2008" lry="1661" ulx="1270" uly="1620">ungsvoller Sympathie‘ ruhen zu {follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1652" type="textblock" ulx="2053" uly="1619">
        <line lrx="2356" lry="1652" ulx="2053" uly="1619">Ob der Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1709" type="textblock" ulx="139" uly="1669">
        <line lrx="1224" lry="1709" ulx="139" uly="1669">ift die erfte Lieferung der erften religionsgefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1704" type="textblock" ulx="1267" uly="1660">
        <line lrx="2356" lry="1704" ulx="1267" uly="1660">geber dies wirklich für möglich hält? Die Beurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1744" type="textblock" ulx="140" uly="1711">
        <line lrx="552" lry="1744" ulx="140" uly="1711">Zeitfchrift erfchienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1753" type="textblock" ulx="598" uly="1710">
        <line lrx="1223" lry="1753" ulx="598" uly="1710">Diefelbe foll 6 Mal jährlich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1744" type="textblock" ulx="1270" uly="1702">
        <line lrx="2358" lry="1744" ulx="1270" uly="1702">‚des inneren Werthes der Syfteme‘ bleibt, fo fagt er,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1779" type="textblock" ulx="2264" uly="1747">
        <line lrx="2360" lry="1779" ulx="2264" uly="1747">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1795" type="textblock" ulx="140" uly="1754">
        <line lrx="472" lry="1795" ulx="140" uly="1754">gegeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1797" type="textblock" ulx="530" uly="1753">
        <line lrx="1224" lry="1797" ulx="530" uly="1753">Das jährliche Abonnement beträgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1822" type="textblock" ulx="1269" uly="1788">
        <line lrx="2360" lry="1822" ulx="1269" uly="1788">weshalb foll denn in diefer Zeitfchrift keiner der Mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1789" type="textblock" ulx="1270" uly="1745">
        <line lrx="2219" lry="1789" ulx="1270" uly="1745">der Philofophie der Gefchichte überlaffen (S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1837" type="textblock" ulx="140" uly="1796">
        <line lrx="666" lry="1837" ulx="140" uly="1796">für das Ausland 30 Francs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1877" type="textblock" ulx="224" uly="1839">
        <line lrx="1224" lry="1877" ulx="224" uly="1839">Die mir vorliegende erfte Nummer beginnt mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1868" type="textblock" ulx="1271" uly="1831">
        <line lrx="2360" lry="1868" ulx="1271" uly="1831">beiter verrathen , dafs auch er feinerfeits über Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1915" type="textblock" ulx="141" uly="1876">
        <line lrx="707" lry="1915" ulx="141" uly="1876">Einleitung des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1916" type="textblock" ulx="751" uly="1877">
        <line lrx="945" lry="1916" ulx="751" uly="1877">(S. 1—17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1918" type="textblock" ulx="997" uly="1878">
        <line lrx="1224" lry="1918" ulx="997" uly="1878">Den Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1911" type="textblock" ulx="1269" uly="1870">
        <line lrx="2358" lry="1911" ulx="1269" uly="1870">philofophirt, was doch dem Hiftoriker überhaupt unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1956" type="textblock" ulx="140" uly="1915">
        <line lrx="1223" lry="1956" ulx="140" uly="1915">inhalt diefer Einleitung kann man in den Worten zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1944" type="textblock" ulx="1269" uly="1911">
        <line lrx="2359" lry="1944" ulx="1269" uly="1911">nommen ift und ihn erft zu einem wirklichen Hiftoriker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1982" type="textblock" ulx="1269" uly="1952">
        <line lrx="1400" lry="1982" ulx="1269" uly="1952">macht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2001" type="textblock" ulx="142" uly="1956">
        <line lrx="1224" lry="2001" ulx="142" uly="1956">fammenfaffen, welche grofsgedruckt auf dem Umfchlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2042" type="textblock" ulx="143" uly="1999">
        <line lrx="1226" lry="2042" ulx="143" uly="1999">zu lefen ftehen: Za Revue est purement historique ; elle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2045" type="textblock" ulx="1354" uly="2001">
        <line lrx="2358" lry="2045" ulx="1354" uly="2001">Vergleichende Mythologie und ‚biblifche Kritik‘ (der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2085" type="textblock" ulx="140" uly="2042">
        <line lrx="1225" lry="2085" ulx="140" uly="2042">exclut tout travail presentant un -caractere polemique ou</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2083" type="textblock" ulx="1271" uly="2043">
        <line lrx="2357" lry="2083" ulx="1271" uly="2043">Herausgeber wird meinen was wir als biblifche Theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2126" type="textblock" ulx="140" uly="2085">
        <line lrx="522" lry="2126" ulx="140" uly="2085">dogmatique (vgl. S</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2116" type="textblock" ulx="566" uly="2094">
        <line lrx="576" lry="2116" ulx="566" uly="2094">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2125" type="textblock" ulx="684" uly="2085">
        <line lrx="1225" lry="2125" ulx="684" uly="2085">Das  erfte Princip ift einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2127" type="textblock" ulx="1269" uly="2085">
        <line lrx="2357" lry="2127" ulx="1269" uly="2085">gie zu bezeichnen pflegen, wozu die eigentliche Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2164" type="textblock" ulx="141" uly="2126">
        <line lrx="1225" lry="2164" ulx="141" uly="2126">hiftorifchen Zeitfchrift unentbehrlich; indeffen auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2169" type="textblock" ulx="1269" uly="2127">
        <line lrx="2357" lry="2169" ulx="1269" uly="2127">kritik als Vorausfetzung gehört) follen neben einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2208" type="textblock" ulx="142" uly="2168">
        <line lrx="1223" lry="2208" ulx="142" uly="2168">Gefchichte will beurtheilt fein, und ich fehe nicht ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2213" type="textblock" ulx="1269" uly="2168">
        <line lrx="2358" lry="2213" ulx="1269" uly="2168">behandelt werden (S. 2 f.). Das ift von dem ufurpirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2253" type="textblock" ulx="140" uly="2210">
        <line lrx="1223" lry="2253" ulx="140" uly="2210">wie irgendwelche Polemik in einer die verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2256" type="textblock" ulx="1270" uly="2211">
        <line lrx="2358" lry="2256" ulx="1270" uly="2211">Standpunkte gänzlicher Unparteilichkeit aus richtig ; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2294" type="textblock" ulx="140" uly="2251">
        <line lrx="1223" lry="2294" ulx="140" uly="2251">Religionen behandelnden Zeitfchrift zu vermeiden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2298" type="textblock" ulx="1270" uly="2254">
        <line lrx="2359" lry="2298" ulx="1270" uly="2254">es ift wahr: was uns heilige Literatur, ift den Indern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2337" type="textblock" ulx="140" uly="2294">
        <line lrx="1223" lry="2337" ulx="140" uly="2294">Abficht des Herausgebers ift dabei, eine Parteinahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2341" type="textblock" ulx="1272" uly="2298">
        <line lrx="2018" lry="2341" ulx="1272" uly="2298">und Chinefen profane und umgekehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2342" type="textblock" ulx="2067" uly="2299">
        <line lrx="2359" lry="2342" ulx="2067" uly="2299">Aber praktifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2379" type="textblock" ulx="141" uly="2336">
        <line lrx="1224" lry="2379" ulx="141" uly="2336">für irgend eine der vielen Religionen der Welt zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2380" type="textblock" ulx="1269" uly="2340">
        <line lrx="2070" lry="2380" ulx="1269" uly="2340">kann ich diefe Verbindung nicht finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2382" type="textblock" ulx="2120" uly="2342">
        <line lrx="2360" lry="2382" ulx="2120" uly="2342">Es giebt (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="2412" type="textblock" ulx="142" uly="2381">
        <line lrx="282" lry="2412" ulx="142" uly="2381">meiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2420" type="textblock" ulx="333" uly="2378">
        <line lrx="1223" lry="2420" ulx="333" uly="2378">Sie follen alle als gleichwerthige Gröfsen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2423" type="textblock" ulx="1268" uly="2381">
        <line lrx="2358" lry="2423" ulx="1268" uly="2381">Frankreich freilich weniger als bei uns) Organe genug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2455" type="textblock" ulx="141" uly="2423">
        <line lrx="448" lry="2455" ulx="141" uly="2423">handelt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2455" type="textblock" ulx="498" uly="2419">
        <line lrx="1224" lry="2455" ulx="498" uly="2419">Entweder läfst fich das nicht durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2456" type="textblock" ulx="1269" uly="2422">
        <line lrx="2356" lry="2456" ulx="1269" uly="2422">welche ausfchliefslich den biblifchen Studien dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2503" type="textblock" ulx="141" uly="2462">
        <line lrx="1223" lry="2503" ulx="141" uly="2462">führen oder der Zeitfchrift ift das Prognoftikon zu ftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2507" type="textblock" ulx="1269" uly="2463">
        <line lrx="2358" lry="2507" ulx="1269" uly="2463">Was übrig bleibt aus den andern Religionsgebieten lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2546" type="textblock" ulx="141" uly="2503">
        <line lrx="1223" lry="2546" ulx="141" uly="2503">dafs fie vielleicht ganz nützlich, aber auch recht lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2547" type="textblock" ulx="1268" uly="2505">
        <line lrx="2358" lry="2547" ulx="1268" uly="2505">fert Stoff genug für eine befondere Zeit{chrift. Bei folcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2584" type="textblock" ulx="140" uly="2545">
        <line lrx="1223" lry="2584" ulx="140" uly="2545">weilig ausfallen wird. Denn was ift uns {chliefslich da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2588" type="textblock" ulx="1269" uly="2548">
        <line lrx="2357" lry="2588" ulx="1269" uly="2548">Arbeitstheilung wird Jeder Befferes zu leiften im Stande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2626" type="textblock" ulx="144" uly="2586">
        <line lrx="1223" lry="2626" ulx="144" uly="2586">mit gedient, dafs wir fehr viele Einzelheiten über fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2622" type="textblock" ulx="1269" uly="2591">
        <line lrx="1345" lry="2622" ulx="1269" uly="2591">fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2625" type="textblock" ulx="1395" uly="2589">
        <line lrx="2358" lry="2625" ulx="1395" uly="2589">Dafs in diefer Zeitfchrift die Bibelkritik nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2669" type="textblock" ulx="143" uly="2627">
        <line lrx="1225" lry="2669" ulx="143" uly="2627">viele einzelne Religionen erfahren, wenn wir nicht zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2667" type="textblock" ulx="1269" uly="2632">
        <line lrx="2356" lry="2667" ulx="1269" uly="2632">Dienfte einer beftimmten 'chriftlichen Gemeinfchaft betrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2701" type="textblock" ulx="142" uly="2668">
        <line lrx="514" lry="2701" ulx="142" uly="2668">die Gefammtbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="2718" type="textblock" ulx="165" uly="2712">
        <line lrx="169" lry="2718" ulx="165" uly="2712">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2705" type="textblock" ulx="557" uly="2674">
        <line lrx="784" lry="2705" ulx="557" uly="2674">von diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2707" type="textblock" ulx="835" uly="2672">
        <line lrx="1222" lry="2707" ulx="835" uly="2672">verfchiedenen Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2712" type="textblock" ulx="1269" uly="2674">
        <line lrx="2356" lry="2712" ulx="1269" uly="2674">ben werden {oll, verfteht fich nach dem vorher Bemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2756" type="textblock" ulx="176" uly="2711">
        <line lrx="1224" lry="2756" ulx="176" uly="2711">onen unter einander vergleichen und abwägen dürfen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2757" type="textblock" ulx="1269" uly="2716">
        <line lrx="2356" lry="2757" ulx="1269" uly="2716">ten von felbft. Um ja nicht mifsverftanden zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="2786" type="textblock" ulx="140" uly="2722">
        <line lrx="172" lry="2786" ulx="140" uly="2722">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2799" type="textblock" ulx="175" uly="2752">
        <line lrx="1223" lry="2799" ulx="175" uly="2752">ebrigens will wohl im Grunde jener allgemeine Satz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2799" type="textblock" ulx="1269" uly="2756">
        <line lrx="2357" lry="2799" ulx="1269" uly="2756">findet der Verf. für gut, S. 10 feiner Geringfchätzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2837" type="textblock" ulx="142" uly="2792">
        <line lrx="1221" lry="2837" ulx="142" uly="2792">etwas Specielleres befagen, dies nämlich, wie mir nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2838" type="textblock" ulx="2019" uly="2798">
        <line lrx="2356" lry="2838" ulx="2019" uly="2798">Es ift nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2840" type="textblock" ulx="1269" uly="2798">
        <line lrx="1974" lry="2840" ulx="1269" uly="2798">Proteftantismus Ausdruck zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2875" type="textblock" ulx="140" uly="2834">
        <line lrx="1224" lry="2875" ulx="140" uly="2834">dem einleitenden Programm {fcheinen möchte: die Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2883" type="textblock" ulx="1270" uly="2839">
        <line lrx="2357" lry="2883" ulx="1270" uly="2839">unrichtig, dafs ‚die proteftantifche Theologie felten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2914" type="textblock" ulx="140" uly="2875">
        <line lrx="996" lry="2914" ulx="140" uly="2875">fchrift hat keinen chriftlichen Charakter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2914" type="textblock" ulx="1046" uly="2883">
        <line lrx="1224" lry="2914" ulx="1046" uly="2883">Ich hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2921" type="textblock" ulx="1270" uly="2880">
        <line lrx="2355" lry="2921" ulx="1270" uly="2880">Vergangenheit erforfcht ohne das Vorurtheil, in derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2965" type="textblock" ulx="139" uly="2916">
        <line lrx="1225" lry="2965" ulx="139" uly="2916">nicht unbedingt Etwas dagegen. Möge uns die Redaction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2963" type="textblock" ulx="1268" uly="2921">
        <line lrx="2357" lry="2963" ulx="1268" uly="2921">ihre Lieblingsideen wieder zu finden‘; nur trifft diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3005" type="textblock" ulx="138" uly="2958">
        <line lrx="1226" lry="3005" ulx="138" uly="2958">religionsgefchichtliche Darftellungen etwa auch von bud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="3005" type="textblock" ulx="1270" uly="2962">
        <line lrx="2226" lry="3005" ulx="1270" uly="2962">Vorwurf die Theologen und nicht die Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2999" type="textblock" ulx="2272" uly="2966">
        <line lrx="2358" lry="2999" ulx="2272" uly="2966">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3048" type="textblock" ulx="1269" uly="3004">
        <line lrx="2359" lry="3048" ulx="1269" uly="3004">der Herausgeber die- biblifche Gefchichte nicht erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3051" type="textblock" ulx="139" uly="3000">
        <line lrx="1223" lry="3051" ulx="139" uly="3000">dhiftifchem Standpunkt aus bringen oder von irgend einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3087" type="textblock" ulx="137" uly="3045">
        <line lrx="1223" lry="3087" ulx="137" uly="3045">andern; aber eben nur von irgend einem — denn wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3093" type="textblock" ulx="1268" uly="3047">
        <line lrx="2358" lry="3093" ulx="1268" uly="3047">wünfcht nach den Principien des vulgären Rationalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3125" type="textblock" ulx="139" uly="3085">
        <line lrx="1223" lry="3125" ulx="139" uly="3085">chen Eindruck der Oede und Leere werden wir {chliefs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3131" type="textblock" ulx="1268" uly="3089">
        <line lrx="2356" lry="3131" ulx="1268" uly="3089">(S. 10 f.), ift erfreulich, aber heutzutage nicht mehr ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3174" type="textblock" ulx="137" uly="3129">
        <line lrx="1224" lry="3174" ulx="137" uly="3129">lich 'gewinnen, wenn es uns fo fcheint (Anderes ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3177" type="textblock" ulx="1267" uly="3131">
        <line lrx="2357" lry="3177" ulx="1267" uly="3131">wunderlich. — Während die biblifche Religion in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3212" type="textblock" ulx="136" uly="3169">
        <line lrx="1223" lry="3212" ulx="136" uly="3169">nicht möglich), als ob alle die Mitarbeiter die{er Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3217" type="textblock" ulx="1267" uly="3174">
        <line lrx="2358" lry="3217" ulx="1267" uly="3174">Kreis der Unterfuchung gezogen werden foll, wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3251" type="textblock" ulx="137" uly="3210">
        <line lrx="1224" lry="3251" ulx="137" uly="3210">fchrift aufserhalb des Gebietes, welches diefelbe behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3262" type="textblock" ulx="1268" uly="3215">
        <line lrx="2358" lry="3262" ulx="1268" uly="3215">Kirchengefchichte und Dogmengefchichte verftändiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3301" type="textblock" ulx="136" uly="3253">
        <line lrx="1223" lry="3301" ulx="136" uly="3253">delt, ftänden, nirgends in diefem Gewirre der Religionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3304" type="textblock" ulx="1267" uly="3256">
        <line lrx="2356" lry="3304" ulx="1267" uly="3256">Weife ausgefchloffen , fo dafs das Unterfuchungsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3345" type="textblock" ulx="177" uly="3314">
        <line lrx="237" lry="3345" ulx="177" uly="3314">401</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3352" type="textblock" ulx="2252" uly="3318">
        <line lrx="2315" lry="3352" ulx="2252" uly="3318">402</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="214" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00214">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00214.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="274" lry="147" type="textblock" ulx="212" uly="116">
        <line lrx="274" lry="147" ulx="212" uly="116">403</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="151" type="textblock" ulx="2380" uly="120">
        <line lrx="2444" lry="151" ulx="2380" uly="120">404</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="180" type="textblock" ulx="246" uly="178">
        <line lrx="264" lry="180" ulx="246" uly="178">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="179" type="textblock" ulx="272" uly="177">
        <line lrx="322" lry="179" ulx="272" uly="177">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="180" type="textblock" ulx="360" uly="175">
        <line lrx="705" lry="180" ulx="360" uly="175">En N</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="177" type="textblock" ulx="783" uly="176">
        <line lrx="794" lry="177" ulx="783" uly="176">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="179" type="textblock" ulx="881" uly="105">
        <line lrx="1772" lry="179" ulx="881" uly="105">Theolc1gifche Literafcgrzeitung. 1880. er7</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="178" type="textblock" ulx="948" uly="177">
        <line lrx="957" lry="178" ulx="948" uly="177">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="180" type="textblock" ulx="1276" uly="178">
        <line lrx="1288" lry="180" ulx="1276" uly="178">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="180" type="textblock" ulx="1637" uly="177">
        <line lrx="1673" lry="180" ulx="1637" uly="177">ı n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="180" type="textblock" ulx="1718" uly="178">
        <line lrx="1727" lry="180" ulx="1718" uly="178">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="182" type="textblock" ulx="1834" uly="180">
        <line lrx="1847" lry="182" ulx="1834" uly="180">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="265" type="textblock" ulx="215" uly="234">
        <line lrx="478" lry="265" ulx="215" uly="234">diefer Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="269" type="textblock" ulx="522" uly="232">
        <line lrx="1057" lry="269" ulx="522" uly="232">‚die alten und. modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="272" type="textblock" ulx="1106" uly="231">
        <line lrx="1305" lry="272" ulx="1106" uly="231">Religionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="275" type="textblock" ulx="1352" uly="233">
        <line lrx="2440" lry="275" ulx="1352" uly="233">Errichtung und Befetzung des Lehrftuhles für Histoire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="316" type="textblock" ulx="217" uly="272">
        <line lrx="1306" lry="316" ulx="217" uly="272">des Orients und die alten Religionen des Occidents‘ bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="311" type="textblock" ulx="1350" uly="275">
        <line lrx="2438" lry="311" ulx="1350" uly="275">des cultes non chretiens an der katholifchen Univerfität</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="349" type="textblock" ulx="217" uly="320">
        <line lrx="291" lry="349" ulx="217" uly="320">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="357" type="textblock" ulx="337" uly="315">
        <line lrx="767" lry="357" ulx="337" uly="315">‚Die Kirchengefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="357" type="textblock" ulx="821" uly="315">
        <line lrx="1304" lry="357" ulx="821" uly="315">. Fäat befondereÖrgane;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="362" type="textblock" ulx="1352" uly="317">
        <line lrx="2440" lry="362" ulx="1352" uly="317">zu Paris (Abbe de Broglie), über die i. }. 1879 von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="394" type="textblock" ulx="216" uly="357">
        <line lrx="1304" lry="394" ulx="216" uly="357">und wir fühlen uns nicht berufen, hier eine Lücke aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="401" type="textblock" ulx="1351" uly="359">
        <line lrx="2438" lry="401" ulx="1351" uly="359">Parifer proteftantifchen Facultät Herrn Profeffor Reufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="431" type="textblock" ulx="219" uly="400">
        <line lrx="376" lry="431" ulx="219" uly="400">zufüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="438" type="textblock" ulx="421" uly="398">
        <line lrx="1329" lry="438" ulx="421" uly="398">Eine Ausnahme machen wir jedoch hinficht- |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="435" type="textblock" ulx="1352" uly="401">
        <line lrx="2439" lry="435" ulx="1352" uly="401">dedicirte Schrift und am ausführlichften über die MZ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="482" type="textblock" ulx="217" uly="440">
        <line lrx="1306" lry="482" ulx="217" uly="440">lich der Einführung des Chriftenthums in der Mitte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="484" type="textblock" ulx="1351" uly="442">
        <line lrx="2207" lry="484" ulx="1351" uly="442">langes de critique religieuse des Herausgebers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="476" type="textblock" ulx="2258" uly="445">
        <line lrx="2439" lry="476" ulx="2258" uly="445">Diefe mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="524" type="textblock" ulx="216" uly="482">
        <line lrx="796" lry="524" ulx="216" uly="482">im Nordemn; Europa’s‘, (S.. 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="514" type="textblock" ulx="848" uly="481">
        <line lrx="1306" lry="514" ulx="848" uly="481">Diefe letzte Ausnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="515" type="textblock" ulx="1352" uly="484">
        <line lrx="1730" lry="515" ulx="1352" uly="484">unbekannte Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="514" type="textblock" ulx="1766" uly="483">
        <line lrx="1927" lry="514" ulx="1766" uly="483">ift wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="513" type="textblock" ulx="1972" uly="484">
        <line lrx="2020" lry="513" ulx="1972" uly="484">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="517" type="textblock" ulx="2064" uly="485">
        <line lrx="2247" lry="517" ulx="2064" uly="485">befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="528" type="textblock" ulx="2291" uly="487">
        <line lrx="2437" lry="528" ulx="2291" uly="487">epoche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="566" type="textblock" ulx="217" uly="522">
        <line lrx="1024" lry="566" ulx="217" uly="522">finde ich überflüffig und nicht am Platze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="567" type="textblock" ulx="1351" uly="524">
        <line lrx="2437" lry="567" ulx="1351" uly="524">machende Erfcheinung des Jahres 1879 hier zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="608" type="textblock" ulx="303" uly="563">
        <line lrx="1304" lry="608" ulx="303" uly="563">‚Jede Nummer der Revue‘ umfafst fieben Rubriken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="609" type="textblock" ulx="1351" uly="567">
        <line lrx="2438" lry="609" ulx="1351" uly="567">fprechung gekommen, da die eigentliche Stelle dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="650" type="textblock" ulx="220" uly="606">
        <line lrx="1304" lry="650" ulx="220" uly="606">ı. Abhandlungen, 2. Kritifche Literaturberichte (Bulle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="684" type="textblock" ulx="1351" uly="651">
        <line lrx="1796" lry="684" ulx="1351" uly="651">rendus zu {uchen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="653" type="textblock" ulx="1351" uly="608">
        <line lrx="2438" lry="653" ulx="1351" uly="608">doch wohl in den Bulletins, etwa auch in den Comptes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="685" type="textblock" ulx="1842" uly="650">
        <line lrx="2436" lry="685" ulx="1842" uly="650">Den Schlufs des Heftes bildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="693" type="textblock" ulx="215" uly="649">
        <line lrx="1306" lry="693" ulx="215" uly="649">fins criliques speciaux, für das alte Aegypten bearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="733" type="textblock" ulx="218" uly="690">
        <line lrx="1305" lry="733" ulx="218" uly="690">von Maspero, für die alt-arifche Mythologie und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="734" type="textblock" ulx="1350" uly="693">
        <line lrx="1956" lry="734" ulx="1350" uly="693">die‘ Bibliographie (S. 157-—160).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="775" type="textblock" ulx="218" uly="731">
        <line lrx="1304" lry="775" ulx="218" uly="731">indifchen Religionen von A. Barth, für Affyrien von St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="775" type="textblock" ulx="1435" uly="733">
        <line lrx="2435" lry="775" ulx="1435" uly="733">Auf jeden Fall‘ füllt diefe Zeitfchrift ‚eine Lücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="817" type="textblock" ulx="219" uly="773">
        <line lrx="1304" lry="817" ulx="219" uly="773">Guyard, Griechenland von Decharme, Italien von Bouche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="819" type="textblock" ulx="1350" uly="775">
        <line lrx="2435" lry="819" ulx="1350" uly="775">aus, wenn auch nur ihre ‚Bülletins‘ in der angefangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="857" type="textblock" ulx="217" uly="814">
        <line lrx="1304" lry="857" ulx="217" uly="814">Leclercq, gallifche Mythologie von Gaidoz, Judenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="858" type="textblock" ulx="1351" uly="817">
        <line lrx="2435" lry="858" ulx="1351" uly="817">verdienftlichen Weife follten fortgefetzt werden, Dafs fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="899" type="textblock" ulx="220" uly="856">
        <line lrx="1304" lry="899" ulx="220" uly="856">und Chriftenthum vom Herausgeber; für Perfien, Isläm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="900" type="textblock" ulx="1350" uly="858">
        <line lrx="2266" lry="900" ulx="1350" uly="858">im Uebrigen den Anforderungen entfpricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="892" type="textblock" ulx="2312" uly="860">
        <line lrx="2435" lry="892" ulx="2312" uly="860">welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="942" type="textblock" ulx="218" uly="899">
        <line lrx="1303" lry="942" ulx="218" uly="899">germanifche und flavifche Mythologie hofft die Redac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="938" type="textblock" ulx="1351" uly="899">
        <line lrx="2435" lry="938" ulx="1351" uly="899">man an eine wiffenfchaftliche Revue ftellen darf, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="975" type="textblock" ulx="1349" uly="942">
        <line lrx="1659" lry="975" ulx="1349" uly="942">ich nicht finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="983" type="textblock" ulx="1705" uly="942">
        <line lrx="2436" lry="983" ulx="1705" uly="942">Es ift zu hoffen, dafs der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="984" type="textblock" ulx="216" uly="942">
        <line lrx="1304" lry="984" ulx="216" uly="942">tion berufene Bearbeiter noch zu gewinnen; jede Num-</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1017" type="textblock" ulx="217" uly="996">
        <line lrx="288" lry="1017" ulx="217" uly="996">mer</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1016" type="textblock" ulx="333" uly="985">
        <line lrx="391" lry="1016" ulx="333" uly="985">foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1016" type="textblock" ulx="881" uly="985">
        <line lrx="1192" lry="1016" ulx="881" uly="985">folche Bülletins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1016" type="textblock" ulx="1234" uly="991">
        <line lrx="1302" lry="1016" ulx="1234" uly="991">ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1025" type="textblock" ulx="436" uly="984">
        <line lrx="830" lry="1025" ulx="436" uly="984">in der Regel. zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1028" type="textblock" ulx="1348" uly="985">
        <line lrx="2436" lry="1028" ulx="1348" uly="985">in den weiteren Lieferungen einen etwas beftimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1068" type="textblock" ulx="217" uly="1026">
        <line lrx="1302" lry="1068" ulx="217" uly="1026">halten), 3. Notizen' und Documente, 4. Comptes rendus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1069" type="textblock" ulx="1348" uly="1027">
        <line lrx="2435" lry="1069" ulx="1348" uly="1027">begrenzten Plan verfolgt, als er ihn in feiner Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1110" type="textblock" ulx="215" uly="1068">
        <line lrx="1302" lry="1110" ulx="215" uly="1068">5 Inhaltsangaben der Zeitfchriften, 6. Chronik, 7. Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1111" type="textblock" ulx="1373" uly="1068">
        <line lrx="2434" lry="1111" ulx="1373" uly="1068">ezeichnet hat und dafs er fpäter für mehr Originalar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1152" type="textblock" ulx="215" uly="1109">
        <line lrx="1302" lry="1152" ulx="215" uly="1109">graphie. — Was Nr. 4 als befondere Rubrik neben den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1150" type="textblock" ulx="1347" uly="1110">
        <line lrx="1950" lry="1150" ulx="1347" uly="1110">tikel forgt als in diefem Hefte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1194" type="textblock" ulx="215" uly="1151">
        <line lrx="1301" lry="1194" ulx="215" uly="1151">übrigen zu bedeuten hat, ift mir nicht ganz deutlich; in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1201" type="textblock" ulx="2050" uly="1170">
        <line lrx="2391" lry="1201" ulx="2050" uly="1170">.Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1234" type="textblock" ulx="215" uly="1193">
        <line lrx="1301" lry="1234" ulx="215" uly="1193">vorliegender Nummer kommt fie nicht in Betracht; jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1209" type="textblock" ulx="1391" uly="1168">
        <line lrx="1690" lry="1209" ulx="1391" uly="1168">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1227" type="textblock" ulx="2296" uly="1224">
        <line lrx="2414" lry="1227" ulx="2296" uly="1224">RE VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1275" type="textblock" ulx="216" uly="1234">
        <line lrx="1298" lry="1275" ulx="216" uly="1234">falls wird dadurch diefe Rubricirung unnöthig complicirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1316" type="textblock" ulx="298" uly="1276">
        <line lrx="1303" lry="1316" ulx="298" uly="1276">Das erfte Heft einer neuen Zeitfchrift pflegt fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1286" type="textblock" ulx="1354" uly="1225">
        <line lrx="2434" lry="1286" ulx="1354" uly="1225">Revel, Prof., Alb., Manuale per lo studio della lingua he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1337" type="textblock" ulx="1414" uly="1293">
        <line lrx="2435" lry="1337" ulx="1414" uly="1293">braica, compilato e autografato. Firenze 1879, Smorti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1358" type="textblock" ulx="215" uly="1317">
        <line lrx="1300" lry="1358" ulx="215" uly="1317">von der Redaction mit befonderer Sorgfalt zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1387" type="textblock" ulx="1411" uly="1344">
        <line lrx="1780" lry="1387" ulx="1411" uly="1344">e C. (280 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1401" type="textblock" ulx="214" uly="1359">
        <line lrx="592" lry="1401" ulx="214" uly="1359">geftellt zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1400" type="textblock" ulx="648" uly="1358">
        <line lrx="1301" lry="1400" ulx="648" uly="1358">Von dem vorliegenden kann ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1433" type="textblock" ulx="217" uly="1400">
        <line lrx="538" lry="1433" ulx="217" uly="1400">das nicht finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1440" type="textblock" ulx="603" uly="1399">
        <line lrx="1301" lry="1440" ulx="603" uly="1399">Wenigftens ift die erfte, doch wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1437" type="textblock" ulx="1433" uly="1404">
        <line lrx="2434" lry="1437" ulx="1433" uly="1404">Während in Deutfchland zur Zeit an brauchbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1484" type="textblock" ulx="216" uly="1441">
        <line lrx="1301" lry="1484" ulx="216" uly="1441">wichtigfte Rubrik der Abhandlungen ftiefmütterlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1487" type="textblock" ulx="1347" uly="1445">
        <line lrx="2435" lry="1487" ulx="1347" uly="1445">hebräifchen Grammatiken kein Mangel ift, die altbekann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1518" type="textblock" ulx="214" uly="1486">
        <line lrx="363" lry="1518" ulx="214" uly="1486">handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1527" type="textblock" ulx="409" uly="1484">
        <line lrx="1301" lry="1527" ulx="409" uly="1484">Sie enthält nur eine Originalabhandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1529" type="textblock" ulx="1349" uly="1487">
        <line lrx="2435" lry="1529" ulx="1349" uly="1487">ten in verbefferten Bearbeitungen erfcheinen, und neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1570" type="textblock" ulx="215" uly="1527">
        <line lrx="1304" lry="1570" ulx="215" uly="1527">Spooner, Exploration aux ruines des monuments religieux</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1568" type="textblock" ulx="1348" uly="1527">
        <line lrx="2435" lry="1568" ulx="1348" uly="1527">fehr brauchbare hinzutreten, fcheint in den Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1610" type="textblock" ulx="214" uly="1568">
        <line lrx="1190" lry="1610" ulx="214" uly="1568">de la frovince de Batı (Cambodge) (S. 83—101).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1601" type="textblock" ulx="1240" uly="1570">
        <line lrx="1303" lry="1601" ulx="1240" uly="1570">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1612" type="textblock" ulx="1347" uly="1567">
        <line lrx="2435" lry="1612" ulx="1347" uly="1567">romanifcher Zunge kein Ueberflufs an Hilfsmitteln zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1644" type="textblock" ulx="1936" uly="1607">
        <line lrx="2435" lry="1644" ulx="1936" uly="1607">Die Franzofen müffen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1652" type="textblock" ulx="215" uly="1610">
        <line lrx="1303" lry="1652" ulx="215" uly="1610">erfte Abhandlung: La Divination italique von Bouche-Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1655" type="textblock" ulx="1346" uly="1614">
        <line lrx="1890" lry="1655" ulx="1346" uly="1614">Erlernung der Zngua sancla,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1662" type="textblock" ulx="1348" uly="1657">
        <line lrx="1353" lry="1662" ulx="1348" uly="1657">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1694" type="textblock" ulx="219" uly="1653">
        <line lrx="1301" lry="1694" ulx="219" uly="1653">clercq (S. 18—56; zu beendigen in der nächften Num-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1687" type="textblock" ulx="1347" uly="1667">
        <line lrx="1355" lry="1687" ulx="1347" uly="1667">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1689" type="textblock" ulx="1358" uly="1649">
        <line lrx="2433" lry="1689" ulx="1358" uly="1649">mmer noch mit der Grammatik von Preiswerk be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1737" type="textblock" ulx="215" uly="1695">
        <line lrx="1302" lry="1737" ulx="215" uly="1695">mer) ift ein Abfchnitt aus dem vierten Bande von des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1737" type="textblock" ulx="1347" uly="1693">
        <line lrx="2435" lry="1737" ulx="1347" uly="1693">gnügen (3. Aufl. 1870, S. 58 ift nur die zweite von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1776" type="textblock" ulx="213" uly="1736">
        <line lrx="1303" lry="1776" ulx="213" uly="1736">Verf.’s grofsem Werke: Histoire de la Divination dans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1777" type="textblock" ulx="1346" uly="1735">
        <line lrx="2433" lry="1777" ulx="1346" uly="1735">64 genannt), die in Genf, Montauban u, f. w. einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1817" type="textblock" ulx="213" uly="1776">
        <line lrx="1062" lry="1817" ulx="213" uly="1776">V’antiquite, wovon 2 Bände bereits erfchienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1805" type="textblock" ulx="1107" uly="1777">
        <line lrx="1303" lry="1805" ulx="1107" uly="1777">Die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1813" type="textblock" ulx="1349" uly="1778">
        <line lrx="1513" lry="1813" ulx="1349" uly="1778">führt ift;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1815" type="textblock" ulx="1553" uly="1776">
        <line lrx="2434" lry="1815" ulx="1553" uly="1776">von italienifchen Arbeiten unferes Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1859" type="textblock" ulx="213" uly="1816">
        <line lrx="1305" lry="1859" ulx="213" uly="1816">Abhandlung: Z’undte du sanctuaire (israelite) et les lieux</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1859" type="textblock" ulx="1347" uly="1817">
        <line lrx="2434" lry="1859" ulx="1347" uly="1817">derts kenne ich nur die nachgelaffene von Luzzatto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1901" type="textblock" ulx="212" uly="1859">
        <line lrx="1302" lry="1901" ulx="212" uly="1859">consacres au culte (S. 57—82) ift freie Ueberfetzung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1903" type="textblock" ulx="1348" uly="1860">
        <line lrx="2434" lry="1903" ulx="1348" uly="1860">(Padova 69); das vorliegende Buch nennt aufser .ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1944" type="textblock" ulx="216" uly="1902">
        <line lrx="1144" lry="1944" ulx="216" uly="1902">Capitels aus Wellhaufen’s Gefchichte Israels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1933" type="textblock" ulx="1204" uly="1902">
        <line lrx="1301" lry="1933" ulx="1204" uly="1902">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1944" type="textblock" ulx="1348" uly="1901">
        <line lrx="2432" lry="1944" ulx="1348" uly="1901">nur noch eine, Grammaltica ebraica ragionata von Angelo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1984" type="textblock" ulx="213" uly="1943">
        <line lrx="1302" lry="1984" ulx="213" uly="1943">Histoive du culte chez les Hebreux d’apres F, Wellhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1986" type="textblock" ulx="1347" uly="1942">
        <line lrx="2433" lry="1986" ulx="1347" uly="1942">Paggi (Firenze 63) und als deffen Schüler den um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2026" type="textblock" ulx="216" uly="1985">
        <line lrx="1301" lry="2026" ulx="216" uly="1985">foll fortgefetzt werden. — Die am meiften dankens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2028" type="textblock" ulx="1346" uly="1986">
        <line lrx="2433" lry="2028" ulx="1346" uly="1986">Beförderung der femitifchen Studien in Italien verdienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2069" type="textblock" ulx="213" uly="2027">
        <line lrx="1299" lry="2069" ulx="213" uly="2027">werthen Abfchnitte diefes Heftes, die einzigen als um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2067" type="textblock" ulx="1345" uly="2029">
        <line lrx="2432" lry="2067" ulx="1345" uly="2029">F. Lasinio, als deffen dankbaren Schüler hinwiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2110" type="textblock" ulx="214" uly="2069">
        <line lrx="1301" lry="2110" ulx="214" uly="2069">faffendere felbftändige Leiftungen in Betracht kommen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2103" type="textblock" ulx="1350" uly="2071">
        <line lrx="1751" lry="2103" ulx="1350" uly="2071">fich Revel bekennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2107" type="textblock" ulx="1796" uly="2071">
        <line lrx="2432" lry="2107" ulx="1796" uly="2071">Um fo erwünfchter ift es daher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2152" type="textblock" ulx="214" uly="2112">
        <line lrx="1300" lry="2152" ulx="214" uly="2112">den, find die beiden Bulletins critiqgues, das erfte über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2145" type="textblock" ulx="1346" uly="2112">
        <line lrx="2433" lry="2145" ulx="1346" uly="2112">dafs fich der bekannte Waldenfer-Profeffor der Mühe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2191" type="textblock" ulx="213" uly="2152">
        <line lrx="1299" lry="2191" ulx="213" uly="2152">die neueren Erfcheinungen auf dem Gebiete der arifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2196" type="textblock" ulx="1347" uly="2154">
        <line lrx="2432" lry="2196" ulx="1347" uly="2154">unterzogen hat, ein brauchbares Handbuch zufammenzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2234" type="textblock" ulx="216" uly="2192">
        <line lrx="1300" lry="2234" ulx="216" uly="2192">Mythologie und der indifchen Religionen von A. Barth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2238" type="textblock" ulx="1345" uly="2195">
        <line lrx="2434" lry="2238" ulx="1345" uly="2195">ftellen und -— zu autographiren; letzteres bot Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2276" type="textblock" ulx="214" uly="2234">
        <line lrx="1300" lry="2276" ulx="214" uly="2234">(S. 102—119; Fortfetzung in nächfter Nummer), das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2278" type="textblock" ulx="1346" uly="2237">
        <line lrx="2432" lry="2278" ulx="1346" uly="2237">gegen die in einer hebräifchen Grammatik befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2318" type="textblock" ulx="215" uly="2275">
        <line lrx="1300" lry="2318" ulx="215" uly="2275">zweite über die Behandlungen der ägyptifchen Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2319" type="textblock" ulx="1345" uly="2278">
        <line lrx="2432" lry="2319" ulx="1345" uly="2278">ftörenden Druckfehler, und bietet bei der fehr regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2360" type="textblock" ulx="215" uly="2317">
        <line lrx="1300" lry="2360" ulx="215" uly="2317">(S. 119—129), worin Maspero fich faft ausfchliefslich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2361" type="textblock" ulx="1347" uly="2319">
        <line lrx="2431" lry="2361" ulx="1347" uly="2319">mäfsigen Handfchrift des Verfaffers dem Lefer kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2403" type="textblock" ulx="216" uly="2360">
        <line lrx="1298" lry="2403" ulx="216" uly="2360">Pierret’s Essari sur la mythologie, Paris 1879, befchäftigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2404" type="textblock" ulx="1348" uly="2364">
        <line lrx="1553" lry="2404" ulx="1348" uly="2364">Aergernifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2398" type="textblock" ulx="1600" uly="2361">
        <line lrx="2431" lry="2398" ulx="1600" uly="2361">In welchem Sinn er die Arbeit unternahm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2446" type="textblock" ulx="209" uly="2403">
        <line lrx="1300" lry="2446" ulx="209" uly="2403">— Dann folgen unter der Rubrik: Melanges el documents</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2448" type="textblock" ulx="1345" uly="2401">
        <line lrx="2431" lry="2448" ulx="1345" uly="2401">zeigt das vorangeftellte Motto aus Luther’s Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2487" type="textblock" ulx="215" uly="2446">
        <line lrx="1299" lry="2487" ulx="215" uly="2446">zunächft Documents pour servir ä&amp; UVhistoire de la sorcel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2490" type="textblock" ulx="1344" uly="2443">
        <line lrx="2432" lry="2490" ulx="1344" uly="2443">von Pfalm 45-.über die Zecora campi et indoctum vulgus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2528" type="textblock" ulx="215" uly="2488">
        <line lrx="1299" lry="2528" ulx="215" uly="2488">lerie (S. 130— 139), ausgezogen ’aus der durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2528" type="textblock" ulx="1345" uly="2486">
        <line lrx="2037" lry="2528" ulx="1345" uly="2486">derer, die nicht hebräifch verftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2527" type="textblock" ulx="2083" uly="2486">
        <line lrx="2431" lry="2527" ulx="2083" uly="2486">Möge feine Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2563" type="textblock" ulx="214" uly="2528">
        <line lrx="1297" lry="2563" ulx="214" uly="2528">Buchhandel nicht zu beziehenden Brochüre von Ch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2564" type="textblock" ulx="1345" uly="2527">
        <line lrx="2431" lry="2564" ulx="1345" uly="2527">zunächft unter feinen Schülern und weiterhin in Italien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2611" type="textblock" ulx="216" uly="2569">
        <line lrx="1299" lry="2611" ulx="216" uly="2569">Lardy, Zes Procedures de sorcellerie &amp;ä Neuchatel 'Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2615" type="textblock" ulx="1345" uly="2568">
        <line lrx="2429" lry="2615" ulx="1345" uly="2568">die gewünfchte Frucht fchaffen. Aber auch bei uns kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2647" type="textblock" ulx="2053" uly="2613">
        <line lrx="2430" lry="2647" ulx="2053" uly="2613">Namentlich der mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2649" type="textblock" ulx="218" uly="2609">
        <line lrx="623" lry="2649" ulx="218" uly="2609">chatel 1866), weiter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2655" type="textblock" ulx="688" uly="2611">
        <line lrx="1301" lry="2655" ulx="688" uly="2611">lements mythologiques dans les</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2651" type="textblock" ulx="1346" uly="2611">
        <line lrx="1999" lry="2651" ulx="1346" uly="2611">man fiıe mit Nutzen gebrauchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2698" type="textblock" ulx="212" uly="2651">
        <line lrx="1301" lry="2698" ulx="212" uly="2651">pastorales basques (fortzufetzen) von Vinfon (S. 139—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2695" type="textblock" ulx="1344" uly="2652">
        <line lrx="2430" lry="2695" ulx="1344" uly="2652">fichtlicher Vorliebe gearbeitete erfte Theil, über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2740" type="textblock" ulx="219" uly="2693">
        <line lrx="1300" lry="2740" ulx="219" uly="2693">145) und: Za mythologie iconologique (S. 145—-147) aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2737" type="textblock" ulx="1346" uly="2694">
        <line lrx="2429" lry="2737" ulx="1346" uly="2694">femitifchen Sprachen im allgemeinen, die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2778" type="textblock" ulx="215" uly="2736">
        <line lrx="1301" lry="2778" ulx="215" uly="2736">der Vorrede der bereits ausgegebenen Schrift von Cler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2782" type="textblock" ulx="1347" uly="2736">
        <line lrx="2430" lry="2782" ulx="1347" uly="2736">der hebräifchen Sprache und Philologie; auch noch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2824" type="textblock" ulx="214" uly="2778">
        <line lrx="1303" lry="2824" ulx="214" uly="2778">mont-Ganneau: Z’Zmagerie phenicienne et la mythologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2825" type="textblock" ulx="1347" uly="2778">
        <line lrx="2429" lry="2825" ulx="1347" uly="2778">Capitel über das Alphabet bietet eine fehr gute Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="2863" type="textblock" ulx="213" uly="2819">
        <line lrx="954" lry="2863" ulx="213" uly="2819">zconologique chez les Grecs (Paris 1880).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2862" type="textblock" ulx="999" uly="2824">
        <line lrx="1301" lry="2862" ulx="999" uly="2824">Man fieht, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2862" type="textblock" ulx="1346" uly="2819">
        <line lrx="2429" lry="2862" ulx="1346" uly="2819">fammenftellung des Wiffenswertheften aus diefen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2902" type="textblock" ulx="213" uly="2862">
        <line lrx="1301" lry="2902" ulx="213" uly="2862">hier findet fich des Selbftändigen nicht viel. — Die In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2898" type="textblock" ulx="1346" uly="2869">
        <line lrx="1469" lry="2898" ulx="1346" uly="2869">bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2906" type="textblock" ulx="1519" uly="2862">
        <line lrx="2430" lry="2906" ulx="1519" uly="2862">Im eigentlich grammatifchen Theil wird man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2949" type="textblock" ulx="213" uly="2904">
        <line lrx="1301" lry="2949" ulx="213" uly="2904">haltsangabe der Zeitfchriften und der Sitzungsberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2950" type="textblock" ulx="1348" uly="2904">
        <line lrx="2430" lry="2950" ulx="1348" uly="2904">keine grundlegenden Neuerungen erwarten, aber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2990" type="textblock" ulx="214" uly="2945">
        <line lrx="1302" lry="2990" ulx="214" uly="2945">wiffenfchaftlicher Gefellfchaften (S. 148—152) berichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2982" type="textblock" ulx="1348" uly="2947">
        <line lrx="2428" lry="2982" ulx="1348" uly="2947">Intereffe insbefondere den Abfchnitt über das Nomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3029" type="textblock" ulx="215" uly="2988">
        <line lrx="1302" lry="3029" ulx="215" uly="2988">über die Acadeömie des inscriplions et belles-lettres, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3028" type="textblock" ulx="1347" uly="2988">
        <line lrx="2428" lry="3028" ulx="1347" uly="2988">lefen, in dem auch, zum erften Mal in einer kleineren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="3071" type="textblock" ulx="215" uly="3029">
        <line lrx="1000" lry="3071" ulx="215" uly="3029">Revue critique und die Revue historique,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3064" type="textblock" ulx="1048" uly="3033">
        <line lrx="1302" lry="3064" ulx="1048" uly="3033">Es foll diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3073" type="textblock" ulx="1347" uly="3030">
        <line lrx="2431" lry="3073" ulx="1347" uly="3030">Grammatik, die Eigennamen ausführlicher behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3113" type="textblock" ulx="216" uly="3069">
        <line lrx="869" lry="3113" ulx="216" uly="3069">Rubrik in fpäteren Nummern mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3106" type="textblock" ulx="914" uly="3072">
        <line lrx="1300" lry="3106" ulx="914" uly="3072">röfserer Ausführlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3114" type="textblock" ulx="1347" uly="3071">
        <line lrx="2428" lry="3114" ulx="1347" uly="3071">find. Der Syntax {ind leider nur ı1 Seiten gewidmet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3158" type="textblock" ulx="215" uly="3111">
        <line lrx="1302" lry="3158" ulx="215" uly="3111">keit behandelt werden. — In der ‚Chronik‘ für das Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3158" type="textblock" ulx="1348" uly="3113">
        <line lrx="2428" lry="3158" ulx="1348" uly="3113">Von Verfehen find nur wenige zu notiren: S. 9 _ dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3200" type="textblock" ulx="221" uly="3152">
        <line lrx="1302" lry="3200" ulx="221" uly="3152">1879 (S. 152—157) wird berichtet über die Befetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3200" type="textblock" ulx="1348" uly="3156">
        <line lrx="2426" lry="3200" ulx="1348" uly="3156">das Lexicon talmudicum nicht ohne weiteres dem ‚G, Bux-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3244" type="textblock" ulx="206" uly="3195">
        <line lrx="1300" lry="3244" ulx="206" uly="3195">'neuen Lehrftuhles für allgemeine Religionsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3244" type="textblock" ulx="1347" uly="3198">
        <line lrx="2427" lry="3244" ulx="1347" uly="3198">torf f.‘ zugefchrieben, ebendafelbft nicht der allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3284" type="textblock" ulx="215" uly="3238">
        <line lrx="1302" lry="3284" ulx="215" uly="3238">am College de France (Albert Reville), fowie über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3284" type="textblock" ulx="1346" uly="3241">
        <line lrx="2427" lry="3284" ulx="1346" uly="3241">gewöhnliche Fehler wiederholt werden, den Verfaffer</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="215" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00215">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00215.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="198" lry="160" type="textblock" ulx="136" uly="127">
        <line lrx="198" lry="160" ulx="136" uly="127">405</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="155" type="textblock" ulx="818" uly="115">
        <line lrx="1397" lry="155" ulx="818" uly="115">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="146" type="textblock" ulx="1449" uly="116">
        <line lrx="1534" lry="146" ulx="1449" uly="116">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="154" type="textblock" ulx="1580" uly="116">
        <line lrx="1708" lry="154" ulx="1580" uly="116">Naz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="154" type="textblock" ulx="2307" uly="115">
        <line lrx="2371" lry="154" ulx="2307" uly="115">406</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="285" type="textblock" ulx="142" uly="241">
        <line lrx="1226" lry="285" ulx="142" uly="241">des Lexicon Heptaglolton ‚Castelli‘ ftatt ‚Castellus‘ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="284" type="textblock" ulx="1270" uly="242">
        <line lrx="2369" lry="284" ulx="1270" uly="242">(1860. 1874) von Baer bearbeiteten Editionen des he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="325" type="textblock" ulx="140" uly="284">
        <line lrx="1226" lry="325" ulx="140" uly="284">‚Castle‘ zu nennen; S. 23 war neben Ewald, ftatt Peter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="327" type="textblock" ulx="1270" uly="283">
        <line lrx="2372" lry="327" ulx="1270" uly="283">bräifchen Pfalters in mancher Beziehung übertrifft, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="369" type="textblock" ulx="141" uly="324">
        <line lrx="1220" lry="369" ulx="141" uly="324">mann, Caspari — Müller — Wright zu nennen; S. 51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="367" type="textblock" ulx="1272" uly="325">
        <line lrx="2371" lry="367" ulx="1272" uly="325">darf, da der unermüdliche Fleifs des Herausgebers be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="409" type="textblock" ulx="140" uly="366">
        <line lrx="1227" lry="409" ulx="140" uly="366">ift die Angabe über die erfte chriftliche Grammatik ‚de/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="408" type="textblock" ulx="1271" uly="367">
        <line lrx="2369" lry="408" ulx="1271" uly="367">kannt ift, kaum befonderer Erwähnung. Obwohl Ref.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="450" type="textblock" ulx="128" uly="406">
        <line lrx="1225" lry="450" ulx="128" uly="406">francescano Corrado Pellicano (Summenhart) di Tu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="450" type="textblock" ulx="1271" uly="408">
        <line lrx="2370" lry="450" ulx="1271" uly="408">wie aus feiner früheren und der gegenwärtigen Anzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="492" type="textblock" ulx="139" uly="448">
        <line lrx="1227" lry="492" ulx="139" uly="448">binga - pubblicata a Basilea nel 1503, sotto ıl titolo: De</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="489" type="textblock" ulx="1274" uly="449">
        <line lrx="2368" lry="489" ulx="1274" uly="449">erfichtlich, nicht mit allen Mafsnahmen des Hrn. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="529" type="textblock" ulx="140" uly="490">
        <line lrx="1226" lry="529" ulx="140" uly="490">modo etc. zum mindeften fehr mifsverftändlich ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="532" type="textblock" ulx="1272" uly="491">
        <line lrx="2370" lry="532" ulx="1272" uly="491">Baer einverftanden zu fein vermag, erkennt er doch gern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="573" type="textblock" ulx="142" uly="531">
        <line lrx="1226" lry="573" ulx="142" uly="531">drückt etc. — Dafs das ‚Manuale‘ in zwei Ausgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="576" type="textblock" ulx="1273" uly="532">
        <line lrx="2370" lry="576" ulx="1273" uly="532">an, dafs die Textausgaben des genannten Gelehrten an</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="614" type="textblock" ulx="141" uly="577">
        <line lrx="605" lry="614" ulx="141" uly="577">‚in carta comune‘ zu L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="648" type="textblock" ulx="143" uly="618">
        <line lrx="158" lry="648" ulx="143" uly="618">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="616" type="textblock" ulx="652" uly="573">
        <line lrx="1227" lry="616" ulx="652" uly="573">.50 und ‚x carta dislinta‘ zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="617" type="textblock" ulx="1274" uly="573">
        <line lrx="2369" lry="617" ulx="1274" uly="573">Correctheit allen anderen überlegen find und daher warm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="660" type="textblock" ulx="209" uly="615">
        <line lrx="1227" lry="660" ulx="209" uly="615">I0 erfchienen ift und gleichzeitig von demfelben Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="657" type="textblock" ulx="1276" uly="616">
        <line lrx="1908" lry="657" ulx="1276" uly="616">empfohlen zu werden verdienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="699" type="textblock" ulx="141" uly="657">
        <line lrx="1222" lry="699" ulx="141" uly="657">faffer eine altteftamentliche Einleitung, die wir nächf(-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="708" type="textblock" ulx="1317" uly="675">
        <line lrx="1437" lry="708" ulx="1317" uly="675">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="709" type="textblock" ulx="1920" uly="675">
        <line lrx="2326" lry="709" ulx="1920" uly="675">Hermann L. Strack:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="745" type="textblock" ulx="141" uly="700">
        <line lrx="1227" lry="745" ulx="141" uly="700">dem anzuzeigen hoffen, fei zum Schluffe noch bemerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="790" type="textblock" ulx="906" uly="759">
        <line lrx="1187" lry="790" ulx="906" uly="759">Dr. E. Neftle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="801" type="textblock" ulx="183" uly="760">
        <line lrx="371" lry="801" ulx="183" uly="760">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="827" type="textblock" ulx="1276" uly="784">
        <line lrx="2372" lry="827" ulx="1276" uly="784">Lemme, Privatdoc. Lic. Ludw., Die religionsgeschichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="894" type="textblock" ulx="141" uly="859">
        <line lrx="1230" lry="894" ulx="141" uly="859">Liber Psalmorum. Textum masoreticum accuratissime ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="878" type="textblock" ulx="1341" uly="833">
        <line lrx="2372" lry="878" ulx="1341" uly="833">Bedeutung des Dekalogs. Prolegomena zu einer alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="920" type="textblock" ulx="1340" uly="883">
        <line lrx="2082" lry="920" ulx="1340" uly="883">teftamentlichen Lehre von der Sünde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="924" type="textblock" ulx="2120" uly="887">
        <line lrx="2371" lry="924" ulx="2120" uly="887">Breslau 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="953" type="textblock" ulx="202" uly="908">
        <line lrx="1232" lry="953" ulx="202" uly="908">pressit, e fontibus Masorae varie illustravit, notis cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="977" type="textblock" ulx="1342" uly="933">
        <line lrx="2067" lry="977" ulx="1342" uly="933">Kohler. (AUL 147 8r SE ST Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1002" type="textblock" ulx="202" uly="958">
        <line lrx="1232" lry="1002" ulx="202" uly="958">ticis confirmavit S. Baer. Praefatus est edendi ope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1053" type="textblock" ulx="201" uly="1009">
        <line lrx="1231" lry="1053" ulx="201" uly="1009">ris adjutor Franc, Delitzfch. Lipsiae 1880, B. Tauch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1037" type="textblock" ulx="1362" uly="993">
        <line lrx="2371" lry="1037" ulx="1362" uly="993">Der Herr Verf. beabfichtigte, diefe Unterfuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1076" type="textblock" ulx="1279" uly="1036">
        <line lrx="2371" lry="1076" ulx="1279" uly="1036">als grundlegenden Beftandtheil einer biblifchen . Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1102" type="textblock" ulx="202" uly="1060">
        <line lrx="1231" lry="1102" ulx="202" uly="1060">HZ AL SE RES.) NR I; 50; V eNnDaD. M.- 1:80;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1114" type="textblock" ulx="1280" uly="1077">
        <line lrx="2373" lry="1114" ulx="1280" uly="1077">von der Sünde zu verwenden, und obwohl fie zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1156" type="textblock" ulx="222" uly="1117">
        <line lrx="1232" lry="1156" ulx="222" uly="1117">Die wefentlichen Vorzüge und die im Verhältnifs zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1160" type="textblock" ulx="1279" uly="1118">
        <line lrx="2371" lry="1160" ulx="1279" uly="1118">felbftändigen geworden ift, zeigt fie doch in ihrer ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1198" type="textblock" ulx="137" uly="1158">
        <line lrx="1231" lry="1198" ulx="137" uly="1158">ihnen unbedeutenden Mängel, durch welche die Baer’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1202" type="textblock" ulx="1278" uly="1160">
        <line lrx="2371" lry="1202" ulx="1278" uly="1160">Anlage deutlich die Beziehung auf diefen Zweck. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1240" type="textblock" ulx="138" uly="1200">
        <line lrx="1233" lry="1240" ulx="138" uly="1200">fchen Ausgaben altteftamentlicher Texte fich charakte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1242" type="textblock" ulx="1279" uly="1202">
        <line lrx="2371" lry="1242" ulx="1279" uly="1202">dem Gedanken aus, dafs die Religion die überzeitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1276" type="textblock" ulx="1280" uly="1244">
        <line lrx="2372" lry="1276" ulx="1280" uly="1244">oder transcendente Form des menfchlichen Bewufstfeins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1283" type="textblock" ulx="138" uly="1241">
        <line lrx="1233" lry="1283" ulx="138" uly="1241">riflren, hat Ref. bei der Befprechung des Zzber duodecim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1327" type="textblock" ulx="136" uly="1283">
        <line lrx="1232" lry="1327" ulx="136" uly="1283">Prophetarum (£. Theol. Lit.-Ztg..1879, No. 8) fo ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1327" type="textblock" ulx="1279" uly="1286">
        <line lrx="2372" lry="1327" ulx="1279" uly="1286">ift, und zwar in den Beftimmungen deffelben als Selbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1365" type="textblock" ulx="136" uly="1326">
        <line lrx="1231" lry="1365" ulx="136" uly="1326">gehend erörtert, dafs er fich diesmal im Wefentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1372" type="textblock" ulx="1277" uly="1329">
        <line lrx="2372" lry="1372" ulx="1277" uly="1329">bewufstfein, Weltbewufstfein und Gattungsbewuflstfein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1411" type="textblock" ulx="136" uly="1367">
        <line lrx="1231" lry="1411" ulx="136" uly="1367">darauf befchränken kann auf die erwähnte Anzeige zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1415" type="textblock" ulx="1277" uly="1371">
        <line lrx="2373" lry="1415" ulx="1277" uly="1371">dafs die Sittlichkeit aber ihre Wirklichkeit in empirifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1441" type="textblock" ulx="137" uly="1409">
        <line lrx="324" lry="1441" ulx="137" uly="1409">verweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1453" type="textblock" ulx="368" uly="1410">
        <line lrx="1232" lry="1453" ulx="368" uly="1410">Einem Wunfche des Ref. gemäfs ift ein In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1456" type="textblock" ulx="1276" uly="1413">
        <line lrx="2370" lry="1456" ulx="1276" uly="1413">greifbaren, alfo zeitlich räumlich beftimmten Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1493" type="textblock" ulx="136" uly="1450">
        <line lrx="1231" lry="1493" ulx="136" uly="1450">haltsverzeichnifs beigegeben, durch welches die Benutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1496" type="textblock" ulx="1275" uly="1454">
        <line lrx="2373" lry="1496" ulx="1275" uly="1454">hat und dem Gattungsbewufstfein angehört, will der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1534" type="textblock" ulx="140" uly="1491">
        <line lrx="1230" lry="1534" ulx="140" uly="1491">der Anhänge erleichtert wird. Die fonftigen Ausftellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1537" type="textblock" ulx="1277" uly="1495">
        <line lrx="2371" lry="1537" ulx="1277" uly="1495">Verf. zeigen, dafs im Dekaloge, als dem Ausgangspunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1574" type="textblock" ulx="135" uly="1532">
        <line lrx="1230" lry="1574" ulx="135" uly="1532">gen des Ref. haben Hrn. Dr. Baer leider nicht veranlafst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1578" type="textblock" ulx="1276" uly="1535">
        <line lrx="2371" lry="1578" ulx="1276" uly="1535">der altteftamentlichen Religionsentwicklung, die richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1614" type="textblock" ulx="136" uly="1573">
        <line lrx="1230" lry="1614" ulx="136" uly="1573">manche unzweckmäfsige Neuerungen aufzugeben, z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1618" type="textblock" ulx="1274" uly="1576">
        <line lrx="2371" lry="1618" ulx="1274" uly="1576">Auffaffung der Sittlichkeit als der einzigen im Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1658" type="textblock" ulx="139" uly="1615">
        <line lrx="1230" lry="1658" ulx="139" uly="1615">ı) die Dagefchirung des erften Confonanten eines Wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1659" type="textblock" ulx="1275" uly="1616">
        <line lrx="2371" lry="1659" ulx="1275" uly="1616">der göttlichen Verehrung geforderten Activität fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1696" type="textblock" ulx="135" uly="1656">
        <line lrx="1231" lry="1696" ulx="135" uly="1656">tes, wenn diefer dem Schlufsconfonanten des unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1705" type="textblock" ulx="1275" uly="1659">
        <line lrx="2371" lry="1705" ulx="1275" uly="1659">mit enthalten ift, und damit auch die richtige Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1742" type="textblock" ulx="134" uly="1700">
        <line lrx="1229" lry="1742" ulx="134" uly="1700">vorhergehenden Wortes gleich ift (-23»-&gt;53), 2) die Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1748" type="textblock" ulx="1275" uly="1701">
        <line lrx="2370" lry="1748" ulx="1275" uly="1701">der Sünde in ihrer religiöfen und fittlichen Beziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1785" type="textblock" ulx="136" uly="1742">
        <line lrx="1230" lry="1785" ulx="136" uly="1742">gefchirung der Confonanten, welche auf einen Guttural</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1787" type="textblock" ulx="1276" uly="1744">
        <line lrx="2371" lry="1787" ulx="1276" uly="1744">‚Der Dekalog ift authentifches Denkmal des Mofaismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1832" type="textblock" ulx="135" uly="1785">
        <line lrx="1231" lry="1832" ulx="135" uly="1785">mit Scheba quiescens folgen (5arx), 3) die Verwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1833" type="textblock" ulx="1276" uly="1788">
        <line lrx="2372" lry="1833" ulx="1276" uly="1788">und für ihn ebenfo bezeichnend, ja noch wichtiger, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1869" type="textblock" ulx="133" uly="1827">
        <line lrx="1230" lry="1869" ulx="133" uly="1827">des Zeichens 7: für Kamez chatuph, 4) die häufige un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1865" type="textblock" ulx="2268" uly="1835">
        <line lrx="2371" lry="1865" ulx="2268" uly="1835">Er ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1907" type="textblock" ulx="136" uly="1866">
        <line lrx="1229" lry="1907" ulx="136" uly="1866">nöthige Setzung des Rapheftriches: folche Neuerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1872" type="textblock" ulx="1275" uly="1831">
        <line lrx="2220" lry="1872" ulx="1275" uly="1831">das Vaterunfer für das Neue Teftament. (1—10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1910" type="textblock" ulx="1275" uly="1870">
        <line lrx="2371" lry="1910" ulx="1275" uly="1870">nicht Gefetz, nicht ein Excerpt aus der Gefammtheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1945" type="textblock" ulx="2080" uly="1911">
        <line lrx="2371" lry="1945" ulx="2080" uly="1911">was für Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1979" type="textblock" ulx="135" uly="1946">
        <line lrx="1228" lry="1979" ulx="135" uly="1946">aufrecht — nicht in eine für Studenten und Schüler be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1947" type="textblock" ulx="135" uly="1906">
        <line lrx="1229" lry="1947" ulx="135" uly="1906">gehören — wir halten unfer früheres Urtheil durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1948" type="textblock" ulx="1275" uly="1910">
        <line lrx="2041" lry="1948" ulx="1275" uly="1910">Gebote, fondern der Ausdruck deffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1992" type="textblock" ulx="1274" uly="1950">
        <line lrx="2371" lry="1992" ulx="1274" uly="1950">gilt. So beweift diefer Dekalog, dafs die altteftamentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2031" type="textblock" ulx="134" uly="1987">
        <line lrx="1229" lry="2031" ulx="134" uly="1987">ftimmte Ausgabe, zudem find fie nicht einmal confequent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2034" type="textblock" ulx="1274" uly="1991">
        <line lrx="2371" lry="2034" ulx="1274" uly="1991">Religion als Haupttendenz des religiöfen Intereffes die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2074" type="textblock" ulx="135" uly="2029">
        <line lrx="1228" lry="2074" ulx="135" uly="2029">durchgeführt, was wenigftens durch einige Beifpiele be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2075" type="textblock" ulx="1274" uly="2034">
        <line lrx="2371" lry="2075" ulx="1274" uly="2034">Negation der Sünde hat, und {fich damit dem Heidenthume</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2114" type="textblock" ulx="134" uly="2072">
        <line lrx="278" lry="2114" ulx="134" uly="2072">legt fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2119" type="textblock" ulx="325" uly="2074">
        <line lrx="1229" lry="2119" ulx="325" uly="2074">I) W 58,4 om\7 0°7w°, aber 10,5 7°0BW2 0y9;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2121" type="textblock" ulx="1275" uly="2076">
        <line lrx="2371" lry="2121" ulx="1275" uly="2076">durchaus gegenüberftellt. Darin wurzelt der Kampf, der durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2163" type="textblock" ulx="134" uly="2114">
        <line lrx="1227" lry="2163" ulx="134" uly="2114">2) W 88,19 5Wnn, aber miawin», W 10,1 D-byn, aber 119,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2163" type="textblock" ulx="1275" uly="2119">
        <line lrx="2370" lry="2163" ulx="1275" uly="2119">das Alte Teftament hindurchgeht, und die Thätigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2203" type="textblock" ulx="1275" uly="2162">
        <line lrx="1475" lry="2203" ulx="1275" uly="2162">Propheten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2207" type="textblock" ulx="134" uly="2157">
        <line lrx="1231" lry="2207" ulx="134" uly="2157">Yn8; 3) W 7,9 0B, aber 17,8 m6, Y 8,9 mınmY8, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2205" type="textblock" ulx="1522" uly="2163">
        <line lrx="2371" lry="2205" ulx="1522" uly="2163">Die altteftamentliche Anfchauung ringt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2243" type="textblock" ulx="138" uly="2199">
        <line lrx="1230" lry="2243" ulx="138" uly="2199">11,6 m 55397; 4) W 18,41 wiwnı aber 1xda, ganz Unnütz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2249" type="textblock" ulx="1276" uly="2205">
        <line lrx="2371" lry="2249" ulx="1276" uly="2205">der natürlich-heidnifchen. (10—18). — Die erften drei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2287" type="textblock" ulx="134" uly="2238">
        <line lrx="1229" lry="2287" ulx="134" uly="2238">fteht Raphe z. B, w 16,8. 18,24. 25. 28. 50. 20,5. 21,7. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2290" type="textblock" ulx="1276" uly="2246">
        <line lrx="2372" lry="2290" ulx="1276" uly="2246">Zehnworte zeigen die Sünde in religiöfer Hinficht. Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2327" type="textblock" ulx="221" uly="2285">
        <line lrx="1231" lry="2327" ulx="221" uly="2285">In Bezug auf zwei Einzelheiten wird dem Ref. in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2329" type="textblock" ulx="1276" uly="2288">
        <line lrx="2372" lry="2329" ulx="1276" uly="2288">ift Jahve, d. h. er ift die frei über der Natur waltende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2370" type="textblock" ulx="137" uly="2325">
        <line lrx="1231" lry="2370" ulx="137" uly="2325">Vorrede widerfprochen. Gegenüber der Fülle alter Zeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2375" type="textblock" ulx="1276" uly="2331">
        <line lrx="2372" lry="2375" ulx="1276" uly="2331">Wirkungsmacht. So wird im erften Worte gefordert, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2409" type="textblock" ulx="136" uly="2368">
        <line lrx="1231" lry="2409" ulx="136" uly="2368">gen, welche bx n°a fchreiben, halten wir auch heute die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2416" type="textblock" ulx="1276" uly="2373">
        <line lrx="2371" lry="2416" ulx="1276" uly="2373">Israel’s Religion allein auf diefen Gott bezogen fei, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2456" type="textblock" ulx="137" uly="2411">
        <line lrx="1231" lry="2456" ulx="137" uly="2411">beiden accentuologifchen Erfcheinungen, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2457" type="textblock" ulx="1279" uly="2414">
        <line lrx="2371" lry="2457" ulx="1279" uly="2414">eine gefchichtlich, nicht. von der Natur beftimmte, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2498" type="textblock" ulx="136" uly="2452">
        <line lrx="1231" lry="2498" ulx="136" uly="2452">Schreibung bara vorausfetzen (f, Baer'zu Gen. 12,8),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2499" type="textblock" ulx="1278" uly="2456">
        <line lrx="2370" lry="2499" ulx="1278" uly="2456">es wird die Gewifsheit ausgefprochen, dafs keine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2537" type="textblock" ulx="137" uly="2496">
        <line lrx="1230" lry="2537" ulx="137" uly="2496">nicht für entfcheidend. Und was Baer’s Angabe zu Hofea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2540" type="textblock" ulx="1277" uly="2499">
        <line lrx="2370" lry="2540" ulx="1277" uly="2499">weiterung des Weltbewufstfeins für Ifrael eine Erweite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2576" type="textblock" ulx="135" uly="2536">
        <line lrx="1232" lry="2576" ulx="135" uly="2536">41 betrifft, 1aw&gt; fei an diefer Stelle ohne Waw vor Schin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2585" type="textblock" ulx="1277" uly="2541">
        <line lrx="2370" lry="2585" ulx="1277" uly="2541">rung des Gottesbewufstfeins bringen kann, — ohne dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2623" type="textblock" ulx="138" uly="2577">
        <line lrx="1237" lry="2623" ulx="138" uly="2577">zu fchreiben, ‚zamgque hoc &gt;zw&gt; non pertinet ad XXXVII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2627" type="textblock" ulx="1279" uly="2582">
        <line lrx="2276" lry="2627" ulx="1279" uly="2582">an fich die Realität andrer Götter geleugnet würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2618" type="textblock" ulx="2322" uly="2587">
        <line lrx="2372" lry="2618" ulx="2322" uly="2587">Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2660" type="textblock" ulx="130" uly="2619">
        <line lrx="1233" lry="2660" ulx="130" uly="2619">plene scribenda‘ {o beftreiten wir unferm verehrten Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2669" type="textblock" ulx="1279" uly="2624">
        <line lrx="2372" lry="2669" ulx="1279" uly="2624">zweiten Worte wird nicht die Abbildung Jahves verboten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2703" type="textblock" ulx="138" uly="2660">
        <line lrx="1232" lry="2703" ulx="138" uly="2660">wie überhaupt jedem Benutzer der Mafsora die Berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2709" type="textblock" ulx="1280" uly="2665">
        <line lrx="2371" lry="2709" ulx="1280" uly="2665">fondern die Vergötterung der Naturmächte, in denen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2746" type="textblock" ulx="138" uly="2702">
        <line lrx="1234" lry="2746" ulx="138" uly="2702">tigung, eine in der gedruckten Mafsora überlieferte Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2750" type="textblock" ulx="1279" uly="2706">
        <line lrx="2372" lry="2750" ulx="1279" uly="2706">göttliche Wirkung als in relativ felbftändigen fich voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2790" type="textblock" ulx="139" uly="2743">
        <line lrx="1234" lry="2790" ulx="139" uly="2743">(34 im vorliegenden Falle) zu ändern, ohne dafs Aende-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2781" type="textblock" ulx="1280" uly="2749">
        <line lrx="1376" lry="2781" ulx="1280" uly="2749">zieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2788" type="textblock" ulx="1421" uly="2749">
        <line lrx="2371" lry="2788" ulx="1421" uly="2749">Im dritten nicht der falfche Schwur, fondern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2835" type="textblock" ulx="139" uly="2785">
        <line lrx="1233" lry="2835" ulx="139" uly="2785">rung und Grund der Aenderung angegeben werden. Ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2834" type="textblock" ulx="1280" uly="2790">
        <line lrx="2372" lry="2834" ulx="1280" uly="2790">Aberglaube im fcheinbaren Dienfte Jahves, d. h. der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2876" type="textblock" ulx="138" uly="2828">
        <line lrx="1235" lry="2876" ulx="138" uly="2828">die Autorität der beiden Handfchriften, auf welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2873" type="textblock" ulx="1283" uly="2832">
        <line lrx="2370" lry="2873" ulx="1283" uly="2832">fuch ihn zu beherrfchen und zu Naturzwecken zu mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2918" type="textblock" ulx="142" uly="2871">
        <line lrx="892" lry="2918" ulx="142" uly="2871">Vorrede zur neueften Psalmenausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2910" type="textblock" ulx="945" uly="2876">
        <line lrx="1233" lry="2910" ulx="945" uly="2876">. VIII fich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2913" type="textblock" ulx="1280" uly="2874">
        <line lrx="2371" lry="2913" ulx="1280" uly="2874">brauchen, — als Mifsbrauch feines Namens. (18—60). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2960" type="textblock" ulx="138" uly="2912">
        <line lrx="1235" lry="2960" ulx="138" uly="2912">ruft, ausreichend ift, kann Ref. augenblicklich nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2958" type="textblock" ulx="1257" uly="2888">
        <line lrx="1259" lry="2958" ulx="1257" uly="2888">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2958" type="textblock" ulx="1280" uly="2907">
        <line lrx="2370" lry="2958" ulx="1280" uly="2907">Indem fo die menfchliche Activität von der religi'öfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="2989" type="textblock" ulx="139" uly="2957">
        <line lrx="322" lry="2989" ulx="139" uly="2957">terfuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2999" type="textblock" ulx="1257" uly="2958">
        <line lrx="2372" lry="2999" ulx="1257" uly="2958">; Beherrfchung der Welt {chlechterdings ausgefchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3045" type="textblock" ulx="224" uly="2995">
        <line lrx="1233" lry="3045" ulx="224" uly="2995">Druckfehler. p. IX, Z. 17 1. guarum; p. X, Z. 2 V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3045" type="textblock" ulx="1257" uly="3029">
        <line lrx="1259" lry="3045" ulx="1257" uly="3029">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3026" type="textblock" ulx="1257" uly="3001">
        <line lrx="1259" lry="3026" ulx="1257" uly="3001">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3037" type="textblock" ulx="1281" uly="3000">
        <line lrx="2372" lry="3037" ulx="1281" uly="3000">wird, if{t der Menfch für die von ihm erftrebte active</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3080" type="textblock" ulx="139" uly="3040">
        <line lrx="495" lry="3080" ulx="139" uly="3040">u. 1 accentuum; p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3086" type="textblock" ulx="549" uly="3037">
        <line lrx="1234" lry="3086" ulx="549" uly="3037">OOl Cra pı 1E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3090" type="textblock" ulx="1257" uly="3079">
        <line lrx="1259" lry="3090" ulx="1257" uly="3079">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3074" type="textblock" ulx="1257" uly="3049">
        <line lrx="1259" lry="3074" ulx="1257" uly="3049">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3084" type="textblock" ulx="1280" uly="3040">
        <line lrx="2374" lry="3084" ulx="1280" uly="3040">Beherrfchung der Welt einzig auf feine Arbeit angewie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="3123" type="textblock" ulx="139" uly="3081">
        <line lrx="592" lry="3123" ulx="139" uly="3081">P- 111, Z. 1 1. simalıter aC;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3129" type="textblock" ulx="659" uly="3081">
        <line lrx="1234" lry="3129" ulx="659" uly="3081">116 Mitte 1. confirmat; p. 117 Z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3127" type="textblock" ulx="1281" uly="3083">
        <line lrx="2229" lry="3127" ulx="1281" uly="3083">fen. Daraus ergiebt fich die Bedeutung des vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3121" type="textblock" ulx="2289" uly="3094">
        <line lrx="2368" lry="3121" ulx="2289" uly="3094">orts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="3159" type="textblock" ulx="143" uly="3123">
        <line lrx="568" lry="3159" ulx="143" uly="3123">12 v. u. 1 vocabuli. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="3153" type="textblock" ulx="594" uly="3090">
        <line lrx="641" lry="3153" ulx="594" uly="3090">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3167" type="textblock" ulx="664" uly="3124">
        <line lrx="1234" lry="3167" ulx="664" uly="3124">p- 85 Z. 10 fei bemerkt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3168" type="textblock" ulx="1271" uly="3124">
        <line lrx="2372" lry="3168" ulx="1271" uly="3124">‚Die Arbeit wird vorausgefetzt, zugleich aber die Ruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3211" type="textblock" ulx="140" uly="3165">
        <line lrx="1235" lry="3211" ulx="140" uly="3165">&amp;35 au Älter ift als Ben Naphtali, f. Derenbourg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3213" type="textblock" ulx="1281" uly="3167">
        <line lrx="2373" lry="3213" ulx="1281" uly="3167">als ‚Ruhe für Jahve‘ in ein befondres Verhältnifs zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="3252" type="textblock" ulx="140" uly="3207">
        <line lrx="695" lry="3252" ulx="140" uly="3207">Manuel du lecteur p. 122 fin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3256" type="textblock" ulx="1281" uly="3210">
        <line lrx="2373" lry="3256" ulx="1281" uly="3210">Gottesverehrung geftellt. Und zwar wird nicht blofs für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3294" type="textblock" ulx="224" uly="3250">
        <line lrx="1236" lry="3294" ulx="224" uly="3250">Dafs die hier angezeigte Ausgabe die beiden früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3295" type="textblock" ulx="1282" uly="3253">
        <line lrx="2372" lry="3295" ulx="1282" uly="3253">die religiöfe Beziehung zu Jahve diefe Inactivität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3323" type="textblock" ulx="2160" uly="3308">
        <line lrx="2172" lry="3323" ulx="2160" uly="3308">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="216" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00216">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00216.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="259" lry="142" type="textblock" ulx="197" uly="108">
        <line lrx="259" lry="142" ulx="197" uly="108">407</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="141" type="textblock" ulx="2364" uly="102">
        <line lrx="2426" lry="141" ulx="2364" uly="102">408</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="170" type="textblock" ulx="879" uly="98">
        <line lrx="1766" lry="170" ulx="879" uly="98">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="267" type="textblock" ulx="199" uly="225">
        <line lrx="1291" lry="267" ulx="199" uly="225">vierten Tages gefordert, fondern auch die Welt wird zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="268" type="textblock" ulx="1334" uly="226">
        <line lrx="2425" lry="268" ulx="1334" uly="226">jeden Mifsbrauch der Macht, die in diefem Namen liegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="309" type="textblock" ulx="201" uly="265">
        <line lrx="1292" lry="309" ulx="201" uly="265">gleich unter den religiöfen Gefichtspunkt geftellt. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="305" type="textblock" ulx="1340" uly="267">
        <line lrx="2427" lry="305" ulx="1340" uly="267">zu unfittlichem . Zweck, alfo auch den falfchen Eid, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="349" type="textblock" ulx="200" uly="307">
        <line lrx="1284" lry="349" ulx="200" uly="307">Sabbathjahr zeigt dafs diefe religiöfe ‚Enthaltung gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="350" type="textblock" ulx="1338" uly="309">
        <line lrx="2425" lry="350" ulx="1338" uly="309">mit dem Lügenzeugnifse gegen den Nächften un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="389" type="textblock" ulx="200" uly="348">
        <line lrx="1291" lry="389" ulx="200" uly="348">über der Welt‘ das Charakteriftiche des Sabbaths ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="391" type="textblock" ulx="1339" uly="351">
        <line lrx="2005" lry="391" ulx="1339" uly="351">mittelbar gar nichts zu thun hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="392" type="textblock" ulx="2050" uly="351">
        <line lrx="2426" lry="392" ulx="2050" uly="351">Das Sabbathsgebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="432" type="textblock" ulx="200" uly="391">
        <line lrx="1292" lry="432" ulx="200" uly="391">60—68. — In den folgenden fechs Worten wird die Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="434" type="textblock" ulx="1339" uly="391">
        <line lrx="2427" lry="434" ulx="1339" uly="391">foll den felbftfüchtigen Gebrauch der heiligen Zeit Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="467" type="textblock" ulx="200" uly="434">
        <line lrx="849" lry="467" ulx="200" uly="434">in fittlicher Hinficht charakterifrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="473" type="textblock" ulx="895" uly="432">
        <line lrx="1293" lry="473" ulx="895" uly="432">Der Dekalog fordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="476" type="textblock" ulx="1338" uly="433">
        <line lrx="2426" lry="476" ulx="1338" uly="433">verbieten, und hat gewifs nicht die Abficht, die ethifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="515" type="textblock" ulx="199" uly="474">
        <line lrx="1291" lry="515" ulx="199" uly="474">keinen Cultus, fondern nur Sittlichkeit und ift fo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="518" type="textblock" ulx="1337" uly="475">
        <line lrx="2426" lry="518" ulx="1337" uly="475">Bedeutung der Arbeit gegenüber dem Zauber zu betonen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="559" type="textblock" ulx="200" uly="516">
        <line lrx="1292" lry="559" ulx="200" uly="516">Grundlage für die prophetifche Auffaffung des Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="560" type="textblock" ulx="1337" uly="517">
        <line lrx="2428" lry="560" ulx="1337" uly="517">Die Beftreitung des religiöfen Characters der Ehrfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="599" type="textblock" ulx="198" uly="559">
        <line lrx="1290" lry="599" ulx="198" uly="559">nifses von Sittlichkeit und Cultus Amos 5,25. jerj. 7,22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="601" type="textblock" ulx="1338" uly="559">
        <line lrx="2216" lry="601" ulx="1338" uly="559">gegen die Aeltern' ift ganz ungerechtfertigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="594" type="textblock" ulx="2261" uly="563">
        <line lrx="2427" lry="594" ulx="2261" uly="563">Denn im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="636" type="textblock" ulx="199" uly="600">
        <line lrx="1291" lry="636" ulx="199" uly="600">Gott fordert als bedürfnifslofer Nichts als die Selbfthin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="642" type="textblock" ulx="1338" uly="601">
        <line lrx="2428" lry="642" ulx="1338" uly="601">Dekaloge handelt es fich nicht um die Grundfätze der</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="686" type="textblock" ulx="198" uly="644">
        <line lrx="580" lry="686" ulx="198" uly="644">gabe der Menfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="673" type="textblock" ulx="627" uly="641">
        <line lrx="1290" lry="673" ulx="627" uly="641">So haben wir in diefen fechs Wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="684" type="textblock" ulx="1338" uly="642">
        <line lrx="2427" lry="684" ulx="1338" uly="642">chriftlichen Ethik, fondern um die alles antike Denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="725" type="textblock" ulx="197" uly="683">
        <line lrx="1290" lry="725" ulx="197" uly="683">ten die Grundzüge der Sittlichkeit, aber national be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="760" type="textblock" ulx="201" uly="729">
        <line lrx="364" lry="760" ulx="201" uly="729">fchränkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="758" type="textblock" ulx="409" uly="724">
        <line lrx="1290" lry="758" ulx="409" uly="724">Defshalb tritt das Familienverhältnifs voran</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="726" type="textblock" ulx="1335" uly="684">
        <line lrx="2429" lry="726" ulx="1335" uly="684">tief durchdringende religiöfe Auffaffung der grofsen Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="768" type="textblock" ulx="1337" uly="726">
        <line lrx="2426" lry="768" ulx="1337" uly="726">nungen, in welche fich der Menfch bei feiner Geburt hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="808" type="textblock" ulx="200" uly="766">
        <line lrx="1291" lry="808" ulx="200" uly="766">und iftallein pofitiv behandelt, das Volksleben aber folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="811" type="textblock" ulx="1336" uly="768">
        <line lrx="2429" lry="811" ulx="1336" uly="768">eingeftellt.findet. Das ‚Begehren‘, im letzten Gebote wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="850" type="textblock" ulx="201" uly="808">
        <line lrx="1291" lry="850" ulx="201" uly="808">dann in negativer Behandlung. Das fünfte Wort gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="853" type="textblock" ulx="1360" uly="810">
        <line lrx="2429" lry="853" ulx="1360" uly="810">anz richtig nach meinem Vorgange an dem Beifpiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="892" type="textblock" ulx="199" uly="850">
        <line lrx="1290" lry="892" ulx="199" uly="850">zur Sittlichkeit, nicht zur Religion 68—115. — Die ethifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="894" type="textblock" ulx="1337" uly="852">
        <line lrx="2428" lry="894" ulx="1337" uly="852">Naboths illuftrirt, aber es wird zu einfeitig als Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="926" type="textblock" ulx="199" uly="893">
        <line lrx="1290" lry="926" ulx="199" uly="893">Einheit aller diefer Gebote ift wohl im Geifte des Mofes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="934" type="textblock" ulx="1336" uly="894">
        <line lrx="2429" lry="934" ulx="1336" uly="894">that bezeichnet, während es fich doch um Lift und Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="977" type="textblock" ulx="200" uly="936">
        <line lrx="1291" lry="977" ulx="200" uly="936">vorhanden gewefen, aber fie tritt nicht deutlich in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="978" type="textblock" ulx="1336" uly="937">
        <line lrx="2428" lry="978" ulx="1336" uly="937">bruch unter Rechtsformen handelt, — im Gegenfatze zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1010" type="textblock" ulx="198" uly="978">
        <line lrx="425" lry="1010" ulx="198" uly="978">Bewufstfein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1018" type="textblock" ulx="470" uly="977">
        <line lrx="1291" lry="1018" ulx="470" uly="977">Die religiöfe Aufgabe war für Isra@l die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1015" type="textblock" ulx="1337" uly="978">
        <line lrx="2428" lry="1015" ulx="1337" uly="978">Mord, : Diebftahl und Ehebruch. — Auf einzelne Streit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1061" type="textblock" ulx="200" uly="1022">
        <line lrx="356" lry="1061" ulx="200" uly="1022">primäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1058" type="textblock" ulx="400" uly="1018">
        <line lrx="1293" lry="1058" ulx="400" uly="1018">Alles wird auf die Erhaltung der Gemein{fchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1061" type="textblock" ulx="1338" uly="1020">
        <line lrx="2428" lry="1061" ulx="1338" uly="1020">fragen, wie den vormofaifchen Urfprung des Sabbathes</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1100" type="textblock" ulx="199" uly="1060">
        <line lrx="881" lry="1100" ulx="199" uly="1060">als einer religiöfen Gröfse bezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1099" type="textblock" ulx="927" uly="1060">
        <line lrx="1292" lry="1099" ulx="927" uly="1060">Die rechte Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1103" type="textblock" ulx="1338" uly="1061">
        <line lrx="2433" lry="1103" ulx="1338" uly="1061">und feine Begründung in altfemitifcher Religion, — auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1142" type="textblock" ulx="201" uly="1100">
        <line lrx="1294" lry="1142" ulx="201" uly="1100">der ethifchen zur' cultifchen Aufgabe wird noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1144" type="textblock" ulx="1338" uly="1102">
        <line lrx="2428" lry="1144" ulx="1338" uly="1102">den Gottesnamen Jahve Elohe Zebaoth, ‚deffen volle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1186" type="textblock" ulx="198" uly="1143">
        <line lrx="1292" lry="1186" ulx="198" uly="1143">ausgefprochen 115—126 ff. — So ift Mofes kein Gefetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1183" type="textblock" ulx="1337" uly="1144">
        <line lrx="2429" lry="1183" ulx="1337" uly="1144">Form doch fchon bei Hofea 12,6 vorkommt, alfo ficher</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1228" type="textblock" ulx="198" uly="1186">
        <line lrx="922" lry="1228" ulx="198" uly="1186">geber oder Staatsgründer gewefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1225" type="textblock" ulx="967" uly="1184">
        <line lrx="1294" lry="1225" ulx="967" uly="1184">Der Dekalog ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1228" type="textblock" ulx="1341" uly="1187">
        <line lrx="2427" lry="1228" ulx="1341" uly="1187">nicht eine Erweiterung fondern die Urform ift, — u. dgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1270" type="textblock" ulx="199" uly="1227">
        <line lrx="1294" lry="1270" ulx="199" uly="1227">religiös-ethifche Mahnrede ohne Strafandrohung und Exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1271" type="textblock" ulx="1338" uly="1228">
        <line lrx="1684" lry="1271" ulx="1338" uly="1228">gehe ich nicht ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1271" type="textblock" ulx="1729" uly="1228">
        <line lrx="2428" lry="1271" ulx="1729" uly="1228">Aber gewifs werden manche Fachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1302" type="textblock" ulx="200" uly="1271">
        <line lrx="415" lry="1302" ulx="200" uly="1271">cutivmacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1309" type="textblock" ulx="459" uly="1268">
        <line lrx="1292" lry="1309" ulx="459" uly="1268">Es find Lebensworte eines Religionsftifters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1310" type="textblock" ulx="1340" uly="1270">
        <line lrx="2428" lry="1310" ulx="1340" uly="1270">noffen meinem Urtheile über die Richtigkeit der Anfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1350" type="textblock" ulx="201" uly="1310">
        <line lrx="1293" lry="1350" ulx="201" uly="1310">Das Werk des Mofes .ift die Umfetzung der Nation in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1350" type="textblock" ulx="1339" uly="1312">
        <line lrx="2427" lry="1350" ulx="1339" uly="1312">ten des Herrn Verfs. nicht beiftimmen, und Alle werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1386" type="textblock" ulx="1340" uly="1354">
        <line lrx="1902" lry="1386" ulx="1340" uly="1354">fein Buch mit Intereffe lefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1391" type="textblock" ulx="203" uly="1351">
        <line lrx="1294" lry="1391" ulx="203" uly="1351">eine religiöfe Gemeine, — und das {chliefsliche Refultat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1424" type="textblock" ulx="1180" uly="1393">
        <line lrx="1293" lry="1424" ulx="1180" uly="1393">Esra’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1433" type="textblock" ulx="201" uly="1392">
        <line lrx="1136" lry="1433" ulx="201" uly="1392">ift die Auffaugung der Nagtion durch die Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1453" type="textblock" ulx="1382" uly="1414">
        <line lrx="1614" lry="1453" ulx="1382" uly="1414">Göttingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1445" type="textblock" ulx="2172" uly="1414">
        <line lrx="2385" lry="1445" ulx="2172" uly="1414">Mı SCHULZ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1474" type="textblock" ulx="203" uly="1434">
        <line lrx="1294" lry="1474" ulx="203" uly="1434">Werk ift die Verwirklichung der von Mofes in das Volk</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1519" type="textblock" ulx="202" uly="1476">
        <line lrx="754" lry="1519" ulx="202" uly="1476">eingefenkten religiöfen Idee.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1508" type="textblock" ulx="798" uly="1476">
        <line lrx="1293" lry="1508" ulx="798" uly="1476">Diefelbe mufste fich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1559" type="textblock" ulx="202" uly="1518">
        <line lrx="1293" lry="1559" ulx="202" uly="1518">nächft in der Analogie mit Recht und Gefetz entfalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1557" type="textblock" ulx="1339" uly="1484">
        <line lrx="2429" lry="1557" ulx="1339" uly="1484">ASchrurlfz; Infp aäj. Oberlehrü Dr. Carl, Die£eweise für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1603" type="textblock" ulx="201" uly="1560">
        <line lrx="1294" lry="1603" ulx="201" uly="1560">weil die nationale Idee des Volkskörpers als einer poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1600" type="textblock" ulx="1403" uly="1566">
        <line lrx="2126" lry="1600" ulx="1403" uly="1566">Dasein Gottes und die Gotteserkenntniss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1603" type="textblock" ulx="2177" uly="1565">
        <line lrx="2428" lry="1603" ulx="2177" uly="1565">Andeutungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1645" type="textblock" ulx="202" uly="1603">
        <line lrx="1133" lry="1645" ulx="202" uly="1603">tifchen Gröfse feine Selbftändigkeit behauptete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1635" type="textblock" ulx="1179" uly="1603">
        <line lrx="1294" lry="1635" ulx="1179" uly="1603">So ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1686" type="textblock" ulx="202" uly="1645">
        <line lrx="1294" lry="1686" ulx="202" uly="1645">der Dekalog allerdings die Wurzel des ‚Gefetzes‘, und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1658" type="textblock" ulx="1403" uly="1617">
        <line lrx="2028" lry="1658" ulx="1403" uly="1617">zur Richtigftellung des Problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1650" type="textblock" ulx="2073" uly="1613">
        <line lrx="2427" lry="1650" ulx="2073" uly="1613">Halle 1880, Buchh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1706" type="textblock" ulx="1403" uly="1666">
        <line lrx="2207" lry="1706" ulx="1403" uly="1666">des Waifenhaufes. (132 S. *8.). M.;2.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1727" type="textblock" ulx="199" uly="1687">
        <line lrx="1148" lry="1727" ulx="199" uly="1687">vierte Wort die Wurzel des Zeremonialgefetzes.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1767" type="textblock" ulx="286" uly="1726">
        <line lrx="1295" lry="1767" ulx="286" uly="1726">Das find die Grundgedanken diefes fleifsig und {charf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1761" type="textblock" ulx="1424" uly="1723">
        <line lrx="2430" lry="1761" ulx="1424" uly="1723">Der Verfaffer f{teht den neueren dogmatifchen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1809" type="textblock" ulx="201" uly="1767">
        <line lrx="1295" lry="1809" ulx="201" uly="1767">finnig durchgeführten kleinen Buches, in welchem mir nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1803" type="textblock" ulx="1342" uly="1763">
        <line lrx="2430" lry="1803" ulx="1342" uly="1763">religions - philofophifchen refp. erkenntnifstheoretifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1850" type="textblock" ulx="205" uly="1806">
        <line lrx="1296" lry="1850" ulx="205" uly="1806">zu weitgehende Anwendung des Sprachgebrauchs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1845" type="textblock" ulx="1341" uly="1802">
        <line lrx="2431" lry="1845" ulx="1341" uly="1802">Verhandlungen über den Gegenftand mit glücklicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1895" type="textblock" ulx="205" uly="1849">
        <line lrx="1293" lry="1895" ulx="205" uly="1849">fyftematifchen Theologie für die biblifche (z, B. S. 15. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1889" type="textblock" ulx="1342" uly="1846">
        <line lrx="1881" lry="1889" ulx="1342" uly="1846">Unbefangenheit völlig fern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1889" type="textblock" ulx="1931" uly="1847">
        <line lrx="2430" lry="1889" ulx="1931" uly="1847">Sein Denken bewegt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1936" type="textblock" ulx="200" uly="1892">
        <line lrx="1296" lry="1936" ulx="200" uly="1892">60. 64.) und das nicht feltene Mifsverftändnifs fremder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1932" type="textblock" ulx="1340" uly="1890">
        <line lrx="2429" lry="1932" ulx="1340" uly="1890">in den Geleifen der platonifchen Philofophie, die ihm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1978" type="textblock" ulx="203" uly="1935">
        <line lrx="1293" lry="1978" ulx="203" uly="1935">Meinungen (z. B. S. 85. 109. 124) ftörend aufgefallen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1974" type="textblock" ulx="1340" uly="1931">
        <line lrx="2429" lry="1974" ulx="1340" uly="1931">von der Einkleidung abgefehen, das vollkommene Syftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2019" type="textblock" ulx="201" uly="1976">
        <line lrx="1293" lry="2019" ulx="201" uly="1976">Ob der Verf. feine Behauptungen wirklich zur Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2007" type="textblock" ulx="1341" uly="1973">
        <line lrx="2429" lry="2007" ulx="1341" uly="1973">der natürlichen Gotteserkenntnifs ift. Nach umftändlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2051" type="textblock" ulx="778" uly="2019">
        <line lrx="1295" lry="2051" ulx="778" uly="2019">darüber werden vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2059" type="textblock" ulx="201" uly="2020">
        <line lrx="736" lry="2059" ulx="201" uly="2020">fcheinlichkeit erhoben hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2093" type="textblock" ulx="860" uly="2060">
        <line lrx="1294" lry="2093" ulx="860" uly="2060">Ich felbft mufs beken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2058" type="textblock" ulx="1341" uly="2016">
        <line lrx="2429" lry="2058" ulx="1341" uly="2016">‚grundlegenden Erörterungen‘ über die Mängel der her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2102" type="textblock" ulx="201" uly="2062">
        <line lrx="815" lry="2102" ulx="201" uly="2062">die Anfichten auseinandergehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2097" type="textblock" ulx="1340" uly="2058">
        <line lrx="2429" lry="2097" ulx="1340" uly="2058">kömmlichen Beweife für das ‚abftracte‘ Dafein Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2143" type="textblock" ulx="200" uly="2102">
        <line lrx="1294" lry="2143" ulx="200" uly="2102">nen, dafs ich mich an keinem wefentlichen Punkte dawon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2140" type="textblock" ulx="1340" uly="2099">
        <line lrx="2430" lry="2140" ulx="1340" uly="2099">und über den Weg, den eine an ihre Stelle zu 'fetzende</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2185" type="textblock" ulx="201" uly="2145">
        <line lrx="687" lry="2185" ulx="201" uly="2145">habe überzeugen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2184" type="textblock" ulx="732" uly="2143">
        <line lrx="1294" lry="2184" ulx="732" uly="2143">Dafs die Nichterwähnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2179" type="textblock" ulx="1340" uly="2141">
        <line lrx="2430" lry="2179" ulx="1340" uly="2141">‚beweifende Gotteserkenntnifs‘, welche die Evidenz Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2229" type="textblock" ulx="201" uly="2185">
        <line lrx="1294" lry="2229" ulx="201" uly="2185">Opfer in diefen Zehnworten eine derartige weittragende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2224" type="textblock" ulx="1340" uly="2182">
        <line lrx="2430" lry="2224" ulx="1340" uly="2182">in der Welt darthun foll, einzufchlagen hat, 1öft er diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2267" type="textblock" ulx="201" uly="2225">
        <line lrx="1294" lry="2267" ulx="201" uly="2225">Bedeutung für die altteftamentliche Religionsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2265" type="textblock" ulx="1339" uly="2224">
        <line lrx="2430" lry="2265" ulx="1339" uly="2224">Aufgabe in einer durch das platonifche Gleichnifs von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2308" type="textblock" ulx="202" uly="2267">
        <line lrx="1293" lry="2308" ulx="202" uly="2267">haben und dafs diefe Worte als der Ausdruck einer jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2309" type="textblock" ulx="1340" uly="2266">
        <line lrx="2431" lry="2309" ulx="1340" uly="2266">der Höhle und den Mythus vom Eros angeregten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2352" type="textblock" ulx="203" uly="2309">
        <line lrx="1294" lry="2352" ulx="203" uly="2309">hundertlang nicht verftandenen grofsartigen religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2341" type="textblock" ulx="1340" uly="2309">
        <line lrx="1574" lry="2341" ulx="1340" uly="2309">dankenreihe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2342" type="textblock" ulx="1625" uly="2309">
        <line lrx="2428" lry="2342" ulx="1625" uly="2309">Gott ift evident im menfchlichen Denken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2387" type="textblock" ulx="1338" uly="2350">
        <line lrx="2431" lry="2387" ulx="1338" uly="2350">Dasfelbe ift ebenfo eine Manifeftation Gottes, wie das natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2394" type="textblock" ulx="200" uly="2351">
        <line lrx="1295" lry="2394" ulx="200" uly="2351">Idee am Anfange der mofaifchen Zeit ftehen follten, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2430" type="textblock" ulx="200" uly="2396">
        <line lrx="921" lry="2430" ulx="200" uly="2396">kommt mir nicht wahrfcheinlich vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2435" type="textblock" ulx="966" uly="2395">
        <line lrx="1293" lry="2435" ulx="966" uly="2395">Die Stellung -der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2429" type="textblock" ulx="1339" uly="2391">
        <line lrx="2429" lry="2429" ulx="1339" uly="2391">liche Licht eine folche der Sonne; fo weit der Menfch denkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2481" type="textblock" ulx="200" uly="2436">
        <line lrx="1294" lry="2481" ulx="200" uly="2436">Propheten zu Mofes, ift nicht der Art, dafs ihre Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2469" type="textblock" ulx="1340" uly="2431">
        <line lrx="2431" lry="2469" ulx="1340" uly="2431">ift fein Denkem auch eine Gotteserkenntnifs, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2519" type="textblock" ulx="201" uly="2478">
        <line lrx="1296" lry="2519" ulx="201" uly="2478">wie die blofse Entfaltung deffen ausfähe, was in idealer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2534" type="textblock" ulx="1316" uly="2382">
        <line lrx="1319" lry="2534" ulx="1316" uly="2382">E RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2517" type="textblock" ulx="1341" uly="2476">
        <line lrx="1738" lry="2517" ulx="1341" uly="2476">nur unbewufst S, 67.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2507" type="textblock" ulx="1783" uly="2472">
        <line lrx="2430" lry="2507" ulx="1783" uly="2472">Das Denken ftiftet nämlich einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2559" type="textblock" ulx="203" uly="2520">
        <line lrx="979" lry="2559" ulx="203" uly="2520">Höhe fchon von Mofes gegeben wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2553" type="textblock" ulx="1022" uly="2520">
        <line lrx="1295" lry="2553" ulx="1022" uly="2520">Und der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2559" type="textblock" ulx="1342" uly="2514">
        <line lrx="2431" lry="2559" ulx="1342" uly="2514">feits fpontan Zufammenhänge in der Sinnenwelt, erkennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2603" type="textblock" ulx="200" uly="2561">
        <line lrx="1296" lry="2603" ulx="200" uly="2561">gleich mit der Stellung Jefu zu der chriftlichen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2593" type="textblock" ulx="1341" uly="2556">
        <line lrx="2431" lry="2593" ulx="1341" uly="2556">andererfeits dafelbfit Gedanken: in beiden Fällen ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2640" type="textblock" ulx="199" uly="2601">
        <line lrx="1296" lry="2640" ulx="199" uly="2601">trifft nicht zu; denn im Alten Teftamente handelt es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2635" type="textblock" ulx="1341" uly="2598">
        <line lrx="2430" lry="2635" ulx="1341" uly="2598">Sinnliche nur im Licht des Ueberfinnlichen erkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2687" type="textblock" ulx="201" uly="2643">
        <line lrx="1296" lry="2687" ulx="201" uly="2643">um eine werdende Religion, bei Jefus um die gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2686" type="textblock" ulx="1341" uly="2639">
        <line lrx="2431" lry="2686" ulx="1341" uly="2639">Dadurch wird das Denken darauf hingewiefen, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2731" type="textblock" ulx="200" uly="2685">
        <line lrx="1296" lry="2731" ulx="200" uly="2685">dene. Und wenn die Zehn Worte auch gewifs vor den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2729" type="textblock" ulx="1342" uly="2682">
        <line lrx="2432" lry="2729" ulx="1342" uly="2682">die höhere Aufgabe hat, fich felbft zu ergründen. Nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2774" type="textblock" ulx="199" uly="2727">
        <line lrx="1298" lry="2774" ulx="199" uly="2727">Propheten, die uns Schriften hinterlaffen haben, längft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2767" type="textblock" ulx="1342" uly="2726">
        <line lrx="2433" lry="2767" ulx="1342" uly="2726">könnte es fich felbft nur ergründen, wenn es in fich felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2814" type="textblock" ulx="200" uly="2769">
        <line lrx="1297" lry="2814" ulx="200" uly="2769">exiftirten, fo können fie doch fehr wohl eine prophetifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2811" type="textblock" ulx="1344" uly="2767">
        <line lrx="2431" lry="2811" ulx="1344" uly="2767">feinen Urfprung fände und den letzten bewegenden An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2854" type="textblock" ulx="199" uly="2811">
        <line lrx="1296" lry="2854" ulx="199" uly="2811">Zufammenfaffung der religiös-fittlichen Grund(ätze fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2850" type="textblock" ulx="1343" uly="2808">
        <line lrx="2432" lry="2850" ulx="1343" uly="2808">trieb zum Denken; da es das nicht kann, mufs es ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2896" type="textblock" ulx="200" uly="2854">
        <line lrx="1297" lry="2896" ulx="200" uly="2854">welche fich in den Jahrhunderten von Mofes bis Salomo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2893" type="textblock" ulx="1343" uly="2850">
        <line lrx="2432" lry="2893" ulx="1343" uly="2850">in einem Höheren, Höchften, Unendlichen, Unbedingten</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2930" type="textblock" ulx="203" uly="2899">
        <line lrx="539" lry="2930" ulx="203" uly="2899">entwickelt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2929" type="textblock" ulx="587" uly="2895">
        <line lrx="1297" lry="2929" ulx="587" uly="2895">Dafs das zweite Wort nicht auf Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2935" type="textblock" ulx="1343" uly="2896">
        <line lrx="1463" lry="2935" ulx="1343" uly="2896">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2928" type="textblock" ulx="1517" uly="2892">
        <line lrx="2432" lry="2928" ulx="1517" uly="2892">Diefen höheren Mafsftab handhabt es bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2974" type="textblock" ulx="1343" uly="2933">
        <line lrx="2432" lry="2974" ulx="1343" uly="2933">unbewufst, indem es fein Nicht-aus-fichfelbft-begreiflich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2982" type="textblock" ulx="202" uly="2938">
        <line lrx="1296" lry="2982" ulx="202" uly="2938">bildungen Jahve’s gehe, folgt weder aus Otto’s noch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3012" type="textblock" ulx="1344" uly="2980">
        <line lrx="1583" lry="3012" ulx="1344" uly="2980">fein erkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3023" type="textblock" ulx="203" uly="2978">
        <line lrx="1296" lry="3023" ulx="203" uly="2978">des Verfs. Gründen, da ja die Bilder Jahves doch jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3022" type="textblock" ulx="1636" uly="2975">
        <line lrx="2431" lry="3022" ulx="1636" uly="2975">Da diefer Urgrund unferes Denkens uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3065" type="textblock" ulx="204" uly="3020">
        <line lrx="1295" lry="3065" ulx="204" uly="3020">falls Bilder von Erden-, Waffer- oder Luftwefen waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3062" type="textblock" ulx="1342" uly="3018">
        <line lrx="2433" lry="3062" ulx="1342" uly="3018">völlig fafsbar ift, foweit wir die Sinnenwelt und uns {felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3103" type="textblock" ulx="203" uly="3062">
        <line lrx="1296" lry="3103" ulx="203" uly="3062">Und wenn der Dienft andrer Götter verboten war, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3099" type="textblock" ulx="1344" uly="3059">
        <line lrx="2432" lry="3099" ulx="1344" uly="3059">erkennen, die Gefetze der Sinnenwelt alfo feine Gedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3149" type="textblock" ulx="202" uly="3104">
        <line lrx="1295" lry="3149" ulx="202" uly="3104">war nach antiker Auffaffung die Abbildung von ‚Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3148" type="textblock" ulx="1343" uly="3102">
        <line lrx="2433" lry="3148" ulx="1343" uly="3102">ken find, ift er als Gefetzgeber und darum als Urheber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="3190" type="textblock" ulx="204" uly="3147">
        <line lrx="1060" lry="3190" ulx="204" uly="3147">mächten‘ dadurch von felbft gegenftandslos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3181" type="textblock" ulx="1105" uly="3150">
        <line lrx="1298" lry="3181" ulx="1105" uly="3150">Das'‘ 'dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3185" type="textblock" ulx="1343" uly="3143">
        <line lrx="2432" lry="3185" ulx="1343" uly="3143">der Sinnenwelt, auf Grund des fittlichen Gehaltes des</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3221" type="textblock" ulx="202" uly="3188">
        <line lrx="385" lry="3221" ulx="202" uly="3188">Wort foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3232" type="textblock" ulx="432" uly="3189">
        <line lrx="1297" lry="3232" ulx="432" uly="3189">ewifs nicht allein ein ‚Beherrfchen der gött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3223" type="textblock" ulx="1342" uly="3187">
        <line lrx="2432" lry="3223" ulx="1342" uly="3187">als feine Manifeftation zu betrachtenden menf{(chlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3265" type="textblock" ulx="203" uly="3231">
        <line lrx="407" lry="3265" ulx="203" uly="3231">lichen Mac</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3262" type="textblock" ulx="407" uly="3199">
        <line lrx="431" lry="3262" ulx="407" uly="3199">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3269" type="textblock" ulx="1341" uly="3229">
        <line lrx="2432" lry="3269" ulx="1341" uly="3229">Wefens als unendliche fittliche Perfönlichkeit, (chliefslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3299" type="textblock" ulx="433" uly="3231">
        <line lrx="1296" lry="3299" ulx="433" uly="3231">t zu egoiﬂifchen Zwecken‘ verbieten, fondern</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="217" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00217">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00217.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1166" lry="50" type="textblock" ulx="1157" uly="38">
        <line lrx="1166" lry="50" ulx="1157" uly="38">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="125" type="textblock" ulx="145" uly="93">
        <line lrx="207" lry="125" ulx="145" uly="93">409</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="125" type="textblock" ulx="820" uly="82">
        <line lrx="1524" lry="125" ulx="820" uly="82">Theologifche Literaturzeitung. 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="123" type="textblock" ulx="1566" uly="84">
        <line lrx="1693" lry="123" ulx="1566" uly="84">NI IA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="121" type="textblock" ulx="2312" uly="91">
        <line lrx="2375" lry="121" ulx="2312" uly="91">410</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="242" type="textblock" ulx="148" uly="210">
        <line lrx="749" lry="242" ulx="148" uly="210">als das wahre Sein anzufehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="249" type="textblock" ulx="799" uly="209">
        <line lrx="1237" lry="249" ulx="799" uly="209">Ein vor 4 Jahren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="250" type="textblock" ulx="1283" uly="209">
        <line lrx="2375" lry="250" ulx="1283" uly="209">Weltleben fich enthüllenden Offenbarung, wobei befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="290" type="textblock" ulx="147" uly="249">
        <line lrx="1238" lry="290" ulx="147" uly="249">ihm verfafster eingelegter Auffatz, auf den der Verf. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="291" type="textblock" ulx="1283" uly="250">
        <line lrx="2371" lry="291" ulx="1283" uly="250">ders dem Traumleben in feiner Bedeutung für die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="335" type="textblock" ulx="145" uly="291">
        <line lrx="1238" lry="335" ulx="145" uly="291">jetzt wieder befonnen hat, thut dar, dafs der Grund für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="334" type="textblock" ulx="1284" uly="292">
        <line lrx="2374" lry="334" ulx="1284" uly="292">wicklung des Gottes- und des fittlichen Bewufstfeins Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="376" type="textblock" ulx="148" uly="332">
        <line lrx="1237" lry="376" ulx="148" uly="332">den gegenwärtigen Rückgang des religiöfen Lebens in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="377" type="textblock" ulx="1283" uly="333">
        <line lrx="2374" lry="377" ulx="1283" uly="333">achtung gefchenkt wird, ohne dafs doch der Vf. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="417" type="textblock" ulx="148" uly="374">
        <line lrx="1237" lry="417" ulx="148" uly="374">der Gedankenlofigkeit liegt. Ein vor 10 Jahren verfafster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="414" type="textblock" ulx="1283" uly="376">
        <line lrx="2373" lry="414" ulx="1283" uly="376">entfchliefsen könnte, demfelben einen wirklich conftitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="457" type="textblock" ulx="148" uly="415">
        <line lrx="1236" lry="457" ulx="148" uly="415">faft unverändert abgedruckter Auffatz: ‚Plato’s Lehre von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="457" type="textblock" ulx="1281" uly="417">
        <line lrx="2373" lry="457" ulx="1281" uly="417">tiven Werth für das Werden der Religion zuzufchreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="492" type="textblock" ulx="148" uly="457">
        <line lrx="1237" lry="492" ulx="148" uly="457">der Dialektik und von der Idee des Schönen‘ bildet den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="501" type="textblock" ulx="1282" uly="457">
        <line lrx="2376" lry="501" ulx="1282" uly="457">Ein dritter Abfchnitt befpricht Abnormitäten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="534" type="textblock" ulx="147" uly="499">
        <line lrx="1237" lry="534" ulx="147" uly="499">III. Abfchnitt der Schrift und dient zum Erfatz für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="544" type="textblock" ulx="1281" uly="499">
        <line lrx="2376" lry="544" ulx="1281" uly="499">Ausartungen der Religion wie Sonambulismus, Ekftafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="586" type="textblock" ulx="148" uly="541">
        <line lrx="1236" lry="586" ulx="148" uly="541">entwickelte philofophifche Syftem, in welchem eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="587" type="textblock" ulx="1281" uly="541">
        <line lrx="2375" lry="587" ulx="1281" uly="541">Fanatismus, Cölibat, Polygamie, religiöfe Intoleranz —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="620" type="textblock" ulx="149" uly="582">
        <line lrx="1237" lry="620" ulx="149" uly="582">erft der volle Beweis für die Evidenz Gottes oder dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="625" type="textblock" ulx="1283" uly="583">
        <line lrx="2375" lry="625" ulx="1283" uly="583">letztere befonders ausführlich mit dem praktifchen Beftre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="667" type="textblock" ulx="149" uly="625">
        <line lrx="1117" lry="667" ulx="149" uly="625">dafs er das wahre Sein ift, gegeben werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="655" type="textblock" ulx="1165" uly="624">
        <line lrx="1237" lry="655" ulx="1165" uly="624">Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="669" type="textblock" ulx="1283" uly="624">
        <line lrx="2376" lry="669" ulx="1283" uly="624">ben, ihr entgegenzuarbeiten, ein vierter die Höhepunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="706" type="textblock" ulx="149" uly="666">
        <line lrx="1239" lry="706" ulx="149" uly="666">diefer durchaus am Stoffe klebende, keineswegs das All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="708" type="textblock" ulx="1284" uly="667">
        <line lrx="2376" lry="708" ulx="1284" uly="667">der Religion: Gebetsleben, Cultus, Lebensopfer, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="752" type="textblock" ulx="149" uly="707">
        <line lrx="1239" lry="752" ulx="149" uly="707">gemeingültige herausftellende Auffatz als folcher Erfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="752" type="textblock" ulx="1285" uly="708">
        <line lrx="2375" lry="752" ulx="1285" uly="708">mit Benutzung von Gedanken Lotze’s über eine inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="791" type="textblock" ulx="152" uly="749">
        <line lrx="1238" lry="791" ulx="152" uly="749">dienen foll, ift unerfindlich — eine durch ihre Origina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="795" type="textblock" ulx="1283" uly="749">
        <line lrx="2374" lry="795" ulx="1283" uly="749">halb gewiffer Grenzen mögliche Veränderung des abfo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="836" type="textblock" ulx="149" uly="792">
        <line lrx="1239" lry="836" ulx="149" uly="792">lität frappirende Illuftrirung des %0%um prematur in an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="866" type="textblock" ulx="1061" uly="834">
        <line lrx="1239" lry="866" ulx="1061" uly="834">Auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="838" type="textblock" ulx="1283" uly="791">
        <line lrx="2375" lry="838" ulx="1283" uly="791">luten Weltgrundes für eine gewiffe Erhörung von Gebeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="874" type="textblock" ulx="149" uly="832">
        <line lrx="1013" lry="874" ulx="149" uly="832">num, dient er nur dazu 50 Seiten zu füllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="877" type="textblock" ulx="1284" uly="833">
        <line lrx="2377" lry="877" ulx="1284" uly="833">auch um irdifche Dinge und für dadurch benöthigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="920" type="textblock" ulx="150" uly="874">
        <line lrx="1170" lry="920" ulx="150" uly="874">erften 79 Seiten der Schrift find ein Anachronismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="921" type="textblock" ulx="1284" uly="875">
        <line lrx="2376" lry="921" ulx="1284" uly="875">Wunder in vermittelnder Weife eingetreten wird — jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="962" type="textblock" ulx="1283" uly="917">
        <line lrx="2376" lry="962" ulx="1283" uly="917">falls eine Verirrung aus der Pfychologie in die Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="1010" type="textblock" ulx="186" uly="1008">
        <line lrx="249" lry="1010" ulx="186" uly="1008">Ea E</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1010" type="textblock" ulx="194" uly="938">
        <line lrx="414" lry="1010" ulx="194" uly="938">Magdebergi</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1010" type="textblock" ulx="295" uly="1009">
        <line lrx="298" lry="1010" ulx="295" uly="1009">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1009" type="textblock" ulx="451" uly="1007">
        <line lrx="460" lry="1009" ulx="451" uly="1007">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1009" type="textblock" ulx="466" uly="1006">
        <line lrx="529" lry="1009" ulx="466" uly="1006">RO</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1005" type="textblock" ulx="807" uly="1003">
        <line lrx="904" lry="1005" ulx="807" uly="1003">nl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1008" type="textblock" ulx="897" uly="933">
        <line lrx="1200" lry="1008" ulx="897" uly="933">].fﬁGoftfchiyck.y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1008" type="textblock" ulx="1032" uly="1006">
        <line lrx="1058" lry="1008" ulx="1032" uly="1006">na</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1008" type="textblock" ulx="1147" uly="1006">
        <line lrx="1196" lry="1008" ulx="1147" uly="1006">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1001" type="textblock" ulx="1284" uly="959">
        <line lrx="1410" lry="1001" ulx="1284" uly="959">phyfik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1044" type="textblock" ulx="1365" uly="1001">
        <line lrx="2375" lry="1044" ulx="1365" uly="1001">Mit einem Hauptbedenken gegen die Methode des</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="1085" type="textblock" ulx="149" uly="1045">
        <line lrx="477" lry="1085" ulx="149" uly="1045">Ziemssen, OÖtto,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1083" type="textblock" ulx="529" uly="1041">
        <line lrx="1238" lry="1083" ulx="529" uly="1041">nthropologische Grundgedanken über Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1084" type="textblock" ulx="1284" uly="1042">
        <line lrx="2374" lry="1084" ulx="1284" uly="1042">Vf.’s kann Ref. fich auf deffen eigenen Boden ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1125" type="textblock" ulx="1284" uly="1084">
        <line lrx="2376" lry="1125" ulx="1284" uly="1084">Soll durch die Erforfchung der realen Thatfachen Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1136" type="textblock" ulx="213" uly="1090">
        <line lrx="1238" lry="1136" ulx="213" uly="1090">sprung und Ziel der Religion. I. Theil: Die Religion im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1168" type="textblock" ulx="1285" uly="1126">
        <line lrx="2379" lry="1168" ulx="1285" uly="1126">und Werth der Religion beftimmt werden, fo müfste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1181" type="textblock" ulx="213" uly="1140">
        <line lrx="1238" lry="1181" ulx="213" uly="1140">Lichte der Pfychologie. Gotha 1880, F. A. Perthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1233" type="textblock" ulx="212" uly="1191">
        <line lrx="875" lry="1233" ulx="212" uly="1191">(XXXIV 20845 P 00 M i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1210" type="textblock" ulx="1286" uly="1168">
        <line lrx="2378" lry="1210" ulx="1286" uly="1168">diefem erften der angekündigte zweite Theil als ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1253" type="textblock" ulx="1286" uly="1211">
        <line lrx="2377" lry="1253" ulx="1286" uly="1211">gleichende Religionsgefchichte vorangehn: nur durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1296" type="textblock" ulx="239" uly="1249">
        <line lrx="1240" lry="1296" ulx="239" uly="1249">Die Vernachläffigung berechtigter Gefichtspunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1295" type="textblock" ulx="1286" uly="1253">
        <line lrx="2378" lry="1295" ulx="1286" uly="1253">methodifche Vergleichung der verfchiedenen Religionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1335" type="textblock" ulx="152" uly="1292">
        <line lrx="1238" lry="1335" ulx="152" uly="1292">und Forfchungsmethoden pflegt fich dadurch zu rächen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1338" type="textblock" ulx="1286" uly="1295">
        <line lrx="2380" lry="1338" ulx="1286" uly="1295">läfst fich das treibende Princip der Religion ermitteln und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1377" type="textblock" ulx="152" uly="1333">
        <line lrx="1239" lry="1377" ulx="152" uly="1333">dafs, wenn diefelben endlich fich die gebührende Aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1379" type="textblock" ulx="1287" uly="1338">
        <line lrx="2380" lry="1379" ulx="1287" uly="1338">erft dann kann der Werth der bisher höchften Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1422" type="textblock" ulx="150" uly="1375">
        <line lrx="1240" lry="1422" ulx="150" uly="1375">kennung errungen haben, ihr Werth und ihre Tragweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1412" type="textblock" ulx="1287" uly="1380">
        <line lrx="2379" lry="1412" ulx="1287" uly="1380">und ihrer einzelnen Momente beftimmt werden. Dies frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1456" type="textblock" ulx="151" uly="1416">
        <line lrx="1240" lry="1456" ulx="151" uly="1416">zunächft ebenfo einfeitig überfchätzt, dafs fie als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1464" type="textblock" ulx="1286" uly="1420">
        <line lrx="2380" lry="1464" ulx="1286" uly="1420">lich nicht mit pfychologifcher Methode; am wenigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1503" type="textblock" ulx="151" uly="1460">
        <line lrx="1241" lry="1503" ulx="151" uly="1460">allein gültigen proclamirt werden Das erleben wir jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1505" type="textblock" ulx="1286" uly="1460">
        <line lrx="2379" lry="1505" ulx="1286" uly="1460">laffen fich diefe Fragen durch eine der Natur der Sachenach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1543" type="textblock" ulx="152" uly="1500">
        <line lrx="1240" lry="1543" ulx="152" uly="1500">auch in der Theologie. Die moderne genetifche Methode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1545" type="textblock" ulx="1286" uly="1501">
        <line lrx="2377" lry="1545" ulx="1286" uly="1501">auf’s Gerathewohl zugreifende Vergleichung von Kinzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1587" type="textblock" ulx="151" uly="1541">
        <line lrx="1240" lry="1587" ulx="151" uly="1541">Anthropologie und Pfychologie, unentbehrliche Hülfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1577" type="textblock" ulx="1284" uly="1543">
        <line lrx="1641" lry="1577" ulx="1284" uly="1543">heiten entfcheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1624" type="textblock" ulx="153" uly="1584">
        <line lrx="1240" lry="1624" ulx="153" uly="1584">mittel zum Verftändnifs des Gefchichtlich Gewordenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1627" type="textblock" ulx="1369" uly="1585">
        <line lrx="2376" lry="1627" ulx="1369" uly="1585">Als das Wefen der Religion bezeichnet der Vf. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1671" type="textblock" ulx="152" uly="1626">
        <line lrx="1240" lry="1671" ulx="152" uly="1626">beanfpruchen es, das letzte Wort auch in Fragen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1668" type="textblock" ulx="1286" uly="1626">
        <line lrx="2377" lry="1668" ulx="1286" uly="1626">fühl und Anfchauung des Vollkommenen als eines ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1712" type="textblock" ulx="152" uly="1668">
        <line lrx="1240" lry="1712" ulx="152" uly="1668">fprechen, wo es fich um abfolute Werthe dreht, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1710" type="textblock" ulx="1283" uly="1669">
        <line lrx="2375" lry="1710" ulx="1283" uly="1669">jectiv aufser ihm Vorhandenen und Erftrebung der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1745" type="textblock" ulx="152" uly="1710">
        <line lrx="1240" lry="1745" ulx="152" uly="1710">der zum fittlichen Handeln beftimmte Menfch nicht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1754" type="textblock" ulx="1287" uly="1711">
        <line lrx="1952" lry="1754" ulx="1287" uly="1711">mittelbaren Verbindung mit ihm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1744" type="textblock" ulx="2009" uly="1712">
        <line lrx="2378" lry="1744" ulx="2009" uly="1712">Dabei überfieht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1796" type="textblock" ulx="152" uly="1754">
        <line lrx="1240" lry="1796" ulx="152" uly="1754">rathen kann, und die doch mit Nothwendigkeit in rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1797" type="textblock" ulx="1287" uly="1754">
        <line lrx="2379" lry="1797" ulx="1287" uly="1754">völlig, dafs die Religion überall dem Menfchen das Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1838" type="textblock" ulx="152" uly="1796">
        <line lrx="1241" lry="1838" ulx="152" uly="1796">tive aufgelöft werden müffen, wenn die letzte Inftanz bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1837" type="textblock" ulx="1288" uly="1797">
        <line lrx="2379" lry="1837" ulx="1288" uly="1797">ift, um den Contraft zu löfen, in welchem fich der Menfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1874" type="textblock" ulx="153" uly="1839">
        <line lrx="1239" lry="1874" ulx="153" uly="1839">einer Methode fteht, welche nur den Caufalzufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1878" type="textblock" ulx="1287" uly="1839">
        <line lrx="2378" lry="1878" ulx="1287" uly="1839">bei feinem fpecififchen Selbftgefühl mit feiner empirifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1917" type="textblock" ulx="151" uly="1876">
        <line lrx="1240" lry="1917" ulx="151" uly="1876">hang der unbegrenzten Entwicklung zufälliger Thatfachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1916" type="textblock" ulx="1288" uly="1878">
        <line lrx="2378" lry="1916" ulx="1288" uly="1878">Lage in der. Welt findet, d.. h; er überfieht den zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1958" type="textblock" ulx="156" uly="1916">
        <line lrx="469" lry="1958" ulx="156" uly="1916">ergründen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1959" type="textblock" ulx="515" uly="1916">
        <line lrx="1241" lry="1959" ulx="515" uly="1916">Durch 'den Einflufs diefer Zeitrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1958" type="textblock" ulx="1288" uly="1918">
        <line lrx="2079" lry="1958" ulx="1288" uly="1918">ebenfo conftitutiven Factor der Religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1951" type="textblock" ulx="2123" uly="1919">
        <line lrx="2377" lry="1951" ulx="2123" uly="1919">Diefer Fehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2000" type="textblock" ulx="153" uly="1954">
        <line lrx="1242" lry="2000" ulx="153" uly="1954">fcheint; der Vf. der vorliegenden Schrift in Einfeitigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2003" type="textblock" ulx="1287" uly="1959">
        <line lrx="2377" lry="2003" ulx="1287" uly="1959">ift mit dadurch herbeigeführt, dafs er die teleologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2043" type="textblock" ulx="152" uly="1998">
        <line lrx="1241" lry="2043" ulx="152" uly="1998">getrieben zu fein, nachdem das Bekanntwerden mit ihr ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2042" type="textblock" ulx="1287" uly="2000">
        <line lrx="2377" lry="2042" ulx="1287" uly="2000">Weltanfchauung, welche die Frucht der chriftlichen Cul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2084" type="textblock" ulx="152" uly="2040">
        <line lrx="1243" lry="2084" ulx="152" uly="2040">von den Feffeln einer äufserlich fupernaturaliftilchen Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2084" type="textblock" ulx="1287" uly="2043">
        <line lrx="2376" lry="2084" ulx="1287" uly="2043">turentwicklung ift, als etwas fo Selbftverftändliches anfieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2127" type="textblock" ulx="153" uly="2081">
        <line lrx="1241" lry="2127" ulx="153" uly="2081">thodoxie befreit hat. Offenbar von lebendigem religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2126" type="textblock" ulx="1287" uly="2084">
        <line lrx="2376" lry="2126" ulx="1287" uly="2084">wie wenn fie durch die Erfahrung über allen Zweifel er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2168" type="textblock" ulx="153" uly="2124">
        <line lrx="1243" lry="2168" ulx="153" uly="2124">Intereffe erfüllt, hat erfichdoch von ihr so imponiren laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2169" type="textblock" ulx="1287" uly="2126">
        <line lrx="2376" lry="2169" ulx="1287" uly="2126">hoben würde, und dafs er demgemäfs im Ganzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2211" type="textblock" ulx="152" uly="2166">
        <line lrx="1242" lry="2211" ulx="152" uly="2166">dafs ihm die ‚fpeculative‘ Bearbeitung der einfchlägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2212" type="textblock" ulx="1287" uly="2168">
        <line lrx="2374" lry="2212" ulx="1287" uly="2168">Welt eine Offenbarung Gottes als des abfoluten Gefühls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2252" type="textblock" ulx="152" uly="2208">
        <line lrx="1240" lry="2252" ulx="152" uly="2208">Fragen nur als die gradlinige Fortfetzung der anthropo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2253" type="textblock" ulx="1287" uly="2211">
        <line lrx="2375" lry="2253" ulx="1287" uly="2211">der abfoluten Phantafie, der abf. Vernunft, der morali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2294" type="textblock" ulx="151" uly="2249">
        <line lrx="1147" lry="2294" ulx="151" uly="2249">logifchen Unterfuchungen erfcheint, dafs er allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2285" type="textblock" ulx="1206" uly="2265">
        <line lrx="1240" lry="2285" ulx="1206" uly="2265">n-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2298" type="textblock" ulx="1287" uly="2253">
        <line lrx="2035" lry="2298" ulx="1287" uly="2253">fchen Weltordnung zu finden glaubt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2288" type="textblock" ulx="2095" uly="2256">
        <line lrx="2376" lry="2288" ulx="2095" uly="2256">Hätte er eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2336" type="textblock" ulx="151" uly="2292">
        <line lrx="1240" lry="2336" ulx="151" uly="2292">thropocentrismus auf’s ftärkfte bekämpft, dafs er in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2340" type="textblock" ulx="1287" uly="2296">
        <line lrx="2374" lry="2340" ulx="1287" uly="2296">umfaffendere gefchichtliche Betrachtung vorangehn laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2380" type="textblock" ulx="153" uly="2335">
        <line lrx="1243" lry="2380" ulx="153" uly="2335">Gedanken fchwelgt, auf den Millionen vollkommenerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2378" type="textblock" ulx="1287" uly="2338">
        <line lrx="2194" lry="2378" ulx="1287" uly="2338">fo hätte er vielleicht erkannt, dafs Offenbarun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2373" type="textblock" ulx="2242" uly="2341">
        <line lrx="2376" lry="2373" ulx="2242" uly="2341">allemal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2423" type="textblock" ulx="151" uly="2377">
        <line lrx="1241" lry="2423" ulx="151" uly="2377">Weltkörper werde es auch vollkommenere Zwecke geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2423" type="textblock" ulx="1286" uly="2381">
        <line lrx="2170" lry="2423" ulx="1286" uly="2381">für die religiöfe Gemeinfchaft, nicht für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2413" type="textblock" ulx="2224" uly="2384">
        <line lrx="2375" lry="2413" ulx="2224" uly="2384">inzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2455" type="textblock" ulx="1286" uly="2422">
        <line lrx="2375" lry="2455" ulx="1286" uly="2422">etwas bedeutet und dafs ftets etwas Befonderes in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2465" type="textblock" ulx="153" uly="2420">
        <line lrx="1239" lry="2465" ulx="153" uly="2420">als auf der Erde, das fordere die teleologifche Weltan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2505" type="textblock" ulx="152" uly="2462">
        <line lrx="1241" lry="2505" ulx="152" uly="2462">fchauung — als ob diefe nicht recht eigentlich anthro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2505" type="textblock" ulx="1287" uly="2464">
        <line lrx="2374" lry="2505" ulx="1287" uly="2464">fahrung, das zum Schlüffel für das Räthfel des Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2545" type="textblock" ulx="152" uly="2503">
        <line lrx="1241" lry="2545" ulx="152" uly="2503">pocentrifch wäre, — dafs die Perfectibilität des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2548" type="textblock" ulx="1286" uly="2505">
        <line lrx="2028" lry="2548" ulx="1286" uly="2505">dient, diefes Werthprädikat bekommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2587" type="textblock" ulx="152" uly="2545">
        <line lrx="1241" lry="2587" ulx="152" uly="2545">thums und Pfleiderer’s Traum von der Synthefe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2589" type="textblock" ulx="1370" uly="2547">
        <line lrx="2374" lry="2589" ulx="1370" uly="2547">Erfreulich ift an dem Buch der warme, milde Sinn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2631" type="textblock" ulx="154" uly="2586">
        <line lrx="1241" lry="2631" ulx="154" uly="2586">bisher höchften Religionen zu einer — doch wohl nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2634" type="textblock" ulx="1286" uly="2589">
        <line lrx="2375" lry="2634" ulx="1286" uly="2589">der es durchweht, fowie der Fleifs und die Opferfreudig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2675" type="textblock" ulx="154" uly="2627">
        <line lrx="1240" lry="2675" ulx="154" uly="2627">vorläufigen — Menfchheitsreligion ihm fympatifche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2676" type="textblock" ulx="1285" uly="2630">
        <line lrx="2377" lry="2676" ulx="1285" uly="2630">keit, durch die es dem unter höchft ungünftigen litera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2701" type="textblock" ulx="153" uly="2668">
        <line lrx="386" lry="2701" ulx="153" uly="2668">danken find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2719" type="textblock" ulx="1284" uly="2672">
        <line lrx="2376" lry="2719" ulx="1284" uly="2672">rifchen Bedingungen lebenden Verfaffer möglich geworden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2757" type="textblock" ulx="236" uly="2710">
        <line lrx="1240" lry="2757" ulx="236" uly="2710">Das vorliegende Buch, inwelchem für die Erforfchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2758" type="textblock" ulx="1285" uly="2714">
        <line lrx="2375" lry="2758" ulx="1285" uly="2714">fich den Zugang zu der weit{chichtigen religionsgefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2801" type="textblock" ulx="153" uly="2751">
        <line lrx="1240" lry="2801" ulx="153" uly="2751">des Wefens und der Triebfedern der Religion Vorgänge aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2801" type="textblock" ulx="1284" uly="2755">
        <line lrx="2305" lry="2801" ulx="1284" uly="2755">lichen resp. philofophifchen Literatur zu verfchaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2839" type="textblock" ulx="153" uly="2793">
        <line lrx="1241" lry="2839" ulx="153" uly="2793">dem allgemeinen menf{chlichen Seelenleben in Bewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="2870" type="textblock" ulx="178" uly="2849">
        <line lrx="195" lry="2870" ulx="178" uly="2849">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2855" type="textblock" ulx="1329" uly="2814">
        <line lrx="1548" lry="2855" ulx="1329" uly="2814">Magdeburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2858" type="textblock" ulx="2029" uly="2802">
        <line lrx="2330" lry="2858" ulx="2029" uly="2802">J. Gottfchick.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2882" type="textblock" ulx="198" uly="2835">
        <line lrx="1240" lry="2882" ulx="198" uly="2835">fetzt werden, giebt fich als den relativ felbftändigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="2912" type="textblock" ulx="153" uly="2849">
        <line lrx="184" lry="2912" ulx="153" uly="2849">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2922" type="textblock" ulx="188" uly="2878">
        <line lrx="1240" lry="2922" ulx="188" uly="2878">orgänger von zweinoch projektirten, deren erftes die Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2935" type="textblock" ulx="1283" uly="2889">
        <line lrx="2376" lry="2935" ulx="1283" uly="2889">Wernicke, Dr, Alex., Die Religion des Gewissens als Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2968" type="textblock" ulx="154" uly="2918">
        <line lrx="1240" lry="2968" ulx="154" uly="2918">gion einer gefchichtlich-ethnologifchen Betrachtung unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3010" type="textblock" ulx="153" uly="2960">
        <line lrx="1241" lry="3010" ulx="153" uly="2960">werfen foll, während das zweite die gefchichtlich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2986" type="textblock" ulx="1348" uly="2939">
        <line lrx="2374" lry="2986" ulx="1348" uly="2939">kunftsideal. Berlin 1880, C. Duncker. (XV, ı27 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3045" type="textblock" ulx="155" uly="3003">
        <line lrx="1240" lry="3045" ulx="155" uly="3003">fchiedenen Ziele der Religion in der Ethik einheitlich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="3036" type="textblock" ulx="1347" uly="2991">
        <line lrx="1671" lry="3036" ulx="1347" uly="2991">gr..8,) M 2.. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="3081" type="textblock" ulx="154" uly="3045">
        <line lrx="523" lry="3081" ulx="154" uly="3045">fammenfaffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3085" type="textblock" ulx="568" uly="3045">
        <line lrx="1240" lry="3085" ulx="568" uly="3045">In 4 Abfchnitten wird hier die Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3126" type="textblock" ulx="1062" uly="3094">
        <line lrx="1242" lry="3126" ulx="1062" uly="3094">Der erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3097" type="textblock" ulx="1368" uly="3049">
        <line lrx="2374" lry="3097" ulx="1368" uly="3049">Eine bedeutungsfchwere Schrift, , Videant confules‘, o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3134" type="textblock" ulx="153" uly="3087">
        <line lrx="1008" lry="3134" ulx="153" uly="3087">gion in das Licht der Pfychologie geftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3135" type="textblock" ulx="1287" uly="3091">
        <line lrx="2375" lry="3135" ulx="1287" uly="3091">fchliefst die Vorrede, fo die Schrift felbft die Auffor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3175" type="textblock" ulx="154" uly="3129">
        <line lrx="1241" lry="3175" ulx="154" uly="3129">erörtert ihr Wefen im Verhältnifs zu Kunft, Philofo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3183" type="textblock" ulx="1286" uly="3134">
        <line lrx="2375" lry="3183" ulx="1286" uly="3134">derung an unfere Staatsmänner ab, durch allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3214" type="textblock" ulx="153" uly="3172">
        <line lrx="1242" lry="3214" ulx="153" uly="3172">phie, Ethik, der zweite ihr Werden durch den Hebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3224" type="textblock" ulx="1285" uly="3175">
        <line lrx="2375" lry="3224" ulx="1285" uly="3175">Einführung eines confeffionslofen Religionsunterrichtes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3263" type="textblock" ulx="154" uly="3214">
        <line lrx="1242" lry="3263" ulx="154" uly="3214">der Phantafıe unter der Bedingung einer im gefammten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3264" type="textblock" ulx="1287" uly="3217">
        <line lrx="2381" lry="3264" ulx="1287" uly="3217">durch energifche Hemmung der Judenhetze, durch kräf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="3293" type="textblock" ulx="2157" uly="3276">
        <line lrx="2197" lry="3293" ulx="2157" uly="3276">“r</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="218" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00218">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00218.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="272" lry="105" type="textblock" ulx="214" uly="74">
        <line lrx="272" lry="105" ulx="214" uly="74">411</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="102" type="textblock" ulx="880" uly="62">
        <line lrx="1456" lry="102" ulx="880" uly="62">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="92" type="textblock" ulx="1507" uly="63">
        <line lrx="1594" lry="92" ulx="1507" uly="63">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="102" type="textblock" ulx="1641" uly="62">
        <line lrx="1763" lry="102" ulx="1641" uly="62">Nr 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="104" type="textblock" ulx="2378" uly="74">
        <line lrx="2439" lry="104" ulx="2378" uly="74">412</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="136" type="textblock" ulx="843" uly="134">
        <line lrx="888" lry="136" ulx="843" uly="134">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="220" type="textblock" ulx="1351" uly="190">
        <line lrx="1527" lry="220" ulx="1351" uly="190">zuhalten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="234" type="textblock" ulx="214" uly="153">
        <line lrx="1304" lry="234" ulx="214" uly="153">tige Unterftützung der Geiftlichen des linken pr-oteﬂan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="231" type="textblock" ulx="1574" uly="188">
        <line lrx="2440" lry="231" ulx="1574" uly="188">Mit eiferner Nothwendigkeit entwickelt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="274" type="textblock" ulx="215" uly="230">
        <line lrx="1304" lry="274" ulx="215" uly="230">tilchen Flügels, die unbewufst für die Religion des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="272" type="textblock" ulx="1351" uly="231">
        <line lrx="2440" lry="272" ulx="1351" uly="231">die Menfchheit aus dem Egoismus und durch ihn durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="310" type="textblock" ulx="215" uly="272">
        <line lrx="1305" lry="310" ulx="215" uly="272">wiffens arbeiten, es anzubahnen, dafs das ftaats- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="306" type="textblock" ulx="1351" uly="272">
        <line lrx="2310" lry="306" ulx="1351" uly="272">die Utilitätsmoral hindurch zur Moral der Liebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="306" type="textblock" ulx="2356" uly="275">
        <line lrx="2436" lry="306" ulx="2356" uly="275">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="351" type="textblock" ulx="216" uly="312">
        <line lrx="1304" lry="351" ulx="216" uly="312">culturfeindliche Chriftenthum durch die Religion des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="351" type="textblock" ulx="1352" uly="311">
        <line lrx="2439" lry="351" ulx="1352" uly="311">antwortlichkeit hat Niemand, die Verbrechen beruhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="392" type="textblock" ulx="215" uly="358">
        <line lrx="616" lry="392" ulx="215" uly="358">wiffens erfetzt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="388" type="textblock" ulx="662" uly="354">
        <line lrx="1306" lry="388" ulx="662" uly="354">Ohnehin hat fich das Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="395" type="textblock" ulx="1352" uly="355">
        <line lrx="2439" lry="395" ulx="1352" uly="355">auf ataviftifchen Regungen, .die auf einer früheren Cul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="439" type="textblock" ulx="216" uly="396">
        <line lrx="1306" lry="439" ulx="216" uly="396">überlebt: Alles drängt jetzt dahin, die transfcenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="438" type="textblock" ulx="1352" uly="396">
        <line lrx="2441" lry="438" ulx="1352" uly="396">turftufe zurückgebliebenen Verbrecher find zu bedauern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="479" type="textblock" ulx="217" uly="437">
        <line lrx="1308" lry="479" ulx="217" uly="437">ten Idole, die fich die Menfchheit nach ihrem Bilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="480" type="textblock" ulx="1353" uly="437">
        <line lrx="2441" lry="480" ulx="1353" uly="437">aber ‚der Begriff der Moral, ob auch mit der Zeit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="523" type="textblock" ulx="217" uly="486">
        <line lrx="365" lry="523" ulx="217" uly="486">machte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="515" type="textblock" ulx="403" uly="478">
        <line lrx="1308" lry="515" ulx="403" uly="478">zu zerftören und an ihre Stelle die Herrfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="522" type="textblock" ulx="1353" uly="479">
        <line lrx="2441" lry="522" ulx="1353" uly="479">änderlich, ift für jede Zeit beftimmt, niemand hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="563" type="textblock" ulx="216" uly="521">
        <line lrx="1307" lry="563" ulx="216" uly="521">des immanenten Gottes zu fetzen. Die Erfcheinungsform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="565" type="textblock" ulx="1352" uly="521">
        <line lrx="2441" lry="565" ulx="1352" uly="521">Recht, einer. veralteten Moral zu folgen, pietätsvoll folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="604" type="textblock" ulx="216" uly="563">
        <line lrx="1307" lry="604" ulx="216" uly="563">des letzteren ift die von ihm nach ewig unveränderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="602" type="textblock" ulx="1355" uly="563">
        <line lrx="2442" lry="602" ulx="1355" uly="563">der Menfch der Stimme des Gewiffens, das durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="652" type="textblock" ulx="217" uly="605">
        <line lrx="1307" lry="652" ulx="217" uly="605">Gefetzen geleitete Welt, eine feiner Öffenbarungen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="649" type="textblock" ulx="1353" uly="605">
        <line lrx="2442" lry="649" ulx="1353" uly="605">Culturarbeit von Jahrtaufenden in ihm entftanden ift, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="687" type="textblock" ulx="215" uly="648">
        <line lrx="1307" lry="687" ulx="215" uly="648">durch die‘ Culturarbeit von Jahrtaufenden fich bildende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="690" type="textblock" ulx="1353" uly="649">
        <line lrx="2442" lry="690" ulx="1353" uly="649">wendet fich unwillig ab von.denen, die das Sittengefetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="723" type="textblock" ulx="1353" uly="690">
        <line lrx="2441" lry="723" ulx="1353" uly="690">in den Staub zu ziehen beftrebt find.. Doch wir brechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="736" type="textblock" ulx="218" uly="689">
        <line lrx="1307" lry="736" ulx="218" uly="689">Sittengefetz, er wird durch keinen Gottesdienft geehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="769" type="textblock" ulx="217" uly="730">
        <line lrx="1306" lry="769" ulx="217" uly="730">als: durch den in fittlicher Liebe beftehenden: aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="771" type="textblock" ulx="1352" uly="732">
        <line lrx="2443" lry="771" ulx="1352" uly="732">ab, um nicht Alles zu verrathen und um nicht denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="812" type="textblock" ulx="217" uly="772">
        <line lrx="1307" lry="812" ulx="217" uly="772">Schoofse des All_ Einen taucht der Einzelne auf, um über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="812" type="textblock" ulx="1354" uly="773">
        <line lrx="2442" lry="812" ulx="1354" uly="773">den Genufs zu verkümmern, welche an der allerneueften</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="855" type="textblock" ulx="215" uly="814">
        <line lrx="942" lry="855" ulx="215" uly="814">kurz oder lang in ihn zurückzufinken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="855" type="textblock" ulx="988" uly="815">
        <line lrx="1305" lry="855" ulx="988" uly="815">Durch gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="855" type="textblock" ulx="1353" uly="815">
        <line lrx="2442" lry="855" ulx="1353" uly="815">Weisheit eines frifch aus der Efse gekommenen Doctors</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="900" type="textblock" ulx="218" uly="857">
        <line lrx="1305" lry="900" ulx="218" uly="857">liche und philofophifche Erörterungen wird die unzwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="890" type="textblock" ulx="1353" uly="858">
        <line lrx="1904" lry="890" ulx="1353" uly="858">fich felbft erfreuen möchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="940" type="textblock" ulx="219" uly="900">
        <line lrx="1304" lry="940" ulx="219" uly="900">felhafte Wahrheit diefer Ueberzeugungen von dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="958" type="textblock" ulx="2093" uly="916">
        <line lrx="2393" lry="958" ulx="2093" uly="916">J: Gottfehick.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="983" type="textblock" ulx="215" uly="943">
        <line lrx="1304" lry="983" ulx="215" uly="943">fafser erwiefen, welcher Kant im Sinne Schopenhauers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="991" type="textblock" ulx="1357" uly="989">
        <line lrx="1443" lry="991" ulx="1357" uly="989">baa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="989" type="textblock" ulx="1395" uly="917">
        <line lrx="1614" lry="989" ulx="1395" uly="917">Magdeburygy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1029" type="textblock" ulx="216" uly="988">
        <line lrx="471" lry="1029" ulx="216" uly="988">metaphyfifch ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1025" type="textblock" ulx="513" uly="985">
        <line lrx="1303" lry="1025" ulx="513" uly="985">im Sinne Lange’s erkenntnifstheoretifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1066" type="textblock" ulx="215" uly="1026">
        <line lrx="1304" lry="1066" ulx="215" uly="1026">fortbildet, von Zeller mit Kategorien wie Transcendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1057" type="textblock" ulx="1349" uly="986">
        <line lrx="2444" lry="1057" ulx="1349" uly="986">Euckén,_lg;on_. 7Rud.‚mUebr;ar Bilder ünd Glerichrrrlﬁisse"_"iﬁ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1109" type="textblock" ulx="216" uly="1068">
        <line lrx="1304" lry="1109" ulx="216" uly="1068">und Immanenz operiren gelernt, durch Hartmann von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1109" type="textblock" ulx="1413" uly="1067">
        <line lrx="2443" lry="1109" ulx="1413" uly="1067">Philosophie. Eine Feftfchrift. Leipzig 1880, Veit &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1122" type="textblock" ulx="1503" uly="1116">
        <line lrx="1512" lry="1122" ulx="1503" uly="1116">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1148" type="textblock" ulx="215" uly="1108">
        <line lrx="1304" lry="1148" ulx="215" uly="1108">den carrikirten Refultaten der Tübinger Schule dunkle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1159" type="textblock" ulx="1414" uly="1117">
        <line lrx="1514" lry="1159" ulx="1414" uly="1117">(59 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1151" type="textblock" ulx="1557" uly="1118">
        <line lrx="1597" lry="1151" ulx="1557" uly="1118">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1149" type="textblock" ulx="1638" uly="1119">
        <line lrx="1670" lry="1149" ulx="1638" uly="1119">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1149" type="textblock" ulx="1708" uly="1128">
        <line lrx="1718" lry="1149" ulx="1708" uly="1128">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1149" type="textblock" ulx="1757" uly="1127">
        <line lrx="1805" lry="1149" ulx="1757" uly="1127">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1191" type="textblock" ulx="213" uly="1151">
        <line lrx="1305" lry="1191" ulx="213" uly="1151">Kunde bekommen, auch die Anwendung der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1220" type="textblock" ulx="1435" uly="1155">
        <line lrx="2443" lry="1220" ulx="1435" uly="1155">Der, Verf. weift. darauf hin, wie wichtig für das ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1238" type="textblock" ulx="214" uly="1192">
        <line lrx="1305" lry="1238" ulx="214" uly="1192">genetifchen Methode auf die Ethik fich zu eigen gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1261" type="textblock" ulx="1352" uly="1218">
        <line lrx="2445" lry="1261" ulx="1352" uly="1218">gehende und allfeitige Verftändnifs der Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1277" type="textblock" ulx="214" uly="1235">
        <line lrx="1307" lry="1277" ulx="214" uly="1235">hat, fich in Kuhn’s Theorie der Mythologie eingeweiht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1301" type="textblock" ulx="1352" uly="1259">
        <line lrx="2443" lry="1301" ulx="1352" uly="1259">Philofophie es ift, auf die von den Philofophen gebrauch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1321" type="textblock" ulx="217" uly="1276">
        <line lrx="1305" lry="1321" ulx="217" uly="1276">zeigt, und der nun die reifen Früchte feiner tiefgehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1337" type="textblock" ulx="1352" uly="1302">
        <line lrx="2105" lry="1337" ulx="1352" uly="1302">ten Bilder und Gleichnifse zu achten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1356" type="textblock" ulx="216" uly="1318">
        <line lrx="1304" lry="1356" ulx="216" uly="1318">Studien mit fo hohem Pathos, fo feierlichem Ernfte, . fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1343" type="textblock" ulx="2158" uly="1301">
        <line lrx="2442" lry="1343" ulx="2158" uly="1301">Es giebt einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1401" type="textblock" ulx="216" uly="1360">
        <line lrx="1306" lry="1401" ulx="216" uly="1360">ftolzer Siegesgewifsheit vorträgt, dafs fich einem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1385" type="textblock" ulx="1353" uly="1343">
        <line lrx="2444" lry="1385" ulx="1353" uly="1343">nicht zu unterfchätzenden Beitrag zur Charakteriftik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1444" type="textblock" ulx="216" uly="1401">
        <line lrx="1306" lry="1444" ulx="216" uly="1401">Ahnung aufdrängt, der Prophet diefer neuen Religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1428" type="textblock" ulx="1353" uly="1387">
        <line lrx="2443" lry="1428" ulx="1353" uly="1387">einzelnen Denker, ja ganzer Epochen und Grundrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1485" type="textblock" ulx="217" uly="1443">
        <line lrx="1307" lry="1485" ulx="217" uly="1443">den er herbeiruft, um auf jenen Refultaten der Forfchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1470" type="textblock" ulx="1353" uly="1428">
        <line lrx="2445" lry="1470" ulx="1353" uly="1428">tungen, wenn man darauf achtet, ob Bilder oft oder fel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1512" type="textblock" ulx="1353" uly="1471">
        <line lrx="2443" lry="1512" ulx="1353" uly="1471">ten gebraucht werden — die Häufung z. B. deutet dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1529" type="textblock" ulx="215" uly="1485">
        <line lrx="1307" lry="1529" ulx="215" uly="1485">den Tempel der Dichtung aufzubauen, fei in ihm bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1551" type="textblock" ulx="1353" uly="1511">
        <line lrx="2445" lry="1551" ulx="1353" uly="1511">auf hin, dafs der Gedanke noch nicht oder nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1571" type="textblock" ulx="217" uly="1531">
        <line lrx="466" lry="1571" ulx="217" uly="1531">aufgeftanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1559" type="textblock" ulx="511" uly="1526">
        <line lrx="1306" lry="1559" ulx="511" uly="1526">Das Chriftenthum hat fich alfo überlebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1614" type="textblock" ulx="212" uly="1570">
        <line lrx="1307" lry="1614" ulx="212" uly="1570">Jefus nämlich, ein Mann, der unter Johannes Bufse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1597" type="textblock" ulx="1354" uly="1552">
        <line lrx="2445" lry="1597" ulx="1354" uly="1552">feinen entfprechenden Ausdruck findet —, ob das Bild nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1652" type="textblock" ulx="215" uly="1612">
        <line lrx="1306" lry="1652" ulx="215" uly="1612">than und deffen Lehre weiter getragen, hatte zu der Bot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1637" type="textblock" ulx="1353" uly="1594">
        <line lrx="2444" lry="1637" ulx="1353" uly="1594">zur Veranfchaulichung dient oder mitbeftimmend in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1695" type="textblock" ulx="218" uly="1654">
        <line lrx="1305" lry="1695" ulx="218" uly="1654">fchaft von der Nähe des jüdifchen Gottesreiches die vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1681" type="textblock" ulx="1353" uly="1636">
        <line lrx="2446" lry="1681" ulx="1353" uly="1636">Gedankengeftaltung eingreift, aus welchen Gebieten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1736" type="textblock" ulx="215" uly="1696">
        <line lrx="1305" lry="1736" ulx="215" uly="1696">unmittelbar bevorftehenden Weltende hinzugefügt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1719" type="textblock" ulx="1351" uly="1680">
        <line lrx="2445" lry="1719" ulx="1351" uly="1680">Bilder entlehnt find, welche Gedanken — es werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1763" type="textblock" ulx="1349" uly="1720">
        <line lrx="2435" lry="1763" ulx="1349" uly="1720">jedesmal wichtigften fein — durch fie illuftrirt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1777" type="textblock" ulx="212" uly="1738">
        <line lrx="1307" lry="1777" ulx="212" uly="1738">war der Meinung des Volkes, er fei der Meffias, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1807" type="textblock" ulx="596" uly="1777">
        <line lrx="1306" lry="1807" ulx="596" uly="1777">Als er von den Pharifäern unter an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1802" type="textblock" ulx="1353" uly="1761">
        <line lrx="2445" lry="1802" ulx="1353" uly="1761">Diefe Gefichtspunkte werden an zwei Denkern von aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="1820" type="textblock" ulx="218" uly="1779">
        <line lrx="550" lry="1820" ulx="218" uly="1779">entgegengetreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1844" type="textblock" ulx="1352" uly="1802">
        <line lrx="2445" lry="1844" ulx="1352" uly="1802">gebreiteten Interefsen, Aristoteles und Leibnitz, und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1860" type="textblock" ulx="214" uly="1817">
        <line lrx="1306" lry="1860" ulx="214" uly="1817">dern auch darum getödtet war, weil er dem Volke die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1902" type="textblock" ulx="213" uly="1860">
        <line lrx="1306" lry="1902" ulx="213" uly="1860">UVeberlieferungen der Schule preisgegeben, hatten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1886" type="textblock" ulx="1352" uly="1844">
        <line lrx="2444" lry="1886" ulx="1352" uly="1844">zwei auf ‚ das eine Gebiet.der Religion cöncentrirten, äan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1947" type="textblock" ulx="213" uly="1902">
        <line lrx="1306" lry="1947" ulx="213" uly="1902">Apoftel an die Stelle feiner und des Johannes Lehre die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1930" type="textblock" ulx="1351" uly="1887">
        <line lrx="2443" lry="1930" ulx="1351" uly="1887">dem fpeculativen Eckart und dem praktifchen Luther im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1986" type="textblock" ulx="216" uly="1944">
        <line lrx="1305" lry="1986" ulx="216" uly="1944">von der Vergebung der Sünden, Paulus und das vierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1963" type="textblock" ulx="1350" uly="1931">
        <line lrx="1723" lry="1963" ulx="1350" uly="1931">Einzelnen erläutert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2009" type="textblock" ulx="1434" uly="1976">
        <line lrx="2443" lry="2009" ulx="1434" uly="1976">Darauf wird das Verhältnifs des Bildes zum Gedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2031" type="textblock" ulx="215" uly="1987">
        <line lrx="1306" lry="2031" ulx="215" uly="1987">Evangelium die Trinitätslehre gefetzt, in welcher die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2052" type="textblock" ulx="1350" uly="2018">
        <line lrx="2446" lry="2052" ulx="1350" uly="2018">ken und das Maafs des Nutzens und Schadens feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2071" type="textblock" ulx="215" uly="2032">
        <line lrx="482" lry="2071" ulx="215" uly="2032">die damalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2070" type="textblock" ulx="528" uly="2029">
        <line lrx="1304" lry="2070" ulx="528" uly="2029">Zeit relativ berechtigte Transfcendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2094" type="textblock" ulx="2050" uly="2061">
        <line lrx="2444" lry="2094" ulx="2050" uly="2061">Dem Gedanken vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2108" type="textblock" ulx="214" uly="2072">
        <line lrx="1303" lry="2108" ulx="214" uly="2072">Gottes mit feiner Immanenz, die die Völker unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2103" type="textblock" ulx="1350" uly="2062">
        <line lrx="2004" lry="2103" ulx="1350" uly="2062">Verwendung in Betracht gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2148" type="textblock" ulx="212" uly="2117">
        <line lrx="352" lry="2148" ulx="212" uly="2117">Einflufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2148" type="textblock" ulx="389" uly="2113">
        <line lrx="950" lry="2148" ulx="389" uly="2113">der Stoiker dunkel fühlten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2154" type="textblock" ulx="990" uly="2115">
        <line lrx="1304" lry="2154" ulx="990" uly="2115">vereinigt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2145" type="textblock" ulx="1348" uly="2102">
        <line lrx="2445" lry="2145" ulx="1348" uly="2102">aneilend fteht das Bild im Dienft der fynthetifch-posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2194" type="textblock" ulx="212" uly="2154">
        <line lrx="1304" lry="2194" ulx="212" uly="2154">Der vom Proteftantismus, von der Philofophie und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2187" type="textblock" ulx="1350" uly="2143">
        <line lrx="2443" lry="2187" ulx="1350" uly="2143">tiven Aufgabe der Philofophie und findet fich darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2235" type="textblock" ulx="212" uly="2193">
        <line lrx="1304" lry="2235" ulx="212" uly="2193">Naturforfchung zu Beginn der Neuzeit aufgenommene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2228" type="textblock" ulx="1350" uly="2187">
        <line lrx="2085" lry="2228" ulx="1350" uly="2187">befonders bei fchöpferifchen Geiftern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2225" type="textblock" ulx="2129" uly="2184">
        <line lrx="2444" lry="2225" ulx="2129" uly="2184">Freilich gewinnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2267" type="textblock" ulx="1349" uly="2226">
        <line lrx="2444" lry="2267" ulx="1349" uly="2226">leicht die Herrfchaft, was zum Dienft beftimmt war: das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2278" type="textblock" ulx="214" uly="2235">
        <line lrx="1304" lry="2278" ulx="214" uly="2235">Kampf gegen das Chriftenthum ift jetzt feinem Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2312" type="textblock" ulx="1350" uly="2267">
        <line lrx="2444" lry="2312" ulx="1350" uly="2267">Bild hat eine fpecififche Auffaffung des Gegenftandes zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2318" type="textblock" ulx="214" uly="2277">
        <line lrx="1303" lry="2318" ulx="214" uly="2277">nahe. Die liberalen Proteftanten, welche noch die Lehre Jefu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2365" type="textblock" ulx="216" uly="2319">
        <line lrx="1305" lry="2365" ulx="216" uly="2319">gelten laffen wollen, täufchen fich felbft: in feiner Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2379" type="textblock" ulx="1326" uly="2321">
        <line lrx="1336" lry="2379" ulx="1326" uly="2321">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2353" type="textblock" ulx="1349" uly="2308">
        <line lrx="2443" lry="2353" ulx="1349" uly="2308">Vorausfetzung, die Sinnenfälligkeit fcheint für die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2401" type="textblock" ulx="215" uly="2362">
        <line lrx="1304" lry="2401" ulx="215" uly="2362">ift nichts für unfere Zeit Paffendes zu finden, über feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2396" type="textblock" ulx="1347" uly="2351">
        <line lrx="2444" lry="2396" ulx="1347" uly="2351">heit der Sache fchon Bürgfchaft zu leiften, die Analogie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2447" type="textblock" ulx="212" uly="2405">
        <line lrx="1304" lry="2447" ulx="212" uly="2405">culturfeindliche, auf Lohn und Strafe gegründete Moral</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2438" type="textblock" ulx="1347" uly="2392">
        <line lrx="2445" lry="2438" ulx="1347" uly="2392">wird oft über das berechtigte Maafs ausgedehnt, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2490" type="textblock" ulx="214" uly="2448">
        <line lrx="1303" lry="2490" ulx="214" uly="2448">(eine Begründung, die aus feinem Glauben an einen trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2476" type="textblock" ulx="1348" uly="2435">
        <line lrx="2443" lry="2476" ulx="1348" uly="2435">die ihm anhaftende Werthfchätzung erweckt das Bild der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2523" type="textblock" ulx="1348" uly="2477">
        <line lrx="2443" lry="2523" ulx="1348" uly="2477">Sache unberechtigte Sympathien und Antipathien, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2531" type="textblock" ulx="213" uly="2489">
        <line lrx="1301" lry="2531" ulx="213" uly="2489">fcendenten Gott nothwendig folgte) find wir längft hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2565" type="textblock" ulx="1348" uly="2518">
        <line lrx="2441" lry="2565" ulx="1348" uly="2518">einmal aufgekommenes Bild bleibt hinter dem wachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2572" type="textblock" ulx="210" uly="2529">
        <line lrx="1303" lry="2572" ulx="210" uly="2529">Kant hat die Religion des Gewiffens angebahnt. Freilich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2614" type="textblock" ulx="216" uly="2568">
        <line lrx="1303" lry="2614" ulx="216" uly="2568">darf er der Fortbildung. In Folge feiner Jugenderziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2606" type="textblock" ulx="1349" uly="2561">
        <line lrx="2441" lry="2606" ulx="1349" uly="2561">den Gedankengehalt zurück, und in feiner Bekämpfung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2646" type="textblock" ulx="242" uly="2612">
        <line lrx="1302" lry="2646" ulx="242" uly="2612">laubte er irrthümlich die Willensfreiheit ftatuiren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2650" type="textblock" ulx="1324" uly="2633">
        <line lrx="1326" lry="2650" ulx="1324" uly="2633">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2648" type="textblock" ulx="1347" uly="2602">
        <line lrx="2232" lry="2648" ulx="1347" uly="2602">Rechtfertigung, Umgeftaltung wird in die Irre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2646" type="textblock" ulx="2279" uly="2615">
        <line lrx="2440" lry="2646" ulx="2279" uly="2615">egangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2697" type="textblock" ulx="215" uly="2652">
        <line lrx="1304" lry="2697" ulx="215" uly="2652">müffen (natürlich verfteht der Verf. die transfc. Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2696" type="textblock" ulx="1324" uly="2643">
        <line lrx="2441" lry="2696" ulx="1324" uly="2643"> Zur Erläuterung werden dann die hauptfächlichften Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2741" type="textblock" ulx="215" uly="2694">
        <line lrx="1302" lry="2741" ulx="215" uly="2694">mythologifch und als Z/berum arbitrium). Dies Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2733" type="textblock" ulx="1348" uly="2685">
        <line lrx="2441" lry="2733" ulx="1348" uly="2685">der befprochen, die im Streit um eine Reihe von Prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2775" type="textblock" ulx="212" uly="2737">
        <line lrx="1304" lry="2775" ulx="212" uly="2737">it der Nerv des Kant’fchen Denkens: um der Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2775" type="textblock" ulx="1323" uly="2727">
        <line lrx="2441" lry="2775" ulx="1323" uly="2727">_ cipienfragen benutzt find, fo bei der Frage nach Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2817" type="textblock" ulx="1347" uly="2771">
        <line lrx="2442" lry="2817" ulx="1347" uly="2771">fprung und Bildung der Erkenntnifs die Bilder von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2824" type="textblock" ulx="211" uly="2778">
        <line lrx="1302" lry="2824" ulx="211" uly="2778">Raum zu {chaffen, hat er die Welt für unfere Vorftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2867" type="textblock" ulx="210" uly="2822">
        <line lrx="1302" lry="2867" ulx="210" uly="2822">erklärt, wie eine Analyfe. der feinen Entwicklungsgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2855" type="textblock" ulx="1347" uly="2813">
        <line lrx="2442" lry="2855" ulx="1347" uly="2813">leeren Tafel und vom Erwachen aus Schlaf oder Traum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2904" type="textblock" ulx="211" uly="2864">
        <line lrx="1301" lry="2904" ulx="211" uly="2864">bezeichnenden Schriften zu zeigen — nicht einmal ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2896" type="textblock" ulx="1346" uly="2856">
        <line lrx="2440" lry="2896" ulx="1346" uly="2856">bei der nach der Realität des Wiffens das vom Traum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2941" type="textblock" ulx="210" uly="2910">
        <line lrx="312" lry="2941" ulx="210" uly="2910">fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2951" type="textblock" ulx="358" uly="2906">
        <line lrx="1301" lry="2951" ulx="358" uly="2906">Dem gegenüber ift es die Aufgabe des Verfaffers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2941" type="textblock" ulx="1347" uly="2897">
        <line lrx="2440" lry="2941" ulx="1347" uly="2897">bei der nach Erklärung des Weltübels das vom Kunft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2992" type="textblock" ulx="213" uly="2947">
        <line lrx="1301" lry="2992" ulx="213" uly="2947">‚eine Moral zu gründen, welche die Gefetzmäfsigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2982" type="textblock" ulx="1347" uly="2939">
        <line lrx="2441" lry="2982" ulx="1347" uly="2939">werk, ferner die Bilder, welche bei den Fragen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3032" type="textblock" ulx="246" uly="2987">
        <line lrx="1302" lry="3032" ulx="246" uly="2987">enkens ohne Bemäntelung anerkennt‘, Der Schein der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3024" type="textblock" ulx="1346" uly="2980">
        <line lrx="2440" lry="3024" ulx="1346" uly="2980">Einheit oder Vielheit, Ruhe oder Bewegung des letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3065" type="textblock" ulx="1345" uly="3022">
        <line lrx="2441" lry="3065" ulx="1345" uly="3022">Weltgrundes, nach dem Verhältnifs von Körperlichemund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3075" type="textblock" ulx="210" uly="3030">
        <line lrx="1302" lry="3075" ulx="210" uly="3030">Willensfreiheit entfteht, indem in Folge der Aenderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3109" type="textblock" ulx="210" uly="3072">
        <line lrx="1302" lry="3109" ulx="210" uly="3072">des Momentanfeldes unferes Bewufstfeins nach der Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3107" type="textblock" ulx="1348" uly="3064">
        <line lrx="1792" lry="3107" ulx="1348" uly="3064">Geiftigem benutzt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3158" type="textblock" ulx="209" uly="3117">
        <line lrx="1300" lry="3158" ulx="209" uly="3117">lung nur ein Theil ihrer Bedingungen in’s Gedächtni(s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3151" type="textblock" ulx="1430" uly="3114">
        <line lrx="2440" lry="3151" ulx="1430" uly="3114">Das Schriftchen ift im höchften Maafse interessant</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="3201" type="textblock" ulx="209" uly="3158">
        <line lrx="623" lry="3201" ulx="209" uly="3158">gerufen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3200" type="textblock" ulx="669" uly="3160">
        <line lrx="1301" lry="3200" ulx="669" uly="3160">‚Es wird uns nun kein Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3203" type="textblock" ulx="1347" uly="3158">
        <line lrx="2439" lry="3203" ulx="1347" uly="3158">und anregend; für folche, die nicht felbft in der Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3245" type="textblock" ulx="1346" uly="3200">
        <line lrx="2439" lry="3245" ulx="1346" uly="3200">find, Gefchichte der Philofophie zu lehren, wäre es frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3265" type="textblock" ulx="210" uly="3197">
        <line lrx="1300" lry="3265" ulx="210" uly="3197">mehr: }‘xindern an der Verneinung der Willensfreiheit feft-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="219" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00219">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00219.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="203" lry="128" type="textblock" ulx="141" uly="97">
        <line lrx="203" lry="128" ulx="141" uly="97">413</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="127" type="textblock" ulx="813" uly="85">
        <line lrx="1391" lry="127" ulx="813" uly="85">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="126" type="textblock" ulx="1440" uly="85">
        <line lrx="1689" lry="126" ulx="1440" uly="85">1880 / N17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="125" type="textblock" ulx="2303" uly="94">
        <line lrx="2365" lry="125" ulx="2303" uly="94">414</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="159" type="textblock" ulx="1879" uly="158">
        <line lrx="1890" lry="159" ulx="1879" uly="158">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="159" type="textblock" ulx="1895" uly="158">
        <line lrx="1923" lry="159" ulx="1895" uly="158">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="159" type="textblock" ulx="1964" uly="158">
        <line lrx="2005" lry="159" ulx="1964" uly="158">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="254" type="textblock" ulx="144" uly="212">
        <line lrx="1238" lry="254" ulx="144" uly="212">lich noch dankenswerther gewefen, wenn es einen drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="254" type="textblock" ulx="1285" uly="212">
        <line lrx="2363" lry="254" ulx="1285" uly="212">den fpeciellen Fall ausgewählten Bibeltexte aus auf die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="295" type="textblock" ulx="1281" uly="254">
        <line lrx="2362" lry="295" ulx="1281" uly="254">jenigen Punkte zu richten, welche dem betreffenden Braut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="298" type="textblock" ulx="147" uly="256">
        <line lrx="1126" lry="298" ulx="147" uly="256">oder vier Mal gröfseren Umfang bekommen hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="356" type="textblock" ulx="188" uly="315">
        <line lrx="408" lry="356" ulx="188" uly="315">Magdeburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="336" type="textblock" ulx="1286" uly="295">
        <line lrx="2365" lry="336" ulx="1286" uly="295">paare gerade befonders zu fagen find. Die allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="375" type="textblock" ulx="200" uly="371">
        <line lrx="407" lry="375" ulx="200" uly="371">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="370" type="textblock" ulx="896" uly="312">
        <line lrx="1193" lry="370" ulx="896" uly="312">® Gottfchic}&lt;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="374" type="textblock" ulx="1283" uly="336">
        <line lrx="1696" lry="374" ulx="1283" uly="336">chriftliche Wahrheit ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="372" type="textblock" ulx="1743" uly="337">
        <line lrx="2364" lry="372" ulx="1743" uly="337">welche der eine Text enthält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="428" type="textblock" ulx="145" uly="368">
        <line lrx="1236" lry="428" ulx="145" uly="368">&gt;Öéhler‚ V. Fr., Ich und mein Haus wollen dem Herrn dién?‚n.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="419" type="textblock" ulx="1282" uly="378">
        <line lrx="2364" lry="419" ulx="1282" uly="378">ift dann auch auf die befondere Lage der Betheiligten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="477" type="textblock" ulx="213" uly="437">
        <line lrx="722" lry="477" ulx="213" uly="437">Sammlung von Traureden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="475" type="textblock" ulx="767" uly="435">
        <line lrx="1235" lry="475" ulx="767" uly="435">Heilbronn 1880, Hennin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="459" type="textblock" ulx="1281" uly="419">
        <line lrx="2365" lry="459" ulx="1281" uly="419">auf Hindernifse, Gefahren und Förderungsmittel für ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="499" type="textblock" ulx="1282" uly="460">
        <line lrx="2364" lry="499" ulx="1282" uly="460">chriftliches Leben anzuwenden, während wieder die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="529" type="textblock" ulx="210" uly="499">
        <line lrx="269" lry="529" ulx="210" uly="499">ger</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="530" type="textblock" ulx="324" uly="487">
        <line lrx="583" lry="530" ulx="324" uly="487">(26 208 9ı 100)</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="530" type="textblock" ulx="629" uly="490">
        <line lrx="800" lry="530" ulx="629" uly="490">M Z 70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="545" type="textblock" ulx="1282" uly="503">
        <line lrx="2365" lry="545" ulx="1282" uly="503">fondere Wahrheit des anderen Textes mit den allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="579" type="textblock" ulx="1282" uly="544">
        <line lrx="2366" lry="579" ulx="1282" uly="544">meinen Erfordernifsen des chriftlichen Eheftandes in Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="589" type="textblock" ulx="233" uly="544">
        <line lrx="1236" lry="589" ulx="233" uly="544">Eine Sammlung: von Cafualreden verfchiedener Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="622" type="textblock" ulx="148" uly="587">
        <line lrx="1234" lry="622" ulx="148" uly="587">faffer kommt von Zeit zu Zeit immer wieder dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="631" type="textblock" ulx="1281" uly="587">
        <line lrx="2368" lry="631" ulx="1281" uly="587">bindung zu fetzen ift. Dies ift das einzige Mittel, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="673" type="textblock" ulx="151" uly="630">
        <line lrx="1235" lry="673" ulx="151" uly="630">dürfnifs entgegen, dafs viele Geiftliche wiffen möchten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="672" type="textblock" ulx="1281" uly="629">
        <line lrx="2364" lry="672" ulx="1281" uly="629">Cafualrede ihre felbftändige Stellung neben dem For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="715" type="textblock" ulx="150" uly="672">
        <line lrx="1235" lry="715" ulx="150" uly="672">wie andere Amtsgenoffen ihrer Zeit die Cafualien be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="714" type="textblock" ulx="1281" uly="670">
        <line lrx="2365" lry="714" ulx="1281" uly="670">mular und ihren eigenthümlichen Werth für jeden Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="755" type="textblock" ulx="153" uly="713">
        <line lrx="1236" lry="755" ulx="153" uly="713">handeln , um durch gute Mufter für die eigene ftetig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="743" type="textblock" ulx="1281" uly="711">
        <line lrx="1530" lry="743" ulx="1281" uly="711">zu bewahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="751" type="textblock" ulx="1583" uly="712">
        <line lrx="2365" lry="751" ulx="1583" uly="712">Nach diefer Seite hin, welche uns bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="798" type="textblock" ulx="148" uly="754">
        <line lrx="1229" lry="798" ulx="148" uly="754">wiederkehrende Amtsthätigkeit neue Anregung und för-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="797" type="textblock" ulx="1282" uly="753">
        <line lrx="2366" lry="797" ulx="1282" uly="753">einer folchen Sammlung die wichtigfte zu fein fcheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="827" type="textblock" ulx="946" uly="795">
        <line lrx="1233" lry="827" ulx="946" uly="795">Namentlich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="838" type="textblock" ulx="150" uly="797">
        <line lrx="899" lry="838" ulx="150" uly="797">derliche Winke empfangen Zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="838" type="textblock" ulx="1282" uly="794">
        <line lrx="2366" lry="838" ulx="1282" uly="794">glauben wir in der vorliegenden die Reden von Weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="879" type="textblock" ulx="151" uly="836">
        <line lrx="1237" lry="879" ulx="151" uly="836">Traureden fehlt es unferes Wiffens feit langer Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="874" type="textblock" ulx="1259" uly="845">
        <line lrx="1261" lry="874" ulx="1259" uly="845">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="881" type="textblock" ulx="1283" uly="835">
        <line lrx="2368" lry="881" ulx="1283" uly="835">in Tübingen, von Taube in Bromberg und von Kleinert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="922" type="textblock" ulx="153" uly="879">
        <line lrx="1237" lry="922" ulx="153" uly="879">an einer Sammlung, die vorliegende erfcheint ungefähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="922" type="textblock" ulx="1284" uly="878">
        <line lrx="2366" lry="922" ulx="1284" uly="878">in Berlin als befonders befriedigend hervorheben zu dür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="966" type="textblock" ulx="152" uly="921">
        <line lrx="1237" lry="966" ulx="152" uly="921">gleichzeitig mit der neulich in der Th, L.-Z. angezeigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="959" type="textblock" ulx="1284" uly="920">
        <line lrx="2366" lry="959" ulx="1284" uly="920">fen, auch die Reden von Brennekam in Cröchern zeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="1007" type="textblock" ulx="154" uly="965">
        <line lrx="586" lry="1007" ulx="154" uly="965">Sammlung von Ohly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1007" type="textblock" ulx="643" uly="963">
        <line lrx="1236" lry="1007" ulx="643" uly="963">Eine Vergleichung der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1009" type="textblock" ulx="1260" uly="976">
        <line lrx="1261" lry="1009" ulx="1260" uly="976">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1005" type="textblock" ulx="1284" uly="963">
        <line lrx="2368" lry="1005" ulx="1284" uly="963">vor den andern fich aus, wenngleich diefe nach Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1048" type="textblock" ulx="156" uly="1005">
        <line lrx="913" lry="1048" ulx="156" uly="1005">Sammlungen ift nicht unfere Aufgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1048" type="textblock" ulx="964" uly="1008">
        <line lrx="1237" lry="1048" ulx="964" uly="1008">An derjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1046" type="textblock" ulx="1284" uly="1005">
        <line lrx="2367" lry="1046" ulx="1284" uly="1005">und Umfang eher Hochzeitspredigten als Traureden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1086" type="textblock" ulx="151" uly="1046">
        <line lrx="1237" lry="1086" ulx="151" uly="1046">Reichhaltigkeit, welche im Allgemeinen bei einer folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1078" type="textblock" ulx="1283" uly="1047">
        <line lrx="1513" lry="1078" ulx="1283" uly="1047">nennen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1130" type="textblock" ulx="151" uly="1086">
        <line lrx="1237" lry="1130" ulx="151" uly="1086">Sammlung erwünfcht ift, fehlt es der Sammlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1127" type="textblock" ulx="1369" uly="1087">
        <line lrx="2368" lry="1127" ulx="1369" uly="1087">Veber eine Beobachtung möge uns noch ein Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1169" type="textblock" ulx="152" uly="1128">
        <line lrx="1237" lry="1169" ulx="152" uly="1128">Oehler nicht; der Band bringt von 33 verfchiedenen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1170" type="textblock" ulx="1286" uly="1129">
        <line lrx="1540" lry="1170" ulx="1286" uly="1129">geftattet fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1168" type="textblock" ulx="1591" uly="1128">
        <line lrx="2367" lry="1168" ulx="1591" uly="1128">In manchen Reden wird das Brautpaar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1210" type="textblock" ulx="156" uly="1168">
        <line lrx="1237" lry="1210" ulx="156" uly="1168">faffern, aus ziemlich allen Gegenden Deutfchlands, 62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1210" type="textblock" ulx="1285" uly="1169">
        <line lrx="2366" lry="1210" ulx="1285" uly="1169">wie die einzelnen Brautleute durchweg mit ‚Sie‘ ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1251" type="textblock" ulx="153" uly="1210">
        <line lrx="1237" lry="1251" ulx="153" uly="1210">Traureden und 2 Jubelhochzeitreden, welchen im Gan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1252" type="textblock" ulx="1289" uly="1211">
        <line lrx="2369" lry="1252" ulx="1289" uly="1211">redet, in andern fteht als gemeinfame Anrede ‚Ihr‘; als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1299" type="textblock" ulx="153" uly="1252">
        <line lrx="1236" lry="1299" ulx="153" uly="1252">zen 57 verfchiedene Bibeltexte zu Grunde gelegt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1296" type="textblock" ulx="1285" uly="1254">
        <line lrx="2368" lry="1296" ulx="1285" uly="1254">befondere ‚Sie‘, in den meiften ift die Anrede ‚Ihr‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1340" type="textblock" ulx="154" uly="1295">
        <line lrx="1239" lry="1340" ulx="154" uly="1295">Auch intereffant genug ift die Sammlung; wenn nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1339" type="textblock" ulx="1286" uly="1298">
        <line lrx="1812" lry="1339" ulx="1286" uly="1298">‚Du‘ durchweg beibehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1329" type="textblock" ulx="1862" uly="1296">
        <line lrx="2367" lry="1329" ulx="1862" uly="1296">Einm Unterfchied nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1378" type="textblock" ulx="155" uly="1337">
        <line lrx="1236" lry="1378" ulx="155" uly="1337">Name des bekannten Verfaffers das Intereffe weckt, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1383" type="textblock" ulx="1287" uly="1340">
        <line lrx="2371" lry="1383" ulx="1287" uly="1340">Gegend läfst fich nicht conftatiren, die Verfchiedenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1420" type="textblock" ulx="153" uly="1380">
        <line lrx="1238" lry="1420" ulx="153" uly="1380">thut es die Lage des Brautpaares, welchem die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1422" type="textblock" ulx="1284" uly="1382">
        <line lrx="2368" lry="1422" ulx="1284" uly="1382">kehrt bei den Reden aus Norden und Süden gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1464" type="textblock" ulx="154" uly="1421">
        <line lrx="1237" lry="1464" ulx="154" uly="1421">gehalten ift. Die Anordnung entfpricht, höchft zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1464" type="textblock" ulx="1285" uly="1425">
        <line lrx="1560" lry="1464" ulx="1285" uly="1425">mäfsig wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1465" type="textblock" ulx="1612" uly="1423">
        <line lrx="2369" lry="1465" ulx="1612" uly="1423">Liturgifche Bedenken dagegen geltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1503" type="textblock" ulx="153" uly="1462">
        <line lrx="1238" lry="1503" ulx="153" uly="1462">mäfsig, der Reihenfolge der Texte in der Bibel, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1503" type="textblock" ulx="1284" uly="1465">
        <line lrx="2368" lry="1503" ulx="1284" uly="1465">zu machen, dafs die Brautleute mit ‚Sie‘ angeredet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1538" type="textblock" ulx="155" uly="1502">
        <line lrx="1237" lry="1538" ulx="155" uly="1502">fowohl im Inhaltsverzeichnifs als über der betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1546" type="textblock" ulx="1282" uly="1505">
        <line lrx="2366" lry="1546" ulx="1282" uly="1505">den, wird nicht genügen, da in manche Agenden, u. a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="1579" type="textblock" ulx="152" uly="1544">
        <line lrx="521" lry="1579" ulx="152" uly="1544">Rede noch einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1579" type="textblock" ulx="560" uly="1544">
        <line lrx="1237" lry="1579" ulx="560" uly="1544">ift eine Charakteriftik .des . Paares</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1587" type="textblock" ulx="1283" uly="1544">
        <line lrx="2355" lry="1587" ulx="1283" uly="1544">auch jüngft erft in den Entwurf für die fäch(ifche Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1628" type="textblock" ulx="1282" uly="1586">
        <line lrx="2371" lry="1628" ulx="1282" uly="1586">kirche, die moderne Anrede geradezu als normale auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1631" type="textblock" ulx="153" uly="1585">
        <line lrx="1237" lry="1631" ulx="153" uly="1585">gegeben; manchmal nicht unbedenklich, wenn z. B. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1672" type="textblock" ulx="158" uly="1628">
        <line lrx="1234" lry="1672" ulx="158" uly="1628">eineni ‚bedenklichen Paar‘ aufser andern Qualificationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1673" type="textblock" ulx="1282" uly="1629">
        <line lrx="2370" lry="1673" ulx="1282" uly="1629">genommen ift. Trotzdem möchten wir uns ganz entfchieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1713" type="textblock" ulx="152" uly="1672">
        <line lrx="1236" lry="1713" ulx="152" uly="1672">von dem Bräutigam gefagt wird, dafs er ‚dumm und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1716" type="textblock" ulx="1283" uly="1671">
        <line lrx="2370" lry="1716" ulx="1283" uly="1671">dagegen erklären, dafs in der amtlichen Bezeugung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1757" type="textblock" ulx="154" uly="1714">
        <line lrx="1236" lry="1757" ulx="154" uly="1714">gutmüthig‘ fei, oder wenn ‚ein ‚gebildetes Paar‘ fo cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1756" type="textblock" ulx="1284" uly="1714">
        <line lrx="2371" lry="1756" ulx="1284" uly="1714">Wortes an heiliger Stätte diefe moderne Anrede ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1800" type="textblock" ulx="152" uly="1758">
        <line lrx="1237" lry="1800" ulx="152" uly="1758">rakterifirt wird, cGafs es heifst: ‚Er ein Studirter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1797" type="textblock" ulx="1287" uly="1757">
        <line lrx="2373" lry="1797" ulx="1287" uly="1757">braucht wird, welche mit dem Wortlaut unferer Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1845" type="textblock" ulx="153" uly="1799">
        <line lrx="1239" lry="1845" ulx="153" uly="1799">etwas ftolz. Sie kirchlich, aber etwas empfindlich. Beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1843" type="textblock" ulx="1285" uly="1800">
        <line lrx="2373" lry="1843" ulx="1285" uly="1800">überfetzung und mit dem ganzen Tenor unferer kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1879" type="textblock" ulx="153" uly="1842">
        <line lrx="569" lry="1879" ulx="153" uly="1842">fchön und jung und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="1874" type="textblock" ulx="616" uly="1844">
        <line lrx="979" lry="1874" ulx="616" uly="1844">uten Verhältnifsen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1874" type="textblock" ulx="1024" uly="1845">
        <line lrx="1238" lry="1874" ulx="1024" uly="1845">Ift’es fchoöon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1879" type="textblock" ulx="2047" uly="1841">
        <line lrx="2373" lry="1879" ulx="2047" uly="1841">Mag die Anrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1882" type="textblock" ulx="1285" uly="1840">
        <line lrx="2003" lry="1882" ulx="1285" uly="1840">lichen Sprache in Disharmonie fteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1921" type="textblock" ulx="154" uly="1880">
        <line lrx="1239" lry="1921" ulx="154" uly="1880">fraglich, ob der Geiftliche fich derartige Urtheile für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1919" type="textblock" ulx="1285" uly="1879">
        <line lrx="2372" lry="1919" ulx="1285" uly="1879">auch noch fo gebräuchlich fein, es ift und bleibt doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1952" type="textblock" ulx="1547" uly="1919">
        <line lrx="2371" lry="1952" ulx="1547" uly="1919">welche die Kirche nicht mitmachen foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1963" type="textblock" ulx="153" uly="1918">
        <line lrx="1239" lry="1963" ulx="153" uly="1918">die Trauung zu bilden hat, fo ift die Veröffentlichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1958" type="textblock" ulx="1285" uly="1922">
        <line lrx="1509" lry="1958" ulx="1285" uly="1922">eine Mode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2000" type="textblock" ulx="153" uly="1959">
        <line lrx="896" lry="2000" ulx="153" uly="1959">derfelben ohne Frage nicht ftatthaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2003" type="textblock" ulx="949" uly="1963">
        <line lrx="1241" lry="2003" ulx="949" uly="1963">Bei jenem ‚be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2003" type="textblock" ulx="1284" uly="1955">
        <line lrx="2372" lry="2003" ulx="1284" uly="1955">Segens- und Grufsformel werden wir auch bei folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2045" type="textblock" ulx="153" uly="2000">
        <line lrx="1241" lry="2045" ulx="153" uly="2000">denklichen Paar‘ ift zudem eine fo feltene Menge bedenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2046" type="textblock" ulx="1286" uly="2002">
        <line lrx="2371" lry="2046" ulx="1286" uly="2002">Gelegenheiten ohne Aenderung der Anrede gebrauchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2086" type="textblock" ulx="155" uly="2043">
        <line lrx="1239" lry="2086" ulx="155" uly="2043">licher Punkte hervorgehoben, dafs die Wiederkehr eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2088" type="textblock" ulx="1284" uly="2045">
        <line lrx="2369" lry="2088" ulx="1284" uly="2045">Es mag fein, dafs in einzelnen Fällen eine fpecielle An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2132" type="textblock" ulx="153" uly="2086">
        <line lrx="1240" lry="2132" ulx="153" uly="2086">folchen Falles kaum anzunehmen ift. Ueberhaupt will</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2129" type="textblock" ulx="1284" uly="2088">
        <line lrx="2370" lry="2129" ulx="1284" uly="2088">rede der einzelnen Betheiligten nicht anders als in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2174" type="textblock" ulx="155" uly="2128">
        <line lrx="1236" lry="2174" ulx="155" uly="2128">es uns fcheinen, als ob die Sammlung ein wenig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2171" type="textblock" ulx="1285" uly="2129">
        <line lrx="2371" lry="2171" ulx="1285" uly="2129">modernen Form möglich ift, aber auch dann wird fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2211" type="textblock" ulx="155" uly="2170">
        <line lrx="1238" lry="2211" ulx="155" uly="2170">reich wäre an befonders intereffanten Fällen, diefe be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2215" type="textblock" ulx="1285" uly="2171">
        <line lrx="2369" lry="2215" ulx="1285" uly="2171">vorfichtig gebraucht werden müffen, und felbft die fpe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2257" type="textblock" ulx="153" uly="2212">
        <line lrx="1239" lry="2257" ulx="153" uly="2212">reiten dem Geiftlichen in der T’hat nicht die Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2257" type="textblock" ulx="1286" uly="2213">
        <line lrx="2371" lry="2257" ulx="1286" uly="2213">ciellfte Anwendung wird auch ohne directe Anrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2295" type="textblock" ulx="152" uly="2254">
        <line lrx="1239" lry="2295" ulx="152" uly="2254">keit, welcher eine folche Sammlung zu Hülfe kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2300" type="textblock" ulx="1285" uly="2258">
        <line lrx="1534" lry="2300" ulx="1285" uly="2258">möglich fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2342" type="textblock" ulx="154" uly="2296">
        <line lrx="1239" lry="2342" ulx="154" uly="2296">foll, und auch das befte Mufter kann nur felten zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2349" type="textblock" ulx="2047" uly="2300">
        <line lrx="2329" lry="2349" ulx="2047" uly="2300">A. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2384" type="textblock" ulx="153" uly="2339">
        <line lrx="1240" lry="2384" ulx="153" uly="2339">wie der allgemeine Inhalt der Traurede für ganz fpecielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2359" type="textblock" ulx="1328" uly="2318">
        <line lrx="1511" lry="2359" ulx="1328" uly="2318">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2425" type="textblock" ulx="155" uly="2380">
        <line lrx="1237" lry="2425" ulx="155" uly="2380">Fälle'zu geftalten ift. Dasfelbe gilt auch von den mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2454" type="textblock" ulx="1287" uly="2407">
        <line lrx="2372" lry="2454" ulx="1287" uly="2407">Jünglingsfest-Predigten von Dürfelen, Hugendubel, Carl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2469" type="textblock" ulx="154" uly="2423">
        <line lrx="1240" lry="2469" ulx="154" uly="2423">fach in der Sammlung behandelten Fällen, in welchen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2502" type="textblock" ulx="153" uly="2467">
        <line lrx="1238" lry="2502" ulx="153" uly="2467">Brautleute durch Verwandtfchaft oder Freundfchaft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2501" type="textblock" ulx="1349" uly="2458">
        <line lrx="2370" lry="2501" ulx="1349" uly="2458">Krummacher, } Friedr; Wilk: Krummacher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2550" type="textblock" ulx="154" uly="2508">
        <line lrx="1237" lry="2550" ulx="154" uly="2508">dem Copulator in naher Beziehung ftehen. Indeffen find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2552" type="textblock" ulx="1349" uly="2509">
        <line lrx="2107" lry="2552" ulx="1349" uly="2509">Quandt, Thelemann und Weber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2549" type="textblock" ulx="2162" uly="2499">
        <line lrx="2371" lry="2549" ulx="2162" uly="2499">Hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2593" type="textblock" ulx="153" uly="2549">
        <line lrx="1238" lry="2593" ulx="153" uly="2549">auch andere, häufiger wiederkehrende Verhältnifse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2600" type="textblock" ulx="1348" uly="2559">
        <line lrx="2373" lry="2600" ulx="1348" uly="2559">Comit&amp; des Rheinifch-Weftfälifchen (Weftdeutfchen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2635" type="textblock" ulx="154" uly="2588">
        <line lrx="1239" lry="2635" ulx="154" uly="2588">bührend berückfichtigt, die Verfchiedenheit der Stände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2651" type="textblock" ulx="1345" uly="2609">
        <line lrx="2372" lry="2651" ulx="1345" uly="2609">Jünglingsbundes, Gütersloh 1880, Bertelsmann in Comm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2677" type="textblock" ulx="156" uly="2630">
        <line lrx="1235" lry="2677" ulx="156" uly="2630">und der Lebensführung, die Eingehung der zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2702" type="textblock" ulx="1349" uly="2659">
        <line lrx="1893" lry="2702" ulx="1349" uly="2659">(VML 70 S: 8i) M D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2689" type="textblock" ulx="2016" uly="2686">
        <line lrx="2026" lry="2689" ulx="2016" uly="2686">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2716" type="textblock" ulx="154" uly="2672">
        <line lrx="1239" lry="2716" ulx="154" uly="2672">Ehe des einen oder andern Theils oder beider Theile,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2754" type="textblock" ulx="155" uly="2713">
        <line lrx="1239" lry="2754" ulx="155" uly="2713">der längere oder kürzere Zwifchenraum zwifchen der ftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2762" type="textblock" ulx="1365" uly="2714">
        <line lrx="2370" lry="2762" ulx="1365" uly="2714">Jünglingsfeftpredigten find folche Predigten, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2804" type="textblock" ulx="154" uly="2750">
        <line lrx="1239" lry="2804" ulx="154" uly="2750">desamtlichen Ehefchliefsung und der Trauung u. drgl.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2806" type="textblock" ulx="1285" uly="2757">
        <line lrx="2370" lry="2806" ulx="1285" uly="2757">an den Jahresfeften evangelifcher Jünglingsvereine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2849" type="textblock" ulx="156" uly="2797">
        <line lrx="1241" lry="2849" ulx="156" uly="2797">für die Trauung eines confeffionell gemifchten Paares</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2844" type="textblock" ulx="1286" uly="2797">
        <line lrx="2370" lry="2844" ulx="1286" uly="2797">halten worden find. Das vorliegende Heft enthält fieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2882" type="textblock" ulx="154" uly="2839">
        <line lrx="855" lry="2882" ulx="154" uly="2839">findet fich allerdings nur eine Rede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2886" type="textblock" ulx="1290" uly="2839">
        <line lrx="2371" lry="2886" ulx="1290" uly="2839">derartige Predigten von fieben namhaften Leitern folcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2923" type="textblock" ulx="1286" uly="2881">
        <line lrx="2371" lry="2923" ulx="1286" uly="2881">Vereine, welche den Reichthum des göttlichen Worts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2932" type="textblock" ulx="241" uly="2883">
        <line lrx="1242" lry="2932" ulx="241" uly="2883">Wenn wir auch von einer Beurtheilung der einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2968" type="textblock" ulx="157" uly="2924">
        <line lrx="1243" lry="2968" ulx="157" uly="2924">nen Reden hier abfehen müffen, fo dürfen wir doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2968" type="textblock" ulx="1288" uly="2922">
        <line lrx="2371" lry="2968" ulx="1288" uly="2922">für das geiftliche Leben der Jugend nach verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3014" type="textblock" ulx="157" uly="2965">
        <line lrx="1242" lry="3014" ulx="157" uly="2965">fagen, dafs in keiner das evangelifche Zeugnifs von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="3010" type="textblock" ulx="1287" uly="2969">
        <line lrx="1594" lry="3010" ulx="1287" uly="2969">Seiten darlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3005" type="textblock" ulx="1639" uly="2964">
        <line lrx="2371" lry="3005" ulx="1639" uly="2964">In der erften Predigt mahnt Fr., Wilh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3049" type="textblock" ulx="157" uly="3007">
        <line lrx="1240" lry="3049" ulx="157" uly="3007">dem Wefen und der Aufgabe einer chriftlichen Ehe fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3053" type="textblock" ulx="1287" uly="3006">
        <line lrx="2371" lry="3053" ulx="1287" uly="3006">Krummacher zur Erfüllung des Jünglingsberufs, treffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3092" type="textblock" ulx="156" uly="3050">
        <line lrx="1242" lry="3092" ulx="156" uly="3050">Da bei der Trauung das allgemeine und immer erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3098" type="textblock" ulx="1288" uly="3048">
        <line lrx="2373" lry="3098" ulx="1288" uly="3048">und anfaffend, zugleich höchft bezeichnend für feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3141" type="textblock" ulx="157" uly="3092">
        <line lrx="1242" lry="3141" ulx="157" uly="3092">derliche in dem neben der Rede gebrauchten liturgifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3138" type="textblock" ulx="1288" uly="3092">
        <line lrx="2372" lry="3138" ulx="1288" uly="3092">Art zu predigen im Anfchlufs an ac/ 5, 6: es ftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3180" type="textblock" ulx="156" uly="3134">
        <line lrx="1243" lry="3180" ulx="156" uly="3134">Formular ausgefprochen ift, fo kann es fich nicht um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3180" type="textblock" ulx="1288" uly="3134">
        <line lrx="2372" lry="3180" ulx="1288" uly="3134">die Jünglinge auf und thaten ihn beifeit etc.; in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="3222" type="textblock" ulx="156" uly="3178">
        <line lrx="593" lry="3222" ulx="156" uly="3178">erfchöpfende Darlegun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3223" type="textblock" ulx="642" uly="3178">
        <line lrx="1242" lry="3223" ulx="642" uly="3178">der Aufgaben handeln, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3223" type="textblock" ulx="1288" uly="3177">
        <line lrx="2372" lry="3223" ulx="1288" uly="3177">letzten klagt Emil Quandt, mit Zugrundelegung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3264" type="textblock" ulx="157" uly="3220">
        <line lrx="563" lry="3264" ulx="157" uly="3220">die Ausführungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3258" type="textblock" ulx="611" uly="3221">
        <line lrx="1244" lry="3258" ulx="611" uly="3221">raurede haben fich von dem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3262" type="textblock" ulx="1289" uly="3220">
        <line lrx="2371" lry="3262" ulx="1289" uly="3220">Sendfchreibens an die Gemeinde zu Ephefus apoc. 2, dafs</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="220" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00220">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00220.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="270" lry="112" type="textblock" ulx="209" uly="80">
        <line lrx="270" lry="112" ulx="209" uly="80">415</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="110" type="textblock" ulx="873" uly="45">
        <line lrx="1763" lry="110" ulx="873" uly="45">Theologifche Literatürzeitung. 188030 NO4 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="108" type="textblock" ulx="2370" uly="70">
        <line lrx="2433" lry="108" ulx="2370" uly="70">416</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="233" type="textblock" ulx="213" uly="193">
        <line lrx="1302" lry="233" ulx="213" uly="193">die erfte Liebe dahin fei, und ermuntert kräftig zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="236" type="textblock" ulx="1349" uly="163">
        <line lrx="2432" lry="236" ulx="1349" uly="163">umgeftaltet und dem Gefchmack der Zeit mehr ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="269" type="textblock" ulx="213" uly="238">
        <line lrx="505" lry="269" ulx="213" uly="238">erften Werken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="274" type="textblock" ulx="550" uly="235">
        <line lrx="1302" lry="274" ulx="550" uly="235">Zwifchen diefen beiden ftehen gehalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="266" type="textblock" ulx="1373" uly="236">
        <line lrx="1446" lry="266" ulx="1373" uly="236">afst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="275" type="textblock" ulx="1493" uly="235">
        <line lrx="2432" lry="275" ulx="1493" uly="235">Sie erfchien jetzt in Monatsheften; die Jahresbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="320" type="textblock" ulx="212" uly="278">
        <line lrx="1302" lry="320" ulx="212" uly="278">volle‘ Predigten von Dürfelen, Thelemann, von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="319" type="textblock" ulx="1348" uly="277">
        <line lrx="2436" lry="319" ulx="1348" uly="277">richte fielen weg; der Stoff war wo möglich nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="362" type="textblock" ulx="212" uly="318">
        <line lrx="1302" lry="362" ulx="212" uly="318">Herausgeber Karl Krummacher, von Hugendubel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="360" type="textblock" ulx="1348" uly="319">
        <line lrx="2433" lry="360" ulx="1348" uly="319">Intereffe der Gegenwart ausgewählt und die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="394" type="textblock" ulx="212" uly="364">
        <line lrx="348" lry="394" ulx="212" uly="364">Weber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="404" type="textblock" ulx="402" uly="361">
        <line lrx="1301" lry="404" ulx="402" uly="361">Die Sammlung ift in der Abficht veranftaltet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="401" type="textblock" ulx="1348" uly="361">
        <line lrx="2433" lry="401" ulx="1348" uly="361">fo fchön, dafs die gelben Hefte in vielen Häufern Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="445" type="textblock" ulx="213" uly="402">
        <line lrx="1302" lry="445" ulx="213" uly="402">den Jünglingsvereinen neue Freunde anzuwerben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="444" type="textblock" ulx="1371" uly="402">
        <line lrx="2434" lry="444" ulx="1371" uly="402">ang fanden, wo man bisher kein Miffionsblatt gelefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="484" type="textblock" ulx="214" uly="444">
        <line lrx="1303" lry="484" ulx="214" uly="444">ihre alten Freunde frifch und wacker zu machen, fagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="475" type="textblock" ulx="1349" uly="446">
        <line lrx="1449" lry="475" ulx="1349" uly="446">hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="485" type="textblock" ulx="1496" uly="443">
        <line lrx="2434" lry="485" ulx="1496" uly="443">Allein dasjenige Publicum, welches nur fchöne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="529" type="textblock" ulx="214" uly="485">
        <line lrx="1303" lry="529" ulx="214" uly="485">der Herausgeber, jetziger Präfes des rheinifch-weftfäli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="526" type="textblock" ulx="1348" uly="485">
        <line lrx="2434" lry="526" ulx="1348" uly="485">Literatur oder ethnographifche Belehrung fuchte, wandte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="571" type="textblock" ulx="214" uly="528">
        <line lrx="1302" lry="571" ulx="214" uly="528">fchen Jünglingsbundes, in dem Vorwort, welches wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="564" type="textblock" ulx="1347" uly="526">
        <line lrx="2434" lry="564" ulx="1347" uly="526">fich bald wieder anderen Zeitfchriften zu, und die ideali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="613" type="textblock" ulx="211" uly="569">
        <line lrx="1300" lry="613" ulx="211" uly="569">geeignet ift, auch diejenigen über die Sache der Jüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="602" type="textblock" ulx="1348" uly="567">
        <line lrx="2435" lry="602" ulx="1348" uly="567">firende Miffonsfchrift(tellerei bekam eine fcharfe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="655" type="textblock" ulx="211" uly="611">
        <line lrx="1303" lry="655" ulx="211" uly="611">lingsvereine zu orientiren, welche denfelben bis jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="687" type="textblock" ulx="1349" uly="654">
        <line lrx="1767" lry="687" ulx="1349" uly="654">nicht überhört wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="652" type="textblock" ulx="1349" uly="609">
        <line lrx="2435" lry="652" ulx="1349" uly="609">nicht ganz unverdjente Lection durch Langhans, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="695" type="textblock" ulx="215" uly="653">
        <line lrx="1303" lry="695" ulx="215" uly="653">aus Mifstrauen fern geftanden haben. Seit einigen Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="693" type="textblock" ulx="1815" uly="651">
        <line lrx="2435" lry="693" ulx="1815" uly="651">Mittlerweile hatte O ftertag aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="729" type="textblock" ulx="213" uly="696">
        <line lrx="1303" lry="729" ulx="213" uly="696">erleben diefe Vereine in den weftlichen Provinzen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="734" type="textblock" ulx="1349" uly="694">
        <line lrx="2433" lry="734" ulx="1349" uly="694">Gefundheitsrückfichten die Redaction des Magazins nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="771" type="textblock" ulx="213" uly="737">
        <line lrx="1300" lry="771" ulx="213" uly="737">neue Blüthezeit und dort üben fie an manchen Orten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="777" type="textblock" ulx="1349" uly="736">
        <line lrx="2436" lry="777" ulx="1349" uly="736">derlegen müffen, und Dr. Gundert war an feine Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="819" type="textblock" ulx="214" uly="779">
        <line lrx="1303" lry="819" ulx="214" uly="779">einen kräftigen Einflufs auf das fittliche und kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="820" type="textblock" ulx="1349" uly="777">
        <line lrx="2436" lry="820" ulx="1349" uly="777">getreten, der wie nicht leicht ein anderer den ungeheu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="861" type="textblock" ulx="213" uly="821">
        <line lrx="925" lry="861" ulx="213" uly="821">Leben der erwachfenen Jugend aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="853" type="textblock" ulx="970" uly="821">
        <line lrx="1303" lry="853" ulx="970" uly="821">Bei uns im Often</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="862" type="textblock" ulx="1352" uly="818">
        <line lrx="2438" lry="862" ulx="1352" uly="818">eren Stoff der einfchlägigen Literatur beherrfcht und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="903" type="textblock" ulx="215" uly="862">
        <line lrx="1302" lry="903" ulx="215" uly="862">hat zwar der Jünglingsbund vor kurzem fein 25jähriges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="894" type="textblock" ulx="1349" uly="858">
        <line lrx="2439" lry="894" ulx="1349" uly="858">aller Gewandtheit in der Form doch aller Schönfärberei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="945" type="textblock" ulx="213" uly="903">
        <line lrx="1304" lry="945" ulx="213" uly="903">Jubiläum gefeiert, aber wenn es auch in dem letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="937" type="textblock" ulx="1353" uly="903">
        <line lrx="1944" lry="937" ulx="1353" uly="903">feind ift und nüchtern urtheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="942" type="textblock" ulx="1990" uly="901">
        <line lrx="2438" lry="942" ulx="1990" uly="901">Ihm ift in Miffionar Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="1010" type="textblock" ulx="183" uly="996">
        <line lrx="188" lry="1010" ulx="183" uly="996">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="988" type="textblock" ulx="212" uly="946">
        <line lrx="1305" lry="988" ulx="212" uly="946">Jahre hier und da mit der Vereinsfache vorwärts gegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="988" type="textblock" ulx="1350" uly="944">
        <line lrx="2439" lry="988" ulx="1350" uly="944">hannes Heffe ein jüngerer Mitarbeiter ebenbürtig zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1030" type="textblock" ulx="215" uly="989">
        <line lrx="1304" lry="1030" ulx="215" uly="989">gen ift, fo hat der Bund doch früher beffere Tage ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1028" type="textblock" ulx="1351" uly="986">
        <line lrx="2438" lry="1028" ulx="1351" uly="986">Seite getreten, und derfelbe hat jetzt die Redaction</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1061" type="textblock" ulx="217" uly="1030">
        <line lrx="326" lry="1061" ulx="217" uly="1030">fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1072" type="textblock" ulx="373" uly="1031">
        <line lrx="1304" lry="1072" ulx="373" uly="1031">Möchte das Schriftchen überall die Ueberzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1063" type="textblock" ulx="1350" uly="1030">
        <line lrx="1605" lry="1063" ulx="1350" uly="1030">übernommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1063" type="textblock" ulx="1654" uly="1027">
        <line lrx="2437" lry="1063" ulx="1654" uly="1027">Dabei hat die Basler Miffionsbuchhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1113" type="textblock" ulx="216" uly="1072">
        <line lrx="1304" lry="1113" ulx="216" uly="1072">verbreiten helfen, dafs es eine grofse und gute Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1113" type="textblock" ulx="1350" uly="1070">
        <line lrx="2439" lry="1113" ulx="1350" uly="1070">lung auf die Ausftattung in den letzten Jahren noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1152" type="textblock" ulx="215" uly="1114">
        <line lrx="1304" lry="1152" ulx="215" uly="1114">ift, durch folche Vereine Heimftätten für unfere männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1145" type="textblock" ulx="1351" uly="1115">
        <line lrx="1672" lry="1145" ulx="1351" uly="1115">mehr verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1145" type="textblock" ulx="1722" uly="1112">
        <line lrx="2433" lry="1145" ulx="1722" uly="1112">An die Stelle der Holzfchnitte find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1198" type="textblock" ulx="216" uly="1156">
        <line lrx="1305" lry="1198" ulx="216" uly="1156">liche Jugend zu gründen und zu pflegen, in denen die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1197" type="textblock" ulx="1350" uly="1154">
        <line lrx="2438" lry="1197" ulx="1350" uly="1154">Tonbilder getreten; Papier und Druck entfprechen allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1230" type="textblock" ulx="217" uly="1197">
        <line lrx="1305" lry="1230" ulx="217" uly="1197">felbe zu fittlich ernftem Leben und Streben auf chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1237" type="textblock" ulx="1350" uly="1196">
        <line lrx="1910" lry="1237" ulx="1350" uly="1196">Anforderungen der Eleganz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1227" type="textblock" ulx="1963" uly="1195">
        <line lrx="2439" lry="1227" ulx="1963" uly="1195">Trotzdem ift die Abon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1278" type="textblock" ulx="1351" uly="1235">
        <line lrx="2438" lry="1278" ulx="1351" uly="1235">nentenzahl gefunken, und in dem Invaliden- und Witwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1280" type="textblock" ulx="217" uly="1238">
        <line lrx="1306" lry="1280" ulx="217" uly="1238">licher Grundlage in chriftlicher Liebe und Geduld an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1352" type="textblock" ulx="217" uly="1321">
        <line lrx="442" lry="1352" ulx="217" uly="1321">wahrt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1320" type="textblock" ulx="218" uly="1280">
        <line lrx="1304" lry="1320" ulx="218" uly="1280">geleitet und vor der Entfremdung von der Kirche be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1318" type="textblock" ulx="1350" uly="1277">
        <line lrx="2439" lry="1318" ulx="1350" uly="1277">fond der Basler Miffion, für welchen der Reinertrag be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1354" type="textblock" ulx="498" uly="1321">
        <line lrx="1305" lry="1354" ulx="498" uly="1321">Schablonen für. folche Vereine darf ‚es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1360" type="textblock" ulx="1351" uly="1319">
        <line lrx="2438" lry="1360" ulx="1351" uly="1319">ftimmt ift, macht fich die Einbufse bemerklich, Jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1404" type="textblock" ulx="219" uly="1362">
        <line lrx="1305" lry="1404" ulx="219" uly="1362">nicht geben; Liebe zur Jugend wird allerorten das befte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1405" type="textblock" ulx="1351" uly="1361">
        <line lrx="2437" lry="1405" ulx="1351" uly="1361">unparteiifche Lefer wird finden, .dafs der Gehalt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1443" type="textblock" ulx="218" uly="1404">
        <line lrx="1303" lry="1443" ulx="218" uly="1404">thun müffen und wird auch helfen, nach den localen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1446" type="textblock" ulx="1352" uly="1404">
        <line lrx="2440" lry="1446" ulx="1352" uly="1404">Miffionsmagazins in den letzten Jahren nicht abgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1488" type="textblock" ulx="218" uly="1446">
        <line lrx="1306" lry="1488" ulx="218" uly="1446">dürfnifsen die rechte Enge und Weite für den Verein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1479" type="textblock" ulx="1350" uly="1449">
        <line lrx="1416" lry="1479" ulx="1350" uly="1449">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1486" type="textblock" ulx="1461" uly="1445">
        <line lrx="2438" lry="1486" ulx="1461" uly="1445">Nur die Concurrenz der vielen Blätter, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1523" type="textblock" ulx="218" uly="1490">
        <line lrx="404" lry="1523" ulx="218" uly="1490">zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1530" type="textblock" ulx="1352" uly="1487">
        <line lrx="2439" lry="1530" ulx="1352" uly="1487">die Entftehung von Warneck’s Allgemeiner Miffi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1572" type="textblock" ulx="302" uly="1532">
        <line lrx="1307" lry="1572" ulx="302" uly="1532">Der Herausgeber ftellt eine zweite Sammlung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1570" type="textblock" ulx="1353" uly="1528">
        <line lrx="2439" lry="1570" ulx="1353" uly="1528">onszeitfchrift, hat die Abonnentenzahl herabgedrückt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1615" type="textblock" ulx="218" uly="1574">
        <line lrx="1307" lry="1615" ulx="218" uly="1574">Ausficht, wenn diefe erfte in weitern Kreifen Anklang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1613" type="textblock" ulx="1354" uly="1569">
        <line lrx="2441" lry="1613" ulx="1354" uly="1569">Warneck’s Zeitfchrift hat allerdings eine gröfsere Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1653" type="textblock" ulx="219" uly="1615">
        <line lrx="1306" lry="1653" ulx="219" uly="1615">finden follte; wir können nur wünfchen, dafs er in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1656" type="textblock" ulx="1356" uly="1609">
        <line lrx="2441" lry="1656" ulx="1356" uly="1609">nichfaltigkeit der Mitarbeiter und des Stoffs für fich;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1695" type="textblock" ulx="218" uly="1657">
        <line lrx="1308" lry="1695" ulx="218" uly="1657">Abficht beftärkt wird, zumal es neben diefen feierlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1697" type="textblock" ulx="1353" uly="1652">
        <line lrx="2442" lry="1697" ulx="1353" uly="1652">aber es ift beim Miffionsmagazin nicht nur die Ausftatt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1739" type="textblock" ulx="220" uly="1699">
        <line lrx="1309" lry="1739" ulx="220" uly="1699">feftlichen Predigten, welche faft den Verdacht allzugrofser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1738" type="textblock" ulx="1353" uly="1694">
        <line lrx="2438" lry="1738" ulx="1353" uly="1694">ung fchöner und der Preis billiger, fondern auch in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1776" type="textblock" ulx="222" uly="1740">
        <line lrx="1309" lry="1776" ulx="222" uly="1740">Geifllichkeit in den Vereinen erwecken könnten, der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1778" type="textblock" ulx="1355" uly="1736">
        <line lrx="2440" lry="1778" ulx="1355" uly="1736">zug auf den Inhalt ergänzen fich beide Zeit{chriften viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1821" type="textblock" ulx="221" uly="1780">
        <line lrx="1310" lry="1821" ulx="221" uly="1780">gehenden Behandlung der Lebensaufgaben chriftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1817" type="textblock" ulx="1355" uly="1777">
        <line lrx="2441" lry="1817" ulx="1355" uly="1777">fach; namentlich giebt das Miffionsmagazin mehr miffions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1864" type="textblock" ulx="216" uly="1820">
        <line lrx="1310" lry="1864" ulx="216" uly="1820">Jünglinge für ihren Beruf und' Stand bedarf, welche fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1863" type="textblock" ulx="1354" uly="1818">
        <line lrx="2438" lry="1863" ulx="1354" uly="1818">gefchichtlichen Stoff. Dabei hat der Jahrgang 1879 auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1904" type="textblock" ulx="221" uly="1864">
        <line lrx="1308" lry="1904" ulx="221" uly="1864">davor bewahre, dafs ihr Glaubensleben ein unkräftiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1904" type="textblock" ulx="1355" uly="1863">
        <line lrx="2441" lry="1904" ulx="1355" uly="1863">eine Reihe von apologetifchen Artikeln autgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1945" type="textblock" ulx="1356" uly="1903">
        <line lrx="2441" lry="1945" ulx="1356" uly="1903">unter dem Titel: ‚Die Mifhion in den Augen der Welt‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1979" type="textblock" ulx="221" uly="1948">
        <line lrx="1079" lry="1979" ulx="221" uly="1948">zu ernfter und . treuer Arbeit in diefer Welt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1946" type="textblock" ulx="221" uly="1907">
        <line lrx="1309" lry="1946" ulx="221" uly="1907">Geniefsen werde, und ihnen helfe, fie tüchtiger zu machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1979" type="textblock" ulx="1357" uly="1944">
        <line lrx="2441" lry="1979" ulx="1357" uly="1944">in welchen freundliche und feindliche Urtheile von Rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="2046" type="textblock" ulx="263" uly="2006">
        <line lrx="449" lry="2046" ulx="263" uly="2006">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2038" type="textblock" ulx="943" uly="2006">
        <line lrx="1224" lry="2038" ulx="943" uly="2006">A. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2027" type="textblock" ulx="1356" uly="1988">
        <line lrx="2441" lry="2027" ulx="1356" uly="1988">fenden über Miffionsftationen, die fie befuchten, mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2072" type="textblock" ulx="1357" uly="2030">
        <line lrx="2131" lry="2072" ulx="1357" uly="2030">theilt und zum Theil berichtigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2061" type="textblock" ulx="2177" uly="2028">
        <line lrx="2442" lry="2061" ulx="2177" uly="2028">Die dem Mif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2124" type="textblock" ulx="221" uly="2083">
        <line lrx="781" lry="2124" ulx="221" uly="2083">Evangelisches Missions-Magazin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2124" type="textblock" ulx="836" uly="2083">
        <line lrx="1077" lry="2124" ulx="836" uly="2083">Neue‘ Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2124" type="textblock" ulx="1124" uly="2083">
        <line lrx="1312" lry="2124" ulx="1124" uly="2083">Herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2114" type="textblock" ulx="1356" uly="2071">
        <line lrx="2442" lry="2114" ulx="1356" uly="2071">fionsmagazin angehängten Bibelblätter enthalten zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2155" type="textblock" ulx="1356" uly="2112">
        <line lrx="2440" lry="2155" ulx="1356" uly="2112">weilen fehr anfprechende Erzählungen über die Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2174" type="textblock" ulx="287" uly="2132">
        <line lrx="1310" lry="2174" ulx="287" uly="2132">geben im Auftrag der evangelifchen MifGonsgefell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2189" type="textblock" ulx="1358" uly="2154">
        <line lrx="2442" lry="2189" ulx="1358" uly="2154">famkeit des Bibelworts in der Heimat oder in fremden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="2220" type="textblock" ulx="286" uly="2181">
        <line lrx="1047" lry="2220" ulx="286" uly="2181">fchaft in Bafel von Johannes Hef{ffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2223" type="textblock" ulx="1093" uly="2181">
        <line lrx="1310" lry="2223" ulx="1093" uly="2181">Jeder Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2231" type="textblock" ulx="1356" uly="2200">
        <line lrx="1519" lry="2231" ulx="1356" uly="2200">Ländern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2230" type="textblock" ulx="1571" uly="2195">
        <line lrx="2442" lry="2230" ulx="1571" uly="2195">Vielleicht dürfte die Fortdauer des Miffions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2273" type="textblock" ulx="288" uly="2230">
        <line lrx="1311" lry="2273" ulx="288" uly="2230">gang in ız Heften von 3 Bogen; dazu als Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2280" type="textblock" ulx="1357" uly="2237">
        <line lrx="2442" lry="2280" ulx="1357" uly="2237">magazins neben der Warneck’fchen Zeitfchrift noch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2320" type="textblock" ulx="286" uly="2279">
        <line lrx="1309" lry="2320" ulx="286" uly="2279">in jedem Jahrgang 4 Bogen Bibelblätter, heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2322" type="textblock" ulx="1356" uly="2280">
        <line lrx="2444" lry="2322" ulx="1356" uly="2280">rechtigter erfcheinen, wenn die Lefer mit den Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2372" type="textblock" ulx="286" uly="2330">
        <line lrx="1160" lry="2372" ulx="286" uly="2330">gegeben von der Bibelgefellfchaft zu Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2370" type="textblock" ulx="1206" uly="2332">
        <line lrx="1310" lry="2370" ulx="1206" uly="2332">Bafel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2355" type="textblock" ulx="1357" uly="2321">
        <line lrx="2442" lry="2355" ulx="1357" uly="2321">der Basler Miffion etwas mehr auf dem Laufenden er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2424" type="textblock" ulx="285" uly="2381">
        <line lrx="1310" lry="2424" ulx="285" uly="2381">Verlag der Miffonsbuchhandlung, Preis des Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2397" type="textblock" ulx="1356" uly="2365">
        <line lrx="1639" lry="2397" ulx="1356" uly="2365">halten würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2403" type="textblock" ulx="1684" uly="2361">
        <line lrx="2444" lry="2403" ulx="1684" uly="2361">Der Herausgeber fagt zwar im Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2449" type="textblock" ulx="1358" uly="2402">
        <line lrx="2443" lry="2449" ulx="1358" uly="2402">zum Jahrgang 1879: ‚Es ift nicht Organ der Basler Mif(-</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2474" type="textblock" ulx="284" uly="2432">
        <line lrx="811" lry="2474" ulx="284" uly="2432">gangs im Buchhandel 5 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2490" type="textblock" ulx="1356" uly="2444">
        <line lrx="2443" lry="2490" ulx="1356" uly="2444">fionsgefellfchaft wie der Heidenbote, fondern eine all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2533" type="textblock" ulx="309" uly="2491">
        <line lrx="1312" lry="2533" ulx="309" uly="2491">DasEvangelifche Miffionsmagazin iftdie ältefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2533" type="textblock" ulx="1357" uly="2486">
        <line lrx="2445" lry="2533" ulx="1357" uly="2486">gemeine Miffhonszeitfchrift im weiteften Sinn des Worts‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2607" type="textblock" ulx="225" uly="2572">
        <line lrx="1310" lry="2607" ulx="225" uly="2572">Mifionswerk der neueren Zeit fortlaufenden Bericht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2575" type="textblock" ulx="225" uly="2532">
        <line lrx="1312" lry="2575" ulx="225" uly="2532">deutfche Zeitfchrift, welche über das ganze evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2575" type="textblock" ulx="1357" uly="2529">
        <line lrx="2444" lry="2575" ulx="1357" uly="2529">allein es gilt nun einmal als ein folches Organ, und es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2614" type="textblock" ulx="1356" uly="2570">
        <line lrx="2444" lry="2614" ulx="1356" uly="2570">hätte vielleicht eine gefichertere Stellung, wenn es neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2656" type="textblock" ulx="223" uly="2613">
        <line lrx="1312" lry="2656" ulx="223" uly="2613">ftattet hat. Schon im Jahr 1816 erfchien das erfte Heft, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2652" type="textblock" ulx="1357" uly="2611">
        <line lrx="2444" lry="2652" ulx="1357" uly="2611">dem Blick auf alle evangelifchen MifGonsarbeiten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2700" type="textblock" ulx="225" uly="2655">
        <line lrx="1313" lry="2700" ulx="225" uly="2655">dem damaligen Basler Mifﬁons—lnfpector Blumhardt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2694" type="textblock" ulx="1357" uly="2654">
        <line lrx="2444" lry="2694" ulx="1357" uly="2654">der Basler Miffion etwas mehr mittheilen würde, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2740" type="textblock" ulx="223" uly="2700">
        <line lrx="367" lry="2740" ulx="223" uly="2700">redigirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2740" type="textblock" ulx="412" uly="2697">
        <line lrx="1312" lry="2740" ulx="412" uly="2697">Später trat fein Nachfolger Wilh. Hoffmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2740" type="textblock" ulx="1358" uly="2695">
        <line lrx="2445" lry="2740" ulx="1358" uly="2695">Gebildete intereffirt, während der Heidenbote möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2773" type="textblock" ulx="224" uly="2740">
        <line lrx="633" lry="2773" ulx="224" uly="2740">in die Redaction ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2775" type="textblock" ulx="678" uly="2739">
        <line lrx="1312" lry="2775" ulx="678" uly="2739">Die Zeitfchrift beftand aus Vier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2785" type="textblock" ulx="1357" uly="2738">
        <line lrx="1966" lry="2785" ulx="1357" uly="2738">populär gehalten werden follte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2773" type="textblock" ulx="2018" uly="2741">
        <line lrx="2445" lry="2773" ulx="2018" uly="2741">Die Bilder haben ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2825" type="textblock" ulx="224" uly="2782">
        <line lrx="1313" lry="2825" ulx="224" uly="2782">teljahrsheften, von denen eines den Jahresbericht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2822" type="textblock" ulx="1358" uly="2778">
        <line lrx="2444" lry="2822" ulx="1358" uly="2778">hältnifsmäfsig wenig Werth, da fie oft in fehr lofem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2868" type="textblock" ulx="223" uly="2822">
        <line lrx="1313" lry="2868" ulx="223" uly="2822">Basler Miffionenthielt, die anderen in einem regelmäfsigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2864" type="textblock" ulx="1357" uly="2822">
        <line lrx="2154" lry="2864" ulx="1357" uly="2822">Zufammenhang mit dem Inhalt ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2857" type="textblock" ulx="2208" uly="2823">
        <line lrx="2446" lry="2857" ulx="2208" uly="2823">Viele Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2906" type="textblock" ulx="1356" uly="2864">
        <line lrx="2215" lry="2906" ulx="1356" uly="2864">würden wohl nichts vermiffen, wenn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2872" type="textblock" ulx="2247" uly="2866">
        <line lrx="2253" lry="2872" ulx="2247" uly="2866">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2898" type="textblock" ulx="2258" uly="2864">
        <line lrx="2445" lry="2898" ulx="2258" uly="2864">edes Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2910" type="textblock" ulx="229" uly="2864">
        <line lrx="1312" lry="2910" ulx="229" uly="2864">Turnus die verfchiedenen Miffionsgebiete eingehend be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2938" type="textblock" ulx="2231" uly="2877">
        <line lrx="2253" lry="2938" ulx="2231" uly="2877">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2940" type="textblock" ulx="2289" uly="2906">
        <line lrx="2443" lry="2940" ulx="2289" uly="2906">die Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2950" type="textblock" ulx="223" uly="2907">
        <line lrx="1310" lry="2950" ulx="223" uly="2907">handelten, nebft einer Miffionszeitung, welche die neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2951" type="textblock" ulx="1356" uly="2907">
        <line lrx="2227" lry="2951" ulx="1356" uly="2907">ein Bild enthielte, und es wären damit gewi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2968" type="textblock" ulx="2042" uly="2963">
        <line lrx="2045" lry="2968" ulx="2042" uly="2963">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2984" type="textblock" ulx="223" uly="2950">
        <line lrx="1049" lry="2984" ulx="223" uly="2950">ften Nachrichten in der Kürze mittheilte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2984" type="textblock" ulx="1111" uly="2953">
        <line lrx="1311" lry="2984" ulx="1111" uly="2953">Dem Mif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2992" type="textblock" ulx="1355" uly="2950">
        <line lrx="1843" lry="2992" ulx="1355" uly="2950">ftellungskoften verringert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3034" type="textblock" ulx="225" uly="2990">
        <line lrx="1311" lry="3034" ulx="225" uly="2990">fionsmagazin ift es hauptfächlich zu verdanken, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="3051" type="textblock" ulx="1399" uly="3006">
        <line lrx="1881" lry="3051" ulx="1399" uly="3006">Möffingen bei Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3040" type="textblock" ulx="2205" uly="3006">
        <line lrx="2402" lry="3040" ulx="2205" uly="3006">P V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3077" type="textblock" ulx="226" uly="3031">
        <line lrx="1310" lry="3077" ulx="226" uly="3031">deutfchen Miffionsfreunde über die Arbeiten der Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3117" type="textblock" ulx="226" uly="3072">
        <line lrx="1311" lry="3117" ulx="226" uly="3072">länder und Amerikaner ganz anders orientirt find als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3160" type="textblock" ulx="226" uly="3114">
        <line lrx="1311" lry="3160" ulx="226" uly="3114">umgekehrt. Im Jahr 1857 übernahm Dr. Oftertag die</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="3187" type="textblock" ulx="226" uly="3156">
        <line lrx="426" lry="3187" ulx="226" uly="3156">Redaction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="3201" type="textblock" ulx="471" uly="3158">
        <line lrx="1005" lry="3201" ulx="471" uly="3158">Es begann eine neue Serie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3194" type="textblock" ulx="1049" uly="3161">
        <line lrx="1312" lry="3194" ulx="1049" uly="3161">Die Zeitfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3246" type="textblock" ulx="226" uly="3198">
        <line lrx="1311" lry="3246" ulx="226" uly="3198">wurde nach Inhalt, Schreibart und Ausftattung völlig</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="221" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00221">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00221.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="197" lry="162" type="textblock" ulx="135" uly="130">
        <line lrx="197" lry="162" ulx="135" uly="130">417</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="161" type="textblock" ulx="798" uly="118">
        <line lrx="1378" lry="161" ulx="798" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="160" type="textblock" ulx="1427" uly="120">
        <line lrx="1694" lry="160" ulx="1427" uly="120">1888 NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="162" type="textblock" ulx="2291" uly="124">
        <line lrx="2353" lry="162" ulx="2291" uly="124">418</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="278" type="textblock" ulx="529" uly="245">
        <line lrx="843" lry="278" ulx="529" uly="245">Missions-Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="287" type="textblock" ulx="1271" uly="244">
        <line lrx="2353" lry="287" ulx="1271" uly="244">rafch fortgefetzt würde, und wenn die Calwer Miffions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="344" type="textblock" ulx="187" uly="302">
        <line lrx="1223" lry="344" ulx="187" uly="302">Burkhardt’s, Dr. G. E., Kleine Missions - Bibliothek.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="319" type="textblock" ulx="1270" uly="285">
        <line lrx="1838" lry="319" ulx="1270" uly="285">bilder benützt worden wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="371" type="textblock" ulx="1354" uly="329">
        <line lrx="2354" lry="371" ulx="1354" uly="329">Die Miffionsbilder find zu wenig bekannt, und es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="395" type="textblock" ulx="197" uly="352">
        <line lrx="1224" lry="395" ulx="197" uly="352">2. Aufl., gänzlich umgearbeitet und. bis auf die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="411" type="textblock" ulx="1269" uly="370">
        <line lrx="2354" lry="411" ulx="1269" uly="370">trägt dazu wohl auch der allzu anfpruchslofe Titel bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="445" type="textblock" ulx="197" uly="403">
        <line lrx="1223" lry="445" ulx="197" uly="403">genwart fortgeführt von Paft, Dr. R. Grundemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="445" type="textblock" ulx="1271" uly="410">
        <line lrx="2356" lry="445" ulx="1271" uly="410">Man erwartet unter demfelben etwa eine Schrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="494" type="textblock" ulx="198" uly="454">
        <line lrx="500" lry="494" ulx="198" uly="454">3. Band: Afıen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="494" type="textblock" ulx="550" uly="451">
        <line lrx="1223" lry="494" ulx="550" uly="451">II. Ceylon und Hinterindien. (VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="491" type="textblock" ulx="1269" uly="452">
        <line lrx="2355" lry="491" ulx="1269" uly="452">Kinder, das ift aber mit.Ausnahme der vielen Holz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="536" type="textblock" ulx="1270" uly="492">
        <line lrx="2355" lry="536" ulx="1270" uly="492">fchnitte diefe neue Serie, welche Afıen umfafst , ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="542" type="textblock" ulx="201" uly="500">
        <line lrx="1223" lry="542" ulx="201" uly="500">1602 S)'M. 2 LL IM China and’ Japan. (VL 330 S0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="575" type="textblock" ulx="1270" uly="535">
        <line lrx="1546" lry="575" ulx="1270" uly="535">und gar nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="569" type="textblock" ulx="1591" uly="536">
        <line lrx="2354" lry="569" ulx="1591" uly="536">Wir bekommen vielmehr hier über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="594" type="textblock" ulx="200" uly="550">
        <line lrx="1222" lry="594" ulx="200" uly="550">M. 3. 60. — Bielefeld 1879—80, Velhagen &amp; Klafing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="646" type="textblock" ulx="198" uly="606">
        <line lrx="322" lry="646" ulx="198" uly="606">(gr.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="619" type="textblock" ulx="1270" uly="579">
        <line lrx="1643" lry="619" ulx="1270" uly="579">ganze evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="618" type="textblock" ulx="1686" uly="578">
        <line lrx="2354" lry="618" ulx="1686" uly="578">Miffonsarbeit eine vollftändigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="661" type="textblock" ulx="1269" uly="619">
        <line lrx="2354" lry="661" ulx="1269" uly="619">und anfchaulichere Darftellung als bei Grundemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="707" type="textblock" ulx="190" uly="644">
        <line lrx="1208" lry="707" ulx="190" uly="644">Missionsbilder. Neue Serie: Asien, in ı0 H£eften: I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="700" type="textblock" ulx="1268" uly="659">
        <line lrx="2357" lry="700" ulx="1268" uly="659">Der Titel ‚Miffionsbilder‘ rührt wohl daher, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="751" type="textblock" ulx="647" uly="717">
        <line lrx="930" lry="751" ulx="647" uly="717">2. Vorderafien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="760" type="textblock" ulx="975" uly="721">
        <line lrx="1221" lry="760" ulx="975" uly="721">3. Die Indus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="744" type="textblock" ulx="1269" uly="702">
        <line lrx="2357" lry="744" ulx="1269" uly="702">Calwer Verlagsverein die von ihm für das Calwer Mif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="763" type="textblock" ulx="199" uly="723">
        <line lrx="600" lry="763" ulx="199" uly="723">Syrien und Paläftina.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="780" type="textblock" ulx="1267" uly="743">
        <line lrx="2356" lry="780" ulx="1267" uly="743">fionsblatt und das KindermifGionsblatt erworbenen Holz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="813" type="textblock" ulx="197" uly="768">
        <line lrx="1223" lry="813" ulx="197" uly="768">länder. 4. Die Gangesländer. 5. Malabar. 6. Tamil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="822" type="textblock" ulx="1270" uly="785">
        <line lrx="2356" lry="822" ulx="1270" uly="785">fchnitte noch einmal verwerthen wollte und dazu einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="864" type="textblock" ulx="198" uly="823">
        <line lrx="557" lry="864" ulx="198" uly="823">und Teluguländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="860" type="textblock" ulx="601" uly="818">
        <line lrx="1142" lry="860" ulx="601" uly="818">7. Ceylon und Hinterindien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="850" type="textblock" ulx="1190" uly="820">
        <line lrx="1208" lry="850" ulx="1190" uly="820">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="866" type="textblock" ulx="1269" uly="826">
        <line lrx="2121" lry="866" ulx="1269" uly="826">nach Ländern geordneten Text veranftaltete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="862" type="textblock" ulx="2166" uly="830">
        <line lrx="2354" lry="862" ulx="2166" uly="830">Unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="903" type="textblock" ulx="198" uly="868">
        <line lrx="697" lry="903" ulx="198" uly="868">Die oftafiatifche Infelwelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="907" type="textblock" ulx="740" uly="866">
        <line lrx="1221" lry="907" ulx="740" uly="866">9. China’s Millionen. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="908" type="textblock" ulx="1269" uly="867">
        <line lrx="2357" lry="908" ulx="1269" uly="867">trefflichen Leitung des Dr. Gundert entftand daraus eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="961" type="textblock" ulx="199" uly="919">
        <line lrx="713" lry="961" ulx="199" uly="919">China’s Miffionsgemeinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="961" type="textblock" ulx="759" uly="916">
        <line lrx="1224" lry="961" ulx="759" uly="916">Calw und Stuttgart 1876</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="950" type="textblock" ulx="1269" uly="909">
        <line lrx="1850" lry="950" ulx="1269" uly="909">vollftändige Mifhonsgefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="956" type="textblock" ulx="1895" uly="914">
        <line lrx="2359" lry="956" ulx="1895" uly="914">Die Einleitungen können</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1013" type="textblock" ulx="196" uly="968">
        <line lrx="744" lry="1013" ulx="196" uly="968">—979, Vereinsbuchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1005" type="textblock" ulx="790" uly="966">
        <line lrx="1223" lry="1005" ulx="790" uly="966">(a 100—120 S. m. ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="997" type="textblock" ulx="1269" uly="951">
        <line lrx="2359" lry="997" ulx="1269" uly="951">fich natürlich nicht mit dem vorhin befprochenen Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1035" type="textblock" ulx="1270" uly="992">
        <line lrx="2357" lry="1035" ulx="1270" uly="992">meffen; fie find knapper gehalten, doch beruhen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1062" type="textblock" ulx="198" uly="1016">
        <line lrx="848" lry="1062" ulx="198" uly="1016">gedr,. Holzfehn: /gr. 8.),a/M. . 1I. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1075" type="textblock" ulx="1269" uly="1035">
        <line lrx="2354" lry="1075" ulx="1269" uly="1035">fie auf gründlichen Studien, und bei China wird man</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1126" type="textblock" ulx="187" uly="1084">
        <line lrx="696" lry="1126" ulx="187" uly="1084">Missionsgeschichte in Heften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1125" type="textblock" ulx="742" uly="1083">
        <line lrx="1224" lry="1125" ulx="742" uly="1083">(10. Hft.) Süd- und Oß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1120" type="textblock" ulx="1270" uly="1077">
        <line lrx="2359" lry="1120" ulx="1270" uly="1077">hier felbfit in der Einleitung, welche ein ganzes Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1166" type="textblock" ulx="196" uly="1136">
        <line lrx="324" lry="1166" ulx="196" uly="1136">Afrika.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1151" type="textblock" ulx="1246" uly="1123">
        <line lrx="1248" lry="1151" ulx="1246" uly="1123">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1159" type="textblock" ulx="1271" uly="1118">
        <line lrx="2355" lry="1159" ulx="1271" uly="1118">füllt, manches finden, was man bei Grundemann vermifst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1174" type="textblock" ulx="369" uly="1132">
        <line lrx="923" lry="1174" ulx="369" uly="1132">A, Sandili und Cetfchwayo.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1178" type="textblock" ulx="979" uly="1136">
        <line lrx="1224" lry="1178" ulx="979" uly="1136">Ein Spiegel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1198" type="textblock" ulx="1272" uly="1160">
        <line lrx="2358" lry="1198" ulx="1272" uly="1160">Die Holzfchnitte bilden freilich nicht immer das ab, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1224" type="textblock" ulx="198" uly="1182">
        <line lrx="959" lry="1224" ulx="198" uly="1182">bild von Kafferland und feinen Kriegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1227" type="textblock" ulx="1006" uly="1187">
        <line lrx="1223" lry="1227" ulx="1006" uly="1187">Berlin 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1234" type="textblock" ulx="2049" uly="1203">
        <line lrx="2355" lry="1234" ulx="2049" uly="1203">Die Calwer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1276" type="textblock" ulx="198" uly="1235">
        <line lrx="475" lry="1276" ulx="198" uly="1235">(Wohlgemuth).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1277" type="textblock" ulx="528" uly="1231">
        <line lrx="1224" lry="1277" ulx="528" uly="1231">(IV., 208 18 My 4, Holz(ichn.„g1..:8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1264" type="textblock" ulx="1247" uly="1250">
        <line lrx="1248" lry="1264" ulx="1247" uly="1250">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1243" type="textblock" ulx="1271" uly="1202">
        <line lrx="2003" lry="1243" ulx="1271" uly="1202">man hauptfächlich abgebildet wünf{cht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1284" type="textblock" ulx="1271" uly="1244">
        <line lrx="2358" lry="1284" ulx="1271" uly="1244">lagsbuchhandlung mufste fie eben aus verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1325" type="textblock" ulx="199" uly="1286">
        <line lrx="379" lry="1325" ulx="199" uly="1286">M. — 65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1328" type="textblock" ulx="1272" uly="1286">
        <line lrx="2356" lry="1328" ulx="1272" uly="1286">Miffonszeitfchriften , namentlich englifchen, zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1384" type="textblock" ulx="191" uly="1341">
        <line lrx="1225" lry="1384" ulx="191" uly="1341">Kalkar, Dr. Chr. H., Geschichte der christlichen Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1360" type="textblock" ulx="1273" uly="1329">
        <line lrx="1404" lry="1360" ulx="1273" uly="1329">fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1362" type="textblock" ulx="1458" uly="1328">
        <line lrx="2357" lry="1362" ulx="1458" uly="1328">Die deutfchen Miffionare dürften in der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1423" type="textblock" ulx="584" uly="1392">
        <line lrx="746" lry="1423" ulx="584" uly="1392">FnneH:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1414" type="textblock" ulx="1273" uly="1370">
        <line lrx="2359" lry="1414" ulx="1273" uly="1370">nahme von Bildern noch manches von den englifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1428" type="textblock" ulx="206" uly="1393">
        <line lrx="531" lry="1428" ulx="206" uly="1393">unter den Heiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1428" type="textblock" ulx="785" uly="1394">
        <line lrx="1225" lry="1428" ulx="785" uly="1394">Katholifche und evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1451" type="textblock" ulx="1273" uly="1413">
        <line lrx="2359" lry="1451" ulx="1273" uly="1413">lernen, damit man vom Leben auf ihren Arbeitsfeldern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1486" type="textblock" ulx="199" uly="1437">
        <line lrx="1226" lry="1486" ulx="199" uly="1437">gelifche Miffion in America, Oftindien, Hinterindien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1497" type="textblock" ulx="1272" uly="1454">
        <line lrx="2005" lry="1497" ulx="1272" uly="1454">eine deutlichere Anfchauung bekäme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1496" type="textblock" ulx="2051" uly="1456">
        <line lrx="2359" lry="1496" ulx="2051" uly="1456">Die Qualität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1526" type="textblock" ulx="198" uly="1492">
        <line lrx="1226" lry="1526" ulx="198" uly="1492">und den indochinefifchen Ländern. Autorifirte deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1537" type="textblock" ulx="1272" uly="1495">
        <line lrx="2359" lry="1537" ulx="1272" uly="1495">Holzfchnitte, überhaupt die Ausftattung diefer Calwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1568" type="textblock" ulx="1272" uly="1536">
        <line lrx="2357" lry="1568" ulx="1272" uly="1536">Miffhonsbilder hat vom dritten Heft diefer neuen Serie</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1585" type="textblock" ulx="200" uly="1541">
        <line lrx="747" lry="1585" ulx="200" uly="1541">Ausgabe v. A. Michelfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1584" type="textblock" ulx="798" uly="1543">
        <line lrx="1225" lry="1584" ulx="798" uly="1543">Gütersloh 1879, Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1628" type="textblock" ulx="199" uly="1597">
        <line lrx="375" lry="1628" ulx="199" uly="1597">telsmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1632" type="textblock" ulx="422" uly="1591">
        <line lrx="778" lry="1632" ulx="422" uly="1591">(TE 208 S R 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1625" type="textblock" ulx="832" uly="1592">
        <line lrx="988" lry="1625" ulx="832" uly="1592">M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1618" type="textblock" ulx="1272" uly="1576">
        <line lrx="2358" lry="1618" ulx="1272" uly="1576">an wefentliche Fortfchritte gemacht, und es ift zu hoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1660" type="textblock" ulx="1273" uly="1618">
        <line lrx="2357" lry="1660" ulx="1273" uly="1618">wenn einmal die ältere Serie eine neue Auflage erlebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1694" type="textblock" ulx="194" uly="1650">
        <line lrx="1226" lry="1694" ulx="194" uly="1650">Plath, Miff.-Infp. Privatdoc. Karl Heinr. Chrn., Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1702" type="textblock" ulx="1272" uly="1659">
        <line lrx="2358" lry="1702" ulx="1272" uly="1659">dafs diefelbe in ähnlicher Weife umgeftaltet werde, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1744" type="textblock" ulx="200" uly="1701">
        <line lrx="1225" lry="1744" ulx="200" uly="1701">Reise nach Indien, für kleine und grofse Leute be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1746" type="textblock" ulx="1273" uly="1701">
        <line lrx="2358" lry="1746" ulx="1273" uly="1701">den Anforderungen unferer Zeit zu entfprechen. Der Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1788" type="textblock" ulx="201" uly="1755">
        <line lrx="383" lry="1788" ulx="201" uly="1755">fchrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1784" type="textblock" ulx="1249" uly="1773">
        <line lrx="1250" lry="1784" ulx="1249" uly="1773">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1790" type="textblock" ulx="1272" uly="1745">
        <line lrx="2360" lry="1790" ulx="1272" uly="1745">von ı M. für jedes Heft, das auch einzeln abgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1798" type="textblock" ulx="438" uly="1754">
        <line lrx="1225" lry="1798" ulx="438" uly="1754">Mit vielen (eingedr. Holzfchn.-) Bildern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1812" type="textblock" ulx="1249" uly="1802">
        <line lrx="1250" lry="1812" ulx="1249" uly="1802">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="1831" type="textblock" ulx="1273" uly="1789">
        <line lrx="1685" lry="1831" ulx="1273" uly="1789">wird, ift gewifs billig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1847" type="textblock" ulx="199" uly="1807">
        <line lrx="1227" lry="1847" ulx="199" uly="1807">Berlin 1880, Buchhandlung der Gofsnerifchen Miffon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1871" type="textblock" ulx="1357" uly="1833">
        <line lrx="2361" lry="1871" ulx="1357" uly="1833">Die dritte Sammlung, die Berliner, hat den Titel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="1894" type="textblock" ulx="200" uly="1855">
        <line lrx="464" lry="1894" ulx="200" uly="1855">(107 S, @7, ©.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1885" type="textblock" ulx="510" uly="1854">
        <line lrx="783" lry="1885" ulx="510" uly="1854">Carı ME 20}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1903" type="textblock" ulx="2009" uly="1872">
        <line lrx="2362" lry="1903" ulx="2009" uly="1872">Hier möchten wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1910" type="textblock" ulx="1273" uly="1871">
        <line lrx="1957" lry="1910" ulx="1273" uly="1871">Miffionsgefchichte in Heften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1947" type="textblock" ulx="220" uly="1908">
        <line lrx="1226" lry="1947" ulx="220" uly="1908">Wir haben in Nr. 1—3 drei Sammelwerke, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1951" type="textblock" ulx="1273" uly="1910">
        <line lrx="2362" lry="1951" ulx="1273" uly="1910">den Titel im Verhältnifs zu dem, was bis jetzt geleiftet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1988" type="textblock" ulx="139" uly="1949">
        <line lrx="1225" lry="1988" ulx="139" uly="1949">uns auf allen Gebieten der evangelifchen Miffion herum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1991" type="textblock" ulx="1271" uly="1950">
        <line lrx="2050" lry="1991" ulx="1271" uly="1950">wurde, eher zu anfpruchsvoll nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1985" type="textblock" ulx="2102" uly="1952">
        <line lrx="2360" lry="1985" ulx="2102" uly="1952">Auch in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2030" type="textblock" ulx="139" uly="1990">
        <line lrx="1225" lry="2030" ulx="139" uly="1990">führen wollen, und von denen jedes für einen befonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2034" type="textblock" ulx="1271" uly="1991">
        <line lrx="2360" lry="2034" ulx="1271" uly="1991">vorliegenden Heft erfahren wir von Cetfchwayo nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2074" type="textblock" ulx="138" uly="2031">
        <line lrx="836" lry="2074" ulx="138" uly="2031">Leferkreis empfohlen werden darf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2075" type="textblock" ulx="891" uly="2033">
        <line lrx="1227" lry="2075" ulx="891" uly="2033">Für das vorzüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2076" type="textblock" ulx="1271" uly="2033">
        <line lrx="2241" lry="2076" ulx="1271" uly="2033">fo: ‚viele, „ dafs „ der ; Inhalt «dem: :Titel /entfpräche:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2068" type="textblock" ulx="2296" uly="2037">
        <line lrx="2360" lry="2068" ulx="2296" uly="2037">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2116" type="textblock" ulx="140" uly="2074">
        <line lrx="1223" lry="2116" ulx="140" uly="2074">lichfte, am beften verarbeitete, die eigentliche Mifhons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2116" type="textblock" ulx="1270" uly="2074">
        <line lrx="2357" lry="2116" ulx="1270" uly="2074">wenigen Holzfchnitte find nicht fchön zu nennen. Trotz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2160" type="textblock" ulx="140" uly="2115">
        <line lrx="1224" lry="2160" ulx="140" uly="2115">thätigkeit am eingehendften fchildernde und den gröfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2162" type="textblock" ulx="1272" uly="2118">
        <line lrx="2359" lry="2162" ulx="1272" uly="2118">dem können wir auch diefe Sammlung empfehlen, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2199" type="textblock" ulx="139" uly="2159">
        <line lrx="1224" lry="2199" ulx="139" uly="2159">ten Leferkreis befriedigende möchten wir das zweite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2205" type="textblock" ulx="1270" uly="2160">
        <line lrx="2361" lry="2205" ulx="1270" uly="2160">fıe ift wenigftens in einzelnen Abfchnitten die populärfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2237" type="textblock" ulx="1271" uly="2202">
        <line lrx="2359" lry="2237" ulx="1271" uly="2202">und verweilt noch mehr als die Calwer bei einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2278" type="textblock" ulx="139" uly="2246">
        <line lrx="453" lry="2278" ulx="139" uly="2246">bilder erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2242" type="textblock" ulx="140" uly="2200">
        <line lrx="1226" lry="2242" ulx="140" uly="2200">dievom Calwer Verlagsverein herausgegebenenMi {fions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2285" type="textblock" ulx="1271" uly="2244">
        <line lrx="1595" lry="2285" ulx="1271" uly="2244">Perfönlichkeiten ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2280" type="textblock" ulx="1638" uly="2247">
        <line lrx="2360" lry="2280" ulx="1638" uly="2247">bietet daher für MiffGonsftunden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2319" type="textblock" ulx="222" uly="2284">
        <line lrx="1225" lry="2319" ulx="222" uly="2284">Ueber die früheren Bände der Burkhardt-Grun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2331" type="textblock" ulx="1272" uly="2286">
        <line lrx="2360" lry="2331" ulx="1272" uly="2286">Landgemeinden willkommenen Stoff und ift jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2361" type="textblock" ulx="140" uly="2326">
        <line lrx="1225" lry="2361" ulx="140" uly="2326">demann’fchen Miffionsbibliothek haben wir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2371" type="textblock" ulx="1275" uly="2329">
        <line lrx="1502" lry="2371" ulx="1275" uly="2329">die billigfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2374" type="textblock" ulx="1548" uly="2331">
        <line lrx="2362" lry="2374" ulx="1548" uly="2331">Es wird fich zeigen, wenn die fchwieriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2404" type="textblock" ulx="142" uly="2370">
        <line lrx="734" lry="2404" ulx="142" uly="2370">diefen Blättern fchon berichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2411" type="textblock" ulx="780" uly="2368">
        <line lrx="1225" lry="2411" ulx="780" uly="2368">Auch die zwei vorlieg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2413" type="textblock" ulx="1272" uly="2371">
        <line lrx="2360" lry="2413" ulx="1272" uly="2371">zu bearbeitenden Mifhonsgebiete, Indien und China, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2454" type="textblock" ulx="140" uly="2410">
        <line lrx="1225" lry="2454" ulx="140" uly="2410">enden Hefte zeichnen fich aus durch‘ treffliche geo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2456" type="textblock" ulx="1248" uly="2363">
        <line lrx="1250" lry="2456" ulx="1248" uly="2363">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2454" type="textblock" ulx="1272" uly="2413">
        <line lrx="2360" lry="2454" ulx="1272" uly="2413">diefer Sammlung erfchienen find, ob fie auch dort ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2498" type="textblock" ulx="139" uly="2452">
        <line lrx="1225" lry="2498" ulx="139" uly="2452">graphifche und ethnographifche Einleitungen, Nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2497" type="textblock" ulx="1271" uly="2454">
        <line lrx="1719" lry="2497" ulx="1271" uly="2454">Aufgabe gewachfen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2541" type="textblock" ulx="139" uly="2495">
        <line lrx="1226" lry="2541" ulx="139" uly="2495">lich die uns von Jugend auf wenig bekannte Geographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2572" type="textblock" ulx="302" uly="2538">
        <line lrx="1226" lry="2572" ulx="302" uly="2538">an wird viele Lefer intereffiren und manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2541" type="textblock" ulx="1356" uly="2498">
        <line lrx="2359" lry="2541" ulx="1356" uly="2498">Aufser diefen drei deutfchen Sammlungen liegt uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="2578" type="textblock" ulx="140" uly="2539">
        <line lrx="254" lry="2578" ulx="140" uly="2539">von J</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2610" type="textblock" ulx="257" uly="2549">
        <line lrx="301" lry="2610" ulx="257" uly="2549">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2581" type="textblock" ulx="1273" uly="2539">
        <line lrx="2360" lry="2581" ulx="1273" uly="2539">noch ein aus dem Dänifchen überfetztes Werk vor, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2619" type="textblock" ulx="140" uly="2580">
        <line lrx="238" lry="2619" ulx="140" uly="2580">irrige</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2624" type="textblock" ulx="304" uly="2580">
        <line lrx="774" lry="2624" ulx="304" uly="2580">orftellungen. berichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2621" type="textblock" ulx="828" uly="2579">
        <line lrx="1227" lry="2621" ulx="828" uly="2579">Die Darftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2617" type="textblock" ulx="1273" uly="2580">
        <line lrx="2360" lry="2617" ulx="1273" uly="2580">Gefchichte der chriftlichen Miffion unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2664" type="textblock" ulx="142" uly="2620">
        <line lrx="1226" lry="2664" ulx="142" uly="2620">Miffion ift bei Hinterindien, wo der Verfaffer eine tüch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2659" type="textblock" ulx="1273" uly="2622">
        <line lrx="1786" lry="2659" ulx="1273" uly="2622">Heiden von Dr. Kalkar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2659" type="textblock" ulx="1832" uly="2627">
        <line lrx="2358" lry="2659" ulx="1832" uly="2627">Dasfelbe hat mehrere Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2707" type="textblock" ulx="140" uly="2661">
        <line lrx="1224" lry="2707" ulx="140" uly="2661">tige Vorarbeit hatte an Eppler’s Auffätzen über die Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2710" type="textblock" ulx="1272" uly="2665">
        <line lrx="2358" lry="2710" ulx="1272" uly="2665">züge: ı) dafs es neben den evangelifchen auch die ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2742" type="textblock" ulx="141" uly="2702">
        <line lrx="848" lry="2742" ulx="141" uly="2702">renen, anfprechender als bei China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2738" type="textblock" ulx="894" uly="2705">
        <line lrx="1227" lry="2738" ulx="894" uly="2705">Bei letzterem hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2727" type="textblock" ulx="1248" uly="2632">
        <line lrx="1250" lry="2727" ulx="1248" uly="2632">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2748" type="textblock" ulx="1271" uly="2704">
        <line lrx="2358" lry="2748" ulx="1271" uly="2704">tholifchen Miffionen bearbeitet, von denen wir fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2789" type="textblock" ulx="141" uly="2743">
        <line lrx="1226" lry="2789" ulx="141" uly="2743">auch das breite feuilletonartige Durcheinander unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2791" type="textblock" ulx="1271" uly="2746">
        <line lrx="2357" lry="2791" ulx="1271" uly="2746">weniger Kunde bekommen; 2) dafs es in 2 Bänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2819" type="textblock" ulx="1275" uly="2788">
        <line lrx="1335" lry="2819" ulx="1275" uly="2788">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2833" type="textblock" ulx="1397" uly="2789">
        <line lrx="2355" lry="2833" ulx="1397" uly="2789">anze Mifhonsgebiet abfolviren will, 3) dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2834" type="textblock" ulx="140" uly="2785">
        <line lrx="1228" lry="2834" ulx="140" uly="2785">Titel ‚Land und Leute‘ nicht befriedigt. Ueberdies ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2861" type="textblock" ulx="1271" uly="2831">
        <line lrx="1324" lry="2861" ulx="1271" uly="2831">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2869" type="textblock" ulx="1361" uly="2798">
        <line lrx="1395" lry="2869" ulx="1361" uly="2798">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2862" type="textblock" ulx="2189" uly="2832">
        <line lrx="2355" lry="2862" ulx="2189" uly="2832">trotzdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="2905" type="textblock" ulx="140" uly="2873">
        <line lrx="222" lry="2905" ulx="140" uly="2873">haft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2877" type="textblock" ulx="142" uly="2827">
        <line lrx="1226" lry="2877" ulx="142" uly="2827">die Darftellung der chinefifchen Religion fehr mangel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2877" type="textblock" ulx="1396" uly="2829">
        <line lrx="2139" lry="2877" ulx="1396" uly="2829">uellen überall angiebt, 4) dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2916" type="textblock" ulx="269" uly="2870">
        <line lrx="1227" lry="2916" ulx="269" uly="2870">Grundemann hätte dabei nicht nur die 8 Vorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2914" type="textblock" ulx="1272" uly="2871">
        <line lrx="2356" lry="2914" ulx="1272" uly="2871">nicht zur trockenen Statiftik wird, fondern einzelne wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2953" type="textblock" ulx="142" uly="2911">
        <line lrx="1227" lry="2953" ulx="142" uly="2911">von Lechler benützen follen, fondern auch die Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2959" type="textblock" ulx="1271" uly="2913">
        <line lrx="2356" lry="2959" ulx="1271" uly="2913">tigere Erfcheinungen, und im Ganzen mit guter Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2992" type="textblock" ulx="143" uly="2952">
        <line lrx="1226" lry="2992" ulx="143" uly="2952">des amerikanifchen Miff. Yates über den chinefifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3001" type="textblock" ulx="1271" uly="2955">
        <line lrx="2356" lry="3001" ulx="1271" uly="2955">wahl, näher befpricht, während es anderes übergeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3043" type="textblock" ulx="142" uly="2994">
        <line lrx="1226" lry="3043" ulx="142" uly="2994">Ahnendienft (Miff.-Mag. 1868 S, 469 ff. 1869 S. 211 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3034" type="textblock" ulx="1271" uly="2996">
        <line lrx="2356" lry="3034" ulx="1271" uly="2996">Aber leider können wir es nicht überall als einen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3083" type="textblock" ulx="144" uly="3037">
        <line lrx="1227" lry="3083" ulx="144" uly="3037">Es wäre überhaupt an der Zeit, dafs einmal die irrige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3082" type="textblock" ulx="1247" uly="3042">
        <line lrx="1250" lry="3082" ulx="1247" uly="3042">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3079" type="textblock" ulx="1271" uly="3038">
        <line lrx="1691" lry="3079" ulx="1271" uly="3038">verläffigen Führer em</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3075" type="textblock" ulx="1722" uly="3043">
        <line lrx="1842" lry="3075" ulx="1722" uly="3043">fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3075" type="textblock" ulx="1887" uly="3039">
        <line lrx="2355" lry="3075" ulx="1887" uly="3039">Dafs viele von den an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3126" type="textblock" ulx="140" uly="3077">
        <line lrx="1226" lry="3126" ulx="140" uly="3077">Anficht, als ob Confucius Religionsftifter wäre, aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3123" type="textblock" ulx="1271" uly="3080">
        <line lrx="1692" lry="3123" ulx="1271" uly="3080">geführten Quellen nic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3117" type="textblock" ulx="1694" uly="3055">
        <line lrx="1717" lry="3117" ulx="1694" uly="3055">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3125" type="textblock" ulx="1718" uly="3082">
        <line lrx="2355" lry="3125" ulx="1718" uly="3082">t gelefen wurden, wie der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3160" type="textblock" ulx="140" uly="3120">
        <line lrx="1228" lry="3160" ulx="140" uly="3120">Büchern verfchwände, und der Ahnen- und Geifterdienft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3168" type="textblock" ulx="1270" uly="3122">
        <line lrx="2355" lry="3168" ulx="1270" uly="3122">in der Vorrede felbft gefteht, tritt manchmal fehr deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="3198" type="textblock" ulx="1271" uly="3163">
        <line lrx="1496" lry="3198" ulx="1271" uly="3163">lich hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3202" type="textblock" ulx="1547" uly="3168">
        <line lrx="1657" lry="3202" ulx="1547" uly="3168">Es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3204" type="textblock" ulx="141" uly="3162">
        <line lrx="1226" lry="3204" ulx="141" uly="3162">als die altchinefifche Volksreligion erkannt würde. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3209" type="textblock" ulx="1749" uly="3165">
        <line lrx="2355" lry="3209" ulx="1749" uly="3165">freilich eine fchwere Aufgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3244" type="textblock" ulx="141" uly="3205">
        <line lrx="1225" lry="3244" ulx="141" uly="3205">Grundemann’fche Werk hat feinen wiffenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3244" type="textblock" ulx="1270" uly="3207">
        <line lrx="1681" lry="3244" ulx="1270" uly="3207">welche fich der hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="3242" type="textblock" ulx="1683" uly="3169">
        <line lrx="1726" lry="3242" ulx="1683" uly="3169">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3252" type="textblock" ulx="1729" uly="3207">
        <line lrx="2356" lry="3252" ulx="1729" uly="3207">tagte Verf. geftellt hat, und wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3290" type="textblock" ulx="142" uly="3248">
        <line lrx="1225" lry="3290" ulx="142" uly="3248">Werth; aber es hätte noch gewonnen, wenn es nicht fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3295" type="textblock" ulx="1270" uly="3249">
        <line lrx="2353" lry="3295" ulx="1270" uly="3249">wollen nicht über einzelne Unrichtigkeiten kritifiren.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="222" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00222">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00222.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="277" lry="145" type="textblock" ulx="214" uly="114">
        <line lrx="277" lry="145" ulx="214" uly="114">419</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="147" type="textblock" ulx="2384" uly="117">
        <line lrx="2447" lry="147" ulx="2384" uly="117">420</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="171" type="textblock" ulx="879" uly="105">
        <line lrx="1776" lry="171" ulx="879" uly="105">Theologifche Litératurz_eitung. 1800 NOn Aı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="180" type="textblock" ulx="2298" uly="179">
        <line lrx="2312" lry="180" ulx="2298" uly="179">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="180" type="textblock" ulx="2330" uly="179">
        <line lrx="2341" lry="180" ulx="2330" uly="179">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="268" type="textblock" ulx="214" uly="230">
        <line lrx="1305" lry="268" ulx="214" uly="230">Aber wer einmal ein folches Buch f{fchreibt, follte doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="273" type="textblock" ulx="1350" uly="204">
        <line lrx="2443" lry="273" ulx="1350" uly="204">von Lernftoff uﬁd in dem Mangel einer ftärkeren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="312" type="textblock" ulx="215" uly="272">
        <line lrx="777" lry="312" ulx="215" uly="272">im Ganzen gut orientirt fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="305" type="textblock" ulx="823" uly="273">
        <line lrx="1304" lry="305" ulx="823" uly="273">Da ift aber z. B. der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="316" type="textblock" ulx="1349" uly="271">
        <line lrx="2445" lry="316" ulx="1349" uly="271">tonung des Erziehungs- und Bildungszweckes ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="356" type="textblock" ulx="214" uly="313">
        <line lrx="1304" lry="356" ulx="214" uly="313">terfchied zwifchen den beiden Miffionsgefellfchaften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="356" type="textblock" ulx="1350" uly="313">
        <line lrx="2443" lry="356" ulx="1350" uly="313">gegen dem Anfammeln blofser Kenntnifse, und einer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="398" type="textblock" ulx="215" uly="354">
        <line lrx="1304" lry="398" ulx="215" uly="354">englifchen Staatskirche, der evangelifch gefinnten Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="400" type="textblock" ulx="1349" uly="355">
        <line lrx="2442" lry="400" ulx="1349" uly="355">ftimmten Hinweifung auf die Mittel und Bedingungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="440" type="textblock" ulx="214" uly="398">
        <line lrx="1304" lry="440" ulx="214" uly="398">Missionary Society und der hochkirchlichen Propagation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="439" type="textblock" ulx="1349" uly="397">
        <line lrx="2272" lry="439" ulx="1349" uly="397">ohne welche jene Ziele nicht zu erreichen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="481" type="textblock" ulx="215" uly="439">
        <line lrx="1014" lry="481" ulx="215" uly="439">Soctiety durchaus nicht klar -feftgehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="471" type="textblock" ulx="1070" uly="440">
        <line lrx="1303" lry="471" ulx="1070" uly="440">Vollends an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="480" type="textblock" ulx="1434" uly="439">
        <line lrx="2438" lry="480" ulx="1434" uly="439">An der Verbreitung des gerügten Grundfehlers fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="523" type="textblock" ulx="215" uly="482">
        <line lrx="1303" lry="523" ulx="215" uly="482">der geographifchen Orientirung fehlt es fo fehr, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="524" type="textblock" ulx="1350" uly="481">
        <line lrx="2441" lry="524" ulx="1350" uly="481">die jetzige Schulaufficht nicht zum geringen Theil fchuld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="564" type="textblock" ulx="215" uly="523">
        <line lrx="1304" lry="564" ulx="215" uly="523">man denken könnte, das Buch fei von einem Franzofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="558" type="textblock" ulx="1349" uly="523">
        <line lrx="2442" lry="558" ulx="1349" uly="523">Die Volksfchule in Preufsen fei einer vierfachen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="606" type="textblock" ulx="213" uly="565">
        <line lrx="439" lry="606" ulx="213" uly="565">gefchrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="604" type="textblock" ulx="484" uly="565">
        <line lrx="1305" lry="604" ulx="484" uly="565">Wir wollen nicht davon reden, dafs zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="606" type="textblock" ulx="1350" uly="563">
        <line lrx="2441" lry="606" ulx="1350" uly="563">ficht unterworfen: ı) durch den Local-Schulinfpector,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="647" type="textblock" ulx="214" uly="607">
        <line lrx="1303" lry="647" ulx="214" uly="607">fchen die katholifche und die evangelifche Miffion in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="647" type="textblock" ulx="1351" uly="606">
        <line lrx="2281" lry="647" ulx="1351" uly="606">2) durch den Kreis-Schulinfpector, 3) durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="650" type="textblock" ulx="2339" uly="611">
        <line lrx="2441" lry="650" ulx="2339" uly="611">egier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="683" type="textblock" ulx="2382" uly="652">
        <line lrx="2443" lry="683" ulx="2382" uly="652">Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="721" type="textblock" ulx="213" uly="691">
        <line lrx="287" lry="721" ulx="213" uly="691">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="689" type="textblock" ulx="213" uly="648">
        <line lrx="1304" lry="689" ulx="213" uly="648">Guayana die Miffion in Patagonien eingefchoben ift, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="723" type="textblock" ulx="322" uly="689">
        <line lrx="1304" lry="723" ulx="322" uly="689">die Basler MifGion in Oftindien auf die Oftküfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="689" type="textblock" ulx="1350" uly="646">
        <line lrx="2324" lry="689" ulx="1350" uly="646">ungs-Schulrath, 4) durch den Seminar - Director.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="732" type="textblock" ulx="1351" uly="689">
        <line lrx="2441" lry="732" ulx="1351" uly="689">dem feien die wenigften diefer Infpectoren durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="768" type="textblock" ulx="213" uly="731">
        <line lrx="890" lry="768" ulx="213" uly="731">verfetzt wird, das ift doch ftark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="765" type="textblock" ulx="943" uly="733">
        <line lrx="1304" lry="765" ulx="943" uly="733">Süd-Mahratta wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="775" type="textblock" ulx="1350" uly="731">
        <line lrx="2440" lry="775" ulx="1350" uly="731">Arbeit in der Volksfchule für die Infpection genügend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="814" type="textblock" ulx="214" uly="772">
        <line lrx="1304" lry="814" ulx="214" uly="772">S. 344 als nahe an Tinnevelly grenzend bezeichnet. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="814" type="textblock" ulx="1351" uly="774">
        <line lrx="1572" lry="814" ulx="1351" uly="774">ausgebildet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="808" type="textblock" ulx="1628" uly="773">
        <line lrx="2440" lry="808" ulx="1628" uly="773">Die Lehrer wollten bei den Vifitationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="855" type="textblock" ulx="213" uly="814">
        <line lrx="1305" lry="855" ulx="213" uly="814">Blick auf die Karte zeigt, dafs man mit demfelben Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="858" type="textblock" ulx="1350" uly="815">
        <line lrx="2442" lry="858" ulx="1350" uly="815">beftehen; darum fei ihr hauptfächliches Beftreben darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="900" type="textblock" ulx="214" uly="855">
        <line lrx="1303" lry="900" ulx="214" uly="855">etwa Dänemark ein nahe an Frankreich grenzendes Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="898" type="textblock" ulx="1350" uly="857">
        <line lrx="2439" lry="898" ulx="1350" uly="857">gerichtet, dafs fie den Schülern ein nicht geringes Mafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="929" type="textblock" ulx="214" uly="897">
        <line lrx="509" lry="929" ulx="214" uly="897">nennen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="938" type="textblock" ulx="560" uly="899">
        <line lrx="1303" lry="938" ulx="560" uly="899">In dem Abfchnitt über Hinterindien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="941" type="textblock" ulx="1350" uly="898">
        <line lrx="2439" lry="941" ulx="1350" uly="898">von Kenntnifsen einprägten, unbekümmert darum, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="983" type="textblock" ulx="214" uly="939">
        <line lrx="1302" lry="983" ulx="214" uly="939">zwifchen Tonkin und Siam, wird Korea behandelt, ‚jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="983" type="textblock" ulx="1351" uly="940">
        <line lrx="2375" lry="983" ulx="1351" uly="940">es für die wahre Bildung gehörig verarbeitet werde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1025" type="textblock" ulx="212" uly="982">
        <line lrx="1303" lry="1025" ulx="212" uly="982">wenig bekannte Infel, im Nordoften von China gelegen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1023" type="textblock" ulx="1433" uly="982">
        <line lrx="2437" lry="1023" ulx="1433" uly="982">Eine fehr bedauerliche Thatfache fei der Umftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1065" type="textblock" ulx="213" uly="1023">
        <line lrx="368" lry="1065" ulx="213" uly="1023">(S. 395).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1066" type="textblock" ulx="413" uly="1024">
        <line lrx="1302" lry="1066" ulx="413" uly="1024">Kalkar fagt in der Vorrede, er habe Burk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1065" type="textblock" ulx="1351" uly="1023">
        <line lrx="2437" lry="1065" ulx="1351" uly="1023">dafs auf den preufs. Univerfitäten die Wiffenfchaft vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1097" type="textblock" ulx="211" uly="1065">
        <line lrx="593" lry="1097" ulx="211" uly="1065">hardt-Grundemann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1104" type="textblock" ulx="637" uly="1067">
        <line lrx="1301" lry="1104" ulx="637" uly="1067">MifGonsbibliothek felten benützt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1108" type="textblock" ulx="1349" uly="1065">
        <line lrx="2438" lry="1108" ulx="1349" uly="1065">Culturerwerb, die Pädagogik, nicht einmal einen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1150" type="textblock" ulx="211" uly="1107">
        <line lrx="903" lry="1150" ulx="211" uly="1107">weil er feine eigenen Wege gehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1140" type="textblock" ulx="954" uly="1108">
        <line lrx="1300" lry="1140" ulx="954" uly="1108">Er hätte offenbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1151" type="textblock" ulx="1348" uly="1106">
        <line lrx="2436" lry="1151" ulx="1348" uly="1106">zigen felbftändigen Lehrftuhl befitze, während jede der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1191" type="textblock" ulx="210" uly="1149">
        <line lrx="1082" lry="1191" ulx="210" uly="1149">beffer daran gethan, fie mehr zu benützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1182" type="textblock" ulx="1131" uly="1150">
        <line lrx="1300" lry="1182" ulx="1131" uly="1150">Der Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1189" type="textblock" ulx="1347" uly="1149">
        <line lrx="2046" lry="1189" ulx="1347" uly="1149">felben wenigftens zwei haben follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1231" type="textblock" ulx="211" uly="1191">
        <line lrx="1299" lry="1231" ulx="211" uly="1191">fchnitt über Amerika, wo die Verhältnifse einfacher find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1233" type="textblock" ulx="1434" uly="1190">
        <line lrx="2436" lry="1233" ulx="1434" uly="1190">Doch hofft der Verf., dafs eine Befferung immer mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1274" type="textblock" ulx="211" uly="1233">
        <line lrx="1300" lry="1274" ulx="211" uly="1233">giebt immerhin noch ein gutes Bild, und man erfährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1274" type="textblock" ulx="1348" uly="1234">
        <line lrx="2335" lry="1274" ulx="1348" uly="1234">eintreten‘: wertde; fcehon . fei der .. Anfang / gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1265" type="textblock" ulx="2391" uly="1234">
        <line lrx="2437" lry="1265" ulx="2391" uly="1234">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1315" type="textblock" ulx="211" uly="1275">
        <line lrx="1299" lry="1315" ulx="211" uly="1275">hier, wie die katholifchen Miffionare nach der Befetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1315" type="textblock" ulx="1346" uly="1273">
        <line lrx="2434" lry="1315" ulx="1346" uly="1273">rechnet hierher: qualitative Vervollftändigung des Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1357" type="textblock" ulx="211" uly="1315">
        <line lrx="1300" lry="1357" ulx="211" uly="1315">des Landes durch die Europäer ähnliche Nöthe um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1358" type="textblock" ulx="1345" uly="1316">
        <line lrx="2434" lry="1358" ulx="1345" uly="1316">plans; gründliche allgemeine Vorbildung der Schulamts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1398" type="textblock" ulx="212" uly="1356">
        <line lrx="1299" lry="1398" ulx="212" uly="1356">fchlimmen Weifsen willen durchgemacht haben, wie heut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1401" type="textblock" ulx="1344" uly="1358">
        <line lrx="2433" lry="1401" ulx="1344" uly="1358">afpiranten durch Errichtung ordentlicher Präparanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1442" type="textblock" ulx="210" uly="1398">
        <line lrx="1297" lry="1442" ulx="210" uly="1398">zutage die evangelifchen auf fo manchen Miffionsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1442" type="textblock" ulx="1343" uly="1400">
        <line lrx="2435" lry="1442" ulx="1343" uly="1400">anftalten; Hebung der beruflichen Vorbildung der Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1473" type="textblock" ulx="210" uly="1441">
        <line lrx="331" lry="1473" ulx="210" uly="1441">bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1485" type="textblock" ulx="385" uly="1440">
        <line lrx="1298" lry="1485" ulx="385" uly="1440">Aber der Abfchnitt über Oftindien ift dürftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1483" type="textblock" ulx="1343" uly="1442">
        <line lrx="2434" lry="1483" ulx="1343" uly="1442">durch . Verlängerung des Seminarcurfus und durch ftär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1527" type="textblock" ulx="211" uly="1483">
        <line lrx="1295" lry="1527" ulx="211" uly="1483">und enthält auch abgefehen vom Geographifchen (fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1526" type="textblock" ulx="1342" uly="1485">
        <line lrx="2432" lry="1526" ulx="1342" uly="1485">kere Berückfichtigung der Berufswiffenfchaften; Anord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1568" type="textblock" ulx="210" uly="1525">
        <line lrx="1297" lry="1568" ulx="210" uly="1525">viele Confufionen , dafs es kaum der Mühe werth ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1569" type="textblock" ulx="1343" uly="1527">
        <line lrx="2433" lry="1569" ulx="1343" uly="1527">nung der Rectorenprüfung, wodurch zugleich die allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1609" type="textblock" ulx="209" uly="1568">
        <line lrx="1296" lry="1609" ulx="209" uly="1568">wefen ift, denfelben ins Deutfche zu. überfetzen, da wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1610" type="textblock" ulx="1343" uly="1568">
        <line lrx="2431" lry="1610" ulx="1343" uly="1568">meine Einführung des Hauptlehramtes angebahnt {(ei;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1651" type="textblock" ulx="209" uly="1609">
        <line lrx="1295" lry="1651" ulx="209" uly="1609">in deutfcher Sprache in den vorhin recenfirten Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1683" type="textblock" ulx="210" uly="1651">
        <line lrx="765" lry="1683" ulx="210" uly="1651">beffere Handbücher befitzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1652" type="textblock" ulx="1341" uly="1609">
        <line lrx="2432" lry="1652" ulx="1341" uly="1609">Beförderung der Mittelfchulen, Anordnung der Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1692" type="textblock" ulx="1342" uly="1650">
        <line lrx="2431" lry="1692" ulx="1342" uly="1650">fchullehrer-Prüfung und Anftellung felbftändiger Kreis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1725" type="textblock" ulx="293" uly="1693">
        <line lrx="1296" lry="1725" ulx="293" uly="1693">Plath’s Reife nach Oftindien ift eine anziehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1734" type="textblock" ulx="1342" uly="1692">
        <line lrx="2433" lry="1734" ulx="1342" uly="1692">Schulinfpectoren, Ganz befonders hebt er hervor, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1774" type="textblock" ulx="205" uly="1734">
        <line lrx="460" lry="1774" ulx="205" uly="1734">Jugendfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1766" type="textblock" ulx="505" uly="1735">
        <line lrx="1295" lry="1766" ulx="505" uly="1735">Unter die Miffionsliteratur kann fie kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1776" type="textblock" ulx="1343" uly="1733">
        <line lrx="2432" lry="1776" ulx="1343" uly="1733">einzelnen Unterrichtsfächer ein.in fich zufammenhängen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1814" type="textblock" ulx="210" uly="1775">
        <line lrx="1297" lry="1814" ulx="210" uly="1775">gerechnet werden; denn fie führt zwar auf ein MifGons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1813" type="textblock" ulx="1345" uly="1773">
        <line lrx="2433" lry="1813" ulx="1345" uly="1773">des Ganze bilden, fich gegenfeitig ergänzen und unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1854" type="textblock" ulx="209" uly="1814">
        <line lrx="1298" lry="1854" ulx="209" uly="1814">feld, aber das Intereffe der Lefer wird durch die Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1848" type="textblock" ulx="1344" uly="1813">
        <line lrx="2433" lry="1848" ulx="1344" uly="1813">ftützen müfsten. Aus diefem Grunde ift er ein entfchiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1900" type="textblock" ulx="209" uly="1858">
        <line lrx="1301" lry="1900" ulx="209" uly="1858">des Stoffs mehr auf Elephanten, Pferde u. f. w. als auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1899" type="textblock" ulx="1343" uly="1857">
        <line lrx="2433" lry="1899" ulx="1343" uly="1857">ner Gegner der paritätifchen oder Simultanfchule. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1942" type="textblock" ulx="209" uly="1901">
        <line lrx="763" lry="1942" ulx="209" uly="1901">die Miffion gerichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1942" type="textblock" ulx="1342" uly="1900">
        <line lrx="2434" lry="1942" ulx="1342" uly="1900">irgendwo dem Geifte des didaktifchen Materialismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2001" type="textblock" ulx="251" uly="1959">
        <line lrx="715" lry="2001" ulx="251" uly="1959">Möffingen bei Tübingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1991" type="textblock" ulx="1057" uly="1960">
        <line lrx="1255" lry="1991" ulx="1057" uly="1960">P VLE,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1983" type="textblock" ulx="1345" uly="1943">
        <line lrx="2434" lry="1983" ulx="1345" uly="1943">Thür und Thor geöffnet fei und die Einheitlichkeit oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2026" type="textblock" ulx="1345" uly="1984">
        <line lrx="2433" lry="2026" ulx="1345" uly="1984">Concentration des Unterrichts geftört werde, fo fei es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2068" type="textblock" ulx="208" uly="2013">
        <line lrx="1299" lry="2068" ulx="208" uly="2013">Dörpfeld, Rect. Fr. Wilh., Der didaktische Materialismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2068" type="textblock" ulx="1344" uly="2026">
        <line lrx="2435" lry="2068" ulx="1344" uly="2026">in der paritätifchen Schule, wo der Religionsunterricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2118" type="textblock" ulx="270" uly="2077">
        <line lrx="1299" lry="2118" ulx="270" uly="2077">Eine zeitgefchichtliche Betrachtung und eine Buch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2108" type="textblock" ulx="1344" uly="2068">
        <line lrx="2434" lry="2108" ulx="1344" uly="2068">welcher den Mittelpunkt des Sachunterrichts und fomit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2153" type="textblock" ulx="1346" uly="2108">
        <line lrx="2432" lry="2153" ulx="1346" uly="2108">aller Lehrfächer bilden müffe, mehr auf die Seite ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2169" type="textblock" ulx="271" uly="2128">
        <line lrx="1298" lry="2169" ulx="271" uly="2128">recenfion... Gütersioh .1870, Bertelsmann,; (l 16275</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2191" type="textblock" ulx="1347" uly="2149">
        <line lrx="2433" lry="2191" ulx="1347" uly="2149">fchoben werde. ‚Wäre Herbart’s Begriff von dem erzieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2219" type="textblock" ulx="270" uly="2177">
        <line lrx="594" lry="2219" ulx="270" uly="2177">EB ML 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2229" type="textblock" ulx="1344" uly="2192">
        <line lrx="2432" lry="2229" ulx="1344" uly="2192">lichen Unterricht in den deutfchen Schulen, Seminarien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2276" type="textblock" ulx="292" uly="2234">
        <line lrx="1296" lry="2276" ulx="292" uly="2234">Der Verf. ift ein treuer Anhänger der pädag. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2277" type="textblock" ulx="1347" uly="2233">
        <line lrx="2434" lry="2277" ulx="1347" uly="2233">und Regierungsftuben anerkannt gewefen, fo würden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2314" type="textblock" ulx="207" uly="2275">
        <line lrx="1299" lry="2314" ulx="207" uly="2275">fichten Herbart’s und Ziller’s und fomit des ‚erziehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2316" type="textblock" ulx="1346" uly="2275">
        <line lrx="2433" lry="2316" ulx="1346" uly="2275">es nicht erlebt haben, dafs zeitweilig ein Theil der Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2361" type="textblock" ulx="207" uly="2318">
        <line lrx="1300" lry="2361" ulx="207" uly="2318">Unterrichts‘. Die nächfte Veranlaffung zur Ausarbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2358" type="textblock" ulx="1346" uly="2316">
        <line lrx="2187" lry="2358" ulx="1346" uly="2316">und Schuloberen für eine Schuleinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2354" type="textblock" ulx="2239" uly="2320">
        <line lrx="2434" lry="2354" ulx="2239" uly="2320">efchwärmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2403" type="textblock" ulx="207" uly="2360">
        <line lrx="1298" lry="2403" ulx="207" uly="2360">diefer Brofchüre, die urfprünglich in dem vom Verf. her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2400" type="textblock" ulx="1346" uly="2359">
        <line lrx="2433" lry="2400" ulx="1346" uly="2359">hätte, bei welcher der Religionsunterricht ifolirt dafteht‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2445" type="textblock" ulx="208" uly="2403">
        <line lrx="1299" lry="2445" ulx="208" uly="2403">ausgegebenen Ev. Schulblatte erfchien, war ein Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2439" type="textblock" ulx="1429" uly="2399">
        <line lrx="2434" lry="2439" ulx="1429" uly="2399">Doch wir brechen ab, indem wir glauben, durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2487" type="textblock" ulx="209" uly="2445">
        <line lrx="1299" lry="2487" ulx="209" uly="2445">chen von Seminardirector Rein und einigen Lehrern an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2487" type="textblock" ulx="1345" uly="2440">
        <line lrx="2433" lry="2487" ulx="1345" uly="2440">Mitgetheilte: das Buch genügend charakterifirt zu haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2529" type="textblock" ulx="209" uly="2487">
        <line lrx="1297" lry="2529" ulx="209" uly="2487">der Seminarfchule zu Eifenach: ‚Das erfte Schuljahr‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2519" type="textblock" ulx="1345" uly="2481">
        <line lrx="2435" lry="2519" ulx="1345" uly="2481">Wir können uns nur über folche Gaben aus der Lehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2562" type="textblock" ulx="207" uly="2528">
        <line lrx="1299" lry="2562" ulx="207" uly="2528">In diefem Schriftchen find nach des Verf.’s Anfichten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2561" type="textblock" ulx="1345" uly="2529">
        <line lrx="1819" lry="2561" ulx="1345" uly="2529">welt von Herzen freuen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2614" type="textblock" ulx="209" uly="2569">
        <line lrx="1297" lry="2614" ulx="209" uly="2569">Grundfätze des erziehenden Unterrichts praktifch durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="2642" type="textblock" ulx="232" uly="2621">
        <line lrx="250" lry="2642" ulx="232" uly="2621">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2629" type="textblock" ulx="1387" uly="2589">
        <line lrx="1580" lry="2629" ulx="1387" uly="2589">Langgöns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="2643" type="textblock" ulx="1941" uly="2640">
        <line lrx="2005" lry="2643" ulx="1941" uly="2640">dnnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2648" type="textblock" ulx="2081" uly="2645">
        <line lrx="2204" lry="2648" ulx="2081" uly="2645">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2621" type="textblock" ulx="2239" uly="2589">
        <line lrx="2390" lry="2621" ulx="2239" uly="2589">SErack:</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2685" type="textblock" ulx="208" uly="2623">
        <line lrx="237" lry="2685" ulx="208" uly="2623">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2654" type="textblock" ulx="254" uly="2610">
        <line lrx="1300" lry="2654" ulx="254" uly="2610">führt, und fomit fei es leichter geworden, fich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2693" type="textblock" ulx="240" uly="2651">
        <line lrx="1298" lry="2693" ulx="240" uly="2651">heorie des Lehrplans und des Lehrverfahrens nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2697" type="textblock" ulx="1345" uly="2642">
        <line lrx="2432" lry="2697" ulx="1345" uly="2642">Untercdernt Schatten detPalme. &lt; Geinlichedikader on A D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2736" type="textblock" ulx="208" uly="2695">
        <line lrx="1299" lry="2736" ulx="208" uly="2695">Herbart’s Grundfätzen vertraut zu machen, was bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2751" type="textblock" ulx="1408" uly="2709">
        <line lrx="1935" lry="2751" ulx="1408" uly="2709">Hannover (1880), Brandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2756" type="textblock" ulx="1981" uly="2712">
        <line lrx="2310" lry="2756" ulx="1981" uly="2712">V OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2756" type="textblock" ulx="2355" uly="2714">
        <line lrx="2432" lry="2756" ulx="2355" uly="2714">geb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2776" type="textblock" ulx="206" uly="2736">
        <line lrx="988" lry="2776" ulx="206" uly="2736">eine beträchtliche Arbeit gewefen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2777" type="textblock" ulx="1035" uly="2740">
        <line lrx="1298" lry="2777" ulx="1035" uly="2740">Er hofft, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2795" type="textblock" ulx="1408" uly="2765">
        <line lrx="1580" lry="2795" ulx="1408" uly="2765">M. 2. —.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2812" type="textblock" ulx="207" uly="2776">
        <line lrx="1299" lry="2812" ulx="207" uly="2776">fo allmählich der didaktifche Materialismus überwunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="2853" type="textblock" ulx="205" uly="2823">
        <line lrx="327" lry="2853" ulx="205" uly="2823">werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2861" type="textblock" ulx="388" uly="2820">
        <line lrx="1298" lry="2861" ulx="388" uly="2820">Er verfteht darunter ‚jene oberflächliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2860" type="textblock" ulx="1430" uly="2817">
        <line lrx="2433" lry="2860" ulx="1430" uly="2817">Wenn die Gefinnung allein den Dichter machte, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2907" type="textblock" ulx="235" uly="2861">
        <line lrx="1296" lry="2907" ulx="235" uly="2861">ädagogifche Anficht, welche den eingelernten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2905" type="textblock" ulx="1344" uly="2860">
        <line lrx="2435" lry="2905" ulx="1344" uly="2860">würde diefe Liederfammlung manche Freunde finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="2938" type="textblock" ulx="205" uly="2875">
        <line lrx="229" lry="2938" ulx="205" uly="2875">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2947" type="textblock" ulx="236" uly="2902">
        <line lrx="1299" lry="2947" ulx="236" uly="2902">toff, gleichviel, wie er gelernt fei, ohne weiteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2947" type="textblock" ulx="1344" uly="2902">
        <line lrx="2434" lry="2947" ulx="1344" uly="2902">Denn es fpricht fich in derfelben eine einfache unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2989" type="textblock" ulx="205" uly="2945">
        <line lrx="1298" lry="2989" ulx="205" uly="2945">für die geiftige Kraft hält und darum das blofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2991" type="textblock" ulx="1345" uly="2945">
        <line lrx="2433" lry="2991" ulx="1345" uly="2945">fuchte Frömmigkeit aüus, und die mitgetheilten Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3028" type="textblock" ulx="206" uly="2988">
        <line lrx="526" lry="3028" ulx="206" uly="2988">Quantum des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3022" type="textblock" ulx="570" uly="2987">
        <line lrx="1297" lry="3022" ulx="570" uly="2987">abfolvirten Materials fchlecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3028" type="textblock" ulx="1345" uly="2987">
        <line lrx="2434" lry="3028" ulx="1345" uly="2987">und Erfahrungen find, wenn auch nicht neu und tief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3070" type="textblock" ulx="205" uly="3029">
        <line lrx="1298" lry="3070" ulx="205" uly="3029">weg zum Mafsftab der intellectuellen und: fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3069" type="textblock" ulx="1345" uly="3029">
        <line lrx="1796" lry="3069" ulx="1345" uly="3029">doch richtig und wahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3068" type="textblock" ulx="1843" uly="3029">
        <line lrx="2434" lry="3068" ulx="1843" uly="3029">Von Poefie aber, wofern man</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="3104" type="textblock" ulx="206" uly="3071">
        <line lrx="505" lry="3104" ulx="206" uly="3071">lichen Bildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3115" type="textblock" ulx="559" uly="3070">
        <line lrx="1297" lry="3115" ulx="559" uly="3070">macht‘. Man folle ja nicht glauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3113" type="textblock" ulx="1345" uly="3071">
        <line lrx="2434" lry="3113" ulx="1345" uly="3071">nicht eine Anzahl mehr oder minder gefchickt gereim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3157" type="textblock" ulx="206" uly="3113">
        <line lrx="1299" lry="3157" ulx="206" uly="3113">der didaktifche Materialismus ftamme von geftern oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3152" type="textblock" ulx="1344" uly="3113">
        <line lrx="2433" lry="3152" ulx="1344" uly="3113">ter Zeilen mit diefem Namen bezeichnet, ift in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="3195" type="textblock" ulx="210" uly="3154">
        <line lrx="381" lry="3195" ulx="210" uly="3154">1872 Ber:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3199" type="textblock" ulx="434" uly="3155">
        <line lrx="1298" lry="3199" ulx="434" uly="3155">Er habe auch zur Zeit der alten Regulative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3198" type="textblock" ulx="1343" uly="3154">
        <line lrx="2433" lry="3198" ulx="1343" uly="3154">Buche nicht viel zu finden. Ref. glaubt daher, der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3239" type="textblock" ulx="205" uly="3197">
        <line lrx="1296" lry="3239" ulx="205" uly="3197">gelebt und damals befonders beim Religionsunterricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3242" type="textblock" ulx="1344" uly="3196">
        <line lrx="2434" lry="3242" ulx="1344" uly="3196">genannte Verfaffer (Verfafferin?) hätte beffer gethan, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3282" type="textblock" ulx="204" uly="3239">
        <line lrx="1298" lry="3282" ulx="204" uly="3239">Die neueren Fehler desfelben lägen in dem Uebermafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3284" type="textblock" ulx="1344" uly="3240">
        <line lrx="2433" lry="3284" ulx="1344" uly="3240">an der Befriedigung, die das Niederfchreiben folcher Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="223" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00223">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00223.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1507" lry="94" type="textblock" ulx="1481" uly="67">
        <line lrx="1507" lry="94" ulx="1481" uly="67">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="161" type="textblock" ulx="142" uly="130">
        <line lrx="201" lry="161" ulx="142" uly="130">421</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="158" type="textblock" ulx="2298" uly="127">
        <line lrx="2358" lry="158" ulx="2298" uly="127">422</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="159" type="textblock" ulx="813" uly="118">
        <line lrx="1682" lry="159" ulx="813" uly="118">Theologifche Literaturzeitung. 1880. l\r 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="191" type="textblock" ulx="1950" uly="189">
        <line lrx="1977" lry="191" ulx="1950" uly="189">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="191" type="textblock" ulx="1986" uly="189">
        <line lrx="2032" lry="191" ulx="1986" uly="189">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="260" type="textblock" ulx="1250" uly="248">
        <line lrx="1252" lry="260" ulx="1250" uly="248">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="285" type="textblock" ulx="142" uly="242">
        <line lrx="1227" lry="285" ulx="142" uly="242">danken und Empfindungen gewähren mag oder wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="278" type="textblock" ulx="1343" uly="245">
        <line lrx="2360" lry="278" ulx="1343" uly="245">trated ‚with new _ maps and original engravings. New York, Phillips &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="325" type="textblock" ulx="142" uly="285">
        <line lrx="1228" lry="325" ulx="142" uly="285">ftens an der Mittheilung im vertrauten Kreife genügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="308" type="textblock" ulx="1342" uly="277">
        <line lrx="1515" lry="308" ulx="1342" uly="277">Hunt, 188o,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="311" type="textblock" ulx="1551" uly="279">
        <line lrx="1770" lry="311" ulx="1551" uly="279">(VI, 455 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="311" type="textblock" ulx="2277" uly="284">
        <line lrx="2360" lry="311" ulx="2277" uly="284">2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="347" type="textblock" ulx="1272" uly="310">
        <line lrx="2360" lry="347" ulx="1272" uly="310">Mitchell, J. B., Chrestos: a religious epithet: its import and influence,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="366" type="textblock" ulx="143" uly="324">
        <line lrx="1227" lry="366" ulx="143" uly="324">zu laffen, als mit denfelben vor die Oeffentlichkeit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="380" type="textblock" ulx="1341" uly="345">
        <line lrx="1880" lry="380" ulx="1341" uly="345">London, Williams &amp; Norgate, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="377" type="textblock" ulx="1928" uly="349">
        <line lrx="1962" lry="377" ulx="1928" uly="349">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="372" type="textblock" ulx="2310" uly="354">
        <line lrx="2361" lry="372" ulx="2310" uly="354">1' S</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="404" type="textblock" ulx="140" uly="377">
        <line lrx="256" lry="404" ulx="140" uly="377">treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="402" type="textblock" ulx="301" uly="365">
        <line lrx="1227" lry="402" ulx="301" uly="365">Eine minder wohlwollende Kritik könnte es ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="415" type="textblock" ulx="1272" uly="379">
        <line lrx="2361" lry="415" ulx="1272" uly="379">Brodie, F., The Revelation viewed by the light of Old Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="453" type="textblock" ulx="140" uly="408">
        <line lrx="1226" lry="453" ulx="140" uly="408">leicht empfinden laffen, dafs man nicht ungeftraft ‚unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="450" type="textblock" ulx="1342" uly="414">
        <line lrx="2361" lry="450" ulx="1342" uly="414">Scriptures, and thus criticising many of the commonly received</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="486" type="textblock" ulx="140" uly="454">
        <line lrx="463" lry="486" ulx="140" uly="454">Palmen‘ wandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="485" type="textblock" ulx="1341" uly="448">
        <line lrx="2361" lry="485" ulx="1341" uly="448">opinions regarding the meaning of its prophecies, London, Partridge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="506" type="textblock" ulx="1345" uly="481">
        <line lrx="1417" lry="506" ulx="1345" uly="481">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="511" type="textblock" ulx="2229" uly="486">
        <line lrx="2362" lry="511" ulx="2229" uly="486">28506 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="527" type="textblock" ulx="182" uly="496">
        <line lrx="289" lry="527" ulx="182" uly="496">Nuffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="516" type="textblock" ulx="1455" uly="483">
        <line lrx="1603" lry="516" ulx="1455" uly="483">(234 p-. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="572" type="textblock" ulx="845" uly="491">
        <line lrx="1183" lry="572" ulx="845" uly="491">H. Lindenb erg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="572" type="textblock" ulx="1177" uly="569">
        <line lrx="1214" lry="572" ulx="1177" uly="569">—b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="550" type="textblock" ulx="1271" uly="514">
        <line lrx="2362" lry="550" ulx="1271" uly="514">Backer, L. de, Le droit de la femme dans l’antiquit&amp;, son devoir au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="584" type="textblock" ulx="1339" uly="550">
        <line lrx="2360" lry="584" ulx="1339" uly="550">moyen Ääge d’apres des manuscrits de la biblioth&amp;que nationale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="617" type="textblock" ulx="1340" uly="583">
        <line lrx="1651" lry="617" ulx="1340" uly="583">Paris, Claudin, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="620" type="textblock" ulx="1689" uly="586">
        <line lrx="1886" lry="620" ulx="1689" uly="586">(179 p. 18.) .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="618" type="textblock" ulx="2238" uly="587">
        <line lrx="2361" lry="618" ulx="2238" uly="587">e S07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="652" type="textblock" ulx="1271" uly="616">
        <line lrx="2238" lry="652" ulx="1271" uly="616">Bardinet, L., Les Juifs du Comtat Venaissin au moyen Äge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="645" type="textblock" ulx="2276" uly="619">
        <line lrx="2360" lry="645" ulx="2276" uly="619">2 &amp;me</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="664" type="textblock" ulx="496" uly="601">
        <line lrx="857" lry="664" ulx="496" uly="601">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="687" type="textblock" ulx="1340" uly="651">
        <line lrx="1984" lry="687" ulx="1340" uly="651">partie: leur röle &amp;conomique et intellectuel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="688" type="textblock" ulx="2021" uly="654">
        <line lrx="2360" lry="688" ulx="2021" uly="654">Nogent-le-Rotrou, imp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="722" type="textblock" ulx="387" uly="680">
        <line lrx="982" lry="722" ulx="387" uly="680">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="717" type="textblock" ulx="1339" uly="685">
        <line lrx="1748" lry="717" ulx="1339" uly="685">Daupeley-Gouverneur, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="721" type="textblock" ulx="1785" uly="688">
        <line lrx="1924" lry="721" ulx="1785" uly="688">(62 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="778" type="textblock" ulx="500" uly="739">
        <line lrx="864" lry="778" ulx="500" uly="739">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="756" type="textblock" ulx="1270" uly="718">
        <line lrx="2362" lry="756" ulx="1270" uly="718">Vigo, P., Documento relativo al viaggio di Gregorio XI. Roma, a cura</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="791" type="textblock" ulx="1339" uly="752">
        <line lrx="2173" lry="791" ulx="1339" uly="752">della Societä romana di storia patria, 1880. (8 p. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="837" type="textblock" ulx="138" uly="797">
        <line lrx="736" lry="837" ulx="138" uly="797">Weiss, H., David u. feine Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="836" type="textblock" ulx="779" uly="796">
        <line lrx="1226" lry="836" ulx="779" uly="796">Hiftorifch-exeget. Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="817" type="textblock" ulx="1339" uly="787">
        <line lrx="1811" lry="817" ulx="1339" uly="787">Aus: Archivio della societä etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="860" type="textblock" ulx="1270" uly="820">
        <line lrx="2361" lry="860" ulx="1270" uly="820">Butler, C. M., History of the book of common prayer, Philadelphia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="877" type="textblock" ulx="204" uly="838">
        <line lrx="1226" lry="877" ulx="204" uly="838">vornehmlich zu den Büchern Samuel’s, Münfter, Theiffing,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="901" type="textblock" ulx="1185" uly="897">
        <line lrx="1225" lry="901" ulx="1185" uly="897">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="893" type="textblock" ulx="1339" uly="854">
        <line lrx="2123" lry="893" ulx="1339" uly="854">Claxton, Remsen &amp; Haffelfinger, 1880. (296.p. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="894" type="textblock" ulx="2278" uly="867">
        <line lrx="2362" lry="894" ulx="2278" uly="867">LBB</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="916" type="textblock" ulx="205" uly="883">
        <line lrx="293" lry="916" ulx="205" uly="883">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="924" type="textblock" ulx="338" uly="882">
        <line lrx="597" lry="924" ulx="338" uly="882">(2715. Bl: ©.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="910" type="textblock" ulx="1156" uly="903">
        <line lrx="1162" lry="910" ulx="1156" uly="903">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="923" type="textblock" ulx="1270" uly="888">
        <line lrx="1799" lry="923" ulx="1270" uly="888">Scientific transcendentalism. By D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="929" type="textblock" ulx="1838" uly="894">
        <line lrx="2362" lry="929" ulx="1838" uly="894">M. London, Williams &amp; Norgate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="962" type="textblock" ulx="138" uly="920">
        <line lrx="1223" lry="962" ulx="138" uly="920">Schnedermann, G., De fidei notione ethica Panlina.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="956" type="textblock" ulx="1340" uly="922">
        <line lrx="1609" lry="956" ulx="1340" uly="922">1880.. (113 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1007" type="textblock" ulx="202" uly="963">
        <line lrx="740" lry="1007" ulx="202" uly="963">Lipsiae, J. C. Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1002" type="textblock" ulx="785" uly="961">
        <line lrx="1022" lry="1002" ulx="785" uly="961">(59°S. gr.'8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="996" type="textblock" ulx="1125" uly="971">
        <line lrx="1223" lry="996" ulx="1125" uly="971">1220</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1004" type="textblock" ulx="1268" uly="966">
        <line lrx="2361" lry="1004" ulx="1268" uly="966">Barneaud, C., Dissertation philosophique sur, les principes constitutifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1044" type="textblock" ulx="138" uly="1008">
        <line lrx="437" lry="1044" ulx="138" uly="1008">OVverbecks E.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1036" type="textblock" ulx="475" uly="1005">
        <line lrx="751" lry="1036" ulx="475" uly="1005">Zur Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1033" type="textblock" ulx="790" uly="1004">
        <line lrx="810" lry="1033" ulx="790" uly="1004">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="1036" type="textblock" ulx="858" uly="1005">
        <line lrx="995" lry="1036" ulx="858" uly="1005">Kanons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1040" type="textblock" ulx="1054" uly="1005">
        <line lrx="1223" lry="1040" ulx="1054" uly="1005">Chemnitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1032" type="textblock" ulx="1339" uly="999">
        <line lrx="1683" lry="1032" ulx="1339" uly="999">de la nature corporelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1033" type="textblock" ulx="1719" uly="1001">
        <line lrx="1930" lry="1033" ulx="1719" uly="1001">En appendice:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1031" type="textblock" ulx="1966" uly="1003">
        <line lrx="2361" lry="1031" ulx="1966" uly="1003">Etude sur la methode de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1077" type="textblock" ulx="1115" uly="1055">
        <line lrx="1153" lry="1077" ulx="1115" uly="1055">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1069" type="textblock" ulx="1186" uly="1064">
        <line lrx="1220" lry="1069" ulx="1186" uly="1064">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1071" type="textblock" ulx="1337" uly="1034">
        <line lrx="2361" lry="1071" ulx="1337" uly="1034">solution pour la question de la nature corporelle d’apres saint Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1084" type="textblock" ulx="203" uly="1048">
        <line lrx="537" lry="1084" ulx="203" uly="1048">Schmeitzner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1086" type="textblock" ulx="583" uly="1045">
        <line lrx="902" lry="1086" ulx="583" uly="1045">(IV , 14245ı gr 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1100" type="textblock" ulx="1338" uly="1068">
        <line lrx="1627" lry="1100" ulx="1338" uly="1068">et les scholastiques.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="1102" type="textblock" ulx="1665" uly="1069">
        <line lrx="2025" lry="1102" ulx="1665" uly="1069">Paris, Baltenweck, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1104" type="textblock" ulx="2073" uly="1072">
        <line lrx="2195" lry="1104" ulx="2073" uly="1072">88 D 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1126" type="textblock" ulx="138" uly="1087">
        <line lrx="1224" lry="1126" ulx="138" uly="1087">Göbl, P., Gefchichte der Katechefe im Abendlande, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1136" type="textblock" ulx="1269" uly="1102">
        <line lrx="2361" lry="1136" ulx="1269" uly="1102">Acri, F., Della relazione fra la coscienza ed il corpo secondo le dottrine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1161" type="textblock" ulx="201" uly="1127">
        <line lrx="1222" lry="1161" ulx="201" uly="1127">Verfall d. Katechumenats bis zum Ende d. Mittelalters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1168" type="textblock" ulx="1337" uly="1136">
        <line lrx="1606" lry="1168" ulx="1337" uly="1136">chiamate positive:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1172" type="textblock" ulx="1645" uly="1137">
        <line lrx="2359" lry="1172" ulx="1645" uly="1137">Bologna, Soc. tipogr. giä Compositori, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1211" type="textblock" ulx="201" uly="1170">
        <line lrx="609" lry="1211" ulx="201" uly="1170">Kempten, Köfel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1211" type="textblock" ulx="654" uly="1171">
        <line lrx="973" lry="1211" ulx="654" uly="1171">a D/ 21 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1211" type="textblock" ulx="1125" uly="1178">
        <line lrx="1222" lry="1211" ulx="1125" uly="1178">Z Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1204" type="textblock" ulx="1338" uly="1169">
        <line lrx="1479" lry="1204" ulx="1338" uly="1169">(94 p. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1253" type="textblock" ulx="137" uly="1212">
        <line lrx="1225" lry="1253" ulx="137" uly="1212">Hoffmann, G., Auszüge aus den fyrifchen Akten perfifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1239" type="textblock" ulx="1338" uly="1205">
        <line lrx="2359" lry="1239" ulx="1338" uly="1205">Aus: Annuario della R. Universita di Bologna, anno scholastico</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1272" type="textblock" ulx="1341" uly="1239">
        <line lrx="1515" lry="1272" ulx="1341" uly="1239">1879—1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1296" type="textblock" ulx="201" uly="1253">
        <line lrx="1225" lry="1296" ulx="201" uly="1253">Märtyrer. Uebers. u. durch Unterfuchungen zur hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="1305" type="textblock" ulx="1269" uly="1274">
        <line lrx="1744" lry="1305" ulx="1269" uly="1274">Renaud, La morale du Christ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1306" type="textblock" ulx="1780" uly="1274">
        <line lrx="2067" lry="1306" ulx="1780" uly="1274">Paris, Palme, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1309" type="textblock" ulx="2106" uly="1274">
        <line lrx="2281" lry="1309" ulx="2106" uly="1274">(230 p. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1338" type="textblock" ulx="199" uly="1298">
        <line lrx="604" lry="1338" ulx="199" uly="1298">Topographie erläutert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1334" type="textblock" ulx="650" uly="1294">
        <line lrx="1224" lry="1334" ulx="650" uly="1294">[Abhandlgn. f. d. Kunde des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1378" type="textblock" ulx="199" uly="1337">
        <line lrx="1223" lry="1378" ulx="199" uly="1337">Morgenlandes, hrsg. v. der Deutfchen Morgenl. Gefellfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1409" type="textblock" ulx="1643" uly="1368">
        <line lrx="1983" lry="1409" ulx="1643" uly="1368">Aus Zeitfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1419" type="textblock" ulx="200" uly="1378">
        <line lrx="1223" lry="1419" ulx="200" uly="1378">7. Bd. Nr. 3.] Leipzig, Brockhaus Sort. in Comm., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1461" type="textblock" ulx="202" uly="1422">
        <line lrx="441" lry="1461" ulx="202" uly="1422">(325 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1460" type="textblock" ulx="1117" uly="1430">
        <line lrx="1225" lry="1460" ulx="1117" uly="1430">14. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1463" type="textblock" ulx="1269" uly="1425">
        <line lrx="2360" lry="1463" ulx="1269" uly="1425">Maspero, G., Ztude sur quelques feintures et sur quelques textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="1503" type="textblock" ulx="137" uly="1462">
        <line lrx="539" lry="1503" ulx="137" uly="1462">Sayous, E., Fesus-C}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1501" type="textblock" ulx="534" uly="1438">
        <line lrx="1082" lry="1501" ulx="534" uly="1438">Yrı a’-'aprés Mahomet ou les</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1494" type="textblock" ulx="1104" uly="1463">
        <line lrx="1225" lry="1494" ulx="1104" uly="1463">nolions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1498" type="textblock" ulx="1339" uly="1460">
        <line lrx="2352" lry="1498" ulx="1339" uly="1460">relatifs aux funerailles [fin) (Journal asiatique mai-juin, f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1526" type="textblock" ulx="1339" uly="1494">
        <line lrx="1496" lry="1526" ulx="1339" uly="1494">365—420).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1545" type="textblock" ulx="199" uly="1502">
        <line lrx="1224" lry="1545" ulx="199" uly="1502">et les doctrines Musulmanes sur le chriftianisme. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1563" type="textblock" ulx="1270" uly="1527">
        <line lrx="2360" lry="1563" ulx="1270" uly="1527">Oppert, J., Za möthode chronologique (Revue historique juill,-aolt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1584" type="textblock" ulx="201" uly="1544">
        <line lrx="516" lry="1584" ulx="201" uly="1544">O. Schulze, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1583" type="textblock" ulx="560" uly="1544">
        <line lrx="796" lry="1583" ulx="560" uly="1544">(02 S. gr.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1575" type="textblock" ulx="1128" uly="1554">
        <line lrx="1138" lry="1575" ulx="1128" uly="1554">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1575" type="textblock" ulx="1195" uly="1553">
        <line lrx="1217" lry="1575" ulx="1195" uly="1553">(}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1594" type="textblock" ulx="1334" uly="1561">
        <line lrx="1537" lry="1594" ulx="1334" uly="1561">P. 279 -308).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1628" type="textblock" ulx="138" uly="1587">
        <line lrx="1130" lry="1628" ulx="138" uly="1587">Luther, Der ungefälfchte, nach den Urdrucken der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1625" type="textblock" ulx="1145" uly="1570">
        <line lrx="1224" lry="1625" ulx="1145" uly="1570">} kng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1634" type="textblock" ulx="1269" uly="1595">
        <line lrx="2361" lry="1634" ulx="1269" uly="1595">Valeton, J. J. P., Deuteronomium., IIT (Studien VI,2. 3, p 133—174).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1668" type="textblock" ulx="205" uly="1628">
        <line lrx="1016" lry="1668" ulx="205" uly="1628">öffentlichen Bibliothek in Stuttgart dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1659" type="textblock" ulx="1057" uly="1630">
        <line lrx="1222" lry="1659" ulx="1057" uly="1630">I. Bdchn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1666" type="textblock" ulx="1269" uly="1629">
        <line lrx="2359" lry="1666" ulx="1269" uly="1629">Ekman, J. A., Om tiden för profeten Joels lefnad |Forts,] (Teol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1712" type="textblock" ulx="200" uly="1670">
        <line lrx="1224" lry="1712" ulx="200" uly="1670">Stuttgart, Metzler’s V., 1880. (IV, 107 S. gr. 16.) — 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1699" type="textblock" ulx="1346" uly="1663">
        <line lrx="2002" lry="1699" ulx="1346" uly="1663">Tidskr. [ Johansson) 1880, 4, f. 241—254).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1736" type="textblock" ulx="1270" uly="1698">
        <line lrx="2361" lry="1736" ulx="1270" uly="1698">Gunning, J. H. Jr., De kunst en de geschiedenis van de geboorte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1753" type="textblock" ulx="137" uly="1713">
        <line lrx="1224" lry="1753" ulx="137" uly="1713">Giefers, W. E., Zur Ehrenrettung des Jefuiten Nicolaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1758" type="textblock" ulx="1338" uly="1733">
        <line lrx="1445" lry="1758" ulx="1338" uly="1733">Heeren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1769" type="textblock" ulx="1483" uly="1733">
        <line lrx="1977" lry="1769" ulx="1483" uly="1733">(Studien VT, 2. 3, f. 175—190).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1789" type="textblock" ulx="199" uly="1757">
        <line lrx="1079" lry="1789" ulx="199" uly="1757">Schaten. Mit e. Fefm. der Handfchrift Schaten’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1788" type="textblock" ulx="1117" uly="1757">
        <line lrx="1226" lry="1788" ulx="1117" uly="1757">Pader-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1822" type="textblock" ulx="1112" uly="1819">
        <line lrx="1152" lry="1822" ulx="1112" uly="1819">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1830" type="textblock" ulx="1219" uly="1824">
        <line lrx="1224" lry="1830" ulx="1219" uly="1824">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1806" type="textblock" ulx="1270" uly="1768">
        <line lrx="2363" lry="1806" ulx="1270" uly="1768">Rhijn, C. H, van, De persoonlijkheid van Petrus volgens de vier evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1838" type="textblock" ulx="200" uly="1800">
        <line lrx="789" lry="1838" ulx="200" uly="1800">born, Bonifacius-Druckerei, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1840" type="textblock" ulx="834" uly="1800">
        <line lrx="952" lry="1840" ulx="834" uly="1800">(88 S.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="1839" type="textblock" ulx="1337" uly="1804">
        <line lrx="1941" lry="1839" ulx="1337" uly="1804">gelien (Studien VI, 2. 3, f. 191—228).</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1876" type="textblock" ulx="136" uly="1842">
        <line lrx="331" lry="1876" ulx="136" uly="1842">Glofsner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1878" type="textblock" ulx="368" uly="1842">
        <line lrx="1227" lry="1878" ulx="368" uly="1842">Der moderne Idealismus nach feinen metaphy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1868" type="textblock" ulx="1270" uly="1839">
        <line lrx="1405" lry="1868" ulx="1270" uly="1839">Dennis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1869" type="textblock" ulx="1436" uly="1840">
        <line lrx="1481" lry="1869" ulx="1436" uly="1840">G.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1873" type="textblock" ulx="1519" uly="1839">
        <line lrx="2149" lry="1873" ulx="1519" uly="1839">The „Tomb of St. Luke“ at Ephesus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1873" type="textblock" ulx="2185" uly="1843">
        <line lrx="2364" lry="1873" ulx="2185" uly="1843">Letter (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1917" type="textblock" ulx="200" uly="1879">
        <line lrx="1225" lry="1917" ulx="200" uly="1879">fifchen u, erkenntnifstheoretifchen Beziehungen, fowie fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1904" type="textblock" ulx="1338" uly="1871">
        <line lrx="1740" lry="1904" ulx="1338" uly="1871">Academy 24 June, p. 63).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1949" type="textblock" ulx="199" uly="1918">
        <line lrx="1226" lry="1949" ulx="199" uly="1918">Verhältnifs zum Materialismus m, befond. Berückficht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1949" type="textblock" ulx="1270" uly="1910">
        <line lrx="2362" lry="1949" ulx="1270" uly="1910">Das Chriftenthum in Aegypten, Seine Gefchichte, Spuren u. jetzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1978" type="textblock" ulx="1340" uly="1943">
        <line lrx="1997" lry="1978" ulx="1340" uly="1943">Geftalt (Hift.-polit. Blätt, 86, 2, S, 81—97).</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1990" type="textblock" ulx="198" uly="1959">
        <line lrx="686" lry="1990" ulx="198" uly="1959">neueften Phafen deffelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1991" type="textblock" ulx="1174" uly="1960">
        <line lrx="1223" lry="1991" ulx="1174" uly="1960">80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2040" type="textblock" ulx="199" uly="1999">
        <line lrx="562" lry="2040" ulx="199" uly="1999">(V1ILL, 110}87gr 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2030" type="textblock" ulx="738" uly="1959">
        <line lrx="1172" lry="2030" ulx="738" uly="1959">Münfter, Theiffing, ;8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2022" type="textblock" ulx="1184" uly="2019">
        <line lrx="1224" lry="2022" ulx="1184" uly="2019">bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2014" type="textblock" ulx="1271" uly="1975">
        <line lrx="2362" lry="2014" ulx="1271" uly="1975">Gapp, J., Die Lehre der franzöfifchen Kirche über die ’päpflliche Autori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2047" type="textblock" ulx="623" uly="2040">
        <line lrx="628" lry="2047" ulx="623" uly="2040">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2047" type="textblock" ulx="1338" uly="2009">
        <line lrx="2059" lry="2047" ulx="1338" uly="2009">tät (Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 2, S. 280—333).</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2082" type="textblock" ulx="135" uly="2042">
        <line lrx="629" lry="2082" ulx="135" uly="2042">Engelhardt,/M. v., Predi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2080" type="textblock" ulx="631" uly="2024">
        <line lrx="1225" lry="2080" ulx="631" uly="2024">gten an der Univerﬁtätskirché zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2082" type="textblock" ulx="1269" uly="2044">
        <line lrx="2362" lry="2082" ulx="1269" uly="2044">Duchesne, L., Za question de la päque au concile de Nicte (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="2124" type="textblock" ulx="201" uly="2086">
        <line lrx="327" lry="2124" ulx="201" uly="2086">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2124" type="textblock" ulx="372" uly="2082">
        <line lrx="760" lry="2124" ulx="372" uly="2082">Dorpat, Karow, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2125" type="textblock" ulx="805" uly="2084">
        <line lrx="1040" lry="2125" ulx="805" uly="2084">(84 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2124" type="textblock" ulx="1120" uly="2091">
        <line lrx="1223" lry="2124" ulx="1120" uly="2091">2 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2114" type="textblock" ulx="1338" uly="2079">
        <line lrx="1964" lry="2114" ulx="1338" uly="2079">des quesiions historiques juill., fp. 5—42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2141" type="textblock" ulx="1269" uly="2112">
        <line lrx="1508" lry="2141" ulx="1269" uly="2112">Bardenhewer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2142" type="textblock" ulx="1539" uly="2114">
        <line lrx="1978" lry="2142" ulx="1539" uly="2114">Woher ftammt S7e//@a Maris?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2150" type="textblock" ulx="2014" uly="2118">
        <line lrx="2360" lry="2150" ulx="2014" uly="2118">(Ztfchr. f, kath. Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2166" type="textblock" ulx="135" uly="2125">
        <line lrx="1226" lry="2166" ulx="135" uly="2125">Holft, V. v., Predigten f. alle Sonn- u. Fefttage d. Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2183" type="textblock" ulx="1337" uly="2147">
        <line lrx="1645" lry="2183" ulx="1337" uly="2147">IV, 2, S. 387—389).</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2209" type="textblock" ulx="195" uly="2171">
        <line lrx="304" lry="2209" ulx="195" uly="2171">jahres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2207" type="textblock" ulx="346" uly="2168">
        <line lrx="978" lry="2207" ulx="346" uly="2168">2. Sammlg. Dorpat, Karow, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2209" type="textblock" ulx="1023" uly="2170">
        <line lrx="1223" lry="2209" ulx="1023" uly="2170">(IV, 544 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2221" type="textblock" ulx="1269" uly="2181">
        <line lrx="2360" lry="2221" ulx="1269" uly="2181">W.. Zum Studium des h. Thomas von Aquin (Ztfchr. f, kath. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2252" type="textblock" ulx="198" uly="2213">
        <line lrx="293" lry="2252" ulx="198" uly="2213">'n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2252" type="textblock" ulx="895" uly="2211">
        <line lrx="1224" lry="2252" ulx="895" uly="2211">8. —; geb. 9. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2251" type="textblock" ulx="1337" uly="2216">
        <line lrx="1646" lry="2251" ulx="1337" uly="2216">IV, 2, S. 384—387).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2293" type="textblock" ulx="0" uly="2252">
        <line lrx="1223" lry="2293" ulx="0" uly="2252">—— Mezger, K, L. Fr., Hilfsbuch zum Verftändnifs der Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2292" type="textblock" ulx="1270" uly="2251">
        <line lrx="2361" lry="2292" ulx="1270" uly="2251">G., Urfprung der Fioretti des heil. Franz von Affısi (Ztfchr. f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2336" type="textblock" ulx="200" uly="2294">
        <line lrx="1225" lry="2336" ulx="200" uly="2294">f. den Religionsunterricht auf der Stufe d, Obergymnafiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2323" type="textblock" ulx="1337" uly="2287">
        <line lrx="1756" lry="2323" ulx="1337" uly="2287">Theol. IV, 2, S, 389—390).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2360" type="textblock" ulx="1269" uly="2319">
        <line lrx="2360" lry="2360" ulx="1269" uly="2319">Bickell, G., Die Brixener Synoden des 15, Jahrh. (Ztfchr. f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2378" type="textblock" ulx="200" uly="2336">
        <line lrx="847" lry="2378" ulx="200" uly="2336">u. f, denk. Freunde d. göttl. Worts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2375" type="textblock" ulx="894" uly="2338">
        <line lrx="1068" lry="2375" ulx="894" uly="2338">3. Bdchn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2375" type="textblock" ulx="1113" uly="2339">
        <line lrx="1224" lry="2375" ulx="1113" uly="2339">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2389" type="textblock" ulx="1339" uly="2356">
        <line lrx="1541" lry="2389" ulx="1339" uly="2356">Theol; .IV, @</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2418" type="textblock" ulx="198" uly="2380">
        <line lrx="562" lry="2418" ulx="198" uly="2380">F. A, Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2420" type="textblock" ulx="607" uly="2378">
        <line lrx="938" lry="2420" ulx="607" uly="2378">(X1 10375 25 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2418" type="textblock" ulx="1121" uly="2387">
        <line lrx="1223" lry="2418" ulx="1121" uly="2387">2 HO:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2428" type="textblock" ulx="1270" uly="2388">
        <line lrx="2360" lry="2428" ulx="1270" uly="2388">Grisar, Zu den neuen Publicationen über Savonarola (Ztfchr, f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2458" type="textblock" ulx="1338" uly="2424">
        <line lrx="1755" lry="2458" ulx="1338" uly="2424">Theol. IV, 2, S. 391—399).</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2516" type="textblock" ulx="439" uly="2480">
        <line lrx="926" lry="2516" ulx="439" uly="2480">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2499" type="textblock" ulx="1273" uly="2456">
        <line lrx="2361" lry="2499" ulx="1273" uly="2456">Soubielle, P., Z’origine frangaise de saint Frangois Xavier (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2529" type="textblock" ulx="1339" uly="2493">
        <line lrx="1963" lry="2529" ulx="1339" uly="2493">des questions historiques juill,, p. 2X4—2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2574" type="textblock" ulx="135" uly="2538">
        <line lrx="1224" lry="2574" ulx="135" uly="2538">Renouf, P, Le P., Lectures on the origin and growth of religion as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2560" type="textblock" ulx="1269" uly="2524">
        <line lrx="1616" lry="2560" ulx="1269" uly="2524">Limbourg, M., Kard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2566" type="textblock" ulx="1619" uly="2516">
        <line lrx="2360" lry="2566" ulx="1619" uly="2516">inal Kajetan (Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 2, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2609" type="textblock" ulx="202" uly="2571">
        <line lrx="1225" lry="2609" ulx="202" uly="2571">illustrated by the religions of Ancient Egypt. London, Williams &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2593" type="textblock" ulx="1337" uly="2562">
        <line lrx="1493" lry="2593" ulx="1337" uly="2562">239—279).</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2638" type="textblock" ulx="203" uly="2606">
        <line lrx="417" lry="2638" ulx="203" uly="2606">Norgate, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2643" type="textblock" ulx="482" uly="2609">
        <line lrx="601" lry="2643" ulx="482" uly="2609">68 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2633" type="textblock" ulx="1078" uly="2609">
        <line lrx="1222" lry="2633" ulx="1078" uly="2609">10 8.0:.d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2638" type="textblock" ulx="1293" uly="2594">
        <line lrx="2360" lry="2638" ulx="1293" uly="2594">. E., Johannes Hoffmeifter, Gegenreformator in Colmar (Ev. Kirchztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2673" type="textblock" ulx="136" uly="2640">
        <line lrx="435" lry="2673" ulx="136" uly="2640">Ciceronis, M...T.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2666" type="textblock" ulx="454" uly="2607">
        <line lrx="483" lry="2666" ulx="454" uly="2607">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2644" type="textblock" ulx="606" uly="2613">
        <line lrx="614" lry="2644" ulx="606" uly="2613">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2663" type="textblock" ulx="1338" uly="2630">
        <line lrx="1641" lry="2663" ulx="1338" uly="2630">29, S. p. 553-—558).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2676" type="textblock" ulx="484" uly="2641">
        <line lrx="1224" lry="2676" ulx="484" uly="2641">e natura deorum libri 3. With introduction and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2703" type="textblock" ulx="1269" uly="2662">
        <line lrx="2361" lry="2703" ulx="1269" uly="2662">G., Lokale Mittheilungen über das Concil von Trient (Ztfchr, f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2713" type="textblock" ulx="203" uly="2675">
        <line lrx="1224" lry="2713" ulx="203" uly="2675">commentary by J. B, Mayor, Together with a new collation of several</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2731" type="textblock" ulx="1336" uly="2697">
        <line lrx="1544" lry="2731" ulx="1336" uly="2697">heol 1V 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2743" type="textblock" ulx="203" uly="2707">
        <line lrx="1224" lry="2743" ulx="203" uly="2707">of the English Mss, by ]. H. Swainson. Vol. ı. Cambridge, Deighton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2771" type="textblock" ulx="205" uly="2740">
        <line lrx="471" lry="2771" ulx="205" uly="2740">Bell &amp; Co., 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2782" type="textblock" ulx="509" uly="2745">
        <line lrx="843" lry="2782" ulx="509" uly="2745">(LXXI, 228 S, gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2771" type="textblock" ulx="1078" uly="2745">
        <line lrx="1223" lry="2771" ulx="1078" uly="2745">160°8:-6-d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2778" type="textblock" ulx="1269" uly="2737">
        <line lrx="2358" lry="2778" ulx="1269" uly="2737">Gandy, .G. et Baguenalt de Puchesse, G., Za Saint-Barthelemy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2813" type="textblock" ulx="136" uly="2775">
        <line lrx="1223" lry="2813" ulx="136" uly="2775">Clairin, P., De haruspicibus apud Romanos. 'Thesis, Paris, Vieweg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2812" type="textblock" ulx="1337" uly="2773">
        <line lrx="2259" lry="2812" ulx="1337" uly="2773">Lettres (Revue des questions historiques juill., p. 268—272).</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2837" type="textblock" ulx="206" uly="2810">
        <line lrx="279" lry="2837" ulx="206" uly="2810">1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2842" type="textblock" ulx="326" uly="2809">
        <line lrx="456" lry="2842" ulx="326" uly="2809">96 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2846" type="textblock" ulx="1269" uly="2806">
        <line lrx="2359" lry="2846" ulx="1269" uly="2806">Gerin, C., Z’ambassade de Criquy &amp; Rome et le traite de Pise: 1662—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2879" type="textblock" ulx="135" uly="2839">
        <line lrx="1225" lry="2879" ulx="135" uly="2839">Hauser, W. A., Fabulous gods denounced in the Bible. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2880" type="textblock" ulx="1340" uly="2839">
        <line lrx="2204" lry="2880" ulx="1340" uly="2839">1664 (Kevue des questions historiques juill., p. 79—151).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2909" type="textblock" ulx="1169" uly="2883">
        <line lrx="1223" lry="2909" ulx="1169" uly="2883">6 s</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2914" type="textblock" ulx="203" uly="2877">
        <line lrx="538" lry="2914" ulx="203" uly="2877">Lippincott, 1880. (8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2915" type="textblock" ulx="1269" uly="2874">
        <line lrx="2360" lry="2915" ulx="1269" uly="2874">Nilles, Ueber die Wiedervereinigung der Rumänen in Siebenbürgen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2953" type="textblock" ulx="15" uly="2912">
        <line lrx="1225" lry="2953" ulx="15" uly="2912">—— Schaff, P., A dictionary of the Bible: including biography, natural</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2948" type="textblock" ulx="1337" uly="2908">
        <line lrx="2290" lry="2948" ulx="1337" uly="2908">der kathol Kirche (Ztfchr. f. kath; Theol. IV, 2, S. 373—384).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2985" type="textblock" ulx="204" uly="2947">
        <line lrx="1225" lry="2985" ulx="204" uly="2947">history, geography, topography, archaeology, and literature. With 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2984" type="textblock" ulx="1270" uly="2943">
        <line lrx="2360" lry="2984" ulx="1270" uly="2943">Gazier, A., Z’expulsion des Tesuites sous Louis XV (Revue historique</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="3016" type="textblock" ulx="202" uly="2982">
        <line lrx="952" lry="3016" ulx="202" uly="2982">colored maps and over four hundred illustrations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3020" type="textblock" ulx="988" uly="2986">
        <line lrx="1224" lry="3020" ulx="988" uly="2986">Edited by P. S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3016" type="textblock" ulx="1332" uly="2972">
        <line lrx="1720" lry="3016" ulx="1332" uly="2972">Juill.-acht, B. 308—325).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3048" type="textblock" ulx="1266" uly="3012">
        <line lrx="2360" lry="3048" ulx="1266" uly="3012">Jäger, A., Kirchliche Reaction unter Leopold II (Ztfchr. f. kath. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3080" type="textblock" ulx="203" uly="3015">
        <line lrx="1225" lry="3080" ulx="203" uly="3015">Philadelphia, American Sunday School Union, [1880]. ([4] f. 9582p. %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="3086" type="textblock" ulx="1337" uly="3045">
        <line lrx="1644" lry="3086" ulx="1337" uly="3045">IV, 2, S, 197—238).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3121" type="textblock" ulx="134" uly="3074">
        <line lrx="1223" lry="3121" ulx="134" uly="3074">The Hebrew migration from Egypt. London, Trübner &amp; Co., f879:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3129" type="textblock" ulx="1269" uly="3087">
        <line lrx="2359" lry="3129" ulx="1269" uly="3087">Stemler, G, W., Het godsdienstig geloof in onderscheiding vooral van</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="3155" type="textblock" ulx="204" uly="3120">
        <line lrx="484" lry="3155" ulx="204" uly="3120">(XI, 436 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="3158" type="textblock" ulx="1336" uly="3124">
        <line lrx="2013" lry="3158" ulx="1336" uly="3124">wetenschap (Studien VI, 2. 3, . 229—242).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3189" type="textblock" ulx="44" uly="3153">
        <line lrx="1225" lry="3189" ulx="44" uly="3153">—— Willis, E. F,., The worship of the Old Covenant considered more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3200" type="textblock" ulx="1268" uly="3156">
        <line lrx="2350" lry="3200" ulx="1268" uly="3156">Tideman, J., Antiek en modern Christendom (Studien FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3193" type="textblock" ulx="2352" uly="3175">
        <line lrx="2359" lry="3193" ulx="2352" uly="3175">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3224" type="textblock" ulx="202" uly="3187">
        <line lrx="1223" lry="3224" ulx="202" uly="3187">especially in relation to that of the New. London, Parker, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="3222" type="textblock" ulx="1337" uly="3194">
        <line lrx="1492" lry="3222" ulx="1337" uly="3194">271—276),</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3259" type="textblock" ulx="204" uly="3223">
        <line lrx="354" lry="3259" ulx="204" uly="3223">(270 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3250" type="textblock" ulx="1203" uly="3233">
        <line lrx="1214" lry="3250" ulx="1203" uly="3233">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3263" type="textblock" ulx="1268" uly="3225">
        <line lrx="2359" lry="3263" ulx="1268" uly="3225">Susemihl, F., Zur pseudo-ariftotelifchen grofsen Moral und eudemifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="3293" type="textblock" ulx="134" uly="3256">
        <line lrx="609" lry="3293" ulx="134" uly="3256">De Hass, F, S., Recent trave</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3291" type="textblock" ulx="610" uly="3245">
        <line lrx="1224" lry="3291" ulx="610" uly="3245">Is and explorations in Bible lands; illus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3302" type="textblock" ulx="1337" uly="3260">
        <line lrx="2164" lry="3302" ulx="1337" uly="3260">Ethik (Rheinifches Mufeum N. F. 35, 3, S, 475-—479).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="224" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00224">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00224.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="291" lry="144" type="textblock" ulx="230" uly="111">
        <line lrx="291" lry="144" ulx="230" uly="111">423</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="143" type="textblock" ulx="899" uly="76">
        <line lrx="1807" lry="143" ulx="899" uly="76">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 17.V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="143" type="textblock" ulx="2396" uly="111">
        <line lrx="2458" lry="143" ulx="2396" uly="111">424</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="261" type="textblock" ulx="230" uly="229">
        <line lrx="1324" lry="261" ulx="230" uly="229">Lobeck, B., Die Lehre vom Gewiffen in ihrer Bedeutung f. evangelifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="264" type="textblock" ulx="1370" uly="228">
        <line lrx="2462" lry="264" ulx="1370" uly="228">Hoffmann, G., Auszüge aus fyrifchen Akten perfifcher Märtyrer (v. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="295" type="textblock" ulx="1438" uly="262">
        <line lrx="2079" lry="295" ulx="1438" uly="262">Nöldeke: Gött. gel. Anz. 28, S. 867—888).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="298" type="textblock" ulx="298" uly="262">
        <line lrx="1324" lry="298" ulx="298" uly="262">Leben u,. paftorales Amt. II (‚Halte was du haft‘ Oct., S. 483—4909).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="330" type="textblock" ulx="230" uly="296">
        <line lrx="1324" lry="330" ulx="230" uly="296">Drobifch, M. W., Ueber die nach der Wahrfcheinlichkeitsrechnung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="332" type="textblock" ulx="1369" uly="295">
        <line lrx="2459" lry="332" ulx="1369" uly="295">Iken, J. F., Joachim Neander (v, M, Johansson: 7e0l, Tidskr. [ Fohansson]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="344" type="textblock" ulx="1788" uly="342">
        <line lrx="1790" lry="344" ulx="1788" uly="342">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="364" type="textblock" ulx="298" uly="331">
        <line lrx="1323" lry="364" ulx="298" uly="331">erwartende Dauer der Ehen (Berichte über die Verhandlgn, d, Gefell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="361" type="textblock" ulx="1441" uly="330">
        <line lrx="1549" lry="361" ulx="1441" uly="330">1880, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="399" type="textblock" ulx="299" uly="364">
        <line lrx="1103" lry="399" ulx="299" uly="364">der Wiffenfch. zu Leipzig. Math.-phys. Cl. 1880, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="400" type="textblock" ulx="1369" uly="364">
        <line lrx="2459" lry="400" ulx="1369" uly="364">Keijser, G. J., Grunddragen af kristendomens historia (v. E. H.: Teol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="433" type="textblock" ulx="228" uly="399">
        <line lrx="734" lry="433" ulx="228" uly="399">Norrby, C. u. Tornberg, A,.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="432" type="textblock" ulx="769" uly="398">
        <line lrx="1323" lry="432" ulx="769" uly="398">Tiüll fr@gan om kyrkotukten (Teol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="432" type="textblock" ulx="1442" uly="397">
        <line lrx="1888" lry="432" ulx="1442" uly="397">Tidskr. | Fohansson] 1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="468" type="textblock" ulx="303" uly="433">
        <line lrx="964" lry="468" ulx="303" uly="433">Tidskr. | Fohansson) 1880, 4, p. 261—294).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="465" type="textblock" ulx="1368" uly="432">
        <line lrx="2459" lry="465" ulx="1368" uly="432">Keil, C. F.,.Commentar über die Evangelien des Markus u. Lukas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="504" type="textblock" ulx="228" uly="468">
        <line lrx="1323" lry="504" ulx="228" uly="468">Keppler, Zur Gefchichte der Predigt (Lit. Rundfchau 14, Sp. 417—422,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="500" type="textblock" ulx="1437" uly="468">
        <line lrx="1717" lry="500" ulx="1437" uly="468">(Theol. Litblt. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="535" type="textblock" ulx="300" uly="503">
        <line lrx="579" lry="535" ulx="300" uly="503">15, Sp. 449—454).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="536" type="textblock" ulx="1367" uly="500">
        <line lrx="2460" lry="536" ulx="1367" uly="500">Drogh-Tonning, R., Den kristelige Troesläre i Grundtraek, 3. Udgave</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="563" type="textblock" ulx="227" uly="537">
        <line lrx="616" lry="563" ulx="227" uly="537">UVeber Kanzelberedfamkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="570" type="textblock" ulx="652" uly="535">
        <line lrx="1322" lry="570" ulx="652" uly="535">IV. [Schlufs] (‚Halte was du haft‘ Okt., S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="569" type="textblock" ulx="1437" uly="533">
        <line lrx="2262" lry="569" ulx="1437" uly="533">(v. M, Johansson: 7e0ol, Tidskr. [ Johansson) 1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="604" type="textblock" ulx="295" uly="572">
        <line lrx="452" lry="604" ulx="295" uly="572">499—9508).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="605" type="textblock" ulx="1367" uly="570">
        <line lrx="2446" lry="605" ulx="1367" uly="570">Lederer, S., Der fpanifche Cardinal Johann von Torquemada (v, Kobler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="635" type="textblock" ulx="1436" uly="604">
        <line lrx="1887" lry="635" ulx="1436" uly="604">Zifchr,: f katlı, Theol; IN 2)0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="671" type="textblock" ulx="1367" uly="635">
        <line lrx="2457" lry="671" ulx="1367" uly="635">Lenormant, F., Zes "origines de l’histoire d’apris la Bible et les tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="687" type="textblock" ulx="654" uly="649">
        <line lrx="888" lry="687" ulx="654" uly="649">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="704" type="textblock" ulx="1437" uly="671">
        <line lrx="2297" lry="704" ulx="1437" uly="671">ditions des peuples orientaux (The Athenaeum 31 July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="744" type="textblock" ulx="226" uly="707">
        <line lrx="1285" lry="744" ulx="226" uly="707">Bauer, Bruno, Das Urevangelium (v. A, Sabatier: Xevue critigue 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="737" type="textblock" ulx="1367" uly="705">
        <line lrx="2455" lry="737" ulx="1367" uly="705">Loening, E., Gefchichte des deutfchen Kirchenrechts (v. P, Viollet:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="777" type="textblock" ulx="225" uly="742">
        <line lrx="1319" lry="777" ulx="225" uly="742">Baumann, J. J., Handbuch der Moral (v. v. Gizycki: Lit. Centralblt. 31).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="773" type="textblock" ulx="1435" uly="739">
        <line lrx="1715" lry="773" ulx="1435" uly="739">Revue critique 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="813" type="textblock" ulx="226" uly="775">
        <line lrx="1320" lry="813" ulx="226" uly="775">Bourgain, L., Za chaire frangaise au douzieme sikcle (v. E, Beurlier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="807" type="textblock" ulx="1365" uly="773">
        <line lrx="2453" lry="807" ulx="1365" uly="773">Lucidi, A., De wisitatione sacrorum liminum, ed. 2, (v. Biederlack :</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="842" type="textblock" ulx="296" uly="810">
        <line lrx="599" lry="842" ulx="296" uly="810">Bulletin critiqgue 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="840" type="textblock" ulx="1435" uly="808">
        <line lrx="1880" lry="840" ulx="1435" uly="808">Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="876" type="textblock" ulx="227" uly="844">
        <line lrx="505" lry="876" ulx="227" uly="844">Bredenkamp, G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="876" type="textblock" ulx="1365" uly="842">
        <line lrx="2453" lry="876" ulx="1365" uly="842">Merx, A., Die Prophetie des Jo&amp;l (v. J. J. P. Valeton, Jr.: Studiön VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="879" type="textblock" ulx="563" uly="844">
        <line lrx="1320" lry="879" ulx="563" uly="844">‚ Vaticinium quod de Immanuele edidit Jesaias</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="912" type="textblock" ulx="297" uly="878">
        <line lrx="775" lry="912" ulx="297" uly="878">[7, 1—9, 6] (Theol. Litblt, 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="911" type="textblock" ulx="1434" uly="877">
        <line lrx="1720" lry="911" ulx="1434" uly="877">2. 3, %. 243—270).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="948" type="textblock" ulx="226" uly="913">
        <line lrx="1319" lry="948" ulx="226" uly="913">Bremenson, Zssat sur les origines des Eglises des Gaules (v. J. Roman:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="945" type="textblock" ulx="1364" uly="910">
        <line lrx="2456" lry="945" ulx="1364" uly="910">Nippold, F,, Handbuch der neueften Kirchengefchichte, 3. Aufl, I (v. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="982" type="textblock" ulx="294" uly="949">
        <line lrx="874" lry="982" ulx="294" uly="949">Revue des questions historiques juill,),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="979" type="textblock" ulx="1434" uly="944">
        <line lrx="1851" lry="979" ulx="1434" uly="944">Ziegler: Prot, Kirchztg. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1017" type="textblock" ulx="225" uly="982">
        <line lrx="1320" lry="1017" ulx="225" uly="982">Clermont-Ganneau, C., Z’imagerie phenicienne et la mythologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1013" type="textblock" ulx="1365" uly="978">
        <line lrx="2455" lry="1013" ulx="1365" uly="978">Oll&amp;-Laprune, De Za certitude morale (v. de Broglie: Bulletin</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1049" type="textblock" ulx="294" uly="1015">
        <line lrx="706" lry="1049" ulx="294" uly="1015">iconologique chez les Grecs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1050" type="textblock" ulx="742" uly="1016">
        <line lrx="1320" lry="1050" ulx="742" uly="1016">I. La coupe phenicienne de Palestrina</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1043" type="textblock" ulx="1434" uly="1011">
        <line lrx="1542" lry="1043" ulx="1434" uly="1011">critique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1043" type="textblock" ulx="1579" uly="1014">
        <line lrx="1592" lry="1043" ulx="1579" uly="1014">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1083" type="textblock" ulx="295" uly="1051">
        <line lrx="854" lry="1083" ulx="295" uly="1051">(v. P, Decharme: Revue critique 31).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1080" type="textblock" ulx="1364" uly="1046">
        <line lrx="2455" lry="1080" ulx="1364" uly="1046">Pfeiffer, F., Berthold von Regensburg, [Deutfche Predigten] Bd. 2. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1117" type="textblock" ulx="224" uly="1080">
        <line lrx="1324" lry="1117" ulx="224" uly="1080">Darmefteter, Weft, Jolly, 7%e sacred books of the East. IV V. VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1114" type="textblock" ulx="1431" uly="1079">
        <line lrx="2129" lry="1114" ulx="1431" uly="1079">J. Strobl (v. K. Goedeke: Gött. gel. Anz. 28).</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1152" type="textblock" ulx="293" uly="1117">
        <line lrx="928" lry="1152" ulx="293" uly="1117">(v. A, H, Sayce: 7%e Academy 31 FJuly).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1150" type="textblock" ulx="1364" uly="1113">
        <line lrx="2457" lry="1150" ulx="1364" uly="1113">Portig, G., Religion und Kunft in ihrem gegenfeitigen Verhältnifs (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1187" type="textblock" ulx="222" uly="1152">
        <line lrx="1318" lry="1187" ulx="222" uly="1152">Douen, O., Clement Marot et Ie Psautier Huguenot (v. Th. Sch.: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="1182" type="textblock" ulx="1434" uly="1147">
        <line lrx="1994" lry="1182" ulx="1434" uly="1147">R. Seydel: Philos, Monatsh. XVI, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1220" type="textblock" ulx="292" uly="1188">
        <line lrx="512" lry="1220" ulx="292" uly="1188">Centralblt. 31).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1218" type="textblock" ulx="1364" uly="1182">
        <line lrx="2457" lry="1218" ulx="1364" uly="1182">Räbiger, J. F., Theologik oder Encyklopädie der Theologie (v. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1250" type="textblock" ulx="1435" uly="1216">
        <line lrx="1847" lry="1250" ulx="1435" uly="1216">Strack: Lit. Centralblt. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1255" type="textblock" ulx="221" uly="1222">
        <line lrx="1320" lry="1255" ulx="221" uly="1222">Dreher, T., Lehrbuch der katholifchen Religion für Obergymnafien</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1289" type="textblock" ulx="291" uly="1256">
        <line lrx="918" lry="1289" ulx="291" uly="1256">(v. ‚Helfer. Ztichr, f. kath;: Fheol IV.,: 2);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1286" type="textblock" ulx="1365" uly="1251">
        <line lrx="2456" lry="1286" ulx="1365" uly="1251">Röhricht, R., Ouinti belli sacri scriptores minores (Lit, Centralblt, 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1322" type="textblock" ulx="222" uly="1290">
        <line lrx="1319" lry="1322" ulx="222" uly="1290">Ferraz, M., Histoire de la philosophie en France au XIXe siecle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1320" type="textblock" ulx="1364" uly="1285">
        <line lrx="2022" lry="1320" ulx="1364" uly="1285">Roft, L., Zur Berufsthätigkeit der Juden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1318" type="textblock" ulx="2060" uly="1286">
        <line lrx="2457" lry="1318" ulx="2060" uly="1286">Gegen den Vorwurf ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1355" type="textblock" ulx="298" uly="1323">
        <line lrx="1320" lry="1355" ulx="298" uly="1323">Traditionalisme et Ultramontanisme (v. H. Hignard: Lit, Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1354" type="textblock" ulx="1433" uly="1319">
        <line lrx="2035" lry="1354" ulx="1433" uly="1319">Arbeitsfcheu (v, R. A,: Jüd. Litblt. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1388" type="textblock" ulx="293" uly="1356">
        <line lrx="440" lry="1388" ulx="293" uly="1356">fchau 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1376" type="textblock" ulx="1304" uly="1371">
        <line lrx="1310" lry="1376" ulx="1304" uly="1371">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1388" type="textblock" ulx="1365" uly="1353">
        <line lrx="2458" lry="1388" ulx="1365" uly="1353">Sabell, E. W., Literatur der fogenannten Lehnin’fchen Weisfagung (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1423" type="textblock" ulx="223" uly="1389">
        <line lrx="1319" lry="1423" ulx="223" uly="1389">Fessler, S., Mar Samuel, der bedeutendite Amora (v, H. Strack: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1420" type="textblock" ulx="1434" uly="1387">
        <line lrx="1782" lry="1420" ulx="1434" uly="1387">R.: Revue critique 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1455" type="textblock" ulx="1365" uly="1422">
        <line lrx="2458" lry="1455" ulx="1365" uly="1422">Schanz, P., Commentar über das Evangelium des heil, Matthäus (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1457" type="textblock" ulx="293" uly="1422">
        <line lrx="512" lry="1457" ulx="293" uly="1422">Centralblt. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1491" type="textblock" ulx="222" uly="1456">
        <line lrx="804" lry="1491" ulx="222" uly="1456">Gautier, L., Ad-Dourra al-fäRhira,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1492" type="textblock" ulx="841" uly="1458">
        <line lrx="1321" lry="1492" ulx="841" uly="1458">La perle precieuse de Ghazäli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1491" type="textblock" ulx="1434" uly="1456">
        <line lrx="2117" lry="1491" ulx="1434" uly="1456">Seifenberger: Zt(chr, f. kathol. Theol. IV, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1526" type="textblock" ulx="302" uly="1492">
        <line lrx="886" lry="1526" ulx="302" uly="1492">v. H, Derenbourg: Revue critique 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1525" type="textblock" ulx="1365" uly="1489">
        <line lrx="2456" lry="1525" ulx="1365" uly="1489">Schreiber, T., Apol/on Pythoktonos (v. P. Decharme: Kevue critique 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1561" type="textblock" ulx="222" uly="1528">
        <line lrx="719" lry="1561" ulx="222" uly="1528">Gess, W. F., Chrifti Perfon und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1570" type="textblock" ulx="721" uly="1526">
        <line lrx="1319" lry="1570" ulx="721" uly="1526"> Werk. II (v. I, .van Dijk: Studiön VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1557" type="textblock" ulx="1365" uly="1524">
        <line lrx="2460" lry="1557" ulx="1365" uly="1524">Schubiger, A., Heinrich III. von Brandis, Abt zu Einfiedeln u. Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1596" type="textblock" ulx="291" uly="1562">
        <line lrx="580" lry="1596" ulx="291" uly="1562">2. 3, P. 276—282).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1592" type="textblock" ulx="1437" uly="1558">
        <line lrx="2258" lry="1592" ulx="1437" uly="1558">zu Conftanz (v. Kobler: Ztfchr. f. kath, Theol. IV, 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1630" type="textblock" ulx="221" uly="1595">
        <line lrx="1320" lry="1630" ulx="221" uly="1595">Gu&amp;rin, V., Description geographique, historique et archtologique de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1626" type="textblock" ulx="1364" uly="1592">
        <line lrx="1597" lry="1626" ulx="1364" uly="1592">Swete, H. B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1627" type="textblock" ulx="1640" uly="1594">
        <line lrx="2096" lry="1627" ulx="1640" uly="1594">Theodori  Mopsuesteni in epp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1638" type="textblock" ulx="2116" uly="1591">
        <line lrx="2462" lry="1638" ulx="2116" uly="1591">'Pauli commentarii, TI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1664" type="textblock" ulx="291" uly="1631">
        <line lrx="1275" lry="1664" ulx="291" uly="1631">la Palestine (v. A. de B.: Revue des questions historiques juill.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1660" type="textblock" ulx="1433" uly="1626">
        <line lrx="1881" lry="1660" ulx="1433" uly="1626">(v. Kihn: Lit, Rundfchau 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1698" type="textblock" ulx="221" uly="1665">
        <line lrx="1314" lry="1698" ulx="221" uly="1665">Heinrich, J. B., Dogmatifche Theologie (v. A. Lehmkuhl: Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1695" type="textblock" ulx="1364" uly="1661">
        <line lrx="2456" lry="1695" ulx="1364" uly="1661">Treatise, A, on the authority of Ecclesiastes (v. W. R, Smith: Z%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1730" type="textblock" ulx="291" uly="1699">
        <line lrx="798" lry="1730" ulx="291" uly="1699">kath. Theol. IV, 2, S. 334—346).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1728" type="textblock" ulx="1431" uly="1696">
        <line lrx="1727" lry="1728" ulx="1431" uly="1696">Academy 24 July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1766" type="textblock" ulx="220" uly="1732">
        <line lrx="1081" lry="1766" ulx="220" uly="1732">Herzog, J. G., Handbok i den allmänna kyrkohistorien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1763" type="textblock" ulx="1117" uly="1728">
        <line lrx="1321" lry="1763" ulx="1117" uly="1728">Öfversättning</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1768" type="textblock" ulx="1363" uly="1735">
        <line lrx="2452" lry="1768" ulx="1363" uly="1735">Wiedemann, A,, Gefchichte Aegyptens von Psammetich I, bis auf Alex,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1798" type="textblock" ulx="245" uly="1764">
        <line lrx="1317" lry="1798" ulx="245" uly="1764">frän tyskan af A, Neander (v. A. I,: Teol. Tidskr. | Johansson|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1799" type="textblock" ulx="1435" uly="1768">
        <line lrx="2008" lry="1799" ulx="1435" uly="1768">Ql ( D MS Lat: . CeMtralbe 81</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1831" type="textblock" ulx="292" uly="1799">
        <line lrx="420" lry="1831" ulx="292" uly="1799">1880, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1849" type="textblock" ulx="1364" uly="1797">
        <line lrx="2044" lry="1849" ulx="1364" uly="1797">Z8HN, 1., A0 70ftfznix (Theol, Litblt, 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1906" type="textblock" ulx="376" uly="1844">
        <line lrx="1999" lry="1906" ulx="376" uly="1844">Im Verlage der Unterzeichneten erschien soeben und ist ciurch alle Buchhandlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1980" type="textblock" ulx="1038" uly="1920">
        <line lrx="1639" lry="1980" ulx="1038" uly="1920">EVANGELIORUM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2082" type="textblock" ulx="364" uly="2000">
        <line lrx="2301" lry="2082" ulx="364" uly="2000">CODEX GRAECUS PURPUREUS ROSSANENSIS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2137" type="textblock" ulx="703" uly="2093">
        <line lrx="1977" lry="2137" ulx="703" uly="2093">LITTERIS ARGENTEIS SCRIPTUS PICTURISQUE ORNATUS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2210" type="textblock" ulx="1005" uly="2161">
        <line lrx="1669" lry="2210" ulx="1005" uly="2161">SEINE ENTDECKUNG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2248" type="textblock" ulx="649" uly="2207">
        <line lrx="2051" lry="2248" ulx="649" uly="2207">SEIN WISSENSCHAFTLICHER UND KÜNSTLERISCHER WERTH,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2287" type="textblock" ulx="1182" uly="2263">
        <line lrx="1500" lry="2287" ulx="1182" uly="2263">DARGESTELLT VON</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2341" type="textblock" ulx="705" uly="2298">
        <line lrx="1976" lry="2341" ulx="705" uly="2298">D8S. 0. v. GEBHARDT UND PROF. Dr. A, HARNACK.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2372" type="textblock" ulx="892" uly="2346">
        <line lrx="1082" lry="2372" ulx="892" uly="2346">GÖTTINGEN.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2376" type="textblock" ulx="1677" uly="2355">
        <line lrx="1819" lry="2376" ulx="1677" uly="2355">GIESSEN.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2444" type="textblock" ulx="697" uly="2417">
        <line lrx="1977" lry="2444" ulx="697" uly="2417">GR. FOLIO. MIT UMRISSZEICHNUNGEN UND 2 FACSIMILIRTEN SCHRIFTTAFELN.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2482" type="textblock" ulx="1087" uly="2452">
        <line lrx="1593" lry="2482" ulx="1087" uly="2452">CARTONIRT PREIS M. 20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2529" type="textblock" ulx="324" uly="2492">
        <line lrx="2457" lry="2529" ulx="324" uly="2492">Vorstehende Schrift enthält die vorläufigen Veröffentlichungen über einen handschriftlichen Fund ersten Ranges , welcher sich durch sein hohes Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="2545" type="textblock" ulx="229" uly="2524">
        <line lrx="251" lry="2545" ulx="229" uly="2524">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2557" type="textblock" ulx="252" uly="2525">
        <line lrx="2456" lry="2557" ulx="252" uly="2525">I. Jahrh.) den werthvollsten Denkmälern des neutestamentlichen Urtextes ebenbürtig an die Seite stellt und ausserdem noch das Interesse des Paläographen</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="2569" type="textblock" ulx="218" uly="2525">
        <line lrx="230" lry="2569" ulx="218" uly="2525">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2575" type="textblock" ulx="232" uly="2550">
        <line lrx="790" lry="2575" ulx="232" uly="2550">n besonderer Weise in Anspruch nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2583" type="textblock" ulx="792" uly="2552">
        <line lrx="2170" lry="2583" ulx="792" uly="2552">, insofern griechische Majuskelhandschriften auf Purpurpergament von äusserster Seltenheit sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2599" type="textblock" ulx="324" uly="2575">
        <line lrx="857" lry="2599" ulx="324" uly="2575">Nicht nur in ihrem textkritischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2609" type="textblock" ulx="872" uly="2578">
        <line lrx="2456" lry="2609" ulx="872" uly="2578">paläographischen Werthe besteht die Bedeutung der neuentdeckten Handschrift, ihren schönsten Schmuck bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2627" type="textblock" ulx="220" uly="2600">
        <line lrx="851" lry="2627" ulx="220" uly="2600">eine ganze Reihe der herrlichst ausgeführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2635" type="textblock" ulx="866" uly="2605">
        <line lrx="2100" lry="2635" ulx="866" uly="2605">Miniaturen zur evangelischen Geschichte, die hier in 17 Umrisszeichnungen vorliegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2639" type="textblock" ulx="1497" uly="2633">
        <line lrx="1508" lry="2639" ulx="1497" uly="2633">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2631" type="textblock" ulx="2131" uly="2606">
        <line lrx="2456" lry="2631" ulx="2131" uly="2606">Wir besitzen zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2656" type="textblock" ulx="219" uly="2625">
        <line lrx="849" lry="2656" ulx="219" uly="2625">keine Darstellung der Geschichte Jesu in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2659" type="textblock" ulx="863" uly="2629">
        <line lrx="1495" lry="2659" ulx="863" uly="2629">Bildern, die auch nur annähernd so alt w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2659" type="textblock" ulx="1496" uly="2641">
        <line lrx="1512" lry="2659" ulx="1496" uly="2641">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2662" type="textblock" ulx="1513" uly="2629">
        <line lrx="2139" lry="2662" ulx="1513" uly="2629">re, wie die des Purpurcodex von Rossano.</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2691" type="textblock" ulx="324" uly="2659">
        <line lrx="642" lry="2691" ulx="324" uly="2659">Leipzig, im Juni 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2700" type="textblock" ulx="1906" uly="2667">
        <line lrx="2330" lry="2700" ulx="1906" uly="2667">Giesecke &amp; Devrient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2761" type="textblock" ulx="342" uly="2724">
        <line lrx="1180" lry="2761" ulx="342" uly="2724">Verlag von Friedrich Andreas Perthes in Gotha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2762" type="textblock" ulx="1515" uly="2713">
        <line lrx="2306" lry="2762" ulx="1515" uly="2713">Verlag von Friedrich ünhreh?*ßettl;eß in Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2851" type="textblock" ulx="277" uly="2775">
        <line lrx="1260" lry="2851" ulx="277" uly="2775">Zeitschrift für Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2867" type="textblock" ulx="1415" uly="2791">
        <line lrx="2409" lry="2867" ulx="1415" uly="2791">Theologifhe Studien und Kritiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2879" type="textblock" ulx="647" uly="2853">
        <line lrx="887" lry="2879" ulx="647" uly="2853">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2927" type="textblock" ulx="549" uly="2889">
        <line lrx="981" lry="2927" ulx="549" uly="2889">D. Theodor Brieger.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2911" type="textblock" ulx="1801" uly="2884">
        <line lrx="2015" lry="2911" ulx="1801" uly="2884">hHerausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2970" type="textblock" ulx="617" uly="2936">
        <line lrx="918" lry="2970" ulx="617" uly="2936">IV. Band, 2.. Heft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2971" type="textblock" ulx="1590" uly="2922">
        <line lrx="2228" lry="2971" ulx="1590" uly="2922">D. 3. Kößtlin und D. &amp;. Riehm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3022" type="textblock" ulx="272" uly="2990">
        <line lrx="1314" lry="3022" ulx="272" uly="2990">Inhalt: Brieger, Constantin der Grosse als Religionspolitiker. — Reuter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3021" type="textblock" ulx="1689" uly="2983">
        <line lrx="2126" lry="3021" ulx="1689" uly="2983">Yahrgang 1880, viertes Heft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="3041" type="textblock" ulx="221" uly="3015">
        <line lrx="949" lry="3041" ulx="221" uly="3015">Augustinische Studien IlI. — Buddensieg, Kritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3042" type="textblock" ulx="985" uly="3018">
        <line lrx="1315" lry="3042" ulx="985" uly="3018">ebersicht über die refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3072" type="textblock" ulx="219" uly="3041">
        <line lrx="1314" lry="3072" ulx="219" uly="3041">mationsgeschichtlichen Arbeiten Englands aus den Jahren 1876—1878 (zweite Hälfte).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3071" type="textblock" ulx="1410" uly="3040">
        <line lrx="2453" lry="3071" ulx="1410" uly="3040">Kuhalt;: Wadftein, Ueber den Einfluß de8 Stoicismuß auf die Ältefte Hrifilihe Lehrz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="3093" type="textblock" ulx="221" uly="3067">
        <line lrx="1113" lry="3093" ulx="221" uly="3067">— Neumann, Ueber eine den Brief an Diognet enthaltende Tübin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3103" type="textblock" ulx="1114" uly="3073">
        <line lrx="1316" lry="3103" ulx="1114" uly="3073">ger Handschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3098" type="textblock" ulx="1358" uly="3066">
        <line lrx="2452" lry="3098" ulx="1358" uly="3066">bildung, — Erhardt, Die nationalötonomifdhen Anfichten der Neformatoren (erfier Artikel),</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="3116" type="textblock" ulx="221" uly="3091">
        <line lrx="569" lry="3116" ulx="221" uly="3091">Pseudo-Justin’s. — Waltz</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3120" type="textblock" ulx="600" uly="3094">
        <line lrx="906" lry="3120" ulx="600" uly="3094">Epistolae Reformatorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3124" type="textblock" ulx="973" uly="3096">
        <line lrx="1315" lry="3124" ulx="973" uly="3096">— Kawerau, Briefe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3123" type="textblock" ulx="1358" uly="3092">
        <line lrx="2367" lry="3123" ulx="1358" uly="3092">— Kloftermann, Ueber die Falendarijche Bedeutung de8 IJobeljahres. — Baet</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="3141" type="textblock" ulx="221" uly="3110">
        <line lrx="597" lry="3141" ulx="221" uly="3110">Urkunden zur Geschichte de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3149" type="textblock" ulx="599" uly="3118">
        <line lrx="1314" lry="3149" ulx="599" uly="3118">s antinomistischen Streites (erste Hälfte). — Waltz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3149" type="textblock" ulx="1357" uly="3117">
        <line lrx="2364" lry="3149" ulx="1357" uly="3117">Rritifche Noten zu einigen Stellen de8 Pjakmentertes, — Necenfjion: Herdingius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3142" type="textblock" ulx="2369" uly="3092">
        <line lrx="2450" lry="3142" ulx="2369" uly="3092">7 B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="3173" type="textblock" ulx="221" uly="3143">
        <line lrx="822" lry="3173" ulx="221" uly="3143">Dicta Melanthonis, — Crecelius, Miscellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3177" type="textblock" ulx="1358" uly="3145">
        <line lrx="2061" lry="3177" ulx="1358" uly="3145">ronymi de viris inlustribus liber etc., rec.,von udwig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="3249" type="textblock" ulx="583" uly="3217">
        <line lrx="1360" lry="3249" ulx="583" uly="3217">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3255" type="textblock" ulx="1398" uly="3220">
        <line lrx="2088" lry="3255" ulx="1398" uly="3220">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3290" type="textblock" ulx="993" uly="3252">
        <line lrx="1673" lry="3290" ulx="993" uly="3252">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="225" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00225">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00225.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2361" lry="438" type="textblock" ulx="143" uly="197">
        <line lrx="2361" lry="438" ulx="143" uly="197">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="528" type="textblock" ulx="659" uly="475">
        <line lrx="1866" lry="528" ulx="659" uly="475">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="566" type="textblock" ulx="233" uly="534">
        <line lrx="391" lry="566" ulx="233" uly="534">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="563" type="textblock" ulx="2120" uly="533">
        <line lrx="2202" lry="563" ulx="2120" uly="533">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="616" type="textblock" ulx="829" uly="574">
        <line lrx="1683" lry="616" ulx="829" uly="574">Leipzig. d. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="614" type="textblock" ulx="2003" uly="578">
        <line lrx="2321" lry="614" ulx="2003" uly="578">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="657" type="textblock" ulx="177" uly="656">
        <line lrx="199" lry="657" ulx="177" uly="656">ln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="655" type="textblock" ulx="2067" uly="653">
        <line lrx="2233" lry="655" ulx="2067" uly="653">BA AAEAER LE i</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="658" type="textblock" ulx="141" uly="655">
        <line lrx="153" lry="658" ulx="141" uly="655">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="659" type="textblock" ulx="190" uly="580">
        <line lrx="429" lry="659" ulx="190" uly="580">alle 14 T3gf:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="659" type="textblock" ulx="237" uly="657">
        <line lrx="362" lry="659" ulx="237" uly="657">En 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="666" type="textblock" ulx="301" uly="664">
        <line lrx="380" lry="666" ulx="301" uly="664">LL</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="660" type="textblock" ulx="409" uly="658">
        <line lrx="447" lry="660" ulx="409" uly="658">gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="660" type="textblock" ulx="523" uly="657">
        <line lrx="679" lry="660" ulx="523" uly="657">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="658" type="textblock" ulx="686" uly="655">
        <line lrx="794" lry="658" ulx="686" uly="655">WE A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="659" type="textblock" ulx="1758" uly="657">
        <line lrx="1863" lry="659" ulx="1758" uly="657">E a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="657" type="textblock" ulx="1901" uly="654">
        <line lrx="2007" lry="657" ulx="1901" uly="654">S0 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="733" type="textblock" ulx="235" uly="694">
        <line lrx="389" lry="733" ulx="235" uly="694">N 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="739" type="textblock" ulx="1002" uly="690">
        <line lrx="1375" lry="739" ulx="1002" uly="690">28. Auguft 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="739" type="textblock" ulx="1976" uly="654">
        <line lrx="2304" lry="739" ulx="1976" uly="654">5 r‘rlahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="787" type="textblock" ulx="178" uly="784">
        <line lrx="369" lry="787" ulx="178" uly="784">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="786" type="textblock" ulx="515" uly="784">
        <line lrx="561" lry="786" ulx="515" uly="784">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="780" type="textblock" ulx="520" uly="768">
        <line lrx="732" lry="780" ulx="520" uly="768">VE a</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="783" type="textblock" ulx="686" uly="782">
        <line lrx="700" lry="783" ulx="686" uly="782">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="783" type="textblock" ulx="965" uly="780">
        <line lrx="1152" lry="783" ulx="965" uly="780">HA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="782" type="textblock" ulx="1321" uly="778">
        <line lrx="1517" lry="782" ulx="1321" uly="778">n 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="786" type="textblock" ulx="1950" uly="781">
        <line lrx="2243" lry="786" ulx="1950" uly="781">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="833" type="textblock" ulx="893" uly="778">
        <line lrx="1602" lry="833" ulx="893" uly="778">1\?éyrer,rl.e Chrisrtw—d;;rg;nrl;lgiles. E£ude reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="835" type="textblock" ulx="1703" uly="782">
        <line lrx="2359" lry="835" ulx="1703" uly="782">proteftantifches Charakterbild nils dem Elfafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="838" type="textblock" ulx="141" uly="780">
        <line lrx="850" lry="838" ulx="141" uly="780">Efägen bach’s Encykloéädie und NIethodé&gt;iéäé</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="872" type="textblock" ulx="192" uly="836">
        <line lrx="848" lry="872" ulx="192" uly="836">der theologifchen Wiffenfchaften, 10. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="867" type="textblock" ulx="945" uly="835">
        <line lrx="1236" lry="867" ulx="945" uly="835">gieuse (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="869" type="textblock" ulx="1704" uly="838">
        <line lrx="1890" lry="869" ulx="1704" uly="838">(Holtzmann),</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="905" type="textblock" ulx="191" uly="872">
        <line lrx="659" lry="905" ulx="191" uly="872">hrsg. von Kautzfch (Lemme).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="900" type="textblock" ulx="894" uly="867">
        <line lrx="1603" lry="900" ulx="894" uly="867">Friedländer, Gefchichtsbilder aus der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="935" type="textblock" ulx="945" uly="901">
        <line lrx="1603" lry="935" ulx="945" uly="901">der Tanaiten und Amoräer ‚(Herm. Strack).,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="914" type="textblock" ulx="1651" uly="878">
        <line lrx="2275" lry="914" ulx="1651" uly="878">Naville, Chriftus, fieben Reden (Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="948" type="textblock" ulx="139" uly="910">
        <line lrx="849" lry="948" ulx="139" uly="910">Lenormant, Les origines de lhistoire d’apres</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="981" type="textblock" ulx="190" uly="947">
        <line lrx="849" lry="981" ulx="190" uly="947">la bible et les traditions des peuples orientaux</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="971" type="textblock" ulx="894" uly="936">
        <line lrx="1603" lry="971" ulx="894" uly="936">Strickler, Actenfammlung zur Schweizerifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="979" type="textblock" ulx="1624" uly="954">
        <line lrx="1626" lry="979" ulx="1624" uly="954">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="956" type="textblock" ulx="1650" uly="920">
        <line lrx="2360" lry="956" ulx="1650" uly="920">Monrad, Glaube und Vergebung, deutfch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1017" type="textblock" ulx="190" uly="985">
        <line lrx="348" lry="1017" ulx="190" uly="985">(Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1005" type="textblock" ulx="945" uly="969">
        <line lrx="1558" lry="1005" ulx="945" uly="969">Reformationsgefchichte, 3. Bd. (Stähelin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="989" type="textblock" ulx="1700" uly="955">
        <line lrx="1980" lry="989" ulx="1700" uly="955">Michelfen (Kraufs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1038" type="textblock" ulx="892" uly="1004">
        <line lrx="1601" lry="1038" ulx="892" uly="1004">Müller, Paul Lindenau, der erfte evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1030" type="textblock" ulx="1624" uly="987">
        <line lrx="2362" lry="1030" ulx="1624" uly="987">ZThilo‚ Kurze pragmatifche Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1048" type="textblock" ulx="1625" uly="1039">
        <line lrx="1626" lry="1048" ulx="1625" uly="1039">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1060" type="textblock" ulx="137" uly="1026">
        <line lrx="849" lry="1060" ulx="137" uly="1026">Steffann, Die Gleichnifse des Herrn, Fingerzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1073" type="textblock" ulx="945" uly="1037">
        <line lrx="1464" lry="1073" ulx="945" uly="1037">Hofprediger in Dresden (Kawerau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1061" type="textblock" ulx="1699" uly="1030">
        <line lrx="2361" lry="1061" ulx="1699" uly="1030">Philofophie, 2. Aufl., ı. Thl. Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1094" type="textblock" ulx="189" uly="1062">
        <line lrx="576" lry="1094" ulx="189" uly="1062">zu deren Deutung (Weifs),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1104" type="textblock" ulx="893" uly="1072">
        <line lrx="1538" lry="1104" ulx="893" uly="1072">Brofch, Gefchichte des Kirchenftaates, I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1097" type="textblock" ulx="1558" uly="1062">
        <line lrx="1626" lry="1097" ulx="1558" uly="1062">Bd, |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1097" type="textblock" ulx="1699" uly="1063">
        <line lrx="2255" lry="1097" ulx="1699" uly="1063">griechifchen Philofophie (Gottfchick).</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1138" type="textblock" ulx="136" uly="1105">
        <line lrx="847" lry="1138" ulx="136" uly="1105">Goebel, Die Parabeln Jefu, methodifch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1140" type="textblock" ulx="946" uly="1106">
        <line lrx="1534" lry="1140" ulx="946" uly="1106">Das 16, und 17, Jahrhundert (Benrath).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1141" type="textblock" ulx="1626" uly="1105">
        <line lrx="2357" lry="1141" ulx="1626" uly="1105">| Wächtler, Die bildende Kunft als Auslegerin</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1191" type="textblock" ulx="614" uly="1189">
        <line lrx="629" lry="1191" ulx="614" uly="1189">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1191" type="textblock" ulx="692" uly="1189">
        <line lrx="705" lry="1191" ulx="692" uly="1189">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1192" type="textblock" ulx="758" uly="1190">
        <line lrx="787" lry="1192" ulx="758" uly="1190">—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="1192" type="textblock" ulx="817" uly="1189">
        <line lrx="835" lry="1192" ulx="817" uly="1189">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1195" type="textblock" ulx="975" uly="1193">
        <line lrx="1147" lry="1195" ulx="975" uly="1193">EK DE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1194" type="textblock" ulx="1404" uly="1192">
        <line lrx="1418" lry="1194" ulx="1404" uly="1192">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1193" type="textblock" ulx="1404" uly="1141">
        <line lrx="1605" lry="1193" ulx="1404" uly="1141">n1 Baum, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1193" type="textblock" ulx="1477" uly="1192">
        <line lrx="1503" lry="1193" ulx="1477" uly="1192">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1192" type="textblock" ulx="1826" uly="1190">
        <line lrx="1944" lry="1192" ulx="1826" uly="1190">TE TSEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1193" type="textblock" ulx="2064" uly="1191">
        <line lrx="2083" lry="1193" ulx="2064" uly="1191">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1192" type="textblock" ulx="2129" uly="1189">
        <line lrx="2314" lry="1192" ulx="2129" uly="1189">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="149" lry="1201" type="textblock" ulx="137" uly="1199">
        <line lrx="149" lry="1201" ulx="137" uly="1199">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="1201" type="textblock" ulx="152" uly="1199">
        <line lrx="207" lry="1201" ulx="152" uly="1199">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1198" type="textblock" ulx="173" uly="1141">
        <line lrx="518" lry="1198" ulx="173" uly="1141">Kn Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1199" type="textblock" ulx="329" uly="1198">
        <line lrx="393" lry="1199" ulx="329" uly="1198">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1199" type="textblock" ulx="538" uly="1190">
        <line lrx="858" lry="1199" ulx="538" uly="1190">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1202" type="textblock" ulx="895" uly="1141">
        <line lrx="1401" lry="1202" ulx="895" uly="1141">Iiaum (Math?{de)‚f‚léhaj? \Zill}e?</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1200" type="textblock" ulx="901" uly="1199">
        <line lrx="927" lry="1200" ulx="901" uly="1199">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1201" type="textblock" ulx="964" uly="1199">
        <line lrx="974" lry="1201" ulx="964" uly="1199">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1202" type="textblock" ulx="1042" uly="1200">
        <line lrx="1073" lry="1202" ulx="1042" uly="1200">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1202" type="textblock" ulx="1548" uly="1174">
        <line lrx="1658" lry="1202" ulx="1548" uly="1174">la e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1199" type="textblock" ulx="1688" uly="1197">
        <line lrx="1733" lry="1199" ulx="1688" uly="1197">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1199" type="textblock" ulx="1688" uly="1139">
        <line lrx="2182" lry="1199" ulx="1688" uly="1139">; iie1T Tlfiligen Schrifty 7(iIiffc}hécrlfert—);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1199" type="textblock" ulx="1777" uly="1197">
        <line lrx="1792" lry="1199" ulx="1777" uly="1197">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1285" type="textblock" ulx="137" uly="1197">
        <line lrx="1227" lry="1285" ulx="137" uly="1197">Hagenbach’s éncyklopädie und Methodologie Vd&gt;err th—1eologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1282" type="textblock" ulx="1272" uly="1240">
        <line lrx="2358" lry="1282" ulx="1272" uly="1240">realen Bedürfnifse und die enge Fühlung mit dem prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1327" type="textblock" ulx="199" uly="1292">
        <line lrx="582" lry="1327" ulx="199" uly="1292">schen Wissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1336" type="textblock" ulx="632" uly="1291">
        <line lrx="1225" lry="1336" ulx="632" uly="1291">10. Aufl., durchgängig revidirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1325" type="textblock" ulx="1272" uly="1283">
        <line lrx="2359" lry="1325" ulx="1272" uly="1283">tifchen Leben für die Theologie zu erwärmen, — fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1368" type="textblock" ulx="1273" uly="1326">
        <line lrx="2359" lry="1368" ulx="1273" uly="1326">eine fchöne Ausftattung franzöfilcher Theologen — war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1385" type="textblock" ulx="200" uly="1341">
        <line lrx="1227" lry="1385" ulx="200" uly="1341">und hrsg. von Prof. E. Kautzfch. Leipzig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1410" type="textblock" ulx="1272" uly="1368">
        <line lrx="2359" lry="1410" ulx="1272" uly="1368">in diefer eigenthümlichen Art unter den Deutfchen viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1423" type="textblock" ulx="200" uly="1392">
        <line lrx="324" lry="1423" ulx="200" uly="1392">Hirzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1433" type="textblock" ulx="370" uly="1391">
        <line lrx="964" lry="1433" ulx="370" uly="1391">(XIE, A01-S. . 81i 8.) Mı 04</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1442" type="textblock" ulx="1887" uly="1409">
        <line lrx="2358" lry="1442" ulx="1887" uly="1409">Wenn ich trotzdem auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1451" type="textblock" ulx="1272" uly="1410">
        <line lrx="1833" lry="1451" ulx="1272" uly="1410">leicht nur Hagenbach eigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1487" type="textblock" ulx="223" uly="1449">
        <line lrx="1224" lry="1487" ulx="223" uly="1449">Trotz der einem ‚echten Studentenbuch‘ in wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1492" type="textblock" ulx="1272" uly="1451">
        <line lrx="2359" lry="1492" ulx="1272" uly="1451">eine Umarbeitung dringen möchte, in der die bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1533" type="textblock" ulx="137" uly="1490">
        <line lrx="1226" lry="1533" ulx="137" uly="1490">fchaftlicher Beziehung nothwendig anhaftenden Mängel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1534" type="textblock" ulx="1273" uly="1492">
        <line lrx="2359" lry="1534" ulx="1273" uly="1492">eckigen Klammern am beften ganz verfchwinden würden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1574" type="textblock" ulx="137" uly="1532">
        <line lrx="1227" lry="1574" ulx="137" uly="1532">die fich der Verfaffer felbft vielleicht am allerwenigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1574" type="textblock" ulx="1273" uly="1533">
        <line lrx="2359" lry="1574" ulx="1273" uly="1533">fo liegt der Grund darin, dafs ich das Buch den Studi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1616" type="textblock" ulx="136" uly="1574">
        <line lrx="1228" lry="1616" ulx="136" uly="1574">verhehlt hat, zeichnet fich Hagenbach’s Encyklopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1616" type="textblock" ulx="1271" uly="1575">
        <line lrx="2361" lry="1616" ulx="1271" uly="1575">renden gern erhalten wiffen möchte, dafs es aber durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1659" type="textblock" ulx="137" uly="1616">
        <line lrx="1226" lry="1659" ulx="137" uly="1616">doch durch fo viele — ja hinlänglich bekannte und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1658" type="textblock" ulx="1272" uly="1616">
        <line lrx="2361" lry="1658" ulx="1272" uly="1616">eine ängftliche Confervirung der Hagenbach’fchen Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1700" type="textblock" ulx="137" uly="1659">
        <line lrx="1228" lry="1700" ulx="137" uly="1659">fchätzte — Vorzüge aus, dafs fie vor der Hand immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1699" type="textblock" ulx="1271" uly="1658">
        <line lrx="2360" lry="1699" ulx="1271" uly="1658">in wahrfcheinlich nicht allzu langer Zeit dem ficheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1735" type="textblock" ulx="136" uly="1701">
        <line lrx="1227" lry="1735" ulx="136" uly="1701">noch als unentbehrlich und auch durch die neueren wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1734" type="textblock" ulx="2031" uly="1701">
        <line lrx="2362" lry="1734" ulx="2031" uly="1701">Vor diefem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1743" type="textblock" ulx="1272" uly="1700">
        <line lrx="1983" lry="1743" ulx="1272" uly="1700">Untergange anheim geliefert würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1786" type="textblock" ulx="137" uly="1744">
        <line lrx="1228" lry="1786" ulx="137" uly="1744">tigen Publicationen auf diefem Gebiet nicht nach allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1777" type="textblock" ulx="1273" uly="1743">
        <line lrx="2363" lry="1777" ulx="1273" uly="1743">fchick hat Kautzfch die Gefenius’fche Grammatik durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1830" type="textblock" ulx="137" uly="1787">
        <line lrx="977" lry="1830" ulx="137" uly="1787">Seiten hin erfetzt angefehen werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1820" type="textblock" ulx="1023" uly="1788">
        <line lrx="1230" lry="1820" ulx="1023" uly="1788">Es ift des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1830" type="textblock" ulx="1273" uly="1787">
        <line lrx="2362" lry="1830" ulx="1273" uly="1787">feine treffliche Umgeftaltung bewahrt: warum follte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1869" type="textblock" ulx="139" uly="1830">
        <line lrx="1229" lry="1869" ulx="139" uly="1830">halb fehr dankenswerth, dafs der Herausgeber fich ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1869" type="textblock" ulx="1272" uly="1828">
        <line lrx="2363" lry="1869" ulx="1272" uly="1828">ihm nicht gelingen, in einer ähnlichen Umarbeitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1909" type="textblock" ulx="138" uly="1868">
        <line lrx="1228" lry="1909" ulx="138" uly="1868">fchloffen hat, das Buch des Verewigten für eine neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1909" type="textblock" ulx="1272" uly="1869">
        <line lrx="2362" lry="1909" ulx="1272" uly="1869">Encyklopädie Hagenbach’s ihre wefentlichen Vorzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1948" type="textblock" ulx="138" uly="1907">
        <line lrx="1228" lry="1948" ulx="138" uly="1907">Auflage fertig zu ftellen, um fo dankenswerther, da diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1951" type="textblock" ulx="1272" uly="1908">
        <line lrx="2362" lry="1951" ulx="1272" uly="1908">zu wahren? Der Herausgeber fieht die Bedeutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1990" type="textblock" ulx="138" uly="1947">
        <line lrx="1227" lry="1990" ulx="138" uly="1947">Aufgabe nicht geringe Selbftverleugnung und Mühwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2022" type="textblock" ulx="446" uly="1989">
        <line lrx="1227" lry="2022" ulx="446" uly="1989">Kautzfch hat mit Verzicht auf eine Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1990" type="textblock" ulx="1272" uly="1949">
        <line lrx="2363" lry="1990" ulx="1272" uly="1949">Hagenbach’fchen Encyklopädie, weil fie ‚in der Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2032" type="textblock" ulx="136" uly="1990">
        <line lrx="401" lry="2032" ulx="136" uly="1990">tung forderte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2032" type="textblock" ulx="1273" uly="1991">
        <line lrx="2363" lry="2032" ulx="1273" uly="1991">fache die Ergebnifse einer hinter uns liegenden Periode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2073" type="textblock" ulx="141" uly="2031">
        <line lrx="1227" lry="2073" ulx="141" uly="2031">arbeitung fein Augenmerk wefentlich darauf gerichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2074" type="textblock" ulx="1272" uly="2032">
        <line lrx="2362" lry="2074" ulx="1272" uly="2032">theologifcher Forfchung abfpiegele‘, darin, ‚ein Hilfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2115" type="textblock" ulx="139" uly="2072">
        <line lrx="1227" lry="2115" ulx="139" uly="2072">alle’ thatfächlichen Angaben einer gründlichen Revifion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2117" type="textblock" ulx="1273" uly="2074">
        <line lrx="2363" lry="2117" ulx="1273" uly="2074">mittel für das Verftändnifs der nächft vergangenen Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2156" type="textblock" ulx="142" uly="2113">
        <line lrx="1225" lry="2156" ulx="142" uly="2113">zu unterziehen, durch Verificirung der Namen und Titel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2159" type="textblock" ulx="1273" uly="2116">
        <line lrx="2362" lry="2159" ulx="1273" uly="2116">riode der theologifchen Wiffenfchaft und damit zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2198" type="textblock" ulx="139" uly="2157">
        <line lrx="1223" lry="2198" ulx="139" uly="2157">der chronologifchen und literarifchen Notizen, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2200" type="textblock" ulx="1273" uly="2158">
        <line lrx="1734" lry="2200" ulx="1273" uly="2158">ihrer Gegenwart‘ zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2193" type="textblock" ulx="1781" uly="2159">
        <line lrx="2363" lry="2193" ulx="1781" uly="2159">Soll fie aber vollkommen ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2240" type="textblock" ulx="140" uly="2198">
        <line lrx="1226" lry="2240" ulx="140" uly="2198">Literaturverzeichnifse bis auf die Gegenwart fortzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2246" type="textblock" ulx="1273" uly="2200">
        <line lrx="2365" lry="2246" ulx="1273" uly="2200">Zweck erfüllen, fo mufs fie, wozu fıe auch urfprünglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2285" type="textblock" ulx="139" uly="2241">
        <line lrx="1228" lry="2285" ulx="139" uly="2241">Wer nur einigermafsen fich eine erfahrungsmäfsige Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2289" type="textblock" ulx="1274" uly="2243">
        <line lrx="2364" lry="2289" ulx="1274" uly="2243">gefchrieben war, den Lefer in die lebensvolle Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2326" type="textblock" ulx="140" uly="2283">
        <line lrx="1229" lry="2326" ulx="140" uly="2283">ftellung von der Schwierigkeit diefer Aufgabe machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2330" type="textblock" ulx="1274" uly="2287">
        <line lrx="2366" lry="2330" ulx="1274" uly="2287">wart und ihre geiftige Bewegung verfetzen: nicht ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2369" type="textblock" ulx="139" uly="2325">
        <line lrx="1228" lry="2369" ulx="139" uly="2325">kann, mufs der Genauigkeit und Sorgfalt, mit der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2363" type="textblock" ulx="1274" uly="2328">
        <line lrx="2368" lry="2363" ulx="1274" uly="2328">hiftorifches Hilfsmittel für das Verftändnifs einer hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2411" type="textblock" ulx="139" uly="2368">
        <line lrx="1230" lry="2411" ulx="139" uly="2368">Kautzfch derfelben unterzogen hat, volle Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2413" type="textblock" ulx="1275" uly="2371">
        <line lrx="2366" lry="2413" ulx="1275" uly="2371">uns liegenden Periode der Theologie foll fie fein, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="2445" type="textblock" ulx="140" uly="2413">
        <line lrx="259" lry="2445" ulx="140" uly="2413">zollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2454" type="textblock" ulx="1276" uly="2413">
        <line lrx="2365" lry="2454" ulx="1276" uly="2413">dern ein Hilfsmittel für das Verftändnifs der organifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2497" type="textblock" ulx="225" uly="2452">
        <line lrx="1230" lry="2497" ulx="225" uly="2452">Dafs der Herausgeber bei diefer erften nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2528" type="textblock" ulx="1275" uly="2496">
        <line lrx="1639" lry="2528" ulx="1275" uly="2496">wie diefe bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2497" type="textblock" ulx="1275" uly="2453">
        <line lrx="2365" lry="2497" ulx="1275" uly="2453">Einheit der mannigfaltigen theologifchen Disciplinen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2537" type="textblock" ulx="139" uly="2494">
        <line lrx="1231" lry="2537" ulx="139" uly="2494">TodeHagenbach’s erfcheinenden neuen Auflage von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2540" type="textblock" ulx="1691" uly="2497">
        <line lrx="2366" lry="2540" ulx="1691" uly="2497">egenwärtigen Stande der theologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2581" type="textblock" ulx="144" uly="2536">
        <line lrx="1229" lry="2581" ulx="144" uly="2536">Umarbeitung Abftand genommen hat, ift begreiflich ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2579" type="textblock" ulx="1277" uly="2537">
        <line lrx="2030" lry="2579" ulx="1277" uly="2537">fchen Forfchung gefafst werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2573" type="textblock" ulx="2075" uly="2540">
        <line lrx="2367" lry="2573" ulx="2075" uly="2540">Dafs bei diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2619" type="textblock" ulx="145" uly="2577">
        <line lrx="1230" lry="2619" ulx="145" uly="2577">defto dringender aber möchte ich den Wunfch ausfpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2625" type="textblock" ulx="1277" uly="2580">
        <line lrx="2369" lry="2625" ulx="1277" uly="2580">Beftimmung des Zwecks manches, ja vieles geändert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2667" type="textblock" ulx="141" uly="2619">
        <line lrx="1231" lry="2667" ulx="141" uly="2619">chen, dafs die nächfte Auflage eine folche bringen möge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2667" type="textblock" ulx="1277" uly="2621">
        <line lrx="2367" lry="2667" ulx="1277" uly="2621">werden mufs, unterliegt keinem Zweifel; aber denjenigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2704" type="textblock" ulx="144" uly="2660">
        <line lrx="1231" lry="2704" ulx="144" uly="2660">Hagenbach felbft hat fchon die Nothwendigkeit derfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2706" type="textblock" ulx="1277" uly="2663">
        <line lrx="2367" lry="2706" ulx="1277" uly="2663">für deren Gebrauch das Buch beftimmt ift, kann es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="2733" type="textblock" ulx="141" uly="2703">
        <line lrx="208" lry="2733" ulx="141" uly="2703">ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2748" type="textblock" ulx="262" uly="2702">
        <line lrx="1231" lry="2748" ulx="262" uly="2702">efühlt und ausgefprochen. Allerdings kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2751" type="textblock" ulx="1278" uly="2704">
        <line lrx="2366" lry="2751" ulx="1278" uly="2704">offenbar ganz gleichgiltig fein, ob fie überall das authen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2794" type="textblock" ulx="142" uly="2743">
        <line lrx="1232" lry="2794" ulx="142" uly="2743">es fich erklären, wie {chwer fich jemand entfchliefst, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2788" type="textblock" ulx="1276" uly="2746">
        <line lrx="2365" lry="2788" ulx="1276" uly="2746">tifche Wort Hagenbach’s vor fich haben oder nicht, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2834" type="textblock" ulx="142" uly="2785">
        <line lrx="1231" lry="2834" ulx="142" uly="2785">umgeftaltende Hand an dies Buch zu legen, das jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2831" type="textblock" ulx="1276" uly="2788">
        <line lrx="2368" lry="2831" ulx="1276" uly="2788">gegen alles ankommt auf eine lichtvolle und zuverläffige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2878" type="textblock" ulx="141" uly="2824">
        <line lrx="1231" lry="2878" ulx="141" uly="2824">durch feine fchöne Verbindung tüchtiger Wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2876" type="textblock" ulx="1276" uly="2829">
        <line lrx="2369" lry="2876" ulx="1276" uly="2829">Einführung in die lebendige geiftige Bewegung der theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2908" type="textblock" ulx="143" uly="2869">
        <line lrx="1231" lry="2908" ulx="143" uly="2869">lichkeit mit dem Herzenston echter und lauterer Fröm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2915" type="textblock" ulx="1277" uly="2870">
        <line lrx="2369" lry="2915" ulx="1277" uly="2870">logifchen Wiffenfchaft und eine zugleich weitherzige und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2955" type="textblock" ulx="142" uly="2912">
        <line lrx="1232" lry="2955" ulx="142" uly="2912">migkeit mit dem warmen Hauch chriftlicher Liebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2958" type="textblock" ulx="1277" uly="2913">
        <line lrx="2368" lry="2958" ulx="1277" uly="2913">fichere Führung durch die widerftrebenden Meinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2997" type="textblock" ulx="140" uly="2953">
        <line lrx="1232" lry="2997" ulx="140" uly="2953">würdigkeit — im beften Sinne des Worts — anweht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2992" type="textblock" ulx="2176" uly="2956">
        <line lrx="2369" lry="2992" ulx="2176" uly="2956">Eine dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2999" type="textblock" ulx="1278" uly="2955">
        <line lrx="2127" lry="2999" ulx="1278" uly="2955">und Richtungen in Theologie und Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3043" type="textblock" ulx="141" uly="2996">
        <line lrx="1231" lry="3043" ulx="141" uly="2996">und das noch immer den T’on ‚jugendlicher Begeifterung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3042" type="textblock" ulx="1279" uly="2996">
        <line lrx="2369" lry="3042" ulx="1279" uly="2996">entfprechende Umarbeitung mag nicht möglich fein ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3084" type="textblock" ulx="141" uly="3037">
        <line lrx="1232" lry="3084" ulx="141" uly="3037">mit der es vor mehr denn fünfzig Jahren entworfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3084" type="textblock" ulx="1277" uly="3039">
        <line lrx="2369" lry="3084" ulx="1277" uly="3039">tief einfchneidende Aenderungen, aber, wie mir {fcheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3124" type="textblock" ulx="140" uly="3079">
        <line lrx="1232" lry="3124" ulx="140" uly="3079">wurde‘, anfchlägt. Diefe befondere Gabe, unterhaltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3122" type="textblock" ulx="1278" uly="3081">
        <line lrx="2370" lry="3122" ulx="1278" uly="3081">liegt die Edition in den rechten Händen, um das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3166" type="textblock" ulx="141" uly="3121">
        <line lrx="1231" lry="3166" ulx="141" uly="3121">zu belehren und belehrend zu unterhalten, diefe Fähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3167" type="textblock" ulx="1278" uly="3123">
        <line lrx="2369" lry="3167" ulx="1278" uly="3123">ohne Widerfpruch mit dem Geift feines Urhebers in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3210" type="textblock" ulx="140" uly="3164">
        <line lrx="1231" lry="3210" ulx="140" uly="3164">keit, im {fpecififch Chriftlichen das allgemein Menfchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3210" type="textblock" ulx="1277" uly="3165">
        <line lrx="2369" lry="3210" ulx="1277" uly="3165">den Bedürfnifsen der Gegenwart entfprechenden Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3248" type="textblock" ulx="140" uly="3207">
        <line lrx="1228" lry="3248" ulx="140" uly="3207">und wahrhaft Humane zu zeigen und das Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3249" type="textblock" ulx="1278" uly="3210">
        <line lrx="1607" lry="3249" ulx="1278" uly="3210">neu zu geftalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3254" type="textblock" ulx="1657" uly="3208">
        <line lrx="2370" lry="3254" ulx="1657" uly="3208">Eine Namhaftmachung meiner Defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3294" type="textblock" ulx="139" uly="3249">
        <line lrx="1231" lry="3294" ulx="139" uly="3249">im Zufammenhang mit der allgemeinen Bildung aufzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3290" type="textblock" ulx="1277" uly="3249">
        <line lrx="2370" lry="3290" ulx="1277" uly="3249">derien hierfür wäre zwecklos, da ich kaum etwas zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3335" type="textblock" ulx="138" uly="3290">
        <line lrx="1230" lry="3335" ulx="138" uly="3290">faffen, diefe Gefchicklichkeit, durch Eingehen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3338" type="textblock" ulx="1277" uly="3291">
        <line lrx="2371" lry="3338" ulx="1277" uly="3291">Sprache bringen könnte,  was dem Herausgeber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3383" type="textblock" ulx="182" uly="3349">
        <line lrx="243" lry="3383" ulx="182" uly="3349">425</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3387" type="textblock" ulx="2263" uly="3347">
        <line lrx="2326" lry="3387" ulx="2263" uly="3347">426</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="226" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00226">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00226.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="270" lry="185" type="textblock" ulx="207" uly="151">
        <line lrx="270" lry="185" ulx="207" uly="151">427</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="186" type="textblock" ulx="897" uly="145">
        <line lrx="1471" lry="186" ulx="897" uly="145">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="181" type="textblock" ulx="1523" uly="148">
        <line lrx="1772" lry="181" ulx="1523" uly="148">1880 \ NB 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="191" type="textblock" ulx="2382" uly="153">
        <line lrx="2445" lry="191" ulx="2382" uly="153">428</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="216" type="textblock" ulx="224" uly="214">
        <line lrx="288" lry="216" ulx="224" uly="214">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="311" type="textblock" ulx="214" uly="269">
        <line lrx="1305" lry="311" ulx="214" uly="269">felbft bekannt ift: nur.kann ich mir nicht verfagen, dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="319" type="textblock" ulx="1353" uly="273">
        <line lrx="2443" lry="319" ulx="1353" uly="273">Verf, hat feinen Nachweis zu führen gefucht durch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="388" type="textblock" ulx="208" uly="354">
        <line lrx="1304" lry="388" ulx="208" uly="354">klopädie etwas Ausreichendes finde — eine fähere Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="355" type="textblock" ulx="211" uly="312">
        <line lrx="1306" lry="355" ulx="211" uly="312">auf hinzuweifen, dafs — worüber ich in keiner Ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="358" type="textblock" ulx="1352" uly="315">
        <line lrx="2442" lry="358" ulx="1352" uly="315">werthung. eines faft unabfehbaren Materials, wie es feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="401" type="textblock" ulx="1353" uly="358">
        <line lrx="2442" lry="401" ulx="1353" uly="358">feltenen Gelehrfamkeit zu Gebote fteht, aber auch ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="438" type="textblock" ulx="214" uly="396">
        <line lrx="1305" lry="438" ulx="214" uly="396">örterung über das Verhältnifs der Theologie zur allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="445" type="textblock" ulx="1353" uly="400">
        <line lrx="2441" lry="445" ulx="1353" uly="400">nur zu Gebote ftehen kann durch die Stellung des Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="479" type="textblock" ulx="214" uly="438">
        <line lrx="879" lry="479" ulx="214" uly="438">meinen Religionswiffenfchaft bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="480" type="textblock" ulx="922" uly="439">
        <line lrx="1306" lry="480" ulx="922" uly="439">dem gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="483" type="textblock" ulx="1351" uly="441">
        <line lrx="2440" lry="483" ulx="1351" uly="441">an einer der ausgezeichnetften Bibliotheken der Welt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="520" type="textblock" ulx="214" uly="478">
        <line lrx="956" lry="520" ulx="214" uly="478">Stande der Dinge nicht fehlen dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="524" type="textblock" ulx="1352" uly="483">
        <line lrx="2440" lry="524" ulx="1352" uly="483">Eine. Rüftkammer, aus der vielerlei Geräthe zu holen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="557" type="textblock" ulx="296" uly="519">
        <line lrx="959" lry="557" ulx="296" uly="519">Ich bemerke ausdrücklich, dafs d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="562" type="textblock" ulx="962" uly="505">
        <line lrx="1304" lry="562" ulx="962" uly="505">iefe Bemerkuhgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="565" type="textblock" ulx="1351" uly="524">
        <line lrx="2440" lry="565" ulx="1351" uly="524">ift auch diefes Buch wie die vielen anderen, welche Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="604" type="textblock" ulx="210" uly="561">
        <line lrx="1304" lry="604" ulx="210" uly="561">nichts 'weiter fein follen als Wünfche für eine folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="608" type="textblock" ulx="1351" uly="566">
        <line lrx="2439" lry="608" ulx="1351" uly="566">normant’s raftlofer Fleifs geliefert hat, ihrer oft mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="647" type="textblock" ulx="211" uly="604">
        <line lrx="1305" lry="647" ulx="211" uly="604">Ausgabe, keineswegs Ausftellungen an der gegenwärti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="650" type="textblock" ulx="1350" uly="608">
        <line lrx="1892" lry="650" ulx="1350" uly="608">im Jahre zu Taye fördernd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="643" type="textblock" ulx="1938" uly="608">
        <line lrx="2438" lry="643" ulx="1938" uly="608">In den von mir felbft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="721" type="textblock" ulx="206" uly="687">
        <line lrx="791" lry="721" ulx="206" uly="687">keiner Weife hemmen follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="689" type="textblock" ulx="207" uly="645">
        <line lrx="1304" lry="689" ulx="207" uly="645">gen, und dafs diefelben die Verbreitung des Buchs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="693" type="textblock" ulx="1350" uly="650">
        <line lrx="2439" lry="693" ulx="1350" uly="650">arbeiteten Partieen habe ich meine Materialfammlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="731" type="textblock" ulx="841" uly="688">
        <line lrx="1302" lry="731" ulx="841" uly="688">Denn jeder, dem es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="736" type="textblock" ulx="1351" uly="692">
        <line lrx="1922" lry="736" ulx="1351" uly="692">mehrfach . bereichert gefehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="736" type="textblock" ulx="1969" uly="693">
        <line lrx="2440" lry="736" ulx="1969" uly="693">Es ift aber längft nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="773" type="textblock" ulx="207" uly="728">
        <line lrx="1301" lry="773" ulx="207" uly="728">diefer .Zeit. der lebhafteften Spannung der Parteigegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="775" type="textblock" ulx="1350" uly="734">
        <line lrx="2437" lry="775" ulx="1350" uly="734">alles brauchbares Geräthe, was man hier findet; man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="814" type="textblock" ulx="207" uly="770">
        <line lrx="1301" lry="814" ulx="207" uly="770">fätze an einer. friedlichen und gefunden Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="819" type="textblock" ulx="1350" uly="776">
        <line lrx="2436" lry="819" ulx="1350" uly="776">ches auch, an fich gut, aber am unrechten Orte aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="856" type="textblock" ulx="206" uly="811">
        <line lrx="1303" lry="856" ulx="206" uly="811">unferer kirchlichen Verhältnifse gelegen ift, kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="859" type="textblock" ulx="1348" uly="817">
        <line lrx="2438" lry="859" ulx="1348" uly="817">ftellt, und in der unabfehbaren Menge ift das gute leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="897" type="textblock" ulx="210" uly="852">
        <line lrx="1301" lry="897" ulx="210" uly="852">wünfchen, dafs diefem Buche, einer echten ‚Friedensge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="890" type="textblock" ulx="1348" uly="858">
        <line lrx="1610" lry="890" ulx="1348" uly="858">zu überfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="899" type="textblock" ulx="1656" uly="860">
        <line lrx="2437" lry="899" ulx="1656" uly="860">Ref. vermuthet, nicht der einzige Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="938" type="textblock" ulx="208" uly="895">
        <line lrx="1302" lry="938" ulx="208" uly="895">ftalt aus der ftreitenden Kirche der Gegenwart‘, die Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="943" type="textblock" ulx="1350" uly="900">
        <line lrx="2437" lry="943" ulx="1350" uly="900">zu fein, welcher das Buch näch jeder Lectüre fchwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="981" type="textblock" ulx="212" uly="938">
        <line lrx="1302" lry="981" ulx="212" uly="938">lung, die es bisher behauptet hat, bewahrt bleibe. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="987" type="textblock" ulx="1349" uly="941">
        <line lrx="2438" lry="987" ulx="1349" uly="941">delnd bei Seite legte und genöthigt war, fich mühfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1023" type="textblock" ulx="212" uly="980">
        <line lrx="1302" lry="1023" ulx="212" uly="980">fo fei es denn namentlich unferer ftudirenden Jugend von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1025" type="textblock" ulx="1349" uly="984">
        <line lrx="2439" lry="1025" ulx="1349" uly="984">wieder darauf zu befinnen, welchem Zweck das eben Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1066" type="textblock" ulx="210" uly="1022">
        <line lrx="893" lry="1066" ulx="210" uly="1022">Neuem angelegentlichft empfohlen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1069" type="textblock" ulx="1349" uly="1027">
        <line lrx="2438" lry="1069" ulx="1349" uly="1027">lefene dienen follte; denn der Lefer wird erbarmungslos</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1115" type="textblock" ulx="248" uly="1082">
        <line lrx="396" lry="1115" ulx="248" uly="1082">Breslau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1115" type="textblock" ulx="1028" uly="1084">
        <line lrx="1259" lry="1115" ulx="1028" uly="1084">L: Lemme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1111" type="textblock" ulx="1348" uly="1069">
        <line lrx="2438" lry="1111" ulx="1348" uly="1069">nicht nur durch alle Gauen Afıens, Nordafrika’s und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1154" type="textblock" ulx="1347" uly="1110">
        <line lrx="2438" lry="1154" ulx="1347" uly="1110">Europa’s gehetzt, fondern wenn er einen Augenblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1196" type="textblock" ulx="1348" uly="1152">
        <line lrx="2436" lry="1196" ulx="1348" uly="1152">glaubt, an den Ufern des Indus fich lagern zu dürfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1233" type="textblock" ulx="209" uly="1191">
        <line lrx="1301" lry="1233" ulx="209" uly="1191">Lenormant, Prof. Franc., Les origines de Vl’histoire d’a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1236" type="textblock" ulx="1348" uly="1193">
        <line lrx="2443" lry="1236" ulx="1348" uly="1193">fieht er fich fehr bald von einem Sturmwinde fogar auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1278" type="textblock" ulx="1348" uly="1235">
        <line lrx="2095" lry="1278" ulx="1348" uly="1235">eine Spitze der Cordilleren getragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1274" type="textblock" ulx="2140" uly="1236">
        <line lrx="2438" lry="1274" ulx="2140" uly="1236">(Doch will ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1283" type="textblock" ulx="273" uly="1241">
        <line lrx="1299" lry="1283" ulx="273" uly="1241">pres la Bible et les traditions des peuples orientaux.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1333" type="textblock" ulx="269" uly="1289">
        <line lrx="1045" lry="1333" ulx="269" uly="1289">De la 'creation..de l’homme, au de&amp;luge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1330" type="textblock" ulx="1093" uly="1292">
        <line lrx="1300" lry="1330" ulx="1093" uly="1292">Paris 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1317" type="textblock" ulx="1348" uly="1276">
        <line lrx="2436" lry="1317" ulx="1348" uly="1276">nicht unterlaffen . zu bemerken, dafs der Verf. lobens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1373" type="textblock" ulx="271" uly="1338">
        <line lrx="647" lry="1373" ulx="271" uly="1338">Maisonneuve &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1383" type="textblock" ulx="692" uly="1341">
        <line lrx="1114" lry="1383" ulx="692" uly="1341">(XXII, 630 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1360" type="textblock" ulx="1346" uly="1317">
        <line lrx="2437" lry="1360" ulx="1346" uly="1317">werther Weife aus den amerikanifchen Fluthlegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1405" type="textblock" ulx="1347" uly="1360">
        <line lrx="2436" lry="1405" ulx="1347" uly="1360">einen Schlufs auf“ die Allgemeinheit der Fluthtradition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1434" type="textblock" ulx="290" uly="1397">
        <line lrx="1299" lry="1434" ulx="290" uly="1397">Das Buch ift eine Art Commentar zu den neun er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1444" type="textblock" ulx="1346" uly="1404">
        <line lrx="2436" lry="1444" ulx="1346" uly="1404">bei der ganzen Menfchheit nicht mehr wie früher ziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1485" type="textblock" ulx="203" uly="1440">
        <line lrx="1299" lry="1485" ulx="203" uly="1440">ften Capiteln der Genefis, zunächft eine Erklärung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1477" type="textblock" ulx="1345" uly="1446">
        <line lrx="1419" lry="1477" ulx="1345" uly="1446">will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1486" type="textblock" ulx="1464" uly="1445">
        <line lrx="1649" lry="1486" ulx="1464" uly="1445">S 471 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1480" type="textblock" ulx="1703" uly="1447">
        <line lrx="2436" lry="1480" ulx="1703" uly="1447">Der Verf. würde den Werth feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1526" type="textblock" ulx="203" uly="1484">
        <line lrx="1299" lry="1526" ulx="203" uly="1484">biblifchen Erzählungen gebend und daneben die Parallel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1530" type="textblock" ulx="1345" uly="1487">
        <line lrx="2437" lry="1530" ulx="1345" uly="1487">Schriften um ein Bedeutendes fteigern, wenn er durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1564" type="textblock" ulx="204" uly="1526">
        <line lrx="1299" lry="1564" ulx="204" uly="1526">berichte anderer Völker ftellend. Letztere nehmen weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1572" type="textblock" ulx="1346" uly="1529">
        <line lrx="2437" lry="1572" ulx="1346" uly="1529">etwas mehr Sichtung aus dem embarras de richesse her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1607" type="textblock" ulx="203" uly="1567">
        <line lrx="1003" lry="1607" ulx="203" uly="1567">aus den gröfsten Theil des Buches ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1601" type="textblock" ulx="1049" uly="1571">
        <line lrx="1299" lry="1601" ulx="1049" uly="1571">Nach ‚ den an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1603" type="textblock" ulx="1346" uly="1571">
        <line lrx="1693" lry="1603" ulx="1346" uly="1571">aushelfen möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1604" type="textblock" ulx="1747" uly="1570">
        <line lrx="2436" lry="1604" ulx="1747" uly="1570">Ich habe fchon früher den hiftori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1652" type="textblock" ulx="204" uly="1608">
        <line lrx="1300" lry="1652" ulx="204" uly="1608">den Anfang geftellten Ueberfetzungen aus der Genefis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1655" type="textblock" ulx="1346" uly="1611">
        <line lrx="2437" lry="1655" ulx="1346" uly="1611">fchen Blick des Verf’s, gerühmt; ich kann aber auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1694" type="textblock" ulx="203" uly="1650">
        <line lrx="1300" lry="1694" ulx="203" uly="1650">(S. 1—36) zu urtheilen, die bis Cap. XII reichen, fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1694" type="textblock" ulx="1346" uly="1652">
        <line lrx="2436" lry="1694" ulx="1346" uly="1652">nicht, und bei diefem Buche weniger als bei anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1736" type="textblock" ulx="204" uly="1693">
        <line lrx="1299" lry="1736" ulx="204" uly="1693">das. ganze Werk fich. bis zu den Wanderungen der The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1738" type="textblock" ulx="1346" uly="1694">
        <line lrx="2436" lry="1738" ulx="1346" uly="1694">diefes Autors, finden, dafs jenes durch Begabung ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1766" type="textblock" ulx="204" uly="1734">
        <line lrx="763" lry="1766" ulx="204" uly="1734">rachiden ausdehnen zu follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1776" type="textblock" ulx="808" uly="1736">
        <line lrx="1299" lry="1776" ulx="808" uly="1736">Auf jene mit wenigen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1777" type="textblock" ulx="1346" uly="1736">
        <line lrx="2211" lry="1777" ulx="1346" uly="1736">verliehene Pfund ausgenützt ift, wie es follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1770" type="textblock" ulx="2256" uly="1738">
        <line lrx="2434" lry="1770" ulx="2256" uly="1738">Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1816" type="textblock" ulx="204" uly="1775">
        <line lrx="1300" lry="1816" ulx="204" uly="1775">läuternden Bemerkungen verfehene Ueberfetzung folgt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1818" type="textblock" ulx="1347" uly="1776">
        <line lrx="2437" lry="1818" ulx="1347" uly="1776">überfieht grofse Perioden und weifs mit richtigem Takt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1860" type="textblock" ulx="203" uly="1817">
        <line lrx="1300" lry="1860" ulx="203" uly="1817">Etude comparative du recıt biblique et des traditions pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1862" type="textblock" ulx="1345" uly="1817">
        <line lrx="2437" lry="1862" ulx="1345" uly="1817">ihre Verbindungsfäden und die fie bewegenden Mächte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1903" type="textblock" ulx="203" uly="1859">
        <line lrx="1298" lry="1903" ulx="203" uly="1859">rallöles (S. 37—491), wo in jedem Abfchnitt eine ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1894" type="textblock" ulx="1345" uly="1861">
        <line lrx="1687" lry="1894" ulx="1345" uly="1861">herauszuerkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1904" type="textblock" ulx="1742" uly="1863">
        <line lrx="2436" lry="1904" ulx="1742" uly="1863">Mit diefer allgemeinen Ueber{fchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1943" type="textblock" ulx="203" uly="1901">
        <line lrx="1299" lry="1943" ulx="203" uly="1901">gehendere Erklärung auch des biblifchen Berichtes ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1946" type="textblock" ulx="1345" uly="1903">
        <line lrx="2436" lry="1946" ulx="1345" uly="1903">aber begnügt er fich und fchachtelt fein grofses Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1985" type="textblock" ulx="204" uly="1943">
        <line lrx="1299" lry="1985" ulx="204" uly="1943">geben wird, fo weit fie nöthig erfchien, um von da aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2018" type="textblock" ulx="904" uly="1985">
        <line lrx="1298" lry="2018" ulx="904" uly="1985">Der Verf. hat feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1988" type="textblock" ulx="1345" uly="1946">
        <line lrx="2438" lry="1988" ulx="1345" uly="1946">in die vorher fertigen Abtheilungen ein, ob es nun recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2029" type="textblock" ulx="204" uly="1983">
        <line lrx="857" lry="2029" ulx="204" uly="1983">die Vergleichung zu ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2028" type="textblock" ulx="1347" uly="1987">
        <line lrx="1780" lry="2028" ulx="1347" uly="1987">hineinpafst. oder nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2028" type="textblock" ulx="1826" uly="1988">
        <line lrx="2437" lry="2028" ulx="1826" uly="1988">Zu der eigentlichen Arbeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2070" type="textblock" ulx="204" uly="2025">
        <line lrx="1098" lry="2070" ulx="204" uly="2025">Gegenftand. in folgende Gruppe geordnet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2059" type="textblock" ulx="1145" uly="2027">
        <line lrx="1299" lry="2059" ulx="1145" uly="2027">die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2069" type="textblock" ulx="1348" uly="2029">
        <line lrx="2438" lry="2069" ulx="1348" uly="2029">Hiftorikers, das Gefammtbild herauszugeftalten aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2111" type="textblock" ulx="204" uly="2068">
        <line lrx="1298" lry="2111" ulx="204" uly="2068">fchaffung‘: des Menfchen S. 37--57, der Sündenfall S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2113" type="textblock" ulx="1347" uly="2071">
        <line lrx="2435" lry="2113" ulx="1347" uly="2071">Sammlung der Einzelheiten und darnach jene allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2152" type="textblock" ulx="207" uly="2110">
        <line lrx="1299" lry="2152" ulx="207" uly="2110">58—108 , die Cherube und das flammende Schwert S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2155" type="textblock" ulx="1348" uly="2112">
        <line lrx="2436" lry="2155" ulx="1348" uly="2112">als Anfangspunkt des Arbeitens nothwendige Ueberfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2195" type="textblock" ulx="207" uly="2153">
        <line lrx="1298" lry="2195" ulx="207" uly="2153">109—139, der' Brudermord und die Gründung der erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2196" type="textblock" ulx="1346" uly="2155">
        <line lrx="2437" lry="2196" ulx="1346" uly="2155">zu modificiren, fehlt dem Verf., der immer wieder ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2234" type="textblock" ulx="204" uly="2194">
        <line lrx="1298" lry="2234" ulx="204" uly="2194">Stadt S. 140—175, die Sethiten und die Kainiten S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2240" type="textblock" ulx="1346" uly="2197">
        <line lrx="2439" lry="2240" ulx="1346" uly="2197">neues Buch glaubt fertig ftellen zu müffen, offenbar die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2276" type="textblock" ulx="209" uly="2235">
        <line lrx="1300" lry="2276" ulx="209" uly="2235">176—213, die zehn vorfluthlichen Patriarchen S. 214—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2270" type="textblock" ulx="1347" uly="2240">
        <line lrx="1431" lry="2270" ulx="1347" uly="2240">Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2281" type="textblock" ulx="1476" uly="2239">
        <line lrx="2437" lry="2281" ulx="1476" uly="2239">Hypothefen Anderer, welche gerade paffen, wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2317" type="textblock" ulx="205" uly="2275">
        <line lrx="1301" lry="2317" ulx="205" uly="2275">290, die Kinder Gottes und die Töchter der Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2320" type="textblock" ulx="1347" uly="2280">
        <line lrx="2437" lry="2320" ulx="1347" uly="2280">den wie Facta behandelt und neue eigene auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2361" type="textblock" ulx="205" uly="2318">
        <line lrx="996" lry="2361" ulx="205" uly="2318">S. 291—387, die Sintfluth S. 382—4091:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2361" type="textblock" ulx="1050" uly="2320">
        <line lrx="1300" lry="2361" ulx="1050" uly="2320">Dann folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2365" type="textblock" ulx="1347" uly="2322">
        <line lrx="2436" lry="2365" ulx="1347" uly="2322">fchwankendem Grunde aufgebaut. — Ich würde mich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2404" type="textblock" ulx="205" uly="2360">
        <line lrx="1299" lry="2404" ulx="205" uly="2360">zahlreiche Anhänge (S. 493—618), enthaltend Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2401" type="textblock" ulx="1345" uly="2361">
        <line lrx="2439" lry="2401" ulx="1345" uly="2361">Intereffe der Wiffenfchaft freuen, wenn der Verf., der</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2445" type="textblock" ulx="205" uly="2404">
        <line lrx="699" lry="2445" ulx="205" uly="2404">fetzungen und zum Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2447" type="textblock" ulx="754" uly="2404">
        <line lrx="1299" lry="2447" ulx="754" uly="2404">rläuterungen der wichtigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2446" type="textblock" ulx="1346" uly="2402">
        <line lrx="2439" lry="2446" ulx="1346" uly="2402">im Einzelnen meinen Ausftellungen und Berichtigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2489" type="textblock" ulx="204" uly="2445">
        <line lrx="1301" lry="2489" ulx="204" uly="2445">Urkunden, aus welchen die Parallelberichte‘ gefchöpft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2480" type="textblock" ulx="1345" uly="2448">
        <line lrx="1542" lry="2480" ulx="1345" uly="2448">wiederholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2480" type="textblock" ulx="1588" uly="2450">
        <line lrx="1641" lry="2480" ulx="1588" uly="2450">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2481" type="textblock" ulx="1686" uly="2450">
        <line lrx="1906" lry="2481" ulx="1686" uly="2450">liebenswürd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2488" type="textblock" ulx="1944" uly="2444">
        <line lrx="2440" lry="2488" ulx="1944" uly="2444">fte Berückfichtigung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2528" type="textblock" ulx="204" uly="2487">
        <line lrx="1299" lry="2528" ulx="204" uly="2487">wurden, fo der keilfchriftlichen Texte, des Beroffus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2529" type="textblock" ulx="1346" uly="2490">
        <line lrx="1893" lry="2529" ulx="1346" uly="2490">fchenkt hat, auch dies mein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2519" type="textblock" ulx="1909" uly="2449">
        <line lrx="1942" lry="2519" ulx="1909" uly="2449">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2530" type="textblock" ulx="1946" uly="2487">
        <line lrx="2440" lry="2530" ulx="1946" uly="2487">auptbedenken gegen feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2566" type="textblock" ulx="208" uly="2528">
        <line lrx="1299" lry="2566" ulx="208" uly="2528">Sanchuniathon, Damascius u. f. w. Ein fehr ausführliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2573" type="textblock" ulx="1344" uly="2528">
        <line lrx="2235" lry="2573" ulx="1344" uly="2528">Art zu arbeiten fich gefagt fein laffen wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2584" type="textblock" ulx="1321" uly="2573">
        <line lrx="1322" lry="2584" ulx="1321" uly="2573">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2607" type="textblock" ulx="1430" uly="2571">
        <line lrx="2437" lry="2607" ulx="1430" uly="2571">Wie in früheren Büchern fo ift auch in diefem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2614" type="textblock" ulx="206" uly="2569">
        <line lrx="1299" lry="2614" ulx="206" uly="2569">Inhaltsverzeichnifs (S, 619—630) erleichtert den Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2657" type="textblock" ulx="206" uly="2611">
        <line lrx="1299" lry="2657" ulx="206" uly="2611">des Buches, Ein einigermafsen vollftändiges alphabeti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2655" type="textblock" ulx="1344" uly="2613">
        <line lrx="2436" lry="2655" ulx="1344" uly="2613">Autor bemüht, feine Unterfuchungen als der katholifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2695" type="textblock" ulx="205" uly="2653">
        <line lrx="1299" lry="2695" ulx="205" uly="2653">fches Regifter der befprochenen Namen und Sachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2695" type="textblock" ulx="1344" uly="2655">
        <line lrx="2436" lry="2695" ulx="1344" uly="2655">kirchlichen Anfchauung ungefährlich darzuftellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2736" type="textblock" ulx="207" uly="2695">
        <line lrx="1299" lry="2736" ulx="207" uly="2695">wäre bei der Reichhaltigkeit des Inhaltes faft unausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2742" type="textblock" ulx="1345" uly="2697">
        <line lrx="2436" lry="2742" ulx="1345" uly="2697">hat in diefem Sinne feiner Vorrede Montaigne’s Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2782" type="textblock" ulx="206" uly="2737">
        <line lrx="1299" lry="2782" ulx="206" uly="2737">bar, müfste wenigftens einen ganz unverhältnifsmäfsigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2782" type="textblock" ulx="1345" uly="2738">
        <line lrx="2436" lry="2782" ulx="1345" uly="2738">vorangeftellt: C’est zcy, lecteurs, un livre de bonne foy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2813" type="textblock" ulx="206" uly="2781">
        <line lrx="550" lry="2813" ulx="206" uly="2781">Raum einnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2822" type="textblock" ulx="1345" uly="2779">
        <line lrx="2436" lry="2822" ulx="1345" uly="2779">Ich habe dabei zu bemerken, dafs dadurch in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2864" type="textblock" ulx="290" uly="2820">
        <line lrx="1299" lry="2864" ulx="290" uly="2820">Eingehender über den Inhalt zu berichten, ift bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2866" type="textblock" ulx="1345" uly="2820">
        <line lrx="2436" lry="2866" ulx="1345" uly="2820">Buche (anders war es bei den Unterfuchungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2905" type="textblock" ulx="205" uly="2863">
        <line lrx="1298" lry="2905" ulx="205" uly="2863">dem Vielerlei desfelben unmöglich; es -könnten zu fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2910" type="textblock" ulx="1344" uly="2864">
        <line lrx="2436" lry="2910" ulx="1344" uly="2864">Verf. über das Buch Daniel) die Freiheit der gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2952" type="textblock" ulx="206" uly="2905">
        <line lrx="1299" lry="2952" ulx="206" uly="2905">chem Referat nur einzelne Abfchnitte herausgegriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2953" type="textblock" ulx="1345" uly="2905">
        <line lrx="2437" lry="2953" ulx="1345" uly="2905">lichen Auffaffung kaum beeinträchtigt worden ift. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2990" type="textblock" ulx="206" uly="2949">
        <line lrx="1299" lry="2990" ulx="206" uly="2949">werden. Abficht des Verf. ift, zu zeigen, dafs die bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2995" type="textblock" ulx="1345" uly="2949">
        <line lrx="2435" lry="2995" ulx="1345" uly="2949">Verf. ift eben der verftändigen Meinung, dafs hiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3033" type="textblock" ulx="208" uly="2989">
        <line lrx="1301" lry="3033" ulx="208" uly="2989">fchen Urgefchichten ein aus breiterem Strombette ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3031" type="textblock" ulx="1345" uly="2991">
        <line lrx="2436" lry="3031" ulx="1345" uly="2991">Kritik der heiligen Schriften dem chriftlichen Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3077" type="textblock" ulx="210" uly="3030">
        <line lrx="1299" lry="3077" ulx="210" uly="3030">geleiteter Seitenkanal find. Die. zu Grunde liegende Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="3066" type="textblock" ulx="1346" uly="3032">
        <line lrx="1726" lry="3066" ulx="1346" uly="3032">nicht zu nahe tritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3069" type="textblock" ulx="1772" uly="3033">
        <line lrx="2437" lry="3069" ulx="1772" uly="3033">Hinfichtlich des Pentateuches hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3117" type="textblock" ulx="207" uly="3071">
        <line lrx="1300" lry="3117" ulx="207" uly="3071">tradition ift nicht die der ganzen Menfchheit, aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3118" type="textblock" ulx="1346" uly="3074">
        <line lrx="2332" lry="3118" ulx="1346" uly="3074">er fich neue und neuefte Anfchauungen angeeignet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3106" type="textblock" ulx="2377" uly="3073">
        <line lrx="2436" lry="3106" ulx="2377" uly="3073">Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3160" type="textblock" ulx="210" uly="3112">
        <line lrx="1304" lry="3160" ulx="210" uly="3112">nicht die des Semitismus allein, fondern einer urf; rüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3159" type="textblock" ulx="1346" uly="3114">
        <line lrx="2436" lry="3159" ulx="1346" uly="3114">mufs auch hier feinen Takt loben, wenn er fich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="3202" type="textblock" ulx="209" uly="3155">
        <line lrx="1141" lry="3202" ulx="209" uly="3155">lich in Afıen noch ungetheilt lebenden gröfseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3193" type="textblock" ulx="1193" uly="3161">
        <line lrx="1301" lry="3193" ulx="1193" uly="3161">ölker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3204" type="textblock" ulx="1345" uly="3157">
        <line lrx="2437" lry="3204" ulx="1345" uly="3157">Ausfage befchränkt, dafs das jehoviftifche Buch älter fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3245" type="textblock" ulx="207" uly="3197">
        <line lrx="1300" lry="3245" ulx="207" uly="3197">gemeinfchaft, von welcher der Semitismus eine Abzweig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3247" type="textblock" ulx="1346" uly="3199">
        <line lrx="2438" lry="3247" ulx="1346" uly="3199">als das elohiftifche (S, XV). Ich halte dies für das ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3284" type="textblock" ulx="207" uly="3240">
        <line lrx="522" lry="3284" ulx="207" uly="3240">ung repräfentirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3282" type="textblock" ulx="567" uly="3243">
        <line lrx="1297" lry="3282" ulx="567" uly="3243">Das find Annahmen, die aus den Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3288" type="textblock" ulx="1346" uly="3243">
        <line lrx="2438" lry="3288" ulx="1346" uly="3243">zige, allerdings fehr wichtige, fichere Ergebnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3328" type="textblock" ulx="204" uly="3284">
        <line lrx="1180" lry="3328" ulx="204" uly="3284">ditionen vieler Völker mit Evidenz fich ergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3320" type="textblock" ulx="1230" uly="3288">
        <line lrx="1299" lry="3320" ulx="1230" uly="3288">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3321" type="textblock" ulx="1346" uly="3287">
        <line lrx="1840" lry="3321" ulx="1346" uly="3287">neueften Pentateuchkritik.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="227" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00227">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00227.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="216" lry="148" type="textblock" ulx="153" uly="116">
        <line lrx="216" lry="148" ulx="153" uly="116">429</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="145" type="textblock" ulx="2309" uly="113">
        <line lrx="2373" lry="145" ulx="2309" uly="113">430</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="176" type="textblock" ulx="830" uly="102">
        <line lrx="1720" lry="176" ulx="830" uly="102">Theologifche Literaturzeitgx*g}. 1880. No. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="175" type="textblock" ulx="2088" uly="174">
        <line lrx="2097" lry="175" ulx="2088" uly="174">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="176" type="textblock" ulx="2203" uly="174">
        <line lrx="2232" lry="176" ulx="2203" uly="174">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="177" type="textblock" ulx="2295" uly="174">
        <line lrx="2375" lry="177" ulx="2295" uly="174">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="270" type="textblock" ulx="238" uly="226">
        <line lrx="1241" lry="270" ulx="238" uly="226">Aus der Menge von Einzelheiten, wozu ich Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="262" type="textblock" ulx="1286" uly="226">
        <line lrx="2373" lry="262" ulx="1286" uly="226">wer die Krämer find. Es kann aber nichts Schieferes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="315" type="textblock" ulx="155" uly="269">
        <line lrx="1241" lry="315" ulx="155" uly="269">ftellungen zu machen hätte, will ich nur einige wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="311" type="textblock" ulx="1286" uly="269">
        <line lrx="2376" lry="311" ulx="1286" uly="269">geben, als feine eigene Deutung der Gefäfse, und schliefs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="349" type="textblock" ulx="155" uly="317">
        <line lrx="342" lry="349" ulx="155" uly="317">erwähnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="352" type="textblock" ulx="395" uly="312">
        <line lrx="1240" lry="352" ulx="395" uly="312">Auffallend ift, dafs der Verf. den ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="354" type="textblock" ulx="1286" uly="311">
        <line lrx="2373" lry="354" ulx="1286" uly="311">lich kommt der Verf. zu der richtigen Einficht, dafs diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="389" type="textblock" ulx="777" uly="352">
        <line lrx="1242" lry="389" ulx="777" uly="352">von Dillmann  offenbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="392" type="textblock" ulx="155" uly="355">
        <line lrx="735" lry="392" ulx="155" uly="355">zeichneten Genefiscommentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="396" type="textblock" ulx="1286" uly="353">
        <line lrx="2375" lry="396" ulx="1286" uly="353">allegorifirende Deutung nothwendig macht, das Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="432" type="textblock" ulx="155" uly="400">
        <line lrx="382" lry="432" ulx="155" uly="400">nicht kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="437" type="textblock" ulx="429" uly="395">
        <line lrx="1241" lry="437" ulx="429" uly="395">Andere Leute wie Nork (S. 314) hätte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="433" type="textblock" ulx="1286" uly="395">
        <line lrx="2375" lry="433" ulx="1286" uly="395">nifs nicht auf das letzte Gericht, fondern auf die Theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="479" type="textblock" ulx="155" uly="438">
        <line lrx="560" lry="479" ulx="155" uly="438">beffer nicht gekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="473" type="textblock" ulx="606" uly="435">
        <line lrx="1240" lry="473" ulx="606" uly="435">Gewundert hat mich, dafs zu Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="479" type="textblock" ulx="1285" uly="436">
        <line lrx="2375" lry="479" ulx="1285" uly="436">nahme am taufendjährigen Reiche zu beziehen, wofür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="521" type="textblock" ulx="155" uly="476">
        <line lrx="1239" lry="521" ulx="155" uly="476">nefis 9, 27 die alte Ueberfetzung ‚ruhmreiche Zelte‘ er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="519" type="textblock" ulx="1285" uly="478">
        <line lrx="2371" lry="519" ulx="1285" uly="478">doch Text und Context auch-nicht die geringfte Andeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="564" type="textblock" ulx="155" uly="517">
        <line lrx="1240" lry="564" ulx="155" uly="517">neuert wird (S. 29), da im Zufammenhang, wo foeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="559" type="textblock" ulx="1286" uly="520">
        <line lrx="1498" lry="559" ulx="1286" uly="520">ung geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="560" type="textblock" ulx="1542" uly="519">
        <line lrx="2376" lry="560" ulx="1542" uly="519">Zu Matth. 13, 52 bemerkt der Verf.: ‚Wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="603" type="textblock" ulx="155" uly="558">
        <line lrx="1241" lry="603" ulx="155" uly="558">Sem: die Rede war, doch auch hier ow wohl der Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="602" type="textblock" ulx="1286" uly="561">
        <line lrx="2374" lry="602" ulx="1286" uly="561">darin Mancher der Herrn Prediger ihm nachzuahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="639" type="textblock" ulx="155" uly="607">
        <line lrx="468" lry="639" ulx="155" uly="607">name fein mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="639" type="textblock" ulx="513" uly="604">
        <line lrx="820" lry="639" ulx="513" uly="604">Dafs. auf. der,S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="644" type="textblock" ulx="907" uly="601">
        <line lrx="1239" lry="644" ulx="907" uly="601">befprochenen ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="646" type="textblock" ulx="1287" uly="602">
        <line lrx="2371" lry="646" ulx="1287" uly="602">fuchen, fie würden weniger über die Köpfe dahin pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="685" type="textblock" ulx="1285" uly="645">
        <line lrx="1393" lry="685" ulx="1285" uly="645">digen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="680" type="textblock" ulx="1437" uly="645">
        <line lrx="2373" lry="680" ulx="1437" uly="645">Aber freilich dazu bedarf es einer reichen Schatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="692" type="textblock" ulx="154" uly="644">
        <line lrx="1239" lry="692" ulx="154" uly="644">bylonifchen, angeblich den Sündenfall darftellenden Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="733" type="textblock" ulx="153" uly="686">
        <line lrx="1241" lry="733" ulx="153" uly="686">bildung ein Mann und ein Weib zu finden feien, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="760" type="textblock" ulx="1206" uly="728">
        <line lrx="1229" lry="760" ulx="1206" uly="728">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="732" type="textblock" ulx="1284" uly="687">
        <line lrx="2374" lry="732" ulx="1284" uly="687">kammer und eines forgfältigen Hervortragens; das foge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="775" type="textblock" ulx="154" uly="730">
        <line lrx="1160" lry="775" ulx="154" uly="730">neuerdings von Joachim Menant beftritten worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="765" type="textblock" ulx="1285" uly="731">
        <line lrx="2202" lry="765" ulx="1285" uly="731">nannte aus dem Aermel Schütteln thuts nicht!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="763" type="textblock" ulx="2248" uly="730">
        <line lrx="2373" lry="763" ulx="2248" uly="730">Gewifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="817" type="textblock" ulx="159" uly="770">
        <line lrx="1240" lry="817" ulx="159" uly="770">552 ift dem Verf. die ausgezeichnete Conjectur von Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="814" type="textblock" ulx="1285" uly="771">
        <line lrx="2373" lry="814" ulx="1285" uly="771">nicht, aber in diefen ‚Fingerzeigen‘ ift doch neben man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="853" type="textblock" ulx="152" uly="810">
        <line lrx="1238" lry="853" ulx="152" uly="810">fchmid’s OwnFeiwv Katt ’Ewdiur (Fleckeifen’s Jahrb. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="846" type="textblock" ulx="1262" uly="831">
        <line lrx="1263" lry="846" ulx="1262" uly="831">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="856" type="textblock" ulx="1286" uly="811">
        <line lrx="2373" lry="856" ulx="1286" uly="811">chem Tiefen und Treffenden auch gar Manches ‚aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="898" type="textblock" ulx="154" uly="856">
        <line lrx="844" lry="898" ulx="154" uly="856">claff. Philol. 1876. S. 514) entgangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="895" type="textblock" ulx="890" uly="853">
        <line lrx="1238" lry="895" ulx="890" uly="853">Dafs Typhon oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="892" type="textblock" ulx="1285" uly="853">
        <line lrx="1671" lry="892" ulx="1285" uly="853">Aermel gefchüttelt‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="889" type="textblock" ulx="1723" uly="856">
        <line lrx="2373" lry="889" ulx="1723" uly="856">Dabei fehlt es nicht an kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="940" type="textblock" ulx="153" uly="894">
        <line lrx="1240" lry="940" ulx="153" uly="894">Typhaon ‚nicht von einem femitifchen Archetypos‘ fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="939" type="textblock" ulx="1285" uly="894">
        <line lrx="2375" lry="939" ulx="1285" uly="894">gehäffigen Seitenhieben auf Theologen, Paftoren, Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="982" type="textblock" ulx="154" uly="935">
        <line lrx="1239" lry="982" ulx="154" uly="935">ableitet (S. 571; übrigens ift nicht GCephün, fondern nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="978" type="textblock" ulx="1286" uly="935">
        <line lrx="2375" lry="978" ulx="1286" uly="935">fiftorialräthe, auf Verhältnifse in Staat und Kirche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="994" type="textblock" ulx="1263" uly="976">
        <line lrx="1264" lry="994" ulx="1263" uly="976">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1022" type="textblock" ulx="153" uly="977">
        <line lrx="1240" lry="1022" ulx="153" uly="977">yipx nachweisbar), noch mehr, dafs es einen phönicifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1021" type="textblock" ulx="1286" uly="978">
        <line lrx="2375" lry="1021" ulx="1286" uly="978">gerade, weil fie mehr andeuten als ausführen, nach Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1066" type="textblock" ulx="153" uly="1020">
        <line lrx="1239" lry="1066" ulx="153" uly="1020">Gott Jao (S. 578) nicht giebt, glaube ich in meinen Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="1062" type="textblock" ulx="1286" uly="1021">
        <line lrx="2176" lry="1062" ulx="1286" uly="1021">rechtigung und Frucht gleich zweifelhaft find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1105" type="textblock" ulx="153" uly="1062">
        <line lrx="746" lry="1105" ulx="153" uly="1062">dien I nachgewiefen zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1103" type="textblock" ulx="1370" uly="1063">
        <line lrx="2373" lry="1103" ulx="1370" uly="1063">Doch, wie gefagt, wir wollen den Lefern nicht den</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1163" type="textblock" ulx="197" uly="1122">
        <line lrx="488" lry="1163" ulx="197" uly="1122">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1154" type="textblock" ulx="852" uly="1121">
        <line lrx="1199" lry="1154" ulx="852" uly="1121">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1144" type="textblock" ulx="1288" uly="1105">
        <line lrx="2375" lry="1144" ulx="1288" uly="1105">Genufs des vielen Guten, das in dem Buche fteht, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1204" type="textblock" ulx="299" uly="1201">
        <line lrx="418" lry="1204" ulx="299" uly="1201">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1179" type="textblock" ulx="1286" uly="1147">
        <line lrx="1473" lry="1179" ulx="1286" uly="1147">kümmern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1186" type="textblock" ulx="1518" uly="1146">
        <line lrx="2374" lry="1186" ulx="1518" uly="1146">Es fehlt auf den 185 Seiten desfelben kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1227" type="textblock" ulx="1286" uly="1188">
        <line lrx="2170" lry="1227" ulx="1286" uly="1188">Bildwort des Herrn, auch nicht aus Johannes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1220" type="textblock" ulx="2214" uly="1189">
        <line lrx="2373" lry="1220" ulx="2214" uly="1189">Das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1270" type="textblock" ulx="1289" uly="1230">
        <line lrx="2374" lry="1270" ulx="1289" uly="1230">gebene wird manchen Homileten anregen und wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1282" type="textblock" ulx="150" uly="1238">
        <line lrx="1235" lry="1282" ulx="150" uly="1238">Steffann, Paft. emer, Emil, Die Gleichnisse des Herrn. Fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1314" type="textblock" ulx="1290" uly="1271">
        <line lrx="2373" lry="1314" ulx="1290" uly="1271">über das Gegebene hinausgeht und auch hier die Spreu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1334" type="textblock" ulx="219" uly="1289">
        <line lrx="1240" lry="1334" ulx="219" uly="1289">gerzeige zu deren Deutung. Nördlingen 1879, Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1382" type="textblock" ulx="218" uly="1342">
        <line lrx="609" lry="1382" ulx="218" uly="1342">(B80759.. Oshı Mc 190r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1355" type="textblock" ulx="1286" uly="1312">
        <line lrx="2374" lry="1355" ulx="1286" uly="1312">vom Weizen fondert, wird’s der Verfaffer ihm am we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1398" type="textblock" ulx="1288" uly="1357">
        <line lrx="1751" lry="1398" ulx="1288" uly="1357">nigften verargen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1440" type="textblock" ulx="237" uly="1399">
        <line lrx="1239" lry="1440" ulx="237" uly="1399">Wir haben hier eins von den Büchern, bei welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1448" type="textblock" ulx="1327" uly="1416">
        <line lrx="1444" lry="1448" ulx="1327" uly="1416">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1450" type="textblock" ulx="2191" uly="1418">
        <line lrx="2330" lry="1450" ulx="2191" uly="1418">Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1482" type="textblock" ulx="153" uly="1441">
        <line lrx="1238" lry="1482" ulx="153" uly="1441">manfıch vergeblich fragt , wie der Verfaffer {iıch eigentlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1526" type="textblock" ulx="154" uly="1482">
        <line lrx="1240" lry="1526" ulx="154" uly="1482">wogen finden konnte, dasfelbe zu veröffentlichen. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1532" type="textblock" ulx="1283" uly="1482">
        <line lrx="2374" lry="1532" ulx="1283" uly="1482">Goebel, Hofpred. Siegfr., Die Parabeln Jesu, methodifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1559" type="textblock" ulx="153" uly="1523">
        <line lrx="1238" lry="1559" ulx="153" uly="1523">als ob nicht mancherlei Schönes und Fruchtbares darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1604" type="textblock" ulx="153" uly="1565">
        <line lrx="1237" lry="1604" ulx="153" uly="1565">enthalten wäre, manch tiefer Blick in das innere Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1580" type="textblock" ulx="1346" uly="1540">
        <line lrx="2370" lry="1580" ulx="1346" uly="1540">ausgelegt.‘ 3: Abtk /Gotha‘ 1880 7F, Au Perthes;: (D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1648" type="textblock" ulx="153" uly="1606">
        <line lrx="1237" lry="1648" ulx="153" uly="1606">manche kernige Anwendung auch auf die Lebensverhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1630" type="textblock" ulx="1349" uly="1588">
        <line lrx="1796" lry="1630" ulx="1349" uly="1588">232 S, gr. 8.) 'M: 4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1685" type="textblock" ulx="153" uly="1650">
        <line lrx="496" lry="1685" ulx="153" uly="1650">nifse im Grofsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1688" type="textblock" ulx="544" uly="1647">
        <line lrx="1239" lry="1688" ulx="544" uly="1647">Aber zu Ehren unferes geiftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1689" type="textblock" ulx="1367" uly="1647">
        <line lrx="2368" lry="1689" ulx="1367" uly="1647">In der hier vorliegenden Schlufsabtheilung des Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1734" type="textblock" ulx="153" uly="1690">
        <line lrx="1236" lry="1734" ulx="153" uly="1690">Standes möchten wir doch behaupten, dafs es nicht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1732" type="textblock" ulx="1282" uly="1689">
        <line lrx="2371" lry="1732" ulx="1282" uly="1689">kes werden, der in den früheren Theilen angelegten felt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1778" type="textblock" ulx="153" uly="1733">
        <line lrx="1239" lry="1778" ulx="153" uly="1733">das hinausgeht, was jeder tüchtige Homilet gelegentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1776" type="textblock" ulx="1284" uly="1733">
        <line lrx="2369" lry="1776" ulx="1284" uly="1733">famen Auswahl und Eintheilung entfprechend, eine An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1822" type="textblock" ulx="153" uly="1778">
        <line lrx="1239" lry="1822" ulx="153" uly="1778">ebenfo zur Deutung und Anwendung der Gleichnifse bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1821" type="textblock" ulx="1285" uly="1777">
        <line lrx="2374" lry="1821" ulx="1285" uly="1777">zahl ‚Parabeln der letzten Zeit‘ fpeciell gedeutet; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1861" type="textblock" ulx="152" uly="1822">
        <line lrx="1239" lry="1861" ulx="152" uly="1822">bringen wird. Und wo es darüber hinausgeht, da möch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1861" type="textblock" ulx="1285" uly="1820">
        <line lrx="2374" lry="1861" ulx="1285" uly="1820">die Parabeln von den ungleichen Brüdern, dem Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1899" type="textblock" ulx="152" uly="1860">
        <line lrx="1238" lry="1899" ulx="152" uly="1860">ten wir nicht gerade einen Vorzug unferes Buches fehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1898" type="textblock" ulx="1283" uly="1861">
        <line lrx="2373" lry="1898" ulx="1283" uly="1861">herrn und dem Diebe, dem treuen und untreuen Knecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1939" type="textblock" ulx="153" uly="1899">
        <line lrx="1239" lry="1939" ulx="153" uly="1899">das doch auch des Erkünftelten in der Deutung und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1940" type="textblock" ulx="1283" uly="1900">
        <line lrx="2372" lry="1940" ulx="1283" uly="1900">werden nur andeutungsweife befprochen und aus Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1978" type="textblock" ulx="153" uly="1938">
        <line lrx="1238" lry="1978" ulx="153" uly="1938">Schiefen und Halbwahren in der Anwendung gar man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1970" type="textblock" ulx="1286" uly="1939">
        <line lrx="1661" lry="1970" ulx="1286" uly="1939">18 die Parabel vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1979" type="textblock" ulx="1714" uly="1940">
        <line lrx="2374" lry="1979" ulx="1714" uly="1940">chalksknecht aufgenommen, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2013" type="textblock" ulx="153" uly="1979">
        <line lrx="437" lry="2013" ulx="153" uly="1979">cherlei enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2024" type="textblock" ulx="1283" uly="1980">
        <line lrx="2372" lry="2024" ulx="1283" uly="1980">rend die vom verlorenen Schaf fchon früher unterge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2062" type="textblock" ulx="237" uly="2020">
        <line lrx="1239" lry="2062" ulx="237" uly="2020">Von einer methodifchen Auslegung der Gleichnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2063" type="textblock" ulx="1284" uly="2020">
        <line lrx="2374" lry="2063" ulx="1284" uly="2020">bracht ift. Die ermüdende Breite der Deutungsmethode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2105" type="textblock" ulx="153" uly="2062">
        <line lrx="1238" lry="2105" ulx="153" uly="2062">kann ja nicht die Rede fein, fondern von einer homile-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2105" type="textblock" ulx="1283" uly="2062">
        <line lrx="2372" lry="2105" ulx="1283" uly="2062">tritt hier noch greller hervor, wie in den früheren Thei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2147" type="textblock" ulx="153" uly="2105">
        <line lrx="1238" lry="2147" ulx="153" uly="2105">tifchen Verwendung, der mit Recht gröfsere Freiheit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2150" type="textblock" ulx="1285" uly="2104">
        <line lrx="2372" lry="2150" ulx="1285" uly="2104">len, die Sätze werden womöglich noch länger und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2193" type="textblock" ulx="152" uly="2147">
        <line lrx="1238" lry="2193" ulx="152" uly="2147">geftanden wird. Das zeigt fchon die Art, wie Bilder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2183" type="textblock" ulx="1285" uly="2148">
        <line lrx="1676" lry="2183" ulx="1285" uly="2148">wundener als fonft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2184" type="textblock" ulx="1729" uly="2150">
        <line lrx="2369" lry="2184" ulx="1729" uly="2150">Im KEinzelnen ift auch hier viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2232" type="textblock" ulx="153" uly="2190">
        <line lrx="1239" lry="2232" ulx="153" uly="2190">reden und concrete Veranfchaulichungen mit erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2236" type="textblock" ulx="1284" uly="2191">
        <line lrx="2373" lry="2236" ulx="1284" uly="2191">Tüchtiges in der Erklärung und viel Feinfinniges in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2273" type="textblock" ulx="153" uly="2232">
        <line lrx="1238" lry="2273" ulx="153" uly="2232">werden, die doch nur in fehr uneigentlichem Sinn zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2307" type="textblock" ulx="1027" uly="2275">
        <line lrx="1238" lry="2307" ulx="1027" uly="2275">Oder follen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2279" type="textblock" ulx="1284" uly="2233">
        <line lrx="2374" lry="2279" ulx="1284" uly="2233">Deutung, wenn auch die philologifchen Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2315" type="textblock" ulx="1286" uly="2275">
        <line lrx="2372" lry="2315" ulx="1286" uly="2275">des Verf. oft recht fonderbar find. Was foll es heifsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2316" type="textblock" ulx="153" uly="2273">
        <line lrx="982" lry="2316" ulx="153" uly="2273">den Gleichnifsen gerechnet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2359" type="textblock" ulx="152" uly="2316">
        <line lrx="1239" lry="2359" ulx="152" uly="2316">wir wirklich die Sprüche Matth. 5, 39—41 zu den Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2362" type="textblock" ulx="1284" uly="2318">
        <line lrx="2374" lry="2362" ulx="1284" uly="2318">dafs die Faffung eines xal als epexeg. ‚überaus hart‘ er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2402" type="textblock" ulx="153" uly="2357">
        <line lrx="1240" lry="2402" ulx="153" uly="2357">nifsen rechnen und gar die Vögel unter dem Himmel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2403" type="textblock" ulx="1285" uly="2358">
        <line lrx="2374" lry="2403" ulx="1285" uly="2358">fcheint (p. 26), während die Richtigkeit einer folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2441" type="textblock" ulx="154" uly="2399">
        <line lrx="1243" lry="2441" ulx="154" uly="2399">oder die Lilien des Feldes 6, 26—29? Dann freilich darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2436" type="textblock" ulx="1286" uly="2401">
        <line lrx="2373" lry="2436" ulx="1286" uly="2401">doch blofs nach dem Verhältnifs der verbundenen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2486" type="textblock" ulx="154" uly="2441">
        <line lrx="1240" lry="2486" ulx="154" uly="2441">es uns nicht mehr wundern, dafs auch Matth. 17, 24—26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2485" type="textblock" ulx="1284" uly="2443">
        <line lrx="2374" lry="2485" ulx="1284" uly="2443">griffe entfchieden werden kann; oder dafs man aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2523" type="textblock" ulx="154" uly="2484">
        <line lrx="1240" lry="2523" ulx="154" uly="2484">unter den Gleichnifsen vorkommt und darin die biblifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2531" type="textblock" ulx="1284" uly="2483">
        <line lrx="2375" lry="2531" ulx="1284" uly="2483">xal kein blofses ‚und‘ machen dürfe (p. 301), während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2571" type="textblock" ulx="153" uly="2526">
        <line lrx="1240" lry="2571" ulx="153" uly="2526">Begründung für die frühere Steuerfreiheit der Diener der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2565" type="textblock" ulx="1285" uly="2528">
        <line lrx="2373" lry="2565" ulx="1285" uly="2528">es das doch eben zunächft heifst? Wie foll man fich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2611" type="textblock" ulx="153" uly="2568">
        <line lrx="1240" lry="2611" ulx="153" uly="2568">Kirche gefunden wird. Die Behandlung des Einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2616" type="textblock" ulx="1284" uly="2570">
        <line lrx="2374" lry="2616" ulx="1284" uly="2570">grammatifch denken, dafs ein Acc. temp. unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2654" type="textblock" ulx="154" uly="2610">
        <line lrx="1239" lry="2654" ulx="154" uly="2610">ift fehr ungleich. Bald werden die gangbarften Erläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2659" type="textblock" ulx="1285" uly="2611">
        <line lrx="2372" lry="2659" ulx="1285" uly="2611">zu einem Subftantiv- gehört (p. 29), oder lexikalifch, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2699" type="textblock" ulx="154" uly="2652">
        <line lrx="1240" lry="2699" ulx="154" uly="2652">terungen in ziemlicher Breite beigebracht, bald wird nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2692" type="textblock" ulx="1261" uly="2672">
        <line lrx="1262" lry="2692" ulx="1261" uly="2672">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2713" type="textblock" ulx="1261" uly="2702">
        <line lrx="1263" lry="2713" ulx="1261" uly="2702">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2700" type="textblock" ulx="1285" uly="2650">
        <line lrx="2375" lry="2700" ulx="1285" uly="2650">Emroinoev yAuov die Einladung einfchliefst, weil diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2741" type="textblock" ulx="155" uly="2692">
        <line lrx="1239" lry="2741" ulx="155" uly="2692">eine kurze Anwendung dem Gleichnifswort hinzugefügt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2733" type="textblock" ulx="1261" uly="2724">
        <line lrx="1262" lry="2733" ulx="1261" uly="2724">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2742" type="textblock" ulx="1285" uly="2694">
        <line lrx="2374" lry="2742" ulx="1285" uly="2694">nachher vorausgefetzt ift (p. 92)? Dagegen enthält der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2783" type="textblock" ulx="154" uly="2734">
        <line lrx="1240" lry="2783" ulx="154" uly="2734">bald bleibt der Verf. bei den Grundgedanken des Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2784" type="textblock" ulx="1261" uly="2773">
        <line lrx="1262" lry="2784" ulx="1261" uly="2773">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2777" type="textblock" ulx="1284" uly="2734">
        <line lrx="2373" lry="2777" ulx="1284" uly="2734">Verfuch, die ganze Situation der Parabel von den zehn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2825" type="textblock" ulx="154" uly="2776">
        <line lrx="1240" lry="2825" ulx="154" uly="2776">nifses ftehen, bald geht er fehr tief in die allegorifirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2822" type="textblock" ulx="1281" uly="2776">
        <line lrx="2374" lry="2822" ulx="1281" uly="2776">Jungfrauen anders zu faffen, als fie gewöhnlich gefafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2866" type="textblock" ulx="154" uly="2818">
        <line lrx="1241" lry="2866" ulx="154" uly="2818">Ausbeutung des Einzelnen ein. Zwar ob die drei Scheffel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2862" type="textblock" ulx="1285" uly="2819">
        <line lrx="2020" lry="2862" ulx="1285" uly="2819">wird, unftreitig viel Beachtenswerthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2854" type="textblock" ulx="2064" uly="2820">
        <line lrx="2373" lry="2854" ulx="2064" uly="2820">Aber woher die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2906" type="textblock" ulx="1286" uly="2857">
        <line lrx="2375" lry="2906" ulx="1286" uly="2857">ödol, die der Verf. nach feiner Deutung aufserhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2909" type="textblock" ulx="154" uly="2863">
        <line lrx="1240" lry="2909" ulx="154" uly="2863">Mehl die drei Völkergruppen, die den Söhnen Noah’s ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2952" type="textblock" ulx="153" uly="2905">
        <line lrx="1240" lry="2952" ulx="153" uly="2905">ftammen, bezeichnen, läfst er dahin geftellt; aberim Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2946" type="textblock" ulx="1285" uly="2904">
        <line lrx="2374" lry="2946" ulx="1285" uly="2904">Stadt denkt, da, wo fie fich kreuzen, ‚befonders verkehrs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2991" type="textblock" ulx="154" uly="2949">
        <line lrx="1241" lry="2991" ulx="154" uly="2949">nifs vom Schatz legt er Gewicht darauf, dafs derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2994" type="textblock" ulx="1284" uly="2945">
        <line lrx="2372" lry="2994" ulx="1284" uly="2945">reiche Stätten‘ find (p. 100), ift doch nicht abzufehen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3032" type="textblock" ulx="155" uly="2990">
        <line lrx="1241" lry="3032" ulx="155" uly="2990">ohne Graben nicht gefunden werden kann, obwohl er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3031" type="textblock" ulx="1285" uly="2988">
        <line lrx="2375" lry="3031" ulx="1285" uly="2988">und wenn er Matth. 22,13 die Schlufsworte von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3071" type="textblock" ulx="155" uly="3032">
        <line lrx="1171" lry="3071" ulx="155" uly="3032">felbft bemerkt, dafs der Herr das nicht hervorhebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3074" type="textblock" ulx="1286" uly="3030">
        <line lrx="2373" lry="3074" ulx="1286" uly="3030">Rede des Königs lostrennt, weil fıe allerdings zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3117" type="textblock" ulx="239" uly="3072">
        <line lrx="1242" lry="3117" ulx="239" uly="3072">Ein Beifpiel _ allegorifirender Willkür ift auch hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3119" type="textblock" ulx="1287" uly="3070">
        <line lrx="2374" lry="3119" ulx="1287" uly="3070">Befehl an die Diener fo wenig wie ‚möglich paffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3159" type="textblock" ulx="155" uly="3115">
        <line lrx="1241" lry="3159" ulx="155" uly="3115">Deutung des Gleichnifses von den zehn Jungfrauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3154" type="textblock" ulx="1262" uly="3145">
        <line lrx="1264" lry="3154" ulx="1262" uly="3145">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3158" type="textblock" ulx="1359" uly="3112">
        <line lrx="2374" lry="3158" ulx="1359" uly="3112">106), fo find es doch nicht die Gegner, welche die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3201" type="textblock" ulx="156" uly="3156">
        <line lrx="1242" lry="3201" ulx="156" uly="3156">Hauptfächlich quält fich der Verf, mit der Frage, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3187" type="textblock" ulx="1286" uly="3113">
        <line lrx="1356" lry="3187" ulx="1286" uly="3113">9Äib</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="3197" type="textblock" ulx="1359" uly="3155">
        <line lrx="1911" lry="3197" ulx="1359" uly="3155">en dem Worte des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3200" type="textblock" ulx="1951" uly="3156">
        <line lrx="2374" lry="3200" ulx="1951" uly="3156">einverleiben‘; fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="3230" type="textblock" ulx="156" uly="3198">
        <line lrx="209" lry="3230" ulx="156" uly="3198">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3232" type="textblock" ulx="1939" uly="3182">
        <line lrx="1961" lry="3232" ulx="1939" uly="3182">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3242" type="textblock" ulx="265" uly="3199">
        <line lrx="1242" lry="3242" ulx="265" uly="3199">efäfse neben den Lampen bedeuten und wer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="3242" type="textblock" ulx="1288" uly="3197">
        <line lrx="1937" lry="3242" ulx="1288" uly="3197">der Evangelift, der durchaus nic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3277" type="textblock" ulx="1288" uly="3240">
        <line lrx="1968" lry="3277" ulx="1288" uly="3240">ein Wechfel des Redenden eintritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3244" type="textblock" ulx="1962" uly="3202">
        <line lrx="2375" lry="3244" ulx="1962" uly="3202">t andeutet, dafs hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3282" type="textblock" ulx="154" uly="3239">
        <line lrx="1242" lry="3282" ulx="154" uly="3239">find, die das Gefchrei erheben, dafs der Herr kommt, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="3313" type="textblock" ulx="2161" uly="3297">
        <line lrx="2174" lry="3313" ulx="2161" uly="3297">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="228" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00228">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00228.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="267" lry="137" type="textblock" ulx="205" uly="105">
        <line lrx="267" lry="137" ulx="205" uly="105">431</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="138" type="textblock" ulx="870" uly="63">
        <line lrx="1768" lry="138" ulx="870" uly="63">Theologifche Literaturzeituné. 18800 Nr: 48.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="140" type="textblock" ulx="2369" uly="108">
        <line lrx="2434" lry="140" ulx="2369" uly="108">432</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="265" type="textblock" ulx="293" uly="223">
        <line lrx="1298" lry="265" ulx="293" uly="223">Was nun aber die Hauptfache anlangt, fo zeigt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="264" type="textblock" ulx="1343" uly="223">
        <line lrx="2432" lry="264" ulx="1343" uly="223">keiten der Deutung ftöfst, fo foll er erklären, wie die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="305" type="textblock" ulx="206" uly="264">
        <line lrx="1299" lry="305" ulx="206" uly="264">hier noch viel klarer als in den erften Theilen, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="305" type="textblock" ulx="1344" uly="265">
        <line lrx="2435" lry="305" ulx="1344" uly="265">felben zu Stande gekommen, und dazu bedarf er der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="349" type="textblock" ulx="210" uly="306">
        <line lrx="1299" lry="349" ulx="210" uly="306">Verf. zu einer principiellen Auffaffung von dem Wefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="351" type="textblock" ulx="1343" uly="306">
        <line lrx="2436" lry="351" ulx="1343" uly="306">Kritik, welche fragt, ob nicht zwifchen der Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="389" type="textblock" ulx="206" uly="347">
        <line lrx="1299" lry="389" ulx="206" uly="347">des Gleichnifses und der Methode feiner Deutung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="393" type="textblock" ulx="1344" uly="349">
        <line lrx="2433" lry="393" ulx="1344" uly="349">und Deutung der Parabeln durch den Evangeliften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="431" type="textblock" ulx="207" uly="389">
        <line lrx="1299" lry="431" ulx="207" uly="389">gelangt ift. Wenn die Vorgänge zu dem Zwecke er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="464" type="textblock" ulx="1344" uly="433">
        <line lrx="1485" lry="464" ulx="1344" uly="433">den fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="434" type="textblock" ulx="1344" uly="390">
        <line lrx="2436" lry="434" ulx="1344" uly="390">ihrer urfprünglichen Form und Bedeutung zu unterfchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="464" type="textblock" ulx="1530" uly="432">
        <line lrx="2036" lry="464" ulx="1530" uly="432">Was aber thut der' Verf.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="473" type="textblock" ulx="208" uly="430">
        <line lrx="1299" lry="473" ulx="208" uly="430">dacht find, um die Lage der Reichsgenoffen bildlich dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="466" type="textblock" ulx="2081" uly="434">
        <line lrx="2432" lry="466" ulx="2081" uly="434">Dafs die Parabeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="515" type="textblock" ulx="208" uly="472">
        <line lrx="1300" lry="515" ulx="208" uly="472">zuftellen (p. 18), fo haben wir eben in den fogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="517" type="textblock" ulx="1344" uly="473">
        <line lrx="2434" lry="517" ulx="1344" uly="473">von den rebellifchen Weingärtnern und vom grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="556" type="textblock" ulx="208" uly="513">
        <line lrx="1300" lry="556" ulx="208" uly="513">Parabeln reine Allegorien, und wirklich wird auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="557" type="textblock" ulx="1345" uly="515">
        <line lrx="2433" lry="557" ulx="1345" uly="515">Gaftmahl darauf gehen, dafs das Reich Gottes, deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="600" type="textblock" ulx="207" uly="556">
        <line lrx="1299" lry="600" ulx="207" uly="556">Lucasparabel von den Minen p. 212 wie die reinfte Alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="592" type="textblock" ulx="1343" uly="557">
        <line lrx="2433" lry="592" ulx="1343" uly="557">Pflichten Israel nicht erfüllt und deffen Güter es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="643" type="textblock" ulx="206" uly="596">
        <line lrx="1298" lry="643" ulx="206" uly="596">gorie gedeutet, wobei noch das Seltfame herauskommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="641" type="textblock" ulx="1344" uly="599">
        <line lrx="2433" lry="641" ulx="1344" uly="599">will, von ihm genommen und den Heiden gegeben wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="684" type="textblock" ulx="206" uly="637">
        <line lrx="1300" lry="684" ulx="206" uly="637">dafs, obwohl der &amp;üyev%e nach p. 201 keineswegs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="682" type="textblock" ulx="1343" uly="642">
        <line lrx="1791" lry="682" ulx="1343" uly="642">hat er richtig erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="682" type="textblock" ulx="1842" uly="641">
        <line lrx="2433" lry="682" ulx="1842" uly="641">Aber der Evangelift läfst fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="716" type="textblock" ulx="1344" uly="683">
        <line lrx="2433" lry="716" ulx="1344" uly="683">doch nun einmal unzweifelhaft zu den Hierarchen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="727" type="textblock" ulx="206" uly="681">
        <line lrx="1298" lry="727" ulx="206" uly="681">geborene Herrfcher des Landes ift, doch die Bürger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="766" type="textblock" ulx="206" uly="723">
        <line lrx="1298" lry="766" ulx="206" uly="723">welche feine Herrfchaft nicht wollen, p. 211 als aufrühr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="767" type="textblock" ulx="1344" uly="725">
        <line lrx="2017" lry="767" ulx="1344" uly="725">mit Bezug auf fie gefprochen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="765" type="textblock" ulx="2062" uly="725">
        <line lrx="2433" lry="765" ulx="2062" uly="725">Nun fehe man, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="800" type="textblock" ulx="205" uly="764">
        <line lrx="997" lry="800" ulx="205" uly="764">erifche Hochverräther behandelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="799" type="textblock" ulx="1041" uly="768">
        <line lrx="1299" lry="799" ulx="1041" uly="768">Wirklich wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="809" type="textblock" ulx="1344" uly="766">
        <line lrx="2434" lry="809" ulx="1344" uly="766">welchen Künfteleien er diefen Thatbeftand p. 79. 91. 109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="847" type="textblock" ulx="207" uly="806">
        <line lrx="1299" lry="847" ulx="207" uly="806">vielfach frifchweg allegorifirt bis in alle Einzelheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="846" type="textblock" ulx="1344" uly="807">
        <line lrx="2433" lry="846" ulx="1344" uly="807">zu ‚verwifchen -fucht; : ftatt‘ fich dadurch- eben*zur Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="881" type="textblock" ulx="207" uly="850">
        <line lrx="332" lry="881" ulx="207" uly="850">hinein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="882" type="textblock" ulx="378" uly="847">
        <line lrx="1299" lry="882" ulx="378" uly="847">Die Talente und Denare find fchwere und leichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="890" type="textblock" ulx="1344" uly="849">
        <line lrx="2433" lry="890" ulx="1344" uly="849">treiben zu laffen; denn dafs Volk oder Jünger wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="933" type="textblock" ulx="206" uly="889">
        <line lrx="1298" lry="933" ulx="206" uly="889">Vergehen, während die Zahlen auf ihre Menge deuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="932" type="textblock" ulx="1344" uly="890">
        <line lrx="2433" lry="932" ulx="1344" uly="890">fcheinlich bei der Rede anwefend find, ändert an jenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="976" type="textblock" ulx="208" uly="932">
        <line lrx="1300" lry="976" ulx="208" uly="932">(p- 20), als ob nicht die nöthige Menge Denare zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="975" type="textblock" ulx="1344" uly="932">
        <line lrx="2433" lry="975" ulx="1344" uly="932">ausdrücklichen Ausfagen nichts. Dazu kommen die Züge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1017" type="textblock" ulx="205" uly="973">
        <line lrx="1299" lry="1017" ulx="205" uly="973">auch ein Talent aufwiegen könnte! Der &amp;xitgorog wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1017" type="textblock" ulx="1344" uly="974">
        <line lrx="2433" lry="1017" ulx="1344" uly="974">die offenbar auf diefe Deutung hin eingeflochten find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1059" type="textblock" ulx="205" uly="1016">
        <line lrx="1299" lry="1059" ulx="205" uly="1016">auf den Meffias, die dıxxovor auf die Engel, felbft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1059" type="textblock" ulx="1343" uly="1016">
        <line lrx="2434" lry="1059" ulx="1343" uly="1016">wie. derVierf ( felbfk p 86 anerkemt; \ dafs "die  An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1096" type="textblock" ulx="208" uly="1059">
        <line lrx="1298" lry="1096" ulx="208" uly="1059">Mitknechte und ihre Betrübnifs, die er auf das Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1101" type="textblock" ulx="1344" uly="1058">
        <line lrx="2432" lry="1101" ulx="1344" uly="1058">fchläge der Winzer die Pläne der Volkshäupter dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1143" type="textblock" ulx="208" uly="1100">
        <line lrx="1298" lry="1143" ulx="208" uly="1100">des Gläubigers bezieht, werden allegorifch gedeutet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1132" type="textblock" ulx="1343" uly="1099">
        <line lrx="1598" lry="1132" ulx="1343" uly="1099">ftellen follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1142" type="textblock" ulx="1644" uly="1101">
        <line lrx="2434" lry="1142" ulx="1644" uly="1101">Und hier gerade widerftreben {o oft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1184" type="textblock" ulx="204" uly="1140">
        <line lrx="1299" lry="1184" ulx="204" uly="1140">Die zAeloves tOv nowLwY find Knechte von höherem Rang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1185" type="textblock" ulx="1344" uly="1141">
        <line lrx="2433" lry="1185" ulx="1344" uly="1141">eingeflochtenen, rein allegorifchen Züge völlig der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1225" type="textblock" ulx="205" uly="1183">
        <line lrx="1299" lry="1225" ulx="205" uly="1183">und werden auf Johannes den Täufer gedeutet, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1224" type="textblock" ulx="1344" uly="1181">
        <line lrx="1826" lry="1224" ulx="1344" uly="1181">lage des Gleichnifsbildes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1225" type="textblock" ulx="1872" uly="1185">
        <line lrx="2434" lry="1225" ulx="1872" uly="1185">Der Verf.. aber quält fich 'ab;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1267" type="textblock" ulx="208" uly="1225">
        <line lrx="1299" lry="1267" ulx="208" uly="1225">dann der Verf. natürlich‘ p. 83 mit dem Plur.und: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1267" type="textblock" ulx="1343" uly="1223">
        <line lrx="2436" lry="1267" ulx="1343" uly="1223">uns begreiflich zu machen, wie es ganz natürlich fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1309" type="textblock" ulx="209" uly="1267">
        <line lrx="1299" lry="1309" ulx="209" uly="1267">Thatfache, dafs das Volk doch den Täufer nicht getödtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1309" type="textblock" ulx="1344" uly="1265">
        <line lrx="2435" lry="1309" ulx="1344" uly="1265">dafs unredliche und auffäffige Knechte einen abwefen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1349" type="textblock" ulx="210" uly="1308">
        <line lrx="1298" lry="1349" ulx="210" uly="1308">hat, in böfen Conflict geräth; die Wechsler find andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1351" type="textblock" ulx="1344" uly="1308">
        <line lrx="2434" lry="1351" ulx="1344" uly="1308">den Herrn zuletzt als gar nicht exiftirend ignoriren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1392" type="textblock" ulx="210" uly="1350">
        <line lrx="1297" lry="1392" ulx="210" uly="1350">Gläubige, denen die arbeitsunluftigen Jünger die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1393" type="textblock" ulx="1344" uly="1349">
        <line lrx="2433" lry="1393" ulx="1344" uly="1349">(p. 67), dafs Leute, die nur ihrer Gefchäfte willen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1434" type="textblock" ulx="206" uly="1391">
        <line lrx="1297" lry="1434" ulx="206" uly="1391">hätten überlaffen follen; dafs beim Königsmahl den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1435" type="textblock" ulx="1342" uly="1391">
        <line lrx="2432" lry="1435" ulx="1342" uly="1391">Einladung ausfchlagen, durch ihre indifferente Stumpf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1474" type="textblock" ulx="206" uly="1433">
        <line lrx="1297" lry="1474" ulx="206" uly="1433">Gäften Feftgewänder gegeben werden, ift ihm unzweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1478" type="textblock" ulx="1342" uly="1434">
        <line lrx="2434" lry="1478" ulx="1342" uly="1434">heit Mitfchuldige von Empörern werden (p. 106), dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1518" type="textblock" ulx="204" uly="1475">
        <line lrx="1296" lry="1518" ulx="204" uly="1475">haft, wenn er auch diefen Zug anders allegorifirt als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1518" type="textblock" ulx="1344" uly="1475">
        <line lrx="2434" lry="1518" ulx="1344" uly="1475">Gäfte, die zum Königsmahl nicht kommen wollen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1560" type="textblock" ulx="204" uly="1517">
        <line lrx="1074" lry="1560" ulx="204" uly="1517">Deutung von der gefchenkten Gerechtigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1559" type="textblock" ulx="1343" uly="1518">
        <line lrx="2433" lry="1559" ulx="1343" uly="1518">einladenden Boten mifshandeln und morden (p. 96), wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1601" type="textblock" ulx="290" uly="1559">
        <line lrx="1296" lry="1601" ulx="290" uly="1559">Dagegen hat der Verf. viel zu guten Gefchmack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1602" type="textblock" ulx="1344" uly="1558">
        <line lrx="2433" lry="1602" ulx="1344" uly="1558">bei er fich noch der Deutung wegen vorbehält, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1644" type="textblock" ulx="208" uly="1601">
        <line lrx="1298" lry="1644" ulx="208" uly="1601">um nun mit der allegorifchen Deutung durch Dick und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1643" type="textblock" ulx="1343" uly="1600">
        <line lrx="2324" lry="1643" ulx="1343" uly="1600">zur wirklichen Ermordung nur bei Einem kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1632" type="textblock" ulx="2372" uly="1600">
        <line lrx="2434" lry="1632" ulx="2372" uly="1600">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1684" type="textblock" ulx="206" uly="1643">
        <line lrx="523" lry="1684" ulx="206" uly="1643">Dünn zu gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1683" type="textblock" ulx="568" uly="1643">
        <line lrx="1297" lry="1683" ulx="568" uly="1643">Er weifs fehr wohl, dafs das Oel in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1684" type="textblock" ulx="1343" uly="1641">
        <line lrx="2434" lry="1684" ulx="1343" uly="1641">alledem gelingt es ihm natürlich doch nicht, diefe Züge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1728" type="textblock" ulx="206" uly="1686">
        <line lrx="1298" lry="1728" ulx="206" uly="1686">den Lampen fo wenig eine Deutung verträgt wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1726" type="textblock" ulx="1342" uly="1684">
        <line lrx="2433" lry="1726" ulx="1342" uly="1684">alle in einer auch für ihn unanftöfsigen Weife zu deuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1765" type="textblock" ulx="205" uly="1727">
        <line lrx="1297" lry="1765" ulx="205" uly="1727">Gefäfse und die Krämer, obwohl er dicht daneben das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1768" type="textblock" ulx="1342" uly="1726">
        <line lrx="2434" lry="1768" ulx="1342" uly="1726">Nun dürfen wir auf einmal nicht fragen, welche Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1781" type="textblock" ulx="2504" uly="1773">
        <line lrx="2515" lry="1781" ulx="2504" uly="1773">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1808" type="textblock" ulx="203" uly="1768">
        <line lrx="1297" lry="1808" ulx="203" uly="1768">Licht. allegorifirt; er führt vortrefflich aus, dafs die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1806" type="textblock" ulx="1344" uly="1766">
        <line lrx="2434" lry="1806" ulx="1344" uly="1766">die Stadt der Mörder im Reiche des Königs einnimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1851" type="textblock" ulx="207" uly="1807">
        <line lrx="1298" lry="1851" ulx="207" uly="1807">fpräche in den Gleichnifsen vielfach nur den Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1850" type="textblock" ulx="1344" uly="1806">
        <line lrx="2432" lry="1850" ulx="1344" uly="1806">(p. 98), während er doch nach fo viel Unwichtigerem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1892" type="textblock" ulx="203" uly="1850">
        <line lrx="1296" lry="1892" ulx="203" uly="1850">haben, den Hörern die Bedeutung derfelben nahe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1892" type="textblock" ulx="1343" uly="1849">
        <line lrx="2433" lry="1892" ulx="1343" uly="1849">frägt; die Braut mufs bei der Deutung des Hochzeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1934" type="textblock" ulx="205" uly="1892">
        <line lrx="1294" lry="1934" ulx="205" uly="1892">legen und nicht im Einzelnen gedeutet werden dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1934" type="textblock" ulx="1342" uly="1891">
        <line lrx="2431" lry="1934" ulx="1342" uly="1891">mahles wohlweislich ‚im Hintergrunde bleiben‘ (p. 112),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1977" type="textblock" ulx="204" uly="1934">
        <line lrx="1296" lry="1977" ulx="204" uly="1934">Und fo ift feine Polemik gegen hergebrachte allegorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1976" type="textblock" ulx="1342" uly="1933">
        <line lrx="2434" lry="1976" ulx="1342" uly="1933">und nun {foll gar auf einmal die Verbrennung der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2018" type="textblock" ulx="204" uly="1976">
        <line lrx="1295" lry="2018" ulx="204" uly="1976">Deutungen faft immer höchft zutreffend. Am verfehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2017" type="textblock" ulx="1341" uly="1975">
        <line lrx="2433" lry="2017" ulx="1341" uly="1975">nicht auf die Zerftörung Jerufalems gedeutet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2060" type="textblock" ulx="203" uly="2018">
        <line lrx="1294" lry="2060" ulx="203" uly="2018">teften erfcheint wohl die Deutung der Arbeiter im Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2059" type="textblock" ulx="1341" uly="2017">
        <line lrx="2429" lry="2059" ulx="1341" uly="2017">(p- 118), obwohl er die Vollziehung des Hochzeitsmahles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2102" type="textblock" ulx="202" uly="2060">
        <line lrx="1295" lry="2102" ulx="202" uly="2060">berg, wo der Verf. bezweifelt, dafs alle einen Denar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2102" type="textblock" ulx="1339" uly="2059">
        <line lrx="2431" lry="2102" ulx="1339" uly="2059">glücklich zwifchen dem zürnenden Befehl des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2144" type="textblock" ulx="202" uly="2103">
        <line lrx="1294" lry="2144" ulx="202" uly="2103">bekommen und mit völliger Eintragung der Pointe den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2143" type="textblock" ulx="1340" uly="2101">
        <line lrx="2432" lry="2143" ulx="1340" uly="2101">und feiner Ausführung untergebracht hat (p. 99), um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2185" type="textblock" ulx="203" uly="2144">
        <line lrx="1293" lry="2185" ulx="203" uly="2144">Sinn findet, dafs vielfach die Leiftung nicht nach ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2185" type="textblock" ulx="1339" uly="2143">
        <line lrx="2324" lry="2185" ulx="1339" uly="2143">Raum für die Heidenmiffion zu gewinnen (p. 119).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2222" type="textblock" ulx="203" uly="2184">
        <line lrx="1294" lry="2222" ulx="203" uly="2184">äufseren Mafs, fondern nach ihrem inneren Werth be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2223" type="textblock" ulx="1423" uly="2181">
        <line lrx="2430" lry="2223" ulx="1423" uly="2181">Es ift fchade um den Scharffinn, den der Verf. auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2267" type="textblock" ulx="203" uly="2225">
        <line lrx="1293" lry="2267" ulx="203" uly="2225">urtheilt wird, wobei er eine kaum evangelifche Theorie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2267" type="textblock" ulx="1340" uly="2226">
        <line lrx="2431" lry="2267" ulx="1340" uly="2226">geboten hat, um fich mit den Schwierigkeiten, in welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2310" type="textblock" ulx="205" uly="2266">
        <line lrx="1295" lry="2310" ulx="205" uly="2266">einem Gnadenlohn neben dem ewigen Leben vorträgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2308" type="textblock" ulx="1340" uly="2267">
        <line lrx="2431" lry="2308" ulx="1340" uly="2267">ihn diefer fein kritikfeindlicher Standpunkt verwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2351" type="textblock" ulx="202" uly="2308">
        <line lrx="1293" lry="2351" ulx="202" uly="2308">Aber im Hintergrunde liegt doch hier die Tendenz, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2350" type="textblock" ulx="1341" uly="2309">
        <line lrx="1792" lry="2350" ulx="1341" uly="2309">nothdürftig abzufinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2349" type="textblock" ulx="1841" uly="2307">
        <line lrx="2429" lry="2349" ulx="1841" uly="2307">Diefelben laffen fich ja über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2394" type="textblock" ulx="204" uly="2350">
        <line lrx="1293" lry="2394" ulx="204" uly="2350">‚faft gleichlautenden‘ Spruch 20, 16 mit dem doch offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2394" type="textblock" ulx="1338" uly="2349">
        <line lrx="2430" lry="2394" ulx="1338" uly="2349">winden vom Standpunkt der alten regellos allegoriGren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2437" type="textblock" ulx="199" uly="2395">
        <line lrx="1291" lry="2437" ulx="199" uly="2395">bar fehr anders lautenden 19, 30 zu identificiren, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2435" type="textblock" ulx="1343" uly="2390">
        <line lrx="2428" lry="2435" ulx="1343" uly="2390">den und dogmatifirenden Exegefe aus. Aber die Exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2479" type="textblock" ulx="201" uly="2438">
        <line lrx="1292" lry="2479" ulx="201" uly="2438">die Verbindung, in welcher die Parabel im erflen Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2478" type="textblock" ulx="1337" uly="2431">
        <line lrx="2428" lry="2478" ulx="1337" uly="2431">gefe des Verf’s, ift viel zu folid, fein Urtheil viel zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2521" type="textblock" ulx="200" uly="2479">
        <line lrx="783" lry="2521" ulx="200" uly="2479">gelium fteht, zu rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2518" type="textblock" ulx="1338" uly="2474">
        <line lrx="2428" lry="2518" ulx="1338" uly="2474">fund, und trotzdem er die allegorifche Deutung princi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2555" type="textblock" ulx="284" uly="2520">
        <line lrx="1290" lry="2555" ulx="284" uly="2520">Das führt mich aber wieder auf mein Ceterum censeo.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2555" type="textblock" ulx="1363" uly="2515">
        <line lrx="2429" lry="2555" ulx="1363" uly="2515">iell nicht zu überwinden vermocht hat, tritt diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2604" type="textblock" ulx="201" uly="2561">
        <line lrx="1291" lry="2604" ulx="201" uly="2561">Der letzte Grund, - warum die tüchtige Arbeit des Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2593" type="textblock" ulx="1336" uly="2532">
        <line lrx="1359" lry="2593" ulx="1336" uly="2532">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2599" type="textblock" ulx="1362" uly="2557">
        <line lrx="2427" lry="2599" ulx="1362" uly="2557">ei ihm viel zu nüchtern und taktvoll auf, als dafs fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2644" type="textblock" ulx="201" uly="2601">
        <line lrx="1292" lry="2644" ulx="201" uly="2601">doch vielfach fo fehlgeht, liegt darin, dafs er unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2635" type="textblock" ulx="1337" uly="2598">
        <line lrx="2429" lry="2635" ulx="1337" uly="2598">nicht auf Schritt und Tritt die Punkte durchfühlen laffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2685" type="textblock" ulx="1337" uly="2640">
        <line lrx="2430" lry="2685" ulx="1337" uly="2640">follte, wo eigentlich die Kritik einfetzen mufs. Er hat fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2689" type="textblock" ulx="201" uly="2642">
        <line lrx="1292" lry="2689" ulx="201" uly="2642">evangelifche Ueberlieferung über Form, Deutung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2728" type="textblock" ulx="200" uly="2684">
        <line lrx="1292" lry="2728" ulx="200" uly="2684">Zufammenhang der Parabeln als eine buchftäblich fichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2726" type="textblock" ulx="1337" uly="2683">
        <line lrx="2425" lry="2726" ulx="1337" uly="2683">überredet, ohne fie fertig zu werden, und hält fich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2772" type="textblock" ulx="200" uly="2726">
        <line lrx="1292" lry="2772" ulx="200" uly="2726">behandelt, d. h. an der Ablehnung jeder Kritik, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2771" type="textblock" ulx="1336" uly="2724">
        <line lrx="2425" lry="2771" ulx="1336" uly="2724">berufen, die das nicht können, gelegentlich mit fpitzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2813" type="textblock" ulx="198" uly="2769">
        <line lrx="1292" lry="2813" ulx="198" uly="2769">Verf. erklärt dies zwar im Vorwort für ein blofses ‚Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2809" type="textblock" ulx="1336" uly="2766">
        <line lrx="2427" lry="2809" ulx="1336" uly="2766">Worten als muthwillige Verderber des Schriftworts, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2858" type="textblock" ulx="198" uly="2812">
        <line lrx="1290" lry="2858" ulx="198" uly="2812">verftändnifs‘ feiner Ablehnung einzelner Behauptungen ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2851" type="textblock" ulx="1336" uly="2808">
        <line lrx="2427" lry="2851" ulx="1336" uly="2808">daran ‚frifchweg‘ herummeiftern mit Abftrichen, Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2894" type="textblock" ulx="200" uly="2853">
        <line lrx="1291" lry="2894" ulx="200" uly="2853">aber man lefe nur, wie er nicht nur die Verfchiedenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2896" type="textblock" ulx="1332" uly="2850">
        <line lrx="2426" lry="2896" ulx="1332" uly="2850">jecturen u. dgl., abzufertigen, Und doch mufs ich dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2932" type="textblock" ulx="200" uly="2896">
        <line lrx="1289" lry="2932" ulx="200" uly="2896">der Parabeln von den Talenten und von den Minen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2934" type="textblock" ulx="1336" uly="2892">
        <line lrx="2426" lry="2934" ulx="1336" uly="2892">bleiben, dafs er fich damit um die beften Früchte feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2981" type="textblock" ulx="201" uly="2937">
        <line lrx="1288" lry="2981" ulx="201" uly="2937">erweifen fucht, und p. 228 felbft die (freilich fehr unwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2978" type="textblock" ulx="1336" uly="2935">
        <line lrx="2426" lry="2978" ulx="1336" uly="2935">treuen Fleifses und feiner nicht zu verachtenden exege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2982" type="textblock" ulx="1312" uly="2971">
        <line lrx="1313" lry="2982" ulx="1312" uly="2971">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3025" type="textblock" ulx="203" uly="2981">
        <line lrx="1290" lry="3025" ulx="203" uly="2981">fcheinliche) Möglichkeit, dafs wenigftens das Gefpräch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3019" type="textblock" ulx="1335" uly="2977">
        <line lrx="1944" lry="3019" ulx="1335" uly="2977">tifchen Begabung gebracht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3057" type="textblock" ulx="202" uly="3022">
        <line lrx="1290" lry="3057" ulx="202" uly="3022">mit dem untreuen Knecht aus einer in die andere über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3069" type="textblock" ulx="1377" uly="3036">
        <line lrx="1497" lry="3069" ulx="1377" uly="3036">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3070" type="textblock" ulx="2168" uly="3036">
        <line lrx="2383" lry="3070" ulx="2168" uly="3036">Dr, Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3104" type="textblock" ulx="199" uly="3063">
        <line lrx="1290" lry="3104" ulx="199" uly="3063">tragen fei, ablehnt, um zu fehen, dafs hier kein Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3149" type="textblock" ulx="199" uly="3105">
        <line lrx="1289" lry="3149" ulx="199" uly="3105">verftändnifs möglich ift. Der Verf. beruft fich darauf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3190" type="textblock" ulx="200" uly="3147">
        <line lrx="1289" lry="3190" ulx="200" uly="3147">der Exeget habe zuerft den vorliegenden Text zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3231" type="textblock" ulx="199" uly="3189">
        <line lrx="1290" lry="3231" ulx="199" uly="3189">klären, und gewifs foll er das; aber wenn er hierbei auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3277" type="textblock" ulx="198" uly="3233">
        <line lrx="1289" lry="3277" ulx="198" uly="3233">Unebenheiten der Darftellung oder unlösbare Schwierig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="229" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00229">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00229.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="216" lry="164" type="textblock" ulx="155" uly="132">
        <line lrx="216" lry="164" ulx="155" uly="132">433</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="162" type="textblock" ulx="824" uly="118">
        <line lrx="1400" lry="162" ulx="824" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="152" type="textblock" ulx="1447" uly="118">
        <line lrx="1708" lry="152" ulx="1447" uly="118">3S HNT TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="164" type="textblock" ulx="2311" uly="132">
        <line lrx="2377" lry="164" ulx="2311" uly="132">434</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="292" type="textblock" ulx="157" uly="249">
        <line lrx="872" lry="292" ulx="157" uly="249">Meyer, D. H., Le Christ des Evangiles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="287" type="textblock" ulx="923" uly="240">
        <line lrx="1241" lry="287" ulx="923" uly="240">Etude religieuse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="282" type="textblock" ulx="1286" uly="247">
        <line lrx="2377" lry="282" ulx="1286" uly="247">weiteren Theilen feiner Arbeit — wir freuen .uns mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="338" type="textblock" ulx="220" uly="298">
        <line lrx="891" lry="338" ulx="220" uly="298">Paris 1880, Sandoz &amp; Fischbacher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="340" type="textblock" ulx="940" uly="297">
        <line lrx="1143" lry="340" ulx="940" uly="297">(101.8 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="331" type="textblock" ulx="1285" uly="288">
        <line lrx="2377" lry="331" ulx="1285" uly="288">theilen zu können, dafs ‚die Agada der Tannaiten‘ fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="375" type="textblock" ulx="1288" uly="331">
        <line lrx="2298" lry="375" ulx="1288" uly="331">der Vollendung im Manufcripte nähert — wird der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="365" type="textblock" ulx="2345" uly="346">
        <line lrx="2376" lry="365" ulx="2345" uly="346">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="398" type="textblock" ulx="241" uly="354">
        <line lrx="1241" lry="398" ulx="241" uly="354">Ein wohlgemeintes Schriftchen, welches den chrifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="407" type="textblock" ulx="1287" uly="374">
        <line lrx="2376" lry="407" ulx="1287" uly="374">nannte Gelehrte fehon des Raumes halber hinfichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="442" type="textblock" ulx="157" uly="397">
        <line lrx="1243" lry="442" ulx="157" uly="397">logifchen Streit dadurch auf die einfachfte Weife zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="449" type="textblock" ulx="1287" uly="414">
        <line lrx="2283" lry="449" ulx="1287" uly="414">der Perfonalien nicht viel ausführlicher fein können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="449" type="textblock" ulx="2322" uly="418">
        <line lrx="2376" lry="449" ulx="2322" uly="418">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="482" type="textblock" ulx="158" uly="438">
        <line lrx="1241" lry="482" ulx="158" uly="438">Löfung zu bringen gedenkt, dafs es auf die alte Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="497" type="textblock" ulx="1287" uly="457">
        <line lrx="2376" lry="497" ulx="1287" uly="457">nun Graetz’ bändereiche Gefchichte der Juden nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="524" type="textblock" ulx="156" uly="480">
        <line lrx="1242" lry="524" ulx="156" uly="480">‚Wer bift du? Joh. 8, 25 nur die Evangelien felbft ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="536" type="textblock" ulx="1285" uly="496">
        <line lrx="2377" lry="536" ulx="1285" uly="496">Befitz vieler chriftlichen Gelehrten fein dürfte, da ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="557" type="textblock" ulx="157" uly="525">
        <line lrx="394" lry="557" ulx="157" uly="525">worten läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="567" type="textblock" ulx="439" uly="523">
        <line lrx="1242" lry="567" ulx="439" uly="523">Sie, welche Jefus den Chrift fo wenig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="609" type="textblock" ulx="156" uly="563">
        <line lrx="1243" lry="609" ulx="156" uly="563">funden haben, als Gutenberg die Bibel darum, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="584" type="textblock" ulx="1287" uly="539">
        <line lrx="2375" lry="584" ulx="1287" uly="539">die kürzeren Darftellungen der jüdifchen Gefchichte eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="649" type="textblock" ulx="156" uly="608">
        <line lrx="1242" lry="649" ulx="156" uly="608">fie druckte, erfunden hat (S. 100), werden alfo in aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="626" type="textblock" ulx="1287" uly="582">
        <line lrx="2375" lry="626" ulx="1287" uly="582">wegen ihres geringeren Umfanges charakteriftifche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="664" type="textblock" ulx="1288" uly="623">
        <line lrx="2378" lry="664" ulx="1288" uly="623">abgerundete Lebensbilder aus der talmudifchen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="694" type="textblock" ulx="157" uly="649">
        <line lrx="1244" lry="694" ulx="157" uly="649">giebigfter Weife citirt; von andern Stimmen vernimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="709" type="textblock" ulx="1288" uly="665">
        <line lrx="2377" lry="709" ulx="1288" uly="665">höchftens in kleiner Zahl bieten können, factifch fo gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="736" type="textblock" ulx="157" uly="691">
        <line lrx="1243" lry="736" ulx="157" uly="691">man nur ganz ausnahmsweife zwei- oder dreimal die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="751" type="textblock" ulx="1287" uly="708">
        <line lrx="2376" lry="751" ulx="1287" uly="708">wie gar nicht bieten, und wir nur über wenige einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="777" type="textblock" ulx="154" uly="733">
        <line lrx="1244" lry="777" ulx="154" uly="733">jenigen von Pascal und Vinet (S. 58, 76), beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="791" type="textblock" ulx="1287" uly="748">
        <line lrx="2377" lry="791" ulx="1287" uly="748">bedeutende Perfönlichkeiten brauchbare Monographieen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="820" type="textblock" ulx="158" uly="774">
        <line lrx="1243" lry="820" ulx="158" uly="774">weife von Spinoza (S. 68). Die Antwort lautet: er ift I)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="856" type="textblock" ulx="158" uly="816">
        <line lrx="1244" lry="856" ulx="158" uly="816">des Menfchen Sohn, d. h. nicht blofs ein ächter, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="837" type="textblock" ulx="1288" uly="790">
        <line lrx="2376" lry="837" ulx="1288" uly="790">befitzen, aber zur richtigen Würdigung der für Chriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="869" type="textblock" ulx="1289" uly="831">
        <line lrx="2083" lry="869" ulx="1289" uly="831">mehr als die Halacha intereffanten ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="898" type="textblock" ulx="157" uly="857">
        <line lrx="1244" lry="898" ulx="157" uly="857">der ächte Menfch (S. 10), ’L0omme normal, ’ homme ideal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="909" type="textblock" ulx="2085" uly="846">
        <line lrx="2112" lry="909" ulx="2085" uly="846">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="877" type="textblock" ulx="2109" uly="835">
        <line lrx="2376" lry="877" ulx="2109" uly="835">gadifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="909" type="textblock" ulx="2115" uly="878">
        <line lrx="2377" lry="909" ulx="2115" uly="878">eit die Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="944" type="textblock" ulx="156" uly="898">
        <line lrx="1244" lry="944" ulx="156" uly="898">U’homme parfait (S. 57), 2) der Sohn Gottes (S. 58 f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="910" type="textblock" ulx="1288" uly="873">
        <line lrx="2097" lry="910" ulx="1288" uly="873">ftandtheile der Literatur aus talmudifcher Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="952" type="textblock" ulx="1290" uly="915">
        <line lrx="2378" lry="952" ulx="1290" uly="915">nifs der in ihnen vorkommenden Perfonen unerläfslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="987" type="textblock" ulx="157" uly="941">
        <line lrx="1244" lry="987" ulx="157" uly="941">d. h. /’image parfaite du pire celeste (S. 76), 3) geftorben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1003" type="textblock" ulx="1289" uly="958">
        <line lrx="2381" lry="1003" ulx="1289" uly="958">ift, wird die Abfaffung von allgemein verftändlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1024" type="textblock" ulx="158" uly="983">
        <line lrx="1245" lry="1024" ulx="158" uly="983">den Sühnetod, auferweckt durch die Kraft Gottes, fitzend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1040" type="textblock" ulx="1290" uly="1000">
        <line lrx="2379" lry="1040" ulx="1290" uly="1000">haltenen und anfchaulichen, aber wiffenfchaftlich correc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1063" type="textblock" ulx="158" uly="1024">
        <line lrx="1246" lry="1063" ulx="158" uly="1024">zu deffen rechter Hand, wiederkommend in Herrlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1077" type="textblock" ulx="1290" uly="1042">
        <line lrx="2380" lry="1077" ulx="1290" uly="1042">ten Lebensbildern aus den Zeiten der Tannaiten und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1109" type="textblock" ulx="159" uly="1070">
        <line lrx="330" lry="1109" ulx="159" uly="1070">( Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1099" type="textblock" ulx="375" uly="1065">
        <line lrx="1245" lry="1099" ulx="375" uly="1065">Die wunderbare Geburt fcheint der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1118" type="textblock" ulx="1290" uly="1084">
        <line lrx="2379" lry="1118" ulx="1290" uly="1084">Amoräer als ein fehr dankenswerthes Unternehmen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1150" type="textblock" ulx="156" uly="1107">
        <line lrx="1245" lry="1150" ulx="156" uly="1107">in den authentifchen Reden Jefu nicht bezeugt gefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1157" type="textblock" ulx="1290" uly="1124">
        <line lrx="1757" lry="1157" ulx="1290" uly="1124">zeichnet werden müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1191" type="textblock" ulx="157" uly="1148">
        <line lrx="1245" lry="1191" ulx="157" uly="1148">zu haben. Um fo gewiffer aber die Präexiftenz (S. 62 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1230" type="textblock" ulx="157" uly="1189">
        <line lrx="1245" lry="1230" ulx="157" uly="1189">Dais für letztere nur johanneifche Stellen — diefe aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1209" type="textblock" ulx="1373" uly="1166">
        <line lrx="2379" lry="1209" ulx="1373" uly="1166">Auf Grund folcher Erwägungen begann Ref. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1277" type="textblock" ulx="158" uly="1231">
        <line lrx="1246" lry="1277" ulx="158" uly="1231">dings mit vollem Rechte — aufgeboten werden, konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1249" type="textblock" ulx="1290" uly="1208">
        <line lrx="2377" lry="1249" ulx="1290" uly="1208">Lectüre des Friedländer’fchen Buches in der Hoffnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1315" type="textblock" ulx="157" uly="1273">
        <line lrx="1036" lry="1315" ulx="157" uly="1273">für den Verfaffer keinen Anftofs begründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1307" type="textblock" ulx="1081" uly="1276">
        <line lrx="1246" lry="1307" ulx="1081" uly="1276">Denn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1292" type="textblock" ulx="1291" uly="1250">
        <line lrx="2379" lry="1292" ulx="1291" uly="1250">eine wirkliche Lücke in der Literatur ausgefüllt zu fehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="1335" type="textblock" ulx="1291" uly="1293">
        <line lrx="2158" lry="1335" ulx="1291" uly="1293">und daher uneingefchränkt loben zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1327" type="textblock" ulx="2203" uly="1293">
        <line lrx="2379" lry="1327" ulx="2203" uly="1293">Er wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1359" type="textblock" ulx="157" uly="1314">
        <line lrx="1246" lry="1359" ulx="157" uly="1314">citirt mit vollem Bewufstfein fynoptifche und johanneifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1380" type="textblock" ulx="1291" uly="1335">
        <line lrx="2381" lry="1380" ulx="1291" uly="1335">aber arg enttäufcht; denn je weiter er las, defto mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1401" type="textblock" ulx="156" uly="1357">
        <line lrx="1246" lry="1401" ulx="156" uly="1357">Stellen, ohne irgendwelchen Unterfchied ihrer Beweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1420" type="textblock" ulx="1292" uly="1378">
        <line lrx="2380" lry="1420" ulx="1292" uly="1378">entftand in ihm Unwille darüber, dass eine fo liederliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1442" type="textblock" ulx="156" uly="1401">
        <line lrx="1246" lry="1442" ulx="156" uly="1401">kraft zu ftatuiren (S. 98); Nur gründet‘,er auf die Prologe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1464" type="textblock" ulx="1290" uly="1418">
        <line lrx="2380" lry="1464" ulx="1290" uly="1418">Schreiberei in Buchform einem gebildeten Publicum an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1483" type="textblock" ulx="157" uly="1442">
        <line lrx="1244" lry="1483" ulx="157" uly="1442">des dritten und des vierten Evangeliften die Annahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1526" type="textblock" ulx="155" uly="1482">
        <line lrx="1243" lry="1526" ulx="155" uly="1482">die fynoptifchen Evangelien feien verfafst ad narrandum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1504" type="textblock" ulx="1290" uly="1460">
        <line lrx="2379" lry="1504" ulx="1290" uly="1460">geboten werden konnte (dem Vorkommen von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1568" type="textblock" ulx="158" uly="1523">
        <line lrx="1245" lry="1568" ulx="158" uly="1523">das johanneifche ad probandum (S. 99). Vielleicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1544" type="textblock" ulx="1290" uly="1501">
        <line lrx="2380" lry="1544" ulx="1290" uly="1501">fchmier unter dem Strich felbft in angefehenen politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1605" type="textblock" ulx="156" uly="1565">
        <line lrx="1243" lry="1605" ulx="156" uly="1565">fchmäht er im Fortgange feiner weiteren Studien nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1584" type="textblock" ulx="1291" uly="1542">
        <line lrx="2380" lry="1584" ulx="1291" uly="1542">fchen Zeitungen abzuhelfen, entbehren die Abonnenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1647" type="textblock" ulx="156" uly="1607">
        <line lrx="1245" lry="1647" ulx="156" uly="1607">die Commentare von Weifs zu Matthäus und Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1624" type="textblock" ulx="1289" uly="1583">
        <line lrx="2379" lry="1624" ulx="1289" uly="1583">leider eines wirkfamen Mittels), und dafs der Urheber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1670" type="textblock" ulx="1290" uly="1625">
        <line lrx="2379" lry="1670" ulx="1290" uly="1625">diefer Schreiberei einen Titel führt, deffen Befitz untrüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1687" type="textblock" ulx="157" uly="1649">
        <line lrx="1246" lry="1687" ulx="157" uly="1649">zur Hand zu nehmen und daraus zu lernen, dafs der hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1709" type="textblock" ulx="1289" uly="1667">
        <line lrx="2379" lry="1709" ulx="1289" uly="1667">liches Zeichen des Vorhandenfeins wiffenfchaftlicher, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1735" type="textblock" ulx="154" uly="1691">
        <line lrx="1244" lry="1735" ulx="154" uly="1691">ftatuirte Gegenfatz fich fo wenig halten läfst, wie dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1755" type="textblock" ulx="1290" uly="1710">
        <line lrx="1951" lry="1755" ulx="1290" uly="1710">nicht gelehrter Bildung fein follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1780" type="textblock" ulx="157" uly="1735">
        <line lrx="1246" lry="1780" ulx="157" uly="1735">die Leugnung alles Unterfchiedes. Dafs er fchon bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1822" type="textblock" ulx="156" uly="1779">
        <line lrx="1246" lry="1822" ulx="156" uly="1779">manche Studien nicht ohne Erfolg gemacht hat, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1799" type="textblock" ulx="1374" uly="1754">
        <line lrx="2378" lry="1799" ulx="1374" uly="1754">Ein fo hartes Urtheil als nicht zu ftreng zu erweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1852" type="textblock" ulx="155" uly="1822">
        <line lrx="1246" lry="1852" ulx="155" uly="1822">man aus feinem Hinweife auf das retardirende Element</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1842" type="textblock" ulx="1291" uly="1798">
        <line lrx="2381" lry="1842" ulx="1291" uly="1798">fühlt Ref. fich verpflichtet, obwohl er den Lefern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1899" type="textblock" ulx="154" uly="1860">
        <line lrx="1245" lry="1899" ulx="154" uly="1860">in der meffianifchen Laufbahn Jefu entnehmen (S., 18 f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1879" type="textblock" ulx="1290" uly="1840">
        <line lrx="2381" lry="1879" ulx="1290" uly="1840">Theol. Lit.-Ztg. als ein Recenfent bekannt ift, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1939" type="textblock" ulx="151" uly="1899">
        <line lrx="1243" lry="1939" ulx="151" uly="1899">welcher beim Einzug in Jerufalem ‚öffentliche Huldig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1920" type="textblock" ulx="1288" uly="1881">
        <line lrx="1553" lry="1920" ulx="1288" uly="1881">Bein I5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1918" type="textblock" ulx="1599" uly="1881">
        <line lrx="2378" lry="1918" ulx="1599" uly="1881">nach:der Seite des Verdienftes hin, ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1982" type="textblock" ulx="156" uly="1951">
        <line lrx="268" lry="1982" ulx="156" uly="1951">ungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1970" type="textblock" ulx="312" uly="1939">
        <line lrx="639" lry="1970" ulx="312" uly="1939">zum erften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1979" type="textblock" ulx="685" uly="1938">
        <line lrx="1243" lry="1979" ulx="685" uly="1938">letzten mal entgegennahm‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1960" type="textblock" ulx="1289" uly="1918">
        <line lrx="2378" lry="1960" ulx="1289" uly="1918">theilt; denn erftens ift laut der Vorrede einigen {chon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2000" type="textblock" ulx="1289" uly="1958">
        <line lrx="2377" lry="2000" ulx="1289" uly="1958">früher veröffentlichten Theilen diefes Buches ‚von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2023" type="textblock" ulx="166" uly="1984">
        <line lrx="284" lry="2023" ulx="166" uly="1984">OE 21):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2022" type="textblock" ulx="334" uly="1979">
        <line lrx="1241" lry="2022" ulx="334" uly="1979">Die Bedeutung, welche in einer fo gearteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2042" type="textblock" ulx="1287" uly="2000">
        <line lrx="2378" lry="2042" ulx="1287" uly="2000">rühmlichft bekannten Gelehrten, Herrn Director Szanto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2065" type="textblock" ulx="151" uly="2022">
        <line lrx="1243" lry="2065" ulx="151" uly="2022">Entfaltung des meffianifchen Programmes dem Petrus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2086" type="textblock" ulx="1287" uly="2043">
        <line lrx="2378" lry="2086" ulx="1287" uly="2043">in Wien‘ und ‚dem gelehrten Redacteur des Hame-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2106" type="textblock" ulx="152" uly="2064">
        <line lrx="1244" lry="2106" ulx="152" uly="2064">Bekenntnifse zukommt, hat der Verfaffer fich bis jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2130" type="textblock" ulx="1289" uly="2085">
        <line lrx="2378" lry="2130" ulx="1289" uly="2085">chaker‘ (Peft) Lob gefpendet worden, und war letzterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2147" type="textblock" ulx="153" uly="2106">
        <line lrx="1243" lry="2147" ulx="153" uly="2106">noch nicht klar zu machen gewufst. Ebenfo ift ihm noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2195" type="textblock" ulx="155" uly="2148">
        <line lrx="1243" lry="2195" ulx="155" uly="2148">entgangen das entfcheidende Gewicht, welches für feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2170" type="textblock" ulx="1288" uly="2127">
        <line lrx="2378" lry="2170" ulx="1288" uly="2127">der Anficht, Hr. Fr. liefere ‚nicht nur einen {fchönen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2237" type="textblock" ulx="153" uly="2191">
        <line lrx="1243" lry="2237" ulx="153" uly="2191">ganze Frageftellung den authentifchen Ausfprüchen Marc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2211" type="textblock" ulx="1287" uly="2169">
        <line lrx="1511" lry="2211" ulx="1287" uly="2169">Spiegel für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2206" type="textblock" ulx="1556" uly="2172">
        <line lrx="1938" lry="2206" ulx="1556" uly="2172">chriftliche Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2215" type="textblock" ulx="1982" uly="2172">
        <line lrx="2376" lry="2215" ulx="1982" uly="2172">[diefe ' Worte‘ Achön</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2276" type="textblock" ulx="155" uly="2233">
        <line lrx="1243" lry="2276" ulx="155" uly="2233">1028 Luc;-18, 19 und Marc.13, 32 =&lt; Matth. 24, 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2259" type="textblock" ulx="1288" uly="2212">
        <line lrx="2377" lry="2259" ulx="1288" uly="2212">a. a. O. gefperrt] zur Klärung fonft getrübter Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2315" type="textblock" ulx="153" uly="2273">
        <line lrx="1241" lry="2315" ulx="153" uly="2273">zukommt, fofern fie in fittlicher und intellectueller Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2296" type="textblock" ulx="1288" uly="2257">
        <line lrx="2377" lry="2296" ulx="1288" uly="2257">ungen von den Autoren des Talmud, fondern auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2343" type="textblock" ulx="1288" uly="2297">
        <line lrx="2376" lry="2343" ulx="1288" uly="2297">durch fyftematifche Ordnung und präcife Darftellung nütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2362" type="textblock" ulx="152" uly="2311">
        <line lrx="1242" lry="2362" ulx="152" uly="2311">ziehung eine Grenzlinie ziehen, die der Verfaffer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2383" type="textblock" ulx="1287" uly="2339">
        <line lrx="2378" lry="2383" ulx="1287" uly="2339">liche Gefchichtsftudie für kritilches Talmudftudium‘, zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2395" type="textblock" ulx="151" uly="2358">
        <line lrx="1242" lry="2395" ulx="151" uly="2358">anerkennen will und darf. Gleichwohl wird letztere Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2418" type="textblock" ulx="1287" uly="2384">
        <line lrx="2376" lry="2418" ulx="1287" uly="2384">tens wird das Buch {fchon feiner in den vorftehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2448" type="textblock" ulx="151" uly="2401">
        <line lrx="1242" lry="2448" ulx="151" uly="2401">S. 96 nur gelegentlich . citirt, als ob Alles in Ordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2490" type="textblock" ulx="150" uly="2445">
        <line lrx="1242" lry="2490" ulx="150" uly="2445">wäre, erftere aber S. 51 in zwar altherkömmlicher, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2467" type="textblock" ulx="1287" uly="2424">
        <line lrx="2375" lry="2467" ulx="1287" uly="2424">Worten angedeuteten Tendenz wegen von jüdifchen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2528" type="textblock" ulx="151" uly="2489">
        <line lrx="1242" lry="2528" ulx="151" uly="2489">doch immerhin in einer Weife umgangen, über deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2511" type="textblock" ulx="1288" uly="2468">
        <line lrx="2377" lry="2511" ulx="1288" uly="2468">cenfenten auch ferner gelobt werden, drittens hegt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2574" type="textblock" ulx="149" uly="2529">
        <line lrx="1240" lry="2574" ulx="149" uly="2529">völlige Unzuläffigkeit der Verfaffer fich gern aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2551" type="textblock" ulx="1287" uly="2508">
        <line lrx="2375" lry="2551" ulx="1287" uly="2508">Verf. die Hoffnung, dafs fein Machwerk ‚von vorurtheils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2588" type="textblock" ulx="1288" uly="2549">
        <line lrx="2376" lry="2588" ulx="1288" uly="2549">freien Sachkennern als nützliches Familienbuch wie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2612" type="textblock" ulx="150" uly="2570">
        <line lrx="1241" lry="2612" ulx="150" uly="2570">Marcus-Commentar. und der biblifchen T’heologie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2638" type="textblock" ulx="1286" uly="2592">
        <line lrx="2377" lry="2638" ulx="1286" uly="2592">belehrende Lectüre für die reifere Jugend anerkannt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2654" type="textblock" ulx="151" uly="2611">
        <line lrx="1242" lry="2654" ulx="151" uly="2611">Weifs Belehrung holen wird.  Mit Recht übrigens findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2675" type="textblock" ulx="1287" uly="2635">
        <line lrx="1626" lry="2675" ulx="1287" uly="2635">gewürdigt werde‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="2691" type="textblock" ulx="148" uly="2652">
        <line lrx="291" lry="2691" ulx="148" uly="2652">K A M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2697" type="textblock" ulx="336" uly="2653">
        <line lrx="1241" lry="2697" ulx="336" uly="2653">6f. als Gewinn aus vorläufigen Studien die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2722" type="textblock" ulx="1369" uly="2675">
        <line lrx="2376" lry="2722" ulx="1369" uly="2675">Wir beginnen unfere Ausftellungen mit einer {chein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2738" type="textblock" ulx="151" uly="2694">
        <line lrx="1242" lry="2738" ulx="151" uly="2694">Freude darüber Ausdruck, dafs noch kein ernfter Forfcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2782" type="textblock" ulx="146" uly="2736">
        <line lrx="1241" lry="2782" ulx="146" uly="2736">Jefu fchwere Täufchungen über feinen eigenen fittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2765" type="textblock" ulx="1287" uly="2717">
        <line lrx="2376" lry="2765" ulx="1287" uly="2717">bar ganz äufserlichen, welche jedoch für die Liederlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2818" type="textblock" ulx="149" uly="2777">
        <line lrx="624" lry="2818" ulx="149" uly="2777">Stand beigemeffen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2803" type="textblock" ulx="1286" uly="2758">
        <line lrx="2377" lry="2803" ulx="1286" uly="2758">lichkeit der Arbeit charakteriftifch ift. Faft jede Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2843" type="textblock" ulx="1287" uly="2800">
        <line lrx="2373" lry="2843" ulx="1287" uly="2800">ift durch mehrere, zum Theil böfe Druckfehler entftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2877" type="textblock" ulx="211" uly="2836">
        <line lrx="488" lry="2877" ulx="211" uly="2836">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2875" type="textblock" ulx="855" uly="2844">
        <line lrx="1174" lry="2875" ulx="855" uly="2844">+ Holtzmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2889" type="textblock" ulx="1287" uly="2842">
        <line lrx="2375" lry="2889" ulx="1287" uly="2842">Einige Beifpiele: S. 2 Nafırär, Epytheton, Tohra (auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2932" type="textblock" ulx="1287" uly="2884">
        <line lrx="2375" lry="2932" ulx="1287" uly="2884">S. 87), Epiphanos; S. 3 Boetho’s ft. Boethos’, Zoreda ft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2962" type="textblock" ulx="147" uly="2920">
        <line lrx="1243" lry="2962" ulx="147" uly="2920">Friediänder, Dr. M. H., Geschichtsbilder aus der Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2973" type="textblock" ulx="1287" uly="2926">
        <line lrx="2375" lry="2973" ulx="1287" uly="2926">Zer. (a. S. 4), Jofua ben Joefer ft. Jofe b. J.; S. 4 Sotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3017" type="textblock" ulx="206" uly="2972">
        <line lrx="1242" lry="3017" ulx="206" uly="2972">Tanaiten und Amoräer. Ein Beitrag zur Gefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3012" type="textblock" ulx="1288" uly="2968">
        <line lrx="2377" lry="3012" ulx="1288" uly="2968">Chawar ft. Chawer, Hirkan (fo ftets); S. 7 Jehuda ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3069" type="textblock" ulx="208" uly="3022">
        <line lrx="1242" lry="3069" ulx="208" uly="3022">Talmüds; ‚Brünn 1879, Epftein. (VI, 148 S: gr. 8;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3057" type="textblock" ulx="1286" uly="3009">
        <line lrx="2357" lry="3057" ulx="1286" uly="3009">-Lobbai 1 b; TabbaitOdar b Kabal! (a S71 12..13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3056" type="textblock" ulx="2367" uly="3031">
        <line lrx="2375" lry="3056" ulx="2367" uly="3031">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3117" type="textblock" ulx="207" uly="3076">
        <line lrx="367" lry="3117" ulx="207" uly="3076">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3099" type="textblock" ulx="1286" uly="3051">
        <line lrx="2376" lry="3099" ulx="1286" uly="3051">S. 9 Cilinifch ft. cilicifch; S, 11 Zebium ft. Zebu‘in max;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3141" type="textblock" ulx="1286" uly="3093">
        <line lrx="2373" lry="3141" ulx="1286" uly="3093">S. ı2 heifst. die Quaderhalle Lifchehat hagofit; S. 14,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3179" type="textblock" ulx="231" uly="3131">
        <line lrx="1241" lry="3179" ulx="231" uly="3131">Bacher’s treffliche Schrift ‚Die Agada der babyloni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3184" type="textblock" ulx="1286" uly="3136">
        <line lrx="2378" lry="3184" ulx="1286" uly="3136">Z. 13 das ft. dafs; S. 15 _ hasmoniäfchen, Herodos; S. 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3222" type="textblock" ulx="144" uly="3173">
        <line lrx="1241" lry="3222" ulx="144" uly="3173">fchen Amoräer‘ (f. Theol. Lit.-Ztg. 1879, No. 3) fetzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3229" type="textblock" ulx="1287" uly="3177">
        <line lrx="2377" lry="3229" ulx="1287" uly="3177">Galliläa (fo faft ftets), Ezekin ft. Ezechiäs; S17, Zu0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3259" type="textblock" ulx="142" uly="3217">
        <line lrx="1240" lry="3259" ulx="142" uly="3217">Kenntnifs des Lebens und der perfönlichen Verhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3267" type="textblock" ulx="1286" uly="3222">
        <line lrx="2375" lry="3267" ulx="1286" uly="3222">v. u, den ft. denn; S. 26 hasakan, der Bart, ft. hasaken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3316" type="textblock" ulx="144" uly="3259">
        <line lrx="1240" lry="3316" ulx="144" uly="3259">der babyl. Amoräer im Wefentlichen{voraus‚ und in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3338" type="textblock" ulx="1286" uly="3263">
        <line lrx="2374" lry="3338" ulx="1286" uly="3263">der Alte‘ (a, S, -29); Sr 494 81 Joachlin f3}.ßß]uchafﬁn;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="230" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00230">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00230.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="264" lry="155" type="textblock" ulx="201" uly="121">
        <line lrx="264" lry="155" ulx="201" uly="121">435</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="153" type="textblock" ulx="867" uly="110">
        <line lrx="1446" lry="153" ulx="867" uly="110">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="142" type="textblock" ulx="1495" uly="110">
        <line lrx="1762" lry="142" ulx="1495" uly="110">1880 N6418</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="154" type="textblock" ulx="2360" uly="113">
        <line lrx="2424" lry="154" ulx="2360" uly="113">430</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="271" type="textblock" ulx="1337" uly="237">
        <line lrx="1898" lry="271" ulx="1337" uly="237">in die Mifchna entlehnt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="283" type="textblock" ulx="205" uly="238">
        <line lrx="1291" lry="283" ulx="205" uly="238">S. 83 u. / 84. Achar ' ft. : Acher . (fünfmal); : %oselrim: 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="312" type="textblock" ulx="1232" uly="291">
        <line lrx="1292" lry="312" ulx="1232" uly="291">anz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="281" type="textblock" ulx="1942" uly="240">
        <line lrx="2423" lry="281" ulx="1942" uly="240">Dafs viele Angaben aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="324" type="textblock" ulx="202" uly="280">
        <line lrx="1174" lry="324" ulx="202" uly="280">noschrin. Yıw1; S. 85, Z. 4. 5: Sünden, Sünde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="323" type="textblock" ulx="1338" uly="279">
        <line lrx="2423" lry="323" ulx="1338" uly="279">zweiter oder dritter Hand ftammen und nicht nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="365" type="textblock" ulx="203" uly="322">
        <line lrx="1292" lry="365" ulx="203" uly="322">finnlos ft. Sünder, Sünden; S5. 95. 96 Frankl ft. Frankel;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="364" type="textblock" ulx="1338" uly="321">
        <line lrx="2424" lry="364" ulx="1338" uly="321">prüft worden find, ergiebt fich unter Anderem aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="407" type="textblock" ulx="204" uly="362">
        <line lrx="1294" lry="407" ulx="204" uly="362">S. 101 Idiot ft. Edujot (der talmud. Tractat); S. 106 ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="406" type="textblock" ulx="1338" uly="363">
        <line lrx="2423" lry="406" ulx="1338" uly="363">mehrfach ganz ungenügenden Citirungsweife, z. B, S. 41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="449" type="textblock" ulx="229" uly="405">
        <line lrx="1295" lry="449" ulx="229" uly="405">Gilem At gegeffen;: S4136 Jehude IL 1ı ): 115 130</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="448" type="textblock" ulx="1360" uly="404">
        <line lrx="2424" lry="448" ulx="1360" uly="404">8. 104. 118. 126. 129. — Aus/der nicht geringen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="482" type="textblock" ulx="204" uly="419">
        <line lrx="229" lry="482" ulx="204" uly="419">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="490" type="textblock" ulx="233" uly="446">
        <line lrx="1294" lry="490" ulx="233" uly="446">atan ft. Katan 157; S. 137 Sepporis, Dio Cäfarea, Lida</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="490" type="textblock" ulx="1338" uly="446">
        <line lrx="2425" lry="490" ulx="1338" uly="446">zahl fachlicher Fehler und verkehrter Urtheile mögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="533" type="textblock" ulx="205" uly="488">
        <line lrx="1293" lry="533" ulx="205" uly="488">(ft. Lydda). — Nicht minder liederlich ift die Satzzeichen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="532" type="textblock" ulx="1339" uly="487">
        <line lrx="2054" lry="532" ulx="1339" uly="487">folgende Beifpiele hier Platz finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="532" type="textblock" ulx="2104" uly="490">
        <line lrx="2426" lry="532" ulx="2104" uly="490">S. 5 Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="575" type="textblock" ulx="205" uly="531">
        <line lrx="1293" lry="575" ulx="205" uly="531">fetzung. — Auch die Genauigkeit der Citate läfst zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="573" type="textblock" ulx="1334" uly="530">
        <line lrx="2426" lry="573" ulx="1334" uly="530">Jannäus war nicht ‚der Nachfolger‘, fondern der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="613" type="textblock" ulx="1793" uly="573">
        <line lrx="2425" lry="613" ulx="1793" uly="573">S. 6, dafs die Chriften ‚aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="615" type="textblock" ulx="203" uly="573">
        <line lrx="1293" lry="615" ulx="203" uly="573">wünfchen übrig; Ref., der nur wenige Stellen nachfchlug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="649" type="textblock" ulx="1196" uly="617">
        <line lrx="1290" lry="649" ulx="1196" uly="617">S11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="616" type="textblock" ulx="1338" uly="574">
        <line lrx="1745" lry="616" ulx="1338" uly="574">Nachfolger Hyrkan’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="658" type="textblock" ulx="204" uly="617">
        <line lrx="1149" lry="658" ulx="204" uly="617">notirte. fich fünf Fehler, die er hier berichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="657" type="textblock" ulx="1338" uly="615">
        <line lrx="2426" lry="657" ulx="1338" uly="615">Orden der Effäer‘ hervorgegangen feien, ift vielfach be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="700" type="textblock" ulx="202" uly="658">
        <line lrx="1293" lry="700" ulx="202" uly="658">Hs Sala 22b; S79 k: Dabbi 11683; 15831 Chag: 156b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="699" type="textblock" ulx="1338" uly="657">
        <line lrx="2424" lry="699" ulx="1338" uly="657">hauptet, aber nie bewiefen worden (vgl. a. S. 32. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="742" type="textblock" ulx="202" uly="700">
        <line lrx="1295" lry="742" ulx="202" uly="700">fin. (die richtige L.-A. ift übrigens nicht Z/o‘%x%, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="741" type="textblock" ulx="1339" uly="699">
        <line lrx="2427" lry="741" ulx="1339" uly="699">S. 15, Sameas bei Jofephus ift nicht ohne weiteres mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="782" type="textblock" ulx="203" uly="741">
        <line lrx="1286" lry="782" ulx="203" uly="741">minin); S. 125 1.: jer. Meg. 74a; S. 127 1.: Num. 23, 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="781" type="textblock" ulx="1340" uly="741">
        <line lrx="1852" lry="781" ulx="1340" uly="741">Schemaja zu identificiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="781" type="textblock" ulx="1897" uly="740">
        <line lrx="2427" lry="781" ulx="1897" uly="740">S, 2325 Her IChGint - dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="825" type="textblock" ulx="207" uly="783">
        <line lrx="1295" lry="825" ulx="207" uly="783">Desgleichen find die Eigennamen oft verfchrieben oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="824" type="textblock" ulx="1341" uly="782">
        <line lrx="2427" lry="824" ulx="1341" uly="782">[Jefu] Vor- und Mufterbild gewefen zu fein; denn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="866" type="textblock" ulx="209" uly="824">
        <line lrx="1294" lry="866" ulx="209" uly="824">eräruckt, S, 40 u. 89 1.. Eleafar. £t, - Elieferg; Si40:1::£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="867" type="textblock" ulx="1340" uly="822">
        <line lrx="2424" lry="867" ulx="1340" uly="822">hillelianifche Grundfatz: »Was dir nicht recht ift, füge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="908" type="textblock" ulx="207" uly="866">
        <line lrx="1295" lry="908" ulx="207" uly="866">ift Eleafar ben Afarjah ft. Eliefer b. A. zu lefen; S. 511.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="909" type="textblock" ulx="1341" uly="864">
        <line lrx="2427" lry="909" ulx="1341" uly="864">deinem Nebenmenfchen nicht zu«, war das Grundprincip</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="942" type="textblock" ulx="1341" uly="908">
        <line lrx="1618" lry="942" ulx="1341" uly="908">feiner Lehren‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="950" type="textblock" ulx="205" uly="908">
        <line lrx="965" lry="950" ulx="205" uly="908">Sonah; S: 125. ff.. L Abbahu . Abuha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="948" type="textblock" ulx="1663" uly="907">
        <line lrx="2427" lry="948" ulx="1663" uly="907">Das haben freilich auch A. Geiger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="991" type="textblock" ulx="291" uly="952">
        <line lrx="1296" lry="991" ulx="291" uly="952">Von einem Buche, welches unter Anderem für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="993" type="textblock" ulx="1339" uly="950">
        <line lrx="2428" lry="993" ulx="1339" uly="950">Andere behauptet, aber mit Unrecht (f. in Kürze‘ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1036" type="textblock" ulx="204" uly="994">
        <line lrx="1296" lry="1036" ulx="204" uly="994">reifere Jugend beftimmt ift, darf man vor Allem eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1035" type="textblock" ulx="1340" uly="993">
        <line lrx="2429" lry="1035" ulx="1340" uly="993">Ref; Bemerkungen in Herzog-Plitt, PRE2, VT} S 113</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1077" type="textblock" ulx="206" uly="1036">
        <line lrx="1297" lry="1077" ulx="206" uly="1036">fprachlich richtige Ausdrucksweife verlangen. Entfpricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1076" type="textblock" ulx="1344" uly="1038">
        <line lrx="1420" lry="1076" ulx="1344" uly="1038">115).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1076" type="textblock" ulx="1465" uly="1034">
        <line lrx="2134" lry="1076" ulx="1465" uly="1034">S, 33, Irriges über Jefu Ablichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1076" type="textblock" ulx="2180" uly="1034">
        <line lrx="2429" lry="1076" ulx="2180" uly="1034">S 2A5 ISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1115" type="textblock" ulx="205" uly="1078">
        <line lrx="1296" lry="1115" ulx="205" uly="1078">das Buch des Hrn. Fr. diefem Erfordernifs? Nein; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1117" type="textblock" ulx="1341" uly="1075">
        <line lrx="2429" lry="1117" ulx="1341" uly="1075">über den Verrath des Judas Ifcharioth. S. 35, Jefus habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1161" type="textblock" ulx="204" uly="1118">
        <line lrx="1296" lry="1161" ulx="204" uly="1118">keine einzige Seite ift in fprachlicher Hinficht als fehler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1159" type="textblock" ulx="1342" uly="1116">
        <line lrx="2429" lry="1159" ulx="1342" uly="1116">der Gerichtsbehörde nur ‚in einer zweideutigen Weife‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1203" type="textblock" ulx="206" uly="1160">
        <line lrx="1295" lry="1203" ulx="206" uly="1160">los zu bezeichnen, vielmehr enthält faft jede Seite einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1199" type="textblock" ulx="1342" uly="1159">
        <line lrx="2430" lry="1199" ulx="1342" uly="1159">zu verftehen gegeben, dafs er fich für den Sohn Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="1234" type="textblock" ulx="1342" uly="1194">
        <line lrx="1441" lry="1234" ulx="1342" uly="1194">halte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1242" type="textblock" ulx="1487" uly="1200">
        <line lrx="2430" lry="1242" ulx="1487" uly="1200">S. 35, die Schrift des Juftus von Tiberias ift nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1245" type="textblock" ulx="206" uly="1202">
        <line lrx="1296" lry="1245" ulx="206" uly="1202">oder mehrere grobe Sprachfehler. Von den Regeln über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1277" type="textblock" ulx="1342" uly="1242">
        <line lrx="1904" lry="1277" ulx="1342" uly="1242">dem Verf. noch vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1288" type="textblock" ulx="205" uly="1244">
        <line lrx="1295" lry="1288" ulx="205" uly="1244">die coxseculio temporum weißs der Autor gar nichts, S. 8:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1284" type="textblock" ulx="1957" uly="1243">
        <line lrx="2429" lry="1284" ulx="1957" uly="1243">5: 0 e BeHadptung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1328" type="textblock" ulx="206" uly="1288">
        <line lrx="859" lry="1328" ulx="206" uly="1288">‚er fann das Synhedrion von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1320" type="textblock" ulx="910" uly="1286">
        <line lrx="1296" lry="1320" ulx="910" uly="1286">. Gäften dadurch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1326" type="textblock" ulx="1342" uly="1284">
        <line lrx="2429" lry="1326" ulx="1342" uly="1284">dafs die Judenchriften ‚fich zumeift mit der Heilkunft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1367" type="textblock" ulx="206" uly="1328">
        <line lrx="700" lry="1367" ulx="206" uly="1328">befreien, indem er-.ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1367" type="textblock" ulx="771" uly="1328">
        <line lrx="1297" lry="1367" ulx="771" uly="1328">‚ bereitet. hatte‘; S. 48:,er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1370" type="textblock" ulx="1341" uly="1326">
        <line lrx="2430" lry="1370" ulx="1341" uly="1326">fafsten, weil ihnen hierdurch gleichfam Gelegenheit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1411" type="textblock" ulx="207" uly="1370">
        <line lrx="1295" lry="1411" ulx="207" uly="1370">verfügte fich zu jenen, die er befonders feine Härte rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1412" type="textblock" ulx="1341" uly="1369">
        <line lrx="2429" lry="1412" ulx="1341" uly="1369">boten wurde) ihre Stammgenoffen für ihre Anfchauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1453" type="textblock" ulx="205" uly="1412">
        <line lrx="1295" lry="1453" ulx="205" uly="1412">fichtslos fühlen liefs [ft.: hatte fühlen laffen], um fie um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1453" type="textblock" ulx="1366" uly="1411">
        <line lrx="2429" lry="1453" ulx="1366" uly="1411">ewinnen und in ihre Schlingen fangen zu können‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1495" type="textblock" ulx="209" uly="1454">
        <line lrx="1073" lry="1495" ulx="209" uly="1454">Vergebung anzugehen‘; S. 104: ‚trieb feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1485" type="textblock" ulx="1123" uly="1455">
        <line lrx="1297" lry="1485" ulx="1123" uly="1455">. Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1487" type="textblock" ulx="1343" uly="1453">
        <line lrx="2074" lry="1487" ulx="1343" uly="1453">dürfte fich fchwerlich erweifen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1495" type="textblock" ulx="2119" uly="1453">
        <line lrx="2430" lry="1495" ulx="2119" uly="1453">S. 85 ift ‚unvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1538" type="textblock" ulx="206" uly="1496">
        <line lrx="763" lry="1538" ulx="206" uly="1496">gezogenheit foweit, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1535" type="textblock" ulx="890" uly="1493">
        <line lrx="1297" lry="1535" ulx="890" uly="1493">nie einer”* Einladung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1538" type="textblock" ulx="1343" uly="1494">
        <line lrx="2431" lry="1538" ulx="1343" uly="1494">fichtig‘ eine viel zu fchwache Bezeichnung für das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1570" type="textblock" ulx="206" uly="1538">
        <line lrx="834" lry="1570" ulx="206" uly="1538">felbfit wenn fie von den edelften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1570" type="textblock" ulx="1342" uly="1537">
        <line lrx="1661" lry="1570" ulx="1342" uly="1537">halten R. Meir’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1579" type="textblock" ulx="915" uly="1538">
        <line lrx="1295" lry="1579" ulx="915" uly="1538">an ihn ergangen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1579" type="textblock" ulx="1706" uly="1535">
        <line lrx="2432" lry="1579" ulx="1706" uly="1535">Auf. S: 88 1, 00 Zeigt Her</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1622" type="textblock" ulx="205" uly="1581">
        <line lrx="378" lry="1622" ulx="205" uly="1581">Folge ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1623" type="textblock" ulx="406" uly="1580">
        <line lrx="1297" lry="1623" ulx="406" uly="1580">SDen hattets S5135 ,Durch‘ das Urthöeil Q m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1620" type="textblock" ulx="1343" uly="1576">
        <line lrx="2432" lry="1620" ulx="1343" uly="1576">über die Entftehung des Buches Sohar nicht unterrichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1665" type="textblock" ulx="205" uly="1623">
        <line lrx="381" lry="1665" ulx="205" uly="1623">Folge] fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1654" type="textblock" ulx="381" uly="1592">
        <line lrx="403" lry="1654" ulx="381" uly="1592">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1666" type="textblock" ulx="398" uly="1624">
        <line lrx="1014" lry="1666" ulx="398" uly="1624">len mehrere anftändige Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1654" type="textblock" ulx="1117" uly="1622">
        <line lrx="1297" lry="1654" ulx="1117" uly="1622">ihre Ehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1665" type="textblock" ulx="1343" uly="1619">
        <line lrx="2432" lry="1665" ulx="1343" uly="1619">(vgl. Steinfchneider, Catal. Bodl. Spalt. 1847. 1848, Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1706" type="textblock" ulx="206" uly="1664">
        <line lrx="1296" lry="1706" ulx="206" uly="1664">aufgelöft haben, was aber das Volk in eine folch’ fürch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1705" type="textblock" ulx="1343" uly="1664">
        <line lrx="1868" lry="1705" ulx="1343" uly="1664">chafsin ed. London, S. '95).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1700" type="textblock" ulx="1915" uly="1661">
        <line lrx="2431" lry="1700" ulx="1915" uly="1661">S. 126, nicht Viele werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1749" type="textblock" ulx="205" uly="1707">
        <line lrx="1297" lry="1749" ulx="205" uly="1707">terliche Aufregung verfetzt hatte, dafs die Leute den an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1745" type="textblock" ulx="1342" uly="1704">
        <line lrx="2432" lry="1745" ulx="1342" uly="1704">vor dem Verf. ‚Anthypathos‘ [fo] für den Eigennamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1789" type="textblock" ulx="204" uly="1747">
        <line lrx="1298" lry="1789" ulx="204" uly="1747">wefenden R. Jehuda fteinigen wollten‘. — Unangenehm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1784" type="textblock" ulx="1343" uly="1745">
        <line lrx="1980" lry="1784" ulx="1343" uly="1745">eines Proconfuls gehalten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1784" type="textblock" ulx="2026" uly="1746">
        <line lrx="2432" lry="1784" ulx="2026" uly="1746">8137 der Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1828" type="textblock" ulx="205" uly="1787">
        <line lrx="1300" lry="1828" ulx="205" uly="1787">berührt den an befferes Deutfch gewöhnten Lefer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1823" type="textblock" ulx="1345" uly="1784">
        <line lrx="2434" lry="1823" ulx="1345" uly="1784">‚Lehre von der chriftlichen Liebe, von der wohl die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1870" type="textblock" ulx="1345" uly="1822">
        <line lrx="2432" lry="1870" ulx="1345" uly="1822">Geiftlichen äller Zeiten gefafelt haben‘, ift, gelinde gefagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1873" type="textblock" ulx="206" uly="1828">
        <line lrx="1298" lry="1873" ulx="206" uly="1828">fehr häufige pleonaftifche Gebrauch der Hilfsverba in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1914" type="textblock" ulx="204" uly="1870">
        <line lrx="1299" lry="1914" ulx="204" uly="1870">Verbindungen ‚zu können, zu dürfen, zu müffen‘ (ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1913" type="textblock" ulx="1344" uly="1869">
        <line lrx="2434" lry="1913" ulx="1344" uly="1869">unpaffend und unbefcheiden im Munde wie in der Feder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1957" type="textblock" ulx="206" uly="1913">
        <line lrx="1298" lry="1957" ulx="206" uly="1913">des. einfachen Infinitivs »mit.,zu‘) ,, z.:B.:S.. 105 ,Ich ‘ bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1950" type="textblock" ulx="1344" uly="1911">
        <line lrx="2432" lry="1950" ulx="1344" uly="1911">eines Mannes, welcher in wiffenfchaftlich auch nur halb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1990" type="textblock" ulx="206" uly="1957">
        <line lrx="872" lry="1990" ulx="206" uly="1957">verhindert dies thun zu können..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1996" type="textblock" ulx="946" uly="1957">
        <line lrx="1298" lry="1996" ulx="946" uly="1957">Sobald es mir ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1997" type="textblock" ulx="1343" uly="1954">
        <line lrx="2435" lry="1997" ulx="1343" uly="1954">wegs befriedigender Weife zu arbeiten nicht verfteht, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2041" type="textblock" ulx="206" uly="1999">
        <line lrx="469" lry="2041" ulx="206" uly="1999">lingen wird ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2032" type="textblock" ulx="518" uly="1999">
        <line lrx="1298" lry="2032" ulx="518" uly="1999">meine Rückreife antreten zu können.‘ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2038" type="textblock" ulx="1343" uly="1995">
        <line lrx="2432" lry="2038" ulx="1343" uly="1995">nicht einmal richtig deutfch fchreiben kann, — Um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2084" type="textblock" ulx="206" uly="2041">
        <line lrx="1298" lry="2084" ulx="206" uly="2041">Nur bei einem armen Penny-a-liner, deffen Nahrung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2080" type="textblock" ulx="1342" uly="2038">
        <line lrx="2430" lry="2080" ulx="1342" uly="2038">Lefern diefer Anzeige zum Schlufs auch eine Freude zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2126" type="textblock" ulx="206" uly="2083">
        <line lrx="1299" lry="2126" ulx="206" uly="2083">der Zahl der zufammengefchriebenen Zeilen bemeffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2121" type="textblock" ulx="1343" uly="2079">
        <line lrx="2433" lry="2121" ulx="1343" uly="2079">bereiten, theilt Ref. noch mit, dafs laut S. 32 Ewald ‚als</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2163" type="textblock" ulx="207" uly="2127">
        <line lrx="301" lry="2163" ulx="207" uly="2127">wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2166" type="textblock" ulx="347" uly="2124">
        <line lrx="1297" lry="2166" ulx="347" uly="2124">find Tautologieen zu entfchuldigen wie S, 9:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2163" type="textblock" ulx="1344" uly="2121">
        <line lrx="2152" lry="2163" ulx="1344" uly="2121">confervative [fo] Katholik . .. bekannt‘ ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2207" type="textblock" ulx="206" uly="2167">
        <line lrx="1299" lry="2207" ulx="206" uly="2167">‚felbftverftändlich und leicht begreiflich‘; S. 22: ‚hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2215" type="textblock" ulx="1386" uly="2183">
        <line lrx="1504" lry="2215" ulx="1386" uly="2183">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2249" type="textblock" ulx="209" uly="2208">
        <line lrx="1300" lry="2249" ulx="209" uly="2208">mit Mangel und Noth mannigfacher Art zu kämpfen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2245" type="textblock" ulx="1937" uly="2179">
        <line lrx="2382" lry="2245" ulx="1937" uly="2179">Her Magn L SCHACE,</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2290" type="textblock" ulx="210" uly="2248">
        <line lrx="941" lry="2290" ulx="210" uly="2248">zu ringen [diefe Verbindung a. S. 126]).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2280" type="textblock" ulx="986" uly="2248">
        <line lrx="1301" lry="2280" ulx="986" uly="2248">Um fıich erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2333" type="textblock" ulx="209" uly="2290">
        <line lrx="1300" lry="2333" ulx="209" uly="2290">und ernähren zu können, mufste er ..‘; S. 119: ‚beftim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2334" type="textblock" ulx="1344" uly="2277">
        <line lrx="2435" lry="2334" ulx="1344" uly="2277">Strickler, Joh., Actensanimlung zur Schweizerischen Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2372" type="textblock" ulx="210" uly="2333">
        <line lrx="658" lry="2372" ulx="210" uly="2333">men und verleiten‘; S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2374" type="textblock" ulx="700" uly="2333">
        <line lrx="1300" lry="2374" ulx="700" uly="2333">I21: ‚zierten und fchmückten‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2385" type="textblock" ulx="1410" uly="2339">
        <line lrx="2435" lry="2385" ulx="1410" uly="2339">mationsgeschichte in den Jahren 1521—1532. 3. Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2420" type="textblock" ulx="207" uly="2375">
        <line lrx="1301" lry="2420" ulx="207" uly="2375">‚tief verletzt und beleidigt‘. — Auch andersartige Stil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2462" type="textblock" ulx="207" uly="2419">
        <line lrx="1301" lry="2462" ulx="207" uly="2419">blüthen finden fich zahlreich, z. B. S. 5: ‚Reich der Ni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2436" type="textblock" ulx="1408" uly="2388">
        <line lrx="2435" lry="2436" ulx="1408" uly="2388">(1531, Jan. bis ı1. Oct.). Zürich 1880, Meyer &amp; Zeller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2500" type="textblock" ulx="206" uly="2462">
        <line lrx="1299" lry="2500" ulx="206" uly="2462">hilität‘; S. 10 ‚nachdem er feines tief entfittlichten Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2487" type="textblock" ulx="1409" uly="2445">
        <line lrx="1860" lry="2487" ulx="1409" uly="2445">647 Sitgr 8)i MOSa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2545" type="textblock" ulx="207" uly="2504">
        <line lrx="1298" lry="2545" ulx="207" uly="2504">benswandelns [fo] wegen feine Kräfte vergeudet hatte‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2542" type="textblock" ulx="1430" uly="2497">
        <line lrx="2434" lry="2542" ulx="1430" uly="2497">Wie fchon der Profpect des ganzen Werkes in Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2583" type="textblock" ulx="207" uly="2544">
        <line lrx="1299" lry="2583" ulx="207" uly="2544">‚Als fich ihm der fchwarze Fürft der Schatten näherte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2587" type="textblock" ulx="1346" uly="2538">
        <line lrx="2434" lry="2587" ulx="1346" uly="2538">ficht geftellt hatte (I. S. VII), umfafst diefer dritte Band,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2625" type="textblock" ulx="207" uly="2585">
        <line lrx="1300" lry="2625" ulx="207" uly="2585">um ihn gewiffermafsen [!] auf die letzte Stunde vorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2625" type="textblock" ulx="1346" uly="2580">
        <line lrx="2432" lry="2625" ulx="1346" uly="2580">etwas kürzer, aber auch ausführlicher als die früheren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2670" type="textblock" ulx="207" uly="2625">
        <line lrx="1300" lry="2670" ulx="207" uly="2625">bereiten‘; S. 69 er ‚verftofs‘; S. 71 ‚ohne das Jammern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2663" type="textblock" ulx="1345" uly="2623">
        <line lrx="1936" lry="2663" ulx="1345" uly="2623">blofs einen Zeitraum von weni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2659" type="textblock" ulx="1983" uly="2623">
        <line lrx="2433" lry="2659" ulx="1983" uly="2623">über neun Monaten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2702" type="textblock" ulx="207" uly="2670">
        <line lrx="416" lry="2702" ulx="207" uly="2670">der Mütter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2714" type="textblock" ulx="519" uly="2669">
        <line lrx="1301" lry="2714" ulx="519" uly="2669">zu fchonen‘; S. 97 ‚Jünger, die aus allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2705" type="textblock" ulx="1346" uly="2665">
        <line lrx="1938" lry="2705" ulx="1346" uly="2665">der Gefchichte der {fchweizeri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2699" type="textblock" ulx="1939" uly="2633">
        <line lrx="1973" lry="2699" ulx="1939" uly="2633">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2708" type="textblock" ulx="1975" uly="2666">
        <line lrx="2435" lry="2708" ulx="1975" uly="2666">hen Reformation, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2749" type="textblock" ulx="207" uly="2711">
        <line lrx="803" lry="2749" ulx="207" uly="2711">Windrofen herbeiftrömten‘; S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2756" type="textblock" ulx="847" uly="2714">
        <line lrx="1300" lry="2756" ulx="847" uly="2714">140 ‚gelang zu Reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2756" type="textblock" ulx="1345" uly="2708">
        <line lrx="2434" lry="2756" ulx="1345" uly="2708">allerdings gerade denjenigen, in welchem die eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2796" type="textblock" ulx="206" uly="2755">
        <line lrx="860" lry="2796" ulx="206" uly="2755">£hum‘;+S; 142. ‚in. Verlor’ gerieth‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2795" type="textblock" ulx="905" uly="2756">
        <line lrx="1301" lry="2795" ulx="905" uly="2756">Sehr oft fteht ‚denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2795" type="textblock" ulx="1345" uly="2750">
        <line lrx="2437" lry="2795" ulx="1345" uly="2750">Entfcheidung für fie ftattfindet, die bis dahin immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2837" type="textblock" ulx="206" uly="2797">
        <line lrx="1301" lry="2837" ulx="206" uly="2797">doch‘ ftatt ‚dennoch‘, ‚folch‘ ftatt ‚fo‘, und befonderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2838" type="textblock" ulx="1345" uly="2793">
        <line lrx="2435" lry="2838" ulx="1345" uly="2793">breiter und mächtiger gewordene Strömung durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2883" type="textblock" ulx="206" uly="2840">
        <line lrx="1301" lry="2883" ulx="206" uly="2840">Wohlgefallen findet Hr. Fr. an dem Fremdworte ‚per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2880" type="textblock" ulx="1346" uly="2834">
        <line lrx="2435" lry="2880" ulx="1346" uly="2834">Kataftrophe von Cappel, mit welcher er abfchliefst, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2916" type="textblock" ulx="206" uly="2882">
        <line lrx="435" lry="2916" ulx="206" uly="2882">horresciren‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2922" type="textblock" ulx="1346" uly="2877">
        <line lrx="2436" lry="2922" ulx="1346" uly="2877">ihr fpäteres, enger begrenztes Bett hineingeleitet wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2968" type="textblock" ulx="292" uly="2923">
        <line lrx="1301" lry="2968" ulx="292" uly="2923">Nach diefen Stilproben werden wir uns bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2963" type="textblock" ulx="1346" uly="2919">
        <line lrx="2434" lry="2963" ulx="1346" uly="2919">und für welchen deshalb auch eine möglichft detaillirte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3008" type="textblock" ulx="208" uly="2965">
        <line lrx="1302" lry="3008" ulx="208" uly="2965">des Inhalts auf einige kurze Bemerkungen befchränken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3006" type="textblock" ulx="1345" uly="2961">
        <line lrx="2435" lry="3006" ulx="1345" uly="2961">actenmäfsige Beleuchtung doppelt willkommen geheifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3040" type="textblock" ulx="207" uly="3004">
        <line lrx="353" lry="3040" ulx="207" uly="3004">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3042" type="textblock" ulx="398" uly="3006">
        <line lrx="1302" lry="3042" ulx="398" uly="3006">Hr. Fr. berichtet über das Leben von 22 Tan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3039" type="textblock" ulx="1346" uly="3003">
        <line lrx="1601" lry="3039" ulx="1346" uly="3003">werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3048" type="textblock" ulx="1647" uly="3003">
        <line lrx="2435" lry="3048" ulx="1647" uly="3003">Da die Sammlung in ihren früheren Bän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3090" type="textblock" ulx="1347" uly="3044">
        <line lrx="2437" lry="3090" ulx="1347" uly="3044">den in diefem Blatte fchon befprochen und charakterifirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3093" type="textblock" ulx="209" uly="3047">
        <line lrx="1302" lry="3093" ulx="209" uly="3047">naiten und 17 Amoräern. Ref. erkennt gern an, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3137" type="textblock" ulx="211" uly="3089">
        <line lrx="1302" lry="3137" ulx="211" uly="3089">die Auswahl der Perfonen wie des von ihnen handelnden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3133" type="textblock" ulx="1347" uly="3086">
        <line lrx="2437" lry="3133" ulx="1347" uly="3086">worden ift (1878, Nr, 23; 1880, Nr. 7), fo befchränken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3175" type="textblock" ulx="207" uly="3130">
        <line lrx="1302" lry="3175" ulx="207" uly="3130">Stoffes im Wefentlichen zweckmäfsig ift; er mufs aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3176" type="textblock" ulx="1346" uly="3128">
        <line lrx="2435" lry="3176" ulx="1346" uly="3128">wir uns auf einige wenige Bemerkungen. Mit Nr. 158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3221" type="textblock" ulx="207" uly="3174">
        <line lrx="1301" lry="3221" ulx="207" uly="3174">hinzufügen, dafs der Verf. augenfcheinlich nicht viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3218" type="textblock" ulx="1346" uly="3173">
        <line lrx="2436" lry="3218" ulx="1346" uly="3173">wird ein bisher noch wenig benütztes Document mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3259" type="textblock" ulx="208" uly="3217">
        <line lrx="1142" lry="3259" ulx="208" uly="3217">felbitändig geforfcht, fondern fein Material zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3253" type="textblock" ulx="1188" uly="3222">
        <line lrx="1301" lry="3253" ulx="1188" uly="3222">rofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3258" type="textblock" ulx="1345" uly="3215">
        <line lrx="2436" lry="3258" ulx="1345" uly="3215">theilt, das offenbar von Zwingli herrührt und ein neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3313" type="textblock" ulx="207" uly="3260">
        <line lrx="1301" lry="3313" ulx="207" uly="3260">Theil aus Graetz’ Gefchichte und Frankel’s Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3302" type="textblock" ulx="1346" uly="3257">
        <line lrx="2433" lry="3302" ulx="1346" uly="3257">Licht auf feine Angriffspläne fchon im Februar 1531</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="231" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00231">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00231.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="190" lry="174" type="textblock" ulx="129" uly="141">
        <line lrx="190" lry="174" ulx="129" uly="141">437</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="206" type="textblock" ulx="380" uly="204">
        <line lrx="397" lry="206" ulx="380" uly="204">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="206" type="textblock" ulx="400" uly="204">
        <line lrx="412" lry="206" ulx="400" uly="204">««</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="205" type="textblock" ulx="549" uly="204">
        <line lrx="558" lry="205" ulx="549" uly="204">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="205" type="textblock" ulx="649" uly="204">
        <line lrx="658" lry="205" ulx="649" uly="204">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="203" type="textblock" ulx="791" uly="131">
        <line lrx="1676" lry="203" ulx="791" uly="131">Theologifche Literafurzeitung. 1880: NY/918.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="206" type="textblock" ulx="1004" uly="204">
        <line lrx="1025" lry="206" ulx="1004" uly="204">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="173" type="textblock" ulx="2283" uly="134">
        <line lrx="2345" lry="173" ulx="2283" uly="134">438</line>
      </zone>
      <zone lrx="140" lry="207" type="textblock" ulx="129" uly="204">
        <line lrx="140" lry="207" ulx="129" uly="204">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="207" type="textblock" ulx="144" uly="204">
        <line lrx="277" lry="207" ulx="144" uly="204">A m—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="301" type="textblock" ulx="130" uly="258">
        <line lrx="1217" lry="301" ulx="130" uly="258">wirft: ‚Betrachtungen und ratfchlag, wie dem hochmuot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="301" type="textblock" ulx="1260" uly="258">
        <line lrx="2345" lry="301" ulx="1260" uly="258">ein Zurückgehen auf hand({chriftliche, Archiven oder dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="341" type="textblock" ulx="130" uly="301">
        <line lrx="1213" lry="341" ulx="130" uly="301">muotwillen ...., fo uns und den unfern täglichs ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="333" type="textblock" ulx="1260" uly="299">
        <line lrx="2343" lry="333" ulx="1260" uly="299">noch unedirten Brieffchatz der Reformationszeit entnom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="376" type="textblock" ulx="131" uly="343">
        <line lrx="462" lry="376" ulx="131" uly="343">ftattet werdent . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="381" type="textblock" ulx="512" uly="340">
        <line lrx="1213" lry="381" ulx="512" uly="340">zuo begegnend wäre‘; es enthält den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="374" type="textblock" ulx="1260" uly="341">
        <line lrx="2345" lry="374" ulx="1260" uly="341">mene Nachrichten konnte in diefes Wirrfal/ Licht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="425" type="textblock" ulx="131" uly="381">
        <line lrx="1213" lry="425" ulx="131" uly="381">von Zwingli felbft fpäter fo lebhaft bekämpften Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="424" type="textblock" ulx="1258" uly="381">
        <line lrx="1585" lry="424" ulx="1258" uly="381">Klarheit bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="422" type="textblock" ulx="1629" uly="381">
        <line lrx="2345" lry="422" ulx="1629" uly="381">Mit forgfältigem Fleifse und mit über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="463" type="textblock" ulx="1260" uly="423">
        <line lrx="2346" lry="463" ulx="1260" uly="423">zeugendem Beweisverfahren hat der Verfaffer fich feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="468" type="textblock" ulx="132" uly="423">
        <line lrx="1213" lry="468" ulx="132" uly="423">fchlag zu einer Proviantfperre, da man zur Zeit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="507" type="textblock" ulx="131" uly="464">
        <line lrx="1213" lry="507" ulx="131" uly="464">kriegerifche Action nicht verfuchen dürfe und doch ‚et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="538" type="textblock" ulx="1057" uly="507">
        <line lrx="1213" lry="538" ulx="1057" uly="507">Fur: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="509" type="textblock" ulx="1259" uly="464">
        <line lrx="2346" lry="509" ulx="1259" uly="464">Aufgabe entledigt; er ift dabei vom Glücke foweit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="550" type="textblock" ulx="131" uly="507">
        <line lrx="1012" lry="550" ulx="131" uly="507">was Tapferes‘ unternommen werden müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="548" type="textblock" ulx="1259" uly="506">
        <line lrx="2344" lry="548" ulx="1259" uly="506">günftigt gewefen, dafs er an den entfcheidenden Punkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="594" type="textblock" ulx="131" uly="549">
        <line lrx="1212" lry="594" ulx="131" uly="549">Abendmahlsverhandlungen find von Intereffe Nr. 189,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="594" type="textblock" ulx="1259" uly="548">
        <line lrx="2342" lry="594" ulx="1259" uly="548">durch Auffindung ficherer urkundlicher Nachrichten (aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="636" type="textblock" ulx="132" uly="592">
        <line lrx="1214" lry="636" ulx="132" uly="592">236, 244 (vom Februar und März): der Weigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="627" type="textblock" ulx="1259" uly="590">
        <line lrx="2346" lry="627" ulx="1259" uly="590">dem Zwickauer Rathsarchiv und der Rathsfchulbibliothek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="678" type="textblock" ulx="131" uly="634">
        <line lrx="1214" lry="678" ulx="131" uly="634">Zwingli’'s, aus deffen Feder augenfcheinlich auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="677" type="textblock" ulx="1260" uly="632">
        <line lrx="2343" lry="677" ulx="1260" uly="632">dafelbft, dem Dresdener Hauptftaatsarchiv und dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="722" type="textblock" ulx="132" uly="676">
        <line lrx="1213" lry="722" ulx="132" uly="676">Schreiben Nr. 189 und 244 ftammen, fich der zweideu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="718" type="textblock" ulx="1260" uly="674">
        <line lrx="2344" lry="718" ulx="1260" uly="674">meinfchaftl. Haupt-Archiv zu Weimar) eine Entfcheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="750" type="textblock" ulx="1260" uly="716">
        <line lrx="1745" lry="750" ulx="1260" uly="716">hat herbeiführen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="750" type="textblock" ulx="1791" uly="717">
        <line lrx="2345" lry="750" ulx="1791" uly="717">In ihrer Vertrautheit mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="762" type="textblock" ulx="132" uly="718">
        <line lrx="1214" lry="762" ulx="132" uly="718">tigen Erklärung der Strafsburger anzufchliefsen (— ‚dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="797" type="textblock" ulx="1259" uly="756">
        <line lrx="2345" lry="797" ulx="1259" uly="756">weitfchichtigen und weit zerftreuten Literatur zur fäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="799" type="textblock" ulx="132" uly="757">
        <line lrx="1213" lry="799" ulx="132" uly="757">fo der lichnam Chrifti felbs, und obglich geiftlich, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="845" type="textblock" ulx="133" uly="799">
        <line lrx="1214" lry="845" ulx="133" uly="799">gebotten oder gereicht wurde, fo brächte das uffer effen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="842" type="textblock" ulx="1261" uly="798">
        <line lrx="2345" lry="842" ulx="1261" uly="798">fifchen Reformationsgefchichte bekundet feine Arbeit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="884" type="textblock" ulx="134" uly="842">
        <line lrx="1214" lry="884" ulx="134" uly="842">das inner, und dörft keines bewärens fin felbs vorhin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="883" type="textblock" ulx="1262" uly="840">
        <line lrx="2347" lry="883" ulx="1262" uly="840">fördernden und anregenden Einflufs, der von dem ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="928" type="textblock" ulx="132" uly="883">
        <line lrx="1215" lry="928" ulx="132" uly="883">funder wer nit gloubte, der wurd mit dem geiftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="927" type="textblock" ulx="1262" uly="882">
        <line lrx="2347" lry="927" ulx="1262" uly="882">ewigten D, Seidemann auf eine jüngere Generation aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="971" type="textblock" ulx="133" uly="926">
        <line lrx="1215" lry="971" ulx="133" uly="926">darbieten glöubig, welches alles das bapstum und luter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="966" type="textblock" ulx="1262" uly="924">
        <line lrx="2348" lry="966" ulx="1262" uly="924">gegangen ift, an deren Studien der Ent{chlafene in felbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1009" type="textblock" ulx="131" uly="968">
        <line lrx="1214" lry="1009" ulx="131" uly="968">tum wurd ufrichten‘ — Nr. 189), fteht die mehr ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1002" type="textblock" ulx="1261" uly="967">
        <line lrx="2348" lry="1002" ulx="1261" uly="967">lofer Liebe zur Wiffenfchaft berathend und mittheilend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1054" type="textblock" ulx="130" uly="1010">
        <line lrx="1216" lry="1054" ulx="130" uly="1010">gegenkommende Haltung Bafels gegenüber (236), zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1049" type="textblock" ulx="1262" uly="1009">
        <line lrx="2345" lry="1049" ulx="1262" uly="1009">freudigen Antheil nahm. Wie wir hören, ift dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1093" type="textblock" ulx="132" uly="1052">
        <line lrx="1215" lry="1093" ulx="132" uly="1052">indeffen Zwingli auch in feiner zweiten Antwort (244)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1090" type="textblock" ulx="1262" uly="1050">
        <line lrx="2347" lry="1090" ulx="1262" uly="1050">die Publication eines wichtigen Stückes des Seidemann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1130" type="textblock" ulx="131" uly="1092">
        <line lrx="1215" lry="1130" ulx="131" uly="1092">fich nicht verftehen kann: durch das, wenn auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1132" type="textblock" ulx="1264" uly="1091">
        <line lrx="2347" lry="1132" ulx="1264" uly="1091">fchen Nachlaffes anvertraut worden; durch vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1174" type="textblock" ulx="133" uly="1133">
        <line lrx="1214" lry="1174" ulx="133" uly="1133">fo geiftig ausgelegte Bekenntnifs, dafs Chrifti Leib im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1173" type="textblock" ulx="1262" uly="1132">
        <line lrx="2075" lry="1173" ulx="1262" uly="1132">Arbeit legitimirt er fich hierzu aufs Befte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1217" type="textblock" ulx="132" uly="1174">
        <line lrx="1216" lry="1217" ulx="132" uly="1174">heiligen Abendmahl gegeben werde, würde ‚die felig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1206" type="textblock" ulx="1346" uly="1174">
        <line lrx="2346" lry="1206" ulx="1346" uly="1174">Da ich an anderem Orte Müller’s Paul Lindenau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1259" type="textblock" ulx="132" uly="1216">
        <line lrx="1216" lry="1259" ulx="132" uly="1216">keit wiederumb uff den darbietenden pfaffen, obfchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1258" type="textblock" ulx="1262" uly="1216">
        <line lrx="2346" lry="1258" ulx="1262" uly="1216">ausführlicher zur Anzeige bringe, fo unterlaffe ich es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1305" type="textblock" ulx="133" uly="1259">
        <line lrx="1216" lry="1305" ulx="133" uly="1259">nit jetz, doch folgenden zyt geftellt‘; ‚dann vor und ee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1301" type="textblock" ulx="1262" uly="1258">
        <line lrx="2346" lry="1301" ulx="1262" uly="1258">hier, fowohl die Refultate feiner biographifchen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1343" type="textblock" ulx="134" uly="1301">
        <line lrx="1216" lry="1343" ulx="134" uly="1301">das‘ brot oder der wyn dargebotten wirt, muofs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1344" type="textblock" ulx="1262" uly="1301">
        <line lrx="2346" lry="1344" ulx="1262" uly="1301">forfchungen zufammenzuftellen, als auch an Einzelnheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1388" type="textblock" ulx="133" uly="1344">
        <line lrx="1215" lry="1388" ulx="133" uly="1344">gloub fchon uff Chriftum, dafs der für uns gelitten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1387" type="textblock" ulx="1263" uly="1345">
        <line lrx="1638" lry="1387" ulx="1263" uly="1345">näher anzuknüpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1383" type="textblock" ulx="1683" uly="1344">
        <line lrx="2347" lry="1383" ulx="1683" uly="1344">Nur darauf möchte ich hinweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1419" type="textblock" ulx="1263" uly="1386">
        <line lrx="2083" lry="1419" ulx="1263" uly="1386">dafs uns die Müller’fche Arbeit wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1419" type="textblock" ulx="2126" uly="1388">
        <line lrx="2346" lry="1419" ulx="2126" uly="1388">daran erin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1430" type="textblock" ulx="133" uly="1385">
        <line lrx="1216" lry="1430" ulx="133" uly="1385">geftorben, verfichert fin, dafs folichs uns zuo erlöfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1459" type="textblock" ulx="1393" uly="1428">
        <line lrx="1467" lry="1459" ulx="1393" uly="1428">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1460" type="textblock" ulx="1504" uly="1429">
        <line lrx="1569" lry="1460" ulx="1504" uly="1429">fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1461" type="textblock" ulx="1609" uly="1430">
        <line lrx="1833" lry="1461" ulx="1609" uly="1430">in Zwickau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1461" type="textblock" ulx="1880" uly="1429">
        <line lrx="2347" lry="1461" ulx="1880" uly="1429">in dem Handfchriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1468" type="textblock" ulx="132" uly="1426">
        <line lrx="1216" lry="1468" ulx="132" uly="1426">und zuo erlangung ewigs lebens befchechen fig‘ — zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1465" type="textblock" ulx="1263" uly="1433">
        <line lrx="1348" lry="1465" ulx="1263" uly="1433">nert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1512" type="textblock" ulx="133" uly="1469">
        <line lrx="1217" lry="1512" ulx="133" uly="1469">gleich ein Beweis, wie wenig Zwingli auch in diefer letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1510" type="textblock" ulx="1262" uly="1468">
        <line lrx="2348" lry="1510" ulx="1262" uly="1468">befitz des dortigen Magiftrats, befonders in dem reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1550" type="textblock" ulx="133" uly="1509">
        <line lrx="1218" lry="1550" ulx="133" uly="1509">ten Zeit feines Lebens feinem urfprünglichen Standpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1551" type="textblock" ulx="1263" uly="1509">
        <line lrx="2347" lry="1551" ulx="1263" uly="1509">haltigen Nachlafs des ehemaligen Stadtfchreibers Ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1594" type="textblock" ulx="133" uly="1550">
        <line lrx="1217" lry="1594" ulx="133" uly="1550">untreu geworden ift. Am ausführlichften wird die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1592" type="textblock" ulx="1263" uly="1550">
        <line lrx="2346" lry="1592" ulx="1263" uly="1550">phan Roth eine reiche, bisher durchaus nicht ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1636" type="textblock" ulx="133" uly="1592">
        <line lrx="1217" lry="1636" ulx="133" uly="1592">richterftattung gegen den Schlufs bei der Schlacht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1634" type="textblock" ulx="1265" uly="1592">
        <line lrx="2348" lry="1634" ulx="1265" uly="1592">fchöpfte Fundgrube für die Gefchichte namentlich fäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1680" type="textblock" ulx="134" uly="1635">
        <line lrx="1218" lry="1680" ulx="134" uly="1635">Cappel; die vier Tage vom 8, bis zum 1ı1. Oktober um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1666" type="textblock" ulx="1239" uly="1650">
        <line lrx="1241" lry="1666" ulx="1239" uly="1650">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1676" type="textblock" ulx="1263" uly="1634">
        <line lrx="2347" lry="1676" ulx="1263" uly="1634">fifcher Reformatoren zweiten und dritten Ranges befindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1721" type="textblock" ulx="133" uly="1677">
        <line lrx="1218" lry="1721" ulx="133" uly="1677">faffen nicht weniger als vierzig Seiten; aber je tiefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1718" type="textblock" ulx="1239" uly="1708">
        <line lrx="1240" lry="1718" ulx="1239" uly="1708">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1720" type="textblock" ulx="1262" uly="1677">
        <line lrx="2349" lry="1720" ulx="1262" uly="1677">Wohl verdanken die ‚Unfchuldigen Nachrichten‘ einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1764" type="textblock" ulx="133" uly="1722">
        <line lrx="1218" lry="1764" ulx="133" uly="1722">diefe gleichzeitigen Documente in die äufsere Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1795" type="textblock" ulx="1240" uly="1785">
        <line lrx="1242" lry="1795" ulx="1240" uly="1785">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1763" type="textblock" ulx="1263" uly="1721">
        <line lrx="2350" lry="1763" ulx="1263" uly="1721">guten Theil ihrer werthvollen Publicationen von Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1807" type="textblock" ulx="133" uly="1765">
        <line lrx="1218" lry="1807" ulx="133" uly="1765">hineinfchauen und die Offenkundigkeit der drohenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1807" type="textblock" ulx="1264" uly="1764">
        <line lrx="2352" lry="1807" ulx="1264" uly="1764">zur Reformationsgefchichte Zwickauer Ab{chriften, wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1848" type="textblock" ulx="132" uly="1808">
        <line lrx="1220" lry="1848" ulx="132" uly="1808">Kriegsgefahr hervortreten laffen, um fo räthfelhafter wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1847" type="textblock" ulx="1264" uly="1807">
        <line lrx="2351" lry="1847" ulx="1264" uly="1807">hat Weller in feinem ‚Altes und Neues‘ vorwiegend aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1886" type="textblock" ulx="132" uly="1848">
        <line lrx="1218" lry="1886" ulx="132" uly="1848">angefichts derfelben die Haltung Zürichs, und um fo be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1887" type="textblock" ulx="1260" uly="1848">
        <line lrx="2351" lry="1887" ulx="1260" uly="1848">jenen Zwickauer Sammlungen gefchöpft und in unferem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1925" type="textblock" ulx="133" uly="1886">
        <line lrx="1219" lry="1925" ulx="133" uly="1886">rechtigter der — leider auch hier nicht erfüllte —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1926" type="textblock" ulx="1259" uly="1886">
        <line lrx="2351" lry="1926" ulx="1259" uly="1886">Jahrhundert Herzog, der Zwickauer Chronift, damit fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1966" type="textblock" ulx="132" uly="1925">
        <line lrx="1219" lry="1966" ulx="132" uly="1925">Wunfch, diefelbe durch einen entfprechenden Einblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1967" type="textblock" ulx="1263" uly="1926">
        <line lrx="2350" lry="1967" ulx="1263" uly="1926">gefahren, aber noch immer wird es fich lohnen, in Ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2009" type="textblock" ulx="133" uly="1966">
        <line lrx="1218" lry="2009" ulx="133" uly="1966">in die innern Verhältnifse Zürichs und feiner Bürger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2009" type="textblock" ulx="1264" uly="1967">
        <line lrx="2238" lry="2009" ulx="1264" uly="1967">phan Roth’s Brieffchaften weiter nachzuforfchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2002" type="textblock" ulx="2287" uly="1970">
        <line lrx="2351" lry="2002" ulx="2287" uly="1970">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2050" type="textblock" ulx="136" uly="2008">
        <line lrx="1217" lry="2050" ulx="136" uly="2008">fchaft unmittelbar vor jener Entfcheidungszeit erklärt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2049" type="textblock" ulx="1262" uly="2009">
        <line lrx="2351" lry="2049" ulx="1262" uly="2009">‚Roth’fches Briefbuch‘ würde unferes Erachtens für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2087" type="textblock" ulx="135" uly="2054">
        <line lrx="245" lry="2087" ulx="135" uly="2054">fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2095" type="textblock" ulx="1263" uly="2052">
        <line lrx="2350" lry="2095" ulx="1263" uly="2052">Reformatorengefchichte viel reichhaltigere Ausbeute ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2144" type="textblock" ulx="174" uly="2113">
        <line lrx="277" lry="2144" ulx="174" uly="2113">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2143" type="textblock" ulx="896" uly="2111">
        <line lrx="1174" lry="2143" ulx="896" uly="2111">B. Staehelin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2132" type="textblock" ulx="1263" uly="2095">
        <line lrx="2347" lry="2132" ulx="1263" uly="2095">währen, als die fodankenswerthe Publication des Scheurl’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2169" type="textblock" ulx="1267" uly="2136">
        <line lrx="1617" lry="2169" ulx="1267" uly="2136">fchen Briefbuches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2222" type="textblock" ulx="1347" uly="2178">
        <line lrx="2351" lry="2222" ulx="1347" uly="2178">Wenn in unferen Tagen gerade in theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2264" type="textblock" ulx="134" uly="2212">
        <line lrx="2352" lry="2264" ulx="134" uly="2212">Müller, Oberlehr. Dr. Geo., Paul Lindenau, der erfte Kreifen der Sinn für die kirchliche Vergangenheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2314" type="textblock" ulx="197" uly="2261">
        <line lrx="2352" lry="2314" ulx="197" uly="2261">evangelifche Hofprediger in Dresden, KEin Beitrag ‚ engeren Heimath ziemlich rege, es alfo auch manchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2321" type="textblock" ulx="1242" uly="2315">
        <line lrx="1243" lry="2321" ulx="1242" uly="2315">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2349" type="textblock" ulx="1267" uly="2305">
        <line lrx="2353" lry="2349" ulx="1267" uly="2305">Geiftlichen nahe gelegt ift, fich mit der Biographie eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2358" type="textblock" ulx="196" uly="2312">
        <line lrx="1219" lry="2358" ulx="196" uly="2312">zur Reformationsgefchichte Sachfens nach meiftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2410" type="textblock" ulx="197" uly="2363">
        <line lrx="1220" lry="2410" ulx="197" uly="2363">ungedruckten Acten und Briefen. Leipzig 1880, Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2396" type="textblock" ulx="1242" uly="2322">
        <line lrx="1244" lry="2396" ulx="1242" uly="2322">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2391" type="textblock" ulx="1281" uly="2349">
        <line lrx="2354" lry="2391" ulx="1281" uly="2349">einer Amtsvorgänger zu befchäftigen, fo wird es er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2462" type="textblock" ulx="198" uly="2419">
        <line lrx="743" lry="2462" ulx="198" uly="2419">riohksi: (64 S: gr; 8.), M 1. 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2433" type="textblock" ulx="1243" uly="2391">
        <line lrx="2352" lry="2433" ulx="1243" uly="2391">_ wünfcht fein, auf gute Mufter für derartige kleinere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2489" type="textblock" ulx="1242" uly="2429">
        <line lrx="1244" lry="2489" ulx="1242" uly="2429">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2477" type="textblock" ulx="1266" uly="2433">
        <line lrx="2352" lry="2477" ulx="1266" uly="2433">Monographien hinweifen zu können. In voller Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2522" type="textblock" ulx="217" uly="2474">
        <line lrx="1219" lry="2522" ulx="217" uly="2474">Es war eine nicht ganz leichte, aber dankbare und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2533" type="textblock" ulx="1243" uly="2504">
        <line lrx="1244" lry="2533" ulx="1243" uly="2504">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2518" type="textblock" ulx="1266" uly="2475">
        <line lrx="2351" lry="2518" ulx="1266" uly="2475">zeugung fei hierfür die vorliegende Arbeit beftens em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2562" type="textblock" ulx="133" uly="2516">
        <line lrx="1220" lry="2562" ulx="133" uly="2516">intereffante Aufgabe, die fich der Verf. geftellt hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2564" type="textblock" ulx="1243" uly="2539">
        <line lrx="1244" lry="2564" ulx="1243" uly="2539">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2557" type="textblock" ulx="1265" uly="2517">
        <line lrx="1481" lry="2557" ulx="1265" uly="2517">pfohlen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2601" type="textblock" ulx="134" uly="2559">
        <line lrx="1220" lry="2601" ulx="134" uly="2559">die Lebensgefchichte Paul Lindenau’s, eines Mannes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2610" type="textblock" ulx="2108" uly="2577">
        <line lrx="2309" lry="2610" ulx="2108" uly="2577">Kawerau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2642" type="textblock" ulx="134" uly="2600">
        <line lrx="1220" lry="2642" ulx="134" uly="2600">deffen Wirkfamkeit befonders mit der Reformationsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2616" type="textblock" ulx="1308" uly="2576">
        <line lrx="1471" lry="2616" ulx="1308" uly="2576">Klemzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2688" type="textblock" ulx="135" uly="2642">
        <line lrx="1220" lry="2688" ulx="135" uly="2642">fchichte der Städte Zwickau, Freiberg und Dresden eng</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2759" type="textblock" ulx="133" uly="2727">
        <line lrx="258" lry="2759" ulx="133" uly="2727">wirren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2731" type="textblock" ulx="134" uly="2685">
        <line lrx="1221" lry="2731" ulx="134" uly="2685">verflochten ift, in monographifcher Forfchung zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2734" type="textblock" ulx="1267" uly="2659">
        <line lrx="2351" lry="2734" ulx="1267" uly="2659">Brosch, Mor., Geschichte des kirchenstaates. Y Ba .Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2774" type="textblock" ulx="310" uly="2727">
        <line lrx="1220" lry="2774" ulx="310" uly="2727">Denn es lag in dem biographifchen Material,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2785" type="textblock" ulx="1335" uly="2743">
        <line lrx="1794" lry="2785" ulx="1335" uly="2743">16. und 17. Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2788" type="textblock" ulx="1840" uly="2750">
        <line lrx="2352" lry="2788" ulx="1840" uly="2750">Gotha 1880, F. A. Perthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2817" type="textblock" ulx="134" uly="2767">
        <line lrx="1222" lry="2817" ulx="134" uly="2767">das frühere Bearbeiter zufammengetragen hatten, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2855" type="textblock" ulx="134" uly="2810">
        <line lrx="1221" lry="2855" ulx="134" uly="2810">arge Verwirrung vor. Theils hatte man aus dem einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2839" type="textblock" ulx="1332" uly="2793">
        <line lrx="1923" lry="2839" ulx="1332" uly="2793">(XDI, 489 S. gr. 8.) M 840</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2900" type="textblock" ulx="134" uly="2853">
        <line lrx="1222" lry="2900" ulx="134" uly="2853">Manne zwei verfchiedene Perfonen gemacht, indem man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2902" type="textblock" ulx="1352" uly="2852">
        <line lrx="2354" lry="2902" ulx="1352" uly="2852">Das dem Verfaffer geftellte Thema — ich fage ‚ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2940" type="textblock" ulx="134" uly="2895">
        <line lrx="1224" lry="2940" ulx="134" uly="2895">den Zwickauer Lindenau von dem Freiberg-Dresdener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2942" type="textblock" ulx="1246" uly="2894">
        <line lrx="2355" lry="2942" ulx="1246" uly="2894">ı ftellte‘, weil das vorliegende Werk einen Theil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2976" type="textblock" ulx="133" uly="2937">
        <line lrx="1225" lry="2976" ulx="133" uly="2937">hatte unterfcheiden wollen, theils hatte man ihn wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2981" type="textblock" ulx="1246" uly="2932">
        <line lrx="2354" lry="2981" ulx="1246" uly="2932">. Heeren-Uckert’fchen Sammlung bildet — ift ein für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3022" type="textblock" ulx="134" uly="2978">
        <line lrx="1224" lry="3022" ulx="134" uly="2978">mit einem Johann Lindemann, mit welchem er zeitweilig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3021" type="textblock" ulx="1247" uly="2978">
        <line lrx="2355" lry="3021" ulx="1247" uly="2978">; Hiftoriker auf der einen Seite anziehendes, auf der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3066" type="textblock" ulx="137" uly="3020">
        <line lrx="1225" lry="3066" ulx="137" uly="3020">an gleichem Orte zu gleicher Zeit gearbeitet hatte, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3064" type="textblock" ulx="1248" uly="3019">
        <line lrx="2356" lry="3064" ulx="1248" uly="3019">_ dern Seite abftofsendes. Anziehend, weil die Entwickel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3109" type="textblock" ulx="134" uly="3062">
        <line lrx="1225" lry="3109" ulx="134" uly="3062">fammengeworfen und Data aus der Lebensgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3116" type="textblock" ulx="1272" uly="3062">
        <line lrx="2358" lry="3116" ulx="1272" uly="3062">ung, welche er feit ihrem Entftehen darftellen foll, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="3147" type="textblock" ulx="136" uly="3106">
        <line lrx="882" lry="3147" ulx="136" uly="3106">diefes mit der feinigen verfchmolzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3143" type="textblock" ulx="935" uly="3108">
        <line lrx="1225" lry="3143" ulx="935" uly="3108">Zu diefer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3159" type="textblock" ulx="1274" uly="3105">
        <line lrx="2356" lry="3159" ulx="1274" uly="3105">unfern Augen ihren Abfchlufs erreicht, fich ausgelaufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="3182" type="textblock" ulx="134" uly="3150">
        <line lrx="254" lry="3182" ulx="134" uly="3150">wirrun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3194" type="textblock" ulx="310" uly="3149">
        <line lrx="1226" lry="3194" ulx="310" uly="3149">kam noch hinzu, dafs ein früherer Biograph</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3184" type="textblock" ulx="1249" uly="3139">
        <line lrx="1251" lry="3184" ulx="1249" uly="3139">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3197" type="textblock" ulx="1273" uly="3147">
        <line lrx="2358" lry="3197" ulx="1273" uly="3147">hat, wie ein Uhrwerk, deffen Feder abgenutzt ift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3235" type="textblock" ulx="135" uly="3189">
        <line lrx="1225" lry="3235" ulx="135" uly="3189">(Hildebrand) in feltener Leichtfertigkeit eigene Behaup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3235" type="textblock" ulx="1250" uly="3188">
        <line lrx="2359" lry="3235" ulx="1250" uly="3188">‚ deffen Räder nun den Widerftand, den fie felbft her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3279" type="textblock" ulx="134" uly="3234">
        <line lrx="1225" lry="3279" ulx="134" uly="3234">tungen als angeblich aus urkundlichen Quellen gefchöpft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3283" type="textblock" ulx="1274" uly="3232">
        <line lrx="2357" lry="3283" ulx="1274" uly="3232">vorbringen, nicht mehr zu bewältigen vermögen — ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3321" type="textblock" ulx="134" uly="3273">
        <line lrx="1226" lry="3321" ulx="134" uly="3273">in die Biographie Lindenau’s eingefchmuggelt hatte. Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3328" type="textblock" ulx="1250" uly="3273">
        <line lrx="2357" lry="3328" ulx="1250" uly="3273">‚ ftofsend zugleich, weil nicht ein grofses moralifches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="3409" type="textblock" ulx="1583" uly="3397">
        <line lrx="1613" lry="3409" ulx="1583" uly="3397">a</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="232" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00232">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00232.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="298" lry="163" type="textblock" ulx="234" uly="131">
        <line lrx="298" lry="163" ulx="234" uly="131">439</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="160" type="textblock" ulx="898" uly="120">
        <line lrx="1477" lry="160" ulx="898" uly="120">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="151" type="textblock" ulx="1527" uly="119">
        <line lrx="1789" lry="151" ulx="1527" uly="119">1890 0NKA18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="160" type="textblock" ulx="2389" uly="130">
        <line lrx="2451" lry="160" ulx="2389" uly="130">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="289" type="textblock" ulx="237" uly="246">
        <line lrx="1323" lry="289" ulx="237" uly="246">politifch-nationales Princip fich in diefer Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="286" type="textblock" ulx="1368" uly="244">
        <line lrx="2450" lry="286" ulx="1368" uly="244">ten, um den fpanifchen Einflufs nicht allzu drückend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="331" type="textblock" ulx="237" uly="288">
        <line lrx="1323" lry="331" ulx="237" uly="288">unter (tetigem Kampfe durchfetzt, fondern hier die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="330" type="textblock" ulx="1368" uly="287">
        <line lrx="2450" lry="330" ulx="1368" uly="287">werden zu laffen: jetzt beginnt ‚das Spiel einer vertrags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="375" type="textblock" ulx="236" uly="330">
        <line lrx="1323" lry="375" ulx="236" uly="330">winnung, Befeftigung und Erweiterung äufserer Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="373" type="textblock" ulx="1368" uly="328">
        <line lrx="2453" lry="373" ulx="1368" uly="328">brüchigen Cabinetspolitik, welche Bündnifse und Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="414" type="textblock" ulx="236" uly="372">
        <line lrx="1323" lry="414" ulx="236" uly="372">das höchfte Streben und das wichtigfte Anliegen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="411" type="textblock" ulx="1368" uly="370">
        <line lrx="2450" lry="411" ulx="1368" uly="370">bündnifse fchliefst, fürftliche Heirathen verabredet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="455" type="textblock" ulx="236" uly="414">
        <line lrx="1323" lry="455" ulx="236" uly="414">Inftitution bildet, die trotz alledem nicht einen Augenblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="455" type="textblock" ulx="1368" uly="413">
        <line lrx="2450" lry="455" ulx="1368" uly="413">diefe Verabredungen wieder auflöft‘, ftets nur das Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="497" type="textblock" ulx="240" uly="457">
        <line lrx="1323" lry="497" ulx="240" uly="457">von der Prätenfion abftehen will, die einzige legitime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="498" type="textblock" ulx="1368" uly="454">
        <line lrx="2015" lry="498" ulx="1368" uly="454">Ziel des eigenen Profits im Auge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="497" type="textblock" ulx="2060" uly="456">
        <line lrx="2454" lry="497" ulx="2060" uly="456">Und der irdene Topf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="539" type="textblock" ulx="1369" uly="496">
        <line lrx="2449" lry="539" ulx="1369" uly="496">zeigt fich durch die Noth darin noch erfinderifcher als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="576" type="textblock" ulx="237" uly="539">
        <line lrx="1322" lry="576" ulx="237" uly="539">diefer Welt ift. Es fcheint mir, dafs man bei der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="541" type="textblock" ulx="237" uly="498">
        <line lrx="1323" lry="541" ulx="237" uly="498">Vertreterin Desjenigen zu fein, deffen Reich nicht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="579" type="textblock" ulx="1368" uly="536">
        <line lrx="2453" lry="579" ulx="1368" uly="536">die eifernen, bis irgend ein Gewaltftreich ihm die Pläne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="613" type="textblock" ulx="1369" uly="582">
        <line lrx="1598" lry="613" ulx="1369" uly="582">durchkreuzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="623" type="textblock" ulx="238" uly="581">
        <line lrx="1324" lry="623" ulx="238" uly="581">fchichte des Kirchenftaates ‚ diefen Widerfpruch, ı der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="619" type="textblock" ulx="1643" uly="579">
        <line lrx="2452" lry="619" ulx="1643" uly="579">Der Verf. verfteht es meifterhaft, die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="666" type="textblock" ulx="234" uly="623">
        <line lrx="1324" lry="666" ulx="234" uly="623">ja bei jeder neuen Phafe, in welche die Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="659" type="textblock" ulx="1369" uly="620">
        <line lrx="2453" lry="659" ulx="1369" uly="620">wickelten Fäden diefes Getriebes zu fondern; feine Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="706" type="textblock" ulx="237" uly="666">
        <line lrx="1322" lry="706" ulx="237" uly="666">tritt, ftets wieder fich fühlbar macht, mehr hervortreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="707" type="textblock" ulx="1369" uly="663">
        <line lrx="2454" lry="707" ulx="1369" uly="663">legung zeigt auch, wie es kam, dafs Leo X. immer , der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="747" type="textblock" ulx="236" uly="707">
        <line lrx="1323" lry="747" ulx="236" uly="707">laffen, dafs man die Gefchichte des Kirchenftaates nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="750" type="textblock" ulx="1368" uly="705">
        <line lrx="2453" lry="750" ulx="1368" uly="705">geldbedürftigite Potentat feines Zeitalters blieb und wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="791" type="textblock" ulx="238" uly="750">
        <line lrx="1322" lry="791" ulx="238" uly="750">fchreiben follte, wie die jeder beliebigen andern Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="783" type="textblock" ulx="1369" uly="749">
        <line lrx="2452" lry="783" ulx="1369" uly="749">der Bau der Peterskirche da oft nur als Vorwand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="834" type="textblock" ulx="237" uly="791">
        <line lrx="1324" lry="834" ulx="237" uly="791">gründung, die auf mehr oder weniger zufälligen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="829" type="textblock" ulx="1370" uly="791">
        <line lrx="2451" lry="829" ulx="1370" uly="791">dienen mufste, um ftets neue Summen von der Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="909" type="textblock" ulx="237" uly="875">
        <line lrx="1323" lry="909" ulx="237" uly="875">von vornherein dem Herrn Verf, einen Wunfch nahe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="874" type="textblock" ulx="237" uly="833">
        <line lrx="1325" lry="874" ulx="237" uly="833">willkürlichen Grundlagen fich erbaut hat; und wenn ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="874" type="textblock" ulx="1370" uly="833">
        <line lrx="1709" lry="874" ulx="1370" uly="833">heit«2zu ‚Erpreffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="874" type="textblock" ulx="1759" uly="831">
        <line lrx="2451" lry="874" ulx="1759" uly="831">Mit wenigen aber kräftigen Zügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="914" type="textblock" ulx="1369" uly="874">
        <line lrx="2452" lry="914" ulx="1369" uly="874">ift dann Hadrian’s VI. Perfon und Zeit gezeichnet, feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="959" type="textblock" ulx="238" uly="915">
        <line lrx="1323" lry="959" ulx="238" uly="915">legen foll, fo würde er dahin gehen, dafs dies in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="959" type="textblock" ulx="1371" uly="914">
        <line lrx="2454" lry="959" ulx="1371" uly="914">guten Abfichten und die Lage der Dinge, die ihn zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1000" type="textblock" ulx="237" uly="957">
        <line lrx="1324" lry="1000" ulx="237" uly="957">folgenden (Schlufs-) Bande mehr berückfichtigt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="999" type="textblock" ulx="1371" uly="956">
        <line lrx="2453" lry="999" ulx="1371" uly="956">Öhnmacht verdammt, auch die Stellung der Römer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1041" type="textblock" ulx="235" uly="1003">
        <line lrx="346" lry="1041" ulx="235" uly="1003">möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1041" type="textblock" ulx="1371" uly="999">
        <line lrx="2452" lry="1041" ulx="1371" uly="999">des heiligen Collegiums zu ihm — eine Stellung , die,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1086" type="textblock" ulx="322" uly="1036">
        <line lrx="1324" lry="1086" ulx="322" uly="1036">Im übrigen zeigt die Arbeit felbft, die fich würdig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1083" type="textblock" ulx="1371" uly="1041">
        <line lrx="2452" lry="1083" ulx="1371" uly="1041">von vornherein fchwierig, nun ganz unleidlich wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1127" type="textblock" ulx="234" uly="1085">
        <line lrx="1323" lry="1127" ulx="234" uly="1085">an - desielben -Merf, Julius 4L und: die Gründung:1des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1126" type="textblock" ulx="1370" uly="1083">
        <line lrx="2450" lry="1126" ulx="1370" uly="1083">als der ‚ungebildete‘ deutfche Papft nicht nur ernftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1168" type="textblock" ulx="1370" uly="1126">
        <line lrx="2452" lry="1168" ulx="1370" uly="1126">über Reformen plante, fondern fogar den als wahnwitzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1169" type="textblock" ulx="234" uly="1127">
        <line lrx="1323" lry="1169" ulx="234" uly="1127">Kirchenftaates‘ (1878) anfchliefst, dafs der rechte Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1211" type="textblock" ulx="235" uly="1169">
        <line lrx="1323" lry="1211" ulx="235" uly="1169">für die fchwierige Aufgabe gewonnen worden ift. Leider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1208" type="textblock" ulx="1371" uly="1168">
        <line lrx="2451" lry="1208" ulx="1371" uly="1168">erfcheinenden Gedanken fafste, Modena und Reggio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1239" type="textblock" ulx="2340" uly="1208">
        <line lrx="2452" lry="1239" ulx="2340" uly="1208">E il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1253" type="textblock" ulx="233" uly="1211">
        <line lrx="1322" lry="1253" ulx="233" uly="1211">wird freilich die Darftellung, auch wenn der Abfchlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1250" type="textblock" ulx="1368" uly="1210">
        <line lrx="2284" lry="1250" ulx="1368" uly="1210">ihrem rechtmäfsigen Herrn zurück zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1293" type="textblock" ulx="236" uly="1252">
        <line lrx="1323" lry="1293" ulx="236" uly="1252">mit dem Jahre 1870 erreicht ift, kein vollftändiges . Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1291" type="textblock" ulx="1369" uly="1249">
        <line lrx="2451" lry="1291" ulx="1369" uly="1249">merkwürdig zu fehen, wie die Gefchichte und zwar die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1334" type="textblock" ulx="234" uly="1293">
        <line lrx="1321" lry="1334" ulx="234" uly="1293">liefern, weil der Verf. es ablehnt, die Entwickelung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1331" type="textblock" ulx="1368" uly="1290">
        <line lrx="2452" lry="1331" ulx="1368" uly="1290">allerneuefte, den Gedanken diefes Mannes gerechtfertigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1376" type="textblock" ulx="236" uly="1333">
        <line lrx="1321" lry="1376" ulx="236" uly="1333">den früheren Jahrhunderten zu verfolgen, und fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1375" type="textblock" ulx="1367" uly="1332">
        <line lrx="2452" lry="1375" ulx="1367" uly="1332">hat: dafs der Befitz weltlicher Herrfchaft für das Papft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1419" type="textblock" ulx="235" uly="1375">
        <line lrx="1320" lry="1419" ulx="235" uly="1375">der Einleitung mit einer zwar lebendigen, aber allzuknap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1415" type="textblock" ulx="1366" uly="1375">
        <line lrx="2452" lry="1415" ulx="1366" uly="1375">thum ein Uebel fei, dafs man diefen Ballaft wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1462" type="textblock" ulx="234" uly="1417">
        <line lrx="1320" lry="1462" ulx="234" uly="1417">pen . Skizze über die ‚Anfänge und Grundlegung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1462" type="textblock" ulx="1366" uly="1418">
        <line lrx="2451" lry="1462" ulx="1366" uly="1418">nicht ganz über Bord werfen — das erlaubte allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1500" type="textblock" ulx="1366" uly="1461">
        <line lrx="2453" lry="1500" ulx="1366" uly="1461">die Zeit nicht —, aber doch erleichtern müffe, um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1503" type="textblock" ulx="232" uly="1461">
        <line lrx="1321" lry="1503" ulx="232" uly="1461">Kirchenftaates‘ begnügt, die nur bis in das 14. Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1537" type="textblock" ulx="619" uly="1504">
        <line lrx="1318" lry="1537" ulx="619" uly="1504">Wir können eben nicht eine blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1545" type="textblock" ulx="233" uly="1505">
        <line lrx="568" lry="1545" ulx="233" uly="1505">dert zurückgreift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1544" type="textblock" ulx="1364" uly="1503">
        <line lrx="2452" lry="1544" ulx="1364" uly="1503">Schifflein Petri flott und zu jedem Dienft tauglich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1588" type="textblock" ulx="232" uly="1546">
        <line lrx="1321" lry="1588" ulx="232" uly="1546">‚zweifelhafte Berechtigung‘ (S. 30, Z. ı) derjenigen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1586" type="textblock" ulx="1366" uly="1543">
        <line lrx="2452" lry="1586" ulx="1366" uly="1543">machen. Freilich, die Intranfigenten in der Curie können</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1630" type="textblock" ulx="233" uly="1588">
        <line lrx="1320" lry="1630" ulx="233" uly="1588">fchauung zugeftehen, welche ‚den Urfprung des Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1622" type="textblock" ulx="1365" uly="1583">
        <line lrx="2451" lry="1622" ulx="1365" uly="1583">ihm das auch heute noch nicht verzeihen, aber fie felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1661" type="textblock" ulx="232" uly="1629">
        <line lrx="1021" lry="1661" ulx="232" uly="1629">ftaates ins frühe Mittelalter zurückdatirt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1661" type="textblock" ulx="1066" uly="1629">
        <line lrx="1320" lry="1661" ulx="1066" uly="1629">Aber bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1669" type="textblock" ulx="1365" uly="1625">
        <line lrx="2452" lry="1669" ulx="1365" uly="1625">bedienen fich doch täglich der aller früheren Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1709" type="textblock" ulx="231" uly="1670">
        <line lrx="1319" lry="1709" ulx="231" uly="1670">wir bei dem, was das Werk felbft bieten will —. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1710" type="textblock" ulx="1366" uly="1667">
        <line lrx="2450" lry="1710" ulx="1366" uly="1667">fichten entledigten Freiheit, welche der Verluft der welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1753" type="textblock" ulx="233" uly="1712">
        <line lrx="1319" lry="1753" ulx="233" uly="1712">fchichte des Kirchenftaates im 16. und 17. Jahrhundert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1744" type="textblock" ulx="1364" uly="1710">
        <line lrx="2165" lry="1744" ulx="1364" uly="1710">lichen Herrfchaft der Curie gebracht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1785" type="textblock" ulx="319" uly="1753">
        <line lrx="1321" lry="1785" ulx="319" uly="1753">In einem bekannten italienifchen Romane wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1787" type="textblock" ulx="1450" uly="1751">
        <line lrx="1893" lry="1787" ulx="1450" uly="1751">Mit Clemens VIL, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1788" type="textblock" ulx="1955" uly="1752">
        <line lrx="2452" lry="1788" ulx="1955" uly="1752">edici, kommt die alte Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1833" type="textblock" ulx="234" uly="1793">
        <line lrx="1321" lry="1833" ulx="234" uly="1793">Schickfal Italiens in der erften Hälfte des 16. Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1833" type="textblock" ulx="1365" uly="1791">
        <line lrx="2452" lry="1833" ulx="1365" uly="1791">litik in ihrer Zweizüngigkeit und ihrem Schwanken je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1879" type="textblock" ulx="233" uly="1835">
        <line lrx="1319" lry="1879" ulx="233" uly="1835">derts und feine Beziehungen zu den übrigen Mächten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1877" type="textblock" ulx="1365" uly="1834">
        <line lrx="2451" lry="1877" ulx="1365" uly="1834">nach dem, was augenblicklich Nutzen verfpricht, wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1921" type="textblock" ulx="232" uly="1879">
        <line lrx="1319" lry="1921" ulx="232" uly="1879">mit dem traurigen Loofe eines irdenen Topfes vergli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1919" type="textblock" ulx="1365" uly="1877">
        <line lrx="2449" lry="1919" ulx="1365" uly="1877">zur Geltung. Harte Schläge bringen den mit Franz I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1964" type="textblock" ulx="232" uly="1921">
        <line lrx="1319" lry="1964" ulx="232" uly="1921">chen, der mit lauter eifernen Töpfen zufammengepackt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1963" type="textblock" ulx="1367" uly="1919">
        <line lrx="2450" lry="1963" ulx="1367" uly="1919">gegen den Kaifer verbündeten Papft in die äufserfte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="2004" type="textblock" ulx="231" uly="1963">
        <line lrx="917" lry="2004" ulx="231" uly="1963">ift und nun bei jeder Bewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2004" type="textblock" ulx="960" uly="1963">
        <line lrx="1318" lry="2004" ulx="960" uly="1963">in Gefahr geräth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2005" type="textblock" ulx="1365" uly="1960">
        <line lrx="2450" lry="2005" ulx="1365" uly="1960">drängnifs und führen zuletzt bis zu der {chrecklichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2037" type="textblock" ulx="233" uly="2005">
        <line lrx="1318" lry="2037" ulx="233" uly="2005">durch diefe verletzt oder zerfchmettert zu werden. KEin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2046" type="textblock" ulx="1364" uly="2002">
        <line lrx="2451" lry="2046" ulx="1364" uly="2002">Kataftrophe, der Eroberung und Plünderung Roms im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2085" type="textblock" ulx="231" uly="2047">
        <line lrx="1319" lry="2085" ulx="231" uly="2047">treffenderes Bild insbefondere für , die Verhältnifse, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2084" type="textblock" ulx="1364" uly="2043">
        <line lrx="2449" lry="2084" ulx="1364" uly="2043">Mai 1526. Nie wieder in ‚ den beiden Jahrhunderten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2130" type="textblock" ulx="232" uly="2088">
        <line lrx="1319" lry="2130" ulx="232" uly="2088">denen der Kirchenftaat fich zu der angegebenen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2128" type="textblock" ulx="1365" uly="2085">
        <line lrx="2451" lry="2128" ulx="1365" uly="2085">die uns befchäftigen, hat der Kirchenftaat eine fo ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2160" type="textblock" ulx="2219" uly="2127">
        <line lrx="2450" lry="2160" ulx="2219" uly="2127">Sein Schick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2170" type="textblock" ulx="231" uly="2131">
        <line lrx="1318" lry="2170" ulx="231" uly="2131">befand, als diefes hausbackene Gleichnifs, läfst fich kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2170" type="textblock" ulx="1365" uly="2127">
        <line lrx="2173" lry="2170" ulx="1365" uly="2127">fährliche Krifis durchgemacht wie damals.</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="2206" type="textblock" ulx="232" uly="2174">
        <line lrx="411" lry="2206" ulx="232" uly="2174">erdenken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2213" type="textblock" ulx="462" uly="2172">
        <line lrx="1318" lry="2213" ulx="462" uly="2172">Schon die Zufammenfaffung des Beftandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2215" type="textblock" ulx="1365" uly="2170">
        <line lrx="2449" lry="2215" ulx="1365" uly="2170">{al lag "ganz in der Hand Karl’s V:, und von Seten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2256" type="textblock" ulx="231" uly="2214">
        <line lrx="1317" lry="2256" ulx="231" uly="2214">durch Julius II. hat ganz die Signatur des vorfichtigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2258" type="textblock" ulx="1364" uly="2212">
        <line lrx="2449" lry="2258" ulx="1364" uly="2212">fpanifcher Staatsmänner kam Anregung, der weltlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2297" type="textblock" ulx="230" uly="2255">
        <line lrx="1318" lry="2297" ulx="230" uly="2255">klug berechnenden Einpackens und Einbettens zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2290" type="textblock" ulx="1366" uly="2254">
        <line lrx="2447" lry="2290" ulx="1366" uly="2254">Herrfchaft der Curie ein Ende zu machen und fo den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2338" type="textblock" ulx="232" uly="2297">
        <line lrx="1320" lry="2338" ulx="232" uly="2297">die beiden Hauptmächte, die fich um die Oberherrfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2338" type="textblock" ulx="1365" uly="2295">
        <line lrx="2446" lry="2338" ulx="1365" uly="2295">erften Schritt zur Durchführung einer Reform zu thun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2381" type="textblock" ulx="231" uly="2339">
        <line lrx="1318" lry="2381" ulx="231" uly="2339">in dem fchönen Lande ftreiten, und von diefer Zeit an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2380" type="textblock" ulx="1363" uly="2336">
        <line lrx="2451" lry="2380" ulx="1363" uly="2336">wie fıe in der fpanifchen Kirche fchon lange erftrebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2424" type="textblock" ulx="232" uly="2380">
        <line lrx="1318" lry="2424" ulx="232" uly="2380">bis zunächft auf Paul IV. befteht die Aufgabe der Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2422" type="textblock" ulx="1365" uly="2376">
        <line lrx="2449" lry="2422" ulx="1365" uly="2376">worden war (man vergl. zu Brofch, S. 105 f. die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2466" type="textblock" ulx="231" uly="2423">
        <line lrx="1318" lry="2466" ulx="231" uly="2423">männer auf St. Peter’s Stuhl oder im heiligen Collegium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2466" type="textblock" ulx="1363" uly="2417">
        <line lrx="2449" lry="2466" ulx="1363" uly="2417">führung bei Maurenbrecher, Gefchichte der katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2494" type="textblock" ulx="1856" uly="2459">
        <line lrx="2449" lry="2494" ulx="1856" uly="2459">Aber der Kaifer fchreckte vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2509" type="textblock" ulx="231" uly="2466">
        <line lrx="1318" lry="2509" ulx="231" uly="2466">fowie die der auswärtigen päpftllichen Diplomatie eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2506" type="textblock" ulx="1363" uly="2466">
        <line lrx="1811" lry="2506" ulx="1363" uly="2466">Reformation I, S. 267).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2546" type="textblock" ulx="230" uly="2508">
        <line lrx="1317" lry="2546" ulx="230" uly="2508">lich nur darin, der franzöfifchen Politik auf der einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2545" type="textblock" ulx="1363" uly="2501">
        <line lrx="2447" lry="2545" ulx="1363" uly="2501">diefem äÄäufserften Schritte zurück; als ergebener Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2594" type="textblock" ulx="230" uly="2549">
        <line lrx="1316" lry="2594" ulx="230" uly="2549">und der deutfch-fpanifchen, fpäter der fpanifchen allein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2588" type="textblock" ulx="1361" uly="2544">
        <line lrx="2446" lry="2588" ulx="1361" uly="2544">wollte er die ‚Mutter Kirche‘ nicht berauben; auch fchien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2636" type="textblock" ulx="229" uly="2591">
        <line lrx="1317" lry="2636" ulx="229" uly="2591">auf der andern Seite Rechnung zu tragen und wo mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2631" type="textblock" ulx="1362" uly="2587">
        <line lrx="2446" lry="2631" ulx="1362" uly="2587">das Intereffe des politifchen Gleichgewichts auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2677" type="textblock" ulx="228" uly="2632">
        <line lrx="1315" lry="2677" ulx="228" uly="2632">lich zwifchen den Streitenden die Rolle des ‚Zertius gau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2669" type="textblock" ulx="1362" uly="2628">
        <line lrx="2445" lry="2669" ulx="1362" uly="2628">Halbinfel das Weiterbeftehen des Kirchenftaates zu for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2709" type="textblock" ulx="228" uly="2675">
        <line lrx="617" lry="2709" ulx="228" uly="2675">det‘ zu übernehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2717" type="textblock" ulx="663" uly="2673">
        <line lrx="1315" lry="2717" ulx="663" uly="2673">So fchon gleich nachdem Leo X.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2710" type="textblock" ulx="1361" uly="2680">
        <line lrx="1452" lry="2710" ulx="1361" uly="2680">dern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2717" type="textblock" ulx="1502" uly="2671">
        <line lrx="2446" lry="2717" ulx="1502" uly="2671">So gab er denn dem Papft gegen das feierliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2757" type="textblock" ulx="229" uly="2714">
        <line lrx="1315" lry="2757" ulx="229" uly="2714">die Herrfchaft angetreten, der freilich an Stelle der Fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2793" type="textblock" ulx="1362" uly="2753">
        <line lrx="2446" lry="2793" ulx="1362" uly="2753">und den freilich inzwifchen um Mehreres verkürzten Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2761" type="textblock" ulx="1362" uly="2716">
        <line lrx="2447" lry="2761" ulx="1362" uly="2716">Verfprechen, von nun an neutral zu bleiben, die Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2802" type="textblock" ulx="230" uly="2757">
        <line lrx="1317" lry="2802" ulx="230" uly="2757">zofen, von denen Julius II. Italien vorübergehend befreit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2840" type="textblock" ulx="228" uly="2799">
        <line lrx="1315" lry="2840" ulx="228" uly="2799">hatte, die Schweizer nominell als Diener des Mailänders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2835" type="textblock" ulx="1361" uly="2795">
        <line lrx="2446" lry="2835" ulx="1361" uly="2795">chenftaat zurück. Kaum in Freiheit — mifstrauifch war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2884" type="textblock" ulx="228" uly="2841">
        <line lrx="1314" lry="2884" ulx="228" uly="2841">Sforza, thatfächlich aber als Herren im Norden vorfand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2884" type="textblock" ulx="1361" uly="2838">
        <line lrx="2443" lry="2884" ulx="1361" uly="2838">er noch vor der Ratification des Vertrags entflohen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2929" type="textblock" ulx="226" uly="2883">
        <line lrx="1314" lry="2929" ulx="226" uly="2883">Schon war ein franzöfifch-venetianifches Bündnifs ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2928" type="textblock" ulx="1361" uly="2880">
        <line lrx="2443" lry="2928" ulx="1361" uly="2880">begann Clemens VII. das alte Gaukelfpiel zwifchen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2962" type="textblock" ulx="227" uly="2929">
        <line lrx="398" lry="2962" ulx="227" uly="2929">fchloffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2963" type="textblock" ulx="443" uly="2927">
        <line lrx="1315" lry="2963" ulx="443" uly="2927">Leo zahlte auf Betreiben des älteren Morone</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2970" type="textblock" ulx="1359" uly="2923">
        <line lrx="2443" lry="2970" ulx="1359" uly="2923">Liga auf der einen und dem Kaifer auf der andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3013" type="textblock" ulx="228" uly="2968">
        <line lrx="1314" lry="3013" ulx="228" uly="2968">den Mailändern insgeheim eine Summe von 40,000 Du-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="3003" type="textblock" ulx="1360" uly="2968">
        <line lrx="1659" lry="3003" ulx="1360" uly="2968">Seite aufs neue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3001" type="textblock" ulx="1705" uly="2966">
        <line lrx="2443" lry="3001" ulx="1705" uly="2966">Mochte der Kirchenftaat dabei in öko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3054" type="textblock" ulx="228" uly="3012">
        <line lrx="1315" lry="3054" ulx="228" uly="3012">caten aus dem vorzüglich gut verfehenen Schatze und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3053" type="textblock" ulx="1360" uly="3008">
        <line lrx="2443" lry="3053" ulx="1360" uly="3008">nomifcher Beziehung zu Grunde gehen und Rom fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3095" type="textblock" ulx="228" uly="3053">
        <line lrx="1314" lry="3095" ulx="228" uly="3053">genofs. dann auch den Sieg der Schweizer über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3093" type="textblock" ulx="1359" uly="3050">
        <line lrx="2444" lry="3093" ulx="1359" uly="3050">von dem ‚Sacco‘ von 1526 nicht erholen können — der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3136" type="textblock" ulx="229" uly="3093">
        <line lrx="1315" lry="3136" ulx="229" uly="3093">fchon bis zur Lombardei vorgerückten Franzofen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3136" type="textblock" ulx="1359" uly="3090">
        <line lrx="2444" lry="3136" ulx="1359" uly="3090">Papft fetzte es durch, dafs fein Haus in Florenz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="3178" type="textblock" ulx="227" uly="3136">
        <line lrx="437" lry="3178" ulx="227" uly="3136">(Juni 1513).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3182" type="textblock" ulx="491" uly="3136">
        <line lrx="1314" lry="3182" ulx="491" uly="3136">Und doch — in demfelben Augenblicke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3178" type="textblock" ulx="1360" uly="3132">
        <line lrx="2442" lry="3178" ulx="1360" uly="3132">Herrfchaft kam und gab fo wieder ein fchlimmes Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3220" type="textblock" ulx="228" uly="3177">
        <line lrx="1315" lry="3220" ulx="228" uly="3177">wo Freudenfchüffe vom Caftel St. Angelo in Rom der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3223" type="textblock" ulx="1360" uly="3174">
        <line lrx="2442" lry="3223" ulx="1360" uly="3174">fpiel von Benutzung der eigenen Stellung zu Gunften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3263" type="textblock" ulx="227" uly="3219">
        <line lrx="1314" lry="3263" ulx="227" uly="3219">Stadt den Sieg von Novara verkündigen, fehen wir den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3263" type="textblock" ulx="1359" uly="3221">
        <line lrx="1909" lry="3263" ulx="1359" uly="3221">der Nepoten, welches noc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3262" type="textblock" ulx="1961" uly="3217">
        <line lrx="2444" lry="3262" ulx="1961" uly="3217">faft 30 Jahre lang zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3309" type="textblock" ulx="226" uly="3263">
        <line lrx="1312" lry="3309" ulx="226" uly="3263">Papft insgeheim fchon wieder Frankreich die Hand bie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3308" type="textblock" ulx="1360" uly="3261">
        <line lrx="2443" lry="3308" ulx="1360" uly="3261">empfindlichften Schaden von Papftthum und Kirchen-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="233" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00233">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00233.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="187" lry="164" type="textblock" ulx="124" uly="132">
        <line lrx="187" lry="164" ulx="124" uly="132">441</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="162" type="textblock" ulx="793" uly="120">
        <line lrx="1370" lry="162" ulx="793" uly="120">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="152" type="textblock" ulx="1418" uly="120">
        <line lrx="1680" lry="152" ulx="1418" uly="120">1880 U Nfi 783</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="162" type="textblock" ulx="2286" uly="131">
        <line lrx="2349" lry="162" ulx="2286" uly="131">442</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="279" type="textblock" ulx="1266" uly="244">
        <line lrx="2350" lry="279" ulx="1266" uly="244">Nachbarn des Kirchenftaates nachdenklich werden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="289" type="textblock" ulx="135" uly="242">
        <line lrx="1221" lry="289" ulx="135" uly="242">ftaat nachgeahmt worden ift, bis Paul IV. an den Caraffa,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="323" type="textblock" ulx="135" uly="285">
        <line lrx="1221" lry="323" ulx="135" uly="285">die er erft felbfit mit Ehren und Gütern überfchüttet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="331" type="textblock" ulx="1266" uly="285">
        <line lrx="2347" lry="331" ulx="1266" uly="285">ein gutes Verhältnifs zu jenem als nothwendig erachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="372" type="textblock" ulx="139" uly="326">
        <line lrx="1221" lry="372" ulx="139" uly="326">hatte, ein fchreckliches Gericht theils vollzog, theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="373" type="textblock" ulx="1265" uly="328">
        <line lrx="2347" lry="373" ulx="1265" uly="328">— fo _ konnte dann das Jubiläum des Jahres 1600 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="416" type="textblock" ulx="140" uly="373">
        <line lrx="919" lry="416" ulx="140" uly="373">feinem Nachfolger zum Vollzug überliefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="403" type="textblock" ulx="964" uly="369">
        <line lrx="1220" lry="403" ulx="964" uly="369">Derfelbe Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="412" type="textblock" ulx="1265" uly="370">
        <line lrx="2348" lry="412" ulx="1265" uly="370">aller Ruhe und mit Befriedigung über die äufsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="453" type="textblock" ulx="139" uly="410">
        <line lrx="1220" lry="453" ulx="139" uly="410">IV. war es auch, der zum letztenmal den Verfuch machte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="455" type="textblock" ulx="1266" uly="412">
        <line lrx="1873" lry="455" ulx="1266" uly="412">Lage feftlich begangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="499" type="textblock" ulx="137" uly="453">
        <line lrx="1221" lry="499" ulx="137" uly="453">Politik im grofsen Stil auf eigene Fauft zu treiben, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="500" type="textblock" ulx="1349" uly="454">
        <line lrx="2349" lry="500" ulx="1349" uly="454">Bezüglich des ı7. Jahrh., deffen Darftellung die Cap.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="530" type="textblock" ulx="136" uly="493">
        <line lrx="1221" lry="530" ulx="136" uly="493">der dabei den Beftand des Kirchenftaates nochmals auf’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="572" type="textblock" ulx="135" uly="539">
        <line lrx="364" lry="572" ulx="135" uly="539">Spiel fetzte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="575" type="textblock" ulx="410" uly="535">
        <line lrx="1221" lry="575" ulx="410" uly="535">Der Verf. beurtheilt diefen merkwürdigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="540" type="textblock" ulx="1264" uly="496">
        <line lrx="2350" lry="540" ulx="1264" uly="496">9—13 gewidmet find, kann ich nur flüchtige Andeutungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="568" type="textblock" ulx="1267" uly="535">
        <line lrx="1420" lry="568" ulx="1267" uly="535">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="578" type="textblock" ulx="1482" uly="538">
        <line lrx="2349" lry="578" ulx="1482" uly="538">Der Kirchenftaat vegetirt weiter; in wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="624" type="textblock" ulx="173" uly="577">
        <line lrx="1219" lry="624" ulx="173" uly="577">ann, der mit 79 Jahren den Stuhl beftieg und mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="619" type="textblock" ulx="1266" uly="577">
        <line lrx="2351" lry="619" ulx="1266" uly="577">tigen Dingen, wie z. B. bei dem Streite Paul’s V. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="666" type="textblock" ulx="136" uly="619">
        <line lrx="1220" lry="666" ulx="136" uly="619">Ungeftüm eines Jünglings und der Zuverficht eines in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="662" type="textblock" ulx="1267" uly="618">
        <line lrx="2350" lry="662" ulx="1267" uly="618">Venedig, zeigte fich klar, wie das Vorhandenfein diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="699" type="textblock" ulx="137" uly="657">
        <line lrx="1220" lry="699" ulx="137" uly="657">der Vollkraft ftehenden Mannes feine Pläne durchzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="705" type="textblock" ulx="1265" uly="660">
        <line lrx="2350" lry="705" ulx="1265" uly="660">Staates, da er felbft der fchon heruntergekommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="750" type="textblock" ulx="140" uly="704">
        <line lrx="1220" lry="750" ulx="140" uly="704">führen fucht, gewifs infofern richtig, als er in allen feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="749" type="textblock" ulx="1265" uly="703">
        <line lrx="2351" lry="749" ulx="1265" uly="703">Republik materiell nicht gewachfen ift, die geiftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="793" type="textblock" ulx="139" uly="746">
        <line lrx="1219" lry="793" ulx="139" uly="746">politifchen Unternehmungen und Zielen den Hafs gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="792" type="textblock" ulx="1264" uly="745">
        <line lrx="2351" lry="792" ulx="1264" uly="745">Action in bedenklicher Weife lähmt; und wenn es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="834" type="textblock" ulx="138" uly="788">
        <line lrx="1221" lry="834" ulx="138" uly="788">die fpanifch-habsburgifchen Machthaber, der ihn ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="833" type="textblock" ulx="1266" uly="787">
        <line lrx="2350" lry="833" ulx="1266" uly="787">nicht richtig ift, — wie der Verf. meint, S. 365—, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="875" type="textblock" ulx="137" uly="829">
        <line lrx="1220" lry="875" ulx="137" uly="829">zehrte, als treibendes Motiv _ anfıecht. Aber in der Stell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="874" type="textblock" ulx="1266" uly="829">
        <line lrx="2351" lry="874" ulx="1266" uly="829">das damals über Venedig verhängte Interdict das letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="917" type="textblock" ulx="136" uly="870">
        <line lrx="1220" lry="917" ulx="136" uly="870">ung eben diefes Giovanni Pietro Caraffa in der kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="913" type="textblock" ulx="1266" uly="869">
        <line lrx="2349" lry="913" ulx="1266" uly="869">derart gewefen fei, fo hat er doch Recht, wenn er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="956" type="textblock" ulx="137" uly="911">
        <line lrx="1220" lry="956" ulx="137" uly="911">lichen Reformfrage fcheint er mir doch das wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="952" type="textblock" ulx="1268" uly="911">
        <line lrx="2352" lry="952" ulx="1268" uly="911">Ausgang des Handels als für die Curie befchämend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="999" type="textblock" ulx="140" uly="953">
        <line lrx="1219" lry="999" ulx="140" uly="953">und auch pfychologifch bedeutfame Moment zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="997" type="textblock" ulx="1265" uly="953">
        <line lrx="2351" lry="997" ulx="1265" uly="953">als einen Beweis dafür bezeichnet, dafs ein Staat, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1038" type="textblock" ulx="139" uly="994">
        <line lrx="1219" lry="1038" ulx="139" uly="994">fehen, dafs derfelbe, ehe er in die Bahn der gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1041" type="textblock" ulx="1265" uly="994">
        <line lrx="2350" lry="1041" ulx="1265" uly="994">auf feine Ehre und Selbftändigkeit Werth legt, nur Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1076" type="textblock" ulx="140" uly="1036">
        <line lrx="723" lry="1076" ulx="140" uly="1036">famen Reaction einlenkte (S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1078" type="textblock" ulx="771" uly="1037">
        <line lrx="1221" lry="1078" ulx="771" uly="1037">198); alle Stadien: ; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1083" type="textblock" ulx="1268" uly="1035">
        <line lrx="2349" lry="1083" ulx="1268" uly="1035">Mittel hat, über die römifchen Anfprüche zu fiegen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1121" type="textblock" ulx="141" uly="1079">
        <line lrx="1219" lry="1121" ulx="141" uly="1079">innerkirchlichen Reformverfuche — von den in der fpa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1122" type="textblock" ulx="1266" uly="1078">
        <line lrx="2350" lry="1122" ulx="1266" uly="1078">confequente Durchführung feiner eigenen Gefetze auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1155" type="textblock" ulx="140" uly="1121">
        <line lrx="1219" lry="1155" ulx="140" uly="1121">nifchen Kirche -zuerft hervortretenden reftaurativen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1163" type="textblock" ulx="1264" uly="1121">
        <line lrx="1963" lry="1163" ulx="1264" uly="1121">gegenüber dem katholifchen Clerus!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1205" type="textblock" ulx="1349" uly="1164">
        <line lrx="2347" lry="1205" ulx="1349" uly="1164">Was die Päpfte des 17. Jahrhunderts angeht, fo haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1206" type="textblock" ulx="140" uly="1161">
        <line lrx="1221" lry="1206" ulx="140" uly="1161">firebungen bis zu der Theilnahme an den Arbeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1243" type="textblock" ulx="137" uly="1203">
        <line lrx="1222" lry="1243" ulx="137" uly="1203">Reformcommiffion von 1536, der man das Conmcılium de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1246" type="textblock" ulx="1265" uly="1205">
        <line lrx="2350" lry="1246" ulx="1265" uly="1205">fie zwar die Zeitläufte zum eigenen Nutzen zu verwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1282" type="textblock" ulx="135" uly="1245">
        <line lrx="1219" lry="1282" ulx="135" uly="1245">Emendanda Ecclesia verdankte — felbft durchlaufen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1289" type="textblock" ulx="1267" uly="1247">
        <line lrx="2350" lry="1289" ulx="1267" uly="1247">den, auch hat z. B. , wie dies Gregorovius faft gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1323" type="textblock" ulx="224" uly="1285">
        <line lrx="1220" lry="1323" ulx="224" uly="1285">Für die Gefchichte des Kirchenftaates unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1330" type="textblock" ulx="1267" uly="1288">
        <line lrx="2349" lry="1330" ulx="1267" uly="1288">zeitig. mit. unferm Verf. dargelegt hat, ein' Urban VIL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1374" type="textblock" ulx="141" uly="1327">
        <line lrx="1220" lry="1374" ulx="141" uly="1327">folgenden Pontificaten wird das dem Verf. zu Gebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1376" type="textblock" ulx="1267" uly="1330">
        <line lrx="2352" lry="1376" ulx="1267" uly="1330">noch einmal eine Rolle in der grofsen Politik zu fpielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1410" type="textblock" ulx="137" uly="1370">
        <line lrx="1220" lry="1410" ulx="137" uly="1370">ftehende Material aus den Depefchen der venetianifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1418" type="textblock" ulx="1265" uly="1372">
        <line lrx="2351" lry="1418" ulx="1265" uly="1372">verfucht — aber über folches Bemühen ift die Weltge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1455" type="textblock" ulx="139" uly="1412">
        <line lrx="1221" lry="1455" ulx="139" uly="1412">Gefandten in Rom mehr und mehr herangezogen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1460" type="textblock" ulx="1267" uly="1415">
        <line lrx="2349" lry="1460" ulx="1267" uly="1415">fchichte ebenfo gut zur Tagesordnung übergegangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1497" type="textblock" ulx="135" uly="1454">
        <line lrx="1220" lry="1497" ulx="135" uly="1454">verdanken wir denfelben manches neue Schlaglicht, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1501" type="textblock" ulx="1265" uly="1456">
        <line lrx="2350" lry="1501" ulx="1265" uly="1456">wie über den päpftlichen Proteft gegen den Weftfäli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1537" type="textblock" ulx="134" uly="1496">
        <line lrx="719" lry="1537" ulx="134" uly="1496">auf Perfonen und Dinge fällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1528" type="textblock" ulx="768" uly="1497">
        <line lrx="1221" lry="1528" ulx="768" uly="1497">Von. Pids &lt;IV. an hört</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1530" type="textblock" ulx="1266" uly="1498">
        <line lrx="1546" lry="1530" ulx="1266" uly="1498">fchen Frieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1532" type="textblock" ulx="1601" uly="1500">
        <line lrx="2351" lry="1532" ulx="1601" uly="1500">Während im Kirchenftaat trotz aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1577" type="textblock" ulx="134" uly="1537">
        <line lrx="1220" lry="1577" ulx="134" uly="1537">der Kirchenftaat auf, in der grofsen Politik eine Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1582" type="textblock" ulx="1264" uly="1539">
        <line lrx="2349" lry="1582" ulx="1264" uly="1539">Vorkehrungen die Oligarchie einzelner Papftgefchlechter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1626" type="textblock" ulx="135" uly="1578">
        <line lrx="1219" lry="1626" ulx="135" uly="1578">zu fpielen, und was von, jetzt an fich an ihm entwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1621" type="textblock" ulx="1265" uly="1580">
        <line lrx="2351" lry="1621" ulx="1265" uly="1580">der Aldobrandini, dann der Borghefe, der Ludovifi und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1660" type="textblock" ulx="134" uly="1620">
        <line lrx="1219" lry="1660" ulx="134" uly="1620">hat ausfchliefslich auf feine innere Verwaltung Bezug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1662" type="textblock" ulx="1264" uly="1621">
        <line lrx="2350" lry="1662" ulx="1264" uly="1621">Barberini und endlich der Chigi neben denen, die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1706" type="textblock" ulx="134" uly="1661">
        <line lrx="1219" lry="1706" ulx="134" uly="1661">Man beginnt mehr und mehr die Confequenzen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1705" type="textblock" ulx="1265" uly="1662">
        <line lrx="2349" lry="1705" ulx="1265" uly="1662">im 16. Jahrh. durch den Nepotismus bereichert hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1747" type="textblock" ulx="133" uly="1703">
        <line lrx="1220" lry="1747" ulx="133" uly="1703">theokratifchen Syftems zu ziehen, überall Geiftliche an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1748" type="textblock" ulx="1266" uly="1704">
        <line lrx="2351" lry="1748" ulx="1266" uly="1704">mehr und mehr fich ausprägt, und während es Urban</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1792" type="textblock" ulx="134" uly="1746">
        <line lrx="1220" lry="1792" ulx="134" uly="1746">die Spitze zu ftellen, auch die fpecififch kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1792" type="textblock" ulx="1265" uly="1747">
        <line lrx="2351" lry="1792" ulx="1265" uly="1747">VL gelingt, durch die Einziehung von Urbino den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="1865" type="textblock" ulx="133" uly="1836">
        <line lrx="194" lry="1865" ulx="133" uly="1836">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1835" type="textblock" ulx="134" uly="1791">
        <line lrx="1220" lry="1835" ulx="134" uly="1791">Zuchtmittel, z. B. die Inquifition, zur Regierung des Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1865" type="textblock" ulx="239" uly="1835">
        <line lrx="630" lry="1865" ulx="239" uly="1835">mit zu verwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1835" type="textblock" ulx="1265" uly="1792">
        <line lrx="2352" lry="1835" ulx="1265" uly="1792">ftand des eigentlichen Kirchenftaates noch einmal zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1873" type="textblock" ulx="687" uly="1835">
        <line lrx="1221" lry="1873" ulx="687" uly="1835">Durchgeführt wurde diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1876" type="textblock" ulx="1266" uly="1836">
        <line lrx="2351" lry="1876" ulx="1266" uly="1836">erweitern — ift das Leben, welches diefer Staat führt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1914" type="textblock" ulx="133" uly="1873">
        <line lrx="1219" lry="1914" ulx="133" uly="1873">Syltem : /ent. VOoLl@ - VOA - SX Va UNnd -Teine Krüchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1914" type="textblock" ulx="1263" uly="1874">
        <line lrx="2352" lry="1914" ulx="1263" uly="1874">kein Leben, wenigftens trägt es keine Früchte, weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1952" type="textblock" ulx="131" uly="1912">
        <line lrx="1219" lry="1952" ulx="131" uly="1912">weift unfere Darftellung dann durch ein Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1953" type="textblock" ulx="1265" uly="1914">
        <line lrx="2349" lry="1953" ulx="1265" uly="1914">für das gemeine Wohl, noch für Kunft und Wiffenfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1993" type="textblock" ulx="133" uly="1952">
        <line lrx="1218" lry="1993" ulx="133" uly="1952">hin nach. Perfon und Werk des letztgenannten Papftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2001" type="textblock" ulx="1263" uly="1954">
        <line lrx="2349" lry="2001" ulx="1263" uly="1954">Wenn der allbeftimmende Einflufs, den eine Olimpia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2034" type="textblock" ulx="131" uly="1992">
        <line lrx="1216" lry="2034" ulx="131" uly="1992">wird von dem Verf. mit befonderer Sorgfalt gezeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2037" type="textblock" ulx="1262" uly="1994">
        <line lrx="2351" lry="2037" ulx="1262" uly="1994">Maidalchini auf ihren Schwager Innocenz X. und alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2073" type="textblock" ulx="133" uly="2034">
        <line lrx="1218" lry="2073" ulx="133" uly="2034">und das Gefammtbild, welches er von Sixtus V. ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2078" type="textblock" ulx="1262" uly="2036">
        <line lrx="2350" lry="2078" ulx="1262" uly="2036">Regierungsgefchäfte und auf alle, auch die fittlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2119" type="textblock" ulx="132" uly="2076">
        <line lrx="1218" lry="2119" ulx="132" uly="2076">wirft, hat vor der üblichen farbenreichen Apotheofe des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2120" type="textblock" ulx="1263" uly="2078">
        <line lrx="2349" lry="2120" ulx="1263" uly="2078">denklichften Mafsnahmen ausübt, charakteriftifch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2163" type="textblock" ulx="135" uly="2118">
        <line lrx="1217" lry="2163" ulx="135" uly="2118">felben, wie noch fein letzter Biograph, Baron von Hüb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2164" type="textblock" ulx="1263" uly="2121">
        <line lrx="2345" lry="2164" ulx="1263" uly="2121">Zuftände in den höheren Gefellfchaftsfchichten ift, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2207" type="textblock" ulx="134" uly="2161">
        <line lrx="1217" lry="2207" ulx="134" uly="2161">ner, fie geliefert, jedenfalls den Vorzug nüchterner Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2210" type="textblock" ulx="1261" uly="2164">
        <line lrx="2347" lry="2210" ulx="1261" uly="2164">läfst die Blüthe der inquifitorifchen Thätigkeit, wie unfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2249" type="textblock" ulx="133" uly="2209">
        <line lrx="463" lry="2249" ulx="133" uly="2209">trachtung voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2248" type="textblock" ulx="508" uly="2204">
        <line lrx="1216" lry="2248" ulx="508" uly="2204">Der Verf. nimmt den Papft in Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2252" type="textblock" ulx="1263" uly="2207">
        <line lrx="2351" lry="2252" ulx="1263" uly="2207">Verf. hier zwar im allgemeinen nicht nachweift, wie fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2289" type="textblock" ulx="157" uly="2247">
        <line lrx="1216" lry="2289" ulx="157" uly="2247">egen die landläufigen Anekdoten über die Art, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2296" type="textblock" ulx="1262" uly="2249">
        <line lrx="2351" lry="2296" ulx="1262" uly="2249">fich aber aus den Dubliner Acten der römifchen Inqui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2333" type="textblock" ulx="133" uly="2289">
        <line lrx="1217" lry="2333" ulx="133" uly="2289">er feine Collegen beim Wahlact getäufcht und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2338" type="textblock" ulx="1262" uly="2291">
        <line lrx="2350" lry="2338" ulx="1262" uly="2291">fition felbft ergiebt, und wie der Verf. fie wenigftens an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2372" type="textblock" ulx="131" uly="2330">
        <line lrx="1216" lry="2372" ulx="131" uly="2330">fimulirte Leibesfchwäche für feine Wahl gewonnen habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2377" type="textblock" ulx="1262" uly="2334">
        <line lrx="2350" lry="2377" ulx="1262" uly="2334">dem KEinen eclatanten Beifpiele des Galilei'fchen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2418" type="textblock" ulx="131" uly="2372">
        <line lrx="1215" lry="2418" ulx="131" uly="2372">— aber bezüglich der fo oft angeftaunten drakonifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2420" type="textblock" ulx="1262" uly="2375">
        <line lrx="2351" lry="2420" ulx="1262" uly="2375">ceffes andeutet, einen fichern Schlufs auf das geiftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2458" type="textblock" ulx="131" uly="2415">
        <line lrx="1215" lry="2458" ulx="131" uly="2415">Zuchtmittel, mit denen er dem verrotteten Wefen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2461" type="textblock" ulx="1262" uly="2416">
        <line lrx="2350" lry="2461" ulx="1262" uly="2416">Leben refp. die wenn nöthig gewaltfame Unterdrückung</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2493" type="textblock" ulx="130" uly="2460">
        <line lrx="637" lry="2493" ulx="130" uly="2460">Kirchenftaat zu Leibe gin</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2499" type="textblock" ulx="672" uly="2486">
        <line lrx="678" lry="2499" ulx="672" uly="2486">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2498" type="textblock" ulx="707" uly="2457">
        <line lrx="1217" lry="2498" ulx="707" uly="2457">weift er andrerfeits nach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2536" type="textblock" ulx="131" uly="2499">
        <line lrx="1215" lry="2536" ulx="131" uly="2499">dafs fie thatfächlich ihr Ziel verfehlt haben und warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2504" type="textblock" ulx="1259" uly="2458">
        <line lrx="2349" lry="2504" ulx="1259" uly="2458">jeder wiffenfchaftlichen Regung ziehen. Indem fo alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2544" type="textblock" ulx="1262" uly="2502">
        <line lrx="2348" lry="2544" ulx="1262" uly="2502">wahre Leben ftagnirte, blieb es folchen Vorkommnifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2588" type="textblock" ulx="131" uly="2541">
        <line lrx="1214" lry="2588" ulx="131" uly="2541">fie es höchftens vorübergehend erreichen konnten. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2582" type="textblock" ulx="1262" uly="2544">
        <line lrx="2348" lry="2582" ulx="1262" uly="2544">wie dem Etikettenftreit mit dem franzöfifchen Botfchaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2626" type="textblock" ulx="130" uly="2584">
        <line lrx="1214" lry="2626" ulx="130" uly="2584">gegen fpricht der -Verf. über die Verwaltungsreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2629" type="textblock" ulx="1261" uly="2587">
        <line lrx="2349" lry="2629" ulx="1261" uly="2587">ter unter Alexander VIII., oder vorher dem Auftreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2667" type="textblock" ulx="131" uly="2626">
        <line lrx="1214" lry="2667" ulx="131" uly="2626">desfelben Papftes das höchfte Lob aus, wenn er fagt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2674" type="textblock" ulx="1261" uly="2628">
        <line lrx="2349" lry="2674" ulx="1261" uly="2628">der nordifchen Exkönigin Chriftine in Rom überlaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2711" type="textblock" ulx="131" uly="2668">
        <line lrx="1215" lry="2711" ulx="131" uly="2668">es war die einzige Organifation, deren der Kirchenftaat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2719" type="textblock" ulx="1260" uly="2669">
        <line lrx="2349" lry="2719" ulx="1260" uly="2669">Bewegung in die ewige Stadt zu bringen, deren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2750" type="textblock" ulx="132" uly="2709">
        <line lrx="1216" lry="2750" ulx="132" uly="2709">fähig war, mit welcher er beftehen konnte (S. 285) —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2756" type="textblock" ulx="1259" uly="2709">
        <line lrx="1953" lry="2756" ulx="1259" uly="2709">hältnifse immer mehr zurückgingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2792" type="textblock" ulx="130" uly="2749">
        <line lrx="1213" lry="2792" ulx="130" uly="2749">was ihn freilich nicht hindert, die fchweren Grund{chä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2794" type="textblock" ulx="1343" uly="2751">
        <line lrx="2348" lry="2794" ulx="1343" uly="2751">Das vorliegende Werk {chliefst fich chronologifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2837" type="textblock" ulx="130" uly="2791">
        <line lrx="1214" lry="2837" ulx="130" uly="2791">den des ganzen cClericaliftifch gerichteten Verwaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2837" type="textblock" ulx="1260" uly="2792">
        <line lrx="2348" lry="2837" ulx="1260" uly="2792">an Gregorovius’ ‚Gefchichte der Stadt Rom im Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2877" type="textblock" ulx="130" uly="2832">
        <line lrx="938" lry="2877" ulx="130" uly="2832">fyfitems klar zu erkennen (vgl. S. 291 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2878" type="textblock" ulx="1260" uly="2835">
        <line lrx="2348" lry="2878" ulx="1260" uly="2835">alter‘ an und bietet eine willkommene Ergänzung zu ihm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2923" type="textblock" ulx="214" uly="2875">
        <line lrx="1215" lry="2923" ulx="214" uly="2875">Noch einmal vor dem Ende des Jahrhunderts follte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2925" type="textblock" ulx="1261" uly="2876">
        <line lrx="2348" lry="2925" ulx="1261" uly="2876">die auch neben Ranke’s ‚Päpften‘ noch eine Lücke aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2965" type="textblock" ulx="131" uly="2918">
        <line lrx="1215" lry="2965" ulx="131" uly="2918">der Kirchenftaat eine Vergröfserung feines Beftandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2966" type="textblock" ulx="1261" uly="2920">
        <line lrx="1947" lry="2966" ulx="1261" uly="2920">füllt und felbftändigen Werth hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2965" type="textblock" ulx="1995" uly="2921">
        <line lrx="2348" lry="2965" ulx="1995" uly="2921">Auch der Vorzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3007" type="textblock" ulx="130" uly="2960">
        <line lrx="1214" lry="3007" ulx="130" uly="2960">durch friedliche, vermittels Ueberredung — handelte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3009" type="textblock" ulx="1261" uly="2963">
        <line lrx="2010" lry="3009" ulx="1261" uly="2963">einer guten Darftellung ift ihm eigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2998" type="textblock" ulx="2059" uly="2962">
        <line lrx="2347" lry="2998" ulx="2059" uly="2962">Wenn ich zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3048" type="textblock" ulx="130" uly="3002">
        <line lrx="1215" lry="3048" ulx="130" uly="3002">fich um Private, fo würde man fagen Erbfchleicherei —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3049" type="textblock" ulx="1260" uly="3003">
        <line lrx="2349" lry="3049" ulx="1260" uly="3003">Schlufs noch einige Bemerkungen beifügen foll, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3089" type="textblock" ulx="129" uly="3043">
        <line lrx="1215" lry="3089" ulx="129" uly="3043">herbeigeführte Annexion erleben: die Einverleibung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3091" type="textblock" ulx="1259" uly="3046">
        <line lrx="1872" lry="3091" ulx="1259" uly="3046">würden es_ die folgenden fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3086" type="textblock" ulx="1923" uly="3045">
        <line lrx="2350" lry="3086" ulx="1923" uly="3045">ZU Sr 55; Ar 2: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="3129" type="textblock" ulx="129" uly="3085">
        <line lrx="901" lry="3129" ulx="129" uly="3085">Ferrara, welche Clemens VIII _ gelang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3122" type="textblock" ulx="956" uly="3089">
        <line lrx="1215" lry="3122" ulx="956" uly="3089">Indem fo das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3124" type="textblock" ulx="1260" uly="3086">
        <line lrx="2349" lry="3124" ulx="1260" uly="3086">Brief des Cardinals S. Sifto an den Kurfürften von Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3173" type="textblock" ulx="128" uly="3127">
        <line lrx="1215" lry="3173" ulx="128" uly="3127">Papftthum fich ftark genug zeigte, ein lange ins Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3180" type="textblock" ulx="1261" uly="3127">
        <line lrx="2344" lry="3180" ulx="1261" uly="3127">fen (25. Aug. 1518) nebft deffen Antwort vom 1ı8. Sept.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3216" type="textblock" ulx="130" uly="3168">
        <line lrx="1215" lry="3216" ulx="130" uly="3168">gefafstes Ziel, zwar nicht aus dem Bereich der grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3218" type="textblock" ulx="1261" uly="3170">
        <line lrx="2346" lry="3218" ulx="1261" uly="3170">d. J. war fchon in Luther’s Werken (z, B, Jen. I, S. 195 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3255" type="textblock" ulx="131" uly="3211">
        <line lrx="1215" lry="3255" ulx="131" uly="3211">Weltpolitik, aber der Hauspolitik in der nächften Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3261" type="textblock" ulx="1261" uly="3213">
        <line lrx="2348" lry="3261" ulx="1261" uly="3213">und' zwar nach dem Original zuverläffiger abgedruckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3302" type="textblock" ulx="129" uly="3253">
        <line lrx="1215" lry="3302" ulx="129" uly="3253">barfchaft, zu erreichen, mufsten die Lehensträger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3300" type="textblock" ulx="1263" uly="3255">
        <line lrx="2348" lry="3300" ulx="1263" uly="3255">worden, als jetzt durch Guafti im Avrch. Stor. It.; fer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="3337" type="textblock" ulx="264" uly="3331">
        <line lrx="277" lry="3337" ulx="264" uly="3331">„</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="234" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00234">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00234.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="288" lry="147" type="textblock" ulx="223" uly="115">
        <line lrx="288" lry="147" ulx="223" uly="115">443</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="145" type="textblock" ulx="886" uly="104">
        <line lrx="1469" lry="145" ulx="886" uly="104">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="136" type="textblock" ulx="1518" uly="104">
        <line lrx="1606" lry="136" ulx="1518" uly="104">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="135" type="textblock" ulx="1651" uly="104">
        <line lrx="1781" lry="135" ulx="1651" uly="104">No. 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="143" type="textblock" ulx="2388" uly="112">
        <line lrx="2454" lry="143" ulx="2388" uly="112">444</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="270" type="textblock" ulx="224" uly="227">
        <line lrx="1313" lry="270" ulx="224" uly="227">ner zu S. 190: die Denkfchrift Caraffa’s vom. J.' 1532</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="269" type="textblock" ulx="1360" uly="196">
        <line lrx="2450" lry="269" ulx="1360" uly="196">als gelöft finden. Naville fuc}.1t zu zeigen, dafs das Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="316" type="textblock" ulx="225" uly="270">
        <line lrx="1312" lry="316" ulx="225" uly="270">liegt in ihrer ganzen Ausdehnung gedruckt vor in RZ7-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="309" type="textblock" ulx="1360" uly="268">
        <line lrx="2449" lry="309" ulx="1360" uly="268">ftenthum an der Perfon Jefu Chrifti und der wahre Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="354" type="textblock" ulx="222" uly="312">
        <line lrx="1313" lry="354" ulx="222" uly="312">sla AL iANA: 1878, :S. 281 f3} S.:309, Ar mul es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="353" type="textblock" ulx="1360" uly="310">
        <line lrx="2448" lry="353" ulx="1360" uly="310">fchritt der Menfchheit am Chriftenthum hängt. Mit gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="386" type="textblock" ulx="1094" uly="353">
        <line lrx="1311" lry="386" ulx="1094" uly="353">Endlich fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="398" type="textblock" ulx="224" uly="355">
        <line lrx="1039" lry="398" ulx="224" uly="355">Primaporta und nicht Primaposta heifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="395" type="textblock" ulx="1361" uly="352">
        <line lrx="2449" lry="395" ulx="1361" uly="352">fsem Gefchick wird die Geftaltung. der focialen Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="436" type="textblock" ulx="225" uly="399">
        <line lrx="513" lry="436" ulx="225" uly="399">noch bemerkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="437" type="textblock" ulx="556" uly="397">
        <line lrx="1312" lry="437" ulx="556" uly="397">dafs der mehrfach begegnende Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="433" type="textblock" ulx="1361" uly="395">
        <line lrx="2449" lry="433" ulx="1361" uly="395">nifse durch das Chriftenthum den focialen Zuftänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="482" type="textblock" ulx="224" uly="438">
        <line lrx="1311" lry="482" ulx="224" uly="438">‚Grofsinquifitor‘ auf die Verhältnifse des römifchen S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="478" type="textblock" ulx="1361" uly="436">
        <line lrx="2325" lry="478" ulx="1361" uly="436">aufserhalb des Chriftenthums gegenübergeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="468" type="textblock" ulx="2379" uly="437">
        <line lrx="2448" lry="468" ulx="2379" uly="437">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="524" type="textblock" ulx="223" uly="483">
        <line lrx="597" lry="524" ulx="223" uly="483">Uffizio nicht pafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="519" type="textblock" ulx="647" uly="478">
        <line lrx="1313" lry="519" ulx="647" uly="478">Der. dort an der Spitze ftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="521" type="textblock" ulx="1359" uly="477">
        <line lrx="2449" lry="521" ulx="1359" uly="477">kirchliche Standpunkt ift, mit deutfchem Parteinamen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="562" type="textblock" ulx="225" uly="520">
        <line lrx="1314" lry="562" ulx="225" uly="520">Cardinal hat keine eximirte Stellung, fondern rangirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="562" type="textblock" ulx="1360" uly="518">
        <line lrx="2449" lry="562" ulx="1360" uly="518">gedrückt, der der gläubigen Union. — Die deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="607" type="textblock" ulx="223" uly="562">
        <line lrx="1314" lry="607" ulx="223" uly="562">mit den übrigen Zxnquisitores generales völlig gleich; er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="604" type="textblock" ulx="1360" uly="559">
        <line lrx="2450" lry="604" ulx="1360" uly="559">Ueberfetzung ift im Ganzen recht gelungen. Ich notire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="646" type="textblock" ulx="222" uly="604">
        <line lrx="1312" lry="646" ulx="222" uly="604">ift nur Vorfitzender der Commiffion refp. Congregation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="643" type="textblock" ulx="1361" uly="601">
        <line lrx="2449" lry="643" ulx="1361" uly="601">nur. S21 Zi-B.0b) „WO.yals . eE-NIcht! 155 Jaltan Mollter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="685" type="textblock" ulx="1361" uly="647">
        <line lrx="1575" lry="685" ulx="1361" uly="647">„alsı er Hs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="687" type="textblock" ulx="1620" uly="643">
        <line lrx="2190" lry="687" ulx="1620" uly="643">(Das ‚nicht‘ ift Gallicismus).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="677" type="textblock" ulx="2246" uly="643">
        <line lrx="2449" lry="677" ulx="2246" uly="643">Und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="688" type="textblock" ulx="223" uly="646">
        <line lrx="1314" lry="688" ulx="223" uly="646">deren äufsere Leitung er hat, und läfst, wie das die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="729" type="textblock" ulx="224" uly="689">
        <line lrx="1312" lry="729" ulx="224" uly="689">Acten der Inquifition felbft zeigen, in allen Fällen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="731" type="textblock" ulx="1360" uly="685">
        <line lrx="2447" lry="731" ulx="1360" uly="685">S. 81 Anm. ı. Epiktets ‚Manuel‘. Entweder {ollte es im</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="775" type="textblock" ulx="226" uly="736">
        <line lrx="457" lry="775" ulx="226" uly="736">den übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="770" type="textblock" ulx="511" uly="730">
        <line lrx="1312" lry="770" ulx="511" uly="730">ardinälen das Urtheil unterzeichnen, falls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="770" type="textblock" ulx="1360" uly="728">
        <line lrx="2449" lry="770" ulx="1360" uly="728">Deutfchen heifsen ‚Manual‘ oder, was üblicher und rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="813" type="textblock" ulx="225" uly="773">
        <line lrx="1312" lry="813" ulx="225" uly="773">nicht etwa die Angelegenheit einem Einzelnen von ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="814" type="textblock" ulx="1361" uly="773">
        <line lrx="1839" lry="814" ulx="1361" uly="773">tiger wäre, ‚Enchiridion‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="857" type="textblock" ulx="226" uly="815">
        <line lrx="659" lry="857" ulx="226" uly="815">übertragen worden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="872" type="textblock" ulx="1425" uly="831">
        <line lrx="1697" lry="872" ulx="1425" uly="831">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="860" type="textblock" ulx="2083" uly="828">
        <line lrx="2380" lry="860" ulx="2083" uly="828">Alfred Kraufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="906" type="textblock" ulx="266" uly="876">
        <line lrx="373" lry="906" ulx="266" uly="876">Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="905" type="textblock" ulx="1090" uly="845">
        <line lrx="1289" lry="905" ulx="1090" uly="845">Bem‘athü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="905" type="textblock" ulx="1362" uly="901">
        <line lrx="1556" lry="905" ulx="1362" uly="901">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="973" type="textblock" ulx="1361" uly="901">
        <line lrx="2447" lry="973" ulx="1361" uly="901">Monrad? Bifchof Dr. D. G., Glaube und Vergebüng. Deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1019" type="textblock" ulx="228" uly="975">
        <line lrx="1315" lry="1019" ulx="228" uly="975">Baum, Mathilde, geb. Böckel, Johann Wilhelm Baum. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1017" type="textblock" ulx="1425" uly="979">
        <line lrx="2349" lry="1017" ulx="1425" uly="979">vonm A: Michelfen. Gotha.1880, F. A, Perthes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1020" type="textblock" ulx="2397" uly="980">
        <line lrx="2449" lry="1020" ulx="2397" uly="980">(V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1070" type="textblock" ulx="291" uly="1026">
        <line lrx="1317" lry="1070" ulx="291" uly="1026">proteftantifches Charakterbild aus dem Elfafs. 1809—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1074" type="textblock" ulx="1429" uly="1033">
        <line lrx="1613" lry="1074" ulx="1429" uly="1033">1A8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1074" type="textblock" ulx="1658" uly="1032">
        <line lrx="2129" lry="1074" ulx="1658" uly="1032">M 20005 geb2 Musgai2Ö.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1120" type="textblock" ulx="293" uly="1076">
        <line lrx="1314" lry="1120" ulx="293" uly="1076">T378: \ Beemen z880;e Biuns: (I78 Sangr.. Sa M dı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1133" type="textblock" ulx="1445" uly="1090">
        <line lrx="2448" lry="1133" ulx="1445" uly="1090">Es ift nicht der norwegifche Philofoph, fondern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1179" type="textblock" ulx="309" uly="1137">
        <line lrx="1315" lry="1179" ulx="309" uly="1137">Nicht jeder Wittwe ift es gegeben, dem heimgegang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1174" type="textblock" ulx="1362" uly="1133">
        <line lrx="2451" lry="1174" ulx="1362" uly="1133">Bifchof von Lolland und Falfter, deffen Büchlein uns in</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1213" type="textblock" ulx="227" uly="1179">
        <line lrx="982" lry="1213" ulx="227" uly="1179">enen Gatten ein liebevolles Denkmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1209" type="textblock" ulx="1023" uly="1177">
        <line lrx="1316" lry="1209" ulx="1023" uly="1177">in einer zu {fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1214" type="textblock" ulx="1363" uly="1174">
        <line lrx="2450" lry="1214" ulx="1363" uly="1174">einer durch Michelfen in Lübeck beforgten Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1262" type="textblock" ulx="226" uly="1219">
        <line lrx="1317" lry="1262" ulx="226" uly="1219">Vielen fprechenden Form zu errichten und damit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1258" type="textblock" ulx="1362" uly="1214">
        <line lrx="2451" lry="1258" ulx="1362" uly="1214">vorliegt. Zur ausführlichen Befprechung in einer _ theolog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1305" type="textblock" ulx="228" uly="1259">
        <line lrx="1318" lry="1305" ulx="228" uly="1259">gleich der Zeitgefchichte eine höchft willkommene Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1299" type="textblock" ulx="1361" uly="1254">
        <line lrx="2448" lry="1299" ulx="1361" uly="1254">ifchen Literaturzeitung liegt kein Grund vor. Ein herz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1344" type="textblock" ulx="228" uly="1299">
        <line lrx="1322" lry="1344" ulx="228" uly="1299">reicherung zuzuführen. Aus unmittelbarer Erfahrung darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1337" type="textblock" ulx="1364" uly="1296">
        <line lrx="2449" lry="1337" ulx="1364" uly="1296">lich frommer und wohlmeinender Seelforger bietet uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1384" type="textblock" ulx="229" uly="1342">
        <line lrx="1319" lry="1384" ulx="229" uly="1342">der Unterzeichnete es bezeugen, welch’ einen grofsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1380" type="textblock" ulx="1364" uly="1339">
        <line lrx="2449" lry="1380" ulx="1364" uly="1339">in freier Auswahl der ihm befonders wichtig erfcheinen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1426" type="textblock" ulx="228" uly="1385">
        <line lrx="1319" lry="1426" ulx="228" uly="1385">aufmerkfamen und fympathifchen Leferkreis diefe, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1426" type="textblock" ulx="1365" uly="1381">
        <line lrx="2453" lry="1426" ulx="1365" uly="1381">den Lehrftücke vom Standpunkte orthodoxen Luther-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1469" type="textblock" ulx="228" uly="1427">
        <line lrx="1318" lry="1469" ulx="228" uly="1427">dem ‚Deutfchen Proteftantenblatt‘ abgedruckte, Biogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1466" type="textblock" ulx="1363" uly="1424">
        <line lrx="2454" lry="1466" ulx="1363" uly="1424">thums eine vornehmlich auf das Praktifche gerichtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1516" type="textblock" ulx="228" uly="1470">
        <line lrx="1318" lry="1516" ulx="228" uly="1470">phie eines verftorbenen Collegen, des wohlbekannten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1513" type="textblock" ulx="1364" uly="1469">
        <line lrx="1830" lry="1513" ulx="1364" uly="1469">populäre Dogmatik dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1507" type="textblock" ulx="1875" uly="1467">
        <line lrx="2453" lry="1507" ulx="1875" uly="1467">Im. Dänifchen lautet, wie uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1553" type="textblock" ulx="227" uly="1512">
        <line lrx="1319" lry="1553" ulx="227" uly="1512">faffers der Lebensbefchreibungen von Beza, Butzer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1550" type="textblock" ulx="1364" uly="1506">
        <line lrx="2449" lry="1550" ulx="1364" uly="1506">die Vorrede belehrt, des Büchleins Titel: Glaube, Taufe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1599" type="textblock" ulx="230" uly="1555">
        <line lrx="1317" lry="1599" ulx="230" uly="1555">Capito, im Elfafs gefunden hat, und. zwar nicht zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1594" type="textblock" ulx="1364" uly="1548">
        <line lrx="2453" lry="1594" ulx="1364" uly="1548">Werk, Vergebung. Diefer Titel ift, auch formell, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1640" type="textblock" ulx="229" uly="1597">
        <line lrx="974" lry="1640" ulx="229" uly="1597">wenigften unter den Eingewanderten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1636" type="textblock" ulx="1019" uly="1595">
        <line lrx="1319" lry="1636" ulx="1019" uly="1595">Bringt fie doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1637" type="textblock" ulx="1364" uly="1589">
        <line lrx="2454" lry="1637" ulx="1364" uly="1589">Inhalt entfprechender, als die vom Ueberfetzer gewählte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1679" type="textblock" ulx="229" uly="1637">
        <line lrx="1320" lry="1679" ulx="229" uly="1637">vor Allem aus den unvergefslichen entfcheidungsfchweren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1669" type="textblock" ulx="1366" uly="1637">
        <line lrx="1785" lry="1669" ulx="1366" uly="1637">deutfche Ueberfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1671" type="textblock" ulx="1836" uly="1630">
        <line lrx="2454" lry="1671" ulx="1836" uly="1630">Für beftimmt umgrenzte Kreife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1720" type="textblock" ulx="1366" uly="1672">
        <line lrx="2454" lry="1720" ulx="1366" uly="1672">mag die, Schrift, die recht hübfch ausgeftattet ift, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1724" type="textblock" ulx="230" uly="1680">
        <line lrx="1320" lry="1724" ulx="230" uly="1680">Tagen, welche jetzt gerade zehn Jahre hinter uns liegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1759" type="textblock" ulx="1365" uly="1714">
        <line lrx="2455" lry="1759" ulx="1365" uly="1714">liebes und gewifs wohlthätig wirkendes Erbauungsmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1764" type="textblock" ulx="230" uly="1720">
        <line lrx="1322" lry="1764" ulx="230" uly="1720">nicht wenige Züge von draftifcher und packender An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1791" type="textblock" ulx="1368" uly="1762">
        <line lrx="1444" lry="1791" ulx="1368" uly="1762">fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1797" type="textblock" ulx="1488" uly="1755">
        <line lrx="2456" lry="1797" ulx="1488" uly="1755">Wiffenfchaftliche Bedeutung befitzt fie nicht, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1801" type="textblock" ulx="231" uly="1762">
        <line lrx="1321" lry="1801" ulx="231" uly="1762">fchaulichkeit, überdies des Neuen und Intereffanten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1849" type="textblock" ulx="229" uly="1800">
        <line lrx="1323" lry="1849" ulx="229" uly="1800">nug aus vorhergehender und nachfolgender Zeit. Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1839" type="textblock" ulx="1368" uly="1797">
        <line lrx="2456" lry="1839" ulx="1368" uly="1797">auch diein der deutfchen Ausgabe vom Verfaffer felbft noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1888" type="textblock" ulx="228" uly="1843">
        <line lrx="1321" lry="1888" ulx="228" uly="1843">Allem aber thut fie. das Ihrige, um dem Dahingefchiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1885" type="textblock" ulx="1367" uly="1839">
        <line lrx="2457" lry="1885" ulx="1367" uly="1839">beigefügten Stellen aus den Kirchenvätern find viel mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1929" type="textblock" ulx="228" uly="1886">
        <line lrx="1322" lry="1929" ulx="228" uly="1886">nen felbfit ‚das Immergrün eines liebenden Andenkens‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1927" type="textblock" ulx="1366" uly="1882">
        <line lrx="2455" lry="1927" ulx="1366" uly="1882">Verftärkung des asketifchen als des wiffenfchaftlichen Ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1970" type="textblock" ulx="233" uly="1930">
        <line lrx="1320" lry="1970" ulx="233" uly="1930">zu fichern — dem Manne von klarem Geift und geradem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1961" type="textblock" ulx="1367" uly="1928">
        <line lrx="1849" lry="1961" ulx="1367" uly="1928">mentes in dem Büchlein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2013" type="textblock" ulx="230" uly="1970">
        <line lrx="1321" lry="2013" ulx="230" uly="1970">Willen, mit der heitern Stirn und dem glücklichen Reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2014" type="textblock" ulx="2089" uly="1982">
        <line lrx="2391" lry="2014" ulx="2089" uly="1982">Alfred Kraufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2053" type="textblock" ulx="230" uly="2011">
        <line lrx="1321" lry="2053" ulx="230" uly="2011">thum des Herzens, welchem auch der Unterzeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2028" type="textblock" ulx="1429" uly="1986">
        <line lrx="1706" lry="2028" ulx="1429" uly="1986">Strafsburg i‚E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2096" type="textblock" ulx="231" uly="2055">
        <line lrx="1320" lry="2096" ulx="231" uly="2055">fchon da und dort Worte dankbarer Erinnerung nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2140" type="textblock" ulx="231" uly="2098">
        <line lrx="863" lry="2140" ulx="231" uly="2098">zurufen in der Lage gewefen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2147" type="textblock" ulx="1366" uly="2101">
        <line lrx="2458" lry="2147" ulx="1366" uly="2101">Thilo, Oberconfift. -R. Chr. A., Kurze pragmatische Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2199" type="textblock" ulx="293" uly="2158">
        <line lrx="567" lry="2199" ulx="293" uly="2158">Strafsburg i/E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2189" type="textblock" ulx="932" uly="2156">
        <line lrx="1258" lry="2189" ulx="932" uly="2156">Ho Hoßtz u annn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2196" type="textblock" ulx="1429" uly="2155">
        <line lrx="1870" lry="2196" ulx="1429" uly="2155">schichte der Philosophie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2186" type="textblock" ulx="1915" uly="2150">
        <line lrx="2364" lry="2186" ulx="1915" uly="2150">2. verb. u. verm. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2192" type="textblock" ulx="2409" uly="2152">
        <line lrx="2457" lry="2192" ulx="2409" uly="2152">(In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2238" type="textblock" ulx="1633" uly="2205">
        <line lrx="1757" lry="2238" ulx="1633" uly="2205">%. oBhl;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2245" type="textblock" ulx="1431" uly="2208">
        <line lrx="1583" lry="2245" ulx="1431" uly="2208">2 Thin:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2243" type="textblock" ulx="1802" uly="2201">
        <line lrx="2458" lry="2243" ulx="1802" uly="2201">Gefchichte der griechifchen Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2299" type="textblock" ulx="232" uly="2255">
        <line lrx="1023" lry="2299" ulx="232" uly="2255">Naville, Erneft, Christus. Sieben Reden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2297" type="textblock" ulx="1069" uly="2256">
        <line lrx="1321" lry="2297" ulx="1069" uly="2256">Leipzig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2298" type="textblock" ulx="1431" uly="2257">
        <line lrx="1552" lry="2298" ulx="1431" uly="2257">fophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2294" type="textblock" ulx="1598" uly="2253">
        <line lrx="2034" lry="2294" ulx="1598" uly="2253">Cöthen 1880, Schulze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="2349" type="textblock" ulx="297" uly="2307">
        <line lrx="875" lry="2349" ulx="297" uly="2307">MacHek.. (220-5. 8°7) M7a —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2346" type="textblock" ulx="1431" uly="2308">
        <line lrx="1600" lry="2346" ulx="1431" uly="2308">M. 6. 75.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2327" type="textblock" ulx="2079" uly="2252">
        <line lrx="2455" lry="2327" ulx="2079" uly="2252">(XI1, HOMS, gr. 8}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2409" type="textblock" ulx="315" uly="2364">
        <line lrx="1323" lry="2409" ulx="315" uly="2364">Diefe Vorträge, Ende 1877 in Genf, Anfang 1878 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2403" type="textblock" ulx="1453" uly="2358">
        <line lrx="2456" lry="2403" ulx="1453" uly="2358">Es ift erfreulich, ’dafs binnen wenigen Jahren eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2452" type="textblock" ulx="233" uly="2407">
        <line lrx="1323" lry="2452" ulx="233" uly="2407">Laufanne gehalten, {chliefsen fich an die bekannten Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2448" type="textblock" ulx="1370" uly="2400">
        <line lrx="2459" lry="2448" ulx="1370" uly="2400">zweite Auflage diefes verdienftvollen und zweckmäfsigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2495" type="textblock" ulx="236" uly="2450">
        <line lrx="1325" lry="2495" ulx="236" uly="2450">träge desfelben Verfaffers über das ewige Leben, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2490" type="textblock" ulx="1370" uly="2449">
        <line lrx="1880" lry="2490" ulx="1370" uly="2449">Werkes nöthig geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2480" type="textblock" ulx="1925" uly="2441">
        <line lrx="2459" lry="2480" ulx="1925" uly="2441">Ref. hat, feitdem er es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2530" type="textblock" ulx="237" uly="2492">
        <line lrx="1324" lry="2530" ulx="237" uly="2492">den himmlifchen Vater und über die Pflicht an, und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2531" type="textblock" ulx="1372" uly="2483">
        <line lrx="2459" lry="2531" ulx="1372" uly="2483">diefen Blättern befprochen, Gelegenheit gehabt, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2574" type="textblock" ulx="1372" uly="2528">
        <line lrx="1985" lry="2574" ulx="1372" uly="2528">Werth desfelben praktifch zu e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2564" type="textblock" ulx="1988" uly="2525">
        <line lrx="2461" lry="2564" ulx="1988" uly="2525">rproben, und es hat fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2576" type="textblock" ulx="237" uly="2534">
        <line lrx="1324" lry="2576" ulx="237" uly="2534">zwecken ebenfalls die Stärkung und Klärung des chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2609" type="textblock" ulx="1257" uly="2577">
        <line lrx="1326" lry="2609" ulx="1257" uly="2577">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2610" type="textblock" ulx="1372" uly="2569">
        <line lrx="1971" lry="2610" ulx="1372" uly="2569">ihm dabei fein anerkennendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2600" type="textblock" ulx="2001" uly="2536">
        <line lrx="2033" lry="2600" ulx="2001" uly="2536">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2604" type="textblock" ulx="2035" uly="2569">
        <line lrx="2459" lry="2604" ulx="2035" uly="2569">rtheil im vollen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2617" type="textblock" ulx="234" uly="2576">
        <line lrx="1212" lry="2617" ulx="234" uly="2576">lichen Glaubensbewufstfeins in gebildeten Laien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2659" type="textblock" ulx="234" uly="2617">
        <line lrx="1326" lry="2659" ulx="234" uly="2617">Stand der Frage, Chriftus als Lehrer, als Tröfter, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2660" type="textblock" ulx="1372" uly="2609">
        <line lrx="2461" lry="2660" ulx="1372" uly="2609">fange bewährt. In der neuen Geftalt ift das urfprünglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2700" type="textblock" ulx="233" uly="2659">
        <line lrx="1326" lry="2700" ulx="233" uly="2659">Erlöfer, als Gefetzgeber und als Herr und endlich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2697" type="textblock" ulx="1373" uly="2652">
        <line lrx="2462" lry="2697" ulx="1373" uly="2652">mit dem felbftändigen zweiten Theile in die Welt getretene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2744" type="textblock" ulx="235" uly="2697">
        <line lrx="1328" lry="2744" ulx="235" uly="2697">Schlufswort bilden den Inhalt der fieben Vorträge. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2736" type="textblock" ulx="1373" uly="2695">
        <line lrx="2461" lry="2736" ulx="1373" uly="2695">Buch einheitlicher geworden, fofern die in beiden Theilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2789" type="textblock" ulx="234" uly="2742">
        <line lrx="1328" lry="2789" ulx="234" uly="2742">allgemeine Charakter folcher franzöfifchen conferences ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2785" type="textblock" ulx="1373" uly="2736">
        <line lrx="2463" lry="2785" ulx="1373" uly="2736">getrennt ftehenden Vorbemerkungen über Philofophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2825" type="textblock" ulx="237" uly="2784">
        <line lrx="1329" lry="2825" ulx="237" uly="2784">bekannt. Klar und durchfichtig, gerade fo tief, dafs auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2822" type="textblock" ulx="1375" uly="2779">
        <line lrx="2463" lry="2822" ulx="1375" uly="2779">und ihre Richtungen jetzt dem erften vorausgefchickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2869" type="textblock" ulx="236" uly="2825">
        <line lrx="1328" lry="2869" ulx="236" uly="2825">ein unbewaffnetes Auge auf den Grund fehen kann, Ci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2865" type="textblock" ulx="1374" uly="2821">
        <line lrx="2461" lry="2865" ulx="1374" uly="2821">find. Möchte in dem für den Auguft verfprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2902" type="textblock" ulx="1374" uly="2863">
        <line lrx="2461" lry="2902" ulx="1374" uly="2863">zweiten Theile auch die Gefchichte der mittelalterlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2913" type="textblock" ulx="236" uly="2870">
        <line lrx="1328" lry="2913" ulx="236" uly="2870">tate, welche den in den /e/fres und sciences einigermafsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2955" type="textblock" ulx="234" uly="2910">
        <line lrx="1328" lry="2955" ulx="234" uly="2910">bewanderten Mann nur angenehm an fein eigenes Wiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2950" type="textblock" ulx="1374" uly="2906">
        <line lrx="2462" lry="2950" ulx="1374" uly="2906">Philofophie etwas eingehender berückfichtigt werden, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2994" type="textblock" ulx="235" uly="2952">
        <line lrx="1329" lry="2994" ulx="235" uly="2952">erinnern und doch auch zugleich bekunden, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2989" type="textblock" ulx="1375" uly="2947">
        <line lrx="2462" lry="2989" ulx="1375" uly="2947">das bei einer Gefchichte der modernen Philofophie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3038" type="textblock" ulx="234" uly="2996">
        <line lrx="1329" lry="3038" ulx="234" uly="2996">conferencier ein noch viel gelehrterer Herr ift, und dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="3035" type="textblock" ulx="1375" uly="2991">
        <line lrx="2202" lry="3035" ulx="1375" uly="2991">der erften Auflage der Fall fein konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3021" type="textblock" ulx="2250" uly="2989">
        <line lrx="2462" lry="3021" ulx="2250" uly="2989">Die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3080" type="textblock" ulx="237" uly="3033">
        <line lrx="1328" lry="3080" ulx="237" uly="3033">nicht mehr Rhetorik, als zur Belebung des Gegenftandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3074" type="textblock" ulx="1375" uly="3030">
        <line lrx="2464" lry="3074" ulx="1375" uly="3030">Auflage des vorliegenden erften Theiles nennt fich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3114" type="textblock" ulx="236" uly="3078">
        <line lrx="1329" lry="3114" ulx="236" uly="3078">erfordert wird. Man kann formell immer fehr viel lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3110" type="textblock" ulx="1375" uly="3075">
        <line lrx="2126" lry="3110" ulx="1375" uly="3075">Recht eine verbefferte und vermehrte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="3112" type="textblock" ulx="2170" uly="3072">
        <line lrx="2463" lry="3112" ulx="2170" uly="3072">Abgefehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3165" type="textblock" ulx="238" uly="3119">
        <line lrx="1330" lry="3165" ulx="238" uly="3119">Sachlich aber auch wird jeder chriftlich gefinnte Menfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3158" type="textblock" ulx="1376" uly="3113">
        <line lrx="2464" lry="3158" ulx="1376" uly="3113">einer Reihe ftofflicher, kritifcher, orientirender Zufätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3201" type="textblock" ulx="1376" uly="3155">
        <line lrx="2462" lry="3201" ulx="1376" uly="3155">zu Thales, den Eleaten, Sokrates, Plato, den Stoikern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3205" type="textblock" ulx="237" uly="3161">
        <line lrx="1328" lry="3205" ulx="237" uly="3161">dief€ ruhigen, ernften und warmen Vorträge hoch({chätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3247" type="textblock" ulx="237" uly="3204">
        <line lrx="1330" lry="3247" ulx="237" uly="3204">Theologen erfahren wohl nicht viel Neues daraus, wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3246" type="textblock" ulx="1375" uly="3197">
        <line lrx="2464" lry="3246" ulx="1375" uly="3197">und _ einer Ueberarbeitung des Abfchnittes über Plutarch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3300" type="textblock" ulx="236" uly="3247">
        <line lrx="1330" lry="3300" ulx="236" uly="3247">den wohl auch manche Schwierigkeiten eher umgangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3280" type="textblock" ulx="1376" uly="3240">
        <line lrx="2464" lry="3280" ulx="1376" uly="3240">haben befonders die Abfchnitte über Ariftoteles und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="235" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00235">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00235.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1531" lry="174" type="textblock" ulx="1443" uly="143">
        <line lrx="1531" lry="174" ulx="1443" uly="143">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="173" type="textblock" ulx="1564" uly="142">
        <line lrx="1694" lry="173" ulx="1564" uly="142">Nr. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="180" type="textblock" ulx="2304" uly="142">
        <line lrx="2369" lry="180" ulx="2304" uly="142">446</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="188" type="textblock" ulx="148" uly="155">
        <line lrx="209" lry="188" ulx="148" uly="155">445</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="184" type="textblock" ulx="817" uly="143">
        <line lrx="1394" lry="184" ulx="817" uly="143">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="309" type="textblock" ulx="1335" uly="249">
        <line lrx="2367" lry="309" ulx="1335" uly="249">Theologie u. in Anerkenng., refp. Verwerthé. ihrer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="313" type="textblock" ulx="133" uly="267">
        <line lrx="1221" lry="313" ulx="133" uly="267">Plotin eine durchgreifende Erweiterung und Umarbeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="357" type="textblock" ulx="136" uly="309">
        <line lrx="1222" lry="357" ulx="136" uly="309">ung erfahren, ohne.dafs jedoch Auffaffung und Beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="352" type="textblock" ulx="1337" uly="309">
        <line lrx="2364" lry="352" ulx="1337" uly="309">weismittel. Mitau, Behre’s Verl., 1880. (95 S. gr. 8.) 2:50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="398" type="textblock" ulx="136" uly="351">
        <line lrx="1223" lry="398" ulx="136" uly="351">theilung fich geändert hätte, Möge das Buch weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="394" type="textblock" ulx="1273" uly="353">
        <line lrx="2368" lry="394" ulx="1273" uly="353">Schmidt, W., Ueber den Charakter der theologifchen Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="435" type="textblock" ulx="1336" uly="395">
        <line lrx="2368" lry="435" ulx="1336" uly="395">auslegung u. ihre Bedeutung für Predigt u. Katechefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="439" type="textblock" ulx="136" uly="396">
        <line lrx="1187" lry="439" ulx="136" uly="396">zur Belebung des philofophifchen Studiums beitragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="467" type="textblock" ulx="2253" uly="437">
        <line lrx="2368" lry="467" ulx="2253" uly="437">— 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="497" type="textblock" ulx="175" uly="456">
        <line lrx="398" lry="497" ulx="175" uly="456">Magdeburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="494" type="textblock" ulx="882" uly="451">
        <line lrx="1181" lry="494" ulx="882" uly="451">J GOttfchick:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="476" type="textblock" ulx="1337" uly="435">
        <line lrx="2210" lry="476" ulx="1337" uly="435">Vortrag. Leipzig, Reichardt, 1880. (305. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="518" type="textblock" ulx="1274" uly="476">
        <line lrx="2366" lry="518" ulx="1274" uly="476">Frommel, W., Chriftenthum und bildende Kunft. Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="558" type="textblock" ulx="1337" uly="518">
        <line lrx="2073" lry="558" ulx="1337" uly="518">Heidelberg, C. Winter, 1880. (37 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="549" type="textblock" ulx="2251" uly="519">
        <line lrx="2364" lry="549" ulx="2251" uly="519">— 380.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="597" type="textblock" ulx="1275" uly="558">
        <line lrx="2367" lry="597" ulx="1275" uly="558">Rinck, H. W., Die Zeichen der letzten Zeit u. die Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="623" type="textblock" ulx="136" uly="577">
        <line lrx="1230" lry="623" ulx="136" uly="577">Wächtler, A., Die bildende Kunst als Auslegerin der heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="643" type="textblock" ulx="1341" uly="601">
        <line lrx="2367" lry="643" ulx="1341" uly="601">kunft Chrifti. Erklärung der Haupt-Abfchnitte der Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="675" type="textblock" ulx="201" uly="628">
        <line lrx="1232" lry="675" ulx="201" uly="628">Schrift. Ein Vortrag. Halle 1880, Niemeyer. (71 5. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="682" type="textblock" ulx="1341" uly="643">
        <line lrx="2366" lry="682" ulx="1341" uly="643">barung Johannis, für die auf ihren Herrn wartende Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="716" type="textblock" ulx="200" uly="685">
        <line lrx="234" lry="716" ulx="200" uly="685">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="715" type="textblock" ulx="271" uly="694">
        <line lrx="281" lry="715" ulx="271" uly="694">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="706" type="textblock" ulx="319" uly="703">
        <line lrx="361" lry="706" ulx="319" uly="703">a—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="714" type="textblock" ulx="1339" uly="683">
        <line lrx="1471" lry="714" ulx="1339" uly="683">meinde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="757" type="textblock" ulx="1346" uly="725">
        <line lrx="1434" lry="757" ulx="1346" uly="725">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="726" type="textblock" ulx="1519" uly="685">
        <line lrx="2364" lry="726" ulx="1519" uly="685">2. ergänzte u. z. Thl. verm. Aufl, Bafel, Riehm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="786" type="textblock" ulx="223" uly="746">
        <line lrx="1233" lry="786" ulx="223" uly="746">Ob und inwieweit die bildende Kunft die heilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="769" type="textblock" ulx="1477" uly="727">
        <line lrx="1832" lry="769" ulx="1477" uly="727">VE DE 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="768" type="textblock" ulx="2046" uly="728">
        <line lrx="2362" lry="768" ulx="2046" uly="728">4: —; geb. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="834" type="textblock" ulx="137" uly="788">
        <line lrx="1232" lry="834" ulx="137" uly="788">Schrift ausgelegt, allo ihren Sinn thatfächlich erfchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="873" type="textblock" ulx="136" uly="829">
        <line lrx="1233" lry="873" ulx="136" uly="829">habe, will der Verf, unterfuchen. Er thut es höchft lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="879" type="textblock" ulx="1579" uly="844">
        <line lrx="2069" lry="879" ulx="1579" uly="844">£Literatur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="914" type="textblock" ulx="137" uly="869">
        <line lrx="1234" lry="914" ulx="137" uly="869">reich, indem er in dem Verhältnifse der bildenden Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="949" type="textblock" ulx="137" uly="911">
        <line lrx="1233" lry="949" ulx="137" uly="911">zum Schrift-Inhalt mit Recht drei Phafen unterfcheidet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="934" type="textblock" ulx="1278" uly="900">
        <line lrx="2367" lry="934" ulx="1278" uly="900">Horoy, Medii aevi bibliotheca patristica. T, VI. S. Francisci Ass. tom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="973" type="textblock" ulx="1347" uly="934">
        <line lrx="2366" lry="973" ulx="1347" uly="934">unicus, S, Antonii Paduani tom. primus. Paris, imp. Pagnier et Ce,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1001" type="textblock" ulx="141" uly="948">
        <line lrx="1233" lry="1001" ulx="141" uly="948">ı) Die äufserliche Verbindung von Antike und Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="995" type="textblock" ulx="1349" uly="969">
        <line lrx="1423" lry="995" ulx="1349" uly="969">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1002" type="textblock" ulx="1462" uly="967">
        <line lrx="1761" lry="1002" ulx="1462" uly="967">(1204: D, 8 W.Z COl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1000" type="textblock" ulx="2287" uly="974">
        <line lrx="2365" lry="1000" ulx="2287" uly="974">10 fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1040" type="textblock" ulx="139" uly="995">
        <line lrx="1234" lry="1040" ulx="139" uly="995">eine Phafe, in welcher die bildende Kunft mit den aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="1035" type="textblock" ulx="1277" uly="1004">
        <line lrx="1971" lry="1035" ulx="1277" uly="1004">Desjardins, G., La bulle Unam sanctam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1040" type="textblock" ulx="2011" uly="1007">
        <line lrx="2366" lry="1040" ulx="2011" uly="1007">Lyon, imp. Pitral ain€,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1074" type="textblock" ulx="137" uly="1037">
        <line lrx="1235" lry="1074" ulx="137" uly="1037">der Antike entnommenen Formen an den Gehalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1062" type="textblock" ulx="1350" uly="1038">
        <line lrx="1421" lry="1062" ulx="1350" uly="1038">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1069" type="textblock" ulx="1459" uly="1037">
        <line lrx="1601" lry="1069" ulx="1459" uly="1037">(57 p- 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1104" type="textblock" ulx="1278" uly="1072">
        <line lrx="2367" lry="1104" ulx="1278" uly="1072">Bellet, C., Notice historique sur Jost de Silenen, ambassadeur de Louis XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1114" type="textblock" ulx="136" uly="1082">
        <line lrx="445" lry="1114" ulx="136" uly="1082">Bibel herantritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1120" type="textblock" ulx="494" uly="1078">
        <line lrx="1233" lry="1120" ulx="494" uly="1078">Eine eigentliche ‚Auslegung‘ kann in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1138" type="textblock" ulx="1346" uly="1106">
        <line lrx="1985" lry="1138" ulx="1346" uly="1106">et Ev&amp;que de Grenoble. Lyon, Brun, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1140" type="textblock" ulx="2035" uly="1109">
        <line lrx="2217" lry="1140" ulx="2035" uly="1109">XI 67 p 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1161" type="textblock" ulx="136" uly="1120">
        <line lrx="1233" lry="1161" ulx="136" uly="1120">einem folchen Verhältnifse überhaupt nicht ftattfinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1173" type="textblock" ulx="1278" uly="1140">
        <line lrx="2126" lry="1173" ulx="1278" uly="1140">Lepitre, A., Adrien VI. Paris, Berche et Tralin, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1173" type="textblock" ulx="2166" uly="1142">
        <line lrx="2311" lry="1173" ulx="2166" uly="1142">(340 p-. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1207" type="textblock" ulx="134" uly="1161">
        <line lrx="1234" lry="1207" ulx="134" uly="1161">2) Die Bibel gewinnt Macht über die Kunft; die Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1207" type="textblock" ulx="1279" uly="1175">
        <line lrx="2277" lry="1207" ulx="1279" uly="1175">Chassin, C. L., L’6glise et les derniers serfs, Paris, Dentu, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1209" type="textblock" ulx="2311" uly="1141">
        <line lrx="2369" lry="1209" ulx="2311" uly="1141">dv,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1246" type="textblock" ulx="133" uly="1203">
        <line lrx="1231" lry="1246" ulx="133" uly="1203">fteht derartig im Dienfte der Bibel, dafs fie aus ihr ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1241" type="textblock" ulx="1347" uly="1208">
        <line lrx="1511" lry="1241" ulx="1347" uly="1208">339 P. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1241" type="textblock" ulx="2304" uly="1210">
        <line lrx="2366" lry="1241" ulx="2304" uly="1210">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1286" type="textblock" ulx="134" uly="1243">
        <line lrx="1232" lry="1286" ulx="134" uly="1243">treibende Kraft empfängt; fchon in diefer Phafe fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1330" type="textblock" ulx="135" uly="1285">
        <line lrx="1231" lry="1330" ulx="135" uly="1285">fıe als Auslegerin ihren Schweftern, der Poefie und Mufik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1359" type="textblock" ulx="1651" uly="1318">
        <line lrx="1991" lry="1359" ulx="1651" uly="1318">AHus Zeitfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1372" type="textblock" ulx="137" uly="1327">
        <line lrx="1231" lry="1372" ulx="137" uly="1327">ebenbürtig zur Seite; aber noch befchränkt fich die bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1412" type="textblock" ulx="133" uly="1369">
        <line lrx="1231" lry="1412" ulx="133" uly="1369">dende Kunft auf den in der h. Schrift direct gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1412" type="textblock" ulx="1276" uly="1341">
        <line lrx="1638" lry="1412" ulx="1276" uly="1341">Zöck.ler, O., Die Urge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1413" type="textblock" ulx="1641" uly="1379">
        <line lrx="1900" lry="1413" ulx="1641" uly="1379">ftalt der Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1414" type="textblock" ulx="1937" uly="1381">
        <line lrx="2369" lry="1414" ulx="1937" uly="1381">I. Der angebliche Ur-Atheis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1454" type="textblock" ulx="135" uly="1411">
        <line lrx="1232" lry="1454" ulx="135" uly="1411">Stoff. 3) Einen höheren Standpunkt nimmt der bildende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1448" type="textblock" ulx="1345" uly="1413">
        <line lrx="2133" lry="1448" ulx="1345" uly="1413">mus (Allg. Miff.-Ztfchr. Aug. u. Sept., S. 337—354).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1493" type="textblock" ulx="132" uly="1453">
        <line lrx="1232" lry="1493" ulx="132" uly="1453">Künftler ein, wenn er auf dem Grunde der Bibel ftehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1485" type="textblock" ulx="1276" uly="1447">
        <line lrx="2367" lry="1485" ulx="1276" uly="1447">Berthoud, A., Zes E/ements divins des religions antiques [ fin) (Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1515" type="textblock" ulx="1344" uly="1480">
        <line lrx="1916" lry="1515" ulx="1344" uly="1480">fIheque universelle acht, p. 304—340).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1535" type="textblock" ulx="135" uly="1495">
        <line lrx="1232" lry="1535" ulx="135" uly="1495">frei fchafft. So entftehen die Typen von Gott-Vater und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1551" type="textblock" ulx="1275" uly="1514">
        <line lrx="2365" lry="1551" ulx="1275" uly="1514">Buddenfieg, R., Die biblifche u, chaldäifche Sintflutsverfion (Ztfchr, f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1580" type="textblock" ulx="136" uly="1535">
        <line lrx="1231" lry="1580" ulx="136" uly="1535">Chriftus, von Engeln, vom Tode und vom Teufel. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1582" type="textblock" ulx="1343" uly="1548">
        <line lrx="2152" lry="1582" ulx="1343" uly="1548">kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 7, S.:347—367).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1618" type="textblock" ulx="134" uly="1577">
        <line lrx="1230" lry="1618" ulx="134" uly="1577">tritt der Verfaffer mit feinem äfthetifchem und religiöfem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1619" type="textblock" ulx="1275" uly="1581">
        <line lrx="2365" lry="1619" ulx="1275" uly="1581">Delitzfch, Franz, Pentateuch-kritifche Studien, VII Das Paffah (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1651" type="textblock" ulx="1344" uly="1615">
        <line lrx="2195" lry="1651" ulx="1344" uly="1615">f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl, Leben I, 7, S. 337-—347).</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="1656" type="textblock" ulx="135" uly="1625">
        <line lrx="225" lry="1656" ulx="135" uly="1625">Takt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1656" type="textblock" ulx="264" uly="1618">
        <line lrx="1230" lry="1656" ulx="264" uly="1618">für die Grundfätze ein, welche das ‚Chriftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1678" type="textblock" ulx="1275" uly="1649">
        <line lrx="2156" lry="1678" ulx="1275" uly="1649">H. K., Gefchichte des hebräifchen Buchftaben Thaw [m].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1702" type="textblock" ulx="132" uly="1660">
        <line lrx="1231" lry="1702" ulx="132" uly="1660">Kunftblatt‘ feit 20 Jahren vertritt. — Ich weifs mich prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1688" type="textblock" ulx="2191" uly="1654">
        <line lrx="2366" lry="1688" ulx="2191" uly="1654">Ein Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1748" type="textblock" ulx="132" uly="1702">
        <line lrx="1230" lry="1748" ulx="132" uly="1702">cipiell überall im Einverftändnifs mit W.; nur in Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1722" type="textblock" ulx="1343" uly="1684">
        <line lrx="2368" lry="1722" ulx="1343" uly="1684">zur Urgefchichte des chriftlichen Kreuz-Symboles (Jüd, Litblt. 32,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1753" type="textblock" ulx="1343" uly="1718">
        <line lrx="1537" lry="1753" ulx="1343" uly="1718">P- 125. 126).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1788" type="textblock" ulx="131" uly="1746">
        <line lrx="1230" lry="1788" ulx="131" uly="1746">heiten weiche ich ab,.z. B. S. 63 überfchätzt er. Tizian’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1793" type="textblock" ulx="1276" uly="1754">
        <line lrx="2368" lry="1793" ulx="1276" uly="1754">Haupt, E., Die Charakter-Individualität des Apoftels Paulus, II (Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1833" type="textblock" ulx="132" uly="1790">
        <line lrx="1232" lry="1833" ulx="132" uly="1790">Chriftus mit dem Zinsgrofchen; das ‚Schweifstuch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1825" type="textblock" ulx="1347" uly="1791">
        <line lrx="1832" lry="1825" ulx="1347" uly="1791">d, Glaubens Aug., S. 393—405).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1872" type="textblock" ulx="129" uly="1833">
        <line lrx="1230" lry="1872" ulx="129" uly="1833">Veronica‘ wird nicht mehr Correggio zugefchrieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1863" type="textblock" ulx="1275" uly="1827">
        <line lrx="2370" lry="1863" ulx="1275" uly="1827">Delitfch, Otto, Der Stand der Afrikaforfchung u. die Miffionen im äqua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1909" type="textblock" ulx="132" uly="1871">
        <line lrx="1231" lry="1909" ulx="132" uly="1871">fondern der ‚Mailänder Schule des 16. Jahrh.‘ — S. 66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1892" type="textblock" ulx="1344" uly="1859">
        <line lrx="2365" lry="1892" ulx="1344" uly="1859">torialen Afrika feit dem Jahre 1876. II (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1923" type="textblock" ulx="1345" uly="1890">
        <line lrx="1887" lry="1923" ulx="1345" uly="1890">u. kirchl. Leben I, 7, S. 384—392).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1949" type="textblock" ulx="133" uly="1910">
        <line lrx="1229" lry="1949" ulx="133" uly="1910">möchte ich trotz Michelangelo’s, Rafael’s und Schnorr’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1954" type="textblock" ulx="1273" uly="1922">
        <line lrx="1655" lry="1954" ulx="1273" uly="1922">Röfsler, Der Zulukrieg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1957" type="textblock" ulx="1697" uly="1924">
        <line lrx="2369" lry="1957" ulx="1697" uly="1924">Sir Garnet Wolfeley’s ‚Setement‘ und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1993" type="textblock" ulx="133" uly="1949">
        <line lrx="1228" lry="1993" ulx="133" uly="1949">Schöpfungsbildern die Darftellung Gott-Vaters ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1994" type="textblock" ulx="1344" uly="1955">
        <line lrx="2297" lry="1994" ulx="1344" uly="1955">Miffion [Schlufs] (Allg. Miff.-Ztfchr. Aug. u. Sept., S. 354—391</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2032" type="textblock" ulx="132" uly="1990">
        <line lrx="1228" lry="2032" ulx="132" uly="1990">verworfen wiffen, wie die der Dreifaltigkeit überhaupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2025" type="textblock" ulx="1274" uly="1989">
        <line lrx="2143" lry="2025" ulx="1274" uly="1989">Grundemann, Die evangelifchen Miffionen in Japan (All</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2035" type="textblock" ulx="2145" uly="1981">
        <line lrx="2367" lry="2035" ulx="2145" uly="1981">g Miff.-Zifchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2055" type="textblock" ulx="1343" uly="2023">
        <line lrx="1770" lry="2055" ulx="1343" uly="2023">Aug. u. Sept., S. 397—424).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2073" type="textblock" ulx="131" uly="2032">
        <line lrx="1228" lry="2073" ulx="131" uly="2032">— Für einen ‚Vortrag‘ ift die Arbeit zu reich an Mate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2088" type="textblock" ulx="1273" uly="2056">
        <line lrx="1974" lry="2088" ulx="1273" uly="2056">Baierlein, Die Maffenübertritte in Südindien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2096" type="textblock" ulx="2010" uly="2061">
        <line lrx="2366" lry="2096" ulx="2010" uly="2061">II. Die Gründe (Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2118" type="textblock" ulx="130" uly="2074">
        <line lrx="1229" lry="2118" ulx="130" uly="2074">rial; denn fie enthält ein eigentliches Compendium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2128" type="textblock" ulx="1341" uly="2091">
        <line lrx="1957" lry="2128" ulx="1341" uly="2091">d. Glaubens Aug. u. Sept., S. 391—397).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2154" type="textblock" ulx="133" uly="2115">
        <line lrx="1229" lry="2154" ulx="133" uly="2115">Gefchichte des Verhältnifses der bildenden Kunft zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2166" type="textblock" ulx="1271" uly="2125">
        <line lrx="2364" lry="2166" ulx="1271" uly="2125">Die Wiffenfchaft vom Chriftentum (Beweis d. Glaubens Aug., S, 416—427).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2201" type="textblock" ulx="131" uly="2158">
        <line lrx="1227" lry="2201" ulx="131" uly="2158">Bibel. Um fo lehrreicher ift die Lectüre der Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2199" type="textblock" ulx="1272" uly="2159">
        <line lrx="2367" lry="2199" ulx="1272" uly="2159">Kreibig, G., Die liberale Theologie (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2243" type="textblock" ulx="131" uly="2201">
        <line lrx="1013" lry="2243" ulx="131" uly="2201">welche ich Kunftfreunden dringend empfehle.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2232" type="textblock" ulx="1342" uly="2195">
        <line lrx="1838" lry="2232" ulx="1342" uly="2195">kirchl. Leben I, 7, S. 367—384).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2293" type="textblock" ulx="866" uly="2259">
        <line lrx="1183" lry="2293" ulx="866" uly="2259">P..Tfchäckert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2304" type="textblock" ulx="141" uly="2256">
        <line lrx="357" lry="2304" ulx="141" uly="2256">. Halle. a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2349" type="textblock" ulx="1697" uly="2311">
        <line lrx="1931" lry="2349" ulx="1697" uly="2311">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2402" type="textblock" ulx="1272" uly="2364">
        <line lrx="2364" lry="2402" ulx="1272" uly="2364">Buddenfieg, R., Ausg. v.: Wiclif, J., De Christo et suo adversario an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2450" type="textblock" ulx="496" uly="2395">
        <line lrx="858" lry="2450" ulx="496" uly="2395">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="2427" type="textblock" ulx="1053" uly="2379">
        <line lrx="1099" lry="2427" ulx="1053" uly="2379">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2436" type="textblock" ulx="1341" uly="2400">
        <line lrx="2363" lry="2436" ulx="1341" uly="2400">tichristo (v. M. N.: Revue critique 32; v. O. Zöckler: Beweis d, Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2468" type="textblock" ulx="1340" uly="2434">
        <line lrx="1504" lry="2468" ulx="1340" uly="2434">bens Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2510" type="textblock" ulx="382" uly="2466">
        <line lrx="982" lry="2510" ulx="382" uly="2466">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2507" type="textblock" ulx="1271" uly="2466">
        <line lrx="2365" lry="2507" ulx="1271" uly="2466">Caird, J., An introduction to the philosophy of religion (v. G. F. Wright:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2542" type="textblock" ulx="1340" uly="2503">
        <line lrx="2129" lry="2542" ulx="1340" uly="2503">Bibliotheca Sacra July; Nineteenth Century Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2568" type="textblock" ulx="496" uly="2528">
        <line lrx="863" lry="2568" ulx="496" uly="2528">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2579" type="textblock" ulx="1271" uly="2537">
        <line lrx="2366" lry="2579" ulx="1271" uly="2537">Cheyne, T. K., Z%e Zrophecies of Isaiah. I ( Nineteenth Century Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2606" type="textblock" ulx="1270" uly="2572">
        <line lrx="2076" lry="2606" ulx="1270" uly="2572">Frank, F. H. R., Syftem . der chriftlichen Wahrheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2627" type="textblock" ulx="136" uly="2585">
        <line lrx="962" lry="2627" ulx="136" uly="2585">Meklenburg, J. Z.; Schrift und "Tradition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2616" type="textblock" ulx="1020" uly="2584">
        <line lrx="1227" lry="2616" ulx="1020" uly="2584">Hebräifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2614" type="textblock" ulx="2111" uly="2580">
        <line lrx="2365" lry="2614" ulx="2111" uly="2580">II (Theol. Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2670" type="textblock" ulx="200" uly="2627">
        <line lrx="1228" lry="2670" ulx="200" uly="2627">Commentar zum Pentateuch, 4. Aufl. 2 Bde, Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2646" type="textblock" ulx="1341" uly="2606">
        <line lrx="1999" lry="2646" ulx="1341" uly="2606">32; Beweis d. Glaubens Aug, S. 405—415).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2708" type="textblock" ulx="1182" uly="2667">
        <line lrx="1225" lry="2708" ulx="1182" uly="2667">8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2679" type="textblock" ulx="1271" uly="2639">
        <line lrx="1861" lry="2679" ulx="1271" uly="2639">Gebhärdt, 0,%, Harnack, Adolf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2707" type="textblock" ulx="1342" uly="2674">
        <line lrx="1833" lry="2707" ulx="1342" uly="2674">Graecus purpureus Rossanensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2680" type="textblock" ulx="1859" uly="2667">
        <line lrx="1865" lry="2680" ulx="1859" uly="2667">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2683" type="textblock" ulx="1896" uly="2648">
        <line lrx="2369" lry="2683" ulx="1896" uly="2648">Notiz über] Zvangeliorum codex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2707" type="textblock" ulx="1965" uly="2615">
        <line lrx="2010" lry="2707" ulx="1965" uly="2615">siw</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2706" type="textblock" ulx="2047" uly="2683">
        <line lrx="2070" lry="2706" ulx="2047" uly="2683">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2708" type="textblock" ulx="2109" uly="2682">
        <line lrx="2240" lry="2708" ulx="2109" uly="2682">Schultze :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2706" type="textblock" ulx="2270" uly="2682">
        <line lrx="2363" lry="2706" ulx="2270" uly="2682">Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2740" type="textblock" ulx="201" uly="2669">
        <line lrx="1160" lry="2740" ulx="201" uly="2669">a/M., Kauffmann, 1880. (XXXII, 352 u. 422 S. lgor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2731" type="textblock" ulx="1183" uly="2727">
        <line lrx="1224" lry="2731" ulx="1183" uly="2727">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2741" type="textblock" ulx="1337" uly="2707">
        <line lrx="1498" lry="2741" ulx="1337" uly="2707">Litblt. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2716" type="textblock" ulx="1863" uly="2647">
        <line lrx="1944" lry="2716" ulx="1863" uly="2647">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2805" type="textblock" ulx="133" uly="2760">
        <line lrx="1226" lry="2805" ulx="133" uly="2760">Hartmann, K. A, M., Ueber das altfpanifche Dreikönigs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2781" type="textblock" ulx="1270" uly="2741">
        <line lrx="2364" lry="2781" ulx="1270" uly="2741">Güdemann, M., Gefchichte der Erziehungswefen. u, der Cultur der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2819" type="textblock" ulx="1338" uly="2774">
        <line lrx="2362" lry="2819" ulx="1338" uly="2774">den in Frankreich und Deutfchland: 900—1400 (Jüd. Litblt, 28, 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2846" type="textblock" ulx="198" uly="2802">
        <line lrx="1226" lry="2846" ulx="198" uly="2802">fpiel, nebft einem Anhang eines bisher ungedruckten la-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2851" type="textblock" ulx="1269" uly="2808">
        <line lrx="2365" lry="2851" ulx="1269" uly="2808">Heilprin, M., 7%e Aistorical poetry of the ancient Hebrews, IT (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2886" type="textblock" ulx="198" uly="2844">
        <line lrx="1225" lry="2886" ulx="198" uly="2844">teinifchen Dreikönigsfpiels, einem Wiederabdruck des alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2879" type="textblock" ulx="1338" uly="2843">
        <line lrx="1600" lry="2879" ulx="1338" uly="2843">Nation 22 July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2931" type="textblock" ulx="199" uly="2887">
        <line lrx="1225" lry="2931" ulx="199" uly="2887">fpanifchen Stückes, fowie einem Excurs über die Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2917" type="textblock" ulx="1269" uly="2878">
        <line lrx="2365" lry="2917" ulx="1269" uly="2878">Heinrici, C, F, G., Das erfte Sendfchreiben des Apoftels Paulus an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2964" type="textblock" ulx="1024" uly="2932">
        <line lrx="1222" lry="2964" ulx="1024" uly="2932">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2951" type="textblock" ulx="1336" uly="2912">
        <line lrx="1913" lry="2951" ulx="1336" uly="2912">Korinthier (v, K,: Lit. Centralblt. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2971" type="textblock" ulx="197" uly="2929">
        <line lrx="979" lry="2971" ulx="197" uly="2929">der drei Könige Cafpar, Melchior, Baltafar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2994" type="textblock" ulx="1268" uly="2947">
        <line lrx="2360" lry="2994" ulx="1268" uly="2947">Hertkens, J,, Erinnerungen an Pater Petrus Hafslacher (Lit. Centralblt, 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3012" type="textblock" ulx="195" uly="2970">
        <line lrx="595" lry="3012" ulx="195" uly="2970">Bautzen, Weller, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3013" type="textblock" ulx="641" uly="2971">
        <line lrx="811" lry="3013" ulx="641" uly="2971">(89 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3005" type="textblock" ulx="1126" uly="2973">
        <line lrx="1224" lry="3005" ulx="1126" uly="2973">T="00;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3028" type="textblock" ulx="1268" uly="2981">
        <line lrx="2361" lry="3028" ulx="1268" uly="2981">Hitzig, F,, Vorlefungen über biblifche Theologie u. meffian. Weiffagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="3052" type="textblock" ulx="1336" uly="3016">
        <line lrx="2138" lry="3052" ulx="1336" uly="3016">d. A, T. Hrsg. v. J. J. Kneucker (Theol, Litblt, 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3067" type="textblock" ulx="135" uly="3021">
        <line lrx="1224" lry="3067" ulx="135" uly="3021">Lipfius, R. A., Die edeffenifche Abgar-Sage kritifch unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3089" type="textblock" ulx="1263" uly="3049">
        <line lrx="2363" lry="3089" ulx="1263" uly="3049">Jacobii I 7 %e Kalpasltra of Bhadrabähu (v, Windifch: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3106" type="textblock" ulx="198" uly="3062">
        <line lrx="1223" lry="3106" ulx="198" uly="3062">fucht. Braunfchweig, Schwetfchke &amp; Sohn, 1880. (925S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3119" type="textblock" ulx="1338" uly="3084">
        <line lrx="1503" lry="3119" ulx="1338" uly="3084">tralblt. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="3150" type="textblock" ulx="193" uly="3110">
        <line lrx="301" lry="3150" ulx="193" uly="3110">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3146" type="textblock" ulx="1121" uly="3114">
        <line lrx="1222" lry="3146" ulx="1121" uly="3114">Zi40:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="3151" type="textblock" ulx="1268" uly="3118">
        <line lrx="1759" lry="3151" ulx="1268" uly="3118">Panzer, K,, Wido v. Ferrara.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="3187" type="textblock" ulx="1336" uly="3152">
        <line lrx="1499" lry="3187" ulx="1336" uly="3152">tralblt. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3162" type="textblock" ulx="1803" uly="3119">
        <line lrx="2365" lry="3162" ulx="1803" uly="3119">De scismate Hildebrandi (Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3196" type="textblock" ulx="131" uly="3154">
        <line lrx="1223" lry="3196" ulx="131" uly="3154">Schmidt-Warneck, F., Die intellectualiftifche Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3243" type="textblock" ulx="197" uly="3198">
        <line lrx="1224" lry="3243" ulx="197" uly="3198">doctrin in ihrem Widerfpruche zum. Materialprincip der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3229" type="textblock" ulx="1267" uly="3187">
        <line lrx="2363" lry="3229" ulx="1267" uly="3187">Poole, R. L., 4 Aistory of the Huguenots (v, ßs.: Lit. Centralblt. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3283" type="textblock" ulx="196" uly="3243">
        <line lrx="615" lry="3283" ulx="196" uly="3243">proteftantifchen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3284" type="textblock" ulx="668" uly="3240">
        <line lrx="1221" lry="3284" ulx="668" uly="3240">Eine Kritik der betr. dogmat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="3256" type="textblock" ulx="1267" uly="3222">
        <line lrx="1858" lry="3256" ulx="1267" uly="3222">Ritfchl, A;, Gefchichte des Pietismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3258" type="textblock" ulx="1893" uly="3225">
        <line lrx="2364" lry="3258" ulx="1893" uly="3225">I. Der Pietismus in der refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3299" type="textblock" ulx="1337" uly="3257">
        <line lrx="2205" lry="3299" ulx="1337" uly="3257">mierten Kirche (v, O, Zöckler: Beweis d, Glaubens Aug.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="3293" type="textblock" ulx="2206" uly="3284">
        <line lrx="2213" lry="3293" ulx="2206" uly="3284">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3328" type="textblock" ulx="198" uly="3283">
        <line lrx="1222" lry="3328" ulx="198" uly="3283">Loci auf Grundlage der felbfteigenen Poftulate der kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="3335" type="textblock" ulx="1267" uly="3292">
        <line lrx="2236" lry="3335" ulx="1267" uly="3292">Stähelin, R., W. M. L. de Wette (v, ß6,: Lit, Centralblt. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3339" type="textblock" ulx="2366" uly="3333">
        <line lrx="2376" lry="3339" ulx="2366" uly="3333">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="236" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00236">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00236.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="296" lry="167" type="textblock" ulx="230" uly="133">
        <line lrx="296" lry="167" ulx="230" uly="133">447</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="182" type="textblock" ulx="910" uly="130">
        <line lrx="1788" lry="182" ulx="910" uly="130">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="179" type="textblock" ulx="2402" uly="140">
        <line lrx="2465" lry="179" ulx="2402" uly="140">448</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="291" type="textblock" ulx="302" uly="253">
        <line lrx="1270" lry="291" ulx="302" uly="253">Soeben erfhien und ift durch alle BuchhHandlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="307" type="textblock" ulx="1416" uly="258">
        <line lrx="2410" lry="307" ulx="1416" uly="258">Yerlag der 3, C, Hinrihs’fhen Buhandlung in Zeipzig, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="383" type="textblock" ulx="266" uly="302">
        <line lrx="1286" lry="383" ulx="266" uly="302">Die religionsgefdhichtlidhe Bedentung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="384" type="textblock" ulx="1748" uly="330">
        <line lrx="2080" lry="384" ulx="1748" uly="330">Zur Geschichté</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="462" type="textblock" ulx="583" uly="384">
        <line lrx="972" lry="462" ulx="583" uly="384">des Dekaloas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="464" type="textblock" ulx="1455" uly="404">
        <line lrx="2369" lry="464" ulx="1455" uly="404">der neutestamentlichen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="518" type="textblock" ulx="302" uly="471">
        <line lrx="1254" lry="518" ulx="302" uly="471">Prolegomena zu einer altteftamentl. Lehre der Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="525" type="textblock" ulx="1654" uly="487">
        <line lrx="2182" lry="525" ulx="1654" uly="487">und des Urchristenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="551" type="textblock" ulx="755" uly="534">
        <line lrx="795" lry="551" ulx="755" uly="534">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="603" type="textblock" ulx="590" uly="568">
        <line lrx="965" lry="603" ulx="590" uly="568">Liec. theol. Lemme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="583" type="textblock" ulx="1780" uly="547">
        <line lrx="2048" lry="583" ulx="1780" uly="547">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="629" type="textblock" ulx="1719" uly="594">
        <line lrx="2101" lry="629" ulx="1719" uly="594">von D. Karl Wieseler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="655" type="textblock" ulx="687" uly="622">
        <line lrx="861" lry="655" ulx="687" uly="622">Preis 3 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="659" type="textblock" ulx="1556" uly="636">
        <line lrx="2275" lry="659" ulx="1556" uly="636">Konsistorialrath und Professor an der Univ. Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="717" type="textblock" ulx="331" uly="671">
        <line lrx="1212" lry="717" ulx="331" uly="671">Louis Kößhler’3 Hofr und Verlagshuchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="698" type="textblock" ulx="1633" uly="670">
        <line lrx="2033" lry="698" ulx="1633" uly="670">1880. XII u. 192 Seiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="698" type="textblock" ulx="2072" uly="671">
        <line lrx="2193" lry="698" ulx="2072" uly="671">M. 5.—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="821" type="textblock" ulx="275" uly="771">
        <line lrx="1265" lry="821" ulx="275" uly="771">Yeriag der 3, E, Hinrihs’fhen Budhandlung in Zeipzig. 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="824" type="textblock" ulx="1364" uly="726">
        <line lrx="2457" lry="824" ulx="1364" uly="726">Die Chriftenlehre im Zufammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="879" type="textblock" ulx="1433" uly="833">
        <line lrx="2388" lry="879" ulx="1433" uly="833">Ein Hilfs= und Erbauungsbuch für Pfarrer, Lehrer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="918" type="textblock" ulx="1797" uly="880">
        <line lrx="2023" lry="918" ulx="1797" uly="880">Confirmanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="925" type="textblock" ulx="228" uly="871">
        <line lrx="1317" lry="925" ulx="228" uly="871">DE MENTE DOGMATICA LOCI PAULINI</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="986" type="textblock" ulx="569" uly="947">
        <line lrx="971" lry="986" ulx="569" uly="947">ad ROomi, 5y 12 SQU.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="965" type="textblock" ulx="1569" uly="928">
        <line lrx="2250" lry="965" ulx="1569" uly="928">von Profefjor D. Gerhard v. Zezichwik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1007" type="textblock" ulx="1451" uly="969">
        <line lrx="2366" lry="1007" ulx="1451" uly="969">Erfte Abfeilung. Die zehn Gebofe und der erfte Arfikel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1030" type="textblock" ulx="467" uly="992">
        <line lrx="1082" lry="1030" ulx="467" uly="992">Scripsit D. G, A, Fricke, prof. Lips.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1043" type="textblock" ulx="1691" uly="1015">
        <line lrx="2133" lry="1043" ulx="1691" uly="1015">1880. 224 Seiten. M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1065" type="textblock" ulx="386" uly="1033">
        <line lrx="1148" lry="1065" ulx="386" uly="1033">Denuo et emendatius typis expressum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1100" type="textblock" ulx="526" uly="1072">
        <line lrx="1017" lry="1100" ulx="526" uly="1072">1880. 4. 52 Seiten. M. 1. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1101" type="textblock" ulx="1432" uly="1062">
        <line lrx="2457" lry="1101" ulx="1432" uly="1062">In Abtheilung 2 und 3 gedenkt der herühmte Verfafjjer den übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1135" type="textblock" ulx="1363" uly="1096">
        <line lrx="2458" lry="1135" ulx="1363" uly="1096">Katechismus in ganz gleiher Weife zu behandeln, fowie den befonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1171" type="textblock" ulx="1363" uly="1130">
        <line lrx="2458" lry="1171" ulx="1363" uly="1130">Lehrftoff für Confirmanden, die wirklich zum Reifeziel OHriftliher Mündig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1219" type="textblock" ulx="224" uly="1147">
        <line lrx="1315" lry="1219" ulx="224" uly="1147">Abriss der Babylonisch-Assyrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1205" type="textblock" ulx="1363" uly="1165">
        <line lrx="2457" lry="1205" ulx="1363" uly="1165">Feit und bewußter Gliedfchaft an der Cultusgemeinde erzogen werden folen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1284" type="textblock" ulx="291" uly="1221">
        <line lrx="1244" lry="1284" ulx="291" uly="1221">und Israelitischen Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1355" type="textblock" ulx="298" uly="1311">
        <line lrx="1238" lry="1355" ulx="298" uly="1311">von den ältesten Zeiten bis zur Zerstörung Babels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1334" type="textblock" ulx="1397" uly="1245">
        <line lrx="2413" lry="1334" ulx="1397" uly="1245">Luthers kleiner Katechismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1399" type="textblock" ulx="222" uly="1357">
        <line lrx="1316" lry="1399" ulx="222" uly="1357">In Tabellenform zusammengestellt von Dr. Fritz Hommel, Privat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1424" type="textblock" ulx="565" uly="1395">
        <line lrx="976" lry="1424" ulx="565" uly="1395">docent a. d. U. München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1404" type="textblock" ulx="1448" uly="1349">
        <line lrx="2362" lry="1404" ulx="1448" uly="1349">Seine Bedeutung und fein Organismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1471" type="textblock" ulx="444" uly="1436">
        <line lrx="1098" lry="1471" ulx="444" uly="1436">1880. Imperial 8%. 24 Seiten. M. 1. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1519" type="textblock" ulx="344" uly="1479">
        <line lrx="1187" lry="1519" ulx="344" uly="1479">Wichtig für Historiker, Theologen und Assyriologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1510" type="textblock" ulx="1664" uly="1457">
        <line lrx="2152" lry="1510" ulx="1664" uly="1457">Conferenz-Vortrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1571" type="textblock" ulx="1487" uly="1525">
        <line lrx="2327" lry="1571" ulx="1487" uly="1525">zu Seipzig den 20. Mai 1880 gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1652" type="textblock" ulx="1665" uly="1577">
        <line lrx="2144" lry="1652" ulx="1665" uly="1577">Dr. ®etharä°%. Bezfehwik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1680" type="textblock" ulx="504" uly="1589">
        <line lrx="1035" lry="1680" ulx="504" uly="1589">anl Lindenanu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1679" type="textblock" ulx="1643" uly="1653">
        <line lrx="2165" lry="1679" ulx="1643" uly="1653">o. Profejjor d, h. A, d. U. Srlangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1715" type="textblock" ulx="1745" uly="1687">
        <line lrx="2066" lry="1715" ulx="1745" uly="1687">36 Seiten. M. —.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1746" type="textblock" ulx="293" uly="1696">
        <line lrx="1235" lry="1746" ulx="293" uly="1696">Dder erfte evangelifche Hofprediger in Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1805" type="textblock" ulx="220" uly="1763">
        <line lrx="1315" lry="1805" ulx="220" uly="1763">Sin Beitrag zur RNeformationsgefcdhichte Sachfen? nach meiften?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1833" type="textblock" ulx="1363" uly="1742">
        <line lrx="2446" lry="1833" ulx="1363" uly="1742">Die Kirche Christi und ihre Zeugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1853" type="textblock" ulx="496" uly="1811">
        <line lrx="1036" lry="1853" ulx="496" uly="1811">ungedruckten Acten und Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="1874" type="textblock" ulx="1839" uly="1845">
        <line lrx="1971" lry="1874" ulx="1839" uly="1845">oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1909" type="textblock" ulx="218" uly="1871">
        <line lrx="1311" lry="1909" ulx="218" uly="1871">von Dr. Georg Müller, Oberlehrer am KX. Gymn. zu Dresden-Neuftadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1951" type="textblock" ulx="544" uly="1925">
        <line lrx="617" lry="1951" ulx="544" uly="1925">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1952" type="textblock" ulx="655" uly="1924">
        <line lrx="990" lry="1952" ulx="655" uly="1924">64 Seiten. M. 1. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1964" type="textblock" ulx="1546" uly="1898">
        <line lrx="2256" lry="1964" ulx="1546" uly="1898">Kirchengeschichte in Biographieen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2013" type="textblock" ulx="1681" uly="1974">
        <line lrx="2126" lry="2013" ulx="1681" uly="1974">von Friedrich Böhringer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2062" type="textblock" ulx="558" uly="2018">
        <line lrx="966" lry="2062" ulx="558" uly="2018">Dr. &amp;, 3, Rüling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2060" type="textblock" ulx="1468" uly="2026">
        <line lrx="2339" lry="2060" ulx="1468" uly="2026">Neue Ausgabe in 24 Bänden. Preis Mark 132. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2103" type="textblock" ulx="417" uly="2067">
        <line lrx="1115" lry="2103" ulx="417" uly="2067">Hofprediger und Confiftorialrath zu Dresden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2109" type="textblock" ulx="1393" uly="2075">
        <line lrx="2416" lry="2109" ulx="1393" uly="2075">Inhalt und Preis der einzelnen Bände:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2162" type="textblock" ulx="1428" uly="2129">
        <line lrx="2081" lry="2162" ulx="1428" uly="2129">Bd. I. Ignatius, Polykarpus, Perpetua. M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2155" type="textblock" ulx="2107" uly="2147">
        <line lrx="2120" lry="2155" ulx="2107" uly="2147">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2148" type="textblock" ulx="2110" uly="2132">
        <line lrx="2121" lry="2148" ulx="2110" uly="2132">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2158" type="textblock" ulx="2155" uly="2130">
        <line lrx="2452" lry="2158" ulx="2155" uly="2130">— Bd. IL Irenäus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2187" type="textblock" ulx="270" uly="2117">
        <line lrx="1259" lry="2187" ulx="270" uly="2117">Grüße an die GemeinDde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2190" type="textblock" ulx="1360" uly="2162">
        <line lrx="1934" lry="2190" ulx="1360" uly="2162">M. 4. 20. Bd. IIl. 1.2. Tertullianus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2198" type="textblock" ulx="1970" uly="2165">
        <line lrx="2453" lry="2198" ulx="1970" uly="2165">M. 12. 60. Bd. IV. Cyprianus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2240" type="textblock" ulx="540" uly="2198">
        <line lrx="996" lry="2240" ulx="540" uly="2198">Cin Jahrgang LPredigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2230" type="textblock" ulx="1360" uly="2197">
        <line lrx="2018" lry="2230" ulx="1360" uly="2197">M. 4. 20. Bd. V. Origenes und Klemens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2226" type="textblock" ulx="2055" uly="2200">
        <line lrx="2196" lry="2226" ulx="2055" uly="2200">M. 7, 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2225" type="textblock" ulx="2233" uly="2199">
        <line lrx="2340" lry="2225" ulx="2233" uly="2199">Bd. VI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2225" type="textblock" ulx="2380" uly="2200">
        <line lrx="2451" lry="2225" ulx="2380" uly="2200">1. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2257" type="textblock" ulx="1360" uly="2231">
        <line lrx="1703" lry="2257" ulx="1360" uly="2231">Athanasius und Arius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2258" type="textblock" ulx="1738" uly="2232">
        <line lrx="1903" lry="2258" ulx="1738" uly="2232">M. 13. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2258" type="textblock" ulx="1941" uly="2232">
        <line lrx="2061" lry="2258" ulx="1941" uly="2232">Bd. VII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2260" type="textblock" ulx="2099" uly="2234">
        <line lrx="2215" lry="2260" ulx="2099" uly="2234">Basilius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2261" type="textblock" ulx="2252" uly="2233">
        <line lrx="2455" lry="2261" ulx="2252" uly="2233">M. 4. 20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2282" type="textblock" ulx="344" uly="2247">
        <line lrx="1195" lry="2282" ulx="344" uly="2247">2. Mufl. 1880. 2 Bände. 718 S. M, 8. —; geb. M, 9. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2291" type="textblock" ulx="1360" uly="2265">
        <line lrx="1493" lry="2291" ulx="1360" uly="2265">Bd. VIH.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2299" type="textblock" ulx="1531" uly="2267">
        <line lrx="2142" lry="2299" ulx="1531" uly="2267">Gregor von Nyssa. Gregor von Nazianz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2295" type="textblock" ulx="2178" uly="2267">
        <line lrx="2451" lry="2295" ulx="2178" uly="2267">M: 6. — Bd. IX.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2336" type="textblock" ulx="288" uly="2297">
        <line lrx="1314" lry="2336" ulx="288" uly="2297">„So LebenSvolle geifteSfrifjdhe, ebenfo tief au8 der Schrift gefchöpfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2334" type="textblock" ulx="1360" uly="2300">
        <line lrx="1795" lry="2334" ulx="1360" uly="2300">Chrysostomus und Olympias.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2328" type="textblock" ulx="1831" uly="2301">
        <line lrx="2329" lry="2328" ulx="1831" uly="2301">M. 4. 20. — Bd. X. Ambrosius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2330" type="textblock" ulx="2367" uly="2306">
        <line lrx="2394" lry="2330" ulx="2367" uly="2306">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2329" type="textblock" ulx="2428" uly="2304">
        <line lrx="2452" lry="2329" ulx="2428" uly="2304">2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2370" type="textblock" ulx="217" uly="2332">
        <line lrx="1150" lry="2370" ulx="217" uly="2332">wie praftijd aufs Leben angewandte Zeugnifje evangelifhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2365" type="textblock" ulx="1193" uly="2336">
        <line lrx="1316" lry="2365" ulx="1193" uly="2336">Jaubens:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2371" type="textblock" ulx="1360" uly="2335">
        <line lrx="2454" lry="2371" ulx="1360" uly="2335">40. — Bd. XI 1, 2. Augustinus. M. 15. — Bd. XI. Leo, Gregor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2405" type="textblock" ulx="217" uly="2367">
        <line lrx="1316" lry="2405" ulx="217" uly="2367">Lebens, wie wir feit längerer Zeit nicht in gleicher Weife in der neueften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2402" type="textblock" ulx="1360" uly="2368">
        <line lrx="2453" lry="2402" ulx="1360" uly="2368">der Grosse. M. 6. — Bd. X1II. Kolumban und St. Gall, Bonifazius, Ans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2440" type="textblock" ulx="217" uly="2402">
        <line lrx="1316" lry="2440" ulx="217" uly="2402">Homiletifjchen Literatur gefunden hHaben! In rajher Folge ohne weitläufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2436" type="textblock" ulx="1360" uly="2402">
        <line lrx="2452" lry="2436" ulx="1360" uly="2402">gar. M. 4.20. — Bd. XIV. Anselm von Kanterbury, Bernhard von Clair-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2473" type="textblock" ulx="218" uly="2437">
        <line lrx="1316" lry="2473" ulx="218" uly="2437">Entwidelung und Darlegung folgt Gedankfe auf SGedanke, den Lefer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2468" type="textblock" ulx="1360" uly="2437">
        <line lrx="1735" lry="2468" ulx="1360" uly="2437">vaux, Arnold von Brescia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2465" type="textblock" ulx="1773" uly="2435">
        <line lrx="2451" lry="2465" ulx="1773" uly="2435">M. 6. — Bd. XV. Peter Abaelard. M. 4 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2508" type="textblock" ulx="217" uly="2471">
        <line lrx="1314" lry="2508" ulx="217" uly="2471">fajfend, unwiderftehlich fortreißend und zuleßt auZ der Tiefe desS Herzenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2497" type="textblock" ulx="1360" uly="2472">
        <line lrx="1544" lry="2497" ulx="1360" uly="2472">— Bd. XVI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2504" type="textblock" ulx="1580" uly="2469">
        <line lrx="2454" lry="2504" ulx="1580" uly="2469">Heloise, Innozenz IIlI., Franziskus von Asisi, Elisabeth von</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2540" type="textblock" ulx="219" uly="2505">
        <line lrx="888" lry="2540" ulx="219" uly="2505">zum Cinftimmen in das AUmen nöthigend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2544" type="textblock" ulx="933" uly="2508">
        <line lrx="1315" lry="2544" ulx="933" uly="2508">Die Schriftauslegung i{t</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2538" type="textblock" ulx="1359" uly="2503">
        <line lrx="2450" lry="2538" ulx="1359" uly="2503">Thüringen. M. 4. 80. — Bd. XVII. Johannes Tauler. M. 3. — Bd. XVIII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2577" type="textblock" ulx="219" uly="2538">
        <line lrx="1315" lry="2577" ulx="219" uly="2538">Ddurhaus gefund, die Anwendung [OHlagend und inZ Herz dringend, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2572" type="textblock" ulx="1359" uly="2537">
        <line lrx="2452" lry="2572" ulx="1359" uly="2537">Heinrich Suso, Johannes Rusbroek, Gerhard Groot. M. 3. — Bd. XIX.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2611" type="textblock" ulx="219" uly="2572">
        <line lrx="1193" lry="2611" ulx="219" uly="2572">Sprache ebenfo edel wie volfsthümlich frijch.“ (Beweis D. Gl.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2608" type="textblock" ulx="1358" uly="2572">
        <line lrx="2058" lry="2608" ulx="1358" uly="2572">Florentius Radevynzoon, Thomas von Kempen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2604" type="textblock" ulx="2095" uly="2574">
        <line lrx="2452" lry="2604" ulx="2095" uly="2574">M. 2. 40. — Bd. XX.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2641" type="textblock" ulx="1362" uly="2608">
        <line lrx="1797" lry="2641" ulx="1362" uly="2608">1. 2. Johannes von Wykliffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2639" type="textblock" ulx="1833" uly="2605">
        <line lrx="2453" lry="2639" ulx="1833" uly="2605">ä M. 4. 20. — Bd, XXI, Konrad Wald-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2677" type="textblock" ulx="1359" uly="2640">
        <line lrx="2452" lry="2677" ulx="1359" uly="2640">hauser, Milic von Kremsier, Matthias von Janow. M. 1.80. — Bd. XXII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2714" type="textblock" ulx="605" uly="2666">
        <line lrx="938" lry="2714" ulx="605" uly="2666">Wann wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2714" type="textblock" ulx="1361" uly="2675">
        <line lrx="2453" lry="2714" ulx="1361" uly="2675">1..2.. Johann Hus. &amp; M. 3..60. — Bd, XXIII. Hieronymus von Prag, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2748" type="textblock" ulx="1362" uly="2709">
        <line lrx="2451" lry="2748" ulx="1362" uly="2709">Conzil von Konstanz. M. 1. 80, — Bd, XXIV. Hieronymus Savonarola.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2773" type="textblock" ulx="1358" uly="2748">
        <line lrx="1492" lry="2773" ulx="1358" uly="2748">M. 2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2819" type="textblock" ulx="1426" uly="2773">
        <line lrx="2452" lry="2819" ulx="1426" uly="2773">Das Werk kann auch in 24 Monats-Lieferungen bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2838" type="textblock" ulx="218" uly="2749">
        <line lrx="1310" lry="2838" ulx="218" uly="2749">unfere Evangelien verfaßt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2842" type="textblock" ulx="1357" uly="2813">
        <line lrx="1495" lry="2842" ulx="1357" uly="2813">werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2882" type="textblock" ulx="1426" uly="2844">
        <line lrx="2448" lry="2882" ulx="1426" uly="2844">Da ein Zeitraum von 15 Jahren verflossen ist, seit welchem das Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2894" type="textblock" ulx="732" uly="2861">
        <line lrx="801" lry="2894" ulx="732" uly="2861">VBon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2913" type="textblock" ulx="1357" uly="2879">
        <line lrx="2450" lry="2913" ulx="1357" uly="2879">nicht vollständig zu haben war, werden einem Theil der verehrten Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2942" type="textblock" ulx="1356" uly="2914">
        <line lrx="1810" lry="2942" ulx="1356" uly="2914">nehmer einzelne Bände fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2975" type="textblock" ulx="456" uly="2919">
        <line lrx="1074" lry="2975" ulx="456" uly="2919">Conftantin Cilchendorf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2998" type="textblock" ulx="1430" uly="2956">
        <line lrx="2451" lry="2998" ulx="1430" uly="2956">w Wir machen daher ausdrücklich darauf aufmerksam, dass wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="3032" type="textblock" ulx="526" uly="2993">
        <line lrx="1004" lry="3032" ulx="526" uly="2993">4. wefjentlid) erweiterte Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3031" type="textblock" ulx="1356" uly="2991">
        <line lrx="2450" lry="3031" ulx="1356" uly="2991">einzelne Bünde nur so lange liefern können, als der dazu bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3063" type="textblock" ulx="1361" uly="3026">
        <line lrx="2451" lry="3063" ulx="1361" uly="3026">Vorrath reicht und bitten im Interesse der Herren Abnehmer, baldigst ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="3081" type="textblock" ulx="570" uly="3049">
        <line lrx="958" lry="3081" ulx="570" uly="3049">2, unveränderter Abbruck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="3097" type="textblock" ulx="1356" uly="3061">
        <line lrx="1932" lry="3097" ulx="1356" uly="3061">Exemplare completiren zu wollen. w</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3145" type="textblock" ulx="466" uly="3111">
        <line lrx="762" lry="3145" ulx="466" uly="3111">1880. XVI, 136 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="3146" type="textblock" ulx="802" uly="3109">
        <line lrx="1063" lry="3146" ulx="802" uly="3109">BB Ml 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3151" type="textblock" ulx="1425" uly="3113">
        <line lrx="2169" lry="3151" ulx="1425" uly="3113">Jede Buchhandlung nimmt Bestellungen entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3241" type="textblock" ulx="585" uly="3211">
        <line lrx="1361" lry="3241" ulx="585" uly="3211">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3247" type="textblock" ulx="1399" uly="3210">
        <line lrx="2089" lry="3247" ulx="1399" uly="3210">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3282" type="textblock" ulx="995" uly="3245">
        <line lrx="1675" lry="3282" ulx="995" uly="3245">Druck ‚von Hundertftund. &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="237" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00237">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00237.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2355" lry="453" type="textblock" ulx="146" uly="187">
        <line lrx="2355" lry="453" ulx="146" uly="187">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="519" type="textblock" ulx="657" uly="465">
        <line lrx="1862" lry="519" ulx="657" uly="465">Herausgegeben von Prof. Dr. E. Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="558" type="textblock" ulx="231" uly="527">
        <line lrx="389" lry="558" ulx="231" uly="527">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="552" type="textblock" ulx="2117" uly="522">
        <line lrx="2198" lry="552" ulx="2117" uly="522">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="609" type="textblock" ulx="188" uly="572">
        <line lrx="427" lry="609" ulx="188" uly="572">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="605" type="textblock" ulx="826" uly="563">
        <line lrx="1679" lry="605" ulx="826" uly="563">Leipzig. J« C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="603" type="textblock" ulx="1999" uly="566">
        <line lrx="2316" lry="603" ulx="1999" uly="566">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="650" type="textblock" ulx="140" uly="647">
        <line lrx="327" lry="650" ulx="140" uly="647">nrn u</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="646" type="textblock" ulx="873" uly="644">
        <line lrx="997" lry="646" ulx="873" uly="644">nnln</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="656" type="textblock" ulx="185" uly="653">
        <line lrx="240" lry="656" ulx="185" uly="653">Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="724" type="textblock" ulx="235" uly="683">
        <line lrx="391" lry="724" ulx="235" uly="683">N2:.19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="730" type="textblock" ulx="966" uly="680">
        <line lrx="1415" lry="730" ulx="966" uly="680">11. September 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="728" type="textblock" ulx="1973" uly="643">
        <line lrx="2302" lry="728" ulx="1973" uly="643">5Z33h1‘gang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="779" type="textblock" ulx="163" uly="776">
        <line lrx="260" lry="779" ulx="163" uly="776">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="773" type="textblock" ulx="765" uly="770">
        <line lrx="870" lry="773" ulx="765" uly="770">O n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="773" type="textblock" ulx="953" uly="770">
        <line lrx="1025" lry="773" ulx="953" uly="770">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="772" type="textblock" ulx="1115" uly="770">
        <line lrx="1151" lry="772" ulx="1115" uly="770">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="771" type="textblock" ulx="1237" uly="768">
        <line lrx="1471" lry="771" ulx="1237" uly="768">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="769" type="textblock" ulx="1940" uly="758">
        <line lrx="2029" lry="769" ulx="1940" uly="758">mwr ma ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="832" type="textblock" ulx="141" uly="772">
        <line lrx="2354" lry="832" ulx="141" uly="772">Rothe, Theologifch1: *Encyclopäcvii;; herausg. | Gebhardt und Harnack, Evangeliorum codex | Meaux;, Les Iluttes religieuses en France au</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="865" type="textblock" ulx="192" uly="830">
        <line lrx="555" lry="865" ulx="192" uly="830">von Ruppelius (Lemme).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="858" type="textblock" ulx="949" uly="824">
        <line lrx="1559" lry="858" ulx="949" uly="824">Graecus purpureus Rossanensis (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="861" type="textblock" ulx="1700" uly="827">
        <line lrx="2031" lry="861" ulx="1700" uly="827">seizieme si&amp;cle (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="909" type="textblock" ulx="897" uly="874">
        <line lrx="1604" lry="909" ulx="897" uly="874">Hagenmeyer, Peter der Eremite, ein kritifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="894" type="textblock" ulx="1648" uly="860">
        <line lrx="2352" lry="894" ulx="1648" uly="860">Hollenberg, Die fociale Gefetzgebung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="915" type="textblock" ulx="140" uly="876">
        <line lrx="847" lry="915" ulx="140" uly="876">Müller (Max), Vorlefungen über den Urfprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="943" type="textblock" ulx="948" uly="909">
        <line lrx="1602" lry="943" ulx="948" uly="909">Beitrag zur Gefchichte des erften Kreuzzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="929" type="textblock" ulx="1699" uly="895">
        <line lrx="2183" lry="929" ulx="1699" uly="895">die chriftliche Ethik (Oettingen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="947" type="textblock" ulx="191" uly="910">
        <line lrx="846" lry="947" ulx="191" uly="910">und die Entwickelung der Religion (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="977" type="textblock" ulx="949" uly="945">
        <line lrx="1147" lry="977" ulx="949" uly="945">(Karl Müller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="962" type="textblock" ulx="1694" uly="928">
        <line lrx="2355" lry="962" ulx="1694" uly="928">ffel, Chriftliche Sittenlehre, eine Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1001" type="textblock" ulx="141" uly="961">
        <line lrx="847" lry="1001" ulx="141" uly="961">Meyer, Kritifch-exegetifcher Kommentar über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="984" type="textblock" ulx="1623" uly="928">
        <line lrx="1688" lry="984" ulx="1623" uly="928">[Cﬂ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="997" type="textblock" ulx="1698" uly="962">
        <line lrx="2280" lry="997" ulx="1698" uly="962">des Briefes Pauli an Titus (P. Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1030" type="textblock" ulx="192" uly="995">
        <line lrx="847" lry="1030" ulx="192" uly="995">das Neue Teftament, 3. Abth. Die Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1029" type="textblock" ulx="897" uly="994">
        <line lrx="2354" lry="1029" ulx="897" uly="994">Segeffer, Ludwig Pfyffer und feine Zeit, Bd. I. Kölling, Die theologifche Wiffenfchaft und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1056" type="textblock" ulx="1697" uly="1029">
        <line lrx="2354" lry="1056" ulx="1697" uly="1029">Kirche in ihrem Verhältnifs zu einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1068" type="textblock" ulx="192" uly="1030">
        <line lrx="847" lry="1068" ulx="192" uly="1030">gefchichte, 5. Aufl. neu bearb. von Wendt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1056" type="textblock" ulx="949" uly="1027">
        <line lrx="1624" lry="1056" ulx="949" uly="1027">Die Schweizer in den drei erften franzöfifchen |</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="1127" type="textblock" ulx="157" uly="1124">
        <line lrx="188" lry="1127" ulx="157" uly="1124">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1120" type="textblock" ulx="171" uly="1067">
        <line lrx="376" lry="1120" ulx="171" uly="1067">) (Holtzmann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1120" type="textblock" ulx="787" uly="1119">
        <line lrx="812" lry="1120" ulx="787" uly="1119">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1121" type="textblock" ulx="824" uly="1119">
        <line lrx="836" lry="1121" ulx="824" uly="1119">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1123" type="textblock" ulx="951" uly="1061">
        <line lrx="1547" lry="1123" ulx="951" uly="1061">Re]igüionsrl“iege‘? . 562_} IS (SCh(in) j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1123" type="textblock" ulx="1057" uly="1115">
        <line lrx="1283" lry="1123" ulx="1057" uly="1115">n m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1114" type="textblock" ulx="1558" uly="1113">
        <line lrx="1572" lry="1114" ulx="1558" uly="1113">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1114" type="textblock" ulx="1622" uly="1063">
        <line lrx="1863" lry="1114" ulx="1622" uly="1063">ÜE RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1114" type="textblock" ulx="1644" uly="1113">
        <line lrx="1657" lry="1114" ulx="1644" uly="1113">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="1116" type="textblock" ulx="2018" uly="1114">
        <line lrx="2164" lry="1116" ulx="2018" uly="1114">SEEDE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1122" type="textblock" ulx="2209" uly="1114">
        <line lrx="2308" lry="1122" ulx="2209" uly="1114">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1123" type="textblock" ulx="2290" uly="1121">
        <line lrx="2326" lry="1123" ulx="2290" uly="1121">k:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1201" type="textblock" ulx="1269" uly="1163">
        <line lrx="2352" lry="1201" ulx="1269" uly="1163">theile mit der ficheren, feften Hand des Meifters, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1208" type="textblock" ulx="139" uly="1123">
        <line lrx="1224" lry="1208" ulx="139" uly="1123">ARortrhrer, Riéh.‚ Theologische Encyclopädie. Aus feinem Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1237" type="textblock" ulx="2110" uly="1205">
        <line lrx="2352" lry="1237" ulx="2110" uly="1205">Indem Rothe</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1257" type="textblock" ulx="203" uly="1213">
        <line lrx="964" lry="1257" ulx="203" uly="1213">laffe hrsg. von Pfr. Herm. Ruppelius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1254" type="textblock" ulx="1012" uly="1214">
        <line lrx="1224" lry="1254" ulx="1012" uly="1214">Wittenberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1247" type="textblock" ulx="1269" uly="1205">
        <line lrx="2065" lry="1247" ulx="1269" uly="1205">die einzelnen Disciplinen völlig beherr({cht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1307" type="textblock" ulx="206" uly="1264">
        <line lrx="1075" lry="1307" ulx="206" uly="1264">1880, Koelling. (VIII, 158 S. gr. 8.) M. 2. 70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1289" type="textblock" ulx="1269" uly="1247">
        <line lrx="2353" lry="1289" ulx="1269" uly="1247">alles eigentliche wiffenfchaftliche Denken, das Denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1329" type="textblock" ulx="1269" uly="1290">
        <line lrx="2351" lry="1329" ulx="1269" uly="1290">des Einzelnen aus dem Ganzen, das es zu einem wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1365" type="textblock" ulx="221" uly="1323">
        <line lrx="1222" lry="1365" ulx="221" uly="1323">Bei vielen der Zosthuma, die in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1375" type="textblock" ulx="1268" uly="1332">
        <line lrx="2354" lry="1375" ulx="1268" uly="1332">lichen Begriffsfyftem bringt, als Speculation anfieht, tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1406" type="textblock" ulx="139" uly="1364">
        <line lrx="1223" lry="1406" ulx="139" uly="1364">edirt find, kann man zweifeln, ob wirklich dem Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1417" type="textblock" ulx="1268" uly="1372">
        <line lrx="2354" lry="1417" ulx="1268" uly="1372">für ihn im Organismus der theologifchen Disciplinen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1443" type="textblock" ulx="138" uly="1406">
        <line lrx="1222" lry="1443" ulx="138" uly="1406">fowohl der Urheber wie der Wiffenfchaft mit der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1458" type="textblock" ulx="1267" uly="1414">
        <line lrx="2354" lry="1458" ulx="1267" uly="1414">fpeculative Theologie voran. Nicht die hiftorifche Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="1484" type="textblock" ulx="138" uly="1463">
        <line lrx="196" lry="1484" ulx="138" uly="1463">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1490" type="textblock" ulx="223" uly="1448">
        <line lrx="1223" lry="1490" ulx="223" uly="1448">abe von Werken gedient ift, die urfprünglich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1496" type="textblock" ulx="1266" uly="1456">
        <line lrx="2353" lry="1496" ulx="1266" uly="1456">logie foll .an die erfte Stelle treten: denn die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="1527" type="textblock" ulx="138" uly="1506">
        <line lrx="194" lry="1527" ulx="138" uly="1506">zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="1526" type="textblock" ulx="200" uly="1463">
        <line lrx="239" lry="1526" ulx="200" uly="1463">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1531" type="textblock" ulx="242" uly="1489">
        <line lrx="1221" lry="1531" ulx="242" uly="1489">eröffentlichung beftimmt waren. Ich mufs geftehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1570" type="textblock" ulx="138" uly="1531">
        <line lrx="1221" lry="1570" ulx="138" uly="1531">dafs mir dies Bedenken kam, fowie mir Rothe’s Ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1541" type="textblock" ulx="1267" uly="1497">
        <line lrx="2352" lry="1541" ulx="1267" uly="1497">für fich allein vermag nach Rothe fich nicht felbft wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1612" type="textblock" ulx="136" uly="1573">
        <line lrx="675" lry="1612" ulx="136" uly="1573">klopädie in die Hände fiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1610" type="textblock" ulx="725" uly="1573">
        <line lrx="1222" lry="1610" ulx="725" uly="1573">Ich wäre der. letzte,‘ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1581" type="textblock" ulx="1265" uly="1539">
        <line lrx="2354" lry="1581" ulx="1265" uly="1539">haft zu verftehen, fondern nur mit Hülfe der Specula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1623" type="textblock" ulx="1265" uly="1582">
        <line lrx="2353" lry="1623" ulx="1265" uly="1582">tion; die einzelnen gefchichtlichen Erfcheinungen können</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1657" type="textblock" ulx="135" uly="1614">
        <line lrx="1221" lry="1657" ulx="135" uly="1614">Rothe’s theologifche Bedeutung nicht in vollem Mafse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1664" type="textblock" ulx="1267" uly="1623">
        <line lrx="2353" lry="1664" ulx="1267" uly="1623">nur aus dem Ganzen der Weltgefchichte recht verftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1699" type="textblock" ulx="136" uly="1656">
        <line lrx="1221" lry="1699" ulx="136" uly="1656">anerkennte, aber in feinen encyklopädifchen Grundan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1707" type="textblock" ulx="1265" uly="1665">
        <line lrx="2354" lry="1707" ulx="1265" uly="1665">werden, das Ganze .der Weltgefchichte aber bleibt un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1744" type="textblock" ulx="137" uly="1699">
        <line lrx="1222" lry="1744" ulx="137" uly="1699">fchauungen konnte man fie gewifs am allerwenigften er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1751" type="textblock" ulx="1266" uly="1707">
        <line lrx="2355" lry="1751" ulx="1266" uly="1707">verftanden ohne den Schlüffel einer vollftändigen Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1785" type="textblock" ulx="134" uly="1741">
        <line lrx="1222" lry="1785" ulx="134" uly="1741">kennen., Gerade die wichtigften derfelben, die Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1795" type="textblock" ulx="1266" uly="1751">
        <line lrx="2354" lry="1795" ulx="1266" uly="1751">anfıcht, und diefe bietet einzig die fpeculative Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1830" type="textblock" ulx="135" uly="1785">
        <line lrx="1222" lry="1830" ulx="135" uly="1785">der Dogmatik als der hiftorifch-kritifchen. Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1829" type="textblock" ulx="1267" uly="1795">
        <line lrx="2357" lry="1829" ulx="1267" uly="1795">Diefe ift eine Nothwendigkeit für die Kirche.zum Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1868" type="textblock" ulx="134" uly="1828">
        <line lrx="1221" lry="1868" ulx="134" uly="1828">von den Dogmen, welche das kirchliche Lehrfyftem zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1907" type="textblock" ulx="135" uly="1868">
        <line lrx="1219" lry="1907" ulx="135" uly="1868">erft als einen gegebenen Dogmencomplex darzuftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1877" type="textblock" ulx="1266" uly="1837">
        <line lrx="1703" lry="1877" ulx="1266" uly="1837">der Verftändigung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1875" type="textblock" ulx="1748" uly="1836">
        <line lrx="2356" lry="1875" ulx="1748" uly="1836">ich felbft über fich felbft, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1943" type="textblock" ulx="135" uly="1906">
        <line lrx="1219" lry="1943" ulx="135" uly="1906">und fodann an den Mafsftäben der heiligen Schrift, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1916" type="textblock" ulx="1266" uly="1876">
        <line lrx="2355" lry="1916" ulx="1266" uly="1876">auch zum Zweck der Verftändigung mit der fie um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1955" type="textblock" ulx="1265" uly="1915">
        <line lrx="2355" lry="1955" ulx="1265" uly="1915">gebenden Welt. ‚Die Kirche mufs fich der Welt verftänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1984" type="textblock" ulx="135" uly="1946">
        <line lrx="1220" lry="1984" ulx="135" uly="1946">chriftlich frommen Gefühls und der Wiffenfchaftlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1988" type="textblock" ulx="1265" uly="1956">
        <line lrx="1509" lry="1988" ulx="1265" uly="1956">lich machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2000" type="textblock" ulx="1554" uly="1956">
        <line lrx="2355" lry="2000" ulx="1554" uly="1956">Dies aber kann fie nur, indem fie, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2029" type="textblock" ulx="135" uly="1988">
        <line lrx="1220" lry="2029" ulx="135" uly="1988">zu beurtheilen hat, und die Einreihung der Ethik in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2041" type="textblock" ulx="1265" uly="1997">
        <line lrx="2355" lry="2041" ulx="1265" uly="1997">eigenen Grenzen überfchreitend, einihr mit der Weltgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2077" type="textblock" ulx="135" uly="2029">
        <line lrx="1219" lry="2077" ulx="135" uly="2029">die fpeculative Theologie, deren Aufgabe die gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2082" type="textblock" ulx="1265" uly="2038">
        <line lrx="2354" lry="2082" ulx="1265" uly="2038">fames : Gebiet .des Wiffens anlegt, d. h. indem fie fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2119" type="textblock" ulx="135" uly="2071">
        <line lrx="1221" lry="2119" ulx="135" uly="2071">mäfsige Verftändigung über die chriftliche Frömmigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2122" type="textblock" ulx="1265" uly="2081">
        <line lrx="2354" lry="2122" ulx="1265" uly="2081">felbft ein eigenthümliches Gebiet anbaut innerhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2152" type="textblock" ulx="134" uly="2114">
        <line lrx="1219" lry="2152" ulx="134" uly="2114">nach der Gefammtheit ihrer wefentlichen Seiten und Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2164" type="textblock" ulx="1265" uly="2123">
        <line lrx="1971" lry="2164" ulx="1265" uly="2123">fogenannten weltlichen. Wiffenfchaft.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2157" type="textblock" ulx="2015" uly="2125">
        <line lrx="2353" lry="2157" ulx="2015" uly="2125">Für diefen Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2197" type="textblock" ulx="134" uly="2155">
        <line lrx="1220" lry="2197" ulx="134" uly="2155">mente ift, und in die daher die geiftige Fortbewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2241" type="textblock" ulx="134" uly="2197">
        <line lrx="1220" lry="2241" ulx="134" uly="2197">des theologifchen Denkens fällt, find ihm faft ftets mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2206" type="textblock" ulx="1264" uly="2165">
        <line lrx="2353" lry="2206" ulx="1264" uly="2165">kann fie nur die ‚Provinz diefer auswählen, in welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2253" type="textblock" ulx="1266" uly="2207">
        <line lrx="2352" lry="2253" ulx="1266" uly="2207">die Ermittelung der: allgemeinen Prinzipien für alles be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2284" type="textblock" ulx="134" uly="2240">
        <line lrx="1219" lry="2284" ulx="134" uly="2240">zu Gute gehalten, als dafs er mit denfelben Erfolg ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2315" type="textblock" ulx="921" uly="2283">
        <line lrx="1219" lry="2315" ulx="921" uly="2283">Sollte aber ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2286" type="textblock" ulx="1266" uly="2250">
        <line lrx="2353" lry="2286" ulx="1266" uly="2250">fondere Wiffen und alle befonderen Wiffenfchaften die</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2320" type="textblock" ulx="133" uly="2282">
        <line lrx="871" lry="2320" ulx="133" uly="2282">habt hätte und hätte haben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2339" type="textblock" ulx="1264" uly="2292">
        <line lrx="2354" lry="2339" ulx="1264" uly="2292">Aufgabe ift,. d. i. die {fpeculative Disciplin‘ (S. 11). Rothe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2371" type="textblock" ulx="131" uly="2320">
        <line lrx="1220" lry="2371" ulx="131" uly="2320">Erfolg, den Rothe durch das Meifterwerk feiner Ethik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2378" type="textblock" ulx="1265" uly="2335">
        <line lrx="2352" lry="2378" ulx="1265" uly="2335">fagt dem entfprechend S, ı2: ‚Theologie ift die Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2408" type="textblock" ulx="132" uly="2366">
        <line lrx="1220" lry="2408" ulx="132" uly="2366">und die in ihrer Art claffifchen Auffätze ‚zur Dogmatik‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2420" type="textblock" ulx="1264" uly="2377">
        <line lrx="2353" lry="2420" ulx="1264" uly="2377">logie genau nur in dem Mafse, in welchem fie Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2456" type="textblock" ulx="132" uly="2408">
        <line lrx="1220" lry="2456" ulx="132" uly="2408">nicht errungen hat, durch die Edition nachgelaffener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2459" type="textblock" ulx="1265" uly="2419">
        <line lrx="2351" lry="2459" ulx="1265" uly="2419">fchaft ift,: Wiffenfchaft aber kann fie nur dadurch fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2499" type="textblock" ulx="130" uly="2451">
        <line lrx="1220" lry="2499" ulx="130" uly="2451">Vorlefungen zu erwarten fein, in denen zur Begründung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2505" type="textblock" ulx="1265" uly="2462">
        <line lrx="2351" lry="2505" ulx="1265" uly="2462">dafs fie fiıch auf der-Höhe des jedesmaligen Standes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2538" type="textblock" ulx="132" uly="2493">
        <line lrx="1218" lry="2538" ulx="132" uly="2493">feiner Anfichten neue Gefichtspunkte, die nicht fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2546" type="textblock" ulx="1265" uly="2502">
        <line lrx="2351" lry="2546" ulx="1265" uly="2502">Entwickelung des Denkenshält.‘ ‚I(tkeine fpeculative Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2580" type="textblock" ulx="133" uly="2535">
        <line lrx="1219" lry="2580" ulx="133" uly="2535">aus jenen Schriften bekannt wären, nicht entgegentreten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2590" type="textblock" ulx="1264" uly="2545">
        <line lrx="2352" lry="2590" ulx="1264" uly="2545">logie da, fokommt die Theologie in die Lage, die Philofophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2626" type="textblock" ulx="216" uly="2582">
        <line lrx="1218" lry="2626" ulx="216" uly="2582">Diefen Bedenken fteht die Thatfache gegenüber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2633" type="textblock" ulx="1265" uly="2586">
        <line lrx="2352" lry="2633" ulx="1265" uly="2586">um Begriffe und Lehrfätze zu bitten, und da zeigt fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2671" type="textblock" ulx="132" uly="2626">
        <line lrx="1219" lry="2671" ulx="132" uly="2626">dafs die Vorlefung über Encyklopädie (neben der über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2668" type="textblock" ulx="1265" uly="2629">
        <line lrx="2351" lry="2668" ulx="1265" uly="2629">den meiften Fällen, was man für Waare bekommen hat‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2711" type="textblock" ulx="133" uly="2668">
        <line lrx="1219" lry="2711" ulx="133" uly="2668">das Leben Jefu) Rothe’s beliebteftes Colleg gewefen .ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2716" type="textblock" ulx="1265" uly="2671">
        <line lrx="2351" lry="2716" ulx="1265" uly="2671">Meiner Meinung nach ift die Forderung einer fpeculativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2758" type="textblock" ulx="133" uly="2711">
        <line lrx="1218" lry="2758" ulx="133" uly="2711">Und ich mufs geftehen, dafs angefichts des vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2759" type="textblock" ulx="1265" uly="2712">
        <line lrx="2352" lry="2759" ulx="1265" uly="2712">Theologie ebenfo nothwendig, wie die Behauptung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2800" type="textblock" ulx="129" uly="2753">
        <line lrx="1219" lry="2800" ulx="129" uly="2753">Buchs diefe Thatfache völlig begreiflich wird. Sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2797" type="textblock" ulx="1263" uly="2753">
        <line lrx="2350" lry="2797" ulx="1263" uly="2753">rechtigt ift, dafs die Gefchichte ohne dieZugrundelegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2839" type="textblock" ulx="131" uly="2795">
        <line lrx="1218" lry="2839" ulx="131" uly="2795">wir ab von der Richtigkeit oder Unrichtigkeit der. er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2840" type="textblock" ulx="1265" uly="2794">
        <line lrx="2351" lry="2840" ulx="1265" uly="2794">einer zufammenhängenden Weltanficht mehr Chronik als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2883" type="textblock" ulx="130" uly="2836">
        <line lrx="1219" lry="2883" ulx="130" uly="2836">wähnten Anfchauungen, fo ift diefe Encyklopädie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2880" type="textblock" ulx="1263" uly="2836">
        <line lrx="2350" lry="2880" ulx="1263" uly="2836">hiftorifche Theologie ift._Aber Rothe’s Begriff von Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2926" type="textblock" ulx="130" uly="2878">
        <line lrx="1219" lry="2926" ulx="130" uly="2878">That das dem Begriff der Encyklopädie als formaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2923" type="textblock" ulx="1262" uly="2879">
        <line lrx="2349" lry="2923" ulx="1262" uly="2879">culation überhaupt, wie von theologifcher Speculation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2967" type="textblock" ulx="130" uly="2920">
        <line lrx="1218" lry="2967" ulx="130" uly="2920">Wiffenfchaft Entfprechendfte überhaupt und reiht-fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2965" type="textblock" ulx="1262" uly="2920">
        <line lrx="2351" lry="2965" ulx="1262" uly="2920">insbefondere ift. ganz unhaltbar und damit auch feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3002" type="textblock" ulx="129" uly="2963">
        <line lrx="1217" lry="3002" ulx="129" uly="2963">dem Beften an, was feit Schleiermacher’s kurzer Darftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3008" type="textblock" ulx="1263" uly="2962">
        <line lrx="2351" lry="3008" ulx="1263" uly="2962">Faffung der fpeculativen Theologie ‚wie ihre Stellung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3052" type="textblock" ulx="129" uly="3003">
        <line lrx="1218" lry="3052" ulx="129" uly="3003">lung des theologifchen Studiums in diefem Gebiet ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3051" type="textblock" ulx="1264" uly="3005">
        <line lrx="2080" lry="3051" ulx="1264" uly="3005">Organismus der theologifchen Disciplinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3092" type="textblock" ulx="128" uly="3046">
        <line lrx="1219" lry="3092" ulx="128" uly="3046">leiftet ift. In klarer Faffung der Aufgabe der ‚theologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3091" type="textblock" ulx="1348" uly="3046">
        <line lrx="2353" lry="3091" ulx="1348" uly="3046">Die hiftorifche Theologie zerfällt nach Rothe in _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3136" type="textblock" ulx="129" uly="3088">
        <line lrx="1217" lry="3136" ulx="129" uly="3088">fchen Encyklopädie als ‚Darftellung des Gefammtorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3135" type="textblock" ulx="1263" uly="3089">
        <line lrx="2351" lry="3135" ulx="1263" uly="3089">biblifche oder exegetifche, in die kirchenhiftorifche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3176" type="textblock" ulx="127" uly="3130">
        <line lrx="1218" lry="3176" ulx="127" uly="3130">nismus der Theologie in feiner inneren Gliederung in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3172" type="textblock" ulx="1263" uly="3130">
        <line lrx="1712" lry="3172" ulx="1263" uly="3130">die pofitive Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3170" type="textblock" ulx="1756" uly="3131">
        <line lrx="2353" lry="3170" ulx="1756" uly="3131">In ‚der erfteren ift _ die Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3216" type="textblock" ulx="128" uly="3172">
        <line lrx="1218" lry="3216" ulx="128" uly="3172">Vielheit einzelner theologifcher. Wiffenfchaften‘ (S. 7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3217" type="textblock" ulx="1263" uly="3173">
        <line lrx="2353" lry="3217" ulx="1263" uly="3173">ordnung der biblifchen Kritik und Hermeneutik, die doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3253" type="textblock" ulx="127" uly="3214">
        <line lrx="1037" lry="3253" ulx="127" uly="3214">entfaltet Rothe aus der Wurzel des zu Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3259" type="textblock" ulx="1085" uly="3220">
        <line lrx="1217" lry="3259" ulx="1085" uly="3220">elegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3259" type="textblock" ulx="1263" uly="3214">
        <line lrx="2354" lry="3259" ulx="1263" uly="3214">nur Hülfswiffenfchaften find, mit der biblifchen Literatur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3303" type="textblock" ulx="125" uly="3257">
        <line lrx="1217" lry="3303" ulx="125" uly="3257">Begriffs der Theologie die Gefammtheit ihrer Beftand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3318" type="textblock" ulx="1262" uly="3257">
        <line lrx="2352" lry="3318" ulx="1262" uly="3257">gefchichte, der biblifchen Archäologie und der biblifcyhep</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="3354" type="textblock" ulx="167" uly="3321">
        <line lrx="230" lry="3354" ulx="167" uly="3321">449</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3354" type="textblock" ulx="2249" uly="3320">
        <line lrx="2312" lry="3354" ulx="2249" uly="3320">450</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="238" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00238">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00238.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="283" lry="159" type="textblock" ulx="224" uly="125">
        <line lrx="283" lry="159" ulx="224" uly="125">451</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="157" type="textblock" ulx="899" uly="116">
        <line lrx="1480" lry="157" ulx="899" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="157" type="textblock" ulx="1529" uly="117">
        <line lrx="1792" lry="157" ulx="1529" uly="117">1880; NN A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="159" type="textblock" ulx="2400" uly="126">
        <line lrx="2460" lry="159" ulx="2400" uly="126">452</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="191" type="textblock" ulx="1113" uly="187">
        <line lrx="1156" lry="191" ulx="1113" uly="187">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="286" type="textblock" ulx="228" uly="243">
        <line lrx="831" lry="286" ulx="228" uly="243">Religionslehre nicht zu billigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="284" type="textblock" ulx="877" uly="242">
        <line lrx="1322" lry="284" ulx="877" uly="242">Die Eintheilung der po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="286" type="textblock" ulx="1370" uly="243">
        <line lrx="2458" lry="286" ulx="1370" uly="243">foll, (von Rothe zur praktifchen Theologie gezogen),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="327" type="textblock" ulx="227" uly="284">
        <line lrx="1322" lry="327" ulx="227" uly="284">fitiven Theologie in Dogmatik, Symbolik (als verglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="327" type="textblock" ulx="1369" uly="284">
        <line lrx="2459" lry="327" ulx="1369" uly="284">mit der confeffionellen Polemik, welche die Beftreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="368" type="textblock" ulx="228" uly="325">
        <line lrx="1322" lry="368" ulx="228" uly="325">chender Dogmatik) und Statiftik fällt mit feiner Auffaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="367" type="textblock" ulx="1370" uly="325">
        <line lrx="2230" lry="367" ulx="1370" uly="325">der Lehrbegriffe anderer Kirchen bezweckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="410" type="textblock" ulx="227" uly="367">
        <line lrx="1323" lry="410" ulx="227" uly="367">fung der Dogmatik. Die praktifche Theologie behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="407" type="textblock" ulx="1453" uly="366">
        <line lrx="2457" lry="407" ulx="1453" uly="366">Neben einer fehr grofsen Zahl von unbedeutenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="451" type="textblock" ulx="227" uly="409">
        <line lrx="1322" lry="451" ulx="227" uly="409">Rothe unter der Theilung in Kirchenregiment und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="448" type="textblock" ulx="1369" uly="409">
        <line lrx="1981" lry="448" ulx="1369" uly="409">Druckfehlern find zu corrigiren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="452" type="textblock" ulx="2027" uly="409">
        <line lrx="2459" lry="452" ulx="2027" uly="409">S. 7 Origines (ftatt Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="494" type="textblock" ulx="229" uly="452">
        <line lrx="501" lry="494" ulx="229" uly="452">meindeleitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="492" type="textblock" ulx="1369" uly="450">
        <line lrx="2122" lry="492" ulx="1369" uly="450">genes), S. 8 Dictionnaire encyclopedique</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="493" type="textblock" ulx="2171" uly="453">
        <line lrx="2459" lry="493" ulx="2171" uly="453">S. 34 {ftringen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="537" type="textblock" ulx="314" uly="492">
        <line lrx="1322" lry="537" ulx="314" uly="492">Ruppelius hat fich durch die Herausgabe diefer Ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="536" type="textblock" ulx="1369" uly="491">
        <line lrx="2458" lry="536" ulx="1369" uly="491">ten und Theologie (ftatt Theologik), S, 35 Cappellus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="567" type="textblock" ulx="1135" uly="535">
        <line lrx="1323" lry="567" ulx="1135" uly="535">Er hat bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="579" type="textblock" ulx="226" uly="535">
        <line lrx="1090" lry="579" ulx="226" uly="535">klopädie entfchieden ein Verdienft erworben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="582" type="textblock" ulx="1368" uly="533">
        <line lrx="2458" lry="582" ulx="1368" uly="533">S. 54 5012 (fatt 502), S. 68 fehlt in einem Satze ‚nicht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="620" type="textblock" ulx="226" uly="575">
        <line lrx="1323" lry="620" ulx="226" uly="575">feiner Herausgabe vorzüglich auch das Bedürfnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="616" type="textblock" ulx="1369" uly="576">
        <line lrx="2460" lry="616" ulx="1369" uly="576">Der Herbartianer, der eine Ethik gefchrieben, heifst nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="662" type="textblock" ulx="226" uly="618">
        <line lrx="1323" lry="662" ulx="226" uly="618">Theologieftudirenden im Auge gehabt, indem er, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="662" type="textblock" ulx="1368" uly="618">
        <line lrx="2093" lry="662" ulx="1368" uly="618">Strumpall (S. 33), fondern Strümpell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="701" type="textblock" ulx="229" uly="660">
        <line lrx="1321" lry="701" ulx="229" uly="660">‚einer ‚andern theologifchen Encyklopädie auch nur im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="709" type="textblock" ulx="1410" uly="679">
        <line lrx="1556" lry="709" ulx="1410" uly="679">Breslau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="710" type="textblock" ulx="2183" uly="677">
        <line lrx="2415" lry="710" ulx="2183" uly="677">L. Lemme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="746" type="textblock" ulx="227" uly="702">
        <line lrx="1323" lry="746" ulx="227" uly="702">Geringften zu nahe treten zu wollen‘, glaubt, ‚dafs —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="784" type="textblock" ulx="225" uly="742">
        <line lrx="1322" lry="784" ulx="225" uly="742">auch fchon der claffifchen Kürze wegen — keine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="835" type="textblock" ulx="227" uly="784">
        <line lrx="1323" lry="835" ulx="227" uly="784">fö fehr jenes Gepräge an fich trägt, welches einem Buche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="829" type="textblock" ulx="1369" uly="783">
        <line lrx="2459" lry="829" ulx="1369" uly="783">Müller, F, Max, Vorlesungen über den Ursprung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="869" type="textblock" ulx="226" uly="826">
        <line lrx="1323" lry="869" ulx="226" uly="826">den Charakter, eineS Studentenbuchs giebt, als gerade die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="902" type="textblock" ulx="766" uly="870">
        <line lrx="1322" lry="902" ulx="766" uly="870">In der That hätte diefe Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="880" type="textblock" ulx="1435" uly="836">
        <line lrx="2461" lry="880" ulx="1435" uly="836">Entwickelung der Religion mit befonderer Rückficht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="911" type="textblock" ulx="226" uly="867">
        <line lrx="718" lry="911" ulx="226" uly="867">Rothe’fche Encyklopädie‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="929" type="textblock" ulx="1435" uly="888">
        <line lrx="2089" lry="929" ulx="1435" uly="888">die Religionen des  alten Indiens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="927" type="textblock" ulx="2133" uly="884">
        <line lrx="2458" lry="927" ulx="2133" uly="884">Strafsburg 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="952" type="textblock" ulx="226" uly="910">
        <line lrx="1322" lry="952" ulx="226" uly="910">lefung, die aufs Genauefte für die Bedürfnifse der Studen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="982" type="textblock" ulx="1434" uly="939">
        <line lrx="2160" lry="982" ulx="1434" uly="939">Trübner. (XVI, 439 S. 8.) M. 7. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="994" type="textblock" ulx="225" uly="954">
        <line lrx="1322" lry="994" ulx="225" uly="954">ten berechnet war, diefen Charakter leicht erhalten kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1029" type="textblock" ulx="226" uly="1007">
        <line lrx="301" lry="1029" ulx="226" uly="1007">nen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1038" type="textblock" ulx="345" uly="997">
        <line lrx="1319" lry="1038" ulx="345" uly="997">Denn wenn Schleiermacher’s kurze Darftellung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1038" type="textblock" ulx="1452" uly="997">
        <line lrx="2458" lry="1038" ulx="1452" uly="997">Das Buch bietet eine Ueberfetzung jener auch ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1080" type="textblock" ulx="226" uly="1037">
        <line lrx="1320" lry="1080" ulx="226" uly="1037">fahrungsmäfsig den Anfängern ohne weitere Anleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1081" type="textblock" ulx="1367" uly="1038">
        <line lrx="2459" lry="1081" ulx="1367" uly="1038">Franzöfifche übertragenen Vorlefungen, welche M. Müller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1121" type="textblock" ulx="228" uly="1079">
        <line lrx="1319" lry="1121" ulx="228" uly="1079">vielfach faft kaum zu überwindende Schwierigkeiten ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1122" type="textblock" ulx="1367" uly="1080">
        <line lrx="2458" lry="1122" ulx="1367" uly="1080">im Jahre 1878 in englifcher Sprache im Chapter-Houfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1163" type="textblock" ulx="225" uly="1121">
        <line lrx="1320" lry="1163" ulx="225" uly="1121">gegenftellt, legt diefe Encyklopädie, die fich übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1164" type="textblock" ulx="1367" uly="1122">
        <line lrx="2458" lry="1164" ulx="1367" uly="1122">der Weftminfter-Abbey gehalten hat, einen Curfus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1204" type="textblock" ulx="226" uly="1162">
        <line lrx="1319" lry="1204" ulx="226" uly="1162">vielfach wörtlich an jene anfchliefst, den Organismus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1205" type="textblock" ulx="1367" uly="1164">
        <line lrx="2458" lry="1205" ulx="1367" uly="1164">fchiedener, im Auftrage des Verwaltungsrathes der Hib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1247" type="textblock" ulx="226" uly="1205">
        <line lrx="1320" lry="1247" ulx="226" uly="1205">theologifchen Disciplinen in feffelndem Zufammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1248" type="textblock" ulx="1366" uly="1204">
        <line lrx="2457" lry="1248" ulx="1366" uly="1204">bert’fchen Stiftung / zu haltender Vorlefungen eröffnend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1289" type="textblock" ulx="225" uly="1247">
        <line lrx="1319" lry="1289" ulx="225" uly="1247">klar in einer fpannenden und anregenden Weife, die fowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1289" type="textblock" ulx="1365" uly="1247">
        <line lrx="2455" lry="1289" ulx="1365" uly="1247">— Die Eigenthümlichkeiten der populären Darftellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1331" type="textblock" ulx="226" uly="1288">
        <line lrx="1317" lry="1331" ulx="226" uly="1288">gründlich in das Lehrgebäude einführt, als auch für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1329" type="textblock" ulx="1365" uly="1287">
        <line lrx="2457" lry="1329" ulx="1365" uly="1287">M. Müller’s find zu bekannt, als dafs Ref. mit ihrer Schilder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1370" type="textblock" ulx="227" uly="1330">
        <line lrx="1315" lry="1370" ulx="227" uly="1330">Gegenftand intereffirt und erwärmt und Luft und Liebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1376" type="textblock" ulx="1362" uly="1331">
        <line lrx="1927" lry="1376" ulx="1362" uly="1331">ung fich abzugeben brauchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1372" type="textblock" ulx="1973" uly="1331">
        <line lrx="2455" lry="1372" ulx="1973" uly="1331">Wenn übrigens der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1414" type="textblock" ulx="228" uly="1371">
        <line lrx="1316" lry="1414" ulx="228" uly="1371">erweckt zu innerer Betheiligung an der hier vor Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1418" type="textblock" ulx="1361" uly="1373">
        <line lrx="2458" lry="1418" ulx="1361" uly="1373">jene Meifterfchaft niemals wieder erreicht hat, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1455" type="textblock" ulx="226" uly="1412">
        <line lrx="599" lry="1455" ulx="226" uly="1412">geftellten Aufgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1456" type="textblock" ulx="644" uly="1413">
        <line lrx="1319" lry="1456" ulx="644" uly="1413">Nun ift aber das Manufeript, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1458" type="textblock" ulx="1365" uly="1416">
        <line lrx="2457" lry="1458" ulx="1365" uly="1416">man immer an feinen Effays und feinen Vorlefungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1496" type="textblock" ulx="228" uly="1455">
        <line lrx="1319" lry="1496" ulx="228" uly="1455">der Herausgeber hat abdrucken laffen, wohl in der Mitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1499" type="textblock" ulx="1365" uly="1457">
        <line lrx="2456" lry="1499" ulx="1365" uly="1457">über die Wiffenfchaft der Sprache bewundern wird, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1539" type="textblock" ulx="227" uly="1497">
        <line lrx="1320" lry="1539" ulx="227" uly="1497">der vierziger Jahre entftanden, wenigftens ift die letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1543" type="textblock" ulx="1365" uly="1499">
        <line lrx="2457" lry="1543" ulx="1365" uly="1499">ift, glaube ich, der Grund zumeift zu fuchen in den Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1582" type="textblock" ulx="223" uly="1540">
        <line lrx="1320" lry="1582" ulx="223" uly="1540">Jahreszahl, die ich mich in demfelben gefunden'zu haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1583" type="textblock" ulx="1367" uly="1538">
        <line lrx="2455" lry="1583" ulx="1367" uly="1538">ftänden, welche er in feinen neueren populären Darftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1624" type="textblock" ulx="228" uly="1581">
        <line lrx="824" lry="1624" ulx="228" uly="1581">entfinne, die des Jahres 1843.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1615" type="textblock" ulx="877" uly="1583">
        <line lrx="1320" lry="1615" ulx="877" uly="1583">Seitdem hat fich denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1627" type="textblock" ulx="1367" uly="1584">
        <line lrx="1751" lry="1627" ulx="1367" uly="1584">lungen gewählt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1625" type="textblock" ulx="1797" uly="1580">
        <line lrx="2457" lry="1625" ulx="1797" uly="1580">Seine fpecielle und einzigartige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1667" type="textblock" ulx="228" uly="1624">
        <line lrx="1320" lry="1667" ulx="228" uly="1624">doch aber in der Theologie manches verändert! Und fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1669" type="textblock" ulx="1366" uly="1624">
        <line lrx="2458" lry="1669" ulx="1366" uly="1624">gabung {fcheint mir zu liegen in der Schilderung lingui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1709" type="textblock" ulx="226" uly="1666">
        <line lrx="1321" lry="1709" ulx="226" uly="1666">hätte fich denn auch der Herausgeber nicht begnügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1710" type="textblock" ulx="1365" uly="1666">
        <line lrx="2457" lry="1710" ulx="1365" uly="1666">ftifcher Entwickelungsproceffe, dann auch einzelner my-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1749" type="textblock" ulx="228" uly="1709">
        <line lrx="1321" lry="1749" ulx="228" uly="1709">dürfen, gelegentlich einzelne Zettel von Rothe’s Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1751" type="textblock" ulx="1365" uly="1709">
        <line lrx="2457" lry="1751" ulx="1365" uly="1709">thologifcher, fofern fıe mit jenen zufammenhängen, Grofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1790" type="textblock" ulx="228" uly="1749">
        <line lrx="1321" lry="1790" ulx="228" uly="1749">aus fpäterer Zeit einZufchalten, fondern hätte, wenn das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1789" type="textblock" ulx="1367" uly="1750">
        <line lrx="2456" lry="1789" ulx="1367" uly="1750">religionsgefchichtliche Probleme zu behandeln, ift m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1828" type="textblock" ulx="228" uly="1789">
        <line lrx="1322" lry="1828" ulx="228" uly="1789">Buch nicht blofs für die Kenntnifs Rothe’s wichtig fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1828" type="textblock" ulx="1368" uly="1788">
        <line lrx="2347" lry="1828" ulx="1368" uly="1788">E. dem Verf, nicht‘ in demfelben Mafse gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1820" type="textblock" ulx="2390" uly="1789">
        <line lrx="2457" lry="1820" ulx="2390" uly="1789">Wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1872" type="textblock" ulx="230" uly="1830">
        <line lrx="1323" lry="1872" ulx="230" uly="1830">fondern auch den Bedürfnifsen der Gegenwart dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1872" type="textblock" ulx="1369" uly="1828">
        <line lrx="2458" lry="1872" ulx="1369" uly="1828">er auf folche' in den Effays zu fprechen kommt, wie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1915" type="textblock" ulx="229" uly="1873">
        <line lrx="1324" lry="1915" ulx="229" uly="1873">follte, mehr Selbftthätigkeit bei der Herausgabe mitwir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1915" type="textblock" ulx="1369" uly="1872">
        <line lrx="2457" lry="1915" ulx="1369" uly="1872">der Abhandlung über den femitifchen Monotheismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1957" type="textblock" ulx="228" uly="1915">
        <line lrx="1323" lry="1957" ulx="228" uly="1915">ken laffen müffen, wie er entfchieden beffer gethan hätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1957" type="textblock" ulx="1368" uly="1915">
        <line lrx="2457" lry="1957" ulx="1368" uly="1915">ift fchon, fo fcheint mir, diefelbe Beobachtung zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2001" type="textblock" ulx="230" uly="1957">
        <line lrx="1323" lry="2001" ulx="230" uly="1957">die im Rothe’fchen Manufcript befindlichen Berufungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1999" type="textblock" ulx="1368" uly="1957">
        <line lrx="2459" lry="1999" ulx="1368" uly="1957">Das Beftreben, fchwierige Fragen dem Laien möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2043" type="textblock" ulx="230" uly="1999">
        <line lrx="1323" lry="2043" ulx="230" uly="1999">auf andere, Autoren durch weitergeführte Parallelen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2040" type="textblock" ulx="1369" uly="1999">
        <line lrx="2460" lry="2040" ulx="1369" uly="1999">deutlich zu machen, hat in der vorliegenden Schrift viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2081" type="textblock" ulx="230" uly="2043">
        <line lrx="836" lry="2081" ulx="230" uly="2043">bereichern, ftatt fie fortzulaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2076" type="textblock" ulx="881" uly="2043">
        <line lrx="1322" lry="2076" ulx="881" uly="2043">Die Gefchichte der ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2085" type="textblock" ulx="1370" uly="2041">
        <line lrx="2459" lry="2085" ulx="1370" uly="2041">fach zur Folge gehabt, dafs die Darftellung recht breit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2127" type="textblock" ulx="231" uly="2084">
        <line lrx="1323" lry="2127" ulx="231" uly="2084">fchiedenen Disciplinen mufste entweder ganz’wegbleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2128" type="textblock" ulx="1370" uly="2084">
        <line lrx="2458" lry="2128" ulx="1370" uly="2084">und fchleppend wurde, ohne doch immer ganz durchfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2167" type="textblock" ulx="229" uly="2127">
        <line lrx="1323" lry="2167" ulx="229" uly="2127">— was immerhin zu bedauern gewefen wäre — oder bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2169" type="textblock" ulx="1370" uly="2129">
        <line lrx="1579" lry="2169" ulx="1370" uly="2129">tig zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2209" type="textblock" ulx="230" uly="2168">
        <line lrx="1325" lry="2209" ulx="230" uly="2168">in _ die, Gegenwart fortgeführt und bei den’Disciplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2209" type="textblock" ulx="1456" uly="2166">
        <line lrx="2459" lry="2209" ulx="1456" uly="2166">In fieben Vorlefungen ift der Gegenftand befprochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2249" type="textblock" ulx="231" uly="2208">
        <line lrx="1324" lry="2249" ulx="231" uly="2208">zugefügt werden, bei denen fie fich Rothe des drohenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2243" type="textblock" ulx="1370" uly="2213">
        <line lrx="1518" lry="2243" ulx="1370" uly="2213">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2248" type="textblock" ulx="1564" uly="2208">
        <line lrx="2459" lry="2248" ulx="1564" uly="2208">Die erfte handelt ‚über die Wahrnehmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2291" type="textblock" ulx="232" uly="2249">
        <line lrx="913" lry="2291" ulx="232" uly="2249">Semefterendes wegen verfagt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2290" type="textblock" ulx="963" uly="2249">
        <line lrx="1325" lry="2290" ulx="963" uly="2249">Bei der Dogmatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2288" type="textblock" ulx="1371" uly="2251">
        <line lrx="1772" lry="2288" ulx="1371" uly="2251">Unendlichen‘ (S. 1—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2290" type="textblock" ulx="1817" uly="2254">
        <line lrx="1828" lry="2290" ulx="1817" uly="2254">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2289" type="textblock" ulx="1882" uly="2249">
        <line lrx="2460" lry="2289" ulx="1882" uly="2249">Es dient diefer Ab(fchnitt,, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2334" type="textblock" ulx="231" uly="2290">
        <line lrx="1321" lry="2334" ulx="231" uly="2290">und Symbolik hat der Herausgeber an die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2331" type="textblock" ulx="1371" uly="2289">
        <line lrx="2459" lry="2331" ulx="1371" uly="2289">welchem der Verf. fich mit Straufs, mit Kant und Fichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2377" type="textblock" ulx="230" uly="2334">
        <line lrx="1320" lry="2377" ulx="230" uly="2334">des Manufcripts einfach ‚die Auffaffung, die Rothe in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2376" type="textblock" ulx="1372" uly="2332">
        <line lrx="2460" lry="2376" ulx="1372" uly="2332">Schleiermacher und Hegel, Comte und Feuerbach aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2422" type="textblock" ulx="231" uly="2376">
        <line lrx="1323" lry="2422" ulx="231" uly="2376">Vorlefung des Winterfemefters 185960 gegeben hat, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2418" type="textblock" ulx="1373" uly="2374">
        <line lrx="2460" lry="2418" ulx="1373" uly="2374">einanderfetzt ‘ der Begründung einer früheren Definition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2461" type="textblock" ulx="1372" uly="2414">
        <line lrx="2461" lry="2461" ulx="1372" uly="2414">M, Müller’s: ‚Religion ift eine geiftige Anlage, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2464" type="textblock" ulx="231" uly="2420">
        <line lrx="1324" lry="2464" ulx="231" uly="2420">gereiht, was den Anfänger nothwendig verwirren mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2495" type="textblock" ulx="1373" uly="2456">
        <line lrx="2461" lry="2495" ulx="1373" uly="2456">den Menfchen in den Stand fetzt, das Unendliche unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2536" type="textblock" ulx="230" uly="2505">
        <line lrx="358" lry="2536" ulx="230" uly="2505">beiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2501" type="textblock" ulx="231" uly="2461">
        <line lrx="1324" lry="2501" ulx="231" uly="2461">während es fo leicht war, beides in einander zu verar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2537" type="textblock" ulx="1373" uly="2499">
        <line lrx="2459" lry="2537" ulx="1373" uly="2499">den verfchiedenften Namen und wechfelnden Formen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2546" type="textblock" ulx="402" uly="2503">
        <line lrx="1327" lry="2546" ulx="402" uly="2503">In der praktifchen Theologie wird Rothe eiliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2588" type="textblock" ulx="233" uly="2545">
        <line lrx="1326" lry="2588" ulx="233" uly="2545">und flüchtiger, und die Darftellung ermangelt der Ruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2585" type="textblock" ulx="1373" uly="2546">
        <line lrx="1748" lry="2585" ulx="1373" uly="2546">Erfalien *. : (S. 25)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2580" type="textblock" ulx="1793" uly="2540">
        <line lrx="2462" lry="2580" ulx="1793" uly="2540">Darüber kann man, wie dem Autor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2630" type="textblock" ulx="234" uly="2586">
        <line lrx="1326" lry="2630" ulx="234" uly="2586">und Stetigkeit der Gedankenentwickelung; der' Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2629" type="textblock" ulx="1372" uly="2582">
        <line lrx="2461" lry="2629" ulx="1372" uly="2582">nicht entgangen ift, allerdings fehr zweifelhaft fein, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2672" type="textblock" ulx="258" uly="2627">
        <line lrx="1327" lry="2672" ulx="258" uly="2627">eber aber begleitet die Rothe’fchen Ausführungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2671" type="textblock" ulx="1373" uly="2623">
        <line lrx="2462" lry="2671" ulx="1373" uly="2623">‚das Unendliche ein guter Ausdruck für alle Gegenftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2712" type="textblock" ulx="234" uly="2668">
        <line lrx="1327" lry="2712" ulx="234" uly="2668">kurzen ‚Skizzen aus dem Colleg‘, die faft nur den Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2713" type="textblock" ulx="1373" uly="2665">
        <line lrx="2461" lry="2713" ulx="1373" uly="2665">des religiöfen Bewufstfeins‘ ift, und’es würde mir rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2748" type="textblock" ulx="233" uly="2712">
        <line lrx="1326" lry="2748" ulx="233" uly="2712">von Ueberfchriften haben: hier bedurfte es einer voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2757" type="textblock" ulx="1372" uly="2708">
        <line lrx="2462" lry="2757" ulx="1372" uly="2708">tiger fcheinen, wenn dem felbftgemachten Einwurfe: ‚I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2799" type="textblock" ulx="233" uly="2753">
        <line lrx="1327" lry="2799" ulx="233" uly="2753">ftändigen Bearbeitung. Freilich erwecken die wenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2797" type="textblock" ulx="1373" uly="2750">
        <line lrx="2462" lry="2797" ulx="1373" uly="2750">der Begriff des Unendlichen anftatt den Grundbegriff für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2841" type="textblock" ulx="233" uly="2796">
        <line lrx="1326" lry="2841" ulx="233" uly="2796">Zeugnifse der Selbftthätigkeit‘' des Herausgebers kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2837" type="textblock" ulx="1373" uly="2792">
        <line lrx="1861" lry="2837" ulx="1373" uly="2792">alle religiöfe Entwickelu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2869" type="textblock" ulx="1865" uly="2806">
        <line lrx="1909" lry="2869" ulx="1865" uly="2806">Eı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2836" type="textblock" ulx="1944" uly="2795">
        <line lrx="2463" lry="2836" ulx="1944" uly="2795">zu bieten, nicht vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2884" type="textblock" ulx="233" uly="2839">
        <line lrx="1327" lry="2884" ulx="233" uly="2839">günftiges Vorurtheil über die‘ Art, 'wie diefe ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2877" type="textblock" ulx="1374" uly="2835">
        <line lrx="1856" lry="2877" ulx="1374" uly="2835">einer der fpäteften in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2880" type="textblock" ulx="1901" uly="2837">
        <line lrx="2462" lry="2880" ulx="1901" uly="2837">ntwickelung des menfchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2920" type="textblock" ulx="235" uly="2882">
        <line lrx="469" lry="2920" ulx="235" uly="2882">fallen - wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2920" type="textblock" ulx="523" uly="2881">
        <line lrx="1327" lry="2920" ulx="523" uly="2881">Denn S. 8, wo Rothe von der forma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2916" type="textblock" ulx="1372" uly="2876">
        <line lrx="1908" lry="2916" ulx="1372" uly="2876">Bewufstfeins?‘ (S.31) -— Fol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2922" type="textblock" ulx="1936" uly="2878">
        <line lrx="2463" lry="2922" ulx="1936" uly="2878">e gegeben und eine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2966" type="textblock" ulx="233" uly="2922">
        <line lrx="1327" lry="2966" ulx="233" uly="2922">len Beftimmung der Aufgabe aus ein fehr abfälliges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2961" type="textblock" ulx="1374" uly="2918">
        <line lrx="1887" lry="2961" ulx="1374" uly="2918">Definition der Religion zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2955" type="textblock" ulx="1911" uly="2892">
        <line lrx="1941" lry="2955" ulx="1911" uly="2892">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2964" type="textblock" ulx="1942" uly="2920">
        <line lrx="2462" lry="2964" ulx="1942" uly="2920">runde gelegt worden wäre.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3008" type="textblock" ulx="234" uly="2963">
        <line lrx="1329" lry="3008" ulx="234" uly="2963">Urtheil über die materiale Behandlung der Encyklopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="3004" type="textblock" ulx="1375" uly="2960">
        <line lrx="2463" lry="3004" ulx="1375" uly="2960">— Für die gelungenfte ' diefer Vorlefungen halte ich‘ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3051" type="textblock" ulx="235" uly="3005">
        <line lrx="1329" lry="3051" ulx="235" uly="3005">fällt, wirft Ruppelius die Frage auf, ob vielleicht‘ Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3044" type="textblock" ulx="1375" uly="3002">
        <line lrx="2462" lry="3044" ulx="1375" uly="3002">zweite: ‚I(t Fetifchismus die Urform - aller Religion?‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3090" type="textblock" ulx="1386" uly="3044">
        <line lrx="2464" lry="3090" ulx="1386" uly="3044">S. 58—146). Die Bezeichnung Fetifchismus, mit welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3094" type="textblock" ulx="237" uly="3047">
        <line lrx="1326" lry="3094" ulx="237" uly="3047">zog’s Realencyklopädie gemeint fei, während es Rothe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3135" type="textblock" ulx="237" uly="3089">
        <line lrx="1328" lry="3135" ulx="237" uly="3089">S..9 mit aller wünfchenswerthen’ Deutlichkeit fagt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3131" type="textblock" ulx="1374" uly="3085">
        <line lrx="2462" lry="3131" ulx="1374" uly="3085">die Wenigften einen deutlichen Begriff verbinden, ift eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3176" type="textblock" ulx="239" uly="3131">
        <line lrx="1328" lry="3176" ulx="239" uly="3131">er Encyklopädien wie die‘ von Rofenkranz im Auge hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3174" type="textblock" ulx="1374" uly="3128">
        <line lrx="2462" lry="3174" ulx="1374" uly="3128">derjenigen Modewörter, welche nur zur Verwirrung die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3215" type="textblock" ulx="236" uly="3173">
        <line lrx="1329" lry="3215" ulx="236" uly="3173">Und S. 143 verwechfelt er die im Schleiermacher’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3212" type="textblock" ulx="1374" uly="3170">
        <line lrx="2462" lry="3212" ulx="1374" uly="3170">nen, und es ift' fehr anerkennenswerth, dafs der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3259" type="textblock" ulx="237" uly="3216">
        <line lrx="1329" lry="3259" ulx="237" uly="3216">Sinne gefafste Polemik, welche die krankhaften Richtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="3259" type="textblock" ulx="1374" uly="3213">
        <line lrx="2461" lry="3259" ulx="1374" uly="3213">ausführlich dargeftellt hat, durch welche Quidproquo’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3303" type="textblock" ulx="238" uly="3258">
        <line lrx="1327" lry="3303" ulx="238" uly="3258">gen der Frömmigkeit, Härefie und Schisma: behandeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="3300" type="textblock" ulx="1374" uly="3255">
        <line lrx="2463" lry="3300" ulx="1374" uly="3255">diefe von de Broffes im Jahre 1760 aufgebrachte Benenn-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="239" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00239">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00239.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="211" lry="163" type="textblock" ulx="149" uly="128">
        <line lrx="211" lry="163" ulx="149" uly="128">453</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="164" type="textblock" ulx="824" uly="118">
        <line lrx="1697" lry="164" ulx="824" uly="118">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. I9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="163" type="textblock" ulx="2311" uly="129">
        <line lrx="2375" lry="163" ulx="2311" uly="129">454</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="277" type="textblock" ulx="538" uly="246">
        <line lrx="683" lry="277" ulx="538" uly="246">efunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="279" type="textblock" ulx="725" uly="248">
        <line lrx="791" lry="279" ulx="725" uly="248">hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="289" type="textblock" ulx="153" uly="234">
        <line lrx="475" lry="289" ulx="153" uly="234">ung - Verbreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="285" type="textblock" ulx="843" uly="246">
        <line lrx="1238" lry="285" ulx="843" uly="246">Die Ablehnung _ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="287" type="textblock" ulx="1285" uly="245">
        <line lrx="2372" lry="287" ulx="1285" uly="245">der.. Morgenröthe,. der. andere. in dem täglichen Pfade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="332" type="textblock" ulx="153" uly="286">
        <line lrx="1239" lry="332" ulx="153" uly="286">fogenannten Fetifchismus: als der urfprünglichen Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="327" type="textblock" ulx="1285" uly="286">
        <line lrx="1992" lry="327" ulx="1285" uly="286">der. Sonne ihnen öffenbarte‘ (S. 289}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="320" type="textblock" ulx="2037" uly="289">
        <line lrx="2372" lry="320" ulx="2037" uly="289">Es ift unverkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="373" type="textblock" ulx="151" uly="328">
        <line lrx="1238" lry="373" ulx="151" uly="328">gionsform wird hauptfächlich mit folgenden beiden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="371" type="textblock" ulx="1285" uly="327">
        <line lrx="2373" lry="371" ulx="1285" uly="327">bar in R/a (mehr noch als in Aditi) ein Begriff gefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="414" type="textblock" ulx="151" uly="369">
        <line lrx="1237" lry="414" ulx="151" uly="369">hauptungen begründet, deren. Richtigkeit Gich auch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="409" type="textblock" ulx="1285" uly="369">
        <line lrx="2372" lry="409" ulx="1285" uly="369">den, welcher, in der Naturreligion wurzelnd, über diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="455" type="textblock" ulx="151" uly="409">
        <line lrx="1238" lry="455" ulx="151" uly="409">Ref. im Verlauf feiner religionsgefchichtlichen Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="454" type="textblock" ulx="1284" uly="410">
        <line lrx="2372" lry="454" ulx="1284" uly="410">hinausführt, ähnlich wie. gadosch aus einer, Bezeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="496" type="textblock" ulx="152" uly="451">
        <line lrx="1238" lry="496" ulx="152" uly="451">immer mehr ‚beflätigt: ‚Bei Völkern, die eine Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="491" type="textblock" ulx="1284" uly="452">
        <line lrx="2372" lry="491" ulx="1284" uly="452">des Himmlifchen, Ueberirdifchen, eine folche des Reinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="538" type="textblock" ulx="151" uly="493">
        <line lrx="1238" lry="538" ulx="151" uly="493">haben, finden wir, dafs Alles, was unter. die Kategorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="539" type="textblock" ulx="1284" uly="493">
        <line lrx="2371" lry="539" ulx="1284" uly="493">und Sündlofen wurde, — In der fechften Vorlefung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="579" type="textblock" ulx="152" uly="536">
        <line lrx="1237" lry="579" ulx="152" uly="536">von Fetifch fällt, hiftorifche und pfychologifche Ante-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="579" type="textblock" ulx="1284" uly="535">
        <line lrx="2373" lry="579" ulx="1284" uly="535">‚Ueber Henotheismus, Polytheismus, Monotheismus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="615" type="textblock" ulx="152" uly="583">
        <line lrx="410" lry="615" ulx="152" uly="583">cedentien..hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="616" type="textblock" ulx="449" uly="578">
        <line lrx="1238" lry="616" ulx="449" uly="578">Wir. dürfen daher nicht vorausfetzen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="622" type="textblock" ulx="1283" uly="574">
        <line lrx="2372" lry="622" ulx="1283" uly="574">Atheismus‘ (S. 291—353) entwickelt der Verf. feine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="666" type="textblock" ulx="151" uly="621">
        <line lrx="1239" lry="666" ulx="151" uly="621">dies bei Völkern, deren religiöfe Entwickelung uns unzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="664" type="textblock" ulx="1284" uly="621">
        <line lrx="2371" lry="664" ulx="1284" uly="621">fammtanfchauung von der urfprünglichen indifchen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="708" type="textblock" ulx="154" uly="663">
        <line lrx="1239" lry="708" ulx="154" uly="663">gänglich ift, anders gewefen fei‘ — und: ‚Es giebt keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="702" type="textblock" ulx="1283" uly="661">
        <line lrx="2371" lry="702" ulx="1283" uly="661">ligionsform. Er bezeichnet diefelbe weder als Mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="750" type="textblock" ulx="153" uly="705">
        <line lrx="1238" lry="750" ulx="153" uly="705">Religion, die ganz und gar aus Fetifchismus befteht‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="746" type="textblock" ulx="1283" uly="704">
        <line lrx="2371" lry="746" ulx="1283" uly="704">theismus noch als Polytheismus, fondern mit dem fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="790" type="textblock" ulx="152" uly="746">
        <line lrx="1239" lry="790" ulx="152" uly="746">(S. 135), — Die dritte. Vorlefung befchäftigt fich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="785" type="textblock" ulx="1285" uly="744">
        <line lrx="2371" lry="785" ulx="1285" uly="744">früher von ihm gebildeten und von Anderen vielfach an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="829" type="textblock" ulx="154" uly="787">
        <line lrx="1238" lry="829" ulx="154" uly="787">‚Altindifchen Literatur, fofern fie Material liefert zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="827" type="textblock" ulx="1284" uly="785">
        <line lrx="2369" lry="827" ulx="1284" uly="785">gefochtenen Namen Henotheismus oder Kathenotheis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="859" type="textblock" ulx="1284" uly="838">
        <line lrx="1366" lry="859" ulx="1284" uly="838">mus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="865" type="textblock" ulx="1412" uly="827">
        <line lrx="2372" lry="865" ulx="1412" uly="827">In der Art, wie M:; Müller hier diefe Phafe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="875" type="textblock" ulx="153" uly="829">
        <line lrx="1239" lry="875" ulx="153" uly="829">Studium des Urfprungs der Religion‘ (S. 147—192), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="914" type="textblock" ulx="152" uly="871">
        <line lrx="1238" lry="914" ulx="152" uly="871">vierte, auf dem indifchen Gebiete bleibend, mit der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="913" type="textblock" ulx="1283" uly="868">
        <line lrx="2371" lry="913" ulx="1283" uly="868">Religionsgefchichte definirt, (tehe ich nicht an, eine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="960" type="textblock" ulx="152" uly="914">
        <line lrx="1238" lry="960" ulx="152" uly="914">ehrung greifbarer, halbgreifbarer und ungreifbarer Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="957" type="textblock" ulx="1260" uly="910">
        <line lrx="2371" lry="957" ulx="1260" uly="910"> friedigende Charakterifirung der älteften, hiftorifch nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1002" type="textblock" ulx="150" uly="958">
        <line lrx="617" lry="1002" ulx="150" uly="958">genftände‘ (S. 193—249).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="999" type="textblock" ulx="662" uly="956">
        <line lrx="1238" lry="999" ulx="662" uly="956">Es wird hier das pofitive Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="997" type="textblock" ulx="1260" uly="953">
        <line lrx="2372" lry="997" ulx="1260" uly="953">_ weisbaren Religionsform zu erkennen: ‚Das ift eben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="1042" type="textblock" ulx="149" uly="1013">
        <line lrx="190" lry="1042" ulx="149" uly="1013">ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1041" type="textblock" ulx="217" uly="997">
        <line lrx="1237" lry="1041" ulx="217" uly="997">eben, welches der Verf. an die Stelle jenes angeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1041" type="textblock" ulx="1283" uly="995">
        <line lrx="2370" lry="1041" ulx="1283" uly="995">eigenthümliche Charakter der alten Vedifchen Religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="1074" type="textblock" ulx="150" uly="1045">
        <line lrx="191" lry="1074" ulx="150" uly="1045">lic</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="1074" type="textblock" ulx="193" uly="1013">
        <line lrx="215" lry="1074" ulx="193" uly="1013">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1080" type="textblock" ulx="217" uly="1039">
        <line lrx="1239" lry="1080" ulx="217" uly="1039">en Urfetifchismus gefetzt wiffen will: ‚Der Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1073" type="textblock" ulx="1283" uly="1037">
        <line lrx="2370" lry="1073" ulx="1283" uly="1037">den ich durch den Namen Henotheismus oder Katheno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1120" type="textblock" ulx="150" uly="1080">
        <line lrx="1235" lry="1120" ulx="150" uly="1080">Götter entwickelte fich ohne Zweifel im Stillen, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1119" type="textblock" ulx="1283" uly="1076">
        <line lrx="2370" lry="1119" ulx="1283" uly="1076">theismus zu bezeichnen gefucht habe, ein Glaube an ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1164" type="textblock" ulx="149" uly="1121">
        <line lrx="1236" lry="1164" ulx="149" uly="1121">die Menfchen den halbgreifbaren und ungreifbaren Din-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1153" type="textblock" ulx="1259" uly="1096">
        <line lrx="1261" lry="1153" ulx="1259" uly="1096">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1161" type="textblock" ulx="1284" uly="1119">
        <line lrx="2369" lry="1161" ulx="1284" uly="1119">zelne, abwechfelnd als höchfte hervortretende Götter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1203" type="textblock" ulx="1284" uly="1160">
        <line lrx="2370" lry="1203" ulx="1284" uly="1160">um ihn dadurch von jener Phafe religiöfen Denkens. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1240" type="textblock" ulx="149" uly="1218">
        <line lrx="236" lry="1240" ulx="149" uly="1218">men,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1207" type="textblock" ulx="149" uly="1163">
        <line lrx="1235" lry="1207" ulx="149" uly="1163">gen gegenüber eine immer ent(chiedenere Stellung nah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1246" type="textblock" ulx="282" uly="1203">
        <line lrx="1236" lry="1246" ulx="282" uly="1203">Das Suchen nach dem Ungreifbaren, nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1246" type="textblock" ulx="1282" uly="1204">
        <line lrx="2369" lry="1246" ulx="1282" uly="1204">unterfcheiden, welche wir gewöhnlich Polytheismus nen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1291" type="textblock" ulx="149" uly="1246">
        <line lrx="1235" lry="1291" ulx="149" uly="1246">Unbekannten, das in all diefen, theilweife greifbaren Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1286" type="textblock" ulx="1282" uly="1246">
        <line lrx="2370" lry="1286" ulx="1282" uly="1246">nen; in diefem nämlich find die zahlreichen Götter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1334" type="textblock" ulx="149" uly="1289">
        <line lrx="1235" lry="1334" ulx="149" uly="1289">genftänden verborgen war, hatte begonnen, fobald einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1332" type="textblock" ulx="1281" uly="1289">
        <line lrx="2370" lry="1332" ulx="1281" uly="1289">reits einem höchften untergeordnet und ift deshalb das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1366" type="textblock" ulx="149" uly="1332">
        <line lrx="1236" lry="1366" ulx="149" uly="1332">oder zwei oder mehrere unferer wahrnehmenden Fühl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1374" type="textblock" ulx="1282" uly="1332">
        <line lrx="2371" lry="1374" ulx="1282" uly="1332">Suchen nach einem KEinzigen ohne Zweiten von weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1417" type="textblock" ulx="149" uly="1374">
        <line lrx="1235" lry="1417" ulx="149" uly="1374">fäden die Erfolglofigkeit der Bemühungen ein entfprech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1415" type="textblock" ulx="1282" uly="1374">
        <line lrx="1768" lry="1415" ulx="1282" uly="1374">befferem Erfolge‘ (S. 312).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1414" type="textblock" ulx="1814" uly="1375">
        <line lrx="2370" lry="1414" ulx="1814" uly="1375">Wenn fo, wie es in den letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1458" type="textblock" ulx="147" uly="1414">
        <line lrx="1237" lry="1458" ulx="147" uly="1414">endes Object zu finden bemerkt hatten‘ (S. 235 f.). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1458" type="textblock" ulx="1281" uly="1416">
        <line lrx="2369" lry="1458" ulx="1281" uly="1416">ten Worten gefchieht, anerkannt wird, dafs der Poly-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1498" type="textblock" ulx="149" uly="1457">
        <line lrx="1235" lry="1498" ulx="149" uly="1457">Die fünfte Vorlefung ‚Unendlichkeit und Gefetz‘ (S. 250—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1498" type="textblock" ulx="1281" uly="1458">
        <line lrx="2371" lry="1498" ulx="1281" uly="1458">theismus eine Zwifchenftufe bildet zwifchen dem foge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1537" type="textblock" ulx="1282" uly="1499">
        <line lrx="2370" lry="1537" ulx="1282" uly="1499">nannten Henotheismus und dem Monotheismus, fo f{cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1539" type="textblock" ulx="150" uly="1498">
        <line lrx="1235" lry="1539" ulx="150" uly="1498">290), findet den Begriff des Unendlichen in der vedifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1580" type="textblock" ulx="184" uly="1540">
        <line lrx="1241" lry="1580" ulx="184" uly="1540">ottheit Aditi, deren Name (‚die Schrankenlofe‘) darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1581" type="textblock" ulx="1282" uly="1540">
        <line lrx="2369" lry="1581" ulx="1282" uly="1540">mir gegen die ‚henotheiftifche‘ Phafe nichts fich einwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1624" type="textblock" ulx="149" uly="1583">
        <line lrx="478" lry="1624" ulx="149" uly="1583">hinweift (S. .260).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1620" type="textblock" ulx="525" uly="1581">
        <line lrx="1235" lry="1620" ulx="525" uly="1581">Ich zweifle aber, ob M. Müller ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1617" type="textblock" ulx="1281" uly="1582">
        <line lrx="1542" lry="1617" ulx="1281" uly="1582">den zu laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1623" type="textblock" ulx="1587" uly="1581">
        <line lrx="2369" lry="1623" ulx="1587" uly="1581">Dafs in der älteften indifchen Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1664" type="textblock" ulx="148" uly="1624">
        <line lrx="1236" lry="1664" ulx="148" uly="1624">Rechte ift, wenn. er (S. 261) diefe Gottheit für fehr alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1667" type="textblock" ulx="1280" uly="1623">
        <line lrx="2370" lry="1667" ulx="1280" uly="1623">form die Götter als gleichwerthige und nur fehr undeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1707" type="textblock" ulx="149" uly="1662">
        <line lrx="1236" lry="1707" ulx="149" uly="1662">erklärt, und halte es für viel wahrfcheinlicher, dafs hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1701" type="textblock" ulx="1281" uly="1666">
        <line lrx="2370" lry="1701" ulx="1281" uly="1666">lich individualifirte Gröfsen neben einander ftehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1753" type="textblock" ulx="149" uly="1710">
        <line lrx="1236" lry="1753" ulx="149" uly="1710">eine fpätere Perfonification vorliegt, ganz analog der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1752" type="textblock" ulx="1282" uly="1709">
        <line lrx="2371" lry="1752" ulx="1282" uly="1709">dafs, weil fie noch in kein Syftem gebracht find, der je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1787" type="textblock" ulx="150" uly="1754">
        <line lrx="669" lry="1787" ulx="150" uly="1754">eranifchen Zervan akarene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1786" type="textblock" ulx="715" uly="1752">
        <line lrx="1235" lry="1786" ulx="715" uly="1752">Worauf es aber. dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1795" type="textblock" ulx="1281" uly="1752">
        <line lrx="2371" lry="1795" ulx="1281" uly="1752">weils angerufene Gott als der höchfte und wie ein ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1828" type="textblock" ulx="2326" uly="1796">
        <line lrx="2372" lry="1828" ulx="2326" uly="1796">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1839" type="textblock" ulx="150" uly="1796">
        <line lrx="1236" lry="1839" ulx="150" uly="1796">ankommt, den Begriff des ‚Unendlichen‘ als frühzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1839" type="textblock" ulx="1283" uly="1795">
        <line lrx="2268" lry="1839" ulx="1283" uly="1795">ziger angefehen wird, fcheint mir unverkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1873" type="textblock" ulx="149" uly="1837">
        <line lrx="1236" lry="1873" ulx="149" uly="1837">vorhanden nachzuweifen, bleibt beftehen, ob nun die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1879" type="textblock" ulx="1282" uly="1837">
        <line lrx="2373" lry="1879" ulx="1282" uly="1837">läfst fich nicht leugnen, dafs in gewiffem Sinne diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1916" type="textblock" ulx="149" uly="1875">
        <line lrx="1236" lry="1916" ulx="149" uly="1875">Aditi oder vielmehr die in dem (m. E. fpäteren) vedi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1909" type="textblock" ulx="1283" uly="1876">
        <line lrx="2372" lry="1909" ulx="1283" uly="1876">Stufe dem Monotheismus verwandter ift als der beftimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1956" type="textblock" ulx="151" uly="1914">
        <line lrx="1235" lry="1956" ulx="151" uly="1914">fchen Götterfyftem von ihr abgeleiteten Adityas das Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1959" type="textblock" ulx="1282" uly="1915">
        <line lrx="2371" lry="1959" ulx="1282" uly="1915">ausgeprägte Polytheismus ; aber gerechtfertigte Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1997" type="textblock" ulx="150" uly="1956">
        <line lrx="1235" lry="1997" ulx="150" uly="1956">märe find, Man darf jedoch, wozu die Darftellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1997" type="textblock" ulx="1282" uly="1956">
        <line lrx="2371" lry="1997" ulx="1282" uly="1956">mufste es erwecken, wenn es nach früheren Darftellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2040" type="textblock" ulx="151" uly="1997">
        <line lrx="1235" lry="2040" ulx="151" uly="1997">Verf. leicht Anlafs geben könnte, den deutfchen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2041" type="textblock" ulx="1281" uly="1998">
        <line lrx="2290" lry="2041" ulx="1281" uly="1998">gen des Verf. fcheinen konnte, als ob er in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2033" type="textblock" ulx="2340" uly="2012">
        <line lrx="2371" lry="2033" ulx="2340" uly="2012">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2080" type="textblock" ulx="150" uly="2040">
        <line lrx="1235" lry="2080" ulx="150" uly="2040">druck ‚unendlich‘ nicht mifsveritehen, als ob es fich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2082" type="textblock" ulx="1282" uly="2041">
        <line lrx="2371" lry="2082" ulx="1282" uly="2041">fchichtlich zwifchen ‚Henotheismus‘ und Monotheismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2126" type="textblock" ulx="150" uly="2083">
        <line lrx="869" lry="2126" ulx="150" uly="2083">die uns geläufige Abftraction handle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2125" type="textblock" ulx="914" uly="2084">
        <line lrx="1236" lry="2125" ulx="914" uly="2084">Die Adityas find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2127" type="textblock" ulx="1283" uly="2083">
        <line lrx="2372" lry="2127" ulx="1283" uly="2083">mitten inne ftehenden Polytheismus lediglich eine weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2164" type="textblock" ulx="150" uly="2124">
        <line lrx="1234" lry="2164" ulx="150" uly="2124">zunächft nichts Anderes als die Götter des Himmels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2168" type="textblock" ulx="1281" uly="2125">
        <line lrx="2372" lry="2168" ulx="1281" uly="2125">Entfernung von der monotheiftifchen Anfchauung erken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2208" type="textblock" ulx="151" uly="2166">
        <line lrx="1235" lry="2208" ulx="151" uly="2166">deffen Grenzen der Menfch nicht zu erfchauen vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2209" type="textblock" ulx="1281" uly="2167">
        <line lrx="2371" lry="2209" ulx="1281" uly="2167">nen wollte. — In der letzten Vorlefung ‚Religion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2251" type="textblock" ulx="151" uly="2208">
        <line lrx="1236" lry="2251" ulx="151" uly="2208">Weiter folgen fehr intereffante Erörterungen über -den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2254" type="textblock" ulx="1280" uly="2209">
        <line lrx="2371" lry="2254" ulx="1280" uly="2209">Philofophie‘ (S, 356—430) wird.eine Skizze entworfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2289" type="textblock" ulx="149" uly="2251">
        <line lrx="712" lry="2289" ulx="149" uly="2251">Begriff des fanskritifchen RZ/a,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2284" type="textblock" ulx="757" uly="2251">
        <line lrx="1236" lry="2284" ulx="757" uly="2251">welcher in der. vedifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2297" type="textblock" ulx="1281" uly="2252">
        <line lrx="2372" lry="2297" ulx="1281" uly="2252">von der Auflöfung der alten vedifchen Volksreligion in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2339" type="textblock" ulx="150" uly="2289">
        <line lrx="1237" lry="2339" ulx="150" uly="2289">Religion eine fo grofse Rolle fpielt und deffen Verftänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2340" type="textblock" ulx="1284" uly="2296">
        <line lrx="1860" lry="2340" ulx="1284" uly="2296">den brahmanifchen Syftemen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2382" type="textblock" ulx="151" uly="2334">
        <line lrx="1237" lry="2382" ulx="151" uly="2334">nifs für die Erfaffung des eigentlich religiöfen Gehaltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2382" type="textblock" ulx="1366" uly="2337">
        <line lrx="2371" lry="2382" ulx="1366" uly="2337">Wie, ich überhaupt nur ein Bild geben wollte von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2426" type="textblock" ulx="151" uly="2378">
        <line lrx="1237" lry="2426" ulx="151" uly="2378">der indifchen Mythologie überaus wichtig ift, indem fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2421" type="textblock" ulx="1283" uly="2379">
        <line lrx="2371" lry="2421" ulx="1283" uly="2379">dem Inhalt diefes Buches, mich der eigenen Bemerkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2469" type="textblock" ulx="151" uly="2422">
        <line lrx="1237" lry="2469" ulx="151" uly="2422">ungefähr die ganze Religion . daraus entwickeln läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2466" type="textblock" ulx="1281" uly="2419">
        <line lrx="2371" lry="2466" ulx="1281" uly="2419">gen möglichft enthaltend, fo verzichte ich auf eine Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2512" type="textblock" ulx="151" uly="2463">
        <line lrx="1236" lry="2512" ulx="151" uly="2463">ebenfo wie aus dem gadosch des Alten Teftamentes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2508" type="textblock" ulx="1283" uly="2462">
        <line lrx="2371" lry="2508" ulx="1283" uly="2462">der an den Schlufs geftellten Vifion von einer Zukunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2550" type="textblock" ulx="151" uly="2505">
        <line lrx="1238" lry="2550" ulx="151" uly="2505">‚Nahezu allen Göttern werden Epitheta beigelegt, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2549" type="textblock" ulx="1282" uly="2504">
        <line lrx="2373" lry="2549" ulx="1282" uly="2504">religion, wo Brahmane, Buddhift, Muhammedaner, Jude</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2596" type="textblock" ulx="150" uly="2546">
        <line lrx="1238" lry="2596" ulx="150" uly="2546">von diefem 7/ta abgeleitet find und welche die, zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2590" type="textblock" ulx="1282" uly="2547">
        <line lrx="2371" lry="2590" ulx="1282" uly="2547">und Chrift alle ihr Scherflein beitragen werden zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2634" type="textblock" ulx="150" uly="2588">
        <line lrx="1237" lry="2634" ulx="150" uly="2588">Ideen wiedergeben follen, erftlich, dafs die Götter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2632" type="textblock" ulx="1282" uly="2590">
        <line lrx="1919" lry="2632" ulx="1282" uly="2590">gemeinfamen Glauben (S. 428 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2623" type="textblock" ulx="1962" uly="2590">
        <line lrx="2374" lry="2623" ulx="1962" uly="2590">Nur darüber ‘ kann ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2676" type="textblock" ulx="151" uly="2630">
        <line lrx="1239" lry="2676" ulx="151" uly="2630">Ordnung der Natur begründet haben und dafs die Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2675" type="textblock" ulx="1283" uly="2630">
        <line lrx="2374" lry="2675" ulx="1283" uly="2630">meine Verwunderung nicht zurückhalten, dafs der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2717" type="textblock" ulx="150" uly="2671">
        <line lrx="1240" lry="2717" ulx="150" uly="2671">ihren Befehlen gehorcht, und zweitens, dafs es ein Sit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2712" type="textblock" ulx="1284" uly="2673">
        <line lrx="2373" lry="2712" ulx="1284" uly="2673">den Muhammedaner dorthin feine doch nicht fo ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2756" type="textblock" ulx="151" uly="2714">
        <line lrx="1239" lry="2756" ulx="151" uly="2714">tengefetz giebt, dem der Menfch Gehorfam fchuldet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2760" type="textblock" ulx="1283" uly="2713">
        <line lrx="2373" lry="2760" ulx="1283" uly="2713">unbeftreitbare ‚Mäfsigkeit und Enthaltfamkeit‘ und gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2803" type="textblock" ulx="151" uly="2756">
        <line lrx="1238" lry="2803" ulx="151" uly="2756">um deffen Uebertretung willen er von den Göttern be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2800" type="textblock" ulx="1283" uly="2754">
        <line lrx="2373" lry="2800" ulx="1283" uly="2754">dies vor allem Anderen mitbringen läfst (S. 430), noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2848" type="textblock" ulx="149" uly="2797">
        <line lrx="1238" lry="2848" ulx="149" uly="2797">ftraft wird‘ (S. 272). ‚Kita wurde, glaube ich, urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2840" type="textblock" ulx="1283" uly="2796">
        <line lrx="2372" lry="2840" ulx="1283" uly="2796">weniger darüber, dafs keiner diefer Vertreter verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2890" type="textblock" ulx="150" uly="2839">
        <line lrx="1239" lry="2890" ulx="150" uly="2839">lich gebraucht, die geordnete Bewegung der Sonne und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2882" type="textblock" ulx="1283" uly="2838">
        <line lrx="2373" lry="2882" ulx="1283" uly="2838">dener Religionen Etwas mitbringt von dem Verlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2915" type="textblock" ulx="150" uly="2882">
        <line lrx="497" lry="2915" ulx="150" uly="2882">aller Himmelskör</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2930" type="textblock" ulx="525" uly="2888">
        <line lrx="1089" lry="2930" ulx="525" uly="2888">er zu ‚bezeichnen‘. (S.: 274).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2925" type="textblock" ulx="1148" uly="2884">
        <line lrx="1238" lry="2925" ulx="1148" uly="2884">‚Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2924" type="textblock" ulx="1283" uly="2881">
        <line lrx="2372" lry="2924" ulx="1283" uly="2881">nach Erlöfung aus den Banden der Sünde (um von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2957" type="textblock" ulx="149" uly="2926">
        <line lrx="255" lry="2957" ulx="149" uly="2926">WIE , :</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2956" type="textblock" ulx="305" uly="2925">
        <line lrx="471" lry="2956" ulx="305" uly="2925">aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2956" type="textblock" ulx="497" uly="2896">
        <line lrx="528" lry="2956" ulx="497" uly="2896">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2969" type="textblock" ulx="531" uly="2927">
        <line lrx="1239" lry="2969" ulx="531" uly="2927">eda gelernt haben, ift dies, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2968" type="textblock" ulx="1282" uly="2921">
        <line lrx="2372" lry="2968" ulx="1282" uly="2921">Frieden der gefundenen Sündenvergebung zu {chweigen),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3017" type="textblock" ulx="150" uly="2964">
        <line lrx="1237" lry="3017" ulx="150" uly="2964">Ureltern unferer Raffe in Indien nicht allein an göttliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3010" type="textblock" ulx="1284" uly="2962">
        <line lrx="2373" lry="3010" ulx="1284" uly="2962">da doch gerade die Religionen Indiens deutlicher als ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3051" type="textblock" ulx="150" uly="3009">
        <line lrx="1239" lry="3051" ulx="150" uly="3009">Mächte glaubten, die fich ihren Sinnen in Flüffen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3047" type="textblock" ulx="1306" uly="3004">
        <line lrx="2373" lry="3047" ulx="1306" uly="3004">end welche anderen aufserbiblifchen Religionen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3086" type="textblock" ulx="1283" uly="3046">
        <line lrx="2372" lry="3086" ulx="1283" uly="3046">Sehnen und Sichzerarbeiten des Menfchenherzens offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3094" type="textblock" ulx="149" uly="3050">
        <line lrx="1238" lry="3094" ulx="149" uly="3050">Bergen, im Himmel und in der Sonne, im Donner und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3140" type="textblock" ulx="149" uly="3093">
        <line lrx="1239" lry="3140" ulx="149" uly="3093">Regen mehr oder‘ minder deutlich zeigten, fondern dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3134" type="textblock" ulx="1284" uly="3090">
        <line lrx="2373" lry="3134" ulx="1284" uly="3090">baren nach einer Erlöfung, die es aus fich felbft nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3179" type="textblock" ulx="149" uly="3136">
        <line lrx="1239" lry="3179" ulx="149" uly="3136">ihre Sinne ihnen zugleich auch zwei der wefentlichften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3182" type="textblock" ulx="1284" uly="3134">
        <line lrx="1626" lry="3182" ulx="1284" uly="3134">zu finden vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3224" type="textblock" ulx="149" uly="3179">
        <line lrx="1238" lry="3224" ulx="149" uly="3179">Beftandtheile jeder Religion zuführten, den Begriff des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="3238" type="textblock" ulx="1324" uly="3194">
        <line lrx="1613" lry="3238" ulx="1324" uly="3194">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3229" type="textblock" ulx="1978" uly="3194">
        <line lrx="2328" lry="3229" ulx="1978" uly="3194">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3263" type="textblock" ulx="148" uly="3220">
        <line lrx="1238" lry="3263" ulx="148" uly="3220">Unendlichen und den der Ordnung und des Gefetzes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3304" type="textblock" ulx="150" uly="3264">
        <line lrx="1238" lry="3304" ulx="150" uly="3264">von denen fich der eine in dem goldenen Meere hinter</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="240" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00240">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00240.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="269" lry="166" type="textblock" ulx="209" uly="131">
        <line lrx="269" lry="166" ulx="209" uly="131">455</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="193" type="textblock" ulx="872" uly="126">
        <line lrx="1770" lry="193" ulx="872" uly="126">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="172" type="textblock" ulx="2385" uly="131">
        <line lrx="2448" lry="172" ulx="2385" uly="131">456</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="296" type="textblock" ulx="211" uly="252">
        <line lrx="1307" lry="296" ulx="211" uly="252">Meyer, Dr. Heinr, Aug. Wilh., Kritisch-exegetischer Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="293" type="textblock" ulx="1353" uly="254">
        <line lrx="1961" lry="293" ulx="1353" uly="254">Orte, mich von der Darftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="299" type="textblock" ulx="2015" uly="257">
        <line lrx="2444" lry="299" ulx="2015" uly="257">der Apoftelgefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="337" type="textblock" ulx="273" uly="303">
        <line lrx="884" lry="337" ulx="273" uly="303">mentar über das Neue Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="345" type="textblock" ulx="930" uly="305">
        <line lrx="1305" lry="345" ulx="930" uly="305">3. Abtheilung. Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="331" type="textblock" ulx="1352" uly="296">
        <line lrx="2444" lry="331" ulx="1352" uly="296">welche ich in Schenkel’s Bibel-Lexikon und in Bunfen’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="381" type="textblock" ulx="1352" uly="336">
        <line lrx="2102" lry="381" ulx="1352" uly="336">Bibelwerk gegeben habe, loszufagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="372" type="textblock" ulx="2152" uly="340">
        <line lrx="2444" lry="372" ulx="2152" uly="340">Vielleicht dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="397" type="textblock" ulx="271" uly="353">
        <line lrx="1305" lry="397" ulx="271" uly="353">tifch - exegetifches Handbuch über die Apoftelge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="424" type="textblock" ulx="1352" uly="379">
        <line lrx="2443" lry="424" ulx="1352" uly="379">ähnliche Erfahrungen auch dem Herausgeber künftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="443" type="textblock" ulx="273" uly="402">
        <line lrx="1305" lry="443" ulx="273" uly="402">fchichte. 5. Aufl., neu bearb. von Privatdoc. Lic. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="463" type="textblock" ulx="1352" uly="421">
        <line lrx="1765" lry="463" ulx="1352" uly="421">nicht erfpart bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="486" type="textblock" ulx="274" uly="451">
        <line lrx="575" lry="486" ulx="274" uly="451">H- AH: Wendt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="495" type="textblock" ulx="633" uly="453">
        <line lrx="1306" lry="495" ulx="633" uly="453">Göttingen 1880, Vandenhoeck &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="497" type="textblock" ulx="1434" uly="461">
        <line lrx="2440" lry="497" ulx="1434" uly="461">Denn davon hat derfelbe ein durchaus klares Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="546" type="textblock" ulx="271" uly="502">
        <line lrx="1188" lry="546" ulx="271" uly="502">Kuprecht s VEnl (VILNaS S 2760 M7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="548" type="textblock" ulx="1352" uly="503">
        <line lrx="2443" lry="548" ulx="1352" uly="503">wufstfein, dafs man fich bezüglich der Apoftelgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="589" type="textblock" ulx="1350" uly="546">
        <line lrx="2443" lry="589" ulx="1350" uly="546">auf einem im Allgemeinen doch allzu unfichkeren Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="617" type="textblock" ulx="292" uly="570">
        <line lrx="1304" lry="617" ulx="292" uly="570">In formeller Hinficht i(t bei diefer Neubearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="631" type="textblock" ulx="1349" uly="591">
        <line lrx="1499" lry="631" ulx="1349" uly="591">bewege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="631" type="textblock" ulx="1544" uly="588">
        <line lrx="2442" lry="631" ulx="1544" uly="588">Ich mag die zahlreichen Symptome diefer Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="659" type="textblock" ulx="208" uly="613">
        <line lrx="1303" lry="659" ulx="208" uly="613">des Meyer’fchen Commentars zur Apoftelgefchichte genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="672" type="textblock" ulx="1350" uly="632">
        <line lrx="2442" lry="672" ulx="1350" uly="632">ficherheit. (z. B. S. 231. 340. 466) hier nicht zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="701" type="textblock" ulx="207" uly="655">
        <line lrx="1302" lry="701" ulx="207" uly="655">die, den Lefern diefer Zeitfchrift fchon bekannte (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="715" type="textblock" ulx="1349" uly="673">
        <line lrx="2441" lry="715" ulx="1349" uly="673">ftellen, :da ‚er felbft, gleich ‘S. V1I/aus feinem 1mM Mer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="738" type="textblock" ulx="209" uly="696">
        <line lrx="1304" lry="738" ulx="209" uly="696">1878, S. 105 f.), Methode befolgt, welche Weifs in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="757" type="textblock" ulx="1349" uly="715">
        <line lrx="2440" lry="757" ulx="1349" uly="715">gleiche mit Meyer freieren Urtheil nicht im mindeften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="783" type="textblock" ulx="206" uly="737">
        <line lrx="1302" lry="783" ulx="206" uly="737">Bearbeitung des Marcus, Lucas und Johannes eingefchla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="788" type="textblock" ulx="1350" uly="756">
        <line lrx="1670" lry="788" ulx="1350" uly="756">ein Hehl -macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="790" type="textblock" ulx="1716" uly="757">
        <line lrx="2441" lry="790" ulx="1716" uly="757">Es kann fich zwifchen ihm und mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="825" type="textblock" ulx="207" uly="778">
        <line lrx="1303" lry="825" ulx="207" uly="778">gen hatte. In der Hauptfache ift der Text ftehen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="864" type="textblock" ulx="207" uly="820">
        <line lrx="1304" lry="864" ulx="207" uly="820">blieben; die angebrachten Abweichungen find faft immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="838" type="textblock" ulx="1351" uly="798">
        <line lrx="2439" lry="838" ulx="1351" uly="798">überhaupt nur um ein Mehr oder Minder handeln, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="909" type="textblock" ulx="210" uly="861">
        <line lrx="1304" lry="909" ulx="210" uly="861">Verbefferungen. So wird beifpielsweife mit Recht 27, 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="882" type="textblock" ulx="1349" uly="838">
        <line lrx="2438" lry="882" ulx="1349" uly="838">doch die Erkenntnifs nicht blofs zugegeben, fondern im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="923" type="textblock" ulx="1350" uly="882">
        <line lrx="2439" lry="923" ulx="1350" uly="882">Grundfatze geltend gemacht wird, dafs wir hier durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="951" type="textblock" ulx="208" uly="900">
        <line lrx="1302" lry="951" ulx="208" uly="900">die ößotg nicht, wie Meyer wollte, fubjectiv, fondern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="956" type="textblock" ulx="1348" uly="936">
        <line lrx="1398" lry="956" ulx="1348" uly="936">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="965" type="textblock" ulx="1446" uly="923">
        <line lrx="2439" lry="965" ulx="1446" uly="923">mit einem ‚gewiffen idealifirenden,und harmonifiren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="992" type="textblock" ulx="210" uly="946">
        <line lrx="1302" lry="992" ulx="210" uly="946">dem Zufammenhang entfprechend, objectiv verftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1009" type="textblock" ulx="1348" uly="966">
        <line lrx="2438" lry="1009" ulx="1348" uly="966">den Charakter des uns vorgezeichneten Gefchichtsbildes‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1034" type="textblock" ulx="209" uly="990">
        <line lrx="1302" lry="1034" ulx="209" uly="990">unter treffender Berufung auf Jofephus Axt. III, 6, 4 tOv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1051" type="textblock" ulx="1348" uly="1008">
        <line lrx="2439" lry="1051" ulx="1348" uly="1008">zu rechnen haben (S. 3), fo dafs regelmäfsig umgangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1075" type="textblock" ulx="209" uly="1029">
        <line lrx="1302" lry="1075" ulx="209" uly="1029">öußowr Üßorc, 27, 14 xat avthHe nach Overbeck ‚von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1090" type="textblock" ulx="1347" uly="1050">
        <line lrx="2440" lry="1090" ulx="1347" uly="1050">wird, ‚was den befriedigenden und erhebenden Eindruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1119" type="textblock" ulx="208" uly="1073">
        <line lrx="1303" lry="1119" ulx="208" uly="1073">ihr herab‘ überfetzt, 28, ı1 die fubftantivifche Faffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1160" type="textblock" ulx="209" uly="1115">
        <line lrx="1303" lry="1160" ulx="209" uly="1115">von za0«0onNuUm bei Meyer verworfen und ihm gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1133" type="textblock" ulx="1349" uly="1091">
        <line lrx="2439" lry="1133" ulx="1349" uly="1091">des Gefchichtsbildes ftören könnte‘ (S, 4) — eine Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1199" type="textblock" ulx="209" uly="1156">
        <line lrx="1302" lry="1199" ulx="209" uly="1156">Overbeck auch in der Identificirung der Eevi@x und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1176" type="textblock" ulx="1348" uly="1129">
        <line lrx="2439" lry="1176" ulx="1348" uly="1129">nehmung, wovon auch nöoch behufs Erklärung des auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1241" type="textblock" ulx="208" uly="1194">
        <line lrx="1303" lry="1241" ulx="208" uly="1194">ulodwun 28, 23. 30 befolgt. Diefe Fälle, welche die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1217" type="textblock" ulx="1348" uly="1172">
        <line lrx="2436" lry="1217" ulx="1348" uly="1172">fallenden Schluffes ein, wenngleich fchüchterner, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1258" type="textblock" ulx="1348" uly="1215">
        <line lrx="1908" lry="1258" ulx="1348" uly="1215">brauch gemacht wird (S, 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1284" type="textblock" ulx="210" uly="1240">
        <line lrx="1302" lry="1284" ulx="210" uly="1240">deutendften Aenderungen in der Einzelexegefe der bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1299" type="textblock" ulx="1432" uly="1258">
        <line lrx="2439" lry="1299" ulx="1432" uly="1258">Nirgendwo anders bieten die Commentare Meyer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1326" type="textblock" ulx="210" uly="1282">
        <line lrx="1303" lry="1326" ulx="210" uly="1282">den letzten Capitel befaffen, zeigen, dafs Meyer zuweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1343" type="textblock" ulx="1349" uly="1299">
        <line lrx="2437" lry="1343" ulx="1349" uly="1299">fo grofse Schwächen wie in ihren Anfätzen — von mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1365" type="textblock" ulx="212" uly="1323">
        <line lrx="1302" lry="1365" ulx="212" uly="1323">fogar philologifch corrigirt werden konnte und dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1384" type="textblock" ulx="1347" uly="1342">
        <line lrx="2437" lry="1384" ulx="1347" uly="1342">kann man nicht {fprechen — die neuteftamentlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1406" type="textblock" ulx="209" uly="1364">
        <line lrx="1303" lry="1406" ulx="209" uly="1364">treffliche Bearbeitung, welche De Wette’s Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1454" type="textblock" ulx="210" uly="1406">
        <line lrx="1302" lry="1454" ulx="210" uly="1406">vor zehn Jahren gefunden-hat, gebührend gewürdigt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1428" type="textblock" ulx="1348" uly="1384">
        <line lrx="2439" lry="1428" ulx="1348" uly="1384">fchichtsbücher fowohl im Ganzen wie in Bezug aufihre ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="1490" type="textblock" ulx="210" uly="1448">
        <line lrx="590" lry="1490" ulx="210" uly="1448">dem iM (Va12 S V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1492" type="textblock" ulx="635" uly="1449">
        <line lrx="1303" lry="1492" ulx="635" uly="1449">Bei diefer Gelegenheit fei am Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1469" type="textblock" ulx="1349" uly="1427">
        <line lrx="2438" lry="1469" ulx="1349" uly="1427">zelnen Berichte unter einen wirklich gefchichtlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1534" type="textblock" ulx="209" uly="1491">
        <line lrx="1302" lry="1534" ulx="209" uly="1491">fpiele derfelben zwei letzten Capitel gleich das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1511" type="textblock" ulx="1348" uly="1468">
        <line lrx="1774" lry="1511" ulx="1348" uly="1468">fichtspunkt zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1511" type="textblock" ulx="1820" uly="1469">
        <line lrx="2439" lry="1511" ulx="1820" uly="1469">Neben einem meift gut discipli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1568" type="textblock" ulx="209" uly="1533">
        <line lrx="1111" lry="1568" ulx="209" uly="1533">hältnifs zu Overbeck’s Kritik veranfchaulicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1569" type="textblock" ulx="1156" uly="1539">
        <line lrx="1303" lry="1569" ulx="1156" uly="1539">Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1552" type="textblock" ulx="1349" uly="1510">
        <line lrx="2440" lry="1552" ulx="1349" uly="1510">nirten philologifchen Wiffen fällt das gefchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1585" type="textblock" ulx="1348" uly="1550">
        <line lrx="2440" lry="1585" ulx="1348" uly="1550">Urtheil um fo bemerklicher ab. Gerade auf diefer Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1617" type="textblock" ulx="211" uly="1575">
        <line lrx="1303" lry="1617" ulx="211" uly="1575">denken des Letzteren gegen 27, 33—36 werden nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1635" type="textblock" ulx="1350" uly="1594">
        <line lrx="2440" lry="1635" ulx="1350" uly="1594">mufste Abhülfe eintreten, und dem Herausgeber der vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1659" type="textblock" ulx="209" uly="1617">
        <line lrx="1303" lry="1659" ulx="209" uly="1617">wähnt, die gegen 27, 21—26 abgelehnt, ohne dafs fıe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1678" type="textblock" ulx="1348" uly="1635">
        <line lrx="2439" lry="1678" ulx="1348" uly="1635">liegenden Abtheilung wird das Lob nicht verfagt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1705" type="textblock" ulx="209" uly="1658">
        <line lrx="1301" lry="1705" ulx="209" uly="1658">ihrem Mittelpunkt, dem Verhältnifse zu dem Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1720" type="textblock" ulx="1350" uly="1678">
        <line lrx="2438" lry="1720" ulx="1350" uly="1678">den dürfen, dafs er in diefer Hinficht Alles gethan hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1746" type="textblock" ulx="212" uly="1703">
        <line lrx="1300" lry="1746" ulx="212" uly="1703">23, II, gewürdigt werden, die endlich gegen 27, 3. 28, 14,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1760" type="textblock" ulx="1348" uly="1721">
        <line lrx="2438" lry="1760" ulx="1348" uly="1721">was innerhalb des feftgehaltenen Rahmens der Gefammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1783" type="textblock" ulx="213" uly="1744">
        <line lrx="1301" lry="1783" ulx="213" uly="1744">wie mir fcheint, mit gutem Fug und Recht für unerheb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1793" type="textblock" ulx="1979" uly="1762">
        <line lrx="2438" lry="1793" ulx="1979" uly="1762">Dafür ftehen Beweife in</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="1813" type="textblock" ulx="209" uly="1784">
        <line lrx="433" lry="1813" ulx="209" uly="1784">lich erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="1799" type="textblock" ulx="1351" uly="1761">
        <line lrx="1934" lry="1799" ulx="1351" uly="1761">anfchauung gefchehen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1841" type="textblock" ulx="1348" uly="1799">
        <line lrx="2439" lry="1841" ulx="1348" uly="1799">Menge zu Gebote von der Abweifung der, am Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1883" type="textblock" ulx="292" uly="1841">
        <line lrx="1301" lry="1883" ulx="292" uly="1841">In der Grundauffaffung des zu erklärenden Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1884" type="textblock" ulx="1348" uly="1841">
        <line lrx="2437" lry="1884" ulx="1348" uly="1841">über das Ende des Judas ı, 18 geübten, harmohiftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1926" type="textblock" ulx="207" uly="1884">
        <line lrx="1301" lry="1926" ulx="207" uly="1884">ftückes fteht freilich der Herausgeber durchaus auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1927" type="textblock" ulx="1347" uly="1885">
        <line lrx="2438" lry="1927" ulx="1347" uly="1885">Kunft Meyer’s bis zur Verurtheilung feiner tendenziöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1970" type="textblock" ulx="207" uly="1925">
        <line lrx="1301" lry="1970" ulx="207" uly="1925">Standpunkte Meyer’s, und man wird es ja in der Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1968" type="textblock" ulx="1347" uly="1927">
        <line lrx="2267" lry="1968" ulx="1347" uly="1927">Verfchiebung des Sinnes/der Jüdentecde 28, 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2013" type="textblock" ulx="207" uly="1968">
        <line lrx="1300" lry="2013" ulx="207" uly="1968">nung finden, dafs nur wer letzteren im Allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2008" type="textblock" ulx="1432" uly="1969">
        <line lrx="2438" lry="2008" ulx="1432" uly="1969">Sollte der Bearbeiter dazu kommen, den Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2055" type="textblock" ulx="206" uly="2010">
        <line lrx="1300" lry="2055" ulx="206" uly="2010">theilte das Werk der Bearbeitung zu übernehmen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2054" type="textblock" ulx="1346" uly="2011">
        <line lrx="2438" lry="2054" ulx="1346" uly="2011">tar noch einmal herausgeben: zu können, fo werden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2098" type="textblock" ulx="206" uly="2053">
        <line lrx="1299" lry="2098" ulx="206" uly="2053">eignet erfchien. Diefe Uebereinftimmung tritt fogar in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2096" type="textblock" ulx="1345" uly="2054">
        <line lrx="2438" lry="2096" ulx="1345" uly="2054">wifs auch manche gelehrte Verfäumnifse nachgeholt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2140" type="textblock" ulx="206" uly="2096">
        <line lrx="1299" lry="2140" ulx="206" uly="2096">der Einleitung._hervor, wiewohl diefe der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2139" type="textblock" ulx="1345" uly="2096">
        <line lrx="2436" lry="2139" ulx="1345" uly="2096">den, deren einige hier im Intereffe der Sache hervorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2178" type="textblock" ulx="205" uly="2137">
        <line lrx="683" lry="2178" ulx="205" uly="2137">ganz neu gearbeitet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2172" type="textblock" ulx="729" uly="2137">
        <line lrx="1298" lry="2172" ulx="729" uly="2137">Hier vornehmlich in der feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2179" type="textblock" ulx="1344" uly="2140">
        <line lrx="1805" lry="2179" ulx="1344" uly="2140">hoben werden mögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2181" type="textblock" ulx="1862" uly="2136">
        <line lrx="2437" lry="2181" ulx="1862" uly="2136">Zu &amp;oyLeQuTLLÖV YEVOS 4, 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2218" type="textblock" ulx="204" uly="2178">
        <line lrx="1299" lry="2218" ulx="204" uly="2178">gehaltenen Annahme, dafs der Verfaffer der Wirftücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2222" type="textblock" ulx="1345" uly="2178">
        <line lrx="2436" lry="2222" ulx="1345" uly="2178">dOXLOVVAYO)/OS 13, 15. 18, 8. 17, AOLkOXAL IQ, ZI ift genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2260" type="textblock" ulx="205" uly="2218">
        <line lrx="1064" lry="2260" ulx="205" uly="2218">duch d&amp;r Verfaffer des‘ Ganzen -fei (S&gt;9:1.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2255" type="textblock" ulx="1110" uly="2223">
        <line lrx="1299" lry="2255" ulx="1110" uly="2223">Mit diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2260" type="textblock" ulx="1345" uly="2221">
        <line lrx="2438" lry="2260" ulx="1345" uly="2221">dasfelbe zu bemerken, was Schürer in diefer Zeitfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2306" type="textblock" ulx="205" uly="2259">
        <line lrx="1299" lry="2306" ulx="205" uly="2259">Frage ift der Nerv der ganzen kritifchen Verhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2305" type="textblock" ulx="1348" uly="2262">
        <line lrx="1672" lry="2305" ulx="1348" uly="2262">1678.75, 5 1CHON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2304" type="textblock" ulx="1719" uly="2264">
        <line lrx="2436" lry="2304" ulx="1719" uly="2264">egen Grimm bemerkt hat, und dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="2333" type="textblock" ulx="205" uly="2300">
        <line lrx="686" lry="2333" ulx="205" uly="2300">über unfer Buch berührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2343" type="textblock" ulx="730" uly="2301">
        <line lrx="1299" lry="2343" ulx="730" uly="2301">Denn wenn dem fo ift, (o hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2347" type="textblock" ulx="1344" uly="2305">
        <line lrx="2436" lry="2347" ulx="1344" uly="2305">vielleicht fpeciell bezüglich der Stellung der Afıarchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2389" type="textblock" ulx="1344" uly="2347">
        <line lrx="1750" lry="2389" ulx="1344" uly="2347">in dem ephefinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2389" type="textblock" ulx="1807" uly="2347">
        <line lrx="2435" lry="2389" ulx="1807" uly="2347">andel Zimmermann: Ephefus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2423" type="textblock" ulx="202" uly="2387">
        <line lrx="1298" lry="2423" ulx="202" uly="2387">ftanden und ift auch mit anderen Männern der Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2390" type="textblock" ulx="204" uly="2343">
        <line lrx="1297" lry="2390" ulx="204" uly="2343">der Verfaffer mit Paulus in fo nahem Verhältnifse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2423" type="textblock" ulx="1343" uly="2391">
        <line lrx="1366" lry="2423" ulx="1343" uly="2391">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2431" type="textblock" ulx="1403" uly="2398">
        <line lrx="1468" lry="2431" ulx="1403" uly="2398">143:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2428" type="textblock" ulx="1521" uly="2389">
        <line lrx="2432" lry="2428" ulx="1521" uly="2389">Ebenfo kannn über ‘ die "Cohorten 10 027</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2475" type="textblock" ulx="202" uly="2431">
        <line lrx="1296" lry="2475" ulx="202" uly="2431">gemeinde in fo vielfache Berührung gekommen (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2474" type="textblock" ulx="1343" uly="2428">
        <line lrx="2436" lry="2474" ulx="1343" uly="2428">nicht gefprochen werden oOhne Kenntnifsnahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2515" type="textblock" ulx="202" uly="2473">
        <line lrx="1296" lry="2515" ulx="202" uly="2473">S. 16), dafs es fich im Grunde lediglich von felbft ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2515" type="textblock" ulx="1343" uly="2471">
        <line lrx="2436" lry="2515" ulx="1343" uly="2471">Schürer: Zeitfchrift für wiffenfchaftliche Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2560" type="textblock" ulx="202" uly="2514">
        <line lrx="1297" lry="2560" ulx="202" uly="2514">fteht, wenn nicht blofs die Gefchichtlichkeit von Notizen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2558" type="textblock" ulx="1347" uly="2513">
        <line lrx="2436" lry="2558" ulx="1347" uly="2513">1875, S. 413 f., vor Allem aber nicht über @0oß0vu&amp;Vos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="2568" type="textblock" ulx="1368" uly="2558">
        <line lrx="1375" lry="2568" ulx="1368" uly="2558">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2597" type="textblock" ulx="202" uly="2555">
        <line lrx="1297" lry="2597" ulx="202" uly="2555">wie 16, 3. 18, 18. 21, 23 f. unbeanftandet bleibt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2591" type="textblock" ulx="1341" uly="2571">
        <line lrx="1401" lry="2591" ulx="1341" uly="2571">TOoV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2600" type="textblock" ulx="1425" uly="2555">
        <line lrx="2435" lry="2600" ulx="1425" uly="2555">Je6v (wo übrigens der Profelyt mit Recht gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2641" type="textblock" ulx="203" uly="2596">
        <line lrx="1296" lry="2641" ulx="203" uly="2596">auch die fich gegenfeitig bedingenden Erzählungen vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2641" type="textblock" ulx="1343" uly="2596">
        <line lrx="2437" lry="2641" ulx="1343" uly="2596">Meyer anerkannt wird) ohne Bernays’ Auffchlüffe über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2683" type="textblock" ulx="205" uly="2637">
        <line lrx="1297" lry="2683" ulx="205" uly="2637">Hauptmann Cornelius und vom Apoftelconvent, letztere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2682" type="textblock" ulx="1343" uly="2637">
        <line lrx="2437" lry="2682" ulx="1343" uly="2637">den Zerminus technicus in den Commentationes philologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2718" type="textblock" ulx="203" uly="2679">
        <line lrx="1297" lry="2718" ulx="203" uly="2679">mit Inbegriff der neulich felbft von Keim und W. Grimm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2725" type="textblock" ulx="1342" uly="2678">
        <line lrx="2435" lry="2725" ulx="1342" uly="2678">cae in honorem Mommseniü 1877, S, 563 f. Wird, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2767" type="textblock" ulx="204" uly="2722">
        <line lrx="1296" lry="2767" ulx="204" uly="2722">verleugneten vier Auflagen, aufrecht erhalten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2768" type="textblock" ulx="1343" uly="2721">
        <line lrx="2435" lry="2768" ulx="1343" uly="2721">gegen ich nichts haben kann, S, 20 Nösgen gegen mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2809" type="textblock" ulx="204" uly="2764">
        <line lrx="1295" lry="2809" ulx="204" uly="2764">überhaupt das ganze apoftelgefchichtliche Bild des Pau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2809" type="textblock" ulx="1344" uly="2762">
        <line lrx="2436" lry="2809" ulx="1344" uly="2762">citirt, fo dürfte der Billigkeit und Vollftändigkeit halber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2854" type="textblock" ulx="202" uly="2805">
        <line lrx="1295" lry="2854" ulx="202" uly="2805">lus, der da ift «0r0g @vAdoowY TÖv vOuOV 21, 24 (vgl. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2853" type="textblock" ulx="1345" uly="2805">
        <line lrx="2433" lry="2853" ulx="1345" uly="2805">ebendafelbft auch ich gegen jenen angemerkt fein (Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2892" type="textblock" ulx="201" uly="2849">
        <line lrx="1297" lry="2892" ulx="201" uly="2849">442. 446), als Norm beftehen bleibt, wonach fich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2893" type="textblock" ulx="1343" uly="2847">
        <line lrx="2433" lry="2893" ulx="1343" uly="2847">fchrift für wiffen{chaftliche Theol. 1880, S. ı21 f.). End-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2938" type="textblock" ulx="202" uly="2891">
        <line lrx="1296" lry="2938" ulx="202" uly="2891">Ausleger der Briefe wohl oder übel einrichten mag. ‚Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2936" type="textblock" ulx="1343" uly="2890">
        <line lrx="2433" lry="2936" ulx="1343" uly="2890">lich bieten Keim’s Auffätze (Proteft. Kirchenzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2977" type="textblock" ulx="202" uly="2933">
        <line lrx="1296" lry="2977" ulx="202" uly="2933">Einzige, was wirklich befremdlich erfcheint, ift, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2977" type="textblock" ulx="1348" uly="2932">
        <line lrx="2431" lry="2977" ulx="1348" uly="2932">1872, S. 90 f., 148 f. Aus dem Urchriftenthum, S. 59 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3015" type="textblock" ulx="203" uly="2976">
        <line lrx="1297" lry="3015" ulx="203" uly="2976">Paulus eben dort Gal. 2, 10 den Inhalt des Apoftelde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3053" type="textblock" ulx="904" uly="3017">
        <line lrx="1298" lry="3053" ulx="904" uly="3017">Der Galaterbrief ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3019" type="textblock" ulx="1343" uly="2972">
        <line lrx="2433" lry="3019" ulx="1343" uly="2972">im Verein mit früheren Kundgebungen von Baumgar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="3061" type="textblock" ulx="205" uly="3017">
        <line lrx="854" lry="3061" ulx="205" uly="3017">Creis nicht  erwähnt“ (S. 328 1.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3061" type="textblock" ulx="1344" uly="3015">
        <line lrx="2434" lry="3061" ulx="1344" uly="3015">ten, Lekebufch, Trip und Hilgenfeld Anlafs, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3102" type="textblock" ulx="204" uly="3058">
        <line lrx="1298" lry="3102" ulx="204" uly="3058">alfo zum Stich zu fchwach ‚gegenüber der fonft in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3102" type="textblock" ulx="1343" uly="3058">
        <line lrx="2434" lry="3102" ulx="1343" uly="3058">kurze Bemerkung S, 270 zu einem kleinen Abfchnitt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3148" type="textblock" ulx="204" uly="3099">
        <line lrx="1298" lry="3148" ulx="204" uly="3099">Punkten fich als glaubwürdig herausftellenden Mittheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3145" type="textblock" ulx="1344" uly="3099">
        <line lrx="2343" lry="3145" ulx="1344" uly="3099">die Eintheilung der Apoftelgefchichte' zu erweitern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="3189" type="textblock" ulx="203" uly="3142">
        <line lrx="608" lry="3189" ulx="203" uly="3142">des‘. Lücas“ (872320).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3187" type="textblock" ulx="661" uly="3144">
        <line lrx="1297" lry="3187" ulx="661" uly="3144">So unbegreiflich mir heute die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3201" type="textblock" ulx="1385" uly="3160">
        <line lrx="1677" lry="3201" ulx="1385" uly="3160">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3195" type="textblock" ulx="2063" uly="3160">
        <line lrx="2388" lry="3195" ulx="2063" uly="3160">Hı Holkzmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3233" type="textblock" ulx="204" uly="3185">
        <line lrx="1297" lry="3233" ulx="204" uly="3185">Selbfttäufchungen , welche ein folches Urtheil ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3269" type="textblock" ulx="203" uly="3228">
        <line lrx="1297" lry="3269" ulx="203" uly="3228">lichen, erfcheinen, fo habe ich fie doch felbft bis vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3315" type="textblock" ulx="204" uly="3271">
        <line lrx="1297" lry="3315" ulx="204" uly="3271">etwa I2 Jahren getheilt, begnüge mich daher an diefem</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="241" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00241">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00241.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="186" lry="165" type="textblock" ulx="125" uly="132">
        <line lrx="186" lry="165" ulx="125" uly="132">457</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="154" type="textblock" ulx="800" uly="113">
        <line lrx="1380" lry="154" ulx="800" uly="113">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="149" type="textblock" ulx="1430" uly="108">
        <line lrx="1696" lry="149" ulx="1430" uly="108">1880. No. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="142" type="textblock" ulx="2284" uly="103">
        <line lrx="2346" lry="142" ulx="2284" uly="103">458</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="193" type="textblock" ulx="452" uly="191">
        <line lrx="471" lry="193" ulx="452" uly="191">kan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="186" type="textblock" ulx="1029" uly="183">
        <line lrx="1114" lry="186" ulx="1029" uly="183">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="185" type="textblock" ulx="1322" uly="183">
        <line lrx="1346" lry="185" ulx="1322" uly="183">nnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="178" type="textblock" ulx="2045" uly="177">
        <line lrx="2056" lry="178" ulx="2045" uly="177">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="178" type="textblock" ulx="2073" uly="176">
        <line lrx="2084" lry="178" ulx="2073" uly="176">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="276" type="textblock" ulx="1263" uly="231">
        <line lrx="2350" lry="276" ulx="1263" uly="231">die Zeit des Ueberganges von der antiken claffıfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="300" type="textblock" ulx="128" uly="240">
        <line lrx="1241" lry="300" ulx="128" uly="240">Gebhardt, Oscar v., und Adolf Harnack, Evangeliorum l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="317" type="textblock" ulx="1827" uly="274">
        <line lrx="2350" lry="317" ulx="1827" uly="274">Sie beftätigen alfo das aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="336" type="textblock" ulx="192" uly="290">
        <line lrx="1217" lry="336" ulx="192" uly="290">codex Graecus purpureus Rossanensis, litteris argenteis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="321" type="textblock" ulx="1264" uly="277">
        <line lrx="1782" lry="321" ulx="1264" uly="277">zur byzantinifchen Malerei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="386" type="textblock" ulx="194" uly="343">
        <line lrx="1216" lry="386" ulx="194" uly="343">sexto ut videtur saeculo scriptus picturisque ornatus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="359" type="textblock" ulx="1288" uly="314">
        <line lrx="2352" lry="359" ulx="1288" uly="314">em Schriftcharakter gewonnene Urtheil über das Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="419" type="textblock" ulx="1240" uly="410">
        <line lrx="1241" lry="419" ulx="1240" uly="410">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="398" type="textblock" ulx="1264" uly="358">
        <line lrx="2351" lry="398" ulx="1264" uly="358">des Codex: dafs er nämlich dem 6. Jahrhundert ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="436" type="textblock" ulx="194" uly="388">
        <line lrx="1219" lry="436" ulx="194" uly="388">Seine Entdeckung, fein wiffenfchaftlicher und künft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="435" type="textblock" ulx="1264" uly="404">
        <line lrx="1352" lry="435" ulx="1264" uly="404">hört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="439" type="textblock" ulx="1397" uly="399">
        <line lrx="2352" lry="439" ulx="1397" uly="399">Da wir Miniaturen aus jener Zeit überhaupt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="480" type="textblock" ulx="193" uly="436">
        <line lrx="1218" lry="480" ulx="193" uly="436">lerifcher Werth. Mit 2 fachim. Schrifttafeln (in Sil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="486" type="textblock" ulx="1266" uly="440">
        <line lrx="2352" lry="486" ulx="1266" uly="440">fehr wenige, folche aber, welche Scenen aus der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="537" type="textblock" ulx="193" uly="491">
        <line lrx="1032" lry="537" ulx="193" uly="491">berdr.) und .17 (lith.) Umrifszeichnungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="529" type="textblock" ulx="1082" uly="488">
        <line lrx="1219" lry="529" ulx="1082" uly="488">Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="527" type="textblock" ulx="1266" uly="481">
        <line lrx="2354" lry="527" ulx="1266" uly="481">gelifchen Gefchichte darftellen, .von gleichem Alter gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="567" type="textblock" ulx="1265" uly="523">
        <line lrx="2353" lry="567" ulx="1265" uly="523">keine haben, fo ift die Entdeckung der Handfchrift in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="587" type="textblock" ulx="197" uly="539">
        <line lrx="1218" lry="587" ulx="197" uly="539">1880, Giefecke &amp; Devrient. (VI, XLIX S. Fol.) cart:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="612" type="textblock" ulx="1267" uly="567">
        <line lrx="2117" lry="612" ulx="1267" uly="567">diefer Hinficht von der gröfsten Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="633" type="textblock" ulx="195" uly="599">
        <line lrx="375" lry="633" ulx="195" uly="599">M. '26; —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="655" type="textblock" ulx="1350" uly="607">
        <line lrx="2354" lry="655" ulx="1350" uly="607">Die Herausgeber haben den Text der Handfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="701" type="textblock" ulx="215" uly="650">
        <line lrx="1221" lry="701" ulx="215" uly="650">Lagarde macht am Schluffe feiner Ausgabe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="696" type="textblock" ulx="1267" uly="650">
        <line lrx="2355" lry="696" ulx="1267" uly="650">vollftändig collationirt, und von den Malereien fich Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="743" type="textblock" ulx="133" uly="702">
        <line lrx="285" lry="743" ulx="133" uly="702">Hippoly</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="748" type="textblock" ulx="287" uly="707">
        <line lrx="340" lry="748" ulx="287" uly="707">t_us</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="741" type="textblock" ulx="369" uly="690">
        <line lrx="1224" lry="741" ulx="369" uly="690">(Hippolyti quae feruntur omnia, p. 216) auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="738" type="textblock" ulx="1268" uly="696">
        <line lrx="1918" lry="738" ulx="1268" uly="696">paufungen der Umriffe verfchafft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="732" type="textblock" ulx="1964" uly="691">
        <line lrx="2353" lry="732" ulx="1964" uly="691">In der obigen Publi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="776" type="textblock" ulx="132" uly="743">
        <line lrx="282" lry="776" ulx="132" uly="743">eine No</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="779" type="textblock" ulx="286" uly="733">
        <line lrx="1221" lry="779" ulx="286" uly="733">tiz. aus dem 16. Jahrh. aufmerkfam, wornach in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="778" type="textblock" ulx="1268" uly="733">
        <line lrx="2355" lry="778" ulx="1268" uly="733">cation geben fie zunächft. nur einen vorläufigen Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="816" type="textblock" ulx="133" uly="775">
        <line lrx="1222" lry="816" ulx="133" uly="775">dem Klofter S. Maria de lo Patire bei Roffano in Cala-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="820" type="textblock" ulx="1268" uly="775">
        <line lrx="2355" lry="820" ulx="1268" uly="775">über ihre Entdeckung. Die Befchaffenheit der Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="860" type="textblock" ulx="133" uly="817">
        <line lrx="1222" lry="860" ulx="133" uly="817">brien Handfchriften des Cyrillus von Jerufalem , Diony-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="858" type="textblock" ulx="1269" uly="815">
        <line lrx="2357" lry="858" ulx="1269" uly="815">fchrift, ihres Textes und ihrer Malereien wird mit :aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="903" type="textblock" ulx="135" uly="858">
        <line lrx="1221" lry="903" ulx="135" uly="858">fius Alexandrinus und Hippolytus vorhanden fein (ollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="903" type="textblock" ulx="1269" uly="859">
        <line lrx="2358" lry="903" ulx="1269" uly="859">nur wünfchenswerthen Gründlichkeit und eingehendfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="942" type="textblock" ulx="135" uly="909">
        <line lrx="232" lry="942" ulx="135" uly="909">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="941" type="textblock" ulx="269" uly="909">
        <line lrx="368" lry="941" ulx="269" uly="909">Notiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="939" type="textblock" ulx="418" uly="901">
        <line lrx="1222" lry="939" ulx="418" uly="901">veranlafste die DD. Gebhardt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="938" type="textblock" ulx="1270" uly="904">
        <line lrx="1528" lry="938" ulx="1270" uly="904">Sachkenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="936" type="textblock" ulx="1563" uly="904">
        <line lrx="1792" lry="936" ulx="1563" uly="904">befchrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="947" type="textblock" ulx="1850" uly="903">
        <line lrx="2357" lry="947" ulx="1850" uly="903">Beigegeben find: ı) zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="990" type="textblock" ulx="137" uly="943">
        <line lrx="1223" lry="990" ulx="137" uly="943">Harnack, bei einer Studienreife in Italien im J. 1879fich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="990" type="textblock" ulx="1245" uly="942">
        <line lrx="2357" lry="990" ulx="1245" uly="942">_ Schrifttafeln, welche in Silberdruck auf purpurfarbigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1014" type="textblock" ulx="1246" uly="1006">
        <line lrx="1247" lry="1014" ulx="1246" uly="1006">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1037" type="textblock" ulx="135" uly="985">
        <line lrx="1222" lry="1037" ulx="135" uly="985">dortiger Gegend nach dem Verbleiben jener Klofterbiblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1039" type="textblock" ulx="1245" uly="1022">
        <line lrx="1247" lry="1039" ulx="1245" uly="1022">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1024" type="textblock" ulx="1270" uly="989">
        <line lrx="2357" lry="1024" ulx="1270" uly="989">Grunde Proben des Textes und die fämmtlichen vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="1073" type="textblock" ulx="135" uly="1034">
        <line lrx="521" lry="1073" ulx="135" uly="1034">thek zu erkundigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1069" type="textblock" ulx="567" uly="1028">
        <line lrx="1224" lry="1069" ulx="567" uly="1028">Von den gefuchten Handfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1089" type="textblock" ulx="1246" uly="1055">
        <line lrx="1248" lry="1089" ulx="1246" uly="1055">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1071" type="textblock" ulx="1268" uly="1032">
        <line lrx="2358" lry="1071" ulx="1268" uly="1032">kommenden Abbreviaturen und Ligaturen in genauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1110" type="textblock" ulx="135" uly="1068">
        <line lrx="1225" lry="1110" ulx="135" uly="1068">fand fich nun freilich keine Spur, da das Klofter längft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1104" type="textblock" ulx="1246" uly="1094">
        <line lrx="1247" lry="1104" ulx="1246" uly="1094">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1112" type="textblock" ulx="1271" uly="1071">
        <line lrx="2359" lry="1112" ulx="1271" uly="1071">facfimilirter Nachbildung geben, fo dafs man auch ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1148" type="textblock" ulx="137" uly="1111">
        <line lrx="1224" lry="1148" ulx="137" uly="1111">zerftört ift.. Statt deffen wurde ihnen aber bei ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1149" type="textblock" ulx="1269" uly="1112">
        <line lrx="2358" lry="1149" ulx="1269" uly="1112">Einficht der Handfchrift im Stande ift, fich ein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1196" type="textblock" ulx="136" uly="1152">
        <line lrx="1224" lry="1196" ulx="136" uly="1152">Nachfragen nach alten Handfchriften in Roffano mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1190" type="textblock" ulx="1271" uly="1154">
        <line lrx="1979" lry="1190" ulx="1271" uly="1154">über ‚ das Alter derfelben zu bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1193" type="textblock" ulx="2026" uly="1153">
        <line lrx="2357" lry="1193" ulx="2026" uly="1153">2) Die folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1237" type="textblock" ulx="137" uly="1193">
        <line lrx="1225" lry="1237" ulx="137" uly="1193">theilt, dafs fich in der erzbifchöflichen Curie dafelbft ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1242" type="textblock" ulx="1274" uly="1195">
        <line lrx="2359" lry="1242" ulx="1274" uly="1195">17 Tafeln enthalten die lithographirten Umrifszeichnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1279" type="textblock" ulx="138" uly="1235">
        <line lrx="806" lry="1279" ulx="138" uly="1235">altes merkwürdiges Buch befinde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1268" type="textblock" ulx="858" uly="1236">
        <line lrx="1226" lry="1268" ulx="858" uly="1236">Als. ihnen nun _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1278" type="textblock" ulx="1626" uly="1237">
        <line lrx="2360" lry="1278" ulx="1626" uly="1237">Können diefe auch bei dem Mangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1284" type="textblock" ulx="1271" uly="1241">
        <line lrx="1575" lry="1284" ulx="1271" uly="1241">gen‘ der Bilder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1326" type="textblock" ulx="138" uly="1278">
        <line lrx="1226" lry="1326" ulx="138" uly="1278">Befichtigung diefes merkwürdigen Buches geftattet wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1323" type="textblock" ulx="1272" uly="1281">
        <line lrx="2360" lry="1323" ulx="1272" uly="1281">der Farbe nur eine unvollftändige Vorftellung von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1360" type="textblock" ulx="139" uly="1325">
        <line lrx="476" lry="1360" ulx="139" uly="1325">fahen fıe zu ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1364" type="textblock" ulx="541" uly="1319">
        <line lrx="1226" lry="1364" ulx="541" uly="1319">öfsten Ueberrafchung einen pracht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1370" type="textblock" ulx="1272" uly="1324">
        <line lrx="2362" lry="1370" ulx="1272" uly="1324">Originale geben, fo find fie doch ausreichend, um we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1409" type="textblock" ulx="139" uly="1367">
        <line lrx="485" lry="1409" ulx="139" uly="1367">vollen Evangelien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="1398" type="textblock" ulx="491" uly="1334">
        <line lrx="539" lry="1398" ulx="491" uly="1334">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1404" type="textblock" ulx="543" uly="1363">
        <line lrx="1227" lry="1404" ulx="543" uly="1363">dex in griechifcher. Uncialfchrift vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1412" type="textblock" ulx="1274" uly="1367">
        <line lrx="2361" lry="1412" ulx="1274" uly="1367">nigitens im Allgemeinen über Inhalt und Stil der Male-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1448" type="textblock" ulx="139" uly="1405">
        <line lrx="1227" lry="1448" ulx="139" uly="1405">fich, deffen hohes Alter fofort beim erften Anblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1450" type="textblock" ulx="1272" uly="1409">
        <line lrx="2360" lry="1450" ulx="1272" uly="1409">reien zu orientiren. — Die höchfte Anerkennung aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1484" type="textblock" ulx="139" uly="1451">
        <line lrx="419" lry="1484" ulx="139" uly="1451">zweifellos war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1487" type="textblock" ulx="464" uly="1446">
        <line lrx="1226" lry="1487" ulx="464" uly="1446">Die 48 gelehrten Herren des erzbifchöf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1492" type="textblock" ulx="1272" uly="1449">
        <line lrx="2360" lry="1492" ulx="1272" uly="1449">verdient die Liberalität des Verlegers, der diefe Publi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1532" type="textblock" ulx="140" uly="1487">
        <line lrx="1227" lry="1532" ulx="140" uly="1487">lichen Capitels hatten nicht einmal eine Ahnung davon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1533" type="textblock" ulx="1274" uly="1491">
        <line lrx="2361" lry="1533" ulx="1274" uly="1491">cation mit einer Eleganz, ja einem. Luxus ausgeftattet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="1572" type="textblock" ulx="139" uly="1529">
        <line lrx="1044" lry="1572" ulx="139" uly="1529">in welcher Sprache das Buch gefchrieben fei!!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1571" type="textblock" ulx="1273" uly="1530">
        <line lrx="2363" lry="1571" ulx="1273" uly="1530">hat, wie wir es in Deutfchland für folche Dinge nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1620" type="textblock" ulx="225" uly="1577">
        <line lrx="1229" lry="1620" ulx="225" uly="1577">Der Codex, der durch diefen glücklichen Zufall fei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1617" type="textblock" ulx="1273" uly="1574">
        <line lrx="1535" lry="1617" ulx="1273" uly="1574">gewöhnt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1666" type="textblock" ulx="141" uly="1620">
        <line lrx="1228" lry="1666" ulx="141" uly="1620">nem bisherigen Stillleben entzogen wurde, befteht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1666" type="textblock" ulx="1316" uly="1634">
        <line lrx="1463" lry="1666" ulx="1316" uly="1634">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1663" type="textblock" ulx="2069" uly="1631">
        <line lrx="2318" lry="1663" ulx="2069" uly="1631">E SCHUDE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1710" type="textblock" ulx="144" uly="1661">
        <line lrx="1228" lry="1710" ulx="144" uly="1661">188 Pergamentblättern, 26 Centimeter breit, 30,7 Cent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1749" type="textblock" ulx="140" uly="1705">
        <line lrx="1228" lry="1749" ulx="140" uly="1705">hoch. Er enthält die Evangelien Matthäi und Marci</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1756" type="textblock" ulx="1274" uly="1709">
        <line lrx="2360" lry="1756" ulx="1274" uly="1709">Hagenmeyer, Heinr., Peter der Eremite. Ein kritifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1796" type="textblock" ulx="141" uly="1748">
        <line lrx="1228" lry="1796" ulx="141" uly="1748">vollftändig. Von Marcus fehlen nur die letzten Verfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1807" type="textblock" ulx="1339" uly="1761">
        <line lrx="2366" lry="1807" ulx="1339" uly="1761">Beitrag zur Gefchichte des erften Kreuzzuges. Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1835" type="textblock" ulx="141" uly="1794">
        <line lrx="832" lry="1835" ulx="141" uly="1794">des unechten Schluffes (16, 14 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1836" type="textblock" ulx="877" uly="1792">
        <line lrx="1229" lry="1836" ulx="877" uly="1792">Urfprünglich mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1857" type="textblock" ulx="1341" uly="1815">
        <line lrx="1757" lry="1857" ulx="1341" uly="1815">zig 1879, Haraffowitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1853" type="textblock" ulx="1803" uly="1812">
        <line lrx="2365" lry="1853" ulx="1803" uly="1812">(XIl, 401 S. gr. 8.) M.. 12. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1875" type="textblock" ulx="141" uly="1835">
        <line lrx="1228" lry="1875" ulx="141" uly="1835">er aber die (ämmtlichen vier Evangelien enthalten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1906" type="textblock" ulx="1360" uly="1868">
        <line lrx="2363" lry="1906" ulx="1360" uly="1868">Diefe Schrift ift veranlafst durch die Bemerkung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1912" type="textblock" ulx="140" uly="1874">
        <line lrx="1231" lry="1912" ulx="140" uly="1874">Die Schrift ift mit Silber auf das feine, purpurblau ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1944" type="textblock" ulx="787" uly="1912">
        <line lrx="1231" lry="1944" ulx="787" uly="1912">Schon dadurch ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1956" type="textblock" ulx="142" uly="1914">
        <line lrx="734" lry="1956" ulx="142" uly="1914">färbte Pergament aufgetragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1950" type="textblock" ulx="1275" uly="1907">
        <line lrx="2364" lry="1950" ulx="1275" uly="1907">welche der Herr Verf. gemacht hat, dafs über das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1997" type="textblock" ulx="143" uly="1952">
        <line lrx="1232" lry="1997" ulx="143" uly="1952">Codex merkwürdig. Denn bisher war nur ein einziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1991" type="textblock" ulx="1276" uly="1949">
        <line lrx="2366" lry="1991" ulx="1276" uly="1949">hältnifs Peter’s d. E.. zu jenem das ganze Abendland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2045" type="textblock" ulx="143" uly="1994">
        <line lrx="1232" lry="2045" ulx="143" uly="1994">griechifcher Purpur-Codex der Evangelien bekannt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2035" type="textblock" ulx="1277" uly="1991">
        <line lrx="2365" lry="2035" ulx="1277" uly="1991">‚erregt habenden‘ (diefe Form des part. perf. act, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2083" type="textblock" ulx="143" uly="2038">
        <line lrx="1113" lry="2083" ulx="143" uly="2038">auch diefer nur höchft fragmentarifch (Cod. N.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2068" type="textblock" ulx="1163" uly="2036">
        <line lrx="1232" lry="2068" ulx="1163" uly="2036">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2078" type="textblock" ulx="1278" uly="2033">
        <line lrx="2367" lry="2078" ulx="1278" uly="2033">fcheint das ganze Buch hindurch in auffallender Häufig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2126" type="textblock" ulx="144" uly="2080">
        <line lrx="1232" lry="2126" ulx="144" uly="2080">Text ift in zwei Columnen zu je 20 Zeilen gefchrieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2120" type="textblock" ulx="1276" uly="2076">
        <line lrx="2366" lry="2120" ulx="1276" uly="2076">keit) Unternehmen gewifs kein unnöthiges Beginnen fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2164" type="textblock" ulx="144" uly="2127">
        <line lrx="803" lry="2164" ulx="144" uly="2127">ohne Accente und Wortabtheilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2157" type="textblock" ulx="876" uly="2122">
        <line lrx="1232" lry="2157" ulx="876" uly="2122">mit fehr einfacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2164" type="textblock" ulx="1278" uly="2118">
        <line lrx="2367" lry="2164" ulx="1278" uly="2118">kann. Das ift zuzugeben, wenn auch andererfeits gefagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2215" type="textblock" ulx="144" uly="2168">
        <line lrx="802" lry="2215" ulx="144" uly="2168">Interpunktion, in fchöner regelmä</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2210" type="textblock" ulx="805" uly="2138">
        <line lrx="869" lry="2210" ulx="805" uly="2138">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2209" type="textblock" ulx="872" uly="2164">
        <line lrx="1233" lry="2209" ulx="872" uly="2164">er griechifcher Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2205" type="textblock" ulx="1279" uly="2160">
        <line lrx="2367" lry="2205" ulx="1279" uly="2160">werden mufs, dafs feit v. Sybel’s Gefchichte des erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2252" type="textblock" ulx="147" uly="2207">
        <line lrx="1234" lry="2252" ulx="147" uly="2207">cialfchrift. Aus paläographifchen-Gründen läfst fich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2249" type="textblock" ulx="1280" uly="2203">
        <line lrx="2366" lry="2249" ulx="1280" uly="2203">Kreuzzuges die Frage im Princip ebenfo wie in weitaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2276" type="textblock" ulx="2257" uly="2244">
        <line lrx="2368" lry="2276" ulx="2257" uly="2244">Allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2289" type="textblock" ulx="147" uly="2252">
        <line lrx="615" lry="2289" ulx="147" uly="2252">ziemlicher Sicherheit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2290" type="textblock" ulx="665" uly="2249">
        <line lrx="1234" lry="2290" ulx="665" uly="2249">bfaffung des Codex ins fechfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="2289" type="textblock" ulx="1281" uly="2247">
        <line lrx="2212" lry="2289" ulx="1281" uly="2247">dem meiften Detail als entfchieden gelten kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2336" type="textblock" ulx="161" uly="2291">
        <line lrx="1234" lry="2336" ulx="161" uly="2291">ahrhundert verlegen; nur darüber kann man etwa zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2331" type="textblock" ulx="1281" uly="2288">
        <line lrx="2369" lry="2331" ulx="1281" uly="2288">es bleibt darum immer noch eine Aufgabe, über einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2377" type="textblock" ulx="146" uly="2334">
        <line lrx="1235" lry="2377" ulx="146" uly="2334">felhaft fein, ob_er, wie die Herausgeber annehmen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2372" type="textblock" ulx="1282" uly="2331">
        <line lrx="2368" lry="2372" ulx="1282" uly="2331">ob mit Recht oder Unrecht gefeierten Mann alles zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2422" type="textblock" ulx="148" uly="2377">
        <line lrx="1236" lry="2422" ulx="148" uly="2377">erften, oder, was mir nicht ausgefchloffen fcheint, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2417" type="textblock" ulx="1282" uly="2371">
        <line lrx="2369" lry="2417" ulx="1282" uly="2371">fammeln, was uns glaubwürdig überliefert ift. Das hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2463" type="textblock" ulx="1283" uly="2412">
        <line lrx="2369" lry="2463" ulx="1283" uly="2412">Hagenmeyer in vorliegendem Buche gethan und zwar fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2466" type="textblock" ulx="148" uly="2419">
        <line lrx="1236" lry="2466" ulx="148" uly="2419">zweiten Hälfte des Jahrhunderts angehört. Am Rande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2504" type="textblock" ulx="150" uly="2462">
        <line lrx="1237" lry="2504" ulx="150" uly="2462">des Textes find die Zahlen der Ammonianifchen Capitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2503" type="textblock" ulx="1282" uly="2454">
        <line lrx="2367" lry="2503" ulx="1282" uly="2454">vollftändig und mit fo erfchöpfender Gründlichkeit, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2543" type="textblock" ulx="147" uly="2504">
        <line lrx="1237" lry="2543" ulx="147" uly="2504">und der betreffenden Canones des Eufebius notirt. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2540" type="textblock" ulx="1282" uly="2497">
        <line lrx="2366" lry="2540" ulx="1282" uly="2497">hier wohl kaum mehr eine Nachlefe übrig bleiben wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2592" type="textblock" ulx="148" uly="2546">
        <line lrx="1238" lry="2592" ulx="148" uly="2546">Text des Codex fteht allerdings (wie die Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2583" type="textblock" ulx="1282" uly="2540">
        <line lrx="2368" lry="2583" ulx="1282" uly="2540">Alle Romantik im Leben Peter’s ift geftrichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2633" type="textblock" ulx="149" uly="2587">
        <line lrx="1238" lry="2633" ulx="149" uly="2587">conftatiren) dem des Vaticanus und Sinaiticus nach, fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2619" type="textblock" ulx="1283" uly="2585">
        <line lrx="2094" lry="2619" ulx="1283" uly="2585">allein das ficher Ueberlieferte beibehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2615" type="textblock" ulx="2139" uly="2582">
        <line lrx="2367" lry="2615" ulx="2139" uly="2582">Nur in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2677" type="textblock" ulx="149" uly="2629">
        <line lrx="1237" lry="2677" ulx="149" uly="2629">aber ungefähr auf gleicher Stufe mit AAdII, mur dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2663" type="textblock" ulx="1281" uly="2625">
        <line lrx="2370" lry="2663" ulx="1281" uly="2625">Punkten fcheinen mir des Herrn Verf’s, Aufftellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2708" type="textblock" ulx="147" uly="2669">
        <line lrx="1237" lry="2708" ulx="147" uly="2669">fich von diefen durch eine ftärkere Verwandtfchaft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2710" type="textblock" ulx="1284" uly="2663">
        <line lrx="2370" lry="2710" ulx="1284" uly="2663">und Verfuche hiftorifcher Rettungen unhaltbar: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2759" type="textblock" ulx="148" uly="2714">
        <line lrx="1237" lry="2759" ulx="148" uly="2714">den abendländifchen Zeugen (cod. D und. #/ala) unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2753" type="textblock" ulx="1282" uly="2704">
        <line lrx="2369" lry="2753" ulx="1282" uly="2704">Kämpfe in Bulgarien fcheinen auch mir in die Claffe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2791" type="textblock" ulx="152" uly="2759">
        <line lrx="308" lry="2791" ulx="152" uly="2759">fcheidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2796" type="textblock" ulx="351" uly="2755">
        <line lrx="1237" lry="2796" ulx="351" uly="2755">Am nächften verwandt ift er mit dem einzigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2795" type="textblock" ulx="1283" uly="2746">
        <line lrx="2369" lry="2795" ulx="1283" uly="2746">höchft problematifchen, die Rede auf dem Oelberg aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2844" type="textblock" ulx="150" uly="2797">
        <line lrx="1236" lry="2844" ulx="150" uly="2797">bisher bekannten Purpurcodex der Evangelien (cod. N.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2835" type="textblock" ulx="1284" uly="2788">
        <line lrx="2369" lry="2835" ulx="1284" uly="2788">in das Reich des entfchieden Mythifchen zu gehören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2877" type="textblock" ulx="236" uly="2840">
        <line lrx="1239" lry="2877" ulx="236" uly="2840">Iß&amp; die Handfchrift fomit für die Textkritik nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2873" type="textblock" ulx="1284" uly="2830">
        <line lrx="2370" lry="2873" ulx="1284" uly="2830">Es exiftirt einmal für beide Thatfachen gar keine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2929" type="textblock" ulx="150" uly="2884">
        <line lrx="1237" lry="2929" ulx="150" uly="2884">eine Urkunde erften Ranges, fo ift fie dagegen von um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2921" type="textblock" ulx="1284" uly="2879">
        <line lrx="1880" lry="2921" ulx="1284" uly="2879">Quelle als Albert von Aachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2908" type="textblock" ulx="1925" uly="2872">
        <line lrx="2371" lry="2908" ulx="1925" uly="2872">Die fonft beftunterrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2970" type="textblock" ulx="150" uly="2925">
        <line lrx="1239" lry="2970" ulx="150" uly="2925">fo gröfserer Bedeutung für die Gefchichte der chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2964" type="textblock" ulx="1284" uly="2913">
        <line lrx="2370" lry="2964" ulx="1284" uly="2913">teten zeitgenöffifchen Quellen — im erfteren Fall befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="3003" type="textblock" ulx="150" uly="2968">
        <line lrx="423" lry="3003" ulx="150" uly="2968">lichen Malerei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3002" type="textblock" ulx="467" uly="2966">
        <line lrx="1239" lry="3002" ulx="467" uly="2966">Von den 188 Blättern find nämlich acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3000" type="textblock" ulx="1285" uly="2956">
        <line lrx="2372" lry="3000" ulx="1285" uly="2956">ders Anna Komnena — fchweigen völlig ; im zweiten Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3054" type="textblock" ulx="151" uly="3008">
        <line lrx="1238" lry="3054" ulx="151" uly="3008">(Bl. 1—5. 7. 8. 121) mit. fehr fein ausgeführten Minia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3048" type="textblock" ulx="1285" uly="2997">
        <line lrx="2372" lry="3048" ulx="1285" uly="2997">ift eine Nachricht fogar pofitiv dagegen. Man kann alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3088" type="textblock" ulx="1285" uly="3040">
        <line lrx="2373" lry="3088" ulx="1285" uly="3040">höchftens fagen: wir können beides nicht für unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3093" type="textblock" ulx="151" uly="3049">
        <line lrx="1239" lry="3093" ulx="151" uly="3049">turen bemalt, hauptfächlich Scenen aus der Leidensge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3126" type="textblock" ulx="1285" uly="3082">
        <line lrx="2372" lry="3126" ulx="1285" uly="3082">erklären, haben aber auch kein Recht, aus einer {o un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3136" type="textblock" ulx="152" uly="3092">
        <line lrx="1262" lry="3136" ulx="152" uly="3092">fchichte Chrifti darftellend.. Die Herausgeber machen es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3180" type="textblock" ulx="151" uly="3133">
        <line lrx="1262" lry="3180" ulx="151" uly="3133">fehr wahrfcheinlich, dafs die Handfchrift urfprünglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3175" type="textblock" ulx="1286" uly="3125">
        <line lrx="2373" lry="3175" ulx="1286" uly="3125">zuverläffigen Quelle, wie Albert von Aachen, einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="3216" type="textblock" ulx="152" uly="3176">
        <line lrx="756" lry="3216" ulx="152" uly="3176">noch wefentlich mehr enthielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3212" type="textblock" ulx="807" uly="3176">
        <line lrx="1262" lry="3212" ulx="807" uly="3176">Hinfichtlich des Stiles /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3215" type="textblock" ulx="1287" uly="3169">
        <line lrx="2372" lry="3215" ulx="1287" uly="3169">fonft fo gar nicht bezeugte Data anzunehmen. Das erftere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3263" type="textblock" ulx="151" uly="3219">
        <line lrx="1263" lry="3263" ulx="151" uly="3219">find_die Miniaturen am nächften verwandt mit denjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3258" type="textblock" ulx="1286" uly="3211">
        <line lrx="2371" lry="3258" ulx="1286" uly="3211">gehört alfo im Einzelnen einfach zu den Lückenbüfsern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="3302" type="textblock" ulx="153" uly="3261">
        <line lrx="883" lry="3302" ulx="153" uly="3261">des berühmten Wiener Genefis-Codex.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3306" type="textblock" ulx="930" uly="3263">
        <line lrx="1239" lry="3306" ulx="930" uly="3263">Sie repräfentiren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3322" type="textblock" ulx="1287" uly="3253">
        <line lrx="2372" lry="3322" ulx="1287" uly="3253">welche die bei Albert fo einflufsreiche Sage £t;r den lan-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="242" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00242">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00242.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="267" lry="143" type="textblock" ulx="203" uly="109">
        <line lrx="267" lry="143" ulx="203" uly="109">459</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="141" type="textblock" ulx="892" uly="99">
        <line lrx="1469" lry="141" ulx="892" uly="99">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="139" type="textblock" ulx="1519" uly="99">
        <line lrx="1778" lry="139" ulx="1519" uly="99">1880. Nr. I9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="139" type="textblock" ulx="2378" uly="100">
        <line lrx="2442" lry="139" ulx="2378" uly="100">460</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="270" type="textblock" ulx="206" uly="217">
        <line lrx="1302" lry="270" ulx="206" uly="217">gen Marfch bis Konftantinopel nach einer einfachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="268" type="textblock" ulx="1349" uly="224">
        <line lrx="2438" lry="268" ulx="1349" uly="224">dern auch noch diejenigen, welche fich in den Biogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="310" type="textblock" ulx="207" uly="267">
        <line lrx="707" lry="310" ulx="207" uly="267">Schablone gefchaffen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="308" type="textblock" ulx="752" uly="266">
        <line lrx="1303" lry="308" ulx="752" uly="266">Das zweite Factum aber ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="310" type="textblock" ulx="1349" uly="266">
        <line lrx="2439" lry="310" ulx="1349" uly="266">phien von d’Oultreman (1645), Vion (1853), Paulet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="353" type="textblock" ulx="206" uly="308">
        <line lrx="1303" lry="353" ulx="206" uly="308">hört zu jenen petrocentrifchen Dichtungen, die eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="352" type="textblock" ulx="1348" uly="308">
        <line lrx="2439" lry="352" ulx="1348" uly="308">(1856) finden, in aller Ausführlichkeit beigebracht wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="386" type="textblock" ulx="206" uly="350">
        <line lrx="1302" lry="386" ulx="206" uly="350">von factifchen Vorkommnifsen auf den Eremiten über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="385" type="textblock" ulx="1349" uly="349">
        <line lrx="2138" lry="385" ulx="1349" uly="349">den. Es ift ein unzweifelhaftes Verdienft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="395" type="textblock" ulx="2197" uly="355">
        <line lrx="2438" lry="395" ulx="2197" uly="355">agenmeyer’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="436" type="textblock" ulx="205" uly="392">
        <line lrx="1302" lry="436" ulx="205" uly="392">tragen. Ichkann dies auch nicht anders anfehen, nachdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="437" type="textblock" ulx="1349" uly="391">
        <line lrx="2438" lry="437" ulx="1349" uly="391">dafs er die Literatur über Peter fo vollftändig gefam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="477" type="textblock" ulx="205" uly="434">
        <line lrx="1303" lry="477" ulx="205" uly="434">B. Kugler in feiner Studie über Peter den Eremiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="474" type="textblock" ulx="1351" uly="437">
        <line lrx="1537" lry="474" ulx="1351" uly="437">melt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="469" type="textblock" ulx="1576" uly="433">
        <line lrx="2439" lry="469" ulx="1576" uly="433">wie man fie bisher bei uns in Deutfchland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="520" type="textblock" ulx="205" uly="476">
        <line lrx="1301" lry="520" ulx="205" uly="476">Albert von Aachen (v. Sybel’s hiftor. Zeitfchr. Bd. 44,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="520" type="textblock" ulx="1349" uly="476">
        <line lrx="2415" lry="520" ulx="1349" uly="476">nicht gekannt hatte (vgl. insbef, die Zufammenftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="563" type="textblock" ulx="205" uly="519">
        <line lrx="1302" lry="563" ulx="205" uly="519">22—46) die Verwendung des letzteren als Quelle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="561" type="textblock" ulx="1350" uly="520">
        <line lrx="1709" lry="561" ulx="1350" uly="520">23 In der Anm);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="555" type="textblock" ulx="1755" uly="518">
        <line lrx="2439" lry="555" ulx="1755" uly="518">Aber darum hätten die thörichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="604" type="textblock" ulx="206" uly="560">
        <line lrx="1302" lry="604" ulx="206" uly="560">den erften Kreuzzug in ein neues Licht zu ftellen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="603" type="textblock" ulx="1348" uly="560">
        <line lrx="2439" lry="603" ulx="1348" uly="560">Phantaftereien und zügellofen Erfindungen doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="646" type="textblock" ulx="205" uly="602">
        <line lrx="1302" lry="646" ulx="205" uly="602">fucht kat durch Befprechung des Verhältnifses zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="647" type="textblock" ulx="1349" uly="604">
        <line lrx="2438" lry="647" ulx="1349" uly="604">die Berückfichtigung zu erfahren brauchen, dafs feiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="688" type="textblock" ulx="203" uly="645">
        <line lrx="1302" lry="688" ulx="203" uly="645">Albert und den in den letzten Jahrzehnten publicirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="690" type="textblock" ulx="1347" uly="646">
        <line lrx="2438" lry="690" ulx="1347" uly="646">weife aus ihnen abgedruckt wird. KEin Beifpiel hätte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="730" type="textblock" ulx="204" uly="690">
        <line lrx="542" lry="730" ulx="204" uly="690">Kreuzzugsliedern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="727" type="textblock" ulx="596" uly="687">
        <line lrx="1301" lry="727" ulx="596" uly="687">Kugler will offenbar unterfcheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="731" type="textblock" ulx="1348" uly="688">
        <line lrx="2439" lry="731" ulx="1348" uly="688">nügt, um die allbekannte Thatfache auch hier wieder zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="768" type="textblock" ulx="204" uly="728">
        <line lrx="1302" lry="768" ulx="204" uly="728">zwifchen den Partien in Albert’s Werk, welche diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="769" type="textblock" ulx="1348" uly="730">
        <line lrx="2438" lry="769" ulx="1348" uly="730">erhärten, dafs der zeitlich am weiteften abftehende Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="810" type="textblock" ulx="203" uly="770">
        <line lrx="1301" lry="810" ulx="203" uly="770">volksthümlichen Poefie entnommen find, und denen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="810" type="textblock" ulx="1347" uly="772">
        <line lrx="2195" lry="810" ulx="1347" uly="772">fteller ftets am meiften zu erzählen weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="807" type="textblock" ulx="2234" uly="775">
        <line lrx="2439" lry="807" ulx="2234" uly="775">namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="855" type="textblock" ulx="205" uly="812">
        <line lrx="1299" lry="855" ulx="205" uly="812">auf anderweitigen Mittheilungen und Quellen beruhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="856" type="textblock" ulx="1346" uly="814">
        <line lrx="2437" lry="856" ulx="1346" uly="814">wenn ihm eine franzöfifche Phantafie zur Verfügung fteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="897" type="textblock" ulx="205" uly="853">
        <line lrx="1300" lry="897" ulx="205" uly="853">Was v. Sybel im Nachwort zu diefer Studie hiegegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="896" type="textblock" ulx="1347" uly="856">
        <line lrx="2438" lry="896" ulx="1347" uly="856">So kommt es, dafs uns z. B. allein über die Vifion Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="935" type="textblock" ulx="205" uly="896">
        <line lrx="1299" lry="935" ulx="205" uly="896">bemerkt hat, fcheint mir durchaus zutreffend. Wer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="941" type="textblock" ulx="1346" uly="899">
        <line lrx="2439" lry="941" ulx="1346" uly="899">ters — 22 Seiten geboten werden, ebenfoviele über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="981" type="textblock" ulx="207" uly="938">
        <line lrx="1299" lry="981" ulx="207" uly="938">möchte überall diefe Scheidung durchzuführen und aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="983" type="textblock" ulx="1347" uly="941">
        <line lrx="2438" lry="983" ulx="1347" uly="941">Sage, dafs Peter der eigentliche Urheber der Kreuzzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="1054" type="textblock" ulx="205" uly="1024">
        <line lrx="254" lry="1054" ulx="205" uly="1024">rin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1024" type="textblock" ulx="207" uly="981">
        <line lrx="1300" lry="1024" ulx="207" uly="981">den Maffen des Legenden- und Sagenhaften die etwa da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1056" type="textblock" ulx="307" uly="1025">
        <line lrx="512" lry="1056" ulx="307" uly="1025">verfteckten</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1056" type="textblock" ulx="563" uly="1025">
        <line lrx="697" lry="1056" ulx="563" uly="1025">wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1056" type="textblock" ulx="754" uly="1025">
        <line lrx="966" lry="1056" ulx="754" uly="1025">hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1055" type="textblock" ulx="1020" uly="1025">
        <line lrx="1300" lry="1055" ulx="1020" uly="1025">Reminiscenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1025" type="textblock" ulx="1346" uly="983">
        <line lrx="2438" lry="1025" ulx="1346" uly="983">bewegung im Abendland gewefen fei, eine Sage, die {feit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1067" type="textblock" ulx="1346" uly="1025">
        <line lrx="2437" lry="1067" ulx="1346" uly="1025">v. Sybel’s kurzer und fchlagender Kritik meines Wiffens</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="1096" type="textblock" ulx="205" uly="1075">
        <line lrx="245" lry="1096" ulx="205" uly="1075">zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1104" type="textblock" ulx="295" uly="1065">
        <line lrx="485" lry="1104" ulx="295" uly="1065">erkennen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1098" type="textblock" ulx="534" uly="1067">
        <line lrx="661" lry="1098" ulx="534" uly="1067">welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1097" type="textblock" ulx="716" uly="1076">
        <line lrx="777" lry="1097" ulx="716" uly="1076">uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1106" type="textblock" ulx="829" uly="1066">
        <line lrx="1156" lry="1106" ulx="829" uly="1066">anderweitig gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1097" type="textblock" ulx="1209" uly="1065">
        <line lrx="1301" lry="1097" ulx="1209" uly="1065">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1099" type="textblock" ulx="1346" uly="1066">
        <line lrx="2438" lry="1099" ulx="1346" uly="1066">niemand in Deutfchland ernftlich hat retten wollen. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1148" type="textblock" ulx="204" uly="1107">
        <line lrx="1300" lry="1148" ulx="204" uly="1107">bezeugt find?. Ich denke, hier kann man auch mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1150" type="textblock" ulx="1346" uly="1108">
        <line lrx="2437" lry="1150" ulx="1346" uly="1108">Zu diefer Verfchwendungsmethode mufs ich es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1190" type="textblock" ulx="206" uly="1149">
        <line lrx="1300" lry="1190" ulx="206" uly="1149">fchärfften Secirmethode doch nicht über blofs fubjective</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1193" type="textblock" ulx="1347" uly="1151">
        <line lrx="2437" lry="1193" ulx="1347" uly="1151">zählen, wenn in den Beilagen, welche S. 303—371 füllen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1233" type="textblock" ulx="206" uly="1191">
        <line lrx="1300" lry="1233" ulx="206" uly="1191">Gefichtspunkte, über die unnütze Aufftellung von Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1234" type="textblock" ulx="1347" uly="1191">
        <line lrx="2438" lry="1234" ulx="1347" uly="1191">zwar manches aus neu oder zum erftenmale verglichenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1266" type="textblock" ulx="205" uly="1233">
        <line lrx="669" lry="1266" ulx="205" uly="1233">lichem hinauskommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1276" type="textblock" ulx="1347" uly="1233">
        <line lrx="2438" lry="1276" ulx="1347" uly="1233">Handfchriften beigebracht wird, im übrigen aber auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1306" type="textblock" ulx="293" uly="1275">
        <line lrx="363" lry="1306" ulx="293" uly="1275">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1307" type="textblock" ulx="407" uly="1275">
        <line lrx="692" lry="1307" ulx="407" uly="1275">Leben Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1307" type="textblock" ulx="737" uly="1275">
        <line lrx="811" lry="1307" ulx="737" uly="1275">fallt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1315" type="textblock" ulx="860" uly="1275">
        <line lrx="1164" lry="1315" ulx="860" uly="1275">nun überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1305" type="textblock" ulx="1208" uly="1274">
        <line lrx="1302" lry="1305" ulx="1208" uly="1274">recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1318" type="textblock" ulx="1346" uly="1276">
        <line lrx="2438" lry="1318" ulx="1346" uly="1276">Mehrzahl der Seiten die Quellen für Peters Leben &amp;z</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1356" type="textblock" ulx="208" uly="1316">
        <line lrx="425" lry="1356" ulx="208" uly="1316">dürftig aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1357" type="textblock" ulx="468" uly="1316">
        <line lrx="1301" lry="1357" ulx="468" uly="1316">Bis zu feiner erftmaligen Pilgerfahrt in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1360" type="textblock" ulx="1345" uly="1318">
        <line lrx="2438" lry="1360" ulx="1345" uly="1318">extenso nach den Ausgaben derfelben abgedruckt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1399" type="textblock" ulx="211" uly="1357">
        <line lrx="1301" lry="1399" ulx="211" uly="1357">heilige Land wiffen wir gar nichts von ihm. Der Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1393" type="textblock" ulx="1347" uly="1363">
        <line lrx="1422" lry="1393" ulx="1347" uly="1363">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1399" type="textblock" ulx="1467" uly="1360">
        <line lrx="2437" lry="1399" ulx="1467" uly="1360">Die wenn auch zahlreichen Notizen, welche in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1432" type="textblock" ulx="206" uly="1399">
        <line lrx="786" lry="1432" ulx="206" uly="1399">feiner Familie ift unbekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1441" type="textblock" ulx="837" uly="1400">
        <line lrx="1302" lry="1441" ulx="837" uly="1400">Darin hat Hagenmeyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1444" type="textblock" ulx="1346" uly="1402">
        <line lrx="2437" lry="1444" ulx="1346" uly="1402">Anmerkungen beigefetzt werden, motiviren ein folches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1484" type="textblock" ulx="207" uly="1441">
        <line lrx="1300" lry="1484" ulx="207" uly="1441">v. Sybel gegenüber entfchieden Recht; das ‚Acheriensis‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1486" type="textblock" ulx="1346" uly="1445">
        <line lrx="2437" lry="1486" ulx="1346" uly="1445">Verfahren, das nur das Buch unnöthig vertheuern mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1525" type="textblock" ulx="205" uly="1484">
        <line lrx="1301" lry="1525" ulx="205" uly="1484">kann nicht. eine Familie ‚d’Achery‘ bedeuten, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1528" type="textblock" ulx="1347" uly="1486">
        <line lrx="2439" lry="1528" ulx="1347" uly="1486">in der That nicht, zumal fchon in der Darftellung felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1565" type="textblock" ulx="205" uly="1521">
        <line lrx="1302" lry="1565" ulx="205" uly="1521">nur entweder den Geburtsort, der dann in der Diöcefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1570" type="textblock" ulx="1348" uly="1528">
        <line lrx="2438" lry="1570" ulx="1348" uly="1528">zahlreiche und umfangreiche Mittheilungen aus den Quel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1610" type="textblock" ulx="206" uly="1568">
        <line lrx="1301" lry="1610" ulx="206" uly="1568">Amiens liegen müfste, oder aber, was viel für fich hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1613" type="textblock" ulx="1347" uly="1570">
        <line lrx="2439" lry="1613" ulx="1347" uly="1570">len erfolgt find. Wohin follte man gelangen, wenn jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1652" type="textblock" ulx="206" uly="1611">
        <line lrx="1301" lry="1652" ulx="206" uly="1611">ein Schreibfehler für Amianensis fein. — Hagenmeyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1650" type="textblock" ulx="1347" uly="1612">
        <line lrx="2437" lry="1650" ulx="1347" uly="1612">Gefchichtsfchreiber in folcher Weife verfahren wollte!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1694" type="textblock" ulx="207" uly="1652">
        <line lrx="1303" lry="1694" ulx="207" uly="1652">erweift ferner, dafs Peter feine erftmalige Pilgerfahrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1693" type="textblock" ulx="1346" uly="1654">
        <line lrx="2438" lry="1693" ulx="1346" uly="1654">Es ift zu‘ bedauern, dafs der Arbeit diefer Fehler in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1736" type="textblock" ulx="207" uly="1694">
        <line lrx="1300" lry="1736" ulx="207" uly="1694">nicht vollendet, dafs er Jerufalem nicht gefehen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1738" type="textblock" ulx="1348" uly="1694">
        <line lrx="2439" lry="1738" ulx="1348" uly="1694">fo exorbitanter Weife anklebt. — Ein chronologifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1776" type="textblock" ulx="207" uly="1735">
        <line lrx="1302" lry="1776" ulx="207" uly="1735">Auch von hier aus fallen alle jenen berühmten Sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1777" type="textblock" ulx="1347" uly="1738">
        <line lrx="2438" lry="1777" ulx="1347" uly="1738">Regifter von 8, und ein alphabetifches von 21 Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1816" type="textblock" ulx="209" uly="1775">
        <line lrx="1302" lry="1816" ulx="209" uly="1775">von der Vifion Peters in Jerufalem und allem, was fiıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1807" type="textblock" ulx="1347" uly="1777">
        <line lrx="2005" lry="1807" ulx="1347" uly="1777">bilden den Schlufs des Buchs. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1850" type="textblock" ulx="208" uly="1818">
        <line lrx="548" lry="1850" ulx="208" uly="1818">daran anfchliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1849" type="textblock" ulx="601" uly="1814">
        <line lrx="1303" lry="1849" ulx="601" uly="1814">Mit Recht hat er {fchliefslich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1860" type="textblock" ulx="1432" uly="1817">
        <line lrx="2438" lry="1860" ulx="1432" uly="1817">Die Ausftattung ift, wie fchon angedeutet, in Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1902" type="textblock" ulx="207" uly="1858">
        <line lrx="1303" lry="1902" ulx="207" uly="1858">hervorgehoben, dafs wir nicht einmal darüber fichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1905" type="textblock" ulx="1347" uly="1861">
        <line lrx="2437" lry="1905" ulx="1347" uly="1861">und Papier luxuriös: wem fie auch fo noch nicht genügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1945" type="textblock" ulx="205" uly="1901">
        <line lrx="1301" lry="1945" ulx="205" uly="1901">Kunde haben, ob Peter wieder aus dem Orient zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1946" type="textblock" ulx="1346" uly="1904">
        <line lrx="2439" lry="1946" ulx="1346" uly="1904">für den find nach Anzeige des Verlegers noch 10 Exem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1986" type="textblock" ulx="206" uly="1945">
        <line lrx="481" lry="1986" ulx="206" uly="1945">gekommen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1988" type="textblock" ulx="1347" uly="1946">
        <line lrx="2438" lry="1988" ulx="1347" uly="1946">plare in einer Prachtausgabe ‚auf fchwerem holländifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2029" type="textblock" ulx="293" uly="1986">
        <line lrx="1302" lry="2029" ulx="293" uly="1986">Ich kann aber an einer Eigenfchaft des Buchs nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2030" type="textblock" ulx="1347" uly="1987">
        <line lrx="2439" lry="2030" ulx="1347" uly="1987">Papier aus der 'berühmten Fabrik der Herren van Gelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2071" type="textblock" ulx="209" uly="2029">
        <line lrx="774" lry="2071" ulx="209" uly="2029">Stillichweigen vorübergehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2061" type="textblock" ulx="828" uly="2028">
        <line lrx="1302" lry="2061" ulx="828" uly="2028">Das ift die entfetzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2074" type="textblock" ulx="1346" uly="2030">
        <line lrx="2438" lry="2074" ulx="1346" uly="2030">in Amfterdam in fplendidefter Ausftattung hergeftellt‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2113" type="textblock" ulx="206" uly="2070">
        <line lrx="1301" lry="2113" ulx="206" uly="2070">Weitfchweifigkeit, in der es angelegt ift und verläuft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2114" type="textblock" ulx="1347" uly="2073">
        <line lrx="1606" lry="2114" ulx="1347" uly="2073">(Preis 25 M.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2154" type="textblock" ulx="207" uly="2112">
        <line lrx="1301" lry="2154" ulx="207" uly="2112">Man kann getroft behaupten, die ganze Unterfuchung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2164" type="textblock" ulx="1388" uly="2132">
        <line lrx="1509" lry="2164" ulx="1388" uly="2132">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2165" type="textblock" ulx="2123" uly="2132">
        <line lrx="2396" lry="2165" ulx="2123" uly="2132">Karl Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2196" type="textblock" ulx="207" uly="2154">
        <line lrx="1301" lry="2196" ulx="207" uly="2154">Darftellung hätte ftatt auf 372 ganz bequem auf circa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2236" type="textblock" ulx="211" uly="2195">
        <line lrx="1301" lry="2236" ulx="211" uly="2195">100 Seiten abgemacht werden können, auch wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2210" type="textblock" ulx="1845" uly="2207">
        <line lrx="1861" lry="2210" ulx="1845" uly="2207">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2209" type="textblock" ulx="1920" uly="2207">
        <line lrx="1931" lry="2209" ulx="1920" uly="2207">Be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="2210" type="textblock" ulx="2097" uly="2208">
        <line lrx="2119" lry="2210" ulx="2097" uly="2208">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2268" type="textblock" ulx="207" uly="2236">
        <line lrx="1069" lry="2268" ulx="207" uly="2236">luxuriöfe Druck beibehalten worden wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2269" type="textblock" ulx="1120" uly="2236">
        <line lrx="1301" lry="2269" ulx="1120" uly="2236">An Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2289" type="textblock" ulx="1346" uly="2207">
        <line lrx="2439" lry="2289" ulx="1346" uly="2207">Segesser, Dr.k A: Ph v;, Lindwig Hyﬁéf und seine Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2319" type="textblock" ulx="207" uly="2277">
        <line lrx="1301" lry="2319" ulx="207" uly="2277">ftändigkeit wäre gar nichts verloren gegangen, wohl aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2326" type="textblock" ulx="1410" uly="2292">
        <line lrx="2440" lry="2326" ulx="1410" uly="2292">Ein Stück franzöfifcher und fchweizerifcher Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2363" type="textblock" ulx="207" uly="2320">
        <line lrx="1300" lry="2363" ulx="207" uly="2320">wäre dem Lefer erfpart geblieben, dafs er, wenn ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2386" type="textblock" ulx="1409" uly="2345">
        <line lrx="1778" lry="2386" ulx="1409" uly="2345">im 16. Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2377" type="textblock" ulx="1823" uly="2341">
        <line lrx="2440" lry="2377" ulx="1823" uly="2341">Bd. I. Die Schweizer in den drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2407" type="textblock" ulx="208" uly="2362">
        <line lrx="1301" lry="2407" ulx="208" uly="2362">feine Zeit lieb ift, in jJedem Capitel einigemale eine ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2448" type="textblock" ulx="205" uly="2406">
        <line lrx="940" lry="2448" ulx="205" uly="2406">Reihe von Seiten überfchlagen mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2437" type="textblock" ulx="984" uly="2404">
        <line lrx="1299" lry="2437" ulx="984" uly="2404">Es: ift. nicht; das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2434" type="textblock" ulx="1410" uly="2392">
        <line lrx="2158" lry="2434" ulx="1410" uly="2392">erften franzöfifchen Religionskriegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2435" type="textblock" ulx="2207" uly="2393">
        <line lrx="2441" lry="2435" ulx="2207" uly="2393">1562 — 1570.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2490" type="textblock" ulx="206" uly="2447">
        <line lrx="1301" lry="2490" ulx="206" uly="2447">UVebermafs in Herbeiziehung des Details, was ich damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2488" type="textblock" ulx="1409" uly="2442">
        <line lrx="2356" lry="2488" ulx="1409" uly="2442">Bern 1880, Wyfs. (VIII, 676 S. gr. 8). M. 10. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2531" type="textblock" ulx="207" uly="2490">
        <line lrx="1302" lry="2531" ulx="207" uly="2490">meine: das wäre gerade bei einer Arbeit, die einen bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2537" type="textblock" ulx="1348" uly="2492">
        <line lrx="2441" lry="2537" ulx="1348" uly="2492">Meaux, Vicomte de, Les Iluttes religieuses en France au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2573" type="textblock" ulx="208" uly="2531">
        <line lrx="1301" lry="2573" ulx="208" uly="2531">her nur zerftreut behandelten Gegenftand zufammenfaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2588" type="textblock" ulx="1410" uly="2542">
        <line lrx="2440" lry="2588" ulx="1410" uly="2542">seizi&amp;me sie&amp;cle. Paris 1879, E. Plon &amp; Cie. (LXVII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2614" type="textblock" ulx="209" uly="2572">
        <line lrx="1300" lry="2614" ulx="209" uly="2572">fend darftellen will, ebenfo begreiflich, wie bei einer an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2639" type="textblock" ulx="1408" uly="2597">
        <line lrx="1666" lry="2639" ulx="1408" uly="2597">Anı 59 01 8n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2658" type="textblock" ulx="209" uly="2613">
        <line lrx="1302" lry="2658" ulx="209" uly="2613">dern, welche zum erftenmal einen Gegenftand überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2698" type="textblock" ulx="208" uly="2655">
        <line lrx="1302" lry="2698" ulx="208" uly="2655">anfafst und fich dabei in Bezug auf das Stoffliche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2695" type="textblock" ulx="1431" uly="2653">
        <line lrx="2440" lry="2695" ulx="1431" uly="2653">Zu den hervorragenderen Werken über die franzö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2733" type="textblock" ulx="208" uly="2697">
        <line lrx="928" lry="2733" ulx="208" uly="2697">auf andere Arbeiten berufen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2733" type="textblock" ulx="978" uly="2701">
        <line lrx="1302" lry="2733" ulx="978" uly="2701">Aber man kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2742" type="textblock" ulx="1347" uly="2696">
        <line lrx="2440" lry="2742" ulx="1347" uly="2696">fifche Gefchichte während der Religionskriege im 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2781" type="textblock" ulx="208" uly="2740">
        <line lrx="1302" lry="2781" ulx="208" uly="2740">dem Buch in diefer Beziehung nicht den leifeften Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2782" type="textblock" ulx="1343" uly="2737">
        <line lrx="2442" lry="2782" ulx="1343" uly="2737">Jahrhundert gehören diefe beiden Publicationen; beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2825" type="textblock" ulx="208" uly="2783">
        <line lrx="1302" lry="2825" ulx="208" uly="2783">wurf machen; die Quellen an fich fchon bewahren hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2826" type="textblock" ulx="1347" uly="2780">
        <line lrx="2442" lry="2826" ulx="1347" uly="2780">find das Refultat langer, oft recht eingehender Special-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2868" type="textblock" ulx="210" uly="2823">
        <line lrx="1301" lry="2868" ulx="210" uly="2823">vor einem Zuviel: trotz aller. Gründlichkeit hat Hagen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2865" type="textblock" ulx="1348" uly="2823">
        <line lrx="2442" lry="2865" ulx="1348" uly="2823">ftudien, bei beiden tritt das Intereffe, welches fie ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2911" type="textblock" ulx="209" uly="2866">
        <line lrx="1301" lry="2911" ulx="209" uly="2866">meyer wenig Einzelheiten mehr beizubringen gewufst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2908" type="textblock" ulx="1349" uly="2866">
        <line lrx="2442" lry="2908" ulx="1349" uly="2866">Gegenftand entgegentragen, fehr lebhaft hervor, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2952" type="textblock" ulx="209" uly="2910">
        <line lrx="763" lry="2952" ulx="209" uly="2910">als man bisher gekannt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2952" type="textblock" ulx="808" uly="2909">
        <line lrx="1302" lry="2952" ulx="808" uly="2909">Die Weitfchweifigkeit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2953" type="textblock" ulx="1349" uly="2906">
        <line lrx="2441" lry="2953" ulx="1349" uly="2906">beide klingt derfelbe warme patriotifche Hauch hindurch;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2993" type="textblock" ulx="211" uly="2951">
        <line lrx="1083" lry="2993" ulx="211" uly="2951">fteht vielmehr in der angewandten Methode.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2994" type="textblock" ulx="1129" uly="2953">
        <line lrx="1304" lry="2994" ulx="1129" uly="2953">Bei jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2992" type="textblock" ulx="1349" uly="2948">
        <line lrx="2442" lry="2992" ulx="1349" uly="2948">der franzöfifche Vicomte freut fich, dafs in feiner Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3037" type="textblock" ulx="212" uly="2993">
        <line lrx="1303" lry="3037" ulx="212" uly="2993">neuen Frage werden die Quellen einzeln zur Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3035" type="textblock" ulx="1349" uly="2991">
        <line lrx="2444" lry="3035" ulx="1349" uly="2991">math durch das Edict von Nantes zuerft das Princip der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3075" type="textblock" ulx="211" uly="3033">
        <line lrx="1304" lry="3075" ulx="211" uly="3033">gebracht, unter Umftänden ihrem ganzen Wortlaut nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3077" type="textblock" ulx="1349" uly="3032">
        <line lrx="2443" lry="3077" ulx="1349" uly="3032">religiöfen Toleranz ftaatlich anerkannt und durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3120" type="textblock" ulx="211" uly="3075">
        <line lrx="1304" lry="3120" ulx="211" uly="3075">im Text abgedruckt und fo und fo oft die Grundfätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3112" type="textblock" ulx="1350" uly="3075">
        <line lrx="2444" lry="3112" ulx="1350" uly="3075">worden fei, und mit echt nationalem Stolz erzählt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3161" type="textblock" ulx="212" uly="3117">
        <line lrx="1304" lry="3161" ulx="212" uly="3117">entwickelt, nach welchen die Kritik bei der Auswahl ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3161" type="textblock" ulx="1350" uly="3117">
        <line lrx="2444" lry="3161" ulx="1350" uly="3117">fchweizerifche Hiftoriker die Heldenthaten feiner tapferen</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="3193" type="textblock" ulx="211" uly="3160">
        <line lrx="458" lry="3193" ulx="211" uly="3160">fahren mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3203" type="textblock" ulx="507" uly="3160">
        <line lrx="1304" lry="3203" ulx="507" uly="3160">Noch ermüdender wirkt es aber, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3195" type="textblock" ulx="1349" uly="3162">
        <line lrx="1566" lry="3195" ulx="1349" uly="3162">Landsleute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3204" type="textblock" ulx="1611" uly="3160">
        <line lrx="2443" lry="3204" ulx="1611" uly="3160">Das Werk von Segeffer ift wichtig durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3246" type="textblock" ulx="212" uly="3202">
        <line lrx="1304" lry="3246" ulx="212" uly="3202">nicht‘ allein die fagenhaften Ausfchmückungen der Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3246" type="textblock" ulx="1350" uly="3204">
        <line lrx="2443" lry="3246" ulx="1350" uly="3204">die Menge archivalifchen Stoffes, welchen es verwerthet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3290" type="textblock" ulx="212" uly="3245">
        <line lrx="1304" lry="3290" ulx="212" uly="3245">truslegende bei den nächftfolgenden Schriftftellern, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3286" type="textblock" ulx="1350" uly="3245">
        <line lrx="2440" lry="3286" ulx="1350" uly="3245">das franzöfifche Gefchichtswerk, welches einen weiteren</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="243" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00243">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00243.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="185" lry="155" type="textblock" ulx="126" uly="117">
        <line lrx="185" lry="155" ulx="126" uly="117">461</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="162" type="textblock" ulx="798" uly="113">
        <line lrx="1674" lry="162" ulx="798" uly="113">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="155" type="textblock" ulx="2285" uly="116">
        <line lrx="2347" lry="155" ulx="2285" uly="116">462</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="189" type="textblock" ulx="1854" uly="187">
        <line lrx="1864" lry="189" ulx="1854" uly="187">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="282" type="textblock" ulx="127" uly="240">
        <line lrx="1217" lry="282" ulx="127" uly="240">Rahmen umfasst, hat nur wenige neue Documente be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="284" type="textblock" ulx="1262" uly="240">
        <line lrx="2348" lry="284" ulx="1262" uly="240">lagerung von Rouen, Orleans und Havre, in den Schlach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="323" type="textblock" ulx="128" uly="282">
        <line lrx="1217" lry="323" ulx="128" uly="282">nutzt und mitgetheilt, es geht auch nicht in das Detail</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="323" type="textblock" ulx="1262" uly="283">
        <line lrx="2349" lry="323" ulx="1262" uly="283">ten von St. Denis, Jarnac etc, haben die damals aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="366" type="textblock" ulx="128" uly="323">
        <line lrx="1217" lry="366" ulx="128" uly="323">der kriegerifchen Ereignifse ein, wie fich dies für Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="368" type="textblock" ulx="1262" uly="324">
        <line lrx="2350" lry="368" ulx="1262" uly="324">katholifchen Kantonen geworbenen Schweizerregimenter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="406" type="textblock" ulx="153" uly="365">
        <line lrx="1216" lry="406" ulx="153" uly="365">effer bei der Biographie eines bedeutenden Kriegsober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="410" type="textblock" ulx="1263" uly="366">
        <line lrx="2350" lry="410" ulx="1263" uly="366">mitgekämpft, aber ihre bedeutendften Leiftungen waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="151" lry="441" type="textblock" ulx="126" uly="379">
        <line lrx="151" lry="441" ulx="126" uly="379">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="450" type="textblock" ulx="153" uly="407">
        <line lrx="1216" lry="450" ulx="153" uly="407">en von felbft verfteht, es giebt dagegen einen Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="453" type="textblock" ulx="1262" uly="408">
        <line lrx="2350" lry="453" ulx="1262" uly="408">die Siege von Dreux, Decb. 1562, der fogenannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="491" type="textblock" ulx="127" uly="449">
        <line lrx="1216" lry="491" ulx="127" uly="449">blick über die ganze Entwicklung der religiöfen Kämpfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="492" type="textblock" ulx="1263" uly="450">
        <line lrx="2352" lry="492" ulx="1263" uly="450">Rückzug von Meaux Sept. 1567, wobei fie die Perfon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="525" type="textblock" ulx="127" uly="490">
        <line lrx="1216" lry="525" ulx="127" uly="490">wie der endlichen Pacification und der daraus für Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="534" type="textblock" ulx="1263" uly="491">
        <line lrx="2351" lry="534" ulx="1263" uly="491">des Königs vor einem Ueberfall der Hugenotten fchütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="575" type="textblock" ulx="127" uly="533">
        <line lrx="711" lry="575" ulx="127" uly="533">reich fich ergebenden Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="565" type="textblock" ulx="766" uly="533">
        <line lrx="1216" lry="565" ulx="766" uly="533">Beide Werke find von</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="610" type="textblock" ulx="129" uly="577">
        <line lrx="614" lry="610" ulx="129" uly="577">entfchieden katholifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="579" type="textblock" ulx="1262" uly="533">
        <line lrx="2352" lry="579" ulx="1262" uly="533">ten, und der glänzende Sieg bei Montcontour 1569; mit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="611" type="textblock" ulx="1263" uly="575">
        <line lrx="2351" lry="611" ulx="1263" uly="575">bührender Ausführlichkeit werden diefelben befchrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="616" type="textblock" ulx="668" uly="576">
        <line lrx="1216" lry="616" ulx="668" uly="576">tandpunkte aus gefchrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="652" type="textblock" ulx="127" uly="618">
        <line lrx="1217" lry="652" ulx="127" uly="618">und wenn Vte, de Meaux auch in feiner Vorrede nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="660" type="textblock" ulx="1263" uly="618">
        <line lrx="2351" lry="660" ulx="1263" uly="618">und werthvolle Details beigebracht; bei den beiden letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="701" type="textblock" ulx="127" uly="659">
        <line lrx="1217" lry="701" ulx="127" uly="659">erwähnt hätte, dass er Katholik fei, jede Seite feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="703" type="textblock" ulx="1262" uly="660">
        <line lrx="2352" lry="703" ulx="1262" uly="660">teren war Ludwig Pfyffer commandirender Oberft; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="739" type="textblock" ulx="125" uly="702">
        <line lrx="1218" lry="739" ulx="125" uly="702">Buches würde es bewiefen haben, die Proteftanten find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="744" type="textblock" ulx="1262" uly="702">
        <line lrx="2352" lry="744" ulx="1262" uly="702">Familienverhältnifse, die erften kriegerifchen Thaten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="785" type="textblock" ulx="126" uly="743">
        <line lrx="1217" lry="785" ulx="126" uly="743">ihm confequent ‚die Häretiker‘, Papft Pius V. (Michele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="787" type="textblock" ulx="1263" uly="744">
        <line lrx="2352" lry="787" ulx="1263" uly="744">‚wachtmuntern Herrn, der gut und fcharpf Regiment</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="827" type="textblock" ulx="127" uly="785">
        <line lrx="946" lry="827" ulx="127" uly="785">Ghislieri, der . Einführer der Inquiftion!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="828" type="textblock" ulx="989" uly="787">
        <line lrx="1218" lry="828" ulx="989" uly="787">‚der heilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="829" type="textblock" ulx="1262" uly="786">
        <line lrx="2351" lry="829" ulx="1262" uly="786">hält‘ (geb. 1526, geft. 1594) werden in den erften Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="868" type="textblock" ulx="127" uly="827">
        <line lrx="1217" lry="868" ulx="127" uly="827">Pius‘; und wenn auch nirgends der Ton der Leiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="870" type="textblock" ulx="1263" uly="827">
        <line lrx="2352" lry="870" ulx="1263" uly="827">piteln gefchildert, eine gute Stammtafel erleichtert die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="912" type="textblock" ulx="129" uly="868">
        <line lrx="1217" lry="912" ulx="129" uly="868">fchaft fich vernehmen läfst, diefer confequent feftgehal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="913" type="textblock" ulx="1263" uly="869">
        <line lrx="2353" lry="913" ulx="1263" uly="869">Orientirung in der vielverzweigten Familie, im Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="955" type="textblock" ulx="127" uly="911">
        <line lrx="1217" lry="955" ulx="127" uly="911">tene Standpunkt wirkt begreiflicherweife auf die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="958" type="textblock" ulx="1263" uly="911">
        <line lrx="2354" lry="958" ulx="1263" uly="911">tritt feine Perfon aber hinter der Darftellung der allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="997" type="textblock" ulx="129" uly="953">
        <line lrx="1217" lry="997" ulx="129" uly="953">fchauung von der ganzen Zeit, auf die Beurtheilung ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="996" type="textblock" ulx="1264" uly="953">
        <line lrx="2355" lry="996" ulx="1264" uly="953">meinen Verhältnifse fehr zurück; im II. Band, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1036" type="textblock" ulx="130" uly="994">
        <line lrx="1220" lry="1036" ulx="130" uly="994">zelner Perfonen, wichtiger Ereignifse zurück und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1041" type="textblock" ulx="1264" uly="995">
        <line lrx="2354" lry="1041" ulx="1264" uly="995">Pfyffer’s politifche Thätigkeit behandeln foll, wird ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1080" type="textblock" ulx="128" uly="1036">
        <line lrx="1218" lry="1080" ulx="128" uly="1036">immer günftig. Wohl ift Vte. de Meaux überzeugt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1081" type="textblock" ulx="1264" uly="1038">
        <line lrx="2356" lry="1081" ulx="1264" uly="1038">nauerauf ihn eingegangen werden. Seine eigenen Berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1118" type="textblock" ulx="128" uly="1076">
        <line lrx="1218" lry="1118" ulx="128" uly="1076">‚dafs fein Streben nach hiftorifcher Wahrheit der reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1123" type="textblock" ulx="1264" uly="1079">
        <line lrx="2355" lry="1123" ulx="1264" uly="1079">find ziemlich mager und trocken, fein Urtheil ganz das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1164" type="textblock" ulx="128" uly="1117">
        <line lrx="1218" lry="1164" ulx="128" uly="1117">giöfen Wahrheit keinen Eintrag thue‘, wir find geneigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1164" type="textblock" ulx="1266" uly="1121">
        <line lrx="2354" lry="1164" ulx="1266" uly="1121">feiner Partei, keineswegs befonders fcharffinnig; z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1201" type="textblock" ulx="129" uly="1159">
        <line lrx="1220" lry="1201" ulx="129" uly="1159">eher das Umgekehrte zu finden, und die entfchiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1208" type="textblock" ulx="1265" uly="1162">
        <line lrx="2356" lry="1208" ulx="1265" uly="1162">von dem Herzog von Anjou, dem nachmaligen König</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1244" type="textblock" ulx="131" uly="1201">
        <line lrx="1218" lry="1244" ulx="131" uly="1201">Vernachläffigung proteftantifcher Gefchichtswerke, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1247" type="textblock" ulx="1266" uly="1204">
        <line lrx="2355" lry="1247" ulx="1266" uly="1204">Heinrich III., dem elendeften der Valois, glaubt er, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1285" type="textblock" ulx="130" uly="1242">
        <line lrx="1219" lry="1285" ulx="130" uly="1242">fonders in dem franzöfifchen Buche, hat der hiftori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1290" type="textblock" ulx="1266" uly="1246">
        <line lrx="2355" lry="1290" ulx="1266" uly="1246">er einmal ‚ein tapferer und gewaltiger König werde‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1331" type="textblock" ulx="129" uly="1284">
        <line lrx="1220" lry="1331" ulx="129" uly="1284">fchen Unbefangenheit, der Richtigkeit der Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1332" type="textblock" ulx="1265" uly="1288">
        <line lrx="2356" lry="1332" ulx="1265" uly="1288">Aber gerade in der Wiedergabe der zeitgenöffifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1369" type="textblock" ulx="129" uly="1326">
        <line lrx="1218" lry="1369" ulx="129" uly="1326">wefentlich Eintrag gethan; beide Autoren kennen z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1373" type="textblock" ulx="1265" uly="1332">
        <line lrx="1849" lry="1373" ulx="1265" uly="1332">richte und Urtheile (im Anhan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1376" type="textblock" ulx="1898" uly="1332">
        <line lrx="2357" lry="1376" ulx="1898" uly="1332">find die wichtigften voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1411" type="textblock" ulx="131" uly="1369">
        <line lrx="1220" lry="1411" ulx="131" uly="1369">nur die Abhandlung Soldan’s über die Bartholomäusnacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1416" type="textblock" ulx="1265" uly="1375">
        <line lrx="2357" lry="1416" ulx="1265" uly="1375">ftändig abgedruckt, ein intereflantes Itinerar der Heeres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1457" type="textblock" ulx="129" uly="1410">
        <line lrx="1219" lry="1457" ulx="129" uly="1410">in Raumer’s Tafchenbuch, Jhrg. 1854, fein Hauptwerk :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1458" type="textblock" ulx="1266" uly="1417">
        <line lrx="1676" lry="1458" ulx="1266" uly="1417">züge in den Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1460" type="textblock" ulx="1719" uly="1418">
        <line lrx="2356" lry="1460" ulx="1719" uly="1418">1567—70 und eine gute Karte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1498" type="textblock" ulx="131" uly="1452">
        <line lrx="1219" lry="1498" ulx="131" uly="1452">Gefchichte des Proteftantismus in Frankreich. ı. 2. 1855,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1501" type="textblock" ulx="1266" uly="1457">
        <line lrx="2356" lry="1501" ulx="1266" uly="1457">fchliefsen fich an), in der reichlichen Verwendung unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1535" type="textblock" ulx="129" uly="1494">
        <line lrx="1219" lry="1535" ulx="129" uly="1494">hätten fie mit Nutzen gelefen, und Vict. de Meaux würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1533" type="textblock" ulx="1266" uly="1498">
        <line lrx="2357" lry="1533" ulx="1266" uly="1498">druckten Materials befteht der Werth des Buches auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1577" type="textblock" ulx="131" uly="1535">
        <line lrx="1220" lry="1577" ulx="131" uly="1535">ftatt im Urtheil über Calvin, l’Hopital etc. immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1580" type="textblock" ulx="1266" uly="1540">
        <line lrx="2356" lry="1580" ulx="1266" uly="1540">da, wo der proteftantifche Forfcher dem Urtheil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1624" type="textblock" ulx="130" uly="1577">
        <line lrx="1219" lry="1624" ulx="130" uly="1577">auf Bayle zu recurriren, weit mehr Gewinn aus der reichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1626" type="textblock" ulx="1265" uly="1580">
        <line lrx="2357" lry="1626" ulx="1265" uly="1580">Verf. nicht beiftimmen kann; eine gewaltige Divergenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1664" type="textblock" ulx="129" uly="1619">
        <line lrx="1220" lry="1664" ulx="129" uly="1619">Literatur gezogen haben, welche über die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1662" type="textblock" ulx="1266" uly="1621">
        <line lrx="2356" lry="1662" ulx="1266" uly="1621">des Standpunktes wird ftets bleiben, aber kein unbefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1705" type="textblock" ulx="130" uly="1662">
        <line lrx="1220" lry="1705" ulx="130" uly="1662">des franzöfifchen Proteftantismus in den letzten Jahrzehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1708" type="textblock" ulx="1266" uly="1663">
        <line lrx="2356" lry="1708" ulx="1266" uly="1663">gener Hiftoriker wird das Bedauern Segeffer’s theilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1748" type="textblock" ulx="130" uly="1705">
        <line lrx="1220" lry="1748" ulx="130" uly="1705">ten erfchienen ift, man denke nur an die France prote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1752" type="textblock" ulx="1267" uly="1705">
        <line lrx="2357" lry="1752" ulx="1267" uly="1705">dafs Katharina von Medici, die fonft gut gezeichnet ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="1790" type="textblock" ulx="130" uly="1747">
        <line lrx="920" lry="1790" ulx="130" uly="1747">stante, das Bulletin, Polenz, Stähelin etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1792" type="textblock" ulx="1267" uly="1748">
        <line lrx="2357" lry="1792" ulx="1267" uly="1748">aus dynaftifchen und nationalen Beweggründen nie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1826" type="textblock" ulx="1070" uly="1793">
        <line lrx="1221" lry="1826" ulx="1070" uly="1793">Weltbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1835" type="textblock" ulx="215" uly="1791">
        <line lrx="1021" lry="1835" ulx="215" uly="1791">Gehen wir zur Einzelbefprechung über.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1840" type="textblock" ulx="1268" uly="1787">
        <line lrx="2356" lry="1840" ulx="1268" uly="1787">einer entfchieden confeffonellen Politik gelangte (S. 415</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1873" type="textblock" ulx="133" uly="1834">
        <line lrx="1222" lry="1873" ulx="133" uly="1834">kannt ift die grofse Rolle, welche die Schweizer Mieths-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1904" type="textblock" ulx="1267" uly="1876">
        <line lrx="1369" lry="1904" ulx="1267" uly="1876">wider‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1873" type="textblock" ulx="1268" uly="1838">
        <line lrx="1378" lry="1873" ulx="1268" uly="1838">und 4;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1905" type="textblock" ulx="1371" uly="1846">
        <line lrx="1400" lry="1905" ulx="1371" uly="1846">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1905" type="textblock" ulx="1398" uly="1876">
        <line lrx="1503" lry="1905" ulx="1398" uly="1876">rebte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1878" type="textblock" ulx="1401" uly="1835">
        <line lrx="2359" lry="1878" ulx="1401" uly="1835">2) und ftets der näheren Vereinigung mit Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1914" type="textblock" ulx="131" uly="1872">
        <line lrx="1221" lry="1914" ulx="131" uly="1872">truppen in den Kriegen des 16. Jahrhunderts gefpielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1919" type="textblock" ulx="1548" uly="1874">
        <line lrx="2357" lry="1919" ulx="1548" uly="1874">Dafs die Hugenotten ‚auch im Jahre 1572</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1951" type="textblock" ulx="131" uly="1910">
        <line lrx="1220" lry="1951" ulx="131" uly="1910">haben; Frankreich befonders fah die Schweiz nur -:als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1957" type="textblock" ulx="1266" uly="1913">
        <line lrx="2358" lry="1957" ulx="1266" uly="1913">in Paris fich der Perfon des Königs bemächtigen woll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1995" type="textblock" ulx="131" uly="1952">
        <line lrx="1220" lry="1995" ulx="131" uly="1952">feinen Werbeplatz an und richtete darnach mit klugem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1993" type="textblock" ulx="1265" uly="1954">
        <line lrx="2358" lry="1993" ulx="1265" uly="1954">ten, wo nur die Bartholomäusnacht das endliche Gelin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2034" type="textblock" ulx="130" uly="1994">
        <line lrx="1221" lry="2034" ulx="130" uly="1994">Bedacht feine Politik. Durch reichliche Penfionen, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2039" type="textblock" ulx="1265" uly="1996">
        <line lrx="2357" lry="2039" ulx="1265" uly="1996">gen vereitelte‘ (p. 51), ift eine völlig unhaltbare Behaup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2081" type="textblock" ulx="133" uly="2038">
        <line lrx="1221" lry="2081" ulx="133" uly="2038">Verträge, welche ftets wieder erneuert wurden, wufsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2080" type="textblock" ulx="1266" uly="2038">
        <line lrx="2357" lry="2080" ulx="1266" uly="2038">tung. Dafs die Partei der Politiker keine Gnade in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2123" type="textblock" ulx="132" uly="2080">
        <line lrx="1220" lry="2123" ulx="132" uly="2080">die franzöfifchen Herrfcher fich den Zuzug der kampf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2123" type="textblock" ulx="1266" uly="2080">
        <line lrx="2358" lry="2123" ulx="1266" uly="2080">Augen des Verf.’s findet, ift begreiflich; dafs man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2165" type="textblock" ulx="1267" uly="2123">
        <line lrx="2357" lry="2165" ulx="1267" uly="2123">Fehler, die Gewaltthaten der eigenen Partei befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2168" type="textblock" ulx="131" uly="2120">
        <line lrx="1220" lry="2168" ulx="131" uly="2120">geübten und kriegsluftigen Eidgenoffen offen zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2207" type="textblock" ulx="132" uly="2162">
        <line lrx="1221" lry="2207" ulx="132" uly="2162">Doch waren dies keine Haufen zufammengelaufenen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2211" type="textblock" ulx="1267" uly="2166">
        <line lrx="2357" lry="2211" ulx="1267" uly="2166">ftark hervorhebt, wird niemand verlangen, aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2249" type="textblock" ulx="133" uly="2204">
        <line lrx="1223" lry="2249" ulx="133" uly="2204">findels; fondern, dem Kern der waffenfähigen Mannf{chaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2254" type="textblock" ulx="1269" uly="2208">
        <line lrx="2358" lry="2254" ulx="1269" uly="2208">fchnöde Ermordung Conde’s in der Schlacht bei Jarnac</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2292" type="textblock" ulx="134" uly="2246">
        <line lrx="1223" lry="2292" ulx="134" uly="2246">entnommen, unter obrigkeitlicher Aufficht geworben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2296" type="textblock" ulx="1269" uly="2251">
        <line lrx="2359" lry="2296" ulx="1269" uly="2251">durch Montesquiou hätte doch gebrandmarkt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2335" type="textblock" ulx="132" uly="2289">
        <line lrx="1223" lry="2335" ulx="132" uly="2289">bildeten die Schweizerregimenter auch im fremden Kriegs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2339" type="textblock" ulx="1270" uly="2294">
        <line lrx="2359" lry="2339" ulx="1270" uly="2294">follen, Auch fonft könnte noch gegen manche Einzeln-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2376" type="textblock" ulx="133" uly="2332">
        <line lrx="1224" lry="2376" ulx="133" uly="2332">dienfte eine feft gefchloffene nationale Einheit und blie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2382" type="textblock" ulx="1268" uly="2337">
        <line lrx="2360" lry="2382" ulx="1268" uly="2337">heit Proteft erhoben werden; wir begnügen uns einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2418" type="textblock" ulx="133" uly="2374">
        <line lrx="1222" lry="2418" ulx="133" uly="2374">ben im Unterthanenverhältnifs zu ihren Heimathkantonen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2422" type="textblock" ulx="1269" uly="2379">
        <line lrx="2359" lry="2422" ulx="1269" uly="2379">Ungenauigkeiten, die mit untergelaufen find, richtig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2455" type="textblock" ulx="1269" uly="2422">
        <line lrx="1393" lry="2455" ulx="1269" uly="2422">ftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2464" type="textblock" ulx="133" uly="2417">
        <line lrx="1224" lry="2464" ulx="133" uly="2417">die regelmäfsigen Berichte, welche die Oberften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2464" type="textblock" ulx="1465" uly="2421">
        <line lrx="2359" lry="2464" ulx="1465" uly="2421">.15, Z.2 v. u. mufs natürlich 1558 ftatt 1568</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2506" type="textblock" ulx="134" uly="2459">
        <line lrx="1225" lry="2506" ulx="134" uly="2459">Hauptleute an ihre Behörden zu fchicken hatten, bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2506" type="textblock" ulx="1269" uly="2464">
        <line lrx="2359" lry="2506" ulx="1269" uly="2464">ftehen; der franzöfifche Botfchafter in der Schweiz 1553</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2548" type="textblock" ulx="133" uly="2501">
        <line lrx="1224" lry="2548" ulx="133" uly="2501">daher eine wichtige Quelle für die Gefchichte jener an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2548" type="textblock" ulx="1269" uly="2505">
        <line lrx="2358" lry="2548" ulx="1269" uly="2505">hiefs Baffefontaine (S. 19) und nicht Bellefontaine (S. 21);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2587" type="textblock" ulx="135" uly="2543">
        <line lrx="1225" lry="2587" ulx="135" uly="2543">Kriegen und Schlachten fo reichen Zeit; von ihnen, fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2591" type="textblock" ulx="1269" uly="2547">
        <line lrx="2361" lry="2591" ulx="1269" uly="2547">Anton von Navarra wurde 1ı5. October vor Rouen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2628" type="textblock" ulx="135" uly="2587">
        <line lrx="1225" lry="2628" ulx="135" uly="2587">wie von fonftigen Schätzen des Luzerner, Freiburger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2634" type="textblock" ulx="1269" uly="2589">
        <line lrx="2363" lry="2634" ulx="1269" uly="2589">wundet, nicht 13. (S. 226); Spifame S, 236 ift Druckfehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2673" type="textblock" ulx="136" uly="2628">
        <line lrx="1225" lry="2673" ulx="136" uly="2628">Solothurner Archivs, von den ungedruckten Tagebüchern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2673" type="textblock" ulx="1271" uly="2631">
        <line lrx="2361" lry="2673" ulx="1271" uly="2631">für Spifame; die Conferenz bei St. Marceaux fand 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2715" type="textblock" ulx="136" uly="2670">
        <line lrx="1226" lry="2715" ulx="136" uly="2670">Staal’s und Zurlauben’s, hat Segeffer umfaffenden Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2719" type="textblock" ulx="1271" uly="2672">
        <line lrx="2075" lry="2719" ulx="1271" uly="2672">Decb. 1562 ftatt, nicht 2, Novb. (S. 244).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2756" type="textblock" ulx="134" uly="2712">
        <line lrx="1226" lry="2756" ulx="134" uly="2712">brauch gemacht; bei der Wechfelwirkung der franzöfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2751" type="textblock" ulx="1355" uly="2714">
        <line lrx="2360" lry="2751" ulx="1355" uly="2714">Das allmähliche Aufkommen der Toleranz will Vte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2798" type="textblock" ulx="136" uly="2752">
        <line lrx="1225" lry="2798" ulx="136" uly="2752">fchen und {fchweizerifchen politifchen und confeffionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2801" type="textblock" ulx="1271" uly="2755">
        <line lrx="2362" lry="2801" ulx="1271" uly="2755">de Meaux erzählen, wie die religiöfe Toleranz lange vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2843" type="textblock" ulx="135" uly="2796">
        <line lrx="1225" lry="2843" ulx="135" uly="2796">Verhältnifse, bei der regen Thätigkeit der franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2843" type="textblock" ulx="1270" uly="2798">
        <line lrx="2362" lry="2843" ulx="1270" uly="2798">her eine Nothwendigkeit war, ehe fie fich als Princip</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2884" type="textblock" ulx="136" uly="2837">
        <line lrx="1227" lry="2884" ulx="136" uly="2837">Diplomatie, fällt daher auch auf die innere Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2881" type="textblock" ulx="1271" uly="2839">
        <line lrx="2362" lry="2881" ulx="1271" uly="2839">geltend zu machen vermochte; Frankreich ift der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2923" type="textblock" ulx="138" uly="2879">
        <line lrx="894" lry="2923" ulx="138" uly="2879">der Eidgenoffenfchaft manches Licht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2917" type="textblock" ulx="947" uly="2885">
        <line lrx="1226" lry="2917" ulx="947" uly="2885">Zu den inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2925" type="textblock" ulx="1272" uly="2881">
        <line lrx="2362" lry="2925" ulx="1272" uly="2881">eignetfte Schauplatz, um diefe Entwickelung zu beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2966" type="textblock" ulx="138" uly="2921">
        <line lrx="1227" lry="2966" ulx="138" uly="2921">effanteften Partien des Buches gehören die klaren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2960" type="textblock" ulx="1272" uly="2923">
        <line lrx="2361" lry="2960" ulx="1272" uly="2923">achten: hier hat der Proteftantismus nach feinem Sie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3005" type="textblock" ulx="138" uly="2963">
        <line lrx="1226" lry="3005" ulx="138" uly="2963">ausführlichen Abhandlungen über die Verträge Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3011" type="textblock" ulx="1272" uly="2965">
        <line lrx="2364" lry="3011" ulx="1272" uly="2965">geszug über halb Europa einen Gegner gefunden, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3052" type="textblock" ulx="136" uly="3005">
        <line lrx="1227" lry="3052" ulx="136" uly="3005">reichs mit den Schweizern, über die Organifation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="3053" type="textblock" ulx="1272" uly="3007">
        <line lrx="1850" lry="3053" ulx="1272" uly="3007">er nicht überwältigen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3051" type="textblock" ulx="1900" uly="3006">
        <line lrx="2364" lry="3051" ulx="1900" uly="3006">Der katholifche Glaube,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3086" type="textblock" ulx="1272" uly="3049">
        <line lrx="2365" lry="3086" ulx="1272" uly="3049">welcher die Seele und das Leben der franzöfifchen Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3094" type="textblock" ulx="136" uly="3047">
        <line lrx="1225" lry="3094" ulx="136" uly="3047">Taktik des fchweizerifchen Fufsvolks im 16. Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3134" type="textblock" ulx="137" uly="3089">
        <line lrx="1228" lry="3134" ulx="137" uly="3089">Unfere Aufmerkfamkeit ziehen hauptfächlich die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3134" type="textblock" ulx="1274" uly="3090">
        <line lrx="2363" lry="3134" ulx="1274" uly="3090">tion ift, behielt die Vorherrfchaft; dem Proteftantismus;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3172" type="textblock" ulx="138" uly="3131">
        <line lrx="1227" lry="3172" ulx="138" uly="3131">fchnitte auf fich, welche den Antheil der katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3179" type="textblock" ulx="1273" uly="3133">
        <line lrx="2365" lry="3179" ulx="1273" uly="3133">der ebenfalls nicht vernichtet worden, wurde Duldung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3219" type="textblock" ulx="139" uly="3174">
        <line lrx="1227" lry="3219" ulx="139" uly="3174">Schweizer an den drei erften Religionskriegen behandeln;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3216" type="textblock" ulx="1272" uly="3174">
        <line lrx="2365" lry="3216" ulx="1272" uly="3174">zuerkannt; und fo bietet Frankreich am Ende des 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3262" type="textblock" ulx="138" uly="3216">
        <line lrx="1227" lry="3262" ulx="138" uly="3216">das ganze wechfelvolle Schaufpiel jener blutigen Bürger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3264" type="textblock" ulx="1268" uly="3216">
        <line lrx="2360" lry="3264" ulx="1268" uly="3216">Jahrhunderts das erhabene Schaufpiel des I, paritätifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3303" type="textblock" ulx="142" uly="3259">
        <line lrx="1228" lry="3303" ulx="142" uly="3259">kriege zieht dabei an uns vorüber, überall, bei der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3303" type="textblock" ulx="1271" uly="3259">
        <line lrx="2365" lry="3303" ulx="1271" uly="3259">Staates; ebenfo bemerkenswerth aber ift, dafs die Sache</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="244" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00244">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00244.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="286" lry="144" type="textblock" ulx="225" uly="104">
        <line lrx="286" lry="144" ulx="225" uly="104">463</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="156" type="textblock" ulx="898" uly="106">
        <line lrx="1789" lry="156" ulx="898" uly="106">Theologifche Literaturzeitung. 1880. No. 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="147" type="textblock" ulx="2396" uly="109">
        <line lrx="2459" lry="147" ulx="2396" uly="109">464</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="272" type="textblock" ulx="227" uly="228">
        <line lrx="1320" lry="272" ulx="227" uly="228">der Nationalität bei dem engen Anfchlufs an die (ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="268" type="textblock" ulx="1367" uly="230">
        <line lrx="2454" lry="268" ulx="1367" uly="230">Boffuet, Bourdaloue, Fe&amp;nelon etc. vorüber und es be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="311" type="textblock" ulx="227" uly="271">
        <line lrx="1318" lry="311" ulx="227" uly="271">tholifche) allgemeine Kirche nichts verlor; denn Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="315" type="textblock" ulx="1367" uly="272">
        <line lrx="2455" lry="315" ulx="1367" uly="272">gann jenes Schwanken zwifchen Freigeifterei und Ultra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="355" type="textblock" ulx="228" uly="313">
        <line lrx="1317" lry="355" ulx="228" uly="313">reich, ‚in _ jener Periode der in nationaler Beziehung am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="358" type="textblock" ulx="1367" uly="315">
        <line lrx="2456" lry="358" ulx="1367" uly="315">montanismus, von welchem die katholifche Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="397" type="textblock" ulx="226" uly="355">
        <line lrx="1319" lry="397" ulx="226" uly="355">weiteften , vorgefchrittene Staat, blieb ein Glied der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="397" type="textblock" ulx="1365" uly="356">
        <line lrx="2454" lry="397" ulx="1365" uly="356">Frankreichs nicht mehr loszukommen {fcheint, und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="438" type="textblock" ulx="226" uly="398">
        <line lrx="560" lry="438" ulx="226" uly="398">gemeinen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="433" type="textblock" ulx="605" uly="398">
        <line lrx="1317" lry="433" ulx="605" uly="398">UVebereinftimmend mit diefen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="452" type="textblock" ulx="1340" uly="273">
        <line lrx="1343" lry="452" ulx="1340" uly="273">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="443" type="textblock" ulx="1365" uly="400">
        <line lrx="2454" lry="443" ulx="1365" uly="400">ftets auch zu verhängnifsvollen politifchen Kataftrophen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="480" type="textblock" ulx="227" uly="439">
        <line lrx="1317" lry="480" ulx="227" uly="439">fätzen! ftatuirt; der Verf., ‚dafs beim Siegen des Prote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="472" type="textblock" ulx="1365" uly="440">
        <line lrx="1486" lry="472" ulx="1365" uly="440">führte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="484" type="textblock" ulx="1532" uly="442">
        <line lrx="2454" lry="484" ulx="1532" uly="442">Noch einige Kleinigkeiten feien hier berichtigt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="520" type="textblock" ulx="226" uly="481">
        <line lrx="1319" lry="520" ulx="226" uly="481">ftantismus . die Welt. wieder in das Alterthum, den Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="526" type="textblock" ulx="1365" uly="484">
        <line lrx="2453" lry="526" ulx="1365" uly="484">p.278, A. 2 mufs es ftatt 1644 und 1646 ftets 1544 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="564" type="textblock" ulx="223" uly="524">
        <line lrx="846" lry="564" ulx="223" uly="524">ganismus zurückgefunken wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="564" type="textblock" ulx="891" uly="523">
        <line lrx="1319" lry="564" ulx="891" uly="523">Die geiftliche Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="566" type="textblock" ulx="1369" uly="524">
        <line lrx="2454" lry="566" ulx="1369" uly="524">1546 heifsen; p. 383, La Roche Chandieu ft. La Roche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="606" type="textblock" ulx="225" uly="565">
        <line lrx="1319" lry="606" ulx="225" uly="565">wäre abhängig von der fürftlichen geworden. Dazu war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="607" type="textblock" ulx="1366" uly="565">
        <line lrx="2454" lry="607" ulx="1366" uly="565">Chandion ; die Synoden der Reformirten find ausführlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="647" type="textblock" ulx="226" uly="607">
        <line lrx="1319" lry="647" ulx="226" uly="607">fıe aber‘ von der Vorfehung nicht beftimmt, denn alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="650" type="textblock" ulx="1365" uly="607">
        <line lrx="2454" lry="650" ulx="1365" uly="607">in Aymon aufgezählt; Bearn ift nie die Citadelle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="690" type="textblock" ulx="226" uly="649">
        <line lrx="1319" lry="690" ulx="226" uly="649">nationalen Grenzen durchbrechend follte die Kirche (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="693" type="textblock" ulx="1364" uly="650">
        <line lrx="2454" lry="693" ulx="1364" uly="650">Proteftantismus in Frankreich gewefen: (p. 125), und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="734" type="textblock" ulx="225" uly="691">
        <line lrx="1318" lry="734" ulx="225" uly="691">katholifche) fortbeftehen und die Vereinigung des men{ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="726" type="textblock" ulx="1340" uly="541">
        <line lrx="1342" lry="726" ulx="1340" uly="541">BA E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="735" type="textblock" ulx="1365" uly="692">
        <line lrx="2454" lry="735" ulx="1365" uly="692">das Interim dazu beigetragen habe, den Proteftantismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="767" type="textblock" ulx="225" uly="732">
        <line lrx="756" lry="767" ulx="225" uly="732">lichen Gefchlechtes bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="767" type="textblock" ulx="809" uly="734">
        <line lrx="1317" lry="767" ulx="809" uly="734">An der Hand diefer Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="778" type="textblock" ulx="1365" uly="735">
        <line lrx="2454" lry="778" ulx="1365" uly="735">in Deutfchland zu:befeftigen und zu verbreiten, ift kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="817" type="textblock" ulx="225" uly="775">
        <line lrx="1318" lry="817" ulx="225" uly="775">fichtspunkte werden nun nach einer fehr umfangreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="818" type="textblock" ulx="1365" uly="777">
        <line lrx="1667" lry="818" ulx="1365" uly="777">neswegs richtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="860" type="textblock" ulx="224" uly="816">
        <line lrx="1317" lry="860" ulx="224" uly="816">Einleitung die religiöfen Kämpfe in Frankreich während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="869" type="textblock" ulx="2032" uly="835">
        <line lrx="2409" lry="869" ulx="2032" uly="835">Thecodor SCHOft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="900" type="textblock" ulx="225" uly="857">
        <line lrx="1317" lry="900" ulx="225" uly="857">des 16. Jahrhunderts behandelt. ‚ Das Eindringen, die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="907" type="textblock" ulx="1339" uly="897">
        <line lrx="1340" lry="907" ulx="1339" uly="897">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="875" type="textblock" ulx="1406" uly="835">
        <line lrx="1583" lry="875" ulx="1406" uly="835">Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="942" type="textblock" ulx="226" uly="900">
        <line lrx="1316" lry="942" ulx="226" uly="900">breitung ' des, Proteftantismus, _ die- Gegenmafsregeln von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="963" type="textblock" ulx="1339" uly="953">
        <line lrx="1340" lry="963" ulx="1339" uly="953">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="971" type="textblock" ulx="1365" uly="927">
        <line lrx="2453" lry="971" ulx="1365" uly="927">Hollenberg, Lic. Dr. W., Die sociale Gesetzgebung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="984" type="textblock" ulx="226" uly="940">
        <line lrx="1316" lry="984" ulx="226" uly="940">Seite des Königthums, die Bartholomäusnacht, die Ligue,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="986" type="textblock" ulx="1339" uly="974">
        <line lrx="1340" lry="986" ulx="1339" uly="974">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1012" type="textblock" ulx="1420" uly="977">
        <line lrx="1785" lry="1012" ulx="1420" uly="977">die christliche Ethik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1019" type="textblock" ulx="1830" uly="979">
        <line lrx="2454" lry="1019" ulx="1830" uly="979">(VIIL Bd. : Neue  Serie , ‚der „,Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1026" type="textblock" ulx="226" uly="984">
        <line lrx="1316" lry="1026" ulx="226" uly="984">das Edict von Nantes, der Zuftand der proteftantifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1061" type="textblock" ulx="225" uly="1027">
        <line lrx="1317" lry="1061" ulx="225" uly="1027">und der katholifchen Kirche unter Heinrich IV. find die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1071" type="textblock" ulx="1427" uly="1027">
        <line lrx="2452" lry="1071" ulx="1427" uly="1027">handelingen rakende den naturlijken en geopenbaar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1110" type="textblock" ulx="226" uly="1067">
        <line lrx="1316" lry="1110" ulx="226" uly="1067">Hauptabfchnitte des intereffanten Buches; einzelne Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1122" type="textblock" ulx="1426" uly="1077">
        <line lrx="2455" lry="1122" ulx="1426" uly="1077">den Godsdienft, uitgegeven door Teyler’s godgeleerd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1153" type="textblock" ulx="224" uly="1112">
        <line lrx="1316" lry="1153" ulx="224" uly="1112">tien wie die Schilderung der Stände von Blois und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1186" type="textblock" ulx="223" uly="1153">
        <line lrx="1315" lry="1186" ulx="223" uly="1153">Wiederaufleben des Katholicismus unter Heinrich IV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1170" type="textblock" ulx="1427" uly="1128">
        <line lrx="1697" lry="1170" ulx="1427" uly="1128">genootschap‘.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1169" type="textblock" ulx="1746" uly="1130">
        <line lrx="2454" lry="1169" ulx="1746" uly="1130">Haarlem 1880, de Erven F, Bohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1237" type="textblock" ulx="223" uly="1195">
        <line lrx="1315" lry="1237" ulx="223" uly="1195">find _ fehr. bemerkenswerth; dafs das ftets ftreng katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1223" type="textblock" ulx="1428" uly="1179">
        <line lrx="2454" lry="1223" ulx="1428" uly="1179">(Leipzig, Harraffowitz.) . (109 S.,gr. 8.) . cart. M. 2..40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1279" type="textblock" ulx="224" uly="1237">
        <line lrx="1317" lry="1279" ulx="224" uly="1237">lifche Paris ‚einen gewaltigen Einflufs ausübte, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1280" type="textblock" ulx="1447" uly="1236">
        <line lrx="2452" lry="1280" ulx="1447" uly="1236">Diefe kleine, feinfinnige, ich möchte fagen liebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1317" type="textblock" ulx="224" uly="1278">
        <line lrx="1317" lry="1317" ulx="224" uly="1278">franzöfifche Nation nicht, wie die deutfche, in ihrem In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1322" type="textblock" ulx="1362" uly="1278">
        <line lrx="2455" lry="1322" ulx="1362" uly="1278">würdige Schrift ift eine gekrönte Concurrenzarbeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1362" type="textblock" ulx="225" uly="1319">
        <line lrx="1317" lry="1362" ulx="225" uly="1319">nerften von der neuen Lehre aufgeregt wurde, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1363" type="textblock" ulx="1363" uly="1320">
        <line lrx="2455" lry="1363" ulx="1363" uly="1320">von der Teyler’fchen theologifchen Gefellfchaft trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1404" type="textblock" ulx="226" uly="1360">
        <line lrx="1316" lry="1404" ulx="226" uly="1360">Heinrich. IV. nur durch feinen Uebertritt König von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1407" type="textblock" ulx="1363" uly="1362">
        <line lrx="2454" lry="1407" ulx="1363" uly="1362">mancher gegen fie erhobenen ‚Bemerkungen‘ des ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1443" type="textblock" ulx="225" uly="1402">
        <line lrx="1317" lry="1443" ulx="225" uly="1402">Frankreich werden konnte, hat der Verf. mit Recht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1449" type="textblock" ulx="1363" uly="1405">
        <line lrx="2455" lry="1449" ulx="1363" uly="1405">fetzten Preifes für würdig befunden und veröffentlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1486" type="textblock" ulx="224" uly="1445">
        <line lrx="452" lry="1486" ulx="224" uly="1445">klar betont.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1487" type="textblock" ulx="499" uly="1446">
        <line lrx="1316" lry="1487" ulx="499" uly="1446">Bei aller Achtung aber, die er den her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1481" type="textblock" ulx="1362" uly="1449">
        <line lrx="1499" lry="1481" ulx="1362" uly="1449">worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1481" type="textblock" ulx="1540" uly="1449">
        <line lrx="1585" lry="1481" ulx="1540" uly="1449">ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1492" type="textblock" ulx="1652" uly="1447">
        <line lrx="2455" lry="1492" ulx="1652" uly="1447">Das Mifstrauen gegen derartige Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1530" type="textblock" ulx="224" uly="1489">
        <line lrx="1316" lry="1530" ulx="224" uly="1489">vorragenden Hugenottenführern zu Theil werden läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1538" type="textblock" ulx="1338" uly="1389">
        <line lrx="1341" lry="1538" ulx="1338" uly="1389">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="1532" type="textblock" ulx="1362" uly="1491">
        <line lrx="2025" lry="1532" ulx="1362" uly="1491">liegt nahe und ift weit verbreitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1525" type="textblock" ulx="2072" uly="1492">
        <line lrx="2455" lry="1525" ulx="2072" uly="1492">Gleichwohl darf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1573" type="textblock" ulx="222" uly="1531">
        <line lrx="1315" lry="1573" ulx="222" uly="1531">geht doch durch das ganze Werk jener oben erwähnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1574" type="textblock" ulx="1362" uly="1533">
        <line lrx="2454" lry="1574" ulx="1362" uly="1533">vorliegende Arbeit als eine auf felbftändigen Quellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1613" type="textblock" ulx="224" uly="1573">
        <line lrx="1315" lry="1613" ulx="224" uly="1573">echt. katholifche Standpunkt, das Buch wird unwillkür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1649" type="textblock" ulx="707" uly="1616">
        <line lrx="1316" lry="1649" ulx="707" uly="1616">atholicismus und Heinrich’s IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1617" type="textblock" ulx="1361" uly="1575">
        <line lrx="2454" lry="1617" ulx="1361" uly="1575">ftudien fufsende, eigenartige Leiftung anerkannt und em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1657" type="textblock" ulx="224" uly="1615">
        <line lrx="648" lry="1657" ulx="224" uly="1615">lich zur Apologie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1657" type="textblock" ulx="1362" uly="1615">
        <line lrx="2454" lry="1657" ulx="1362" uly="1615">pfohlen werden. Namentlich wird fie dem Laien auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1690" type="textblock" ulx="224" uly="1657">
        <line lrx="709" lry="1690" ulx="224" uly="1657">als ‘ katholifchen Fürften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1698" type="textblock" ulx="757" uly="1658">
        <line lrx="1317" lry="1698" ulx="757" uly="1658">Welche {fchiefe Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1688" type="textblock" ulx="1339" uly="1674">
        <line lrx="1341" lry="1688" ulx="1339" uly="1674">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1701" type="textblock" ulx="1364" uly="1658">
        <line lrx="2456" lry="1701" ulx="1364" uly="1658">Gebiete der neueren (ocialpolitifchen Gefetzgebung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1741" type="textblock" ulx="223" uly="1698">
        <line lrx="1318" lry="1741" ulx="223" uly="1698">fich daraus ergeben, liegt auf der Hand. Wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1742" type="textblock" ulx="1363" uly="1698">
        <line lrx="2455" lry="1742" ulx="1363" uly="1698">Orientirung über manche gegenwärtig brennende Streit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1779" type="textblock" ulx="224" uly="1739">
        <line lrx="1319" lry="1779" ulx="224" uly="1739">Ketzerei in Frankreich nicht vernichtet, fondern geduldet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1779" type="textblock" ulx="1364" uly="1740">
        <line lrx="1776" lry="1779" ulx="1364" uly="1740">frage dienen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1783" type="textblock" ulx="1822" uly="1742">
        <line lrx="2455" lry="1783" ulx="1822" uly="1742">Eine Löfung des im Titel ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1820" type="textblock" ulx="225" uly="1781">
        <line lrx="1318" lry="1820" ulx="225" uly="1781">wurde, fo find die Motive dazu keineswegs edle, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1822" type="textblock" ulx="1364" uly="1780">
        <line lrx="2455" lry="1822" ulx="1364" uly="1780">deuteten Problems giebt fie kaum, beanfprucht es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1866" type="textblock" ulx="226" uly="1821">
        <line lrx="1316" lry="1866" ulx="226" uly="1821">Toleranzprincipien hervorgegangene gewefen, fondern po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1866" type="textblock" ulx="1364" uly="1820">
        <line lrx="2455" lry="1866" ulx="1364" uly="1820">nicht, Denn das befcheidene Refultat der Unterfuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1909" type="textblock" ulx="224" uly="1864">
        <line lrx="1318" lry="1909" ulx="224" uly="1864">litifche Nothwendigkeit. Man denke nur an den Vertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1910" type="textblock" ulx="1363" uly="1864">
        <line lrx="2454" lry="1910" ulx="1363" uly="1864">(S. 96) ift, dafs ‚in den vielen weitverzweigten arbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1950" type="textblock" ulx="224" uly="1908">
        <line lrx="1316" lry="1950" ulx="224" uly="1908">von Nemours 1585 zwifchen Heinrich III. und den Guifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1982" type="textblock" ulx="1339" uly="1964">
        <line lrx="1340" lry="1982" ulx="1339" uly="1964">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1949" type="textblock" ulx="1363" uly="1908">
        <line lrx="2454" lry="1949" ulx="1363" uly="1908">die.dafs (!) menfchliche leben erkennen und vervollkomm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1992" type="textblock" ulx="225" uly="1950">
        <line lrx="1316" lry="1992" ulx="225" uly="1950">an die Dragonaden und die unaufhörlichen blutigen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2005" type="textblock" ulx="1339" uly="1990">
        <line lrx="1340" lry="2005" ulx="1339" uly="1990">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1987" type="textblock" ulx="1363" uly="1951">
        <line lrx="1597" lry="1987" ulx="1363" uly="1951">nen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1992" type="textblock" ulx="1639" uly="1951">
        <line lrx="2454" lry="1992" ulx="1639" uly="1951">das fittliche. grundgewiffen und feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2034" type="textblock" ulx="225" uly="1992">
        <line lrx="1317" lry="2034" ulx="225" uly="1992">folgungen unter Ludwig XIV. bis zu jenem berüchtigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2033" type="textblock" ulx="1362" uly="1992">
        <line lrx="2454" lry="2033" ulx="1362" uly="1992">grundlegende befeftigung in den. gemütern ftets den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2077" type="textblock" ulx="223" uly="2031">
        <line lrx="1317" lry="2077" ulx="223" uly="2031">Edict diefes Monarchen (8. März 1715), welches den Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2068" type="textblock" ulx="1362" uly="2034">
        <line lrx="2454" lry="2068" ulx="1362" uly="2034">höchften wert behalten wird und dafs hierunter nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2109" type="textblock" ulx="224" uly="2076">
        <line lrx="1315" lry="2109" ulx="224" uly="2076">teftantismus in. Frankreich ‚als nicht mehr exiftirend be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2117" type="textblock" ulx="1363" uly="2076">
        <line lrx="2453" lry="2117" ulx="1363" uly="2076">anderes verftanden werden kann, als die chriftliche form</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2151" type="textblock" ulx="224" uly="2119">
        <line lrx="399" lry="2151" ulx="224" uly="2119">trachtete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2160" type="textblock" ulx="444" uly="2118">
        <line lrx="1316" lry="2160" ulx="444" uly="2118">Und wenn die religiöfe Toleranz die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2161" type="textblock" ulx="1365" uly="2118">
        <line lrx="2452" lry="2161" ulx="1365" uly="2118">diefes wiffens und die tiefe einprägung chriftlicher weis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2203" type="textblock" ulx="224" uly="2160">
        <line lrx="1317" lry="2203" ulx="224" uly="2160">löfung des Proteftantismus zwar nicht befchleunigt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2192" type="textblock" ulx="1363" uly="2160">
        <line lrx="1704" lry="2192" ulx="1363" uly="2160">heit in die feelen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2202" type="textblock" ulx="1751" uly="2160">
        <line lrx="2453" lry="2202" ulx="1751" uly="2160">Hier liegt zwar nicht ein erfatz für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2243" type="textblock" ulx="224" uly="2202">
        <line lrx="1315" lry="2243" ulx="224" uly="2202">auch nicht aufgehalten hat, fo ift zu bedenken, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2245" type="textblock" ulx="1363" uly="2202">
        <line lrx="2453" lry="2245" ulx="1363" uly="2202">alle andere arbeit in der politik, volkswirt{chaft, fozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2285" type="textblock" ulx="224" uly="2243">
        <line lrx="1315" lry="2285" ulx="224" uly="2243">Princip Heinrich’s IV. war, feine früheren Glaubensge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2286" type="textblock" ulx="1363" uly="2244">
        <line lrx="2453" lry="2286" ulx="1363" uly="2244">len pfychologie und andern gebieten, auch kein com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2327" type="textblock" ulx="224" uly="2285">
        <line lrx="1315" lry="2327" ulx="224" uly="2285">noffen auf alle mögliche Weife nun auch zu feiner Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2330" type="textblock" ulx="1393" uly="2286">
        <line lrx="2452" lry="2330" ulx="1393" uly="2286">endium für die gefetzgebung in ftat und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2370" type="textblock" ulx="224" uly="2327">
        <line lrx="1316" lry="2370" ulx="224" uly="2327">feffion herüberzuziehen; er hatte dem Papfte feierlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2367" type="textblock" ulx="1364" uly="2327">
        <line lrx="2451" lry="2367" ulx="1364" uly="2327">fellfchaft, wol aber eine quelle des lebens und ftre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2412" type="textblock" ulx="223" uly="2370">
        <line lrx="1316" lry="2412" ulx="223" uly="2370">lobt, die Katholiken bei der Befetzung der Aemter zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2408" type="textblock" ulx="1362" uly="2368">
        <line lrx="2453" lry="2408" ulx="1362" uly="2368">bens für alle menfchen, in allen fozialen verhältnifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2456" type="textblock" ulx="224" uly="2412">
        <line lrx="1314" lry="2456" ulx="224" uly="2412">bevorzugen; treulich hat er dies gehalten und gebührend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2444" type="textblock" ulx="1363" uly="2409">
        <line lrx="2453" lry="2444" ulx="1363" uly="2409">Dem bedrückten und armen bewart fie feine würde und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2497" type="textblock" ulx="223" uly="2455">
        <line lrx="1315" lry="2497" ulx="223" uly="2455">wird er hier dafür gelobt; aber ftimmt dies mit der Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2495" type="textblock" ulx="1363" uly="2451">
        <line lrx="2454" lry="2495" ulx="1363" uly="2451">gibt ihm troft, den bevorzugten gibt fie demut und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2539" type="textblock" ulx="223" uly="2497">
        <line lrx="1315" lry="2539" ulx="223" uly="2497">rität?_ Die Frage, ob_es Heinrich mit feiner Bekehrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2538" type="textblock" ulx="1362" uly="2493">
        <line lrx="2452" lry="2538" ulx="1362" uly="2493">kraft der fozialenopfer, den ftatsmann rüftet fie aus mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2580" type="textblock" ulx="224" uly="2539">
        <line lrx="1315" lry="2580" ulx="224" uly="2539">zum Katholicismus Ernft gewefen fei, wird nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2580" type="textblock" ulx="1362" uly="2535">
        <line lrx="2452" lry="2580" ulx="1362" uly="2535">lebendigen ftreben nach heilfam fchöpferifchen reform-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2625" type="textblock" ulx="223" uly="2582">
        <line lrx="1314" lry="2625" ulx="223" uly="2582">ftimmt entfchieden; aber wenn der Verf. glaubt, die re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2622" type="textblock" ulx="1361" uly="2581">
        <line lrx="1550" lry="2622" ulx="1361" uly="2581">gedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2615" type="textblock" ulx="1596" uly="2579">
        <line lrx="2451" lry="2615" ulx="1596" uly="2579">Und alles dies tut die chriftliche ethik am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2667" type="textblock" ulx="222" uly="2622">
        <line lrx="1315" lry="2667" ulx="222" uly="2622">formirte Lehre lei ihm nie tief zu Herzen gegangen, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2665" type="textblock" ulx="1362" uly="2619">
        <line lrx="2453" lry="2665" ulx="1362" uly="2619">fchönften, wenn fie auf ihrem alten, bewärten gebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2708" type="textblock" ulx="222" uly="2664">
        <line lrx="1315" lry="2708" ulx="222" uly="2664">habe höchftens Augenblicke des echten Glaubens gehabt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2699" type="textblock" ulx="1361" uly="2663">
        <line lrx="2453" lry="2699" ulx="1361" uly="2663">bleibt und nicht den andern wiffenfchaften inihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2744" type="textblock" ulx="222" uly="2707">
        <line lrx="1315" lry="2744" ulx="222" uly="2707">fo wird es erlaubt fein, diefen Mafsftab auch auf Hein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2749" type="textblock" ulx="1361" uly="2708">
        <line lrx="1608" lry="2749" ulx="1361" uly="2708">amt greift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2787" type="textblock" ulx="220" uly="2749">
        <line lrx="1315" lry="2787" ulx="220" uly="2749">rich als Katholiken anzuwenden; und ob diefem leicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2788" type="textblock" ulx="1446" uly="2746">
        <line lrx="2452" lry="2788" ulx="1446" uly="2746">Bei diefer anerkennenswerthen Referve, die der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2837" type="textblock" ulx="221" uly="2790">
        <line lrx="1315" lry="2837" ulx="221" uly="2790">finnigen Monarchen die Gegenwart Gottes im Sacra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2834" type="textblock" ulx="1361" uly="2788">
        <line lrx="2452" lry="2834" ulx="1361" uly="2788">als Ethiker gegenüber der focialpolitifchen Gefetzgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2875" type="textblock" ulx="222" uly="2831">
        <line lrx="1313" lry="2875" ulx="222" uly="2831">mente des Altars wirklich fo theuer war, möchte Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2873" type="textblock" ulx="1361" uly="2829">
        <line lrx="2451" lry="2873" ulx="1361" uly="2829">fich angelegen fein läfst, ift es nicht recht zu verftehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2920" type="textblock" ulx="222" uly="2875">
        <line lrx="1314" lry="2920" ulx="222" uly="2875">fehr bezweifeln, ebenfo dafs feine Toleranzpolitik von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2918" type="textblock" ulx="1361" uly="2873">
        <line lrx="2451" lry="2918" ulx="1361" uly="2873">warum er fo weit ausholt, mit einem fo grofsen Apparat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2961" type="textblock" ulx="221" uly="2917">
        <line lrx="1314" lry="2961" ulx="221" uly="2917">einem Glaubensact ausging. Auch verdient der König</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2961" type="textblock" ulx="1361" uly="2914">
        <line lrx="2312" lry="2961" ulx="1361" uly="2914">nationalökonomifcher Fachgelehrfamkeit an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2959" type="textblock" ulx="2373" uly="2927">
        <line lrx="2452" lry="2959" ulx="2373" uly="2927">rage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3005" type="textblock" ulx="221" uly="2960">
        <line lrx="1313" lry="3005" ulx="221" uly="2960">für feine Thätigkeit bei der famofen Disputation zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3002" type="textblock" ulx="1361" uly="2958">
        <line lrx="2453" lry="3002" ulx="1361" uly="2958">herantritt und fo viel nicht hergehöriges Material auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3047" type="textblock" ulx="221" uly="3001">
        <line lrx="1314" lry="3047" ulx="221" uly="3001">Duperron und Dupleffis -Mornay (Mai 1600), fowie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3046" type="textblock" ulx="1360" uly="2999">
        <line lrx="2451" lry="3046" ulx="1360" uly="2999">häuft (z. B. die Arbeiterprogramme S. 21 ff. und im ‚An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3088" type="textblock" ulx="222" uly="3045">
        <line lrx="1313" lry="3088" ulx="222" uly="3045">fein bekanntes Billet an den Herzog von Epernon alles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3083" type="textblock" ulx="1360" uly="3044">
        <line lrx="1489" lry="3083" ulx="1360" uly="3044">hang‘)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3077" type="textblock" ulx="1534" uly="3040">
        <line lrx="2451" lry="3077" ulx="1534" uly="3040">Die Gefchichte der Nationalökonomie wird im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3128" type="textblock" ulx="1360" uly="3083">
        <line lrx="2449" lry="3128" ulx="1360" uly="3083">Anf(chlufs an Rofcher’s, Dühring’s und Held’s Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3130" type="textblock" ulx="222" uly="3086">
        <line lrx="1312" lry="3130" ulx="222" uly="3086">nur kein Lob. Ueberhaupt hätte mehr hervorgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3166" type="textblock" ulx="1360" uly="3124">
        <line lrx="2451" lry="3166" ulx="1360" uly="3124">in einem ganz intereffanten und lichtvollen Ueberblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3171" type="textblock" ulx="221" uly="3127">
        <line lrx="1313" lry="3171" ulx="221" uly="3127">werden follen, was die katholifche Kirche ihrer prote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3211" type="textblock" ulx="220" uly="3169">
        <line lrx="1313" lry="3211" ulx="220" uly="3169">ftantifchen Schwefterkirche in Frankreich verdankte; als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="3211" type="textblock" ulx="1361" uly="3168">
        <line lrx="1546" lry="3211" ulx="1361" uly="3168">dargelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3213" type="textblock" ulx="1597" uly="3167">
        <line lrx="2452" lry="3213" ulx="1597" uly="3167">Die einzelnen Hauptrichtungen, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3257" type="textblock" ulx="221" uly="3213">
        <line lrx="1314" lry="3257" ulx="221" uly="3213">diefe durch die Aufhebung. des Edictes von Nantes auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3256" type="textblock" ulx="1361" uly="3209">
        <line lrx="2450" lry="3256" ulx="1361" uly="3209">der von Adam Smith begründete Oekonomismus (Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3296" type="textblock" ulx="219" uly="3254">
        <line lrx="1314" lry="3296" ulx="219" uly="3254">aufhörte zu exiftiren, da waren auch die Zeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3297" type="textblock" ulx="1361" uly="3252">
        <line lrx="2448" lry="3297" ulx="1361" uly="3252">cheftertheorie), die Ricardo’fchen Ideen (bodenrente und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="245" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00245">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00245.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="184" lry="186" type="textblock" ulx="124" uly="146">
        <line lrx="184" lry="186" ulx="124" uly="146">465</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="171" type="textblock" ulx="2283" uly="134">
        <line lrx="2346" lry="171" ulx="2283" uly="134">466</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="211" type="textblock" ulx="788" uly="138">
        <line lrx="1698" lry="211" ulx="788" uly="138">Theologifche Literaturzeitung. 188707.„ 1\AIr. 719 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="210" type="textblock" ulx="1572" uly="208">
        <line lrx="1598" lry="210" ulx="1572" uly="208">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="209" type="textblock" ulx="1663" uly="206">
        <line lrx="1686" lry="209" ulx="1663" uly="206">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="207" type="textblock" ulx="1816" uly="205">
        <line lrx="1838" lry="207" ulx="1816" uly="205">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="310" type="textblock" ulx="126" uly="264">
        <line lrx="1214" lry="310" ulx="126" uly="264">ehernes longefetz), die von Schulze-Delitzfch, Marx und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="305" type="textblock" ulx="1259" uly="262">
        <line lrx="1728" lry="305" ulx="1259" uly="262">paratefte zu vereinigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="304" type="textblock" ulx="1773" uly="260">
        <line lrx="2346" lry="304" ulx="1773" uly="260">Und was verfpricht derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="351" type="textblock" ulx="124" uly="306">
        <line lrx="1214" lry="351" ulx="124" uly="306">Laffalle ausgehenden focialiftifchen Beftrebungen, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="344" type="textblock" ulx="1260" uly="303">
        <line lrx="2346" lry="344" ulx="1260" uly="303">erft in der Vorrede! Da fteht zu lefen: ‚Dafs die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="390" type="textblock" ulx="125" uly="348">
        <line lrx="1213" lry="390" ulx="125" uly="348">die Hauptvertreter des ‚Kathederfocialismus‘, endlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="391" type="textblock" ulx="1258" uly="345">
        <line lrx="2346" lry="391" ulx="1258" uly="345">legung mit wiffenfchaftlichen Gefichtspunkten abgefafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="436" type="textblock" ulx="125" uly="391">
        <line lrx="1212" lry="436" ulx="125" uly="391">‚chriftlich-fociale‘ Partei und gewiffe ‚Gruppen‘ focial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="432" type="textblock" ulx="1259" uly="388">
        <line lrx="2347" lry="432" ulx="1259" uly="388">ift, konnte nicht hindern, die Lehren des Apoftels für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="463" type="textblock" ulx="2243" uly="431">
        <line lrx="2347" lry="463" ulx="2243" uly="431">Es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="480" type="textblock" ulx="125" uly="433">
        <line lrx="1212" lry="480" ulx="125" uly="433">politifcher Schriftfteller der Neuzeit (Schäffle, Ad, Wag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="473" type="textblock" ulx="1259" uly="430">
        <line lrx="2197" lry="473" ulx="1259" uly="430">die ganze Gemeinde lesbar machen zu wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="518" type="textblock" ulx="125" uly="475">
        <line lrx="1213" lry="518" ulx="125" uly="475">ner, Rud. Meyer, F. A. Lange u. A.) werden kurz cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="514" type="textblock" ulx="1259" uly="471">
        <line lrx="2347" lry="514" ulx="1259" uly="471">verfucht worden, ihn zugleich auf gegenwärtige Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="561" type="textblock" ulx="124" uly="518">
        <line lrx="846" lry="561" ulx="124" uly="518">rakterifirt und fcharffinnig beurtheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="557" type="textblock" ulx="892" uly="516">
        <line lrx="1214" lry="557" ulx="892" uly="516">UVeberhaupt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="556" type="textblock" ulx="1260" uly="513">
        <line lrx="1909" lry="556" ulx="1260" uly="513">erfahrungen hinweifen zu laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="552" type="textblock" ulx="1954" uly="513">
        <line lrx="2347" lry="552" ulx="1954" uly="513">Es kommt mir vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="599" type="textblock" ulx="125" uly="558">
        <line lrx="1214" lry="599" ulx="125" uly="558">die nationalökonomifche Literatur fehr eingehend be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="597" type="textblock" ulx="1260" uly="555">
        <line lrx="2349" lry="597" ulx="1260" uly="555">als wäre bisher noch nicht genügend dahin gearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="646" type="textblock" ulx="123" uly="603">
        <line lrx="549" lry="646" ulx="123" uly="603">rückfichtigt (S. 5—58).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="641" type="textblock" ulx="1259" uly="596">
        <line lrx="2348" lry="641" ulx="1259" uly="596">worden, die heilige Schrift durch erweiterte Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="685" type="textblock" ulx="208" uly="642">
        <line lrx="1215" lry="685" ulx="208" uly="642">Aber für die ‚chriftliche Ethik‘ oder gar für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="675" type="textblock" ulx="1260" uly="638">
        <line lrx="2174" lry="675" ulx="1260" uly="638">dem chriftlichen Volke immer näher zu führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="680" type="textblock" ulx="2220" uly="639">
        <line lrx="2347" lry="680" ulx="2220" uly="639">Es ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="730" type="textblock" ulx="124" uly="684">
        <line lrx="1215" lry="730" ulx="124" uly="684">urtheilung der Einwirkung der Kirche auf die fociale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="726" type="textblock" ulx="1260" uly="681">
        <line lrx="2348" lry="726" ulx="1260" uly="681">hört dazu die Umwandlung des kurzen Schriftworts in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="772" type="textblock" ulx="127" uly="726">
        <line lrx="1214" lry="772" ulx="127" uly="726">Gefetzgebung bleibt wenig Raum übrig. Die betreffende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="768" type="textblock" ulx="1261" uly="724">
        <line lrx="2346" lry="768" ulx="1261" uly="724">die lebendige Sprache der Gegenwart‘. Wie ift der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="814" type="textblock" ulx="124" uly="769">
        <line lrx="1214" lry="814" ulx="124" uly="769">durchaus aphoriftifche Durchführung ermangelt der hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="810" type="textblock" ulx="1261" uly="766">
        <line lrx="2346" lry="810" ulx="1261" uly="766">feinem Verfprechen nachgekommen? Gewifs wird ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="855" type="textblock" ulx="126" uly="810">
        <line lrx="1214" lry="855" ulx="126" uly="810">rifchen Grundlegung, fowie der fchärferen Begrenzung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="849" type="textblock" ulx="1260" uly="809">
        <line lrx="1854" lry="849" ulx="1260" uly="809">Niemand vorzuwerfen ‘haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="843" type="textblock" ulx="1895" uly="810">
        <line lrx="2346" lry="843" ulx="1895" uly="810">dafs er durch trockene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="892" type="textblock" ulx="122" uly="851">
        <line lrx="1216" lry="892" ulx="122" uly="851">Nur auf die bekannte Schrift von Todt (der radikale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="891" type="textblock" ulx="1260" uly="850">
        <line lrx="1785" lry="891" ulx="1260" uly="850">Exegefe den Lefer ermüde:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="894" type="textblock" ulx="1830" uly="852">
        <line lrx="2350" lry="894" ulx="1830" uly="852">In feinem Buche geht Alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="936" type="textblock" ulx="125" uly="893">
        <line lrx="1216" lry="936" ulx="125" uly="893">deutfche Socialismus und die chriftl. Gef. 1877) wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="924" type="textblock" ulx="1260" uly="892">
        <line lrx="1672" lry="924" ulx="1260" uly="892">bunt durch einander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="935" type="textblock" ulx="1716" uly="893">
        <line lrx="2351" lry="935" ulx="1716" uly="893">Bald redet er über den Apoftel</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="979" type="textblock" ulx="125" uly="940">
        <line lrx="621" lry="979" ulx="125" uly="940">etwas näher eingegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="975" type="textblock" ulx="666" uly="933">
        <line lrx="1217" lry="975" ulx="666" uly="933">Im Uebrigen aber befchränkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="974" type="textblock" ulx="1260" uly="933">
        <line lrx="2351" lry="974" ulx="1260" uly="933">Paulus und feine Lehrgehilfen, bald witzelt er über mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1016" type="textblock" ulx="125" uly="975">
        <line lrx="1216" lry="1016" ulx="125" uly="975">fich der Verf. darauf, im Anfchlufs an die Herbart’fche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="1016" type="textblock" ulx="1262" uly="976">
        <line lrx="1755" lry="1016" ulx="1262" uly="976">derne Zeitungsredacteure.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1016" type="textblock" ulx="1805" uly="976">
        <line lrx="2350" lry="1016" ulx="1805" uly="976">Bald citirt er Kirchenväter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1050" type="textblock" ulx="1262" uly="1017">
        <line lrx="1885" lry="1050" ulx="1262" uly="1017">bald mittelhochdeutfche Dichter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1052" type="textblock" ulx="1930" uly="1018">
        <line lrx="2353" lry="1052" ulx="1930" uly="1018">Einmal befafst er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1062" type="textblock" ulx="123" uly="1017">
        <line lrx="1215" lry="1062" ulx="123" uly="1017">Ethik die bekannten moralifchen ‚Grundideen‘ philofo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1106" type="textblock" ulx="125" uly="1059">
        <line lrx="1215" lry="1106" ulx="125" uly="1059">phifch zu rechtfertigen und in ihrer focialethifchen Trag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1127" type="textblock" ulx="1239" uly="1116">
        <line lrx="1240" lry="1127" ulx="1239" uly="1116">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1104" type="textblock" ulx="1262" uly="1060">
        <line lrx="2351" lry="1104" ulx="1262" uly="1060">ganz ernfthaft mit der etymologifchen Erklärung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1137" type="textblock" ulx="125" uly="1103">
        <line lrx="471" lry="1137" ulx="125" uly="1103">weite darzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1137" type="textblock" ulx="516" uly="1101">
        <line lrx="1217" lry="1137" ulx="516" uly="1101">Ziemlich unvermittelt wird nebenbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1148" type="textblock" ulx="1239" uly="1129">
        <line lrx="1240" lry="1148" ulx="1239" uly="1129">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1144" type="textblock" ulx="1262" uly="1098">
        <line lrx="2352" lry="1144" ulx="1262" uly="1098">griechifchen &amp;7a5 Aeyouevorv, dann hüpft er, des trocke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1185" type="textblock" ulx="126" uly="1143">
        <line lrx="1216" lry="1185" ulx="126" uly="1143">das ‚Ideal der Sittenlehre Jefu‘ und zwar auf Grund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1185" type="textblock" ulx="1263" uly="1144">
        <line lrx="2352" lry="1185" ulx="1263" uly="1144">nen Tones müde, zu einer Bemerkung über die Klat(che-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1230" type="textblock" ulx="126" uly="1185">
        <line lrx="1215" lry="1230" ulx="126" uly="1185">drei erften Evangelien (man weifs nicht warum?) ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1218" type="textblock" ulx="1262" uly="1186">
        <line lrx="2352" lry="1218" ulx="1262" uly="1186">reien in modernen Damenkränzchen und Paftoralconfe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1264" type="textblock" ulx="127" uly="1233">
        <line lrx="251" lry="1264" ulx="127" uly="1233">deutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1271" type="textblock" ulx="297" uly="1226">
        <line lrx="1216" lry="1271" ulx="297" uly="1226">In theologifcher Hinficht ift alles recht flüchtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1268" type="textblock" ulx="1263" uly="1228">
        <line lrx="2352" lry="1268" ulx="1263" uly="1228">renzen oder erzählt zur Abwechfelung eine Anekdote aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1315" type="textblock" ulx="126" uly="1267">
        <line lrx="1217" lry="1315" ulx="126" uly="1267">gearbeitet. Die ‚Lehre vom Zufammenwirken Gottes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1311" type="textblock" ulx="1264" uly="1271">
        <line lrx="1960" lry="1311" ulx="1264" uly="1271">einem griechifchen Profanfcribenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1302" type="textblock" ulx="2006" uly="1269">
        <line lrx="2352" lry="1302" ulx="2006" uly="1269">Solche Abfchweif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1353" type="textblock" ulx="127" uly="1309">
        <line lrx="1217" lry="1353" ulx="127" uly="1309">des Menfchen‘ (S. 69 ff.) bei allem Guten erfcheint als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1354" type="textblock" ulx="1264" uly="1312">
        <line lrx="2352" lry="1354" ulx="1264" uly="1312">ungen bilden eigentlich den Hauptinhalt feines Buches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1395" type="textblock" ulx="130" uly="1351">
        <line lrx="1218" lry="1395" ulx="130" uly="1351">die etwas fchale und abfchmeckende Quinteffenz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1396" type="textblock" ulx="1263" uly="1354">
        <line lrx="2352" lry="1396" ulx="1263" uly="1354">Mit der Auslegung feines Briefes befafst fich der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1430" type="textblock" ulx="127" uly="1393">
        <line lrx="832" lry="1430" ulx="127" uly="1393">chriftlichen Idee vom fittlich Guten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1429" type="textblock" ulx="878" uly="1397">
        <line lrx="1218" lry="1429" ulx="878" uly="1397">Dabei fehlt es an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1437" type="textblock" ulx="1265" uly="1396">
        <line lrx="1616" lry="1437" ulx="1265" uly="1396">nicht gar zu viel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1440" type="textblock" ulx="1660" uly="1398">
        <line lrx="2356" lry="1440" ulx="1660" uly="1398">Er begnügt fich damit eine Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1480" type="textblock" ulx="128" uly="1434">
        <line lrx="1218" lry="1480" ulx="128" uly="1434">einer präciferen Begriffsbeftimmung der Idee des ‚chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1481" type="textblock" ulx="1265" uly="1438">
        <line lrx="2354" lry="1481" ulx="1265" uly="1438">fetzung nach dem griechifchen Texte zu geben, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="1515" type="textblock" ulx="127" uly="1481">
        <line lrx="380" lry="1515" ulx="127" uly="1481">lichen ftates‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1519" type="textblock" ulx="425" uly="1478">
        <line lrx="1218" lry="1519" ulx="425" uly="1478">Nicht dafs der Verf. diefe ‚unklare‘ Idee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1522" type="textblock" ulx="1263" uly="1479">
        <line lrx="2169" lry="1522" ulx="1263" uly="1479">welche er erläuternde Bemerkungen anknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1512" type="textblock" ulx="2215" uly="1482">
        <line lrx="2353" lry="1512" ulx="2215" uly="1482">Manch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1558" type="textblock" ulx="128" uly="1519">
        <line lrx="1217" lry="1558" ulx="128" uly="1519">ziemlich entfchieden abweift, fondern dafs er die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1554" type="textblock" ulx="1264" uly="1520">
        <line lrx="2053" lry="1554" ulx="1264" uly="1520">mal verfährt er auch dabei willkürlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1562" type="textblock" ulx="2134" uly="1522">
        <line lrx="2355" lry="1562" ulx="2134" uly="1522">O11 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1607" type="textblock" ulx="127" uly="1561">
        <line lrx="1218" lry="1607" ulx="127" uly="1561">weifung nicht eingehender (auch gefchichtlich) begründet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1603" type="textblock" ulx="1282" uly="1559">
        <line lrx="2355" lry="1603" ulx="1282" uly="1559">vTOACIS VTgn urv mit ‚Menfchenerzählungen‘ überfetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1641" type="textblock" ulx="127" uly="1603">
        <line lrx="730" lry="1641" ulx="127" uly="1603">ift ihm zum Vorwurf zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1635" type="textblock" ulx="778" uly="1603">
        <line lrx="1218" lry="1635" ulx="778" uly="1603">Auch fehlt eine fcharfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1645" type="textblock" ulx="1265" uly="1602">
        <line lrx="2354" lry="1645" ulx="1265" uly="1602">und die Bemerkung hinzugefügt, der Apoftel ziele da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1686" type="textblock" ulx="1265" uly="1643">
        <line lrx="2354" lry="1686" ulx="1265" uly="1643">mit auf die jüdifchen Mythen, in denen die evangelifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1722" type="textblock" ulx="128" uly="1691">
        <line lrx="240" lry="1722" ulx="128" uly="1691">fchaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1687" type="textblock" ulx="129" uly="1644">
        <line lrx="1218" lry="1687" ulx="129" uly="1644">Grenzbeftimmung der beiden Begriffe Staat und Gefell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1729" type="textblock" ulx="285" uly="1686">
        <line lrx="1218" lry="1729" ulx="285" uly="1686">Das S, 2 f. andeutungsweife Ausgefprochene (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1729" type="textblock" ulx="1264" uly="1685">
        <line lrx="2355" lry="1729" ulx="1264" uly="1685">Erzählung von feiner Geburt durch die Jungfrau Maria</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1770" type="textblock" ulx="129" uly="1729">
        <line lrx="1219" lry="1770" ulx="129" uly="1729">Gefellfchaft ift das ‚veränderliche‘, der Staat das ‚blei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1774" type="textblock" ulx="1267" uly="1728">
        <line lrx="2355" lry="1774" ulx="1267" uly="1728">entftellt wird. Zu II, 13 entfcheidet fich der Verf, gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1816" type="textblock" ulx="128" uly="1773">
        <line lrx="1218" lry="1816" ulx="128" uly="1773">bende‘) reicht doch nicht aus und ift in diefer Form aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1819" type="textblock" ulx="1267" uly="1772">
        <line lrx="2357" lry="1819" ulx="1267" uly="1772">die Trennung von 705 u&amp;ydhov HGeou und xl 0wWTNQOG</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1859" type="textblock" ulx="128" uly="1817">
        <line lrx="774" lry="1859" ulx="128" uly="1817">gedrückt fehr mifsverftändlich, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1850" type="textblock" ulx="822" uly="1818">
        <line lrx="1098" lry="1850" ulx="822" uly="1818">eradezu falfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1858" type="textblock" ulx="1264" uly="1813">
        <line lrx="1671" lry="1858" ulx="1264" uly="1813">YUOV "Inc00 XQr0r0d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1859" type="textblock" ulx="1715" uly="1817">
        <line lrx="2355" lry="1859" ulx="1715" uly="1817">Sönft geht er felten auf exege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1896" type="textblock" ulx="213" uly="1857">
        <line lrx="756" lry="1896" ulx="213" uly="1857">Trotz diefer Mängel ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1889" type="textblock" ulx="806" uly="1858">
        <line lrx="1220" lry="1889" ulx="806" uly="1858">chrift reich an höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="1887" type="textblock" ulx="1264" uly="1856">
        <line lrx="1367" lry="1887" ulx="1264" uly="1856">tifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1887" type="textblock" ulx="1391" uly="1842">
        <line lrx="1422" lry="1887" ulx="1391" uly="1842">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1894" type="textblock" ulx="1419" uly="1858">
        <line lrx="1932" lry="1894" ulx="1419" uly="1858">ontroverfen ein, meift nur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1889" type="textblock" ulx="1955" uly="1857">
        <line lrx="2354" lry="1889" ulx="1955" uly="1857">wenn fich ihm dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1938" type="textblock" ulx="129" uly="1896">
        <line lrx="1219" lry="1938" ulx="129" uly="1896">anregenden Partien und bewegt fich in angenehmer, fri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1937" type="textblock" ulx="1265" uly="1896">
        <line lrx="2354" lry="1937" ulx="1265" uly="1896">Gelegenheit bietet, eine piquante Bemerkung zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1973" type="textblock" ulx="130" uly="1936">
        <line lrx="605" lry="1973" ulx="130" uly="1936">fcher und klarer Diction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1976" type="textblock" ulx="651" uly="1935">
        <line lrx="1000" lry="1976" ulx="651" uly="1935">Die Ausftattung ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1969" type="textblock" ulx="1046" uly="1937">
        <line lrx="1219" lry="1969" ulx="1046" uly="1937">rachtvoll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1978" type="textblock" ulx="1265" uly="1936">
        <line lrx="2354" lry="1978" ulx="1265" uly="1936">Zumeift aber verliert fich feine Auslegung unmerklich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2019" type="textblock" ulx="128" uly="1976">
        <line lrx="1218" lry="2019" ulx="128" uly="1976">Die Orthographie nach neuerer Methode ift fehr ftörend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2019" type="textblock" ulx="1267" uly="1977">
        <line lrx="2351" lry="2019" ulx="1267" uly="1977">die Anwendung bei welcher er dann länger verweilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2058" type="textblock" ulx="129" uly="2017">
        <line lrx="1218" lry="2058" ulx="129" uly="2017">Manchen Satz mufs man wiederholt lefen, um ihn zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2062" type="textblock" ulx="1264" uly="2018">
        <line lrx="2354" lry="2062" ulx="1264" uly="2018">Der Verf. will eben nicht bei der Auslegung des Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2103" type="textblock" ulx="129" uly="2059">
        <line lrx="1218" lry="2103" ulx="129" uly="2059">verftehen. Worte wie ‚notwer‘ (Nothwehr), lere (Lehre),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2104" type="textblock" ulx="1265" uly="2060">
        <line lrx="2355" lry="2104" ulx="1265" uly="2060">worts ftehen bleiben, fondern es für die praktifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2145" type="textblock" ulx="129" uly="2101">
        <line lrx="1217" lry="2145" ulx="129" uly="2101">nemen (nehmen), war (wahr!) etc. chockiren unwillkürlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2144" type="textblock" ulx="1265" uly="2101">
        <line lrx="2054" lry="2144" ulx="1265" uly="2101">dürfnifse der Gegenwart nutzbar machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2146" type="textblock" ulx="2099" uly="2105">
        <line lrx="2353" lry="2146" ulx="2099" uly="2105">Nun mag ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2188" type="textblock" ulx="129" uly="2142">
        <line lrx="1219" lry="2188" ulx="129" uly="2142">Mitunter hat fich der Verf. genöthigt gefehen, fremd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2191" type="textblock" ulx="1265" uly="2144">
        <line lrx="2353" lry="2191" ulx="1265" uly="2144">zugegeben werden, dafs er Vieles beigebracht, den rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2235" type="textblock" ulx="129" uly="2185">
        <line lrx="1219" lry="2235" ulx="129" uly="2185">artige Kunftzeichen zum Verftändnifs hinzuzufügen. Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2229" type="textblock" ulx="1266" uly="2186">
        <line lrx="2353" lry="2229" ulx="1266" uly="2186">chen paränetifchen Gehalt des Titusbriefs an’s Licht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2269" type="textblock" ulx="130" uly="2228">
        <line lrx="1219" lry="2269" ulx="130" uly="2228">würde es fonft verftehen, dafs das Wort ‚genem‘ dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2277" type="textblock" ulx="1265" uly="2229">
        <line lrx="2352" lry="2277" ulx="1265" uly="2229">ftellen und (fchliefslich nur wenig unberührt gelaffen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2314" type="textblock" ulx="131" uly="2271">
        <line lrx="958" lry="2314" ulx="131" uly="2271">dextög in Act. 10, 34 entfprechen foll? Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2311" type="textblock" ulx="1009" uly="2273">
        <line lrx="1219" lry="2311" ulx="1009" uly="2273">erf. mufste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2351" type="textblock" ulx="129" uly="2312">
        <line lrx="853" lry="2351" ulx="129" uly="2312">um nicht unverftanden zu bleiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2317" type="textblock" ulx="1265" uly="2274">
        <line lrx="2354" lry="2317" ulx="1265" uly="2274">was in dem praktifchen Theil einer chriftlichen Sitten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2354" type="textblock" ulx="893" uly="2315">
        <line lrx="1218" lry="2354" ulx="893" uly="2315">‚genem‘ drucken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2358" type="textblock" ulx="1265" uly="2314">
        <line lrx="2355" lry="2358" ulx="1265" uly="2314">lehre zu befprechen ift. Aber die einheitliche Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2400" type="textblock" ulx="132" uly="2354">
        <line lrx="1221" lry="2400" ulx="132" uly="2354">laffen! Und confequent läfst fich diefe, unfere gewohnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2401" type="textblock" ulx="1267" uly="2357">
        <line lrx="2201" lry="2401" ulx="1267" uly="2357">menfaffung des gelegentlich Ausgeführten fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2392" type="textblock" ulx="2255" uly="2361">
        <line lrx="2357" lry="2392" ulx="2255" uly="2361">Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2435" type="textblock" ulx="132" uly="2403">
        <line lrx="343" lry="2435" ulx="132" uly="2403">Wortbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2437" type="textblock" ulx="387" uly="2396">
        <line lrx="1222" lry="2437" ulx="387" uly="2396">verftümmelnde Orthographie doch . nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2433" type="textblock" ulx="1267" uly="2398">
        <line lrx="2355" lry="2433" ulx="1267" uly="2398">einmal ein Verfuch dazu findet fich. So bietet das</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2479" type="textblock" ulx="131" uly="2446">
        <line lrx="364" lry="2479" ulx="131" uly="2446">durchführen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2478" type="textblock" ulx="412" uly="2438">
        <line lrx="1222" lry="2478" ulx="412" uly="2438">Sonft wäre nicht einzufehen, warum der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2485" type="textblock" ulx="1267" uly="2439">
        <line lrx="2354" lry="2485" ulx="1267" uly="2439">Schriftchen nicht, was fein Titel verfpricht. KEine chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2526" type="textblock" ulx="130" uly="2481">
        <line lrx="1223" lry="2526" ulx="130" uly="2481">Verf. ‚erfatz‘. ftatt ‚erfaz‘, ‚ihre‘ ftatt ‚ire‘, ‚feele‘ ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2518" type="textblock" ulx="1267" uly="2482">
        <line lrx="1815" lry="2518" ulx="1267" uly="2482">liche Sittenlehre ift es nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2570" type="textblock" ulx="132" uly="2523">
        <line lrx="1220" lry="2570" ulx="132" uly="2523">‚fele‘, ‚gebieten‘ ftatt ‚gebiten‘, ‚hier‘ ftatt ‚hir‘ fchreibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2571" type="textblock" ulx="1351" uly="2526">
        <line lrx="2356" lry="2571" ulx="1351" uly="2526">Es erübrigt noch zu zeigen, in welcher Weife der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2612" type="textblock" ulx="131" uly="2567">
        <line lrx="1222" lry="2612" ulx="131" uly="2567">Wo bleibt da der folgerichtige Purismus? — Auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2615" type="textblock" ulx="1267" uly="2566">
        <line lrx="2357" lry="2615" ulx="1267" uly="2566">Verf. beftrebt gewefen ift, die Lehren des Apoftels für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2647" type="textblock" ulx="2095" uly="2614">
        <line lrx="2357" lry="2647" ulx="2095" uly="2614">Einzelne Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2651" type="textblock" ulx="131" uly="2608">
        <line lrx="1223" lry="2651" ulx="131" uly="2608">ftörenden Druckfehler find nicht wenige, die bei einiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2650" type="textblock" ulx="1268" uly="2610">
        <line lrx="2050" lry="2650" ulx="1268" uly="2610">die ganze Gemeinde lesbar zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2697" type="textblock" ulx="132" uly="2653">
        <line lrx="963" lry="2697" ulx="132" uly="2653">Sorgfalt hätten vermieden werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2689" type="textblock" ulx="1266" uly="2652">
        <line lrx="2102" lry="2689" ulx="1266" uly="2652">tien feines Buches find nur für Gelehrte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2688" type="textblock" ulx="2147" uly="2657">
        <line lrx="2356" lry="2688" ulx="2147" uly="2657">An lateini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2753" type="textblock" ulx="173" uly="2714">
        <line lrx="315" lry="2753" ulx="173" uly="2714">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2749" type="textblock" ulx="942" uly="2710">
        <line lrx="1179" lry="2749" ulx="942" uly="2710">Oettingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2733" type="textblock" ulx="1269" uly="2692">
        <line lrx="2354" lry="2733" ulx="1269" uly="2692">fchen, griechifchen und hebräifchen Citaten fehlt es nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2780" type="textblock" ulx="1268" uly="2733">
        <line lrx="2354" lry="2780" ulx="1268" uly="2733">Wo der Verf. fein Lieblingsgebiet, .die etymologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2822" type="textblock" ulx="1268" uly="2774">
        <line lrx="2355" lry="2822" ulx="1268" uly="2774">Unterfuchungen, berührt, giebt er wohl auch gelehrtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2853" type="textblock" ulx="132" uly="2811">
        <line lrx="1224" lry="2853" ulx="132" uly="2811">Cassel, Paft. Prof. D. Paulus, Christliche Sittenlehre. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2855" type="textblock" ulx="1268" uly="2816">
        <line lrx="2356" lry="2855" ulx="1268" uly="2816">Beiwerk. Aber dabei entbehrt doch das Ganze der wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2905" type="textblock" ulx="194" uly="2862">
        <line lrx="993" lry="2905" ulx="194" uly="2862">Auslegung des Briefes Pauli an Titus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2896" type="textblock" ulx="1043" uly="2863">
        <line lrx="1224" lry="2896" ulx="1043" uly="2863">Mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2906" type="textblock" ulx="1270" uly="2857">
        <line lrx="2355" lry="2906" ulx="1270" uly="2857">fenfchaftlichen Haltung. Nicht mit Einem Worte wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2954" type="textblock" ulx="198" uly="2912">
        <line lrx="1000" lry="2954" ulx="198" uly="2912">Schlufsbemerkung über den Semitismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2947" type="textblock" ulx="1046" uly="2913">
        <line lrx="1224" lry="2947" ulx="1046" uly="2913">Zur _ Erin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2949" type="textblock" ulx="1269" uly="2900">
        <line lrx="2354" lry="2949" ulx="1269" uly="2900">den die Einleitungsfragen berührt. Die paulinifche. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="3007" type="textblock" ulx="198" uly="2964">
        <line lrx="799" lry="3007" ulx="198" uly="2964">nerung an den 28. Mai 1855,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3004" type="textblock" ulx="843" uly="2965">
        <line lrx="1225" lry="3004" ulx="843" uly="2965">Berlin 1880, Stahn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2986" type="textblock" ulx="1270" uly="2942">
        <line lrx="2357" lry="2986" ulx="1270" uly="2942">faffung des Titusbriefes wird ohne weiteres vorausgefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3028" type="textblock" ulx="1270" uly="2985">
        <line lrx="2356" lry="3028" ulx="1270" uly="2985">ohne irgend welche Andeutung, dafs derfelben wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3058" type="textblock" ulx="194" uly="3013">
        <line lrx="707" lry="3058" ulx="194" uly="3013">(VIM, 112 S87 8.) ° MÜ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3073" type="textblock" ulx="1270" uly="3026">
        <line lrx="2357" lry="3073" ulx="1270" uly="3026">fchaftliche Bedenken entgegenftehen. An einzelnen Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3116" type="textblock" ulx="217" uly="3072">
        <line lrx="1224" lry="3116" ulx="217" uly="3072">Der Verf. hat, wie die Vorrede befagt, den Titus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3106" type="textblock" ulx="1269" uly="3069">
        <line lrx="2356" lry="3106" ulx="1269" uly="3069">len verräth der Verf. ein wiffenfchaftliches Interefle. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3156" type="textblock" ulx="133" uly="3112">
        <line lrx="1226" lry="3156" ulx="133" uly="3112">brief in feiner Zeitfchrift Sunem 1879 und 1880 ausgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3151" type="textblock" ulx="1269" uly="3110">
        <line lrx="2356" lry="3151" ulx="1269" uly="3110">UVebrigen fchreibt er wie ein Feuilletonift, der nach Pi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3203" type="textblock" ulx="135" uly="3154">
        <line lrx="1223" lry="3203" ulx="135" uly="3154">und giebt nun eine Sammlung diefer exegetifchen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3199" type="textblock" ulx="1270" uly="3153">
        <line lrx="2356" lry="3199" ulx="1270" uly="3153">quantem und Geiftreichem hafcht, ohne Gleichmäfsigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="3277" type="textblock" ulx="136" uly="3243">
        <line lrx="567" lry="3277" ulx="136" uly="3243">Schriftchen entftanden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3241" type="textblock" ulx="136" uly="3195">
        <line lrx="1224" lry="3241" ulx="136" uly="3195">fätze mit einem Schlufswort. . So ift ein eigenthümliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="3274" type="textblock" ulx="1270" uly="3237">
        <line lrx="1549" lry="3274" ulx="1270" uly="3237">chenden _Ernft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3242" type="textblock" ulx="1270" uly="3194">
        <line lrx="2356" lry="3242" ulx="1270" uly="3194">ohne Gründlichkeit, ohne den dem Gegenftand entfpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3282" type="textblock" ulx="612" uly="3239">
        <line lrx="1225" lry="3282" ulx="612" uly="3239">Schon der Titel giebt eine Probe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3328" type="textblock" ulx="134" uly="3281">
        <line lrx="1224" lry="3328" ulx="134" uly="3281">von dem abfonderlichen Gefchick des Verf.’s, das Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3325" type="textblock" ulx="1354" uly="3280">
        <line lrx="2356" lry="3325" ulx="1354" uly="3280">Für die praktifche Anwendung des Schriftworts zeigt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="246" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00246">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00246.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="306" lry="183" type="textblock" ulx="243" uly="142">
        <line lrx="306" lry="183" ulx="243" uly="142">467</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="178" type="textblock" ulx="911" uly="137">
        <line lrx="1492" lry="178" ulx="911" uly="137">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="177" type="textblock" ulx="1543" uly="136">
        <line lrx="1806" lry="177" ulx="1543" uly="136">1880. Nr. I19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="175" type="textblock" ulx="2405" uly="137">
        <line lrx="2466" lry="175" ulx="2405" uly="137">468</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="299" type="textblock" ulx="239" uly="263">
        <line lrx="1328" lry="299" ulx="239" uly="263">er ein bemerkenswerthes Gefchick. Einzelne feiner Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="305" type="textblock" ulx="1375" uly="239">
        <line lrx="2469" lry="305" ulx="1375" uly="239">Kölling, Superint. Paft. Lic. Heinr., Die theologische- Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="350" type="textblock" ulx="240" uly="306">
        <line lrx="1329" lry="350" ulx="240" uly="306">führungen find wirklich recht hübfch zu lefen, enthalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="348" type="textblock" ulx="1437" uly="311">
        <line lrx="2469" lry="348" ulx="1437" uly="311">senschaft und die Kirche in ihrem Verhältniss zu einander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="427" type="textblock" ulx="238" uly="393">
        <line lrx="952" lry="427" ulx="238" uly="393">nem Blick für das wirkliche Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="392" type="textblock" ulx="239" uly="348">
        <line lrx="1329" lry="392" ulx="239" uly="348">manche beherzigenswerthe Wahrheit und zeugen von fei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="422" type="textblock" ulx="1001" uly="390">
        <line lrx="1331" lry="422" ulx="1001" uly="390">Aber zum Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="406" type="textblock" ulx="1437" uly="362">
        <line lrx="2467" lry="406" ulx="1437" uly="362">Vortrag, am 4. Juni 1879 vor der Schlefifchen Pafto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="464" type="textblock" ulx="1282" uly="432">
        <line lrx="1329" lry="464" ulx="1282" uly="432">So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="453" type="textblock" ulx="1439" uly="412">
        <line lrx="2165" lry="453" ulx="1439" uly="412">ral-Conferenz zu Liegnitz gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="446" type="textblock" ulx="2222" uly="413">
        <line lrx="2335" lry="446" ulx="2222" uly="413">Gotha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="455" type="textblock" ulx="2379" uly="414">
        <line lrx="2467" lry="455" ulx="2379" uly="414">1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="476" type="textblock" ulx="238" uly="432">
        <line lrx="1237" lry="476" ulx="238" uly="432">find_es auch rein perfönliche Herzensergiefsungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="496" type="textblock" ulx="1439" uly="464">
        <line lrx="1713" lry="496" ulx="1439" uly="464">F. A. Perthes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="496" type="textblock" ulx="2055" uly="463">
        <line lrx="2213" lry="496" ulx="2055" uly="463">Mı I —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="518" type="textblock" ulx="239" uly="473">
        <line lrx="1330" lry="518" ulx="239" uly="473">macht der Verf, gelegentlich feinem Aerger über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="503" type="textblock" ulx="1759" uly="461">
        <line lrx="2008" lry="503" ulx="1759" uly="461">L7 SE D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="559" type="textblock" ulx="239" uly="516">
        <line lrx="1331" lry="559" ulx="239" uly="516">fcharfen Recenfentenzungen Luft, wendet feine Satyre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="560" type="textblock" ulx="1461" uly="520">
        <line lrx="2469" lry="560" ulx="1461" uly="520">Das Verhältnifs zwifchen Theologie und Kirche ftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="604" type="textblock" ulx="237" uly="557">
        <line lrx="1331" lry="604" ulx="237" uly="557">gegen das moderne Parteitreiben insbefondere der Zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="603" type="textblock" ulx="1375" uly="560">
        <line lrx="2468" lry="603" ulx="1375" uly="560">fich nach dem Verf. einfach fo: die T’heologie forfcht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="646" type="textblock" ulx="239" uly="599">
        <line lrx="1332" lry="646" ulx="239" uly="599">tungsredacteure, giebtBemerkungenüber fchlechtePrediger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="647" type="textblock" ulx="1375" uly="602">
        <line lrx="2470" lry="647" ulx="1375" uly="602">Kirche entfcheidet (S. 9: jener komme das doxuualeır, 8E-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="687" type="textblock" ulx="239" uly="641">
        <line lrx="1331" lry="687" ulx="239" uly="641">und langweilige Docenten, über Alles, was ihm gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="720" type="textblock" ulx="239" uly="687">
        <line lrx="732" lry="720" ulx="239" uly="687">unter die Feder kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="716" type="textblock" ulx="781" uly="683">
        <line lrx="1332" lry="716" ulx="781" uly="683">Aber was foll das tfür eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="691" type="textblock" ulx="1377" uly="641">
        <line lrx="2469" lry="691" ulx="1377" uly="641">eTvdleı, yvuuvdleıy, Enteiv, diefer das 0QlLeıv zu — der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="731" type="textblock" ulx="1376" uly="687">
        <line lrx="2470" lry="731" ulx="1376" uly="687">liebt es, griechifch und hebräifch zu fagen, was fich deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="768" type="textblock" ulx="238" uly="725">
        <line lrx="1331" lry="768" ulx="238" uly="725">Frucht fchaffen für die ganze Gemeinde? Oder für wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="774" type="textblock" ulx="1377" uly="728">
        <line lrx="2470" lry="774" ulx="1377" uly="728">eben(o gut fagen liefse). Warum eine T’heologie da ift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="809" type="textblock" ulx="239" uly="768">
        <line lrx="1332" lry="809" ulx="239" uly="768">chen Leferkreis hat eigentlich der Verf. fein Schriftchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="815" type="textblock" ulx="1377" uly="772">
        <line lrx="2470" lry="815" ulx="1377" uly="772">da fein mufs, erfährt man eigentlich nicht; was S, 3 ff. dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="844" type="textblock" ulx="238" uly="814">
        <line lrx="424" lry="844" ulx="238" uly="814">beftimmt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="857" type="textblock" ulx="1378" uly="814">
        <line lrx="2469" lry="857" ulx="1378" uly="814">über vorkommt, ift ungenügend, und was am Schluffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="886" type="textblock" ulx="324" uly="852">
        <line lrx="1332" lry="886" ulx="324" uly="852">Befonders ftörend ift die faft krankhafte Sucht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="900" type="textblock" ulx="1378" uly="854">
        <line lrx="2468" lry="900" ulx="1378" uly="854">des Vortrags zur Empfehlung theologifcher Studien durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="937" type="textblock" ulx="241" uly="894">
        <line lrx="1333" lry="937" ulx="241" uly="894">Verf.’s, feine Schriftauslegung mit gefuchten Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="941" type="textblock" ulx="1379" uly="897">
        <line lrx="2469" lry="941" ulx="1379" uly="897">die Geiftlichen gefagt wird, ift im Allgemeinen ja ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="979" type="textblock" ulx="242" uly="938">
        <line lrx="983" lry="979" ulx="242" uly="938">auf moderne Verhältnifse aufzuputzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="977" type="textblock" ulx="1029" uly="936">
        <line lrx="1333" lry="977" ulx="1029" uly="936">Solfagt: en 2:;B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="982" type="textblock" ulx="1379" uly="942">
        <line lrx="1993" lry="982" ulx="1379" uly="942">richtig, weift aber doch nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="976" type="textblock" ulx="2034" uly="938">
        <line lrx="2470" lry="976" ulx="2034" uly="938">raktifche, insbefondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1023" type="textblock" ulx="241" uly="977">
        <line lrx="1335" lry="1023" ulx="241" uly="977">fogleich am Anfang: ‚Der Brief von Titus enthält ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1026" type="textblock" ulx="1380" uly="980">
        <line lrx="2470" lry="1026" ulx="1380" uly="980">apologetifche Nützlichkeit jener Studien nach, nicht aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1063" type="textblock" ulx="242" uly="1019">
        <line lrx="1335" lry="1063" ulx="242" uly="1019">Stück orientalifcher. Frage, denn er wendet fich nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1058" type="textblock" ulx="1381" uly="1028">
        <line lrx="1434" lry="1058" ulx="1381" uly="1028">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1066" type="textblock" ulx="1487" uly="1023">
        <line lrx="2470" lry="1066" ulx="1487" uly="1023">rincipielle Nothwendigkeit der Genefis einer theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1106" type="textblock" ulx="241" uly="1061">
        <line lrx="1335" lry="1106" ulx="241" uly="1061">Kreta. Paulus giebt feinem Abgefandten auch Inftruc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="1110" type="textblock" ulx="1381" uly="1069">
        <line lrx="1450" lry="1110" ulx="1381" uly="1069">logi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1098" type="textblock" ulx="1453" uly="1037">
        <line lrx="1485" lry="1098" ulx="1453" uly="1037">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1098" type="textblock" ulx="1488" uly="1064">
        <line lrx="2469" lry="1098" ulx="1488" uly="1064">hen Wiffenfchaft aus dem Leben der Kirche, Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1148" type="textblock" ulx="241" uly="1103">
        <line lrx="1335" lry="1148" ulx="241" uly="1103">tionen, aber. doch andrer Art, als fie der moderne Pafcha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1151" type="textblock" ulx="1380" uly="1107">
        <line lrx="2471" lry="1151" ulx="1380" uly="1107">wenig erfährt man, welches die Organe find, durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1190" type="textblock" ulx="242" uly="1148">
        <line lrx="1102" lry="1190" ulx="242" uly="1148">von dem fogenannten »Grofsherrn« erhält‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1178" type="textblock" ulx="1148" uly="1146">
        <line lrx="1336" lry="1178" ulx="1148" uly="1146">Er nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1191" type="textblock" ulx="1381" uly="1150">
        <line lrx="2160" lry="1191" ulx="1381" uly="1150">die Kirche ihre Lehrdefinitionen giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1181" type="textblock" ulx="2208" uly="1149">
        <line lrx="2471" lry="1181" ulx="2208" uly="1149">Der Verf. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1231" type="textblock" ulx="242" uly="1187">
        <line lrx="1335" lry="1231" ulx="242" uly="1187">allein Rückficht auf den Vertrag, den er mit feinem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1235" type="textblock" ulx="1380" uly="1192">
        <line lrx="2469" lry="1235" ulx="1380" uly="1192">klagt es als eine Entartung der mittelalterlichen Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1275" type="textblock" ulx="242" uly="1229">
        <line lrx="1335" lry="1275" ulx="242" uly="1229">löfer eingegangen ift; er gedenkt nur des Congreffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1275" type="textblock" ulx="1381" uly="1233">
        <line lrx="2235" lry="1275" ulx="1381" uly="1233">dafs nicht mehr der corporativ verfafste E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1272" type="textblock" ulx="2262" uly="1232">
        <line lrx="2471" lry="1272" ulx="2262" uly="1232">ifkopat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1314" type="textblock" ulx="245" uly="1273">
        <line lrx="1032" lry="1314" ulx="245" uly="1273">mit ihm auf dem Wege nach Damaskus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1311" type="textblock" ulx="1078" uly="1271">
        <line lrx="1335" lry="1311" ulx="1078" uly="1271">S: 18 Aehtrzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1303" type="textblock" ulx="2237" uly="1243">
        <line lrx="2262" lry="1303" ulx="2237" uly="1243">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1313" type="textblock" ulx="2265" uly="1272">
        <line lrx="2471" lry="1313" ulx="2265" uly="1272">apft (S. 14),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1317" type="textblock" ulx="1381" uly="1275">
        <line lrx="2223" lry="1317" ulx="1381" uly="1275">Entfcheidungen gegeben habe, fondern. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1356" type="textblock" ulx="244" uly="1312">
        <line lrx="1336" lry="1356" ulx="244" uly="1312">lefen: ‚Die Ungläubigen haben kein Privilegium auf Mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1387" type="textblock" ulx="813" uly="1353">
        <line lrx="1335" lry="1387" ulx="813" uly="1353">Dabei fehlt es nicht an Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1358" type="textblock" ulx="1382" uly="1314">
        <line lrx="2470" lry="1358" ulx="1382" uly="1314">fcheint alfo in jenem das berufene Organ zu erblicken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1398" type="textblock" ulx="243" uly="1357">
        <line lrx="768" lry="1398" ulx="243" uly="1357">tinsgänfe und Champagner‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1395" type="textblock" ulx="1382" uly="1357">
        <line lrx="2471" lry="1395" ulx="1382" uly="1357">Das fehlt uns nun im Proteftantismus; der Verf, denkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1439" type="textblock" ulx="246" uly="1398">
        <line lrx="890" lry="1439" ulx="246" uly="1398">fchmacklofigkeiten im Ausdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1437" type="textblock" ulx="942" uly="1397">
        <line lrx="1336" lry="1437" ulx="942" uly="1397">In einer Erörterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1436" type="textblock" ulx="1382" uly="1399">
        <line lrx="2471" lry="1436" ulx="1382" uly="1399">fich wohl an deffen Stelle die landesherrlichen Confifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1478" type="textblock" ulx="244" uly="1439">
        <line lrx="1335" lry="1478" ulx="244" uly="1439">über chriftliche Kinderzucht, welche der Verf. zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1486" type="textblock" ulx="1381" uly="1442">
        <line lrx="2471" lry="1486" ulx="1381" uly="1442">rien, etwa mit Zuziehung der Synodalausfchüffe (was</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1518" type="textblock" ulx="274" uly="1498">
        <line lrx="286" lry="1518" ulx="274" uly="1498">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1525" type="textblock" ulx="288" uly="1481">
        <line lrx="1335" lry="1525" ulx="288" uly="1481">A6rtexvoc IL, 4 giebt, fteht wörtlich: ‚Nicht zu früh die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1527" type="textblock" ulx="1381" uly="1484">
        <line lrx="2472" lry="1527" ulx="1381" uly="1484">freilich mit dem fonftigen Proteft gegen parlamentari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="1560" type="textblock" ulx="244" uly="1498">
        <line lrx="278" lry="1560" ulx="244" uly="1498">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1563" type="textblock" ulx="280" uly="1523">
        <line lrx="1334" lry="1563" ulx="280" uly="1523">inder dem. Wind ausfetzen, d. h. zu früh in die Gefell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1569" type="textblock" ulx="1383" uly="1525">
        <line lrx="2471" lry="1569" ulx="1383" uly="1525">{ches Wefen in der Kirche wenig ftimmen würde). Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1602" type="textblock" ulx="245" uly="1565">
        <line lrx="1336" lry="1602" ulx="245" uly="1565">fchaft führen und zu kleinen dämlichen Herrchen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1611" type="textblock" ulx="1380" uly="1567">
        <line lrx="2472" lry="1611" ulx="1380" uly="1567">Befchränkung der akademifchen Lehrfreiheit weift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1644" type="textblock" ulx="245" uly="1610">
        <line lrx="936" lry="1644" ulx="245" uly="1610">zu herrlichen Dämchen zu machen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1641" type="textblock" ulx="981" uly="1607">
        <line lrx="1336" lry="1641" ulx="981" uly="1607">Und das nennt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1652" type="textblock" ulx="1381" uly="1608">
        <line lrx="2472" lry="1652" ulx="1381" uly="1608">Verf. ab; er will nicht, dafs die theologifche Facultät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1692" type="textblock" ulx="246" uly="1649">
        <line lrx="1336" lry="1692" ulx="246" uly="1649">Verf. die Umwandlung des kurzen Schriftworts in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1687" type="textblock" ulx="1381" uly="1650">
        <line lrx="2471" lry="1687" ulx="1381" uly="1650">von der Univerfität ausfcheide. und das fei unausbleib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1736" type="textblock" ulx="244" uly="1694">
        <line lrx="917" lry="1736" ulx="244" uly="1694">lebendige Sprache der Gegenwart!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1736" type="textblock" ulx="1381" uly="1692">
        <line lrx="2472" lry="1736" ulx="1381" uly="1692">lich, wenn ihr eine kirchliche zorma docendi vorgefchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1775" type="textblock" ulx="327" uly="1732">
        <line lrx="1336" lry="1775" ulx="327" uly="1732">Die ftörende Verquickung biblifcher Lehre mit un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="1769" type="textblock" ulx="1382" uly="1739">
        <line lrx="1591" lry="1769" ulx="1382" uly="1739">ben. werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1776" type="textblock" ulx="1636" uly="1734">
        <line lrx="2471" lry="1776" ulx="1636" uly="1734">Als Garantie gegen das Eindringen unkirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1819" type="textblock" ulx="245" uly="1772">
        <line lrx="1338" lry="1819" ulx="245" uly="1772">gehörigen Beziehungen auf moderne Verhältnifse tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1815" type="textblock" ulx="1383" uly="1775">
        <line lrx="2473" lry="1815" ulx="1383" uly="1775">licher Richtungen fordert er nur, dafs den Kirchenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1861" type="textblock" ulx="244" uly="1812">
        <line lrx="1338" lry="1861" ulx="244" uly="1812">am unangenehmften in dem Schlufswort hervor, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1857" type="textblock" ulx="1383" uly="1815">
        <line lrx="2473" lry="1857" ulx="1383" uly="1815">hörden, einfchliefslich der Synodalausfchüffe, ein Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1903" type="textblock" ulx="244" uly="1859">
        <line lrx="993" lry="1903" ulx="244" uly="1859">am beften ungedruckt geblieben wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1896" type="textblock" ulx="1039" uly="1855">
        <line lrx="1338" lry="1896" ulx="1039" uly="1855">Es enthält ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1903" type="textblock" ulx="1382" uly="1858">
        <line lrx="2474" lry="1903" ulx="1382" uly="1858">wirkungsrecht bei Befetzung der Profeffuren eingeräumt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1945" type="textblock" ulx="1382" uly="1902">
        <line lrx="2472" lry="1945" ulx="1382" uly="1902">werde; dann mögen, fagt er beruhigt, die Privatdocen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1946" type="textblock" ulx="243" uly="1898">
        <line lrx="1337" lry="1946" ulx="243" uly="1898">richtige Bemerkungen über den Geift der altteftamentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1986" type="textblock" ulx="245" uly="1939">
        <line lrx="1339" lry="1986" ulx="245" uly="1939">Heilsoffenbarung. Aber (fo, wie es der Verf. thut, den Geift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1984" type="textblock" ulx="1383" uly="1942">
        <line lrx="2472" lry="1984" ulx="1383" uly="1942">ten lehren, was fıe wollen, die Kirche wird dafür {orgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2022" type="textblock" ulx="246" uly="1982">
        <line lrx="1339" lry="2022" ulx="246" uly="1982">des wahren Israel als Semitismus zu bezeichnen, ift eine will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2025" type="textblock" ulx="1384" uly="1983">
        <line lrx="2474" lry="2025" ulx="1384" uly="1983">dafs keiner, der unrechte Lehre führt, in eine Profeffur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2071" type="textblock" ulx="245" uly="2024">
        <line lrx="1339" lry="2071" ulx="245" uly="2024">kürliche Begriffsconfufion, zu welcher er nur durch feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2071" type="textblock" ulx="1384" uly="2030">
        <line lrx="1665" lry="2071" ulx="1384" uly="2030">komme (S. 38).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2070" type="textblock" ulx="1712" uly="2027">
        <line lrx="2471" lry="2070" ulx="1712" uly="2027">Von der pfarramtlichen Praxis dagegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2114" type="textblock" ulx="246" uly="2066">
        <line lrx="1340" lry="2114" ulx="246" uly="2066">Eifer gegen die Antifemitenliga fich hat verleiten laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2109" type="textblock" ulx="1385" uly="2068">
        <line lrx="2474" lry="2109" ulx="1385" uly="2068">namentlich der Kanzel, mufs der Einflufs der Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2156" type="textblock" ulx="247" uly="2108">
        <line lrx="1340" lry="2156" ulx="247" uly="2108">Erft fagt er ganz richtig, dafs der Begriff ‚femitifch‘, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2153" type="textblock" ulx="1386" uly="2112">
        <line lrx="1944" lry="2153" ulx="1386" uly="2112">fchaft fern gehalten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2143" type="textblock" ulx="1989" uly="2110">
        <line lrx="2473" lry="2143" ulx="1989" uly="2110">Hier hat der Pfarrer. ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2191" type="textblock" ulx="248" uly="2151">
        <line lrx="1340" lry="2191" ulx="248" uly="2151">Gebrauch des Namens ‚Semiten, Völker des Sem‘ ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2192" type="textblock" ulx="1385" uly="2152">
        <line lrx="2473" lry="2192" ulx="1385" uly="2152">fach das Bekenntnifs der Kirche zu bezeugen; der Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2231" type="textblock" ulx="247" uly="2193">
        <line lrx="1340" lry="2231" ulx="247" uly="2193">unbiblifch ift. Dann aber heifst es: ‚Auch femitifch kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2240" type="textblock" ulx="1383" uly="2194">
        <line lrx="2472" lry="2240" ulx="1383" uly="2194">jectivität kommt dabei keine andere Bedeutung zu als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2277" type="textblock" ulx="248" uly="2234">
        <line lrx="1341" lry="2277" ulx="248" uly="2234">nur in. dem Sinn genommen werden, den ihm die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2278" type="textblock" ulx="1386" uly="2235">
        <line lrx="2474" lry="2278" ulx="1386" uly="2235">eine formale: nach diefer Seite hin mag die Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2324" type="textblock" ulx="248" uly="2275">
        <line lrx="1340" lry="2324" ulx="248" uly="2275">giebt‘. ‚Der ethnographifche Charakter des Semitismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2320" type="textblock" ulx="1385" uly="2278">
        <line lrx="2474" lry="2320" ulx="1385" uly="2278">Dienfte leiften, ein weiteres Recht dagegen hat fie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2363" type="textblock" ulx="248" uly="2317">
        <line lrx="1340" lry="2363" ulx="248" uly="2317">ift ein willkürlich gebildeter, der fittliche Charakter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2366" type="textblock" ulx="1386" uly="2325">
        <line lrx="1512" lry="2366" ulx="1386" uly="2325">(S. 39)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2361" type="textblock" ulx="1559" uly="2318">
        <line lrx="2475" lry="2361" ulx="1559" uly="2318">Zu forfchen foll dem Geiftlichen nicht verfagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2399" type="textblock" ulx="248" uly="2360">
        <line lrx="1016" lry="2399" ulx="248" uly="2360">Semitismus ift durch die Schrift allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2397" type="textblock" ulx="1063" uly="2358">
        <line lrx="1341" lry="2397" ulx="1063" uly="2358">eoffenbart; es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2404" type="textblock" ulx="1387" uly="2368">
        <line lrx="1468" lry="2404" ulx="1387" uly="2368">fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2398" type="textblock" ulx="1506" uly="2361">
        <line lrx="2106" lry="2398" ulx="1506" uly="2361">es foll ihm auch frei ftehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2392" type="textblock" ulx="2145" uly="2361">
        <line lrx="2471" lry="2392" ulx="2145" uly="2361">abweichende Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2443" type="textblock" ulx="247" uly="2404">
        <line lrx="978" lry="2443" ulx="247" uly="2404">ift kein andrer als der Geift Israels‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2439" type="textblock" ulx="1058" uly="2401">
        <line lrx="1341" lry="2439" ulx="1058" uly="2401">nd weiter: ‚Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2450" type="textblock" ulx="1387" uly="2401">
        <line lrx="2475" lry="2450" ulx="1387" uly="2401">gebnifse ‚in gehöriger, des aggreffiv-häretifchen Charakters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2494" type="textblock" ulx="249" uly="2443">
        <line lrx="1342" lry="2494" ulx="249" uly="2443">giebt nur zwei Gegenfätze in der Welt des Geiftes, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2492" type="textblock" ulx="1387" uly="2442">
        <line lrx="2475" lry="2492" ulx="1387" uly="2442">ermangelnder Form‘ der Wiffenfchaft zu übergeben; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2529" type="textblock" ulx="249" uly="2486">
        <line lrx="1340" lry="2529" ulx="249" uly="2486">ift Sem und Ham; Antifemiten find die Bufselofen, anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2533" type="textblock" ulx="1387" uly="2484">
        <line lrx="2476" lry="2533" ulx="1387" uly="2484">der Gemeinde gegenüber hat er fie für fich zu behalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2567" type="textblock" ulx="249" uly="2528">
        <line lrx="1341" lry="2567" ulx="249" uly="2528">hamitifch find die Kinder der zehn Gebote in der Erfül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2569" type="textblock" ulx="1388" uly="2526">
        <line lrx="2476" lry="2569" ulx="1388" uly="2526">oder fein Amt niederzulegen, denn die Kirche ift kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2618" type="textblock" ulx="249" uly="2572">
        <line lrx="1342" lry="2618" ulx="249" uly="2572">lung Jefu Chrifti. Uns dünkt, dafs mit der vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2619" type="textblock" ulx="1388" uly="2569">
        <line lrx="2476" lry="2619" ulx="1388" uly="2569">‚Sprechfaal‘, fondern fie hat die ‚von Gott geoffenbarte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2652" type="textblock" ulx="251" uly="2613">
        <line lrx="1341" lry="2652" ulx="251" uly="2613">Schrift der Verfaffer felbft bewiefen hat, dafs der ethno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2655" type="textblock" ulx="1387" uly="2612">
        <line lrx="2476" lry="2655" ulx="1387" uly="2612">von der Gemeinde in fymbolifch fixirter Form recipirte‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2704" type="textblock" ulx="251" uly="2656">
        <line lrx="1342" lry="2704" ulx="251" uly="2656">graphifche Charakter des Semitismus doch nicht fo ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2703" type="textblock" ulx="1387" uly="2654">
        <line lrx="2476" lry="2703" ulx="1387" uly="2654">religiöfe Wahrheit zu predigen (S. 40). Mit andern Wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2737" type="textblock" ulx="251" uly="2697">
        <line lrx="1342" lry="2737" ulx="251" uly="2697">willkürlich erfunden ift. Möchte er bemüht fein, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2744" type="textblock" ulx="1387" uly="2696">
        <line lrx="2476" lry="2744" ulx="1387" uly="2696">ten, die Symbollehre ift das ein für allemal feftftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2782" type="textblock" ulx="252" uly="2738">
        <line lrx="1342" lry="2782" ulx="252" uly="2738">chriftlicher Theolog denfelben völlig abzuftreifen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2777" type="textblock" ulx="1388" uly="2739">
        <line lrx="2102" lry="2777" ulx="1388" uly="2739">unwandelbare Gefetz der Wahrheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2781" type="textblock" ulx="2152" uly="2740">
        <line lrx="2477" lry="2781" ulx="2152" uly="2740">Dafs dergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2829" type="textblock" ulx="252" uly="2780">
        <line lrx="1341" lry="2829" ulx="252" uly="2780">fich felbft gefagt fein laffen, was er S. 21 wider die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2819" type="textblock" ulx="1387" uly="2780">
        <line lrx="2222" lry="2819" ulx="1387" uly="2780">Sinn und Verftand nur bei Vorausfetzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2813" type="textblock" ulx="2278" uly="2781">
        <line lrx="2476" lry="2813" ulx="2278" uly="2781">kirchlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2869" type="textblock" ulx="251" uly="2822">
        <line lrx="1343" lry="2869" ulx="251" uly="2822">redet, welche in alter ernfter Sprache redende Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2866" type="textblock" ulx="1387" uly="2821">
        <line lrx="2231" lry="2866" ulx="1387" uly="2821">Unfehlbarkeit hat, fcheint dem Verf. gleic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2854" type="textblock" ulx="2277" uly="2821">
        <line lrx="2477" lry="2854" ulx="2277" uly="2821">vielen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2907" type="textblock" ulx="1388" uly="2864">
        <line lrx="2477" lry="2907" ulx="1388" uly="2864">deren zu entgehen; eine unwandelbare Kirchenlehre ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2911" type="textblock" ulx="253" uly="2865">
        <line lrx="1342" lry="2911" ulx="253" uly="2865">behandeln, als fchrieben fie eine moderne Zeitungsrecen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2948" type="textblock" ulx="253" uly="2916">
        <line lrx="331" lry="2948" ulx="253" uly="2916">fion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2949" type="textblock" ulx="377" uly="2906">
        <line lrx="1343" lry="2949" ulx="377" uly="2906">Es ift tief zu beklagen, dafs ein fo reich begabter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2952" type="textblock" ulx="1388" uly="2906">
        <line lrx="2476" lry="2952" ulx="1388" uly="2906">das Unfittlichfte, was es geben kann, wenn fie nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2991" type="textblock" ulx="252" uly="2950">
        <line lrx="1342" lry="2991" ulx="252" uly="2950">und kenntnifsreicher Mann, der die Befähigung hätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2992" type="textblock" ulx="1412" uly="2948">
        <line lrx="2476" lry="2992" ulx="1412" uly="2948">leich eine unfehlbare ift. Für die theologifche Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="3035" type="textblock" ulx="253" uly="2989">
        <line lrx="1343" lry="3035" ulx="253" uly="2989">wirklich zu leiften, was er in Ausficht ftellt, und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3034" type="textblock" ulx="1389" uly="2991">
        <line lrx="2477" lry="3034" ulx="1389" uly="2991">fchaft bleibt alsdann keine andere Aufgabe als die, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="3082" type="textblock" ulx="254" uly="3032">
        <line lrx="1343" lry="3082" ulx="254" uly="3032">Schriftauslegung zu geben, welche die Ergebnifse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3072" type="textblock" ulx="1389" uly="3033">
        <line lrx="2476" lry="3072" ulx="1389" uly="3033">unfehlbare Kirchenlehre zu erweifen und zu vertheidigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="3120" type="textblock" ulx="255" uly="3074">
        <line lrx="1344" lry="3120" ulx="255" uly="3074">wiffenfchaftlichen Exegefe für die Gemeinde nutzbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3112" type="textblock" ulx="1388" uly="3073">
        <line lrx="2476" lry="3112" ulx="1388" uly="3073">fie wird zu reiner Scholaftik. Davor wolle Gott unfere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="3161" type="textblock" ulx="256" uly="3117">
        <line lrx="1344" lry="3161" ulx="256" uly="3117">machte, mit einer Leiftung wie die vorliegende vor die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="3162" type="textblock" ulx="1389" uly="3114">
        <line lrx="2475" lry="3162" ulx="1389" uly="3114">evangelifche Theologie in Gnaden bewahren! Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="3199" type="textblock" ulx="254" uly="3164">
        <line lrx="627" lry="3199" ulx="254" uly="3164">Oeffentlichkeit tritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3203" type="textblock" ulx="1388" uly="3155">
        <line lrx="2477" lry="3203" ulx="1388" uly="3155">verfichert freilich, die Theologie folle freie Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3257" type="textblock" ulx="299" uly="3224">
        <line lrx="445" lry="3257" ulx="299" uly="3224">Taucha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3257" type="textblock" ulx="725" uly="3216">
        <line lrx="1299" lry="3257" ulx="725" uly="3216">Dr. Paul Wetzel, Diaconus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3247" type="textblock" ulx="1388" uly="3199">
        <line lrx="2476" lry="3247" ulx="1388" uly="3199">bleiben wie jede andere, an keine Schranken gebunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3290" type="textblock" ulx="1388" uly="3241">
        <line lrx="2476" lry="3290" ulx="1388" uly="3241">als die überhaupt jede Wiffenfchaft anerkennen müffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3330" type="textblock" ulx="1387" uly="3284">
        <line lrx="2476" lry="3330" ulx="1387" uly="3284">Allein was. er darüber fagt, dafs jede Wiffenfchaft ein</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="247" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00247">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00247.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="189" lry="171" type="textblock" ulx="126" uly="131">
        <line lrx="189" lry="171" ulx="126" uly="131">469</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="163" type="textblock" ulx="789" uly="119">
        <line lrx="1365" lry="163" ulx="789" uly="119">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="154" type="textblock" ulx="1415" uly="115">
        <line lrx="1682" lry="154" ulx="1415" uly="115">1880. No. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="150" type="textblock" ulx="2280" uly="117">
        <line lrx="2344" lry="150" ulx="2280" uly="117">470</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="184" type="textblock" ulx="2111" uly="182">
        <line lrx="2121" lry="184" ulx="2111" uly="182">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="291" type="textblock" ulx="129" uly="243">
        <line lrx="1215" lry="291" ulx="129" uly="243">unerklärbares Myfterium anerkennen, dafs das wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="284" type="textblock" ulx="1263" uly="236">
        <line lrx="2349" lry="284" ulx="1263" uly="236">(Nr. 13—18, Lief. 325. 326: 3306. 337. 343. 344), des Gre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="333" type="textblock" ulx="130" uly="285">
        <line lrx="1215" lry="333" ulx="130" uly="285">fchaftlich forfchende Subject dem zu erforfchenden Ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="326" type="textblock" ulx="1262" uly="278">
        <line lrx="2351" lry="326" ulx="1262" uly="278">gor von Nyffa (Nr. 5. 6, Lief. 341. 342), überfetzt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="366" type="textblock" ulx="1262" uly="321">
        <line lrx="2349" lry="366" ulx="1262" uly="321">Fifch, und den Anfang der Glaubenslehre des Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="381" type="textblock" ulx="125" uly="333">
        <line lrx="667" lry="381" ulx="125" uly="333">ject congenial fein müffe (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="375" type="textblock" ulx="671" uly="327">
        <line lrx="1216" lry="375" ulx="671" uly="327">S. 36), ift wohl alles wahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="415" type="textblock" ulx="128" uly="370">
        <line lrx="1217" lry="415" ulx="128" uly="370">reicht aber bei Weitem nicht aus, um feine Forderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="407" type="textblock" ulx="1262" uly="362">
        <line lrx="2351" lry="407" ulx="1262" uly="362">Dagmrascenus (Nn..1) 2,. Licf. 1830340 überl, Yı H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="459" type="textblock" ulx="128" uly="411">
        <line lrx="1216" lry="459" ulx="128" uly="411">an die Theologie — Scholaftik zu werden anftatt Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="451" type="textblock" ulx="1264" uly="411">
        <line lrx="1391" lry="451" ulx="1264" uly="411">Hayd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="449" type="textblock" ulx="1437" uly="406">
        <line lrx="2352" lry="449" ulx="1437" uly="406">Die Lieferung 338? enthält die Ueberfetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="501" type="textblock" ulx="129" uly="461">
        <line lrx="592" lry="501" ulx="129" uly="461">fchaft — zu begründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="493" type="textblock" ulx="636" uly="453">
        <line lrx="1218" lry="493" ulx="636" uly="453">Und über das Bedürfnifs einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="493" type="textblock" ulx="1263" uly="448">
        <line lrx="2302" lry="493" ulx="1263" uly="448">neu gefundenen Stücke aus den fog. Clemensbriefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="544" type="textblock" ulx="130" uly="495">
        <line lrx="1218" lry="544" ulx="130" uly="495">Verftändigung der Theologie mit den Ergebnifsen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="578" type="textblock" ulx="129" uly="537">
        <line lrx="1217" lry="578" ulx="129" uly="537">Naturwiffenfchaft kommt man fo chevaleresk (zu deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="595" type="textblock" ulx="1622" uly="542">
        <line lrx="1983" lry="595" ulx="1622" uly="542">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="579" type="textblock" ulx="2315" uly="536">
        <line lrx="2374" lry="579" ulx="2315" uly="536">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="628" type="textblock" ulx="130" uly="578">
        <line lrx="1218" lry="628" ulx="130" uly="578">etwa: junkermäfsig), wie der Verf. es verfucht S. 29,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="660" type="textblock" ulx="541" uly="621">
        <line lrx="1219" lry="660" ulx="541" uly="621">Soll es aber einmal fein, dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="654" type="textblock" ulx="1512" uly="612">
        <line lrx="2108" lry="654" ulx="1512" uly="612">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="662" type="textblock" ulx="131" uly="629">
        <line lrx="497" lry="662" ulx="131" uly="629">doch nicht hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="705" type="textblock" ulx="131" uly="663">
        <line lrx="1218" lry="705" ulx="131" uly="663">uns unter eine unfehlbare Kirchenautorität beugen, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="712" type="textblock" ulx="1625" uly="673">
        <line lrx="1991" lry="712" ulx="1625" uly="673">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="747" type="textblock" ulx="133" uly="705">
        <line lrx="1218" lry="747" ulx="133" uly="705">fei es doch lieber der unfehlbare Papft als ein könig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="775" type="textblock" ulx="1262" uly="730">
        <line lrx="2353" lry="775" ulx="1262" uly="730">Floigl, V., Die ' Chronologie der Bibel, d. Manetho u. Beros,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="791" type="textblock" ulx="132" uly="747">
        <line lrx="1218" lry="791" ulx="132" uly="747">liches Confiftorium, der erftere imponirt entfchieden mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="816" type="textblock" ulx="1347" uly="773">
        <line lrx="2129" lry="816" ulx="1347" uly="773">Leipzig, 'Friedrich, . £1880., (X, 286. S, gr. 3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="801" type="textblock" ulx="2261" uly="771">
        <line lrx="2279" lry="801" ulx="2261" uly="771">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="793" type="textblock" ulx="2313" uly="789">
        <line lrx="2352" lry="793" ulx="2313" uly="789">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="838" type="textblock" ulx="131" uly="790">
        <line lrx="1218" lry="838" ulx="131" uly="790">Und dann ift es jedenfalls confequenter und ehrlicher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="880" type="textblock" ulx="132" uly="831">
        <line lrx="1218" lry="880" ulx="132" uly="831">ein volles Opfer der Ueberzeugung zu fordern, als ketzer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="856" type="textblock" ulx="1263" uly="815">
        <line lrx="2354" lry="856" ulx="1263" uly="815">Sprotte, F., Biographie ‚ des Abtes Servatus Lupus v. Fer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="887" type="textblock" ulx="1348" uly="857">
        <line lrx="1447" lry="887" ulx="1348" uly="857">rieres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="901" type="textblock" ulx="1494" uly="858">
        <line lrx="2356" lry="901" ulx="1494" uly="858">Nach den Quellen des 9. ‚Jahrh. ‚verf. Regens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="919" type="textblock" ulx="131" uly="873">
        <line lrx="1218" lry="919" ulx="131" uly="873">ifche Privatüberzeugungen zuzulaffen, welche aber nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="940" type="textblock" ulx="1348" uly="899">
        <line lrx="1971" lry="940" ulx="1348" uly="899">burg, Manz, 1880. (VI, 207 S. ' 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="930" type="textblock" ulx="2252" uly="899">
        <line lrx="2354" lry="930" ulx="2252" uly="899">2.80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="955" type="textblock" ulx="130" uly="915">
        <line lrx="1220" lry="955" ulx="130" uly="915">befcheidentlich aufserhalb der Kirche laut werden dür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="978" type="textblock" ulx="1263" uly="938">
        <line lrx="2361" lry="978" ulx="1263" uly="938">Rubatfcher, W., Zutonis monacht‘ O, S. "B. sermones IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1003" type="textblock" ulx="130" uly="956">
        <line lrx="1218" lry="1003" ulx="130" uly="956">fen, in der Kirche dagegen verleugnet werden müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1023" type="textblock" ulx="1348" uly="980">
        <line lrx="2357" lry="1023" ulx="1348" uly="980">cum eiusdem epistula nunc primum editi, 1, Staatsgymn.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1046" type="textblock" ulx="134" uly="998">
        <line lrx="1220" lry="1046" ulx="134" uly="998">Von der gegenwärtig auf den Univerfitäten gepflegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1063" type="textblock" ulx="1348" uly="1024">
        <line lrx="1769" lry="1063" ulx="1348" uly="1024">Programm, Graz, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1064" type="textblock" ulx="1812" uly="1026">
        <line lrx="1981" lry="1064" ulx="1812" uly="1026">(18-S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1087" type="textblock" ulx="132" uly="1040">
        <line lrx="1220" lry="1087" ulx="132" uly="1040">Theologie hat der Verf. eine fehr üble Meinung. KEine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1107" type="textblock" ulx="1265" uly="1065">
        <line lrx="2362" lry="1107" ulx="1265" uly="1065">Latimer, J. F., Z/mmediate perception as held by Reid and</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="1129" type="textblock" ulx="132" uly="1088">
        <line lrx="380" lry="1129" ulx="132" uly="1088">Neigung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1121" type="textblock" ulx="428" uly="1082">
        <line lrx="1221" lry="1121" ulx="428" uly="1082">efetzten Schranken zu überfchreiten, mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1161" type="textblock" ulx="134" uly="1129">
        <line lrx="394" lry="1161" ulx="134" uly="1129">nach ihm der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1166" type="textblock" ulx="441" uly="1125">
        <line lrx="1220" lry="1166" ulx="441" uly="1125">heologie immer eigen gewefen fein. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1148" type="textblock" ulx="1350" uly="1107">
        <line lrx="2357" lry="1148" ulx="1350" uly="1107">Hamilton considered as a refutation of the skepticism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1189" type="textblock" ulx="1352" uly="1150">
        <line lrx="1520" lry="1189" ulx="1352" uly="1150">of Hume.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1181" type="textblock" ulx="1564" uly="1150">
        <line lrx="1765" lry="1181" ulx="1564" uly="1150">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1191" type="textblock" ulx="1811" uly="1150">
        <line lrx="2259" lry="1191" ulx="1811" uly="1150">Leipzig, 1880. (49 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1214" type="textblock" ulx="133" uly="1166">
        <line lrx="1221" lry="1214" ulx="133" uly="1166">grofsen. Vorgänger auf diefem Weg find Origenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1231" type="textblock" ulx="1266" uly="1193">
        <line lrx="2357" lry="1231" ulx="1266" uly="1193">Rofenthal, E., Die Rechtsfolgen des Ehebruchs nach cano-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1250" type="textblock" ulx="133" uly="1208">
        <line lrx="1222" lry="1250" ulx="133" uly="1208">Abälard und Schleiermacher: fie waren es, die in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1266" type="textblock" ulx="1352" uly="1235">
        <line lrx="1875" lry="1266" ulx="1352" uly="1235">nifchem u, deutfchem Recht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1297" type="textblock" ulx="134" uly="1249">
        <line lrx="1222" lry="1297" ulx="134" uly="1249">Theologie die Subjectivität entfeffelt haben (S. 13). Der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1272" type="textblock" ulx="1918" uly="1233">
        <line lrx="2356" lry="1272" ulx="1918" uly="1233">Habilitationsfchrift, Jena,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1330" type="textblock" ulx="135" uly="1291">
        <line lrx="1223" lry="1330" ulx="135" uly="1291">malen fieht fich die Kirche einer bunten Vielheit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1315" type="textblock" ulx="1356" uly="1276">
        <line lrx="1655" lry="1315" ulx="1356" uly="1276">1880. (104 S, 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1381" type="textblock" ulx="133" uly="1333">
        <line lrx="1222" lry="1381" ulx="133" uly="1333">grundftürzenden Irrthümern gegenüber, welche der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1395" type="textblock" ulx="1572" uly="1361">
        <line lrx="2063" lry="1395" ulx="1572" uly="1361">Siteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1420" type="textblock" ulx="136" uly="1375">
        <line lrx="1222" lry="1420" ulx="136" uly="1375">‚im brachylogifchen Intereffe und in Condescendenz zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1461" type="textblock" ulx="135" uly="1416">
        <line lrx="1223" lry="1461" ulx="135" uly="1416">üblichen Sprachgebrauch‘ als Theologie des Proteftanten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1455" type="textblock" ulx="1269" uly="1420">
        <line lrx="2360" lry="1455" ulx="1269" uly="1420">Solomon, G., The Jesus of history and the Jesus of tradition identified,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1490" type="textblock" ulx="1338" uly="1455">
        <line lrx="1933" lry="1490" ulx="1338" uly="1455">London, Reeves &amp; T., 1880. (295 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1481" type="textblock" ulx="2257" uly="1456">
        <line lrx="2357" lry="1481" ulx="2257" uly="1456">u68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1498" type="textblock" ulx="135" uly="1458">
        <line lrx="1224" lry="1498" ulx="135" uly="1458">vereins. bezeichnet — obwohl er wiffen dürfte, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1523" type="textblock" ulx="1270" uly="1489">
        <line lrx="1790" lry="1523" ulx="1270" uly="1489">Savage, M, J., Talks about‘ Jesus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1539" type="textblock" ulx="160" uly="1500">
        <line lrx="1223" lry="1539" ulx="160" uly="1500">enannte Verein in keiner Weife als Vertreter der wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1547" type="textblock" ulx="1384" uly="1529">
        <line lrx="1422" lry="1547" ulx="1384" uly="1529">12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1546" type="textblock" ulx="1828" uly="1488">
        <line lrx="2357" lry="1546" ulx="1828" uly="1488">Boston, G. H. Ellis, 1880. (II, 16:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1584" type="textblock" ulx="136" uly="1542">
        <line lrx="1224" lry="1584" ulx="136" uly="1542">fenfchaftlichen Theologie der Gegenwart legitimirt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1589" type="textblock" ulx="1269" uly="1555">
        <line lrx="2361" lry="1589" ulx="1269" uly="1555">Boissieu, M. de, L/’6glise coll&amp;giale de Saint-Jean-Baptiste ä Saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1628" type="textblock" ulx="136" uly="1583">
        <line lrx="1224" lry="1628" ulx="136" uly="1583">fcheint, und dafs es ein Verfahren von zweifelhafter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1622" type="textblock" ulx="1337" uly="1589">
        <line lrx="2360" lry="1622" ulx="1337" uly="1589">Chamond; son chapitre, ses reliques. Notice historique, accompagn6&amp;e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1674" type="textblock" ulx="135" uly="1625">
        <line lrx="1225" lry="1674" ulx="135" uly="1625">Loyalität ift, letztere mit ihm zu identificiren und danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1655" type="textblock" ulx="1338" uly="1622">
        <line lrx="1671" lry="1655" ulx="1338" uly="1622">de pi&amp;ces justificatives,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1656" type="textblock" ulx="1708" uly="1623">
        <line lrx="2235" lry="1656" ulx="1708" uly="1623">Lyon, Brun, 1880, (VIII, 342 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1708" type="textblock" ulx="136" uly="1665">
        <line lrx="1224" lry="1708" ulx="136" uly="1665">zu beurtheilen, — und auf welche er das Wort anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1690" type="textblock" ulx="1269" uly="1657">
        <line lrx="2361" lry="1690" ulx="1269" uly="1657">Hersart de La Villemarqu&amp;, La legende de saint Gurthiern, fonda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1725" type="textblock" ulx="1338" uly="1691">
        <line lrx="2211" lry="1725" ulx="1338" uly="1691">teur ‘ de Quimperle&amp;, Paris, Didier et Ce,, 1880, (28 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1757" type="textblock" ulx="136" uly="1703">
        <line lrx="1224" lry="1757" ulx="136" uly="1703">det: ZE uv EENAHov, AIN 080% Yoav E&amp; HuOV (S. 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="1759" type="textblock" ulx="1270" uly="1727">
        <line lrx="1744" lry="1759" ulx="1270" uly="1727">Bozon, A., De Vitale Blesensi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1760" type="textblock" ulx="1780" uly="1727">
        <line lrx="2361" lry="1760" ulx="1780" uly="1727">Thesis, Rouen, imp. Giroux et Fourey,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1797" type="textblock" ulx="136" uly="1751">
        <line lrx="1226" lry="1797" ulx="136" uly="1751">Die volle Religionsleugnung eines D. Straufs fieht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1796" type="textblock" ulx="1343" uly="1762">
        <line lrx="1596" lry="1796" ulx="1343" uly="1762">1880. (108 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1842" type="textblock" ulx="137" uly="1796">
        <line lrx="1228" lry="1842" ulx="137" uly="1796">faft noch günftiger an, als die mannigfach {chattirten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1831" type="textblock" ulx="1271" uly="1798">
        <line lrx="2363" lry="1831" ulx="1271" uly="1798">Dancoisne, L., Les m&amp;dailles religieuses du Pas-de-Calais, Arras, imp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1873" type="textblock" ulx="137" uly="1842">
        <line lrx="578" lry="1873" ulx="137" uly="1842">mittelnden Richtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1865" type="textblock" ulx="1341" uly="1832">
        <line lrx="2134" lry="1865" ulx="1341" uly="1832">Rohard-Courtin, 1880. (300 p. 8. avec 39 pl. et fig.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1908" type="textblock" ulx="548" uly="1877">
        <line lrx="1123" lry="1908" ulx="548" uly="1877">iener der Kirche fein wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1878" type="textblock" ulx="624" uly="1839">
        <line lrx="1228" lry="1878" ulx="624" uly="1839">‚Gift‘ wird den jungen Männern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1896" type="textblock" ulx="1272" uly="1865">
        <line lrx="2364" lry="1896" ulx="1272" uly="1865">Bellows, H, W., William Ellery Channing, his opinions, genius, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1923" type="textblock" ulx="136" uly="1880">
        <line lrx="491" lry="1923" ulx="136" uly="1880">geboten, die einft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1913" type="textblock" ulx="1170" uly="1877">
        <line lrx="1227" lry="1913" ulx="1170" uly="1877">‚Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1922" type="textblock" ulx="1340" uly="1898">
        <line lrx="1475" lry="1922" ulx="1340" uly="1898">character.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1928" type="textblock" ulx="1511" uly="1897">
        <line lrx="2064" lry="1928" ulx="1511" uly="1897">New York, Putnam, 1880. (39 p. '8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1928" type="textblock" ulx="2303" uly="1902">
        <line lrx="2361" lry="1928" ulx="2303" uly="1902">0.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1955" type="textblock" ulx="137" uly="1917">
        <line lrx="1226" lry="1955" ulx="137" uly="1917">ift exorbitant fchmerzlich für die Kirche, dafs fie viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1963" type="textblock" ulx="1271" uly="1930">
        <line lrx="2364" lry="1963" ulx="1271" uly="1930">Pusey, E. B., What is of faith ‚as to everlasting punishment: in reply</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1998" type="textblock" ulx="138" uly="1957">
        <line lrx="1227" lry="1998" ulx="138" uly="1957">fach ihre Kinder in die Pflege ihrer Feinde geben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1995" type="textblock" ulx="1340" uly="1963">
        <line lrx="2363" lry="1995" ulx="1340" uly="1963">to Dr, Farrar’s challenge in his ‚Eternal hope‘. London, Parker, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2029" type="textblock" ulx="1339" uly="1997">
        <line lrx="1499" lry="2029" ulx="1339" uly="1997">(292 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2023" type="textblock" ulx="2265" uly="1999">
        <line lrx="2362" lry="2023" ulx="2265" uly="1999">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2043" type="textblock" ulx="139" uly="1997">
        <line lrx="1227" lry="2043" ulx="139" uly="1997">ihre künftigen Diener von ihren / Zerftörern erziehen laffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2063" type="textblock" ulx="1272" uly="2031">
        <line lrx="2104" lry="2063" ulx="1272" uly="2031">Doomagen, La souffrance au point de vue chretien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2063" type="textblock" ulx="2145" uly="2032">
        <line lrx="2363" lry="2063" ulx="2145" uly="2032">Paris, Larcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2084" type="textblock" ulx="140" uly="2039">
        <line lrx="1228" lry="2084" ulx="140" uly="2039">mufs, und es giebt unter den Paftoren wohl manchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2097" type="textblock" ulx="1344" uly="2065">
        <line lrx="1603" lry="2097" ulx="1344" uly="2065">1880. (376 p. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2123" type="textblock" ulx="141" uly="2081">
        <line lrx="1229" lry="2123" ulx="141" uly="2081">der dem Herrn über dem Grabe feines einzigen Sohnes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2133" type="textblock" ulx="1274" uly="2099">
        <line lrx="1863" lry="2133" ulx="1274" uly="2099">Savage, ‘ M. J., Morals of evolution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2132" type="textblock" ulx="1901" uly="2099">
        <line lrx="2362" lry="2132" ulx="1901" uly="2099">London, Trübner, 1880. (135</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2158" type="textblock" ulx="2344" uly="2142">
        <line lrx="2355" lry="2158" ulx="2344" uly="2142">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2167" type="textblock" ulx="140" uly="2124">
        <line lrx="1229" lry="2167" ulx="140" uly="2124">dafür dankt, dafs er deffen Seele geborgen und wider</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2214" type="textblock" ulx="141" uly="2166">
        <line lrx="1228" lry="2214" ulx="141" uly="2166">alles Gift gefichert hat‘ (S. 24). Das find ftarke Worte!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2203" type="textblock" ulx="1273" uly="2153">
        <line lrx="2363" lry="2203" ulx="1273" uly="2153">Mancile°y, J. G., Women outside Christendom: exposition of the in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2250" type="textblock" ulx="140" uly="2208">
        <line lrx="1230" lry="2250" ulx="140" uly="2208">Wir unferntheils wollen nicht aufhören zu hoffen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2239" type="textblock" ulx="1343" uly="2203">
        <line lrx="2364" lry="2239" ulx="1343" uly="2203">fluence exercised by Christianity on the social position and happiness</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2291" type="textblock" ulx="142" uly="2251">
        <line lrx="1229" lry="2291" ulx="142" uly="2251">unter dem Einflufs einer freien und frommen Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2265" type="textblock" ulx="1344" uly="2239">
        <line lrx="1496" lry="2265" ulx="1344" uly="2239">of women,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2275" type="textblock" ulx="1532" uly="2240">
        <line lrx="2064" lry="2275" ulx="1532" uly="2240">London, Trübner, 1880. (147 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2271" type="textblock" ulx="2236" uly="2239">
        <line lrx="2363" lry="2271" ulx="2236" uly="2239">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2339" type="textblock" ulx="145" uly="2293">
        <line lrx="1232" lry="2339" ulx="145" uly="2293">fchaft ein Theologengefchlecht aufwachfen werde, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2378" type="textblock" ulx="145" uly="2337">
        <line lrx="731" lry="2378" ulx="145" uly="2337">ches beffer erkennt, was der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2374" type="textblock" ulx="796" uly="2335">
        <line lrx="1231" lry="2374" ulx="796" uly="2335">irche zum Heil dient,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2358" type="textblock" ulx="1647" uly="2319">
        <line lrx="1989" lry="2358" ulx="1647" uly="2319">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2421" type="textblock" ulx="147" uly="2377">
        <line lrx="1181" lry="2421" ulx="147" uly="2377">als viele von denen, die gegenwärtig am Ruder find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2410" type="textblock" ulx="1275" uly="2376">
        <line lrx="2365" lry="2410" ulx="1275" uly="2376">Mc Curdy, J. F., Relations of the Aryan and Semitic languages, IV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2445" type="textblock" ulx="1344" uly="2410">
        <line lrx="2269" lry="2445" ulx="1344" uly="2410">Morphology of-roots ( Bibliotheca Sacra July, p. 528—565).</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2484" type="textblock" ulx="185" uly="2444">
        <line lrx="378" lry="2484" ulx="185" uly="2444">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2468" type="textblock" ulx="932" uly="2434">
        <line lrx="1185" lry="2468" ulx="932" uly="2434">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2477" type="textblock" ulx="1275" uly="2443">
        <line lrx="2286" lry="2477" ulx="1275" uly="2443">Kuenen, A,, Bijdragen tot de critiek van Pentateuch en Jozua,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2468" type="textblock" ulx="2323" uly="2443">
        <line lrx="2365" lry="2468" ulx="2323" uly="2443">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2514" type="textblock" ulx="1177" uly="2511">
        <line lrx="1220" lry="2514" ulx="1177" uly="2511">mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2511" type="textblock" ulx="1343" uly="2478">
        <line lrx="2367" lry="2511" ulx="1343" uly="2478">Dina en Sichem, Gen. 34. VIT. Manna en Kwakkelen, Exod, ı6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2547" type="textblock" ulx="1344" uly="2513">
        <line lrx="1597" lry="2547" ulx="1344" uly="2513">(Theol. Tijdschr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2548" type="textblock" ulx="1634" uly="2514">
        <line lrx="1915" lry="2548" ulx="1634" uly="2514">Mei, p. 257—302).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2581" type="textblock" ulx="1274" uly="2547">
        <line lrx="2049" lry="2581" ulx="1274" uly="2547">Potwin, L. S., Zhe New Testament vocabulary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2574" type="textblock" ulx="2088" uly="2547">
        <line lrx="2367" lry="2574" ulx="2088" uly="2547">ZIT, Native words</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2588" type="textblock" ulx="227" uly="2512">
        <line lrx="1230" lry="2588" ulx="227" uly="2512">Die Köfel’fche Bui:hhandlung iu Kemp£en‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2627" type="textblock" ulx="143" uly="2588">
        <line lrx="1231" lry="2627" ulx="143" uly="2588">welche die deutfche Bibliothek der Kirchenväter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2620" type="textblock" ulx="1343" uly="2582">
        <line lrx="2364" lry="2620" ulx="1343" uly="2582">not found in classical authors (Bibliotheca Sacra Fuly, p.503—527).</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2669" type="textblock" ulx="145" uly="2635">
        <line lrx="314" lry="2669" ulx="145" uly="2635">im Verla</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2675" type="textblock" ulx="367" uly="2630">
        <line lrx="1231" lry="2675" ulx="367" uly="2630">hat, hat eine neue, zweite Subfceription für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2652" type="textblock" ulx="1275" uly="2616">
        <line lrx="2366" lry="2652" ulx="1275" uly="2616">Storz, Erklärung der Stelle Matth. 19, 9. Ein Konferenz-Auffatz (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2685" type="textblock" ulx="1343" uly="2651">
        <line lrx="1838" lry="2685" ulx="1343" uly="2651">Quartalfchr, 63, 3, S. 384—410).</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="2710" type="textblock" ulx="145" uly="2677">
        <line lrx="291" lry="2710" ulx="145" uly="2677">diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2717" type="textblock" ulx="315" uly="2645">
        <line lrx="355" lry="2717" ulx="315" uly="2645">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2717" type="textblock" ulx="358" uly="2672">
        <line lrx="1230" lry="2717" ulx="358" uly="2672">ief. 1—314), zunächft in ı2 Serien (a 20—23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2719" type="textblock" ulx="1275" uly="2685">
        <line lrx="2367" lry="2719" ulx="1275" uly="2685">Michelfen, J. H. A., Zectiones codicis Sinaitici quatuor [Actı 4, 7. 26,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2760" type="textblock" ulx="144" uly="2713">
        <line lrx="1233" lry="2760" ulx="144" uly="2713">Bändchen), angekündigt. Der Subferiptionspreis beträgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2755" type="textblock" ulx="1344" uly="2717">
        <line lrx="2354" lry="2755" ulx="1344" uly="2717">21. 27, 7. 1Co. 8, ı ss.] (Mnemosyne N. S. VIIT, 3, f. 326—328).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2796" type="textblock" ulx="150" uly="2755">
        <line lrx="1232" lry="2796" ulx="150" uly="2755">100 Mark, bei Abnahme aller ız Serien auf einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2788" type="textblock" ulx="1277" uly="2752">
        <line lrx="2364" lry="2788" ulx="1277" uly="2752">Straatman, J. W, Schetsen uit de Kerkgeschiedenis der IIe eeww na</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2822" type="textblock" ulx="1349" uly="2783">
        <line lrx="2365" lry="2822" ulx="1349" uly="2783">Chr. IV. Het belang van den Paaschstrijd voor de christelijke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2846" type="textblock" ulx="144" uly="2796">
        <line lrx="1231" lry="2846" ulx="144" uly="2796">90 -Mark ungebunden. Erfchienen find bisher 342 Lief-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2856" type="textblock" ulx="1350" uly="2820">
        <line lrx="2056" lry="2856" ulx="1350" uly="2820">Theologie (Theol. Tijdschr. Mei, f. 303—336.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2887" type="textblock" ulx="146" uly="2839">
        <line lrx="1231" lry="2887" ulx="146" uly="2839">erungen. Die neuen 24 Lieferungen enthalten: die Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2892" type="textblock" ulx="1278" uly="2852">
        <line lrx="2366" lry="2892" ulx="1278" uly="2852">Stanley, A, P., Z%e creed of the early Christians (The Nineteenth</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2929" type="textblock" ulx="147" uly="2882">
        <line lrx="560" lry="2929" ulx="147" uly="2882">fetzung der Briefe C y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2927" type="textblock" ulx="597" uly="2882">
        <line lrx="1233" lry="2927" ulx="597" uly="2882">rian’s (Fortf. u. Schlufs Nr. 6—8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2925" type="textblock" ulx="1349" uly="2889">
        <line lrx="1775" lry="2925" ulx="1349" uly="2889">Century Aug., f.ı207—217).</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2957" type="textblock" ulx="565" uly="2894">
        <line lrx="592" lry="2957" ulx="565" uly="2894">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2962" type="textblock" ulx="1278" uly="2921">
        <line lrx="2367" lry="2962" ulx="1278" uly="2921">Funk, Der Interpolator der Ignatianifchen Briefe u, die Interpolation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2970" type="textblock" ulx="145" uly="2930">
        <line lrx="290" lry="2970" ulx="145" uly="2930">Lief! 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2967" type="textblock" ulx="355" uly="2926">
        <line lrx="535" lry="2967" ulx="355" uly="2926">316. 324),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2972" type="textblock" ulx="594" uly="2925">
        <line lrx="1234" lry="2972" ulx="594" uly="2925">ortfetzung der Papftbriefe (Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2994" type="textblock" ulx="1346" uly="2956">
        <line lrx="2365" lry="2994" ulx="1346" uly="2956">apoftolifchen Conftitutionen (Theol. Quartalfchr. 63, 3, S. 355—383).</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3014" type="textblock" ulx="147" uly="2980">
        <line lrx="281" lry="3014" ulx="147" uly="2980">3053</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="3003" type="textblock" ulx="298" uly="2936">
        <line lrx="327" lry="3003" ulx="298" uly="2936">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3011" type="textblock" ulx="328" uly="2968">
        <line lrx="1234" lry="3011" ulx="328" uly="2968">ief. 317. 318. 323. 338*), der Schriften Auguftin’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3055" type="textblock" ulx="147" uly="3009">
        <line lrx="1234" lry="3055" ulx="147" uly="3009">(Nr. 50. 51., Lief. 321. 322: Fortf. der Briefe), der Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3030" type="textblock" ulx="1277" uly="2991">
        <line lrx="2365" lry="3030" ulx="1277" uly="2991">Brüll, A,, Zur älteften Gefchichte des P1;imates in der Kirche (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3062" type="textblock" ulx="1347" uly="3027">
        <line lrx="1840" lry="3062" ulx="1347" uly="3027">Quartalfchr. 63, 3, S. 453—468).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3095" type="textblock" ulx="148" uly="3051">
        <line lrx="1235" lry="3095" ulx="148" uly="3051">Caffian’s (Nr. 7—11, Lief. 319 320. 327. 334. 335: Colla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3094" type="textblock" ulx="1278" uly="3058">
        <line lrx="2368" lry="3094" ulx="1278" uly="3058">Bertrand, A, Z’autel de. Saintes et les triades gauloises. I ( Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3141" type="textblock" ulx="147" uly="3092">
        <line lrx="1234" lry="3141" ulx="147" uly="3092">tiones), die Vita Constantini des Eufebius, überf. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="3132" type="textblock" ulx="1348" uly="3092">
        <line lrx="1846" lry="3132" ulx="1348" uly="3092">archtologique juin, p. 337-—3471)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3185" type="textblock" ulx="148" uly="3133">
        <line lrx="1165" lry="3185" ulx="148" uly="3133">Molzberger (Nr. 8—10, Lief. 328. 320. 333), den 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3166" type="textblock" ulx="1166" uly="3144">
        <line lrx="1234" lry="3166" ulx="1166" uly="3144">NCO-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3164" type="textblock" ulx="1278" uly="3126">
        <line lrx="2368" lry="3164" ulx="1278" uly="3126">Burfian, Das fogenannte öoema ultimum des Paulinus Nolanus (Sitzgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3220" type="textblock" ulx="150" uly="3176">
        <line lrx="1235" lry="3220" ulx="150" uly="3176">ratus und den Auszug aus dem Panarion des Epipha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3199" type="textblock" ulx="1346" uly="3160">
        <line lrx="2368" lry="3199" ulx="1346" uly="3160">ber. d. philoß-philol. u., hift. Cl. d. Akad, zu München 1880, I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="3230" type="textblock" ulx="1348" uly="3198">
        <line lrx="1496" lry="3230" ulx="1348" uly="3198">S. 1—23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3265" type="textblock" ulx="149" uly="3219">
        <line lrx="1236" lry="3265" ulx="149" uly="3219">nius, überf. von Wolfsgruber (Nr. 1—3, Lief. 330—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3266" type="textblock" ulx="1279" uly="3230">
        <line lrx="2368" lry="3266" ulx="1279" uly="3230">Burckhardt, A., Eine karolingifche Evangelienhandfchrift auf der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3309" type="textblock" ulx="151" uly="3261">
        <line lrx="1235" lry="3309" ulx="151" uly="3261">332), die Fortfetzung der Schriften des Chryfoftomus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3300" type="textblock" ulx="1347" uly="3265">
        <line lrx="2344" lry="3300" ulx="1347" uly="3265">verfitätsbibliothek in Bafel (Anz, f. fchweiz, Alterthumsk. 1880, 3).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="248" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00248">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00248.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="298" lry="152" type="textblock" ulx="238" uly="121">
        <line lrx="298" lry="152" ulx="238" uly="121">471</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="159" type="textblock" ulx="2408" uly="127">
        <line lrx="2470" lry="159" ulx="2408" uly="127">472</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="187" type="textblock" ulx="912" uly="111">
        <line lrx="1793" lry="187" ulx="912" uly="111">Theologifche Literaturzeitung. 1880, ljh 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="191" type="textblock" ulx="2392" uly="189">
        <line lrx="2411" lry="191" ulx="2392" uly="189">aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="191" type="textblock" ulx="2414" uly="189">
        <line lrx="2467" lry="191" ulx="2414" uly="189">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="272" type="textblock" ulx="238" uly="237">
        <line lrx="1333" lry="272" ulx="238" uly="237">Detzel, H., Ueber Glasmalerei, Die Hauptgrundfätze der alten u. neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="278" type="textblock" ulx="1376" uly="240">
        <line lrx="2468" lry="278" ulx="1376" uly="240">Engelhardt, M. v., Das Chriftenthum Juftins des Märtyrers (v, Funk:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="305" type="textblock" ulx="309" uly="271">
        <line lrx="1114" lry="305" ulx="309" uly="271">Behandlung (Theol. Quartalfchr. 63, 3, S. 411—452).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="308" type="textblock" ulx="1445" uly="274">
        <line lrx="1841" lry="308" ulx="1445" uly="274">Theol. Quartalfchr. 63, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="341" type="textblock" ulx="240" uly="304">
        <line lrx="1334" lry="341" ulx="240" uly="304">Crecelius, W., Bruchftück einer profaifchen Hiftorienbibel (Alemannia</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="374" type="textblock" ulx="305" uly="341">
        <line lrx="638" lry="374" ulx="305" uly="341">VMl 2, S. 135—142).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="353" type="textblock" ulx="1377" uly="317">
        <line lrx="2468" lry="353" ulx="1377" uly="317">Gardthaufen, V., Griechifche Palaeographie (v. Widmann: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="410" type="textblock" ulx="237" uly="375">
        <line lrx="1332" lry="410" ulx="237" uly="375">Birlinger, A., Asketifche Tractate aus Augsburg (Alemannia VIII, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="386" type="textblock" ulx="1446" uly="353">
        <line lrx="1589" lry="386" ulx="1446" uly="353">fchau 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="428" type="textblock" ulx="1377" uly="395">
        <line lrx="2233" lry="428" ulx="1377" uly="395">Guthe, H., Zeitfchrift des deutfchen Paläftina-Vereins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="430" type="textblock" ulx="2269" uly="399">
        <line lrx="2468" lry="430" ulx="2269" uly="399">I u. IL, 1—3</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="443" type="textblock" ulx="308" uly="411">
        <line lrx="509" lry="443" ulx="308" uly="411">S. 103—117).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="467" type="textblock" ulx="1445" uly="429">
        <line lrx="2238" lry="467" ulx="1445" uly="429">(v. Himpel: Theol, Quartalfchr. 63, 3, S. 469—480).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="478" type="textblock" ulx="242" uly="442">
        <line lrx="1332" lry="478" ulx="242" uly="442">— Soldatenpredigten aus der Reichsvefte Kehl. II (Alemannia VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="499" type="textblock" ulx="1376" uly="463">
        <line lrx="2466" lry="499" ulx="1376" uly="463">Hipler, F., e£ Zakrzewski, V., Stanislai Hosii epistolae, T, ı. 1525</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="512" type="textblock" ulx="323" uly="480">
        <line lrx="548" lry="512" ulx="323" uly="480">2, S. 97-—103).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="533" type="textblock" ulx="1445" uly="497">
        <line lrx="2216" lry="533" ulx="1445" uly="497">—1550 (v. H. Lämmer: Theol, Quartalfchr. 63, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="546" type="textblock" ulx="239" uly="511">
        <line lrx="1332" lry="546" ulx="239" uly="511">Sorley, W. R., Jewish mediaeval philosophy and Spinoza (Mind Fuly,</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="582" type="textblock" ulx="300" uly="547">
        <line lrx="510" lry="582" ulx="300" uly="547">. 362—384).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="567" type="textblock" ulx="1376" uly="531">
        <line lrx="2468" lry="567" ulx="1376" uly="531">Ittameier, M., Beiträge zum Verftändnifs der Offenbarung Johannis (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="597" type="textblock" ulx="1446" uly="563">
        <line lrx="1945" lry="597" ulx="1446" uly="563">P—k: Beweis d. Glaubens Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="615" type="textblock" ulx="237" uly="578">
        <line lrx="1333" lry="615" ulx="237" uly="578">Kawerau, G., Johann Agricola’s Antheil an den Wirren des Augsburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="649" type="textblock" ulx="306" uly="613">
        <line lrx="1332" lry="649" ulx="306" uly="613">Interim (Ztfchr. f. Preufs, Gefch. u. Landesk. Juli—Aug., S. 398—463).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="642" type="textblock" ulx="1373" uly="606">
        <line lrx="2470" lry="642" ulx="1373" uly="606">Jioel, M., Blicke in die Religionsgefchichte zu Anfang des zweiten chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="683" type="textblock" ulx="236" uly="647">
        <line lrx="1333" lry="683" ulx="236" uly="647">Schmiedel, K., Leffings Bedeutung für den Proteftantismus der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="675" type="textblock" ulx="1444" uly="641">
        <line lrx="2256" lry="675" ulx="1444" uly="641">lichen Jahrhunderts (v., M. Grünwald: Jüd. Litblt. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="716" type="textblock" ulx="302" uly="681">
        <line lrx="896" lry="716" ulx="302" uly="681">wart (Prot. Kirchztg. 32, S. 745—753).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="711" type="textblock" ulx="1375" uly="676">
        <line lrx="2467" lry="711" ulx="1375" uly="676">Kaftan, J., Die Predigt des Evangeliums im modernen Geiftesleben (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="747" type="textblock" ulx="1444" uly="712">
        <line lrx="1882" lry="747" ulx="1444" uly="712">A, Kind: Prot. Kirchztg. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="754" type="textblock" ulx="234" uly="717">
        <line lrx="1332" lry="754" ulx="234" uly="717">Love, W. De L., Zhe sabbath: the change of observance from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="787" type="textblock" ulx="301" uly="751">
        <line lrx="1313" lry="787" ulx="301" uly="751">seventh to the Lord’s day (Bibliotheca Sacra July, p. 4\9—439).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="789" type="textblock" ulx="1375" uly="755">
        <line lrx="2464" lry="789" ulx="1375" uly="755">Lagarde, P. de, Orjentalia. II (v. F.: Monatsfchr., f.Gefch, u. Wiffenfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="820" type="textblock" ulx="233" uly="785">
        <line lrx="1332" lry="820" ulx="233" uly="785">Rich, A, B., Do the scriptures prohibit the use of alcoholic beverages?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="823" type="textblock" ulx="1444" uly="790">
        <line lrx="1919" lry="823" ulx="1444" uly="790">d, Judenth. Aug., S. 378—384).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="854" type="textblock" ulx="305" uly="819">
        <line lrx="1332" lry="854" ulx="305" uly="819">IIT. New Testament view of wine and strong drinks (Bibliotheca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="866" type="textblock" ulx="1375" uly="832">
        <line lrx="2468" lry="866" ulx="1375" uly="832">Lenz, M., Briefwechfel Landgraf Philipp’s des Grofsmüthigen von Heffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="887" type="textblock" ulx="307" uly="853">
        <line lrx="710" lry="887" ulx="307" uly="853">Sacra July, p. 401—418).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="899" type="textblock" ulx="1444" uly="866">
        <line lrx="1906" lry="899" ulx="1444" uly="866">mit Bucer (Lit. Centralblt. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="922" type="textblock" ulx="233" uly="888">
        <line lrx="1331" lry="922" ulx="233" uly="888">Thornely, T., Perfection as an ethical end (Mind FJuly, p. 350—362).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="930" type="textblock" ulx="1374" uly="899">
        <line lrx="1855" lry="930" ulx="1374" uly="899">Lindner, A.,, Die Schriftfteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="931" type="textblock" ulx="1894" uly="899">
        <line lrx="2468" lry="931" ulx="1894" uly="899">.. des Benedictinerordens in .,. Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="955" type="textblock" ulx="235" uly="922">
        <line lrx="1322" lry="955" ulx="235" uly="922">Means, D. Mc G., 7Z%e ethical method of evolution (Mind FJuly, p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="968" type="textblock" ulx="1454" uly="933">
        <line lrx="2034" lry="968" ulx="1454" uly="933">v. W. Rottmanner: Lit, Rundfchau 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="990" type="textblock" ulx="303" uly="958">
        <line lrx="459" lry="990" ulx="303" uly="958">396—402).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1024" type="textblock" ulx="234" uly="991">
        <line lrx="1331" lry="1024" ulx="234" uly="991">Lobeck, B., Die Lehre vom Gewiffen in ihrer Bedeutung für evangel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1003" type="textblock" ulx="1375" uly="966">
        <line lrx="2441" lry="1003" ulx="1375" uly="966">Mazella, C., De virtutibus infusis (v. Scheeben: Lit. Rundfchau 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1060" type="textblock" ulx="301" uly="1027">
        <line lrx="730" lry="1060" ulx="301" uly="1027">Leben und paftorales Amt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1059" type="textblock" ulx="766" uly="1026">
        <line lrx="1318" lry="1059" ulx="766" uly="1026">III (‚Halte was du haft‘ Nov., S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1038" type="textblock" ulx="1374" uly="1000">
        <line lrx="2448" lry="1038" ulx="1374" uly="1000">Migration, the hebrew, from Egypt (v. H. Oort: Theol. Tijdschr. Mei),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1071" type="textblock" ulx="1374" uly="1036">
        <line lrx="2467" lry="1071" ulx="1374" uly="1036">Nirfchl, J., Die Theologie des hl. Ignatius (v. Becker: Lit. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="1094" type="textblock" ulx="303" uly="1062">
        <line lrx="457" lry="1094" ulx="303" uly="1062">529—546).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1104" type="textblock" ulx="1443" uly="1071">
        <line lrx="1599" lry="1104" ulx="1443" uly="1071">weifer 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1128" type="textblock" ulx="232" uly="1094">
        <line lrx="1330" lry="1128" ulx="232" uly="1094">Wharton, F., Church parties as apologists (Bibliotheca Sacra July,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1149" type="textblock" ulx="1374" uly="1114">
        <line lrx="2457" lry="1149" ulx="1374" uly="1114">Ommaney, G. D. W., Zarly history of the Athanasian creed (v, L</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1165" type="textblock" ulx="295" uly="1136">
        <line lrx="502" lry="1165" ulx="295" uly="1136">ß. 440—470).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1182" type="textblock" ulx="1443" uly="1148">
        <line lrx="1770" lry="1182" ulx="1443" uly="1148">M.: Polybiblion aott).</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1197" type="textblock" ulx="231" uly="1163">
        <line lrx="737" lry="1197" ulx="231" uly="1163">E. E. W., 7heological education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1195" type="textblock" ulx="781" uly="1162">
        <line lrx="1336" lry="1195" ulx="781" uly="1162">V, Diversities in the curriculum of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1231" type="textblock" ulx="302" uly="1196">
        <line lrx="1258" lry="1231" ulx="302" uly="1196">our theological schools (Bibliotheca Sacra July, p. 566—576).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1225" type="textblock" ulx="1374" uly="1191">
        <line lrx="2426" lry="1225" ulx="1374" uly="1191">Schmid, J., Grundlinien der Patrologie (v, N. O.: Polybiblion aolt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1259" type="textblock" ulx="1374" uly="1224">
        <line lrx="2463" lry="1259" ulx="1374" uly="1224">Scholz, A., Die Alexandrinifche Ueberfetzung des Buches Jefajas (v. H,</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1310" type="textblock" ulx="658" uly="1273">
        <line lrx="893" lry="1310" ulx="658" uly="1273">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1291" type="textblock" ulx="1443" uly="1258">
        <line lrx="1875" lry="1291" ulx="1443" uly="1258">Oort: 7Ae0l, Tijdschr. Mei).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1326" type="textblock" ulx="1374" uly="1290">
        <line lrx="2462" lry="1326" ulx="1374" uly="1290">Spencer, H., 7%e data of ethics (v. D. Mc G, Means: B{bliotheca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1364" type="textblock" ulx="233" uly="1332">
        <line lrx="1329" lry="1364" ulx="233" uly="1332">Atzberger, L., Die Logoslehre des hl. Athanafıns (v. Funk: Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1367" type="textblock" ulx="1349" uly="1305">
        <line lrx="1352" lry="1367" ulx="1349" uly="1305">ka a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1359" type="textblock" ulx="1445" uly="1325">
        <line lrx="1848" lry="1359" ulx="1445" uly="1325">Sacra July, p. 471—503).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1345" type="textblock" ulx="1904" uly="1337">
        <line lrx="1912" lry="1345" ulx="1904" uly="1337">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1399" type="textblock" ulx="302" uly="1366">
        <line lrx="583" lry="1399" ulx="302" uly="1366">Quartalfchr. 63, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1393" type="textblock" ulx="1373" uly="1358">
        <line lrx="2462" lry="1393" ulx="1373" uly="1358">Stein, A. G., Die heil. Urfula u. ihre Gefellfchaft (v. Funk: Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1434" type="textblock" ulx="233" uly="1399">
        <line lrx="1327" lry="1434" ulx="233" uly="1399">Bradley, Z#hical studies (v. H. Koekebakker: 7%eol. Tijdschr. Mei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1429" type="textblock" ulx="1441" uly="1395">
        <line lrx="1723" lry="1429" ulx="1441" uly="1395">Quartalfchr, 63, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1463" type="textblock" ulx="2352" uly="1437">
        <line lrx="2463" lry="1463" ulx="2352" uly="1437">Deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="1471" type="textblock" ulx="294" uly="1434">
        <line lrx="500" lry="1471" ulx="294" uly="1434">B. 337—303).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1472" type="textblock" ulx="1371" uly="1437">
        <line lrx="2316" lry="1472" ulx="1371" uly="1437">Wengierski, A., Chronik der evang. Gemeinde zu Krakau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1504" type="textblock" ulx="231" uly="1470">
        <line lrx="1328" lry="1504" ulx="231" uly="1470">Bredenkamp, C. J., Vaticinium quod de Immanuele edidit Jesaias</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1508" type="textblock" ulx="1441" uly="1473">
        <line lrx="2191" lry="1508" ulx="1441" uly="1473">v C, F, W. Altmnann (y.. 86.: Lit; Centralblt. 32);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="1541" type="textblock" ulx="302" uly="1505">
        <line lrx="1026" lry="1541" ulx="302" uly="1505">[V7Z, ı—7ZX, 6] (v. E. N.: Lit. Centralblt. 34),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1541" type="textblock" ulx="1370" uly="1506">
        <line lrx="2460" lry="1541" ulx="1370" uly="1506">Winchell, A., Preadamites (v. G. F. Wright: Bibliotheca Sacra July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1574" type="textblock" ulx="232" uly="1539">
        <line lrx="1326" lry="1574" ulx="232" uly="1539">Cecconi, E., Storia del concilio. ecumenico Vaticano (v. Bellesheim:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1575" type="textblock" ulx="1370" uly="1541">
        <line lrx="2268" lry="1575" ulx="1370" uly="1541">Wünfche, A,, Der jerufalemifche Talmud (Jüd, Litblt, 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1606" type="textblock" ulx="299" uly="1575">
        <line lrx="601" lry="1606" ulx="299" uly="1575">Lit. Handweifer 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1610" type="textblock" ulx="1371" uly="1575">
        <line lrx="2217" lry="1610" ulx="1371" uly="1575">Zahn, T., Acta Joannis (v. Funk: Lit. Rundfchau 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1715" type="textblock" ulx="537" uly="1652">
        <line lrx="2142" lry="1715" ulx="537" uly="1652">Yerkag der 3. E. Hinrids’ (Gen Yudhandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1831" type="textblock" ulx="516" uly="1770">
        <line lrx="1040" lry="1831" ulx="516" uly="1770">Entwickelungsgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1831" type="textblock" ulx="1713" uly="1770">
        <line lrx="2112" lry="1831" ulx="1713" uly="1770">Das Buch Hiob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1885" type="textblock" ulx="352" uly="1839">
        <line lrx="1197" lry="1885" ulx="352" uly="1839">Dder Lechre von der BPerjon Chrijti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1890" type="textblock" ulx="1344" uly="1853">
        <line lrx="1346" lry="1890" ulx="1344" uly="1853">- A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1897" type="textblock" ulx="1455" uly="1850">
        <line lrx="2375" lry="1897" ulx="1455" uly="1850">erläutert von weil. Profefjor Dr. E, W. Hengftenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1936" type="textblock" ulx="451" uly="1891">
        <line lrx="1092" lry="1936" ulx="451" uly="1891">yon den Alteffen Zeiten bis auf die neuefle</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1955" type="textblock" ulx="664" uly="1929">
        <line lrx="877" lry="1955" ulx="664" uly="1929">Ddargeftellt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1947" type="textblock" ulx="1020" uly="1944">
        <line lrx="1024" lry="1947" ulx="1020" uly="1944">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1948" type="textblock" ulx="1607" uly="1912">
        <line lrx="2220" lry="1948" ulx="1607" uly="1912">2 Theile. 1875. 675 Seiten. 11 Marfk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2004" type="textblock" ulx="225" uly="1961">
        <line lrx="1320" lry="2004" ulx="225" uly="1961">Ober-Confiftorialrath Dr. I, A, Doruer, Profefjor a. d. Univ. Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2045" type="textblock" ulx="309" uly="2011">
        <line lrx="1237" lry="2045" ulx="309" uly="2011">1845—54. 2. {tarf verm. Aufl. 2 Theile 2752 Seiten. 20 M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2059" type="textblock" ulx="1466" uly="1996">
        <line lrx="2354" lry="2059" ulx="1466" uly="1996">Vorlefungen über die Leidensgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2118" type="textblock" ulx="1511" uly="2073">
        <line lrx="2311" lry="2118" ulx="1511" uly="2073">von weil, Profefior Dr. E, W. Hengftenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2161" type="textblock" ulx="346" uly="2088">
        <line lrx="1181" lry="2161" ulx="346" uly="2088">‚.Der Prophet Jdesaja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2159" type="textblock" ulx="1702" uly="2129">
        <line lrx="2129" lry="2159" ulx="1702" uly="2129">1874. 306 Seiten. 5 Marfk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2202" type="textblock" ulx="536" uly="2168">
        <line lrx="1009" lry="2202" ulx="536" uly="2168">übersetzt und herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2209" type="textblock" ulx="1802" uly="2182">
        <line lrx="2220" lry="2209" ulx="1802" uly="2182">des Beriajjers vorgefundenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2209" type="textblock" ulx="2292" uly="2181">
        <line lrx="2455" lry="2209" ulx="2292" uly="2181">fältigit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2235" type="textblock" ulx="515" uly="2205">
        <line lrx="1024" lry="2235" ulx="515" uly="2205">von Dr. Moritz Drechsler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2239" type="textblock" ulx="1364" uly="2209">
        <line lrx="1932" lry="2239" ulx="1364" uly="2209">gearbeiteten Heften für feine akfademijdhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2210" type="textblock" ulx="1414" uly="2182">
        <line lrx="1770" lry="2210" ulx="1414" uly="2182">Beide na dem im Nachla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2232" type="textblock" ulx="1967" uly="2208">
        <line lrx="2218" lry="2232" ulx="1967" uly="2208">vrträge von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2232" type="textblock" ulx="2227" uly="2181">
        <line lrx="2289" lry="2232" ulx="2227" uly="2181">Sß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2234" type="textblock" ulx="2291" uly="2208">
        <line lrx="2456" lry="2234" ulx="2291" uly="2208">ler deffelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2262" type="textblock" ulx="1361" uly="2234">
        <line lrx="2018" lry="2262" ulx="1361" uly="2234">rebidirt und verglidhen, werden den zahlreihen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2261" type="textblock" ulx="2058" uly="2236">
        <line lrx="2232" lry="2261" ulx="2058" uly="2236">erehrern Ddes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2259" type="textblock" ulx="2247" uly="2208">
        <line lrx="2271" lry="2259" ulx="2247" uly="2208">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2261" type="textblock" ulx="2273" uly="2234">
        <line lrx="2456" lry="2261" ulx="2273" uly="2234">erfafiers eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2272" type="textblock" ulx="381" uly="2242">
        <line lrx="776" lry="2272" ulx="381" uly="2242">1845. 2, Aufl. 3 Theile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2272" type="textblock" ulx="809" uly="2243">
        <line lrx="1167" lry="2272" ulx="809" uly="2243">1285 Seiten. 12 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2288" type="textblock" ulx="1363" uly="2261">
        <line lrx="1774" lry="2288" ulx="1363" uly="2261">wilfommene ESrigheinung fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2311" type="textblock" ulx="1792" uly="2305">
        <line lrx="2028" lry="2311" ulx="1792" uly="2305">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2383" type="textblock" ulx="286" uly="2298">
        <line lrx="1260" lry="2383" ulx="286" uly="2298">Die Reden des Satans in der heiligen Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2391" type="textblock" ulx="1442" uly="2328">
        <line lrx="2377" lry="2391" ulx="1442" uly="2328">Das Evangeliuin des heiligen Iohannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2429" type="textblock" ulx="243" uly="2391">
        <line lrx="1300" lry="2429" ulx="243" uly="2391">Eine exegetisch-rhetorische Analyse und ethische Zeitspiegelung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2448" type="textblock" ulx="1468" uly="2403">
        <line lrx="2353" lry="2448" ulx="1468" uly="2403">erläutert von weil. Prof. Dr. E W, Hengftenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2471" type="textblock" ulx="566" uly="2436">
        <line lrx="971" lry="2471" ulx="566" uly="2436">Neueste Bibelstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2511" type="textblock" ulx="267" uly="2480">
        <line lrx="1273" lry="2511" ulx="267" uly="2480">von Professor Dr. theol. Hermann Gustav Hoelemann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2494" type="textblock" ulx="1483" uly="2453">
        <line lrx="2331" lry="2494" ulx="1483" uly="2453">2. Au8g. 1867—70. 3 Bände. 1223 Seiten. 14 Marfk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2561" type="textblock" ulx="554" uly="2518">
        <line lrx="984" lry="2561" ulx="554" uly="2518">1875. 308 Seiten. 6 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2597" type="textblock" ulx="1514" uly="2529">
        <line lrx="2296" lry="2597" ulx="1514" uly="2529">Die Gefchichte des Reiches Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2671" type="textblock" ulx="385" uly="2593">
        <line lrx="1150" lry="2671" ulx="385" uly="2593">Gefchichte der alten Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2646" type="textblock" ulx="1660" uly="2606">
        <line lrx="2150" lry="2646" ulx="1660" uly="2606">unter dem alten Bunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2702" type="textblock" ulx="1539" uly="2654">
        <line lrx="2274" lry="2702" ulx="1539" uly="2654">von weil. Prof. Dr. E, W, Hengitenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2721" type="textblock" ulx="225" uly="2675">
        <line lrx="1306" lry="2721" ulx="225" uly="2675">VBon Chrijtt Geburt bis zum Ende des VI. Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2736" type="textblock" ulx="1612" uly="2709">
        <line lrx="1756" lry="2736" ulx="1612" uly="2709">1869—71.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2734" type="textblock" ulx="1793" uly="2704">
        <line lrx="1892" lry="2734" ulx="1793" uly="2704">8 Bbde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2735" type="textblock" ulx="1930" uly="2707">
        <line lrx="2033" lry="2735" ulx="1930" uly="2707">954 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2737" type="textblock" ulx="2071" uly="2709">
        <line lrx="2204" lry="2737" ulx="2071" uly="2709">14 Marf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2772" type="textblock" ulx="491" uly="2725">
        <line lrx="1050" lry="2772" ulx="491" uly="2725">VBon Dr. theol. Philipp Schaff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2813" type="textblock" ulx="346" uly="2775">
        <line lrx="967" lry="2813" ulx="346" uly="2775">2, Ausgabe in drei Abtheilungen. 1869,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2807" type="textblock" ulx="1008" uly="2780">
        <line lrx="1193" lry="2807" ulx="1008" uly="2780">1264 Seiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="2844" type="textblock" ulx="591" uly="2809">
        <line lrx="953" lry="2844" ulx="591" uly="2809">18 Mark; geb. 20 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2849" type="textblock" ulx="1420" uly="2757">
        <line lrx="2393" lry="2849" ulx="1420" uly="2757">Die meilraguuge? Wnpl;eteu Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2908" type="textblock" ulx="1575" uly="2861">
        <line lrx="2236" lry="2908" ulx="1575" uly="2861">für Joldhe, die in der Schrift forjchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2974" type="textblock" ulx="262" uly="2863">
        <line lrx="1280" lry="2974" ulx="262" uly="2863">Der Kampf der lutherischen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2961" type="textblock" ulx="1433" uly="2913">
        <line lrx="2376" lry="2961" ulx="1433" uly="2913">erläutert von weil. Profefjor Dr. E, W, Hengftenberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2996" type="textblock" ulx="1690" uly="2965">
        <line lrx="1858" lry="2996" ulx="1690" uly="2965">1867, 1868,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2996" type="textblock" ulx="1898" uly="2968">
        <line lrx="2112" lry="2996" ulx="1898" uly="2968">640 S. 9 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3025" type="textblock" ulx="225" uly="2986">
        <line lrx="1304" lry="3025" ulx="225" uly="2986">um Luthers Lehre vom Abendmahl im Reformationszeitalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3024" type="textblock" ulx="1812" uly="3022">
        <line lrx="1864" lry="3024" ulx="1812" uly="3022">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3072" type="textblock" ulx="288" uly="3032">
        <line lrx="1256" lry="3072" ulx="288" uly="3032">Im Zusammenhang mit der gesammten Lehrentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3104" type="textblock" ulx="678" uly="3073">
        <line lrx="863" lry="3104" ulx="678" uly="3073">dieser Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="3105" type="textblock" ulx="1618" uly="3021">
        <line lrx="2198" lry="3105" ulx="1618" uly="3021">Die iBeljte nnm‚vflöemiﬂen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="3148" type="textblock" ulx="502" uly="3110">
        <line lrx="1031" lry="3148" ulx="502" uly="3110">dargestellt von Dr. H: Schmid,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3164" type="textblock" ulx="1495" uly="3118">
        <line lrx="2305" lry="3164" ulx="1495" uly="3118">dargeftellt von Profefior Dr. Rudolf Hofnann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="3173" type="textblock" ulx="463" uly="3146">
        <line lrx="1079" lry="3173" ulx="463" uly="3146">Prof. d. Theol. an der Universität Erlangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3209" type="textblock" ulx="401" uly="3172">
        <line lrx="871" lry="3209" ulx="401" uly="3172">372 Seiten. Zweite Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="3202" type="textblock" ulx="909" uly="3173">
        <line lrx="1139" lry="3202" ulx="909" uly="3173">1873. 3 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="3209" type="textblock" ulx="1655" uly="3174">
        <line lrx="2156" lry="3209" ulx="1655" uly="3174">1861., 294 Seiten. 5 M, 60 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="3267" type="textblock" ulx="585" uly="3236">
        <line lrx="1360" lry="3267" ulx="585" uly="3236">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="3275" type="textblock" ulx="1399" uly="3238">
        <line lrx="2087" lry="3275" ulx="1399" uly="3238">Leipzig, J. C. Hinrichs’{che Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3313" type="textblock" ulx="994" uly="3271">
        <line lrx="1672" lry="3313" ulx="994" uly="3271">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="249" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00249">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00249.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2348" lry="459" type="textblock" ulx="137" uly="218">
        <line lrx="2348" lry="459" ulx="137" uly="218">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="550" type="textblock" ulx="647" uly="498">
        <line lrx="1855" lry="550" ulx="647" uly="498">Herausgegeben von Prof, Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="589" type="textblock" ulx="222" uly="557">
        <line lrx="379" lry="589" ulx="222" uly="557">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="583" type="textblock" ulx="2109" uly="552">
        <line lrx="2190" lry="583" ulx="2109" uly="552">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="640" type="textblock" ulx="181" uly="602">
        <line lrx="418" lry="640" ulx="181" uly="602">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="638" type="textblock" ulx="815" uly="595">
        <line lrx="1672" lry="638" ulx="815" uly="595">Leipzig. d C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="636" type="textblock" ulx="1992" uly="598">
        <line lrx="2308" lry="636" ulx="1992" uly="598">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="684" type="textblock" ulx="551" uly="682">
        <line lrx="585" lry="684" ulx="551" uly="682">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="683" type="textblock" ulx="639" uly="681">
        <line lrx="671" lry="683" ulx="639" uly="681">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="681" type="textblock" ulx="742" uly="677">
        <line lrx="1050" lry="681" ulx="742" uly="677">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="690" type="textblock" ulx="193" uly="688">
        <line lrx="298" lry="690" ulx="193" uly="688">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="690" type="textblock" ulx="381" uly="687">
        <line lrx="692" lry="690" ulx="381" uly="687">e —</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="758" type="textblock" ulx="226" uly="717">
        <line lrx="397" lry="758" ulx="226" uly="717">N&amp; 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="770" type="textblock" ulx="950" uly="678">
        <line lrx="1408" lry="770" ulx="950" uly="678">é5. S;Léé_l;uber 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="763" type="textblock" ulx="1968" uly="713">
        <line lrx="2296" lry="763" ulx="1968" uly="713">5. Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="813" type="textblock" ulx="351" uly="811">
        <line lrx="451" lry="813" ulx="351" uly="811">n nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="807" type="textblock" ulx="893" uly="805">
        <line lrx="958" lry="807" ulx="893" uly="805">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="808" type="textblock" ulx="1158" uly="805">
        <line lrx="1363" lry="808" ulx="1158" uly="805">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="808" type="textblock" ulx="1408" uly="804">
        <line lrx="1516" lry="808" ulx="1408" uly="804">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="811" type="textblock" ulx="1943" uly="807">
        <line lrx="2072" lry="811" ulx="1943" uly="807">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="805" type="textblock" ulx="2307" uly="804">
        <line lrx="2329" lry="805" ulx="2307" uly="804">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="862" type="textblock" ulx="131" uly="806">
        <line lrx="716" lry="862" ulx="131" uly="806">i’Vurm, Derülräuddhis;ms (Baudifﬁ$. R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="864" type="textblock" ulx="886" uly="806">
        <line lrx="1598" lry="864" ulx="886" uly="806">Heinrici, D;s érf’ce Sendfchreiben des Apoftels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="864" type="textblock" ulx="1642" uly="804">
        <line lrx="2351" lry="864" ulx="1642" uly="804">Allgemeine kirchliche Ch;onil.(, begrünrd‚et&gt; 7voxr1r</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="907" type="textblock" ulx="133" uly="872">
        <line lrx="840" lry="907" ulx="133" uly="872">Wiefeler, Zur Gefchichte der neuteftament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="891" type="textblock" ulx="938" uly="859">
        <line lrx="1570" lry="891" ulx="938" uly="859">Paulus an die Korinthier erklärt (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="899" type="textblock" ulx="1693" uly="863">
        <line lrx="2352" lry="899" ulx="1693" uly="863">Matthes, fortgefetztvon Stichart, 26.Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="938" type="textblock" ulx="184" uly="904">
        <line lrx="841" lry="938" ulx="184" uly="904">lichen Schrift und des Urchriftenthums (Weifs),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="924" type="textblock" ulx="886" uly="893">
        <line lrx="1598" lry="924" ulx="886" uly="893">Ascoli, Iscrizioni inedite o mal 'note greche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="931" type="textblock" ulx="1697" uly="897">
        <line lrx="1839" lry="931" ulx="1697" uly="897">(Koehler),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="958" type="textblock" ulx="937" uly="926">
        <line lrx="1598" lry="958" ulx="937" uly="926">latine ebraiche di antichi sepolcri giudaici</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="988" type="textblock" ulx="132" uly="957">
        <line lrx="345" lry="988" ulx="132" uly="957">Feyerabend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1019" type="textblock" ulx="186" uly="984">
        <line lrx="732" lry="1019" ulx="186" uly="984">Paulus und fein Evangelium (Weifs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="984" type="textblock" ulx="381" uly="950">
        <line lrx="840" lry="984" ulx="381" uly="950">Die Bekehrung des Apoftels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="995" type="textblock" ulx="938" uly="959">
        <line lrx="1563" lry="995" ulx="938" uly="959">del Napolitano edite e illustrate (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="989" type="textblock" ulx="1643" uly="955">
        <line lrx="2352" lry="989" ulx="1643" uly="955">Schultze, Schrader, Eifelen, Züge aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1029" type="textblock" ulx="886" uly="994">
        <line lrx="1597" lry="1029" ulx="886" uly="994">Reichling, Johannes Murmellius, fein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1049" type="textblock" ulx="1692" uly="1024">
        <line lrx="1831" lry="1049" ulx="1692" uly="1024">kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1023" type="textblock" ulx="1693" uly="990">
        <line lrx="2353" lry="1023" ulx="1693" uly="990">dem Bilde Jefu, Ein Blick auf Hollands</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1057" type="textblock" ulx="1864" uly="1025">
        <line lrx="2026" lry="1057" ulx="1864" uly="1025">Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1050" type="textblock" ulx="2063" uly="1024">
        <line lrx="2354" lry="1050" ulx="2063" uly="1024">Rückfchau auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1064" type="textblock" ulx="131" uly="1027">
        <line lrx="842" lry="1064" ulx="131" uly="1027">Pölzl, Kurzgefafster Commentar zu den vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="1063" type="textblock" ulx="939" uly="1028">
        <line lrx="1362" lry="1063" ulx="939" uly="1028">und feine Werke (Kawerau).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1091" type="textblock" ulx="1692" uly="1058">
        <line lrx="2353" lry="1091" ulx="1692" uly="1058">erfte ordentliche preufsifche Generalfynode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1099" type="textblock" ulx="185" uly="1062">
        <line lrx="842" lry="1099" ulx="185" uly="1062">heiligen Evangelien, 1. Bd, Evangelium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="1097" type="textblock" ulx="887" uly="1062">
        <line lrx="1387" lry="1097" ulx="887" uly="1062">Gaedeke, Maria Stuart (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1157" type="textblock" ulx="260" uly="1095">
        <line lrx="620" lry="1157" ulx="260" uly="1095">e ran mela rml</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="1151" type="textblock" ulx="194" uly="1149">
        <line lrx="243" lry="1151" ulx="194" uly="1149">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1155" type="textblock" ulx="630" uly="1153">
        <line lrx="653" lry="1155" ulx="630" uly="1153">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1148" type="textblock" ulx="631" uly="1147">
        <line lrx="642" lry="1148" ulx="631" uly="1147">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1155" type="textblock" ulx="661" uly="1154">
        <line lrx="671" lry="1155" ulx="661" uly="1154">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1153" type="textblock" ulx="887" uly="1097">
        <line lrx="1314" lry="1153" ulx="887" uly="1097">9 fi i f S ,fMariä’Stuart„(lr)er{.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1151" type="textblock" ulx="1360" uly="1150">
        <line lrx="1373" lry="1151" ulx="1360" uly="1150">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1150" type="textblock" ulx="1692" uly="1088">
        <line lrx="2057" lry="1150" ulx="1692" uly="1088">Drei Vorträge (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1240" type="textblock" ulx="130" uly="1197">
        <line lrx="1218" lry="1240" ulx="130" uly="1197">Wurm, Pfr, Paul, Der Buddhismus oder der vorchriftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1231" type="textblock" ulx="1264" uly="1197">
        <line lrx="2353" lry="1231" ulx="1264" uly="1197">dem Bedürfnifs des Menfchenherzens nach einem anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1290" type="textblock" ulx="194" uly="1245">
        <line lrx="1219" lry="1290" ulx="194" uly="1245">Verfuch einer erlöfenden Univerfalreligion. Gütersloh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1281" type="textblock" ulx="1263" uly="1237">
        <line lrx="2353" lry="1281" ulx="1263" uly="1237">betenden Gegenftande, welches keine Genüge fand in</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1339" type="textblock" ulx="197" uly="1299">
        <line lrx="529" lry="1339" ulx="197" uly="1299">1880, Bertelmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1337" type="textblock" ulx="573" uly="1294">
        <line lrx="1074" lry="1337" ulx="573" uly="1294">(507S.  »gr.8.). M.:-——180,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1323" type="textblock" ulx="1261" uly="1278">
        <line lrx="2354" lry="1323" ulx="1261" uly="1278">jener Anfchauung von einer Welt ohne Gottheit. — In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1365" type="textblock" ulx="1265" uly="1321">
        <line lrx="2355" lry="1365" ulx="1265" uly="1321">allem übrigen berührt die objective Haltung der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1394" type="textblock" ulx="217" uly="1352">
        <line lrx="1220" lry="1394" ulx="217" uly="1352">Der Verf., rühmlichft bekannt durch feine zuverläf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1407" type="textblock" ulx="1265" uly="1364">
        <line lrx="2355" lry="1407" ulx="1265" uly="1364">ftellung wohlthuend, namentlich Denjenigen, welcher aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1442" type="textblock" ulx="134" uly="1395">
        <line lrx="1221" lry="1442" ulx="134" uly="1395">fige und einen guten Ueberblick gewährende ‚Ge{chichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1449" type="textblock" ulx="1265" uly="1407">
        <line lrx="2356" lry="1449" ulx="1265" uly="1407">Köppen’s grofsem und in feiner Art ausgezeichnetem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1483" type="textblock" ulx="133" uly="1438">
        <line lrx="1221" lry="1483" ulx="133" uly="1438">der indifchen Religion‘ (1874), welche fich zur Orientirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1486" type="textblock" ulx="1265" uly="1446">
        <line lrx="2354" lry="1486" ulx="1265" uly="1446">Werke über den Buddhismus fich unterrichtet hatte, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1517" type="textblock" ulx="134" uly="1480">
        <line lrx="1221" lry="1517" ulx="134" uly="1480">des Laien auf diefem Gebiete vor andern Hilfsmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1533" type="textblock" ulx="1265" uly="1490">
        <line lrx="2355" lry="1533" ulx="1265" uly="1490">in verftändnifslofer Weife abgeurtheilt wird über das im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1569" type="textblock" ulx="135" uly="1522">
        <line lrx="1220" lry="1569" ulx="135" uly="1522">empfiehlt, hat einen Abfchnitt jenes gröfseren Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1570" type="textblock" ulx="1265" uly="1529">
        <line lrx="2356" lry="1570" ulx="1265" uly="1529">Buddhismus zu beobachtende unfichere und fehlgreifende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1606" type="textblock" ulx="133" uly="1565">
        <line lrx="1220" lry="1606" ulx="133" uly="1565">ftandes in der vorliegenden ‚etwas populärer gehaltenen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1646" type="textblock" ulx="133" uly="1604">
        <line lrx="1221" lry="1646" ulx="133" uly="1604">Arbeit behandelt, welche zunächft für die Allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1613" type="textblock" ulx="1265" uly="1570">
        <line lrx="2353" lry="1613" ulx="1265" uly="1570">Taften des nach Erlöfung verlangenden Menfchengeiftes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1652" type="textblock" ulx="1265" uly="1612">
        <line lrx="2355" lry="1652" ulx="1265" uly="1612">und wo mit unäfthetilfchem Hohne Seitenblicke gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1688" type="textblock" ulx="135" uly="1645">
        <line lrx="791" lry="1688" ulx="135" uly="1645">MifGonszeitfchrift gefchrieben war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1688" type="textblock" ulx="837" uly="1647">
        <line lrx="1220" lry="1688" ulx="837" uly="1647">Er befpricht das Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1695" type="textblock" ulx="1266" uly="1652">
        <line lrx="2356" lry="1695" ulx="1266" uly="1652">fen werden auf parallele Verirrungen der chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1731" type="textblock" ulx="133" uly="1689">
        <line lrx="1222" lry="1731" ulx="133" uly="1689">ben des Buddha (S. 10—23), dann die Entwickelung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1728" type="textblock" ulx="1265" uly="1696">
        <line lrx="1400" lry="1728" ulx="1265" uly="1696">Kirche.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1774" type="textblock" ulx="133" uly="1731">
        <line lrx="1221" lry="1774" ulx="133" uly="1731">Ausbreitung des Buddhismus (S. 23—34) und zuletzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1820" type="textblock" ulx="135" uly="1774">
        <line lrx="1221" lry="1820" ulx="135" uly="1774">Grundzüge der buddhiftifchen Lehre (S. 34—50). In die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1810" type="textblock" ulx="1310" uly="1765">
        <line lrx="1600" lry="1810" ulx="1310" uly="1765">Strafsburg i. E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1798" type="textblock" ulx="1962" uly="1764">
        <line lrx="2314" lry="1798" ulx="1962" uly="1764">Wolf Baudiffin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1860" type="textblock" ulx="135" uly="1819">
        <line lrx="1222" lry="1860" ulx="135" uly="1819">fem letztern Abfchnitt folgt er nicht, wie es {onft bräuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1855" type="textblock" ulx="1283" uly="1852">
        <line lrx="1348" lry="1855" ulx="1283" uly="1852">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1854" type="textblock" ulx="1611" uly="1852">
        <line lrx="1621" lry="1854" ulx="1611" uly="1852">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1854" type="textblock" ulx="1625" uly="1852">
        <line lrx="1642" lry="1854" ulx="1625" uly="1852">ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1898" type="textblock" ulx="137" uly="1860">
        <line lrx="604" lry="1898" ulx="137" uly="1860">lich geworden und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1889" type="textblock" ulx="646" uly="1859">
        <line lrx="1222" lry="1889" ulx="646" uly="1859">er Verf. in feiner früheren Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1939" type="textblock" ulx="135" uly="1898">
        <line lrx="1221" lry="1939" ulx="135" uly="1898">ftellung es gethan hatte, der Eintheilung des Tripitaka,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1936" type="textblock" ulx="1266" uly="1852">
        <line lrx="2361" lry="1936" ulx="1266" uly="1852">Wieseler, Konﬁﬁ.-k. Prof. D. Karl, Zur Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1978" type="textblock" ulx="137" uly="1937">
        <line lrx="1222" lry="1978" ulx="137" uly="1937">fondern rubricirt nach den vier von Buddha gepredigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1970" type="textblock" ulx="1332" uly="1937">
        <line lrx="2244" lry="1970" ulx="1332" uly="1937">neutestamentlichen Schrift und des Urchristenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1970" type="textblock" ulx="2289" uly="1938">
        <line lrx="2359" lry="1970" ulx="2289" uly="1938">Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2015" type="textblock" ulx="138" uly="1979">
        <line lrx="519" lry="2015" ulx="138" uly="1979">Grundwahrheiten: I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2016" type="textblock" ulx="565" uly="1976">
        <line lrx="1222" lry="2016" ulx="565" uly="1976">das Weltübel und feine Urfache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2026" type="textblock" ulx="1330" uly="1987">
        <line lrx="1583" lry="2026" ulx="1330" uly="1987">terfuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2027" type="textblock" ulx="1633" uly="1979">
        <line lrx="2360" lry="2027" ulx="1633" uly="1979">Leipzig 1880, Hinrichs’ Verl. (XII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2060" type="textblock" ulx="137" uly="2018">
        <line lrx="1221" lry="2060" ulx="137" uly="2018">2. die Verbreitung des Uebels, 3. die Zerftörung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2077" type="textblock" ulx="1334" uly="2028">
        <line lrx="1803" lry="2077" ulx="1334" uly="2028">102 S56 30 M 90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2103" type="textblock" ulx="137" uly="2059">
        <line lrx="1031" lry="2103" ulx="137" uly="2059">UVebels, 4. der Weg zur Erlöfung vom Uebel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2144" type="textblock" ulx="223" uly="2101">
        <line lrx="1223" lry="2144" ulx="223" uly="2101">Die kleine Schrift ift als durchaus zeitgemäfs dank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2143" type="textblock" ulx="1353" uly="2074">
        <line lrx="2361" lry="2143" ulx="1353" uly="2074">Die erfte der in diefem Buche vereinigten drei Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2189" type="textblock" ulx="137" uly="2146">
        <line lrx="482" lry="2189" ulx="137" uly="2146">bar zu begrüfsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2181" type="textblock" ulx="528" uly="2144">
        <line lrx="1223" lry="2181" ulx="528" uly="2144">Directer und indirecter Einflufs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2187" type="textblock" ulx="1269" uly="2145">
        <line lrx="2359" lry="2187" ulx="1269" uly="2145">handlungen handelt von den korinthifchen Parteien. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2229" type="textblock" ulx="138" uly="2187">
        <line lrx="1224" lry="2229" ulx="138" uly="2187">Buddhismus ift heutzutage fo verbreitet, dafs es auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2233" type="textblock" ulx="1269" uly="2189">
        <line lrx="2362" lry="2233" ulx="1269" uly="2189">kurzer Befprechung der Paulus- und Apollospartei ftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2274" type="textblock" ulx="1271" uly="2232">
        <line lrx="2361" lry="2274" ulx="1271" uly="2232">der Verf. zunächft feft, dafs die Petriner keine phari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2311" type="textblock" ulx="138" uly="2270">
        <line lrx="1224" lry="2311" ulx="138" uly="2270">tirt zu fein, welche nach ausführlicheren und mehr wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2281" type="textblock" ulx="138" uly="2229">
        <line lrx="1224" lry="2281" ulx="138" uly="2229">Solche w_ichtig ift, einigermafsen über denfelben orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2318" type="textblock" ulx="1271" uly="2274">
        <line lrx="2361" lry="2318" ulx="1271" uly="2274">fäifch gerichtete, paulusfeindliche Partei gewefen (eien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2358" type="textblock" ulx="140" uly="2313">
        <line lrx="1224" lry="2358" ulx="140" uly="2313">fenfchaftlich gehaltenen Darftellungen nicht greifen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2358" type="textblock" ulx="1271" uly="2317">
        <line lrx="2362" lry="2358" ulx="1271" uly="2317">was er dann namentlich noch durch eine Befprechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="2401" type="textblock" ulx="139" uly="2360">
        <line lrx="475" lry="2401" ulx="139" uly="2360">nen oder mögen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2396" type="textblock" ulx="523" uly="2355">
        <line lrx="1226" lry="2396" ulx="523" uly="2355">Die in diefer allerdings fehr kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2399" type="textblock" ulx="1272" uly="2358">
        <line lrx="2361" lry="2399" ulx="1272" uly="2358">der fchwachgläubigen Judenchriften in Rom und der im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2444" type="textblock" ulx="140" uly="2397">
        <line lrx="1227" lry="2444" ulx="140" uly="2397">Skizze gegebene Darftellung der wunderbarften und tief-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2440" type="textblock" ulx="1273" uly="2398">
        <line lrx="2362" lry="2440" ulx="1273" uly="2398">Galaterbrief befprochenen Verhältnifse gegen Baur zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2481" type="textblock" ulx="141" uly="2437">
        <line lrx="1221" lry="2481" ulx="141" uly="2437">ften aller aufserbiblifchen religiöfen Erfcheinungen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2474" type="textblock" ulx="1274" uly="2441">
        <line lrx="1557" lry="2474" ulx="1274" uly="2441">erhärten fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2480" type="textblock" ulx="1608" uly="2439">
        <line lrx="2362" lry="2480" ulx="1608" uly="2439">Man kann in diefen Dingen mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2526" type="textblock" ulx="137" uly="2480">
        <line lrx="1228" lry="2526" ulx="137" uly="2480">oder, da im Grunde der Buddhismus eine folche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2521" type="textblock" ulx="1273" uly="2481">
        <line lrx="2363" lry="2521" ulx="1273" uly="2481">Verf. im Wefentlichen einverftanden fein (bis auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2571" type="textblock" ulx="136" uly="2524">
        <line lrx="1224" lry="2571" ulx="136" uly="2524">ift, richtiger gefagt: Weltanfchauungen — ift durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2568" type="textblock" ulx="1273" uly="2525">
        <line lrx="2364" lry="2568" ulx="1273" uly="2525">ganz gekünftelten Verfuch, aus Röm. 4, 12. 16 zwei Klaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2603" type="textblock" ulx="137" uly="2571">
        <line lrx="294" lry="2603" ulx="137" uly="2571">frei von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2611" type="textblock" ulx="1273" uly="2568">
        <line lrx="2364" lry="2611" ulx="1273" uly="2568">fen von Judenchriften herauszuexegefiren , p. 25 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2613" type="textblock" ulx="352" uly="2565">
        <line lrx="1228" lry="2613" ulx="352" uly="2565">endenz und wägt Werth und Verirrung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2648" type="textblock" ulx="1274" uly="2610">
        <line lrx="2365" lry="2648" ulx="1274" uly="2610">ohne zu finden, dafs hier über diefelben etwas fonder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2656" type="textblock" ulx="138" uly="2608">
        <line lrx="1227" lry="2656" ulx="138" uly="2608">buddhiftifchen Lehre in gerechter Weife ab. Nur ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2697" type="textblock" ulx="139" uly="2650">
        <line lrx="1227" lry="2697" ulx="139" uly="2650">Punkt ift mir aufgefallen, wo der Verf. ein nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2695" type="textblock" ulx="1274" uly="2650">
        <line lrx="2365" lry="2695" ulx="1274" uly="2650">lich neues gefagt ift. Die Hauptfache bleibt natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2736" type="textblock" ulx="141" uly="2692">
        <line lrx="1226" lry="2736" ulx="141" uly="2692">correctes Urtheil fällt, in dem Satze S. 24: ‚Im Buddhis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2737" type="textblock" ulx="1274" uly="2692">
        <line lrx="2363" lry="2737" ulx="1274" uly="2692">auch hier die Unterfuchung über die fogenannten Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2779" type="textblock" ulx="140" uly="2734">
        <line lrx="1227" lry="2779" ulx="140" uly="2734">mus ift der Reliquiendienft keine Entartung einer ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2764" type="textblock" ulx="1273" uly="2734">
        <line lrx="1378" lry="2764" ulx="1273" uly="2734">ftiner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2770" type="textblock" ulx="1424" uly="2732">
        <line lrx="2362" lry="2770" ulx="1424" uly="2732">Mit Recht fcheint mir der Verfaffer feftzuftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2821" type="textblock" ulx="140" uly="2779">
        <line lrx="847" lry="2821" ulx="140" uly="2779">fprünglich geiftigeren Religionsform‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2815" type="textblock" ulx="891" uly="2773">
        <line lrx="1229" lry="2815" ulx="891" uly="2773">Es ift richtig, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2817" type="textblock" ulx="1277" uly="2773">
        <line lrx="2364" lry="2817" ulx="1277" uly="2773">dafs das Schibbolet derer, die nach ı. Cor. I, 12 fagen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2855" type="textblock" ulx="141" uly="2816">
        <line lrx="1231" lry="2855" ulx="141" uly="2816">uns von keiner Periode der buddhiftifchen Gemeinfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2858" type="textblock" ulx="1275" uly="2813">
        <line lrx="2363" lry="2858" ulx="1275" uly="2813">&amp;yw Xoı070T, nicht wohl von demjenigen getrennt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2904" type="textblock" ulx="140" uly="2859">
        <line lrx="1230" lry="2904" ulx="140" uly="2859">Kunde überliefert worden, wo fie ohne Reliquiendienft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2902" type="textblock" ulx="1274" uly="2851">
        <line lrx="2362" lry="2902" ulx="1274" uly="2851">kann, dem Paulus 2 Cor. 10, 7 fein 0Vtws xal HuUEIG ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2944" type="textblock" ulx="1275" uly="2898">
        <line lrx="2364" lry="2944" ulx="1275" uly="2898">gegenftellt, und dafs damit die Auffaffung jener Partei</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2979" type="textblock" ulx="142" uly="2917">
        <line lrx="165" lry="2979" ulx="142" uly="2917">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2948" type="textblock" ulx="166" uly="2903">
        <line lrx="1230" lry="2948" ulx="166" uly="2903">ewefen wäre; allein was uns von der Predigt ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2977" type="textblock" ulx="1185" uly="2946">
        <line lrx="1230" lry="2977" ulx="1185" uly="2946">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="2984" type="textblock" ulx="169" uly="2946">
        <line lrx="1141" lry="2984" ulx="169" uly="2946">tifters erzählt wird, ift mit demfelben unvereinbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2989" type="textblock" ulx="1275" uly="2942">
        <line lrx="2366" lry="2989" ulx="1275" uly="2942">als der relativ ungefährlichften, die mit dem uns fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3030" type="textblock" ulx="142" uly="2988">
        <line lrx="1231" lry="3030" ulx="142" uly="2988">ift vielmehr eine grofse Ironie der Gefchichte, dafs Der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3029" type="textblock" ulx="1274" uly="2983">
        <line lrx="2365" lry="3029" ulx="1274" uly="2983">bekannten Parteitreiben gewiffer Judenchriften gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3074" type="textblock" ulx="138" uly="3028">
        <line lrx="1230" lry="3074" ulx="138" uly="3028">jenige, welcher die Nichtigkeit des menfchlichen Leibes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3066" type="textblock" ulx="1275" uly="3025">
        <line lrx="2366" lry="3066" ulx="1275" uly="3025">Paulus nichts zu thun habe, hinfällig: wird. Denn dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3116" type="textblock" ulx="141" uly="3070">
        <line lrx="1230" lry="3116" ulx="141" uly="3070">wie alles Materiellen nachdrücklicher gepredigt hat, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3111" type="textblock" ulx="1275" uly="3067">
        <line lrx="2365" lry="3111" ulx="1275" uly="3067">Paulus in jenem Abfchnitt des zweiten Corintherbriefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3157" type="textblock" ulx="142" uly="3111">
        <line lrx="1230" lry="3157" ulx="142" uly="3111">irgend ein anderer Religionsftifter, es fich hat gefallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3156" type="textblock" ulx="1276" uly="3107">
        <line lrx="2364" lry="3156" ulx="1276" uly="3107">fehr gefährliche judenchriftliche Gegner_ bekämpft, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3197" type="textblock" ulx="143" uly="3153">
        <line lrx="1230" lry="3197" ulx="143" uly="3153">laffen müffen, dafs die Nachwelt die angeblichen Refte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3195" type="textblock" ulx="1276" uly="3152">
        <line lrx="1746" lry="3195" ulx="1276" uly="3152">nicht geleugnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3186" type="textblock" ulx="1798" uly="3150">
        <line lrx="2366" lry="3186" ulx="1798" uly="3150">Aber auch Wiefeler ift über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3237" type="textblock" ulx="1275" uly="3192">
        <line lrx="2364" lry="3237" ulx="1275" uly="3192">die hieraus entftehende Schwierigkeit nicht hinausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3241" type="textblock" ulx="142" uly="3195">
        <line lrx="1230" lry="3241" ulx="142" uly="3195">feiner irdifchen Exiftenz als die gröfsten Heiligthümer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3280" type="textblock" ulx="142" uly="3238">
        <line lrx="1229" lry="3280" ulx="142" uly="3238">anfah. Es ift diefer Reliquiendienft eine nothwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3281" type="textblock" ulx="1273" uly="3234">
        <line lrx="2365" lry="3281" ulx="1273" uly="3234">kommen, ja er fcheint fie nach dem Schwankenden, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3327" type="textblock" ulx="143" uly="3282">
        <line lrx="1228" lry="3327" ulx="143" uly="3282">Reaction gegen die Lehre des Buddha, ausgehend von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3323" type="textblock" ulx="1274" uly="3278">
        <line lrx="2364" lry="3323" ulx="1274" uly="3278">auch- feine Darftellung behält, gar nicht gefühlt zu haben.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="3378" type="textblock" ulx="178" uly="3344">
        <line lrx="240" lry="3378" ulx="178" uly="3344">473</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3371" type="textblock" ulx="2260" uly="3339">
        <line lrx="2323" lry="3371" ulx="2260" uly="3339">474</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="250" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00250">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00250.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2464" lry="169" type="textblock" ulx="2402" uly="128">
        <line lrx="2464" lry="169" ulx="2402" uly="128">479</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="171" type="textblock" ulx="236" uly="138">
        <line lrx="297" lry="171" ulx="236" uly="138">475</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="197" type="textblock" ulx="907" uly="127">
        <line lrx="1805" lry="197" ulx="907" uly="127">Theologifche Literaturzeitung. 1880. IN0. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="199" type="textblock" ulx="1996" uly="198">
        <line lrx="2029" lry="199" ulx="1996" uly="198">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="201" type="textblock" ulx="2440" uly="198">
        <line lrx="2458" lry="201" ulx="2440" uly="198">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="295" type="textblock" ulx="237" uly="252">
        <line lrx="1328" lry="295" ulx="237" uly="252">Im 2. Briefe ‚„bekämpft Paulus unzweifelhaft einzelne Geg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="293" type="textblock" ulx="1374" uly="251">
        <line lrx="2460" lry="293" ulx="1374" uly="251">exponiren laffen, ohne dafs doch _ der Verf., deffen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="338" type="textblock" ulx="236" uly="292">
        <line lrx="1328" lry="338" ulx="236" uly="292">ner, judenchriftliche Irrlehrer oder Agitatoren, die es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="334" type="textblock" ulx="1373" uly="293">
        <line lrx="2460" lry="334" ulx="1373" uly="293">faffung übrigens Ref. im Wefentlichen nur beiftimmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="379" type="textblock" ulx="235" uly="335">
        <line lrx="1328" lry="379" ulx="235" uly="335">hauptfächlich auf die Untergrabung feines Anfehens in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="379" type="textblock" ulx="1373" uly="335">
        <line lrx="2460" lry="379" ulx="1373" uly="335">kann, eigentlich auf die neueren Verhandlungen darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="420" type="textblock" ulx="236" uly="378">
        <line lrx="1327" lry="420" ulx="236" uly="378">der Gemeinde abgefehen haben, während man I Cor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="419" type="textblock" ulx="1373" uly="380">
        <line lrx="1728" lry="419" ulx="1373" uly="380">eingegangen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="420" type="textblock" ulx="1780" uly="377">
        <line lrx="2460" lry="420" ulx="1780" uly="377">In der”p. 114 Anm. angegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="458" type="textblock" ulx="240" uly="419">
        <line lrx="1327" lry="458" ulx="240" uly="419">I, I2 doch zunächft immer an einen Theil der Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="460" type="textblock" ulx="1373" uly="419">
        <line lrx="2459" lry="460" ulx="1373" uly="419">Literatur fehlen. fogar die.Auffätze von Lüdemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="503" type="textblock" ulx="236" uly="460">
        <line lrx="1327" lry="503" ulx="236" uly="460">denkt, der jenes Schibbolet im Munde führte und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="503" type="textblock" ulx="1368" uly="461">
        <line lrx="2462" lry="503" ulx="1368" uly="461">Jahrb. für proteft. Theol. 1879, 2. 3, die nicht ungenannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="534" type="textblock" ulx="1373" uly="502">
        <line lrx="1680" lry="534" ulx="1373" uly="502">bleiben durften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="535" type="textblock" ulx="1725" uly="502">
        <line lrx="2460" lry="535" ulx="1725" uly="502">Dann werden die inneren Gründe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="545" type="textblock" ulx="236" uly="501">
        <line lrx="1327" lry="545" ulx="236" uly="501">doch nur in einem ganz andern Sinne gethan haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="587" type="textblock" ulx="235" uly="543">
        <line lrx="1326" lry="587" ulx="235" uly="543">kann, als jene Agitatoren, die, namentlich wenn man,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="585" type="textblock" ulx="1373" uly="542">
        <line lrx="2459" lry="585" ulx="1373" uly="542">und gegen die apoftolifche Auffaffung geprüft, ohne dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="624" type="textblock" ulx="234" uly="584">
        <line lrx="1326" lry="624" ulx="234" uly="584">wie Wiefeler mit Recht thut, fie felbft und nicht die Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="627" type="textblock" ulx="1372" uly="584">
        <line lrx="2458" lry="627" ulx="1372" uly="584">der Verf. über die oft gehörten Inftanzen hinaus in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="672" type="textblock" ulx="234" uly="627">
        <line lrx="1326" lry="672" ulx="234" uly="627">apoftel von Paulus als Pfeudapoftel charakterifirt fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="669" type="textblock" ulx="1373" uly="626">
        <line lrx="2458" lry="669" ulx="1373" uly="626">etwas tiefere Detailunterfuchung über Lehre und Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="713" type="textblock" ulx="233" uly="669">
        <line lrx="1326" lry="713" ulx="233" uly="669">läfst, mit ganz beftimmten Anfprüchen für’ihre Perfonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="709" type="textblock" ulx="1372" uly="667">
        <line lrx="2457" lry="709" ulx="1372" uly="667">beider Schriften einträte, die doch noch mancherlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="755" type="textblock" ulx="233" uly="712">
        <line lrx="829" lry="755" ulx="233" uly="712">dem Apoftel gegenübertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="745" type="textblock" ulx="879" uly="711">
        <line lrx="1324" lry="745" ulx="879" uly="711">Man ’mufs 4N6“ + E:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="754" type="textblock" ulx="1372" uly="711">
        <line lrx="2118" lry="754" ulx="1372" uly="711">neue Gefichtspunkte ergeben könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="743" type="textblock" ulx="2175" uly="711">
        <line lrx="2460" lry="743" ulx="2175" uly="711">Defto  ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="794" type="textblock" ulx="234" uly="753">
        <line lrx="1325" lry="794" ulx="234" uly="753">entweder dazu fortgehen, zuzugeben, dafs die, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="794" type="textblock" ulx="1371" uly="751">
        <line lrx="2458" lry="794" ulx="1371" uly="751">licher verweilt er bei der kirchlichen Tradition, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="835" type="textblock" ulx="236" uly="793">
        <line lrx="1325" lry="835" ulx="236" uly="793">1/Cor. 1, 12 jenes Schibbolet im Munde führen, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="869" type="textblock" ulx="234" uly="836">
        <line lrx="1325" lry="869" ulx="234" uly="836">wie die andern drei Parteien einen Theil der Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="836" type="textblock" ulx="1370" uly="793">
        <line lrx="2459" lry="836" ulx="1370" uly="793">Befprechung aber doch eine ftarke Voreingenommenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="867" type="textblock" ulx="1613" uly="847">
        <line lrx="1632" lry="867" ulx="1613" uly="847">[)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="908" type="textblock" ulx="1372" uly="876">
        <line lrx="1568" lry="908" ulx="1372" uly="876">durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="877" type="textblock" ulx="1372" uly="836">
        <line lrx="1585" lry="877" ulx="1372" uly="836">für die Hy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="908" type="textblock" ulx="1587" uly="847">
        <line lrx="1616" lry="908" ulx="1587" uly="847">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="878" type="textblock" ulx="1636" uly="835">
        <line lrx="2458" lry="878" ulx="1636" uly="835">thefe von der Abfaffung der Apokalypfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="909" type="textblock" ulx="2126" uly="876">
        <line lrx="2459" lry="909" ulx="2126" uly="876">Das Zeugnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="920" type="textblock" ulx="234" uly="877">
        <line lrx="1325" lry="920" ulx="234" uly="877">bilden, fondern eben jene auch in Cap. 4 und fonft fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="920" type="textblock" ulx="1618" uly="879">
        <line lrx="2080" lry="920" ulx="1618" uly="879">resbyter Johannes zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="962" type="textblock" ulx="235" uly="919">
        <line lrx="1325" lry="962" ulx="235" uly="919">im I, Brief berückfichtigten zıy&amp;c find, deren Auftreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="962" type="textblock" ulx="1387" uly="918">
        <line lrx="2250" lry="962" ulx="1387" uly="918">uftin wird einfach mit der Möglichkeit bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="960" type="textblock" ulx="2308" uly="919">
        <line lrx="2458" lry="960" ulx="2308" uly="919">eite ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1004" type="textblock" ulx="236" uly="961">
        <line lrx="1324" lry="1004" ulx="236" uly="961">erft das Parteitreiben in Corinth fo gefährlich machte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1002" type="textblock" ulx="1372" uly="959">
        <line lrx="2458" lry="1002" ulx="1372" uly="959">fchoben, dafs derfelbe &amp;möotolog im weiteren Sinne ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1047" type="textblock" ulx="233" uly="1004">
        <line lrx="1324" lry="1047" ulx="233" uly="1004">wenn auch ihre wirkfamfte Agitation fich erft zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1046" type="textblock" ulx="1371" uly="1003">
        <line lrx="2456" lry="1046" ulx="1371" uly="1003">braucht haben könnte, und dann gar aus Euf, %. e. 3, 39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1085" type="textblock" ulx="235" uly="1046">
        <line lrx="1325" lry="1085" ulx="235" uly="1046">dem 1I. u. 2. Briefe entwickelte, d. h. die Annahme einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1085" type="textblock" ulx="1371" uly="1045">
        <line lrx="2455" lry="1085" ulx="1371" uly="1045">zu beweifen verfucht, dafs Euf. und vielleicht fchon Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1130" type="textblock" ulx="234" uly="1087">
        <line lrx="1324" lry="1130" ulx="234" uly="1087">eigentlichen Chriftuspartei aufgeben, oder man mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1129" type="textblock" ulx="1370" uly="1086">
        <line lrx="2457" lry="1129" ulx="1370" uly="1086">pias den Presbyter felbft im weiteren Sinne als Apoftel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1167" type="textblock" ulx="1370" uly="1127">
        <line lrx="2457" lry="1167" ulx="1370" uly="1127">bezeichnet habe, während doch Eufeb. dicht vorher aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1171" type="textblock" ulx="233" uly="1128">
        <line lrx="1323" lry="1171" ulx="233" uly="1128">fich entfchliefsen, auf jene Combination zwifchen 1 Cor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1202" type="textblock" ulx="1001" uly="1170">
        <line lrx="1324" lry="1202" ulx="1001" uly="1170">Die fchon früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1175" type="textblock" ulx="1347" uly="1126">
        <line lrx="1349" lry="1175" ulx="1347" uly="1126">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1212" type="textblock" ulx="238" uly="1172">
        <line lrx="957" lry="1212" ulx="238" uly="1172">1, 12 und 2 Cor, 10, 7 zu verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1213" type="textblock" ulx="1370" uly="1169">
        <line lrx="2457" lry="1213" ulx="1370" uly="1169">führlich hervorhebt, wie Papias diefen Johannes 700&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1253" type="textblock" ulx="233" uly="1213">
        <line lrx="1322" lry="1253" ulx="233" uly="1213">von Wiefeler entwickelte Anficht, dafs die Gegner des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1254" type="textblock" ulx="1368" uly="1206">
        <line lrx="2458" lry="1254" ulx="1368" uly="1206">TOV TOV AN0OTÖAOV AoLIUOV KATATAGOEL. Dann wird aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1296" type="textblock" ulx="234" uly="1254">
        <line lrx="1322" lry="1296" ulx="234" uly="1254">zweiten Briefs .hochmüthige chriftliche Illuminaten feien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1296" type="textblock" ulx="1369" uly="1252">
        <line lrx="1859" lry="1296" ulx="1369" uly="1252">dem Fehlen der Apokal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1286" type="textblock" ulx="1910" uly="1253">
        <line lrx="2458" lry="1286" ulx="1910" uly="1253">fe in der Pefchito für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1334" type="textblock" ulx="233" uly="1294">
        <line lrx="1324" lry="1334" ulx="233" uly="1294">welche in einem fortdauernden, unmittelbaren Verkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1338" type="textblock" ulx="1368" uly="1294">
        <line lrx="2458" lry="1338" ulx="1368" uly="1294">Presbyter Capital gefchlagen, und felbft der muratorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1376" type="textblock" ulx="234" uly="1337">
        <line lrx="1324" lry="1376" ulx="234" uly="1337">mit Chrifto ftanden, fcheint mir weder diefe formelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1379" type="textblock" ulx="1368" uly="1336">
        <line lrx="2456" lry="1379" ulx="1368" uly="1336">Kanon fo gedeutet, dafs die Apokalypfe ‚nicht unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1420" type="textblock" ulx="234" uly="1378">
        <line lrx="1323" lry="1420" ulx="234" uly="1378">Schwierigkeit zu heben, noch fachlich irgendwie be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1421" type="textblock" ulx="1370" uly="1378">
        <line lrx="2457" lry="1421" ulx="1370" uly="1378">bar‘ auf den Apoftel Johannes zurückgeführt werde, was,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1464" type="textblock" ulx="233" uly="1421">
        <line lrx="1325" lry="1464" ulx="233" uly="1421">gründet zu fein, auch nicht in diefer Schrift, wo befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1464" type="textblock" ulx="1371" uly="1421">
        <line lrx="2457" lry="1464" ulx="1371" uly="1421">wenn es erweislich wäre, jedenfalls auf eine ganz andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1505" type="textblock" ulx="234" uly="1463">
        <line lrx="1325" lry="1505" ulx="234" uly="1463">ders die Beziehung von I Cor. 4, 8 ff. auf fıe (p. 39) völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1537" type="textblock" ulx="896" uly="1505">
        <line lrx="1324" lry="1537" ulx="896" uly="1505">Vollends ihre Combi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1507" type="textblock" ulx="1369" uly="1463">
        <line lrx="2458" lry="1507" ulx="1369" uly="1463">Anfchauung von ihrem Urfprung führt, als die von Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1538" type="textblock" ulx="1370" uly="1505">
        <line lrx="1682" lry="1538" ulx="1370" uly="1505">feler vertretene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1547" type="textblock" ulx="233" uly="1505">
        <line lrx="846" lry="1547" ulx="233" uly="1505">contextwidrig ift (vgl. v. 6 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1547" type="textblock" ulx="1733" uly="1505">
        <line lrx="2457" lry="1547" ulx="1733" uly="1505">Irenaeus hat fich geirrt und die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1589" type="textblock" ulx="232" uly="1546">
        <line lrx="1324" lry="1589" ulx="232" uly="1546">nation mit den Nikolaiten der Apokalypfe (p. 41 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1589" type="textblock" ulx="1370" uly="1545">
        <line lrx="2453" lry="1589" ulx="1370" uly="1545">ziehung des udortvg bei Polycrates von Eph. auf Apok,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1631" type="textblock" ulx="232" uly="1589">
        <line lrx="1325" lry="1631" ulx="232" uly="1589">halte ich für ganz unglücklich, da diefe ja jedenfalls eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1630" type="textblock" ulx="1374" uly="1589">
        <line lrx="1759" lry="1630" ulx="1374" uly="1589">1,9 wird bezweifelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1631" type="textblock" ulx="1804" uly="1588">
        <line lrx="2456" lry="1631" ulx="1804" uly="1588">Dagegen foll Marcion den apofto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1672" type="textblock" ulx="232" uly="1630">
        <line lrx="1326" lry="1672" ulx="232" uly="1630">heidenchriftliche Richtung find. Die Abhandlung {chliefst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1673" type="textblock" ulx="1370" uly="1629">
        <line lrx="2455" lry="1673" ulx="1370" uly="1629">lifchen Urfprung der Apokalypfe beftritten haben, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1714" type="textblock" ulx="232" uly="1672">
        <line lrx="1324" lry="1714" ulx="232" uly="1672">mit einer Erörterung über die Zeit des erften Clemens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1714" type="textblock" ulx="1370" uly="1671">
        <line lrx="2457" lry="1714" ulx="1370" uly="1671">der Widerfpruch der Antimontaniften wird auf ein kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1754" type="textblock" ulx="229" uly="1713">
        <line lrx="1324" lry="1754" ulx="229" uly="1713">briefs, welchen der Verf, bekanntlich noch vor der Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1756" type="textblock" ulx="1370" uly="1714">
        <line lrx="2458" lry="1756" ulx="1370" uly="1714">tifches, wenn auch nicht völlig entwickeltes Bewufstfein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1796" type="textblock" ulx="231" uly="1755">
        <line lrx="1327" lry="1796" ulx="231" uly="1755">ftörung Jerufalems bald nach der Neronifchen Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1794" type="textblock" ulx="1371" uly="1754">
        <line lrx="2455" lry="1794" ulx="1371" uly="1754">zurückgeführt. In derfelben tendenziöfen Weife wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1834" type="textblock" ulx="1371" uly="1794">
        <line lrx="2458" lry="1834" ulx="1371" uly="1794">Schickfal des Buchs in der ganzen fpäteren Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1838" type="textblock" ulx="232" uly="1796">
        <line lrx="873" lry="1838" ulx="232" uly="1796">verfolgung gefchrieben fein läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1901" type="textblock" ulx="316" uly="1856">
        <line lrx="1324" lry="1901" ulx="316" uly="1856">Die zweite Abhandlung über den Römerbrief ift im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1878" type="textblock" ulx="1371" uly="1835">
        <line lrx="2456" lry="1878" ulx="1371" uly="1835">des Kanon gedeutet, fo wenig diefelbe für die Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1943" type="textblock" ulx="230" uly="1899">
        <line lrx="1325" lry="1943" ulx="230" uly="1899">Wefentlichen eine Reproduction eines Artikels des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1921" type="textblock" ulx="1371" uly="1879">
        <line lrx="2006" lry="1921" ulx="1371" uly="1879">noch etwas zu beweifen vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1984" type="textblock" ulx="231" uly="1943">
        <line lrx="1022" lry="1984" ulx="231" uly="1943">aus der Herzog’fchen Realencyklopädie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1983" type="textblock" ulx="1072" uly="1942">
        <line lrx="1324" lry="1983" ulx="1072" uly="1942">Hinzugekom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1983" type="textblock" ulx="1453" uly="1942">
        <line lrx="2458" lry="1983" ulx="1453" uly="1942">Unbefangener find die Unterfuchungen über die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2026" type="textblock" ulx="233" uly="1983">
        <line lrx="1324" lry="2026" ulx="233" uly="1983">men find nach des Verf.’s Angabe befonders die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2026" type="textblock" ulx="1369" uly="1983">
        <line lrx="2458" lry="2026" ulx="1369" uly="1983">faffungszeit der Apokalypfe geführt, wo fich Wiefeler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2069" type="textblock" ulx="232" uly="2025">
        <line lrx="1323" lry="2069" ulx="232" uly="2025">fuchungen über den angeblichen Particularismus der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2067" type="textblock" ulx="1370" uly="2024">
        <line lrx="2156" lry="2067" ulx="1370" uly="2024">für die Abfaffung unter Galba im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2060" type="textblock" ulx="2243" uly="2027">
        <line lrx="2456" lry="2060" ulx="2243" uly="2027">entfcheidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2110" type="textblock" ulx="232" uly="2068">
        <line lrx="1323" lry="2110" ulx="232" uly="2068">denchriften, über den Regierungsantritt des Landpflegers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2108" type="textblock" ulx="1368" uly="2066">
        <line lrx="2146" lry="2108" ulx="1368" uly="2066">Ohne die abenteuerliche Vorftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2097" type="textblock" ulx="2161" uly="2026">
        <line lrx="2221" lry="2097" ulx="2161" uly="2026">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2100" type="textblock" ulx="2207" uly="2069">
        <line lrx="2455" lry="2100" ulx="2207" uly="2069">ijederkehr des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2152" type="textblock" ulx="229" uly="2110">
        <line lrx="1323" lry="2152" ulx="229" uly="2110">Feftus und über den Unterfchied der Therapeuten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2152" type="textblock" ulx="1368" uly="2109">
        <line lrx="2457" lry="2152" ulx="1368" uly="2109">leibhaftigen Nero zu erneuern, fieht er in dem perfoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2187" type="textblock" ulx="230" uly="2154">
        <line lrx="483" lry="2187" ulx="230" uly="2154">den Effenern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2193" type="textblock" ulx="529" uly="2152">
        <line lrx="1321" lry="2193" ulx="529" uly="2152">Vieles kommt in diefer Abhandlung vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2184" type="textblock" ulx="1367" uly="2153">
        <line lrx="1495" lry="2184" ulx="1367" uly="2153">ficirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2194" type="textblock" ulx="1555" uly="2151">
        <line lrx="2457" lry="2194" ulx="1555" uly="2151">hier den Antitypus Nero’s, und verwirft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2232" type="textblock" ulx="229" uly="2193">
        <line lrx="1322" lry="2232" ulx="229" uly="2193">was fchon in der erften erörtert war, Vieles, was in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2235" type="textblock" ulx="1367" uly="2193">
        <line lrx="2458" lry="2235" ulx="1367" uly="2193">Recht die unmögliche Deutung der Zahl 666 auf das he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2275" type="textblock" ulx="232" uly="2233">
        <line lrx="1322" lry="2275" ulx="232" uly="2233">einem Artikel bei Herzog ganz an feiner Stelle ift, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2268" type="textblock" ulx="1367" uly="2236">
        <line lrx="1794" lry="2268" ulx="1367" uly="2236">bräifche Nero Caesar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2276" type="textblock" ulx="1844" uly="2235">
        <line lrx="2457" lry="2276" ulx="1844" uly="2235">Ob aber feine eigene Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2352" type="textblock" ulx="230" uly="2318">
        <line lrx="1050" lry="2352" ulx="230" uly="2318">ftand fich doch etwas feltfam ausnimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2317" type="textblock" ulx="231" uly="2275">
        <line lrx="1322" lry="2317" ulx="231" uly="2275">in einer felbftändigen Abhandlung über diefen Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2350" type="textblock" ulx="1095" uly="2317">
        <line lrx="1323" lry="2350" ulx="1095" uly="2317">Im Grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2319" type="textblock" ulx="1367" uly="2274">
        <line lrx="2459" lry="2319" ulx="1367" uly="2274">auf das neutrifche x«.0&amp;40-08ß00T0V SCHl., Inolov‘ viel Beifall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2359" type="textblock" ulx="1368" uly="2316">
        <line lrx="2091" lry="2359" ulx="1368" uly="2316">finden wird, möchte ich bezweifeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2360" type="textblock" ulx="2135" uly="2319">
        <line lrx="2456" lry="2360" ulx="2135" uly="2319">Sehr dürftig find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2403" type="textblock" ulx="232" uly="2358">
        <line lrx="1324" lry="2403" ulx="232" uly="2358">und Ganzen befchäftigt diefelbe {ich hauptfächlich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2404" type="textblock" ulx="1368" uly="2360">
        <line lrx="2456" lry="2404" ulx="1368" uly="2360">p- 174 f. feine Gegenbemerkungen gegen die Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2446" type="textblock" ulx="232" uly="2403">
        <line lrx="1323" lry="2446" ulx="232" uly="2403">der Baur’fchen Auffaffung des Römerbriefs, gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2446" type="textblock" ulx="1369" uly="2399">
        <line lrx="2456" lry="2446" ulx="1369" uly="2399">der Apokalypfe auf Vefpafian’s Erhebung zum Kaifer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2488" type="textblock" ulx="233" uly="2444">
        <line lrx="1323" lry="2488" ulx="233" uly="2444">ja manches Richtige gefagt ift; aber dafs diefelbe feit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2485" type="textblock" ulx="1367" uly="2441">
        <line lrx="2458" lry="2485" ulx="1367" uly="2441">thum, wo auf die eingehende Begründung der in An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2529" type="textblock" ulx="255" uly="2487">
        <line lrx="1323" lry="2529" ulx="255" uly="2487">er in der mannigfachften Weife modificirt ift, das er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2530" type="textblock" ulx="1369" uly="2483">
        <line lrx="2458" lry="2530" ulx="1369" uly="2483">fpruch genommenen Punkte fo gut wie gar keine Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2571" type="textblock" ulx="231" uly="2529">
        <line lrx="1324" lry="2571" ulx="231" uly="2529">fährt man kaum, und dafs das von Baur aufgeftellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2571" type="textblock" ulx="1367" uly="2525">
        <line lrx="2459" lry="2571" ulx="1367" uly="2525">ficht genommen wird, und feine im Wefentlichen richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2614" type="textblock" ulx="231" uly="2571">
        <line lrx="1322" lry="2614" ulx="231" uly="2571">Problem mit fo kurzen allgemein gehaltenen Betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2613" type="textblock" ulx="1369" uly="2567">
        <line lrx="2457" lry="2613" ulx="1369" uly="2567">Auffaffung von Cap. 11 wird durch die Beziehung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2646" type="textblock" ulx="1370" uly="2608">
        <line lrx="2458" lry="2646" ulx="1370" uly="2608">V. ı ff. auf den Neubau der chriftlichen Kirche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2655" type="textblock" ulx="231" uly="2611">
        <line lrx="1325" lry="2655" ulx="231" uly="2611">tungen, wie Wiefeler fie anftellt, noch keineswegs gelöft</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2696" type="textblock" ulx="232" uly="2653">
        <line lrx="754" lry="2696" ulx="232" uly="2653">ift, das ift mir zweifellos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2696" type="textblock" ulx="807" uly="2655">
        <line lrx="1325" lry="2696" ulx="807" uly="2655">Auch mit der Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2698" type="textblock" ulx="1369" uly="2650">
        <line lrx="2457" lry="2698" ulx="1369" uly="2650">empfohlen. In den Schlufsbetrachtungen erneuert der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2740" type="textblock" ulx="232" uly="2695">
        <line lrx="1325" lry="2740" ulx="232" uly="2695">der Zugehörigkeit von 16, 1—20 zum Römerbrief meint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2729" type="textblock" ulx="1370" uly="2693">
        <line lrx="2456" lry="2729" ulx="1370" uly="2693">Verf. feine Theorie über das Mifsverftändnifs der Refe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2779" type="textblock" ulx="233" uly="2736">
        <line lrx="1082" lry="2779" ulx="233" uly="2736">der Verf. doch zu fchnell fertig zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2771" type="textblock" ulx="1127" uly="2739">
        <line lrx="1325" lry="2771" ulx="1127" uly="2739">Nach alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2777" type="textblock" ulx="1370" uly="2734">
        <line lrx="2454" lry="2777" ulx="1370" uly="2734">renten in der efchatologifchen Rede Chrifti, die m. E. kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2822" type="textblock" ulx="233" uly="2778">
        <line lrx="1325" lry="2822" ulx="233" uly="2778">dem kann ich trotz vielem Guten, das die Abhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2813" type="textblock" ulx="1369" uly="2777">
        <line lrx="2272" lry="2813" ulx="1369" uly="2777">tifch unhaltbar ift und das Problem nicht löft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2865" type="textblock" ulx="233" uly="2821">
        <line lrx="1325" lry="2865" ulx="233" uly="2821">enthält, doch nicht fagen, dafs fie die Frage nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2906" type="textblock" ulx="256" uly="2864">
        <line lrx="1324" lry="2906" ulx="256" uly="2864">efchichtlichen Auffaffung des Römerbriefs wefentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2880" type="textblock" ulx="1455" uly="2839">
        <line lrx="2455" lry="2880" ulx="1455" uly="2839">Hiernach bringt die Schrift im Ganzen nicht eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2941" type="textblock" ulx="247" uly="2910">
        <line lrx="369" lry="2941" ulx="247" uly="2910">ördert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2920" type="textblock" ulx="1369" uly="2881">
        <line lrx="2455" lry="2920" ulx="1369" uly="2881">viel Neues, aber eine in manchen Details mit neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2969" type="textblock" ulx="1370" uly="2924">
        <line lrx="2455" lry="2969" ulx="1370" uly="2924">Gründen geftützte Wiederholung älterer Anfichten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3013" type="textblock" ulx="317" uly="2967">
        <line lrx="1324" lry="3013" ulx="317" uly="2967">Die umfänglichfte dritte Abhandlung, die mir das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3002" type="textblock" ulx="1369" uly="2966">
        <line lrx="2456" lry="3002" ulx="1369" uly="2966">Verf.’s und eine zwar nicht fehr tief in die neueren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3053" type="textblock" ulx="233" uly="3010">
        <line lrx="1323" lry="3053" ulx="233" uly="3010">meifte vom Verf. noch nicht anderswo Ausgeführte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3050" type="textblock" ulx="1368" uly="3008">
        <line lrx="2457" lry="3050" ulx="1368" uly="3008">handlungen eingreifende, aber doch in mancher Bezieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="3086" type="textblock" ulx="1033" uly="3054">
        <line lrx="1066" lry="3086" ulx="1033" uly="3054">fe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3086" type="textblock" ulx="1121" uly="3054">
        <line lrx="1324" lry="3086" ulx="1121" uly="3054">Nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="3093" type="textblock" ulx="234" uly="3047">
        <line lrx="983" lry="3093" ulx="234" uly="3047">enthalten fcheint, behandelt die Apokal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="3127" type="textblock" ulx="984" uly="3064">
        <line lrx="1030" lry="3127" ulx="984" uly="3064">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3129" type="textblock" ulx="1032" uly="3096">
        <line lrx="1214" lry="3129" ulx="1032" uly="3096">ren Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3128" type="textblock" ulx="1254" uly="3097">
        <line lrx="1324" lry="3128" ulx="1254" uly="3097">iebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3094" type="textblock" ulx="1369" uly="3048">
        <line lrx="2456" lry="3094" ulx="1369" uly="3048">ung werthvolle Durchführung derfelben, welche nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3133" type="textblock" ulx="233" uly="3093">
        <line lrx="982" lry="3133" ulx="233" uly="3093">Einleitung, welche eine Ueberficht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3136" type="textblock" ulx="1368" uly="3092">
        <line lrx="2456" lry="3136" ulx="1368" uly="3092">dem Vorwort die Vorbereitung auf eine von ihm zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3170" type="textblock" ulx="233" uly="3136">
        <line lrx="379" lry="3170" ulx="233" uly="3136">und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3181" type="textblock" ulx="435" uly="3136">
        <line lrx="1219" lry="3181" ulx="435" uly="3136">eutung der Engel der Gemeinden auf ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3170" type="textblock" ulx="1270" uly="3149">
        <line lrx="1322" lry="3170" ulx="1270" uly="3149">Oor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3176" type="textblock" ulx="1368" uly="3132">
        <line lrx="2455" lry="3176" ulx="1368" uly="3132">hoffende hiftorifch-kritifche Einleitung in die vier Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3222" type="textblock" ulx="233" uly="3178">
        <line lrx="1322" lry="3222" ulx="233" uly="3178">fteher zu begründen fucht, wendet fich diefelbe zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3222" type="textblock" ulx="1367" uly="3174">
        <line lrx="2456" lry="3222" ulx="1367" uly="3174">gelien fein foll. Möge es dem Verf. vergönnt fein, diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3263" type="textblock" ulx="232" uly="3219">
        <line lrx="1322" lry="3263" ulx="232" uly="3219">Frage nach ihrem Verfaffer. Zunächft natürlich müffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="3263" type="textblock" ulx="1366" uly="3219">
        <line lrx="2161" lry="3263" ulx="1366" uly="3219">Arbeit, die er bereits vor 37 Jahren an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3262" type="textblock" ulx="2188" uly="3217">
        <line lrx="2456" lry="3262" ulx="2188" uly="3217">ekündigt, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3307" type="textblock" ulx="232" uly="3263">
        <line lrx="1322" lry="3307" ulx="232" uly="3263">wir wieder die unvermeidliche Papiasfrage x extenso uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="3305" type="textblock" ulx="1368" uly="3260">
        <line lrx="2163" lry="3305" ulx="1368" uly="3260">dem ihm eigenen Scharffinn und mit Hü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="3292" type="textblock" ulx="2163" uly="3228">
        <line lrx="2185" lry="3292" ulx="2163" uly="3228">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3295" type="textblock" ulx="2180" uly="3260">
        <line lrx="2455" lry="3295" ulx="2180" uly="3260">fe feines uner-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="251" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00251">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00251.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="189" lry="169" type="textblock" ulx="127" uly="136">
        <line lrx="189" lry="169" ulx="127" uly="136">477</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="168" type="textblock" ulx="791" uly="124">
        <line lrx="1368" lry="168" ulx="791" uly="124">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="159" type="textblock" ulx="1415" uly="127">
        <line lrx="1676" lry="159" ulx="1415" uly="127">1880. Nr. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="168" type="textblock" ulx="2280" uly="128">
        <line lrx="2342" lry="168" ulx="2280" uly="128">478</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="188" type="textblock" ulx="2347" uly="179">
        <line lrx="2353" lry="188" ulx="2347" uly="179">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="292" type="textblock" ulx="131" uly="251">
        <line lrx="1216" lry="292" ulx="131" uly="251">müdlichen Sammlerfleifses zur wahrhaften Förderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="291" type="textblock" ulx="1261" uly="251">
        <line lrx="2342" lry="291" ulx="1261" uly="251">für ein Moment im Glauben zu erklären, obwohl der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="335" type="textblock" ulx="132" uly="293">
        <line lrx="899" lry="335" ulx="132" uly="293">diefer fchwierigen Fragen zu vollenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="337" type="textblock" ulx="1261" uly="293">
        <line lrx="2343" lry="337" ulx="1261" uly="293">felbe überall bei P. die Bedingung jener und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="387" type="textblock" ulx="171" uly="354">
        <line lrx="289" lry="387" ulx="171" uly="354">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="384" type="textblock" ulx="949" uly="351">
        <line lrx="1172" lry="384" ulx="949" uly="351">Dr. Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="379" type="textblock" ulx="1260" uly="335">
        <line lrx="2342" lry="379" ulx="1260" uly="335">reine Gegenfatz diefer ift, und ebenfowenig das Quid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="419" type="textblock" ulx="1252" uly="377">
        <line lrx="2341" lry="419" ulx="1252" uly="377">Zroquo, mittelft deffen der Verf. die Hingabe des alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="460" type="textblock" ulx="1261" uly="418">
        <line lrx="2343" lry="460" ulx="1261" uly="418">Menfchen (nach feiner unfittlichen Lebensrichtung) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="472" type="textblock" ulx="131" uly="420">
        <line lrx="1216" lry="472" ulx="131" uly="420">Feyerabend, Oberlehr. K. W., Die Bekehrung des Apostels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="520" type="textblock" ulx="192" uly="476">
        <line lrx="1214" lry="520" ulx="192" uly="476">Paulus und sein Evangelium. Mitau 1879, Druck von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="503" type="textblock" ulx="1260" uly="458">
        <line lrx="2342" lry="503" ulx="1260" uly="458">die Selbftaufgabe des natürlichen Menfchen (nach feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="570" type="textblock" ulx="193" uly="527">
        <line lrx="613" lry="570" ulx="193" uly="527">Steffenhagen &amp; Sohn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="569" type="textblock" ulx="657" uly="527">
        <line lrx="888" lry="569" ulx="657" uly="527">(33 S. gr. 4-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="544" type="textblock" ulx="1259" uly="499">
        <line lrx="2344" lry="544" ulx="1259" uly="499">Streben durch eigne Werke das Heil zu erwerben) mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="583" type="textblock" ulx="1259" uly="542">
        <line lrx="2343" lry="583" ulx="1259" uly="542">einander confundirt, wodurch allein er den Schein er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="627" type="textblock" ulx="212" uly="584">
        <line lrx="1214" lry="627" ulx="212" uly="584">Wenn man die Einleitung diefer mit Genehmigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="625" type="textblock" ulx="1259" uly="584">
        <line lrx="2341" lry="625" ulx="1259" uly="584">regen konnte, als ob diefe beiden (angeblichen) Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="672" type="textblock" ulx="129" uly="626">
        <line lrx="1214" lry="672" ulx="129" uly="626">der Generalfuperintendentur und der ruffifchen Cenfur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="671" type="textblock" ulx="1261" uly="625">
        <line lrx="2342" lry="671" ulx="1261" uly="625">des Glaubens fich gegenfeitig bedingen. Auch die For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="714" type="textblock" ulx="128" uly="668">
        <line lrx="1213" lry="714" ulx="128" uly="668">gedruckten Gymnafialprogrammabhandlung lieft und fieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="710" type="textblock" ulx="1259" uly="667">
        <line lrx="2343" lry="710" ulx="1259" uly="667">mel, dafs der Antinomismus des Paulus wohl Negation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="752" type="textblock" ulx="128" uly="710">
        <line lrx="1213" lry="752" ulx="128" uly="710">wie der Verf. die altorthodoxe Schriftauffaffung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="750" type="textblock" ulx="1259" uly="709">
        <line lrx="2344" lry="750" ulx="1259" uly="709">Gefetzeswerke, aber nicht des Gefetzes als folchen fei, hilft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="796" type="textblock" ulx="130" uly="752">
        <line lrx="1213" lry="796" ulx="130" uly="752">Hegel’fche Gefchichtsphilofophie als die Gegenfätze fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="796" type="textblock" ulx="1258" uly="751">
        <line lrx="2343" lry="796" ulx="1258" uly="751">wenig, da jene Behauptung fchon gegenüber Röm.2, 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="838" type="textblock" ulx="129" uly="794">
        <line lrx="1214" lry="838" ulx="129" uly="794">gegenüberftellt, zwifchen denen es keine Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="837" type="textblock" ulx="1257" uly="793">
        <line lrx="2344" lry="837" ulx="1257" uly="793">8, 4. 13, 8 f. ganz unhaltbar ift, und wegen diefer der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="879" type="textblock" ulx="128" uly="835">
        <line lrx="1213" lry="879" ulx="128" uly="835">gebe, fo erwartet man wohl nicht, was die Schrift wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="879" type="textblock" ulx="1258" uly="833">
        <line lrx="2345" lry="879" ulx="1258" uly="833">mit den Galaterftellen in eine Collikon geräth, aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="922" type="textblock" ulx="129" uly="875">
        <line lrx="1214" lry="922" ulx="129" uly="875">lich bringt, eine durchaus fachliche, am Schluffe fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="921" type="textblock" ulx="1258" uly="875">
        <line lrx="2345" lry="921" ulx="1258" uly="875">er fich recht ungenügend in einer Anmerkung heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="964" type="textblock" ulx="130" uly="917">
        <line lrx="1213" lry="964" ulx="130" uly="917">dem Gegner alles Lob fpendende, nicht ohne Scharffinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="948" type="textblock" ulx="1257" uly="916">
        <line lrx="1341" lry="948" ulx="1257" uly="916">hilft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="954" type="textblock" ulx="1385" uly="916">
        <line lrx="2344" lry="954" ulx="1385" uly="916">Wenn endlich der Verf. den Kern feiner Antithefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1003" type="textblock" ulx="128" uly="959">
        <line lrx="1214" lry="1003" ulx="128" uly="959">in feine Gedankengänge eingehende und diefelbe prüfende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1000" type="textblock" ulx="1258" uly="958">
        <line lrx="2344" lry="1000" ulx="1258" uly="958">gegen Pfleiderer dahin präcifirt, dafs der Glaube bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1044" type="textblock" ulx="128" uly="1001">
        <line lrx="1072" lry="1044" ulx="128" uly="1001">Auseinanderfetzung mit Pfleiderer’s Paulinismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1034" type="textblock" ulx="1123" uly="1003">
        <line lrx="1214" lry="1034" ulx="1123" uly="1003">Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1046" type="textblock" ulx="1259" uly="1001">
        <line lrx="2343" lry="1046" ulx="1259" uly="1001">Paulus nur aus der unmittelbaren perfönlichen Berührung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1087" type="textblock" ulx="128" uly="1042">
        <line lrx="1209" lry="1087" ulx="128" uly="1042">weit er feinem Gegner überall in feiner Polemik ganz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1087" type="textblock" ulx="1259" uly="1043">
        <line lrx="2344" lry="1087" ulx="1259" uly="1043">mit dem Herrn erwachfen könne, fo ift das gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1128" type="textblock" ulx="128" uly="1084">
        <line lrx="1214" lry="1128" ulx="128" uly="1084">recht geworden und wieweit ihn diefelbean wirklich fchwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1126" type="textblock" ulx="1260" uly="1085">
        <line lrx="2343" lry="1126" ulx="1260" uly="1085">der bekannten paulinifchen Lehre, dafs der Glaube durchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1164" type="textblock" ulx="130" uly="1125">
        <line lrx="1215" lry="1164" ulx="130" uly="1125">chen Punkten trifft, das mufs Ref. um{omehr dem Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1167" type="textblock" ulx="1259" uly="1126">
        <line lrx="2343" lry="1167" ulx="1259" uly="1126">Wort gewirkt werde, doch eine recht mifsverftändliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1212" type="textblock" ulx="130" uly="1166">
        <line lrx="1212" lry="1212" ulx="130" uly="1166">zu prüfen überlaffen, als er fich feinerfeits ja felbit am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1206" type="textblock" ulx="1258" uly="1167">
        <line lrx="2342" lry="1206" ulx="1258" uly="1167">Thefe, wenn fie nicht auf die Perfon des Paulus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1254" type="textblock" ulx="130" uly="1208">
        <line lrx="1215" lry="1254" ulx="130" uly="1208">geeigneten Orte mit Pfleiderer’s fehr fchätzenswerther</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1250" type="textblock" ulx="1259" uly="1209">
        <line lrx="2344" lry="1250" ulx="1259" uly="1209">fchränkt und in die doch wefentlich andere umgefetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1294" type="textblock" ulx="127" uly="1250">
        <line lrx="915" lry="1294" ulx="127" uly="1250">Arbeit eingehend auseinandergefetzt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1293" type="textblock" ulx="1258" uly="1250">
        <line lrx="2343" lry="1293" ulx="1258" uly="1250">wird, dafs Paulus nur ‚durch eine objective perfönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1333" type="textblock" ulx="170" uly="1291">
        <line lrx="1214" lry="1333" ulx="170" uly="1291">Von Intereffe wird es aber unfern Lefern fein, zu hö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1336" type="textblock" ulx="1258" uly="1293">
        <line lrx="2183" lry="1336" ulx="1258" uly="1293">Kundgebung desfelben‘ bekehrt werden konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1377" type="textblock" ulx="128" uly="1333">
        <line lrx="1216" lry="1377" ulx="128" uly="1333">ren, wie fich der Verf. felbfit im Gegenfatz zu Pfleiderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1378" type="textblock" ulx="1301" uly="1335">
        <line lrx="2343" lry="1378" ulx="1301" uly="1335">Doch, wie gefagt, wenn wir auch nicht zugeben kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1419" type="textblock" ulx="128" uly="1375">
        <line lrx="1118" lry="1419" ulx="128" uly="1375">die Genefis des paulinifchen Evangeliums denkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1408" type="textblock" ulx="1169" uly="1378">
        <line lrx="1214" lry="1408" ulx="1169" uly="1378">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1423" type="textblock" ulx="1260" uly="1378">
        <line lrx="2345" lry="1423" ulx="1260" uly="1378">nen, dafs der Verf. zu einer befriedigenden Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1460" type="textblock" ulx="129" uly="1417">
        <line lrx="1214" lry="1460" ulx="129" uly="1417">findet den Hauptfehler der Pfleiderer’fchen Conftruction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1463" type="textblock" ulx="1260" uly="1419">
        <line lrx="2344" lry="1463" ulx="1260" uly="1419">der Genefis der paulinifchen Lehranfchauung gelangt ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1501" type="textblock" ulx="130" uly="1459">
        <line lrx="1214" lry="1501" ulx="130" uly="1459">darin, dafs der Glaube als ein theoretifches Fürwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1503" type="textblock" ulx="1259" uly="1460">
        <line lrx="2343" lry="1503" ulx="1259" uly="1460">wie fich auch aus dem ganz unzureichenden Verfuch zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1544" type="textblock" ulx="129" uly="1501">
        <line lrx="1214" lry="1544" ulx="129" uly="1501">halten gefafst werde, von dem es, auch durch den von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1543" type="textblock" ulx="1259" uly="1502">
        <line lrx="2343" lry="1543" ulx="1259" uly="1502">aus feiner Auffaffung ihres Grundgedankens den Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1585" type="textblock" ulx="129" uly="1541">
        <line lrx="1214" lry="1585" ulx="129" uly="1541">Pfleiderer poftulirten ‚tieffittlichen Gehorfamsact‘, keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1585" type="textblock" ulx="1260" uly="1541">
        <line lrx="2343" lry="1585" ulx="1260" uly="1541">falismus derfelben und die paulinifche oxo5-Lehre abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1629" type="textblock" ulx="130" uly="1582">
        <line lrx="1214" lry="1629" ulx="130" uly="1582">Uebergang zu dem {pecififch - paulinifchen Begriffe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1625" type="textblock" ulx="1259" uly="1582">
        <line lrx="2342" lry="1625" ulx="1259" uly="1582">leiten, fo mufs man doch der eingehenden, auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1667" type="textblock" ulx="128" uly="1624">
        <line lrx="1213" lry="1667" ulx="128" uly="1624">Heilsvertrauens gebe, wobei er übrigens von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1668" type="textblock" ulx="1261" uly="1624">
        <line lrx="2344" lry="1668" ulx="1261" uly="1624">Gegner würdigenden und durchaus nicht die Confequen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1703" type="textblock" ulx="130" uly="1666">
        <line lrx="1213" lry="1703" ulx="130" uly="1666">jenes Fürwahrhalten fowohl an fich als in feiner hohen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1708" type="textblock" ulx="1261" uly="1666">
        <line lrx="1623" lry="1708" ulx="1261" uly="1666">zen jener an die S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1711" type="textblock" ulx="1651" uly="1667">
        <line lrx="2343" lry="1711" ulx="1651" uly="1667">itze geftellten Schriftauffaffung zieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1753" type="textblock" ulx="128" uly="1710">
        <line lrx="1215" lry="1753" ulx="128" uly="1710">deutung bei Paulus und feiner naturgemäfsen engen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1742" type="textblock" ulx="1262" uly="1709">
        <line lrx="1599" lry="1742" ulx="1262" uly="1709">enden Arbeit alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1742" type="textblock" ulx="1623" uly="1677">
        <line lrx="1652" lry="1742" ulx="1623" uly="1677">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1752" type="textblock" ulx="1656" uly="1710">
        <line lrx="2247" lry="1752" ulx="1656" uly="1710">erechtigkeit widerfahren laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1797" type="textblock" ulx="129" uly="1753">
        <line lrx="1216" lry="1797" ulx="129" uly="1753">ziehung zu dem Heilsvertrauen durchaus nicht genügend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1803" type="textblock" ulx="1304" uly="1770">
        <line lrx="1421" lry="1803" ulx="1304" uly="1770">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1825" type="textblock" ulx="2088" uly="1769">
        <line lrx="2304" lry="1825" ulx="2088" uly="1769">D.r._ Weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="1840" type="textblock" ulx="128" uly="1800">
        <line lrx="278" lry="1840" ulx="128" uly="1800">würdigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1839" type="textblock" ulx="330" uly="1797">
        <line lrx="1216" lry="1839" ulx="330" uly="1797">Um nun zu einer richtigeren Auffaffung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1878" type="textblock" ulx="129" uly="1840">
        <line lrx="1217" lry="1878" ulx="129" uly="1840">Glaubensbegriffs zu kommen, knüpft er an die Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1901" type="textblock" ulx="1261" uly="1862">
        <line lrx="2347" lry="1901" ulx="1261" uly="1862">Pölzl, Prof. Dr. Frz. X., Kurzgefasster Commentar zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1918" type="textblock" ulx="129" uly="1876">
        <line lrx="1216" lry="1918" ulx="129" uly="1876">des Apoftels zum Gefetz an, bei welcher Pfleiderer über</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1945" type="textblock" ulx="702" uly="1915">
        <line lrx="793" lry="1945" ulx="702" uly="1915">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1956" type="textblock" ulx="130" uly="1915">
        <line lrx="654" lry="1956" ulx="130" uly="1915">eine ungelöfte Antinomie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1952" type="textblock" ulx="839" uly="1916">
        <line lrx="1109" lry="1952" ulx="839" uly="1916">hinauskomme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1947" type="textblock" ulx="1147" uly="1917">
        <line lrx="1215" lry="1947" ulx="1147" uly="1917">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1953" type="textblock" ulx="1322" uly="1909">
        <line lrx="2347" lry="1953" ulx="1322" uly="1909">vier heiligen Evangelien zum Gebrauche für Theologie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1997" type="textblock" ulx="130" uly="1955">
        <line lrx="1213" lry="1997" ulx="130" uly="1955">fucht zu zeigen, wie die Anerkennung der göttlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="1988" type="textblock" ulx="1324" uly="1957">
        <line lrx="1533" lry="1988" ulx="1324" uly="1957">Studirende.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1999" type="textblock" ulx="1577" uly="1958">
        <line lrx="2346" lry="1999" ulx="1577" uly="1958">(In 4 Bdn.) ı. Bd. Evangelium des heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2042" type="textblock" ulx="129" uly="1996">
        <line lrx="1214" lry="2042" ulx="129" uly="1996">rechtigung des Gefetzes und der Freiheit von ihm fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2052" type="textblock" ulx="1323" uly="2007">
        <line lrx="2346" lry="2052" ulx="1323" uly="2007">Matthäus, mit Ausfchlufs der Leidensgefchichte. Graz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2081" type="textblock" ulx="130" uly="2038">
        <line lrx="1216" lry="2081" ulx="130" uly="2038">dahin vermittele, dafs jenes objectiv und principiell mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2125" type="textblock" ulx="129" uly="2080">
        <line lrx="1214" lry="2125" ulx="129" uly="2080">feinen Anfprüchen im Tode Chrifti abgefunden, im Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2102" type="textblock" ulx="1327" uly="2058">
        <line lrx="2348" lry="2102" ulx="1327" uly="2058">1880, Verlagsbuchh. Styria. (XXVI, 320 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2162" type="textblock" ulx="130" uly="2122">
        <line lrx="1215" lry="2162" ulx="130" uly="2122">fchen felbft aber dadurch, dafs diefer in dem Mitfterben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2149" type="textblock" ulx="1323" uly="2108">
        <line lrx="1489" lry="2149" ulx="1323" uly="2108">Mı 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2205" type="textblock" ulx="129" uly="2165">
        <line lrx="1214" lry="2205" ulx="129" uly="2165">mit Chrifto und der Kreuzigung des alten Menfchen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2211" type="textblock" ulx="1344" uly="2167">
        <line lrx="2344" lry="2211" ulx="1344" uly="2167">Diefes Buch entbehrt jeder wiffenfchaftlichen Selb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2250" type="textblock" ulx="130" uly="2206">
        <line lrx="1215" lry="2250" ulx="130" uly="2206">Tod erlitten habe, den ihm das Gefetz zufpricht. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2250" type="textblock" ulx="1260" uly="2210">
        <line lrx="1467" lry="2250" ulx="1260" uly="2210">ftändigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2255" type="textblock" ulx="1512" uly="2212">
        <line lrx="2345" lry="2255" ulx="1512" uly="2212">Nach eingehender Prüfung und Vergleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2297" type="textblock" ulx="129" uly="2248">
        <line lrx="1216" lry="2297" ulx="129" uly="2248">gewifs letzteres Gal. 2, 19 gefagt ift, fo wenig findet fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2296" type="textblock" ulx="1262" uly="2253">
        <line lrx="2346" lry="2296" ulx="1262" uly="2253">ung ift Ref. in der Lage, den Nachweis zu liefern, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2336" type="textblock" ulx="131" uly="2291">
        <line lrx="1216" lry="2336" ulx="131" uly="2291">m. E. jene aus einer im N. T. nicht beftätigten altdog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2332" type="textblock" ulx="1262" uly="2295">
        <line lrx="2346" lry="2332" ulx="1262" uly="2295">es im Wefentlichen nichts weiter ift als ein zum Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2375" type="textblock" ulx="131" uly="2334">
        <line lrx="1217" lry="2375" ulx="131" uly="2334">matifchen Gedankenreihe eingetragene Vorftellung (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2381" type="textblock" ulx="1261" uly="2336">
        <line lrx="2346" lry="2381" ulx="1261" uly="2336">brauch für Studenten der katholifchen Theologie zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2422" type="textblock" ulx="130" uly="2374">
        <line lrx="1216" lry="2422" ulx="130" uly="2374">ihm übrigens auch Pfleiderer zufchreibt) irgendwo_ bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2421" type="textblock" ulx="1261" uly="2379">
        <line lrx="2346" lry="2421" ulx="1261" uly="2379">rechtgemachter Auszug aus dem Meyer’fchen Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2457" type="textblock" ulx="131" uly="2424">
        <line lrx="260" lry="2457" ulx="131" uly="2424">Paulus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2458" type="textblock" ulx="306" uly="2417">
        <line lrx="1217" lry="2458" ulx="306" uly="2417">Am meiften Werth aber legt der Verf. auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2463" type="textblock" ulx="1261" uly="2421">
        <line lrx="2346" lry="2463" ulx="1261" uly="2421">tar zum Matthäusevangelium. Der Verf. ift augen{fchein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2506" type="textblock" ulx="131" uly="2459">
        <line lrx="1218" lry="2506" ulx="131" uly="2459">Combination, dafs diefe Selbftvernichtung des Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2505" type="textblock" ulx="1262" uly="2462">
        <line lrx="2346" lry="2505" ulx="1262" uly="2462">lich bemüht, feine Abhängigkeit von Meyer zu verftecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2548" type="textblock" ulx="129" uly="2500">
        <line lrx="1216" lry="2548" ulx="129" uly="2500">ihm nur möglich werde, wenn er gleichzeitig in Chrifto</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2549" type="textblock" ulx="1261" uly="2505">
        <line lrx="2347" lry="2549" ulx="1261" uly="2505">In der Vorrede gefteht er zu, dafs er häufig auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2588" type="textblock" ulx="130" uly="2543">
        <line lrx="1215" lry="2588" ulx="130" uly="2543">das Princip des Heils und des neuen Lebens ergreift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2590" type="textblock" ulx="1262" uly="2547">
        <line lrx="2349" lry="2590" ulx="1262" uly="2547">alten Exegeten Maldonat zurückgegangen fei, bemerkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2630" type="textblock" ulx="130" uly="2586">
        <line lrx="1217" lry="2630" ulx="130" uly="2586">oder mit andern Worten, dafs der Glaube nach der einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2633" type="textblock" ulx="1262" uly="2589">
        <line lrx="2350" lry="2633" ulx="1262" uly="2589">auch, dafs er von dem 24. Capitel an den Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2671" type="textblock" ulx="130" uly="2628">
        <line lrx="1215" lry="2671" ulx="130" uly="2628">Seite die Selbfthingabe des alten Menfchen in den ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2675" type="textblock" ulx="1263" uly="2630">
        <line lrx="2347" lry="2675" ulx="1263" uly="2630">über Matthäus von Schanz zu Rathe gezogen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2712" type="textblock" ulx="130" uly="2669">
        <line lrx="1217" lry="2712" ulx="130" uly="2669">vom Gefetz dictirten Tod, von der andern das Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2713" type="textblock" ulx="1262" uly="2671">
        <line lrx="2349" lry="2713" ulx="1262" uly="2671">Meyer nennt er in der Vorrede nicht, im Verlauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2755" type="textblock" ulx="130" uly="2711">
        <line lrx="1217" lry="2755" ulx="130" uly="2711">allein auf die Gnade ift, oder (als die pfychologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2755" type="textblock" ulx="1261" uly="2712">
        <line lrx="2348" lry="2755" ulx="1261" uly="2712">Arbeit meift nur neben Anderen, niemals aber fo, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2797" type="textblock" ulx="129" uly="2751">
        <line lrx="1218" lry="2797" ulx="129" uly="2751">Form des neuen religiöfen Lebens) auf der einen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2800" type="textblock" ulx="1263" uly="2754">
        <line lrx="2347" lry="2800" ulx="1263" uly="2754">er eine befondere Abhängigkeit von ihm zu erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2833" type="textblock" ulx="1405" uly="2796">
        <line lrx="2348" lry="2833" ulx="1405" uly="2796">Dadurch kennzeichnet fich der Verf. felbft als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2842" type="textblock" ulx="132" uly="2795">
        <line lrx="1217" lry="2842" ulx="132" uly="2795">die ftets erneuerte Vollziehung jenes Gerichtfpruchs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2837" type="textblock" ulx="1262" uly="2795">
        <line lrx="1360" lry="2837" ulx="1262" uly="2795">gäbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2882" type="textblock" ulx="131" uly="2837">
        <line lrx="1217" lry="2882" ulx="131" uly="2837">auf der andern die ftets erneuerte Verfenkung in Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2881" type="textblock" ulx="1263" uly="2837">
        <line lrx="2148" lry="2881" ulx="1263" uly="2837">einen Plagiator, der keine Schonung verdient,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2871" type="textblock" ulx="2193" uly="2839">
        <line lrx="2349" lry="2871" ulx="2193" uly="2839">Ref. hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2927" type="textblock" ulx="130" uly="2880">
        <line lrx="1219" lry="2927" ulx="130" uly="2880">ftum. Dafs der Verf. hier dem Hauptfehler, der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2920" type="textblock" ulx="1263" uly="2881">
        <line lrx="1778" lry="2920" ulx="1263" uly="2881">ihm gegenüber nur die Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2938" type="textblock" ulx="1782" uly="2880">
        <line lrx="2348" lry="2938" ulx="1782" uly="2880">fgabe zu erfüllen, ihn als fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2968" type="textblock" ulx="131" uly="2921">
        <line lrx="1219" lry="2968" ulx="131" uly="2921">der Pfleiderer’fchen Auffaffung des paulinifchen Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2956" type="textblock" ulx="1264" uly="2923">
        <line lrx="1616" lry="2956" ulx="1264" uly="2923">chen zu entlarven.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3007" type="textblock" ulx="130" uly="2962">
        <line lrx="1220" lry="3007" ulx="130" uly="2962">bensbegriffs vorwerfen läfst, nämlich feiner Vermifchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3009" type="textblock" ulx="1347" uly="2963">
        <line lrx="2350" lry="3009" ulx="1347" uly="2963">Eine Vergleichung feines Buches mit dem Meyer’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3042" type="textblock" ulx="132" uly="3006">
        <line lrx="1220" lry="3042" ulx="132" uly="3006">des Glaubens und der auf Grund desfelben durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3050" type="textblock" ulx="1264" uly="3004">
        <line lrx="2350" lry="3050" ulx="1264" uly="3004">fchen Commentar zeigt auf den erften Blick eine merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3092" type="textblock" ulx="132" uly="3046">
        <line lrx="1221" lry="3092" ulx="132" uly="3046">Gnade gewirkten Lebensgemeinfchaft mit Chrifto, fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3090" type="textblock" ulx="1264" uly="3046">
        <line lrx="2352" lry="3090" ulx="1264" uly="3046">würdige Uebereinftimmung Beider nicht nur in der Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3132" type="textblock" ulx="131" uly="3088">
        <line lrx="1220" lry="3132" ulx="131" uly="3088">viel näher fteht, als er glaubt, liegt am Tage; aber den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3133" type="textblock" ulx="1265" uly="3088">
        <line lrx="2351" lry="3133" ulx="1265" uly="3088">der Auslegung im Allgemeinen, fondern auch in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3169" type="textblock" ulx="131" uly="3131">
        <line lrx="1221" lry="3169" ulx="131" uly="3131">Fehler hat fich doch meines Erinnerns Pfleiderer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3176" type="textblock" ulx="1264" uly="3130">
        <line lrx="2351" lry="3176" ulx="1264" uly="3130">Einzelheiten, An und für fich hat dies ja noch nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3218" type="textblock" ulx="132" uly="3173">
        <line lrx="1220" lry="3218" ulx="132" uly="3173">zu Schulden kommen laffen, die Tödtung unferes alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3209" type="textblock" ulx="1265" uly="3173">
        <line lrx="1717" lry="3209" ulx="1265" uly="3173">befonders Auffallendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3211" type="textblock" ulx="1763" uly="3172">
        <line lrx="2352" lry="3211" ulx="1763" uly="3172">Hätte der Verf, auch nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3261" type="textblock" ulx="132" uly="3216">
        <line lrx="1220" lry="3261" ulx="132" uly="3216">Menfchen, die doch entweder eine Gnadenthat Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3260" type="textblock" ulx="1265" uly="3215">
        <line lrx="2352" lry="3260" ulx="1265" uly="3215">exegetifche Methode Meyer’s befolgt und deffen Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3302" type="textblock" ulx="133" uly="3260">
        <line lrx="1219" lry="3302" ulx="133" uly="3260">oder in eminentem Sinne eine menf{chliche Leiftung ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3303" type="textblock" ulx="1265" uly="3257">
        <line lrx="2351" lry="3303" ulx="1265" uly="3257">mentar bei feiner eigenen Arbeit fich zum Mufter ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3328" type="textblock" ulx="2139" uly="3314">
        <line lrx="2151" lry="3328" ulx="2139" uly="3314">*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="252" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00252">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00252.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1793" lry="147" type="textblock" ulx="1525" uly="116">
        <line lrx="1793" lry="147" ulx="1525" uly="116">1880 N 6:520;</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="161" type="textblock" ulx="230" uly="127">
        <line lrx="294" lry="161" ulx="230" uly="127">479</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="158" type="textblock" ulx="896" uly="116">
        <line lrx="1475" lry="158" ulx="896" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="155" type="textblock" ulx="2386" uly="117">
        <line lrx="2450" lry="155" ulx="2386" uly="117">480</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="285" type="textblock" ulx="232" uly="243">
        <line lrx="1323" lry="285" ulx="232" uly="243">nommen — und es wäre dies bei der Beftimmung der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="285" type="textblock" ulx="1368" uly="241">
        <line lrx="2452" lry="285" ulx="1368" uly="241">ohne wiffen{chaftliche Selbftändigkeit verfährt, auch wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="328" type="textblock" ulx="232" uly="286">
        <line lrx="1322" lry="328" ulx="232" uly="286">felben für Theologie-Studirende nur zu billigen — fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="325" type="textblock" ulx="1368" uly="283">
        <line lrx="1830" lry="325" ulx="1368" uly="283">er von Meyer abweicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="367" type="textblock" ulx="230" uly="327">
        <line lrx="1323" lry="367" ulx="230" uly="327">liefse fich wohl erklären, dafs er ohne fklavifche Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="366" type="textblock" ulx="1451" uly="325">
        <line lrx="2452" lry="366" ulx="1451" uly="325">Die Einleitung bei Pölzl bietet dafür bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="412" type="textblock" ulx="231" uly="367">
        <line lrx="1322" lry="412" ulx="231" uly="367">hängigkeit von ihm doch öfter fich mit ihm berührte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="409" type="textblock" ulx="1368" uly="368">
        <line lrx="1679" lry="409" ulx="1368" uly="368">werthe Beifpiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="401" type="textblock" ulx="1723" uly="366">
        <line lrx="2454" lry="401" ulx="1723" uly="366">Nachdem er im ı. Abfchnitt derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="453" type="textblock" ulx="229" uly="409">
        <line lrx="1323" lry="453" ulx="229" uly="409">ja wohl auch in einzelnen Sätzen wörtlich mit ihm über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="451" type="textblock" ulx="1368" uly="407">
        <line lrx="2453" lry="451" ulx="1368" uly="407">wefentlich .dasfelbe gefagt, was bei Meyer zu.lefen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="485" type="textblock" ulx="233" uly="453">
        <line lrx="438" lry="485" ulx="233" uly="453">einftimmte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="494" type="textblock" ulx="483" uly="451">
        <line lrx="1324" lry="494" ulx="483" uly="451">Wir legen darum kein Gewicht darauf, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="492" type="textblock" ulx="1367" uly="448">
        <line lrx="2456" lry="492" ulx="1367" uly="448">weicht er, wie leicht begreiflich, von dem in $ 2. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="536" type="textblock" ulx="233" uly="492">
        <line lrx="1324" lry="536" ulx="233" uly="492">der Gedankengang der Einleitung bei Pölzl faft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="534" type="textblock" ulx="1368" uly="489">
        <line lrx="2456" lry="534" ulx="1368" uly="489">Meyer wider die apoftolifche Urfprünglichkeit des Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="580" type="textblock" ulx="231" uly="534">
        <line lrx="1319" lry="580" ulx="231" uly="534">gleiche ift wie in der bei Meyer gegebenen, dafs er I, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="575" type="textblock" ulx="1367" uly="533">
        <line lrx="2454" lry="575" ulx="1367" uly="533">liums Gefagten ab. Er beginnt mit dem Satze: ‚Die bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="621" type="textblock" ulx="230" uly="576">
        <line lrx="1322" lry="621" ulx="230" uly="576">BıßAOs yev&amp;osws mit Urfprungsbuch überfetzt, gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="618" type="textblock" ulx="1367" uly="574">
        <line lrx="2454" lry="618" ulx="1367" uly="574">in die apoftolifche Zeit zurückreichende Tradition be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="663" type="textblock" ulx="230" uly="619">
        <line lrx="1322" lry="663" ulx="230" uly="619">wie Meyer, und fo öfter mit diefem in der Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="660" type="textblock" ulx="1367" uly="617">
        <line lrx="2453" lry="660" ulx="1367" uly="617">zeugt mit der gröfsten Einhelligkeit und Beftimmtheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="696" type="textblock" ulx="231" uly="666">
        <line lrx="291" lry="696" ulx="231" uly="666">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="696" type="textblock" ulx="338" uly="660">
        <line lrx="941" lry="696" ulx="338" uly="660">riechifchen Textes fich berührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="702" type="textblock" ulx="985" uly="661">
        <line lrx="1322" lry="702" ulx="985" uly="661">Ebenfo wenig foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="701" type="textblock" ulx="1367" uly="659">
        <line lrx="2453" lry="701" ulx="1367" uly="659">dafs der Apoftel Matthäus der Verf. des erften kanoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="737" type="textblock" ulx="231" uly="707">
        <line lrx="284" lry="737" ulx="231" uly="707">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="744" type="textblock" ulx="334" uly="702">
        <line lrx="1321" lry="744" ulx="334" uly="702">ebereinftimmung in kritifchen, hiftorifchen und geo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="743" type="textblock" ulx="1367" uly="701">
        <line lrx="2453" lry="743" ulx="1367" uly="701">fchen Evangeliums fei und dafs er dasfelbe in hebräi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="789" type="textblock" ulx="230" uly="744">
        <line lrx="1322" lry="789" ulx="230" uly="744">graphifchen Notizen urgirt werden, von welcher wir nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="785" type="textblock" ulx="1367" uly="743">
        <line lrx="2451" lry="785" ulx="1367" uly="743">fcher, d. h. fyrochaldäifcher Sprache abgefafst habe‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="828" type="textblock" ulx="231" uly="785">
        <line lrx="865" lry="828" ulx="231" uly="785">einige Beifpiele anführen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="818" type="textblock" ulx="909" uly="786">
        <line lrx="1321" lry="818" ulx="909" uly="786">Die kritifche Bemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="827" type="textblock" ulx="1380" uly="785">
        <line lrx="2462" lry="827" ulx="1380" uly="785">Zum Beweis dafür aber bringt er nur die bei Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="860" type="textblock" ulx="231" uly="840">
        <line lrx="275" lry="860" ulx="231" uly="840">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="868" type="textblock" ulx="322" uly="826">
        <line lrx="1322" lry="868" ulx="322" uly="826">zu der Ueberfchrift des Evangeliums S. ı, ı ift die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="868" type="textblock" ulx="1368" uly="825">
        <line lrx="2456" lry="868" ulx="1368" uly="825">$ 2, 2) unter a—h aufgeführten Belegftellen aus Papias,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="911" type="textblock" ulx="232" uly="868">
        <line lrx="1323" lry="911" ulx="232" uly="868">felbe wie bei Meyer; der Vulgata zu lieb find nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="905" type="textblock" ulx="1367" uly="866">
        <line lrx="2455" lry="905" ulx="1367" uly="866">Irenaeus, Pantaenus etc. und zwar in derfelben Reihen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="953" type="textblock" ulx="233" uly="910">
        <line lrx="843" lry="953" ulx="233" uly="910">einige überflüfige Worte hinzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="966" type="textblock" ulx="845" uly="922">
        <line lrx="868" lry="966" ulx="845" uly="922">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="953" type="textblock" ulx="870" uly="912">
        <line lrx="973" lry="953" ulx="870" uly="912">efügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="952" type="textblock" ulx="1019" uly="911">
        <line lrx="1322" lry="952" ulx="1019" uly="911">Die Bemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="952" type="textblock" ulx="1366" uly="910">
        <line lrx="2149" lry="952" ulx="1366" uly="910">folge, nur mit Umfetzung von b und c.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="996" type="textblock" ulx="232" uly="953">
        <line lrx="1324" lry="996" ulx="232" uly="953">über den Sprachgebrauch von «&amp;ayy&amp;Aıov geht wieder auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="994" type="textblock" ulx="1451" uly="952">
        <line lrx="2456" lry="994" ulx="1451" uly="952">In dem darauf folgenden Abfchnitt: ‚Die Gegner der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1038" type="textblock" ulx="231" uly="997">
        <line lrx="1321" lry="1038" ulx="231" uly="997">Meyer zurück. Was zu II, ı über Herodes gefagt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1036" type="textblock" ulx="1366" uly="993">
        <line lrx="2456" lry="1036" ulx="1366" uly="993">Echtheit‘, geht er auf Abf. ı bei Meyer zurück. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1079" type="textblock" ulx="230" uly="1038">
        <line lrx="1322" lry="1079" ulx="230" uly="1038">ftimmt faft wörtlich mit Meyer S. 71, Z.4v. u. ff. (Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1077" type="textblock" ulx="1367" uly="1035">
        <line lrx="2455" lry="1077" ulx="1367" uly="1035">einigen Sätzen, die durch befondere Verworrenheit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1121" type="textblock" ulx="230" uly="1079">
        <line lrx="1321" lry="1121" ulx="230" uly="1079">citiren durchgängig nach der 5. Aufl. von 1864, da, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1119" type="textblock" ulx="1366" uly="1077">
        <line lrx="2455" lry="1119" ulx="1366" uly="1077">rathen, dafs hier der Verf. von feinem Eigenen redet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1163" type="textblock" ulx="232" uly="1120">
        <line lrx="1322" lry="1163" ulx="232" uly="1120">fpäter nachzuweifen ift, die 6. Aufl, dem Plagiator noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1160" type="textblock" ulx="1366" uly="1118">
        <line lrx="2454" lry="1160" ulx="1366" uly="1118">verfucht er eine Zufammenfaffung der von den Gegnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1204" type="textblock" ulx="229" uly="1163">
        <line lrx="660" lry="1204" ulx="229" uly="1163">nicht vorgelegen  hat.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1203" type="textblock" ulx="704" uly="1163">
        <line lrx="1320" lry="1203" ulx="704" uly="1163">Das Gleiche gilt von der geo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1202" type="textblock" ulx="1367" uly="1159">
        <line lrx="2246" lry="1202" ulx="1367" uly="1159">der Echtheit aufgeführten Gründe zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1192" type="textblock" ulx="2291" uly="1161">
        <line lrx="2455" lry="1192" ulx="2291" uly="1161">Er zählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1246" type="textblock" ulx="228" uly="1203">
        <line lrx="1318" lry="1246" ulx="228" uly="1203">graphifchen Notiz zu IV, 13, der antiquarifchen zu 23, 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1243" type="textblock" ulx="1366" uly="1201">
        <line lrx="2281" lry="1243" ulx="1366" uly="1201">aber nur die auf, welche Meyer zur Begründu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1232" type="textblock" ulx="2352" uly="1202">
        <line lrx="2456" lry="1232" ulx="2352" uly="1202">feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1289" type="textblock" ulx="229" uly="1243">
        <line lrx="1321" lry="1289" ulx="229" uly="1243">über die gviaxxtHoL und ZU 9, 20 x0K0rEdOV vergl. Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1283" type="textblock" ulx="1365" uly="1243">
        <line lrx="2280" lry="1283" ulx="1365" uly="1243">Auffaffung giebt, wodurch natürlich feine Darft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1274" type="textblock" ulx="2282" uly="1212">
        <line lrx="2346" lry="1274" ulx="2282" uly="1212">ellu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1283" type="textblock" ulx="2349" uly="1252">
        <line lrx="2456" lry="1283" ulx="2349" uly="1252">ng zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="1329" type="textblock" ulx="228" uly="1287">
        <line lrx="590" lry="1329" ulx="228" uly="1287">S27 242 40L FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1326" type="textblock" ulx="1367" uly="1286">
        <line lrx="2057" lry="1326" ulx="1367" uly="1286">einer ganz einfeitigen werden mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1323" type="textblock" ulx="2101" uly="1284">
        <line lrx="2453" lry="1323" ulx="2101" uly="1284">Verfucht er dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1371" type="textblock" ulx="312" uly="1328">
        <line lrx="1321" lry="1371" ulx="312" uly="1328">Indefs kehren diefe Berührungen doch zu häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1403" type="textblock" ulx="1184" uly="1370">
        <line lrx="1320" lry="1403" ulx="1184" uly="1370">Oefters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1370" type="textblock" ulx="1364" uly="1326">
        <line lrx="2455" lry="1370" ulx="1364" uly="1326">die nach Meyer referirten Gründe zu widerlegen, {o zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1412" type="textblock" ulx="227" uly="1371">
        <line lrx="1139" lry="1412" ulx="227" uly="1371">wieder, um unverdächtig erfcheinen zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1410" type="textblock" ulx="1365" uly="1369">
        <line lrx="2454" lry="1410" ulx="1365" uly="1369">er durch die nichtsfagende und fchwächliche Beweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1454" type="textblock" ulx="227" uly="1412">
        <line lrx="1319" lry="1454" ulx="227" uly="1412">erftreckt fich die Uebereinftimmung auf eine längere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1454" type="textblock" ulx="1363" uly="1412">
        <line lrx="2455" lry="1454" ulx="1363" uly="1412">führung nur, wie wenig er zu eigener Unterfuchung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1496" type="textblock" ulx="226" uly="1454">
        <line lrx="1319" lry="1496" ulx="226" uly="1454">Reihe von biblifchen Citaten, z. B. bei der Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1496" type="textblock" ulx="1363" uly="1450">
        <line lrx="2453" lry="1496" ulx="1363" uly="1450">fähigt ift. Der folgende Abfchnitt: ‚Gegner der hebräi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1537" type="textblock" ulx="225" uly="1494">
        <line lrx="1319" lry="1537" ulx="225" uly="1494">von Xo.or6s S. 2 vergl. mit Meyer S. 45 auf 9 Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1537" type="textblock" ulx="1365" uly="1495">
        <line lrx="2453" lry="1537" ulx="1365" uly="1495">fchen Urfprache‘ ruht wieder ganz auf Meyer und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1578" type="textblock" ulx="227" uly="1538">
        <line lrx="1319" lry="1578" ulx="227" uly="1538">aus dem A. T. Dazu kommt, dafs felbft ungewöhnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1577" type="textblock" ulx="1363" uly="1535">
        <line lrx="2452" lry="1577" ulx="1363" uly="1535">Abf s auf: Sag u87 6hauf! 120137 Za DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1621" type="textblock" ulx="225" uly="1579">
        <line lrx="1318" lry="1621" ulx="225" uly="1579">Ausdrücke bei Meyer, die wir dem ihm eigenthümlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1620" type="textblock" ulx="1362" uly="1577">
        <line lrx="2450" lry="1620" ulx="1362" uly="1577">Anm .81 auf Sl 0 Z. 13701790 auSid D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1664" type="textblock" ulx="224" uly="1621">
        <line lrx="1318" lry="1664" ulx="224" uly="1621">Sprachgut zuzuzählen geneigt find, bei Pölzl wiederkeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1654" type="textblock" ulx="1362" uly="1621">
        <line lrx="1737" lry="1654" ulx="1362" uly="1621">d Zn Vr</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1697" type="textblock" ulx="224" uly="1675">
        <line lrx="292" lry="1697" ulx="224" uly="1675">ren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1705" type="textblock" ulx="338" uly="1664">
        <line lrx="1319" lry="1705" ulx="338" uly="1664">So wird bei ihm in völliger Uebereinftimmung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1705" type="textblock" ulx="1447" uly="1661">
        <line lrx="2450" lry="1705" ulx="1447" uly="1661">In den beiden folgenden Abfchnitten Abf. 10—13,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1748" type="textblock" ulx="224" uly="1705">
        <line lrx="1317" lry="1748" ulx="224" uly="1705">Meyer Abraham als ‚der verheifsungsgemäfse Urahn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1746" type="textblock" ulx="1363" uly="1704">
        <line lrx="2451" lry="1746" ulx="1363" uly="1704">die mit $ 3 bei Meyer parallel laufen, insbefondere die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1786" type="textblock" ulx="223" uly="1747">
        <line lrx="1317" lry="1786" ulx="223" uly="1747">meffianifchen Gefchlechtsreihe‘ bezeichnet (S. 2, Z. 25 v. 0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1785" type="textblock" ulx="1362" uly="1745">
        <line lrx="2450" lry="1785" ulx="1362" uly="1745">felben Belegftellen beibringen, find wieder einige Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1825" type="textblock" ulx="720" uly="1785">
        <line lrx="1317" lry="1825" ulx="720" uly="1785">Während bei Meyer über Tha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1823" type="textblock" ulx="1361" uly="1785">
        <line lrx="1827" lry="1823" ulx="1361" uly="1785">weichungen zu notiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1817" type="textblock" ulx="1876" uly="1785">
        <line lrx="2452" lry="1817" ulx="1876" uly="1785">Auf der einen Seite ftreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1827" type="textblock" ulx="223" uly="1788">
        <line lrx="676" lry="1827" ulx="223" uly="1788">GE R DV O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1869" type="textblock" ulx="221" uly="1825">
        <line lrx="1316" lry="1869" ulx="221" uly="1825">mar, Rahab, Ruth und Bathfeba gefagt ift: ‚weil eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1867" type="textblock" ulx="1362" uly="1824">
        <line lrx="2450" lry="1867" ulx="1362" uly="1824">Pölzl, die Beziehungen auf die Behauptungen der Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1910" type="textblock" ulx="222" uly="1868">
        <line lrx="1316" lry="1910" ulx="222" uly="1868">diefe auf aufserordentliche Weife in den Beruf, die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1909" type="textblock" ulx="1362" uly="1867">
        <line lrx="2450" lry="1909" ulx="1362" uly="1867">denzkritik, die er als überflüffig für feine Lefer anfehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1953" type="textblock" ulx="221" uly="1910">
        <line lrx="1312" lry="1953" ulx="221" uly="1910">fchlechtsreihe auf den künftigen Meffias fortzuführen, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1951" type="textblock" ulx="1361" uly="1909">
        <line lrx="2451" lry="1951" ulx="1361" uly="1909">mochte, auf der anderen Seite ergeht er fich in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1996" type="textblock" ulx="220" uly="1952">
        <line lrx="1315" lry="1996" ulx="220" uly="1952">getreten waren‘ (S. 47), fo fteht bei Pölzl zu lefen: ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1993" type="textblock" ulx="1359" uly="1951">
        <line lrx="2449" lry="1993" ulx="1359" uly="1951">wortreichen Verbreiterung des bei Meyer Gefagten, theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2029" type="textblock" ulx="220" uly="1995">
        <line lrx="1315" lry="2029" ulx="220" uly="1995">vier Frauen find auf aufserordentliche Weife in den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2026" type="textblock" ulx="1362" uly="1992">
        <line lrx="2450" lry="2026" ulx="1362" uly="1992">um. dem Verftändnifs katholifcher Studenten der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2080" type="textblock" ulx="218" uly="2037">
        <line lrx="1314" lry="2080" ulx="218" uly="2037">ruf, die Gefchlechtsreihe auf den künftigen Meffias fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2078" type="textblock" ulx="1359" uly="2035">
        <line lrx="2451" lry="2078" ulx="1359" uly="2035">logie beffer gerecht zu werden, theils um fıch als tradi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2123" type="textblock" ulx="219" uly="2078">
        <line lrx="1312" lry="2123" ulx="219" uly="2078">zuführen, eingetreten‘ und ift nur noch hinzugefügt: ‚So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2121" type="textblock" ulx="1358" uly="2078">
        <line lrx="2271" lry="2121" ulx="1358" uly="2078">tionsgläubigen Katholiken kenntlich zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2111" type="textblock" ulx="2315" uly="2079">
        <line lrx="2448" lry="2111" ulx="2315" uly="2079">In Abf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2156" type="textblock" ulx="218" uly="2124">
        <line lrx="469" lry="2156" ulx="218" uly="2124">fchon Mald.‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2143" type="textblock" ulx="1013" uly="2140">
        <line lrx="1016" lry="2143" ulx="1013" uly="2140">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2161" type="textblock" ulx="1363" uly="2120">
        <line lrx="2449" lry="2161" ulx="1363" uly="2120">I2 ift es ihm nicht möglich, die beiden Zeugnifse bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2200" type="textblock" ulx="303" uly="2164">
        <line lrx="1311" lry="2200" ulx="303" uly="2164">Das find Parallelen, bei denen {fchwerlich noch an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2200" type="textblock" ulx="1357" uly="2162">
        <line lrx="1788" lry="2200" ulx="1357" uly="2162">Iren,. und Euf., fo wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2203" type="textblock" ulx="1850" uly="2163">
        <line lrx="2446" lry="2203" ulx="1850" uly="2163">eyer vorfchlägt, zu vereinigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2235" type="textblock" ulx="1358" uly="2203">
        <line lrx="2448" lry="2235" ulx="1358" uly="2203">er erklärt fich daher für das letztere und fetzt die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2246" type="textblock" ulx="222" uly="2204">
        <line lrx="1311" lry="2246" ulx="222" uly="2204">ein zufälliges Zufammentreffen des Nachfolgers mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="2287" type="textblock" ulx="221" uly="2245">
        <line lrx="868" lry="2287" ulx="221" uly="2245">Vorgänger gedacht werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2286" type="textblock" ulx="1359" uly="2245">
        <line lrx="2159" lry="2286" ulx="1359" uly="2245">faffung des Evangeliums auf das Jahr 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2328" type="textblock" ulx="305" uly="2286">
        <line lrx="1312" lry="2328" ulx="305" uly="2286">Geradezu ausgefchloffen aber wird diefe Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2328" type="textblock" ulx="1442" uly="2286">
        <line lrx="2448" lry="2328" ulx="1442" uly="2286">So finden fich bei Pölzl wohl Abweichungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2372" type="textblock" ulx="219" uly="2328">
        <line lrx="1312" lry="2372" ulx="219" uly="2328">durch die nachfolgende Vergleichung. Zu IV, 13 be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2370" type="textblock" ulx="1356" uly="2327">
        <line lrx="2447" lry="2370" ulx="1356" uly="2327">Meyer, aber felbftändige Erörterungen felten oder nie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2416" type="textblock" ulx="217" uly="2370">
        <line lrx="1311" lry="2416" ulx="217" uly="2370">merkt Meyer ‚Koupaovaoru, wie mit Lachm. Tifch. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2409" type="textblock" ulx="1356" uly="2367">
        <line lrx="2449" lry="2409" ulx="1356" uly="2367">Dies tritt ebenfo wie in der Einleitung auch bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2457" type="textblock" ulx="217" uly="2412">
        <line lrx="1310" lry="2457" ulx="217" uly="2412">fchreiben ift, dını 225 vicus Nachumi, dagegen Orig.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2456" type="textblock" ulx="1355" uly="2413">
        <line lrx="1713" lry="2456" ulx="1355" uly="2413">Auslegung hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2445" type="textblock" ulx="1758" uly="2409">
        <line lrx="2448" lry="2445" ulx="1758" uly="2409">Hier find zum Theil die Abweich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2500" type="textblock" ulx="216" uly="2455">
        <line lrx="1080" lry="2500" ulx="216" uly="2455">Hieron. und Hefych.: %wolov 77x0uxAn08066‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2489" type="textblock" ulx="1126" uly="2457">
        <line lrx="1309" lry="2489" ulx="1126" uly="2457">In der 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2497" type="textblock" ulx="1355" uly="2455">
        <line lrx="1872" lry="2497" ulx="1355" uly="2455">ungen ganz unwefentliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2486" type="textblock" ulx="1918" uly="2451">
        <line lrx="2443" lry="2486" ulx="1918" uly="2451">Offenbar hat der Verf. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2539" type="textblock" ulx="215" uly="2500">
        <line lrx="836" lry="2539" ulx="215" uly="2500">Aufl. ift dazu die Verbefferung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2540" type="textblock" ulx="883" uly="2496">
        <line lrx="1310" lry="2540" ulx="883" uly="2496">egeben: ‚nicht %6woLov</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2537" type="textblock" ulx="1354" uly="2493">
        <line lrx="2441" lry="2537" ulx="1354" uly="2493">Beftreben, auch wo er erfichtlich abgefchrieben hat, dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2583" type="textblock" ulx="215" uly="2540">
        <line lrx="1309" lry="2583" ulx="215" uly="2540">mwagakinosnms (Orig.) oder vla pulcherrina (Hieron.)‘. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2578" type="textblock" ulx="1354" uly="2535">
        <line lrx="2442" lry="2578" ulx="1354" uly="2535">durch kleine Abweichungen (z. B. Königswürde anftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2623" type="textblock" ulx="1354" uly="2577">
        <line lrx="2442" lry="2623" ulx="1354" uly="2577">königliche Würde) weniger bemerklich zu machen. Eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2624" type="textblock" ulx="215" uly="2581">
        <line lrx="1308" lry="2624" ulx="215" uly="2581">Pölzl aber findet fich in Uebereinftimmung mit der äl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2663" type="textblock" ulx="215" uly="2618">
        <line lrx="1308" lry="2663" ulx="215" uly="2618">teren Aufl. ‚Kagaovaovu (fo fchreiben Lachm. und Ti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2664" type="textblock" ulx="1354" uly="2618">
        <line lrx="2441" lry="2664" ulx="1354" uly="2618">dahin gehört es, wenn er ein bei Meyer griechifch an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2706" type="textblock" ulx="215" uly="2663">
        <line lrx="1308" lry="2706" ulx="215" uly="2663">fchend. nach B, D u. Vulg.), d3n3553, Z e. vicus Nahumi;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2706" type="textblock" ulx="1353" uly="2659">
        <line lrx="2440" lry="2706" ulx="1353" uly="2659">geführtes Citat ins Deutfche überfetzt und fo in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2752" type="textblock" ulx="213" uly="2705">
        <line lrx="1309" lry="2752" ulx="213" uly="2705">dagegen Orig. Hieronym. Hefych. : %0oloy 7ax00%hn08w6‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="2743" type="textblock" ulx="1352" uly="2701">
        <line lrx="2012" lry="2743" ulx="1352" uly="2701">Text feiner Erklärung aufnimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2747" type="textblock" ulx="2064" uly="2705">
        <line lrx="2441" lry="2747" ulx="2064" uly="2705">So in der fogleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2792" type="textblock" ulx="212" uly="2747">
        <line lrx="1308" lry="2792" ulx="212" uly="2747">Aus diefer Vergleichung geht nicht nur hervor, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2781" type="textblock" ulx="1353" uly="2746">
        <line lrx="1757" lry="2781" ulx="1353" uly="2746">anzuführenden Stelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2780" type="textblock" ulx="1802" uly="2743">
        <line lrx="2439" lry="2780" ulx="1802" uly="2743">Er fucht fich ferner auch hier als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2834" type="textblock" ulx="212" uly="2790">
        <line lrx="1307" lry="2834" ulx="212" uly="2790">Pölzl die 6. Aufl. Meyer’s noch nicht‘ gekannt hat, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2833" type="textblock" ulx="1351" uly="2787">
        <line lrx="2439" lry="2833" ulx="1351" uly="2787">guten Katholiken zu zeigen. So fagt er S.3 Z.9V. 0.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2878" type="textblock" ulx="212" uly="2833">
        <line lrx="1307" lry="2878" ulx="212" uly="2833">für übrigens fchon die oben angeführte Stelle über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2875" type="textblock" ulx="1351" uly="2828">
        <line lrx="2440" lry="2875" ulx="1351" uly="2828">‚Gegen die jüdifche Gewohnheit, wornach Frauen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2919" type="textblock" ulx="210" uly="2874">
        <line lrx="1305" lry="2919" ulx="210" uly="2874">Frauen im Gefchlechtsregifter einen Anhaltepunkt bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2917" type="textblock" ulx="1350" uly="2871">
        <line lrx="2441" lry="2917" ulx="1350" uly="2871">in die Gefchlechtsregifter aufgenommen wurden‘ (Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2962" type="textblock" ulx="213" uly="2917">
        <line lrx="1306" lry="2962" ulx="213" uly="2917">Es ergiebt fich auch aus ihr mit unzweifelhafter Gewifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2958" type="textblock" ulx="1350" uly="2910">
        <line lrx="2439" lry="2958" ulx="1350" uly="2910">bietet anftatt deffen das Citat aus Eut/ym. Ziqg. 00% nv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3002" type="textblock" ulx="214" uly="2958">
        <line lrx="1306" lry="3002" ulx="214" uly="2958">heit, dafs Pölzl die Stelle‘ bei Meyer einfach abgefchrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3000" type="textblock" ulx="1351" uly="2955">
        <line lrx="2439" lry="3000" ulx="1351" uly="2955">EF06 yeveahoysiodaı yıvainac), ‚erfcheint in der Genea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3041" type="textblock" ulx="211" uly="2999">
        <line lrx="1307" lry="3041" ulx="211" uly="2999">ben hat, ohne auch nur die Richtigkeit der Citate zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3041" type="textblock" ulx="1350" uly="2997">
        <line lrx="2439" lry="3041" ulx="1350" uly="2997">logie aufser der feligften Jungfrau(!) Thamar mit noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3074" type="textblock" ulx="1352" uly="3038">
        <line lrx="1724" lry="3074" ulx="1352" uly="3038">drei andern Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3084" type="textblock" ulx="214" uly="3042">
        <line lrx="344" lry="3084" ulx="214" uly="3042">prüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3081" type="textblock" ulx="1780" uly="3038">
        <line lrx="2438" lry="3081" ulx="1780" uly="3038">ahab, Ruth, Bethfabe‘ (hierfür bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3126" type="textblock" ulx="297" uly="3083">
        <line lrx="1306" lry="3126" ulx="297" uly="3083">Nach diefer Wahrnehmung wird die Annahme wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3125" type="textblock" ulx="1352" uly="3079">
        <line lrx="2439" lry="3125" ulx="1352" uly="3079">Meyer: Der Grund, weshalb hier die Thamar, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3170" type="textblock" ulx="211" uly="3125">
        <line lrx="1306" lry="3170" ulx="211" uly="3125">gerechtfertigt. erfcheinen, dafs er in allen, mit Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3167" type="textblock" ulx="1350" uly="3121">
        <line lrx="2438" lry="3167" ulx="1350" uly="3121">V.5 u.6 Rahab, Ruth und Bathfeba aufgeführt werden)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3205" type="textblock" ulx="210" uly="3168">
        <line lrx="1305" lry="3205" ulx="210" uly="3168">übereinftimmenden Stellen — und wie viel mehr liefsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3209" type="textblock" ulx="1352" uly="3163">
        <line lrx="2440" lry="3209" ulx="1352" uly="3163">‚alle vier mit einer fittlichen Makel behaftet‘ (gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3246" type="textblock" ulx="209" uly="3211">
        <line lrx="1305" lry="3246" ulx="209" uly="3211">fich aufser den erwähnten aufzählen! — direct von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3253" type="textblock" ulx="1350" uly="3206">
        <line lrx="2437" lry="3253" ulx="1350" uly="3206">lofe Entftellung des bei Meyer viel richtiger Gefagten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3297" type="textblock" ulx="210" uly="3253">
        <line lrx="1307" lry="3297" ulx="210" uly="3253">abhängig ift. Es erübrigt noch der Nachweis, dafs Pölzl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3293" type="textblock" ulx="1351" uly="3250">
        <line lrx="2439" lry="3293" ulx="1351" uly="3250">wobei die gefchichtlichen Flecken, die an ihnen haften</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="253" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00253">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00253.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1694" lry="161" type="textblock" ulx="1436" uly="130">
        <line lrx="1694" lry="161" ulx="1436" uly="130">1880. Nr. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="167" type="textblock" ulx="2291" uly="129">
        <line lrx="2353" lry="167" ulx="2291" uly="129">482</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="173" type="textblock" ulx="142" uly="135">
        <line lrx="201" lry="173" ulx="142" uly="135">481</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="171" type="textblock" ulx="813" uly="128">
        <line lrx="1386" lry="171" ulx="813" uly="128">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="207" type="textblock" ulx="138" uly="204">
        <line lrx="220" lry="207" ulx="138" uly="204">Ok</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="292" type="textblock" ulx="153" uly="271">
        <line lrx="172" lry="292" ulx="153" uly="271">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="298" type="textblock" ulx="175" uly="253">
        <line lrx="1227" lry="298" ulx="175" uly="253">uch an der Ruth, fofern fıe Moabitin war], durch die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="298" type="textblock" ulx="1271" uly="255">
        <line lrx="2355" lry="298" ulx="1271" uly="255">digt des Evangeliums eingeführt, fondern fpeciell noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="333" type="textblock" ulx="139" uly="260">
        <line lrx="161" lry="333" ulx="139" uly="260">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="341" type="textblock" ulx="164" uly="302">
        <line lrx="453" lry="341" ulx="164" uly="302">errlichung etc.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="340" type="textblock" ulx="499" uly="295">
        <line lrx="1225" lry="340" ulx="499" uly="295">Die gleiche Tendenz verräth der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="341" type="textblock" ulx="1271" uly="297">
        <line lrx="2354" lry="341" ulx="1271" uly="297">ein befonderes Gewicht auf den Taufact gelegt haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="382" type="textblock" ulx="140" uly="336">
        <line lrx="1226" lry="382" ulx="140" uly="336">S. 2, Z. 22, wo er die Notiz bei Meyer charakteriftifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="381" type="textblock" ulx="1272" uly="337">
        <line lrx="2353" lry="381" ulx="1272" uly="337">foll, beides in Annäherung an das heidnifche Myfterien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="421" type="textblock" ulx="140" uly="378">
        <line lrx="1225" lry="421" ulx="140" uly="378">verändert, S. 13 u. 14, wo er zu Matth. I, 25 die Jung-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="411" type="textblock" ulx="1270" uly="380">
        <line lrx="1387" lry="411" ulx="1270" uly="380">wefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="421" type="textblock" ulx="1431" uly="381">
        <line lrx="2353" lry="421" ulx="1431" uly="381">Wie diefes auf die höhere Weisheit der Einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="465" type="textblock" ulx="139" uly="423">
        <line lrx="1225" lry="465" ulx="139" uly="423">fraufchaft Maria’s ante partum, in partu et post partum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="464" type="textblock" ulx="1270" uly="421">
        <line lrx="2355" lry="464" ulx="1270" uly="421">weihten, und im Zufammenhang damit auch auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="506" type="textblock" ulx="139" uly="462">
        <line lrx="1224" lry="506" ulx="139" uly="462">vertheidigt und zwar auch dies mit Benutzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="504" type="textblock" ulx="1269" uly="460">
        <line lrx="1803" lry="504" ulx="1269" uly="460">Einweihungsact als folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="505" type="textblock" ulx="1862" uly="465">
        <line lrx="2355" lry="505" ulx="1862" uly="465">rofses Gewicht legte, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="547" type="textblock" ulx="139" uly="507">
        <line lrx="602" lry="547" ulx="139" uly="507">Meyer’s Argumentation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="546" type="textblock" ulx="653" uly="501">
        <line lrx="1226" lry="546" ulx="653" uly="501">Wo irgend möglich zieht er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="548" type="textblock" ulx="1270" uly="502">
        <line lrx="2356" lry="548" ulx="1270" uly="502">verkündigte auch Apollos das Evangelium als eine höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="591" type="textblock" ulx="141" uly="543">
        <line lrx="1226" lry="591" ulx="141" uly="543">die Vulgata herbei auch an Stellen, wo ihre Erwähnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="589" type="textblock" ulx="1270" uly="543">
        <line lrx="2354" lry="589" ulx="1270" uly="543">Weisheit, und fo ‚erhöhte er die Bedeutung der Taufe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="634" type="textblock" ulx="139" uly="585">
        <line lrx="1224" lry="634" ulx="139" uly="585">geradezu lächerlich ift, wie in der oben angeführten: ‚fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="632" type="textblock" ulx="1270" uly="586">
        <line lrx="2354" lry="632" ulx="1270" uly="586">deren Vollziehung er zu einem Hauptftück feiner Thä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="669" type="textblock" ulx="139" uly="628">
        <line lrx="1146" lry="669" ulx="139" uly="628">fchreiben Lachm. u. Tifchend. nach B, D u. Vulg,‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="670" type="textblock" ulx="1268" uly="628">
        <line lrx="2355" lry="670" ulx="1268" uly="628">tigkeit machte, um ihren facramentalen Charakter durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="711" type="textblock" ulx="221" uly="669">
        <line lrx="1226" lry="711" ulx="221" uly="669">Endlich hat der Verf. das Beftreben, fich möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="715" type="textblock" ulx="1270" uly="670">
        <line lrx="2355" lry="715" ulx="1270" uly="670">erhöhte Feierlichkeit zu fichern‘ (S. 44). Letzteres {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="750" type="textblock" ulx="138" uly="719">
        <line lrx="425" lry="750" ulx="138" uly="719">kurz zu faffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="750" type="textblock" ulx="470" uly="711">
        <line lrx="1225" lry="750" ulx="470" uly="711">Zwar hält er öfters eine ausführlichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="756" type="textblock" ulx="1270" uly="711">
        <line lrx="2353" lry="756" ulx="1270" uly="711">mir allerdings durch C., ı, 13 ff. nicht bewiefen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="785" type="textblock" ulx="1269" uly="752">
        <line lrx="1481" lry="785" ulx="1269" uly="752">zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="797" type="textblock" ulx="1524" uly="755">
        <line lrx="2355" lry="797" ulx="1524" uly="755">Auch fcheint es mir fehr fraglich, ob der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="800" type="textblock" ulx="139" uly="753">
        <line lrx="1225" lry="800" ulx="139" uly="753">Erklärung für nothwendig, wo Meyer etwa nur einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="833" type="textblock" ulx="1269" uly="793">
        <line lrx="2354" lry="833" ulx="1269" uly="793">Verf. Recht hat, wenn er einen Befuch des Paulus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="841" type="textblock" ulx="138" uly="794">
        <line lrx="1225" lry="841" ulx="138" uly="794">grammatifchen Terminus gebraucht (fo z. 24, 44 S. 312</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="874" type="textblock" ulx="140" uly="842">
        <line lrx="315" lry="874" ulx="140" uly="842">M S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="881" type="textblock" ulx="367" uly="844">
        <line lrx="427" lry="881" ulx="367" uly="844">22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="876" type="textblock" ulx="471" uly="836">
        <line lrx="1226" lry="876" ulx="471" uly="836">Dafür ftreicht er bei Meyer nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="880" type="textblock" ulx="1271" uly="835">
        <line lrx="2356" lry="880" ulx="1271" uly="835">Korinth zwifchen der Gründung der Gemeinde und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="923" type="textblock" ulx="137" uly="877">
        <line lrx="1224" lry="923" ulx="137" uly="877">Alles ihm anftöfsig Erfcheinende — und dahin gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="924" type="textblock" ulx="1268" uly="876">
        <line lrx="2356" lry="924" ulx="1268" uly="876">Abfaffung unferes Briefes in Abrede. ftellt (S. 55), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="963" type="textblock" ulx="142" uly="920">
        <line lrx="1223" lry="963" ulx="142" uly="920">z. B. auch deffen häufige Hinweifungen auf Differenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="965" type="textblock" ulx="1268" uly="919">
        <line lrx="2355" lry="965" ulx="1268" uly="919">wenn er die Beziehung von II Kor. ı0, 7 auf die Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1008" type="textblock" ulx="137" uly="960">
        <line lrx="1227" lry="1008" ulx="137" uly="960">unter den Evangeliften —, fondern er läfst fich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1007" type="textblock" ulx="1268" uly="962">
        <line lrx="2356" lry="1007" ulx="1268" uly="962">ftuspartei und damit die Identität diefer mit den juda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1045" type="textblock" ulx="137" uly="1005">
        <line lrx="1224" lry="1045" ulx="137" uly="1005">faft nie darauf ein, die Darlegung verfchiedener mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1048" type="textblock" ulx="1271" uly="1004">
        <line lrx="2353" lry="1048" ulx="1271" uly="1004">iftifchen Gegnern des zweiten Briefes ablehnt (S. 156 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1089" type="textblock" ulx="138" uly="1047">
        <line lrx="1135" lry="1089" ulx="138" uly="1047">licher Erklärungsweifen bei Meyer wiederzugeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1075" type="textblock" ulx="1179" uly="1045">
        <line lrx="1225" lry="1075" ulx="1179" uly="1045">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1089" type="textblock" ulx="1268" uly="1046">
        <line lrx="2354" lry="1089" ulx="1268" uly="1046">Im Ganzen aber wird man dem höchft anfchaulichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1128" type="textblock" ulx="137" uly="1086">
        <line lrx="1222" lry="1128" ulx="137" uly="1086">hält fich in der Regel an Eine der von Meyer aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1127" type="textblock" ulx="1268" uly="1086">
        <line lrx="2352" lry="1127" ulx="1268" uly="1086">lebendigen Bilde, welches der Verf. von der korin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="1163" type="textblock" ulx="138" uly="1133">
        <line lrx="279" lry="1163" ulx="138" uly="1133">führten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1169" type="textblock" ulx="322" uly="1127">
        <line lrx="1223" lry="1169" ulx="322" uly="1127">Auch wo er da von Meyer abweicht, zeigt fiıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1201" type="textblock" ulx="1267" uly="1171">
        <line lrx="1412" lry="1201" ulx="1267" uly="1171">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1170" type="textblock" ulx="1267" uly="1127">
        <line lrx="2353" lry="1170" ulx="1267" uly="1127">thilchen Gemeinde entwirft, die Zuftimmung nicht verfagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1211" type="textblock" ulx="139" uly="1169">
        <line lrx="1219" lry="1211" ulx="139" uly="1169">feine Abhängigkeit von ihm. So erklärt Pölzl III, ı1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1253" type="textblock" ulx="141" uly="1209">
        <line lrx="1222" lry="1253" ulx="141" uly="1209">die Worte xat zvol nicht vom Feuer der ewigen Strafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1243" type="textblock" ulx="1353" uly="1210">
        <line lrx="2353" lry="1243" ulx="1353" uly="1210">Der Commentar weicht fchon in der äufseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1293" type="textblock" ulx="139" uly="1252">
        <line lrx="1225" lry="1293" ulx="139" uly="1252">fondern vom hl. Geifte, aber wohl nur, weil er bei Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1286" type="textblock" ulx="1269" uly="1252">
        <line lrx="2354" lry="1286" ulx="1269" uly="1252">Form fehr wefentlich von der herkömmlichen ab. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1342" type="textblock" ulx="139" uly="1294">
        <line lrx="1224" lry="1342" ulx="139" uly="1294">gelefen, dafs dies die Auffaffung der meiften katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1338" type="textblock" ulx="1268" uly="1295">
        <line lrx="2353" lry="1338" ulx="1268" uly="1295">Verf. gloffirt nicht Wort für Wort und Satz für Satz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1383" type="textblock" ulx="137" uly="1335">
        <line lrx="1224" lry="1383" ulx="137" uly="1335">Ausleger ift. Einige Male indefs fchwingt fich Pölzl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1382" type="textblock" ulx="1268" uly="1338">
        <line lrx="2355" lry="1382" ulx="1268" uly="1338">fondern er reproducirt den Text in zufammenhängender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1422" type="textblock" ulx="137" uly="1378">
        <line lrx="1223" lry="1422" ulx="137" uly="1378">wirklich zu einer eigenen Auslegung auf. KEine derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1425" type="textblock" ulx="1269" uly="1381">
        <line lrx="2354" lry="1425" ulx="1269" uly="1381">Darftellung, indem durch die freie Umfchreibung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1463" type="textblock" ulx="139" uly="1421">
        <line lrx="1224" lry="1463" ulx="139" uly="1421">foll der Curiofität wegen aufgeführt werden. S. 31 fagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1464" type="textblock" ulx="1270" uly="1423">
        <line lrx="2354" lry="1464" ulx="1270" uly="1423">Inhaltes doch zugleich auch alle Einzelheiten des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1496" type="textblock" ulx="2023" uly="1465">
        <line lrx="2353" lry="1496" ulx="2023" uly="1465">Die textkritifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1503" type="textblock" ulx="138" uly="1462">
        <line lrx="1221" lry="1503" ulx="138" uly="1462">er zu III, 10: ‚Axt ift das einfchneidende Wort und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="1505" type="textblock" ulx="1269" uly="1464">
        <line lrx="1978" lry="1505" ulx="1269" uly="1464">dankens ihre Erklärung finden follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1544" type="textblock" ulx="137" uly="1503">
        <line lrx="1223" lry="1544" ulx="137" uly="1503">Werk des Evangeliums; fie ift angefetzt an die Bäume,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1545" type="textblock" ulx="1269" uly="1505">
        <line lrx="2354" lry="1545" ulx="1269" uly="1505">und fprachlichen Erläuterungen dagegen find in die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1586" type="textblock" ulx="140" uly="1544">
        <line lrx="1223" lry="1586" ulx="140" uly="1544">d..i. an das gefchichtlich hervorgewachfene Judenthum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1585" type="textblock" ulx="1269" uly="1546">
        <line lrx="1687" lry="1585" ulx="1269" uly="1546">merkungen verwiefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1587" type="textblock" ulx="1731" uly="1546">
        <line lrx="2353" lry="1587" ulx="1731" uly="1546">So fehr nun die grofsen Vorzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1633" type="textblock" ulx="141" uly="1583">
        <line lrx="1223" lry="1633" ulx="141" uly="1583">angelegt bis an die Wurzel, z. e. bis auf Abraham(!), fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1627" type="textblock" ulx="1269" uly="1585">
        <line lrx="2352" lry="1627" ulx="1269" uly="1585">diefer Methode ohne Weiteres anzuerkennen find, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1671" type="textblock" ulx="140" uly="1625">
        <line lrx="1224" lry="1671" ulx="140" uly="1625">dafs das Volk gänzlich von feinem Stammvater getrennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1672" type="textblock" ulx="1268" uly="1627">
        <line lrx="2353" lry="1672" ulx="1268" uly="1627">habe ich doch gerade hier, was die Ausführung anlangt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1712" type="textblock" ulx="138" uly="1667">
        <line lrx="1222" lry="1712" ulx="138" uly="1667">und : damit feiner Verheifsungen verluftig gehen wird‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1712" type="textblock" ulx="1268" uly="1670">
        <line lrx="2353" lry="1712" ulx="1268" uly="1670">mein hauptfächlichftes Bedenken gegen Heinrici’s Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1756" type="textblock" ulx="135" uly="1711">
        <line lrx="1222" lry="1756" ulx="135" uly="1711">Eine Kritik folcher Auslegung darf fich Ref. erfparen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1757" type="textblock" ulx="1268" uly="1712">
        <line lrx="2352" lry="1757" ulx="1268" uly="1712">geltend zu machen. Bei diefem reproducirenden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1800" type="textblock" ulx="136" uly="1755">
        <line lrx="1224" lry="1800" ulx="136" uly="1755">Sie dient nur zur Beftätigung feines oben abgegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1798" type="textblock" ulx="1270" uly="1757">
        <line lrx="2353" lry="1798" ulx="1270" uly="1757">fahren wird immer die Gefahr nahe liegen, dafs man in</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1836" type="textblock" ulx="137" uly="1803">
        <line lrx="293" lry="1836" ulx="137" uly="1803">Urtheils,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1842" type="textblock" ulx="1270" uly="1800">
        <line lrx="2354" lry="1842" ulx="1270" uly="1800">der freien Wiedergabe des Inhaltes und in der Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="1889" type="textblock" ulx="176" uly="1858">
        <line lrx="325" lry="1889" ulx="176" uly="1858">. aucha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1890" type="textblock" ulx="610" uly="1855">
        <line lrx="1179" lry="1890" ulx="610" uly="1855">Dr. Paul Wetzel, Diaconus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1880" type="textblock" ulx="1269" uly="1842">
        <line lrx="2353" lry="1880" ulx="1269" uly="1842">verfolgung der im Text angedeuteten Gedanken fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1910" type="textblock" ulx="1268" uly="1890">
        <line lrx="1348" lry="1910" ulx="1268" uly="1890">vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1915" type="textblock" ulx="1397" uly="1879">
        <line lrx="2353" lry="1915" ulx="1397" uly="1879">ext weiter entfernt, als es im Intereffe der näch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1968" type="textblock" ulx="140" uly="1913">
        <line lrx="1224" lry="1968" ulx="140" uly="1913">He|;rlcl‚ Dr. C. F. Georg, Das erste Sendschreiben des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1958" type="textblock" ulx="1267" uly="1918">
        <line lrx="2352" lry="1958" ulx="1267" uly="1918">ften Aufgabe, der Auslegung des gefchriebenen Wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1997" type="textblock" ulx="1267" uly="1959">
        <line lrx="2353" lry="1997" ulx="1267" uly="1959">tes, nützlich und wünfchenswerth ift. Diefer Gefahr ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2022" type="textblock" ulx="198" uly="1973">
        <line lrx="1222" lry="2022" ulx="198" uly="1973">Apostels Paulus an die Korinthier erklärt. Berlin 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2042" type="textblock" ulx="1267" uly="2001">
        <line lrx="2121" lry="2042" ulx="1267" uly="2001">Heinrici, wie mir {fcheint, nicht entgangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2039" type="textblock" ulx="2165" uly="2002">
        <line lrx="2352" lry="2039" ulx="2165" uly="2002">Es ift ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2063" type="textblock" ulx="200" uly="2031">
        <line lrx="314" lry="2063" ulx="200" uly="2031">Hertz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2070" type="textblock" ulx="360" uly="2026">
        <line lrx="902" lry="2070" ulx="360" uly="2026">0, WE RSN E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2082" type="textblock" ulx="1268" uly="2043">
        <line lrx="2351" lry="2082" ulx="1268" uly="2043">etwas weites und faltenreiches Gewand, in das hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2123" type="textblock" ulx="223" uly="2079">
        <line lrx="1222" lry="2123" ulx="223" uly="2079">Wenn man unfere zahllofen Commentare zum N. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2128" type="textblock" ulx="1266" uly="2086">
        <line lrx="2350" lry="2128" ulx="1266" uly="2086">Textgedanken gekleidet werden. Ja hie und da haben die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2169" type="textblock" ulx="141" uly="2127">
        <line lrx="1222" lry="2169" ulx="141" uly="2127">mit einander vergleicht und dabei beobachtet, wie ftark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2169" type="textblock" ulx="1267" uly="2127">
        <line lrx="2349" lry="2169" ulx="1267" uly="2127">Ausführungen mehr den Charakter von freien Variationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2210" type="textblock" ulx="139" uly="2169">
        <line lrx="1221" lry="2210" ulx="139" uly="2169">fie oft im Material mit einander übereinftimmen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2213" type="textblock" ulx="1267" uly="2171">
        <line lrx="2350" lry="2213" ulx="1267" uly="2171">über ein gegebenes T’hema, als den einer knappen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2251" type="textblock" ulx="138" uly="2210">
        <line lrx="1223" lry="2251" ulx="138" uly="2210">könnte man leicht zu der Meinung. veranlafst werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2253" type="textblock" ulx="1266" uly="2213">
        <line lrx="1756" lry="2253" ulx="1266" uly="2213">legung des Textwortes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2257" type="textblock" ulx="1803" uly="2213">
        <line lrx="2351" lry="2257" ulx="1803" uly="2213">Gerade weil die Verfuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2295" type="textblock" ulx="140" uly="2252">
        <line lrx="1223" lry="2295" ulx="140" uly="2252">dafs hier eben alles gethan fei, was überhaupt gethan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2289" type="textblock" ulx="1267" uly="2254">
        <line lrx="2352" lry="2289" ulx="1267" uly="2254">zu freien Ausblicken nach rechts und links bei diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="2333" type="textblock" ulx="137" uly="2298">
        <line lrx="397" lry="2333" ulx="137" uly="2298">werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2332" type="textblock" ulx="443" uly="2293">
        <line lrx="1223" lry="2332" ulx="443" uly="2293">Dafs dem nun freilich nicht fo ift, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2342" type="textblock" ulx="1268" uly="2296">
        <line lrx="2351" lry="2342" ulx="1268" uly="2296">Methode fo überaus grofs ift, follte es fich der Ausleger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2378" type="textblock" ulx="138" uly="2335">
        <line lrx="1224" lry="2378" ulx="138" uly="2335">fich vielmehr fowohl für die fachliche als für die fprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2377" type="textblock" ulx="1268" uly="2339">
        <line lrx="2350" lry="2377" ulx="1268" uly="2339">um f{fo unerbittlicher zum Gefetz machen, auch nicht ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2426" type="textblock" ulx="137" uly="2377">
        <line lrx="1223" lry="2426" ulx="137" uly="2377">liche Erklärung noch recht viel Neues fagen und bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2423" type="textblock" ulx="1269" uly="2380">
        <line lrx="2349" lry="2423" ulx="1269" uly="2380">einziges Wort mehr zu fagen, als was unbedingt zur Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2472" type="textblock" ulx="139" uly="2419">
        <line lrx="1223" lry="2472" ulx="139" uly="2419">bringen läfst, ift durch den obigen Commentar Hein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2466" type="textblock" ulx="1267" uly="2422">
        <line lrx="2350" lry="2466" ulx="1267" uly="2422">klärung des Textes erforderlich ift. Bei der freieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2505" type="textblock" ulx="137" uly="2463">
        <line lrx="1223" lry="2505" ulx="137" uly="2463">rici’s wieder einmal recht deutlich ad oculos demonftrirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2508" type="textblock" ulx="1267" uly="2464">
        <line lrx="2352" lry="2508" ulx="1267" uly="2464">Weife, die H. einfchlägt, wird namentlich der Anfänger</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2544" type="textblock" ulx="137" uly="2515">
        <line lrx="284" lry="2544" ulx="137" uly="2515">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2547" type="textblock" ulx="329" uly="2505">
        <line lrx="1223" lry="2547" ulx="329" uly="2505">Er tritt als eine durchaus felbftändige, ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2548" type="textblock" ulx="1268" uly="2506">
        <line lrx="2351" lry="2548" ulx="1268" uly="2506">nicht ftreng genug angeleitet, fich über alle Einzelheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2595" type="textblock" ulx="138" uly="2547">
        <line lrx="1221" lry="2595" ulx="138" uly="2547">eigenen Werth behauptende Leiftung neben die bisheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2590" type="textblock" ulx="1268" uly="2548">
        <line lrx="2352" lry="2590" ulx="1268" uly="2548">der Gedankenverbindung Rechenfchaft zu geben, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2630" type="textblock" ulx="163" uly="2588">
        <line lrx="1224" lry="2630" ulx="163" uly="2588">en Commentare ; und er hat namentlich durch die That</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2630" type="textblock" ulx="1268" uly="2590">
        <line lrx="2352" lry="2630" ulx="1268" uly="2590">auch der Kundige leicht fieht, dafs der Verf. feinerfeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2671" type="textblock" ulx="139" uly="2630">
        <line lrx="1223" lry="2671" ulx="139" uly="2630">bewiefen, dafs fich auch in der Sammlung des zur fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2675" type="textblock" ulx="1267" uly="2630">
        <line lrx="2352" lry="2675" ulx="1267" uly="2630">fich diefe Rechenfchaft auf das Gewiffenhaftefte gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2717" type="textblock" ulx="139" uly="2672">
        <line lrx="1223" lry="2717" ulx="139" uly="2672">lichen und fprachlichen Erläuterung dienenden Mate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2714" type="textblock" ulx="1268" uly="2672">
        <line lrx="1851" lry="2714" ulx="1268" uly="2672">hat, ehe er die Feder anfetzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2715" type="textblock" ulx="1896" uly="2675">
        <line lrx="2352" lry="2715" ulx="1896" uly="2675">Aber aus pädagogifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2752" type="textblock" ulx="137" uly="2716">
        <line lrx="798" lry="2752" ulx="137" uly="2716">riales noch recht vieles thun läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2757" type="textblock" ulx="1269" uly="2713">
        <line lrx="2350" lry="2757" ulx="1269" uly="2713">Gründen möchte ich keinem Anfänger den Genufs die(es</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2791" type="textblock" ulx="223" uly="2757">
        <line lrx="401" lry="2791" ulx="223" uly="2757">Sein Hau</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2831" type="textblock" ulx="401" uly="2769">
        <line lrx="425" lry="2831" ulx="401" uly="2769">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2800" type="textblock" ulx="427" uly="2755">
        <line lrx="1223" lry="2800" ulx="427" uly="2755">taugenmerk hat der Verf, darauf gerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2797" type="textblock" ulx="1269" uly="2755">
        <line lrx="2351" lry="2797" ulx="1269" uly="2755">Commentares geftatten, ehe er nicht die ftrenge Zucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2844" type="textblock" ulx="138" uly="2800">
        <line lrx="392" lry="2844" ulx="138" uly="2800">tet, das gefc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2836" type="textblock" ulx="429" uly="2798">
        <line lrx="1224" lry="2836" ulx="429" uly="2798">ichtliche Verftändnifs des Briefes zu för-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2840" type="textblock" ulx="1271" uly="2797">
        <line lrx="2172" lry="2840" ulx="1271" uly="2797">der Meyer’fchen Pedanterie durchgemacht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2888" type="textblock" ulx="140" uly="2841">
        <line lrx="1224" lry="2888" ulx="140" uly="2841">dern, ihn im Ganzen und Einzelnen aus den Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2884" type="textblock" ulx="1352" uly="2838">
        <line lrx="2350" lry="2884" ulx="1352" uly="2838">Bei der Feftftellung des Textes weicht Heinrici</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2926" type="textblock" ulx="140" uly="2884">
        <line lrx="1224" lry="2926" ulx="140" uly="2884">nifsen, unter welchen er entftanden ift, heraus zu erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2922" type="textblock" ulx="1269" uly="2881">
        <line lrx="2349" lry="2922" ulx="1269" uly="2881">nicht ganz felten von Tifchendorf ab. Er legt nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2969" type="textblock" ulx="138" uly="2925">
        <line lrx="1224" lry="2969" ulx="138" uly="2925">Er verzichtet daher auch auf eine vollftändige ‚Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2964" type="textblock" ulx="1268" uly="2922">
        <line lrx="2347" lry="2964" ulx="1268" uly="2922">lich ein gröfseres Gewicht auf die alten Verfionen, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3011" type="textblock" ulx="140" uly="2966">
        <line lrx="1226" lry="3011" ulx="140" uly="2966">leitung‘, und fchickt als folche nur eine fehr forgfältige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3005" type="textblock" ulx="1270" uly="2963">
        <line lrx="2350" lry="3005" ulx="1270" uly="2963">fonders wenn die alte lateinifche und die alte fyrifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3046" type="textblock" ulx="142" uly="3007">
        <line lrx="1226" lry="3046" ulx="142" uly="3007">und anfchauliche Gefchichte der korinthifchen Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3048" type="textblock" ulx="1270" uly="3004">
        <line lrx="2351" lry="3048" ulx="1270" uly="3004">Ueberfetzung mit einander übereinftimmen. So einleuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3088" type="textblock" ulx="1269" uly="3045">
        <line lrx="2353" lry="3088" ulx="1269" uly="3045">tend diefer Grundfatz nun auch im Principe ift, fo hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3094" type="textblock" ulx="141" uly="3049">
        <line lrx="1224" lry="3094" ulx="141" uly="3049">und ihrer Beziehungen zu Paulus bis zur Abfaffung un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3128" type="textblock" ulx="2110" uly="3090">
        <line lrx="2351" lry="3128" ulx="2110" uly="3090">efultaten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="3133" type="textblock" ulx="140" uly="3092">
        <line lrx="868" lry="3133" ulx="140" uly="3092">feres erften Briefes voraus (S. 1—69).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3136" type="textblock" ulx="916" uly="3093">
        <line lrx="1227" lry="3136" ulx="916" uly="3093">Schon hier geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3131" type="textblock" ulx="1270" uly="3087">
        <line lrx="2053" lry="3131" ulx="1270" uly="3087">er doch in der Anwendung zu manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="3177" type="textblock" ulx="138" uly="3135">
        <line lrx="787" lry="3177" ulx="138" uly="3135">der Verf. zuweilen feine eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3178" type="textblock" ulx="856" uly="3137">
        <line lrx="1225" lry="3178" ulx="856" uly="3137">ege, namentlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="3178" type="textblock" ulx="1269" uly="3129">
        <line lrx="2228" lry="3178" ulx="1269" uly="3129">führt, die ich nicht für richtig zu halten vermag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3168" type="textblock" ulx="2307" uly="3137">
        <line lrx="2351" lry="3168" ulx="2307" uly="3137">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3221" type="textblock" ulx="140" uly="3177">
        <line lrx="1226" lry="3221" ulx="140" uly="3177">der Charakteriftik des Apollos, der nach H., bei wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3218" type="textblock" ulx="1270" uly="3172">
        <line lrx="2351" lry="3218" ulx="1270" uly="3172">gerade diefe Refultate liefern den Beweis, dafs man den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3267" type="textblock" ulx="141" uly="3219">
        <line lrx="1225" lry="3267" ulx="141" uly="3219">licher fachlicher und perfönlicher Harmonie mit Paulus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3259" type="textblock" ulx="1269" uly="3215">
        <line lrx="2349" lry="3259" ulx="1269" uly="3215">textkritifchen Werth jener Zeugen nicht zu hoch an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3304" type="textblock" ulx="140" uly="3262">
        <line lrx="1223" lry="3304" ulx="140" uly="3262">nicht nur die alexandrinifche Weisheitslehre in die Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3328" type="textblock" ulx="1270" uly="3258">
        <line lrx="2348" lry="3328" ulx="1270" uly="3258">fchlagen darf. Wer kennt denn das Alter df: uns vor-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="254" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00254">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00254.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="307" lry="162" type="textblock" ulx="245" uly="122">
        <line lrx="307" lry="162" ulx="245" uly="122">483</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="163" type="textblock" ulx="916" uly="122">
        <line lrx="1495" lry="163" ulx="916" uly="122">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="154" type="textblock" ulx="1544" uly="121">
        <line lrx="1805" lry="154" ulx="1544" uly="121">1880. Nr. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="165" type="textblock" ulx="2402" uly="128">
        <line lrx="2465" lry="165" ulx="2402" uly="128">484</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="199" type="textblock" ulx="2419" uly="197">
        <line lrx="2464" lry="199" ulx="2419" uly="197">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="290" type="textblock" ulx="245" uly="248">
        <line lrx="1333" lry="290" ulx="245" uly="248">liegenden lateinifchen Texte? Und wer bürgt uns dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="292" type="textblock" ulx="1378" uly="247">
        <line lrx="2463" lry="292" ulx="1378" uly="247">servationes philologicae bereits aufgefpeicherte Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="333" type="textblock" ulx="245" uly="289">
        <line lrx="1333" lry="333" ulx="245" uly="289">dafs die alte fyrifche Ueberfetzung fo, wie fıe urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="335" type="textblock" ulx="1377" uly="289">
        <line lrx="2464" lry="335" ulx="1377" uly="289">fleifsig ausbeutete, gewinnt bei ihm der lexikalifche Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="374" type="textblock" ulx="243" uly="332">
        <line lrx="1333" lry="374" ulx="243" uly="332">lich gemacht worden ift, auf uns gekommen ift? Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="376" type="textblock" ulx="1378" uly="331">
        <line lrx="2466" lry="376" ulx="1378" uly="331">parat eine wefentlich andere, und man wird fagen müffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="416" type="textblock" ulx="244" uly="373">
        <line lrx="1335" lry="416" ulx="244" uly="373">Möglichkeit liegt doch fehr nahe, dafs die gelehrten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="416" type="textblock" ulx="1377" uly="373">
        <line lrx="2150" lry="416" ulx="1377" uly="373">richtigere Geftalt als er bei Meyer hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="408" type="textblock" ulx="2196" uly="376">
        <line lrx="2466" lry="408" ulx="2196" uly="376">Namentlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="456" type="textblock" ulx="243" uly="415">
        <line lrx="1333" lry="456" ulx="243" uly="415">tiochener den alten Pefchito-Text nach ihren griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="450" type="textblock" ulx="1378" uly="416">
        <line lrx="2465" lry="450" ulx="1378" uly="416">diefer Hinficht möchten wir das Verfahren Heinrici’s für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="499" type="textblock" ulx="244" uly="456">
        <line lrx="1332" lry="499" ulx="244" uly="456">fchen Handfchriften corrigirt haben? — Ich erlaube mir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="499" type="textblock" ulx="1379" uly="457">
        <line lrx="2466" lry="499" ulx="1379" uly="457">fpätere exegetifche Arbeiten dringend zur Nachahmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="539" type="textblock" ulx="1379" uly="498">
        <line lrx="1581" lry="539" ulx="1379" uly="498">empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="540" type="textblock" ulx="243" uly="498">
        <line lrx="1334" lry="540" ulx="243" uly="498">im Folgenden diejenigen Fälle zufammenzuftellen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="581" type="textblock" ulx="244" uly="539">
        <line lrx="1333" lry="581" ulx="244" uly="539">mir in textkritifcher Beziehung hauptfächlich aufgefal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="581" type="textblock" ulx="1463" uly="539">
        <line lrx="2467" lry="581" ulx="1463" uly="539">Im Intereffe des gefchichtlichen Verftändnifses ift H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="614" type="textblock" ulx="243" uly="582">
        <line lrx="400" lry="614" ulx="243" uly="582">len find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="625" type="textblock" ulx="1378" uly="581">
        <line lrx="2468" lry="625" ulx="1378" uly="581">mit befonderer Liebe den Beziehungen zum griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="665" type="textblock" ulx="331" uly="619">
        <line lrx="1334" lry="665" ulx="331" uly="619">C. 2, 4 (S. 103) lieft H. &amp;u metF0L voplas A6ywv. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="666" type="textblock" ulx="1378" uly="622">
        <line lrx="2467" lry="666" ulx="1378" uly="622">fchen und römifchen Alterthum nachgegangen, na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="707" type="textblock" ulx="243" uly="663">
        <line lrx="1334" lry="707" ulx="243" uly="663">fämmtlichen griechifchen Majuskelhandfchriften haben &amp;”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="707" type="textblock" ulx="1379" uly="664">
        <line lrx="2466" lry="707" ulx="1379" uly="664">mentlich den Analogien zwifchen der chriftlichen Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="750" type="textblock" ulx="242" uly="704">
        <line lrx="1332" lry="750" ulx="242" uly="704">mweıdois cogplas Ao0yoıs (nur dafs Aoyoıc bei FG fehlt), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="748" type="textblock" ulx="1378" uly="708">
        <line lrx="2465" lry="748" ulx="1378" uly="708">und den religiöfen Genoffenfchaften der Griechen. In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="790" type="textblock" ulx="243" uly="747">
        <line lrx="1332" lry="790" ulx="243" uly="747">dies ift um fo gewiffer das richtige, als die andere Les-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="791" type="textblock" ulx="1378" uly="749">
        <line lrx="2465" lry="791" ulx="1378" uly="749">Hauptpunkten fetzt er hier feine früheren Forfchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="833" type="textblock" ulx="243" uly="789">
        <line lrx="1331" lry="833" ulx="243" uly="789">art nur dadurch entftanden ift, dafs man das ungewöhn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="833" type="textblock" ulx="1377" uly="790">
        <line lrx="2464" lry="833" ulx="1377" uly="790">(Hilgenfeld’s Zeitfchr. 1876, IV. 1877,' I) voraus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="866" type="textblock" ulx="243" uly="831">
        <line lrx="792" lry="866" ulx="243" uly="831">liche zeidoig nicht verftand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="874" type="textblock" ulx="1378" uly="832">
        <line lrx="2464" lry="874" ulx="1378" uly="832">nimmt nur kurz ‚auf fie Bezug. So werthvoll es nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="914" type="textblock" ulx="331" uly="871">
        <line lrx="1333" lry="914" ulx="331" uly="871">C. 3, 1 (S. 122) lieft H. mit Rec. 0«0xıx0ig, was doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="915" type="textblock" ulx="1378" uly="873">
        <line lrx="2464" lry="915" ulx="1378" uly="873">auch ift, dafs auf diefe Analogien überhaupt einmal auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="957" type="textblock" ulx="244" uly="913">
        <line lrx="1332" lry="957" ulx="244" uly="913">ficher Emendation ift für das ungewöhnlichere und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="955" type="textblock" ulx="1378" uly="914">
        <line lrx="2465" lry="955" ulx="1378" uly="914">merkfam gemacht wurde, fo möchte ich doch fehr vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="999" type="textblock" ulx="243" uly="956">
        <line lrx="1331" lry="999" ulx="243" uly="956">die beften Zeugen (XABCD) einftimmig gebotene 0«0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1000" type="textblock" ulx="1379" uly="956">
        <line lrx="2180" lry="1000" ulx="1379" uly="956">einer Ueberfchätzung derfelben warnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="989" type="textblock" ulx="2235" uly="957">
        <line lrx="2465" lry="989" ulx="2235" uly="957">Eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1037" type="textblock" ulx="242" uly="1000">
        <line lrx="355" lry="1037" ulx="242" uly="1000">%W0LS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1042" type="textblock" ulx="1378" uly="999">
        <line lrx="2464" lry="1042" ulx="1378" uly="999">fcheint mir aber vorzuliegen, wenn H. den Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1083" type="textblock" ulx="328" uly="1038">
        <line lrx="1332" lry="1083" ulx="328" uly="1038">3, 3 (S.124) vertheidigt H. den Zufatz xal dıyootaolaı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1084" type="textblock" ulx="1375" uly="1039">
        <line lrx="2462" lry="1084" ulx="1375" uly="1039">TELELOS 2, 6 aus dem Sprachgebrauch des griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1115" type="textblock" ulx="243" uly="1083">
        <line lrx="638" lry="1115" ulx="243" uly="1083">der in &amp;ABCP fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1121" type="textblock" ulx="682" uly="1084">
        <line lrx="1330" lry="1121" ulx="682" uly="1084">Da nicht einzufehen ift, aus wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1126" type="textblock" ulx="1376" uly="1082">
        <line lrx="2462" lry="1126" ulx="1376" uly="1082">Myfterienwefens ableitet und daher = u&amp;UWVNUEVOG Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1166" type="textblock" ulx="242" uly="1124">
        <line lrx="1330" lry="1166" ulx="242" uly="1124">chem Grunde diefe Worte follten getilgt worden fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1167" type="textblock" ulx="1375" uly="1124">
        <line lrx="2461" lry="1167" ulx="1375" uly="1124">klärt (S. 40. 108), oder wenn er für mag&amp;A4&amp;«ßov 11, 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1198" type="textblock" ulx="2399" uly="1168">
        <line lrx="2464" lry="1198" ulx="2399" uly="1168">Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1208" type="textblock" ulx="242" uly="1166">
        <line lrx="1331" lry="1208" ulx="242" uly="1166">fo fcheint es mir _ trotz der erheblichen Bezeugung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1239" type="textblock" ulx="1375" uly="1209">
        <line lrx="1530" lry="1239" ulx="1375" uly="1209">letzteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1209" type="textblock" ulx="1376" uly="1165">
        <line lrx="2353" lry="1209" ulx="1376" uly="1165">den ‚facralen Sprachgebrauch‘ vergleicht (S. 331).</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="1248" type="textblock" ulx="241" uly="1207">
        <line lrx="454" lry="1248" ulx="241" uly="1207">Iren. - defg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1248" type="textblock" ulx="501" uly="1208">
        <line lrx="1330" lry="1248" ulx="501" uly="1208">esch. kaum fraglich, dafs fie als Zufatz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1247" type="textblock" ulx="1575" uly="1207">
        <line lrx="1952" lry="1247" ulx="1575" uly="1207">liegt ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1250" type="textblock" ulx="1995" uly="1209">
        <line lrx="2464" lry="1250" ulx="1995" uly="1209">die Analogie des rab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1280" type="textblock" ulx="241" uly="1249">
        <line lrx="440" lry="1280" ulx="241" uly="1249">betrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1290" type="textblock" ulx="483" uly="1248">
        <line lrx="1330" lry="1290" ulx="483" uly="1248">ind. ‘ Wie wenig hierauf: die Pefchito zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1291" type="textblock" ulx="1374" uly="1248">
        <line lrx="2467" lry="1291" ulx="1374" uly="1248">binifchen' 1: S8apviel näher ' (Vgli z Be A600 1411 ff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1332" type="textblock" ulx="242" uly="1290">
        <line lrx="1329" lry="1332" ulx="242" uly="1290">geben ift, fieht man gleich im folgenden Verfe (3, 4),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1331" type="textblock" ulx="1375" uly="1289">
        <line lrx="1703" lry="1331" ulx="1375" uly="1289">Pea 1L, 6 u. fonft).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1331" type="textblock" ulx="1749" uly="1290">
        <line lrx="2461" lry="1331" ulx="1749" uly="1290">Andererfeits hätte an einigen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1364" type="textblock" ulx="241" uly="1330">
        <line lrx="1331" lry="1364" ulx="241" uly="1330">wo fie das ficher emendirte und auch von Heinrici nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1374" type="textblock" ulx="1376" uly="1331">
        <line lrx="2462" lry="1374" ulx="1376" uly="1331">vielleicht etwas mehr zur Erläuterung aus dem griechifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="1415" type="textblock" ulx="242" uly="1369">
        <line lrx="1026" lry="1415" ulx="242" uly="1369">gebilligte oxoxıx0l fMatt XvdowmoL bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1417" type="textblock" ulx="1376" uly="1373">
        <line lrx="2160" lry="1417" ulx="1376" uly="1373">römifchen Alterthum gefchehen dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1408" type="textblock" ulx="2212" uly="1375">
        <line lrx="2462" lry="1408" ulx="2212" uly="1375">So hätte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1458" type="textblock" ulx="328" uly="1415">
        <line lrx="1328" lry="1458" ulx="328" uly="1415">Während H. fonft gerne die durch itala und pesch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1461" type="textblock" ulx="1376" uly="1417">
        <line lrx="2462" lry="1461" ulx="1376" uly="1417">7, 13 bemerkt werden können, dafs nur nach griechifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1501" type="textblock" ulx="241" uly="1457">
        <line lrx="1330" lry="1501" ulx="241" uly="1457">gebotene Lesart bevorzugt, fcheint mir diefer Grundfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1533" type="textblock" ulx="1376" uly="1502">
        <line lrx="1560" lry="1533" ulx="1376" uly="1502">fich vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1503" type="textblock" ulx="1377" uly="1459">
        <line lrx="2458" lry="1503" ulx="1377" uly="1459">römifchem, nicht aber nach jüdifchem Recht eine Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1573" type="textblock" ulx="241" uly="1542">
        <line lrx="377" lry="1573" ulx="241" uly="1542">zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1540" type="textblock" ulx="241" uly="1499">
        <line lrx="1332" lry="1540" ulx="241" uly="1499">in einigen Fällen zum Schaden der Sache vernachläffigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1541" type="textblock" ulx="1603" uly="1501">
        <line lrx="2219" lry="1541" ulx="1603" uly="1501">Manne ‘ fcheiden konnte (os.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1539" type="textblock" ulx="2263" uly="1501">
        <line lrx="2461" lry="1539" ulx="2263" uly="1501">Antt. XV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1583" type="textblock" ulx="423" uly="1541">
        <line lrx="1329" lry="1583" ulx="423" uly="1541">So 7, 15 (S. 196), wo mit °BDEFGL it. pesch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1583" type="textblock" ulx="1399" uly="1542">
        <line lrx="2462" lry="1583" ulx="1399" uly="1542">; 10.‘ Marquardt, ; Privatalterthümer 2. Aufl. 1,.69 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1623" type="textblock" ulx="241" uly="1579">
        <line lrx="1332" lry="1623" ulx="241" uly="1579">wohl %u&amp;g fatt tudg zu lefen ift; namentlich aber 7, 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1626" type="textblock" ulx="1377" uly="1585">
        <line lrx="2464" lry="1626" ulx="1377" uly="1585">Wetftein;: Fritziche,; Meyer \ u Al zu, Marcid10; 12) —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1676" type="textblock" ulx="242" uly="1624">
        <line lrx="1330" lry="1676" ulx="242" uly="1624">(S. 210), wo ich die von Tifchendorf gebotene LA.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1667" type="textblock" ulx="1377" uly="1625">
        <line lrx="2462" lry="1667" ulx="1377" uly="1625">S. 195, Z. 5 ift überdies ein Druckfehler zu berichtigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1718" type="textblock" ulx="241" uly="1665">
        <line lrx="1095" lry="1718" ulx="241" uly="1665">Xal MENEQLOTAL XL 4 YUM) kal N KUQEVOG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1709" type="textblock" ulx="1157" uly="1664">
        <line lrx="1333" lry="1709" ulx="1157" uly="1664">Y AyaLOS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1709" type="textblock" ulx="1378" uly="1667">
        <line lrx="2350" lry="1709" ulx="1378" uly="1667">es mufs heifsen: ‚den Mann‘ ft. ‚der Mann‘. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1699" type="textblock" ulx="2410" uly="1669">
        <line lrx="2463" lry="1699" ulx="2410" uly="1669">ine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1750" type="textblock" ulx="240" uly="1707">
        <line lrx="1331" lry="1750" ulx="240" uly="1707">UEQLUVE TA TOO Kvolov u. f. w. entfchieden für die rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1751" type="textblock" ulx="1376" uly="1709">
        <line lrx="2463" lry="1751" ulx="1376" uly="1709">Unterfuchung verdiente auch einmal die Frage, ob der</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1790" type="textblock" ulx="241" uly="1750">
        <line lrx="568" lry="1790" ulx="241" uly="1750">tige halten mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1790" type="textblock" ulx="611" uly="1749">
        <line lrx="1183" lry="1790" ulx="611" uly="1749">Sie ift, was die Stellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1779" type="textblock" ulx="1248" uly="1746">
        <line lrx="1333" lry="1779" ulx="1248" uly="1746">@ yaA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1790" type="textblock" ulx="1379" uly="1750">
        <line lrx="2462" lry="1790" ulx="1379" uly="1750">Gebrauch der fiebentägigen Woche in den heidenchrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1831" type="textblock" ulx="240" uly="1789">
        <line lrx="1333" lry="1831" ulx="240" uly="1789">0g anlangt, bezeugt durch DEFGKL Tertullian itala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1831" type="textblock" ulx="1378" uly="1790">
        <line lrx="2462" lry="1831" ulx="1378" uly="1790">lichen Gemeinden (16, 2) als directe Entlehnung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1872" type="textblock" ulx="267" uly="1830">
        <line lrx="1332" lry="1872" ulx="267" uly="1830">esch., und verdient auch deshalb den Vorzug, weil aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1872" type="textblock" ulx="1372" uly="1830">
        <line lrx="2461" lry="1872" ulx="1372" uly="1830">Judenthum zu betrachten ift, oder ob z. B. in Korinth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1917" type="textblock" ulx="240" uly="1873">
        <line lrx="1333" lry="1917" ulx="240" uly="1873">ihr fich die Entftehung der beiden anderen erklärt. Man hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1917" type="textblock" ulx="1377" uly="1873">
        <line lrx="2460" lry="1917" ulx="1377" uly="1873">damals auch fonft fchon die fiebentägige Woche im Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1955" type="textblock" ulx="241" uly="1917">
        <line lrx="636" lry="1955" ulx="241" uly="1917">nämlich, indem man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1958" type="textblock" ulx="704" uly="1913">
        <line lrx="1332" lry="1958" ulx="704" uly="1913">&amp;yayuos irrthümlich mit za0FEV0s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1948" type="textblock" ulx="1376" uly="1916">
        <line lrx="1601" lry="1948" ulx="1376" uly="1916">brauch war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1949" type="textblock" ulx="1646" uly="1917">
        <line lrx="2283" lry="1949" ulx="1646" uly="1917">Das Material für die Unterfuchun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1949" type="textblock" ulx="2332" uly="1918">
        <line lrx="2461" lry="1949" ulx="2332" uly="1918">ift frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1999" type="textblock" ulx="242" uly="1957">
        <line lrx="1331" lry="1999" ulx="242" uly="1957">verband, es hier für überflüffig gehalten und deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2009" type="textblock" ulx="383" uly="1996">
        <line lrx="391" lry="2009" ulx="383" uly="1996">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1999" type="textblock" ulx="1377" uly="1958">
        <line lrx="2460" lry="1999" ulx="1377" uly="1958">lich“aufsent "dürftig. (vgl.‘. bef. - Dio Cal XXXVIL.. 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2043" type="textblock" ulx="241" uly="2000">
        <line lrx="736" lry="2043" ulx="241" uly="2000">hinter %» yvyn transponirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2032" type="textblock" ulx="781" uly="1999">
        <line lrx="1331" lry="2032" ulx="781" uly="1999">So entftand die von Heinrici</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2040" type="textblock" ulx="1376" uly="1999">
        <line lrx="2193" lry="2040" ulx="1376" uly="1999">Ideler, Handb. der Chronol. I, 88f. 180f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2084" type="textblock" ulx="241" uly="2041">
        <line lrx="1331" lry="2084" ulx="241" uly="2041">gebilligte LA _ von BP; durch Mifchung beider entftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2083" type="textblock" ulx="1460" uly="2042">
        <line lrx="2460" lry="2083" ulx="1460" uly="2042">Einzelnen wichtigen Punkten, wie namentlich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2128" type="textblock" ulx="242" uly="2081">
        <line lrx="1330" lry="2128" ulx="242" uly="2081">die durch Lachm. bevorzugte LA von &amp;AF (% &amp;ya-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2126" type="textblock" ulx="1374" uly="2083">
        <line lrx="2460" lry="2126" ulx="1374" uly="2083">korinthifchen Parteiungen (S, 149 ff.) und der Gloffolalie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2167" type="textblock" ulx="239" uly="2123">
        <line lrx="1066" lry="2167" ulx="239" uly="2123">uos fowohl nach yır als nach zu0FEvVo6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2169" type="textblock" ulx="1376" uly="2125">
        <line lrx="2460" lry="2169" ulx="1376" uly="2125">(S. 376 ff.) find fpecielle eingehendere Unterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2210" type="textblock" ulx="324" uly="2168">
        <line lrx="1329" lry="2210" ulx="324" uly="2168">9, 15 (S. 246). billigt H. die augenfcheinlich emen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2210" type="textblock" ulx="1376" uly="2168">
        <line lrx="2460" lry="2210" ulx="1376" uly="2168">gewidmet. Ich möchte hier namentlich die Erörterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2250" type="textblock" ulx="240" uly="2206">
        <line lrx="1119" lry="2250" ulx="240" uly="2206">dirte LA %_ 70 xatynud HWOV va TLG XEVWOEL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2243" type="textblock" ulx="1376" uly="2209">
        <line lrx="2461" lry="2243" ulx="1376" uly="2209">über die Glo ffolalie als befonders werthvoll hervorhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2291" type="textblock" ulx="324" uly="2246">
        <line lrx="1330" lry="2291" ulx="324" uly="2246">9, 27 (S. 255) entfcheidet er fich für ürorıdkew Katt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2294" type="textblock" ulx="1374" uly="2250">
        <line lrx="2460" lry="2294" ulx="1374" uly="2250">ben. Sie bilden geradezu einen Glanzpunkt des Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2337" type="textblock" ulx="241" uly="2288">
        <line lrx="1330" lry="2337" ulx="241" uly="2288">inanıdlw, was doch durch xAB CD und Iren. (Zuzdum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2334" type="textblock" ulx="1374" uly="2292">
        <line lrx="2457" lry="2334" ulx="1374" uly="2292">tares und führen in felbftändiger Ergänzung und Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2375" type="textblock" ulx="228" uly="2332">
        <line lrx="572" lry="2375" ulx="228" uly="2332">facio) bezeugt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2374" type="textblock" ulx="1374" uly="2334">
        <line lrx="2459" lry="2374" ulx="1374" uly="2334">bildung der Bleek’fchen Abhandlung den — wie mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2418" type="textblock" ulx="328" uly="2375">
        <line lrx="1304" lry="2418" ulx="328" uly="2375">10, 9 (S. 267) billigt H. wegen Uebereinftimmun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2418" type="textblock" ulx="1373" uly="2374">
        <line lrx="2461" lry="2418" ulx="1373" uly="2374">fcheint — überzeugenden Nachweis, dafs yAdooaı nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2461" type="textblock" ulx="239" uly="2416">
        <line lrx="1328" lry="2461" ulx="239" uly="2416">von z&amp; und Zesch. die LA Xo.0t0v Matt xvoL0V (für letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2441" type="textblock" ulx="1351" uly="2383">
        <line lrx="1353" lry="2441" ulx="1351" uly="2383">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2461" type="textblock" ulx="1373" uly="2416">
        <line lrx="2459" lry="2461" ulx="1373" uly="2416">in der Bedeutung ‚Zungen‘, fondern in der Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2503" type="textblock" ulx="238" uly="2461">
        <line lrx="491" lry="2503" ulx="238" uly="2461">er RBGE):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2526" type="textblock" ulx="1350" uly="2510">
        <line lrx="1351" lry="2526" ulx="1350" uly="2510">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2502" type="textblock" ulx="1373" uly="2458">
        <line lrx="2192" lry="2502" ulx="1373" uly="2458">‚ungewöhnliche Ausdrücke‘ zu nehmen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2546" type="textblock" ulx="327" uly="2500">
        <line lrx="1328" lry="2546" ulx="327" uly="2500">15, 49 (S. 543) lieft H. mit Tifchend. 0og£&amp;6wuev,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2542" type="textblock" ulx="1458" uly="2500">
        <line lrx="2458" lry="2542" ulx="1458" uly="2500">In Betreff der Einzelauslegung, wo in fo vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2587" type="textblock" ulx="239" uly="2544">
        <line lrx="1328" lry="2587" ulx="239" uly="2544">was freilich von den meiften Handf(chriften geboten wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2584" type="textblock" ulx="1372" uly="2542">
        <line lrx="2458" lry="2584" ulx="1372" uly="2542">Fällen die Entfcheidung wirklich zweifelhaft fein kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2628" type="textblock" ulx="240" uly="2584">
        <line lrx="1329" lry="2628" ulx="240" uly="2584">aber nach dem Zufammenhang ebenfo unmöglich ift wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2628" type="textblock" ulx="1373" uly="2584">
        <line lrx="2458" lry="2628" ulx="1373" uly="2584">wird natürlich jeder Lefer eine Anzahl von Punkten fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2667" type="textblock" ulx="239" uly="2623">
        <line lrx="480" lry="2667" ulx="239" uly="2623">E&amp;ywuev Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2664" type="textblock" ulx="527" uly="2650">
        <line lrx="533" lry="2664" ulx="527" uly="2650">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2656" type="textblock" ulx="562" uly="2635">
        <line lrx="573" lry="2656" ulx="562" uly="2635">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2670" type="textblock" ulx="1373" uly="2625">
        <line lrx="2458" lry="2670" ulx="1373" uly="2625">den, in denen er dem Verf. nicht beizuftimmen vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2713" type="textblock" ulx="323" uly="2667">
        <line lrx="1329" lry="2713" ulx="323" uly="2667">Mit befonderer Sorgfalt ift die fprachliche Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2713" type="textblock" ulx="1373" uly="2669">
        <line lrx="2457" lry="2713" ulx="1373" uly="2669">H. weicht nicht felten von der durch Meyer beherrfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2754" type="textblock" ulx="239" uly="2708">
        <line lrx="1328" lry="2754" ulx="239" uly="2708">der Auslegung behandelt, und zwar hauptfächlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2754" type="textblock" ulx="1372" uly="2709">
        <line lrx="2458" lry="2754" ulx="1372" uly="2709">ten neueren Tradition ab, in manchen Fällen gewifs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2796" type="textblock" ulx="238" uly="2750">
        <line lrx="1326" lry="2796" ulx="238" uly="2750">lexikalifcher Beziehung. Zur Conftatirung des Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2796" type="textblock" ulx="1376" uly="2750">
        <line lrx="2460" lry="2796" ulx="1376" uly="2750">Recht, in andern wird man ihm wieder nicht folgen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2837" type="textblock" ulx="237" uly="2792">
        <line lrx="1327" lry="2837" ulx="237" uly="2792">gebrauchs ift in den Anmerkungen ein ebenfo reichhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2837" type="textblock" ulx="1372" uly="2792">
        <line lrx="2459" lry="2837" ulx="1372" uly="2792">nen. Im Allgemeinen wird jeder-Lefer fich an dem hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2880" type="textblock" ulx="236" uly="2834">
        <line lrx="1327" lry="2880" ulx="236" uly="2834">tiges, als fparfam und forgfältig ausgewähltes Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2880" type="textblock" ulx="1371" uly="2834">
        <line lrx="2457" lry="2880" ulx="1371" uly="2834">herrfchenden gefunden exegetifchen Tacte erfreuen. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2922" type="textblock" ulx="237" uly="2880">
        <line lrx="444" lry="2922" ulx="237" uly="2880">gefammelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2913" type="textblock" ulx="490" uly="2877">
        <line lrx="1326" lry="2913" ulx="490" uly="2877">Und es ift dabei befonders rühmend her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2916" type="textblock" ulx="1372" uly="2876">
        <line lrx="2457" lry="2916" ulx="1372" uly="2876">folche Fälle, in denen ich dem Verf. nicht beizuftimmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2960" type="textblock" ulx="237" uly="2920">
        <line lrx="1326" lry="2960" ulx="237" uly="2920">vorzuheben, dafs in der Auswahl nach dem allein rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2958" type="textblock" ulx="1347" uly="2924">
        <line lrx="1349" lry="2958" ulx="1347" uly="2924">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2965" type="textblock" ulx="1371" uly="2919">
        <line lrx="2459" lry="2965" ulx="1371" uly="2919">vermag, notire ich z. B. die Erklärung von zv&amp;vULATIKOLG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3004" type="textblock" ulx="236" uly="2962">
        <line lrx="1326" lry="3004" ulx="236" uly="2962">tigen Grundfatz verfahren wird, vor allem LXX und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3005" type="textblock" ulx="1371" uly="2958">
        <line lrx="2458" lry="3005" ulx="1371" uly="2958">WVEVUATLAC OVYAQLVOVTES = ‚für Geiftbegabte Geiftliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3049" type="textblock" ulx="237" uly="3003">
        <line lrx="1326" lry="3049" ulx="237" uly="3003">Apokryphen, .dann die Schrift(teller der xon, und erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3049" type="textblock" ulx="1371" uly="3004">
        <line lrx="2458" lry="3049" ulx="1371" uly="3004">erläuternd‘ 2, 13 (S. ı11), die Verbindung von &amp;0oyx@t0ove</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3080" type="textblock" ulx="238" uly="3044">
        <line lrx="1325" lry="3080" ulx="238" uly="3044">in letzter Linie die der claffifchen Periode heranzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3090" type="textblock" ulx="1370" uly="3041">
        <line lrx="2454" lry="3090" ulx="1370" uly="3041">mit 7005 Am00TÖAovG 4, 9 (S. 144), die Falfung von 8, ı*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3128" type="textblock" ulx="1370" uly="3086">
        <line lrx="2457" lry="3128" ulx="1370" uly="3086">als Citat aus dem Briefe der Korinther (S. 225), die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3131" type="textblock" ulx="239" uly="3085">
        <line lrx="1324" lry="3131" ulx="239" uly="3085">ziehen. Bei Meyer wird bekanntlich fo ziemlich die um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3174" type="textblock" ulx="262" uly="3126">
        <line lrx="1324" lry="3174" ulx="262" uly="3126">ekehrte Ordnung befolgt; namentlich werden bei ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3174" type="textblock" ulx="1369" uly="3129">
        <line lrx="2456" lry="3174" ulx="1369" uly="3129">klärung von 07&amp;yeı» = zurückhalten '9, 12 und 13, 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3217" type="textblock" ulx="238" uly="3169">
        <line lrx="1323" lry="3217" ulx="238" uly="3169">die Schriftfteller der xoıy/ ungebührlich vernachläffigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3218" type="textblock" ulx="1369" uly="3169">
        <line lrx="2459" lry="3218" ulx="1369" uly="3169">(S. 243 f. S. 420 f.), die Umfchreibung von 07%0L0V ThG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3260" type="textblock" ulx="238" uly="3211">
        <line lrx="1324" lry="3260" ulx="238" uly="3211">Indem Heinrici gerade auf fıe ein befonderes Augenmerk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3260" type="textblock" ulx="1371" uly="3212">
        <line lrx="2456" lry="3260" ulx="1371" uly="3212">&amp;l0yias = ‚der den Segen Chrifti in fich enthält‘ 10, 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3301" type="textblock" ulx="237" uly="3256">
        <line lrx="1325" lry="3301" ulx="237" uly="3256">richtete und das in den Special-Lexicis und in den 0O6-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3302" type="textblock" ulx="1370" uly="3256">
        <line lrx="2455" lry="3302" ulx="1370" uly="3256">(S. 273 f.), die mit der eigenen richtigen Erklärung des</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="255" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00255">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00255.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1704" lry="151" type="textblock" ulx="1437" uly="119">
        <line lrx="1704" lry="151" ulx="1437" uly="119">18804 Nr::20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="168" type="textblock" ulx="145" uly="128">
        <line lrx="205" lry="168" ulx="145" uly="128">485</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="162" type="textblock" ulx="811" uly="121">
        <line lrx="1389" lry="162" ulx="811" uly="121">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="157" type="textblock" ulx="2300" uly="118">
        <line lrx="2364" lry="157" ulx="2300" uly="118">486</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="290" type="textblock" ulx="146" uly="245">
        <line lrx="1229" lry="290" ulx="146" uly="245">Verf.’s von eUloyelv = e&amp;UyaQLOTEIV S. 273 Anm. I im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="278" type="textblock" ulx="1277" uly="241">
        <line lrx="1875" lry="278" ulx="1277" uly="241">und eine andere von D’Aloe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="288" type="textblock" ulx="1928" uly="244">
        <line lrx="2364" lry="288" ulx="1928" uly="244">Erftere giebt die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="336" type="textblock" ulx="147" uly="286">
        <line lrx="1232" lry="336" ulx="147" uly="286">Widerfpruch fteht und zu einer unklaren Deutung S. 274</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="329" type="textblock" ulx="1278" uly="287">
        <line lrx="2365" lry="329" ulx="1278" uly="287">fchrift von 46 Infchriften, letztere die von 34. Diefe 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="379" type="textblock" ulx="145" uly="328">
        <line lrx="1230" lry="379" ulx="145" uly="328">geführt hat. Nicht glücklich fcheint mir ferner die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="369" type="textblock" ulx="1277" uly="329">
        <line lrx="2362" lry="369" ulx="1277" uly="329">find fämmtlich, bis auf eine, mit den von De Angelis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="418" type="textblock" ulx="144" uly="370">
        <line lrx="1230" lry="418" ulx="144" uly="370">klärung von 14, 34—36 (S. 458 ff.), wornach den Weibern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="414" type="textblock" ulx="1279" uly="370">
        <line lrx="2363" lry="414" ulx="1279" uly="370">und Smith gebotenen identifch, fo dafs alfo im Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="452" type="textblock" ulx="145" uly="417">
        <line lrx="718" lry="452" ulx="145" uly="417">in der Gemeindeverfammlun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="448" type="textblock" ulx="777" uly="412">
        <line lrx="1230" lry="448" ulx="777" uly="412">nicht das Reden über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="453" type="textblock" ulx="1276" uly="413">
        <line lrx="2364" lry="453" ulx="1276" uly="413">47 Infchriften aus der Katakombe von Venofa bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="495" type="textblock" ulx="1277" uly="454">
        <line lrx="1645" lry="495" ulx="1277" uly="454">find (Ascoli S. 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="495" type="textblock" ulx="1696" uly="454">
        <line lrx="2364" lry="495" ulx="1696" uly="454">Beide Denkfchriften liegen hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="501" type="textblock" ulx="147" uly="453">
        <line lrx="1231" lry="501" ulx="147" uly="453">haupt, fondern nur das Sich-hervordrängen mit Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="531" type="textblock" ulx="727" uly="494">
        <line lrx="1230" lry="531" ulx="727" uly="494">Bedauert habe ich ferner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="541" type="textblock" ulx="146" uly="501">
        <line lrx="683" lry="541" ulx="146" uly="501">verboten gewefen fein {oll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="536" type="textblock" ulx="1278" uly="494">
        <line lrx="2364" lry="536" ulx="1278" uly="494">fchriftlich im Archiv des Mufeums von Neapel und wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="577" type="textblock" ulx="145" uly="536">
        <line lrx="1231" lry="577" ulx="145" uly="536">dafs der Verf, durch die treffliche Abhandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="579" type="textblock" ulx="1277" uly="535">
        <line lrx="2365" lry="579" ulx="1277" uly="535">ren dort bis auf den heutigen Tag fo ziemlich vergraben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="625" type="textblock" ulx="146" uly="576">
        <line lrx="1231" lry="625" ulx="146" uly="576">Grimm über I Kor. 15, 20—28 (Zeitfchr. für wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="617" type="textblock" ulx="1276" uly="576">
        <line lrx="2363" lry="617" ulx="1276" uly="576">Auch eine Notiz von Hirfchfeld über die jüdifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="668" type="textblock" ulx="146" uly="619">
        <line lrx="1232" lry="668" ulx="146" uly="619">fchaftl. Theol. 1873, S. 380 ff.) nicht von der Richtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="655" type="textblock" ulx="1276" uly="618">
        <line lrx="2368" lry="655" ulx="1276" uly="618">Katakombe von Venofa im Bullettino dell’ Instituto di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="711" type="textblock" ulx="146" uly="661">
        <line lrx="1231" lry="711" ulx="146" uly="661">der durch ihn gegebenen Deutung überzeugt worden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="708" type="textblock" ulx="1277" uly="662">
        <line lrx="2365" lry="708" ulx="1277" uly="662">corrispondenza archeologica 1867 (Ascoli S. 14) war den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="747" type="textblock" ulx="144" uly="704">
        <line lrx="1232" lry="747" ulx="144" uly="704">Was H. z. B. über tö t&amp;i06 15, 24 (S. 500) und über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="748" type="textblock" ulx="1279" uly="704">
        <line lrx="2020" lry="748" ulx="1279" uly="704">nächftbetheiligten Kreifen entgangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="736" type="textblock" ulx="2072" uly="703">
        <line lrx="2365" lry="736" ulx="2072" uly="703">Erft durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="794" type="textblock" ulx="144" uly="745">
        <line lrx="1233" lry="794" ulx="144" uly="745">Vernichtung des Todes als des letzten Feindes 15, 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="786" type="textblock" ulx="1277" uly="745">
        <line lrx="2365" lry="786" ulx="1277" uly="745">Schrift von Ascoli wird dies Alles nun an’s Licht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="836" type="textblock" ulx="146" uly="789">
        <line lrx="1231" lry="836" ulx="146" uly="789">(S. 507) fagt, ift fchwerlich befriedigend. In der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="827" type="textblock" ulx="1277" uly="796">
        <line lrx="1394" lry="827" ulx="1277" uly="796">zogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="822" type="textblock" ulx="1446" uly="787">
        <line lrx="2365" lry="822" ulx="1446" uly="787">Die Katakomben-Infchriften von Venofa um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="872" type="textblock" ulx="1277" uly="828">
        <line lrx="2366" lry="872" ulx="1277" uly="828">faffen drei Kategorien: ı) griechifche oder lateinifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="877" type="textblock" ulx="145" uly="829">
        <line lrx="1231" lry="877" ulx="145" uly="829">legung von I5, 47 (S. 540) hat fich H. zwar theilweife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="912" type="textblock" ulx="826" uly="870">
        <line lrx="1232" lry="912" ulx="826" uly="870">von der Meyer’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="912" type="textblock" ulx="1279" uly="869">
        <line lrx="2367" lry="912" ulx="1279" uly="869">ohne hebräifche Beifchrift, 2) folche mit hebräifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="916" type="textblock" ulx="148" uly="873">
        <line lrx="749" lry="916" ulx="148" uly="873">aber doch nicht gründlich gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="950" type="textblock" ulx="753" uly="880">
        <line lrx="797" lry="950" ulx="753" uly="880">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="945" type="textblock" ulx="2217" uly="913">
        <line lrx="2366" lry="945" ulx="2217" uly="913">Sie illu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="961" type="textblock" ulx="146" uly="914">
        <line lrx="730" lry="961" ulx="146" uly="914">Faffung emancipirt, welche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="952" type="textblock" ulx="818" uly="908">
        <line lrx="1232" lry="952" ulx="818" uly="908">0Vocxvob eine Ausfage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="952" type="textblock" ulx="1278" uly="910">
        <line lrx="2171" lry="952" ulx="1278" uly="910">Beifchrift, 3) einige ausfchliefslich hebräifche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="987" type="textblock" ulx="1278" uly="953">
        <line lrx="2366" lry="987" ulx="1278" uly="953">ftriren alfo in trefflicher Weife den allmählichen Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1001" type="textblock" ulx="146" uly="954">
        <line lrx="1232" lry="1001" ulx="146" uly="954">über den Urfprung der gegenwärtigen Befchaffenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1037" type="textblock" ulx="147" uly="996">
        <line lrx="1233" lry="1037" ulx="147" uly="996">des erhöhten Chriftus findet (f. dagegen die treffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1036" type="textblock" ulx="1282" uly="995">
        <line lrx="2365" lry="1036" ulx="1282" uly="995">gang vom Gebrauch der griechifchen und lateinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1084" type="textblock" ulx="145" uly="1038">
        <line lrx="1048" lry="1084" ulx="145" uly="1038">Bemerkungen von Pfleiderer, Paulinismus, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1079" type="textblock" ulx="1097" uly="1038">
        <line lrx="1232" lry="1079" ulx="1097" uly="1038">132</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="1078" type="textblock" ulx="1280" uly="1037">
        <line lrx="1909" lry="1078" ulx="1280" uly="1037">Sprache zu dem der hebräifchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1070" type="textblock" ulx="1955" uly="1037">
        <line lrx="2364" lry="1070" ulx="1955" uly="1037">Und da fie im Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1125" type="textblock" ulx="147" uly="1079">
        <line lrx="1233" lry="1125" ulx="147" uly="1079">Recht unpräcife und auch fachlich unrichtig. ift die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1119" type="textblock" ulx="1278" uly="1079">
        <line lrx="2365" lry="1119" ulx="1278" uly="1079">jünger zu fein fcheinen als die römifchen Katakomben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1158" type="textblock" ulx="147" uly="1126">
        <line lrx="319" lry="1158" ulx="147" uly="1126">fchreibun</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1162" type="textblock" ulx="367" uly="1121">
        <line lrx="774" lry="1162" ulx="367" uly="1121">vön.15; 56 (S: 557 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1153" type="textblock" ulx="820" uly="1121">
        <line lrx="1234" lry="1153" ulx="820" uly="1121">Hier wäre durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1158" type="textblock" ulx="1279" uly="1120">
        <line lrx="2364" lry="1158" ulx="1279" uly="1120">Infchriften, fo wird durch fie die Lücke, welche zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1200" type="textblock" ulx="147" uly="1167">
        <line lrx="299" lry="1200" ulx="147" uly="1167">einfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1204" type="textblock" ulx="358" uly="1162">
        <line lrx="1233" lry="1204" ulx="358" uly="1162">erweifung auf Röm. 7, 7 ff. mehr Licht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1194" type="textblock" ulx="1281" uly="1161">
        <line lrx="2366" lry="1194" ulx="1281" uly="1161">diefen und den datirten hebräifchen Grabfchriften aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1242" type="textblock" ulx="146" uly="1208">
        <line lrx="435" lry="1242" ulx="146" uly="1208">breitet worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1245" type="textblock" ulx="1283" uly="1202">
        <line lrx="2367" lry="1245" ulx="1283" uly="1202">dem 9. Jahrh. noch beftand, nahezu ausgefüllt oder doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1288" type="textblock" ulx="231" uly="1244">
        <line lrx="1234" lry="1288" ulx="231" uly="1244">Doch nun genug der Einzelausftellungen ; und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1277" type="textblock" ulx="1281" uly="1245">
        <line lrx="1684" lry="1277" ulx="1281" uly="1245">erheblich vermindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1327" type="textblock" ulx="148" uly="1285">
        <line lrx="1234" lry="1327" ulx="148" uly="1285">Schlufs nur noch den Wunfch, dafs in einer etwaigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1328" type="textblock" ulx="1364" uly="1285">
        <line lrx="2369" lry="1328" ulx="1364" uly="1285">Auf die ‚allgemeine Ueberficht‘ läfst Ascoli zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1374" type="textblock" ulx="149" uly="1327">
        <line lrx="1234" lry="1374" ulx="149" uly="1327">neuen Auflage und in der zu hoffenden Auslegung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1371" type="textblock" ulx="1282" uly="1328">
        <line lrx="2369" lry="1371" ulx="1282" uly="1328">(S. 20—38) einige Excurfe folgen: ı) über die auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1413" type="textblock" ulx="149" uly="1370">
        <line lrx="1234" lry="1413" ulx="149" uly="1370">zweiten Korintherbriefes durch Angabe der Capitelzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1413" type="textblock" ulx="1281" uly="1371">
        <line lrx="2368" lry="1413" ulx="1281" uly="1371">bisher publicirten griechifchen und lateinifchen Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1454" type="textblock" ulx="148" uly="1411">
        <line lrx="1235" lry="1454" ulx="148" uly="1411">in der Ueberfchrift jeder Columne das Nachfchlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1454" type="textblock" ulx="1282" uly="1414">
        <line lrx="2368" lry="1454" ulx="1282" uly="1414">vorkommenden hebräifchen oder aramäifchen KEigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1496" type="textblock" ulx="149" uly="1458">
        <line lrx="625" lry="1496" ulx="149" uly="1458">erleichtert werden möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1493" type="textblock" ulx="1282" uly="1456">
        <line lrx="2367" lry="1493" ulx="1282" uly="1456">namen, 2) über die auf denfelben Infchriften vorkommen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1551" type="textblock" ulx="192" uly="1518">
        <line lrx="338" lry="1551" ulx="192" uly="1518">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1545" type="textblock" ulx="945" uly="1513">
        <line lrx="1193" lry="1545" ulx="945" uly="1513">E: SCHäTEr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1537" type="textblock" ulx="1282" uly="1496">
        <line lrx="2368" lry="1537" ulx="1282" uly="1496">den hebräifchen Beifchriften, 3) über das Alter einiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1578" type="textblock" ulx="1283" uly="1536">
        <line lrx="2368" lry="1578" ulx="1283" uly="1536">Grabfchriften in Prag und Worms, 4) über hebräifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1616" type="textblock" ulx="1282" uly="1577">
        <line lrx="2369" lry="1616" ulx="1282" uly="1577">Grabfchriften in Paläftina, Aden und der Krimm (der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1667" type="textblock" ulx="149" uly="1620">
        <line lrx="1234" lry="1667" ulx="149" uly="1620">Ascoli, G. I., Iscrizioni inedite o mal note, greche, latine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1658" type="textblock" ulx="1282" uly="1618">
        <line lrx="2368" lry="1658" ulx="1282" uly="1618">bemerkt zwar S. 32, dafs durch die venufinifchen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1701" type="textblock" ulx="1281" uly="1659">
        <line lrx="2369" lry="1701" ulx="1281" uly="1659">fchriften des 9. Jahrh. die Gründe gegen die Echtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1715" type="textblock" ulx="212" uly="1670">
        <line lrx="1235" lry="1715" ulx="212" uly="1670">ebraiche, di antichi sepolcri giudaici del Napolitano, edite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1745" type="textblock" ulx="1282" uly="1702">
        <line lrx="2368" lry="1745" ulx="1282" uly="1702">der Firkowitfch’fchen Infchriften, refp. Daten, abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1759" type="textblock" ulx="215" uly="1727">
        <line lrx="428" lry="1759" ulx="215" uly="1727">e illustrate.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1764" type="textblock" ulx="475" uly="1720">
        <line lrx="1234" lry="1764" ulx="475" uly="1720">Turin und Rom 1880, Loefcher. (120 5S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1823" type="textblock" ulx="212" uly="1776">
        <line lrx="818" lry="1823" ulx="212" uly="1776">gr. 8. und 8 photolithogr. Taf.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1789" type="textblock" ulx="1282" uly="1746">
        <line lrx="2368" lry="1789" ulx="1282" uly="1746">fchwächt werden, ift aber doch vorfichtig genug, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1833" type="textblock" ulx="1282" uly="1789">
        <line lrx="2369" lry="1833" ulx="1282" uly="1789">nicht für deren Echtheit auszufprechen), endlich 5) über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1876" type="textblock" ulx="226" uly="1836">
        <line lrx="1236" lry="1876" ulx="226" uly="1836">‘Die obige Publication _ des berühmten italienifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1872" type="textblock" ulx="1282" uly="1833">
        <line lrx="2370" lry="1872" ulx="1282" uly="1833">die hiftorifchen Zeugnifse in Betreff der Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1917" type="textblock" ulx="149" uly="1873">
        <line lrx="1236" lry="1917" ulx="149" uly="1873">Linguiften Ascoli ift ein Separatabdruck aus den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1910" type="textblock" ulx="1276" uly="1871">
        <line lrx="2239" lry="1910" ulx="1276" uly="1871">Juden in Unteritalien vom 4. bis 10. Jahrhundert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1955" type="textblock" ulx="148" uly="1911">
        <line lrx="1234" lry="1955" ulx="148" uly="1911">handlungen des vierten internationalen Orientaliftencon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1951" type="textblock" ulx="1364" uly="1910">
        <line lrx="2368" lry="1951" ulx="1364" uly="1910">Ein dritter Abfchnitt (S. 39—50) handelt über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1992" type="textblock" ulx="173" uly="1951">
        <line lrx="1235" lry="1992" ulx="173" uly="1951">reffes zu Florenz im J. 1878. — In einer. ‚allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1994" type="textblock" ulx="1280" uly="1950">
        <line lrx="2364" lry="1994" ulx="1280" uly="1950">Katakombe von Venofa, und in einem vierten (S. 51—87)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2037" type="textblock" ulx="183" uly="1992">
        <line lrx="1234" lry="2037" ulx="183" uly="1992">eberficht‘ (S. 7—109) hebt der Verf. zunächft hervor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2033" type="textblock" ulx="1279" uly="1991">
        <line lrx="2366" lry="2033" ulx="1279" uly="1991">werden nun 41 jüdifche Infchriften mitgetheilt, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2077" type="textblock" ulx="150" uly="2035">
        <line lrx="1235" lry="2077" ulx="150" uly="2035">dafs bisher nur zwei, durch einen weiten Zeitraum von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2069" type="textblock" ulx="1281" uly="2032">
        <line lrx="2367" lry="2069" ulx="1281" uly="2032">zunächft 21 Infchriften aus der Katakombe von Venofa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2123" type="textblock" ulx="151" uly="2075">
        <line lrx="1234" lry="2123" ulx="151" uly="2075">einander getrennte Claffen europäifch-jüdifcher Infchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2118" type="textblock" ulx="1283" uly="2074">
        <line lrx="2368" lry="2118" ulx="1283" uly="2074">nach den Abfchriften von De Angelis und Smith und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2163" type="textblock" ulx="150" uly="2119">
        <line lrx="1234" lry="2163" ulx="150" uly="2119">ten bekannt waren: I) die griechifchen und lateinifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2150" type="textblock" ulx="1280" uly="2117">
        <line lrx="1521" lry="2150" ulx="1280" uly="2117">von D’Aloe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2158" type="textblock" ulx="1566" uly="2118">
        <line lrx="2368" lry="2158" ulx="1566" uly="2118">Sehr zu bedauern ift, dafs der Verf. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2205" type="textblock" ulx="151" uly="2161">
        <line lrx="1234" lry="2205" ulx="151" uly="2161">nur hie und da mit Beifchrift einzelner hebräifcher Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2203" type="textblock" ulx="1283" uly="2160">
        <line lrx="2366" lry="2203" ulx="1283" uly="2160">die fämmtlichen 47 Infchriften, welche diefe geben, mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2249" type="textblock" ulx="150" uly="2204">
        <line lrx="1235" lry="2249" ulx="150" uly="2204">verfehenen, namentlich aus den jüdifchen Katakomben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2247" type="textblock" ulx="1280" uly="2203">
        <line lrx="2367" lry="2247" ulx="1280" uly="2203">getheilt hat. Er hat nämlich nur diejenigen aufgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2290" type="textblock" ulx="151" uly="2246">
        <line lrx="1235" lry="2290" ulx="151" uly="2246">in Rom, ungefähr bis in’s 4. Jahrh. nach Chr. gehend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2288" type="textblock" ulx="1282" uly="2246">
        <line lrx="2366" lry="2288" ulx="1282" uly="2246">men, welche eine hebräifche Beifchrift haben (f. S. 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2333" type="textblock" ulx="150" uly="2288">
        <line lrx="1235" lry="2333" ulx="150" uly="2288">und 2) die mittelalterlichen hebräifchen, erft im 11. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2322" type="textblock" ulx="1281" uly="2286">
        <line lrx="2368" lry="2322" ulx="1281" uly="2286">Etwa die Hälfte der Katakomben-Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2375" type="textblock" ulx="151" uly="2333">
        <line lrx="590" lry="2375" ulx="151" uly="2333">nach Chr. beginnend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2363" type="textblock" ulx="643" uly="2329">
        <line lrx="1236" lry="2363" ulx="643" uly="2329">Zwifchen beiden klaffte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2362" type="textblock" ulx="1281" uly="2330">
        <line lrx="2368" lry="2362" ulx="1281" uly="2330">von Venofa harrt alfo noch der Veröffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2416" type="textblock" ulx="151" uly="2371">
        <line lrx="1235" lry="2416" ulx="151" uly="2371">Lücke von etwa fieben Jahrhunderten (S. 10). Nur we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2413" type="textblock" ulx="1282" uly="2370">
        <line lrx="2369" lry="2413" ulx="1282" uly="2370">chung. — Auf die venufinifchen Infchriften folgen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2465" type="textblock" ulx="151" uly="2411">
        <line lrx="1236" lry="2465" ulx="151" uly="2411">nige vereinzelte Infchriften waren bekannt, um die Lücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2453" type="textblock" ulx="1282" uly="2412">
        <line lrx="2366" lry="2453" ulx="1282" uly="2412">nächft (Nr. 22—24) drei bisher unedirte hebräifche Grab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2500" type="textblock" ulx="151" uly="2455">
        <line lrx="1237" lry="2500" ulx="151" uly="2455">auszufüllen: Mommfen, Zxscr. Regni Neap. n. 3492, Hüb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2494" type="textblock" ulx="1282" uly="2454">
        <line lrx="2368" lry="2494" ulx="1282" uly="2454">fchriften aus Brindifii, von welchen befonders die dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2546" type="textblock" ulx="151" uly="2497">
        <line lrx="1235" lry="2546" ulx="151" uly="2497">ner, Znscr. Hisp. christ. n. 186. 187. 34 (Ascoli S. ı2 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2540" type="textblock" ulx="1282" uly="2497">
        <line lrx="2368" lry="2540" ulx="1282" uly="2497">(Nr. 24) deshalb von grofsem Intereffe ift, weil fie ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2579" type="textblock" ulx="150" uly="2540">
        <line lrx="1228" lry="2579" ulx="150" uly="2540">Diefe Lücke exiftirte nun freilich für die, welche fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2580" type="textblock" ulx="1281" uly="2540">
        <line lrx="2369" lry="2580" ulx="1281" uly="2540">wie die gleich zu erwähnenden Infchriften von Venofa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2629" type="textblock" ulx="151" uly="2581">
        <line lrx="1236" lry="2629" ulx="151" uly="2581">mit jüdifcher Epigraphik befchäftigten, nur deshalb, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2625" type="textblock" ulx="1281" uly="2581">
        <line lrx="2369" lry="2625" ulx="1281" uly="2581">und Lavello datirt ift, und zwar vom J. 764 nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2655" type="textblock" ulx="1282" uly="2623">
        <line lrx="1454" lry="2655" ulx="1282" uly="2623">Zerftörun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2668" type="textblock" ulx="151" uly="2623">
        <line lrx="1235" lry="2668" ulx="151" uly="2623">ihnen die Publicationen, durch welche fie bereits ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2667" type="textblock" ulx="1514" uly="2623">
        <line lrx="2373" lry="2667" ulx="1514" uly="2623">des Tempels (= 832 n. Chr.). — Hierauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2706" type="textblock" ulx="150" uly="2669">
        <line lrx="755" lry="2706" ulx="150" uly="2669">füllt war, nicht bekannt waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2703" type="textblock" ulx="800" uly="2664">
        <line lrx="1234" lry="2703" ulx="800" uly="2664">Schon vor hundert Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2706" type="textblock" ulx="1281" uly="2664">
        <line lrx="2368" lry="2706" ulx="1281" uly="2664">folgen (Nr. 25—33) die neun fchon von Tata heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2744" type="textblock" ulx="150" uly="2705">
        <line lrx="1237" lry="2744" ulx="150" uly="2705">ren hatte ein Abate Tata in einer Lettera sul Monte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2745" type="textblock" ulx="1281" uly="2705">
        <line lrx="2367" lry="2745" ulx="1281" uly="2705">gegebenen datirten hebräifchen Grabfchriften aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2795" type="textblock" ulx="160" uly="2747">
        <line lrx="1236" lry="2795" ulx="160" uly="2747">Volture a Sua Eccellenza il Signor Guglielmo Hamilton etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2788" type="textblock" ulx="1281" uly="2746">
        <line lrx="2366" lry="2788" ulx="1281" uly="2746">9. Jahrhundert, fieben aus Venofa und zwei aus Lavello.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2837" type="textblock" ulx="152" uly="2788">
        <line lrx="1236" lry="2837" ulx="152" uly="2788">(Napoli 1778) neun, fämmtlich datirte, hebräifche Grab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2830" type="textblock" ulx="1281" uly="2788">
        <line lrx="2369" lry="2830" ulx="1281" uly="2788">— Daran {fchliefsen fich endlich (Nr. 34—41) noch einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2880" type="textblock" ulx="153" uly="2833">
        <line lrx="1236" lry="2880" ulx="153" uly="2833">fchriften aus dem 9. Jahrhundert mitgetheilt, fieben aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2872" type="textblock" ulx="1283" uly="2828">
        <line lrx="2369" lry="2872" ulx="1283" uly="2828">vom Verf. gefammelte hebräifche Infchriften aus Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2921" type="textblock" ulx="152" uly="2874">
        <line lrx="1237" lry="2921" ulx="152" uly="2874">Venofa (dem alten Venufia in Apulien, der Heimath des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2916" type="textblock" ulx="1282" uly="2871">
        <line lrx="2371" lry="2916" ulx="1282" uly="2871">italien, theils fchon edirte, theils noch unedirte. — Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2961" type="textblock" ulx="153" uly="2917">
        <line lrx="1237" lry="2961" ulx="153" uly="2917">Horaz) und zwei aus Lavello (2 St. nördlich von Ve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2952" type="textblock" ulx="1283" uly="2913">
        <line lrx="2370" lry="2952" ulx="1283" uly="2913">die von Tata edirten Grabfchriften war der Verf. faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3002" type="textblock" ulx="1282" uly="2955">
        <line lrx="2367" lry="3002" ulx="1282" uly="2955">nur auf deffen Copien angewiefen. Nur für zwei derfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3004" type="textblock" ulx="153" uly="2959">
        <line lrx="1237" lry="3004" ulx="153" uly="2959">nofa), f. Ascoli S. 14. Sie waren aber den mit jüdifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3039" type="textblock" ulx="1282" uly="2996">
        <line lrx="2369" lry="3039" ulx="1282" uly="2996">ben (Nr. 25 u. 26) ftanden ihm neuere Copien zu Gebote.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3049" type="textblock" ulx="153" uly="3001">
        <line lrx="1237" lry="3049" ulx="153" uly="3001">Epigraphik fich befchäftigenden Gelehrten‘ ebenfo ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3091" type="textblock" ulx="154" uly="3043">
        <line lrx="1239" lry="3091" ulx="154" uly="3043">gangen, wie noch in neuerer Zeit die Entdeckung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3082" type="textblock" ulx="1282" uly="3039">
        <line lrx="2369" lry="3082" ulx="1282" uly="3039">Von fieben anderen Infchriften (Nr. 22—24 u. 38 —41)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3133" type="textblock" ulx="150" uly="3079">
        <line lrx="1238" lry="3133" ulx="150" uly="3079">jJüdifchen Katakombe in Venofa mit zahlreichen grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3122" type="textblock" ulx="1283" uly="3080">
        <line lrx="1775" lry="3122" ulx="1283" uly="3080">lagen ihm Abdrücke vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3171" type="textblock" ulx="155" uly="3125">
        <line lrx="1239" lry="3171" ulx="155" uly="3125">chifchen, lateinifchen und hebräifchen Infchriften. Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3168" type="textblock" ulx="1366" uly="3121">
        <line lrx="2370" lry="3168" ulx="1366" uly="3121">Ein fünfter und letzter Ab(fchnitt (S. 88—117) bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3208" type="textblock" ulx="155" uly="3167">
        <line lrx="1237" lry="3208" ulx="155" uly="3167">diefe Katakombe und ihre Infchriften find bereits im J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3206" type="textblock" ulx="1283" uly="3165">
        <line lrx="2376" lry="3206" ulx="1283" uly="3165">endlich. fehr werthvolle Erörterungen: ı) über die auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3260" type="textblock" ulx="158" uly="3210">
        <line lrx="1238" lry="3260" ulx="158" uly="3210">1853, gleich nach ihrer Entdeckung, zwei Denkfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3253" type="textblock" ulx="1283" uly="3207">
        <line lrx="2371" lry="3253" ulx="1283" uly="3207">den Infchriften angewandten Aeren, 2) über die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3301" type="textblock" ulx="156" uly="3252">
        <line lrx="1237" lry="3301" ulx="156" uly="3252">gefchrieben worden: eine von De Angelis und Smith,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3295" type="textblock" ulx="1284" uly="3249">
        <line lrx="2322" lry="3295" ulx="1284" uly="3249">derfelben, 3) über die Compofition der Grabfchriften.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="256" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00256">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00256.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="289" lry="163" type="textblock" ulx="222" uly="122">
        <line lrx="289" lry="163" ulx="222" uly="122">487</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="160" type="textblock" ulx="892" uly="118">
        <line lrx="1472" lry="160" ulx="892" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="151" type="textblock" ulx="1522" uly="117">
        <line lrx="1786" lry="151" ulx="1522" uly="117">1880. Nr. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="157" type="textblock" ulx="2385" uly="120">
        <line lrx="2446" lry="157" ulx="2385" uly="120">488</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="288" type="textblock" ulx="305" uly="245">
        <line lrx="1310" lry="288" ulx="305" uly="245">Die beigegebenen Tafeln enthalten: I) einen Plan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="287" type="textblock" ulx="1355" uly="244">
        <line lrx="2442" lry="287" ulx="1355" uly="244">RN.2555: 77%. Claudius Philippus dia vin et gerusiarches),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="329" type="textblock" ulx="222" uly="285">
        <line lrx="1310" lry="329" ulx="222" uly="285">der Katakombe von Venofa, II) lithographirte Facfimile’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="325" type="textblock" ulx="1355" uly="285">
        <line lrx="2441" lry="325" ulx="1355" uly="285">was Ascoli auch dadurch anerkennt, dafs er die Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="362" type="textblock" ulx="223" uly="326">
        <line lrx="1310" lry="362" ulx="223" uly="326">der hebräifchen Infchriften aus der Katakombe von Ve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="369" type="textblock" ulx="1356" uly="326">
        <line lrx="1972" lry="369" ulx="1356" uly="326">tigkeit ihrer Lefung bezweifelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="370" type="textblock" ulx="2022" uly="327">
        <line lrx="2446" lry="370" ulx="2022" uly="327">Hauptfächlich {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="403" type="textblock" ulx="222" uly="373">
        <line lrx="313" lry="403" ulx="222" uly="373">nofa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="409" type="textblock" ulx="358" uly="368">
        <line lrx="1310" lry="409" ulx="358" uly="368">Dabei ift freilich fehr zu bedauern, dafs dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="410" type="textblock" ulx="1357" uly="367">
        <line lrx="2447" lry="410" ulx="1357" uly="367">mir aber dagegen zu fprechen, dafs es dann nicht dı&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="454" type="textblock" ulx="221" uly="409">
        <line lrx="1311" lry="454" ulx="221" uly="409">keine neueren genauen Nachbildungen zu Gebote ftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="453" type="textblock" ulx="1356" uly="406">
        <line lrx="2447" lry="453" ulx="1356" uly="406">Blov, fondern &amp;ic Cwnv heifsen müfste. Biog und Cwr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="496" type="textblock" ulx="222" uly="451">
        <line lrx="1311" lry="496" ulx="222" uly="451">den. Er ftellt nur die Copien von De Angelis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="493" type="textblock" ulx="1356" uly="450">
        <line lrx="2162" lry="493" ulx="1356" uly="450">find doch zwei fehr verfchiedene Begriffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="494" type="textblock" ulx="2207" uly="454">
        <line lrx="2447" lry="494" ulx="2207" uly="454">In dem gan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="529" type="textblock" ulx="222" uly="495">
        <line lrx="1064" lry="529" ulx="222" uly="495">Smith und von D’Aloe neben einander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="525" type="textblock" ulx="1109" uly="493">
        <line lrx="1311" lry="525" ulx="1109" uly="493">Und diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="535" type="textblock" ulx="1357" uly="492">
        <line lrx="2447" lry="535" ulx="1357" uly="492">zen Gebiete der jüdifch-chriftlichen Gräcität ift mir nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="571" type="textblock" ulx="222" uly="536">
        <line lrx="1312" lry="571" ulx="222" uly="536">weichen zum Theil fehr ftark von einander ab. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="578" type="textblock" ulx="1357" uly="533">
        <line lrx="2446" lry="578" ulx="1357" uly="533">eine einzige Stelle bekannt, in welcher @iog vom ewigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="621" type="textblock" ulx="221" uly="578">
        <line lrx="1313" lry="621" ulx="221" uly="578">letzten 6 Tafeln enthalten photolithographifche Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="620" type="textblock" ulx="1357" uly="576">
        <line lrx="2447" lry="620" ulx="1357" uly="576">Leben gebraucht wäre. Unzähligemal aber wird es durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="665" type="textblock" ulx="221" uly="620">
        <line lrx="1312" lry="665" ulx="221" uly="620">bildungen der 7 Infchriften, von welchen dem Verf. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="662" type="textblock" ulx="1357" uly="618">
        <line lrx="2447" lry="662" ulx="1357" uly="618">on bezeichnet (f. Wahl’s Clavis librorum Vet. Test:</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="706" type="textblock" ulx="221" uly="665">
        <line lrx="541" lry="706" ulx="221" uly="665">drücke vorlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="695" type="textblock" ulx="586" uly="661">
        <line lrx="1311" lry="695" ulx="586" uly="661">Davon dürfte befonders die fchon er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="704" type="textblock" ulx="1356" uly="660">
        <line lrx="2447" lry="704" ulx="1356" uly="660">apocryphorum, und Grimm’s Lexicon in bros Nov. Test,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="745" type="textblock" ulx="221" uly="703">
        <line lrx="1312" lry="745" ulx="221" uly="703">wähnte datirte Infchrift aus Brindifi (Tafel V) wegen ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="746" type="textblock" ulx="1356" uly="702">
        <line lrx="1734" lry="746" ulx="1356" uly="702">s. v. Biog und Cwr).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="744" type="textblock" ulx="1779" uly="701">
        <line lrx="2448" lry="744" ulx="1779" uly="701">Und gerade in der Danielftelle, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="780" type="textblock" ulx="221" uly="745">
        <line lrx="842" lry="780" ulx="221" uly="745">hohen Alters von Intereffe fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="781" type="textblock" ulx="1357" uly="743">
        <line lrx="2446" lry="781" ulx="1357" uly="743">welcher Ascoli den Gebrauch der Formel ableitet (Dan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="825" type="textblock" ulx="305" uly="785">
        <line lrx="1312" lry="825" ulx="305" uly="785">Aus dem reichen Material, welches diefe Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="825" type="textblock" ulx="1362" uly="784">
        <line lrx="2448" lry="825" ulx="1362" uly="784">12, 2), heifst es fowohl im echten Septuaginta-Text des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="868" type="textblock" ulx="221" uly="827">
        <line lrx="1312" lry="868" ulx="221" uly="827">darbieten, und welches nach verfchiedenen Seiten hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="868" type="textblock" ulx="1358" uly="826">
        <line lrx="2447" lry="868" ulx="1358" uly="826">codex Chisianus, als in der in die LXX übergegangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="913" type="textblock" ulx="221" uly="870">
        <line lrx="1313" lry="913" ulx="221" uly="870">neues Licht verbreitet, feien nur ein paar Einzelheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="946" type="textblock" ulx="669" uly="911">
        <line lrx="1310" lry="946" ulx="669" uly="911">Auf den Katakomben-Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="910" type="textblock" ulx="1358" uly="866">
        <line lrx="2448" lry="910" ulx="1358" uly="866">Verfion des Theodotion: &amp;L5g Cwunv aiwvL07, Auch wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="944" type="textblock" ulx="1359" uly="909">
        <line lrx="2450" lry="944" ulx="1359" uly="909">felbfit in dem barbarifchen Griechifch diefer Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="955" type="textblock" ulx="221" uly="913">
        <line lrx="624" lry="955" ulx="221" uly="913">noch hervorgehoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="996" type="textblock" ulx="219" uly="955">
        <line lrx="1313" lry="996" ulx="219" uly="955">von Venofa werden auch öfters jüdifche Beamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="998" type="textblock" ulx="1360" uly="951">
        <line lrx="2448" lry="998" ulx="1360" uly="951">das dıd ftatt &amp;ig oder &amp;v fich kaum rechtfertigen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1030" type="textblock" ulx="221" uly="999">
        <line lrx="379" lry="1030" ulx="221" uly="999">erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1034" type="textblock" ulx="423" uly="995">
        <line lrx="1314" lry="1034" ulx="423" uly="995">Es wird hierdurch das Material, welches ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1037" type="textblock" ulx="1362" uly="995">
        <line lrx="2450" lry="1037" ulx="1362" uly="995">Ich halte es daher nicht für möglich, der Formel die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1080" type="textblock" ulx="220" uly="1037">
        <line lrx="1313" lry="1080" ulx="220" uly="1037">in meiner ‚Gemeindeverfaffung der Juden in Rom‘ (Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1079" type="textblock" ulx="1361" uly="1037">
        <line lrx="2064" lry="1079" ulx="1361" uly="1037">Ascoli verfuchte Deutung zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1123" type="textblock" ulx="223" uly="1078">
        <line lrx="1314" lry="1123" ulx="223" uly="1078">zig 1879) hauptfächlich aus den römifchen Katakomben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1128" type="textblock" ulx="1404" uly="1095">
        <line lrx="1553" lry="1128" ulx="1404" uly="1095">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1127" type="textblock" ulx="2162" uly="1095">
        <line lrx="2406" lry="1127" ulx="2162" uly="1095">. SCHTET,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1163" type="textblock" ulx="221" uly="1120">
        <line lrx="1316" lry="1163" ulx="221" uly="1120">Infchriften zufammengeftellt habe, in fehr erwünfchter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1156" type="textblock" ulx="1337" uly="1147">
        <line lrx="1339" lry="1156" ulx="1337" uly="1147">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1201" type="textblock" ulx="546" uly="1164">
        <line lrx="1313" lry="1201" ulx="546" uly="1164">So kommt vor ein Davoriwwoc y 8Q 0v-</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1207" type="textblock" ulx="220" uly="1165">
        <line lrx="502" lry="1207" ulx="220" uly="1165">Weife ergänzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1229" type="textblock" ulx="1338" uly="1178">
        <line lrx="2450" lry="1229" ulx="1338" uly="1178">/ Reichling, Gymn.-Lehr. Dr. D., Johannes Murmellius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1248" type="textblock" ulx="219" uly="1205">
        <line lrx="1314" lry="1248" ulx="219" uly="1205">0L409%0V «OyLATOOG (Ascoli Nr. 10), Faustinus Pal(er) . ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1272" type="textblock" ulx="1423" uly="1238">
        <line lrx="1998" lry="1272" ulx="1423" uly="1238">Sein Leben und feine Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1270" type="textblock" ulx="2043" uly="1237">
        <line lrx="2451" lry="1270" ulx="2043" uly="1237">Nebft einem ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1291" type="textblock" ulx="210" uly="1248">
        <line lrx="987" lry="1291" ulx="210" uly="1248">Jilius Viti gerusiarcontis (Nr. 15),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1287" type="textblock" ulx="1031" uly="1245">
        <line lrx="1316" lry="1287" ulx="1031" uly="1245">„Aonkovv« «9-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1334" type="textblock" ulx="219" uly="1290">
        <line lrx="1318" lry="1334" ulx="219" uly="1290">xo6nVvayovyov (Nr. 4), Loonp «oXNTVVAYAOYAWS VLOG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="1332" type="textblock" ulx="1428" uly="1288">
        <line lrx="2179" lry="1332" ulx="1428" uly="1288">lichen bibliographifchen Verzeichnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1319" type="textblock" ulx="2228" uly="1286">
        <line lrx="2452" lry="1319" ulx="2228" uly="1286">fämmtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1375" type="textblock" ulx="219" uly="1328">
        <line lrx="1316" lry="1375" ulx="219" uly="1328">Iwonp «o%n0vVvayoyov (Nr. 12), Kalkıorov vLTLOU-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1371" type="textblock" ulx="1338" uly="1329">
        <line lrx="1340" lry="1371" ulx="1338" uly="1329">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1372" type="textblock" ulx="1427" uly="1338">
        <line lrx="2304" lry="1372" ulx="1427" uly="1338">Schriften und :einer Auswahl von Gedichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1381" type="textblock" ulx="2350" uly="1339">
        <line lrx="2449" lry="1381" ulx="2350" uly="1339">Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1414" type="textblock" ulx="222" uly="1372">
        <line lrx="1086" lry="1414" ulx="222" uly="1372">XoX%000LVAywyov (Ascoli S. 49, Anm. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1412" type="textblock" ulx="1132" uly="1371">
        <line lrx="1316" lry="1412" ulx="1132" uly="1371">Statt Za-</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1457" type="textblock" ulx="221" uly="1416">
        <line lrx="501" lry="1457" ulx="221" uly="1416">fer Synagogae</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1446" type="textblock" ulx="546" uly="1415">
        <line lrx="652" lry="1446" ulx="546" uly="1415">findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1454" type="textblock" ulx="702" uly="1413">
        <line lrx="1317" lry="1454" ulx="702" uly="1413">fich hier pater (chlechthin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1431" type="textblock" ulx="1427" uly="1389">
        <line lrx="2239" lry="1431" ulx="1427" uly="1389">mit Unterftützung der Görres: Gefellfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1430" type="textblock" ulx="2289" uly="1390">
        <line lrx="2452" lry="1430" ulx="2289" uly="1390">Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1499" type="textblock" ulx="222" uly="1455">
        <line lrx="1318" lry="1499" ulx="222" uly="1455">(Ascoli S. 50, Anm: 1ı), und ftatt mater synagogae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1481" type="textblock" ulx="1424" uly="1440">
        <line lrx="1770" lry="1481" ulx="1424" uly="1440">i/Br. 1880, Herder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1482" type="textblock" ulx="1816" uly="1440">
        <line lrx="2197" lry="1482" ulx="1816" uly="1440">(XIX, 184 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1481" type="textblock" ulx="2241" uly="1441">
        <line lrx="2403" lry="1481" ulx="2241" uly="1441">M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1527" type="textblock" ulx="1241" uly="1496">
        <line lrx="1317" lry="1527" ulx="1241" uly="1496">Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1539" type="textblock" ulx="222" uly="1497">
        <line lrx="1182" lry="1539" ulx="222" uly="1497">die neulateinifche Bildung pateressa (Nr. 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1573" type="textblock" ulx="1362" uly="1539">
        <line lrx="2453" lry="1573" ulx="1362" uly="1539">differtation Leben und Schriften des bekannten Huma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1541" type="textblock" ulx="1446" uly="1499">
        <line lrx="2451" lry="1541" ulx="1446" uly="1499">Schon vor 10 Jahren hat der Verf. in feiner Doctor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1581" type="textblock" ulx="222" uly="1538">
        <line lrx="1315" lry="1581" ulx="222" uly="1538">dies letztere auf ein relativ fpätes Zeitalter fchliefsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1623" type="textblock" ulx="223" uly="1576">
        <line lrx="1314" lry="1623" ulx="223" uly="1576">läfst, fo ift auch wohl das gänzliche Fehlen der Xoyovrec</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1622" type="textblock" ulx="1362" uly="1583">
        <line lrx="2452" lry="1622" ulx="1362" uly="1583">niften Murmellius behandelt und dafür von den evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1665" type="textblock" ulx="222" uly="1623">
        <line lrx="1315" lry="1665" ulx="222" uly="1623">ein Beweis dafür, dafs diefe Infchriften dem Zeitalter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1658" type="textblock" ulx="1361" uly="1623">
        <line lrx="2452" lry="1658" ulx="1361" uly="1623">lifchen Forfchern auf dem Gebiete des niederrheinifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1700" type="textblock" ulx="223" uly="1665">
        <line lrx="1314" lry="1700" ulx="223" uly="1665">Hellenismus bereits ferner ftehen als die römifchen. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1708" type="textblock" ulx="1360" uly="1666">
        <line lrx="2452" lry="1708" ulx="1360" uly="1666">Humanismus Krafft und Crecelius (in ihren ‚Beiträgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1741" type="textblock" ulx="225" uly="1706">
        <line lrx="1315" lry="1741" ulx="225" uly="1706">dererfeits findet fich hier der auf den römifchen In(fchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1741" type="textblock" ulx="1360" uly="1709">
        <line lrx="2452" lry="1741" ulx="1360" uly="1709">zur Gefchichte des Humanismus am Niederrhein und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1789" type="textblock" ulx="224" uly="1748">
        <line lrx="1316" lry="1789" ulx="224" uly="1748">ten fehlende Titel zos0ßureg0g (Nr. 17: mundnb =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1789" type="textblock" ulx="1361" uly="1749">
        <line lrx="2453" lry="1789" ulx="1361" uly="1749">Weftfalen‘, Heft II, S. 29) das Lob geerntet, dafs er mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1831" type="textblock" ulx="225" uly="1784">
        <line lrx="1316" lry="1831" ulx="225" uly="1784">080ßvrEg0ov), noch häufiger das weibliche 0&amp;0ßvrEgu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1828" type="textblock" ulx="1337" uly="1744">
        <line lrx="1339" lry="1828" ulx="1337" uly="1744">i\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1828" type="textblock" ulx="1362" uly="1789">
        <line lrx="2452" lry="1828" ulx="1362" uly="1789">grofsem Fleifse das Material gefammelt und die bis da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1862" type="textblock" ulx="697" uly="1825">
        <line lrx="1314" lry="1862" ulx="697" uly="1825">Aus dem Vorkommen des weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1871" type="textblock" ulx="1361" uly="1828">
        <line lrx="2452" lry="1871" ulx="1361" uly="1828">hin vollftändigfte Ueberficht über die zahlreichen Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1908" type="textblock" ulx="224" uly="1870">
        <line lrx="1314" lry="1908" ulx="224" uly="1870">lichen Titels fchliefst Ascoli wohl mit Recht, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1873" type="textblock" ulx="226" uly="1832">
        <line lrx="652" lry="1873" ulx="226" uly="1832">(Ascoli S. 49, Anm. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1914" type="textblock" ulx="1361" uly="1872">
        <line lrx="2451" lry="1914" ulx="1361" uly="1872">ten des Murmellius geliefert habe. Jene Gelehrten hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1958" type="textblock" ulx="224" uly="1912">
        <line lrx="2451" lry="1958" ulx="224" uly="1912">überhaupt keine Amtsbezeichnung, fondern ein Ehren- ten felbft für die Aufhellung der Lebensgefchichte diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="1991" type="textblock" ulx="223" uly="1959">
        <line lrx="395" lry="1991" ulx="223" uly="1959">titel war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1997" type="textblock" ulx="1361" uly="1957">
        <line lrx="2453" lry="1997" ulx="1361" uly="1957">Humaniften nicht Unerhebliches geleiftet, indem fie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2042" type="textblock" ulx="309" uly="1982">
        <line lrx="1338" lry="2042" ulx="309" uly="1982">Die Orthographie der Infchriften ift womöglich noch |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2041" type="textblock" ulx="1361" uly="1999">
        <line lrx="2451" lry="2041" ulx="1361" uly="1999">nur die Aufzeichnungen veröffentlichten, welche einft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2075" type="textblock" ulx="225" uly="2042">
        <line lrx="900" lry="2075" ulx="225" uly="2042">barbarifcher als die der römifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2073" type="textblock" ulx="945" uly="2038">
        <line lrx="1314" lry="2073" ulx="945" uly="2038">Ein befonderes Cu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2066" type="textblock" ulx="1336" uly="2057">
        <line lrx="1337" lry="2066" ulx="1336" uly="2057">'a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2084" type="textblock" ulx="1384" uly="2041">
        <line lrx="2451" lry="2084" ulx="1384" uly="2041">elehrte Benedictinerprior zu Klofter Laach, Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2124" type="textblock" ulx="225" uly="2081">
        <line lrx="2450" lry="2124" ulx="225" uly="2081">riofum ift, dafs hier auch eine griechifche Infchrift in | Butzbach, in feinem Auctarium de Scriptoribus Ecclesiasti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2164" type="textblock" ulx="227" uly="2125">
        <line lrx="972" lry="2164" ulx="227" uly="2125">hebräifcher Schrift fich findet, Nr. 17:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2143" type="textblock" ulx="1336" uly="2082">
        <line lrx="1338" lry="2143" ulx="1336" uly="2082">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2167" type="textblock" ulx="1361" uly="2123">
        <line lrx="2451" lry="2167" ulx="1361" uly="2123">cis wie über viele zeitgenöffifche Gelehrte, fo auch über</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2206" type="textblock" ulx="654" uly="2175">
        <line lrx="909" lry="2206" ulx="654" uly="2175">1397317065 01B0</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2239" type="textblock" ulx="748" uly="2215">
        <line lrx="909" lry="2239" ulx="748" uly="2215">450305</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2208" type="textblock" ulx="1359" uly="2165">
        <line lrx="2455" lry="2208" ulx="1359" uly="2165">Murmellius niedergefchrieben hatte, fondern auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2249" type="textblock" ulx="1361" uly="2207">
        <line lrx="2449" lry="2249" ulx="1361" uly="2207">eine bis dahin ganz unbekannt gebliebene Schrift des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2287" type="textblock" ulx="633" uly="2257">
        <line lrx="909" lry="2287" ulx="633" uly="2257">NDINTTINK 11ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2291" type="textblock" ulx="1361" uly="2249">
        <line lrx="2451" lry="2291" ulx="1361" uly="2249">felben, feine Kpzstolae morales, aufmerkfam gemacht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2335" type="textblock" ulx="227" uly="2287">
        <line lrx="937" lry="2335" ulx="227" uly="2287">d. h. zagpos Senovvdlvov QEOBUTEQOU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2322" type="textblock" ulx="960" uly="2314">
        <line lrx="1064" lry="2322" ulx="960" uly="2314">AEWENT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2330" type="textblock" ulx="1087" uly="2284">
        <line lrx="1316" lry="2330" ulx="1087" uly="2284">&amp;0V 6ydor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2327" type="textblock" ulx="1361" uly="2290">
        <line lrx="2451" lry="2327" ulx="1361" uly="2290">die darin enthaltenen Freundesbriefe, die für feine Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2377" type="textblock" ulx="227" uly="2337">
        <line lrx="362" lry="2377" ulx="227" uly="2337">(X0)VTC,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2376" type="textblock" ulx="1360" uly="2332">
        <line lrx="2084" lry="2376" ulx="1360" uly="2332">bensgefchichte von grofser Bedeutun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2370" type="textblock" ulx="2135" uly="2333">
        <line lrx="2450" lry="2370" ulx="2135" uly="2333">find, wieder ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2410" type="textblock" ulx="310" uly="2372">
        <line lrx="1315" lry="2410" ulx="310" uly="2372">Auf den ‚datirten Infchriften find zweierlei Aeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2409" type="textblock" ulx="1385" uly="2388">
        <line lrx="1402" lry="2409" ulx="1385" uly="2388">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2418" type="textblock" ulx="1405" uly="2373">
        <line lrx="2060" lry="2418" ulx="1405" uly="2373">druckt hatten (Heft I S. 6o. 61,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2403" type="textblock" ulx="2086" uly="2342">
        <line lrx="2114" lry="2403" ulx="2086" uly="2342">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2415" type="textblock" ulx="2144" uly="2373">
        <line lrx="2452" lry="2415" ulx="2144" uly="2373">S. 29—67, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2462" type="textblock" ulx="226" uly="2415">
        <line lrx="1315" lry="2462" ulx="226" uly="2415">angewandt: auf denjenigen aus dem 9. Jahrh. n. Chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2451" type="textblock" ulx="1360" uly="2389">
        <line lrx="1393" lry="2451" ulx="1360" uly="2389">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2457" type="textblock" ulx="1395" uly="2415">
        <line lrx="2249" lry="2457" ulx="1395" uly="2415">rafft, Briefe und Documente S. 127—132).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2448" type="textblock" ulx="2300" uly="2415">
        <line lrx="2450" lry="2448" ulx="2300" uly="2415">Seitdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2504" type="textblock" ulx="226" uly="2458">
        <line lrx="1339" lry="2504" ulx="226" uly="2458">durchgängig die Aera feit Zerftörung des Tempels, mit /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2502" type="textblock" ulx="1361" uly="2455">
        <line lrx="2450" lry="2502" ulx="1361" uly="2455">hat Reichling feine Studien in derfelben Richtung unab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2543" type="textblock" ulx="255" uly="2501">
        <line lrx="1339" lry="2543" ulx="255" uly="2501">ormeln wie mıam 35n oder wipnm nıa arnmwa und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2544" type="textblock" ulx="1361" uly="2499">
        <line lrx="2451" lry="2544" ulx="1361" uly="2499">läffig fortgefetzt, auf allen hervorragenderen deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2575" type="textblock" ulx="228" uly="2545">
        <line lrx="415" lry="2575" ulx="228" uly="2545">ähnlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2585" type="textblock" ulx="459" uly="2542">
        <line lrx="1315" lry="2585" ulx="459" uly="2542">Auf zweien derfelben (Nr. 25 u. 31) ift da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2576" type="textblock" ulx="1361" uly="2539">
        <line lrx="2450" lry="2576" ulx="1361" uly="2539">und mehreren ausländifchen Bibliotheken nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2627" type="textblock" ulx="228" uly="2584">
        <line lrx="1314" lry="2627" ulx="228" uly="2584">neben noch die Aera feit Erfchaffung der Welt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2629" type="textblock" ulx="1338" uly="2593">
        <line lrx="1339" lry="2629" ulx="1338" uly="2593">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2621" type="textblock" ulx="1361" uly="2580">
        <line lrx="2449" lry="2621" ulx="1361" uly="2580">Schriften des Murmellius nachgeforfcht und nun das Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2665" type="textblock" ulx="227" uly="2626">
        <line lrx="958" lry="2665" ulx="227" uly="2626">braucht, mit der Formel 5517 mxs5ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2668" type="textblock" ulx="1004" uly="2623">
        <line lrx="2449" lry="2668" ulx="1004" uly="2623">Die jüngeren In- fultat diefer durch ein Decennium weitergeführten Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2711" type="textblock" ulx="228" uly="2666">
        <line lrx="2450" lry="2711" ulx="228" uly="2666">fchriften (Nr. 37, 40, 41, aus dem 1ı2., 13., 15. Jahrh.) terfuchungen in vorliegender deutfchen Darftellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2753" type="textblock" ulx="227" uly="2706">
        <line lrx="2448" lry="2753" ulx="227" uly="2706">rechnen alle nach der Erfchaffung der Welt, und zwar Lebens und der Schriften desfelben zufammengefafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2788" type="textblock" ulx="225" uly="2754">
        <line lrx="676" lry="2788" ulx="225" uly="2754">mit der Formel mx</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2796" type="textblock" ulx="1338" uly="2750">
        <line lrx="2450" lry="2796" ulx="1338" uly="2750">_ Wie diefe angeftrengten Forfchungen volle Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2813" type="textblock" ulx="1338" uly="2810">
        <line lrx="1339" lry="2813" ulx="1338" uly="2810">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2838" type="textblock" ulx="311" uly="2794">
        <line lrx="1318" lry="2838" ulx="311" uly="2794">Auf den griechifchen Katakomben-Infchriften kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2840" type="textblock" ulx="1338" uly="2826">
        <line lrx="1339" lry="2840" ulx="1338" uly="2826">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2837" type="textblock" ulx="1361" uly="2791">
        <line lrx="2450" lry="2837" ulx="1361" uly="2791">verdienen, und insbefondere dem bibliographifchen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2879" type="textblock" ulx="227" uly="2833">
        <line lrx="2449" lry="2879" ulx="227" uly="2833">einmal auch die Formel 0i&amp; ßiov vor (Ascoli Nr. 2: hange S. 131—165 eine mufterhafte Gründlichkeit nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2924" type="textblock" ulx="226" uly="2875">
        <line lrx="2449" lry="2924" ulx="226" uly="2875">Ttapos Ava dıdk Biov oa«hwv). Diefelbe Formel findet fich gerühmt werden mufs, fo macht auch die gefchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2955" type="textblock" ulx="229" uly="2919">
        <line lrx="1316" lry="2955" ulx="229" uly="2919">mehrmals auch fchon auf den früher bekannten Infchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2952" type="textblock" ulx="1338" uly="2920">
        <line lrx="1547" lry="2952" ulx="1338" uly="2920">ı Darftellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2958" type="textblock" ulx="1551" uly="2917">
        <line lrx="2448" lry="2958" ulx="1551" uly="2917">g überall den wohlthuenden Eindruck, das Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3002" type="textblock" ulx="228" uly="2961">
        <line lrx="1317" lry="3002" ulx="228" uly="2961">ten; und ich habe diefelbe im Anfchlufs an Garrucci als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3002" type="textblock" ulx="1362" uly="2958">
        <line lrx="2451" lry="3002" ulx="1362" uly="2958">fultat einer_ebenfo ernften wie liebevollen Befchäftigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3048" type="textblock" ulx="228" uly="3002">
        <line lrx="1311" lry="3048" ulx="228" uly="3002">Bezeichnung eines lebenslänglichen Gemeinde-Amtes be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="3041" type="textblock" ulx="1363" uly="2999">
        <line lrx="1986" lry="3041" ulx="1363" uly="2999">mit dem Gegenftande zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3043" type="textblock" ulx="2036" uly="3002">
        <line lrx="2450" lry="3043" ulx="2036" uly="3002">Der Lebensgang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3089" type="textblock" ulx="229" uly="3045">
        <line lrx="1317" lry="3089" ulx="229" uly="3045">trachtet (f. m. Gemeindeverfaffung der Juden S. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3085" type="textblock" ulx="1363" uly="3041">
        <line lrx="2449" lry="3085" ulx="1363" uly="3041">noch in frühem Mannesalter feiner ruhmvollen pädago-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3126" type="textblock" ulx="1387" uly="3085">
        <line lrx="2448" lry="3126" ulx="1387" uly="3085">ifchen und {chriftftellerifchen Arbeit durch plötzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3131" type="textblock" ulx="228" uly="3087">
        <line lrx="1317" lry="3131" ulx="228" uly="3087">Ascoli will fie vielmehr als ein Votum nehmen, gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3174" type="textblock" ulx="229" uly="3129">
        <line lrx="1318" lry="3174" ulx="229" uly="3129">bedeutend mit dem auf einigen hebräifchen Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3169" type="textblock" ulx="1362" uly="3125">
        <line lrx="2447" lry="3169" ulx="1362" uly="3125">Tod Entriffenen, ift, dank den oft fehr mühfamen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3215" type="textblock" ulx="229" uly="3173">
        <line lrx="1318" lry="3215" ulx="229" uly="3173">vorkommenden ob15 mb = ‚zum ewigen Leben!‘ (Ascoli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3214" type="textblock" ulx="1363" uly="3167">
        <line lrx="2450" lry="3214" ulx="1363" uly="3167">forfchungen Reichling’s, nunmehr foweit erforfcht, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3259" type="textblock" ulx="228" uly="3214">
        <line lrx="1317" lry="3259" ulx="228" uly="3214">S.112. 111). Diefe Deutung iftjedenfalls auf ein er der früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3256" type="textblock" ulx="1363" uly="3211">
        <line lrx="2372" lry="3256" ulx="1363" uly="3211">es überhaupt noch möglich zu fein fcheint; fein Bildu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3298" type="textblock" ulx="228" uly="3254">
        <line lrx="2360" lry="3298" ulx="228" uly="3254">bekannten Infchriften undurchführbar (Mommfen, Zxscr. gang in der berühmten Schule zu Deventer unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3287" type="textblock" ulx="2376" uly="3224">
        <line lrx="2451" lry="3287" ulx="2376" uly="3224">W</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="257" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00257">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00257.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1075" lry="82" type="textblock" ulx="1056" uly="66">
        <line lrx="1075" lry="82" ulx="1056" uly="66">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="164" type="textblock" ulx="137" uly="123">
        <line lrx="202" lry="164" ulx="137" uly="123">489</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="160" type="textblock" ulx="807" uly="117">
        <line lrx="1380" lry="160" ulx="807" uly="117">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="149" type="textblock" ulx="1428" uly="116">
        <line lrx="1688" lry="149" ulx="1428" uly="116">1880. Nr. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="155" type="textblock" ulx="2281" uly="122">
        <line lrx="2346" lry="155" ulx="2281" uly="122">490</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="290" type="textblock" ulx="140" uly="244">
        <line lrx="1185" lry="290" ulx="140" uly="244">gius und auf der Kölner Univerfität, feine Lehrthäti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="315" type="textblock" ulx="1187" uly="253">
        <line lrx="1225" lry="315" ulx="1187" uly="253">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="284" type="textblock" ulx="1269" uly="241">
        <line lrx="2356" lry="284" ulx="1269" uly="241">ihm Arnold v. Tongern als fein ehemaliger Lehrer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="329" type="textblock" ulx="139" uly="285">
        <line lrx="1183" lry="329" ulx="139" uly="285">keit, feine humaniftifche Geiftesrichtung und fein fchri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="325" type="textblock" ulx="1269" uly="284">
        <line lrx="1920" lry="325" ulx="1269" uly="284">Ortwin Gratius als fein langjähri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="324" type="textblock" ulx="1947" uly="282">
        <line lrx="2357" lry="324" ulx="1947" uly="282">er Freund perfönlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="367" type="textblock" ulx="140" uly="326">
        <line lrx="1225" lry="367" ulx="140" uly="326">{tellerifcher Charakter, das Alles kommt. ebenfo gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="367" type="textblock" ulx="1271" uly="325">
        <line lrx="1905" lry="367" ulx="1271" uly="325">fo nahe ftanden, doch mit voller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="356" type="textblock" ulx="1920" uly="294">
        <line lrx="1949" lry="356" ulx="1920" uly="294">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="358" type="textblock" ulx="1952" uly="323">
        <line lrx="2358" lry="358" ulx="1952" uly="323">ntfchiedenheit auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="412" type="textblock" ulx="140" uly="368">
        <line lrx="1224" lry="412" ulx="140" uly="368">lich wie anfchaulich zur Darftellung. Die Verwirrung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="411" type="textblock" ulx="1270" uly="365">
        <line lrx="2357" lry="411" ulx="1270" uly="365">Seite ihres Gegners ftellt, den er zwar aus feinen Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="454" type="textblock" ulx="140" uly="409">
        <line lrx="1225" lry="454" ulx="140" uly="409">welche in der Humaniftengefchichte jener Gegenden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="446" type="textblock" ulx="1269" uly="408">
        <line lrx="2357" lry="446" ulx="1269" uly="408">ten kennt und hochfchätzt, mit dem er aber auf feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="489" type="textblock" ulx="141" uly="450">
        <line lrx="1224" lry="489" ulx="141" uly="450">alten Zeiten her durch die Nachrichten Hamelmann’s an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="494" type="textblock" ulx="1270" uly="451">
        <line lrx="1632" lry="494" ulx="1270" uly="451">Lebenswege nie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="491" type="textblock" ulx="1681" uly="449">
        <line lrx="2358" lry="491" ulx="1681" uly="449">erfönliche Berührung gekommen ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="533" type="textblock" ulx="1271" uly="491">
        <line lrx="2358" lry="533" ulx="1271" uly="491">fo müffen ihn fachliche und nicht perfönliche Gründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="576" type="textblock" ulx="140" uly="534">
        <line lrx="1226" lry="576" ulx="140" uly="534">verfchiedenen Seiten erkannt und nachgewiefen worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="540" type="textblock" ulx="140" uly="492">
        <line lrx="1226" lry="540" ulx="140" uly="492">gerichtet ift, deffen Unzuverläffigkeit in neuerer Zeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="575" type="textblock" ulx="1271" uly="533">
        <line lrx="2360" lry="575" ulx="1271" uly="533">dazu veranlafst haben; die von Reuchlin den Kölnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="620" type="textblock" ulx="140" uly="576">
        <line lrx="1225" lry="620" ulx="140" uly="576">ift, findet in vielen Stücken durch Reichling’s forgfältiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="618" type="textblock" ulx="1270" uly="574">
        <line lrx="2361" lry="618" ulx="1270" uly="574">gegenüber verfochtene Sache mufs feinen vollen Beifall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="665" type="textblock" ulx="141" uly="618">
        <line lrx="1227" lry="665" ulx="141" uly="618">Zurückgehen auf die {chriftftellerifchen Erzeugnifse jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="659" type="textblock" ulx="1270" uly="619">
        <line lrx="1540" lry="659" ulx="1270" uly="619">gehabt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="653" type="textblock" ulx="1585" uly="616">
        <line lrx="2354" lry="653" ulx="1585" uly="616">Und daher fcheint uns auch der Schlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="699" type="textblock" ulx="141" uly="661">
        <line lrx="1002" lry="699" ulx="141" uly="661">Gelehrtenkreife eine erwünfchte Aufklärung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="701" type="textblock" ulx="1270" uly="658">
        <line lrx="2362" lry="701" ulx="1270" uly="658">Reichling’s, dafs Murmellius bei feiner ‚bewährten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="749" type="textblock" ulx="224" uly="701">
        <line lrx="1226" lry="749" ulx="224" uly="701">Freilich verleugnet fich auch der katholifche Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="744" type="textblock" ulx="1272" uly="700">
        <line lrx="2361" lry="744" ulx="1272" uly="700">hänglichkeit an die Kirche‘ die vom Papfte verdammten</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="791" type="textblock" ulx="141" uly="744">
        <line lrx="906" lry="791" ulx="141" uly="744">punkt des Verf’s ganz und gar nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="775" type="textblock" ulx="957" uly="743">
        <line lrx="1225" lry="775" ulx="957" uly="743">Wir verftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="788" type="textblock" ulx="1271" uly="742">
        <line lrx="2358" lry="788" ulx="1271" uly="742">Epistolae vir. obsc. unmöglich habe gutheifsen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="828" type="textblock" ulx="141" uly="785">
        <line lrx="1227" lry="828" ulx="141" uly="785">es wohl, warum fich die katholifche Forfchung mit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="825" type="textblock" ulx="1271" uly="784">
        <line lrx="1852" lry="825" ulx="1271" uly="784">höchft problematifch zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="819" type="textblock" ulx="1905" uly="783">
        <line lrx="2362" lry="819" ulx="1905" uly="783">Charakteriftifch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="864" type="textblock" ulx="142" uly="827">
        <line lrx="1227" lry="864" ulx="142" uly="827">fonderer Vorliebe dem älteren Humanismus zuwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="871" type="textblock" ulx="1271" uly="825">
        <line lrx="2361" lry="871" ulx="1271" uly="825">Kölner ift jedenfalls die Fälfchung, die fich Ortwin Gra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="903" type="textblock" ulx="1272" uly="868">
        <line lrx="2361" lry="903" ulx="1272" uly="868">tius nach des Murmellius Tode erlaubt hat durch Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="910" type="textblock" ulx="141" uly="869">
        <line lrx="1228" lry="910" ulx="141" uly="869">Läfst fich doch hier mit Befriedigung die friedliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="958" type="textblock" ulx="141" uly="910">
        <line lrx="1227" lry="958" ulx="141" uly="910">einigung von wiffenfchaftlichem Streben und gut katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="955" type="textblock" ulx="1273" uly="910">
        <line lrx="2363" lry="955" ulx="1273" uly="910">fchiebung eines Anathems über jene E/istolae in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="996" type="textblock" ulx="140" uly="955">
        <line lrx="715" lry="996" ulx="140" uly="955">lifcher Gefinnung conftatiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="985" type="textblock" ulx="766" uly="952">
        <line lrx="1227" lry="985" ulx="766" uly="952">Murmellius ift unferem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="995" type="textblock" ulx="1272" uly="952">
        <line lrx="2364" lry="995" ulx="1272" uly="952">Schrift desfelben — es ift das übrigens nicht die einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1035" type="textblock" ulx="139" uly="994">
        <line lrx="1228" lry="1035" ulx="139" uly="994">Verfaffer offenbar fo fympathifch, weil.er in ihm das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1036" type="textblock" ulx="1272" uly="994">
        <line lrx="2364" lry="1036" ulx="1272" uly="994">Kölner Textfälfchung, deren der gewiffenhafte Bibliograph</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1072" type="textblock" ulx="142" uly="1037">
        <line lrx="629" lry="1072" ulx="142" uly="1037">Mufter eines katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1076" type="textblock" ulx="678" uly="1036">
        <line lrx="1228" lry="1076" ulx="678" uly="1036">ymnafiallehrers erblickt: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1077" type="textblock" ulx="1273" uly="1037">
        <line lrx="2364" lry="1077" ulx="1273" uly="1037">Erwähnung thut —; cCharakteriftifch nicht nur als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1122" type="textblock" ulx="139" uly="1077">
        <line lrx="1228" lry="1122" ulx="139" uly="1077">geifterung für die alten Claffiker und dabei hoher Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1118" type="textblock" ulx="1273" uly="1078">
        <line lrx="2365" lry="1118" ulx="1273" uly="1078">Zeugnifs dafür, was für Waffen man im Kampfe führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1163" type="textblock" ulx="139" uly="1118">
        <line lrx="1227" lry="1163" ulx="139" uly="1118">fpect vor der ‚Autorität der Kirche‘, ‚den neu erwach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1159" type="textblock" ulx="1274" uly="1118">
        <line lrx="2364" lry="1159" ulx="1274" uly="1118">zu dürfen meinte, fondern auch als Probe der Plump-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1202" type="textblock" ulx="139" uly="1160">
        <line lrx="1228" lry="1202" ulx="139" uly="1160">ten Studien mit der ganzen Wärme eines jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1202" type="textblock" ulx="1272" uly="1159">
        <line lrx="2363" lry="1202" ulx="1272" uly="1159">heit und Gefchmacklofigkeit des Gratius; denn jene In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1245" type="textblock" ulx="140" uly="1202">
        <line lrx="1228" lry="1245" ulx="140" uly="1202">Gemüthes ergeben und dabei von einer religiöfen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1245" type="textblock" ulx="1273" uly="1201">
        <line lrx="2363" lry="1245" ulx="1273" uly="1201">terpolation betreffs der Epist. vir. 06sc. findet fich zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1289" type="textblock" ulx="140" uly="1244">
        <line lrx="1228" lry="1289" ulx="140" uly="1244">finnung durchdrungen, die nicht einmal einen Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1287" type="textblock" ulx="1274" uly="1243">
        <line lrx="2363" lry="1287" ulx="1274" uly="1243">fchen Bemerkungen des Murmellius über die Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1330" type="textblock" ulx="140" uly="1286">
        <line lrx="1228" lry="1330" ulx="140" uly="1286">an Auflehnung gegen die Autorität der Kirche und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1321" type="textblock" ulx="1273" uly="1286">
        <line lrx="2365" lry="1321" ulx="1273" uly="1286">des Ifidorus v. Sevilla und des lombardifchen Gramma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1372" type="textblock" ulx="140" uly="1328">
        <line lrx="1228" lry="1372" ulx="140" uly="1328">Verletzung der Sittengefetze in ihm aufkommen läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1373" type="textblock" ulx="1273" uly="1330">
        <line lrx="2022" lry="1373" ulx="1273" uly="1330">tikers Papias (11. Jahrh.) eingefchaltet!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1414" type="textblock" ulx="139" uly="1370">
        <line lrx="1229" lry="1414" ulx="139" uly="1370">zeigte er durch fein Beifpiel, dafs man fich, wofern es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1414" type="textblock" ulx="1356" uly="1372">
        <line lrx="2364" lry="1414" ulx="1356" uly="1372">Befremdlich ift es uns, dafs Reichling bei feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1453" type="textblock" ulx="139" uly="1411">
        <line lrx="1228" lry="1453" ulx="139" uly="1411">nicht an fittlichem Halt gebricht, in die alte Welt gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1455" type="textblock" ulx="1274" uly="1414">
        <line lrx="2364" lry="1455" ulx="1274" uly="1414">forgfältigen Studien über die Anfänge des Humanismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1490" type="textblock" ulx="139" uly="1453">
        <line lrx="1228" lry="1490" ulx="139" uly="1453">fam  verfenken kann, ohne darum an feinem Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1494" type="textblock" ulx="1274" uly="1454">
        <line lrx="2364" lry="1494" ulx="1274" uly="1454">in den Niederlanden, Rheinland. und Weftfalen die her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1532" type="textblock" ulx="136" uly="1495">
        <line lrx="566" lry="1532" ulx="136" uly="1495">Schiffbruch zu leiden‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1526" type="textblock" ulx="611" uly="1493">
        <line lrx="1226" lry="1526" ulx="611" uly="1493">Aber diefe fehr erklärliche Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1535" type="textblock" ulx="1272" uly="1495">
        <line lrx="2365" lry="1535" ulx="1272" uly="1495">vorragende Arbeit Karl Hirfche’s über die Brüder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1575" type="textblock" ulx="136" uly="1535">
        <line lrx="1227" lry="1575" ulx="136" uly="1535">teinahme für den älteren Humanismus, diefe Neigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1577" type="textblock" ulx="1272" uly="1534">
        <line lrx="2363" lry="1577" ulx="1272" uly="1534">gemeinfamen Lebens in Bd. II der 2. Aufl. der Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1615" type="textblock" ulx="138" uly="1576">
        <line lrx="1227" lry="1615" ulx="138" uly="1576">feine Vertreter zu Patronen der katholifchen Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1619" type="textblock" ulx="1272" uly="1575">
        <line lrx="2365" lry="1619" ulx="1272" uly="1575">Real-Encyklop. (1878) gar nicht berückfichtigt hat. Seit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1658" type="textblock" ulx="138" uly="1618">
        <line lrx="1227" lry="1658" ulx="138" uly="1618">fchaft zu machen, beeinflufst denn doch ein wenig das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1659" type="textblock" ulx="1273" uly="1618">
        <line lrx="2364" lry="1659" ulx="1273" uly="1618">dem Hirfche in diefem Auffatz die bisherigen landläufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1701" type="textblock" ulx="136" uly="1660">
        <line lrx="1227" lry="1701" ulx="136" uly="1660">Urtheil über die Perfonen wie über ihren Standpunkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1702" type="textblock" ulx="1272" uly="1660">
        <line lrx="2367" lry="1702" ulx="1272" uly="1660">gen Anfichten über die Verdienfte der Fraterherren auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1749" type="textblock" ulx="136" uly="1700">
        <line lrx="1228" lry="1749" ulx="136" uly="1700">Jene Trinkgelage z. B., an denen Murmellius eine Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1735" type="textblock" ulx="1273" uly="1702">
        <line lrx="2365" lry="1735" ulx="1273" uly="1702">dem Gebiete des Schulwefens einer fo fcharfen Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1791" type="textblock" ulx="138" uly="1745">
        <line lrx="1227" lry="1791" ulx="138" uly="1745">lang Theil genommen (S, 63. 64), würden wahrfcheinlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1787" type="textblock" ulx="1273" uly="1745">
        <line lrx="2364" lry="1787" ulx="1273" uly="1745">unterworfen hat, fcheint es uns für Jeden, der dies Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1832" type="textblock" ulx="136" uly="1790">
        <line lrx="1229" lry="1832" ulx="136" uly="1790">wenn fie in der Lebensgefchichte eines Vertreters des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1832" type="textblock" ulx="1272" uly="1788">
        <line lrx="2365" lry="1832" ulx="1272" uly="1788">biet berührt, geboten zu fein, diefer Kritik gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1870" type="textblock" ulx="1272" uly="1833">
        <line lrx="1665" lry="1870" ulx="1272" uly="1833">Stellung: zu nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1870" type="textblock" ulx="1710" uly="1832">
        <line lrx="2365" lry="1870" ulx="1710" uly="1832">Es geht nicht an, mit einem ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1873" type="textblock" ulx="133" uly="1833">
        <line lrx="1229" lry="1873" ulx="133" uly="1833">jüngeren Humanismus zu erwähnen wären, eine weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1908" type="textblock" ulx="137" uly="1870">
        <line lrx="1228" lry="1908" ulx="137" uly="1870">fchärfere Verurtheilung finden, als hier ge(fchieht, wo der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1907" type="textblock" ulx="1272" uly="1870">
        <line lrx="2364" lry="1907" ulx="1272" uly="1870">fachen: ‚wie anderwärts, fo nahmen die Brüder vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1948" type="textblock" ulx="136" uly="1907">
        <line lrx="1226" lry="1948" ulx="136" uly="1907">treue Sohn der Kirche um des ‚fchweren Kopfes‘ willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1950" type="textblock" ulx="1272" uly="1909">
        <line lrx="2364" lry="1950" ulx="1272" uly="1909">gemeinfamen Leben auch hier an den Wiffenfchaften . ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1990" type="textblock" ulx="137" uly="1948">
        <line lrx="1226" lry="1990" ulx="137" uly="1948">bedauert wird, den ihm die luftigen Zufammenkünfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1991" type="textblock" ulx="1272" uly="1950">
        <line lrx="2363" lry="1991" ulx="1272" uly="1950">den regften Antheil‘ ihre Verbindung mit dem Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2032" type="textblock" ulx="161" uly="1991">
        <line lrx="812" lry="2032" ulx="161" uly="1991">uten Freunde eingetragen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2023" type="textblock" ulx="858" uly="1990">
        <line lrx="1225" lry="2023" ulx="858" uly="1990">Das Verfahren des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2034" type="textblock" ulx="1272" uly="1992">
        <line lrx="2363" lry="2034" ulx="1272" uly="1992">wefen in Münfter als etwas eigentlich Selbftverftändliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2078" type="textblock" ulx="136" uly="2033">
        <line lrx="1225" lry="2078" ulx="136" uly="2033">Murmellius gegen feinen Schulrector, über den er als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2066" type="textblock" ulx="1271" uly="2034">
        <line lrx="1496" lry="2066" ulx="1271" uly="2034">hinzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2075" type="textblock" ulx="1541" uly="2034">
        <line lrx="2364" lry="2075" ulx="1541" uly="2034">Betreffs des Schulwefens in Deventer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2119" type="textblock" ulx="137" uly="2075">
        <line lrx="1225" lry="2119" ulx="137" uly="2075">fein ihm untergebener Lehrer in einer Druckfchrift mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2118" type="textblock" ulx="1270" uly="2075">
        <line lrx="2357" lry="2118" ulx="1270" uly="2075">des Einfluffes der Brüder vom gemeinfamen Leben auf das-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2166" type="textblock" ulx="136" uly="2117">
        <line lrx="1222" lry="2166" ulx="136" uly="2117">argem Spott und Hohn öffentlich herzieht und zwar ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2160" type="textblock" ulx="1270" uly="2118">
        <line lrx="2361" lry="2160" ulx="1270" uly="2118">felbe wünfchten wir auch klarere Ausfagen des Verf.’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2200" type="textblock" ulx="137" uly="2157">
        <line lrx="1222" lry="2200" ulx="137" uly="2157">dabei u. A. auch wegen eines Werkes fchmäht, für wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2194" type="textblock" ulx="1267" uly="2160">
        <line lrx="2361" lry="2194" ulx="1267" uly="2160">Er redet erft von den Schulen der Fraterherren in De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2243" type="textblock" ulx="136" uly="2200">
        <line lrx="1223" lry="2243" ulx="136" uly="2200">ches er felbfit vorher Verfe voller Rühmens gefertigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2246" type="textblock" ulx="1268" uly="2203">
        <line lrx="2363" lry="2246" ulx="1268" uly="2203">venter, die fich fchon durch Einführung der Lectüre der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2286" type="textblock" ulx="135" uly="2241">
        <line lrx="1223" lry="2286" ulx="135" uly="2241">hatte: was für ein Vollmafs fittlicher Entrüftung würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2288" type="textblock" ulx="1269" uly="2244">
        <line lrx="2363" lry="2288" ulx="1269" uly="2244">Claffiker verdient gemacht hätten; fährt dann fort: ‚den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2329" type="textblock" ulx="136" uly="2284">
        <line lrx="1223" lry="2329" ulx="136" uly="2284">es herausgefordert haben, wenn nicht in Murmellius der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2331" type="textblock" ulx="1268" uly="2286">
        <line lrx="2362" lry="2331" ulx="1268" uly="2286">gröfsten Ruhm aber erlangte die Schule jener Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2374" type="textblock" ulx="135" uly="2326">
        <line lrx="1223" lry="2374" ulx="135" uly="2326">gute Katholik eine gelindere Behandlung verdient hätte?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2373" type="textblock" ulx="1269" uly="2331">
        <line lrx="2363" lry="2373" ulx="1269" uly="2331">durch Hegius‘, und bezeichnet diefe bald darauf als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2416" type="textblock" ulx="134" uly="2369">
        <line lrx="1223" lry="2416" ulx="134" uly="2369">In folchen Kleinigkeiten ift unferes Erachtens das Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2415" type="textblock" ulx="1269" uly="2373">
        <line lrx="2362" lry="2415" ulx="1269" uly="2373">von Hegius ‚neugegründete‘, an der er aber den Frater-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2457" type="textblock" ulx="135" uly="2412">
        <line lrx="1221" lry="2457" ulx="135" uly="2412">des Verf.’s nicht unbefangen; zwar theilt er rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2448" type="textblock" ulx="1268" uly="2413">
        <line lrx="2363" lry="2448" ulx="1268" uly="2413">herren als Lehrern an derfelben einen bedeutenden An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2496" type="textblock" ulx="134" uly="2454">
        <line lrx="1221" lry="2496" ulx="134" uly="2454">haltlos den Thatbeftand mit; wir empfangen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2497" type="textblock" ulx="1267" uly="2456">
        <line lrx="2363" lry="2497" ulx="1267" uly="2456">theil zuweift. Die von Hirfche angeregte Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2541" type="textblock" ulx="133" uly="2495">
        <line lrx="1220" lry="2541" ulx="133" uly="2495">Eindruck, als wenn er nirgend die Taktik des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2540" type="textblock" ulx="1268" uly="2496">
        <line lrx="2363" lry="2540" ulx="1268" uly="2496">den Verdienften der Brüder v. gem. L. um das Schulwefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2583" type="textblock" ulx="135" uly="2538">
        <line lrx="1220" lry="2583" ulx="135" uly="2538">fchweigens‘ in Anwendung bringe, aber feine Beurtheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2610" type="textblock" ulx="1122" uly="2579">
        <line lrx="1220" lry="2610" ulx="1122" uly="2579">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2581" type="textblock" ulx="1266" uly="2539">
        <line lrx="2361" lry="2581" ulx="1266" uly="2539">bedarf jedenfalls noch weiterer eingehender Specialforfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2616" type="textblock" ulx="134" uly="2578">
        <line lrx="1082" lry="2616" ulx="134" uly="2578">ung des Thatbeftandes ift nicht frei von Tendenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2622" type="textblock" ulx="1268" uly="2582">
        <line lrx="2363" lry="2622" ulx="1268" uly="2582">ungen, um beurtheilen zu können, wieweit Hamelmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2668" type="textblock" ulx="134" uly="2620">
        <line lrx="1220" lry="2668" ulx="134" uly="2620">der fo fehr hohe Ruhm der pädagogifchen Meifterfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2666" type="textblock" ulx="1266" uly="2623">
        <line lrx="2361" lry="2666" ulx="1266" uly="2623">Autorität in diefem Stücke auf Jahrhunderte die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2705" type="textblock" ulx="133" uly="2663">
        <line lrx="1220" lry="2705" ulx="133" uly="2663">des Murmellius wird nach den Proben pädagogifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2708" type="textblock" ulx="1266" uly="2664">
        <line lrx="2365" lry="2708" ulx="1266" uly="2664">fchichte der Pädagogik in-die Irre geführt habe. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2752" type="textblock" ulx="132" uly="2704">
        <line lrx="1219" lry="2752" ulx="132" uly="2704">Taktlofigkeiten, die uns Reichling aus einer feiner Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2746" type="textblock" ulx="1262" uly="2704">
        <line lrx="2359" lry="2746" ulx="1262" uly="2704">Janffen hat für die deutfchen Bibeln vor Luther eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2791" type="textblock" ulx="134" uly="2745">
        <line lrx="1219" lry="2791" ulx="134" uly="2745">fchriften mittheilt (S 93- 94)‚ denn d0Ch ein wenig' ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2789" type="textblock" ulx="1265" uly="2745">
        <line lrx="2356" lry="2789" ulx="1265" uly="2745">Auflage von durchfchnittlich 1000 Exemplaren behauptet</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="2827" type="textblock" ulx="133" uly="2792">
        <line lrx="455" lry="2827" ulx="133" uly="2792">zufchränken fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2826" type="textblock" ulx="1265" uly="2786">
        <line lrx="2352" lry="2826" ulx="1265" uly="2786">und darauf hin auf eine aufserordentlich weite Verbrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2836" type="textblock" ulx="504" uly="2788">
        <line lrx="1219" lry="2836" ulx="504" uly="2788">In fichtliche Verlegenheit bringt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2877" type="textblock" ulx="132" uly="2831">
        <line lrx="1219" lry="2877" ulx="132" uly="2831">den Biographen das Verhalten des Murmellius in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2875" type="textblock" ulx="1263" uly="2827">
        <line lrx="2354" lry="2875" ulx="1263" uly="2827">tung jener Bibeln gefchloffen; ebenfo nimmt Reichling</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2910" type="textblock" ulx="131" uly="2872">
        <line lrx="1218" lry="2910" ulx="131" uly="2872">Reuchlin’fchen Fehde; denn dafs derfelbe hier entfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2914" type="textblock" ulx="1264" uly="2868">
        <line lrx="2352" lry="2914" ulx="1264" uly="2868">(S. 47) für jede der Schriften des Murmellius und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2958" type="textblock" ulx="133" uly="2914">
        <line lrx="1218" lry="2958" ulx="133" uly="2914">den auf Seiten Reuchlin’s geftanden hat, will fich eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2951" type="textblock" ulx="1264" uly="2911">
        <line lrx="2351" lry="2951" ulx="1264" uly="2911">zum Theil aufserordentlich zahlreichen Auflagen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2996" type="textblock" ulx="132" uly="2955">
        <line lrx="1217" lry="2996" ulx="132" uly="2955">lich für den Repräfentanten katholifcher Wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2993" type="textblock" ulx="1264" uly="2952">
        <line lrx="2351" lry="2993" ulx="1264" uly="2952">durchfchnittlichen Abfatz von 1000 Exemplaren an. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3038" type="textblock" ulx="132" uly="2997">
        <line lrx="716" lry="3038" ulx="132" uly="2997">lichkeit nicht recht geziemen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3037" type="textblock" ulx="761" uly="3000">
        <line lrx="1216" lry="3037" ulx="761" uly="3000">Nicht fachliche Gründe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3042" type="textblock" ulx="1263" uly="2993">
        <line lrx="2353" lry="3042" ulx="1263" uly="2993">fen Angaben gegenüber erlaube ich mir meinen Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3077" type="textblock" ulx="133" uly="3039">
        <line lrx="1218" lry="3077" ulx="133" uly="3039">fondern nur blinde Parteinahme für die Perfon des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3083" type="textblock" ulx="1263" uly="3035">
        <line lrx="2358" lry="3083" ulx="1263" uly="3035">an der Richtigkeit diefer für das Bücherwefen der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3126" type="textblock" ulx="136" uly="3080">
        <line lrx="1218" lry="3126" ulx="136" uly="3080">von ihm hochverehrten Reuchlin hätten hier, fo meint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3123" type="textblock" ulx="1264" uly="3076">
        <line lrx="2357" lry="3123" ulx="1264" uly="3076">formationszeit nicht unwichtigen Zahlen auszufprechen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3165" type="textblock" ulx="1263" uly="3119">
        <line lrx="2355" lry="3165" ulx="1263" uly="3119">fie find meines Erachtens erheblich zu hoch gegriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3167" type="textblock" ulx="133" uly="3123">
        <line lrx="1220" lry="3167" ulx="133" uly="3123">unfer Verf., ihn in eine fo verkehrte und mit feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3212" type="textblock" ulx="132" uly="3165">
        <line lrx="1218" lry="3212" ulx="132" uly="3165">befferen Vergangenheit fo wenig übereinftimmende Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3207" type="textblock" ulx="1264" uly="3161">
        <line lrx="2355" lry="3207" ulx="1264" uly="3161">Ich erinnere daran, dafs laut Fortg. Samm]l. ı727 S. 171</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="3254" type="textblock" ulx="132" uly="3214">
        <line lrx="214" lry="3254" ulx="132" uly="3214">lung</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="3246" type="textblock" ulx="267" uly="3215">
        <line lrx="424" lry="3246" ulx="267" uly="3215">etrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3245" type="textblock" ulx="469" uly="3208">
        <line lrx="1218" lry="3245" ulx="469" uly="3208">Unferes Erachtens wäre vielmehr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3248" type="textblock" ulx="1264" uly="3203">
        <line lrx="2359" lry="3248" ulx="1264" uly="3203">ein Schulbuch, welches der Leipziger Prof. Andreas</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="3287" type="textblock" ulx="133" uly="3255">
        <line lrx="232" lry="3287" ulx="133" uly="3255">fchlie</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="3287" type="textblock" ulx="235" uly="3225">
        <line lrx="264" lry="3287" ulx="235" uly="3225">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3298" type="textblock" ulx="268" uly="3250">
        <line lrx="1219" lry="3298" ulx="268" uly="3250">en gewefen: wenn Murmellius fich, trotzdem dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3292" type="textblock" ulx="1264" uly="3246">
        <line lrx="2362" lry="3292" ulx="1264" uly="3246">Frank (Camitianus) im J. 1518 herausgab, in 500 Exem-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="258" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00258">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00258.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1542" lry="77" type="textblock" ulx="1520" uly="59">
        <line lrx="1542" lry="77" ulx="1520" uly="59">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="158" type="textblock" ulx="227" uly="125">
        <line lrx="287" lry="158" ulx="227" uly="125">491</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="158" type="textblock" ulx="893" uly="116">
        <line lrx="1473" lry="158" ulx="893" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="151" type="textblock" ulx="1523" uly="119">
        <line lrx="1792" lry="151" ulx="1523" uly="119">1880. Nr. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="164" type="textblock" ulx="2393" uly="132">
        <line lrx="2454" lry="164" ulx="2393" uly="132">492</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="285" type="textblock" ulx="228" uly="241">
        <line lrx="1319" lry="285" ulx="228" uly="241">plaren, und laut Fortg. Samml. 1732 S. 538 das von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="291" type="textblock" ulx="1366" uly="244">
        <line lrx="2455" lry="291" ulx="1366" uly="244">well freifprechen, fondern überhaupt in jeder Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="325" type="textblock" ulx="228" uly="282">
        <line lrx="1319" lry="325" ulx="228" uly="282">Wittenberger Univerfität gegen Simon Lemnius erlaffene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="327" type="textblock" ulx="1366" uly="286">
        <line lrx="2453" lry="327" ulx="1366" uly="286">zu idealifiren geneigt find, tritt der Verf. zwar entfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="369" type="textblock" ulx="228" uly="326">
        <line lrx="1317" lry="369" ulx="228" uly="326">Relegationsdecret in 600 Exemplaren gedruckt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="370" type="textblock" ulx="1365" uly="328">
        <line lrx="2455" lry="370" ulx="1365" uly="328">den entgegen, aber nicht in der Rolle eines leidenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="409" type="textblock" ulx="227" uly="366">
        <line lrx="1318" lry="409" ulx="227" uly="366">beides Schriften, die doch auf weitere Verbreitung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="412" type="textblock" ulx="1365" uly="370">
        <line lrx="2455" lry="412" ulx="1365" uly="370">lichen oder gehäffigen Anklägers, fondern in der eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="451" type="textblock" ulx="229" uly="409">
        <line lrx="1085" lry="451" ulx="229" uly="409">einen gröfseren Leferkreis berechnet waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="457" type="textblock" ulx="1365" uly="413">
        <line lrx="2453" lry="457" ulx="1365" uly="413">gewiffenhaft abwägenden, nach unparteiifcher Gerechtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="493" type="textblock" ulx="312" uly="451">
        <line lrx="1319" lry="493" ulx="312" uly="451">Reichling kündigt als nächfte Arbeit, die wir von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="499" type="textblock" ulx="1365" uly="454">
        <line lrx="2455" lry="499" ulx="1365" uly="454">keit ftrebenden Hiftorikers. Wenn unter den englifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="532" type="textblock" ulx="228" uly="492">
        <line lrx="1319" lry="532" ulx="228" uly="492">ihm zu erwarten hätten, eine ‚Ehrenrettung‘ des Kölner</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="575" type="textblock" ulx="228" uly="534">
        <line lrx="971" lry="575" ulx="228" uly="534">‚vir obscurus‘ Arnold v. Tongern an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="567" type="textblock" ulx="1023" uly="534">
        <line lrx="1319" lry="567" ulx="1023" uly="534">Die Materialien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="541" type="textblock" ulx="1366" uly="495">
        <line lrx="2452" lry="541" ulx="1366" uly="495">Hiftorikern Froude von dem Vorwurf gehäffiger Partei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="610" type="textblock" ulx="226" uly="576">
        <line lrx="1319" lry="610" ulx="226" uly="576">für eine folche Schrift find ihm unzweifelhaft in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="580" type="textblock" ulx="1365" uly="537">
        <line lrx="2455" lry="580" ulx="1365" uly="537">lichkeit nicht frei zu fprechen ift, fo unterfcheidet fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="622" type="textblock" ulx="1366" uly="579">
        <line lrx="2454" lry="622" ulx="1366" uly="579">Gädeke’s Haltung davon fehr viel mehr, als man nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="660" type="textblock" ulx="228" uly="617">
        <line lrx="1319" lry="660" ulx="228" uly="617">Mafse zugänglich, wie wenigen Mitforfchern, und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="665" type="textblock" ulx="1365" uly="621">
        <line lrx="2452" lry="665" ulx="1365" uly="621">der Bemerkung von Opitz (S. V. Anm.) erwarten follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="704" type="textblock" ulx="223" uly="658">
        <line lrx="1318" lry="704" ulx="223" uly="658">jenen Kölner Theologen, betreffs deren die Kirchenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="711" type="textblock" ulx="1340" uly="655">
        <line lrx="2454" lry="711" ulx="1340" uly="655">{ Beigegeben hat Gädeke, was fehr willkommen zu heifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="745" type="textblock" ulx="227" uly="701">
        <line lrx="1320" lry="745" ulx="227" uly="701">fchichtsfchreibung nur zu fehr durch den Spott der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="748" type="textblock" ulx="1363" uly="705">
        <line lrx="2453" lry="748" ulx="1363" uly="705">ift, die vielbefprochenen Briefe und Sonette Maria’s an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="787" type="textblock" ulx="226" uly="742">
        <line lrx="1319" lry="787" ulx="226" uly="742">Ebpistolae v. o. beeinflufst gewefen ift, eine würdigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="786" type="textblock" ulx="1364" uly="747">
        <line lrx="2454" lry="786" ulx="1364" uly="747">Bothwell, fowie ihr Gedicht auf den Tod Franz II; fer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="827" type="textblock" ulx="226" uly="784">
        <line lrx="1318" lry="827" ulx="226" uly="784">Grabfchrift zu gönnen fei, als wie fie ihnen von den jün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="830" type="textblock" ulx="1365" uly="788">
        <line lrx="1957" lry="830" ulx="1365" uly="788">ner die Depofition Crawford’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="832" type="textblock" ulx="2002" uly="790">
        <line lrx="2453" lry="832" ulx="2002" uly="790">Appendix IIL (S. 381—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="868" type="textblock" ulx="226" uly="825">
        <line lrx="1319" lry="868" ulx="226" uly="825">geren Humaniften gefchrieben worden ift, wird auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="872" type="textblock" ulx="1366" uly="830">
        <line lrx="2455" lry="872" ulx="1366" uly="830">391 über die Echtheit der Chatoullenbriefe) reproducirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="909" type="textblock" ulx="227" uly="866">
        <line lrx="1317" lry="909" ulx="227" uly="866">evangelifcher Seite rückhaltlos anerkannt. Wir fürchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="909" type="textblock" ulx="1340" uly="896">
        <line lrx="1341" lry="909" ulx="1340" uly="896">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="905" type="textblock" ulx="2082" uly="872">
        <line lrx="2453" lry="905" ulx="2082" uly="872">röfsten Theil wört-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="935" type="textblock" ulx="1340" uly="920">
        <line lrx="1341" lry="935" ulx="1340" uly="920">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="915" type="textblock" ulx="1365" uly="871">
        <line lrx="2028" lry="915" ulx="1365" uly="871">mit geringen Veränderungen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="953" type="textblock" ulx="226" uly="909">
        <line lrx="1317" lry="953" ulx="226" uly="909">nur, dafs dem Verf. für eine folche ‚Rettung‘ Eins fehle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="954" type="textblock" ulx="1364" uly="913">
        <line lrx="2447" lry="954" ulx="1364" uly="913">lich das in den Grenzboten 1878, IV. S. 452 ff., 481 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="994" type="textblock" ulx="226" uly="952">
        <line lrx="1341" lry="994" ulx="226" uly="952">die Fähigkeit, auch den Gegnern gerecht zu werden und /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="995" type="textblock" ulx="1365" uly="955">
        <line lrx="1519" lry="995" ulx="1365" uly="955">Gefagte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="998" type="textblock" ulx="1563" uly="956">
        <line lrx="2451" lry="998" ulx="1563" uly="956">App. IV handelt im Anfchlufs an die von Gä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="1036" type="textblock" ulx="226" uly="994">
        <line lrx="954" lry="1036" ulx="226" uly="994">mit völlig gleichem Mafse zu meffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1039" type="textblock" ulx="1364" uly="996">
        <line lrx="2451" lry="1039" ulx="1364" uly="996">deke hochgefchätzte Arbeit des dänifchen Hiftorikers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1086" type="textblock" ulx="1069" uly="1055">
        <line lrx="1272" lry="1086" ulx="1069" uly="1055">Kawerau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1083" type="textblock" ulx="1363" uly="1039">
        <line lrx="2450" lry="1083" ulx="1363" uly="1039">Schiern (Nyere hist. Studier T Kopenh. 1875) von Both-</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1095" type="textblock" ulx="266" uly="1055">
        <line lrx="431" lry="1095" ulx="266" uly="1055">Klemzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1121" type="textblock" ulx="1362" uly="1079">
        <line lrx="2450" lry="1121" ulx="1362" uly="1079">well’s ferneren Gefchicken in Dänemark; App. V von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1163" type="textblock" ulx="1338" uly="1011">
        <line lrx="1340" lry="1163" ulx="1338" uly="1011">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1156" type="textblock" ulx="1364" uly="1121">
        <line lrx="1813" lry="1156" ulx="1364" uly="1121">Porträts Maria Stuart’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1157" type="textblock" ulx="1859" uly="1124">
        <line lrx="2451" lry="1157" ulx="1859" uly="1124">Den Band felbft ziert die Pho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1205" type="textblock" ulx="224" uly="1164">
        <line lrx="958" lry="1205" ulx="224" uly="1164">Gaedeke, Prof. Arnold, Maria Stuart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1206" type="textblock" ulx="1003" uly="1165">
        <line lrx="1317" lry="1206" ulx="1003" uly="1165">Mit einem (pho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1237" type="textblock" ulx="1362" uly="1206">
        <line lrx="1477" lry="1237" ulx="1362" uly="1206">Maria.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1208" type="textblock" ulx="1362" uly="1163">
        <line lrx="2451" lry="1208" ulx="1362" uly="1163">tographie des reizenden Bildes der ganz jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1256" type="textblock" ulx="286" uly="1214">
        <line lrx="1135" lry="1256" ulx="286" uly="1214">togr.) Porträt Maria Stuarts nach Donaldfon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1245" type="textblock" ulx="1181" uly="1214">
        <line lrx="1316" lry="1245" ulx="1181" uly="1214">Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1306" type="textblock" ulx="285" uly="1264">
        <line lrx="710" lry="1306" ulx="285" uly="1264">berg 1879;..C.. . Winter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1305" type="textblock" ulx="756" uly="1263">
        <line lrx="1318" lry="1305" ulx="756" uly="1263">(XI, 414 S. gr. 8.) M. 10. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1291" type="textblock" ulx="1447" uly="1247">
        <line lrx="2451" lry="1291" ulx="1447" uly="1247">Das Werk von Opitz umfafst, was der Titel nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1326" type="textblock" ulx="1361" uly="1289">
        <line lrx="2451" lry="1326" ulx="1361" uly="1289">ahnen läfst, die Gefchichte Maria’s nur bis zum Schlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1372" type="textblock" ulx="225" uly="1330">
        <line lrx="1317" lry="1372" ulx="225" uly="1330">Opitz, Theodor, Maria Stuart. Nach den neueften Forfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1371" type="textblock" ulx="1362" uly="1330">
        <line lrx="2450" lry="1371" ulx="1362" uly="1330">der Conferenzen von Weftminfter, und ftellt nur even-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1421" type="textblock" ulx="287" uly="1380">
        <line lrx="625" lry="1421" ulx="287" uly="1380">ungen dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1422" type="textblock" ulx="670" uly="1380">
        <line lrx="1316" lry="1422" ulx="670" uly="1380">FrCIDETS 1/0r. - 1870; Ferder; (VIl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1417" type="textblock" ulx="1361" uly="1373">
        <line lrx="2451" lry="1417" ulx="1361" uly="1373">tuell, wenn das Buch gut aufgenommen werde, einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1451" type="textblock" ulx="1363" uly="1416">
        <line lrx="1879" lry="1451" ulx="1363" uly="1416">zweiten Band in.Ausficht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1449" type="textblock" ulx="1931" uly="1417">
        <line lrx="2451" lry="1449" ulx="1931" uly="1417">Der betreffende Abfchnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1472" type="textblock" ulx="287" uly="1431">
        <line lrx="732" lry="1472" ulx="287" uly="1431">3255 S50 M 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1500" type="textblock" ulx="1362" uly="1458">
        <line lrx="2450" lry="1500" ulx="1362" uly="1458">des Lebens der Königin mit den allgemeinen Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1532" type="textblock" ulx="307" uly="1498">
        <line lrx="1316" lry="1532" ulx="307" uly="1498">Dem vorhandenen Bedürfnifs einer deutfchen Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1542" type="textblock" ulx="1362" uly="1499">
        <line lrx="2451" lry="1542" ulx="1362" uly="1499">fetzungen der Lage Schottlands, der Regent{chaft Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1583" type="textblock" ulx="223" uly="1541">
        <line lrx="1317" lry="1583" ulx="223" uly="1541">nographie von Maria Stuart kommen die beiden oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1583" type="textblock" ulx="1362" uly="1541">
        <line lrx="2451" lry="1583" ulx="1362" uly="1541">ria’s von Lothringen u. f. w. findet demgemäfs eine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1624" type="textblock" ulx="223" uly="1588">
        <line lrx="431" lry="1624" ulx="223" uly="1588">genannten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1624" type="textblock" ulx="475" uly="1583">
        <line lrx="1039" lry="1624" ulx="475" uly="1583">nicht lange nach einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1615" type="textblock" ulx="1082" uly="1584">
        <line lrx="1316" lry="1615" ulx="1082" uly="1584">erfchienenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1626" type="textblock" ulx="1363" uly="1582">
        <line lrx="2452" lry="1626" ulx="1363" uly="1582">heblich ausführlichere Behandlung ; freilich zugleich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1666" type="textblock" ulx="222" uly="1624">
        <line lrx="1317" lry="1666" ulx="222" uly="1624">Werke, welche die Tragödie diefes Lebens von fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1667" type="textblock" ulx="1362" uly="1624">
        <line lrx="2451" lry="1667" ulx="1362" uly="1624">fehr viel befangenere, durch die confeffionelle Sympathie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1708" type="textblock" ulx="223" uly="1667">
        <line lrx="1315" lry="1708" ulx="223" uly="1667">verfchiedenen Standpunkten aus beurtheilen, entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1709" type="textblock" ulx="1361" uly="1666">
        <line lrx="2451" lry="1709" ulx="1361" uly="1666">und Antipathie des Verf.’s höchft parteiifch gefärbte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1750" type="textblock" ulx="217" uly="1708">
        <line lrx="1316" lry="1750" ulx="217" uly="1708">Jenes Bedürfnifs ift befonders dadurch gefteigert, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1751" type="textblock" ulx="1360" uly="1708">
        <line lrx="2451" lry="1751" ulx="1360" uly="1708">Es ift nichts leichter, als die englifche Politik eines Cecil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1781" type="textblock" ulx="221" uly="1750">
        <line lrx="1316" lry="1781" ulx="221" uly="1750">in den beiden letzten Decennien die Gefchichte Maria</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1791" type="textblock" ulx="1361" uly="1750">
        <line lrx="2449" lry="1791" ulx="1361" uly="1750">und das Verhalten der Königin Elifabeth felbft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1830" type="textblock" ulx="222" uly="1789">
        <line lrx="1316" lry="1830" ulx="222" uly="1789">Stuart’s Gegenftand einer ganzen Reihe von englifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1830" type="textblock" ulx="1362" uly="1789">
        <line lrx="2448" lry="1830" ulx="1362" uly="1789">Zweizüngigkeit, Selbftfucht und Perfidie zu befchuldigen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1869" type="textblock" ulx="1361" uly="1827">
        <line lrx="2446" lry="1869" ulx="1361" uly="1827">kommt nun noch hinzu, dafs der Verf. auf feinem Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1873" type="textblock" ulx="222" uly="1830">
        <line lrx="1315" lry="1873" ulx="222" uly="1830">und franzöfilchen Publicationen geworden ift, welche zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1915" type="textblock" ulx="221" uly="1874">
        <line lrx="1314" lry="1915" ulx="221" uly="1874">Theil auf neu erfchloffenen Quellen ruhen und dazu in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1914" type="textblock" ulx="1359" uly="1872">
        <line lrx="2449" lry="1914" ulx="1359" uly="1872">punkt den fchottifchen Proteftantismus ausfchliefslich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1958" type="textblock" ulx="221" uly="1915">
        <line lrx="1315" lry="1958" ulx="221" uly="1915">der Beurtheilung bis zum leidenfchaftlichen Gegenfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1956" type="textblock" ulx="1360" uly="1915">
        <line lrx="2449" lry="1956" ulx="1360" uly="1915">von Seiten feiner in der That nicht liebenswürdigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2000" type="textblock" ulx="221" uly="1958">
        <line lrx="1314" lry="2000" ulx="221" uly="1958">in Anklage und Apologie fortfchreiten, Publicationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1999" type="textblock" ulx="1359" uly="1957">
        <line lrx="2449" lry="1999" ulx="1359" uly="1957">Schroffheiten und Gewaltthätigkeiten zu würdigen weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2041" type="textblock" ulx="221" uly="2000">
        <line lrx="1313" lry="2041" ulx="221" uly="2000">über welche der Verf. des oben an erfter Stelle genann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2041" type="textblock" ulx="1360" uly="2000">
        <line lrx="2448" lry="2041" ulx="1360" uly="2000">ohne das geringfte Verftändnifs für die Kräfte religiös-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2084" type="textblock" ulx="219" uly="2042">
        <line lrx="1312" lry="2084" ulx="219" uly="2042">ten Werkes in den Grenzboten (1878, IV, Maria Stuart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2082" type="textblock" ulx="1359" uly="2041">
        <line lrx="2449" lry="2082" ulx="1359" uly="2041">fittlicher Regeneration, die er mit fich führt, fo kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2126" type="textblock" ulx="220" uly="2084">
        <line lrx="1313" lry="2126" ulx="220" uly="2084">Zur Literatur der letzten funfzehn Jahre) orientirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2122" type="textblock" ulx="1360" uly="2083">
        <line lrx="2449" lry="2122" ulx="1360" uly="2083">man fich nicht wundern, wenn alle Schatten in dem Bilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2167" type="textblock" ulx="792" uly="2127">
        <line lrx="1311" lry="2167" ulx="792" uly="2127">Man vergleiche auch Mau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2158" type="textblock" ulx="1358" uly="2125">
        <line lrx="2044" lry="2158" ulx="1358" uly="2125">des Verf.’s auf die eine Seite fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2158" type="textblock" ulx="2091" uly="2125">
        <line lrx="2450" lry="2158" ulx="2091" uly="2125">Der Verf. mifst mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2169" type="textblock" ulx="220" uly="2127">
        <line lrx="747" lry="2169" ulx="220" uly="2127">Mittheilungen gemacht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2198" type="textblock" ulx="1357" uly="2167">
        <line lrx="1637" lry="2198" ulx="1357" uly="2167">zweierlei Mafs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2208" type="textblock" ulx="220" uly="2168">
        <line lrx="1311" lry="2208" ulx="220" uly="2168">renbrecher’s Bemerkungen bei Sybel, Hiftor. Zeitfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2241" type="textblock" ulx="1358" uly="2208">
        <line lrx="2449" lry="2241" ulx="1358" uly="2208">Frankreich und bei Maria’s Freunden und Berathern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2209" type="textblock" ulx="1683" uly="2167">
        <line lrx="2449" lry="2209" ulx="1683" uly="2167">Dafs es jenfeits des Kanals im fchönen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2250" type="textblock" ulx="223" uly="2208">
        <line lrx="1310" lry="2250" ulx="223" uly="2208">14. Bd. S. 521—524 und Quarterly Review 1870, p. 508 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2290" type="textblock" ulx="221" uly="2250">
        <line lrx="1310" lry="2290" ulx="221" uly="2250">Diefen neueren Arbeiten gegenüber läfst auch das Befte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2293" type="textblock" ulx="1356" uly="2250">
        <line lrx="2449" lry="2293" ulx="1356" uly="2250">eine Politik und Diplomatie giebt, die an Unbedenklich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2333" type="textblock" ulx="221" uly="2291">
        <line lrx="1311" lry="2333" ulx="221" uly="2291">was wir über den Gegenftand haben, Ranke’s Darftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2325" type="textblock" ulx="1357" uly="2292">
        <line lrx="2450" lry="2325" ulx="1357" uly="2292">keit in der Wahl der Mittel und an Intereffenfelbftfucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2377" type="textblock" ulx="222" uly="2333">
        <line lrx="1311" lry="2377" ulx="222" uly="2333">lung ın feiner englifchen Gefchichte, auch abgefehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2376" type="textblock" ulx="1358" uly="2334">
        <line lrx="2449" lry="2376" ulx="1358" uly="2334">keiner andern etwas nachgiebt, davon fchweigt die Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2418" type="textblock" ulx="221" uly="2376">
        <line lrx="1311" lry="2418" ulx="221" uly="2376">den durch die Oekonomie diefes Werkes gefteckten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2418" type="textblock" ulx="1358" uly="2374">
        <line lrx="2449" lry="2418" ulx="1358" uly="2374">ftellung. Bei der einzigen Gelegenheit, wo auch Opitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2462" type="textblock" ulx="221" uly="2420">
        <line lrx="1311" lry="2462" ulx="221" uly="2420">Grenzen, den Wunfch übrig nach einer erneuten mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2457" type="textblock" ulx="1359" uly="2415">
        <line lrx="2449" lry="2457" ulx="1359" uly="2415">nicht umhin kann, auch nach diefer Seite hin von der ‚hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2505" type="textblock" ulx="220" uly="2462">
        <line lrx="1312" lry="2505" ulx="220" uly="2462">graphifchen Darftellung, welche den Stoff in feinem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2536" type="textblock" ulx="939" uly="2505">
        <line lrx="1314" lry="2536" ulx="939" uly="2505">Gädeke bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2503" type="textblock" ulx="1359" uly="2457">
        <line lrx="2449" lry="2503" ulx="1359" uly="2457">Politik‘ zu fprechen, ‚welche die Jugend Maria’s mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2544" type="textblock" ulx="222" uly="2504">
        <line lrx="879" lry="2544" ulx="222" uly="2504">genwärtigen Umfang beherrfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2544" type="textblock" ulx="1359" uly="2499">
        <line lrx="2448" lry="2544" ulx="1359" uly="2499">braucht‘ habe (S. 14), bei jenen geheimen Stipulationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2583" type="textblock" ulx="223" uly="2545">
        <line lrx="1312" lry="2583" ulx="223" uly="2545">fein Werk felbft, faft zu befcheiden, als eine Erweiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2582" type="textblock" ulx="1359" uly="2542">
        <line lrx="2450" lry="2582" ulx="1359" uly="2542">welche Franz II und Maria eingingen, um ‘Schottland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2629" type="textblock" ulx="224" uly="2586">
        <line lrx="1313" lry="2629" ulx="224" uly="2586">ung jenes kritifchen Auffatzes zu einer nicht zu umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2629" type="textblock" ulx="1360" uly="2584">
        <line lrx="2452" lry="2629" ulx="1360" uly="2584">an Frankreich auszuliefern, im bewufsten Widerfpruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2672" type="textblock" ulx="222" uly="2627">
        <line lrx="1314" lry="2672" ulx="222" uly="2627">reichen Biographie. Soweit Referent auf dem vorliegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2669" type="textblock" ulx="1361" uly="2624">
        <line lrx="2451" lry="2669" ulx="1361" uly="2624">mit den wenige Tage darauf zu befchwörenden und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2711" type="textblock" ulx="223" uly="2669">
        <line lrx="1315" lry="2711" ulx="223" uly="2669">den Gebiete und bei einem Gegenftande, in welchem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2713" type="textblock" ulx="1360" uly="2666">
        <line lrx="2452" lry="2713" ulx="1360" uly="2666">bedenklich befchworenen Verfprechungen an Schottland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2756" type="textblock" ulx="221" uly="2711">
        <line lrx="1314" lry="2756" ulx="221" uly="2711">Fäden auch der allgemeinen Politik und Diplomatie fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2755" type="textblock" ulx="1362" uly="2708">
        <line lrx="2453" lry="2755" ulx="1362" uly="2708">und mit dem officiellen Heirathsvertrag — da gefchieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2786" type="textblock" ulx="1362" uly="2750">
        <line lrx="2453" lry="2786" ulx="1362" uly="2750">das mit der unfchuldigften Miene in den denkbar fanf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2797" type="textblock" ulx="222" uly="2753">
        <line lrx="1315" lry="2797" ulx="222" uly="2753">vielfach zufammenlaufen, ein Urtheil wagen darf, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2840" type="textblock" ulx="224" uly="2794">
        <line lrx="1314" lry="2840" ulx="224" uly="2794">fcheint ihm das Buch von Gädeke fehr geeignet, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2838" type="textblock" ulx="1361" uly="2795">
        <line lrx="2453" lry="2838" ulx="1361" uly="2795">teften Wendungen. — In allen Hauptpunkten finden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2880" type="textblock" ulx="222" uly="2839">
        <line lrx="980" lry="2880" ulx="222" uly="2839">bezeichneten Bedürfnifse zu genügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2873" type="textblock" ulx="1035" uly="2841">
        <line lrx="1315" lry="2873" ulx="1035" uly="2841">Der Verf. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2881" type="textblock" ulx="1361" uly="2836">
        <line lrx="2451" lry="2881" ulx="1361" uly="2836">nun den Verf. in den Fufsftapfen der neueren Apolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2915" type="textblock" ulx="221" uly="2879">
        <line lrx="1131" lry="2915" ulx="221" uly="2879">herrfcht offenbar den Stoff in hohem Grade.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2915" type="textblock" ulx="1180" uly="2884">
        <line lrx="1315" lry="2915" ulx="1180" uly="2884">Die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2923" type="textblock" ulx="1361" uly="2888">
        <line lrx="1476" lry="2923" ulx="1361" uly="2888">geten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2913" type="textblock" ulx="1513" uly="2877">
        <line lrx="2451" lry="2913" ulx="1513" uly="2877">insbefondere wie es {fcheint des bedeutendften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2966" type="textblock" ulx="223" uly="2919">
        <line lrx="1316" lry="2966" ulx="223" uly="2919">ganzen knappe und prägnante Darftellung läfst vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2957" type="textblock" ulx="1362" uly="2918">
        <line lrx="1794" lry="2957" ulx="1362" uly="2918">unter ihnen, Hofack’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2964" type="textblock" ulx="1844" uly="2921">
        <line lrx="2451" lry="2964" ulx="1844" uly="2921">deffen Buch in der oben ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3006" type="textblock" ulx="223" uly="2963">
        <line lrx="1315" lry="3006" ulx="223" uly="2963">hier und da den Wunfch nach eingehenderer Orientir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3006" type="textblock" ulx="1362" uly="2961">
        <line lrx="2452" lry="3006" ulx="1362" uly="2961">führten Befprechung in Ouarterly Rev. bezeichnet wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3050" type="textblock" ulx="224" uly="3005">
        <line lrx="1315" lry="3050" ulx="224" uly="3005">ung des nicht fachmännifchen Lefers über die allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3046" type="textblock" ulx="1362" uly="3003">
        <line lrx="2455" lry="3046" ulx="1362" uly="3003">als /ıe most ingenious if not the most able defence ever</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3090" type="textblock" ulx="225" uly="3047">
        <line lrx="1316" lry="3090" ulx="225" uly="3047">meinen politifchen Beziehungen übrig, bietet aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3091" type="textblock" ulx="1354" uly="3045">
        <line lrx="2453" lry="3091" ulx="1354" uly="3045">yet set up. Dafs es fich fo verhält, glaubt Ref. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3127" type="textblock" ulx="223" uly="3088">
        <line lrx="1316" lry="3127" ulx="223" uly="3088">auf der andern Seite den Vortheil, dafs der Lefer vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3124" type="textblock" ulx="1362" uly="3086">
        <line lrx="2452" lry="3124" ulx="1362" uly="3086">ziemlicher Sicherheit fchliefsen zu können, obwohl ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3164" type="textblock" ulx="2276" uly="3129">
        <line lrx="2452" lry="3164" ulx="2276" uly="3129">So möge</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="3174" type="textblock" ulx="222" uly="3130">
        <line lrx="843" lry="3174" ulx="222" uly="3130">Abfchweifungen bewahrt bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3167" type="textblock" ulx="888" uly="3131">
        <line lrx="1314" lry="3167" ulx="888" uly="3131">Den in neuerer Zeit fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3175" type="textblock" ulx="1363" uly="3128">
        <line lrx="2225" lry="3175" ulx="1363" uly="3128">Hofack’s Werk felbft nicht zugänglich war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3219" type="textblock" ulx="222" uly="3173">
        <line lrx="1314" lry="3219" ulx="222" uly="3173">gefchäftigen Apologeten der fchönen Königin, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3217" type="textblock" ulx="1363" uly="3172">
        <line lrx="2006" lry="3217" ulx="1363" uly="3172">denn das Buch, das übrigens aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3207" type="textblock" ulx="2053" uly="3171">
        <line lrx="2453" lry="3207" ulx="2053" uly="3171">uter Vertrautheit mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3262" type="textblock" ulx="222" uly="3216">
        <line lrx="1313" lry="3262" ulx="222" uly="3216">diefe nicht nur von der Mitfchuld am Tode Darnley’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3258" type="textblock" ulx="1362" uly="3214">
        <line lrx="2029" lry="3258" ulx="1362" uly="3214">dem Stoff heraus und begreiflic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3246" type="textblock" ulx="2030" uly="3185">
        <line lrx="2053" lry="3246" ulx="2030" uly="3185">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3259" type="textblock" ulx="2055" uly="3213">
        <line lrx="2453" lry="3259" ulx="2055" uly="3213">er Weife warm ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3295" type="textblock" ulx="221" uly="3258">
        <line lrx="1311" lry="3295" ulx="221" uly="3258">und der Schuld einer verbrecherifchen Liebe zu Both-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3298" type="textblock" ulx="1363" uly="3255">
        <line lrx="2452" lry="3298" ulx="1363" uly="3255">fchrieben ift, dazu dienen, auf deutfchem Boden mit den</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="259" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00259">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00259.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="198" lry="175" type="textblock" ulx="137" uly="142">
        <line lrx="198" lry="175" ulx="137" uly="142">493</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="171" type="textblock" ulx="803" uly="129">
        <line lrx="1377" lry="171" ulx="803" uly="129">'Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="161" type="textblock" ulx="1427" uly="129">
        <line lrx="1695" lry="161" ulx="1427" uly="129">1830 N5 220;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="172" type="textblock" ulx="2292" uly="140">
        <line lrx="2357" lry="172" ulx="2292" uly="140">494</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="232" type="textblock" ulx="1511" uly="222">
        <line lrx="1517" lry="232" ulx="1511" uly="222">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="300" type="textblock" ulx="138" uly="254">
        <line lrx="1224" lry="300" ulx="138" uly="254">Gefichtspunkten vertraut zu machen, welche von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="299" type="textblock" ulx="1269" uly="255">
        <line lrx="2355" lry="299" ulx="1269" uly="255">geben, fondern eine Rechtfertigung feiner Partei, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="340" type="textblock" ulx="137" uly="296">
        <line lrx="1222" lry="340" ulx="137" uly="296">Rittern der unglücklichen Frau geltend gemacht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="340" type="textblock" ulx="1269" uly="297">
        <line lrx="2356" lry="340" ulx="1269" uly="297">der der ‚pofitiven Union‘, welche bekanntlich mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="386" type="textblock" ulx="941" uly="355">
        <line lrx="1178" lry="386" ulx="941" uly="355">W. Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="384" type="textblock" ulx="1268" uly="338">
        <line lrx="2355" lry="384" ulx="1268" uly="338">Confeffionellen zufammen die ausfchlaggebende Mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="391" type="textblock" ulx="179" uly="361">
        <line lrx="265" lry="391" ulx="179" uly="361">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="427" type="textblock" ulx="1267" uly="379">
        <line lrx="2354" lry="427" ulx="1267" uly="379">heit auf der Synode gebildet hat. Die Apologie ift mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="467" type="textblock" ulx="1269" uly="420">
        <line lrx="2355" lry="467" ulx="1269" uly="420">Gefchick durchgeführt; wie weit fıe gelungen fei, ift an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="509" type="textblock" ulx="136" uly="463">
        <line lrx="1221" lry="509" ulx="136" uly="463">Allgemeine kirchliche Chronik, begründet von K. Matthes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="498" type="textblock" ulx="1268" uly="463">
        <line lrx="1920" lry="498" ulx="1268" uly="463">diefer Stelle nicht zu unterfuchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="501" type="textblock" ulx="1964" uly="466">
        <line lrx="2356" lry="501" ulx="1964" uly="466">Das Urtheil über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="558" type="textblock" ulx="199" uly="513">
        <line lrx="1126" lry="558" ulx="199" uly="513">fortgefetzt von Paft. em. Frz. Otto Stichart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="544" type="textblock" ulx="1172" uly="513">
        <line lrx="1221" lry="544" ulx="1172" uly="513">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="549" type="textblock" ulx="1268" uly="505">
        <line lrx="2356" lry="549" ulx="1268" uly="505">evangelifche Vereinigung (Mittelpartei) ift ungerecht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="588" type="textblock" ulx="1266" uly="545">
        <line lrx="2355" lry="588" ulx="1266" uly="545">Auffaffung des Verhältnifses zu den Confeffonellen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="610" type="textblock" ulx="195" uly="568">
        <line lrx="620" lry="610" ulx="195" uly="568">Jahrg., das Jahr 1879.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="606" type="textblock" ulx="667" uly="563">
        <line lrx="1222" lry="606" ulx="667" uly="563">Hamburg 1880, Haendcke &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="633" type="textblock" ulx="1268" uly="586">
        <line lrx="1602" lry="633" ulx="1268" uly="586">{fchieden zu rofig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="650" type="textblock" ulx="199" uly="619">
        <line lrx="398" lry="650" ulx="199" uly="619">Lehmkuhl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="659" type="textblock" ulx="446" uly="614">
        <line lrx="999" lry="659" ulx="446" uly="614">(VI; 3138 SO0 Mr da SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="689" type="textblock" ulx="1308" uly="646">
        <line lrx="1500" lry="689" ulx="1308" uly="646">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="685" type="textblock" ulx="2053" uly="651">
        <line lrx="2310" lry="685" ulx="2053" uly="651">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="716" type="textblock" ulx="219" uly="673">
        <line lrx="1222" lry="716" ulx="219" uly="673">Die von K, Matthes begründete Kirchliche Chronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="759" type="textblock" ulx="135" uly="716">
        <line lrx="1221" lry="759" ulx="135" uly="716">erfcheint mit dem erften Jahrgang ihres zweiten Viertel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="803" type="textblock" ulx="130" uly="756">
        <line lrx="1221" lry="803" ulx="130" uly="756">jahrhunderts in erweiterter Geftalt, da der feitherige Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="790" type="textblock" ulx="1624" uly="738">
        <line lrx="1985" lry="790" ulx="1624" uly="738">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="877" type="textblock" ulx="134" uly="845">
        <line lrx="449" lry="877" ulx="134" uly="845">mehr ausreichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="844" type="textblock" ulx="134" uly="799">
        <line lrx="1223" lry="844" ulx="134" uly="799">fang für den mit jedem Jahr anwachfenden Stoff nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="848" type="textblock" ulx="1514" uly="806">
        <line lrx="2111" lry="848" ulx="1514" uly="806">von Dr. Caspar Rene€ Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="881" type="textblock" ulx="493" uly="840">
        <line lrx="1220" lry="881" ulx="493" uly="840">Die Aufgabe eines derartigen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="900" type="textblock" ulx="1627" uly="861">
        <line lrx="1993" lry="900" ulx="1627" uly="861">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="920" type="textblock" ulx="135" uly="881">
        <line lrx="981" lry="920" ulx="135" uly="881">nehmens kann felbftverftändlich nicht fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="920" type="textblock" ulx="1044" uly="883">
        <line lrx="1220" lry="920" ulx="1044" uly="883">efchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="967" type="textblock" ulx="134" uly="923">
        <line lrx="1221" lry="967" ulx="134" uly="923">fondern nur, Materialien für eine künftige Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="963" type="textblock" ulx="1265" uly="917">
        <line lrx="2353" lry="963" ulx="1265" uly="917">Krichenbauer, Ant., Theogonie u. Aftronomie. Ihr Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1012" type="textblock" ulx="134" uly="969">
        <line lrx="544" lry="1012" ulx="134" uly="969">Gegenwart zu bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1005" type="textblock" ulx="590" uly="964">
        <line lrx="1220" lry="1005" ulx="590" uly="964">Diefe Aufgabe erfüllt die Kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1007" type="textblock" ulx="1352" uly="962">
        <line lrx="2351" lry="1007" ulx="1352" uly="962">fammenhang nachgewiefen an den Göttern der Griechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1044" type="textblock" ulx="131" uly="1006">
        <line lrx="910" lry="1044" ulx="131" uly="1006">liche Chronik in dankenswerther Weife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1050" type="textblock" ulx="956" uly="1007">
        <line lrx="1220" lry="1050" ulx="956" uly="1007">Das gebotene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1043" type="textblock" ulx="1348" uly="1004">
        <line lrx="1890" lry="1043" ulx="1348" uly="1004">Aegypter, Babylonier u. Arier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1049" type="textblock" ulx="1936" uly="1009">
        <line lrx="2352" lry="1049" ulx="1936" uly="1009">Wien, Konegen, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1087" type="textblock" ulx="1350" uly="1044">
        <line lrx="1706" lry="1087" ulx="1350" uly="1044">(VEIE AT S 81, 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1081" type="textblock" ulx="2241" uly="1058">
        <line lrx="2289" lry="1081" ulx="2241" uly="1058">12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1075" type="textblock" ulx="2315" uly="1071">
        <line lrx="2355" lry="1075" ulx="2315" uly="1071">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1090" type="textblock" ulx="131" uly="1048">
        <line lrx="1221" lry="1090" ulx="131" uly="1048">Material ift reichhaltig, überfichtlich geordnet und frei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1132" type="textblock" ulx="131" uly="1090">
        <line lrx="1217" lry="1132" ulx="131" uly="1090">von tendenziöfer Färbung (was in früheren Jahrgängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1130" type="textblock" ulx="1265" uly="1087">
        <line lrx="2354" lry="1130" ulx="1265" uly="1087">Stade, B., De populo Favan parergon fpatrio sermone con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1173" type="textblock" ulx="131" uly="1131">
        <line lrx="1219" lry="1173" ulx="131" uly="1131">nicht immer der Fall war); die Zuverläffigkeit aller ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1171" type="textblock" ulx="1347" uly="1127">
        <line lrx="2354" lry="1171" ulx="1347" uly="1127">scriptum. (Deutfch.) Gissae, typis officinae Bruchlianae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1214" type="textblock" ulx="132" uly="1172">
        <line lrx="1219" lry="1214" ulx="132" uly="1172">zelnen Daten zu prüfen ift nicht möglich. Einzelne Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1211" type="textblock" ulx="1349" uly="1169">
        <line lrx="1815" lry="1211" ulx="1349" uly="1169">academ., 1880. (20 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1261" type="textblock" ulx="131" uly="1213">
        <line lrx="1220" lry="1261" ulx="131" uly="1213">genauigkeiten, wie folche dem Ref, hier und da ins Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1255" type="textblock" ulx="1265" uly="1212">
        <line lrx="2351" lry="1255" ulx="1265" uly="1212">Schrader, E., Zur Kritik der Infchriften Tiglath-Pilefer’s II.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1298" type="textblock" ulx="1350" uly="1254">
        <line lrx="2351" lry="1298" ulx="1350" uly="1254">d. Afarhaddon u. d. Afurbanipal. [Aus: ‚Abhandlgn. d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1303" type="textblock" ulx="130" uly="1255">
        <line lrx="1219" lry="1303" ulx="130" uly="1255">gefallen find (in dem rheinheffifchen Dorfe Wallertheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1338" type="textblock" ulx="132" uly="1297">
        <line lrx="1220" lry="1338" ulx="132" uly="1297">z. B. find nicht über 1000 Evangelifche aus der Landes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1340" type="textblock" ulx="1348" uly="1297">
        <line lrx="2353" lry="1340" ulx="1348" uly="1297">k. Akad. d. Wiff.‘] Berlin, Dümmler’s Verl, in Comm,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1386" type="textblock" ulx="130" uly="1340">
        <line lrx="1220" lry="1386" ulx="130" uly="1340">kirche ausgetreten, S. 99, sondern nur 61), find bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1383" type="textblock" ulx="1353" uly="1339">
        <line lrx="2353" lry="1383" ulx="1353" uly="1339">1880. (36 S. gr. 4. mit 3 Txtbeilgn. u. I photolith. Taf.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1426" type="textblock" ulx="132" uly="1381">
        <line lrx="1220" lry="1426" ulx="132" uly="1381">Maffe des Stoffes wohl nicht zu vermeiden; im Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1409" type="textblock" ulx="2314" uly="1406">
        <line lrx="2354" lry="1409" ulx="2314" uly="1406">manl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1467" type="textblock" ulx="131" uly="1423">
        <line lrx="1220" lry="1467" ulx="131" uly="1423">meinen wird die Kirchliche Chronik für künftige Bearbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1463" type="textblock" ulx="1265" uly="1404">
        <line lrx="2354" lry="1463" ulx="1265" uly="1404">Simchowitz, S. S,, lDer Pofitivismus im Mofaismus erlätltert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1507" type="textblock" ulx="1348" uly="1466">
        <line lrx="2352" lry="1507" ulx="1348" uly="1466">u. entwickelt auf Grund der alten u. mittelalterl. philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1510" type="textblock" ulx="130" uly="1464">
        <line lrx="1220" lry="1510" ulx="130" uly="1464">der Kirchengefchichte des 19. Jahrhunderts eine fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1543" type="textblock" ulx="1349" uly="1505">
        <line lrx="1860" lry="1543" ulx="1349" uly="1505">foph. Literatur der Hebräer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1552" type="textblock" ulx="132" uly="1508">
        <line lrx="617" lry="1552" ulx="132" uly="1508">brauchbare Quelle bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1549" type="textblock" ulx="663" uly="1506">
        <line lrx="1218" lry="1549" ulx="663" uly="1506">Leider erklärt der dermalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1577" type="textblock" ulx="1352" uly="1545">
        <line lrx="1440" lry="1577" ulx="1352" uly="1545">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1547" type="textblock" ulx="1904" uly="1510">
        <line lrx="2351" lry="1547" ulx="1904" uly="1510">Wien, Gottlieb’s Buchh,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1595" type="textblock" ulx="131" uly="1555">
        <line lrx="381" lry="1595" ulx="131" uly="1555">Herausgeber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1582" type="textblock" ulx="422" uly="1548">
        <line lrx="1218" lry="1582" ulx="422" uly="1548">dafs er aus Gefundheitsrückfichten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1586" type="textblock" ulx="1480" uly="1550">
        <line lrx="1800" lry="1586" ulx="1480" uly="1550">(XXIV 2068 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1580" type="textblock" ulx="2281" uly="1573">
        <line lrx="2287" lry="1580" ulx="2281" uly="1573">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1631" type="textblock" ulx="130" uly="1590">
        <line lrx="1070" lry="1631" ulx="130" uly="1590">dem Unternehmen zurückzutreten genöthigt fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1630" type="textblock" ulx="1116" uly="1591">
        <line lrx="1218" lry="1630" ulx="1116" uly="1591">Möge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1629" type="textblock" ulx="1263" uly="1587">
        <line lrx="2286" lry="1629" ulx="1263" uly="1587">Raabe, Andr., Die Klagelieder d. Jeremias u, der Pred</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1632" type="textblock" ulx="2289" uly="1569">
        <line lrx="2353" lry="1632" ulx="2289" uly="1569">i g_e;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1675" type="textblock" ulx="129" uly="1631">
        <line lrx="1218" lry="1675" ulx="129" uly="1631">ihm ein tüchtiger Nachfolger und der Kirchlichen Chronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1661" type="textblock" ulx="1347" uly="1629">
        <line lrx="1560" lry="1661" ulx="1347" uly="1629">d. Salomon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1661" type="textblock" ulx="1605" uly="1632">
        <line lrx="1790" lry="1661" ulx="1605" uly="1632">Im Urtext.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1665" type="textblock" ulx="1832" uly="1633">
        <line lrx="2352" lry="1665" ulx="1832" uly="1633">Nach neuefter Kenntnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1718" type="textblock" ulx="130" uly="1674">
        <line lrx="753" lry="1718" ulx="130" uly="1674">ein guter Fortgang nicht fehlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1713" type="textblock" ulx="1348" uly="1671">
        <line lrx="2352" lry="1713" ulx="1348" uly="1671">Sprache behandelt, {erftere metrifch] überf. Mit An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1767" type="textblock" ulx="918" uly="1734">
        <line lrx="1174" lry="1767" ulx="918" uly="1734">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1754" type="textblock" ulx="1349" uly="1715">
        <line lrx="1903" lry="1754" ulx="1349" uly="1715">merkgn. u. e. Gloffar verfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1757" type="textblock" ulx="1948" uly="1718">
        <line lrx="2353" lry="1757" ulx="1948" uly="1718">Neuer Gefichtspunkt f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1802" type="textblock" ulx="170" uly="1737">
        <line lrx="363" lry="1802" ulx="170" uly="1737">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1803" type="textblock" ulx="1088" uly="1800">
        <line lrx="1211" lry="1803" ulx="1088" uly="1800">n Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1790" type="textblock" ulx="1348" uly="1759">
        <line lrx="1782" lry="1790" ulx="1348" uly="1759">hebr, Versmaas eröffnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1803" type="textblock" ulx="1827" uly="1759">
        <line lrx="2351" lry="1803" ulx="1827" uly="1759">Leipzig, Fernau, 1880. (VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1842" type="textblock" ulx="1350" uly="1802">
        <line lrx="1588" lry="1842" ulx="1350" uly="1802">22448 5r 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1837" type="textblock" ulx="2284" uly="1831">
        <line lrx="2289" lry="1837" ulx="2284" uly="1831">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1828" type="textblock" ulx="2314" uly="1825">
        <line lrx="2354" lry="1828" ulx="2314" uly="1825">aunb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1863" type="textblock" ulx="128" uly="1799">
        <line lrx="1219" lry="1863" ulx="128" uly="1799">S—chﬁultze‚d £3Ten.—Superint. D: L.,E[-Iof- und Domprl=:d. R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1882" type="textblock" ulx="1264" uly="1844">
        <line lrx="2353" lry="1882" ulx="1264" uly="1844">Hettinger, F., Thomas von Aquin und die europäifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1909" type="textblock" ulx="191" uly="1869">
        <line lrx="1219" lry="1909" ulx="191" uly="1869">Schrader, Paftor D. Eiselen, Züge aus dem Bilde Jesu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1956" type="textblock" ulx="192" uly="1914">
        <line lrx="1218" lry="1956" ulx="192" uly="1914">Ein Blick auf Hollands kirchliche Gegenwart. Rückschau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1956" type="textblock" ulx="1348" uly="1881">
        <line lrx="2351" lry="1956" ulx="1348" uly="1881">Civilifation, Frankfurt a/M., Foeffer, 1880. (33 S. Ef 8(.))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1998" type="textblock" ulx="1263" uly="1950">
        <line lrx="2352" lry="1998" ulx="1263" uly="1950">Reiff, F., Das Böfe, die Nachtfeite im Leben. der Menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2007" type="textblock" ulx="192" uly="1964">
        <line lrx="1219" lry="2007" ulx="192" uly="1964">auf die erste ordentliche preussische Generalsynode. Drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2033" type="textblock" ulx="1346" uly="2002">
        <line lrx="1417" lry="2033" ulx="1346" uly="2002">heit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2060" type="textblock" ulx="194" uly="2014">
        <line lrx="1218" lry="2060" ulx="194" uly="2014">Vorträge, auf der Halle’fchen Conferenz der Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2042" type="textblock" ulx="1465" uly="2003">
        <line lrx="2248" lry="2042" ulx="1465" uly="2003">[Zeitfragen d. chriftl. Volkslebens 6. Bd. ı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2048" type="textblock" ulx="2305" uly="2011">
        <line lrx="2351" lry="2048" ulx="2305" uly="2011">ft.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2087" type="textblock" ulx="1346" uly="2045">
        <line lrx="2117" lry="2087" ulx="1346" uly="2045">Heilbronn, Henninger, 1880. (53 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2080" type="textblock" ulx="2262" uly="2011">
        <line lrx="2304" lry="2080" ulx="2262" uly="2011">IH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2080" type="textblock" ulx="2280" uly="2074">
        <line lrx="2286" lry="2080" ulx="2280" uly="2074">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2074" type="textblock" ulx="2312" uly="2069">
        <line lrx="2352" lry="2074" ulx="2312" uly="2069">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2113" type="textblock" ulx="195" uly="2064">
        <line lrx="1216" lry="2113" ulx="195" uly="2064">der pofitiven Union gehalten. Bremen 1880, Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2126" type="textblock" ulx="1263" uly="2088">
        <line lrx="2069" lry="2126" ulx="1263" uly="2088">Müller, H. F., Idealismus u. Chriftenthum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2131" type="textblock" ulx="2116" uly="2090">
        <line lrx="2350" lry="2131" ulx="2116" uly="2090">(Zeitfragen d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2162" type="textblock" ulx="195" uly="2116">
        <line lrx="587" lry="2162" ulx="195" uly="2116">(10475. 8 MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2173" type="textblock" ulx="1347" uly="2129">
        <line lrx="2348" lry="2173" ulx="1347" uly="2129">chriftl. Volkslebens 5. Bd, 8. Hft.] Heilbronn, Henninger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2206" type="textblock" ulx="2263" uly="2184">
        <line lrx="2273" lry="2206" ulx="2263" uly="2184">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2198" type="textblock" ulx="2311" uly="2195">
        <line lrx="2351" lry="2198" ulx="2311" uly="2195">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2215" type="textblock" ulx="214" uly="2174">
        <line lrx="1219" lry="2215" ulx="214" uly="2174">Die drei Vorträge ftehen nur in äufserem Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2214" type="textblock" ulx="1352" uly="2171">
        <line lrx="1711" lry="2214" ulx="1352" uly="2171">1800 "(82 5; gr."8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2263" type="textblock" ulx="131" uly="2215">
        <line lrx="1217" lry="2263" ulx="131" uly="2215">hang durch den gleichenAnlafs, wobei fie gehalten wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2258" type="textblock" ulx="1263" uly="2214">
        <line lrx="2278" lry="2258" ulx="1263" uly="2214">Luthardt, Chr. Ernft, Die modernen Weltanfchauunge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2252" type="textblock" ulx="2280" uly="2200">
        <line lrx="2350" lry="2252" ulx="2280" uly="2200">n W,</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="2296" type="textblock" ulx="130" uly="2267">
        <line lrx="204" lry="2296" ulx="130" uly="2267">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2300" type="textblock" ulx="250" uly="2257">
        <line lrx="1218" lry="2300" ulx="250" uly="2257">Nr. 1ı (von Generalfup. Schultze) ift mehr eine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2300" type="textblock" ulx="1347" uly="2256">
        <line lrx="2351" lry="2300" ulx="1347" uly="2256">ihre praktifchen Konfequenzen. Vorträge üb. Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2344" type="textblock" ulx="129" uly="2299">
        <line lrx="1218" lry="2344" ulx="129" uly="2299">bauliche Anfprache als von wiffenfchaftlichem Inhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2339" type="textblock" ulx="1347" uly="2298">
        <line lrx="2351" lry="2339" ulx="1347" uly="2298">Gegenwart aus Kirche, Schule, Staat u. Gefellfchaft im</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2379" type="textblock" ulx="129" uly="2345">
        <line lrx="367" lry="2379" ulx="129" uly="2345">und Werthe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2382" type="textblock" ulx="1345" uly="2341">
        <line lrx="2348" lry="2382" ulx="1345" uly="2341">Winter 1880 zu Leipzig gehalten, 2. unveränd. Abdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2386" type="textblock" ulx="413" uly="2341">
        <line lrx="1217" lry="2386" ulx="413" uly="2341">Selbftverftändliche Vorausfetzung ift dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2426" type="textblock" ulx="128" uly="2383">
        <line lrx="1218" lry="2426" ulx="128" uly="2383">Verf. die kirchlich- orthodoxe Chriftologie; aber ‚das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2424" type="textblock" ulx="1346" uly="2384">
        <line lrx="2221" lry="2424" ulx="1346" uly="2384">Leipzig, Dörffling &amp; Franke, 1880. (X, 2605. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2446" type="textblock" ulx="1584" uly="2443">
        <line lrx="1650" lry="2446" ulx="1584" uly="2443">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2426" type="textblock" ulx="2266" uly="2393">
        <line lrx="2350" lry="2426" ulx="2266" uly="2393">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2476" type="textblock" ulx="128" uly="2426">
        <line lrx="1218" lry="2476" ulx="128" uly="2426">heilig Menfchliche‘ an dem Bilde Chrifti fei darum ‚nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2512" type="textblock" ulx="128" uly="2469">
        <line lrx="1220" lry="2512" ulx="128" uly="2469">minder köftlich‘ und folle ‚nimmer entfchwinden‘. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2502" type="textblock" ulx="1563" uly="2467">
        <line lrx="2052" lry="2502" ulx="1563" uly="2467">Literatur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2558" type="textblock" ulx="129" uly="2511">
        <line lrx="1216" lry="2558" ulx="129" uly="2511">Grund jener Vorausfetzung will er daher Züge aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2563" type="textblock" ulx="1260" uly="2525">
        <line lrx="2350" lry="2563" ulx="1260" uly="2525">Institute essays; read before the ‚Ministers’ Institute‘, Providence, R. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2599" type="textblock" ulx="127" uly="2554">
        <line lrx="1216" lry="2599" ulx="127" uly="2554">Lebensbilde Jefu nach feiner men{chlichen Seite darbie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2627" type="textblock" ulx="1329" uly="2594">
        <line lrx="1664" lry="2627" ulx="1329" uly="2594">Ellis, 1880. (280 p. 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2597" type="textblock" ulx="1332" uly="2560">
        <line lrx="2343" lry="2597" ulx="1332" uly="2560">October, 1879; with introduction by H. W. Bellows. Boston, G, H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2642" type="textblock" ulx="127" uly="2595">
        <line lrx="1215" lry="2642" ulx="127" uly="2595">ten, Das innere Pathos klingt wohlthuend überall durch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2635" type="textblock" ulx="2058" uly="2599">
        <line lrx="2349" lry="2635" ulx="2058" uly="2599">1. —; cCloth $# 1.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2679" type="textblock" ulx="129" uly="2638">
        <line lrx="1216" lry="2679" ulx="129" uly="2638">doch möchte man das rhetorifche Pathos der Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2667" type="textblock" ulx="1260" uly="2627">
        <line lrx="2350" lry="2667" ulx="1260" uly="2627">Edkins, J., Chinese Buddhism: sketches, historical, descriptive and cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2698" type="textblock" ulx="2288" uly="2672">
        <line lrx="2349" lry="2698" ulx="2288" uly="2672">4.50</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2724" type="textblock" ulx="129" uly="2682">
        <line lrx="510" lry="2724" ulx="129" uly="2682">ermäfsigt wünf{chen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2721" type="textblock" ulx="556" uly="2680">
        <line lrx="1216" lry="2721" ulx="556" uly="2680">Von kritifcher Werthung der Quel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2700" type="textblock" ulx="1328" uly="2662">
        <line lrx="2085" lry="2700" ulx="1328" uly="2662">tical. Boston, Houghton, Mifflin &amp; Co., 1880. (8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2766" type="textblock" ulx="128" uly="2721">
        <line lrx="1216" lry="2766" ulx="128" uly="2721">len kommt nichts vor; neue Beiträge zur Herftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2736" type="textblock" ulx="1260" uly="2695">
        <line lrx="2347" lry="2736" ulx="1260" uly="2695">Chevrier, E., De la religion des peuples qui ont habit&amp; la Gaule, Suivi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2768" type="textblock" ulx="1328" uly="2729">
        <line lrx="2346" lry="2768" ulx="1328" uly="2729">des Monuments m6galithiques en Gaule. Bourg, imp. Authier et Bar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2798" type="textblock" ulx="1327" uly="2763">
        <line lrx="1639" lry="2798" ulx="1327" uly="2763">bier, 1880, (80 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2809" type="textblock" ulx="128" uly="2764">
        <line lrx="1214" lry="2809" ulx="128" uly="2764">des gefchichtlichen Charakterbildes Jefu bietet der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2838" type="textblock" ulx="1260" uly="2797">
        <line lrx="2346" lry="2838" ulx="1260" uly="2797">Gasquet, A., De Vautorit&amp; imperiale en mati&amp;re religieuse ä&amp; Byzance,</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="2850" type="textblock" ulx="127" uly="2805">
        <line lrx="326" lry="2850" ulx="127" uly="2805">trag nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2872" type="textblock" ulx="1327" uly="2831">
        <line lrx="1804" lry="2872" ulx="1327" uly="2831">Paris, Thorin, 1880, (262 Dr zS)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2868" type="textblock" ulx="2228" uly="2835">
        <line lrx="2347" lry="2868" ulx="2228" uly="2835">A 1680</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2892" type="textblock" ulx="212" uly="2846">
        <line lrx="1215" lry="2892" ulx="212" uly="2846">Nr. 2 bietet auf Grund eigener Beobachtung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2905" type="textblock" ulx="1259" uly="2867">
        <line lrx="2345" lry="2905" ulx="1259" uly="2867">Raverat, Fourviere, Ainay et Saint-S6bastien sous la domination romaine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2931" type="textblock" ulx="129" uly="2888">
        <line lrx="1215" lry="2931" ulx="129" uly="2888">Verf.’s (Hofpred. Schrader) einen Ueberblick der kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2940" type="textblock" ulx="1326" uly="2900">
        <line lrx="2345" lry="2940" ulx="1326" uly="2900">Recherches arch6ologiques sur l’emplacement oü les premiers chretiens</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2965" type="textblock" ulx="128" uly="2929">
        <line lrx="713" lry="2965" ulx="128" uly="2929">lichen Verhältnifse Hollands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2978" type="textblock" ulx="768" uly="2934">
        <line lrx="1215" lry="2978" ulx="768" uly="2934">Die Darftellung macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2974" type="textblock" ulx="1326" uly="2934">
        <line lrx="2346" lry="2974" ulx="1326" uly="2934">lyonnais souffrirent le martyre. Lyon, imp. Mougin-Rusand, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3010" type="textblock" ulx="129" uly="2971">
        <line lrx="1214" lry="3010" ulx="129" uly="2971">überall den Eindruck eines löblichen Strebens nach Ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="3003" type="textblock" ulx="1335" uly="2969">
        <line lrx="1586" lry="3003" ulx="1335" uly="2969">44 p. 8. et plan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3038" type="textblock" ulx="1259" uly="2999">
        <line lrx="2345" lry="3038" ulx="1259" uly="2999">Pilloy, J., Etudes sur d’anciens lieux de s6pulture dans l’Aisne, ıer fasc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3060" type="textblock" ulx="125" uly="3013">
        <line lrx="1215" lry="3060" ulx="125" uly="3013">jectivität und empfiehlt fich neben dem Vortrage van</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3078" type="textblock" ulx="1329" uly="3033">
        <line lrx="2342" lry="3078" ulx="1329" uly="3033">Saint-Quentin, Triquenaux-Devienne, 1880, (36 p. 8. et 3 planches,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3103" type="textblock" ulx="128" uly="3055">
        <line lrx="1215" lry="3103" ulx="128" uly="3055">Oofterzee’s auf der Bafeler Allianz'verfammlung beftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3107" type="textblock" ulx="1327" uly="3071">
        <line lrx="1829" lry="3107" ulx="1327" uly="3071">Un fascicule paraitra tous les ans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3142" type="textblock" ulx="128" uly="3097">
        <line lrx="1214" lry="3142" ulx="128" uly="3097">zur Orientirung auf jenem uns fo vielfach intereffanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3145" type="textblock" ulx="1259" uly="3106">
        <line lrx="2346" lry="3145" ulx="1259" uly="3106">Fleury, Histoire de V’Eglise de Geneve depuis les temps les plus anciens</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="3188" type="textblock" ulx="127" uly="3144">
        <line lrx="420" lry="3188" ulx="127" uly="3144">Kirchengebiete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3180" type="textblock" ulx="1324" uly="3140">
        <line lrx="2346" lry="3180" ulx="1324" uly="3140">jusqu'en 1802, avec pie&amp;ces justificatives, Tome 2, Gen&amp;ve, Grosset &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3214" type="textblock" ulx="1327" uly="3174">
        <line lrx="1836" lry="3214" ulx="1327" uly="3174">Tremblot, 1880, (VIII, 480 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3214" type="textblock" ulx="2281" uly="3182">
        <line lrx="2345" lry="3214" ulx="2281" uly="3182">5 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="3225" type="textblock" ulx="212" uly="3183">
        <line lrx="637" lry="3225" ulx="212" uly="3183">Der Verf. von Nr. 3 (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3228" type="textblock" ulx="640" uly="3169">
        <line lrx="1215" lry="3228" ulx="640" uly="3169">Paftor Eifelen) will, wie er im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3248" type="textblock" ulx="1259" uly="3209">
        <line lrx="2346" lry="3248" ulx="1259" uly="3209">Grignon, L., Historique et description de l'6glise et paroisse de Saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3271" type="textblock" ulx="128" uly="3225">
        <line lrx="1215" lry="3271" ulx="128" uly="3225">Eingang mit anerkennenswerther OÖffenheit erklärt, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="3277" type="textblock" ulx="1328" uly="3245">
        <line lrx="1590" lry="3277" ulx="1328" uly="3245">Loup de Chälons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3290" type="textblock" ulx="1621" uly="3246">
        <line lrx="2346" lry="3290" ulx="1621" uly="3246">Ch&amp;lons-sur-Marne‚ imp. Martin, 1880, (IV, 216</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3312" type="textblock" ulx="130" uly="3268">
        <line lrx="1215" lry="3312" ulx="130" uly="3268">eine Gefchichte der Generalfynode im objectiven Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3316" type="textblock" ulx="1328" uly="3279">
        <line lrx="1602" lry="3316" ulx="1328" uly="3279">P- $. et planches.)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="260" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00260">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00260.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="292" lry="171" type="textblock" ulx="232" uly="137">
        <line lrx="292" lry="171" ulx="232" uly="137">495</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="173" type="textblock" ulx="908" uly="130">
        <line lrx="1489" lry="173" ulx="908" uly="130">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="167" type="textblock" ulx="1536" uly="130">
        <line lrx="1802" lry="167" ulx="1536" uly="130">1880. Nr. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="176" type="textblock" ulx="2402" uly="135">
        <line lrx="2469" lry="176" ulx="2402" uly="135">496</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="224" type="textblock" ulx="1077" uly="215">
        <line lrx="1083" lry="224" ulx="1077" uly="215">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="292" type="textblock" ulx="239" uly="258">
        <line lrx="1333" lry="292" ulx="239" uly="258">Le Charpentier, H,, Les J&amp;suites ä Pontoise: recherches sur leur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="298" type="textblock" ulx="1800" uly="232">
        <line lrx="2034" lry="298" ulx="1800" uly="232">i\ecenﬁonen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="327" type="textblock" ulx="308" uly="292">
        <line lrx="1332" lry="327" ulx="308" uly="292">Etablissement, leur residence et leur expulsion de cette ville [1593—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="362" type="textblock" ulx="309" uly="326">
        <line lrx="1332" lry="362" ulx="309" uly="326">1762], d’apres des documents historiques et in&amp;dits. Pontoise, Seye&amp;s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="352" type="textblock" ulx="1378" uly="303">
        <line lrx="2331" lry="352" ulx="1378" uly="303">Au efb ach, B. H., Berith Abraham oder die Befchneidungsfeier .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="344" type="textblock" ulx="2424" uly="319">
        <line lrx="2466" lry="344" ulx="2424" uly="319">Ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="386" type="textblock" ulx="1444" uly="349">
        <line lrx="2466" lry="386" ulx="1444" uly="349">Deutfche überfetzt u. mit einer ausführl. lit.-hiftor. Einleitung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="394" type="textblock" ulx="310" uly="361">
        <line lrx="544" lry="394" ulx="310" uly="361">1880. (76 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="421" type="textblock" ulx="1445" uly="386">
        <line lrx="2094" lry="421" ulx="1445" uly="386">fehen. 2. Aufl. (v.. Lewin: Jüd. Litblt, 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="453" type="textblock" ulx="1375" uly="421">
        <line lrx="2465" lry="453" ulx="1375" uly="421">Barach, K, S., u. Wrobel, J., Bernardi Silvestris: De mundi uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="513" type="textblock" ulx="605" uly="473">
        <line lrx="952" lry="513" ulx="605" uly="473">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="490" type="textblock" ulx="1443" uly="455">
        <line lrx="2217" lry="490" ulx="1443" uly="455">versitate (v, V, Knauer: Theol. Quartalfchr. 63, 3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="523" type="textblock" ulx="1374" uly="489">
        <line lrx="2288" lry="523" ulx="1374" uly="489">Baumgarten, H., Ignatius von Loyola (Lit. Centralblt. 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="556" type="textblock" ulx="1375" uly="522">
        <line lrx="2465" lry="556" ulx="1375" uly="522">Bergel, J., Studien üb, die naturwiffenfchaftl. Kenntnifse der Talmudiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="574" type="textblock" ulx="238" uly="539">
        <line lrx="1332" lry="574" ulx="238" uly="539">Ghirardini, G., Ze rappresentanze dell’aßoteosi d’Eracle (Rivista di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="590" type="textblock" ulx="1445" uly="555">
        <line lrx="2017" lry="590" ulx="1445" uly="555">(v. H. L, Strack: Lit. Centralblt. 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="608" type="textblock" ulx="297" uly="575">
        <line lrx="849" lry="608" ulx="297" uly="575">ilologia Luglio-Agosto, p. 13—73).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="624" type="textblock" ulx="1375" uly="589">
        <line lrx="2464" lry="624" ulx="1375" uly="589">Ceriani, A. M., 7Zyanslatio Syra Pescitto Veteris Testamenti, IIT, ı.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="650" type="textblock" ulx="237" uly="615">
        <line lrx="1008" lry="650" ulx="237" uly="615">H. K,, Gefchichte des hebr. Buchftaben Thaw [m).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="650" type="textblock" ulx="1044" uly="617">
        <line lrx="1330" lry="650" ulx="1044" uly="617">Ein Beitrag zur Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="658" type="textblock" ulx="1444" uly="623">
        <line lrx="1985" lry="658" ulx="1444" uly="623">(v. T. Nöldeke: Lit. Centralblt, 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="686" type="textblock" ulx="304" uly="650">
        <line lrx="1330" lry="686" ulx="304" uly="650">gefchichte des chriftlichen Kreuz-Symboles [Schlufs] (Jüd. Litblt. 33,</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="720" type="textblock" ulx="304" uly="686">
        <line lrx="499" lry="720" ulx="304" uly="686">S. 129. 130).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="694" type="textblock" ulx="1375" uly="658">
        <line lrx="2464" lry="694" ulx="1375" uly="658">Conder, Palestina [Holländifch v. C. M. A. Douglas] (v. H. Oort: 7%e0Z,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="728" type="textblock" ulx="1448" uly="693">
        <line lrx="1670" lry="728" ulx="1448" uly="693">Tijdschr, Mei).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="762" type="textblock" ulx="232" uly="728">
        <line lrx="1309" lry="762" ulx="232" uly="728">Löwy, J., Zur Deutung der Partikel mx (Jüd. Litblt. 33, S. 130. 131).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="764" type="textblock" ulx="1373" uly="727">
        <line lrx="2464" lry="764" ulx="1373" uly="727">Druffel, A. v., Ignatius v, Loyola an der röm. Curie (Lit. Centralblt, 35),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="798" type="textblock" ulx="231" uly="762">
        <line lrx="1330" lry="798" ulx="231" uly="762">Le Savoureux, E., Za terre au moment de sa creation d’apris V’ancien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="798" type="textblock" ulx="1372" uly="760">
        <line lrx="2463" lry="798" ulx="1372" uly="760">Egger, F., Propaedeutica philosophica-theologica. IX (v. Lierheimer: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="832" type="textblock" ulx="301" uly="794">
        <line lrx="1054" lry="832" ulx="301" uly="794">testament (Revue theologique juillet p. 281—291).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="824" type="textblock" ulx="1442" uly="797">
        <line lrx="1677" lry="824" ulx="1442" uly="797">Handweifer 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="869" type="textblock" ulx="234" uly="838">
        <line lrx="841" lry="869" ulx="234" uly="838">Sallmann, K., Gloffen zur Lutherbibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="866" type="textblock" ulx="1373" uly="829">
        <line lrx="2457" lry="866" ulx="1373" uly="829">Fricke, G. A., De mente dogmatica loci Paulini ad Rom, 5, 12 sg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="883" type="textblock" ulx="860" uly="841">
        <line lrx="1326" lry="883" ulx="860" uly="841">(Mittheilgn. u. Nachrn, f. d. ev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="899" type="textblock" ulx="1442" uly="864">
        <line lrx="1724" lry="899" ulx="1442" uly="864">(Theol, Litblt. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="906" type="textblock" ulx="269" uly="872">
        <line lrx="806" lry="906" ulx="269" uly="872">Kirche in Rufsl. Juli, S. 289—323).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="951" type="textblock" ulx="234" uly="914">
        <line lrx="1091" lry="951" ulx="234" uly="914">Back, S., Die Fabel in Talmud u. Midrafch [Fortfetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="949" type="textblock" ulx="1128" uly="918">
        <line lrx="1327" lry="949" ulx="1128" uly="918">(Monatf(chr, f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="934" type="textblock" ulx="1373" uly="896">
        <line lrx="2463" lry="934" ulx="1373" uly="896">Gasquet, A., De P’autorit€ imperiale en matilre religieuse &amp; Bizance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="985" type="textblock" ulx="301" uly="949">
        <line lrx="1109" lry="985" ulx="301" uly="949">Gefch. u. Wiffenfch. d. Judenth. Aug., S. 374—378).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="985" type="textblock" ulx="1091" uly="917">
        <line lrx="1104" lry="985" ulx="1091" uly="917">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="968" type="textblock" ulx="1453" uly="933">
        <line lrx="1927" lry="968" ulx="1453" uly="933">v. H. A, L.: Polybiblion adht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1002" type="textblock" ulx="1372" uly="965">
        <line lrx="2464" lry="1002" ulx="1372" uly="965">Guthrie, M., 0x Mr. Spencer's formula of evolution as an exhaustive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1028" type="textblock" ulx="232" uly="992">
        <line lrx="1328" lry="1028" ulx="232" uly="992">Bruston, C., Ze chiffre apocalyptique 666. 2 art. (Revue theologique</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1036" type="textblock" ulx="1440" uly="1000">
        <line lrx="2463" lry="1036" ulx="1440" uly="1000">statement of the changes of the universe (v. v. Gizycki: Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1061" type="textblock" ulx="293" uly="1027">
        <line lrx="713" lry="1061" ulx="293" uly="1027">Juill., p. 234—268 et 304).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1068" type="textblock" ulx="1442" uly="1034">
        <line lrx="1604" lry="1068" ulx="1442" uly="1034">tralblt. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1104" type="textblock" ulx="228" uly="1069">
        <line lrx="1327" lry="1104" ulx="228" uly="1069">Stanley, A. P., Z%e creed of the early Christians (Nineteenth Century</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1104" type="textblock" ulx="1372" uly="1069">
        <line lrx="2464" lry="1104" ulx="1372" uly="1069">Haneberg, D, B. v., Evangelium nach Johannes. Hrsg. v. P. Schegg</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1138" type="textblock" ulx="299" uly="1103">
        <line lrx="596" lry="1138" ulx="299" uly="1103">Aug., p. 207—217).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1136" type="textblock" ulx="1441" uly="1102">
        <line lrx="1982" lry="1136" ulx="1441" uly="1102">(v. B. Schäfer: Lit. Handweifer 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1173" type="textblock" ulx="1371" uly="1137">
        <line lrx="2462" lry="1173" ulx="1371" uly="1137">Heinrich, J, B., Dogmatifche Theologie (v. Schanz: Theol. Quartalfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1180" type="textblock" ulx="229" uly="1147">
        <line lrx="1328" lry="1180" ulx="229" uly="1147">Probft, P., Die Scrutinienordines u. der fiebente römifche Ordo (Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1215" type="textblock" ulx="299" uly="1181">
        <line lrx="688" lry="1215" ulx="299" uly="1181">Katholik Juli, S. 55—75).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1205" type="textblock" ulx="1439" uly="1171">
        <line lrx="1745" lry="1205" ulx="1439" uly="1171">63, 3, S. 515—524).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1258" type="textblock" ulx="229" uly="1223">
        <line lrx="1325" lry="1258" ulx="229" uly="1223">Ewald, P., Die Papftbriefe der Brittifchen Sammlung (Neues Archiv d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1241" type="textblock" ulx="1371" uly="1206">
        <line lrx="2463" lry="1241" ulx="1371" uly="1206">Huemer, J., Unterfuchungen über die älteften lateinifch-chriftl. Rhythmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1292" type="textblock" ulx="302" uly="1258">
        <line lrx="1188" lry="1292" ulx="302" uly="1258">Gefellfch. f. ält deutfche Gefchichtsk. V, 3, S. 503—596).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1274" type="textblock" ulx="1440" uly="1240">
        <line lrx="1718" lry="1274" ulx="1440" uly="1240">(Theol. Litblt. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1309" type="textblock" ulx="1390" uly="1273">
        <line lrx="2462" lry="1309" ulx="1390" uly="1273">oel, M., Blicke in die Religionsgefchichte zu Anfang des 2, chrifll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1324" type="textblock" ulx="229" uly="1291">
        <line lrx="1327" lry="1324" ulx="229" uly="1291">Gillert, K., Lateinifche Handfchriften in St. Petersburg (Neues Archiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1342" type="textblock" ulx="1436" uly="1308">
        <line lrx="1794" lry="1342" ulx="1436" uly="1308">Jahrh. (Jüd. Litblt. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1359" type="textblock" ulx="300" uly="1325">
        <line lrx="1228" lry="1359" ulx="300" uly="1325">d. Gefellfch. f. ält, deutfche Gefchichtsk. V, 3, S. 597—617).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1375" type="textblock" ulx="1370" uly="1342">
        <line lrx="2462" lry="1375" ulx="1370" uly="1342">Keller, L., Gefchichte der Wiedertäufer u. ihres Reichs zu Münfter (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1403" type="textblock" ulx="230" uly="1367">
        <line lrx="1329" lry="1403" ulx="230" uly="1367">Peyron, B., Di due frammenti greci delle epistole di san Paolo del</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1411" type="textblock" ulx="1440" uly="1376">
        <line lrx="1962" lry="1411" ulx="1440" uly="1376">W. Diekamp: Lit. Handweifer 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1432" type="textblock" ulx="305" uly="1401">
        <line lrx="1327" lry="1432" ulx="305" uly="1401">V o VT secolo, che si conservano nella biblioteca nazionale di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="1431" type="textblock" ulx="2482" uly="1421">
        <line lrx="2491" lry="1431" ulx="2482" uly="1421">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="1432" type="textblock" ulx="2493" uly="1423">
        <line lrx="2520" lry="1432" ulx="2493" uly="1423">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1472" type="textblock" ulx="302" uly="1435">
        <line lrx="1325" lry="1472" ulx="302" uly="1435">Torino (Atti della v7. accad, delle scienze di Torino vol, XV, disp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1445" type="textblock" ulx="1370" uly="1411">
        <line lrx="2462" lry="1445" ulx="1370" uly="1411">Kihn, H., Theodor von Mopfueftia u. Junilius Africanus als Exegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1471" type="textblock" ulx="1449" uly="1455">
        <line lrx="1465" lry="1471" ulx="1449" uly="1455">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1480" type="textblock" ulx="1468" uly="1446">
        <line lrx="1966" lry="1480" ulx="1468" uly="1446">. Schanz: Theol. Quartalfchr, 63,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1478" type="textblock" ulx="2001" uly="1449">
        <line lrx="2032" lry="1478" ulx="2001" uly="1449">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1506" type="textblock" ulx="296" uly="1470">
        <line lrx="575" lry="1506" ulx="296" uly="1470">48 [ febbr. 1880)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1507" type="textblock" ulx="1369" uly="1446">
        <line lrx="1452" lry="1507" ulx="1369" uly="1446">Kru5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1515" type="textblock" ulx="1454" uly="1480">
        <line lrx="2460" lry="1515" ulx="1454" uly="1480">ch, B., Der 84jährige Oftercyclus u. feine Quellen (v. L. Duchesne :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1548" type="textblock" ulx="231" uly="1514">
        <line lrx="1326" lry="1548" ulx="231" uly="1514">Graetz, H., Shylock in der Sage, im Drama u, in der Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1548" type="textblock" ulx="1439" uly="1515">
        <line lrx="1725" lry="1548" ulx="1439" uly="1515">Revue critiqgue 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1584" type="textblock" ulx="298" uly="1549">
        <line lrx="1325" lry="1584" ulx="298" uly="1549">(Monatsfchr. f. Gefch. u. Wiffenfch. d. Judenth. Aug., S. 337—354).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1583" type="textblock" ulx="1369" uly="1546">
        <line lrx="2459" lry="1583" ulx="1369" uly="1546">Kuhl, J., Die Defcendenzlehre u. der neue Glaube (v. C. A. Helf: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1616" type="textblock" ulx="1437" uly="1584">
        <line lrx="1671" lry="1616" ulx="1437" uly="1584">Handweifer 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1624" type="textblock" ulx="229" uly="1590">
        <line lrx="1326" lry="1624" ulx="229" uly="1590">Goldziher, J., Ueber jüdifche Sitten u. Gebräuche aus muhammedani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1651" type="textblock" ulx="1369" uly="1615">
        <line lrx="2459" lry="1651" ulx="1369" uly="1615">Lederer, S., Der fpanifche Cardinal Johann von Torquemada (v, Funk:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1660" type="textblock" ulx="299" uly="1626">
        <line lrx="1324" lry="1660" ulx="299" uly="1626">fchen Schriften [Schlufs] (Monatsfchr. f. Gefch. u. Wiffenfch. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1693" type="textblock" ulx="295" uly="1659">
        <line lrx="741" lry="1693" ulx="295" uly="1659">Judenth. Aug., S. 355—365).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1685" type="textblock" ulx="1438" uly="1653">
        <line lrx="1831" lry="1685" ulx="1438" uly="1653">'Theol. Quartalfchr. 63, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1741" type="textblock" ulx="228" uly="1704">
        <line lrx="1327" lry="1741" ulx="228" uly="1704">Sayous, E., 7Aeologiens et philosophes musulmans, VIITe — XTe sitcle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1717" type="textblock" ulx="1369" uly="1684">
        <line lrx="2460" lry="1717" ulx="1369" uly="1684">Lindenfchmit, A., Die Alterthümer unferer heidnifchen Vorzeit (v. H, B.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1752" type="textblock" ulx="1439" uly="1721">
        <line lrx="1726" lry="1752" ulx="1439" uly="1721">Lit. Centralblt. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1774" type="textblock" ulx="300" uly="1739">
        <line lrx="974" lry="1774" ulx="300" uly="1739">(Bibliotheque universelle sept., p. 429—440).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1784" type="textblock" ulx="1370" uly="1751">
        <line lrx="2463" lry="1784" ulx="1370" uly="1751">Lohmann, B., Grundlinien der fittlichen Weltordnung (Lit. Centralblt, 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1814" type="textblock" ulx="230" uly="1780">
        <line lrx="1326" lry="1814" ulx="230" uly="1780">Men6&amp;ik, F., Der Wiener Mammotrectus (Archiv f. flav. Philol. V, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1817" type="textblock" ulx="1371" uly="1785">
        <line lrx="2463" lry="1817" ulx="1371" uly="1785">Luzzatto, S. L., Grundprinzipien der Thora [hebräifch] (v. F. M.: Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1848" type="textblock" ulx="300" uly="1814">
        <line lrx="487" lry="1848" ulx="300" uly="1814">S, 95—112).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1851" type="textblock" ulx="1440" uly="1816">
        <line lrx="1600" lry="1851" ulx="1440" uly="1816">Litblt. 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1892" type="textblock" ulx="230" uly="1858">
        <line lrx="1326" lry="1892" ulx="230" uly="1858">Ziemlich, B., Abraham ben Chija u. Jehuda Halewi. Nach einer hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1886" type="textblock" ulx="1370" uly="1850">
        <line lrx="2462" lry="1886" ulx="1370" uly="1850">M. C., Ze pasteur d’Hermas (v. S. Mathieu: Revue Fheologique juill.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1922" type="textblock" ulx="1369" uly="1886">
        <line lrx="2463" lry="1922" ulx="1369" uly="1886">Noack, K., Kirchengefchichtliches Lefebuch (v. 6.: Lit. Centralblt. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1928" type="textblock" ulx="300" uly="1893">
        <line lrx="1325" lry="1928" ulx="300" uly="1893">fchriftl. Quelle (Monatsfchr. f, Gefch, u. Wiffen{ch. d. Judenth, Aug.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1953" type="textblock" ulx="2281" uly="1922">
        <line lrx="2300" lry="1953" ulx="2281" uly="1922">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1960" type="textblock" ulx="300" uly="1927">
        <line lrx="504" lry="1960" ulx="300" uly="1927">S. 366—374).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1957" type="textblock" ulx="1369" uly="1922">
        <line lrx="2226" lry="1957" ulx="1369" uly="1922">Nowack, W., Der Prophet Hofea erklärt (Theol. Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2007" type="textblock" ulx="226" uly="1973">
        <line lrx="1325" lry="2007" ulx="226" uly="1973">Jagi6, V., Mythologifche Skizzen, II (Archiv f, flav. Philol. V, ı, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1990" type="textblock" ulx="1369" uly="1955">
        <line lrx="2462" lry="1990" ulx="1369" uly="1955">Palmieri, D., Z7actatus de foenitentia (v. Höhler: Der Katholik Juli,</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2039" type="textblock" ulx="302" uly="2014">
        <line lrx="517" lry="2039" ulx="302" uly="2014">E-—X4: I .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2023" type="textblock" ulx="1439" uly="1992">
        <line lrx="1586" lry="2023" ulx="1439" uly="1992">$,170—07</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2056" type="textblock" ulx="1370" uly="2026">
        <line lrx="1594" lry="2056" ulx="1370" uly="2026">Rofin, D. RI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2059" type="textblock" ulx="1602" uly="2012">
        <line lrx="2461" lry="2059" ulx="1602" uly="2012">"Samuel b. Möir [2' aw=] als Schrifterklärer (v. T.: Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2085" type="textblock" ulx="230" uly="2051">
        <line lrx="1326" lry="2085" ulx="230" uly="2051">Bellesheim, Zur Gefchichte des Vatikanifchen Concils (Der Katholik Juli,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2092" type="textblock" ulx="1438" uly="2061">
        <line lrx="1599" lry="2092" ulx="1438" uly="2061">Litblt. 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2119" type="textblock" ulx="300" uly="2085">
        <line lrx="467" lry="2119" ulx="300" uly="2085">S. 26—54).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2127" type="textblock" ulx="1369" uly="2095">
        <line lrx="1630" lry="2127" ulx="1369" uly="2095">Rae11, )7), Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2127" type="textblock" ulx="1641" uly="2075">
        <line lrx="2462" lry="2127" ulx="1641" uly="2075">Einheitsgedanke — der Fundamentalbegriff a11—er Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2161" type="textblock" ulx="231" uly="2128">
        <line lrx="1324" lry="2161" ulx="231" uly="2128">Rae, J., Be/gium: the problem of liberty in Catholic countries (Contem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2162" type="textblock" ulx="1441" uly="2127">
        <line lrx="2151" lry="2162" ulx="1441" uly="2127">u. Wiffenfchaft (v. J. Deutfch: Jüd. Litblt., 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2196" type="textblock" ulx="297" uly="2162">
        <line lrx="838" lry="2196" ulx="297" uly="2162">porary Review Aug., f. 327—337).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2196" type="textblock" ulx="1371" uly="2160">
        <line lrx="2461" lry="2196" ulx="1371" uly="2160">Schanz, P., Commentar üb. das Evang. des heil. Matthäus (Der Katholik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2222" type="textblock" ulx="1453" uly="2197">
        <line lrx="1507" lry="2222" ulx="1453" uly="2197">uli).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2239" type="textblock" ulx="231" uly="2203">
        <line lrx="1290" lry="2239" ulx="231" uly="2203">Mazel, A., Z’individualisme (Revue theologique juill., p. 209—233).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2272" type="textblock" ulx="230" uly="2237">
        <line lrx="1327" lry="2272" ulx="230" uly="2237">Mathieu, S., Du vealisme thtologique &amp; propos de Ia_dogmatique de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2267" type="textblock" ulx="1370" uly="2229">
        <line lrx="2460" lry="2267" ulx="1370" uly="2229">Schmid, J., Petrus in Rom (v. A. Brüll: Theol. Quartalfchr, 63, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2306" type="textblock" ulx="300" uly="2271">
        <line lrx="1066" lry="2306" ulx="300" uly="2271">Martensen, (Revue thiologique juill., p. 292—298).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2300" type="textblock" ulx="1370" uly="2264">
        <line lrx="2462" lry="2300" ulx="1370" uly="2264">Spencer, H., Data of ethics (v. H. Wace: Contemporary Review Aug.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2333" type="textblock" ulx="1433" uly="2300">
        <line lrx="1640" lry="2333" ulx="1433" uly="2300">B. 254—269).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2351" type="textblock" ulx="230" uly="2314">
        <line lrx="1325" lry="2351" ulx="230" uly="2314">Lipfius, R. A,, Die letzten Gründe der religiöfen Gewifsheit. I (Prot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2368" type="textblock" ulx="1370" uly="2332">
        <line lrx="2461" lry="2368" ulx="1370" uly="2332">Thierfch, H. W, J., Die Kirche im apoftolifchen Zeitalter (v. A. Bon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2383" type="textblock" ulx="302" uly="2350">
        <line lrx="740" lry="2383" ulx="302" uly="2350">Kirchztg, 34, Sp. 799—806).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2402" type="textblock" ulx="1439" uly="2366">
        <line lrx="2451" lry="2402" ulx="1439" uly="2366">wet(ch: Mittheilgn,' u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsl. Juli, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2419" type="textblock" ulx="233" uly="2384">
        <line lrx="1227" lry="2419" ulx="233" uly="2384">Das natürliche Erkennen der Engel (Der Katholik Juli, S, 1—25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2428" type="textblock" ulx="1562" uly="2402">
        <line lrx="1596" lry="2428" ulx="1562" uly="2402">6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2461" type="textblock" ulx="230" uly="2428">
        <line lrx="1327" lry="2461" ulx="230" uly="2428">Hagemann, G., Der Spiritismus u. feine Literatur, IV (Lit, Handweifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2435" type="textblock" ulx="1441" uly="2403">
        <line lrx="1521" lry="2435" ulx="1441" uly="2403">328 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2468" type="textblock" ulx="1369" uly="2431">
        <line lrx="2461" lry="2468" ulx="1369" uly="2431">Tifchendorf, C., Wann wurden unfere Evangelien verfafst? (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2495" type="textblock" ulx="303" uly="2462">
        <line lrx="584" lry="2495" ulx="303" uly="2462">16, Sp. 481—486).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2505" type="textblock" ulx="1439" uly="2471">
        <line lrx="1601" lry="2505" ulx="1439" uly="2471">Litblt, 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2539" type="textblock" ulx="230" uly="2504">
        <line lrx="1324" lry="2539" ulx="230" uly="2504">Davies, J. Ll., Znternational Christianity (Contemporary Review Aug.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2539" type="textblock" ulx="1369" uly="2500">
        <line lrx="2461" lry="2539" ulx="1369" uly="2500">Wünfche, A., Der Jerufalemifche Talmud in feinen hagadifchen Beftand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="2572" type="textblock" ulx="297" uly="2540">
        <line lrx="501" lry="2572" ulx="297" uly="2540">B. 221—232).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2574" type="textblock" ulx="1440" uly="2535">
        <line lrx="2363" lry="2574" ulx="1440" uly="2535">theilen (Jüd, Litblt. 33; v. H. L. Strack: Lit, Centralblt, 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2737" type="textblock" ulx="275" uly="2629">
        <line lrx="2415" lry="2737" ulx="275" uly="2629">Neuer_ Verlag der J, C. Hinrichs’schen Buchhandlung in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2841" type="textblock" ulx="534" uly="2783">
        <line lrx="1021" lry="2841" ulx="534" uly="2783">Zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2853" type="textblock" ulx="1371" uly="2782">
        <line lrx="2460" lry="2853" ulx="1371" uly="2782">Abriss der Babylonisch-Assyrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2924" type="textblock" ulx="326" uly="2860">
        <line lrx="1247" lry="2924" ulx="326" uly="2860">der neutestamentlichen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2920" type="textblock" ulx="1438" uly="2860">
        <line lrx="2389" lry="2920" ulx="1438" uly="2860">und Israelitischen Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2989" type="textblock" ulx="517" uly="2950">
        <line lrx="1046" lry="2989" ulx="517" uly="2950">und des Urchristenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2989" type="textblock" ulx="1446" uly="2947">
        <line lrx="2383" lry="2989" ulx="1446" uly="2947">von den ältesten Zeiten bis zur Zerstörung Babels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="3049" type="textblock" ulx="642" uly="3014">
        <line lrx="911" lry="3049" ulx="642" uly="3014">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="3045" type="textblock" ulx="1613" uly="3005">
        <line lrx="2214" lry="3045" ulx="1613" uly="3005">In Tabellenform zusammengestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="3103" type="textblock" ulx="583" uly="3068">
        <line lrx="969" lry="3103" ulx="583" uly="3068">von D. Karl Wieseler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3094" type="textblock" ulx="1495" uly="3055">
        <line lrx="2332" lry="3094" ulx="1495" uly="3055">von Dr. Fritz Hommel, Privatdocent a. d. U. München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3136" type="textblock" ulx="422" uly="3111">
        <line lrx="1140" lry="3136" ulx="422" uly="3111">Konsistorialrath und Professor an der Univ, Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="3147" type="textblock" ulx="1590" uly="3109">
        <line lrx="2236" lry="3147" ulx="1590" uly="3109">1880. gr. Imp.-8. 24 Seiten. M. 1. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="3184" type="textblock" ulx="504" uly="3152">
        <line lrx="1056" lry="3184" ulx="504" uly="3152">1880. XII u 192 Seiten. M. 5.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3224" type="textblock" ulx="233" uly="3221">
        <line lrx="314" lry="3224" ulx="233" uly="3221">PE C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3221" type="textblock" ulx="1495" uly="3153">
        <line lrx="2340" lry="3221" ulx="1495" uly="3153">Wichtig für Historiker, Theologen und VA‘f;ayrlt{alogen.r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3221" type="textblock" ulx="2400" uly="3219">
        <line lrx="2408" lry="3221" ulx="2400" uly="3219">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3220" type="textblock" ulx="2440" uly="3218">
        <line lrx="2453" lry="3220" ulx="2440" uly="3218">kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="3277" type="textblock" ulx="590" uly="3248">
        <line lrx="1363" lry="3277" ulx="590" uly="3248">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="3283" type="textblock" ulx="1402" uly="3248">
        <line lrx="2090" lry="3283" ulx="1402" uly="3248">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3333" type="textblock" ulx="999" uly="3281">
        <line lrx="1676" lry="3333" ulx="999" uly="3281">Druck‘ von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="261" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00261">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00261.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2354" lry="453" type="textblock" ulx="149" uly="209">
        <line lrx="2354" lry="453" ulx="149" uly="209">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="542" type="textblock" ulx="653" uly="489">
        <line lrx="1859" lry="542" ulx="653" uly="489">Herausgegeben von Prof. Dr. E. Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="576" type="textblock" ulx="228" uly="546">
        <line lrx="385" lry="576" ulx="228" uly="546">Er{fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="578" type="textblock" ulx="2114" uly="547">
        <line lrx="2195" lry="578" ulx="2114" uly="547">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="628" type="textblock" ulx="186" uly="590">
        <line lrx="423" lry="628" ulx="186" uly="590">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="629" type="textblock" ulx="1996" uly="592">
        <line lrx="2312" lry="629" ulx="1996" uly="592">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="651" type="textblock" ulx="822" uly="587">
        <line lrx="1677" lry="651" ulx="822" uly="587">Leipzig. dx Ca Hinriqhs’fche B9chhandlüng.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="677" type="textblock" ulx="185" uly="674">
        <line lrx="323" lry="677" ulx="185" uly="674">s k</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="672" type="textblock" ulx="562" uly="670">
        <line lrx="571" lry="672" ulx="562" uly="670">ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="671" type="textblock" ulx="691" uly="668">
        <line lrx="844" lry="671" ulx="691" uly="668">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="672" type="textblock" ulx="1204" uly="668">
        <line lrx="1511" lry="672" ulx="1204" uly="668">A0 E N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="671" type="textblock" ulx="2311" uly="668">
        <line lrx="2351" lry="671" ulx="2311" uly="668">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="743" type="textblock" ulx="232" uly="704">
        <line lrx="386" lry="743" ulx="232" uly="704">N Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="753" type="textblock" ulx="995" uly="669">
        <line lrx="1371" lry="753" ulx="995" uly="669">;9 *On&lt;;l;er 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="754" type="textblock" ulx="1944" uly="668">
        <line lrx="2309" lry="754" ulx="1944" uly="668">_ 5. Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="798" type="textblock" ulx="2224" uly="796">
        <line lrx="2236" lry="798" ulx="2224" uly="796">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="847" type="textblock" ulx="140" uly="815">
        <line lrx="849" lry="847" ulx="140" uly="815">Vetus Testamentum Graece juxta LXX inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="847" type="textblock" ulx="945" uly="815">
        <line lrx="1601" lry="847" ulx="945" uly="815">das Neue Teftament, 2., 8., 10., 13., 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="852" type="textblock" ulx="1648" uly="817">
        <line lrx="2355" lry="852" ulx="1648" uly="817">Charles Kingsley, Briefe und Gedenkblätter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="882" type="textblock" ulx="188" uly="849">
        <line lrx="849" lry="882" ulx="188" uly="849">pretes, ed, Tifchendorf. Ed, VI, recogn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="896" type="textblock" ulx="870" uly="799">
        <line lrx="872" lry="896" ulx="870" uly="799">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="882" type="textblock" ulx="945" uly="847">
        <line lrx="1413" lry="882" ulx="945" uly="847">Abth., in neuen Aufl, (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="885" type="textblock" ulx="1716" uly="850">
        <line lrx="2355" lry="885" ulx="1716" uly="850">rsg. von feiner Gattin, deutfche Ausg,, 2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="917" type="textblock" ulx="187" uly="885">
        <line lrx="448" lry="917" ulx="187" uly="885">Neftle (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="938" type="textblock" ulx="870" uly="899">
        <line lrx="1602" lry="938" ulx="870" uly="899">ı Lommatzfch, Luther’s Lehre vom ethifch-re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="919" type="textblock" ulx="1698" uly="885">
        <line lrx="1890" lry="919" ulx="1698" uly="885">(Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="951" type="textblock" ulx="137" uly="916">
        <line lrx="849" lry="951" ulx="137" uly="916">Neftle, Veteris Testamenti Graeci codices Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="981" type="textblock" ulx="192" uly="949">
        <line lrx="850" lry="981" ulx="192" uly="949">ticanus et Sinaiticus cum textu recepto collati</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="967" type="textblock" ulx="944" uly="933">
        <line lrx="1600" lry="967" ulx="944" uly="933">ligiöfen Standpunkte aus und mit befonderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="977" type="textblock" ulx="1647" uly="942">
        <line lrx="2356" lry="977" ulx="1647" uly="942">Hofmeier, Die heiligen Sacramente, Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="1001" type="textblock" ulx="947" uly="966">
        <line lrx="1603" lry="1001" ulx="947" uly="966">Berückfichtigung feiner Theorie vom Gefetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1012" type="textblock" ulx="1699" uly="976">
        <line lrx="2356" lry="1012" ulx="1699" uly="976">2. Abth.Das Sacrament des Altars (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1051" type="textblock" ulx="137" uly="1016">
        <line lrx="849" lry="1051" ulx="137" uly="1016">Revel, Storia letteraria dell’ Antico Testamento</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1019" type="textblock" ulx="192" uly="987">
        <line lrx="295" lry="1019" ulx="192" uly="987">(Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1036" type="textblock" ulx="946" uly="1001">
        <line lrx="1309" lry="1036" ulx="946" uly="1001">dargeftellt (Kattenbufch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1086" type="textblock" ulx="188" uly="1053">
        <line lrx="304" lry="1086" ulx="188" uly="1053">(Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="1085" type="textblock" ulx="894" uly="1051">
        <line lrx="1603" lry="1085" ulx="894" uly="1051">Hoffmann, Leben und Wirken des Dr. Ludwig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1067" type="textblock" ulx="1647" uly="1035">
        <line lrx="2357" lry="1067" ulx="1647" uly="1035">Kehr, Gefchichte der Methodik des deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1103" type="textblock" ulx="1698" uly="1069">
        <line lrx="2356" lry="1103" ulx="1698" uly="1069">Volksfchulunterrichts, 1. und 2.Bd. (K, Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1144" type="textblock" ulx="136" uly="1137">
        <line lrx="217" lry="1144" ulx="136" uly="1137">BED O</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1144" type="textblock" ulx="136" uly="1084">
        <line lrx="851" lry="1144" ulx="136" uly="1084">Meye ‘:‚’ Kr'irtrifchr exegetifycälyufeyrü Iiommentfr übeﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1137" type="textblock" ulx="270" uly="1136">
        <line lrx="287" lry="1137" ulx="270" uly="1136">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1143" type="textblock" ulx="396" uly="1142">
        <line lrx="407" lry="1143" ulx="396" uly="1142">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1136" type="textblock" ulx="412" uly="1134">
        <line lrx="488" lry="1136" ulx="412" uly="1134">NR</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1136" type="textblock" ulx="688" uly="1134">
        <line lrx="701" lry="1136" ulx="688" uly="1134">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1143" type="textblock" ulx="750" uly="1141">
        <line lrx="760" lry="1143" ulx="750" uly="1141">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1145" type="textblock" ulx="904" uly="1143">
        <line lrx="968" lry="1145" ulx="904" uly="1143">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1145" type="textblock" ulx="926" uly="1085">
        <line lrx="1602" lry="1145" ulx="926" uly="1085">pfgr tker ı RET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1147" type="textblock" ulx="1050" uly="1139">
        <line lrx="1083" lry="1147" ulx="1050" uly="1139">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1146" type="textblock" ulx="1111" uly="1145">
        <line lrx="1135" lry="1146" ulx="1111" uly="1145">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1146" type="textblock" ulx="1192" uly="1143">
        <line lrx="1249" lry="1146" ulx="1192" uly="1143">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1145" type="textblock" ulx="1512" uly="1144">
        <line lrx="1525" lry="1145" ulx="1512" uly="1144">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1145" type="textblock" ulx="1588" uly="1137">
        <line lrx="1608" lry="1145" ulx="1588" uly="1137">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1145" type="textblock" ulx="2245" uly="1144">
        <line lrx="2262" lry="1145" ulx="2245" uly="1144">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1139" type="textblock" ulx="2329" uly="1136">
        <line lrx="2349" lry="1139" ulx="2329" uly="1136">ÖM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1229" type="textblock" ulx="138" uly="1144">
        <line lrx="2357" lry="1229" ulx="138" uly="1144">Vetus Testamentum Graece juxta LXX interpretes. Textum | laffen. Aber nicht genug! In der 47. Y&gt;Äuﬂ. (1869) wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1269" type="textblock" ulx="202" uly="1234">
        <line lrx="882" lry="1269" ulx="202" uly="1234">Vaticanum Romanum emendatius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1269" type="textblock" ulx="924" uly="1228">
        <line lrx="2355" lry="1269" ulx="924" uly="1228">edidit etc. etc.  diefes Verfahren abermals beliebt, und in der 5. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1320" type="textblock" ulx="201" uly="1283">
        <line lrx="720" lry="1320" ulx="201" uly="1283">Conft,- de Tifchendorf</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1318" type="textblock" ulx="777" uly="1285">
        <line lrx="925" lry="1318" ulx="777" uly="1285">Ed: VI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1328" type="textblock" ulx="982" uly="1289">
        <line lrx="1228" lry="1328" ulx="982" uly="1289">Prolegomena</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1311" type="textblock" ulx="1272" uly="1271">
        <line lrx="1652" lry="1311" ulx="1272" uly="1271">(1875) desgleichen!!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1301" type="textblock" ulx="1698" uly="1269">
        <line lrx="2357" lry="1301" ulx="1698" uly="1269">Inzwifchen war aufser dem Sinai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1353" type="textblock" ulx="1272" uly="1311">
        <line lrx="2357" lry="1353" ulx="1272" uly="1311">ticus auch der Vaticanus genauer bekannt geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1379" type="textblock" ulx="200" uly="1335">
        <line lrx="1227" lry="1379" ulx="200" uly="1335">recognovit, collationem codicis Vaticani et Sinaitici</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1395" type="textblock" ulx="1274" uly="1354">
        <line lrx="2358" lry="1395" ulx="1274" uly="1354">In den Jahren 1868—1872 erfchien in 5 Bänden Folio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1429" type="textblock" ulx="200" uly="1383">
        <line lrx="1226" lry="1429" ulx="200" uly="1383">adjecit Eberardus Neftle. 2 tomi. Lipsiae 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1437" type="textblock" ulx="1273" uly="1395">
        <line lrx="2359" lry="1437" ulx="1273" uly="1395">die neue Prachtausgabe des Vaticanus von Vercellone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1478" type="textblock" ulx="199" uly="1433">
        <line lrx="1225" lry="1478" ulx="199" uly="1433">Brockhaus. (LXXXI, 684 u. 803 S. gr. 8.) M. 15. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1476" type="textblock" ulx="1273" uly="1436">
        <line lrx="2359" lry="1476" ulx="1273" uly="1436">und Cozza, die uns zum erftenmale mit dem Text des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1521" type="textblock" ulx="1273" uly="1478">
        <line lrx="2248" lry="1521" ulx="1273" uly="1478">Vaticanus in zuverläffiger Weife bekannt macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1509" type="textblock" ulx="2296" uly="1478">
        <line lrx="2359" lry="1509" ulx="2296" uly="1478">Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1547" type="textblock" ulx="139" uly="1501">
        <line lrx="1226" lry="1547" ulx="139" uly="1501">Nestle, Eberard., Veteris Testamenti Graeci codices Vatica-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1559" type="textblock" ulx="1271" uly="1520">
        <line lrx="2356" lry="1559" ulx="1271" uly="1520">nun im J. 1880 abermals eine neue Aufl. der Tifchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="1593" type="textblock" ulx="200" uly="1552">
        <line lrx="1037" lry="1593" ulx="200" uly="1552">nus et Sinaiticus cum textu recepto collati.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1593" type="textblock" ulx="1082" uly="1552">
        <line lrx="1225" lry="1593" ulx="1082" uly="1552">Supple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1602" type="textblock" ulx="1271" uly="1561">
        <line lrx="2359" lry="1602" ulx="1271" uly="1561">dorf’fchen Septuaginta nöthig wurde, fcheint es die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1642" type="textblock" ulx="200" uly="1600">
        <line lrx="1225" lry="1642" ulx="200" uly="1600">mentum editionum quae Sixtinam sequuntur omnium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1643" type="textblock" ulx="1271" uly="1602">
        <line lrx="2361" lry="1643" ulx="1271" uly="1602">lagshandlung doch für angemeffen gehalten zu haben, ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1695" type="textblock" ulx="200" uly="1650">
        <line lrx="1226" lry="1695" ulx="200" uly="1650">in primis Tifchendorfianarum. Lipsiae 1880, Brock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1685" type="textblock" ulx="1271" uly="1644">
        <line lrx="2360" lry="1685" ulx="1271" uly="1644">Lefern die Schätze des Sinaiticus und Vaticanus nicht länger</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1734" type="textblock" ulx="199" uly="1704">
        <line lrx="295" lry="1734" ulx="199" uly="1704">haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1742" type="textblock" ulx="341" uly="1701">
        <line lrx="669" lry="1742" ulx="341" uly="1701">V 107 5 1g1. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1729" type="textblock" ulx="1272" uly="1686">
        <line lrx="2361" lry="1729" ulx="1272" uly="1686">vorzuenthalten. Einin befonderem Mafse hierzu geeigneter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1769" type="textblock" ulx="1273" uly="1729">
        <line lrx="2362" lry="1769" ulx="1273" uly="1729">Gelehrter, Herr Dr. Neftle, fand fich bereit, die mühevolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1816" type="textblock" ulx="221" uly="1769">
        <line lrx="1228" lry="1816" ulx="221" uly="1769">Die Gefchichte der Tifchendorf’fchen Septuaginta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1807" type="textblock" ulx="1272" uly="1772">
        <line lrx="2364" lry="1807" ulx="1272" uly="1772">Arbeit einer Collation des Sinaiticus und Vaticanus mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1857" type="textblock" ulx="138" uly="1814">
        <line lrx="1230" lry="1857" ulx="138" uly="1814">Ausgabe illuftrirt. in fehr intereffanter, aber wenig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1856" type="textblock" ulx="1274" uly="1816">
        <line lrx="2364" lry="1856" ulx="1274" uly="1816">dem Tifchendorf’fchen. (== fixtinifchen) Texte vorzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1886" type="textblock" ulx="139" uly="1854">
        <line lrx="1228" lry="1886" ulx="139" uly="1854">baulicher Weife die Geduld des bücherkaufenden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1885" type="textblock" ulx="1273" uly="1866">
        <line lrx="1359" lry="1885" ulx="1273" uly="1866">men.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1886" type="textblock" ulx="1408" uly="1856">
        <line lrx="2226" lry="1886" ulx="1408" uly="1856">Aber was ift nun das Refultat von all’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1887" type="textblock" ulx="2260" uly="1858">
        <line lrx="2365" lry="1887" ulx="2260" uly="1858">diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1932" type="textblock" ulx="139" uly="1893">
        <line lrx="1226" lry="1932" ulx="139" uly="1893">bücherzahlenden Publicums gegenüber den Herren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1937" type="textblock" ulx="1272" uly="1895">
        <line lrx="2362" lry="1937" ulx="1272" uly="1895">Mühe und Arbeit? Die Tifchendorf’fchen Stereotypplat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1979" type="textblock" ulx="139" uly="1939">
        <line lrx="263" lry="1979" ulx="139" uly="1939">legern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1973" type="textblock" ulx="308" uly="1932">
        <line lrx="1228" lry="1973" ulx="308" uly="1932">Urfprünglich war diefe Ausgabe ein ganz nütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1979" type="textblock" ulx="1273" uly="1935">
        <line lrx="2362" lry="1979" ulx="1273" uly="1935">ten find noch immer nicht genügend abgenützt, und fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2011" type="textblock" ulx="139" uly="1973">
        <line lrx="526" lry="2011" ulx="139" uly="1973">liches Unternehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2014" type="textblock" ulx="572" uly="1973">
        <line lrx="1228" lry="2014" ulx="572" uly="1973">Von den Haupthandfchriften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2017" type="textblock" ulx="1273" uly="1975">
        <line lrx="2361" lry="2017" ulx="1273" uly="1975">erfcheint denn der Text diefer längft antiquirten Ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2056" type="textblock" ulx="138" uly="2015">
        <line lrx="1227" lry="2056" ulx="138" uly="2015">LXX war damals nur der Alexandrinus genauer bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2057" type="textblock" ulx="1274" uly="2016">
        <line lrx="2363" lry="2057" ulx="1274" uly="2016">reotypplatten vom J. 1850 auch in einer 6. Aufl. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2099" type="textblock" ulx="138" uly="2056">
        <line lrx="1227" lry="2099" ulx="138" uly="2056">Vom Vaticanus exiftirte keine auch nur halbwegs zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2099" type="textblock" ulx="1269" uly="2057">
        <line lrx="2362" lry="2099" ulx="1269" uly="2057">Jahre des Heils 1880 abermals auf dem Büchermarkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2142" type="textblock" ulx="142" uly="2098">
        <line lrx="1228" lry="2142" ulx="142" uly="2098">verläffige Collation, und die Anfertigung einer folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2142" type="textblock" ulx="1274" uly="2099">
        <line lrx="2361" lry="2142" ulx="1274" uly="2099">als ob feit ihrer erftmaligen Herftellung‘in der gelehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2183" type="textblock" ulx="140" uly="2139">
        <line lrx="1228" lry="2183" ulx="140" uly="2139">wurde von den eiferfüchtigen Bibliothekaren nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2184" type="textblock" ulx="1276" uly="2141">
        <line lrx="1864" lry="2184" ulx="1276" uly="2141">Welt gar nichts paffırt wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2176" type="textblock" ulx="1916" uly="2142">
        <line lrx="2363" lry="2176" ulx="1916" uly="2142">Herr Dr. Neftle aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2225" type="textblock" ulx="142" uly="2181">
        <line lrx="1228" lry="2225" ulx="142" uly="2181">ftattet. Da nun der Text der fixtinifchen Ausgabe vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2228" type="textblock" ulx="1275" uly="2183">
        <line lrx="2362" lry="2228" ulx="1275" uly="2183">darf feine mühevollen Collationen ganz befcheidentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2272" type="textblock" ulx="137" uly="2224">
        <line lrx="1228" lry="2272" ulx="137" uly="2224">J. 1587 zu einer Art von /exius receptus geworden war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2268" type="textblock" ulx="1274" uly="2226">
        <line lrx="1692" lry="2268" ulx="1274" uly="2226">als Beilage mittheilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2262" type="textblock" ulx="1738" uly="2228">
        <line lrx="2362" lry="2262" ulx="1738" uly="2228">Und um diefem Allem die Krone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2309" type="textblock" ulx="142" uly="2266">
        <line lrx="1228" lry="2309" ulx="142" uly="2266">und zwar wegen feiner relativen Güte nicht mit Unrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2313" type="textblock" ulx="1275" uly="2268">
        <line lrx="2361" lry="2313" ulx="1275" uly="2268">aufzufetzen, hat die Verlagshandlung fich bis jetzt noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2352" type="textblock" ulx="141" uly="2308">
        <line lrx="1231" lry="2352" ulx="141" uly="2308">fo war es ganz angemeffen, dafs Tifchendorf den Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2356" type="textblock" ulx="1274" uly="2311">
        <line lrx="2363" lry="2356" ulx="1274" uly="2311">nicht entfchloffen, diefe Collationen wenigftens feparat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2394" type="textblock" ulx="141" uly="2350">
        <line lrx="1229" lry="2394" ulx="141" uly="2350">der fixtinifchen Ausgabe wiedergab, und in den Anmer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2394" type="textblock" ulx="1275" uly="2353">
        <line lrx="1870" lry="2394" ulx="1275" uly="2353">in den Buchhandel zu ‚geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2387" type="textblock" ulx="1920" uly="2355">
        <line lrx="2365" lry="2387" ulx="1920" uly="2355">Denn der oben unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2440" type="textblock" ulx="140" uly="2392">
        <line lrx="1228" lry="2440" ulx="140" uly="2392">kungen unter dem Text die Varianten des Alexandrinus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2437" type="textblock" ulx="1276" uly="2394">
        <line lrx="2367" lry="2437" ulx="1276" uly="2394">befonderem Titel aufgeführte Separat-Abzug ift bis jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2476" type="textblock" ulx="141" uly="2434">
        <line lrx="1227" lry="2476" ulx="141" uly="2434">fowie der Bruchftücke des cod. Ephraemi und des Fride-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2469" type="textblock" ulx="1276" uly="2436">
        <line lrx="2365" lry="2469" ulx="1276" uly="2436">nicht im Buchhandel und dem Ref. nur durch die Güte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2517" type="textblock" ulx="648" uly="2476">
        <line lrx="1230" lry="2517" ulx="648" uly="2476">Der fo hergeftellte Text wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2520" type="textblock" ulx="1277" uly="2478">
        <line lrx="1968" lry="2520" ulx="1277" uly="2478">des Herrn Dr. Neftle zugekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2512" type="textblock" ulx="2014" uly="2479">
        <line lrx="2365" lry="2512" ulx="2014" uly="2479">Das Publicum foll</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2524" type="textblock" ulx="141" uly="2482">
        <line lrx="602" lry="2524" ulx="141" uly="2482">rico-Auguftanus notirte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2564" type="textblock" ulx="141" uly="2519">
        <line lrx="1229" lry="2564" ulx="141" uly="2519">ftereotypirt (1850) und zunächft in einer 2, Aufl. (1856)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2562" type="textblock" ulx="1276" uly="2520">
        <line lrx="2366" lry="2562" ulx="1276" uly="2520">alfo offenbar gezwungen werden, um in den Befitz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2605" type="textblock" ulx="140" uly="2564">
        <line lrx="507" lry="2605" ulx="140" uly="2564">wieder abgedruckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2598" type="textblock" ulx="552" uly="2560">
        <line lrx="1230" lry="2598" ulx="552" uly="2560">Nun entdeckte bekanntlich Tifchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2605" type="textblock" ulx="1275" uly="2561">
        <line lrx="2365" lry="2605" ulx="1275" uly="2561">werthvollen Collationen zu kommen, auch den alten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2647" type="textblock" ulx="141" uly="2603">
        <line lrx="1231" lry="2647" ulx="141" uly="2603">dorf ‘ im )]. 1859 den codex Sinaiticus, der auch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2645" type="textblock" ulx="1277" uly="2605">
        <line lrx="2366" lry="2645" ulx="1277" uly="2605">völlig antiquirten Text als intereffante Rarität noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2690" type="textblock" ulx="181" uly="2645">
        <line lrx="1228" lry="2690" ulx="181" uly="2645">ofsen Theil des griechifchen Alten Teftaments enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="2678" type="textblock" ulx="1276" uly="2646">
        <line lrx="1656" lry="2678" ulx="1276" uly="2646">einmal zu bezahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2723" type="textblock" ulx="140" uly="2662">
        <line lrx="178" lry="2723" ulx="140" uly="2662">XM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2733" type="textblock" ulx="179" uly="2686">
        <line lrx="1231" lry="2733" ulx="179" uly="2686">an durfte billig erwarten, dafs in einer neuen Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2732" type="textblock" ulx="1359" uly="2687">
        <line lrx="2365" lry="2732" ulx="1359" uly="2687">Nach diefer Leidensgefchichte der Tifchendorf’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2768" type="textblock" ulx="141" uly="2729">
        <line lrx="1229" lry="2768" ulx="141" uly="2729">der LXX neben den Varianten des Alexandrinus nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2773" type="textblock" ulx="1275" uly="2727">
        <line lrx="2363" lry="2773" ulx="1275" uly="2727">Septuaginta haben wir zur Empfehlung der Arbeit Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2819" type="textblock" ulx="140" uly="2771">
        <line lrx="1231" lry="2819" ulx="140" uly="2771">auch die des Sinaiticus mitgetheilt würden, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2814" type="textblock" ulx="1276" uly="2768">
        <line lrx="2366" lry="2814" ulx="1276" uly="2768">Neftle’s nur noch Weniges hinzuzufügen. Wer einmal felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2860" type="textblock" ulx="145" uly="2811">
        <line lrx="1230" lry="2860" ulx="145" uly="2811">um fo mehr, als ja der Friderico-Auguftanus, der nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2857" type="textblock" ulx="1276" uly="2808">
        <line lrx="2364" lry="2857" ulx="1276" uly="2808">verfucht hat, auch nur ein paar Seiten zu collationiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2903" type="textblock" ulx="149" uly="2853">
        <line lrx="1231" lry="2903" ulx="149" uly="2853">anderes als ein früher aufgefundenes Bruchftück des Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2893" type="textblock" ulx="1277" uly="2851">
        <line lrx="2364" lry="2893" ulx="1277" uly="2851">wird annähernd ermeffen können, was für eine ungeheure</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2939" type="textblock" ulx="1276" uly="2893">
        <line lrx="2365" lry="2939" ulx="1276" uly="2893">Arbeit diefen, 187 Seiten, die in engem Druck nichts als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2946" type="textblock" ulx="143" uly="2900">
        <line lrx="1230" lry="2946" ulx="143" uly="2900">naiticus ift, in der Ausgabe bereits berücklichtigt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2972" type="textblock" ulx="2141" uly="2938">
        <line lrx="2366" lry="2972" ulx="2141" uly="2938">Und {o fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2986" type="textblock" ulx="139" uly="2940">
        <line lrx="1233" lry="2986" ulx="139" uly="2940">In der That prangen auf dem Titel der 3. Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2980" type="textblock" ulx="1277" uly="2935">
        <line lrx="2092" lry="2980" ulx="1277" uly="2935">Text-Varianten enthalten, zu Grunde liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3026" type="textblock" ulx="141" uly="2984">
        <line lrx="473" lry="3026" ulx="141" uly="2984">(1860) die ftolzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3019" type="textblock" ulx="537" uly="2982">
        <line lrx="1232" lry="3019" ulx="537" uly="2982">orte ratione etiam habita thesauri Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3022" type="textblock" ulx="1278" uly="2977">
        <line lrx="2367" lry="3022" ulx="1278" uly="2977">es auch zu bedauern ift, dafs diefe Varianten nicht da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3069" type="textblock" ulx="139" uly="3023">
        <line lrx="1232" lry="3069" ulx="139" uly="3023">naitici nuper inventi, Bei näherer Befichtigung erweift fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3063" type="textblock" ulx="1277" uly="3019">
        <line lrx="2366" lry="3063" ulx="1277" uly="3019">erfcheinen, wo fie allein hingehören, nämlich unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="3102" type="textblock" ulx="143" uly="3069">
        <line lrx="828" lry="3102" ulx="143" uly="3069">das aber als reine Markt(chreierei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3100" type="textblock" ulx="873" uly="3066">
        <line lrx="1232" lry="3100" ulx="873" uly="3066">Denn in Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3101" type="textblock" ulx="1277" uly="3061">
        <line lrx="2366" lry="3101" ulx="1277" uly="3061">Text, fo dankenswerth ift es doch, dafs man nun ein {fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3149" type="textblock" ulx="139" uly="3105">
        <line lrx="1237" lry="3149" ulx="139" uly="3105">befchränkt fich diefe ‚Berückfichtigung‘ des Sinaiticus auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3146" type="textblock" ulx="1277" uly="3104">
        <line lrx="2366" lry="3146" ulx="1277" uly="3104">bequemes Hülfsmittel hat, um fich jederzeit über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3181" type="textblock" ulx="1142" uly="3149">
        <line lrx="1231" lry="3181" ulx="1142" uly="3149">Vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3188" type="textblock" ulx="1277" uly="3144">
        <line lrx="2365" lry="3188" ulx="1277" uly="3144">Text der beiden wichtigften Septuagintahandfchriften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="3192" type="textblock" ulx="140" uly="3150">
        <line lrx="1090" lry="3192" ulx="140" uly="3150">eine Notiz in den Prolegomenis (. XCV sg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3234" type="textblock" ulx="139" uly="3191">
        <line lrx="1231" lry="3234" ulx="139" uly="3191">Text des Sinaiticus erfährt man einfach gar nichts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3226" type="textblock" ulx="1278" uly="3187">
        <line lrx="2364" lry="3226" ulx="1278" uly="3187">orientiren, namentlich wenn man fich an einer Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3276" type="textblock" ulx="138" uly="3232">
        <line lrx="1229" lry="3276" ulx="138" uly="3232">Herausgeber und Verleger haben es vorgezogen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3276" type="textblock" ulx="1277" uly="3229">
        <line lrx="2365" lry="3276" ulx="1277" uly="3229">fität befindet, welche nicht in der glücklichen Lage ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3320" type="textblock" ulx="139" uly="3274">
        <line lrx="1230" lry="3320" ulx="139" uly="3274">alten Stereotypplatten unverändert wieder abdrucken zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3314" type="textblock" ulx="1277" uly="3271">
        <line lrx="2364" lry="3314" ulx="1277" uly="3271">die theure römifche Ausgabe des Vaticanus erwerben</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="3369" type="textblock" ulx="176" uly="3334">
        <line lrx="239" lry="3369" ulx="176" uly="3334">497</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3367" type="textblock" ulx="2259" uly="3327">
        <line lrx="2321" lry="3367" ulx="2259" uly="3327">498</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="262" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00262">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00262.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="285" lry="177" type="textblock" ulx="221" uly="145">
        <line lrx="285" lry="177" ulx="221" uly="145">499</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="181" type="textblock" ulx="2389" uly="148">
        <line lrx="2443" lry="181" ulx="2389" uly="148">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="209" type="textblock" ulx="892" uly="130">
        <line lrx="1786" lry="209" ulx="892" uly="130">Theologifche Liferatur?eitungi 7188?' Nr 21‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="208" type="textblock" ulx="1158" uly="206">
        <line lrx="1212" lry="208" ulx="1158" uly="206">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="208" type="textblock" ulx="1342" uly="206">
        <line lrx="1416" lry="208" ulx="1342" uly="206">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="208" type="textblock" ulx="1490" uly="207">
        <line lrx="1510" lry="208" ulx="1490" uly="207">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="208" type="textblock" ulx="1656" uly="206">
        <line lrx="1674" lry="208" ulx="1656" uly="206">«_</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="293" type="textblock" ulx="222" uly="261">
        <line lrx="431" lry="293" ulx="222" uly="261">zu können:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="303" type="textblock" ulx="479" uly="260">
        <line lrx="1313" lry="303" ulx="479" uly="260">Wie wichtig ‚aber / eine:Kenntnifs gerade des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="306" type="textblock" ulx="1359" uly="261">
        <line lrx="2438" lry="306" ulx="1359" uly="261">deren Stoffe der bisher fogenannten allgemeinen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="344" type="textblock" ulx="221" uly="301">
        <line lrx="1313" lry="344" ulx="221" uly="301">Vaticanus ift (vom Sinaiticus -fehlt ja ein grofser Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="346" type="textblock" ulx="1357" uly="304">
        <line lrx="2443" lry="346" ulx="1357" uly="304">leitung, alfo canone — testo — traduzionı werden im 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="380" type="textblock" ulx="2087" uly="347">
        <line lrx="2445" lry="380" ulx="2087" uly="347">Das wird auch an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="382" type="textblock" ulx="222" uly="343">
        <line lrx="1311" lry="382" ulx="222" uly="343">des A. T.’s), wird am beften durch die von Neftlle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="385" type="textblock" ulx="1356" uly="343">
        <line lrx="2042" lry="385" ulx="1356" uly="343">Buch auf nur 86 Seiten abgemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="428" type="textblock" ulx="223" uly="383">
        <line lrx="1312" lry="428" ulx="223" uly="383">feinem Monıttum p. V mitgetheilte Notiz illuftrirt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="428" type="textblock" ulx="1358" uly="387">
        <line lrx="2443" lry="428" ulx="1358" uly="387">dern unrichtig und ungenügend erfcheinen, nicht blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="467" type="textblock" ulx="222" uly="427">
        <line lrx="1312" lry="467" ulx="222" uly="427">in Mehr als viertaufend Fällen;, in welchen der Alexan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="471" type="textblock" ulx="1359" uly="427">
        <line lrx="2444" lry="471" ulx="1359" uly="427">dem Ref., der allerdings für letztgenannte Fächer eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="510" type="textblock" ulx="223" uly="469">
        <line lrx="1311" lry="510" ulx="223" uly="469">drinus von der fixtinifchen Ausgabe abweicht, der Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="512" type="textblock" ulx="1357" uly="470">
        <line lrx="2443" lry="512" ulx="1357" uly="470">befondere Vorliebe hat, aber gerne anerkennt, dafs fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="544" type="textblock" ulx="221" uly="511">
        <line lrx="904" lry="544" ulx="221" uly="511">ticanus mit erfterem. übereinftimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="548" type="textblock" ulx="1356" uly="511">
        <line lrx="2443" lry="548" ulx="1356" uly="511">lich und insbefondere für den vorauszufetzenden Lefer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="602" type="textblock" ulx="265" uly="570">
        <line lrx="413" lry="602" ulx="265" uly="570">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="603" type="textblock" ulx="1026" uly="569">
        <line lrx="1266" lry="603" ulx="1026" uly="569">E. Schürer.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="596" type="textblock" ulx="1355" uly="554">
        <line lrx="2443" lry="596" ulx="1355" uly="554">kreis die genaue Orientirung über den Inhalt des Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="637" type="textblock" ulx="1356" uly="596">
        <line lrx="2443" lry="637" ulx="1356" uly="596">Teftaments das viel Wichtigere war. Zu loben ift der fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="652" type="textblock" ulx="1049" uly="651">
        <line lrx="1096" lry="652" ulx="1049" uly="651">PEa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="653" type="textblock" ulx="1179" uly="652">
        <line lrx="1190" lry="653" ulx="1179" uly="652">kl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="680" type="textblock" ulx="1355" uly="637">
        <line lrx="2442" lry="680" ulx="1355" uly="637">billige Preis des Buches und das dreifache Regifter; da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="722" type="textblock" ulx="1356" uly="679">
        <line lrx="2442" lry="722" ulx="1356" uly="679">gegen blieben fehr viele Druckverfehen unberichtigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="736" type="textblock" ulx="222" uly="648">
        <line lrx="1311" lry="736" ulx="222" uly="648">Revel, Prof. Alberto, Storia ietteraria dell’ Aﬁiico i'es£a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="771" type="textblock" ulx="283" uly="739">
        <line lrx="393" lry="771" ulx="283" uly="739">mento.</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="776" type="textblock" ulx="442" uly="738">
        <line lrx="713" lry="776" ulx="442" uly="738">Libri quattro,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="782" type="textblock" ulx="762" uly="737">
        <line lrx="1311" lry="782" ulx="762" uly="737">Poggibonsi 1879, tipografia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="763" type="textblock" ulx="1356" uly="720">
        <line lrx="2442" lry="763" ulx="1356" uly="720">ünd / Auch -an andern- Verfehen ‚fehlt es /melit: S: 584</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="832" type="textblock" ulx="285" uly="785">
        <line lrx="1117" lry="832" ulx="285" uly="785">Cappelli- , (VAIL 6271 5; .gr..8,) .Lire.7. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="805" type="textblock" ulx="1355" uly="762">
        <line lrx="2438" lry="805" ulx="1355" uly="762">z. B. das A. T. der neuen Ausgabe des Vaticanus fei in 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="845" type="textblock" ulx="1355" uly="804">
        <line lrx="2440" lry="845" ulx="1355" uly="804">Bänden erfchienen: . es find deren 4; S. 585 wird für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="890" type="textblock" ulx="307" uly="843">
        <line lrx="1309" lry="890" ulx="307" uly="843">Wie' die hebräifche Grammatik des gleichen Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="888" type="textblock" ulx="1356" uly="846">
        <line lrx="2442" lry="888" ulx="1356" uly="846">Chifianus des Daniel neben der Ed. Pr. von 1772 nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="933" type="textblock" ulx="221" uly="886">
        <line lrx="1309" lry="933" ulx="221" uly="886">bietet diefe altteftamentliche Einleitung -‚keine eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="929" type="textblock" ulx="1355" uly="887">
        <line lrx="2440" lry="929" ulx="1355" uly="887">der doppelte Nachdruck. von Michaelis 773. 74 e @</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="972" type="textblock" ulx="221" uly="928">
        <line lrx="1309" lry="972" ulx="221" uly="928">tiefgehenden Unterfuchungen, welche unfere Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="973" type="textblock" ulx="1354" uly="930">
        <line lrx="2442" lry="973" ulx="1354" uly="930">tempi nostri da Hahn (Lipsia 1845) angeführt; wo bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1014" type="textblock" ulx="221" uly="971">
        <line lrx="1309" lry="1014" ulx="221" uly="971">in irgend einem Punkt fördern würden, fondern fie ftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1014" type="textblock" ulx="1354" uly="972">
        <line lrx="2440" lry="1014" ulx="1354" uly="972">die einzige correcte Ausgabe des Italieners Cozza, Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1056" type="textblock" ulx="221" uly="1014">
        <line lrx="1309" lry="1056" ulx="221" uly="1014">die bisher gewonnenen Ergebnifse, theilweife auch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1057" type="textblock" ulx="1354" uly="1013">
        <line lrx="2438" lry="1057" ulx="1354" uly="1013">77* S. 586 fehlt Field’s Hexapla-Ausgabe und dergl.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1099" type="textblock" ulx="220" uly="1055">
        <line lrx="1309" lry="1099" ulx="220" uly="1055">die althergebrachten Anfchauungen in gefchmackvoller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1096" type="textblock" ulx="1354" uly="1055">
        <line lrx="2439" lry="1096" ulx="1354" uly="1055">an andern Fehlern ift nicht der Verf., fondern find feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1141" type="textblock" ulx="219" uly="1096">
        <line lrx="1308" lry="1141" ulx="219" uly="1096">Weife für folche zufammen, denen. fie bisher unzugäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1140" type="textblock" ulx="1355" uly="1096">
        <line lrx="2442" lry="1140" ulx="1355" uly="1096">Gewährsmänner fchuld, wenn ich nur z. B. an %uk pu</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1170" type="textblock" ulx="219" uly="1139">
        <line lrx="428" lry="1170" ulx="219" uly="1139">lich waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1172" type="textblock" ulx="473" uly="1138">
        <line lrx="803" lry="1172" ulx="473" uly="1138">Man fieht es dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1180" type="textblock" ulx="845" uly="1141">
        <line lrx="1309" lry="1180" ulx="845" uly="1141">anzen Werk, zumal aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1182" type="textblock" ulx="1355" uly="1137">
        <line lrx="2441" lry="1182" ulx="1355" uly="1137">nuk denke (S. 111) und was jetzt hierüber die Aegypto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1214" type="textblock" ulx="1815" uly="1182">
        <line lrx="2444" lry="1214" ulx="1815" uly="1182">In Italien fcheint kein Buch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1222" type="textblock" ulx="221" uly="1180">
        <line lrx="1310" lry="1222" ulx="221" uly="1180">feinem erften Theil auf jeder Seite an, dafs der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1220" type="textblock" ulx="1355" uly="1181">
        <line lrx="1771" lry="1220" ulx="1355" uly="1181">logen uns mittheilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1267" type="textblock" ulx="219" uly="1223">
        <line lrx="1308" lry="1267" ulx="219" uly="1223">ganz anderes zu arbeiten hat und anders zu arbeiten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1260" type="textblock" ulx="1355" uly="1222">
        <line lrx="2443" lry="1260" ulx="1355" uly="1222">exiftiren, das nur entfernt mit der Arbeit Revel’s ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1305" type="textblock" ulx="219" uly="1264">
        <line lrx="1310" lry="1305" ulx="219" uly="1264">wohnt ift, als der literarhiftorifche Kritiker, der ein Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1305" type="textblock" ulx="1354" uly="1263">
        <line lrx="2442" lry="1305" ulx="1354" uly="1263">glichen werden könnte; ich fchliefse daher mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1350" type="textblock" ulx="220" uly="1305">
        <line lrx="1310" lry="1350" ulx="220" uly="1305">Capitel für Capitel und Vers für Vers, ja beinahe Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1347" type="textblock" ulx="1354" uly="1305">
        <line lrx="2445" lry="1347" ulx="1354" uly="1305">Wunfche, dafs fie dort den Nutzen ftiften möge, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1391" type="textblock" ulx="219" uly="1346">
        <line lrx="1308" lry="1391" ulx="219" uly="1346">für Wort zergliedert und unter die Lupe nimmt: man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1389" type="textblock" ulx="1355" uly="1346">
        <line lrx="2445" lry="1389" ulx="1355" uly="1346">fie in der That bringen kann, und dafs man diefe An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1428" type="textblock" ulx="219" uly="1387">
        <line lrx="665" lry="1428" ulx="219" uly="1387">vergleiche Wellhaufen’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1430" type="textblock" ulx="718" uly="1390">
        <line lrx="1308" lry="1430" ulx="718" uly="1390">nalyfe des Pentateuchs und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1430" type="textblock" ulx="1355" uly="1388">
        <line lrx="2443" lry="1430" ulx="1355" uly="1388">zeige nicht fo mifsverftehen wolle, als ob nicht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1471" type="textblock" ulx="219" uly="1430">
        <line lrx="447" lry="1471" ulx="219" uly="1430">vorliegende.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1467" type="textblock" ulx="492" uly="1429">
        <line lrx="1308" lry="1467" ulx="492" uly="1429">Revel hat den Inhalt des alten Teftaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1472" type="textblock" ulx="1355" uly="1430">
        <line lrx="2442" lry="1472" ulx="1355" uly="1430">deutfche Theologen manchen Gewinn und manche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1517" type="textblock" ulx="219" uly="1472">
        <line lrx="1308" lry="1517" ulx="219" uly="1472">im grofsen und ganzen im Auge; was er bietet, ift eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1517" type="textblock" ulx="1356" uly="1473">
        <line lrx="2138" lry="1517" ulx="1356" uly="1473">regung aus derfelben fchöpfen könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1555" type="textblock" ulx="218" uly="1513">
        <line lrx="1308" lry="1555" ulx="218" uly="1513">in höherem Stil gehaltene, für weitere Kreife beftimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1574" type="textblock" ulx="1403" uly="1531">
        <line lrx="1888" lry="1574" ulx="1403" uly="1531">Münfingen, Württemberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1565" type="textblock" ulx="2018" uly="1533">
        <line lrx="2401" lry="1565" ulx="2018" uly="1533">Diaconus E. Nefle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1601" type="textblock" ulx="220" uly="1556">
        <line lrx="1307" lry="1601" ulx="220" uly="1556">‚Bibelkunde‘, deren Standpunkt nicht der ftreng buch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1641" type="textblock" ulx="218" uly="1598">
        <line lrx="1307" lry="1641" ulx="218" uly="1598">ftabengläubige, aber doch ein fehr confervativer ift, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1652" type="textblock" ulx="1356" uly="1608">
        <line lrx="2445" lry="1652" ulx="1356" uly="1608">Meyer, Dr. Heinr. Aug. Wilh., Kritisch-exegetischer Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1685" type="textblock" ulx="218" uly="1640">
        <line lrx="1306" lry="1685" ulx="218" uly="1640">ftützend auf die ‚oßera monumentalı‘ (S. VIM) von Keil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="1694" type="textblock" ulx="1420" uly="1660">
        <line lrx="2025" lry="1694" ulx="1420" uly="1660">mentar über das Neue Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1725" type="textblock" ulx="219" uly="1682">
        <line lrx="1306" lry="1725" ulx="219" uly="1682">und Delitzfch, Lange (nach der amerikanifchen Bear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1767" type="textblock" ulx="218" uly="1723">
        <line lrx="1313" lry="1767" ulx="218" uly="1723">beitung Schaff’s), aber auch auf Reufs (a 6ble), auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="1759" type="textblock" ulx="1397" uly="1718">
        <line lrx="2236" lry="1759" ulx="1397" uly="1718">2. Abth. Das Evangelium des Johannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1758" type="textblock" ulx="2284" uly="1719">
        <line lrx="2443" lry="1758" ulx="2284" uly="1719">05 - Alf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1802" type="textblock" ulx="218" uly="1764">
        <line lrx="1309" lry="1802" ulx="218" uly="1764">Bleek, Keil, Haevernick, aber auch auf De Wette und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1804" type="textblock" ulx="1450" uly="1765">
        <line lrx="2215" lry="1804" ulx="1450" uly="1765">völlig umgearb. von Dr. Bernh. Weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1807" type="textblock" ulx="2261" uly="1767">
        <line lrx="2444" lry="1807" ulx="2261" uly="1767">Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1847" type="textblock" ulx="218" uly="1805">
        <line lrx="1309" lry="1847" ulx="218" uly="1805">wiederum Kurtz, auf Georges Smith und Lenormant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1855" type="textblock" ulx="1456" uly="1812">
        <line lrx="2445" lry="1855" ulx="1456" uly="1812">1880, Vandenhoeck &amp; Ruprecht. (VIITI, 695 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1891" type="textblock" ulx="218" uly="1847">
        <line lrx="1309" lry="1891" ulx="218" uly="1847">Dafs der Pentateuch, zumal die Genefis, viel eingehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1895" type="textblock" ulx="1450" uly="1863">
        <line lrx="1615" lry="1895" ulx="1450" uly="1863">M. 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1924" type="textblock" ulx="218" uly="1890">
        <line lrx="1312" lry="1924" ulx="218" uly="1890">der‘ behandelt. ift als andere Theile des Werks — auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1975" type="textblock" ulx="219" uly="1931">
        <line lrx="1309" lry="1975" ulx="219" uly="1931">die /Genefis kommen z. B. 80, auf Jeremia nur 10 Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="1966" type="textblock" ulx="1451" uly="1924">
        <line lrx="2097" lry="1966" ulx="1451" uly="1924">Abth. Der Brief an die Ephefer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1966" type="textblock" ulx="2146" uly="1925">
        <line lrx="2445" lry="1966" ulx="2146" uly="1925">5. Aufl., beforgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2015" type="textblock" ulx="219" uly="1973">
        <line lrx="1308" lry="2015" ulx="219" uly="1973">— hat nicht blofs den‘ äufsern Grund, dafs der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2008" type="textblock" ulx="1452" uly="1974">
        <line lrx="2101" lry="2008" ulx="1452" uly="1974">durch Dr. Woldemar Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2018" type="textblock" ulx="2153" uly="1976">
        <line lrx="2443" lry="2018" ulx="2153" uly="1976">Ebendaf. 1878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2060" type="textblock" ulx="218" uly="2015">
        <line lrx="1307" lry="2060" ulx="218" uly="2015">anfangs überhaupt ausführlicher arbeitete als gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2067" type="textblock" ulx="1450" uly="2026">
        <line lrx="1975" lry="2067" ulx="1450" uly="2026">(VI, 321 S. gr. 8.) M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2101" type="textblock" ulx="217" uly="2058">
        <line lrx="1308" lry="2101" ulx="217" uly="2058">Schlufs, fondern hängt noch mit feiner ganzen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2115" type="textblock" ulx="1381" uly="2091">
        <line lrx="1419" lry="2115" ulx="1381" uly="2091">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2126" type="textblock" ulx="1452" uly="2084">
        <line lrx="2441" lry="2126" ulx="1452" uly="2084">Abth, Die, Briefe An, die; T heffalo nickher,.bearb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2141" type="textblock" ulx="218" uly="2100">
        <line lrx="1308" lry="2141" ulx="218" uly="2100">fchauung von Bedeutung und Inhalt diefer Schriften zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2173" type="textblock" ulx="217" uly="2142">
        <line lrx="376" lry="2173" ulx="217" uly="2142">fammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2181" type="textblock" ulx="422" uly="2142">
        <line lrx="1307" lry="2181" ulx="422" uly="2142">Wer über den Pentateuch, den Inhalt der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2173" type="textblock" ulx="1451" uly="2133">
        <line lrx="2442" lry="2173" ulx="1451" uly="2133">von Dr. Gottlieb Lünemann, 4. verb. u. verm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2225" type="textblock" ulx="217" uly="2183">
        <line lrx="1309" lry="2225" ulx="217" uly="2183">zelnen Capitel, die angeblich parallelen Sagen anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2224" type="textblock" ulx="1449" uly="2183">
        <line lrx="1864" lry="2224" ulx="1449" uly="2183">Aufl. Ebendaf. 1878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2224" type="textblock" ulx="1908" uly="2183">
        <line lrx="2378" lry="2224" ulx="1908" uly="2183">(241- S. gr. 8.) M. 3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2261" type="textblock" ulx="217" uly="2223">
        <line lrx="1307" lry="2261" ulx="217" uly="2223">Völker etc. fich orientiren will, dem fei der betreffende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2280" type="textblock" ulx="1450" uly="2241">
        <line lrx="2442" lry="2280" ulx="1450" uly="2241">Abth.‘Der. Brief, an die Hebräer, bearb. von:Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2306" type="textblock" ulx="217" uly="2265">
        <line lrx="793" lry="2306" ulx="217" uly="2265">Abfchnitt beftens empfohlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2308" type="textblock" ulx="838" uly="2267">
        <line lrx="1307" lry="2308" ulx="838" uly="2267">Für den Religionsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2282" type="textblock" ulx="1379" uly="2250">
        <line lrx="1415" lry="2282" ulx="1379" uly="2250">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2351" type="textblock" ulx="218" uly="2306">
        <line lrx="1307" lry="2351" ulx="218" uly="2306">richt, wie derfelbe jetzt meift noch gegeben wird, ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2332" type="textblock" ulx="1448" uly="2291">
        <line lrx="2444" lry="2332" ulx="1448" uly="2291">Gottl. _ Lünemann,, 4, verb. u,..verm. Aufl. Eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2394" type="textblock" ulx="216" uly="2350">
        <line lrx="1307" lry="2394" ulx="216" uly="2350">Buch ganz nützlich, aber die richtige Anfchauung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2385" type="textblock" ulx="1453" uly="2341">
        <line lrx="2134" lry="2385" ulx="1453" uly="2341">daf. 1878. (436 S. gr. 8.) M. 5. 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2427" type="textblock" ulx="216" uly="2392">
        <line lrx="1307" lry="2427" ulx="216" uly="2392">Alten Teftament wird nur nach einzelnen Seiten hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2442" type="textblock" ulx="1374" uly="2411">
        <line lrx="1412" lry="2442" ulx="1374" uly="2411">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2441" type="textblock" ulx="1443" uly="2398">
        <line lrx="2442" lry="2441" ulx="1443" uly="2398">Abth. Die drei Briefe des‘ Apoftel Johannes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2478" type="textblock" ulx="220" uly="2435">
        <line lrx="1306" lry="2478" ulx="220" uly="2435">durch dasfelbe gefördert und die Erwartungen, die Titel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2493" type="textblock" ulx="1450" uly="2448">
        <line lrx="2437" lry="2493" ulx="1450" uly="2448">bearb. von Dr. Joh. Ed. Huther, 4. verb. u. verm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2520" type="textblock" ulx="216" uly="2477">
        <line lrx="1307" lry="2520" ulx="216" uly="2477">Vorrede und einleitende Bemerkungen erwecken, werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2535" type="textblock" ulx="1451" uly="2503">
        <line lrx="1856" lry="2535" ulx="1451" uly="2503">Aufl. Ebendaf. 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2541" type="textblock" ulx="1901" uly="2497">
        <line lrx="2443" lry="2541" ulx="1901" uly="2497">( RA SO 80 M d —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2552" type="textblock" ulx="217" uly="2518">
        <line lrx="1307" lry="2552" ulx="217" uly="2518">in einem wefentlichen Punkte vom Werke felbft nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2590" type="textblock" ulx="219" uly="2558">
        <line lrx="338" lry="2590" ulx="219" uly="2558">erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2602" type="textblock" ulx="384" uly="2558">
        <line lrx="1307" lry="2602" ulx="384" uly="2558">Zweimal S. V. VI und wieder S. 2 wird, wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2600" type="textblock" ulx="1440" uly="2556">
        <line lrx="2442" lry="2600" ulx="1440" uly="2556">Die hohen Vorzüge des Meyer’fchen Commentares</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2645" type="textblock" ulx="217" uly="2599">
        <line lrx="1307" lry="2645" ulx="217" uly="2599">lich in {ftillfchweigendem Anfchlufs an Reufs, ganz rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2644" type="textblock" ulx="1352" uly="2598">
        <line lrx="2444" lry="2644" ulx="1352" uly="2598">werden ihm, auch nachdem der Verf. längft heimgegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2688" type="textblock" ulx="217" uly="2641">
        <line lrx="1307" lry="2688" ulx="217" uly="2641">tig ausgeführt, dafs eine altteftamentliche Literaturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2688" type="textblock" ulx="1353" uly="2639">
        <line lrx="2441" lry="2688" ulx="1353" uly="2639">gen ift, doch noch auf eine Reihe von Jahren hinaus die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2731" type="textblock" ulx="218" uly="2684">
        <line lrx="1307" lry="2731" ulx="218" uly="2684">fchichte oder Einleitung die fünffache Aufgabe habe: ı)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2727" type="textblock" ulx="1354" uly="2683">
        <line lrx="2442" lry="2727" ulx="1354" uly="2683">Herrfchaft auf dem Gebiete der exegetifchen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2773" type="textblock" ulx="220" uly="2726">
        <line lrx="1309" lry="2773" ulx="220" uly="2726">die Entftehung der einzelnen Schriften, 2) ihre Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2770" type="textblock" ulx="1353" uly="2724">
        <line lrx="2439" lry="2770" ulx="1353" uly="2724">fichern. Dadurch wird aber zugleich auch allen Bethei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2813" type="textblock" ulx="217" uly="2769">
        <line lrx="1308" lry="2813" ulx="217" uly="2769">zum Kanon, 3) die Ueberlieferung des Textes,. 4) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2814" type="textblock" ulx="1354" uly="2767">
        <line lrx="2443" lry="2814" ulx="1354" uly="2767">ligten die Pflicht auferlegt, an dem einflufsreichen Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2856" type="textblock" ulx="217" uly="2811">
        <line lrx="1308" lry="2856" ulx="217" uly="2811">Veberfetzungen, 5) den Gebrauch des A. T,’s in Syna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2853" type="textblock" ulx="1356" uly="2809">
        <line lrx="2443" lry="2853" ulx="1356" uly="2809">unermüdlich fortzuarbeiten: den bisherigen Mitarbeitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2895" type="textblock" ulx="242" uly="2854">
        <line lrx="1308" lry="2895" ulx="242" uly="2854">oge und Kirche darzuftellen, und am erftern Orte S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2893" type="textblock" ulx="1354" uly="2852">
        <line lrx="2441" lry="2893" ulx="1354" uly="2852">die Pflicht, immer wieder zu beffern und zu ergänzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2940" type="textblock" ulx="219" uly="2895">
        <line lrx="1309" lry="2940" ulx="219" uly="2895">V. VI wird bedauert, dafs der Verf, der letzten Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2935" type="textblock" ulx="1354" uly="2893">
        <line lrx="2441" lry="2935" ulx="1354" uly="2893">dem Verleger die Pflicht, für die von Meyer felbft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2981" type="textblock" ulx="219" uly="2938">
        <line lrx="1308" lry="2981" ulx="219" uly="2938">nicht z% quinto libro widmen 'konnte; demgemäfs (ollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2971" type="textblock" ulx="1354" uly="2939">
        <line lrx="1540" lry="2971" ulx="1354" uly="2939">arbeiteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2980" type="textblock" ulx="1589" uly="2935">
        <line lrx="2147" lry="2980" ulx="1589" uly="2935">heile würdige Nachfolger des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2980" type="textblock" ulx="2197" uly="2936">
        <line lrx="2440" lry="2980" ulx="2197" uly="2936">eifters zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3023" type="textblock" ulx="220" uly="2979">
        <line lrx="1308" lry="3023" ulx="220" uly="2979">man doch erwarten, dafs die auf dem Titel genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="3017" type="textblock" ulx="1353" uly="2977">
        <line lrx="1749" lry="3017" ulx="1353" uly="2977">winnen, welche das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3013" type="textblock" ulx="1814" uly="2977">
        <line lrx="2441" lry="3013" ulx="1814" uly="2977">erk vor dem Schickfal allzu ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3066" type="textblock" ulx="219" uly="3019">
        <line lrx="1308" lry="3066" ulx="219" uly="3019">Hbri quattro je eine der 4 bezeichneten Aufgaben er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3055" type="textblock" ulx="1354" uly="3020">
        <line lrx="1861" lry="3055" ulx="1354" uly="3020">fchen Veraltens bewahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3055" type="textblock" ulx="1907" uly="3018">
        <line lrx="2442" lry="3055" ulx="1907" uly="3018">Wie fehr beide Theile ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="3098" type="textblock" ulx="219" uly="3059">
        <line lrx="493" lry="3098" ulx="219" uly="3059">füllen würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3099" type="textblock" ulx="537" uly="3064">
        <line lrx="1309" lry="3099" ulx="537" uly="3064">Dies ift durchaus nicht der Fall: viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3107" type="textblock" ulx="1353" uly="3062">
        <line lrx="2442" lry="3107" ulx="1353" uly="3062">Aufgabe eingedenk find, davon geben die verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3149" type="textblock" ulx="222" uly="3102">
        <line lrx="1308" lry="3149" ulx="222" uly="3102">mehr handelt Buch ı bis 3 ausfchliefslich von Entf(teh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3147" type="textblock" ulx="1353" uly="3102">
        <line lrx="2440" lry="3147" ulx="1353" uly="3102">Neubearbeitungen, welche auch die letzten Jahre wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3188" type="textblock" ulx="222" uly="3144">
        <line lrx="1308" lry="3188" ulx="222" uly="3144">ung, Inhalt, Alter etc. der einzelnen Schriften und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="3189" type="textblock" ulx="1378" uly="3145">
        <line lrx="2118" lry="3189" ulx="1378" uly="3145">ebracht haben,. erfreuliches Zeugnifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3189" type="textblock" ulx="2167" uly="3144">
        <line lrx="2441" lry="3189" ulx="2167" uly="3144">Nicht weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3233" type="textblock" ulx="219" uly="3188">
        <line lrx="1309" lry="3233" ulx="219" uly="3188">Eintheilung in drei Bücher folgt einfach der herkömm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3233" type="textblock" ulx="1353" uly="3185">
        <line lrx="2440" lry="3233" ulx="1353" uly="3185">als fechs Abtheilungen find im Laufe der letzten zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="3274" type="textblock" ulx="220" uly="3229">
        <line lrx="737" lry="3274" ulx="220" uly="3229">lichen Unterfcheidung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3276" type="textblock" ulx="791" uly="3232">
        <line lrx="1306" lry="3276" ulx="791" uly="3232">efchichtlichen (bis S. 307),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3276" type="textblock" ulx="1348" uly="3228">
        <line lrx="2447" lry="3276" ulx="1348" uly="3228">Jahre in neuen Auflagen erfchienen: aufser den fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3317" type="textblock" ulx="220" uly="3271">
        <line lrx="1307" lry="3317" ulx="220" uly="3271">prophetifchen (S. 439). und poetifchen Schriften; alle an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3315" type="textblock" ulx="1354" uly="3271">
        <line lrx="2442" lry="3315" ulx="1354" uly="3271">oben genannten auch noch die von einem andern Ref.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="263" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00263">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00263.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="231" lry="162" type="textblock" ulx="176" uly="129">
        <line lrx="231" lry="162" ulx="176" uly="129">501</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="160" type="textblock" ulx="848" uly="119">
        <line lrx="1421" lry="160" ulx="848" uly="119">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="151" type="textblock" ulx="1472" uly="120">
        <line lrx="1731" lry="151" ulx="1472" uly="120">18800 Nn Z1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="163" type="textblock" ulx="2334" uly="129">
        <line lrx="2392" lry="163" ulx="2334" uly="129">502</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="289" type="textblock" ulx="174" uly="244">
        <line lrx="1257" lry="289" ulx="174" uly="244">in Nr. 19 bereits befprochene Bearbeitung der Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="286" type="textblock" ulx="1309" uly="244">
        <line lrx="2392" lry="286" ulx="1309" uly="244">lichen Gedankengehalte nach, dafs fie aber doch vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="331" type="textblock" ulx="176" uly="286">
        <line lrx="633" lry="331" ulx="176" uly="286">gefchichte von Wendt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="330" type="textblock" ulx="1307" uly="285">
        <line lrx="2393" lry="330" ulx="1307" uly="285">Evangeliften mit den Mitteln feiner eigenen Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="370" type="textblock" ulx="261" uly="326">
        <line lrx="1263" lry="370" ulx="261" uly="326">Unter den fünf oben genannten Abtheilungen ift am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="372" type="textblock" ulx="1308" uly="328">
        <line lrx="2393" lry="372" ulx="1308" uly="328">wiedergegeben find, was dann nothwendig wiederum die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="410" type="textblock" ulx="176" uly="368">
        <line lrx="1262" lry="410" ulx="176" uly="368">ftärkften umgearbeitet die Erklärung des Johannes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="401" type="textblock" ulx="1307" uly="370">
        <line lrx="1440" lry="401" ulx="1307" uly="370">weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="412" type="textblock" ulx="1492" uly="368">
        <line lrx="2393" lry="412" ulx="1492" uly="368">olge hatte, dafs fich zuweilen auch Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="454" type="textblock" ulx="175" uly="412">
        <line lrx="763" lry="454" ulx="175" uly="412">Evangeliums durch Weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="443" type="textblock" ulx="808" uly="409">
        <line lrx="1262" lry="443" ulx="808" uly="409">Es find dabei diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="452" type="textblock" ulx="1308" uly="410">
        <line lrx="2391" lry="452" ulx="1308" uly="410">einfchlichen, welche 4Yer urfprünglichen Rede fremd find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="491" type="textblock" ulx="183" uly="451">
        <line lrx="1263" lry="491" ulx="183" uly="451">Grundfätze beobachtet worden wie bei der Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="496" type="textblock" ulx="1307" uly="451">
        <line lrx="2392" lry="496" ulx="1307" uly="451">So z. B. gleich in der Rede des Täufers ı, 29 der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="529" type="textblock" ulx="175" uly="492">
        <line lrx="1156" lry="529" ulx="175" uly="492">des Marcus und Lucas durch denfelben Verfaffer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="523" type="textblock" ulx="1201" uly="492">
        <line lrx="1263" lry="523" ulx="1201" uly="492">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="533" type="textblock" ulx="1307" uly="493">
        <line lrx="2392" lry="533" ulx="1307" uly="493">danke, dafs der Meffas die Sündenfchuld der Welt hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="580" type="textblock" ulx="176" uly="534">
        <line lrx="1262" lry="580" ulx="176" uly="534">dem Meyer’fchen Texte ift in der freieften Weife ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="613" type="textblock" ulx="177" uly="581">
        <line lrx="324" lry="613" ulx="177" uly="581">fchaltet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="580" type="textblock" ulx="1307" uly="536">
        <line lrx="2392" lry="580" ulx="1307" uly="536">wegnehme (S. 100), ferner in der Rede Chrifti 2, 19 die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="614" type="textblock" ulx="370" uly="576">
        <line lrx="1262" lry="614" ulx="370" uly="576">Er ift im Grunde nur als Material verwendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="619" type="textblock" ulx="1306" uly="577">
        <line lrx="2391" lry="619" ulx="1306" uly="577">Beziehung des Wortes vom Einreifsen und Aufbauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="665" type="textblock" ulx="176" uly="618">
        <line lrx="1261" lry="665" ulx="176" uly="618">für die eigene Arbeit des Verfaffers. Beibehalten ift na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="662" type="textblock" ulx="1306" uly="618">
        <line lrx="2391" lry="662" ulx="1306" uly="618">des Tempels auf den Tod und die Auferftehung Chrifti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="699" type="textblock" ulx="177" uly="659">
        <line lrx="1262" lry="699" ulx="177" uly="659">mentlich — und zwar im Wefentlichen unverkürzt — Alles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="704" type="textblock" ulx="1309" uly="661">
        <line lrx="2392" lry="704" ulx="1309" uly="661">ftatt auf die Abfchaffung der alten Cultusordnungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="748" type="textblock" ulx="178" uly="701">
        <line lrx="1261" lry="748" ulx="178" uly="701">was Meyer zur fprachlichen und antiquarifchen Erläute-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="733" type="textblock" ulx="1308" uly="701">
        <line lrx="1553" lry="733" ulx="1308" uly="701">die Errichtun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="737" type="textblock" ulx="1602" uly="703">
        <line lrx="2391" lry="737" ulx="1602" uly="703">einer neuen Gemeinde Gottes nach Marc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="788" type="textblock" ulx="177" uly="743">
        <line lrx="1260" lry="788" ulx="177" uly="743">rung des Textes in feiner bekannten fleifsigen Weife ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="787" type="textblock" ulx="1311" uly="742">
        <line lrx="2391" lry="787" ulx="1311" uly="742">14, 58 (S. 136 f.), weiter die Zurückführung der einzig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="822" type="textblock" ulx="179" uly="789">
        <line lrx="455" lry="822" ulx="179" uly="789">fammelt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="825" type="textblock" ulx="501" uly="784">
        <line lrx="1262" lry="825" ulx="501" uly="784">Beibehalten find ferner die reichhaltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="829" type="textblock" ulx="1308" uly="784">
        <line lrx="2392" lry="829" ulx="1308" uly="784">artigen Erkenntnifs Jefu in Betreff der himmlifchen Dinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="871" type="textblock" ulx="1307" uly="825">
        <line lrx="2390" lry="871" ulx="1307" uly="825">auf fein uranfängliches Sein bei Gott 3, 13 (S. 156 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="907" type="textblock" ulx="177" uly="875">
        <line lrx="425" lry="907" ulx="177" uly="875">neuerer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="873" type="textblock" ulx="177" uly="826">
        <line lrx="1261" lry="873" ulx="177" uly="826">Mittheilungen aus der exegetifchen Literatur älterer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="908" type="textblock" ulx="470" uly="867">
        <line lrx="1262" lry="908" ulx="470" uly="867">Doch hatte fchon hier W. Veranlaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="914" type="textblock" ulx="1306" uly="867">
        <line lrx="2392" lry="914" ulx="1306" uly="867">Hier überall erkennt W. an, dafs der Evangelift eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="954" type="textblock" ulx="178" uly="909">
        <line lrx="1261" lry="954" ulx="178" uly="909">zu vielfacher Ergänzung; namentlich find die Neubear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="956" type="textblock" ulx="1307" uly="909">
        <line lrx="2389" lry="956" ulx="1307" uly="909">Gedanken ‚in ‚die mitgetheilten Reden eingeflochten hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="999" type="textblock" ulx="176" uly="956">
        <line lrx="592" lry="999" ulx="176" uly="956">beitungen der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="984" type="textblock" ulx="645" uly="952">
        <line lrx="1261" lry="984" ulx="645" uly="952">ommentare von Luthardt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="997" type="textblock" ulx="1306" uly="951">
        <line lrx="2390" lry="997" ulx="1306" uly="951">Und fo noch ‘häufig; vgl. bef. S. 159 f. 236 f. 295. 481.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1031" type="textblock" ulx="177" uly="999">
        <line lrx="398" lry="1031" ulx="177" uly="999">Godet dur</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1036" type="textblock" ulx="489" uly="993">
        <line lrx="862" lry="1036" ulx="489" uly="993">ngig berückfichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1034" type="textblock" ulx="913" uly="993">
        <line lrx="1258" lry="1034" ulx="913" uly="993">Völlig felbftändig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1034" type="textblock" ulx="1307" uly="993">
        <line lrx="1720" lry="1034" ulx="1307" uly="993">O0ı 578 8015810150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1029" type="textblock" ulx="1768" uly="994">
        <line lrx="2225" lry="1029" ulx="1768" uly="994">Vielleicht am ftärkften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1028" type="textblock" ulx="2266" uly="998">
        <line lrx="2392" lry="1028" ulx="2266" uly="998">ift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1080" type="textblock" ulx="176" uly="1041">
        <line lrx="390" lry="1080" ulx="176" uly="1041">ift dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1068" type="textblock" ulx="400" uly="998">
        <line lrx="486" lry="1068" ulx="400" uly="998">c\t}1\gä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1075" type="textblock" ulx="491" uly="1034">
        <line lrx="1261" lry="1075" ulx="491" uly="1034">verfahren bei der eigentlich hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1074" type="textblock" ulx="1341" uly="1034">
        <line lrx="1625" lry="1074" ulx="1341" uly="1034">eufserung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1076" type="textblock" ulx="1679" uly="1037">
        <line lrx="2391" lry="1076" ulx="1679" uly="1037">. 5, 19—30. . Weifs fafst fein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1117" type="textblock" ulx="176" uly="1075">
        <line lrx="1261" lry="1117" ulx="176" uly="1075">und biblifch-theologifchen Seite der Auslegung; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1119" type="textblock" ulx="1306" uly="1076">
        <line lrx="2389" lry="1119" ulx="1306" uly="1076">über diefeRede in folgenden Worten zufammen (S.236 f.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1157" type="textblock" ulx="176" uly="1117">
        <line lrx="1260" lry="1157" ulx="176" uly="1117">durchaus neu ift auch die Einleitung und die fämmtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1157" type="textblock" ulx="1305" uly="1117">
        <line lrx="2390" lry="1157" ulx="1305" uly="1117">‚Dafs Jefus in feinem irdifchen Leben nicht die ihm in</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1199" type="textblock" ulx="176" uly="1159">
        <line lrx="728" lry="1199" ulx="176" uly="1159">textkritiichen Anmerkungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1192" type="textblock" ulx="779" uly="1158">
        <line lrx="1261" lry="1192" ulx="779" uly="1158">Durch alles dies ift ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1201" type="textblock" ulx="1306" uly="1159">
        <line lrx="2389" lry="1201" ulx="1306" uly="1159">feiner Erhöhung zu Theil gewordene gottgleiche Ehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1242" type="textblock" ulx="175" uly="1200">
        <line lrx="1261" lry="1242" ulx="175" uly="1200">wefentlich neues Werk entftanden, das gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1242" type="textblock" ulx="1304" uly="1201">
        <line lrx="2388" lry="1242" ulx="1304" uly="1201">reklamirt (V. 23) und wenigftens gewifs nicht aufserhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1282" type="textblock" ulx="177" uly="1242">
        <line lrx="1260" lry="1282" ulx="177" uly="1242">Meyer’fchen Arbeit ohne Frage einen fehr bedeutenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1285" type="textblock" ulx="1305" uly="1243">
        <line lrx="2388" lry="1285" ulx="1305" uly="1243">des Zufanımenhangs mit den efchatologifchen Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1329" type="textblock" ulx="175" uly="1287">
        <line lrx="614" lry="1329" ulx="175" uly="1287">Fortfchritt repräfentirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1317" type="textblock" ulx="660" uly="1283">
        <line lrx="1261" lry="1317" ulx="660" uly="1283">Dies wird man immer dankbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1328" type="textblock" ulx="1305" uly="1285">
        <line lrx="2390" lry="1328" ulx="1305" uly="1285">fchon jetzt fich die allgemeine Todtenerweckung zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1372" type="textblock" ulx="175" uly="1326">
        <line lrx="1260" lry="1372" ulx="175" uly="1326">im Auge behalten müffen, wenn man auch Manches noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1371" type="textblock" ulx="1306" uly="1328">
        <line lrx="2391" lry="1371" ulx="1306" uly="1328">fchrieben hat (V. 28 f.), dafs er nicht in der fpecififch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1413" type="textblock" ulx="178" uly="1368">
        <line lrx="1147" lry="1413" ulx="178" uly="1368">anders gewünfcht hätte, als es hier geboten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1412" type="textblock" ulx="1300" uly="1369">
        <line lrx="2390" lry="1412" ulx="1300" uly="1369">Johanneifchen Lehrform über die Gegenwart des ewigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1450" type="textblock" ulx="258" uly="1409">
        <line lrx="1260" lry="1450" ulx="258" uly="1409">Ueber die Neubearbeitung der textkritifchen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1454" type="textblock" ulx="1304" uly="1410">
        <line lrx="2389" lry="1454" ulx="1304" uly="1410">Lebens in den.Gläubigen (V. 24) geredet und über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1494" type="textblock" ulx="175" uly="1450">
        <line lrx="843" lry="1494" ulx="175" uly="1450">merkungen können wir kurz fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1482" type="textblock" ulx="889" uly="1451">
        <line lrx="1260" lry="1482" ulx="889" uly="1451">Gerade auf diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1485" type="textblock" ulx="1306" uly="1450">
        <line lrx="1800" lry="1485" ulx="1306" uly="1450">Gleichheit des Lebens im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1494" type="textblock" ulx="1853" uly="1454">
        <line lrx="2391" lry="1494" ulx="1853" uly="1454">ater und im Sohne {fpeculirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1532" type="textblock" ulx="175" uly="1491">
        <line lrx="1259" lry="1532" ulx="175" uly="1491">Gebiete find die Schwächen Meyer’s und die hohen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1536" type="textblock" ulx="1305" uly="1492">
        <line lrx="2389" lry="1536" ulx="1305" uly="1492">hat'(V-26), 7 bedarf.für; diegefchichtliche BEe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1574" type="textblock" ulx="1304" uly="1534">
        <line lrx="2389" lry="1574" ulx="1304" uly="1534">trachtung keines Nachweifes‘. — In diefer Aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1582" type="textblock" ulx="175" uly="1533">
        <line lrx="1260" lry="1582" ulx="175" uly="1533">züge der Weifs’fchen Arbeiten fo bekannt und aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1620" type="textblock" ulx="173" uly="1575">
        <line lrx="1259" lry="1620" ulx="173" uly="1575">kannt, dafs es genügt, zu conftatiren, dafs auch in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1619" type="textblock" ulx="1304" uly="1575">
        <line lrx="2391" lry="1619" ulx="1304" uly="1575">kennung einer nicht unwefentlichen Modificirung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1670" type="textblock" ulx="170" uly="1616">
        <line lrx="1259" lry="1670" ulx="170" uly="1616">Johannes - Commentar die Textkritik wieder mit ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1660" type="textblock" ulx="1305" uly="1617">
        <line lrx="2389" lry="1660" ulx="1305" uly="1617">Reden Chrifti bei Johannes durch den eigenen Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1701" type="textblock" ulx="173" uly="1659">
        <line lrx="1260" lry="1701" ulx="173" uly="1659">viel Liebe und Sorgfalt behandelt ift, wie in den frühe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1701" type="textblock" ulx="1303" uly="1656">
        <line lrx="2390" lry="1701" ulx="1303" uly="1656">kreis des Evangeliften. bewährt der Verf. feinen, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1738" type="textblock" ulx="172" uly="1702">
        <line lrx="963" lry="1738" ulx="172" uly="1702">ren Arbeiten über Matthäus und Marcus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1734" type="textblock" ulx="1010" uly="1702">
        <line lrx="1259" lry="1734" ulx="1010" uly="1702">Wir möchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1745" type="textblock" ulx="1305" uly="1702">
        <line lrx="2390" lry="1745" ulx="1305" uly="1702">die Arbeit an den Synoptikern gebildeten gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1789" type="textblock" ulx="172" uly="1745">
        <line lrx="1258" lry="1789" ulx="172" uly="1745">uns nur für eine fpätere Auflage den Wunfch erlauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1786" type="textblock" ulx="1305" uly="1745">
        <line lrx="2390" lry="1786" ulx="1305" uly="1745">lichen Sinn; und man kann fich über diefen erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1831" type="textblock" ulx="174" uly="1789">
        <line lrx="1259" lry="1831" ulx="174" uly="1789">dafs der Verf. feine Beobachtungen über Charakter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1832" type="textblock" ulx="1304" uly="1789">
        <line lrx="2081" lry="1832" ulx="1304" uly="1789">Fort{chritt gegenüber Meyer nur freuen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1824" type="textblock" ulx="2127" uly="1790">
        <line lrx="2392" lry="1824" ulx="2127" uly="1790">Aber damit ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1871" type="textblock" ulx="171" uly="1831">
        <line lrx="1258" lry="1871" ulx="171" uly="1831">Werth der Haupthand(chriften in der Einleitung ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1871" type="textblock" ulx="1305" uly="1831">
        <line lrx="2389" lry="1871" ulx="1305" uly="1831">nun auch die Grenze erreicht, bis zu welcher die Zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1904" type="textblock" ulx="173" uly="1868">
        <line lrx="1258" lry="1904" ulx="173" uly="1868">zufammenftellen möchte, wie er es in den Commentaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1903" type="textblock" ulx="2169" uly="1870">
        <line lrx="2389" lry="1903" ulx="2169" uly="1870">Im Grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1937" type="textblock" ulx="949" uly="1907">
        <line lrx="1257" lry="1937" ulx="949" uly="1907">Als bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1909" type="textblock" ulx="1304" uly="1869">
        <line lrx="2124" lry="1909" ulx="1304" uly="1869">ftändnifse des Verf.’s an die Kritik gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1946" type="textblock" ulx="172" uly="1907">
        <line lrx="904" lry="1946" ulx="172" uly="1907">zu Matthäus und Marcus gethan hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1952" type="textblock" ulx="1304" uly="1908">
        <line lrx="2388" lry="1952" ulx="1304" uly="1908">und Ganzen gilt ihm der Inhalt der Reden doch für ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1989" type="textblock" ulx="172" uly="1947">
        <line lrx="1257" lry="1989" ulx="172" uly="1947">werth im Einzelnen fei nur hervorgehoben, dafs W. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1992" type="textblock" ulx="1304" uly="1949">
        <line lrx="2387" lry="1992" ulx="1304" uly="1949">fchichtlich, und er fieht durch die Wiedergabe des Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2033" type="textblock" ulx="172" uly="1989">
        <line lrx="1257" lry="2033" ulx="172" uly="1989">C. ı, 18 fich für die.namentlich von Hort vertheidigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2033" type="textblock" ulx="1304" uly="1989">
        <line lrx="2388" lry="2033" ulx="1304" uly="1989">geliften. den Originalfinn. des Wortes Jefu überall noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2077" type="textblock" ulx="171" uly="2030">
        <line lrx="1257" lry="2077" ulx="171" uly="2030">LA. uwovoyerne He6s entfcheidet (vgl. Theol, Litztg. 1876,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2091" type="textblock" ulx="1092" uly="2089">
        <line lrx="1095" lry="2091" ulx="1092" uly="2089">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2075" type="textblock" ulx="1303" uly="2033">
        <line lrx="1955" lry="2075" ulx="1303" uly="2033">‚durchfcheinen‘ (Vorwort S. VII).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2070" type="textblock" ulx="2004" uly="2035">
        <line lrx="2389" lry="2070" ulx="2004" uly="2035">Namentlich tritt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2112" type="textblock" ulx="171" uly="2081">
        <line lrx="313" lry="2112" ulx="171" uly="2081">Nr; 21):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2118" type="textblock" ulx="1302" uly="2075">
        <line lrx="2387" lry="2118" ulx="1302" uly="2075">aber gerade bei denjenigen Hauptpunkten der Gie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2156" type="textblock" ulx="257" uly="2115">
        <line lrx="1257" lry="2156" ulx="257" uly="2115">In der Auffaffung des Evangeliums im Ganzen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2160" type="textblock" ulx="1303" uly="2115">
        <line lrx="2386" lry="2160" ulx="1303" uly="2115">fchichtserzählung, bei welchen die johanneifche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2199" type="textblock" ulx="174" uly="2156">
        <line lrx="1257" lry="2199" ulx="174" uly="2156">der Vertheidigung feines gefchichtlichen Charakters und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2199" type="textblock" ulx="1301" uly="2158">
        <line lrx="2386" lry="2199" ulx="1301" uly="2158">ftellung die Märkften Bedenken erweckt und am meiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2244" type="textblock" ulx="173" uly="2199">
        <line lrx="1256" lry="2244" ulx="173" uly="2199">feines johanneifchen Urfprungs vertritt W. in der Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2273" type="textblock" ulx="999" uly="2242">
        <line lrx="1258" lry="2273" ulx="999" uly="2242">Auch er hält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2245" type="textblock" ulx="1301" uly="2201">
        <line lrx="2386" lry="2245" ulx="1301" uly="2201">von der Kritik gefährdet ift, mit um fo gröfserer Plero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="2283" type="textblock" ulx="172" uly="2239">
        <line lrx="954" lry="2283" ulx="172" uly="2239">fache denfelben Standpunkt wie Meyer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2283" type="textblock" ulx="1301" uly="2242">
        <line lrx="2225" lry="2283" ulx="1301" uly="2242">phorie für die Gefchichtlichkeit derfelben ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2279" type="textblock" ulx="2275" uly="2246">
        <line lrx="2386" lry="2279" ulx="2275" uly="2246">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2326" type="textblock" ulx="173" uly="2281">
        <line lrx="1257" lry="2326" ulx="173" uly="2281">die Erzählungen desfelben in allen wefentlichen Punkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2322" type="textblock" ulx="1302" uly="2285">
        <line lrx="2385" lry="2322" ulx="1302" uly="2285">die neuere Kritik aus der Anfrage des Täufers Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2367" type="textblock" ulx="170" uly="2324">
        <line lrx="1257" lry="2367" ulx="170" uly="2324">für hiftorifch, und tritt da, wo die johanneifche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2371" type="textblock" ulx="1306" uly="2329">
        <line lrx="1911" lry="2371" ulx="1306" uly="2329">II, 3 gefchloffen hat, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2373" type="textblock" ulx="1965" uly="2331">
        <line lrx="2386" lry="2373" ulx="1965" uly="2331">äufer 'keineswegs von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2414" type="textblock" ulx="171" uly="2366">
        <line lrx="1257" lry="2414" ulx="171" uly="2366">ftellung von der fynoptifchen abweicht, wenn auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2413" type="textblock" ulx="1338" uly="2370">
        <line lrx="2386" lry="2413" ulx="1338" uly="2370">nfang an in Jefu den Meffias erkannt habe, dafs alfo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2457" type="textblock" ulx="172" uly="2409">
        <line lrx="1255" lry="2457" ulx="172" uly="2409">durchgängig fo doch an den entfcheidenden Hauptpunk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2456" type="textblock" ulx="1302" uly="2413">
        <line lrx="2385" lry="2456" ulx="1302" uly="2413">entgegengefetzte Darftellung des 4. Evangeliums unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2493" type="textblock" ulx="170" uly="2450">
        <line lrx="1255" lry="2493" ulx="170" uly="2450">ten für die Gefchichtlichkeit der johanneifchen Darftell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2491" type="textblock" ulx="1302" uly="2453">
        <line lrx="2386" lry="2491" ulx="1302" uly="2453">fchichtlich fei, fo wird erfteres von Weifs als eine blofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2537" type="textblock" ulx="170" uly="2492">
        <line lrx="1255" lry="2537" ulx="170" uly="2492">ung ein, fo z. B. in Betreff der Tempelreinigung (S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2536" type="textblock" ulx="1301" uly="2495">
        <line lrx="1614" lry="2536" ulx="1301" uly="2495">‚Mifsdeutung‘ ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2527" type="textblock" ulx="1642" uly="2506">
        <line lrx="1659" lry="2527" ulx="1642" uly="2506">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2569" type="textblock" ulx="1301" uly="2536">
        <line lrx="1600" lry="2569" ulx="1301" uly="2536">feierliche Scene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2568" type="textblock" ulx="1618" uly="2505">
        <line lrx="1644" lry="2568" ulx="1618" uly="2505">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2571" type="textblock" ulx="1648" uly="2538">
        <line lrx="1839" lry="2571" ulx="1648" uly="2538">ei Cäfarea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2538" type="textblock" ulx="1662" uly="2497">
        <line lrx="1848" lry="2538" ulx="1662" uly="2497">wiefen (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2539" type="textblock" ulx="1892" uly="2497">
        <line lrx="2385" lry="2539" ulx="1892" uly="2497">7 Anm.). Wenn man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2579" type="textblock" ulx="174" uly="2535">
        <line lrx="1256" lry="2579" ulx="174" uly="2535">133), der mehrmaligen Feftreifen (S. 35) und des Todes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2582" type="textblock" ulx="1889" uly="2540">
        <line lrx="2385" lry="2582" ulx="1889" uly="2540">hilippi Marc. 8, 27—30 da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2621" type="textblock" ulx="170" uly="2577">
        <line lrx="641" lry="2621" ulx="170" uly="2577">tages Jefu (S. 630-—632).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2619" type="textblock" ulx="687" uly="2575">
        <line lrx="1256" lry="2619" ulx="687" uly="2575">Doch giebt W. fchon in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2624" type="textblock" ulx="1300" uly="2578">
        <line lrx="2396" lry="2624" ulx="1300" uly="2578">hin verftanden hat, dafs den Jüngern erft damals die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2662" type="textblock" ulx="169" uly="2618">
        <line lrx="1256" lry="2662" ulx="169" uly="2618">zug auf die Gefchichtserzählungen mehr, als Meyer es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2666" type="textblock" ulx="1300" uly="2620">
        <line lrx="2385" lry="2666" ulx="1300" uly="2620">kenntnifs der Meffianität Jefu fich erfchloffen habe, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2704" type="textblock" ulx="169" uly="2660">
        <line lrx="1255" lry="2704" ulx="169" uly="2660">gethan hatte, Ungenauigkeiten der Darftellung zu, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2709" type="textblock" ulx="1300" uly="2662">
        <line lrx="2385" lry="2709" ulx="1300" uly="2662">alfo auch in diefem Punkte die entgegengefetzte Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2747" type="textblock" ulx="169" uly="2701">
        <line lrx="1254" lry="2747" ulx="169" uly="2701">er dann entweder aus mangelhafter Erinnerung von Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2748" type="textblock" ulx="1299" uly="2704">
        <line lrx="2389" lry="2748" ulx="1299" uly="2704">ftellung des 4. Evangeliums unhiftorifch fei, fo fieht W,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2783" type="textblock" ulx="168" uly="2743">
        <line lrx="1253" lry="2783" ulx="168" uly="2743">des Evangeliften oder aus Nichtanwefenheit desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2792" type="textblock" ulx="1299" uly="2746">
        <line lrx="2382" lry="2792" ulx="1299" uly="2746">darin ein blofses ‚Vorurtheil‘ (S. 113). Wenn man end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2827" type="textblock" ulx="167" uly="2784">
        <line lrx="1254" lry="2827" ulx="167" uly="2784">bei den Ereignifsen erklärt, erftens z. B. beim ßaoılıxöc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2834" type="textblock" ulx="1298" uly="2787">
        <line lrx="2380" lry="2834" ulx="1298" uly="2787">lich aus der gefammten fynoptifchen Gefchichtserzäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2872" type="textblock" ulx="167" uly="2827">
        <line lrx="1253" lry="2872" ulx="167" uly="2827">von Kapernaum, wo Weifs mit Recht gegen die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2873" type="textblock" ulx="1298" uly="2828">
        <line lrx="2381" lry="2873" ulx="1298" uly="2828">lung, namentlich aus der des Marcus die Ueberzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2914" type="textblock" ulx="166" uly="2868">
        <line lrx="1251" lry="2914" ulx="166" uly="2868">von Meyer acceptirte Verdoppelung der Gefchichte, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2916" type="textblock" ulx="1297" uly="2871">
        <line lrx="2380" lry="2916" ulx="1297" uly="2871">gewonnen hat, dafs Jefus es faft bis zuletzt vermieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2956" type="textblock" ulx="167" uly="2909">
        <line lrx="1251" lry="2956" ulx="167" uly="2909">ob es fich bei den Synoptikern und bei Johannes um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2949" type="textblock" ulx="1298" uly="2911">
        <line lrx="2381" lry="2949" ulx="1298" uly="2911">hat, fich öffentlich vor den weiteren Kreifen des Volkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2998" type="textblock" ulx="167" uly="2950">
        <line lrx="1251" lry="2998" ulx="167" uly="2950">zwei verfchiedene Ereignifse handelte, proteftirt (S.211f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2997" type="textblock" ulx="1297" uly="2953">
        <line lrx="2378" lry="2997" ulx="1297" uly="2953">als Meffias zu declariren, um nicht einen äufserlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3036" type="textblock" ulx="166" uly="2992">
        <line lrx="1250" lry="3036" ulx="166" uly="2992">letzteres z. B. beim Kranken am Teich Bethesda (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3039" type="textblock" ulx="1296" uly="2995">
        <line lrx="2381" lry="3039" ulx="1296" uly="2995">politifchen Enthufiasmus zu erwecken (vgl. bef. die wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3082" type="textblock" ulx="165" uly="3037">
        <line lrx="294" lry="3082" ulx="165" uly="3037">219 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3077" type="textblock" ulx="340" uly="3034">
        <line lrx="1249" lry="3077" ulx="340" uly="3034">Noch weit ftärker aber find die Conceffonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="3074" type="textblock" ulx="1296" uly="3037">
        <line lrx="1659" lry="3074" ulx="1296" uly="3037">derholte Bemerkun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3079" type="textblock" ulx="1728" uly="3039">
        <line lrx="2382" lry="3079" ulx="1728" uly="3039">er bedrohete fie, dafs fie es Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="3118" type="textblock" ulx="164" uly="3075">
        <line lrx="1123" lry="3118" ulx="164" uly="3075">welche W. in Bezug auf die Reden Chrifti macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3113" type="textblock" ulx="1169" uly="3080">
        <line lrx="1249" lry="3113" ulx="1169" uly="3080">Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3125" type="textblock" ulx="1295" uly="3080">
        <line lrx="2381" lry="3125" ulx="1295" uly="3080">mandeın fagten), dafs demnach die johanneifche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3165" type="textblock" ulx="163" uly="3118">
        <line lrx="1249" lry="3165" ulx="163" uly="3118">findet fich, was die Gefammtauffaffung anlangt, die re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3171" type="textblock" ulx="1294" uly="3122">
        <line lrx="2380" lry="3171" ulx="1294" uly="3122">ftellung, welche Jefum von Anfang an das gerade Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3207" type="textblock" ulx="162" uly="3161">
        <line lrx="1248" lry="3207" ulx="162" uly="3161">lativ ftärkfte Abweichung der neuen Bearbeitung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3239" type="textblock" ulx="1075" uly="3207">
        <line lrx="1248" lry="3239" ulx="1075" uly="3207">eltend zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3210" type="textblock" ulx="1293" uly="3163">
        <line lrx="2378" lry="3210" ulx="1293" uly="3163">gentheil hievon thun läfst, nicht gefchichtlich fein könne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="3248" type="textblock" ulx="163" uly="3203">
        <line lrx="1027" lry="3248" ulx="163" uly="3203">alten. W. fucht durchgängig die Auffaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3255" type="textblock" ulx="1295" uly="3206">
        <line lrx="2379" lry="3255" ulx="1295" uly="3206">fo fieht W. darin fo wenig eine Schwierigkeit, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3289" type="textblock" ulx="163" uly="3245">
        <line lrx="1247" lry="3289" ulx="163" uly="3245">machen, dafs die Reden zwar hiftorifch find ihrem eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3320" type="textblock" ulx="1293" uly="3248">
        <line lrx="2375" lry="3320" ulx="1293" uly="3248">diefen Punkt kaum berührt. In all’ diefen B.eziehungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="264" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00264">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00264.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="287" lry="157" type="textblock" ulx="228" uly="123">
        <line lrx="287" lry="157" ulx="228" uly="123">593</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="160" type="textblock" ulx="2387" uly="126">
        <line lrx="2447" lry="160" ulx="2387" uly="126">504</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="189" type="textblock" ulx="741" uly="187">
        <line lrx="763" lry="189" ulx="741" uly="187">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="189" type="textblock" ulx="767" uly="187">
        <line lrx="796" lry="189" ulx="767" uly="187">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="189" type="textblock" ulx="827" uly="187">
        <line lrx="838" lry="189" ulx="827" uly="187">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="188" type="textblock" ulx="895" uly="114">
        <line lrx="1790" lry="188" ulx="895" uly="114">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr.72717.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="190" type="textblock" ulx="1323" uly="188">
        <line lrx="1347" lry="190" ulx="1323" uly="188">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="189" type="textblock" ulx="1373" uly="188">
        <line lrx="1384" lry="189" ulx="1373" uly="188">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="189" type="textblock" ulx="1399" uly="188">
        <line lrx="1408" lry="189" ulx="1399" uly="188">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="188" type="textblock" ulx="1489" uly="186">
        <line lrx="1601" lry="188" ulx="1489" uly="186">Ö n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="284" type="textblock" ulx="223" uly="243">
        <line lrx="1312" lry="284" ulx="223" uly="243">zeigt fich alfo doch fehr ftark der confervative Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="286" type="textblock" ulx="1360" uly="213">
        <line lrx="2447" lry="286" ulx="1360" uly="213">nesbriefe (14. Abth.), keine Veranlaffung zu einer we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="321" type="textblock" ulx="248" uly="285">
        <line lrx="569" lry="321" ulx="248" uly="285">unkt des Verf.’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="326" type="textblock" ulx="613" uly="285">
        <line lrx="1312" lry="326" ulx="613" uly="285">In einem Punkte ift er fogar hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="328" type="textblock" ulx="1360" uly="284">
        <line lrx="2294" lry="328" ulx="1360" uly="284">fentlichen Umgeftaltung feines Textes gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="321" type="textblock" ulx="2347" uly="288">
        <line lrx="2447" lry="321" ulx="2347" uly="288">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="369" type="textblock" ulx="260" uly="327">
        <line lrx="1309" lry="369" ulx="260" uly="327">eyer zurückgegangen, nämlich in der Ablehnung jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="371" type="textblock" ulx="1358" uly="325">
        <line lrx="2446" lry="371" ulx="1358" uly="325">hier befchränken fich die Neuerungen auf Nachbeffer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="410" type="textblock" ulx="221" uly="368">
        <line lrx="1313" lry="410" ulx="221" uly="368">Zufammenhangs des johanneifchen Logosbegriffes mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="412" type="textblock" ulx="1357" uly="368">
        <line lrx="2448" lry="412" ulx="1357" uly="368">ungen im Einzelnen und auf Berückfichtigung der ‚feit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="452" type="textblock" ulx="222" uly="409">
        <line lrx="1176" lry="452" ulx="222" uly="409">der jüdifch -helleniftifchen Speculdtion (S. 49 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="441" type="textblock" ulx="1221" uly="411">
        <line lrx="1311" lry="441" ulx="1221" uly="411">Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="450" type="textblock" ulx="1359" uly="409">
        <line lrx="2446" lry="450" ulx="1359" uly="409">der letzten Auflage erfchienenen Literatur, von welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="491" type="textblock" ulx="222" uly="450">
        <line lrx="1310" lry="491" ulx="222" uly="450">lich war in diefer Hinficht die Stellung des Verf.’s be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="494" type="textblock" ulx="1362" uly="451">
        <line lrx="2446" lry="494" ulx="1362" uly="451">hier befonders die Auslegung des erften Johannesbriefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="534" type="textblock" ulx="222" uly="492">
        <line lrx="1310" lry="534" ulx="222" uly="492">reits bekannt, konnten daher feine diesbezüglichen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="537" type="textblock" ulx="1360" uly="492">
        <line lrx="2448" lry="537" ulx="1360" uly="492">von Haupt (1869) und die praktifche Erklärung desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="567" type="textblock" ulx="944" uly="535">
        <line lrx="1311" lry="567" ulx="944" uly="535">Bemerkenswerth ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="577" type="textblock" ulx="223" uly="534">
        <line lrx="899" lry="577" ulx="223" uly="534">führungen auch nicht überrafchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="579" type="textblock" ulx="1357" uly="533">
        <line lrx="2447" lry="579" ulx="1357" uly="533">Briefes von Rothe (aus deffen Nachlafs herausg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="620" type="textblock" ulx="220" uly="576">
        <line lrx="1311" lry="620" ulx="220" uly="576">aber das Zugeftändnifs S.27: ‚Nicht mit Unrecht hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="621" type="textblock" ulx="1356" uly="574">
        <line lrx="2445" lry="621" ulx="1356" uly="574">Mühlhäufser, 1878), fowie zwei eigene Abhandlungen Hu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="662" type="textblock" ulx="220" uly="619">
        <line lrx="1308" lry="662" ulx="220" uly="619">man behauptet, dafs eine höhere philofophifche (helle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="662" type="textblock" ulx="1356" uly="618">
        <line lrx="2445" lry="662" ulx="1356" uly="618">ther’s (Jahrbb. f. deutfche Theol. 1872, I u. 1873, IV) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="703" type="textblock" ulx="219" uly="661">
        <line lrx="1308" lry="703" ulx="219" uly="661">niftifche) Bildung des Evangeliften, befonders die fogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="693" type="textblock" ulx="1356" uly="662">
        <line lrx="1668" lry="693" ulx="1356" uly="662">Betracht kamen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="745" type="textblock" ulx="219" uly="702">
        <line lrx="1308" lry="745" ulx="219" uly="702">Logoslehre, mit dem Galiläifchen Fifcher Johannes (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="746" type="textblock" ulx="1440" uly="703">
        <line lrx="2447" lry="746" ulx="1440" uly="703">Für die zu erwartenden neuen Auflagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="785" type="textblock" ulx="218" uly="744">
        <line lrx="994" lry="785" ulx="218" uly="744">auch Act. 4, 13) nicht zu reimen fei‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="779" type="textblock" ulx="1039" uly="746">
        <line lrx="1307" lry="779" ulx="1039" uly="746">Wir fürchten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="785" type="textblock" ulx="1356" uly="744">
        <line lrx="2124" lry="785" ulx="1356" uly="744">fämmtlichen Abtheilungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="787" type="textblock" ulx="2170" uly="745">
        <line lrx="2446" lry="787" ulx="2170" uly="745">Meyer’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="826" type="textblock" ulx="217" uly="785">
        <line lrx="1308" lry="826" ulx="217" uly="785">wenn die johanneifche Abfaffung nur um den Preis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="821" type="textblock" ulx="1356" uly="785">
        <line lrx="2444" lry="821" ulx="1356" uly="785">Commentares erlaube ich mir abermals, wie fchon im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="870" type="textblock" ulx="218" uly="826">
        <line lrx="1307" lry="870" ulx="218" uly="826">halten ift, dafs man die helleniftifche Bildung des Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="869" type="textblock" ulx="1353" uly="826">
        <line lrx="2445" lry="869" ulx="1353" uly="826">Jahrg. 1876, Nr. 14, den dringenden Wunfch auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="907" type="textblock" ulx="218" uly="867">
        <line lrx="1307" lry="907" ulx="218" uly="867">geliften in Abrede ftellt, dann ift fie eben nicht zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="912" type="textblock" ulx="1357" uly="868">
        <line lrx="2445" lry="912" ulx="1357" uly="868">fprechem» es. Möchte-am'Schluffe: der’ Einkeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="952" type="textblock" ulx="304" uly="908">
        <line lrx="1308" lry="952" ulx="304" uly="908">Weit weniger ftark als Weifs hat Wold. Schmidt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="951" type="textblock" ulx="1356" uly="909">
        <line lrx="2445" lry="951" ulx="1356" uly="909">eines jeden Bandes ein Verzeichnifs der exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="997" type="textblock" ulx="218" uly="951">
        <line lrx="1306" lry="997" ulx="218" uly="951">in feiner Bearbeitung des Epheferbriefes in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="996" type="textblock" ulx="1354" uly="951">
        <line lrx="2221" lry="996" ulx="1354" uly="951">getifchen Literatur gegeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="986" type="textblock" ulx="2268" uly="953">
        <line lrx="2446" lry="986" ulx="2268" uly="953">Ohne ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1038" type="textblock" ulx="218" uly="994">
        <line lrx="801" lry="1038" ulx="218" uly="994">Meyer’fchen Text eingegriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1030" type="textblock" ulx="846" uly="997">
        <line lrx="1307" lry="1030" ulx="846" uly="997">Er hat fich nur die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1029" type="textblock" ulx="1354" uly="994">
        <line lrx="2444" lry="1029" ulx="1354" uly="994">folches bilden die zahlreichen im Commentar citirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1079" type="textblock" ulx="216" uly="1037">
        <line lrx="490" lry="1079" ulx="216" uly="1037">gabe geftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1080" type="textblock" ulx="535" uly="1039">
        <line lrx="1306" lry="1080" ulx="535" uly="1039">diejenigen Ergänzungen vorzunehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1080" type="textblock" ulx="1355" uly="1036">
        <line lrx="2445" lry="1080" ulx="1355" uly="1036">Namen für den Anfänger eine leere Nomenclatur, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1122" type="textblock" ulx="216" uly="1078">
        <line lrx="1307" lry="1122" ulx="216" uly="1078">welche durch die feit der letzten Meyer’fchen Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1122" type="textblock" ulx="1352" uly="1078">
        <line lrx="2324" lry="1122" ulx="1352" uly="1078">welcher er gar keine Vorftellung verbinden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1163" type="textblock" ulx="216" uly="1120">
        <line lrx="1305" lry="1163" ulx="216" uly="1120">erfchienene Literatur nothwendig geworden waren. Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1168" type="textblock" ulx="1396" uly="1136">
        <line lrx="1542" lry="1168" ulx="1396" uly="1136">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1204" type="textblock" ulx="216" uly="1163">
        <line lrx="1305" lry="1204" ulx="216" uly="1163">mentlich waren bei der Einzelauslegung die Arbeiten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1172" type="textblock" ulx="2150" uly="1139">
        <line lrx="2396" lry="1172" ulx="2150" uly="1139">S CHUe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1247" type="textblock" ulx="216" uly="1202">
        <line lrx="1306" lry="1247" ulx="216" uly="1202">Hofmann (1870), Ewald (1870) und Braune (2. Aufl. 1875)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1287" type="textblock" ulx="215" uly="1244">
        <line lrx="1304" lry="1287" ulx="215" uly="1244">zu berückfichtigen. Hat dies auch zu vielen Ergänzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1280" type="textblock" ulx="1353" uly="1237">
        <line lrx="2440" lry="1280" ulx="1353" uly="1237">Lommatzsch, Privatdoc. Lic. Dr. Siegfr., Luther’s Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1329" type="textblock" ulx="215" uly="1285">
        <line lrx="1305" lry="1329" ulx="215" uly="1285">im Einzelnen geführt, fo ift doch in der Hauptfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1332" type="textblock" ulx="1415" uly="1287">
        <line lrx="2442" lry="1332" ulx="1415" uly="1287">vom ethifch-religiöfen Standpunkte aus und mit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1372" type="textblock" ulx="216" uly="1327">
        <line lrx="1093" lry="1372" ulx="216" uly="1327">der Meyer’fche Text unverändert geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1362" type="textblock" ulx="1146" uly="1329">
        <line lrx="1304" lry="1362" ulx="1146" uly="1329">Stärkere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1383" type="textblock" ulx="1413" uly="1338">
        <line lrx="2441" lry="1383" ulx="1413" uly="1338">fonderer Berückfichtigung feiner Theorie vom Gefetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1414" type="textblock" ulx="214" uly="1368">
        <line lrx="1301" lry="1414" ulx="214" uly="1368">Abweichungen weift nur die Einleitung auf, wo nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1456" type="textblock" ulx="214" uly="1411">
        <line lrx="1301" lry="1456" ulx="214" uly="1411">lich in Betreff der Echtheitsfrage die Unterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1433" type="textblock" ulx="1412" uly="1389">
        <line lrx="2441" lry="1433" ulx="1412" uly="1389">dargeftellt. Berlin 1879, Schleiermacher. (XV, 670 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1497" type="textblock" ulx="214" uly="1453">
        <line lrx="1301" lry="1497" ulx="214" uly="1453">von Hilgenfeld, Pfleiderer, Hitzig, Hönig und befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1482" type="textblock" ulx="1410" uly="1440">
        <line lrx="1730" lry="1482" ulx="1410" uly="1440">gr. 8.) M. 11. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1538" type="textblock" ulx="215" uly="1496">
        <line lrx="1301" lry="1538" ulx="215" uly="1496">Holtzmann (Kritik der Ephefer- und Kolofferbriefe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1533" type="textblock" ulx="1434" uly="1499">
        <line lrx="2438" lry="1533" ulx="1434" uly="1499">Das oben verzeichnete Werk von Lommatz(ch weift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1571" type="textblock" ulx="897" uly="1539">
        <line lrx="1303" lry="1571" ulx="897" uly="1539">Während hinfichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1579" type="textblock" ulx="220" uly="1538">
        <line lrx="846" lry="1579" ulx="220" uly="1538">1872) zu berückfichtigen waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1580" type="textblock" ulx="1348" uly="1541">
        <line lrx="2437" lry="1580" ulx="1348" uly="1541">einen Uebelftand auf, der feiner Wirkfamkeit mehr Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1622" type="textblock" ulx="212" uly="1579">
        <line lrx="1303" lry="1622" ulx="212" uly="1579">der Echtheit das Urtheil Meyer’s beibehalten ift, hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1623" type="textblock" ulx="1348" uly="1582">
        <line lrx="2440" lry="1623" ulx="1348" uly="1582">dernifse bereiten dürfte, als der zum Theil problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1665" type="textblock" ulx="211" uly="1621">
        <line lrx="1302" lry="1665" ulx="211" uly="1621">Herausgeber hinfichtlich anderer Fragen dasfelbe zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1662" type="textblock" ulx="1347" uly="1624">
        <line lrx="2440" lry="1662" ulx="1347" uly="1624">tifche Charakter. feiner Ideen über Luther’s Lehre, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1708" type="textblock" ulx="210" uly="1662">
        <line lrx="1301" lry="1708" ulx="210" uly="1662">Theil mit Recht verlaffen. Die Worte &amp;v ’Eep£ow werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1708" type="textblock" ulx="1347" uly="1666">
        <line lrx="2440" lry="1708" ulx="1347" uly="1666">ift die eigenthümlich umftändliche und fchwerfällige Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1748" type="textblock" ulx="210" uly="1706">
        <line lrx="1301" lry="1748" ulx="210" uly="1706">zwar als urfprünglicher Beftandtheil des Textes feftge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1752" type="textblock" ulx="1373" uly="1709">
        <line lrx="2438" lry="1752" ulx="1373" uly="1709">ofition des Stoffes, die fich in ihm findet, eine Dispo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1788" type="textblock" ulx="209" uly="1747">
        <line lrx="1301" lry="1788" ulx="209" uly="1747">halten, dagegen die Anfiıcht Meyer’s, dafs der Brief nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1790" type="textblock" ulx="1360" uly="1750">
        <line lrx="2439" lry="1790" ulx="1360" uly="1750">ition, die hervorgegangen ift aus dem Verfuche, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1828" type="textblock" ulx="208" uly="1788">
        <line lrx="1302" lry="1828" ulx="208" uly="1788">für die ephefinifche Gemeinde beftimmt gewefen fei, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1830" type="textblock" ulx="1347" uly="1789">
        <line lrx="2437" lry="1830" ulx="1347" uly="1789">leicht etwas zu viele Intereffen zugleich zu befriedigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1861" type="textblock" ulx="618" uly="1828">
        <line lrx="1300" lry="1861" ulx="618" uly="1828">Freilich. fcheint. dem Ref. die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1872" type="textblock" ulx="207" uly="1829">
        <line lrx="571" lry="1872" ulx="207" uly="1829">Recht aufgegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1873" type="textblock" ulx="1347" uly="1829">
        <line lrx="2438" lry="1873" ulx="1347" uly="1829">Der Verf. hat im Allgemeinen einen doppelten Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1912" type="textblock" ulx="208" uly="1872">
        <line lrx="1297" lry="1912" ulx="208" uly="1872">ficht des Herausgebers, dafs der Brief an die Gemeinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1915" type="textblock" ulx="1346" uly="1873">
        <line lrx="1523" lry="1915" ulx="1346" uly="1873">im Auge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1915" type="textblock" ulx="1569" uly="1873">
        <line lrx="2437" lry="1915" ulx="1569" uly="1873">Einmal will er gefchichtlich orientiren über</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1951" type="textblock" ulx="207" uly="1914">
        <line lrx="262" lry="1951" ulx="207" uly="1914">‚im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1955" type="textblock" ulx="320" uly="1913">
        <line lrx="1300" lry="1955" ulx="320" uly="1913">roconfularifchen Afıen und Umgegend‘ gerichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1947" type="textblock" ulx="1347" uly="1915">
        <line lrx="1719" lry="1947" ulx="1347" uly="1915">die Lehre Luther’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1947" type="textblock" ulx="1765" uly="1915">
        <line lrx="2436" lry="1947" ulx="1765" uly="1915">Und in, diefer Hinficht hat er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1986" type="textblock" ulx="207" uly="1954">
        <line lrx="251" lry="1986" ulx="207" uly="1954">fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1985" type="textblock" ulx="274" uly="1923">
        <line lrx="318" lry="1985" ulx="274" uly="1923">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1997" type="textblock" ulx="313" uly="1955">
        <line lrx="1296" lry="1997" ulx="313" uly="1955">. 16 f.), angefichts der Stellen 1, 15. 3, 1—4. 4, 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1999" type="textblock" ulx="1346" uly="1957">
        <line lrx="2004" lry="1999" ulx="1346" uly="1957">das Ziel möglichft hoch gefteckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1989" type="textblock" ulx="2048" uly="1957">
        <line lrx="2437" lry="1989" ulx="2048" uly="1957">Es kommt ihm vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2040" type="textblock" ulx="207" uly="1996">
        <line lrx="1293" lry="2040" ulx="207" uly="1996">ebenfo unmöglich, fofern nämlich die paulinifche Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2039" type="textblock" ulx="1344" uly="1999">
        <line lrx="2437" lry="2039" ulx="1344" uly="1999">Allem darauf an, ‚den aus Luther’s eigener Geiftesarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2082" type="textblock" ulx="206" uly="2038">
        <line lrx="1299" lry="2082" ulx="206" uly="2038">faffung vorausgefetzt wird. Als Ort der Abfaffung nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2083" type="textblock" ulx="1343" uly="2041">
        <line lrx="2436" lry="2083" ulx="1343" uly="2041">fich ergebenden Zufammenhang feiner Lehren‘ zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2124" type="textblock" ulx="205" uly="2082">
        <line lrx="1295" lry="2124" ulx="205" uly="2082">der Herausgeber nicht Cäfarea fondern Rom an (S. 20);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2116" type="textblock" ulx="1346" uly="2084">
        <line lrx="1454" lry="2116" ulx="1346" uly="2084">faffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2125" type="textblock" ulx="1500" uly="2083">
        <line lrx="2436" lry="2125" ulx="1500" uly="2083">Auf der anderen Seite verfolgt er aber auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2157" type="textblock" ulx="204" uly="2124">
        <line lrx="1297" lry="2157" ulx="204" uly="2124">und hinfichtlich des Verhältnifses zum Kolofferbriefe ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2200" type="textblock" ulx="1342" uly="2167">
        <line lrx="1757" lry="2200" ulx="1342" uly="2167">Luther’s anzubahnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2168" type="textblock" ulx="1343" uly="2125">
        <line lrx="2436" lry="2168" ulx="1343" uly="2125">Intereffe, ein Urtheil über den Gehalt der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2205" type="textblock" ulx="204" uly="2165">
        <line lrx="1297" lry="2205" ulx="204" uly="2165">fcheidet er fich wegen Kol. 4, 16 für die Priorität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2208" type="textblock" ulx="1318" uly="2119">
        <line lrx="1322" lry="2208" ulx="1318" uly="2119">‚‘\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2209" type="textblock" ulx="1802" uly="2167">
        <line lrx="2434" lry="2209" ulx="1802" uly="2167">Er will ‚auch den dogmatifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2247" type="textblock" ulx="205" uly="2206">
        <line lrx="632" lry="2247" ulx="205" uly="2206">Epheferbriefes (S. 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2249" type="textblock" ulx="1343" uly="2208">
        <line lrx="2435" lry="2249" ulx="1343" uly="2208">Maafsftab an Luther’s Lehre anlegen und diefelbe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2287" type="textblock" ulx="290" uly="2247">
        <line lrx="641" lry="2287" ulx="290" uly="2247">Die Bearbeitungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2289" type="textblock" ulx="665" uly="2236">
        <line lrx="1296" lry="2289" ulx="665" uly="2236">der Theffalonicherbriefe (10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2291" type="textblock" ulx="1342" uly="2250">
        <line lrx="2315" lry="2291" ulx="1342" uly="2250">ihrem idealen und fyftematifchen Werthe prüfen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2282" type="textblock" ulx="2360" uly="2250">
        <line lrx="2434" lry="2282" ulx="2360" uly="2250">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2327" type="textblock" ulx="203" uly="2288">
        <line lrx="323" lry="2327" ulx="203" uly="2288">Abth.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2320" type="textblock" ulx="368" uly="2288">
        <line lrx="920" lry="2320" ulx="368" uly="2288">und des Hebräerbriefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2329" type="textblock" ulx="966" uly="2289">
        <line lrx="1182" lry="2329" ulx="966" uly="2289">(13: ZADER)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2321" type="textblock" ulx="1227" uly="2301">
        <line lrx="1294" lry="2321" ulx="1227" uly="2301">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2325" type="textblock" ulx="1343" uly="2290">
        <line lrx="2435" lry="2325" ulx="1343" uly="2290">diefer Abficht erklärt fich der Zufatz auf dem Titel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2372" type="textblock" ulx="203" uly="2330">
        <line lrx="1294" lry="2372" ulx="203" uly="2330">Lünemann find in den neuen Auflagen von dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2375" type="textblock" ulx="1342" uly="2331">
        <line lrx="2434" lry="2375" ulx="1342" uly="2331">Werkes: ‚vom ethifch-religiöfen Standpunkte aus‘, Ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2416" type="textblock" ulx="204" uly="2373">
        <line lrx="1295" lry="2416" ulx="204" uly="2373">ebenfalls auf Grund der neu hinzu gekommenen Litera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2418" type="textblock" ulx="1341" uly="2374">
        <line lrx="2433" lry="2418" ulx="1341" uly="2374">klar fpricht fich L. nicht darüber aus, was er dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2460" type="textblock" ulx="202" uly="2415">
        <line lrx="1295" lry="2460" ulx="202" uly="2415">tur mannigfach ergänzt. Eine.grofse Bereicherung hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2461" type="textblock" ulx="1342" uly="2418">
        <line lrx="1772" lry="2461" ulx="1342" uly="2418">eigentlich beabfichtige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2453" type="textblock" ulx="1818" uly="2414">
        <line lrx="2434" lry="2453" ulx="1818" uly="2414">Ich hoffe, dafs ich die Tendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2492" type="textblock" ulx="202" uly="2459">
        <line lrx="1294" lry="2492" ulx="202" uly="2459">namentlich die Literatur zum Hebräerbrief erfahren. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2494" type="textblock" ulx="1341" uly="2461">
        <line lrx="1669" lry="2494" ulx="1341" uly="2461">des Werkes richti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2536" type="textblock" ulx="1340" uly="2503">
        <line lrx="1648" lry="2536" ulx="1340" uly="2503">wolle die Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2535" type="textblock" ulx="1672" uly="2472">
        <line lrx="1700" lry="2535" ulx="1672" uly="2472">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2502" type="textblock" ulx="1709" uly="2456">
        <line lrx="2433" lry="2502" ulx="1709" uly="2456">interpretire, wenn ich meine, dasfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2543" type="textblock" ulx="200" uly="2501">
        <line lrx="1261" lry="2543" ulx="200" uly="2501">waren hier feit der letzten Auflage Lünemann’s (186</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2545" type="textblock" ulx="1702" uly="2499">
        <line lrx="2432" lry="2545" ulx="1702" uly="2499">uther’s befonders nach der Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2586" type="textblock" ulx="201" uly="2542">
        <line lrx="1293" lry="2586" ulx="201" uly="2542">neu hinzugekommen die Commentare von Kurtz (1869),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2587" type="textblock" ulx="1341" uly="2540">
        <line lrx="2432" lry="2587" ulx="1341" uly="2540">prüfen, wiefern die ethifchen Mafsftäbe, die für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2627" type="textblock" ulx="200" uly="2583">
        <line lrx="1295" lry="2627" ulx="200" uly="2583">Ewald (1870), Hofmann (1873), Wörner (1876), aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2628" type="textblock" ulx="1340" uly="2582">
        <line lrx="2432" lry="2628" ulx="1340" uly="2582">richtige Deutung des Chriftenthums zuoberft in Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2665" type="textblock" ulx="202" uly="2623">
        <line lrx="1294" lry="2665" ulx="202" uly="2623">dem zahlreiche Abhandlungen über einzelne Punkte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2669" type="textblock" ulx="1317" uly="2623">
        <line lrx="2432" lry="2669" ulx="1317" uly="2623">‚ kommen, darin zu ihrem Rechte gelangen. Dabei hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2711" type="textblock" ulx="199" uly="2665">
        <line lrx="1292" lry="2711" ulx="199" uly="2665">Befprechungen der einfchlägigen Fragen in umfaffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2711" type="textblock" ulx="1340" uly="2666">
        <line lrx="2432" lry="2711" ulx="1340" uly="2666">der Verf. Luther’s Theorie vom Gefetze ‚befonders be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2753" type="textblock" ulx="200" uly="2707">
        <line lrx="1295" lry="2753" ulx="200" uly="2707">deren Werken. Allerdings ift diefe reichhaltige Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2750" type="textblock" ulx="1317" uly="2731">
        <line lrx="1319" lry="2750" ulx="1317" uly="2731">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2728" type="textblock" ulx="1317" uly="2670">
        <line lrx="1319" lry="2728" ulx="1317" uly="2670">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2753" type="textblock" ulx="1340" uly="2712">
        <line lrx="1572" lry="2753" ulx="1340" uly="2712">rückfichtigt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2752" type="textblock" ulx="1619" uly="2708">
        <line lrx="2432" lry="2752" ulx="1619" uly="2708">Der Einleitung zufolge beftimmt ihn dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2795" type="textblock" ulx="200" uly="2749">
        <line lrx="2435" lry="2795" ulx="200" uly="2749">von'L. nicht fo durchgängig berückfichtigt worden, wie theils der Umftand, dafs der Einflufs diefer Lehre‘auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2823" type="textblock" ulx="1315" uly="2780">
        <line lrx="1318" lry="2823" ulx="1315" uly="2780">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2836" type="textblock" ulx="201" uly="2791">
        <line lrx="1293" lry="2836" ulx="201" uly="2791">es von Meyer zu gefchehen pflegte. Namentlich fällt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2861" type="textblock" ulx="1315" uly="2839">
        <line lrx="1317" lry="2861" ulx="1315" uly="2839">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2836" type="textblock" ulx="1315" uly="2824">
        <line lrx="1317" lry="2836" ulx="1315" uly="2824">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2837" type="textblock" ulx="1340" uly="2792">
        <line lrx="2432" lry="2837" ulx="1340" uly="2792">die Entwicklung der ganzen Theologie Luther’s bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2879" type="textblock" ulx="198" uly="2834">
        <line lrx="1291" lry="2879" ulx="198" uly="2834">fpärliche Berückfichtigung Hofmann’s auf, von welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2903" type="textblock" ulx="1315" uly="2866">
        <line lrx="1317" lry="2903" ulx="1315" uly="2866">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2879" type="textblock" ulx="1339" uly="2834">
        <line lrx="2432" lry="2879" ulx="1339" uly="2834">noch nicht genügend gewürdigt fei, ‚wie fie auch befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2923" type="textblock" ulx="197" uly="2878">
        <line lrx="1292" lry="2923" ulx="197" uly="2878">vielfach noch der ‚Schriftbeweis‘ citirt wird, wojetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2922" type="textblock" ulx="1339" uly="2876">
        <line lrx="2430" lry="2922" ulx="1339" uly="2876">ders geeignet fcheint, die fich ftetig offenbarende Einheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2961" type="textblock" ulx="197" uly="2919">
        <line lrx="1031" lry="2961" ulx="197" uly="2919">der Commentar zu nennen gewefen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2955" type="textblock" ulx="1077" uly="2923">
        <line lrx="1290" lry="2955" ulx="1077" uly="2923">Wenn Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2966" type="textblock" ulx="1314" uly="2908">
        <line lrx="1316" lry="2966" ulx="1314" uly="2908">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2961" type="textblock" ulx="1338" uly="2919">
        <line lrx="2429" lry="2961" ulx="1338" uly="2919">und die Veränderungen derfelben anfchaulich zu machen‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3003" type="textblock" ulx="198" uly="2960">
        <line lrx="2430" lry="3003" ulx="198" uly="2960">auch den thatfächlichen und bleibenden Gewinn, der aus theils der Umftand, dafs fie einen der wichtigften Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3047" type="textblock" ulx="198" uly="3002">
        <line lrx="2430" lry="3047" ulx="198" uly="3002">der, Hofmann’fchen Exegefe zu ziehen ift, felbfit nicht ergebe ‚für die Weiterbildung unferer ethifch-religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3088" type="textblock" ulx="198" uly="3042">
        <line lrx="2429" lry="3088" ulx="198" uly="3042">fehr hoch anfchlagen kann, fo hätte fie doch fchon um Vorftellungen im Anfchluffe an das von den Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3129" type="textblock" ulx="197" uly="3084">
        <line lrx="2428" lry="3129" ulx="197" uly="3084">ihrer Eigenthümlichkeit willen und wegen der Bedeu- | toren zunächft nur in unvollkommener Weife Darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3174" type="textblock" ulx="195" uly="3126">
        <line lrx="2428" lry="3174" ulx="195" uly="3126">tung, die Hofmann fonft als Theologe hat, eingehender botene‘. Gemäfs dem Gewichte, welches diefer Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3193" type="textblock" ulx="1314" uly="3171">
        <line lrx="1316" lry="3193" ulx="1314" uly="3171">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="3211" type="textblock" ulx="196" uly="3168">
        <line lrx="773" lry="3211" ulx="196" uly="3168">berückfichtigt werden müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3240" type="textblock" ulx="1314" uly="3195">
        <line lrx="1316" lry="3240" ulx="1314" uly="3195">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3218" type="textblock" ulx="1338" uly="3169">
        <line lrx="2428" lry="3218" ulx="1338" uly="3169">beigemeffen wird, ift die Dispofition getroffen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3253" type="textblock" ulx="278" uly="3212">
        <line lrx="1287" lry="3253" ulx="278" uly="3212">Wie Lünemann fo hat auch Huther, der inzwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3259" type="textblock" ulx="1336" uly="3212">
        <line lrx="2427" lry="3259" ulx="1336" uly="3212">Es war gewifs fchwierig, die verfchiedenen Intereffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3300" type="textblock" ulx="195" uly="3255">
        <line lrx="1286" lry="3300" ulx="195" uly="3255">(am 17. März 1880) verftorbene Bearbeiter der Johan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3300" type="textblock" ulx="1314" uly="3282">
        <line lrx="1316" lry="3300" ulx="1314" uly="3282">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3281" type="textblock" ulx="1314" uly="3241">
        <line lrx="1316" lry="3281" ulx="1314" uly="3241">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3300" type="textblock" ulx="1337" uly="3254">
        <line lrx="2429" lry="3300" ulx="1337" uly="3254">die der Verf. verfolgt, in einer überfichtlichen Darflel-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="265" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00265">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00265.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="220" lry="169" type="textblock" ulx="164" uly="134">
        <line lrx="220" lry="169" ulx="164" uly="134">505</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="165" type="textblock" ulx="824" uly="86">
        <line lrx="1712" lry="165" ulx="824" uly="86">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nri 2i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="161" type="textblock" ulx="2310" uly="120">
        <line lrx="2369" lry="161" ulx="2310" uly="120">506</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="201" type="textblock" ulx="161" uly="199">
        <line lrx="242" lry="201" ulx="161" uly="199">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="287" type="textblock" ulx="162" uly="255">
        <line lrx="216" lry="287" ulx="162" uly="255">lun</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="286" type="textblock" ulx="265" uly="253">
        <line lrx="541" lry="286" ulx="265" uly="253">zu combiniren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="293" type="textblock" ulx="588" uly="250">
        <line lrx="1241" lry="293" ulx="588" uly="250">Geleitet von der Conception über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="282" type="textblock" ulx="1287" uly="250">
        <line lrx="1365" lry="282" ulx="1287" uly="250">hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="292" type="textblock" ulx="1411" uly="249">
        <line lrx="2368" lry="292" ulx="1411" uly="249">Der weitere Fortfchritt Luther’s knüpft fich daran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="329" type="textblock" ulx="163" uly="292">
        <line lrx="1242" lry="329" ulx="163" uly="292">die Bedeutfamkeit der Gefetzestheorie bei Luther hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="334" type="textblock" ulx="1287" uly="291">
        <line lrx="2368" lry="334" ulx="1287" uly="291">dafs überhaupt ein anderer Begriff fich für ihn in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="377" type="textblock" ulx="161" uly="333">
        <line lrx="1240" lry="377" ulx="161" uly="333">Lommatzfch nun aber eine Dispofition gewählt, die fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="375" type="textblock" ulx="1287" uly="332">
        <line lrx="1682" lry="375" ulx="1287" uly="332">Vordergrund drängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="370" type="textblock" ulx="1726" uly="332">
        <line lrx="2368" lry="370" ulx="1726" uly="332">Es ift nämlich zu bemerken, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="415" type="textblock" ulx="162" uly="374">
        <line lrx="1241" lry="415" ulx="162" uly="374">ziemlich die unüberfichtlichfte ift, die man befürchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="416" type="textblock" ulx="1286" uly="374">
        <line lrx="2367" lry="416" ulx="1286" uly="374">bei ihm fchon 1518 das Intereffe an der richtigen ‚Bufse‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="453" type="textblock" ulx="161" uly="424">
        <line lrx="296" lry="453" ulx="161" uly="424">könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="454" type="textblock" ulx="343" uly="416">
        <line lrx="1240" lry="454" ulx="343" uly="416">Der Verf. führt uns unmittelbar z/x medias ves,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="453" type="textblock" ulx="1287" uly="415">
        <line lrx="2256" lry="453" ulx="1287" uly="415">zurücktritt hinter dem Intereffe für den ‚Glauben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="447" type="textblock" ulx="2302" uly="417">
        <line lrx="2369" lry="447" ulx="2302" uly="417">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="501" type="textblock" ulx="163" uly="458">
        <line lrx="1241" lry="501" ulx="163" uly="458">d.h. er beginnt in zwei Capiteln mit dem Nachweis von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="498" type="textblock" ulx="1287" uly="456">
        <line lrx="2369" lry="498" ulx="1287" uly="456">Glaube (an die {fchlechthinnige göttliche Abfolution) ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="536" type="textblock" ulx="162" uly="498">
        <line lrx="1241" lry="536" ulx="162" uly="498">zwei contraftirenden Ideenreihen Luther’s über das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="539" type="textblock" ulx="1287" uly="498">
        <line lrx="2368" lry="539" ulx="1287" uly="498">die ganz neue Methode, die Luther entdeckt, den Sün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="573" type="textblock" ulx="2306" uly="542">
        <line lrx="2368" lry="573" ulx="2306" uly="542">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="578" type="textblock" ulx="162" uly="547">
        <line lrx="236" lry="578" ulx="162" uly="547">fetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="586" type="textblock" ulx="283" uly="541">
        <line lrx="1241" lry="586" ulx="283" uly="541">Dann plötzlich abbrechend holt er in einer länge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="584" type="textblock" ulx="1288" uly="540">
        <line lrx="2261" lry="584" ulx="1288" uly="540">der in ein richtiges Verhältnifs zu Gott zu ftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="630" type="textblock" ulx="162" uly="582">
        <line lrx="1240" lry="630" ulx="162" uly="582">ren Reihe von Capiteln allgemein hiftorifch aus, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="623" type="textblock" ulx="1287" uly="582">
        <line lrx="2367" lry="623" ulx="1287" uly="582">‚religiöfe Abfolutheit‘ des Glaubens fichert dem Gläub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="669" type="textblock" ulx="162" uly="626">
        <line lrx="1240" lry="669" ulx="162" uly="626">dem er Luther’s Entwicklung in den erften Jahren des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="669" type="textblock" ulx="1286" uly="625">
        <line lrx="2366" lry="669" ulx="1286" uly="625">igen ein ‚fchlechthin perfönliches Verhältnifs zu Gott‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="711" type="textblock" ulx="162" uly="673">
        <line lrx="671" lry="711" ulx="162" uly="673">Streites mit Rom darlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="700" type="textblock" ulx="723" uly="668">
        <line lrx="1241" lry="700" ulx="723" uly="668">Dann wieder auf den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="701" type="textblock" ulx="1287" uly="667">
        <line lrx="2369" lry="701" ulx="1287" uly="667">und eben in diefer Idee wächft Luther entfcheidend hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="756" type="textblock" ulx="163" uly="708">
        <line lrx="1242" lry="756" ulx="163" uly="708">fang zurückgreifend fährt der Verf. in der Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="743" type="textblock" ulx="1288" uly="709">
        <line lrx="2370" lry="743" ulx="1288" uly="709">aus über den Katholicismus und feine Lehre von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="789" type="textblock" ulx="163" uly="751">
        <line lrx="1241" lry="789" ulx="163" uly="751">der Lehre vom Gefetze fort, um zunächft ‚den Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="764" type="textblock" ulx="1264" uly="753">
        <line lrx="1265" lry="764" ulx="1264" uly="753">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="793" type="textblock" ulx="1288" uly="750">
        <line lrx="2030" lry="793" ulx="1288" uly="750">priefterlichen Vermittlung alles Heiles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="792" type="textblock" ulx="2075" uly="751">
        <line lrx="2369" lry="792" ulx="2075" uly="751">Der Begriff des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="835" type="textblock" ulx="1290" uly="791">
        <line lrx="2369" lry="835" ulx="1290" uly="791">Glaubens nun und überhaupt die ganze Weiterentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="838" type="textblock" ulx="162" uly="792">
        <line lrx="1243" lry="838" ulx="162" uly="792">lungsgang der Lehre Luther’s vom Gefetze im Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="881" type="textblock" ulx="164" uly="832">
        <line lrx="1243" lry="881" ulx="164" uly="832">menhange mit der Heilslehre‘ darzuthun. Daran fchliefsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="877" type="textblock" ulx="1288" uly="831">
        <line lrx="2371" lry="877" ulx="1288" uly="831">lung Luther’s knüpft fich an die Befchäftigung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="919" type="textblock" ulx="163" uly="873">
        <line lrx="1243" lry="919" ulx="163" uly="873">fich noch fünf Capitel über den Glauben, die Sacra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="919" type="textblock" ulx="1288" uly="874">
        <line lrx="2370" lry="919" ulx="1288" uly="874">Auguftin und mit der Myftik. Von Auguftin em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="961" type="textblock" ulx="164" uly="916">
        <line lrx="1244" lry="961" ulx="164" uly="916">mente, die Kirche, das fittliche Wirken, das fittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="958" type="textblock" ulx="1289" uly="915">
        <line lrx="2370" lry="958" ulx="1289" uly="915">pfängt Luther jetzt feinen Determinismus und feine Idee</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="998" type="textblock" ulx="164" uly="962">
        <line lrx="546" lry="998" ulx="164" uly="962">Leiden und Hoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="999" type="textblock" ulx="592" uly="958">
        <line lrx="1243" lry="999" ulx="592" uly="958">I diefe Dispofition fchon an fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1017" type="textblock" ulx="1264" uly="916">
        <line lrx="1266" lry="1017" ulx="1264" uly="916">CN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1000" type="textblock" ulx="1290" uly="958">
        <line lrx="2253" lry="1000" ulx="1290" uly="958">von der doppelten willkürlichen Prädeftination.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="994" type="textblock" ulx="2308" uly="964">
        <line lrx="2371" lry="994" ulx="2308" uly="964">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1041" type="textblock" ulx="164" uly="1000">
        <line lrx="1244" lry="1041" ulx="164" uly="1000">höchft verfchränkt. und {fchwerfällig, fo unterläfst der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1045" type="textblock" ulx="1289" uly="1000">
        <line lrx="2370" lry="1045" ulx="1289" uly="1000">Myftik bietet ihm den Unterfchied des ‚verborgenen‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1082" type="textblock" ulx="165" uly="1042">
        <line lrx="1243" lry="1082" ulx="165" uly="1042">Verf. zum Ueberfluffe, uns bei Zeiten den leitenden Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1083" type="textblock" ulx="1290" uly="1042">
        <line lrx="2370" lry="1083" ulx="1290" uly="1042">des ‚offenbaren‘ Gottes, ein Unterfchied, durch welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1120" type="textblock" ulx="163" uly="1085">
        <line lrx="757" lry="1120" ulx="163" uly="1085">den in die Hand zu drücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1118" type="textblock" ulx="806" uly="1084">
        <line lrx="1244" lry="1118" ulx="806" uly="1084">Er erachtet es keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1123" type="textblock" ulx="1289" uly="1084">
        <line lrx="2370" lry="1123" ulx="1289" uly="1084">die Herrfchaft des Begriffs des Glaubens in der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1166" type="textblock" ulx="1288" uly="1125">
        <line lrx="2367" lry="1166" ulx="1288" uly="1125">logie Luther’s ganz befonders bedingt ift. Lommatzfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1170" type="textblock" ulx="164" uly="1125">
        <line lrx="1244" lry="1170" ulx="164" uly="1125">wegs für nöthig, uns zum Voraus die Perfpective auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1208" type="textblock" ulx="164" uly="1167">
        <line lrx="951" lry="1208" ulx="164" uly="1167">Ziele, die er im Auge habe, zu eröffnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1209" type="textblock" ulx="997" uly="1169">
        <line lrx="1244" lry="1209" ulx="997" uly="1169">Die Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1208" type="textblock" ulx="1289" uly="1167">
        <line lrx="2368" lry="1208" ulx="1289" uly="1167">polemifirt gegen die von Ritfchl und mir vertretene An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1246" type="textblock" ulx="165" uly="1208">
        <line lrx="1243" lry="1246" ulx="165" uly="1208">diefes Verfahrens ift, dafs der Lefer zunächft die Em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1252" type="textblock" ulx="1291" uly="1208">
        <line lrx="2374" lry="1252" ulx="1291" uly="1208">fchauung, dafs jene Unterfcheidungen im Gottesbegriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1298" type="textblock" ulx="164" uly="1249">
        <line lrx="1244" lry="1298" ulx="164" uly="1249">pfindung gewinnt, als ob er in einen Strudel gerathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1283" type="textblock" ulx="1291" uly="1250">
        <line lrx="2149" lry="1283" ulx="1291" uly="1250">nominaliftifcher Herkunft bei Luther feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1285" type="textblock" ulx="2203" uly="1253">
        <line lrx="2370" lry="1285" ulx="2203" uly="1253">Es finde</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1330" type="textblock" ulx="165" uly="1299">
        <line lrx="216" lry="1330" ulx="165" uly="1299">fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1335" type="textblock" ulx="262" uly="1291">
        <line lrx="1243" lry="1335" ulx="262" uly="1291">Es dauert lange, ehe er fich überzeugt, dafs er es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1335" type="textblock" ulx="1290" uly="1293">
        <line lrx="2370" lry="1335" ulx="1290" uly="1293">fich bei Luther nirgends eine Spur von der ‚nominalift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1377" type="textblock" ulx="163" uly="1334">
        <line lrx="1244" lry="1377" ulx="163" uly="1334">wirklich mit einem beftimmten Plane zu thun hat, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1383" type="textblock" ulx="1290" uly="1336">
        <line lrx="2371" lry="1383" ulx="1290" uly="1336">ifchen Skepfis‘. Der ‚verborgene‘ Gott ift eben der gü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1419" type="textblock" ulx="166" uly="1377">
        <line lrx="1243" lry="1419" ulx="166" uly="1377">dem Verf. von feiner Totalanfchauung aus entftanden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1419" type="textblock" ulx="1290" uly="1379">
        <line lrx="2126" lry="1419" ulx="1290" uly="1379">tige Gott, auf den der Glaube fich bezieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1424" type="textblock" ulx="2172" uly="1383">
        <line lrx="2371" lry="1424" ulx="2172" uly="1383">Verborgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1462" type="textblock" ulx="166" uly="1419">
        <line lrx="1245" lry="1462" ulx="166" uly="1419">Doch bleiben auch der rückfchauenden Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1462" type="textblock" ulx="1290" uly="1420">
        <line lrx="2371" lry="1462" ulx="1290" uly="1420">ift Gott unter dem ‚Scheine‘ des Zürnens und ‚Verdam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1500" type="textblock" ulx="644" uly="1461">
        <line lrx="1246" lry="1500" ulx="644" uly="1461">Was der Verf. uns bietet, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1492" type="textblock" ulx="1291" uly="1466">
        <line lrx="1403" lry="1492" ulx="1291" uly="1466">mens‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1501" type="textblock" ulx="1450" uly="1463">
        <line lrx="2289" lry="1501" ulx="1450" uly="1463">Wenn Gott ‚fchreckt‘, fo ‚verftellt er fich‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1497" type="textblock" ulx="2334" uly="1466">
        <line lrx="2371" lry="1497" ulx="2334" uly="1466">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1503" type="textblock" ulx="164" uly="1462">
        <line lrx="592" lry="1503" ulx="164" uly="1462">manche Wege dunkel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1543" type="textblock" ulx="164" uly="1502">
        <line lrx="1244" lry="1543" ulx="164" uly="1502">nicht eine vollftändige Darftellung der Theologie Luther’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1545" type="textblock" ulx="1291" uly="1503">
        <line lrx="2370" lry="1545" ulx="1291" uly="1503">diefem Zufammenhange erfährt die Anfchauung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1584" type="textblock" ulx="165" uly="1543">
        <line lrx="1245" lry="1584" ulx="165" uly="1543">Dafür werden wichtige Punkte zu fehr nur geftreift: es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1588" type="textblock" ulx="1290" uly="1544">
        <line lrx="2370" lry="1588" ulx="1290" uly="1544">Werthe des Gefetzes eine folgenfchwere Veränderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1626" type="textblock" ulx="165" uly="1583">
        <line lrx="1246" lry="1626" ulx="165" uly="1583">ift eine nach den oben berührten Gefichtspunkten ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1627" type="textblock" ulx="1292" uly="1584">
        <line lrx="2372" lry="1627" ulx="1292" uly="1584">Hat das Gefetz urfprünglich für Luther ‚pofitive‘ Bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1669" type="textblock" ulx="165" uly="1626">
        <line lrx="1245" lry="1669" ulx="165" uly="1626">ftellte Beleuchtung der Grundtendenzen der Lehre Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1671" type="textblock" ulx="1291" uly="1627">
        <line lrx="2371" lry="1671" ulx="1291" uly="1627">ung gehabt, d. h, die Aufgabe, die wirklich gültige Norm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1712" type="textblock" ulx="164" uly="1668">
        <line lrx="1247" lry="1712" ulx="164" uly="1668">ther’s. Ich darf bemerken, dafs der Verf. höchft forg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1706" type="textblock" ulx="1291" uly="1668">
        <line lrx="2372" lry="1706" ulx="1291" uly="1668">des menfchlichen Lebens aufzuweifen unter der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1757" type="textblock" ulx="165" uly="1711">
        <line lrx="1245" lry="1757" ulx="165" uly="1711">fältig verfährt; er hat Luther’s Werke — wenigftens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1758" type="textblock" ulx="1292" uly="1712">
        <line lrx="2372" lry="1758" ulx="1292" uly="1712">ausfetzung, dafs es Gott auf feine Erfüllung ankomme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1791" type="textblock" ulx="1045" uly="1757">
        <line lrx="1247" lry="1791" ulx="1045" uly="1757">K ilr aUs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1783" type="textblock" ulx="1269" uly="1763">
        <line lrx="1270" lry="1783" ulx="1269" uly="1763">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1802" type="textblock" ulx="169" uly="1756">
        <line lrx="988" lry="1802" ulx="169" uly="1756">1517 an — recht gründlich durchforfcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1801" type="textblock" ulx="1293" uly="1758">
        <line lrx="2374" lry="1801" ulx="1293" uly="1758">fo gewinnt es nun vermöge feiner Beziehung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1843" type="textblock" ulx="166" uly="1800">
        <line lrx="1248" lry="1843" ulx="166" uly="1800">dem Buche bei genauem Studium ohne Frage Vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1844" type="textblock" ulx="1294" uly="1800">
        <line lrx="2374" lry="1844" ulx="1294" uly="1800">inneren Schrecken, die der Gläubige durchzumachen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1874" type="textblock" ulx="166" uly="1846">
        <line lrx="352" lry="1874" ulx="166" uly="1846">zu lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1879" type="textblock" ulx="397" uly="1843">
        <line lrx="1247" lry="1879" ulx="397" uly="1843">Auch wer mit den Anfchauungen desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1879" type="textblock" ulx="1294" uly="1842">
        <line lrx="2373" lry="1879" ulx="1294" uly="1842">die aber doch nur die Wirkung des fich verftellenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1916" type="textblock" ulx="165" uly="1879">
        <line lrx="1247" lry="1916" ulx="165" uly="1879">über die Grundmotive der Theologie Luther’s fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1919" type="textblock" ulx="1293" uly="1879">
        <line lrx="2374" lry="1919" ulx="1293" uly="1879">Gottes find, jene ‚negative‘ Bedeutung, die für Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1958" type="textblock" ulx="167" uly="1918">
        <line lrx="1245" lry="1958" ulx="167" uly="1918">zu befreunden vermag, wird nicht wenige Beobachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1961" type="textblock" ulx="1294" uly="1918">
        <line lrx="2373" lry="1961" ulx="1294" uly="1918">charakteriftifch wird: Luther gewinnt hier den Muth, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2000" type="textblock" ulx="166" uly="1958">
        <line lrx="1247" lry="2000" ulx="166" uly="1958">finden, die er als belangreich und ftichhaltig anerkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1999" type="textblock" ulx="1293" uly="1959">
        <line lrx="2232" lry="1999" ulx="1293" uly="1959">für eine ‚uneigentliche Rede‘ Gottes zu erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1997" type="textblock" ulx="2277" uly="1965">
        <line lrx="2374" lry="1997" ulx="2277" uly="1965">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="2038" type="textblock" ulx="165" uly="2005">
        <line lrx="261" lry="2038" ulx="165" uly="2005">mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2038" type="textblock" ulx="306" uly="2000">
        <line lrx="1243" lry="2038" ulx="306" uly="2000">Der Verf. it den Tendenzen, die er in der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2039" type="textblock" ulx="1291" uly="2001">
        <line lrx="2374" lry="2039" ulx="1291" uly="2001">Idee erreicht ihre höchfte Blüthe in der Schrift de servo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2085" type="textblock" ulx="164" uly="2042">
        <line lrx="1246" lry="2085" ulx="164" uly="2042">dankenbildung des Reformators fich geltend machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2076" type="textblock" ulx="1291" uly="2043">
        <line lrx="1430" lry="2076" ulx="1291" uly="2043">arbitrio.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2081" type="textblock" ulx="1475" uly="2043">
        <line lrx="2373" lry="2081" ulx="1475" uly="2043">Lommatzfch hat um diefes Umftandes willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2127" type="textblock" ulx="163" uly="2085">
        <line lrx="1241" lry="2127" ulx="163" uly="2085">fieht, mit vieler Bemühung im Detail nachgegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2131" type="textblock" ulx="1292" uly="2085">
        <line lrx="2373" lry="2131" ulx="1292" uly="2085">der ganzen Erörterung der hiftorifchen Entwicklung Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2168" type="textblock" ulx="164" uly="2127">
        <line lrx="1244" lry="2168" ulx="164" uly="2127">Wenn er, wie ich fehr befürchte, einer falfchen Fährte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2172" type="textblock" ulx="1290" uly="2125">
        <line lrx="2372" lry="2172" ulx="1290" uly="2125">ther’s, die bisher fkizzirt ift, in dem erften jener beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2216" type="textblock" ulx="163" uly="2169">
        <line lrx="1245" lry="2216" ulx="163" uly="2169">folgt, fo find feine Conceptionen doch fo gründlich durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2214" type="textblock" ulx="1291" uly="2171">
        <line lrx="2373" lry="2214" ulx="1291" uly="2171">Capitel über das Gefetz, die den Eingang des Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2258" type="textblock" ulx="165" uly="2211">
        <line lrx="1247" lry="2258" ulx="165" uly="2211">geführt, dafs fie nicht umhin können zu intereffiren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2256" type="textblock" ulx="1291" uly="2208">
        <line lrx="2374" lry="2256" ulx="1291" uly="2208">bilden, eine Beleuchtung ‚der Schrift de s. arb. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2295" type="textblock" ulx="166" uly="2252">
        <line lrx="916" lry="2295" ulx="166" uly="2252">der Forfchung neue Impulfe zu geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2298" type="textblock" ulx="1292" uly="2256">
        <line lrx="2096" lry="2298" ulx="1292" uly="2256">ihrer Lehre vom Gefetze‘ vorausge(chickt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2290" type="textblock" ulx="2140" uly="2258">
        <line lrx="2374" lry="2290" ulx="2140" uly="2258">In de s. arb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2338" type="textblock" ulx="249" uly="2293">
        <line lrx="1246" lry="2338" ulx="249" uly="2293">Die wichtigfte Anfchauung, welche Lommatzfch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2342" type="textblock" ulx="1293" uly="2298">
        <line lrx="2374" lry="2342" ulx="1293" uly="2298">ift _ das Luther’s, radicalftes Argument gegen Erasmus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2380" type="textblock" ulx="164" uly="2335">
        <line lrx="1247" lry="2380" ulx="164" uly="2335">tritt, ift die von einem durchgreifenden Dualismus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2382" type="textblock" ulx="1294" uly="2340">
        <line lrx="2374" lry="2382" ulx="1294" uly="2340">dafs er das Gefetz aus aller Beziehung auf den menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2416" type="textblock" ulx="164" uly="2383">
        <line lrx="532" lry="2416" ulx="164" uly="2383">Luther’s Ideenwelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2414" type="textblock" ulx="578" uly="2377">
        <line lrx="1248" lry="2414" ulx="578" uly="2377">Diefer Dualismus ftellt fich dar in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2414" type="textblock" ulx="1293" uly="2382">
        <line lrx="1839" lry="2414" ulx="1293" uly="2382">lichen Willen herausnimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2415" type="textblock" ulx="1883" uly="2382">
        <line lrx="2375" lry="2415" ulx="1883" uly="2382">Das Gefetz ift in diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2469" type="textblock" ulx="166" uly="2420">
        <line lrx="1248" lry="2469" ulx="166" uly="2420">dem Gegenfatze einer Reihe ethifch bedingter Ideen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2465" type="textblock" ulx="1293" uly="2423">
        <line lrx="2373" lry="2465" ulx="1293" uly="2423">Schrift nicht einmal mehr fo gedacht, dafs es den Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2510" type="textblock" ulx="165" uly="2464">
        <line lrx="1249" lry="2510" ulx="165" uly="2464">Beftrebungen des Reformators auf der einen Seite und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2510" type="textblock" ulx="1294" uly="2466">
        <line lrx="2374" lry="2510" ulx="1294" uly="2466">fchen zur praktifchen Erprobung feiner natürlichen fitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2546" type="textblock" ulx="166" uly="2508">
        <line lrx="1248" lry="2546" ulx="166" uly="2508">einer anderen Reihe von Anfchauungen, die auf Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2549" type="textblock" ulx="1293" uly="2509">
        <line lrx="2375" lry="2549" ulx="1293" uly="2509">lichen Kräfte einladen foll, um ihn zu überführen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2593" type="textblock" ulx="165" uly="2547">
        <line lrx="1207" lry="2593" ulx="165" uly="2547">flüffe Auguftin’s und der Myftik zurückzuführen feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2594" type="textblock" ulx="1295" uly="2550">
        <line lrx="2374" lry="2594" ulx="1295" uly="2550">fchwach und fündig er fei, und durch folche ‚negative‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2631" type="textblock" ulx="250" uly="2586">
        <line lrx="1249" lry="2631" ulx="250" uly="2586">Luther ift nach Lommatzfch urfprünglich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2635" type="textblock" ulx="1296" uly="2592">
        <line lrx="2261" lry="2635" ulx="1296" uly="2592">Wirkung das rechte Heilsverlangen wachzurufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2626" type="textblock" ulx="2305" uly="2596">
        <line lrx="2375" lry="2626" ulx="2305" uly="2596">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2671" type="textblock" ulx="167" uly="2631">
        <line lrx="1248" lry="2671" ulx="167" uly="2631">ethifche Intereffen auf die Bahn des Reformators geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2676" type="textblock" ulx="1295" uly="2633">
        <line lrx="2373" lry="2676" ulx="1295" uly="2633">Gefetz hat hier vielmehr lediglich ‚theoretifchen‘ Sinn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2717" type="textblock" ulx="166" uly="2672">
        <line lrx="1254" lry="2717" ulx="166" uly="2672">worden. Sein Kampf gegen den Ablafs ift ein Kampf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2716" type="textblock" ulx="1294" uly="2674">
        <line lrx="2373" lry="2716" ulx="1294" uly="2674">Es handelt fich für Luther nach Lommatzfch hier gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2755" type="textblock" ulx="1295" uly="2716">
        <line lrx="2372" lry="2755" ulx="1295" uly="2716">nicht darum, dafs wir das Gefetz nicht erfüllen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2760" type="textblock" ulx="167" uly="2714">
        <line lrx="1248" lry="2760" ulx="167" uly="2714">für die ‚fittliche Bufse‘, für das ‚göttliche Gefetz‘, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2801" type="textblock" ulx="167" uly="2756">
        <line lrx="1249" lry="2801" ulx="167" uly="2756">ches nicht durch die von der Kirche geforderten Bufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2801" type="textblock" ulx="1293" uly="2758">
        <line lrx="2373" lry="2801" ulx="1293" uly="2758">wenn wir wollen, ‚fo dafs wenigftens eine innere for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2844" type="textblock" ulx="166" uly="2796">
        <line lrx="1250" lry="2844" ulx="166" uly="2796">werke erfüllt wird, fondern viel weiter greifend das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2841" type="textblock" ulx="1294" uly="2799">
        <line lrx="2372" lry="2841" ulx="1294" uly="2799">male Beziehung des menfchlichen Willens zu demfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2880" type="textblock" ulx="166" uly="2839">
        <line lrx="684" lry="2880" ulx="166" uly="2839">Leben in Anfpruch nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2883" type="textblock" ulx="729" uly="2842">
        <line lrx="1249" lry="2883" ulx="729" uly="2842">Leitet Luther die Freudig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2880" type="textblock" ulx="1294" uly="2841">
        <line lrx="2373" lry="2880" ulx="1294" uly="2841">bliebe‘, fondern das ift Luther’s Idee, dafs das Gefetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2926" type="textblock" ulx="165" uly="2880">
        <line lrx="1249" lry="2926" ulx="165" uly="2880">keit und Kraft zur Erfüllung des göttlichen Gefetzes von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2930" type="textblock" ulx="1295" uly="2883">
        <line lrx="2372" lry="2930" ulx="1295" uly="2883">uns ‚theoretifch‘ zeige, dafs wir ‚nicht wollen können‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2966" type="textblock" ulx="167" uly="2923">
        <line lrx="1249" lry="2966" ulx="167" uly="2923">der Gnade ab, fo ift charakteriftifch, dafs ihm die Gnade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2971" type="textblock" ulx="1294" uly="2924">
        <line lrx="2373" lry="2971" ulx="1294" uly="2924">dafs es ein Schlaglicht fei, welches durch befondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3010" type="textblock" ulx="166" uly="2964">
        <line lrx="1248" lry="3010" ulx="166" uly="2964">eben die Wirkung hat, auf die Erfüllung des ‚Gefetzes‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3012" type="textblock" ulx="1294" uly="2966">
        <line lrx="2375" lry="3012" ulx="1294" uly="2966">göttliche Veranftaltung auf unfer Leben falle. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3042" type="textblock" ulx="166" uly="3008">
        <line lrx="394" lry="3042" ulx="166" uly="3008">hinzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3050" type="textblock" ulx="440" uly="3005">
        <line lrx="1248" lry="3050" ulx="440" uly="3005">Indem Luther das ‚göttliche‘ Gefetz gel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3044" type="textblock" ulx="1294" uly="3007">
        <line lrx="2373" lry="3044" ulx="1294" uly="3007">Schrift de s. arb. erreicht auch der Dualismus des Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3090" type="textblock" ulx="166" uly="3047">
        <line lrx="837" lry="3090" ulx="166" uly="3047">tend macht, beginnt er bereits fic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3093" type="textblock" ulx="884" uly="3051">
        <line lrx="1249" lry="3093" ulx="884" uly="3051">principiell über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3096" type="textblock" ulx="1294" uly="3048">
        <line lrx="2374" lry="3096" ulx="1294" uly="3048">begriffs feinen Höhepunkt. Gehörte nach der urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3133" type="textblock" ulx="166" uly="3088">
        <line lrx="1250" lry="3133" ulx="166" uly="3088">Kirche, die ihre Gefetze wie {fchlechthin verbindliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3134" type="textblock" ulx="1295" uly="3090">
        <line lrx="2373" lry="3134" ulx="1295" uly="3090">lichen Idee Luther’s der Gegenfatz des gütigen und zürn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3178" type="textblock" ulx="167" uly="3130">
        <line lrx="1248" lry="3178" ulx="167" uly="3130">geltend macht, zu erheben, Freilich bleibt er infofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3180" type="textblock" ulx="1294" uly="3132">
        <line lrx="2373" lry="3180" ulx="1294" uly="3132">enden Gottes lediglich der Empirie an, fo geht jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3218" type="textblock" ulx="167" uly="3172">
        <line lrx="1249" lry="3218" ulx="167" uly="3172">noch in der katholifchen Vorftellung hängen, als er das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3222" type="textblock" ulx="1295" uly="3175">
        <line lrx="2372" lry="3222" ulx="1295" uly="3175">Gegenfatz in der Schrift de s. ar6. in die Ewigkeit hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3262" type="textblock" ulx="167" uly="3217">
        <line lrx="1248" lry="3262" ulx="167" uly="3217">‚göttliche Gefetz‘ wefentlich nur asketifch zu verftehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="3251" type="textblock" ulx="1294" uly="3220">
        <line lrx="1355" lry="3251" ulx="1294" uly="3220">ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3259" type="textblock" ulx="1407" uly="3219">
        <line lrx="2146" lry="3259" ulx="1407" uly="3219">‚Gottes Zorn wird zu einem ewigen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3261" type="textblock" ulx="2197" uly="3221">
        <line lrx="2374" lry="3261" ulx="2197" uly="3221">‚Vernunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3306" type="textblock" ulx="166" uly="3258">
        <line lrx="1249" lry="3306" ulx="166" uly="3258">weifs und demgemäfs nur auf eine Z/heologia crucis hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3305" type="textblock" ulx="1293" uly="3260">
        <line lrx="2372" lry="3305" ulx="1293" uly="3260">und Offenbarung, wie letztere uns real und gefchichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="3330" type="textblock" ulx="2161" uly="3314">
        <line lrx="2198" lry="3330" ulx="2161" uly="3314">**</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="266" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00266">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00266.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="955" lry="90" type="textblock" ulx="948" uly="79">
        <line lrx="955" lry="90" ulx="948" uly="79">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="158" type="textblock" ulx="217" uly="125">
        <line lrx="279" lry="158" ulx="217" uly="125">507</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="157" type="textblock" ulx="880" uly="116">
        <line lrx="1454" lry="157" ulx="880" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="144" type="textblock" ulx="1504" uly="113">
        <line lrx="1591" lry="144" ulx="1504" uly="113">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="144" type="textblock" ulx="1637" uly="113">
        <line lrx="1768" lry="144" ulx="1637" uly="113">Nro21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="153" type="textblock" ulx="2367" uly="114">
        <line lrx="2425" lry="153" ulx="2367" uly="114">508</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="182" type="textblock" ulx="328" uly="173">
        <line lrx="331" lry="182" ulx="328" uly="173">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="280" type="textblock" ulx="1343" uly="238">
        <line lrx="2426" lry="280" ulx="1343" uly="238">lich von einer ‚pofitiven‘ Werthfchätzung des Gefetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="283" type="textblock" ulx="217" uly="241">
        <line lrx="1297" lry="283" ulx="217" uly="241">zu Theil geworden, kommen über den abfoluten Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="315" type="textblock" ulx="217" uly="282">
        <line lrx="1298" lry="315" ulx="217" uly="282">fatz im höchften Wefen und in dem Endfchickfal der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="323" type="textblock" ulx="1344" uly="279">
        <line lrx="2426" lry="323" ulx="1344" uly="279">ausgeht, ‚das Gefetz feinem Inhalte nach aber asketifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="359" type="textblock" ulx="216" uly="324">
        <line lrx="980" lry="359" ulx="216" uly="324">menf{chlichen Individuen nicht hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="355" type="textblock" ulx="1035" uly="324">
        <line lrx="1299" lry="355" ulx="1035" uly="324">Sörikans ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="356" type="textblock" ulx="1344" uly="325">
        <line lrx="1489" lry="356" ulx="1344" uly="325">auffafst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="362" type="textblock" ulx="1536" uly="321">
        <line lrx="2425" lry="362" ulx="1536" uly="321">Im Weiteren verfolgt der Verf. dann die all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="408" type="textblock" ulx="217" uly="366">
        <line lrx="1297" lry="408" ulx="217" uly="366">denn der Gläubige auf keinem anderen Wege als dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="404" type="textblock" ulx="1344" uly="363">
        <line lrx="2425" lry="404" ulx="1344" uly="363">mähliche Erweiterung des Gefichtskreifes Luther’s über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="450" type="textblock" ulx="216" uly="408">
        <line lrx="1298" lry="450" ulx="216" uly="408">der fubjectiven Vorausfetzung der abfoluten Güte be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="445" type="textblock" ulx="1344" uly="405">
        <line lrx="1873" lry="445" ulx="1344" uly="405">das Wefen der Sittlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="439" type="textblock" ulx="1928" uly="405">
        <line lrx="2426" lry="439" ulx="1928" uly="405">Nachdem er in der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="492" type="textblock" ulx="217" uly="451">
        <line lrx="426" lry="492" ulx="217" uly="451">mächtigen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="490" type="textblock" ulx="486" uly="450">
        <line lrx="1299" lry="490" ulx="486" uly="450">‚Schwerlich‘, meint Lommatzfch, ‚würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="491" type="textblock" ulx="1343" uly="447">
        <line lrx="2428" lry="491" ulx="1343" uly="447">ftellung. der gefchichtlichen Entwicklung Luther’s wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="532" type="textblock" ulx="216" uly="492">
        <line lrx="1299" lry="532" ulx="216" uly="492">Luther der Prädeftinations-Vorftellung (Auguftin’s) fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="532" type="textblock" ulx="1343" uly="488">
        <line lrx="2427" lry="532" ulx="1343" uly="488">rend der erften Jahre feines Streites mit Rom-die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="576" type="textblock" ulx="216" uly="534">
        <line lrx="1300" lry="576" ulx="216" uly="534">Denken untergeordnet haben, ja diefelbe fich dogmatifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="574" type="textblock" ulx="1345" uly="531">
        <line lrx="2427" lry="574" ulx="1345" uly="531">bildung der durch Auguftin und die Myftik bedingten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="618" type="textblock" ulx="216" uly="576">
        <line lrx="1297" lry="618" ulx="216" uly="576">noch confequenter als fein Meifter angeeignet haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="616" type="textblock" ulx="1344" uly="572">
        <line lrx="2428" lry="616" ulx="1344" uly="572">Ideen bis zu der Schrift de /&amp;bertate christiana verfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="659" type="textblock" ulx="216" uly="617">
        <line lrx="1299" lry="659" ulx="216" uly="617">wenn er fich nicht in feinem Glauben- ein Heiligthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="656" type="textblock" ulx="1345" uly="614">
        <line lrx="2428" lry="656" ulx="1345" uly="614">hat, wendet er fich, um diefe Darftellung zu ergänzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="702" type="textblock" ulx="216" uly="659">
        <line lrx="1299" lry="702" ulx="216" uly="659">bewahrt gehabt hätte, welches für diefe graufame und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="700" type="textblock" ulx="1346" uly="655">
        <line lrx="2429" lry="700" ulx="1346" uly="655">zır /zwei. Capiteln, welche die Ueberfchrift tragen: ‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="743" type="textblock" ulx="216" uly="701">
        <line lrx="1299" lry="743" ulx="216" uly="701">das fittliche Bewufstfein gewifs niemals ‘befriedigende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="741" type="textblock" ulx="1346" uly="700">
        <line lrx="2011" lry="741" ulx="1346" uly="700">ethifche Rechtfertigungslehre des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="731" type="textblock" ulx="2054" uly="698">
        <line lrx="2429" lry="731" ulx="2054" uly="698">erften Commentars</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="785" type="textblock" ulx="215" uly="742">
        <line lrx="850" lry="785" ulx="215" uly="742">Lehre gleichfam unnahbar war.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="785" type="textblock" ulx="902" uly="744">
        <line lrx="1299" lry="785" ulx="902" uly="744">Es war die Myftik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="781" type="textblock" ulx="1346" uly="741">
        <line lrx="2428" lry="781" ulx="1346" uly="741">zum Galaterbriefe und der Sermon von guten Werken‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="828" type="textblock" ulx="217" uly="784">
        <line lrx="1300" lry="828" ulx="217" uly="784">‚welche den reformatorifchen Glaubensbegriff in feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="822" type="textblock" ulx="1345" uly="781">
        <line lrx="2428" lry="822" ulx="1345" uly="781">ferner ‚Luther’s Schrift an den chriftlichen Adel und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="867" type="textblock" ulx="215" uly="826">
        <line lrx="1299" lry="867" ulx="215" uly="826">Eigenthümlichkeit zu Tage fördern half, ohne demfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="867" type="textblock" ulx="1346" uly="823">
        <line lrx="2428" lry="867" ulx="1346" uly="823">weitere Entwicklung feiner politifch-focialen Reform-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="909" type="textblock" ulx="218" uly="868">
        <line lrx="978" lry="909" ulx="218" uly="868">jemals direct entgegengetreten zu fein‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="909" type="textblock" ulx="1024" uly="870">
        <line lrx="1299" lry="909" ulx="1024" uly="870">‚Man bemerkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="906" type="textblock" ulx="1346" uly="865">
        <line lrx="2430" lry="906" ulx="1346" uly="865">Gedanken‘. ‚Man beobachtet‘, meint Lommatzf{ch, ‚in Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="954" type="textblock" ulx="217" uly="910">
        <line lrx="1300" lry="954" ulx="217" uly="910">dafs fıch in den Schriften von 1516—18 das perfönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="949" type="textblock" ulx="1345" uly="908">
        <line lrx="2428" lry="949" ulx="1345" uly="908">ther’s Entwicklung nach dem erften reformatorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="994" type="textblock" ulx="216" uly="952">
        <line lrx="1299" lry="994" ulx="216" uly="952">Ergreifen der unbedingten Gnade Gottes im Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="990" type="textblock" ulx="1345" uly="950">
        <line lrx="2427" lry="990" ulx="1345" uly="950">Auftreten nicht allein einen Fortfchritt der theologifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1037" type="textblock" ulx="216" uly="995">
        <line lrx="1299" lry="1037" ulx="216" uly="995">wie von felbft aus der myftifchen Vorftellung hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1034" type="textblock" ulx="1345" uly="993">
        <line lrx="2425" lry="1034" ulx="1345" uly="993">Polemik gegen Rom, die mit der Aufftellung eines neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1079" type="textblock" ulx="215" uly="1037">
        <line lrx="1300" lry="1079" ulx="215" uly="1037">hebt, dafs das Böfe, der ewige Zorn Gottes unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1077" type="textblock" ulx="1346" uly="1034">
        <line lrx="2426" lry="1077" ulx="1346" uly="1034">dogmatifchen Princips endigte, fondern auch die Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1111" type="textblock" ulx="216" uly="1078">
        <line lrx="1299" lry="1111" ulx="216" uly="1078">ächte und höchfte Wahrheit fein könne‘. — Indefs wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1118" type="textblock" ulx="1345" uly="1076">
        <line lrx="2429" lry="1118" ulx="1345" uly="1076">bildung jenes fittlichen Strebens, das ihn urfprünglich fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1162" type="textblock" ulx="218" uly="1120">
        <line lrx="1300" lry="1162" ulx="218" uly="1120">Luther von der Myftik gelernt hat, das Böfe und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1159" type="textblock" ulx="1345" uly="1119">
        <line lrx="1658" lry="1159" ulx="1345" uly="1119">lebhaft bewegte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1157" type="textblock" ulx="1704" uly="1119">
        <line lrx="2430" lry="1157" ulx="1704" uly="1119">Und fo finden wir, wie fich ihm keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1201" type="textblock" ulx="219" uly="1163">
        <line lrx="1299" lry="1201" ulx="219" uly="1163">Kreuz als einen ‚Schein‘ anzufehen, ‚fo denkt er diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1204" type="textblock" ulx="1345" uly="1160">
        <line lrx="2431" lry="1204" ulx="1345" uly="1160">geringere Aufgabe aufdrängte, als die einer fıttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1242" type="textblock" ulx="218" uly="1206">
        <line lrx="1298" lry="1242" ulx="218" uly="1206">doch nicht als einen unwirklichen und willkürlichen; fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1243" type="textblock" ulx="1345" uly="1202">
        <line lrx="2431" lry="1243" ulx="1345" uly="1202">Reform des ganzen Volkslebens aus dem evangelifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1279" type="textblock" ulx="1347" uly="1244">
        <line lrx="1867" lry="1279" ulx="1347" uly="1244">chriftlichen Geifte heraus‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1288" type="textblock" ulx="219" uly="1247">
        <line lrx="1300" lry="1288" ulx="219" uly="1247">dern es zeigt fich ihm wenigftens als eine fubjective</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1285" type="textblock" ulx="1919" uly="1243">
        <line lrx="2431" lry="1285" ulx="1919" uly="1243">In jenen beiden Capiteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1329" type="textblock" ulx="218" uly="1288">
        <line lrx="1301" lry="1329" ulx="218" uly="1288">Nothwendigkeit, dafs das Subject durch diefen Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1325" type="textblock" ulx="1345" uly="1286">
        <line lrx="2432" lry="1325" ulx="1345" uly="1286">alfo verfolgt Lommatzfch die Stufen der Fortentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1369" type="textblock" ulx="220" uly="1329">
        <line lrx="575" lry="1369" ulx="220" uly="1329">fatz hindurchgeht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1361" type="textblock" ulx="626" uly="1330">
        <line lrx="1134" lry="1361" ulx="626" uly="1330">Die Sünde und das Böfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1361" type="textblock" ulx="1166" uly="1330">
        <line lrx="1301" lry="1361" ulx="1166" uly="1330">bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1362" type="textblock" ulx="1348" uly="1332">
        <line lrx="1401" lry="1362" ulx="1348" uly="1332">lun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1360" type="textblock" ulx="1454" uly="1327">
        <line lrx="2430" lry="1360" ulx="1454" uly="1327">der fittlichen Reformationsideen Luther’s unter Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1409" type="textblock" ulx="219" uly="1370">
        <line lrx="1301" lry="1409" ulx="219" uly="1370">eine Realität für das Gewiffen, auch wenn uns die Gnade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1410" type="textblock" ulx="1350" uly="1367">
        <line lrx="2430" lry="1410" ulx="1350" uly="1367">rückfichtigung befonders feiner Vorftellung von der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1453" type="textblock" ulx="219" uly="1412">
        <line lrx="895" lry="1453" ulx="219" uly="1412">bereits unfichtbar gegenüberfteht. '</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1455" type="textblock" ulx="940" uly="1414">
        <line lrx="1301" lry="1455" ulx="940" uly="1414">‚Und daraus folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1456" type="textblock" ulx="1346" uly="1412">
        <line lrx="2026" lry="1456" ulx="1346" uly="1412">gabe des Staates und des Rechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1443" type="textblock" ulx="2072" uly="1412">
        <line lrx="2431" lry="1443" ulx="2072" uly="1412">Die Schrift an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1496" type="textblock" ulx="218" uly="1455">
        <line lrx="1302" lry="1496" ulx="218" uly="1455">wieder, dafs der im religiöfen Bewufstfein vollkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1495" type="textblock" ulx="1347" uly="1454">
        <line lrx="2431" lry="1495" ulx="1347" uly="1454">Adel ift darum {fo fignificant, weil fıe zeigt, ‚wie Luther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1537" type="textblock" ulx="1345" uly="1496">
        <line lrx="2431" lry="1537" ulx="1345" uly="1496">Bemühungen für eine umfaffende ethifche Umgeftaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1572" type="textblock" ulx="219" uly="1541">
        <line lrx="423" lry="1572" ulx="219" uly="1541">doch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1540" type="textblock" ulx="219" uly="1497">
        <line lrx="1301" lry="1540" ulx="219" uly="1497">ergriffenen Sündenvergebung oder göttlichen Imputation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1572" type="textblock" ulx="457" uly="1540">
        <line lrx="1301" lry="1572" ulx="457" uly="1540">die fittliche Realität des neuen Lebens als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1579" type="textblock" ulx="1347" uly="1537">
        <line lrx="2430" lry="1579" ulx="1347" uly="1537">des öffentlichen und gemeinfamen Lebens in die Bahn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1624" type="textblock" ulx="219" uly="1582">
        <line lrx="1159" lry="1624" ulx="219" uly="1582">Vollendung des göttlichen Ebenbilds folgen foll‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1614" type="textblock" ulx="1205" uly="1583">
        <line lrx="1300" lry="1614" ulx="1205" uly="1583">Eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1621" type="textblock" ulx="1347" uly="1578">
        <line lrx="2430" lry="1621" ulx="1347" uly="1578">feines mit der römifchen Kirche erfolgten religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1666" type="textblock" ulx="220" uly="1625">
        <line lrx="1301" lry="1666" ulx="220" uly="1625">das ift nämlich nach Lommatzfch die Kehrfeite der gan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1656" type="textblock" ulx="1346" uly="1624">
        <line lrx="1715" lry="1656" ulx="1346" uly="1624">Bruches einlenken‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1708" type="textblock" ulx="219" uly="1666">
        <line lrx="1301" lry="1708" ulx="219" uly="1666">zen Gedankenreihe, die wir bisher kennen gelernt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1704" type="textblock" ulx="1432" uly="1663">
        <line lrx="2432" lry="1704" ulx="1432" uly="1663">Luther ift fich zum Theil nicht bewufst, wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1749" type="textblock" ulx="220" uly="1708">
        <line lrx="1302" lry="1749" ulx="220" uly="1708">dafs doch auch das urfprüngliche ethifche Intereffe fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1738" type="textblock" ulx="1348" uly="1705">
        <line lrx="2431" lry="1738" ulx="1348" uly="1705">Vorkehr er in feiner Idee des Glaubens für die Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1788" type="textblock" ulx="220" uly="1748">
        <line lrx="1303" lry="1788" ulx="220" uly="1748">geht und immer wieder zu anderen Conftructionen, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1786" type="textblock" ulx="1348" uly="1746">
        <line lrx="2278" lry="1786" ulx="1348" uly="1746">ung der ethifchen Aufgaben gefchaffen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1777" type="textblock" ulx="2332" uly="1746">
        <line lrx="2433" lry="1777" ulx="2332" uly="1746">Lom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1827" type="textblock" ulx="222" uly="1788">
        <line lrx="1304" lry="1827" ulx="222" uly="1788">fonders des Gefetzes, einladet, als den angedeuteten. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1823" type="textblock" ulx="1350" uly="1786">
        <line lrx="2432" lry="1823" ulx="1350" uly="1786">matzich weift befonders in der Analyfe der Schrift de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1869" type="textblock" ulx="1348" uly="1826">
        <line lrx="2432" lry="1869" ulx="1348" uly="1826">Libert. christ. nach, wie {pröde Luther’s Vor(tellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1872" type="textblock" ulx="220" uly="1829">
        <line lrx="1302" lry="1872" ulx="220" uly="1829">zweite .der , beiden, Capitel ‚über...das . Gefetz,. die. Lom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1912" type="textblock" ulx="220" uly="1872">
        <line lrx="1302" lry="1912" ulx="220" uly="1872">matzi{ch . voranftellt, überfchrieben: ‚Das mofaifche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1911" type="textblock" ulx="1349" uly="1870">
        <line lrx="2432" lry="1911" ulx="1349" uly="1870">der in Gott fchlechthin freien Perfönlichkeit gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1957" type="textblock" ulx="220" uly="1916">
        <line lrx="1302" lry="1957" ulx="220" uly="1916">fetz, der Dekalog und das Sittengefetz‘, hat die Aufgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1954" type="textblock" ulx="1347" uly="1912">
        <line lrx="2431" lry="1954" ulx="1347" uly="1912">intendirte Vorftellung: von einer Liebespflicht des Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1999" type="textblock" ulx="218" uly="1957">
        <line lrx="1302" lry="1999" ulx="218" uly="1957">als Contraft zu der aus de s. arb. herausgehobenen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1990" type="textblock" ulx="1347" uly="1958">
        <line lrx="1494" lry="1990" ulx="1347" uly="1958">ften fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="1993" type="textblock" ulx="1545" uly="1955">
        <line lrx="2236" lry="1993" ulx="1545" uly="1955">Doch konnte es nicht ausbleiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1986" type="textblock" ulx="2275" uly="1955">
        <line lrx="2348" lry="1986" ulx="2275" uly="1955">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1984" type="textblock" ulx="2380" uly="1954">
        <line lrx="2433" lry="1984" ulx="2380" uly="1954">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2041" type="textblock" ulx="216" uly="1999">
        <line lrx="1300" lry="2041" ulx="216" uly="1999">ftellung von Wefen und Bedeutung des ‚Gefetzes‘ die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2038" type="textblock" ulx="1350" uly="1996">
        <line lrx="2433" lry="2038" ulx="1350" uly="1996">‚beiden Ströme‘, die nach Luther’s Empfindung zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2084" type="textblock" ulx="214" uly="2042">
        <line lrx="1300" lry="2084" ulx="214" uly="2042">jenigen. Bezüge aufzuweifen, die bei Luther doch dauernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2079" type="textblock" ulx="1348" uly="2038">
        <line lrx="2433" lry="2079" ulx="1348" uly="2038">aus einer und derfelben Quelle, aus dem Grunde feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2124" type="textblock" ulx="217" uly="2084">
        <line lrx="1303" lry="2124" ulx="217" uly="2084">zwifchen dem Begriffe des Gefetzes und dem ‚fttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2122" type="textblock" ulx="1347" uly="2081">
        <line lrx="2432" lry="2122" ulx="1347" uly="2081">höchften religiöfen, dem Katholicismus entgegentreten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2167" type="textblock" ulx="217" uly="2126">
        <line lrx="1301" lry="2167" ulx="217" uly="2126">Bewufstfein‘, das dem Menfchen als Naturmitgift eignet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2163" type="textblock" ulx="1348" uly="2121">
        <line lrx="2432" lry="2163" ulx="1348" uly="2121">den Ideen hervorbrechen, dafs die verfchiedenartigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2209" type="textblock" ulx="216" uly="2167">
        <line lrx="1302" lry="2209" ulx="216" uly="2167">geblieben find. Mit befonderem Intereffe notirt Lom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2205" type="textblock" ulx="1347" uly="2163">
        <line lrx="2433" lry="2205" ulx="1347" uly="2163">Intereffen, die er zunächft ‚naiv‘ combinirt, auf die Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2249" type="textblock" ulx="217" uly="2203">
        <line lrx="1301" lry="2249" ulx="217" uly="2203">matzfch die Schwankungen in Luther’s Vorftellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2249" type="textblock" ulx="1348" uly="2204">
        <line lrx="2433" lry="2249" ulx="1348" uly="2204">auseinander traten, indem fie zugleich den Reformator</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2282" type="textblock" ulx="219" uly="2249">
        <line lrx="747" lry="2282" ulx="219" uly="2249">der Herkunft des Gefetzes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2291" type="textblock" ulx="791" uly="2249">
        <line lrx="1302" lry="2291" ulx="791" uly="2249">Erfordert die Verwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2282" type="textblock" ulx="1348" uly="2249">
        <line lrx="1963" lry="2282" ulx="1348" uly="2249">in neue Probleme: verwickelten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2280" type="textblock" ulx="2020" uly="2246">
        <line lrx="2431" lry="2280" ulx="2020" uly="2246">Das fittliche Intere{ffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2333" type="textblock" ulx="218" uly="2291">
        <line lrx="1303" lry="2333" ulx="218" uly="2291">des Gefetzesbegriffs in der Schrift de s. arb., wie überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2328" type="textblock" ulx="1349" uly="2290">
        <line lrx="2432" lry="2328" ulx="1349" uly="2290">einerfeits , welches immer wieder auf die Idee eines Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2376" type="textblock" ulx="217" uly="2334">
        <line lrx="1301" lry="2376" ulx="217" uly="2334">die Idee von der blofs ‚negativen‘ Bedeutung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2375" type="textblock" ulx="1350" uly="2331">
        <line lrx="2433" lry="2375" ulx="1350" uly="2331">fetzes, das Erfüllung verlangt, hinwies, und das religiöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2418" type="textblock" ulx="217" uly="2376">
        <line lrx="1301" lry="2418" ulx="217" uly="2376">fetzes, die Vorftellung von einer lediglich pofitiven, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2414" type="textblock" ulx="1347" uly="2373">
        <line lrx="2431" lry="2414" ulx="1347" uly="2373">Intereffe andererfeits, das dem Reformator eine ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2461" type="textblock" ulx="216" uly="2418">
        <line lrx="1302" lry="2461" ulx="216" uly="2418">natürlichen Offenbarung desfelben für den Men{chen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2461" type="textblock" ulx="1348" uly="2413">
        <line lrx="2431" lry="2461" ulx="1348" uly="2413">gegengefetzte Schätzung des Gefetzes aufdrängte, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2499" type="textblock" ulx="216" uly="2461">
        <line lrx="1302" lry="2499" ulx="216" uly="2461">weifßt Lommatzfch darauf hin, wie Luther es doch da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2495" type="textblock" ulx="1348" uly="2455">
        <line lrx="2431" lry="2495" ulx="1348" uly="2455">ches fich im Glauben befriedigte und eben hiermit das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2541" type="textblock" ulx="217" uly="2502">
        <line lrx="1301" lry="2541" ulx="217" uly="2502">neben auch immer wieder herleitet ‚aus einer Offenbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2540" type="textblock" ulx="1348" uly="2497">
        <line lrx="2430" lry="2540" ulx="1348" uly="2497">Gefetz weit überwand, ja das Gefetz wie eine ‚teuflifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2585" type="textblock" ulx="217" uly="2544">
        <line lrx="1301" lry="2585" ulx="217" uly="2544">ung im weiteren Sinne, welchen man auch ‚auf natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2585" type="textblock" ulx="1347" uly="2539">
        <line lrx="2432" lry="2585" ulx="1347" uly="2539">Anfechtung‘ erfcheinen liefs — diefe Doppelfpältigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2619" type="textblock" ulx="216" uly="2585">
        <line lrx="1135" lry="2619" ulx="216" uly="2585">liche Wahrheiten anzuwenden im Stande ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2618" type="textblock" ulx="1185" uly="2586">
        <line lrx="1301" lry="2618" ulx="1185" uly="2586">Indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2628" type="textblock" ulx="1347" uly="2580">
        <line lrx="2430" lry="2628" ulx="1347" uly="2580">der Empfindungen mufste auf die Dauer dem Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2671" type="textblock" ulx="217" uly="2626">
        <line lrx="1301" lry="2671" ulx="217" uly="2626">Luther in einem Schreiben über. den Agricola’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2669" type="textblock" ulx="1347" uly="2623">
        <line lrx="2432" lry="2669" ulx="1347" uly="2623">tor in’s Bewufstfein treten und dann eigenartige theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2707" type="textblock" ulx="218" uly="2669">
        <line lrx="1301" lry="2707" ulx="218" uly="2669">Streit einmal urtheilt, dafs das Gefetz um defswillen fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2713" type="textblock" ulx="1347" uly="2670">
        <line lrx="1917" lry="2713" ulx="1347" uly="2670">logifche Aufgaben erzeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2706" type="textblock" ulx="1970" uly="2667">
        <line lrx="2431" lry="2706" ulx="1970" uly="2667">‚Wir dürfen es als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2756" type="textblock" ulx="217" uly="2712">
        <line lrx="1303" lry="2756" ulx="217" uly="2712">wichtig {ei, weil es die einzige Pofition darftelle, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2753" type="textblock" ulx="1348" uly="2710">
        <line lrx="2431" lry="2753" ulx="1348" uly="2710">ficheres Ergebnifs des gewonnenen Einblicks in Luther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2794" type="textblock" ulx="217" uly="2754">
        <line lrx="1302" lry="2794" ulx="217" uly="2754">Teufel dem Menfchen nie wegnehmen könne, ‚denn das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2796" type="textblock" ulx="1323" uly="2747">
        <line lrx="2432" lry="2796" ulx="1323" uly="2747">l Gedankenarbeit betrachten‘ —— meint Lommatzfch‚ indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2838" type="textblock" ulx="215" uly="2796">
        <line lrx="1302" lry="2838" ulx="215" uly="2796">Gefetz ift in’s Herzensgrund gefchrieben‘, fo feffelt diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2836" type="textblock" ulx="1347" uly="2791">
        <line lrx="2433" lry="2836" ulx="1347" uly="2791">er zu den umfänglichen fyftematifchen Capiteln über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2880" type="textblock" ulx="214" uly="2838">
        <line lrx="984" lry="2880" ulx="214" uly="2838">Bemerkung Lommatzfch ganz befonders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2876" type="textblock" ulx="1029" uly="2839">
        <line lrx="1301" lry="2876" ulx="1029" uly="2839">Er findet, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2879" type="textblock" ulx="1348" uly="2834">
        <line lrx="2432" lry="2879" ulx="1348" uly="2834">leitet, welche die zweite Hälfte feines Werkes füllen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2923" type="textblock" ulx="216" uly="2879">
        <line lrx="1302" lry="2923" ulx="216" uly="2879">‚unfer Theolog fich kaum beftimmter über die durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2919" type="textblock" ulx="1347" uly="2875">
        <line lrx="2432" lry="2919" ulx="1347" uly="2875">‚dafs das rechte Verftändnifs des- Gefetzes für den Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2966" type="textblock" ulx="216" uly="2922">
        <line lrx="1301" lry="2966" ulx="216" uly="2922">moralifche Bewufstfein geficherte Erlöfungsfähigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2964" type="textblock" ulx="1347" uly="2918">
        <line lrx="2431" lry="2964" ulx="1347" uly="2918">formator das verwickeltfte Problem ergab, das fich vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3008" type="textblock" ulx="215" uly="2965">
        <line lrx="943" lry="3008" ulx="215" uly="2965">Menfchen habe ausfprechen können‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3007" type="textblock" ulx="989" uly="2966">
        <line lrx="1301" lry="3007" ulx="989" uly="2966">Diefe Schätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2997" type="textblock" ulx="1347" uly="2961">
        <line lrx="1588" lry="2997" ulx="1347" uly="2961">ftellen  läfst‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2999" type="textblock" ulx="1640" uly="2959">
        <line lrx="2433" lry="2999" ulx="1640" uly="2959">Wie Lommatzfch nun ausführt, fo wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3045" type="textblock" ulx="216" uly="3006">
        <line lrx="1302" lry="3045" ulx="216" uly="3006">des ‚moralifchen Bewufstfeins‘ bei Luther aber ift ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3047" type="textblock" ulx="1347" uly="3001">
        <line lrx="2433" lry="3047" ulx="1347" uly="3001">während der Jahre 1521-—24 ein ‚Ringen des Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3090" type="textblock" ulx="217" uly="3048">
        <line lrx="1303" lry="3090" ulx="217" uly="3048">wichtig, weil er eben hierin das Recht fieht, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3086" type="textblock" ulx="1347" uly="3045">
        <line lrx="2433" lry="3086" ulx="1347" uly="3045">tors mit der Idee des Gefetzes‘ zu bemerken', ‚ein Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3126" type="textblock" ulx="1370" uly="3087">
        <line lrx="2429" lry="3126" ulx="1370" uly="3087">en nach feinem Werthe für ‚ den Chriften oder, was dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3134" type="textblock" ulx="217" uly="3090">
        <line lrx="1302" lry="3134" ulx="217" uly="3090">feit dem vorigen Jahrhundert üblichen Conftruction der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3174" type="textblock" ulx="216" uly="3131">
        <line lrx="1301" lry="3174" ulx="216" uly="3131">religiöfen Gedanken aus der Vorausfetzung des fittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3173" type="textblock" ulx="1370" uly="3128">
        <line lrx="2432" lry="3173" ulx="1370" uly="3128">leich galt, nach der Beftimmung des Verhältnifses von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3217" type="textblock" ulx="215" uly="3173">
        <line lrx="1209" lry="3217" ulx="215" uly="3173">Bewufstfeins auf Luther’s Autorität zurückzugreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3207" type="textblock" ulx="1254" uly="3176">
        <line lrx="1301" lry="3207" ulx="1254" uly="3176">Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3215" type="textblock" ulx="1347" uly="3171">
        <line lrx="1824" lry="3215" ulx="1347" uly="3171">Gefetz und Evangelium‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3206" type="textblock" ulx="1869" uly="3170">
        <line lrx="2430" lry="3206" ulx="1869" uly="3170">In der erften Zeit des Kam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3258" type="textblock" ulx="216" uly="3216">
        <line lrx="1302" lry="3258" ulx="216" uly="3216">den befonders betonten Beobachtungen Lommatzfch’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3260" type="textblock" ulx="1346" uly="3212">
        <line lrx="2430" lry="3260" ulx="1346" uly="3212">pfes, wo es nur galt, Roms Macht zu brechen und wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3301" type="textblock" ulx="216" uly="3257">
        <line lrx="1300" lry="3301" ulx="216" uly="3257">gehört, wie fchon bemerkt, die, dafs Luther urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3297" type="textblock" ulx="1348" uly="3255">
        <line lrx="2430" lry="3297" ulx="1348" uly="3255">er noch hoffen konnte, ‚dafs die vorhandenen äufseren</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="267" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00267">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00267.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="209" lry="166" type="textblock" ulx="151" uly="133">
        <line lrx="209" lry="166" ulx="151" uly="133">599</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="165" type="textblock" ulx="2305" uly="132">
        <line lrx="2364" lry="165" ulx="2305" uly="132">510</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="199" type="textblock" ulx="150" uly="196">
        <line lrx="260" lry="199" ulx="150" uly="196">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="198" type="textblock" ulx="302" uly="197">
        <line lrx="312" lry="198" ulx="302" uly="197">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="198" type="textblock" ulx="331" uly="196">
        <line lrx="369" lry="198" ulx="331" uly="196">pinchenk</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="198" type="textblock" ulx="408" uly="196">
        <line lrx="434" lry="198" ulx="408" uly="196">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="197" type="textblock" ulx="568" uly="195">
        <line lrx="580" lry="197" ulx="568" uly="195">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="197" type="textblock" ulx="592" uly="195">
        <line lrx="616" lry="197" ulx="592" uly="195">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="197" type="textblock" ulx="692" uly="195">
        <line lrx="709" lry="197" ulx="692" uly="195">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="198" type="textblock" ulx="800" uly="196">
        <line lrx="810" lry="198" ulx="800" uly="196">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="197" type="textblock" ulx="807" uly="124">
        <line lrx="1692" lry="197" ulx="807" uly="124">Theologifche L1teraturzentung 1880. Nr—2I</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="198" type="textblock" ulx="828" uly="196">
        <line lrx="838" lry="198" ulx="828" uly="196">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="198" type="textblock" ulx="1031" uly="196">
        <line lrx="1054" lry="198" ulx="1031" uly="196">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="198" type="textblock" ulx="1058" uly="196">
        <line lrx="1091" lry="198" ulx="1058" uly="196">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="196" type="textblock" ulx="1233" uly="195">
        <line lrx="1253" lry="196" ulx="1233" uly="195">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="198" type="textblock" ulx="1346" uly="195">
        <line lrx="1530" lry="198" ulx="1346" uly="195">AA E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="197" type="textblock" ulx="1817" uly="195">
        <line lrx="1826" lry="197" ulx="1817" uly="195">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="284" type="textblock" ulx="151" uly="250">
        <line lrx="1233" lry="284" ulx="151" uly="250">Gemeinfchaftsformen auch dem neuen freien Geiftes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="288" type="textblock" ulx="1278" uly="249">
        <line lrx="2363" lry="288" ulx="1278" uly="249">beftimmt ift, dem ethifchen Bedürfnifs Luther’s die reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="335" type="textblock" ulx="150" uly="288">
        <line lrx="1233" lry="335" ulx="150" uly="288">leben eine fchützende Umhüllung zu geben im Stande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="333" type="textblock" ulx="1278" uly="290">
        <line lrx="2360" lry="333" ulx="1278" uly="290">giöfe Unterlage zu gewähren, bald feiner alten myftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="374" type="textblock" ulx="150" uly="333">
        <line lrx="1233" lry="374" ulx="150" uly="333">feien‘, war es für ihn noch nicht fo nothwendig, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="375" type="textblock" ulx="1280" uly="332">
        <line lrx="2362" lry="375" ulx="1280" uly="332">Herkunft entfprechend das unmittelbar perfönliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="416" type="textblock" ulx="150" uly="374">
        <line lrx="1233" lry="416" ulx="150" uly="374">runde Antwort zu gewinnen auf die Frage nach Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="410" type="textblock" ulx="1279" uly="373">
        <line lrx="2361" lry="410" ulx="1279" uly="373">hältnifs des Chriften zu Gott fichert, bald als Autoritäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="457" type="textblock" ulx="151" uly="417">
        <line lrx="1124" lry="457" ulx="151" uly="417">und Bedeutung des ‚Gefetzes‘ für den Chriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="453" type="textblock" ulx="1179" uly="416">
        <line lrx="1234" lry="453" ulx="1179" uly="416">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="455" type="textblock" ulx="1278" uly="415">
        <line lrx="2361" lry="455" ulx="1278" uly="415">glaube auch wieder eine ‚theoretifche‘ Natur offenbart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="501" type="textblock" ulx="151" uly="458">
        <line lrx="1234" lry="501" ulx="151" uly="458">konnte fich damit beruhigen, dafs dasfelbe, was es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="496" type="textblock" ulx="1278" uly="457">
        <line lrx="2362" lry="496" ulx="1278" uly="457">Lommatzfch (fchliefst damit, wie der Glaube, ‚fo hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="575" type="textblock" ulx="151" uly="544">
        <line lrx="262" lry="575" ulx="151" uly="544">habe‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="541" type="textblock" ulx="153" uly="500">
        <line lrx="1233" lry="541" ulx="153" uly="500">fei, immer nur dem freimachenden Evangelium zu dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="540" type="textblock" ulx="1279" uly="499">
        <line lrx="2361" lry="540" ulx="1279" uly="499">er als der Ausdruck unferes normalen religiöfen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="584" type="textblock" ulx="307" uly="541">
        <line lrx="1232" lry="584" ulx="307" uly="541">Aber je mehr im Laufe der Zeit es fich heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="582" type="textblock" ulx="1278" uly="540">
        <line lrx="2361" lry="582" ulx="1278" uly="540">hältnifses zu Gott ftehen folle‘, zu gleicher Zeit doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="624" type="textblock" ulx="152" uly="583">
        <line lrx="1233" lry="624" ulx="152" uly="583">ftellte, dafs mit der blofsen Befeitigung des römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="622" type="textblock" ulx="1278" uly="581">
        <line lrx="2359" lry="622" ulx="1278" uly="581">auch ‚einen unvollendeten Lebenszuftand‘ bedeute, ‚da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="668" type="textblock" ulx="151" uly="626">
        <line lrx="1233" lry="668" ulx="151" uly="626">Einfluffes noch keineswegs der pofitive Sieg der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="665" type="textblock" ulx="1279" uly="623">
        <line lrx="2358" lry="665" ulx="1279" uly="623">her feiner Natur nach auf unfichtbare Wahrheiten gehe‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="710" type="textblock" ulx="152" uly="666">
        <line lrx="1233" lry="710" ulx="152" uly="666">gelifchen Ideen gefichert war, je mehr es fich vor Allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="707" type="textblock" ulx="1279" uly="664">
        <line lrx="2359" lry="707" ulx="1279" uly="664">‚Zu dem Ergreifendften in Luther’s Lehre gehört der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="747" type="textblock" ulx="153" uly="709">
        <line lrx="1233" lry="747" ulx="153" uly="709">zeigte, dafs es doch darauf ankam, die beftehenden Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="749" type="textblock" ulx="1278" uly="706">
        <line lrx="2357" lry="749" ulx="1278" uly="706">fich hieraus ergebende Kampf mit der Idee der vollen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="788" type="textblock" ulx="154" uly="751">
        <line lrx="1232" lry="788" ulx="154" uly="751">meinfchaftsformen umzubilden, um fie brauchbar zu ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="781" type="textblock" ulx="1278" uly="747">
        <line lrx="1594" lry="781" ulx="1278" uly="747">deten Wahrheit‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="788" type="textblock" ulx="1638" uly="750">
        <line lrx="2357" lry="788" ulx="1638" uly="750">Luther kann {fchliefslich den ‚Dualis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="833" type="textblock" ulx="153" uly="792">
        <line lrx="1232" lry="833" ulx="153" uly="792">chen, um fo mehr mufste fich das Intereffe für die rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="833" type="textblock" ulx="1279" uly="790">
        <line lrx="2359" lry="833" ulx="1279" uly="790">mus‘ in der Anfchauung von Gott und vom Heile weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="868" type="textblock" ulx="2041" uly="836">
        <line lrx="2358" lry="868" ulx="2041" uly="836">So. hat er ;es we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="878" type="textblock" ulx="152" uly="834">
        <line lrx="1232" lry="878" ulx="152" uly="834">tige Einordnung des Begriffs des ‚Gefetzes® in die chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="873" type="textblock" ulx="1278" uly="832">
        <line lrx="1995" lry="873" ulx="1278" uly="832">ertragen, noch ‚objectiv‘ überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="916" type="textblock" ulx="152" uly="879">
        <line lrx="613" lry="916" ulx="152" uly="879">liche Lehre aufdrängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="915" type="textblock" ulx="660" uly="876">
        <line lrx="1232" lry="915" ulx="660" uly="876">Von 1524 an conftatirt Lom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="916" type="textblock" ulx="1278" uly="873">
        <line lrx="2359" lry="916" ulx="1278" uly="873">nigftens verfucht, durch den Glauben denfelben ‚in fub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="958" type="textblock" ulx="152" uly="917">
        <line lrx="1232" lry="958" ulx="152" uly="917">matzfch dann die definitive Fixirung der Anfchauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="956" type="textblock" ulx="1273" uly="915">
        <line lrx="2358" lry="956" ulx="1273" uly="915">jectiver Form aufzuheben, fo nämlich, dafs es dem ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="994" type="textblock" ulx="151" uly="963">
        <line lrx="479" lry="994" ulx="151" uly="963">des Reformators.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1001" type="textblock" ulx="529" uly="959">
        <line lrx="1232" lry="1001" ulx="529" uly="959">Es ift die Beobachtung vom Mifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="997" type="textblock" ulx="1277" uly="957">
        <line lrx="2357" lry="997" ulx="1277" uly="957">zelnen Individuum anheimgeftellt wird, feinen Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1041" type="textblock" ulx="150" uly="1000">
        <line lrx="1232" lry="1041" ulx="150" uly="1000">brauch, den  das, Volk mit der Lehre von der Gnade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1039" type="textblock" ulx="1276" uly="998">
        <line lrx="2355" lry="1039" ulx="1276" uly="998">über den Kampf des Guten und Böfen zu erheben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1084" type="textblock" ulx="151" uly="1041">
        <line lrx="1231" lry="1084" ulx="151" uly="1041">und der chriftlichen Freiheit vom Gefetze getrieben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1080" type="textblock" ulx="1276" uly="1040">
        <line lrx="2358" lry="1080" ulx="1276" uly="1040">Dem in der Kürze fkizzirten ‚Dualismus‘, der aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1117" type="textblock" ulx="150" uly="1082">
        <line lrx="1231" lry="1117" ulx="150" uly="1082">den Reformator vollends zu einer beftimmten Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1126" type="textblock" ulx="1276" uly="1081">
        <line lrx="2357" lry="1126" ulx="1276" uly="1081">‚negativen‘ Auffaffung der präparatorifchen Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1165" type="textblock" ulx="150" uly="1123">
        <line lrx="1231" lry="1165" ulx="150" uly="1123">vom Gefetz und zur Regelung der öffentlichen Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1162" type="textblock" ulx="1276" uly="1123">
        <line lrx="2354" lry="1162" ulx="1276" uly="1123">des Gefetzes refultirte, ftellt Lommatzfch noch eine an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1198" type="textblock" ulx="1276" uly="1166">
        <line lrx="1948" lry="1198" ulx="1276" uly="1166">dere Art von Dualismus zur Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1199" type="textblock" ulx="1995" uly="1167">
        <line lrx="2354" lry="1199" ulx="1995" uly="1167">Haben wir die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1211" type="textblock" ulx="145" uly="1165">
        <line lrx="1229" lry="1211" ulx="145" uly="1165">über das Verhältnifs desfelben zum Evangelium bringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1250" type="textblock" ulx="150" uly="1206">
        <line lrx="1229" lry="1250" ulx="150" uly="1206">Die Ideen, die Luther jetzt ausprägt, find im Wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1250" type="textblock" ulx="1276" uly="1208">
        <line lrx="2355" lry="1250" ulx="1276" uly="1208">deutung des Gefetzes verfolgt, die'fpäter im fogenann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1291" type="textblock" ulx="149" uly="1249">
        <line lrx="1230" lry="1291" ulx="149" uly="1249">lichen keine anderen, als die fpäter in der Lehre vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1292" type="textblock" ulx="1275" uly="1250">
        <line lrx="2355" lry="1292" ulx="1275" uly="1250">ten usus paedagogicus und fertius ({ymbolifirt wurde, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1334" type="textblock" ulx="150" uly="1291">
        <line lrx="707" lry="1334" ulx="150" uly="1291">dreifachen usus legis fixirten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1335" type="textblock" ulx="752" uly="1293">
        <line lrx="1228" lry="1335" ulx="752" uly="1293">Aus der weitläufigen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1333" type="textblock" ulx="1274" uly="1293">
        <line lrx="2075" lry="1333" ulx="1274" uly="1293">gilt es auch den zsxs politicus zu beachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1326" type="textblock" ulx="2120" uly="1294">
        <line lrx="2357" lry="1326" ulx="2120" uly="1294">Lommatzfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1376" type="textblock" ulx="150" uly="1333">
        <line lrx="1229" lry="1376" ulx="150" uly="1333">örterung, in welcher Lommatzfch diefe Ideen des Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1377" type="textblock" ulx="1276" uly="1335">
        <line lrx="2355" lry="1377" ulx="1276" uly="1335">zeigt, wiefern die Befonderung des bürgerlichen Gefetzes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1420" type="textblock" ulx="150" uly="1374">
        <line lrx="1229" lry="1420" ulx="150" uly="1374">mators verfolgt, erwähne ich die Ausführungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1424" type="textblock" ulx="1274" uly="1377">
        <line lrx="2357" lry="1424" ulx="1274" uly="1377">welches den Mafsftab für die justitia civılis abgiebt, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1462" type="textblock" ulx="149" uly="1416">
        <line lrx="1228" lry="1462" ulx="149" uly="1416">Rückwirkungen desfelben auf Luther’s allgemeine reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1458" type="textblock" ulx="1273" uly="1419">
        <line lrx="2356" lry="1458" ulx="1273" uly="1419">göttlichen Gefetze, welches die Bufse wirkt, eine refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1493" type="textblock" ulx="1274" uly="1460">
        <line lrx="1652" lry="1493" ulx="1274" uly="1460">matorifche That fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1503" type="textblock" ulx="147" uly="1458">
        <line lrx="1228" lry="1503" ulx="147" uly="1458">giöfe und fıttliche Anfchauungen. Die Erfcheinungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1503" type="textblock" ulx="1697" uly="1462">
        <line lrx="2355" lry="1503" ulx="1697" uly="1462">Indefs wenn Luther hiermit gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1541" type="textblock" ulx="148" uly="1500">
        <line lrx="1228" lry="1541" ulx="148" uly="1500">auf welche Lommatzfch aufmerkfam macht, ‘werden wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1544" type="textblock" ulx="1274" uly="1501">
        <line lrx="2353" lry="1544" ulx="1274" uly="1501">über der dauernden Sünde, die durch das ‚göttliche‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1582" type="textblock" ulx="148" uly="1542">
        <line lrx="727" lry="1582" ulx="148" uly="1542">der als ‚Dualismus‘ qualificirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1581" type="textblock" ulx="774" uly="1543">
        <line lrx="1229" lry="1581" ulx="774" uly="1543">‚Dualiftifch‘ ift die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1582" type="textblock" ulx="1273" uly="1543">
        <line lrx="2355" lry="1582" ulx="1273" uly="1543">Gefetz offenbar wird, ein Gebiet relativer erreichbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1629" type="textblock" ulx="148" uly="1584">
        <line lrx="1227" lry="1629" ulx="148" uly="1584">faffung von Gefetz undEvangelium als den beiden co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1619" type="textblock" ulx="1273" uly="1584">
        <line lrx="2355" lry="1619" ulx="1273" uly="1584">Sittlichkeit für den auf Erden lebenden ‘:Menfchen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1668" type="textblock" ulx="147" uly="1626">
        <line lrx="1228" lry="1668" ulx="147" uly="1626">ordinirten Factoren, die das Chriftenleben erzeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1667" type="textblock" ulx="1275" uly="1626">
        <line lrx="2354" lry="1667" ulx="1275" uly="1626">öffnet, fo befriedigt fich doch feine Idee der Sittlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1709" type="textblock" ulx="148" uly="1669">
        <line lrx="1228" lry="1709" ulx="148" uly="1669">Praktifch von Belang wird diefe Theorie dadurch, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1712" type="textblock" ulx="1274" uly="1668">
        <line lrx="2354" lry="1712" ulx="1274" uly="1668">nicht in der Idee der in den natürlichen Beziehungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1755" type="textblock" ulx="148" uly="1710">
        <line lrx="1228" lry="1755" ulx="148" uly="1710">Luther, in der Gefahr, in pelagianifche Sätze zu gerathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1754" type="textblock" ulx="1274" uly="1711">
        <line lrx="2356" lry="1754" ulx="1274" uly="1711">erweifenden Liebe und des hier zu bethätigenden Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1798" type="textblock" ulx="149" uly="1751">
        <line lrx="1231" lry="1798" ulx="149" uly="1751">und damit wohl gar den Rückzug in dem Streite mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1798" type="textblock" ulx="1274" uly="1754">
        <line lrx="2355" lry="1798" ulx="1274" uly="1754">horfams gegen die göttliche Ordnung. Es fchwebt ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1840" type="textblock" ulx="147" uly="1798">
        <line lrx="1229" lry="1840" ulx="147" uly="1798">Rom antreten zu müffen, nicht umhin kann, ‚dem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1839" type="textblock" ulx="1275" uly="1798">
        <line lrx="2357" lry="1839" ulx="1275" uly="1798">der Gedanke einer Sittlichkeit vor, die freilich nicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1879" type="textblock" ulx="146" uly="1841">
        <line lrx="1230" lry="1879" ulx="146" uly="1841">gangspunkte wie dem Verlaufe feiner ganzen Lehre ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1878" type="textblock" ulx="1274" uly="1841">
        <line lrx="2355" lry="1878" ulx="1274" uly="1841">die Liebesübung innerhalb der durch Familie, Staat und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1915" type="textblock" ulx="148" uly="1879">
        <line lrx="1229" lry="1915" ulx="148" uly="1879">mäfs‘, dazu fortzufchreiten, ‚diefe dualiftifche Coordination</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1919" type="textblock" ulx="1272" uly="1878">
        <line lrx="2354" lry="1919" ulx="1272" uly="1878">Kirche geregelten Lebensfphären verzichten könnte,’ fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1959" type="textblock" ulx="146" uly="1917">
        <line lrx="1228" lry="1959" ulx="146" uly="1917">als eine permanente, auf das einzelne Individuum und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1961" type="textblock" ulx="1273" uly="1918">
        <line lrx="2353" lry="1961" ulx="1273" uly="1918">aber auch in folcher Liebesübung nicht erfchöpft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1994" type="textblock" ulx="147" uly="1958">
        <line lrx="1227" lry="1994" ulx="147" uly="1958">das innere Leben desfelben anzuwenden und nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1990" type="textblock" ulx="1273" uly="1960">
        <line lrx="1453" lry="1990" ulx="1273" uly="1960">vollendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2002" type="textblock" ulx="1497" uly="1959">
        <line lrx="2352" lry="2002" ulx="1497" uly="1959">Diefe höchfte Sittlichkeit bleibt ihm ein Ideal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2035" type="textblock" ulx="146" uly="2000">
        <line lrx="1228" lry="2035" ulx="146" uly="2000">blofs den Unterfchied der Verdammten und Erwählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2040" type="textblock" ulx="1272" uly="2001">
        <line lrx="2355" lry="2040" ulx="1272" uly="2001">das über der Wirklichkeit, die wir auf Erden kennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2083" type="textblock" ulx="147" uly="2043">
        <line lrx="511" lry="2083" ulx="147" uly="2043">zu berückfichtigen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2084" type="textblock" ulx="558" uly="2042">
        <line lrx="1227" lry="2084" ulx="558" uly="2042">‚Damit war die myftifch-ideale Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2085" type="textblock" ulx="1272" uly="2043">
        <line lrx="2111" lry="2085" ulx="1272" uly="2043">lernen, fchwebt, ohne je realifirt zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2077" type="textblock" ulx="2156" uly="2045">
        <line lrx="2354" lry="2077" ulx="2156" uly="2045">Ift der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="2119" type="textblock" ulx="147" uly="2087">
        <line lrx="225" lry="2119" ulx="147" uly="2087">faffu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="2127" type="textblock" ulx="297" uly="2084">
        <line lrx="1079" lry="2127" ulx="297" uly="2084">der chriftlichen Perfönlichkeit gebrochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2117" type="textblock" ulx="1125" uly="2085">
        <line lrx="1227" lry="2117" ulx="1125" uly="2085">Hölle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2127" type="textblock" ulx="1272" uly="2085">
        <line lrx="2353" lry="2127" ulx="1272" uly="2085">danke diefes. Ideals praktifch werthvoll, fofern er Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="2161" type="textblock" ulx="146" uly="2129">
        <line lrx="213" lry="2161" ulx="146" uly="2129">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="2160" type="textblock" ulx="228" uly="2096">
        <line lrx="272" lry="2160" ulx="228" uly="2096">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2167" type="textblock" ulx="264" uly="2126">
        <line lrx="1228" lry="2167" ulx="264" uly="2126">erdammnifs können angefichts diefer Gefetzeslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2169" type="textblock" ulx="1271" uly="2126">
        <line lrx="2353" lry="2169" ulx="1271" uly="2126">ther’s Hoffnung auf die dereinftige Vollendung im Jen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2212" type="textblock" ulx="146" uly="2167">
        <line lrx="1227" lry="2212" ulx="146" uly="2167">nicht mehr als ein. fchlechthin überwundener Standpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2213" type="textblock" ulx="1272" uly="2169">
        <line lrx="2353" lry="2213" ulx="1272" uly="2169">feits in bedeutfamer Weife ihr Gepräge verleiht, fo er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2248" type="textblock" ulx="145" uly="2209">
        <line lrx="1227" lry="2248" ulx="145" uly="2209">von zweifelhafter Realität erfcheinen; denn Himmel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2255" type="textblock" ulx="1271" uly="2211">
        <line lrx="2352" lry="2255" ulx="1271" uly="2211">giebt er für die Gegenwart noch einmal den Uebelftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2297" type="textblock" ulx="145" uly="2252">
        <line lrx="1226" lry="2297" ulx="145" uly="2252">Hölle theilen fich fortan nicht nur, wie bei Auguftin, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2286" type="textblock" ulx="1247" uly="2236">
        <line lrx="1249" lry="2286" ulx="1247" uly="2236">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2299" type="textblock" ulx="1272" uly="2255">
        <line lrx="2355" lry="2299" ulx="1272" uly="2255">einer ‚dualiftifchen“ Anfchauung. Die Gegenwart zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2339" type="textblock" ulx="145" uly="2295">
        <line lrx="1226" lry="2339" ulx="145" uly="2295">die men{(chliche Gattung, fondern auch in jeden religiös</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2342" type="textblock" ulx="1270" uly="2297">
        <line lrx="2354" lry="2342" ulx="1270" uly="2297">klafft danach in Luther’s Vorftellung eben immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2371" type="textblock" ulx="144" uly="2339">
        <line lrx="787" lry="2371" ulx="144" uly="2339">betrachteten einzelnen Menfchen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2374" type="textblock" ulx="832" uly="2337">
        <line lrx="1225" lry="2374" ulx="832" uly="2337">‚Und diefe Anwend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2382" type="textblock" ulx="1271" uly="2340">
        <line lrx="1975" lry="2382" ulx="1271" uly="2340">in zwei unverföhnliche Gegenfätze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2383" type="textblock" ulx="2031" uly="2343">
        <line lrx="2356" lry="2383" ulx="2031" uly="2343">‚Jeder  Chrift. ers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2425" type="textblock" ulx="144" uly="2379">
        <line lrx="1225" lry="2425" ulx="144" uly="2379">ung des Auguftinismus auf den Heilsprocefs des Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2424" type="textblock" ulx="1272" uly="2381">
        <line lrx="2353" lry="2424" ulx="1272" uly="2381">fcheint im Grunde als eine personn duplex, da er in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2468" type="textblock" ulx="140" uly="2422">
        <line lrx="1225" lry="2468" ulx="140" uly="2422">jects war die bleibende Frucht, die wir aus diefer dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2498" type="textblock" ulx="1270" uly="2465">
        <line lrx="1645" lry="2498" ulx="1270" uly="2465">auseinander fallen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2464" type="textblock" ulx="1271" uly="2424">
        <line lrx="2352" lry="2464" ulx="1271" uly="2424">Welten und Reichen lebt, die ftets mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2508" type="textblock" ulx="143" uly="2464">
        <line lrx="1225" lry="2508" ulx="143" uly="2464">matifchen Entwicklung Luther’s hervorgehen fehen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2504" type="textblock" ulx="1690" uly="2466">
        <line lrx="2353" lry="2504" ulx="1690" uly="2466">‚Konnte diefer Dualismus‘, meint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2550" type="textblock" ulx="140" uly="2506">
        <line lrx="1225" lry="2550" ulx="140" uly="2506">jenfeitige doppelte Prädeftination, der das menfchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2546" type="textblock" ulx="1269" uly="2506">
        <line lrx="2352" lry="2546" ulx="1269" uly="2506">Lommatzf{ch, ‚nach dem, was wir über die weltliche Fröm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2592" type="textblock" ulx="144" uly="2547">
        <line lrx="1224" lry="2592" ulx="144" uly="2547">Gefchlecht unterliegt, bildet nur den objectiven Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2592" type="textblock" ulx="1270" uly="2549">
        <line lrx="2352" lry="2592" ulx="1270" uly="2549">migkeit und Sittlichkeit gehört haben, nicht am Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="185" lry="2624" type="textblock" ulx="167" uly="2603">
        <line lrx="185" lry="2624" ulx="167" uly="2603">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2633" type="textblock" ulx="188" uly="2590">
        <line lrx="1223" lry="2633" ulx="188" uly="2590">ngspunkt und Reflex diefes fubjectiven Dualismus‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2626" type="textblock" ulx="1270" uly="2590">
        <line lrx="2353" lry="2626" ulx="1270" uly="2590">auch zum Vortheil der letzteren und auf Koften des</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="2667" type="textblock" ulx="142" uly="2603">
        <line lrx="170" lry="2667" ulx="142" uly="2603">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2672" type="textblock" ulx="173" uly="2631">
        <line lrx="1224" lry="2672" ulx="173" uly="2631">ommatzfch macht darauf aufmerkfam, wie jetzt bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2676" type="textblock" ulx="1269" uly="2633">
        <line lrx="2351" lry="2676" ulx="1269" uly="2633">innerlichen und rein göttlichen Reiches des Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2716" type="textblock" ulx="143" uly="2673">
        <line lrx="1224" lry="2716" ulx="143" uly="2673">Luther ‚Tod und Leben die beiden Brennpunkte unferes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2715" type="textblock" ulx="1269" uly="2675">
        <line lrx="2350" lry="2715" ulx="1269" uly="2675">ausgebeutet werden? Konnte nicht diefer als eine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2750" type="textblock" ulx="142" uly="2716">
        <line lrx="639" lry="2750" ulx="142" uly="2716">Dafeins find und bleiben‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2757" type="textblock" ulx="684" uly="2717">
        <line lrx="1224" lry="2757" ulx="684" uly="2717">Die abfolute Negativität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2757" type="textblock" ulx="1269" uly="2716">
        <line lrx="2351" lry="2757" ulx="1269" uly="2716">praktifche und vielleicht nur für befonders disponirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2794" type="textblock" ulx="1269" uly="2757">
        <line lrx="2348" lry="2794" ulx="1269" uly="2757">Gemüther verftändliche und brauchbare Idee erfcheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2802" type="textblock" ulx="143" uly="2757">
        <line lrx="1223" lry="2802" ulx="143" uly="2757">Gefetzes als OÖffenbarung des göttlichen Zorns war jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2839" type="textblock" ulx="142" uly="2797">
        <line lrx="492" lry="2839" ulx="142" uly="2797">vollends befiegelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2840" type="textblock" ulx="537" uly="2799">
        <line lrx="1223" lry="2840" ulx="537" uly="2799">Dabei ‚umfafst der Tod die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2844" type="textblock" ulx="1267" uly="2799">
        <line lrx="2350" lry="2844" ulx="1267" uly="2799">während die Menge der thätigen und ftrebfamen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2883" type="textblock" ulx="141" uly="2839">
        <line lrx="1223" lry="2883" ulx="141" uly="2839">äufsere Wirklichkeit; das Leben ift entweder myftifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2884" type="textblock" ulx="1269" uly="2839">
        <line lrx="2348" lry="2884" ulx="1269" uly="2839">fchen ihre {chliefsliche Befriedigung lieber in der doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2926" type="textblock" ulx="141" uly="2882">
        <line lrx="1101" lry="2926" ulx="141" uly="2882">verborgen oder eine transfcendente Wahrheit‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2915" type="textblock" ulx="1160" uly="2883">
        <line lrx="1221" lry="2915" ulx="1160" uly="2883">Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2927" type="textblock" ulx="1268" uly="2882">
        <line lrx="2348" lry="2927" ulx="1268" uly="2882">auch von Gott gebotenen und mit Verheifsungen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2971" type="textblock" ulx="140" uly="2923">
        <line lrx="1223" lry="2971" ulx="140" uly="2923">wichtige Folge, die fich aus diefer ‚Gegenfätzlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2971" type="textblock" ulx="1269" uly="2923">
        <line lrx="2348" lry="2971" ulx="1269" uly="2923">fchmückten Berufsthätigkeit fuchte? Luther’s Emancipa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3009" type="textblock" ulx="141" uly="2964">
        <line lrx="1222" lry="3009" ulx="141" uly="2964">unferes Dafeins‘ ergiebt, notirt Lommatzfch weiter, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3007" type="textblock" ulx="1266" uly="2965">
        <line lrx="2349" lry="3007" ulx="1266" uly="2965">tion der weltlichen Sittlichkeit von der pofitiv chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3052" type="textblock" ulx="141" uly="3007">
        <line lrx="1222" lry="3052" ulx="141" uly="3007">Luther jetzt keinen ficheren Gnadenftand mehr anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3049" type="textblock" ulx="1266" uly="3007">
        <line lrx="2350" lry="3049" ulx="1266" uly="3007">Ethik enthielt alfo die Gefahr, dafs manin weiten Kreifen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3094" type="textblock" ulx="141" uly="3049">
        <line lrx="1222" lry="3094" ulx="141" uly="3049">nen könne. ‚Der Gnadenftand mufs ja freilich nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3094" type="textblock" ulx="1266" uly="3049">
        <line lrx="2350" lry="3094" ulx="1266" uly="3049">Begründung und ftete Verjüngung des fittlichen Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3139" type="textblock" ulx="141" uly="3091">
        <line lrx="1221" lry="3139" ulx="141" uly="3091">gefchilderten Doctrin verlierbar fein, weil er im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3137" type="textblock" ulx="1267" uly="3091">
        <line lrx="2349" lry="3137" ulx="1267" uly="3091">aus der Quelle wahrhafter Frömmigkeit und der religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3179" type="textblock" ulx="142" uly="3133">
        <line lrx="1221" lry="3179" ulx="142" uly="3133">Grunde noch gar nicht zu Stande gekommen ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3179" type="textblock" ulx="1267" uly="3133">
        <line lrx="2350" lry="3179" ulx="1267" uly="3133">Gemeinfchaft vergafs‘. — Es ift gegenüber all den Proben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3221" type="textblock" ulx="139" uly="3175">
        <line lrx="1223" lry="3221" ulx="139" uly="3175">In diefem Zufammenhang gewinnt auch der Begriff des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3219" type="textblock" ulx="1268" uly="3174">
        <line lrx="2348" lry="3219" ulx="1268" uly="3174">von Widerfprüchen bei Luther für Lommatzf{ch fehr werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3257" type="textblock" ulx="141" uly="3217">
        <line lrx="775" lry="3257" ulx="141" uly="3217">Glaubens feine definitive Geftalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3260" type="textblock" ulx="820" uly="3217">
        <line lrx="1223" lry="3260" ulx="820" uly="3217">Lommatzfch verfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3260" type="textblock" ulx="1266" uly="3217">
        <line lrx="2348" lry="3260" ulx="1266" uly="3217">voll, wie er auch oft genug anmerkt, dafs Luther felbft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3301" type="textblock" ulx="141" uly="3260">
        <line lrx="1222" lry="3301" ulx="141" uly="3260">die verfchiedenen Abwandelungen desfelben, wie er bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3302" type="textblock" ulx="1268" uly="3260">
        <line lrx="2347" lry="3302" ulx="1268" uly="3260">auch in feiner letzten Periode noch, die Theorie vom ‚Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="268" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00268">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00268.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="293" lry="162" type="textblock" ulx="238" uly="129">
        <line lrx="293" lry="162" ulx="238" uly="129">yrı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="158" type="textblock" ulx="893" uly="118">
        <line lrx="1470" lry="158" ulx="893" uly="118">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="147" type="textblock" ulx="1519" uly="117">
        <line lrx="1787" lry="147" ulx="1519" uly="117">188017 NO E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="159" type="textblock" ulx="2387" uly="124">
        <line lrx="2443" lry="159" ulx="2387" uly="124">512</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="273" type="textblock" ulx="1521" uly="239">
        <line lrx="2335" lry="273" ulx="1521" uly="239">Diefer Punkt ift: das Wefen des Heiles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="273" type="textblock" ulx="2380" uly="242">
        <line lrx="2445" lry="273" ulx="2380" uly="242">Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="281" type="textblock" ulx="228" uly="241">
        <line lrx="1318" lry="281" ulx="228" uly="241">fetze‘ wie ein offenes, in der Zukunft vielleicht einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="282" type="textblock" ulx="1361" uly="242">
        <line lrx="1474" lry="282" ulx="1361" uly="242">haupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="326" type="textblock" ulx="227" uly="284">
        <line lrx="1314" lry="326" ulx="227" uly="284">befferen Löfung entgegengehendes Problem betrachtete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="323" type="textblock" ulx="1360" uly="281">
        <line lrx="2444" lry="323" ulx="1360" uly="281">ther tendirt auf eine den Katholicismus überbietende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="361" type="textblock" ulx="310" uly="325">
        <line lrx="1315" lry="361" ulx="310" uly="325">In dem vorftehenden Referate find trotz feiner Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="367" type="textblock" ulx="1362" uly="324">
        <line lrx="2444" lry="367" ulx="1362" uly="324">qualitativ andere Vorftellung von dem den Chriften be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="412" type="textblock" ulx="225" uly="368">
        <line lrx="1314" lry="412" ulx="225" uly="368">lichkeit, ohne die es nicht möglich war, über denInhalt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="410" type="textblock" ulx="1361" uly="368">
        <line lrx="1671" lry="410" ulx="1361" uly="368">feligenden Gute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="402" type="textblock" ulx="1715" uly="367">
        <line lrx="2444" lry="402" ulx="1715" uly="367">Aber in der concreten Streitfituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="453" type="textblock" ulx="226" uly="411">
        <line lrx="1314" lry="453" ulx="226" uly="411">Werkes von Lommatzfch einigermafsen ausreichend zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="449" type="textblock" ulx="1359" uly="410">
        <line lrx="2445" lry="449" ulx="1359" uly="410">kommt es ihm nicht deutlich zum Bewufstfein, dafs hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="492" type="textblock" ulx="227" uly="452">
        <line lrx="1314" lry="492" ulx="227" uly="452">orientiren, natürlich doch nur die den Rahmen bildenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="493" type="textblock" ulx="1359" uly="451">
        <line lrx="2445" lry="493" ulx="1359" uly="451">der letzte Gegenfatz zwifchen ihm und feinem Gegner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="537" type="textblock" ulx="226" uly="494">
        <line lrx="1313" lry="537" ulx="226" uly="494">Ideen hervorgehoben. Ich habe befonders darauf verzich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="534" type="textblock" ulx="1358" uly="493">
        <line lrx="2444" lry="534" ulx="1358" uly="493">liege, und indem er fich unvorfichtiger Weife mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="575" type="textblock" ulx="1358" uly="534">
        <line lrx="2446" lry="575" ulx="1358" uly="534">Auguftinismus und der Myftik verbündet, läfst er fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="578" type="textblock" ulx="226" uly="535">
        <line lrx="1314" lry="578" ulx="226" uly="535">tet, über die Capitel, die der Lehre von den Sacramenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="608" type="textblock" ulx="2138" uly="576">
        <line lrx="2445" lry="608" ulx="2138" uly="576">Wenn man Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="619" type="textblock" ulx="226" uly="576">
        <line lrx="1314" lry="619" ulx="226" uly="576">und der Kirche gelten, mitzuberichten, weil fie am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="617" type="textblock" ulx="1360" uly="574">
        <line lrx="2089" lry="617" ulx="1360" uly="574">noch eigens das Concept verrücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="655" type="textblock" ulx="227" uly="618">
        <line lrx="1313" lry="655" ulx="227" uly="618">lockerften mit der Gefetzestheorie, die ' fonft immer wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="659" type="textblock" ulx="1359" uly="615">
        <line lrx="2445" lry="659" ulx="1359" uly="615">ther’s Lehre vom ‚ethifch-religiöfen Standpunkte‘ aus dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="703" type="textblock" ulx="227" uly="660">
        <line lrx="1314" lry="703" ulx="227" uly="660">der als der leitende Faden erfcheint, zufammenhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="702" type="textblock" ulx="1359" uly="659">
        <line lrx="2444" lry="702" ulx="1359" uly="659">ftellen wollte, fo glaube ich, wäre nicht die Theorie vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="747" type="textblock" ulx="225" uly="702">
        <line lrx="1212" lry="747" ulx="225" uly="702">Zu einer eingehenden Kritik ift hier nicht der Ort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="736" type="textblock" ulx="1258" uly="705">
        <line lrx="1315" lry="736" ulx="1258" uly="705">Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="741" type="textblock" ulx="1359" uly="700">
        <line lrx="2445" lry="741" ulx="1359" uly="700">‚Gefetze‘ befonders zu berückfichtigen (eine Lehre, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="791" type="textblock" ulx="226" uly="744">
        <line lrx="1050" lry="791" ulx="226" uly="744">füge nur einige Bemerkungen noch bei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="779" type="textblock" ulx="1108" uly="748">
        <line lrx="1314" lry="779" ulx="1108" uly="748">Wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="784" type="textblock" ulx="1358" uly="743">
        <line lrx="2444" lry="784" ulx="1358" uly="743">in viel höherem Mafse, als Lommatzfch bemerkt, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="829" type="textblock" ulx="226" uly="787">
        <line lrx="1313" lry="829" ulx="226" uly="787">Verf. etwas minder Kritik an Luther geübt hätte, wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="827" type="textblock" ulx="1359" uly="786">
        <line lrx="2444" lry="827" ulx="1359" uly="786">die Theorie des Paulus und durch die Vieldeutigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="863" type="textblock" ulx="226" uly="829">
        <line lrx="599" lry="863" ulx="226" uly="829">die Lectüre feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="862" type="textblock" ulx="641" uly="828">
        <line lrx="1046" lry="862" ulx="641" uly="828">Werkes anziehender.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="862" type="textblock" ulx="1103" uly="832">
        <line lrx="1172" lry="862" ulx="1103" uly="832">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="862" type="textblock" ulx="1212" uly="831">
        <line lrx="1312" lry="862" ulx="1212" uly="831">Mafs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="870" type="textblock" ulx="1358" uly="828">
        <line lrx="2444" lry="870" ulx="1358" uly="828">Ausdrucks „Gefetz‘ bedingt ift), fondern die Idee des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="910" type="textblock" ulx="227" uly="870">
        <line lrx="1313" lry="910" ulx="227" uly="870">ftab, nach dem. er Luther beurtheilt, ift durchfchnittlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="945" type="textblock" ulx="1043" uly="914">
        <line lrx="1314" lry="945" ulx="1043" uly="914">Ich fehe darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="912" type="textblock" ulx="1358" uly="871">
        <line lrx="1900" lry="912" ulx="1358" uly="871">‚Heiles‘.'oder ‚der ‘;Seligkeit‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="952" type="textblock" ulx="229" uly="912">
        <line lrx="997" lry="952" ulx="229" uly="912">ein ermäfsigter Schleiermacherianismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="960" type="textblock" ulx="1402" uly="929">
        <line lrx="1549" lry="960" ulx="1402" uly="929">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="959" type="textblock" ulx="2051" uly="926">
        <line lrx="2402" lry="959" ulx="2051" uly="926">F. Kattenbufch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="996" type="textblock" ulx="229" uly="954">
        <line lrx="1313" lry="996" ulx="229" uly="954">die Quelle, wie für manche Mifsverftändnifse, fo für viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1039" type="textblock" ulx="226" uly="997">
        <line lrx="1314" lry="1039" ulx="226" uly="997">fchiefe Urtheile, befonders in Hinficht der Rechtfertig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1047" type="textblock" ulx="1360" uly="984">
        <line lrx="2445" lry="1047" ulx="1360" uly="984">Hoffmann, Superint. Lic, Carl, Leben und Wirken des Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="1081" type="textblock" ulx="227" uly="1040">
        <line lrx="586" lry="1081" ulx="227" uly="1040">ungslehre Luther’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1079" type="textblock" ulx="629" uly="1039">
        <line lrx="1313" lry="1079" ulx="629" uly="1039">Was die Idee von dem durchgehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1092" type="textblock" ulx="2133" uly="1053">
        <line lrx="2445" lry="1092" ulx="2133" uly="1053">II.  Berlin .1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1123" type="textblock" ulx="226" uly="1081">
        <line lrx="1313" lry="1123" ulx="226" uly="1081">den ‚Dualismus‘ bei Luther angeht, fo will ich den Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1095" type="textblock" ulx="1423" uly="1054">
        <line lrx="2083" lry="1095" ulx="1423" uly="1054">Ludwig Friedrich Wilhelm Hoffmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1165" type="textblock" ulx="225" uly="1124">
        <line lrx="1313" lry="1165" ulx="225" uly="1124">felber, der faft mehr als billig ausgebeutet wird, nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1149" type="textblock" ulx="1420" uly="1105">
        <line lrx="2404" lry="1149" ulx="1420" uly="1105">Wiegandt &amp; Grieben. (I1l,.217.S. gr. 8.). M..3. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1208" type="textblock" ulx="225" uly="1168">
        <line lrx="533" lry="1208" ulx="225" uly="1168">fehr bemängeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1206" type="textblock" ulx="583" uly="1167">
        <line lrx="1313" lry="1206" ulx="583" uly="1167">Ich bin ganz einverftanden mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1208" type="textblock" ulx="1442" uly="1166">
        <line lrx="2446" lry="1208" ulx="1442" uly="1166">Der zweite Band diefer Biographie erfüllt nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1250" type="textblock" ulx="226" uly="1208">
        <line lrx="1313" lry="1250" ulx="226" uly="1208">Anfchauung, dafs Luther’s Lehre manche, nicht zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1249" type="textblock" ulx="1358" uly="1207">
        <line lrx="2445" lry="1249" ulx="1358" uly="1207">die Erwartungen, welche der erfte (f. Lit.-Ztg. 1878</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1290" type="textblock" ulx="228" uly="1249">
        <line lrx="880" lry="1290" ulx="228" uly="1249">menhangslofe Widerfprüche birgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1289" type="textblock" ulx="922" uly="1250">
        <line lrx="1315" lry="1289" ulx="922" uly="1250">Jedoch bin ich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1289" type="textblock" ulx="1359" uly="1247">
        <line lrx="2446" lry="1289" ulx="1359" uly="1247">Nr. 25 Sp. 611) erweckt hat. Der Grund liegt zum grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1331" type="textblock" ulx="230" uly="1290">
        <line lrx="1314" lry="1331" ulx="230" uly="1290">überzeugt worden, dafs der Auguftinismus und die Myftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1328" type="textblock" ulx="1360" uly="1288">
        <line lrx="2447" lry="1328" ulx="1360" uly="1288">Theil«in‘;der. Sache, felbft. . Der-Verf. /empfindet felber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1367" type="textblock" ulx="229" uly="1331">
        <line lrx="1313" lry="1367" ulx="229" uly="1331">auf der einen Seite, das ‚ethifche Intereffe‘ auf der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1371" type="textblock" ulx="1359" uly="1330">
        <line lrx="2447" lry="1371" ulx="1359" uly="1330">‚die Schranken, die eine fo nahe an die Gegenwart her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1406" type="textblock" ulx="229" uly="1372">
        <line lrx="1313" lry="1406" ulx="229" uly="1372">deren Seite die conftitutiven Factoren für Luther’s Ideen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1415" type="textblock" ulx="1361" uly="1372">
        <line lrx="2155" lry="1415" ulx="1361" uly="1372">anreichende Lebensgefchichte auferlegt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1405" type="textblock" ulx="2204" uly="1372">
        <line lrx="2447" lry="1405" ulx="2204" uly="1372">Er fieht fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1457" type="textblock" ulx="229" uly="1415">
        <line lrx="562" lry="1457" ulx="229" uly="1415">bildung abgeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1457" type="textblock" ulx="608" uly="1414">
        <line lrx="1314" lry="1457" ulx="608" uly="1414">Es ift von vornherein irrig, Luther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1457" type="textblock" ulx="1360" uly="1415">
        <line lrx="2446" lry="1457" ulx="1360" uly="1415">genöthigt, wichtiges Material, das ‚wegen der vielen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1501" type="textblock" ulx="228" uly="1457">
        <line lrx="1314" lry="1501" ulx="228" uly="1457">Reformationsunternehmen mit ethifchen Motiven begin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1500" type="textblock" ulx="1361" uly="1458">
        <line lrx="2447" lry="1500" ulx="1361" uly="1458">züge auf politifche Perfönlichkeiten der Zeit nicht zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1535" type="textblock" ulx="227" uly="1501">
        <line lrx="472" lry="1535" ulx="227" uly="1501">nen zu laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1541" type="textblock" ulx="519" uly="1499">
        <line lrx="1312" lry="1541" ulx="519" uly="1499">Der Verf. berückfichtigt Luther’s Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1544" type="textblock" ulx="1361" uly="1500">
        <line lrx="2451" lry="1544" ulx="1361" uly="1500">Mittheilung geeignet ift‘, zurückzuhalten; er weift darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1585" type="textblock" ulx="226" uly="1542">
        <line lrx="1315" lry="1585" ulx="226" uly="1542">lung vor Ausbruch des Streites mit Rom fo gut wie gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1581" type="textblock" ulx="1361" uly="1542">
        <line lrx="2446" lry="1581" ulx="1361" uly="1542">hin, dafs ein Einblick in die Acten der kirchlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1618" type="textblock" ulx="228" uly="1587">
        <line lrx="328" lry="1618" ulx="228" uly="1587">nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1626" type="textblock" ulx="373" uly="1585">
        <line lrx="1315" lry="1626" ulx="373" uly="1585">Wer aber die Ideen Luther’s nicht zurückverfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1627" type="textblock" ulx="1360" uly="1584">
        <line lrx="2446" lry="1627" ulx="1360" uly="1584">waltung z, Z. nicht möglich fei. In Folge davon ift gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1668" type="textblock" ulx="228" uly="1627">
        <line lrx="1315" lry="1668" ulx="228" uly="1627">bis in ihre Anfänge, befonders bis auf diejenige Geftalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1668" type="textblock" ulx="1361" uly="1625">
        <line lrx="2446" lry="1668" ulx="1361" uly="1625">die kirchenpolitifche Wirkfamkeit Hoffmann’s, die in ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1700" type="textblock" ulx="229" uly="1667">
        <line lrx="1315" lry="1700" ulx="229" uly="1667">die der von Seidemann entdeckte frühefte Pfalmencom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1708" type="textblock" ulx="1361" uly="1667">
        <line lrx="2445" lry="1708" ulx="1361" uly="1667">Hauptzügen denen, die die letzen Jahrzehnte mit Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1749" type="textblock" ulx="229" uly="1709">
        <line lrx="1315" lry="1749" ulx="229" uly="1709">mentar erkennen läfst, kann die Thefen von 1517 über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1748" type="textblock" ulx="1361" uly="1709">
        <line lrx="2448" lry="1748" ulx="1361" uly="1709">wufstfein durchlebt haben, nicht unbekannt ift, nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1792" type="textblock" ulx="228" uly="1751">
        <line lrx="658" lry="1792" ulx="228" uly="1751">haupt nicht würdigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1780" type="textblock" ulx="702" uly="1750">
        <line lrx="1316" lry="1780" ulx="702" uly="1750">Luther’s erftes und im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1786" type="textblock" ulx="1362" uly="1749">
        <line lrx="2448" lry="1786" ulx="1362" uly="1749">der Ausführlichkeit behandelt, wie man es nach der ziem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1832" type="textblock" ulx="229" uly="1789">
        <line lrx="1317" lry="1832" ulx="229" uly="1789">einziges Problem ift nicht ethifcher, fondern religiöfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1829" type="textblock" ulx="1362" uly="1789">
        <line lrx="2446" lry="1829" ulx="1362" uly="1789">lich umfangreichen Anlage des Buches erwarten mufste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1864" type="textblock" ulx="987" uly="1831">
        <line lrx="1315" lry="1864" ulx="987" uly="1831">Indem er feit fei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1875" type="textblock" ulx="227" uly="1832">
        <line lrx="942" lry="1875" ulx="227" uly="1832">Natur, es ift das der Heilsgewifsheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1875" type="textblock" ulx="1361" uly="1830">
        <line lrx="2448" lry="1875" ulx="1361" uly="1830">Sofern aber die Biographie ein perfönliches Denkmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1916" type="textblock" ulx="228" uly="1876">
        <line lrx="1314" lry="1916" ulx="228" uly="1876">ner Erfurter Zeit wufste, dafs die katholifche Anleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1913" type="textblock" ulx="1361" uly="1875">
        <line lrx="2446" lry="1913" ulx="1361" uly="1875">fein foll, bietet auch diefer Band viel Intereffantes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1963" type="textblock" ulx="229" uly="1919">
        <line lrx="1313" lry="1963" ulx="229" uly="1919">zur Heilsgewifsheit nicht ausreiche, hat er {fchon in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1949" type="textblock" ulx="1359" uly="1918">
        <line lrx="1606" lry="1949" ulx="1359" uly="1918">Anziehendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1950" type="textblock" ulx="1657" uly="1918">
        <line lrx="2447" lry="1950" ulx="1657" uly="1918">Der erfte Abfchnitt behandelt die kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1992" type="textblock" ulx="228" uly="1960">
        <line lrx="1316" lry="1992" ulx="228" uly="1960">erwähnten Pfalmencommentar deutlich die Idee von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2001" type="textblock" ulx="1360" uly="1959">
        <line lrx="2446" lry="2001" ulx="1360" uly="1959">Epifode des Tübinger Ephorats, in der namentlich Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2042" type="textblock" ulx="227" uly="2002">
        <line lrx="1315" lry="2042" ulx="227" uly="2002">im Glauben an Gottes in Chrifto offenbare Gnade ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2043" type="textblock" ulx="1361" uly="2001">
        <line lrx="2447" lry="2043" ulx="1361" uly="2001">mann’s zum Theil fpäter verwirklichte Reformvorfchläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2075" type="textblock" ulx="228" uly="2043">
        <line lrx="692" lry="2075" ulx="228" uly="2043">währten Heilszuverficht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2075" type="textblock" ulx="747" uly="2043">
        <line lrx="1316" lry="2075" ulx="747" uly="2043">Die einzelnen Stationen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2083" type="textblock" ulx="1361" uly="2043">
        <line lrx="2446" lry="2083" ulx="1361" uly="2043">zur Reorganifation der Stiftsordnung hervorgehoben find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2127" type="textblock" ulx="228" uly="2085">
        <line lrx="1317" lry="2127" ulx="228" uly="2085">Entwicklung feines Kampfes mit Rom find viel mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2126" type="textblock" ulx="1361" uly="2084">
        <line lrx="2447" lry="2126" ulx="1361" uly="2084">während über feine Stellung: zu dem damals {fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2166" type="textblock" ulx="228" uly="2127">
        <line lrx="1315" lry="2166" ulx="228" uly="2127">durch momentane Verhältnifse bedingt, als Lommatz{fch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2167" type="textblock" ulx="1361" uly="2125">
        <line lrx="2447" lry="2167" ulx="1361" uly="2125">‚wirkungsvollften‘ Lehrer der theol. Facultät Tübingens</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2211" type="textblock" ulx="227" uly="2171">
        <line lrx="582" lry="2211" ulx="227" uly="2171">in Rechnung zieht.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2210" type="textblock" ulx="627" uly="2168">
        <line lrx="1315" lry="2210" ulx="627" uly="2168">Es ift ganz falfch, die Schriften von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2212" type="textblock" ulx="1361" uly="2167">
        <line lrx="2447" lry="2212" ulx="1361" uly="2167">Dr. Beck leider nichts gefagt wird, als dafs die Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2253" type="textblock" ulx="231" uly="2221">
        <line lrx="286" lry="2253" ulx="231" uly="2221">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2251" type="textblock" ulx="333" uly="2210">
        <line lrx="1314" lry="2251" ulx="333" uly="2210">bis 1520 fo zu behandeln, als ob fie erft die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2254" type="textblock" ulx="1361" uly="2210">
        <line lrx="2447" lry="2254" ulx="1361" uly="2210">des einen nicht zugleich die des andern fein konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="2285" type="textblock" ulx="227" uly="2257">
        <line lrx="288" lry="2285" ulx="227" uly="2257">wic</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2285" type="textblock" ulx="289" uly="2222">
        <line lrx="324" lry="2285" ulx="289" uly="2222">(a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2294" type="textblock" ulx="327" uly="2252">
        <line lrx="1315" lry="2294" ulx="327" uly="2252">ung der in den Thefen berührten religiöfen Ideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2295" type="textblock" ulx="1360" uly="2253">
        <line lrx="2448" lry="2295" ulx="1360" uly="2253">Die nächften Abfchnitte fchildern die Ueberfiedelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2327" type="textblock" ulx="228" uly="2296">
        <line lrx="427" lry="2327" ulx="228" uly="2296">darftellten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2334" type="textblock" ulx="473" uly="2294">
        <line lrx="1314" lry="2334" ulx="473" uly="2294">Luther hat bereits eine zufammenhängende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2335" type="textblock" ulx="1361" uly="2295">
        <line lrx="2448" lry="2335" ulx="1361" uly="2295">nach Berlin, den neuen Wirkungskreis als Oberconfifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2378" type="textblock" ulx="228" uly="2336">
        <line lrx="1314" lry="2378" ulx="228" uly="2336">in ihren Grundelementen evangelifche Ideenwelt, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2379" type="textblock" ulx="1361" uly="2335">
        <line lrx="2448" lry="2379" ulx="1361" uly="2335">rialrath und Mitglied des evangel. Oberkirchenraths und</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2420" type="textblock" ulx="228" uly="2379">
        <line lrx="916" lry="2420" ulx="228" uly="2379">er überhaupt in den Streit eintritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2409" type="textblock" ulx="962" uly="2377">
        <line lrx="1315" lry="2409" ulx="962" uly="2377">Von den früheften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2418" type="textblock" ulx="1361" uly="2376">
        <line lrx="2448" lry="2418" ulx="1361" uly="2376">Generalfuperintendent der Kurmark, feine Stellung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2461" type="textblock" ulx="227" uly="2420">
        <line lrx="1317" lry="2461" ulx="227" uly="2420">Schriften aus wird man auch erft in Stand gefetzt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2457" type="textblock" ulx="1360" uly="2416">
        <line lrx="2447" lry="2457" ulx="1360" uly="2416">Union und zu den kirchlichen Verfaffungsfragen, mit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2499" type="textblock" ulx="1363" uly="2458">
        <line lrx="2448" lry="2499" ulx="1363" uly="2458">fonderer Vorliebe bei der Darftelluug der neu ins Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2505" type="textblock" ulx="227" uly="2462">
        <line lrx="1317" lry="2505" ulx="227" uly="2462">Bedeutung der Myftik und des Auguftinismus für Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2546" type="textblock" ulx="229" uly="2506">
        <line lrx="663" lry="2546" ulx="229" uly="2506">richtig zu beurtheilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2543" type="textblock" ulx="707" uly="2504">
        <line lrx="1316" lry="2543" ulx="707" uly="2504">Es ift. ein. Mifsverftändnifs, Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2547" type="textblock" ulx="1361" uly="2500">
        <line lrx="2164" lry="2547" ulx="1361" uly="2500">gerufenen Generalvifitationen verweilend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2546" type="textblock" ulx="2215" uly="2502">
        <line lrx="2448" lry="2546" ulx="2215" uly="2502">Der Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2589" type="textblock" ulx="228" uly="2545">
        <line lrx="1317" lry="2589" ulx="228" uly="2545">ther’s Glaubensbegriff wefentlich auf die Befchäftigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2589" type="textblock" ulx="1361" uly="2542">
        <line lrx="2447" lry="2589" ulx="1361" uly="2542">keit als Domprediger und Stifter des Domcandidaten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2629" type="textblock" ulx="230" uly="2587">
        <line lrx="851" lry="2629" ulx="230" uly="2587">mit der Myftik zurückzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2629" type="textblock" ulx="906" uly="2590">
        <line lrx="1317" lry="2629" ulx="906" uly="2590">Die ‚Unmittelbarkeit‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2632" type="textblock" ulx="1361" uly="2586">
        <line lrx="2447" lry="2632" ulx="1361" uly="2586">ftifts ift ein eigener Abfchnitt gewidmet, in welchem auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2670" type="textblock" ulx="229" uly="2630">
        <line lrx="1318" lry="2670" ulx="229" uly="2630">des im Glauben gefetzten Verhältnifses zu Gott exiftirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2673" type="textblock" ulx="1362" uly="2628">
        <line lrx="2448" lry="2673" ulx="1362" uly="2628">feine Gedanken über Predigt und Seelforge, fowie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2714" type="textblock" ulx="233" uly="2672">
        <line lrx="1317" lry="2714" ulx="233" uly="2672">für Luther gar nicht fo, wie auch Lommatzf(ch fie denkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2714" type="textblock" ulx="1361" uly="2671">
        <line lrx="2447" lry="2714" ulx="1361" uly="2671">ausführlicheres Referat aus dem 1854 auf dem Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2748" type="textblock" ulx="229" uly="2713">
        <line lrx="1317" lry="2748" ulx="229" uly="2713">Das Verhältnifs zu Gott ift auch im Glauben nach Lu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2757" type="textblock" ulx="1361" uly="2711">
        <line lrx="2448" lry="2757" ulx="1361" uly="2711">tage in Frankfurt gehaltenen Vortrage ‚über den rech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2795" type="textblock" ulx="229" uly="2754">
        <line lrx="1318" lry="2795" ulx="229" uly="2754">ther immer ‚vermittelt‘ durch den Blick auf Chriftus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2795" type="textblock" ulx="1362" uly="2753">
        <line lrx="2449" lry="2795" ulx="1362" uly="2753">ten Gebrauch der Bibel in Kirche, Schule und Haus‘ mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2831" type="textblock" ulx="231" uly="2794">
        <line lrx="1318" lry="2831" ulx="231" uly="2794">durch den Gedanken an Wort und Sacrament als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2840" type="textblock" ulx="1363" uly="2794">
        <line lrx="2449" lry="2840" ulx="1363" uly="2794">getheilt werden. Der folgende Abfchnitt behandelt Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2883" type="textblock" ulx="231" uly="2838">
        <line lrx="1319" lry="2883" ulx="231" uly="2838">verftändlichen Darftellungen der in Chrifto gefchehenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="2877" type="textblock" ulx="1338" uly="2709">
        <line lrx="1341" lry="2877" ulx="1338" uly="2709">SE UENZE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2882" type="textblock" ulx="1364" uly="2836">
        <line lrx="2448" lry="2882" ulx="1364" uly="2836">mann’s Verhältnifs zu dem König Friedr. Wilh. IV, feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2926" type="textblock" ulx="230" uly="2879">
        <line lrx="1318" lry="2926" ulx="230" uly="2879">Offenbarung. Man denke z. B. nur an den Eingang zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2922" type="textblock" ulx="1363" uly="2878">
        <line lrx="2448" lry="2922" ulx="1363" uly="2878">Stellung zu den kirchlichen Idealen desfelben, fein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2968" type="textblock" ulx="230" uly="2922">
        <line lrx="1318" lry="2968" ulx="230" uly="2922">de libert. christ. Die nicht zu leugnenden Einwirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2962" type="textblock" ulx="1363" uly="2920">
        <line lrx="2447" lry="2962" ulx="1363" uly="2920">über Perfon und Streben des vielverkannten ‚deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3010" type="textblock" ulx="231" uly="2967">
        <line lrx="1319" lry="3010" ulx="231" uly="2967">der Myftik, des Auguftinismus und, wie ich doch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3011" type="textblock" ulx="1364" uly="2964">
        <line lrx="2446" lry="3011" ulx="1364" uly="2964">Königs‘. Je mehr die Biographie fich der Jetztzeit nähert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3049" type="textblock" ulx="231" uly="3007">
        <line lrx="1317" lry="3049" ulx="231" uly="3007">gerade für die von Lommatzfch berührten Lehren feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3051" type="textblock" ulx="1365" uly="3007">
        <line lrx="2446" lry="3051" ulx="1365" uly="3007">defto mehr tritt das Perfönliche in den Vordergrund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3091" type="textblock" ulx="1363" uly="3047">
        <line lrx="2446" lry="3091" ulx="1363" uly="3047">Die Familienerlebnifse, der Verkehr mit einem zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3094" type="textblock" ulx="231" uly="3049">
        <line lrx="1318" lry="3094" ulx="231" uly="3049">halten mufs, des Nominalismus, kommen zu Tage in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3135" type="textblock" ulx="232" uly="3091">
        <line lrx="1318" lry="3135" ulx="232" uly="3091">Ideen des Reformators, die viel mehr als verfprengte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3134" type="textblock" ulx="1363" uly="3090">
        <line lrx="2446" lry="3134" ulx="1363" uly="3090">reichen Freundeskreife finden eine anziehende Darftellung ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="3172" type="textblock" ulx="232" uly="3132">
        <line lrx="1104" lry="3172" ulx="232" uly="3132">betrachten find, als Lommatzf{fch es darftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3167" type="textblock" ulx="1149" uly="3136">
        <line lrx="1319" lry="3167" ulx="1149" uly="3136">Ich finde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3168" type="textblock" ulx="1364" uly="3131">
        <line lrx="2446" lry="3168" ulx="1364" uly="3131">aus den literarifchen Arbeiten Hoffmann’s, feinem Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3219" type="textblock" ulx="233" uly="3174">
        <line lrx="1319" lry="3219" ulx="233" uly="3174">nur in einem Punkte eine für die ganze Lehrbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3219" type="textblock" ulx="1363" uly="3173">
        <line lrx="2447" lry="3219" ulx="1363" uly="3173">trage über die göttliche Stufenordnung im alten Teft,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3251" type="textblock" ulx="232" uly="3218">
        <line lrx="386" lry="3251" ulx="232" uly="3218">Luther’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3262" type="textblock" ulx="434" uly="3216">
        <line lrx="1319" lry="3262" ulx="434" uly="3216">verhängnifsvolle dauernde Einwirkung jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3253" type="textblock" ulx="1365" uly="3215">
        <line lrx="2446" lry="3253" ulx="1365" uly="3215">über die Erdkunde im Lichte des Reiches Gottes werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3301" type="textblock" ulx="233" uly="3258">
        <line lrx="1317" lry="3301" ulx="233" uly="3258">Gröfsen oder fagen wir lieber des Katholicismus über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3305" type="textblock" ulx="1363" uly="3257">
        <line lrx="2446" lry="3305" ulx="1363" uly="3257">überfichtliche Auszüge gegeben, feine Anfchauungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="269" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00269">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00269.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2371" lry="160" type="textblock" ulx="2310" uly="126">
        <line lrx="2371" lry="160" ulx="2310" uly="126">514</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="177" type="textblock" ulx="161" uly="144">
        <line lrx="218" lry="177" ulx="161" uly="144">513</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="203" type="textblock" ulx="478" uly="200">
        <line lrx="590" lry="203" ulx="478" uly="200">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="201" type="textblock" ulx="639" uly="199">
        <line lrx="657" lry="201" ulx="639" uly="199">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="201" type="textblock" ulx="698" uly="199">
        <line lrx="708" lry="201" ulx="698" uly="199">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="201" type="textblock" ulx="797" uly="199">
        <line lrx="807" lry="201" ulx="797" uly="199">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="200" type="textblock" ulx="820" uly="124">
        <line lrx="1710" lry="200" ulx="820" uly="124">Theolyogil'c?x&amp; ?iteratllräe_itéég. 1880. No:21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="198" type="textblock" ulx="1061" uly="196">
        <line lrx="1072" lry="198" ulx="1061" uly="196">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="196" type="textblock" ulx="1336" uly="194">
        <line lrx="1346" lry="196" ulx="1336" uly="194">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="196" type="textblock" ulx="1402" uly="194">
        <line lrx="1439" lry="196" ulx="1402" uly="194">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="196" type="textblock" ulx="1478" uly="192">
        <line lrx="1956" lry="196" ulx="1478" uly="192">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="295" type="textblock" ulx="165" uly="249">
        <line lrx="1247" lry="295" ulx="165" uly="249">über die kirchlichen und politifchen Vorgänge feit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="284" type="textblock" ulx="1297" uly="246">
        <line lrx="2379" lry="284" ulx="1297" uly="246">lifchen Staatskirche ftehend, hat er fich einen freien Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="341" type="textblock" ulx="162" uly="290">
        <line lrx="1247" lry="341" ulx="162" uly="290">‚neuen Aera‘ ausführlich mitgetheilt. Für letzteres liefern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="331" type="textblock" ulx="1292" uly="288">
        <line lrx="2377" lry="331" ulx="1292" uly="288">bewahrt für Wahrheit und Irrthum in jeder ihm entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="376" type="textblock" ulx="161" uly="332">
        <line lrx="1245" lry="376" ulx="161" uly="332">namentlich die beiden ihrer Zeit viel befprochenen Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="373" type="textblock" ulx="1291" uly="331">
        <line lrx="2379" lry="373" ulx="1291" uly="331">tretenden Richtung, und daraus erklärt es fich, wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="426" type="textblock" ulx="161" uly="375">
        <line lrx="1246" lry="426" ulx="161" uly="375">‚Deutfchland Einft und Jetzt im Lichte des Reiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="416" type="textblock" ulx="1293" uly="373">
        <line lrx="2379" lry="416" ulx="1293" uly="373">fcheinbare Gegenfätze in feinem Wefen vereinigt, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="462" type="textblock" ulx="161" uly="418">
        <line lrx="1246" lry="462" ulx="161" uly="418">Gottes‘ und ‚Europa und Deutfchland im Lichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="458" type="textblock" ulx="1292" uly="415">
        <line lrx="2378" lry="458" ulx="1292" uly="415">einer grofsen Pietät vor der beftehenden Ordnung einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="496" type="textblock" ulx="1291" uly="456">
        <line lrx="2380" lry="496" ulx="1291" uly="456">klaren Blick für die Schäden der gefellfchaftlichen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="508" type="textblock" ulx="161" uly="459">
        <line lrx="1247" lry="508" ulx="161" uly="459">Weltgefchichte‘ reichliches Material. So kommt die Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="531" type="textblock" ulx="1291" uly="497">
        <line lrx="2380" lry="531" ulx="1291" uly="497">ftände und ein warmes Herz für die Noth der niederen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="549" type="textblock" ulx="160" uly="500">
        <line lrx="1247" lry="549" ulx="160" uly="500">ftellung des ‚Lebens‘ zu ihrem vollen Recht, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="586" type="textblock" ulx="161" uly="540">
        <line lrx="1247" lry="586" ulx="161" uly="540">das Bild des ‚Wirkens‘ nur in allgemeinen Umriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="578" type="textblock" ulx="1291" uly="538">
        <line lrx="2378" lry="578" ulx="1291" uly="538">Volksclaffen, mit einer bis ins kleinfte Detail gehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="631" type="textblock" ulx="161" uly="582">
        <line lrx="1248" lry="631" ulx="161" uly="582">hervortritt. Erft einer fpäteren Zeit wird es vorbehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="622" type="textblock" ulx="1292" uly="578">
        <line lrx="2380" lry="622" ulx="1292" uly="578">Naturforfchung eine tief poetifche Naturempfindung, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="672" type="textblock" ulx="161" uly="624">
        <line lrx="1247" lry="672" ulx="161" uly="624">bleiben, nach diefer Seite hin die hier gegebene Bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="665" type="textblock" ulx="1293" uly="620">
        <line lrx="2380" lry="665" ulx="1293" uly="620">der nüchternften praktifchen Thätigkeit eine durch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="719" type="textblock" ulx="162" uly="677">
        <line lrx="560" lry="719" ulx="162" uly="677">graphie zu ergänzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="707" type="textblock" ulx="1298" uly="661">
        <line lrx="2380" lry="707" ulx="1298" uly="661">durch ideale Weltanfchauung. Von der Ueberzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="746" type="textblock" ulx="1294" uly="704">
        <line lrx="2380" lry="746" ulx="1294" uly="704">ausgehend, das eine folche Perfönlichkeit, fo unnach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="768" type="textblock" ulx="200" uly="735">
        <line lrx="309" lry="768" ulx="200" uly="735">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="766" type="textblock" ulx="870" uly="726">
        <line lrx="1206" lry="766" ulx="870" uly="726">H.. I6N DEre:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="792" type="textblock" ulx="1294" uly="747">
        <line lrx="2381" lry="792" ulx="1294" uly="747">ahmlich fie ift, gerade in den gegenwärtigen Bewegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="809" type="textblock" ulx="605" uly="805">
        <line lrx="673" lry="809" ulx="605" uly="805">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="803" type="textblock" ulx="1223" uly="800">
        <line lrx="1240" lry="803" ulx="1223" uly="800">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="833" type="textblock" ulx="1295" uly="789">
        <line lrx="2379" lry="833" ulx="1295" uly="789">vielfach heilfame Anregung geben könne, glaubt Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="893" type="textblock" ulx="164" uly="805">
        <line lrx="1251" lry="893" ulx="164" uly="805">Charles -Kingsley. Briefe und Gedenkblätter‚ hrsg. von feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="908" type="textblock" ulx="1295" uly="871">
        <line lrx="2379" lry="908" ulx="1295" uly="871">fehen haben, nochmals auf dasfelbe aufmerkfam machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="874" type="textblock" ulx="1295" uly="830">
        <line lrx="2381" lry="874" ulx="1295" uly="830">alie diejenigen, die dies reichhaltige Buch bisher über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="928" type="textblock" ulx="225" uly="885">
        <line lrx="1250" lry="928" ulx="225" uly="885">Gattin. Autorifirte deutfche Ueberfetzung von M. Sell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="943" type="textblock" ulx="1296" uly="912">
        <line lrx="1471" lry="943" ulx="1296" uly="912">zu follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="980" type="textblock" ulx="224" uly="934">
        <line lrx="1251" lry="980" ulx="224" uly="934">5 Bde. Götha 1870, F. A: Perthes, (XI, 324 u. V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1002" type="textblock" ulx="1337" uly="970">
        <line lrx="1445" lry="1002" ulx="1337" uly="970">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1012" type="textblock" ulx="2009" uly="972">
        <line lrx="2340" lry="1012" ulx="2009" uly="972">H)EINdeNDerz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1034" type="textblock" ulx="223" uly="989">
        <line lrx="669" lry="1034" ulx="223" uly="989">310 SE S MS E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1084" type="textblock" ulx="244" uly="1045">
        <line lrx="1251" lry="1084" ulx="244" uly="1045">Die durch verfchiedene Umftände leider verzögerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1114" type="textblock" ulx="1296" uly="1071">
        <line lrx="2382" lry="1114" ulx="1296" uly="1071">Hofmeier, Paft. Guft., Die heiligen Sacramente. Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1133" type="textblock" ulx="158" uly="1086">
        <line lrx="1250" lry="1133" ulx="158" uly="1086">Anzeige diefes Buches könnte jetzt faft überflüffig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1164" type="textblock" ulx="1359" uly="1123">
        <line lrx="2385" lry="1164" ulx="1359" uly="1123">gehalten in den Katechismusgottesdienften zu St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1171" type="textblock" ulx="160" uly="1126">
        <line lrx="1250" lry="1171" ulx="160" uly="1126">fcheinen, nachdem dasfelbe fo fchnell allgemeine Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1214" type="textblock" ulx="160" uly="1170">
        <line lrx="1249" lry="1214" ulx="160" uly="1170">merkfamkeit erregt und in zahlreichen Zeitfchriften bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1207" type="textblock" ulx="1359" uly="1173">
        <line lrx="2383" lry="1207" ulx="1359" uly="1173">Marien in Lübeck. 2, Abth.: Das Sacrament des Altars,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1260" type="textblock" ulx="160" uly="1211">
        <line lrx="1249" lry="1260" ulx="160" uly="1211">die gebührende Anerkennung gefunden hat, Vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1261" type="textblock" ulx="1358" uly="1222">
        <line lrx="2382" lry="1261" ulx="1358" uly="1222">Ein Beicht- u. Communionbuch. Bremen 1880, Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1293" type="textblock" ulx="159" uly="1252">
        <line lrx="1249" lry="1293" ulx="159" uly="1252">Erfcheinen- diefer Gedenkblätter in Deutfchland faft ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1313" type="textblock" ulx="1358" uly="1272">
        <line lrx="1824" lry="1313" ulx="1358" uly="1272">Va 3815 8 14250</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1335" type="textblock" ulx="158" uly="1291">
        <line lrx="1250" lry="1335" ulx="158" uly="1291">lich als Verfaffer der ‚Hypathia‘ bekannt, ift Charles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1382" type="textblock" ulx="159" uly="1333">
        <line lrx="1250" lry="1382" ulx="159" uly="1333">Kingsley durch diefelben fchnell eine populäre Perfön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1372" type="textblock" ulx="1379" uly="1330">
        <line lrx="2383" lry="1372" ulx="1379" uly="1330">Das vorliegende Heft bildet den Schlufs der in Nr. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1423" type="textblock" ulx="159" uly="1376">
        <line lrx="1251" lry="1423" ulx="159" uly="1376">lichkeit geworden, Diefer durchfchlagende Erfolg kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1416" type="textblock" ulx="1296" uly="1373">
        <line lrx="2384" lry="1416" ulx="1296" uly="1373">des Jahrgangs 1879 diefer Zeitung befprochenen Predig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1462" type="textblock" ulx="160" uly="1416">
        <line lrx="1250" lry="1462" ulx="160" uly="1416">zum Theil mit auf Rechnung der feinen, verftändnifs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1448" type="textblock" ulx="1295" uly="1414">
        <line lrx="1838" lry="1448" ulx="1295" uly="1414">ten über die h. Sacramente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1457" type="textblock" ulx="1882" uly="1416">
        <line lrx="2384" lry="1457" ulx="1882" uly="1416">Auch diefe Predigten find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1500" type="textblock" ulx="1294" uly="1457">
        <line lrx="2382" lry="1500" ulx="1294" uly="1457">bei den Katechismusgottesdienften in der St. Marien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1504" type="textblock" ulx="159" uly="1460">
        <line lrx="1249" lry="1504" ulx="159" uly="1460">vollen Zufammenftellung der gegebenen Gedenkblätter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1544" type="textblock" ulx="160" uly="1502">
        <line lrx="1250" lry="1544" ulx="160" uly="1502">wenn er auch in erfter Linie in dem reichen umfaffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1541" type="textblock" ulx="1294" uly="1499">
        <line lrx="2383" lry="1541" ulx="1294" uly="1499">kirche zu Lübeck gehalten, und der Verf. hat die hie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1588" type="textblock" ulx="159" uly="1544">
        <line lrx="1250" lry="1588" ulx="159" uly="1544">Geift und der Originalität Kingsley’s felber begründet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1580" type="textblock" ulx="1295" uly="1540">
        <line lrx="2385" lry="1580" ulx="1295" uly="1540">und da vorkommenden Localbeziehungen, gewifs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1636" type="textblock" ulx="160" uly="1584">
        <line lrx="1250" lry="1636" ulx="160" uly="1584">liegt. Für jeden ferner Stehenden wäre es eine fchwierige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1619" type="textblock" ulx="1294" uly="1581">
        <line lrx="2385" lry="1619" ulx="1294" uly="1581">Recht, ftehen laffen, um den Charakter der Unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1675" type="textblock" ulx="158" uly="1625">
        <line lrx="1249" lry="1675" ulx="158" uly="1625">Aufgabe gewefen, das Bild eines Mannes zu zeichnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1654" type="textblock" ulx="1294" uly="1622">
        <line lrx="1835" lry="1654" ulx="1294" uly="1622">barkeit nicht zu verwifchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1663" type="textblock" ulx="1883" uly="1622">
        <line lrx="2385" lry="1663" ulx="1883" uly="1622">Dem Zweck entfprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1710" type="textblock" ulx="160" uly="1666">
        <line lrx="1251" lry="1710" ulx="160" uly="1666">der nach fo verfchiedenen Richtungen hin gewirkt hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1704" type="textblock" ulx="1296" uly="1663">
        <line lrx="2384" lry="1704" ulx="1296" uly="1663">fchlagen die meiften einen vorwiegend lehrhaften Ton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1756" type="textblock" ulx="160" uly="1708">
        <line lrx="1251" lry="1756" ulx="160" uly="1708">als Prediger, Seelforger, Socialpolitiker, Naturforfcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1739" type="textblock" ulx="1296" uly="1718">
        <line lrx="1348" lry="1739" ulx="1296" uly="1718">an,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1748" type="textblock" ulx="1401" uly="1705">
        <line lrx="2385" lry="1748" ulx="1401" uly="1705">Die evangelifch-lutherifche Abendmahlslehre, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1795" type="textblock" ulx="159" uly="1752">
        <line lrx="1251" lry="1795" ulx="159" uly="1752">Hiftoriker und Dichter und der in Allem, was er angriff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1792" type="textblock" ulx="1297" uly="1748">
        <line lrx="2388" lry="1792" ulx="1297" uly="1748">fie in dem 5. Hauptftück des kleinen Katechismus ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1829" type="textblock" ulx="1188" uly="1796">
        <line lrx="1252" lry="1829" ulx="1188" uly="1796">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1843" type="textblock" ulx="158" uly="1797">
        <line lrx="1131" lry="1843" ulx="158" uly="1797">durchaus felbftändige Bahnen eingefchlagen Kat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1835" type="textblock" ulx="1297" uly="1792">
        <line lrx="2388" lry="1835" ulx="1297" uly="1792">Ausdruck gefunden, wird nach allen Seiten hin klar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1882" type="textblock" ulx="157" uly="1838">
        <line lrx="1250" lry="1882" ulx="157" uly="1838">Verfafferin, Kingsley’s Wittwe, des grofsen Mannes eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1874" type="textblock" ulx="1296" uly="1834">
        <line lrx="2387" lry="1874" ulx="1296" uly="1834">und fafslich beleuchtet. Die erften vier Predigten folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1923" type="textblock" ulx="157" uly="1878">
        <line lrx="1249" lry="1923" ulx="157" uly="1878">bürtige Gehülfin, war allein im Stande, aus dem uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1914" type="textblock" ulx="1296" uly="1874">
        <line lrx="2387" lry="1914" ulx="1296" uly="1874">dem Gang der Katechismusfragen; in den vier letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1966" type="textblock" ulx="159" uly="1918">
        <line lrx="1250" lry="1966" ulx="159" uly="1918">fchöpflich ihr vorliegenden Material in Auszügen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1952" type="textblock" ulx="1294" uly="1914">
        <line lrx="2386" lry="1952" ulx="1294" uly="1914">hebt der Verf. jedesmal einen einzelnen Gefichtspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2001" type="textblock" ulx="159" uly="1956">
        <line lrx="1249" lry="2001" ulx="159" uly="1956">Briefen, Auffätzen, Predigten, Tagebuchblättern ein fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1989" type="textblock" ulx="1294" uly="1954">
        <line lrx="2386" lry="1989" ulx="1294" uly="1954">hervor und behandelt das h. Abendmahl als Gedächt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2041" type="textblock" ulx="159" uly="2001">
        <line lrx="798" lry="2041" ulx="159" uly="2001">umfaffendes Bild feines geiftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2030" type="textblock" ulx="868" uly="1997">
        <line lrx="1249" lry="2030" ulx="868" uly="1997">efens zu entwerfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2036" type="textblock" ulx="1295" uly="1995">
        <line lrx="2386" lry="2036" ulx="1295" uly="1995">nifsmahl, als Bundesmahl, als Opfermahl und als Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2082" type="textblock" ulx="157" uly="2038">
        <line lrx="1250" lry="2082" ulx="157" uly="2038">Dafs der äufsere Lebensgang vielfach nur fo leife {kizzirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2067" type="textblock" ulx="1295" uly="2036">
        <line lrx="1606" lry="2067" ulx="1295" uly="2036">meinfchaftsmahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2074" type="textblock" ulx="1658" uly="2036">
        <line lrx="2386" lry="2074" ulx="1658" uly="2036">Trotz der lehrhaften Tendenz, trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2128" type="textblock" ulx="157" uly="2080">
        <line lrx="1249" lry="2128" ulx="157" uly="2080">ift, möchte man — bei aller Anerkennung des Zartge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2121" type="textblock" ulx="1295" uly="2077">
        <line lrx="2386" lry="2121" ulx="1295" uly="2077">der mehrfach fogar hineingezogenen, übrigens rühigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2162" type="textblock" ulx="1294" uly="2120">
        <line lrx="2387" lry="2162" ulx="1294" uly="2120">und mafsvollen Polemik gegen reformirte und katholifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2169" type="textblock" ulx="157" uly="2122">
        <line lrx="1250" lry="2169" ulx="157" uly="2122">fühls, das fich darin ausfpricht — an manchen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2204" type="textblock" ulx="387" uly="2163">
        <line lrx="1249" lry="2204" ulx="387" uly="2163">Der Lefer möchte oft faft irre werden, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2208" type="textblock" ulx="157" uly="2174">
        <line lrx="337" lry="2208" ulx="157" uly="2174">bedauern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2206" type="textblock" ulx="1294" uly="2163">
        <line lrx="2386" lry="2206" ulx="1294" uly="2163">Sacramentslehre ift doch den Predigten der erbauliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2241" type="textblock" ulx="1923" uly="2207">
        <line lrx="2387" lry="2241" ulx="1923" uly="2207">Befonders tritt derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2251" type="textblock" ulx="157" uly="2208">
        <line lrx="1250" lry="2251" ulx="157" uly="2208">es ein und derfelbe Mann fein könne, der jetzt in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2249" type="textblock" ulx="1295" uly="2204">
        <line lrx="1871" lry="2249" ulx="1295" uly="2204">Charakter bewahrt geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2295" type="textblock" ulx="156" uly="2250">
        <line lrx="1249" lry="2295" ulx="156" uly="2250">Dorfgemeinde fpeciellfte Seelforge treibt als ein ‚Predi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2288" type="textblock" ulx="1295" uly="2249">
        <line lrx="2389" lry="2288" ulx="1295" uly="2249">in der letzten hervor, die an Tiefe und Wärme als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="2342" type="textblock" ulx="156" uly="2311">
        <line lrx="215" lry="2342" ulx="156" uly="2311">ger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2338" type="textblock" ulx="263" uly="2292">
        <line lrx="1249" lry="2338" ulx="263" uly="2292">er Gottfeligkeit und der Reinlichkeit‘, um im näch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2334" type="textblock" ulx="1294" uly="2291">
        <line lrx="2385" lry="2334" ulx="1294" uly="2291">hervorragendfte der Sammlung bezeichnet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2382" type="textblock" ulx="155" uly="2333">
        <line lrx="1250" lry="2382" ulx="155" uly="2333">ften Augehblick im Gewoge der Hauptftadt mit voller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2375" type="textblock" ulx="1294" uly="2333">
        <line lrx="2388" lry="2375" ulx="1294" uly="2333">Dennoch kann Ref. nicht umhin, auf einen Widerfpruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2425" type="textblock" ulx="154" uly="2375">
        <line lrx="1250" lry="2425" ulx="154" uly="2375">Energie in die focialen Bewegungen einzugreifen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2414" type="textblock" ulx="1296" uly="2375">
        <line lrx="2049" lry="2414" ulx="1296" uly="2375">gerade in diefer Predigt hinzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2405" type="textblock" ulx="2106" uly="2375">
        <line lrx="2387" lry="2405" ulx="2106" uly="2375">Wenn in der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2456" type="textblock" ulx="1295" uly="2415">
        <line lrx="2388" lry="2456" ulx="1295" uly="2415">felben gefagt wird: ‚Mit allen Gläubigen, auch wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2464" type="textblock" ulx="154" uly="2416">
        <line lrx="1250" lry="2464" ulx="154" uly="2416">bald in Edinburg, bald in London oder Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2490" type="textblock" ulx="1293" uly="2456">
        <line lrx="2388" lry="2490" ulx="1293" uly="2456">wir fie nicht als Glieder einer fichtbaren kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2507" type="textblock" ulx="154" uly="2458">
        <line lrx="1249" lry="2507" ulx="154" uly="2458">wiffenfchaftliche Vorträge hält, in feinen Mufseftunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2550" type="textblock" ulx="154" uly="2499">
        <line lrx="1249" lry="2550" ulx="154" uly="2499">Tragödien und hiftorifche Romane _ fchreibt, dazwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2541" type="textblock" ulx="1294" uly="2498">
        <line lrx="2386" lry="2541" ulx="1294" uly="2498">Gemeinfchaft kennen, wiffen wir uns gerade beim Effen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2591" type="textblock" ulx="154" uly="2541">
        <line lrx="1249" lry="2591" ulx="154" uly="2541">Forellen angelt, jagt, botanifirt, Steine und Mufcheln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2585" type="textblock" ulx="1293" uly="2540">
        <line lrx="2388" lry="2585" ulx="1293" uly="2540">und Trinken des Leibes und Blutes Jefu Chrifti in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2629" type="textblock" ulx="155" uly="2584">
        <line lrx="1250" lry="2629" ulx="155" uly="2584">fammelt, mit Fürften und Grofsen, mit Gelehrten jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2629" type="textblock" ulx="1293" uly="2582">
        <line lrx="2387" lry="2629" ulx="1293" uly="2582">innigften Gemeinfchaft, die wir im 3. Artikel des ap.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2674" type="textblock" ulx="154" uly="2626">
        <line lrx="1248" lry="2674" ulx="154" uly="2626">Richtung ebenfo unbefangen wie mit Fifchern, Jägern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2669" type="textblock" ulx="1295" uly="2625">
        <line lrx="2388" lry="2669" ulx="1295" uly="2625">Glaubens mit den Worten bekennen: Ich glaube eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2716" type="textblock" ulx="154" uly="2669">
        <line lrx="1128" lry="2716" ulx="154" uly="2669">und Zigeunern verkehrt, Grofsbritannien , Irland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2698" type="textblock" ulx="1189" uly="2668">
        <line lrx="1248" lry="2698" ulx="1189" uly="2668">üd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2708" type="textblock" ulx="1294" uly="2667">
        <line lrx="2385" lry="2708" ulx="1294" uly="2667">Gemeinde der Heiligen‘, fo befremdet es einigermafsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2752" type="textblock" ulx="154" uly="2709">
        <line lrx="1246" lry="2752" ulx="154" uly="2709">frankreich, Nordamerika bereift und wieder in den Hallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2751" type="textblock" ulx="1293" uly="2708">
        <line lrx="2385" lry="2751" ulx="1293" uly="2708">dafs in derfelben Predigt befonders hervorgehoben wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2791" type="textblock" ulx="155" uly="2750">
        <line lrx="1248" lry="2791" ulx="155" uly="2750">des Doms von Chefter oder der Weftminfterabtei Taufende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2786" type="textblock" ulx="1293" uly="2749">
        <line lrx="2386" lry="2786" ulx="1293" uly="2749">‚mit denen, die das Bekenntnifs unferer Kirche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2833" type="textblock" ulx="154" uly="2791">
        <line lrx="1248" lry="2833" ulx="154" uly="2791">mit zündender Beredtfamkeit zu erbauen weifs. Es würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2826" type="textblock" ulx="1292" uly="2789">
        <line lrx="1431" lry="2826" ulx="1292" uly="2789">theilen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2830" type="textblock" ulx="1473" uly="2789">
        <line lrx="2385" lry="2830" ulx="1473" uly="2789">pflegen wir keine Abendmahlsgemein{chaft‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2878" type="textblock" ulx="155" uly="2834">
        <line lrx="1247" lry="2878" ulx="155" uly="2834">zu weit führen, das lebensvolle Bild, das aus diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2877" type="textblock" ulx="1293" uly="2830">
        <line lrx="2385" lry="2877" ulx="1293" uly="2830">Soll die erftere Ausführung aufrecht erhalten bleiben, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2924" type="textblock" ulx="154" uly="2876">
        <line lrx="1248" lry="2924" ulx="154" uly="2876">Gedenkblättern dem Lefer entgegentritt, im Einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2917" type="textblock" ulx="1292" uly="2872">
        <line lrx="2384" lry="2917" ulx="1292" uly="2872">bedarf doch die letztere einer wefentlichen Einfchränkung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2969" type="textblock" ulx="153" uly="2920">
        <line lrx="1248" lry="2969" ulx="153" uly="2920">reproduciren zu wollen, Wenn einer der jüngeren Colle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2962" type="textblock" ulx="1292" uly="2914">
        <line lrx="2383" lry="2962" ulx="1292" uly="2914">— Um das Buch für den praktifchen Gebrauch frucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3008" type="textblock" ulx="178" uly="2963">
        <line lrx="1249" lry="3008" ulx="178" uly="2963">en Kingsley’s als die zwei hervorragendften Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3003" type="textblock" ulx="1292" uly="2959">
        <line lrx="2386" lry="3003" ulx="1292" uly="2959">barer zu machen, hat der Verf. in einem Anhang eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3047" type="textblock" ulx="155" uly="3005">
        <line lrx="1247" lry="3047" ulx="155" uly="3005">feiner Auffaffung die bezeichnet: ‚Dafs die Welt Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3043" type="textblock" ulx="1292" uly="3000">
        <line lrx="2386" lry="3043" ulx="1292" uly="3000">Anzahl theils älterer, theils neuerer Beicht- und Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3088" type="textblock" ulx="155" uly="3047">
        <line lrx="1248" lry="3088" ulx="155" uly="3047">und nicht des Teufels fei und dafs Männlichkeit mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3087" type="textblock" ulx="1293" uly="3041">
        <line lrx="2387" lry="3087" ulx="1293" uly="3041">mahlsgebete hinzugefügt. Von ganz befonderem Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3125" type="textblock" ulx="1293" uly="3083">
        <line lrx="2385" lry="3125" ulx="1293" uly="3083">find unter denfelben die mit einem + hervorgehobenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3137" type="textblock" ulx="157" uly="3088">
        <line lrx="1248" lry="3137" ulx="157" uly="3088">Gottfeligkeit durchaus fich vertrage‘, fo find damit doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3162" type="textblock" ulx="1060" uly="3130">
        <line lrx="1247" lry="3162" ulx="1060" uly="3130">Einer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3165" type="textblock" ulx="1291" uly="3124">
        <line lrx="2150" lry="3165" ulx="1291" uly="3124">weil fie ‚von einem frommen König‘ (Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3177" type="textblock" ulx="155" uly="3130">
        <line lrx="1012" lry="3177" ulx="155" uly="3130">nur fehr allgemeine Grundzüge angegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3167" type="textblock" ulx="2205" uly="3129">
        <line lrx="2387" lry="3167" ulx="2205" uly="3129">ilhelm IV)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3216" type="textblock" ulx="154" uly="3170">
        <line lrx="1248" lry="3216" ulx="154" uly="3170">ftimmten theologifchen und politilchen Parteirichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3206" type="textblock" ulx="1292" uly="3165">
        <line lrx="2385" lry="3206" ulx="1292" uly="3165">herrühren, nach deffen Tode fie in einer Abfchrift dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3254" type="textblock" ulx="155" uly="3212">
        <line lrx="1247" lry="3254" ulx="155" uly="3212">läfst fich freilich ein Mann von fo umfaffendem Geift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3253" type="textblock" ulx="1293" uly="3208">
        <line lrx="2385" lry="3253" ulx="1293" uly="3208">Verf. zu Händen gekommen find, Mit Recht wird in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3306" type="textblock" ulx="155" uly="3255">
        <line lrx="1247" lry="3306" ulx="155" uly="3255">wie Kingsley nicht einordnen. Auf dem Boden der eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3297" type="textblock" ulx="1293" uly="3250">
        <line lrx="2385" lry="3297" ulx="1293" uly="3250">der Vorrede gefagt, dafs fie als Zeugnifse eines reichen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="270" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00270">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00270.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="271" lry="147" type="textblock" ulx="215" uly="114">
        <line lrx="271" lry="147" ulx="215" uly="114">515</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="145" type="textblock" ulx="879" uly="104">
        <line lrx="1457" lry="145" ulx="879" uly="104">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="140" type="textblock" ulx="1506" uly="106">
        <line lrx="1768" lry="140" ulx="1506" uly="106">1880 - Nr 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="152" type="textblock" ulx="2376" uly="114">
        <line lrx="2437" lry="152" ulx="2376" uly="114">516</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="270" type="textblock" ulx="210" uly="228">
        <line lrx="1301" lry="270" ulx="210" uly="228">und tiefen Lebens in Chrifto das Gemeingut der gläubigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="274" type="textblock" ulx="1346" uly="230">
        <line lrx="2112" lry="274" ulx="1346" uly="230">giöfen Lebens bis auf die Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="267" type="textblock" ulx="2157" uly="234">
        <line lrx="2436" lry="267" ulx="2157" uly="234">Wir bedauern</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="305" type="textblock" ulx="212" uly="272">
        <line lrx="868" lry="305" ulx="212" uly="272">Chriftenheit zu werden verdienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="311" type="textblock" ulx="923" uly="270">
        <line lrx="1302" lry="311" ulx="923" uly="270">In Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="311" type="textblock" ulx="1347" uly="272">
        <line lrx="1570" lry="311" ulx="1347" uly="272">recht fehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="309" type="textblock" ulx="1610" uly="271">
        <line lrx="2436" lry="309" ulx="1610" uly="271">dafs wir nicht im einzelnen nachweifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="356" type="textblock" ulx="212" uly="313">
        <line lrx="1300" lry="356" ulx="212" uly="313">diefem Anhang darf diefe Predigtfammlung zur Vorbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="360" type="textblock" ulx="1345" uly="313">
        <line lrx="2436" lry="360" ulx="1345" uly="313">können, wie der Verfaffer das Eigenthümliche jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="398" type="textblock" ulx="211" uly="355">
        <line lrx="1300" lry="398" ulx="211" uly="355">reitung auf die Feier des h. Abendmahls, wozu fie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="401" type="textblock" ulx="1345" uly="356">
        <line lrx="2435" lry="401" ulx="1345" uly="356">Periode {fcharf zu charakterifiren bemüht war, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="441" type="textblock" ulx="211" uly="397">
        <line lrx="1300" lry="441" ulx="211" uly="397">der Verf. vorzugsweife beftimmt hat, als befonders ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="444" type="textblock" ulx="1344" uly="399">
        <line lrx="2433" lry="444" ulx="1344" uly="399">in einem Geifte, von dem wir wünfchen möchten, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="482" type="textblock" ulx="211" uly="442">
        <line lrx="705" lry="482" ulx="211" uly="442">eignet bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="481" type="textblock" ulx="1345" uly="442">
        <line lrx="2313" lry="481" ulx="1345" uly="442">er in der Lehrerwelt allgemein heimifch werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="477" type="textblock" ulx="2372" uly="446">
        <line lrx="2435" lry="477" ulx="2372" uly="446">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="532" type="textblock" ulx="248" uly="500">
        <line lrx="357" lry="532" ulx="248" uly="500">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="528" type="textblock" ulx="1344" uly="482">
        <line lrx="2436" lry="528" ulx="1344" uly="482">betreffende Literatur, die Schriften über den Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="540" type="textblock" ulx="921" uly="498">
        <line lrx="1256" lry="540" ulx="921" uly="498">H. Eindenbers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="562" type="textblock" ulx="1346" uly="526">
        <line lrx="1543" lry="562" ulx="1346" uly="526">unterricht ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="565" type="textblock" ulx="1590" uly="525">
        <line lrx="2436" lry="565" ulx="1590" uly="525">die Katechismen find reichlich, aber be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="610" type="textblock" ulx="1347" uly="566">
        <line lrx="2436" lry="610" ulx="1347" uly="566">fonders aus neuerer Zeit — was übrigens wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="642" type="textblock" ulx="208" uly="598">
        <line lrx="1297" lry="642" ulx="208" uly="598">Kehr, Sem.-Dir. Dr. C., Geschichte der Methodik des deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="651" type="textblock" ulx="1346" uly="607">
        <line lrx="2435" lry="651" ulx="1346" uly="607">Maffe derfelben kaum möglich wäre — nicht vollftändig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="691" type="textblock" ulx="273" uly="647">
        <line lrx="1301" lry="691" ulx="273" uly="647">Volksschulunterrichts. Unter Mitwirkung einer Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="691" type="textblock" ulx="1347" uly="649">
        <line lrx="2436" lry="691" ulx="1347" uly="649">angeführt. Wir vermiffen z. B. den in Heffen-Darmftadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="740" type="textblock" ulx="271" uly="698">
        <line lrx="840" lry="740" ulx="271" uly="698">Schulmänner herausgegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="730" type="textblock" ulx="900" uly="708">
        <line lrx="911" lry="730" ulx="900" uly="708">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="733" type="textblock" ulx="955" uly="701">
        <line lrx="1301" lry="733" ulx="955" uly="701">u22 Bı Gotla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="726" type="textblock" ulx="1348" uly="691">
        <line lrx="2435" lry="726" ulx="1348" uly="691">und Naffau in der rationaliftifchen Periode weitverbreite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="794" type="textblock" ulx="271" uly="750">
        <line lrx="1300" lry="794" ulx="271" uly="750">1877 —79, Thienemann. (VIII, 511 u. 519 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="774" type="textblock" ulx="1345" uly="733">
        <line lrx="2436" lry="774" ulx="1345" uly="733">ten Katechismus von Snell, den gleichfalls in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="833" type="textblock" ulx="268" uly="803">
        <line lrx="303" lry="833" ulx="268" uly="803">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="834" type="textblock" ulx="342" uly="810">
        <line lrx="451" lry="834" ulx="342" uly="810">17 RE v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="818" type="textblock" ulx="1345" uly="776">
        <line lrx="2435" lry="818" ulx="1345" uly="776">Auflagen erfchienenen Katechismus des evang. Bücher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="860" type="textblock" ulx="1346" uly="818">
        <line lrx="2435" lry="860" ulx="1346" uly="818">depots zu Darmftadt, den neuerdings in den luth. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="893" type="textblock" ulx="295" uly="858">
        <line lrx="1299" lry="893" ulx="295" uly="858">Eine Gefchichte der Methodik des Volksfchulunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="901" type="textblock" ulx="1347" uly="860">
        <line lrx="2438" lry="901" ulx="1347" uly="860">meinden des Grofsherzogthums Heffen eingeführten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="943" type="textblock" ulx="210" uly="900">
        <line lrx="1299" lry="943" ulx="210" uly="900">richts zu fchreiben, ift keine leichte Aufgabe, nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="938" type="textblock" ulx="1345" uly="900">
        <line lrx="2436" lry="938" ulx="1345" uly="900">Euler, nebft dem Handbuch desfelben Verfaffers. Viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="983" type="textblock" ulx="1346" uly="942">
        <line lrx="2436" lry="983" ulx="1346" uly="942">leicht hätte auch der auf Befehl des Landgrafen Moritz</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1016" type="textblock" ulx="209" uly="984">
        <line lrx="431" lry="1016" ulx="209" uly="984">wirken foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="984" type="textblock" ulx="210" uly="942">
        <line lrx="1301" lry="984" ulx="210" uly="942">lich wenn folche durch Detailfchilderungen belehrend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1026" type="textblock" ulx="477" uly="984">
        <line lrx="1301" lry="1026" ulx="477" uly="984">Der einzelne Pädagog kann felten folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1025" type="textblock" ulx="1347" uly="982">
        <line lrx="2436" lry="1025" ulx="1347" uly="982">von Kaffel umgearbeitete luth. Katechismus erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1069" type="textblock" ulx="209" uly="1026">
        <line lrx="1300" lry="1069" ulx="209" uly="1026">fpecielle Studien in allen Zweigen des Volksfchulunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1067" type="textblock" ulx="1346" uly="1025">
        <line lrx="2435" lry="1067" ulx="1346" uly="1025">werden follen, — fowie die fchon aus dem 16. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1111" type="textblock" ulx="208" uly="1068">
        <line lrx="1300" lry="1111" ulx="208" uly="1068">richts machen, dafs er mit gewiffenhafter und forgfälti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1112" type="textblock" ulx="1347" uly="1067">
        <line lrx="2436" lry="1112" ulx="1347" uly="1067">herrührenden fog. heffifchen Frageftücke, welche eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1154" type="textblock" ulx="207" uly="1112">
        <line lrx="1299" lry="1154" ulx="207" uly="1112">ger Benutzung der hier in Betracht kommenden Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1154" type="textblock" ulx="1346" uly="1109">
        <line lrx="2288" lry="1154" ulx="1346" uly="1109">mildere Auffaffung der luth. Lehre begünftigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1196" type="textblock" ulx="206" uly="1154">
        <line lrx="1299" lry="1196" ulx="206" uly="1154">genau darzuftellen im Stande ift, wie jeder Gegenftand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1193" type="textblock" ulx="1429" uly="1151">
        <line lrx="2436" lry="1193" ulx="1429" uly="1151">Befonders intereffant ift es auch zu erfahren, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1236" type="textblock" ulx="205" uly="1196">
        <line lrx="1298" lry="1236" ulx="205" uly="1196">vom Beginne des Schulwefens an bis heute im allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1234" type="textblock" ulx="1344" uly="1195">
        <line lrx="2435" lry="1234" ulx="1344" uly="1195">Bedeutung man dem Unterricht in der bibl. Gefchichte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1278" type="textblock" ulx="206" uly="1237">
        <line lrx="1299" lry="1278" ulx="206" uly="1237">meinen und von einzelnen hervorragenden Theoretikern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="1277" type="textblock" ulx="1346" uly="1235">
        <line lrx="2222" lry="1277" ulx="1346" uly="1235">den verfchiedenen Perioden zugefchrieben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1267" type="textblock" ulx="2268" uly="1236">
        <line lrx="2435" lry="1267" ulx="2268" uly="1236">Der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1310" type="textblock" ulx="210" uly="1278">
        <line lrx="1299" lry="1310" ulx="210" uly="1278">und Praktikern behandelt worden ift. Auch würde es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1319" type="textblock" ulx="1345" uly="1276">
        <line lrx="2436" lry="1319" ulx="1345" uly="1276">fatz über die Behandlung des Kirchenlieds umfafst nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1359" type="textblock" ulx="208" uly="1317">
        <line lrx="1300" lry="1359" ulx="208" uly="1317">dem Einzelnen kaum möglich fein, die hierzu erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1359" type="textblock" ulx="1345" uly="1318">
        <line lrx="2435" lry="1359" ulx="1345" uly="1318">acht Seiten; doch ift das Nöthige darüber bemerkt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1393" type="textblock" ulx="207" uly="1357">
        <line lrx="1296" lry="1393" ulx="207" uly="1357">liche Literatur fich zu verfchaffen. Wir halten es darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1402" type="textblock" ulx="1346" uly="1359">
        <line lrx="2435" lry="1402" ulx="1346" uly="1359">zwar fo, dafs man fieht, ‚wie wichtig dem Verf. der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1442" type="textblock" ulx="207" uly="1400">
        <line lrx="1298" lry="1442" ulx="207" uly="1400">für einen glücklichen Gedanken des bekannten Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1444" type="textblock" ulx="1345" uly="1401">
        <line lrx="1701" lry="1444" ulx="1345" uly="1401">genftand erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1483" type="textblock" ulx="205" uly="1443">
        <line lrx="1299" lry="1483" ulx="205" uly="1443">directors Kehr zu Halberftadt, dafs er fich mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1478" type="textblock" ulx="1429" uly="1444">
        <line lrx="2434" lry="1478" ulx="1429" uly="1444">Natürlich können wir die Gefchichte der andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1530" type="textblock" ulx="205" uly="1487">
        <line lrx="1297" lry="1530" ulx="205" uly="1487">Anzahl tüchtiger Pädagogen vereinigt hat, ein Buch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1531" type="textblock" ulx="1344" uly="1487">
        <line lrx="2432" lry="1531" ulx="1344" uly="1487">Disciplinen nicht mit gleicher Ausführlichkeit betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1572" type="textblock" ulx="203" uly="1530">
        <line lrx="1294" lry="1572" ulx="203" uly="1530">Stande zu bringen, welches eine Lücke in der pädagogi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1571" type="textblock" ulx="1342" uly="1530">
        <line lrx="2435" lry="1571" ulx="1342" uly="1530">Der Unterricht in den Realien hat noch nicht lange das</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="1603" type="textblock" ulx="204" uly="1571">
        <line lrx="507" lry="1603" ulx="204" uly="1571">fchen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1605" type="textblock" ulx="545" uly="1573">
        <line lrx="1295" lry="1605" ulx="545" uly="1573">in ehrenvollfter Weife ausfüllen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1613" type="textblock" ulx="1343" uly="1571">
        <line lrx="2434" lry="1613" ulx="1343" uly="1571">Bürgerrecht in der Volksfchule erlangt; darum follte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1655" type="textblock" ulx="204" uly="1613">
        <line lrx="1297" lry="1655" ulx="204" uly="1613">Eine genauere Bekanntfchaft mit der Behandlungsweife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1655" type="textblock" ulx="1344" uly="1615">
        <line lrx="2434" lry="1655" ulx="1344" uly="1615">man glauben, die betreffenden Artikel müfsten von ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1696" type="textblock" ulx="204" uly="1655">
        <line lrx="1297" lry="1696" ulx="204" uly="1655">der einzelnen Disciplinen in ‘der Vergangenheit wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1696" type="textblock" ulx="1343" uly="1654">
        <line lrx="2434" lry="1696" ulx="1343" uly="1654">ringem Umfange fein; dem. .ift aber nicht fo, da .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1736" type="textblock" ulx="204" uly="1695">
        <line lrx="1298" lry="1736" ulx="204" uly="1695">einestheils unfere Zeitgenoffen vor Selbftüberfchätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1737" type="textblock" ulx="1344" uly="1696">
        <line lrx="2433" lry="1737" ulx="1344" uly="1696">Verfaffer fehr ins Detail gehen, doch immer fo, dafs fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1776" type="textblock" ulx="204" uly="1735">
        <line lrx="1298" lry="1776" ulx="204" uly="1735">bewahren, als ob man erft in unferen Tagen den Stein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1775" type="textblock" ulx="1344" uly="1736">
        <line lrx="2433" lry="1775" ulx="1344" uly="1736">nichts Ueberflüffiges, fondern nur Belehrendes erwähnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1816" type="textblock" ulx="205" uly="1776">
        <line lrx="1299" lry="1816" ulx="205" uly="1776">der Weifen auf dem Gebiete der Pädagogik gefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1814" type="textblock" ulx="1343" uly="1775">
        <line lrx="2433" lry="1814" ulx="1343" uly="1775">Befondets ausführlich und genau ift auf 180 Seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1859" type="textblock" ulx="203" uly="1818">
        <line lrx="1297" lry="1859" ulx="203" uly="1818">habe, anderntheils erleichtert es das Fort{chreiten zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1860" type="textblock" ulx="1345" uly="1816">
        <line lrx="2433" lry="1860" ulx="1345" uly="1816">Rechenunterricht behandelt, Diefe Darftellung zeigt mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1904" type="textblock" ulx="201" uly="1862">
        <line lrx="1296" lry="1904" ulx="201" uly="1862">Befferen, wenn man fieht, wie es die Vorfahren gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1904" type="textblock" ulx="1342" uly="1861">
        <line lrx="2433" lry="1904" ulx="1342" uly="1861">als andere, wie die Methode durch viele Irrwege hindurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1936" type="textblock" ulx="201" uly="1905">
        <line lrx="323" lry="1936" ulx="201" uly="1905">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1937" type="textblock" ulx="369" uly="1905">
        <line lrx="1297" lry="1937" ulx="369" uly="1905">Die Namen der Mitarbeiter werden fchon ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1979" type="textblock" ulx="1132" uly="1947">
        <line lrx="1297" lry="1979" ulx="1132" uly="1947">Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1947" type="textblock" ulx="1342" uly="1905">
        <line lrx="2313" lry="1947" ulx="1342" uly="1905">nach und nach einen befferen Weg gefunden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1987" type="textblock" ulx="202" uly="1946">
        <line lrx="1088" lry="1987" ulx="202" uly="1946">günftiges Vorurtheil für das Ganze erwecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1988" type="textblock" ulx="1425" uly="1946">
        <line lrx="2431" lry="1988" ulx="1425" uly="1946">Dasfelbe gilt auch von der Behandlung der Raum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2020" type="textblock" ulx="203" uly="1987">
        <line lrx="1297" lry="2020" ulx="203" uly="1987">director Schumann in Alfeld hat den Katechismus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2029" type="textblock" ulx="1342" uly="1988">
        <line lrx="2432" lry="2029" ulx="1342" uly="1988">lehre, für welche die Peftalozzi’fche Schule mit Begeifter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2068" type="textblock" ulx="202" uly="2029">
        <line lrx="1297" lry="2068" ulx="202" uly="2029">unterricht und die Bibelkunde bearbeitet, Seminardirector</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2069" type="textblock" ulx="1342" uly="2031">
        <line lrx="1584" lry="2069" ulx="1342" uly="2031">ung Eeintritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2061" type="textblock" ulx="1637" uly="2030">
        <line lrx="1691" lry="2061" ulx="1637" uly="2030">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2062" type="textblock" ulx="1731" uly="2029">
        <line lrx="2433" lry="2062" ulx="1731" uly="2029">welcher aber noch mehr wie bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2112" type="textblock" ulx="202" uly="2070">
        <line lrx="1296" lry="2112" ulx="202" uly="2070">Sperber zu Dramberg die Behandlung des Kirchenlieds,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2112" type="textblock" ulx="1342" uly="2071">
        <line lrx="2431" lry="2112" ulx="1342" uly="2071">anderen Fächern, ‚die durch die Begeifterung der claffı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2144" type="textblock" ulx="201" uly="2112">
        <line lrx="615" lry="2144" ulx="201" uly="2112">den Rechenunterricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2153" type="textblock" ulx="665" uly="2113">
        <line lrx="1297" lry="2153" ulx="665" uly="2113">em.-Lehrer Jänicke zu Halber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2154" type="textblock" ulx="1343" uly="2112">
        <line lrx="2433" lry="2154" ulx="1343" uly="2112">fchen Volksfchulepoche nach den Befreiungskriegen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2196" type="textblock" ulx="202" uly="2154">
        <line lrx="1295" lry="2196" ulx="202" uly="2154">ftadt, die Raumlehre Rektor Schurig zu Wernigerode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2196" type="textblock" ulx="1342" uly="2154">
        <line lrx="2432" lry="2196" ulx="1342" uly="2154">die Volksfchule erworben wurden‘, die Schulpraxis hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2237" type="textblock" ulx="201" uly="2195">
        <line lrx="1294" lry="2237" ulx="201" uly="2195">den weltgefchichtlichen Unterricht Albert Richter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2231" type="textblock" ulx="1342" uly="2196">
        <line lrx="1816" lry="2231" ulx="1342" uly="2196">der Theorie zurückblieb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="2278" type="textblock" ulx="202" uly="2237">
        <line lrx="570" lry="2278" ulx="202" uly="2237">Bürgerfchuldirector</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2273" type="textblock" ulx="1426" uly="2239">
        <line lrx="2431" lry="2273" ulx="1426" uly="2239">Aeufserft belehrend und intereffant ift die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2279" type="textblock" ulx="614" uly="2237">
        <line lrx="836" lry="2279" ulx="614" uly="2237">in: \ Keipzig;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2279" type="textblock" ulx="879" uly="2237">
        <line lrx="1295" lry="2279" ulx="879" uly="2237">Geographie Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2321" type="textblock" ulx="201" uly="2279">
        <line lrx="1295" lry="2321" ulx="201" uly="2279">lehrer Geiftbeck in Freyfing, Naturgefchichte Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2321" type="textblock" ulx="1341" uly="2280">
        <line lrx="2431" lry="2321" ulx="1341" uly="2280">des Schreibunterrichts, welche 148 Seiten umfafst und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2364" type="textblock" ulx="200" uly="2321">
        <line lrx="1294" lry="2364" ulx="200" uly="2321">lehrer Helm in Leipzig, Phyfik Seminardirector a. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2365" type="textblock" ulx="1341" uly="2323">
        <line lrx="2431" lry="2365" ulx="1341" uly="2323">eine Kenntnifs der betreffenden Literatur anı den Tag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2406" type="textblock" ulx="196" uly="2363">
        <line lrx="1296" lry="2406" ulx="196" uly="2363">Joh. Crüger zu Neuruppin, Schreibunterricht Rector Hey</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2407" type="textblock" ulx="1340" uly="2363">
        <line lrx="2432" lry="2407" ulx="1340" uly="2363">legt, wie fie nur ein Specialift fich erwerben kann. Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2444" type="textblock" ulx="202" uly="2405">
        <line lrx="1295" lry="2444" ulx="202" uly="2405">zu Halberftadt, Zeichenunterricht Seminardirector Rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2448" type="textblock" ulx="1340" uly="2405">
        <line lrx="2430" lry="2448" ulx="1340" uly="2405">für diefen wichtigen Gegenftand irgendwie Intereffe hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2489" type="textblock" ulx="201" uly="2447">
        <line lrx="1293" lry="2489" ulx="201" uly="2447">zu Eifenach, Gefangunterricht Seminarinfpector Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2489" type="textblock" ulx="1340" uly="2445">
        <line lrx="2428" lry="2489" ulx="1340" uly="2445">dem empfehlen wir die Lectüre diefes Auffatzes; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2531" type="textblock" ulx="200" uly="2488">
        <line lrx="1293" lry="2531" ulx="200" uly="2488">Helm zu Schwabach, Anfchauungsunterricht Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2522" type="textblock" ulx="1339" uly="2486">
        <line lrx="2430" lry="2522" ulx="1339" uly="2486">Schreiblehrer wird daraus Nutzen für feinen Unterricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2569" type="textblock" ulx="201" uly="2529">
        <line lrx="1295" lry="2569" ulx="201" uly="2529">oberlehrer Schmidt zu Pirna, Fibel und verfchiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2565" type="textblock" ulx="1339" uly="2533">
        <line lrx="1463" lry="2565" ulx="1339" uly="2533">ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2615" type="textblock" ulx="200" uly="2570">
        <line lrx="1294" lry="2615" ulx="200" uly="2570">Lefemethoden der Herausgeber, das Volksfchullefe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2618" type="textblock" ulx="1422" uly="2570">
        <line lrx="2430" lry="2618" ulx="1422" uly="2570">Der Zeichenunterricht ift als Schuldisciplin erft durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2650" type="textblock" ulx="199" uly="2613">
        <line lrx="980" lry="2650" ulx="199" uly="2613">buch Seminarlehrer Fechner zu Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2657" type="textblock" ulx="1338" uly="2613">
        <line lrx="2429" lry="2657" ulx="1338" uly="2613">die Philanthropen eingeführt worden, wenn auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2697" type="textblock" ulx="286" uly="2655">
        <line lrx="1292" lry="2697" ulx="286" uly="2655">Wir wollen nicht behaupten, dafs alle Artikel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2692" type="textblock" ulx="1336" uly="2660">
        <line lrx="1605" lry="2692" ulx="1336" uly="2660">Zeichnen felb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2702" type="textblock" ulx="1659" uly="2655">
        <line lrx="2428" lry="2702" ulx="1659" uly="2655">lange Zeit vorher fchon geübt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2740" type="textblock" ulx="200" uly="2695">
        <line lrx="1292" lry="2740" ulx="200" uly="2695">gleicher Ausführlichkeit und Gründlichkeit behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2744" type="textblock" ulx="1337" uly="2698">
        <line lrx="2426" lry="2744" ulx="1337" uly="2698">und zwar mehr als wir denken, wie die hervorragenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2783" type="textblock" ulx="198" uly="2739">
        <line lrx="1291" lry="2783" ulx="198" uly="2739">worden wären, aber das dürfen wir ausfprechen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2785" type="textblock" ulx="1337" uly="2739">
        <line lrx="2427" lry="2785" ulx="1337" uly="2739">Leiftungen auf dem Gebiete des Kunftgewerbes im Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2816" type="textblock" ulx="200" uly="2780">
        <line lrx="1292" lry="2816" ulx="200" uly="2780">es kein Mitarbeiter an dem erforderlichen Fleifse in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2816" type="textblock" ulx="1336" uly="2781">
        <line lrx="1679" lry="2816" ulx="1336" uly="2781">telalter beweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2817" type="textblock" ulx="1723" uly="2779">
        <line lrx="2427" lry="2817" ulx="1723" uly="2779">Wir fehen auch bei diefem Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2866" type="textblock" ulx="198" uly="2822">
        <line lrx="1291" lry="2866" ulx="198" uly="2822">Durchforfchung der einfchlagenden Literatur hat fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2867" type="textblock" ulx="1336" uly="2821">
        <line lrx="2427" lry="2867" ulx="1336" uly="2821">richtsgegenftand, wie fchwer es gehalten hat, demfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2898" type="textblock" ulx="198" uly="2866">
        <line lrx="308" lry="2898" ulx="198" uly="2866">laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2906" type="textblock" ulx="1336" uly="2863">
        <line lrx="2427" lry="2906" ulx="1336" uly="2863">das Bürgerrecht in der Volksfchule zu verfchaffen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2943" type="textblock" ulx="280" uly="2907">
        <line lrx="1292" lry="2943" ulx="280" uly="2907">Uns intereffrt natürlich am meiften die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2953" type="textblock" ulx="1336" uly="2905">
        <line lrx="2427" lry="2953" ulx="1336" uly="2905">die rechte Methode für denfelben zu finden. Eine allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2993" type="textblock" ulx="198" uly="2949">
        <line lrx="1291" lry="2993" ulx="198" uly="2949">des Religionsunterrichts. Sie beginnt mit der Lehrweife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2997" type="textblock" ulx="1336" uly="2948">
        <line lrx="2339" lry="2997" ulx="1336" uly="2948">mein anerkannte mufs noch immer gefucht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3036" type="textblock" ulx="198" uly="2991">
        <line lrx="1290" lry="3036" ulx="198" uly="2991">des Herrn und der Apoftel; fie behandelt weiter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3036" type="textblock" ulx="1422" uly="2991">
        <line lrx="2425" lry="3036" ulx="1422" uly="2991">Die Abhandlung über die Entwickelung des Gefang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3073" type="textblock" ulx="197" uly="3031">
        <line lrx="1289" lry="3073" ulx="197" uly="3031">Religionsunterricht der Kirchenväter, fo wie den im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3079" type="textblock" ulx="1335" uly="3033">
        <line lrx="2425" lry="3079" ulx="1335" uly="3033">unterrichts bietet neben der gefchichtlichen Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3118" type="textblock" ulx="199" uly="3073">
        <line lrx="1289" lry="3118" ulx="199" uly="3073">Mittelalter; fie zeigt die Geftaltung desfelben an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3120" type="textblock" ulx="1335" uly="3076">
        <line lrx="2422" lry="3120" ulx="1335" uly="3076">beachtenswerthe Belehrungen über die Art und Weife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3151" type="textblock" ulx="197" uly="3114">
        <line lrx="1289" lry="3151" ulx="197" uly="3114">verfchiedenen Kirchen durch die Reformation bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3162" type="textblock" ulx="1334" uly="3116">
        <line lrx="2422" lry="3162" ulx="1334" uly="3116">wie diefer mit Nutzen und Segen ertheilt werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3200" type="textblock" ulx="198" uly="3156">
        <line lrx="1290" lry="3200" ulx="198" uly="3156">deutfchen Kriege, behandelt die Zeit des Pietismus, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3201" type="textblock" ulx="1420" uly="3159">
        <line lrx="2423" lry="3201" ulx="1420" uly="3159">Die weiteren Artikel über den Anfchauungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3243" type="textblock" ulx="197" uly="3198">
        <line lrx="1289" lry="3243" ulx="197" uly="3198">Zeit der Aufklärung des Rationalismus und Materialis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3241" type="textblock" ulx="1334" uly="3201">
        <line lrx="2421" lry="3241" ulx="1334" uly="3201">Lefeunterricht, fowie über das Volksfchullefebuch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3287" type="textblock" ulx="196" uly="3242">
        <line lrx="1288" lry="3287" ulx="196" uly="3242">mus, fodann die Erneuerung und Vertiefung des reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3285" type="textblock" ulx="1334" uly="3243">
        <line lrx="2421" lry="3285" ulx="1334" uly="3243">ftätigen in befonderer Weife, was wir über das Ganze</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="271" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00271">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00271.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="197" lry="161" type="textblock" ulx="135" uly="127">
        <line lrx="197" lry="161" ulx="135" uly="127">517</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="158" type="textblock" ulx="806" uly="116">
        <line lrx="1380" lry="158" ulx="806" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="147" type="textblock" ulx="1430" uly="118">
        <line lrx="1516" lry="147" ulx="1430" uly="118">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="149" type="textblock" ulx="1562" uly="117">
        <line lrx="1688" lry="149" ulx="1562" uly="117">Nro2E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="159" type="textblock" ulx="2289" uly="120">
        <line lrx="2348" lry="159" ulx="2289" uly="120">518</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="187" type="textblock" ulx="617" uly="186">
        <line lrx="620" lry="187" ulx="617" uly="186">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="285" type="textblock" ulx="134" uly="234">
        <line lrx="1223" lry="285" ulx="134" uly="234">gefagt-haben, dafs es mit Gründlichkeit und Sachkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="275" type="textblock" ulx="1270" uly="240">
        <line lrx="2355" lry="275" ulx="1270" uly="240">hindeutet, und auf die ich nicht näher eingegangen bin, da ich nicht (o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="317" type="textblock" ulx="134" uly="286">
        <line lrx="196" lry="317" ulx="134" uly="286">nifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="317" type="textblock" ulx="247" uly="283">
        <line lrx="475" lry="317" ulx="247" uly="283">earbeitet ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="310" type="textblock" ulx="1268" uly="275">
        <line lrx="2358" lry="310" ulx="1268" uly="275">wohl für Fachgelehrte, als vielmehr für den gröfseren Kreis der Gebil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="342" type="textblock" ulx="1269" uly="308">
        <line lrx="2357" lry="342" ulx="1269" uly="308">deten fchreiben wollte, mit Rückficht auf welche auch der Abfchnitt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="362" type="textblock" ulx="216" uly="321">
        <line lrx="1222" lry="362" ulx="216" uly="321">Nachdem wir .foweit in unferer Beurtheilung gekom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="378" type="textblock" ulx="1268" uly="343">
        <line lrx="1832" lry="378" ulx="1268" uly="343">Plato fo eingefügt ift, wie er vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="407" type="textblock" ulx="133" uly="364">
        <line lrx="1223" lry="407" ulx="133" uly="364">men waren, erhielten wir die Hefte 7 u. 8 (die zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="436" type="textblock" ulx="1310" uly="397">
        <line lrx="1479" lry="436" ulx="1310" uly="397">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="431" type="textblock" ulx="2065" uly="400">
        <line lrx="2318" lry="431" ulx="2065" uly="400">Karl Schulz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="451" type="textblock" ulx="133" uly="409">
        <line lrx="825" lry="451" ulx="133" uly="409">erften Lieferungen des 3. Bandes).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="447" type="textblock" ulx="871" uly="406">
        <line lrx="1222" lry="447" ulx="871" uly="406">Wir fügen darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="488" type="textblock" ulx="132" uly="446">
        <line lrx="1222" lry="488" ulx="132" uly="446">noch hinzu, dafs diefe enthalten: Das Sprachftück und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="499" type="textblock" ulx="1351" uly="456">
        <line lrx="2354" lry="499" ulx="1351" uly="456">Zu der vorftehenden ‚Berichtigung‘ habe ich Folgendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="526" type="textblock" ulx="132" uly="488">
        <line lrx="1224" lry="526" ulx="132" uly="488">deffen Behandlung von Th. Kriebitzfch, Director der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="527" type="textblock" ulx="1269" uly="496">
        <line lrx="1510" lry="527" ulx="1269" uly="496">zu bemerken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="570" type="textblock" ulx="132" uly="529">
        <line lrx="1221" lry="570" ulx="132" uly="529">höh. Töchterfchule zu Halberftadt, Gefchichte des deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="587" type="textblock" ulx="1335" uly="552">
        <line lrx="2357" lry="587" ulx="1335" uly="552">Der Ausdruck ‚vollkommen‘ ift von Herrn Dr. Schulz nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="617" type="textblock" ulx="132" uly="569">
        <line lrx="1222" lry="617" ulx="132" uly="569">fprachlichen Unterrichts von Engelien, Rector in Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="614" type="textblock" ulx="1267" uly="585">
        <line lrx="1820" lry="614" ulx="1267" uly="585">braucht und infofern mifsverftändlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="620" type="textblock" ulx="1862" uly="588">
        <line lrx="2358" lry="620" ulx="1862" uly="588">Die erforderliche Limitation liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="650" type="textblock" ulx="131" uly="612">
        <line lrx="1019" lry="650" ulx="131" uly="612">weibliche Handarbeiten von F, W. Kraufe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="642" type="textblock" ulx="1058" uly="610">
        <line lrx="1221" lry="642" ulx="1058" uly="610">Seminar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="654" type="textblock" ulx="1267" uly="617">
        <line lrx="2353" lry="654" ulx="1267" uly="617">übrigens in den Worten ‚von der Einkleidung abgefehen‘. Die inhalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="689" type="textblock" ulx="605" uly="652">
        <line lrx="1222" lry="689" ulx="605" uly="652">und zuletzt Turnunterricht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="689" type="textblock" ulx="1266" uly="652">
        <line lrx="2352" lry="689" ulx="1266" uly="652">liche Verwandtfchaft der von Herrn Dr. Schulz vorgetragenen Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="697" type="textblock" ulx="131" uly="659">
        <line lrx="566" lry="697" ulx="131" uly="659">oberlehrer zu Cöthen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="739" type="textblock" ulx="130" uly="694">
        <line lrx="1221" lry="739" ulx="130" uly="694">K. Euler, Unterrichtsdirigent der Königl. Turnlehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="726" type="textblock" ulx="1266" uly="687">
        <line lrx="2353" lry="726" ulx="1266" uly="687">reihe über die Selbßoﬁ'enbarung des wahren Seins im menfchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="776" type="textblock" ulx="130" uly="743">
        <line lrx="452" lry="776" ulx="130" uly="743">anftalt zu Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="775" type="textblock" ulx="497" uly="736">
        <line lrx="1221" lry="775" ulx="497" uly="736">Diefer letzte Artikel ift der ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="758" type="textblock" ulx="1265" uly="722">
        <line lrx="2350" lry="758" ulx="1265" uly="722">Denken mit. Plato wird von ihm felbft nicht in Abrede geftellt, Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="793" type="textblock" ulx="1265" uly="756">
        <line lrx="2354" lry="793" ulx="1265" uly="756">der Abfchnitt über Plato nicht als directer Beweis, fondern als Erfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="827" type="textblock" ulx="129" uly="778">
        <line lrx="1221" lry="827" ulx="129" uly="778">lichfte des ganzen Buchs; er umfafst 168 Seiten und ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="828" type="textblock" ulx="1265" uly="791">
        <line lrx="2351" lry="828" ulx="1265" uly="791">für einen folchen dienen folle, habe ich in meiner Anzeige gefägt; das</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="869" type="textblock" ulx="128" uly="826">
        <line lrx="642" lry="869" ulx="128" uly="826">noch nicht ganz vollendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="862" type="textblock" ulx="690" uly="821">
        <line lrx="1219" lry="862" ulx="690" uly="821">Es ift eine fehr gründliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="863" type="textblock" ulx="1265" uly="825">
        <line lrx="2354" lry="863" ulx="1265" uly="825">trifft aber zufammen mit dem vom Verf. angegebenen Zweck, dafs der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="889" type="textblock" ulx="1265" uly="859">
        <line lrx="1651" lry="889" ulx="1265" uly="859">felbe ‚verdeutlichen‘ folle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="897" type="textblock" ulx="1690" uly="862">
        <line lrx="2354" lry="897" ulx="1690" uly="862">Ich habe feine Zweckmäfsigkeit bezweifelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="910" type="textblock" ulx="130" uly="862">
        <line lrx="1219" lry="910" ulx="130" uly="862">aus forgfältigem Studium der betreffenden Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="924" type="textblock" ulx="1265" uly="892">
        <line lrx="2352" lry="924" ulx="1265" uly="892">weil er vor Jahren ohne Rückficht auf das in Rede ftehende Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="951" type="textblock" ulx="130" uly="907">
        <line lrx="603" lry="951" ulx="130" uly="907">hervorgegangene Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="943" type="textblock" ulx="649" uly="903">
        <line lrx="1220" lry="943" ulx="649" uly="903">Doch glauben wir, es würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="950" type="textblock" ulx="1266" uly="925">
        <line lrx="1457" lry="950" ulx="1266" uly="925">entworfen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="988" type="textblock" ulx="130" uly="943">
        <line lrx="1218" lry="988" ulx="130" uly="943">derfelben nicht gefchadet haben, wenn fich der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="995" type="textblock" ulx="1332" uly="959">
        <line lrx="2345" lry="995" ulx="1332" uly="959">Weiterhin berichtigt Herr Dr. Schulz nicht mein Referat, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1027" type="textblock" ulx="130" uly="984">
        <line lrx="1219" lry="1027" ulx="130" uly="984">mehr der Kürze befleifsigt hätte, Selbft Wiederholungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1028" type="textblock" ulx="1264" uly="993">
        <line lrx="2350" lry="1028" ulx="1264" uly="993">verwahrt fich gegen meine Beurtheilung, Die beurtheilte Thatfache ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1064" type="textblock" ulx="128" uly="1030">
        <line lrx="641" lry="1064" ulx="128" uly="1030">kommen in derfelben vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1069" type="textblock" ulx="687" uly="1027">
        <line lrx="1219" lry="1069" ulx="687" uly="1027">Dagegen klagt Engelien in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1063" type="textblock" ulx="1265" uly="1027">
        <line lrx="2348" lry="1063" ulx="1265" uly="1027">die, dafs derfelbe ‚der Dogmatik‘ ein Verfahren zufchreibt, wie fie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1110" type="textblock" ulx="131" uly="1068">
        <line lrx="1219" lry="1110" ulx="131" uly="1068">feiner Gefchichte des deutfch -fprachlichen Unterrichts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1094" type="textblock" ulx="1264" uly="1061">
        <line lrx="2351" lry="1094" ulx="1264" uly="1061">gegenwärtig nicht mehr handhabt, und dafs er als von einer ficheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1155" type="textblock" ulx="129" uly="1111">
        <line lrx="1220" lry="1155" ulx="129" uly="1111">die Darftellung fei eine bei weitem knappere, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1132" type="textblock" ulx="1264" uly="1096">
        <line lrx="2351" lry="1132" ulx="1264" uly="1096">Prämiffe von einer Auffaffung des Denkens ausgeht, die bei dem heutigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1166" type="textblock" ulx="1264" uly="1131">
        <line lrx="2350" lry="1166" ulx="1264" uly="1131">Stande der Erkenntnifstheorie nichts weniger als unbezweifelt ift. Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1197" type="textblock" ulx="129" uly="1154">
        <line lrx="646" lry="1197" ulx="129" uly="1154">der meiften übrigen Fächer,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1193" type="textblock" ulx="691" uly="1153">
        <line lrx="1219" lry="1193" ulx="691" uly="1153">Dies erkläre fich daher, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1200" type="textblock" ulx="1263" uly="1166">
        <line lrx="2351" lry="1200" ulx="1263" uly="1166">er nicht für Fachgelehrte, fondern für Gebildete überhaupt {fchreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1232" type="textblock" ulx="128" uly="1196">
        <line lrx="1218" lry="1232" ulx="128" uly="1196">fich der Verf. bemüht habe, den ihm von dem Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1234" type="textblock" ulx="1263" uly="1201">
        <line lrx="2348" lry="1234" ulx="1263" uly="1201">wollte, konnte ich nicht wiffen, da er der falfchen Behandlung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1269" type="textblock" ulx="1263" uly="1235">
        <line lrx="2350" lry="1269" ulx="1263" uly="1235">wiffenfchaftlichen Problems die feiner Meinung nach richtige gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1282" type="textblock" ulx="129" uly="1236">
        <line lrx="1218" lry="1282" ulx="129" uly="1236">Herausgeber zugefagten Raum nicht zu überfchreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1294" type="textblock" ulx="1264" uly="1268">
        <line lrx="1335" lry="1294" ulx="1264" uly="1268">fellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1302" type="textblock" ulx="1376" uly="1269">
        <line lrx="2349" lry="1302" ulx="1376" uly="1269">‚Andeutungen‘ vollends erwecken die Vermuthung, auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1324" type="textblock" ulx="131" uly="1278">
        <line lrx="1219" lry="1324" ulx="131" uly="1278">Doch glauben wir behaupten zu dürfen, dafs es dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1336" type="textblock" ulx="1264" uly="1303">
        <line lrx="2350" lry="1336" ulx="1264" uly="1303">engeren Kreis der mit der Sache Vertrauten berechnet zu fein, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1364" type="textblock" ulx="130" uly="1319">
        <line lrx="1218" lry="1364" ulx="130" uly="1319">Verf. gelungen fei, auf 37 Seiten genügende Belehrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1371" type="textblock" ulx="1263" uly="1336">
        <line lrx="2354" lry="1371" ulx="1263" uly="1336">man dem weiteren Kreife der Gebildeten geficherte Refultate der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1401" type="textblock" ulx="132" uly="1359">
        <line lrx="1218" lry="1401" ulx="132" uly="1359">über den behandelten Gegenftand zu bieten, namentlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="1404" type="textblock" ulx="1263" uly="1370">
        <line lrx="1663" lry="1404" ulx="1263" uly="1370">Forfchung zu bieten pflegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1442" type="textblock" ulx="130" uly="1401">
        <line lrx="1218" lry="1442" ulx="130" uly="1401">wenn man bedenkt, dafs auch andere Artikel den Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1462" type="textblock" ulx="1305" uly="1422">
        <line lrx="1504" lry="1462" ulx="1305" uly="1422">Magdeburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1464" type="textblock" ulx="2033" uly="1425">
        <line lrx="2309" lry="1464" ulx="2033" uly="1425">1 Göttfchick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1485" type="textblock" ulx="129" uly="1443">
        <line lrx="1218" lry="1485" ulx="129" uly="1443">terricht in der deutfchen Sprache behandeln, wie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1529" type="textblock" ulx="128" uly="1486">
        <line lrx="1217" lry="1529" ulx="128" uly="1486">in demfelben Heft die Behandlung des Sprachftückes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1536" type="textblock" ulx="2287" uly="1511">
        <line lrx="2303" lry="1536" ulx="2287" uly="1511">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1573" type="textblock" ulx="127" uly="1528">
        <line lrx="1218" lry="1573" ulx="127" uly="1528">ausführlich befprochen wird. Wir glauben faft, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1564" type="textblock" ulx="1238" uly="1544">
        <line lrx="1240" lry="1564" ulx="1238" uly="1544">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1576" type="textblock" ulx="1621" uly="1525">
        <line lrx="1982" lry="1576" ulx="1621" uly="1525">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1581" type="textblock" ulx="2238" uly="1545">
        <line lrx="2281" lry="1581" ulx="2238" uly="1545">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1617" type="textblock" ulx="127" uly="1569">
        <line lrx="1218" lry="1617" ulx="127" uly="1569">Herausgeber hätte beffer gethan, den Sprachunterricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1632" type="textblock" ulx="1510" uly="1593">
        <line lrx="2109" lry="1632" ulx="1510" uly="1593">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1655" type="textblock" ulx="128" uly="1611">
        <line lrx="1216" lry="1655" ulx="128" uly="1611">nicht fo fehr zu fpalten, und mehr in einer Hand zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1691" type="textblock" ulx="127" uly="1652">
        <line lrx="1216" lry="1691" ulx="127" uly="1652">laffen. Er felbft bedauert es, dafs er die Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1687" type="textblock" ulx="1621" uly="1649">
        <line lrx="1989" lry="1687" ulx="1621" uly="1649">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1732" type="textblock" ulx="126" uly="1695">
        <line lrx="741" lry="1732" ulx="126" uly="1695">Auffatzlehre nicht liefern könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1735" type="textblock" ulx="787" uly="1694">
        <line lrx="1216" lry="1735" ulx="787" uly="1694">Diefelbe habe anfangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1747" type="textblock" ulx="1238" uly="1692">
        <line lrx="1517" lry="1747" ulx="1238" uly="1692">| Schmidt, Eu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1759" type="textblock" ulx="1239" uly="1748">
        <line lrx="1240" lry="1759" ulx="1239" uly="1748">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1750" type="textblock" ulx="1523" uly="1709">
        <line lrx="2344" lry="1750" ulx="1523" uly="1709">g. V., Die Philofophie der Mythologie u. Max</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1784" type="textblock" ulx="126" uly="1737">
        <line lrx="1216" lry="1784" ulx="126" uly="1737">Prof. Rüegg in Münchenbuchfee übernommen, aber in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1785" type="textblock" ulx="1304" uly="1754">
        <line lrx="1422" lry="1785" ulx="1304" uly="1754">Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1795" type="textblock" ulx="1474" uly="1753">
        <line lrx="2350" lry="1795" ulx="1474" uly="1753">Berlin,. C Düßncker, 1880 (1L, 168 8 .gr 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1828" type="textblock" ulx="126" uly="1782">
        <line lrx="1218" lry="1828" ulx="126" uly="1782">Folge von Krankheit fei er verhindert worden, die ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1828" type="textblock" ulx="2245" uly="1805">
        <line lrx="2264" lry="1828" ulx="2245" uly="1805">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1829" type="textblock" ulx="2318" uly="1806">
        <line lrx="2340" lry="1829" ulx="2318" uly="1806">(e]</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1866" type="textblock" ulx="127" uly="1825">
        <line lrx="693" lry="1866" ulx="127" uly="1825">fangene Arbeit zu vollenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1853" type="textblock" ulx="738" uly="1823">
        <line lrx="1218" lry="1853" ulx="738" uly="1823">Hierauf habe Oberlehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1851" type="textblock" ulx="1239" uly="1817">
        <line lrx="1241" lry="1851" ulx="1239" uly="1817">m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1875" type="textblock" ulx="1261" uly="1824">
        <line lrx="2350" lry="1875" ulx="1261" uly="1824">Baltzer, J. P., Hebräifche Schulgrammatik für Gymnäﬁen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1902" type="textblock" ulx="146" uly="1862">
        <line lrx="1218" lry="1902" ulx="146" uly="1862">oh. Müller in Plauen die Bearbeitung zugefagt; er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1901" type="textblock" ulx="1238" uly="1889">
        <line lrx="1240" lry="1901" ulx="1238" uly="1889">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1916" type="textblock" ulx="1304" uly="1877">
        <line lrx="1921" lry="1916" ulx="1304" uly="1877">Stuttgart, Metzler’s Verlag, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1917" type="textblock" ulx="1970" uly="1878">
        <line lrx="2350" lry="1917" ulx="1970" uly="1878">C SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1943" type="textblock" ulx="125" uly="1901">
        <line lrx="1215" lry="1943" ulx="125" uly="1901">habe aber die Zufage nicht erfüllen können, theils in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1949" type="textblock" ulx="2248" uly="1927">
        <line lrx="2260" lry="1949" ulx="2248" uly="1927">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1949" type="textblock" ulx="2316" uly="1926">
        <line lrx="2339" lry="1949" ulx="2316" uly="1926">(}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1990" type="textblock" ulx="125" uly="1942">
        <line lrx="1216" lry="1990" ulx="125" uly="1942">Folge von verfchiedenen hindernden, recht fchmerzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="1996" type="textblock" ulx="1260" uly="1958">
        <line lrx="1657" lry="1996" ulx="1260" uly="1958">BUDer &amp;89 10 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1998" type="textblock" ulx="1698" uly="1958">
        <line lrx="2016" lry="1998" ulx="1698" uly="1958">[Pesikta sutarta).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1998" type="textblock" ulx="2073" uly="1942">
        <line lrx="2346" lry="1998" ulx="2073" uly="1942">Ein agadifche£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2027" type="textblock" ulx="125" uly="1983">
        <line lrx="1215" lry="2027" ulx="125" uly="1983">Umftänden, theils wegen Mangel an Vorarbeiten , fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2033" type="textblock" ulx="1303" uly="1999">
        <line lrx="2344" lry="2033" ulx="1303" uly="1999">Commentar zum I, u. 2. Buch Mofes von R. Tobia ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2066" type="textblock" ulx="126" uly="2025">
        <line lrx="1215" lry="2066" ulx="126" uly="2025">in Anbetracht der Langwierigkeit der von ihm genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2079" type="textblock" ulx="1302" uly="2040">
        <line lrx="2346" lry="2079" ulx="1302" uly="2040">Eliefer [11. Jahrh.], zum erften Male herausgegeben v. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2109" type="textblock" ulx="151" uly="2066">
        <line lrx="1215" lry="2109" ulx="151" uly="2066">enommenen Quellenforfchungen. Wir dürfen aus diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="2118" type="textblock" ulx="1302" uly="2081">
        <line lrx="1747" lry="2118" ulx="1302" uly="2081">B. Wilna, Romm, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2154" type="textblock" ulx="154" uly="2108">
        <line lrx="1216" lry="2154" ulx="154" uly="2108">emerkung nicht fchliefsen, dafs es die übrigen Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2163" type="textblock" ulx="1261" uly="2121">
        <line lrx="1626" lry="2163" ulx="1261" uly="2121">Liber proverbiorum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2156" type="textblock" ulx="1695" uly="2123">
        <line lrx="2345" lry="2156" ulx="1695" uly="2123">Textum masoreticum accuratissime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2195" type="textblock" ulx="126" uly="2149">
        <line lrx="1214" lry="2195" ulx="126" uly="2149">arbeiter an genauem Quellenftudium hätten fehlen laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2209" type="textblock" ulx="1302" uly="2165">
        <line lrx="2346" lry="2209" ulx="1302" uly="2165">expressil, e fontibus masorae codicumque varie illustravit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2242" type="textblock" ulx="125" uly="2190">
        <line lrx="1215" lry="2242" ulx="125" uly="2190">gerade, dafs alle hierauf vielen Fleifs verwendet haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2254" type="textblock" ulx="1301" uly="2209">
        <line lrx="2348" lry="2254" ulx="1301" uly="2209">expositionem de legibus dagessationis adjecıt S, Baer.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2279" type="textblock" ulx="149" uly="2231">
        <line lrx="1216" lry="2279" ulx="149" uly="2231">iebt dem Buch einen hohen Werth in der pädagogifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2296" type="textblock" ulx="1303" uly="2251">
        <line lrx="2348" lry="2296" ulx="1303" uly="2251">Praefatus est edendi operis adjutor F. Delitzfch. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2314" type="textblock" ulx="156" uly="2280">
        <line lrx="300" lry="2314" ulx="156" uly="2280">iteratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2313" type="textblock" ulx="344" uly="2278">
        <line lrx="1216" lry="2313" ulx="344" uly="2278">Auch die Gefchichte der weiblichen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2332" type="textblock" ulx="1302" uly="2296">
        <line lrx="1653" lry="2332" ulx="1302" uly="2296">B. Tauchnitz, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2328" type="textblock" ulx="2252" uly="2303">
        <line lrx="2349" lry="2328" ulx="2252" uly="2303">I. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2359" type="textblock" ulx="125" uly="2320">
        <line lrx="1216" lry="2359" ulx="125" uly="2320">arbeiten verdient diefe Anerkennung, Vielleicht hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2337" type="textblock" ulx="1697" uly="2296">
        <line lrx="2021" lry="2337" ulx="1697" uly="2296">(XV, 67 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2376" type="textblock" ulx="1262" uly="2334">
        <line lrx="2347" lry="2376" ulx="1262" uly="2334">Gardthaufen, V., Beiträge zur griechifchen Paläographie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2404" type="textblock" ulx="126" uly="2361">
        <line lrx="1216" lry="2404" ulx="126" uly="2361">der Verf. die Vorbemerkungen über die menfchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2416" type="textblock" ulx="1303" uly="2378">
        <line lrx="1815" lry="2416" ulx="1303" uly="2378">Mit 4 lithographirten Tafeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2416" type="textblock" ulx="1873" uly="2378">
        <line lrx="2346" lry="2416" ulx="1873" uly="2378">Aus den Sitzgsber. d. phil,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2451" type="textblock" ulx="125" uly="2402">
        <line lrx="1216" lry="2451" ulx="125" uly="2402">Kleidung und was damit in Verbindung fteht, weglaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2435" type="textblock" ulx="1237" uly="2280">
        <line lrx="1240" lry="2435" ulx="1237" uly="2280">K S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2456" type="textblock" ulx="1302" uly="2418">
        <line lrx="2342" lry="2456" ulx="1302" uly="2418">hift. Cl. d. kgl. fächf. Gefellfch. der Wiffenfch. 23. Apr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2501" type="textblock" ulx="127" uly="2450">
        <line lrx="637" lry="2501" ulx="127" uly="2450">oder kürzer faffen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2501" type="textblock" ulx="1309" uly="2460">
        <line lrx="1600" lry="2501" ulx="1309" uly="2460">1880.] (21 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2549" type="textblock" ulx="167" uly="2508">
        <line lrx="383" lry="2549" ulx="167" uly="2508">Lang-Göns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2535" type="textblock" ulx="910" uly="2502">
        <line lrx="1127" lry="2535" ulx="910" uly="2502">K Strack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2536" type="textblock" ulx="1328" uly="2501">
        <line lrx="2345" lry="2536" ulx="1328" uly="2501">Inhalt: IV..Das Tifchendorf’fche Menanderfragm. V. Zur griech, Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2562" type="textblock" ulx="1328" uly="2534">
        <line lrx="1652" lry="2562" ulx="1328" uly="2534">nuskel in Unteritalien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2570" type="textblock" ulx="1688" uly="2536">
        <line lrx="2284" lry="2570" ulx="1688" uly="2536">VI. Zur Notenfchrift der griech. Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2614" type="textblock" ulx="1260" uly="2570">
        <line lrx="2347" lry="2614" ulx="1260" uly="2570">Oehninger, F,, Die Rede d. Stephanus nach ihrer Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2654" type="textblock" ulx="561" uly="2612">
        <line lrx="781" lry="2654" ulx="561" uly="2612">Berichtigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2653" type="textblock" ulx="1301" uly="2613">
        <line lrx="1909" lry="2653" ulx="1301" uly="2613">tung f. die Gegenwart betrachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2648" type="textblock" ulx="1958" uly="2616">
        <line lrx="2345" lry="2648" ulx="1958" uly="2616">Mit e. Vorwort v. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2704" type="textblock" ulx="192" uly="2666">
        <line lrx="1214" lry="2704" ulx="192" uly="2666">Die ‚Theologifche Literaturzeitung‘ enthält in No. 17 über meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2694" type="textblock" ulx="1300" uly="2655">
        <line lrx="1580" lry="2694" ulx="1300" uly="2655">W.. J. Thierfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2735" type="textblock" ulx="124" uly="2700">
        <line lrx="1213" lry="2735" ulx="124" uly="2700">Schrift ‚Die Beweife für das Dafein Gottes und die Gotteserkenntnifs‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2715" type="textblock" ulx="1235" uly="2706">
        <line lrx="1237" lry="2715" ulx="1235" uly="2706">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2735" type="textblock" ulx="1300" uly="2697">
        <line lrx="1409" lry="2735" ulx="1300" uly="2697">RL: 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2716" type="textblock" ulx="1632" uly="2657">
        <line lrx="2348" lry="2716" ulx="1632" uly="2657">Augsburg, Preyfs, 1880. (XIV, 414 i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2726" type="textblock" ulx="2276" uly="2719">
        <line lrx="2282" lry="2726" ulx="2276" uly="2719">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2770" type="textblock" ulx="123" uly="2734">
        <line lrx="1056" lry="2770" ulx="123" uly="2734">eine Kritik, die in zwei Punkten einer Berichtigung bedarf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2776" type="textblock" ulx="1257" uly="2735">
        <line lrx="2349" lry="2776" ulx="1257" uly="2735">Jungmann, B., Dissertationes selectae in historiam eccle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2803" type="textblock" ulx="191" uly="2767">
        <line lrx="1213" lry="2803" ulx="191" uly="2767">Erftlich wird von mir gefagt: ‚Sein Denken bewegt fich in den Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2814" type="textblock" ulx="1235" uly="2767">
        <line lrx="1236" lry="2814" ulx="1235" uly="2767">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2808" type="textblock" ulx="1299" uly="2777">
        <line lrx="1473" lry="2808" ulx="1299" uly="2777">SLASLCAM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2837" type="textblock" ulx="123" uly="2801">
        <line lrx="1214" lry="2837" ulx="123" uly="2801">leifen der platonifchen Philofophie, die ihm, von der Einkleidung abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2858" type="textblock" ulx="1300" uly="2818">
        <line lrx="1447" lry="2858" ulx="1300" uly="2818">Sa gn 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2838" type="textblock" ulx="1527" uly="2776">
        <line lrx="2347" lry="2838" ulx="1527" uly="2776">Tom. I. Regensburg, Puftet, 1880. (VI, 46_0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2874" type="textblock" ulx="123" uly="2834">
        <line lrx="1212" lry="2874" ulx="123" uly="2834">fehen, das vollkommene Syftem der natürlichen Gotteserkenntnifs ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2890" type="textblock" ulx="2069" uly="2834">
        <line lrx="2341" lry="2890" ulx="2069" uly="2834">z'n. a'octrz'né de</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2905" type="textblock" ulx="122" uly="2872">
        <line lrx="444" lry="2905" ulx="122" uly="2872">Das- ift nicht richtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2906" type="textblock" ulx="481" uly="2870">
        <line lrx="1214" lry="2906" ulx="481" uly="2870">Ich habe nur gefagt, dafs Plato’s Syftem ‚in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2906" type="textblock" ulx="1258" uly="2861">
        <line lrx="2046" lry="2906" ulx="1258" uly="2861">Loefche, G., De Augustino Plotinigante</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2943" type="textblock" ulx="123" uly="2905">
        <line lrx="1215" lry="2943" ulx="123" uly="2905">Grundgedanken einen Kern lauterer und unvergänglicher Gotteser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2944" type="textblock" ulx="1298" uly="2899">
        <line lrx="2346" lry="2944" ulx="1298" uly="2899">Deo disserenda. Differtation. Jena, 1880, (68 S. Lex.-8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2976" type="textblock" ulx="122" uly="2939">
        <line lrx="1214" lry="2976" ulx="122" uly="2939">kenntnifs .hat‘ (S. 71), und ich habe an dem platonifchen Syftem nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3015" type="textblock" ulx="121" uly="2976">
        <line lrx="1214" lry="3015" ulx="121" uly="2976">‚verdeutlichen‘ wollen, was es gegenüber einzelnen Beweifen ‚mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2987" type="textblock" ulx="1256" uly="2943">
        <line lrx="2341" lry="2987" ulx="1256" uly="2943">Francifs, F, Der deutfche Epifcopat in feinem Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="3044" type="textblock" ulx="121" uly="3009">
        <line lrx="897" lry="3044" ulx="121" uly="3009">beweifenden Gotteserkenntnifs auf fich hat‘ (S. 74).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="3027" type="textblock" ulx="1298" uly="2987">
        <line lrx="2267" lry="3027" ulx="1298" uly="2987">zu Kaifer u. Reich unter Heinrich III: 1039—1056.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3019" type="textblock" ulx="2315" uly="2997">
        <line lrx="2332" lry="3019" ulx="2315" uly="2997">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3072" type="textblock" ulx="1297" uly="3029">
        <line lrx="2346" lry="3072" ulx="1297" uly="3029">Teil. Stadtamhof. 1880. [Regensburg, Coppenrath.] (63 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3078" type="textblock" ulx="192" uly="3043">
        <line lrx="1212" lry="3078" ulx="192" uly="3043">Ferner ift es zu berichtigen, wenn meine ‚Andeutungen zur Richtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3105" type="textblock" ulx="2253" uly="3081">
        <line lrx="2350" lry="3105" ulx="2253" uly="3081">1.; 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3119" type="textblock" ulx="121" uly="3077">
        <line lrx="1213" lry="3119" ulx="121" uly="3077">ftellung des Problems‘ ein ‚Anachronismus‘ genannt worden find, Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3149" type="textblock" ulx="121" uly="3111">
        <line lrx="1212" lry="3149" ulx="121" uly="3111">hätte nur dann gefchehen können, wenn es bereits eine ausgemachte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3153" type="textblock" ulx="1256" uly="3112">
        <line lrx="2345" lry="3153" ulx="1256" uly="3112">Röhricht, R., u. Meisner, H., Deutfche Pilgerreifen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3184" type="textblock" ulx="122" uly="3144">
        <line lrx="1212" lry="3184" ulx="122" uly="3144">Sache wäre, dafs der von mir gemachte Verfuch, dem Problem eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3193" type="textblock" ulx="1233" uly="3154">
        <line lrx="1235" lry="3193" ulx="1233" uly="3154">f E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3194" type="textblock" ulx="1300" uly="3154">
        <line lrx="1676" lry="3194" ulx="1300" uly="3154">dem heiligen Lande.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="3193" type="textblock" ulx="1722" uly="3154">
        <line lrx="2049" lry="3193" ulx="1722" uly="3154">Hrsg. u. erläutert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3192" type="textblock" ulx="2102" uly="3153">
        <line lrx="2343" lry="3192" ulx="2102" uly="3153">Berlin, Weid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3220" type="textblock" ulx="121" uly="3177">
        <line lrx="1212" lry="3220" ulx="121" uly="3177">zweckmäfsigere Formulirung zu geben, unmöglich ift. Diese ergiebt fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3226" type="textblock" ulx="2233" uly="3202">
        <line lrx="2348" lry="3226" ulx="2233" uly="3202">20 ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3255" type="textblock" ulx="123" uly="3212">
        <line lrx="1212" lry="3255" ulx="123" uly="3212">aber keineswegs aus den neueren ‚dogmatifchen und religionsphilofophi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3237" type="textblock" ulx="1234" uly="3227">
        <line lrx="1235" lry="3237" ulx="1234" uly="3227">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3238" type="textblock" ulx="1301" uly="3194">
        <line lrx="1900" lry="3238" ulx="1301" uly="3194">mann;. 1880. (VIII, 712 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3289" type="textblock" ulx="126" uly="3246">
        <line lrx="1211" lry="3289" ulx="126" uly="3246">fchen, refp. erkenntnifstheoretifchen Verhandlungen‘, auf welche die Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3279" type="textblock" ulx="1234" uly="3238">
        <line lrx="2341" lry="3279" ulx="1234" uly="3238">‚ Cardauns, H,, Konrad von Hoftaden, Erzbifchof v. Köln:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="272" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00272">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00272.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1739" lry="132" type="textblock" ulx="1476" uly="101">
        <line lrx="1739" lry="132" ulx="1476" uly="101">1880 Nr 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="140" type="textblock" ulx="2342" uly="107">
        <line lrx="2402" lry="140" ulx="2342" uly="107">520</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="153" type="textblock" ulx="179" uly="119">
        <line lrx="239" lry="153" ulx="179" uly="119">519</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="147" type="textblock" ulx="844" uly="105">
        <line lrx="1426" lry="147" ulx="844" uly="105">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="271" type="textblock" ulx="481" uly="227">
        <line lrx="1070" lry="271" ulx="481" uly="227">Köln, Bachem in Comm., 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="271" type="textblock" ulx="1115" uly="231">
        <line lrx="1289" lry="271" ulx="1115" uly="231">(XI, 164 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="266" type="textblock" ulx="1353" uly="225">
        <line lrx="1745" lry="266" ulx="1353" uly="225">baden, Niedner, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="267" type="textblock" ulx="1791" uly="224">
        <line lrx="2397" lry="267" ulx="1791" uly="224">(VIII, 663 S. gr. 8.)  8. —; geb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="276" type="textblock" ulx="219" uly="235">
        <line lrx="435" lry="276" ulx="219" uly="235">1238—1261.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="304" type="textblock" ulx="1184" uly="274">
        <line lrx="1263" lry="304" ulx="1184" uly="274">. 606:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="299" type="textblock" ulx="2099" uly="275">
        <line lrx="2144" lry="299" ulx="2099" uly="275">10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="298" type="textblock" ulx="2171" uly="274">
        <line lrx="2398" lry="298" ulx="2171" uly="274">— U II —</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="314" type="textblock" ulx="215" uly="278">
        <line lrx="399" lry="314" ulx="215" uly="278">S. Lex.-8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="359" type="textblock" ulx="171" uly="317">
        <line lrx="1265" lry="359" ulx="171" uly="317">—__ Regeften d, Kölner Erzbifchofs Konrad v. Hoftaden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="349" type="textblock" ulx="1311" uly="301">
        <line lrx="2403" lry="349" ulx="1311" uly="301">Kra.ufsold{L.‚ Die Katechetik f. Schule u, Kirche. Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="401" type="textblock" ulx="218" uly="358">
        <line lrx="1266" lry="401" ulx="218" uly="358">1238—1261. [Aus: ‚Annalen d. hiftor. Vereins f. d, Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="430" type="textblock" ulx="1177" uly="408">
        <line lrx="1201" lry="430" ulx="1177" uly="408">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="423" type="textblock" ulx="1225" uly="419">
        <line lrx="1267" lry="423" ulx="1225" uly="419">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="415" type="textblock" ulx="1354" uly="350">
        <line lrx="2402" lry="415" ulx="1354" uly="350">bearbeitet. Erlangen, Deichert, 1880. (X, 421 S. gr. Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="441" type="textblock" ulx="218" uly="403">
        <line lrx="334" lry="441" ulx="218" uly="403">rhein‘.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="443" type="textblock" ulx="378" uly="402">
        <line lrx="816" lry="443" ulx="378" uly="402">EBbendaf. (64.S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="482" type="textblock" ulx="174" uly="441">
        <line lrx="1267" lry="482" ulx="174" uly="441">Winkelmann, E., Sicilifche u. päpftlliche Kanzleiordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="479" type="textblock" ulx="1311" uly="416">
        <line lrx="2401" lry="479" ulx="1311" uly="416">Diepolder, J. N., Der Tempelbau der vorchrifllichen u</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="526" type="textblock" ulx="217" uly="485">
        <line lrx="886" lry="526" ulx="217" uly="485">u. Kanzleigebräuche d. XIII. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="523" type="textblock" ulx="938" uly="484">
        <line lrx="1267" lry="523" ulx="938" uly="484">Für akad. Uebgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="512" type="textblock" ulx="1355" uly="476">
        <line lrx="2403" lry="512" ulx="1355" uly="476">chriftlichen Zeit od. die bildenden Künfte im Dienfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="567" type="textblock" ulx="215" uly="530">
        <line lrx="515" lry="567" ulx="215" uly="530">zufammengeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="565" type="textblock" ulx="560" uly="525">
        <line lrx="1268" lry="565" ulx="560" uly="525">Mit e. Schrifttaf. [Holzfchn. auf Farben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="563" type="textblock" ulx="1355" uly="517">
        <line lrx="2402" lry="563" ulx="1355" uly="517">Religion bei den Heiden, Juden, Mohammedanern u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="596" type="textblock" ulx="1355" uly="566">
        <line lrx="1500" lry="596" ulx="1355" uly="566">Chriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="602" type="textblock" ulx="1546" uly="558">
        <line lrx="2402" lry="602" ulx="1546" uly="558">Zur Einführg. in die Gefchichte u. das Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="610" type="textblock" ulx="219" uly="566">
        <line lrx="1268" lry="610" ulx="219" uly="566">druck]. Innsbruck, Wagner, 1880. (IV, 36 S. gr. 8.) 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="652" type="textblock" ulx="173" uly="609">
        <line lrx="1269" lry="652" ulx="173" uly="609">Loferth, J., Beiträge zur Gefchichte der Hufitifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="643" type="textblock" ulx="1356" uly="601">
        <line lrx="2404" lry="643" ulx="1356" uly="601">der kirchl. Kunft f. Zöglinge theolog. u. techn, Lehran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="695" type="textblock" ulx="213" uly="665">
        <line lrx="347" lry="695" ulx="213" uly="665">wegung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="686" type="textblock" ulx="398" uly="656">
        <line lrx="545" lry="686" ulx="398" uly="656">4M Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="692" type="textblock" ulx="590" uly="650">
        <line lrx="1267" lry="692" ulx="590" uly="650">Tractatus de longevo schismate d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="680" type="textblock" ulx="1356" uly="646">
        <line lrx="1915" lry="680" ulx="1356" uly="646">ftalten u. verwandter Schulen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="673" type="textblock" ulx="1950" uly="641">
        <line lrx="2404" lry="673" ulx="1950" uly="641">fowie für Gebildete aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="732" type="textblock" ulx="213" uly="696">
        <line lrx="649" lry="732" ulx="213" uly="696">Abtes Ludolf v. Sagan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="733" type="textblock" ulx="699" uly="693">
        <line lrx="1268" lry="733" ulx="699" uly="693">Mit- E Einlentg.; ktit, 0, dachl;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="723" type="textblock" ulx="1353" uly="684">
        <line lrx="2404" lry="723" ulx="1353" uly="684">Stände. Mit 200 Text-Illuftr. u. e. bunten Titelbilde. Leip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="777" type="textblock" ulx="216" uly="738">
        <line lrx="523" lry="777" ulx="216" uly="738">Anmerkgn. hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="773" type="textblock" ulx="563" uly="736">
        <line lrx="648" lry="773" ulx="563" uly="736">[Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="770" type="textblock" ulx="693" uly="734">
        <line lrx="870" lry="770" ulx="693" uly="734">‚Archiv_f.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="775" type="textblock" ulx="914" uly="736">
        <line lrx="1268" lry="775" ulx="914" uly="736">öfterr. Gefchichte‘.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="772" type="textblock" ulx="1357" uly="725">
        <line lrx="2402" lry="772" ulx="1357" uly="725">zig, Spamer, 1881. (VIII, 296 S. gr. 8.) 3. 50; geb. 4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="800" type="textblock" ulx="2196" uly="769">
        <line lrx="2402" lry="800" ulx="2196" uly="769">Eine erbaul,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="814" type="textblock" ulx="1314" uly="763">
        <line lrx="2148" lry="814" ulx="1314" uly="763">Vogel, J., Die Wunder Jefu als Gleichnifse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="848" type="textblock" ulx="213" uly="776">
        <line lrx="1269" lry="848" ulx="213" uly="776">Wien, Gerold’s Sohn in Comm., 1880. (219 S. gl;. 8.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="854" type="textblock" ulx="1358" uly="810">
        <line lrx="2405" lry="854" ulx="1358" uly="810">Auslegg.‘der Lebensgefchichte d. Heilands. Löbau, Walde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="899" type="textblock" ulx="176" uly="859">
        <line lrx="1270" lry="899" ulx="176" uly="859">Schulte, J. F. v., Die Gefchichte der Quellen u. Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="897" type="textblock" ulx="1358" uly="855">
        <line lrx="1876" lry="897" ulx="1358" uly="855">in Comm., 1880. (140 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="873" type="textblock" ulx="2364" uly="869">
        <line lrx="2374" lry="873" ulx="2364" uly="869">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="931" type="textblock" ulx="1879" uly="858">
        <line lrx="2405" lry="931" ulx="1879" uly="858">Glauben!‘ Sammlung v. II'(or;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="941" type="textblock" ulx="217" uly="902">
        <line lrx="1267" lry="941" ulx="217" uly="902">d. canonifchen Rechts von Gratian bis auf die Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="937" type="textblock" ulx="1315" uly="898">
        <line lrx="1853" lry="937" ulx="1315" uly="898">Ohly; E:, ‚Wachet, ftehet im</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="985" type="textblock" ulx="218" uly="945">
        <line lrx="498" lry="985" ulx="218" uly="945">3 B3 Ale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="984" type="textblock" ulx="543" uly="945">
        <line lrx="939" lry="984" ulx="543" uly="945">Stuttgart, Enke, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="984" type="textblock" ulx="985" uly="944">
        <line lrx="1267" lry="984" ulx="985" uly="944">(XVI, 783, 415</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="978" type="textblock" ulx="1357" uly="933">
        <line lrx="2405" lry="978" ulx="1357" uly="933">firmations-Reden. In Verbindg. m. Freunden hrsg. Wies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1028" type="textblock" ulx="216" uly="987">
        <line lrx="363" lry="1028" ulx="216" uly="987">Sgr 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1026" type="textblock" ulx="879" uly="986">
        <line lrx="1269" lry="1026" ulx="879" uly="986">8 20.: (Oplt/ 064 200)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1019" type="textblock" ulx="1357" uly="982">
        <line lrx="1752" lry="1019" ulx="1357" uly="982">baden, Niedner, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1021" type="textblock" ulx="1797" uly="978">
        <line lrx="2404" lry="1021" ulx="1797" uly="978">(VI; 387 :Si08) 40 —3 gebi 5ul-—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1061" type="textblock" ulx="242" uly="1029">
        <line lrx="1081" lry="1061" ulx="242" uly="1029">Inhalt: Von der Mitte d. 16, Jahrh. bis zur Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1060" type="textblock" ulx="1313" uly="1025">
        <line lrx="1643" lry="1060" ulx="1313" uly="1025">Dieffenbach, G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1061" type="textblock" ulx="1688" uly="1026">
        <line lrx="1756" lry="1061" ulx="1688" uly="1026">Chz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1054" type="textblock" ulx="1793" uly="1023">
        <line lrx="2085" lry="1054" ulx="1793" uly="1023">Bibel-Andachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1059" type="textblock" ulx="2138" uly="1018">
        <line lrx="2406" lry="1059" ulx="2138" uly="1018">Auslegung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1105" type="textblock" ulx="177" uly="1063">
        <line lrx="1269" lry="1105" ulx="177" uly="1063">Radie, E. v., Die _ Verfaffung der Orthodox-ferbifchen u. or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1103" type="textblock" ulx="1356" uly="1061">
        <line lrx="2405" lry="1103" ulx="1356" uly="1061">heil. Schrift in kurzen Betrachtgn. f. die Gemeinde, 2. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1137" type="textblock" ulx="217" uly="1105">
        <line lrx="911" lry="1137" ulx="217" uly="1105">thodox-rumänifchen- Particular-Kirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1134" type="textblock" ulx="956" uly="1104">
        <line lrx="1269" lry="1134" ulx="956" uly="1104">in Öfterreich-Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1146" type="textblock" ulx="1356" uly="1103">
        <line lrx="2406" lry="1146" ulx="1356" uly="1103">Das Evangelium St. Johannis in 212 kurzen Betrachtgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1188" type="textblock" ulx="196" uly="1159">
        <line lrx="303" lry="1188" ulx="196" uly="1159">_garn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1178" type="textblock" ulx="337" uly="1147">
        <line lrx="739" lry="1178" ulx="337" uly="1147">Serbien u. Rumänien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1184" type="textblock" ulx="789" uly="1145">
        <line lrx="1269" lry="1184" ulx="789" uly="1145">I. Buch:‘ Die Verfaflg. .der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1187" type="textblock" ulx="1361" uly="1144">
        <line lrx="2406" lry="1187" ulx="1361" uly="1144">ı. Abth.: Cap. 1—10. Gotha, Schloefsmann, 1881. (XI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1220" type="textblock" ulx="217" uly="1188">
        <line lrx="1025" lry="1220" ulx="217" uly="1188">orthodox-ferb. Particular-Kirche v. Karlowitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1226" type="textblock" ulx="2093" uly="1185">
        <line lrx="2407" lry="1226" ulx="2093" uly="1185">5. —; geb. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1250" type="textblock" ulx="1070" uly="1187">
        <line lrx="1270" lry="1250" ulx="1070" uly="1187">Prag, Gré3r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1256" type="textblock" ulx="1198" uly="1250">
        <line lrx="1204" lry="1256" ulx="1198" uly="1250">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1231" type="textblock" ulx="1358" uly="1189">
        <line lrx="1573" lry="1231" ulx="1358" uly="1189">30R</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1267" type="textblock" ulx="218" uly="1230">
        <line lrx="496" lry="1267" ulx="218" uly="1230">&amp; Dattel, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1269" type="textblock" ulx="542" uly="1229">
        <line lrx="888" lry="1269" ulx="542" uly="1229">VL 22 S E:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1268" type="textblock" ulx="1314" uly="1232">
        <line lrx="2054" lry="1268" ulx="1314" uly="1232">Haller j AcH: ; Dası Wort: vont.: Kreuz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1265" type="textblock" ulx="2103" uly="1225">
        <line lrx="2405" lry="1265" ulx="2103" uly="1225">Paffionspredigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1309" type="textblock" ulx="182" uly="1269">
        <line lrx="1270" lry="1309" ulx="182" uly="1269">Gundert, H., Die evangelifche Miffion, ihre Länder, Völker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1326" type="textblock" ulx="1355" uly="1268">
        <line lrx="2196" lry="1326" ulx="1355" uly="1268">Reval, Waffermann, 1880. (IV; 244 S: gr. /8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1306" type="textblock" ulx="2304" uly="1266">
        <line lrx="2406" lry="1306" ulx="2304" uly="1266">3. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="1343" type="textblock" ulx="217" uly="1313">
        <line lrx="426" lry="1343" ulx="217" uly="1313">u. Arbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1349" type="textblock" ulx="472" uly="1312">
        <line lrx="966" lry="1349" ulx="472" uly="1312">Calw, Vereinsbuchh., 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1350" type="textblock" ulx="1017" uly="1311">
        <line lrx="1268" lry="1350" ulx="1017" uly="1311">VE 3p6 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1336" type="textblock" ulx="1523" uly="1333">
        <line lrx="1541" lry="1336" ulx="1523" uly="1333">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1335" type="textblock" ulx="1707" uly="1333">
        <line lrx="1762" lry="1335" ulx="1707" uly="1333">E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1384" type="textblock" ulx="221" uly="1354">
        <line lrx="240" lry="1384" ulx="221" uly="1354">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1384" type="textblock" ulx="286" uly="1359">
        <line lrx="359" lry="1384" ulx="286" uly="1359">CAMt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1391" type="textblock" ulx="942" uly="1353">
        <line lrx="1260" lry="1391" ulx="942" uly="1353">2. —; geb. 2. 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1390" type="textblock" ulx="1619" uly="1355">
        <line lrx="2110" lry="1390" ulx="1619" uly="1355">£iteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1432" type="textblock" ulx="179" uly="1394">
        <line lrx="1270" lry="1432" ulx="179" uly="1394">Bühler, Ch., Der Altkatholicismus, hiftorifch-kritifch dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1449" type="textblock" ulx="1315" uly="1413">
        <line lrx="2408" lry="1449" ulx="1315" uly="1413">Perreau, P., Catalogo dei codici ebraici della biblioteca di Parma, non</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1479" type="textblock" ulx="220" uly="1440">
        <line lrx="345" lry="1479" ulx="220" uly="1440">geftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1476" type="textblock" ulx="389" uly="1437">
        <line lrx="1268" lry="1476" ulx="389" uly="1437">Eine v. der Haager Gefellfchaft zur Vertheidigg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1476" type="textblock" ulx="1385" uly="1451">
        <line lrx="1733" lry="1476" ulx="1385" uly="1451">descritti dal De Rossi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1481" type="textblock" ulx="1772" uly="1445">
        <line lrx="2408" lry="1481" ulx="1772" uly="1445">S. 1.’s. t. s. a.. Disp. 1—6, p. 109—156.</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1519" type="textblock" ulx="218" uly="1479">
        <line lrx="980" lry="1519" ulx="218" uly="1479">der chriftl. Religion gekrönte Preisfchrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1516" type="textblock" ulx="1029" uly="1479">
        <line lrx="1269" lry="1516" ulx="1029" uly="1479">Leiden, -Brill,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="1519" type="textblock" ulx="1385" uly="1485">
        <line lrx="2164" lry="1519" ulx="1385" uly="1485">[Cataloghi dei codici orientali, ecc. disp. 15%—204].</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="1554" type="textblock" ulx="224" uly="1523">
        <line lrx="312" lry="1554" ulx="224" uly="1523">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1560" type="textblock" ulx="1167" uly="1520">
        <line lrx="1268" lry="1560" ulx="1167" uly="1520">6. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1554" type="textblock" ulx="1316" uly="1509">
        <line lrx="2407" lry="1554" ulx="1316" uly="1509">Pioger, L., L’oeuvre de six jours en face de la science contemporaine :</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="1562" type="textblock" ulx="357" uly="1521">
        <line lrx="691" lry="1562" ulx="357" uly="1521">(X1.. 3067. Sag 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1589" type="textblock" ulx="1385" uly="1551">
        <line lrx="2079" lry="1589" ulx="1385" uly="1551">question de l’anciennet&amp; de Vespece humaine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1577" type="textblock" ulx="2199" uly="1549">
        <line lrx="2283" lry="1577" ulx="2199" uly="1549">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1577" type="textblock" ulx="2314" uly="1547">
        <line lrx="2409" lry="1577" ulx="2314" uly="1547">Haton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1603" type="textblock" ulx="177" uly="1563">
        <line lrx="1270" lry="1603" ulx="177" uly="1563">Aurbach, O., Die evangelifche Kirche im neuen deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1616" type="textblock" ulx="1388" uly="1590">
        <line lrx="1460" lry="1616" ulx="1388" uly="1590">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1622" type="textblock" ulx="1498" uly="1588">
        <line lrx="1779" lry="1622" ulx="1498" uly="1588">(XXII, 340 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1654" type="textblock" ulx="1317" uly="1614">
        <line lrx="2411" lry="1654" ulx="1317" uly="1614">Bachi, F., I mesi dell” anno ebraico, con brevi nozioni di archeologia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1675" type="textblock" ulx="218" uly="1604">
        <line lrx="1271" lry="1675" ulx="218" uly="1604">Reiche. Berlin, Schleiermacher, 1880. (VIII, 194 S. gr. 8.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1688" type="textblock" ulx="1382" uly="1649">
        <line lrx="2410" lry="1688" ulx="1382" uly="1649">biblica. Letture. Torino, tip. Locatelli, 1880. (231 p. 16.) L. 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1718" type="textblock" ulx="942" uly="1669">
        <line lrx="1273" lry="1718" ulx="942" uly="1669">Tractatus de .7/era</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1723" type="textblock" ulx="1316" uly="1684">
        <line lrx="2412" lry="1723" ulx="1316" uly="1684">Modona, L., La leggenda cristiana della ribellione e caduta degli an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1730" type="textblock" ulx="176" uly="1688">
        <line lrx="889" lry="1730" ulx="176" uly="1688">Stadler, J., 7%eologıa fundamentalis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1755" type="textblock" ulx="1387" uly="1725">
        <line lrx="1501" lry="1755" ulx="1387" uly="1725">geli etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1754" type="textblock" ulx="1537" uly="1719">
        <line lrx="2228" lry="1754" ulx="1537" uly="1719">Bologna, N. Zanichelli, 1878. (XIV, 57 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1743" type="textblock" ulx="2278" uly="1719">
        <line lrx="2411" lry="1743" ulx="2278" uly="1719">1A5ı 20:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1771" type="textblock" ulx="218" uly="1726">
        <line lrx="1273" lry="1771" ulx="218" uly="1726">veligione, de vera Christi ecclesia, de Rom. pontifice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1786" type="textblock" ulx="1319" uly="1750">
        <line lrx="2411" lry="1786" ulx="1319" uly="1750">Stewart, C., The Gaelic kingdom in Scotland: its origin and church;</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1811" type="textblock" ulx="219" uly="1771">
        <line lrx="432" lry="1811" ulx="219" uly="1771">complectens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1808" type="textblock" ulx="477" uly="1766">
        <line lrx="1273" lry="1808" ulx="477" uly="1766">Agram, [Suppan], 1880. (IV, 364 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1817" type="textblock" ulx="1387" uly="1784">
        <line lrx="2257" lry="1817" ulx="1387" uly="1784">with sketches of notable Breadalbane and Glenlyon saints.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1809" type="textblock" ulx="2293" uly="1783">
        <line lrx="2412" lry="1809" ulx="2293" uly="1783">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1847" type="textblock" ulx="1170" uly="1812">
        <line lrx="1272" lry="1847" ulx="1170" uly="1812">4.. 6O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1856" type="textblock" ulx="1391" uly="1821">
        <line lrx="1795" lry="1856" ulx="1391" uly="1821">Simpkin, 1880. (106 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1840" type="textblock" ulx="2392" uly="1823">
        <line lrx="2403" lry="1840" ulx="2392" uly="1823">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1890" type="textblock" ulx="1319" uly="1857">
        <line lrx="1894" lry="1890" ulx="1319" uly="1857">Patroni, G., Il papato e gli Stati.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1888" type="textblock" ulx="1932" uly="1834">
        <line lrx="2411" lry="1888" ulx="1932" uly="1834">Siena, tip. -S. Bernardino, 1880:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1892" type="textblock" ulx="178" uly="1850">
        <line lrx="1272" lry="1892" ulx="178" uly="1850">Laurin, F., Der Cölibat der Geiftlichen nach canonifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1902" type="textblock" ulx="2378" uly="1898">
        <line lrx="2412" lry="1902" ulx="2378" uly="1898">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1934" type="textblock" ulx="218" uly="1892">
        <line lrx="1273" lry="1934" ulx="218" uly="1892">Rechte, m. befond. Beziehg. auf das Recht der öfterreich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1927" type="textblock" ulx="1390" uly="1893">
        <line lrx="1643" lry="1927" ulx="1390" uly="1893">(VIII, 401..p.. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1960" type="textblock" ulx="2047" uly="1900">
        <line lrx="2410" lry="1960" ulx="2047" uly="1900">Kampen, Sa.lsmanl 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1977" type="textblock" ulx="222" uly="1938">
        <line lrx="618" lry="1977" ulx="222" uly="1938">ifch-ungar. Monarchie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1964" type="textblock" ulx="1204" uly="1935">
        <line lrx="1273" lry="1964" ulx="1204" uly="1935">Q,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1959" type="textblock" ulx="1319" uly="1925">
        <line lrx="2012" lry="1959" ulx="1319" uly="1925">Bavinck, H., De ethiek van, Ulrich Zwingli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1986" type="textblock" ulx="2286" uly="1954">
        <line lrx="2410" lry="1986" ulx="2286" uly="1954">2 .f1:.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="2020" type="textblock" ulx="220" uly="1990">
        <line lrx="263" lry="2020" ulx="220" uly="1990">gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2006" type="textblock" ulx="664" uly="1936">
        <line lrx="1202" lry="2006" ulx="664" uly="1936">Wien, Manz, 1880. (VII, 2;f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2006" type="textblock" ulx="1221" uly="1982">
        <line lrx="1263" lry="2006" ulx="1221" uly="1982">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1994" type="textblock" ulx="1388" uly="1961">
        <line lrx="1610" lry="1994" ulx="1388" uly="1961">(VI, 179 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2029" type="textblock" ulx="1319" uly="1989">
        <line lrx="2413" lry="2029" ulx="1319" uly="1989">Molinier, C., De fratre Guillelmo Pelisso, veterrimo inquisitionis hi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2055" type="textblock" ulx="1526" uly="2025">
        <line lrx="2415" lry="2055" ulx="1526" uly="2025">Accessit eiusdem Guillelmi Pelisso Chronicon e Carcasso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2059" type="textblock" ulx="178" uly="2019">
        <line lrx="1274" lry="2059" ulx="178" uly="2019">Hartmann, E. v., Die Krifis d. Chriftenthums in der mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2056" type="textblock" ulx="1388" uly="2031">
        <line lrx="1490" lry="2056" ulx="1388" uly="2031">storico.</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2103" type="textblock" ulx="221" uly="2063">
        <line lrx="537" lry="2103" ulx="221" uly="2063">dernen Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2100" type="textblock" ulx="580" uly="2061">
        <line lrx="1049" lry="2100" ulx="580" uly="2061">Berlin, C. Duncker, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2102" type="textblock" ulx="1095" uly="2061">
        <line lrx="1272" lry="2102" ulx="1095" uly="2061">(B ALIS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2095" type="textblock" ulx="1389" uly="2059">
        <line lrx="2413" lry="2095" ulx="1389" uly="2059">nensi codice nunc primum omni ex parte editum. Le Puy, imp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2105" type="textblock" ulx="2410" uly="2102">
        <line lrx="2413" lry="2105" ulx="2410" uly="2102">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2146" type="textblock" ulx="224" uly="2105">
        <line lrx="372" lry="2146" ulx="224" uly="2105">S O78</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2151" type="textblock" ulx="561" uly="2146">
        <line lrx="567" lry="2151" ulx="561" uly="2146">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2132" type="textblock" ulx="1171" uly="2110">
        <line lrx="1189" lry="2132" ulx="1171" uly="2110">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2132" type="textblock" ulx="1245" uly="2109">
        <line lrx="1267" lry="2132" ulx="1245" uly="2109">(}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2130" type="textblock" ulx="1390" uly="2093">
        <line lrx="2092" lry="2130" ulx="1390" uly="2093">Marchesson freres, 1880. (LXXVII, 80 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2185" type="textblock" ulx="178" uly="2148">
        <line lrx="569" lry="2185" ulx="178" uly="2148">ZUilet, ul AUNZEMEI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2184" type="textblock" ulx="571" uly="2126">
        <line lrx="1273" lry="2184" ulx="571" uly="2126">ne philofophifche Ethik. Langenfalza.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2164" type="textblock" ulx="1321" uly="2127">
        <line lrx="2414" lry="2164" ulx="1321" uly="2127">Carsalade du Pont, J. de, et Tamizey de Larroque, P., M6moires</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2216" type="textblock" ulx="1164" uly="2193">
        <line lrx="1275" lry="2216" ulx="1164" uly="2193">I0 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2199" type="textblock" ulx="1390" uly="2161">
        <line lrx="2415" lry="2199" ulx="1390" uly="2161">de Jean d’Antras de Samazan, seigneur de Comac, suivis de docu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="2228" type="textblock" ulx="223" uly="2184">
        <line lrx="1011" lry="2228" ulx="223" uly="2184">Beyer &amp; Söhne, 1880. (VIII, 508 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2233" type="textblock" ulx="1390" uly="2195">
        <line lrx="2414" lry="2233" ulx="1390" uly="2195">ments inedits sur les capitaines gascons pendant les guerres de re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2266" type="textblock" ulx="179" uly="2226">
        <line lrx="1275" lry="2266" ulx="179" uly="2226">Pfleiderer, E., Eudämonismus u, Egoismus, e. Ehrenrettg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2267" type="textblock" ulx="1389" uly="2231">
        <line lrx="2170" lry="2267" ulx="1389" uly="2231">ligion ‚et de la gEn6alogie de la maison d’Antras.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2256" type="textblock" ulx="2213" uly="2229">
        <line lrx="2415" lry="2256" ulx="2213" uly="2229">Sauveterre-de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="2308" type="textblock" ulx="224" uly="2268">
        <line lrx="513" lry="2308" ulx="224" uly="2268">d. Wohlprinzips.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2307" type="textblock" ulx="559" uly="2267">
        <line lrx="1275" lry="2307" ulx="559" uly="2267">(Aus: ‚Jahrbb. f. prot. Theol.‘] Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2300" type="textblock" ulx="1392" uly="2268">
        <line lrx="1750" lry="2300" ulx="1392" uly="2268">Guyenne, Chollet, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="2301" type="textblock" ulx="1789" uly="2266">
        <line lrx="2042" lry="2301" ulx="1789" uly="2266">(XIX, 236 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2351" type="textblock" ulx="222" uly="2309">
        <line lrx="806" lry="2351" ulx="222" uly="2309">BA 1880 (IV- 112 S. Z71. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="2333" type="textblock" ulx="913" uly="2329">
        <line lrx="917" lry="2333" ulx="913" uly="2329">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2339" type="textblock" ulx="1177" uly="2317">
        <line lrx="1189" lry="2339" ulx="1177" uly="2317">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2340" type="textblock" ulx="1246" uly="2317">
        <line lrx="1267" lry="2340" ulx="1246" uly="2317">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2335" type="textblock" ulx="1321" uly="2299">
        <line lrx="2415" lry="2335" ulx="1321" uly="2299">Massougnes, A. de, Les J&amp;suites &amp;4 Angoul&amp;me: leur expulsion et ses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2369" type="textblock" ulx="1391" uly="2338">
        <line lrx="1590" lry="2369" ulx="1391" uly="2338">cons6quences:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2369" type="textblock" ulx="1629" uly="2338">
        <line lrx="1797" lry="2369" ulx="1629" uly="2338">1516—1792</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2364" type="textblock" ulx="1847" uly="2333">
        <line lrx="2104" lry="2364" ulx="1847" uly="2333">Etude historique.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2364" type="textblock" ulx="2152" uly="2331">
        <line lrx="2414" lry="2364" ulx="2152" uly="2331">Angoul&amp;me, imp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2391" type="textblock" ulx="181" uly="2352">
        <line lrx="928" lry="2391" ulx="181" uly="2352">Hartmann, E. v.,' Zur' Gefchichte . u. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2391" type="textblock" ulx="931" uly="2333">
        <line lrx="1278" lry="2391" ulx="931" uly="2333">egründung d. Pefß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2404" type="textblock" ulx="1390" uly="2366">
        <line lrx="2029" lry="2404" ulx="1390" uly="2366">Chasseignac et Ce, 1880. (VIII, 184 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="2442" type="textblock" ulx="203" uly="2398">
        <line lrx="359" lry="2442" ulx="203" uly="2398">_ mismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2434" type="textblock" ulx="404" uly="2394">
        <line lrx="869" lry="2434" ulx="404" uly="2394">Berlin, C. Duncker, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2433" type="textblock" ulx="915" uly="2394">
        <line lrx="1202" lry="2433" ulx="915" uly="2394">VE AA SE gT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2438" type="textblock" ulx="1321" uly="2397">
        <line lrx="2416" lry="2438" ulx="1321" uly="2397">Bouix, D., Tractatus de curia Romana seu de cardinalibus, Romanis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2474" type="textblock" ulx="1180" uly="2442">
        <line lrx="1208" lry="2474" ulx="1180" uly="2442">3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2459" type="textblock" ulx="1204" uly="2393">
        <line lrx="1276" lry="2459" ulx="1204" uly="2393">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2473" type="textblock" ulx="1392" uly="2427">
        <line lrx="2415" lry="2473" ulx="1392" uly="2427">congregationibus, legatis nuntiis, vicarlis et protonotariis apostolicis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="2508" type="textblock" ulx="1393" uly="2467">
        <line lrx="1995" lry="2508" ulx="1393" uly="2467">Paris,. Bourguet-Calas et Ce. (715 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2499" type="textblock" ulx="2351" uly="2467">
        <line lrx="2413" lry="2499" ulx="2351" uly="2467">Yl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2526" type="textblock" ulx="182" uly="2486">
        <line lrx="1278" lry="2526" ulx="182" uly="2486">Baumann, E., Das Selbftcommuniciren d. evangel, Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2542" type="textblock" ulx="1323" uly="2502">
        <line lrx="2414" lry="2542" ulx="1323" uly="2502">Corriol, Compendium de la philosophie chretienne etc, T, ı, Avignon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2567" type="textblock" ulx="222" uly="2528">
        <line lrx="1279" lry="2567" ulx="222" uly="2528">lichen aus Gefchichte, heil. Schrift u. Bedürfnifs gerecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2577" type="textblock" ulx="1394" uly="2540">
        <line lrx="1806" lry="2577" ulx="1394" uly="2540">Coriolano, 1880. (589 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2610" type="textblock" ulx="223" uly="2569">
        <line lrx="1269" lry="2610" ulx="223" uly="2569">fertigt. Berlin, Schleiermacher, 1880. (82 S, gr. 8.) 1I. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2612" type="textblock" ulx="1322" uly="2571">
        <line lrx="2414" lry="2612" ulx="1322" uly="2571">Imperatori, J., Elementa ethicae, seu philosophiae moralis. Intri, typ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2644" type="textblock" ulx="1391" uly="2607">
        <line lrx="1792" lry="2644" ulx="1391" uly="2607">Bertolotti, 1880. (128 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2650" type="textblock" ulx="190" uly="2611">
        <line lrx="1281" lry="2650" ulx="190" uly="2611">Bimftein, W., Die Weisfagungen üb. die letzte Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2681" type="textblock" ulx="1323" uly="2638">
        <line lrx="2415" lry="2681" ulx="1323" uly="2638">Legoupils, A., Essais de th6ologie sociale. Paris, Tardieu, 1880. (558</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2695" type="textblock" ulx="223" uly="2652">
        <line lrx="1280" lry="2695" ulx="223" uly="2652">Chriftenheit u. deren Erfüllung. 3 Vorträge, geh. im Often</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2715" type="textblock" ulx="1392" uly="2691">
        <line lrx="1409" lry="2715" ulx="1392" uly="2691">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2707" type="textblock" ulx="1437" uly="2682">
        <line lrx="1461" lry="2707" ulx="1437" uly="2682">8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2706" type="textblock" ulx="2292" uly="2673">
        <line lrx="2414" lry="2706" ulx="2292" uly="2673">f 5O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2769" type="textblock" ulx="224" uly="2693">
        <line lrx="1278" lry="2769" ulx="224" uly="2693">Berlins im Febr. 1879. Augsburg, Preyfs, 1880. (753. 8(.)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2795" type="textblock" ulx="1696" uly="2750">
        <line lrx="2038" lry="2795" ulx="1696" uly="2750">Aus’ Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2828" type="textblock" ulx="182" uly="2785">
        <line lrx="1279" lry="2828" ulx="182" uly="2785">Lorenz, O., Kandidatur u. Vikariat. Ein Ruf nach Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="2866" type="textblock" ulx="224" uly="2836">
        <line lrx="246" lry="2866" ulx="224" uly="2836">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2873" type="textblock" ulx="291" uly="2829">
        <line lrx="785" lry="2873" ulx="291" uly="2829">theolog.* Kandidatenwefens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2868" type="textblock" ulx="833" uly="2829">
        <line lrx="1149" lry="2868" ulx="833" uly="2829">Halle, Reichardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2860" type="textblock" ulx="1191" uly="2829">
        <line lrx="1280" lry="2860" ulx="1191" uly="2829">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2848" type="textblock" ulx="1324" uly="2808">
        <line lrx="2415" lry="2848" ulx="1324" uly="2808">Morris, R., Division of the Buddhist scriptures. Letter (The Acade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2880" type="textblock" ulx="1393" uly="2845">
        <line lrx="1819" lry="2880" ulx="1393" uly="2845">my 21 Aug, . 1362—137b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2902" type="textblock" ulx="1249" uly="2879">
        <line lrx="1271" lry="2902" ulx="1249" uly="2879">[}</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2916" type="textblock" ulx="226" uly="2876">
        <line lrx="419" lry="2916" ulx="226" uly="2876">(385, - 13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="2922" type="textblock" ulx="564" uly="2916">
        <line lrx="570" lry="2922" ulx="564" uly="2916">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2943" type="textblock" ulx="1236" uly="2895">
        <line lrx="1281" lry="2943" ulx="1236" uly="2895">es-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2917" type="textblock" ulx="1324" uly="2877">
        <line lrx="2415" lry="2917" ulx="1324" uly="2877">Müller, F. M.. Division of the Buddhist scriptures. Leiter (The Aca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2954" type="textblock" ulx="184" uly="2918">
        <line lrx="572" lry="2954" ulx="184" uly="2918">Raätrchmansi/ L Di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2953" type="textblock" ulx="573" uly="2891">
        <line lrx="1235" lry="2953" ulx="573" uly="2891">e deutfche Sprache im jüdifchen 6£&gt;tt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2950" type="textblock" ulx="1393" uly="2916">
        <line lrx="1819" lry="2950" ulx="1393" uly="2916">demy 28 Aug., 154°—1552).</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2997" type="textblock" ulx="226" uly="2954">
        <line lrx="902" lry="2997" ulx="226" uly="2954">dienft. Eine dring. Zeitforderg. Zür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3011" type="textblock" ulx="904" uly="2951">
        <line lrx="1270" lry="3011" ulx="904" uly="2951">ich, Verlags-Magazin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2984" type="textblock" ulx="1324" uly="2944">
        <line lrx="2417" lry="2984" ulx="1324" uly="2944">Darmesteter, J., and Sayce, A, H., 7he origin of Magism and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3031" type="textblock" ulx="232" uly="2999">
        <line lrx="322" lry="3031" ulx="232" uly="2999">1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3039" type="textblock" ulx="367" uly="2999">
        <line lrx="610" lry="3039" ulx="367" uly="2999">(40 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3021" type="textblock" ulx="1165" uly="3016">
        <line lrx="1205" lry="3021" ulx="1165" uly="3016">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3026" type="textblock" ulx="1249" uly="3004">
        <line lrx="1270" lry="3026" ulx="1249" uly="3004">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3025" type="textblock" ulx="1273" uly="2978">
        <line lrx="1280" lry="3025" ulx="1273" uly="2978">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="3019" type="textblock" ulx="1393" uly="2979">
        <line lrx="2263" lry="3019" ulx="1393" uly="2979">Zend-Avesta, Letters (The Academy 14 Aug., ß. X19°9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3054" type="textblock" ulx="1325" uly="3011">
        <line lrx="2416" lry="3054" ulx="1325" uly="3011">Harlez, C. de, 7%e Medic origin of Zoroastrism. Letter (The Acade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3079" type="textblock" ulx="185" uly="3035">
        <line lrx="1281" lry="3079" ulx="185" uly="3035">Stöckicht, W., Die chriflliche Predigt in der evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3087" type="textblock" ulx="1393" uly="3052">
        <line lrx="1744" lry="3087" ulx="1393" uly="3052">my 28 Aug., p. 155b0),</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="3114" type="textblock" ulx="227" uly="3080">
        <line lrx="604" lry="3114" ulx="227" uly="3080">Kirche Deutfchlands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="3119" type="textblock" ulx="656" uly="3077">
        <line lrx="1100" lry="3119" ulx="656" uly="3077">Sammlung geiftl. Reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3121" type="textblock" ulx="1146" uly="3080">
        <line lrx="1279" lry="3121" ulx="1146" uly="3080">30 B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3119" type="textblock" ulx="1325" uly="3086">
        <line lrx="1914" lry="3119" ulx="1325" uly="3086">Boscawen, W..St. C., Hittite notes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="3113" type="textblock" ulx="1952" uly="3089">
        <line lrx="1971" lry="3113" ulx="1952" uly="3089">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3120" type="textblock" ulx="2013" uly="3080">
        <line lrx="2416" lry="3120" ulx="2013" uly="3080">(The Athenaeum X4 Aug,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3164" type="textblock" ulx="227" uly="3120">
        <line lrx="1281" lry="3164" ulx="227" uly="3120">üb. freie Texte, geordnet nach dem Kirchenjahr, . Wies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3157" type="textblock" ulx="1389" uly="3122">
        <line lrx="1623" lry="3157" ulx="1389" uly="3122">f 210°—2110);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3240" type="textblock" ulx="554" uly="3210">
        <line lrx="1330" lry="3240" ulx="554" uly="3210">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="3239" type="textblock" ulx="1367" uly="3204">
        <line lrx="2057" lry="3239" ulx="1367" uly="3204">Leipzig, X. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="3274" type="textblock" ulx="963" uly="3240">
        <line lrx="1644" lry="3274" ulx="963" uly="3240">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="273" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00273">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00273.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2362" lry="432" type="textblock" ulx="150" uly="189">
        <line lrx="2362" lry="432" ulx="150" uly="189">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="521" type="textblock" ulx="661" uly="471">
        <line lrx="1869" lry="521" ulx="661" uly="471">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="557" type="textblock" ulx="236" uly="525">
        <line lrx="394" lry="557" ulx="236" uly="525">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="556" type="textblock" ulx="2124" uly="526">
        <line lrx="2205" lry="556" ulx="2124" uly="526">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="608" type="textblock" ulx="194" uly="571">
        <line lrx="432" lry="608" ulx="194" uly="571">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="611" type="textblock" ulx="831" uly="548">
        <line lrx="1686" lry="611" ulx="831" uly="548">Leipzig. d« C« Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="609" type="textblock" ulx="2006" uly="571">
        <line lrx="2323" lry="609" ulx="2006" uly="571">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="657" type="textblock" ulx="260" uly="654">
        <line lrx="402" lry="657" ulx="260" uly="654">E Sg</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="652" type="textblock" ulx="440" uly="649">
        <line lrx="749" lry="652" ulx="440" uly="649">SO E OE RO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="649" type="textblock" ulx="2296" uly="647">
        <line lrx="2361" lry="649" ulx="2296" uly="647">TT</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="659" type="textblock" ulx="420" uly="655">
        <line lrx="524" lry="659" ulx="420" uly="655">Skgl</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="724" type="textblock" ulx="239" uly="684">
        <line lrx="402" lry="724" ulx="239" uly="684">N: 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="740" type="textblock" ulx="1000" uly="687">
        <line lrx="1395" lry="740" ulx="1000" uly="687">23. October 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="734" type="textblock" ulx="1977" uly="683">
        <line lrx="2307" lry="734" ulx="1977" uly="683">D, Jahrgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="777" type="textblock" ulx="143" uly="775">
        <line lrx="348" lry="777" ulx="143" uly="775">K n m n</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="777" type="textblock" ulx="615" uly="774">
        <line lrx="654" lry="777" ulx="615" uly="774">m__</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="778" type="textblock" ulx="861" uly="775">
        <line lrx="905" lry="778" ulx="861" uly="775">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="779" type="textblock" ulx="1019" uly="777">
        <line lrx="1031" lry="779" ulx="1019" uly="777">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="779" type="textblock" ulx="1283" uly="776">
        <line lrx="1500" lry="779" ulx="1283" uly="776">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="780" type="textblock" ulx="1720" uly="775">
        <line lrx="2184" lry="780" ulx="1720" uly="775">m E</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="827" type="textblock" ulx="143" uly="777">
        <line lrx="854" lry="827" ulx="143" uly="777">Hofmann, Bibliféhe Hermeneutik, ‘hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="830" type="textblock" ulx="1705" uly="773">
        <line lrx="2361" lry="830" ulx="1705" uly="773">the greek fragments, ed. by Swete, Vol. Ij</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="862" type="textblock" ulx="196" uly="829">
        <line lrx="443" lry="862" ulx="196" uly="829">Volck (Lemme),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="839" type="textblock" ulx="897" uly="805">
        <line lrx="1572" lry="839" ulx="897" uly="805">Nowack, Der Prophet Hofea erklärt (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="865" type="textblock" ulx="1705" uly="829">
        <line lrx="1844" lry="865" ulx="1705" uly="829">(Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="893" type="textblock" ulx="143" uly="864">
        <line lrx="303" lry="893" ulx="143" uly="864">Hommel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="894" type="textblock" ulx="336" uly="862">
        <line lrx="853" lry="894" ulx="336" uly="862">Abrifs der babylonifch - affyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="897" type="textblock" ulx="898" uly="863">
        <line lrx="1609" lry="897" ulx="898" uly="863">Guillemard, Hebraisms in the Greek Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="923" type="textblock" ulx="194" uly="897">
        <line lrx="853" lry="923" ulx="194" uly="897">und ifraelitifchen Gefchichte von den älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="930" type="textblock" ulx="949" uly="898">
        <line lrx="1608" lry="930" ulx="949" uly="898">ment, exhibited and illustrated by Notes and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="910" type="textblock" ulx="1654" uly="880">
        <line lrx="1759" lry="910" ulx="1654" uly="880">Gams,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="914" type="textblock" ulx="1795" uly="880">
        <line lrx="2362" lry="914" ulx="1795" uly="880">Die Kirchengefchichte von Spanien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="963" type="textblock" ulx="194" uly="929">
        <line lrx="852" lry="963" ulx="194" uly="929">Zeiten bis zur Zerftörung Babel’s (Schrader).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="966" type="textblock" ulx="948" uly="932">
        <line lrx="1560" lry="966" ulx="948" uly="932">Extracts from the Sacred Text (Schürer),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="952" type="textblock" ulx="1704" uly="915">
        <line lrx="2162" lry="952" ulx="1704" uly="915">3 Bde, in 5 Abthlgn, (Möller).</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="996" type="textblock" ulx="140" uly="964">
        <line lrx="853" lry="996" ulx="140" uly="964">Töttermann, Die Weiffagungen Hofea’s bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="997" type="textblock" ulx="1654" uly="965">
        <line lrx="2363" lry="997" ulx="1654" uly="965">Zöckler, Die Lehre vom Urftand des Menfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1032" type="textblock" ulx="194" uly="999">
        <line lrx="853" lry="1032" ulx="194" uly="999">zur erften affyrifchen Deportation (I—VI, 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1026" type="textblock" ulx="897" uly="992">
        <line lrx="1608" lry="1026" ulx="897" uly="992">Theodori episcopi Mopsuesteni in epistolas B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1052" type="textblock" ulx="949" uly="1028">
        <line lrx="1225" lry="1052" ulx="949" uly="1028">Pauli commentarii,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="1051" type="textblock" ulx="1262" uly="1026">
        <line lrx="1609" lry="1051" ulx="1262" uly="1026">The latin version with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1032" type="textblock" ulx="1704" uly="1000">
        <line lrx="1885" lry="1032" ulx="1704" uly="1000">gefchichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1033" type="textblock" ulx="1925" uly="999">
        <line lrx="2362" lry="1033" ulx="1925" uly="999">und dogmatifch - apologetifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1084" type="textblock" ulx="295" uly="1083">
        <line lrx="371" lry="1084" ulx="295" uly="1083">knl</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1083" type="textblock" ulx="457" uly="1082">
        <line lrx="536" lry="1083" ulx="457" uly="1082">ba kkn n</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1084" type="textblock" ulx="652" uly="1083">
        <line lrx="664" lry="1084" ulx="652" uly="1083">ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1087" type="textblock" ulx="875" uly="1085">
        <line lrx="886" lry="1087" ulx="875" uly="1085">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1087" type="textblock" ulx="905" uly="1085">
        <line lrx="918" lry="1087" ulx="905" uly="1085">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1087" type="textblock" ulx="940" uly="1086">
        <line lrx="952" lry="1087" ulx="940" uly="1086">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1088" type="textblock" ulx="1081" uly="1086">
        <line lrx="1106" lry="1088" ulx="1081" uly="1086">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1087" type="textblock" ulx="1245" uly="1085">
        <line lrx="1333" lry="1087" ulx="1245" uly="1085">b piieketun i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1085" type="textblock" ulx="2301" uly="1082">
        <line lrx="2355" lry="1085" ulx="2301" uly="1082">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="1092" type="textblock" ulx="141" uly="1089">
        <line lrx="195" lry="1092" ulx="141" uly="1089">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1091" type="textblock" ulx="193" uly="1033">
        <line lrx="441" lry="1091" ulx="193" uly="1033">er?%_il;ltirt (Sm‚d?);</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="1092" type="textblock" ulx="199" uly="1090">
        <line lrx="222" lry="1092" ulx="199" uly="1090">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1091" type="textblock" ulx="358" uly="1089">
        <line lrx="398" lry="1091" ulx="358" uly="1089">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1090" type="textblock" ulx="467" uly="1088">
        <line lrx="596" lry="1090" ulx="467" uly="1088">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1092" type="textblock" ulx="660" uly="1090">
        <line lrx="696" lry="1092" ulx="660" uly="1090">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1094" type="textblock" ulx="937" uly="1092">
        <line lrx="949" lry="1094" ulx="937" uly="1092">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1094" type="textblock" ulx="969" uly="1092">
        <line lrx="982" lry="1094" ulx="969" uly="1092">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="1094" type="textblock" ulx="985" uly="1092">
        <line lrx="995" lry="1094" ulx="985" uly="1092">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1094" type="textblock" ulx="1203" uly="1092">
        <line lrx="1215" lry="1094" ulx="1203" uly="1092">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1094" type="textblock" ulx="1222" uly="1092">
        <line lrx="1237" lry="1094" ulx="1222" uly="1092">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1093" type="textblock" ulx="1706" uly="1033">
        <line lrx="2003" lry="1093" ulx="1706" uly="1033">untfrftlcht ('fhöfes).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1091" type="textblock" ulx="2314" uly="1089">
        <line lrx="2354" lry="1091" ulx="2314" uly="1089">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1173" type="textblock" ulx="143" uly="1132">
        <line lrx="1231" lry="1173" ulx="143" uly="1132">Hofmann, weil. Prof. J. Chr. K. von, Biblische Herme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1173" type="textblock" ulx="1277" uly="1089">
        <line lrx="2361" lry="1173" ulx="1277" uly="1089">ftehend anerkannt; aber unter diefem Titel, daf.s fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1226" type="textblock" ulx="207" uly="1181">
        <line lrx="1230" lry="1226" ulx="207" uly="1181">neutik. Nach Manufcripten und Vorlefungen hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1216" type="textblock" ulx="1278" uly="1174">
        <line lrx="2362" lry="1216" ulx="1278" uly="1174">völlig felbftverftändlich feien, werden fie auch bei Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1265" type="textblock" ulx="207" uly="1230">
        <line lrx="637" lry="1265" ulx="207" uly="1230">Prof. Di;. W.: V olck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1247" type="textblock" ulx="1253" uly="1233">
        <line lrx="1254" lry="1247" ulx="1253" uly="1233">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1258" type="textblock" ulx="1277" uly="1216">
        <line lrx="2362" lry="1258" ulx="1277" uly="1216">gefchoben (S. 27. 28), um Hofmann’s heilsgefchichtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1275" type="textblock" ulx="692" uly="1232">
        <line lrx="1230" lry="1275" ulx="692" uly="1232">Nördlingen 1880, Beck. (X,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1300" type="textblock" ulx="1277" uly="1258">
        <line lrx="2237" lry="1300" ulx="1277" uly="1258">Auffaffung der heiligen Schrift Platz zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1290" type="textblock" ulx="2282" uly="1258">
        <line lrx="2362" lry="1290" ulx="2282" uly="1258">Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1325" type="textblock" ulx="208" uly="1282">
        <line lrx="674" lry="1325" ulx="208" uly="1282">2 S an 8) u Moid: O:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1333" type="textblock" ulx="1278" uly="1301">
        <line lrx="2362" lry="1333" ulx="1278" uly="1301">fo tritt denn Hofmann in diefem feinem Buche zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1383" type="textblock" ulx="228" uly="1341">
        <line lrx="1231" lry="1383" ulx="228" uly="1341">Der Herausgeber macht im Vorwort S. VII die in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1383" type="textblock" ulx="1277" uly="1343">
        <line lrx="2363" lry="1383" ulx="1277" uly="1343">allgemeinen Hermeneutik im Ganzen wie im Einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1427" type="textblock" ulx="142" uly="1382">
        <line lrx="1230" lry="1427" ulx="142" uly="1382">tereffante Bemerkung, ‘dafs er auf dem Umfchlage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1427" type="textblock" ulx="1275" uly="1385">
        <line lrx="1825" lry="1427" ulx="1275" uly="1385">in principiellen Widerfpruch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1468" type="textblock" ulx="143" uly="1424">
        <line lrx="1230" lry="1468" ulx="143" uly="1424">hier edirten Hofmann’fchen Manufcripts aufser dem cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1468" type="textblock" ulx="1360" uly="1420">
        <line lrx="2362" lry="1468" ulx="1360" uly="1420">Während diefe mit dem Einfachften beginnt und vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1508" type="textblock" ulx="145" uly="1465">
        <line lrx="1229" lry="1508" ulx="145" uly="1465">rakteriftifchen Motto: ‚N/Z/ nisi quod prodest carum est‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1509" type="textblock" ulx="1277" uly="1467">
        <line lrx="2361" lry="1509" ulx="1277" uly="1467">fchreitet ‚zum Zufammengefetzten, vom Einzelnen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1545" type="textblock" ulx="145" uly="1505">
        <line lrx="1230" lry="1545" ulx="145" uly="1505">eine Verweifung auf Landerer’s Artikel ‚Hermeneutik‘ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1548" type="textblock" ulx="1274" uly="1508">
        <line lrx="2361" lry="1548" ulx="1274" uly="1508">gröfseren Ganzen, vom Wort zum Satz, vom' Satz zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1589" type="textblock" ulx="145" uly="1547">
        <line lrx="994" lry="1589" ulx="145" uly="1547">Herzog’s Realencyklopädie gefunden habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1578" type="textblock" ulx="1052" uly="1549">
        <line lrx="1231" lry="1578" ulx="1052" uly="1549">Wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1589" type="textblock" ulx="1275" uly="1548">
        <line lrx="2362" lry="1589" ulx="1275" uly="1548">Satzgefüge‘, geht Hofmann einen umgekehrten Gang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1628" type="textblock" ulx="142" uly="1588">
        <line lrx="1227" lry="1628" ulx="142" uly="1588">aber den Sinn jener Verweifung darin findet, dafs diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1630" type="textblock" ulx="1277" uly="1589">
        <line lrx="2363" lry="1630" ulx="1277" uly="1589">er beginnt mit der heiligen Schrift in ‚ihrer Ganzheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1670" type="textblock" ulx="143" uly="1629">
        <line lrx="1230" lry="1670" ulx="143" uly="1629">Artikel ausführlichere Literaturangaben enthalte, als fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1671" type="textblock" ulx="1274" uly="1630">
        <line lrx="2363" lry="1671" ulx="1274" uly="1630">gefchloffenen Einheit‘ (S. 28) im I, Haupttheil, um erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1713" type="textblock" ulx="144" uly="1671">
        <line lrx="1230" lry="1713" ulx="144" uly="1671">Hofmann zu geben pflegte, fo kann ich dem nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1713" type="textblock" ulx="1275" uly="1671">
        <line lrx="2363" lry="1713" ulx="1275" uly="1671">im II Haupttheil, in dem es fich im Grunde genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1748" type="textblock" ulx="145" uly="1715">
        <line lrx="304" lry="1748" ulx="145" uly="1715">ftimmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1756" type="textblock" ulx="352" uly="1714">
        <line lrx="1231" lry="1756" ulx="352" uly="1714">Jene Verweifung hat vielmehr darin ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1753" type="textblock" ulx="1277" uly="1714">
        <line lrx="2364" lry="1753" ulx="1277" uly="1714">doch auch um ihre Einheit handelt, ihre Unterfchiedlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1798" type="textblock" ulx="147" uly="1758">
        <line lrx="1230" lry="1798" ulx="147" uly="1758">Grund, dafs, während die Hermeneutik des alten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1800" type="textblock" ulx="1276" uly="1758">
        <line lrx="2364" lry="1800" ulx="1276" uly="1758">keit zur Sprache zu bringen (hinfichtlich ı) des Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1833" type="textblock" ulx="146" uly="1802">
        <line lrx="1233" lry="1833" ulx="146" uly="1802">neuen Teftaments nichts anderes. ift. und fein kann als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1810" type="textblock" ulx="1254" uly="1794">
        <line lrx="1256" lry="1810" ulx="1254" uly="1794">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1841" type="textblock" ulx="1278" uly="1801">
        <line lrx="2363" lry="1841" ulx="1278" uly="1801">fchieds. des‚alten und neuen Teftaments und 2) der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1880" type="textblock" ulx="145" uly="1841">
        <line lrx="1232" lry="1880" ulx="145" uly="1841">die fpecielle Anwendung der allgemeinen philofophifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1879" type="textblock" ulx="1277" uly="1839">
        <line lrx="2362" lry="1879" ulx="1277" uly="1839">zeugung von Gefchehenem, Gegenwärtigem und Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1921" type="textblock" ulx="146" uly="1879">
        <line lrx="1232" lry="1921" ulx="146" uly="1879">Disciplin der Hermeneutik, welche die Regeln der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1920" type="textblock" ulx="1276" uly="1879">
        <line lrx="2364" lry="1920" ulx="1276" uly="1879">künftigem). Denn nach Hofmann’s Anforderung geht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1963" type="textblock" ulx="145" uly="1919">
        <line lrx="1232" lry="1963" ulx="145" uly="1919">legung giebt, auf ein befonderes Sprach- und Literatur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1960" type="textblock" ulx="1276" uly="1919">
        <line lrx="2363" lry="1960" ulx="1276" uly="1919">Ausleger, weil er fich von vornherein der heiligen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2000" type="textblock" ulx="171" uly="1961">
        <line lrx="1231" lry="2000" ulx="171" uly="1961">ebiet, Hofmann mit Landerer das Beftreben theilt, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2001" type="textblock" ulx="1278" uly="1960">
        <line lrx="2364" lry="2001" ulx="1278" uly="1960">als einem Ganzen gegenüber befindet, welches als fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2045" type="textblock" ulx="147" uly="2004">
        <line lrx="1232" lry="2045" ulx="147" uly="2004">biblifchen Hermeneutik 'durch Zuweifung einer theolog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2044" type="textblock" ulx="1278" uly="2002">
        <line lrx="2364" lry="2044" ulx="1278" uly="2002">ches die heilige Schrift der Chriftenheit ift, an fie heran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2089" type="textblock" ulx="147" uly="2047">
        <line lrx="1232" lry="2089" ulx="147" uly="2047">ifchen Aufgabe die Würde einer befonderen theolog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2083" type="textblock" ulx="1279" uly="2044">
        <line lrx="2366" lry="2083" ulx="1279" uly="2044">mit dem Vorurtheil, dafs fie fich in ihrer Einheitlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2132" type="textblock" ulx="146" uly="2089">
        <line lrx="705" lry="2132" ulx="146" uly="2089">ifchen Disciplin zu erobern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2125" type="textblock" ulx="751" uly="2090">
        <line lrx="1233" lry="2125" ulx="751" uly="2090">Indem Hofmann betont,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2126" type="textblock" ulx="1279" uly="2087">
        <line lrx="2362" lry="2126" ulx="1279" uly="2087">als das bewähren werde, was fie feinem Glauben ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2172" type="textblock" ulx="148" uly="2131">
        <line lrx="1234" lry="2172" ulx="148" uly="2131">dafs da, wo die Regeln der allgemeinen Hermeneutik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2171" type="textblock" ulx="1280" uly="2129">
        <line lrx="2363" lry="2171" ulx="1280" uly="2129">‚Wie er deffen im Glauben gewifs ift, dafs diefe einheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2213" type="textblock" ulx="146" uly="2173">
        <line lrx="1235" lry="2213" ulx="146" uly="2173">auf die befondere Gattung {fchriftlicher Rede, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2214" type="textblock" ulx="1279" uly="2171">
        <line lrx="2365" lry="2214" ulx="1279" uly="2171">liche Wahrheit es ift, deren urkundliche Bezeugung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2257" type="textblock" ulx="148" uly="2214">
        <line lrx="1235" lry="2257" ulx="148" uly="2214">heilige Schrift ausmacht, angewandt werden, nicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2256" type="textblock" ulx="1279" uly="2214">
        <line lrx="2364" lry="2256" ulx="1279" uly="2214">Kirche an der Schrift hat, fo geht er mit der Erwart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2298" type="textblock" ulx="147" uly="2255">
        <line lrx="1236" lry="2298" ulx="147" uly="2255">eigentlich theologifche Thätigkeit ausgeübt werde, weift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2298" type="textblock" ulx="1280" uly="2258">
        <line lrx="2366" lry="2298" ulx="1280" uly="2258">ung an fein Gefchäft, dafs fich alles, was er in ihr fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2340" type="textblock" ulx="147" uly="2297">
        <line lrx="1236" lry="2340" ulx="147" uly="2297">er S. 5 der biblifchen Hermeneutik die Beantwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2342" type="textblock" ulx="1281" uly="2300">
        <line lrx="2224" lry="2342" ulx="1281" uly="2300">det, unter fie zufammen({chliefsen werde‘ (S. 90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2333" type="textblock" ulx="2268" uly="2301">
        <line lrx="2366" lry="2333" ulx="2268" uly="2301">Ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2382" type="textblock" ulx="149" uly="2339">
        <line lrx="1235" lry="2382" ulx="149" uly="2339">der Frage zu, weffen es aufser der gemeinen Kunft wif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2382" type="textblock" ulx="1281" uly="2340">
        <line lrx="2365" lry="2382" ulx="1281" uly="2340">dafs wir eine wiffenfchaftliche Begründung oder einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2424" type="textblock" ulx="149" uly="2381">
        <line lrx="1236" lry="2424" ulx="149" uly="2381">fenfchaftlichen Verftehens fonderlich bedarf, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2425" type="textblock" ulx="1280" uly="2382">
        <line lrx="2365" lry="2425" ulx="1280" uly="2382">irgendwie zwingenden Beweis dafür erhielten, wird es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2468" type="textblock" ulx="148" uly="2424">
        <line lrx="1236" lry="2468" ulx="148" uly="2424">heilige Schrift zu verftehen: ohne eine allgemeine Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2464" type="textblock" ulx="1282" uly="2422">
        <line lrx="2364" lry="2464" ulx="1282" uly="2422">uns als eine Glaubensgewifsheit aufoctroyirt, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2508" type="textblock" ulx="148" uly="2466">
        <line lrx="1237" lry="2508" ulx="148" uly="2466">meneutik vorauszufchicken oder zur Bafıs zu nehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2510" type="textblock" ulx="1282" uly="2465">
        <line lrx="2364" lry="2510" ulx="1282" uly="2465">Heilige Schrift, als einheitliches Ganzes angefehen, dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2549" type="textblock" ulx="151" uly="2508">
        <line lrx="1237" lry="2549" ulx="151" uly="2508">will er nur fragen, was zu den allgemeinen Gefetzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2552" type="textblock" ulx="1281" uly="2507">
        <line lrx="2366" lry="2552" ulx="1281" uly="2507">gegeben ift, für die chriftliche Kirche mafsgebend zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2591" type="textblock" ulx="149" uly="2549">
        <line lrx="1237" lry="2591" ulx="149" uly="2549">Auslegung hinzukommen müffe, damit man fie fo an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2593" type="textblock" ulx="1284" uly="2549">
        <line lrx="2365" lry="2593" ulx="1284" uly="2549">fein (S. 34), und diefe vorgeblich erfahrungsmäfsige Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2633" type="textblock" ulx="151" uly="2591">
        <line lrx="1238" lry="2633" ulx="151" uly="2591">wende, wie die Eigenthümlichkeit des Gegenftandes er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2634" type="textblock" ulx="1283" uly="2591">
        <line lrx="2373" lry="2634" ulx="1283" uly="2591">kenntnifs bildet nun für die Entwickelung der Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2666" type="textblock" ulx="151" uly="2635">
        <line lrx="286" lry="2666" ulx="151" uly="2635">fordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2674" type="textblock" ulx="341" uly="2631">
        <line lrx="1239" lry="2674" ulx="341" uly="2631">Es ift hier fchon zu entgegnen, dafs diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2675" type="textblock" ulx="1284" uly="2632">
        <line lrx="2371" lry="2675" ulx="1284" uly="2632">theorie die Vorausfetzung, bei der alle Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2716" type="textblock" ulx="149" uly="2672">
        <line lrx="1240" lry="2716" ulx="149" uly="2672">äufserliche Verhältnifs mechanifcher Verknüpfung un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2714" type="textblock" ulx="1286" uly="2674">
        <line lrx="2371" lry="2714" ulx="1286" uly="2674">felbftverftändlich find. Nach den feftftehenden Regeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2759" type="textblock" ulx="152" uly="2714">
        <line lrx="1241" lry="2759" ulx="152" uly="2714">möglich die Sache richtig beftimmen kann, dafs vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2758" type="textblock" ulx="1286" uly="2715">
        <line lrx="2371" lry="2758" ulx="1286" uly="2715">der Hermeneutik ift jede Schrift zunächft auf ihren ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2797" type="textblock" ulx="152" uly="2755">
        <line lrx="1240" lry="2797" ulx="152" uly="2755">die Regeln der allgemeinen Hermeneutik die Anforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2801" type="textblock" ulx="1288" uly="2756">
        <line lrx="2373" lry="2801" ulx="1288" uly="2756">fchichtlichen Urfprung hin anzufehen und daraus zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2842" type="textblock" ulx="153" uly="2797">
        <line lrx="1241" lry="2842" ulx="153" uly="2797">ung ftellen, der formellen Eigenart und dem eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2822" type="textblock" ulx="1263" uly="2813">
        <line lrx="1264" lry="2822" ulx="1263" uly="2813">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2837" type="textblock" ulx="1285" uly="2797">
        <line lrx="2373" lry="2837" ulx="1285" uly="2797">klären; erft nachdem fo die einzelnen Schriften unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2886" type="textblock" ulx="153" uly="2838">
        <line lrx="1241" lry="2886" ulx="153" uly="2838">lichen Geiftesgehalt jeder befonderen Schriftgattung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2857" type="textblock" ulx="1263" uly="2838">
        <line lrx="1265" lry="2857" ulx="1263" uly="2838">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2884" type="textblock" ulx="1288" uly="2838">
        <line lrx="2373" lry="2884" ulx="1288" uly="2838">fangen in fich gewürdigt find, läfst fich gefchichtlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2919" type="textblock" ulx="152" uly="2882">
        <line lrx="1243" lry="2919" ulx="152" uly="2882">recht zu werden, dafs alfo auch die befondere Werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2927" type="textblock" ulx="1287" uly="2880">
        <line lrx="2372" lry="2927" ulx="1287" uly="2880">Zufammenfchliefsung zu einem gröfseren Complex zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2969" type="textblock" ulx="155" uly="2922">
        <line lrx="1242" lry="2969" ulx="155" uly="2922">fchätzung der heiligen Schrift gerade aus den allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2962" type="textblock" ulx="1288" uly="2923">
        <line lrx="2374" lry="2962" ulx="1288" uly="2923">nächft im altteftamentlichen, fodann im neuteftament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2999" type="textblock" ulx="153" uly="2964">
        <line lrx="499" lry="2999" ulx="153" uly="2964">nen Gefetzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3009" type="textblock" ulx="564" uly="2968">
        <line lrx="1242" lry="3009" ulx="564" uly="2968">ermeneutik folge, nicht zu ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3007" type="textblock" ulx="1287" uly="2963">
        <line lrx="2375" lry="3007" ulx="1287" uly="2963">lichen Schriftthum verfolgen; und erft am Schlufs diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3042" type="textblock" ulx="154" uly="3008">
        <line lrx="401" lry="3042" ulx="154" uly="3008">hinzukomme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3043" type="textblock" ulx="446" uly="3004">
        <line lrx="1243" lry="3043" ulx="446" uly="3004">Aber diefe mechanifche Nebeneinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3049" type="textblock" ulx="1289" uly="3005">
        <line lrx="2375" lry="3049" ulx="1289" uly="3005">Unterfuchung läfst fich die Frage aufwerfen, wie weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3095" type="textblock" ulx="154" uly="3046">
        <line lrx="1243" lry="3095" ulx="154" uly="3046">ftellung ift nur die Bafıs für die Gewinnung einer felb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3092" type="textblock" ulx="1288" uly="3047">
        <line lrx="2375" lry="3092" ulx="1288" uly="3047">fich in der Entftehung und Sammlung diefes einheitlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3136" type="textblock" ulx="155" uly="3090">
        <line lrx="1243" lry="3136" ulx="155" uly="3090">{ftändigen Pofition, von der aus die Hofmann’fche Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3136" type="textblock" ulx="1288" uly="3088">
        <line lrx="2375" lry="3136" ulx="1288" uly="3088">Schriftthums die Zwecke einer göttlichen Teleologie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3174" type="textblock" ulx="154" uly="3131">
        <line lrx="1245" lry="3174" ulx="154" uly="3131">theorie, deren Darlegung diefe fogen, ‚biblifche Herme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="3174" type="textblock" ulx="1290" uly="3133">
        <line lrx="1537" lry="3174" ulx="1290" uly="3133">folgen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3175" type="textblock" ulx="1583" uly="3130">
        <line lrx="2376" lry="3175" ulx="1583" uly="3130">Indem aber H. die heilige Schrift in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3222" type="textblock" ulx="155" uly="3173">
        <line lrx="1243" lry="3222" ulx="155" uly="3173">neutik‘ gewidmet ift, in Gegenfatz‘zu der allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3217" type="textblock" ulx="1290" uly="3173">
        <line lrx="2374" lry="3217" ulx="1290" uly="3173">fertigen Einheit des Kanons als gefchloffenes Buch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3252" type="textblock" ulx="156" uly="3219">
        <line lrx="506" lry="3252" ulx="156" uly="3219">Hermeneutik tritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3254" type="textblock" ulx="553" uly="3216">
        <line lrx="1242" lry="3254" ulx="553" uly="3216">Scheinbar nämlich werden die Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3252" type="textblock" ulx="1291" uly="3215">
        <line lrx="2376" lry="3252" ulx="1291" uly="3215">den Händen der Kirche übernimmt und a Zimine für fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3304" type="textblock" ulx="155" uly="3259">
        <line lrx="1243" lry="3304" ulx="155" uly="3259">geln und Gefetze derfelben völlig als zu' Recht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3302" type="textblock" ulx="1288" uly="3257">
        <line lrx="2375" lry="3302" ulx="1288" uly="3257">als Einheit es als eine ‚Glaubensgewifsheit‘ decretirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="3354" type="textblock" ulx="199" uly="3321">
        <line lrx="255" lry="3354" ulx="199" uly="3321">521</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3350" type="textblock" ulx="2274" uly="3317">
        <line lrx="2333" lry="3350" ulx="2274" uly="3317">522</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="274" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00274">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00274.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="178" lry="152" type="textblock" ulx="163" uly="120">
        <line lrx="178" lry="152" ulx="163" uly="120">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="141" type="textblock" ulx="183" uly="134">
        <line lrx="199" lry="141" ulx="183" uly="134">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="136" type="textblock" ulx="184" uly="120">
        <line lrx="199" lry="136" ulx="184" uly="120">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="151" type="textblock" ulx="204" uly="120">
        <line lrx="221" lry="151" ulx="204" uly="120">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="150" type="textblock" ulx="828" uly="109">
        <line lrx="1407" lry="150" ulx="828" uly="109">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="137" type="textblock" ulx="1458" uly="107">
        <line lrx="1545" lry="137" ulx="1458" uly="107">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="138" type="textblock" ulx="1597" uly="107">
        <line lrx="1726" lry="138" ulx="1597" uly="107">Nr 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="148" type="textblock" ulx="2337" uly="117">
        <line lrx="2397" lry="148" ulx="2337" uly="117">524</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="277" type="textblock" ulx="168" uly="206">
        <line lrx="1259" lry="277" ulx="168" uly="206">dafs fie Gott dazu gegeben habe, Norm für die Kiréhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="275" type="textblock" ulx="1306" uly="232">
        <line lrx="2394" lry="275" ulx="1306" uly="232">den ‚Anfang der Verwirklichung ‚eben .desfelben Heils,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="318" type="textblock" ulx="168" uly="276">
        <line lrx="1260" lry="318" ulx="168" uly="276">zu fein, und darnach nicht blofs das religiöfe Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="318" type="textblock" ulx="1305" uly="274">
        <line lrx="2394" lry="318" ulx="1305" uly="274">von welchem das neuteftamentliche Heilszeugnifs fagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="362" type="textblock" ulx="168" uly="318">
        <line lrx="1258" lry="362" ulx="168" uly="318">nifs des Gemeindegliedes zu der heiligen Schrift als dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="361" type="textblock" ulx="1305" uly="315">
        <line lrx="2394" lry="361" ulx="1305" uly="315">dafs es mit der Geburt Jefu wefenhaft gegeben war‘ (S. 166)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="404" type="textblock" ulx="170" uly="361">
        <line lrx="1259" lry="404" ulx="170" uly="361">Gegenftand und Quell feiner Erbauung, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="399" type="textblock" ulx="1305" uly="359">
        <line lrx="2393" lry="399" ulx="1305" uly="359">u. f. w. Solche Auslegungen find freilich erklärlich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="443" type="textblock" ulx="166" uly="403">
        <line lrx="1259" lry="443" ulx="166" uly="403">das wiffenfchaftliche Verhältnifs des Theologen zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="443" type="textblock" ulx="1304" uly="400">
        <line lrx="2392" lry="443" ulx="1304" uly="400">einer Auffaffung der Einheitlichkeit der Schrift, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="486" type="textblock" ulx="166" uly="444">
        <line lrx="1258" lry="486" ulx="166" uly="444">in _ der heiligen Schrift vorliegenden Büchern der .alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="482" type="textblock" ulx="1303" uly="441">
        <line lrx="2391" lry="482" ulx="1303" uly="441">welcher der chriftliche Ausleger trotz Gal.- und Römer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="518" type="textblock" ulx="169" uly="484">
        <line lrx="1258" lry="518" ulx="169" uly="484">teftamentlichen und neuteftamentlichen - Literatur ‘ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="526" type="textblock" ulx="1303" uly="483">
        <line lrx="2392" lry="526" ulx="1303" uly="483">brief im Alten Teftament dasfelbe Heil bezeugt finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="566" type="textblock" ulx="169" uly="526">
        <line lrx="1259" lry="566" ulx="169" uly="526">ftimmt, kehrt er auf eine wefentlich überwundene Stufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="566" type="textblock" ulx="1305" uly="527">
        <line lrx="1780" lry="566" ulx="1305" uly="527">foll, welches ihm -eignet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="602" type="textblock" ulx="170" uly="568">
        <line lrx="1258" lry="602" ulx="170" uly="568">der Schriftwiffenfchaft zurück im Dienft einer rückläufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="609" type="textblock" ulx="1389" uly="565">
        <line lrx="2391" lry="609" ulx="1389" uly="565">Ift es bei diefem principiellen Verhältnifs zur allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="647" type="textblock" ulx="1305" uly="607">
        <line lrx="2391" lry="647" ulx="1305" uly="607">meinen Hermeneutik fchon fchwer verftändlich, mit wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="653" type="textblock" ulx="192" uly="613">
        <line lrx="484" lry="653" ulx="192" uly="613">en Bewegung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="651" type="textblock" ulx="527" uly="610">
        <line lrx="1258" lry="651" ulx="527" uly="610">die m Gegenlatz Neht zu  der. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="685" type="textblock" ulx="1305" uly="649">
        <line lrx="2389" lry="685" ulx="1305" uly="649">chem Rechte fich das Buch Hofmann’s eine Hermeneu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="695" type="textblock" ulx="194" uly="650">
        <line lrx="1258" lry="695" ulx="194" uly="650">chleiermacher’s Hermeneutik lebenden Richtung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="739" type="textblock" ulx="167" uly="693">
        <line lrx="1258" lry="739" ulx="167" uly="693">allgemeinen wiffenfchaftlichen Gefetze der grammatifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="736" type="textblock" ulx="1302" uly="692">
        <line lrx="2390" lry="736" ulx="1302" uly="692">tik nennen.kann, ' fo gilt dasfelbe noch mehr. von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="780" type="textblock" ulx="168" uly="736">
        <line lrx="1257" lry="780" ulx="168" uly="736">pfychologifchen Auslegung auch auf die Urkunden des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="769" type="textblock" ulx="1304" uly="736">
        <line lrx="1728" lry="769" ulx="1304" uly="736">fachlichen Verhältnifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="775" type="textblock" ulx="1772" uly="736">
        <line lrx="2390" lry="775" ulx="1772" uly="736">Kam es ihm weniger auf einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="821" type="textblock" ulx="169" uly="777">
        <line lrx="1256" lry="821" ulx="169" uly="777">alten‘ und neuen Teftaments zur Anwendung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="812" type="textblock" ulx="1302" uly="776">
        <line lrx="2394" lry="812" ulx="1302" uly="776">wiffenfchaftlichen Beweis für feine Schrifttheorie als auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="852" type="textblock" ulx="169" uly="818">
        <line lrx="1257" lry="852" ulx="169" uly="818">Wenn fo z. B. bei allen hiftorifchen Büchern die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="860" type="textblock" ulx="1302" uly="818">
        <line lrx="2309" lry="860" ulx="1302" uly="818">die Darlegung. und Durchführung derfelben an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="851" type="textblock" ulx="2356" uly="820">
        <line lrx="2390" lry="851" ulx="2356" uly="820">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="900" type="textblock" ulx="167" uly="859">
        <line lrx="1257" lry="900" ulx="167" uly="859">fuchung ihres Urfprungs das erfte Erfordernifs ift zur Feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="896" type="textblock" ulx="1302" uly="858">
        <line lrx="2389" lry="896" ulx="1302" uly="858">brauchte er hierfür aufser hermeneutifchem Stoff, der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="942" type="textblock" ulx="172" uly="900">
        <line lrx="1259" lry="942" ulx="172" uly="900">ftellung ihres Quellenwerths und der Gefchichtlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="942" type="textblock" ulx="1302" uly="899">
        <line lrx="2389" lry="942" ulx="1302" uly="899">verhältnifsmäfsig am meiften im 2. Untertheil des I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="983" type="textblock" ulx="170" uly="943">
        <line lrx="1257" lry="983" ulx="170" uly="943">ihres Inhalts, fo lehnt Hofmann diefes von der ‚Wun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1019" type="textblock" ulx="167" uly="985">
        <line lrx="1047" lry="1019" ulx="167" uly="985">derbarkeit. der Schrift‘ aus und im Intereffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1018" type="textblock" ulx="1084" uly="987">
        <line lrx="1257" lry="1018" ulx="1084" uly="987">derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="985" type="textblock" ulx="1304" uly="942">
        <line lrx="2391" lry="985" ulx="1304" uly="942">Haupttheils findet (‚die Schrift als aus der Vergangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1026" type="textblock" ulx="1302" uly="985">
        <line lrx="2387" lry="1026" ulx="1302" uly="985">heit ftammende Summe ihrer Beftandtheile: ı) der ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1070" type="textblock" ulx="167" uly="1028">
        <line lrx="509" lry="1070" ulx="167" uly="1028">einfach ab (S. 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1061" type="textblock" ulx="556" uly="1029">
        <line lrx="1256" lry="1061" ulx="556" uly="1029">Und wenn für die wirkliche Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1069" type="textblock" ulx="1303" uly="1026">
        <line lrx="2388" lry="1069" ulx="1303" uly="1026">fprüngliche Beftand der Schrift, a) Umfang des Kanons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1113" type="textblock" ulx="166" uly="1071">
        <line lrx="1256" lry="1113" ulx="166" uly="1071">nifs der Einheit eines geiftigen Lebensgebiets die gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1112" type="textblock" ulx="1301" uly="1069">
        <line lrx="2108" lry="1112" ulx="1301" uly="1069">D) - Lext Z)nole Sprachene er DchMit 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1102" type="textblock" ulx="2156" uly="1069">
        <line lrx="2390" lry="1102" ulx="2156" uly="1069">efchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1155" type="textblock" ulx="165" uly="1112">
        <line lrx="1256" lry="1155" ulx="165" uly="1112">liche Einficht in den Gehalt der einzelnen Glieder je an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1153" type="textblock" ulx="1301" uly="1110">
        <line lrx="2100" lry="1153" ulx="1301" uly="1110">Herkunft und Entftehung der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1145" type="textblock" ulx="2130" uly="1081">
        <line lrx="2153" lry="1145" ulx="2130" uly="1081">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1153" type="textblock" ulx="2157" uly="1111">
        <line lrx="2388" lry="1153" ulx="2157" uly="1111">chriftftücke),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1196" type="textblock" ulx="166" uly="1155">
        <line lrx="1257" lry="1196" ulx="166" uly="1155">ihrem Ort die nothwendige Vorbedingung ift, fo weift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1195" type="textblock" ulx="1301" uly="1152">
        <line lrx="2388" lry="1195" ulx="1301" uly="1152">vieles aus dem (/ocus de scriptura sacra und aus der bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1237" type="textblock" ulx="166" uly="1196">
        <line lrx="1256" lry="1237" ulx="166" uly="1196">H. die Mannigfaltigkeit der Lehrbegriffe zurück mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1235" type="textblock" ulx="1301" uly="1192">
        <line lrx="2388" lry="1235" ulx="1301" uly="1192">blifchen Theologie, Gefchichte und Einleitung, wie denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="1268" type="textblock" ulx="169" uly="1239">
        <line lrx="227" lry="1268" ulx="169" uly="1239">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1276" type="textblock" ulx="273" uly="1237">
        <line lrx="505" lry="1276" ulx="273" uly="1237">Bemerkung ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1267" type="textblock" ulx="555" uly="1247">
        <line lrx="589" lry="1267" ulx="555" uly="1247">es</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1267" type="textblock" ulx="634" uly="1237">
        <line lrx="676" lry="1267" ulx="634" uly="1237">fei</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1275" type="textblock" ulx="724" uly="1238">
        <line lrx="948" lry="1275" ulx="724" uly="1238">irrthümlich ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1268" type="textblock" ulx="988" uly="1238">
        <line lrx="1040" lry="1268" ulx="988" uly="1238">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1268" type="textblock" ulx="1085" uly="1236">
        <line lrx="1256" lry="1268" ulx="1085" uly="1236">einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1276" type="textblock" ulx="1303" uly="1233">
        <line lrx="2391" lry="1276" ulx="1303" uly="1233">der ı. Untertheil des I. Haupttheils (die Schrift als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1318" type="textblock" ulx="166" uly="1277">
        <line lrx="1256" lry="1318" ulx="166" uly="1277">Schriften ‚nur‘ als fchriftftellerifche Erzeugnifse anzufehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1318" type="textblock" ulx="1302" uly="1274">
        <line lrx="2389" lry="1318" ulx="1302" uly="1274">gegenwärtige Befitzthum der Chriftenheit: ı) die Wun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1361" type="textblock" ulx="168" uly="1318">
        <line lrx="1257" lry="1361" ulx="168" uly="1318">in denen der  Einzelne feine Auffaffung der Heilswahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1359" type="textblock" ulx="1303" uly="1317">
        <line lrx="2392" lry="1359" ulx="1303" uly="1317">derbarkeit der Schrift, 2) ihr ifraelitiicher Charakter, 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1404" type="textblock" ulx="166" uly="1358">
        <line lrx="1251" lry="1404" ulx="166" uly="1358">heit giebt, wie fie in ihm individuell ausgeprägt ift (S. 94).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1402" type="textblock" ulx="1303" uly="1359">
        <line lrx="2389" lry="1402" ulx="1303" uly="1359">die Beurkundung der Heilswahrheit) und der II. Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1443" type="textblock" ulx="166" uly="1400">
        <line lrx="1257" lry="1443" ulx="166" uly="1400">Wo (fo die Bafıs eines wahrhaft gefchichtlichen Verftänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1443" type="textblock" ulx="1301" uly="1402">
        <line lrx="2388" lry="1443" ulx="1301" uly="1402">theil zum gröfsten Theil daher entlehnt find. Weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1489" type="textblock" ulx="165" uly="1443">
        <line lrx="1256" lry="1489" ulx="165" uly="1443">nifses der Quellen mit Bewufstfein und mit Ueberlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1483" type="textblock" ulx="1303" uly="1445">
        <line lrx="2391" lry="1483" ulx="1303" uly="1445">entfernt, eine Kunftlehre nach Schleiermacher’s Anfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1530" type="textblock" ulx="165" uly="1486">
        <line lrx="1256" lry="1530" ulx="165" uly="1486">negirt wird, kann von der Erfaffung eines wirklich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1530" type="textblock" ulx="1301" uly="1487">
        <line lrx="2390" lry="1530" ulx="1301" uly="1487">derung (Kurze Darft. $ 133) zu fein oder fein zu wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1571" type="textblock" ulx="165" uly="1529">
        <line lrx="1256" lry="1571" ulx="165" uly="1529">fchichtlichen Entwickelungsganges der Offenbarungsreli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1571" type="textblock" ulx="1301" uly="1529">
        <line lrx="2388" lry="1571" ulx="1301" uly="1529">bietet diefe Hermeneutik ein Aggregat von Schriftkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1612" type="textblock" ulx="165" uly="1571">
        <line lrx="1254" lry="1612" ulx="165" uly="1571">gion nicht die Rede fein; die ‚heilsgefchichtliche Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1612" type="textblock" ulx="1302" uly="1569">
        <line lrx="2391" lry="1612" ulx="1302" uly="1569">nifsen, indem fie nach Hofmann’s eigenem Zugeftändni(s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1641" type="textblock" ulx="2199" uly="1610">
        <line lrx="2392" lry="1641" ulx="2199" uly="1610">heilen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1653" type="textblock" ulx="166" uly="1611">
        <line lrx="1256" lry="1653" ulx="166" uly="1611">faffung‘ der heiligen Schrift zeigt fich vielmehr als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1653" type="textblock" ulx="1302" uly="1612">
        <line lrx="2145" lry="1653" ulx="1302" uly="1612">den ihr eigenthümlichen Stoff aus anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1693" type="textblock" ulx="167" uly="1652">
        <line lrx="1255" lry="1693" ulx="167" uly="1652">Mittel, vermöge des Gedankens, dafs von der Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1694" type="textblock" ulx="1301" uly="1653">
        <line lrx="2133" lry="1694" ulx="1301" uly="1653">theologifchen Wiffenfchaft entnimmt (S. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1736" type="textblock" ulx="166" uly="1694">
        <line lrx="1257" lry="1736" ulx="166" uly="1694">fetzung aus, ‚dafs die Schrift als einheitliches Ganzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1735" type="textblock" ulx="1386" uly="1694">
        <line lrx="2391" lry="1735" ulx="1386" uly="1694">Dafs jedoch niemand diefes Buch ohne mannigfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1776" type="textblock" ulx="166" uly="1735">
        <line lrx="1256" lry="1776" ulx="166" uly="1735">Chriftum. treibt,.. alles: Kinzelne - zu werthen. ift“ .(Si 90);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1775" type="textblock" ulx="1302" uly="1735">
        <line lrx="2391" lry="1775" ulx="1302" uly="1735">Anregung und Belehrung lefen wird, das verfteht fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1815" type="textblock" ulx="166" uly="1775">
        <line lrx="1259" lry="1815" ulx="166" uly="1775">alles nach der kirchlich - traditionellen Auffaffung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1815" type="textblock" ulx="1302" uly="1774">
        <line lrx="2391" lry="1815" ulx="1302" uly="1774">bei einem auf die Schriftwiffenfchaft bezüglichen Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1860" type="textblock" ulx="165" uly="1817">
        <line lrx="1257" lry="1860" ulx="165" uly="1817">biblifchen Gefchichte an feinem Orte zu vertheidigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1859" type="textblock" ulx="1302" uly="1815">
        <line lrx="2392" lry="1859" ulx="1302" uly="1815">Hofmann’s von felbft, deffen Verdienfte um die exege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1902" type="textblock" ulx="165" uly="1861">
        <line lrx="1255" lry="1902" ulx="165" uly="1861">und zu rechtfertigen, zu beleben und in vertiefter Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1902" type="textblock" ulx="1301" uly="1860">
        <line lrx="2389" lry="1902" ulx="1301" uly="1860">tifche Theologie nicht gering gefchätzt werden follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="1935" type="textblock" ulx="164" uly="1903">
        <line lrx="633" lry="1935" ulx="164" uly="1903">verftändlich zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1945" type="textblock" ulx="677" uly="1902">
        <line lrx="1256" lry="1945" ulx="677" uly="1902">Wer wollte es leugnen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1943" type="textblock" ulx="1301" uly="1902">
        <line lrx="2392" lry="1943" ulx="1301" uly="1902">Auch in diefem Buche ift eine Fülle guter exegetifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1985" type="textblock" ulx="166" uly="1943">
        <line lrx="1256" lry="1985" ulx="166" uly="1943">Hofmann’s Schrifttheorie einen ganz wefentlichen Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1985" type="textblock" ulx="1301" uly="1942">
        <line lrx="2390" lry="1985" ulx="1301" uly="1942">Fingerzeige und Einzelbeobachtungen niedergelegt. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2027" type="textblock" ulx="168" uly="1984">
        <line lrx="1257" lry="2027" ulx="168" uly="1984">fchritt bezeichnet gegenüber der alten Dogmatik, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2025" type="textblock" ulx="1304" uly="1984">
        <line lrx="2390" lry="2025" ulx="1304" uly="1984">felbft. hinlichtlich.. der.. Theorie ‚der. Exegefe erhebt: fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2068" type="textblock" ulx="168" uly="2026">
        <line lrx="1257" lry="2068" ulx="168" uly="2026">Schriftbehandlung er nicht nur fachlich, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2069" type="textblock" ulx="1302" uly="2026">
        <line lrx="2393" lry="2069" ulx="1302" uly="2026">H, gelegentlich über feine eigenen Principien, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2111" type="textblock" ulx="168" uly="2068">
        <line lrx="1256" lry="2111" ulx="168" uly="2068">principiell hinter fich läfst! Aber das durch die herme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2111" type="textblock" ulx="1302" uly="2068">
        <line lrx="2391" lry="2111" ulx="1302" uly="2068">z B. S. 82 fagt:.,Die-Heilige Schrift ift,etwas-Belleres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2152" type="textblock" ulx="167" uly="2111">
        <line lrx="1256" lry="2152" ulx="167" uly="2111">neutifchen Principien erforderte wiffenfchaftliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2150" type="textblock" ulx="1302" uly="2110">
        <line lrx="2391" lry="2150" ulx="1302" uly="2110">als ein Buch ohne Fehler, und die Fehler, welche fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2196" type="textblock" ulx="164" uly="2152">
        <line lrx="1255" lry="2196" ulx="164" uly="2152">ftändnifs der heiligen Schrift ift doch nicht gefunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2196" type="textblock" ulx="1302" uly="2152">
        <line lrx="2387" lry="2196" ulx="1302" uly="2152">in ihr finden, thun demjenigen, worin fie fich von allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2236" type="textblock" ulx="168" uly="2194">
        <line lrx="1257" lry="2236" ulx="168" uly="2194">fondern verworfen, wenn die I Cor. 9, 9 befolgte Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2237" type="textblock" ulx="1303" uly="2194">
        <line lrx="2393" lry="2237" ulx="1303" uly="2194">andern Schriftthum unterfcheidet, keinen Eintrag‘, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2278" type="textblock" ulx="167" uly="2234">
        <line lrx="1255" lry="2278" ulx="167" uly="2234">der Schriftauslegung als vorbildlich auch für die gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2278" type="textblock" ulx="1302" uly="2236">
        <line lrx="2390" lry="2278" ulx="1302" uly="2236">S. 75: ‚Die Heilige Schrift ift nicht auch ein irrthumsfreies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2318" type="textblock" ulx="166" uly="2275">
        <line lrx="1255" lry="2318" ulx="166" uly="2275">wärtige Schriftwilfenfchaft ausgegeben wird (S. 10 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2321" type="textblock" ulx="1302" uly="2278">
        <line lrx="2390" lry="2321" ulx="1302" uly="2278">Lehrbuch der Kosmologie, Anthropologie, Pfychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2359" type="textblock" ulx="167" uly="2318">
        <line lrx="1257" lry="2359" ulx="167" uly="2318">Allerdings überwindet Hofmann die Gefchmacklofigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2357" type="textblock" ulx="1302" uly="2319">
        <line lrx="2391" lry="2357" ulx="1302" uly="2319">u. f w., und die biblifche Gefchichte etwas Anderes als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2401" type="textblock" ulx="167" uly="2359">
        <line lrx="1257" lry="2401" ulx="167" uly="2359">der alten Typik und Allegorefe dadurch, dafs er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2399" type="textblock" ulx="1302" uly="2359">
        <line lrx="2390" lry="2399" ulx="1302" uly="2359">ein irrthumsfreier Ausfchnitt aus der Weltgefchichte‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2444" type="textblock" ulx="167" uly="2402">
        <line lrx="1256" lry="2444" ulx="167" uly="2402">das Einzelne im Alten Teftament neuteftamentlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2443" type="textblock" ulx="1303" uly="2399">
        <line lrx="2390" lry="2443" ulx="1303" uly="2399">oder S. 79: ‚Wenn wir Num. 13,23 lefen, dafs Hebron</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2483" type="textblock" ulx="168" uly="2445">
        <line lrx="1255" lry="2483" ulx="168" uly="2445">deutet wifflen will, dafs er nichts wiffen will von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2487" type="textblock" ulx="1302" uly="2445">
        <line lrx="1644" lry="2487" ulx="1302" uly="2445">7 Jahre vor Zion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2483" type="textblock" ulx="1699" uly="2440">
        <line lrx="2391" lry="2483" ulx="1699" uly="2440">ebaut. ift, fo hängt die Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2530" type="textblock" ulx="166" uly="2486">
        <line lrx="1255" lry="2530" ulx="166" uly="2486">Verftändnifs des Alten Teftaments, das die gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2530" type="textblock" ulx="1302" uly="2484">
        <line lrx="2390" lry="2530" ulx="1302" uly="2484">diefer gefchichtlichen Notiz davon ab, ob der Verf. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2569" type="textblock" ulx="166" uly="2528">
        <line lrx="445" lry="2569" ulx="166" uly="2528">liche Auslegun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2573" type="textblock" ulx="492" uly="2528">
        <line lrx="1257" lry="2573" ulx="492" uly="2528">ausfchliefst, fondern ein geiftliches oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2572" type="textblock" ulx="1303" uly="2528">
        <line lrx="1836" lry="2572" ulx="1303" uly="2528">der Lage war, es zu wiffen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2565" type="textblock" ulx="1881" uly="2526">
        <line lrx="2388" lry="2565" ulx="1881" uly="2526">Andere, denen der Mangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2610" type="textblock" ulx="166" uly="2569">
        <line lrx="415" lry="2610" ulx="166" uly="2569">theologifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2608" type="textblock" ulx="478" uly="2569">
        <line lrx="1256" lry="2608" ulx="478" uly="2569">erftändnifs fordert, das die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2614" type="textblock" ulx="1301" uly="2568">
        <line lrx="2389" lry="2614" ulx="1301" uly="2568">wiffenfchaftlicher Fundamentirung für die ‚heilsgefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2653" type="textblock" ulx="168" uly="2610">
        <line lrx="1256" lry="2653" ulx="168" uly="2610">und die Heilsausfagen des Alten Teftaments, fıe in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2656" type="textblock" ulx="1301" uly="2609">
        <line lrx="2392" lry="2656" ulx="1301" uly="2609">liche‘ Auffaffung der Heiligen Schrift nicht ftörend ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2695" type="textblock" ulx="168" uly="2652">
        <line lrx="1257" lry="2695" ulx="168" uly="2652">zeitgefchichtlichen Bedingtheit belaffend, nur immer auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2698" type="textblock" ulx="1303" uly="2652">
        <line lrx="2389" lry="2698" ulx="1303" uly="2652">mögen die Bedeutung diefes Buchs nicht nur in Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2732" type="textblock" ulx="168" uly="2693">
        <line lrx="1257" lry="2732" ulx="168" uly="2693">fafst im Verhältnifs zum Ganzen, wie es denn anzuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2736" type="textblock" ulx="1302" uly="2693">
        <line lrx="2391" lry="2736" ulx="1302" uly="2693">nem, fondern auch im Ganzen erkennen, wie ich denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2781" type="textblock" ulx="168" uly="2735">
        <line lrx="1256" lry="2781" ulx="168" uly="2735">kennen ift, dafs H. in vielen Beziehungen den Weg zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2779" type="textblock" ulx="1303" uly="2735">
        <line lrx="2392" lry="2779" ulx="1303" uly="2735">die Hoffnung des Herausgebers (S. VIII). nicht unerwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2818" type="textblock" ulx="169" uly="2777">
        <line lrx="1257" lry="2818" ulx="169" uly="2777">auf dem die Einficht in das richtige Verhältnifs der neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2816" type="textblock" ulx="1303" uly="2776">
        <line lrx="2390" lry="2816" ulx="1303" uly="2776">laffen will, der Lefer werde fich bald von der Grofs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2865" type="textblock" ulx="170" uly="2819">
        <line lrx="1258" lry="2865" ulx="170" uly="2819">teftamentlichen Citate zum Alten Teftament zu gewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2863" type="textblock" ulx="1304" uly="2817">
        <line lrx="2393" lry="2863" ulx="1304" uly="2817">artigkeit der theologifch -wiffenfchaftlichen Anfchauung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2902" type="textblock" ulx="169" uly="2862">
        <line lrx="1258" lry="2902" ulx="169" uly="2862">nen ift; aber ich möchte wiffen, wodurch fich von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2907" type="textblock" ulx="1303" uly="2860">
        <line lrx="2182" lry="2907" ulx="1303" uly="2860">von der dies Werk getragen fei, überzeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2944" type="textblock" ulx="169" uly="2905">
        <line lrx="566" lry="2944" ulx="169" uly="2905">‚Willkür der Deutun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2951" type="textblock" ulx="640" uly="2904">
        <line lrx="1257" lry="2951" ulx="640" uly="2904">durch welche die Typologie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2949" type="textblock" ulx="1386" uly="2902">
        <line lrx="2391" lry="2949" ulx="1386" uly="2902">Der Herausgeber hat das Hofmann’fche Manufcript</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2991" type="textblock" ulx="169" uly="2947">
        <line lrx="563" lry="2991" ulx="169" uly="2947">Verruf gekommen i</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2982" type="textblock" ulx="566" uly="2918">
        <line lrx="609" lry="2982" ulx="566" uly="2918">ä;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2993" type="textblock" ulx="631" uly="2947">
        <line lrx="1258" lry="2993" ulx="631" uly="2947">(S. 154), eine Auslegung unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2991" type="textblock" ulx="1303" uly="2946">
        <line lrx="2391" lry="2991" ulx="1303" uly="2946">über Hermeneutik nicht nur aus Collegienheften (wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3028" type="textblock" ulx="174" uly="2988">
        <line lrx="1258" lry="3028" ulx="174" uly="2988">fcheidet, nach der der Tod des Thiers, deffen Fell das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3033" type="textblock" ulx="1304" uly="2988">
        <line lrx="2390" lry="3033" ulx="1304" uly="2988">auch aus den gedruckt vorliegenden Schriften Hof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3073" type="textblock" ulx="170" uly="3028">
        <line lrx="1258" lry="3073" ulx="170" uly="3028">Kleid der fchamwürdigen Blöfse Adam’s und Eva’s wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3075" type="textblock" ulx="1305" uly="3028">
        <line lrx="2395" lry="3075" ulx="1305" uly="3028">mann’s) durch freie Hineinarbeitung ergänzt, fondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3115" type="textblock" ulx="171" uly="3069">
        <line lrx="1260" lry="3115" ulx="171" uly="3069">fich zum_Tode des Sohnes Gottes, deffen Gerechtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3115" type="textblock" ulx="1304" uly="3069">
        <line lrx="2391" lry="3115" ulx="1304" uly="3069">den letzten Abfchnitt, der die ‚Bezeugung von Zukünfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3158" type="textblock" ulx="172" uly="3110">
        <line lrx="1260" lry="3158" ulx="172" uly="3110">unferer Sünde Bedeckung ift, verhält wie der Anfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3157" type="textblock" ulx="1303" uly="3111">
        <line lrx="2392" lry="3157" ulx="1303" uly="3111">gem‘ betrifft, weil für ihn das Manufcript nur Notizen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3200" type="textblock" ulx="173" uly="3153">
        <line lrx="1258" lry="3200" ulx="173" uly="3153">zum Ende desfelben Weges (S, 155), oder nach der die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3199" type="textblock" ulx="1304" uly="3152">
        <line lrx="2391" lry="3199" ulx="1304" uly="3152">aphoriftiiche Bemerkungen bot, in Hofmann’s Sinn und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3243" type="textblock" ulx="171" uly="3194">
        <line lrx="1258" lry="3243" ulx="171" uly="3194">Freude der Eva über die Geburt des Kain ausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3241" type="textblock" ulx="1337" uly="3195">
        <line lrx="2391" lry="3241" ulx="1337" uly="3195">eift felbftändig ausgeführt, fo dafs das Buch allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3299" type="textblock" ulx="171" uly="3238">
        <line lrx="1258" lry="3299" ulx="171" uly="3238">wird für eine Freude über den in diefer Geburt liegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3284" type="textblock" ulx="1304" uly="3239">
        <line lrx="2394" lry="3284" ulx="1304" uly="3239">nicht ein diplomatifch genaues, aber ein lesbares gewor-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="275" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00275">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00275.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="194" lry="173" type="textblock" ulx="136" uly="139">
        <line lrx="194" lry="173" ulx="136" uly="139">525</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="201" type="textblock" ulx="800" uly="129">
        <line lrx="1691" lry="201" ulx="800" uly="129">T’heologifche Lyxitgraturzeitung. 1880 NR 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="174" type="textblock" ulx="2293" uly="134">
        <line lrx="2354" lry="174" ulx="2293" uly="134">526</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="290" type="textblock" ulx="135" uly="258">
        <line lrx="276" lry="290" ulx="135" uly="258">den ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="300" type="textblock" ulx="323" uly="256">
        <line lrx="1222" lry="300" ulx="323" uly="256">Ich kann das nur billigen, halte fogar diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="302" type="textblock" ulx="1266" uly="257">
        <line lrx="2354" lry="302" ulx="1266" uly="257">ift (vgl. auch den Verf. felber S. ı2 col. I Abfatz 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="338" type="textblock" ulx="133" uly="298">
        <line lrx="1221" lry="338" ulx="133" uly="298">Edition für mufterhaft für die Art und Weife, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="344" type="textblock" ulx="1265" uly="300">
        <line lrx="2350" lry="344" ulx="1265" uly="300">Für die Zeit der Ausgänge der babylonifchen Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="384" type="textblock" ulx="136" uly="341">
        <line lrx="1220" lry="384" ulx="136" uly="341">überhaupt unfertige Zosthuma folcher Männer heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="384" type="textblock" ulx="1266" uly="343">
        <line lrx="2355" lry="384" ulx="1266" uly="343">konnten bereits zwei neue infchriftliche Funde, die fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="426" type="textblock" ulx="134" uly="384">
        <line lrx="451" lry="426" ulx="134" uly="384">gegeben werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="422" type="textblock" ulx="496" uly="383">
        <line lrx="614" lry="422" ulx="496" uly="383">ollten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="425" type="textblock" ulx="655" uly="385">
        <line lrx="1222" lry="425" ulx="655" uly="385">deren Bedeutung doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="427" type="textblock" ulx="1267" uly="384">
        <line lrx="2353" lry="427" ulx="1267" uly="384">auf die Regierungen Nabunahid’s und Cyrus’, des Perfers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="500" type="textblock" ulx="133" uly="466">
        <line lrx="769" lry="500" ulx="133" uly="466">authentifchen Worte zu befitzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="466" type="textblock" ulx="135" uly="425">
        <line lrx="1222" lry="466" ulx="135" uly="425">von der Art ift, dafs es nothwendig wäre, überall ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="468" type="textblock" ulx="1270" uly="426">
        <line lrx="2356" lry="468" ulx="1270" uly="426">beziehen, mit verwerthet werden. — Bezüglich der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="508" type="textblock" ulx="1266" uly="467">
        <line lrx="2357" lry="508" ulx="1266" uly="467">Tiglath-Pilefer’s II (745—727) fei noch angemerkt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="555" type="textblock" ulx="177" uly="523">
        <line lrx="324" lry="555" ulx="177" uly="523">Breslau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="557" type="textblock" ulx="948" uly="524">
        <line lrx="1179" lry="557" ulx="948" uly="524">L. Lemme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="550" type="textblock" ulx="1268" uly="508">
        <line lrx="2356" lry="550" ulx="1268" uly="508">der Lefer gänzlich eine Erwähnung der Züge diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="590" type="textblock" ulx="1267" uly="549">
        <line lrx="2355" lry="590" ulx="1267" uly="549">Königs nach dem Often (Namri, Medien u. f, w.) vermifst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="634" type="textblock" ulx="1270" uly="591">
        <line lrx="2358" lry="634" ulx="1270" uly="591">War Grund der Auslaffung vielleicht die Ungewifsheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="661" type="textblock" ulx="135" uly="616">
        <line lrx="1222" lry="661" ulx="135" uly="616">Hommel, Fritz, Abriss der babylonisch-assyrischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="675" type="textblock" ulx="1268" uly="633">
        <line lrx="2358" lry="675" ulx="1268" uly="633">bezw. der Zweifel des Verf.’s über die Ausdehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="703" type="textblock" ulx="199" uly="667">
        <line lrx="1223" lry="703" ulx="199" uly="667">israelitischen Geschichte von den älteften Zeiten bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="718" type="textblock" ulx="1270" uly="675">
        <line lrx="2359" lry="718" ulx="1270" uly="675">diefer Züge? KEin folcher wäre nicht ungerechtfertigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="763" type="textblock" ulx="198" uly="718">
        <line lrx="1223" lry="763" ulx="198" uly="718">zur Zerftörung Babel’s in Tabellenform. Leipzig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="762" type="textblock" ulx="1268" uly="718">
        <line lrx="2357" lry="762" ulx="1268" uly="718">gewefen; es wird im Gegentheil durch neuere Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="810" type="textblock" ulx="197" uly="768">
        <line lrx="937" lry="810" ulx="197" uly="768">HfOTCHS, (1 Z ) NL L5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="801" type="textblock" ulx="1271" uly="760">
        <line lrx="2360" lry="801" ulx="1271" uly="760">fuchungen immer wahrfcheinlicher, dafs die Ausdehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="864" type="textblock" ulx="220" uly="825">
        <line lrx="1225" lry="864" ulx="220" uly="825">Wir unterlaffen es nicht, die Aufmerkfamkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="844" type="textblock" ulx="1269" uly="801">
        <line lrx="2360" lry="844" ulx="1269" uly="801">der Züge auch diefes affyrifchen Königs nach dem Often</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="884" type="textblock" ulx="1270" uly="843">
        <line lrx="2359" lry="884" ulx="1270" uly="843">eine/erheblich geringere war, als man felbft bis in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="910" type="textblock" ulx="134" uly="868">
        <line lrx="1224" lry="910" ulx="134" uly="868">Lefer ‚der. Theol.. Literaturzeitung: auf diefe nützliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="918" type="textblock" ulx="1270" uly="884">
        <line lrx="1964" lry="918" ulx="1270" uly="884">die allerneuefte Zeit. hinein meinte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="917" type="textblock" ulx="2009" uly="884">
        <line lrx="2359" lry="917" ulx="2009" uly="884">Ref. wird darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="949" type="textblock" ulx="135" uly="907">
        <line lrx="1224" lry="949" ulx="135" uly="907">und: dankenswerthe Publication zu lenken, die einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="979" type="textblock" ulx="1247" uly="959">
        <line lrx="1248" lry="979" ulx="1247" uly="959">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="966" type="textblock" ulx="1270" uly="925">
        <line lrx="2359" lry="966" ulx="1270" uly="925">an einem andern Orte berichten (über die Zeit, in welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="993" type="textblock" ulx="136" uly="949">
        <line lrx="1225" lry="993" ulx="136" uly="949">entfchiedenen Bedürfnifse entgegenkommt, fofern fie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1009" type="textblock" ulx="1270" uly="968">
        <line lrx="2358" lry="1009" ulx="1270" uly="968">die verfchiedenen Züge nach dem Often fallen, f. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1036" type="textblock" ulx="135" uly="991">
        <line lrx="1224" lry="1036" ulx="135" uly="991">fich zur Aufgabe ftellt, die chronologifchen Coincidenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1052" type="textblock" ulx="1270" uly="1010">
        <line lrx="2358" lry="1052" ulx="1270" uly="1010">Ref. Ausführungen in deffen Abhdlg.: Zur Kritik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1069" type="textblock" ulx="137" uly="1033">
        <line lrx="1224" lry="1069" ulx="137" uly="1033">zwifchen Bibel und Keilfchrifttmonumenten in überficht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1094" type="textblock" ulx="1270" uly="1051">
        <line lrx="2358" lry="1094" ulx="1270" uly="1051">Infchriften Tiglath-Pilefer’s II u. f. w.. Berl. 1880. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1115" type="textblock" ulx="134" uly="1075">
        <line lrx="739" lry="1115" ulx="134" uly="1075">licher Darftellung vorzuführen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1111" type="textblock" ulx="786" uly="1080">
        <line lrx="1225" lry="1111" ulx="786" uly="1080">Wir unterftützen diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1160" type="textblock" ulx="132" uly="1116">
        <line lrx="1225" lry="1160" ulx="132" uly="1116">Empfehlung noch durch den Hinweis darauf, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1133" type="textblock" ulx="1274" uly="1094">
        <line lrx="1443" lry="1133" ulx="1274" uly="1094">1018 26X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1136" type="textblock" ulx="1489" uly="1095">
        <line lrx="2357" lry="1136" ulx="1489" uly="1095">Noch fei in Bezug auf Einzelheiten bemerkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1203" type="textblock" ulx="133" uly="1158">
        <line lrx="1226" lry="1203" ulx="133" uly="1158">Verfaffer zwar damit, wie er fich den Ausgleich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1176" type="textblock" ulx="1270" uly="1134">
        <line lrx="2358" lry="1176" ulx="1270" uly="1134">dafs (gegen S. ı3 col. a) an dem XI. Jahre des Kam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="1216" type="textblock" ulx="1270" uly="1177">
        <line lrx="1382" lry="1216" ulx="1270" uly="1177">byfes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1217" type="textblock" ulx="1429" uly="1176">
        <line lrx="2360" lry="1217" ulx="1429" uly="1176">‚Königs von Babylon‘, ‚paläographifch jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1245" type="textblock" ulx="137" uly="1200">
        <line lrx="1224" lry="1245" ulx="137" uly="1200">zwifchen beiden Chronologien beftehenden Discrepanzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1249" type="textblock" ulx="1269" uly="1217">
        <line lrx="2358" lry="1249" ulx="1269" uly="1217">falls nicht zu rütteln ift. Referent hat hierauf das betr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1285" type="textblock" ulx="136" uly="1241">
        <line lrx="1225" lry="1285" ulx="136" uly="1241">denkt, nicht zurückhält, durchweg aber zugleich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1290" type="textblock" ulx="1272" uly="1258">
        <line lrx="2360" lry="1290" ulx="1272" uly="1258">Monument bei feiner letzten Anwefenheit in London</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1327" type="textblock" ulx="134" uly="1283">
        <line lrx="1225" lry="1327" ulx="134" uly="1283">traditionellen chronologifchen Daten beifügt, fo dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1339" type="textblock" ulx="1271" uly="1300">
        <line lrx="2361" lry="1339" ulx="1271" uly="1300">des Näheren unterfucht, — Ebenfo bezweifelt derfelbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1369" type="textblock" ulx="135" uly="1324">
        <line lrx="1226" lry="1369" ulx="135" uly="1324">auch der die Anfichten des Verfaffers nicht gutheifsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1380" type="textblock" ulx="1270" uly="1342">
        <line lrx="2360" lry="1380" ulx="1270" uly="1342">wie er an einem andern Orte (f. Berichte d. K. Sächfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1408" type="textblock" ulx="135" uly="1366">
        <line lrx="1224" lry="1408" ulx="135" uly="1366">Lefer "in, "der, Lage..ift; .die,Tabellen mit..Nutzen‘ .zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1450" type="textblock" ulx="137" uly="1407">
        <line lrx="361" lry="1450" ulx="137" uly="1407">gebrauchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1428" type="textblock" ulx="1272" uly="1384">
        <line lrx="2359" lry="1428" ulx="1272" uly="1384">Gefellfchaft der Wiffenfchaften, philolog.-hiftor. Claffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1496" type="textblock" ulx="220" uly="1449">
        <line lrx="1225" lry="1496" ulx="220" uly="1449">Vorausgefchickt find einige Vorbemerkungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1471" type="textblock" ulx="1270" uly="1426">
        <line lrx="2360" lry="1471" ulx="1270" uly="1426">Lpz. 1880, S. 19 ff.) ausgeführt hat, .die Zuläffigkeit (der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1536" type="textblock" ulx="134" uly="1491">
        <line lrx="1226" lry="1536" ulx="134" uly="1491">‚Geographie, Nationalität und Religion‘ des Zweiftrom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1502" type="textblock" ulx="1271" uly="1469">
        <line lrx="2360" lry="1502" ulx="1271" uly="1469">Subftitution des Gottesnamens Ninib ftatt Adar in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1573" type="textblock" ulx="134" uly="1533">
        <line lrx="1225" lry="1573" ulx="134" uly="1533">landes und feiner Bewohner, welche zwar nur {kizzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1551" type="textblock" ulx="1271" uly="1510">
        <line lrx="2358" lry="1551" ulx="1271" uly="1510">bisher Adarmalik == Adrammelech gelefenen Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1590" type="textblock" ulx="1271" uly="1550">
        <line lrx="2359" lry="1590" ulx="1271" uly="1550">und ähnlichen; bemerkt auch zu S. ı; 15 Anm. 4, dafs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1617" type="textblock" ulx="134" uly="1573">
        <line lrx="1224" lry="1617" ulx="134" uly="1573">artig hingeworfen find, aber zur Orientirung des Lefers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1631" type="textblock" ulx="1271" uly="1591">
        <line lrx="2362" lry="1631" ulx="1271" uly="1591">foviel.ihm "bekahnt; ' derjenige, der-die Lefung- Addr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1657" type="textblock" ulx="134" uly="1615">
        <line lrx="1223" lry="1657" ulx="134" uly="1615">wohl geeignet erfcheinen. Dasfelbe gilt von dem Blicke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1671" type="textblock" ulx="1271" uly="1631">
        <line lrx="2360" lry="1671" ulx="1271" uly="1631">zuerft vermuthete, nicht Lenormant, fondern (f, ABK.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1698" type="textblock" ulx="135" uly="1656">
        <line lrx="1224" lry="1698" ulx="135" uly="1656">aut „die Zeit ‚ der - Sage‘, Dn 2 deren: Betrachtung ;den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="1703" type="textblock" ulx="1275" uly="1671">
        <line lrx="1390" lry="1703" ulx="1275" uly="1671">148 ' Z:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1703" type="textblock" ulx="1456" uly="1672">
        <line lrx="1476" lry="1703" ulx="1456" uly="1672">fl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1714" type="textblock" ulx="1532" uly="1671">
        <line lrx="2362" lry="1714" ulx="1532" uly="1671">v. u.) J. Oppert war (Rev. arch. 1868), der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1740" type="textblock" ulx="135" uly="1698">
        <line lrx="1085" lry="1740" ulx="135" uly="1698">Vebergang zu der ‚eigentlichen Gefchichte‘ bildet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1731" type="textblock" ulx="1129" uly="1699">
        <line lrx="1226" lry="1731" ulx="1129" uly="1699">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1758" type="textblock" ulx="1273" uly="1714">
        <line lrx="2365" lry="1758" ulx="1273" uly="1714">felber freilich diefe feine eigene Vermuthung nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1786" type="textblock" ulx="137" uly="1741">
        <line lrx="1226" lry="1786" ulx="137" uly="1741">letztere, für die ältere Zeit überhaupt eine folche wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1793" type="textblock" ulx="2196" uly="1760">
        <line lrx="2362" lry="1793" ulx="2196" uly="1760">nachdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1831" type="textblock" ulx="137" uly="1785">
        <line lrx="1227" lry="1831" ulx="137" uly="1785">Südbabyloniens oder Sumir’s, fo Nordbabyloniens oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1804" type="textblock" ulx="1247" uly="1676">
        <line lrx="1251" lry="1804" ulx="1247" uly="1676">':\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1801" type="textblock" ulx="1273" uly="1758">
        <line lrx="2152" lry="1801" ulx="1273" uly="1758">verfolgen wagte, wie anderfeits Lenormant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1866" type="textblock" ulx="137" uly="1830">
        <line lrx="305" lry="1866" ulx="137" uly="1830">Akkad’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1861" type="textblock" ulx="348" uly="1830">
        <line lrx="1228" lry="1861" ulx="348" uly="1830">i(t. zunächft ‚wieder wefentlich eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1835" type="textblock" ulx="1274" uly="1803">
        <line lrx="1438" lry="1835" ulx="1274" uly="1803">er fıe auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1842" type="textblock" ulx="1511" uly="1804">
        <line lrx="1748" lry="1842" ulx="1511" uly="1804">ellt, diefelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1845" type="textblock" ulx="1791" uly="1804">
        <line lrx="2365" lry="1845" ulx="1791" uly="1804">anz neuerdings wieder zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1906" type="textblock" ulx="137" uly="1868">
        <line lrx="1225" lry="1906" ulx="137" uly="1868">Sumir’s oder Südbabyloniens mit dem ‚Ur der Chaldäer‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1881" type="textblock" ulx="1273" uly="1852">
        <line lrx="1425" lry="1881" ulx="1273" uly="1852">gezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1872" type="textblock" ulx="1439" uly="1803">
        <line lrx="1507" lry="1872" ulx="1439" uly="1803">Sar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1882" type="textblock" ulx="1526" uly="1840">
        <line lrx="2367" lry="1882" ulx="1526" uly="1840">— beide diefes augenfcheinlich, weil fie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1941" type="textblock" ulx="137" uly="1907">
        <line lrx="394" lry="1941" ulx="137" uly="1907">in demfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1921" type="textblock" ulx="1272" uly="1882">
        <line lrx="2366" lry="1921" ulx="1272" uly="1882">in den Augen des Ref, hier in erfter Linie in Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1947" type="textblock" ulx="439" uly="1907">
        <line lrx="1227" lry="1947" ulx="439" uly="1907">Seit rund 1000 v. Chr. beginnt, nach in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1963" type="textblock" ulx="1272" uly="1922">
        <line lrx="2368" lry="1963" ulx="1272" uly="1922">kommende phonetifche Schreibung des Namens als A-zar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1989" type="textblock" ulx="138" uly="1947">
        <line lrx="1228" lry="1989" ulx="138" uly="1947">zwifchen erfolgter Gründung und Loslöfung Affur’s von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2006" type="textblock" ulx="1273" uly="1962">
        <line lrx="2365" lry="2006" ulx="1273" uly="1962">(mit hartem Dental) überfahen, welche uns in dem Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2030" type="textblock" ulx="140" uly="1989">
        <line lrx="1228" lry="2030" ulx="140" uly="1989">Babylonien, die Coincidenz der biblifchen Königsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2050" type="textblock" ulx="1275" uly="2004">
        <line lrx="2366" lry="2050" ulx="1275" uly="2004">namen AZar-ilu (mehrfach!) überkommen ift (ABK. 149)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2074" type="textblock" ulx="139" uly="2030">
        <line lrx="1229" lry="2074" ulx="139" uly="2030">fchichte mit der affyrifchen, bezw. affyrifch-babylonifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2088" type="textblock" ulx="1276" uly="2045">
        <line lrx="2366" lry="2088" ulx="1276" uly="2045">und welche zugleich den Fingerzeig für die aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2107" type="textblock" ulx="139" uly="2073">
        <line lrx="347" lry="2107" ulx="139" uly="2073">Gefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2108" type="textblock" ulx="403" uly="2074">
        <line lrx="854" lry="2108" ulx="403" uly="2074">Der . Verf. fetzt dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2107" type="textblock" ulx="892" uly="2074">
        <line lrx="1229" lry="2107" ulx="892" uly="2074">die traditionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2157" type="textblock" ulx="139" uly="2116">
        <line lrx="1230" lry="2157" ulx="139" uly="2116">Daten der biblifchen Gefchichte erheblich herab; David</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2132" type="textblock" ulx="1275" uly="2088">
        <line lrx="2366" lry="2132" ulx="1275" uly="2088">Semitifchen in befriedigender Weife nicht zu gewinnende</line>
      </zone>
      <zone lrx="156" lry="2192" type="textblock" ulx="139" uly="2171">
        <line lrx="156" lry="2192" ulx="139" uly="2171">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="2191" type="textblock" ulx="204" uly="2160">
        <line lrx="230" lry="2191" ulx="204" uly="2160">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2204" type="textblock" ulx="285" uly="2158">
        <line lrx="1230" lry="2204" ulx="285" uly="2158">regierte nach ihm ftatt 1055—1015 vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2174" type="textblock" ulx="1275" uly="2131">
        <line lrx="2368" lry="2174" ulx="1275" uly="2131">Erklärung des Gottesnamens an die Hand giebt (f. weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2216" type="textblock" ulx="1275" uly="2174">
        <line lrx="1616" lry="2216" ulx="1275" uly="2174">Berichte aydı Oyi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2246" type="textblock" ulx="143" uly="2200">
        <line lrx="1231" lry="2246" ulx="143" uly="2200">1000—960; Salomo ftatt 1015—0975 vielmehr 960—930</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2261" type="textblock" ulx="1360" uly="2218">
        <line lrx="2366" lry="2261" ulx="1360" uly="2218">Die äufsere Ausftattung läfst nichts zu wünfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2288" type="textblock" ulx="140" uly="2243">
        <line lrx="1231" lry="2288" ulx="140" uly="2243">u. f. w. Dafs eine derartige Herabrückung irgendwie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2308" type="textblock" ulx="1276" uly="2260">
        <line lrx="2367" lry="2308" ulx="1276" uly="2260">übrig; “der: Druck hifkucorrect. (SP9 xokkb; 17 Anm 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2326" type="textblock" ulx="166" uly="2284">
        <line lrx="1230" lry="2326" ulx="166" uly="2284">eboten fei, ift auch uns nicht zweifelhaft; eine Recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2367" type="textblock" ulx="155" uly="2326">
        <line lrx="1231" lry="2367" ulx="155" uly="2326">ertigung aber gerade diefer Anfätze im KEinzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2362" type="textblock" ulx="1277" uly="2300">
        <line lrx="1973" lry="2362" ulx="1277" uly="2300">ftatt BrZ-/'pus -u. 1 W. l‘ies BÜ 7-2 pus).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2410" type="textblock" ulx="140" uly="2367">
        <line lrx="1232" lry="2410" ulx="140" uly="2367">würde erwünfcht gewefen fein (für Salomo ift indefs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2408" type="textblock" ulx="1253" uly="2381">
        <line lrx="1255" lry="2408" ulx="1253" uly="2381">mea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2392" type="textblock" ulx="1321" uly="2361">
        <line lrx="1441" lry="2392" ulx="1321" uly="2361">Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2394" type="textblock" ulx="2019" uly="2361">
        <line lrx="2324" lry="2394" ulx="2019" uly="2361">ED . SChTAREn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2454" type="textblock" ulx="140" uly="2410">
        <line lrx="1233" lry="2454" ulx="140" uly="2410">Verf’s Anm..17. auf ‚S; .10..zu vergl.), — Ob Amos.:8,.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2434" type="textblock" ulx="1296" uly="2432">
        <line lrx="1325" lry="2434" ulx="1296" uly="2432">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2495" type="textblock" ulx="140" uly="2453">
        <line lrx="1232" lry="2495" ulx="140" uly="2453">die auf der Eponymenlifte erwähnte Sonnenfinfternifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2497" type="textblock" ulx="1253" uly="2442">
        <line lrx="1322" lry="2497" ulx="1253" uly="2442">Tö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2503" type="textblock" ulx="1326" uly="2432">
        <line lrx="2368" lry="2503" ulx="1326" uly="2432">Vitermann‚ Doc. Lic, Klas Aug. Rhold., Die Weis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2539" type="textblock" ulx="140" uly="2493">
        <line lrx="1258" lry="2539" ulx="140" uly="2493">vom 15. Juni 763 in Ausficht genommen fei (S. 7), ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2556" type="textblock" ulx="1341" uly="2512">
        <line lrx="2369" lry="2556" ulx="1341" uly="2512">sagungen Hosea’s bis zur erften affyrifchen Deportation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2581" type="textblock" ulx="140" uly="2535">
        <line lrx="1258" lry="2581" ulx="140" uly="2535">doch zum Mindeften fraglich. — Die Gleichungen Phul !</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2608" type="textblock" ulx="999" uly="2603">
        <line lrx="1042" lry="2608" ulx="999" uly="2603">==&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2602" type="textblock" ulx="999" uly="2597">
        <line lrx="1042" lry="2602" ulx="999" uly="2597">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2606" type="textblock" ulx="1342" uly="2562">
        <line lrx="1706" lry="2606" ulx="1342" uly="2562">(I=VTI, 3) erläutert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2598" type="textblock" ulx="1751" uly="2565">
        <line lrx="2369" lry="2598" ulx="1751" uly="2565">Nebft dem Commentar des Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2626" type="textblock" ulx="140" uly="2577">
        <line lrx="967" lry="2626" ulx="140" uly="2577">= Pör = Tiglath-Pileser; Mardokempad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2614" type="textblock" ulx="1076" uly="2582">
        <line lrx="1233" lry="2614" ulx="1076" uly="2582">Marduk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2671" type="textblock" ulx="139" uly="2623">
        <line lrx="1234" lry="2671" ulx="139" uly="2623">habal-iddin;  Arkeanos = Sarrukin; Belibos = Bi libus;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2685" type="textblock" ulx="1256" uly="2676">
        <line lrx="1257" lry="2685" ulx="1256" uly="2676">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2649" type="textblock" ulx="1256" uly="2584">
        <line lrx="1257" lry="2649" ulx="1256" uly="2584">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2658" type="textblock" ulx="1342" uly="2613">
        <line lrx="2369" lry="2658" ulx="1342" uly="2613">räers Jephet ben Ali zu Hofea Cap. 1l—IL, 3.. Acade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2715" type="textblock" ulx="140" uly="2669">
        <line lrx="1233" lry="2715" ulx="140" uly="2669">Aparanadios (aus Asaranadios) — Akur-nadin-Sum und end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2708" type="textblock" ulx="1342" uly="2662">
        <line lrx="2369" lry="2708" ulx="1342" uly="2662">mifche Abhandlung. Leipzig (1880), M. Schäfer. (IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2749" type="textblock" ulx="141" uly="2710">
        <line lrx="1232" lry="2749" ulx="141" uly="2710">lich Sardanapallus = Aßur-bani-habal find dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2752" type="textblock" ulx="1347" uly="2713">
        <line lrx="1781" lry="2752" ulx="1347" uly="2713">13irgnı 80 Ma 2i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2795" type="textblock" ulx="140" uly="2751">
        <line lrx="1232" lry="2795" ulx="140" uly="2751">(und wir meinen mit Recht) nicht minder feftftehend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2811" type="textblock" ulx="1255" uly="2755">
        <line lrx="1970" lry="2811" ulx="1255" uly="2755">}Nowack‚ PrIVatdoc- L DE W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2810" type="textblock" ulx="2015" uly="2741">
        <line lrx="2371" lry="2810" ulx="2015" uly="2741">ﬁer Prophet Hosea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2837" type="textblock" ulx="143" uly="2790">
        <line lrx="1234" lry="2837" ulx="143" uly="2790">wie die Gleichung Sammughes = Saosduchin = Samul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2866" type="textblock" ulx="1343" uly="2818">
        <line lrx="2370" lry="2866" ulx="1343" uly="2818">erklärt. Berlin 1880, Mayer &amp; Müller, (XXXVIIL, 255 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2889" type="textblock" ulx="140" uly="2840">
        <line lrx="1234" lry="2889" ulx="140" uly="2840">Sum-ukin (richtiger nunmehr Samaä-äum-ukz'n). Das Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2887" type="textblock" ulx="1256" uly="2878">
        <line lrx="1258" lry="2887" ulx="1256" uly="2878">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2926" type="textblock" ulx="144" uly="2885">
        <line lrx="1234" lry="2926" ulx="144" uly="2885">der Zerflörung Samaria’s wird nach Anficht des Refe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2913" type="textblock" ulx="1342" uly="2870">
        <line lrx="1638" lry="2913" ulx="1342" uly="2870">f S ML 8 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2968" type="textblock" ulx="142" uly="2928">
        <line lrx="643" lry="2968" ulx="142" uly="2928">renten S. 8 mit gutem Fu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2976" type="textblock" ulx="692" uly="2931">
        <line lrx="1235" lry="2976" ulx="692" uly="2931">auf 722 angefetzt. Das Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2973" type="textblock" ulx="1363" uly="2929">
        <line lrx="2370" lry="2973" ulx="1363" uly="2929">Kaum eines andern Propheten Schrift bietet dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3018" type="textblock" ulx="141" uly="2969">
        <line lrx="1235" lry="3018" ulx="141" uly="2969">606 wird als fpäteftes Jahr der Zerftörung Niniveh’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3010" type="textblock" ulx="643" uly="2940">
        <line lrx="668" lry="3010" ulx="643" uly="2940">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3013" type="textblock" ulx="1261" uly="2964">
        <line lrx="2372" lry="3013" ulx="1261" uly="2964"> Ausleger eine so dankenswerthe Aufgabe, wie die des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3052" type="textblock" ulx="1257" uly="2998">
        <line lrx="1259" lry="3052" ulx="1257" uly="2998">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="3046" type="textblock" ulx="1281" uly="3015">
        <line lrx="1402" lry="3046" ulx="1281" uly="3015">Hofea.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3049" type="textblock" ulx="1450" uly="3013">
        <line lrx="2372" lry="3049" ulx="1450" uly="3013">Durch Form wie Inhalt erleichtert fie ihm das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3059" type="textblock" ulx="143" uly="3011">
        <line lrx="1235" lry="3059" ulx="143" uly="3011">mit Recht vermuthet; ob aber (S. ı3) als Jahr der Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="3088" type="textblock" ulx="1282" uly="3056">
        <line lrx="1448" lry="3088" ulx="1282" uly="3056">Gefchäft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3100" type="textblock" ulx="142" uly="3052">
        <line lrx="1236" lry="3100" ulx="142" uly="3052">ftörung Jerufalem’s wirklich 587 oder gar 587/86 (fatt 588)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3096" type="textblock" ulx="1494" uly="3054">
        <line lrx="2290" lry="3096" ulx="1494" uly="3054">Wie der Umfang feiner Schrift ein mäfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3097" type="textblock" ulx="2329" uly="3070">
        <line lrx="2372" lry="3097" ulx="2329" uly="3070">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3140" type="textblock" ulx="142" uly="3093">
        <line lrx="1237" lry="3140" ulx="142" uly="3093">anzufetzen, ift wenigftens. dem Ref. noch recht fraglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3136" type="textblock" ulx="1281" uly="3095">
        <line lrx="2290" lry="3136" ulx="1281" uly="3095">leicht überfichtlicher ift, fo läfst fich auch der Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3132" type="textblock" ulx="2293" uly="3061">
        <line lrx="2326" lry="3132" ulx="2293" uly="3061">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3140" type="textblock" ulx="2328" uly="3109">
        <line lrx="2374" lry="3140" ulx="2328" uly="3109">ng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3183" type="textblock" ulx="142" uly="3136">
        <line lrx="1237" lry="3183" ulx="142" uly="3136">Es hängt damit zufammen die Berechnung der Regier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3181" type="textblock" ulx="1282" uly="3136">
        <line lrx="2372" lry="3181" ulx="1282" uly="3136">feiner Ideen leicht auf gewiffe Grundgedanken zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3222" type="textblock" ulx="145" uly="3178">
        <line lrx="1235" lry="3222" ulx="145" uly="3178">ungsjahre des Nebucadnezar, welche in den biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="3213" type="textblock" ulx="1282" uly="3181">
        <line lrx="1406" lry="3213" ulx="1282" uly="3181">führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3223" type="textblock" ulx="1452" uly="3180">
        <line lrx="2374" lry="3223" ulx="1452" uly="3180">Und doch ermüdet er infolge der Lebhaftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3262" type="textblock" ulx="145" uly="3219">
        <line lrx="1235" lry="3262" ulx="145" uly="3219">und den aufserbiblifchen Quellen, nach Anfıcht des Ref.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3267" type="textblock" ulx="1282" uly="3222">
        <line lrx="2262" lry="3267" ulx="1282" uly="3222">und Frifche feiner Darftellung, infolge der bei ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3257" type="textblock" ulx="2308" uly="3226">
        <line lrx="2373" lry="3257" ulx="2308" uly="3226">och</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3309" type="textblock" ulx="145" uly="3263">
        <line lrx="1237" lry="3309" ulx="145" uly="3263">keineswegs von vornherein als diefelbe zu betrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3308" type="textblock" ulx="1258" uly="3299">
        <line lrx="1260" lry="3308" ulx="1258" uly="3299">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3310" type="textblock" ulx="1283" uly="3265">
        <line lrx="2373" lry="3310" ulx="1283" uly="3265">entwickelten Fähigkeit, denfelben Gedanken in verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3334" type="textblock" ulx="2160" uly="3320">
        <line lrx="2172" lry="3334" ulx="2160" uly="3320">®</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="276" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00276">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00276.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="241" lry="160" type="textblock" ulx="182" uly="126">
        <line lrx="241" lry="160" ulx="182" uly="126">527</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="157" type="textblock" ulx="848" uly="91">
        <line lrx="1737" lry="157" ulx="848" uly="91">Theologifche Literatﬁrzeitung. 1880.. Nr. 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="157" type="textblock" ulx="2351" uly="117">
        <line lrx="2411" lry="157" ulx="2351" uly="117">528</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="286" type="textblock" ulx="183" uly="242">
        <line lrx="1277" lry="286" ulx="183" uly="242">dener, immer gleich origineller Argumentation vorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="283" type="textblock" ulx="1322" uly="241">
        <line lrx="2411" lry="283" ulx="1322" uly="241">wurde, und vollends cuwz bono der Herausgeber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="327" type="textblock" ulx="184" uly="284">
        <line lrx="1275" lry="327" ulx="184" uly="284">führen, den Lefer nirgends durch Wiederholungen, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="326" type="textblock" ulx="1322" uly="283">
        <line lrx="2410" lry="326" ulx="1322" uly="283">feine Ueberfetzung rechtfertigenden Anmerkungen ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="366" type="textblock" ulx="182" uly="326">
        <line lrx="1276" lry="366" ulx="182" uly="326">rend die Tiefe des Gemüthes und die Energie der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="366" type="textblock" ulx="1321" uly="325">
        <line lrx="1878" lry="366" ulx="1321" uly="325">Rabbinifche übertragen liefs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="406" type="textblock" ulx="182" uly="367">
        <line lrx="1278" lry="406" ulx="182" uly="367">fühle, welche feine Gedanken nicht nur immer lebhaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="406" type="textblock" ulx="1405" uly="366">
        <line lrx="2411" lry="406" ulx="1405" uly="366">Zum Commentare felbft aber fei bemerkt, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="442" type="textblock" ulx="184" uly="409">
        <line lrx="440" lry="442" ulx="184" uly="409">fondern häufi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="452" type="textblock" ulx="488" uly="409">
        <line lrx="1023" lry="452" ulx="488" uly="409">fprungweife auf und nieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="451" type="textblock" ulx="1321" uly="407">
        <line lrx="2410" lry="451" ulx="1321" uly="407">Befchäftigung mit den Rabbinen augenfcheinlich keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="484" type="textblock" ulx="184" uly="451">
        <line lrx="750" lry="484" ulx="184" uly="451">denfelben feffelt und anzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="467" type="textblock" ulx="1029" uly="404">
        <line lrx="1275" lry="467" ulx="1029" uly="404">/ wogen läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="491" type="textblock" ulx="1321" uly="448">
        <line lrx="2409" lry="491" ulx="1321" uly="448">vortheilhaften Einflufs auf die exegetifche Methode des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="535" type="textblock" ulx="267" uly="491">
        <line lrx="1275" lry="535" ulx="267" uly="491">Originell in feinen Ideen und doch überall an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="534" type="textblock" ulx="1321" uly="492">
        <line lrx="1721" lry="534" ulx="1321" uly="492">Verf.’s ausgeübt hät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="534" type="textblock" ulx="1765" uly="491">
        <line lrx="2410" lry="534" ulx="1765" uly="491">Derfelbe nimmt die exegetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="569" type="textblock" ulx="185" uly="535">
        <line lrx="557" lry="569" ulx="185" uly="535">Gedankenwelt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="575" type="textblock" ulx="601" uly="533">
        <line lrx="1275" lry="575" ulx="601" uly="533">altisraelitifchen Volksreligion an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="572" type="textblock" ulx="1321" uly="533">
        <line lrx="2412" lry="572" ulx="1321" uly="533">Naivitäten der Rabbinen viel zu‘ ernfthaft, er ftellt fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="620" type="textblock" ulx="183" uly="577">
        <line lrx="1275" lry="620" ulx="183" uly="577">knüpfend, verftattet er wie kaum ein anderer Prophet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="619" type="textblock" ulx="1321" uly="575">
        <line lrx="2410" lry="619" ulx="1321" uly="575">vielfach wirklichen Erklärungen gleich, Die Abhörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="652" type="textblock" ulx="182" uly="617">
        <line lrx="1276" lry="652" ulx="182" uly="617">einen Einblick in das Wefen der letzteren und reizt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="659" type="textblock" ulx="1321" uly="616">
        <line lrx="2413" lry="659" ulx="1321" uly="616">der exegetifchen Tradition fteht bei ihm fo ziemlich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="702" type="textblock" ulx="182" uly="659">
        <line lrx="1274" lry="702" ulx="182" uly="659">geradezu zu einer Unterfuchung, ob diejenigen feiner reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="691" type="textblock" ulx="1321" uly="660">
        <line lrx="1575" lry="691" ulx="1321" uly="660">dem Niveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="693" type="textblock" ulx="1622" uly="662">
        <line lrx="1711" lry="693" ulx="1622" uly="662">eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="693" type="textblock" ulx="1757" uly="657">
        <line lrx="2291" lry="693" ulx="1757" uly="657">rabbinifchen Commentares.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="691" type="textblock" ulx="2348" uly="659">
        <line lrx="2411" lry="691" ulx="2348" uly="659">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="743" type="textblock" ulx="183" uly="700">
        <line lrx="1273" lry="743" ulx="183" uly="700">giöfen Erkenntnifse, welche umbildend auf die altisraeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="743" type="textblock" ulx="1322" uly="700">
        <line lrx="2413" lry="743" ulx="1322" uly="700">einzelnen Meinungen werden vorgeführt und ihnen, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="783" type="textblock" ulx="181" uly="742">
        <line lrx="1275" lry="783" ulx="181" uly="742">tifche Volksreligion eingewirkt haben, ich meine feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="783" type="textblock" ulx="1321" uly="742">
        <line lrx="2412" lry="783" ulx="1321" uly="742">irgend eine methodifche Abwägung zu verfuchen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="826" type="textblock" ulx="182" uly="784">
        <line lrx="1275" lry="826" ulx="182" uly="784">Vorftellung von Jahve als einem rein geiftigen, nicht wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="825" type="textblock" ulx="1321" uly="786">
        <line lrx="1476" lry="825" ulx="1321" uly="786">eigene g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="814" type="textblock" ulx="1478" uly="794">
        <line lrx="1495" lry="814" ulx="1478" uly="794">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="826" type="textblock" ulx="1543" uly="782">
        <line lrx="2413" lry="826" ulx="1543" uly="782">nübergeftellt. Auch hat Jephet’s Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="865" type="textblock" ulx="184" uly="825">
        <line lrx="1274" lry="865" ulx="184" uly="825">die Götter der Heiden im Bilde zu verehrenden Wefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="857" type="textblock" ulx="1320" uly="825">
        <line lrx="1491" lry="857" ulx="1320" uly="825">dem Ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="856" type="textblock" ulx="1494" uly="794">
        <line lrx="1540" lry="856" ulx="1494" uly="794">‘g.e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="865" type="textblock" ulx="1547" uly="823">
        <line lrx="2412" lry="865" ulx="1547" uly="823">das Mufter zu mehreren unglücklichen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="909" type="textblock" ulx="183" uly="866">
        <line lrx="1273" lry="909" ulx="183" uly="866">von der ausfchliefslichen Liebesgemeinfchaft zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="908" type="textblock" ulx="1320" uly="868">
        <line lrx="1687" lry="908" ulx="1320" uly="868">legungen gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="906" type="textblock" ulx="1731" uly="866">
        <line lrx="2412" lry="906" ulx="1731" uly="866">S6 wehn er ' ı, 2 65189 Talatı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="937" type="textblock" ulx="1716" uly="934">
        <line lrx="1758" lry="937" ulx="1716" uly="934">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="931" type="textblock" ulx="1716" uly="926">
        <line lrx="1758" lry="931" ulx="1716" uly="926">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="950" type="textblock" ulx="179" uly="908">
        <line lrx="1275" lry="950" ulx="179" uly="908">Jahve und Israel, welche durch den Abfall zu Baal wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="952" type="textblock" ulx="1320" uly="908">
        <line lrx="1715" lry="952" ulx="1320" uly="908">Anfang ' deffen (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="952" type="textblock" ulx="1797" uly="906">
        <line lrx="2414" lry="952" ulx="1797" uly="906">Eingang zu dem) was Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="994" type="textblock" ulx="183" uly="951">
        <line lrx="1275" lry="994" ulx="183" uly="951">die Königswahl gleicherweife gebrochen worden ift, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="992" type="textblock" ulx="1321" uly="951">
        <line lrx="1808" lry="992" ulx="1321" uly="951">Fedtte in @m Hea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="993" type="textblock" ulx="1890" uly="949">
        <line lrx="2411" lry="993" ulx="1890" uly="949">ls Eingang aber follen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1035" type="textblock" ulx="182" uly="994">
        <line lrx="1274" lry="1035" ulx="182" uly="994">ihm neu aufgetreten find oder in Früherem ihre An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1033" type="textblock" ulx="1322" uly="992">
        <line lrx="2411" lry="1033" ulx="1322" uly="992">e 1 2' kennzeichnen' ihrem' Inhalte ' wieihrer. Anlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1077" type="textblock" ulx="182" uly="1035">
        <line lrx="516" lry="1077" ulx="182" uly="1035">knüpfung haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1076" type="textblock" ulx="569" uly="1036">
        <line lrx="1274" lry="1076" ulx="569" uly="1036">Bei der zweiten der namhaft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1075" type="textblock" ulx="1322" uly="1033">
        <line lrx="2409" lry="1075" ulx="1322" uly="1033">nach. Ferner beeinfluffen ihn die Erörterungen Jephet’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1118" type="textblock" ulx="183" uly="1077">
        <line lrx="1274" lry="1118" ulx="183" uly="1077">machten Ideen wird man das erftere behaupten dürfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1115" type="textblock" ulx="1321" uly="1075">
        <line lrx="2411" lry="1115" ulx="1321" uly="1075">darüber, wie von einer Blutfchuld des Haufes Jehu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1159" type="textblock" ulx="182" uly="1118">
        <line lrx="1275" lry="1159" ulx="182" uly="1118">wie andererfeits das letztere bei Hofea’s Vorftellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1158" type="textblock" ulx="1321" uly="1116">
        <line lrx="2411" lry="1158" ulx="1321" uly="1116">redet werden könne, während Jehu bei Ausrottung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1201" type="textblock" ulx="182" uly="1160">
        <line lrx="1276" lry="1201" ulx="182" uly="1160">von dem Werthe der äufseren Gottesverehrung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1201" type="textblock" ulx="1321" uly="1156">
        <line lrx="2412" lry="1201" ulx="1321" uly="1156">Haufes Omri doch nur Gottes Befehl befolgt habe, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1242" type="textblock" ulx="182" uly="1201">
        <line lrx="1276" lry="1242" ulx="182" uly="1201">Opferz al f W: dıcher ; ders Fall;:Bet‘ ‚ feiner Lehre: wön</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1232" type="textblock" ulx="1320" uly="1198">
        <line lrx="1700" lry="1232" ulx="1320" uly="1198">bedenklicher Weife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1234" type="textblock" ulx="1746" uly="1200">
        <line lrx="2412" lry="1234" ulx="1746" uly="1200">Er findet die Schuld des Haufes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1283" type="textblock" ulx="183" uly="1243">
        <line lrx="1277" lry="1283" ulx="183" uly="1243">Gottes Thora, welche Gotteserkenntnifs, Liebe und Treue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1284" type="textblock" ulx="1316" uly="1240">
        <line lrx="2137" lry="1284" ulx="1316" uly="1240">Jehu’s in der Duldung des Kälberdienftes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1322" type="textblock" ulx="181" uly="1284">
        <line lrx="668" lry="1322" ulx="181" uly="1284">heifcht, zu vermuthen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1327" type="textblock" ulx="1405" uly="1281">
        <line lrx="2411" lry="1327" ulx="1405" uly="1281">Für Töttermann zerlegt fich Hofea’s Buch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1367" type="textblock" ulx="265" uly="1325">
        <line lrx="1276" lry="1367" ulx="265" uly="1325">Kurzum hier fteht die Frage zur Erwägung, ob und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1366" type="textblock" ulx="1320" uly="1324">
        <line lrx="1805" lry="1366" ulx="1320" uly="1324">arei THeNEr Tr OHI G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1366" type="textblock" ulx="1873" uly="1325">
        <line lrx="2409" lry="1366" ulx="1873" uly="1325">umfaffend Weisfagungen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1409" type="textblock" ulx="181" uly="1366">
        <line lrx="1275" lry="1409" ulx="181" uly="1366">in Wwielern: / die: a / rropheten ‚jdie: Schöpfer :des! d 1i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1410" type="textblock" ulx="1320" uly="1367">
        <line lrx="2409" lry="1410" ulx="1320" uly="1367">zur Deportation durch Tiglathpilefer. 2) c. 6, 4 — c. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1451" type="textblock" ulx="183" uly="1408">
        <line lrx="1276" lry="1451" ulx="183" uly="1408">Monotheismus find, und im Zufammenhange damit ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1452" type="textblock" ulx="1320" uly="1408">
        <line lrx="2410" lry="1452" ulx="1320" uly="1408">Diefer Theil foll die Ereignifse von dem zweiten Feld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1494" type="textblock" ulx="182" uly="1449">
        <line lrx="1275" lry="1494" ulx="182" uly="1449">das Bild, welches man fich von der vorprophetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1493" type="textblock" ulx="1320" uly="1450">
        <line lrx="2411" lry="1493" ulx="1320" uly="1450">zuge Tiglathpilefer’s gegen die verbündeten Syrer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1533" type="textblock" ulx="181" uly="1492">
        <line lrx="1275" lry="1533" ulx="181" uly="1492">Stufe der israelitifchen Religion, von dem Verhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1535" type="textblock" ulx="1319" uly="1492">
        <line lrx="2410" lry="1535" ulx="1319" uly="1492">Ephraimiten an (740/39) bis zur Regierung Hofea’s be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1575" type="textblock" ulx="176" uly="1534">
        <line lrx="1275" lry="1575" ulx="176" uly="1534">Jahve’s zu Baal, Israel’s zu Kanaan, macht, wefentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1566" type="textblock" ulx="1319" uly="1535">
        <line lrx="1449" lry="1566" ulx="1319" uly="1535">treffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1609" type="textblock" ulx="1140" uly="1578">
        <line lrx="1274" lry="1609" ulx="1140" uly="1578">Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1576" type="textblock" ulx="1495" uly="1533">
        <line lrx="2412" lry="1576" ulx="1495" uly="1533">3) c. 12—14. Diefe follen der von Salmanaffar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1606" type="textblock" ulx="2347" uly="1574">
        <line lrx="2410" lry="1606" ulx="2347" uly="1574">Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1618" type="textblock" ulx="182" uly="1576">
        <line lrx="1095" lry="1618" ulx="182" uly="1576">abhängig vom rechten Verftändnifse Hofea’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1619" type="textblock" ulx="1320" uly="1576">
        <line lrx="2302" lry="1619" ulx="1320" uly="1576">722 herbeigeführten Kataftrophe zugewandt fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1661" type="textblock" ulx="181" uly="1618">
        <line lrx="1276" lry="1661" ulx="181" uly="1618">belehrend aber find Hofea’s Reden über die Entftehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1661" type="textblock" ulx="1319" uly="1619">
        <line lrx="1999" lry="1661" ulx="1319" uly="1619">Beweis wird mım 13, 17 angeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1656" type="textblock" ulx="2045" uly="1617">
        <line lrx="2411" lry="1656" ulx="2045" uly="1617">©&amp; 1. 2 welche'der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1703" type="textblock" ulx="181" uly="1661">
        <line lrx="1275" lry="1703" ulx="181" uly="1661">und den Wechfel prophetifcher Zukunftsgedanken wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1703" type="textblock" ulx="1319" uly="1660">
        <line lrx="2410" lry="1703" ulx="1319" uly="1660">Verf on c 3 als‘ Eingang: ‚des ganzen ' Buches "zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1742" type="textblock" ulx="182" uly="1703">
        <line lrx="943" lry="1742" ulx="182" uly="1703">über die Ueberlieferung der Väterfage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1743" type="textblock" ulx="1319" uly="1702">
        <line lrx="2410" lry="1743" ulx="1319" uly="1702">trennen im Stande ift, follen allgemeine Erörterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1782" type="textblock" ulx="267" uly="1742">
        <line lrx="1275" lry="1782" ulx="267" uly="1742">Eigentliche exegetifche Schwierigkeiten find — wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1781" type="textblock" ulx="1320" uly="1742">
        <line lrx="2410" lry="1781" ulx="1320" uly="1742">über das Königthum 1, 4, ’das Priefterthum 1, 6, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1822" type="textblock" ulx="181" uly="1782">
        <line lrx="1274" lry="1822" ulx="181" uly="1782">wohl die Ausleger hierüber ziemlich allgemein klagen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1821" type="textblock" ulx="1322" uly="1781">
        <line lrx="2409" lry="1821" ulx="1322" uly="1781">Voölksthunm” 1, O enthalten.:” Auf'gleicher Höhe wie lJetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1866" type="textblock" ulx="181" uly="1822">
        <line lrx="1276" lry="1866" ulx="181" uly="1822">nur in geringem Mafse vorhanden. Sie finden fich faft nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1864" type="textblock" ulx="1320" uly="1820">
        <line lrx="2043" lry="1864" ulx="1320" uly="1820">terer Einfall fteht auch die Auslegu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1861" type="textblock" ulx="2119" uly="1821">
        <line lrx="2411" lry="1861" ulx="2119" uly="1821">VON I OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1907" type="textblock" ulx="180" uly="1865">
        <line lrx="1272" lry="1907" ulx="180" uly="1865">in Stellen, für welche eine fchon früh eingetretene Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1898" type="textblock" ulx="1320" uly="1864">
        <line lrx="2038" lry="1898" ulx="1320" uly="1864">haben uns dort nach dem Verf. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1897" type="textblock" ulx="2048" uly="1833">
        <line lrx="2092" lry="1897" ulx="2048" uly="1833">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1907" type="textblock" ulx="2096" uly="1865">
        <line lrx="2410" lry="1907" ulx="2096" uly="1865">bject des Verbs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1949" type="textblock" ulx="182" uly="1908">
        <line lrx="1274" lry="1949" ulx="182" uly="1908">verderbnifs anzunehmen ift. Die Aufgabe eines Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1947" type="textblock" ulx="1320" uly="1907">
        <line lrx="2408" lry="1947" ulx="1320" uly="1907">xw&gt; das Nichterbarmen zu denken, welches im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1992" type="textblock" ulx="181" uly="1950">
        <line lrx="1272" lry="1992" ulx="181" uly="1950">rers des Hofea ift daher, dafs er die Löfung der oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1991" type="textblock" ulx="1319" uly="1948">
        <line lrx="2408" lry="1991" ulx="1319" uly="1948">Kinde perfonificirt i{t: ‚ich werde nicht nur mich ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2035" type="textblock" ulx="180" uly="1992">
        <line lrx="1273" lry="2035" ulx="180" uly="1992">{kizzirten Probleme durch feine Auslegung ermögliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2034" type="textblock" ulx="1319" uly="1991">
        <line lrx="2410" lry="2034" ulx="1319" uly="1991">nicht erbarmen, fondern bringe das Nichterbarmen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2075" type="textblock" ulx="179" uly="2034">
        <line lrx="1273" lry="2075" ulx="179" uly="2034">Diefem Zwecke hat die Einzelerklärung zu dienen, fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2065" type="textblock" ulx="1318" uly="2034">
        <line lrx="1522" lry="2065" ulx="1318" uly="2034">fıe herbei‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2076" type="textblock" ulx="1568" uly="2033">
        <line lrx="2408" lry="2076" ulx="1568" uly="2033">Auch die Meinung, das Subject von mYw2</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="2119" type="textblock" ulx="180" uly="2077">
        <line lrx="387" lry="2119" ulx="180" uly="2077">mufs knap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2118" type="textblock" ulx="441" uly="2076">
        <line lrx="1275" lry="2118" ulx="441" uly="2076">und präcis verlaufen, damit fie den Lefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2118" type="textblock" ulx="1316" uly="2072">
        <line lrx="2410" lry="2118" ulx="1316" uly="2072">4, 5 fei zwar der Priefter, mit mm8 v. 6 aber das Volk</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2158" type="textblock" ulx="180" uly="2117">
        <line lrx="869" lry="2158" ulx="180" uly="2117">nicht von jenen Aufgaben ablenke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2158" type="textblock" ulx="1318" uly="2117">
        <line lrx="2032" lry="2158" ulx="1318" uly="2117">angeredet, fei als Curiofum erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2157" type="textblock" ulx="2077" uly="2117">
        <line lrx="2406" lry="2157" ulx="2077" uly="2117">Als Probe gram-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2195" type="textblock" ulx="265" uly="2158">
        <line lrx="1272" lry="2195" ulx="265" uly="2158">Ref. kann nun nicht behaupten, dafs der Verf, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2198" type="textblock" ulx="1318" uly="2158">
        <line lrx="2408" lry="2198" ulx="1318" uly="2158">matifchen Könnens bemerke ich, dafs nach S, 41 »3mn»2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2241" type="textblock" ulx="1318" uly="2199">
        <line lrx="2409" lry="2241" ulx="1318" uly="2199">2; 7 eigentlich‘ bedeutet: ;die mich lieben oder büh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2242" type="textblock" ulx="184" uly="2199">
        <line lrx="1273" lry="2242" ulx="184" uly="2199">erfigenannten Schrift diefer Aufgabe gerecht werde. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2281" type="textblock" ulx="182" uly="2239">
        <line lrx="1272" lry="2281" ulx="182" uly="2239">fcheint fich überhaupt die Sonderart der hier zu löfenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2283" type="textblock" ulx="1318" uly="2240">
        <line lrx="1770" lry="2283" ulx="1318" uly="2240">len gemacht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2283" type="textblock" ulx="1816" uly="2241">
        <line lrx="2410" lry="2283" ulx="1816" uly="2241">UVeber die Schwierigkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2323" type="textblock" ulx="182" uly="2281">
        <line lrx="905" lry="2323" ulx="182" uly="2281">nicht recht klar gemacht zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2317" type="textblock" ulx="950" uly="2282">
        <line lrx="1273" lry="2317" ulx="950" uly="2282">Zunächft {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2324" type="textblock" ulx="1318" uly="2282">
        <line lrx="2409" lry="2324" ulx="1318" uly="2282">Chronologie jener Zeiten ift der Verf,, wie es {fcheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2366" type="textblock" ulx="181" uly="2324">
        <line lrx="1271" lry="2366" ulx="181" uly="2324">dem Ref. der im Anhange mitgetheilte und ins.Latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2358" type="textblock" ulx="1317" uly="2325">
        <line lrx="1589" lry="2358" ulx="1317" uly="2325">ununterrichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2358" type="textblock" ulx="1634" uly="2324">
        <line lrx="2410" lry="2358" ulx="1634" uly="2324">Seinen kritifchen Scharffinn aber charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2410" type="textblock" ulx="180" uly="2367">
        <line lrx="1272" lry="2410" ulx="180" uly="2367">nifche überfetzte Commentar des Karäers Jephet ben Ali</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2409" type="textblock" ulx="1317" uly="2365">
        <line lrx="2409" lry="2409" ulx="1317" uly="2365">terifirt die Meinung S. 3: ‚Unfers Erachtens rühren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2452" type="textblock" ulx="179" uly="2410">
        <line lrx="1272" lry="2452" ulx="179" uly="2410">zu Hof. 1—2, 3 weder nach feinem Inhalte noch nach feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2450" type="textblock" ulx="1316" uly="2406">
        <line lrx="2408" lry="2450" ulx="1316" uly="2406">beiden Zeitangaben der Ueberfchrift vom Propheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2485" type="textblock" ulx="179" uly="2452">
        <line lrx="1120" lry="2485" ulx="179" uly="2452">Form eine befondere Publication zu verdienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2486" type="textblock" ulx="1165" uly="2453">
        <line lrx="1272" lry="2486" ulx="1165" uly="2453">Es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2489" type="textblock" ulx="1317" uly="2448">
        <line lrx="2409" lry="2489" ulx="1317" uly="2448">felbft her, und dies, weil fie dem Geifte desfelben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2536" type="textblock" ulx="179" uly="2493">
        <line lrx="1270" lry="2536" ulx="179" uly="2493">nicht einmal das Original, welches uns geboten wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2533" type="textblock" ulx="1317" uly="2490">
        <line lrx="2408" lry="2533" ulx="1317" uly="2490">dem Inhalte feines Buches entfprechend abgegrenzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2578" type="textblock" ulx="177" uly="2534">
        <line lrx="1272" lry="2578" ulx="177" uly="2534">fondern die aus dem Arabifchen gefertigte Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2610" type="textblock" ulx="661" uly="2575">
        <line lrx="1272" lry="2610" ulx="661" uly="2575">Er enthält zunächft eine weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2577" type="textblock" ulx="1317" uly="2532">
        <line lrx="2410" lry="2577" ulx="1317" uly="2532">dargeftellt find. Denn es liegt offenbar im Plane des</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2615" type="textblock" ulx="180" uly="2574">
        <line lrx="617" lry="2615" ulx="180" uly="2574">eines gewiffen Eliezer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2617" type="textblock" ulx="1316" uly="2573">
        <line lrx="2410" lry="2617" ulx="1316" uly="2573">Buches, diejenigen israelitilchen Könige, welche unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2658" type="textblock" ulx="180" uly="2615">
        <line lrx="1272" lry="2658" ulx="180" uly="2615">fchweifige Einleitung darüber, weshalb und wozu Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2661" type="textblock" ulx="1317" uly="2615">
        <line lrx="2410" lry="2661" ulx="1317" uly="2615">Gottes ftrafender Hand ftanden, als politifch todt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2700" type="textblock" ulx="178" uly="2657">
        <line lrx="1270" lry="2700" ulx="178" uly="2657">feinem Volke Propheten gefandt habe, über die Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2694" type="textblock" ulx="1315" uly="2662">
        <line lrx="1532" lry="2694" ulx="1315" uly="2662">betrachten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2747" type="textblock" ulx="177" uly="2699">
        <line lrx="1270" lry="2747" ulx="177" uly="2699">der fünfzehn Propheten, ihre Reihenfolge und Ordnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2740" type="textblock" ulx="1399" uly="2699">
        <line lrx="2409" lry="2740" ulx="1399" uly="2699">Das Schlimmfte jedoch ift, dafs die Sucht des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2786" type="textblock" ulx="177" uly="2743">
        <line lrx="1269" lry="2786" ulx="177" uly="2743">die Nennung oder Nichtnennung der Väter bezw. Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2786" type="textblock" ulx="1316" uly="2743">
        <line lrx="2409" lry="2786" ulx="1316" uly="2743">zu allegorifiren, oder, um einen Ausdruck desfelben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2830" type="textblock" ulx="176" uly="2784">
        <line lrx="1269" lry="2830" ulx="176" uly="2784">fahren der Propheten, die Bezeichnung und Datirung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2830" type="textblock" ulx="1340" uly="2783">
        <line lrx="2408" lry="2830" ulx="1340" uly="2783">ebrauchen, bei den einzelnen vom Propheten erzähl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2872" type="textblock" ulx="176" uly="2826">
        <line lrx="1269" lry="2872" ulx="176" uly="2826">Weisfagungen. Hierauf folgt die an originellen eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2871" type="textblock" ulx="1314" uly="2824">
        <line lrx="2407" lry="2871" ulx="1314" uly="2824">ten Thatfachen nachzuweifen, was fie ‚symbolifiren‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2910" type="textblock" ulx="177" uly="2867">
        <line lrx="1269" lry="2910" ulx="177" uly="2867">Gedanken recht arme, an den üblichen Verkehrtheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2910" type="textblock" ulx="1315" uly="2867">
        <line lrx="2409" lry="2910" ulx="1315" uly="2867">denfelben zu den erften Aufgaben des Exegeten gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2953" type="textblock" ulx="178" uly="2909">
        <line lrx="1222" lry="2953" ulx="178" uly="2909">der rabbinifchen Exegefe reiche Erklärung von ı, 1—2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2954" type="textblock" ulx="1315" uly="2908">
        <line lrx="2408" lry="2954" ulx="1315" uly="2908">nicht kommen läfst. Er giebt fich nirgends Mühe, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2993" type="textblock" ulx="176" uly="2951">
        <line lrx="1267" lry="2993" ulx="176" uly="2951">Freilich haben auch letztere für uns hiftorifches Intereffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2996" type="textblock" ulx="1314" uly="2949">
        <line lrx="2409" lry="2996" ulx="1314" uly="2949">Wortverftand der Reden des Propheten zu begreifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3037" type="textblock" ulx="176" uly="2992">
        <line lrx="1269" lry="3037" ulx="176" uly="2992">Aber es hätte vollauf genügt, wenn der Verf, in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3037" type="textblock" ulx="1315" uly="2992">
        <line lrx="2409" lry="3037" ulx="1315" uly="2992">die dem Propheten eigenthümlichen Vorftellungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3079" type="textblock" ulx="175" uly="3034">
        <line lrx="1269" lry="3079" ulx="175" uly="3034">Auffatze die exegetifche Methode Jephet’s, die ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3072" type="textblock" ulx="1315" uly="3034">
        <line lrx="2408" lry="3072" ulx="1315" uly="3034">die Situation, in welcher fie wurzeln und. aus der fie fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3122" type="textblock" ulx="178" uly="3077">
        <line lrx="1267" lry="3122" ulx="178" uly="3077">eigenen Erklärungen und die Herkunft der von ihm be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="3115" type="textblock" ulx="1315" uly="3079">
        <line lrx="1479" lry="3115" ulx="1315" uly="3079">erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="3114" type="textblock" ulx="1518" uly="3077">
        <line lrx="1906" lry="3114" ulx="1518" uly="3077">reinlich feftzuftellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3112" type="textblock" ulx="1952" uly="3077">
        <line lrx="2408" lry="3112" ulx="1952" uly="3077">Ihm verfchwimmen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3155" type="textblock" ulx="176" uly="3120">
        <line lrx="648" lry="3155" ulx="176" uly="3120">ftrittenen erörtert hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3156" type="textblock" ulx="692" uly="3120">
        <line lrx="1268" lry="3156" ulx="692" uly="3120">Abdruck z extfenso war un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3165" type="textblock" ulx="1313" uly="3118">
        <line lrx="2406" lry="3165" ulx="1313" uly="3118">Aeufserungen des Propheten, wie auch die zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3201" type="textblock" ulx="2188" uly="3161">
        <line lrx="2330" lry="3201" ulx="2188" uly="3161">Stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3195" type="textblock" ulx="2374" uly="3164">
        <line lrx="2406" lry="3195" ulx="2374" uly="3164">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3206" type="textblock" ulx="177" uly="3160">
        <line lrx="1268" lry="3206" ulx="177" uly="3160">nöthig. Noch mehr aber fragt man fich, weshalb ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3206" type="textblock" ulx="1314" uly="3161">
        <line lrx="2139" lry="3206" ulx="1314" uly="3161">gleichung herangezogenen anderen a. t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3248" type="textblock" ulx="175" uly="3205">
        <line lrx="1266" lry="3248" ulx="175" uly="3205">im Anhange zu einem deutfch gefchriebenen Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3248" type="textblock" ulx="1315" uly="3204">
        <line lrx="2406" lry="3248" ulx="1315" uly="3204">eimen grofsen Sumpf trivialer Allegorien: und unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3294" type="textblock" ulx="178" uly="3245">
        <line lrx="1268" lry="3294" ulx="178" uly="3245">tare abgedrucktes Schriftftück ins Lateinifche überfetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3290" type="textblock" ulx="1315" uly="3245">
        <line lrx="1746" lry="3290" ulx="1315" uly="3245">falzener Gemeinplätze,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="277" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00277">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00277.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1366" lry="166" type="textblock" ulx="790" uly="125">
        <line lrx="1366" lry="166" ulx="790" uly="125">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="155" type="textblock" ulx="1416" uly="125">
        <line lrx="1685" lry="155" ulx="1416" uly="125">5880 NO 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="157" type="textblock" ulx="2295" uly="124">
        <line lrx="2357" lry="157" ulx="2295" uly="124">5309</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="172" type="textblock" ulx="133" uly="139">
        <line lrx="193" lry="172" ulx="133" uly="139">529</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="293" type="textblock" ulx="216" uly="247">
        <line lrx="2353" lry="293" ulx="216" uly="247">Töttermann vertritt die fog. parabolifche Auf- | fondern auch . möglichft alle Nachtreter zu nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="336" type="textblock" ulx="134" uly="288">
        <line lrx="2355" lry="336" ulx="134" uly="288">faffung der Ehe Hofea’s. Die Hure ift das Volk Israel, Hierdurch ift der Commentar ganz unnöthig angefchwol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="370" type="textblock" ulx="134" uly="332">
        <line lrx="1221" lry="370" ulx="134" uly="332">die Kinder findı für ihn die theokratifchen Ordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="371" type="textblock" ulx="1243" uly="330">
        <line lrx="2350" lry="371" ulx="1243" uly="330">‚ len, und was noch fchlimmer ift, die zu löfenden Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="410" type="textblock" ulx="135" uly="378">
        <line lrx="370" lry="410" ulx="135" uly="378">des Volkes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="414" type="textblock" ulx="422" uly="373">
        <line lrx="1222" lry="414" ulx="422" uly="373">Wenn Hofea fein Weib für 15 Sekel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="409" type="textblock" ulx="1267" uly="371">
        <line lrx="2078" lry="409" ulx="1267" uly="371">bleme treten nicht mehr fcharf . hervor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="402" type="textblock" ulx="2118" uly="372">
        <line lrx="2351" lry="402" ulx="2118" uly="372">fondern ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="455" type="textblock" ulx="134" uly="414">
        <line lrx="1223" lry="455" ulx="134" uly="414">Silber, für einen Chomer und einen Letekh Gerfte zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="453" type="textblock" ulx="1267" uly="412">
        <line lrx="2243" lry="453" ulx="1267" uly="412">fchwinden in der Maffe exegetifchen Ballaftes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="443" type="textblock" ulx="2292" uly="412">
        <line lrx="2355" lry="443" ulx="2292" uly="412">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="501" type="textblock" ulx="135" uly="457">
        <line lrx="1223" lry="501" ulx="135" uly="457">rückkauft., fo foll der Kaufpreis die Vereinigung beider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="499" type="textblock" ulx="1245" uly="453">
        <line lrx="2355" lry="499" ulx="1245" uly="453"> hierdurch zugleich bedingte Unüberfichtlichkeit wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="534" type="textblock" ulx="135" uly="500">
        <line lrx="458" lry="534" ulx="135" uly="500">Reiche darftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="531" type="textblock" ulx="1245" uly="493">
        <line lrx="2177" lry="531" ulx="1245" uly="493">' noch durch zwei weitere Umftände vermehrt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="528" type="textblock" ulx="2221" uly="496">
        <line lrx="2355" lry="528" ulx="2221" uly="496">Einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="540" type="textblock" ulx="503" uly="499">
        <line lrx="1223" lry="540" ulx="503" uly="499">Denn es zerlegt fich 15 in 10 == Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="583" type="textblock" ulx="135" uly="541">
        <line lrx="1223" lry="583" ulx="135" uly="541">israel + 3 == theokratifche Ordnungen + 2 = Gefammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="580" type="textblock" ulx="1245" uly="528">
        <line lrx="2355" lry="580" ulx="1245" uly="528">‚ hat der Verf, die Ueberfetzung der einzelnen Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="617" type="textblock" ulx="133" uly="585">
        <line lrx="239" lry="617" ulx="133" uly="585">israel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="626" type="textblock" ulx="285" uly="584">
        <line lrx="1224" lry="626" ulx="285" uly="584">Daraus, dass I, 3b vor ja 7&gt; bnı 36nı weder ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="616" type="textblock" ulx="1269" uly="579">
        <line lrx="2355" lry="616" ulx="1269" uly="579">des Buches dem Commentare über diefelben voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="667" type="textblock" ulx="135" uly="625">
        <line lrx="1224" lry="667" ulx="135" uly="625">mb aaı noch dem ähnliches fteht, folgt nach. dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="666" type="textblock" ulx="1246" uly="620">
        <line lrx="2352" lry="666" ulx="1246" uly="620"> gefchickt, ohne im Drucke die Auslegung der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="706" type="textblock" ulx="135" uly="667">
        <line lrx="1225" lry="706" ulx="135" uly="667">Verf., f. S. 28, dafs es nicht ein Kind fein folle, wie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="707" type="textblock" ulx="1268" uly="663">
        <line lrx="2356" lry="707" ulx="1268" uly="663">kleineren Abfchnitte und Verfe genügend von einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="750" type="textblock" ulx="136" uly="709">
        <line lrx="1225" lry="750" ulx="136" uly="709">der fleifchlichen Mifchung entftammt, fondern ein Kind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="750" type="textblock" ulx="1269" uly="708">
        <line lrx="1509" lry="750" ulx="1269" uly="708">abzugrenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="740" type="textblock" ulx="1555" uly="702">
        <line lrx="2354" lry="740" ulx="1555" uly="702">Dann aber enthält der Text des Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="792" type="textblock" ulx="135" uly="750">
        <line lrx="1224" lry="792" ulx="135" uly="750">des Gedankens, gezeugt in der Vorftellung des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="790" type="textblock" ulx="1247" uly="745">
        <line lrx="2353" lry="790" ulx="1247" uly="745"> mentares fehr ausführliche etymologifche Unterfuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="834" type="textblock" ulx="138" uly="794">
        <line lrx="273" lry="834" ulx="138" uly="794">pheten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="832" type="textblock" ulx="320" uly="791">
        <line lrx="1225" lry="832" ulx="320" uly="791">Zu zweit mufste ein weibliches Wefen geboren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="834" type="textblock" ulx="1270" uly="786">
        <line lrx="2354" lry="834" ulx="1270" uly="786">gen, welche, wenn überhaupt zu geben, jedenfalls in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="860" type="textblock" ulx="2256" uly="828">
        <line lrx="2355" lry="860" ulx="2256" uly="828">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="874" type="textblock" ulx="137" uly="832">
        <line lrx="1225" lry="874" ulx="137" uly="832">werden, denn bei diefer Geburt hat der Prophet das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="876" type="textblock" ulx="1247" uly="832">
        <line lrx="2211" lry="876" ulx="1247" uly="832">‚ die Anmerkungen zu verweifen gewefen wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="916" type="textblock" ulx="135" uly="875">
        <line lrx="1224" lry="916" ulx="135" uly="875">Priefterthum oder das priefterliche Volk Jahve’s im Auge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="917" type="textblock" ulx="1247" uly="871">
        <line lrx="2356" lry="917" ulx="1247" uly="871"> für die oft recht ausgedehnten Erörterungen über Orts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="959" type="textblock" ulx="138" uly="915">
        <line lrx="1226" lry="959" ulx="138" uly="915">Dagegen ift nach S. 36 ‚die dritte Geburt wieder eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="959" type="textblock" ulx="1270" uly="918">
        <line lrx="2069" lry="959" ulx="1270" uly="918">lagen hätten wohl blofse Citate genügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="956" type="textblock" ulx="2115" uly="914">
        <line lrx="2358" lry="956" ulx="2115" uly="914">Gleiches gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="997" type="textblock" ulx="136" uly="958">
        <line lrx="1043" lry="997" ulx="136" uly="958">männliche, weil fie das:‘ Volksthum abbildet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="990" type="textblock" ulx="1083" uly="959">
        <line lrx="1226" lry="990" ulx="1083" uly="959">welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1004" type="textblock" ulx="1247" uly="961">
        <line lrx="2008" lry="1004" ulx="1247" uly="961">‚ für die grammatifchen Erklärungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="991" type="textblock" ulx="2054" uly="957">
        <line lrx="2358" lry="991" ulx="2054" uly="957">welche oft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1033" type="textblock" ulx="135" uly="999">
        <line lrx="1225" lry="1033" ulx="135" uly="999">Verhältnifs des Volkes zu feinem Gotte an zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1040" type="textblock" ulx="1247" uly="1002">
        <line lrx="1938" lry="1040" ulx="1247" uly="1002">' rechte Präcifion vermiffen laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1033" type="textblock" ulx="1989" uly="998">
        <line lrx="2357" lry="1033" ulx="1989" uly="998">Verf. hätte feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1081" type="textblock" ulx="135" uly="1040">
        <line lrx="1226" lry="1081" ulx="135" uly="1040">Stellen der Schrift als jenes des Sohnes zu feinem Vater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1091" type="textblock" ulx="1247" uly="1040">
        <line lrx="2356" lry="1091" ulx="1247" uly="1040">‚ Commentar leicht auf die Hälfte zufammendrängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="1122" type="textblock" ulx="138" uly="1082">
        <line lrx="449" lry="1122" ulx="138" uly="1082">dargeftellt wird‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1124" type="textblock" ulx="494" uly="1081">
        <line lrx="1226" lry="1124" ulx="494" uly="1081">Die Krone des Ganzen ift jedoch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1125" type="textblock" ulx="1269" uly="1082">
        <line lrx="2238" lry="1125" ulx="1269" uly="1082">können und derfelbe würde nur gewonnen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1162" type="textblock" ulx="139" uly="1122">
        <line lrx="927" lry="1162" ulx="139" uly="1122">Deutung des Namens der Frau Hofea’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1157" type="textblock" ulx="972" uly="1123">
        <line lrx="1225" lry="1157" ulx="972" uly="1123">Der Verf, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1166" type="textblock" ulx="1355" uly="1123">
        <line lrx="2356" lry="1166" ulx="1355" uly="1123">Da wo der Verf. von den bisherigen Auslegern un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1206" type="textblock" ulx="138" uly="1163">
        <line lrx="1225" lry="1206" ulx="138" uly="1163">kennt an, dafs alle bisherigen Verfuche der chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1239" type="textblock" ulx="1040" uly="1208">
        <line lrx="1227" lry="1239" ulx="1040" uly="1208">Er meint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1212" type="textblock" ulx="1271" uly="1164">
        <line lrx="2356" lry="1212" ulx="1271" uly="1164">gelöfte oder unter ihnen ftrittige Punkte befpricht, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1239" type="textblock" ulx="2227" uly="1205">
        <line lrx="2357" lry="1239" ulx="2227" uly="1205">02 B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1247" type="textblock" ulx="137" uly="1205">
        <line lrx="980" lry="1247" ulx="137" uly="1205">Ausleger ihn zu deuten gefcheitert find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="1254" type="textblock" ulx="1272" uly="1208">
        <line lrx="2154" lry="1254" ulx="1272" uly="1208">mag Ref, ihm zumeift nicht Recht zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1291" type="textblock" ulx="135" uly="1247">
        <line lrx="1226" lry="1291" ulx="135" uly="1247">jedoch, das fei nur deshalb gefchehen, weil man fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1293" type="textblock" ulx="1272" uly="1247">
        <line lrx="2358" lry="1293" ulx="1272" uly="1247">nicht in der Stelle 4, 4—6. Hier mufs ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1332" type="textblock" ulx="137" uly="1290">
        <line lrx="1225" lry="1332" ulx="137" uly="1290">nicht bemühte, den fymbolifchen Gedanken von o&gt;°37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1338" type="textblock" ulx="1272" uly="1291">
        <line lrx="2358" lry="1338" ulx="1272" uly="1291">fchon in 4b der Uebergang vom Volke zum Priefter</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1373" type="textblock" ulx="139" uly="1332">
        <line lrx="809" lry="1373" ulx="139" uly="1332">in feiner ganzen Tiefe zu erfaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1367" type="textblock" ulx="855" uly="1334">
        <line lrx="1227" lry="1367" ulx="855" uly="1334">51535 n3 S52 heifst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1372" type="textblock" ulx="1271" uly="1340">
        <line lrx="1470" lry="1372" ulx="1271" uly="1340">ftattfinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1376" type="textblock" ulx="1515" uly="1334">
        <line lrx="2358" lry="1376" ulx="1515" uly="1334">Meint man, das dort ftehende ;m&gt; könne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1415" type="textblock" ulx="137" uly="1373">
        <line lrx="1226" lry="1415" ulx="137" uly="1373">nach ihm: die ganz und gar, abfolut in die Buh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1423" type="textblock" ulx="1271" uly="1377">
        <line lrx="2360" lry="1423" ulx="1271" uly="1377">trotz des folgenden %23 gemifst werden, fo wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1454" type="textblock" ulx="137" uly="1414">
        <line lrx="1227" lry="1454" ulx="137" uly="1414">lerei verfallene Tochter, die aufs Aeufserfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1462" type="textblock" ulx="1272" uly="1420">
        <line lrx="2357" lry="1462" ulx="1272" uly="1420">auch von Wellhaufen adoptirte Conjectur 177255_7231</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1488" type="textblock" ulx="138" uly="1455">
        <line lrx="614" lry="1488" ulx="138" uly="1455">buhlerifchen Kinder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1493" type="textblock" ulx="659" uly="1457">
        <line lrx="1226" lry="1493" ulx="659" uly="1457">‚Da der in dem arabifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1496" type="textblock" ulx="1272" uly="1463">
        <line lrx="1602" lry="1496" ulx="1272" uly="1463">anzunehmen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1500" type="textblock" ulx="1646" uly="1458">
        <line lrx="2358" lry="1500" ulx="1646" uly="1458">Auch darin, dafs der Verf. die Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1543" type="textblock" ulx="138" uly="1498">
        <line lrx="1226" lry="1543" ulx="138" uly="1498">o und Aö vorliegende Verbalftamm zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1546" type="textblock" ulx="1272" uly="1499">
        <line lrx="2357" lry="1546" ulx="1272" uly="1499">von Gibea 9, 9. 10, 9 wieder auf das Ri, 19 ff, Berichtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1571" type="textblock" ulx="2053" uly="1540">
        <line lrx="2357" lry="1571" ulx="2053" uly="1540">Es ift das keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1584" type="textblock" ulx="137" uly="1545">
        <line lrx="1227" lry="1584" ulx="137" uly="1545">drücken, verwelken bedeutet, fo ift das Volk Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1585" type="textblock" ulx="1272" uly="1544">
        <line lrx="2008" lry="1585" ulx="1272" uly="1544">bezieht, vermag ich nicht zu folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1626" type="textblock" ulx="137" uly="1586">
        <line lrx="994" lry="1626" ulx="137" uly="1586">hier unter dem Bilde von verwelkten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1619" type="textblock" ulx="1036" uly="1589">
        <line lrx="1225" lry="1619" ulx="1036" uly="1589">fchlechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1626" type="textblock" ulx="1272" uly="1581">
        <line lrx="2358" lry="1626" ulx="1272" uly="1581">That, welche der Prophet als Beginn der Sünde Israels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1671" type="textblock" ulx="137" uly="1625">
        <line lrx="1226" lry="1671" ulx="137" uly="1625">Feigen bezeichnet‘. »»% foll überdies an den Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1659" type="textblock" ulx="1273" uly="1627">
        <line lrx="1605" lry="1659" ulx="1273" uly="1627">darftellen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1667" type="textblock" ulx="1651" uly="1624">
        <line lrx="2358" lry="1667" ulx="1651" uly="1624">Der einzige Einwurf, welcher gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1712" type="textblock" ulx="137" uly="1667">
        <line lrx="1225" lry="1712" ulx="137" uly="1667">des Nordreiches anfpielen, welches in den affyrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1707" type="textblock" ulx="1272" uly="1666">
        <line lrx="2357" lry="1707" ulx="1272" uly="1666">die von Wellhaufen vertretene Beziehung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1746" type="textblock" ulx="136" uly="1712">
        <line lrx="795" lry="1746" ulx="136" uly="1712">Infchriften mat bit Chumri heifst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1753" type="textblock" ulx="840" uly="1713">
        <line lrx="1226" lry="1753" ulx="840" uly="1713">‚Da nun y bekannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1753" type="textblock" ulx="1273" uly="1708">
        <line lrx="2359" lry="1753" ulx="1273" uly="1708">Königswahl erhoben werden kann, ift, dafs Hofea’s Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1789" type="textblock" ulx="1249" uly="1780">
        <line lrx="1251" lry="1789" ulx="1249" uly="1780">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1797" type="textblock" ulx="1272" uly="1752">
        <line lrx="2360" lry="1797" ulx="1272" uly="1752">kunftsgedanken die Hoffnung der Wiedervereinigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1829" type="textblock" ulx="137" uly="1797">
        <line lrx="409" lry="1829" ulx="137" uly="1797">diefen Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1799" type="textblock" ulx="137" uly="1755">
        <line lrx="1227" lry="1799" ulx="137" uly="1755">lich mit » wechfelt, fo liegt es nahe, dafs der Prophet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1832" type="textblock" ulx="447" uly="1799">
        <line lrx="1047" lry="1832" ulx="447" uly="1799">in Hinficht auf Omri bildete‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1831" type="textblock" ulx="1092" uly="1800">
        <line lrx="1227" lry="1831" ulx="1092" uly="1800">Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1820" type="textblock" ulx="1250" uly="1808">
        <line lrx="1251" lry="1820" ulx="1250" uly="1808">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1830" type="textblock" ulx="1273" uly="1798">
        <line lrx="1870" lry="1830" ulx="1273" uly="1798">unter David’s Haufe enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1834" type="textblock" ulx="1914" uly="1795">
        <line lrx="2358" lry="1834" ulx="1914" uly="1795">I für ihn,die Königs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1871" type="textblock" ulx="1643" uly="1839">
        <line lrx="2053" lry="1871" ulx="1643" uly="1839">fo wäre zu erwarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1864" type="textblock" ulx="2091" uly="1836">
        <line lrx="2361" lry="1864" ulx="2091" uly="1836">dafs er in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1881" type="textblock" ulx="137" uly="1838">
        <line lrx="1228" lry="1881" ulx="137" uly="1838">foll in &amp;. 3 das Zehnftämmereich durch »” angedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1874" type="textblock" ulx="1272" uly="1839">
        <line lrx="1606" lry="1874" ulx="1272" uly="1839">wahl 'eine Sünde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="1909" type="textblock" ulx="135" uly="1878">
        <line lrx="278" lry="1909" ulx="135" uly="1878">werden.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1913" type="textblock" ulx="1272" uly="1873">
        <line lrx="2357" lry="1913" ulx="1272" uly="1873">meffianifchen Zeit die Wiederherftellung des Königthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1960" type="textblock" ulx="221" uly="1917">
        <line lrx="1226" lry="1960" ulx="221" uly="1917">Ref. bedauert in diefer Tiefe der Erkenntnifs nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1957" type="textblock" ulx="1266" uly="1914">
        <line lrx="2357" lry="1957" ulx="1266" uly="1914">Jahve’s erwarte, Allein fchon vor Hofea war die meffia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1992" type="textblock" ulx="136" uly="1958">
        <line lrx="1224" lry="1992" ulx="136" uly="1958">einen zuchtlofen Haufen unbrauchbarer Einfälle erken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1997" type="textblock" ulx="1270" uly="1955">
        <line lrx="2358" lry="1997" ulx="1270" uly="1955">nifche Idee mit dem Haufe David’s verknüpft, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2034" type="textblock" ulx="137" uly="2000">
        <line lrx="443" lry="2034" ulx="137" uly="2000">nen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2034" type="textblock" ulx="490" uly="2001">
        <line lrx="1225" lry="2034" ulx="490" uly="2001">Weitere Proben erläfst ihm wohl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2043" type="textblock" ulx="1271" uly="1998">
        <line lrx="2358" lry="2043" ulx="1271" uly="1998">die Meinung Hofea’s, dafs die Königswahl ein Abfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2086" type="textblock" ulx="137" uly="2044">
        <line lrx="426" lry="2086" ulx="137" uly="2044">geneigte Lefer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2084" type="textblock" ulx="473" uly="2044">
        <line lrx="1224" lry="2084" ulx="473" uly="2044">Doch veranlafst ihn das Buch, wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2084" type="textblock" ulx="1271" uly="2040">
        <line lrx="2357" lry="2084" ulx="1271" uly="2040">von Jahve war, etwas Neues, mit den älteren Anfchau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2130" type="textblock" ulx="138" uly="2086">
        <line lrx="1224" lry="2130" ulx="138" uly="2086">holt darauf hinzuweifen, dafs die jüngeren Gelehrten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2126" type="textblock" ulx="1270" uly="2083">
        <line lrx="2356" lry="2126" ulx="1270" uly="2083">ungen Contraftirendes ift. Wir haben aber kein Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2161" type="textblock" ulx="1025" uly="2129">
        <line lrx="1226" lry="2161" ulx="1025" uly="2129">fich zuvor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2167" type="textblock" ulx="1271" uly="2125">
        <line lrx="2358" lry="2167" ulx="1271" uly="2125">von dem Propheten zu erwarten, dafs er nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="2168" type="textblock" ulx="137" uly="2128">
        <line lrx="980" lry="2168" ulx="137" uly="2128">welche im A. T. mitzuarbeiten wünfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2213" type="textblock" ulx="136" uly="2170">
        <line lrx="1226" lry="2213" ulx="136" uly="2170">eine genauere Kenntnifs der dort bereits gelöften wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2211" type="textblock" ulx="1270" uly="2166">
        <line lrx="2356" lry="2211" ulx="1270" uly="2166">ihm neu aufgehenden Erkenntnifs fchon feftftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2240" type="textblock" ulx="2214" uly="2208">
        <line lrx="2356" lry="2240" ulx="2214" uly="2208">Freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2254" type="textblock" ulx="136" uly="2210">
        <line lrx="1224" lry="2254" ulx="136" uly="2210">noch der Löfung harrenden Aufgaben verfchaffen mögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="2252" type="textblock" ulx="1270" uly="2210">
        <line lrx="2169" lry="2252" ulx="1270" uly="2210">Züge der meffianifchen Idee fofort umbilde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2288" type="textblock" ulx="137" uly="2252">
        <line lrx="1225" lry="2288" ulx="137" uly="2252">Man kann feinen Rabbinen ohne Anftand lefen ' und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2297" type="textblock" ulx="1270" uly="2251">
        <line lrx="2357" lry="2297" ulx="1270" uly="2251">ift zuzugeftehen, dafs Hofea’s Andeutungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2338" type="textblock" ulx="135" uly="2293">
        <line lrx="1225" lry="2338" ulx="135" uly="2293">auch das arabifche Lexikon aufzufchlagen wiffen, man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2338" type="textblock" ulx="1270" uly="2295">
        <line lrx="2357" lry="2338" ulx="1270" uly="2295">Tage von Gibea fich nicht recht mit dem im Samuelis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2382" type="textblock" ulx="135" uly="2336">
        <line lrx="1224" lry="2382" ulx="135" uly="2336">kann in einer beftimmten Theologie recht gut im Kreife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="2372" type="textblock" ulx="1270" uly="2338">
        <line lrx="1379" lry="2372" ulx="1270" uly="2338">buche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2373" type="textblock" ulx="1416" uly="2340">
        <line lrx="1769" lry="2373" ulx="1416" uly="2340">Erzählten decken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2379" type="textblock" ulx="1830" uly="2337">
        <line lrx="2358" lry="2379" ulx="1830" uly="2337">Allein möglicherweife hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2425" type="textblock" ulx="136" uly="2378">
        <line lrx="1225" lry="2425" ulx="136" uly="2378">zu gehen verftehen, und doch für Befchäftigung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2425" type="textblock" ulx="1269" uly="2379">
        <line lrx="2357" lry="2425" ulx="1269" uly="2379">Ri. 19 ff. eine früher dort ftehende ältere Erzählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2456" type="textblock" ulx="135" uly="2423">
        <line lrx="714" lry="2456" ulx="135" uly="2423">dem A, T. unvorbereitet fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2465" type="textblock" ulx="1269" uly="2423">
        <line lrx="1972" lry="2465" ulx="1269" uly="2423">über die Tage von Gibea verdrängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2505" type="textblock" ulx="219" uly="2464">
        <line lrx="1225" lry="2505" ulx="219" uly="2464">Verglichen mit Töttermann’s wunderlichem Buche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2506" type="textblock" ulx="1353" uly="2463">
        <line lrx="2356" lry="2506" ulx="1353" uly="2463">Dem oben berührten Mangel an Ueberfichtlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2547" type="textblock" ulx="136" uly="2506">
        <line lrx="1223" lry="2547" ulx="136" uly="2506">ift nun allerdings der an zweiter Stelle genannte Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2549" type="textblock" ulx="1269" uly="2505">
        <line lrx="2353" lry="2549" ulx="1269" uly="2505">hilft der Verf. nur zum geringen Theile dadurch ab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2590" type="textblock" ulx="135" uly="2546">
        <line lrx="1224" lry="2590" ulx="135" uly="2546">mentar Nowack’s eine vorzügliche Leiftung. Jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2591" type="textblock" ulx="1269" uly="2548">
        <line lrx="2354" lry="2591" ulx="1269" uly="2548">dafs er fich in einer ziemlich ausgedehnten Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2630" type="textblock" ulx="135" uly="2586">
        <line lrx="1223" lry="2630" ulx="135" uly="2586">ift fich der Verf, der zu löfenden Aufgaben bewufst und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2633" type="textblock" ulx="1269" uly="2590">
        <line lrx="2354" lry="2633" ulx="1269" uly="2590">über die perfönlichen Verhältnifse des Propheten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2666" type="textblock" ulx="133" uly="2627">
        <line lrx="1224" lry="2666" ulx="133" uly="2627">redlich beftrebt, fich mit dem bisher Geleifteten abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2671" type="textblock" ulx="1268" uly="2632">
        <line lrx="2353" lry="2671" ulx="1268" uly="2632">Zeitverhältnifse, über den Inhalt feines Buches, Hofea’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2705" type="textblock" ulx="132" uly="2672">
        <line lrx="255" lry="2705" ulx="132" uly="2672">finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2707" type="textblock" ulx="300" uly="2669">
        <line lrx="1222" lry="2707" ulx="300" uly="2669">Doch hätte Ref. immerhin manches in feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2720" type="textblock" ulx="1267" uly="2673">
        <line lrx="2352" lry="2720" ulx="1267" uly="2673">religionsgefchichtliche und theologifche Bedeutung aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2753" type="textblock" ulx="131" uly="2712">
        <line lrx="625" lry="2753" ulx="131" uly="2712">Buche anders gewünfcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2759" type="textblock" ulx="671" uly="2716">
        <line lrx="1221" lry="2759" ulx="671" uly="2716">Möge der Verf. die nun fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2759" type="textblock" ulx="1266" uly="2714">
        <line lrx="2350" lry="2759" ulx="1266" uly="2714">läfst. Letzteres läfst fich zunächft gar nicht reinlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2794" type="textblock" ulx="156" uly="2754">
        <line lrx="1220" lry="2794" ulx="156" uly="2754">enden Bemerkungen als einen . Beweis für das Intere{ffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2790" type="textblock" ulx="1267" uly="2759">
        <line lrx="1430" lry="2790" ulx="1267" uly="2759">fcheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2797" type="textblock" ulx="1476" uly="2756">
        <line lrx="2350" lry="2797" ulx="1476" uly="2756">Soweit aber der Verf. ein Bild von den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2843" type="textblock" ulx="132" uly="2795">
        <line lrx="1193" lry="2843" ulx="132" uly="2795">auffaffen, mit welchem der Ref, fein Buch gelefen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2842" type="textblock" ulx="1265" uly="2798">
        <line lrx="2349" lry="2842" ulx="1265" uly="2798">hältnifsen des Volkes, feines Staates, feiner Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2877" type="textblock" ulx="215" uly="2836">
        <line lrx="1220" lry="2877" ulx="215" uly="2836">Ref. glaubt, dafs der Verf. fich von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2884" type="textblock" ulx="1266" uly="2840">
        <line lrx="2350" lry="2884" ulx="1266" uly="2840">entwirft, emancipirt er fich nicht genügend -von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2928" type="textblock" ulx="132" uly="2878">
        <line lrx="1220" lry="2928" ulx="132" uly="2878">durch die eingefchlagene Methode der Auslegung den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2916" type="textblock" ulx="1264" uly="2883">
        <line lrx="1457" lry="2916" ulx="1264" uly="2883">Schablone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2915" type="textblock" ulx="1506" uly="2885">
        <line lrx="1564" lry="2915" ulx="1506" uly="2885">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2921" type="textblock" ulx="1612" uly="2881">
        <line lrx="2347" lry="2921" ulx="1612" uly="2881">nachexilifchen Gefchichtsbetrachtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2970" type="textblock" ulx="132" uly="2920">
        <line lrx="1219" lry="2970" ulx="132" uly="2920">Weg zu präciferen Refultaten vielfach verfperrt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2970" type="textblock" ulx="1264" uly="2922">
        <line lrx="2348" lry="2970" ulx="1264" uly="2922">Auch die Schilderung des Kampfes der älteren Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3012" type="textblock" ulx="131" uly="2961">
        <line lrx="1220" lry="3012" ulx="131" uly="2961">Sein Commentar ift im Grunde eine forgfältige, auf guter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3008" type="textblock" ulx="1263" uly="2965">
        <line lrx="2349" lry="3008" ulx="1263" uly="2965">phetie mit dem Haufe Omri’s, dem tüchtigften Königs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3049" type="textblock" ulx="132" uly="3003">
        <line lrx="1218" lry="3049" ulx="132" uly="3003">Belefenheit ruhende, jedoch meift viel zu ausführliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3050" type="textblock" ulx="1263" uly="3007">
        <line lrx="2350" lry="3050" ulx="1263" uly="3007">gefchlechte des Nordreiches, fcheint dem Ref. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3095" type="textblock" ulx="129" uly="3045">
        <line lrx="1219" lry="3095" ulx="129" uly="3045">ja ftellenweife weitfchweifige AbWägung der Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3093" type="textblock" ulx="1263" uly="3049">
        <line lrx="2350" lry="3093" ulx="1263" uly="3049">durchweg zutreffend. Geradezu unrichtig aber ift es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3137" type="textblock" ulx="133" uly="3087">
        <line lrx="1217" lry="3137" ulx="133" uly="3087">der Exegeten zu den einzelnen Stellen, Er huldigt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3137" type="textblock" ulx="1262" uly="3090">
        <line lrx="2348" lry="3137" ulx="1262" uly="3090">wenn der Verf, S, 117 von aus der Hefe 'des Volkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3171" type="textblock" ulx="135" uly="3129">
        <line lrx="1216" lry="3171" ulx="135" uly="3129">allzu ausgedehntem Mafse der mehr noch als in a. t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3176" type="textblock" ulx="1260" uly="3136">
        <line lrx="1825" lry="3176" ulx="1260" uly="3136">genommenen Prieftern redet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3175" type="textblock" ulx="1869" uly="3136">
        <line lrx="2347" lry="3175" ulx="1869" uly="3136">4, 4—66 fetzt einen feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3211" type="textblock" ulx="134" uly="3179">
        <line lrx="265" lry="3211" ulx="134" uly="3179">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3217" type="textblock" ulx="327" uly="3172">
        <line lrx="1216" lry="3217" ulx="327" uly="3172">ommentaren graffirenden Unfitte, auch folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3219" type="textblock" ulx="1259" uly="3176">
        <line lrx="2347" lry="3219" ulx="1259" uly="3176">gefchloffenen Priefterftand voraus, die Priefter von Bethel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3264" type="textblock" ulx="132" uly="3215">
        <line lrx="1215" lry="3264" ulx="132" uly="3215">Meinungen vorzuführen, welche fich längft als haltlos erwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3258" type="textblock" ulx="1261" uly="3217">
        <line lrx="2347" lry="3258" ulx="1261" uly="3217">fcheinen fich auf Aharon, die von Dan auf Mofe zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3300" type="textblock" ulx="135" uly="3257">
        <line lrx="1214" lry="3300" ulx="135" uly="3257">fen haben, fowie bei den einzelnen nicht nur die Urheber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3302" type="textblock" ulx="1260" uly="3261">
        <line lrx="1679" lry="3302" ulx="1260" uly="3261">rückgeführt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3297" type="textblock" ulx="1723" uly="3260">
        <line lrx="2345" lry="3297" ulx="1723" uly="3260">Auch die hier wie im Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="3332" type="textblock" ulx="2131" uly="3314">
        <line lrx="2168" lry="3332" ulx="2131" uly="3314">**</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="278" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00278">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00278.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="231" lry="139" type="textblock" ulx="175" uly="105">
        <line lrx="231" lry="139" ulx="175" uly="105">531</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="140" type="textblock" ulx="850" uly="66">
        <line lrx="1740" lry="140" ulx="850" uly="66">Theologifche Literaturzeitung. '188(5. N 208</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="146" type="textblock" ulx="2341" uly="112">
        <line lrx="2399" lry="146" ulx="2341" uly="112">532</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="267" type="textblock" ulx="175" uly="225">
        <line lrx="1270" lry="267" ulx="175" uly="225">tare fich findenden Vorftellungen über m3, t*d8, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="267" type="textblock" ulx="1316" uly="226">
        <line lrx="2403" lry="267" ulx="1316" uly="226">nur von einzelnen Punkten, während andererfeits auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="307" type="textblock" ulx="175" uly="257">
        <line lrx="1270" lry="307" ulx="175" uly="257">Baaldienft . (vgl. S. 74: die . kanaanitifche Äfchera, . die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="313" type="textblock" ulx="1316" uly="267">
        <line lrx="2402" lry="313" ulx="1316" uly="267">folche Fälle nicht fehlen, wo man ein ftarkes Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="351" type="textblock" ulx="174" uly="307">
        <line lrx="1270" lry="351" ulx="174" uly="307">babylonifch-affyrifche Aftarte) bedürfen mehrfach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="342" type="textblock" ulx="1315" uly="309">
        <line lrx="1872" lry="342" ulx="1315" uly="309">zeichen wird fetzen müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="389" type="textblock" ulx="172" uly="351">
        <line lrx="420" lry="389" ulx="172" uly="351">Berichtigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="390" type="textblock" ulx="1314" uly="349">
        <line lrx="2405" lry="390" ulx="1314" uly="349">Arbeit fcheint dem Ref. immer dies zu bleiben, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="355" type="textblock" ulx="1921" uly="312">
        <line lrx="2405" lry="355" ulx="1921" uly="312">Das Hauptverdienft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="431" type="textblock" ulx="258" uly="390">
        <line lrx="1270" lry="431" ulx="258" uly="390">Verwundert hat den Ref, die ausgedehnte und oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="434" type="textblock" ulx="1315" uly="390">
        <line lrx="2403" lry="434" ulx="1315" uly="390">eine einfache Statiftik den ungeheuren Einflufs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="475" type="textblock" ulx="172" uly="431">
        <line lrx="1266" lry="475" ulx="172" uly="431">etwas erregte Polemik gegen Wünfche’s Commentar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="479" type="textblock" ulx="1314" uly="433">
        <line lrx="2405" lry="479" ulx="1314" uly="433">Hebräifchen auf die Neuteftamentliche Sprachbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="516" type="textblock" ulx="175" uly="473">
        <line lrx="1267" lry="516" ulx="175" uly="473">Sie kann faft auf die Meinung bringen, als betrachte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="519" type="textblock" ulx="1313" uly="476">
        <line lrx="2404" lry="519" ulx="1313" uly="476">anfchaulich gemacht und dadurch gezeigt zu haben, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="557" type="textblock" ulx="172" uly="515">
        <line lrx="1266" lry="557" ulx="172" uly="515">ihn der Verf. als eine befonders wichtige Leiftung, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="563" type="textblock" ulx="1312" uly="517">
        <line lrx="2403" lry="563" ulx="1312" uly="517">von der Erklärung fprachlicher Erfcheinungen aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="600" type="textblock" ulx="172" uly="557">
        <line lrx="1264" lry="600" ulx="172" uly="557">gar als die für eine Schule charakteriftifche Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="596" type="textblock" ulx="1312" uly="559">
        <line lrx="2404" lry="596" ulx="1312" uly="559">Hebräifchen immer noch ein etwas herzhafterer Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="638" type="textblock" ulx="173" uly="601">
        <line lrx="770" lry="638" ulx="173" uly="601">Und doch ift auch Wünfche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="633" type="textblock" ulx="810" uly="599">
        <line lrx="1264" lry="633" ulx="810" uly="599">deffen Commentar vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="642" type="textblock" ulx="1311" uly="603">
        <line lrx="2401" lry="642" ulx="1311" uly="603">gemacht werden mufs, als es in neuerer Zeit unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="684" type="textblock" ulx="172" uly="641">
        <line lrx="1263" lry="684" ulx="172" uly="641">Verf, getroft bis auf einzelne Stellen übergangen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="686" type="textblock" ulx="1310" uly="644">
        <line lrx="2402" lry="686" ulx="1310" uly="644">Einflufs der philologifchen Puriften im Durchfchnitt üb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="724" type="textblock" ulx="173" uly="683">
        <line lrx="867" lry="724" ulx="173" uly="683">durfte, wenigftens 10, 7 im Rechte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="717" type="textblock" ulx="1308" uly="686">
        <line lrx="1440" lry="717" ulx="1308" uly="686">lich ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="725" type="textblock" ulx="912" uly="685">
        <line lrx="1265" lry="725" ulx="912" uly="685">manı beginnt dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="766" type="textblock" ulx="174" uly="724">
        <line lrx="1264" lry="766" ulx="174" uly="724">das zweite Versglied. Die vom Verf. vertheidigte Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="774" type="textblock" ulx="1352" uly="743">
        <line lrx="1499" lry="774" ulx="1352" uly="743">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="779" type="textblock" ulx="2109" uly="742">
        <line lrx="2353" lry="779" ulx="2109" uly="742">E: Sechürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="807" type="textblock" ulx="172" uly="765">
        <line lrx="1262" lry="807" ulx="172" uly="765">ftruction der Accente ift ein fyntaktifches Monftrum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="849" type="textblock" ulx="174" uly="806">
        <line lrx="1262" lry="849" ulx="174" uly="806">Uebrigens erweckt die Neigung des Verf.’s, von ihm ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="887" type="textblock" ulx="172" uly="848">
        <line lrx="1263" lry="887" ulx="172" uly="848">worfene Meinungen durch !! oder !!! oder auch ?! aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="879" type="textblock" ulx="1307" uly="835">
        <line lrx="2403" lry="879" ulx="1307" uly="835">Theodori episcopi Mopsuesteni in epistolas B. Pauli commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="933" type="textblock" ulx="169" uly="889">
        <line lrx="1262" lry="933" ulx="169" uly="889">zuzeichnen, vielleicht bei manchem Lefer die Meinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="919" type="textblock" ulx="1371" uly="886">
        <line lrx="1451" lry="919" ulx="1371" uly="886">taril.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="929" type="textblock" ulx="1503" uly="885">
        <line lrx="2399" lry="929" ulx="1503" uly="885">The, latin version with the greek fragments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="977" type="textblock" ulx="170" uly="932">
        <line lrx="1263" lry="977" ulx="170" uly="932">es hielten die Gründe der Energie der Verwerfung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="951" type="textblock" ulx="1284" uly="937">
        <line lrx="1285" lry="951" ulx="1284" uly="937">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="974" type="textblock" ulx="1373" uly="937">
        <line lrx="2187" lry="974" ulx="1373" uly="937">With an Introduction, Notes and Indices,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="978" type="textblock" ulx="2235" uly="938">
        <line lrx="2399" lry="978" ulx="2235" uly="938">Byull. 4Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1017" type="textblock" ulx="172" uly="975">
        <line lrx="1262" lry="1017" ulx="172" uly="975">das Gleichgewicht. Es ift folche Art der Polemik jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1050" type="textblock" ulx="171" uly="1017">
        <line lrx="541" lry="1050" ulx="171" uly="1017">falls unvortheilhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1024" type="textblock" ulx="1372" uly="987">
        <line lrx="2400" lry="1024" ulx="1372" uly="987">Swete, B.'D. In two volumes. Vol. I.: Introduction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1079" type="textblock" ulx="1375" uly="1036">
        <line lrx="2401" lry="1079" ulx="1375" uly="1036">Galatians — Colossians, Cambridge 1880, University</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1100" type="textblock" ulx="256" uly="1059">
        <line lrx="1261" lry="1100" ulx="256" uly="1059">Zum Schluffe, ein. Paar Kleinigkeiten. ‚Warum 22977</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1142" type="textblock" ulx="171" uly="1101">
        <line lrx="1262" lry="1142" ulx="171" uly="1101">räuchern, 917%. Fürften?.. Weshalb .Jefajah. und Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1133" type="textblock" ulx="1285" uly="1030">
        <line lrx="1287" lry="1133" ulx="1285" uly="1030">SS E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1166" type="textblock" ulx="1287" uly="1155">
        <line lrx="1288" lry="1166" ulx="1287" uly="1155">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1136" type="textblock" ulx="1375" uly="1085">
        <line lrx="2210" lry="1136" ulx="1375" uly="1085">Press. (LXXXVII, 312 S. gr. 8.) Sh. 12. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1183" type="textblock" ulx="169" uly="1142">
        <line lrx="344" lry="1183" ulx="169" uly="1142">remjah?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1187" type="textblock" ulx="1394" uly="1143">
        <line lrx="2401" lry="1187" ulx="1394" uly="1143">Als Fritzfche im Jahre 1847 die Ueberrefte  der</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1233" type="textblock" ulx="215" uly="1201">
        <line lrx="359" lry="1233" ulx="215" uly="1201">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1233" type="textblock" ulx="853" uly="1202">
        <line lrx="1222" lry="1233" ulx="853" uly="1202">Bernhard Stade.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1229" type="textblock" ulx="1312" uly="1185">
        <line lrx="2400" lry="1229" ulx="1312" uly="1185">Commentare Theodor’s von,Mopfueftia zum N. T. fam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1271" type="textblock" ulx="1312" uly="1227">
        <line lrx="2398" lry="1271" ulx="1312" uly="1227">melte (7%eodori ep. Mopsv. in N. T. commentariorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1313" type="textblock" ulx="1310" uly="1269">
        <line lrx="2402" lry="1313" ulx="1310" uly="1269">quae reperiri potuerunt. Turici 1847), war er faft nur auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1326" type="textblock" ulx="169" uly="1264">
        <line lrx="1265" lry="1326" ulx="169" uly="1264">Guillemard, William Henry, D. D—.:Hebraisms in“';he Greek</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1367" type="textblock" ulx="238" uly="1335">
        <line lrx="423" lry="1367" ulx="238" uly="1335">Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1376" type="textblock" ulx="467" uly="1335">
        <line lrx="1260" lry="1376" ulx="467" uly="1335">Exhibited and illustrated by Notes and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1355" type="textblock" ulx="1312" uly="1312">
        <line lrx="2400" lry="1355" ulx="1312" uly="1312">die in den griechifchen Catenen erhaltenen Fragmente</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1418" type="textblock" ulx="237" uly="1384">
        <line lrx="888" lry="1418" ulx="237" uly="1384">Extracts from the Sacred Text.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1427" type="textblock" ulx="943" uly="1386">
        <line lrx="1266" lry="1427" ulx="943" uly="1386">With Specimens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1427" type="textblock" ulx="1288" uly="1417">
        <line lrx="1289" lry="1427" ulx="1288" uly="1417">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1397" type="textblock" ulx="1312" uly="1354">
        <line lrx="2398" lry="1397" ulx="1312" uly="1354">angewiefen. Inzwifchen ift durch Jacobi in Halle längft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1437" type="textblock" ulx="1312" uly="1396">
        <line lrx="2397" lry="1437" ulx="1312" uly="1396">nachgewiefen worden, dafs uns die Commentare Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1476" type="textblock" ulx="236" uly="1434">
        <line lrx="1266" lry="1476" ulx="236" uly="1434">of (1) the influence of the Septuagint on its character</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1479" type="textblock" ulx="1312" uly="1437">
        <line lrx="2398" lry="1479" ulx="1312" uly="1437">dor’s zu den kleineren paulinifchen Briefen vollftändig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1527" type="textblock" ulx="236" uly="1484">
        <line lrx="1266" lry="1527" ulx="236" uly="1484">and construction ; (2) the deviations in it from pure</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1520" type="textblock" ulx="1311" uly="1479">
        <line lrx="2396" lry="1520" ulx="1311" uly="1479">in einer alten lateinifchen Ueberfetzung erhalten find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1559" type="textblock" ulx="1311" uly="1520">
        <line lrx="2399" lry="1559" ulx="1311" uly="1520">Die Handfchrift, welche diefelbe enthält, ift ein. codex</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1577" type="textblock" ulx="236" uly="1536">
        <line lrx="459" lry="1577" ulx="236" uly="1536">greek style.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1577" type="textblock" ulx="506" uly="1531">
        <line lrx="1263" lry="1577" ulx="506" uly="1531">Cambridge 1879, Deighton, Bell &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1605" type="textblock" ulx="1314" uly="1562">
        <line lrx="2395" lry="1605" ulx="1314" uly="1562">Corbeiensis, jetzt zu Amiens, aus dem 9. oder 10. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1627" type="textblock" ulx="241" uly="1585">
        <line lrx="772" lry="1627" ulx="241" uly="1585">(VI, XIII, 63, 120 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1646" type="textblock" ulx="1311" uly="1604">
        <line lrx="1649" lry="1646" ulx="1311" uly="1604">(Sweiter: S XXLIV),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1638" type="textblock" ulx="1694" uly="1604">
        <line lrx="2395" lry="1638" ulx="1694" uly="1604">Sie bietet in zwei ftattlichen Folio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1720" type="textblock" ulx="169" uly="1688">
        <line lrx="1265" lry="1720" ulx="169" uly="1688">bereits eine unter ähnlichem - Titel erfchienene frühere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1688" type="textblock" ulx="259" uly="1645">
        <line lrx="1263" lry="1688" ulx="259" uly="1645">J Jahrg. s iyı Nr I6 der. Theol diiztg. hatı, Refß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1701" type="textblock" ulx="1286" uly="1690">
        <line lrx="1287" lry="1701" ulx="1286" uly="1690">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1720" type="textblock" ulx="1310" uly="1690">
        <line lrx="1641" lry="1720" ulx="1310" uly="1690">den fämmtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1689" type="textblock" ulx="1310" uly="1647">
        <line lrx="2396" lry="1689" ulx="1310" uly="1647">bänden einen vollftändigen lateinifchen Commentar zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1759" type="textblock" ulx="1058" uly="1729">
        <line lrx="1122" lry="1759" ulx="1058" uly="1729">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1758" type="textblock" ulx="1162" uly="1730">
        <line lrx="1265" lry="1758" ulx="1162" uly="1730">Greek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1730" type="textblock" ulx="1682" uly="1690">
        <line lrx="2397" lry="1730" ulx="1682" uly="1690">13 paulinifchen Briefen unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1768" type="textblock" ulx="173" uly="1729">
        <line lrx="1011" lry="1768" ulx="173" uly="1729">Publication desfelben. Verf.’s befprochen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1766" type="textblock" ulx="1310" uly="1730">
        <line lrx="2394" lry="1766" ulx="1310" uly="1730">Namen'des Ambrofius. Schon die Benedictiner, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1805" type="textblock" ulx="184" uly="1768">
        <line lrx="742" lry="1805" ulx="184" uly="1768">Testament, Hebraistic Edition,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1806" type="textblock" ulx="785" uly="1768">
        <line lrx="1265" lry="1806" ulx="785" uly="1768">Sie enthielt. den; griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1808" type="textblock" ulx="1311" uly="1768">
        <line lrx="2394" lry="1808" ulx="1311" uly="1768">die Werke des Ambrofius herausgaben (1686—90), haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1850" type="textblock" ulx="176" uly="1807">
        <line lrx="1264" lry="1850" ulx="176" uly="1807">fchen Text des Evangeliums Matthäi mit kurzen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1845" type="textblock" ulx="1311" uly="1807">
        <line lrx="2394" lry="1845" ulx="1311" uly="1807">aber bemerkt, dafs‘ nur die Commentare zum Römer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1893" type="textblock" ulx="174" uly="1853">
        <line lrx="391" lry="1893" ulx="174" uly="1853">merkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1891" type="textblock" ulx="435" uly="1850">
        <line lrx="1265" lry="1891" ulx="435" uly="1850">Theils in diefen Anmerkungen, theils durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1893" type="textblock" ulx="1311" uly="1850">
        <line lrx="2392" lry="1893" ulx="1311" uly="1850">und den beiden Korintherbriefen diejenigen des fog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1926" type="textblock" ulx="173" uly="1895">
        <line lrx="319" lry="1926" ulx="173" uly="1895">Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1934" type="textblock" ulx="369" uly="1892">
        <line lrx="1264" lry="1934" ulx="369" uly="1892">(Afterisken und Klammern) im Text waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1934" type="textblock" ulx="1310" uly="1893">
        <line lrx="2394" lry="1934" ulx="1310" uly="1893">Ambrofiafter find, "die übrigen zehn aber ein fonft un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1967" type="textblock" ulx="174" uly="1935">
        <line lrx="1263" lry="1967" ulx="174" uly="1935">die vorkommenden Hebraismen. und die vom claffifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1967" type="textblock" ulx="1309" uly="1934">
        <line lrx="1635" lry="1967" ulx="1309" uly="1934">bekanntes Werk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1977" type="textblock" ulx="1680" uly="1935">
        <line lrx="2394" lry="1977" ulx="1680" uly="1935">Im Jahre 1852 gab Pitra in;feinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2019" type="textblock" ulx="170" uly="1977">
        <line lrx="1265" lry="2019" ulx="170" uly="1977">Sprachgebrauch abweichenden. Ausdrücke und Wen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2019" type="textblock" ulx="1308" uly="1977">
        <line lrx="2392" lry="2019" ulx="1308" uly="1977">Spicilegium Solesmense Bd. I. diefe Commentare theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2053" type="textblock" ulx="1310" uly="2019">
        <line lrx="2394" lry="2053" ulx="1310" uly="2019">weife heraus und verwandte viel Mühe auf den Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2062" type="textblock" ulx="174" uly="2019">
        <line lrx="626" lry="2062" ulx="174" uly="2019">dungen hervorgehoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2061" type="textblock" ulx="671" uly="2019">
        <line lrx="1263" lry="2061" ulx="671" uly="2019">Die nun vorliegende neue Pub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2093" type="textblock" ulx="1021" uly="2062">
        <line lrx="1263" lry="2093" ulx="1021" uly="2062">Doch: ift..der</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2102" type="textblock" ulx="175" uly="2062">
        <line lrx="977" lry="2102" ulx="175" uly="2062">lication ift eine Fortfetzung der früheren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2100" type="textblock" ulx="1309" uly="2061">
        <line lrx="2394" lry="2100" ulx="1309" uly="2061">weis, dafs fie ein Werk des Hilarius von Poitiers feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2146" type="textblock" ulx="174" uly="2103">
        <line lrx="1264" lry="2146" ulx="174" uly="2103">urfprüngliche Plan infofern verlaffen, als jetzt nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2144" type="textblock" ulx="1309" uly="2103">
        <line lrx="1923" lry="2144" ulx="1309" uly="2103">Diefer Nachweis ift mifsglückt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2146" type="textblock" ulx="1969" uly="2104">
        <line lrx="2396" lry="2146" ulx="1969" uly="2104">Schon; in Jahre, a854</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2186" type="textblock" ulx="173" uly="2144">
        <line lrx="1264" lry="2186" ulx="173" uly="2144">der .ganze, Text. abgedruckt. wird, {fondern. nur. in aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2184" type="textblock" ulx="1310" uly="2145">
        <line lrx="2393" lry="2184" ulx="1310" uly="2145">hat vielmehr Jacobi in einem Auffatz in der ‚Deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2226" type="textblock" ulx="174" uly="2185">
        <line lrx="1264" lry="2226" ulx="174" uly="2185">Kürze diejenigen Worte und Wendungen notirt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2219" type="textblock" ulx="1311" uly="2185">
        <line lrx="2396" lry="2219" ulx="1311" uly="2185">Zeitfchrift für chriftliche Wiffenfchaft und chriftliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2267" type="textblock" ulx="172" uly="2225">
        <line lrx="1265" lry="2267" ulx="172" uly="2225">welche ı) als Hebraismen zu betrachten find, oder 2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2268" type="textblock" ulx="1310" uly="2222">
        <line lrx="2397" lry="2268" ulx="1310" uly="2222">Leben‘ den ftringenten Beweis geführt, dafs wir hier nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2308" type="textblock" ulx="175" uly="2266">
        <line lrx="1264" lry="2308" ulx="175" uly="2266">.als nicht-claffifches Sprachgut, oder 3) als directe Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2312" type="textblock" ulx="1311" uly="2268">
        <line lrx="2397" lry="2312" ulx="1311" uly="2268">anderes, vor uns haben, als eine lateinifche Ueberfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2351" type="textblock" ulx="176" uly="2309">
        <line lrx="799" lry="2351" ulx="176" uly="2309">lehnungen aus den Septuaginta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2349" type="textblock" ulx="844" uly="2309">
        <line lrx="1265" lry="2349" ulx="844" uly="2309">Diefe kurzen. Notizen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2345" type="textblock" ulx="1907" uly="2311">
        <line lrx="2396" lry="2345" ulx="1907" uly="2311">Die Sache ift — wie fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2386" type="textblock" ulx="179" uly="2350">
        <line lrx="1265" lry="2386" ulx="179" uly="2350">welche eben nur auf die betreffenden Worte hinweifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2353" type="textblock" ulx="1312" uly="2311">
        <line lrx="1862" lry="2353" ulx="1312" uly="2311">des Theodor von Mopfveftia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2394" type="textblock" ulx="1311" uly="2352">
        <line lrx="2396" lry="2394" ulx="1311" uly="2352">eine flüchtige Vergleichung der griechifchen Fragmente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2439" type="textblock" ulx="174" uly="2394">
        <line lrx="1263" lry="2439" ulx="174" uly="2394">Ohne. jede Erläuterung,..bilden.. den Text.,des Buches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2434" type="textblock" ulx="1310" uly="2394">
        <line lrx="2396" lry="2434" ulx="1310" uly="2394">Theodor’s mit diefem lateinifchen Texte zeigt — fo evi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2478" type="textblock" ulx="173" uly="2438">
        <line lrx="1266" lry="2478" ulx="173" uly="2438">Dazu werden dann in Form von Anmerkungen unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2476" type="textblock" ulx="1311" uly="2435">
        <line lrx="2396" lry="2476" ulx="1311" uly="2435">dent, dafs ein Zweifel überhaupt nicht möglich ift. Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2522" type="textblock" ulx="172" uly="2480">
        <line lrx="1110" lry="2522" ulx="172" uly="2480">dem Text zahlreiche Erläuterungen gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2511" type="textblock" ulx="1167" uly="2479">
        <line lrx="1266" lry="2511" ulx="1167" uly="2479">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2520" type="textblock" ulx="1311" uly="2477">
        <line lrx="2396" lry="2520" ulx="1311" uly="2477">abhängig von Jacobi machte diefelbe Entdeckung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2562" type="textblock" ulx="176" uly="2520">
        <line lrx="1266" lry="2562" ulx="176" uly="2520">Materialien erftrecken fich über das ganze Neue Tefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2561" type="textblock" ulx="1312" uly="2518">
        <line lrx="2401" lry="2561" ulx="1312" uly="2518">der. englilche Gelehrte Hort (Journal of Classical and</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2603" type="textblock" ulx="176" uly="2561">
        <line lrx="918" lry="2603" ulx="176" uly="2561">ment von Marcus bis zur Apokalypfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2603" type="textblock" ulx="970" uly="2563">
        <line lrx="1267" lry="2603" ulx="970" uly="2563">Vorangebunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2603" type="textblock" ulx="1312" uly="2559">
        <line lrx="2397" lry="2603" ulx="1312" uly="2559">Sacred Philology Vol. IV. [Camöbridge 1859) p. 302—308).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2636" type="textblock" ulx="178" uly="2601">
        <line lrx="1039" lry="2636" ulx="178" uly="2601">ift wieder die frühere Arbeit über Matthäus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2617" type="textblock" ulx="1280" uly="2545">
        <line lrx="1291" lry="2617" ulx="1280" uly="2545">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="2637" type="textblock" ulx="1312" uly="2600">
        <line lrx="1958" lry="2637" ulx="1312" uly="2600">Diefer letztere war nun aber fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2644" type="textblock" ulx="2013" uly="2602">
        <line lrx="2399" lry="2644" ulx="2013" uly="2602">lücklich, in neuerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2678" type="textblock" ulx="262" uly="2643">
        <line lrx="1267" lry="2678" ulx="262" uly="2643">Ueber Zweck und Werth diefer Arbeit hat Ref. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2679" type="textblock" ulx="1312" uly="2642">
        <line lrx="2398" lry="2679" ulx="1312" uly="2642">Zeit auch noch eine zweite Handfchrift diefer Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2720" type="textblock" ulx="1065" uly="2688">
        <line lrx="1267" lry="2720" ulx="1065" uly="2688">Sie foll.in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2721" type="textblock" ulx="1312" uly="2687">
        <line lrx="1669" lry="2721" ulx="1312" uly="2687">tare zu entdecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2722" type="textblock" ulx="1714" uly="2684">
        <line lrx="2398" lry="2722" ulx="1714" uly="2684">Es ift ein cod. Harleianus im briti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2728" type="textblock" ulx="177" uly="2685">
        <line lrx="1021" lry="2728" ulx="177" uly="2685">fchon in feiner früheren Anzeige geäufsert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2768" type="textblock" ulx="175" uly="2728">
        <line lrx="1268" lry="2768" ulx="175" uly="2728">erfter Linie den Studirenden dienen, um ihnen etwa bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2773" type="textblock" ulx="1313" uly="2726">
        <line lrx="2399" lry="2773" ulx="1313" uly="2726">fchen Mufeum zu London (Har/. 3063), wahrfcheinlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2805" type="textblock" ulx="176" uly="2769">
        <line lrx="1267" lry="2805" ulx="176" uly="2769">curforifcher. Lectüre des Neuen Teftamentes in aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2815" type="textblock" ulx="1312" uly="2768">
        <line lrx="2397" lry="2815" ulx="1312" uly="2768">noch etwas älter als der Corbeiensis (saec. IX), aber we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2856" type="textblock" ulx="174" uly="2813">
        <line lrx="1266" lry="2856" ulx="174" uly="2813">Kürze Winke zu geben über den vom claffıfchen völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2857" type="textblock" ulx="1314" uly="2810">
        <line lrx="2398" lry="2857" ulx="1314" uly="2810">niger, forgfältig gefchrieben. Er ift am Anfang defect</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2899" type="textblock" ulx="176" uly="2854">
        <line lrx="1265" lry="2899" ulx="176" uly="2854">abweichenden Sprachcharakter des Neuen Teftamentes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2895" type="textblock" ulx="1313" uly="2853">
        <line lrx="2399" lry="2895" ulx="1313" uly="2853">und beginnt jetzt mit dem Commentar des Ambrofiafter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2939" type="textblock" ulx="177" uly="2896">
        <line lrx="1267" lry="2939" ulx="177" uly="2896">Für diefen Zweck ift fie. auch ganz geeignet, obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2933" type="textblock" ulx="1314" uly="2894">
        <line lrx="2398" lry="2933" ulx="1314" uly="2894">zum 2. Korintherbrief, worauf dann die Commentare Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2981" type="textblock" ulx="177" uly="2938">
        <line lrx="1267" lry="2981" ulx="177" uly="2938">man allerdings fragen darf, ob es nicht praktifcher ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3014" type="textblock" ulx="181" uly="2979">
        <line lrx="1267" lry="3014" ulx="181" uly="2979">den Studirenden fchon bei der ‚erften Lectüre Hülfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="3014" type="textblock" ulx="1313" uly="2977">
        <line lrx="1989" lry="3014" ulx="1313" uly="2977">licher Beftand fcheint alfo derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2983" type="textblock" ulx="1314" uly="2936">
        <line lrx="2399" lry="2983" ulx="1314" uly="2936">dor’s zu den kleineren Briefen folgen. Sein urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3014" type="textblock" ulx="2036" uly="2982">
        <line lrx="2397" lry="3014" ulx="2036" uly="2982">ewefen zu fein wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3064" type="textblock" ulx="181" uly="3020">
        <line lrx="1269" lry="3064" ulx="181" uly="3020">mittel in die Hand zu geben, die fie auch nach andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3066" type="textblock" ulx="1315" uly="3019">
        <line lrx="2398" lry="3066" ulx="1315" uly="3019">der des Corbeiensis. Ueberhaupt find beide Handfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="3097" type="textblock" ulx="180" uly="3061">
        <line lrx="600" lry="3097" ulx="180" uly="3061">Seiten hin. orientiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3097" type="textblock" ulx="656" uly="3062">
        <line lrx="1269" lry="3097" ulx="656" uly="3062">Für den Fachmann hat diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3099" type="textblock" ulx="1315" uly="3061">
        <line lrx="2393" lry="3099" ulx="1315" uly="3061">verwandt, doch ift weder die eine von der. andern ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3150" type="textblock" ulx="180" uly="3104">
        <line lrx="1269" lry="3150" ulx="180" uly="3104">Materialienfammlung theils infofern Werth, als fıe eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3150" type="textblock" ulx="1313" uly="3103">
        <line lrx="2397" lry="3150" ulx="1313" uly="3103">hängig, noch gehen fie direct auf eine gemeinfame Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3191" type="textblock" ulx="180" uly="3146">
        <line lrx="1269" lry="3191" ulx="180" uly="3146">knappe Ueberficht, über den. Thatbeftand giebt, theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3190" type="textblock" ulx="1290" uly="3161">
        <line lrx="1291" lry="3190" ulx="1290" uly="3161">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3193" type="textblock" ulx="1314" uly="3146">
        <line lrx="2398" lry="3193" ulx="1314" uly="3146">lage zurück (Swete S. XXIX sqg.). — Durch den Car-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3234" type="textblock" ulx="176" uly="3188">
        <line lrx="1269" lry="3234" ulx="176" uly="3188">auch infofern als fie bei einzelnen Punkten richtigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3239" type="textblock" ulx="1290" uly="3219">
        <line lrx="1292" lry="3239" ulx="1290" uly="3219">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3227" type="textblock" ulx="1314" uly="3190">
        <line lrx="2396" lry="3227" ulx="1314" uly="3190">dinal Pitra ift endlich in neuerer Zeit auch.noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3257" type="textblock" ulx="1291" uly="3245">
        <line lrx="1292" lry="3257" ulx="1291" uly="3245">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3275" type="textblock" ulx="1313" uly="3233">
        <line lrx="2395" lry="3275" ulx="1313" uly="3233">Exiftenz einer dritten Handfchrift bekannt geworden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3296" type="textblock" ulx="180" uly="3231">
        <line lrx="1268" lry="3296" ulx="180" uly="3231">Wege der Erklärung ginfchlägt. Doch gilt dies eben</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="279" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00279">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00279.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="187" lry="160" type="textblock" ulx="130" uly="126">
        <line lrx="187" lry="160" ulx="130" uly="126">533</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="158" type="textblock" ulx="2287" uly="125">
        <line lrx="2348" lry="158" ulx="2287" uly="125">534</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="172" type="textblock" ulx="796" uly="116">
        <line lrx="1672" lry="172" ulx="796" uly="116">Theologifche 1‘.iteraturzeitung. 1880 N 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="287" type="textblock" ulx="126" uly="244">
        <line lrx="1215" lry="287" ulx="126" uly="244">aber bis jetzt, wie es fcheint aus gewöhnlicher Eiferfucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="287" type="textblock" ulx="1264" uly="246">
        <line lrx="2349" lry="287" ulx="1264" uly="246">die Commentare zu den übrigen fechs Briefen, einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="319" type="textblock" ulx="128" uly="285">
        <line lrx="1214" lry="319" ulx="128" uly="285">der Oeffentlichkeit vorenthalten wird. Pitra fchrieb dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="329" type="textblock" ulx="1322" uly="287">
        <line lrx="2349" lry="329" ulx="1322" uly="287">pendix und Indices enthalten wird, ift für das nächfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="368" type="textblock" ulx="128" uly="326">
        <line lrx="1215" lry="368" ulx="128" uly="326">über unter dem 15. April 1878 an Swete (S. XV, Anm., 6):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="368" type="textblock" ulx="1258" uly="287">
        <line lrx="1319" lry="368" ulx="1258" uly="287">fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="371" type="textblock" ulx="1322" uly="329">
        <line lrx="1728" lry="371" ulx="1322" uly="329">r in Ausfcht gefellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="409" type="textblock" ulx="128" uly="368">
        <line lrx="818" lry="409" ulx="128" uly="368">Le MS. de Theodore de Mopsueste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="407" type="textblock" ulx="867" uly="368">
        <line lrx="1215" lry="407" ulx="867" uly="368">ul vOouUS PreEoccupe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="421" type="textblock" ulx="1305" uly="386">
        <line lrx="1452" lry="421" ulx="1305" uly="386">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="451" type="textblock" ulx="125" uly="408">
        <line lrx="1216" lry="451" ulx="125" uly="408">est fort loin de moi et. tres ‚peu accesstble dans une biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="430" type="textblock" ulx="2028" uly="370">
        <line lrx="2305" lry="430" ulx="2028" uly="370">E: Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="494" type="textblock" ulx="126" uly="450">
        <line lrx="1214" lry="494" ulx="126" uly="450">theque privee, qw &amp; mon grand regret je ne Suis fpas en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="534" type="textblock" ulx="127" uly="492">
        <line lrx="868" lry="534" ulx="127" uly="492">core authorise ä&amp; vous faire connaitre (\!).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="523" type="textblock" ulx="912" uly="490">
        <line lrx="1215" lry="523" ulx="912" uly="490">Swete mufs fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="533" type="textblock" ulx="1260" uly="459">
        <line lrx="2349" lry="533" ulx="1260" uly="459">Gams, P. Pius Bonif., Die Kirähengeschichte von Spanien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="576" type="textblock" ulx="128" uly="533">
        <line lrx="1216" lry="576" ulx="128" uly="533">nun damit tröften, dafs diefe unzugängliche Handfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="611" type="textblock" ulx="127" uly="576">
        <line lrx="1218" lry="611" ulx="127" uly="576">von ihrem Entdecker felbft betrachtet werde als znferior</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="587" type="textblock" ulx="1325" uly="543">
        <line lrx="1735" lry="587" ulx="1325" uly="543">3 Bde. in 5 Abthlgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="584" type="textblock" ulx="1782" uly="540">
        <line lrx="2348" lry="584" ulx="1782" uly="540">Regensburg 1862—79, Manz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="636" type="textblock" ulx="1324" uly="590">
        <line lrx="2347" lry="636" ulx="1324" uly="590">(XII, 422; VIIL, 492; VIII, 480; IV, 482 u. VIIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="661" type="textblock" ulx="127" uly="618">
        <line lrx="810" lry="661" ulx="127" uly="618">in importance to the Amiens volume.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="685" type="textblock" ulx="1328" uly="643">
        <line lrx="1826" lry="685" ulx="1328" uly="643">RS RN E 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="699" type="textblock" ulx="213" uly="659">
        <line lrx="1216" lry="699" ulx="213" uly="659">Bei diefem Stande der Dinge war Swete für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="742" type="textblock" ulx="131" uly="700">
        <line lrx="1216" lry="742" ulx="131" uly="700">Herausgabe der Commentare Theodor’s in erfter Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="744" type="textblock" ulx="1345" uly="697">
        <line lrx="2348" lry="744" ulx="1345" uly="697">In fiebenzehnjähriger Arbeit hat nun der’ fleifsige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="783" type="textblock" ulx="131" uly="741">
        <line lrx="1214" lry="783" ulx="131" uly="741">auf die beiden ihm zugänglichen Handfchriften ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="783" type="textblock" ulx="1261" uly="738">
        <line lrx="2348" lry="783" ulx="1261" uly="738">Gelehrte obiges Werk zum Abfchlufs geführt, dem wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="824" type="textblock" ulx="130" uly="781">
        <line lrx="1215" lry="824" ulx="130" uly="781">wiefen, die offenbar mit grofser Sorgfalt verglichen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="824" type="textblock" ulx="1263" uly="781">
        <line lrx="2347" lry="824" ulx="1263" uly="781">zwar wiffenfchaftlich keinen hohen Rang anzuweifen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="866" type="textblock" ulx="130" uly="824">
        <line lrx="1214" lry="866" ulx="130" uly="824">den. Aufserdem {ftanden für die Conftituirung des Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="868" type="textblock" ulx="1262" uly="822">
        <line lrx="2349" lry="868" ulx="1262" uly="822">mögen, das aber doch auf lange hinaus mit allen feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="911" type="textblock" ulx="130" uly="866">
        <line lrx="1214" lry="911" ulx="130" uly="866">hauptfächlich noch zwei Quellen zu Gebote: ı) Die grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="910" type="textblock" ulx="1261" uly="864">
        <line lrx="2347" lry="910" ulx="1261" uly="864">Mängeln ein nützliches Hülfsmittel bleiben wird. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="952" type="textblock" ulx="131" uly="908">
        <line lrx="1213" lry="952" ulx="131" uly="908">chifchen Fragmente in der von Cramer edirten Catene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="951" type="textblock" ulx="1260" uly="907">
        <line lrx="2346" lry="951" ulx="1260" uly="907">diefen Mängeln nenne ich zunächft die mit dem kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="994" type="textblock" ulx="129" uly="950">
        <line lrx="1213" lry="994" ulx="129" uly="950">Diefe giebt Swete nicht nach der Ausgabe Cramer’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="993" type="textblock" ulx="1259" uly="950">
        <line lrx="2346" lry="993" ulx="1259" uly="950">lichen Standpunkte des Verf.’s zufammenhängende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1033" type="textblock" ulx="131" uly="991">
        <line lrx="1213" lry="1033" ulx="131" uly="991">fondern nach eigener Vergleichung der Handfchrift felbft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1036" type="textblock" ulx="1258" uly="991">
        <line lrx="2346" lry="1036" ulx="1258" uly="991">fangenheit, den Mangel einer gefunden hiftorifchen Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1074" type="textblock" ulx="127" uly="1033">
        <line lrx="1210" lry="1074" ulx="127" uly="1033">der einzigen, welche jene Catene-enthält, cod. Cozslinianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1077" type="textblock" ulx="1258" uly="1031">
        <line lrx="2345" lry="1077" ulx="1258" uly="1031">und die Neigung, an deren Stelle zur Stützung gewiffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1115" type="textblock" ulx="127" uly="1074">
        <line lrx="579" lry="1115" ulx="127" uly="1074">204 (saec. XI, zu Paris).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1116" type="textblock" ulx="626" uly="1075">
        <line lrx="1213" lry="1116" ulx="626" uly="1075">Sodann 2) der Auszug aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1118" type="textblock" ulx="1258" uly="1073">
        <line lrx="2345" lry="1118" ulx="1258" uly="1073">Lieblingsmeinungen das Gebäude künftlicher Hypothefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1156" type="textblock" ulx="126" uly="1115">
        <line lrx="1211" lry="1156" ulx="126" uly="1115">alten lateinifchen Ueberfetzung, welcher von Rabanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1150" type="textblock" ulx="1258" uly="1118">
        <line lrx="1443" lry="1150" ulx="1258" uly="1118">zü fetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1155" type="textblock" ulx="1489" uly="1113">
        <line lrx="2345" lry="1155" ulx="1489" uly="1113">Am meiften tritt diefer Mangel begreiflicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1199" type="textblock" ulx="127" uly="1156">
        <line lrx="1212" lry="1199" ulx="127" uly="1156">Maurus refp. deffen Gehülfen angefertigt wurde und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1199" type="textblock" ulx="1257" uly="1154">
        <line lrx="2345" lry="1199" ulx="1257" uly="1154">Weife in der Behandlung .der ältern und älteften Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1239" type="textblock" ulx="127" uly="1198">
        <line lrx="1211" lry="1239" ulx="127" uly="1198">unter deffen Werken längft. gedruckt ift. Hier fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1233" type="textblock" ulx="1257" uly="1202">
        <line lrx="1386" lry="1233" ulx="1257" uly="1202">hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1234" type="textblock" ulx="1429" uly="1196">
        <line lrx="2346" lry="1234" ulx="1429" uly="1196">Wir wollen mit dem Verf.-nicht darüber rechten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1286" type="textblock" ulx="125" uly="1241">
        <line lrx="1212" lry="1286" ulx="125" uly="1241">jedoch die Commentare zum Galater- und Epheferbrief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1286" type="textblock" ulx="1258" uly="1239">
        <line lrx="2345" lry="1286" ulx="1258" uly="1239">dafs er die fpanifche Reife des Paulus für erweislich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1326" type="textblock" ulx="126" uly="1282">
        <line lrx="1210" lry="1326" ulx="126" uly="1282">da diefe bei Rabanus aus Ambrofiafter excerpirt find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1318" type="textblock" ulx="1257" uly="1283">
        <line lrx="1878" lry="1318" ulx="1257" uly="1283">durch feine Arbeit erwiefen hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1320" type="textblock" ulx="1925" uly="1281">
        <line lrx="2344" lry="1320" ulx="1925" uly="1281">Recht naiv ift es aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1369" type="textblock" ulx="127" uly="1327">
        <line lrx="571" lry="1369" ulx="127" uly="1327">(Swete S XL V sg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1358" type="textblock" ulx="616" uly="1325">
        <line lrx="1210" lry="1358" ulx="616" uly="1325">Schon die Benedictiner haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1368" type="textblock" ulx="1256" uly="1325">
        <line lrx="2345" lry="1368" ulx="1256" uly="1325">wenn er felbfit den Weg, welchen Paulus in Spanien ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1409" type="textblock" ulx="126" uly="1367">
        <line lrx="1211" lry="1409" ulx="126" uly="1367">in ihrer Ausg. des Ambrofius die Uebereinftimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1410" type="textblock" ulx="1257" uly="1367">
        <line lrx="2346" lry="1410" ulx="1257" uly="1367">nommen, vermuthungsweife feftzu(tellen fucht und fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1441" type="textblock" ulx="127" uly="1409">
        <line lrx="1212" lry="1441" ulx="127" uly="1409">zwifchen Rabanus und dem im cod. Corbeiensis erhaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1449" type="textblock" ulx="1257" uly="1409">
        <line lrx="2349" lry="1449" ulx="1257" uly="1409">auch noch im Nachwort zum letzten Bande (S. 472) darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1482" type="textblock" ulx="126" uly="1450">
        <line lrx="409" lry="1482" ulx="126" uly="1450">Text bemerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1490" type="textblock" ulx="465" uly="1450">
        <line lrx="1212" lry="1490" ulx="465" uly="1450">SE o grafs; dals Pitra: M Aemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1491" type="textblock" ulx="1259" uly="1453">
        <line lrx="1636" lry="1491" ulx="1259" uly="1453">etwas zu gute thut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1492" type="textblock" ulx="1682" uly="1449">
        <line lrx="2344" lry="1492" ulx="1682" uly="1449">Die ganze Darftellung des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1532" type="textblock" ulx="127" uly="1490">
        <line lrx="1213" lry="1532" ulx="127" uly="1490">Ausgabe des letzteren nur den Text des Galater-, Ephe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1531" type="textblock" ulx="1258" uly="1490">
        <line lrx="2344" lry="1531" ulx="1258" uly="1490">S. 55—75 ift indirect felbfit der befte Beweis, dafs trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1571" type="textblock" ulx="127" uly="1530">
        <line lrx="1212" lry="1571" ulx="127" uly="1530">fer- und Philemonbriefes /x% extenso gab, für die übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1571" type="textblock" ulx="1258" uly="1529">
        <line lrx="2343" lry="1571" ulx="1258" uly="1529">aller Mühe eine wirkliche hiftorifche Spur einer Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1609" type="textblock" ulx="126" uly="1571">
        <line lrx="1211" lry="1609" ulx="126" uly="1571">aber nur eine Collation des Corbeiensis mit Rabanus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1605" type="textblock" ulx="1258" uly="1571">
        <line lrx="2342" lry="1605" ulx="1258" uly="1571">famkeit des Paulus in Spanien nicht aufzutreiben war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1646" type="textblock" ulx="1256" uly="1613">
        <line lrx="2345" lry="1646" ulx="1256" uly="1613">Für Gams dienen fich freilich die Annahme von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1654" type="textblock" ulx="129" uly="1612">
        <line lrx="1212" lry="1654" ulx="129" uly="1612">Daraus hat dann Jacobi den Text diefer Commentare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1698" type="textblock" ulx="127" uly="1654">
        <line lrx="1211" lry="1698" ulx="127" uly="1654">mühfam hergeftellt (Philipper, Coloffer, I u. II Theffa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1698" type="textblock" ulx="1258" uly="1653">
        <line lrx="2342" lry="1698" ulx="1258" uly="1653">fpanifchen Reife und Wirkfamkeit des Paulus und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1738" type="textblock" ulx="127" uly="1697">
        <line lrx="1210" lry="1738" ulx="127" uly="1697">lonicher und I Tim. C. 1, in fechs Hallenfer Programmen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1740" type="textblock" ulx="1257" uly="1697">
        <line lrx="2342" lry="1740" ulx="1257" uly="1697">Legende von den 7 nach Spanten gefandten Apoftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1784" type="textblock" ulx="131" uly="1742">
        <line lrx="836" lry="1784" ulx="131" uly="1742">1855, 1856, 1858,; 1860, 1866, 1872).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1782" type="textblock" ulx="894" uly="1740">
        <line lrx="1211" lry="1782" ulx="894" uly="1740">Swete vergleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1784" type="textblock" ulx="1258" uly="1741">
        <line lrx="2344" lry="1784" ulx="1258" uly="1741">fchülern (I, 76—227) gegenfeitig als Stützen; aber eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1826" type="textblock" ulx="125" uly="1783">
        <line lrx="1210" lry="1826" ulx="125" uly="1783">den Text des Rabanus durchgängig nach der edi&amp;zo prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1817" type="textblock" ulx="1257" uly="1785">
        <line lrx="1847" lry="1817" ulx="1257" uly="1785">i{t: fo..morich -als. die : andere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1825" type="textblock" ulx="1890" uly="1783">
        <line lrx="2344" lry="1825" ulx="1890" uly="1783">Der..Verf.‚geht. bei, Krs</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1867" type="textblock" ulx="124" uly="1827">
        <line lrx="785" lry="1867" ulx="124" uly="1827">ceps, Cöln 1626 (S. XXXII Anm.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1865" type="textblock" ulx="1257" uly="1826">
        <line lrx="2345" lry="1865" ulx="1257" uly="1826">örterung der localen Ueberlieferungen in eine Menge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1902" type="textblock" ulx="208" uly="1862">
        <line lrx="1211" lry="1902" ulx="208" uly="1862">Auf Grund diefer Quellen ift der Text bei Swete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1903" type="textblock" ulx="1255" uly="1863">
        <line lrx="2345" lry="1903" ulx="1255" uly="1863">geographifcher Unterfuchungen ein, welche durchaus nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1942" type="textblock" ulx="126" uly="1900">
        <line lrx="840" lry="1942" ulx="126" uly="1900">mit mufterhafter Akribie hergeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1933" type="textblock" ulx="891" uly="1900">
        <line lrx="1212" lry="1933" ulx="891" uly="1900">Aber auch fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1934" type="textblock" ulx="1256" uly="1904">
        <line lrx="1345" lry="1934" ulx="1256" uly="1904">ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1943" type="textblock" ulx="1415" uly="1902">
        <line lrx="2342" lry="1943" ulx="1415" uly="1902">erth find; ebenfo ift es berechtigt, dafs er con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1986" type="textblock" ulx="127" uly="1941">
        <line lrx="1210" lry="1986" ulx="127" uly="1941">hat der Herausgeber mit unermüdlichem Fleifse und ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1986" type="textblock" ulx="1257" uly="1944">
        <line lrx="2343" lry="1986" ulx="1257" uly="1944">fequent die Ausfagen der fpanifchen Liturgie heranzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2033" type="textblock" ulx="126" uly="1984">
        <line lrx="1211" lry="2033" ulx="126" uly="1984">gehendfter Sachkenntnifs fein Werk mit allen denjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2029" type="textblock" ulx="1258" uly="1986">
        <line lrx="2344" lry="2029" ulx="1258" uly="1986">Wie er aber damit, dafs diefe von den 7 Apoftel(chülern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2075" type="textblock" ulx="125" uly="2027">
        <line lrx="1211" lry="2075" ulx="125" uly="2027">Zugaben ausgerüftet, welche bei einer folchen Text-Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2070" type="textblock" ulx="1256" uly="2029">
        <line lrx="2344" lry="2070" ulx="1256" uly="2029">weifs und von ihrer kirchlichen Verehrung, fchon den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2118" type="textblock" ulx="127" uly="2071">
        <line lrx="1212" lry="2118" ulx="127" uly="2071">gabe nur irgend erwartet werden können. An der Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2104" type="textblock" ulx="1256" uly="2071">
        <line lrx="2344" lry="2104" ulx="1256" uly="2071">Beweis für die Gefchichtlichkeit diefer Miffion erbracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2155" type="textblock" ulx="128" uly="2114">
        <line lrx="1213" lry="2155" ulx="128" uly="2114">der lateinifchen Ueberfetzung konnte mit gröfserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2152" type="textblock" ulx="1258" uly="2114">
        <line lrx="1903" lry="2152" ulx="1258" uly="2114">fehen kann, ift fchwer einzufehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2145" type="textblock" ulx="1947" uly="2113">
        <line lrx="2343" lry="2145" ulx="1947" uly="2113">Ohne Zweifel ftecken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2197" type="textblock" ulx="127" uly="2155">
        <line lrx="1212" lry="2197" ulx="127" uly="2155">Sicherheit beftimmt werden, welche griechifchen Frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2198" type="textblock" ulx="1257" uly="2155">
        <line lrx="2343" lry="2198" ulx="1257" uly="2155">in der Ueberlieferung von den Sieben und von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2238" type="textblock" ulx="129" uly="2197">
        <line lrx="1213" lry="2238" ulx="129" uly="2197">mente dem Theodor angehören und welche nicht. Einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2238" type="textblock" ulx="1258" uly="2197">
        <line lrx="2344" lry="2238" ulx="1258" uly="2197">Orten, wo fie ‚rüuhen‘, wirkliche locale Erinnerungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2280" type="textblock" ulx="128" uly="2238">
        <line lrx="1214" lry="2280" ulx="128" uly="2238">bisher ihm zugewiefene find nun ausgefchieden, eine noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2282" type="textblock" ulx="1257" uly="2239">
        <line lrx="2344" lry="2282" ulx="1257" uly="2239">Mifionen und Kirchengründungen, welche von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2326" type="textblock" ulx="128" uly="2279">
        <line lrx="1213" lry="2326" ulx="128" uly="2279">gröfsere Zahl bisher anonymer ihm dagegen zugewie(en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2325" type="textblock" ulx="1259" uly="2283">
        <line lrx="2345" lry="2325" ulx="1259" uly="2283">Legende combinirt und an die apoftol. Zeit angeknüpft</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2364" type="textblock" ulx="129" uly="2324">
        <line lrx="472" lry="2364" ulx="129" uly="2324">(Swete. S. XVIJ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2366" type="textblock" ulx="527" uly="2322">
        <line lrx="1214" lry="2366" ulx="527" uly="2322">Sämmtliche griechifche Fragmente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2367" type="textblock" ulx="1259" uly="2325">
        <line lrx="2249" lry="2367" ulx="1259" uly="2325">find. Allenfalls könnte man einen urfprünglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2358" type="textblock" ulx="2309" uly="2337">
        <line lrx="2343" lry="2358" ulx="2309" uly="2337">u-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2401" type="textblock" ulx="130" uly="2365">
        <line lrx="1213" lry="2401" ulx="130" uly="2365">werden unter dem lateinifchen Texte an den betreffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2411" type="textblock" ulx="1259" uly="2367">
        <line lrx="2343" lry="2411" ulx="1259" uly="2367">fammenhang der Sieben annehmen, wenn Gams mit feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2453" type="textblock" ulx="129" uly="2410">
        <line lrx="576" lry="2453" ulx="129" uly="2410">den Stellen mitgetheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2451" type="textblock" ulx="621" uly="2407">
        <line lrx="1214" lry="2451" ulx="621" uly="2407">Durch reichhaltige fprachliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2452" type="textblock" ulx="1258" uly="2407">
        <line lrx="2342" lry="2452" ulx="1258" uly="2407">Nachweifungen Recht behalten follte, dafs alle 7 in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2494" type="textblock" ulx="130" uly="2450">
        <line lrx="1213" lry="2494" ulx="130" uly="2450">und fachliche Anmerkungen ift für Aufhellung des oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2491" type="textblock" ulx="1257" uly="2450">
        <line lrx="2342" lry="2491" ulx="1257" uly="2450">tracht kommenden Orte dem füdöftlichen Spanien zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="2535" type="textblock" ulx="130" uly="2496">
        <line lrx="342" lry="2535" ulx="130" uly="2496">fchwierigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2533" type="textblock" ulx="389" uly="2491">
        <line lrx="995" lry="2533" ulx="389" uly="2491">lateinifchen Wortlautes Sorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2535" type="textblock" ulx="1042" uly="2499">
        <line lrx="1212" lry="2535" ulx="1042" uly="2499">getragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2533" type="textblock" ulx="1258" uly="2491">
        <line lrx="2343" lry="2533" ulx="1258" uly="2491">zuweifen feien, was hinüchtlich einiger allerdings contro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2568" type="textblock" ulx="132" uly="2533">
        <line lrx="1215" lry="2568" ulx="132" uly="2533">Die ausführlichen Prolegomena handeln nicht nur über</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2608" type="textblock" ulx="132" uly="2576">
        <line lrx="569" lry="2608" ulx="132" uly="2576">die Befchaffenheit ‘der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2609" type="textblock" ulx="629" uly="2574">
        <line lrx="1214" lry="2609" ulx="629" uly="2574">andfchriften und ihres Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2575" type="textblock" ulx="1258" uly="2533">
        <line lrx="2344" lry="2575" ulx="1258" uly="2533">vers ift. Mit der Vorayusfetzung, ‚dafs gerade im Süd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2618" type="textblock" ulx="1259" uly="2575">
        <line lrx="2345" lry="2618" ulx="1259" uly="2575">often Spaniens das Chriftenthum am früheften feften Fufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2659" type="textblock" ulx="129" uly="2615">
        <line lrx="1213" lry="2659" ulx="129" uly="2615">(S. XVI sgg.), fondern auch über den Charakter der la-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2661" type="textblock" ulx="1245" uly="2616">
        <line lrx="2345" lry="2661" ulx="1245" uly="2616">gefafst, hängen die weitläufigen Erörterungen von Gams</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2700" type="textblock" ulx="130" uly="2657">
        <line lrx="1214" lry="2700" ulx="130" uly="2657">teinifchen Ueberfetzung, über ihren Urfprung und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2702" type="textblock" ulx="1259" uly="2659">
        <line lrx="2027" lry="2702" ulx="1259" uly="2659">über Cyprian’s ep. 67 zufammen (S. 250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2701" type="textblock" ulx="2075" uly="2659">
        <line lrx="2345" lry="2701" ulx="2075" uly="2659">‚). — Auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2744" type="textblock" ulx="131" uly="2698">
        <line lrx="1213" lry="2744" ulx="131" uly="2698">brauch im Abendlande (S. XXXV sqg.), über die Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2743" type="textblock" ulx="1259" uly="2699">
        <line lrx="2343" lry="2743" ulx="1259" uly="2699">der Befprechung der Acten einer Anzahl von Märtyrern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2785" type="textblock" ulx="131" uly="2741">
        <line lrx="1213" lry="2785" ulx="131" uly="2741">thümlichkeit und den exegetifchen Werth des Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2782" type="textblock" ulx="1259" uly="2740">
        <line lrx="2319" lry="2782" ulx="1259" uly="2740">welche theils vor, 'theils in die diocletianifche Verfolgun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2826" type="textblock" ulx="130" uly="2782">
        <line lrx="1214" lry="2826" ulx="130" uly="2782">tares felbft (S. LIX sqg.), über fein Verhältnifs zu an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2827" type="textblock" ulx="1259" uly="2783">
        <line lrx="2319" lry="2827" ulx="1259" uly="2783">gefetzt werden, ift doch die nöthige Vorficht und Kriti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2815" type="textblock" ulx="2321" uly="2751">
        <line lrx="2345" lry="2815" ulx="2321" uly="2751">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2859" type="textblock" ulx="1260" uly="2826">
        <line lrx="1512" lry="2859" ulx="1260" uly="2826">zu vermiffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2861" type="textblock" ulx="1570" uly="2824">
        <line lrx="2345" lry="2861" ulx="1570" uly="2824">Gams will fich betr. die diocletianifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2871" type="textblock" ulx="133" uly="2825">
        <line lrx="1215" lry="2871" ulx="133" uly="2825">deren alten Commentaren über die paulinifchen Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2912" type="textblock" ulx="131" uly="2866">
        <line lrx="1214" lry="2912" ulx="131" uly="2866">(S. LXXI sgg.), endlich über das theologifche Syftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2909" type="textblock" ulx="1259" uly="2865">
        <line lrx="2344" lry="2909" ulx="1259" uly="2865">Verfolgung befchränken auf diejenigen Märtyrer, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2952" type="textblock" ulx="132" uly="2908">
        <line lrx="1216" lry="2952" ulx="132" uly="2908">Theodor’s, {oweit es in diefem Commentare zu Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2952" type="textblock" ulx="1259" uly="2907">
        <line lrx="2345" lry="2952" ulx="1259" uly="2907">in der altfpanifchen Liturgie einen Platz haben, ‚oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2994" type="textblock" ulx="132" uly="2948">
        <line lrx="1215" lry="2994" ulx="132" uly="2948">tritt (S. LXXIX sqgg.). Von den drei Haupthandfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2992" type="textblock" ulx="1261" uly="2947">
        <line lrx="2344" lry="2992" ulx="1261" uly="2947">wenigftens‘ (als wäre dies nicht das ungleich ficherere)</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="3029" type="textblock" ulx="134" uly="2990">
        <line lrx="434" lry="3029" ulx="134" uly="2990">dem Corbeiensis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3032" type="textblock" ulx="480" uly="2989">
        <line lrx="1215" lry="3032" ulx="480" uly="2989">arleianus und Coislinianus, find vortreff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3033" type="textblock" ulx="1260" uly="2988">
        <line lrx="2345" lry="3033" ulx="1260" uly="2988">‚bei Prudentius erwähnt werden‘. Er thäte vielmehr wohl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3077" type="textblock" ulx="133" uly="3030">
        <line lrx="1215" lry="3077" ulx="133" uly="3030">liche photographifche Facfimile’s beigegeben, wie über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3078" type="textblock" ulx="1261" uly="3031">
        <line lrx="2346" lry="3078" ulx="1261" uly="3031">der fpanifchen Liturgie überall da zu mifstrauen, wo fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3118" type="textblock" ulx="134" uly="3072">
        <line lrx="1215" lry="3118" ulx="134" uly="3072">haupt das ganze Werk von der University Press zu Cam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3109" type="textblock" ulx="1260" uly="3088">
        <line lrx="1326" lry="3109" ulx="1260" uly="3088">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3112" type="textblock" ulx="1371" uly="3073">
        <line lrx="2345" lry="3112" ulx="1371" uly="3073">rudentius verlaffen wird. So kann, um nur Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3165" type="textblock" ulx="134" uly="3114">
        <line lrx="1021" lry="3165" ulx="134" uly="3114">bridge mit bekannter Eleganz ausgeftattet ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3163" type="textblock" ulx="1260" uly="3116">
        <line lrx="2345" lry="3163" ulx="1260" uly="3116">nes herauszuheben, die Bemühung des Verf.’s (I, 306 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3203" type="textblock" ulx="218" uly="3157">
        <line lrx="1215" lry="3203" ulx="218" uly="3157">Der vorliegende. I. Bd. enthält aufser den Prole-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3200" type="textblock" ulx="1260" uly="3158">
        <line lrx="2345" lry="3200" ulx="1260" uly="3158">den Eindruck nicht befeitigen, dafs die dem Prudentius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3246" type="textblock" ulx="135" uly="3199">
        <line lrx="1214" lry="3246" ulx="135" uly="3199">gomenis die Commentare zum Galater-, Ephefer-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3244" type="textblock" ulx="1260" uly="3200">
        <line lrx="2345" lry="3244" ulx="1260" uly="3200">unbekannte Eulalia von Barcelona nur eine fagenhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3276" type="textblock" ulx="2220" uly="3245">
        <line lrx="2345" lry="3276" ulx="2220" uly="3245">ie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3304" type="textblock" ulx="134" uly="3241">
        <line lrx="1215" lry="3304" ulx="134" uly="3241">Philipper- und Colofferbrief. ‚ Der 2..Bd., -welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3287" type="textblock" ulx="1258" uly="3243">
        <line lrx="2137" lry="3287" ulx="1258" uly="3243">Doppelgängerin der Eulalia von Emerita ift.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="280" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00280">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00280.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="231" lry="156" type="textblock" ulx="175" uly="122">
        <line lrx="231" lry="156" ulx="175" uly="122">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="152" type="textblock" ulx="852" uly="112">
        <line lrx="1430" lry="152" ulx="852" uly="112">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="140" type="textblock" ulx="1481" uly="108">
        <line lrx="1740" lry="140" ulx="1481" uly="108">18806.  Nr:‘22,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="147" type="textblock" ulx="2346" uly="107">
        <line lrx="2404" lry="147" ulx="2346" uly="107">536</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="280" type="textblock" ulx="173" uly="238">
        <line lrx="1268" lry="280" ulx="173" uly="238">Ruinart' nicht‘ aufgenommenen Acten der dem Prudentius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="276" type="textblock" ulx="1314" uly="233">
        <line lrx="2401" lry="276" ulx="1314" uly="233">Barcelona, fondern direct dem dortigen Bisthum ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="321" type="textblock" ulx="176" uly="279">
        <line lrx="1267" lry="321" ulx="176" uly="279">unbekannten Leocadia von Toledo (I, 335 ff.) zeigen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="318" type="textblock" ulx="1313" uly="275">
        <line lrx="2402" lry="318" ulx="1313" uly="275">verleibt werden, ift der einzige Anknüpfungspunkt für diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="353" type="textblock" ulx="1314" uly="316">
        <line lrx="2401" lry="353" ulx="1314" uly="316">Combination! — Um nun weiter den Hofius im reinften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="365" type="textblock" ulx="174" uly="321">
        <line lrx="1269" lry="365" ulx="174" uly="321">ihrer Berührung mit der fpanifchen Meffe, wie diefer mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="404" type="textblock" ulx="175" uly="363">
        <line lrx="1269" lry="404" ulx="175" uly="363">der Theologie‘ des Ildefonsus von Toledo, wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="397" type="textblock" ulx="1315" uly="357">
        <line lrx="2402" lry="397" ulx="1315" uly="357">Lichte der Kkirchlichen Orthodoxie erfcheinen zu laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="439" type="textblock" ulx="174" uly="403">
        <line lrx="1270" lry="439" ulx="174" uly="403">Verlafs auf diefelbe ift. Ganz undiscutirbar ift die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="444" type="textblock" ulx="1314" uly="399">
        <line lrx="2402" lry="444" ulx="1314" uly="399">leugnet der Verf. ungeachtet des gar nicht aus dem Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="488" type="textblock" ulx="177" uly="444">
        <line lrx="1269" lry="488" ulx="177" uly="444">muthung, dafs die Acten der Märtyrer von Corduba und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="480" type="textblock" ulx="1315" uly="440">
        <line lrx="2400" lry="480" ulx="1315" uly="440">zu fchaffenden beftimmten Zeugnifses des Hilarius, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="530" type="textblock" ulx="176" uly="486">
        <line lrx="1270" lry="530" ulx="176" uly="486">Aftigi, denen abgefehen von den Namen alle indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="523" type="textblock" ulx="1315" uly="481">
        <line lrx="2402" lry="523" ulx="1315" uly="481">Hofius an der Abfaffung der zweiten fitmifchen Formel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="573" type="textblock" ulx="180" uly="527">
        <line lrx="1268" lry="573" ulx="180" uly="527">duellen Züge fehlen, von Hofius herrühren möchten. Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="569" type="textblock" ulx="1314" uly="523">
        <line lrx="2401" lry="569" ulx="1314" uly="523">betheiligt gewefen, ja dafs-er fie nur unterfchrieben habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="608" type="textblock" ulx="1314" uly="565">
        <line lrx="2402" lry="608" ulx="1314" uly="565">Der ‚Fall‘ des Hofius foll auf‘einen verzeihlichen Schwach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="615" type="textblock" ulx="177" uly="569">
        <line lrx="1268" lry="615" ulx="177" uly="569">begreiflich iff es, wie Gamis für die h. Eulalia von Eme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="655" type="textblock" ulx="176" uly="612">
        <line lrx="1268" lry="655" ulx="176" uly="612">rita dem dritten Hymnus von Prudentius die Acten (bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="652" type="textblock" ulx="1313" uly="607">
        <line lrx="2403" lry="652" ulx="1313" uly="607">heitsfehler reducirt werden (er foll nur in irgend einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="699" type="textblock" ulx="178" uly="653">
        <line lrx="1268" lry="699" ulx="178" uly="653">Florez Esp. s. XIil) als Quelle vorziehen kann, Acten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="692" type="textblock" ulx="1313" uly="649">
        <line lrx="2403" lry="692" ulx="1313" uly="649">Weife mit Urfacius und Valens in Kirchengemeinfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="737" type="textblock" ulx="177" uly="694">
        <line lrx="1270" lry="737" ulx="177" uly="694">welche‘ die heil. Eulalia täglich die Paffion des heil. Thyr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="736" type="textblock" ulx="1313" uly="695">
        <line lrx="1575" lry="736" ulx="1313" uly="695">getreten  fein).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="729" type="textblock" ulx="1622" uly="691">
        <line lrx="2402" lry="729" ulx="1622" uly="691">Das Stärkfte aber ift nun, dafs um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="775" type="textblock" ulx="178" uly="736">
        <line lrx="1269" lry="775" ulx="178" uly="736">fus — eines Thebäers! — lefen laffen, oder wie er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="775" type="textblock" ulx="1314" uly="732">
        <line lrx="2402" lry="775" ulx="1314" uly="732">nachtheiligen Erzähliungen der Luciferianer von den letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="819" type="textblock" ulx="178" uly="778">
        <line lrx="1269" lry="819" ulx="178" uly="778">Acten des‘ h. Vincentius zur Vorlage für Prudentius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="817" type="textblock" ulx="1314" uly="773">
        <line lrx="2403" lry="817" ulx="1314" uly="773">ten Tagen‘ des nach Spanien zurückgekehrten Greifes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="862" type="textblock" ulx="180" uly="818">
        <line lrx="1269" lry="862" ulx="180" uly="818">(Perift. V) machen kann, wo handgreiflich das Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="854" type="textblock" ulx="1318" uly="815">
        <line lrx="2403" lry="854" ulx="1318" uly="815">jeden Boden zu entziehen, Gams mit Florez und anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="901" type="textblock" ulx="180" uly="860">
        <line lrx="1271" lry="901" ulx="180" uly="860">nifs das umgekehrte ift. — Im zweiten Bande kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="902" type="textblock" ulx="1315" uly="856">
        <line lrx="2402" lry="902" ulx="1315" uly="856">Spaniern zu erweifen fucht, Hofius fei 357 in Sirmium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="946" type="textblock" ulx="180" uly="902">
        <line lrx="1270" lry="946" ulx="180" uly="902">der Verf. nach einer fehr ausführlichen Befprechung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="944" type="textblock" ulx="1315" uly="899">
        <line lrx="2403" lry="944" ulx="1315" uly="899">geftorben, nicht der lebendige, fondern nur der todte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="976" type="textblock" ulx="1315" uly="941">
        <line lrx="2401" lry="976" ulx="1315" uly="941">Hofius fei — und zwar auf kaiferliche Koften — nach Cor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="988" type="textblock" ulx="179" uly="945">
        <line lrx="1269" lry="988" ulx="179" uly="945">Synode von Elvira, welche im Anfchlufs an die älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1022" type="textblock" ulx="179" uly="988">
        <line lrx="1268" lry="1022" ulx="179" uly="988">Commentatoren manches brauchbare Material zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1027" type="textblock" ulx="1316" uly="985">
        <line lrx="1757" lry="1027" ulx="1316" uly="985">duba gefchafft worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1026" type="textblock" ulx="1803" uly="985">
        <line lrx="2402" lry="1026" ulx="1803" uly="985">Das find reine Erfindungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1072" type="textblock" ulx="180" uly="1030">
        <line lrx="1270" lry="1072" ulx="180" uly="1030">bringt, auf das Leben des Hofius von Corduba, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1068" type="textblock" ulx="1316" uly="1027">
        <line lrx="2403" lry="1068" ulx="1316" uly="1027">Verlegenheit, welche den ficherften Daten ins Geficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1112" type="textblock" ulx="180" uly="1071">
        <line lrx="1270" lry="1112" ulx="180" uly="1071">dem als dem eigentlichen Zielpunkte nach dem urfprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1109" type="textblock" ulx="1317" uly="1071">
        <line lrx="1483" lry="1109" ulx="1317" uly="1071">fchlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1100" type="textblock" ulx="1534" uly="1068">
        <line lrx="2402" lry="1100" ulx="1534" uly="1068">Auch das Verdienft foll endlich. dem Hofius</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1145" type="textblock" ulx="179" uly="1112">
        <line lrx="945" lry="1145" ulx="179" uly="1112">lichen Plane das Werk fchliefsen follte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1152" type="textblock" ulx="998" uly="1113">
        <line lrx="1271" lry="1152" ulx="998" uly="1113">Gams beklagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1151" type="textblock" ulx="1315" uly="1110">
        <line lrx="2402" lry="1151" ulx="1315" uly="1110">vindicirt werden, dafs er bereits die Priscillianer in Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1193" type="textblock" ulx="180" uly="1154">
        <line lrx="1271" lry="1193" ulx="180" uly="1154">es fehr, dafs diefer Mann durch die üble Nachrede der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1192" type="textblock" ulx="1315" uly="1150">
        <line lrx="2403" lry="1192" ulx="1315" uly="1150">bekämpft habe. Nun ift es ja an fich fehr wohl möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1234" type="textblock" ulx="179" uly="1195">
        <line lrx="1271" lry="1234" ulx="179" uly="1195">Luciferianer um die, wie er meint, wohlverdiente Ehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1234" type="textblock" ulx="1316" uly="1191">
        <line lrx="2403" lry="1234" ulx="1316" uly="1191">dafs die Secte fchon geraume Zeit vor ihrem Auftauchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1277" type="textblock" ulx="1315" uly="1234">
        <line lrx="1996" lry="1277" ulx="1315" uly="1234">in Spanien in der Stille exiftirt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1266" type="textblock" ulx="2042" uly="1233">
        <line lrx="2404" lry="1266" ulx="2042" uly="1233">Es ift aber ein faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1280" type="textblock" ulx="180" uly="1236">
        <line lrx="1271" lry="1280" ulx="180" uly="1236">gebracht worden, als Heiliger am Kirchenhimmel zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1320" type="textblock" ulx="180" uly="1278">
        <line lrx="1271" lry="1320" ulx="180" uly="1278">glänzen. Auch in diefem Abf{chnitt aber ift der Hiftoriker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1318" type="textblock" ulx="1315" uly="1275">
        <line lrx="2404" lry="1318" ulx="1315" uly="1275">komifch wirkendes Beifpiel der Verbindung von Kritik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1361" type="textblock" ulx="181" uly="1320">
        <line lrx="1269" lry="1361" ulx="181" uly="1320">befangen und läfst fich aus Vorliebe für feinen Schütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1361" type="textblock" ulx="1314" uly="1317">
        <line lrx="2402" lry="1361" ulx="1314" uly="1317">lofigkeit und Hypothefenfucht bei unferem Verf,, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1404" type="textblock" ulx="180" uly="1361">
        <line lrx="1270" lry="1404" ulx="180" uly="1361">ling, den er gern kanonifirt fehen möchte, zu unhalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1402" type="textblock" ulx="1315" uly="1359">
        <line lrx="2403" lry="1402" ulx="1315" uly="1359">er nicht nur die ganz windige Vermuthung des Baronius</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1436" type="textblock" ulx="180" uly="1403">
        <line lrx="725" lry="1436" ulx="180" uly="1403">baren Annahmen hinreifsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1436" type="textblock" ulx="777" uly="1403">
        <line lrx="1271" lry="1436" ulx="777" uly="1403">Hofius foll fchon auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1444" type="textblock" ulx="1316" uly="1402">
        <line lrx="2404" lry="1444" ulx="1316" uly="1402">aufnimmt, der Aegypter Marcus aus Memphis, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1488" type="textblock" ulx="180" uly="1444">
        <line lrx="1271" lry="1488" ulx="180" uly="1444">Synode von Elvira den Vorfitz geführt haben, was durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1486" type="textblock" ulx="1316" uly="1444">
        <line lrx="2403" lry="1486" ulx="1316" uly="1444">die Ketzerei in Spanien importirte, fei einer jener ‚Gnofti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1526" type="textblock" ulx="181" uly="1486">
        <line lrx="878" lry="1526" ulx="181" uly="1486">die Unterfchriften widerlegt wird;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1519" type="textblock" ulx="921" uly="1488">
        <line lrx="1271" lry="1519" ulx="921" uly="1488">natürlich ol die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1527" type="textblock" ulx="1315" uly="1486">
        <line lrx="2404" lry="1527" ulx="1315" uly="1486">ker‘, welche den Epiphanius in feiner Jugend verführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1571" type="textblock" ulx="180" uly="1528">
        <line lrx="1272" lry="1571" ulx="180" uly="1528">Synode von Nicäa vorzüglich deshalb eine allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1567" type="textblock" ulx="1316" uly="1526">
        <line lrx="2404" lry="1567" ulx="1316" uly="1526">wollten und deren Vertreibung er veranlafste (Zaer. 26,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1612" type="textblock" ulx="181" uly="1570">
        <line lrx="1276" lry="1612" ulx="181" uly="1570">fein, ‚weil in den Legaten des Papftes, dem Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="1611" type="textblock" ulx="1320" uly="1570">
        <line lrx="1399" lry="1611" ulx="1320" uly="1570">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1610" type="textblock" ulx="1450" uly="1567">
        <line lrx="2404" lry="1610" ulx="1450" uly="1567">Dafs dies in Aegypten gefchehen, ift nur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1652" type="textblock" ulx="181" uly="1612">
        <line lrx="1272" lry="1652" ulx="181" uly="1612">Hofius und den Presbytern Vitus und Vincentius einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1653" type="textblock" ulx="1318" uly="1609">
        <line lrx="2403" lry="1653" ulx="1318" uly="1609">muthung nach Sozom. 6, 32), fondern auch frifchweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1696" type="textblock" ulx="181" uly="1654">
        <line lrx="1271" lry="1696" ulx="181" uly="1654">feits die gefammte Kirche des Abendlands, anderfeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1694" type="textblock" ulx="1317" uly="1652">
        <line lrx="2405" lry="1694" ulx="1317" uly="1652">diefen Marcus wiederfindet in dem ‚Marcus feligfiten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1737" type="textblock" ulx="179" uly="1696">
        <line lrx="1270" lry="1737" ulx="179" uly="1696">das von Chriftus gefetzte Oberhaupt der Kirche ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1736" type="textblock" ulx="1316" uly="1694">
        <line lrx="2406" lry="1736" ulx="1316" uly="1694">denkens‘, dem wiederholt fchwere Beleidigung zugefügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1770" type="textblock" ulx="178" uly="1738">
        <line lrx="732" lry="1770" ulx="178" uly="1738">treten und ’erfchienen war‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1768" type="textblock" ulx="793" uly="1737">
        <line lrx="1272" lry="1768" ulx="793" uly="1737">Gams möchte nun den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1766" type="textblock" ulx="1318" uly="1734">
        <line lrx="2403" lry="1766" ulx="1318" uly="1734">zu' haben dem Hofius von den orientalifchen Bifchöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1816" type="textblock" ulx="180" uly="1776">
        <line lrx="1272" lry="1816" ulx="180" uly="1776">Hofius auch zum Begründer der kirchlichen Metropoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1814" type="textblock" ulx="1318" uly="1774">
        <line lrx="2405" lry="1814" ulx="1318" uly="1774">zu Philippopolis (Sardica) vorgeworfen wird. ‚War Mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1861" type="textblock" ulx="179" uly="1816">
        <line lrx="1271" lry="1861" ulx="179" uly="1816">taneintheilung in Spanien machen, was ich für völlig aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1857" type="textblock" ulx="1319" uly="1814">
        <line lrx="2404" lry="1857" ulx="1319" uly="1814">cus glückfeligften Andenkens im Munde der Arianer, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1903" type="textblock" ulx="179" uly="1860">
        <line lrx="781" lry="1903" ulx="179" uly="1860">der Luft gegriffen halten mufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1902" type="textblock" ulx="826" uly="1859">
        <line lrx="1271" lry="1902" ulx="826" uly="1859">Er ignorirt hier ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1900" type="textblock" ulx="1317" uly="1858">
        <line lrx="2405" lry="1900" ulx="1317" uly="1858">folgt daraus unwiderfprechlich, dafs er ein Häretiker oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1942" type="textblock" ulx="179" uly="1901">
        <line lrx="1270" lry="1942" ulx="179" uly="1901">durch eine unhaltbare Umdeutung die in Canx. 58 der Syn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1932" type="textblock" ulx="1318" uly="1901">
        <line lrx="1560" lry="1932" ulx="1318" uly="1901">Heide war‘!!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1942" type="textblock" ulx="1605" uly="1900">
        <line lrx="2405" lry="1942" ulx="1605" uly="1900">Ihm ift alfo Hofius in Spanien frühzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1986" type="textblock" ulx="179" uly="1943">
        <line lrx="1271" lry="1986" ulx="179" uly="1943">Ilib. gefundene Spur einer früheren, der nordafrikanifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1984" type="textblock" ulx="1317" uly="1942">
        <line lrx="2404" lry="1984" ulx="1317" uly="1942">entgegengetreten, Marcus aber wufste fich ‚den Arianern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2027" type="textblock" ulx="180" uly="1985">
        <line lrx="1269" lry="2027" ulx="180" uly="1985">ähnlichen Einrichtung (f. Hefele, I, 1ı82. Rothe, Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2026" type="textblock" ulx="1316" uly="1984">
        <line lrx="2404" lry="2026" ulx="1316" uly="1984">anzubrüdern‘ und fich als einen von Hofius Verfolgten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2070" type="textblock" ulx="179" uly="2027">
        <line lrx="1270" lry="2070" ulx="179" uly="2027">lefungen über Kirchengefchichte I, 367) und fucht zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2059" type="textblock" ulx="1316" uly="2027">
        <line lrx="1541" lry="2059" ulx="1316" uly="2027">darzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2068" type="textblock" ulx="1592" uly="2026">
        <line lrx="2405" lry="2068" ulx="1592" uly="2026">Das nenne ich doch eine ftattliche Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2108" type="textblock" ulx="178" uly="2069">
        <line lrx="1270" lry="2108" ulx="178" uly="2069">Behufe nachzuweifen, dafs die Unterfchriften zu Elvira</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2101" type="textblock" ulx="1315" uly="2068">
        <line lrx="1420" lry="2101" ulx="1315" uly="2068">thefe!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2110" type="textblock" ulx="1466" uly="2068">
        <line lrx="2403" lry="2110" ulx="1466" uly="2068">Will man endlich noch ein Beifpiel von unkriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2150" type="textblock" ulx="179" uly="2112">
        <line lrx="1269" lry="2150" ulx="179" uly="2112">nicht nach dem Alter der Bifchöfe, fondern nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2151" type="textblock" ulx="1317" uly="2110">
        <line lrx="2404" lry="2151" ulx="1317" uly="2110">fcher Befangenheit, fo fei noch auf die Behandlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2193" type="textblock" ulx="179" uly="2153">
        <line lrx="1268" lry="2193" ulx="179" uly="2153">der Bifchofsfitze erfolgt feien, als er anderfeits die deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2193" type="textblock" ulx="1315" uly="2152">
        <line lrx="2404" lry="2193" ulx="1315" uly="2152">fpanifchen Jacobuslegende hingewiefen (II, 2, 361 ff).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2236" type="textblock" ulx="178" uly="2192">
        <line lrx="1270" lry="2236" ulx="178" uly="2192">lichen Spüuren davon in Schatten ftellt, dafs die der Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2236" type="textblock" ulx="1361" uly="2194">
        <line lrx="2405" lry="2236" ulx="1361" uly="2194">enigftens fcheint Gams hier feinen ganzen Vorrath</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2274" type="textblock" ulx="180" uly="2233">
        <line lrx="1269" lry="2274" ulx="180" uly="2233">ftäntinifchen Provinzialeintheilung folgende neue Metro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2277" type="textblock" ulx="1315" uly="2235">
        <line lrx="2395" lry="2277" ulx="1315" uly="2235">von Kritik aufgebraucht zu haben für die Behauptung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2318" type="textblock" ulx="181" uly="2274">
        <line lrx="1270" lry="2318" ulx="181" uly="2274">politäneintheilung nur fehr allmählich zur Geltung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2318" type="textblock" ulx="1315" uly="2275">
        <line lrx="2405" lry="2318" ulx="1315" uly="2275">dafs eine Anwefenheit des lebendigen Jacobus in Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2359" type="textblock" ulx="179" uly="2316">
        <line lrx="1267" lry="2359" ulx="179" uly="2316">kommen fein wird, ganz abgefehen von den Erfchütter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2360" type="textblock" ulx="1315" uly="2318">
        <line lrx="2405" lry="2360" ulx="1315" uly="2318">nicht bewiefen werden könne; um fo emphatifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2403" type="textblock" ulx="180" uly="2360">
        <line lrx="1269" lry="2403" ulx="180" uly="2360">ungen, denen fie fofort durch die Völkerbewegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2400" type="textblock" ulx="1315" uly="2360">
        <line lrx="2404" lry="2400" ulx="1315" uly="2360">verfichert er aber: ‚es ift eine über jeden Zweifel er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2445" type="textblock" ulx="180" uly="2403">
        <line lrx="1019" lry="2445" ulx="180" uly="2403">des 5. Jahrhunderts wieder ausgefetzt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2435" type="textblock" ulx="1066" uly="2403">
        <line lrx="1270" lry="2435" ulx="1066" uly="2403">Im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2442" type="textblock" ulx="1315" uly="2402">
        <line lrx="2029" lry="2442" ulx="1315" uly="2402">habene Thatfache, dafs der Leib des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2442" type="textblock" ulx="2084" uly="2401">
        <line lrx="2404" lry="2442" ulx="2084" uly="2401">poftels von Jeru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2479" type="textblock" ulx="181" uly="2444">
        <line lrx="1269" lry="2479" ulx="181" uly="2444">demonftrirt das freilich der Verf. felbft wider Willen am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2486" type="textblock" ulx="1316" uly="2443">
        <line lrx="2405" lry="2486" ulx="1316" uly="2443">falem nach Compoftella gebracht wurde‘ (etwas weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="2519" type="textblock" ulx="182" uly="2489">
        <line lrx="388" lry="2519" ulx="182" uly="2489">beften. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2529" type="textblock" ulx="434" uly="2487">
        <line lrx="1269" lry="2529" ulx="434" uly="2487">laubt in den Unterfchriften der 6 fpanifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2528" type="textblock" ulx="1316" uly="2485">
        <line lrx="2405" lry="2528" ulx="1316" uly="2485">zuverfichtlich II, ı, S. 297 f). Nicht einmal der Verfuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2571" type="textblock" ulx="182" uly="2528">
        <line lrx="1270" lry="2571" ulx="182" uly="2528">Bifchöfe zu Sardica ‚die Anfänge des Metropolitan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2570" type="textblock" ulx="1315" uly="2526">
        <line lrx="2403" lry="2570" ulx="1315" uly="2526">einer quellenmäfsigen Beweisführung wird für nöthig</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2609" type="textblock" ulx="183" uly="2569">
        <line lrx="498" lry="2609" ulx="183" uly="2569">fyftems zu fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2610" type="textblock" ulx="1315" uly="2567">
        <line lrx="2403" lry="2610" ulx="1315" uly="2567">befunden für die complicirte Annahme, dafs der heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2613" type="textblock" ulx="544" uly="2568">
        <line lrx="1270" lry="2613" ulx="544" uly="2568">Nun findet fich aber von allen fpätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2652" type="textblock" ulx="182" uly="2609">
        <line lrx="1271" lry="2652" ulx="182" uly="2609">Metröpolitanfitzen hier nur Emerita; Hofius von Cor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2653" type="textblock" ulx="1315" uly="2609">
        <line lrx="2402" lry="2653" ulx="1315" uly="2609">Leib zu Juftinian’s Zeit von Jerufalem nach dem Klofter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2696" type="textblock" ulx="182" uly="2651">
        <line lrx="1271" lry="2696" ulx="182" uly="2651">duba mufs Bätica vertreten, er und fein Nachfolger Hygi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2697" type="textblock" ulx="1314" uly="2650">
        <line lrx="2402" lry="2697" ulx="1314" uly="2650">Raithon am Sinai, von da fpäter (c. 700) zunächft nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2735" type="textblock" ulx="182" uly="2692">
        <line lrx="1270" lry="2735" ulx="182" uly="2692">nüs follen alfo Inhaber der erft fpäter auf Sevilla über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2738" type="textblock" ulx="1315" uly="2693">
        <line lrx="1846" lry="2738" ulx="1315" uly="2693">Saragoffa gebracht worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2780" type="textblock" ulx="180" uly="2734">
        <line lrx="1270" lry="2780" ulx="180" uly="2734">tragenen Metropolitanwürde fein, und um diefer reinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2777" type="textblock" ulx="1399" uly="2734">
        <line lrx="2402" lry="2777" ulx="1399" uly="2734">Noch empfindlicher aber macht fich für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2822" type="textblock" ulx="181" uly="2777">
        <line lrx="1270" lry="2822" ulx="181" uly="2777">Hypothefe willen wird felbft eine durchaus zuverläffige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2821" type="textblock" ulx="1316" uly="2776">
        <line lrx="2335" lry="2821" ulx="1316" uly="2776">nutzung des dickleibigen Werks ein zweiter Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2864" type="textblock" ulx="180" uly="2819">
        <line lrx="1269" lry="2864" ulx="180" uly="2819">Nötiz des Sulp. Sev. beanftandet (S. 372); die carthagi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2865" type="textblock" ulx="1316" uly="2819">
        <line lrx="2336" lry="2865" ulx="1316" uly="2819">der in der Fortfetzung desfelben über das urfprüng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2851" type="textblock" ulx="2338" uly="2778">
        <line lrx="2403" lry="2851" ulx="2338" uly="2778">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2903" type="textblock" ulx="180" uly="2861">
        <line lrx="1267" lry="2903" ulx="180" uly="2861">nienfifche Provinz mufs durch den Bifchof von Caftulo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2904" type="textblock" ulx="1314" uly="2860">
        <line lrx="2403" lry="2904" ulx="1314" uly="2860">beabfichtigte Ziel hinaus, alfo etwa von II, 2 an in ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2938" type="textblock" ulx="1314" uly="2907">
        <line lrx="1470" lry="2938" ulx="1314" uly="2907">ftärktem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2940" type="textblock" ulx="1542" uly="2902">
        <line lrx="1845" lry="2940" ulx="1542" uly="2902">afse hervortritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2945" type="textblock" ulx="181" uly="2903">
        <line lrx="1269" lry="2945" ulx="181" uly="2903">Galizien durch Asturica repräfentirt fein und für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2947" type="textblock" ulx="1893" uly="2905">
        <line lrx="2404" lry="2947" ulx="1893" uly="2905">Was der Verf. giebt, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2988" type="textblock" ulx="182" uly="2945">
        <line lrx="1272" lry="2988" ulx="182" uly="2945">gerade nicht vorhändenen oder ‚nicht disponirten‘ Bifchof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2986" type="textblock" ulx="1316" uly="2943">
        <line lrx="2403" lry="2986" ulx="1316" uly="2943">ein lockeres Conglomerat hiftorifchen Rohftoffs oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3028" type="textblock" ulx="181" uly="2986">
        <line lrx="1270" lry="3028" ulx="181" uly="2986">von Täarraco mufs der von Saragoffa eintreten; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3031" type="textblock" ulx="1315" uly="2984">
        <line lrx="2404" lry="3031" ulx="1315" uly="2984">höchftens hiftorifchen Halbfabricats, eine Auffpeicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3073" type="textblock" ulx="180" uly="3026">
        <line lrx="1270" lry="3073" ulx="180" uly="3026">Bifchof von Barcelona aber, welcher keine fpätere kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3073" type="textblock" ulx="1315" uly="3025">
        <line lrx="2402" lry="3073" ulx="1315" uly="3025">von Material, welche, bei ganz überflüffiger Breite in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3116" type="textblock" ulx="180" uly="3067">
        <line lrx="1270" lry="3116" ulx="180" uly="3067">liche Provinz zu Vertreten hat, mufs für die politifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3113" type="textblock" ulx="1316" uly="3069">
        <line lrx="2404" lry="3113" ulx="1316" uly="3069">manchen Partien, doch auf der einen Seite als Reperto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3158" type="textblock" ulx="181" uly="3109">
        <line lrx="1269" lry="3158" ulx="181" uly="3109">ProvinZ der Balearen erfeheinen, welche allerdings nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3159" type="textblock" ulx="1315" uly="3111">
        <line lrx="2402" lry="3159" ulx="1315" uly="3111">rium betrachtet weder vollftändig noch überfichtlich ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3198" type="textblock" ulx="180" uly="3152">
        <line lrx="1269" lry="3198" ulx="180" uly="3152">eine Kirchenprovinz geworden ift, aber ‚nach der Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3201" type="textblock" ulx="1314" uly="3153">
        <line lrx="2401" lry="3201" ulx="1314" uly="3153">auf der andern Seite aber die organifche Durchdringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="3238" type="textblock" ulx="178" uly="3195">
        <line lrx="1050" lry="3238" ulx="178" uly="3195">lögie 65 doch werden könnte und follte‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3232" type="textblock" ulx="1107" uly="3201">
        <line lrx="1267" lry="3232" ulx="1107" uly="3201">Dafs im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="3274" type="textblock" ulx="1312" uly="3242">
        <line lrx="1400" lry="3274" ulx="1312" uly="3242">läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3242" type="textblock" ulx="1312" uly="3195">
        <line lrx="2403" lry="3242" ulx="1312" uly="3195">und hiftorifche Geftaltung im höchften Maafse vermiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3299" type="textblock" ulx="182" uly="3238">
        <line lrx="1266" lry="3299" ulx="182" uly="3238">I11. Jahrhundert die Balegren nicht etwa einem Erzbisthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3289" type="textblock" ulx="1453" uly="3239">
        <line lrx="2402" lry="3289" ulx="1453" uly="3239">Der Verf. fühlt es felbft, wie wenig fein Buch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="281" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00281">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00281.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="192" lry="165" type="textblock" ulx="134" uly="131">
        <line lrx="192" lry="165" ulx="134" uly="131">537</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="162" type="textblock" ulx="798" uly="120">
        <line lrx="1378" lry="162" ulx="798" uly="120">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="153" type="textblock" ulx="1427" uly="121">
        <line lrx="1691" lry="153" ulx="1427" uly="121">1880 : NL 22i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="158" type="textblock" ulx="2293" uly="118">
        <line lrx="2354" lry="158" ulx="2293" uly="118">538</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="194" type="textblock" ulx="2089" uly="192">
        <line lrx="2109" lry="194" ulx="2089" uly="192">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="290" type="textblock" ulx="132" uly="246">
        <line lrx="1224" lry="290" ulx="132" uly="246">trotz feines Umfanges den Anfprüchen genügen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="288" type="textblock" ulx="1269" uly="246">
        <line lrx="2362" lry="288" ulx="1269" uly="246">vertretenen Sinne, nur gewürzt mit befangenfter antipro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="333" type="textblock" ulx="133" uly="289">
        <line lrx="1223" lry="333" ulx="133" uly="289">die an eine Kirchengefchichte Spaniens zu ftellen wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="331" type="textblock" ulx="1270" uly="288">
        <line lrx="2229" lry="331" ulx="1270" uly="288">teftantifcher Polemik und römifcher Apologetik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="319" type="textblock" ulx="2320" uly="299">
        <line lrx="2363" lry="319" ulx="2320" uly="299">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="369" type="textblock" ulx="132" uly="330">
        <line lrx="1222" lry="369" ulx="132" uly="330">Er erklärt daher in der Vorrede zum letzten Band (wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="370" type="textblock" ulx="1269" uly="329">
        <line lrx="2362" lry="370" ulx="1269" uly="329">kann denn doch das Richtige an dem Gedanken aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="416" type="textblock" ulx="134" uly="371">
        <line lrx="1226" lry="416" ulx="134" uly="371">mit II, 1, 307 f. zu vergleichen ift), er habe vorwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="414" type="textblock" ulx="1270" uly="370">
        <line lrx="2362" lry="414" ulx="1270" uly="370">kennen, dafs die fpanifche Inquifition nicht ein rein kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="455" type="textblock" ulx="137" uly="412">
        <line lrx="1226" lry="455" ulx="137" uly="412">nur die Streitfragen ‚in und über die fpanifche Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="453" type="textblock" ulx="1271" uly="412">
        <line lrx="2362" lry="453" ulx="1271" uly="412">liches, fondern ein Staatsinftitut mit kirchlichen Formen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="500" type="textblock" ulx="136" uly="454">
        <line lrx="1228" lry="500" ulx="136" uly="454">gefchichte‘ behandeln wollen, Abhandlungen alfo über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="493" type="textblock" ulx="1271" uly="454">
        <line lrx="2364" lry="493" ulx="1271" uly="454">und dafs fie aus dem Charakter und der gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="537" type="textblock" ulx="137" uly="496">
        <line lrx="1227" lry="537" ulx="137" uly="496">die in der Controverfe befindlichen Fragen der Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="540" type="textblock" ulx="1272" uly="495">
        <line lrx="2365" lry="540" ulx="1272" uly="495">Entwicklung des fpanifchen Volkes hervorgegangen, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="584" type="textblock" ulx="136" uly="539">
        <line lrx="664" lry="584" ulx="136" uly="539">gefchichte Spaniens geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="579" type="textblock" ulx="720" uly="538">
        <line lrx="1227" lry="579" ulx="720" uly="538">Er macht folcher Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="580" type="textblock" ulx="1273" uly="536">
        <line lrx="2364" lry="580" ulx="1273" uly="536">dafs fie eine extreme Mafsregel unter gefährlichen focialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="621" type="textblock" ulx="136" uly="581">
        <line lrx="1228" lry="621" ulx="136" uly="581">21 namhaft, von denen die in den beiden erften Bänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="622" type="textblock" ulx="1272" uly="577">
        <line lrx="2364" lry="622" ulx="1272" uly="577">Verhältnifsen war, ohne mit dem Verf. zu dem kühnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="666" type="textblock" ulx="137" uly="623">
        <line lrx="1228" lry="666" ulx="137" uly="623">behandelten gröfstentheils oben erwähnt find. Auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="667" type="textblock" ulx="1273" uly="620">
        <line lrx="2363" lry="667" ulx="1273" uly="620">Schluffe zu gelangen, dafs die katholifche Kirche, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="705" type="textblock" ulx="137" uly="666">
        <line lrx="1112" lry="705" ulx="137" uly="666">drei letzten Bände entfallen die übrigen 11 Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="697" type="textblock" ulx="1158" uly="666">
        <line lrx="1228" lry="697" ulx="1158" uly="666">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="708" type="textblock" ulx="1273" uly="661">
        <line lrx="2363" lry="708" ulx="1273" uly="661">Oberhaupt die Inquifition autorifirte, keine (!) Verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="750" type="textblock" ulx="138" uly="710">
        <line lrx="588" lry="750" ulx="138" uly="710">nennen die wichtigeren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="748" type="textblock" ulx="632" uly="707">
        <line lrx="1228" lry="748" ulx="632" uly="707">Die Unterfuchung über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="750" type="textblock" ulx="1273" uly="708">
        <line lrx="1689" lry="750" ulx="1273" uly="708">wortung dafür trage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="744" type="textblock" ulx="1734" uly="702">
        <line lrx="2365" lry="744" ulx="1734" uly="702">Wenn die Welt herausgefordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="791" type="textblock" ulx="138" uly="748">
        <line lrx="1229" lry="791" ulx="138" uly="748">ftehung der mozarabifchen Liturgie (II, 2. S. 92 u. 186—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="790" type="textblock" ulx="1274" uly="744">
        <line lrx="2364" lry="790" ulx="1274" uly="744">durch den Affront der Heiligfprechung des Peter Arbues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="833" type="textblock" ulx="138" uly="790">
        <line lrx="1229" lry="833" ulx="138" uly="790">2009) verdient Beachtung, obgleich es durchaus zweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="833" type="textblock" ulx="1275" uly="785">
        <line lrx="2365" lry="833" ulx="1275" uly="785">geneigt ift, gerade ihm ein höheres Mafs von finfteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="870" type="textblock" ulx="1274" uly="827">
        <line lrx="2365" lry="870" ulx="1274" uly="827">Thaten zuzufchreiben, als nachweisbar fein mag, fo be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="874" type="textblock" ulx="138" uly="831">
        <line lrx="1230" lry="874" ulx="138" uly="831">hafte Erwägungen find, welche hier die Annahme über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="917" type="textblock" ulx="139" uly="872">
        <line lrx="1230" lry="917" ulx="139" uly="872">die Wege, auf denen die römifche Liturgie als Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="912" type="textblock" ulx="1276" uly="869">
        <line lrx="2366" lry="912" ulx="1276" uly="869">müht fich Gams, den Mohren beinah weifs zu wafchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="961" type="textblock" ulx="138" uly="914">
        <line lrx="1230" lry="961" ulx="138" uly="914">lage derfelben nach Nord- und Südfpanien zu verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="958" type="textblock" ulx="1276" uly="913">
        <line lrx="2366" lry="958" ulx="1276" uly="913">und hier mit fcrupulöfefter Kritik die Opfer feines Eifers</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1000" type="textblock" ulx="138" uly="957">
        <line lrx="998" lry="1000" ulx="138" uly="957">denen Zeiten gelangt fein foll, begründen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="989" type="textblock" ulx="1049" uly="958">
        <line lrx="1231" lry="989" ulx="1049" uly="958">Mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1000" type="textblock" ulx="1276" uly="955">
        <line lrx="2367" lry="1000" ulx="1276" uly="955">zu verringern, fodafs er wieder in ein bedenkliches Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1043" type="textblock" ulx="139" uly="999">
        <line lrx="1231" lry="1043" ulx="139" uly="999">gewiffen Erregtheit werden vom Verf. die Anfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1043" type="textblock" ulx="1276" uly="997">
        <line lrx="2369" lry="1043" ulx="1276" uly="997">dränge geräth gegenüber den Stimmen, welche 60n%a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1084" type="textblock" ulx="138" uly="1040">
        <line lrx="1231" lry="1084" ulx="138" uly="1040">des Bisthums Toledo auf Metropolitanftellung (IL, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1085" type="textblock" ulx="1266" uly="1042">
        <line lrx="1928" lry="1085" ulx="1266" uly="1042">fide £Seinen heiligen Eifer loben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1072" type="textblock" ulx="1984" uly="1039">
        <line lrx="2368" lry="1072" ulx="1984" uly="1039">Natürlich wird den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1124" type="textblock" ulx="139" uly="1080">
        <line lrx="1231" lry="1124" ulx="139" uly="1080">442—455), die Erhebung Toledo’s zum Primat über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1125" type="textblock" ulx="1276" uly="1079">
        <line lrx="2367" lry="1125" ulx="1276" uly="1079">proteftantifchen Anklagen gegenüber das Sündenregifter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1166" type="textblock" ulx="139" uly="1123">
        <line lrx="1231" lry="1166" ulx="139" uly="1123">Kirche Spaniens ‚als eine von Julian im Jahre 681 durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1166" type="textblock" ulx="1277" uly="1120">
        <line lrx="2368" lry="1166" ulx="1277" uly="1120">der proteftantifchen Hexenverbrennungen, des Scheiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1195" type="textblock" ulx="2010" uly="1161">
        <line lrx="2368" lry="1195" ulx="2010" uly="1161">Ein kleiner Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1208" type="textblock" ulx="140" uly="1165">
        <line lrx="1232" lry="1208" ulx="140" uly="1165">geführte Neuerung‘ (was zu viel gefagt ift; das Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1206" type="textblock" ulx="1276" uly="1166">
        <line lrx="1966" lry="1206" ulx="1276" uly="1166">haufens Servet’s u. f. w. aufgerollt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1250" type="textblock" ulx="142" uly="1205">
        <line lrx="1232" lry="1250" ulx="142" uly="1205">gewicht Toledo’s fetzt fich früher durch) und die im Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1248" type="textblock" ulx="1278" uly="1205">
        <line lrx="2369" lry="1248" ulx="1278" uly="1205">fchied wird dabei, abgefehen von allem Andern, nur ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1291" type="textblock" ulx="142" uly="1247">
        <line lrx="1231" lry="1291" ulx="142" uly="1247">fammenhang hiermit ftehende Losreifsung von Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1291" type="textblock" ulx="1277" uly="1245">
        <line lrx="2369" lry="1291" ulx="1277" uly="1245">geffen: während die entfchiedenfte Anerkennung der Gröfse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1333" type="textblock" ulx="145" uly="1289">
        <line lrx="1232" lry="1333" ulx="145" uly="1289">(II, 210—238), endlich die fpätere Stellung des Primats</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1326" type="textblock" ulx="1278" uly="1288">
        <line lrx="2369" lry="1326" ulx="1278" uly="1288">Calvin’s und feines Werkes keinen Proteftanten hindert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1376" type="textblock" ulx="142" uly="1332">
        <line lrx="1232" lry="1376" ulx="142" uly="1332">von Toledo auf Grund des Uebergewichtes von Caftilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1375" type="textblock" ulx="1278" uly="1331">
        <line lrx="2371" lry="1375" ulx="1278" uly="1331">der beliebten Schönfärberei entgegen zu treten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1416" type="textblock" ulx="143" uly="1374">
        <line lrx="851" lry="1416" ulx="143" uly="1374">feit 1085 (III, ı, 1—39) befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1417" type="textblock" ulx="900" uly="1376">
        <line lrx="1233" lry="1417" ulx="900" uly="1376">Als Repräfentant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1409" type="textblock" ulx="1279" uly="1374">
        <line lrx="2370" lry="1409" ulx="1279" uly="1374">fchwarzen Schatten harter Gewaltfamkeit anzuerkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1457" type="textblock" ulx="142" uly="1416">
        <line lrx="1232" lry="1457" ulx="142" uly="1416">der Unabhängigkeit der weftgothifchen Kirche von Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1459" type="textblock" ulx="1278" uly="1416">
        <line lrx="2371" lry="1459" ulx="1278" uly="1416">und darin auch von einem tüchtigen katholifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1499" type="textblock" ulx="146" uly="1457">
        <line lrx="1232" lry="1499" ulx="146" uly="1457">wird Toledo vom Verf, mit ungünftigen Augen ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1500" type="textblock" ulx="1279" uly="1456">
        <line lrx="2371" lry="1500" ulx="1279" uly="1456">fchichtsforfcher zu lernen, fpricht Rom den Arbu6&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1533" type="textblock" ulx="142" uly="1501">
        <line lrx="253" lry="1533" ulx="142" uly="1501">fehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1539" type="textblock" ulx="299" uly="1498">
        <line lrx="1232" lry="1539" ulx="299" uly="1498">Unter diefem Gefichtspunkt erfcheint dem Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1540" type="textblock" ulx="1278" uly="1497">
        <line lrx="2369" lry="1540" ulx="1278" uly="1497">heilig! — Alle die vom Verf. hervorgehobenen Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1580" type="textblock" ulx="142" uly="1538">
        <line lrx="1233" lry="1580" ulx="142" uly="1538">felbft die künftliche Hinauffchraubung des Sitzes von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1576" type="textblock" ulx="1279" uly="1539">
        <line lrx="2369" lry="1576" ulx="1279" uly="1539">machen nun aber in den drei letzten Bänden nur unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1624" type="textblock" ulx="140" uly="1578">
        <line lrx="1234" lry="1624" ulx="140" uly="1578">St. Jago di Compoftella im Anfang des ı2. Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1622" type="textblock" ulx="1280" uly="1579">
        <line lrx="2370" lry="1622" ulx="1280" uly="1579">fähr 2. des Gefammtumfangs von 1432 Seiten aus; alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1662" type="textblock" ulx="140" uly="1619">
        <line lrx="1233" lry="1662" ulx="140" uly="1619">durch die unermüdliche Betriebfamkeit, den Ehrgeiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1663" type="textblock" ulx="1280" uly="1620">
        <line lrx="2372" lry="1663" ulx="1280" uly="1620">Uebrige, alfo: reichlich ‚die Hälfte, mufs als lockere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1703" type="textblock" ulx="141" uly="1662">
        <line lrx="1232" lry="1703" ulx="141" uly="1662">die reichen Geldmittel desDidacus als ein heilfames Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1706" type="textblock" ulx="1272" uly="1663">
        <line lrx="2372" lry="1706" ulx="1272" uly="1663">‚Füllung zwifchen diefen zu hiftorifchen Unterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1751" type="textblock" ulx="140" uly="1708">
        <line lrx="293" lry="1751" ulx="140" uly="1708">gewicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1743" type="textblock" ulx="338" uly="1703">
        <line lrx="1233" lry="1743" ulx="338" uly="1703">Es beftand darin ‚die eine Seite der wahrhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1739" type="textblock" ulx="1279" uly="1706">
        <line lrx="2112" lry="1739" ulx="1279" uly="1706">fich erhebenden Partien betrachtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1738" type="textblock" ulx="2157" uly="1705">
        <line lrx="2373" lry="1738" ulx="2157" uly="1705">Man würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1794" type="textblock" ulx="139" uly="1748">
        <line lrx="1233" lry="1794" ulx="139" uly="1748">grofsartigen Wirkfamkeit des Didacus, dafs er, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1793" type="textblock" ulx="1277" uly="1748">
        <line lrx="2371" lry="1793" ulx="1277" uly="1748">ja nichts dagegen haben, wenn die bezeichneten Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1830" type="textblock" ulx="140" uly="1792">
        <line lrx="1234" lry="1830" ulx="140" uly="1792">auch nicht immer mit den rechten Mitteln, das neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1871" type="textblock" ulx="140" uly="1835">
        <line lrx="1233" lry="1871" ulx="140" uly="1835">Toledo hinderte, in die Wege des alten Toledo einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1871" type="textblock" ulx="1280" uly="1835">
        <line lrx="2372" lry="1871" ulx="1280" uly="1835">einem wirklich verbindenden und in den Gang der fpani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1836" type="textblock" ulx="1281" uly="1791">
        <line lrx="2372" lry="1836" ulx="1281" uly="1791">fuchungen fich als ausführlicher behandelte Stücke aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="1906" type="textblock" ulx="140" uly="1874">
        <line lrx="282" lry="1906" ulx="140" uly="1874">lenken‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1910" type="textblock" ulx="334" uly="1871">
        <line lrx="1233" lry="1910" ulx="334" uly="1871">Was den neuen Auffchwung Toledo’s im Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1911" type="textblock" ulx="1280" uly="1871">
        <line lrx="2371" lry="1911" ulx="1280" uly="1871">fchen Kirchengefchichte wirklich einführenden Abrifs her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1952" type="textblock" ulx="141" uly="1910">
        <line lrx="1234" lry="1952" ulx="141" uly="1910">fammenhang mit der Schlacht von 1212 und die Bemüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1952" type="textblock" ulx="1279" uly="1912">
        <line lrx="2372" lry="1952" ulx="1279" uly="1912">aushöben. So ift es aber nicht; fo wie es vorliegt, bildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1997" type="textblock" ulx="143" uly="1950">
        <line lrx="1234" lry="1997" ulx="143" uly="1950">ungen des Erzbifchofs Rodrigo Ximenes für Durchfetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1994" type="textblock" ulx="1279" uly="1952">
        <line lrx="2371" lry="1994" ulx="1279" uly="1952">alles Uebrige nur eine wüfte Maffe, welche das lebhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2035" type="textblock" ulx="141" uly="1992">
        <line lrx="1234" lry="2035" ulx="141" uly="1992">des Primats betrifft, fo tritt G. (III, ı, 111—154) für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2034" type="textblock" ulx="1278" uly="1995">
        <line lrx="2372" lry="2034" ulx="1278" uly="1995">Bedauern hervorruft, dafs die Producte eines recht weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2081" type="textblock" ulx="140" uly="2036">
        <line lrx="1233" lry="2081" ulx="140" uly="2036">Echtheit, . jenes. Mi{cr.’s. ‚der, Kirche ‚von , Toledo ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2080" type="textblock" ulx="1279" uly="2037">
        <line lrx="2372" lry="2080" ulx="1279" uly="2037">greifenden gelehrten Fleifses keine beffere Verwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2123" type="textblock" ulx="142" uly="2078">
        <line lrx="1233" lry="2123" ulx="142" uly="2078">nach welchem fpanifche Schriftfteller von Rodrigo’s Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2123" type="textblock" ulx="1279" uly="2080">
        <line lrx="2372" lry="2123" ulx="1279" uly="2080">gefunden haben als die Auffpeicherung in folchem lockern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="2165" type="textblock" ulx="141" uly="2122">
        <line lrx="1116" lry="2165" ulx="141" uly="2122">treten auf dem Lateranconcil von 1215 erzählen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2153" type="textblock" ulx="1171" uly="2122">
        <line lrx="1234" lry="2153" ulx="1171" uly="2122">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2165" type="textblock" ulx="1278" uly="2123">
        <line lrx="2372" lry="2165" ulx="1278" uly="2123">Aggregatzuftande. Die Lectüre diefer Bände gleicht einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2206" type="textblock" ulx="141" uly="2164">
        <line lrx="1234" lry="2206" ulx="141" uly="2164">Bedenken dagegen fcheinen mir aber doch nicht ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2208" type="textblock" ulx="1278" uly="2163">
        <line lrx="2371" lry="2208" ulx="1278" uly="2163">Wanderung durch endlofen weichen Sand, wobei man auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2243" type="textblock" ulx="146" uly="2205">
        <line lrx="1234" lry="2243" ulx="146" uly="2205">Gewicht zu-fein, wenn fie auch unzweifelhaft bei vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2247" type="textblock" ulx="1280" uly="2205">
        <line lrx="2371" lry="2247" ulx="1280" uly="2205">athmet, wenn man einmal auf ein etwas fefteres Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2288" type="textblock" ulx="146" uly="2247">
        <line lrx="1234" lry="2288" ulx="146" uly="2247">durch den Aerger darüber verftärkt find, dafs Rodrigo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2283" type="textblock" ulx="1280" uly="2249">
        <line lrx="1525" lry="2283" ulx="1280" uly="2249">fchiebe trifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2293" type="textblock" ulx="1570" uly="2249">
        <line lrx="2373" lry="2293" ulx="1570" uly="2249">Dies ift um fo empfindlicher, als gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2331" type="textblock" ulx="145" uly="2288">
        <line lrx="1234" lry="2331" ulx="145" uly="2288">im Gegenfatz gegen Compoftella die Jacobusfage be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2334" type="textblock" ulx="1280" uly="2291">
        <line lrx="2372" lry="2334" ulx="1280" uly="2291">die innere Seite, die Gefchichte des geiftigen Lebens in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2375" type="textblock" ulx="142" uly="2330">
        <line lrx="1235" lry="2375" ulx="142" uly="2330">kämpft. — Die Unterfuchung über die Adoptianer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2378" type="textblock" ulx="1281" uly="2333">
        <line lrx="2372" lry="2378" ulx="1281" uly="2333">der fpanifchen Kirche aufs Dürftigf{te von G. bedacht ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2416" type="textblock" ulx="144" uly="2373">
        <line lrx="1235" lry="2416" ulx="144" uly="2373">die damit zufammenhängende über die Ketzerei des Mige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2418" type="textblock" ulx="1280" uly="2376">
        <line lrx="2372" lry="2418" ulx="1280" uly="2376">Was fich hierfür findet, find faft nur einige eingefprengte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2461" type="textblock" ulx="143" uly="2415">
        <line lrx="1236" lry="2461" ulx="143" uly="2415">tius (II, 2, 254—208) ift dogmenhiftorifch einfeitig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2463" type="textblock" ulx="1280" uly="2416">
        <line lrx="2371" lry="2463" ulx="1280" uly="2416">biographifche und bibliographifche Artikel in völliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2489" type="textblock" ulx="2264" uly="2457">
        <line lrx="2372" lry="2489" ulx="2264" uly="2457">Selbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2504" type="textblock" ulx="143" uly="2459">
        <line lrx="1236" lry="2504" ulx="143" uly="2459">ungenügend, von Gewicht aber die erneute Hinweifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2531" type="textblock" ulx="1257" uly="2487">
        <line lrx="1259" lry="2531" ulx="1257" uly="2487">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2502" type="textblock" ulx="1280" uly="2458">
        <line lrx="2214" lry="2502" ulx="1280" uly="2458">Vereinzelung und wie nach zufälliger Auswahl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2540" type="textblock" ulx="143" uly="2501">
        <line lrx="1236" lry="2540" ulx="143" uly="2501">darauf, dafs die ‚Brüder von Cordova‘, d, h. die dort mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2542" type="textblock" ulx="1306" uly="2498">
        <line lrx="2372" lry="2542" ulx="1306" uly="2498">er Auffchwung der Kirche und kirchlichen Wiffenfchaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2583" type="textblock" ulx="143" uly="2543">
        <line lrx="1236" lry="2583" ulx="143" uly="2543">den Arabern eingewanderten Neftorianer es feien, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2586" type="textblock" ulx="1282" uly="2542">
        <line lrx="2372" lry="2586" ulx="1282" uly="2542">feit Ende des 15. Jahrhunderts, die fpanifche Scholaftik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2624" type="textblock" ulx="143" uly="2583">
        <line lrx="1236" lry="2624" ulx="143" uly="2583">für des Elipandus Irrlehre einflufsreich geworden. Im Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2627" type="textblock" ulx="1282" uly="2585">
        <line lrx="2373" lry="2627" ulx="1282" uly="2585">und der Humanismus, nicht minder die ganzen in Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2663" type="textblock" ulx="143" uly="2625">
        <line lrx="1237" lry="2663" ulx="143" uly="2625">fammenhang damit fteht freilich wieder eine bodenlofe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2670" type="textblock" ulx="1283" uly="2626">
        <line lrx="2374" lry="2670" ulx="1283" uly="2626">fo recht heimifchen jefuitifchen Leiftungen, das Alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2705" type="textblock" ulx="144" uly="2666">
        <line lrx="1240" lry="2705" ulx="144" uly="2666">Combination ganz ins Blaue hinein in Betreff des /rater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2712" type="textblock" ulx="1277" uly="2668">
        <line lrx="2373" lry="2712" ulx="1277" uly="2668">tritt nicht in den Gefichtskreis des Verf.’s; dafs es {o etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2751" type="textblock" ulx="142" uly="2706">
        <line lrx="1237" lry="2751" ulx="142" uly="2706">Milita, auf den.fich Elipandus beruft, und den Gams</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2755" type="textblock" ulx="1281" uly="2706">
        <line lrx="2373" lry="2755" ulx="1281" uly="2706">wie proteftantifche Bewegungen in der fpanifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2785" type="textblock" ulx="143" uly="2748">
        <line lrx="1235" lry="2785" ulx="143" uly="2748">zum Verf. der Chronik unter dem Namen des Melito</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2796" type="textblock" ulx="1281" uly="2748">
        <line lrx="2374" lry="2796" ulx="1281" uly="2748">gegeben, ahnt man nur aus einer verlorenen, völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2832" type="textblock" ulx="802" uly="2791">
        <line lrx="1237" lry="2832" ulx="802" uly="2791">s. VI, eine Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2824" type="textblock" ulx="2044" uly="2790">
        <line lrx="2372" lry="2824" ulx="2044" uly="2790">Auf, diefer. Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2835" type="textblock" ulx="145" uly="2789">
        <line lrx="744" lry="2835" ulx="145" uly="2789">(Isiıdoro y Melito bei Florez Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2837" type="textblock" ulx="1281" uly="2795">
        <line lrx="1994" lry="2837" ulx="1281" uly="2795">ungenügenden Notiz über Carranza.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2879" type="textblock" ulx="144" uly="2832">
        <line lrx="1236" lry="2879" ulx="144" uly="2832">des Isid. Hisp.), zum Fortfetzer des Joh. Biclar, und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2880" type="textblock" ulx="1282" uly="2832">
        <line lrx="2371" lry="2880" ulx="1282" uly="2832">liegt der ‚dritte grofse Mangel des vorliegenden Werkes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2913" type="textblock" ulx="143" uly="2873">
        <line lrx="1235" lry="2913" ulx="143" uly="2873">Verfaffer der Chronik des Isidorus Pacensis machen will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2923" type="textblock" ulx="1283" uly="2874">
        <line lrx="2369" lry="2923" ulx="1283" uly="2874">Gut, dafs die Recapitulation am Schlufs (II, 2, S. 471—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2963" type="textblock" ulx="145" uly="2915">
        <line lrx="1236" lry="2963" ulx="145" uly="2915">alles ohne den leifeften Schein von Begründung (II, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2964" type="textblock" ulx="1284" uly="2917">
        <line lrx="2372" lry="2964" ulx="1284" uly="2917">532) darüber wenigftens orientirt, was der Lefer in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3003" type="textblock" ulx="144" uly="2956">
        <line lrx="1235" lry="3003" ulx="144" uly="2956">204 ff. 345—47. III, 2, 504 f.). Die Abfchnitte über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2997" type="textblock" ulx="1280" uly="2959">
        <line lrx="2374" lry="2997" ulx="1280" uly="2959">Werke zu erwarten hat und was nicht, und dafs ein Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3043" type="textblock" ulx="144" uly="2997">
        <line lrx="1237" lry="3043" ulx="144" uly="2997">Enftehungszeit der Sammlung des altfpanifchen Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3044" type="textblock" ulx="1283" uly="3000">
        <line lrx="2402" lry="3044" ulx="1283" uly="3000">fammtregifter das im Buche niedergelegte Material eini- .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3085" type="textblock" ulx="144" uly="3040">
        <line lrx="1239" lry="3085" ulx="144" uly="3040">rechts (IIl, 2, 463—77) mit Polemik gegen Maafsen, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="3089" type="textblock" ulx="1259" uly="3047">
        <line lrx="1783" lry="3089" ulx="1259" uly="3047">ı germafsen nutzbar macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3125" type="textblock" ulx="145" uly="3081">
        <line lrx="1236" lry="3125" ulx="145" uly="3081">die Bevölkerungszahl Spaniens zu den verfchiedenen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="3138" type="textblock" ulx="1326" uly="3105">
        <line lrx="1412" lry="3138" ulx="1326" uly="3105">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3138" type="textblock" ulx="2103" uly="3103">
        <line lrx="2332" lry="3138" ulx="2103" uly="3103">W, Möller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3174" type="textblock" ulx="144" uly="3123">
        <line lrx="1236" lry="3174" ulx="144" uly="3123">(UI, ı, 447 —470), über die römifchen Strafsen in Sp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3215" type="textblock" ulx="145" uly="3166">
        <line lrx="1236" lry="3215" ulx="145" uly="3166">(III, 1, 471-—482) feien‘ hier nur genannt. Im letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3235" type="textblock" ulx="1145" uly="3231">
        <line lrx="1180" lry="3235" ulx="1145" uly="3231">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="3254" type="textblock" ulx="143" uly="3209">
        <line lrx="1137" lry="3254" ulx="143" uly="3209">Bande ift nun die ‚fpanifche Staatsinquifition‘ (S. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="3298" type="textblock" ulx="144" uly="3252">
        <line lrx="1169" lry="3298" ulx="144" uly="3252">eingehend befprochen, wefentlich in dem von He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3284" type="textblock" ulx="1172" uly="3213">
        <line lrx="1236" lry="3284" ulx="1172" uly="3213">E</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="282" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00282">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00282.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="249" lry="152" type="textblock" ulx="188" uly="117">
        <line lrx="249" lry="152" ulx="188" uly="117">539</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="151" type="textblock" ulx="852" uly="108">
        <line lrx="1431" lry="151" ulx="852" uly="108">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="142" type="textblock" ulx="1481" uly="110">
        <line lrx="1749" lry="142" ulx="1481" uly="110">1880. _ No. 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="154" type="textblock" ulx="2347" uly="120">
        <line lrx="2409" lry="154" ulx="2347" uly="120">540</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="278" type="textblock" ulx="182" uly="233">
        <line lrx="1277" lry="278" ulx="182" uly="233">Zöckler, Prof. Dr. O., Die Lehre vom Urstand des Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="279" type="textblock" ulx="1322" uly="233">
        <line lrx="2408" lry="279" ulx="1322" uly="233">ungen der Apologetik in diefer Beziehung ziemlich weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="327" type="textblock" ulx="248" uly="284">
        <line lrx="1275" lry="327" ulx="248" uly="284">schen , gefchichtlich und dogmatifch-apologetifch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="320" type="textblock" ulx="1322" uly="275">
        <line lrx="2407" lry="320" ulx="1322" uly="275">übertroffen hat. Aber es mufs fehr bezweifelt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="370" type="textblock" ulx="249" uly="336">
        <line lrx="405" lry="370" ulx="249" uly="336">terfucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="376" type="textblock" ulx="450" uly="334">
        <line lrx="997" lry="376" ulx="450" uly="334">Gütersloh 1879, Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="377" type="textblock" ulx="1043" uly="335">
        <line lrx="1273" lry="377" ulx="1043" uly="335">VL 337 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="360" type="textblock" ulx="1322" uly="317">
        <line lrx="2407" lry="360" ulx="1322" uly="317">dafs die Beweiskraft feiner Argumente auch nur einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="428" type="textblock" ulx="251" uly="385">
        <line lrx="580" lry="428" ulx="251" uly="385">gr 3.) . - M: : ,5,..40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="403" type="textblock" ulx="1320" uly="359">
        <line lrx="2406" lry="403" ulx="1320" uly="359">wenig fchroffen Gegner in feiner Pofition zum Wanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="445" type="textblock" ulx="1321" uly="403">
        <line lrx="1606" lry="445" ulx="1321" uly="403">bringen werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="441" type="textblock" ulx="1650" uly="401">
        <line lrx="2408" lry="441" ulx="1650" uly="401">Allerdings kann man den Nachweis für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="486" type="textblock" ulx="270" uly="444">
        <line lrx="1272" lry="486" ulx="270" uly="444">Der Verf. giebt im Vorworte als Zweck feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="486" type="textblock" ulx="1321" uly="442">
        <line lrx="2410" lry="486" ulx="1321" uly="442">erbracht erachten, dafs viele der Gegeninftanzen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="527" type="textblock" ulx="186" uly="486">
        <line lrx="1275" lry="527" ulx="186" uly="486">Schrift an, er habe der. herkömmlichen. dogmatifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="532" type="textblock" ulx="1320" uly="484">
        <line lrx="2408" lry="532" ulx="1320" uly="484">Paläontologie, Sprach-, Religions- und Culturgefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="573" type="textblock" ulx="187" uly="528">
        <line lrx="1274" lry="573" ulx="187" uly="528">und apologetifchen. Behandlungsweife des Capitels vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="572" type="textblock" ulx="1321" uly="527">
        <line lrx="2407" lry="572" ulx="1321" uly="527">die bis dahin vorgebracht zu werden pflegen, keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="610" type="textblock" ulx="186" uly="570">
        <line lrx="1274" lry="610" ulx="186" uly="570">Urftande in der Art eine Bereicherung zu ertheilen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="612" type="textblock" ulx="1320" uly="571">
        <line lrx="1640" lry="612" ulx="1320" uly="571">wegs fchon den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="609" type="textblock" ulx="1695" uly="570">
        <line lrx="2407" lry="609" ulx="1695" uly="570">harakter ausgemachter wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="653" type="textblock" ulx="187" uly="611">
        <line lrx="1273" lry="653" ulx="187" uly="611">fucht, dafs er die fowohl biblifch, als durch uralte Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="656" type="textblock" ulx="1320" uly="611">
        <line lrx="2406" lry="656" ulx="1320" uly="611">licher Wahrheit an fich tragen: aber damit find ja noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="695" type="textblock" ulx="187" uly="653">
        <line lrx="1275" lry="695" ulx="187" uly="653">ditionen bezeugten höheren Lebensalter der älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="694" type="textblock" ulx="1321" uly="653">
        <line lrx="1978" lry="694" ulx="1321" uly="653">nicht alle Gegeninftanzen erledigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="696" type="textblock" ulx="2024" uly="652">
        <line lrx="2407" lry="696" ulx="2024" uly="652">Uns will es fcheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="739" type="textblock" ulx="186" uly="695">
        <line lrx="1275" lry="739" ulx="186" uly="695">Menfchheitsftammväter unter den Gefichtspunkt einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="739" type="textblock" ulx="1320" uly="694">
        <line lrx="2408" lry="739" ulx="1320" uly="694">als ob die theologifche Wiffen{chaft in Bezug auf jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="779" type="textblock" ulx="187" uly="735">
        <line lrx="1274" lry="779" ulx="187" uly="735">allmählich dahinfchwindenden Nachwirkung des Urftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="774" type="textblock" ulx="1320" uly="735">
        <line lrx="2408" lry="774" ulx="1320" uly="735">Probleme, welche die Urzeit unferes Gefchlechtes be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="822" type="textblock" ulx="186" uly="778">
        <line lrx="1276" lry="822" ulx="186" uly="778">des mit feinen reineren und reicheren Lebenskräften ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="820" type="textblock" ulx="1321" uly="778">
        <line lrx="2408" lry="820" ulx="1321" uly="778">treffen, eine freiere Stellung zur biblifchen Ueberliefer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="854" type="textblock" ulx="186" uly="822">
        <line lrx="397" lry="854" ulx="186" uly="822">ftellt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="854" type="textblock" ulx="441" uly="818">
        <line lrx="1274" lry="854" ulx="441" uly="818">Indefs bilden die Makrobier nicht in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="863" type="textblock" ulx="1320" uly="820">
        <line lrx="2408" lry="863" ulx="1320" uly="820">ung einnehmen müffe, als welche Zöckler ihr zuweift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="906" type="textblock" ulx="185" uly="861">
        <line lrx="1275" lry="906" ulx="185" uly="861">Mafse den Hauptgegenftand der Verhandlung, dafs nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="897" type="textblock" ulx="1322" uly="862">
        <line lrx="2408" lry="897" ulx="1322" uly="862">Diefer felbft führt von einem der neueften Darfteller der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="946" type="textblock" ulx="1321" uly="905">
        <line lrx="2408" lry="946" ulx="1321" uly="905">Schöpfungsgefchichte vom römifch-orthodoxen Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="948" type="textblock" ulx="186" uly="904">
        <line lrx="1275" lry="948" ulx="186" uly="904">auch alle übrigen Seiten des erwähnten Lehrgegenftan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="988" type="textblock" ulx="186" uly="946">
        <line lrx="1271" lry="988" ulx="186" uly="946">des ihre ausführliche Befprechung fänden.. Es handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="990" type="textblock" ulx="1322" uly="946">
        <line lrx="2409" lry="990" ulx="1322" uly="946">punkte aus folgende Aeufserung an (S. 323): ‚Wer über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1030" type="textblock" ulx="184" uly="989">
        <line lrx="1274" lry="1030" ulx="184" uly="989">fich, wie die KEinleitung näher angiebt, für Zöckler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1030" type="textblock" ulx="1322" uly="988">
        <line lrx="2408" lry="1030" ulx="1322" uly="988">zeugt ift, dafs die anthropologifch-archäologifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1071" type="textblock" ulx="184" uly="1031">
        <line lrx="1267" lry="1071" ulx="184" uly="1031">darum, gegen fchroff oder mehr gemäfsigt naturaliftifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1071" type="textblock" ulx="1321" uly="1031">
        <line lrx="2410" lry="1071" ulx="1321" uly="1031">obachtungen der Neuzeit bereits zu dem negativen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1114" type="textblock" ulx="184" uly="1072">
        <line lrx="1274" lry="1114" ulx="184" uly="1072">wie liberal-theologifche Gegner die Behauptung zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1113" type="textblock" ulx="1321" uly="1070">
        <line lrx="2409" lry="1113" ulx="1321" uly="1070">gebnifse geführt haben, dafs der Menfch älter ift als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1157" type="textblock" ulx="185" uly="1114">
        <line lrx="1275" lry="1157" ulx="185" uly="1114">gründen, dafs ein reinerer und höherer Urftand an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1156" type="textblock" ulx="1320" uly="1113">
        <line lrx="2409" lry="1156" ulx="1320" uly="1113">6000 Jahre, der kann ruhig die Zeitrechnung der Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1199" type="textblock" ulx="185" uly="1156">
        <line lrx="1275" lry="1199" ulx="185" uly="1156">Spitze der Menfchheitsentwickelung ‘,nicht blofser Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1194" type="textblock" ulx="1321" uly="1154">
        <line lrx="2408" lry="1194" ulx="1321" uly="1154">als eine irrige bezeichnen, ohne deshalb ihren autoritativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1239" type="textblock" ulx="186" uly="1198">
        <line lrx="1273" lry="1239" ulx="186" uly="1198">bensfatz fei, fondern eine durch fchwerwiegende Zeug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1238" type="textblock" ulx="1321" uly="1195">
        <line lrx="2118" lry="1238" ulx="1321" uly="1195">Charakter überhaupt angreifen zu müffen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1231" type="textblock" ulx="2165" uly="1199">
        <line lrx="2410" lry="1231" ulx="2165" uly="1199">Man darf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1281" type="textblock" ulx="186" uly="1240">
        <line lrx="1273" lry="1281" ulx="186" uly="1240">nifse auch der Wiffenfchaft gedeckte Wahrheit‘ (S. 7. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1314" type="textblock" ulx="1322" uly="1280">
        <line lrx="2408" lry="1314" ulx="1322" uly="1280">katholifchen . in freier Wiffenfchaftlichkeit fich nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1280" type="textblock" ulx="1322" uly="1238">
        <line lrx="2410" lry="1280" ulx="1322" uly="1238">Meinung fein, dafs evangelifche Theologen von römifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1322" type="textblock" ulx="270" uly="1281">
        <line lrx="1273" lry="1322" ulx="270" uly="1281">Wie es vom Verf. der ‚Gefchichte der Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1338" type="textblock" ulx="1297" uly="1329">
        <line lrx="1299" lry="1338" ulx="1297" uly="1329">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1362" type="textblock" ulx="187" uly="1323">
        <line lrx="1274" lry="1362" ulx="187" uly="1323">zwifchen Theologie und Naturwiffenfchaft‘ nicht anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1355" type="textblock" ulx="1322" uly="1321">
        <line lrx="1764" lry="1355" ulx="1322" uly="1321">fchämen laffen follten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1356" type="textblock" ulx="1810" uly="1323">
        <line lrx="2409" lry="1356" ulx="1810" uly="1323">Daran kann man bei der Lec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1405" type="textblock" ulx="186" uly="1364">
        <line lrx="1274" lry="1405" ulx="186" uly="1364">zu erwarten war, fo ift in den 10 Capiteln des Zöckler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1398" type="textblock" ulx="1322" uly="1363">
        <line lrx="2409" lry="1398" ulx="1322" uly="1363">türe des Zöckler’fchen Buches befonders auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1446" type="textblock" ulx="186" uly="1405">
        <line lrx="1272" lry="1446" ulx="186" uly="1405">fchen Buches,. welche behandeln: ı) den Urftand nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1446" type="textblock" ulx="1322" uly="1404">
        <line lrx="2411" lry="1446" ulx="1322" uly="1404">durch die Walrrnehmung gemahnt werden, dafs Zöckler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1489" type="textblock" ulx="186" uly="1447">
        <line lrx="1274" lry="1489" ulx="186" uly="1447">kirchlicher Ueberlieferung, 2) die Schriftlehre vom Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1485" type="textblock" ulx="1323" uly="1447">
        <line lrx="2411" lry="1485" ulx="1323" uly="1447">felbft nicht im Stande ift, feine Pofition in allen Stücken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1532" type="textblock" ulx="185" uly="1489">
        <line lrx="1275" lry="1532" ulx="185" uly="1489">ftande, 3) die Traditionen des Heidenthums, 4) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1531" type="textblock" ulx="1322" uly="1489">
        <line lrx="1810" lry="1531" ulx="1322" uly="1489">ftreng aufrecht zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1530" type="textblock" ulx="1856" uly="1490">
        <line lrx="2409" lry="1530" ulx="1856" uly="1490">Wir-lefen’ zı B. S: 298 ; da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1575" type="textblock" ulx="185" uly="1532">
        <line lrx="1275" lry="1575" ulx="185" uly="1532">Oppofition des modernen Naturalismus, 5) eine Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1572" type="textblock" ulx="1323" uly="1531">
        <line lrx="2411" lry="1572" ulx="1323" uly="1531">auch von ‚fchriftgläubiger‘ Seite der Annahme eines blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1617" type="textblock" ulx="185" uly="1575">
        <line lrx="1274" lry="1617" ulx="185" uly="1575">der vorgefchichtlich-anthropologifchen . Gegeninftanzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1617" type="textblock" ulx="1323" uly="1574">
        <line lrx="2412" lry="1617" ulx="1323" uly="1574">particulären Charakters der Sündfluth nichts Gegründe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1659" type="textblock" ulx="183" uly="1618">
        <line lrx="1273" lry="1659" ulx="183" uly="1618">6) fprach-, religions- und culturgefchichtliche Inftanzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1659" type="textblock" ulx="1323" uly="1616">
        <line lrx="2412" lry="1659" ulx="1323" uly="1616">tes entgegengeftellt werden könne, und S. 321, dafs eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1702" type="textblock" ulx="185" uly="1659">
        <line lrx="1275" lry="1702" ulx="185" uly="1659">7) den Urfitz des Menfchengefchlechts, 8) die Langlebig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1700" type="textblock" ulx="1323" uly="1660">
        <line lrx="1651" lry="1700" ulx="1323" uly="1660">Erweiterung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1689" type="textblock" ulx="1696" uly="1658">
        <line lrx="1877" lry="1689" ulx="1696" uly="1658">biblifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1700" type="textblock" ulx="1924" uly="1658">
        <line lrx="2411" lry="1700" ulx="1924" uly="1658">chronologifchen Syftems</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1741" type="textblock" ulx="185" uly="1701">
        <line lrx="1274" lry="1741" ulx="185" uly="1701">keit der Patriarchen als Nachglanz der Paradiefesherr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1740" type="textblock" ulx="1325" uly="1700">
        <line lrx="2412" lry="1740" ulx="1325" uly="1700">nothwendig fei, welche durch die Annahme bewirkt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1783" type="textblock" ulx="185" uly="1742">
        <line lrx="1277" lry="1783" ulx="185" uly="1742">lichkeit, 9) das Alter des Menfchengefchlechts, 10) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1780" type="textblock" ulx="1324" uly="1740">
        <line lrx="2412" lry="1780" ulx="1324" uly="1740">den könne, die Patriarchenregifter in Genef. 5 und viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1822" type="textblock" ulx="187" uly="1781">
        <line lrx="1277" lry="1822" ulx="187" uly="1781">richtig gefafste Theorie vom Kindheitsalter der Menfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1810" type="textblock" ulx="1324" uly="1778">
        <line lrx="2242" lry="1810" ulx="1324" uly="1778">leicht auch 11 feien nicht lückenlos überliefert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1864" type="textblock" ulx="187" uly="1821">
        <line lrx="1278" lry="1864" ulx="187" uly="1821">heit als Löfung des Räthfels der Urftandsfrage — eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1846" type="textblock" ulx="1301" uly="1833">
        <line lrx="1302" lry="1846" ulx="1301" uly="1833">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1863" type="textblock" ulx="1409" uly="1818">
        <line lrx="2413" lry="1863" ulx="1409" uly="1818">Es ift überall eine beftimmte dogmatifche Stellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1906" type="textblock" ulx="188" uly="1865">
        <line lrx="1278" lry="1906" ulx="188" uly="1865">Fülle von Arbeit und mannigfaltigfter Gelehrfamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1904" type="textblock" ulx="1324" uly="1862">
        <line lrx="2412" lry="1904" ulx="1324" uly="1862">welche die Zöckler’fchen Ausführungen ftark beeinflufst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1949" type="textblock" ulx="189" uly="1909">
        <line lrx="430" lry="1949" ulx="189" uly="1909">niedergelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1949" type="textblock" ulx="476" uly="1907">
        <line lrx="1278" lry="1949" ulx="476" uly="1907">Auch fehlt es nicht, namentlich gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1950" type="textblock" ulx="1300" uly="1906">
        <line lrx="2413" lry="1950" ulx="1300" uly="1906">‚ Dies gilt insbefondere auch von einem einzelnen Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1981" type="textblock" ulx="2362" uly="1949">
        <line lrx="2412" lry="1981" ulx="2362" uly="1949">In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1991" type="textblock" ulx="188" uly="1949">
        <line lrx="1278" lry="1991" ulx="188" uly="1949">den Ausfchreitungen des Naturalismus, an. treffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1989" type="textblock" ulx="1300" uly="1947">
        <line lrx="2317" lry="1989" ulx="1300" uly="1947">' feiner Darftellung der ‚Schriftlehre vom Urftande‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="2034" type="textblock" ulx="187" uly="1993">
        <line lrx="454" lry="2034" ulx="187" uly="1993">Bemerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2030" type="textblock" ulx="500" uly="1992">
        <line lrx="1277" lry="2030" ulx="500" uly="1992">Zu“ 'diefen rechnen .wir es’z. B., wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2033" type="textblock" ulx="1325" uly="1990">
        <line lrx="2413" lry="2033" ulx="1325" uly="1990">dem er nämlich nachweifen will, dafs der dreieinige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2076" type="textblock" ulx="187" uly="2033">
        <line lrx="1278" lry="2076" ulx="187" uly="2033">Zöckler die Caspari’fche Annahme, erft eine gewiffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2075" type="textblock" ulx="1325" uly="2032">
        <line lrx="2413" lry="2075" ulx="1325" uly="2032">Gott es fei, nach deffen Bilde der Menfch gefchaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2118" type="textblock" ulx="189" uly="2076">
        <line lrx="1278" lry="2118" ulx="189" uly="2076">Handgefchicklichkeit in Verbindung mit allmählichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2113" type="textblock" ulx="1325" uly="2074">
        <line lrx="2413" lry="2113" ulx="1325" uly="2074">worden, lehnt er zwar ab, den'Plural in Gen. I, 26-als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2159" type="textblock" ulx="187" uly="2117">
        <line lrx="1278" lry="2159" ulx="187" uly="2117">Aufrechtgehenlernen habe auch das Sprechenlernen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2154" type="textblock" ulx="1325" uly="2115">
        <line lrx="2414" lry="2154" ulx="1325" uly="2115">Beweisftelle noch zu benutzen, weift aber für die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2198" type="textblock" ulx="188" uly="2159">
        <line lrx="1279" lry="2198" ulx="188" uly="2159">erften Menfchen bedingt und verbreitet, mit der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2196" type="textblock" ulx="1325" uly="2157">
        <line lrx="2414" lry="2196" ulx="1325" uly="2157">Perfon der Trinität darauf hin, dafs auch in Gott ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2241" type="textblock" ulx="189" uly="2199">
        <line lrx="1281" lry="2241" ulx="189" uly="2199">merkung abweift, dafs fchon jene rohen Artefacte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2238" type="textblock" ulx="1328" uly="2198">
        <line lrx="2416" lry="2238" ulx="1328" uly="2198">Analogon der menfchlichen Leiblichkeit fein müffe, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2284" type="textblock" ulx="187" uly="2240">
        <line lrx="1280" lry="2284" ulx="187" uly="2240">paläolithifchen Zeit nicht von Alalen herftammen könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2315" type="textblock" ulx="188" uly="2288">
        <line lrx="258" lry="2315" ulx="188" uly="2288">TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2284" type="textblock" ulx="1328" uly="2240">
        <line lrx="2415" lry="2284" ulx="1328" uly="2240">göttliche Natur, ein Wort, ein Sohn Gottes, Ohne ftarke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2324" type="textblock" ulx="304" uly="2281">
        <line lrx="1281" lry="2324" ulx="304" uly="2281">Vielmehr müffe auch den primitivften Erfindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2325" type="textblock" ulx="1326" uly="2283">
        <line lrx="2414" lry="2325" ulx="1326" uly="2283">Phantafıe, die ihren Impuls von dogmatifchem Wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2367" type="textblock" ulx="189" uly="2325">
        <line lrx="1280" lry="2367" ulx="189" uly="2325">vernünftige Ueberlegung, Denken und damit Sprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2369" type="textblock" ulx="1327" uly="2324">
        <line lrx="2416" lry="2369" ulx="1327" uly="2324">empfängt, wird wohl kaum einer die Gleichftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2410" type="textblock" ulx="189" uly="2368">
        <line lrx="786" lry="2410" ulx="189" uly="2368">vorausgegangen fein (S. 183).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2400" type="textblock" ulx="832" uly="2367">
        <line lrx="1281" lry="2400" ulx="832" uly="2367">Ferner -wird nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2410" type="textblock" ulx="1303" uly="2366">
        <line lrx="2416" lry="2410" ulx="1303" uly="2366"> letztgenannten drei Begriffe in feinem Denken leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2451" type="textblock" ulx="191" uly="2410">
        <line lrx="1280" lry="2451" ulx="191" uly="2410">Unrecht auf die feltfame concordia discors hingewiefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2443" type="textblock" ulx="1326" uly="2411">
        <line lrx="1693" lry="2443" ulx="1326" uly="2411">vollziehen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2447" type="textblock" ulx="1746" uly="2407">
        <line lrx="2415" lry="2447" ulx="1746" uly="2407">Seinem dogmatifchen Denken zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2494" type="textblock" ulx="189" uly="2453">
        <line lrx="1280" lry="2494" ulx="189" uly="2453">nach welcher die Naturaliften z. B. behaupten, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2485" type="textblock" ulx="1325" uly="2448">
        <line lrx="2416" lry="2485" ulx="1325" uly="2448">Liebe {fchliefst Zöckler aus den biblifchen Daten leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2535" type="textblock" ulx="189" uly="2494">
        <line lrx="1281" lry="2535" ulx="189" uly="2494">Menfch befitze vom Affen die Körperform u. f. w., feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2526" type="textblock" ulx="1326" uly="2494">
        <line lrx="1467" lry="2526" ulx="1326" uly="2494">zu viel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2533" type="textblock" ulx="1512" uly="2490">
        <line lrx="2415" lry="2533" ulx="1512" uly="2490">So hält er z. B. auch daraus, dafs Gen. 4, 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2574" type="textblock" ulx="1327" uly="2531">
        <line lrx="2416" lry="2574" ulx="1327" uly="2531">als Schwefter Thubalkain’s eine Naama -genannt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2575" type="textblock" ulx="189" uly="2536">
        <line lrx="1282" lry="2575" ulx="189" uly="2536">erften religiöfen Regungen aber ftänden in Parallele mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2619" type="textblock" ulx="191" uly="2576">
        <line lrx="1282" lry="2619" ulx="191" uly="2576">dem feelifchen Leben der Hunde, oder gar der Ameifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2614" type="textblock" ulx="1327" uly="2573">
        <line lrx="2418" lry="2614" ulx="1327" uly="2573">den Schlufs für berechtigt, die metallbereitende Kunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2663" type="textblock" ulx="191" uly="2617">
        <line lrx="1281" lry="2663" ulx="191" uly="2617">— fchon die Thierwelt habe. religiöfe Empfindungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2667" type="textblock" ulx="1327" uly="2614">
        <line lrx="2417" lry="2667" ulx="1327" uly="2614">fei frühzeitig auch für dieVerfertigung zierlicher Schmuck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2704" type="textblock" ulx="190" uly="2660">
        <line lrx="1283" lry="2704" ulx="190" uly="2660">und doch habe die religiös-fittliche Entwickelung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="2695" type="textblock" ulx="1327" uly="2661">
        <line lrx="1685" lry="2695" ulx="1327" uly="2661">fachen zur Hebun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2694" type="textblock" ulx="1739" uly="2657">
        <line lrx="2418" lry="2694" ulx="1739" uly="2657">menf{chlicher Schönheit verwerthet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2747" type="textblock" ulx="192" uly="2702">
        <line lrx="1283" lry="2747" ulx="192" uly="2702">Menfchheit mit . fchwärzeftem Atheismus und abfolutefter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2746" type="textblock" ulx="1325" uly="2705">
        <line lrx="1597" lry="2746" ulx="1325" uly="2705">worden (S. 80).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2737" type="textblock" ulx="1643" uly="2699">
        <line lrx="2415" lry="2737" ulx="1643" uly="2699">Zu viel {chliefst Zöckler auch aus aufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2788" type="textblock" ulx="193" uly="2744">
        <line lrx="1284" lry="2788" ulx="193" uly="2744">Sittenlofigkeit begonnen (S. 190. 191). — Hie und da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2781" type="textblock" ulx="1326" uly="2742">
        <line lrx="2097" lry="2781" ulx="1326" uly="2742">biblifchen von ihm angeführten Daten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2788" type="textblock" ulx="2144" uly="2746">
        <line lrx="2417" lry="2788" ulx="2144" uly="2746">In _ den Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2830" type="textblock" ulx="192" uly="2788">
        <line lrx="1282" lry="2830" ulx="192" uly="2788">werden auch Ueberfchreitungen der Apologetik zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2828" type="textblock" ulx="1327" uly="2783">
        <line lrx="2415" lry="2828" ulx="1327" uly="2783">und Gebetsfitten der Völker, der Sitte der Befchneidung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2869" type="textblock" ulx="409" uly="2828">
        <line lrx="1281" lry="2869" ulx="409" uly="2828">So erklärt Zöckler die Fürer’fche Annahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2869" type="textblock" ulx="1327" uly="2825">
        <line lrx="2416" lry="2869" ulx="1327" uly="2825">der Tätowirung, der Couvade, des Faftens und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2872" type="textblock" ulx="192" uly="2831">
        <line lrx="365" lry="2872" ulx="192" uly="2831">gewiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2912" type="textblock" ulx="193" uly="2871">
        <line lrx="1283" lry="2912" ulx="193" uly="2871">die Makrobier hätten, wenigftens in den erzväterlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2912" type="textblock" ulx="1326" uly="2867">
        <line lrx="2412" lry="2912" ulx="1326" uly="2867">Ascefe u. a. erblickt er z. B. fchon gleich Sündenfalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2954" type="textblock" ulx="191" uly="2910">
        <line lrx="1282" lry="2954" ulx="191" uly="2910">Familien, nur Pflanzenkoft genoffen, zuerft zwar für exe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2954" type="textblock" ulx="1327" uly="2909">
        <line lrx="2415" lry="2954" ulx="1327" uly="2909">reminifcenzen, eine dunkle Ahnung einer nur durch ernfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2998" type="textblock" ulx="193" uly="2957">
        <line lrx="507" lry="2998" ulx="193" uly="2957">getifch zuläffig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2998" type="textblock" ulx="552" uly="2954">
        <line lrx="1013" lry="2998" ulx="552" uly="2954">aber fpäter lefen wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2989" type="textblock" ulx="1060" uly="2958">
        <line lrx="1283" lry="2989" ulx="1060" uly="2958">dafs weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2995" type="textblock" ulx="1327" uly="2954">
        <line lrx="2408" lry="2995" ulx="1327" uly="2954">Büfsungen wegzureinigenden Gefchlechtsfchuld (S</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="3022" type="textblock" ulx="158" uly="3017">
        <line lrx="168" lry="3022" ulx="158" uly="3017">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3040" type="textblock" ulx="196" uly="2996">
        <line lrx="1283" lry="3040" ulx="196" uly="2996">‚Fruchtefferthum noch Temperanzlerthum‘ in der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3039" type="textblock" ulx="1327" uly="2993">
        <line lrx="2413" lry="3039" ulx="1327" uly="2993">204 ff.). Von Schuldgefühl überhaupt, mit dem immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="3083" type="textblock" ulx="195" uly="3037">
        <line lrx="1025" lry="3083" ulx="195" uly="3037">treffenden Frage fördern könnten (S. 283).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3080" type="textblock" ulx="1328" uly="3036">
        <line lrx="2414" lry="3080" ulx="1328" uly="3036">mehrere der genannten Sitten zufammenhängen mögen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3125" type="textblock" ulx="281" uly="3079">
        <line lrx="1285" lry="3125" ulx="281" uly="3079">Was aber den eigentlichen Zweck der Zöckler’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3114" type="textblock" ulx="1327" uly="3077">
        <line lrx="2413" lry="3114" ulx="1327" uly="3077">bis zum Gefühl einer Gefchlechtsfchuld ift doch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="3156" type="textblock" ulx="1330" uly="3122">
        <line lrx="1599" lry="3156" ulx="1330" uly="3122">ein weiter We</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3199" type="textblock" ulx="192" uly="3161">
        <line lrx="1284" lry="3199" ulx="192" uly="3161">der Genefis über die Urzeit unferes Gefchlechts als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3167" type="textblock" ulx="194" uly="3122">
        <line lrx="1285" lry="3167" ulx="194" uly="3122">Schrift anbetrifft, nämlich den Inhalt der erften Capitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3240" type="textblock" ulx="1329" uly="3204">
        <line lrx="2150" lry="3240" ulx="1329" uly="3204">findet fich auch ein mifsverftändlicher Satz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3207" type="textblock" ulx="1414" uly="3162">
        <line lrx="2417" lry="3207" ulx="1414" uly="3162">In dem Capitel über die Schriftlehre vom Urftande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3240" type="textblock" ulx="2196" uly="3205">
        <line lrx="2419" lry="3240" ulx="2196" uly="3205">Der Menfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3250" type="textblock" ulx="196" uly="3206">
        <line lrx="1284" lry="3250" ulx="196" uly="3206">eigentliche Gefchichte nachzuweifen, fo ift zwar fo viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3299" type="textblock" ulx="195" uly="3248">
        <line lrx="1284" lry="3299" ulx="195" uly="3248">zuzugeben, dafs der Verf. vielleicht die bisherigen Leift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3288" type="textblock" ulx="1330" uly="3246">
        <line lrx="2419" lry="3288" ulx="1330" uly="3246">folle, fo heifst es S. 64, ‚nicht als individuelle Einzel-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="283" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00283">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00283.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1362" lry="181" type="textblock" ulx="780" uly="139">
        <line lrx="1362" lry="181" ulx="780" uly="139">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="168" type="textblock" ulx="1412" uly="136">
        <line lrx="1674" lry="168" ulx="1412" uly="136">1880.  Nr. 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="173" type="textblock" ulx="2278" uly="139">
        <line lrx="2339" lry="173" ulx="2278" uly="139">542</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="191" type="textblock" ulx="116" uly="157">
        <line lrx="172" lry="191" ulx="116" uly="157">541</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="294" type="textblock" ulx="1554" uly="260">
        <line lrx="2045" lry="294" ulx="1554" uly="260">Siteratur des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="311" type="textblock" ulx="142" uly="263">
        <line lrx="1203" lry="311" ulx="142" uly="263">erfon, fondern als Menfchheitsfamilie die Gottheit ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="347" type="textblock" ulx="141" uly="312">
        <line lrx="477" lry="347" ulx="141" uly="312">ildlich. darftellen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="345" type="textblock" ulx="523" uly="305">
        <line lrx="1204" lry="345" ulx="523" uly="305">Bei diefen Worten könnte jemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="353" type="textblock" ulx="1252" uly="319">
        <line lrx="2343" lry="353" ulx="1252" uly="319">Davies, B., A...Hebrew and Chaldee lexicon to the Old Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="391" type="textblock" ulx="117" uly="345">
        <line lrx="1205" lry="391" ulx="117" uly="345">leicht an die Straufs’fche Aeufserung denken, es fei nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="389" type="textblock" ulx="1320" uly="353">
        <line lrx="1997" lry="389" ulx="1320" uly="353">with an English-Hebrew index. ... 3rd ed. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="385" type="textblock" ulx="2056" uly="354">
        <line lrx="2343" lry="385" ulx="2056" uly="354">revised, with a con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="422" type="textblock" ulx="1321" uly="386">
        <line lrx="2343" lry="422" ulx="1321" uly="386">cise statement of the principles of Hebrew grammar by E. C, Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="434" type="textblock" ulx="115" uly="387">
        <line lrx="1204" lry="434" ulx="115" uly="387">die Weife des Abfoluten, feine ganze Fülle in Ein Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="448" type="textblock" ulx="2274" uly="430">
        <line lrx="2341" lry="448" ulx="2274" uly="430">12 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="478" type="textblock" ulx="116" uly="429">
        <line lrx="1205" lry="478" ulx="116" uly="429">viduum auszufchütten — ein Satz, dem Zöckler gewifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="463" type="textblock" ulx="1324" uly="420">
        <line lrx="1950" lry="463" ulx="1324" uly="420">chell. London, Asher, 1880. (7D D</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="513" type="textblock" ulx="117" uly="478">
        <line lrx="530" lry="513" ulx="117" uly="478">nicht zuftimmen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="510" type="textblock" ulx="575" uly="470">
        <line lrx="1207" lry="510" ulx="575" uly="470">Das Wort des Herrn: ‚Ihr {follt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="491" type="textblock" ulx="1252" uly="455">
        <line lrx="2345" lry="491" ulx="1252" uly="455">Delitzsch, Franz, Messianic prophecies: lectures. Translated from ;the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="526" type="textblock" ulx="1322" uly="488">
        <line lrx="2345" lry="526" ulx="1322" uly="488">manuscript by S. I. Curtiss. Edinburgh, Clark, (London, Simpkin.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="562" type="textblock" ulx="117" uly="513">
        <line lrx="1207" lry="562" ulx="117" uly="513">vollkommen fein, gleichwie euer Vater im Himmel voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="552" type="textblock" ulx="1324" uly="526">
        <line lrx="1397" lry="552" ulx="1324" uly="526">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="560" type="textblock" ulx="1449" uly="528">
        <line lrx="1582" lry="560" ulx="1449" uly="528">120 D3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="594" type="textblock" ulx="1252" uly="558">
        <line lrx="2331" lry="594" ulx="1252" uly="558">Rabbinowicz, I. M., Legislation civile du Thalmud, Les femmes, le</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="580" type="textblock" ulx="2323" uly="535">
        <line lrx="2347" lry="580" ulx="2323" uly="535">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="588" type="textblock" ulx="2334" uly="585">
        <line lrx="2336" lry="588" ulx="2334" uly="585">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="604" type="textblock" ulx="116" uly="555">
        <line lrx="1208" lry="604" ulx="116" uly="555">kommen ift‘, wird gewifs auch er nicht nur auf die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="627" type="textblock" ulx="1322" uly="592">
        <line lrx="2343" lry="627" ulx="1322" uly="592">paiens selon le Thalmud; nouveau commentaire et traduction critique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="642" type="textblock" ulx="119" uly="598">
        <line lrx="1207" lry="642" ulx="119" uly="598">meinfchaft, fondern auch auf das Individuum beziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="662" type="textblock" ulx="1322" uly="626">
        <line lrx="2344" lry="662" ulx="1322" uly="626">des trait&amp;s Berachoth jusqu’a Khethouboth, Ghitin, Kidouschin, de</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="679" type="textblock" ulx="119" uly="648">
        <line lrx="250" lry="679" ulx="119" uly="648">wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="723" type="textblock" ulx="824" uly="683">
        <line lrx="1165" lry="723" ulx="824" uly="683">Lic. Dr. Thönes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="695" type="textblock" ulx="1323" uly="660">
        <line lrx="2344" lry="695" ulx="1323" uly="660">tous les passages de 26 trait&amp;s des trois premieres divisions [Sedarim]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="718" type="textblock" ulx="2205" uly="694">
        <line lrx="2228" lry="718" ulx="2205" uly="694">&amp;M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="719" type="textblock" ulx="2265" uly="695">
        <line lrx="2346" lry="719" ulx="2265" uly="695">1. In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="737" type="textblock" ulx="156" uly="699">
        <line lrx="297" lry="737" ulx="156" uly="699">Lennep</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="730" type="textblock" ulx="1324" uly="696">
        <line lrx="2167" lry="730" ulx="1324" uly="696">qui concernent Jla l6gislation, les femmes, les paiens etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="755" type="textblock" ulx="130" uly="749">
        <line lrx="302" lry="755" ulx="130" uly="749">kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="764" type="textblock" ulx="1324" uly="729">
        <line lrx="2104" lry="764" ulx="1324" uly="729">troduction [tome dernier dans l’ordre de publication].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="760" type="textblock" ulx="2140" uly="728">
        <line lrx="2344" lry="760" ulx="2140" uly="728">Paris, Thorin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="811" type="textblock" ulx="476" uly="760">
        <line lrx="836" lry="811" ulx="476" uly="760">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="789" type="textblock" ulx="1326" uly="765">
        <line lrx="1399" lry="789" ulx="1326" uly="765">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="798" type="textblock" ulx="1437" uly="763">
        <line lrx="2348" lry="798" ulx="1437" uly="763">(XCI, 467 p. 8.) 20 fr, Prix de l’ouvrage complet: 5 vol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="823" type="textblock" ulx="2251" uly="797">
        <line lrx="2346" lry="823" ulx="2251" uly="797">100 fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="868" type="textblock" ulx="364" uly="830">
        <line lrx="963" lry="868" ulx="364" uly="830">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="868" type="textblock" ulx="1257" uly="824">
        <line lrx="2346" lry="868" ulx="1257" uly="824">Bonn et,'L., Evangiles de Matthieu, Marc et Luc formant le tome pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="901" type="textblock" ulx="1325" uly="867">
        <line lrx="2347" lry="901" ulx="1325" uly="867">mier du Nouveau Testament expliqu&amp;€ au moyen d’introductions, d’ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="925" type="textblock" ulx="478" uly="886">
        <line lrx="845" lry="925" ulx="478" uly="886">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="934" type="textblock" ulx="1325" uly="901">
        <line lrx="1762" lry="934" ulx="1325" uly="901">lyses et de notes ex6getiques,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="937" type="textblock" ulx="1800" uly="903">
        <line lrx="2347" lry="937" ulx="1800" uly="903">Lausanne, G. Bridel, 1880, (XLVIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="963" type="textblock" ulx="2269" uly="937">
        <line lrx="2347" lry="963" ulx="2269" uly="937">18ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="985" type="textblock" ulx="116" uly="942">
        <line lrx="1212" lry="985" ulx="116" uly="942">Theologifche Arbeiten aus dem rheinifchen wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="969" type="textblock" ulx="1325" uly="936">
        <line lrx="1474" lry="969" ulx="1325" uly="936">656 -p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1004" type="textblock" ulx="1258" uly="969">
        <line lrx="2348" lry="1004" ulx="1258" uly="969">Alticozzi, L., La storia della antiche persecuzioni nei primi secoli della</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1025" type="textblock" ulx="163" uly="984">
        <line lrx="1211" lry="1025" ulx="163" uly="984">lichen Prediger-Verein. Hrsg. v. F. Evertsbufch. 4. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1047" type="textblock" ulx="1172" uly="1043">
        <line lrx="1211" lry="1047" ulx="1172" uly="1043">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1030" type="textblock" ulx="1327" uly="1006">
        <line lrx="1426" lry="1030" ulx="1327" uly="1006">Chiesa,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1036" type="textblock" ulx="1464" uly="1003">
        <line lrx="1867" lry="1036" ulx="1464" uly="1003">Roma, tip. di Roma, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1037" type="textblock" ulx="1905" uly="1004">
        <line lrx="2065" lry="1037" ulx="1905" uly="1004">(280 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1065" type="textblock" ulx="160" uly="1025">
        <line lrx="1021" lry="1065" ulx="160" uly="1025">Elberfeld, Friderichs, 1880. (III, 158 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1064" type="textblock" ulx="1120" uly="1033">
        <line lrx="1136" lry="1064" ulx="1120" uly="1033">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1070" type="textblock" ulx="1258" uly="1038">
        <line lrx="1973" lry="1070" ulx="1258" uly="1038">Armellini, R., Le catacombe romane desecritte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1070" type="textblock" ulx="2009" uly="1038">
        <line lrx="2204" lry="1070" ulx="2009" uly="1038">Roma, tip. M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1067" type="textblock" ulx="2219" uly="1023">
        <line lrx="2347" lry="1067" ulx="2219" uly="1023">Armajnnil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1104" type="textblock" ulx="119" uly="1066">
        <line lrx="1033" lry="1104" ulx="119" uly="1066">Dillmann, A,, Die Bücher Exodus u. Leviticus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1096" type="textblock" ulx="1077" uly="1065">
        <line lrx="1212" lry="1096" ulx="1077" uly="1065">Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1097" type="textblock" ulx="1330" uly="1073">
        <line lrx="1402" lry="1097" ulx="1330" uly="1073">1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1105" type="textblock" ulx="1440" uly="1069">
        <line lrx="1843" lry="1105" ulx="1440" uly="1069">(432 p- 8. con una pianta.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1111" type="textblock" ulx="1899" uly="1105">
        <line lrx="1904" lry="1111" ulx="1899" uly="1105">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1095" type="textblock" ulx="2275" uly="1071">
        <line lrx="2297" lry="1095" ulx="2275" uly="1071">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1141" type="textblock" ulx="160" uly="1109">
        <line lrx="793" lry="1141" ulx="160" uly="1109">2. Aufl. nach A. Knobel neu bearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1139" type="textblock" ulx="1258" uly="1106">
        <line lrx="1906" lry="1139" ulx="1258" uly="1106">Delaborde,-H. F., Chartes de terre sal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1137" type="textblock" ulx="1908" uly="1090">
        <line lrx="2347" lry="1137" ulx="1908" uly="1090">nte provenant de l’abbaye' de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1148" type="textblock" ulx="840" uly="1109">
        <line lrx="1211" lry="1148" ulx="840" uly="1109">[Kurzgefafstes exeget.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1171" type="textblock" ulx="2311" uly="1139">
        <line lrx="2346" lry="1171" ulx="2311" uly="1139">(8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1191" type="textblock" ulx="158" uly="1149">
        <line lrx="1213" lry="1191" ulx="158" uly="1149">Handbuch zum Alten Teft, 12. Lfg.] Leipzig, Hirzel, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="1174" type="textblock" ulx="1326" uly="1139">
        <line lrx="2274" lry="1174" ulx="1326" uly="1139">N.-D.-de-Josaphat publiges par H. F, D, Paris, Thorin, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1222" type="textblock" ulx="1092" uly="1198">
        <line lrx="1212" lry="1222" ulx="1092" uly="1198">I0. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1208" type="textblock" ulx="1327" uly="1176">
        <line lrx="1579" lry="1208" ulx="1327" uly="1176">avec2 planches.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1204" type="textblock" ulx="2285" uly="1173">
        <line lrx="2345" lry="1204" ulx="2285" uly="1173">CM</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1234" type="textblock" ulx="163" uly="1191">
        <line lrx="529" lry="1234" ulx="163" uly="1191">(V111,.639. S, "gt.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1241" type="textblock" ulx="1363" uly="1207">
        <line lrx="2081" lry="1241" ulx="1363" uly="1207">Fasc, XIXe de la Biblioth&amp;que ‚ des G&amp;coles fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1256" type="textblock" ulx="2102" uly="1207">
        <line lrx="2349" lry="1256" ulx="2102" uly="1207">.d'Athénes et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1274" type="textblock" ulx="117" uly="1233">
        <line lrx="1214" lry="1274" ulx="117" uly="1233">Vollers, K. A., Das Dodekapropheton der Alexandriner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1271" type="textblock" ulx="1363" uly="1242">
        <line lrx="1452" lry="1271" ulx="1363" uly="1242">Rome,;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1316" type="textblock" ulx="167" uly="1275">
        <line lrx="1215" lry="1316" ulx="167" uly="1275">ı. Hälfte: Nalım, Ambaküm, Sophonias, Angaios, Zacha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1310" type="textblock" ulx="1259" uly="1276">
        <line lrx="2352" lry="1310" ulx="1259" uly="1276">Islaverdeur, I., Die Infel San-Lazzaro bei Venedig und das darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1338" type="textblock" ulx="1327" uly="1312">
        <line lrx="1795" lry="1338" ulx="1327" uly="1312">befindliche armenifche Klofter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1338" type="textblock" ulx="1836" uly="1311">
        <line lrx="2189" lry="1338" ulx="1836" uly="1311">Eine hiftorifche Skizze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1345" type="textblock" ulx="2225" uly="1313">
        <line lrx="2348" lry="1345" ulx="2225" uly="1313">Venedig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1357" type="textblock" ulx="162" uly="1320">
        <line lrx="436" lry="1357" ulx="162" uly="1320">rias, Malachias.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1359" type="textblock" ulx="482" uly="1317">
        <line lrx="1213" lry="1359" ulx="482" uly="1317">Berlin, Mayer &amp; Müller, 1880. (IV, 80 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1377" type="textblock" ulx="1327" uly="1346">
        <line lrx="1812" lry="1377" ulx="1327" uly="1346">Armenifche- Buchdruckerei, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1379" type="textblock" ulx="1850" uly="1346">
        <line lrx="1993" lry="1379" ulx="1850" uly="1346">(41 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="1400" type="textblock" ulx="163" uly="1362">
        <line lrx="257" lry="1400" ulx="163" uly="1362">Bra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1396" type="textblock" ulx="1116" uly="1363">
        <line lrx="1214" lry="1396" ulx="1116" uly="1363">5 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1413" type="textblock" ulx="1327" uly="1380">
        <line lrx="1895" lry="1413" ulx="1327" uly="1380">Dafselbe englifch u. franzöfifch, 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1441" type="textblock" ulx="125" uly="1401">
        <line lrx="1215" lry="1441" ulx="125" uly="1401">Benjacob, J. A., Die Bibliographie der gefammten hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1414" type="textblock" ulx="1932" uly="1380">
        <line lrx="2091" lry="1414" ulx="1932" uly="1380">(D D 130</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1448" type="textblock" ulx="1260" uly="1415">
        <line lrx="2350" lry="1448" ulx="1260" uly="1415">Bernardin, L/’esprit de saint Frangois d’Assise, Revu et augment&amp; d’une</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1482" type="textblock" ulx="165" uly="1441">
        <line lrx="1215" lry="1482" ulx="165" uly="1441">ifchen Literatur, inclufiv der Handfchrr. [bis 1863), nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1481" type="textblock" ulx="1328" uly="1447">
        <line lrx="1950" lry="1481" ulx="1328" uly="1447">notice sur l’auteur par Apollinaire. 2 vol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1481" type="textblock" ulx="1986" uly="1447">
        <line lrx="2347" lry="1481" ulx="1986" uly="1447">Paris, Poussielgue freres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1522" type="textblock" ulx="164" uly="1481">
        <line lrx="1214" lry="1522" ulx="164" uly="1481">den Titeln alphabetifch geordnet; hrsg. von J. Benjacob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1505" type="textblock" ulx="1331" uly="1481">
        <line lrx="1404" lry="1505" ulx="1331" uly="1481">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1514" type="textblock" ulx="1442" uly="1482">
        <line lrx="1747" lry="1514" ulx="1442" uly="1482">(XXXII, 955 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1558" type="textblock" ulx="162" uly="1524">
        <line lrx="533" lry="1558" ulx="162" uly="1524">u. M, Steinfchneider.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1563" type="textblock" ulx="579" uly="1526">
        <line lrx="694" lry="1563" ulx="579" uly="1526">3 B&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1563" type="textblock" ulx="739" uly="1523">
        <line lrx="1215" lry="1563" ulx="739" uly="1523">Wilna, J. Benjacob, Sirots-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1537" type="textblock" ulx="1236" uly="1516">
        <line lrx="1238" lry="1537" ulx="1236" uly="1516">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1547" type="textblock" ulx="1260" uly="1515">
        <line lrx="2344" lry="1547" ulx="1260" uly="1515">Allen, J. H., Three phases of modern theology: Calvinism, Unitarianism,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1581" type="textblock" ulx="1327" uly="1548">
        <line lrx="2132" lry="1581" ulx="1327" uly="1548">Liberalism, Bofton, G. H, Ellis, 1880, (III, 70 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1583" type="textblock" ulx="2225" uly="1548">
        <line lrx="2343" lry="1583" ulx="2225" uly="1548">$ 0. 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1608" type="textblock" ulx="162" uly="1564">
        <line lrx="795" lry="1608" ulx="162" uly="1564">kaja Strafse 27/10., 1880. (Lex.-8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1602" type="textblock" ulx="850" uly="1565">
        <line lrx="1214" lry="1602" ulx="850" uly="1565">12 Mk., oder. 15 frı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1614" type="textblock" ulx="1260" uly="1582">
        <line lrx="1850" lry="1614" ulx="1260" uly="1582">Robinson, E., A manual of theology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1615" type="textblock" ulx="1887" uly="1583">
        <line lrx="2043" lry="1615" ulx="1887" uly="1583">In 2 parts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1615" type="textblock" ulx="2080" uly="1584">
        <line lrx="2346" lry="1615" ulx="2080" uly="1584">London, Trübner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1645" type="textblock" ulx="923" uly="1606">
        <line lrx="1214" lry="1645" ulx="923" uly="1606">oder .7 fl.6. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1640" type="textblock" ulx="1326" uly="1616">
        <line lrx="1398" lry="1640" ulx="1326" uly="1616">1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1640" type="textblock" ulx="1441" uly="1616">
        <line lrx="1456" lry="1640" ulx="1441" uly="1616">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1644" type="textblock" ulx="2281" uly="1625">
        <line lrx="2350" lry="1644" ulx="2281" uly="1625">10 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1679" type="textblock" ulx="776" uly="1648">
        <line lrx="1215" lry="1679" ulx="776" uly="1648">Nach den älteften Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1683" type="textblock" ulx="1260" uly="1649">
        <line lrx="2351" lry="1683" ulx="1260" uly="1649">G. W., Theosophy and the higher life; or spiritual dynamics and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1691" type="textblock" ulx="124" uly="1649">
        <line lrx="732" lry="1691" ulx="124" uly="1649">Das [griechifche] Neue Teftament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1709" type="textblock" ulx="1328" uly="1684">
        <line lrx="1735" lry="1709" ulx="1328" uly="1684">divine and miraculous man,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1729" type="textblock" ulx="168" uly="1686">
        <line lrx="1215" lry="1729" ulx="168" uly="1686">fchriften. Frei näch Tifchendorf bearbeitet von C. J. Riggen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="1718" type="textblock" ulx="1770" uly="1684">
        <line lrx="2176" lry="1718" ulx="1770" uly="1684">London, Trübner, 1880, (8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1718" type="textblock" ulx="2296" uly="1693">
        <line lrx="2350" lry="1718" ulx="2296" uly="1693">887</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1772" type="textblock" ulx="166" uly="1734">
        <line lrx="564" lry="1772" ulx="166" uly="1734">bach u. J. Stockmeyer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1772" type="textblock" ulx="610" uly="1730">
        <line lrx="1215" lry="1772" ulx="610" uly="1730">Bafel, ‘Spittler, 1880. (688 S. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1750" type="textblock" ulx="1260" uly="1717">
        <line lrx="1943" lry="1750" ulx="1260" uly="1717">Adamson, W., The nature of the atonement.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1752" type="textblock" ulx="1980" uly="1720">
        <line lrx="2350" lry="1752" ulx="1980" uly="1720">London, Hamilton, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1780" type="textblock" ulx="1344" uly="1761">
        <line lrx="1381" lry="1780" ulx="1344" uly="1761">12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1783" type="textblock" ulx="2219" uly="1756">
        <line lrx="2352" lry="1783" ulx="2219" uly="1756">287 6:di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1815" type="textblock" ulx="1067" uly="1775">
        <line lrx="1214" lry="1815" ulx="1067" uly="1775">2 15,. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1822" type="textblock" ulx="1260" uly="1788">
        <line lrx="2353" lry="1822" ulx="1260" uly="1788">Thornely, T,, The ethical and social aspect of habitual confession to</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="1856" type="textblock" ulx="124" uly="1820">
        <line lrx="312" lry="1856" ulx="124" uly="1820">Kalthoff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1857" type="textblock" ulx="350" uly="1820">
        <line lrx="655" lry="1857" ulx="350" uly="1820">Das _ Leben Jefu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1856" type="textblock" ulx="701" uly="1818">
        <line lrx="925" lry="1856" ulx="701" uly="1818">Reden, ‚ geh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1848" type="textblock" ulx="964" uly="1817">
        <line lrx="1215" lry="1848" ulx="964" uly="1817">im. Proteflant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1848" type="textblock" ulx="1331" uly="1833">
        <line lrx="1346" lry="1848" ulx="1331" uly="1833">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1848" type="textblock" ulx="1382" uly="1825">
        <line lrx="1449" lry="1848" ulx="1382" uly="1825">riest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1852" type="textblock" ulx="1485" uly="1824">
        <line lrx="1871" lry="1852" ulx="1485" uly="1824">London, Macmillan, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1854" type="textblock" ulx="1907" uly="1825">
        <line lrx="2066" lry="1854" ulx="1907" uly="1825">(34 p«t8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1853" type="textblock" ulx="2215" uly="1825">
        <line lrx="2351" lry="1853" ulx="2215" uly="1825">NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1889" type="textblock" ulx="163" uly="1859">
        <line lrx="609" lry="1889" ulx="163" uly="1859">Reform-Verein zu Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1893" type="textblock" ulx="653" uly="1855">
        <line lrx="1098" lry="1893" ulx="653" uly="1855">Berlin, Würtzburg, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1893" type="textblock" ulx="1137" uly="1840">
        <line lrx="1467" lry="1893" ulx="1137" uly="1840">(VII, f Leonis XIMN,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1885" type="textblock" ulx="1486" uly="1854">
        <line lrx="2208" lry="1885" ulx="1486" uly="1854">Epistola encyclica etc, de matrimonio christiano,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1888" type="textblock" ulx="2245" uly="1856">
        <line lrx="2351" lry="1888" ulx="2245" uly="1856">Brixiae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1919" type="textblock" ulx="1328" uly="1885">
        <line lrx="1903" lry="1919" ulx="1328" uly="1885">ex typ. episc..h.Bersi e C. (36 p.:8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1937" type="textblock" ulx="169" uly="1898">
        <line lrx="396" lry="1937" ulx="169" uly="1898">174 Sige. &amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1934" type="textblock" ulx="1114" uly="1897">
        <line lrx="1239" lry="1934" ulx="1114" uly="1897">@i 40; |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1980" type="textblock" ulx="122" uly="1935">
        <line lrx="1238" lry="1980" ulx="122" uly="1935">Fustini, philosophi et martyris, opera, quae supersunt omnia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1954" type="textblock" ulx="1261" uly="1918">
        <line lrx="2351" lry="1954" ulx="1261" uly="1918">Stuckenberg, J. H. W., Christian $ociology. New York, I, K. Funk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1984" type="textblock" ulx="1328" uly="1953">
        <line lrx="1521" lry="1984" ulx="1328" uly="1953">&amp; Co., 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1988" type="textblock" ulx="1558" uly="1953">
        <line lrx="1810" lry="1988" ulx="1558" uly="1953">(VII, 379 p. 12.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2021" type="textblock" ulx="163" uly="1976">
        <line lrx="1216" lry="2021" ulx="163" uly="1976">Ad optimos libros mss. nunc primum aut denuo collatos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2024" type="textblock" ulx="1237" uly="1985">
        <line lrx="2287" lry="2024" ulx="1237" uly="1985">_ D. M, Scientific transcendentalism, London, Williams &amp; Norgate, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2019" type="textblock" ulx="2287" uly="1966">
        <line lrx="2352" lry="2019" ulx="2287" uly="1966">880</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2064" type="textblock" ulx="165" uly="2019">
        <line lrx="1218" lry="2064" ulx="165" uly="2019">vecensuit, prolegomenis et commentarüs instruxit, trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2054" type="textblock" ulx="2201" uly="2028">
        <line lrx="2350" lry="2054" ulx="2201" uly="2028">13 870 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2105" type="textblock" ulx="165" uly="2061">
        <line lrx="1216" lry="2105" ulx="165" uly="2061">latione: latina. ornavit , indices adjecit F. C. Th. Eques</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2139" type="textblock" ulx="164" uly="2106">
        <line lrx="325" lry="2139" ulx="164" uly="2106">de Otto.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2146" type="textblock" ulx="379" uly="2103">
        <line lrx="1215" lry="2146" ulx="379" uly="2103">Tom. IIT.. Pars I. Opera Fustini subditcia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2191" type="textblock" ulx="165" uly="2146">
        <line lrx="673" lry="2191" ulx="165" uly="2146">Fiagmenta Pseudo-Fustini,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2188" type="textblock" ulx="732" uly="2144">
        <line lrx="1214" lry="2188" ulx="732" uly="2144">Accedunt specimina lith,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2168" type="textblock" ulx="1633" uly="2129">
        <line lrx="1974" lry="2168" ulx="1633" uly="2129">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2230" type="textblock" ulx="164" uly="2188">
        <line lrx="1216" lry="2230" ulx="164" uly="2188">duorum codicum mss, |Corpus apologetarum christianorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2224" type="textblock" ulx="1263" uly="2181">
        <line lrx="2351" lry="2224" ulx="1263" uly="2181">Zöckler, O., : Die Urgeftalt der Religion. II Die Fetifchismus- u, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2272" type="textblock" ulx="164" uly="2228">
        <line lrx="1215" lry="2272" ulx="164" uly="2228">SE 1 VOR: TV Jena, AuCHer, 1880 ; 14223 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="2261" type="textblock" ulx="1330" uly="2224">
        <line lrx="2247" lry="2261" ulx="1330" uly="2224">Animismus-Hypothefe (Allg, Miff,-Ztfchr, Okt., S. 437—452),</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="2305" type="textblock" ulx="232" uly="2275">
        <line lrx="251" lry="2305" ulx="232" uly="2275">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2303" type="textblock" ulx="1186" uly="2280">
        <line lrx="1208" lry="2303" ulx="1186" uly="2280">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2296" type="textblock" ulx="1263" uly="2258">
        <line lrx="2354" lry="2296" ulx="1263" uly="2258">Cordier, H,, Bulletin. critique des religions de Ia Chine (Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2330" type="textblock" ulx="1330" uly="2293">
        <line lrx="2033" lry="2330" ulx="1330" uly="2293">V’histoire des veligions mai-juin, p. 346—356).</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2353" type="textblock" ulx="123" uly="2298">
        <line lrx="889" lry="2353" ulx="123" uly="2298">Friédf'a‘.nder, M4 Chachme Hadorot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2347" type="textblock" ulx="935" uly="2296">
        <line lrx="1217" lry="2347" ulx="935" uly="2296">Gefehichtsbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2365" type="textblock" ulx="1262" uly="2328">
        <line lrx="2354" lry="2365" ulx="1262" uly="2328">Darmesteter, J., Ze dieu supröme dans la mythologie indo-europdenne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2399" type="textblock" ulx="166" uly="2357">
        <line lrx="1216" lry="2399" ulx="166" uly="2357">aus der nachtalmud. Zeit. [500—1500.] Nach den Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2397" type="textblock" ulx="1331" uly="2362">
        <line lrx="2193" lry="2397" ulx="1331" uly="2362">(Revue de U’histoire des religions mai-juin, p, 305-—326).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2431" type="textblock" ulx="1263" uly="2396">
        <line lrx="2226" lry="2431" ulx="1263" uly="2396">Sayce, A. H., 7Z%e decipherment of the Hiltite inscriptions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2423" type="textblock" ulx="2266" uly="2399">
        <line lrx="2356" lry="2423" ulx="2266" uly="2399">Letter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2442" type="textblock" ulx="166" uly="2400">
        <line lrx="1152" lry="2442" ulx="166" uly="2400">bearb.‘ Brünn, Epftein, 1880. (VIII, 151 S. gr. 8.) ' 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2484" type="textblock" ulx="123" uly="2442">
        <line lrx="1033" lry="2484" ulx="123" uly="2442">Fifcher; . H., Ueber die Sprache John Wyclif’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2474" type="textblock" ulx="1078" uly="2444">
        <line lrx="1216" lry="2474" ulx="1078" uly="2444">Laut- u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2465" type="textblock" ulx="1331" uly="2430">
        <line lrx="1858" lry="2465" ulx="1331" uly="2430">(T7The Academy 21 Aug., f. 137%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2518" type="textblock" ulx="166" uly="2487">
        <line lrx="399" lry="2518" ulx="166" uly="2487">Flexionslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2517" type="textblock" ulx="445" uly="2487">
        <line lrx="646" lry="2517" ulx="445" uly="2487">Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2521" type="textblock" ulx="691" uly="2486">
        <line lrx="796" lry="2521" ulx="691" uly="2486">Halle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2515" type="textblock" ulx="832" uly="2483">
        <line lrx="918" lry="2515" ulx="832" uly="2483">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2501" type="textblock" ulx="1263" uly="2463">
        <line lrx="2350" lry="2501" ulx="1263" uly="2463">Heath, D. J., Hittite inscriptions, Letter (The Academy 28 Aug.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2524" type="textblock" ulx="964" uly="2485">
        <line lrx="1217" lry="2524" ulx="964" uly="2485">76 $g 8}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2564" type="textblock" ulx="124" uly="2526">
        <line lrx="1218" lry="2564" ulx="124" uly="2526">Nobbe, H. F. A., Gerhoh v. Reichersberg. Ein Bild ‘ aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2566" type="textblock" ulx="1263" uly="2506">
        <line lrx="1865" lry="2566" ulx="1263" uly="2506">Sayc.e‚lA‚cl-.l., The Hittite inscriptions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2577" type="textblock" ulx="1902" uly="2534">
        <line lrx="2354" lry="2577" ulx="1902" uly="2534">;ztter (The Academy 25 Sept.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2608" type="textblock" ulx="168" uly="2567">
        <line lrx="1216" lry="2608" ulx="168" uly="2567">dem Leben der Kirche im XII. Jahrh. Leipzig, Böhme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2592" type="textblock" ulx="1377" uly="2566">
        <line lrx="1480" lry="2592" ulx="1377" uly="2566">223%b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2638" type="textblock" ulx="1268" uly="2599">
        <line lrx="2064" lry="2638" ulx="1268" uly="2599">The site of Gath #The Athenaeum 77 Aug., p. 179°</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2649" type="textblock" ulx="171" uly="2608">
        <line lrx="582" lry="2649" ulx="171" uly="2608">1881 (VIM, 180 5, 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2648" type="textblock" ulx="1114" uly="2615">
        <line lrx="1217" lry="2648" ulx="1114" uly="2615">Zr .80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2667" type="textblock" ulx="1263" uly="2634">
        <line lrx="1807" lry="2667" ulx="1263" uly="2634">Lauth, Mofes-Ofarfyphos - Salichus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2670" type="textblock" ulx="1846" uly="2639">
        <line lrx="1953" lry="2670" ulx="1846" uly="2639">(Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2664" type="textblock" ulx="1993" uly="2639">
        <line lrx="2008" lry="2664" ulx="1993" uly="2639">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2664" type="textblock" ulx="2053" uly="2639">
        <line lrx="2183" lry="2664" ulx="2053" uly="2639">Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2671" type="textblock" ulx="2220" uly="2638">
        <line lrx="2347" lry="2671" ulx="2220" uly="2638">Sept., . S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2688" type="textblock" ulx="125" uly="2651">
        <line lrx="1218" lry="2688" ulx="125" uly="2651">Pfleiderer,O., Grundrifs der chrifllichen Glaubens- u, Sitten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2702" type="textblock" ulx="1331" uly="2670">
        <line lrx="1484" lry="2702" ulx="1331" uly="2670">449—466).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2730" type="textblock" ulx="1264" uly="2705">
        <line lrx="1444" lry="2730" ulx="1264" uly="2705">2L Pl e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2728" type="textblock" ulx="2230" uly="2702">
        <line lrx="2350" lry="2728" ulx="2230" uly="2702">cattolica</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2751" type="textblock" ulx="167" uly="2692">
        <line lrx="1218" lry="2751" ulx="167" uly="2692">lehrg. Berlin, G: Rgimex°, 1880 (VIIE , 371 8i \gnı 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2737" type="textblock" ulx="1479" uly="2703">
        <line lrx="1905" lry="2737" ulx="1479" uly="2703">i Theglathphalasar della</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2738" type="textblock" ulx="1940" uly="2704">
        <line lrx="2193" lry="2738" ulx="1940" uly="2704">Bibbia ( Civilta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2770" type="textblock" ulx="1334" uly="2740">
        <line lrx="1488" lry="2770" ulx="1334" uly="2740">722—1723).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2819" type="textblock" ulx="129" uly="2755">
        <line lrx="1218" lry="2819" ulx="129" uly="2755">Steinmeyer, F, L., Beiträge zur Chriftologie. ‘I. Die EI;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2803" type="textblock" ulx="1264" uly="2771">
        <line lrx="2349" lry="2803" ulx="1264" uly="2771">Renard, e£ Lacour, E., De /a manne du desert ou manne des He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2852" type="textblock" ulx="191" uly="2817">
        <line lrx="671" lry="2852" ulx="191" uly="2817">hanien im Leben d. Herrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2842" type="textblock" ulx="1332" uly="2804">
        <line lrx="2101" lry="2842" ulx="1332" uly="2804">breux [suite| (Revue scientifique suisse Juill., aol).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2862" type="textblock" ulx="716" uly="2818">
        <line lrx="1217" lry="2862" ulx="716" uly="2818">Berlin, Wiegandt &amp; Grieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2874" type="textblock" ulx="1264" uly="2839">
        <line lrx="2095" lry="2874" ulx="1264" uly="2839">Dankowicz; S., u.. Grünwald, M., Noch einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2874" type="textblock" ulx="2122" uly="2816">
        <line lrx="2352" lry="2874" ulx="2122" uly="2816">19:$ ywb (Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2897" type="textblock" ulx="173" uly="2856">
        <line lrx="645" lry="2897" ulx="173" uly="2856">1880 - (VIL, 132 Sacgts 8ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2891" type="textblock" ulx="1127" uly="2868">
        <line lrx="1145" lry="2891" ulx="1127" uly="2868">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2884" type="textblock" ulx="1178" uly="2880">
        <line lrx="1218" lry="2884" ulx="1178" uly="2880">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2909" type="textblock" ulx="1332" uly="2873">
        <line lrx="1789" lry="2909" ulx="1332" uly="2873">Litblt. 38 u. 39, S. 152. 483</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2940" type="textblock" ulx="127" uly="2899">
        <line lrx="1217" lry="2940" ulx="127" uly="2899">Neumeifer, R., Die ‚neuteftamentliche Lehre vom Lohn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2939" type="textblock" ulx="1263" uly="2905">
        <line lrx="2351" lry="2939" ulx="1263" uly="2905">Eichthal, G. &amp;’, Sur Ze nom et e caractre du dieu d’Isratl Jahveh</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2980" type="textblock" ulx="170" uly="2942">
        <line lrx="703" lry="2980" ulx="170" uly="2942">Eine biblifch-theolog. Skizze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2984" type="textblock" ulx="754" uly="2945">
        <line lrx="1088" lry="2984" ulx="754" uly="2945">Halle, Mühlmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2976" type="textblock" ulx="1130" uly="2944">
        <line lrx="1218" lry="2976" ulx="1130" uly="2944">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2981" type="textblock" ulx="1332" uly="2941">
        <line lrx="1993" lry="2981" ulx="1332" uly="2941">(Revue de Vhistoire des religions m_ai—juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3029" type="textblock" ulx="171" uly="2985">
        <line lrx="341" lry="3029" ulx="171" uly="2985">(56 S.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3011" type="textblock" ulx="1264" uly="2974">
        <line lrx="2355" lry="3011" ulx="1264" uly="2974">Bortolotti, De/ primitivo cubito egisio e dei suoi geometrici rapporti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3062" type="textblock" ulx="1060" uly="2996">
        <line lrx="1220" lry="3062" ulx="1060" uly="2996">Fnk DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3043" type="textblock" ulx="1332" uly="3005">
        <line lrx="2355" lry="3043" ulx="1332" uly="3005">colle altre unita di misura e di peso egiziane e straniere, IIT. Pesi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="3066" type="textblock" ulx="129" uly="3024">
        <line lrx="1015" lry="3066" ulx="129" uly="3024">Behrmann, G., Die Auferftehung Jefu Chrifti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="3077" type="textblock" ulx="1333" uly="3045">
        <line lrx="1537" lry="3077" ulx="1333" uly="3045">e cubili egizit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3076" type="textblock" ulx="1574" uly="3043">
        <line lrx="2353" lry="3076" ulx="1574" uly="3043">IV. Pesi assiro-caldaici (Memorie della accademia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="3113" type="textblock" ulx="1334" uly="3079">
        <line lrx="1794" lry="3113" ulx="1334" uly="3079">in Modena, tom, XTIX. 1879).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3143" type="textblock" ulx="171" uly="3067">
        <line lrx="1220" lry="3143" ulx="171" uly="3067">trachtgn. Brecklum, Chriftl. Buchh. , 1880., (64 i 68é)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3149" type="textblock" ulx="1265" uly="3112">
        <line lrx="2353" lry="3149" ulx="1265" uly="3112">Guyard, St., Bulletin critigue de la religion assyro-babylonienne (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3183" type="textblock" ulx="1332" uly="3146">
        <line lrx="2076" lry="3183" ulx="1332" uly="3146">de Uhistoire des religions mai-Juin, p. 327—345).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3198" type="textblock" ulx="130" uly="3136">
        <line lrx="1217" lry="3198" ulx="130" uly="3136">Denzler, J. R., Feftgrüfse an die chriflliche GemeindeZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3237" type="textblock" ulx="171" uly="3192">
        <line lrx="1218" lry="3237" ulx="171" uly="3192">Eine Blumenlefe aus der religiöfen Literatur der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3217" type="textblock" ulx="1264" uly="3182">
        <line lrx="2353" lry="3217" ulx="1264" uly="3182">Töttermann, K. A. R., Varianten zum Propheten Hofea (Acta s0c,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="3248" type="textblock" ulx="1333" uly="3217">
        <line lrx="1718" lry="3248" ulx="1333" uly="3217">scient, fennicae tom. XT),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3279" type="textblock" ulx="171" uly="3235">
        <line lrx="1217" lry="3279" ulx="171" uly="3235">wart, nach den Zeiten‘ d. Kirchenjahres geordnet.  Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3301" type="textblock" ulx="1180" uly="3297">
        <line lrx="1220" lry="3301" ulx="1180" uly="3297">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3287" type="textblock" ulx="1265" uly="3249">
        <line lrx="2352" lry="3287" ulx="1265" uly="3249">Riehm, E., Der Miffionsgedanke im Alten Teftament (Allg. Miff,-Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3323" type="textblock" ulx="172" uly="3277">
        <line lrx="706" lry="3323" ulx="172" uly="3277">Höhr, 1880. (VII, 392 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="3319" type="textblock" ulx="1127" uly="3289">
        <line lrx="1148" lry="3319" ulx="1127" uly="3289">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="3320" type="textblock" ulx="1322" uly="3285">
        <line lrx="1611" lry="3320" ulx="1322" uly="3285">Okt-y S, 453—465)'</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="284" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00284">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00284.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="271" lry="167" type="textblock" ulx="211" uly="132">
        <line lrx="271" lry="167" ulx="211" uly="132">543</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="167" type="textblock" ulx="893" uly="94">
        <line lrx="1783" lry="167" ulx="893" uly="94">Theologifche Literaturzeitung. 1880.. Nr 22,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="171" type="textblock" ulx="2384" uly="137">
        <line lrx="2446" lry="171" ulx="2384" uly="137">544</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="287" type="textblock" ulx="210" uly="247">
        <line lrx="1302" lry="287" ulx="210" uly="247">Socin, A., Eine neue Entdeckung in Jerufalem (Zeitfchr. d. Deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="295" type="textblock" ulx="1775" uly="254">
        <line lrx="2008" lry="295" ulx="1775" uly="254">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="320" type="textblock" ulx="277" uly="287">
        <line lrx="806" lry="320" ulx="277" uly="287">Paläftina-Vereins III, 1, S, 54. 55).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="355" type="textblock" ulx="207" uly="321">
        <line lrx="1302" lry="355" ulx="207" uly="321">Schick, C. und Marti, K., Mittheilungen von C, Schick in Jerufalem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="350" type="textblock" ulx="1347" uly="312">
        <line lrx="2438" lry="350" ulx="1347" uly="312">Abbott, T. K., Par palimpsestorum Dublinensium (v. E. M. Thomp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="388" type="textblock" ulx="277" uly="356">
        <line lrx="1090" lry="388" ulx="277" uly="356">über die alten Lauren u. Klöfter in der Wüfte Juda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="382" type="textblock" ulx="1126" uly="356">
        <line lrx="1303" lry="382" ulx="1126" uly="356">Mit ı Karte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="384" type="textblock" ulx="1415" uly="347">
        <line lrx="2231" lry="384" ulx="1415" uly="347">son: Z%e Academy 25 Sept.; The Athenaeum 9 Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="415" type="textblock" ulx="277" uly="390">
        <line lrx="462" lry="415" ulx="277" uly="390">u. 2 Plänen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="423" type="textblock" ulx="499" uly="390">
        <line lrx="1303" lry="423" ulx="499" uly="390">Bearbeitet von K. Marti (Ztfchr. d. Deutfchen Palä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="418" type="textblock" ulx="1347" uly="381">
        <line lrx="2437" lry="418" ulx="1347" uly="381">Armellini, M., Z/ cimiterio di S, Agnese (v. M. V. Schultze: Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="443" type="textblock" ulx="914" uly="439">
        <line lrx="916" lry="443" ulx="914" uly="439">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="450" type="textblock" ulx="1415" uly="416">
        <line lrx="1578" lry="450" ulx="1415" uly="416">Litblt. 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="457" type="textblock" ulx="279" uly="424">
        <line lrx="738" lry="457" ulx="279" uly="424">ftina-Vereins II, ı, S. 1—43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="491" type="textblock" ulx="208" uly="457">
        <line lrx="1301" lry="491" ulx="208" uly="457">Schwarz, G., Jafa und Umgebung. Mit Tafel (Ztfchr. d. Deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="496" type="textblock" ulx="1346" uly="448">
        <line lrx="2326" lry="496" ulx="1346" uly="448">Baedeker, K., Palaeftina u. Syrien, 2. Aufl, (Theol, Litblt, 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="523" type="textblock" ulx="278" uly="492">
        <line lrx="825" lry="523" ulx="278" uly="492">Paläftina Vereins III, ı, S. 44—51).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="526" type="textblock" ulx="1346" uly="491">
        <line lrx="2439" lry="526" ulx="1346" uly="491">Baethgen, A., Anmut u. Würde in der A, T. Poefie (v, E.: Beweis d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="560" type="textblock" ulx="215" uly="525">
        <line lrx="1302" lry="560" ulx="215" uly="525">The literature of palaeography (The Athenaeum 14 Aug,, f. 207%—208°),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="559" type="textblock" ulx="1416" uly="526">
        <line lrx="1645" lry="559" ulx="1416" uly="526">Glaubens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="593" type="textblock" ulx="211" uly="558">
        <line lrx="1304" lry="593" ulx="211" uly="558">Corrections proßposees au texte du Nouveau- Testament (Revue de P histoire</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="595" type="textblock" ulx="1346" uly="559">
        <line lrx="2435" lry="595" ulx="1346" uly="559">Bauer, Bruno, Das Urevangelium u. die Gegner der Schrift: ‚Chriftus u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="628" type="textblock" ulx="277" uly="595">
        <line lrx="633" lry="628" ulx="277" uly="595">des religions mai-juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="628" type="textblock" ulx="1415" uly="594">
        <line lrx="2132" lry="628" ulx="1415" uly="594">die Cäfaren‘ (v. B.: Beweis des Glaubens Okt,),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="660" type="textblock" ulx="1345" uly="629">
        <line lrx="1509" lry="660" ulx="1345" uly="629">Baumann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="662" type="textblock" ulx="1543" uly="630">
        <line lrx="1625" lry="662" ulx="1543" uly="630">J. J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="656" type="textblock" ulx="1664" uly="630">
        <line lrx="1884" lry="656" ulx="1664" uly="630">Handbuch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="663" type="textblock" ulx="1919" uly="629">
        <line lrx="2275" lry="663" ulx="1919" uly="629">Moral (v. R. Eucken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="656" type="textblock" ulx="2313" uly="631">
        <line lrx="2440" lry="656" ulx="2313" uly="631">Deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="674" type="textblock" ulx="209" uly="635">
        <line lrx="1303" lry="674" ulx="209" uly="635">Haupt, Die pädagogifche Weisheit Jefu in der allmähligen Enthüllung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="707" type="textblock" ulx="278" uly="669">
        <line lrx="1096" lry="707" ulx="278" uly="669">feiner Perfon (Beweis d. Glaubens Okt., S, 505—537).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="697" type="textblock" ulx="1413" uly="664">
        <line lrx="1600" lry="697" ulx="1413" uly="664">Läitztg. 1 :1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="742" type="textblock" ulx="205" uly="700">
        <line lrx="1303" lry="742" ulx="205" uly="700">Johansson, M., Om betydelsen af ordet aldvıog i det nya testamentet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="740" type="textblock" ulx="1345" uly="706">
        <line lrx="2439" lry="740" ulx="1345" uly="706">Belsheim, J., Die Apoftelgefchichte u. die Offenbarung Johannis in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="772" type="textblock" ulx="276" uly="737">
        <line lrx="1026" lry="772" ulx="276" uly="737">(Teol, Tidskr. [Johansson] 1880, 5, %. 367—372).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="775" type="textblock" ulx="1413" uly="739">
        <line lrx="2380" lry="775" ulx="1413" uly="739">einer alten latein, Ueberfetzung (v. C. J.: Polybiblion seßt,, P, X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="808" type="textblock" ulx="208" uly="772">
        <line lrx="1298" lry="808" ulx="208" uly="772">Laichinger, H., Die dogmatifche Beweiskraft der Stelle Röm, 5, 12—21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="809" type="textblock" ulx="1344" uly="772">
        <line lrx="2371" lry="809" ulx="1344" uly="772">Bertin, E., Zes mariages dans l’ancienne societE frangaise (v. ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="800" type="textblock" ulx="2385" uly="741">
        <line lrx="2438" lry="800" ulx="2385" uly="741">93-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="841" type="textblock" ulx="277" uly="807">
        <line lrx="1026" lry="841" ulx="277" uly="807">(Theol. Stud. aus Württemb. I, 4, S, 281—9320). .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="841" type="textblock" ulx="1413" uly="807">
        <line lrx="1921" lry="841" ulx="1413" uly="807">Morison: Z7%e Academy 28 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="877" type="textblock" ulx="208" uly="839">
        <line lrx="1301" lry="877" ulx="208" uly="839">Teza, /scrizioni cristiane in Egitto, due in copto e una in greco (An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="875" type="textblock" ulx="1346" uly="840">
        <line lrx="2434" lry="875" ulx="1346" uly="840">Bloch, J. V., Michael Servet (v. E. H: Z%0l, Tidskr, [Johansson]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="908" type="textblock" ulx="278" uly="872">
        <line lrx="1001" lry="908" ulx="278" uly="872">nali delle Universitä toscane, tomo XVTI, 1879).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="907" type="textblock" ulx="1418" uly="874">
        <line lrx="1545" lry="907" ulx="1418" uly="874">1880, 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="945" type="textblock" ulx="209" uly="908">
        <line lrx="1303" lry="945" ulx="209" uly="908">Hort, F. J. A., Z%e codex Palatinus of the Old-Latin gospels, Letter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="952" type="textblock" ulx="1345" uly="915">
        <line lrx="2435" lry="952" ulx="1345" uly="915">Bredenkamp, C. J., Vaticinium quod de Immanuele edidit Jesaias 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="977" type="textblock" ulx="277" uly="943">
        <line lrx="886" lry="977" ulx="277" uly="943">(The Academy 14 Aug., . 117°—118b),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="986" type="textblock" ulx="1416" uly="951">
        <line lrx="2048" lry="986" ulx="1416" uly="951">1—0, 6 (v. E.: Beweis d. Glaubens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1013" type="textblock" ulx="309" uly="978">
        <line lrx="1231" lry="1013" ulx="309" uly="978">Diefer Codex wahrfcheinlich in Trient im letzten Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1020" type="textblock" ulx="1344" uly="984">
        <line lrx="2433" lry="1020" ulx="1344" uly="984">Brugfch, H., Chabas, F., Revillout, E., Revue Egyptologique, I, ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1048" type="textblock" ulx="206" uly="1014">
        <line lrx="1300" lry="1048" ulx="206" uly="1014">Scheurl, A. v., Zur Gefchichte des kirchlichen Ehefchliefsungsrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1081" type="textblock" ulx="275" uly="1047">
        <line lrx="875" lry="1081" ulx="275" uly="1047">(Ztfchr. f. Kirchenr, XV, ı, S. 65—902).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="1055" type="textblock" ulx="1413" uly="1020">
        <line lrx="1934" lry="1055" ulx="1413" uly="1020">(v. A, Erman: Gött. gel, Anz. 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1090" type="textblock" ulx="1344" uly="1054">
        <line lrx="2433" lry="1090" ulx="1344" uly="1054">Brunner, S., Ein Benediktinerbuch (v. Stamminger: Lit. Rundfchau 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1115" type="textblock" ulx="207" uly="1080">
        <line lrx="1300" lry="1115" ulx="207" uly="1080">Sayous, E., 7%6ologiens et philosophes musulmans, VITTe— XTe sitcle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1124" type="textblock" ulx="1344" uly="1087">
        <line lrx="2426" lry="1124" ulx="1344" uly="1087">Bruston, C., Ze chiffre 666 et l’hypothise du retour de Neron (y, E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1149" type="textblock" ulx="278" uly="1113">
        <line lrx="1008" lry="1149" ulx="278" uly="1113">[in] (Bibliotheque universelle oct., fp. 88—100),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1157" type="textblock" ulx="1412" uly="1123">
        <line lrx="2290" lry="1157" ulx="1412" uly="1123">Stapfer: Revue de thlol, et de philos, juill,, fp. 297—305).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1184" type="textblock" ulx="205" uly="1148">
        <line lrx="1299" lry="1184" ulx="205" uly="1148">Vinson, J., Z/ements mythologiques des pastorales basques ( Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1191" type="textblock" ulx="1343" uly="1155">
        <line lrx="2438" lry="1191" ulx="1343" uly="1155">Buber, S., a3%0 mpb. Ein agadifcher Commentar zum 1I..u. 2. Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1216" type="textblock" ulx="275" uly="1184">
        <line lrx="772" lry="1216" ulx="275" uly="1184">V’histoire des religions mai-juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1226" type="textblock" ulx="1412" uly="1190">
        <line lrx="2409" lry="1226" ulx="1412" uly="1190">Mofes v. R. Tobia ben Eliefer (11. Jahrh.] (Jüd. Litblt. 38 u. 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1250" type="textblock" ulx="206" uly="1217">
        <line lrx="1298" lry="1250" ulx="206" uly="1217">Coolidge, W. A, B., 7he Magdalen college MS, of the ‚Imitation‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1257" type="textblock" ulx="1345" uly="1222">
        <line lrx="2437" lry="1257" ulx="1345" uly="1222">Buddenfieg, R., J. Wiclif’s Tractat: De Christo et suo adversario</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1284" type="textblock" ulx="276" uly="1249">
        <line lrx="906" lry="1284" ulx="276" uly="1249">Letter (The Academy ı8 Sept., p. 2032),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1293" type="textblock" ulx="1413" uly="1257">
        <line lrx="2175" lry="1293" ulx="1413" uly="1257">Antichristo (v, F, Düfterdieck: Gött. gel. Anz, 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1317" type="textblock" ulx="207" uly="1285">
        <line lrx="1302" lry="1317" ulx="207" uly="1285">Cheetham, S., 7%e Magdalen College MS, of the ‚Imitation‘, Letter</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1351" type="textblock" ulx="278" uly="1319">
        <line lrx="780" lry="1351" ulx="278" uly="1319">(The Academy 25 Sept. f. 2235).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1326" type="textblock" ulx="1344" uly="1290">
        <line lrx="2435" lry="1326" ulx="1344" uly="1290">Bugge, F. W., Abpostelen Paulus’s Breve. I, IT (v. J. E. B.: Teol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1362" type="textblock" ulx="1419" uly="1325">
        <line lrx="1807" lry="1362" ulx="1419" uly="1325">Tidskr. [Johansson] 188o,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1391" type="textblock" ulx="207" uly="1352">
        <line lrx="1300" lry="1391" ulx="207" uly="1352">Peacock, E., An unpublished letter from Paris during the reformation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1397" type="textblock" ulx="1345" uly="1361">
        <line lrx="2080" lry="1397" ulx="1345" uly="1361">Caird, J., 4n introduction to the philosophy of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1398" type="textblock" ulx="2093" uly="1344">
        <line lrx="2433" lry="1398" ulx="2093" uly="1344">religion (The Althenae-</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1420" type="textblock" ulx="275" uly="1386">
        <line lrx="862" lry="1420" ulx="275" uly="1386">(The Athenaeum 25 Sept,, p. 4012—0),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1428" type="textblock" ulx="1412" uly="1396">
        <line lrx="1594" lry="1428" ulx="1412" uly="1396">um 7 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1462" type="textblock" ulx="206" uly="1420">
        <line lrx="1024" lry="1462" ulx="206" uly="1420">Sundelin, R., Om Luthers statsekonomiska asigter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1466" type="textblock" ulx="1067" uly="1433">
        <line lrx="1302" lry="1466" ulx="1067" uly="1433">Ett kapitel ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1464" type="textblock" ulx="1344" uly="1428">
        <line lrx="2434" lry="1464" ulx="1344" uly="1428">Cardauns, H., Konrad von Hoftaden, Erzbifchof von Köln 1238—1261</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1501" type="textblock" ulx="278" uly="1463">
        <line lrx="1298" lry="1501" ulx="278" uly="1463">hans sociala etik (Teol. Tidskr, [Johansson] 1880, 5, %. 317—335).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1498" type="textblock" ulx="1423" uly="1464">
        <line lrx="1988" lry="1498" ulx="1423" uly="1464">v. W. Diekamp: Lit. Handweifer 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1533" type="textblock" ulx="205" uly="1498">
        <line lrx="1299" lry="1533" ulx="205" uly="1498">Wolters, A., Adolf Klarenbach, Ein evangelifcher Märtyrer des Rhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1533" type="textblock" ulx="1344" uly="1497">
        <line lrx="2434" lry="1533" ulx="1344" uly="1497">Caro, J., Das Bündnis von Canterbury. Eine Epifode aus der Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1558" type="textblock" ulx="274" uly="1535">
        <line lrx="368" lry="1558" ulx="274" uly="1535">landes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1560" type="textblock" ulx="1412" uly="1533">
        <line lrx="2273" lry="1560" ulx="1412" uly="1533">des Konftanzer Conzils (v. F.: Beweis d. Glaubens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1568" type="textblock" ulx="405" uly="1533">
        <line lrx="1300" lry="1568" ulx="405" uly="1533">Vortrag aus dem Nachlafs von A, W, (Deutfch-ev, Blätt. V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1599" type="textblock" ulx="274" uly="1567">
        <line lrx="519" lry="1599" ulx="274" uly="1567">9; S. 581—595)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1597" type="textblock" ulx="553" uly="1587">
        <line lrx="567" lry="1597" ulx="553" uly="1587">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1602" type="textblock" ulx="1345" uly="1563">
        <line lrx="2436" lry="1602" ulx="1345" uly="1563">Castelli, D., De/la poesia biblica (v. A, Revel: Revue de th&amp;ol, et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1645" type="textblock" ulx="205" uly="1609">
        <line lrx="1298" lry="1645" ulx="205" uly="1609">Boffert, Beiträge zur Gefchichte der Reformation in Franken [Schlufs]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1634" type="textblock" ulx="1407" uly="1601">
        <line lrx="1822" lry="1634" ulx="1407" uly="1601">Philos, Juill,, p, 354—363).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1677" type="textblock" ulx="280" uly="1643">
        <line lrx="1012" lry="1677" ulx="280" uly="1643">(Theol. Stud. aus Württemb. I, 4, S. 253—280).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1667" type="textblock" ulx="1345" uly="1635">
        <line lrx="1826" lry="1667" ulx="1345" uly="1635">Chevalier-Lag&amp;nissiere, L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1682" type="textblock" ulx="1856" uly="1629">
        <line lrx="2437" lry="1682" ulx="1856" uly="1629">Histoire de l’£1fé'thé de Bethlöem (Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1711" type="textblock" ulx="205" uly="1678">
        <line lrx="1300" lry="1711" ulx="205" uly="1678">Fifcher, A., Die ältefte evangelifche Kirchenordnung u. die frühefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1701" type="textblock" ulx="1413" uly="1669">
        <line lrx="1660" lry="1701" ulx="1413" uly="1669">Uue Crilique 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1735" type="textblock" ulx="1344" uly="1703">
        <line lrx="1589" lry="1735" ulx="1344" uly="1703">Condamin, G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1736" type="textblock" ulx="1629" uly="1699">
        <line lrx="2439" lry="1736" ulx="1629" uly="1699">P., De Q. S, F, Tertulliano (v. Kihn: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1747" type="textblock" ulx="276" uly="1712">
        <line lrx="1299" lry="1747" ulx="276" uly="1712">Kirchenvifitation in Hohenlohe (Ztfchr, f, Kirchenr, XV, ı, S. 1—48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1768" type="textblock" ulx="1413" uly="1737">
        <line lrx="1561" lry="1768" ulx="1413" uly="1737">fchau 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1778" type="textblock" ulx="209" uly="1746">
        <line lrx="1299" lry="1778" ulx="209" uly="1746">Aminoff, T. G., Syrjänifche Hochzeitsgefänge, gefammelt von M. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1810" type="textblock" ulx="277" uly="1779">
        <line lrx="1300" lry="1810" ulx="277" uly="1779">Caftren, mit finnifcher u. deutfcher Ueberfetzung (Acta soc. scient,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1808" type="textblock" ulx="1345" uly="1775">
        <line lrx="2439" lry="1808" ulx="1345" uly="1775">Corluy, J., Commentarius in evangelium S. Joannis. ed, IT (v. Hirfchel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1819" type="textblock" ulx="2422" uly="1813">
        <line lrx="2424" lry="1819" ulx="2422" uly="1813">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1847" type="textblock" ulx="270" uly="1812">
        <line lrx="553" lry="1847" ulx="270" uly="1812">fennicae tom. XD).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1841" type="textblock" ulx="1415" uly="1810">
        <line lrx="1705" lry="1841" ulx="1415" uly="1810">Lit, Rundfchau 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1880" type="textblock" ulx="206" uly="1845">
        <line lrx="1299" lry="1880" ulx="206" uly="1845">Gazier, A., Simples notes pour les futures Editions des Oraisons fu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1878" type="textblock" ulx="1345" uly="1844">
        <line lrx="1991" lry="1878" ulx="1345" uly="1844">Dale, R. W., Der Verföhnungstod Chrifti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1875" type="textblock" ulx="2030" uly="1842">
        <line lrx="2439" lry="1875" ulx="2030" uly="1842">Deutfch von F, J. A..Brun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1913" type="textblock" ulx="278" uly="1881">
        <line lrx="1074" lry="1913" ulx="278" uly="1881">n&amp;bres de Bossuet (Revue critigue 40, P. 275—279).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1914" type="textblock" ulx="1414" uly="1876">
        <line lrx="2283" lry="1914" ulx="1414" uly="1876">fieg (v. D.: Beweis d, Glaubens Sept.; Theol. Litblt. 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1948" type="textblock" ulx="208" uly="1916">
        <line lrx="1303" lry="1948" ulx="208" uly="1916">Krüger, E,, Polemifches und Irenifches über Janfsens deutfche Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1946" type="textblock" ulx="1345" uly="1910">
        <line lrx="2438" lry="1946" ulx="1345" uly="1910">Darmesteter, J., Ormazd et Ahriman (v. J. Luquiens: New Zng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1982" type="textblock" ulx="289" uly="1949">
        <line lrx="905" lry="1982" ulx="289" uly="1949">Beweis d. Glaubens Sept., S, 466—481).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1981" type="textblock" ulx="1414" uly="1948">
        <line lrx="1820" lry="1981" ulx="1414" uly="1948">lander Sept., p,. 635—652).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2017" type="textblock" ulx="208" uly="1979">
        <line lrx="1302" lry="2017" ulx="208" uly="1979">Entftehung und Werth des Paffionsfpiels (Siona Aug., S. 113—120, Sept.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2022" type="textblock" ulx="1346" uly="1987">
        <line lrx="2440" lry="2022" ulx="1346" uly="1987">Deecke, W., Etruskifche Forfchungen, IV., Das Templum von Piacenza</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="2050" type="textblock" ulx="280" uly="2017">
        <line lrx="493" lry="2050" ulx="280" uly="2017">S. 129—132).!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2056" type="textblock" ulx="1417" uly="2024">
        <line lrx="2050" lry="2056" ulx="1417" uly="2024">(v. A, H. Sayce; Z7%e Academy 21 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2086" type="textblock" ulx="207" uly="2051">
        <line lrx="1306" lry="2086" ulx="207" uly="2051">Clark, N. G., Historical position of modern missions (New Englander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2092" type="textblock" ulx="1346" uly="2056">
        <line lrx="2439" lry="2092" ulx="1346" uly="2056">Doedes, J. J., De Nederlandsche geloopbelydenis en de Heidelbergsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2121" type="textblock" ulx="282" uly="2086">
        <line lrx="576" lry="2121" ulx="282" uly="2086">‚Sept., p. 569—586).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2125" type="textblock" ulx="1420" uly="2090">
        <line lrx="2439" lry="2125" ulx="1420" uly="2090">Catechismus als belydenisschriften der Nederlandsche Hervormde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2155" type="textblock" ulx="208" uly="2120">
        <line lrx="1304" lry="2155" ulx="208" uly="2120">Lorimer, J., Das Papftthum in feinem Verhältnifs zum internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2161" type="textblock" ulx="1415" uly="2127">
        <line lrx="1776" lry="2161" ulx="1415" uly="2127">kerk (Theol. Litblt, 38).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2136" type="textblock" ulx="2359" uly="2127">
        <line lrx="2366" lry="2136" ulx="2359" uly="2127">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2190" type="textblock" ulx="277" uly="2154">
        <line lrx="1303" lry="2190" ulx="277" uly="2154">Recht. . Deutfch von R. Pauli (Ztfchr. f. Kirchenr, XV, ı, S, 93—99).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2223" type="textblock" ulx="209" uly="2187">
        <line lrx="1303" lry="2223" ulx="209" uly="2187">Le christianisme jug&amp; par un Japonais ( Revue de V histoire des religions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2194" type="textblock" ulx="1347" uly="2159">
        <line lrx="2275" lry="2194" ulx="1347" uly="2159">Ehrmann, D., Aus Paläftina u, Babylon (Theol. Litblt, 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2227" type="textblock" ulx="1350" uly="2192">
        <line lrx="2439" lry="2227" ulx="1350" uly="2192">Faber, E., Zntroducltion to the science of Chinese religion (v. G. v. d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2254" type="textblock" ulx="277" uly="2223">
        <line lrx="430" lry="2254" ulx="277" uly="2223">mai-juin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2263" type="textblock" ulx="1418" uly="2228">
        <line lrx="1881" lry="2263" ulx="1418" uly="2228">Gabelentz: Lit, Centralblt. 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2298" type="textblock" ulx="209" uly="2262">
        <line lrx="1303" lry="2298" ulx="209" uly="2262">Hülsmann, Zur Gefchichte der Religion u, Religionswiffenfchaft (Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2297" type="textblock" ulx="1349" uly="2260">
        <line lrx="2441" lry="2297" ulx="1349" uly="2260">Fergusson, J., and Burgess, J., Zhe cave temples of India (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2330" type="textblock" ulx="281" uly="2296">
        <line lrx="734" lry="2330" ulx="281" uly="2296">ev. Blätt. V,.9, S. 612—623).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2329" type="textblock" ulx="1417" uly="2298">
        <line lrx="1733" lry="2329" ulx="1417" uly="2298">Athenaeum 25 Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2364" type="textblock" ulx="208" uly="2331">
        <line lrx="1167" lry="2364" ulx="208" uly="2331">Rothfchild, Zur jüdifchen Gotteserkenntnifs (Jüd, Litblt. 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2362" type="textblock" ulx="1349" uly="2329">
        <line lrx="2418" lry="2362" ulx="1349" uly="2329">Fifcher, A, F, W,, Kirchenlieder-Lexicon (v, K.: Lit. Centralblt, 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2402" type="textblock" ulx="204" uly="2366">
        <line lrx="1305" lry="2402" ulx="204" uly="2366">Jäger, C. F., Bemerkungen über die Begriffe von Schuld u, Sühne (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2398" type="textblock" ulx="1349" uly="2362">
        <line lrx="2441" lry="2398" ulx="1349" uly="2362">Fisher, G, P., Discussions in history and theology (v. O, Zöckler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2432" type="textblock" ulx="1419" uly="2398">
        <line lrx="1840" lry="2432" ulx="1419" uly="2398">Beweis des Glaubens Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2434" type="textblock" ulx="282" uly="2401">
        <line lrx="892" lry="2434" ulx="282" uly="2401">Stud. aus Württemb, I, 4, S. 321—332).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2479" type="textblock" ulx="208" uly="2433">
        <line lrx="1305" lry="2479" ulx="208" uly="2433">Landgren,. L., Nagra ord om Laestadianismen och bigtläran (Teol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2467" type="textblock" ulx="1349" uly="2428">
        <line lrx="2443" lry="2467" ulx="1349" uly="2428">Formby, H,, Ancient Rome and its connexion with the Christian ve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2513" type="textblock" ulx="285" uly="2478">
        <line lrx="932" lry="2513" ulx="285" uly="2478">Tidskr. [Johansson] 1880, 5, %. 335—349).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2503" type="textblock" ulx="1418" uly="2463">
        <line lrx="2441" lry="2503" ulx="1418" uly="2463">Zigion (v. G. C, Warr: Zhe Academy 25 Sept,; The. Athenaeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2548" type="textblock" ulx="209" uly="2512">
        <line lrx="1304" lry="2548" ulx="209" uly="2512">Lohmann, B., Der nationale Charakter der Frömmigkeit (Deutfich-ev,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2537" type="textblock" ulx="1419" uly="2504">
        <line lrx="1563" lry="2537" ulx="1419" uly="2504">25 Sept,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2578" type="textblock" ulx="279" uly="2546">
        <line lrx="671" lry="2578" ulx="279" uly="2546">Blätt. V, 9, S. 596—611).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2570" type="textblock" ulx="1349" uly="2531">
        <line lrx="2445" lry="2570" ulx="1349" uly="2531">Francotte, H., Za propagande des encyclopedistes frangais au pays</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2611" type="textblock" ulx="211" uly="2580">
        <line lrx="1207" lry="2611" ulx="211" uly="2580">Thierfch, H. W. J., Die Stoa des Zeno u. die Halle Salomonis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2608" type="textblock" ulx="1243" uly="2584">
        <line lrx="1305" lry="2608" ulx="1243" uly="2584">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2606" type="textblock" ulx="1418" uly="2567">
        <line lrx="2322" lry="2606" ulx="1418" uly="2567">de Liege: 1750—1790 (v. M, Keuffer: Lit, Handweifer 17),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2638" type="textblock" ulx="1350" uly="2601">
        <line lrx="2445" lry="2638" ulx="1350" uly="2601">Gebhardt, O. v., e/ Harnack, Adolf, [Notiz über] Zvangeliorum co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2649" type="textblock" ulx="279" uly="2613">
        <line lrx="1306" lry="2649" ulx="279" uly="2613">gleichung der stoifchen u. der chriftl, Ethik (Allg. confervat, Monats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2673" type="textblock" ulx="1419" uly="2635">
        <line lrx="2446" lry="2673" ulx="1419" uly="2635">dex Graecus purpureus Rossanensis (Revue de th6ol, et de philos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2679" type="textblock" ulx="279" uly="2646">
        <line lrx="653" lry="2679" ulx="279" uly="2646">fchr. Oct., S. 263—280).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2717" type="textblock" ulx="209" uly="2672">
        <line lrx="1305" lry="2717" ulx="209" uly="2672">Noble, F. A., . Forcing truths and duties into antagonism (New Ä‘ng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2709" type="textblock" ulx="1414" uly="2669">
        <line lrx="2231" lry="2709" ulx="1414" uly="2669">Juill,; v. E. M. Thompson: The Academy 25 Sept,)e</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2751" type="textblock" ulx="279" uly="2714">
        <line lrx="698" lry="2751" ulx="279" uly="2714">lander Sept., p. 675—8685).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2741" type="textblock" ulx="1350" uly="2703">
        <line lrx="2446" lry="2741" ulx="1350" uly="2703">Gihr, N., Das heilige Mefsopfer, 2, Aufl, (v. Thalhofer: Lit, Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2786" type="textblock" ulx="208" uly="2749">
        <line lrx="1310" lry="2786" ulx="208" uly="2749">Goodwin, H. M., Do we need an ethical vevival? (New Englander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2776" type="textblock" ulx="1419" uly="2743">
        <line lrx="1567" lry="2776" ulx="1419" uly="2743">fchau 18),</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2821" type="textblock" ulx="282" uly="2787">
        <line lrx="576" lry="2821" ulx="282" uly="2787">Sept., p, 686—700).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2817" type="textblock" ulx="1350" uly="2779">
        <line lrx="2131" lry="2817" ulx="1350" uly="2779">Gillet, Zes Machabies (v, C, J.: Polybiblion sepßt,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2851" type="textblock" ulx="1350" uly="2815">
        <line lrx="2126" lry="2851" ulx="1350" uly="2815">Glaube, Der chriftliche, u. die men(chliche Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2852" type="textblock" ulx="2144" uly="2781">
        <line lrx="2445" lry="2852" ulx="2144" uly="2781">Ö'. R ra E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2855" type="textblock" ulx="209" uly="2817">
        <line lrx="1306" lry="2855" ulx="209" uly="2817">Curtis, L., Xelation of evolution to Christianity and rational truth</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2890" type="textblock" ulx="277" uly="2852">
        <line lrx="860" lry="2890" ulx="277" uly="2852">(New Englander Sept., p. 653—674).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2887" type="textblock" ulx="1420" uly="2850">
        <line lrx="2097" lry="2887" ulx="1420" uly="2850">39; v. T. Häring: Deut(fches Litblt. ı. Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2929" type="textblock" ulx="209" uly="2887">
        <line lrx="1304" lry="2929" ulx="209" uly="2887">Hagemann, G., Der Spiritismus u. feine Literatur (Lit, Handweifer 17,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2920" type="textblock" ulx="1350" uly="2885">
        <line lrx="2333" lry="2920" ulx="1350" uly="2885">Göbel, S., Die Parabeln Jefu (v, D.: Beweis d, Glaubens Okt,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="2959" type="textblock" ulx="280" uly="2925">
        <line lrx="502" lry="2959" ulx="280" uly="2925">Sp. 513—516).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2954" type="textblock" ulx="1350" uly="2918">
        <line lrx="2436" lry="2954" ulx="1350" uly="2918">Grube, W., Ein Beitrag zur Kenntnifs der' chinefifchen Philofophie, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2992" type="textblock" ulx="210" uly="2955">
        <line lrx="1305" lry="2992" ulx="210" uly="2955">Stölten, H. O., Chriftenthum u. Naturwiffenfchaft (Prot. Kirchztg. 40,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2989" type="textblock" ulx="1418" uly="2954">
        <line lrx="2061" lry="2989" ulx="1418" uly="2954">(v. G. v. d. Gabelentz: Lit, Centralblt, 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="3026" type="textblock" ulx="280" uly="2994">
        <line lrx="500" lry="3026" ulx="280" uly="2994">Sp. 952—959).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3024" type="textblock" ulx="1350" uly="2987">
        <line lrx="2445" lry="3024" ulx="1350" uly="2987">Gunning, J. H,, Overlevering en wetenschap met betrekking tot de</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3049" type="textblock" ulx="212" uly="3025">
        <line lrx="265" lry="3049" ulx="212" uly="3025">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="3052" type="textblock" ulx="300" uly="3026">
        <line lrx="764" lry="3052" ulx="300" uly="3026">der Praxis über Kirchenchor</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3048" type="textblock" ulx="799" uly="3032">
        <line lrx="814" lry="3048" ulx="799" uly="3032">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3060" type="textblock" ulx="854" uly="3023">
        <line lrx="1306" lry="3060" ulx="854" uly="3023">Gemeindegefang (Siona Oct.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="3056" type="textblock" ulx="1424" uly="3022">
        <line lrx="2090" lry="3056" ulx="1424" uly="3022">evangelische geschiedenis (Theol, Litblt, 38).</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3092" type="textblock" ulx="282" uly="3059">
        <line lrx="483" lry="3092" ulx="282" uly="3059">S. 145—148).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3092" type="textblock" ulx="1350" uly="3052">
        <line lrx="2445" lry="3092" ulx="1350" uly="3052">Hagenbach, K. R., Encyklopädie u. Methodologie der theol. Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3129" type="textblock" ulx="211" uly="3092">
        <line lrx="1305" lry="3129" ulx="211" uly="3092">Kornmüller, Kirchliche Mufikliteratur der neueften Zeit (Lit. Rundfchau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3126" type="textblock" ulx="1420" uly="3087">
        <line lrx="2445" lry="3126" ulx="1420" uly="3087">fchaften, 10. Aufl,, hrsg. v. E. Kautzfch (v. H, J. Holtzmann;</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="3163" type="textblock" ulx="283" uly="3126">
        <line lrx="561" lry="3163" ulx="283" uly="3126">19, Sp. 577—582).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="3162" type="textblock" ulx="1419" uly="3125">
        <line lrx="1748" lry="3162" ulx="1419" uly="3125">Deutfche Litztg, I, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3258" type="textblock" ulx="582" uly="3226">
        <line lrx="1359" lry="3258" ulx="582" uly="3226">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3262" type="textblock" ulx="1397" uly="3226">
        <line lrx="2088" lry="3262" ulx="1397" uly="3226">Leipzig, X. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3312" type="textblock" ulx="992" uly="3260">
        <line lrx="1673" lry="3312" ulx="992" uly="3260">Druck von Hundertﬁund &amp; Pries in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="285" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00285">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00285.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2342" lry="420" type="textblock" ulx="32" uly="180">
        <line lrx="2342" lry="420" ulx="32" uly="180">_ Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="551" type="textblock" ulx="219" uly="519">
        <line lrx="376" lry="551" ulx="219" uly="519">Er(fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="538" type="textblock" ulx="644" uly="460">
        <line lrx="1849" lry="538" ulx="644" uly="460">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefse„n.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="542" type="textblock" ulx="2106" uly="512">
        <line lrx="2187" lry="542" ulx="2106" uly="512">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="598" type="textblock" ulx="814" uly="558">
        <line lrx="947" lry="598" ulx="814" uly="558">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="597" type="textblock" ulx="992" uly="557">
        <line lrx="1669" lry="597" ulx="992" uly="557">J. C Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="594" type="textblock" ulx="1989" uly="557">
        <line lrx="2305" lry="594" ulx="1989" uly="557">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="602" type="textblock" ulx="179" uly="565">
        <line lrx="415" lry="602" ulx="179" uly="565">alle 14 Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="645" type="textblock" ulx="221" uly="642">
        <line lrx="409" lry="645" ulx="221" uly="642">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="650" type="textblock" ulx="870" uly="647">
        <line lrx="969" lry="650" ulx="870" uly="647">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="643" type="textblock" ulx="934" uly="640">
        <line lrx="1212" lry="643" ulx="934" uly="640">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="637" type="textblock" ulx="2291" uly="634">
        <line lrx="2306" lry="637" ulx="2291" uly="634">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="720" type="textblock" ulx="224" uly="677">
        <line lrx="389" lry="720" ulx="224" uly="677">N°- 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="723" type="textblock" ulx="970" uly="640">
        <line lrx="1393" lry="723" ulx="970" uly="640">‘6. Novemrl&gt;)etr‘ 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="721" type="textblock" ulx="1963" uly="635">
        <line lrx="2326" lry="721" ulx="1963" uly="635">5, Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="770" type="textblock" ulx="964" uly="767">
        <line lrx="1211" lry="770" ulx="964" uly="767">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="770" type="textblock" ulx="1815" uly="765">
        <line lrx="2110" lry="770" ulx="1815" uly="765">A n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="765" type="textblock" ulx="2128" uly="762">
        <line lrx="2335" lry="765" ulx="2128" uly="762">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="775" type="textblock" ulx="336" uly="771">
        <line lrx="535" lry="775" ulx="336" uly="771">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="825" type="textblock" ulx="133" uly="768">
        <line lrx="839" lry="825" ulx="133" uly="768">Sme nä,6cr Präphethechiel‚ erkl£i?t(l(autzfch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="820" type="textblock" ulx="939" uly="766">
        <line lrx="1594" lry="820" ulx="939" uly="766">r;;en{; aéuﬁ S;'rcr)s serrr\rrra.ta quintille? Vé;a.renr;i-t—ti—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="825" type="textblock" ulx="1614" uly="762">
        <line lrx="2346" lry="825" ulx="1614" uly="762">rZittelv,v Die \;ier Ev4néélien iißerfétzt ;md er;</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="865" type="textblock" ulx="132" uly="835">
        <line lrx="268" lry="865" ulx="132" uly="835">Bickell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="862" type="textblock" ulx="303" uly="831">
        <line lrx="840" lry="862" ulx="303" uly="831">Metrices biblicae regulae  exemplis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="854" type="textblock" ulx="939" uly="821">
        <line lrx="1594" lry="854" ulx="939" uly="821">tur Epiphanii de mensuris et ponderibus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="856" type="textblock" ulx="1614" uly="836">
        <line lrx="1616" lry="856" ulx="1614" uly="836">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="854" type="textblock" ulx="1689" uly="821">
        <line lrx="2038" lry="854" ulx="1689" uly="821">klärt, 1. Thl. (Thönes).</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="902" type="textblock" ulx="182" uly="868">
        <line lrx="465" lry="902" ulx="182" uly="868">illustratae (Smend).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="888" type="textblock" ulx="936" uly="854">
        <line lrx="1593" lry="888" ulx="936" uly="854">liber nunc _ primum integer et ipse syriacus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="893" type="textblock" ulx="1614" uly="858">
        <line lrx="2347" lry="893" ulx="1614" uly="858">| Haffner, Das Gebet des Herrn aus der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="944" type="textblock" ulx="131" uly="906">
        <line lrx="840" lry="944" ulx="131" uly="906">Bickell, Supplementum ad metrices biblicae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="922" type="textblock" ulx="937" uly="888">
        <line lrx="1467" lry="922" ulx="937" uly="888">Paulus de Lagarde edidit (Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="941" type="textblock" ulx="1614" uly="939">
        <line lrx="1616" lry="941" ulx="1614" uly="939">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="931" type="textblock" ulx="1691" uly="894">
        <line lrx="2284" lry="931" ulx="1691" uly="894">und für die Zeit ausgelegt (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="978" type="textblock" ulx="185" uly="945">
        <line lrx="404" lry="978" ulx="185" uly="945">regulas (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="954" type="textblock" ulx="886" uly="923">
        <line lrx="1044" lry="954" ulx="886" uly="923">Schmidt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="955" type="textblock" ulx="1080" uly="922">
        <line lrx="1593" lry="955" ulx="1080" uly="922">Neuteftamentliche Hyperkritik an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="979" type="textblock" ulx="1614" uly="963">
        <line lrx="1616" lry="979" ulx="1614" uly="963">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="973" type="textblock" ulx="1637" uly="939">
        <line lrx="2348" lry="973" ulx="1637" uly="939">Kögel, Aus dem Vorhof ins Heiligthum, 2. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1018" type="textblock" ulx="135" uly="984">
        <line lrx="865" lry="1018" ulx="135" uly="984">Gietmann, De re metrica Hebraeorum (Derf.), |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="991" type="textblock" ulx="937" uly="957">
        <line lrx="1593" lry="991" ulx="937" uly="957">dem jüngften Angriff gegen die Echtheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1007" type="textblock" ulx="1689" uly="973">
        <line lrx="2005" lry="1007" ulx="1689" uly="973">2. Aufl, (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1051" type="textblock" ulx="132" uly="1010">
        <line lrx="865" lry="1051" ulx="132" uly="1010">Neteler, Grundzüge der hebräifchen Metrik |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1026" type="textblock" ulx="941" uly="992">
        <line lrx="1594" lry="1026" ulx="941" uly="992">Philipperbriefes auf ihre Methode hin unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1048" type="textblock" ulx="1637" uly="1008">
        <line lrx="2347" lry="1048" ulx="1637" uly="1008">Rüling, Grüfse an die Gemeinde, ein Jahrgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1086" type="textblock" ulx="184" uly="1053">
        <line lrx="479" lry="1086" ulx="184" uly="1053">der Pfalmen (Derf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1062" type="textblock" ulx="922" uly="1028">
        <line lrx="1168" lry="1062" ulx="922" uly="1028">“ fucht (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1083" type="textblock" ulx="1691" uly="1049">
        <line lrx="2242" lry="1083" ulx="1691" uly="1049">Predigten, 2 Thle., 2, Aufl. (Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1099" type="textblock" ulx="886" uly="1065">
        <line lrx="1595" lry="1099" ulx="886" uly="1065">Thoma, Gefchichte der chriftlichen Sittenlehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1129" type="textblock" ulx="133" uly="1095">
        <line lrx="710" lry="1129" ulx="133" uly="1095">Lagarde, Orientalia, 2. Heft (Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1132" type="textblock" ulx="939" uly="1100">
        <line lrx="1595" lry="1132" ulx="939" uly="1100">in der Zeit des Neuen Teftamentes (Schürer),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1124" type="textblock" ulx="1639" uly="1090">
        <line lrx="2348" lry="1124" ulx="1639" uly="1090">Förfter, Der Altkatholicismus, eine gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1162" type="textblock" ulx="132" uly="1129">
        <line lrx="631" lry="1162" ulx="132" uly="1129">Lagarde, Symmicta, II (Neftle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1166" type="textblock" ulx="886" uly="1134">
        <line lrx="1597" lry="1166" ulx="886" uly="1134">Bachmann, Niclas Storch, der Anfänger der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1160" type="textblock" ulx="1690" uly="1127">
        <line lrx="1964" lry="1160" ulx="1690" uly="1127">liche Studie (Fay).</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1225" type="textblock" ulx="133" uly="1167">
        <line lrx="843" lry="1225" ulx="133" uly="1167">Veteris Testamenti ab Origeney fegensi„tiy„frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1225" type="textblock" ulx="399" uly="1224">
        <line lrx="409" lry="1225" ulx="399" uly="1224">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1221" type="textblock" ulx="933" uly="1166">
        <line lrx="1447" lry="1221" ulx="933" uly="1166">VZw?ckaueli \i\’iedertäu]ty"far V(Iy(awera.u).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1219" type="textblock" ulx="1216" uly="1217">
        <line lrx="1225" lry="1219" ulx="1216" uly="1217">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1219" type="textblock" ulx="1277" uly="1217">
        <line lrx="1287" lry="1219" ulx="1277" uly="1217">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1220" type="textblock" ulx="1361" uly="1217">
        <line lrx="1620" lry="1220" ulx="1361" uly="1217">n VE |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="1218" type="textblock" ulx="1639" uly="1163">
        <line lrx="2269" lry="1218" ulx="1639" uly="1163">7liiﬂehm, Kirche und Theologie (Koehler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1218" type="textblock" ulx="1689" uly="1212">
        <line lrx="2264" lry="1218" ulx="1689" uly="1212">VFE 05 0 NN E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1222" type="textblock" ulx="2271" uly="1220">
        <line lrx="2286" lry="1222" ulx="2271" uly="1220">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1221" type="textblock" ulx="2304" uly="1219">
        <line lrx="2330" lry="1221" ulx="2304" uly="1219">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1285" type="textblock" ulx="1243" uly="1268">
        <line lrx="1245" lry="1285" ulx="1243" uly="1268">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1311" type="textblock" ulx="134" uly="1223">
        <line lrx="1222" lry="1311" ulx="134" uly="1223">ér;l;ar;d, Pr0£’ Lic. br. Rud.r De|; Prophet Ezechiel fur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1333" type="textblock" ulx="1244" uly="1292">
        <line lrx="1246" lry="1333" ulx="1244" uly="1292">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1309" type="textblock" ulx="1268" uly="1263">
        <line lrx="2350" lry="1309" ulx="1268" uly="1263">Zeit, der geiftige Vater des Judenthums, der als folcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1360" type="textblock" ulx="196" uly="1317">
        <line lrx="562" lry="1360" ulx="196" uly="1317">2. Auflage erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1351" type="textblock" ulx="630" uly="1316">
        <line lrx="1220" lry="1351" ulx="630" uly="1316">Mit 8 Holzfchn. und ı lith.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1357" type="textblock" ulx="1268" uly="1306">
        <line lrx="2349" lry="1357" ulx="1268" uly="1306">eine der erften Stellen unter den Männern des A. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1403" type="textblock" ulx="200" uly="1371">
        <line lrx="290" lry="1403" ulx="200" uly="1371">Plan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1384" type="textblock" ulx="1269" uly="1353">
        <line lrx="1462" lry="1384" ulx="1269" uly="1353">einnimmt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1384" type="textblock" ulx="1508" uly="1350">
        <line lrx="2349" lry="1384" ulx="1508" uly="1350">Den Beweis für diefes Urtheil tritt der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1412" type="textblock" ulx="350" uly="1368">
        <line lrx="1221" lry="1412" ulx="350" uly="1368">[Kurzgefafstes exegetifches Handbuch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1434" type="textblock" ulx="1268" uly="1393">
        <line lrx="2350" lry="1434" ulx="1268" uly="1393">gleich in dem erften Abfchnitt der ‚Vorbemerkungen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1460" type="textblock" ulx="198" uly="1417">
        <line lrx="1220" lry="1460" ulx="198" uly="1417">Alten Teftament. 8. Lfg.] Leipzig 1880, Hirzel. (XXX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1476" type="textblock" ulx="1269" uly="1434">
        <line lrx="2349" lry="1476" ulx="1269" uly="1434">an, der über ‚Ezechiel’s Stelle in der Prophetie‘ handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1513" type="textblock" ulx="197" uly="1469">
        <line lrx="638" lry="1513" ulx="197" uly="1469">397 S.:gr./8.) M. 7..50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1517" type="textblock" ulx="1268" uly="1476">
        <line lrx="2023" lry="1517" ulx="1268" uly="1476">Auch die Gegner der Reufs-Graf’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1516" type="textblock" ulx="2082" uly="1476">
        <line lrx="2349" lry="1516" ulx="2082" uly="1476">ypothefe wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1557" type="textblock" ulx="217" uly="1516">
        <line lrx="1220" lry="1557" ulx="217" uly="1516">Seit der erften Auflage des Ezechielcommentars,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1557" type="textblock" ulx="1269" uly="1515">
        <line lrx="2350" lry="1557" ulx="1269" uly="1515">den diefem und dem folgenden Abfchnitt (Ezechiel’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1597" type="textblock" ulx="134" uly="1558">
        <line lrx="698" lry="1597" ulx="134" uly="1558">welchen F. Hitzig für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1598" type="textblock" ulx="742" uly="1558">
        <line lrx="1222" lry="1598" ulx="742" uly="1558">kurzgefafste exegetifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1598" type="textblock" ulx="1269" uly="1556">
        <line lrx="2350" lry="1598" ulx="1269" uly="1556">Eigenthümlichkeit und Wirkfamkeit) die Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1638" type="textblock" ulx="136" uly="1598">
        <line lrx="1221" lry="1638" ulx="136" uly="1598">Handbuch bearbeitete, waren 33 Jahre verfloffen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1638" type="textblock" ulx="1269" uly="1598">
        <line lrx="2351" lry="1638" ulx="1269" uly="1598">nicht verfagen, dafs hier in frifcher und klarer Form die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1681" type="textblock" ulx="135" uly="1640">
        <line lrx="1223" lry="1681" ulx="135" uly="1640">fich der Verf. der vorliegenden zweiten Auflage zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1681" type="textblock" ulx="1268" uly="1639">
        <line lrx="2351" lry="1681" ulx="1268" uly="1639">Confequenzen gezogen werden, die fich aus den oben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1713" type="textblock" ulx="941" uly="1682">
        <line lrx="1220" lry="1713" ulx="941" uly="1682">Man wird ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1725" type="textblock" ulx="136" uly="1682">
        <line lrx="896" lry="1725" ulx="136" uly="1682">Neubearbeitung des Buches entfchlofs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1723" type="textblock" ulx="1268" uly="1681">
        <line lrx="2351" lry="1723" ulx="1268" uly="1681">genannten kritifchen Vorausfetzungen für die Conftruc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1764" type="textblock" ulx="137" uly="1724">
        <line lrx="1221" lry="1764" ulx="137" uly="1724">daher ohne weiteres zuftimmen müffen, wenn er im Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1767" type="textblock" ulx="1267" uly="1724">
        <line lrx="2105" lry="1767" ulx="1267" uly="1724">tion des gefchichtlichen Verlaufs ergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1757" type="textblock" ulx="2149" uly="1725">
        <line lrx="2351" lry="1757" ulx="2149" uly="1725">Wenn fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1815" type="textblock" ulx="136" uly="1769">
        <line lrx="1223" lry="1815" ulx="136" uly="1769">gang des Vorworts erklärt: ‚die zweite Auflage diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1819" type="textblock" ulx="1245" uly="1809">
        <line lrx="1247" lry="1819" ulx="1245" uly="1809">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1811" type="textblock" ulx="1268" uly="1768">
        <line lrx="2352" lry="1811" ulx="1268" uly="1768">Smend dabei vielfach an die Darftellung in Wellhaufen’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1857" type="textblock" ulx="135" uly="1813">
        <line lrx="1225" lry="1857" ulx="135" uly="1813">Lieferung konnte.kein mehr oder weniger veränderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1853" type="textblock" ulx="1267" uly="1812">
        <line lrx="2352" lry="1853" ulx="1267" uly="1812">‚Gefchichte Israel’s‘ anlehnt, fo. wahrt. er..doch ‚in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1890" type="textblock" ulx="135" uly="1853">
        <line lrx="913" lry="1890" ulx="135" uly="1853">Abdruck des Commentars von Hitzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1881" type="textblock" ulx="954" uly="1852">
        <line lrx="1005" lry="1881" ulx="954" uly="1852">ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1882" type="textblock" ulx="1189" uly="1861">
        <line lrx="1224" lry="1882" ulx="1189" uly="1861">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1890" type="textblock" ulx="1412" uly="1851">
        <line lrx="2350" lry="1890" ulx="1412" uly="1851">unkte entfchieden feine Selbftändigkeit (vergl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1921" type="textblock" ulx="1267" uly="1851">
        <line lrx="1409" lry="1921" ulx="1267" uly="1851">S Va</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1931" type="textblock" ulx="136" uly="1890">
        <line lrx="1223" lry="1931" ulx="136" uly="1890">eigentliche Kern des ganzen Buchs war der Verfuch, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1961" type="textblock" ulx="1138" uly="1932">
        <line lrx="1222" lry="1961" ulx="1138" uly="1932">‚'die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1930" type="textblock" ulx="1427" uly="1890">
        <line lrx="2352" lry="1930" ulx="1427" uly="1890">des Vorworts): ‚Ezechiel meiftern heifst in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1972" type="textblock" ulx="135" uly="1930">
        <line lrx="1048" lry="1972" ulx="135" uly="1930">hebräifche Vorlage der LXX zu reconftruiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1971" type="textblock" ulx="1267" uly="1930">
        <line lrx="2351" lry="1971" ulx="1267" uly="1930">That die Gefchichte meiftern, deren Gang gerade hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2017" type="textblock" ulx="137" uly="1971">
        <line lrx="1223" lry="2017" ulx="137" uly="1971">theologifche und überhaupt die hiftorifche Seite des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2013" type="textblock" ulx="1268" uly="1971">
        <line lrx="2351" lry="2013" ulx="1268" uly="1971">fo verftändlich ift, wie nur irgendwo‘ — eine Bemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2061" type="textblock" ulx="137" uly="2013">
        <line lrx="1222" lry="2061" ulx="137" uly="2013">Gegenftandes war darüber in ihrem Rechte ftark ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2055" type="textblock" ulx="1268" uly="2013">
        <line lrx="1920" lry="2055" ulx="1268" uly="2013">ung, die der Verf. ausdrücklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2056" type="textblock" ulx="1972" uly="2014">
        <line lrx="2351" lry="2056" ulx="1972" uly="2014">egen J. Wellhaufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2101" type="textblock" ulx="135" uly="2057">
        <line lrx="1222" lry="2101" ulx="135" uly="2057">kürzt, die Frage nach Ezechiel’s' Verhältnifs zum Pen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2099" type="textblock" ulx="1268" uly="2056">
        <line lrx="1932" lry="2099" ulx="1268" uly="2056">richtet, deffen Geringfchätzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2090" type="textblock" ulx="1980" uly="2057">
        <line lrx="2352" lry="2090" ulx="1980" uly="2057">zechiel er nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2132" type="textblock" ulx="1040" uly="2100">
        <line lrx="1225" lry="2132" ulx="1040" uly="2100">Der letzt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2143" type="textblock" ulx="137" uly="2100">
        <line lrx="990" lry="2143" ulx="137" uly="2100">tateuch überhaupt nicht.ins Auge gefafst‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2142" type="textblock" ulx="1268" uly="2098">
        <line lrx="2350" lry="2142" ulx="1268" uly="2098">greife und nicht für ernft gemeint halten könne. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2190" type="textblock" ulx="135" uly="2144">
        <line lrx="1223" lry="2190" ulx="135" uly="2144">genannte Punkt war es vor allen anderen, der einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2182" type="textblock" ulx="1269" uly="2142">
        <line lrx="2352" lry="2182" ulx="1269" uly="2142">Smend damit fchliefst, dafs Ezechiel ‚am Ende doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2224" type="textblock" ulx="136" uly="2186">
        <line lrx="492" lry="2224" ulx="136" uly="2186">Commentator des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2228" type="textblock" ulx="538" uly="2185">
        <line lrx="1223" lry="2228" ulx="538" uly="2185">Ezechiel bei dem  gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2227" type="textblock" ulx="1270" uly="2185">
        <line lrx="2352" lry="2227" ulx="1270" uly="2185">nur dem verftändlich fein wird, dem die wahre Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2270" type="textblock" ulx="137" uly="2227">
        <line lrx="1223" lry="2270" ulx="137" uly="2227">Stande der Pentateuchkritik ganz neue Aufgaben ftellte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2271" type="textblock" ulx="1271" uly="2227">
        <line lrx="2353" lry="2271" ulx="1271" uly="2227">der biblifchen Theologie, das Werden der Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2311" type="textblock" ulx="137" uly="2268">
        <line lrx="1224" lry="2311" ulx="137" uly="2268">Der Verfaffer hat fich denfelben nicht entzogen, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2313" type="textblock" ulx="1271" uly="2270">
        <line lrx="2350" lry="2313" ulx="1271" uly="2270">zu verfolgen und aufzuzeigen, wirklich am Herzen liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2344" type="textblock" ulx="1270" uly="2311">
        <line lrx="2353" lry="2344" ulx="1270" uly="2311">An ihr arbeiten heifst auf alle Fälle dem wahren Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2349" type="textblock" ulx="138" uly="2309">
        <line lrx="1225" lry="2349" ulx="138" uly="2309">mehr treten fie, wie natürlich, befonders in den Vorbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2396" type="textblock" ulx="137" uly="2352">
        <line lrx="899" lry="2396" ulx="137" uly="2352">merkungen ftark in den Vordergrund,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2385" type="textblock" ulx="952" uly="2353">
        <line lrx="1224" lry="2385" ulx="952" uly="2353">Smend ift ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2393" type="textblock" ulx="1271" uly="2354">
        <line lrx="2352" lry="2393" ulx="1271" uly="2354">effe des Glaubens dienen‘ — fo kann Referent.diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2439" type="textblock" ulx="137" uly="2393">
        <line lrx="1226" lry="2439" ulx="137" uly="2393">unbedingter Anhänger der Reufs-Graf’fchen ‚Hypothefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2436" type="textblock" ulx="1271" uly="2394">
        <line lrx="2353" lry="2436" ulx="1271" uly="2394">Schlufswort nur von ganzem Herzen beiftimmen. Erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2482" type="textblock" ulx="138" uly="2436">
        <line lrx="1226" lry="2482" ulx="138" uly="2436">von der exilifchen} refp. nachexilifchen Entftehung : des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2478" type="textblock" ulx="1271" uly="2436">
        <line lrx="2352" lry="2478" ulx="1271" uly="2436">dann wird man aufhören, rein ‚gefchichtliche Fragen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2522" type="textblock" ulx="1272" uly="2478">
        <line lrx="2353" lry="2522" ulx="1272" uly="2478">Glaubensfragen umzuftempeln, wenn man von rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2525" type="textblock" ulx="139" uly="2479">
        <line lrx="1225" lry="2525" ulx="139" uly="2479">fogen. Prieftercodex; er findet fomit in den zahllofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2561" type="textblock" ulx="137" uly="2521">
        <line lrx="1225" lry="2561" ulx="137" uly="2521">Fällen, wo fich Ezechiel mit dem Prieftercodex berührt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2565" type="textblock" ulx="1272" uly="2521">
        <line lrx="2353" lry="2565" ulx="1272" uly="2521">und links darüber einig geworden ift, dafs in der alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2606" type="textblock" ulx="140" uly="2564">
        <line lrx="908" lry="2606" ulx="140" uly="2564">die Priorität auf Seiten des Propheten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2606" type="textblock" ulx="953" uly="2564">
        <line lrx="1227" lry="2606" ulx="953" uly="2564">Diefe Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2606" type="textblock" ulx="1271" uly="2564">
        <line lrx="2357" lry="2606" ulx="1271" uly="2564">teftamentl. Gefchichte eine Offenbarung niedergelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2650" type="textblock" ulx="138" uly="2606">
        <line lrx="1226" lry="2650" ulx="138" uly="2606">Smend’s zur Kritifchen Frage ift um fo bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2645" type="textblock" ulx="1272" uly="2606">
        <line lrx="2356" lry="2645" ulx="1272" uly="2606">ift, — aber freilich auch darüber, dafs diefe Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2691" type="textblock" ulx="138" uly="2647">
        <line lrx="1228" lry="2691" ulx="138" uly="2647">werther, als er nach feinem eignen Geftändnifs (S. VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2686" type="textblock" ulx="1273" uly="2647">
        <line lrx="1807" lry="2686" ulx="1273" uly="2647">eine Gefchichte gehabt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2729" type="textblock" ulx="139" uly="2688">
        <line lrx="1226" lry="2729" ulx="139" uly="2688">des Vorworts) mit der zuverfichtlichen Erwartung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2722" type="textblock" ulx="1356" uly="2686">
        <line lrx="2355" lry="2722" ulx="1356" uly="2686">In einem Punkte kann fich Ref. des Eindrucks nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2774" type="textblock" ulx="140" uly="2728">
        <line lrx="1228" lry="2774" ulx="140" uly="2728">feine Arbeit ging, fichere Spuren von einer Benutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2770" type="textblock" ulx="1273" uly="2726">
        <line lrx="2354" lry="2770" ulx="1273" uly="2726">erwehren, dafs der Verf. über ein gewiffes Schwanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2816" type="textblock" ulx="140" uly="2771">
        <line lrx="1227" lry="2816" ulx="140" uly="2771">des Prieftercodex durch Ezechiel aufzeigen zü können;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2812" type="textblock" ulx="1272" uly="2769">
        <line lrx="2354" lry="2812" ulx="1272" uly="2769">nicht hinausgekommen ift oder doch den Schein eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2859" type="textblock" ulx="140" uly="2811">
        <line lrx="1227" lry="2859" ulx="140" uly="2811">aber nirgends habe er das Gefuchte gefunden. Erfchien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2853" type="textblock" ulx="1273" uly="2811">
        <line lrx="2360" lry="2853" ulx="1273" uly="2811">folchen nicht vermieden: hat — nämlich in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2899" type="textblock" ulx="140" uly="2853">
        <line lrx="1227" lry="2899" ulx="140" uly="2853">fomit vielmehr der Prieftercodex von Ezechiel abhängig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2896" type="textblock" ulx="1273" uly="2853">
        <line lrx="2355" lry="2896" ulx="1273" uly="2853">die Frage, in welchem Sinne und Grade Ezechiel den</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="2933" type="textblock" ulx="141" uly="2903">
        <line lrx="174" lry="2933" ulx="141" uly="2903">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2932" type="textblock" ulx="214" uly="2902">
        <line lrx="341" lry="2932" ulx="214" uly="2902">konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2941" type="textblock" ulx="388" uly="2897">
        <line lrx="1129" lry="2941" ulx="388" uly="2897">von dem landläufigen Urtheil über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2932" type="textblock" ulx="1175" uly="2901">
        <line lrx="1228" lry="2932" ulx="1175" uly="2901">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="2942" type="textblock" ulx="1272" uly="2898">
        <line lrx="1930" lry="2942" ulx="1272" uly="2898">Namen eines Propheten verdiene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2928" type="textblock" ulx="1976" uly="2895">
        <line lrx="2356" lry="2928" ulx="1976" uly="2895">Bereits im Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2978" type="textblock" ulx="141" uly="2938">
        <line lrx="1228" lry="2978" ulx="141" uly="2938">fecundäre Bedeutung des letzteren keine Rede mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2982" type="textblock" ulx="1272" uly="2938">
        <line lrx="2356" lry="2982" ulx="1272" uly="2938">(S. VI) urtheilt: der Verf.: ‚Als Prophet kann Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="3017" type="textblock" ulx="141" uly="2985">
        <line lrx="216" lry="3017" ulx="141" uly="2985">fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3026" type="textblock" ulx="267" uly="2979">
        <line lrx="1227" lry="3026" ulx="267" uly="2979">Hitzig hatte geurtheilt: ‚Ezechiel’s ganze ‚Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3025" type="textblock" ulx="1273" uly="2979">
        <line lrx="2356" lry="3025" ulx="1273" uly="2979">ebenfowenig für originell gelten. als die nachexilifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3059" type="textblock" ulx="165" uly="3021">
        <line lrx="1226" lry="3059" ulx="165" uly="3021">hetie fällt in eine Nacht, da er nicht wirken konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3065" type="textblock" ulx="1273" uly="3020">
        <line lrx="2355" lry="3065" ulx="1273" uly="3020">Propheten, aber im Grunde ift er überhaupt kein Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3106" type="textblock" ulx="141" uly="3062">
        <line lrx="1227" lry="3106" ulx="141" uly="3062">Alfo baut er fich vielmehr feine Innenwelt aus, zieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="3107" type="textblock" ulx="1272" uly="3062">
        <line lrx="2242" lry="3107" ulx="1272" uly="3062">phet mehr, fondern Seelforger und Gefetzgeber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3099" type="textblock" ulx="2294" uly="3068">
        <line lrx="2357" lry="3099" ulx="2294" uly="3068">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="3143" type="textblock" ulx="141" uly="3107">
        <line lrx="358" lry="3143" ulx="141" uly="3107">fich zurück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3142" type="textblock" ulx="399" uly="3103">
        <line lrx="1226" lry="3142" ulx="399" uly="3103">in die Literatur; und da er in der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3149" type="textblock" ulx="1274" uly="3104">
        <line lrx="2354" lry="3149" ulx="1274" uly="3104">Gefetzgebung c. 40—48 ift die Krone und der Schlufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3188" type="textblock" ulx="141" uly="3146">
        <line lrx="1226" lry="3188" ulx="141" uly="3146">kratie felbft nicht ferner weilen durfte, fo lebt er nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3183" type="textblock" ulx="1272" uly="3148">
        <line lrx="1673" lry="3183" ulx="1272" uly="3148">ftein feines Buches‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3191" type="textblock" ulx="1721" uly="3146">
        <line lrx="2356" lry="3191" ulx="1721" uly="3146">Wenn hier Ezechiel ‚im Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3228" type="textblock" ulx="143" uly="3188">
        <line lrx="1225" lry="3228" ulx="143" uly="3188">ein dämmerndes Stillleben im Gefetze und in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3237" type="textblock" ulx="1273" uly="3189">
        <line lrx="2356" lry="3237" ulx="1273" uly="3189">überhaupt kein Prophet mehr ift‘, fo wird dagegen S. VIII</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="3279" type="textblock" ulx="142" uly="3240">
        <line lrx="327" lry="3279" ulx="142" uly="3240">innerung‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3275" type="textblock" ulx="373" uly="3232">
        <line lrx="1225" lry="3275" ulx="373" uly="3232">Ganz anders lautet es bei Smend (Vorwort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="3271" type="textblock" ulx="1273" uly="3232">
        <line lrx="2115" lry="3271" ulx="1273" uly="3232">des Vorworts bemerkt: ‚Man thut Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3268" type="textblock" ulx="2161" uly="3234">
        <line lrx="2355" lry="3268" ulx="2161" uly="3234">rofses Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3319" type="textblock" ulx="142" uly="3275">
        <line lrx="1225" lry="3319" ulx="142" uly="3275">S. VIN): ‚Ezechiel ift vielmehr der Anfänger einer neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3320" type="textblock" ulx="1274" uly="3275">
        <line lrx="2354" lry="3320" ulx="1274" uly="3275">recht, wenn man ihn allein als Propheten betrachtet‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3373" type="textblock" ulx="187" uly="3339">
        <line lrx="243" lry="3373" ulx="187" uly="3339">545</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3365" type="textblock" ulx="2252" uly="3326">
        <line lrx="2311" lry="3365" ulx="2252" uly="3326">546</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="286" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00286">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00286.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="245" lry="163" type="textblock" ulx="188" uly="129">
        <line lrx="245" lry="163" ulx="188" uly="129">547</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="163" type="textblock" ulx="2347" uly="124">
        <line lrx="2407" lry="163" ulx="2347" uly="124">548</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="195" type="textblock" ulx="322" uly="193">
        <line lrx="331" lry="195" ulx="322" uly="193">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="195" type="textblock" ulx="439" uly="193">
        <line lrx="464" lry="195" ulx="439" uly="193">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="195" type="textblock" ulx="503" uly="193">
        <line lrx="681" lry="195" ulx="503" uly="193">Ea PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="195" type="textblock" ulx="751" uly="193">
        <line lrx="761" lry="195" ulx="751" uly="193">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="195" type="textblock" ulx="795" uly="193">
        <line lrx="807" lry="195" ulx="795" uly="193">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="193" type="textblock" ulx="855" uly="115">
        <line lrx="1745" lry="193" ulx="855" uly="115">Theologifche L?Féf\turzeitung. ;880. Nr. 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="195" type="textblock" ulx="928" uly="193">
        <line lrx="940" lry="195" ulx="928" uly="193">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="194" type="textblock" ulx="1030" uly="192">
        <line lrx="1039" lry="194" ulx="1030" uly="192">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="193" type="textblock" ulx="1491" uly="190">
        <line lrx="1545" lry="193" ulx="1491" uly="190">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="281" type="textblock" ulx="191" uly="238">
        <line lrx="1308" lry="281" ulx="191" uly="238">Sonach verdient er alfo doch auch diefen Namen? In |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="287" type="textblock" ulx="1413" uly="221">
        <line lrx="2415" lry="287" ulx="1413" uly="221">In dem dritten Abfchnitt; ‚das Buch Ezechiel‘, wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="331" type="textblock" ulx="195" uly="288">
        <line lrx="1284" lry="331" ulx="195" uly="288">den Vorbemerkungen endlich (S. XIII) fpricht fich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="323" type="textblock" ulx="1329" uly="288">
        <line lrx="2418" lry="323" ulx="1329" uly="288">derholt der Verf. das Urtheil über die {fchriftftellerifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="374" type="textblock" ulx="195" uly="331">
        <line lrx="1284" lry="374" ulx="195" uly="331">Verf. dahin aus: ‚Das prophetifche Ideal war (nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="362" type="textblock" ulx="1328" uly="329">
        <line lrx="1728" lry="362" ulx="1328" uly="329">Einheit des Buches.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="365" type="textblock" ulx="1779" uly="330">
        <line lrx="2415" lry="365" ulx="1779" uly="330">Das letztere ftellt fich dar als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="414" type="textblock" ulx="195" uly="372">
        <line lrx="1284" lry="414" ulx="195" uly="372">nach dem Sturz des Reiches) nach der Wirklichkeit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="413" type="textblock" ulx="1331" uly="371">
        <line lrx="2418" lry="413" ulx="1331" uly="371">‚die logifche Entwicklung einer Reihe von Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="456" type="textblock" ulx="196" uly="413">
        <line lrx="1284" lry="456" ulx="196" uly="413">zufchneiden, die Propheten mufsten Seelforger und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="452" type="textblock" ulx="1329" uly="413">
        <line lrx="2102" lry="452" ulx="1329" uly="413">nach einem wohlüberlegten und z. Th.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="446" type="textblock" ulx="2158" uly="416">
        <line lrx="2413" lry="446" ulx="2158" uly="416">anz fchemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="497" type="textblock" ulx="197" uly="455">
        <line lrx="1283" lry="497" ulx="197" uly="455">fetzgeber werden oder vielmehr, fie mufsten den Letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="498" type="textblock" ulx="1330" uly="454">
        <line lrx="2418" lry="498" ulx="1330" uly="454">fchen Plane. — Höchft wahrfcheinlich ift das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="532" type="textblock" ulx="195" uly="498">
        <line lrx="586" lry="532" ulx="195" uly="498">teren Platz machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="538" type="textblock" ulx="641" uly="497">
        <line lrx="1281" lry="538" ulx="641" uly="497">Das Mittelglied zwifchen Beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="540" type="textblock" ulx="1329" uly="496">
        <line lrx="2417" lry="540" ulx="1329" uly="496">Buch deshalb auch in einem Zuge niedergefchrieben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="581" type="textblock" ulx="194" uly="539">
        <line lrx="1282" lry="581" ulx="194" uly="539">bildet Ezechiel, der Seelforger und Gefetzgeber im Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="581" type="textblock" ulx="1329" uly="539">
        <line lrx="2413" lry="581" ulx="1329" uly="539">als feine ungefähre Abfaffungszeit hat das Datum 40, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="624" type="textblock" ulx="195" uly="580">
        <line lrx="1282" lry="624" ulx="195" uly="580">phetenkleide, der mit grofsem Scharfblick und nüchtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="626" type="textblock" ulx="1329" uly="580">
        <line lrx="2417" lry="626" ulx="1329" uly="580">zu gelten, der zwei Jahre fpäter fallende Nachtrag '29,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="666" type="textblock" ulx="194" uly="624">
        <line lrx="1284" lry="666" ulx="194" uly="624">practifchem Sinn erkannt hat, was feiner Zeit Noth that‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="664" type="textblock" ulx="1333" uly="623">
        <line lrx="2415" lry="664" ulx="1333" uly="623">17 ff. fetzt bereits feine Publication voraus, — Der weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="704" type="textblock" ulx="193" uly="665">
        <line lrx="1283" lry="704" ulx="193" uly="665">Im weiteren Verlauf kann jedoch der Verf, nicht umhin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="705" type="textblock" ulx="1328" uly="665">
        <line lrx="2417" lry="705" ulx="1328" uly="665">aus gröfste Theil des Buches mufs für ({chriftftellerifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="749" type="textblock" ulx="194" uly="707">
        <line lrx="1282" lry="749" ulx="194" uly="707">in zahlreichen Fällen eine eigentlich prophetifche Bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="746" type="textblock" ulx="1329" uly="707">
        <line lrx="1614" lry="746" ulx="1329" uly="707">Fiction gelten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="748" type="textblock" ulx="1661" uly="707">
        <line lrx="2415" lry="748" ulx="1661" uly="707">S, XXIV_ff. giebt. der_Verf._eine inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="790" type="textblock" ulx="195" uly="748">
        <line lrx="1284" lry="790" ulx="195" uly="748">ung und Wirkfamkeit Ezechiel’s anzuerkennen, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="791" type="textblock" ulx="1329" uly="748">
        <line lrx="2419" lry="791" ulx="1329" uly="748">effante Ueberficht über die Entlehnungen aus Jeremia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="831" type="textblock" ulx="197" uly="789">
        <line lrx="1283" lry="831" ulx="197" uly="789">blofs die Thätigkeit eines ‚Seelforgers und Gefetzgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="831" type="textblock" ulx="1329" uly="789">
        <line lrx="2416" lry="831" ulx="1329" uly="789">und die überaus zahlreichen Berührungen mit dem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="871" type="textblock" ulx="195" uly="831">
        <line lrx="588" lry="871" ulx="195" uly="831">im Prophetenkleide‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="872" type="textblock" ulx="1330" uly="830">
        <line lrx="2419" lry="872" ulx="1330" uly="830">fetzlichen Corpus Zev, 17—26. Trotzdem erklärt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="874" type="textblock" ulx="633" uly="830">
        <line lrx="1284" lry="874" ulx="633" uly="830">Letztere Einfchränkung würde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="916" type="textblock" ulx="197" uly="872">
        <line lrx="1285" lry="916" ulx="197" uly="872">der That auch ganz ungerechtfertigt fein. War Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="916" type="textblock" ulx="1329" uly="872">
        <line lrx="2418" lry="916" ulx="1329" uly="872">Verf. die Annahme für unmöglich, dafs jenes Corpus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="959" type="textblock" ulx="196" uly="915">
        <line lrx="1282" lry="959" ulx="196" uly="915">auch nicht ein Prophet in dem engeren Sinn, in welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="956" type="textblock" ulx="1329" uly="915">
        <line lrx="2417" lry="956" ulx="1329" uly="915">von Ezechiel felbft herrühre; vielmehr fei es jüngeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1001" type="textblock" ulx="196" uly="958">
        <line lrx="1284" lry="1001" ulx="196" uly="958">der Verf. (Vorbemerkungen S. X fg. u. XVI) die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1000" type="textblock" ulx="1328" uly="958">
        <line lrx="2417" lry="1000" ulx="1328" uly="958">Urfprungs, zumal Zev. 26 offenbar im Exil gefchrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1043" type="textblock" ulx="195" uly="1000">
        <line lrx="1282" lry="1043" ulx="195" uly="1000">phetie als einen wichtigen Factor im Leben des felb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="1031" type="textblock" ulx="1329" uly="1001">
        <line lrx="1380" lry="1031" ulx="1329" uly="1001">fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1041" type="textblock" ulx="1426" uly="999">
        <line lrx="2417" lry="1041" ulx="1426" uly="999">S. XXVII fg. findet fich eine nicht minder inftruc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1083" type="textblock" ulx="195" uly="1042">
        <line lrx="1285" lry="1083" ulx="195" uly="1042">ftändigen israelitilchen Staates charakterifirt, fo hört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1085" type="textblock" ulx="1328" uly="1040">
        <line lrx="2418" lry="1085" ulx="1328" uly="1040">tive Zufammenftellung der Berührungen von Ezechiel’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1125" type="textblock" ulx="196" uly="1085">
        <line lrx="1285" lry="1125" ulx="196" uly="1085">er darum doch nicht auf, einen vollgültigen Platz unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1125" type="textblock" ulx="1329" uly="1083">
        <line lrx="2419" lry="1125" ulx="1329" uly="1083">Sprache: mit der ‘des Prieftereodexs S: XX VT 1e: ehfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1166" type="textblock" ulx="195" uly="1126">
        <line lrx="1283" lry="1166" ulx="195" uly="1126">den Propheten zu verdienen und zwar nicht blofs aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1167" type="textblock" ulx="1328" uly="1123">
        <line lrx="2417" lry="1167" ulx="1328" uly="1123">Aufzählung anderweitiger fprachlicher Eigenthümlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1206" type="textblock" ulx="196" uly="1166">
        <line lrx="1285" lry="1206" ulx="196" uly="1166">acm Gründe, den der VErn S., AXE anführt (‚E2. M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1206" type="textblock" ulx="1328" uly="1164">
        <line lrx="1751" lry="1206" ulx="1328" uly="1164">keiten des Propheten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1251" type="textblock" ulx="195" uly="1208">
        <line lrx="1284" lry="1251" ulx="195" uly="1208">wirklich Prophet gewefen und ‘hat ekftatifche Zuftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1250" type="textblock" ulx="1414" uly="1205">
        <line lrx="2417" lry="1250" ulx="1414" uly="1205">‚Der Text des Ezechiel gehört neben dem der Bb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1292" type="textblock" ulx="197" uly="1252">
        <line lrx="488" lry="1292" ulx="197" uly="1252">durchgemacht‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1292" type="textblock" ulx="533" uly="1250">
        <line lrx="1285" lry="1292" ulx="533" uly="1250">Wie irgend ein,anderer der Propheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1285" type="textblock" ulx="1330" uly="1249">
        <line lrx="2420" lry="1285" ulx="1330" uly="1249">Samuelis zu den fchlechteften des A, T. — Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1335" type="textblock" ulx="198" uly="1291">
        <line lrx="1283" lry="1335" ulx="198" uly="1291">ift auch er ein ‚Mund‘ und ‚Sprecher‘ Gottes gewefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1325" type="textblock" ulx="1330" uly="1290">
        <line lrx="2417" lry="1325" ulx="1330" uly="1290">Conftanz von Ez,’s Ausdrucksweife ift er freilich oft leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1375" type="textblock" ulx="197" uly="1334">
        <line lrx="1284" lry="1375" ulx="197" uly="1334">der nicht blofs den göttlichen Unwillen über den gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="1373" type="textblock" ulx="1329" uly="1332">
        <line lrx="1931" lry="1373" ulx="1329" uly="1332">durch Conjectur zu verbeffern‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1377" type="textblock" ulx="1978" uly="1332">
        <line lrx="2417" lry="1377" ulx="1978" uly="1332">(Eine ziemliche Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1417" type="textblock" ulx="197" uly="1376">
        <line lrx="1285" lry="1417" ulx="197" uly="1376">wärtigen troftlofen Zuftand, fondern auch die künftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1416" type="textblock" ulx="1330" uly="1375">
        <line lrx="2417" lry="1416" ulx="1330" uly="1375">folcher Conjecturen rührt von Wellhaufen her, der fıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1460" type="textblock" ulx="196" uly="1417">
        <line lrx="1284" lry="1460" ulx="196" uly="1417">Erneuerung der Theokratie als ein Werk des göttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1452" type="textblock" ulx="1330" uly="1418">
        <line lrx="2418" lry="1452" ulx="1330" uly="1418">dem Verf. bei dem Lefen einer Correctur des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1501" type="textblock" ulx="196" uly="1460">
        <line lrx="654" lry="1501" ulx="196" uly="1460">Erbarmens verkündigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1492" type="textblock" ulx="701" uly="1460">
        <line lrx="1285" lry="1492" ulx="701" uly="1460">Daher kann Ref. auch die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1500" type="textblock" ulx="1331" uly="1460">
        <line lrx="2114" lry="1500" ulx="1331" uly="1460">mittheilte; vergl. S, IX des Vorworts.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1535" type="textblock" ulx="1330" uly="1501">
        <line lrx="2418" lry="1535" ulx="1330" uly="1501">nach Smend der Text vielfach auch durch Gloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1502" type="textblock" ulx="2164" uly="1460">
        <line lrx="2419" lry="1502" ulx="2164" uly="1460">Uebrigens ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1544" type="textblock" ulx="198" uly="1502">
        <line lrx="1285" lry="1544" ulx="198" uly="1502">merkung, dafs die Gefetzgebung c. 40—48 als die Krone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1575" type="textblock" ulx="1330" uly="1542">
        <line lrx="1650" lry="1575" ulx="1330" uly="1542">und tendenziöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="1575" type="textblock" ulx="1687" uly="1544">
        <line lrx="1907" lry="1575" ulx="1687" uly="1544">Correcturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1586" type="textblock" ulx="198" uly="1543">
        <line lrx="1285" lry="1586" ulx="198" uly="1543">und der Schlufsftein des ganzen Buches zu betrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1584" type="textblock" ulx="1952" uly="1546">
        <line lrx="2108" lry="1584" ulx="1952" uly="1546">entftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1576" type="textblock" ulx="2148" uly="1541">
        <line lrx="2417" lry="1576" ulx="2148" uly="1541">namentlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1629" type="textblock" ulx="198" uly="1585">
        <line lrx="1286" lry="1629" ulx="198" uly="1585">fei, nur mit der Einfchränkung gelten laffen, dafs fie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1628" type="textblock" ulx="1331" uly="1586">
        <line lrx="1563" lry="1628" ulx="1331" uly="1586">Cap. 40—48.</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1670" type="textblock" ulx="198" uly="1628">
        <line lrx="898" lry="1670" ulx="198" uly="1628">den Propheten nicht Selbftzweck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1668" type="textblock" ulx="944" uly="1626">
        <line lrx="1286" lry="1668" ulx="944" uly="1626">fondern lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1669" type="textblock" ulx="1414" uly="1625">
        <line lrx="2419" lry="1669" ulx="1414" uly="1625">Bezüglich des Commentars felbfit mufs fich Ref. an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1704" type="textblock" ulx="197" uly="1670">
        <line lrx="1284" lry="1704" ulx="197" uly="1670">Mittel zum Zweck ift. Diefer Zweck aber ift kein an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1714" type="textblock" ulx="1331" uly="1669">
        <line lrx="2417" lry="1714" ulx="1331" uly="1669">diefer Stelle mit einigen wenigen Bemerkungen begnü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1755" type="textblock" ulx="198" uly="1713">
        <line lrx="1286" lry="1755" ulx="198" uly="1713">derer, als die Verwirklichung der letzten Ziele des Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1752" type="textblock" ulx="1331" uly="1723">
        <line lrx="1405" lry="1752" ulx="1331" uly="1723">gen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1754" type="textblock" ulx="1450" uly="1712">
        <line lrx="2419" lry="1754" ulx="1450" uly="1712">Derfelbe ift in der bekannten gloffatorıfchen Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1792" type="textblock" ulx="199" uly="1752">
        <line lrx="1287" lry="1792" ulx="199" uly="1752">reiches; wiefie z B 1176A1660 4 72 11 Ha36;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1793" type="textblock" ulx="1332" uly="1752">
        <line lrx="2421" lry="1793" ulx="1332" uly="1752">nier des kurzgef, exegetifchen Handbuchs gehalten; eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1831" type="textblock" ulx="1332" uly="1791">
        <line lrx="2419" lry="1831" ulx="1332" uly="1791">Veberfetzung wird nur da (und zwar bruchftückweife)</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1869" type="textblock" ulx="197" uly="1837">
        <line lrx="453" lry="1869" ulx="197" uly="1837">ftellt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1835" type="textblock" ulx="200" uly="1791">
        <line lrx="1286" lry="1835" ulx="200" uly="1791">24 ff. und c. 37 ebenfo deutlich, wie ergreifend‘ hinge*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1875" type="textblock" ulx="1333" uly="1833">
        <line lrx="2419" lry="1875" ulx="1333" uly="1833">beigegeben, wo es das Verftändnifs durchaus zu erhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1918" type="textblock" ulx="283" uly="1875">
        <line lrx="1287" lry="1918" ulx="283" uly="1875">Aus dem Abfchnitt über Ezechiel’s Eigenthümlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1909" type="textblock" ulx="1334" uly="1876">
        <line lrx="1574" lry="1909" ulx="1334" uly="1876">fchen {fchien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1917" type="textblock" ulx="1619" uly="1876">
        <line lrx="2420" lry="1917" ulx="1619" uly="1876">Die unleugbaren Nachtheile, mit welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1961" type="textblock" ulx="199" uly="1918">
        <line lrx="1287" lry="1961" ulx="199" uly="1918">keit und Wirkfamkeit mögen hier noch folgende Sätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1958" type="textblock" ulx="1333" uly="1915">
        <line lrx="2419" lry="1958" ulx="1333" uly="1915">diefe textzerhackende Manier behaftet ift, hat der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2003" type="textblock" ulx="200" uly="1961">
        <line lrx="642" lry="2003" ulx="200" uly="1961">hervorgehoben werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2000" type="textblock" ulx="688" uly="1959">
        <line lrx="1288" lry="2000" ulx="688" uly="1959">‚Die Art und Weife, in der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2001" type="textblock" ulx="1333" uly="1957">
        <line lrx="2420" lry="2001" ulx="1333" uly="1957">durch forgfältige Ueberfichten und Charakteriftiken fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2043" type="textblock" ulx="200" uly="2001">
        <line lrx="1288" lry="2043" ulx="200" uly="2001">Ezechiel:c) 40 fü,.aber :auch iehon ‚e 8 ff ım- Tempel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2044" type="textblock" ulx="1332" uly="2000">
        <line lrx="2421" lry="2044" ulx="1332" uly="2000">wohl der gröfseren Abfchnitte, wie der einzelnen''Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2089" type="textblock" ulx="202" uly="2046">
        <line lrx="1287" lry="2089" ulx="202" uly="2046">bewegt, läfst vermuthen, dafs er dort noch amtirt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2090" type="textblock" ulx="1334" uly="2045">
        <line lrx="2065" lry="2090" ulx="1334" uly="2045">pitel möglichft auszugleichen gefucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2078" type="textblock" ulx="2111" uly="2044">
        <line lrx="2421" lry="2078" ulx="2111" uly="2044">Die Einzelerklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2130" type="textblock" ulx="198" uly="2088">
        <line lrx="1288" lry="2130" ulx="198" uly="2088">— Seine Weisfagung vom Untergang Jerufalems und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2131" type="textblock" ulx="1334" uly="2087">
        <line lrx="2421" lry="2131" ulx="1334" uly="2087">rung verräth überall die nöthige philologifche Akribie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2172" type="textblock" ulx="203" uly="2131">
        <line lrx="1288" lry="2172" ulx="203" uly="2131">damit überhaupt feine Prophetie ift wefentlich durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2203" type="textblock" ulx="961" uly="2172">
        <line lrx="1289" lry="2203" ulx="961" uly="2172">Politifch war das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2170" type="textblock" ulx="1334" uly="2128">
        <line lrx="2420" lry="2170" ulx="1334" uly="2128">und Schulung. Nach S. VII des Vorworts gedenkt {ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="2213" type="textblock" ulx="200" uly="2171">
        <line lrx="917" lry="2213" ulx="200" uly="2171">Wegführung Jojachin’s hervorgerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2213" type="textblock" ulx="1335" uly="2170">
        <line lrx="2421" lry="2213" ulx="1335" uly="2170">der Verf. den Dank der Fachgenoffen noch befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2252" type="textblock" ulx="201" uly="2212">
        <line lrx="1105" lry="2252" ulx="201" uly="2212">ohne Zweifel ein viel wichtigeres Ereignifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2244" type="textblock" ulx="1150" uly="2214">
        <line lrx="1290" lry="2244" ulx="1150" uly="2214">als! die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2254" type="textblock" ulx="1336" uly="2211">
        <line lrx="2421" lry="2254" ulx="1336" uly="2211">zu verdienen, indem er den Ertrag feiner lexikalifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2294" type="textblock" ulx="205" uly="2252">
        <line lrx="1290" lry="2294" ulx="205" uly="2252">11 Jahre fpäter erfolgende Zerftörung der Stadt. — Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2296" type="textblock" ulx="1335" uly="2251">
        <line lrx="2423" lry="2296" ulx="1335" uly="2251">Unterfuchungen in einem Speciallexikon zu Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2337" type="textblock" ulx="201" uly="2294">
        <line lrx="1290" lry="2337" ulx="201" uly="2294">Buch Ezechiel’s ift ein in fich gefchloffenes Ganzes, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2330" type="textblock" ulx="1335" uly="2295">
        <line lrx="1709" lry="2330" ulx="1335" uly="2295">veröffentlichen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2338" type="textblock" ulx="1755" uly="2295">
        <line lrx="2421" lry="2338" ulx="1755" uly="2295">In den Mittheilungen aus den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2380" type="textblock" ulx="202" uly="2337">
        <line lrx="1291" lry="2380" ulx="202" uly="2337">fchriftftelleriiche Einheit, in der Ezechiel am Abend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2379" type="textblock" ulx="1335" uly="2337">
        <line lrx="2419" lry="2379" ulx="1335" uly="2337">fionen fcheint uns der Verf. oft allzu knapp verfahren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2424" type="textblock" ulx="202" uly="2381">
        <line lrx="1291" lry="2424" ulx="202" uly="2381">feines Lebens feine Gefammtauffaffung der damaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2422" type="textblock" ulx="1337" uly="2378">
        <line lrx="2423" lry="2422" ulx="1337" uly="2378">fein. Das kurzgef. exegetifche Handbuch hat auch Lefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2458" type="textblock" ulx="1336" uly="2418">
        <line lrx="2423" lry="2458" ulx="1336" uly="2418">die weder über die Kenntnifs der femitifchen Dialekte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2467" type="textblock" ulx="201" uly="2423">
        <line lrx="1290" lry="2467" ulx="201" uly="2423">Lage Israels, ‚wie feiner Vergangenheit und Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2507" type="textblock" ulx="202" uly="2467">
        <line lrx="536" lry="2507" ulx="202" uly="2467">niedergelegt hat‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2507" type="textblock" ulx="585" uly="2466">
        <line lrx="1289" lry="2507" ulx="585" uly="2466">Wie fern in dem Verfchlingen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2505" type="textblock" ulx="1311" uly="2461">
        <line lrx="2421" lry="2505" ulx="1311" uly="2461">ı noch über den Befitz von Gefen, 7hesaurus und ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2524" type="textblock" ulx="1312" uly="2508">
        <line lrx="1313" lry="2524" ulx="1312" uly="2508">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2550" type="textblock" ulx="202" uly="2508">
        <line lrx="1291" lry="2550" ulx="202" uly="2508">Buchrolle (2, 8 ff.) eine ‚völlig ausgebildete Infpirations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2567" type="textblock" ulx="1312" uly="2530">
        <line lrx="1314" lry="2567" ulx="1312" uly="2530">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2547" type="textblock" ulx="1335" uly="2508">
        <line lrx="1822" lry="2547" ulx="1335" uly="2508">lichen Werken verfügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2548" type="textblock" ulx="1874" uly="2505">
        <line lrx="2422" lry="2548" ulx="1874" uly="2505">Um nur ein Beifpiel anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2587" type="textblock" ulx="202" uly="2548">
        <line lrx="1290" lry="2587" ulx="202" uly="2548">vorftellung‘ ausgedrückt fein foll, hat mir trotz des Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2592" type="textblock" ulx="1312" uly="2569">
        <line lrx="1314" lry="2592" ulx="1312" uly="2569">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2590" type="textblock" ulx="1336" uly="2547">
        <line lrx="2425" lry="2590" ulx="1336" uly="2547">führen: wenn ich mich über das fchwierige »wwnb 16, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2632" type="textblock" ulx="204" uly="2588">
        <line lrx="1291" lry="2632" ulx="204" uly="2588">mentars zu diefer Stelle nicht eingeleuchtet; ebenfowenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2631" type="textblock" ulx="1335" uly="2587">
        <line lrx="2425" lry="2631" ulx="1335" uly="2587">belehren will, fo erfahre ich (S. 89 des Commentars),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2676" type="textblock" ulx="201" uly="2629">
        <line lrx="1290" lry="2676" ulx="201" uly="2629">die Behauptung (S. XVII), dafs in 2, 4 eine ‚plumpe De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2674" type="textblock" ulx="1337" uly="2628">
        <line lrx="2422" lry="2674" ulx="1337" uly="2628">dafs diefes Wort von den LXX übergangen, vom Targ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2716" type="textblock" ulx="202" uly="2671">
        <line lrx="1291" lry="2716" ulx="202" uly="2671">finition des prophetifchen Berufs‘ enthalten fein foll. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2716" type="textblock" ulx="1337" uly="2671">
        <line lrx="2424" lry="2716" ulx="1337" uly="2671">durch 87pın x wiedergegeben wird, welche Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2759" type="textblock" ulx="199" uly="2714">
        <line lrx="1291" lry="2759" ulx="199" uly="2714">Nach S. XVIII find bef. c. 16. 20. 23 als der eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2758" type="textblock" ulx="1336" uly="2712">
        <line lrx="2421" lry="2758" ulx="1336" uly="2712">fich durch das Arab. (Schul/) rechtfertigen läfst u. f. w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2795" type="textblock" ulx="199" uly="2756">
        <line lrx="1291" lry="2795" ulx="199" uly="2756">Kern des Buches zu betrachten, indem fie nämlich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2802" type="textblock" ulx="1336" uly="2755">
        <line lrx="2423" lry="2802" ulx="1336" uly="2755">Was hilft‘diefer Verweis auf den Targum und das Ara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2844" type="textblock" ulx="200" uly="2799">
        <line lrx="1291" lry="2844" ulx="200" uly="2799">Gedanken ausführen, dafs das alte Israel völlig ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2840" type="textblock" ulx="1335" uly="2797">
        <line lrx="2423" lry="2840" ulx="1335" uly="2797">bifche, wenn einer das aramäifche Wort nicht ausfpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2885" type="textblock" ulx="200" uly="2841">
        <line lrx="1291" lry="2885" ulx="200" uly="2841">nichtet und fein bisheriges Wefen völlig abgethan wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2877" type="textblock" ulx="1337" uly="2840">
        <line lrx="1885" lry="2877" ulx="1337" uly="2840">chen und überfetzen kann?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2877" type="textblock" ulx="1929" uly="2839">
        <line lrx="2422" lry="2877" ulx="1929" uly="2839">Solche für den Nicht-Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2924" type="textblock" ulx="200" uly="2882">
        <line lrx="1291" lry="2924" ulx="200" uly="2882">den mufste. — ‚Ezechiel’s Gegenfatz zum Volke dreht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2928" type="textblock" ulx="1336" uly="2882">
        <line lrx="2422" lry="2928" ulx="1336" uly="2882">mitiften unverftändliche Verweifungen auf den Targum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2967" type="textblock" ulx="199" uly="2925">
        <line lrx="1290" lry="2967" ulx="199" uly="2925">fich vor allem um den volksthümlichen Gottesdienft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2970" type="textblock" ulx="1336" uly="2924">
        <line lrx="2422" lry="2970" ulx="1336" uly="2924">und den Syrer finden fich jedoch fehr häufig in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3006" type="textblock" ulx="201" uly="2966">
        <line lrx="1290" lry="3006" ulx="201" uly="2966">näher den Höhendienft, den die Gola. felbft im Exil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="3000" type="textblock" ulx="1337" uly="2969">
        <line lrx="1562" lry="3000" ulx="1337" uly="2969">Commentar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3053" type="textblock" ulx="203" uly="3008">
        <line lrx="1290" lry="3053" ulx="203" uly="3008">noch fortfetzte. — — Sein Urtheil über die Vergangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3052" type="textblock" ulx="1420" uly="3005">
        <line lrx="2424" lry="3052" ulx="1420" uly="3005">Doch wir brechen hier ab, fo gern wir uns auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3095" type="textblock" ulx="201" uly="3049">
        <line lrx="1291" lry="3095" ulx="201" uly="3049">heit Israels ift objectiv betrachtet fehr ungerecht, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3128" type="textblock" ulx="1335" uly="3090">
        <line lrx="2424" lry="3128" ulx="1335" uly="3090">Priorität des Ezechiel vor dem Buch Hiob) mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3095" type="textblock" ulx="1336" uly="3047">
        <line lrx="2423" lry="3095" ulx="1336" uly="3047">über manches (wie z. B. die S. 83 behauptete zeitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3136" type="textblock" ulx="202" uly="3091">
        <line lrx="1289" lry="3136" ulx="202" uly="3091">conftruirt die Gefchichte nach feinen apriorifchen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3179" type="textblock" ulx="200" uly="3135">
        <line lrx="1290" lry="3179" ulx="200" uly="3135">ausfetzungen und hat für die objective gefchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3171" type="textblock" ulx="1337" uly="3132">
        <line lrx="2425" lry="3171" ulx="1337" uly="3132">Verf. auseinanderfetzen möchten. — Vor dem Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="3219" type="textblock" ulx="199" uly="3176">
        <line lrx="922" lry="3219" ulx="199" uly="3176">Wahrheit keinen Sinn mehr (c. 16)‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3214" type="textblock" ulx="973" uly="3178">
        <line lrx="1289" lry="3214" ulx="973" uly="3178">Diefe den Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3223" type="textblock" ulx="1336" uly="3177">
        <line lrx="2424" lry="3223" ulx="1336" uly="3177">des am Schluffe beigefügten Planes des Ezechielifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3262" type="textblock" ulx="200" uly="3218">
        <line lrx="1289" lry="3262" ulx="200" uly="3218">verhalt offenbar übertreibende Behauptung wird indefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3264" type="textblock" ulx="1336" uly="3220">
        <line lrx="2423" lry="3264" ulx="1336" uly="3220">Tempels find die Bemerkungen auf S. 316 zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3297" type="textblock" ulx="200" uly="3262">
        <line lrx="1247" lry="3297" ulx="200" uly="3262">unmittelbar darauf von dem Verf. felbft ftark limitirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3307" type="textblock" ulx="1336" uly="3262">
        <line lrx="2425" lry="3307" ulx="1336" uly="3262">gleichen; nach Smend ift die c. 40—48 gegebene Be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="287" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00287">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00287.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="209" lry="162" type="textblock" ulx="144" uly="129">
        <line lrx="209" lry="162" ulx="144" uly="129">549</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="159" type="textblock" ulx="2306" uly="126">
        <line lrx="2364" lry="159" ulx="2306" uly="126">550</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="194" type="textblock" ulx="151" uly="191">
        <line lrx="202" lry="194" ulx="151" uly="191">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="193" type="textblock" ulx="248" uly="191">
        <line lrx="271" lry="193" ulx="248" uly="191">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="193" type="textblock" ulx="816" uly="118">
        <line lrx="1701" lry="193" ulx="816" uly="118">Theologi?% LiFF??.turzeiFung. 1880 INKC23,</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="193" type="textblock" ulx="967" uly="191">
        <line lrx="992" lry="193" ulx="967" uly="191">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="192" type="textblock" ulx="1084" uly="190">
        <line lrx="1096" lry="192" ulx="1084" uly="190">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="192" type="textblock" ulx="1101" uly="190">
        <line lrx="1110" lry="192" ulx="1101" uly="190">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="192" type="textblock" ulx="1119" uly="190">
        <line lrx="1128" lry="192" ulx="1119" uly="190">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="192" type="textblock" ulx="1191" uly="190">
        <line lrx="1200" lry="192" ulx="1191" uly="190">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="288" type="textblock" ulx="142" uly="246">
        <line lrx="1229" lry="288" ulx="142" uly="246">fchreibung des Tempels und der Landesvertheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="288" type="textblock" ulx="1280" uly="247">
        <line lrx="2368" lry="288" ulx="1280" uly="247">die Sylbenbildung ift mannigfaltiger und freier und vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="331" type="textblock" ulx="141" uly="287">
        <line lrx="1229" lry="331" ulx="141" uly="287">geradezu die Befchreibung von Zeichnungen, die Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="339" type="textblock" ulx="1251" uly="329">
        <line lrx="1252" lry="339" ulx="1251" uly="329">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="331" type="textblock" ulx="1279" uly="286">
        <line lrx="2367" lry="331" ulx="1279" uly="286">allen Dingen wird das hebräifche Vocalfyftem vom Wort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="372" type="textblock" ulx="141" uly="328">
        <line lrx="810" lry="372" ulx="141" uly="328">gemacht und vor fich liegen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="370" type="textblock" ulx="1278" uly="329">
        <line lrx="2367" lry="370" ulx="1278" uly="329">accent dominirt, der im Allgemeinen auf der letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="403" type="textblock" ulx="226" uly="370">
        <line lrx="1228" lry="403" ulx="226" uly="370">Alles in allem können wir unfer Urtheil dahin zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="410" type="textblock" ulx="1278" uly="370">
        <line lrx="1490" lry="410" ulx="1278" uly="370">Sylbe ruht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="407" type="textblock" ulx="1536" uly="371">
        <line lrx="2367" lry="407" ulx="1536" uly="371">Diefe Umftände ftehen alfo dem Verfuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="451" type="textblock" ulx="144" uly="411">
        <line lrx="1230" lry="451" ulx="144" uly="411">fammenfaffen, dafs diefe Neubearbeitung des Ezechiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="452" type="textblock" ulx="1278" uly="412">
        <line lrx="2365" lry="452" ulx="1278" uly="412">eine hebräifche Metrik nach der fyrifchen zuzufchneiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="495" type="textblock" ulx="143" uly="452">
        <line lrx="1230" lry="495" ulx="143" uly="452">als eine tüchtige Leiftung dem kurzgef. exeget. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="496" type="textblock" ulx="1277" uly="453">
        <line lrx="2364" lry="496" ulx="1277" uly="453">im Wege; doch trägt Bickell kein Bedenken, einer hebr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="536" type="textblock" ulx="138" uly="495">
        <line lrx="602" lry="536" ulx="138" uly="495">'buch zur Ehre gereicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="529" type="textblock" ulx="1278" uly="495">
        <line lrx="2363" lry="529" ulx="1278" uly="495">Metrik zu Liebe die überlieferte Vocalifation des Hebräi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="578" type="textblock" ulx="1279" uly="536">
        <line lrx="2368" lry="578" ulx="1279" uly="536">fchen von Grund aus umzuftürzen und je nach Bedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="611" type="textblock" ulx="2092" uly="579">
        <line lrx="2368" lry="611" ulx="2092" uly="579">Auch im He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="623" type="textblock" ulx="184" uly="554">
        <line lrx="374" lry="623" ulx="184" uly="554">'I‘übingén.</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="622" type="textblock" ulx="749" uly="620">
        <line lrx="863" lry="622" ulx="749" uly="620">A nrı C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="624" type="textblock" ulx="911" uly="554">
        <line lrx="1205" lry="624" ulx="911" uly="554">E: If‚afltz [ic h )</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="622" type="textblock" ulx="948" uly="621">
        <line lrx="958" lry="622" ulx="948" uly="621">&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="623" type="textblock" ulx="1048" uly="622">
        <line lrx="1061" lry="623" ulx="1048" uly="622">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="624" type="textblock" ulx="1171" uly="622">
        <line lrx="1198" lry="624" ulx="1171" uly="622">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="624" type="textblock" ulx="1212" uly="622">
        <line lrx="1223" lry="624" ulx="1212" uly="622">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="623" type="textblock" ulx="1279" uly="579">
        <line lrx="2038" lry="623" ulx="1279" uly="579">nifs nach der Syrifchen umzugeftalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="682" type="textblock" ulx="476" uly="621">
        <line lrx="900" lry="682" ulx="476" uly="621">Zur hebräischen Metrik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="662" type="textblock" ulx="1279" uly="621">
        <line lrx="2367" lry="662" ulx="1279" uly="621">bräifchen foll nach ihm der Wortton wie im Syrifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="704" type="textblock" ulx="1280" uly="664">
        <line lrx="2367" lry="704" ulx="1280" uly="664">regelmäfsig auf der Vorletzten ruhen, die Vortonvocale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="748" type="textblock" ulx="196" uly="705">
        <line lrx="1233" lry="748" ulx="196" uly="705">Bickell, Dr. G., Metrices biblicae regulae exemplis illu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="748" type="textblock" ulx="1280" uly="705">
        <line lrx="2368" lry="748" ulx="1280" uly="705">werden fehr häufig ausgeftofsen, die Hülfsvocale (in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="789" type="textblock" ulx="205" uly="757">
        <line lrx="333" lry="789" ulx="205" uly="757">stratae.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="798" type="textblock" ulx="390" uly="755">
        <line lrx="1233" lry="798" ulx="390" uly="755">Indisbriück 870y ‚Wägner.. (72 S gr.8l)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="789" type="textblock" ulx="1281" uly="745">
        <line lrx="2369" lry="789" ulx="1281" uly="745">Segolatformen etc.) ebenfalls. Jeder Vocal am Anfange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="829" type="textblock" ulx="1282" uly="787">
        <line lrx="2369" lry="829" ulx="1282" uly="787">des Worts (nach ®) kann.elidirt werden, nicht nur nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="839" type="textblock" ulx="209" uly="807">
        <line lrx="381" lry="839" ulx="209" uly="807">M \ 71068</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="872" type="textblock" ulx="1281" uly="829">
        <line lrx="2368" lry="872" ulx="1281" uly="829">vorgehender Präpofition und Conjunction, auch am An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="907" type="textblock" ulx="197" uly="851">
        <line lrx="1236" lry="907" ulx="197" uly="851">Bickell, Dr. G., Supplementum ad metrices biblicae re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="904" type="textblock" ulx="2225" uly="873">
        <line lrx="2369" lry="904" ulx="2225" uly="873">Die vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="933" type="textblock" ulx="1257" uly="916">
        <line lrx="1258" lry="933" ulx="1257" uly="916">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="916" type="textblock" ulx="1281" uly="871">
        <line lrx="2179" lry="916" ulx="1281" uly="871">fange des Verfes fpricht Bickell ın als ’g aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="959" type="textblock" ulx="205" uly="914">
        <line lrx="684" lry="959" ulx="205" uly="914">gulas exemplis illustratas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="959" type="textblock" ulx="753" uly="914">
        <line lrx="1229" lry="959" ulx="753" uly="914">Innsbruck 1879, Wagner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="958" type="textblock" ulx="1282" uly="913">
        <line lrx="2370" lry="958" ulx="1282" uly="913">califchen Ausgänge der I. und 2. Sing., Perf. fowie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1007" type="textblock" ulx="205" uly="964">
        <line lrx="767" lry="1007" ulx="205" uly="964">(S. 73—02 gr. 8.) M. —. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="999" type="textblock" ulx="1281" uly="957">
        <line lrx="2371" lry="999" ulx="1281" uly="957">Suffix der 1. Sing. werden nach Belieben ignorirt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1040" type="textblock" ulx="1281" uly="1000">
        <line lrx="1497" lry="1040" ulx="1281" uly="1000">gefprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1040" type="textblock" ulx="1558" uly="999">
        <line lrx="2370" lry="1040" ulx="1558" uly="999">Weiter verlieren die proclitiichen Präpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1065" type="textblock" ulx="194" uly="1023">
        <line lrx="1234" lry="1065" ulx="194" uly="1023">Gietmann, P. Gerardus, S, J., De re metrica Hebraeorum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1081" type="textblock" ulx="1281" uly="1039">
        <line lrx="2370" lry="1081" ulx="1281" uly="1039">fitionen und Conjunctionen je nach Bedürfnifs ihren Vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1118" type="textblock" ulx="207" uly="1072">
        <line lrx="1234" lry="1118" ulx="207" uly="1072">Freiburg: i/Br. ..1880, Herder, (135.-5. . gr...8.) . M.; 2-40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1113" type="textblock" ulx="1281" uly="1082">
        <line lrx="1340" lry="1113" ulx="1281" uly="1082">cal;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1122" type="textblock" ulx="1384" uly="1081">
        <line lrx="2369" lry="1122" ulx="1384" uly="1081">So auch 7”, das übrigens beliebig in 122 verlängert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1156" type="textblock" ulx="1280" uly="1124">
        <line lrx="1824" lry="1156" ulx="1280" uly="1124">wie 5wx in ® verkürzt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1163" type="textblock" ulx="1872" uly="1123">
        <line lrx="2367" lry="1163" ulx="1872" uly="1123">Jedes Suffix ‘der 3, Sing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1171" type="textblock" ulx="199" uly="1130">
        <line lrx="1236" lry="1171" ulx="199" uly="1130">Neteler, Dr. B., Grundzüge der hebräischen Metrik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1205" type="textblock" ulx="1283" uly="1163">
        <line lrx="2367" lry="1205" ulx="1283" uly="1163">wird event. in ehu auseinandergezogen und der Stamm</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="1213" type="textblock" ulx="209" uly="1181">
        <line lrx="358" lry="1213" ulx="209" uly="1181">Psalmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1227" type="textblock" ulx="423" uly="1179">
        <line lrx="1235" lry="1227" ulx="423" uly="1179">Müniter “ 1870 1 NeNLNS.. 24 S: Br 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1271" type="textblock" ulx="208" uly="1232">
        <line lrx="401" lry="1271" ulx="208" uly="1232">M. —. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1248" type="textblock" ulx="1282" uly="1205">
        <line lrx="2367" lry="1248" ulx="1282" uly="1205">Hifil jeweilig in {fyrifcher Weife gebildet. Nimmt man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1290" type="textblock" ulx="1257" uly="1281">
        <line lrx="1258" lry="1290" ulx="1257" uly="1281">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1289" type="textblock" ulx="1281" uly="1247">
        <line lrx="2370" lry="1289" ulx="1281" uly="1247">nun noch hinzu, dafs jedes Schwa mobile refp. Chatef</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1337" type="textblock" ulx="201" uly="1289">
        <line lrx="1235" lry="1337" ulx="201" uly="1289">. Dafs der Rhythmus der hebräifchen Poefie völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1334" type="textblock" ulx="1280" uly="1290">
        <line lrx="2368" lry="1334" ulx="1280" uly="1290">bald ignorirt, bald als Sylbe gezählt wird, bald fogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1379" type="textblock" ulx="143" uly="1331">
        <line lrx="1235" lry="1379" ulx="143" uly="1331">und überall in die Nebeneinanderftellung zweier .oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1360" type="textblock" ulx="1256" uly="1340">
        <line lrx="1258" lry="1360" ulx="1256" uly="1340">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1376" type="textblock" ulx="1280" uly="1334">
        <line lrx="2370" lry="1376" ulx="1280" uly="1334">den Accent haben kann, fo begreift man, dafs hier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1421" type="textblock" ulx="144" uly="1374">
        <line lrx="1233" lry="1421" ulx="144" uly="1374">mehrerer logifch auf. einander bezüglicher Sätze aufgehe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1418" type="textblock" ulx="1279" uly="1377">
        <line lrx="2371" lry="1418" ulx="1279" uly="1377">der That Alles aus Allem gemacht wird, ganz abgefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1451" type="textblock" ulx="143" uly="1419">
        <line lrx="224" lry="1451" ulx="143" uly="1419">wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1458" type="textblock" ulx="272" uly="1415">
        <line lrx="1042" lry="1458" ulx="272" uly="1415">egenwärtig von vielen Seiten bezweifelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1453" type="textblock" ulx="1093" uly="1422">
        <line lrx="1233" lry="1453" ulx="1093" uly="1422">Zu die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1461" type="textblock" ulx="1280" uly="1417">
        <line lrx="2370" lry="1461" ulx="1280" uly="1417">von der grofsen Unbefangenheit, mit der der Verf. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="1493" type="textblock" ulx="145" uly="1462">
        <line lrx="212" lry="1493" ulx="145" uly="1462">fem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1492" type="textblock" ulx="1281" uly="1458">
        <line lrx="2243" lry="1492" ulx="1281" uly="1458">überdies noch den Confonantentext zurechtzupft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1497" type="textblock" ulx="2290" uly="1458">
        <line lrx="2368" lry="1497" ulx="2290" uly="1458">Vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1503" type="textblock" ulx="270" uly="1457">
        <line lrx="1234" lry="1503" ulx="270" uly="1457">edankenrhythmus, der nach Ewald’s Meinung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1528" type="textblock" ulx="2225" uly="1497">
        <line lrx="2367" lry="1528" ulx="2225" uly="1497">XXXIU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1540" type="textblock" ulx="141" uly="1498">
        <line lrx="1231" lry="1540" ulx="141" uly="1498">allen Völkern die urfprüngliche Form der Poefie ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1541" type="textblock" ulx="1279" uly="1498">
        <line lrx="2172" lry="1541" ulx="1279" uly="1498">übrigens feine Selbftrechtfertigung ın der ZDM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1572" type="textblock" ulx="1783" uly="1541">
        <line lrx="1811" lry="1572" ulx="1783" uly="1541">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1580" type="textblock" ulx="144" uly="1538">
        <line lrx="1234" lry="1580" ulx="144" uly="1538">kommt auf die Dauer nothwendig ein lautlicher, der fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1580" type="textblock" ulx="1279" uly="1538">
        <line lrx="1674" lry="1580" ulx="1279" uly="1538">S. 701 ff. XXXIV S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1626" type="textblock" ulx="145" uly="1580">
        <line lrx="1232" lry="1626" ulx="145" uly="1580">natürlich je nach der Eigenthümlichkeit der betr. Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1623" type="textblock" ulx="1361" uly="1581">
        <line lrx="1802" lry="1623" ulx="1361" uly="1581">In Bickell’s Fufstapfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1623" type="textblock" ulx="1809" uly="1567">
        <line lrx="2370" lry="1623" ulx="1809" uly="1567">'geht der Jefuit Gietmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1665" type="textblock" ulx="147" uly="1622">
        <line lrx="1233" lry="1665" ulx="147" uly="1622">früher oder f{päter, vollkommener oder unvollkommener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1664" type="textblock" ulx="1278" uly="1623">
        <line lrx="2365" lry="1664" ulx="1278" uly="1623">fofern auch er in jedem Verfe eine beftimmte Zahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1700" type="textblock" ulx="144" uly="1668">
        <line lrx="347" lry="1700" ulx="144" uly="1668">entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1701" type="textblock" ulx="392" uly="1664">
        <line lrx="1232" lry="1701" ulx="392" uly="1664">Dafs auch die hebr, Poefie des A. T. fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1708" type="textblock" ulx="1277" uly="1664">
        <line lrx="2371" lry="1708" ulx="1277" uly="1664">Sylben zählen will, bei denen jedesmal eine unbetonte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1751" type="textblock" ulx="142" uly="1707">
        <line lrx="1232" lry="1751" ulx="142" uly="1707">einen gewiffen lautlichen Rhythmus kennt, leidet in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1742" type="textblock" ulx="1277" uly="1709">
        <line lrx="1851" lry="1742" ulx="1277" uly="1709">mit einer betonten wechfelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1752" type="textblock" ulx="1904" uly="1709">
        <line lrx="2371" lry="1752" ulx="1904" uly="1709">Dabei fucht er gewiffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1787" type="textblock" ulx="143" uly="1749">
        <line lrx="1233" lry="1787" ulx="143" uly="1749">That keinen Zweifel.” Das äufserliche Ebenmafs nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1791" type="textblock" ulx="1277" uly="1752">
        <line lrx="2370" lry="1791" ulx="1277" uly="1752">Fehler Bickell’s zu vermeiden, indem er fich etwas mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1831" type="textblock" ulx="144" uly="1794">
        <line lrx="1232" lry="1831" ulx="144" uly="1794">nur der Stichen desfelben Verfes fondern auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1829" type="textblock" ulx="1279" uly="1795">
        <line lrx="2372" lry="1829" ulx="1279" uly="1795">an den maforethifchen Confonanten-Text anfchliefst und</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1869" type="textblock" ulx="148" uly="1837">
        <line lrx="654" lry="1869" ulx="148" uly="1837">Verfe desfelben Stückes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1874" type="textblock" ulx="698" uly="1839">
        <line lrx="1233" lry="1874" ulx="698" uly="1839">ift ‚vielfach unverkennbar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1873" type="textblock" ulx="1254" uly="1862">
        <line lrx="1256" lry="1873" ulx="1254" uly="1862">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1874" type="textblock" ulx="1278" uly="1836">
        <line lrx="2373" lry="1874" ulx="1278" uly="1836">zugiebt, dafs auch vollkommene Sylben vielfach in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1906" type="textblock" ulx="1915" uly="1874">
        <line lrx="2370" lry="1906" ulx="1915" uly="1874">Gerechnet werden nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1912" type="textblock" ulx="146" uly="1874">
        <line lrx="1232" lry="1912" ulx="146" uly="1874">nicht nur in den eigentlichen Liedern, fondern ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1913" type="textblock" ulx="1278" uly="1874">
        <line lrx="1868" lry="1913" ulx="1278" uly="1874">Thefis nicht gerechnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1949" type="textblock" ulx="146" uly="1912">
        <line lrx="1233" lry="1949" ulx="146" uly="1912">fehr im Buche Hiob, den Proverbien und auch in man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1957" type="textblock" ulx="1277" uly="1914">
        <line lrx="2371" lry="1957" ulx="1277" uly="1914">ihm in allen Fällen die Haupttonfylbe und Gegenton-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1998" type="textblock" ulx="144" uly="1953">
        <line lrx="795" lry="1998" ulx="144" uly="1953">chen prophetifchen Abfchnitten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1990" type="textblock" ulx="862" uly="1957">
        <line lrx="1234" lry="1990" ulx="862" uly="1957">Namentlich {fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1996" type="textblock" ulx="1279" uly="1955">
        <line lrx="2367" lry="1996" ulx="1279" uly="1955">fylbe des Worts, eine von beiden müffe aufserdem den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2037" type="textblock" ulx="146" uly="1995">
        <line lrx="1232" lry="2037" ulx="146" uly="1995">ferner die Vorfchreibung beftimmter Melodien in man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2040" type="textblock" ulx="1278" uly="1997">
        <line lrx="1833" lry="2040" ulx="1278" uly="1997">rhythmifchen Accent tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2039" type="textblock" ulx="1882" uly="1998">
        <line lrx="2368" lry="2039" ulx="1882" uly="1998">Allein fchon die Art, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2086" type="textblock" ulx="143" uly="2038">
        <line lrx="1234" lry="2086" ulx="143" uly="2038">chen Pfalmüberfchriften auf eine gewiffe Scandirung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2083" type="textblock" ulx="1279" uly="2040">
        <line lrx="2370" lry="2083" ulx="1279" uly="2040">der der Verf. die letztere beftimmt, zeigt, dafs es ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2119" type="textblock" ulx="147" uly="2082">
        <line lrx="511" lry="2119" ulx="147" uly="2082">Verfe hinzuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2125" type="textblock" ulx="570" uly="2081">
        <line lrx="1233" lry="2125" ulx="570" uly="2081">Die vorliegende Vocalifation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2126" type="textblock" ulx="1279" uly="2084">
        <line lrx="2370" lry="2126" ulx="1279" uly="2084">an jedem Verftändnifs des hebr. Vocal- und Sylben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2163" type="textblock" ulx="1256" uly="2154">
        <line lrx="1257" lry="2163" ulx="1256" uly="2154">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2167" type="textblock" ulx="1281" uly="2126">
        <line lrx="1531" lry="2167" ulx="1281" uly="2126">fyftems fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2203" type="textblock" ulx="147" uly="2165">
        <line lrx="532" lry="2203" ulx="147" uly="2165">bräifchen wie im alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2171" type="textblock" ulx="147" uly="2124">
        <line lrx="1232" lry="2171" ulx="147" uly="2124">hebr. Textes führt da zu der Vermuthung, dafs im he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2196" type="textblock" ulx="559" uly="2175">
        <line lrx="577" lry="2196" ulx="559" uly="2175">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2203" type="textblock" ulx="580" uly="2166">
        <line lrx="1232" lry="2203" ulx="580" uly="2166">rmanifchen Verfe neben einer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2202" type="textblock" ulx="1282" uly="2168">
        <line lrx="1876" lry="2202" ulx="1282" uly="2168">feiner Schrift zahlreich wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2168" type="textblock" ulx="1577" uly="2126">
        <line lrx="2371" lry="2168" ulx="1577" uly="2126">Die Beweife dafür kehren auf jeder Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2201" type="textblock" ulx="1921" uly="2169">
        <line lrx="2370" lry="2201" ulx="1921" uly="2169">Veberdies ift die Will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2238" type="textblock" ulx="533" uly="2175">
        <line lrx="565" lry="2238" ulx="533" uly="2175">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2245" type="textblock" ulx="146" uly="2207">
        <line lrx="507" lry="2245" ulx="146" uly="2207">ftimmten Zahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2247" type="textblock" ulx="569" uly="2206">
        <line lrx="1233" lry="2247" ulx="569" uly="2206">ebungen, die durch den Wortton</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2252" type="textblock" ulx="1280" uly="2211">
        <line lrx="2373" lry="2252" ulx="1280" uly="2211">kür, mit der er noch weit über Bickell hinausgehend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2289" type="textblock" ulx="146" uly="2248">
        <line lrx="1234" lry="2289" ulx="146" uly="2248">fixirt waren, Senkungen in ziemlich unbeftimmter Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2296" type="textblock" ulx="1281" uly="2252">
        <line lrx="2371" lry="2296" ulx="1281" uly="2252">überlieferte Vocalifation bald nach fyrifchem bald nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="2333" type="textblock" ulx="147" uly="2290">
        <line lrx="794" lry="2333" ulx="147" uly="2290">und Reihenfolge möglich waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2339" type="textblock" ulx="847" uly="2294">
        <line lrx="1234" lry="2339" ulx="847" uly="2294">Man hat längft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2337" type="textblock" ulx="1281" uly="2295">
        <line lrx="2374" lry="2337" ulx="1281" uly="2295">arabifchem Mufter umgeftaltet , fo mafslos und abenteuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2373" type="textblock" ulx="145" uly="2333">
        <line lrx="1231" lry="2373" ulx="145" uly="2333">obachtet, dafs im Buche Hiob und in den Proverbien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2380" type="textblock" ulx="1281" uly="2337">
        <line lrx="2371" lry="2380" ulx="1281" uly="2337">lich, dafs die freilich von viel Fleifs und gutem Willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2421" type="textblock" ulx="148" uly="2376">
        <line lrx="1233" lry="2421" ulx="148" uly="2376">der Regel nach 3—4 Haupttonfylben auf den Halbvers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2423" type="textblock" ulx="1283" uly="2379">
        <line lrx="2373" lry="2423" ulx="1283" uly="2379">zeugende Arbeit auf keinerlei Beachtung Anfpruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2457" type="textblock" ulx="146" uly="2424">
        <line lrx="317" lry="2457" ulx="146" uly="2424">kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2456" type="textblock" ulx="364" uly="2419">
        <line lrx="1234" lry="2456" ulx="364" uly="2419">Deshalb ift freilich noch nicht viel darauf zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2456" type="textblock" ulx="1282" uly="2423">
        <line lrx="1548" lry="2456" ulx="1282" uly="2423">machen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2508" type="textblock" ulx="145" uly="2464">
        <line lrx="1234" lry="2508" ulx="145" uly="2464">geben, dafs Hieronymus Hexameter zu hören meinte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2504" type="textblock" ulx="1365" uly="2463">
        <line lrx="2371" lry="2504" ulx="1365" uly="2463">Die kleine Brofchüre Neteler’s hält fich im Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2546" type="textblock" ulx="146" uly="2506">
        <line lrx="1234" lry="2546" ulx="146" uly="2506">wenn die Juden ihm den Hiob vorlafen, und ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2547" type="textblock" ulx="1281" uly="2506">
        <line lrx="2372" lry="2547" ulx="1281" uly="2506">fatz zu den beiden genannten an die überlieferte Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2591" type="textblock" ulx="147" uly="2547">
        <line lrx="1233" lry="2591" ulx="147" uly="2547">werthlos find_ auch die Behauptungen des Jofephus, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2591" type="textblock" ulx="1283" uly="2547">
        <line lrx="2374" lry="2591" ulx="1283" uly="2547">fprache, zieht jedoch die Sylben mit Schwa mobile und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2622" type="textblock" ulx="148" uly="2589">
        <line lrx="1235" lry="2622" ulx="148" uly="2589">David feine Pfalmen in Trimetern und Pentametern ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2632" type="textblock" ulx="1283" uly="2589">
        <line lrx="2372" lry="2632" ulx="1283" uly="2589">Chatef nicht zur Berechnung und ebenfowenig den zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2674" type="textblock" ulx="145" uly="2630">
        <line lrx="1236" lry="2674" ulx="145" uly="2630">gefafst habe, oder dafs Ex. 15 und Dt, 32 hexametrifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2671" type="textblock" ulx="1283" uly="2630">
        <line lrx="1792" lry="2671" ulx="1283" uly="2630">Vocal der Segolatformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2664" type="textblock" ulx="1843" uly="2631">
        <line lrx="2372" lry="2664" ulx="1843" uly="2631">Indem der Verf. weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="2705" type="textblock" ulx="149" uly="2675">
        <line lrx="246" lry="2705" ulx="149" uly="2675">feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2713" type="textblock" ulx="291" uly="2670">
        <line lrx="1235" lry="2713" ulx="291" uly="2670">Immerhin darf man aber annehmen, dafs da, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2713" type="textblock" ulx="1282" uly="2671">
        <line lrx="2372" lry="2713" ulx="1282" uly="2671">annimmt, dafs bei zwei auf einander folgenden Ton-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2759" type="textblock" ulx="146" uly="2712">
        <line lrx="1237" lry="2759" ulx="146" uly="2712">die beftimmte Zahl von Hebungen nicht erreicht oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2756" type="textblock" ulx="1283" uly="2712">
        <line lrx="2370" lry="2756" ulx="1283" uly="2712">fylben die eine durch die andere enttont werde, und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2799" type="textblock" ulx="146" uly="2755">
        <line lrx="1236" lry="2799" ulx="146" uly="2755">auch überfchritten zu werden fcheint, diefelbe dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2800" type="textblock" ulx="1283" uly="2755">
        <line lrx="2370" lry="2800" ulx="1283" uly="2755">mehrfylbigen Wörtern je nach Bedürfnifs für die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2846" type="textblock" ulx="149" uly="2798">
        <line lrx="1235" lry="2846" ulx="149" uly="2798">eingehalten wurde, indem man nach gewiffen Principien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2838" type="textblock" ulx="1283" uly="2796">
        <line lrx="2369" lry="2838" ulx="1283" uly="2796">volle Sylbe vor dem Wortaccent einen Gegenton poftu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2887" type="textblock" ulx="148" uly="2838">
        <line lrx="1236" lry="2887" ulx="148" uly="2838">eine Haupttonfylbe überging oder umgekehrt eine folche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2882" type="textblock" ulx="1282" uly="2838">
        <line lrx="2370" lry="2882" ulx="1282" uly="2838">lirt, glaubt er bei einer Reihe von Pfalmen in den ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2916" type="textblock" ulx="148" uly="2881">
        <line lrx="632" lry="2916" ulx="148" uly="2881">durch den Ictus ftatuirte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2925" type="textblock" ulx="1282" uly="2878">
        <line lrx="2371" lry="2925" ulx="1282" uly="2878">fprechenden Vershälften eine gleiche Zahl von Hebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2963" type="textblock" ulx="235" uly="2922">
        <line lrx="1235" lry="2963" ulx="235" uly="2922">Mit diefer Vorftellung unzufrieden möchte Bickell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2962" type="textblock" ulx="1282" uly="2920">
        <line lrx="2370" lry="2962" ulx="1282" uly="2920">und übrigens das Gefetz zu finden, dafs zwifchen zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3003" type="textblock" ulx="148" uly="2964">
        <line lrx="1235" lry="3003" ulx="148" uly="2964">vielmehr eine völlig entwickelte Metrik im A. T. nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3008" type="textblock" ulx="1281" uly="2962">
        <line lrx="2372" lry="3008" ulx="1281" uly="2962">Tonfylben (Hebungen) wenigftens eine und höchftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3047" type="textblock" ulx="147" uly="3005">
        <line lrx="1234" lry="3047" ulx="147" uly="3005">weifen, die mit der fyrifchen aufs nächfte verwandt fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3048" type="textblock" ulx="1281" uly="3002">
        <line lrx="2159" lry="3048" ulx="1281" uly="3002">zwei volle unbetonte Sylben ftehen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3039" type="textblock" ulx="2206" uly="3004">
        <line lrx="2371" lry="3039" ulx="2206" uly="3004">Offenbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3091" type="textblock" ulx="1280" uly="3045">
        <line lrx="2372" lry="3091" ulx="1280" uly="3045">unterliegt aber die durchgängige Fixirung des Gegentons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3095" type="textblock" ulx="149" uly="3046">
        <line lrx="1235" lry="3095" ulx="149" uly="3046">Diefe letztere hat bekanntlich Verfe von gleicher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3137" type="textblock" ulx="148" uly="3088">
        <line lrx="1234" lry="3137" ulx="148" uly="3088">gleichgemeffener Sylbenzahl. Von einem regelmäfsigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3134" type="textblock" ulx="1281" uly="3087">
        <line lrx="2372" lry="3134" ulx="1281" uly="3087">in mehrfylbigen Wörtern auf die zweite volle Sylbe vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3175" type="textblock" ulx="148" uly="3132">
        <line lrx="1233" lry="3175" ulx="148" uly="3132">Wechfel von kurzen und langen Sylben kann nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3175" type="textblock" ulx="1280" uly="3128">
        <line lrx="2370" lry="3175" ulx="1280" uly="3128">dem Hauptton fchweren Bedenken, abgefehen davon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3222" type="textblock" ulx="147" uly="3174">
        <line lrx="1233" lry="3222" ulx="147" uly="3174">im Syrifchen nicht die Rede fein. Im Wefentlichen fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3215" type="textblock" ulx="1279" uly="3173">
        <line lrx="2372" lry="3215" ulx="1279" uly="3173">dafs der Verf. fich aufserdem einigermafsen im Cirkel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3257" type="textblock" ulx="147" uly="3217">
        <line lrx="1231" lry="3257" ulx="147" uly="3217">es freilich mit dem Hebräifchen ebenfo, indeffen ift das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="3258" type="textblock" ulx="1280" uly="3219">
        <line lrx="1421" lry="3258" ulx="1280" uly="3219">bewegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3259" type="textblock" ulx="1473" uly="3215">
        <line lrx="2371" lry="3259" ulx="1473" uly="3215">Am Schlufs giebt er übrigens zu, dafs (fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3298" type="textblock" ulx="149" uly="3259">
        <line lrx="1232" lry="3298" ulx="149" uly="3259">letztere doch viel reicher an Vocalen als das erftere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3323" type="textblock" ulx="1280" uly="3256">
        <line lrx="2372" lry="3323" ulx="1280" uly="3256">Gefetz nicht überall zutreffe und die Unterfcht::idung von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="288" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00288">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00288.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="263" lry="141" type="textblock" ulx="204" uly="107">
        <line lrx="263" lry="141" ulx="204" uly="107">551</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="140" type="textblock" ulx="873" uly="99">
        <line lrx="1453" lry="140" ulx="873" uly="99">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="138" type="textblock" ulx="1504" uly="99">
        <line lrx="1766" lry="138" ulx="1504" uly="99">1880. Nr. 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="141" type="textblock" ulx="2367" uly="108">
        <line lrx="2426" lry="141" ulx="2367" uly="108">552</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="269" type="textblock" ulx="204" uly="226">
        <line lrx="1171" lry="269" ulx="204" uly="226">betonten und unbetonten Sylben unzureichend fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="258" type="textblock" ulx="1216" uly="226">
        <line lrx="1295" lry="258" ulx="1216" uly="226">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="263" type="textblock" ulx="1339" uly="227">
        <line lrx="2426" lry="263" ulx="1339" uly="227">einmal zufammen, vermuthet in dem Namen ein ifrae-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="310" type="textblock" ulx="204" uly="268">
        <line lrx="1293" lry="310" ulx="204" uly="268">begreift da nur nicht, weshalb das vorliegende Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="311" type="textblock" ulx="1339" uly="268">
        <line lrx="2424" lry="311" ulx="1339" uly="268">litifches und zwar kein befonders altes Theologumenon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="352" type="textblock" ulx="204" uly="311">
        <line lrx="754" lry="352" ulx="204" uly="311">chen überhaupt gedruckt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="352" type="textblock" ulx="1339" uly="310">
        <line lrx="2426" lry="352" ulx="1339" uly="310">da er, als femitifch, nur entweder den Fallenden (als</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="400" type="textblock" ulx="287" uly="370">
        <line lrx="393" lry="400" ulx="287" uly="370">Bafel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="401" type="textblock" ulx="922" uly="369">
        <line lrx="1251" lry="401" ulx="922" uly="369">Rudolf Smend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="396" type="textblock" ulx="1338" uly="352">
        <line lrx="2425" lry="396" ulx="1338" uly="352">Baetyl) oder den Fällenden als Gewittergott bezeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="437" type="textblock" ulx="1339" uly="394">
        <line lrx="2427" lry="437" ulx="1339" uly="394">könnte, und beweift, meines Erachtens, die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="476" type="textblock" ulx="1339" uly="434">
        <line lrx="2426" lry="476" ulx="1339" uly="434">keit, keineswegs aber die Wahrfcheinlichkeit, noch we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="529" type="textblock" ulx="206" uly="471">
        <line lrx="1294" lry="529" ulx="206" uly="471">Lagarde, Paul de, Örientalia. 2. Hft. [Aus: ‚Abhandlgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="521" type="textblock" ulx="1341" uly="475">
        <line lrx="2428" lry="521" ulx="1341" uly="475">niger die Richtigkeit oder Nothwendigkeit der vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="568" type="textblock" ulx="1212" uly="536">
        <line lrx="1295" lry="568" ulx="1212" uly="536">Göt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="561" type="textblock" ulx="1339" uly="517">
        <line lrx="2428" lry="561" ulx="1339" uly="517">tragenen Erklärung. Ueber den leidigen, an diefe Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="578" type="textblock" ulx="268" uly="536">
        <line lrx="1166" lry="578" ulx="268" uly="536">der k. Gefellfch. d. Wiffenfch. zu Göttingen‘.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="604" type="textblock" ulx="1340" uly="559">
        <line lrx="2428" lry="604" ulx="1340" uly="559">klärung fich knüpfenden Prioritätsftreit fiehe jetzt Schra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="630" type="textblock" ulx="268" uly="589">
        <line lrx="823" lry="630" ulx="268" uly="589">tingen 1880, Dieterich’s Verl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="630" type="textblock" ulx="871" uly="587">
        <line lrx="1296" lry="630" ulx="871" uly="587">(64:S. : g104:) : Ms 3: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="647" type="textblock" ulx="1342" uly="601">
        <line lrx="2427" lry="647" ulx="1342" uly="601">der in der Zeitfchrift der deutfichen morgenländifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="690" type="textblock" ulx="291" uly="647">
        <line lrx="1294" lry="690" ulx="291" uly="647">Ueber' das erfte Heft vergl. Harnack in diefer Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="691" type="textblock" ulx="1340" uly="644">
        <line lrx="2428" lry="691" ulx="1340" uly="644">Gefellfchaft S. 404. — Die an »35 und nıı5 angeknüpften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="733" type="textblock" ulx="204" uly="690">
        <line lrx="1295" lry="733" ulx="204" uly="690">fchrift 1879, Nr. 15; dies zweite gehört dem alttefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="729" type="textblock" ulx="1340" uly="687">
        <line lrx="2426" lry="729" ulx="1340" uly="687">Unterfuchungen über den Pfalter und die Form des Got-</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="765" type="textblock" ulx="202" uly="733">
        <line lrx="618" lry="765" ulx="202" uly="733">mentlichen Gebiet an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="774" type="textblock" ulx="663" uly="733">
        <line lrx="1295" lry="774" ulx="663" uly="733">Es vereinigt zwei Abhandlungen :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="768" type="textblock" ulx="1339" uly="730">
        <line lrx="2428" lry="768" ulx="1339" uly="730">tesdienftes, die derfelbe vorausfetzt, über die Tempel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="813" type="textblock" ulx="204" uly="773">
        <line lrx="1296" lry="813" ulx="204" uly="773">die erfte ‚Erklärung hebräifcher Wörter‘ S. 1—42 bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="806" type="textblock" ulx="1340" uly="770">
        <line lrx="2429" lry="806" ulx="1340" uly="770">mufik und die Gefchichtlichkeit der Mufikmeifter Davids</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="854" type="textblock" ulx="205" uly="811">
        <line lrx="1297" lry="854" ulx="205" uly="811">mehr als die Ueberfchrift erwarten liefse; den Inhalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="856" type="textblock" ulx="1341" uly="812">
        <line lrx="2429" lry="856" ulx="1341" uly="812">Afaf, ‚Aethan, Haeman‘, über den ägyptifchen Urfprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="900" type="textblock" ulx="209" uly="854">
        <line lrx="1295" lry="900" ulx="209" uly="854">zweiten ‚über den Hebräer Ephraims von Edeffa. zu Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="891" type="textblock" ulx="1342" uly="853">
        <line lrx="2430" lry="891" ulx="1342" uly="853">der Leviten und das 5 der Pfalmenüberfchriften, das den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="940" type="textblock" ulx="210" uly="894">
        <line lrx="1297" lry="940" ulx="210" uly="894">nefis ı bis 38‘ würden wohl nur wenige aus dem Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="937" type="textblock" ulx="1341" uly="894">
        <line lrx="2431" lry="937" ulx="1341" uly="894">Pfalm nicht feinem Verfaffer, fondern einer beftimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="981" type="textblock" ulx="1341" uly="937">
        <line lrx="2431" lry="981" ulx="1341" uly="937">Riege der Tempelmufik zur Aufführung zuweift [1175&gt; =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="984" type="textblock" ulx="209" uly="938">
        <line lrx="1298" lry="984" ulx="209" uly="938">errathen, Der Eingang der erften Arbeit fpricht in 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1025" type="textblock" ulx="207" uly="980">
        <line lrx="1296" lry="1025" ulx="207" uly="980">Sätzen die Aufgabe der hebräifchen Lexikographie aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1056" type="textblock" ulx="1341" uly="1022">
        <line lrx="2429" lry="1056" ulx="1341" uly="1022">men des Liederbuchs und der Gottesnamen: alle find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1023" type="textblock" ulx="1342" uly="980">
        <line lrx="2429" lry="1023" ulx="1342" uly="980">der vom König geftifteten ?], über den Wechfel der Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1067" type="textblock" ulx="207" uly="1024">
        <line lrx="1293" lry="1067" ulx="207" uly="1024">(1. Herftellung eines Textes mit vollftändigem kritifchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1110" type="textblock" ulx="205" uly="1066">
        <line lrx="1295" lry="1110" ulx="205" uly="1066">Apparat; 2. Sammlung der auf Tradition beruhenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1107" type="textblock" ulx="1342" uly="1064">
        <line lrx="2427" lry="1107" ulx="1342" uly="1064">mit eben foviel Scharffinn als Gelehrfamkeit geführt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1152" type="textblock" ulx="207" uly="1108">
        <line lrx="1296" lry="1152" ulx="207" uly="1108">und der fonftigen Deutungsverfuche; 3. chronologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1148" type="textblock" ulx="1341" uly="1107">
        <line lrx="2428" lry="1148" ulx="1341" uly="1107">aber nur wenig Ergebnifse fcheinen fo ficher, wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1192" type="textblock" ulx="207" uly="1149">
        <line lrx="1296" lry="1192" ulx="207" uly="1149">Ordnung der altteftamentlichen Bücher, Ergründung ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1187" type="textblock" ulx="1341" uly="1147">
        <line lrx="2429" lry="1187" ulx="1341" uly="1147">aus Neh. ı2, 27 ff, und der Chronik Entnommene über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1235" type="textblock" ulx="207" uly="1189">
        <line lrx="1295" lry="1235" ulx="207" uly="1189">Synonymik;, Feftftellung was im Hebräifchen femitifch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1228" type="textblock" ulx="1341" uly="1188">
        <line lrx="2430" lry="1228" ulx="1341" uly="1188">die Mufik _der Leviten; man’'vergl. damit die ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1276" type="textblock" ulx="207" uly="1231">
        <line lrx="1297" lry="1276" ulx="207" uly="1231">hebräifch, ifraelitifch oder jüdifch ift, durch fyftematifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1270" type="textblock" ulx="1341" uly="1229">
        <line lrx="1955" lry="1270" ulx="1341" uly="1229">dürftigen Ergebnifse des dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1262" type="textblock" ulx="2005" uly="1232">
        <line lrx="2170" lry="1262" ulx="2005" uly="1232">heils der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1263" type="textblock" ulx="2209" uly="1231">
        <line lrx="2429" lry="1263" ulx="2209" uly="1231">arallele Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1315" type="textblock" ulx="207" uly="1272">
        <line lrx="1297" lry="1315" ulx="207" uly="1272">Vergleichung der andern Dialekte; 4. Controllirung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1311" type="textblock" ulx="1342" uly="1271">
        <line lrx="2161" lry="1311" ulx="1342" uly="1271">terfuchungen anftellenden Differtation von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1314" type="textblock" ulx="2217" uly="1272">
        <line lrx="2430" lry="1314" ulx="2217" uly="1272">alph Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1358" type="textblock" ulx="207" uly="1314">
        <line lrx="1295" lry="1358" ulx="207" uly="1314">Ergebnifse durch parallele Unterfuchungen der alttefta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1357" type="textblock" ulx="1342" uly="1313">
        <line lrx="2428" lry="1357" ulx="1342" uly="1313">(Halle 1880). Wie der Wechfel der Gottesnamen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1401" type="textblock" ulx="208" uly="1356">
        <line lrx="1295" lry="1401" ulx="208" uly="1356">mentlichen Gefchichte und Religion) und klagt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1397" type="textblock" ulx="1341" uly="1355">
        <line lrx="2428" lry="1397" ulx="1341" uly="1355">aus der Beftimmung der verfchiedenen Lieder für ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1443" type="textblock" ulx="207" uly="1398">
        <line lrx="1295" lry="1443" ulx="207" uly="1398">nichts von all dem bisher gefchehen fei; man begreife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1440" type="textblock" ulx="1342" uly="1398">
        <line lrx="2427" lry="1440" ulx="1342" uly="1398">fchiedene Theile des Gottesdienftes erklären foll, blieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1485" type="textblock" ulx="207" uly="1442">
        <line lrx="1106" lry="1485" ulx="207" uly="1442">fogar nicht einmal, dafs es gefchehen müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1475" type="textblock" ulx="1152" uly="1443">
        <line lrx="1296" lry="1475" ulx="1152" uly="1443">Statt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1476" type="textblock" ulx="1341" uly="1441">
        <line lrx="2427" lry="1476" ulx="1341" uly="1441">mir unerfichtlich. — Der letzte Artikel über m1757n führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1528" type="textblock" ulx="207" uly="1484">
        <line lrx="1295" lry="1528" ulx="207" uly="1484">Commentaren feine Beiträge zum hebräifchen Lexikon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1523" type="textblock" ulx="1341" uly="1484">
        <line lrx="2427" lry="1523" ulx="1341" uly="1484">aus, dafs dies Wort Gen. 2, 4 im Unterfchied von allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1569" type="textblock" ulx="206" uly="1526">
        <line lrx="1295" lry="1569" ulx="206" uly="1526">unterzuftopfen, will Lagarde fie in eigenen _ Heften vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1567" type="textblock" ulx="1341" uly="1525">
        <line lrx="2429" lry="1567" ulx="1341" uly="1525">andern Stellen paffıve Bedeutung hätte, alfo dort nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1608" type="textblock" ulx="205" uly="1568">
        <line lrx="314" lry="1608" ulx="205" uly="1568">legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1611" type="textblock" ulx="368" uly="1568">
        <line lrx="1297" lry="1611" ulx="368" uly="1568">Jeder künftige altteftamentliche Commentator</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1608" type="textblock" ulx="1340" uly="1566">
        <line lrx="2429" lry="1608" ulx="1340" uly="1566">richtig fei, dafs es von diefer Stelle abgefehen zehnmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1647" type="textblock" ulx="1340" uly="1608">
        <line lrx="2429" lry="1647" ulx="1340" uly="1608">im Hexateuch vorkomme, dafs der durch diefe Formel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1653" type="textblock" ulx="207" uly="1609">
        <line lrx="1295" lry="1653" ulx="207" uly="1609">oder Theologe wird gut thun, an ihnen, zunächft an die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1696" type="textblock" ulx="207" uly="1650">
        <line lrx="1295" lry="1696" ulx="207" uly="1650">fem Heft, nicht vorbeizugehen. Es ift nicht ausdrücklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1692" type="textblock" ulx="1341" uly="1650">
        <line lrx="2429" lry="1692" ulx="1341" uly="1650">vermittelte Aufbau [trotz des auch von Lagarde aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1734" type="textblock" ulx="204" uly="1692">
        <line lrx="1295" lry="1734" ulx="204" uly="1692">als erftes einer Reihe bezeichnet, hoffen wir, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1734" type="textblock" ulx="1339" uly="1692">
        <line lrx="2428" lry="1734" ulx="1339" uly="1692">kannten grofsen Sprungs zwifchen Jakob und Aharon</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1777" type="textblock" ulx="204" uly="1735">
        <line lrx="850" lry="1777" ulx="204" uly="1735">nicht das einzige bleiben wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1774" type="textblock" ulx="899" uly="1734">
        <line lrx="1296" lry="1774" ulx="899" uly="1734">In ır längern oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1775" type="textblock" ulx="1341" uly="1733">
        <line lrx="2428" lry="1775" ulx="1341" uly="1733">Gen. 37, 2 und Num.:3,:1] auf die Verherrlichung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1808" type="textblock" ulx="203" uly="1774">
        <line lrx="1295" lry="1808" ulx="203" uly="1774">kürzern Artikeln werden eine Reihe von Wörtern be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1815" type="textblock" ulx="1341" uly="1773">
        <line lrx="2428" lry="1815" ulx="1341" uly="1773">Priefterthums hinauslaufe, der Hexateuch fchon deswegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1861" type="textblock" ulx="204" uly="1815">
        <line lrx="1293" lry="1861" ulx="204" uly="1815">fprochen, die für die Cultur-, Religions- und Literatur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1856" type="textblock" ulx="1340" uly="1813">
        <line lrx="2427" lry="1856" ulx="1340" uly="1813">nicht aus der Königszeit ftamme und dafs Ruth 4, 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1902" type="textblock" ulx="203" uly="1858">
        <line lrx="1292" lry="1902" ulx="203" uly="1858">gefchichte des Alten Teftaments' von Wichtigkeit find:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1900" type="textblock" ulx="1340" uly="1857">
        <line lrx="2427" lry="1900" ulx="1340" uly="1857">die Antwort der monarchifch Gefinnten gegen diefe Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1940" type="textblock" ulx="1339" uly="1900">
        <line lrx="1658" lry="1940" ulx="1339" uly="1900">ftellung enthalte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1946" type="textblock" ulx="204" uly="1901">
        <line lrx="1293" lry="1946" ulx="204" uly="1901">die 4 Mafsbezeichnungen mödw, na, 55, 7pb; im An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1981" type="textblock" ulx="1424" uly="1940">
        <line lrx="2428" lry="1981" ulx="1424" uly="1940">Die zweite Abhandlung bafırt auf dem erften Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1989" type="textblock" ulx="205" uly="1942">
        <line lrx="1294" lry="1989" ulx="205" uly="1942">{chlufs daran (phönic.) 51&gt;m als Original des griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2014" type="textblock" ulx="1340" uly="1984">
        <line lrx="1398" lry="2014" ulx="1340" uly="1984">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2015" type="textblock" ulx="2083" uly="1983">
        <line lrx="2427" lry="2015" ulx="2083" uly="1983">edruckten Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2029" type="textblock" ulx="205" uly="1980">
        <line lrx="1293" lry="2029" ulx="205" uly="1980">xöAAvßoy; weiter paw (part. act.) als Original von 009475;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2023" type="textblock" ulx="1445" uly="1982">
        <line lrx="2013" lry="2023" ulx="1445" uly="1982">1836 in Venedig. armenifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2069" type="textblock" ulx="205" uly="2026">
        <line lrx="1293" lry="2069" ulx="205" uly="2026">dann, die Hauptfache, die Gottesnamen bx S. 3/10, mm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2067" type="textblock" ulx="1338" uly="2023">
        <line lrx="2032" lry="2067" ulx="1338" uly="2023">Ephräm’s  (+ 373) und befpricht 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2058" type="textblock" ulx="2084" uly="2024">
        <line lrx="2427" lry="2058" ulx="2084" uly="2024">tellen der Genefis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2113" type="textblock" ulx="204" uly="2068">
        <line lrx="1293" lry="2113" ulx="204" uly="2068">S. 27/30; das für die Auffaffung des Pfalters wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2106" type="textblock" ulx="1339" uly="2067">
        <line lrx="1663" lry="2106" ulx="1339" uly="2067">von 1;2; bie-68,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2110" type="textblock" ulx="1717" uly="2066">
        <line lrx="2428" lry="2110" ulx="1717" uly="2066">‚ an denen Ephräm eine Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2156" type="textblock" ulx="203" uly="2111">
        <line lrx="1294" lry="2156" ulx="203" uly="2111">Wörterpaar bb und 5ı S..13/27; weiter 7“ d. h. 'die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2152" type="textblock" ulx="1339" uly="2105">
        <line lrx="2427" lry="2152" ulx="1339" uly="2105">des Hebräers (0 ‘Eßoalos, to “Eßoainoör) einer andern ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2195" type="textblock" ulx="202" uly="2152">
        <line lrx="1292" lry="2195" ulx="202" uly="2152">Lifte der Sethiten und Kainiten Gen. 5. 6; endlich m1bın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2193" type="textblock" ulx="1337" uly="2152">
        <line lrx="1583" lry="2193" ulx="1337" uly="2152">genüberftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2194" type="textblock" ulx="1626" uly="2152">
        <line lrx="2426" lry="2194" ulx="1626" uly="2152">Lagarde fucht zu zeigen, ob und wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2236" type="textblock" ulx="203" uly="2195">
        <line lrx="1294" lry="2236" ulx="203" uly="2195">Gen. 2, 4 und die an diefes Wort fich knüpfende Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2235" type="textblock" ulx="1338" uly="2193">
        <line lrx="2426" lry="2235" ulx="1338" uly="2193">vom ‚Hebräer‘ bekämpfte und die von ihm vertretene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2276" type="textblock" ulx="228" uly="2236">
        <line lrx="1292" lry="2276" ulx="228" uly="2236">ofition des Hexateuch. Was die Herleitung von bx8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2275" type="textblock" ulx="1337" uly="2234">
        <line lrx="2022" lry="2275" ulx="1337" uly="2234">Erklärung fonft noch zu finden fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2268" type="textblock" ulx="2066" uly="2236">
        <line lrx="2427" lry="2268" ulx="2066" uly="2236">Die erftere ift nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2309" type="textblock" ulx="203" uly="2247">
        <line lrx="226" lry="2309" ulx="203" uly="2247">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2319" type="textblock" ulx="230" uly="2277">
        <line lrx="1292" lry="2319" ulx="230" uly="2277">etrifft, fo verwirft Lagarde die von allen Lexikographen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2319" type="textblock" ulx="1339" uly="2276">
        <line lrx="2425" lry="2319" ulx="1339" uly="2276">felten in der recipirten fyrifchen, aber auch in der griech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2362" type="textblock" ulx="204" uly="2318">
        <line lrx="1294" lry="2362" ulx="204" uly="2318">mit nur einer Ausnahme (das ift doch wohl Dillmann)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2357" type="textblock" ulx="1338" uly="2317">
        <line lrx="2426" lry="2357" ulx="1338" uly="2317">ifchen Verfion noch aufzuzeigen, die letztere in einem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2406" type="textblock" ulx="202" uly="2360">
        <line lrx="1293" lry="2406" ulx="202" uly="2360">vertretene, von bıx und behauptet, dafs es von »&gt;8 her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2401" type="textblock" ulx="1339" uly="2358">
        <line lrx="2427" lry="2401" ulx="1339" uly="2358">verfchiedenen Targume, hie und da läfst fich auch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2449" type="textblock" ulx="202" uly="2403">
        <line lrx="1292" lry="2449" ulx="202" uly="2403">ftammt. Man lefe feine pofıtiven und negativen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2435" type="textblock" ulx="1338" uly="2401">
        <line lrx="1807" lry="2435" ulx="1338" uly="2401">von beiden nachweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2442" type="textblock" ulx="1863" uly="2399">
        <line lrx="2428" lry="2442" ulx="1863" uly="2399">Das Ganze ift ein wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2490" type="textblock" ulx="202" uly="2445">
        <line lrx="1293" lry="2490" ulx="202" uly="2445">führungen felbft nach; ich fpreche die zuverfichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2485" type="textblock" ulx="1337" uly="2441">
        <line lrx="2426" lry="2485" ulx="1337" uly="2441">Beitrag zur Kenntnifs der exegetifchen und lexikalifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2533" type="textblock" ulx="201" uly="2487">
        <line lrx="1292" lry="2533" ulx="201" uly="2487">Erwartung aus, dafs die Herleitung von bın bald allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2520" type="textblock" ulx="1336" uly="2483">
        <line lrx="2426" lry="2520" ulx="1336" uly="2483">Tradition und darf von keinem Erklärer der Genefis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2573" type="textblock" ulx="200" uly="2531">
        <line lrx="1291" lry="2573" ulx="200" uly="2531">gemein aufgegeben fein wird, ebenfo wie dies nach mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2569" type="textblock" ulx="1337" uly="2525">
        <line lrx="2425" lry="2569" ulx="1337" uly="2525">und keinem hebräifchen Lexikographen überfehen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2614" type="textblock" ulx="201" uly="2572">
        <line lrx="1290" lry="2614" ulx="201" uly="2572">ner Ueberzeugung mit der durch Fleifcher-Delitzfch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2612" type="textblock" ulx="1337" uly="2567">
        <line lrx="2425" lry="2612" ulx="1337" uly="2567">den. Ein Anhang: zum 22. Pfalme, verfucht den Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2655" type="textblock" ulx="200" uly="2614">
        <line lrx="1291" lry="2655" ulx="200" uly="2614">tretenen von mıx gefchehen mufs und wird; ich halte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2655" type="textblock" ulx="1335" uly="2609">
        <line lrx="2426" lry="2655" ulx="1335" uly="2609">weis, dafs derfelbe auf die Bedrängung Nehemia’s und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2698" type="textblock" ulx="200" uly="2656">
        <line lrx="1291" lry="2698" ulx="200" uly="2656">auch die Zugehörigkeit des Worts zur Wurzel »bx, mbx</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2691" type="textblock" ulx="1337" uly="2650">
        <line lrx="2425" lry="2691" ulx="1337" uly="2650">feiner Gemeinde durch Samariter, Ämmoniter und Ara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2740" type="textblock" ulx="201" uly="2697">
        <line lrx="1291" lry="2740" ulx="201" uly="2697">für/ erwiefen (warum Lagarde S. 7, wo er die verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2737" type="textblock" ulx="1337" uly="2692">
        <line lrx="2248" lry="2737" ulx="1337" uly="2692">ber zu beziehen fei, und will V, ı7 vor V. ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2728" type="textblock" ulx="2322" uly="2697">
        <line lrx="2426" lry="2728" ulx="2322" uly="2697">eftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2780" type="textblock" ulx="200" uly="2739">
        <line lrx="1291" lry="2780" ulx="200" uly="2739">denen Formen von bx befpricht,;, die am meiften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2777" type="textblock" ulx="1336" uly="2733">
        <line lrx="2249" lry="2777" ulx="1336" uly="2733">wiffen. — In jeder Linie zeigt fich die bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2770" type="textblock" ulx="2252" uly="2704">
        <line lrx="2318" lry="2770" ulx="2252" uly="2704">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2770" type="textblock" ulx="2320" uly="2739">
        <line lrx="2424" lry="2770" ulx="2320" uly="2739">elehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2826" type="textblock" ulx="200" uly="2781">
        <line lrx="1291" lry="2826" ulx="200" uly="2781">Gunften diefer Zugehörigkeit fprechenden Formen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2822" type="textblock" ulx="1337" uly="2775">
        <line lrx="2425" lry="2822" ulx="1337" uly="2775">famkeit . und Akribie; S. 16, 13 lies 35, S. 44, 6 v. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2869" type="textblock" ulx="199" uly="2822">
        <line lrx="1289" lry="2869" ulx="199" uly="2822">Worts in zufammengefetzten Eigennamen, die von Dill-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2864" type="textblock" ulx="1336" uly="2822">
        <line lrx="1476" lry="2864" ulx="1336" uly="2822">S 63, 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2912" type="textblock" ulx="201" uly="2867">
        <line lrx="1291" lry="2912" ulx="201" uly="2867">mann fchon lang mit Recht in diefem Sinn geltend ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2920" type="textblock" ulx="1379" uly="2881">
        <line lrx="1587" lry="2920" ulx="1379" uly="2881">Münfingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2915" type="textblock" ulx="2180" uly="2881">
        <line lrx="2381" lry="2915" ulx="2180" uly="2881">E. Neftle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2954" type="textblock" ulx="199" uly="2909">
        <line lrx="1289" lry="2954" ulx="199" uly="2909">macht wurden, völlig übergeht, ift mir unklar), ich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2993" type="textblock" ulx="200" uly="2951">
        <line lrx="1290" lry="2993" ulx="200" uly="2951">zweifle aber fehr, ob die allerdings mit allem Vorbehalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3009" type="textblock" ulx="1336" uly="2962">
        <line lrx="2423" lry="3009" ulx="1336" uly="2962">Lagarde, Paul de, Symmicta. II, Göttingen 1880, Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3037" type="textblock" ulx="199" uly="2992">
        <line lrx="1288" lry="3037" ulx="199" uly="2992">als zuür Zeit erlaubt, vorgefchlagene Erklärung Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3047" type="textblock" ulx="1399" uly="3013">
        <line lrx="1645" lry="3047" ulx="1399" uly="3013">terich’s Verl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3078" type="textblock" ulx="199" uly="3034">
        <line lrx="1289" lry="3078" ulx="199" uly="3034">finden wird: e/, gott, bezeichne vielleicht den wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="3058" type="textblock" ulx="1692" uly="3017">
        <line lrx="2065" lry="3058" ulx="1692" uly="3017">(V.IE 2245 .g1; &amp;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="3058" type="textblock" ulx="2109" uly="3018">
        <line lrx="2269" lry="3058" ulx="2109" uly="3018">M. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3120" type="textblock" ulx="201" uly="3075">
        <line lrx="1288" lry="3120" ulx="201" uly="3075">chem man zuftrebt (vgl. diefelbe, nur viel beftimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3117" type="textblock" ulx="1419" uly="3071">
        <line lrx="2424" lry="3117" ulx="1419" uly="3071">Mit Freuden bringe ich Lagarde’s Symmicta II zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3162" type="textblock" ulx="198" uly="3117">
        <line lrx="1289" lry="3162" ulx="198" uly="3117">ter vorgetragene Erklärung, deutfche Schriften S. 222,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3160" type="textblock" ulx="1334" uly="3114">
        <line lrx="2421" lry="3160" ulx="1334" uly="3114">Anzeige — über I f. Jahrgang 1878, Nr. 14, vgl. S. 223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3199" type="textblock" ulx="1334" uly="3156">
        <line lrx="2422" lry="3199" ulx="1334" uly="3156">des vorliegenden Bandes —, aber auch mit Schmerz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3206" type="textblock" ulx="198" uly="3159">
        <line lrx="1290" lry="3206" ulx="198" uly="3159">&amp;l oder älbn der Zielpunkt oder der Erftrebte). — Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3248" type="textblock" ulx="197" uly="3201">
        <line lrx="1287" lry="3248" ulx="197" uly="3201">Auffatz über 3ım» widerlegt einzelne Einwände gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3246" type="textblock" ulx="1336" uly="3199">
        <line lrx="2424" lry="3246" ulx="1336" uly="3199">Mit Freuden, denn es bringt unfere Erkenntnifs wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3291" type="textblock" ulx="198" uly="3245">
        <line lrx="1288" lry="3291" ulx="198" uly="3245">die hiphilifche Deutung, ftellt die Gründe dafür noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3289" type="textblock" ulx="1333" uly="3243">
        <line lrx="2423" lry="3289" ulx="1333" uly="3243">um ein gutes Stück vorwärts (S. 149216 ‚des Epipha-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="289" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00289">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00289.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="212" lry="155" type="textblock" ulx="155" uly="123">
        <line lrx="212" lry="155" ulx="155" uly="123">553</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="150" type="textblock" ulx="2309" uly="118">
        <line lrx="2368" lry="150" ulx="2309" uly="118">554</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="185" type="textblock" ulx="153" uly="182">
        <line lrx="294" lry="185" ulx="153" uly="182">— ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="184" type="textblock" ulx="340" uly="182">
        <line lrx="351" lry="184" ulx="340" uly="182">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="183" type="textblock" ulx="464" uly="181">
        <line lrx="474" lry="183" ulx="464" uly="181">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="182" type="textblock" ulx="555" uly="180">
        <line lrx="564" lry="182" ulx="555" uly="180">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="181" type="textblock" ulx="780" uly="178">
        <line lrx="865" lry="181" ulx="780" uly="178">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="181" type="textblock" ulx="811" uly="110">
        <line lrx="1706" lry="181" ulx="811" uly="110">Theologifcljxye Literaturzeitung, 1880. No. 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="181" type="textblock" ulx="958" uly="179">
        <line lrx="1007" lry="181" ulx="958" uly="179">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="277" type="textblock" ulx="154" uly="235">
        <line lrx="1240" lry="277" ulx="154" uly="235">nius buch über mafse und gewichte zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="274" type="textblock" ulx="1285" uly="236">
        <line lrx="2367" lry="274" ulx="1285" uly="236">wahl .ift:nicht erfichtlich —, .C. 80 ff. von den.in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="320" type="textblock" ulx="153" uly="276">
        <line lrx="1240" lry="320" ulx="153" uly="276">male vollftändig‘), es zeigt ihn dem erftrebten Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="319" type="textblock" ulx="1284" uly="277">
        <line lrx="2367" lry="319" ulx="1284" uly="277">Bibel erwähnten Himmelsgegenden, Sternen und Winden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="362" type="textblock" ulx="152" uly="319">
        <line lrx="1238" lry="362" ulx="152" uly="319">bedeutend näher (S. 137/48 ‚Vorbemerkungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="391" type="textblock" ulx="1072" uly="371">
        <line lrx="1106" lry="391" ulx="1072" uly="371">es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="391" type="textblock" ulx="1151" uly="360">
        <line lrx="1240" lry="391" ulx="1151" uly="360">führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="363" type="textblock" ulx="1285" uly="319">
        <line lrx="2367" lry="363" ulx="1285" uly="319">C. 84 bricht plötzlich ab. Vorausgefchickt ift im {fyr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="398" type="textblock" ulx="153" uly="369">
        <line lrx="303" lry="398" ulx="153" uly="369">meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="402" type="textblock" ulx="349" uly="363">
        <line lrx="543" lry="402" ulx="349" uly="363">Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="394" type="textblock" ulx="594" uly="364">
        <line lrx="663" lry="394" ulx="594" uly="364">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="404" type="textblock" ulx="709" uly="362">
        <line lrx="1027" lry="404" ulx="709" uly="362">Septuaginta‘),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="395" type="textblock" ulx="1284" uly="361">
        <line lrx="2367" lry="395" ulx="1284" uly="361">ifchen Text nicht blofs ein kurzer Bericht über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="444" type="textblock" ulx="153" uly="403">
        <line lrx="688" lry="444" ulx="153" uly="403">den Kampf für Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="435" type="textblock" ulx="733" uly="402">
        <line lrx="946" lry="435" ulx="733" uly="402">und Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="438" type="textblock" ulx="984" uly="401">
        <line lrx="1239" lry="438" ulx="984" uly="401">‚mit Ormuzd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="443" type="textblock" ulx="1284" uly="402">
        <line lrx="2368" lry="443" ulx="1284" uly="402">ftehung des Buches, fondern auch eine Inhaltsüberficht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="486" type="textblock" ulx="178" uly="442">
        <line lrx="1239" lry="486" ulx="178" uly="442">egen Ahriman‘ ohne irgend unlautere Nebenabfich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="485" type="textblock" ulx="1284" uly="443">
        <line lrx="2368" lry="485" ulx="1284" uly="443">welcher aber das Buch felbft fo wenig entfpricht, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="528" type="textblock" ulx="152" uly="483">
        <line lrx="1238" lry="528" ulx="152" uly="483">ten (S. 41/87 ‚Moabitica‘, S. 89136 ‚Zwei proben mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="528" type="textblock" ulx="1285" uly="484">
        <line lrx="1911" lry="528" ulx="1285" uly="484">der in das 21. Cap. verfprengten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="517" type="textblock" ulx="1957" uly="484">
        <line lrx="2366" lry="517" ulx="1957" uly="484">Aus diefen und man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="566" type="textblock" ulx="153" uly="528">
        <line lrx="472" lry="566" ulx="153" uly="528">derner kritik‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="560" type="textblock" ulx="512" uly="524">
        <line lrx="1239" lry="560" ulx="512" uly="524">auch der erfte Theil des Bandes S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="566" type="textblock" ulx="1285" uly="524">
        <line lrx="2129" lry="566" ulx="1285" uly="524">chen andern Anzeichen fchliefst Lagarde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="558" type="textblock" ulx="2190" uly="527">
        <line lrx="2370" lry="558" ulx="2190" uly="527">ewifs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="605" type="textblock" ulx="1284" uly="566">
        <line lrx="2141" lry="605" ulx="1284" uly="566">Recht, dafs wir hier nicht ein vollendetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="599" type="textblock" ulx="2216" uly="568">
        <line lrx="2368" lry="599" ulx="2216" uly="568">erk des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="650" type="textblock" ulx="153" uly="609">
        <line lrx="1239" lry="650" ulx="153" uly="609">auch mit Schmerz: nicht blofs deswegen, weil dies Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="615" type="textblock" ulx="156" uly="567">
        <line lrx="1240" lry="615" ulx="156" uly="567">1/40 ‚Aus zeitfchriften‘ gehört theilweis hieher). Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="652" type="textblock" ulx="1284" uly="609">
        <line lrx="2369" lry="652" ulx="1284" uly="609">Epiphanius, fondern nur von ihm gefammelte, noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="684" type="textblock" ulx="2218" uly="652">
        <line lrx="2369" lry="684" ulx="2218" uly="652">Für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="693" type="textblock" ulx="153" uly="651">
        <line lrx="1237" lry="693" ulx="153" uly="651">deutlicher als alle früheren desfelben Verf.’s uns zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="693" type="textblock" ulx="1284" uly="653">
        <line lrx="2172" lry="693" ulx="1284" uly="653">genügend verarbeitete Notizen vor uns haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="740" type="textblock" ulx="152" uly="694">
        <line lrx="1239" lry="740" ulx="152" uly="694">unter welchen Opfern Lagarde diefe Förderung unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="736" type="textblock" ulx="1284" uly="694">
        <line lrx="2369" lry="736" ulx="1284" uly="694">chriftlichen, wie für den claffifchen Archäologen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="778" type="textblock" ulx="151" uly="735">
        <line lrx="1237" lry="778" ulx="151" uly="735">Wiffenfchaft fich abgerungen hat und welche Hinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="777" type="textblock" ulx="1283" uly="736">
        <line lrx="2369" lry="777" ulx="1283" uly="736">Metrologen hat diefer zweite, hier zum erften Mal in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="825" type="textblock" ulx="152" uly="776">
        <line lrx="1237" lry="825" ulx="152" uly="776">nifse fich ihm auf dem Weg zum Ziel ent e_genﬂellten‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="819" type="textblock" ulx="1283" uly="776">
        <line lrx="2369" lry="819" ulx="1283" uly="776">deutfcher oder griechifcher Rücküberfetzung gebotene</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="857" type="textblock" ulx="153" uly="817">
        <line lrx="974" lry="857" ulx="153" uly="817">fondern noch mehr, weil es den Kampf mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="856" type="textblock" ulx="1028" uly="819">
        <line lrx="1237" lry="856" ulx="1028" uly="819">itteln führt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="862" type="textblock" ulx="1284" uly="817">
        <line lrx="2367" lry="862" ulx="1284" uly="817">Theil befondern Werth; für uns gewöhnliche Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="897" type="textblock" ulx="153" uly="858">
        <line lrx="1238" lry="897" ulx="153" uly="858">die dem hohen Gut, um deffen willen, und dem edlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="900" type="textblock" ulx="1283" uly="859">
        <line lrx="2371" lry="900" ulx="1283" uly="859">bietet der erfte, vom Kanon handelnde, immer mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="945" type="textblock" ulx="153" uly="900">
        <line lrx="1239" lry="945" ulx="153" uly="900">Sinn, in dem er geführt wird, nicht gemäfs find, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="942" type="textblock" ulx="1283" uly="899">
        <line lrx="2370" lry="942" ulx="1283" uly="899">Intereffe. Und wie ganz anders erfcheint nun hier der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="986" type="textblock" ulx="152" uly="941">
        <line lrx="1238" lry="986" ulx="152" uly="941">zu reden davon, ob diefelben dem auch von Lagarde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1019" type="textblock" ulx="1283" uly="985">
        <line lrx="2371" lry="1019" ulx="1283" uly="985">und dem nicht viel verbefferten des Petavius 1622 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="988" type="textblock" ulx="1284" uly="942">
        <line lrx="2373" lry="988" ulx="1284" uly="942">Text gegenüber dem erften Druck des Oporinus 1544</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1029" type="textblock" ulx="152" uly="983">
        <line lrx="1238" lry="1029" ulx="152" uly="983">und gerade von ihm hochgehaltenen ‚Evangelium‘ gemäfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1070" type="textblock" ulx="151" uly="1026">
        <line lrx="1237" lry="1070" ulx="151" uly="1026">find (Mt. 5,39. Joh. 18, 23), mit Waffen, die nur verwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1061" type="textblock" ulx="1284" uly="1027">
        <line lrx="2368" lry="1061" ulx="1284" uly="1027">Dindorf. Ich habe hier nur Petavius in feinen beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1110" type="textblock" ulx="151" uly="1070">
        <line lrx="480" lry="1110" ulx="151" uly="1070">den, nicht heilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1108" type="textblock" ulx="526" uly="1067">
        <line lrx="1237" lry="1108" ulx="526" uly="1067">‚Wer mich kennt, weifs‘, fchreibt La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1110" type="textblock" ulx="1282" uly="1069">
        <line lrx="2371" lry="1110" ulx="1282" uly="1069">Auflagen zur Hand und habe ihn nicht vollftändig mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1147" type="textblock" ulx="175" uly="1109">
        <line lrx="1241" lry="1147" ulx="175" uly="1109">arde im Vorwort, ‚wie fchwer es mir, einem mit fich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1152" type="textblock" ulx="1283" uly="1111">
        <line lrx="2371" lry="1152" ulx="1283" uly="1111">Lagarde’s Text verglichen; aber jedes Capitel bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1194" type="textblock" ulx="151" uly="1150">
        <line lrx="1237" lry="1194" ulx="151" uly="1150">das gründlichfte unzufriedenen und todmüden manne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1193" type="textblock" ulx="1283" uly="1152">
        <line lrx="2369" lry="1193" ulx="1283" uly="1152">Verfchiedenheiten genug. Wie ganz anders lautet z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1236" type="textblock" ulx="151" uly="1191">
        <line lrx="1237" lry="1236" ulx="151" uly="1191">wird, gegen andere an, und von feinem eigenen noch fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1234" type="textblock" ulx="1281" uly="1192">
        <line lrx="2370" lry="1234" ulx="1281" uly="1192">jetzt das die Bücher des jüdifchen Canons aufzählende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1276" type="textblock" ulx="1284" uly="1234">
        <line lrx="2369" lry="1276" ulx="1284" uly="1234">C..4; das m. dem Artıkel: Apokrypheni. des. A I Dei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1315" type="textblock" ulx="150" uly="1272">
        <line lrx="1238" lry="1315" ulx="150" uly="1272">band lefen wollen, fich vorher durch meine deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1280" type="textblock" ulx="151" uly="1231">
        <line lrx="1238" lry="1280" ulx="151" uly="1231">langen Wege ab zu gehen. ich bitte alle, welche diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1319" type="textblock" ulx="1284" uly="1276">
        <line lrx="2370" lry="1319" ulx="1284" uly="1276">Herzog? merkwürdigerweife ganz übergangen ift, trotz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1356" type="textblock" ulx="151" uly="1316">
        <line lrx="1237" lry="1356" ulx="151" uly="1316">{fchriften auf den ton zu ftimmen, auf welchen mein leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1362" type="textblock" ulx="1284" uly="1319">
        <line lrx="2370" lry="1362" ulx="1284" uly="1319">dem es die Quelle von Luther’s Begriffsbeftimmung ift:</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1401" type="textblock" ulx="151" uly="1357">
        <line lrx="824" lry="1401" ulx="151" uly="1357">und meine ({chriften geftimmt find‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1403" type="textblock" ulx="869" uly="1361">
        <line lrx="1237" lry="1403" ulx="869" uly="1361">Ich gehöre nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1406" type="textblock" ulx="1284" uly="1362">
        <line lrx="2372" lry="1406" ulx="1284" uly="1362">‚Bücher, .die der  h. Schrift, nicht gleich,zu. achten, ‚aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1444" type="textblock" ulx="151" uly="1400">
        <line lrx="1236" lry="1444" ulx="151" uly="1400">den erfteren, d. h. zu den ihn perfönlich kennenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1448" type="textblock" ulx="1283" uly="1405">
        <line lrx="1906" lry="1448" ulx="1283" uly="1405">nützlich und gut zu lefen find‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1447" type="textblock" ulx="1952" uly="1406">
        <line lrx="2371" lry="1447" ulx="1952" uly="1406">Wie viel vollftändiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1483" type="textblock" ulx="150" uly="1443">
        <line lrx="1236" lry="1483" ulx="150" uly="1443">aber feine Schriften fuche ich mehr und mehr kennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1488" type="textblock" ulx="1282" uly="1446">
        <line lrx="2370" lry="1488" ulx="1282" uly="1446">ift C. 9, das nach dem neuen Text (aus’ dem Arifteas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1527" type="textblock" ulx="151" uly="1480">
        <line lrx="1236" lry="1527" ulx="151" uly="1480">zu lernen, feit ich aus Anlafs einer akademifchen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1530" type="textblock" ulx="1282" uly="1486">
        <line lrx="2370" lry="1530" ulx="1282" uly="1486">brief). die Namen fämmtlicher 72 Ueberfetzer des A. T.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1565" type="textblock" ulx="174" uly="1524">
        <line lrx="1236" lry="1565" ulx="174" uly="1524">abe über die LXX den Weg zu denfelben mehr felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1565" type="textblock" ulx="1282" uly="1528">
        <line lrx="1508" lry="1565" ulx="1282" uly="1528">enthält, etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1568" type="textblock" ulx="1553" uly="1528">
        <line lrx="2369" lry="1568" ulx="1553" uly="1528">Bei manchen Punkten wird fich allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1609" type="textblock" ulx="1282" uly="1569">
        <line lrx="2369" lry="1609" ulx="1282" uly="1569">über die Berechtigung ftreiten laffen, auf Grund des {fyr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1616" type="textblock" ulx="150" uly="1566">
        <line lrx="1236" lry="1616" ulx="150" uly="1566">gefunden habe, als gewiefen worden bin; und das letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1650" type="textblock" ulx="149" uly="1608">
        <line lrx="1235" lry="1650" ulx="149" uly="1608">tere habe ich auch gethan und eben deswegen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1651" type="textblock" ulx="1281" uly="1608">
        <line lrx="2371" lry="1651" ulx="1281" uly="1608">ifchen Textes allein derlei Ergänzungen in den Text auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1692" type="textblock" ulx="149" uly="1649">
        <line lrx="1234" lry="1692" ulx="149" uly="1649">1602 B anı S 5ı fl der deutichen. Schriften. denke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1692" type="textblock" ulx="1281" uly="1651">
        <line lrx="2370" lry="1692" ulx="1281" uly="1651">zunehmen; im allgemeinen find aber fchon die äufsern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1735" type="textblock" ulx="149" uly="1692">
        <line lrx="1235" lry="1735" ulx="149" uly="1692">thut mir das vorliegende Buch wehe und berührt mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1736" type="textblock" ulx="1280" uly="1693">
        <line lrx="2371" lry="1736" ulx="1280" uly="1693">Zeugnifse für den fyrifchen Text viel zu günftig, um.das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1780" type="textblock" ulx="149" uly="1736">
        <line lrx="1234" lry="1780" ulx="149" uly="1736">manches an demfelben doppelt fchmerzlich nach den in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1780" type="textblock" ulx="1280" uly="1736">
        <line lrx="2370" lry="1780" ulx="1280" uly="1736">vom Herausgeber eingefchlagene Verfahren mifsbilligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1818" type="textblock" ulx="150" uly="1781">
        <line lrx="1234" lry="1818" ulx="150" uly="1781">zwifchen im neueften Heft der Zeitfchrift der Deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1823" type="textblock" ulx="1281" uly="1780">
        <line lrx="2370" lry="1823" ulx="1281" uly="1780">zu können. — An einzelnen Stellen find Accente abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1865" type="textblock" ulx="150" uly="1824">
        <line lrx="1234" lry="1865" ulx="150" uly="1824">morgenländifchen Gefellfchaft erfchienenen Entgegnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1864" type="textblock" ulx="1281" uly="1822">
        <line lrx="2372" lry="1864" ulx="1281" uly="1822">fprungen; S. 156, 15 mufs es meines Erachtens o«d» ftatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="1897" type="textblock" ulx="173" uly="1876">
        <line lrx="223" lry="1897" ulx="173" uly="1876">en.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1901" type="textblock" ulx="269" uly="1861">
        <line lrx="1234" lry="1901" ulx="269" uly="1861">Es ift ein im vollften Sinne des Worts tragifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1902" type="textblock" ulx="1279" uly="1861">
        <line lrx="2370" lry="1902" ulx="1279" uly="1861">oadE heifsen; 155, 97 ift ovvdocaoaı gefchrieben, 170, 42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1945" type="textblock" ulx="178" uly="1900">
        <line lrx="1235" lry="1945" ulx="178" uly="1900">uch, weil fein Verfaffer in dem edlen Kampf, den er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1942" type="textblock" ulx="1278" uly="1901">
        <line lrx="1900" lry="1942" ulx="1278" uly="1901">diefe Schreibung verworfen, etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1981" type="textblock" ulx="149" uly="1940">
        <line lrx="1232" lry="1981" ulx="149" uly="1940">unternommen, durch die hier vorliegende eigene, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1984" type="textblock" ulx="1363" uly="1941">
        <line lrx="2370" lry="1984" ulx="1363" uly="1941">Dafs in dem Band noch ein Blatt einer dem 9. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2023" type="textblock" ulx="148" uly="1981">
        <line lrx="1234" lry="2023" ulx="148" uly="1981">auch noch fo kleine Schuld unterliegen, zum wenigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2027" type="textblock" ulx="1279" uly="1983">
        <line lrx="2369" lry="2027" ulx="1279" uly="1983">hundert angehörigen Handfchrift der Clementinen abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2064" type="textblock" ulx="149" uly="2024">
        <line lrx="654" lry="2064" ulx="149" uly="2024">fich felbft aufzehren mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2066" type="textblock" ulx="701" uly="2023">
        <line lrx="1234" lry="2066" ulx="701" uly="2023">Der theologifche Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2064" type="textblock" ulx="1279" uly="2024">
        <line lrx="2370" lry="2064" ulx="1279" uly="2024">druckt ift, und dafs unter den wiederholten Artikeln {ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2109" type="textblock" ulx="148" uly="2066">
        <line lrx="1234" lry="2109" ulx="148" uly="2066">diefes Blattes hätte wohl erlaubt, von diefer perfönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2111" type="textblock" ulx="1280" uly="2067">
        <line lrx="2369" lry="2111" ulx="1280" uly="2067">der de spectaculis des Tertullian, die Anzeige von Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2150" type="textblock" ulx="147" uly="2108">
        <line lrx="1233" lry="2150" ulx="147" uly="2108">Seite des Werks ganz abzufehen: ich wollte das doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2154" type="textblock" ulx="1280" uly="2110">
        <line lrx="2368" lry="2154" ulx="1280" uly="2110">fchmid’s neuen Forfchungen, Neubauer und Driver’s Jef.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2196" type="textblock" ulx="149" uly="2151">
        <line lrx="1233" lry="2196" ulx="149" uly="2151">nicht, wende mich aber jetzt um fo lieber dem für alle Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2197" type="textblock" ulx="1283" uly="2153">
        <line lrx="2368" lry="2197" ulx="1283" uly="2153">53 und von 8 ‚eigenen Publicationen Lagarde’s fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2239" type="textblock" ulx="147" uly="2193">
        <line lrx="1234" lry="2239" ulx="147" uly="2193">wichtigften Beftandtheil des Buches zu, der Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="2244" type="textblock" ulx="1281" uly="2197">
        <line lrx="2279" lry="2244" ulx="1281" uly="2197">det, fei in aller Kürze zum Schluffe noch erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2280" type="textblock" ulx="148" uly="2235">
        <line lrx="1233" lry="2280" ulx="148" uly="2235">von de ponderibus et mensuris des Epiphanius. Diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2298" type="textblock" ulx="1320" uly="2255">
        <line lrx="1525" lry="2298" ulx="1320" uly="2255">Münfingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2290" type="textblock" ulx="2125" uly="2256">
        <line lrx="2323" lry="2290" ulx="2125" uly="2256">E. Neftle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2321" type="textblock" ulx="147" uly="2277">
        <line lrx="1232" lry="2321" ulx="147" uly="2277">Werk im Jahr 392, wie wir aus dem vorliegenden Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2329" type="textblock" ulx="2325" uly="2327">
        <line lrx="2344" lry="2329" ulx="2325" uly="2327">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2363" type="textblock" ulx="148" uly="2318">
        <line lrx="1232" lry="2363" ulx="148" uly="2318">erfahren, in Conftantinopel, auf Bitten eines perfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2406" type="textblock" ulx="147" uly="2359">
        <line lrx="1230" lry="2406" ulx="147" uly="2359">Priefters 111755 gefchrieben, enthält nach den bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2399" type="textblock" ulx="1277" uly="2328">
        <line lrx="2367" lry="2399" ulx="1277" uly="2328">Veteris Testamenti ab Origene recensiti fragmenta apuci by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2451" type="textblock" ulx="147" uly="2402">
        <line lrx="1232" lry="2451" ulx="147" uly="2402">Ausgaben feinem gröfsten Theile nach C. 1—23 einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2449" type="textblock" ulx="1342" uly="2409">
        <line lrx="1731" lry="2449" ulx="1342" uly="2409">ros servata quinque,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2449" type="textblock" ulx="1776" uly="2408">
        <line lrx="2367" lry="2449" ulx="1776" uly="2408">Praemittitur Epiphanii de men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2485" type="textblock" ulx="145" uly="2445">
        <line lrx="1232" lry="2485" ulx="145" uly="2445">Bericht über den Kanon und die verfchiedenen Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2500" type="textblock" ulx="1341" uly="2458">
        <line lrx="2367" lry="2500" ulx="1341" uly="2458">suris et ponderibus liber, nunc primum integer et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2533" type="textblock" ulx="146" uly="2490">
        <line lrx="1231" lry="2533" ulx="146" uly="2490">fetzungen des Alten Teftaments und über die textkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2553" type="textblock" ulx="1341" uly="2509">
        <line lrx="2184" lry="2553" ulx="1341" uly="2509">ipse syriacus Paulus de Lagarde edidit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2543" type="textblock" ulx="2231" uly="2509">
        <line lrx="2364" lry="2543" ulx="2231" uly="2509">Göttin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2576" type="textblock" ulx="146" uly="2533">
        <line lrx="1233" lry="2576" ulx="146" uly="2533">tifchen Arbeiten des Origenes; nur das letzte Capitel 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2603" type="textblock" ulx="1340" uly="2559">
        <line lrx="2365" lry="2603" ulx="1340" uly="2559">gen 1880, Dieterich’s Verl. (IV, 356 S. gr. 8.) M. 15. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2617" type="textblock" ulx="146" uly="2574">
        <line lrx="1232" lry="2617" ulx="146" uly="2574">(und ganz zufammenhangslos fchon C. 21) giebt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2656" type="textblock" ulx="144" uly="2615">
        <line lrx="1232" lry="2656" ulx="144" uly="2615">kurze Aufzählung meift biblifcher Mafse und Gewichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2659" type="textblock" ulx="1362" uly="2618">
        <line lrx="2363" lry="2659" ulx="1362" uly="2618">Das kurze: Vorwort berichtet, dafs wir die Vollend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2698" type="textblock" ulx="146" uly="2657">
        <line lrx="1231" lry="2698" ulx="146" uly="2657">mit kurzen Anmerkungen über den Urfprung ihrer Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2703" type="textblock" ulx="1279" uly="2660">
        <line lrx="2363" lry="2703" ulx="1279" uly="2660">ung diefes Bandes dem Trinity-College in Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2737" type="textblock" ulx="145" uly="2698">
        <line lrx="558" lry="2737" ulx="145" uly="2698">men und dergleichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2733" type="textblock" ulx="604" uly="2699">
        <line lrx="1231" lry="2733" ulx="604" uly="2699">Nun fand fich im Britifchen Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2743" type="textblock" ulx="1278" uly="2699">
        <line lrx="2361" lry="2743" ulx="1278" uly="2699">und dem neuen preufsifchen Cultusminifter von Putt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2784" type="textblock" ulx="146" uly="2738">
        <line lrx="1232" lry="2784" ulx="146" uly="2738">feum eine fyrifche Ueberfetzung diefes Buchs in 2 Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2782" type="textblock" ulx="1278" uly="2743">
        <line lrx="1642" lry="2782" ulx="1278" uly="2743">kamer verdanken;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2781" type="textblock" ulx="1694" uly="2740">
        <line lrx="2362" lry="2781" ulx="1694" uly="2740">dem erfteren verkaufte Lagarde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2824" type="textblock" ulx="146" uly="2781">
        <line lrx="1232" lry="2824" ulx="146" uly="2781">fchriften, von denen die ältere fchon zwifchen 650 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2832" type="textblock" ulx="1254" uly="2818">
        <line lrx="1256" lry="2832" ulx="1254" uly="2818">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2825" type="textblock" ulx="1279" uly="2781">
        <line lrx="2361" lry="2825" ulx="1279" uly="2781">einen Theil feiner Bibliothek, die felteneren arabifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2867" type="textblock" ulx="144" uly="2822">
        <line lrx="1232" lry="2867" ulx="144" uly="2822">660 gefchrieben ift; beide bieten nicht blofs im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2905" type="textblock" ulx="1277" uly="2866">
        <line lrx="2360" lry="2905" ulx="1277" uly="2866">Aufenthalts in London und Paris zu beftreiten, der letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2871" type="textblock" ulx="1278" uly="2824">
        <line lrx="2360" lry="2871" ulx="1278" uly="2824">und perfifchen Bücher, um die Koften eines sotagigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2914" type="textblock" ulx="145" uly="2864">
        <line lrx="1231" lry="2914" ulx="145" uly="2864">Theil die oft fo fremdartigen Namen mit griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2952" type="textblock" ulx="144" uly="2907">
        <line lrx="1231" lry="2952" ulx="144" uly="2907">Buchftaben auf den Rand gefchrieben, fondern fie offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2948" type="textblock" ulx="1254" uly="2936">
        <line lrx="1255" lry="2948" ulx="1254" uly="2936">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2953" type="textblock" ulx="1277" uly="2908">
        <line lrx="2360" lry="2953" ulx="1277" uly="2908">tere bewilligte einen Beitrag zu den Koften des Drucks,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2998" type="textblock" ulx="145" uly="2949">
        <line lrx="1233" lry="2998" ulx="145" uly="2949">baren uns erft das eigentliche Werk des Epiphanius de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2999" type="textblock" ulx="1276" uly="2949">
        <line lrx="2361" lry="2999" ulx="1276" uly="2949">Aufser der bei Befprechung von Symmicta II fchon ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3038" type="textblock" ulx="144" uly="2989">
        <line lrx="1232" lry="3038" ulx="144" uly="2989">mensuris et ponderibus, zu welchem das bisherige letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3035" type="textblock" ulx="1277" uly="2991">
        <line lrx="2361" lry="3035" ulx="1277" uly="2991">nannten fyrifchen Ueberfetzung von de mensuris des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3077" type="textblock" ulx="146" uly="3032">
        <line lrx="1232" lry="3077" ulx="146" uly="3032">Capitel 24 eigentlich nur die Inhaltsüberficht bietet. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3080" type="textblock" ulx="1276" uly="3032">
        <line lrx="2361" lry="3080" ulx="1276" uly="3032">Epiphanius S, ı—76 enthält diefer mit hebräifchen Ty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3120" type="textblock" ulx="144" uly="3073">
        <line lrx="1231" lry="3120" ulx="144" uly="3073">haben jetzt ftatt 24, nach der von Lagarde vorgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3121" type="textblock" ulx="1276" uly="3074">
        <line lrx="2361" lry="3121" ulx="1276" uly="3074">pen auf vorzügliches Papier gedruckte Band Theile der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3163" type="textblock" ulx="146" uly="3112">
        <line lrx="1232" lry="3163" ulx="146" uly="3112">menen Eintheilung nicht weniger als 84 Capitel oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3161" type="textblock" ulx="1276" uly="3116">
        <line lrx="2360" lry="3161" ulx="1276" uly="3116">von Paul von Tella im Jahr 617/8 gefertigten hexaplarifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3202" type="textblock" ulx="1276" uly="3158">
        <line lrx="2358" lry="3202" ulx="1276" uly="3158">fyrifchen Verfion des Alten Teftaments, nämlich die Bü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3205" type="textblock" ulx="145" uly="3156">
        <line lrx="1229" lry="3205" ulx="145" uly="3156">Paragraphen. Die letzten derfelben handeln allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3246" type="textblock" ulx="145" uly="3198">
        <line lrx="1231" lry="3246" ulx="145" uly="3198">nicht mehr von Mafsen und Gewichten, fondern C. 61/79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3248" type="textblock" ulx="1276" uly="3200">
        <line lrx="2358" lry="3248" ulx="1276" uly="3200">cher Exodus, Numeri, Fosue, Regnorum IIT. und IV.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3289" type="textblock" ulx="144" uly="3245">
        <line lrx="1229" lry="3289" ulx="144" uly="3245">MWEQL OVOMATOV TOMLILWV EV UEQEL — der Grund der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3282" type="textblock" ulx="1276" uly="3243">
        <line lrx="2359" lry="3282" ulx="1276" uly="3243">foweit diefelbe in den Londoner und Parifer Handfchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="3313" type="textblock" ulx="2145" uly="3295">
        <line lrx="2181" lry="3313" ulx="2145" uly="3295">*#</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="290" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00290">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00290.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="248" lry="145" type="textblock" ulx="192" uly="110">
        <line lrx="248" lry="145" ulx="192" uly="110">555</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="144" type="textblock" ulx="851" uly="102">
        <line lrx="1436" lry="144" ulx="851" uly="102">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="133" type="textblock" ulx="1486" uly="101">
        <line lrx="1573" lry="133" ulx="1486" uly="101">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="142" type="textblock" ulx="1619" uly="102">
        <line lrx="1756" lry="142" ulx="1619" uly="102">No. 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="147" type="textblock" ulx="2357" uly="107">
        <line lrx="2417" lry="147" ulx="2357" uly="107">556</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="177" type="textblock" ulx="2283" uly="174">
        <line lrx="2408" lry="177" ulx="2283" uly="174">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="268" type="textblock" ulx="190" uly="228">
        <line lrx="1278" lry="268" ulx="190" uly="228">ten vorhanden ift. Es finden fich nur verhältnifsmäfsig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="269" type="textblock" ulx="1323" uly="227">
        <line lrx="2414" lry="269" ulx="1323" uly="227">firen. — Aufser den direct gegen Holften gerichteten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="302" type="textblock" ulx="191" uly="269">
        <line lrx="1278" lry="302" ulx="191" uly="269">kleine Lücken und der Text mit all feinen kritifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="310" type="textblock" ulx="1323" uly="267">
        <line lrx="2415" lry="310" ulx="1323" uly="267">merkungen über die Echtheit und die Entftehungsverhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="354" type="textblock" ulx="192" uly="310">
        <line lrx="1279" lry="354" ulx="192" uly="310">Zeichen ift gröfstentheils ganz vorzüglich erhalten; ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="351" type="textblock" ulx="1324" uly="308">
        <line lrx="2416" lry="351" ulx="1324" uly="308">nifse des Briefes (S. 7—31) giebt der Verf. auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="386" type="textblock" ulx="192" uly="352">
        <line lrx="1279" lry="386" ulx="192" uly="352">doch das den Exodus enthaltende Londoner Manufcript</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="394" type="textblock" ulx="1325" uly="351">
        <line lrx="2416" lry="394" ulx="1325" uly="351">eine zufammenhängende ‚Erklärung des Briefes‘ (S. 31—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="436" type="textblock" ulx="192" uly="393">
        <line lrx="1279" lry="436" ulx="192" uly="393">im Jahr 697, d.'h. gerade 80 Jahre nach Entftehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="436" type="textblock" ulx="1324" uly="393">
        <line lrx="2415" lry="436" ulx="1324" uly="393">88), in welcher wiederum das Hauptaugenmerk auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="477" type="textblock" ulx="191" uly="435">
        <line lrx="1278" lry="477" ulx="191" uly="435">Verfion gefchrieben; die drei andern Londoner Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="480" type="textblock" ulx="1324" uly="434">
        <line lrx="2414" lry="480" ulx="1324" uly="434">Widerlegung der hauptfächlichften Aufftellungen Holften’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="519" type="textblock" ulx="193" uly="477">
        <line lrx="1277" lry="519" ulx="193" uly="477">fchriften und die eine aus Paris gehören ins achte Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="521" type="textblock" ulx="1323" uly="476">
        <line lrx="2415" lry="521" ulx="1323" uly="476">gerichtet ift. Die Erklärung hält fich aber ganz im All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="553" type="textblock" ulx="191" uly="520">
        <line lrx="344" lry="553" ulx="191" uly="520">hundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="561" type="textblock" ulx="389" uly="519">
        <line lrx="1278" lry="561" ulx="389" uly="519">Letztere, das zweite Buch der Könige enthal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="560" type="textblock" ulx="1324" uly="518">
        <line lrx="2415" lry="560" ulx="1324" uly="518">gemeinen und befchränkt fıch im Grunde auf eine kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="602" type="textblock" ulx="191" uly="561">
        <line lrx="1278" lry="602" ulx="191" uly="561">tend, ift diefelbe, die Middeldorpf fchon im Jahr 1835</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="603" type="textblock" ulx="1324" uly="561">
        <line lrx="2416" lry="603" ulx="1324" uly="561">Reproduction des Inhaltes mit gelegentlicher Polemik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="643" type="textblock" ulx="191" uly="603">
        <line lrx="1279" lry="643" ulx="191" uly="603">veröffentlichte; die neue Herausgabe derfelben war fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="644" type="textblock" ulx="1326" uly="604">
        <line lrx="1614" lry="644" ulx="1326" uly="604">gegen Holften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="644" type="textblock" ulx="1665" uly="602">
        <line lrx="2415" lry="644" ulx="1665" uly="602">So fehr dabei auch in allen Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="686" type="textblock" ulx="190" uly="644">
        <line lrx="1279" lry="686" ulx="190" uly="644">wenig überflüffig, wie Ceriani’s photolithographifche Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="686" type="textblock" ulx="1326" uly="643">
        <line lrx="2415" lry="686" ulx="1326" uly="643">punkten das gefunde Urtheil des Verf,’s anzuerkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="728" type="textblock" ulx="192" uly="685">
        <line lrx="1281" lry="728" ulx="192" uly="685">production der Mailänder Hexaplahandfchrift nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="726" type="textblock" ulx="1326" uly="684">
        <line lrx="2416" lry="726" ulx="1326" uly="684">ift, fo wird er doch felbft nicht beanfpruchen, für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="770" type="textblock" ulx="191" uly="727">
        <line lrx="1282" lry="770" ulx="191" uly="727">Arbeiten von Bugati, Norberg, Middeldorpf: dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="769" type="textblock" ulx="1329" uly="726">
        <line lrx="2415" lry="769" ulx="1329" uly="726">gefchichtliche Verftändnifs des Briefes wefentlich Neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="809" type="textblock" ulx="192" uly="768">
        <line lrx="1280" lry="809" ulx="192" uly="768">Zeit, die Lagarde auf diefe Arbeit verwenden mufste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="809" type="textblock" ulx="1327" uly="768">
        <line lrx="2414" lry="809" ulx="1327" uly="768">beigebracht zu haben. — In einem Punkte hätte Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="851" type="textblock" ulx="191" uly="811">
        <line lrx="1173" lry="851" ulx="191" uly="811">keine genufsreiche war, können wir uns denken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="843" type="textblock" ulx="1218" uly="812">
        <line lrx="1281" lry="843" ulx="1218" uly="812">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="852" type="textblock" ulx="1328" uly="810">
        <line lrx="2415" lry="852" ulx="1328" uly="810">eine etwas gröfsere Zurückhaltung des Verf.’s gewünf(cht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="883" type="textblock" ulx="217" uly="863">
        <line lrx="236" lry="883" ulx="217" uly="863">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="896" type="textblock" ulx="238" uly="853">
        <line lrx="1282" lry="896" ulx="238" uly="853">nze Bedeutung der fyrifch-hexaplarifchen Verfion hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="893" type="textblock" ulx="1326" uly="852">
        <line lrx="2416" lry="893" ulx="1326" uly="852">Er trägt mit Beftimmtheit die Anfiıcht vor, dafs der herbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="925" type="textblock" ulx="192" uly="863">
        <line lrx="222" lry="925" ulx="192" uly="863">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="938" type="textblock" ulx="224" uly="894">
        <line lrx="1282" lry="938" ulx="224" uly="894">agarde kurz und treffend in den von ihm gewählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="937" type="textblock" ulx="1326" uly="892">
        <line lrx="2415" lry="937" ulx="1326" uly="892">Ausfall des Apoftels in C. 3, 2 (ßAl&amp;mweTE TODG KUVvAG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="980" type="textblock" ulx="193" uly="936">
        <line lrx="1281" lry="980" ulx="193" uly="936">Titel feines Buchs zufammengefafst: fie repräfentirt uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="981" type="textblock" ulx="1326" uly="934">
        <line lrx="2418" lry="981" ulx="1326" uly="934">BAEwETE TODS KAKNDG BoyATAS, BAÄEMETE THV KATATOLTV) fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1020" type="textblock" ulx="1329" uly="977">
        <line lrx="2417" lry="1020" ulx="1329" uly="977">auf die feindlichen Juden (nicht Judaiften) beziehe, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1021" type="textblock" ulx="193" uly="978">
        <line lrx="1284" lry="1021" ulx="193" uly="978">das Alte Teftament, wie Origenes es gelefen, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1062" type="textblock" ulx="192" uly="1020">
        <line lrx="1283" lry="1062" ulx="192" uly="1020">hebräifch und griechifch; was das heifsen will, veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1094" type="textblock" ulx="193" uly="1062">
        <line lrx="1032" lry="1094" ulx="193" uly="1062">fchauliche man fich am Neuen Teftament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1062" type="textblock" ulx="1328" uly="1018">
        <line lrx="2417" lry="1062" ulx="1328" uly="1018">dafs Paulus dabei namentlich die Hinrichtung des Ja-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1102" type="textblock" ulx="1073" uly="1062">
        <line lrx="1283" lry="1102" ulx="1073" uly="1062">Was gäben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1102" type="textblock" ulx="1328" uly="1060">
        <line lrx="2417" lry="1102" ulx="1328" uly="1060">kobus des Gerechten durch die Juden im J. 62 im Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1145" type="textblock" ulx="194" uly="1103">
        <line lrx="1282" lry="1145" ulx="194" uly="1103">wir, wenn wir das letztere noch ganz fo hätten, wie Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1134" type="textblock" ulx="1328" uly="1102">
        <line lrx="1426" lry="1134" ulx="1328" uly="1102">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="1135" type="textblock" ulx="1472" uly="1100">
        <line lrx="2104" lry="1135" ulx="1472" uly="1100">Nun ift aber fchon die Beziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1145" type="textblock" ulx="2158" uly="1104">
        <line lrx="2416" lry="1145" ulx="2158" uly="1104">auf die Juden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1187" type="textblock" ulx="217" uly="1145">
        <line lrx="1283" lry="1187" ulx="217" uly="1145">en6s es ’ gelefen! :Da. Lagarde: die. Verfion ‘ für! feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1184" type="textblock" ulx="1328" uly="1144">
        <line lrx="1834" lry="1184" ulx="1328" uly="1144">nichts weniger als ficher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1177" type="textblock" ulx="1892" uly="1145">
        <line lrx="2062" lry="1177" ulx="1892" uly="1145">Und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1181" type="textblock" ulx="2120" uly="1146">
        <line lrx="2419" lry="1181" ulx="2120" uly="1146">ombination mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1221" type="textblock" ulx="192" uly="1158">
        <line lrx="217" lry="1221" ulx="192" uly="1158">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1229" type="textblock" ulx="220" uly="1188">
        <line lrx="1283" lry="1229" ulx="220" uly="1188">eptuaginta-Ausgabe, deren zweiter Band bald in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1229" type="textblock" ulx="1329" uly="1185">
        <line lrx="2418" lry="1229" ulx="1329" uly="1185">der Hinrichtung des Jakobus hätte um fo mehr mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1262" type="textblock" ulx="193" uly="1230">
        <line lrx="509" lry="1262" ulx="193" uly="1230">Druck kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1269" type="textblock" ulx="560" uly="1231">
        <line lrx="638" lry="1269" ulx="560" uly="1231">foll ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1271" type="textblock" ulx="690" uly="1229">
        <line lrx="1282" lry="1271" ulx="690" uly="1229">fyfitematifich verarbeiten will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1271" type="textblock" ulx="1328" uly="1227">
        <line lrx="2418" lry="1271" ulx="1328" uly="1227">gröfserer Referve vorgetragen werden müffen, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1313" type="textblock" ulx="193" uly="1272">
        <line lrx="1283" lry="1313" ulx="193" uly="1272">ift hier jede weitere Bemerkung unnöthig. Dafs man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1312" type="textblock" ulx="1330" uly="1269">
        <line lrx="2416" lry="1312" ulx="1330" uly="1269">chronologifche Anfetzung diefes Factums auf das J. 62</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1353" type="textblock" ulx="194" uly="1312">
        <line lrx="1282" lry="1353" ulx="194" uly="1312">fich auf die Genauigkeit des hier Gebotenen verlaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1355" type="textblock" ulx="1328" uly="1311">
        <line lrx="2418" lry="1355" ulx="1328" uly="1311">von der Echtheit der Jofephusftelle (An//. XX , 9, ı) ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1396" type="textblock" ulx="194" uly="1353">
        <line lrx="1284" lry="1396" ulx="194" uly="1353">kann, habe ich an den acht erften Capiteln des Epipha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1394" type="textblock" ulx="1328" uly="1353">
        <line lrx="2419" lry="1394" ulx="1328" uly="1353">hängt, die doch nicht über allen Zweifel erhaben ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1436" type="textblock" ulx="196" uly="1394">
        <line lrx="1283" lry="1436" ulx="196" uly="1394">nius erprobt, die ich felber vor einigen Jahren in Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1438" type="textblock" ulx="1329" uly="1394">
        <line lrx="2192" lry="1438" ulx="1329" uly="1394">(wie der Verf. felbft S. 25 Anm. ı andeutet).</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1478" type="textblock" ulx="196" uly="1437">
        <line lrx="558" lry="1478" ulx="196" uly="1437">don abgefchrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1485" type="textblock" ulx="1372" uly="1453">
        <line lrx="1519" lry="1485" ulx="1372" uly="1453">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1488" type="textblock" ulx="2128" uly="1456">
        <line lrx="2375" lry="1488" ulx="2128" uly="1456">E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1538" type="textblock" ulx="237" uly="1497">
        <line lrx="441" lry="1538" ulx="237" uly="1497">Münfingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1529" type="textblock" ulx="1034" uly="1497">
        <line lrx="1240" lry="1529" ulx="1034" uly="1497">E, Nefle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1528" type="textblock" ulx="1769" uly="1526">
        <line lrx="1829" lry="1528" ulx="1769" uly="1526">F N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1596" type="textblock" ulx="1328" uly="1526">
        <line lrx="2419" lry="1596" ulx="1328" uly="1526">Thoma, Albrecht, Geéschichte der christlichen ?°.ittenlehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1640" type="textblock" ulx="194" uly="1599">
        <line lrx="1284" lry="1640" ulx="194" uly="1599">Schmidt, Prof. Lic. Dr. Paul Wilh., Neutestamentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1642" type="textblock" ulx="1392" uly="1608">
        <line lrx="2032" lry="1642" ulx="1392" uly="1608">in der Zeit des Neuen Testamentes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1650" type="textblock" ulx="2081" uly="1608">
        <line lrx="2417" lry="1650" ulx="2081" uly="1608">Von der Teyler’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1692" type="textblock" ulx="257" uly="1650">
        <line lrx="1283" lry="1692" ulx="257" uly="1650">Hyperkritik an dem jüngften Angriff gegen die Echt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1700" type="textblock" ulx="1392" uly="1658">
        <line lrx="2199" lry="1700" ulx="1392" uly="1658">fchen Gefellfchaft gekrönte Preisfchrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1691" type="textblock" ulx="2258" uly="1659">
        <line lrx="2418" lry="1691" ulx="2258" uly="1659">Haarlem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1741" type="textblock" ulx="258" uly="1700">
        <line lrx="1284" lry="1741" ulx="258" uly="1700">heit des Philipperbriefes auf ihre Methode hin unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1747" type="textblock" ulx="1395" uly="1708">
        <line lrx="1923" lry="1747" ulx="1395" uly="1708">1870 . de Erven. F, Bohn:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1750" type="textblock" ulx="1973" uly="1709">
        <line lrx="2420" lry="1750" ulx="1973" uly="1709">[Leipzig, Harraffowitz.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1797" type="textblock" ulx="262" uly="1749">
        <line lrx="1285" lry="1797" ulx="262" uly="1749">fucht. Nebft einer Erklärung des Briefes. Berlin 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1792" type="textblock" ulx="1394" uly="1755">
        <line lrx="1905" lry="1792" ulx="1394" uly="1755">(380, III S. gr. 8.) M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1829" type="textblock" ulx="261" uly="1796">
        <line lrx="468" lry="1829" ulx="261" uly="1796">G. Reimer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1838" type="textblock" ulx="512" uly="1795">
        <line lrx="952" lry="1838" ulx="512" uly="1795">(102 S; gr. 8.), M. 2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1854" type="textblock" ulx="1415" uly="1810">
        <line lrx="2420" lry="1854" ulx="1415" uly="1810">In drei Hauptab{fchnitten behandelt »der Verf. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1898" type="textblock" ulx="280" uly="1855">
        <line lrx="1284" lry="1898" ulx="280" uly="1855">Dafs die Verwerfung der Echtheit des Philipper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1888" type="textblock" ulx="1330" uly="1855">
        <line lrx="2016" lry="1888" ulx="1330" uly="1855">Sittenlehre des Neuen Teftamentes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1889" type="textblock" ulx="2072" uly="1856">
        <line lrx="2420" lry="1889" ulx="2072" uly="1856">I: Die Sittenlehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1940" type="textblock" ulx="194" uly="1897">
        <line lrx="1286" lry="1940" ulx="194" uly="1897">briefes ein entfchiedener Mifsgriff der Baur’fchen Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1940" type="textblock" ulx="1326" uly="1897">
        <line lrx="2421" lry="1940" ulx="1326" uly="1897">Jefu (S. 9—142), II: Die Sittenlehre des Paulus (S. 143—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1972" type="textblock" ulx="1213" uly="1941">
        <line lrx="1284" lry="1972" ulx="1213" uly="1941">Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1983" type="textblock" ulx="194" uly="1941">
        <line lrx="1161" lry="1983" ulx="194" uly="1941">war, wird heutzutage faft allgemein anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1984" type="textblock" ulx="1330" uly="1939">
        <line lrx="2420" lry="1984" ulx="1330" uly="1939">244), Ul: Die‘ Sittenlehre der Gemeinde (S: 245—2360).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2024" type="textblock" ulx="194" uly="1983">
        <line lrx="1284" lry="2024" ulx="194" uly="1983">wenige Getreue find auch in diefem Punkte in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2025" type="textblock" ulx="1330" uly="1983">
        <line lrx="2420" lry="2025" ulx="1330" uly="1983">Die kritifchen Vorausfetzungen und überhaupt die hiftori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2067" type="textblock" ulx="196" uly="2020">
        <line lrx="1283" lry="2067" ulx="196" uly="2020">Glauben an das Baur’fche Evangelium feft geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2065" type="textblock" ulx="1330" uly="2024">
        <line lrx="2420" lry="2065" ulx="1330" uly="2024">fchen Anfchauungen in Betreff des N. T,’s, von welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2108" type="textblock" ulx="195" uly="2066">
        <line lrx="1283" lry="2108" ulx="195" uly="2066">Und unter diefen Wenigen hat Holften am meiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2107" type="textblock" ulx="1330" uly="2065">
        <line lrx="2420" lry="2107" ulx="1330" uly="2065">der Verf. ausgeht, find im Wefentlichen diejenigen Baur’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2149" type="textblock" ulx="193" uly="2109">
        <line lrx="1284" lry="2149" ulx="193" uly="2109">Fleifs und Mühe auf die- Erweifung feiner Thefis ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2148" type="textblock" ulx="1329" uly="2107">
        <line lrx="2419" lry="2148" ulx="1329" uly="2107">Doch find für die Darftellung der Lehre Pauli als echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2190" type="textblock" ulx="194" uly="2149">
        <line lrx="1146" lry="2190" ulx="194" uly="2149">wendet (Jahrbb. f. proteftant. Theol. 1875—1876).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2180" type="textblock" ulx="1190" uly="2149">
        <line lrx="1285" lry="2180" ulx="1190" uly="2149">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2191" type="textblock" ulx="1365" uly="2149">
        <line lrx="2420" lry="2191" ulx="1365" uly="2149">uellen aufser den vier grofsen Streitbriefen auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2231" type="textblock" ulx="195" uly="2190">
        <line lrx="1285" lry="2231" ulx="195" uly="2190">auch durch alle von ihm aufgebotenen Beweismittel ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2232" type="textblock" ulx="1330" uly="2189">
        <line lrx="2421" lry="2232" ulx="1330" uly="2189">der I. Theffalonicher- und der Philipper- und Philemon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2273" type="textblock" ulx="195" uly="2231">
        <line lrx="1283" lry="2273" ulx="195" uly="2231">dieSache fchwerlich überzeugender geworden. Ja zuweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2264" type="textblock" ulx="1329" uly="2231">
        <line lrx="1638" lry="2264" ulx="1329" uly="2231">brief verwendet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2272" type="textblock" ulx="1685" uly="2232">
        <line lrx="2421" lry="2272" ulx="1685" uly="2232">Im dritten Hauptabfchnitt werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2315" type="textblock" ulx="195" uly="2273">
        <line lrx="1284" lry="2315" ulx="195" uly="2273">find die Argumente der. Art, dafs man gerne einen /ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2309" type="textblock" ulx="1974" uly="2275">
        <line lrx="2420" lry="2309" ulx="1974" uly="2275">nach dem Baur’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2350" type="textblock" ulx="194" uly="2316">
        <line lrx="761" lry="2350" ulx="194" uly="2316">sus calamı annehmen möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="2316" type="textblock" ulx="1329" uly="2273">
        <line lrx="1927" lry="2316" ulx="1329" uly="2273">nachapoftolifchen Lehrbegriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2350" type="textblock" ulx="2299" uly="2328">
        <line lrx="2309" lry="2350" ulx="2299" uly="2328">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2350" type="textblock" ulx="2358" uly="2320">
        <line lrx="2421" lry="2350" ulx="2358" uly="2320">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2354" type="textblock" ulx="807" uly="2316">
        <line lrx="1285" lry="2354" ulx="807" uly="2316">Wenn z. B. in der ‚Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2358" type="textblock" ulx="1328" uly="2316">
        <line lrx="2255" lry="2358" ulx="1328" uly="2316">Schema in folgender Reihenfolge behandelt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2401" type="textblock" ulx="195" uly="2356">
        <line lrx="1285" lry="2401" ulx="195" uly="2356">des Sprachftoffes‘ allen Ernftes conftatirt wird, dafs &amp;0X%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2402" type="textblock" ulx="1325" uly="2358">
        <line lrx="2419" lry="2402" ulx="1325" uly="2358">judenchriftlichen Lehrbegriffe : Apokalypfe, Evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2444" type="textblock" ulx="194" uly="2400">
        <line lrx="1284" lry="2444" ulx="194" uly="2400">in der Bedeutung ‚Anfang‘ unpaulinifch fei, weil es bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2439" type="textblock" ulx="1328" uly="2401">
        <line lrx="1744" lry="2439" ulx="1328" uly="2401">Matthäi und Marci, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2439" type="textblock" ulx="1794" uly="2398">
        <line lrx="2419" lry="2439" ulx="1794" uly="2398">Die vermittelnden: Jakobusbrief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2485" type="textblock" ulx="194" uly="2442">
        <line lrx="1284" lry="2485" ulx="194" uly="2442">Paulus nur als Bezeichnung einer Engelclaffe vorkomme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2480" type="textblock" ulx="1329" uly="2439">
        <line lrx="2421" lry="2480" ulx="1329" uly="2439">Hebräerbrief, Lucasfchriften, I. Petrusbrief, 3, Die katholi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2525" type="textblock" ulx="195" uly="2482">
        <line lrx="1286" lry="2525" ulx="195" uly="2482">(Jahrbb. 1876, 290), oder dafs das Adverbium o770vdaL07E£QwWG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2516" type="textblock" ulx="1329" uly="2485">
        <line lrx="1494" lry="2516" ulx="1329" uly="2485">firenden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2524" type="textblock" ulx="1541" uly="2480">
        <line lrx="2419" lry="2524" ulx="1541" uly="2480">Clemensbrief, Barnabasbrief, Ephefer- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2566" type="textblock" ulx="196" uly="2526">
        <line lrx="1284" lry="2566" ulx="196" uly="2526">nicht paulinifch fei, indem nämlich bei Paulus nur das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2565" type="textblock" ulx="1328" uly="2522">
        <line lrx="2417" lry="2565" ulx="1328" uly="2522">Kolofferbrief, Johannes-Evangelium und Briefe, Paftoral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2601" type="textblock" ulx="1328" uly="2569">
        <line lrx="1444" lry="2601" ulx="1328" uly="2569">briefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2617" type="textblock" ulx="195" uly="2564">
        <line lrx="1283" lry="2617" ulx="195" uly="2564">Adjectiv omovdaıoreg0s vorkommt (Jahrbb. 1876, 204),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2652" type="textblock" ulx="245" uly="2607">
        <line lrx="1284" lry="2652" ulx="245" uly="2607">er dafs der Philipperbrief das Zahladverb ö6 ‚eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2650" type="textblock" ulx="1413" uly="2606">
        <line lrx="2417" lry="2650" ulx="1413" uly="2606">Die Darftellung ift frifch und gewandt, zuweilen et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2693" type="textblock" ulx="195" uly="2649">
        <line lrx="1284" lry="2693" ulx="195" uly="2649">thümlich habe‘ (Ebendaf. 295), — wenn man folche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2695" type="textblock" ulx="1328" uly="2648">
        <line lrx="2416" lry="2695" ulx="1328" uly="2648">was leger. Der gelehrte Apparat fehlt fo gut wie ganz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2734" type="textblock" ulx="195" uly="2692">
        <line lrx="1282" lry="2734" ulx="195" uly="2692">ähnliche Gründe lieft, fo hält es fchwer, an die Ernft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2736" type="textblock" ulx="1328" uly="2691">
        <line lrx="2418" lry="2736" ulx="1328" uly="2691">Auf Befprechung einzelner Punkte oder controverfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2778" type="textblock" ulx="194" uly="2734">
        <line lrx="807" lry="2778" ulx="194" uly="2734">haftigkeit derfelben zu glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2778" type="textblock" ulx="1328" uly="2733">
        <line lrx="2417" lry="2778" ulx="1328" uly="2733">Fragen wird nirgends eingegangen. Ja man erfährt über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2820" type="textblock" ulx="279" uly="2776">
        <line lrx="1283" lry="2820" ulx="279" uly="2776">Gegen diefe Unterfuchung von Holften ift nun die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2819" type="textblock" ulx="1328" uly="2775">
        <line lrx="2414" lry="2819" ulx="1328" uly="2775">haupt kaum, dafs es hier noch Fragen giebt: der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2863" type="textblock" ulx="196" uly="2817">
        <line lrx="1282" lry="2863" ulx="196" uly="2817">obige Schrift von Schmidt gerichtet, Sie ift ja infofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2861" type="textblock" ulx="1329" uly="2816">
        <line lrx="2416" lry="2861" ulx="1329" uly="2816">fetzt einfach feine Auffaffung als die richtige voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2900" type="textblock" ulx="196" uly="2859">
        <line lrx="1283" lry="2900" ulx="196" uly="2859">eine erfreuliche Erfcheinung, als hiermit von einer Seite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2900" type="textblock" ulx="1328" uly="2858">
        <line lrx="2419" lry="2900" ulx="1328" uly="2858">Die Reproduction der biblifchen Ideen ift auch eine fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2945" type="textblock" ulx="196" uly="2901">
        <line lrx="1283" lry="2945" ulx="196" uly="2901">die doch gewifs als ‚liberal‘ wird anerkannt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2946" type="textblock" ulx="1329" uly="2898">
        <line lrx="2418" lry="2946" ulx="1329" uly="2898">freie, fich ziemlich im Allgemeinen haltende und fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2986" type="textblock" ulx="196" uly="2943">
        <line lrx="1284" lry="2986" ulx="196" uly="2943">gegen diefe Methode Proteft erhoben wird. Aber damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2984" type="textblock" ulx="1328" uly="2942">
        <line lrx="2418" lry="2984" ulx="1328" uly="2942">nicht ftreng an das Wort bindende, wie denn ein Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3031" type="textblock" ulx="197" uly="2985">
        <line lrx="1284" lry="3031" ulx="197" uly="2985">ift auch ihre Bedeutung, wie mir {cheint, erfchöpft. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3030" type="textblock" ulx="1329" uly="2983">
        <line lrx="2418" lry="3030" ulx="1329" uly="2983">rückgehen auf den griechifchen Wortlaut durchgängig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3072" type="textblock" ulx="196" uly="3028">
        <line lrx="1285" lry="3072" ulx="196" uly="3028">Bedürfnifs einer eingehenden Widerlegung Holften’s hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3063" type="textblock" ulx="1329" uly="3026">
        <line lrx="2419" lry="3063" ulx="1329" uly="3026">vermieden wird. Das Buch ift mit einem Worte mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="3113" type="textblock" ulx="197" uly="3069">
        <line lrx="903" lry="3113" ulx="197" uly="3069">offenbar auch Schmidt nicht gefühlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3105" type="textblock" ulx="949" uly="3071">
        <line lrx="1283" lry="3105" ulx="949" uly="3071">Denn es find ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3113" type="textblock" ulx="1330" uly="3068">
        <line lrx="2418" lry="3113" ulx="1330" uly="3068">ein populäres als ein wiffenfchaftliches: es giebt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3154" type="textblock" ulx="195" uly="3111">
        <line lrx="1283" lry="3154" ulx="195" uly="3111">hältnifsmäfsig nur kurze, allerdings auch zutreffende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3154" type="textblock" ulx="1329" uly="3111">
        <line lrx="2418" lry="3154" ulx="1329" uly="3111">angenehm lesbare Ueberficht der ethifchen Anfchauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3198" type="textblock" ulx="196" uly="3155">
        <line lrx="1285" lry="3198" ulx="196" uly="3155">merkungen, die ihm hier entgegengehalten werden. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3189" type="textblock" ulx="1330" uly="3152">
        <line lrx="2418" lry="3189" ulx="1330" uly="3152">des N. T.’s nach dem Schema und den Vorausfetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3238" type="textblock" ulx="196" uly="3197">
        <line lrx="1283" lry="3238" ulx="196" uly="3197">haben, wie auch der Titel andeutet, eben nur den Zweck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3237" type="textblock" ulx="1330" uly="3194">
        <line lrx="2077" lry="3237" ulx="1330" uly="3194">der Baur’fchen Gefchichtsbetrachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3230" type="textblock" ulx="2134" uly="3196">
        <line lrx="2419" lry="3230" ulx="2134" uly="3196">In /dem erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3281" type="textblock" ulx="196" uly="3238">
        <line lrx="1284" lry="3281" ulx="196" uly="3238">im Allgemeinen die angewandte Methode zu charakteri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3281" type="textblock" ulx="1330" uly="3236">
        <line lrx="2419" lry="3281" ulx="1330" uly="3236">Hauptabfchnitt (Lehre Jefu) könnte man die Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3344" type="textblock" ulx="1953" uly="3333">
        <line lrx="1965" lry="3344" ulx="1953" uly="3333">.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="291" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00291">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00291.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="194" lry="184" type="textblock" ulx="137" uly="150">
        <line lrx="194" lry="184" ulx="137" uly="150">557</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="180" type="textblock" ulx="801" uly="139">
        <line lrx="1377" lry="180" ulx="801" uly="139">Theologifche Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="176" type="textblock" ulx="1425" uly="137">
        <line lrx="1686" lry="176" ulx="1425" uly="137">1880 NC E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="178" type="textblock" ulx="2290" uly="139">
        <line lrx="2348" lry="178" ulx="2290" uly="139">558</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="304" type="textblock" ulx="134" uly="268">
        <line lrx="646" lry="304" ulx="134" uly="268">faft eine erbauliche nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="298" type="textblock" ulx="693" uly="262">
        <line lrx="1218" lry="298" ulx="693" uly="262">Man hört hier nicht nur den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="304" type="textblock" ulx="1350" uly="261">
        <line lrx="2243" lry="304" ulx="1350" uly="261">Im Uebrigen fei nur noch Folgendes bemerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="293" type="textblock" ulx="2289" uly="262">
        <line lrx="2352" lry="293" ulx="2289" uly="262">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="346" type="textblock" ulx="133" uly="304">
        <line lrx="1218" lry="346" ulx="133" uly="304">Mann der Wiffenfchaft, der hiftorifch darftellt, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="346" type="textblock" ulx="1265" uly="302">
        <line lrx="2352" lry="346" ulx="1265" uly="302">Entwickelung des Begriffs des Gottesreiches nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="387" type="textblock" ulx="1265" uly="343">
        <line lrx="2351" lry="387" ulx="1265" uly="343">Lehre Jefu (S. 109—120) ift, ähnlich wie bei Baur, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="397" type="textblock" ulx="135" uly="340">
        <line lrx="1219" lry="397" ulx="135" uly="340">zugleich den Prediger, der das Dargeftellte als werthvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="427" type="textblock" ulx="216" uly="396">
        <line lrx="316" lry="427" ulx="216" uly="396">fiehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="420" type="textblock" ulx="1267" uly="388">
        <line lrx="1682" lry="420" ulx="1267" uly="388">denklich moralifirend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="419" type="textblock" ulx="1740" uly="384">
        <line lrx="2353" lry="419" ulx="1740" uly="384">Das Gottesreich foll nur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="439" type="textblock" ulx="136" uly="408">
        <line lrx="213" lry="439" ulx="136" uly="408">emp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="476" type="textblock" ulx="219" uly="428">
        <line lrx="1220" lry="476" ulx="219" uly="428">Der mehr populäre als wiffenfchaftliche Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="470" type="textblock" ulx="1266" uly="427">
        <line lrx="2353" lry="470" ulx="1266" uly="427">fittliche Gemeinfchaft fein nach Analogie der jüdifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="519" type="textblock" ulx="137" uly="470">
        <line lrx="1220" lry="519" ulx="137" uly="470">des Buches zeigt fich freilich auch in dem Mangel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="514" type="textblock" ulx="1265" uly="470">
        <line lrx="2354" lry="514" ulx="1265" uly="470">Localgemeinde (S. ı12. 113), Jefus der Meffias nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="562" type="textblock" ulx="161" uly="519">
        <line lrx="540" lry="562" ulx="161" uly="519">rincipieller Schärfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="557" type="textblock" ulx="595" uly="511">
        <line lrx="1221" lry="557" ulx="595" uly="511">Eine eigentlich wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="553" type="textblock" ulx="1267" uly="511">
        <line lrx="2354" lry="553" ulx="1267" uly="511">dem Sinn,. in welchem Johannes der Täufer der Elias</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="603" type="textblock" ulx="170" uly="553">
        <line lrx="1221" lry="603" ulx="170" uly="553">arftellung müfste doch aus der Maffe des ethifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="595" type="textblock" ulx="1267" uly="553">
        <line lrx="2355" lry="595" ulx="1267" uly="553">ift (S. 111),:-Dafs:das Gottesreich in erfter.Linie ein: Com:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="638" type="textblock" ulx="137" uly="595">
        <line lrx="1221" lry="638" ulx="137" uly="595">Stoffes die leitenden durchfchlagenden Gefichtspunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="637" type="textblock" ulx="1268" uly="594">
        <line lrx="2354" lry="637" ulx="1268" uly="594">plex von Gaben und Gütern ift, die durch Gottes Gnade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="687" type="textblock" ulx="137" uly="637">
        <line lrx="1222" lry="687" ulx="137" uly="637">mit gröfserer Schärfe und ftärkerem Nachdruck hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="674" type="textblock" ulx="1268" uly="635">
        <line lrx="2354" lry="674" ulx="1268" uly="635">den Menfchen verliehen werden, und dafs es zunächft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="716" type="textblock" ulx="726" uly="677">
        <line lrx="1223" lry="716" ulx="726" uly="677">Man erfährt zwar, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="718" type="textblock" ulx="1269" uly="677">
        <line lrx="2355" lry="718" ulx="1269" uly="677">nur für Israel beftimmt ift — diefe Fundamentalgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="728" type="textblock" ulx="140" uly="684">
        <line lrx="680" lry="728" ulx="140" uly="684">heben als es hier ge(chieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="752" type="textblock" ulx="1861" uly="719">
        <line lrx="2355" lry="752" ulx="1861" uly="719">Doch ift es felbft bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="768" type="textblock" ulx="139" uly="718">
        <line lrx="1226" lry="768" ulx="139" uly="718">fittlichen Anfchauungen in diefem und jenem Lehrbegriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="763" type="textblock" ulx="1268" uly="720">
        <line lrx="1814" lry="763" ulx="1268" uly="720">werden faft völlig verwi(cht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="811" type="textblock" ulx="138" uly="762">
        <line lrx="1222" lry="811" ulx="138" uly="762">vorliegen, aber nicht mit hinreichender Deutlichkeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="805" type="textblock" ulx="1269" uly="761">
        <line lrx="2356" lry="805" ulx="1269" uly="761">gegebenen Darftellung auffallend, dafs dem Verf. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="847" type="textblock" ulx="137" uly="803">
        <line lrx="1224" lry="847" ulx="137" uly="803">welches denn nun die eigentlich beherrfchenden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="845" type="textblock" ulx="1270" uly="802">
        <line lrx="2355" lry="845" ulx="1270" uly="802">mindeftens fehr ungefchickt formulirte Satz entfchlüpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="897" type="textblock" ulx="138" uly="846">
        <line lrx="1224" lry="897" ulx="138" uly="846">übergreifenden Ideen find. So wird z. B, bei der Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="888" type="textblock" ulx="1269" uly="846">
        <line lrx="2357" lry="888" ulx="1269" uly="846">konnte, die Lehre Jefu fei eigentlich Ethik, nicht Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="940" type="textblock" ulx="135" uly="889">
        <line lrx="1225" lry="940" ulx="135" uly="889">Jefu nicht deutlich, dafs alle ethifchen Anfchauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="931" type="textblock" ulx="1271" uly="887">
        <line lrx="2358" lry="931" ulx="1271" uly="887">gion (S. 134). — Die Vollftändigkeit und Ausführlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="979" type="textblock" ulx="138" uly="928">
        <line lrx="1225" lry="979" ulx="138" uly="928">hier bezogen find auf die Idee des Reiches Gottes, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="972" type="textblock" ulx="1272" uly="929">
        <line lrx="2357" lry="972" ulx="1272" uly="929">der Darftellung nimmt um fo mehr ab, je mehr es dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1014" type="textblock" ulx="143" uly="971">
        <line lrx="1225" lry="1014" ulx="143" uly="971">es fich bei der Predigt Jefu immer um die Frage han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1010" type="textblock" ulx="1272" uly="970">
        <line lrx="1739" lry="1010" ulx="1272" uly="970">Ende des Buches zugeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1003" type="textblock" ulx="1784" uly="970">
        <line lrx="2357" lry="1003" ulx="1784" uly="970">Schon die Lehre Pauli ift nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1053" type="textblock" ulx="139" uly="1013">
        <line lrx="1227" lry="1053" ulx="139" uly="1013">delt: was man zu thun hat, um der Gaben und Güter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1052" type="textblock" ulx="1273" uly="1011">
        <line lrx="2358" lry="1052" ulx="1273" uly="1011">mehr fo vollftändig entwickelt wie die Lehre Jefu. Sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1093" type="textblock" ulx="1271" uly="1052">
        <line lrx="2358" lry="1093" ulx="1271" uly="1052">kurz ift z. B. die Darftellung der paulinifchen Ideen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1097" type="textblock" ulx="139" uly="1053">
        <line lrx="1226" lry="1097" ulx="139" uly="1053">des Gottesreiches theilhaftig zu werden, und welche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1142" type="textblock" ulx="140" uly="1095">
        <line lrx="1226" lry="1142" ulx="140" uly="1095">forderungen an die Glieder des Gottesreiches zu ftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1135" type="textblock" ulx="1272" uly="1093">
        <line lrx="2357" lry="1135" ulx="1272" uly="1093">Betreff der Ehe (S. 201—4203), überhaupt in Betreff des</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1178" type="textblock" ulx="141" uly="1146">
        <line lrx="224" lry="1178" ulx="141" uly="1146">find?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1174" type="textblock" ulx="275" uly="1137">
        <line lrx="1226" lry="1174" ulx="275" uly="1137">Der Verf. hat fich den Einblick in diefes Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1173" type="textblock" ulx="1273" uly="1135">
        <line lrx="2359" lry="1173" ulx="1273" uly="1135">fittlichen Handelns in den verfchiedenen Gemeinfchafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1222" type="textblock" ulx="142" uly="1178">
        <line lrx="1230" lry="1222" ulx="142" uly="1178">hältnifs freilich dadurch verfperrt, dafs er den Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1219" type="textblock" ulx="1272" uly="1177">
        <line lrx="2359" lry="1219" ulx="1272" uly="1177">kreifen. Noch kürzer find dann die nachpaulinifchen Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1264" type="textblock" ulx="142" uly="1222">
        <line lrx="1227" lry="1264" ulx="142" uly="1222">des Gottesreiches nicht an die Spitze, fondern an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1267" type="textblock" ulx="1273" uly="1219">
        <line lrx="2359" lry="1267" ulx="1273" uly="1219">begriffe behandelt. Mit äufserfter Dürftigkeit ift nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1306" type="textblock" ulx="144" uly="1265">
        <line lrx="1227" lry="1306" ulx="144" uly="1265">Schlufs feiner Darftellung der Lehre Jefu geftellt hat. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1307" type="textblock" ulx="1273" uly="1262">
        <line lrx="2359" lry="1307" ulx="1273" uly="1262">lich der gerade in Bezug auf die ethifchen Ideen {o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1347" type="textblock" ulx="142" uly="1305">
        <line lrx="1227" lry="1347" ulx="142" uly="1305">Bei der Lehre Pauli hätte vor allem darauf hingewiefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1350" type="textblock" ulx="1274" uly="1304">
        <line lrx="2361" lry="1350" ulx="1274" uly="1304">eigenthümliche und reiche johanneifche Lehrbegriff dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1389" type="textblock" ulx="143" uly="1346">
        <line lrx="1227" lry="1389" ulx="143" uly="1346">werden müffen, dafs in der Erlöfungslehre des Apoftels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1387" type="textblock" ulx="1455" uly="1347">
        <line lrx="2362" lry="1387" ulx="1455" uly="1347">Und hier tritt ganz,befonders wieder der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1391" type="textblock" ulx="1274" uly="1351">
        <line lrx="1410" lry="1391" ulx="1274" uly="1351">geftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1430" type="textblock" ulx="144" uly="1388">
        <line lrx="1228" lry="1430" ulx="144" uly="1388">zwei Gedankenreihen neben einander hergehen: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1432" type="textblock" ulx="1274" uly="1389">
        <line lrx="2363" lry="1432" ulx="1274" uly="1389">reits gerügte Mangel zu T’age, dafs die entfcheidenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1476" type="textblock" ulx="145" uly="1429">
        <line lrx="1229" lry="1476" ulx="145" uly="1429">Gläubige wird einerfeits durch die Rechtfertigung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1473" type="textblock" ulx="1275" uly="1431">
        <line lrx="2362" lry="1473" ulx="1275" uly="1431">Grundgedanken nicht in ihrer principiellen Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1518" type="textblock" ulx="144" uly="1470">
        <line lrx="1231" lry="1518" ulx="144" uly="1470">Stand principieller Heiligkeit verfetzt, und er erlangt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1513" type="textblock" ulx="1275" uly="1470">
        <line lrx="2362" lry="1513" ulx="1275" uly="1470">hervorgehoben werden. — Im Ganzen vermag ich alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1555" type="textblock" ulx="145" uly="1513">
        <line lrx="1230" lry="1555" ulx="145" uly="1513">andererfeits durch die Mittheilung des Geiftes, eine neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1555" type="textblock" ulx="1276" uly="1513">
        <line lrx="2363" lry="1555" ulx="1276" uly="1513">die gegebene Darftellung höchftens für einen Anfatz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1597" type="textblock" ulx="144" uly="1558">
        <line lrx="493" lry="1597" ulx="144" uly="1558">Kraft von Gott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1588" type="textblock" ulx="552" uly="1553">
        <line lrx="1229" lry="1588" ulx="552" uly="1553">Beide Gedanken find von funda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1597" type="textblock" ulx="1276" uly="1553">
        <line lrx="2362" lry="1597" ulx="1276" uly="1553">Löfung der durch das Thema geftellten wiffen(chaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1640" type="textblock" ulx="147" uly="1594">
        <line lrx="1231" lry="1640" ulx="147" uly="1594">mentaler Bedeutung für die Ethik des Apoftels. Der Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1638" type="textblock" ulx="1276" uly="1596">
        <line lrx="1780" lry="1638" ulx="1276" uly="1596">lichen Aufgabe zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="186" lry="1679" type="textblock" ulx="172" uly="1659">
        <line lrx="186" lry="1679" ulx="172" uly="1659">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="1721" type="textblock" ulx="146" uly="1660">
        <line lrx="175" lry="1721" ulx="146" uly="1660">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1721" type="textblock" ulx="179" uly="1679">
        <line lrx="1231" lry="1721" ulx="179" uly="1679">ott verfetzt worden ifl, foll für ihn das Motiv zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1687" type="textblock" ulx="188" uly="1636">
        <line lrx="1231" lry="1687" ulx="188" uly="1636">incipieller Heiligkeit, in welchen der Gläubige durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1722" type="textblock" ulx="1299" uly="1718">
        <line lrx="1544" lry="1722" ulx="1299" uly="1718">Man ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="1694" type="textblock" ulx="1320" uly="1657">
        <line lrx="1468" lry="1694" ulx="1320" uly="1657">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1687" type="textblock" ulx="2073" uly="1654">
        <line lrx="2320" lry="1687" ulx="2073" uly="1654">E 5SChHüren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1766" type="textblock" ulx="146" uly="1719">
        <line lrx="1231" lry="1766" ulx="146" uly="1719">fittlichen Wandel fein (er foll das, was er principiell ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1791" type="textblock" ulx="1278" uly="1747">
        <line lrx="2365" lry="1791" ulx="1278" uly="1747">Bachmann, Rich., Niclas Storch, der Anfänger der Zwickauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1807" type="textblock" ulx="149" uly="1762">
        <line lrx="1232" lry="1807" ulx="149" uly="1762">auch durch die That bewähren), und die neue Kraft, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1833" type="textblock" ulx="1611" uly="1800">
        <line lrx="2366" lry="1833" ulx="1611" uly="1800">Ein Lebensbild aus dem Reformations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1852" type="textblock" ulx="148" uly="1813">
        <line lrx="641" lry="1852" ulx="148" uly="1813">er von Gott erlangt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1847" type="textblock" ulx="692" uly="1806">
        <line lrx="1234" lry="1847" ulx="692" uly="1806">iebt ihm die Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1836" type="textblock" ulx="1341" uly="1802">
        <line lrx="1567" lry="1836" ulx="1341" uly="1802">Wiedertäufer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1889" type="textblock" ulx="149" uly="1847">
        <line lrx="1234" lry="1889" ulx="149" uly="1847">eines fittlichen Wandels, ja er kann im Grunde gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1887" type="textblock" ulx="1341" uly="1848">
        <line lrx="2367" lry="1887" ulx="1341" uly="1848">zeitalter, auf Grund der in der Königl. öffentl. Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1928" type="textblock" ulx="149" uly="1885">
        <line lrx="1231" lry="1928" ulx="149" uly="1885">nicht anders als fittlich handeln, weil er vom Geifte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1929" type="textblock" ulx="1340" uly="1895">
        <line lrx="2366" lry="1929" ulx="1340" uly="1895">thek zu Dresden wie auf der Rathsbibliothek zu Zwickau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1971" type="textblock" ulx="149" uly="1925">
        <line lrx="1233" lry="1971" ulx="149" uly="1925">trieben wird. Dies Alles tritt bei Thoma nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1979" type="textblock" ulx="1340" uly="1945">
        <line lrx="2046" lry="1979" ulx="1340" uly="1945">vorhandenen Nachrichten bearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2014" type="textblock" ulx="148" uly="1967">
        <line lrx="1232" lry="2014" ulx="148" uly="1967">rechter Deutlichkeit zu Tage. — Bei der Lehre des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1985" type="textblock" ulx="2094" uly="1945">
        <line lrx="2366" lry="1985" ulx="2094" uly="1945">Zwickau 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2054" type="textblock" ulx="165" uly="2009">
        <line lrx="1237" lry="2054" ulx="165" uly="2009">akobusbriefes (S. 282 ff.) hätte vor allem deffen Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2037" type="textblock" ulx="1340" uly="1996">
        <line lrx="1939" lry="2037" ulx="1340" uly="1996">En (35 01 8 NIı I 20i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2096" type="textblock" ulx="150" uly="2052">
        <line lrx="1234" lry="2096" ulx="150" uly="2052">des Gefetzes und der guten Werke entwickelt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2096" type="textblock" ulx="1364" uly="2054">
        <line lrx="2366" lry="2096" ulx="1364" uly="2054">Der Titel der kleinen Schrift lautet vielverfprechend ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2138" type="textblock" ulx="151" uly="2094">
        <line lrx="1235" lry="2138" ulx="151" uly="2094">müffen: davon ift aber hier kaum die Rede. — Und fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2131" type="textblock" ulx="1281" uly="2092">
        <line lrx="2367" lry="2131" ulx="1281" uly="2092">man erwartet neue Auffchlüffe über Leben und Treiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2180" type="textblock" ulx="152" uly="2136">
        <line lrx="1236" lry="2180" ulx="152" uly="2136">fehlt es überhaupt bei der Darftellung der meiften Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2180" type="textblock" ulx="1284" uly="2138">
        <line lrx="2367" lry="2180" ulx="1284" uly="2138">des bekannten ‚Zwickauer Propheten‘ aus handf(chriftl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2230" type="textblock" ulx="151" uly="2177">
        <line lrx="1237" lry="2230" ulx="151" uly="2177">begriffe an der präcifen Formulirung der leitenden Ideen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2224" type="textblock" ulx="1284" uly="2182">
        <line lrx="1437" lry="2224" ulx="1284" uly="2182">Quellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2222" type="textblock" ulx="1481" uly="2181">
        <line lrx="2368" lry="2222" ulx="1481" uly="2181">Aber diefe Erwartungen werden nur in ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2264" type="textblock" ulx="152" uly="2221">
        <line lrx="1239" lry="2264" ulx="152" uly="2221">fowie an der energifchen Hervorhebung des Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2267" type="textblock" ulx="1285" uly="2224">
        <line lrx="1811" lry="2267" ulx="1285" uly="2224">geringem Mafse befriedigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2265" type="textblock" ulx="1860" uly="2222">
        <line lrx="2369" lry="2265" ulx="1860" uly="2222">Der handfchriftl. Apparat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2312" type="textblock" ulx="152" uly="2263">
        <line lrx="1239" lry="2312" ulx="152" uly="2263">hanges, in welchem alles Einzelne mit diefen leitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2306" type="textblock" ulx="1285" uly="2265">
        <line lrx="2371" lry="2306" ulx="1285" uly="2265">deffen fıch der Verf. bedient, reducirt fich fo ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2347" type="textblock" ulx="153" uly="2305">
        <line lrx="1239" lry="2347" ulx="153" uly="2305">Ideen fteht. — Vor allem hätten aber in einer Sitten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2352" type="textblock" ulx="1286" uly="2310">
        <line lrx="2370" lry="2352" ulx="1286" uly="2310">auf die Angaben der Zwickauer Annalen, die aber fchon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2384" type="textblock" ulx="1262" uly="2320">
        <line lrx="1265" lry="2384" ulx="1262" uly="2320">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2389" type="textblock" ulx="1286" uly="2352">
        <line lrx="2371" lry="2389" ulx="1286" uly="2352">foweit fie Storch betreffen, durch Wilhelmi-Schmiedt’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2392" type="textblock" ulx="153" uly="2348">
        <line lrx="1240" lry="2392" ulx="153" uly="2348">lehre des N. T.’s zwei Fragen überall beftimmter in’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2441" type="textblock" ulx="153" uly="2391">
        <line lrx="1240" lry="2441" ulx="153" uly="2391">Auge gefafst werden müffen: einmal auf welchen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2437" type="textblock" ulx="1286" uly="2392">
        <line lrx="2371" lry="2437" ulx="1286" uly="2392">Descriptio urbis Cycneae \ängft bekannt geworden find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2481" type="textblock" ulx="155" uly="2432">
        <line lrx="1241" lry="2481" ulx="155" uly="2432">fchauungen über das Wefen des Menfchen, über feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2476" type="textblock" ulx="1288" uly="2433">
        <line lrx="2370" lry="2476" ulx="1288" uly="2433">[auch die Berichtigung des von Wilhelmi falfch ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2521" type="textblock" ulx="155" uly="2473">
        <line lrx="1241" lry="2521" ulx="155" uly="2473">fittlichen Kräfte und Fähigkeiten die verfchiedenen ethi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2519" type="textblock" ulx="1287" uly="2474">
        <line lrx="2372" lry="2519" ulx="1287" uly="2474">gebenen Datums des Verhöres Storch’s vor demZwickauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2562" type="textblock" ulx="157" uly="2515">
        <line lrx="1242" lry="2562" ulx="157" uly="2515">fchen Anfchauungen beruhen? und fodann: welches das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2560" type="textblock" ulx="1289" uly="2515">
        <line lrx="2373" lry="2560" ulx="1289" uly="2515">Magiftrat, welche Bachmann S. 20 giebt, ift fchon feit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2607" type="textblock" ulx="157" uly="2555">
        <line lrx="1243" lry="2607" ulx="157" uly="2555">eigentliche Ziel der gefammten NTlichen Ethik ift? Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2602" type="textblock" ulx="1288" uly="2558">
        <line lrx="2374" lry="2602" ulx="1288" uly="2558">Herzog’s Auffatz im Zwickauer Wochenblatte 1855 Nr. 116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2647" type="textblock" ulx="158" uly="2597">
        <line lrx="1243" lry="2647" ulx="158" uly="2597">hätte viel beftimmter hervorgehoben werden müffen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2643" type="textblock" ulx="1288" uly="2600">
        <line lrx="2374" lry="2643" ulx="1288" uly="2600">bekannt], und auf eine Hand{chrift d. Widemann’fchen Hofer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2684" type="textblock" ulx="160" uly="2639">
        <line lrx="1243" lry="2684" ulx="160" uly="2639">die urchriftliche Ethik fchon von der apoftolifchen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2683" type="textblock" ulx="1288" uly="2642">
        <line lrx="2045" lry="2683" ulx="1288" uly="2642">Chronik, deren Nachrichten über Storch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2676" type="textblock" ulx="2090" uly="2643">
        <line lrx="2373" lry="2676" ulx="2090" uly="2643">leichfalls fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2730" type="textblock" ulx="157" uly="2682">
        <line lrx="1244" lry="2730" ulx="157" uly="2682">an, wenigftens nach ihrem vorherrfichenden Grundzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2728" type="textblock" ulx="1287" uly="2684">
        <line lrx="2371" lry="2728" ulx="1287" uly="2684">durch Fortgef. Samml. 1736 und Mencke III, 741 flg. allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2773" type="textblock" ulx="158" uly="2724">
        <line lrx="1243" lry="2773" ulx="158" uly="2724">eigentlich keine felbftändigen fittlichen Aufgaben für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2768" type="textblock" ulx="1289" uly="2725">
        <line lrx="2373" lry="2768" ulx="1289" uly="2725">mein zugänglich gemacht und daher fchon längft für feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2796" type="textblock" ulx="2279" uly="2766">
        <line lrx="2373" lry="2796" ulx="2279" uly="2766">Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2809" type="textblock" ulx="158" uly="2771">
        <line lrx="543" lry="2809" ulx="158" uly="2771">diefe Welt kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2815" type="textblock" ulx="599" uly="2766">
        <line lrx="1244" lry="2815" ulx="599" uly="2766">Denn ‚die gegenwärtige Welt ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2810" type="textblock" ulx="1289" uly="2769">
        <line lrx="1616" lry="2810" ulx="1289" uly="2769">Lebensgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2803" type="textblock" ulx="1664" uly="2770">
        <line lrx="2203" lry="2803" ulx="1664" uly="2770">verwerthet worden waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2858" type="textblock" ulx="156" uly="2808">
        <line lrx="1245" lry="2858" ulx="156" uly="2808">ihr ja das Herrfchaftsgebiet der widergöttlichen Mächte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2847" type="textblock" ulx="1290" uly="2808">
        <line lrx="2374" lry="2847" ulx="1290" uly="2808">diefer Seite bietet Bachmann’s_ Arbeit nur einige ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2896" type="textblock" ulx="157" uly="2851">
        <line lrx="1244" lry="2896" ulx="157" uly="2851">Der Gläubige hat daher in Bezug auf diefe Welt keine po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2895" type="textblock" ulx="1291" uly="2847">
        <line lrx="2373" lry="2895" ulx="1291" uly="2847">unbedeutende Nachträge, refp. Correcturen in dem Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2936" type="textblock" ulx="156" uly="2892">
        <line lrx="1245" lry="2936" ulx="156" uly="2892">fitiven Aufgaben; und das Ziel des fittlichen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2936" type="textblock" ulx="1289" uly="2892">
        <line lrx="1880" lry="2936" ulx="1289" uly="2892">jener annaliftifchen Angaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2922" type="textblock" ulx="1931" uly="2889">
        <line lrx="2375" lry="2922" ulx="1931" uly="2889">Gleichwohl wären wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2979" type="textblock" ulx="157" uly="2933">
        <line lrx="1249" lry="2979" ulx="157" uly="2933">ift im Grunde nur die Vorbereitung des Individuums auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2969" type="textblock" ulx="1291" uly="2931">
        <line lrx="2374" lry="2969" ulx="1291" uly="2931">dem Verf. für ein Lebensbild Storch’s, auch ohne er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3012" type="textblock" ulx="1290" uly="2973">
        <line lrx="2375" lry="3012" ulx="1290" uly="2973">hebliche handf(chriftliche Funde, dankbar, wenn nur das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3020" type="textblock" ulx="158" uly="2977">
        <line lrx="1246" lry="3020" ulx="158" uly="2977">die zukünftige Welt. Dies ift wenigftens die vorwiegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="3052" type="textblock" ulx="1315" uly="3030">
        <line lrx="1332" lry="3052" ulx="1315" uly="3030">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3064" type="textblock" ulx="158" uly="3019">
        <line lrx="1245" lry="3064" ulx="158" uly="3019">Strömung in der chriftlichen Ethik des zweiten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3062" type="textblock" ulx="1335" uly="3015">
        <line lrx="2377" lry="3062" ulx="1335" uly="3015">druckt vorliegende, weit verftreute Material mit einiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3104" type="textblock" ulx="156" uly="3071">
        <line lrx="326" lry="3104" ulx="156" uly="3071">hunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3103" type="textblock" ulx="372" uly="3062">
        <line lrx="1247" lry="3103" ulx="372" uly="3062">Und es hätte nun in einer Darftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3094" type="textblock" ulx="1291" uly="3031">
        <line lrx="1322" lry="3094" ulx="1291" uly="3031">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3102" type="textblock" ulx="1326" uly="3058">
        <line lrx="2377" lry="3102" ulx="1326" uly="3058">ollftändigkeit zufammengetragen und angemeffen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3146" type="textblock" ulx="159" uly="3104">
        <line lrx="1247" lry="3146" ulx="159" uly="3104">NTlichen Ethik ganz befonders darnach gefragt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="3136" type="textblock" ulx="1291" uly="3104">
        <line lrx="1561" lry="3136" ulx="1291" uly="3104">arbeitet wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3144" type="textblock" ulx="1621" uly="3100">
        <line lrx="2375" lry="3144" ulx="1621" uly="3100">Aber in beiden Beziehungen ift vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3191" type="textblock" ulx="157" uly="3144">
        <line lrx="1246" lry="3191" ulx="157" uly="3144">den müffen, ob und inwieweit diefe Anfchauung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="3186" type="textblock" ulx="1291" uly="3142">
        <line lrx="2109" lry="3186" ulx="1291" uly="3142">liegendes ‚Lebensbild‘ überaus mangelhaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3177" type="textblock" ulx="2155" uly="3144">
        <line lrx="2376" lry="3177" ulx="2155" uly="3144">Betreffs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3232" type="textblock" ulx="158" uly="3186">
        <line lrx="1247" lry="3232" ulx="158" uly="3186">im N. T. vorliegt. — Diefer‘ Mangel an principieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3228" type="textblock" ulx="1291" uly="3183">
        <line lrx="2376" lry="3228" ulx="1291" uly="3183">Benutzung des literarifchen Materials feitens des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3267" type="textblock" ulx="1292" uly="3225">
        <line lrx="2375" lry="3267" ulx="1292" uly="3225">fei bemerkt, dafs er die Hauptfchrift über Storch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3313" type="textblock" ulx="157" uly="3279">
        <line lrx="297" lry="3313" ulx="157" uly="3279">Buches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3279" type="textblock" ulx="157" uly="3229">
        <line lrx="1246" lry="3279" ulx="157" uly="3229">Durchdringung des Stoffes ift alfo der Hauptfehler des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3341" type="textblock" ulx="1291" uly="3265">
        <line lrx="2376" lry="3341" ulx="1291" uly="3265">dem 16. Jahrh., den ‚Einfeltigen Beric}.1t-. Wie durch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="292" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00292">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00292.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="273" lry="165" type="textblock" ulx="212" uly="131">
        <line lrx="273" lry="165" ulx="212" uly="131">559</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="163" type="textblock" ulx="883" uly="122">
        <line lrx="1461" lry="163" ulx="883" uly="122">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="163" type="textblock" ulx="1511" uly="122">
        <line lrx="1772" lry="163" ulx="1511" uly="122">1880 NNE28.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="164" type="textblock" ulx="2376" uly="123">
        <line lrx="2435" lry="164" ulx="2376" uly="123">560</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="289" type="textblock" ulx="209" uly="249">
        <line lrx="1110" lry="289" ulx="209" uly="249">Nicolaum Storcken die Auffruhr in Thüringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="290" type="textblock" ulx="1196" uly="258">
        <line lrx="1297" lry="290" ulx="1196" uly="258">ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="290" type="textblock" ulx="1345" uly="248">
        <line lrx="1883" lry="290" ulx="1345" uly="248">zur Abbildung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="292" type="textblock" ulx="1940" uly="248">
        <line lrx="2432" lry="292" ulx="1940" uly="248">Wagner giebt aber zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="334" type="textblock" ulx="210" uly="292">
        <line lrx="332" lry="334" ulx="210" uly="292">fangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="330" type="textblock" ulx="399" uly="290">
        <line lrx="1299" lry="330" ulx="399" uly="290">‘, welche von dem Flacianer und Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="332" type="textblock" ulx="1343" uly="290">
        <line lrx="2432" lry="332" ulx="1343" uly="290">UVeberflufs einen ausführlichen Commentar zu jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="375" type="textblock" ulx="208" uly="333">
        <line lrx="1297" lry="375" ulx="208" uly="333">an den Magdeburger Centurien Marcus Wagner zu Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="376" type="textblock" ulx="1343" uly="331">
        <line lrx="2432" lry="376" ulx="1343" uly="331">Stück jener Zeichnung, in welchem er fagt, welche Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="417" type="textblock" ulx="207" uly="374">
        <line lrx="1297" lry="417" ulx="207" uly="374">furt 1592 herausgegeben wurde, gar nicht benutzt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="417" type="textblock" ulx="1343" uly="374">
        <line lrx="2431" lry="417" ulx="1343" uly="374">raktereigenfchaften Storch’s dadurch abgebildet fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="459" type="textblock" ulx="209" uly="416">
        <line lrx="1298" lry="459" ulx="209" uly="416">fondern .nur den ganz unvollftändigen Auszug, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="449" type="textblock" ulx="1344" uly="417">
        <line lrx="1471" lry="449" ulx="1344" uly="417">follten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="454" type="textblock" ulx="1519" uly="416">
        <line lrx="2431" lry="454" ulx="1519" uly="416">Wie wir bei Bachmann Vieles vermiffen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="498" type="textblock" ulx="209" uly="457">
        <line lrx="1298" lry="498" ulx="209" uly="457">Tentzel in den ‚Monatlichen Unterredungen‘ 16094 [nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="499" type="textblock" ulx="1344" uly="457">
        <line lrx="2432" lry="499" ulx="1344" uly="457">in einer dem Stande der reformationsgefch. Forfchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="541" type="textblock" ulx="213" uly="497">
        <line lrx="1297" lry="541" ulx="213" uly="497">1697, wie S. 4 gefagt wird] daraus gegeben hat, Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="541" type="textblock" ulx="1343" uly="498">
        <line lrx="2430" lry="541" ulx="1343" uly="498">genügenden Biographie nicht fehlen dürfte, (o giebt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="580" type="textblock" ulx="207" uly="539">
        <line lrx="1298" lry="580" ulx="207" uly="539">ift von ihm der werthvolle Beitrag, den Seidemann in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="580" type="textblock" ulx="1344" uly="540">
        <line lrx="2432" lry="580" ulx="1344" uly="540">anderfeits Auseinanderfetzungen, die nicht mehr erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="624" type="textblock" ulx="207" uly="580">
        <line lrx="1297" lry="624" ulx="207" uly="580">drei Nummern des Sächf. Kirchen- und Schulblattes 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="622" type="textblock" ulx="1342" uly="581">
        <line lrx="2431" lry="622" ulx="1342" uly="581">lich find; die Identität z. B. von Marcus Stübner und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="668" type="textblock" ulx="207" uly="624">
        <line lrx="1296" lry="668" ulx="207" uly="624">zur Biographie Storch’s gegeben hat, unbeachtet ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="667" type="textblock" ulx="1344" uly="623">
        <line lrx="2430" lry="667" ulx="1344" uly="623">Marcus Thomä, die er — ganz richtig — auf S.22 be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="700" type="textblock" ulx="206" uly="668">
        <line lrx="314" lry="700" ulx="206" uly="668">laffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="701" type="textblock" ulx="365" uly="666">
        <line lrx="1297" lry="701" ulx="365" uly="666">So bekannte Werke wie Erbkam’s Gefch. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="710" type="textblock" ulx="1342" uly="665">
        <line lrx="2430" lry="710" ulx="1342" uly="665">weift, kann heutigen Tages füglich nicht mehr ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="751" type="textblock" ulx="206" uly="709">
        <line lrx="1296" lry="751" ulx="206" uly="709">proteft. Secten im Ref.-Zeitalter, Jäger’s Carlftadt, Burk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="748" type="textblock" ulx="1342" uly="708">
        <line lrx="2429" lry="748" ulx="1342" uly="708">zweifelt werden, feitdem fiıe von Herzog wie von Seide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="791" type="textblock" ulx="205" uly="750">
        <line lrx="1291" lry="791" ulx="205" uly="750">hardt’s Briefwechfel Luther’s, Köftlin’s Luther, deren je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="793" type="textblock" ulx="1342" uly="750">
        <line lrx="2429" lry="793" ulx="1342" uly="750">mann auf Grund der Quellen behauptet und von Köft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="830" type="textblock" ulx="206" uly="792">
        <line lrx="1295" lry="830" ulx="206" uly="792">des dem Verf. wenigftens in einzelnen Punkten das Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="834" type="textblock" ulx="1341" uly="790">
        <line lrx="2429" lry="834" ulx="1341" uly="790">lin Luther I 799 in umfaffender Beweisführung nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="873" type="textblock" ulx="205" uly="832">
        <line lrx="1296" lry="873" ulx="205" uly="832">terial für die Biographie bereichert haben würde, find nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="874" type="textblock" ulx="1341" uly="833">
        <line lrx="1733" lry="874" ulx="1341" uly="833">gewiefen worden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="914" type="textblock" ulx="204" uly="873">
        <line lrx="560" lry="914" ulx="204" uly="873">zu Rathe gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="917" type="textblock" ulx="620" uly="875">
        <line lrx="1293" lry="917" ulx="620" uly="875">Das Corpus Reformatorum ift zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="916" type="textblock" ulx="1425" uly="871">
        <line lrx="2428" lry="916" ulx="1425" uly="871">Aber auch betreffs der Quellen, die der Verf. kennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="958" type="textblock" ulx="201" uly="914">
        <line lrx="1295" lry="958" ulx="201" uly="914">benutzt, aber in ganz unvollftändiger Weife; gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="956" type="textblock" ulx="1341" uly="912">
        <line lrx="2430" lry="956" ulx="1341" uly="912">und verwerthet, müffen wir ihm fowohl Mangel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1000" type="textblock" ulx="204" uly="957">
        <line lrx="1294" lry="1000" ulx="204" uly="957">eine Reihe der intereffanteften Mittheilungen Melanch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1000" type="textblock" ulx="1340" uly="954">
        <line lrx="2435" lry="1000" ulx="1340" uly="954">method. Verfahren wie an Genauigkeit zum Vorwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1043" type="textblock" ulx="202" uly="999">
        <line lrx="1294" lry="1043" ulx="202" uly="999">thon’s über Storch (z. B. II ı7 über die Fürfprache der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1032" type="textblock" ulx="1340" uly="1000">
        <line lrx="1491" lry="1032" ulx="1340" uly="1000">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1039" type="textblock" ulx="1535" uly="998">
        <line lrx="2429" lry="1039" ulx="1535" uly="998">Wollte er z. B. auf Gottfried Arnold’s Angabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1085" type="textblock" ulx="203" uly="1042">
        <line lrx="1292" lry="1085" ulx="203" uly="1042">Wittenberger Theologen für Storch bei Friedr. d. W.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1084" type="textblock" ulx="1340" uly="1040">
        <line lrx="2427" lry="1084" ulx="1340" uly="1040">über den Geburtsort Storch’s Gewicht legen, fo mufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1125" type="textblock" ulx="202" uly="1084">
        <line lrx="1292" lry="1125" ulx="202" uly="1084">der ihm fchon ı522 den Procefs hatte machen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1125" type="textblock" ulx="1339" uly="1081">
        <line lrx="2429" lry="1125" ulx="1339" uly="1081">er offenbar unterfüchen, auf weffen Zeugnifs hin diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1167" type="textblock" ulx="200" uly="1125">
        <line lrx="1292" lry="1167" ulx="200" uly="1125">XIV 767 u. XV 1160, 1161 über Storch’s Verhältnifs zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1165" type="textblock" ulx="1340" uly="1125">
        <line lrx="1740" lry="1165" ulx="1340" uly="1125">feine Angabe macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1159" type="textblock" ulx="1786" uly="1124">
        <line lrx="2429" lry="1159" ulx="1786" uly="1124">Nun beruft fich diefer hiefür nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1210" type="textblock" ulx="200" uly="1167">
        <line lrx="1292" lry="1210" ulx="200" uly="1167">Münzer und über fein jämmerliches Ende zu München)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1242" type="textblock" ulx="725" uly="1209">
        <line lrx="1292" lry="1242" ulx="725" uly="1209">So find denn in Bachmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1209" type="textblock" ulx="1338" uly="1166">
        <line lrx="2430" lry="1209" ulx="1338" uly="1166">auf Ottzus [nicht Ottins) Annal. anabapt. [die Anführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1249" type="textblock" ulx="201" uly="1208">
        <line lrx="674" lry="1249" ulx="201" uly="1208">find gänzlich überfehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1248" type="textblock" ulx="1338" uly="1207">
        <line lrx="2429" lry="1248" ulx="1338" uly="1207">der drei andern Werke, welche Bachmann (S. 2) noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1291" type="textblock" ulx="201" uly="1249">
        <line lrx="738" lry="1291" ulx="201" uly="1249">Biographie überall Lücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1291" type="textblock" ulx="793" uly="1248">
        <line lrx="1293" lry="1291" ulx="793" uly="1248">Die Frage nach Storch’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1289" type="textblock" ulx="1339" uly="1249">
        <line lrx="2429" lry="1289" ulx="1339" uly="1249">des Weiteren citirt, kommt nur auf Rechnung einer argen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1334" type="textblock" ulx="203" uly="1289">
        <line lrx="1294" lry="1334" ulx="203" uly="1289">Geburtsort erledigt fich z. B. gleich durch die directe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1331" type="textblock" ulx="1338" uly="1289">
        <line lrx="2430" lry="1331" ulx="1338" uly="1289">Nachläffhigkeit des Verf.’s, welcher Anm. i) u. 1) bei Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1374" type="textblock" ulx="202" uly="1331">
        <line lrx="1293" lry="1374" ulx="202" uly="1331">Angabe Melanchthon’s bei Manlius, locorum comm. col-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1374" type="textblock" ulx="1338" uly="1332">
        <line lrx="1768" lry="1374" ulx="1338" uly="1332">nold verwechfelt hat].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1367" type="textblock" ulx="1832" uly="1330">
        <line lrx="2430" lry="1367" ulx="1832" uly="1330">Was nützt nun aber eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1417" type="textblock" ulx="201" uly="1373">
        <line lrx="1292" lry="1417" ulx="201" uly="1373">lect. III, 16, wo er ‚Cygneae natus‘ genannt wird. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1417" type="textblock" ulx="1338" uly="1373">
        <line lrx="2425" lry="1417" ulx="1338" uly="1373">rufung auf den Züricher Kirchenhiftoriker Ottius (} 1682)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1460" type="textblock" ulx="202" uly="1416">
        <line lrx="1292" lry="1460" ulx="202" uly="1416">das Erfcheinen der Zwickauer in Wittenberg wäre jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1459" type="textblock" ulx="1338" uly="1416">
        <line lrx="2429" lry="1459" ulx="1338" uly="1416">bei einer Angabe über Storch’s Geburtsort, wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1499" type="textblock" ulx="1339" uly="1460">
        <line lrx="2430" lry="1499" ulx="1339" uly="1460">Verf. nicht weiter nachforfcht, auf welche Gewährsmänner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1502" type="textblock" ulx="200" uly="1459">
        <line lrx="1292" lry="1502" ulx="200" uly="1459">reichhaltige Literatur zu benutzen gewefen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1539" type="textblock" ulx="201" uly="1501">
        <line lrx="1293" lry="1539" ulx="201" uly="1501">Seidemann a. a. O. S. 180 u. 181 verzeichnet hat; ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1544" type="textblock" ulx="1338" uly="1499">
        <line lrx="2426" lry="1544" ulx="1338" uly="1499">Ottius wiederum feine Angaben ftützt? Aber eine der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1584" type="textblock" ulx="200" uly="1543">
        <line lrx="1293" lry="1584" ulx="200" uly="1543">Zeitfchr. f. hift. Theol. 1872 S. 404. Bachmann benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1585" type="textblock" ulx="1338" uly="1540">
        <line lrx="2429" lry="1585" ulx="1338" uly="1540">artige Quellenprüfung fehlt gänzlich. Ferner finden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1625" type="textblock" ulx="201" uly="1585">
        <line lrx="1292" lry="1625" ulx="201" uly="1585">zwar die wichtige Stelle in Luther’s Brief vom 4. Sept.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1627" type="textblock" ulx="1338" uly="1580">
        <line lrx="2427" lry="1627" ulx="1338" uly="1580">auf S.25 den wichtigen Zeugen Camerarius, Vita Melanchth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1669" type="textblock" ulx="204" uly="1626">
        <line lrx="1292" lry="1669" ulx="204" uly="1626">1522 (de Wette II 245): ‚fuit apud nos princeps prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1669" type="textblock" ulx="1340" uly="1625">
        <line lrx="2428" lry="1669" ulx="1340" uly="1625">citirt [nebenbei bemerkt ohne Angabe der benutzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1700" type="textblock" ulx="202" uly="1668">
        <line lrx="604" lry="1700" ulx="202" uly="1668">tarum Claus Stork ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1711" type="textblock" ulx="661" uly="1670">
        <line lrx="894" lry="1711" ulx="661" uly="1670">adjuncto alto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1700" type="textblock" ulx="1011" uly="1669">
        <line lrx="1292" lry="1700" ulx="1011" uly="1669">et Doctore Ger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1710" type="textblock" ulx="1337" uly="1665">
        <line lrx="2429" lry="1710" ulx="1337" uly="1665">Ausgabe; Bachmann citirt ‚cap. XV“, aber die alten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1743" type="textblock" ulx="202" uly="1709">
        <line lrx="1293" lry="1743" ulx="202" uly="1709">ardo Coloniensi‘. Aber diefer Doct. Gerardus Coloniensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1750" type="textblock" ulx="1338" uly="1710">
        <line lrx="1820" lry="1750" ulx="1338" uly="1710">gaben jener Vz/@ haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1752" type="textblock" ulx="1937" uly="1707">
        <line lrx="2428" lry="1752" ulx="1937" uly="1707">keine Capiteleintheilung]];</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1791" type="textblock" ulx="201" uly="1750">
        <line lrx="1292" lry="1791" ulx="201" uly="1750">(Wefterburg) ift ihm ein ganz Unbekannter; die inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1789" type="textblock" ulx="1340" uly="1750">
        <line lrx="1833" lry="1789" ulx="1340" uly="1750">dagegen erhalten wir auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1782" type="textblock" ulx="1851" uly="1721">
        <line lrx="1910" lry="1782" ulx="1851" uly="1721">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1790" type="textblock" ulx="1914" uly="1750">
        <line lrx="2426" lry="1790" ulx="1914" uly="1750">16 .u.. 17 Berichte-desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1833" type="textblock" ulx="202" uly="1789">
        <line lrx="1292" lry="1833" ulx="202" uly="1789">effanten Veröffentlichungen Krafft’s in ‚Briefe und Docu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1827" type="textblock" ulx="1339" uly="1789">
        <line lrx="2428" lry="1827" ulx="1339" uly="1789">Camerarius, aber nicht diefem unmittelbar entnommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1877" type="textblock" ulx="201" uly="1833">
        <line lrx="1291" lry="1877" ulx="201" uly="1833">mente‘ S. 84 flg. über Storch und Werfterburg, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1875" type="textblock" ulx="1338" uly="1832">
        <line lrx="2428" lry="1875" ulx="1338" uly="1832">fondern durch Vermittelung der ziemlich freien Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1914" type="textblock" ulx="199" uly="1876">
        <line lrx="1290" lry="1914" ulx="199" uly="1876">Zwickauer Tuchmacher und den Kölner Gelehrten, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1916" type="textblock" ulx="1337" uly="1875">
        <line lrx="2428" lry="1916" ulx="1337" uly="1875">fetzung G. Arnold’s, und ohne dafs auch nur im Minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1959" type="textblock" ulx="199" uly="1918">
        <line lrx="1290" lry="1959" ulx="199" uly="1918">Freundfchaft für jene Tage chriftlich-focialer Agitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1959" type="textblock" ulx="1336" uly="1917">
        <line lrx="2428" lry="1959" ulx="1336" uly="1917">ften angedeutet wäre, weffen Zeugnifse wir hier eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1999" type="textblock" ulx="201" uly="1959">
        <line lrx="1289" lry="1999" ulx="201" uly="1959">fo charakteriftifch ift, find feiner Beachtung entgangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1998" type="textblock" ulx="1337" uly="1958">
        <line lrx="1810" lry="1998" ulx="1337" uly="1958">lich mitgetheilt erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1991" type="textblock" ulx="1856" uly="1957">
        <line lrx="2428" lry="1991" ulx="1856" uly="1957">Während der Verf. fonft Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2041" type="textblock" ulx="201" uly="2000">
        <line lrx="1291" lry="2041" ulx="201" uly="2000">Daher weifs er auch mit Melanchthon’s Bemerkung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2042" type="textblock" ulx="1336" uly="1999">
        <line lrx="2427" lry="2042" ulx="1336" uly="1999">nold’s K. u. K. Gefch. paffend nach Buch, Cap. und $</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2086" type="textblock" ulx="200" uly="2040">
        <line lrx="1291" lry="2086" ulx="200" uly="2040">den aus Frankfurt a. M. vertriebenen CyAwrns zeinduylEwr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2083" type="textblock" ulx="1336" uly="2041">
        <line lrx="2428" lry="2083" ulx="1336" uly="2041">citirt, erhalten wir auf S. 35 ein Citat nach Band- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2127" type="textblock" ulx="200" uly="2084">
        <line lrx="1289" lry="2127" ulx="200" uly="2084">(Corp. Ref. 1 747) gar nichts anzufangen; er hält (S. 35)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2127" type="textblock" ulx="1334" uly="2081">
        <line lrx="2426" lry="2127" ulx="1334" uly="2081">Seitenzahl, aber ohne Angabe der Ausgabe; deren es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2158" type="textblock" ulx="1335" uly="2125">
        <line lrx="1782" lry="2158" ulx="1335" uly="2125">doch fehr verfchiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2160" type="textblock" ulx="1834" uly="2128">
        <line lrx="1912" lry="2160" ulx="1834" uly="2128">iebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2202" type="textblock" ulx="197" uly="2169">
        <line lrx="1288" lry="2202" ulx="197" uly="2169">Storch meine und muthmafst alfo einen Aufenthalt des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2169" type="textblock" ulx="200" uly="2127">
        <line lrx="1288" lry="2169" ulx="200" uly="2127">es für möglich, dafs Melanchthon mit diefen Worten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2212" type="textblock" ulx="1417" uly="2160">
        <line lrx="2423" lry="2212" ulx="1417" uly="2160">Der Stil des Verf’s ift fchwerfällig und incorrect,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2250" type="textblock" ulx="200" uly="2210">
        <line lrx="1288" lry="2250" ulx="200" uly="2210">felben in Frankfurt, der mit feiner Verjagung geendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2252" type="textblock" ulx="1333" uly="2209">
        <line lrx="2426" lry="2252" ulx="1333" uly="2209">Man höre z. B.: Luther predigte in Zwickau ‚unter leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2283" type="textblock" ulx="199" uly="2252">
        <line lrx="297" lry="2283" ulx="199" uly="2252">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2289" type="textblock" ulx="342" uly="2251">
        <line lrx="1288" lry="2289" ulx="342" uly="2251">Er hätte bedenken follen, dafs Storch felbft doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2295" type="textblock" ulx="1334" uly="2247">
        <line lrx="2423" lry="2295" ulx="1334" uly="2247">erklärlichen grandiofen Volkszuftrömungen, welche 14000,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2333" type="textblock" ulx="199" uly="2290">
        <line lrx="1289" lry="2333" ulx="199" uly="2290">immer nur vernünftiger Weife ‚eia«gyog aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2333" type="textblock" ulx="1334" uly="2293">
        <line lrx="2426" lry="2333" ulx="1334" uly="2293">nach einem Briefe des Michael v. d. Strafsen, auf 25000</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="2377" type="textblock" ulx="198" uly="2332">
        <line lrx="721" lry="2377" ulx="198" uly="2332">meL«oyliwr heifsen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2376" type="textblock" ulx="768" uly="2333">
        <line lrx="1287" lry="2376" ulx="768" uly="2333">Gemeint ift jedoch, ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2375" type="textblock" ulx="1332" uly="2333">
        <line lrx="2425" lry="2375" ulx="1332" uly="2333">Köpfe gefchätzt wurden.‘ S. 26. MLuther’s Klage über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2419" type="textblock" ulx="197" uly="2375">
        <line lrx="1288" lry="2419" ulx="197" uly="2375">wie in der ähnlichen Notiz I 746, eben jener Freund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2416" type="textblock" ulx="1333" uly="2375">
        <line lrx="2425" lry="2416" ulx="1333" uly="2375">Egranus bei de Wette II 190 [nicht 189]: ‚e&amp;amnum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2462" type="textblock" ulx="197" uly="2418">
        <line lrx="1288" lry="2462" ulx="197" uly="2418">Storch’s, Gerhard Wefterburg, der in jenen Tagen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2458" type="textblock" ulx="1325" uly="2416">
        <line lrx="2425" lry="2458" ulx="1325" uly="2416">portenta seminat* wird fehr ungefchickt verdeutfcht: ‚er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2505" type="textblock" ulx="192" uly="2460">
        <line lrx="1288" lry="2505" ulx="192" uly="2460">J. 1525 in Folge einer Reaction der gemäfsigteren Ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2501" type="textblock" ulx="1334" uly="2459">
        <line lrx="1831" lry="2501" ulx="1334" uly="2459">fäet jetzt noch Wunder‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2502" type="textblock" ulx="1892" uly="2458">
        <line lrx="2424" lry="2502" ulx="1892" uly="2458">‚Storch’s Erfcheinung fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2545" type="textblock" ulx="196" uly="2502">
        <line lrx="1287" lry="2545" ulx="196" uly="2502">mente der Frankfurter Bürgerfchaft aus der Stadt hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2541" type="textblock" ulx="1332" uly="2499">
        <line lrx="2423" lry="2541" ulx="1332" uly="2499">auf eine Periode‘ . ., ftatt ‚in‘ S. 1I. ‚Anlafs bieten in et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2577" type="textblock" ulx="192" uly="2545">
        <line lrx="498" lry="2577" ulx="192" uly="2545">weichen müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2587" type="textblock" ulx="552" uly="2545">
        <line lrx="1287" lry="2587" ulx="552" uly="2545">Auch Corp. Ref. V 42, wo Mel. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2583" type="textblock" ulx="1332" uly="2544">
        <line lrx="1847" lry="2583" ulx="1332" uly="2544">was‘, flatt' z u etwas! S. 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2580" type="textblock" ulx="1895" uly="2542">
        <line lrx="2065" lry="2580" ulx="1895" uly="2542">jDaraus:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2583" type="textblock" ulx="2122" uly="2546">
        <line lrx="2422" lry="2583" ulx="2122" uly="2546">weil‘ ftatt ‚dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2628" type="textblock" ulx="193" uly="2587">
        <line lrx="1286" lry="2628" ulx="193" uly="2587">der Verbindung Wefterburg’s mit Storch redet, ift un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2626" type="textblock" ulx="1332" uly="2587">
        <line lrx="1640" lry="2626" ulx="1332" uly="2587">aus, dafs‘ S, 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2627" type="textblock" ulx="1685" uly="2584">
        <line lrx="2422" lry="2627" ulx="1685" uly="2584">Fallftricke werden doch wohl nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2670" type="textblock" ulx="191" uly="2628">
        <line lrx="543" lry="2670" ulx="191" uly="2628">benutzt geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2663" type="textblock" ulx="593" uly="2627">
        <line lrx="1285" lry="2663" ulx="593" uly="2627">Ueber den Aufenthalt und die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2670" type="textblock" ulx="1332" uly="2624">
        <line lrx="2423" lry="2670" ulx="1332" uly="2624">ftellt (S. 26), fondern gelegt u. dgl. m. — Von Druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2712" type="textblock" ulx="192" uly="2668">
        <line lrx="1287" lry="2712" ulx="192" uly="2668">lebnifse Storch’s in Strafsburg im Sommer 1524 fchweigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2701" type="textblock" ulx="1331" uly="2667">
        <line lrx="1802" lry="2701" ulx="1331" uly="2667">fehlern notire ich: S. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2714" type="textblock" ulx="1847" uly="2670">
        <line lrx="2424" lry="2714" ulx="1847" uly="2670">Ygnea {t. Cygneae; S.28 Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2755" type="textblock" ulx="192" uly="2712">
        <line lrx="589" lry="2755" ulx="192" uly="2712">der Verf. gänzlich!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2754" type="textblock" ulx="656" uly="2710">
        <line lrx="1287" lry="2754" ulx="656" uly="2710">Von der Agitationswirkfamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2755" type="textblock" ulx="1324" uly="2707">
        <line lrx="2422" lry="2755" ulx="1324" uly="2707">pistai {t. Papistae, und in der nächftfolgenden Zeile e 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2795" type="textblock" ulx="191" uly="2752">
        <line lrx="1285" lry="2795" ulx="191" uly="2752">Storch’s in Thüringen 1523 hätte er ein viel farben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="2784" type="textblock" ulx="1331" uly="2757">
        <line lrx="1369" lry="2784" ulx="1331" uly="2757">et.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2787" type="textblock" ulx="1414" uly="2748">
        <line lrx="2424" lry="2787" ulx="1414" uly="2748">Auf S. 20 ift ‚ein fchedller von der Neuftadt an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2836" type="textblock" ulx="190" uly="2795">
        <line lrx="1286" lry="2836" ulx="190" uly="2795">reicheres, detaillirteres Bild entwerfen können, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2839" type="textblock" ulx="1331" uly="2790">
        <line lrx="2423" lry="2839" ulx="1331" uly="2790">Wien‘ wohl nur ein Druck- (oder Lefe-?) fehler für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2881" type="textblock" ulx="191" uly="2837">
        <line lrx="1286" lry="2881" ulx="191" uly="2837">fich die Mühe genommen hätte ‚ die Schrift des Marcus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2881" type="textblock" ulx="1332" uly="2831">
        <line lrx="2422" lry="2881" ulx="1332" uly="2831">‚Schüler‘, wie nicht nur Wilhelmi (vgl. Erbkam S. 504)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2925" type="textblock" ulx="191" uly="2880">
        <line lrx="1284" lry="2925" ulx="191" uly="2880">Wagner 4n Originali und nicht nur im Auszuge zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2922" type="textblock" ulx="1331" uly="2875">
        <line lrx="2415" lry="2922" ulx="1331" uly="2875">die betr. Stelle der Zwickauer Annalen wiedergiebt, {on-</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="2957" type="textblock" ulx="191" uly="2932">
        <line lrx="322" lry="2957" ulx="191" uly="2932">nutzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2966" type="textblock" ulx="367" uly="2922">
        <line lrx="1284" lry="2966" ulx="367" uly="2922">Er würde dann vielleicht auch gemerkt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2965" type="textblock" ulx="1330" uly="2918">
        <line lrx="2421" lry="2965" ulx="1330" uly="2918">dern wie auch die auszügliche Abfchrift jener Annalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3008" type="textblock" ulx="192" uly="2965">
        <line lrx="1283" lry="3008" ulx="192" uly="2965">dafs Wagner (f. Bachmann S. 4) gar nicht von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3007" type="textblock" ulx="1330" uly="2959">
        <line lrx="2420" lry="3007" ulx="1330" uly="2959">auf der Herzogl. Bibl. zu Gotha lieft. S. 29 Z. 3 v.u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3046" type="textblock" ulx="193" uly="3004">
        <line lrx="1284" lry="3046" ulx="193" uly="3004">eigentlichen Porträt Storch’s berichtet, fondern von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3048" type="textblock" ulx="1331" uly="3001">
        <line lrx="2421" lry="3048" ulx="1331" uly="3001">fehlt hinter ‚berichtet‘ gänzlich das Subject des Satzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3089" type="textblock" ulx="193" uly="3047">
        <line lrx="1288" lry="3089" ulx="193" uly="3047">einer allegorifchen Zeichnung, die alfo auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3089" type="textblock" ulx="1330" uly="3043">
        <line lrx="2420" lry="3089" ulx="1330" uly="3043">(Widemann), auf S, 33 hinter ‚eine leichtgläubige‘ das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3129" type="textblock" ulx="190" uly="3088">
        <line lrx="1284" lry="3129" ulx="190" uly="3088">Porträtähnlichkeit keinen Anfpruch wird machen können;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3125" type="textblock" ulx="1330" uly="3083">
        <line lrx="1825" lry="3125" ulx="1330" uly="3083">dazu gehörige Subftantiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3175" type="textblock" ulx="190" uly="3129">
        <line lrx="1283" lry="3175" ulx="190" uly="3129">fchon die ‚fprenklichte [gefprenkelte] und lange Zunge‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3173" type="textblock" ulx="1414" uly="3125">
        <line lrx="2421" lry="3173" ulx="1414" uly="3125">Vorftehende Bemerkungen wollen den Verf, daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3218" type="textblock" ulx="189" uly="3171">
        <line lrx="1283" lry="3218" ulx="189" uly="3171">auf jener Zeichnung hätte vor jener Mifsdeutung 'des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3209" type="textblock" ulx="1330" uly="3169">
        <line lrx="2421" lry="3209" ulx="1330" uly="3169">erinnern, dafs er feine Studien über Storch, wie feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3254" type="textblock" ulx="189" uly="3214">
        <line lrx="1153" lry="3254" ulx="189" uly="3214">Wagner’fchen Berichtes warnen follen, denn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3259" type="textblock" ulx="1201" uly="3216">
        <line lrx="1284" lry="3259" ulx="1201" uly="3216">flegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3257" type="textblock" ulx="1329" uly="3211">
        <line lrx="2421" lry="3257" ulx="1329" uly="3211">Ausarbeitung jenes Lebensbildes vielzu eilig abgefchloffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3301" type="textblock" ulx="189" uly="3258">
        <line lrx="1284" lry="3301" ulx="189" uly="3258">doch ein Porträt nicht gerade mit herausgeftreckter Zunge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3323" type="textblock" ulx="1329" uly="3255">
        <line lrx="2422" lry="3323" ulx="1329" uly="3255">hat, als dafs er die Forfchung'über diefe intereffante</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="293" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00293">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00293.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="201" lry="176" type="textblock" ulx="148" uly="137">
        <line lrx="201" lry="176" ulx="148" uly="137">561</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="205" type="textblock" ulx="808" uly="131">
        <line lrx="1694" lry="205" ulx="808" uly="131">Theologifche Literaturzeihg1g. 1880. - Nr.. 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="172" type="textblock" ulx="2303" uly="132">
        <line lrx="2362" lry="172" ulx="2303" uly="132">562</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="301" type="textblock" ulx="145" uly="258">
        <line lrx="1253" lry="301" ulx="145" uly="258">Perfönlichkeit des Reformationszeitalters in dem Mafse |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="300" type="textblock" ulx="1359" uly="258">
        <line lrx="2362" lry="300" ulx="1359" uly="258">Die Einleitung, welche die hiftorifch-kritifchen Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="344" type="textblock" ulx="146" uly="301">
        <line lrx="2361" lry="344" ulx="146" uly="301">hätte fördern können, wie man es von einer mono- | gen befpricht, ift in Bezug auf Durchfichtigkeit der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="388" type="textblock" ulx="145" uly="342">
        <line lrx="1229" lry="388" ulx="145" uly="342">graphifchen Bearbeitung zu fordern berechtigt ift. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="385" type="textblock" ulx="1275" uly="343">
        <line lrx="1708" lry="385" ulx="1275" uly="343">ftellung wohlgelungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="376" type="textblock" ulx="1758" uly="343">
        <line lrx="2363" lry="376" ulx="1758" uly="343">Aber dafs fie das wefentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="427" type="textblock" ulx="145" uly="383">
        <line lrx="1228" lry="427" ulx="145" uly="383">leider nur fehr fpärlichen neuen Baufteine, die er her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="417" type="textblock" ulx="1250" uly="324">
        <line lrx="1253" lry="417" ulx="1250" uly="324">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="425" type="textblock" ulx="1274" uly="383">
        <line lrx="2364" lry="425" ulx="1274" uly="383">Ergebnifs der unbefangen wiffenfchaftlichen Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="468" type="textblock" ulx="147" uly="425">
        <line lrx="1230" lry="468" ulx="147" uly="425">beibringt, laffen uns bedauern, dafs er nicht tiefer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="489" type="textblock" ulx="1251" uly="419">
        <line lrx="1253" lry="489" ulx="1251" uly="419">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="468" type="textblock" ulx="1276" uly="425">
        <line lrx="2363" lry="468" ulx="1276" uly="425">des letzten Jahrhunderts überall biete, wage ich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="510" type="textblock" ulx="147" uly="469">
        <line lrx="702" lry="510" ulx="147" uly="469">ernftlicher nachgeforfcht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="508" type="textblock" ulx="1276" uly="466">
        <line lrx="1541" lry="508" ulx="1276" uly="466">zu behaupten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="506" type="textblock" ulx="1589" uly="466">
        <line lrx="2364" lry="506" ulx="1589" uly="466">Gar manche auch unbefangene Kritiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="559" type="textblock" ulx="187" uly="519">
        <line lrx="353" lry="559" ulx="187" uly="519">Klemzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="548" type="textblock" ulx="981" uly="517">
        <line lrx="1186" lry="548" ulx="981" uly="517">Kawerau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="545" type="textblock" ulx="1278" uly="507">
        <line lrx="2362" lry="545" ulx="1278" uly="507">möchten doch nicht einverftanden fein, wenn z. B. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="581" type="textblock" ulx="1252" uly="566">
        <line lrx="1254" lry="581" ulx="1252" uly="566">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="593" type="textblock" ulx="1277" uly="549">
        <line lrx="2362" lry="593" ulx="1277" uly="549">hauptet wird (S. 22), das Lucasevangelium fei erft im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="645" type="textblock" ulx="145" uly="600">
        <line lrx="1232" lry="645" ulx="145" uly="600">Zittel, Emil, Die vier Evangelien übersetzt und erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="635" type="textblock" ulx="1276" uly="590">
        <line lrx="2362" lry="635" ulx="1276" uly="590">Anfang des 2, Jahrhunderts gefchrieben; in Lucas offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="673" type="textblock" ulx="1303" uly="632">
        <line lrx="2362" lry="673" ulx="1303" uly="632">are fiıch ‚überall unverkennbar‘ der Geift eines echten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="697" type="textblock" ulx="213" uly="651">
        <line lrx="1229" lry="697" ulx="213" uly="651">I. Thl. Einleitung. Das Evangelium nach Matthäus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="721" type="textblock" ulx="1276" uly="675">
        <line lrx="2362" lry="721" ulx="1276" uly="675">Paulusfchülers (S. 27), oder wenn der Prolog des Jo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="747" type="textblock" ulx="181" uly="702">
        <line lrx="1230" lry="747" ulx="181" uly="702">° Das Evangelium nach Markus. Karlsruhe 1880, Braun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="753" type="textblock" ulx="1277" uly="717">
        <line lrx="2364" lry="753" ulx="1277" uly="717">hannes nur aus Philo’s Gedankenkreife erklärt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="797" type="textblock" ulx="208" uly="753">
        <line lrx="771" lry="797" ulx="208" uly="753">(VI1L 2325 06 RN de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="799" type="textblock" ulx="1278" uly="758">
        <line lrx="1482" lry="799" ulx="1278" uly="758">(S: 30,31):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="857" type="textblock" ulx="229" uly="808">
        <line lrx="1255" lry="857" ulx="229" uly="808">Nach dem Vorworte will der Verfaffer geben 1)|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="841" type="textblock" ulx="1362" uly="800">
        <line lrx="2362" lry="841" ulx="1362" uly="800">Die gegebenen Inhaltsüberfichten find kurz und klar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="893" type="textblock" ulx="145" uly="851">
        <line lrx="998" lry="893" ulx="145" uly="851">eine Ueberfetzung der Evangelien, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="884" type="textblock" ulx="1055" uly="852">
        <line lrx="1255" lry="884" ulx="1055" uly="852">ewohnten |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="885" type="textblock" ulx="1279" uly="841">
        <line lrx="2364" lry="885" ulx="1279" uly="841">und die fprachlichen und fachlichen Erläuterungen laffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="930" type="textblock" ulx="144" uly="892">
        <line lrx="1229" lry="930" ulx="144" uly="892">Sprache der Lutherbibel, die aber von allem Räthfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="922" type="textblock" ulx="1278" uly="882">
        <line lrx="2365" lry="922" ulx="1278" uly="882">ohne zu ausführlich zu fein, felten Wefentliches ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="976" type="textblock" ulx="143" uly="934">
        <line lrx="1231" lry="976" ulx="143" uly="934">haften und Mifsverftändlichen gereinigt und nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="956" type="textblock" ulx="1277" uly="925">
        <line lrx="1400" lry="956" ulx="1277" uly="925">miffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="967" type="textblock" ulx="1453" uly="924">
        <line lrx="2365" lry="967" ulx="1453" uly="924">Nur _ ift uns aufgefallen, dafs in Matth. ı die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1020" type="textblock" ulx="143" uly="975">
        <line lrx="1231" lry="1020" ulx="143" uly="975">beften griechifchen Grundtext berichtigt fei; 2) eine Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1009" type="textblock" ulx="1277" uly="966">
        <line lrx="2365" lry="1009" ulx="1277" uly="966">Namen des Gefchlechtsregifters abweichend von Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1053" type="textblock" ulx="1277" uly="1010">
        <line lrx="2361" lry="1053" ulx="1277" uly="1010">und entfprechend der griechifchen Form gegeben find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1062" type="textblock" ulx="142" uly="1018">
        <line lrx="1231" lry="1062" ulx="142" uly="1018">leitung, welche dem nicht völlig ungebildeten Lefer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1094" type="textblock" ulx="1276" uly="1052">
        <line lrx="2362" lry="1094" ulx="1276" uly="1052">ohne eine andere fachliche Bemerkung unter dem Texte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1102" type="textblock" ulx="144" uly="1060">
        <line lrx="1231" lry="1102" ulx="144" uly="1060">einfacher , verftändlicher Sprache das wefentliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1068" type="textblock" ulx="1252" uly="1053">
        <line lrx="1254" lry="1068" ulx="1252" uly="1053">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1144" type="textblock" ulx="166" uly="1101">
        <line lrx="1231" lry="1144" ulx="166" uly="1101">ebnifs der redlichen und unbefangen wiffenfchaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1136" type="textblock" ulx="1252" uly="1094">
        <line lrx="2362" lry="1136" ulx="1252" uly="1094">ı als dafs -zu Jeffai in v. 6 gefagt, wird: ‚die altteftamentl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1188" type="textblock" ulx="141" uly="1143">
        <line lrx="1229" lry="1188" ulx="141" uly="1143">Arbeit des letzten Jahrhunderts in Bezug auf gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1176" type="textblock" ulx="1275" uly="1134">
        <line lrx="2366" lry="1176" ulx="1275" uly="1134">Namen lauten in der hebr. Bibel, der griechifchen Sep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1228" type="textblock" ulx="142" uly="1184">
        <line lrx="1230" lry="1228" ulx="142" uly="1184">liche und kKritifche Betrachtung der Evangelien ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="1220" type="textblock" ulx="1275" uly="1177">
        <line lrx="2269" lry="1220" ulx="1275" uly="1177">tuaginta und der latein. Vulgata fehr verfchieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1206" type="textblock" ulx="2342" uly="1187">
        <line lrx="2363" lry="1206" ulx="2342" uly="1187">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1267" type="textblock" ulx="143" uly="1225">
        <line lrx="1230" lry="1267" ulx="143" uly="1225">mittele; 3) genaue Inhaltsüberfichten, welche erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1258" type="textblock" ulx="1276" uly="1217">
        <line lrx="2363" lry="1258" ulx="1276" uly="1217">heifst der Vater David’s hebräifch Ifai, griechifch Jeffai</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1311" type="textblock" ulx="142" uly="1266">
        <line lrx="1230" lry="1311" ulx="142" uly="1266">laffen, dafs wir in den Evangelien wohlüberlegte Kunft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1301" type="textblock" ulx="1276" uly="1259">
        <line lrx="2223" lry="1301" ulx="1276" uly="1259">und lateinifch (woran ’fich Luther hielt) Jeffe‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1290" type="textblock" ulx="2283" uly="1258">
        <line lrx="2364" lry="1290" ulx="2283" uly="1258">Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1341" type="textblock" ulx="1275" uly="1301">
        <line lrx="2364" lry="1341" ulx="1275" uly="1301">könnte der Lefer auf den Gedanken kommen, Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1356" type="textblock" ulx="141" uly="1308">
        <line lrx="1229" lry="1356" ulx="141" uly="1308">werke finden, und 4) in Anmerkungen fprachliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1388" type="textblock" ulx="1277" uly="1345">
        <line lrx="2365" lry="1388" ulx="1277" uly="1345">habe überall an die Namenformen der Vulgata fıch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1393" type="textblock" ulx="142" uly="1352">
        <line lrx="610" lry="1393" ulx="142" uly="1352">fachliche Erläuterungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1435" type="textblock" ulx="224" uly="1392">
        <line lrx="1231" lry="1435" ulx="224" uly="1392">Es ift wohl keinem Zweifel unterworfen, dafs es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1432" type="textblock" ulx="1276" uly="1389">
        <line lrx="2018" lry="1432" ulx="1276" uly="1389">halten, was ja keineswegs der Fall ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1478" type="textblock" ulx="141" uly="1435">
        <line lrx="1230" lry="1478" ulx="141" uly="1435">heute manchen nicht theologifch gebildeten Bibellefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1489" type="textblock" ulx="1319" uly="1448">
        <line lrx="1467" lry="1489" ulx="1319" uly="1448">Lennep.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1480" type="textblock" ulx="1973" uly="1449">
        <line lrx="2320" lry="1480" ulx="1973" uly="1449">LAC. Dr /Työn 88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1522" type="textblock" ulx="142" uly="1477">
        <line lrx="1230" lry="1522" ulx="142" uly="1477">giebt, dem die Zittelfche Evangelienbearbeitung will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1556" type="textblock" ulx="140" uly="1518">
        <line lrx="1229" lry="1556" ulx="140" uly="1518">kommen fein und vielfach beffere Dienfte leiften wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1595" type="textblock" ulx="141" uly="1560">
        <line lrx="1230" lry="1595" ulx="141" uly="1560">als die betreffenden Theile der Schmidt-Holtzendorff’-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1605" type="textblock" ulx="1276" uly="1564">
        <line lrx="2363" lry="1605" ulx="1276" uly="1564">Haffner, Pfr. E., Das Gebet des Herrn, aus der Zeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1640" type="textblock" ulx="145" uly="1600">
        <line lrx="1229" lry="1640" ulx="145" uly="1600">fchen Proteftantenbibel, welche auch noch in der 3. Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1686" type="textblock" ulx="141" uly="1642">
        <line lrx="1229" lry="1686" ulx="141" uly="1642">gabe (vgl. Nr. 10 des vorigen Jahrganges diefer Zeitung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1655" type="textblock" ulx="1338" uly="1613">
        <line lrx="1787" lry="1655" ulx="1338" uly="1613">für die Zeit ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1654" type="textblock" ulx="1857" uly="1614">
        <line lrx="2026" lry="1654" ulx="1857" uly="1614">Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1651" type="textblock" ulx="2068" uly="1613">
        <line lrx="2362" lry="1651" ulx="2068" uly="1613">1880, Deichert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1712" type="textblock" ulx="1340" uly="1663">
        <line lrx="1866" lry="1712" ulx="1340" uly="1663">(IV, 51 S, gr. 8.) M. —. 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1726" type="textblock" ulx="141" uly="1684">
        <line lrx="1230" lry="1726" ulx="141" uly="1684">den gewöhnlichen Luthertext abdruckte, wenn auch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1771" type="textblock" ulx="141" uly="1726">
        <line lrx="1021" lry="1771" ulx="141" uly="1726">darunter ftehenden Verbefferungsvorfchlägen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1766" type="textblock" ulx="1359" uly="1723">
        <line lrx="2364" lry="1766" ulx="1359" uly="1723">Der Verf. diefer kleinen nur 51 Seiten umfaffenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1815" type="textblock" ulx="225" uly="1770">
        <line lrx="1230" lry="1815" ulx="225" uly="1770">Was nun zuerft die Ueberfetzung betrifft, die Zittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1810" type="textblock" ulx="1276" uly="1767">
        <line lrx="2366" lry="1810" ulx="1276" uly="1767">aber inhaltsreichen Schrift, der fich als einen Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1856" type="textblock" ulx="140" uly="1815">
        <line lrx="1230" lry="1856" ulx="140" uly="1815">gegeben, fo ift diefelbe durchweg gefchmackvoll, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1849" type="textblock" ulx="1277" uly="1812">
        <line lrx="2368" lry="1849" ulx="1277" uly="1812">Hofmann’s und Beck’s bezeichnet, will nicht eine mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1893" type="textblock" ulx="140" uly="1854">
        <line lrx="1228" lry="1893" ulx="140" uly="1854">vielleicht doch nicht jedem confervativ genug. So wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1889" type="textblock" ulx="1276" uly="1851">
        <line lrx="2366" lry="1889" ulx="1276" uly="1851">allem wiffenfchaftlichen Material ausgeftattete Special-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1932" type="textblock" ulx="142" uly="1890">
        <line lrx="1229" lry="1932" ulx="142" uly="1890">z. B. Matth. 5, 5 (4) 0l zevdobvrteg überfetzt mit ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1930" type="textblock" ulx="1275" uly="1890">
        <line lrx="2366" lry="1930" ulx="1275" uly="1890">erklärung des Vater-Unfer bieten, fondern befchränkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1972" type="textblock" ulx="140" uly="1933">
        <line lrx="1226" lry="1972" ulx="140" uly="1933">Trauernden‘, während ‚die da Leid tragen‘ ohne wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1972" type="textblock" ulx="1275" uly="1930">
        <line lrx="2365" lry="1972" ulx="1275" uly="1930">fich darauf, zwei Gefichtspunkte, die in der hergebrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2013" type="textblock" ulx="140" uly="1972">
        <line lrx="1228" lry="2013" ulx="140" uly="1972">liche Aenderung des Sinnes hätte ftehen bleiben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2012" type="textblock" ulx="1274" uly="1970">
        <line lrx="2366" lry="2012" ulx="1274" uly="1970">Auslegung meiftens überfehen werden oder doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2050" type="textblock" ulx="140" uly="2017">
        <line lrx="275" lry="2050" ulx="140" uly="2017">Ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2046" type="textblock" ulx="313" uly="2014">
        <line lrx="671" lry="2046" ulx="313" uly="2014">brauchte in Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2053" type="textblock" ulx="714" uly="2011">
        <line lrx="1229" lry="2053" ulx="714" uly="2011">1,20 für tatta d&amp; a«dToV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2055" type="textblock" ulx="1276" uly="2013">
        <line lrx="2364" lry="2055" ulx="1276" uly="2013">zu ihrem Rechte kommen, zur vollen Geltung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2100" type="textblock" ulx="141" uly="2055">
        <line lrx="1229" lry="2100" ulx="141" uly="2055">&amp;v9vun GEvrtog das Luther’fche, ‚indem er alfo gedachte‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2098" type="textblock" ulx="1274" uly="2054">
        <line lrx="2366" lry="2098" ulx="1274" uly="2054">Es find die Gefichtspunkte der ‚reichsge{chichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2140" type="textblock" ulx="141" uly="2099">
        <line lrx="1228" lry="2140" ulx="141" uly="2099">mit ‚indem er damit umging‘ kaum vertaufcht zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2137" type="textblock" ulx="1275" uly="2096">
        <line lrx="2366" lry="2137" ulx="1275" uly="2096">Situation‘, aus der das Vater-Unfer erwachfen ift, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="2178" type="textblock" ulx="141" uly="2147">
        <line lrx="217" lry="2178" ulx="141" uly="2147">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2185" type="textblock" ulx="267" uly="2140">
        <line lrx="1229" lry="2185" ulx="267" uly="2140">Auch in Matth. ı, 21 hätte für ‚fchwanger‘ das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2193" type="textblock" ulx="1276" uly="2140">
        <line lrx="2366" lry="2193" ulx="1276" uly="2140">zugleich der ,gemeindlichen Solidarität‘, die hier im Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2228" type="textblock" ulx="141" uly="2183">
        <line lrx="1229" lry="2228" ulx="141" uly="2183">mindeftens mifsverftändliche ‚gefegnet‘ nicht gefetzt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2226" type="textblock" ulx="1276" uly="2183">
        <line lrx="1836" lry="2226" ulx="1276" uly="2183">zelnen nachgewiefen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2226" type="textblock" ulx="1881" uly="2183">
        <line lrx="2364" lry="2226" ulx="1881" uly="2183">Ausgehend von der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2262" type="textblock" ulx="139" uly="2225">
        <line lrx="492" lry="2262" ulx="139" uly="2225">werden brauchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2267" type="textblock" ulx="542" uly="2226">
        <line lrx="1228" lry="2267" ulx="542" uly="2226">Dasfelbe gilt von zahlreichen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2271" type="textblock" ulx="1274" uly="2225">
        <line lrx="2367" lry="2271" ulx="1274" uly="2225">ausfetzung, deren exegetifche Sicherheit hier dahingeftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2303" type="textblock" ulx="140" uly="2267">
        <line lrx="1083" lry="2303" ulx="140" uly="2267">deren Stellen. — Confervativer verhält fich Zittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2312" type="textblock" ulx="1130" uly="2281">
        <line lrx="1229" lry="2312" ulx="1130" uly="2281">egen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2311" type="textblock" ulx="1275" uly="2267">
        <line lrx="2369" lry="2311" ulx="1275" uly="2267">bleiben mag, dafs das Vater-Unfer in der Bergpredigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2349" type="textblock" ulx="141" uly="2309">
        <line lrx="1229" lry="2349" ulx="141" uly="2309">über folchen Stücken, die als ‚Sprüche‘ oder Perikopen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2352" type="textblock" ulx="1276" uly="2309">
        <line lrx="2369" lry="2352" ulx="1276" uly="2309">feine urfprüngliche Stelle habe, fucht der Verf. dasfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2385" type="textblock" ulx="140" uly="2351">
        <line lrx="1229" lry="2385" ulx="140" uly="2351">dem Gedächtnifse der Gemeinde vertraut find. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2393" type="textblock" ulx="1276" uly="2352">
        <line lrx="2367" lry="2393" ulx="1276" uly="2352">als Gemeindegebet des neuen Israel im Gegenfatz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2437" type="textblock" ulx="139" uly="2392">
        <line lrx="1229" lry="2437" ulx="139" uly="2392">hier ift er mitunter zu confervativ. So ift in Matth. 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2435" type="textblock" ulx="1276" uly="2388">
        <line lrx="2366" lry="2435" ulx="1276" uly="2388">dem von feinem heilsgefchichtlichen Beruf abgefallenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2463" type="textblock" ulx="2229" uly="2433">
        <line lrx="2366" lry="2463" ulx="2229" uly="2433">um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="157" lry="2471" type="textblock" ulx="140" uly="2448">
        <line lrx="157" lry="2471" ulx="140" uly="2448">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="2470" type="textblock" ulx="235" uly="2447">
        <line lrx="257" lry="2470" ulx="235" uly="2447">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2479" type="textblock" ulx="303" uly="2436">
        <line lrx="1228" lry="2479" ulx="303" uly="2436">18, 6 für oxavdalilceıy das Luther’fche ‚ärgern‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2469" type="textblock" ulx="1275" uly="2436">
        <line lrx="1890" lry="2469" ulx="1275" uly="2436">alten Bundesvolk zu verftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="2470" type="textblock" ulx="1950" uly="2434">
        <line lrx="2188" lry="2470" ulx="1950" uly="2434">SO Jalst 6P,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2521" type="textblock" ulx="140" uly="2478">
        <line lrx="1228" lry="2521" ulx="140" uly="2478">beibehalten, welches doch immer einer Erklärung bedarf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2521" type="textblock" ulx="1274" uly="2475">
        <line lrx="2367" lry="2521" ulx="1274" uly="2475">Beifpiel herauszugreifen, den Inhalt der 2. Bitte kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2565" type="textblock" ulx="139" uly="2521">
        <line lrx="1228" lry="2565" ulx="139" uly="2521">wenn nicht theologifch gebildete Zeitgenoffen die rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2563" type="textblock" ulx="1275" uly="2518">
        <line lrx="2367" lry="2563" ulx="1275" uly="2518">dahin zufammen, dafs im Gegenfatz zu dem alten Israel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2606" type="textblock" ulx="141" uly="2563">
        <line lrx="739" lry="2606" ulx="141" uly="2563">tige Bedeutung auffaffen follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2604" type="textblock" ulx="784" uly="2563">
        <line lrx="1227" lry="2604" ulx="784" uly="2563">In Matth. ı7, 27 ift da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2604" type="textblock" ulx="1276" uly="2562">
        <line lrx="2366" lry="2604" ulx="1276" uly="2562">das den Reichsgedanken zu einem fleifchlichen Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2647" type="textblock" ulx="1274" uly="2604">
        <line lrx="2367" lry="2647" ulx="1274" uly="2604">bild verzerrt hat, die gläubige Gemeinde das Sehnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2649" type="textblock" ulx="138" uly="2604">
        <line lrx="1229" lry="2649" ulx="138" uly="2604">gegen beffer ‚Anftofs geben‘ verwendet, ebenfo ‚Anftofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2689" type="textblock" ulx="138" uly="2645">
        <line lrx="1225" lry="2689" ulx="138" uly="2645">nehmen‘ für das Paffıv in Matth. 13, 57 (in Matth. 13, 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2689" type="textblock" ulx="1275" uly="2644">
        <line lrx="2366" lry="2689" ulx="1275" uly="2644">nach Erfüllung alles deffen ausfpricht, was von der Heils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2731" type="textblock" ulx="137" uly="2686">
        <line lrx="1230" lry="2731" ulx="137" uly="2686">ift für das Paffıy ‚irre werden‘ gebraucht). Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2730" type="textblock" ulx="1274" uly="2683">
        <line lrx="2366" lry="2730" ulx="1274" uly="2683">gefchichte noch rückftändig ift. Ebenfo deutet er bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2764" type="textblock" ulx="139" uly="2726">
        <line lrx="1230" lry="2764" ulx="139" uly="2726">hat in den oben bezeichneten Stücken Zittel auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2768" type="textblock" ulx="1274" uly="2724">
        <line lrx="2364" lry="2768" ulx="1274" uly="2724">Auslegung der 4. Bitte auf den Gegenfatz hin gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2812" type="textblock" ulx="140" uly="2768">
        <line lrx="1230" lry="2812" ulx="140" uly="2768">felten ändern müffen; aber dann find die Aenderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2805" type="textblock" ulx="1275" uly="2764">
        <line lrx="2365" lry="2805" ulx="1275" uly="2764">den mammonsdienerifchen Nationalcharakter des ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2853" type="textblock" ulx="138" uly="2809">
        <line lrx="792" lry="2853" ulx="138" uly="2809">nicht immer glücklich ausgefallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2848" type="textblock" ulx="837" uly="2813">
        <line lrx="1227" lry="2848" ulx="837" uly="2813">So ift z. B. in Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2847" type="textblock" ulx="1274" uly="2806">
        <line lrx="2364" lry="2847" ulx="1274" uly="2806">worfenen Israel und bezeichnet diefelbe als ein im rechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2899" type="textblock" ulx="140" uly="2851">
        <line lrx="1228" lry="2899" ulx="140" uly="2851">5,22 zwar mit Recht das Wort ‚Racha‘ als unverftändlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2899" type="textblock" ulx="1273" uly="2846">
        <line lrx="2366" lry="2899" ulx="1273" uly="2846">kindfchaftlichen Geift gebrachtes freudiges Opfer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2941" type="textblock" ulx="139" uly="2895">
        <line lrx="1227" lry="2941" ulx="139" uly="2895">gefallen; dagegen war es nicht gut, an die Stelle des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2935" type="textblock" ulx="1276" uly="2894">
        <line lrx="1961" lry="2935" ulx="1276" uly="2894">allmächtigen materiellen Intereffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2923" type="textblock" ulx="2004" uly="2890">
        <line lrx="2366" lry="2923" ulx="2004" uly="2890">Es find aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2975" type="textblock" ulx="139" uly="2936">
        <line lrx="1229" lry="2975" ulx="139" uly="2936">felben das im Luthertexte erft bei der dritten der dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2980" type="textblock" ulx="1274" uly="2932">
        <line lrx="2367" lry="2980" ulx="1274" uly="2932">blofs die beiden hervorgehobenen Gefichtspunkte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3015" type="textblock" ulx="1274" uly="2974">
        <line lrx="2366" lry="3015" ulx="1274" uly="2974">diefer Arbeit neben den zahlreichen Auslegungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3023" type="textblock" ulx="138" uly="2978">
        <line lrx="1228" lry="3023" ulx="138" uly="2978">von Jefu bezeichneten Verfündigungen vorkommende</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="3064" type="textblock" ulx="140" uly="3020">
        <line lrx="465" lry="3064" ulx="140" uly="3020">‚Narr‘‘ zu Aetzen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3063" type="textblock" ulx="514" uly="3019">
        <line lrx="1228" lry="3063" ulx="514" uly="3019">Beffer wäre ftatt ‚Narr‘ ‚Thor‘ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3059" type="textblock" ulx="1274" uly="3016">
        <line lrx="2366" lry="3059" ulx="1274" uly="3016">Herrngebets ihre felbfändige Bedeutung verleihen, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="3101" type="textblock" ulx="138" uly="3060">
        <line lrx="897" lry="3101" ulx="138" uly="3060">ein anderes Synonym gefetzt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3097" type="textblock" ulx="949" uly="3065">
        <line lrx="1228" lry="3097" ulx="949" uly="3065">Denn der des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3100" type="textblock" ulx="1274" uly="3057">
        <line lrx="2367" lry="3100" ulx="1274" uly="3057">dern ebenfo fehr die trefflichen Schlaglichter, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3144" type="textblock" ulx="139" uly="3101">
        <line lrx="1227" lry="3144" ulx="139" uly="3101">Hebräifchen unkundige Lefer kann leicht denken, hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="3146" type="textblock" ulx="1273" uly="3099">
        <line lrx="2263" lry="3146" ulx="1273" uly="3099">Verf. von der gefchilderten Situation aus auf g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3131" type="textblock" ulx="2309" uly="3111">
        <line lrx="2365" lry="3131" ulx="2309" uly="3111">en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3185" type="textblock" ulx="138" uly="3143">
        <line lrx="1227" lry="3185" ulx="138" uly="3143">fei einfach an die zweite Stelle gerückt, was früher an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3184" type="textblock" ulx="1272" uly="3141">
        <line lrx="1905" lry="3184" ulx="1272" uly="3141">wärtige Verhältnifse fallen läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3176" type="textblock" ulx="1950" uly="3140">
        <line lrx="2258" lry="3176" ulx="1950" uly="3140">Er bittet in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3172" type="textblock" ulx="2265" uly="3111">
        <line lrx="2308" lry="3172" ulx="2265" uly="3111">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3171" type="textblock" ulx="2311" uly="3150">
        <line lrx="2363" lry="3171" ulx="2311" uly="3150">OFr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="3224" type="textblock" ulx="138" uly="3192">
        <line lrx="342" lry="3224" ulx="138" uly="3192">der dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3230" type="textblock" ulx="390" uly="3185">
        <line lrx="1226" lry="3230" ulx="390" uly="3185">eftanden, zumal die fachliche Anmerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3227" type="textblock" ulx="1271" uly="3178">
        <line lrx="2363" lry="3227" ulx="1271" uly="3178">rede gleichfam um Entfchuldigung, dafs er nicht davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="3267" type="textblock" ulx="137" uly="3235">
        <line lrx="334" lry="3267" ulx="137" uly="3235">unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3265" type="textblock" ulx="382" uly="3227">
        <line lrx="1227" lry="3265" ulx="382" uly="3227">"exte auf ein folches Mifsverftändnifs keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3266" type="textblock" ulx="1271" uly="3225">
        <line lrx="2363" lry="3266" ulx="1271" uly="3225">habe loskommen können, immer wieder die Anliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="3309" type="textblock" ulx="137" uly="3276">
        <line lrx="468" lry="3309" ulx="137" uly="3276">Rückficht nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3330" type="textblock" ulx="1272" uly="3264">
        <line lrx="2365" lry="3330" ulx="1272" uly="3264">der Gegenwart zu berühren. Bei einem Schüler Beck’s</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="294" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00294">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00294.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="265" lry="168" type="textblock" ulx="206" uly="128">
        <line lrx="265" lry="168" ulx="206" uly="128">563</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="167" type="textblock" ulx="868" uly="125">
        <line lrx="1445" lry="167" ulx="868" uly="125">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="154" type="textblock" ulx="1495" uly="124">
        <line lrx="1583" lry="154" ulx="1495" uly="124">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="163" type="textblock" ulx="1635" uly="124">
        <line lrx="1762" lry="163" ulx="1635" uly="124">Nr 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="163" type="textblock" ulx="2364" uly="124">
        <line lrx="2423" lry="163" ulx="2364" uly="124">504</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="294" type="textblock" ulx="206" uly="218">
        <line lrx="1293" lry="294" ulx="206" uly="218">kann 3iefe Entfchuldigung kaum ernftlich gemeint fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="292" type="textblock" ulx="1340" uly="249">
        <line lrx="2422" lry="292" ulx="1340" uly="249">famkeit d.'h. nicht blofs als eine Erinnerung an feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="336" type="textblock" ulx="206" uly="292">
        <line lrx="1293" lry="336" ulx="206" uly="292">und denen gegenüber, die als letztes Ziel aller wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="332" type="textblock" ulx="1339" uly="291">
        <line lrx="2421" lry="332" ulx="1339" uly="291">Perfon, fondern an den, der, wie er felbft in der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="377" type="textblock" ulx="205" uly="335">
        <line lrx="1293" lry="377" ulx="205" uly="335">fchaftlichen AÄrbeit die Förderung der Gemeinde be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="367" type="textblock" ulx="1338" uly="337">
        <line lrx="1516" lry="367" ulx="1338" uly="337">rede . zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="376" type="textblock" ulx="1564" uly="333">
        <line lrx="1982" lry="376" ulx="1564" uly="333">erften Auflage fagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="377" type="textblock" ulx="2026" uly="337">
        <line lrx="2422" lry="377" ulx="2026" uly="337">‚unfere gemeinfame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="417" type="textblock" ulx="203" uly="377">
        <line lrx="1073" lry="417" ulx="203" uly="377">trachten, wird es derfelben nicht bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="407" type="textblock" ulx="1127" uly="376">
        <line lrx="1295" lry="407" ulx="1127" uly="376">Wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="420" type="textblock" ulx="1315" uly="375">
        <line lrx="2422" lry="420" ulx="1315" uly="375">‚ Paffıon ift‘, hat der Verfaffer einft diefe feine Predigten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="462" type="textblock" ulx="205" uly="418">
        <line lrx="1293" lry="462" ulx="205" uly="418">mit dem urfprünglichen Sinn der 2. Bitte das Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="459" type="textblock" ulx="1315" uly="417">
        <line lrx="1640" lry="459" ulx="1315" uly="417">' Druck gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="457" type="textblock" ulx="1686" uly="417">
        <line lrx="2422" lry="457" ulx="1686" uly="417">Sie tragen auch zum Theil eine locale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="501" type="textblock" ulx="1335" uly="458">
        <line lrx="2423" lry="501" ulx="1335" uly="458">ja auch temporelle Färbung, fo die Predigt zum Gedächt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="505" type="textblock" ulx="205" uly="458">
        <line lrx="1293" lry="505" ulx="205" uly="458">gramm einer rechtlich fichergeftellten, reichlich privi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="546" type="textblock" ulx="205" uly="500">
        <line lrx="1295" lry="546" ulx="205" uly="500">legirten und dotirten Volks- und Staatskirche fchwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="543" type="textblock" ulx="1338" uly="499">
        <line lrx="2422" lry="543" ulx="1338" uly="499">nifs der Schlacht bei Bautzen über Pf. 46, 9—12 (Bd. II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="584" type="textblock" ulx="205" uly="542">
        <line lrx="1292" lry="584" ulx="205" uly="542">vereinbar findet, wenn er in der Auslegung der 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="585" type="textblock" ulx="1339" uly="540">
        <line lrx="2423" lry="585" ulx="1339" uly="540">2), fo Nr. 9 mit dem Thhema: ‚Nur als Petrigemeinde hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="623" type="textblock" ulx="205" uly="584">
        <line lrx="1290" lry="623" ulx="205" uly="584">Bitte am Schlufs auf den fchneidenden Contraft hinweift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="628" type="textblock" ulx="1339" uly="582">
        <line lrx="2423" lry="628" ulx="1339" uly="582">die Kirche eine Zukunft‘ über Matth. 16, 15—19, fo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="670" type="textblock" ulx="203" uly="626">
        <line lrx="1292" lry="670" ulx="203" uly="626">in welchem zu der geforderten kindfchaftlichen Zuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="667" type="textblock" ulx="1338" uly="625">
        <line lrx="2421" lry="667" ulx="1338" uly="625">Predigt von der echten chriftlichen Toleranz über Marc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="715" type="textblock" ulx="205" uly="669">
        <line lrx="1293" lry="715" ulx="205" uly="669">ficht diejenigen Beftrebungen ftehen, die heutzutage für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="709" type="textblock" ulx="1412" uly="668">
        <line lrx="2421" lry="709" ulx="1412" uly="668">8—41, fo die zweite Predigt am Reformationsfeft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="752" type="textblock" ulx="205" uly="712">
        <line lrx="1292" lry="752" ulx="205" uly="712">die Paria’s der Menfchheit ein menfchenwürdiges Dafein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="743" type="textblock" ulx="1336" uly="679">
        <line lrx="1407" lry="743" ulx="1336" uly="679">Kat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="752" type="textblock" ulx="1407" uly="709">
        <line lrx="2423" lry="752" ulx="1407" uly="709">holifche und Evangelifche Confeffion ein Schweftern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="794" type="textblock" ulx="204" uly="753">
        <line lrx="1292" lry="794" ulx="204" uly="753">reclamiren und den Wechfel auf das Jenfeits mit frechem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="794" type="textblock" ulx="1337" uly="752">
        <line lrx="2422" lry="794" ulx="1337" uly="752">paar wie Martha und Maria, oder die vom Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="835" type="textblock" ulx="204" uly="795">
        <line lrx="1291" lry="835" ulx="204" uly="795">Hohn zurückweifen, oder wenn bei Behandlung der 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="834" type="textblock" ulx="1338" uly="793">
        <line lrx="2423" lry="834" ulx="1338" uly="793">wechfel über Ruth ı, 15—17 u. a. m. Es. wird daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="876" type="textblock" ulx="204" uly="835">
        <line lrx="1293" lry="876" ulx="204" uly="835">Bitte auf eine Auffaffung des Beichtinftituts hingedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="874" type="textblock" ulx="1338" uly="834">
        <line lrx="2423" lry="874" ulx="1338" uly="834">auch der Gemeinde, der zuerft diefe Predigten gewidmet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="917" type="textblock" ulx="205" uly="877">
        <line lrx="1293" lry="917" ulx="205" uly="877">wird, welche diefe Bitte zu einem reinen Monolog herab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="914" type="textblock" ulx="1338" uly="875">
        <line lrx="2423" lry="914" ulx="1338" uly="875">find, wie allen denen, die fie in diefer ihrer befonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="962" type="textblock" ulx="207" uly="918">
        <line lrx="1294" lry="962" ulx="207" uly="918">drückt, fo vermag Ref. nicht einzufehen, dafs dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="959" type="textblock" ulx="1339" uly="916">
        <line lrx="2425" lry="959" ulx="1339" uly="916">Geftalt und Färbung lieb gewonnen haben, nur erwünfcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1004" type="textblock" ulx="205" uly="961">
        <line lrx="1293" lry="1004" ulx="205" uly="961">der Gehalt der Ausführungen beeinträchtigt würde. Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1001" type="textblock" ulx="1338" uly="959">
        <line lrx="2425" lry="1001" ulx="1338" uly="959">fein, dafs die zweite Auflage keine vermehrte und nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1046" type="textblock" ulx="205" uly="1003">
        <line lrx="1293" lry="1046" ulx="205" uly="1003">der Verf. feine Arbeit auch gebildeten Laien geniefsbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1045" type="textblock" ulx="1337" uly="1002">
        <line lrx="2424" lry="1045" ulx="1337" uly="1002">in Bezug auf die Druckfehler (an denen es gleichwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1091" type="textblock" ulx="205" uly="1046">
        <line lrx="1293" lry="1091" ulx="205" uly="1046">gemacht hat, indem er die exeget. Excurfe (unter andern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1087" type="textblock" ulx="1337" uly="1043">
        <line lrx="2424" lry="1087" ulx="1337" uly="1043">auch in der zweiten Auflage nicht mangelt, z. B. S. 138</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1131" type="textblock" ulx="204" uly="1087">
        <line lrx="1289" lry="1131" ulx="204" uly="1087">über das vielbefprochene &amp;7:0%0tL06) in die Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1122" type="textblock" ulx="1338" uly="1085">
        <line lrx="1649" lry="1122" ulx="1338" uly="1085">das ftatt dafs, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1126" type="textblock" ulx="1692" uly="1087">
        <line lrx="2422" lry="1126" ulx="1692" uly="1087">137 mir ftatt wir) eine verbefferte ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1168" type="textblock" ulx="203" uly="1132">
        <line lrx="727" lry="1168" ulx="203" uly="1132">am Schlufs verwiefen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1162" type="textblock" ulx="764" uly="1128">
        <line lrx="1293" lry="1162" ulx="764" uly="1128">thut ebenfalls dem Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1170" type="textblock" ulx="1338" uly="1126">
        <line lrx="2423" lry="1170" ulx="1338" uly="1126">Gerade diefe locale und temporelle Färbung macht diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1213" type="textblock" ulx="204" uly="1170">
        <line lrx="1292" lry="1213" ulx="204" uly="1170">desfelben keinen Abbruch. Ref. glaubt daher, unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1209" type="textblock" ulx="1314" uly="1168">
        <line lrx="2423" lry="1209" ulx="1314" uly="1168">' Predigten eben fo werthvoll für die Einen, wie inftructiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1242" type="textblock" ulx="2369" uly="1211">
        <line lrx="2424" lry="1242" ulx="2369" uly="1211">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1255" type="textblock" ulx="204" uly="1212">
        <line lrx="1292" lry="1255" ulx="204" uly="1212">fchadet einiger Bedenken gegen Einzelheiten (wie z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1252" type="textblock" ulx="1314" uly="1209">
        <line lrx="2304" lry="1252" ulx="1314" uly="1209">‚ für die Andern, befonders für jüngere Prediger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1295" type="textblock" ulx="206" uly="1251">
        <line lrx="1293" lry="1295" ulx="206" uly="1251">die wunderliche Parallelifirung der Weihnachtsdoxologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1293" type="textblock" ulx="1339" uly="1250">
        <line lrx="2424" lry="1293" ulx="1339" uly="1250">find aber auch fo gefättigt mit dem ewigen, allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1334" type="textblock" ulx="206" uly="1294">
        <line lrx="1294" lry="1334" ulx="206" uly="1294">mit den erften drei Bitten oder die der Erklärung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1334" type="textblock" ulx="1339" uly="1291">
        <line lrx="2425" lry="1334" ulx="1339" uly="1291">Inhalte des Evangeliums, dafs fie mit Recht, wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1380" type="textblock" ulx="203" uly="1335">
        <line lrx="1294" lry="1380" ulx="203" uly="1335">4. Bitte zu Grunde liegende Auffaffung von %ö0406) diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1378" type="textblock" ulx="1339" uly="1333">
        <line lrx="2426" lry="1378" ulx="1339" uly="1333">zweite Auflage beweift, eine weite Verbreitung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1421" type="textblock" ulx="205" uly="1378">
        <line lrx="1292" lry="1421" ulx="205" uly="1378">auch anziehend gefchriebene Abhandlung namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1421" type="textblock" ulx="1338" uly="1376">
        <line lrx="2425" lry="1421" ulx="1338" uly="1376">ganzen grofsen ‚Petrigemeinde‘, die auf Matth. 16, 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1461" type="textblock" ulx="1339" uly="1419">
        <line lrx="1795" lry="1461" ulx="1339" uly="1419">fteht, gefunden haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1463" type="textblock" ulx="1854" uly="1420">
        <line lrx="2424" lry="1463" ulx="1854" uly="1420">Eine Empfehlung ift folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1467" type="textblock" ulx="204" uly="1421">
        <line lrx="1291" lry="1467" ulx="204" uly="1421">allen praktifchen Geiftlichen zu angelegentlicher Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1509" type="textblock" ulx="205" uly="1464">
        <line lrx="808" lry="1509" ulx="205" uly="1464">fichtigung empfehlen zu follen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1504" type="textblock" ulx="1340" uly="1462">
        <line lrx="2429" lry="1504" ulx="1340" uly="1462">Predigten . gegenüber nicht mehr nöthig, nur darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1559" type="textblock" ulx="245" uly="1527">
        <line lrx="354" lry="1559" ulx="245" uly="1527">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1562" type="textblock" ulx="916" uly="1523">
        <line lrx="1249" lry="1562" ulx="916" uly="1523">H. Lindenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1546" type="textblock" ulx="1315" uly="1537">
        <line lrx="1317" lry="1546" ulx="1315" uly="1537">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1542" type="textblock" ulx="1315" uly="1503">
        <line lrx="2429" lry="1542" ulx="1315" uly="1503">ı möchten wir aufmerkfam machen, dafs diefelben auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1587" type="textblock" ulx="1316" uly="1544">
        <line lrx="2426" lry="1587" ulx="1316" uly="1544">‚ Grund des Sächfifchen Perikopenbuches gehalten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1627" type="textblock" ulx="1316" uly="1580">
        <line lrx="2427" lry="1627" ulx="1316" uly="1580">_ dafs in denfelben alle 4 Theile des Sächfifchen Perikopen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1671" type="textblock" ulx="205" uly="1616">
        <line lrx="1295" lry="1671" ulx="205" uly="1616">Kögel, Gen.-Superint. Dr. Rud., Aus dem Vorhof ins Heilig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1661" type="textblock" ulx="1340" uly="1628">
        <line lrx="1779" lry="1661" ulx="1340" uly="1628">buches enthalten find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1661" type="textblock" ulx="1845" uly="1628">
        <line lrx="2427" lry="1661" ulx="1845" uly="1628">Ueber die zweite Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1719" type="textblock" ulx="266" uly="1674">
        <line lrx="1293" lry="1719" ulx="266" uly="1674">thum. Ein Jahrgang evangelifcher Zeugnifse über alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1713" type="textblock" ulx="1342" uly="1670">
        <line lrx="2427" lry="1713" ulx="1342" uly="1670">Sächfifchen Perikopenbuches giebt es noch wenig mufter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1753" type="textblock" ulx="1341" uly="1711">
        <line lrx="2427" lry="1753" ulx="1341" uly="1711">giltige Predigten. Wer folche fucht, wird fie hier finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1764" type="textblock" ulx="266" uly="1724">
        <line lrx="1293" lry="1764" ulx="266" uly="1724">teftamentliche Texte. 2. Bd. Vom Sonntag Cantate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1793" type="textblock" ulx="1342" uly="1751">
        <line lrx="2428" lry="1793" ulx="1342" uly="1751">Die 2. Hälfte des Sächfifchen Perikopenbuches ift gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1818" type="textblock" ulx="266" uly="1772">
        <line lrx="1294" lry="1818" ulx="266" uly="1772">bis zum 27. Sonntag nach Trinitatis. 2. Aufl, Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1869" type="textblock" ulx="271" uly="1823">
        <line lrx="1123" lry="1869" ulx="271" uly="1823">1880, Müller.. (VIIL..364..S. gr..8.); M...5..40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1841" type="textblock" ulx="1317" uly="1790">
        <line lrx="2329" lry="1841" ulx="1317" uly="1790">| fehr ftark unter den behandelten Texten vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1877" type="textblock" ulx="1424" uly="1834">
        <line lrx="2428" lry="1877" ulx="1424" uly="1834">Einen Wunfch aber möchten wir zugleich im Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1919" type="textblock" ulx="287" uly="1882">
        <line lrx="1295" lry="1919" ulx="287" uly="1882">Auch der 2. Band diefer nach Form und Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1918" type="textblock" ulx="1341" uly="1876">
        <line lrx="2428" lry="1918" ulx="1341" uly="1876">Vieler auch hier ausfprechen, nämlich den, dafs es dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1969" type="textblock" ulx="227" uly="1925">
        <line lrx="1291" lry="1969" ulx="227" uly="1925">leich hervorragenden Predigtfammlung ift in der 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1960" type="textblock" ulx="1341" uly="1918">
        <line lrx="2429" lry="1960" ulx="1341" uly="1918">Herausgeber gefallen möge, diefen alten, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2012" type="textblock" ulx="203" uly="1967">
        <line lrx="1009" lry="2012" ulx="203" uly="1967">Auflage faft ganz unverändert geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1996" type="textblock" ulx="1059" uly="1965">
        <line lrx="1293" lry="1996" ulx="1059" uly="1965">Es darf da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2002" type="textblock" ulx="1340" uly="1960">
        <line lrx="2430" lry="2002" ulx="1340" uly="1960">durch ihren Inhalt immer neuen Predigten, einen Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2050" type="textblock" ulx="204" uly="2006">
        <line lrx="1293" lry="2050" ulx="204" uly="2006">her auf das früher in diefer Zeitung (Jahrg. 1876 Sp. 651)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2045" type="textblock" ulx="1339" uly="2001">
        <line lrx="2430" lry="2045" ulx="1339" uly="2001">gang zeitlich neuer, d. h. Dresdner Predigten hinzuzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2086" type="textblock" ulx="1339" uly="2046">
        <line lrx="1450" lry="2086" ulx="1339" uly="2046">fügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2077" type="textblock" ulx="1496" uly="2042">
        <line lrx="2431" lry="2077" ulx="1496" uly="2042">Mit Freuden haben die Verehrer und Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2097" type="textblock" ulx="204" uly="2050">
        <line lrx="1293" lry="2097" ulx="204" uly="2050">gegebene Referat zurückverwiefen werden. Die einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2129" type="textblock" ulx="1339" uly="2085">
        <line lrx="2432" lry="2129" ulx="1339" uly="2085">Rüling’s aus dem Vorwort zur zweiten Auflage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2139" type="textblock" ulx="203" uly="2092">
        <line lrx="1294" lry="2139" ulx="203" uly="2092">Veränderung — dafs für die Predigt am 3. Sonntag</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2177" type="textblock" ulx="201" uly="2134">
        <line lrx="983" lry="2177" ulx="201" uly="2134">nach Trinitatis über den Doppeltext Jef.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2174" type="textblock" ulx="1027" uly="2134">
        <line lrx="1293" lry="2174" ulx="1027" uly="2134">2 3 u Mätik:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2168" type="textblock" ulx="1338" uly="2127">
        <line lrx="2424" lry="2168" ulx="1338" uly="2127">Bautzner Predigten erfehen, dafs ein folcher bereits in Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2203" type="textblock" ulx="1789" uly="2170">
        <line lrx="2422" lry="2203" ulx="1789" uly="2170">Zu ihrem Bedauern aber hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2221" type="textblock" ulx="206" uly="2176">
        <line lrx="1292" lry="2221" ulx="206" uly="2176">I1, 28 'eine andere über .Pf. 18, 26—28 eingefetzt ift‘ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2212" type="textblock" ulx="1338" uly="2170">
        <line lrx="1744" lry="2212" ulx="1338" uly="2170">nufcripten fertig liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2255" type="textblock" ulx="203" uly="2217">
        <line lrx="1290" lry="2255" ulx="203" uly="2217">mufs fowohl des Textes als auch des reicheren Inhalts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2252" type="textblock" ulx="1338" uly="2211">
        <line lrx="2420" lry="2252" ulx="1338" uly="2211">Verf. hinzugefügt, dafs diefe dritte und letzte Sammlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2305" type="textblock" ulx="203" uly="2258">
        <line lrx="1176" lry="2305" ulx="203" uly="2258">wegen als eine Verbefferung bezeichnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2291" type="textblock" ulx="1230" uly="2260">
        <line lrx="1293" lry="2291" ulx="1230" uly="2260">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2294" type="textblock" ulx="1337" uly="2253">
        <line lrx="2422" lry="2294" ulx="1337" uly="2253">wie die beiden bisherigen auch ‚ein Vermächtnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2348" type="textblock" ulx="203" uly="2300">
        <line lrx="1289" lry="2348" ulx="203" uly="2300">gegen die Doppeltexte früher erhobenen Bedenken wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2329" type="textblock" ulx="1338" uly="2295">
        <line lrx="1785" lry="2329" ulx="1338" uly="2295">Scheidenden‘ fein folle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2328" type="textblock" ulx="1831" uly="2295">
        <line lrx="2423" lry="2328" ulx="1831" uly="2295">Wenn auch aus authentifchfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2386" type="textblock" ulx="204" uly="2341">
        <line lrx="1291" lry="2386" ulx="204" uly="2341">den damit in Bezug auf diefen Band hinfällig, da in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2372" type="textblock" ulx="1373" uly="2335">
        <line lrx="2424" lry="2372" ulx="1373" uly="2335">uelle verfichert werden kann, dafs in diefen Worten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2416" type="textblock" ulx="1338" uly="2376">
        <line lrx="2425" lry="2416" ulx="1338" uly="2376">die Abficht des Verfaffers ausgefprochen ift, die man zunoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2431" type="textblock" ulx="203" uly="2383">
        <line lrx="1293" lry="2431" ulx="203" uly="2383">beiden einzigen Predigten, die jetzt noch neben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2466" type="textblock" ulx="204" uly="2427">
        <line lrx="1025" lry="2466" ulx="204" uly="2427">altteft. Schriftwort ein neuteftamentliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2464" type="textblock" ulx="1071" uly="2425">
        <line lrx="1294" lry="2464" ulx="1071" uly="2425">führen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2464" type="textblock" ulx="1338" uly="2417">
        <line lrx="2425" lry="2464" ulx="1338" uly="2417">gröfserem Schmerze aus ihnen herausgelefen hatte, fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2513" type="textblock" ulx="204" uly="2468">
        <line lrx="1292" lry="2513" ulx="204" uly="2468">letztere. durch den Gegenftand (Himmelfahrt, Sabbath</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2507" type="textblock" ulx="1336" uly="2458">
        <line lrx="2426" lry="2507" ulx="1336" uly="2458">jetzt oder wenigftens bald ‚zu fcheiden‘, fo fcheint doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2556" type="textblock" ulx="205" uly="2511">
        <line lrx="867" lry="2556" ulx="205" uly="2511">und Sonntag) motivirt erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2553" type="textblock" ulx="933" uly="2510">
        <line lrx="1295" lry="2553" ulx="933" uly="2510">Einer Empfehlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2549" type="textblock" ulx="1345" uly="2501">
        <line lrx="2426" lry="2549" ulx="1345" uly="2501">der Wunfch der jetzigen Gemeinde gerechtfertigt, ja ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="2589" type="textblock" ulx="205" uly="2553">
        <line lrx="954" lry="2589" ulx="205" uly="2553">wird diefer Band nicht mehr bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2585" type="textblock" ulx="1342" uly="2543">
        <line lrx="2427" lry="2585" ulx="1342" uly="2543">rade deshalb nur um fo gerechtfertigter, nicht hinter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2633" type="textblock" ulx="1319" uly="2585">
        <line lrx="2440" lry="2633" ulx="1319" uly="2585">' früheren zurückftehen zu Wwollen, die, wenn fie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2649" type="textblock" ulx="249" uly="2616">
        <line lrx="358" lry="2649" ulx="249" uly="2616">Nuffe.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2682" type="textblock" ulx="484" uly="2680">
        <line lrx="536" lry="2682" ulx="484" uly="2680">ST</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2653" type="textblock" ulx="921" uly="2612">
        <line lrx="1255" lry="2653" ulx="921" uly="2612">HIN denDErS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2669" type="textblock" ulx="1320" uly="2627">
        <line lrx="2440" lry="2669" ulx="1320" uly="2627">— räumlich von ihrem Prediger getrennt war, ihn doch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2713" type="textblock" ulx="1321" uly="2668">
        <line lrx="2441" lry="2713" ulx="1321" uly="2668">an einem andern und höhern Orte thätig wufste und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2752" type="textblock" ulx="209" uly="2676">
        <line lrx="1301" lry="2752" ulx="209" uly="2676">Rüling, Hofpred. Confift-R. D. Louis Bernh., Grüsse an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2754" type="textblock" ulx="1322" uly="2726">
        <line lrx="1325" lry="2754" ulx="1322" uly="2726">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2757" type="textblock" ulx="1348" uly="2709">
        <line lrx="2440" lry="2757" ulx="1348" uly="2709">mit Stolz noch immer den Ihrigen nennen konnte. Möge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2793" type="textblock" ulx="1324" uly="2750">
        <line lrx="2440" lry="2793" ulx="1324" uly="2750">_ das ift der nicht blofs egoiftifche Wunfch aller Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2797" type="textblock" ulx="273" uly="2753">
        <line lrx="1303" lry="2797" ulx="273" uly="2753">die Gemeinde. Ein Jahrgang Predigten, aus den zehn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2854" type="textblock" ulx="271" uly="2803">
        <line lrx="1303" lry="2854" ulx="271" uly="2803">Jahren 1855—1866 feiner Amtsführung in der Petri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2840" type="textblock" ulx="1325" uly="2793">
        <line lrx="2441" lry="2840" ulx="1325" uly="2793">‚ des Reiches Gottes, die von dem Verf. gewünfchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2906" type="textblock" ulx="274" uly="2855">
        <line lrx="1058" lry="2906" ulx="274" uly="2855">gemeinde zu Bautzen zufammengeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2890" type="textblock" ulx="1110" uly="2855">
        <line lrx="1304" lry="2890" ulx="1110" uly="2855">2/T ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2882" type="textblock" ulx="1325" uly="2835">
        <line lrx="2440" lry="2882" ulx="1325" uly="2835">_ Mufse zur Redaction diefer dritten Sammlung in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2925" type="textblock" ulx="1350" uly="2877">
        <line lrx="2439" lry="2925" ulx="1350" uly="2877">von ihm ausgefprochenen Sinn ihm noch recht lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2954" type="textblock" ulx="276" uly="2905">
        <line lrx="1304" lry="2954" ulx="276" uly="2905">ı Bde. 2. Aufl. Leipzig 1880, Hinrichs, (X, 329 u. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2962" type="textblock" ulx="1349" uly="2920">
        <line lrx="2440" lry="2962" ulx="1349" uly="2920">vorenthalten, dagegen in anderer Weife ihm zu Theil wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="3005" type="textblock" ulx="277" uly="2956">
        <line lrx="989" lry="3005" ulx="277" uly="2956">388 Sı gr:-8.). M..8. —; geb. M. 9, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3006" type="textblock" ulx="1352" uly="2963">
        <line lrx="2440" lry="3006" ulx="1352" uly="2963">den, möge er noch recht lange feiner Gemeinde und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3056" type="textblock" ulx="298" uly="3003">
        <line lrx="2440" lry="3056" ulx="298" uly="3003">Die hier bereits in 2. Aufl. vorliegenden Predigten | Sächfifchen Landeskirche, wie der evangelifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3102" type="textblock" ulx="211" uly="3046">
        <line lrx="1882" lry="3102" ulx="211" uly="3046">Rüling’s find, wie das Titelblatt befagt, in den Jahren überhaupt erhalten bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3146" type="textblock" ulx="217" uly="3098">
        <line lrx="1304" lry="3146" ulx="217" uly="3098">1855—1866 in Bautzen, der altehrwürdigen Wendenftadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="3140" type="textblock" ulx="1396" uly="3105">
        <line lrx="1663" lry="3140" ulx="1396" uly="3105">Bifchofswerda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3138" type="textblock" ulx="2234" uly="3105">
        <line lrx="2397" lry="3138" ulx="2234" uly="3105">Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3190" type="textblock" ulx="213" uly="3140">
        <line lrx="1305" lry="3190" ulx="213" uly="3140">gehalten worden, wo der Verfaffer 10 Jahre lang als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3231" type="textblock" ulx="212" uly="3184">
        <line lrx="1306" lry="3231" ulx="212" uly="3184">Paftor Primarius gewirkt und fich in den Herzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3270" type="textblock" ulx="214" uly="3225">
        <line lrx="1303" lry="3270" ulx="214" uly="3225">chriftlichen Gemeinde ein unvergängliches Denkmal er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="3309" type="textblock" ulx="214" uly="3277">
        <line lrx="432" lry="3309" ulx="214" uly="3277">richtet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3312" type="textblock" ulx="483" uly="3268">
        <line lrx="1304" lry="3312" ulx="483" uly="3268">Als eine Erinnerung an diefe feine Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3292" type="textblock" ulx="1327" uly="3166">
        <line lrx="1329" lry="3292" ulx="1327" uly="3166">E</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="295" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00295">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00295.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="179" lry="155" type="textblock" ulx="168" uly="148">
        <line lrx="179" lry="155" ulx="168" uly="148">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="180" type="textblock" ulx="124" uly="142">
        <line lrx="161" lry="180" ulx="124" uly="142">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="179" type="textblock" ulx="167" uly="158">
        <line lrx="180" lry="179" ulx="167" uly="158">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="178" type="textblock" ulx="784" uly="136">
        <line lrx="1358" lry="178" ulx="784" uly="136">'Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="172" type="textblock" ulx="1408" uly="134">
        <line lrx="1671" lry="172" ulx="1408" uly="134">1880 ND 230</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="171" type="textblock" ulx="2280" uly="132">
        <line lrx="2339" lry="171" ulx="2280" uly="132">566</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="306" type="textblock" ulx="123" uly="263">
        <line lrx="866" lry="306" ulx="123" uly="263">Förster, Lic. Th., Der Altkatholicismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="302" type="textblock" ulx="911" uly="261">
        <line lrx="1514" lry="302" ulx="911" uly="261">Eine gefchicht- | genen Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="303" type="textblock" ulx="1560" uly="260">
        <line lrx="2341" lry="303" ulx="1560" uly="260">‚Drei Möglichkeiten‘, fagt. der Verfaffer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="348" type="textblock" ulx="184" uly="315">
        <line lrx="428" lry="348" ulx="184" uly="315">liche Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="345" type="textblock" ulx="495" uly="312">
        <line lrx="607" lry="345" ulx="495" uly="312">Gotha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="351" type="textblock" ulx="778" uly="311">
        <line lrx="1207" lry="351" ulx="778" uly="311">F, \ Ay“Pergies. A(A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="345" type="textblock" ulx="1254" uly="302">
        <line lrx="2340" lry="345" ulx="1254" uly="302">‚pflegen im Hinblick auf die Zukunft der altkatholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="356" type="textblock" ulx="649" uly="315">
        <line lrx="736" lry="356" ulx="649" uly="315">1870,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="388" type="textblock" ulx="1252" uly="345">
        <line lrx="2341" lry="388" ulx="1252" uly="345">Bewegung erwogen zu werden: Die erfte, von den Fein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="407" type="textblock" ulx="192" uly="364">
        <line lrx="635" lry="407" ulx="192" uly="364">NS 8 M 246</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="420" type="textblock" ulx="1254" uly="386">
        <line lrx="2342" lry="420" ulx="1254" uly="386">den lebhaft erhofft: fie werde im Sande verlaufen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="463" type="textblock" ulx="208" uly="429">
        <line lrx="478" lry="463" ulx="208" uly="429">Der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="461" type="textblock" ulx="527" uly="430">
        <line lrx="586" lry="461" ulx="527" uly="430">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="471" type="textblock" ulx="632" uly="427">
        <line lrx="1208" lry="471" ulx="632" uly="427">vorliegenden, gefchichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="468" type="textblock" ulx="1254" uly="427">
        <line lrx="2343" lry="468" ulx="1254" uly="427">fpurlos verfchwinden;,die andere, von bangen Freunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="511" type="textblock" ulx="124" uly="468">
        <line lrx="1208" lry="511" ulx="124" uly="468">Studie über den Altkatholicismus geht von der richtigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="503" type="textblock" ulx="1230" uly="467">
        <line lrx="2344" lry="503" ulx="1230" uly="467">| befürchtet: fGe werde zur römifch-katholifchen Kirche zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="554" type="textblock" ulx="123" uly="509">
        <line lrx="1208" lry="554" ulx="123" uly="509">im Vorwort ausgefprochenen Ueberzeugung aus, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="552" type="textblock" ulx="1254" uly="508">
        <line lrx="2344" lry="552" ulx="1254" uly="508">rückkehren; die dritte, von wohlwollenden Proteftanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="596" type="textblock" ulx="125" uly="551">
        <line lrx="1208" lry="596" ulx="125" uly="551">die altkatholifche Bewegung an einem Punkte ihrer Ent*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="593" type="textblock" ulx="1255" uly="550">
        <line lrx="2344" lry="593" ulx="1255" uly="550">erwartet: fie werde in der evangelifchen Kirche ihre Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="638" type="textblock" ulx="124" uly="593">
        <line lrx="1209" lry="638" ulx="124" uly="593">wicklung angelangt fei, wo fie eine gefchichtliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="639" type="textblock" ulx="1255" uly="594">
        <line lrx="1779" lry="639" ulx="1255" uly="594">math finden‘ (S. 145. 146).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="634" type="textblock" ulx="1832" uly="593">
        <line lrx="2344" lry="634" ulx="1832" uly="593">Dafs das erftere eintrete,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="682" type="textblock" ulx="124" uly="635">
        <line lrx="1209" lry="682" ulx="124" uly="635">trachtung zulaffe, ja fordere und wo fie zugleich Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="678" type="textblock" ulx="1255" uly="635">
        <line lrx="2345" lry="678" ulx="1255" uly="635">fcheint dem Verf. nach der bisherigen Entwicklung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="722" type="textblock" ulx="124" uly="678">
        <line lrx="1207" lry="722" ulx="124" uly="678">anlaffung biete, fie im Licht ihrer älteren und jüngeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="755" type="textblock" ulx="511" uly="720">
        <line lrx="1210" lry="755" ulx="511" uly="720">rüfen und das Urtheil über fie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="725" type="textblock" ulx="1255" uly="678">
        <line lrx="2344" lry="725" ulx="1255" uly="678">nach dem gegenwärtigen Zuftand des Altkatholicismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="765" type="textblock" ulx="124" uly="723">
        <line lrx="455" lry="765" ulx="124" uly="723">Vorgefchichte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="794" type="textblock" ulx="752" uly="761">
        <line lrx="1210" lry="794" ulx="752" uly="761">Nicht minder zutreffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="762" type="textblock" ulx="1256" uly="720">
        <line lrx="2345" lry="762" ulx="1256" uly="720">nicht wahrfcheinlich; für noch weit unwahrfcheinlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="806" type="textblock" ulx="125" uly="762">
        <line lrx="706" lry="806" ulx="125" uly="762">einiger Sicherheit feftzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="807" type="textblock" ulx="1255" uly="761">
        <line lrx="2344" lry="807" ulx="1255" uly="761">aber hält er, dafs die Bewegung lediglich zum Romanis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="844" type="textblock" ulx="124" uly="802">
        <line lrx="1209" lry="844" ulx="124" uly="802">ift es, wenn weiterhin bemerkt wird, es würde kein Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="843" type="textblock" ulx="1256" uly="803">
        <line lrx="1738" lry="843" ulx="1256" uly="803">mus zurückbiegen könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="845" type="textblock" ulx="1785" uly="805">
        <line lrx="2345" lry="845" ulx="1785" uly="805">‚Dazu ift der Bruch zu ecla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="889" type="textblock" ulx="124" uly="843">
        <line lrx="1211" lry="889" ulx="124" uly="843">fichtiger leugnen, dafs wir es bei diefer Bewegung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="891" type="textblock" ulx="1256" uly="844">
        <line lrx="2346" lry="891" ulx="1256" uly="844">tant, die Differenz bereits zu principiell, die Verftändig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="929" type="textblock" ulx="126" uly="883">
        <line lrx="1208" lry="929" ulx="126" uly="883">‚mit etwas Ephemerem, Zufälligem‘ zu thun hätten, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="926" type="textblock" ulx="1256" uly="889">
        <line lrx="1457" lry="926" ulx="1256" uly="889">ung unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="928" type="textblock" ulx="1503" uly="885">
        <line lrx="2045" lry="928" ulx="1503" uly="885">den jetzigen Verhältnifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="931" type="textblock" ulx="2090" uly="889">
        <line lrx="2346" lry="931" ulx="2090" uly="889">zu {fchwierig‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="970" type="textblock" ulx="127" uly="925">
        <line lrx="1211" lry="970" ulx="127" uly="925">dern ‚mit einem neuen, bedeutenden Glied jener die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="969" type="textblock" ulx="1257" uly="928">
        <line lrx="1409" lry="969" ulx="1257" uly="928">(SAM4O)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="971" type="textblock" ulx="1466" uly="927">
        <line lrx="2347" lry="971" ulx="1466" uly="927">Es bleibt fomit noch die dritte Möglichkeit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1012" type="textblock" ulx="125" uly="968">
        <line lrx="1212" lry="1012" ulx="125" uly="968">Kirchenge(fchichte durchziehenden Kette innerkatholifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1014" type="textblock" ulx="1256" uly="970">
        <line lrx="2190" lry="1014" ulx="1256" uly="970">Vereinigung mit unferer evangelifchen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1004" type="textblock" ulx="2235" uly="973">
        <line lrx="2348" lry="1004" ulx="2235" uly="973">Allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1053" type="textblock" ulx="124" uly="1009">
        <line lrx="1210" lry="1053" ulx="124" uly="1009">Reactionen gegen ein fich immer mehr abfchliefsendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1055" type="textblock" ulx="1258" uly="1013">
        <line lrx="2349" lry="1055" ulx="1258" uly="1013">diefe ‚können wir für jetzt nicht wünfchen, weil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1093" type="textblock" ulx="126" uly="1054">
        <line lrx="488" lry="1093" ulx="126" uly="1054">verkehrtes Syftem‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1089" type="textblock" ulx="539" uly="1052">
        <line lrx="1207" lry="1089" ulx="539" uly="1052">Den Nachweis, dafs dem wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1097" type="textblock" ulx="1257" uly="1055">
        <line lrx="2349" lry="1097" ulx="1257" uly="1055">Proteftantismus durch den Gewinn einiger taufend neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1134" type="textblock" ulx="129" uly="1093">
        <line lrx="1211" lry="1134" ulx="129" uly="1093">fo fei, liefert der Verf. in dem erften Theile feiner Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1138" type="textblock" ulx="1260" uly="1096">
        <line lrx="2348" lry="1138" ulx="1260" uly="1096">Glieder nicht wefentlich geftärkt würde, der Altkatholi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1177" type="textblock" ulx="129" uly="1134">
        <line lrx="1211" lry="1177" ulx="129" uly="1134">die in eben fo gründlicher, als überzeugender Weife.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1179" type="textblock" ulx="1259" uly="1138">
        <line lrx="2350" lry="1179" ulx="1259" uly="1138">cismus aber durch diefen Uebergang feine Miffion für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1220" type="textblock" ulx="129" uly="1176">
        <line lrx="1210" lry="1220" ulx="129" uly="1176">Es wird nämlich hier die ‚gefchichtliche Begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1218" type="textblock" ulx="1259" uly="1179">
        <line lrx="2350" lry="1218" ulx="1259" uly="1179">die katholifche Kirche verlöre und aufhörte, ein Ferment</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1262" type="textblock" ulx="129" uly="1217">
        <line lrx="1212" lry="1262" ulx="129" uly="1217">dung (der Altkatholicismus der früheren Zeiten)‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1254" type="textblock" ulx="1259" uly="1221">
        <line lrx="2350" lry="1254" ulx="1259" uly="1221">für die weiteren Gebiete des Romanismus zu fein. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1304" type="textblock" ulx="130" uly="1261">
        <line lrx="418" lry="1304" ulx="130" uly="1261">uns vorgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1300" type="textblock" ulx="468" uly="1258">
        <line lrx="1214" lry="1300" ulx="468" uly="1258">Die erften vier Jahrhunderte, die Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1305" type="textblock" ulx="1259" uly="1262">
        <line lrx="2350" lry="1305" ulx="1259" uly="1262">ift die Differenz der evangelifchen und altkatholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1342" type="textblock" ulx="131" uly="1300">
        <line lrx="1215" lry="1342" ulx="131" uly="1300">von Leo I bis Honorius, die altbritifche Kirche, die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1348" type="textblock" ulx="1259" uly="1305">
        <line lrx="2351" lry="1348" ulx="1259" uly="1305">Ueberzeugungen noch zu erheblich, und es bedürfte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1389" type="textblock" ulx="131" uly="1342">
        <line lrx="1213" lry="1389" ulx="131" uly="1342">gründung der gallicanifchen Kirche, Agobard von Lyon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1422" type="textblock" ulx="131" uly="1384">
        <line lrx="1214" lry="1422" ulx="131" uly="1384">und Hincmar von Rheims, Pfeudo-Ifhidor und feine Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1392" type="textblock" ulx="1261" uly="1348">
        <line lrx="2351" lry="1392" ulx="1261" uly="1348">einer Vereinigung noch der Erledigung fo wichtiger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1425" type="textblock" ulx="1696" uly="1393">
        <line lrx="2351" lry="1425" ulx="1696" uly="1393">dafs zuvörderft hieran nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1432" type="textblock" ulx="1264" uly="1391">
        <line lrx="1652" lry="1432" ulx="1264" uly="1391">fchwieriger Fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1474" type="textblock" ulx="130" uly="1426">
        <line lrx="1214" lry="1474" ulx="130" uly="1426">ungen, die Reaction im Zeitalter Gregor’s VII, fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1475" type="textblock" ulx="1261" uly="1433">
        <line lrx="2350" lry="1475" ulx="1261" uly="1433">denken ift. Zu jenen drei Möglichkeiten kommt fonach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1511" type="textblock" ulx="130" uly="1469">
        <line lrx="1215" lry="1511" ulx="130" uly="1469">die Verfuche Frankreichs und Englands zur Wahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1511" type="textblock" ulx="1261" uly="1474">
        <line lrx="2351" lry="1511" ulx="1261" uly="1474">eine vierte, welche wir als die durch die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1550" type="textblock" ulx="131" uly="1510">
        <line lrx="1214" lry="1550" ulx="131" uly="1510">national-kirchlicher Selbftändigkeit, werden nach einan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1556" type="textblock" ulx="1260" uly="1515">
        <line lrx="2351" lry="1556" ulx="1260" uly="1515">angezeigte und unter den gegenwärtigen Verhältnifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1589" type="textblock" ulx="131" uly="1551">
        <line lrx="1003" lry="1589" ulx="131" uly="1551">der in acht Abfchnitten lichtvoll behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1583" type="textblock" ulx="1053" uly="1553">
        <line lrx="1215" lry="1583" ulx="1053" uly="1553">Die drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1587" type="textblock" ulx="1262" uly="1555">
        <line lrx="1711" lry="1587" ulx="1262" uly="1555">erwünfchtefte anfehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1587" type="textblock" ulx="1749" uly="1558">
        <line lrx="1823" lry="1587" ulx="1749" uly="1558">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1587" type="textblock" ulx="1860" uly="1556">
        <line lrx="2350" lry="1587" ulx="1860" uly="1556">der Altkatholicismus als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1637" type="textblock" ulx="132" uly="1592">
        <line lrx="1213" lry="1637" ulx="132" uly="1592">darauf folgenden find den Concilien des vierzehnten aınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1635" type="textblock" ulx="1262" uly="1595">
        <line lrx="2350" lry="1635" ulx="1262" uly="1595">eine felbftändige Kirchenform zwifchen der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1677" type="textblock" ulx="130" uly="1634">
        <line lrx="1216" lry="1677" ulx="130" uly="1634">fünfzehnten Jahrhunderts gewidmet, die fieben letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1679" type="textblock" ulx="1262" uly="1637">
        <line lrx="2351" lry="1679" ulx="1262" uly="1637">und evangelifchen beftehen und in diefer Stellung feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1711" type="textblock" ulx="131" uly="1675">
        <line lrx="1216" lry="1711" ulx="131" uly="1675">lenken die Aufmerkfamkeit des Lefers auf die neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1693" type="textblock" ulx="1238" uly="1599">
        <line lrx="1240" lry="1693" ulx="1238" uly="1599">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1712" type="textblock" ulx="1263" uly="1679">
        <line lrx="2351" lry="1712" ulx="1263" uly="1679">Miffion an der katholifchen Kirche erfüllen werde‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1754" type="textblock" ulx="131" uly="1719">
        <line lrx="1216" lry="1754" ulx="131" uly="1719">Anfätze in der Reformationszeit und das Concil von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1765" type="textblock" ulx="1263" uly="1722">
        <line lrx="1415" lry="1765" ulx="1263" uly="1722">(S.. 147</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1806" type="textblock" ulx="133" uly="1762">
        <line lrx="1216" lry="1806" ulx="133" uly="1762">Trient, auf die national-kirchlichen Beftrebungen in Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1811" type="textblock" ulx="1348" uly="1765">
        <line lrx="2352" lry="1811" ulx="1348" uly="1765">Referent mufs diefer Anficht vollftändig beipflichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1849" type="textblock" ulx="132" uly="1807">
        <line lrx="1218" lry="1849" ulx="132" uly="1807">reich (Boffuet) und den Niederlanden(janfeniftifche Kirche),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1846" type="textblock" ulx="1266" uly="1809">
        <line lrx="2355" lry="1846" ulx="1266" uly="1809">Möchte nur auch der Staat, der fich in neuerer Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1880" type="textblock" ulx="133" uly="1848">
        <line lrx="1219" lry="1880" ulx="133" uly="1848">den Verfall des Gallicanismus mit der Revolution und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1888" type="textblock" ulx="1264" uly="1849">
        <line lrx="2352" lry="1888" ulx="1264" uly="1849">noch refervirter, als früher, dem Altkatholicismus gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1922" type="textblock" ulx="133" uly="1885">
        <line lrx="1219" lry="1922" ulx="133" uly="1885">dem Concordat von 1801, ferner auf Febronius und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1927" type="textblock" ulx="1264" uly="1888">
        <line lrx="2353" lry="1927" ulx="1264" uly="1888">über zeigt, mehr und mehr erkennen, wie treu diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1962" type="textblock" ulx="131" uly="1925">
        <line lrx="1213" lry="1962" ulx="131" uly="1925">Reformen in Oefterreich und Toskana, die Emfer Punc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1937" type="textblock" ulx="1240" uly="1880">
        <line lrx="1242" lry="1937" ulx="1240" uly="1880">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1967" type="textblock" ulx="1264" uly="1927">
        <line lrx="2351" lry="1967" ulx="1264" uly="1927">kleine aber muthige Schaar zu ihm fteht und ihr daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2006" type="textblock" ulx="134" uly="1964">
        <line lrx="1217" lry="2006" ulx="134" uly="1964">tation und ihr Schickfal, die Verfuche Dalberg’s und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2008" type="textblock" ulx="1263" uly="1968">
        <line lrx="1881" lry="2008" ulx="1263" uly="1968">auch geben, was Rechtens ift!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2011" type="textblock" ulx="1937" uly="1969">
        <line lrx="2353" lry="2011" ulx="1937" uly="1969">Leider gefchieht dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2049" type="textblock" ulx="134" uly="2006">
        <line lrx="1217" lry="2049" ulx="134" uly="2006">Weffenberg’s und fchliefsen mit einem theilnehmenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2053" type="textblock" ulx="1264" uly="2009">
        <line lrx="2353" lry="2053" ulx="1264" uly="2009">nicht überall; hat doch z. B. die hiefige altkatholifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2093" type="textblock" ulx="134" uly="2049">
        <line lrx="1218" lry="2093" ulx="134" uly="2049">und zugleich fehr ernften Blicke auf das Zurücktreten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2128" type="textblock" ulx="134" uly="2091">
        <line lrx="1217" lry="2128" ulx="134" uly="2091">nationalkirchlichen Ideen in Deutfchland und Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2095" type="textblock" ulx="1265" uly="2052">
        <line lrx="2353" lry="2095" ulx="1265" uly="2052">Gemeinde trotz ihrer, den Anforderungen des Gefetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2138" type="textblock" ulx="1266" uly="2093">
        <line lrx="2353" lry="2138" ulx="1266" uly="2093">entfprechenden, ‚erheblichen‘ Mitgliederzahl noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2171" type="textblock" ulx="133" uly="2132">
        <line lrx="801" lry="2171" ulx="133" uly="2132">und auf die neue Blüthe des Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2177" type="textblock" ulx="828" uly="2134">
        <line lrx="1217" lry="2177" ulx="828" uly="2134">ftthums (S. 5—64).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2181" type="textblock" ulx="1266" uly="2137">
        <line lrx="2352" lry="2181" ulx="1266" uly="2137">zur Mitbenutzung der von ihr verlangten Stephanskirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2213" type="textblock" ulx="131" uly="2175">
        <line lrx="801" lry="2213" ulx="131" uly="2175">Was der Verf. in diefem erften T</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="2207" type="textblock" ulx="804" uly="2145">
        <line lrx="826" lry="2207" ulx="804" uly="2145">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2219" type="textblock" ulx="828" uly="2178">
        <line lrx="1218" lry="2219" ulx="828" uly="2178">eil ‚hofft gezeigt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2221" type="textblock" ulx="1264" uly="2179">
        <line lrx="1604" lry="2221" ulx="1264" uly="2179">gelangen können!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2224" type="textblock" ulx="1651" uly="2181">
        <line lrx="2353" lry="2224" ulx="1651" uly="2181">Sie hält jetzt, nachdem fie längere</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2258" type="textblock" ulx="133" uly="2217">
        <line lrx="779" lry="2258" ulx="133" uly="2217">haben‘ (S. 64), das hat er wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2260" type="textblock" ulx="822" uly="2219">
        <line lrx="1218" lry="2260" ulx="822" uly="2219">ezeigt, nämlich, ‚dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2257" type="textblock" ulx="1264" uly="2222">
        <line lrx="2353" lry="2257" ulx="1264" uly="2222">Zeit in dem kleinen Gotteshaufe der Mennoniten fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2297" type="textblock" ulx="134" uly="2259">
        <line lrx="1218" lry="2297" ulx="134" uly="2259">feit den älteften Zeiten ein fortlaufender Proteft erhoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2305" type="textblock" ulx="1265" uly="2264">
        <line lrx="2354" lry="2305" ulx="1265" uly="2264">verfammelt hatte, ihren Gottesdienft in unferer neuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2343" type="textblock" ulx="132" uly="2301">
        <line lrx="1219" lry="2343" ulx="132" uly="2301">worden ift gegen das Gelüfte Roms, die kirchliche Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2349" type="textblock" ulx="1264" uly="2306">
        <line lrx="2356" lry="2349" ulx="1264" uly="2306">bauten Friedenskirche, die ihr das Presbyterium unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2385" type="textblock" ulx="132" uly="2342">
        <line lrx="1219" lry="2385" ulx="132" uly="2342">zu centralifiren, dafs es deshalb nie gelingen wird, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2390" type="textblock" ulx="1266" uly="2348">
        <line lrx="2248" lry="2390" ulx="1266" uly="2348">evangelifchen Gemeinde bereitwilligft geöffnet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2428" type="textblock" ulx="131" uly="2383">
        <line lrx="1218" lry="2428" ulx="131" uly="2383">kirchliche Tradition für das römifche Syftem zu gewinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2442" type="textblock" ulx="1310" uly="2407">
        <line lrx="1453" lry="2442" ulx="1310" uly="2407">Crefeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2447" type="textblock" ulx="2094" uly="2408">
        <line lrx="2311" lry="2447" ulx="2094" uly="2408">F. R. Fay.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2471" type="textblock" ulx="132" uly="2426">
        <line lrx="1220" lry="2471" ulx="132" uly="2426">wie fehr auch von den Jefuiten der Verfuch gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2491" type="textblock" ulx="1926" uly="2489">
        <line lrx="1962" lry="2491" ulx="1926" uly="2489">kal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2491" type="textblock" ulx="1970" uly="2489">
        <line lrx="1990" lry="2491" ulx="1970" uly="2489">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2490" type="textblock" ulx="2213" uly="2488">
        <line lrx="2227" lry="2490" ulx="2213" uly="2488">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2515" type="textblock" ulx="132" uly="2470">
        <line lrx="1220" lry="2515" ulx="132" uly="2470">ift, die Ueberlieferung zu fälfchen, und dafs man mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2554" type="textblock" ulx="132" uly="2512">
        <line lrx="1219" lry="2554" ulx="132" uly="2512">vollem Recht von der altkatholifchen Richtung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2563" type="textblock" ulx="1266" uly="2488">
        <line lrx="2354" lry="2563" ulx="1266" uly="2488">Riehm, Prof. D. Ed., Kirche und iheologie. Reférat für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2592" type="textblock" ulx="131" uly="2555">
        <line lrx="1218" lry="2592" ulx="131" uly="2555">dem Altkatholicismus reden kann, ebenfo wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2637" type="textblock" ulx="131" uly="2596">
        <line lrx="1218" lry="2637" ulx="131" uly="2596">von Reformatoren vor der Reformation zu fprechen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2614" type="textblock" ulx="1329" uly="2571">
        <line lrx="2355" lry="2614" ulx="1329" uly="2571">den IL, Vereinstag der landeskirchlichen evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2681" type="textblock" ulx="131" uly="2638">
        <line lrx="353" lry="2681" ulx="131" uly="2638">rechtigt ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2662" type="textblock" ulx="1328" uly="2621">
        <line lrx="2352" lry="2662" ulx="1328" uly="2621">Vereinigung in Potsdam, erftattet am 20. Mai 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2707" type="textblock" ulx="1331" uly="2670">
        <line lrx="1687" lry="2707" ulx="1331" uly="2670">Halle 1880o, Strien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="2715" type="textblock" ulx="1734" uly="2674">
        <line lrx="2141" lry="2715" ulx="1734" uly="2674">(41.5. gri8) MS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2732" type="textblock" ulx="216" uly="2687">
        <line lrx="1220" lry="2732" ulx="216" uly="2687">Der zweite Theil (S, 65—149) fchildert ‚Urfprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2769" type="textblock" ulx="132" uly="2729">
        <line lrx="1220" lry="2769" ulx="132" uly="2729">und Fortgang des Altkatholicismus unferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2769" type="textblock" ulx="1348" uly="2726">
        <line lrx="2353" lry="2769" ulx="1348" uly="2726">Diefer Vortrag bildet ein in hohem Grad erfreuliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="2814" type="textblock" ulx="132" uly="2774">
        <line lrx="272" lry="2814" ulx="132" uly="2774">T age‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2812" type="textblock" ulx="319" uly="2770">
        <line lrx="1220" lry="2812" ulx="319" uly="2770">Das erfte Capitel führt uns das Vaticanifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2816" type="textblock" ulx="1265" uly="2770">
        <line lrx="2352" lry="2816" ulx="1265" uly="2770">Seiten- oder vielmehr Gegenftück zu dem anderen, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2856" type="textblock" ulx="133" uly="2812">
        <line lrx="1218" lry="2856" ulx="133" uly="2812">Concil, das zweite die Anfänge der altkatholifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2855" type="textblock" ulx="1265" uly="2810">
        <line lrx="2353" lry="2855" ulx="1265" uly="2810">uns neulich befprochenen Vortrag über dasfelbe Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2901" type="textblock" ulx="132" uly="2853">
        <line lrx="1220" lry="2901" ulx="132" uly="2853">wegung vor, denen fıch im dritten eine Charakteriftik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2896" type="textblock" ulx="1265" uly="2854">
        <line lrx="1512" lry="2896" ulx="1265" uly="2854">(Th. Lit.-Ztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2899" type="textblock" ulx="1576" uly="2860">
        <line lrx="1679" lry="2899" ulx="1576" uly="2860">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2896" type="textblock" ulx="1724" uly="2852">
        <line lrx="2349" lry="2896" ulx="1724" uly="2852">Nichts liegt dem Verf. ferner als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2942" type="textblock" ulx="132" uly="2896">
        <line lrx="1219" lry="2942" ulx="132" uly="2896">Bewegung anfchliefst, während wir im vierten die Führer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2936" type="textblock" ulx="1266" uly="2895">
        <line lrx="2354" lry="2936" ulx="1266" uly="2895">der Gedanke einer aus blofs kritifchem oder überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2975" type="textblock" ulx="1269" uly="2937">
        <line lrx="2353" lry="2975" ulx="1269" uly="2937">intellectuellem Intereffe erwachfenden, daher der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="3016" type="textblock" ulx="133" uly="2986">
        <line lrx="257" lry="3016" ulx="133" uly="2986">lernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2984" type="textblock" ulx="134" uly="2938">
        <line lrx="1219" lry="2984" ulx="134" uly="2938">des Kampfs, ihre Bundesgenoffen und Gegner kennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3023" type="textblock" ulx="301" uly="2980">
        <line lrx="1219" lry="3023" ulx="301" uly="2980">In den fich anreihenden , folgenden fieben Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3024" type="textblock" ulx="1266" uly="2979">
        <line lrx="2354" lry="3024" ulx="1266" uly="2979">und ihren Lebensaufgaben abgewandten oder gar fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3066" type="textblock" ulx="158" uly="3021">
        <line lrx="1220" lry="3066" ulx="158" uly="3021">iteln wird die fernere Gefchichte der Bewegung theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3065" type="textblock" ulx="1266" uly="3020">
        <line lrx="2352" lry="3065" ulx="1266" uly="3020">zerftörenden Theologie. Er weift das innere Lebensband</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3106" type="textblock" ulx="133" uly="3062">
        <line lrx="1218" lry="3106" ulx="133" uly="3062">in Deutfchland, theils in der Schweiz bis zu der im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3106" type="textblock" ulx="1266" uly="3062">
        <line lrx="2353" lry="3106" ulx="1266" uly="3062">zwifchen Theologie und Kirche, die principielle Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3151" type="textblock" ulx="138" uly="3103">
        <line lrx="1220" lry="3151" ulx="138" uly="3103">1878 in Bonn abgehaltenen fünften altkatholifchen Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3145" type="textblock" ulx="1269" uly="3102">
        <line lrx="2353" lry="3145" ulx="1269" uly="3102">wendigkeit der Entftehung einer theologifchen Wiffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3192" type="textblock" ulx="135" uly="3145">
        <line lrx="1221" lry="3192" ulx="135" uly="3145">node mit gründlicher und umfichtiger Benutzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3188" type="textblock" ulx="1267" uly="3145">
        <line lrx="2351" lry="3188" ulx="1267" uly="3145">fchaft aus dem Leben der Kirche und die Anforderungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3234" type="textblock" ulx="133" uly="3188">
        <line lrx="706" lry="3234" ulx="133" uly="3188">vorhandenen Quellen erzählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3225" type="textblock" ulx="763" uly="3187">
        <line lrx="1219" lry="3225" ulx="763" uly="3187">Gedanken über die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3232" type="textblock" ulx="1266" uly="3188">
        <line lrx="2351" lry="3232" ulx="1266" uly="3188">welche für die Theologie aus dem ihr fonach eignenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3271" type="textblock" ulx="134" uly="3231">
        <line lrx="1219" lry="3271" ulx="134" uly="3231">kunft des Altkatholicismus, die im letzten, zwölften Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3272" type="textblock" ulx="1265" uly="3230">
        <line lrx="2353" lry="3272" ulx="1265" uly="3230">kirchlichen Charakter erwachfen, nach, fordert aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3322" type="textblock" ulx="134" uly="3274">
        <line lrx="1219" lry="3322" ulx="134" uly="3274">pitel mitgetheilt werden, machen den Schlufs der gedie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3315" type="textblock" ulx="1265" uly="3273">
        <line lrx="2350" lry="3315" ulx="1265" uly="3273">trotz des letzteren, fondern wegen desfelben, aus dem</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="296" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00296">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00296.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="286" lry="161" type="textblock" ulx="225" uly="122">
        <line lrx="286" lry="161" ulx="225" uly="122">567</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="165" type="textblock" ulx="902" uly="106">
        <line lrx="1793" lry="165" ulx="902" uly="106">Theologifche Literaturzeitung. 1880. 4Nr. S3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="171" type="textblock" ulx="2298" uly="159">
        <line lrx="2303" lry="171" ulx="2298" uly="159">,'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="168" type="textblock" ulx="2393" uly="130">
        <line lrx="2451" lry="168" ulx="2393" uly="130">568</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="200" type="textblock" ulx="1989" uly="198">
        <line lrx="2002" lry="200" ulx="1989" uly="198">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="200" type="textblock" ulx="2086" uly="199">
        <line lrx="2094" lry="200" ulx="2086" uly="199">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="202" type="textblock" ulx="2144" uly="198">
        <line lrx="2314" lry="202" ulx="2144" uly="198">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="260" type="textblock" ulx="1335" uly="255">
        <line lrx="1336" lry="260" ulx="1335" uly="255">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="292" type="textblock" ulx="226" uly="242">
        <line lrx="1314" lry="292" ulx="226" uly="242">eigenen Intereffe der Kirche heraus für die Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="287" type="textblock" ulx="1335" uly="276">
        <line lrx="1336" lry="287" ulx="1335" uly="276">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="292" type="textblock" ulx="1400" uly="254">
        <line lrx="1870" lry="292" ulx="1400" uly="254">und Herzog von Weflfalen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="285" type="textblock" ulx="1914" uly="256">
        <line lrx="2026" lry="285" ulx="1914" uly="256">REl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="295" type="textblock" ulx="2067" uly="255">
        <line lrx="2448" lry="295" ulx="2067" uly="255">Differtation. Münfter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="331" type="textblock" ulx="224" uly="291">
        <line lrx="903" lry="331" ulx="224" uly="291">die volle Freiheit der Wiffenfchaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="325" type="textblock" ulx="947" uly="292">
        <line lrx="1314" lry="325" ulx="947" uly="292">Es ift in Rückficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="336" type="textblock" ulx="1405" uly="294">
        <line lrx="1713" lry="336" ulx="1405" uly="294">1880. (65 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="376" type="textblock" ulx="224" uly="333">
        <line lrx="1313" lry="376" ulx="224" uly="333">auf den gebotenen Raum nicht möglich, den reichen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="388" type="textblock" ulx="1358" uly="343">
        <line lrx="2447" lry="388" ulx="1358" uly="343">Katfichthaler, J., Z%eologia dogmatica catholica specialis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="417" type="textblock" ulx="224" uly="374">
        <line lrx="1314" lry="417" ulx="224" uly="374">halt des Vortrags zu reproduciren, Ref. mufs fich dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="431" type="textblock" ulx="1400" uly="385">
        <line lrx="2441" lry="431" ulx="1400" uly="385">Liber IIT. _ De regni divini restaurati gubernatione peı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="458" type="textblock" ulx="225" uly="414">
        <line lrx="1313" lry="458" ulx="225" uly="414">auf befchränken, ihn zur eigenen Kenntnifsnahme ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="468" type="textblock" ulx="1393" uly="427">
        <line lrx="1958" lry="468" ulx="1393" uly="427">Zrätläm. Päys V - De gra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="463" type="textblock" ulx="2398" uly="433">
        <line lrx="2446" lry="463" ulx="2398" uly="433">80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="496" type="textblock" ulx="226" uly="456">
        <line lrx="697" lry="496" ulx="226" uly="456">legentlich zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="490" type="textblock" ulx="743" uly="458">
        <line lrx="1313" lry="490" ulx="743" uly="458">Was der Verf. über das Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="496" type="textblock" ulx="2408" uly="493">
        <line lrx="2443" lry="496" ulx="2408" uly="493">ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="509" type="textblock" ulx="1400" uly="470">
        <line lrx="1755" lry="509" ulx="1400" uly="470">V AAS OE B 8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="503" type="textblock" ulx="1998" uly="431">
        <line lrx="2394" lry="503" ulx="1998" uly="431">Regensburg, Manz, 5I;8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="536" type="textblock" ulx="225" uly="498">
        <line lrx="1312" lry="536" ulx="225" uly="498">und die Pflicht wiffenfchaftlicher Kritik, über die Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="551" type="textblock" ulx="1359" uly="500">
        <line lrx="2448" lry="551" ulx="1359" uly="500">Kreyher, J., Die myftifchen Erfcheinungen d. Seelenlebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="584" type="textblock" ulx="223" uly="540">
        <line lrx="1312" lry="584" ulx="223" uly="540">wendigkeit einer durchgreifenden Neubildung des dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="592" type="textblock" ulx="1401" uly="551">
        <line lrx="2446" lry="592" ulx="1401" uly="551">u. die biblifchen Wunder. Ein apologet, Verfuch. 2 Thle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="626" type="textblock" ulx="223" uly="582">
        <line lrx="1312" lry="626" ulx="223" uly="582">matifchen Syftems, über das Verhältnifs von Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="638" type="textblock" ulx="1401" uly="594">
        <line lrx="2445" lry="638" ulx="1401" uly="594">Stuttgart;‘ J. F, Steinköpf, 1880; (VHIE827 WIV ZiA0S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="667" type="textblock" ulx="223" uly="625">
        <line lrx="1312" lry="667" ulx="223" uly="625">und Zeitbildung u. A. m. fagt, gewinnt dadurch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="676" type="textblock" ulx="1402" uly="637">
        <line lrx="1508" lry="676" ulx="1402" uly="637">gr. '8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="671" type="textblock" ulx="2376" uly="665">
        <line lrx="2382" lry="671" ulx="2376" uly="665">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="664" type="textblock" ulx="2408" uly="660">
        <line lrx="2445" lry="664" ulx="2408" uly="660">Ubenne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="710" type="textblock" ulx="222" uly="666">
        <line lrx="1312" lry="710" ulx="222" uly="666">Manche vielleicht noch ein erhöhtes Gewicht, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="718" type="textblock" ulx="1357" uly="679">
        <line lrx="2446" lry="718" ulx="1357" uly="679">Scheele, K. H. G, v., Theologifche Symbolik. Aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="752" type="textblock" ulx="222" uly="708">
        <line lrx="1310" lry="752" ulx="222" uly="708">fich durchgängig auf Autoritäten der guten alten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="750" type="textblock" ulx="1399" uly="722">
        <line lrx="1535" lry="750" ulx="1399" uly="722">Schwed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="752" type="textblock" ulx="1588" uly="721">
        <line lrx="1864" lry="752" ulx="1588" uly="721">Mit Vorwort v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="752" type="textblock" ulx="1903" uly="721">
        <line lrx="2109" lry="752" ulx="1903" uly="721">O; Zöckler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="751" type="textblock" ulx="2162" uly="729">
        <line lrx="2173" lry="751" ulx="2162" uly="729">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="754" type="textblock" ulx="2218" uly="725">
        <line lrx="2286" lry="754" ulx="2218" uly="725">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="762" type="textblock" ulx="2333" uly="727">
        <line lrx="2444" lry="762" ulx="2333" uly="727">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="789" type="textblock" ulx="2407" uly="785">
        <line lrx="2446" lry="789" ulx="2407" uly="785">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="793" type="textblock" ulx="225" uly="749">
        <line lrx="1311" lry="793" ulx="225" uly="749">mittelungstheologie wie Hundeshagen, J. Müller u. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="801" type="textblock" ulx="1399" uly="761">
        <line lrx="2157" lry="801" ulx="1399" uly="761">Schloefsmann, 1881. (VIII, 218 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="797" type="textblock" ulx="2377" uly="790">
        <line lrx="2383" lry="797" ulx="2377" uly="790">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="834" type="textblock" ulx="221" uly="790">
        <line lrx="1311" lry="834" ulx="221" uly="790">ftützt, alfo vor dem Verdacht ‚proteftantenvereinlicher‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="843" type="textblock" ulx="1357" uly="803">
        <line lrx="2446" lry="843" ulx="1357" uly="803">Frantz, A., Das katholifche Directorium d. Corpus Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="871" type="textblock" ulx="223" uly="830">
        <line lrx="969" lry="871" ulx="223" uly="830">Neigungen wohl gefichert fein mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="866" type="textblock" ulx="1033" uly="835">
        <line lrx="1312" lry="866" ulx="1033" uly="835">Solche Kund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="917" type="textblock" ulx="222" uly="871">
        <line lrx="1313" lry="917" ulx="222" uly="871">gebungen wie diefer Vortrag gehören zu den tröftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="888" type="textblock" ulx="1393" uly="843">
        <line lrx="2445" lry="888" ulx="1393" uly="843">gelicorum. Nach handfchriftl. Quellen dargeftellt, Marburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="911" type="textblock" ulx="2408" uly="907">
        <line lrx="2446" lry="911" ulx="2408" uly="907">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="921" type="textblock" ulx="1402" uly="885">
        <line lrx="1636" lry="921" ulx="1402" uly="885">Elwert, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="925" type="textblock" ulx="1676" uly="886">
        <line lrx="2051" lry="925" ulx="1676" uly="886">(VIIL, 18085 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="919" type="textblock" ulx="2379" uly="914">
        <line lrx="2383" lry="919" ulx="2379" uly="914">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="959" type="textblock" ulx="222" uly="913">
        <line lrx="1312" lry="959" ulx="222" uly="913">Anzeichen, dafs unfere Theologie und Kirche trotz allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="968" type="textblock" ulx="1359" uly="928">
        <line lrx="2447" lry="968" ulx="1359" uly="928">Grübnau, Der Lehrbegriff der Kirche aus dem Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="993" type="textblock" ulx="224" uly="957">
        <line lrx="1009" lry="993" ulx="224" uly="957">und allem dem noch eine Zukunft habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="992" type="textblock" ulx="1055" uly="962">
        <line lrx="1311" lry="992" ulx="1055" uly="962">Auch zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1001" type="textblock" ulx="1400" uly="968">
        <line lrx="2276" lry="1001" ulx="1400" uly="968">der wiffenfchaftlichen Naturerkenntnifs betrachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1005" type="textblock" ulx="2315" uly="974">
        <line lrx="2445" lry="1005" ulx="2315" uly="974">2. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1044" type="textblock" ulx="222" uly="1000">
        <line lrx="1311" lry="1044" ulx="222" uly="1000">kirchenpolitifchen Anfchäuungen, die der Verf. am Schlufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1039" type="textblock" ulx="2405" uly="1035">
        <line lrx="2446" lry="1039" ulx="2405" uly="1035">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1048" type="textblock" ulx="1399" uly="1011">
        <line lrx="1798" lry="1048" ulx="1399" uly="1011">Berlin, Denicke, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1053" type="textblock" ulx="1840" uly="1012">
        <line lrx="2189" lry="1053" ulx="1840" uly="1012">(} 398 S} gr} 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1054" type="textblock" ulx="2354" uly="1023">
        <line lrx="2370" lry="1054" ulx="2354" uly="1023">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1086" type="textblock" ulx="221" uly="1042">
        <line lrx="1310" lry="1086" ulx="221" uly="1042">in Bezug auf die kirchliche Lehrordnung und deren Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1094" type="textblock" ulx="1357" uly="1054">
        <line lrx="2373" lry="1094" ulx="1357" uly="1054">Luthardt, Chph, E., Gnade u. Friede. Predigten, zumei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1087" type="textblock" ulx="2375" uly="1041">
        <line lrx="2445" lry="1087" ulx="2375" uly="1041">hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1125" type="textblock" ulx="222" uly="1083">
        <line lrx="1309" lry="1125" ulx="222" uly="1083">habung entwickelt, kann Ref. nur feine volle Zuftim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1137" type="textblock" ulx="1399" uly="1094">
        <line lrx="2401" lry="1137" ulx="1399" uly="1094">der Univerfitätskirche zu Leipzig geh. 7. Sammlg. Leipz</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1167" type="textblock" ulx="222" uly="1126">
        <line lrx="580" lry="1167" ulx="222" uly="1126">mung ausfprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1170" type="textblock" ulx="2351" uly="1148">
        <line lrx="2368" lry="1170" ulx="2351" uly="1148">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1162" type="textblock" ulx="2404" uly="1099">
        <line lrx="2445" lry="1162" ulx="2404" uly="1099">t3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1177" type="textblock" ulx="1400" uly="1135">
        <line lrx="2271" lry="1177" ulx="1400" uly="1135">Dörffling &amp; Franke;, 1880. (VII;, 115 S. . gr. /8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1225" type="textblock" ulx="263" uly="1183">
        <line lrx="459" lry="1225" ulx="263" uly="1183">Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1216" type="textblock" ulx="1013" uly="1185">
        <line lrx="1267" lry="1216" ulx="1013" uly="1185">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1218" type="textblock" ulx="1333" uly="1177">
        <line lrx="2444" lry="1218" ulx="1333" uly="1177">| Beyfchlag, W., Zur deutfch-chriftlichen Bildung. Gefammelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1238" type="textblock" ulx="1333" uly="1223">
        <line lrx="1335" lry="1238" ulx="1333" uly="1223">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1268" type="textblock" ulx="1398" uly="1218">
        <line lrx="2444" lry="1268" ulx="1398" uly="1218">1)opu1är-theolog. Vorträge, Halle, Strien, 1880. (VII, 375 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1272" type="textblock" ulx="1333" uly="1240">
        <line lrx="1335" lry="1272" ulx="1333" uly="1240">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1284" type="textblock" ulx="1334" uly="1281">
        <line lrx="1335" lry="1284" ulx="1334" uly="1281">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1288" type="textblock" ulx="1421" uly="1270">
        <line lrx="1433" lry="1288" ulx="1421" uly="1270">Tr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1294" type="textblock" ulx="1489" uly="1268">
        <line lrx="1509" lry="1294" ulx="1489" uly="1268">.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1301" type="textblock" ulx="2116" uly="1261">
        <line lrx="2443" lry="1301" ulx="2116" uly="1261">6, Au SO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1332" type="textblock" ulx="1357" uly="1283">
        <line lrx="1487" lry="1332" ulx="1357" uly="1283">Bluntf</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1338" type="textblock" ulx="578" uly="1287">
        <line lrx="941" lry="1338" ulx="578" uly="1287">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1341" type="textblock" ulx="1491" uly="1300">
        <line lrx="2445" lry="1341" ulx="1491" uly="1300">chli, J. C., Gefpräche üb. Gott u, Natur u. üb. Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1397" type="textblock" ulx="470" uly="1356">
        <line lrx="1067" lry="1397" ulx="470" uly="1356">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1374" type="textblock" ulx="1399" uly="1342">
        <line lrx="1612" lry="1374" ulx="1399" uly="1342">{fterblichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1383" type="textblock" ulx="1658" uly="1344">
        <line lrx="2110" lry="1383" ulx="1658" uly="1344">Nördlingen, Beck, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1386" type="textblock" ulx="2155" uly="1344">
        <line lrx="2444" lry="1386" ulx="2155" uly="1344">Vl Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1429" type="textblock" ulx="2344" uly="1396">
        <line lrx="2442" lry="1429" ulx="2344" uly="1396">1L.A50!</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1451" type="textblock" ulx="582" uly="1414">
        <line lrx="948" lry="1451" ulx="582" uly="1414">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1511" type="textblock" ulx="219" uly="1469">
        <line lrx="1309" lry="1511" ulx="219" uly="1469">Handlexikon der katholifchen Theologie' f, Geiftliche u, Laien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1522" type="textblock" ulx="1657" uly="1488">
        <line lrx="2145" lry="1522" ulx="1657" uly="1488">Siteratur des Auslandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1553" type="textblock" ulx="261" uly="1511">
        <line lrx="1310" lry="1553" ulx="261" uly="1511">Hrsg. im Vereine m. mehreren Gelehrten geiftl. u. weltl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1580" type="textblock" ulx="1357" uly="1547">
        <line lrx="2362" lry="1580" ulx="1357" uly="1547">Catalogue de la bibliotheque orientale de feu M. Jules Thonneller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1591" type="textblock" ulx="262" uly="1553">
        <line lrx="709" lry="1591" ulx="262" uly="1553">Standes v. J. Schäfler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1595" type="textblock" ulx="761" uly="1553">
        <line lrx="1311" lry="1595" ulx="761" uly="1553">(In 4 Bdn. od. ca. 50 Hftn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1611" type="textblock" ulx="1333" uly="1602">
        <line lrx="1334" lry="1611" ulx="1333" uly="1602">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1613" type="textblock" ulx="1424" uly="1581">
        <line lrx="2443" lry="1613" ulx="1424" uly="1581">gont la vente aura lieu ä Paris du 1cr au 18 d6&amp;cembre. Paris, Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1636" type="textblock" ulx="266" uly="1594">
        <line lrx="1311" lry="1636" ulx="266" uly="1594">1, Hft. Regensburg, Manz, 1880. (1. Bd. S. 1—80. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1648" type="textblock" ulx="1428" uly="1615">
        <line lrx="1870" lry="1648" ulx="1428" uly="1615">roux, 1880. (VIII, 564 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1659" type="textblock" ulx="1202" uly="1655">
        <line lrx="1239" lry="1659" ulx="1202" uly="1655">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1667" type="textblock" ulx="1283" uly="1644">
        <line lrx="1311" lry="1667" ulx="1283" uly="1644">O,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1680" type="textblock" ulx="1423" uly="1651">
        <line lrx="1636" lry="1680" ulx="1423" uly="1651">4200 num&amp;ros.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1687" type="textblock" ulx="1332" uly="1619">
        <line lrx="1334" lry="1687" ulx="1332" uly="1619">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1726" type="textblock" ulx="220" uly="1686">
        <line lrx="1310" lry="1726" ulx="220" uly="1686">Forfchungen üb. die wahrfcheinlichfte Weltära zur Klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1725" type="textblock" ulx="1355" uly="1691">
        <line lrx="2442" lry="1725" ulx="1355" uly="1691">Remy, J., Pelerinage d’un curieux au monastere bouddhique de Pem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1769" type="textblock" ulx="262" uly="1728">
        <line lrx="1309" lry="1769" ulx="262" uly="1728">der biblifchen u. weltgefchichtlichen Chronologie, zur Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1759" type="textblock" ulx="1389" uly="1726">
        <line lrx="2099" lry="1759" ulx="1389" uly="1726">miantsi, Chälons-sur-Marne, imp. Martin, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1760" type="textblock" ulx="2145" uly="1727">
        <line lrx="2273" lry="1760" ulx="2145" uly="1727">59 p- 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1806" type="textblock" ulx="261" uly="1769">
        <line lrx="820" lry="1806" ulx="261" uly="1769">logie u. zum Schutz der Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1806" type="textblock" ulx="865" uly="1769">
        <line lrx="1309" lry="1806" ulx="865" uly="1769">VOr- Kr L:A P Tübmgen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1793" type="textblock" ulx="1389" uly="1754">
        <line lrx="2443" lry="1793" ulx="1389" uly="1754">enant, J., Ele&amp;ments d’ 6pigraphie assyrienne, manuel de 1a langue assy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1840" type="textblock" ulx="1212" uly="1808">
        <line lrx="1309" lry="1840" ulx="1212" uly="1808">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1815" type="textblock" ulx="1425" uly="1790">
        <line lrx="1517" lry="1815" ulx="1425" uly="1790">rienne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1814" type="textblock" ulx="1552" uly="1798">
        <line lrx="1561" lry="1814" ulx="1552" uly="1798">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1822" type="textblock" ulx="1596" uly="1791">
        <line lrx="1794" lry="1822" ulx="1596" uly="1791">Le syllabaire.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1814" type="textblock" ulx="1834" uly="1798">
        <line lrx="1848" lry="1814" ulx="1834" uly="1798">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="1822" type="textblock" ulx="1880" uly="1792">
        <line lrx="2093" lry="1822" ulx="1880" uly="1792">La grammaire,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1822" type="textblock" ulx="2128" uly="1793">
        <line lrx="2442" lry="1822" ulx="2128" uly="1793">3. Choix de lectures,</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1851" type="textblock" ulx="261" uly="1809">
        <line lrx="762" lry="1851" ulx="261" uly="1809">u88 1080101 S, B7T, 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1858" type="textblock" ulx="1424" uly="1825">
        <line lrx="2189" lry="1858" ulx="1424" uly="1825">Paris, imp. nationale, 1880. (VI, 388 p. gr. in 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1894" type="textblock" ulx="217" uly="1852">
        <line lrx="1310" lry="1894" ulx="217" uly="1852">Lotz, W., Die Infchriften Tiglathpilefer’s I. in transfkribiertem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="1893" type="textblock" ulx="1355" uly="1859">
        <line lrx="2237" lry="1893" ulx="1355" uly="1859">Hovelacque, A., L’ Avesta, Zoroastre et le Mazd&amp;isme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1892" type="textblock" ulx="2274" uly="1862">
        <line lrx="2442" lry="1892" ulx="2274" uly="1862">Paris, Mai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1936" type="textblock" ulx="261" uly="1893">
        <line lrx="1311" lry="1936" ulx="261" uly="1893">affyrifchem Grundtext m. Ueberfetzung u. Kommentar. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1927" type="textblock" ulx="1424" uly="1895">
        <line lrx="1927" lry="1927" ulx="1424" uly="1895">sonneuve et Ce, .1880, (525 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1961" type="textblock" ulx="1355" uly="1921">
        <line lrx="2441" lry="1961" ulx="1355" uly="1921">Capes, W. W., Stoicism, London, Christian Knowledge Society, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1977" type="textblock" ulx="262" uly="1934">
        <line lrx="1310" lry="1977" ulx="262" uly="1934">Beigaben von Friedr. Delitzfch. Leipzig, Hinrichs, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1987" type="textblock" ulx="1438" uly="1969">
        <line lrx="1476" lry="1987" ulx="1438" uly="1969">12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1987" type="textblock" ulx="2308" uly="1969">
        <line lrx="2363" lry="1987" ulx="2308" uly="1969">2 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1985" type="textblock" ulx="2417" uly="1962">
        <line lrx="2433" lry="1985" ulx="2417" uly="1962">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2017" type="textblock" ulx="263" uly="1977">
        <line lrx="639" lry="2017" ulx="263" uly="1977">AAy 224 .8 O8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2008" type="textblock" ulx="1197" uly="1984">
        <line lrx="1310" lry="2008" ulx="1197" uly="1984">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2030" type="textblock" ulx="1356" uly="1996">
        <line lrx="2444" lry="2030" ulx="1356" uly="1996">Clarke, H. J., The book of Job: a metrical translation, with introduc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2060" type="textblock" ulx="220" uly="2018">
        <line lrx="1311" lry="2060" ulx="220" uly="2018">Lippert, J., Der Seelencult in feinen Beziehungen zur alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2063" type="textblock" ulx="1424" uly="2029">
        <line lrx="2214" lry="2063" ulx="1424" uly="2029">tion and notes, London, HModder, 1880. (210 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2056" type="textblock" ulx="2387" uly="2032">
        <line lrx="2440" lry="2056" ulx="2387" uly="2032">0.8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1966" type="textblock" ulx="1331" uly="1927">
        <line lrx="1333" lry="1966" ulx="1331" uly="1927">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2098" type="textblock" ulx="1356" uly="2065">
        <line lrx="2442" lry="2098" ulx="1356" uly="2065">Bissell, E. C,, The apocrypha; with historical introduction, revised</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2103" type="textblock" ulx="262" uly="2061">
        <line lrx="1309" lry="2103" ulx="262" uly="2061">hebräifchen Religion. Berlin, Th. Hoffmann, 1881. (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2144" type="textblock" ulx="266" uly="2103">
        <line lrx="520" lry="2144" ulx="266" uly="2103">TL DE 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2144" type="textblock" ulx="1207" uly="2104">
        <line lrx="1308" lry="2144" ulx="1207" uly="2104">3, 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2134" type="textblock" ulx="1424" uly="2099">
        <line lrx="2441" lry="2134" ulx="1424" uly="2099">translation and notes. [Lange’s Commentäry. Old Testament, vol. 15.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2195" type="textblock" ulx="218" uly="2155">
        <line lrx="1309" lry="2195" ulx="218" uly="2155">Weber, F., Syftem der alt{ynagogalen paläftinifchen Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2168" type="textblock" ulx="1423" uly="2133">
        <line lrx="2236" lry="2168" ulx="1423" uly="2133">New York, C. Scribner’s Sons, 1880. (IV, 680 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2227" type="textblock" ulx="1162" uly="2198">
        <line lrx="1308" lry="2227" ulx="1162" uly="2198">Nach. d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2202" type="textblock" ulx="1355" uly="2168">
        <line lrx="2373" lry="2202" ulx="1355" uly="2168">Cunningham, W., The churches.of Asia: a methodical sketch o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2226" type="textblock" ulx="2375" uly="2135">
        <line lrx="2444" lry="2226" ulx="2375" uly="2135">r‘; „?3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2235" type="textblock" ulx="261" uly="2196">
        <line lrx="1113" lry="2235" ulx="261" uly="2196">aus Targum, Midrafch u. Talmud dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2238" type="textblock" ulx="1331" uly="2214">
        <line lrx="1333" lry="2238" ulx="1331" uly="2214">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2235" type="textblock" ulx="1424" uly="2203">
        <line lrx="2054" lry="2235" ulx="1424" uly="2203">second century. London, Macmillan, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2236" type="textblock" ulx="2098" uly="2203">
        <line lrx="2234" lry="2236" ulx="2098" uly="2203">SI0 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2275" type="textblock" ulx="260" uly="2235">
        <line lrx="1310" lry="2275" ulx="260" uly="2235">Verf’s Tode hrsg. v. Frz. Delitzfch u. G. Schneder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2270" type="textblock" ulx="1355" uly="2237">
        <line lrx="2443" lry="2270" ulx="1355" uly="2237">Le Menant de Chesnais, R., De la regen&amp;ration des litt&amp;ratures grecque</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2306" type="textblock" ulx="261" uly="2286">
        <line lrx="377" lry="2306" ulx="261" uly="2286">mann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2319" type="textblock" ulx="432" uly="2277">
        <line lrx="1104" lry="2319" ulx="432" uly="2277">Leipzig, Dörffling &amp; Franke, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2316" type="textblock" ulx="1164" uly="2281">
        <line lrx="1310" lry="2316" ulx="1164" uly="2281">(XXXIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2303" type="textblock" ulx="1425" uly="2270">
        <line lrx="2442" lry="2303" ulx="1425" uly="2270">et latine par le christianisme. Discours, Paris, imp. Roussel, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2350" type="textblock" ulx="1241" uly="2344">
        <line lrx="1247" lry="2350" ulx="1241" uly="2344">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2338" type="textblock" ulx="1425" uly="2304">
        <line lrx="1568" lry="2338" ulx="1425" uly="2304">(16:'p/!37)</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2359" type="textblock" ulx="265" uly="2319">
        <line lrx="521" lry="2359" ulx="265" uly="2319">399 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2371" type="textblock" ulx="1356" uly="2338">
        <line lrx="2443" lry="2371" ulx="1356" uly="2338">Asarewitsch, D., Die antike Welt u, das Chriftenthum, Drei öffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2403" type="textblock" ulx="219" uly="2361">
        <line lrx="1246" lry="2403" ulx="219" uly="2361">Friedmann, Pesikta Rabbati, Midrafch f. den Feft-Cy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2393" type="textblock" ulx="1248" uly="2339">
        <line lrx="1312" lry="2393" ulx="1248" uly="2339">clus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2408" type="textblock" ulx="1424" uly="2371">
        <line lrx="2078" lry="2408" ulx="1424" uly="2371">liche Vorträge. (Ruffifch.] Jarosslaw, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2445" type="textblock" ulx="261" uly="2405">
        <line lrx="1312" lry="2445" ulx="261" uly="2405">ü die ausgezeichneten Sabbathe, kritifch bearb., commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2441" type="textblock" ulx="1357" uly="2403">
        <line lrx="2443" lry="2441" ulx="1357" uly="2403">Cozza-Luzi, J., Historia S. P. N. Benedicti a ss. pontificibus Romanis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2476" type="textblock" ulx="1426" uly="2438">
        <line lrx="2442" lry="2476" ulx="1426" uly="2438">Gregorio I, descripta et Zacharia graece reddita, nunc primum e codd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2488" type="textblock" ulx="262" uly="2447">
        <line lrx="1310" lry="2488" ulx="262" uly="2447">tirt, durch neue handfchriftl. Haggadas verm., mit Bibel- u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2506" type="textblock" ulx="1425" uly="2473">
        <line lrx="2441" lry="2506" ulx="1425" uly="2473">saeculi VIIILL, Ambrosiano et Cryptensi-Vaticano edita et notis illus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2523" type="textblock" ulx="261" uly="2490">
        <line lrx="1312" lry="2523" ulx="261" uly="2490">Perfonen-Indices verfehen. Nebft e. Lexidion der vorkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2545" type="textblock" ulx="1425" uly="2507">
        <line lrx="2440" lry="2545" ulx="1425" uly="2507">trata curaJ. C.-L. Tusculani, 1880. [Rom, Spithoever.] (XXXII, 181 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2568" type="textblock" ulx="263" uly="2531">
        <line lrx="1311" lry="2568" ulx="263" uly="2531">menden griech. u, latein. Fremdwörter v. M. Güdemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2577" type="textblock" ulx="1427" uly="2547">
        <line lrx="1709" lry="2577" ulx="1427" uly="2547">mit I lith. Facsm.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2558" type="textblock" ulx="2046" uly="2555">
        <line lrx="2048" lry="2558" ulx="2046" uly="2555">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2563" type="textblock" ulx="2406" uly="2558">
        <line lrx="2441" lry="2563" ulx="2406" uly="2558">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2604" type="textblock" ulx="1219" uly="2574">
        <line lrx="1311" lry="2604" ulx="1219" uly="2574">6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2612" type="textblock" ulx="1882" uly="2564">
        <line lrx="2442" lry="2612" ulx="1882" uly="2564">Enigmatique ä l’6glise de Saint-Pierre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2615" type="textblock" ulx="264" uly="2570">
        <line lrx="1080" lry="2615" ulx="264" uly="2570">WICH, - (HOWY), 18807 (XAV1L, 410 S} 28789</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2614" type="textblock" ulx="1357" uly="2578">
        <line lrx="1863" lry="2614" ulx="1357" uly="2578">Lauriere, J. de, Une inscription</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2643" type="textblock" ulx="1425" uly="2611">
        <line lrx="2127" lry="2643" ulx="1425" uly="2611">&amp;s-Liens A Rome. Tours, imp. Bouserez, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2662" type="textblock" ulx="220" uly="2621">
        <line lrx="1312" lry="2662" ulx="220" uly="2621">Meyer, H. A. W., Kritifch exegetifcher Kommentar üb. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2646" type="textblock" ulx="2170" uly="2614">
        <line lrx="2287" lry="2646" ulx="2170" uly="2614">31 p..8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2701" type="textblock" ulx="264" uly="2663">
        <line lrx="1312" lry="2701" ulx="264" uly="2663">Neue Teftament. 7. Abth. Der Brief an die Galater, 6, Aufl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2678" type="textblock" ulx="1357" uly="2645">
        <line lrx="2443" lry="2678" ulx="1357" uly="2645">Observations sur la chronologie des grands maitres de 1’ ordre de Saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2738" type="textblock" ulx="264" uly="2705">
        <line lrx="744" lry="2738" ulx="264" uly="2705">neu bearb. v. F. Sieffert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2717" type="textblock" ulx="1422" uly="2679">
        <line lrx="2443" lry="2717" ulx="1422" uly="2679">Jean- de-JErusalem. Nogent-le-Rotrou, imp. Daupeley - Gouverneur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2748" type="textblock" ulx="786" uly="2707">
        <line lrx="1102" lry="2748" ulx="786" uly="2707">(X, 350 S. .gr.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2747" type="textblock" ulx="1210" uly="2707">
        <line lrx="1303" lry="2747" ulx="1210" uly="2707">4. 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2750" type="textblock" ulx="1429" uly="2716">
        <line lrx="1660" lry="2750" ulx="1429" uly="2716">1880. (3 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2788" type="textblock" ulx="222" uly="2748">
        <line lrx="1311" lry="2788" ulx="222" uly="2748">Stählin, A., Juftin der Märtyrer u, fein neuefler Beurtheiler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2785" type="textblock" ulx="1358" uly="2747">
        <line lrx="2444" lry="2785" ulx="1358" uly="2747">Pelayo, M. M., Historia de los heterodoxes espanoles. I, Madrid, librairie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2833" type="textblock" ulx="262" uly="2790">
        <line lrx="1128" lry="2833" ulx="262" uly="2790">Leipzig, Dörffling &amp; Franke. (IV, 67 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2822" type="textblock" ulx="1224" uly="2801">
        <line lrx="1234" lry="2822" ulx="1224" uly="2801">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2813" type="textblock" ulx="1274" uly="2810">
        <line lrx="1310" lry="2813" ulx="1274" uly="2810">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2818" type="textblock" ulx="1426" uly="2780">
        <line lrx="2048" lry="2818" ulx="1426" uly="2780">catholique de San Jos&amp;, 1880, (802 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2816" type="textblock" ulx="2198" uly="2782">
        <line lrx="2443" lry="2816" ulx="2198" uly="2782">40 r6aux [10 fr.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2851" type="textblock" ulx="1358" uly="2816">
        <line lrx="2443" lry="2851" ulx="1358" uly="2816">Ssokolow, I., Die Beziehungen des Proteftantenthums zu Rufsland im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2884" type="textblock" ulx="221" uly="2840">
        <line lrx="1313" lry="2884" ulx="221" uly="2840">Gelzer, Hein., Sextus Julius Africanus u. die byzantinifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2889" type="textblock" ulx="1426" uly="2851">
        <line lrx="2415" lry="2889" ulx="1426" uly="2851">XVI. u. XVII Jahrh, [Ruffifch.] Moskau, 1880. (536 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2925" type="textblock" ulx="264" uly="2883">
        <line lrx="1313" lry="2925" ulx="264" uly="2883">Chronographie, ı. Thl.: Die Chronographie d. Julius Afri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2920" type="textblock" ulx="1357" uly="2886">
        <line lrx="2447" lry="2920" ulx="1357" uly="2886">Lambiorg, A, A., History of the Catholic church in the dioceses of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2956" type="textblock" ulx="1425" uly="2921">
        <line lrx="2441" lry="2956" ulx="1425" uly="2921">Pittsburg and Alleghany from its establishment to the present time,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2968" type="textblock" ulx="264" uly="2924">
        <line lrx="1312" lry="2968" ulx="264" uly="2924">canus. Leipzig, Teubner, 1880. (VI, 283 5S. gr.8.) 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2991" type="textblock" ulx="1425" uly="2955">
        <line lrx="2094" lry="2991" ulx="1425" uly="2955">New York, Benziger Bros,, 1880. (531 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3005" type="textblock" ulx="221" uly="2967">
        <line lrx="1313" lry="3005" ulx="221" uly="2967">Brettfchneider, H., Melanchthon als Hiftoriker. Ein Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="3025" type="textblock" ulx="1357" uly="2990">
        <line lrx="2111" lry="3025" ulx="1357" uly="2990">Hodge, A. A., Life of Charles Hodge, by his son.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3024" type="textblock" ulx="2141" uly="2977">
        <line lrx="2443" lry="3024" ulx="2141" uly="2977">New York, C. Serib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3050" type="textblock" ulx="266" uly="3009">
        <line lrx="1313" lry="3050" ulx="266" uly="3009">trag zur Kenntnifs der deutfchen Hiftoriographie des Hu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="3059" type="textblock" ulx="1426" uly="3024">
        <line lrx="1955" lry="3059" ulx="1426" uly="3024">ner’s Sons, 1880, (VIII, 620 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3053" type="textblock" ulx="2420" uly="3028">
        <line lrx="2442" lry="3053" ulx="2420" uly="3028">3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3091" type="textblock" ulx="265" uly="3049">
        <line lrx="1312" lry="3091" ulx="265" uly="3049">manismus. Gymnafialprogramm. Infterburg, 1880. (23S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3092" type="textblock" ulx="1358" uly="3056">
        <line lrx="2444" lry="3092" ulx="1358" uly="3056">Geymonat, P., La scienza della religione, o dommatica cristiana. Libro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3134" type="textblock" ulx="224" uly="3088">
        <line lrx="1314" lry="3134" ulx="224" uly="3088">Klaiber, K. H., Henri Arnaud, Pfarrer u, Kriegsoberfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="3127" type="textblock" ulx="1428" uly="3091">
        <line lrx="2444" lry="3127" ulx="1428" uly="3091">primo: La scienza di Dio.in se ed in relazione coll’ esistenza del</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3175" type="textblock" ulx="266" uly="3132">
        <line lrx="1312" lry="3175" ulx="266" uly="3132">der Waldenfer. Ein Lebensbild. Nach den Quellen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3164" type="textblock" ulx="1427" uly="3125">
        <line lrx="2443" lry="3164" ulx="1427" uly="3125">mondo, 0 parte ontologica. Firenze, tip. Claudiana, 1880, (136 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3216" type="textblock" ulx="266" uly="3175">
        <line lrx="1312" lry="3216" ulx="266" uly="3175">fucht u. dargeftellt. Mit 12 noch ungedr. Urkunden. Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3194" type="textblock" ulx="2310" uly="3161">
        <line lrx="2443" lry="3194" ulx="2310" uly="3161">L 1780</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3252" type="textblock" ulx="1207" uly="3229">
        <line lrx="1309" lry="3252" ulx="1207" uly="3229">2,,20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3232" type="textblock" ulx="1356" uly="3195">
        <line lrx="2442" lry="3232" ulx="1356" uly="3195">Sexton, G., Theistice problems: being essays on the existence of God</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3261" type="textblock" ulx="265" uly="3218">
        <line lrx="1059" lry="3261" ulx="265" uly="3218">gart, J. F. Steinkopf, 1880. (180 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="3268" type="textblock" ulx="1425" uly="3232">
        <line lrx="1855" lry="3268" ulx="1425" uly="3232">and his relationship to man.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3263" type="textblock" ulx="1895" uly="3230">
        <line lrx="2245" lry="3263" ulx="1895" uly="3230">London, Hodder, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3266" type="textblock" ulx="2283" uly="3232">
        <line lrx="2443" lry="3266" ulx="2283" uly="3232">(162 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3303" type="textblock" ulx="221" uly="3261">
        <line lrx="1310" lry="3303" ulx="221" uly="3261">Fecker, J., Friedrich von Saarweden, Erzbifchof von Cöln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3300" type="textblock" ulx="2312" uly="3268">
        <line lrx="2441" lry="3300" ulx="2312" uly="3268">Jr Bi-O;c</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3327" type="textblock" ulx="606" uly="3321">
        <line lrx="615" lry="3327" ulx="606" uly="3321">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="297" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00297">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00297.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1388" lry="151" type="textblock" ulx="810" uly="109">
        <line lrx="1388" lry="151" ulx="810" uly="109">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="150" type="textblock" ulx="1438" uly="111">
        <line lrx="1698" lry="150" ulx="1438" uly="111">1880. Nr. 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="152" type="textblock" ulx="2300" uly="119">
        <line lrx="2362" lry="152" ulx="2300" uly="119">579</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="154" type="textblock" ulx="144" uly="114">
        <line lrx="203" lry="154" ulx="144" uly="114">569</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="273" type="textblock" ulx="142" uly="238">
        <line lrx="1017" lry="273" ulx="142" uly="238">Browne, W. R., The inspiration of the New Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="268" type="textblock" ulx="1054" uly="236">
        <line lrx="1229" lry="268" ulx="1054" uly="236">With a pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="272" type="textblock" ulx="1274" uly="217">
        <line lrx="2363" lry="272" ulx="1274" uly="217">Le Blant, E., Ze sarcophage chretien de Luc de Bearn (Rt;lll€ archeo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="308" type="textblock" ulx="213" uly="271">
        <line lrx="1229" lry="308" ulx="213" uly="271">face by J. P. Norris. London, Paul, 1880; (164 p. 12.) 2 s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="306" type="textblock" ulx="1344" uly="273">
        <line lrx="1760" lry="306" ulx="1344" uly="273">logique seßt., f. 129—134).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="342" type="textblock" ulx="141" uly="296">
        <line lrx="1229" lry="342" ulx="141" uly="296">Pourcher, P., Antechrist, son temps, et ses oeuvres, d’apres l’Ecriture</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="342" type="textblock" ulx="1275" uly="306">
        <line lrx="2361" lry="342" ulx="1275" uly="306">Scherer,W., Memento mori (Zeitichr. f, Deutfches Alterth. 24, S. 426—450).</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="374" type="textblock" ulx="211" uly="341">
        <line lrx="584" lry="374" ulx="211" uly="341">sainte et les saints peres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="372" type="textblock" ulx="621" uly="339">
        <line lrx="1229" lry="372" ulx="621" uly="339">Saint - Martin - de - Boubaux [Loz&amp;re], chez</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="374" type="textblock" ulx="1275" uly="340">
        <line lrx="2362" lry="374" ulx="1275" uly="340">Franck, J., Zu bruder Hanfens Marienliedern (Ztfchr. f. Deutfches Alterth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="410" type="textblock" ulx="211" uly="376">
        <line lrx="629" lry="410" ulx="211" uly="376">V’auteur, 1880. (112 p. 32.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="407" type="textblock" ulx="1344" uly="376">
        <line lrx="1610" lry="407" ulx="1344" uly="376">24, S. 373—425).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="443" type="textblock" ulx="142" uly="406">
        <line lrx="1231" lry="443" ulx="142" uly="406">Hitchens, J. H., Ecce Veritas; or modern scepticism and revealed reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="441" type="textblock" ulx="1274" uly="407">
        <line lrx="2209" lry="441" ulx="1274" uly="407">Paris, G., Za femme de Salomon (Romania juill,, fp. 436—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="435" type="textblock" ulx="2278" uly="429">
        <line lrx="2284" lry="435" ulx="2278" uly="429">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="479" type="textblock" ulx="212" uly="442">
        <line lrx="1006" lry="479" ulx="212" uly="442">gion weighed. London, Haughton, 1880. (340 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="475" type="textblock" ulx="1276" uly="440">
        <line lrx="2363" lry="475" ulx="1276" uly="440">Scherer, W., Zum Tegernfeer Antichriftfpiel (Zeitfchr. f. Deutfches</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="506" type="textblock" ulx="142" uly="479">
        <line lrx="369" lry="506" ulx="142" uly="479">New truth and t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="510" type="textblock" ulx="371" uly="447">
        <line lrx="1230" lry="510" ulx="371" uly="447">he old faith. By a scientific layman, London, Paul, 138ä.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="508" type="textblock" ulx="1344" uly="475">
        <line lrx="1734" lry="508" ulx="1344" uly="475">Alterth. 24, S. 450—455).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="531" type="textblock" ulx="1083" uly="507">
        <line lrx="1230" lry="531" ulx="1083" uly="507">10800</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="542" type="textblock" ulx="1275" uly="507">
        <line lrx="2265" lry="542" ulx="1275" uly="507">S, Thomas Aquinas (Church Quarterly' Review Oct., p. 59—77).</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="547" type="textblock" ulx="212" uly="512">
        <line lrx="349" lry="547" ulx="212" uly="512">(314 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="574" type="textblock" ulx="142" uly="546">
        <line lrx="343" lry="574" ulx="142" uly="546">True faith of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="579" type="textblock" ulx="352" uly="532">
        <line lrx="1230" lry="579" ulx="352" uly="532">"our forefathers; by a professor of theology. New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="586" type="textblock" ulx="1275" uly="549">
        <line lrx="2362" lry="586" ulx="1275" uly="549">Denifle, HM., Die dichtungen Rulman Merfwins. Der aufenthaltsort des</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="615" type="textblock" ulx="211" uly="577">
        <line lrx="830" lry="615" ulx="211" uly="577">Amer, News Co., 1880. (IlI, 575 p- 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="612" type="textblock" ulx="887" uly="574">
        <line lrx="1230" lry="612" ulx="887" uly="574">#:0,.75:; geb, #1,.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="613" type="textblock" ulx="1345" uly="584">
        <line lrx="1560" lry="613" ulx="1345" uly="584">Gottesfreundes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="612" type="textblock" ulx="1604" uly="595">
        <line lrx="1618" lry="612" ulx="1604" uly="595">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="613" type="textblock" ulx="1657" uly="586">
        <line lrx="2361" lry="613" ulx="1657" uly="586">Der Gottesfreund hat als folcher nicht exiftirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="643" type="textblock" ulx="211" uly="616">
        <line lrx="496" lry="643" ulx="211" uly="616">Römifch-katholifch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="656" type="textblock" ulx="1344" uly="619">
        <line lrx="2361" lry="656" ulx="1344" uly="619">3. Wahrfcheinlichkeit des betruges von feiten Merfwins. 4. Wirklich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="684" type="textblock" ulx="142" uly="645">
        <line lrx="1230" lry="684" ulx="142" uly="645">Bresson, L., Idees modernes: cosmologie, sociologie, Paris, Reinwald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="689" type="textblock" ulx="1344" uly="653">
        <line lrx="2320" lry="689" ulx="1344" uly="653">keit des betruges (Ztfchr. f. Deutfches Alterth. 24, S. 463—9540).</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="720" type="textblock" ulx="214" uly="685">
        <line lrx="562" lry="720" ulx="214" uly="685">1880. (VIII, 357 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="751" type="textblock" ulx="375" uly="748">
        <line lrx="443" lry="751" ulx="375" uly="748">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="726" type="textblock" ulx="1275" uly="687">
        <line lrx="2361" lry="726" ulx="1275" uly="687">Grifar, Eine Ehrenrettung Cäfar Borgia’s (Zeitfchr, f. kath. Theol. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="773" type="textblock" ulx="1096" uly="766">
        <line lrx="1108" lry="773" ulx="1096" uly="766">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="754" type="textblock" ulx="1341" uly="722">
        <line lrx="1589" lry="754" ulx="1341" uly="722">4, S. 798—802).</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="811" type="textblock" ulx="515" uly="774">
        <line lrx="853" lry="811" ulx="515" uly="774">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="794" type="textblock" ulx="1274" uly="755">
        <line lrx="2360" lry="794" ulx="1274" uly="755">Engelhardt, E., Veit Dietrich’s Jugendzeit (Ztfchr. f. kirchl, Wiffenfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="824" type="textblock" ulx="1344" uly="789">
        <line lrx="1884" lry="824" ulx="1344" uly="789">u, ‚kirchl. Leben I, 9, S. 473—480).</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="870" type="textblock" ulx="143" uly="830">
        <line lrx="833" lry="870" ulx="143" uly="830">Harlez, C. de, ZAhe origin of Zoroastrism,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="865" type="textblock" ulx="877" uly="833">
        <line lrx="1230" lry="865" ulx="877" uly="833">Leiter (The Athenaeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="860" type="textblock" ulx="1274" uly="823">
        <line lrx="2360" lry="860" ulx="1274" uly="823">Bachmann, J., Das ältefte niederdeutfche evangel. Gefangbuch u. “der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="893" type="textblock" ulx="1342" uly="856">
        <line lrx="2357" lry="893" ulx="1342" uly="856">erfte Druck des Liedes: ‚Allein Gott in der Höh’ fei Ehr’! (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="906" type="textblock" ulx="212" uly="870">
        <line lrx="478" lry="906" ulx="212" uly="870">23 Oct., .. 5339.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="926" type="textblock" ulx="1343" uly="889">
        <line lrx="2195" lry="926" ulx="1343" uly="889">f. kirchl. Wiffenfch, u, kirchl. Leben I, 9, S, 480—486).</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="941" type="textblock" ulx="143" uly="898">
        <line lrx="850" lry="941" ulx="143" uly="898">Sayce, A. H., Rise of the Persian embpire.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="935" type="textblock" ulx="900" uly="901">
        <line lrx="1230" lry="935" ulx="900" uly="901">Letter (The Academy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="963" type="textblock" ulx="1280" uly="924">
        <line lrx="2361" lry="963" ulx="1280" uly="924">The divorce of Katharine of Aragon (Edinburgh Review [|Amer, ed,}</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="973" type="textblock" ulx="215" uly="939">
        <line lrx="586" lry="973" ulx="215" uly="939">16 Oct, f. 276° —2779).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="992" type="textblock" ulx="1346" uly="958">
        <line lrx="1673" lry="992" ulx="1346" uly="958">July, p 1322—1442).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1007" type="textblock" ulx="142" uly="968">
        <line lrx="1227" lry="1007" ulx="142" uly="968">Bruston, C., [Zettre. L’inscription d'Eschmoun-azar] (Revue arch6o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1042" type="textblock" ulx="213" uly="1004">
        <line lrx="628" lry="1042" ulx="213" uly="1004">logique seßt., . 179—181).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1039" type="textblock" ulx="1274" uly="1002">
        <line lrx="2363" lry="1039" ulx="1274" uly="1002">Kawerau, G,, Gutachten Joh. Agricolas für Chriftoph von Carlowitz über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1076" type="textblock" ulx="142" uly="1037">
        <line lrx="1230" lry="1076" ulx="142" uly="1037">Cosquin, E., Za /egende des saints Barlaam et Josaphat: son origine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1069" type="textblock" ulx="1342" uly="1037">
        <line lrx="1919" lry="1069" ulx="1342" uly="1037">die Annahme des Augsburger Interims,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1072" type="textblock" ulx="1956" uly="1040">
        <line lrx="2117" lry="1072" ulx="1956" uly="1040">Mitgetheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1072" type="textblock" ulx="2152" uly="1039">
        <line lrx="2360" lry="1072" ulx="2152" uly="1039">(Neues Archiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1109" type="textblock" ulx="210" uly="1072">
        <line lrx="986" lry="1109" ulx="210" uly="1072">(Revue des questions historiques 0oct., p. 579—600),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1106" type="textblock" ulx="1342" uly="1070">
        <line lrx="1876" lry="1106" ulx="1342" uly="1070">f. Sächf. Gefch. I, 3, S. 267 — 280).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1139" type="textblock" ulx="141" uly="1105">
        <line lrx="1229" lry="1139" ulx="141" uly="1105">Hochftädter, Die mofaifche Völkertafel u, die griechifchen u. römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1139" type="textblock" ulx="1274" uly="1104">
        <line lrx="2362" lry="1139" ulx="1274" uly="1104">Reufch, F. H., Galileo and fthe Roman inquisition (Contemporary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1170" type="textblock" ulx="1341" uly="1138">
        <line lrx="1747" lry="1170" ulx="1341" uly="1138">Review Oct,, p. 665—698).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1175" type="textblock" ulx="210" uly="1138">
        <line lrx="1005" lry="1175" ulx="210" uly="1138">Gefchichtsfchreiber (Jitd. Litblt. 43, S. 1702— 1712).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1216" type="textblock" ulx="140" uly="1181">
        <line lrx="1229" lry="1216" ulx="140" uly="1181">Hoffmann, D., Die neuefte Hypothefe über den pentateuchifchen Priefter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1206" type="textblock" ulx="1274" uly="1172">
        <line lrx="2361" lry="1206" ulx="1274" uly="1172">Grifar, Der Vater der weftphälifchen Gefchichte u. feine Kritiker (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1249" type="textblock" ulx="210" uly="1214">
        <line lrx="1228" lry="1249" ulx="210" uly="1214">codex. V. Die Ausftattung des Clerus (Mag. f. d. Wiffenfch. d. Judenth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1238" type="textblock" ulx="1342" uly="1206">
        <line lrx="1877" lry="1238" ulx="1342" uly="1206">f. kath. 'Theol, IV, 4, S. 797. 798).</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1286" type="textblock" ulx="212" uly="1249">
        <line lrx="548" lry="1286" ulx="212" uly="1249">1880, 3, S. 137—156).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1275" type="textblock" ulx="1273" uly="1239">
        <line lrx="2360" lry="1275" ulx="1273" uly="1239">Engelhardt, M. v., Johann Calvin u. feine Reformation (Mittheilgn, u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1321" type="textblock" ulx="140" uly="1282">
        <line lrx="1229" lry="1321" ulx="140" uly="1282">Delitzfch, Franz, Pentateuch-kritifche Studien. IX. Elohiftifche Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1308" type="textblock" ulx="1341" uly="1274">
        <line lrx="2169" lry="1308" ulx="1341" uly="1274">Nachrn, f. d. ev. Kirche in Rufsl. Aug., S. 337—357).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1353" type="textblock" ulx="1272" uly="1317">
        <line lrx="2363" lry="1353" ulx="1272" uly="1317">Nilles, /xedita zur Gefchichte der lateinifchen Theologen des griech.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1356" type="textblock" ulx="208" uly="1317">
        <line lrx="1227" lry="1356" ulx="208" uly="1317">fetzungen des Deuteronomiums (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1388" type="textblock" ulx="209" uly="1354">
        <line lrx="596" lry="1388" ulx="209" uly="1354">Leben I, 9, S. 445—449).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1386" type="textblock" ulx="1341" uly="1352">
        <line lrx="1833" lry="1386" ulx="1341" uly="1352">kath, Bifchofs von Siebenbürgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1388" type="textblock" ulx="1870" uly="1354">
        <line lrx="2362" lry="1388" ulx="1870" uly="1354">Die erften Theologen unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1424" type="textblock" ulx="140" uly="1387">
        <line lrx="1194" lry="1424" ulx="140" uly="1387">Valeton, J. J. P., Deuteronomium. IV (Studien VX, 4, f. 303—320).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1429" type="textblock" ulx="1341" uly="1387">
        <line lrx="2362" lry="1429" ulx="1341" uly="1387">Metropoliten Athanafıus: PP, Baranyi, Beluzi u, Prenthaller (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1460" type="textblock" ulx="140" uly="1422">
        <line lrx="1228" lry="1460" ulx="140" uly="1422">Zingerle, J., Die Weiffagung des Propheten Ifaias 11, 6—8 vom meffia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1455" type="textblock" ulx="1341" uly="1421">
        <line lrx="1885" lry="1455" ulx="1341" uly="1421">f. kath. Theol. IV, 4, S. 778—788).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1489" type="textblock" ulx="210" uly="1455">
        <line lrx="1206" lry="1489" ulx="210" uly="1455">nifchen Friedensreich (Ztfchr, f, kath. Theol. IV, 4, S. 651—8661).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1490" type="textblock" ulx="1271" uly="1456">
        <line lrx="2360" lry="1490" ulx="1271" uly="1456">Toorenenbergen, A, van, Was Lessing Theolog? Eene historische bij-</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1524" type="textblock" ulx="140" uly="1489">
        <line lrx="827" lry="1524" ulx="140" uly="1489">Berliner, A., u. Hoffmann, D., 3%0 5x48,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1522" type="textblock" ulx="864" uly="1490">
        <line lrx="1227" lry="1522" ulx="864" uly="1490">(Hebräifche Beilage zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1523" type="textblock" ulx="1340" uly="1488">
        <line lrx="2362" lry="1523" ulx="1340" uly="1488">drage, ter waardeering tevens van F, E, Daubanton’s dissertatie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1560" type="textblock" ulx="207" uly="1521">
        <line lrx="1113" lry="1560" ulx="207" uly="1521">Mag. f. d. Wiffenfch. d. Judenth. (1880) S. IV u. 33—106),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1556" type="textblock" ulx="1340" uly="1522">
        <line lrx="1785" lry="1556" ulx="1340" uly="1522">(Studien VI, 4 . 359 —386.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1593" type="textblock" ulx="140" uly="1556">
        <line lrx="1227" lry="1593" ulx="140" uly="1556">Lerner, M., Anlage des Berefchith Rabba u. feine Quellen (Mag. f. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="1586" type="textblock" ulx="1270" uly="1555">
        <line lrx="1716" lry="1586" ulx="1270" uly="1555">Knighton, W., Demoniacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1621" type="textblock" ulx="1342" uly="1588">
        <line lrx="1622" lry="1621" ulx="1342" uly="1588">Oct., p. 646— 652).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1603" type="textblock" ulx="1730" uly="1557">
        <line lrx="2362" lry="1603" ulx="1730" uly="1557">pos.rz.r.viony in India (Nineteenth Century</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1624" type="textblock" ulx="208" uly="1590">
        <line lrx="885" lry="1624" ulx="208" uly="1590">Wiffenfch. d. Judenth. 1880, 3, S. 157—174).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1661" type="textblock" ulx="139" uly="1623">
        <line lrx="1226" lry="1661" ulx="139" uly="1623">Thein, S., Eine oft erklärte Hagada (Mag, f. d. Wiffenfch, d, Judenth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1668" type="textblock" ulx="1277" uly="1631">
        <line lrx="2361" lry="1668" ulx="1277" uly="1631">Zhe Sunday School centenary (Church Quarterly Review Oct., p.165—175).</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1695" type="textblock" ulx="211" uly="1660">
        <line lrx="547" lry="1695" ulx="211" uly="1660">1880, 3, S. 194-—196).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1703" type="textblock" ulx="1271" uly="1665">
        <line lrx="2358" lry="1703" ulx="1271" uly="1665">Argyll, Duke of, Z%e unity of nature, II. Man’s place in the unity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1728" type="textblock" ulx="138" uly="1692">
        <line lrx="1227" lry="1728" ulx="138" uly="1692">Kalifch, I.,. Beiträge zur talmudifchen Lexicographie (Jüd, Litblt. 42,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1736" type="textblock" ulx="1340" uly="1700">
        <line lrx="2135" lry="1736" ulx="1340" uly="1700">of nature (Contemporary Review Oct,, f 521—532).</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1766" type="textblock" ulx="208" uly="1730">
        <line lrx="400" lry="1766" ulx="208" uly="1730">S. 166. 167).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1774" type="textblock" ulx="1271" uly="1737">
        <line lrx="2363" lry="1774" ulx="1271" uly="1737">Rae, J., Recent speculations on primitive religion ( Contemporary Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1804" type="textblock" ulx="139" uly="1764">
        <line lrx="1122" lry="1804" ulx="139" uly="1764">Cognat, R., /nscription funeraire d’Alexandrie (Revue archto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1815" type="textblock" ulx="1125" uly="1765">
        <line lrx="1227" lry="1815" ulx="1125" uly="1765">_logique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1808" type="textblock" ulx="1342" uly="1773">
        <line lrx="1625" lry="1808" ulx="1342" uly="1773">Oct., p. 614—634).</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1839" type="textblock" ulx="208" uly="1804">
        <line lrx="502" lry="1839" ulx="208" uly="1804">Sept., B..106—170).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1844" type="textblock" ulx="1271" uly="1810">
        <line lrx="2353" lry="1844" ulx="1271" uly="1810">Harrison, F., 7%e creeds — old and new.. I (Nineteenth Century Oct,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1843" type="textblock" ulx="2356" uly="1831">
        <line lrx="2364" lry="1843" ulx="2356" uly="1831">La</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1867" type="textblock" ulx="137" uly="1834">
        <line lrx="1228" lry="1867" ulx="137" uly="1834">Abbott, T. K., Z%e Codex rescriptus Dublinensis, Letter (Academy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1871" type="textblock" ulx="1333" uly="1842">
        <line lrx="1542" lry="1871" ulx="1333" uly="1842">P. 526—549).</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1900" type="textblock" ulx="211" uly="1867">
        <line lrx="488" lry="1900" ulx="211" uly="1867">16 Oct., p. 276b0).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1905" type="textblock" ulx="1270" uly="1872">
        <line lrx="2339" lry="1905" ulx="1270" uly="1872">Hoorn, S. A, van den, Wedergeboorte (Studien VI, 4, . 387—404).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1934" type="textblock" ulx="138" uly="1896">
        <line lrx="1190" lry="1934" ulx="138" uly="1896">C. B., Das Geburtsjahr Chrifti (Hift.-polit, Blätt, 86, 6, S. 442—452).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1937" type="textblock" ulx="1271" uly="1905">
        <line lrx="2362" lry="1937" ulx="1271" uly="1905">Chantepie de la Saussaye Dz., Modern christendom (Studien VI, 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1967" type="textblock" ulx="138" uly="1929">
        <line lrx="1224" lry="1967" ulx="138" uly="1929">Otto, K. W., Ueber Gal. 3, 20 unter befonderer Bezugnahme auf Prof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1967" type="textblock" ulx="1384" uly="1937">
        <line lrx="1539" lry="1967" ulx="1384" uly="1937">285—9302).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1994" type="textblock" ulx="206" uly="1962">
        <line lrx="1223" lry="1994" ulx="206" uly="1962">Dr. G. A, Fricke’s neuefte Auslegung (Ztfchr, f. kirchl. Wiffenfch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2007" type="textblock" ulx="1270" uly="1970">
        <line lrx="2361" lry="2007" ulx="1270" uly="1970">Fry, F., Zheology and materialism (Contemporary Review Oct,, p. 583—</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2031" type="textblock" ulx="206" uly="1997">
        <line lrx="744" lry="2031" ulx="206" uly="1997">u. kirchl. Leben I, 9, S. 449—473).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2037" type="textblock" ulx="1337" uly="2010">
        <line lrx="1407" lry="2037" ulx="1337" uly="2010">594-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2076" type="textblock" ulx="137" uly="2037">
        <line lrx="1225" lry="2076" ulx="137" uly="2037">Doulcet, H., Z’apologie d’Aristide et V’Eßpitre &amp; Diognite (Revue des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2089" type="textblock" ulx="1269" uly="2043">
        <line lrx="2360" lry="2089" ulx="1269" uly="2043">Bacon, L., Z7he observance of the Sabbath (North American Review Oct.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2114" type="textblock" ulx="207" uly="2074">
        <line lrx="799" lry="2114" ulx="207" uly="2074">questions historiques 0ct., p. 601—612).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2116" type="textblock" ulx="1273" uly="2082">
        <line lrx="2182" lry="2116" ulx="1273" uly="2082">Confirmation (Church Quarterly Review Oct,, p. 176—188),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2149" type="textblock" ulx="143" uly="2108">
        <line lrx="1222" lry="2149" ulx="143" uly="2108">The sacrificial teaching of the ancient liturgies (Church  Quarterly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2151" type="textblock" ulx="1265" uly="2117">
        <line lrx="2360" lry="2151" ulx="1265" uly="2117">Jung, E., Ueber die öftere Kommunion der Kranken (Ztfchr, f. kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2179" type="textblock" ulx="205" uly="2149">
        <line lrx="593" lry="2179" ulx="205" uly="2149">Review Oct., f. 99—131).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2185" type="textblock" ulx="1338" uly="2152">
        <line lrx="1756" lry="2185" ulx="1338" uly="2152">Theol. IV, 4, S. 717—731).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2217" type="textblock" ulx="135" uly="2178">
        <line lrx="1224" lry="2217" ulx="135" uly="2178">Lefort, L., Chronologie des peintures des catacombes vomaines, T (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2220" type="textblock" ulx="1268" uly="2186">
        <line lrx="2359" lry="2220" ulx="1268" uly="2186">Nerling, F,, Für die Selbftcommunion der Geiftlichen (Mittheilgn, u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2249" type="textblock" ulx="204" uly="2213">
        <line lrx="710" lry="2249" ulx="204" uly="2213">archtologique sept., p. 153—165).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2283" type="textblock" ulx="141" uly="2242">
        <line lrx="1227" lry="2283" ulx="141" uly="2242">The catacombs of Rome and certain grevalent mi:conception_c regarding</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2255" type="textblock" ulx="1337" uly="2220">
        <line lrx="2163" lry="2255" ulx="1337" uly="2220">Nachrn, f. d. ev. Kirche in Rufsl. Aug., S. 357—378).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2290" type="textblock" ulx="1272" uly="2254">
        <line lrx="2359" lry="2290" ulx="1272" uly="2254">Christian imaginations of heaven (Church Quarterly Review Oct,, p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2317" type="textblock" ulx="206" uly="2280">
        <line lrx="940" lry="2317" ulx="206" uly="2280">them (Church Quarterly Review Oct., p. 1—24),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2321" type="textblock" ulx="1338" uly="2289">
        <line lrx="1459" lry="2321" ulx="1338" uly="2289">78—08).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2353" type="textblock" ulx="136" uly="2314">
        <line lrx="1223" lry="2353" ulx="136" uly="2314">Grifar, Ueber die heidnifchen Gerichtsprotokolle als Quellen der Ac/a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2357" type="textblock" ulx="1268" uly="2323">
        <line lrx="2359" lry="2357" ulx="1268" uly="2323">Everlasting punishment (Church Quarterly Review Oct,, p. 206—221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2389" type="textblock" ulx="204" uly="2348">
        <line lrx="1036" lry="2389" ulx="204" uly="2348">Martyrum (Ztf{chr. f. kath, Theol. IV, 4, S. 795—9797).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2391" type="textblock" ulx="1267" uly="2357">
        <line lrx="1579" lry="2391" ulx="1267" uly="2357">Märtens,yvJ. GeD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2403" type="textblock" ulx="1610" uly="2357">
        <line lrx="2361" lry="2403" ulx="1610" uly="2357">Wijsbegeerte van den godsdienst (Studien VI, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2423" type="textblock" ulx="134" uly="2381">
        <line lrx="1223" lry="2423" ulx="134" uly="2381">Aube€, B., Ze christianisme de ’empereur Philippe: 244 —249 (Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2425" type="textblock" ulx="1331" uly="2390">
        <line lrx="1535" lry="2425" ulx="1331" uly="2390">B. 322 —358).</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="2458" type="textblock" ulx="204" uly="2422">
        <line lrx="709" lry="2458" ulx="204" uly="2422">archeologique sept., p. 140—152).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2459" type="textblock" ulx="1267" uly="2425">
        <line lrx="2359" lry="2459" ulx="1267" uly="2425">Stölten, H. O., Chriftentum u. Naturwiffenfchaft (Prot, Kirchztg. 40,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2495" type="textblock" ulx="132" uly="2451">
        <line lrx="1222" lry="2495" ulx="132" uly="2451">Desjardins, E., Sept inscriptions incdites du cabinet de M, de Torcy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2496" type="textblock" ulx="1336" uly="2461">
        <line lrx="1848" lry="2496" ulx="1336" uly="2461">Sp. 952—059, 41, Sp. 978—083).</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2527" type="textblock" ulx="202" uly="2492">
        <line lrx="945" lry="2527" ulx="202" uly="2492">&amp; Dijon (Kevue archtologique sept., P‚ 135—139</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2529" type="textblock" ulx="1266" uly="2495">
        <line lrx="2354" lry="2529" ulx="1266" uly="2495">Wyneken, E. F., If ein ethifcher Darwinismus denkbar? (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="2562" type="textblock" ulx="138" uly="2528">
        <line lrx="709" lry="2562" ulx="138" uly="2528">The Pagan reaction under the emperor</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2559" type="textblock" ulx="721" uly="2525">
        <line lrx="746" lry="2559" ulx="721" uly="2525">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2557" type="textblock" ulx="744" uly="2509">
        <line lrx="1222" lry="2557" ulx="744" uly="2509">ulian ( Church .Quarierly Revietb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2564" type="textblock" ulx="1335" uly="2529">
        <line lrx="2150" lry="2564" ulx="1335" uly="2529">kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 9, S. 493—502).</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2594" type="textblock" ulx="204" uly="2563">
        <line lrx="452" lry="2594" ulx="204" uly="2563">Oct., p. 24—58).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2600" type="textblock" ulx="1265" uly="2563">
        <line lrx="2358" lry="2600" ulx="1265" uly="2563">Pearson, N., ;‚Perfection as an ethical end (Mind Oct., f. 573—575).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2626" type="textblock" ulx="132" uly="2592">
        <line lrx="1220" lry="2626" ulx="132" uly="2592">Ludwich, A.,, Zur Metabole des Nonnos (Rheinifches Mufeum N, F, 35,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2632" type="textblock" ulx="1264" uly="2597">
        <line lrx="2167" lry="2632" ulx="1264" uly="2597">Wiefer, I., Der Spiritismus u. das Chriftenthum (Zeitfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2663" type="textblock" ulx="200" uly="2632">
        <line lrx="446" lry="2663" ulx="200" uly="2632">4;.S: 497—513).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2663" type="textblock" ulx="1333" uly="2631">
        <line lrx="1646" lry="2663" ulx="1333" uly="2631">IV, 4, S. 662—716).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2646" type="textblock" ulx="2180" uly="2601">
        <line lrx="2356" lry="2646" ulx="2180" uly="2601">kath. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2694" type="textblock" ulx="132" uly="2659">
        <line lrx="1220" lry="2694" ulx="132" uly="2659">Ancona, A, D’, Za leggenda dell’ Ebreo errante (Nuova Antologia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2702" type="textblock" ulx="1264" uly="2665">
        <line lrx="2357" lry="2702" ulx="1264" uly="2665">Pitzer, A, W., Z%e taxalion of church fproperty (North American Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2729" type="textblock" ulx="204" uly="2698">
        <line lrx="518" lry="2729" ulx="204" uly="2698">X Olg D: 413-—427).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2725" type="textblock" ulx="1334" uly="2697">
        <line lrx="1477" lry="2725" ulx="1334" uly="2697">view Oct,</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2758" type="textblock" ulx="137" uly="2729">
        <line lrx="426" lry="2758" ulx="137" uly="2729">Sabians and Christi</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2734" type="textblock" ulx="389" uly="2728">
        <line lrx="393" lry="2734" ulx="389" uly="2728">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2771" type="textblock" ulx="426" uly="2698">
        <line lrx="1220" lry="2771" ulx="426" uly="2698">ans Zf St, John (Edinburgh Review [Amer, ed,) July,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2764" type="textblock" ulx="1264" uly="2730">
        <line lrx="2355" lry="2764" ulx="1264" uly="2730">Kornmüller, P. M., Kirchliche Mufikliteratur der neueften Zeit [Schlufs]</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2800" type="textblock" ulx="196" uly="2763">
        <line lrx="398" lry="2800" ulx="196" uly="2763">B, 59719</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2804" type="textblock" ulx="1332" uly="2767">
        <line lrx="1867" lry="2804" ulx="1332" uly="2767">(Lit. Rundfchau 20, Sp. 609—616).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2845" type="textblock" ulx="128" uly="2805">
        <line lrx="1220" lry="2845" ulx="128" uly="2805">Jürgens, H., Die kirchliche Ueberlieferung von der leiblichen Aufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2879" type="textblock" ulx="202" uly="2841">
        <line lrx="1219" lry="2879" ulx="202" uly="2841">der feligften Gottesmutter in den Himmel (Ztfchr, f. kath. Theol, IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2912" type="textblock" ulx="200" uly="2877">
        <line lrx="447" lry="2912" ulx="200" uly="2877">4, S. 595"'650)°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2902" type="textblock" ulx="1689" uly="2865">
        <line lrx="1920" lry="2902" ulx="1689" uly="2865">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2949" type="textblock" ulx="132" uly="2900">
        <line lrx="1217" lry="2949" ulx="132" uly="2900">Grifar, Papft Hadrian II, u. die pfeudoifidorifchen Decretalen (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2957" type="textblock" ulx="1263" uly="2919">
        <line lrx="2354" lry="2957" ulx="1263" uly="2919">Abbot, T. K., Par palimpsestorum Dublinensium ( Church Quarterly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2972" type="textblock" ulx="1839" uly="2967">
        <line lrx="1846" lry="2972" ulx="1839" uly="2967">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2976" type="textblock" ulx="200" uly="2944">
        <line lrx="479" lry="2976" ulx="200" uly="2944">f. kath, Theol. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2977" type="textblock" ulx="516" uly="2944">
        <line lrx="744" lry="2977" ulx="516" uly="2944">, S. 793-—795)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2986" type="textblock" ulx="1332" uly="2953">
        <line lrx="1536" lry="2986" ulx="1332" uly="2953">Review Oct,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3012" type="textblock" ulx="131" uly="2977">
        <line lrx="1218" lry="3012" ulx="131" uly="2977">Martinov, J., Saint Methode, apötre des Slaves, et les lettyes des sou-</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="3020" type="textblock" ulx="268" uly="3014">
        <line lrx="273" lry="3020" ulx="268" uly="3014">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3024" type="textblock" ulx="1264" uly="2987">
        <line lrx="2353" lry="3024" ulx="1264" uly="2987">Atzberger, L., Die Logoslehre des hl. Athanafıus (v. N. O.: Po/ybiblion</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="3041" type="textblock" ulx="199" uly="3022">
        <line lrx="303" lry="3041" ulx="199" uly="3022">veramns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3047" type="textblock" ulx="317" uly="3009">
        <line lrx="1217" lry="3047" ulx="317" uly="3009">pontifes conservees au British Museum (Revue des questions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3045" type="textblock" ulx="1334" uly="3024">
        <line lrx="1380" lry="3045" ulx="1334" uly="3024">oct,</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="3081" type="textblock" ulx="201" uly="3045">
        <line lrx="649" lry="3081" ulx="201" uly="3045">historiques oct., p 3069—397).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3092" type="textblock" ulx="1263" uly="3054">
        <line lrx="2192" lry="3092" ulx="1263" uly="3054">BT Erklärung der zwei Briefe Pauli an Timotheus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3091" type="textblock" ulx="2234" uly="3058">
        <line lrx="2355" lry="3091" ulx="2234" uly="3058">Hrsg, v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3126" type="textblock" ulx="131" uly="3087">
        <line lrx="1218" lry="3126" ulx="131" uly="3087">Warren, F. E,, Zvish missals, Letter (The Academy 16 Oct,, . 2782%b),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3125" type="textblock" ulx="1328" uly="3087">
        <line lrx="2050" lry="3125" ulx="1328" uly="3087">J. Lindenmeyer (v. Schanz: Lit. Rundfchau 20),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3161" type="textblock" ulx="130" uly="3121">
        <line lrx="1210" lry="3161" ulx="130" uly="3121">Waitz, G., Aus neueren Handfchriftenverzeichnifsen (Neues Archiv d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3159" type="textblock" ulx="1263" uly="3122">
        <line lrx="2353" lry="3159" ulx="1263" uly="3122">Bowne, B. P., Studies in theism (v. H. Ulrici: Ztfchr, f. Philof. u. philof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3191" type="textblock" ulx="200" uly="3155">
        <line lrx="1128" lry="3191" ulx="200" uly="3155">Gefellfch. f. ältere deutfche Gefchichtsk, VI, ı, S. 187—189).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3193" type="textblock" ulx="1331" uly="3158">
        <line lrx="1558" lry="3193" ulx="1331" uly="3158">Krit N. F, 77,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3188" type="textblock" ulx="1580" uly="3169">
        <line lrx="1612" lry="3188" ulx="1580" uly="3169">1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="3184" type="textblock" ulx="1702" uly="3180">
        <line lrx="1706" lry="3184" ulx="1702" uly="3180">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3230" type="textblock" ulx="130" uly="3191">
        <line lrx="1218" lry="3230" ulx="130" uly="3191">Looshorn, Die lateinifchen Ueberfetzungen des. h, Joh, Chryfoftomus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3228" type="textblock" ulx="1263" uly="3193">
        <line lrx="1572" lry="3228" ulx="1263" uly="3193">Bright, W., Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3223" type="textblock" ulx="1580" uly="3161">
        <line lrx="1607" lry="3223" ulx="1580" uly="3161">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="3230" type="textblock" ulx="1606" uly="3197">
        <line lrx="1711" lry="3230" ulx="1606" uly="3197">elagian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3231" type="textblock" ulx="1730" uly="3187">
        <line lrx="2352" lry="3231" ulx="1730" uly="3187">treatises of S, Augustine (Church Quar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3259" type="textblock" ulx="199" uly="3226">
        <line lrx="1219" lry="3259" ulx="199" uly="3226">im Mittelalter nach den Hdfchrn, der Münchener Hof- u, Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="3265" type="textblock" ulx="1333" uly="3228">
        <line lrx="1828" lry="3265" ulx="1333" uly="3228">terly Review Oct., p. 156—165).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="3303" type="textblock" ulx="200" uly="3261">
        <line lrx="1031" lry="3303" ulx="200" uly="3261">bibliothek (Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 4, S. 788—793).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="3296" type="textblock" ulx="1263" uly="3263">
        <line lrx="2214" lry="3296" ulx="1263" uly="3263">Bucke, R. M., Man’s moral nature (v. A, Bain: Mind Oct.).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="298" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00298">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00298.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="257" lry="142" type="textblock" ulx="200" uly="110">
        <line lrx="257" lry="142" ulx="200" uly="110">571</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="138" type="textblock" ulx="868" uly="97">
        <line lrx="1453" lry="138" ulx="868" uly="97">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="126" type="textblock" ulx="1503" uly="97">
        <line lrx="1592" lry="126" ulx="1503" uly="97">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="137" type="textblock" ulx="1636" uly="98">
        <line lrx="1768" lry="137" ulx="1636" uly="98">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="141" type="textblock" ulx="2371" uly="108">
        <line lrx="2430" lry="141" ulx="2371" uly="108">572</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="259" type="textblock" ulx="196" uly="223">
        <line lrx="1285" lry="259" ulx="196" uly="223">Buddenfieg, R., Ausg. v.: Wiclif’s De Christo et suo adversario Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="255" type="textblock" ulx="1332" uly="222">
        <line lrx="1807" lry="255" ulx="1332" uly="222">Lindner, A., Die Schriftfteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="260" type="textblock" ulx="1876" uly="225">
        <line lrx="2432" lry="260" ulx="1876" uly="225">. des Benediktinerordens im heutigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="294" type="textblock" ulx="266" uly="260">
        <line lrx="863" lry="294" ulx="266" uly="260">christo (v. I. van Dijk: Studien VI, '4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="294" type="textblock" ulx="1401" uly="257">
        <line lrx="2433" lry="294" ulx="1401" uly="257">Königr. Bayern vom J. 1750 bis zur Gegenwart (v. K, Grube: Zt(chr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="322" type="textblock" ulx="1400" uly="291">
        <line lrx="1734" lry="322" ulx="1400" uly="291">f. kath. Theol. IV, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="330" type="textblock" ulx="195" uly="293">
        <line lrx="1290" lry="330" ulx="195" uly="293">Caird, J., An introduction to the philosophy of religion (Westminster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="354" type="textblock" ulx="2382" uly="331">
        <line lrx="2419" lry="354" ulx="2382" uly="331">HT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="364" type="textblock" ulx="265" uly="329">
        <line lrx="1284" lry="364" ulx="265" uly="329">Review FJuly; The Nation 23 Sept,; v. W. Knight: Mind Oct,, p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="363" type="textblock" ulx="1332" uly="327">
        <line lrx="2345" lry="363" ulx="1332" uly="327">Loferth, J., Beiträge zur Gefchichte der hufitifchen Bewegung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="399" type="textblock" ulx="267" uly="365">
        <line lrx="422" lry="399" ulx="267" uly="365">548—2558).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="404" type="textblock" ulx="1405" uly="371">
        <line lrx="1706" lry="404" ulx="1405" uly="371">(Lit. Centralblt. 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="431" type="textblock" ulx="194" uly="397">
        <line lrx="1287" lry="431" ulx="194" uly="397">Chastelain, E., Notice sur les manuscrits des poe&amp;sies de S. Paulin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="438" type="textblock" ulx="1333" uly="404">
        <line lrx="2428" lry="438" ulx="1333" uly="404">Luthardt, Chph. E., Zeitfchrift für kirchliche Wiffenfchaft u. kirchl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="466" type="textblock" ulx="267" uly="433">
        <line lrx="896" lry="466" ulx="267" uly="433">de Nole (Church Quarterly Review Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="473" type="textblock" ulx="1402" uly="439">
        <line lrx="1647" lry="473" ulx="1402" uly="439">Leben (v. —i —.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="474" type="textblock" ulx="1686" uly="438">
        <line lrx="2216" lry="474" ulx="1686" uly="438">Teol, Tidskr. [Johansson] 1880, 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="500" type="textblock" ulx="195" uly="467">
        <line lrx="689" lry="500" ulx="195" uly="467">Cheyne, T. Kı 07E Proßheck</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="527" type="textblock" ulx="292" uly="504">
        <line lrx="361" lry="527" ulx="292" uly="504">uly).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="514" type="textblock" ulx="690" uly="464">
        <line lrx="1289" lry="514" ulx="690" uly="464">f.r of JIsaiah. TI ( Westminster Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="509" type="textblock" ulx="1334" uly="472">
        <line lrx="2431" lry="509" ulx="1334" uly="472">Mariano, R., Chriftenthum, Katholicismus u, Kultur (v, ßc.: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="538" type="textblock" ulx="1403" uly="507">
        <line lrx="1623" lry="538" ulx="1403" uly="507">Centralblt, 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="566" type="textblock" ulx="200" uly="532">
        <line lrx="1280" lry="566" ulx="200" uly="532">Codex Alexandrinus: N. T, and Clementine epistles, Facsimile (v, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="574" type="textblock" ulx="1334" uly="539">
        <line lrx="2047" lry="574" ulx="1334" uly="539">Martin, E., Zur Gralfage (Lit. Centralblt. 36),</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="602" type="textblock" ulx="266" uly="567">
        <line lrx="752" lry="602" ulx="266" uly="567">R. Gregory: Lit, Centralblt. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="607" type="textblock" ulx="1335" uly="573">
        <line lrx="2021" lry="607" ulx="1335" uly="573">Massougnes, A. de, Zes Jesuites &amp; Angoule</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="636" type="textblock" ulx="196" uly="601">
        <line lrx="1289" lry="636" ulx="196" uly="601">Crozier, J. B., Z7he religion of the future (Westminster Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="642" type="textblock" ulx="1404" uly="610">
        <line lrx="1792" lry="642" ulx="1404" uly="610">questions historiques 0oct,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="620" type="textblock" ulx="2020" uly="576">
        <line lrx="2430" lry="620" ulx="2020" uly="576">me (v. P. Talon: Revue des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="671" type="textblock" ulx="196" uly="636">
        <line lrx="1289" lry="671" ulx="196" uly="636">Delisle, L., Me&amp;langes de paleographie et de bibliographie (v.T. de L.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="678" type="textblock" ulx="1334" uly="644">
        <line lrx="2431" lry="678" ulx="1334" uly="644">Matzat, H., Chronologifche Unterfuchungen zur Gefchichte der Könige</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="708" type="textblock" ulx="266" uly="673">
        <line lrx="516" lry="708" ulx="266" uly="673">Polybiblion oct.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="715" type="textblock" ulx="1403" uly="678">
        <line lrx="2360" lry="715" ulx="1403" uly="678">von Juda und Israel (v. O, Zöckler: Beweis d, Glaubens Sept.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="742" type="textblock" ulx="196" uly="705">
        <line lrx="1289" lry="742" ulx="196" uly="705">Engelhardt, M. v., Predigten (v. H.: Mittheilgn. u. Nachrn. f. d. ev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="749" type="textblock" ulx="1334" uly="712">
        <line lrx="2430" lry="749" ulx="1334" uly="712">Maurenbrecher, W., Gefchichte der katholifchen Reformation (Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="771" type="textblock" ulx="264" uly="739">
        <line lrx="621" lry="771" ulx="264" uly="739">Kirche in Rufsl. Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="780" type="textblock" ulx="1404" uly="747">
        <line lrx="1563" lry="780" ulx="1404" uly="747">Litblt. 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="807" type="textblock" ulx="198" uly="773">
        <line lrx="1290" lry="807" ulx="198" uly="773">Fechner, G. F., Die Tagesanfıcht gegenüber der Nachtanficht (v. Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="840" type="textblock" ulx="267" uly="807">
        <line lrx="1290" lry="840" ulx="267" uly="807">mann: Ztfchr. f. Philof. u. philof. Krit, N. F. 77, 1, S. 101—141).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="823" type="textblock" ulx="1335" uly="789">
        <line lrx="2337" lry="823" ulx="1335" uly="789">Maurer, H,, Der Brief Pauli an die Philipper (Theol. Litblt, 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="875" type="textblock" ulx="198" uly="841">
        <line lrx="1290" lry="875" ulx="198" uly="841">Fergusson, J., and Burgess, J., 7he cave temples of India ( Saturday</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="857" type="textblock" ulx="1335" uly="822">
        <line lrx="2430" lry="857" ulx="1335" uly="822">Merx, A., Die Prophetie des Joel u. ihre Ausleger (v. M. Mannheimer :</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="900" type="textblock" ulx="269" uly="874">
        <line lrx="520" lry="900" ulx="269" uly="874">Review 16 Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="890" type="textblock" ulx="1400" uly="857">
        <line lrx="1637" lry="890" ulx="1400" uly="857">Jüd. Litblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="923" type="textblock" ulx="1335" uly="890">
        <line lrx="2429" lry="923" ulx="1335" uly="890">Mohl, J., Vingt-sept ans d’histoire des Etudes orientales (v. ]. Darme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="943" type="textblock" ulx="199" uly="909">
        <line lrx="1290" lry="943" ulx="199" uly="909">Flint, R., Anti-theistic fheories (v. H. Ulrici: Ztfchr. f. Philof, u philof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="959" type="textblock" ulx="1404" uly="926">
        <line lrx="1788" lry="959" ulx="1404" uly="926">fteter: Revue critique 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="975" type="textblock" ulx="267" uly="944">
        <line lrx="524" lry="975" ulx="267" uly="944">N B Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1012" type="textblock" ulx="197" uly="978">
        <line lrx="1293" lry="1012" ulx="197" uly="978">Gebhardt, O. de, e/ Harnack, Adolf., [Notiz über]) Zvangeliorum codex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="993" type="textblock" ulx="1335" uly="958">
        <line lrx="2426" lry="993" ulx="1335" uly="958">Moulart, F. J. Z’&amp;Eglise et l’Etat, 2. Ed, (v. Bellesheim: Lit. Rundfchau 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1047" type="textblock" ulx="268" uly="1013">
        <line lrx="1289" lry="1047" ulx="268" uly="1013">Graecus purpureus Rossanensis ( Polybiblion oct., p. 380; v. A. J. T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1030" type="textblock" ulx="1335" uly="994">
        <line lrx="2426" lry="1030" ulx="1335" uly="994">Muck, G., Gefchichte von Klofter Heilsbronn (v. Kl.: Lit Centralblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1063" type="textblock" ulx="1335" uly="1028">
        <line lrx="2429" lry="1063" ulx="1335" uly="1028">Müller, F. M., Z e saıred. books of the east, I, The Upanishads</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1083" type="textblock" ulx="263" uly="1048">
        <line lrx="831" lry="1083" ulx="263" uly="1048">Jonker: Studien VI, 4, p. 405—412).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1097" type="textblock" ulx="1404" uly="1063">
        <line lrx="1810" lry="1097" ulx="1404" uly="1063">(The Athenaeum 14 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1117" type="textblock" ulx="196" uly="1078">
        <line lrx="1288" lry="1117" ulx="196" uly="1078">Girard, J., Du sentiment religieux en Grice d’Homöire &amp; Eschyle (Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1132" type="textblock" ulx="1335" uly="1097">
        <line lrx="2429" lry="1132" ulx="1335" uly="1097">Müller, G., Paul Lindenau, der erfte evangelifche Hofprediger zu Dresden</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1150" type="textblock" ulx="268" uly="1117">
        <line lrx="627" lry="1150" ulx="268" uly="1117">Quarterly Review Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1165" type="textblock" ulx="1403" uly="1131">
        <line lrx="2038" lry="1165" ulx="1403" uly="1131">(v. O. Zöckler: Beweis d, Glaubens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1192" type="textblock" ulx="196" uly="1151">
        <line lrx="1288" lry="1192" ulx="196" uly="1151">Godet, F., Commentary on S. Paul’s epistle to the Romam.y 7 (Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1217" type="textblock" ulx="268" uly="1185">
        <line lrx="629" lry="1217" ulx="268" uly="1185">Quarterly Review Oct.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1199" type="textblock" ulx="1335" uly="1165">
        <line lrx="2430" lry="1199" ulx="1335" uly="1165">Murray, T. C., Zectures on the origin and growth of the Psalms</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1251" type="textblock" ulx="196" uly="1219">
        <line lrx="570" lry="1251" ulx="196" uly="1219">Gue&amp;rin, V., Description</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1249" type="textblock" ulx="646" uly="1218">
        <line lrx="1290" lry="1249" ulx="646" uly="1218">„‚ de la Palestine (v.. A. de B.: Revue des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="1235" type="textblock" ulx="1404" uly="1199">
        <line lrx="2049" lry="1235" ulx="1404" uly="1199">(v. O. Zöckler: Beweis d. Glaubens Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1266" type="textblock" ulx="1335" uly="1233">
        <line lrx="2431" lry="1266" ulx="1335" uly="1233">Neubauer, L., Beiträge zu einer Gefchichte der römifchen Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1286" type="textblock" ulx="267" uly="1252">
        <line lrx="658" lry="1286" ulx="267" uly="1252">questions historiques 0ct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1301" type="textblock" ulx="1405" uly="1266">
        <line lrx="2375" lry="1301" ulx="1405" uly="1266">gemeinde in den beiden erften Jahrhunderten (Theol. Litblt, 38).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1318" type="textblock" ulx="198" uly="1283">
        <line lrx="1287" lry="1318" ulx="198" uly="1283">Harnack, Otto, Das karolingifche u. das byzantinifche Reich (v. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1335" type="textblock" ulx="1336" uly="1299">
        <line lrx="2429" lry="1335" ulx="1336" uly="1299">Ney, J., Gefchichte des Reichstags zu Speier (v. Str.: Beweis d. Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1349" type="textblock" ulx="268" uly="1319">
        <line lrx="669" lry="1349" ulx="268" uly="1319">Arndt: Lit. . Centralblt, 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1367" type="textblock" ulx="1406" uly="1335">
        <line lrx="1566" lry="1367" ulx="1406" uly="1335">bens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1386" type="textblock" ulx="198" uly="1352">
        <line lrx="1225" lry="1386" ulx="198" uly="1352">Hartmann, K. A. M., Ueber das altfpanifche Dreikönigsfpiel (v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1378" type="textblock" ulx="1260" uly="1354">
        <line lrx="1283" lry="1378" ulx="1260" uly="1354">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1420" type="textblock" ulx="267" uly="1385">
        <line lrx="917" lry="1420" ulx="267" uly="1385">Morel-Fatio: Romania juill., p. 464—469).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1404" type="textblock" ulx="1336" uly="1370">
        <line lrx="2429" lry="1404" ulx="1336" uly="1370">Nippold, F., Handbuch der neueften Kirchengefchichte, 3. Aufl, Bd, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="1438" type="textblock" ulx="1406" uly="1405">
        <line lrx="2061" lry="1438" ulx="1406" uly="1405">(v. W. Herbft: Deutfches Litblt. 15. Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1457" type="textblock" ulx="198" uly="1423">
        <line lrx="1290" lry="1457" ulx="198" uly="1423">Hafe, C. A., Herzog Albrecht von Preufsen u. fein Hofprediger (Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1474" type="textblock" ulx="1337" uly="1440">
        <line lrx="2430" lry="1474" ulx="1337" uly="1440">Nirfchl, J., Die Theologie des hl. Ignatius (v. Margott: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="1491" type="textblock" ulx="271" uly="1459">
        <line lrx="492" lry="1491" ulx="271" uly="1459">Centralblt. 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1509" type="textblock" ulx="1406" uly="1474">
        <line lrx="1552" lry="1509" ulx="1406" uly="1474">fchau 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1528" type="textblock" ulx="203" uly="1492">
        <line lrx="1293" lry="1528" ulx="203" uly="1492">Heilprin, M., Z%e historical poetry of the ancient Hebrews, IT (The</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1561" type="textblock" ulx="267" uly="1527">
        <line lrx="682" lry="1561" ulx="267" uly="1527">Academy 16 Oct., p. 272%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1550" type="textblock" ulx="1337" uly="1518">
        <line lrx="2430" lry="1550" ulx="1337" uly="1518">Paftor, L., Die kirchl. Reunionsbeftrebungen während der Regierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1596" type="textblock" ulx="200" uly="1561">
        <line lrx="1294" lry="1596" ulx="200" uly="1561">Heydenreich, E., Zncerti auctoris de Constantino Magno eiusque matre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1584" type="textblock" ulx="1406" uly="1551">
        <line lrx="2429" lry="1584" ulx="1406" uly="1551">zeit Karls V (v. Kobler: Ztfchr. f kath. Theol. IV, 4, S. 752—9763):</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1628" type="textblock" ulx="267" uly="1595">
        <line lrx="822" lry="1628" ulx="267" uly="1595">Helena libellus (v. YF. M. Schröter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1627" type="textblock" ulx="896" uly="1595">
        <line lrx="1291" lry="1627" ulx="896" uly="1595">Ludwig, E, Rohde: Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1618" type="textblock" ulx="1339" uly="1583">
        <line lrx="2427" lry="1618" ulx="1339" uly="1583">Pavie, E, Z’Anjou dans les Iuttes de la Chretient&amp; contre l Islamisme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1652" type="textblock" ulx="1409" uly="1619">
        <line lrx="2226" lry="1652" ulx="1409" uly="1619">I y. V. Guerin: Revue des questions historiques 0ct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1664" type="textblock" ulx="264" uly="1628">
        <line lrx="985" lry="1664" ulx="264" uly="1628">Jahrbb. f. Philol. u. Paedag. 129, S. 649—656).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1687" type="textblock" ulx="1339" uly="1653">
        <line lrx="2432" lry="1687" ulx="1339" uly="1653">Pelayo, M. M., Historia de los heterodoxes espanoles. T (v. YT. de Puy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1695" type="textblock" ulx="197" uly="1663">
        <line lrx="1294" lry="1695" ulx="197" uly="1663">Hinfchius, P., Das Kirchenrecht der Katholiken u. Proteftanten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="1713" type="textblock" ulx="915" uly="1707">
        <line lrx="920" lry="1713" ulx="915" uly="1707">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1730" type="textblock" ulx="268" uly="1697">
        <line lrx="740" lry="1730" ulx="268" uly="1697">Deutfchland (Theol. Litblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1722" type="textblock" ulx="1407" uly="1688">
        <line lrx="1790" lry="1722" ulx="1407" uly="1688">maigre: Po/ybiblion oct,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1757" type="textblock" ulx="36" uly="1753">
        <line lrx="65" lry="1757" ulx="36" uly="1753">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="143" lry="1768" type="textblock" ulx="123" uly="1763">
        <line lrx="143" lry="1768" ulx="123" uly="1763">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1766" type="textblock" ulx="199" uly="1731">
        <line lrx="1020" lry="1766" ulx="199" uly="1731">Hitzig, F., Vorlefungen über biblifche Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1756" type="textblock" ulx="1071" uly="1732">
        <line lrx="1147" lry="1756" ulx="1071" uly="1732">Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1754" type="textblock" ulx="1339" uly="1720">
        <line lrx="2432" lry="1754" ulx="1339" uly="1720">Pelesz, J., Gefchichte der Union der ruthen, Kirche mit Rom (v. Nilles:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1797" type="textblock" ulx="267" uly="1763">
        <line lrx="1295" lry="1797" ulx="267" uly="1763">Kneucker (v. H. Vuilleumier: Revue de theEol, et de philos, juill,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1786" type="textblock" ulx="1409" uly="1755">
        <line lrx="2066" lry="1786" ulx="1409" uly="1755">Zifohr: f katlı 7 Theol. IV Agı S gi2 72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1812" type="textblock" ulx="1163" uly="1811">
        <line lrx="1166" lry="1812" ulx="1163" uly="1811">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1820" type="textblock" ulx="1340" uly="1787">
        <line lrx="2372" lry="1820" ulx="1340" uly="1787">Pflugk-Harttung, J. v., Acta pontificum Romanorum inedita,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1811" type="textblock" ulx="2410" uly="1787">
        <line lrx="2434" lry="1811" ulx="2410" uly="1787">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1834" type="textblock" ulx="262" uly="1797">
        <line lrx="1019" lry="1834" ulx="262" uly="1797">. 364—371; v. Schönfelder: Lit, Rundfchau 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1857" type="textblock" ulx="1409" uly="1821">
        <line lrx="2431" lry="1857" ulx="1409" uly="1821">748—1198 (7%e Athenaeum 9 Oct.; v. E, Winkelmann: Gött, gel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1866" type="textblock" ulx="196" uly="1836">
        <line lrx="365" lry="1866" ulx="196" uly="1836">Höfler; C</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1867" type="textblock" ulx="400" uly="1834">
        <line lrx="738" lry="1867" ulx="400" uly="1834">V., Papft Adrian VI:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1866" type="textblock" ulx="774" uly="1832">
        <line lrx="1296" lry="1866" ulx="774" uly="1832">1522—1523 (v. Funk: Lit, Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1865" type="textblock" ulx="1316" uly="1852">
        <line lrx="1317" lry="1865" ulx="1316" uly="1852">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1903" type="textblock" ulx="268" uly="1869">
        <line lrx="413" lry="1903" ulx="268" uly="1869">fchau 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1892" type="textblock" ulx="1408" uly="1857">
        <line lrx="1542" lry="1892" ulx="1408" uly="1857">Anz. 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1935" type="textblock" ulx="197" uly="1900">
        <line lrx="1294" lry="1935" ulx="197" uly="1900">Holtzmann, H. J., Die Paftoralbriefe (v, Schanz: Lit. Rundfchau 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1934" type="textblock" ulx="1339" uly="1899">
        <line lrx="2434" lry="1934" ulx="1339" uly="1899">Pölzl, F. X,, Kurzgefafster Commentar zu den vier heil, Evangelien. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1968" type="textblock" ulx="198" uly="1936">
        <line lrx="1295" lry="1968" ulx="198" uly="1936">Hommel, F,, Abrifs der babylonifch-affyrifchen u. israelitifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1968" type="textblock" ulx="1409" uly="1935">
        <line lrx="2124" lry="1968" ulx="1409" uly="1935">(v, Seisenberger: Ztichr. f.' kath, Theol; IV, 4);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="2003" type="textblock" ulx="271" uly="1970">
        <line lrx="1047" lry="2003" ulx="271" uly="1970">fchichte (v. O. Zöckler: Beweis d. Glaubens Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2002" type="textblock" ulx="1341" uly="1968">
        <line lrx="2261" lry="2002" ulx="1341" uly="1968">Porter, N., Physiological metaphysics (v. G. Teichmüller:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1997" type="textblock" ulx="2296" uly="1965">
        <line lrx="2434" lry="1997" ulx="2296" uly="1965">Gött. gel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2034" type="textblock" ulx="1410" uly="2003">
        <line lrx="1544" lry="2034" ulx="1410" uly="2003">Anz. 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2038" type="textblock" ulx="198" uly="2002">
        <line lrx="1295" lry="2038" ulx="198" uly="2002">Hovelacque, A., Z’Avesta, Zoroastre et lIe Mazdeisme ( Church Quar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2073" type="textblock" ulx="268" uly="2039">
        <line lrx="554" lry="2073" ulx="268" uly="2039">terly Review Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2070" type="textblock" ulx="1341" uly="2034">
        <line lrx="2433" lry="2070" ulx="1341" uly="2034">Portig, G., Religion und Kunft (v. R. Pfleiderer: Deutfches Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2107" type="textblock" ulx="198" uly="2072">
        <line lrx="1294" lry="2107" ulx="198" uly="2072">Huemer, J., Unterfuchungen über die älteften latein,-chriftl. Rhythmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="2097" type="textblock" ulx="1412" uly="2073">
        <line lrx="1533" lry="2097" ulx="1412" uly="2073">X Okt.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="2144" type="textblock" ulx="272" uly="2107">
        <line lrx="570" lry="2144" ulx="272" uly="2107">(Lit. ‚Centralblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2137" type="textblock" ulx="1341" uly="2103">
        <line lrx="2436" lry="2137" ulx="1341" uly="2103">Procter, F., e/ Wordsworth, C., Breziarium ad usum insignis ecclesiat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2179" type="textblock" ulx="193" uly="2141">
        <line lrx="1294" lry="2179" ulx="193" uly="2141">Jacob, J., Die Kunft im Dienft der Kirche (v. Kobler: Zifchr. f, kath,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2175" type="textblock" ulx="1412" uly="2140">
        <line lrx="2190" lry="2175" ulx="1412" uly="2140">Sarum, IT (v. J. Dowden: 7he Academy 14 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2209" type="textblock" ulx="266" uly="2179">
        <line lrx="478" lry="2209" ulx="266" uly="2179">Theol, IV, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2128" type="textblock" ulx="1317" uly="2078">
        <line lrx="1319" lry="2128" ulx="1317" uly="2078">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2208" type="textblock" ulx="1342" uly="2172">
        <line lrx="2433" lry="2208" ulx="1342" uly="2172">Pusey, E. B., What is of faith as to everlasting punishment (v. K, N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2246" type="textblock" ulx="193" uly="2208">
        <line lrx="1284" lry="2246" ulx="193" uly="2208">Toel, M., Blicke in die Religionsgefchichte des 2, chriftl. Jahrb, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2242" type="textblock" ulx="1408" uly="2209">
        <line lrx="1920" lry="2242" ulx="1408" uly="2209">Oxenham: 7%e Academyv 23 Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2274" type="textblock" ulx="267" uly="2242">
        <line lrx="1294" lry="2274" ulx="267" uly="2242">Der Talmud u, die griech. Sprache (v, Schanz: Lit, Rundfchau 17;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2276" type="textblock" ulx="1339" uly="2240">
        <line lrx="2434" lry="2276" ulx="1339" uly="2240">Rabbinowicz, I. M., Za medecine du Thalmud (v. Kornfeld: Jüd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2309" type="textblock" ulx="268" uly="2276">
        <line lrx="1295" lry="2309" ulx="268" uly="2276">v. D, Rofin: Mag, f. d. Wiffenfch, d. Judenth. 18809, 3, S. 174—181).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2308" type="textblock" ulx="1409" uly="2278">
        <line lrx="1570" lry="2308" ulx="1409" uly="2278">Litblt. 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2348" type="textblock" ulx="194" uly="2311">
        <line lrx="1180" lry="2348" ulx="194" uly="2311">Jolly, J., Zhe institutes of Vishnu (Saturday Review 23 Oct).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2354" type="textblock" ulx="1340" uly="2317">
        <line lrx="2435" lry="2354" ulx="1340" uly="2317">Rappenhöner, J., Die Körperleiden und Gemüthsbewegungen Chrifti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2383" type="textblock" ulx="194" uly="2345">
        <line lrx="1294" lry="2383" ulx="194" uly="2345">Jungfer, H., Die Juden unter Friedrich dem Grofsen (v. F.—H.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2409" type="textblock" ulx="269" uly="2381">
        <line lrx="590" lry="2409" ulx="269" uly="2381">Deutfches Litblt. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2387" type="textblock" ulx="1409" uly="2353">
        <line lrx="1915" lry="2387" ulx="1409" uly="2353">(v. Gutberlet: Lit. Rundfchau 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2428" type="textblock" ulx="168" uly="2424">
        <line lrx="178" lry="2428" ulx="168" uly="2424">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2417" type="textblock" ulx="1341" uly="2383">
        <line lrx="2436" lry="2417" ulx="1341" uly="2383">Recueil des historiens des Croisades. Historiens occidentaux. TV (v. H. H.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2452" type="textblock" ulx="199" uly="2413">
        <line lrx="1296" lry="2452" ulx="199" uly="2413">Kayferling, M., Handbuch der israelitifchen Gefchichte von der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2454" type="textblock" ulx="1412" uly="2422">
        <line lrx="1703" lry="2454" ulx="1412" uly="2422">Lit.. Ceötralbit, -41).,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2482" type="textblock" ulx="268" uly="2448">
        <line lrx="1224" lry="2482" ulx="268" uly="2448">des Bibel-Abfchluffes, 3. Aufl. (v. I, Deutfch: Jüd. Litblt, 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2491" type="textblock" ulx="1341" uly="2452">
        <line lrx="2436" lry="2491" ulx="1341" uly="2452">Rei, J., Der Gott des Chriftenthums als Gegenftand ftreng wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2519" type="textblock" ulx="199" uly="2483">
        <line lrx="1297" lry="2519" ulx="199" uly="2483">Keller, L., Gefchichte der Wiedertäufer u. ihres Reichs zu Münfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2525" type="textblock" ulx="1410" uly="2487">
        <line lrx="2151" lry="2525" ulx="1410" uly="2487">licher Forfchung (v. Schanz: Lit. Rundfchau 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2550" type="textblock" ulx="278" uly="2518">
        <line lrx="1080" lry="2550" ulx="278" uly="2518">v. F.: Beweis d. Glaubens Okt.; Lit. Centralblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2586" type="textblock" ulx="200" uly="2548">
        <line lrx="1296" lry="2586" ulx="200" uly="2548">Kihn, H., Theodor von Mopfueftia u. Julius Africanus als Exegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2561" type="textblock" ulx="1341" uly="2523">
        <line lrx="2433" lry="2561" ulx="1341" uly="2523">Renan, E., Zhe influence of ... Rome on Christianity (v, A.J. Mafon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2596" type="textblock" ulx="1416" uly="2562">
        <line lrx="1741" lry="2596" ulx="1416" uly="2562">The Academy 9 Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2621" type="textblock" ulx="271" uly="2587">
        <line lrx="552" lry="2621" ulx="271" uly="2587">(Theol, Litblt. 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2627" type="textblock" ulx="1341" uly="2592">
        <line lrx="2434" lry="2627" ulx="1341" uly="2592">Renouf, P. Le P., 7%4e origin and growih of veligion as illustrated by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2656" type="textblock" ulx="201" uly="2620">
        <line lrx="1297" lry="2656" ulx="201" uly="2620">Kölling, H., Die theologifche Wiffenfchaft u. die Kirche (v. K.: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2663" type="textblock" ulx="1411" uly="2625">
        <line lrx="2432" lry="2663" ulx="1411" uly="2625">the religion of ancient Egypt ( Westminster Review July; The Nation</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2687" type="textblock" ulx="270" uly="2654">
        <line lrx="548" lry="2687" ulx="270" uly="2654">d. Glaubens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2697" type="textblock" ulx="1411" uly="2660">
        <line lrx="2432" lry="2697" ulx="1411" uly="2660">DE R Chantepie de ]a Saussaye Dz.: S/udien VJ, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2723" type="textblock" ulx="202" uly="2687">
        <line lrx="1297" lry="2723" ulx="202" uly="2687">Kramer, G., Auguft Hermann Francke, I (v, O, Zöckler: Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2730" type="textblock" ulx="1342" uly="2695">
        <line lrx="2438" lry="2730" ulx="1342" uly="2695">Riant, Zuventaire critiqgue des lettres historiqgues des croisades, I. IT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2758" type="textblock" ulx="265" uly="2721">
        <line lrx="1297" lry="2758" ulx="265" uly="2721">‘Glaubens Sept.; v. W. Herbft: ' Deutfches Litblt.. ı. Sept.; Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2759" type="textblock" ulx="1410" uly="2728">
        <line lrx="1856" lry="2759" ulx="1410" uly="2728">v. A. M.: Revue critique 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2785" type="textblock" ulx="2384" uly="2763">
        <line lrx="2435" lry="2785" ulx="2384" uly="2763">7he</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="2794" type="textblock" ulx="272" uly="2759">
        <line lrx="493" lry="2794" ulx="272" uly="2759">Centralblt. 38).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2797" type="textblock" ulx="1343" uly="2762">
        <line lrx="2346" lry="2797" ulx="1343" uly="2762">Riefs, F., Das Geburtsjahr Chrifti (v, Raska: Lit, Rundfchau 18;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2838" type="textblock" ulx="202" uly="2796">
        <line lrx="1298" lry="2838" ulx="202" uly="2796">Lagarde, P. de, Orientalia, IT (v. CGA.: Lit. Centralblt. 42; v. Zucker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2832" type="textblock" ulx="1411" uly="2797">
        <line lrx="2183" lry="2832" ulx="1411" uly="2797">Athenaeum 9 Och; v. W. A.: Lit. Centralblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2871" type="textblock" ulx="272" uly="2836">
        <line lrx="639" lry="2871" ulx="272" uly="2836">mandel: Jüd. Litblt. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2867" type="textblock" ulx="1343" uly="2830">
        <line lrx="2433" lry="2867" ulx="1343" uly="2830">Ritfchl, A., Gefchichte des Pietismus, I (Theol. Litblt, 36; v. ßc.: Lit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2905" type="textblock" ulx="856" uly="2869">
        <line lrx="1298" lry="2905" ulx="856" uly="2869">II. Die gefchichtl. Zeiträume</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2899" type="textblock" ulx="1412" uly="2864">
        <line lrx="1632" lry="2899" ulx="1412" uly="2864">Centralblt. 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2907" type="textblock" ulx="202" uly="2869">
        <line lrx="814" lry="2907" ulx="202" uly="2869">Lauth, F, J., Aus Aegyptens Vorzeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2942" type="textblock" ulx="272" uly="2904">
        <line lrx="1126" lry="2942" ulx="272" uly="2904">(v. J. Deutfch: Jüd, Litblt. 38 u. 39; Lit, Centralblt. 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2946" type="textblock" ulx="1343" uly="2908">
        <line lrx="2431" lry="2946" ulx="1343" uly="2908">Robert, L., De Za cerlitude et des formes vscentes du sceplicisme (Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2973" type="textblock" ulx="203" uly="2939">
        <line lrx="1296" lry="2973" ulx="203" uly="2939">Lechler, K., Die Konfeffionen in ihrem Verhältnifs zu Chriftus (v. R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2978" type="textblock" ulx="1414" uly="2943">
        <line lrx="1774" lry="2978" ulx="1414" uly="2943">Quarterly Review Oct,),</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="3007" type="textblock" ulx="273" uly="2974">
        <line lrx="838" lry="3007" ulx="273" uly="2974">Pfleiderer: Deutfches Litblt. ı. Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3014" type="textblock" ulx="1342" uly="2978">
        <line lrx="2432" lry="3014" ulx="1342" uly="2978">Röhricht, R., u. Meisner, H , Deutfche Pilgerreifen nach dem heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3043" type="textblock" ulx="203" uly="3009">
        <line lrx="814" lry="3043" ulx="203" uly="3009">Legge, J., 7%e sacred books of China,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3046" type="textblock" ulx="857" uly="3007">
        <line lrx="1302" lry="3046" ulx="857" uly="3007">Zhe texts of Confucianism, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3047" type="textblock" ulx="1415" uly="3012">
        <line lrx="1816" lry="3047" ulx="1415" uly="3012">Lande (Lit. Centralblt. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="3076" type="textblock" ulx="274" uly="3043">
        <line lrx="684" lry="3076" ulx="274" uly="3043">(The Athenaeum 18 Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3082" type="textblock" ulx="1343" uly="3044">
        <line lrx="2431" lry="3082" ulx="1343" uly="3044">Rofin, D., R. Samuel b, Mr [o“aw| als Schrifterklärer (v. H. L;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3111" type="textblock" ulx="204" uly="3074">
        <line lrx="1297" lry="3111" ulx="204" uly="3074">—— The religions of China (v. G. v.'d. Gabelentz: Lit. Centralblt. 41;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3114" type="textblock" ulx="1413" uly="3078">
        <line lrx="2430" lry="3114" ulx="1413" uly="3078">Strack: Lit. Centralblt. 38; v, A. Berliner: Mag. f. d. Wiffenfch. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="3145" type="textblock" ulx="282" uly="3109">
        <line lrx="684" lry="3145" ulx="282" uly="3109">Westminster Review July).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="3150" type="textblock" ulx="1408" uly="3115">
        <line lrx="1884" lry="3150" ulx="1408" uly="3115">Judenth, 1880, 3, S, 182—190).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3179" type="textblock" ulx="203" uly="3142">
        <line lrx="1300" lry="3179" ulx="203" uly="3142">Lenormant, F., Zes origines de VUhistoire (v. T, XK. Cheyne: 7he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3184" type="textblock" ulx="1344" uly="3145">
        <line lrx="2431" lry="3184" ulx="1344" uly="3145">Rothe, R., Theologifche Encyklopädie. Hrsg. v. H. Ruppelius (v, F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="3214" type="textblock" ulx="272" uly="3178">
        <line lrx="561" lry="3214" ulx="272" uly="3178">Academy 28 Aug.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="3219" type="textblock" ulx="1413" uly="3184">
        <line lrx="1827" lry="3219" ulx="1413" uly="3184">Düfterdieck: Gött, gel. Anz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3213" type="textblock" ulx="1884" uly="3187">
        <line lrx="1892" lry="3213" ulx="1884" uly="3187">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3254" type="textblock" ulx="1343" uly="3214">
        <line lrx="2431" lry="3254" ulx="1343" uly="3214">Row, C. A., Zhe Jesus of the evangelists (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3258" type="textblock" ulx="201" uly="3206">
        <line lrx="1295" lry="3258" ulx="201" uly="3206">Milchfack, G., Die ofter- u. i)afﬁonsspiele (v, A, Schönbach: Anz, f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3282" type="textblock" ulx="1415" uly="3257">
        <line lrx="1489" lry="3282" ulx="1415" uly="3257">DEEL):</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="3292" type="textblock" ulx="273" uly="3258">
        <line lrx="826" lry="3292" ulx="273" uly="3258">Deutfches Alterth, VI, S 301-—353):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3289" type="textblock" ulx="1319" uly="2981">
        <line lrx="1322" lry="3289" ulx="1319" uly="2981">ELE E ME N</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="299" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00299">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00299.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="188" lry="169" type="textblock" ulx="131" uly="137">
        <line lrx="188" lry="169" ulx="131" uly="137">578</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="164" type="textblock" ulx="800" uly="123">
        <line lrx="1377" lry="164" ulx="800" uly="123">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="162" type="textblock" ulx="1427" uly="123">
        <line lrx="1685" lry="162" ulx="1427" uly="123">880 Nra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="166" type="textblock" ulx="2290" uly="135">
        <line lrx="2350" lry="166" ulx="2290" uly="135">574</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="286" type="textblock" ulx="131" uly="248">
        <line lrx="1223" lry="286" ulx="131" uly="248">Rübfam, J., Heinrich V von Weilnau, Fürftabt von Fulda (Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="287" type="textblock" ulx="1273" uly="225">
        <line lrx="2077" lry="287" ulx="1273" uly="225">Theatre, Le, ({é_\' Teswites (The Atlhenaeum 23 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="320" type="textblock" ulx="200" uly="288">
        <line lrx="363" lry="320" ulx="200" uly="288">tralblt. .36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="317" type="textblock" ulx="1268" uly="284">
        <line lrx="2354" lry="317" ulx="1268" uly="284">Tobler; T., e&amp; Molinier, A,, /Ynera Latina bellis sacris anteriora, I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="355" type="textblock" ulx="133" uly="316">
        <line lrx="1224" lry="355" ulx="133" uly="316">Rudin, W., Sören Kierkegaaris ferson och författareskap. I (v. F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="337" type="textblock" ulx="1246" uly="321">
        <line lrx="1248" lry="337" ulx="1246" uly="321">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="350" type="textblock" ulx="1338" uly="319">
        <line lrx="1795" lry="350" ulx="1338" uly="319">(n Hi H.2 Lit,. Centralbit; :39X</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="389" type="textblock" ulx="200" uly="354">
        <line lrx="880" lry="389" ulx="200" uly="354">Petersen: 7%e0/, Tidskr. [Johansson] 1880, 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="393" type="textblock" ulx="1269" uly="353">
        <line lrx="2353" lry="393" ulx="1269" uly="353">Toll, R. v., Chronologie der Ordensmeifter über Livland u. f‚ w.. Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="420" type="textblock" ulx="1339" uly="388">
        <line lrx="2023" lry="420" ulx="1339" uly="388">v. P. Schwärz (v. K,-L.: Lit., Centralblt, 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="425" type="textblock" ulx="130" uly="385">
        <line lrx="1225" lry="425" ulx="130" uly="385">Ryffel, V., De Elohistae Pentateuchi sermone (v. C, J.: Polybiblion</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="456" type="textblock" ulx="199" uly="425">
        <line lrx="399" lry="456" ulx="199" uly="425">sepl., P, 200).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="459" type="textblock" ulx="1271" uly="421">
        <line lrx="2349" lry="459" ulx="1271" uly="421">Türke, K., Rom u, die Bartholomäusnacht. I, Die Zeit Pius’ V (v. Funk</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="489" type="textblock" ulx="131" uly="455">
        <line lrx="865" lry="489" ulx="131" uly="455">—- Gregorius Thaumaturgus (Theol. Litbl. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="487" type="textblock" ulx="1340" uly="454">
        <line lrx="1635" lry="487" ulx="1340" uly="454">Lit. Rundfchau 19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="524" type="textblock" ulx="131" uly="488">
        <line lrx="930" lry="524" ulx="131" uly="488">Sachau, C. E., Z%e chronology of ancient nations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="516" type="textblock" ulx="988" uly="484">
        <line lrx="1216" lry="516" ulx="988" uly="484">. Aibirüni (v. S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="526" type="textblock" ulx="1271" uly="487">
        <line lrx="2366" lry="526" ulx="1271" uly="487">Valois. N., Gwuillaume d’Auvergne, &amp;vbque de Paris: 1228— 1249</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="557" type="textblock" ulx="201" uly="525">
        <line lrx="764" lry="557" ulx="201" uly="525">Lane-Poole: 7%e Academy ı8 Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="556" type="textblock" ulx="1347" uly="520">
        <line lrx="1845" lry="556" ulx="1347" uly="520">(Church Quarterly Review Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="591" type="textblock" ulx="132" uly="548">
        <line lrx="1227" lry="591" ulx="132" uly="548">Schenz, W., Des hl, Anfelm von Canterbury zwei Bücher: ‚Warum Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="592" type="textblock" ulx="1272" uly="553">
        <line lrx="2363" lry="592" ulx="1272" uly="553">Vigouroux, F,, Za Bible et les d&amp;couvertes modernes (v, T, K, Cheyne:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="625" type="textblock" ulx="202" uly="587">
        <line lrx="1046" lry="625" ulx="202" uly="587">Menfch geworden‘ (v, C, G. Braun: Lit, Rundfchau 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="624" type="textblock" ulx="1347" uly="588">
        <line lrx="1704" lry="624" ulx="1347" uly="588">The Academy 28 Aug.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="658" type="textblock" ulx="132" uly="621">
        <line lrx="1228" lry="658" ulx="132" uly="621">Schnabel, G, Ph,, Die Kirche u, der Paraklet (v,, P—k;: Beweis des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="660" type="textblock" ulx="1274" uly="622">
        <line lrx="2363" lry="660" ulx="1274" uly="622">Voituron, P,, Ze Zberalisme et les idies religieuses (v, E, Barnaud:</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="696" type="textblock" ulx="203" uly="662">
        <line lrx="441" lry="696" ulx="203" uly="662">Glaubens Sept,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="694" type="textblock" ulx="1343" uly="657">
        <line lrx="1895" lry="694" ulx="1343" uly="657">Revue de th&amp;ol, et, de philos. Juill,),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="737" type="textblock" ulx="134" uly="690">
        <line lrx="1228" lry="737" ulx="134" uly="690">Scholz, A., Commentpr zum Buche des Propheten Jeremias (Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="732" type="textblock" ulx="1274" uly="692">
        <line lrx="2351" lry="732" ulx="1274" uly="692">Walcott, M. E, C., Church work and life in English minsters (v. ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="762" type="textblock" ulx="209" uly="732">
        <line lrx="371" lry="762" ulx="209" uly="732">Litblt. 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="762" type="textblock" ulx="1341" uly="726">
        <line lrx="1835" lry="762" ulx="1341" uly="726">J. Jusserand; Revwe critique 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="799" type="textblock" ulx="132" uly="760">
        <line lrx="1133" lry="799" ulx="132" uly="760">Schreiber, T., Apollon Pythoktonos (v. Bu,: Lit. Centralblt, 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="799" type="textblock" ulx="1273" uly="760">
        <line lrx="2126" lry="799" ulx="1273" uly="760">Waldenström, P., Barndopets historia (v. G, v, S.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="793" type="textblock" ulx="2167" uly="767">
        <line lrx="2362" lry="793" ulx="2167" uly="767">600 TIASRE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="830" type="textblock" ulx="133" uly="791">
        <line lrx="1220" lry="830" ulx="133" uly="791">Schultze, M, V., Archäologifche Studien über altchriftl. Monumente (v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="827" type="textblock" ulx="1344" uly="793">
        <line lrx="1655" lry="827" ulx="1344" uly="793">[Johansson] 1880, 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="860" type="textblock" ulx="206" uly="831">
        <line lrx="660" lry="860" ulx="206" uly="831">H. Merz: Chrifll. Kunftblt. 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="867" type="textblock" ulx="1274" uly="827">
        <line lrx="2352" lry="867" ulx="1274" uly="827">Walther, J., E/ude historigue de Ia topograßphie de JeErusalem (v. H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="899" type="textblock" ulx="134" uly="861">
        <line lrx="1229" lry="899" ulx="134" uly="861">Schürer, E., Die Gemeindeverfaffung der Juden in Rom in der Kaifer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="898" type="textblock" ulx="1346" uly="860">
        <line lrx="2074" lry="898" ulx="1346" uly="860">Vuilleumier: Revse de th6ol, et de philos, Juill.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="928" type="textblock" ulx="203" uly="904">
        <line lrx="252" lry="928" ulx="203" uly="904">zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="928" type="textblock" ulx="287" uly="898">
        <line lrx="575" lry="928" ulx="287" uly="898">Lit. Centralblt, 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="935" type="textblock" ulx="1273" uly="894">
        <line lrx="2364" lry="935" ulx="1273" uly="894">Weber, H., Gefchichte der gelehrten Schulen im Hochftift Bamberg von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="968" type="textblock" ulx="133" uly="927">
        <line lrx="1229" lry="968" ulx="133" uly="927">Smith, W., and Cheetham, S., 4 dictionary of Christian Antiquities</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="968" type="textblock" ulx="1349" uly="927">
        <line lrx="2310" lry="968" ulx="1349" uly="927">1007—1803 (v. P. Hötzl: Hift -polit. Blätt. 86, 6, S, 479—484).</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1002" type="textblock" ulx="204" uly="965">
        <line lrx="603" lry="1002" ulx="204" uly="965">(Saturday, Keview 9 Oct).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="996" type="textblock" ulx="1273" uly="962">
        <line lrx="2367" lry="996" ulx="1273" uly="962">Weerth, E, A., Wandmalereien d, chriftl, Mittelalters in den Rhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1034" type="textblock" ulx="132" uly="998">
        <line lrx="1227" lry="1034" ulx="132" uly="998">Solomon, G., 7%e Tesus of history and the Jesus of tradition iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1031" type="textblock" ulx="1340" uly="997">
        <line lrx="2089" lry="1031" ulx="1340" uly="997">landen (v. A, Reichenfperger: Lit, Rundfchau 18),</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1071" type="textblock" ulx="204" uly="1033">
        <line lrx="997" lry="1071" ulx="204" uly="1033">Hified (v, R. B. Drummond: 7%e Academy 21 Aug.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1071" type="textblock" ulx="1273" uly="1032">
        <line lrx="2273" lry="1071" ulx="1273" uly="1032">Weifs, F, A, M., Apologie des ' Chriftenthums (Theol, Litblt, 38),</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1106" type="textblock" ulx="133" uly="1068">
        <line lrx="926" lry="1106" ulx="133" uly="1068">Späth; 2A2 Concordia (v;?FW'H;:; Theol. Litblt, 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1103" type="textblock" ulx="1273" uly="1066">
        <line lrx="2364" lry="1103" ulx="1273" uly="1066">Wendt, B., Symbolik der röm.-kathol. Kirche (v. O. Zöckler: Beweis d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1140" type="textblock" ulx="135" uly="1100">
        <line lrx="1228" lry="1140" ulx="135" uly="1100">Spencer, H., Data of ethics (v. A. W, Benn: Mind Oct,, p.489—512).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1125" type="textblock" ulx="1346" uly="1100">
        <line lrx="1573" lry="1125" ulx="1346" uly="1100">Glaubens Okt.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1173" type="textblock" ulx="132" uly="1135">
        <line lrx="1228" lry="1173" ulx="132" uly="1135">Sprinzl, J., Die Theologie der apoftol, Väter (v, Fechtrup: Lit, Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1173" type="textblock" ulx="1273" uly="1135">
        <line lrx="2362" lry="1173" ulx="1273" uly="1135">Wernher, A., Die Beftattung der Todten in Bezug auf Hygieine (Lit</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1203" type="textblock" ulx="205" uly="1170">
        <line lrx="986" lry="1203" ulx="205" uly="1170">weifer 17; v. Hurter:. Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1199" type="textblock" ulx="1341" uly="1169">
        <line lrx="1560" lry="1199" ulx="1341" uly="1169">Centralblt. 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1243" type="textblock" ulx="135" uly="1202">
        <line lrx="1224" lry="1243" ulx="135" uly="1202">S,protte, F., Biographie des Abtes Servatus Lupus von Ferrieres (v. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1241" type="textblock" ulx="1273" uly="1203">
        <line lrx="2365" lry="1241" ulx="1273" uly="1203">Wiefeler, K., Zur Gefchichte der neuteftamentl, Schrift (Theol, Litblt. 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1268" type="textblock" ulx="204" uly="1238">
        <line lrx="656" lry="1268" ulx="204" uly="1238">Laemmer: Lit, Rundfchau 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1274" type="textblock" ulx="1272" uly="1236">
        <line lrx="2366" lry="1274" ulx="1272" uly="1236">Willis, E. F., Worship of the Old Covenant (Church Quarterly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1308" type="textblock" ulx="133" uly="1269">
        <line lrx="1225" lry="1308" ulx="133" uly="1269">Stade, B., Lehrbuch der hebräifchen Grammatik, I (Lit, Centralblt, 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="1304" type="textblock" ulx="1349" uly="1271">
        <line lrx="1926" lry="1304" ulx="1349" uly="1271">Oct. ;: TRe Arademy 16 7068, D 2726).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1342" type="textblock" ulx="134" uly="1299">
        <line lrx="1226" lry="1342" ulx="134" uly="1299">Stählin, A., Juftin der Märtyrer u. fein neuefter Beurteiler (v. E, Engel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1338" type="textblock" ulx="1272" uly="1305">
        <line lrx="1849" lry="1338" ulx="1272" uly="1305">Wolfsgruber, C., Giovanni Gerfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1342" type="textblock" ulx="1885" uly="1308">
        <line lrx="2366" lry="1342" ulx="1885" uly="1308">(v. Keffel: Lit. Handweifer 18;</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1373" type="textblock" ulx="209" uly="1339">
        <line lrx="985" lry="1373" ulx="209" uly="1339">hardt: Beweis d. Glaubens Okt.; Theol. Litblt, 41).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1382" type="textblock" ulx="1342" uly="1340">
        <line lrx="2366" lry="1382" ulx="1342" uly="1340">v. Keppler: Lit. Rundfchau 19; v. F, Düfterdieck ; Gött, gel, Anz, 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1410" type="textblock" ulx="134" uly="1373">
        <line lrx="1227" lry="1410" ulx="134" uly="1373">Steinmeyer, F, L., 7%e history of the passion and rvesurreclion ( Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1413" type="textblock" ulx="1273" uly="1375">
        <line lrx="2367" lry="1413" ulx="1273" uly="1375">Wright, G. F., Z%e logic of Christian evidences (v, O, Zöckler: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1445" type="textblock" ulx="212" uly="1410">
        <line lrx="568" lry="1445" ulx="212" uly="1410">Quarterly Keview Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1445" type="textblock" ulx="1348" uly="1410">
        <line lrx="1711" lry="1445" ulx="1348" uly="1410">weis d, Glaubens Sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1478" type="textblock" ulx="133" uly="1444">
        <line lrx="1227" lry="1478" ulx="133" uly="1444">Stöckl, A., Das Chriftenthum u‚ die grofsen Fragen der Gegenwart (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1501" type="textblock" ulx="1249" uly="1410">
        <line lrx="1251" lry="1501" ulx="1249" uly="1410">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="1481" type="textblock" ulx="1272" uly="1444">
        <line lrx="2049" lry="1481" ulx="1272" uly="1444">Zahn, T., Acta Foannis (The Athenaeum 9 Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1510" type="textblock" ulx="202" uly="1477">
        <line lrx="718" lry="1510" ulx="202" uly="1477">Förfter : Deutfches Litblt, 15 Okt.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1517" type="textblock" ulx="1272" uly="1479">
        <line lrx="2364" lry="1517" ulx="1272" uly="1479">Zill, L., Der Brief an die Hebräer (v. Schäfer: Ztfchr. f. kath. Theol. IV, 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1547" type="textblock" ulx="134" uly="1512">
        <line lrx="1228" lry="1547" ulx="134" uly="1512">Strobl, J. (Pfeiffer, F.), Berthold von Regensburg, Deutfche Predig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1548" type="textblock" ulx="1272" uly="1513">
        <line lrx="2364" lry="1548" ulx="1272" uly="1513">Zöckler, O., Die Lehre vom Urftand des Menfchen (v. F. Düfterdieck :</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1578" type="textblock" ulx="202" uly="1547">
        <line lrx="678" lry="1578" ulx="202" uly="1547">ten, 2. Bd, (Lit, Centralblt, 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1577" type="textblock" ulx="1340" uly="1546">
        <line lrx="1633" lry="1577" ulx="1340" uly="1546">Gött, gel. Anz. 36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1619" type="textblock" ulx="134" uly="1578">
        <line lrx="1227" lry="1619" ulx="134" uly="1578">‚Supernatiral religion‘ (v. Verax: Revue de theol, et de philos, juill,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1615" type="textblock" ulx="1273" uly="1580">
        <line lrx="2365" lry="1615" ulx="1273" uly="1580">Zwerger, J., Die wahre Kirche Jefu Chrifti (v. Deby: Lit. Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1645" type="textblock" ulx="1249" uly="1553">
        <line lrx="1251" lry="1645" ulx="1249" uly="1553">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="1646" type="textblock" ulx="1342" uly="1612">
        <line lrx="1486" lry="1646" ulx="1342" uly="1612">fchau 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="1675" type="textblock" ulx="132" uly="1672">
        <line lrx="152" lry="1675" ulx="132" uly="1672">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1673" type="textblock" ulx="179" uly="1614">
        <line lrx="401" lry="1673" ulx="179" uly="1614">_p 306—319).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1672" type="textblock" ulx="2059" uly="1670">
        <line lrx="2089" lry="1672" ulx="2059" uly="1670">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1743" type="textblock" ulx="201" uly="1706">
        <line lrx="899" lry="1743" ulx="201" uly="1706">Bei S. Hirzel in Leipzig erschien. soeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1746" type="textblock" ulx="1345" uly="1671">
        <line lrx="2133" lry="1746" ulx="1345" uly="1671">Verlag von Friedrihh Andreas Berthes in ©L)tl)n.</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1801" type="textblock" ulx="553" uly="1762">
        <line lrx="808" lry="1801" ulx="553" uly="1762">Die Bücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1855" type="textblock" ulx="1329" uly="1779">
        <line lrx="2315" lry="1855" ulx="1329" uly="1779">Cheologiflhe Studien und Kritiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1884" type="textblock" ulx="322" uly="1832">
        <line lrx="1032" lry="1884" ulx="322" uly="1832">Exodus und Leviticus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1894" type="textblock" ulx="1711" uly="1869">
        <line lrx="1923" lry="1894" ulx="1711" uly="1869">heraugegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1950" type="textblock" ulx="476" uly="1911">
        <line lrx="882" lry="1950" ulx="476" uly="1911">für die zweite Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1954" type="textblock" ulx="1500" uly="1908">
        <line lrx="2134" lry="1954" ulx="1500" uly="1908">D. 3. Köfßftlfin und D. &amp;. Riehm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1994" type="textblock" ulx="642" uly="1967">
        <line lrx="716" lry="1994" ulx="642" uly="1967">nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2009" type="textblock" ulx="1609" uly="1974">
        <line lrx="2027" lry="2009" ulx="1609" uly="1974">Sahrgang 1881, erftes Heft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2057" type="textblock" ulx="425" uly="2022">
        <line lrx="933" lry="2057" ulx="425" uly="2022">Dr. August Knobel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2078" type="textblock" ulx="1369" uly="2041">
        <line lrx="2365" lry="2078" ulx="1369" uly="2041">nhalt: Dorner, Hartmann’8 pe{fimiftifche Philofophie. — Cr har dt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2111" type="textblock" ulx="552" uly="2079">
        <line lrx="809" lry="2111" ulx="552" uly="2079">neu bearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2113" type="textblock" ulx="1273" uly="2074">
        <line lrx="2365" lry="2113" ulx="1273" uly="2074">Die nationalökonomifchen Anfichten der Reformatoren (zweiter Artikel). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="2163" type="textblock" ulx="654" uly="2145">
        <line lrx="709" lry="2163" ulx="654" uly="2145">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2147" type="textblock" ulx="1272" uly="2109">
        <line lrx="2365" lry="2147" ulx="1272" uly="2109">Waiß, Zur Erflärung von Joh. 7, 22—24. — Kawerau, Fünf Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2182" type="textblock" ulx="1273" uly="2146">
        <line lrx="2365" lry="2182" ulx="1273" uly="2146">au8 den Tagen des Todes Luthers. — Recenfionen: Goebel, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2197" type="textblock" ulx="1249" uly="2189">
        <line lrx="1250" lry="2197" ulx="1249" uly="2189">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2215" type="textblock" ulx="1273" uly="2179">
        <line lrx="1501" lry="2215" ulx="1273" uly="2179">Rarabeln Iefu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2218" type="textblock" ulx="1549" uly="2183">
        <line lrx="1883" lry="2218" ulx="1549" uly="2183">Rec. von Achelis. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2218" type="textblock" ulx="1941" uly="2182">
        <line lrx="2364" lry="2218" ulx="1941" uly="2182">errlinger, Die Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2235" type="textblock" ulx="385" uly="2194">
        <line lrx="963" lry="2235" ulx="385" uly="2194">Dr. August Dillmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2253" type="textblock" ulx="1272" uly="2215">
        <line lrx="2364" lry="2253" ulx="1272" uly="2215">Melanchthons. Rec. von Tjchadert. — Ryffel, Gregorius Thaumaturgus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2280" type="textblock" ulx="481" uly="2250">
        <line lrx="883" lry="2280" ulx="481" uly="2250">ord. Professor der Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2286" type="textblock" ulx="1274" uly="2248">
        <line lrx="1543" lry="2286" ulx="1274" uly="2248">Kec. von Schulte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2329" type="textblock" ulx="190" uly="2291">
        <line lrx="1174" lry="2329" ulx="190" uly="2291">(A, u. d. T, Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2325" type="textblock" ulx="1437" uly="2324">
        <line lrx="1451" lry="2325" ulx="1437" uly="2324">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2360" type="textblock" ulx="427" uly="2325">
        <line lrx="940" lry="2360" ulx="427" uly="2325">Testament. Zwölfte Lieferung.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2394" type="textblock" ulx="1341" uly="2322">
        <line lrx="1583" lry="2394" ulx="1341" uly="2322">éoeben ?rfd;ien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2433" type="textblock" ulx="757" uly="2432">
        <line lrx="768" lry="2433" ulx="757" uly="2432">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2433" type="textblock" ulx="782" uly="2431">
        <line lrx="799" lry="2433" ulx="782" uly="2431">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2433" type="textblock" ulx="888" uly="2431">
        <line lrx="899" lry="2433" ulx="888" uly="2431">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2433" type="textblock" ulx="904" uly="2431">
        <line lrx="912" lry="2433" ulx="904" uly="2431">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2439" type="textblock" ulx="394" uly="2364">
        <line lrx="967" lry="2439" ulx="394" uly="2364">g. 8 Preis ge?1eftet: 10M ?0 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2439" type="textblock" ulx="483" uly="2437">
        <line lrx="491" lry="2439" ulx="483" uly="2437">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2435" type="textblock" ulx="703" uly="2434">
        <line lrx="719" lry="2435" ulx="703" uly="2434">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2448" type="textblock" ulx="1274" uly="2409">
        <line lrx="2364" lry="2448" ulx="1274" uly="2409">Godet, F, Commentar zu dem Brief an die Nömer. Deutjh be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2492" type="textblock" ulx="560" uly="2433">
        <line lrx="809" lry="2492" ulx="560" uly="2433">2ucbe-n érim‘cncn!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2474" type="textblock" ulx="1342" uly="2447">
        <line lrx="1520" lry="2474" ulx="1342" uly="2447">arbeitet von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2480" type="textblock" ulx="1636" uly="2444">
        <line lrx="2101" lry="2480" ulx="1636" uly="2444">. Munderlih. Sriter Theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2480" type="textblock" ulx="2148" uly="2445">
        <line lrx="2364" lry="2480" ulx="2148" uly="2445">Vom Verfalfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2516" type="textblock" ulx="1342" uly="2480">
        <line lrx="1778" lry="2516" ulx="1342" uly="2480">autorifirte Ddeut{dhe ANusgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2517" type="textblock" ulx="1821" uly="2480">
        <line lrx="2189" lry="2517" ulx="1821" uly="2480">Geheftet Preis 5 Marfk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2516" type="textblock" ulx="2232" uly="2480">
        <line lrx="2365" lry="2516" ulx="2232" uly="2480">(Theil IL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2551" type="textblock" ulx="1341" uly="2515">
        <line lrx="1567" lry="2551" ulx="1341" uly="2515">folgt in Kürze).</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="2606" type="textblock" ulx="292" uly="2470">
        <line lrx="484" lry="2606" ulx="292" uly="2470">Exa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2603" type="textblock" ulx="487" uly="2502">
        <line lrx="1102" lry="2603" ulx="487" uly="2502">minaforium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2613" type="textblock" ulx="1342" uly="2573">
        <line lrx="2365" lry="2613" ulx="1342" uly="2573">m“ Der Verfafjer Ht in theologijchen Kreijfen bereitz rühmlichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2633" type="textblock" ulx="621" uly="2605">
        <line lrx="742" lry="2633" ulx="621" uly="2605">über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2648" type="textblock" ulx="1272" uly="2609">
        <line lrx="2366" lry="2648" ulx="1272" uly="2609">befannt, jo daß eS einer Empfehlung diefes8 neuen hHervdrragenden Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2689" type="textblock" ulx="353" uly="2643">
        <line lrx="1023" lry="2689" ulx="353" uly="2643">theologijdhen Disciplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2686" type="textblock" ulx="1249" uly="2673">
        <line lrx="1250" lry="2686" ulx="1249" uly="2673">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2677" type="textblock" ulx="1273" uly="2644">
        <line lrx="1455" lry="2677" ulx="1273" uly="2644">nicht bedarf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="2732" type="textblock" ulx="446" uly="2692">
        <line lrx="952" lry="2732" ulx="446" uly="2692">na den gangbarffen LSehrbüchern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2705" type="textblock" ulx="1249" uly="2690">
        <line lrx="1250" lry="2705" ulx="1249" uly="2690">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2731" type="textblock" ulx="1369" uly="2693">
        <line lrx="2364" lry="2731" ulx="1369" uly="2693">u beziehen durgH alle BuchhHandlungen, wie au gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2780" type="textblock" ulx="209" uly="2747">
        <line lrx="258" lry="2780" ulx="209" uly="2747">bth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="2781" type="textblock" ulx="279" uly="2743">
        <line lrx="728" lry="2781" ulx="279" uly="2743">Kirchengeichichte, nach Kurk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2767" type="textblock" ulx="1151" uly="2720">
        <line lrx="1251" lry="2767" ulx="1151" uly="2720">2.M. |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2764" type="textblock" ulx="1273" uly="2726">
        <line lrx="2364" lry="2764" ulx="1273" uly="2726">Sinjendung des Betrag8 von der Verlagsbuchhandlung von Carl Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="2810" type="textblock" ulx="140" uly="2751">
        <line lrx="154" lry="2810" ulx="140" uly="2751">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2809" type="textblock" ulx="158" uly="2748">
        <line lrx="206" lry="2809" ulx="158" uly="2748">:9l</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="2813" type="textblock" ulx="218" uly="2800">
        <line lrx="234" lry="2813" ulx="218" uly="2800">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2814" type="textblock" ulx="284" uly="2776">
        <line lrx="670" lry="2814" ulx="284" uly="2776">Dogmatik u. Sthif, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2815" type="textblock" ulx="718" uly="2780">
        <line lrx="985" lry="2815" ulx="718" uly="2780">arleß und Hafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2808" type="textblock" ulx="1041" uly="2776">
        <line lrx="1226" lry="2808" ulx="1041" uly="2776">2 M. 40 Vi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2797" type="textblock" ulx="1274" uly="2760">
        <line lrx="1719" lry="2797" ulx="1274" uly="2760">(Guftau Prior) in Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="2849" type="textblock" ulx="221" uly="2836">
        <line lrx="236" lry="2849" ulx="221" uly="2836">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2853" type="textblock" ulx="288" uly="2810">
        <line lrx="643" lry="2853" ulx="288" uly="2810">Dogmengejchichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2834" type="textblock" ulx="1249" uly="2826">
        <line lrx="1250" lry="2834" ulx="1249" uly="2826">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2835" type="textblock" ulx="1926" uly="2833">
        <line lrx="1961" lry="2835" ulx="1926" uly="2833">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2835" type="textblock" ulx="1991" uly="2833">
        <line lrx="2011" lry="2835" ulx="1991" uly="2833">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2834" type="textblock" ulx="2165" uly="2832">
        <line lrx="2238" lry="2834" ulx="2165" uly="2832">HRE</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2875" type="textblock" ulx="318" uly="2854">
        <line lrx="396" lry="2875" ulx="318" uly="2854">iner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2870" type="textblock" ulx="720" uly="2810">
        <line lrx="1226" lry="2870" ulx="720" uly="2810">ymbolif, nad) Neander untT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2882" type="textblock" ulx="1248" uly="2874">
        <line lrx="1250" lry="2882" ulx="1248" uly="2874">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2871" type="textblock" ulx="1248" uly="2843">
        <line lrx="1250" lry="2871" ulx="1248" uly="2843">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2907" type="textblock" ulx="1340" uly="2872">
        <line lrx="1492" lry="2907" ulx="1340" uly="2872">Im Verla</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2919" type="textblock" ulx="216" uly="2905">
        <line lrx="233" lry="2919" ulx="216" uly="2905">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2921" type="textblock" ulx="281" uly="2879">
        <line lrx="1061" lry="2921" ulx="281" uly="2879">Ginleitung in’s A, u, N. Teitament, na Bleek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2942" type="textblock" ulx="1275" uly="2908">
        <line lrx="1423" lry="2942" ulx="1275" uly="2908">erjchienen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2926" type="textblock" ulx="1494" uly="2833">
        <line lrx="2365" lry="2926" ulx="1494" uly="2833">ge von NMichard ﬂltﬂßlmqnn i;l f°auc’"[’l’/@. ift Joeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="2948" type="textblock" ulx="138" uly="2821">
        <line lrx="158" lry="2948" ulx="138" uly="2821">;j</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2953" type="textblock" ulx="217" uly="2941">
        <line lrx="233" lry="2953" ulx="217" uly="2941">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2955" type="textblock" ulx="283" uly="2914">
        <line lrx="1054" lry="2955" ulx="283" uly="2914">MViblijche Theologie, na Dehler und Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2954" type="textblock" ulx="1249" uly="2925">
        <line lrx="1250" lry="2954" ulx="1249" uly="2925">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2986" type="textblock" ulx="279" uly="2951">
        <line lrx="413" lry="2986" ulx="279" uly="2951">Archäulo</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2983" type="textblock" ulx="446" uly="2951">
        <line lrx="741" lry="2983" ulx="446" uly="2951">e, nach de Wette.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2978" type="textblock" ulx="1065" uly="2880">
        <line lrx="1228" lry="2978" ulx="1065" uly="2880">; 93inätfä'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2981" type="textblock" ulx="1248" uly="2975">
        <line lrx="1250" lry="2981" ulx="1248" uly="2975">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="3021" type="textblock" ulx="216" uly="3008">
        <line lrx="234" lry="3021" ulx="216" uly="3008">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3020" type="textblock" ulx="281" uly="2986">
        <line lrx="401" lry="3020" ulx="281" uly="2986">Encyclo</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="3013" type="textblock" ulx="416" uly="2949">
        <line lrx="442" lry="3013" ulx="416" uly="2949">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3029" type="textblock" ulx="1356" uly="2958">
        <line lrx="2281" lry="3029" ulx="1356" uly="2958">Die nenteftamentliche Lehre vom Lohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3054" type="textblock" ulx="355" uly="3021">
        <line lrx="377" lry="3054" ulx="355" uly="3021">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3045" type="textblock" ulx="443" uly="2983">
        <line lrx="1228" lry="3045" ulx="443" uly="2983">die der Theologie na Hagenbacdh. — Leben 38%%!</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="3090" type="textblock" ulx="227" uly="3077">
        <line lrx="244" lry="3090" ulx="227" uly="3077">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="3089" type="textblock" ulx="279" uly="3027">
        <line lrx="540" lry="3089" ulx="279" uly="3027">prattiihe ZIcol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3091" type="textblock" ulx="589" uly="3053">
        <line lrx="1152" lry="3091" ulx="589" uly="3053">e, nad) Palmer und Hagenbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3070" type="textblock" ulx="1196" uly="3066">
        <line lrx="1226" lry="3070" ulx="1196" uly="3066">m—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3068" type="textblock" ulx="1248" uly="2989">
        <line lrx="1251" lry="3068" ulx="1248" uly="2989">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3112" type="textblock" ulx="542" uly="3049">
        <line lrx="587" lry="3112" ulx="542" uly="3049">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="3118" type="textblock" ulx="592" uly="3092">
        <line lrx="664" lry="3118" ulx="592" uly="3092">ejer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3112" type="textblock" ulx="1154" uly="3088">
        <line lrx="1168" lry="3112" ulx="1154" uly="3088">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3110" type="textblock" ulx="1222" uly="3104">
        <line lrx="1227" lry="3110" ulx="1222" uly="3104">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3102" type="textblock" ulx="1551" uly="3047">
        <line lrx="2076" lry="3102" ulx="1551" uly="3047">Eine bib[ifcb=£beo[ogiicbe Sfhizze</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="3124" type="textblock" ulx="276" uly="3086">
        <line lrx="534" lry="3124" ulx="276" uly="3086">Kirchenrecht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="3132" type="textblock" ulx="1791" uly="3111">
        <line lrx="1843" lry="3132" ulx="1791" uly="3111">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="3162" type="textblock" ulx="223" uly="3147">
        <line lrx="240" lry="3162" ulx="223" uly="3147">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3160" type="textblock" ulx="284" uly="3117">
        <line lrx="1168" lry="3160" ulx="284" uly="3117">Geichichte der Philojophie, nadh Schwegler. — Pädag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3182" type="textblock" ulx="1153" uly="3158">
        <line lrx="1167" lry="3182" ulx="1153" uly="3158">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3196" type="textblock" ulx="274" uly="3159">
        <line lrx="539" lry="3196" ulx="274" uly="3159">nach Schumann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3213" type="textblock" ulx="1474" uly="3155">
        <line lrx="2160" lry="3213" ulx="1474" uly="3155">Rusdolph Neumeilter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3234" type="textblock" ulx="165" uly="3200">
        <line lrx="1227" lry="3234" ulx="165" uly="3200">== Iede Abth. ift au einzeln und durch jede Buchhandlung zur Anficht zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="3261" type="textblock" ulx="145" uly="3228">
        <line lrx="569" lry="3261" ulx="145" uly="3228">— Außführlide Projpecte gratis!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="3245" type="textblock" ulx="1681" uly="3218">
        <line lrx="1951" lry="3245" ulx="1681" uly="3218">Pfarrer in NachHterfiedt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3297" type="textblock" ulx="1657" uly="3260">
        <line lrx="1979" lry="3297" ulx="1657" uly="3260">Brofchirt 1 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="3307" type="textblock" ulx="376" uly="3264">
        <line lrx="985" lry="3307" ulx="376" uly="3264">VBerlag von Wilhelm Biolet in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="300" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00300">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00300.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="282" lry="155" type="textblock" ulx="222" uly="121">
        <line lrx="282" lry="155" ulx="222" uly="121">575</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="156" type="textblock" ulx="2387" uly="115">
        <line lrx="2447" lry="156" ulx="2387" uly="115">576</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="187" type="textblock" ulx="222" uly="184">
        <line lrx="422" lry="187" ulx="222" uly="184">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="185" type="textblock" ulx="890" uly="112">
        <line lrx="1787" lry="185" ulx="890" uly="112">Thé(älfgifChe Literliaturzeitung. 1880. 2 N0° 28,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="190" type="textblock" ulx="2292" uly="187">
        <line lrx="2413" lry="190" ulx="2292" uly="187">l e</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="257" type="textblock" ulx="232" uly="255">
        <line lrx="361" lry="257" ulx="232" uly="255">Annn nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="257" type="textblock" ulx="452" uly="253">
        <line lrx="944" lry="257" ulx="452" uly="253">» rrnnn n e L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="255" type="textblock" ulx="1050" uly="252">
        <line lrx="1145" lry="255" ulx="1050" uly="252">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="278" type="textblock" ulx="1550" uly="238">
        <line lrx="2246" lry="278" ulx="1550" uly="238">Verlag von Joh. Ambr. Barth in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="313" type="textblock" ulx="320" uly="253">
        <line lrx="1281" lry="313" ulx="320" uly="253">SIm Verlage noﬁ Richard Preyß in AugSburg ift vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="328" type="textblock" ulx="1353" uly="290">
        <line lrx="2446" lry="328" ulx="1353" uly="290">Wiedemann, A., Geschichte Aegyptens von Psammetich bis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="347" type="textblock" ulx="251" uly="312">
        <line lrx="1206" lry="347" ulx="251" uly="312">Kurzem erfchienen und durch alle. BuchhHandlungen zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="353" type="textblock" ulx="1387" uly="325">
        <line lrx="1658" lry="353" ulx="1387" uly="325">Alexander d. Gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="351" type="textblock" ulx="1690" uly="324">
        <line lrx="1842" lry="351" ulx="1690" uly="324">Nebst ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="399" type="textblock" ulx="287" uly="352">
        <line lrx="1282" lry="399" ulx="287" uly="352">imftein, 2U,, Die %Sciiiaaungm über die leßte Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="387" type="textblock" ulx="1388" uly="360">
        <line lrx="1683" lry="387" ulx="1388" uly="360">Gesche- 831218 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="386" type="textblock" ulx="1713" uly="362">
        <line lrx="1832" lry="386" ulx="1713" uly="362">1880. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="386" type="textblock" ulx="1844" uly="327">
        <line lrx="2443" lry="386" ulx="1844" uly="327">%%1ender Kritik d. Quellen z. aegypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="432" type="textblock" ulx="288" uly="397">
        <line lrx="1073" lry="432" ulx="288" uly="397">Chriftenheit und deren Erfüllung. Drei Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="423" type="textblock" ulx="1138" uly="397">
        <line lrx="1280" lry="423" ulx="1138" uly="397">M. —.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="439" type="textblock" ulx="1352" uly="401">
        <line lrx="2444" lry="439" ulx="1352" uly="401">Jahrbücher für protestant. Theologie, herausg. v. Hase, Lipsius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="470" type="textblock" ulx="1387" uly="434">
        <line lrx="2323" lry="470" ulx="1387" uly="434">Pfleiderer, Schrader. Jährlich 4 Hefte, 8°., zus. ca. 750 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="466" type="textblock" ulx="2362" uly="439">
        <line lrx="2443" lry="466" ulx="2362" uly="439">15 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="484" type="textblock" ulx="254" uly="448">
        <line lrx="881" lry="484" ulx="254" uly="448">Cnird, William Reuny und Zug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="511" type="textblock" ulx="889" uly="448">
        <line lrx="924" lry="511" ulx="889" uly="448">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="484" type="textblock" ulx="925" uly="447">
        <line lrx="1281" lry="484" ulx="925" uly="447">oh. Evang, Grorg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="507" type="textblock" ulx="1404" uly="477">
        <line lrx="2442" lry="507" ulx="1404" uly="477">Der zuletzt erschienene VI. Jahrg. (1880) kann zur Ansicht bezogen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="517" type="textblock" ulx="288" uly="483">
        <line lrx="876" lry="517" ulx="288" uly="483">Neder den Rathjichluß Gottes mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="514" type="textblock" ulx="927" uly="481">
        <line lrx="1281" lry="514" ulx="927" uly="481">enjchhHeit unNd der Erde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="531" type="textblock" ulx="1353" uly="503">
        <line lrx="2442" lry="531" ulx="1353" uly="503">derselbe enthält auch ein Register der Jahrg. I—VI. Neu eintret, Abonnenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="552" type="textblock" ulx="288" uly="516">
        <line lrx="1282" lry="552" ulx="288" uly="516">Cin Leitfaden zum richtigen Verftändniffe der hHeiligen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="581" type="textblock" ulx="1352" uly="555">
        <line lrx="2391" lry="581" ulx="1352" uly="555">lungen aus den Jahrb, f. pr. Th. sind auch separat als Bücher erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="555" type="textblock" ulx="1353" uly="530">
        <line lrx="2443" lry="555" ulx="1353" uly="530">erhalten Jahrg. I—VI zusammengenommen für 45 Mark. — Nachsteh. Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="585" type="textblock" ulx="286" uly="551">
        <line lrx="1180" lry="585" ulx="286" uly="551">des Alten und Neuen Bundes. Dritte verbefferte und wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="613" type="textblock" ulx="1172" uly="607">
        <line lrx="1177" lry="613" ulx="1172" uly="607">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="614" type="textblock" ulx="1182" uly="553">
        <line lrx="1226" lry="614" ulx="1182" uly="553">b;agt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="587" type="textblock" ulx="1228" uly="553">
        <line lrx="1282" lry="587" ulx="1228" uly="553">holt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="607" type="textblock" ulx="1240" uly="603">
        <line lrx="1272" lry="607" ulx="1240" uly="603">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="622" type="textblock" ulx="285" uly="588">
        <line lrx="566" lry="622" ulx="285" uly="588">vermehrte Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="621" type="textblock" ulx="603" uly="586">
        <line lrx="796" lry="621" ulx="603" uly="586">Zwei Bände.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="638" type="textblock" ulx="1306" uly="598">
        <line lrx="2443" lry="638" ulx="1306" uly="598">] Lipsius, R. A., Dogmat. Beiträge z. Vertheidigung u. Erläuterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="675" type="textblock" ulx="252" uly="637">
        <line lrx="1279" lry="675" ulx="252" uly="637">Orhninger, Zrirdrich, Pfarrer in Schwerzenbach bei Zürich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="660" type="textblock" ulx="1385" uly="633">
        <line lrx="1678" lry="660" ulx="1385" uly="633">meines Lehrbuchs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="662" type="textblock" ulx="1707" uly="634">
        <line lrx="2047" lry="662" ulx="1707" uly="634">215.8:,8%. 1878. 310</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="709" type="textblock" ulx="286" uly="671">
        <line lrx="1281" lry="709" ulx="286" uly="671">Die Rede des Stephanus nach ihHrer Bedeutung für die Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="711" type="textblock" ulx="1350" uly="676">
        <line lrx="1509" lry="711" ulx="1350" uly="676">Rösch, G&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="741" type="textblock" ulx="285" uly="709">
        <line lrx="518" lry="741" ulx="285" uly="709">wart betrachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="737" type="textblock" ulx="1387" uly="713">
        <line lrx="1460" lry="737" ulx="1387" uly="713">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="736" type="textblock" ulx="1495" uly="712">
        <line lrx="1508" lry="736" ulx="1495" uly="712">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="736" type="textblock" ulx="1511" uly="675">
        <line lrx="2440" lry="736" ulx="1511" uly="675">M ].)ie Königin von Saba als Königin Bilgis, 52 S, 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="775" type="textblock" ulx="287" uly="742">
        <line lrx="419" lry="775" ulx="287" uly="742">Thierfh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="770" type="textblock" ulx="556" uly="705">
        <line lrx="1277" lry="770" ulx="556" uly="705">Mit einem Vorwort von Dr. Qeimidggﬁ‘fl% 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="781" type="textblock" ulx="1350" uly="752">
        <line lrx="1416" lry="781" ulx="1350" uly="752">Pfle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="815" type="textblock" ulx="1305" uly="772">
        <line lrx="1316" lry="815" ulx="1305" uly="772">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="812" type="textblock" ulx="1387" uly="790">
        <line lrx="1397" lry="812" ulx="1387" uly="790">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="812" type="textblock" ulx="1419" uly="750">
        <line lrx="2440" lry="812" ulx="1419" uly="750">%o{i.e15"eri’ Edm., Eudämonismus u. Egoismus. 112 S. 80, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="827" type="textblock" ulx="253" uly="789">
        <line lrx="977" lry="827" ulx="253" uly="789">— Der moderne Spiritismus in hiftorijcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="860" type="textblock" ulx="285" uly="823">
        <line lrx="951" lry="860" ulx="285" uly="823">religiöfer Beziehung dargeftellt u. beurtheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="854" type="textblock" ulx="979" uly="794">
        <line lrx="1279" lry="854" ulx="979" uly="794">f miffenfcbafgt)}[id;e? _u</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="913" type="textblock" ulx="253" uly="873">
        <line lrx="914" lry="913" ulx="253" uly="873">Thierfch, Heinridy 2U, I, Urfprun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="907" type="textblock" ulx="1439" uly="861">
        <line lrx="2354" lry="907" ulx="1439" uly="861">Yerlag der 3, C. Hinrihs’Ihen Buhhandlung in Zeipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="940" type="textblock" ulx="286" uly="909">
        <line lrx="704" lry="940" ulx="286" uly="909">Colonien in Nordamerika.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="940" type="textblock" ulx="746" uly="914">
        <line lrx="922" lry="940" ulx="746" uly="914">1496—1776.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="941" type="textblock" ulx="918" uly="878">
        <line lrx="1281" lry="941" ulx="918" uly="878">g und @'ltmia[äl)?.gl_b5%lf</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="998" type="textblock" ulx="249" uly="962">
        <line lrx="933" lry="998" ulx="249" uly="962">20a6 it Magnretiomue? Und was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1008" type="textblock" ulx="1556" uly="939">
        <line lrx="2235" lry="1008" ulx="1556" uly="939">Das Weibßnachtstelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1033" type="textblock" ulx="282" uly="997">
        <line lrx="498" lry="1033" ulx="282" uly="997">Helljehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1034" type="textblock" ulx="549" uly="998">
        <line lrx="880" lry="1034" ulx="549" uly="998">ejragen der Todien?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1027" type="textblock" ulx="964" uly="965">
        <line lrx="1270" lry="1027" ulx="964" uly="965">find feine %?grii_teä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1046" type="textblock" ulx="1667" uly="1011">
        <line lrx="2130" lry="1046" ulx="1667" uly="1011">in der deutfchen Dichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1085" type="textblock" ulx="249" uly="1049">
        <line lrx="1281" lry="1085" ulx="249" uly="1049">WVoringer, Z. A, Unjere Zeit und Die fie unterfdheidenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1088" type="textblock" ulx="1734" uly="1053">
        <line lrx="2062" lry="1088" ulx="1734" uly="1053">von Dr. M, Freybe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1120" type="textblock" ulx="282" uly="1083">
        <line lrx="1280" lry="1120" ulx="282" uly="1083">Merkmale nach der hHeiligen Schrift beleuchtet in vier Vorträgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1121" type="textblock" ulx="1353" uly="1097">
        <line lrx="1363" lry="1121" ulx="1353" uly="1097">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1147" type="textblock" ulx="1188" uly="1122">
        <line lrx="1280" lry="1147" ulx="1188" uly="1122">‚„ 1.50-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1134" type="textblock" ulx="1405" uly="1094">
        <line lrx="2446" lry="1134" ulx="1405" uly="1094">DasS Iulfeft und die Weihnachtsfeier in Gefjchichte und Sage. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1165" type="textblock" ulx="1352" uly="1126">
        <line lrx="2445" lry="1165" ulx="1352" uly="1126">2. Die Weihnachtsgefchichte im Volksepos. — 3. Weihnachten in Liedern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1216" type="textblock" ulx="892" uly="1214">
        <line lrx="916" lry="1216" ulx="892" uly="1214">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1218" type="textblock" ulx="1237" uly="1215">
        <line lrx="1300" lry="1218" ulx="1237" uly="1215">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1202" type="textblock" ulx="1425" uly="1161">
        <line lrx="2364" lry="1202" ulx="1425" uly="1161">— 4. Die dramatijhHen Darftellungen der Weihnacht8gefhichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1287" type="textblock" ulx="361" uly="1215">
        <line lrx="1156" lry="1287" ulx="361" uly="1215">Verlag von G. Reimer in B81‘lin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="1262" type="textblock" ulx="1523" uly="1205">
        <line lrx="2274" lry="1262" ulx="1523" uly="1205">1881.7 256 @eiten./„&amp;))?. 4. ——_;» gg[»1mben M. 4. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1262" type="textblock" ulx="1843" uly="1260">
        <line lrx="1952" lry="1262" ulx="1843" uly="1260">X Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1329" type="textblock" ulx="444" uly="1294">
        <line lrx="1074" lry="1329" ulx="444" uly="1294">zu beziehen durch jede Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1345" type="textblock" ulx="1714" uly="1260">
        <line lrx="2081" lry="1345" ulx="1714" uly="1260">© imo t5 eu8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1427" type="textblock" ulx="565" uly="1350">
        <line lrx="962" lry="1427" ulx="565" uly="1350">Grund£*iss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1398" type="textblock" ulx="1408" uly="1351">
        <line lrx="2384" lry="1398" ulx="1408" uly="1351">Ein Rathgeber für junge Theologen in Bildern nach dem Loben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1441" type="textblock" ulx="1638" uly="1404">
        <line lrx="2152" lry="1441" ulx="1638" uly="1404">Von Martin von Nathufius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1481" type="textblock" ulx="630" uly="1450">
        <line lrx="901" lry="1481" ulx="630" uly="1450">der christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1505" type="textblock" ulx="1519" uly="1447">
        <line lrx="2276" lry="1505" ulx="1519" uly="1447">1881. 127 Seiten. M. 1'‚50; ggbunben . 2i 20;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1565" type="textblock" ulx="337" uly="1508">
        <line lrx="1184" lry="1565" ulx="337" uly="1508">Glaubens- und Sittenlehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1583" type="textblock" ulx="1427" uly="1503">
        <line lrx="2364" lry="1583" ulx="1427" uly="1503">De fidei notioﬁe ethica Paulina</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1612" type="textblock" ulx="733" uly="1594">
        <line lrx="789" lry="1612" ulx="733" uly="1594">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1639" type="textblock" ulx="1841" uly="1604">
        <line lrx="1955" lry="1639" ulx="1841" uly="1604">scripsit</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1671" type="textblock" ulx="571" uly="1636">
        <line lrx="944" lry="1671" ulx="571" uly="1636">Otto Pfleiderer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1682" type="textblock" ulx="1608" uly="1646">
        <line lrx="2182" lry="1682" ulx="1608" uly="1646">Lic, Dr. Georgius Schnedermann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="1710" type="textblock" ulx="459" uly="1675">
        <line lrx="1060" lry="1710" ulx="459" uly="1675">Doktor und Professor der Theologie zu Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1718" type="textblock" ulx="1681" uly="1693">
        <line lrx="1754" lry="1718" ulx="1681" uly="1693">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1719" type="textblock" ulx="1794" uly="1690">
        <line lrx="2115" lry="1719" ulx="1794" uly="1690">59 Seiten. M. 1. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1753" type="textblock" ulx="641" uly="1726">
        <line lrx="728" lry="1753" ulx="641" uly="1726">Preis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1754" type="textblock" ulx="759" uly="1727">
        <line lrx="887" lry="1754" ulx="759" uly="1727">5 Mark.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1855" type="textblock" ulx="1634" uly="1745">
        <line lrx="2162" lry="1855" ulx="1634" uly="1745">Yanl Linden nN,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1887" type="textblock" ulx="213" uly="1817">
        <line lrx="1310" lry="1887" ulx="213" uly="1817">Die Welt als Wahrnehmung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1913" type="textblock" ulx="1425" uly="1863">
        <line lrx="2364" lry="1913" ulx="1425" uly="1863">der erfte evangelifche Hofprediger in Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1962" type="textblock" ulx="651" uly="1895">
        <line lrx="884" lry="1962" ulx="651" uly="1895">Begriff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1967" type="textblock" ulx="1352" uly="1922">
        <line lrx="2443" lry="1967" ulx="1352" uly="1922">Sin Beitrag zur Reformationsgefchichte Sachfen8 nach - meiftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2014" type="textblock" ulx="473" uly="1981">
        <line lrx="1050" lry="2014" ulx="473" uly="1981">Eine Erkenntnisstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2013" type="textblock" ulx="1627" uly="1972">
        <line lrx="2164" lry="2013" ulx="1627" uly="1972">ungedructen Aeten und Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="2058" type="textblock" ulx="734" uly="2040">
        <line lrx="789" lry="2058" ulx="734" uly="2040">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2071" type="textblock" ulx="1350" uly="2030">
        <line lrx="2441" lry="2071" ulx="1350" uly="2030">von Dr. Georg Müller, Oberlehrer am KX. Gymn. zu Dresden-Neuftadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="2107" type="textblock" ulx="576" uly="2078">
        <line lrx="948" lry="2107" ulx="576" uly="2078">Johannes Rehmke.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2109" type="textblock" ulx="1677" uly="2085">
        <line lrx="1748" lry="2109" ulx="1677" uly="2085">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="2112" type="textblock" ulx="1786" uly="2083">
        <line lrx="2119" lry="2112" ulx="1786" uly="2083">64 Seiten: M. 1. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2151" type="textblock" ulx="643" uly="2125">
        <line lrx="882" lry="2151" ulx="643" uly="2125">Preis: 5 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2245" type="textblock" ulx="1466" uly="2146">
        <line lrx="2325" lry="2245" ulx="1466" uly="2146">Die Chriftenlehee im Zufammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2287" type="textblock" ulx="319" uly="2251">
        <line lrx="1281" lry="2287" ulx="319" uly="2251">In der KHKerder’fhen Berlagshandkung zu Freiburg (Baden)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2301" type="textblock" ulx="1354" uly="2255">
        <line lrx="2442" lry="2301" ulx="1354" uly="2255">Sin Silfs- und Erbauungsbuch für Pfarrer, Sehrer und Sonfirmanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2320" type="textblock" ulx="253" uly="2286">
        <line lrx="380" lry="2320" ulx="253" uly="2286">er]dheint:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2343" type="textblock" ulx="1560" uly="2305">
        <line lrx="2238" lry="2343" ulx="1560" uly="2305">von Profefjor D. Gerhard v, Zezichhwik,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2394" type="textblock" ulx="1474" uly="2356">
        <line lrx="2328" lry="2394" ulx="1474" uly="2356">3Zweife Abfeilung. Der 2. und 3. Glaubens-Artikel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2418" type="textblock" ulx="251" uly="2335">
        <line lrx="1285" lry="2418" ulx="251" uly="2335">MWeßer und Welte’s Kirdenlexikon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="2436" type="textblock" ulx="1641" uly="2411">
        <line lrx="1715" lry="2436" ulx="1641" uly="2411">1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2437" type="textblock" ulx="1747" uly="2408">
        <line lrx="2139" lry="2437" ulx="1747" uly="2408">Seite 231-—653. M. 5 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2481" type="textblock" ulx="336" uly="2437">
        <line lrx="1285" lry="2481" ulx="336" uly="2437">oder Encyklopädie der Katholifchen Theologie und ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2517" type="textblock" ulx="1544" uly="2458">
        <line lrx="2251" lry="2517" ulx="1544" uly="2458">Die 3, (5d;luﬁ-{2;l}a{ﬁi[tfﬂﬂ folgt baldigft nach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2524" type="textblock" ulx="334" uly="2480">
        <line lrx="1283" lry="2524" ulx="334" uly="2480">Hülfswijjenihaften. Zweite Auflage, in neuer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2564" type="textblock" ulx="338" uly="2522">
        <line lrx="1284" lry="2564" ulx="338" uly="2522">arbeitung, unter Mitwirkung vieler katholifjchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2609" type="textblock" ulx="337" uly="2562">
        <line lrx="1285" lry="2609" ulx="337" uly="2562">lehrten begonnen von FJofepfh Cardinal Hergenröther,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2559" type="textblock" ulx="1331" uly="2509">
        <line lrx="1333" lry="2559" ulx="1331" uly="2509">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2591" type="textblock" ulx="1357" uly="2514">
        <line lrx="2444" lry="2591" ulx="1357" uly="2514">DE MENTE DOGMATICA LOCI PAULINI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2647" type="textblock" ulx="337" uly="2601">
        <line lrx="1285" lry="2647" ulx="337" uly="2601">forigejegt von Dr. Franz Kaufen. Mit Approbation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2645" type="textblock" ulx="1690" uly="2605">
        <line lrx="2114" lry="2645" ulx="1690" uly="2605">ad Rom. 5,.12 squ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2690" type="textblock" ulx="337" uly="2643">
        <line lrx="1049" lry="2690" ulx="337" uly="2643">des hochw. Capitel8-Vicariats Freiburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2692" type="textblock" ulx="1598" uly="2650">
        <line lrx="2202" lry="2692" ulx="1598" uly="2650">Seripsit D. G. A, Fricke, prof. Lips.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2743" type="textblock" ulx="321" uly="2703">
        <line lrx="1285" lry="2743" ulx="321" uly="2703">10 Bände von 10-12 Heiten ä 6 Bogen gr. S Lerikon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2726" type="textblock" ulx="1524" uly="2693">
        <line lrx="2281" lry="2726" ulx="1524" uly="2693">Denuo et emendatius typis expressum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2773" type="textblock" ulx="252" uly="2742">
        <line lrx="367" lry="2773" ulx="252" uly="2742">format.</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2775" type="textblock" ulx="411" uly="2738">
        <line lrx="994" lry="2775" ulx="411" uly="2738">Subferiptionspreis pro Heft M. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2775" type="textblock" ulx="1061" uly="2742">
        <line lrx="1285" lry="2775" ulx="1061" uly="2742">as joeben er=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2762" type="textblock" ulx="1662" uly="2730">
        <line lrx="2128" lry="2762" ulx="1662" uly="2730">1880. 4. 52 Seiten. M. 1.60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2811" type="textblock" ulx="251" uly="2775">
        <line lrx="729" lry="2811" ulx="251" uly="2775">ichienene erjte Heft (I 96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2814" type="textblock" ulx="813" uly="2773">
        <line lrx="1286" lry="2814" ulx="813" uly="2773">ä 2 Spalten) wird von jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2848" type="textblock" ulx="252" uly="2807">
        <line lrx="880" lry="2848" ulx="252" uly="2807">BuchhHandlung zur Einjicht mitgetheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2845" type="textblock" ulx="1763" uly="2789">
        <line lrx="2033" lry="2845" ulx="1763" uly="2789">Zur Geschichﬁe</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2911" type="textblock" ulx="393" uly="2909">
        <line lrx="528" lry="2911" ulx="393" uly="2909">e A</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2911" type="textblock" ulx="582" uly="2909">
        <line lrx="591" lry="2911" ulx="582" uly="2909">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2910" type="textblock" ulx="664" uly="2909">
        <line lrx="679" lry="2910" ulx="664" uly="2909">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2910" type="textblock" ulx="723" uly="2906">
        <line lrx="869" lry="2910" ulx="723" uly="2906">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2910" type="textblock" ulx="905" uly="2908">
        <line lrx="919" lry="2910" ulx="905" uly="2908">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="2911" type="textblock" ulx="930" uly="2909">
        <line lrx="952" lry="2911" ulx="930" uly="2909">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2913" type="textblock" ulx="1014" uly="2911">
        <line lrx="1033" lry="2913" ulx="1014" uly="2911">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2914" type="textblock" ulx="1132" uly="2912">
        <line lrx="1263" lry="2914" ulx="1132" uly="2912">Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2914" type="textblock" ulx="1296" uly="2913">
        <line lrx="1307" lry="2914" ulx="1296" uly="2913">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2922" type="textblock" ulx="1450" uly="2862">
        <line lrx="2365" lry="2922" ulx="1450" uly="2862">der neutestamentlichen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2985" type="textblock" ulx="286" uly="2910">
        <line lrx="1311" lry="2985" ulx="286" uly="2910">Im .‘l£er[age von 38icgmlbt &amp; Orieben in 88errt;n ift Joeben er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2977" type="textblock" ulx="1584" uly="2940">
        <line lrx="2218" lry="2977" ulx="1584" uly="2940">und des Uxrchristenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="3017" type="textblock" ulx="221" uly="2981">
        <line lrx="994" lry="3017" ulx="221" uly="2981">jhienen und durch jede Buchhandlung zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2987" type="textblock" ulx="1332" uly="2902">
        <line lrx="1335" lry="2987" ulx="1332" uly="2902">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3043" type="textblock" ulx="1766" uly="3005">
        <line lrx="2040" lry="3043" ulx="1766" uly="3005">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3085" type="textblock" ulx="1714" uly="3051">
        <line lrx="2095" lry="3085" ulx="1714" uly="3051">von D, Karl Wieseler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3111" type="textblock" ulx="223" uly="3031">
        <line lrx="1313" lry="3111" ulx="223" uly="3031">Steinmevyer, Prof., Dr. Die Epiphanien im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2998" type="textblock" ulx="1333" uly="2995">
        <line lrx="1335" lry="2998" ulx="1333" uly="2995">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="3113" type="textblock" ulx="1510" uly="3087">
        <line lrx="2297" lry="3113" ulx="1510" uly="3087">Konsistorialrath und Professor an der Univ. Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="3151" type="textblock" ulx="1625" uly="3125">
        <line lrx="1697" lry="3151" ulx="1625" uly="3125">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3154" type="textblock" ulx="1730" uly="3124">
        <line lrx="2020" lry="3154" ulx="1730" uly="3124">XII u. 192 Seiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="3153" type="textblock" ulx="2051" uly="3125">
        <line lrx="2173" lry="3153" ulx="2051" uly="3125">M. 5,—,</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="3181" type="textblock" ulx="221" uly="3179">
        <line lrx="234" lry="3181" ulx="221" uly="3179">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="3180" type="textblock" ulx="289" uly="3120">
        <line lrx="711" lry="3180" ulx="289" uly="3120">!l‘»n1bm Ddes Berrn. 2 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="3178" type="textblock" ulx="364" uly="3175">
        <line lrx="433" lry="3178" ulx="364" uly="3175">mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="3182" type="textblock" ulx="997" uly="3178">
        <line lrx="1070" lry="3182" ulx="997" uly="3178">E 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3183" type="textblock" ulx="1330" uly="3181">
        <line lrx="1341" lry="3183" ulx="1330" uly="3181">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="3182" type="textblock" ulx="1528" uly="3178">
        <line lrx="1642" lry="3182" ulx="1528" uly="3178">SEA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3244" type="textblock" ulx="585" uly="3180">
        <line lrx="2088" lry="3244" ulx="585" uly="3180">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr. E. Schürer. Leipzig, J. C I-;i_nrlchs'fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3281" type="textblock" ulx="995" uly="3238">
        <line lrx="1674" lry="3281" ulx="995" uly="3238">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="301" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00301">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00301.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2377" lry="420" type="textblock" ulx="166" uly="182">
        <line lrx="2377" lry="420" ulx="166" uly="182">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="451" type="textblock" ulx="323" uly="438">
        <line lrx="331" lry="451" ulx="323" uly="438">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="474" type="textblock" ulx="2139" uly="468">
        <line lrx="2143" lry="474" ulx="2139" uly="468">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="511" type="textblock" ulx="678" uly="459">
        <line lrx="1883" lry="511" ulx="678" uly="459">Herausgegeben von Prof, Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="543" type="textblock" ulx="2139" uly="513">
        <line lrx="2220" lry="543" ulx="2139" uly="513">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="551" type="textblock" ulx="253" uly="519">
        <line lrx="408" lry="551" ulx="253" uly="519">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="601" type="textblock" ulx="212" uly="566">
        <line lrx="448" lry="601" ulx="212" uly="566">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="598" type="textblock" ulx="848" uly="559">
        <line lrx="980" lry="598" ulx="848" uly="559">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="598" type="textblock" ulx="1025" uly="557">
        <line lrx="1701" lry="598" ulx="1025" uly="557">J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="596" type="textblock" ulx="2021" uly="559">
        <line lrx="2339" lry="596" ulx="2021" uly="559">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="649" type="textblock" ulx="694" uly="646">
        <line lrx="777" lry="649" ulx="694" uly="646">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="642" type="textblock" ulx="992" uly="641">
        <line lrx="1009" lry="642" ulx="992" uly="641">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="649" type="textblock" ulx="1020" uly="647">
        <line lrx="1032" lry="649" ulx="1020" uly="647">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="642" type="textblock" ulx="1037" uly="640">
        <line lrx="1047" lry="642" ulx="1037" uly="640">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="648" type="textblock" ulx="1882" uly="644">
        <line lrx="2009" lry="648" ulx="1882" uly="644">rl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="639" type="textblock" ulx="2005" uly="637">
        <line lrx="2034" lry="639" ulx="2005" uly="637">hk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="638" type="textblock" ulx="2313" uly="635">
        <line lrx="2374" lry="638" ulx="2313" uly="635">lr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="713" type="textblock" ulx="1049" uly="647">
        <line lrx="1494" lry="713" ulx="1049" uly="647">2o ; November 1880o.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="712" type="textblock" ulx="1999" uly="671">
        <line lrx="2031" lry="712" ulx="1999" uly="671">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="737" type="textblock" ulx="220" uly="643">
        <line lrx="463" lry="737" ulx="220" uly="643">N&amp; 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="745" type="textblock" ulx="2036" uly="636">
        <line lrx="2327" lry="745" ulx="2036" uly="636">.».IaAAhArgän'g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="765" type="textblock" ulx="2139" uly="763">
        <line lrx="2155" lry="765" ulx="2139" uly="763">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="768" type="textblock" ulx="946" uly="766">
        <line lrx="956" lry="768" ulx="946" uly="766">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="765" type="textblock" ulx="1280" uly="764">
        <line lrx="1394" lry="765" ulx="1280" uly="764">— ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="767" type="textblock" ulx="1425" uly="763">
        <line lrx="1576" lry="767" ulx="1425" uly="763">n“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="819" type="textblock" ulx="156" uly="761">
        <line lrx="2382" lry="819" ulx="156" uly="761">Staäe‚ iehrbuch der Vh;brr‘.rilfchen é;;a.m;;tik‚ \VV‘in&gt;cenrzi, be processione Spiritus Sancti ex Bärtholci{Zur th;oiogifclmell Bedeuti1r?g Söreä</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="856" type="textblock" ulx="211" uly="825">
        <line lrx="486" lry="856" ulx="211" uly="825">I. Thl. (Kautzfch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="851" type="textblock" ulx="965" uly="817">
        <line lrx="1590" lry="851" ulx="965" uly="817">patre filioque adversus Graecos (Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="864" type="textblock" ulx="1720" uly="830">
        <line lrx="2117" lry="864" ulx="1720" uly="830">Kierkegaards (Lindenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="890" type="textblock" ulx="155" uly="854">
        <line lrx="868" lry="890" ulx="155" uly="854">Itinera Hierosolymitana et Descriptiones Terrae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="884" type="textblock" ulx="912" uly="854">
        <line lrx="1004" lry="884" ulx="912" uly="854">Plitt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="878" type="textblock" ulx="1040" uly="852">
        <line lrx="1291" lry="878" ulx="1040" uly="852">Gabriel Biel als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="882" type="textblock" ulx="1324" uly="850">
        <line lrx="1626" lry="882" ulx="1324" uly="850">Prediger gefchildert</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="919" type="textblock" ulx="208" uly="887">
        <line lrx="868" lry="919" ulx="208" uly="887">Sanctae bellis sacris anteriora etc., edd. Tob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="919" type="textblock" ulx="966" uly="886">
        <line lrx="1167" lry="919" ulx="966" uly="886">(Kattenbufch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="915" type="textblock" ulx="1669" uly="880">
        <line lrx="2380" lry="915" ulx="1669" uly="880">Schmidt. (P.. Wlr Was ‚trennt ‚ die‘ beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="955" type="textblock" ulx="206" uly="921">
        <line lrx="692" lry="955" ulx="206" uly="921">ler et Molinier, I. (Schürer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="953" type="textblock" ulx="913" uly="919">
        <line lrx="1625" lry="953" ulx="913" uly="919">Wendt, Ueber das fittlich Erlaubte (Katten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="961" type="textblock" ulx="1720" uly="927">
        <line lrx="2382" lry="961" ulx="1720" uly="927">Richtungen in der evangelifchen Kirche?</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="991" type="textblock" ulx="150" uly="956">
        <line lrx="870" lry="991" ulx="150" uly="956">Neubaur, Beiträge zu einer Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="982" type="textblock" ulx="965" uly="957">
        <line lrx="1062" lry="982" ulx="965" uly="957">bufch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1007" type="textblock" ulx="1719" uly="973">
        <line lrx="2381" lry="1007" ulx="1719" uly="973">Ein Beitrag zur Schätzung der kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1024" type="textblock" ulx="204" uly="990">
        <line lrx="868" lry="1024" ulx="204" uly="990">römifchen Chriftengemeinde in den beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1024" type="textblock" ulx="913" uly="987">
        <line lrx="1624" lry="1024" ulx="913" uly="987">Hettinger, Lehrbuch der Fundamental-Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="1089" type="textblock" ulx="157" uly="1086">
        <line lrx="168" lry="1089" ulx="157" uly="1086">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="1087" type="textblock" ulx="175" uly="1085">
        <line lrx="209" lry="1087" ulx="175" uly="1085">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1083" type="textblock" ulx="203" uly="1026">
        <line lrx="679" lry="1083" ulx="203" uly="1026">ierl}en ]yahr„l*u*ndeyrtfäly) ( (Héryrym.ck}y. ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="1087" type="textblock" ulx="216" uly="1085">
        <line lrx="229" lry="1087" ulx="216" uly="1085">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1086" type="textblock" ulx="297" uly="1084">
        <line lrx="306" lry="1086" ulx="297" uly="1084">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1084" type="textblock" ulx="513" uly="1075">
        <line lrx="535" lry="1084" ulx="513" uly="1075">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1084" type="textblock" ulx="554" uly="1082">
        <line lrx="570" lry="1084" ulx="554" uly="1082">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1083" type="textblock" ulx="626" uly="1082">
        <line lrx="630" lry="1083" ulx="626" uly="1082">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1076" type="textblock" ulx="725" uly="1074">
        <line lrx="744" lry="1076" ulx="725" uly="1074">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1076" type="textblock" ulx="866" uly="1074">
        <line lrx="872" lry="1076" ulx="866" uly="1074">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1077" type="textblock" ulx="965" uly="1022">
        <line lrx="1622" lry="1077" ulx="965" uly="1022">log1e ode1i Ap„(ältyrg#ä‚y 2 _T—h‘le. (F Wetzel);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1084" type="textblock" ulx="1068" uly="1075">
        <line lrx="1117" lry="1084" ulx="1068" uly="1075">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1072" type="textblock" ulx="1720" uly="1021">
        <line lrx="2036" lry="1072" ulx="1720" uly="1021">Gegenfätze (Koehltfary).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1079" type="textblock" ulx="1999" uly="1077">
        <line lrx="2013" lry="1079" ulx="1999" uly="1077">än</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1079" type="textblock" ulx="2019" uly="1077">
        <line lrx="2032" lry="1079" ulx="2019" uly="1077">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1072" type="textblock" ulx="2051" uly="1070">
        <line lrx="2065" lry="1072" ulx="2051" uly="1070">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="1072" type="textblock" ulx="2071" uly="1070">
        <line lrx="2094" lry="1072" ulx="2071" uly="1070">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1072" type="textblock" ulx="2128" uly="1070">
        <line lrx="2161" lry="1072" ulx="2128" uly="1070">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1078" type="textblock" ulx="2131" uly="1076">
        <line lrx="2159" lry="1078" ulx="2131" uly="1076">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1077" type="textblock" ulx="2212" uly="1075">
        <line lrx="2248" lry="1077" ulx="2212" uly="1075">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1077" type="textblock" ulx="2254" uly="1075">
        <line lrx="2268" lry="1077" ulx="2254" uly="1075">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1158" type="textblock" ulx="1289" uly="1118">
        <line lrx="2382" lry="1158" ulx="1289" uly="1118">hinaus, dafs die hebräifchen Formen einfach auf die alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1167" type="textblock" ulx="150" uly="1080">
        <line lrx="1245" lry="1167" ulx="150" uly="1080">Stacie‚ Prorf. Di Eernh.‚ Lehrßutil?dér hebräischen Grammaiik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1209" type="textblock" ulx="219" uly="1173">
        <line lrx="1106" lry="1209" ulx="219" uly="1173">ı. Thl. Schriftlehre. Lautlehre. Formenlehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1204" type="textblock" ulx="1145" uly="1173">
        <line lrx="1244" lry="1204" ulx="1145" uly="1173">Mit 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1202" type="textblock" ulx="1291" uly="1159">
        <line lrx="2381" lry="1202" ulx="1291" uly="1159">arabifchen zurückgeführt und aus ihnen begriffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1233" type="textblock" ulx="1815" uly="1201">
        <line lrx="2207" lry="1233" ulx="1815" uly="1201">Verfuch .Olshaufen’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1231" type="textblock" ulx="2248" uly="1201">
        <line lrx="2382" lry="1231" ulx="2248" uly="1201">in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1269" type="textblock" ulx="216" uly="1223">
        <line lrx="571" lry="1269" ulx="216" uly="1223">(lith.) Schrifttafeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1264" type="textblock" ulx="621" uly="1221">
        <line lrx="1245" lry="1264" ulx="621" uly="1221">LRIpZie 01870 F© A V OEl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="1236" type="textblock" ulx="1290" uly="1203">
        <line lrx="1778" lry="1236" ulx="1290" uly="1203">Dafs auch - Stade : diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1286" type="textblock" ulx="1291" uly="1243">
        <line lrx="2383" lry="1286" ulx="1291" uly="1243">meiften Fällen für gelungen. anfıeht, geht fchon daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1318" type="textblock" ulx="216" uly="1273">
        <line lrx="814" lry="1318" ulx="216" uly="1273">(XVII, :425 S..gr. 8.) M. 9: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1327" type="textblock" ulx="1291" uly="1284">
        <line lrx="2383" lry="1327" ulx="1291" uly="1284">hervor, dafs er fein Buch Olshaufen als ‚dem Gramma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1375" type="textblock" ulx="237" uly="1332">
        <line lrx="1245" lry="1375" ulx="237" uly="1332">‚Seit Juftus Olshaufen fein feftgefchloffenes Syftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1372" type="textblock" ulx="1290" uly="1329">
        <line lrx="2384" lry="1372" ulx="1290" uly="1329">tiker der Hebräifchen Sprache‘ gewidmet hat; in zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1413" type="textblock" ulx="1291" uly="1372">
        <line lrx="2383" lry="1413" ulx="1291" uly="1372">reichen Abfchnitten war eben nichts. anderes möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1416" type="textblock" ulx="153" uly="1374">
        <line lrx="1246" lry="1416" ulx="153" uly="1374">dem Ewald’fchen entgegengefetzt hat, hat fich allmählich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1458" type="textblock" ulx="152" uly="1417">
        <line lrx="1247" lry="1458" ulx="152" uly="1417">die Ueberzeugung Bahn gebrochen, dafs auch hier Thefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1457" type="textblock" ulx="1290" uly="1414">
        <line lrx="2384" lry="1457" ulx="1290" uly="1414">als die von Olshaufen gewonnenen ficheren Ergebnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1497" type="textblock" ulx="152" uly="1458">
        <line lrx="994" lry="1497" ulx="152" uly="1458">und Antithefe auf ihre Synthefe hinweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1488" type="textblock" ulx="1039" uly="1458">
        <line lrx="1247" lry="1488" ulx="1039" uly="1458">Aber wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1496" type="textblock" ulx="1292" uly="1455">
        <line lrx="2385" lry="1496" ulx="1292" uly="1455">— wenn auch in felbftändiger Aneignung und Sichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1540" type="textblock" ulx="152" uly="1498">
        <line lrx="1246" lry="1540" ulx="152" uly="1498">rend die von jenen beiden Meiftern der femit. Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1537" type="textblock" ulx="1291" uly="1499">
        <line lrx="1673" lry="1537" ulx="1291" uly="1499">— zu reproduciren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1528" type="textblock" ulx="1718" uly="1494">
        <line lrx="2383" lry="1528" ulx="1718" uly="1494">Andererfeits aber nimmt Stade in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1580" type="textblock" ulx="151" uly="1539">
        <line lrx="1248" lry="1580" ulx="151" uly="1539">wiffenfchaft gegebenen Anregungen auf dem Gebiete der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1578" type="textblock" ulx="1292" uly="1535">
        <line lrx="2384" lry="1578" ulx="1292" uly="1535">der Hauptfrage, der Beurtheilung des Arabifchen, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1623" type="textblock" ulx="153" uly="1580">
        <line lrx="1248" lry="1623" ulx="153" uly="1580">aramäifchen Sprachen durch Th. Nöldeke in glücklicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1619" type="textblock" ulx="1292" uly="1576">
        <line lrx="2385" lry="1619" ulx="1292" uly="1576">Stellung: ein, die zwifchen Ewald und Olshaufen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1653" type="textblock" ulx="1292" uly="1620">
        <line lrx="1489" lry="1653" ulx="1292" uly="1620">Mitte - hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1661" type="textblock" ulx="1535" uly="1618">
        <line lrx="2385" lry="1661" ulx="1535" uly="1618">‚Es ift unrichtig, die arab. Sprache für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1666" type="textblock" ulx="151" uly="1621">
        <line lrx="1248" lry="1666" ulx="151" uly="1621">Weife in einer folchen weitergeführt worden find, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1703" type="textblock" ulx="152" uly="1664">
        <line lrx="1250" lry="1703" ulx="152" uly="1664">dies auf dem Gebiete der hebr. Grammatik, wo der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1704" type="textblock" ulx="1292" uly="1662">
        <line lrx="2384" lry="1704" ulx="1292" uly="1662">in allen Stücken alterthümlichfte.und urfprünglichfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1750" type="textblock" ulx="153" uly="1708">
        <line lrx="1113" lry="1750" ulx="153" uly="1708">Streit zunächft entbrannte, noch nicht gefchehn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1739" type="textblock" ulx="1159" uly="1707">
        <line lrx="1249" lry="1739" ulx="1159" uly="1707">Mein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1749" type="textblock" ulx="1294" uly="1706">
        <line lrx="1927" lry="1749" ulx="1294" uly="1706">femitifchen Sprachen zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1738" type="textblock" ulx="1976" uly="1705">
        <line lrx="2387" lry="1738" ulx="1976" uly="1705">Sie hat neben alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1786" type="textblock" ulx="155" uly="1753">
        <line lrx="722" lry="1786" ulx="155" uly="1753">Buch foll es "'hier verfuchen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1785" type="textblock" ulx="775" uly="1751">
        <line lrx="1249" lry="1785" ulx="775" uly="1751">Mit diefen Worten cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1790" type="textblock" ulx="1272" uly="1776">
        <line lrx="1273" lry="1790" ulx="1272" uly="1776">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1791" type="textblock" ulx="1294" uly="1748">
        <line lrx="2278" lry="1791" ulx="1294" uly="1748">Formen eine Fülle ‚neuer‘ (S. 3 der Einleitung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1782" type="textblock" ulx="2323" uly="1750">
        <line lrx="2387" lry="1782" ulx="2323" uly="1750">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1838" type="textblock" ulx="157" uly="1795">
        <line lrx="1251" lry="1838" ulx="157" uly="1795">rakterifirt _ der Verf, felbit (im_Vorwort). die. Aufgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1836" type="textblock" ulx="1297" uly="1792">
        <line lrx="2387" lry="1836" ulx="1297" uly="1792">Synthefe. welche. der. Verf..‚zwifchen Ewald und Ols-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1876" type="textblock" ulx="156" uly="1838">
        <line lrx="628" lry="1876" ulx="156" uly="1838">die ’&amp;r fich"geftellt hat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1866" type="textblock" ulx="675" uly="1836">
        <line lrx="1252" lry="1866" ulx="675" uly="1836">Wir haben es darnach nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1869" type="textblock" ulx="1297" uly="1832">
        <line lrx="2385" lry="1869" ulx="1297" uly="1832">haufen herzuftellen ftrebt, beruht fomit auf dem Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1910" type="textblock" ulx="157" uly="1875">
        <line lrx="1250" lry="1910" ulx="157" uly="1875">mit einem der zahllofen Verfuche zu thun, den von an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1909" type="textblock" ulx="1296" uly="1871">
        <line lrx="2387" lry="1909" ulx="1296" uly="1871">weis, in welchen Fällen die ftarre Confequenz des Ols-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1951" type="textblock" ulx="157" uly="1913">
        <line lrx="1253" lry="1951" ulx="157" uly="1913">dern entlehnten Stoff für die Zwecke des Elementar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1952" type="textblock" ulx="1297" uly="1908">
        <line lrx="2386" lry="1952" ulx="1297" uly="1908">haufen’fchen Syftems zu mildern und ein Zurückgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1995" type="textblock" ulx="158" uly="1954">
        <line lrx="1252" lry="1995" ulx="158" uly="1954">unterrichts in neue Formen zu giefsen, fondern mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1995" type="textblock" ulx="1298" uly="1951">
        <line lrx="2388" lry="1995" ulx="1298" uly="1951">der hebr. Sprachformen auf eine Grundlage zu behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2039" type="textblock" ulx="157" uly="1995">
        <line lrx="1252" lry="2039" ulx="157" uly="1995">erneuten Durcharbeitung des Sprachftoffs, die den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2033" type="textblock" ulx="1297" uly="1993">
        <line lrx="2387" lry="2033" ulx="1297" uly="1993">ift, zu welcher fich auch die arabifchen Formen nur als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2077" type="textblock" ulx="158" uly="2037">
        <line lrx="1252" lry="2077" ulx="158" uly="2037">fpruch erhebt, wie feiner Zeit Ewald’s und fodann Ols-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="2078" type="textblock" ulx="1298" uly="2036">
        <line lrx="2244" lry="2078" ulx="1298" uly="2036">(bisweilen fecundäre) Weiterbildungen verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2124" type="textblock" ulx="157" uly="2081">
        <line lrx="1254" lry="2124" ulx="157" uly="2081">haufen’s Lehrbuch als Ausgangspunkt für die weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2112" type="textblock" ulx="1383" uly="2078">
        <line lrx="2388" lry="2112" ulx="1383" uly="2078">Geben wir nun zuerft von dem Inhalte und der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2163" type="textblock" ulx="1300" uly="2122">
        <line lrx="1975" lry="2163" ulx="1300" uly="2122">ordnung des Buches Rechenfchaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2162" type="textblock" ulx="2021" uly="2120">
        <line lrx="2386" lry="2162" ulx="2021" uly="2120">Die . Einleitung. (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2171" type="textblock" ulx="159" uly="2123">
        <line lrx="1255" lry="2171" ulx="159" uly="2123">eigentlich wiffenfchaftliche Forfchung zu dienen, Solcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2205" type="textblock" ulx="1305" uly="2163">
        <line lrx="2386" lry="2205" ulx="1305" uly="2163">1—22) handelt von der hebr. Sprache überhaupt, d. i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2212" type="textblock" ulx="157" uly="2165">
        <line lrx="1254" lry="2212" ulx="157" uly="2165">Anfpruch ift nichts geringes; aber wir können fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2239" type="textblock" ulx="593" uly="2207">
        <line lrx="1256" lry="2239" ulx="593" uly="2207">die Arbeit Stade’s darf ihn mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2246" type="textblock" ulx="158" uly="2208">
        <line lrx="550" lry="2246" ulx="158" uly="2208">hier vorausfchicken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2248" type="textblock" ulx="1302" uly="2204">
        <line lrx="2207" lry="2248" ulx="1302" uly="2204">vom Begriff und Namen derfelben, von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2247" type="textblock" ulx="2260" uly="2204">
        <line lrx="2389" lry="2247" ulx="2260" uly="2204">tellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2294" type="textblock" ulx="159" uly="2248">
        <line lrx="1255" lry="2294" ulx="159" uly="2248">Fug und Recht erheben. Werden wir auch zu Manchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2291" type="textblock" ulx="1302" uly="2247">
        <line lrx="2389" lry="2291" ulx="1302" uly="2247">innerhalb des femit. Sprachftammes, wobei die ‘ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2334" type="textblock" ulx="159" uly="2289">
        <line lrx="1255" lry="2334" ulx="159" uly="2289">ein Fragezeichen zu fetzen haben, fo bleibt doch gewifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2330" type="textblock" ulx="1304" uly="2288">
        <line lrx="2391" lry="2330" ulx="1304" uly="2288">fchiedenen Dialekte des letzteren fcharf und bündig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2369" type="textblock" ulx="160" uly="2331">
        <line lrx="1257" lry="2369" ulx="160" uly="2331">dafs fich fortan dem Studium diefes Lehrbuchs niemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2369" type="textblock" ulx="1304" uly="2332">
        <line lrx="1731" lry="2369" ulx="1304" uly="2332">charakterifirt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2363" type="textblock" ulx="1770" uly="2331">
        <line lrx="2390" lry="2363" ulx="1770" uly="2331">ferner von den Dialekten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2417" type="textblock" ulx="160" uly="2373">
        <line lrx="1259" lry="2417" ulx="160" uly="2373">entziehen kann; dem es als Exegeten oder als Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2414" type="textblock" ulx="1303" uly="2372">
        <line lrx="2389" lry="2414" ulx="1303" uly="2372">Hebräifchen, den Eigenthümlichkeiten der femit. Spra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2456" type="textblock" ulx="1304" uly="2413">
        <line lrx="2389" lry="2456" ulx="1304" uly="2413">chen, endlich von der Gefchichte der hebr. Sprache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2458" type="textblock" ulx="160" uly="2415">
        <line lrx="1259" lry="2458" ulx="160" uly="2415">des Hebräifchen um eine tiefere Erkenntnifs diefer Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2499" type="textblock" ulx="163" uly="2464">
        <line lrx="378" lry="2499" ulx="163" uly="2464">zu thun ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2498" type="textblock" ulx="1304" uly="2456">
        <line lrx="2391" lry="2498" ulx="1304" uly="2456">wobei der Verf. eine Unterfcheidung einzelner Perioden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2543" type="textblock" ulx="243" uly="2501">
        <line lrx="1259" lry="2543" ulx="243" uly="2501">Die Thefe, auf welche der Verf. in den oben an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="2541" type="textblock" ulx="1304" uly="2500">
        <line lrx="1926" lry="2541" ulx="1304" uly="2500">derfelben für unmöglich erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2540" type="textblock" ulx="1970" uly="2498">
        <line lrx="2391" lry="2540" ulx="1970" uly="2498">Den erften Haupttheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2585" type="textblock" ulx="186" uly="2543">
        <line lrx="1261" lry="2585" ulx="186" uly="2543">eführten Worten hindeutet, ift von Ewald felbft (S. 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2584" type="textblock" ulx="1303" uly="2541">
        <line lrx="2412" lry="2584" ulx="1303" uly="2541">bildet die Schriftlehre (S. 23—58) in den vier Abfchnitten:«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2627" type="textblock" ulx="162" uly="2584">
        <line lrx="1258" lry="2627" ulx="162" uly="2584">des ‚Ausführl. Lehrb.‘, 8. Ausg.) fo formulirt worden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2625" type="textblock" ulx="1305" uly="2582">
        <line lrx="2393" lry="2625" ulx="1305" uly="2582">Confonanten, Vocale (wobei auch das babylonifche Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2671" type="textblock" ulx="163" uly="2626">
        <line lrx="1260" lry="2671" ulx="163" uly="2626">‚Vieles, was in den jüngeren Sprachen auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2667" type="textblock" ulx="1304" uly="2624">
        <line lrx="2394" lry="2667" ulx="1304" uly="2624">ftem eingehend berückfichtigt ift), confonantifche Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2709" type="textblock" ulx="164" uly="2666">
        <line lrx="1259" lry="2709" ulx="164" uly="2666">fällt, ... fteht im Hebräifchen noch ungetrennt neben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2696" type="textblock" ulx="2171" uly="2665">
        <line lrx="2393" lry="2696" ulx="2171" uly="2665">Der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2745" type="textblock" ulx="163" uly="2712">
        <line lrx="331" lry="2745" ulx="163" uly="2712">einander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2710" type="textblock" ulx="1305" uly="2666">
        <line lrx="2121" lry="2710" ulx="1305" uly="2666">zeichen, Ton- und. Interpunctionszeichen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2749" type="textblock" ulx="376" uly="2708">
        <line lrx="1260" lry="2749" ulx="376" uly="2708">Die Gefammtlehre Semitifcher Sprachen mufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2752" type="textblock" ulx="1306" uly="2705">
        <line lrx="2393" lry="2752" ulx="1306" uly="2705">Haupttheil (S. 59—106) enthält die Lautlehre, der dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2793" type="textblock" ulx="163" uly="2750">
        <line lrx="1260" lry="2793" ulx="163" uly="2750">daher immer vorzüglich vom Hebräifchen ausgehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2790" type="textblock" ulx="1305" uly="2746">
        <line lrx="2393" lry="2790" ulx="1305" uly="2746">(S. 107 in der Ueberfchrift irrthümlich nochmals als</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2830" type="textblock" ulx="163" uly="2794">
        <line lrx="849" lry="2830" ulx="163" uly="2794">weil diefes uns die ältefte Geftaltun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2828" type="textblock" ulx="898" uly="2792">
        <line lrx="1261" lry="2828" ulx="898" uly="2792">des Semitifchen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2833" type="textblock" ulx="1306" uly="2788">
        <line lrx="2393" lry="2833" ulx="1306" uly="2788">zweiter bezeichnet) die Lehre von der Wortbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2882" type="textblock" ulx="163" uly="2836">
        <line lrx="1261" lry="2882" ulx="163" uly="2836">Zufammenhange zeigt und viele urfprüngliche Bildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="2871" type="textblock" ulx="849" uly="2808">
        <line lrx="874" lry="2871" ulx="849" uly="2808">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2874" type="textblock" ulx="1305" uly="2830">
        <line lrx="2393" lry="2874" ulx="1305" uly="2830">wobei die Lehre von der Wurzel, der Stammbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2919" type="textblock" ulx="164" uly="2878">
        <line lrx="1262" lry="2919" ulx="164" uly="2878">enthält, welche fpäter entweder verloren oder vereinzelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2911" type="textblock" ulx="1306" uly="2873">
        <line lrx="2395" lry="2911" ulx="1306" uly="2873">dem Nomen und dem Verbum unterfchieden wird. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2955" type="textblock" ulx="165" uly="2920">
        <line lrx="544" lry="2955" ulx="165" uly="2920">und verändert find,‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2958" type="textblock" ulx="1306" uly="2915">
        <line lrx="2396" lry="2958" ulx="1306" uly="2915">letztgenannte Abfchnitt ift fo angeordnet, dafs zuerft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2962" type="textblock" ulx="589" uly="2920">
        <line lrx="1260" lry="2962" ulx="589" uly="2920">Die Antithefe Olshaufen’s (Lehrb.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2993" type="textblock" ulx="1306" uly="2956">
        <line lrx="2396" lry="2993" ulx="1306" uly="2956">vom Perfect die einzelnen Perfonen durch alle Verbal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="3001" type="textblock" ulx="164" uly="2961">
        <line lrx="770" lry="3001" ulx="164" uly="2961">S. VIII des Vorworts) lautete:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3000" type="textblock" ulx="812" uly="2963">
        <line lrx="1261" lry="3000" ulx="812" uly="2963">‚Das Arabifche konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3043" type="textblock" ulx="165" uly="3002">
        <line lrx="1261" lry="3043" ulx="165" uly="3002">nicht aus einer Sprache entftehen, die mit dem Hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3044" type="textblock" ulx="1305" uly="2996">
        <line lrx="2396" lry="3044" ulx="1305" uly="2996">klaffen und Conjugationen hindurch abgehandelt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3088" type="textblock" ulx="164" uly="3043">
        <line lrx="1261" lry="3088" ulx="164" uly="3043">ifchen auf einer Stufe ftand, fondern umgekehrt das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3084" type="textblock" ulx="1306" uly="3039">
        <line lrx="2396" lry="3084" ulx="1306" uly="3039">und zwar in der Reihenfolge: 3. masc. Sing., 3. fem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3131" type="textblock" ulx="166" uly="3085">
        <line lrx="1262" lry="3131" ulx="166" uly="3085">Hebräifche mufste aus einer Sprache hervorgehn, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3126" type="textblock" ulx="1306" uly="3080">
        <line lrx="2396" lry="3126" ulx="1306" uly="3080">Sing., 3. Plur., fodann die zweite Perfon masc. und _ fem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3175" type="textblock" ulx="165" uly="3127">
        <line lrx="1262" lry="3175" ulx="165" uly="3127">Zwillingsfchwefter des Arabifchen war‘. Der Verfuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3168" type="textblock" ulx="1307" uly="3123">
        <line lrx="2397" lry="3168" ulx="1307" uly="3123">im Sing. und Plural, endlich die erfte Perfon sixg. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="3205" type="textblock" ulx="440" uly="3170">
        <line lrx="1024" lry="3205" ulx="440" uly="3170">auf Grund diefer Anfchauun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3209" type="textblock" ulx="1072" uly="3172">
        <line lrx="1262" lry="3209" ulx="1072" uly="3172">„die- dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="3212" type="textblock" ulx="1298" uly="3169">
        <line lrx="1387" lry="3212" ulx="1298" uly="3169">plur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3208" type="textblock" ulx="1431" uly="3165">
        <line lrx="2396" lry="3208" ulx="1431" uly="3165">In derfelben Reihenfolge werden hierauf die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3215" type="textblock" ulx="165" uly="3176">
        <line lrx="396" lry="3215" ulx="165" uly="3176">Olshaufen’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3261" type="textblock" ulx="162" uly="3213">
        <line lrx="1261" lry="3261" ulx="162" uly="3213">jetzigen Hebräifch vorangehende Sprachftufe zu repro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3253" type="textblock" ulx="1308" uly="3208">
        <line lrx="2398" lry="3253" ulx="1308" uly="3208">zelnen Perfonen des Imperfects und Imperativs befpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3300" type="textblock" ulx="166" uly="3254">
        <line lrx="1267" lry="3300" ulx="166" uly="3254">duciren, kommt bekanntlich in der Hauptfache darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3293" type="textblock" ulx="1308" uly="3251">
        <line lrx="2398" lry="3293" ulx="1308" uly="3251">chen, woran fich noch eine Ueberficht über die Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="3344" type="textblock" ulx="211" uly="3310">
        <line lrx="268" lry="3344" ulx="211" uly="3310">SIT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3334" type="textblock" ulx="2294" uly="3293">
        <line lrx="2353" lry="3334" ulx="2294" uly="3293">578</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="302" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00302">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00302.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="272" lry="138" type="textblock" ulx="211" uly="105">
        <line lrx="272" lry="138" ulx="211" uly="105">579</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="169" type="textblock" ulx="834" uly="167">
        <line lrx="866" lry="169" ulx="834" uly="167">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="168" type="textblock" ulx="875" uly="96">
        <line lrx="1771" lry="168" ulx="875" uly="96">Theologi(che I‚iäf:-rét\lrzeitur?g. 18807 NO: 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="169" type="textblock" ulx="964" uly="167">
        <line lrx="1001" lry="169" ulx="964" uly="167">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="168" type="textblock" ulx="1048" uly="167">
        <line lrx="1060" lry="168" ulx="1048" uly="167">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="168" type="textblock" ulx="1133" uly="166">
        <line lrx="1164" lry="168" ulx="1133" uly="166">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="168" type="textblock" ulx="1297" uly="166">
        <line lrx="1314" lry="168" ulx="1297" uly="166">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="168" type="textblock" ulx="1349" uly="166">
        <line lrx="1373" lry="168" ulx="1349" uly="166">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="168" type="textblock" ulx="1380" uly="166">
        <line lrx="1392" lry="168" ulx="1380" uly="166">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="168" type="textblock" ulx="1438" uly="166">
        <line lrx="1451" lry="168" ulx="1438" uly="166">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="138" type="textblock" ulx="2371" uly="100">
        <line lrx="2431" lry="138" ulx="2371" uly="100">580</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="263" type="textblock" ulx="213" uly="221">
        <line lrx="1303" lry="263" ulx="213" uly="221">der Participien! und Infinitive, fowie über die Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="263" type="textblock" ulx="1349" uly="220">
        <line lrx="2434" lry="263" ulx="1349" uly="220">(Arab. kawwama, aram. e7 p find fomit nach St. blofse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="296" type="textblock" ulx="215" uly="263">
        <line lrx="1043" lry="296" ulx="215" uly="263">der Verbalformen mit Suffixen anfchliefst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="304" type="textblock" ulx="1348" uly="262">
        <line lrx="2433" lry="304" ulx="1348" uly="262">Analogie-Bildungen, ftatt deren das Hebr. in alter Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="338" type="textblock" ulx="298" uly="305">
        <line lrx="1304" lry="338" ulx="298" uly="305">Da in den Abfchnitten über die Nominal- und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="349" type="textblock" ulx="1348" uly="305">
        <line lrx="2433" lry="349" ulx="1348" uly="305">D17p und erft fpäter a*” bildete.) Schon Philippi hat in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="389" type="textblock" ulx="212" uly="347">
        <line lrx="1304" lry="389" ulx="212" uly="347">balflexion ftatt weiterer Erklärungen beftändig auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="381" type="textblock" ulx="1350" uly="345">
        <line lrx="2435" lry="381" ulx="1350" uly="345">feiner Recenfion der Grammatiken von Land und Bickell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="432" type="textblock" ulx="212" uly="390">
        <line lrx="1303" lry="432" ulx="212" uly="390">vorhergegangenen grundlegenden Erörterungen verwiefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="430" type="textblock" ulx="1349" uly="388">
        <line lrx="2083" lry="430" ulx="1349" uly="388">bemerkt (Ztifchr. f. Völkerpfych. u. S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="441" type="textblock" ulx="2087" uly="391">
        <line lrx="2433" lry="441" ulx="2087" uly="391">prachwiffenfch. X,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="473" type="textblock" ulx="213" uly="431">
        <line lrx="1301" lry="473" ulx="213" uly="431">wird, fo geftalten fıch diefe Abfchnitte mit ihrer faft er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="475" type="textblock" ulx="1346" uly="431">
        <line lrx="2435" lry="475" ulx="1346" uly="431">273), dafs auf hebr. Boden Formen, wie jaqwum gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="515" type="textblock" ulx="215" uly="473">
        <line lrx="1303" lry="515" ulx="215" uly="473">fchöpfenden Aufzählung der wirklich vorkommenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="504" type="textblock" ulx="1348" uly="474">
        <line lrx="1566" lry="504" ulx="1348" uly="474">nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="509" type="textblock" ulx="1607" uly="474">
        <line lrx="2433" lry="509" ulx="1607" uly="474">exiftiren konnten, vielmehr fchon für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="556" type="textblock" ulx="212" uly="514">
        <line lrx="1303" lry="556" ulx="212" uly="514">Formen zu einer Art von grammatifchem Thefaurus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="556" type="textblock" ulx="1348" uly="513">
        <line lrx="2286" lry="556" ulx="1348" uly="513">Urfemitifche jaqüm vorausgefetzt werden müffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="547" type="textblock" ulx="2338" uly="517">
        <line lrx="2434" lry="547" ulx="2338" uly="517">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="594" type="textblock" ulx="214" uly="555">
        <line lrx="1304" lry="594" ulx="214" uly="555">nähern fich dadurch der Manier Böttcher’s, nur dafs fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="598" type="textblock" ulx="1348" uly="556">
        <line lrx="2436" lry="598" ulx="1348" uly="556">Theorie ift fomit von Stade nunmehr auf den ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="639" type="textblock" ulx="213" uly="597">
        <line lrx="1304" lry="639" ulx="213" uly="597">vor diefem, abgefehen von allem übrigen, den Vorzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="640" type="textblock" ulx="1349" uly="597">
        <line lrx="2434" lry="640" ulx="1349" uly="597">Bereich der »“» ausgedehnt worden. —- S./117' führt St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="682" type="textblock" ulx="213" uly="638">
        <line lrx="1303" lry="682" ulx="213" uly="638">weit gröfserer Einfachheit und UVeberfichtlichkeit voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="679" type="textblock" ulx="1348" uly="635">
        <line lrx="2436" lry="679" ulx="1348" uly="635">für _ das Pö‘el den Terminus ‚Zielftamm‘ ‚ein; ftatt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="722" type="textblock" ulx="213" uly="681">
        <line lrx="1304" lry="722" ulx="213" uly="681">haben. Stade hat aber noch mehr gethan, um den Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="757" type="textblock" ulx="213" uly="723">
        <line lrx="838" lry="757" ulx="213" uly="723">feiner Ueberfichten zu erhöhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="756" type="textblock" ulx="889" uly="724">
        <line lrx="1303" lry="756" ulx="889" uly="724">Alle nur einmal ‚vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="725" type="textblock" ulx="1350" uly="681">
        <line lrx="2436" lry="725" ulx="1350" uly="681">fogen. Conjugationen wird die Bezeichnung ‚abgeleitete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="766" type="textblock" ulx="1350" uly="722">
        <line lrx="2435" lry="766" ulx="1350" uly="722">oder..vermehrte.-Stämme*‘ ‚gefordert, — S--130uDas-Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="806" type="textblock" ulx="217" uly="764">
        <line lrx="1303" lry="806" ulx="217" uly="764">kommenden Formen ‚find mit einem Kreuz, alle:nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="804" type="textblock" ulx="1349" uly="765">
        <line lrx="2435" lry="804" ulx="1349" uly="765">bum ift ein aus zwei Nennworten beftehender, zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="847" type="textblock" ulx="212" uly="807">
        <line lrx="1302" lry="847" ulx="212" uly="807">Ableitungen vorhandenen Formen mit einem Sternchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="849" type="textblock" ulx="1349" uly="808">
        <line lrx="1997" lry="849" ulx="1349" uly="808">Worte zufammengefloffener Satz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="843" type="textblock" ulx="2044" uly="807">
        <line lrx="2435" lry="843" ulx="2044" uly="807">Daher :ift das Verb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="891" type="textblock" ulx="214" uly="849">
        <line lrx="1302" lry="891" ulx="214" uly="849">Bezeichnet; Formen,..die, lich. nur. in “einer. Ableitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="891" type="textblock" ulx="1345" uly="848">
        <line lrx="2358" lry="891" ulx="1345" uly="848">jünger als das Nomen und aus diefem entftanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="880" type="textblock" ulx="2403" uly="853">
        <line lrx="2426" lry="880" ulx="2403" uly="853">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="928" type="textblock" ulx="215" uly="890">
        <line lrx="1301" lry="928" ulx="215" uly="890">finden, haben darnach fowohl Kreuz als Stern vor fich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="932" type="textblock" ulx="1353" uly="890">
        <line lrx="2438" lry="932" ulx="1353" uly="890">137 fg. ftatuirt der Verf, für eine grofse Zahl hebräifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="974" type="textblock" ulx="215" uly="932">
        <line lrx="1304" lry="974" ulx="215" uly="932">BDie nicht germge Muhe, welche fıch. der Verf. mit dieler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="974" type="textblock" ulx="1349" uly="932">
        <line lrx="2435" lry="974" ulx="1349" uly="932">Nomina die Zweilautigkeit und erklärt fich durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1016" type="textblock" ulx="214" uly="974">
        <line lrx="1304" lry="1016" ulx="214" uly="974">nützlichen Signirung auferlegt hat, verdient eine aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1017" type="textblock" ulx="1349" uly="973">
        <line lrx="2437" lry="1017" ulx="1349" uly="973">gegen die Theorie einer Verkürzung aus dreilautigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1058" type="textblock" ulx="213" uly="1016">
        <line lrx="907" lry="1058" ulx="213" uly="1016">drückliche dankende Hervorhebung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1058" type="textblock" ulx="1348" uly="1016">
        <line lrx="2437" lry="1058" ulx="1348" uly="1016">Bildungen, wenngleich die Sprache verfucht habe, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1099" type="textblock" ulx="298" uly="1058">
        <line lrx="1302" lry="1099" ulx="298" uly="1058">Dafs die oben erwähnte Reihenfolge der Perfonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1100" type="textblock" ulx="1349" uly="1057">
        <line lrx="2442" lry="1100" ulx="1349" uly="1057">zelne diefer ‚ifolirten Nomina‘ bei der Abbeugung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1133" type="textblock" ulx="213" uly="1100">
        <line lrx="1301" lry="1133" ulx="213" uly="1100">des Verbums für eine wahrhaft wiffen{chaftliche Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1142" type="textblock" ulx="1349" uly="1098">
        <line lrx="2436" lry="1142" ulx="1349" uly="1098">die.Stufe dreier.Laute:zu,heben. —.S. 192: ‚Das Hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1185" type="textblock" ulx="213" uly="1143">
        <line lrx="1303" lry="1185" ulx="213" uly="1143">lung des Sprachftoffs fehr erfpriefslich ift, erkennen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1185" type="textblock" ulx="1349" uly="1141">
        <line lrx="2437" lry="1185" ulx="1349" uly="1141">ifche befafs urfprünglich zwei Pluralendungen: Z und</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1226" type="textblock" ulx="213" uly="1195">
        <line lrx="368" lry="1226" ulx="213" uly="1195">gern an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1226" type="textblock" ulx="413" uly="1184">
        <line lrx="1301" lry="1226" ulx="413" uly="1184">Nur (fcheint uns die wiffen{chaftliche Sprödig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1224" type="textblock" ulx="1348" uly="1184">
        <line lrx="2437" lry="1224" ulx="1348" uly="1184">änd ; letzteres im Nominativ des Nomens und im Imperf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1267" type="textblock" ulx="212" uly="1227">
        <line lrx="1302" lry="1267" ulx="212" uly="1227">Keit;etwas..zu. weit getrieben,. wenn: der. Ver£nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1267" type="textblock" ulx="1348" uly="1224">
        <line lrx="2437" lry="1267" ulx="1348" uly="1224">des Verbs (arab. %x ift aus And verkürzt). — /örd.letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1308" type="textblock" ulx="214" uly="1268">
        <line lrx="1305" lry="1308" ulx="214" uly="1268">(wie Olshaufen) auf alle Paradigmen, fondern felbft auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1307" type="textblock" ulx="1349" uly="1266">
        <line lrx="2437" lry="1307" ulx="1349" uly="1266">Z.: 1ı) die kurzen Vocale der {ingularifchen Cafus des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1349" type="textblock" ulx="214" uly="1309">
        <line lrx="1301" lry="1349" ulx="214" uly="1309">Veberfichtstafeln über die Pronomina separata, die No-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1349" type="textblock" ulx="1350" uly="1307">
        <line lrx="2438" lry="1349" ulx="1350" uly="1307">Arabifchen find, wie . das Hebräifche beweift(?), erft aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1390" type="textblock" ulx="214" uly="1350">
        <line lrx="1122" lry="1390" ulx="214" uly="1350">minal- und Verbalfuffixe und dergl. verzichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1384" type="textblock" ulx="1168" uly="1352">
        <line lrx="1302" lry="1384" ulx="1168" uly="1352">Nun ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1393" type="textblock" ulx="1349" uly="1348">
        <line lrx="2437" lry="1393" ulx="1349" uly="1348">langen Vocalen verkürzt; 2) es läfst fich nicht beweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1430" type="textblock" ulx="215" uly="1392">
        <line lrx="1302" lry="1430" ulx="215" uly="1392">es zwar felbftverftändlich, dafs von einer wirklichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1432" type="textblock" ulx="1348" uly="1391">
        <line lrx="2438" lry="1432" ulx="1348" uly="1391">dafs diefe (ingularifchen Cafus im Semitifchen einen na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1477" type="textblock" ulx="212" uly="1433">
        <line lrx="1301" lry="1477" ulx="212" uly="1433">nutzung diefer Grammatik nur bei folchen die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1477" type="textblock" ulx="1348" uly="1432">
        <line lrx="1910" lry="1477" ulx="1348" uly="1432">falen. Auslaut gehabt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1475" type="textblock" ulx="1960" uly="1434">
        <line lrx="2438" lry="1475" ulx="1960" uly="1434">[Der oft wiederkehrende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1518" type="textblock" ulx="212" uly="1476">
        <line lrx="1300" lry="1518" ulx="212" uly="1476">fein kann, die fich bereits eine tüchtige Kenntnifs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1518" type="textblock" ulx="1350" uly="1477">
        <line lrx="2437" lry="1518" ulx="1350" uly="1477">Terminus ‚femitifch‘ fcheint von dem Verf. ganz gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1558" type="textblock" ulx="212" uly="1519">
        <line lrx="1301" lry="1558" ulx="212" uly="1519">Hebräifchen erworben haben; aber auch diefen (cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1561" type="textblock" ulx="1347" uly="1517">
        <line lrx="2437" lry="1561" ulx="1347" uly="1517">bedeutend mit ‚urfemitifch‘ gebraucht zu werden; doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1600" type="textblock" ulx="212" uly="1561">
        <line lrx="1299" lry="1600" ulx="212" uly="1561">uns der Verf. etwas viel zuzumuthen, wenn er von S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1594" type="textblock" ulx="1347" uly="1562">
        <line lrx="1741" lry="1594" ulx="1347" uly="1562">wechfelt diefes mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1600" type="textblock" ulx="1779" uly="1563">
        <line lrx="1961" lry="1600" ulx="1779" uly="1563">‚femitifch‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1592" type="textblock" ulx="2001" uly="1573">
        <line lrx="2014" lry="1592" ulx="2001" uly="1573">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1602" type="textblock" ulx="2060" uly="1561">
        <line lrx="2438" lry="1602" ulx="2060" uly="1561">B, S2000, Ca vMetgl:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1644" type="textblock" ulx="210" uly="1604">
        <line lrx="1300" lry="1644" ulx="210" uly="1604">67 an den hebr. Formen ohne weiteres Grundformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1647" type="textblock" ulx="1350" uly="1601">
        <line lrx="2438" lry="1647" ulx="1350" uly="1601">Ia. 3adarlı 392105 AMe Pormen „DMAE. etic. erklären fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1686" type="textblock" ulx="210" uly="1645">
        <line lrx="1299" lry="1686" ulx="210" uly="1645">beifetzt, die ein des Syftems noch Unkundiger in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1690" type="textblock" ulx="1347" uly="1642">
        <line lrx="2437" lry="1690" ulx="1347" uly="1642">wie D3 aus einer abnormen Dehnung von 5 zu ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1725" type="textblock" ulx="212" uly="1686">
        <line lrx="1302" lry="1725" ulx="212" uly="1686">Fällen ‚für. Druckfehler. halten. mufs, . {0./z. B., wenn.er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1727" type="textblock" ulx="1347" uly="1685">
        <line lrx="2439" lry="1727" ulx="1347" uly="1685">unter dem Einflufs des Gegentones; die Schreibung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1775" type="textblock" ulx="212" uly="1728">
        <line lrx="1301" lry="1775" ulx="212" uly="1728">neben 25278 4/%bäkım, neben m85n mäliät, neben ninma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1768" type="textblock" ulx="1346" uly="1727">
        <line lrx="2324" lry="1768" ulx="1346" uly="1727">klärt fich aus der Ausfprache des Kämes. — S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1769" type="textblock" ulx="2368" uly="1736">
        <line lrx="2437" lry="1769" ulx="2368" uly="1736">199:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1808" type="textblock" ulx="212" uly="1762">
        <line lrx="1301" lry="1808" ulx="212" uly="1762">bähimät findet. Der Mangel an Paradigmen ift dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1806" type="textblock" ulx="1347" uly="1768">
        <line lrx="2440" lry="1806" ulx="1347" uly="1768">5173 ift Plur. (nicht , von am fondern)ayon.einer. Neben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1851" type="textblock" ulx="210" uly="1807">
        <line lrx="1301" lry="1851" ulx="210" uly="1807">mehr als reichlich erfetzt durch ein KRegifter, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1850" type="textblock" ulx="1323" uly="1835">
        <line lrx="1325" lry="1850" ulx="1323" uly="1835">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1849" type="textblock" ulx="1348" uly="1806">
        <line lrx="2437" lry="1849" ulx="1348" uly="1806">form."=”, die fich in Eigennamen erhalten hat. — S. 201I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1895" type="textblock" ulx="212" uly="1853">
        <line lrx="1301" lry="1895" ulx="212" uly="1853">auf 70 Seiten über 11,500 Formen enthält. — Die erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1882" type="textblock" ulx="1322" uly="1858">
        <line lrx="1324" lry="1882" ulx="1322" uly="1858">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1894" type="textblock" ulx="1346" uly="1851">
        <line lrx="2438" lry="1894" ulx="1346" uly="1851">Bevor Nomen und Verbum im Semitifchen fich {chieden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1937" type="textblock" ulx="213" uly="1894">
        <line lrx="1300" lry="1937" ulx="213" uly="1894">der beigegebenen Tafeln ftellt die Entwickelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1936" type="textblock" ulx="1345" uly="1894">
        <line lrx="2437" lry="1936" ulx="1345" uly="1894">ging das Urnomen auf @&amp; aus (fo erklärt fich nach St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1979" type="textblock" ulx="212" uly="1936">
        <line lrx="1301" lry="1979" ulx="212" uly="1936">hebr. Alphabets in 14 Columnen dar; die zweite giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1976" type="textblock" ulx="1346" uly="1935">
        <line lrx="2438" lry="1976" ulx="1346" uly="1935">z. B. 5550 aus sZsdä-ku; diefe ganze Cafustheorie will in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2018" type="textblock" ulx="1346" uly="1977">
        <line lrx="2437" lry="2018" ulx="1346" uly="1977">defs im Zufammenhang beleuchtet fein, wozu es hier an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2020" type="textblock" ulx="213" uly="1979">
        <line lrx="1301" lry="2020" ulx="213" uly="1979">Z. 1—3 des Mefafteins, drei Münzlegenden, die Infchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2062" type="textblock" ulx="213" uly="2020">
        <line lrx="1299" lry="2062" ulx="213" uly="2020">von Arak-el-Emir und die der ben8 chezir, (owie Joel I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2062" type="textblock" ulx="1347" uly="2018">
        <line lrx="2439" lry="2062" ulx="1347" uly="2018">Raum gebricht). — S. 207: Die Differenz in der Setzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2104" type="textblock" ulx="218" uly="2062">
        <line lrx="1107" lry="2104" ulx="218" uly="2062">1—4 aus dem Codex Babyl. Petropol. von 916.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2102" type="textblock" ulx="1347" uly="2058">
        <line lrx="2438" lry="2102" ulx="1347" uly="2058">oder Nichtfetzung des Mappiq .erklärt fich (wie manches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2145" type="textblock" ulx="295" uly="2104">
        <line lrx="1299" lry="2145" ulx="295" uly="2104">Eine eingehende Auseinanderfetzung mit dem rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2140" type="textblock" ulx="1345" uly="2101">
        <line lrx="2438" lry="2140" ulx="1345" uly="2101">andere nach St.) aus der Verfchiedenheit der Hände, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2184" type="textblock" ulx="210" uly="2145">
        <line lrx="1298" lry="2184" ulx="210" uly="2145">chen Stoff, den uns der Verf. bietet, ift mir natürlich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2185" type="textblock" ulx="1345" uly="2143">
        <line lrx="2437" lry="2185" ulx="1345" uly="2143">bei der Punctation betheiligt waren. — S. 267: Das Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2228" type="textblock" ulx="210" uly="2187">
        <line lrx="1298" lry="2228" ulx="210" uly="2187">diefer Stelle unmöglich. .Ich begnüge mich daher, erft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2229" type="textblock" ulx="1345" uly="2185">
        <line lrx="2438" lry="2229" ulx="1345" uly="2185">perfect als fprachliche Erfcheinung ift jünger als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2269" type="textblock" ulx="210" uly="2229">
        <line lrx="1298" lry="2269" ulx="210" uly="2229">lich ‚eine Reihe von Punkten herauszugreifen, in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2267" type="textblock" ulx="1343" uly="2229">
        <line lrx="2436" lry="2267" ulx="1343" uly="2229">Perfect und erft, nachdem. letzteres vorhanden war, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2312" type="textblock" ulx="211" uly="2270">
        <line lrx="1298" lry="2312" ulx="211" uly="2270">die Aufftellungen des Verf’s. befondere Beachtung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2313" type="textblock" ulx="1345" uly="2270">
        <line lrx="2439" lry="2313" ulx="1345" uly="2270">Gegenfatze zu ihm entwickelt worden. — S, 269 erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2353" type="textblock" ulx="209" uly="2312">
        <line lrx="1299" lry="2353" ulx="209" uly="2312">dienen, und fodann eine Reihe folcher, in denen ich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2354" type="textblock" ulx="1344" uly="2312">
        <line lrx="2437" lry="2354" ulx="1344" uly="2312">St...die. {ogen., ‚Cohortativendung -a (n 4982 etc.) 4aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2398" type="textblock" ulx="208" uly="2355">
        <line lrx="1297" lry="2398" ulx="208" uly="2355">abweichende Meinung ausdrücklich conftatiren möchte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2396" type="textblock" ulx="1344" uly="2353">
        <line lrx="2438" lry="2396" ulx="1344" uly="2353">der urfpr. Endung des Modus energicus, nämlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2439" type="textblock" ulx="208" uly="2397">
        <line lrx="1297" lry="2439" ulx="208" uly="2397">Zur erfigenannten. Claffe.rechne ich, u.-a. fölgendes:: S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2434" type="textblock" ulx="1343" uly="2392">
        <line lrx="2437" lry="2434" ulx="1343" uly="2392">Deutewurzel dx; diefe ift fomit nicht etwa eine Verkürz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2482" type="textblock" ulx="208" uly="2439">
        <line lrx="1297" lry="2482" ulx="208" uly="2439">SE Za E S EEC UL A sErklatt ‚üch- aus der ür{pr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2480" type="textblock" ulx="1344" uly="2433">
        <line lrx="2438" lry="2480" ulx="1344" uly="2433">ung des äxnndä im arab. Knergicus II, vielmehr ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2523" type="textblock" ulx="207" uly="2481">
        <line lrx="1296" lry="2523" ulx="207" uly="2481">Aus(prache ges ‚Sutfixes ==" Z%4;. nach .‚ der ‚Contraction</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2517" type="textblock" ulx="1342" uly="2480">
        <line lrx="1921" lry="2517" ulx="1342" uly="2480">letztere eine Weiterbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2510" type="textblock" ulx="1970" uly="2476">
        <line lrx="2305" lry="2510" ulx="1970" uly="2476">entftanden durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2510" type="textblock" ulx="2356" uly="2478">
        <line lrx="2437" lry="2510" ulx="2356" uly="2478">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2566" type="textblock" ulx="208" uly="2523">
        <line lrx="1298" lry="2566" ulx="208" uly="2523">(von ähr) zu ö blieb die frühere Orthographie. — S. 44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2565" type="textblock" ulx="1342" uly="2517">
        <line lrx="2437" lry="2565" ulx="1342" uly="2517">{chmelzung der Part. &amp;3 (vergl. xı =1ıpy) mit dem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2608" type="textblock" ulx="208" uly="2565">
        <line lrx="1296" lry="2608" ulx="208" uly="2565">(vergl. 103): ftatt ‚verdoppelte‘ Confonanten ift zu fagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2606" type="textblock" ulx="1342" uly="2565">
        <line lrx="1774" lry="2606" ulx="1342" uly="2565">wöhnlichen Energicus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2595" type="textblock" ulx="1825" uly="2556">
        <line lrx="2436" lry="2595" ulx="1825" uly="2556">Im Hebräifchen "hat fich nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2647" type="textblock" ulx="207" uly="2606">
        <line lrx="1296" lry="2647" ulx="207" uly="2606">‚verftärkt auszufprechende‘, da der betreffende Confonant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2648" type="textblock" ulx="1342" uly="2603">
        <line lrx="2436" lry="2648" ulx="1342" uly="2603">St. der Modus ‚energ. hauptfächlich in den Suffixen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2693" type="textblock" ulx="207" uly="2647">
        <line lrx="1295" lry="2693" ulx="207" uly="2647">nur. einmal auszufprechen ift. — S, 104 u..a.: ein ‚ety-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2692" type="textblock" ulx="1341" uly="2645">
        <line lrx="2435" lry="2692" ulx="1341" uly="2645">dem fogen. Nun epentheticum erhalten, obfchon dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2733" type="textblock" ulx="207" uly="2689">
        <line lrx="1294" lry="2733" ulx="207" uly="2689">mologifcher Zufammenhang des hebr. Artikels mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2733" type="textblock" ulx="1341" uly="2686">
        <line lrx="2436" lry="2733" ulx="1341" uly="2686">die Sprache das Gefühl für die Bedeutung. diefer Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2776" type="textblock" ulx="206" uly="2731">
        <line lrx="1295" lry="2776" ulx="206" uly="2731">arabifchen (und fomit eine Grundform %al für den hebr.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2773" type="textblock" ulx="1341" uly="2727">
        <line lrx="2437" lry="2773" ulx="1341" uly="2727">ziemlich verloren habe. — S, 337: Participia Pı’al, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2812" type="textblock" ulx="206" uly="2773">
        <line lrx="1294" lry="2812" ulx="206" uly="2773">ift. nicht zu erweifen. — S. 107 unterfcheidet St, die vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2815" type="textblock" ulx="1340" uly="2770">
        <line lrx="2436" lry="2815" ulx="1340" uly="2770">ban etc. (gewöhlich durch Abwerfung des » erklärt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2858" type="textblock" ulx="206" uly="2814">
        <line lrx="1294" lry="2858" ulx="206" uly="2814">callos gedachten drei Stammbuchftaben als ‚Wurzel‘ von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2857" type="textblock" ulx="1341" uly="2808">
        <line lrx="2435" lry="2857" ulx="1341" uly="2808">find Beifpiele der alten Bildungsweife ohne %. — S. 338:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2901" type="textblock" ulx="206" uly="2857">
        <line lrx="1293" lry="2901" ulx="206" uly="2857">der biliteralen Urwurzel. — S. 109: die Wurzeln »“=z,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2899" type="textblock" ulx="1341" uly="2854">
        <line lrx="2436" lry="2899" ulx="1341" uly="2854">ftatt der irreführenden Bezeichnung ‚/xfin. constr.‘ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2942" type="textblock" ulx="1340" uly="2895">
        <line lrx="2434" lry="2942" ulx="1340" uly="2895">langt St. ‚gewöhnlicher Infin.‘ oder ‚Infin.‘ fchlechthin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2945" type="textblock" ulx="205" uly="2900">
        <line lrx="1293" lry="2945" ulx="205" uly="2900">welche jetzt thatfächlich dreilautig erfcheinen, find jün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2985" type="textblock" ulx="205" uly="2943">
        <line lrx="1293" lry="2985" ulx="205" uly="2943">gere Bildungen; Formen.wie 229 find nicht aus Contrac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2982" type="textblock" ulx="1338" uly="2939">
        <line lrx="2437" lry="2982" ulx="1338" uly="2939">ftatt. Zufin. : a0sol. ‚ftarrer Infinitiv‘. —S, 348 bemerkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3027" type="textblock" ulx="205" uly="2984">
        <line lrx="1294" lry="3027" ulx="205" uly="2984">tion entftanden, fondern urfprünglich und haben nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3026" type="textblock" ulx="1340" uly="2981">
        <line lrx="2437" lry="3026" ulx="1340" uly="2981">St., dafs fich das überall aufgeführte ;— als Suff. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3069" type="textblock" ulx="206" uly="3025">
        <line lrx="1298" lry="3069" ulx="206" uly="3025">durch Verftärkung des zweiten Lautes mehr Volumen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3069" type="textblock" ulx="1340" uly="3024">
        <line lrx="2436" lry="3069" ulx="1340" uly="3024">3. fem. plur. am Verb nirgends finde (vergl. fchon Bött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="3098" type="textblock" ulx="206" uly="3066">
        <line lrx="328" lry="3098" ulx="206" uly="3066">halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3108" type="textblock" ulx="374" uly="3068">
        <line lrx="1294" lry="3108" ulx="374" uly="3068">Ebenfo falfch .ift es (/6zd. unter b) von Wurzeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3106" type="textblock" ulx="1339" uly="3065">
        <line lrx="1744" lry="3106" ulx="1339" uly="3065">er IL A A 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3108" type="textblock" ulx="1790" uly="3064">
        <line lrx="2436" lry="3108" ulx="1790" uly="3064">Die Aufftellung diefer Analogie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3143" type="textblock" ulx="212" uly="3108">
        <line lrx="709" lry="3143" ulx="212" uly="3108">“ flatt. a“ı zu {prechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3144" type="textblock" ulx="759" uly="3108">
        <line lrx="1292" lry="3144" ulx="759" uly="3108">Denn diefe Wurzeln haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3149" type="textblock" ulx="1339" uly="3107">
        <line lrx="2291" lry="3149" ulx="1339" uly="3107">bildung geht ohne Zweifel auf Kimchi's Mikhlol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3148" type="textblock" ulx="2344" uly="3108">
        <line lrx="2438" lry="3148" ulx="2344" uly="3108">H8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3196" type="textblock" ulx="204" uly="3150">
        <line lrx="1293" lry="3196" ulx="204" uly="3150">niemals (*) an zweiter Stelle einen Confonanten ı gehabt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3193" type="textblock" ulx="1340" uly="3148">
        <line lrx="2281" lry="3193" ulx="1340" uly="3148">der Ausg. von Rittenberg) zurück; ebenfo das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3180" type="textblock" ulx="2309" uly="3109">
        <line lrx="2341" lry="3180" ulx="2309" uly="3109">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3180" type="textblock" ulx="2342" uly="3173">
        <line lrx="2347" lry="3180" ulx="2342" uly="3173">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3238" type="textblock" ulx="203" uly="3193">
        <line lrx="1293" lry="3238" ulx="203" uly="3193">Bildungen, wie »33, mı9 find fowohl nach Urfprung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3235" type="textblock" ulx="1340" uly="3189">
        <line lrx="2337" lry="3235" ulx="1340" uly="3189">von St. als unbelegbar bezeichnete 12 als Verbal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3224" type="textblock" ulx="2341" uly="3191">
        <line lrx="2356" lry="3224" ulx="2341" uly="3191">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3224" type="textblock" ulx="2355" uly="3156">
        <line lrx="2436" lry="3224" ulx="2355" uly="3156">ul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3276" type="textblock" ulx="1342" uly="3235">
        <line lrx="1649" lry="3276" ulx="1342" uly="3235">der 2. fem. plur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3278" type="textblock" ulx="204" uly="3236">
        <line lrx="1293" lry="3278" ulx="204" uly="3236">nach Abbeugung von den Wurzeln 1# verfchieden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="303" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00303">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00303.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1704" lry="169" type="textblock" ulx="1445" uly="131">
        <line lrx="1704" lry="169" ulx="1445" uly="131">1880. Nr. 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="176" type="textblock" ulx="148" uly="137">
        <line lrx="203" lry="176" ulx="148" uly="137">581</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="175" type="textblock" ulx="814" uly="132">
        <line lrx="1395" lry="175" ulx="814" uly="132">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="172" type="textblock" ulx="2305" uly="133">
        <line lrx="2363" lry="172" ulx="2305" uly="133">582</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="300" type="textblock" ulx="227" uly="254">
        <line lrx="1229" lry="300" ulx="227" uly="254">Bezüglich der Differenzen, in denen ich mich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="297" type="textblock" ulx="1273" uly="253">
        <line lrx="2362" lry="297" ulx="1273" uly="253">betonte Segol vermag ich ebenfowenig mit St. (vergl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="340" type="textblock" ulx="143" uly="296">
        <line lrx="1228" lry="340" ulx="143" uly="296">dem Verf. befinde, übergehe ich die mancherlei Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="338" type="textblock" ulx="1274" uly="296">
        <line lrx="2363" lry="338" ulx="1274" uly="296">auch $ 81a und 84, I) als eine ‚Abfchwächung‘ des &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="380" type="textblock" ulx="143" uly="338">
        <line lrx="1230" lry="380" ulx="143" uly="338">zeichen, die ich hier und da in der Einleitung notirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="381" type="textblock" ulx="1274" uly="338">
        <line lrx="2362" lry="381" ulx="1274" uly="338">zu betrachten, wie $ 93 das ö als eine Verkürzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="425" type="textblock" ulx="143" uly="379">
        <line lrx="1230" lry="425" ulx="143" uly="379">habe, und möchte ftatt deffen die gut ausgewählten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="422" type="textblock" ulx="1273" uly="380">
        <line lrx="2360" lry="422" ulx="1273" uly="380">% — 8 80, ı dürfte die Lesart 25ıxw mit Kimchi (WWB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="464" type="textblock" ulx="1275" uly="422">
        <line lrx="2364" lry="464" ulx="1275" uly="422">und Bär vorzuziehen fein. — $ 88, ı, Anm.: die Punc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="468" type="textblock" ulx="143" uly="421">
        <line lrx="1231" lry="468" ulx="143" uly="421">forgfältig mitgetheilten Literaturangaben rühmend her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="492" type="textblock" ulx="1194" uly="462">
        <line lrx="1231" lry="492" ulx="1194" uly="462">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="507" type="textblock" ulx="144" uly="464">
        <line lrx="1149" lry="507" ulx="144" uly="464">vorheben, welche diefer Einleitung beigegeben find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="505" type="textblock" ulx="1275" uly="463">
        <line lrx="2364" lry="505" ulx="1275" uly="463">tation des Präfixes der ı. Sing, Imperf. Niph. mit z findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="541" type="textblock" ulx="143" uly="502">
        <line lrx="1232" lry="541" ulx="143" uly="502">der Schrift- und Lautlehre hat mich vor allem die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="545" type="textblock" ulx="1275" uly="503">
        <line lrx="2363" lry="545" ulx="1275" uly="503">fich überall vor dem Cohortativ. — $ 98 wird nın (der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="590" type="textblock" ulx="144" uly="547">
        <line lrx="1232" lry="590" ulx="144" uly="547">faffung des tiberienfifchen Vocalfyftems frappirt, genauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="585" type="textblock" ulx="1277" uly="545">
        <line lrx="2369" lry="585" ulx="1277" uly="545">oben erwähnten Theorie über die 1“ zu Liebe)_auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="633" type="textblock" ulx="145" uly="587">
        <line lrx="1232" lry="633" ulx="145" uly="587">die Nichtanerkennung eines quantitativen Unterfchiedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="629" type="textblock" ulx="1275" uly="587">
        <line lrx="1691" lry="629" ulx="1275" uly="587">md-ut zurückgeführt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="629" type="textblock" ulx="1736" uly="589">
        <line lrx="1954" lry="629" ulx="1736" uly="589">infolge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="617" type="textblock" ulx="1998" uly="586">
        <line lrx="2241" lry="617" ulx="1998" uly="586">Tones habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="617" type="textblock" ulx="2286" uly="584">
        <line lrx="2363" lry="617" ulx="2286" uly="584">Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="673" type="textblock" ulx="145" uly="631">
        <line lrx="1004" lry="673" ulx="145" uly="631">zwifchen natur- und tonlangem @, € und 0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="669" type="textblock" ulx="1051" uly="629">
        <line lrx="1232" lry="669" ulx="1051" uly="629">Mag man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="668" type="textblock" ulx="1279" uly="627">
        <line lrx="1593" lry="668" ulx="1279" uly="627">dehnung des Di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="672" type="textblock" ulx="1622" uly="629">
        <line lrx="2077" lry="672" ulx="1622" uly="629">hthonges ftattgefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="659" type="textblock" ulx="2135" uly="626">
        <line lrx="2363" lry="659" ulx="2135" uly="626">Sollte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="716" type="textblock" ulx="146" uly="669">
        <line lrx="1230" lry="716" ulx="146" uly="669">auch den Ausdruck ‚quantitativ‘ beanftanden und z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="702" type="textblock" ulx="1277" uly="669">
        <line lrx="1596" lry="702" ulx="1277" uly="669">diefe offenbar fe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="702" type="textblock" ulx="1597" uly="641">
        <line lrx="1620" lry="702" ulx="1597" uly="641">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="712" type="textblock" ulx="1624" uly="670">
        <line lrx="2362" lry="712" ulx="1624" uly="670">r künftliche Erklärung gegen die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="758" type="textblock" ulx="146" uly="712">
        <line lrx="1233" lry="758" ulx="146" uly="712">mit dem Verf. (S. 41) fagen, dafs der durch %i bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="747" type="textblock" ulx="1278" uly="710">
        <line lrx="2362" lry="747" ulx="1278" uly="710">Theorie von den 2“ bedenklich machen? War das Waw</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="796" type="textblock" ulx="1277" uly="752">
        <line lrx="2363" lry="796" ulx="1277" uly="752">von Haus aus nichts als Vocal, fo verfiel es nach allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="800" type="textblock" ulx="146" uly="755">
        <line lrx="1232" lry="800" ulx="146" uly="755">nete Vocal nicht länger fei, als der mit — bezeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="843" type="textblock" ulx="146" uly="798">
        <line lrx="1232" lry="843" ulx="146" uly="798">(nämlich für die Ausfprache), fo wird man doch keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="836" type="textblock" ulx="1278" uly="795">
        <line lrx="2364" lry="836" ulx="1278" uly="795">fonftigen Analogien der Contraction zu Ö; dafs es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="885" type="textblock" ulx="150" uly="837">
        <line lrx="1233" lry="885" ulx="150" uly="837">falls fagen dürfen, dafs langes o (von Stade ftets durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="881" type="textblock" ulx="1277" uly="836">
        <line lrx="2364" lry="881" ulx="1277" uly="836">aber felbft in m712 blofs nach Analogie von nın gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="926" type="textblock" ulx="148" uly="881">
        <line lrx="1102" lry="926" ulx="148" uly="881">ö bezeichnet) immer ein und derfelbe Vocal fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="910" type="textblock" ulx="1148" uly="880">
        <line lrx="1230" lry="910" ulx="1148" uly="880">Das-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="922" type="textblock" ulx="1277" uly="870">
        <line lrx="2364" lry="922" ulx="1277" uly="870">haben follte, will mir nicht einleuchten. — $ I0Ia am</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="967" type="textblock" ulx="148" uly="922">
        <line lrx="950" lry="967" ulx="148" uly="922">felbe gilt von 4 und @, wie von &amp; und Z2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="963" type="textblock" ulx="996" uly="923">
        <line lrx="1231" lry="963" ulx="996" uly="923">Ich gebe zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="960" type="textblock" ulx="1276" uly="918">
        <line lrx="2365" lry="960" ulx="1276" uly="918">Ende: 8 fteht auch bei m als zweitem Confonanten (om&gt;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1004" type="textblock" ulx="148" uly="962">
        <line lrx="1231" lry="1004" ulx="148" uly="962">dafs fich die Maforeten. diefer Unterfchiede möglicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1002" type="textblock" ulx="1277" uly="961">
        <line lrx="2364" lry="1002" ulx="1277" uly="961">5m9). — $ 123a vermiffen wir (wie auch im Regifter) eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1046" type="textblock" ulx="146" uly="1004">
        <line lrx="1232" lry="1046" ulx="146" uly="1004">Weife nicht bewufst gewefen find (obfchon bekanntlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1046" type="textblock" ulx="1276" uly="999">
        <line lrx="2362" lry="1046" ulx="1276" uly="999">Erwähnung des 277 Joel 4, 3. — $. 127c: für den Imper,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1089" type="textblock" ulx="147" uly="1047">
        <line lrx="1231" lry="1089" ulx="147" uly="1047">die Scrzptio plena eines blofs tongedehnten, nicht natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1086" type="textblock" ulx="1277" uly="1043">
        <line lrx="2365" lry="1086" ulx="1277" uly="1043">mp findet fich dreimal. mp&gt;, im Femin. einmal' »mpD. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1129" type="textblock" ulx="149" uly="1089">
        <line lrx="1230" lry="1129" ulx="149" uly="1089">oder contractionslangen o oder e weit feltener ift, als um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1127" type="textblock" ulx="1276" uly="1085">
        <line lrx="2365" lry="1127" ulx="1276" uly="1085">1307 AAa i2 A 45 auch Jef2 668 PfA147, . 2; da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1174" type="textblock" ulx="146" uly="1129">
        <line lrx="1231" lry="1174" ulx="146" uly="1129">gekehrt die Scriptio defectiva von ö oder 8): für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1169" type="textblock" ulx="1276" uly="1127">
        <line lrx="2363" lry="1169" ulx="1276" uly="1127">gegen Jer. 49, 36 fordert Kimchi 1m%53. — $ 101c: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1207" type="textblock" ulx="147" uly="1172">
        <line lrx="919" lry="1207" ulx="147" uly="1172">wiffenfchaftliche Grammatik ift meines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1206" type="textblock" ulx="958" uly="1173">
        <line lrx="1231" lry="1206" ulx="958" uly="1173">Erachtens die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1213" type="textblock" ulx="1275" uly="1167">
        <line lrx="2363" lry="1213" ulx="1275" uly="1167">Faffung des #w&gt; in 1r »w&gt; als Stat. constr. anftatt als 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1255" type="textblock" ulx="148" uly="1213">
        <line lrx="1230" lry="1255" ulx="148" uly="1213">Geltendmachung des thatfächlich vorhandenen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1252" type="textblock" ulx="1276" uly="1212">
        <line lrx="1939" lry="1252" ulx="1276" uly="1212">Perf. ift nach Köhler’s Darlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1252" type="textblock" ulx="1984" uly="1212">
        <line lrx="2362" lry="1252" ulx="1984" uly="1212">(Einleitung zu Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1291" type="textblock" ulx="148" uly="1255">
        <line lrx="1231" lry="1291" ulx="148" uly="1255">fchieds nicht zu entbehren und ich kann daher in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1295" type="textblock" ulx="1276" uly="1253">
        <line lrx="2364" lry="1295" ulx="1276" uly="1253">charja) unhaltbar. — $ 362b zu 5w@% D1w Icheint mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1340" type="textblock" ulx="147" uly="1296">
        <line lrx="1231" lry="1340" ulx="147" uly="1296">S. 69 u. 70 erfolgten Zufammenwerfung nur einen Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1336" type="textblock" ulx="1277" uly="1288">
        <line lrx="2364" lry="1336" ulx="1277" uly="1288">doch das einfachfte, dafs die Mafora nicht ein Qer2 per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1381" type="textblock" ulx="150" uly="1337">
        <line lrx="1230" lry="1381" ulx="150" uly="1337">fchritt erblicken. In dem Grundgefetze, dafs der blofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1380" type="textblock" ulx="1267" uly="1337">
        <line lrx="2364" lry="1380" ulx="1267" uly="1337">gfetuum 1y beabfichtigte, fondern einfach die Ausfprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1423" type="textblock" ulx="145" uly="1377">
        <line lrx="1232" lry="1423" ulx="145" uly="1377">tongedehnte Vocal (@, &amp;, 0) bei Verluft des Tones oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1422" type="textblock" ulx="1276" uly="1378">
        <line lrx="2364" lry="1422" ulx="1276" uly="1378">wiedergab, die bei der Zufammenfprechung von a126</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1463" type="textblock" ulx="144" uly="1422">
        <line lrx="1231" lry="1463" ulx="144" uly="1422">Vortones verflüchtigt werden mufs, während fich 4, @, ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1464" type="textblock" ulx="1276" uly="1416">
        <line lrx="2365" lry="1464" ulx="1276" uly="1416">5y zu einer Zahl mit Naturnothwendigkeit entftand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1502" type="textblock" ulx="147" uly="1464">
        <line lrx="1231" lry="1502" ulx="147" uly="1464">unter allen Umftänden erhält, ift ein fehr einfacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1506" type="textblock" ulx="1277" uly="1461">
        <line lrx="2363" lry="1506" ulx="1277" uly="1461">nämlich scheneöm, — $ 374, 3, 2): für 955 fordert Kimchi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1547" type="textblock" ulx="144" uly="1506">
        <line lrx="1230" lry="1547" ulx="144" uly="1506">Mafsftab für die Unterfcheidung beider Arten von langen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1547" type="textblock" ulx="1275" uly="1498">
        <line lrx="2365" lry="1547" ulx="1275" uly="1498">wenigftens Hiob 16, 4 ausdrücklich 955. 8 628f ift nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1589" type="textblock" ulx="144" uly="1547">
        <line lrx="1229" lry="1589" ulx="144" uly="1547">Vocalen gegeben; durch den Wegfall diefer Unterfchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1589" type="textblock" ulx="1275" uly="1546">
        <line lrx="2366" lry="1589" ulx="1275" uly="1546">dem Verf, des ’% des Suffixes in Formen wie inbns ‚über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1634" type="textblock" ulx="145" uly="1588">
        <line lrx="1230" lry="1634" ulx="145" uly="1588">dung wird das Verftändnifs der Verflüchtigungs-Gefetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1630" type="textblock" ulx="1274" uly="1588">
        <line lrx="2367" lry="1630" ulx="1274" uly="1588">gangen‘; dann wäre aber ınbdıus zu erwarten und wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="1674" type="textblock" ulx="144" uly="1631">
        <line lrx="622" lry="1674" ulx="144" uly="1631">ganz unnöthig erfchwert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1662" type="textblock" ulx="669" uly="1631">
        <line lrx="1229" lry="1662" ulx="669" uly="1631">Dazu kommt indefs noch et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1662" type="textblock" ulx="1275" uly="1629">
        <line lrx="2364" lry="1662" ulx="1275" uly="1629">halten daher an der Annahme einer Rückwärts-Afhimila-</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1705" type="textblock" ulx="146" uly="1675">
        <line lrx="391" lry="1705" ulx="146" uly="1675">was anderes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1712" type="textblock" ulx="435" uly="1672">
        <line lrx="1229" lry="1712" ulx="435" uly="1672">Die von dem Verf. befolgte Theorie hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1712" type="textblock" ulx="1274" uly="1670">
        <line lrx="2365" lry="1712" ulx="1274" uly="1670">tion feft.. — $ 631a vermiffen wir‘die Form omwEx</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="1748" type="textblock" ulx="144" uly="1717">
        <line lrx="198" lry="1748" ulx="144" uly="1717">ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1747" type="textblock" ulx="240" uly="1713">
        <line lrx="1230" lry="1747" ulx="240" uly="1713">in manchen Punkten der Formenlehre zu Confe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1756" type="textblock" ulx="1275" uly="1712">
        <line lrx="2366" lry="1756" ulx="1275" uly="1712">Deut, 32, 26. — S, 350 vorletzte Z. wird für das unmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1801" type="textblock" ulx="146" uly="1757">
        <line lrx="1229" lry="1801" ulx="146" uly="1757">quenzen geführt, welche fchwerlich Nachfolge finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1821" type="textblock" ulx="1125" uly="1814">
        <line lrx="1147" lry="1821" ulx="1125" uly="1814">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1833" type="textblock" ulx="1143" uly="1822">
        <line lrx="1147" lry="1833" ulx="1143" uly="1822">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1834" type="textblock" ulx="1172" uly="1813">
        <line lrx="1231" lry="1834" ulx="1172" uly="1813">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1804" type="textblock" ulx="1275" uly="1756">
        <line lrx="2367" lry="1804" ulx="1275" uly="1756">liche %7978 mit der Mantuabibel Chateph Segol zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1834" type="textblock" ulx="1276" uly="1800">
        <line lrx="1464" lry="1834" ulx="1276" uly="1800">lefen. fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1835" type="textblock" ulx="144" uly="1804">
        <line lrx="288" lry="1835" ulx="144" uly="1804">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1843" type="textblock" ulx="335" uly="1802">
        <line lrx="1129" lry="1843" ulx="335" uly="1802">S SOa E OD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1883" type="textblock" ulx="144" uly="1842">
        <line lrx="1230" lry="1883" ulx="144" uly="1842">&amp; infolge Epenthefe eines in der folgenden Silbe ftehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1880" type="textblock" ulx="1360" uly="1840">
        <line lrx="2368" lry="1880" ulx="1360" uly="1840">Von Druckfehlern notiren wir zum Schlufs: S, 40,</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1922" type="textblock" ulx="148" uly="1882">
        <line lrx="941" lry="1922" ulx="148" uly="1882">den 7 (alfo doch aus az7?) entftanden fein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1911" type="textblock" ulx="987" uly="1881">
        <line lrx="1231" lry="1911" ulx="987" uly="1881">Somit ftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1921" type="textblock" ulx="1274" uly="1879">
        <line lrx="2366" lry="1921" ulx="1274" uly="1879">Z 4 % On les/ B 5Dn ; S: 50 Netzte Z 1168 1636 2 5,56, Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1967" type="textblock" ulx="144" uly="1921">
        <line lrx="1229" lry="1967" ulx="144" uly="1921">p°n auf gleicher Stufe mit 3%977m? Wie ift es aber dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1962" type="textblock" ulx="1275" uly="1920">
        <line lrx="2365" lry="1962" ulx="1275" uly="1920">3E E 03 DE A N ST DEIS N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2001" type="textblock" ulx="146" uly="1962">
        <line lrx="1230" lry="2001" ulx="146" uly="1962">in aller Welt denkbar, dafs nach Verluft des Vortons</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2009" type="textblock" ulx="1275" uly="1961">
        <line lrx="2302" lry="2009" ulx="1275" uly="1961">K Kibbüz; ’5.' 72, Z. 81 *BONA Und 5pöRS; Sı 737Z,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2048" type="textblock" ulx="144" uly="2004">
        <line lrx="1228" lry="2048" ulx="144" uly="2004">(in den zweiten und :erften Perfonen) fofort‘die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2047" type="textblock" ulx="1275" uly="2002">
        <line lrx="2309" lry="2047" ulx="1275" uly="2002">S70 D LO LE SS 28007 U D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2089" type="textblock" ulx="145" uly="2046">
        <line lrx="1229" lry="2089" ulx="145" uly="2046">flüchtigung eintritt? Was hier den Verf. bewogen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2090" type="textblock" ulx="1275" uly="2043">
        <line lrx="2298" lry="2090" ulx="1275" uly="2043">87 Z 7 lie8: 10 verdümpit' er S O1 2121 0S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2079" type="textblock" ulx="2332" uly="1974">
        <line lrx="2369" lry="2079" ulx="2332" uly="1974">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2079" type="textblock" ulx="2361" uly="2073">
        <line lrx="2370" lry="2079" ulx="2361" uly="2073">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2130" type="textblock" ulx="145" uly="2088">
        <line lrx="1230" lry="2130" ulx="145" uly="2088">die alte einfache Theorie aufzugeben, die in o»pm eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2128" type="textblock" ulx="1279" uly="2086">
        <line lrx="2357" lry="2128" ulx="1279" uly="2086">1024 Z01E N ür L AD S MO Z S S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2174" type="textblock" ulx="145" uly="2129">
        <line lrx="1231" lry="2174" ulx="145" uly="2129">Dehnung aus /ikim (verdünnt aus Aälkem) erblickt, ift mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2172" type="textblock" ulx="1279" uly="2128">
        <line lrx="2366" lry="2172" ulx="1279" uly="2128">T2Ay. .. 20 1..(0); S 137 Lr 188 20 L OEMNACH SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2215" type="textblock" ulx="148" uly="2172">
        <line lrx="1230" lry="2215" ulx="148" uly="2172">fchwer begreiflich, auch trotz der weiteren Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2218" type="textblock" ulx="1275" uly="2170">
        <line lrx="2368" lry="2218" ulx="1275" uly="2170">Z E, E Mg 5i 282 Z SK an zwerter AStelle‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2260" type="textblock" ulx="143" uly="2218">
        <line lrx="310" lry="2260" ulx="143" uly="2218">in $ 108.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2259" type="textblock" ulx="1275" uly="2209">
        <line lrx="2369" lry="2259" ulx="1275" uly="2209">S. 264 ift unter' $ 472a zweimal erwähnt, dafs fich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2290" type="textblock" ulx="229" uly="2258">
        <line lrx="328" lry="2290" ulx="229" uly="2258">Wı GB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2300" type="textblock" ulx="330" uly="2243">
        <line lrx="1231" lry="2300" ulx="330" uly="2243">inzelnen merke ich an zu S. 67087a neDen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2306" type="textblock" ulx="1274" uly="2254">
        <line lrx="2368" lry="2306" ulx="1274" uly="2254">kätüln@ kein Beifpiel finde; S. 301, Z. 8 v. u. 1 bpn;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2340" type="textblock" ulx="144" uly="2298">
        <line lrx="1231" lry="2340" ulx="144" uly="2298">dem Suffix änz durfte als zweites Beifpiel eines betonten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2340" type="textblock" ulx="1275" uly="2297">
        <line lrx="1794" lry="2340" ulx="1275" uly="2297">S” 352 Z 20780 BL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2384" type="textblock" ulx="143" uly="2339">
        <line lrx="1230" lry="2384" ulx="143" uly="2339">kurzen Vocals auch 4957 (vergl. S. 203, Z. ı) zu nen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2382" type="textblock" ulx="1360" uly="2333">
        <line lrx="2368" lry="2382" ulx="1360" uly="2333">Es liegt in der Natur der Sache, dafs in der Anzeige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2422" type="textblock" ulx="1276" uly="2382">
        <line lrx="2368" lry="2422" ulx="1276" uly="2382">einer Grammatik von folchem Umfang die Abweichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2428" type="textblock" ulx="145" uly="2381">
        <line lrx="1231" lry="2428" ulx="145" uly="2381">nen fein. Uebrigens ift mir bei &amp;x immer fraglich, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2461" type="textblock" ulx="1277" uly="2423">
        <line lrx="2369" lry="2461" ulx="1277" uly="2423">des Referenten von dem Verf. ftärker hervortritty als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2466" type="textblock" ulx="147" uly="2424">
        <line lrx="1231" lry="2466" ulx="147" uly="2424">hier nicht eine virtuelle Schärfung der Liquida anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2509" type="textblock" ulx="145" uly="2465">
        <line lrx="1233" lry="2509" ulx="145" uly="2465">nehmen ift, wie fie bisweilen (vergl. S. 68 oben) auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2507" type="textblock" ulx="1276" uly="2464">
        <line lrx="2369" lry="2507" ulx="1276" uly="2464">Vebereinftimmung mit ihm. Darum laffen wir nun auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2554" type="textblock" ulx="145" uly="2508">
        <line lrx="1234" lry="2554" ulx="145" uly="2508">orthographifch ausgedrückt wird. — /ö/d, Z, 5 v. u. war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2546" type="textblock" ulx="1278" uly="2508">
        <line lrx="2370" lry="2546" ulx="1278" uly="2508">die letztere noch zu ihrem Rechte kommen, indem wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2599" type="textblock" ulx="146" uly="2550">
        <line lrx="1231" lry="2599" ulx="146" uly="2550">neben yin3h7] winz5 (ohne Dagefch des m) noch 7inw?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2594" type="textblock" ulx="1279" uly="2549">
        <line lrx="2370" lry="2594" ulx="1279" uly="2549">dem Verf. aufrichtig für die vielfache Anregung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2638" type="textblock" ulx="143" uly="2585">
        <line lrx="1233" lry="2638" ulx="143" uly="2585">Jer. 47, 4 zu nennen. — $ 72, 2a ift’ o”m3 hinfichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2635" type="textblock" ulx="1278" uly="2592">
        <line lrx="2370" lry="2635" ulx="1278" uly="2592">lehrung danken, die uns feine bedeutende Arbeit geboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2678" type="textblock" ulx="147" uly="2628">
        <line lrx="1232" lry="2678" ulx="147" uly="2628">des Tones ganz anderer Art, als m%&gt; u. f.”w. — $ 73,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2665" type="textblock" ulx="1278" uly="2634">
        <line lrx="1343" lry="2665" ulx="1278" uly="2634">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2677" type="textblock" ulx="1389" uly="2634">
        <line lrx="2369" lry="2677" ulx="1389" uly="2634">Damit verbinden wir den dringenden Wunfch, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2722" type="textblock" ulx="151" uly="2676">
        <line lrx="1237" lry="2722" ulx="151" uly="2676">ıc fcheint mir die Erklärung des zweiten @ von m»53 aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2708" type="textblock" ulx="1279" uly="2676">
        <line lrx="1701" lry="2708" ulx="1279" uly="2676">es ihm recht bald ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2720" type="textblock" ulx="1728" uly="2674">
        <line lrx="2370" lry="2720" ulx="1728" uly="2674">önnt fein möge, fein Werk durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2757" type="textblock" ulx="1279" uly="2717">
        <line lrx="1676" lry="2757" ulx="1279" uly="2717">die Hinzufügung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2751" type="textblock" ulx="1697" uly="2689">
        <line lrx="1723" lry="2751" ulx="1697" uly="2689">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2764" type="textblock" ulx="148" uly="2718">
        <line lrx="1233" lry="2764" ulx="148" uly="2718">Contraction eines a -+ 7 oder 7 (aus galaia) mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2761" type="textblock" ulx="1724" uly="2720">
        <line lrx="2049" lry="2761" ulx="1724" uly="2720">yntax zu krönen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2799" type="textblock" ulx="148" uly="2759">
        <line lrx="1233" lry="2799" ulx="148" uly="2759">kühn ftatt der Annahme einer einfachen Abwerfung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2815" type="textblock" ulx="1363" uly="2775">
        <line lrx="1550" lry="2815" ulx="1363" uly="2775">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2805" type="textblock" ulx="2055" uly="2773">
        <line lrx="2325" lry="2805" ulx="2055" uly="2773">E Kautzich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2836" type="textblock" ulx="159" uly="2800">
        <line lrx="447" lry="2836" ulx="159" uly="2800">@ und Dehnun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2843" type="textblock" ulx="501" uly="2800">
        <line lrx="1233" lry="2843" ulx="501" uly="2800">des nun auslautenden &amp;; %bid. 2° (oll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2889" type="textblock" ulx="145" uly="2838">
        <line lrx="1234" lry="2889" ulx="145" uly="2838">135n aus /@ädönt contrahirt (fatt fynkopirt) fein; 26id,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2923" type="textblock" ulx="150" uly="2881">
        <line lrx="1234" lry="2923" ulx="150" uly="2881">2: d fteht für Z (e) auch unter Einflufs eines Zifchlautes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2910" type="textblock" ulx="1281" uly="2862">
        <line lrx="2370" lry="2910" ulx="1281" uly="2862">Itinera Hierosolymitana et Descriptiones Terrae Sanctae bellis</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2971" type="textblock" ulx="149" uly="2927">
        <line lrx="850" lry="2971" ulx="149" uly="2927">(Jef. 3, 16); 2öi@, $ 74, 3b wird beha</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2980" type="textblock" ulx="897" uly="2975">
        <line lrx="902" lry="2980" ulx="897" uly="2975">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2970" type="textblock" ulx="899" uly="2930">
        <line lrx="1235" lry="2970" ulx="899" uly="2930">tet, 7 fei ‚Olt‘.aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2957" type="textblock" ulx="1343" uly="2915">
        <line lrx="2370" lry="2957" ulx="1343" uly="2915">sacris anteriora et Latina lingua exarata sumptibus</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="3014" type="textblock" ulx="149" uly="2969">
        <line lrx="830" lry="3014" ulx="149" uly="2969">Z gedehnt; uns ift aufser dem 7 des</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="3004" type="textblock" ulx="852" uly="2942">
        <line lrx="898" lry="3004" ulx="852" uly="2942">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="3015" type="textblock" ulx="892" uly="2980">
        <line lrx="919" lry="3015" ulx="892" uly="2980">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3013" type="textblock" ulx="920" uly="2971">
        <line lrx="1237" lry="3013" ulx="920" uly="2971">/° kein Beifpiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="3000" type="textblock" ulx="1345" uly="2969">
        <line lrx="1522" lry="3000" ulx="1345" uly="2969">Societatis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="3003" type="textblock" ulx="1567" uly="2966">
        <line lrx="2099" lry="3003" ulx="1567" uly="2966">illustrandis Orientis Latini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3001" type="textblock" ulx="2145" uly="2969">
        <line lrx="2371" lry="3001" ulx="2145" uly="2969">monumentis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3050" type="textblock" ulx="2346" uly="3019">
        <line lrx="2361" lry="3050" ulx="2346" uly="3019">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3058" type="textblock" ulx="149" uly="3011">
        <line lrx="1237" lry="3058" ulx="149" uly="3011">gegenwärtig; $ 74, 5° ift a3%&gt; mit Vorton-Sere ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3058" type="textblock" ulx="1345" uly="3013">
        <line lrx="2295" lry="3058" ulx="1345" uly="3013">ediderunt Titus Tobler et Auguft Molinier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3097" type="textblock" ulx="149" uly="3053">
        <line lrx="1237" lry="3097" ulx="149" uly="3053">anderer Fall, als 31&amp; mit betontem &amp;; %/d, Nr. 7a dürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3113" type="textblock" ulx="1347" uly="3066">
        <line lrx="2371" lry="3113" ulx="1347" uly="3066">Genevae 18709, typis L-G. Fick. [Leipzig, Harraffo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3147" type="textblock" ulx="150" uly="3095">
        <line lrx="1238" lry="3147" ulx="150" uly="3095">Yanı, 730 021 und mos, die als Beifpiele der ‚Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3162" type="textblock" ulx="1345" uly="3115">
        <line lrx="2000" lry="3162" ulx="1345" uly="3115">witz]. (LV, 418 5. gr. 8.) M. 24. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3182" type="textblock" ulx="152" uly="3135">
        <line lrx="1238" lry="3182" ulx="152" uly="3135">fchwächung‘ eines @ zu @ angeführt werden, doch ziem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3226" type="textblock" ulx="153" uly="3178">
        <line lrx="1240" lry="3226" ulx="153" uly="3178">lich heterogene Fälle fein. Bezüglich des betonten Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3221" type="textblock" ulx="1370" uly="3174">
        <line lrx="2373" lry="3221" ulx="1370" uly="3174">Seit einigen Jahren hat fich in‘Paris eine Soc/&amp;6 pour</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3268" type="textblock" ulx="152" uly="3220">
        <line lrx="1241" lry="3268" ulx="152" uly="3220">gol diefer Art ift die Annahme einer Steigerung (halben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3262" type="textblock" ulx="1285" uly="3217">
        <line lrx="2370" lry="3262" ulx="1285" uly="3217">la fpublication de textes relatifs ä&amp; Vhistoire et ä&amp; la g&amp;0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3311" type="textblock" ulx="154" uly="3264">
        <line lrx="1241" lry="3311" ulx="154" uly="3264">Dehnung) ficher zutreffender; das aus @&amp; entftandene un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3306" type="textblock" ulx="1280" uly="3258">
        <line lrx="2371" lry="3306" ulx="1280" uly="3258">graphie de l’Orient Latin gebildet, welche fich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="3327" type="textblock" ulx="2185" uly="3311">
        <line lrx="2197" lry="3327" ulx="2185" uly="3311">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="3380" type="textblock" ulx="509" uly="3371">
        <line lrx="512" lry="3380" ulx="509" uly="3371">/</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="304" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00304">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00304.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="253" lry="149" type="textblock" ulx="195" uly="108">
        <line lrx="253" lry="149" ulx="195" uly="108">583</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="147" type="textblock" ulx="859" uly="106">
        <line lrx="1439" lry="147" ulx="859" uly="106">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="135" type="textblock" ulx="1490" uly="104">
        <line lrx="1577" lry="135" ulx="1490" uly="104">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="145" type="textblock" ulx="1623" uly="105">
        <line lrx="1752" lry="145" ulx="1623" uly="105">NE-20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="148" type="textblock" ulx="2360" uly="108">
        <line lrx="2421" lry="148" ulx="2360" uly="108">584</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="274" type="textblock" ulx="193" uly="232">
        <line lrx="1286" lry="274" ulx="193" uly="232">Aufgabe ftellt, zur Ergänzung des von der Academte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="273" type="textblock" ulx="1330" uly="231">
        <line lrx="2419" lry="273" ulx="1330" uly="231">druckten Ausgaben gegeben hatte. Für die jetzige Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="315" type="textblock" ulx="194" uly="274">
        <line lrx="1290" lry="315" ulx="194" uly="274">des Inscrviptions et Belles-Leitres herausgegebenen Recueil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="315" type="textblock" ulx="1330" uly="273">
        <line lrx="2419" lry="315" ulx="1330" uly="273">gabe find zwei wichtige Münchener Handfchriften be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="358" type="textblock" ulx="194" uly="315">
        <line lrx="1285" lry="358" ulx="194" uly="315">des Historiens des Croisades diejenigen auf die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="357" type="textblock" ulx="1331" uly="314">
        <line lrx="2422" lry="357" ulx="1331" uly="314">nützt. — 3. Paulae et Eustochiü epistola ad. Marcellam . de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="399" type="textblock" ulx="192" uly="357">
        <line lrx="1286" lry="399" ulx="192" uly="357">der Kreuzzüge bezüglichen Quellen herauszugeben, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="399" type="textblock" ulx="1329" uly="355">
        <line lrx="2421" lry="399" ulx="1329" uly="355">locis sanclis, nach der Vallarfi’fchen Ausgabe des Hiero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="441" type="textblock" ulx="194" uly="398">
        <line lrx="1284" lry="441" ulx="194" uly="398">von jenem grofsen Sammelwerke ausgefchloffen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="440" type="textblock" ulx="1331" uly="397">
        <line lrx="2421" lry="440" ulx="1331" uly="397">nymus. — 4. Eucherius, für welchen Tobler leider nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="480" type="textblock" ulx="194" uly="440">
        <line lrx="1285" lry="480" ulx="194" uly="440">Nach den Statuten der Gefellfchaft, welche auch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="477" type="textblock" ulx="1331" uly="439">
        <line lrx="2421" lry="477" ulx="1331" uly="439">den fehlerhaften cod. Vaticanus, auf welchem auch fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="525" type="textblock" ulx="195" uly="483">
        <line lrx="1284" lry="525" ulx="195" uly="483">uns vorliegenden Bande der /%x%era vorangebunden find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="522" type="textblock" ulx="1330" uly="482">
        <line lrx="2419" lry="522" ulx="1330" uly="482">Text in den Palestinae Descriptiones ruhte, benützen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="566" type="textblock" ulx="195" uly="524">
        <line lrx="1285" lry="566" ulx="195" uly="524">umfaffen die Publicationen der Gefellfchaft eine geo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="557" type="textblock" ulx="1330" uly="526">
        <line lrx="1468" lry="557" ulx="1330" uly="526">konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="566" type="textblock" ulx="1517" uly="524">
        <line lrx="2421" lry="566" ulx="1517" uly="524">Werthvolle Varianten eines Parisiensis giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="608" type="textblock" ulx="194" uly="565">
        <line lrx="1005" lry="608" ulx="194" uly="565">graphifche und eine hiftorifche Serie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="608" type="textblock" ulx="1059" uly="568">
        <line lrx="1285" lry="608" ulx="1059" uly="568">Die geogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="607" type="textblock" ulx="1332" uly="566">
        <line lrx="2422" lry="607" ulx="1332" uly="566">Molinier in den Prolegomenis. — 5. Ein. Breviarius de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="650" type="textblock" ulx="195" uly="608">
        <line lrx="1286" lry="650" ulx="195" uly="608">phifche foll die Pilgerreifen nach dem heiligen Lande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="649" type="textblock" ulx="1330" uly="605">
        <line lrx="2420" lry="649" ulx="1330" uly="605">Hierosolyma nach einem Mailänder Codex, bisher un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="692" type="textblock" ulx="197" uly="649">
        <line lrx="1286" lry="692" ulx="197" uly="649">und die fonftigen Befchreibungen des heiligen Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="692" type="textblock" ulx="1332" uly="648">
        <line lrx="2419" lry="692" ulx="1332" uly="648">edirt. — 6. Z%4eodosius [denn fo lautet nun f{ein Name,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="733" type="textblock" ulx="195" uly="690">
        <line lrx="1285" lry="733" ulx="195" uly="690">bringen (in 11 Abtheilungen: 1I. lateinifche, 2. franzöfifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="731" type="textblock" ulx="1332" uly="688">
        <line lrx="2420" lry="731" ulx="1332" uly="688">nicht 7Z%eodorus, wie Tobler früher fchrieb] in zwei Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="775" type="textblock" ulx="198" uly="732">
        <line lrx="1286" lry="775" ulx="198" uly="732">3: italienifche, 4: fpanifche, 5. deutfche,. 6. englifche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="766" type="textblock" ulx="1333" uly="731">
        <line lrx="2421" lry="766" ulx="1333" uly="731">cenfionen: a. in der von Tobler fchon in den Palaestinae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="817" type="textblock" ulx="196" uly="773">
        <line lrx="1286" lry="817" ulx="196" uly="773">7. {kandinavifche, 8. flavifche, 9. griechifche, ı0. hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="817" type="textblock" ulx="1331" uly="772">
        <line lrx="2422" lry="817" ulx="1331" uly="772">Descriptiones mitgetheilten, jedoch mit Vergleichung neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="859" type="textblock" ulx="197" uly="816">
        <line lrx="1287" lry="859" ulx="197" uly="816">ifche, ı1. arabifche), und zwar in allen Abtheilungen je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="855" type="textblock" ulx="1333" uly="814">
        <line lrx="2422" lry="855" ulx="1333" uly="814">Handfchriften, und b. in einem Auszug, mit vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="902" type="textblock" ulx="198" uly="857">
        <line lrx="1287" lry="902" ulx="198" uly="857">die älteren vollftändig, von den jüngeren nur die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="900" type="textblock" ulx="1333" uly="855">
        <line lrx="2423" lry="900" ulx="1333" uly="855">anderer Ordnung (der Text des letzteren von Molinier</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="942" type="textblock" ulx="198" uly="899">
        <line lrx="852" lry="942" ulx="198" uly="899">edirten oder fchwer zugänglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="934" type="textblock" ulx="899" uly="901">
        <line lrx="1288" lry="934" ulx="899" uly="901">Die hiftorifche Serie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="941" type="textblock" ulx="1332" uly="897">
        <line lrx="2420" lry="941" ulx="1332" uly="897">bearbeitet). — 7. Antoninus Martyr. — 8. Arculfus. — 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="975" type="textblock" ulx="200" uly="942">
        <line lrx="1287" lry="975" ulx="200" uly="942">foll die im Recuetl des Historiens des Croisades nicht auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="981" type="textblock" ulx="1333" uly="939">
        <line lrx="2420" lry="981" ulx="1333" uly="939">Beda Venerabilis. — 10. u. 11. Wilibaldi Hodoeporicon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1017" type="textblock" ulx="1332" uly="982">
        <line lrx="2426" lry="1017" ulx="1332" uly="982">in zwei Relationen. — 12. Commemoratorium de casıs dei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1025" type="textblock" ulx="197" uly="983">
        <line lrx="1288" lry="1025" ulx="197" uly="983">genommenen Quellen zur Gefchichte der Kreuzzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1056" type="textblock" ulx="1332" uly="1025">
        <line lrx="1660" lry="1056" ulx="1332" uly="1025">vel monasteruüs. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1066" type="textblock" ulx="198" uly="1025">
        <line lrx="1288" lry="1066" ulx="198" uly="1025">bringen: Gedichte, Urkunden, Briefe, kleine Chroniken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1066" type="textblock" ulx="1708" uly="1024">
        <line lrx="2422" lry="1066" ulx="1708" uly="1024">13. Bernardus Monachus. — 14. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1108" type="textblock" ulx="198" uly="1067">
        <line lrx="1288" lry="1108" ulx="198" uly="1067">etc. Sämmtliche Publicationen werden in 500 numerirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1106" type="textblock" ulx="1332" uly="1065">
        <line lrx="2422" lry="1106" ulx="1332" uly="1065">Descriptio parrochiae Ferusalem, vermuthlich ’aus dem 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1150" type="textblock" ulx="197" uly="1109">
        <line lrx="1287" lry="1150" ulx="197" uly="1109">Exemplaren gedruckt, wovon 300 in den Buchhandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1150" type="textblock" ulx="1334" uly="1106">
        <line lrx="2422" lry="1150" ulx="1334" uly="1106">oder 6. Jahrh., bisher gedruckt bei Schelstrate, Antiqu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1183" type="textblock" ulx="197" uly="1152">
        <line lrx="369" lry="1183" ulx="197" uly="1152">kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1193" type="textblock" ulx="414" uly="1151">
        <line lrx="1288" lry="1193" ulx="414" uly="1151">Für Deutfchland hat den Commiffions-Verlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1187" type="textblock" ulx="1310" uly="1177">
        <line lrx="1311" lry="1187" ulx="1310" uly="1177">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1192" type="textblock" ulx="1332" uly="1149">
        <line lrx="2422" lry="1192" ulx="1332" uly="1149">eccl. IT, 744: — 15. Eine damit verwandte Notta patri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1234" type="textblock" ulx="198" uly="1193">
        <line lrx="1290" lry="1234" ulx="198" uly="1193">CL Harra witz inı Leipzig. „Aufser . .den L exten , gıebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1234" type="textblock" ulx="1333" uly="1190">
        <line lrx="2422" lry="1234" ulx="1333" uly="1190">archatunm AÄntiochiae ac Ferosolymae, die den Werken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1277" type="textblock" ulx="200" uly="1235">
        <line lrx="1289" lry="1277" ulx="200" uly="1235">die Gefellfchaft auch eine Serie photo-typographifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1276" type="textblock" ulx="1335" uly="1231">
        <line lrx="2422" lry="1276" ulx="1335" uly="1231">des Gaulelmus Tyrius angehängt ift, aber ficher viel älter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1313" type="textblock" ulx="1334" uly="1272">
        <line lrx="2424" lry="1313" ulx="1334" uly="1272">ift. — 16. Eine bisher unedirte kurze Befchreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1318" type="textblock" ulx="198" uly="1276">
        <line lrx="1289" lry="1318" ulx="198" uly="1276">Nachbildungen heraus, die aber nur in 9c Exemplaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1359" type="textblock" ulx="200" uly="1317">
        <line lrx="1290" lry="1359" ulx="200" uly="1317">gedruckt werden und nur für die Mitglieder der Gefell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1389" type="textblock" ulx="204" uly="1358">
        <line lrx="594" lry="1389" ulx="204" uly="1358">fchaft beftimmt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1356" type="textblock" ulx="1335" uly="1314">
        <line lrx="2425" lry="1356" ulx="1335" uly="1314">der Stadt Jerufalem aus einem Codex der B7bliotheque</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1397" type="textblock" ulx="1333" uly="1357">
        <line lrx="2424" lry="1397" ulx="1333" uly="1357">de l’Arsenal zu Paris, welcher Molinier den Titel giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1442" type="textblock" ulx="284" uly="1399">
        <line lrx="1287" lry="1442" ulx="284" uly="1399">Von den hiftorifchen Quellen ift bis jetzt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1439" type="textblock" ulx="1339" uly="1399">
        <line lrx="2423" lry="1439" ulx="1339" uly="1399">Qualiter sita est civitas Ferusalem. — Als Nr. 17 folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1475" type="textblock" ulx="201" uly="1443">
        <line lrx="369" lry="1475" ulx="201" uly="1443">fchienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1474" type="textblock" ulx="405" uly="1452">
        <line lrx="416" lry="1474" ulx="405" uly="1452">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1484" type="textblock" ulx="466" uly="1441">
        <line lrx="1289" lry="1484" ulx="466" uly="1441">La prise d’Alexandrie, par Guillaume de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1481" type="textblock" ulx="1335" uly="1441">
        <line lrx="2423" lry="1481" ulx="1335" uly="1441">noch LZectones variae zu Theodofius, Antoninus, Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1526" type="textblock" ulx="199" uly="1484">
        <line lrx="1292" lry="1526" ulx="199" uly="1484">Machaut, herausg. von de Mas Latrie, 2. Quinti belli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1515" type="textblock" ulx="1333" uly="1483">
        <line lrx="1449" lry="1515" ulx="1333" uly="1483">Culfas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1569" type="textblock" ulx="199" uly="1527">
        <line lrx="1289" lry="1569" ulx="199" uly="1527">sacri scriptores minores, herausg. von Röhricht, Bd. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1568" type="textblock" ulx="1419" uly="1523">
        <line lrx="2424" lry="1568" ulx="1419" uly="1523">Wir haben die Nrn. 7-—16 nur kurz aufgezählt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1610" type="textblock" ulx="200" uly="1570">
        <line lrx="788" lry="1610" ulx="200" uly="1570">{(der 11.Bd:.,unter.‘ der Preffe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1610" type="textblock" ulx="1335" uly="1565">
        <line lrx="2423" lry="1610" ulx="1335" uly="1565">begnügen uns in Bezug auf fie mit der allgemeinen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1613" type="textblock" ulx="840" uly="1570">
        <line lrx="1287" lry="1613" ulx="840" uly="1570">Von den geographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1653" type="textblock" ulx="200" uly="1611">
        <line lrx="1286" lry="1653" ulx="200" uly="1611">fchen Quellen liegen bis jetzt nur die hier anzuzeigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1652" type="textblock" ulx="1335" uly="1607">
        <line lrx="2425" lry="1652" ulx="1335" uly="1607">merkung, dafs für Alle ein reiches Handfchriften-Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1696" type="textblock" ulx="199" uly="1653">
        <line lrx="1288" lry="1696" ulx="199" uly="1653">den /#nera vor (Bd. I in zwei Abtheilungen 1877—1879).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1696" type="textblock" ulx="1334" uly="1649">
        <line lrx="2423" lry="1696" ulx="1334" uly="1649">herangezogen ift, Schon die blofse Inhalts-Angabe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1734" type="textblock" ulx="198" uly="1695">
        <line lrx="1290" lry="1734" ulx="198" uly="1695">Die Herausgabe derfelben hatte noch der Altmeifter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1734" type="textblock" ulx="1335" uly="1691">
        <line lrx="2423" lry="1734" ulx="1335" uly="1691">nügt, um von dem Werthe des hier Gebötenen eine Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1767" type="textblock" ulx="198" uly="1735">
        <line lrx="1066" lry="1767" ulx="198" uly="1735">Paläftinakunde Titus Tobler übernommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1767" type="textblock" ulx="1110" uly="1737">
        <line lrx="1289" lry="1767" ulx="1110" uly="1737">Mitten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1774" type="textblock" ulx="1334" uly="1735">
        <line lrx="1679" lry="1774" ulx="1334" uly="1735">ftellung zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1773" type="textblock" ulx="1724" uly="1733">
        <line lrx="2424" lry="1773" ulx="1724" uly="1733">Die Prolegomena geben über alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1814" type="textblock" ulx="201" uly="1774">
        <line lrx="1312" lry="1814" ulx="201" uly="1774">der Arbeit dafür ift er abgerufen worden, und an feine”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1812" type="textblock" ulx="1336" uly="1773">
        <line lrx="2114" lry="1812" ulx="1336" uly="1773">Nothwendige hinreichenden Auffchlufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1802" type="textblock" ulx="2170" uly="1773">
        <line lrx="2425" lry="1802" ulx="2170" uly="1773">Da- die erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1851" type="textblock" ulx="199" uly="1815">
        <line lrx="1156" lry="1851" ulx="199" uly="1815">Stelle trat der franzöfifche Gelehrte A. Molinier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1848" type="textblock" ulx="1194" uly="1817">
        <line lrx="1289" lry="1848" ulx="1194" uly="1817">Etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1857" type="textblock" ulx="1336" uly="1812">
        <line lrx="2424" lry="1857" ulx="1336" uly="1812">Hälfte 'der Prolegomena von Tobler im Manufcript nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1901" type="textblock" ulx="198" uly="1860">
        <line lrx="1290" lry="1901" ulx="198" uly="1860">die Hälfte des vorliegenden Bandes ift noch von Tobler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1891" type="textblock" ulx="1335" uly="1856">
        <line lrx="2424" lry="1891" ulx="1335" uly="1856">deut{ch hinterlaffen wurde und von Molinier ins Lateinifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1935" type="textblock" ulx="199" uly="1903">
        <line lrx="514" lry="1935" ulx="199" uly="1903">felbft bearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1943" type="textblock" ulx="558" uly="1902">
        <line lrx="1289" lry="1943" ulx="558" uly="1902">Ein Vorbericht giebt genaue Auskunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1940" type="textblock" ulx="1334" uly="1899">
        <line lrx="2426" lry="1940" ulx="1334" uly="1899">überfetzt ift, fo fcheinen dabei ein paar Verfehen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1981" type="textblock" ulx="1792" uly="1940">
        <line lrx="2423" lry="1981" ulx="1792" uly="1940">Der Titel der von Tobler.im J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1985" type="textblock" ulx="199" uly="1944">
        <line lrx="1288" lry="1985" ulx="199" uly="1944">darüber, was auf Rechnung Tobler’s und was auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2019" type="textblock" ulx="752" uly="1986">
        <line lrx="1288" lry="2019" ulx="752" uly="1986">Für die Solidität der Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1984" type="textblock" ulx="1334" uly="1943">
        <line lrx="1747" lry="1984" ulx="1334" uly="1943">untergelaufen' zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2027" type="textblock" ulx="199" uly="1986">
        <line lrx="707" lry="2027" ulx="199" uly="1986">feines Nachfolgers kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2026" type="textblock" ulx="1337" uly="1981">
        <line lrx="2423" lry="2026" ulx="1337" uly="1981">1869 herausgegebenen Sammlung, welche Proleg, p. XV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2070" type="textblock" ulx="197" uly="2027">
        <line lrx="1288" lry="2070" ulx="197" uly="2027">bürgt fchon der Name Tobler’s fowie der an der Spitze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2065" type="textblock" ulx="1332" uly="2024">
        <line lrx="2425" lry="2065" ulx="1332" uly="2024">u. XVI citirt wird, ift nicht Descriptiones Terrae Sanctae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2111" type="textblock" ulx="199" uly="2070">
        <line lrx="1287" lry="2111" ulx="199" uly="2070">des ganzen. Unternehmens ftehenden franzöfifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2109" type="textblock" ulx="1334" uly="2068">
        <line lrx="1976" lry="2109" ulx="1334" uly="2068">fondern Palaestinae Descriptiones.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2097" type="textblock" ulx="2024" uly="2065">
        <line lrx="2424" lry="2097" ulx="2024" uly="2065">Erfteres iflt der Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2144" type="textblock" ulx="198" uly="2112">
        <line lrx="338" lry="2144" ulx="198" uly="2112">lehrten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2151" type="textblock" ulx="1334" uly="2106">
        <line lrx="2425" lry="2151" ulx="1334" uly="2106">der im J. 1874 herausgegebenen Sammlung. Auch fteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2190" type="textblock" ulx="282" uly="2152">
        <line lrx="1288" lry="2190" ulx="282" uly="2152">Wie fchon der Titel andeutet, find hier nicht nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2192" type="textblock" ulx="1334" uly="2148">
        <line lrx="2426" lry="2192" ulx="1334" uly="2148">die Peregrinatio Paulae in der Sammlung vom J. 1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2236" type="textblock" ulx="199" uly="2193">
        <line lrx="1287" lry="2236" ulx="199" uly="2193">eigentlichen Pilgerfchriften, fondern auch die Befchrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2237" type="textblock" ulx="1334" uly="2190">
        <line lrx="2422" lry="2237" ulx="1334" uly="2190">nicht p. 1—9 (wie es Proleg. p. XVI heifst), fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2277" type="textblock" ulx="198" uly="2234">
        <line lrx="1288" lry="2277" ulx="198" uly="2234">bungen des heiligen Landes von folchen, die nicht dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2278" type="textblock" ulx="1333" uly="2236">
        <line lrx="1515" lry="2278" ulx="1333" uly="2236">P- 10—26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2310" type="textblock" ulx="1420" uly="2274">
        <line lrx="2421" lry="2310" ulx="1420" uly="2274">Zum Schlufs noch ein Defideratum. Da nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2320" type="textblock" ulx="197" uly="2276">
        <line lrx="1287" lry="2320" ulx="197" uly="2276">gewefen find (z. B. des Eucherius), zufammengeftellt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2362" type="textblock" ulx="198" uly="2320">
        <line lrx="1286" lry="2362" ulx="198" uly="2320">zwar hier nur die in lateinifcher Sprache gefchriebenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2357" type="textblock" ulx="1333" uly="2317">
        <line lrx="2425" lry="2357" ulx="1333" uly="2317">Plane des Werkes auch folche Befchreibungen Paläftina’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2396" type="textblock" ulx="198" uly="2362">
        <line lrx="1286" lry="2396" ulx="198" uly="2362">Nach dem Plane des Unternehmens follen diefe bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2400" type="textblock" ulx="1332" uly="2358">
        <line lrx="2424" lry="2400" ulx="1332" uly="2358">Aufnahme finden, die nicht von Augenzeugen: her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2447" type="textblock" ulx="201" uly="2404">
        <line lrx="1286" lry="2447" ulx="201" uly="2404">I14. Jahrhundert vollftändig gegeben werden, hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2442" type="textblock" ulx="1332" uly="2398">
        <line lrx="2424" lry="2442" ulx="1332" uly="2398">rühren, fo hätten im Intereffe der Vollftändigkeit noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2487" type="textblock" ulx="197" uly="2445">
        <line lrx="1285" lry="2487" ulx="197" uly="2445">aus. dem 15. und 16. Jahrhundert nur die bisher un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2487" type="textblock" ulx="1333" uly="2439">
        <line lrx="2425" lry="2487" ulx="1333" uly="2439">ein paar Sachen aufgenommen werden follen, die hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2528" type="textblock" ulx="198" uly="2488">
        <line lrx="843" lry="2528" ulx="198" uly="2488">edirten oder fchwer zugänglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2528" type="textblock" ulx="888" uly="2487">
        <line lrx="1286" lry="2528" ulx="888" uly="2487">Die Sammlung diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2527" type="textblock" ulx="1332" uly="2481">
        <line lrx="2423" lry="2527" ulx="1332" uly="2481">fehlen, namentlich die auf Paläftina bezüglichen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2570" type="textblock" ulx="196" uly="2528">
        <line lrx="1284" lry="2570" ulx="196" uly="2528">ganzen Literatur ift in hohem Grade dankenswerth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2568" type="textblock" ulx="1333" uly="2524">
        <line lrx="2425" lry="2568" ulx="1333" uly="2524">fchnitte aus der Notztia Dignitatum und dem Geographus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2611" type="textblock" ulx="196" uly="2570">
        <line lrx="1286" lry="2611" ulx="196" uly="2570">Denn es handelt fich dabei um Schriften, die bisher fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2611" type="textblock" ulx="1330" uly="2565">
        <line lrx="2421" lry="2611" ulx="1330" uly="2565">Ravennas (über letzteren f. Teuffel, Gefch. der . röm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2643" type="textblock" ulx="1707" uly="2608">
        <line lrx="2421" lry="2643" ulx="1707" uly="2608">Vielleicht kann dies in dem zu -‚er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2656" type="textblock" ulx="197" uly="2611">
        <line lrx="1286" lry="2656" ulx="197" uly="2611">zerftreut, z. Ih. nur fchwer oder gar, nicht zugänglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2655" type="textblock" ulx="1331" uly="2613">
        <line lrx="1658" lry="2655" ulx="1331" uly="2613">Literatur _ $. 497).</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2690" type="textblock" ulx="195" uly="2668">
        <line lrx="315" lry="2690" ulx="195" uly="2668">waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2698" type="textblock" ulx="361" uly="2653">
        <line lrx="1284" lry="2698" ulx="361" uly="2653">Erft durch ihre Vereinigung in einem Sammel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2693" type="textblock" ulx="1330" uly="2650">
        <line lrx="2192" lry="2693" ulx="1330" uly="2650">wartenden 2. Bde. noch nachgeholt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2736" type="textblock" ulx="194" uly="2696">
        <line lrx="1285" lry="2736" ulx="194" uly="2696">werke wird eine folide Grundlage für die hiftorifche Geo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2747" type="textblock" ulx="1373" uly="2716">
        <line lrx="1519" lry="2747" ulx="1373" uly="2716">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2744" type="textblock" ulx="2131" uly="2712">
        <line lrx="2376" lry="2744" ulx="2131" uly="2712">BaSchüren</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2784" type="textblock" ulx="197" uly="2737">
        <line lrx="832" lry="2784" ulx="197" uly="2737">graphie von Paläftina gefchaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2823" type="textblock" ulx="278" uly="2778">
        <line lrx="1285" lry="2823" ulx="278" uly="2778">Der vorliegende ı. Bd. enthält ı6 Stücke aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2830" type="textblock" ulx="1332" uly="2786">
        <line lrx="2421" lry="2830" ulx="1332" uly="2786">Neubaur, Beiträge zu einer Geschichte der römischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2865" type="textblock" ulx="193" uly="2822">
        <line lrx="1284" lry="2865" ulx="193" uly="2822">4. bis ı1. Jahrhundert, darunter einige bisher noch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2907" type="textblock" ulx="194" uly="2862">
        <line lrx="1285" lry="2907" ulx="194" uly="2862">edirte. Den Reigen eröffnet 1. Das /#nerarium Burdi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2878" type="textblock" ulx="1393" uly="2835">
        <line lrx="2421" lry="2878" ulx="1393" uly="2835">Christengemeinde in den beiden ersten Jahrhunderten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2929" type="textblock" ulx="1394" uly="2887">
        <line lrx="1636" lry="2929" ulx="1394" uly="2887">Elbing 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2930" type="textblock" ulx="1682" uly="2886">
        <line lrx="2321" lry="2930" ulx="1682" uly="2886">(Realfchulprogramm, 43 S. gr. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2949" type="textblock" ulx="187" uly="2904">
        <line lrx="1284" lry="2949" ulx="187" uly="2904">galense, für das hier zum erftenmale die drei bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2992" type="textblock" ulx="194" uly="2947">
        <line lrx="1284" lry="2992" ulx="194" uly="2947">Handfchriften (Veronensis, Sangallensis, Parisiensis) voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2989" type="textblock" ulx="1417" uly="2944">
        <line lrx="2421" lry="2989" ulx="1417" uly="2944">Diefe beiden Beiträge bringen zwar nichts Neues,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3033" type="textblock" ulx="193" uly="2988">
        <line lrx="1284" lry="3033" ulx="193" uly="2988">ftändig benützt find. Denn die früheren Ausgaben ruhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3031" type="textblock" ulx="1330" uly="2987">
        <line lrx="2421" lry="3031" ulx="1330" uly="2987">find aber dankenswerth als eine gründliche und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3073" type="textblock" ulx="194" uly="3031">
        <line lrx="1284" lry="3073" ulx="194" uly="3031">entweder nur auf einer oder zwei jener Handfchriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3073" type="textblock" ulx="1329" uly="3029">
        <line lrx="2420" lry="3073" ulx="1329" uly="3029">ftändige Ueberficht über die einfchlagenden Arbeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3116" type="textblock" ulx="193" uly="3072">
        <line lrx="1284" lry="3116" ulx="193" uly="3072">oder fie geben, wie die Ausgabe Tobler’s in feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3112" type="textblock" ulx="1329" uly="3071">
        <line lrx="2418" lry="3112" ulx="1329" uly="3071">letzten 20 Jahre. Der Verf. hat in den c. 200 literarifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3159" type="textblock" ulx="191" uly="3115">
        <line lrx="1283" lry="3159" ulx="191" uly="3115">Palaestinae Descriptiones (1869), nur den auf Paläftina be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3156" type="textblock" ulx="1329" uly="3111">
        <line lrx="2420" lry="3156" ulx="1329" uly="3111">Anmerkungen, die er feiner Abhandlung angehängt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3201" type="textblock" ulx="270" uly="3156">
        <line lrx="1284" lry="3201" ulx="270" uly="3156">ichen Ausfchnitt aus dem Itinerarium. — Es folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3199" type="textblock" ulx="1330" uly="3155">
        <line lrx="2418" lry="3199" ulx="1330" uly="3155">eine wirklich vollftändige Ueberficht über den neueften</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3234" type="textblock" ulx="191" uly="3161">
        <line lrx="269" lry="3234" ulx="191" uly="3161">zD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3241" type="textblock" ulx="271" uly="3199">
        <line lrx="1284" lry="3241" ulx="271" uly="3199">ie Peregrinatio S, Paulae von Hieronymus, die Tobler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3241" type="textblock" ulx="1330" uly="3195">
        <line lrx="2419" lry="3241" ulx="1330" uly="3195">Stand der alten Fragen gegeben; felbft die verfteckteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3298" type="textblock" ulx="189" uly="3240">
        <line lrx="1283" lry="3298" ulx="189" uly="3240">in feinen Palaestinae Dgscrz'plz'ones nur auf Grund der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3281" type="textblock" ulx="1330" uly="3237">
        <line lrx="2420" lry="3281" ulx="1330" uly="3237">Recenfionen find ihm bekannt geworden; aber er hat</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="305" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00305">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00305.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="196" lry="147" type="textblock" ulx="140" uly="105">
        <line lrx="196" lry="147" ulx="140" uly="105">585</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="143" type="textblock" ulx="804" uly="102">
        <line lrx="1375" lry="143" ulx="804" uly="102">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="133" type="textblock" ulx="1425" uly="103">
        <line lrx="1510" lry="133" ulx="1425" uly="103">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="141" type="textblock" ulx="1555" uly="102">
        <line lrx="1683" lry="141" ulx="1555" uly="102">Nfz2X)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="143" type="textblock" ulx="2282" uly="101">
        <line lrx="2342" lry="143" ulx="2282" uly="101">586</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="269" type="textblock" ulx="138" uly="227">
        <line lrx="1217" lry="269" ulx="138" uly="227">nichts Ungehoriges beigemifcht und fein Material ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="259" type="textblock" ulx="1261" uly="219">
        <line lrx="2341" lry="259" ulx="1261" uly="219">bekenntnifses in der orientaliichen Kirche in den beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="304" type="textblock" ulx="138" uly="273">
        <line lrx="261" lry="304" ulx="138" uly="273">fichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="309" type="textblock" ulx="306" uly="268">
        <line lrx="1216" lry="309" ulx="306" uly="268">Eine einheitliche kritifche Anfchauung liegt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="309" type="textblock" ulx="1262" uly="267">
        <line lrx="2341" lry="309" ulx="1262" uly="267">erften Jahrhunderten nach der Abfaffung des Nicäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="352" type="textblock" ulx="138" uly="310">
        <line lrx="1215" lry="352" ulx="138" uly="310">Entfcheidungen, die er felbft trifft, freilich nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="350" type="textblock" ulx="1262" uly="308">
        <line lrx="2341" lry="350" ulx="1262" uly="308">CPanifchen ! Symbols‘ i d. Ztfchr.‘ f; ; luth» Theol. 1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="394" type="textblock" ulx="139" uly="351">
        <line lrx="1216" lry="394" ulx="139" uly="351">Grunde, und der Verf. geht den hiftorifchen Problemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="393" type="textblock" ulx="1261" uly="349">
        <line lrx="2342" lry="393" ulx="1261" uly="349">S. 634 f. Quellen, Bd. I S. ı f.), Swainfon (T7%e Nicene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="436" type="textblock" ulx="138" uly="392">
        <line lrx="1216" lry="436" ulx="138" uly="392">auch nicht felbftändig nach, fondern folgt bald diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="434" type="textblock" ulx="1261" uly="392">
        <line lrx="2342" lry="434" ulx="1261" uly="392">and apostles’ Creeds, London 1875, p. 60 f.), Lumby,</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="479" type="textblock" ulx="139" uly="437">
        <line lrx="523" lry="479" ulx="139" uly="437">bald jenem Führer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="476" type="textblock" ulx="591" uly="434">
        <line lrx="1216" lry="476" ulx="591" uly="434">Der erfte Beitrag handelt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="474" type="textblock" ulx="1262" uly="434">
        <line lrx="2343" lry="474" ulx="1262" uly="434">namentlich aber von Hort (,7wo Dissertations‘. Il: ‚On</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="519" type="textblock" ulx="139" uly="476">
        <line lrx="1216" lry="519" ulx="139" uly="476">der Entftehung der römifchen Gemeinde, von Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="520" type="textblock" ulx="1261" uly="474">
        <line lrx="2346" lry="520" ulx="1261" uly="474">the ‚Constantinopolitan‘ Creed and other eastern Creeds of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="559" type="textblock" ulx="139" uly="516">
        <line lrx="1216" lry="559" ulx="139" uly="516">in Rom und der Neronifchen Verfolgung. Der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="561" type="textblock" ulx="1261" uly="518">
        <line lrx="2342" lry="561" ulx="1261" uly="518">fthe fourth century‘ Cambridge 1876 p. 73 f.) bereits vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="604" type="textblock" ulx="139" uly="559">
        <line lrx="1217" lry="604" ulx="139" uly="559">tritt, die Pfeudoclementinen mit Recht hier bei Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="602" type="textblock" ulx="1261" uly="559">
        <line lrx="2343" lry="602" ulx="1261" uly="559">liegen — ich meine die Frage nach dem Urfprung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="643" type="textblock" ulx="141" uly="601">
        <line lrx="1217" lry="643" ulx="141" uly="601">fchiebend, für den römifchen Märtyrertod des Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="644" type="textblock" ulx="1263" uly="600">
        <line lrx="2339" lry="644" ulx="1263" uly="600">Gefchichte des fog. CPanifchen, ökumenifchen, Symbols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="685" type="textblock" ulx="140" uly="642">
        <line lrx="1217" lry="685" ulx="140" uly="642">ein und fchliefst fich in Bezug auf die Neronifche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="683" type="textblock" ulx="1262" uly="641">
        <line lrx="2343" lry="683" ulx="1262" uly="641">Um alle diefe Arbeiten hat fich allerdings auch Vincenzi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="717" type="textblock" ulx="1010" uly="684">
        <line lrx="1218" lry="717" ulx="1010" uly="684">Seine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="731" type="textblock" ulx="141" uly="686">
        <line lrx="961" lry="731" ulx="141" uly="686">folgung an Niffen (gegen Schiller) an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="728" type="textblock" ulx="1263" uly="683">
        <line lrx="2343" lry="728" ulx="1263" uly="683">nicht gekümmert; er geht feinen eigenen Weg, der ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="771" type="textblock" ulx="143" uly="726">
        <line lrx="1217" lry="771" ulx="143" uly="726">führungen über den urfprünglichen Charakter der älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="769" type="textblock" ulx="1263" uly="725">
        <line lrx="2344" lry="769" ulx="1263" uly="725">durch das von vornherein fertige Refultat vorgezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="815" type="textblock" ulx="143" uly="768">
        <line lrx="1217" lry="815" ulx="143" uly="768">Chriftengemeinde in Rom find dürftig und fchwankend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="811" type="textblock" ulx="1262" uly="767">
        <line lrx="2344" lry="811" ulx="1262" uly="767">war, in dem ungerechtfertigten Bewufstfein, dafs er, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="854" type="textblock" ulx="140" uly="810">
        <line lrx="1218" lry="854" ulx="140" uly="810">Dem zweiten Beitrage läfst fich eine Ueberfchrift nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="852" type="textblock" ulx="1264" uly="809">
        <line lrx="2345" lry="852" ulx="1264" uly="809">einft der Kirchenhiftoriker Eufebius, deffen Worte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="900" type="textblock" ulx="140" uly="853">
        <line lrx="1217" lry="900" ulx="140" uly="853">geben oder man müfste fagen, dafs der Verf. in ihm die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="893" type="textblock" ulx="1262" uly="850">
        <line lrx="2342" lry="893" ulx="1262" uly="850">für fich in' Anfpruch nimmt, als der erfte einen neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="940" type="textblock" ulx="143" uly="894">
        <line lrx="1219" lry="940" ulx="143" uly="894">‚intereffanten‘ Probleme aus der älteften Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="924" type="textblock" ulx="1262" uly="892">
        <line lrx="1487" lry="924" ulx="1262" uly="892">Pfad bahne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="937" type="textblock" ulx="1531" uly="894">
        <line lrx="2340" lry="937" ulx="1531" uly="894">Alles, was: ihm im Wege fteht, fchlägt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="975" type="textblock" ulx="143" uly="936">
        <line lrx="1218" lry="975" ulx="143" uly="936">römifchen Kirche behandle: ‚der Adel Rom’s und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="975" type="textblock" ulx="1264" uly="934">
        <line lrx="2342" lry="975" ulx="1264" uly="934">einfach nieder; dabei hat- er nicht das Verdienft, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1019" type="textblock" ulx="143" uly="978">
        <line lrx="1218" lry="1019" ulx="143" uly="978">Chriftenthum‘, ‚Paulus und Seneca‘, ‚die Katakomben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1018" type="textblock" ulx="1264" uly="976">
        <line lrx="2343" lry="1018" ulx="1264" uly="976">das Glück gehabt, auch wildes Geftrüpp zu treffen. Bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1063" type="textblock" ulx="144" uly="1019">
        <line lrx="1219" lry="1063" ulx="144" uly="1019">die sepulcra Flaviorum‘, ‚Pomponia Gräcina“ ‚der Umfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1058" type="textblock" ulx="1264" uly="1018">
        <line lrx="2343" lry="1058" ulx="1264" uly="1018">zu einem gewiffen Punkt kann man ihm daher folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1101" type="textblock" ulx="142" uly="1061">
        <line lrx="1218" lry="1101" ulx="142" uly="1061">der römifchen Gemeinde im 2, und 3. Jahrhundert‘, ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1100" type="textblock" ulx="1264" uly="1058">
        <line lrx="2345" lry="1100" ulx="1264" uly="1058">und das macht feine Arbeit beachtenswerth, obgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1147" type="textblock" ulx="143" uly="1102">
        <line lrx="1219" lry="1147" ulx="143" uly="1102">Zeugnifse von der Bedeutung der römifchen Kirche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1142" type="textblock" ulx="1264" uly="1100">
        <line lrx="2345" lry="1142" ulx="1264" uly="1100">fie gerade in dem, was fie zufällig Gutes bringt, nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1186" type="textblock" ulx="144" uly="1145">
        <line lrx="1218" lry="1186" ulx="144" uly="1145">ältefter Zeit nach Clemens Rom:, Dionyfius v. Rom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1183" type="textblock" ulx="1264" uly="1143">
        <line lrx="2230" lry="1183" ulx="1264" uly="1143">Neues, fondern nur bisher wenig Beachtetes fagt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1232" type="textblock" ulx="145" uly="1186">
        <line lrx="1219" lry="1232" ulx="145" uly="1186">Hegeftpp‘, ‚das Alexamenos-Graffito‘, ‚die Zeugnifse heid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1217" type="textblock" ulx="1348" uly="1185">
        <line lrx="1964" lry="1217" ulx="1348" uly="1185">Das Buch zerfällt in zwei Theile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1216" type="textblock" ulx="2002" uly="1185">
        <line lrx="2345" lry="1216" ulx="2002" uly="1185">Der erfte führt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="1266" type="textblock" ulx="145" uly="1235">
        <line lrx="272" lry="1266" ulx="145" uly="1235">nifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1271" type="textblock" ulx="315" uly="1229">
        <line lrx="1219" lry="1271" ulx="315" uly="1229">chriftfteller über die Chriften im 2. Jahrhundert‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1268" type="textblock" ulx="1264" uly="1227">
        <line lrx="2346" lry="1268" ulx="1264" uly="1227">Titel ‚Processio S. S. ex patre filioque a Graecorum fraude</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1316" type="textblock" ulx="142" uly="1274">
        <line lrx="576" lry="1316" ulx="142" uly="1274">‚die Begräbnifsvereine‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1312" type="textblock" ulx="621" uly="1272">
        <line lrx="1219" lry="1312" ulx="621" uly="1272">Darüber wird jetzt fo viel ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1311" type="textblock" ulx="1263" uly="1269">
        <line lrx="2346" lry="1311" ulx="1263" uly="1269">sacrae scripturae, apostolicae traditionis, patrum veterum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1344" type="textblock" ulx="1046" uly="1311">
        <line lrx="1220" lry="1344" ulx="1046" uly="1311">Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1352" type="textblock" ulx="1265" uly="1310">
        <line lrx="2346" lry="1352" ulx="1265" uly="1310">testimoniüs nec non historicis monumentis vindicata (SA—71).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1356" type="textblock" ulx="145" uly="1314">
        <line lrx="1000" lry="1356" ulx="145" uly="1314">fchrieben; dafs jeder davon zu erzählen weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1385" type="textblock" ulx="1265" uly="1353">
        <line lrx="1878" lry="1385" ulx="1265" uly="1353">Ueber diefen ift nicht zu reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1385" type="textblock" ulx="1922" uly="1353">
        <line lrx="2344" lry="1385" ulx="1922" uly="1353">Der Verf. muftert die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1396" type="textblock" ulx="168" uly="1354">
        <line lrx="1221" lry="1396" ulx="168" uly="1354">iebt zum Schlufs einige gute Andeutungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1438" type="textblock" ulx="145" uly="1396">
        <line lrx="1221" lry="1438" ulx="145" uly="1396">Chriftenverfolgungen nach Aube&amp;, Intereffant wäre es, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1436" type="textblock" ulx="1265" uly="1394">
        <line lrx="2347" lry="1436" ulx="1265" uly="1394">Ausfagen der Kirchenväter über die Arocessio S. S. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1476" type="textblock" ulx="145" uly="1438">
        <line lrx="1223" lry="1476" ulx="145" uly="1438">wiffen, welche Bibliothek er benutzt hat, denn er citirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1478" type="textblock" ulx="1266" uly="1437">
        <line lrx="2348" lry="1478" ulx="1266" uly="1437">kommt zu dem Schluffe, dafs fie bis zum 5. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1519" type="textblock" ulx="144" uly="1479">
        <line lrx="1222" lry="1519" ulx="144" uly="1479">Bücher, deren Vorhandenfein auf deutfchen Bibliotheken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1519" type="textblock" ulx="1268" uly="1478">
        <line lrx="2347" lry="1519" ulx="1268" uly="1478">einftimmig die lateinifche Lehre bekannt haben; Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1556" type="textblock" ulx="145" uly="1521">
        <line lrx="1224" lry="1556" ulx="145" uly="1521">_ mit Ausnahme der Berliner — ich nicht vermuthet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1561" type="textblock" ulx="1269" uly="1519">
        <line lrx="2347" lry="1561" ulx="1269" uly="1519">doret fei es gewefen, welcher die Härefie betreffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="1600" type="textblock" ulx="145" uly="1568">
        <line lrx="243" lry="1600" ulx="145" uly="1568">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1603" type="textblock" ulx="287" uly="1562">
        <line lrx="1224" lry="1603" ulx="287" uly="1562">Ausdrücklich aber möchte ich; indem ich diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1603" type="textblock" ulx="1270" uly="1561">
        <line lrx="2347" lry="1603" ulx="1270" uly="1561">den Ausgang des Geiftes vom Vater allein eingeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1635" type="textblock" ulx="1269" uly="1604">
        <line lrx="1365" lry="1635" ulx="1269" uly="1604">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1645" type="textblock" ulx="1416" uly="1604">
        <line lrx="2348" lry="1645" ulx="1416" uly="1604">Die Unterfuchung ift tendenziös geführt; auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1650" type="textblock" ulx="144" uly="1604">
        <line lrx="1222" lry="1650" ulx="144" uly="1604">Frage ftelle, conftatiren, dafs der Verf, die von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1686" type="textblock" ulx="149" uly="1646">
        <line lrx="908" lry="1686" ulx="149" uly="1646">citirten Bücher wirklich eingefehen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1686" type="textblock" ulx="1268" uly="1645">
        <line lrx="2349" lry="1686" ulx="1268" uly="1645">befitzen wir gerade aus neuefter Zeit wieder vortreffliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1739" type="textblock" ulx="189" uly="1707">
        <line lrx="334" lry="1739" ulx="189" uly="1707">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1736" type="textblock" ulx="887" uly="1704">
        <line lrx="1182" lry="1736" ulx="887" uly="1704">d er HACK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1729" type="textblock" ulx="1273" uly="1687">
        <line lrx="2349" lry="1729" ulx="1273" uly="1687">Monographieen über diefe Frage — namentlich die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1772" type="textblock" ulx="1272" uly="1730">
        <line lrx="2350" lry="1772" ulx="1272" uly="1730">Swete:(f. diefe Ztichr. 1876 Ba 145,:587); Der/zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1822" type="textblock" ulx="140" uly="1761">
        <line lrx="1227" lry="1822" ulx="140" uly="1761">Vincenzi ‚ Aloys. De processione Spirifus Sancti ex patre filio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1817" type="textblock" ulx="1271" uly="1774">
        <line lrx="2352" lry="1817" ulx="1271" uly="1774">Theil. trägt dieVeberfchrift: . Zr00e5si0 S S, eX. DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1869" type="textblock" ulx="204" uly="1831">
        <line lrx="1226" lry="1869" ulx="204" uly="1831">que adversus Graecos. Thesis dogmatica in duas partes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1858" type="textblock" ulx="1293" uly="1817">
        <line lrx="2353" lry="1858" ulx="1293" uly="1817">Lioque a Graecorum fraude vindicata seu symbolum vulgo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1894" type="textblock" ulx="1272" uly="1856">
        <line lrx="2352" lry="1894" ulx="1272" uly="1856">CPanum cum formula ‚qui a patre procedit‘ a Graecis ceu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1916" type="textblock" ulx="209" uly="1875">
        <line lrx="1224" lry="1916" ulx="209" uly="1875">divisa. Romae 1878, Ex typographia polyglotta s. c.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1937" type="textblock" ulx="1263" uly="1896">
        <line lrx="2356" lry="1937" ulx="1263" uly="1896">genuinumpropug natum,‚amplissimis certisque argumentis veluti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1966" type="textblock" ulx="210" uly="1924">
        <line lrx="1014" lry="1966" ulx="210" uly="1924">de Propaganda.fide. .(XIV, 257 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1978" type="textblock" ulx="1269" uly="1936">
        <line lrx="2352" lry="1978" ulx="1269" uly="1936">apocryphum refellitur‘ (S. 72—255). Die wichtigften Thefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2021" type="textblock" ulx="227" uly="1978">
        <line lrx="1225" lry="2021" ulx="227" uly="1978">Der Verf. vorftehender Monographie, Professor in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2021" type="textblock" ulx="1269" uly="1979">
        <line lrx="2351" lry="2021" ulx="1269" uly="1979">welche der Verf. hier vertheidigt und gefchichtlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2065" type="textblock" ulx="142" uly="2021">
        <line lrx="1225" lry="2065" ulx="142" uly="2021">archigymnasio litterarum hebraicarum zu Rom, hat fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2062" type="textblock" ulx="1270" uly="2020">
        <line lrx="1940" lry="2062" ulx="1270" uly="2020">begründen verfucht, find folgende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2105" type="textblock" ulx="145" uly="2064">
        <line lrx="1225" lry="2105" ulx="145" uly="2064">fchon im Jahr 1865 einen Namen gemacht durch fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2104" type="textblock" ulx="1357" uly="2062">
        <line lrx="2350" lry="2104" ulx="1357" uly="2062">1) Das fog. conftantinopolitanifche Symbol ift keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2147" type="textblock" ulx="143" uly="2104">
        <line lrx="752" lry="2147" ulx="143" uly="2104">fünfbändiges Werk (T. V 1869).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2148" type="textblock" ulx="796" uly="2106">
        <line lrx="1229" lry="2148" ulx="796" uly="2106">;In S. Gregoriü Nysseni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2145" type="textblock" ulx="1269" uly="2104">
        <line lrx="2352" lry="2145" ulx="1269" uly="2104">Erweiterung des Nicänifchen, fondern ein eigenthümliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2192" type="textblock" ulx="142" uly="2146">
        <line lrx="1226" lry="2192" ulx="142" uly="2146">et Origenis scripta et doctrinam Nova Defensio‘. In diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2187" type="textblock" ulx="1271" uly="2146">
        <line lrx="1422" lry="2187" ulx="1271" uly="2146">Symbol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2232" type="textblock" ulx="143" uly="2188">
        <line lrx="1227" lry="2232" ulx="143" uly="2188">Arbeit fuchte Vincenzi,. in den Spuren der Jefuiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2231" type="textblock" ulx="1355" uly="2188">
        <line lrx="2353" lry="2231" ulx="1355" uly="2188">2) Die Väter des 4. und 5. Jahrhunderts haben nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2270" type="textblock" ulx="145" uly="2230">
        <line lrx="1226" lry="2270" ulx="145" uly="2230">Halloix und Garnier wandelnd, den Nachweis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2275" type="textblock" ulx="1272" uly="2231">
        <line lrx="2353" lry="2275" ulx="1272" uly="2231">ein anderes Symbol gebraucht und geduldet als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2315" type="textblock" ulx="144" uly="2273">
        <line lrx="1227" lry="2315" ulx="144" uly="2273">liefern, dafs Origenes orthodox gewefen fei, und dafs ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2309" type="textblock" ulx="1272" uly="2274">
        <line lrx="1467" lry="2309" ulx="1272" uly="2274">nicänifche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2359" type="textblock" ulx="144" uly="2316">
        <line lrx="1226" lry="2359" ulx="144" uly="2316">auch die 5. ökumenifche Synode nicht anathematifirt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2359" type="textblock" ulx="1357" uly="2317">
        <line lrx="2354" lry="2359" ulx="1357" uly="2317">3) Die 2. Synode von Conftantinopel 381 hat ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2397" type="textblock" ulx="144" uly="2358">
        <line lrx="1227" lry="2397" ulx="144" uly="2358">Das Refultat erreichte er durch eine kritifche Methode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2391" type="textblock" ulx="1273" uly="2359">
        <line lrx="1836" lry="2391" ulx="1273" uly="2359">lich das Nicänum wiederholt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2399" type="textblock" ulx="1882" uly="2360">
        <line lrx="2355" lry="2399" ulx="1882" uly="2360">Gegen die Macedonianer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2443" type="textblock" ulx="145" uly="2400">
        <line lrx="1229" lry="2443" ulx="145" uly="2400">die felbft die dreifteften Unternehmungen jefuitifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2440" type="textblock" ulx="1273" uly="2400">
        <line lrx="2353" lry="2440" ulx="1273" uly="2400">hat fie durch ein Decret die Lehre präcifirt und formu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2479" type="textblock" ulx="145" uly="2441">
        <line lrx="1229" lry="2479" ulx="145" uly="2441">Tendenzkritik hinter fich liefs. So kühn in der Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2481" type="textblock" ulx="1273" uly="2440">
        <line lrx="2355" lry="2481" ulx="1273" uly="2440">lirt, dafs der Geift dem Vater und Sohne wefensgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2527" type="textblock" ulx="146" uly="2484">
        <line lrx="1228" lry="2527" ulx="146" uly="2484">von abfichtlichen Entftellungen, Interpolationen, Fälfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2524" type="textblock" ulx="1275" uly="2482">
        <line lrx="2355" lry="2524" ulx="1275" uly="2482">fei, aber fie hat diefe Lehre nicht in das Nicänum felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2567" type="textblock" ulx="146" uly="2526">
        <line lrx="1231" lry="2567" ulx="146" uly="2526">ungen der uns. überlieferten Concilsacten ift vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2568" type="textblock" ulx="1275" uly="2524">
        <line lrx="2355" lry="2568" ulx="1275" uly="2524">aufgenommen oder gar ein zweites Symbol aufgeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2611" type="textblock" ulx="145" uly="2566">
        <line lrx="1230" lry="2611" ulx="145" uly="2566">kein Kritiker vor ihm gewefen (f. die übrigens noch fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2610" type="textblock" ulx="1357" uly="2567">
        <line lrx="2356" lry="2610" ulx="1357" uly="2567">4) Die Acten der 2,, 4., 5., 6., 7. ökumenifchen Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2653" type="textblock" ulx="146" uly="2609">
        <line lrx="1229" lry="2653" ulx="146" uly="2609">zahmen Bemerkungen in Tüb. Theol. Quartalfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2653" type="textblock" ulx="1275" uly="2609">
        <line lrx="2356" lry="2653" ulx="1275" uly="2609">cils und die Acten der erften Lateranfynode, in welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2694" type="textblock" ulx="150" uly="2651">
        <line lrx="1231" lry="2694" ulx="150" uly="2651">1867, S. 345 f. u. Hefele, Concil.-Gefch. 2..Aufl. Bd. II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2694" type="textblock" ulx="1276" uly="2652">
        <line lrx="2354" lry="2694" ulx="1276" uly="2652">das fog. CPanum enthalten ift, find fämmtlich ebenfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2735" type="textblock" ulx="147" uly="2694">
        <line lrx="573" lry="2735" ulx="147" uly="2694">S8631 8752.808);</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2729" type="textblock" ulx="617" uly="2697">
        <line lrx="698" lry="2729" ulx="617" uly="2697">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2729" type="textblock" ulx="747" uly="2695">
        <line lrx="1226" lry="2729" ulx="747" uly="2695">roteftantifche Gelehrte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2739" type="textblock" ulx="1275" uly="2695">
        <line lrx="1821" lry="2739" ulx="1275" uly="2695">wie der Ancoratus des Epi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2732" type="textblock" ulx="1849" uly="2698">
        <line lrx="1983" lry="2732" ulx="1849" uly="2698">hanius ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2734" type="textblock" ulx="2012" uly="2693">
        <line lrx="2355" lry="2734" ulx="2012" uly="2693">der jenes Symbol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2777" type="textblock" ulx="148" uly="2735">
        <line lrx="1231" lry="2777" ulx="148" uly="2735">fog. ‚deftructiver Kritik‘ an den altkirchlichen Urkunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2777" type="textblock" ulx="1275" uly="2735">
        <line lrx="1797" lry="2777" ulx="1275" uly="2735">gleichfalls enthält, von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2770" type="textblock" ulx="1821" uly="2708">
        <line lrx="1850" lry="2770" ulx="1821" uly="2708">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2769" type="textblock" ulx="1853" uly="2733">
        <line lrx="2356" lry="2769" ulx="1853" uly="2733">riechen verfälfcht und in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2821" type="textblock" ulx="173" uly="2776">
        <line lrx="1231" lry="2821" ulx="173" uly="2776">eleiftet haben, mufs dem gegenüber in den Augen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2818" type="textblock" ulx="1275" uly="2777">
        <line lrx="1591" lry="2818" ulx="1275" uly="2777">terpolirt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2862" type="textblock" ulx="149" uly="2817">
        <line lrx="1232" lry="2862" ulx="149" uly="2817">Verf.’s und feiner Gefinnungsgenoffen als Kinderfpiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2859" type="textblock" ulx="1362" uly="2815">
        <line lrx="2355" lry="2859" ulx="1362" uly="2815">5) Der Zweck der Abfaffung und Unterfchiebung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2904" type="textblock" ulx="147" uly="2858">
        <line lrx="1232" lry="2904" ulx="147" uly="2858">erfcheinen. Der Eifer für Origenes freilich wird jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2898" type="textblock" ulx="1276" uly="2857">
        <line lrx="2356" lry="2898" ulx="1276" uly="2857">CPanums war, die Lehre von dem Ausgang des Geiftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2936" type="textblock" ulx="1276" uly="2898">
        <line lrx="2271" lry="2936" ulx="1276" uly="2898">vom Vater allein als die authentifche nachzuweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2947" type="textblock" ulx="149" uly="2900">
        <line lrx="1232" lry="2947" ulx="149" uly="2900">befremden, der nicht weifs, dafs es fchliefslich der Papft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2991" type="textblock" ulx="150" uly="2943">
        <line lrx="1232" lry="2991" ulx="150" uly="2943">Vigilius ift, der auch in OÖrigenes vertheidigt wird. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2989" type="textblock" ulx="1358" uly="2940">
        <line lrx="2359" lry="2989" ulx="1358" uly="2940">6) Das apokryphe Symbol von Conftantinopel ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3031" type="textblock" ulx="149" uly="2984">
        <line lrx="1232" lry="3031" ulx="149" uly="2984">Zu jener erften Arbeit hat Vincenzi nun ein würdiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3029" type="textblock" ulx="1277" uly="2982">
        <line lrx="2359" lry="3029" ulx="1277" uly="2982">zuerft in Jerufalem und Damaskus am Anfang des 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3072" type="textblock" ulx="152" uly="3022">
        <line lrx="1232" lry="3072" ulx="152" uly="3022">Seitenftück geliefert. Es wäre nicht anftändi , von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3072" type="textblock" ulx="1273" uly="3024">
        <line lrx="2358" lry="3072" ulx="1273" uly="3024">Jahrhunderts aufgetaucht; vorher hat keine Synode, kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3114" type="textblock" ulx="153" uly="3069">
        <line lrx="1234" lry="3114" ulx="153" uly="3069">Werk. genauere Notiz zu nehmen, wenn nicht in dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3112" type="textblock" ulx="1276" uly="3068">
        <line lrx="2359" lry="3112" ulx="1276" uly="3068">Kirchenvater, kein Häretiker etwas von demfelben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3155" type="textblock" ulx="155" uly="3111">
        <line lrx="1233" lry="3155" ulx="155" uly="3111">felben eine hiftorifche Frage behandelt würde, die bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3154" type="textblock" ulx="1276" uly="3108">
        <line lrx="2358" lry="3154" ulx="1276" uly="3108">wufst, wenn auch die Fälfchung älteren Urfprungs fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3200" type="textblock" ulx="154" uly="3152">
        <line lrx="1233" lry="3200" ulx="154" uly="3152">lang auch unter uns kaum Einer richtig zu beantworten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="3186" type="textblock" ulx="1277" uly="3164">
        <line lrx="1363" lry="3186" ulx="1277" uly="3164">mag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3237" type="textblock" ulx="155" uly="3195">
        <line lrx="1234" lry="3237" ulx="155" uly="3195">für der Mühe werth gehalten hat, obgleich vortreffliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3236" type="textblock" ulx="1361" uly="3192">
        <line lrx="2359" lry="3236" ulx="1361" uly="3192">7) Theodor von Jerufalem ift am Ende des 8. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3281" type="textblock" ulx="153" uly="3236">
        <line lrx="1233" lry="3281" ulx="153" uly="3236">Vorarbeiten von Caspari (‚Zur Gefchichte des Tauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3279" type="textblock" ulx="1278" uly="3234">
        <line lrx="2358" lry="3279" ulx="1278" uly="3234">hunderts zur Zeit der 7. ökumenifchen Synode der erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="3304" type="textblock" ulx="2152" uly="3284">
        <line lrx="2189" lry="3304" ulx="2152" uly="3284">**</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="306" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00306">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00306.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="275" lry="120" type="textblock" ulx="216" uly="80">
        <line lrx="275" lry="120" ulx="216" uly="80">587</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="121" type="textblock" ulx="872" uly="81">
        <line lrx="1450" lry="121" ulx="872" uly="81">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="120" type="textblock" ulx="1500" uly="80">
        <line lrx="1769" lry="120" ulx="1500" uly="80">1880. : No. 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="124" type="textblock" ulx="2368" uly="85">
        <line lrx="2425" lry="124" ulx="2368" uly="85">588</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="244" type="textblock" ulx="215" uly="204">
        <line lrx="1297" lry="244" ulx="215" uly="204">gewefen, der es in die Acten des 2. ökumenifchen Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="245" type="textblock" ulx="1344" uly="204">
        <line lrx="2427" lry="245" ulx="1344" uly="204">fprung des CPanums zu discreditiren; denn diefe hat noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="289" type="textblock" ulx="217" uly="245">
        <line lrx="1299" lry="289" ulx="217" uly="245">cils eingefchwärzt und als Symbol diefes Concils aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="286" type="textblock" ulx="1344" uly="240">
        <line lrx="2423" lry="286" ulx="1344" uly="240">nicht einmal angefafngen, fich bei uns Bahn zu brechen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="329" type="textblock" ulx="216" uly="287">
        <line lrx="1299" lry="329" ulx="216" uly="287">drücklich bezeichnet hat; aber noch im 9. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="331" type="textblock" ulx="1342" uly="288">
        <line lrx="2424" lry="331" ulx="1342" uly="288">England weifsman es beffer. Esift nämlich unwiderleglich :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="371" type="textblock" ulx="214" uly="330">
        <line lrx="1296" lry="371" ulx="214" uly="330">kennen es die gelehrteften Griechen, felbft Photius, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="374" type="textblock" ulx="1347" uly="330">
        <line lrx="2421" lry="374" ulx="1347" uly="330">ı)dafs das fog. 2.ökumenifche Symbol der Synode von 381</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="405" type="textblock" ulx="214" uly="371">
        <line lrx="533" lry="405" ulx="214" uly="371">nicht als folches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="414" type="textblock" ulx="1342" uly="373">
        <line lrx="2425" lry="414" ulx="1342" uly="373">kein erweitertes Nicänum ift, fondern ein erweitertes, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="455" type="textblock" ulx="300" uly="414">
        <line lrx="1296" lry="455" ulx="300" uly="414">8) Die altkirchliche Lehre von der processio ab utro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="455" type="textblock" ulx="1342" uly="415">
        <line lrx="2424" lry="455" ulx="1342" uly="415">nicänifchen Formeln und eigenthümlichen Zufätzen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="498" type="textblock" ulx="214" uly="456">
        <line lrx="1297" lry="498" ulx="214" uly="456">que und ihre abendländifche fymbolmäfsige Ausprägung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="500" type="textblock" ulx="1341" uly="457">
        <line lrx="2423" lry="500" ulx="1341" uly="457">geftattetes jerufalemifches Tauffymbol, 2) dafs die Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="539" type="textblock" ulx="216" uly="497">
        <line lrx="1296" lry="539" ulx="216" uly="497">feit dem Ende des 6. Jahrhunderts ift fomit älter als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="542" type="textblock" ulx="1342" uly="499">
        <line lrx="2423" lry="542" ulx="1342" uly="499">node von Conftantinopel 381 kein anderes Symbol re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="581" type="textblock" ulx="218" uly="539">
        <line lrx="982" lry="581" ulx="218" uly="539">apokryphe Symbol von Conftantinopel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="581" type="textblock" ulx="1342" uly="540">
        <line lrx="2425" lry="581" ulx="1342" uly="540">cipirt hat als das unveränderte Nicänum, dafs fie fomit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="622" type="textblock" ulx="297" uly="580">
        <line lrx="1296" lry="622" ulx="297" uly="580">9) Das Abendland ift vom 9. Jahrhundert ab, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="624" type="textblock" ulx="1341" uly="581">
        <line lrx="2421" lry="624" ulx="1341" uly="581">weder das Nicänum ergänzt, noch ein Parallelfymbol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="665" type="textblock" ulx="214" uly="621">
        <line lrx="1296" lry="665" ulx="214" uly="621">es das CPanum recipirte, von den Griechen düpirt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="666" type="textblock" ulx="1341" uly="623">
        <line lrx="2423" lry="666" ulx="1341" uly="623">neben demfelben aufgeftellt hat, 3) dafs bis zum. Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="698" type="textblock" ulx="216" uly="665">
        <line lrx="291" lry="698" ulx="216" uly="665">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="705" type="textblock" ulx="336" uly="663">
        <line lrx="1295" lry="705" ulx="336" uly="663">Alle Veränderungen, Weglaffungen, Zufätze zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="706" type="textblock" ulx="1340" uly="666">
        <line lrx="2423" lry="706" ulx="1340" uly="666">451 keine Synode, kein Kirchenvater, kein Häretiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="746" type="textblock" ulx="213" uly="706">
        <line lrx="1296" lry="746" ulx="213" uly="706">Nicänum, von Häretikern gemacht, find der Kirche ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="751" type="textblock" ulx="1342" uly="706">
        <line lrx="2422" lry="751" ulx="1342" uly="706">das fog. CPanum kennt, citirt, gefchweige als Symbol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="792" type="textblock" ulx="212" uly="747">
        <line lrx="1296" lry="792" ulx="212" uly="747">derblich geworden: ‚sed damnum longe maximum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="793" type="textblock" ulx="1342" uly="749">
        <line lrx="2421" lry="793" ulx="1342" uly="749">der Synode von 381 prädicirt, dafs fie dagegen. eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="833" type="textblock" ulx="210" uly="791">
        <line lrx="1294" lry="833" ulx="210" uly="791">ecclesiae catholicae attulit praesumptum symbo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="833" type="textblock" ulx="1340" uly="791">
        <line lrx="2420" lry="833" ulx="1340" uly="791">ftimmig bezeugen, zu Conftantinopel fei lediglich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="874" type="textblock" ulx="212" uly="833">
        <line lrx="1149" lry="874" ulx="212" uly="833">Ium, vulgo constantinopolitanum dictum‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="875" type="textblock" ulx="1341" uly="832">
        <line lrx="2419" lry="875" ulx="1341" uly="832">Nicänum wiederholt worden, 4) dafs das fog. CPanum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="917" type="textblock" ulx="304" uly="873">
        <line lrx="1296" lry="917" ulx="304" uly="873">10) Appendix (S. 245—255): Der berühmte Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="915" type="textblock" ulx="1341" uly="873">
        <line lrx="2418" lry="915" ulx="1341" uly="873">zuerft in den Acten der 4. ökumenifchen Synode 451</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="958" type="textblock" ulx="212" uly="915">
        <line lrx="1296" lry="958" ulx="212" uly="915">beweis der Griechen für die Zrocessio a patre excluso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="958" type="textblock" ulx="1341" uly="916">
        <line lrx="2425" lry="958" ulx="1341" uly="916">plötzlich auftaucht, um wiederum fofort auf c. 60 Jahre faft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1008" type="textblock" ulx="201" uly="955">
        <line lrx="1294" lry="1008" ulx="201" uly="955">filio Joh. 15, 26 (zö zrvedua« IHS AinFelAc, Ö aug&amp; TO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1000" type="textblock" ulx="1340" uly="958">
        <line lrx="2424" lry="1000" ulx="1340" uly="958">gänzlich zu verfchwinden, und dafs es erft vom Anfang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1041" type="textblock" ulx="212" uly="999">
        <line lrx="910" lry="1041" ulx="212" uly="999">MWATQOS EXN0OOELETAL) ift hinfällig; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1042" type="textblock" ulx="953" uly="1001">
        <line lrx="1294" lry="1042" ulx="953" uly="1001">telle bezeugt viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1041" type="textblock" ulx="1340" uly="1000">
        <line lrx="2423" lry="1041" ulx="1340" uly="1000">6. Jahrhunderts ab bekannt, als conftantinopolitanifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1080" type="textblock" ulx="212" uly="1042">
        <line lrx="1295" lry="1080" ulx="212" uly="1042">mehr ‘ die lateinifche‘ Lehre; denn .,‚der . Geift, der ‚Wahr:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1078" type="textblock" ulx="1342" uly="1042">
        <line lrx="1651" lry="1078" ulx="1342" uly="1042">bezeichnet, ‚nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1074" type="textblock" ulx="1689" uly="1042">
        <line lrx="2423" lry="1074" ulx="1689" uly="1042">rafch verbreitet wird und bald das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1125" type="textblock" ulx="210" uly="1083">
        <line lrx="1296" lry="1125" ulx="210" uly="1083">heit‘ ift der von . dem Sohne ausgehende Geift, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1126" type="textblock" ulx="1341" uly="1083">
        <line lrx="2134" lry="1126" ulx="1341" uly="1083">Nicänum als Nicäno-CPanum verdrängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1123" type="textblock" ulx="2180" uly="1086">
        <line lrx="2422" lry="1123" ulx="2180" uly="1086">Dies ift, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1164" type="textblock" ulx="212" uly="1125">
        <line lrx="1294" lry="1164" ulx="212" uly="1125">Chriftus ‚die Wahrheit‘ ift; mithin lehrt die Stelle die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1170" type="textblock" ulx="1341" uly="1125">
        <line lrx="2422" lry="1170" ulx="1341" uly="1125">fich ficher über den Urfprung und die erfte Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1209" type="textblock" ulx="202" uly="1169">
        <line lrx="585" lry="1209" ulx="202" uly="1169">Processio ab utroque.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1210" type="textblock" ulx="1341" uly="1167">
        <line lrx="2422" lry="1210" ulx="1341" uly="1167">diefes zur Zeit räthfelhafteften unter den fog. ökümeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1251" type="textblock" ulx="295" uly="1210">
        <line lrx="1294" lry="1251" ulx="295" uly="1210">Wir haben in diefer Unterfuchung und diefem Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1252" type="textblock" ulx="1342" uly="1208">
        <line lrx="2422" lry="1252" ulx="1342" uly="1208">fchen Symbolen fagen läfst, und es taucht wohl unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1292" type="textblock" ulx="211" uly="1252">
        <line lrx="1295" lry="1292" ulx="211" uly="1252">fultate das exquifitefte Cabinetsftück modernfter römifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1291" type="textblock" ulx="1342" uly="1250">
        <line lrx="2423" lry="1291" ulx="1342" uly="1250">folchen Umftänden mit Recht die Frage auf, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1332" type="textblock" ulx="211" uly="1292">
        <line lrx="1295" lry="1332" ulx="211" uly="1292">Gefchichtsfchreibung zu erkennen, die Probe darauf, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1331" type="textblock" ulx="1341" uly="1293">
        <line lrx="2421" lry="1331" ulx="1341" uly="1293">beiden einzigen deutlichen Citate desfelben vor dem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1375" type="textblock" ulx="211" uly="1333">
        <line lrx="1294" lry="1375" ulx="211" uly="1333">das moderne katholifche Traditionsprincip in Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1374" type="textblock" ulx="1342" uly="1333">
        <line lrx="2421" lry="1374" ulx="1342" uly="1333">fang des 6. Jahrhunderts, nämlich das feltfame im Anco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1420" type="textblock" ulx="212" uly="1374">
        <line lrx="1294" lry="1420" ulx="212" uly="1374">ein Revolutionsprincip ift. Was der Vorzeit das Heiligfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1417" type="textblock" ulx="1316" uly="1326">
        <line lrx="1318" lry="1417" ulx="1316" uly="1326">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1418" type="textblock" ulx="1340" uly="1375">
        <line lrx="2418" lry="1418" ulx="1340" uly="1375">ratus des Epiphanius 8 Jahre vor der Synode von 381</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1458" type="textblock" ulx="210" uly="1417">
        <line lrx="1294" lry="1458" ulx="210" uly="1417">war, die Befchlüffe der alten Synoden, darf heutzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1461" type="textblock" ulx="1344" uly="1419">
        <line lrx="2419" lry="1461" ulx="1344" uly="1419">und das in den Acten des 4. Concils nicht interpolirt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1502" type="textblock" ulx="210" uly="1460">
        <line lrx="1293" lry="1502" ulx="210" uly="1460">tage ungeftraft 'als Lügenwerk aufgewiefen werden. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1537" type="textblock" ulx="800" uly="1503">
        <line lrx="1147" lry="1537" ulx="800" uly="1503">erwächft erft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1537" type="textblock" ulx="1186" uly="1507">
        <line lrx="1293" lry="1537" ulx="1186" uly="1507">wahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1504" type="textblock" ulx="1340" uly="1460">
        <line lrx="2421" lry="1504" ulx="1340" uly="1460">Wie dem aber auch fein mag, jedenfalls gehört das Symbol</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1542" type="textblock" ulx="210" uly="1503">
        <line lrx="759" lry="1542" ulx="210" uly="1503">der ‚rechten Gebundenheit‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1546" type="textblock" ulx="1339" uly="1504">
        <line lrx="2422" lry="1546" ulx="1339" uly="1504">dem 4, Jahrhundert an und ift fomit zugleich fowohl früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1588" type="textblock" ulx="208" uly="1546">
        <line lrx="1292" lry="1588" ulx="208" uly="1546">‚wiffenfchaftliche Freiheit‘: es ift mit Händen zu greifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1588" type="textblock" ulx="1338" uly="1545">
        <line lrx="2420" lry="1588" ulx="1338" uly="1545">als fpäter als die Synode von 381, früher feinem Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1630" type="textblock" ulx="209" uly="1587">
        <line lrx="1294" lry="1630" ulx="209" uly="1587">Von einer methodifchen Unterfuchung und fyftemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1630" type="textblock" ulx="1339" uly="1585">
        <line lrx="2419" lry="1630" ulx="1339" uly="1585">fprunge nach, bedeutend fpäter feinem kirchlichen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1670" type="textblock" ulx="209" uly="1629">
        <line lrx="1292" lry="1670" ulx="209" uly="1629">fchen Vergleichung der. alten Symbole ift auch nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1661" type="textblock" ulx="1338" uly="1628">
        <line lrx="2420" lry="1661" ulx="1338" uly="1628">fehen nach. Den Beweis für diefe Thefen kann ich hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1702" type="textblock" ulx="207" uly="1671">
        <line lrx="679" lry="1702" ulx="207" uly="1671">entfernteiten die Rede:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1704" type="textblock" ulx="714" uly="1671">
        <line lrx="1186" lry="1704" ulx="714" uly="1671">der Verf. fieht in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1712" type="textblock" ulx="1225" uly="1674">
        <line lrx="1291" lry="1712" ulx="1225" uly="1674">fog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1709" type="textblock" ulx="1338" uly="1670">
        <line lrx="2421" lry="1709" ulx="1338" uly="1670">nicht antreten, erlaube mir aber auf meinen Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1753" type="textblock" ulx="209" uly="1711">
        <line lrx="1197" lry="1753" ulx="209" uly="1711">CPanum nichts anderes als die Worte ‚guz a patre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1744" type="textblock" ulx="1245" uly="1725">
        <line lrx="1292" lry="1744" ulx="1245" uly="1725">Wo*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1752" type="textblock" ulx="1339" uly="1712">
        <line lrx="2418" lry="1752" ulx="1339" uly="1712">‚Konftantinopolitanifches Symbol‘ in Herzog’s Realency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1792" type="textblock" ulx="206" uly="1751">
        <line lrx="1178" lry="1792" ulx="206" uly="1751">cedit‘, das übrige ift ihm lediglich gleichgültige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1783" type="textblock" ulx="1246" uly="1764">
        <line lrx="1292" lry="1783" ulx="1246" uly="1764">m-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1790" type="textblock" ulx="1337" uly="1752">
        <line lrx="2418" lry="1790" ulx="1337" uly="1752">klopädie 2. . Aufl. zu. verweifen.... Die‚negative Thefe ‚des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1832" type="textblock" ulx="1339" uly="1789">
        <line lrx="2420" lry="1832" ulx="1339" uly="1789">Verf.’s vorftehender Abhandlungen, dafs das Symbol von</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1837" type="textblock" ulx="207" uly="1795">
        <line lrx="381" lry="1837" ulx="207" uly="1795">rahmung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1835" type="textblock" ulx="428" uly="1791">
        <line lrx="1291" lry="1835" ulx="428" uly="1791">Er geht daher von der Thefe aus, dafs die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1880" type="textblock" ulx="201" uly="1834">
        <line lrx="1289" lry="1880" ulx="201" uly="1834">jenigen, welche das Symbol aufgeftellt haben, keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1878" type="textblock" ulx="1337" uly="1834">
        <line lrx="2421" lry="1878" ulx="1337" uly="1834">Conftantinopel nicht der Synode von 381 angehöre, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1920" type="textblock" ulx="204" uly="1879">
        <line lrx="1288" lry="1920" ulx="204" uly="1879">anderen Zweck verfolgt haben können, als der ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1920" type="textblock" ulx="1335" uly="1878">
        <line lrx="2419" lry="1920" ulx="1335" uly="1878">richtig — fomit tragen die drei fog. ökumenifchen Sym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1963" type="textblock" ulx="203" uly="1921">
        <line lrx="1289" lry="1963" ulx="203" uly="1921">doxen Lehre die häretifche betreffs der Zrocessio Spiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1957" type="textblock" ulx="1334" uly="1919">
        <line lrx="2419" lry="1957" ulx="1334" uly="1919">bole fämmtlich eine falfche Ueberfchrift, — fie ift indefs</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2006" type="textblock" ulx="202" uly="1965">
        <line lrx="608" lry="2006" ulx="202" uly="1965">Zus entgegenzuftellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2004" type="textblock" ulx="654" uly="1962">
        <line lrx="1290" lry="2004" ulx="654" uly="1962">Da _ nun, den einzigen Theodoret</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2003" type="textblock" ulx="1334" uly="1960">
        <line lrx="2419" lry="2003" ulx="1334" uly="1960">nicht neu, aber feine Hypothefen über den Urfprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2047" type="textblock" ulx="202" uly="2004">
        <line lrx="1287" lry="2047" ulx="202" uly="2004">ausgenommen, noch über das 6. Jahrhundert hinaus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2044" type="textblock" ulx="1334" uly="2002">
        <line lrx="2421" lry="2044" ulx="1334" uly="2002">des Symbols find bodenlos und nur als Probeftücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2089" type="textblock" ulx="203" uly="2045">
        <line lrx="1287" lry="2089" ulx="203" uly="2045">Niemand die Zrocessio simplex gelehrt hat, fo folgt fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2130" type="textblock" ulx="201" uly="2086">
        <line lrx="1286" lry="2130" ulx="201" uly="2086">hieraus, dafs das fog. Symbol von Conftantinopel un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2108" type="textblock" ulx="1334" uly="2043">
        <line lrx="2190" lry="2108" ulx="1334" uly="2043">moderner römifcher T@denzkritik lehrreich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2164" type="textblock" ulx="200" uly="2131">
        <line lrx="497" lry="2164" ulx="200" uly="2131">echt fein mufs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2135" type="textblock" ulx="1376" uly="2103">
        <line lrx="1519" lry="2135" ulx="1376" uly="2103">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2162" type="textblock" ulx="2077" uly="2100">
        <line lrx="2393" lry="2162" ulx="2077" uly="2100">7Ad. Harnyacfk.v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2170" type="textblock" ulx="556" uly="2129">
        <line lrx="1286" lry="2170" ulx="556" uly="2129">Alle Argumente, die dem im Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2213" type="textblock" ulx="200" uly="2173">
        <line lrx="812" lry="2213" ulx="200" uly="2173">ftehen, müffen befeitigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2210" type="textblock" ulx="864" uly="2170">
        <line lrx="1285" lry="2210" ulx="864" uly="2170">Das gefchieht in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2229" type="textblock" ulx="1332" uly="2159">
        <line lrx="2418" lry="2229" ulx="1332" uly="2159">PI{tt, D. ‘Gaft:; Gabriel Biel ale Preiiger gefchildert, ' Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2257" type="textblock" ulx="205" uly="2211">
        <line lrx="1285" lry="2257" ulx="205" uly="2211">17 Capiteln, in welchen der Verf. nicht ohne Gelehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2298" type="textblock" ulx="201" uly="2253">
        <line lrx="1285" lry="2298" ulx="201" uly="2253">famkeit die Zeugen vom 4.—9. Jahrhundert verhört, (o,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2281" type="textblock" ulx="1393" uly="2239">
        <line lrx="1824" lry="2281" ulx="1393" uly="2239">langen 1879, Deichert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2280" type="textblock" ulx="1870" uly="2237">
        <line lrx="2297" lry="2280" ulx="1870" uly="2237">(78 S. gr. 8.) M. 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2331" type="textblock" ulx="201" uly="2297">
        <line lrx="1285" lry="2331" ulx="201" uly="2297">dafs directe Citate des CPanums unter wiederholten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2337" type="textblock" ulx="1415" uly="2296">
        <line lrx="2417" lry="2337" ulx="1415" uly="2296">Ein im Einzelnen mannigfach Neues bietendes, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2383" type="textblock" ulx="199" uly="2339">
        <line lrx="1286" lry="2383" ulx="199" uly="2339">inmmer mehr fich fteigernden Schmähungen auf die fides</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2376" type="textblock" ulx="1331" uly="2337">
        <line lrx="2417" lry="2376" ulx="1331" uly="2337">tereffantes Schriftchen des vor kurzem heimgegangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2425" type="textblock" ulx="200" uly="2381">
        <line lrx="1285" lry="2425" ulx="200" uly="2381">Graeca als Interpolationen erklärt, offenkundige An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2422" type="textblock" ulx="1331" uly="2380">
        <line lrx="1725" lry="2422" ulx="1331" uly="2380">Erlanger Theologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2418" type="textblock" ulx="1770" uly="2376">
        <line lrx="2285" lry="2418" ulx="1770" uly="2376">Plitt begnügt fich, Biel als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2407" type="textblock" ulx="2335" uly="2378">
        <line lrx="2418" lry="2407" ulx="2335" uly="2378">redi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2459" type="textblock" ulx="1797" uly="2417">
        <line lrx="2418" lry="2459" ulx="1797" uly="2417">Er bietet damit eine Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2469" type="textblock" ulx="200" uly="2423">
        <line lrx="1286" lry="2469" ulx="200" uly="2423">fpielungen, wie fıe mindeftens feit dem 6, Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2497" type="textblock" ulx="973" uly="2465">
        <line lrx="1286" lry="2497" ulx="973" uly="2465">durch Interpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2465" type="textblock" ulx="1330" uly="2422">
        <line lrx="1752" lry="2465" ulx="1330" uly="2422">ger zu charakterifiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2507" type="textblock" ulx="199" uly="2464">
        <line lrx="920" lry="2507" ulx="199" uly="2464">zahlreich 'und unwiderleglich find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2505" type="textblock" ulx="1331" uly="2459">
        <line lrx="2418" lry="2505" ulx="1331" uly="2459">zu der Darftellung Linfenmann’s, welche befonders Biel’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2541" type="textblock" ulx="199" uly="2509">
        <line lrx="639" lry="2541" ulx="199" uly="2509">tation entfernt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2548" type="textblock" ulx="684" uly="2506">
        <line lrx="1286" lry="2548" ulx="684" uly="2506">Da fchon im 6, Jahrh. die Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2548" type="textblock" ulx="1331" uly="2501">
        <line lrx="2417" lry="2548" ulx="1331" uly="2501">Stellung in der Wiffenfchaft berückfichtigt. Im Eingange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2591" type="textblock" ulx="199" uly="2547">
        <line lrx="1286" lry="2591" ulx="199" uly="2547">fufion eingeriffen ift, unter dem Namen des Nicänums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2582" type="textblock" ulx="1330" uly="2543">
        <line lrx="2415" lry="2582" ulx="1330" uly="2543">liefert Plitt eine kleine Nachlefe zu.den bereits bekann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2632" type="textblock" ulx="197" uly="2591">
        <line lrx="1286" lry="2632" ulx="197" uly="2591">das CPanum zu verftehen refp. mitzuverftehen, und da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2631" type="textblock" ulx="1330" uly="2586">
        <line lrx="2414" lry="2631" ulx="1330" uly="2586">ten Daten aus Biel’s Leben. Viel weifs man ja nicht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2676" type="textblock" ulx="195" uly="2632">
        <line lrx="1284" lry="2676" ulx="195" uly="2632">man {chon im 6. Jahrhundert anfıng, das CPanum für ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2674" type="textblock" ulx="1330" uly="2629">
        <line lrx="2414" lry="2674" ulx="1330" uly="2629">demfelben. .In Hinficht des Geburtsjahrs macht Plitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2718" type="textblock" ulx="196" uly="2673">
        <line lrx="1282" lry="2718" ulx="196" uly="2673">erweitertes, auch wohl blofs beftätigtes Nicänum zu halten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2715" type="textblock" ulx="1330" uly="2672">
        <line lrx="2414" lry="2715" ulx="1330" uly="2672">evident, dafs die verbreitete, übrigens auf Nichts ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2750" type="textblock" ulx="1218" uly="2720">
        <line lrx="1283" lry="2750" ulx="1218" uly="2720">Wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2756" type="textblock" ulx="1329" uly="2713">
        <line lrx="2413" lry="2756" ulx="1329" uly="2713">ftützte Zahl 1430 jedenfalls falfch ift, indem Biel fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2760" type="textblock" ulx="196" uly="2715">
        <line lrx="1171" lry="2760" ulx="196" uly="2715">fo hatte der Verf. verhältnifsmäfsig leichtes Spiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2804" type="textblock" ulx="196" uly="2757">
        <line lrx="1283" lry="2804" ulx="196" uly="2757">es ihm gefällt, vertritt er in feinem Buche die bornirtefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2798" type="textblock" ulx="1333" uly="2754">
        <line lrx="2413" lry="2798" ulx="1333" uly="2754">1441 von der philofophifchen Facultät in Heidelberg zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2838" type="textblock" ulx="218" uly="2798">
        <line lrx="1283" lry="2838" ulx="218" uly="2798">riechifche Nicänolatrie und proclamirt die abfolute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2840" type="textblock" ulx="1328" uly="2796">
        <line lrx="2414" lry="2840" ulx="1328" uly="2796">Baccalaureus und Magifter promovirt wird. Die Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2885" type="textblock" ulx="195" uly="2840">
        <line lrx="1281" lry="2885" ulx="195" uly="2840">Sufficienz und Unantaftbarkeit des Symbols von 325,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2878" type="textblock" ulx="1329" uly="2837">
        <line lrx="2413" lry="2878" ulx="1329" uly="2837">die Tfchackert in Herzog’s R, E.2? unentfchieden läfst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2931" type="textblock" ulx="195" uly="2883">
        <line lrx="1280" lry="2931" ulx="195" uly="2883">um wenige Seiten darauf die Acten fimmtlicher Synoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2916" type="textblock" ulx="1327" uly="2881">
        <line lrx="1761" lry="2916" ulx="1327" uly="2881">wo Biel Licentiat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2925" type="textblock" ulx="1822" uly="2881">
        <line lrx="2413" lry="2925" ulx="1822" uly="2881">heologie geworden, ift wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2974" type="textblock" ulx="193" uly="2926">
        <line lrx="1009" lry="2974" ulx="193" uly="2926">der erften 7 Jahrhunderte zu verhöhnen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2961" type="textblock" ulx="1064" uly="2929">
        <line lrx="1282" lry="2961" ulx="1064" uly="2929">Alles dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2965" type="textblock" ulx="1329" uly="2923">
        <line lrx="2410" lry="2965" ulx="1329" uly="2923">{(cheinlich dahin zu beantworten, dafs Erfurt der Ort ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3011" type="textblock" ulx="193" uly="2969">
        <line lrx="1280" lry="3011" ulx="193" uly="2969">eben nur dem Nachweife, dafs das ‚ilioque‘ des Abend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3009" type="textblock" ulx="1326" uly="2965">
        <line lrx="2412" lry="3009" ulx="1326" uly="2965">Belangreich find die Nachweife über Biel’s Stellung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3053" type="textblock" ulx="1326" uly="3008">
        <line lrx="2412" lry="3053" ulx="1326" uly="3008">Papftthum nach Anleitung des .unter dem Titel defen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3057" type="textblock" ulx="191" uly="3011">
        <line lrx="1281" lry="3057" ulx="191" uly="3011">landes in jeder Beziehung das Zeugnifs des Alterthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3089" type="textblock" ulx="193" uly="3055">
        <line lrx="422" lry="3089" ulx="193" uly="3055">für fich hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3090" type="textblock" ulx="468" uly="3052">
        <line lrx="1281" lry="3090" ulx="468" uly="3052">Der Verf. fetzt unbekümmert uralte Wäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3094" type="textblock" ulx="1324" uly="3049">
        <line lrx="2412" lry="3094" ulx="1324" uly="3049">sorium obedientiae apostolicae gedruckten Tractats, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3139" type="textblock" ulx="191" uly="3095">
        <line lrx="1281" lry="3139" ulx="191" uly="3095">der in Brand, um dem griechifchen Feuer durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3136" type="textblock" ulx="1327" uly="3090">
        <line lrx="2412" lry="3136" ulx="1327" uly="3090">eine Ueberarbeitung von Predigten darftellt, welche 1462</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="3184" type="textblock" ulx="191" uly="3140">
        <line lrx="679" lry="3184" ulx="191" uly="3140">Gegenfeuer zu begegnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3177" type="textblock" ulx="1326" uly="3131">
        <line lrx="2411" lry="3177" ulx="1326" uly="3131">auf Anlafs der Entfetzung des Mainzer Erzbifchofs Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="3224" type="textblock" ulx="220" uly="3177">
        <line lrx="1281" lry="3224" ulx="220" uly="3177">- Eswird dem Verf. nicht gelingen, in Deutfchland durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3220" type="textblock" ulx="1324" uly="3175">
        <line lrx="1920" lry="3220" ulx="1324" uly="3175">ther von Ilfenburg im Rheingau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="3209" type="textblock" ulx="1967" uly="3176">
        <line lrx="2266" lry="3209" ulx="1967" uly="3176">ehalten wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3207" type="textblock" ulx="2310" uly="3174">
        <line lrx="2413" lry="3207" ulx="2310" uly="3174">Es .ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3265" type="textblock" ulx="190" uly="3220">
        <line lrx="1279" lry="3265" ulx="190" uly="3220">fein frivoles Verfahren die richtige Anficht über den Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3262" type="textblock" ulx="1326" uly="3215">
        <line lrx="2413" lry="3262" ulx="1326" uly="3215">ein Mythus, den zuletzt Tfchackert vertreten hat, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3289" type="textblock" ulx="2152" uly="3272">
        <line lrx="2166" lry="3289" ulx="2152" uly="3272">’</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="307" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00307">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00307.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="186" lry="155" type="textblock" ulx="126" uly="116">
        <line lrx="186" lry="155" ulx="126" uly="116">589</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="146" type="textblock" ulx="783" uly="104">
        <line lrx="1356" lry="146" ulx="783" uly="104">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="134" type="textblock" ulx="1405" uly="103">
        <line lrx="1492" lry="134" ulx="1405" uly="103">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="139" type="textblock" ulx="1535" uly="102">
        <line lrx="1664" lry="139" ulx="1535" uly="102">N 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="135" type="textblock" ulx="2272" uly="101">
        <line lrx="2334" lry="135" ulx="2272" uly="101">599</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="273" type="textblock" ulx="125" uly="202">
        <line lrx="1208" lry="273" ulx="125" uly="202">Biel einer Art liberaler Richtung gehuldigt häbe. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="267" type="textblock" ulx="1252" uly="219">
        <line lrx="2333" lry="267" ulx="1252" uly="219">Wendt, Privatdoc. Lic. Dr. H. H., Veber das sittlich Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="321" type="textblock" ulx="128" uly="269">
        <line lrx="1208" lry="321" ulx="128" uly="269">allgemeine Intereffe, welches Plitt im Auge Katı a eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="319" type="textblock" ulx="1316" uly="269">
        <line lrx="2334" lry="319" ulx="1316" uly="269">laubte. |Sammlung gemeinverftändlicher wiffenfchaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="357" type="textblock" ulx="131" uly="311">
        <line lrx="1209" lry="357" ulx="131" uly="311">charakteriftifche Probe zu gewinnen von der Art der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="369" type="textblock" ulx="1315" uly="319">
        <line lrx="2332" lry="369" ulx="1315" uly="319">licher Vorträge, hrsg. von R. Virchow und Fr. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="404" type="textblock" ulx="129" uly="352">
        <line lrx="1207" lry="404" ulx="129" uly="352">Predigt im 15. Jahrhundert. Seit Geffcken’s grundlegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="419" type="textblock" ulx="1314" uly="369">
        <line lrx="2332" lry="419" ulx="1314" uly="369">Holtzendorff. 345. Heft.] Berlin 1880, Habel. (32 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="443" type="textblock" ulx="128" uly="395">
        <line lrx="1207" lry="443" ulx="128" uly="395">der Arbeit ift es ja jedenfalls nicht mehr möglich, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="481" type="textblock" ulx="127" uly="451">
        <line lrx="159" lry="481" ulx="127" uly="451">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="478" type="textblock" ulx="208" uly="437">
        <line lrx="1208" lry="478" ulx="208" uly="437">roteftantifchen Kreifen beliebte Vorftellung von jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="470" type="textblock" ulx="1316" uly="429">
        <line lrx="1659" lry="470" ulx="1316" uly="429">gr. 8.) M. —. 60.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="522" type="textblock" ulx="127" uly="478">
        <line lrx="1207" lry="522" ulx="127" uly="478">Zeit als einer Zeit abfoluter Verwilderung des kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="525" type="textblock" ulx="1336" uly="480">
        <line lrx="2336" lry="525" ulx="1336" uly="480">Der Ort, an welchem diefe Abhandlung veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="563" type="textblock" ulx="127" uly="524">
        <line lrx="659" lry="563" ulx="127" uly="524">Lebens aufrecht zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="557" type="textblock" ulx="704" uly="519">
        <line lrx="1207" lry="557" ulx="704" uly="519">Plitt meint nun aber Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="568" type="textblock" ulx="1253" uly="523">
        <line lrx="2336" lry="568" ulx="1253" uly="523">licht ift, könnte die Folge haben, dafs fie gerade unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="610" type="textblock" ulx="128" uly="561">
        <line lrx="1208" lry="610" ulx="128" uly="561">zu haben, Geffcken’s Darftellung des Hinüberfchwankens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="611" type="textblock" ulx="1255" uly="568">
        <line lrx="1992" lry="611" ulx="1255" uly="568">den Fachleuten wenig bemerkt würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="595" type="textblock" ulx="2036" uly="562">
        <line lrx="2336" lry="595" ulx="2036" uly="562">Es wäre das zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="649" type="textblock" ulx="1254" uly="603">
        <line lrx="2336" lry="649" ulx="1254" uly="603">bedauern. Denn in fchlichter, aber durchaus gefchmack-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="651" type="textblock" ulx="128" uly="602">
        <line lrx="1209" lry="651" ulx="128" uly="602">in das entgegengefetzte, ebenfalls unhaltbare Extrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="684" type="textblock" ulx="510" uly="644">
        <line lrx="1210" lry="684" ulx="510" uly="644">Die katholifche Ge{chichtsfchreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="688" type="textblock" ulx="128" uly="652">
        <line lrx="464" lry="688" ulx="128" uly="652">zeihen zu müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="690" type="textblock" ulx="1255" uly="644">
        <line lrx="2338" lry="690" ulx="1255" uly="644">voller Form hat Wendt fein Thema zugleich mit foviel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="735" type="textblock" ulx="127" uly="685">
        <line lrx="1209" lry="735" ulx="127" uly="685">hat fchon feit längerer Zeit begonnen, von Geffcken’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="735" type="textblock" ulx="1254" uly="687">
        <line lrx="2337" lry="735" ulx="1254" uly="687">Umficht und Gründlichkeit durchgeführt, dafs er auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="776" type="textblock" ulx="126" uly="729">
        <line lrx="1208" lry="776" ulx="126" uly="729">Nachweifen in ‚erftaunlicher‘ Weife, wie Plitt fich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="779" type="textblock" ulx="1256" uly="732">
        <line lrx="2337" lry="779" ulx="1256" uly="732">einem, der fich mit der theologifchen Ethik fchon lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="818" type="textblock" ulx="127" uly="772">
        <line lrx="1210" lry="818" ulx="127" uly="772">drückt, Gebrauch zu machen und ift dermalen in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="818" type="textblock" ulx="1254" uly="774">
        <line lrx="2338" lry="818" ulx="1254" uly="774">von Berufs wegen befafst hat, noch zu Danke gearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="864" type="textblock" ulx="126" uly="813">
        <line lrx="1209" lry="864" ulx="126" uly="813">Art Begeifterung für jene Epoche gerathen, natürlich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="860" type="textblock" ulx="1256" uly="815">
        <line lrx="2337" lry="860" ulx="1256" uly="815">haben dürfte. Wendt tritt für die Berechtigung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="905" type="textblock" ulx="127" uly="856">
        <line lrx="1211" lry="905" ulx="127" uly="856">die Leichtfertigkeit und Grundlofigkeit des Unternehmens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="898" type="textblock" ulx="1255" uly="858">
        <line lrx="2340" lry="898" ulx="1255" uly="858">dankens ein, dafs es ein Erlaubtes in der fittlichen Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="944" type="textblock" ulx="126" uly="898">
        <line lrx="1210" lry="944" ulx="126" uly="898">Luther’s, der ‚fogen. Reformation‘, um fo draftifcher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="943" type="textblock" ulx="1255" uly="903">
        <line lrx="1351" lry="943" ulx="1255" uly="903">gebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="941" type="textblock" ulx="1395" uly="901">
        <line lrx="2340" lry="941" ulx="1395" uly="901">Er macht den nach meiner Anfchauung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="983" type="textblock" ulx="129" uly="938">
        <line lrx="1211" lry="983" ulx="129" uly="938">fchildern. Plitt gehörte zu denjenigen Proteftanten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="983" type="textblock" ulx="1256" uly="942">
        <line lrx="2340" lry="983" ulx="1256" uly="942">'That überzeugenden Gedanken geltend,:dafs fchon die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1020" type="textblock" ulx="127" uly="978">
        <line lrx="1209" lry="1020" ulx="127" uly="978">von diefer Manier moderner katholifcher Hiftoriker, z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1024" type="textblock" ulx="1257" uly="983">
        <line lrx="2339" lry="1024" ulx="1257" uly="983">Thatfache der Erholungsbedürftigkeit uns die Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1071" type="textblock" ulx="122" uly="1024">
        <line lrx="1211" lry="1071" ulx="122" uly="1024">Janffen’s, nicht fowohl zum Lachen, als zum Zorne ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1067" type="textblock" ulx="1257" uly="1023">
        <line lrx="2340" lry="1067" ulx="1257" uly="1023">nifs aufnöthige, dafs unmöglich unfer ganzes Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1108" type="textblock" ulx="127" uly="1061">
        <line lrx="1209" lry="1108" ulx="127" uly="1061">reizt wurden. Ich begreife die letztere Empfindung auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1109" type="textblock" ulx="1257" uly="1065">
        <line lrx="2340" lry="1109" ulx="1257" uly="1065">d. h. continuirlich jeder einzelne Augenblick desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1150" type="textblock" ulx="127" uly="1108">
        <line lrx="1211" lry="1150" ulx="127" uly="1108">halte es aber doch nicht für das Richtige, in der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1148" type="textblock" ulx="1256" uly="1107">
        <line lrx="2340" lry="1148" ulx="1256" uly="1107">der Arbeit und der Pflicht, die der Arbeit ihre Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1194" type="textblock" ulx="129" uly="1145">
        <line lrx="1213" lry="1194" ulx="129" uly="1145">{chichtlichen Darftellung nun ftetig den Finger darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1194" type="textblock" ulx="1256" uly="1153">
        <line lrx="1525" lry="1194" ulx="1256" uly="1153">fteckt, gehöre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1193" type="textblock" ulx="1571" uly="1150">
        <line lrx="2339" lry="1193" ulx="1571" uly="1150">Ohne Frage ift der Begriff des Erlaubten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1238" type="textblock" ulx="128" uly="1188">
        <line lrx="1210" lry="1238" ulx="128" uly="1188">zu legen, wie unchriftlich die katholifche Anfchauung fei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1237" type="textblock" ulx="1256" uly="1192">
        <line lrx="2340" lry="1237" ulx="1256" uly="1192">im praktifchen Leben vielfach nur ein Nothbegriff, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1278" type="textblock" ulx="129" uly="1230">
        <line lrx="1210" lry="1278" ulx="129" uly="1230">aus deren Sinn heraus, wie ja auch Plitt willig zugiebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1270" type="textblock" ulx="1257" uly="1234">
        <line lrx="2340" lry="1270" ulx="1257" uly="1234">die Unficherheit des Pflichturtheiles ausdrückt und einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1322" type="textblock" ulx="128" uly="1273">
        <line lrx="1210" lry="1322" ulx="128" uly="1273">in jener Endzeit des Mittelalters viel mehr zur religiös-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1320" type="textblock" ulx="1256" uly="1275">
        <line lrx="2339" lry="1320" ulx="1256" uly="1275">Mangel an derjenigen Tugendbildung verräth, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1350" type="textblock" ulx="1941" uly="1318">
        <line lrx="2342" lry="1350" ulx="1941" uly="1318">Indefs wird auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1354" type="textblock" ulx="129" uly="1323">
        <line lrx="428" lry="1354" ulx="129" uly="1323">fittlichen Bildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1361" type="textblock" ulx="490" uly="1316">
        <line lrx="1210" lry="1361" ulx="490" uly="1316">des Volkes ‚gefchehen ift, als man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1360" type="textblock" ulx="1257" uly="1319">
        <line lrx="1896" lry="1360" ulx="1257" uly="1319">Pflichterkenntnifs erft ermöglicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1403" type="textblock" ulx="129" uly="1354">
        <line lrx="1211" lry="1403" ulx="129" uly="1354">durchweg fich vorftellt. Plitt’s eingeftreute polemifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1404" type="textblock" ulx="1259" uly="1361">
        <line lrx="2343" lry="1404" ulx="1259" uly="1361">fchärffte Selbftprüfung jedem die Empfindung übrig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1444" type="textblock" ulx="128" uly="1396">
        <line lrx="1213" lry="1444" ulx="128" uly="1396">Bemerkungen haben mich gelegentlich, wie ich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1441" type="textblock" ulx="1257" uly="1402">
        <line lrx="2342" lry="1441" ulx="1257" uly="1402">laffen, dafs er Situationen kenne oder fıch vorzuftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1488" type="textblock" ulx="130" uly="1439">
        <line lrx="1213" lry="1488" ulx="130" uly="1439">leugne, faft ein wenig peinlich berührt (z. B. S. 22). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1486" type="textblock" ulx="1257" uly="1445">
        <line lrx="2341" lry="1486" ulx="1257" uly="1445">vermöge, in denen er von einer Pflicht nicht mehr reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1531" type="textblock" ulx="130" uly="1481">
        <line lrx="1212" lry="1531" ulx="130" uly="1481">Reproduction der theologifchen Vorausfetzungen in Biel’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1526" type="textblock" ulx="1257" uly="1487">
        <line lrx="2342" lry="1526" ulx="1257" uly="1487">könnte, wo es willkürlich und alfo eine Verkehrung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1572" type="textblock" ulx="130" uly="1523">
        <line lrx="1212" lry="1572" ulx="130" uly="1523">Predigten ift nicht eben kunftmäfsig, fondern im Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1570" type="textblock" ulx="1257" uly="1530">
        <line lrx="2136" lry="1570" ulx="1257" uly="1530">Pflichtbegriffs wäre, von Pflichten zu reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1558" type="textblock" ulx="2180" uly="1527">
        <line lrx="2340" lry="1558" ulx="2180" uly="1527">Das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1609" type="textblock" ulx="128" uly="1562">
        <line lrx="1213" lry="1609" ulx="128" uly="1562">theil wohl zum Theil zu ungezwungen: es gehört doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1612" type="textblock" ulx="1257" uly="1569">
        <line lrx="2342" lry="1612" ulx="1257" uly="1569">biet der Erholung ift ein folches, wo normaler Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1652" type="textblock" ulx="130" uly="1605">
        <line lrx="1212" lry="1652" ulx="130" uly="1605">zur Verdeutlichung fcholaftifcher Ausführungen, dafs man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1651" type="textblock" ulx="1258" uly="1611">
        <line lrx="2341" lry="1651" ulx="1258" uly="1611">die Pflicht nicht mehr entfcheiden kann, ob einfach ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1694" type="textblock" ulx="126" uly="1656">
        <line lrx="396" lry="1694" ulx="126" uly="1656">vulgär werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1687" type="textblock" ulx="452" uly="1647">
        <line lrx="1212" lry="1687" ulx="452" uly="1647">Die Charakteriftik der Predigten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1693" type="textblock" ulx="1257" uly="1653">
        <line lrx="2341" lry="1693" ulx="1257" uly="1653">ruht oder nur eine andere Befchäftigung als die regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1734" type="textblock" ulx="128" uly="1687">
        <line lrx="1212" lry="1734" ulx="128" uly="1687">‚tüchtigen‘ Biel, dem Plitt offenbar eine gewiffe Sympa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1738" type="textblock" ulx="1259" uly="1693">
        <line lrx="2343" lry="1738" ulx="1259" uly="1693">mäfsige vorgenommen werden foll, wo im Falle der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1772" type="textblock" ulx="128" uly="1730">
        <line lrx="1212" lry="1772" ulx="128" uly="1730">thie nicht vorenthält, ift wohl im Wefentlichen erfchö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1782" type="textblock" ulx="1259" uly="1737">
        <line lrx="2344" lry="1782" ulx="1259" uly="1737">fcheidung für Letzteres der Pflichtbegriff auch keine An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1823" type="textblock" ulx="127" uly="1774">
        <line lrx="1213" lry="1823" ulx="127" uly="1774">pfend. KEin hervorragendes Hülfsmittel für das richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1828" type="textblock" ulx="555" uly="1823">
        <line lrx="558" lry="1828" ulx="555" uly="1823">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1827" type="textblock" ulx="1259" uly="1780">
        <line lrx="2343" lry="1827" ulx="1259" uly="1780">wendung finden kann auf die Wahl des befonderen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1853" type="textblock" ulx="127" uly="1823">
        <line lrx="549" lry="1853" ulx="127" uly="1823">Verftändnifs der Pred</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1857" type="textblock" ulx="587" uly="1818">
        <line lrx="1214" lry="1857" ulx="587" uly="1818">tkunft Biel’s, welches Plitt fıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1864" type="textblock" ulx="1258" uly="1826">
        <line lrx="1463" lry="1864" ulx="1258" uly="1826">genftandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1864" type="textblock" ulx="1507" uly="1823">
        <line lrx="2345" lry="1864" ulx="1507" uly="1823">Es 'giebt ja Umftände, wo man von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1900" type="textblock" ulx="129" uly="1860">
        <line lrx="549" lry="1900" ulx="129" uly="1860">nicht entgehen läfst, i</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1889" type="textblock" ulx="552" uly="1833">
        <line lrx="585" lry="1889" ulx="552" uly="1833">f£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1889" type="textblock" ulx="600" uly="1858">
        <line lrx="1213" lry="1889" ulx="600" uly="1858">natürlich das m anuale curatorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1905" type="textblock" ulx="1258" uly="1864">
        <line lrx="2171" lry="1905" ulx="1258" uly="1864">pflichtmäfsigen Form der Erholung reden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1893" type="textblock" ulx="2217" uly="1863">
        <line lrx="2343" lry="1893" ulx="2217" uly="1863">Das ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1939" type="textblock" ulx="131" uly="1895">
        <line lrx="1212" lry="1939" ulx="131" uly="1895">des Bafeler Pfarrers Joh. Ulr. Surgant, des jüngeren Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1943" type="textblock" ulx="1258" uly="1904">
        <line lrx="2342" lry="1943" ulx="1258" uly="1904">die Zeit der Krankheit, wo aber die normalen Beding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1977" type="textblock" ulx="152" uly="1941">
        <line lrx="413" lry="1977" ulx="152" uly="1941">enoffen Biel’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1979" type="textblock" ulx="459" uly="1937">
        <line lrx="1213" lry="1979" ulx="459" uly="1937">Ein Mangel an Plitt’s Darftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1987" type="textblock" ulx="1257" uly="1946">
        <line lrx="2051" lry="1987" ulx="1257" uly="1946">ungen des Lebens eben nicht vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1986" type="textblock" ulx="2095" uly="1945">
        <line lrx="2343" lry="1986" ulx="2095" uly="1945">Man kann ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2023" type="textblock" ulx="128" uly="1978">
        <line lrx="1211" lry="2023" ulx="128" uly="1978">Biel’fchen Predigtweife ift die gelegentlich etwas fubjec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2029" type="textblock" ulx="1257" uly="1987">
        <line lrx="2342" lry="2029" ulx="1257" uly="1987">auch von der Pflicht reden, fich überhaupt Erholung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2063" type="textblock" ulx="129" uly="2020">
        <line lrx="1211" lry="2063" ulx="129" uly="2020">tive Kritik: mit Redewendungen, wie dafs Biel’s Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2069" type="textblock" ulx="1257" uly="2033">
        <line lrx="1403" lry="2069" ulx="1257" uly="2033">gönnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2066" type="textblock" ulx="1447" uly="2029">
        <line lrx="2344" lry="2066" ulx="1447" uly="2029">Aber letzterer Gedanke verräth nur, dafs das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2108" type="textblock" ulx="129" uly="2062">
        <line lrx="1212" lry="2108" ulx="129" uly="2062">führungen gewiffer Themata ‚äufserlich‘ oder ‚ledern‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2108" type="textblock" ulx="1259" uly="2069">
        <line lrx="2340" lry="2108" ulx="1259" uly="2069">Gebiet des Erlaubten nicht fittlich unfruchtbar ift, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2148" type="textblock" ulx="131" uly="2104">
        <line lrx="1212" lry="2148" ulx="131" uly="2104">feien, ift nicht viel gedient, zumal dann nicht, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2145" type="textblock" ulx="1258" uly="2111">
        <line lrx="2343" lry="2145" ulx="1258" uly="2111">dern indirect ebenfalls fruchtbar wird für die Realifir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2189" type="textblock" ulx="130" uly="2146">
        <line lrx="1211" lry="2189" ulx="130" uly="2146">Ledernheit etc. fich gefchichtlich fehr intereffant machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2198" type="textblock" ulx="1257" uly="2154">
        <line lrx="2343" lry="2198" ulx="1257" uly="2154">ung der fittlichen Aufgabe, Wendt zeigt auch fehr gut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2231" type="textblock" ulx="130" uly="2189">
        <line lrx="1212" lry="2231" ulx="130" uly="2189">liefse durch den Nachweis ihres Zufammenhangs mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2242" type="textblock" ulx="1257" uly="2196">
        <line lrx="2341" lry="2242" ulx="1257" uly="2196">wie die Tugend den Willen in der erlaubten Thätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2312" type="textblock" ulx="130" uly="2276">
        <line lrx="525" lry="2312" ulx="130" uly="2276">oder vom h. Geifte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2281" type="textblock" ulx="130" uly="2232">
        <line lrx="1212" lry="2281" ulx="130" uly="2232">fpecififch katholifchen Anfchauungen z. B. von Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2314" type="textblock" ulx="571" uly="2275">
        <line lrx="1212" lry="2314" ulx="571" uly="2275">Was wir ledern finden, ift doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2285" type="textblock" ulx="1257" uly="2241">
        <line lrx="2343" lry="2285" ulx="1257" uly="2241">beräth und bewahrt, dafs er nicht über die Grenzen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2315" type="textblock" ulx="2247" uly="2283">
        <line lrx="2344" lry="2315" ulx="2247" uly="2283">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2317" type="textblock" ulx="1256" uly="2283">
        <line lrx="2202" lry="2317" ulx="1256" uly="2283">Erlaubten hinaus zu dem Verbotenen fich wende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2360" type="textblock" ulx="131" uly="2316">
        <line lrx="1212" lry="2360" ulx="131" uly="2316">für den Katholiken oft gerade erbaulich, — Indefs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2365" type="textblock" ulx="1256" uly="2326">
        <line lrx="2343" lry="2365" ulx="1256" uly="2326">ich will nicht weiter über Einzelnes referiren, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2403" type="textblock" ulx="129" uly="2359">
        <line lrx="1212" lry="2403" ulx="129" uly="2359">folchen Ausftellungen foll dem verewigten verdienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2407" type="textblock" ulx="1257" uly="2366">
        <line lrx="2344" lry="2407" ulx="1257" uly="2366">nur noch einmal auf den hübfchen Vortrag hinweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2446" type="textblock" ulx="129" uly="2398">
        <line lrx="1212" lry="2446" ulx="129" uly="2398">Theologen nicht der Dank gefchmälert werden, auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2449" type="textblock" ulx="1256" uly="2406">
        <line lrx="2343" lry="2449" ulx="1256" uly="2406">wo die einfchlagenden Fragen im Wefentlichen vollftändig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2482" type="textblock" ulx="129" uly="2441">
        <line lrx="1211" lry="2482" ulx="129" uly="2441">er auch für diefe Arbeit allen Anfpruch hat., Wer Biel’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2491" type="textblock" ulx="1257" uly="2446">
        <line lrx="2342" lry="2491" ulx="1257" uly="2446">und mit erwogenem Urtheil zur Sprache gebracht find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2529" type="textblock" ulx="129" uly="2484">
        <line lrx="1212" lry="2529" ulx="129" uly="2484">Predigten in der Hand gehabt hat, wird mit Refpect</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2569" type="textblock" ulx="130" uly="2526">
        <line lrx="1210" lry="2569" ulx="130" uly="2526">fchon vor der Energie anhalten, die den leidenden Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2542" type="textblock" ulx="1299" uly="2510">
        <line lrx="1445" lry="2542" ulx="1299" uly="2510">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2566" type="textblock" ulx="1952" uly="2509">
        <line lrx="2297" lry="2566" ulx="1952" uly="2509">P Kattenbufc_:h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2567" type="textblock" ulx="2138" uly="2565">
        <line lrx="2189" lry="2567" ulx="2138" uly="2565">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2577" type="textblock" ulx="1233" uly="2574">
        <line lrx="1234" lry="2577" ulx="1233" uly="2574">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2614" type="textblock" ulx="131" uly="2567">
        <line lrx="1212" lry="2614" ulx="131" uly="2567">die mühfelige, langweilige Arbeit verrichten liefs, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2624" type="textblock" ulx="1257" uly="2563">
        <line lrx="2345" lry="2624" ulx="1257" uly="2563">HettingerfProf. Dr. Frz.‚&gt; Lehrbuch der Fundamental-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2653" type="textblock" ulx="128" uly="2610">
        <line lrx="1212" lry="2653" ulx="128" uly="2610">die Herftellung diefes kleinen Büchleins ficher gekoftet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2676" type="textblock" ulx="1319" uly="2631">
        <line lrx="2341" lry="2676" ulx="1319" uly="2631">Theologie oder Apologetik. 2 Thle. Freiburg i. Br.</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="2690" type="textblock" ulx="128" uly="2659">
        <line lrx="195" lry="2690" ulx="128" uly="2659">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2689" type="textblock" ulx="241" uly="2652">
        <line lrx="1211" lry="2689" ulx="241" uly="2652">Es wird auch diefe letzte Arbeit von Plitt die For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2735" type="textblock" ulx="128" uly="2694">
        <line lrx="1210" lry="2735" ulx="128" uly="2694">fcher auf dem Gebiete der Reformationsgefchichte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2724" type="textblock" ulx="1322" uly="2683">
        <line lrx="1573" lry="2724" ulx="1322" uly="2683">1070 era</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2726" type="textblock" ulx="1620" uly="2683">
        <line lrx="2341" lry="2726" ulx="1620" uly="2683">(X; 435 4, X 484 S 8 8 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2780" type="textblock" ulx="129" uly="2735">
        <line lrx="1210" lry="2780" ulx="129" uly="2735">fchmerzlich bedauern laffen, einen fo gewiffenhaften Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2776" type="textblock" ulx="1338" uly="2735">
        <line lrx="2341" lry="2776" ulx="1338" uly="2735">Der Name des Verf.’s als chriftlichen Apologeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2815" type="textblock" ulx="131" uly="2777">
        <line lrx="915" lry="2815" ulx="131" uly="2777">arbeiter vor der Zeit verloren zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2820" type="textblock" ulx="1255" uly="2776">
        <line lrx="2340" lry="2820" ulx="1255" uly="2776">hat bisher einen guten Klang gehabt auch unter Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2852" type="textblock" ulx="1255" uly="2820">
        <line lrx="1424" lry="2852" ulx="1255" uly="2820">teftanten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2863" type="textblock" ulx="1475" uly="2816">
        <line lrx="2342" lry="2863" ulx="1475" uly="2816">Luthardt (Apologetifche Vorträge, Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2873" type="textblock" ulx="170" uly="2839">
        <line lrx="314" lry="2873" ulx="170" uly="2839">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2871" type="textblock" ulx="820" uly="2835">
        <line lrx="1170" lry="2871" ulx="820" uly="2835">F. Kattenbufch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2902" type="textblock" ulx="1256" uly="2858">
        <line lrx="2338" lry="2902" ulx="1256" uly="2858">zur 5. Aufl.) bekennt, dafs ihm die Apologie des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2974" type="textblock" ulx="193" uly="2927">
        <line lrx="1209" lry="2974" ulx="193" uly="2927">Wir fügen dem Obigen auch noch unfererfeits den Ausdruck herz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2946" type="textblock" ulx="1254" uly="2901">
        <line lrx="2343" lry="2946" ulx="1254" uly="2901">thums von Hettinger ı. Band (2. Aufl, 1865) wefentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3010" type="textblock" ulx="125" uly="2971">
        <line lrx="1209" lry="3010" ulx="125" uly="2971">lichen Dankes hinzu, den auch die Literaturzeitung dem Heimgegangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2987" type="textblock" ulx="1255" uly="2944">
        <line lrx="2342" lry="2987" ulx="1255" uly="2944">Dienfte geleiftet habe, und rühmt diefes Buch als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3041" type="textblock" ulx="126" uly="3005">
        <line lrx="1210" lry="3041" ulx="126" uly="3005">als einem ihrer treueften und eifrigften Mitarbeiter fchuldet. Wie Wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="3028" type="textblock" ulx="1255" uly="2987">
        <line lrx="1628" lry="3028" ulx="1255" uly="2987">vorzügliche Arbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3023" type="textblock" ulx="1687" uly="2985">
        <line lrx="2341" lry="3023" ulx="1687" uly="2985">Und diefes Lob ift ein wohlver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3076" type="textblock" ulx="126" uly="3040">
        <line lrx="1209" lry="3076" ulx="126" uly="3040">war er ftets auch in folchen Fällen zur Hülfe bereit, wo die Aufgabe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3070" type="textblock" ulx="1256" uly="3027">
        <line lrx="2342" lry="3070" ulx="1256" uly="3027">dientes. Der Verf, hat fich in feiner Apologie des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3109" type="textblock" ulx="126" uly="3074">
        <line lrx="796" lry="3109" ulx="126" uly="3074">Recenfenten viel Selbftverleugnung erforderte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3110" type="textblock" ulx="832" uly="3075">
        <line lrx="1210" lry="3110" ulx="832" uly="3075">Mochte die Aufgabe. grofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3118" type="textblock" ulx="1233" uly="3100">
        <line lrx="1235" lry="3118" ulx="1233" uly="3100">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3115" type="textblock" ulx="1255" uly="3069">
        <line lrx="2343" lry="3115" ulx="1255" uly="3069">thums die Aufgabe geftellt, den chriftlichen Glauben mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3150" type="textblock" ulx="125" uly="3108">
        <line lrx="1210" lry="3150" ulx="125" uly="3108">oder gering fein, nie hat er es verfchmäht, feine reichen und gründlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3152" type="textblock" ulx="1256" uly="3111">
        <line lrx="2339" lry="3152" ulx="1256" uly="3111">dem Ideenkreis der intelligenten Welt zu vermitteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3182" type="textblock" ulx="126" uly="3141">
        <line lrx="1211" lry="3182" ulx="126" uly="3141">Kenntnifse, vor allem auf dem Gebiete der Reformationsgefchichte, in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3198" type="textblock" ulx="1255" uly="3152">
        <line lrx="2338" lry="3198" ulx="1255" uly="3152">irrige Anfchauungen zu berichtigen und, wo das geiftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3215" type="textblock" ulx="126" uly="3175">
        <line lrx="1212" lry="3215" ulx="126" uly="3175">Dienft unferer gemeinfamen Sache zu ftellen, fo dafs fein frühzeitiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3239" type="textblock" ulx="1255" uly="3195">
        <line lrx="2340" lry="3239" ulx="1255" uly="3195">Leben bereits zwiefpaltig geworden, heilend und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3251" type="textblock" ulx="129" uly="3210">
        <line lrx="1211" lry="3251" ulx="129" uly="3210">Heimgang auch an diefer Stelle als ein fchwerer Verluft fchmerzlich em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3274" type="textblock" ulx="1053" uly="3248">
        <line lrx="1182" lry="3274" ulx="1053" uly="3248">Die Red,</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="3289" type="textblock" ulx="128" uly="3250">
        <line lrx="451" lry="3289" ulx="128" uly="3250">pfunden werden wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3280" type="textblock" ulx="1257" uly="3235">
        <line lrx="2338" lry="3280" ulx="1257" uly="3235">föhnend einzuwirken. Und er zeigt fich diefer Aufgabe</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="308" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00308">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00308.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="284" lry="136" type="textblock" ulx="227" uly="102">
        <line lrx="284" lry="136" ulx="227" uly="102">591</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="163" type="textblock" ulx="896" uly="82">
        <line lrx="1782" lry="163" ulx="896" uly="82">Theologifche Literaturzeitung. ‘188707. Nr)"24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="165" type="textblock" ulx="906" uly="164">
        <line lrx="915" lry="165" ulx="906" uly="164">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="167" type="textblock" ulx="1108" uly="163">
        <line lrx="1151" lry="167" ulx="1108" uly="163">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="165" type="textblock" ulx="1326" uly="158">
        <line lrx="1507" lry="165" ulx="1326" uly="158">E SE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="163" type="textblock" ulx="1547" uly="162">
        <line lrx="1565" lry="163" ulx="1547" uly="162">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="163" type="textblock" ulx="1638" uly="161">
        <line lrx="1743" lry="163" ulx="1638" uly="161">OE ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="162" type="textblock" ulx="2341" uly="158">
        <line lrx="2440" lry="162" ulx="2341" uly="158">PRRAAE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="133" type="textblock" ulx="2383" uly="99">
        <line lrx="2441" lry="133" ulx="2383" uly="99">592</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="261" type="textblock" ulx="226" uly="218">
        <line lrx="1309" lry="261" ulx="226" uly="218">vollkommen gewachfen. Es find die gemeinfamen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="258" type="textblock" ulx="1354" uly="216">
        <line lrx="2437" lry="258" ulx="1354" uly="216">theil an feiner (des Proteftantismus) Verbreitung hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="303" type="textblock" ulx="225" uly="260">
        <line lrx="1309" lry="303" ulx="225" uly="260">lagen des chriftlichen Glaubens, für welche er eintritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="297" type="textblock" ulx="1355" uly="257">
        <line lrx="2438" lry="297" ulx="1355" uly="257">die Politik, Habgier und Gewalt der Fürften, die Unbot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="342" type="textblock" ulx="223" uly="301">
        <line lrx="1310" lry="342" ulx="223" uly="301">die er mit Sachkenntnifs und Gefchick zu vertheidigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="343" type="textblock" ulx="1356" uly="298">
        <line lrx="2440" lry="343" ulx="1356" uly="298">mäfsigkeit eines Theils des Klerus, der ungeregelte Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="377" type="textblock" ulx="226" uly="346">
        <line lrx="328" lry="377" ulx="226" uly="346">weifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="385" type="textblock" ulx="379" uly="343">
        <line lrx="1310" lry="385" ulx="379" uly="343">Alles, wodurch das proteftantifche Bewufstfein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="383" type="textblock" ulx="1355" uly="341">
        <line lrx="2440" lry="383" ulx="1355" uly="341">heitsdrang der Bauern, die Unwiffenheit des Volkes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="424" type="textblock" ulx="225" uly="387">
        <line lrx="707" lry="424" ulx="225" uly="387">verletzt werden könnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="417" type="textblock" ulx="745" uly="384">
        <line lrx="1309" lry="417" ulx="745" uly="384">weifs er da fern zu halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="424" type="textblock" ulx="1356" uly="382">
        <line lrx="2442" lry="424" ulx="1356" uly="382">die Verleumdungen der alten Kirche durch die Führer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="466" type="textblock" ulx="226" uly="425">
        <line lrx="1311" lry="466" ulx="226" uly="425">Kaum dafs er hie und da, zumeift auch nur in Anmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="467" type="textblock" ulx="1356" uly="427">
        <line lrx="1648" lry="467" ulx="1356" uly="427">der Bewegung‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="468" type="textblock" ulx="1693" uly="424">
        <line lrx="2441" lry="468" ulx="1693" uly="424">In feinem erften Vortrag ‚Der religiöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="512" type="textblock" ulx="227" uly="467">
        <line lrx="1311" lry="512" ulx="227" uly="467">ungen als katholifchen Theologen fich kenntlich macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="510" type="textblock" ulx="1355" uly="465">
        <line lrx="2441" lry="510" ulx="1355" uly="465">Zweifel‘, einem :der fchönften des ganzen Buches, geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="554" type="textblock" ulx="225" uly="510">
        <line lrx="1310" lry="554" ulx="225" uly="510">Dabei ift jenes Buch nicht nur ausgezeichnet durch an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="551" type="textblock" ulx="1357" uly="506">
        <line lrx="2170" lry="551" ulx="1357" uly="506">Hettinger von dem Worte Chrifti Joh. ı8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="543" type="textblock" ulx="2253" uly="522">
        <line lrx="2321" lry="543" ulx="2253" uly="522">aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="543" type="textblock" ulx="2366" uly="511">
        <line lrx="2441" lry="543" ulx="2366" uly="511">Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="597" type="textblock" ulx="223" uly="551">
        <line lrx="1311" lry="597" ulx="223" uly="551">regende Frifche und Wärme der Darftellung, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="589" type="textblock" ulx="1356" uly="549">
        <line lrx="2440" lry="589" ulx="1356" uly="549">er nun davon redet, dafs der Zweifel wider die chriftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="636" type="textblock" ulx="224" uly="595">
        <line lrx="1311" lry="636" ulx="224" uly="595">auch durch lichtvolle Vertheilung und wirkfame Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="634" type="textblock" ulx="1357" uly="592">
        <line lrx="2438" lry="634" ulx="1357" uly="592">Wahrheit und die geoffenbarte Religion fich richte, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="681" type="textblock" ulx="227" uly="636">
        <line lrx="1311" lry="681" ulx="227" uly="636">pirung des Stoffs, ja einzelne der darin enthaltenen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="676" type="textblock" ulx="1357" uly="635">
        <line lrx="2439" lry="676" ulx="1357" uly="635">kein Lefer ahnen, dafs er darunter die fpecififch katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="722" type="textblock" ulx="224" uly="677">
        <line lrx="1310" lry="722" ulx="224" uly="677">träge find wahre Mufter der Darftellungskunft zu nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="720" type="textblock" ulx="1357" uly="675">
        <line lrx="2439" lry="720" ulx="1357" uly="675">lifche Lehre verfteht, den proteftantifchen Irrglauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="760" type="textblock" ulx="1357" uly="716">
        <line lrx="2267" lry="760" ulx="1357" uly="716">aber gänzlich davon ausgefchloffen wiffen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="752" type="textblock" ulx="2312" uly="722">
        <line lrx="2441" lry="752" ulx="2312" uly="722">Das ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="762" type="textblock" ulx="310" uly="719">
        <line lrx="1312" lry="762" ulx="310" uly="719">Um {fo {fchmerzlicher wird die Erwartung des Lefers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="794" type="textblock" ulx="2210" uly="760">
        <line lrx="2441" lry="794" ulx="2210" uly="760">In der Fun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="804" type="textblock" ulx="227" uly="761">
        <line lrx="1313" lry="804" ulx="227" uly="761">durch die vorliegende Fundamentaltheologie des Verf.’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="802" type="textblock" ulx="1358" uly="758">
        <line lrx="2164" lry="802" ulx="1358" uly="758">der gegenwärtige Standpunkt. des Verf.’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="837" type="textblock" ulx="227" uly="804">
        <line lrx="426" lry="837" ulx="227" uly="804">enttäufcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="845" type="textblock" ulx="471" uly="803">
        <line lrx="1313" lry="845" ulx="471" uly="803">Die Vorzüge der früheren Leiftung find hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="843" type="textblock" ulx="1358" uly="800">
        <line lrx="2442" lry="843" ulx="1358" uly="800">damentaltheologie (2. Theil $ 70, II) heifst es: ‚Da der</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="886" type="textblock" ulx="251" uly="844">
        <line lrx="946" lry="886" ulx="251" uly="844">eradezu in ihr Gegentheil verkehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="878" type="textblock" ulx="1007" uly="847">
        <line lrx="1130" lry="878" ulx="1007" uly="847">Gewifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="878" type="textblock" ulx="1163" uly="846">
        <line lrx="1313" lry="878" ulx="1163" uly="846">hat.. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="886" type="textblock" ulx="1358" uly="842">
        <line lrx="2440" lry="886" ulx="1358" uly="842">Proteftant und noch mehr der Ungläubige für'feinen Irr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="930" type="textblock" ulx="226" uly="887">
        <line lrx="1313" lry="930" ulx="226" uly="887">Verf. Recht, wenn er im Vorwort fagt: ‚Vorliegendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="926" type="textblock" ulx="1359" uly="885">
        <line lrx="2438" lry="926" ulx="1359" uly="885">und Unglauben keine Evidenz hat noch haben kann, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="971" type="textblock" ulx="225" uly="930">
        <line lrx="1312" lry="971" ulx="225" uly="930">Buch ift kein Auszug aus unfrer Apologie des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="969" type="textblock" ulx="1358" uly="925">
        <line lrx="2440" lry="969" ulx="1358" uly="925">ift für ihn der Zweifel der Weg, auf dem er zur Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1005" type="textblock" ulx="225" uly="974">
        <line lrx="361" lry="1005" ulx="225" uly="974">thums‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1013" type="textblock" ulx="407" uly="972">
        <line lrx="1313" lry="1013" ulx="407" uly="972">Schon die Darftellungsform, die der Verf. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1011" type="textblock" ulx="1358" uly="970">
        <line lrx="1943" lry="1011" ulx="1358" uly="970">nifs feiner Verirrung kommt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1002" type="textblock" ulx="1986" uly="971">
        <line lrx="2443" lry="1002" ulx="1986" uly="971">der redlich Forfchende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1055" type="textblock" ulx="226" uly="1014">
        <line lrx="1313" lry="1055" ulx="226" uly="1014">diefem Lehrbuch gewählt, fticht doch allzu fehr ab von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1045" type="textblock" ulx="1359" uly="1012">
        <line lrx="2443" lry="1045" ulx="1359" uly="1012">wird durch die Erkenntnifs der Göttlichkeit der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1088" type="textblock" ulx="1041" uly="1056">
        <line lrx="1312" lry="1088" ulx="1041" uly="1056">Kurze- Thefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1096" type="textblock" ulx="227" uly="1056">
        <line lrx="986" lry="1096" ulx="227" uly="1056">der in feinen Vorträgen eingehaltenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1095" type="textblock" ulx="1359" uly="1052">
        <line lrx="2443" lry="1095" ulx="1359" uly="1052">dann zur Wahrheit und zum Glauben hingeführt‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1138" type="textblock" ulx="225" uly="1097">
        <line lrx="747" lry="1138" ulx="225" uly="1097">und lange Ausführungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1139" type="textblock" ulx="792" uly="1097">
        <line lrx="1314" lry="1139" ulx="792" uly="1097">gehäufte Belegftellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1136" type="textblock" ulx="1359" uly="1094">
        <line lrx="2443" lry="1136" ulx="1359" uly="1094">S 70, V, ‚den Aufserkirchlichen führt die Forfchung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1179" type="textblock" ulx="225" uly="1138">
        <line lrx="1313" lry="1179" ulx="225" uly="1138">Citate, dürre Formeln, abftracte Diftinctionen und Ru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1176" type="textblock" ulx="1360" uly="1136">
        <line lrx="2444" lry="1176" ulx="1360" uly="1136">meift zum Zweifel und durch diefen. zur Kirche, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1223" type="textblock" ulx="226" uly="1180">
        <line lrx="1313" lry="1223" ulx="226" uly="1180">briken unter allen möglichen Buchftaben des Alphabets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1220" type="textblock" ulx="1359" uly="1177">
        <line lrx="2444" lry="1220" ulx="1359" uly="1177">er einen fefiten Punkt gewinnen will, da fie ihn zur' Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1265" type="textblock" ulx="229" uly="1220">
        <line lrx="1312" lry="1265" ulx="229" uly="1220">geben dem Buch von vornherein etwas Abftofsendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1262" type="textblock" ulx="1359" uly="1219">
        <line lrx="2444" lry="1262" ulx="1359" uly="1219">kenntnifs der Haltlofigkeit feiner ConfefGion führt, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="1305" type="textblock" ulx="225" uly="1264">
        <line lrx="871" lry="1305" ulx="225" uly="1264">Der Verf. hat dies wohl gefühlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1306" type="textblock" ulx="915" uly="1265">
        <line lrx="1314" lry="1306" ulx="915" uly="1265">Er fagt im Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1294" type="textblock" ulx="1358" uly="1262">
        <line lrx="2443" lry="1294" ulx="1358" uly="1262">Katholiken aber beftärkt fie noch mehr im Glauben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1345" type="textblock" ulx="226" uly="1302">
        <line lrx="1313" lry="1345" ulx="226" uly="1302">über diefe Lehrform: ‚Wohl mufste der Flufs der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1346" type="textblock" ulx="1359" uly="1304">
        <line lrx="2444" lry="1346" ulx="1359" uly="1304">So fehen wir: Für Hettinger ift der Proteftantismus eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1388" type="textblock" ulx="227" uly="1347">
        <line lrx="1313" lry="1388" ulx="227" uly="1347">ftellung darunter leiden, aber der Gewinn wird defto</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1385" type="textblock" ulx="1359" uly="1345">
        <line lrx="2445" lry="1385" ulx="1359" uly="1345">falfche Religion neben dem Muhamedanismus, wie diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1432" type="textblock" ulx="226" uly="1390">
        <line lrx="466" lry="1432" ulx="226" uly="1390">gröfser fein‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1431" type="textblock" ulx="511" uly="1388">
        <line lrx="1314" lry="1431" ulx="511" uly="1388">Doch auch in diefer Erwartung fieht fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1428" type="textblock" ulx="1359" uly="1387">
        <line lrx="2444" lry="1428" ulx="1359" uly="1387">dem Chriftenthum gegenüber zu ftellen; für die Ausbreit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1472" type="textblock" ulx="228" uly="1431">
        <line lrx="617" lry="1472" ulx="228" uly="1431">der Lefer getäufcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1475" type="textblock" ulx="672" uly="1431">
        <line lrx="1314" lry="1475" ulx="672" uly="1431">Der dürren Form entfpricht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1472" type="textblock" ulx="1359" uly="1430">
        <line lrx="2444" lry="1472" ulx="1359" uly="1430">ung desfelben kennt er nur äufserliche Erklärungsgründe;</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1506" type="textblock" ulx="228" uly="1474">
        <line lrx="473" lry="1506" ulx="228" uly="1474">dürre Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1507" type="textblock" ulx="518" uly="1472">
        <line lrx="1315" lry="1507" ulx="518" uly="1472">Aus diefem Lehrbuch weht kein Hauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1504" type="textblock" ulx="1360" uly="1472">
        <line lrx="2442" lry="1504" ulx="1360" uly="1472">felbfit das! Forfchen nach Wahrheit erkennt er bei Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1557" type="textblock" ulx="228" uly="1514">
        <line lrx="1314" lry="1557" ulx="228" uly="1514">des Lebens mehr; die Lehre, für welche einft der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1552" type="textblock" ulx="1359" uly="1514">
        <line lrx="2443" lry="1552" ulx="1359" uly="1514">teftanten nur infoweit an, als es fie zum Zweifel ‚und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1598" type="textblock" ulx="226" uly="1558">
        <line lrx="1316" lry="1598" ulx="226" uly="1558">in warmen Worten zu begeiftern verftanden, erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1588" type="textblock" ulx="1362" uly="1556">
        <line lrx="2444" lry="1588" ulx="1362" uly="1556">durch denfelben zum Abfall vom Proteftantismus führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1632" type="textblock" ulx="228" uly="1600">
        <line lrx="680" lry="1632" ulx="228" uly="1600">hier in Formeln erftarrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1640" type="textblock" ulx="727" uly="1600">
        <line lrx="1316" lry="1640" ulx="727" uly="1600">Kalter Verftandesfanatismus ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1639" type="textblock" ulx="1344" uly="1598">
        <line lrx="2444" lry="1639" ulx="1344" uly="1598">‚ So verfchmäht er denn auch bei feiner Polemik gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1684" type="textblock" ulx="227" uly="1642">
        <line lrx="1188" lry="1684" ulx="227" uly="1642">getreten an die Stelle der warmen Herzlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1684" type="textblock" ulx="1233" uly="1646">
        <line lrx="1316" lry="1684" ulx="1233" uly="1646">Jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1683" type="textblock" ulx="1361" uly="1641">
        <line lrx="2445" lry="1683" ulx="1361" uly="1641">den Proteftantismus jedes Eingehen auf proteftantifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1723" type="textblock" ulx="1603" uly="1683">
        <line lrx="2444" lry="1723" ulx="1603" uly="1683">Er bekämpft ihn, indem er’ihn zu entftellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1728" type="textblock" ulx="226" uly="1684">
        <line lrx="1316" lry="1728" ulx="226" uly="1684">kommt es dem Verf. vielmehr. auf ‚correcte Principien‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1725" type="textblock" ulx="1361" uly="1684">
        <line lrx="1557" lry="1725" ulx="1361" uly="1684">Principien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1765" type="textblock" ulx="230" uly="1726">
        <line lrx="730" lry="1765" ulx="230" uly="1726">an, als auf Vermittelung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1766" type="textblock" ulx="789" uly="1725">
        <line lrx="1316" lry="1766" ulx="789" uly="1725">Das Ende aller feiner Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1766" type="textblock" ulx="1362" uly="1723">
        <line lrx="2442" lry="1766" ulx="1362" uly="1723">fucht und' in gehäffigfter Weife vereinzelte Ausfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1805" type="textblock" ulx="232" uly="1765">
        <line lrx="1317" lry="1805" ulx="232" uly="1765">wickelungen bilden die Entfcheidungen des vaticanifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1800" type="textblock" ulx="1339" uly="1764">
        <line lrx="2398" lry="1800" ulx="1339" uly="1764">‚ von Proteftanten gegen fie auszubeuten fich bemüht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1840" type="textblock" ulx="228" uly="1809">
        <line lrx="372" lry="1840" ulx="228" uly="1809">Conecils.</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1846" type="textblock" ulx="435" uly="1806">
        <line lrx="956" lry="1846" ulx="435" uly="1806">Wo er fonft Zeugen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1839" type="textblock" ulx="1000" uly="1805">
        <line lrx="1316" lry="1839" ulx="1000" uly="1805">allerlei Volk zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1843" type="textblock" ulx="1446" uly="1800">
        <line lrx="2441" lry="1843" ulx="1446" uly="1800">Indefs auch abgefehen von feiner Stellung zum Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1891" type="textblock" ulx="228" uly="1849">
        <line lrx="1317" lry="1891" ulx="228" uly="1849">Worte kommen liefs, da führt er nun am liebften nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1886" type="textblock" ulx="1335" uly="1845">
        <line lrx="2440" lry="1886" ulx="1335" uly="1845">. teftantismus ‚erfcheint diefes Buch als wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1934" type="textblock" ulx="227" uly="1890">
        <line lrx="1316" lry="1934" ulx="227" uly="1890">Thomas Aquinas. und feinen Commentator. den fpani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="1929" type="textblock" ulx="1338" uly="1888">
        <line lrx="1978" lry="1929" ulx="1338" uly="1888"> Leiftung von geringem Werth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1919" type="textblock" ulx="2037" uly="1888">
        <line lrx="2083" lry="1919" ulx="2037" uly="1888">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1920" type="textblock" ulx="2117" uly="1888">
        <line lrx="2442" lry="1920" ulx="2117" uly="1888">bezeichnet einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1975" type="textblock" ulx="228" uly="1933">
        <line lrx="709" lry="1975" ulx="228" uly="1933">fchen Jefuiten Suarez an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1976" type="textblock" ulx="754" uly="1932">
        <line lrx="1314" lry="1976" ulx="754" uly="1932">Auch Pascal findet jetzt vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1971" type="textblock" ulx="1338" uly="1929">
        <line lrx="2441" lry="1971" ulx="1338" uly="1929"> Rückfchritt auch im Vergleich mit den bisherigen Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2008" type="textblock" ulx="227" uly="1975">
        <line lrx="687" lry="2008" ulx="227" uly="1975">ihm keine Gnade mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2009" type="textblock" ulx="731" uly="1975">
        <line lrx="1315" lry="2009" ulx="731" uly="1975">Er wird. mit den Worten ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2013" type="textblock" ulx="1361" uly="1972">
        <line lrx="2075" lry="2013" ulx="1361" uly="1972">_beiten der infallibiliftifchen Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2014" type="textblock" ulx="2120" uly="1972">
        <line lrx="2442" lry="2014" ulx="2120" uly="1972">Die 1876 erfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2056" type="textblock" ulx="1361" uly="2014">
        <line lrx="2442" lry="2056" ulx="1361" uly="2014">nene Fundamentaltheologie von Sprinzl, über die wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2058" type="textblock" ulx="253" uly="2017">
        <line lrx="1317" lry="2058" ulx="253" uly="2017">ethan: ‚Seine Stellung zum Janfenismus hat den Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2103" type="textblock" ulx="228" uly="2059">
        <line lrx="1313" lry="2103" ulx="228" uly="2059">diefes fcharf- und tieffinnigen Buches viel beeinträchtigt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2098" type="textblock" ulx="1361" uly="2056">
        <line lrx="2441" lry="2098" ulx="1361" uly="2056">in diefenBlättern (Jahrg. 1877 Nr. 10) referirt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2143" type="textblock" ulx="228" uly="2101">
        <line lrx="1317" lry="2143" ulx="228" uly="2101">Dafs Hettinger noch ganz anders fich dem Proteftantis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2140" type="textblock" ulx="1361" uly="2097">
        <line lrx="2441" lry="2140" ulx="1361" uly="2097">verdient in jeder Beziehung den Vorzug vor dem. Het-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2186" type="textblock" ulx="228" uly="2141">
        <line lrx="1316" lry="2186" ulx="228" uly="2141">mus gegenüberftellt, ift nach diefer Schwenkung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2187" type="textblock" ulx="1338" uly="2140">
        <line lrx="2442" lry="2187" ulx="1338" uly="2140">‚ tinger’fchen Buch. Bei letzterem fehlt fchon in der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2228" type="textblock" ulx="228" uly="2182">
        <line lrx="1316" lry="2228" ulx="228" uly="2182">anders zu erwarten. Er wendet fich entfchieden gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2238" type="textblock" ulx="1338" uly="2195">
        <line lrx="1340" lry="2238" ulx="1338" uly="2195">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2223" type="textblock" ulx="1360" uly="2181">
        <line lrx="2443" lry="2223" ulx="1360" uly="2181">lage und. Dispofition der .natürliche logifche Fortf{chritt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2270" type="textblock" ulx="229" uly="2222">
        <line lrx="1316" lry="2270" ulx="229" uly="2222">die Auffaffung von Delitzfch, nach welcher der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2268" type="textblock" ulx="1338" uly="2239">
        <line lrx="1340" lry="2268" ulx="1338" uly="2239">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2264" type="textblock" ulx="1362" uly="2222">
        <line lrx="2444" lry="2264" ulx="1362" uly="2222">die fachgemäfse Abgrenzung und überfichtliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2308" type="textblock" ulx="229" uly="2266">
        <line lrx="1316" lry="2308" ulx="229" uly="2266">ftand der Apologetik die Vertheidigung des gemeinfamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2307" type="textblock" ulx="1361" uly="2265">
        <line lrx="1722" lry="2307" ulx="1361" uly="2265">theilung des Stoffs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2306" type="textblock" ulx="1767" uly="2264">
        <line lrx="2443" lry="2306" ulx="1767" uly="2264">Hettinger zerlegt die Fundamental-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2348" type="textblock" ulx="230" uly="2308">
        <line lrx="1316" lry="2348" ulx="230" uly="2308">Grundes und ' Bodens fei, auf welchem alle Kirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2350" type="textblock" ulx="1362" uly="2307">
        <line lrx="2444" lry="2350" ulx="1362" uly="2307">theologie nach hergebrachter Weife in die beiden Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2387" type="textblock" ulx="228" uly="2354">
        <line lrx="353" lry="2387" ulx="228" uly="2354">ftehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2384" type="textblock" ulx="1361" uly="2349">
        <line lrx="2443" lry="2384" ulx="1361" uly="2349">theile: Beweis der chriftlichen und Beweis der katholifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2394" type="textblock" ulx="398" uly="2351">
        <line lrx="1316" lry="2394" ulx="398" uly="2351">Einen folchen gemeinfamen Grund und Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2425" type="textblock" ulx="1574" uly="2390">
        <line lrx="2444" lry="2425" ulx="1574" uly="2390">In dem erften Theil handelt er in drei Büchern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2437" type="textblock" ulx="231" uly="2394">
        <line lrx="1317" lry="2437" ulx="231" uly="2394">anzuerkennen ift für Hettinger nun überwundener Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2435" type="textblock" ulx="1362" uly="2396">
        <line lrx="1528" lry="2435" ulx="1362" uly="2396">Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2470" type="textblock" ulx="258" uly="2440">
        <line lrx="349" lry="2470" ulx="258" uly="2440">unkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2478" type="textblock" ulx="394" uly="2436">
        <line lrx="1317" lry="2478" ulx="394" uly="2436">Seine Polemik gegen den Proteftantismus läuft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2475" type="textblock" ulx="1362" uly="2431">
        <line lrx="2444" lry="2475" ulx="1362" uly="2431">über Religion und Offenbarung, über die chriftliche Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2520" type="textblock" ulx="230" uly="2479">
        <line lrx="701" lry="2520" ulx="230" uly="2479">auf eine Verunglimpfun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2510" type="textblock" ulx="749" uly="2478">
        <line lrx="1073" lry="2510" ulx="749" uly="2478">desfelben hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2512" type="textblock" ulx="1127" uly="2480">
        <line lrx="1317" lry="2512" ulx="1127" uly="2480">Am deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2520" type="textblock" ulx="1362" uly="2474">
        <line lrx="2344" lry="2520" ulx="1362" uly="2474">ligion. und ' über die aufserchriftlichen Religionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2506" type="textblock" ulx="2395" uly="2475">
        <line lrx="2444" lry="2506" ulx="2395" uly="2475">Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="2561" type="textblock" ulx="231" uly="2521">
        <line lrx="685" lry="2561" ulx="231" uly="2521">lichften zeigt dies eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2550" type="textblock" ulx="705" uly="2490">
        <line lrx="739" lry="2550" ulx="705" uly="2490">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2560" type="textblock" ulx="742" uly="2520">
        <line lrx="1319" lry="2560" ulx="742" uly="2520">ergleichung der früheren Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2554" type="textblock" ulx="1364" uly="2516">
        <line lrx="2445" lry="2554" ulx="1364" uly="2516">zweiten Theil enthält das I. Buch: ‚Von der wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2604" type="textblock" ulx="232" uly="2560">
        <line lrx="1318" lry="2604" ulx="232" uly="2560">träge mit denjenigen Partien des vorliegenden Buches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2602" type="textblock" ulx="1363" uly="2558">
        <line lrx="2445" lry="2602" ulx="1363" uly="2558">Kirche Chrifti‘ die Lehren von der Stiftung der Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2640" type="textblock" ulx="1363" uly="2599">
        <line lrx="2446" lry="2640" ulx="1363" uly="2599">ihren Merkmalen und Eigenfchaften und ihrer hierarchi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2681" type="textblock" ulx="233" uly="2643">
        <line lrx="935" lry="2681" ulx="233" uly="2643">heben wir den Unterfchied hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2649" type="textblock" ulx="233" uly="2601">
        <line lrx="1320" lry="2649" ulx="233" uly="2601">welche fich mit denfelben berühren, An zwei Beifpielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2685" type="textblock" ulx="1365" uly="2641">
        <line lrx="2444" lry="2685" ulx="1365" uly="2641">fchen Conftitution; das 2. Buch: ‚Von der Glaubensregel‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2690" type="textblock" ulx="998" uly="2647">
        <line lrx="1319" lry="2690" ulx="998" uly="2647">Im 17. Vortrag:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2732" type="textblock" ulx="231" uly="2685">
        <line lrx="1320" lry="2732" ulx="231" uly="2685">(2. Abth. S. 343) führt Hettinger den Beweis für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2730" type="textblock" ulx="1365" uly="2684">
        <line lrx="2448" lry="2730" ulx="1365" uly="2684">bringt Erörterungen über das kirchliche Lehramt als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2765" type="textblock" ulx="235" uly="2728">
        <line lrx="1320" lry="2765" ulx="235" uly="2728">Göttlichkeit des Chriftenthums aus - der fchnellen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2767" type="textblock" ulx="1365" uly="2726">
        <line lrx="2449" lry="2767" ulx="1365" uly="2726">unmittelbare, und über Schrift und Tradition als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2815" type="textblock" ulx="230" uly="2770">
        <line lrx="1320" lry="2815" ulx="230" uly="2770">breitung desfelben und weift dann mit ganz treffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2809" type="textblock" ulx="1367" uly="2769">
        <line lrx="2449" lry="2809" ulx="1367" uly="2769">mittelbare Glaubensregel, fowie über die Unfehlbarkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2858" type="textblock" ulx="233" uly="2812">
        <line lrx="1321" lry="2858" ulx="233" uly="2812">Worten . nach, dafs die {fchnelle Verbreitung des Islam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2854" type="textblock" ulx="1365" uly="2809">
        <line lrx="2449" lry="2854" ulx="1365" uly="2809">ihre: Träger und ihr Gebiet; das dritte Buch endlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2892" type="textblock" ulx="230" uly="2855">
        <line lrx="1321" lry="2892" ulx="230" uly="2855">nicht dazu benutzt werden könne, diefen Beweis zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2895" type="textblock" ulx="1367" uly="2851">
        <line lrx="2451" lry="2895" ulx="1367" uly="2851">‚Von der natürlichen und übernatürlichen Erkenntnifs‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2942" type="textblock" ulx="230" uly="2896">
        <line lrx="1323" lry="2942" ulx="230" uly="2896">kräften. Diefem Paffus in der‘ Apologie entfpricht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2939" type="textblock" ulx="1368" uly="2893">
        <line lrx="2171" lry="2939" ulx="1368" uly="2893">giebt eine katholifche Erkenntnifstheorie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2928" type="textblock" ulx="2229" uly="2896">
        <line lrx="2452" lry="2928" ulx="2229" uly="2896">So handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2975" type="textblock" ulx="1369" uly="2936">
        <line lrx="2450" lry="2975" ulx="1369" uly="2936">der Verf. zum Schlufs über Wahrheit‘ und Gewifsheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2982" type="textblock" ulx="232" uly="2939">
        <line lrx="1322" lry="2982" ulx="232" uly="2939">Fundamentaltheologie der $. 41: ‚die Göttlichkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3016" type="textblock" ulx="235" uly="2980">
        <line lrx="1082" lry="3016" ulx="235" uly="2980">Chriftenthums bewiefen aus der Gründun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3016" type="textblock" ulx="1138" uly="2985">
        <line lrx="1323" lry="3016" ulx="1138" uly="2985">und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3022" type="textblock" ulx="1368" uly="2978">
        <line lrx="2452" lry="3022" ulx="1368" uly="2978">Skepfis, Ontologismus, abfolute Wiffenfchaft, kurz über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3068" type="textblock" ulx="232" uly="3023">
        <line lrx="1322" lry="3068" ulx="232" uly="3023">breitung der Kirche‘. Da fteht nun zu lefen (S. 375, VIIN):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3066" type="textblock" ulx="1369" uly="3021">
        <line lrx="2451" lry="3066" ulx="1369" uly="3021">Dinge, die in keine Apologetik gehören oder mindeftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3111" type="textblock" ulx="236" uly="3065">
        <line lrx="1323" lry="3111" ulx="236" uly="3065">‚Eben defswegen kann auch die Begründung und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3108" type="textblock" ulx="1369" uly="3063">
        <line lrx="2303" lry="3108" ulx="1369" uly="3063">in die Einleitung zu verweifen gewefen wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3095" type="textblock" ulx="2358" uly="3063">
        <line lrx="2452" lry="3095" ulx="2358" uly="3063">Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3151" type="textblock" ulx="233" uly="3108">
        <line lrx="1323" lry="3151" ulx="233" uly="3108">breitung anderer falfcher Religionen, wie des Muhameda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3146" type="textblock" ulx="1368" uly="3104">
        <line lrx="2452" lry="3146" ulx="1368" uly="3104">kommt, dafs fchon im erften Theil der natürliche Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3191" type="textblock" ulx="233" uly="3150">
        <line lrx="1324" lry="3191" ulx="233" uly="3150">nismus, Arianismus und der fogenannten Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3193" type="textblock" ulx="1369" uly="3148">
        <line lrx="2454" lry="3193" ulx="1369" uly="3148">fchritt der Lehrdarftellung durch Erörterungen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3238" type="textblock" ulx="231" uly="3192">
        <line lrx="1324" lry="3238" ulx="231" uly="3192">mation mit jener des Chriftenthums nicht in Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3235" type="textblock" ulx="1368" uly="3190">
        <line lrx="2453" lry="3235" ulx="1368" uly="3190">brochen wird, die der Apologetik gänzlich fremd find,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3275" type="textblock" ulx="1369" uly="3231">
        <line lrx="2453" lry="3275" ulx="1369" uly="3231">wie in $ 6—10 des erften Abfchnittes, während die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3295" type="textblock" ulx="236" uly="3234">
        <line lrx="1324" lry="3295" ulx="236" uly="3234">gebracht werden‘. Und kurz darauf: ‚Den gröfsten An-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="309" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00309">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00309.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="209" lry="161" type="textblock" ulx="151" uly="127">
        <line lrx="209" lry="161" ulx="151" uly="127">593</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="158" type="textblock" ulx="812" uly="116">
        <line lrx="1391" lry="158" ulx="812" uly="116">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="146" type="textblock" ulx="1442" uly="115">
        <line lrx="1528" lry="146" ulx="1442" uly="115">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="155" type="textblock" ulx="1581" uly="115">
        <line lrx="1709" lry="155" ulx="1581" uly="115">Nr. 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="158" type="textblock" ulx="2312" uly="124">
        <line lrx="2375" lry="158" ulx="2312" uly="124">594</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="286" type="textblock" ulx="153" uly="242">
        <line lrx="1243" lry="286" ulx="153" uly="242">handlung der wichtigften apologetifchen Fragen oft recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="288" type="textblock" ulx="1264" uly="241">
        <line lrx="2371" lry="288" ulx="1264" uly="241">| legt und in derfelben bis auf den Wortlaut wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="328" type="textblock" ulx="154" uly="284">
        <line lrx="1243" lry="328" ulx="154" uly="284">dürftig ift, dafs die einzelnen Abfchnitte ohne rechte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="325" type="textblock" ulx="1290" uly="285">
        <line lrx="1454" lry="325" ulx="1290" uly="285">gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="323" type="textblock" ulx="1501" uly="283">
        <line lrx="2374" lry="323" ulx="1501" uly="283">Glaubt Hettinger in folcher Weife feine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="367" type="textblock" ulx="154" uly="325">
        <line lrx="1243" lry="367" ulx="154" uly="325">ziehung zu einander ftehen und, wie fchon erwähnt, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="368" type="textblock" ulx="1290" uly="324">
        <line lrx="2376" lry="368" ulx="1290" uly="324">trautheit mit der Ausdrucks- und Anfchauungsweife der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="407" type="textblock" ulx="152" uly="366">
        <line lrx="1243" lry="407" ulx="152" uly="366">Flufs der Darftellung durch zu viel Belegftellen gehemmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="407" type="textblock" ulx="1290" uly="366">
        <line lrx="2375" lry="407" ulx="1290" uly="366">grofsen Theologen der Vorzeit bezeugen zu müffen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="442" type="textblock" ulx="153" uly="410">
        <line lrx="324" lry="442" ulx="153" uly="410">erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="440" type="textblock" ulx="384" uly="408">
        <line lrx="1241" lry="440" ulx="384" uly="408">Die lichtvolle Verftändlichkeit und VUeber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="451" type="textblock" ulx="1291" uly="408">
        <line lrx="2371" lry="451" ulx="1291" uly="408">hat dies feinem Buche am wenigften zum Vortheil gereicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="492" type="textblock" ulx="153" uly="448">
        <line lrx="1242" lry="492" ulx="153" uly="448">fichtlichkeit, welche das Werk feines Vorgängers Sprinzl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="499" type="textblock" ulx="1331" uly="467">
        <line lrx="1480" lry="499" ulx="1331" uly="467">Taucha:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="534" type="textblock" ulx="153" uly="491">
        <line lrx="1243" lry="534" ulx="153" uly="491">auszeichnet, hat Hettinger auch im entfernteften . nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="529" type="textblock" ulx="1846" uly="467">
        <line lrx="2331" lry="529" ulx="1846" uly="467">Diac:- Dr. Paul AWetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="567" type="textblock" ulx="151" uly="533">
        <line lrx="302" lry="567" ulx="151" uly="533">erreicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="560" type="textblock" ulx="1265" uly="549">
        <line lrx="1266" lry="560" ulx="1265" uly="549">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="608" type="textblock" ulx="237" uly="573">
        <line lrx="1239" lry="608" ulx="237" uly="573">Inhaltlich berührt er fich vielfach mit demfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="593" type="textblock" ulx="1289" uly="552">
        <line lrx="2377" lry="593" ulx="1289" uly="552">Bärthold, A., Zur theologischen Bedeutung Sören Kierke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="643" type="textblock" ulx="1350" uly="603">
        <line lrx="1470" lry="643" ulx="1350" uly="603">gaards,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="641" type="textblock" ulx="1517" uly="603">
        <line lrx="1882" lry="641" ulx="1517" uly="603">Halle 1880, Fricke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="643" type="textblock" ulx="1929" uly="602">
        <line lrx="2351" lry="643" ulx="1929" uly="602">(860 Silgr. 80 E 1720</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="659" type="textblock" ulx="150" uly="615">
        <line lrx="1242" lry="659" ulx="150" uly="615">Aber während bei Sprinzl doch wenigftens das fpecififch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="697" type="textblock" ulx="152" uly="656">
        <line lrx="1242" lry="697" ulx="152" uly="656">Katholifche auf den zweiten Theil verwiefen wird, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="702" type="textblock" ulx="1374" uly="660">
        <line lrx="2374" lry="702" ulx="1374" uly="660">Dafs der Verf. diefer Schrift Kierkegaard gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="738" type="textblock" ulx="153" uly="697">
        <line lrx="1244" lry="738" ulx="153" uly="697">dem erften aber viele Partien fich finden, welche für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="739" type="textblock" ulx="1289" uly="702">
        <line lrx="2374" lry="739" ulx="1289" uly="702">lich kennt, hat er mit feinen zahlreichen verdienftvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="784" type="textblock" ulx="150" uly="739">
        <line lrx="1243" lry="784" ulx="150" uly="739">jeden chriftlichen Lefer anfprechend find, zieht Hettinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="784" type="textblock" ulx="1289" uly="743">
        <line lrx="2243" lry="784" ulx="1289" uly="743">Ueberfetzungen der Schriften desfelben bewiefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="776" type="textblock" ulx="2289" uly="745">
        <line lrx="2375" lry="776" ulx="2289" uly="745">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="825" type="textblock" ulx="157" uly="780">
        <line lrx="1245" lry="825" ulx="157" uly="780">das fpecifilch Katholifche auch in die Darftellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="819" type="textblock" ulx="1290" uly="785">
        <line lrx="2374" lry="819" ulx="1290" uly="785">er auch mit der über feinen Autor erfchienenen nordifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="868" type="textblock" ulx="155" uly="821">
        <line lrx="1243" lry="868" ulx="155" uly="821">evangelifchen Gefchichte herein und bringt es mit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="870" type="textblock" ulx="1289" uly="827">
        <line lrx="2375" lry="870" ulx="1289" uly="827">Literatur vertraut ift, davon giebt die vorliegende Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="905" type="textblock" ulx="155" uly="863">
        <line lrx="1244" lry="905" ulx="155" uly="863">fuchter Abfichtlichkeit zur Geltung, auch wo es noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="909" type="textblock" ulx="1289" uly="867">
        <line lrx="1627" lry="909" ulx="1289" uly="867">zahlreiche Belege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="904" type="textblock" ulx="1674" uly="867">
        <line lrx="2374" lry="904" ulx="1674" uly="867">Ob er aber mit derfelben den Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="950" type="textblock" ulx="157" uly="905">
        <line lrx="1244" lry="950" ulx="157" uly="905">fo fern liegen mag. So heifst es in $ 45 desı. Theils,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="955" type="textblock" ulx="1289" uly="910">
        <line lrx="2375" lry="955" ulx="1289" uly="910">erreichen werde, denjenigen, die Kierkegaard bisher nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="989" type="textblock" ulx="154" uly="947">
        <line lrx="1243" lry="989" ulx="154" uly="947">in welchem Hettinger über das Werk Jefu handelt: ‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="994" type="textblock" ulx="1288" uly="952">
        <line lrx="2373" lry="994" ulx="1288" uly="952">vom Hörenfagen kennen, eine einigermafsen klare Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1035" type="textblock" ulx="155" uly="989">
        <line lrx="1242" lry="1035" ulx="155" uly="989">Blüthe des chriftlichen Ethos erfcheint in der freiwilligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1037" type="textblock" ulx="1288" uly="993">
        <line lrx="2375" lry="1037" ulx="1288" uly="993">ftellung von der theol. Bedeutung desfelben zu geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1070" type="textblock" ulx="154" uly="1030">
        <line lrx="1243" lry="1070" ulx="154" uly="1030">Armuth, der ftrengen Virginität und dem Gehorfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1067" type="textblock" ulx="1289" uly="1034">
        <line lrx="1708" lry="1067" ulx="1289" uly="1034">mufs Ref, bezweifeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1078" type="textblock" ulx="1765" uly="1035">
        <line lrx="2373" lry="1078" ulx="1765" uly="1035">Statt zu vernehmen , was Dag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1111" type="textblock" ulx="155" uly="1071">
        <line lrx="957" lry="1111" ulx="155" uly="1071">unter einem geiftlichen OÖberen‘ u. f. w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1107" type="textblock" ulx="1026" uly="1077">
        <line lrx="1243" lry="1107" ulx="1026" uly="1077">Im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1115" type="textblock" ulx="1265" uly="1068">
        <line lrx="2372" lry="1115" ulx="1265" uly="1068">ı blad, was das nordifche Converfationslexikon, was Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1159" type="textblock" ulx="156" uly="1112">
        <line lrx="1243" lry="1159" ulx="156" uly="1112">Theil fucht Hettinger als Vertheidiger der päpftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1160" type="textblock" ulx="1288" uly="1117">
        <line lrx="2373" lry="1160" ulx="1288" uly="1117">Rudin, Bröchner, Peterfen, Rasmus Nielfen u. a. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1194" type="textblock" ulx="155" uly="1154">
        <line lrx="1242" lry="1194" ulx="155" uly="1154">Auctorität feinen Vorgänger noch zu überbieten, Wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1201" type="textblock" ulx="1291" uly="1158">
        <line lrx="2372" lry="1201" ulx="1291" uly="1158">legentlich einmal über K. geäufsert haben, und ihre Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1241" type="textblock" ulx="156" uly="1194">
        <line lrx="1242" lry="1241" ulx="156" uly="1194">rend Sprinzl, nachdem er über den Primat des Papftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1242" type="textblock" ulx="1289" uly="1200">
        <line lrx="2374" lry="1242" ulx="1289" uly="1200">theile beftätigt oder richtig geftellt zu fehen, wäre es {icher</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="1259" type="textblock" ulx="116" uly="1242">
        <line lrx="131" lry="1259" ulx="116" uly="1242">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1281" type="textblock" ulx="156" uly="1236">
        <line lrx="1243" lry="1281" ulx="156" uly="1236">fchon gehandelt, die Unfehlbarkeit, die er als Attribut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1285" type="textblock" ulx="1289" uly="1243">
        <line lrx="2373" lry="1285" ulx="1289" uly="1243">den meiften Lefern erwünfchter gewefen, vorerft einmal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1318" type="textblock" ulx="156" uly="1278">
        <line lrx="1242" lry="1318" ulx="156" uly="1278">der Kirche aus dem religiöfen Bedürfnifs einer zuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1330" type="textblock" ulx="1289" uly="1285">
        <line lrx="2373" lry="1330" ulx="1289" uly="1285">nach klar hervorgehobenen Gefichtspunkten geordnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1366" type="textblock" ulx="156" uly="1320">
        <line lrx="1241" lry="1366" ulx="156" uly="1320">läffigen Auctorität in Glaubensfragen hergeleitet hat, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1373" type="textblock" ulx="1287" uly="1327">
        <line lrx="2374" lry="1373" ulx="1287" uly="1327">Kierkegaard’s Anfchauungen über einzelne Grundfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1405" type="textblock" ulx="156" uly="1362">
        <line lrx="1241" lry="1405" ulx="156" uly="1362">nächft dem Gefammtepifkopat vindicirt, um von da aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1402" type="textblock" ulx="1289" uly="1368">
        <line lrx="1766" lry="1402" ulx="1289" uly="1368">felber kennen zu lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1405" type="textblock" ulx="1811" uly="1370">
        <line lrx="2374" lry="1405" ulx="1811" uly="1370">Zwar nimmt der Verf. 'nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1447" type="textblock" ulx="156" uly="1404">
        <line lrx="1241" lry="1447" ulx="156" uly="1404">die Unfehlbarkeit auch des Primates plaufibel zu machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1455" type="textblock" ulx="1287" uly="1410">
        <line lrx="2376" lry="1455" ulx="1287" uly="1410">langen, die Sache nur ftreifenden Vorbemerkungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1490" type="textblock" ulx="156" uly="1446">
        <line lrx="1241" lry="1490" ulx="156" uly="1446">fo führt Hettinger von vornherein die Entfcheidung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1481" type="textblock" ulx="1287" uly="1450">
        <line lrx="1309" lry="1481" ulx="1287" uly="1450">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="1480" type="textblock" ulx="1345" uly="1458">
        <line lrx="1380" lry="1480" ulx="1345" uly="1458">2I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1490" type="textblock" ulx="1422" uly="1452">
        <line lrx="2372" lry="1490" ulx="1422" uly="1452">endlich : einen Anlauf dazu, indem er erklärt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1528" type="textblock" ulx="156" uly="1485">
        <line lrx="1240" lry="1528" ulx="156" uly="1485">Vaticanifchen Concils für die päpftliche Unfehlbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1538" type="textblock" ulx="1286" uly="1491">
        <line lrx="2373" lry="1538" ulx="1286" uly="1491">‚Kierkegaard hat Seezeichen für die Theologie ausgelegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1571" type="textblock" ulx="157" uly="1527">
        <line lrx="1241" lry="1571" ulx="157" uly="1527">ins Feld. Nachdem er die Beftimmung desfelben /x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1572" type="textblock" ulx="1286" uly="1533">
        <line lrx="2373" lry="1572" ulx="1286" uly="1533">die das tiefe Waffer markiren, in dem man fich halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1616" type="textblock" ulx="155" uly="1569">
        <line lrx="1241" lry="1616" ulx="155" uly="1569">extenso angeführt, geht er bei feiner eigenen Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1647" type="textblock" ulx="203" uly="1611">
        <line lrx="1240" lry="1647" ulx="203" uly="1611">nau den einzelnen Momenten derfelben nach und fucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1613" type="textblock" ulx="1286" uly="1574">
        <line lrx="2374" lry="1613" ulx="1286" uly="1574">mufs, will man fich nicht feftfahren in Triebfand oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1657" type="textblock" ulx="1285" uly="1616">
        <line lrx="1443" lry="1657" ulx="1285" uly="1616">Klippen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1664" type="textblock" ulx="1497" uly="1617">
        <line lrx="2371" lry="1664" ulx="1497" uly="1617">Sollten diefe Grundbegriffe in Beziehung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="1690" type="textblock" ulx="150" uly="1626">
        <line lrx="199" lry="1690" ulx="150" uly="1626">fe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1695" type="textblock" ulx="219" uly="1653">
        <line lrx="1124" lry="1695" ulx="219" uly="1653">aus Schrift und Ueberlieferung zu begründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1690" type="textblock" ulx="1168" uly="1658">
        <line lrx="1240" lry="1690" ulx="1168" uly="1658">Erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1701" type="textblock" ulx="1286" uly="1658">
        <line lrx="2372" lry="1701" ulx="1286" uly="1658">einem theol, Syftem gebracht werden, wie man See-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1741" type="textblock" ulx="151" uly="1695">
        <line lrx="1237" lry="1741" ulx="151" uly="1695">nachträglich bringt er eine Abhandlung über die übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1743" type="textblock" ulx="1287" uly="1701">
        <line lrx="2374" lry="1743" ulx="1287" uly="1701">zeichen in eine Karte einträgt, fo fcheint mir das von</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1780" type="textblock" ulx="149" uly="1737">
        <line lrx="814" lry="1780" ulx="149" uly="1737">Träger des unfehlbaren Lehramts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1791" type="textblock" ulx="1286" uly="1743">
        <line lrx="2375" lry="1791" ulx="1286" uly="1743">Ritichl am meiften orientirende Linien zu geben in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1825" type="textblock" ulx="236" uly="1781">
        <line lrx="1236" lry="1825" ulx="236" uly="1781">Ein fcheinbarer Vorzug des Hettinger’fchen Buchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1807" type="textblock" ulx="1262" uly="1788">
        <line lrx="1264" lry="1807" ulx="1262" uly="1788">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1827" type="textblock" ulx="1289" uly="1787">
        <line lrx="2373" lry="1827" ulx="1289" uly="1787">Geftalt, wie es_durch Prof. Herrmann. dargeftellt ift‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1861" type="textblock" ulx="149" uly="1824">
        <line lrx="800" lry="1861" ulx="149" uly="1824">ift die eingehende Berückfichtigun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1856" type="textblock" ulx="841" uly="1825">
        <line lrx="1240" lry="1856" ulx="841" uly="1825">der Kirchenväter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1870" type="textblock" ulx="1284" uly="1827">
        <line lrx="2374" lry="1870" ulx="1284" uly="1827">Aber diefer Ariadnefaden in dem Labyrinth aphoriftifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1895" type="textblock" ulx="150" uly="1862">
        <line lrx="383" lry="1895" ulx="150" uly="1862">Scholaftiker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1899" type="textblock" ulx="429" uly="1861">
        <line lrx="774" lry="1899" ulx="429" uly="1861">Hettinger fagt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1898" type="textblock" ulx="839" uly="1863">
        <line lrx="1238" lry="1898" ulx="839" uly="1863">orwort: ‚Die Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1944" type="textblock" ulx="152" uly="1899">
        <line lrx="1237" lry="1944" ulx="152" uly="1899">der Väter’wurden im Urtext angeführt, die Ausführungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1910" type="textblock" ulx="1284" uly="1865">
        <line lrx="2374" lry="1910" ulx="1284" uly="1865">Bemerkungen fchwindet in den nachfolgenden Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1982" type="textblock" ulx="152" uly="1940">
        <line lrx="1233" lry="1982" ulx="152" uly="1940">der Theologen mit ihren eignen Worten, es follte da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1946" type="textblock" ulx="1283" uly="1905">
        <line lrx="2370" lry="1946" ulx="1283" uly="1905">ungen dem Lefer nur zu bald wieder aus den Händen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1989" type="textblock" ulx="1282" uly="1946">
        <line lrx="2372" lry="1989" ulx="1282" uly="1946">Faft macht es den Eindruck, als ob der Verf. abfichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2026" type="textblock" ulx="151" uly="1983">
        <line lrx="1238" lry="2026" ulx="151" uly="1983">durch den Schülern Gelegenheit gegeben werden, an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2032" type="textblock" ulx="1283" uly="1988">
        <line lrx="2371" lry="2032" ulx="1283" uly="1988">den Lefer in einem geheimnifsvollen Dunkel ‚erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2068" type="textblock" ulx="150" uly="2026">
        <line lrx="1236" lry="2068" ulx="150" uly="2026">Hand des Lehrers fo recht in den Geift des kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2075" type="textblock" ulx="1282" uly="2030">
        <line lrx="2372" lry="2075" ulx="1282" uly="2030">wolle, wenn er bald diefen bald jenen aus dem Zufam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2114" type="textblock" ulx="149" uly="2068">
        <line lrx="1236" lry="2114" ulx="149" uly="2068">Alterthums einzudringen und fo mit ihrer Anfchauungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2120" type="textblock" ulx="1283" uly="2073">
        <line lrx="2371" lry="2120" ulx="1283" uly="2073">menhang herausgenommenen Satz Kierkegaard’s citirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2145" type="textblock" ulx="149" uly="2110">
        <line lrx="974" lry="2145" ulx="149" uly="2110">und Ausdrucksweife vertraut zu werden‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2145" type="textblock" ulx="1025" uly="2113">
        <line lrx="1236" lry="2145" ulx="1025" uly="2113">Aber kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2161" type="textblock" ulx="1283" uly="2114">
        <line lrx="2371" lry="2161" ulx="1283" uly="2114">um daran feine Bemerkungen anzuknüpfen, Dafs das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2195" type="textblock" ulx="150" uly="2149">
        <line lrx="1231" lry="2195" ulx="150" uly="2149">das die Aufgabe eines Lehrbuchs der Apologetik fein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2198" type="textblock" ulx="1283" uly="2155">
        <line lrx="2370" lry="2198" ulx="1283" uly="2155">menf(chliche Denken feine Grenze habe, dafs das Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2238" type="textblock" ulx="148" uly="2192">
        <line lrx="1236" lry="2238" ulx="148" uly="2192">Ift dies mit der ermüdenden Anführung von möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2276" type="textblock" ulx="149" uly="2234">
        <line lrx="1235" lry="2276" ulx="149" uly="2234">vielen Belegftellen aus den verfchiedenften Vätern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2247" type="textblock" ulx="1281" uly="2198">
        <line lrx="2369" lry="2247" ulx="1281" uly="2198">thum (K, gebraucht mit Vorliebe diefen ‚allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2281" type="textblock" ulx="1280" uly="2238">
        <line lrx="2371" lry="2281" ulx="1280" uly="2238">Ausdruck) dem Gedanken ein Paradox bleibe und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2319" type="textblock" ulx="149" uly="2276">
        <line lrx="889" lry="2319" ulx="149" uly="2276">Scholaftikern überhaupt zu erreichen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2322" type="textblock" ulx="941" uly="2279">
        <line lrx="1234" lry="2322" ulx="941" uly="2279">Eine gefchicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2330" type="textblock" ulx="1280" uly="2282">
        <line lrx="2370" lry="2330" ulx="1280" uly="2282">folches‘' von dem Denken erfafst fein wolle, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2364" type="textblock" ulx="147" uly="2319">
        <line lrx="1234" lry="2364" ulx="147" uly="2319">lich treue Charakterilirung der Lehrentwickelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2375" type="textblock" ulx="1280" uly="2324">
        <line lrx="2370" lry="2375" ulx="1280" uly="2324">Glaube eine Wahl, eine fittliche That, ein perfönliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2405" type="textblock" ulx="144" uly="2361">
        <line lrx="1232" lry="2405" ulx="144" uly="2361">kirchlichen Alterthums zu geben, ift ohnehin der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2406" type="textblock" ulx="1280" uly="2366">
        <line lrx="2369" lry="2406" ulx="1280" uly="2366">Handeln fei, dafs darum für die Perfönlichkeit erft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2444" type="textblock" ulx="146" uly="2405">
        <line lrx="1232" lry="2444" ulx="146" uly="2405">bei feiner unhiftorifchen Anfchauung von der Infallibilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2456" type="textblock" ulx="1278" uly="2410">
        <line lrx="2369" lry="2456" ulx="1278" uly="2410">dem Glauben die Kategorie der Wirklichkeit beginne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2491" type="textblock" ulx="146" uly="2446">
        <line lrx="830" lry="2491" ulx="146" uly="2446">der Kirche am wenigften befähigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2488" type="textblock" ulx="887" uly="2446">
        <line lrx="1231" lry="2488" ulx="887" uly="2446">Die vielen Citate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2498" type="textblock" ulx="1277" uly="2451">
        <line lrx="2364" lry="2498" ulx="1277" uly="2451">während das Denken fich auf dem Gebiet der Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2532" type="textblock" ulx="145" uly="2488">
        <line lrx="1232" lry="2532" ulx="145" uly="2488">die‘ der Verf. beibringt, dienen nur dazu, die Lectüre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2537" type="textblock" ulx="1277" uly="2492">
        <line lrx="2366" lry="2537" ulx="1277" uly="2492">keiten bewegt. — das Alles find Grundfätze, die wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2574" type="textblock" ulx="145" uly="2530">
        <line lrx="1232" lry="2574" ulx="145" uly="2530">feines Buches noch unerquicklicher zu machen als fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2582" type="textblock" ulx="1277" uly="2534">
        <line lrx="2364" lry="2582" ulx="1277" uly="2534">etwas klarer, als hier gefchehen, mit Kierkegaard’fchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2613" type="textblock" ulx="146" uly="2571">
        <line lrx="1229" lry="2613" ulx="146" uly="2571">es bei feiner trockenen Darftellungsform fchon ift. Het-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2620" type="textblock" ulx="1274" uly="2575">
        <line lrx="2364" lry="2620" ulx="1274" uly="2575">Ausführungen hätten belegt werden können. Erft in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2659" type="textblock" ulx="145" uly="2612">
        <line lrx="1230" lry="2659" ulx="145" uly="2612">tinger hat den Grundfatz adoptirt, dafs auch die Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2656" type="textblock" ulx="1275" uly="2617">
        <line lrx="2362" lry="2656" ulx="1275" uly="2617">letzten Ab{chnitt, in welchem der Verf. wieder auf Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2698" type="textblock" ulx="145" uly="2655">
        <line lrx="1228" lry="2698" ulx="145" uly="2655">minologie der Schule nicht ohne zwingende Gründe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2706" type="textblock" ulx="1275" uly="2658">
        <line lrx="2360" lry="2706" ulx="1275" uly="2658">Herrmann’s Buch: ‚die Religion in ihrem Verhältnifs zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2733" type="textblock" ulx="145" uly="2698">
        <line lrx="380" lry="2733" ulx="145" uly="2698">verlaffen fei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2735" type="textblock" ulx="426" uly="2698">
        <line lrx="1228" lry="2735" ulx="426" uly="2698">In der That aber ift nicht nur die fcho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2747" type="textblock" ulx="1273" uly="2699">
        <line lrx="2362" lry="2747" ulx="1273" uly="2699">Welterkennen und zur Sittlichkeit‘ zurückkommt, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2787" type="textblock" ulx="145" uly="2740">
        <line lrx="1112" lry="2787" ulx="145" uly="2740">laftifche Terminologie in dem ganzen Buche än</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2796" type="textblock" ulx="1113" uly="2751">
        <line lrx="1134" lry="2796" ulx="1113" uly="2751">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2774" type="textblock" ulx="1137" uly="2741">
        <line lrx="1228" lry="2774" ulx="1137" uly="2741">flich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2788" type="textblock" ulx="1273" uly="2742">
        <line lrx="2359" lry="2788" ulx="1273" uly="2742">die Darftellung wieder durchfichtiger. Hier wird auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2828" type="textblock" ulx="145" uly="2782">
        <line lrx="1109" lry="2828" ulx="145" uly="2782">feftgehalten, fondern das Lieblingsgebiet des Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2816" type="textblock" ulx="1109" uly="2794">
        <line lrx="1143" lry="2816" ulx="1109" uly="2794">ı9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2814" type="textblock" ulx="1160" uly="2783">
        <line lrx="1227" lry="2814" ulx="1160" uly="2783">find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2831" type="textblock" ulx="1272" uly="2784">
        <line lrx="2360" lry="2831" ulx="1272" uly="2784">diametralen Gegenfatz hingewiefen, in welchem Kierke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2869" type="textblock" ulx="142" uly="2823">
        <line lrx="1227" lry="2869" ulx="142" uly="2823">auch die bereits von der Scholaftik angebauten Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2870" type="textblock" ulx="1272" uly="2825">
        <line lrx="2359" lry="2870" ulx="1272" uly="2825">gaard’s Anfchauung zu dem Herrmann’fchen Satz fteht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2943" type="textblock" ulx="142" uly="2908">
        <line lrx="1226" lry="2943" ulx="142" uly="2908">als ftünden fie in einem Lehrbuch der {cholaftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2910" type="textblock" ulx="143" uly="2865">
        <line lrx="1227" lry="2910" ulx="143" uly="2865">zweige. So lefen fich ganze Abfchnitte feines Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2914" type="textblock" ulx="1272" uly="2867">
        <line lrx="2359" lry="2914" ulx="1272" uly="2867">‚Der Menfch exiftirt als perfönlicher Geift nur in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2954" type="textblock" ulx="1271" uly="2908">
        <line lrx="2359" lry="2954" ulx="1271" uly="2908">Verkehr mit der gefchichtlich gewordenen Gemeinfchaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2995" type="textblock" ulx="142" uly="2949">
        <line lrx="1226" lry="2995" ulx="142" uly="2949">Theologie, nicht in einer Apologetik des 19. Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2997" type="textblock" ulx="1271" uly="2950">
        <line lrx="2360" lry="2997" ulx="1271" uly="2950">welche ihn umfafst‘, während Kierkegaard auf religiöfem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3002" type="textblock" ulx="1987" uly="2996">
        <line lrx="1999" lry="3002" ulx="1987" uly="2996">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3027" type="textblock" ulx="142" uly="2995">
        <line lrx="243" lry="3027" ulx="142" uly="2995">derts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="3034" type="textblock" ulx="289" uly="2991">
        <line lrx="667" lry="3034" ulx="289" uly="2991">Thomas Aquinas ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3036" type="textblock" ulx="750" uly="2994">
        <line lrx="1227" lry="3036" ulx="750" uly="2994">Hettinger der eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3037" type="textblock" ulx="1272" uly="2992">
        <line lrx="1944" lry="3037" ulx="1272" uly="2992">Gebiet nichts gelten läfst als ‚den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3039" type="textblock" ulx="2002" uly="2996">
        <line lrx="2361" lry="3039" ulx="2002" uly="2996">inzelnen‘ und ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3075" type="textblock" ulx="143" uly="3033">
        <line lrx="1228" lry="3075" ulx="143" uly="3033">Normaltheolog. Der Erkenntnifslehre desfelben hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3076" type="textblock" ulx="1273" uly="3034">
        <line lrx="2359" lry="3076" ulx="1273" uly="3034">Gemeinfchaft‘ der Zeit zuweift, wo ‚der Wanderftab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3121" type="textblock" ulx="142" uly="3077">
        <line lrx="1226" lry="3121" ulx="142" uly="3077">einen eigenen, ausführlichen Abfchnitt gewidmet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3124" type="textblock" ulx="1273" uly="3076">
        <line lrx="2359" lry="3124" ulx="1273" uly="3076">niedergelegt ift‘. Zu einer Discuffion über die Berechtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3164" type="textblock" ulx="143" uly="3119">
        <line lrx="1226" lry="3164" ulx="143" uly="3119">feine Diftinctionen find in dem ganzen Buch als Erfatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3162" type="textblock" ulx="1273" uly="3120">
        <line lrx="2358" lry="3162" ulx="1273" uly="3120">ung der einzelnen Kierkegaard’fchen Sätze ift hier nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="3194" type="textblock" ulx="1271" uly="3161">
        <line lrx="1423" lry="3194" ulx="1271" uly="3161">der Ort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3206" type="textblock" ulx="143" uly="3161">
        <line lrx="1224" lry="3206" ulx="143" uly="3161">für die eigne Entwickelung und Beweisführung gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3208" type="textblock" ulx="1482" uly="3162">
        <line lrx="2355" lry="3208" ulx="1482" uly="3162">Wer aber, wie Ref., überzeugt ift, dafs K.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3247" type="textblock" ulx="141" uly="3204">
        <line lrx="1226" lry="3247" ulx="141" uly="3204">Oefters find auch päpftliche Bullen und Breven, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3246" type="textblock" ulx="1270" uly="3202">
        <line lrx="2356" lry="3246" ulx="1270" uly="3202">wenn auch in fchroffer Einfeitigkeit, manche fehr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3289" type="textblock" ulx="143" uly="3246">
        <line lrx="1226" lry="3289" ulx="143" uly="3246">Conciliendecrete der eignen Entwickelung zu Grunde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3289" type="textblock" ulx="1271" uly="3245">
        <line lrx="2356" lry="3289" ulx="1271" uly="3245">herzigenswerthe Wahrheit vertreten hat, der wird gewifs</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="310" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00310">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00310.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="271" lry="162" type="textblock" ulx="213" uly="128">
        <line lrx="271" lry="162" ulx="213" uly="128">595</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="162" type="textblock" ulx="2374" uly="122">
        <line lrx="2434" lry="162" ulx="2374" uly="122">596</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="189" type="textblock" ulx="876" uly="119">
        <line lrx="1769" lry="189" ulx="876" uly="119">Theologifche Literaturzeitung. 188_0. NI 2A:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="189" type="textblock" ulx="1565" uly="187">
        <line lrx="1603" lry="189" ulx="1565" uly="187">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="282" type="textblock" ulx="208" uly="243">
        <line lrx="1298" lry="282" ulx="208" uly="243">den Wunfch nicht unterdrücken können, dafs es dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="287" type="textblock" ulx="1344" uly="242">
        <line lrx="2434" lry="287" ulx="1344" uly="242">oder ift die perfönliche Stellung zu ihm felbft irgendwie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="328" type="textblock" ulx="206" uly="285">
        <line lrx="1297" lry="328" ulx="206" uly="285">gründlichen Kenner des dänifchen Autors gefallen möge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="328" type="textblock" ulx="1342" uly="284">
        <line lrx="2433" lry="328" ulx="1342" uly="284">Bedingung und Quelle des Heils? Erfteres. wäre nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="372" type="textblock" ulx="210" uly="327">
        <line lrx="1299" lry="372" ulx="210" uly="327">einmal in etwas zugänglicherer Weife Kierkegaard’fche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="370" type="textblock" ulx="1342" uly="327">
        <line lrx="2432" lry="370" ulx="1342" uly="327">Anfchauung des Verf.’s die liberale, letzteres die ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="412" type="textblock" ulx="210" uly="372">
        <line lrx="804" lry="412" ulx="210" uly="372">Theologumene zu verarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="404" type="textblock" ulx="1343" uly="372">
        <line lrx="1579" lry="404" ulx="1343" uly="372">doxe Thefis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="412" type="textblock" ulx="1625" uly="371">
        <line lrx="2431" lry="412" ulx="1625" uly="371">Es ift kaum möglich und dem Verf. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="452" type="textblock" ulx="249" uly="421">
        <line lrx="357" lry="452" ulx="249" uly="421">Nuffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="461" type="textblock" ulx="920" uly="420">
        <line lrx="1255" lry="461" ulx="920" uly="420">H. Lindenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="455" type="textblock" ulx="1343" uly="413">
        <line lrx="2429" lry="455" ulx="1343" uly="413">gar nicht darum zu thun, der Confequenz auszuweichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="485" type="textblock" ulx="1344" uly="455">
        <line lrx="1418" lry="485" ulx="1344" uly="455">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="488" type="textblock" ulx="1456" uly="454">
        <line lrx="2432" lry="488" ulx="1456" uly="454">hiernach liberale und orthodoxe Proteftanten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="529" type="textblock" ulx="205" uly="487">
        <line lrx="1299" lry="529" ulx="205" uly="487">Schmidt, Prof. Dr. Pau! Wilh., Was trennt die beiden Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="535" type="textblock" ulx="1349" uly="495">
        <line lrx="2206" lry="535" ulx="1349" uly="495">Wahrheit eine verfchiedene Religion haben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="528" type="textblock" ulx="2249" uly="497">
        <line lrx="2434" lry="528" ulx="2249" uly="497">man fieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="578" type="textblock" ulx="270" uly="535">
        <line lrx="1300" lry="578" ulx="270" uly="535">tungen in der evangelischen Kirche? KEin Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="578" type="textblock" ulx="1345" uly="536">
        <line lrx="2433" lry="578" ulx="1345" uly="536">nicht, wie unter folchen Umftänden noch eine kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="628" type="textblock" ulx="270" uly="585">
        <line lrx="1058" lry="628" ulx="270" uly="585">Schätzung der kirchlichen Gegenfätze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="628" type="textblock" ulx="1119" uly="586">
        <line lrx="1300" lry="628" ulx="1119" uly="586">[Deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="619" type="textblock" ulx="1347" uly="577">
        <line lrx="2432" lry="619" ulx="1347" uly="577">Gemeinfchaft beider Richtungen möglich oder ein künf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="678" type="textblock" ulx="271" uly="636">
        <line lrx="904" lry="678" ulx="271" uly="636">Zeit- und Streitfragen. 132. Heft ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="675" type="textblock" ulx="949" uly="636">
        <line lrx="1299" lry="675" ulx="949" uly="636">Berlin 1880, Habel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="661" type="textblock" ulx="1345" uly="619">
        <line lrx="2433" lry="661" ulx="1345" uly="619">tiger Ausgleich zu hoffen fein folle, woran der Verf, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="703" type="textblock" ulx="1346" uly="661">
        <line lrx="2025" lry="703" ulx="1346" uly="661">fchönem Optimismus doch fefthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="695" type="textblock" ulx="2071" uly="661">
        <line lrx="2432" lry="695" ulx="2071" uly="661">Ernftlich kann ‚von</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="731" type="textblock" ulx="270" uly="687">
        <line lrx="729" lry="731" ulx="270" uly="687">(327 9 @7: 8:) ıM, —. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="748" type="textblock" ulx="1344" uly="704">
        <line lrx="2431" lry="748" ulx="1344" uly="704">beidem doch nur fo lang die Rede fein, als feft(teht, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="789" type="textblock" ulx="292" uly="746">
        <line lrx="1300" lry="789" ulx="292" uly="746">Die vorliegende kleine Schrift des ehemaligen Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="790" type="textblock" ulx="1345" uly="746">
        <line lrx="2432" lry="790" ulx="1345" uly="746">in zwei differirenden Richtungen das religiöfe Motiv das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="831" type="textblock" ulx="207" uly="787">
        <line lrx="1299" lry="831" ulx="207" uly="787">ausgebers der Proteftantifchen Kirchenzeitung, oder ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="828" type="textblock" ulx="1345" uly="788">
        <line lrx="2434" lry="828" ulx="1345" uly="788">gleiche und eine Differenz nur in der begrifflichen Faf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="868" type="textblock" ulx="207" uly="828">
        <line lrx="1300" lry="868" ulx="207" uly="828">nauer ein in derfelben enthaltener Satz, hat wie bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="870" type="textblock" ulx="1346" uly="829">
        <line lrx="2433" lry="870" ulx="1346" uly="829">{ung vorhanden ift, worin der felbige religiöfe Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="912" type="textblock" ulx="211" uly="870">
        <line lrx="1299" lry="912" ulx="211" uly="870">das Signal zu lebhaften Erörterungen unter den Partei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="910" type="textblock" ulx="1345" uly="871">
        <line lrx="2436" lry="910" ulx="1345" uly="871">von den Einen und den Andern zum Ausdrucke gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="954" type="textblock" ulx="211" uly="911">
        <line lrx="1300" lry="954" ulx="211" uly="911">freunden des Verf.’s gegeben und dadurch eine gröfsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="952" type="textblock" ulx="1345" uly="911">
        <line lrx="2434" lry="952" ulx="1345" uly="911">wird. Und fo fteht es zwifchen den in der evang, Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="996" type="textblock" ulx="209" uly="953">
        <line lrx="1299" lry="996" ulx="209" uly="953">Bedeutung erlangt, als der knappe Umfang erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="997" type="textblock" ulx="1344" uly="954">
        <line lrx="2434" lry="997" ulx="1344" uly="954">ftreitenden Richtungen, von extremen Auswüchfen rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1030" type="textblock" ulx="207" uly="999">
        <line lrx="293" lry="1030" ulx="207" uly="999">läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1037" type="textblock" ulx="337" uly="996">
        <line lrx="1177" lry="1037" ulx="337" uly="996">NL PF Z UNI E 205725 720, 281138</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1026" type="textblock" ulx="1232" uly="996">
        <line lrx="1300" lry="1026" ulx="1232" uly="996">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1039" type="textblock" ulx="1346" uly="995">
        <line lrx="2302" lry="1039" ulx="1346" uly="995">und links abgefehen, dermalen doch in der That.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1078" type="textblock" ulx="208" uly="1037">
        <line lrx="1299" lry="1078" ulx="208" uly="1037">umftrittene Satz findet fich S. 24 der Brofchüre und geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1081" type="textblock" ulx="1428" uly="1037">
        <line lrx="2432" lry="1081" ulx="1428" uly="1037">Der Verf, ftellt in feiner letzten Kundgebung (Prot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1114" type="textblock" ulx="208" uly="1080">
        <line lrx="1297" lry="1114" ulx="208" uly="1080">feinem wefentlichen Inhalte nach darauf hinaus: die Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1123" type="textblock" ulx="1343" uly="1079">
        <line lrx="2433" lry="1123" ulx="1343" uly="1079">K.-Z. Nr. 33) die Forderung, ‚dafs unfer Schwanken zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1162" type="textblock" ulx="207" uly="1123">
        <line lrx="1297" lry="1162" ulx="207" uly="1123">beralen; ‚fo’weit fiefich felbft verftehen‘, {feien Unitarier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1166" type="textblock" ulx="1342" uly="1122">
        <line lrx="2428" lry="1166" ulx="1342" uly="1122">fchen dem fynoptifchen und dem johanneifchen Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1239" type="textblock" ulx="206" uly="1208">
        <line lrx="382" lry="1239" ulx="206" uly="1208">Anbeter‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1206" type="textblock" ulx="208" uly="1165">
        <line lrx="1297" lry="1206" ulx="208" uly="1165">die Anderen :dagegen in irgend einer Weife ‚Chriftus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1207" type="textblock" ulx="1343" uly="1165">
        <line lrx="2433" lry="1207" ulx="1343" uly="1165">aufhöre, dafs wir die Hand des fynoptifchen ergreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1248" type="textblock" ulx="1344" uly="1204">
        <line lrx="2434" lry="1248" ulx="1344" uly="1204">und das Kunftgebilde des johanneifchen dafür hingeben.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1253" type="textblock" ulx="2446" uly="1225">
        <line lrx="2472" lry="1253" ulx="2446" uly="1225">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1287" type="textblock" ulx="293" uly="1245">
        <line lrx="1299" lry="1287" ulx="293" uly="1245">Der Verf. geht mit Recht davon aus, dafs es, ehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1289" type="textblock" ulx="1346" uly="1246">
        <line lrx="2434" lry="1289" ulx="1346" uly="1246">‚Denn‘, heifst. es weiter, ‚das letztere war zwar keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1327" type="textblock" ulx="209" uly="1287">
        <line lrx="1300" lry="1327" ulx="209" uly="1287">von einer Verftändigung zwifchen den diffentirenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1329" type="textblock" ulx="1345" uly="1287">
        <line lrx="2435" lry="1329" ulx="1345" uly="1287">traurige Illufion, fondern eine gefchichtlich geforderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1369" type="textblock" ulx="208" uly="1329">
        <line lrx="1299" lry="1369" ulx="208" uly="1329">Richtungen ' die Rede fein könne, nothwendig fei, zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1371" type="textblock" ulx="1346" uly="1328">
        <line lrx="2433" lry="1371" ulx="1346" uly="1328">und gefchichtlich fegensreiche, aber ein Irrthum war es;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1411" type="textblock" ulx="208" uly="1370">
        <line lrx="1160" lry="1411" ulx="208" uly="1370">Klarheit darüber zu. gelangen, was fie trennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1403" type="textblock" ulx="1203" uly="1372">
        <line lrx="1301" lry="1403" ulx="1203" uly="1372">Diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1405" type="textblock" ulx="1347" uly="1372">
        <line lrx="2433" lry="1405" ulx="1347" uly="1372">die. Zeit _ diefes, Irrthums ilt.1ür.uns dahin‘ u..1; W... Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1456" type="textblock" ulx="209" uly="1412">
        <line lrx="1301" lry="1456" ulx="209" uly="1412">Frage will er beantworten. — Er findet, dafs faft überall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1458" type="textblock" ulx="1347" uly="1414">
        <line lrx="2434" lry="1458" ulx="1347" uly="1414">Chriftus des Glaubens müffe ‚aus dem Jefus der Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1498" type="textblock" ulx="209" uly="1456">
        <line lrx="1301" lry="1498" ulx="209" uly="1456">wo die liberale und orthodoxe Richtung auseinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1498" type="textblock" ulx="1346" uly="1457">
        <line lrx="2322" lry="1498" ulx="1346" uly="1457">hervorwachfen, nicht neben ihm her {chweben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1489" type="textblock" ulx="2370" uly="1458">
        <line lrx="2434" lry="1489" ulx="2370" uly="1458">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1541" type="textblock" ulx="206" uly="1499">
        <line lrx="1302" lry="1541" ulx="206" uly="1499">gehen, die Grenzlinien thatfächlich fliefsende feien; nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1573" type="textblock" ulx="208" uly="1541">
        <line lrx="1301" lry="1573" ulx="208" uly="1541">an zwei Punkten erkennt er einen wirklich trennenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1543" type="textblock" ulx="1346" uly="1501">
        <line lrx="2433" lry="1543" ulx="1346" uly="1501">Aufgabe der liberalen Theologie der Gegenwart fei es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1583" type="textblock" ulx="1345" uly="1541">
        <line lrx="2433" lry="1583" ulx="1345" uly="1541">wie fchon die vorliegende Brofchüre ausführt, das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1624" type="textblock" ulx="210" uly="1583">
        <line lrx="1301" lry="1624" ulx="210" uly="1583">Geschlatz: in‘ der. Stellung zu der Peffon , Chrifti und, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1625" type="textblock" ulx="1348" uly="1582">
        <line lrx="2435" lry="1625" ulx="1348" uly="1582">fchichtsbild des wahren, wirklichen Jefus zu enthüllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1663" type="textblock" ulx="208" uly="1624">
        <line lrx="989" lry="1663" ulx="208" uly="1624">der Auffaffung und Praxis des Gebetes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1655" type="textblock" ulx="1033" uly="1624">
        <line lrx="1301" lry="1655" ulx="1033" uly="1624">Was das letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1666" type="textblock" ulx="1348" uly="1626">
        <line lrx="2434" lry="1666" ulx="1348" uly="1626">und der heutigen Menfchheit bekannt zu machen — was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1706" type="textblock" ulx="207" uly="1664">
        <line lrx="1302" lry="1706" ulx="207" uly="1664">tere betfiiit; 16 i des Verf/s Satz (S. . 27): der Örthodoxe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1700" type="textblock" ulx="1347" uly="1667">
        <line lrx="2435" lry="1700" ulx="1347" uly="1667">doch m. a. W. nichts anderes heifst als; es hat bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1746" type="textblock" ulx="208" uly="1706">
        <line lrx="1303" lry="1746" ulx="208" uly="1706">bete in der Meinung, durch fein Bitten auf Gott einwir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1749" type="textblock" ulx="1348" uly="1708">
        <line lrx="2435" lry="1749" ulx="1348" uly="1708">Gegenwart ein wirkliches Chriftenthum noch nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1786" type="textblock" ulx="210" uly="1747">
        <line lrx="1303" lry="1786" ulx="210" uly="1747">ken und ihn zur Erfüllung feiner Wünfche in wunder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1788" type="textblock" ulx="1373" uly="1749">
        <line lrx="2436" lry="1788" ulx="1373" uly="1749">eben, erft zu Ende. des. 19. Jahrhunderts nach Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1829" type="textblock" ulx="210" uly="1787">
        <line lrx="1305" lry="1829" ulx="210" uly="1787">hafter Weife bewegen zu können, wogegen der Liberale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1821" type="textblock" ulx="1365" uly="1789">
        <line lrx="1910" lry="1821" ulx="1365" uly="1789">eiert es feine Geburtsftunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1830" type="textblock" ulx="1956" uly="1789">
        <line lrx="2435" lry="1830" ulx="1956" uly="1789">ADer U. E I1T der )JONdN-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1871" type="textblock" ulx="1349" uly="1832">
        <line lrx="1673" lry="1871" ulx="1349" uly="1832">neifche Chriftus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1865" type="textblock" ulx="1720" uly="1833">
        <line lrx="1824" lry="1865" ulx="1720" uly="1833">diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1873" type="textblock" ulx="209" uly="1830">
        <line lrx="1302" lry="1873" ulx="209" uly="1830">wiffe, dafs von Erhörung im Sinne einer Naturdurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1875" type="textblock" ulx="1867" uly="1833">
        <line lrx="2434" lry="1875" ulx="1867" uly="1833">unvergängliche Urtypus des</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1915" type="textblock" ulx="208" uly="1874">
        <line lrx="927" lry="1915" ulx="208" uly="1874">brechung die Rede nicht fein könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1914" type="textblock" ulx="973" uly="1874">
        <line lrx="1301" lry="1914" ulx="973" uly="1874">Es fragt fich, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1917" type="textblock" ulx="1348" uly="1875">
        <line lrx="2434" lry="1917" ulx="1348" uly="1875">‚Chriftus des Glaubens‘, aus dem f{fynoptifchen Jefus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1957" type="textblock" ulx="209" uly="1915">
        <line lrx="1302" lry="1957" ulx="209" uly="1915">damit gerade ein fpecififches Merkmal der einen und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1958" type="textblock" ulx="1348" uly="1917">
        <line lrx="2434" lry="1958" ulx="1348" uly="1917">wirklich hervorgewachfen, und hat die Wiffenfchaft des</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1997" type="textblock" ulx="212" uly="1957">
        <line lrx="781" lry="1997" ulx="212" uly="1957">deren Richtung conftatirt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1988" type="textblock" ulx="828" uly="1957">
        <line lrx="1304" lry="1988" ulx="828" uly="1957">Das wird. am Ende’ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1999" type="textblock" ulx="1347" uly="1958">
        <line lrx="2435" lry="1999" ulx="1347" uly="1958">Lebens Jefu ihre Aufgabe dann erft erfüllt, wenn fıe die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2039" type="textblock" ulx="210" uly="1998">
        <line lrx="1303" lry="2039" ulx="210" uly="1998">Orthodoxe von feinem Standpunkt auch anerkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2041" type="textblock" ulx="1348" uly="1999">
        <line lrx="2433" lry="2041" ulx="1348" uly="1999">Erfcheinung des gefchichtlichen — fynoptifchen — Jefus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2077" type="textblock" ulx="212" uly="2039">
        <line lrx="1304" lry="2077" ulx="212" uly="2039">dafs das echte und rechte Gebet allezeit das ift, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2079" type="textblock" ulx="1349" uly="2041">
        <line lrx="2437" lry="2079" ulx="1349" uly="2041">als eine folche verftehen lehrt, aus welcher das Ideal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2124" type="textblock" ulx="211" uly="2082">
        <line lrx="1305" lry="2124" ulx="211" uly="2082">mit - dem Vorbehalt Mt. 26, 39 {chliefst, und dafs wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2125" type="textblock" ulx="1349" uly="2083">
        <line lrx="2434" lry="2125" ulx="1349" uly="2083">bild des 4. Evangeliums organifch hervorwachfen konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2164" type="textblock" ulx="211" uly="2123">
        <line lrx="1303" lry="2164" ulx="211" uly="2123">nur dann ‚darauf rechnen dürfen von Gott gehört zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2169" type="textblock" ulx="1345" uly="2125">
        <line lrx="2436" lry="2169" ulx="1345" uly="2125">Jenes Idealbild hätte nicht entftehen und Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2205" type="textblock" ulx="210" uly="2164">
        <line lrx="1302" lry="2205" ulx="210" uly="2164">werden, wenn wir etwas bitten nach feinem Willen ı Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2206" type="textblock" ulx="1349" uly="2167">
        <line lrx="2436" lry="2206" ulx="1349" uly="2167">finden können, wenn nicht die Gemeinde in ihm den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2250" type="textblock" ulx="234" uly="2206">
        <line lrx="1304" lry="2250" ulx="234" uly="2206">54 Eber hätte wohl am diefem Örte die Stellung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2253" type="textblock" ulx="1348" uly="2208">
        <line lrx="2436" lry="2253" ulx="1348" uly="2208">Ausdruck deffen erkannt hätte, was der gefchichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2281" type="textblock" ulx="212" uly="2245">
        <line lrx="922" lry="2281" ulx="212" uly="2245">heil. Schrift erwähnt werden follen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2290" type="textblock" ulx="967" uly="2248">
        <line lrx="1303" lry="2290" ulx="967" uly="2248">Es ift wohl wahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2286" type="textblock" ulx="1366" uly="2255">
        <line lrx="1437" lry="2286" ulx="1366" uly="2255">efus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2286" type="textblock" ulx="1475" uly="2253">
        <line lrx="1634" lry="2286" ulx="1475" uly="2253">in Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2286" type="textblock" ulx="1693" uly="2252">
        <line lrx="2435" lry="2286" ulx="1693" uly="2252">Und die Gefchichte der kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2332" type="textblock" ulx="211" uly="2290">
        <line lrx="1304" lry="2332" ulx="211" uly="2290">was der Verf. den orthodoxen Theologen vorhält, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2336" type="textblock" ulx="1351" uly="2295">
        <line lrx="2437" lry="2336" ulx="1351" uly="2295">Chriftologie ift nur eine Reihe von Verfuchen, ausgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2374" type="textblock" ulx="212" uly="2333">
        <line lrx="1305" lry="2374" ulx="212" uly="2333">fıe alle, in Deutfchland wenigftens, bis zu den höchften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2378" type="textblock" ulx="1350" uly="2336">
        <line lrx="2437" lry="2378" ulx="1350" uly="2336">mit. den Mitteln der jeweiligen Zeit, für eben diefes Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2408" type="textblock" ulx="212" uly="2375">
        <line lrx="1306" lry="2408" ulx="212" uly="2375">Höhen von dem Hauche moderner Kritik mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2419" type="textblock" ulx="1348" uly="2376">
        <line lrx="2282" lry="2419" ulx="1348" uly="2376">hältnifs die dogmatifche Formulirung zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2405" type="textblock" ulx="2327" uly="2376">
        <line lrx="2437" lry="2405" ulx="2327" uly="2376">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2458" type="textblock" ulx="212" uly="2416">
        <line lrx="756" lry="2458" ulx="212" uly="2416">weniger angekränkelt feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2458" type="textblock" ulx="803" uly="2415">
        <line lrx="1305" lry="2458" ulx="803" uly="2415">Aber principiell dreht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2458" type="textblock" ulx="1349" uly="2417">
        <line lrx="2437" lry="2458" ulx="1349" uly="2417">wir heute über diefe hinausgehen und nach einem tref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2500" type="textblock" ulx="213" uly="2458">
        <line lrx="1306" lry="2500" ulx="213" uly="2458">fich noch immer um die grofse Frage, ob es ein Recht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2501" type="textblock" ulx="1348" uly="2458">
        <line lrx="2433" lry="2501" ulx="1348" uly="2458">fenderen Worte fuchen, find wir nicht gemeint, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2540" type="textblock" ulx="212" uly="2500">
        <line lrx="1306" lry="2540" ulx="212" uly="2500">Kritik- an der Bibel gebe, oder ob in alter Weife Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2548" type="textblock" ulx="1351" uly="2501">
        <line lrx="2437" lry="2548" ulx="1351" uly="2501">Gefchichte zu brechen, indem wir von der Illufion, d. h,</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2582" type="textblock" ulx="213" uly="2541">
        <line lrx="983" lry="2582" ulx="213" uly="2541">und Gottes Wort gleich zu fetzen feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2585" type="textblock" ulx="1029" uly="2543">
        <line lrx="1306" lry="2585" ulx="1029" uly="2543">Hier liegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2589" type="textblock" ulx="1351" uly="2542">
        <line lrx="2437" lry="2589" ulx="1351" uly="2542">dem falfchen Scheine, zur Wahrheit ablenken, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2624" type="textblock" ulx="212" uly="2583">
        <line lrx="1304" lry="2624" ulx="212" uly="2583">beiden grofsen Differenzen: einmal, darin hat der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2633" type="textblock" ulx="1349" uly="2587">
        <line lrx="2438" lry="2633" ulx="1349" uly="2587">fie weiter zu bauen. Irren wir nicht, fo find gerade die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2666" type="textblock" ulx="212" uly="2624">
        <line lrx="1306" lry="2666" ulx="212" uly="2624">Recht, in der Auffaffung der Perfon Chrifti, dann in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2673" type="textblock" ulx="1351" uly="2630">
        <line lrx="2438" lry="2673" ulx="1351" uly="2630">liberalen Theologen, die wie unfer Verf. den Anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2710" type="textblock" ulx="212" uly="2666">
        <line lrx="696" lry="2710" ulx="212" uly="2666">Stellung zur heil. Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2711" type="textblock" ulx="744" uly="2667">
        <line lrx="1307" lry="2711" ulx="744" uly="2667">In der erfteren Beziehung hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2714" type="textblock" ulx="1352" uly="2670">
        <line lrx="2438" lry="2714" ulx="1352" uly="2670">zurufen — nicht allein: ihr habt einen anderen Geift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2749" type="textblock" ulx="213" uly="2710">
        <line lrx="1306" lry="2749" ulx="213" uly="2710">fich die liberale Theologie von dem Gefetz der altkatho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2758" type="textblock" ulx="1353" uly="2712">
        <line lrx="2440" lry="2758" ulx="1353" uly="2712">fondern gar: ihr_habt eine andere Religion als wir —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2793" type="textblock" ulx="213" uly="2749">
        <line lrx="1308" lry="2793" ulx="213" uly="2749">lifchen, in der anderen von dem der altproteftantifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2800" type="textblock" ulx="1354" uly="2749">
        <line lrx="2441" lry="2800" ulx="1354" uly="2749">diejenigen, die fich felbft nicht verftehen, ganz fo wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2835" type="textblock" ulx="213" uly="2790">
        <line lrx="1310" lry="2835" ulx="213" uly="2790">Tradition frei gemacht: überall, wo dies gefchieht, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2840" type="textblock" ulx="1355" uly="2794">
        <line lrx="2441" lry="2840" ulx="1355" uly="2794">umgekehrt der Orthodoxe, der dem liberalen Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2878" type="textblock" ulx="214" uly="2832">
        <line lrx="1309" lry="2878" ulx="214" uly="2832">principiell die theologifche Grenzlinie, welche Liberale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2883" type="textblock" ulx="1354" uly="2836">
        <line lrx="2443" lry="2883" ulx="1354" uly="2836">die religiöfe Gemeinfchaft aufkündigt, welchem doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2916" type="textblock" ulx="216" uly="2874">
        <line lrx="935" lry="2916" ulx="216" uly="2874">und Örthodoxe trennt, überfchritten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2927" type="textblock" ulx="1377" uly="2878">
        <line lrx="2442" lry="2927" ulx="1377" uly="2878">leich wie ihm felbft Chriftus der Weg, die Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2964" type="textblock" ulx="298" uly="2917">
        <line lrx="1310" lry="2964" ulx="298" uly="2917">Aber diefe Grenzlinie ift im Sinne des Verf.’s gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2969" type="textblock" ulx="1353" uly="2922">
        <line lrx="2442" lry="2969" ulx="1353" uly="2922">und das Leben, der perfönliche Träger des Heils ift, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3005" type="textblock" ulx="215" uly="2960">
        <line lrx="1309" lry="3005" ulx="215" uly="2960">nicht blofs eine theologifche, fondern ganz eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3007" type="textblock" ulx="1353" uly="2965">
        <line lrx="2442" lry="3007" ulx="1353" uly="2965">Vorwurf leiden mufs, fich «felbft nicht zu verftehen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="3045" type="textblock" ulx="217" uly="3003">
        <line lrx="472" lry="3045" ulx="217" uly="3003">eine religiöfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3039" type="textblock" ulx="517" uly="3005">
        <line lrx="1309" lry="3039" ulx="517" uly="3005">Er redet von einem ‚wefentlich verfchie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3050" type="textblock" ulx="1354" uly="3007">
        <line lrx="2443" lry="3050" ulx="1354" uly="3007">Mifsverftändnifse kommen bekanntlich daher, dafs man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3089" type="textblock" ulx="217" uly="3044">
        <line lrx="1308" lry="3089" ulx="217" uly="3044">denen Verhalten zu dem Stifter der chriftlichen Religion‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3092" type="textblock" ulx="1353" uly="3049">
        <line lrx="2442" lry="3092" ulx="1353" uly="3049">fich gegenfeitig — fehr oft aber auch, dafs man fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="3127" type="textblock" ulx="219" uly="3085">
        <line lrx="345" lry="3127" ulx="219" uly="3085">(S. 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3129" type="textblock" ulx="388" uly="3087">
        <line lrx="1308" lry="3129" ulx="388" uly="3087">Es handelt fich darum, was uns Chriftus religiös</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="3125" type="textblock" ulx="1355" uly="3090">
        <line lrx="1705" lry="3125" ulx="1355" uly="3090">felbft mifsverfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3171" type="textblock" ulx="217" uly="3126">
        <line lrx="1309" lry="3171" ulx="217" uly="3126">gilt; die Frage fpitzt fich {chliefslich dahin zu, ob er nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="3190" type="textblock" ulx="1396" uly="3148">
        <line lrx="1590" lry="3190" ulx="1396" uly="3148">Friedberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3186" type="textblock" ulx="2138" uly="3143">
        <line lrx="2399" lry="3186" ulx="2138" uly="3143">K. Koehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3214" type="textblock" ulx="218" uly="3167">
        <line lrx="1308" lry="3214" ulx="218" uly="3167">das vorbildliche Subject, oder auch das Object der wah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="3255" type="textblock" ulx="217" uly="3212">
        <line lrx="554" lry="3255" ulx="217" uly="3212">reM. RENOIOn en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3253" type="textblock" ulx="599" uly="3211">
        <line lrx="1308" lry="3253" ulx="599" uly="3211">N 8 W I Jefus! nür das’ ndch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3298" type="textblock" ulx="216" uly="3253">
        <line lrx="1307" lry="3298" ulx="216" uly="3253">ahmenswerthe Mufter _ der rechten Lebensftellung zu Gott,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="311" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00311">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00311.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1689" lry="139" type="textblock" ulx="1424" uly="101">
        <line lrx="1689" lry="139" ulx="1424" uly="101">1880. No. 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="136" type="textblock" ulx="2290" uly="96">
        <line lrx="2350" lry="136" ulx="2290" uly="96">598</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="154" type="textblock" ulx="134" uly="120">
        <line lrx="192" lry="154" ulx="134" uly="120">597</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="148" type="textblock" ulx="794" uly="104">
        <line lrx="1374" lry="148" ulx="794" uly="104">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="170" type="textblock" ulx="1726" uly="168">
        <line lrx="1738" lry="170" ulx="1726" uly="168">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="169" type="textblock" ulx="2004" uly="165">
        <line lrx="2206" lry="169" ulx="2004" uly="165">i n l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="167" type="textblock" ulx="2248" uly="164">
        <line lrx="2343" lry="167" ulx="2248" uly="164">irn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="262" type="textblock" ulx="1333" uly="221">
        <line lrx="2360" lry="262" ulx="1333" uly="221">Mit Vorwort v. Th. Chriftlieb. Köln,. Schergens, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="284" type="textblock" ulx="495" uly="234">
        <line lrx="857" lry="284" ulx="495" uly="234">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="309" type="textblock" ulx="1335" uly="267">
        <line lrx="1709" lry="309" ulx="1335" uly="267">(Vll}. 23080 8548}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="304" type="textblock" ulx="2274" uly="271">
        <line lrx="2357" lry="304" ulx="2274" uly="271">£ 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="343" type="textblock" ulx="382" uly="304">
        <line lrx="981" lry="343" ulx="382" uly="304">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="350" type="textblock" ulx="1272" uly="308">
        <line lrx="2121" lry="350" ulx="1272" uly="308">Michelfen, A., Die innere Miffion in Lübeck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="347" type="textblock" ulx="2167" uly="306">
        <line lrx="2361" lry="347" ulx="2167" uly="306">[Die innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="400" type="textblock" ulx="497" uly="362">
        <line lrx="863" lry="400" ulx="497" uly="362">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="391" type="textblock" ulx="1335" uly="350">
        <line lrx="2358" lry="391" ulx="1335" uly="350">Miffion in Deutfchland, hrsg. v. "Th. Schäfer, 4. Bd.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="456" type="textblock" ulx="136" uly="410">
        <line lrx="1250" lry="456" ulx="136" uly="410">Molchow, E., Egypten u. Paläftina od. Religion u. Politik. /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="436" type="textblock" ulx="1335" uly="393">
        <line lrx="2140" lry="436" ulx="1335" uly="393">Hamburg, Oemler, 1880. (X, 104 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="424" type="textblock" ulx="2269" uly="398">
        <line lrx="2360" lry="424" ulx="2269" uly="398">aan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="475" type="textblock" ulx="1272" uly="437">
        <line lrx="1541" lry="475" ulx="1272" uly="437">Michelis, F.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="473" type="textblock" ulx="1582" uly="434">
        <line lrx="1983" lry="473" ulx="1582" uly="434">Katholifche Dogmatik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="463" type="textblock" ulx="2030" uly="435">
        <line lrx="2163" lry="463" ulx="2030" uly="435">2-/Thile;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="463" type="textblock" ulx="2197" uly="434">
        <line lrx="2362" lry="463" ulx="2197" uly="434">x 1Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="499" type="textblock" ulx="201" uly="451">
        <line lrx="1226" lry="499" ulx="201" uly="451">Ein neues Licht üb. Sagen u. Gefetze d. Pentateuch u. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="517" type="textblock" ulx="1339" uly="474">
        <line lrx="2217" lry="517" ulx="1339" uly="474">Freiburg i/Br., Wagner, 1881. (IV, 499 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="505" type="textblock" ulx="2261" uly="482">
        <line lrx="2362" lry="505" ulx="2261" uly="482">T —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="538" type="textblock" ulx="200" uly="492">
        <line lrx="1227" lry="538" ulx="200" uly="492">Entfiehg. d. ifraelit. Monotheismus. Zürich, Verlags-Magazin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="556" type="textblock" ulx="1273" uly="516">
        <line lrx="2021" lry="556" ulx="1273" uly="516">Simar, H. Th., Lehrbuch der Dogmatik.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="544" type="textblock" ulx="2062" uly="515">
        <line lrx="2363" lry="544" ulx="2062" uly="515">2.. Hälfte: Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="580" type="textblock" ulx="202" uly="549">
        <line lrx="291" lry="580" ulx="202" uly="549">1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="588" type="textblock" ulx="337" uly="549">
        <line lrx="572" lry="588" ulx="337" uly="549">A72S RT &amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="570" type="textblock" ulx="1115" uly="540">
        <line lrx="1226" lry="570" ulx="1115" uly="540">— 380.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="627" type="textblock" ulx="138" uly="584">
        <line lrx="1228" lry="627" ulx="138" uly="584">Hofmann, T., Arabifche Ueberfetzung u. Erklärung des 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="599" type="textblock" ulx="1339" uly="554">
        <line lrx="2361" lry="599" ulx="1339" uly="554">der Dogmatik. Freiburg i/Br., Herder, 1880, (X u. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="643" type="textblock" ulx="1338" uly="601">
        <line lrx="1660" lry="643" ulx="1338" uly="601">3170206 01 8))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="636" type="textblock" ulx="1993" uly="595">
        <line lrx="2363" lry="636" ulx="1993" uly="595">8. — (cplt.:' 10. 80.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="673" type="textblock" ulx="201" uly="625">
        <line lrx="1230" lry="673" ulx="201" uly="625">Pfalms von R. Jepheth Ben Eli Ha-Bacri. Nach Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="683" type="textblock" ulx="1274" uly="638">
        <line lrx="2362" lry="683" ulx="1274" uly="638">Laurier, F. W., Die gefchichtliche Nothwendigkeit d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="707" type="textblock" ulx="203" uly="667">
        <line lrx="1229" lry="707" ulx="203" uly="667">{chriften veröffentlicht u. ins Deutfche überfetzt. Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="726" type="textblock" ulx="1339" uly="681">
        <line lrx="2361" lry="726" ulx="1339" uly="681">Chriftenthums. Ein Vortrag in erweiterter Form f, Gebildete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="759" type="textblock" ulx="204" uly="716">
        <line lrx="714" lry="759" ulx="204" uly="716">[Fues], 1880. (30 S. gr. 4-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="740" type="textblock" ulx="1131" uly="717">
        <line lrx="1141" lry="740" ulx="1131" uly="717">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="740" type="textblock" ulx="1180" uly="715">
        <line lrx="1229" lry="740" ulx="1180" uly="715">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="768" type="textblock" ulx="1338" uly="725">
        <line lrx="2125" lry="768" ulx="1338" uly="725">Karlsruhe, Reuther, 1881. (V, 86 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="754" type="textblock" ulx="2264" uly="731">
        <line lrx="2360" lry="754" ulx="2264" uly="731">I, 20:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="798" type="textblock" ulx="141" uly="752">
        <line lrx="1230" lry="798" ulx="141" uly="752">Wünfche, A., Bibliotheca rabbinica. VX. Der Midrafch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="808" type="textblock" ulx="1276" uly="765">
        <line lrx="2363" lry="808" ulx="1276" uly="765">Barck, E., Die fogenannten letzten Dinge, nach den wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="838" type="textblock" ulx="203" uly="796">
        <line lrx="1131" lry="838" ulx="203" uly="796">Schir Ha-Schirim. Leipzig, O. Schulze, 1880. (XII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="865" type="textblock" ulx="1139" uly="793">
        <line lrx="1230" lry="865" ulx="1139" uly="793">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="849" type="textblock" ulx="1339" uly="808">
        <line lrx="2361" lry="849" ulx="1339" uly="808">tigften Ausfprüchen der heil. Schrift, fowie im genaueften</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="884" type="textblock" ulx="205" uly="844">
        <line lrx="314" lry="884" ulx="205" uly="844">gr; @</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="912" type="textblock" ulx="1168" uly="881">
        <line lrx="1230" lry="912" ulx="1168" uly="881">Ed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="889" type="textblock" ulx="1338" uly="849">
        <line lrx="2363" lry="889" ulx="1338" uly="849">Anfchlufs an diefelben dargeftellt, Karlsruhe, Reiff, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="928" type="textblock" ulx="140" uly="887">
        <line lrx="1117" lry="928" ulx="140" uly="887">Tifchendorf, C. de, Novum Testamentum Graece.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="931" type="textblock" ulx="1339" uly="892">
        <line lrx="1591" lry="931" ulx="1339" uly="892">(IV, 628 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="929" type="textblock" ulx="2253" uly="896">
        <line lrx="2364" lry="929" ulx="2253" uly="896">—' 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="973" type="textblock" ulx="204" uly="923">
        <line lrx="1232" lry="973" ulx="204" uly="923">ster. septima ad ed. VIIT. maiorem_ complhuribus 10cis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="965" type="textblock" ulx="1253" uly="952">
        <line lrx="1255" lry="965" ulx="1253" uly="952">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="971" type="textblock" ulx="1276" uly="932">
        <line lrx="2364" lry="971" ulx="1276" uly="932">Beftmaänn, H. J., Gefchichte 'der "chriftlichen. Sitte. 14 Teil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1012" type="textblock" ulx="205" uly="966">
        <line lrx="1228" lry="1012" ulx="205" uly="966">emendatam conformata [ab Oscar de Gebhardt]. Lipsiae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1012" type="textblock" ulx="1339" uly="973">
        <line lrx="2364" lry="1012" ulx="1339" uly="973">Die fittl. Stadien, in ihrer gefchichtl. Entwicklg. dargeftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="1052" type="textblock" ulx="206" uly="1012">
        <line lrx="1006" lry="1052" ulx="206" uly="1012">B TEE, 1380; (XXX; 437 8i gr,+8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1047" type="textblock" ulx="1128" uly="1014">
        <line lrx="1230" lry="1047" ulx="1128" uly="1014">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1043" type="textblock" ulx="2272" uly="1014">
        <line lrx="2364" lry="1043" ulx="2272" uly="1014">8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1056" type="textblock" ulx="1340" uly="1015">
        <line lrx="2169" lry="1056" ulx="1340" uly="1015">Nördlingen, Beck, 1880. (XII, 461 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1095" type="textblock" ulx="145" uly="1054">
        <line lrx="1231" lry="1095" ulx="145" uly="1054">Wolf, C. A., Ein exegetifcher u, practifcher Commentar zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1096" type="textblock" ulx="1277" uly="1056">
        <line lrx="2361" lry="1096" ulx="1277" uly="1056">Kirchner, F., Ethik. Katechismus der Sittenlehre. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1137" type="textblock" ulx="206" uly="1092">
        <line lrx="1230" lry="1137" ulx="206" uly="1092">den drei Briefen St. Johannis. Leipzig, Köfsling, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="1140" type="textblock" ulx="1340" uly="1100">
        <line lrx="1909" lry="1140" ulx="1340" uly="1100">Weber, 1881. (VIII, 257 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1130" type="textblock" ulx="1955" uly="1101">
        <line lrx="1992" lry="1130" ulx="1955" uly="1101">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1128" type="textblock" ulx="2262" uly="1105">
        <line lrx="2289" lry="1128" ulx="2262" uly="1105">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1128" type="textblock" ulx="2335" uly="1108">
        <line lrx="2354" lry="1128" ulx="2335" uly="1108">(}</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1182" type="textblock" ulx="208" uly="1141">
        <line lrx="551" lry="1182" ulx="208" uly="1141">(VI, 354 S. gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1175" type="textblock" ulx="916" uly="1139">
        <line lrx="1021" lry="1175" ulx="916" uly="1139">6. —;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1167" type="textblock" ulx="1067" uly="1139">
        <line lrx="1229" lry="1167" ulx="1067" uly="1139">eb. 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1181" type="textblock" ulx="1277" uly="1141">
        <line lrx="2288" lry="1181" ulx="1277" uly="1141">Meurer, Ch., Das Verhältnifs der Schiller’fchen zur K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1170" type="textblock" ulx="2290" uly="1123">
        <line lrx="2365" lry="1170" ulx="2290" uly="1123">ant’l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1222" type="textblock" ulx="145" uly="1178">
        <line lrx="1228" lry="1222" ulx="145" uly="1178">Kneucker, J. J., Die Anfänge d. römifchen Chriftenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1216" type="textblock" ulx="1342" uly="1186">
        <line lrx="1570" lry="1216" ulx="1342" uly="1186">fchen Ethik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1211" type="textblock" ulx="2334" uly="1183">
        <line lrx="2362" lry="1211" ulx="2334" uly="1183">S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1259" type="textblock" ulx="207" uly="1217">
        <line lrx="1230" lry="1259" ulx="207" uly="1217">Ein f. den Druck erweiterter u. m. Anmerkgn, verfeh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1252" type="textblock" ulx="1629" uly="1182">
        <line lrx="2298" lry="1252" ulx="1629" uly="1182">Freiburg i/Br,, Herder, 1880. (515</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1246" type="textblock" ulx="2322" uly="1242">
        <line lrx="2362" lry="1246" ulx="2322" uly="1242">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1267" type="textblock" ulx="1341" uly="1228">
        <line lrx="1447" lry="1267" ulx="1341" uly="1228">gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1305" type="textblock" ulx="206" uly="1258">
        <line lrx="1230" lry="1305" ulx="206" uly="1258">Vortrag. Karlsruhe, Reuther, 1881. (575S. gr. 8.) — S0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1316" type="textblock" ulx="1277" uly="1274">
        <line lrx="2028" lry="1316" ulx="1277" uly="1274">Rougemont, F. v., Man mufs wählen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1312" type="textblock" ulx="2074" uly="1272">
        <line lrx="2364" lry="1312" ulx="2074" uly="1272">Vertheidigung d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1346" type="textblock" ulx="148" uly="1296">
        <line lrx="1231" lry="1346" ulx="148" uly="1296">Kraus, F. X., Synchroniftifche Tabellen zur chrifllichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1355" type="textblock" ulx="1342" uly="1315">
        <line lrx="2258" lry="1355" ulx="1342" uly="1315">Chriftenthums gegen den Deismus u. Materialismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1345" type="textblock" ulx="2304" uly="1317">
        <line lrx="2367" lry="1345" ulx="2304" uly="1317">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1388" type="textblock" ulx="209" uly="1350">
        <line lrx="489" lry="1388" ulx="209" uly="1350">Kunftgefchichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1379" type="textblock" ulx="541" uly="1344">
        <line lrx="1100" lry="1379" ulx="541" uly="1344">Ein Hülfsbuch für Studierende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1371" type="textblock" ulx="1152" uly="1339">
        <line lrx="1231" lry="1371" ulx="1152" uly="1339">Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1397" type="textblock" ulx="1341" uly="1359">
        <line lrx="2367" lry="1397" ulx="1341" uly="1359">dem Franz. überf. v. M, F. . Hamburg, Agentur d. Rauhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1429" type="textblock" ulx="209" uly="1388">
        <line lrx="1011" lry="1429" ulx="209" uly="1388">burg 1/Br., Herder, 1880.. (III, .280 S. gr. 8:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1423" type="textblock" ulx="1129" uly="1389">
        <line lrx="1232" lry="1423" ulx="1129" uly="1389">4r 50°</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1472" type="textblock" ulx="145" uly="1431">
        <line lrx="775" lry="1472" ulx="145" uly="1431">Bufs, F. J. v., Winfrid-Bonifacius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1460" type="textblock" ulx="820" uly="1426">
        <line lrx="1234" lry="1460" ulx="820" uly="1426">Aus dem literar. Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1441" type="textblock" ulx="1341" uly="1401">
        <line lrx="1930" lry="1441" ulx="1341" uly="1401">Haufes, 1881. (XVI, 248 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1440" type="textblock" ulx="2054" uly="1402">
        <line lrx="2366" lry="1440" ulx="2054" uly="1402">3. —; geb. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1483" type="textblock" ulx="1279" uly="1441">
        <line lrx="2367" lry="1483" ulx="1279" uly="1441">Glaubrecht, C., Bibel u. Naturwiffenfchaft in vollftändiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1513" type="textblock" ulx="209" uly="1467">
        <line lrx="1232" lry="1513" ulx="209" uly="1467">laffe hrsg. von R. Ritter v. Scherer. Graz, Styria, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1526" type="textblock" ulx="1340" uly="1483">
        <line lrx="2367" lry="1526" ulx="1340" uly="1483">Harmonie nachgewiefen auf Grund e. neuen empirifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1557" type="textblock" ulx="211" uly="1515">
        <line lrx="585" lry="1557" ulx="211" uly="1515">(VIII, 396 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1547" type="textblock" ulx="1132" uly="1516">
        <line lrx="1232" lry="1547" ulx="1132" uly="1516">310a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1565" type="textblock" ulx="1340" uly="1525">
        <line lrx="2364" lry="1565" ulx="1340" uly="1525">Naturphilofophie. 2. Bd.: Nachweis der Uebereinfliimmg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1598" type="textblock" ulx="144" uly="1551">
        <line lrx="1234" lry="1598" ulx="144" uly="1551">Acta pontificum Romanorum inedita. I. Urkunden der Päpfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1606" type="textblock" ulx="1343" uly="1567">
        <line lrx="2367" lry="1606" ulx="1343" uly="1567">auf Grund der im 1I. Bde. aufgeftellten empir. Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1637" type="textblock" ulx="209" uly="1593">
        <line lrx="1232" lry="1637" ulx="209" uly="1593">vom Jahre 748 bis zum Jahre 1198, gefammelt u. herausgeg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1648" type="textblock" ulx="1341" uly="1608">
        <line lrx="2366" lry="1648" ulx="1341" uly="1608">philofophie. Leipzig, H. Schultze Sort., 1880, (VII, 309 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1677" type="textblock" ulx="208" uly="1636">
        <line lrx="942" lry="1677" ulx="208" uly="1636">von J. v. Pflugk-Harttung (Jul. Harttung],</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1663" type="textblock" ulx="984" uly="1634">
        <line lrx="1084" lry="1663" ulx="984" uly="1634">1, Dd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1662" type="textblock" ulx="1123" uly="1638">
        <line lrx="1232" lry="1662" ulx="1123" uly="1638">1 44427</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1717" type="textblock" ulx="208" uly="1677">
        <line lrx="761" lry="1717" ulx="208" uly="1677">Abth. Tübingen, Fues, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1715" type="textblock" ulx="806" uly="1672">
        <line lrx="1234" lry="1715" ulx="806" uly="1672">(VAIL; 388 Sı ‚Lex-8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1690" type="textblock" ulx="1343" uly="1651">
        <line lrx="1452" lry="1690" ulx="1343" uly="1651">E O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1689" type="textblock" ulx="2009" uly="1648">
        <line lrx="2369" lry="1689" ulx="2009" uly="1648">6. — (cplt.: 16. —)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1740" type="textblock" ulx="1280" uly="1700">
        <line lrx="2366" lry="1740" ulx="1280" uly="1700">Müller, D. L., Der Sündenfall. Zehn Predigten üb. ı. Mofe 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1755" type="textblock" ulx="1124" uly="1723">
        <line lrx="1234" lry="1755" ulx="1124" uly="1723">13: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1787" type="textblock" ulx="1257" uly="1771">
        <line lrx="1258" lry="1787" ulx="1257" uly="1771">H8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="1786" type="textblock" ulx="1345" uly="1744">
        <line lrx="2042" lry="1786" ulx="1345" uly="1744">Bremen, Müller, 1881. (V,.193'S.8%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1784" type="textblock" ulx="2272" uly="1750">
        <line lrx="2369" lry="1784" ulx="2272" uly="1750">180.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1813" type="textblock" ulx="147" uly="1768">
        <line lrx="1235" lry="1813" ulx="147" uly="1768">Haan, W., Die Epifkopal-, Confiftorial- u. Diöcefan-Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1855" type="textblock" ulx="210" uly="1814">
        <line lrx="1236" lry="1855" ulx="210" uly="1814">faffung im ehemal. Kurfürftenth. u, jetzigen Königr. Sachfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1830" type="textblock" ulx="1280" uly="1788">
        <line lrx="2370" lry="1830" ulx="1280" uly="1788">RoggenbroduuJmF..A.,„Eine Gabezum.gemeinen Nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1891" type="textblock" ulx="208" uly="1852">
        <line lrx="1234" lry="1891" ulx="208" uly="1852">vor u. feit Einführung der Reformation bis zur Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1867" type="textblock" ulx="1343" uly="1828">
        <line lrx="2209" lry="1867" ulx="1343" uly="1828">in Predigten, Lehrvorträgen u. Aphorismen, II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1865" type="textblock" ulx="2319" uly="1830">
        <line lrx="2370" lry="1865" ulx="2319" uly="1830">ha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1892" type="textblock" ulx="2328" uly="1888">
        <line lrx="2370" lry="1892" ulx="2328" uly="1888">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1907" type="textblock" ulx="1343" uly="1867">
        <line lrx="1992" lry="1907" ulx="1343" uly="1867">F. A; Perthes, 1880. (72 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1898" type="textblock" ulx="2255" uly="1830">
        <line lrx="2316" lry="1898" ulx="2255" uly="1830">G10t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1937" type="textblock" ulx="208" uly="1891">
        <line lrx="1232" lry="1937" ulx="208" uly="1891">organifation der dermaligen fächfifchen evangel.-luther,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1946" type="textblock" ulx="1279" uly="1909">
        <line lrx="1874" lry="1946" ulx="1279" uly="1909">Frommel, M., Charakterbilder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1939" type="textblock" ulx="1913" uly="1910">
        <line lrx="2180" lry="1939" ulx="1913" uly="1910">Altes u. Neues.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1946" type="textblock" ulx="2226" uly="1911">
        <line lrx="2367" lry="1946" ulx="2226" uly="1911">Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1971" type="textblock" ulx="209" uly="1931">
        <line lrx="1233" lry="1971" ulx="209" uly="1931">Kirchenbehörden, fowie der Neuarrondirung der Diöcesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1990" type="textblock" ulx="1342" uly="1950">
        <line lrx="1882" lry="1990" ulx="1342" uly="1950">Müller, 1881. (III, 189 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1990" type="textblock" ulx="2046" uly="1950">
        <line lrx="2369" lry="1990" ulx="2046" uly="1950">2. 4Ö; geb.: 3: 60;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2013" type="textblock" ulx="209" uly="1973">
        <line lrx="1232" lry="2013" ulx="209" uly="1973">nach hoher Landesconfiftorialverordng., d. d. Dresden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2030" type="textblock" ulx="1280" uly="1991">
        <line lrx="2369" lry="2030" ulx="1280" uly="1991">Ohly, E., ‚Kindlein bleibet bei Ihm!‘ Sammlung v. Tauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2056" type="textblock" ulx="211" uly="2016">
        <line lrx="1032" lry="2056" ulx="211" uly="2016">2. Novbr. 1878 kirchenflatiftifch dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2049" type="textblock" ulx="1084" uly="2014">
        <line lrx="1233" lry="2049" ulx="1084" uly="2014">Dresden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2064" type="textblock" ulx="1341" uly="2034">
        <line lrx="1456" lry="2064" ulx="1341" uly="2034">Reden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2097" type="textblock" ulx="210" uly="2055">
        <line lrx="858" lry="2097" ulx="210" uly="2055">Baenfch; 1880;. (VIL; *161 S, “gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2084" type="textblock" ulx="1163" uly="2078">
        <line lrx="1168" lry="2084" ulx="1163" uly="2078">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2076" type="textblock" ulx="1195" uly="2072">
        <line lrx="1233" lry="2076" ulx="1195" uly="2072">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2072" type="textblock" ulx="1507" uly="2032">
        <line lrx="2368" lry="2072" ulx="1507" uly="2032">In Verbindg. m. Freunden, hrsg. Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2115" type="textblock" ulx="1342" uly="2074">
        <line lrx="1905" lry="2115" ulx="1342" uly="2074">Niedner, 1881:;' (VI, 192 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2114" type="textblock" ulx="2052" uly="2075">
        <line lrx="2368" lry="2114" ulx="2052" uly="2075">2..50; geb.. 3.. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2140" type="textblock" ulx="148" uly="2098">
        <line lrx="1234" lry="2140" ulx="148" uly="2098">Gebhardt, H., Thüringifche Kirchengefchichte, feinen Lands-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2157" type="textblock" ulx="1279" uly="2116">
        <line lrx="2368" lry="2157" ulx="1279" uly="2116">Mezger, K, L. F., Hilfsbuch zum Verftändnifs der Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2183" type="textblock" ulx="210" uly="2140">
        <line lrx="1231" lry="2183" ulx="210" uly="2140">Jeuten erzählt. 3. Lfg. Gotha, F. A. Perthes, 1880, (1I.Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2201" type="textblock" ulx="1342" uly="2159">
        <line lrx="2369" lry="2201" ulx="1342" uly="2159">f, den Religionsunterricht auf der Stufe d. Obergymnafiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2225" type="textblock" ulx="213" uly="2185">
        <line lrx="578" lry="2225" ulx="213" uly="2185">S. 161—240. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2213" type="textblock" ulx="1147" uly="2190">
        <line lrx="1232" lry="2213" ulx="1147" uly="2190">! o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2243" type="textblock" ulx="2040" uly="2204">
        <line lrx="2207" lry="2243" ulx="2040" uly="2204">3. Bdchn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2240" type="textblock" ulx="2252" uly="2203">
        <line lrx="2367" lry="2240" ulx="2252" uly="2203">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2267" type="textblock" ulx="149" uly="2225">
        <line lrx="1233" lry="2267" ulx="149" uly="2225">Körner, F., Tezel, der Ablafsprediger, Sein Leben u. fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2244" type="textblock" ulx="1341" uly="2204">
        <line lrx="1999" lry="2244" ulx="1341" uly="2204">u, f, denk. Freunde d. göttl, Worts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2305" type="textblock" ulx="209" uly="2267">
        <line lrx="1232" lry="2305" ulx="209" uly="2267">Wirken f, den Ablafs feiner Zeit, m. befond. Rückficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2287" type="textblock" ulx="1341" uly="2246">
        <line lrx="2075" lry="2287" ulx="1341" uly="2246">F; A, Perthes; 1880 (XL, - 1638 g5r.:8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2284" type="textblock" ulx="2262" uly="2253">
        <line lrx="2366" lry="2284" ulx="2262" uly="2253">2 A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2328" type="textblock" ulx="1254" uly="2288">
        <line lrx="2369" lry="2328" ulx="1254" uly="2288">‚ Brammer, D., Ift es recht, dafs die Kirche Hannoverfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2351" type="textblock" ulx="211" uly="2309">
        <line lrx="1231" lry="2351" ulx="211" uly="2309">auf kathol. Anfchauungen neu unterfucht u, möglichft nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2367" type="textblock" ulx="1341" uly="2328">
        <line lrx="2370" lry="2367" ulx="1341" uly="2328">Landes fich v. der Hermannsburger Miffion losfagt? Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2395" type="textblock" ulx="210" uly="2349">
        <line lrx="1232" lry="2395" ulx="210" uly="2349">den Quellen, mehrfach nach bisher ungedruckten, dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2411" type="textblock" ulx="1344" uly="2367">
        <line lrx="2370" lry="2411" ulx="1344" uly="2367">Frage, am Gedächtnifstage d. fel, Harms an die Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2439" type="textblock" ulx="209" uly="2400">
        <line lrx="332" lry="2439" ulx="209" uly="2400">geflellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2435" type="textblock" ulx="380" uly="2392">
        <line lrx="940" lry="2435" ulx="380" uly="2392">Frankenberg, Rofsberg, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2432" type="textblock" ulx="991" uly="2392">
        <line lrx="1230" lry="2432" ulx="991" uly="2392">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2452" type="textblock" ulx="1340" uly="2410">
        <line lrx="1908" lry="2452" ulx="1340" uly="2410">gemeinden Hannovers gerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2449" type="textblock" ulx="1952" uly="2407">
        <line lrx="2369" lry="2449" ulx="1952" uly="2407">Leipzig, Böhme, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2471" type="textblock" ulx="230" uly="2439">
        <line lrx="302" lry="2471" ulx="230" uly="2439">L:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2462" type="textblock" ulx="1150" uly="2456">
        <line lrx="1156" lry="2462" ulx="1150" uly="2456">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2519" type="textblock" ulx="146" uly="2476">
        <line lrx="1165" lry="2519" ulx="146" uly="2476">Kühne, M, F., Die Häufer Schaunberg u. Starhemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2503" type="textblock" ulx="1189" uly="2454">
        <line lrx="1230" lry="2503" ulx="1189" uly="2454">im.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2489" type="textblock" ulx="2250" uly="2455">
        <line lrx="2364" lry="2489" ulx="2250" uly="2455">5D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2524" type="textblock" ulx="1341" uly="2452">
        <line lrx="1542" lry="2524" ulx="1341" uly="2452">@78 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2526" type="textblock" ulx="1400" uly="2523">
        <line lrx="1514" lry="2526" ulx="1400" uly="2523">E ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2526" type="textblock" ulx="2029" uly="2524">
        <line lrx="2070" lry="2526" ulx="2029" uly="2524">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2526" type="textblock" ulx="2111" uly="2525">
        <line lrx="2133" lry="2526" ulx="2111" uly="2525">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2527" type="textblock" ulx="2197" uly="2525">
        <line lrx="2221" lry="2527" ulx="2197" uly="2525">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2527" type="textblock" ulx="2271" uly="2525">
        <line lrx="2304" lry="2527" ulx="2271" uly="2525">SEA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2561" type="textblock" ulx="210" uly="2517">
        <line lrx="1231" lry="2561" ulx="210" uly="2517">Zeitalter der Reformation u, Gegenreformation. KEin Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2589" type="textblock" ulx="1579" uly="2523">
        <line lrx="2065" lry="2589" ulx="1579" uly="2523">Fiteratur des ‘2[u_£;lAanbeß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2605" type="textblock" ulx="211" uly="2559">
        <line lrx="1230" lry="2605" ulx="211" uly="2559">zur öfterreich. Reformationsgefchichte. Hamburg, Oemler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2646" type="textblock" ulx="214" uly="2607">
        <line lrx="645" lry="2646" ulx="214" uly="2607">1880. (IV, 92 S, gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2631" type="textblock" ulx="1132" uly="2607">
        <line lrx="1230" lry="2631" ulx="1132" uly="2607">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2650" type="textblock" ulx="1276" uly="2614">
        <line lrx="2368" lry="2650" ulx="1276" uly="2614">Bosanquet, S. R., Hindoo chronology and antediluvian history. London-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2683" type="textblock" ulx="147" uly="2643">
        <line lrx="1231" lry="2683" ulx="147" uly="2643">Wiedemann, Th., Gefchichte der Reformation u. Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2682" type="textblock" ulx="1346" uly="2649">
        <line lrx="1666" lry="2682" ulx="1346" uly="2649">Hatchards, 1880. (8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2674" type="textblock" ulx="2227" uly="2650">
        <line lrx="2358" lry="2674" ulx="2227" uly="2650">LE A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2724" type="textblock" ulx="211" uly="2686">
        <line lrx="1231" lry="2724" ulx="211" uly="2686">reformation im Lande unter derEnns. 2.Bd. Prag, Tempsky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2717" type="textblock" ulx="1278" uly="2683">
        <line lrx="2154" lry="2717" ulx="1278" uly="2683">Cox, S., A commentary on the book of Job. With a transla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2712" type="textblock" ulx="2156" uly="2672">
        <line lrx="2367" lry="2712" ulx="2156" uly="2672">tion, London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2768" type="textblock" ulx="215" uly="2729">
        <line lrx="604" lry="2768" ulx="215" uly="2729">1880. (686 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="2760" type="textblock" ulx="866" uly="2753">
        <line lrx="875" lry="2760" ulx="866" uly="2753">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2755" type="textblock" ulx="1124" uly="2732">
        <line lrx="1170" lry="2755" ulx="1124" uly="2732">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2746" type="textblock" ulx="1195" uly="2742">
        <line lrx="1230" lry="2746" ulx="1195" uly="2742">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2749" type="textblock" ulx="1347" uly="2715">
        <line lrx="1690" lry="2749" ulx="1347" uly="2715">Paul, 1880, (552 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2739" type="textblock" ulx="2299" uly="2721">
        <line lrx="2308" lry="2739" ulx="2299" uly="2721">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2739" type="textblock" ulx="2347" uly="2723">
        <line lrx="2358" lry="2739" ulx="2347" uly="2723">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2800" type="textblock" ulx="871" uly="2747">
        <line lrx="1234" lry="2800" ulx="871" uly="2747">f1ichte. Sieben Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2782" type="textblock" ulx="1278" uly="2750">
        <line lrx="1736" lry="2782" ulx="1278" uly="2750">Blackwood, J. S., Almuth:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2780" type="textblock" ulx="1768" uly="2734">
        <line lrx="2366" lry="2780" ulx="1768" uly="2734">the Messianic enigma of Psalm XLIX</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="2811" type="textblock" ulx="149" uly="2769">
        <line lrx="870" lry="2811" ulx="149" uly="2769">Sell, K., Aus Religions- u. Kirchengefc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2816" type="textblock" ulx="1347" uly="2781">
        <line lrx="2367" lry="2816" ulx="1347" uly="2781">suggested, explained, and vindicated, London, Nisbet, 1880, (430 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2855" type="textblock" ulx="213" uly="2806">
        <line lrx="1234" lry="2855" ulx="213" uly="2806">träge, Darmftadt, Bergfträfser, 1880. (IV, 303 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2842" type="textblock" ulx="2218" uly="2817">
        <line lrx="2366" lry="2842" ulx="2218" uly="2817">10 s 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2889" type="textblock" ulx="1144" uly="2858">
        <line lrx="1231" lry="2889" ulx="1144" uly="2858">4_-—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2888" type="textblock" ulx="1256" uly="2860">
        <line lrx="1258" lry="2888" ulx="1256" uly="2860">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2894" type="textblock" ulx="1279" uly="2858">
        <line lrx="2367" lry="2894" ulx="1279" uly="2858">Romani, G., Viaggio in Palestina e nell’ Egitto. Como, tip. P. Ostinelli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2942" type="textblock" ulx="1146" uly="2903">
        <line lrx="1233" lry="2942" ulx="1146" uly="2903">[Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2933" type="textblock" ulx="1348" uly="2895">
        <line lrx="1876" lry="2933" ulx="1348" uly="2895">dei frat. Giorgetti, 1879, (404 P- 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2922" type="textblock" ulx="1900" uly="2915">
        <line lrx="1905" lry="2922" ulx="1900" uly="2915">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2946" type="textblock" ulx="151" uly="2902">
        <line lrx="1086" lry="2946" ulx="151" uly="2902">Steck, R., Goethe’s religiöfer Entwicklungsgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2967" type="textblock" ulx="1280" uly="2931">
        <line lrx="1882" lry="2967" ulx="1280" uly="2931">Sharpe, S., Barnabas’s epistle in Gree</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2959" type="textblock" ulx="1884" uly="2915">
        <line lrx="2368" lry="2959" ulx="1884" uly="2915">k rohn erSinaiticMS. of- ihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2994" type="textblock" ulx="213" uly="2944">
        <line lrx="1236" lry="2994" ulx="213" uly="2944">‚Proteftant. Kirchenzeitg.‘) Berlin (1880). (Dresden, Zahn’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="3012" type="textblock" ulx="942" uly="3010">
        <line lrx="945" lry="3012" ulx="942" uly="3010">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3010" type="textblock" ulx="1125" uly="3005">
        <line lrx="1161" lry="3010" ulx="1125" uly="3005">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2996" type="textblock" ulx="1349" uly="2962">
        <line lrx="2367" lry="2996" ulx="1349" uly="2962">Bible, with translation. London, Williams and Norgate, 1880, 2 s, 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="3031" type="textblock" ulx="212" uly="2988">
        <line lrx="511" lry="3031" ulx="212" uly="2988">Verl.). (38 S.. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3016" type="textblock" ulx="1205" uly="2993">
        <line lrx="1226" lry="3016" ulx="1205" uly="2993">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3031" type="textblock" ulx="1280" uly="2997">
        <line lrx="2368" lry="3031" ulx="1280" uly="2997">Antonius Maria a Vicetia et Johannes a Rubino, Lexicon Bona-</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3070" type="textblock" ulx="151" uly="3028">
        <line lrx="946" lry="3070" ulx="151" uly="3028">Nielfen, F., Gefchichte d. Papftthums im 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3070" type="textblock" ulx="949" uly="3010">
        <line lrx="1235" lry="3070" ulx="949" uly="3010">. Jahrh. Deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3069" type="textblock" ulx="1347" uly="3031">
        <line lrx="2368" lry="3069" ulx="1347" uly="3031">venturianum philosophico-theologicum, in quo termini theologici,</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="3110" type="textblock" ulx="214" uly="3071">
        <line lrx="699" lry="3110" ulx="214" uly="3071">yı A Michelfen, 2 DAr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3102" type="textblock" ulx="743" uly="3069">
        <line lrx="1236" lry="3102" ulx="743" uly="3069">Von Pius VII.. bis _ zum Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3101" type="textblock" ulx="1348" uly="3065">
        <line lrx="2368" lry="3101" ulx="1348" uly="3065">distinctiones et effata praecipua scholasticorum a seraphico doctore</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3133" type="textblock" ulx="1348" uly="3097">
        <line lrx="2366" lry="3133" ulx="1348" uly="3097">declarantur, Venetiis, ex typ. Aemiliana, 1880, (333 p. 4.) L. 5. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3158" type="textblock" ulx="235" uly="3109">
        <line lrx="1235" lry="3158" ulx="235" uly="3109">ang d. Vaticanums. 2, Aufl. Gotha, F, A. Perthes, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3183" type="textblock" ulx="1145" uly="3160">
        <line lrx="1235" lry="3183" ulx="1145" uly="3160">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3170" type="textblock" ulx="1281" uly="3132">
        <line lrx="2366" lry="3170" ulx="1281" uly="3132">Sulzberger, H. G,, Gefchichte der Reformation im Kanton Graubünden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="3201" type="textblock" ulx="216" uly="3152">
        <line lrx="635" lry="3201" ulx="216" uly="3152">(Bl (S. 2892523700</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="3204" type="textblock" ulx="1348" uly="3166">
        <line lrx="2234" lry="3204" ulx="1348" uly="3166">Verlag d. graubündner. evangel. Gefellfch., 1880, (905S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3239" type="textblock" ulx="152" uly="3192">
        <line lrx="1235" lry="3239" ulx="152" uly="3192">Bonar, A., Rev. Robert, Murray M’Cheyne’s Leben u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3238" type="textblock" ulx="1281" uly="3201">
        <line lrx="2366" lry="3238" ulx="1281" uly="3201">Maistre, J. de, Lettres A un gentilhomme russe sur ]’inquisition espag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3277" type="textblock" ulx="216" uly="3236">
        <line lrx="1235" lry="3277" ulx="216" uly="3236">Nachlafs. Deutfch nach der 116, engl. Aufl. v, H. Tharau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3294" type="textblock" ulx="1349" uly="3236">
        <line lrx="2108" lry="3294" ulx="1349" uly="3236">nole, Lyon, imp. Pelagaud, ‘88?- (VI, 183 p. 8.)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="312" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00312">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00312.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2437" lry="151" type="textblock" ulx="2373" uly="120">
        <line lrx="2437" lry="151" ulx="2373" uly="120">609</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="160" type="textblock" ulx="206" uly="126">
        <line lrx="270" lry="160" ulx="206" uly="126">599</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="164" type="textblock" ulx="883" uly="116">
        <line lrx="1772" lry="164" ulx="883" uly="116">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr, 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="279" type="textblock" ulx="210" uly="247">
        <line lrx="877" lry="279" ulx="210" uly="247">Barry, A., The manifold witness for Christ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="276" type="textblock" ulx="914" uly="244">
        <line lrx="1306" lry="276" ulx="914" uly="244">I. Christianity and natural</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="278" type="textblock" ulx="1419" uly="238">
        <line lrx="2448" lry="278" ulx="1419" uly="238">triomphe qui a suivi 1a mort de Fesus-Christ, Etude biblique sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="314" type="textblock" ulx="280" uly="282">
        <line lrx="408" lry="314" ulx="280" uly="282">theology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="315" type="textblock" ulx="446" uly="279">
        <line lrx="1305" lry="315" ulx="446" uly="279">{I. The positive evidences of Christianity. Boyle lectures</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="313" type="textblock" ulx="1421" uly="277">
        <line lrx="2447" lry="313" ulx="1421" uly="277">1 Pierre 3, 18 &amp; 4, 6 (Revue de theol, et de philos. seßt., f. 404</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="349" type="textblock" ulx="281" uly="316">
        <line lrx="1072" lry="349" ulx="281" uly="316">1877 and 1878. London, Murray, 1880, (394 p-. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="339" type="textblock" ulx="1234" uly="320">
        <line lrx="1304" lry="339" ulx="1234" uly="320">12 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="385" type="textblock" ulx="202" uly="347">
        <line lrx="1304" lry="385" ulx="202" uly="347">Sauveterre, Essai sur la priere consider&amp;e comme la clef du Paradis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="381" type="textblock" ulx="1348" uly="321">
        <line lrx="2446" lry="381" ulx="1348" uly="321">Kübä, %(:, Kirchliches Amt u. theologifche Wiffenfchaft (‚Halte was</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="414" type="textblock" ulx="231" uly="405">
        <line lrx="239" lry="414" ulx="231" uly="405">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="419" type="textblock" ulx="279" uly="384">
        <line lrx="969" lry="419" ulx="279" uly="384">Bar-le-Duc, Philipona, 1880. (XII, 246 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="415" type="textblock" ulx="1418" uly="382">
        <line lrx="1798" lry="415" ulx="1418" uly="382">du 'haft‘ - Dez.,. S, 1-—13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="445" type="textblock" ulx="1100" uly="443">
        <line lrx="1110" lry="445" ulx="1100" uly="443">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="449" type="textblock" ulx="1348" uly="413">
        <line lrx="2446" lry="449" ulx="1348" uly="413">Naville, E., Za VHiberte religieuse (Bibliothöque universelle no0v.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="486" type="textblock" ulx="1412" uly="452">
        <line lrx="1623" lry="486" ulx="1412" uly="452">. 193—224).</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="517" type="textblock" ulx="581" uly="479">
        <line lrx="926" lry="517" ulx="581" uly="479">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="571" type="textblock" ulx="202" uly="532">
        <line lrx="1299" lry="571" ulx="202" uly="532">Senard, Ktude sur les inscriptions de Piyadasi. IIT ( 7ournal asiatique</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="569" type="textblock" ulx="1780" uly="531">
        <line lrx="2014" lry="569" ulx="1780" uly="531">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="605" type="textblock" ulx="275" uly="571">
        <line lrx="650" lry="605" ulx="275" uly="571">dolt-sept., p. 215—267).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="627" type="textblock" ulx="1347" uly="591">
        <line lrx="2442" lry="627" ulx="1347" uly="591">Abbott, T, K., Par palimpsestorum Dublinensium (v, O. v. Gebhardt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="640" type="textblock" ulx="204" uly="601">
        <line lrx="1301" lry="640" ulx="204" uly="601">Harlez, C. de, Des origines du Zoroastrisme [ fin) ( JFournal asiatique</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="659" type="textblock" ulx="1417" uly="627">
        <line lrx="1708" lry="659" ulx="1417" uly="627">Gött. gel. Anz, 44).</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="674" type="textblock" ulx="275" uly="640">
        <line lrx="642" lry="674" ulx="275" uly="640">aolüt-sept., p. 105—176).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="708" type="textblock" ulx="207" uly="671">
        <line lrx="1301" lry="708" ulx="207" uly="671">Mc Curdy, J. F., Relations of the Aryan and Semitic languages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="703" type="textblock" ulx="1346" uly="657">
        <line lrx="2444" lry="703" ulx="1346" uly="657">Aube&amp;, B., Historie des per.ve'cuz’ia;_u de l’eglise (v. H, Holtzmann: Hift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="742" type="textblock" ulx="283" uly="705">
        <line lrx="1237" lry="742" ulx="283" uly="705">V, Comparison of roots (Bibliotheca Sacra Oct,, p. 752—776).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="725" type="textblock" ulx="1416" uly="695">
        <line lrx="1643" lry="725" ulx="1416" uly="695">Ztfchr, 1880, 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="775" type="textblock" ulx="205" uly="738">
        <line lrx="1300" lry="775" ulx="205" uly="738">Duff, A., 7he history of research concerning the structure of the O, T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="763" type="textblock" ulx="1346" uly="725">
        <line lrx="2358" lry="763" ulx="1346" uly="725">Auberlen; C: A, Ze Zr0ßiete Daniel et P’apocalypse de saint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="771" type="textblock" ulx="2359" uly="730">
        <line lrx="2441" lry="771" ulx="2359" uly="730">7mn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="808" type="textblock" ulx="276" uly="775">
        <line lrx="1112" lry="808" ulx="276" uly="775">historical books (Bibliotheca Sacra Oct., p. 729—751).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="796" type="textblock" ulx="1419" uly="761">
        <line lrx="2141" lry="796" ulx="1419" uly="761">Traduit par H, de Rougemont (v. P, Chapuis?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="790" type="textblock" ulx="2172" uly="763">
        <line lrx="2445" lry="790" ulx="2172" uly="763">Revue de theol, et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="842" type="textblock" ulx="203" uly="808">
        <line lrx="1300" lry="842" ulx="203" uly="808">Delitzfch, Franz, Pentateuch-kritifche Studien. X. Die Entftehung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="829" type="textblock" ulx="1418" uly="797">
        <line lrx="1666" lry="829" ulx="1418" uly="797">de philos. sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="864" type="textblock" ulx="1345" uly="828">
        <line lrx="2318" lry="864" ulx="1345" uly="828">Baum, M., Johann Wilhelm Baum (v, ßgc.: Lit. Centralblt, 45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="876" type="textblock" ulx="275" uly="842">
        <line lrx="1300" lry="876" ulx="275" uly="842">Deuteronomiums (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="898" type="textblock" ulx="1344" uly="864">
        <line lrx="2442" lry="898" ulx="1344" uly="864">Beck, J. T., Paftorallehre des N. T. (v. A, Haller: Revue de theol, et</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="910" type="textblock" ulx="276" uly="878">
        <line lrx="478" lry="910" ulx="276" uly="878">S, 503—509).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="931" type="textblock" ulx="1414" uly="898">
        <line lrx="1657" lry="931" ulx="1414" uly="898">de philos. sept.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="954" type="textblock" ulx="205" uly="919">
        <line lrx="998" lry="954" ulx="205" uly="919">Die Mifchnaftelle Tamid III. 6 (Jüd. Litblt, 44, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="950" type="textblock" ulx="1034" uly="915">
        <line lrx="1290" lry="950" ulx="1034" uly="915">174 1757 4548</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="988" type="textblock" ulx="278" uly="956">
        <line lrx="424" lry="988" ulx="278" uly="956">178. 179).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="965" type="textblock" ulx="1344" uly="931">
        <line lrx="2434" lry="965" ulx="1344" uly="931">Bloch, H., Die Quellen des Jofephus, in feiner Archäologie (v. Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1022" type="textblock" ulx="206" uly="986">
        <line lrx="1300" lry="1022" ulx="206" uly="986">Rotwin, L. S., Z7he New Testament vocabulary. IIT, Native words</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1001" type="textblock" ulx="1412" uly="966">
        <line lrx="1827" lry="1001" ulx="1412" uly="966">rath: Hift. Ztfchr.. 1880, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1034" type="textblock" ulx="1346" uly="1000">
        <line lrx="2437" lry="1034" ulx="1346" uly="1000">Brofch, M., Gefchichte des Kirchenftaates, I (v. F. H.: Theol, Litblt, 43;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1057" type="textblock" ulx="278" uly="1020">
        <line lrx="1299" lry="1057" ulx="278" uly="1020">not found in classical authors [cont.] (Bibliotheca Sacra Oct,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1068" type="textblock" ulx="1414" uly="1035">
        <line lrx="2435" lry="1068" ulx="1414" uly="1035">Vı H, Vasin Aedue 01R 485 Kı Stanchik:. AT AL Rarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1092" type="textblock" ulx="271" uly="1059">
        <line lrx="482" lry="1092" ulx="271" uly="1059">B, 640—660).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1101" type="textblock" ulx="1411" uly="1068">
        <line lrx="1730" lry="1101" ulx="1411" uly="1068">Kirchenr, Sept,-Oct.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1134" type="textblock" ulx="206" uly="1097">
        <line lrx="1299" lry="1134" ulx="206" uly="1097">Keimpell, J. C., Das Gleichnifs vom ungerechten Haushalter: Luk, 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1135" type="textblock" ulx="1344" uly="1103">
        <line lrx="2437" lry="1135" ulx="1344" uly="1103">Buceri argumenta frı et contra (v., W, Wenck: Hift, Ztfchr. 1880, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1168" type="textblock" ulx="276" uly="1132">
        <line lrx="1265" lry="1168" ulx="276" uly="1132">(Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl, Leben I, 10, S. 509—515).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1170" type="textblock" ulx="1344" uly="1137">
        <line lrx="2438" lry="1170" ulx="1344" uly="1137">Buddenfieg, R., Ausg. v.: Wiclif’s De Christo et suo adwyersario</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1166" type="textblock" ulx="2474" uly="1157">
        <line lrx="2485" lry="1166" ulx="2474" uly="1157">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1201" type="textblock" ulx="208" uly="1165">
        <line lrx="1299" lry="1201" ulx="208" uly="1165">Schultze, M. V., Die s. g. Blutgläfer der röm, Katakomben (Ztfchr, f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1232" type="textblock" ulx="277" uly="1202">
        <line lrx="1111" lry="1232" ulx="277" uly="1202">kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 10, S, 515—522).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1204" type="textblock" ulx="1414" uly="1170">
        <line lrx="2429" lry="1204" ulx="1414" uly="1170">Antichristo (v. E, Stanonik: Archiv f, kath, Kirchenr. Sept,-Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1261" type="textblock" ulx="1241" uly="1222">
        <line lrx="1299" lry="1261" ulx="1241" uly="1222">880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1237" type="textblock" ulx="1345" uly="1202">
        <line lrx="2267" lry="1237" ulx="1345" uly="1202">Caro, J., Das Bündnifs von Canterbury (Lit. Centralblt. 44).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1269" type="textblock" ulx="208" uly="1234">
        <line lrx="1236" lry="1269" ulx="208" uly="1234">Rönfch, H., Eine Gloffe des Placidus (Ztfchr. f. d. öfterr. Gymn, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1272" type="textblock" ulx="1345" uly="1237">
        <line lrx="2434" lry="1272" ulx="1345" uly="1237">Comba, E., Valdo ed i Valdesi avanti la riforma (v, C. S.: Revue</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1304" type="textblock" ulx="278" uly="1272">
        <line lrx="601" lry="1304" ulx="278" uly="1272">8 u. 9, S. 587—5809).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1304" type="textblock" ulx="1414" uly="1270">
        <line lrx="1590" lry="1304" ulx="1414" uly="1270">critigue 43)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="1294" type="textblock" ulx="1692" uly="1293">
        <line lrx="1698" lry="1294" ulx="1692" uly="1293">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1337" type="textblock" ulx="210" uly="1297">
        <line lrx="1300" lry="1337" ulx="210" uly="1297">Freybe, A., Die Darftellung der altteftamentlichen Gefchichte bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1340" type="textblock" ulx="1345" uly="1305">
        <line lrx="1967" lry="1340" ulx="1345" uly="1305">Döllinger, I., Za r7&amp;union des Eglises,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1338" type="textblock" ulx="2004" uly="1305">
        <line lrx="2439" lry="1338" ulx="2004" uly="1305">Traduit par Mme Hyacinthe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1372" type="textblock" ulx="279" uly="1335">
        <line lrx="1300" lry="1372" ulx="279" uly="1335">Angelfachfen (Ztfchr. f. kirchl, Wiffenfch, u. kirchl, Leben I, 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="1373" type="textblock" ulx="1414" uly="1339">
        <line lrx="2236" lry="1373" ulx="1414" uly="1339">Loyson (v. H. YT.: Revue de theol, et de philos. sept.)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1405" type="textblock" ulx="279" uly="1373">
        <line lrx="481" lry="1405" ulx="279" uly="1373">S. 522—8530).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1408" type="textblock" ulx="1344" uly="1374">
        <line lrx="2440" lry="1408" ulx="1344" uly="1374">Engelhardt, M, v., Das Chriftenthum Juftin’s des Märtyrers (v. F, Over-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1441" type="textblock" ulx="209" uly="1400">
        <line lrx="1301" lry="1441" ulx="209" uly="1400">Gatteyrias, J. A., Z/Egie sur les malheurs de ’ Arminie, et Ie martyre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1439" type="textblock" ulx="1415" uly="1409">
        <line lrx="1838" lry="1439" ulx="1415" uly="1409">beck: Hift. Ztfchr. 1880,” 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1474" type="textblock" ulx="277" uly="1438">
        <line lrx="1302" lry="1474" ulx="277" uly="1438">de saint Vahan de Kogthen: Cpisode de Voccupation arabe en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1476" type="textblock" ulx="1346" uly="1442">
        <line lrx="2439" lry="1476" ulx="1346" uly="1442">Friedberg, E., Lehrbuch des katholifchen u, evangel. Kirchenrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1510" type="textblock" ulx="280" uly="1471">
        <line lrx="1304" lry="1510" ulx="280" uly="1471">Armenie, traduit pour la premitre fois de ’ Armenien ltteral, sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1509" type="textblock" ulx="1414" uly="1477">
        <line lrx="2439" lry="1509" ulx="1414" uly="1477">(Theol, Litblt, 43; v..v. Scherer:; Archiv f. kath, Kirchenr, Sept.-Oct.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1553" type="textblock" ulx="278" uly="1505">
        <line lrx="1302" lry="1553" ulx="278" uly="1505">V’Edition des RR. PP. Méc(;ilari.vtes (Fournal asiatique aolt-sept.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1544" type="textblock" ulx="1347" uly="1510">
        <line lrx="2440" lry="1544" ulx="1347" uly="1510">Göbl, P., Gefchichte der Katechefe im Abendland (v. V. Thalhofer: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1578" type="textblock" ulx="273" uly="1546">
        <line lrx="481" lry="1578" ulx="273" uly="1546">. 177—214).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1579" type="textblock" ulx="1415" uly="1545">
        <line lrx="1637" lry="1579" ulx="1415" uly="1545">Rundfchau 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1610" type="textblock" ulx="209" uly="1575">
        <line lrx="1301" lry="1610" ulx="209" uly="1575">Kohn, T., Ueber den Camnonicus scholasticus an Cathedral- Capiteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1612" type="textblock" ulx="1347" uly="1577">
        <line lrx="2439" lry="1612" ulx="1347" uly="1577">Harnack, O,, Das karolingifche u, das byzantinifche Reich (v. F. Hirfch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1646" type="textblock" ulx="281" uly="1610">
        <line lrx="1053" lry="1646" ulx="281" uly="1610">(Archiv f, kath. Kirchenr. Sept.-Oct., p. 257—261).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1646" type="textblock" ulx="1416" uly="1615">
        <line lrx="1741" lry="1646" ulx="1416" uly="1615">Hift. Ztfchr. 1880, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1679" type="textblock" ulx="210" uly="1644">
        <line lrx="1304" lry="1679" ulx="210" uly="1644">Lah, V., De unione Bulgarorum cum ecclesia Romana ab anno 1204 — 1234</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1680" type="textblock" ulx="1348" uly="1645">
        <line lrx="2443" lry="1680" ulx="1348" uly="1645">Hafe, K., Rofenvorlefungen kirchengefchiehtlichen Inhalts (Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1715" type="textblock" ulx="281" uly="1678">
        <line lrx="1053" lry="1715" ulx="281" uly="1678">(Archiv f, kath, Kirchenr. Sept.-Oct., p. 193—256).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1716" type="textblock" ulx="1418" uly="1682">
        <line lrx="1580" lry="1716" ulx="1418" uly="1682">tralblt. 45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1747" type="textblock" ulx="209" uly="1711">
        <line lrx="1303" lry="1747" ulx="209" uly="1711">Schmidt, G., Halberftädter bruchftücke. I. Aus einer predigtfammlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1750" type="textblock" ulx="1350" uly="1714">
        <line lrx="2440" lry="1750" ulx="1350" uly="1714">Hergenröther, J., Handbuch der allgemeinen Kirchengefchichte (v. Funk:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1780" type="textblock" ulx="279" uly="1745">
        <line lrx="1305" lry="1780" ulx="279" uly="1745">1II. Katechismusftücke u. fegen, IIL. Gevatter tod (Ztfchr. f, Deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1780" type="textblock" ulx="1418" uly="1751">
        <line lrx="1710" lry="1780" ulx="1418" uly="1751">Lit. Rundfchau 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1813" type="textblock" ulx="280" uly="1783">
        <line lrx="715" lry="1813" ulx="280" uly="1783">Philol. XL, 2, S. 129—149).</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1818" type="textblock" ulx="787" uly="1813">
        <line lrx="790" lry="1818" ulx="787" uly="1813">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1811" type="textblock" ulx="1350" uly="1783">
        <line lrx="1557" lry="1811" ulx="1350" uly="1783">Hofmann,”“-J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="1810" type="textblock" ulx="1642" uly="1781">
        <line lrx="2555" lry="1810" ulx="1642" uly="1781">K. v., Biblifche Hermeneutik..... Hrag. » v. W, . Volck —m</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1851" type="textblock" ulx="210" uly="1814">
        <line lrx="792" lry="1851" ulx="210" uly="1814">Zacher, J., Zu den Halberftädter predi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1847" type="textblock" ulx="794" uly="1792">
        <line lrx="1304" lry="1847" ulx="794" uly="1792">gtbruchﬁücken (Ztfchr. f. Deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1849" type="textblock" ulx="1421" uly="1810">
        <line lrx="2446" lry="1849" ulx="1421" uly="1810">(v. H. Vuilleumier: Xevue de {heol, et de philos. sept., P. 449—487).</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1883" type="textblock" ulx="280" uly="1849">
        <line lrx="715" lry="1883" ulx="280" uly="1849">Philol. XII, 2. S. 183—188.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1882" type="textblock" ulx="1351" uly="1851">
        <line lrx="1552" lry="1882" ulx="1351" uly="1851">Hommel, F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1881" type="textblock" ulx="1602" uly="1848">
        <line lrx="2447" lry="1881" ulx="1602" uly="1848">Abrifs ’der babylonifch-affyrifchen u. israelit, Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1917" type="textblock" ulx="1420" uly="1885">
        <line lrx="1701" lry="1917" ulx="1420" uly="1885">(Theol, Litblt. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1927" type="textblock" ulx="209" uly="1880">
        <line lrx="1306" lry="1927" ulx="209" uly="1880">Reumont, A V St. Franciscus von Affıfi (Lit, Rundfchau 21,</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1952" type="textblock" ulx="280" uly="1920">
        <line lrx="501" lry="1952" ulx="280" uly="1920">Sp. 641-—650).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1952" type="textblock" ulx="1348" uly="1916">
        <line lrx="2436" lry="1952" ulx="1348" uly="1916">Joel, M., Blicke in die Religionsgefchichte zu Anfang des 2, chriftl. Jahrh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1985" type="textblock" ulx="211" uly="1945">
        <line lrx="1306" lry="1985" ulx="211" uly="1945">Bendixen, R., Das gegenwärtige Intereffe an Thomas von'Aquin (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1984" type="textblock" ulx="1433" uly="1949">
        <line lrx="2224" lry="1984" ulx="1433" uly="1949">v. C. Siegfried: Gött, gel. Anz. 40, S. 1261—1277).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2016" type="textblock" ulx="284" uly="1982">
        <line lrx="1150" lry="2016" ulx="284" uly="1982">f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben I, 10, S. 530—3545).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2018" type="textblock" ulx="1351" uly="1983">
        <line lrx="2447" lry="2018" ulx="1351" uly="1983">Kolde, T., Die deutfche Auguftiner-Kongregation u, Johann v. Stampitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2055" type="textblock" ulx="211" uly="2014">
        <line lrx="1311" lry="2055" ulx="211" uly="2014">V.R., Ze pittisme, ses origines et ses fprecurseurs d’apris Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2051" type="textblock" ulx="1432" uly="2019">
        <line lrx="1993" lry="2051" ulx="1432" uly="2019">v. W. Wenck: Hift. Ztfchr. 1880, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2088" type="textblock" ulx="285" uly="2050">
        <line lrx="1200" lry="2088" ulx="285" uly="2050">Ritsch! I (Revue de th&amp;ol, et de philos. sept., p. 381—403).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2088" type="textblock" ulx="1352" uly="2050">
        <line lrx="2448" lry="2088" ulx="1352" uly="2050">Lagarde, P, de, Orientalia, IT (v. L, Gautiers Revue de th&amp;ol, et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2122" type="textblock" ulx="212" uly="2085">
        <line lrx="1310" lry="2122" ulx="212" uly="2085">Zöckler, O., Luther und die Reformation als Darftellungsobjekte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2123" type="textblock" ulx="1418" uly="2090">
        <line lrx="1620" lry="2123" ulx="1418" uly="2090">Philos. sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2156" type="textblock" ulx="285" uly="2118">
        <line lrx="1309" lry="2156" ulx="285" uly="2118">neueren bildenden Kunft (Ztfchr. f. kirchl. Wiffenfch. u. kirchl. Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2155" type="textblock" ulx="1355" uly="2119">
        <line lrx="2449" lry="2155" ulx="1355" uly="2119">Lehmann, O., Die tachygraphifchen Abkürzungen der griechifchen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2191" type="textblock" ulx="282" uly="2159">
        <line lrx="582" lry="2191" ulx="282" uly="2159">I, 10, S..546—8557).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2189" type="textblock" ulx="1424" uly="2154">
        <line lrx="2455" lry="2189" ulx="1424" uly="2154">fchriften (v. Wa.: Lit, Centralblt, 44; v. V. Gardthaufen: Gött. gel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2223" type="textblock" ulx="1424" uly="2193">
        <line lrx="1559" lry="2223" ulx="1424" uly="2193">Anz. 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2226" type="textblock" ulx="211" uly="2186">
        <line lrx="1310" lry="2226" ulx="211" uly="2186">Shipley, O., Authority in the church of England (Fortnightly Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2258" type="textblock" ulx="286" uly="2224">
        <line lrx="584" lry="2258" ulx="286" uly="2224">Nov., p. 601—616).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2268" type="textblock" ulx="1355" uly="2229">
        <line lrx="2454" lry="2268" ulx="1355" uly="2229">Lipfius, R. A,, Die Quellen der römifchen Petrusfage (v, E. Renan:;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2290" type="textblock" ulx="215" uly="2258">
        <line lrx="565" lry="2290" ulx="215" uly="2258">Benrath, K,, Das C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2290" type="textblock" ulx="565" uly="2241">
        <line lrx="1311" lry="2290" ulx="565" uly="2241">ompendium inquisitardm (Hift. Ztfchr. 1880, 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2301" type="textblock" ulx="1426" uly="2268">
        <line lrx="2041" lry="2301" ulx="1426" uly="2268">ournal des savants sept., p. 539—559.</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2326" type="textblock" ulx="289" uly="2291">
        <line lrx="492" lry="2326" ulx="289" uly="2291">S. 460—475).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2335" type="textblock" ulx="1356" uly="2298">
        <line lrx="2454" lry="2335" ulx="1356" uly="2298">M. C., Ze pasteur Hermas (v. P. Chapuis: Revue de tIheol, et de fhilos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2360" type="textblock" ulx="216" uly="2326">
        <line lrx="582" lry="2360" ulx="216" uly="2326">Corvisier1, Compendio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2359" type="textblock" ulx="597" uly="2315">
        <line lrx="1312" lry="2359" ulx="597" uly="2315">dei processi del Santo Uffizio di Roma (Archivio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2370" type="textblock" ulx="1425" uly="2337">
        <line lrx="1512" lry="2370" ulx="1425" uly="2337">sept.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2393" type="textblock" ulx="287" uly="2359">
        <line lrx="1007" lry="2393" ulx="287" uly="2359">della Societa Romana di storia patria IITI, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2431" type="textblock" ulx="216" uly="2390">
        <line lrx="1313" lry="2431" ulx="216" uly="2390">Egelhaaf, K., Schleiermacher als Prediger (‚Halte was du haft‘ Dez,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2409" type="textblock" ulx="1357" uly="2374">
        <line lrx="2454" lry="2409" ulx="1357" uly="2374">Pfleiderer, O., Grundrifs der chriftl. Glaubens- u. Sittenlehre (v, R, A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="2458" type="textblock" ulx="253" uly="2433">
        <line lrx="270" lry="2458" ulx="253" uly="2433">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2447" type="textblock" ulx="1426" uly="2412">
        <line lrx="1843" lry="2447" ulx="1426" uly="2412">Lipfius: Prot, Kirchztg. 43)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2464" type="textblock" ulx="304" uly="2439">
        <line lrx="424" lry="2464" ulx="304" uly="2439">14—19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2480" type="textblock" ulx="1358" uly="2439">
        <line lrx="2457" lry="2480" ulx="1358" uly="2439">Pressens6, E. de, Za wie ecclesiastique etc, aux 2eme et 3ime silcles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2505" type="textblock" ulx="214" uly="2460">
        <line lrx="1314" lry="2505" ulx="214" uly="2460">Crosby, H., 7he coming rvevision of the Bible (North American Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2516" type="textblock" ulx="1428" uly="2476">
        <line lrx="2033" lry="2516" ulx="1428" uly="2476">(v. H. Holtzmann: Hift. Ztfchr. 1880, 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2527" type="textblock" ulx="318" uly="2509">
        <line lrx="378" lry="2527" ulx="318" uly="2509">00,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2550" type="textblock" ulx="1360" uly="2510">
        <line lrx="2456" lry="2550" ulx="1360" uly="2510">Reithmayr, F., und Thalhofer, V., Bibliothek der Kirchenväter, _ Lief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2558" type="textblock" ulx="217" uly="2534">
        <line lrx="354" lry="2558" ulx="217" uly="2534">Laurence</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2557" type="textblock" ulx="394" uly="2532">
        <line lrx="528" lry="2557" ulx="394" uly="2532">Tomson’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2564" type="textblock" ulx="566" uly="2528">
        <line lrx="1315" lry="2564" ulx="566" uly="2528">New Testament (Saturday Review 6 Nov,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2600" type="textblock" ulx="284" uly="2565">
        <line lrx="528" lry="2600" ulx="284" uly="2565">. 5749—575°).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2585" type="textblock" ulx="1432" uly="2545">
        <line lrx="2010" lry="2585" ulx="1432" uly="2545">1—350 (v. Hayd: Lit. Rundfchau 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2632" type="textblock" ulx="218" uly="2597">
        <line lrx="1317" lry="2632" ulx="218" uly="2597">Gerhart, E. V., Z e Christian doctrine of God (Bibliotheca Sacra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2619" type="textblock" ulx="1361" uly="2579">
        <line lrx="2459" lry="2619" ulx="1361" uly="2579">Ryffel, V., Gregorius Thaumaturgus (v, F, Baethgen: Gött, gel. Anz, 44).</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2669" type="textblock" ulx="297" uly="2633">
        <line lrx="586" lry="2669" ulx="297" uly="2633">Oct., p. 686—728).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2654" type="textblock" ulx="1362" uly="2614">
        <line lrx="2459" lry="2654" ulx="1362" uly="2614">Sprinzl, J., Die Theologie der apoftolifchen Väter (Lit. Centralblt. 44).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2688" type="textblock" ulx="1363" uly="2648">
        <line lrx="2265" lry="2688" ulx="1363" uly="2648">Stepifchnegg, J. M., Papft Pius IX (Lit, Centralbit, 45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2704" type="textblock" ulx="219" uly="2666">
        <line lrx="1317" lry="2704" ulx="219" uly="2666">Ladd, G. T.; History and the concept of God (Bibliotheca Sacra Oct,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2722" type="textblock" ulx="1363" uly="2683">
        <line lrx="2459" lry="2722" ulx="1363" uly="2683">Tobler, T., et Molinier, A., //inera Hierosolymitana etc. (v, W, Heyd;</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="2739" type="textblock" ulx="285" uly="2705">
        <line lrx="493" lry="2739" ulx="285" uly="2705">ß. 593—639).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2757" type="textblock" ulx="1434" uly="2725">
        <line lrx="1708" lry="2757" ulx="1434" uly="2725">Gött, gel. Anz, 44;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2771" type="textblock" ulx="220" uly="2734">
        <line lrx="1320" lry="2771" ulx="220" uly="2734">Love, W. De L., Z7%e Sabbath: the change of observance from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2791" type="textblock" ulx="1364" uly="2752">
        <line lrx="2457" lry="2791" ulx="1364" uly="2752">Valois, N., Guillaume d’Auvergne, Gvutque de Paris : 1228—1249 (v. Y.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2804" type="textblock" ulx="289" uly="2767">
        <line lrx="1320" lry="2804" ulx="289" uly="2767">seventh to the Lord’s day: testimony of the fathers (Bibliotheca Sacra</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2839" type="textblock" ulx="294" uly="2809">
        <line lrx="358" lry="2839" ulx="294" uly="2809">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="2839" type="textblock" ulx="396" uly="2807">
        <line lrx="581" lry="2839" ulx="396" uly="2807">. 661—685).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="2824" type="textblock" ulx="1434" uly="2788">
        <line lrx="1716" lry="2824" ulx="1434" uly="2788">Revue critique 44)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2875" type="textblock" ulx="220" uly="2835">
        <line lrx="1229" lry="2875" ulx="220" uly="2835">Tyndall, 7%e Sabbath (Nineteenth Century Nov., p. 690—714).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2867" type="textblock" ulx="1365" uly="2830">
        <line lrx="2424" lry="2867" ulx="1365" uly="2830">Wendt, B., Symbolik der römifch-kathol. Kirche (Lit. Centralblt. 44).</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2908" type="textblock" ulx="222" uly="2878">
        <line lrx="459" lry="2908" ulx="222" uly="2878">Marıiesok, F:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2906" type="textblock" ulx="495" uly="2871">
        <line lrx="1322" lry="2906" ulx="495" uly="2871">The creeds: old and new, II The human synthesis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2900" type="textblock" ulx="1366" uly="2865">
        <line lrx="2460" lry="2900" ulx="1366" uly="2865">Wetzer u. Welte’s Kirchenlexikon. 2. Aufl, v. J. Hergenröther u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2936" type="textblock" ulx="1435" uly="2900">
        <line lrx="2151" lry="2936" ulx="1435" uly="2900">F. Kaulen (v. Stamminger: Lit. Rundfchaü 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2945" type="textblock" ulx="295" uly="2905">
        <line lrx="926" lry="2945" ulx="295" uly="2905">(Nineteenth Century Nov., p. 787—809).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="2971" type="textblock" ulx="1366" uly="2934">
        <line lrx="2488" lry="2971" ulx="1366" uly="2934">Wünfche, A., Bibliotheca Rabbinica, T (v. A, Rohling: Archiv f, kath. _</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2978" type="textblock" ulx="224" uly="2939">
        <line lrx="1322" lry="2978" ulx="224" uly="2939">Doane, W. C., 7%he advantages of free religious discussion ( North</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="3003" type="textblock" ulx="1435" uly="2970">
        <line lrx="1751" lry="3003" ulx="1435" uly="2970">Kirchenr, Sept.-Oct,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="3005" type="textblock" ulx="293" uly="2979">
        <line lrx="661" lry="3005" ulx="293" uly="2979">American Review Nov.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3045" type="textblock" ulx="227" uly="3009">
        <line lrx="1321" lry="3045" ulx="227" uly="3009">Narbel, H,, Zssai sur la liberte et Ia responsabilit&amp; (Revue de th&amp;ol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3041" type="textblock" ulx="1367" uly="3004">
        <line lrx="1863" lry="3041" ulx="1367" uly="3004">Zahn, T., Acta Foannis (v. T. Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3040" type="textblock" ulx="1861" uly="2987">
        <line lrx="2460" lry="3040" ulx="1861" uly="2987">2hn: Gött, gel. Anz, 39, p. 1217—1230).</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3071" type="textblock" ulx="296" uly="3047">
        <line lrx="367" lry="3071" ulx="296" uly="3047">et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="3080" type="textblock" ulx="432" uly="3046">
        <line lrx="793" lry="3080" ulx="432" uly="3046">Z0s, sept., f. 431—448).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3075" type="textblock" ulx="1367" uly="3037">
        <line lrx="2459" lry="3075" ulx="1367" uly="3037">Zotenberg, H., Za chronique de Jean, Evique de Nikiou (v. F, Spiegel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3110" type="textblock" ulx="225" uly="3080">
        <line lrx="344" lry="3110" ulx="225" uly="3080">Malan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3110" type="textblock" ulx="367" uly="3048">
        <line lrx="431" lry="3110" ulx="367" uly="3048">dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3114" type="textblock" ulx="437" uly="3077">
        <line lrx="1324" lry="3114" ulx="437" uly="3077">La patience dans les afflictions inspirte par la vue du</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="3110" type="textblock" ulx="1439" uly="3073">
        <line lrx="1764" lry="3110" ulx="1439" uly="3073">Hift, Ztfchr, 1880, 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3190" type="textblock" ulx="255" uly="3117">
        <line lrx="2419" lry="3190" ulx="255" uly="3117">Hierzu eine Beilage: Verzeichniss theologischer Werke aus dem Verlage der J, C, Hinrichs’schen Buchh, an Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="3249" type="textblock" ulx="595" uly="3217">
        <line lrx="1372" lry="3249" ulx="595" uly="3217">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="3253" type="textblock" ulx="1410" uly="3217">
        <line lrx="2102" lry="3253" ulx="1410" uly="3217">Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandlung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="3288" type="textblock" ulx="1006" uly="3252">
        <line lrx="1686" lry="3288" ulx="1006" uly="3252">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="313" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00313">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00313.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2356" lry="394" type="textblock" ulx="148" uly="155">
        <line lrx="2356" lry="394" ulx="148" uly="155">Theologische Literaturzeitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="486" type="textblock" ulx="658" uly="434">
        <line lrx="1863" lry="486" ulx="658" uly="434">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="524" type="textblock" ulx="233" uly="492">
        <line lrx="387" lry="524" ulx="233" uly="492">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="520" type="textblock" ulx="2119" uly="490">
        <line lrx="2200" lry="520" ulx="2119" uly="490">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="573" type="textblock" ulx="191" uly="537">
        <line lrx="427" lry="573" ulx="191" uly="537">e A VERE:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="572" type="textblock" ulx="827" uly="531">
        <line lrx="1681" lry="572" ulx="827" uly="531">Leipzig. J« C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="571" type="textblock" ulx="2002" uly="536">
        <line lrx="2318" lry="571" ulx="2002" uly="536">jährlıch 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="613" type="textblock" ulx="1240" uly="611">
        <line lrx="1265" lry="613" ulx="1240" uly="611">Orla</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="613" type="textblock" ulx="1319" uly="612">
        <line lrx="1329" lry="613" ulx="1319" uly="612">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="613" type="textblock" ulx="1331" uly="612">
        <line lrx="1342" lry="613" ulx="1331" uly="612">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="613" type="textblock" ulx="2069" uly="610">
        <line lrx="2342" lry="613" ulx="2069" uly="610">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="622" type="textblock" ulx="188" uly="619">
        <line lrx="251" lry="622" ulx="188" uly="619">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="623" type="textblock" ulx="473" uly="614">
        <line lrx="494" lry="623" ulx="473" uly="614">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="623" type="textblock" ulx="585" uly="620">
        <line lrx="711" lry="623" ulx="585" uly="620">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="615" type="textblock" ulx="669" uly="613">
        <line lrx="693" lry="615" ulx="669" uly="613">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="621" type="textblock" ulx="749" uly="619">
        <line lrx="907" lry="621" ulx="749" uly="619">e A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="621" type="textblock" ulx="1007" uly="619">
        <line lrx="1018" lry="621" ulx="1007" uly="619">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="614" type="textblock" ulx="1112" uly="612">
        <line lrx="1152" lry="614" ulx="1112" uly="612">HN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="614" type="textblock" ulx="1376" uly="612">
        <line lrx="1493" lry="614" ulx="1376" uly="612">SE N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="623" type="textblock" ulx="1702" uly="622">
        <line lrx="1706" lry="623" ulx="1702" uly="622">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="623" type="textblock" ulx="1675" uly="622">
        <line lrx="1688" lry="623" ulx="1675" uly="622">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="623" type="textblock" ulx="1775" uly="614">
        <line lrx="1812" lry="623" ulx="1775" uly="614">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="621" type="textblock" ulx="1829" uly="613">
        <line lrx="1861" lry="621" ulx="1829" uly="613">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="621" type="textblock" ulx="1891" uly="619">
        <line lrx="1919" lry="621" ulx="1891" uly="619">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="619" type="textblock" ulx="2152" uly="618">
        <line lrx="2156" lry="619" ulx="2152" uly="618">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="692" type="textblock" ulx="247" uly="613">
        <line lrx="462" lry="692" ulx="247" uly="613">) Z 25 &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="695" type="textblock" ulx="1019" uly="612">
        <line lrx="1455" lry="695" ulx="1019" uly="612">( 4 December: 1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="697" type="textblock" ulx="1975" uly="611">
        <line lrx="2332" lry="697" ulx="1975" uly="611">_ 5. Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="743" type="textblock" ulx="171" uly="742">
        <line lrx="216" lry="743" ulx="171" uly="742">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="744" type="textblock" ulx="258" uly="742">
        <line lrx="381" lry="744" ulx="258" uly="742">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="745" type="textblock" ulx="485" uly="740">
        <line lrx="672" lry="745" ulx="485" uly="740">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="742" type="textblock" ulx="963" uly="739">
        <line lrx="1126" lry="742" ulx="963" uly="739">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="740" type="textblock" ulx="1216" uly="738">
        <line lrx="1259" lry="740" ulx="1216" uly="738">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="740" type="textblock" ulx="1476" uly="738">
        <line lrx="1496" lry="740" ulx="1476" uly="738">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="744" type="textblock" ulx="1846" uly="740">
        <line lrx="2039" lry="744" ulx="1846" uly="740">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="741" type="textblock" ulx="2188" uly="738">
        <line lrx="2293" lry="741" ulx="2188" uly="738">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="797" type="textblock" ulx="140" uly="738">
        <line lrx="2356" lry="797" ulx="140" uly="738">Gronémann, bie Jonathan’fche Pentateuch- rﬁirfchl, Die T£él)iogie Ndes r1;eil}éen Ignatius | Reufch, Die deutfchen Bifälöfe ;md der Abeﬁxr';</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="831" type="textblock" ulx="192" uly="795">
        <line lrx="851" lry="831" ulx="192" uly="795">Veberfetzung in ihrem Verhältnifse zur Halacha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="829" type="textblock" ulx="1698" uly="796">
        <line lrx="1892" lry="829" ulx="1698" uly="796">glaube (Fay).</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="865" type="textblock" ulx="193" uly="830">
        <line lrx="418" lry="865" ulx="193" uly="830">(Herm, Strack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="837" type="textblock" ulx="947" uly="801">
        <line lrx="1096" lry="837" ulx="947" uly="801">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="896" type="textblock" ulx="141" uly="866">
        <line lrx="426" lry="896" ulx="141" uly="866">Gardthaufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="890" type="textblock" ulx="467" uly="864">
        <line lrx="627" lry="890" ulx="467" uly="864">Griechifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="895" type="textblock" ulx="668" uly="863">
        <line lrx="849" lry="895" ulx="668" uly="863">Paläographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="890" type="textblock" ulx="893" uly="856">
        <line lrx="1602" lry="890" ulx="893" uly="856">Ritter, De titulis graecis christianis commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="880" type="textblock" ulx="1646" uly="845">
        <line lrx="2358" lry="880" ulx="1646" uly="845">Hülfsmittel zum chriftlichen Religionsunterrichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="935" type="textblock" ulx="193" uly="900">
        <line lrx="343" lry="935" ulx="193" uly="900">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="933" type="textblock" ulx="946" uly="900">
        <line lrx="1320" lry="933" ulx="946" uly="900">tatio altera (V. Schultze).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="913" type="textblock" ulx="1699" uly="880">
        <line lrx="1952" lry="913" ulx="1699" uly="880">(Wold. Schmidt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="964" type="textblock" ulx="139" uly="934">
        <line lrx="484" lry="964" ulx="139" uly="934">Le Pasteur d’Hermas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="965" type="textblock" ulx="519" uly="932">
        <line lrx="849" lry="965" ulx="519" uly="932">Analyse accompagn6e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="964" type="textblock" ulx="1647" uly="930">
        <line lrx="2357" lry="964" ulx="1647" uly="930">Roggenbrod, Eine Gabe zum gemeinen Nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="999" type="textblock" ulx="190" uly="967">
        <line lrx="845" lry="999" ulx="190" uly="967">d’une notice, d’extraits et de notes, par M, C,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="988" type="textblock" ulx="893" uly="954">
        <line lrx="1603" lry="988" ulx="893" uly="954">Müller, Der Kampf Ludwigs des Baiern mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="998" type="textblock" ulx="1698" uly="964">
        <line lrx="2356" lry="998" ulx="1698" uly="964">in Predigten, Lehrvorträgen und Aphorismen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="1033" type="textblock" ulx="191" uly="1002">
        <line lrx="340" lry="1033" ulx="191" uly="1002">(Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1052" type="textblock" ulx="944" uly="996">
        <line lrx="1524" lry="1052" ulx="944" uly="996">der röJrfrflyifchen Curie, 2 ]?ie. (Zoepffel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1032" type="textblock" ulx="1697" uly="998">
        <line lrx="1862" lry="1032" ulx="1697" uly="998">I. (Wetzel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1051" type="textblock" ulx="2254" uly="1048">
        <line lrx="2288" lry="1051" ulx="2254" uly="1048">a Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1058" type="textblock" ulx="2155" uly="1056">
        <line lrx="2168" lry="1058" ulx="2155" uly="1056">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1142" type="textblock" ulx="139" uly="1099">
        <line lrx="1231" lry="1142" ulx="139" uly="1099">Gronemann, Rabb. Dr. S., Die Jonathan’sche Pentateuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1140" type="textblock" ulx="1275" uly="1097">
        <line lrx="2358" lry="1140" ulx="1275" uly="1097">halachifchen, ftrömte alles Volk zu Erfterem. Der fpäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1193" type="textblock" ulx="202" uly="1151">
        <line lrx="1118" lry="1193" ulx="202" uly="1151">Vebersetzung in ihrem Verhältnisse zur Halacha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1179" type="textblock" ulx="1167" uly="1148">
        <line lrx="1230" lry="1179" ulx="1167" uly="1148">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1181" type="textblock" ulx="1275" uly="1138">
        <line lrx="2356" lry="1181" ulx="1275" uly="1138">zu Gunften der Halacha erfolgte Umfchwung zeigt fich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1223" type="textblock" ulx="1275" uly="1181">
        <line lrx="1836" lry="1223" ulx="1275" uly="1181">abgefehen von Pfeudo-Jon.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1214" type="textblock" ulx="1885" uly="1182">
        <line lrx="2155" lry="1214" ulx="1885" uly="1182">deutlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1213" type="textblock" ulx="2200" uly="1183">
        <line lrx="2232" lry="1213" ulx="2200" uly="1183">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1213" type="textblock" ulx="2292" uly="1183">
        <line lrx="2357" lry="1213" ulx="2292" uly="1183">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1244" type="textblock" ulx="201" uly="1198">
        <line lrx="1228" lry="1244" ulx="201" uly="1198">Beitrag zur Gefchichte der älteften Schriftexegefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1265" type="textblock" ulx="1275" uly="1223">
        <line lrx="2359" lry="1265" ulx="1275" uly="1223">Scheeltoth des R, Achai aus Schabcha (8. Jahrh.), ‚welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1298" type="textblock" ulx="201" uly="1252">
        <line lrx="1097" lry="1298" ulx="201" uly="1252">Leipzig,.1879, Friefe. '(VM, 164 5 8:) M g —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1306" type="textblock" ulx="1275" uly="1265">
        <line lrx="2358" lry="1306" ulx="1275" uly="1265">trotz ihres überwiegend halachifchen Charakters doch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1350" type="textblock" ulx="222" uly="1309">
        <line lrx="1229" lry="1350" ulx="222" uly="1309">UVeber die von Menachem aus Rekanati und Späteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1350" type="textblock" ulx="1276" uly="1307">
        <line lrx="2360" lry="1350" ulx="1276" uly="1307">das Volk beftimmt und urfprünglich populäre Vorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1379" type="textblock" ulx="1274" uly="1352">
        <line lrx="1396" lry="1379" ulx="1274" uly="1352">waren‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1393" type="textblock" ulx="138" uly="1352">
        <line lrx="891" lry="1393" ulx="138" uly="1352">fälfchlich dem Jonathan ben Ufiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1392" type="textblock" ulx="944" uly="1349">
        <line lrx="1230" lry="1392" ulx="944" uly="1349">zuge{fchriebene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1421" type="textblock" ulx="1360" uly="1390">
        <line lrx="1415" lry="1421" ulx="1360" uly="1390">Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1421" type="textblock" ulx="1418" uly="1350">
        <line lrx="1434" lry="1421" ulx="1418" uly="1350">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1391" type="textblock" ulx="1434" uly="1349">
        <line lrx="1525" lry="1391" ulx="1434" uly="1349">S 7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1436" type="textblock" ulx="138" uly="1390">
        <line lrx="1230" lry="1436" ulx="138" uly="1390">richtig aber als jerufalemifch oder, was noch beffer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1431" type="textblock" ulx="1459" uly="1391">
        <line lrx="2360" lry="1431" ulx="1459" uly="1391">Grund der beiden. erwähnten Momente, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="186" lry="1469" type="textblock" ulx="138" uly="1437">
        <line lrx="186" lry="1469" ulx="138" uly="1437">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1476" type="textblock" ulx="241" uly="1434">
        <line lrx="1230" lry="1476" ulx="241" uly="1434">aläftinifch zu bezeichnende Paraphrafe des Penta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1475" type="textblock" ulx="1274" uly="1432">
        <line lrx="2360" lry="1475" ulx="1274" uly="1432">volksthümlichen Charakters der Targume und des Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="1510" type="textblock" ulx="137" uly="1485">
        <line lrx="214" lry="1510" ulx="137" uly="1485">teue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="1509" type="textblock" ulx="216" uly="1447">
        <line lrx="238" lry="1509" ulx="216" uly="1447">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1517" type="textblock" ulx="240" uly="1475">
        <line lrx="1230" lry="1517" ulx="240" uly="1475">s haben wir zwar fleifsige Arbeiten von Zunz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1515" type="textblock" ulx="1273" uly="1475">
        <line lrx="2359" lry="1515" ulx="1273" uly="1475">gedrungenfeins der Halacha in das Volksbewufstfein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1560" type="textblock" ulx="139" uly="1515">
        <line lrx="1229" lry="1560" ulx="139" uly="1515">(Gottesdienftl. Vorträge der Juden S, 66 ff.), Winer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1558" type="textblock" ulx="1275" uly="1517">
        <line lrx="2360" lry="1558" ulx="1275" uly="1517">erörtert nun der Verf. in dem Haupttheile feines Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1599" type="textblock" ulx="138" uly="1557">
        <line lrx="1229" lry="1599" ulx="138" uly="1557">Petermann und Seligfohn und Traub (Frankel’s Monats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1601" type="textblock" ulx="1275" uly="1557">
        <line lrx="2362" lry="1601" ulx="1275" uly="1557">erftens die befonderen Veranlaffungen zur Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1643" type="textblock" ulx="139" uly="1598">
        <line lrx="1230" lry="1643" ulx="139" uly="1598">fchrift 1857); doch fehlte es bisher noch an einer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1642" type="textblock" ulx="1275" uly="1598">
        <line lrx="2362" lry="1642" ulx="1275" uly="1598">der Halacha (S. 36—112), zweitens Pfeudo-Jonathan’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1685" type="textblock" ulx="137" uly="1636">
        <line lrx="1228" lry="1685" ulx="137" uly="1636">gehenden‘ Unterfuchung des Verhältnifses, in welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1683" type="textblock" ulx="1273" uly="1640">
        <line lrx="2362" lry="1683" ulx="1273" uly="1640">Verhalten bei halachifchen Meinungsverfchiedenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1724" type="textblock" ulx="137" uly="1680">
        <line lrx="1229" lry="1724" ulx="137" uly="1680">diefe Uebertragung zur Haggada wie zur Halacha fteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1726" type="textblock" ulx="1274" uly="1681">
        <line lrx="2363" lry="1726" ulx="1274" uly="1681">(S. 112—154). Die Anwendung der Halacha beruht nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1766" type="textblock" ulx="137" uly="1723">
        <line lrx="1231" lry="1766" ulx="137" uly="1723">Die fo in unferer Kenntnifs vorhandene Lücke bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1767" type="textblock" ulx="1275" uly="1725">
        <line lrx="2362" lry="1767" ulx="1275" uly="1725">auf Willkür, fondern findet nur da ftatt, wo ein dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1808" type="textblock" ulx="138" uly="1767">
        <line lrx="1230" lry="1808" ulx="138" uly="1767">der Halacha auszufüllen war die Abficht des Herrn Verf,’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1814" type="textblock" ulx="1275" uly="1770">
        <line lrx="2361" lry="1814" ulx="1275" uly="1770">damaligen durch das Lehrhaus beeinflufsten Volksbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1849" type="textblock" ulx="137" uly="1812">
        <line lrx="1230" lry="1849" ulx="137" uly="1812">der fich den Hebraiften fchon durch eine forgfame Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1845" type="textblock" ulx="1274" uly="1813">
        <line lrx="2364" lry="1845" ulx="1274" uly="1813">wufstfein ent!tammendes Bedürfnifs dazu vorhanden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1891" type="textblock" ulx="137" uly="1849">
        <line lrx="1230" lry="1891" ulx="137" uly="1849">handlung über Profiat Duran (1869) bekannt gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1893" type="textblock" ulx="1273" uly="1850">
        <line lrx="2361" lry="1893" ulx="1273" uly="1850">Vier Motive zu nicht-wörtlicher Ueberfetzung laffen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1934" type="textblock" ulx="136" uly="1888">
        <line lrx="1228" lry="1934" ulx="136" uly="1888">hat, und er hat, um unfer Urtheil gleich hier abzugeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1922" type="textblock" ulx="1274" uly="1890">
        <line lrx="1540" lry="1922" ulx="1274" uly="1890">unterfcheiden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1922" type="textblock" ulx="1584" uly="1901">
        <line lrx="1594" lry="1922" ulx="1584" uly="1901">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1932" type="textblock" ulx="1647" uly="1892">
        <line lrx="2362" lry="1932" ulx="1647" uly="1892">fuchte man Kürze, Unbeftimmtheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1974" type="textblock" ulx="138" uly="1930">
        <line lrx="1227" lry="1974" ulx="138" uly="1930">die Aufgabe, welche er fich geftellt, im Wefentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1975" type="textblock" ulx="1273" uly="1931">
        <line lrx="2362" lry="1975" ulx="1273" uly="1931">Dunkelheit und Lückenhaftigkeit des Ausdruckes zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2015" type="textblock" ulx="137" uly="1973">
        <line lrx="626" lry="2015" ulx="137" uly="1973">recht befriedigend gelöft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2010" type="textblock" ulx="1274" uly="1973">
        <line lrx="2363" lry="2010" ulx="1274" uly="1973">feitigen und fo den Inhalt anfchaulich und deutlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2057" type="textblock" ulx="221" uly="2014">
        <line lrx="1228" lry="2057" ulx="221" uly="2014">Noch Seligfohn und Traub (a. a. O, S. 101) fchreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2062" type="textblock" ulx="1274" uly="2017">
        <line lrx="2364" lry="2062" ulx="1274" uly="2017">machen, 2) fuchte man da, wo mehr Worte als nöthig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2099" type="textblock" ulx="137" uly="2056">
        <line lrx="1227" lry="2099" ulx="137" uly="2056">von Pfeudo-Jonathan: ‚Er will mit der Ueberfetzung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2098" type="textblock" ulx="1274" uly="2057">
        <line lrx="2363" lry="2098" ulx="1274" uly="2057">gebraucht zu fein fchienen, nach einem Grunde für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2145" type="textblock" ulx="137" uly="2098">
        <line lrx="1229" lry="2145" ulx="137" uly="2098">gleich ein Compendium aller an den biblifchen Text fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2143" type="textblock" ulx="1274" uly="2099">
        <line lrx="2364" lry="2143" ulx="1274" uly="2099">Wiederholungen und Häufungen, 3) bemühte man fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2183" type="textblock" ulx="138" uly="2141">
        <line lrx="1228" lry="2183" ulx="138" uly="2141">anlehnenden Hagada und prägnanten Halacha geben‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2184" type="textblock" ulx="1274" uly="2141">
        <line lrx="2361" lry="2184" ulx="1274" uly="2141">Verfe oder Äbfchnitte, die ohne Zufammenhang neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2227" type="textblock" ulx="137" uly="2183">
        <line lrx="1228" lry="2227" ulx="137" uly="2183">Dem gegenüber weift Hr. G. mit Recht darauf hin, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2225" type="textblock" ulx="1275" uly="2185">
        <line lrx="2358" lry="2225" ulx="1275" uly="2185">einander ftanden oder zu ftehen fchienen, durch ein die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2262" type="textblock" ulx="137" uly="2225">
        <line lrx="1229" lry="2262" ulx="137" uly="2225">wie der Talmud und die ihm verwandten Werke das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2271" type="textblock" ulx="1277" uly="2225">
        <line lrx="2363" lry="2271" ulx="1277" uly="2225">felben in gegenfeitige Beziehung fetzendes, einigendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2309" type="textblock" ulx="138" uly="2267">
        <line lrx="1227" lry="2309" ulx="138" uly="2267">Gelehrtenfchriftthum der Juden am Jordan und Euphrat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2313" type="textblock" ulx="1276" uly="2268">
        <line lrx="2364" lry="2313" ulx="1276" uly="2268">Mittelglied in Zufammenhang zu bringen, 4) war man</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="2344" type="textblock" ulx="138" uly="2313">
        <line lrx="172" lry="2344" ulx="138" uly="2313">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2342" type="textblock" ulx="209" uly="2309">
        <line lrx="1229" lry="2342" ulx="209" uly="2309">die aramäifchen Verfionen die Volksliteratur find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2387" type="textblock" ulx="137" uly="2351">
        <line lrx="1230" lry="2387" ulx="137" uly="2351">Erft allmählich wird der Inhalt der Halacha Beftandtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2354" type="textblock" ulx="1276" uly="2310">
        <line lrx="2364" lry="2354" ulx="1276" uly="2310">beftrebt, die heiligen Urkunden für die Belebung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2395" type="textblock" ulx="1275" uly="2353">
        <line lrx="2364" lry="2395" ulx="1275" uly="2353">israelitifchen Bewufstfeins möglichft nutzbar zu machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2439" type="textblock" ulx="137" uly="2393">
        <line lrx="1230" lry="2439" ulx="137" uly="2393">des geiftigen Volkslebens: daher finden fich halachifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2437" type="textblock" ulx="1275" uly="2395">
        <line lrx="2363" lry="2437" ulx="1275" uly="2395">und gab daher vielen Stellen, ohne dafs der Wortlaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2480" type="textblock" ulx="137" uly="2435">
        <line lrx="1229" lry="2480" ulx="137" uly="2435">Bemerkungen in dem Targum des Onkelos, dem älteften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2478" type="textblock" ulx="1275" uly="2437">
        <line lrx="2363" lry="2478" ulx="1275" uly="2437">des Grundtextes es forderte, eine fcharfe jüdifch-religiöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2519" type="textblock" ulx="138" uly="2477">
        <line lrx="1229" lry="2519" ulx="138" uly="2477">der Targume, nur vereinzelt und knapp; das fog. Frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2521" type="textblock" ulx="1276" uly="2479">
        <line lrx="2364" lry="2521" ulx="1276" uly="2479">Ausprägung, wobei man nicht felten über den Talmud</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2560" type="textblock" ulx="139" uly="2519">
        <line lrx="1229" lry="2560" ulx="139" uly="2519">mententargum, welches nach dem Verf, älter als Pfeudo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2564" type="textblock" ulx="1274" uly="2521">
        <line lrx="2365" lry="2564" ulx="1274" uly="2521">hinausging (‚kein Vorzug‘ S. 98). — Die halachifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2606" type="textblock" ulx="153" uly="2561">
        <line lrx="1228" lry="2606" ulx="153" uly="2561">onathan ift, bietet zwar Haggadifches in reicher Fülle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2597" type="textblock" ulx="1274" uly="2562">
        <line lrx="2364" lry="2597" ulx="1274" uly="2562">Elemente find auf die einzelnen Abfchnitte des Penta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2645" type="textblock" ulx="138" uly="2603">
        <line lrx="1229" lry="2645" ulx="138" uly="2603">Halachifches aber, ‚das dem fchlichten Manne wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2639" type="textblock" ulx="1274" uly="2605">
        <line lrx="2160" lry="2639" ulx="1274" uly="2605">teuchs in fehr verfchiedener Weife vertheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2638" type="textblock" ulx="2204" uly="2608">
        <line lrx="2363" lry="2638" ulx="2204" uly="2608">Dies er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2686" type="textblock" ulx="137" uly="2645">
        <line lrx="1229" lry="2686" ulx="137" uly="2645">Intereffe einflöfst, in vielleicht noch geringerem, jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2690" type="textblock" ulx="1274" uly="2646">
        <line lrx="2364" lry="2690" ulx="1274" uly="2646">klärt der Verf. richtig aus dem. Umftande, dafs unfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2728" type="textblock" ulx="139" uly="2686">
        <line lrx="1228" lry="2728" ulx="139" uly="2686">falls aber in nicht höherem Mafse als bei Onkelos‘ (S. 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2728" type="textblock" ulx="1278" uly="2688">
        <line lrx="2363" lry="2728" ulx="1278" uly="2688">Targum ein Buch für das Volk fein will und aus deffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2773" type="textblock" ulx="140" uly="2729">
        <line lrx="1229" lry="2773" ulx="140" uly="2729">vgl. 157 ff.); Pf.-J. endlich ‚eine Erweiterung und Umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2770" type="textblock" ulx="1273" uly="2729">
        <line lrx="2363" lry="2770" ulx="1273" uly="2729">Bedürfnifs heraus erwachfen ift, das grofse Publicum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2815" type="textblock" ulx="138" uly="2770">
        <line lrx="1230" lry="2815" ulx="138" uly="2770">ftaltung der vorerwähnten Ueberfetzung [des Fr.-T.] nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2816" type="textblock" ulx="1274" uly="2770">
        <line lrx="2361" lry="2816" ulx="1274" uly="2770">aber bei aller Hochachtung vor dem göttlichen Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2853" type="textblock" ulx="137" uly="2812">
        <line lrx="1228" lry="2853" ulx="137" uly="2812">dem Gefchmacke der fpät- und nachtalmudifchen Zeit‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2855" type="textblock" ulx="1275" uly="2812">
        <line lrx="2362" lry="2855" ulx="1275" uly="2812">doch nicht allen Gefetzesftellen gleiche Beachtung fchenkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2900" type="textblock" ulx="136" uly="2853">
        <line lrx="1227" lry="2900" ulx="136" uly="2853">giebt einmal Haggadifches in ‚noch gröfserer Ausdehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2899" type="textblock" ulx="1274" uly="2854">
        <line lrx="2274" lry="2899" ulx="1274" uly="2854">fondern von einigen in höherem, von anderen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2887" type="textblock" ulx="2331" uly="2867">
        <line lrx="2361" lry="2887" ulx="2331" uly="2867">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2941" type="textblock" ulx="138" uly="2896">
        <line lrx="1228" lry="2941" ulx="138" uly="2896">ung, zum Theil über den Standpunkt des Talmud hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2942" type="textblock" ulx="1273" uly="2895">
        <line lrx="2363" lry="2942" ulx="1273" uly="2895">ringerem Grade angezogen wird (S. 105). — Bei halachi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2981" type="textblock" ulx="136" uly="2937">
        <line lrx="1227" lry="2981" ulx="136" uly="2937">aus‘ (S. 9), dann aber bezeugen feine ‚überaus zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2981" type="textblock" ulx="1274" uly="2938">
        <line lrx="2364" lry="2981" ulx="1274" uly="2938">fchen Meinungsverfchiedenheiten folgt Pf.-J. nicht irgend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3017" type="textblock" ulx="1272" uly="2980">
        <line lrx="2364" lry="3017" ulx="1272" uly="2980">welchen beftimmten Lehrern, fondern denfelben vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3022" type="textblock" ulx="136" uly="2979">
        <line lrx="1228" lry="3022" ulx="136" uly="2979">halachifchen Erläuterungen, dafs, nachdem die Menge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3065" type="textblock" ulx="137" uly="3021">
        <line lrx="1228" lry="3065" ulx="137" uly="3021">eine lange Zeit fich gegen die Hochfluth der Halacha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3063" type="textblock" ulx="1273" uly="3021">
        <line lrx="2364" lry="3063" ulx="1273" uly="3021">Grundgedanken, welche für fein Verhalten zur. Halacha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3110" type="textblock" ulx="136" uly="3063">
        <line lrx="1228" lry="3110" ulx="136" uly="3063">gewehrt, diefe dann wieder mit um fo gröfserer Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3109" type="textblock" ulx="1274" uly="3063">
        <line lrx="2363" lry="3109" ulx="1274" uly="3063">überhaupt mafsgebend gewefen find. Aus ihnen ergeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3149" type="textblock" ulx="137" uly="3105">
        <line lrx="1227" lry="3149" ulx="137" uly="3105">in diefelbe gedrungen war und das allgemeine Bewufst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3147" type="textblock" ulx="1272" uly="3104">
        <line lrx="2363" lry="3147" ulx="1272" uly="3104">fich folgende vier Regeln: Pf.-J. richtet fich nach der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="3189" type="textblock" ulx="138" uly="3148">
        <line lrx="676" lry="3189" ulx="138" uly="3148">fein erfüllt hatte‘ (S. 9. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3182" type="textblock" ulx="726" uly="3146">
        <line lrx="1227" lry="3182" ulx="726" uly="3146">Als zur Zeit des zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3189" type="textblock" ulx="1270" uly="3147">
        <line lrx="2363" lry="3189" ulx="1270" uly="3147">jenigen halachifchen Anficht, welche ı) den natürlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3237" type="textblock" ulx="136" uly="3189">
        <line lrx="1226" lry="3237" ulx="136" uly="3189">Amoräergefchlechtes R. Abbahu einen haggadifchen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3232" type="textblock" ulx="1274" uly="3188">
        <line lrx="2363" lry="3232" ulx="1274" uly="3188">bei gewöhnlicher Durchficht fich ergebenden Schriftfinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3277" type="textblock" ulx="1274" uly="3231">
        <line lrx="2362" lry="3277" ulx="1274" uly="3231">ausfpricht, 2) den Wortlaut zu einer höheren, über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3278" type="textblock" ulx="135" uly="3231">
        <line lrx="1227" lry="3278" ulx="135" uly="3231">trag hielt und gleichzeitig R. Chija bar Abba einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="3320" type="textblock" ulx="175" uly="3289">
        <line lrx="234" lry="3320" ulx="175" uly="3289">601</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3316" type="textblock" ulx="2257" uly="3285">
        <line lrx="2317" lry="3316" ulx="2257" uly="3285">602</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="314" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00314">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00314.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="285" lry="145" type="textblock" ulx="224" uly="105">
        <line lrx="285" lry="145" ulx="224" uly="105">603</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="147" type="textblock" ulx="898" uly="74">
        <line lrx="1788" lry="147" ulx="898" uly="74">T$eologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="150" type="textblock" ulx="2390" uly="113">
        <line lrx="2453" lry="150" ulx="2390" uly="113">604</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="178" type="textblock" ulx="225" uly="175">
        <line lrx="287" lry="178" ulx="225" uly="175">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="275" type="textblock" ulx="226" uly="231">
        <line lrx="1316" lry="275" ulx="226" uly="231">gewöhnliche Verkehrsfprache hinausgehenden Geltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="277" type="textblock" ulx="1363" uly="232">
        <line lrx="2452" lry="277" ulx="1363" uly="232">fchriften, vom Schreibzeuge, von Tinte und Farbe, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="316" type="textblock" ulx="225" uly="274">
        <line lrx="1316" lry="316" ulx="225" uly="274">bringt, 3) einen gewiffen Zufammenhang zwifchen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="309" type="textblock" ulx="1361" uly="275">
        <line lrx="1867" lry="309" ulx="1361" uly="275">Ornamenten und Initialen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="319" type="textblock" ulx="1912" uly="276">
        <line lrx="2451" lry="319" ulx="1912" uly="276">Was der Verf. S. 42 f. über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="359" type="textblock" ulx="225" uly="314">
        <line lrx="1317" lry="359" ulx="225" uly="314">nachbarten Stellen herftellt, 4) der Schriftftelle feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="361" type="textblock" ulx="1361" uly="318">
        <line lrx="2452" lry="361" ulx="1361" uly="318">das Purpurpergament ausführt, hat den Ref, befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="400" type="textblock" ulx="225" uly="357">
        <line lrx="1317" lry="400" ulx="225" uly="357">Anfchauung nach eine ftärker national-religiöfe Färbung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="405" type="textblock" ulx="1362" uly="359">
        <line lrx="2451" lry="405" ulx="1362" uly="359">intereffirt in Hinblick auf die Entdeckung des grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="440" type="textblock" ulx="225" uly="399">
        <line lrx="327" lry="440" ulx="225" uly="399">giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="441" type="textblock" ulx="373" uly="398">
        <line lrx="1316" lry="441" ulx="373" uly="398">Wenn auf eine Controverfe keine diefer Regeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="446" type="textblock" ulx="1362" uly="401">
        <line lrx="2450" lry="446" ulx="1362" uly="401">chifchen Purpurcodex der Evangelien, über welche jüngft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="482" type="textblock" ulx="227" uly="440">
        <line lrx="1317" lry="482" ulx="227" uly="440">anwendbar, verfährt Pf{.-J. nach . Belieben und nach zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="479" type="textblock" ulx="1363" uly="442">
        <line lrx="2451" lry="479" ulx="1363" uly="442">in diefer Zeitfchrift berichtet worden ift. Unter den Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="523" type="textblock" ulx="226" uly="481">
        <line lrx="1318" lry="523" ulx="226" uly="481">fälliger Eingebung. Seinen verfchiedenen Quellen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="527" type="textblock" ulx="1364" uly="483">
        <line lrx="2453" lry="527" ulx="1364" uly="483">niaturen, mit welchen jener Codex geziert ift, find auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="566" type="textblock" ulx="226" uly="523">
        <line lrx="1317" lry="566" ulx="226" uly="523">halachifchen Elemente gegenüber (Mifchna, Mechilta,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="571" type="textblock" ulx="1366" uly="525">
        <line lrx="2452" lry="571" ulx="1366" uly="525">mehrere paläographifch wichtige Abbildungen, fo die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="609" type="textblock" ulx="225" uly="565">
        <line lrx="1318" lry="609" ulx="225" uly="565">Sifra, Sifri, die beiden Talmude mit den eingeftreuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="613" type="textblock" ulx="1363" uly="567">
        <line lrx="2450" lry="613" ulx="1363" uly="567">Tintenfäffern, Buchrollen, Schreibeftiften, einer Doppel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="650" type="textblock" ulx="223" uly="607">
        <line lrx="1316" lry="650" ulx="223" uly="607">Barajthas) beobachtet Pf.-J. ein freies, eklektifches Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="646" type="textblock" ulx="1363" uly="610">
        <line lrx="2452" lry="646" ulx="1363" uly="610">tafel u. A. Auf die Ornamentik der Handfchriften hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="693" type="textblock" ulx="225" uly="650">
        <line lrx="1317" lry="693" ulx="225" uly="650">fahrB; Sdoch HAfsteifich .nach dem. Verf. (S; 153).Anicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="723" type="textblock" ulx="481" uly="692">
        <line lrx="555" lry="723" ulx="481" uly="692">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="696" type="textblock" ulx="1363" uly="653">
        <line lrx="2140" lry="696" ulx="1363" uly="653">der Verf. befonders fleifsig Acht gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="689" type="textblock" ulx="2185" uly="656">
        <line lrx="2453" lry="689" ulx="2185" uly="656">Er _ hat zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="730" type="textblock" ulx="224" uly="694">
        <line lrx="430" lry="730" ulx="224" uly="694">verkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="733" type="textblock" ulx="597" uly="692">
        <line lrx="1065" lry="733" ulx="597" uly="692">[Pfeudo-]Jonathan mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="726" type="textblock" ulx="1107" uly="695">
        <line lrx="1316" lry="726" ulx="1107" uly="695">unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="740" type="textblock" ulx="1363" uly="695">
        <line lrx="2452" lry="740" ulx="1363" uly="695">fein Werk_ durch die Reproduction von c. 50 Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="777" type="textblock" ulx="224" uly="728">
        <line lrx="1316" lry="777" ulx="224" uly="728">Einfluffe des Paläftinenfifchen Talmuds geftanden als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="770" type="textblock" ulx="1363" uly="736">
        <line lrx="1881" lry="770" ulx="1363" uly="736">fchriften - Ornamenten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="777" type="textblock" ulx="1925" uly="737">
        <line lrx="2353" lry="777" ulx="1925" uly="737">10,—16. Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="779" type="textblock" ulx="2397" uly="750">
        <line lrx="2452" lry="779" ulx="2397" uly="750">ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="814" type="textblock" ulx="224" uly="773">
        <line lrx="812" lry="814" ulx="224" uly="773">unter dem des Babylonifchen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="809" type="textblock" ulx="1363" uly="780">
        <line lrx="1452" lry="809" ulx="1363" uly="780">ZieHt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="813" type="textblock" ulx="1498" uly="777">
        <line lrx="2453" lry="813" ulx="1498" uly="777">Schon für diefes erfte Buch bilden die beiläufigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="859" type="textblock" ulx="309" uly="814">
        <line lrx="1316" lry="859" ulx="309" uly="814">Da Hr. G. viele Stellen des Pf.-J. eingehend, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="861" type="textblock" ulx="1362" uly="819">
        <line lrx="2452" lry="861" ulx="1362" uly="819">Notizen. der Kirchenväter eine der wichtigften Quellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="900" type="textblock" ulx="225" uly="855">
        <line lrx="1317" lry="900" ulx="225" uly="855">fonders durch Anführung der Parallelen in: den oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="894" type="textblock" ulx="1363" uly="860">
        <line lrx="1850" lry="894" ulx="1363" uly="860">die der Verf..benutzt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="895" type="textblock" ulx="1898" uly="862">
        <line lrx="2456" lry="895" ulx="1898" uly="862">Ich erinnere nur an den Brief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="942" type="textblock" ulx="224" uly="898">
        <line lrx="1317" lry="942" ulx="224" uly="898">genannten Werken,. erläutert hat, ift das Fehlen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="937" type="textblock" ulx="1363" uly="901">
        <line lrx="2453" lry="937" ulx="1363" uly="901">des Theonas an den kaiferlichen Kämmerer mit Anweif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="985" type="textblock" ulx="225" uly="942">
        <line lrx="1315" lry="985" ulx="225" uly="942">Regifters fehr zu bedauern. Die Correctheit des Druckes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="986" type="textblock" ulx="1363" uly="944">
        <line lrx="1973" lry="986" ulx="1363" uly="944">ungen für den Hofbibliothekar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1028" type="textblock" ulx="226" uly="986">
        <line lrx="841" lry="1028" ulx="226" uly="986">läfst viel zu wünfchen  übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1029" type="textblock" ulx="896" uly="987">
        <line lrx="1316" lry="1029" ulx="896" uly="987">5205, 5 M6 O02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1031" type="textblock" ulx="1447" uly="987">
        <line lrx="2450" lry="1031" ulx="1447" uly="987">In dem zweiten Buch handelt der Verf. (S. 95—292)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1070" type="textblock" ulx="222" uly="1028">
        <line lrx="1316" lry="1070" ulx="222" uly="1028">TD ND SO I2 A ST Ta Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1071" type="textblock" ulx="1361" uly="1028">
        <line lrx="2060" lry="1071" ulx="1361" uly="1028">in acht Capiteln von der Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1064" type="textblock" ulx="2106" uly="1032">
        <line lrx="2453" lry="1064" ulx="2106" uly="1032">Die beiden erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1110" type="textblock" ulx="229" uly="1077">
        <line lrx="343" lry="1110" ulx="229" uly="1077">13:46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1114" type="textblock" ulx="1339" uly="1095">
        <line lrx="1340" lry="1114" ulx="1339" uly="1095">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1114" type="textblock" ulx="1361" uly="1071">
        <line lrx="2452" lry="1114" ulx="1361" uly="1071">berichten über die Gefchichte und Anordnung der Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1160" type="textblock" ulx="266" uly="1128">
        <line lrx="385" lry="1160" ulx="266" uly="1128">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1162" type="textblock" ulx="827" uly="1128">
        <line lrx="1273" lry="1162" ulx="827" uly="1128">Hetmann &amp;. Strack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1140" type="textblock" ulx="1339" uly="1120">
        <line lrx="1340" lry="1140" ulx="1339" uly="1120">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1155" type="textblock" ulx="1362" uly="1111">
        <line lrx="2451" lry="1155" ulx="1362" uly="1111">Der Verf. acceptirt hier die überrafchenden Auffchlüffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1173" type="textblock" ulx="579" uly="1170">
        <line lrx="589" lry="1173" ulx="579" uly="1170">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1198" type="textblock" ulx="1363" uly="1154">
        <line lrx="2452" lry="1198" ulx="1363" uly="1154">die Graux über den Umfang der Stichen jüngft gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1226" type="textblock" ulx="1363" uly="1196">
        <line lrx="1428" lry="1226" ulx="1363" uly="1196">hatı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1230" type="textblock" ulx="1474" uly="1195">
        <line lrx="2453" lry="1230" ulx="1474" uly="1195">Das dritte Capitel enthält die Arten und die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1254" type="textblock" ulx="225" uly="1211">
        <line lrx="1024" lry="1254" ulx="225" uly="1211">Gardthausen, V., Griechische Paläographie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1254" type="textblock" ulx="1070" uly="1213">
        <line lrx="1316" lry="1254" ulx="1070" uly="1213">Leipzig 1879,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1305" type="textblock" ulx="287" uly="1261">
        <line lrx="1315" lry="1305" ulx="287" uly="1261">Teubner. (XVI, 472 S. gr. 8 Mit 12Doppeltaf.) M. 18. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1280" type="textblock" ulx="1362" uly="1237">
        <line lrx="2454" lry="1280" ulx="1362" uly="1237">wicklung der Schrift (Unciale, ältere und jüngere Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1321" type="textblock" ulx="1359" uly="1278">
        <line lrx="2452" lry="1321" ulx="1359" uly="1278">juskelcurfive, Minuskelcurfive, alte, mittlere und junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1360" type="textblock" ulx="310" uly="1319">
        <line lrx="1317" lry="1360" ulx="310" uly="1319">Die Aufgabe nachftehender Zeilen kann nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1365" type="textblock" ulx="1365" uly="1320">
        <line lrx="2449" lry="1365" ulx="1365" uly="1320">Minuskel); in den letzten fünf wird von Tachygraphie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1404" type="textblock" ulx="226" uly="1361">
        <line lrx="1315" lry="1404" ulx="226" uly="1361">fein, diefe griechifche Paläographie zu recenfiren — dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1408" type="textblock" ulx="1363" uly="1363">
        <line lrx="2451" lry="1408" ulx="1363" uly="1363">Cryptographie, den Abkürzungen, den Zahlen, Lefezeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1445" type="textblock" ulx="225" uly="1403">
        <line lrx="1316" lry="1445" ulx="225" uly="1403">mufs den Fachmännern überlaffen bleiben; Ref, ift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1449" type="textblock" ulx="1362" uly="1405">
        <line lrx="2452" lry="1449" ulx="1362" uly="1405">und Interpunction gehandelt mit Einfchlufs der kritifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1480" type="textblock" ulx="225" uly="1446">
        <line lrx="1192" lry="1480" ulx="225" uly="1446">folches Gefchäft nicht hinreichend vorbereitet —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1487" type="textblock" ulx="1201" uly="1475">
        <line lrx="1208" lry="1487" ulx="1201" uly="1475">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1481" type="textblock" ulx="1242" uly="1450">
        <line lrx="1314" lry="1481" ulx="1242" uly="1450">fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1482" type="textblock" ulx="1362" uly="1449">
        <line lrx="1850" lry="1482" ulx="1362" uly="1449">und mufikalifchen Noten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1531" type="textblock" ulx="224" uly="1488">
        <line lrx="1315" lry="1531" ulx="224" uly="1488">dern er wünfcht, die theologifchen Fachgenoffen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1534" type="textblock" ulx="1446" uly="1490">
        <line lrx="2452" lry="1534" ulx="1446" uly="1490">Das dritte Buch (S. 293—448) -‚handelt in fieben Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1573" type="textblock" ulx="223" uly="1530">
        <line lrx="1314" lry="1573" ulx="223" uly="1530">in die Lage kommen, fich in.der griechifchen Paläogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1566" type="textblock" ulx="1337" uly="1552">
        <line lrx="1339" lry="1566" ulx="1337" uly="1552">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1573" type="textblock" ulx="1386" uly="1533">
        <line lrx="2454" lry="1573" ulx="1386" uly="1533">iteln von den Schreibern, von der Datirung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1611" type="textblock" ulx="248" uly="1572">
        <line lrx="1315" lry="1611" ulx="248" uly="1572">hie umfehen zu' müffen, auf diefes neue, lehrreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1604" type="textblock" ulx="1361" uly="1543">
        <line lrx="1394" lry="1604" ulx="1361" uly="1543">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1608" type="textblock" ulx="1398" uly="1574">
        <line lrx="1916" lry="1608" ulx="1398" uly="1574">eimath der Handfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1649" type="textblock" ulx="939" uly="1616">
        <line lrx="1315" lry="1649" ulx="939" uly="1616">Der-Verf.-hat'in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1615" type="textblock" ulx="1969" uly="1574">
        <line lrx="2453" lry="1615" ulx="1969" uly="1574">In dem erften giebt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1651" type="textblock" ulx="260" uly="1612">
        <line lrx="894" lry="1651" ulx="260" uly="1612">andbuch aufmerkfam zu machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1657" type="textblock" ulx="1361" uly="1615">
        <line lrx="2453" lry="1657" ulx="1361" uly="1615">Verf. eine fehr intereffante Zufammenftellung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1695" type="textblock" ulx="223" uly="1655">
        <line lrx="1315" lry="1695" ulx="223" uly="1655">Vorrede fein Werk befcheiden ‚ein Inftrument zum Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1700" type="textblock" ulx="1360" uly="1657">
        <line lrx="2452" lry="1700" ulx="1360" uly="1657">Bildung, der focialen Lage, der Arbeitszeit und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1741" type="textblock" ulx="222" uly="1697">
        <line lrx="1314" lry="1741" ulx="222" uly="1697">beiten‘, nicht ein Buch zum Lefen genannt; dem ift doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1740" type="textblock" ulx="1359" uly="1700">
        <line lrx="2452" lry="1740" ulx="1359" uly="1700">Arbeitslohn der Schreiber; hieran {fchliefsen fich zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1771" type="textblock" ulx="223" uly="1739">
        <line lrx="390" lry="1771" ulx="223" uly="1739">nicht {fo.</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1769" type="textblock" ulx="434" uly="1739">
        <line lrx="504" lry="1769" ulx="434" uly="1739">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1780" type="textblock" ulx="555" uly="1739">
        <line lrx="1313" lry="1780" ulx="555" uly="1739">efammte' fpröde Stoff ift hier fo licht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1782" type="textblock" ulx="1362" uly="1742">
        <line lrx="2450" lry="1782" ulx="1362" uly="1742">Capitel, die nicht zum mindeften das Handbuch zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1812" type="textblock" ulx="223" uly="1779">
        <line lrx="1317" lry="1812" ulx="223" uly="1779">voll und intereffant mit fortwährenden Ausblicken auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1811" type="textblock" ulx="1361" uly="1782">
        <line lrx="1827" lry="1811" ulx="1361" uly="1782">fo brauchbaren machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1821" type="textblock" ulx="1872" uly="1782">
        <line lrx="2450" lry="1821" ulx="1872" uly="1782">Der Verf, giebt nämlich ı) S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1861" type="textblock" ulx="222" uly="1821">
        <line lrx="1313" lry="1861" ulx="222" uly="1821">die Gefchichte und Cultur des Alterthums behandelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1865" type="textblock" ulx="1360" uly="1823">
        <line lrx="2450" lry="1865" ulx="1360" uly="1823">311—341 eine alphabetifche Lifte benannter Schreiber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1907" type="textblock" ulx="223" uly="1864">
        <line lrx="1313" lry="1907" ulx="223" uly="1864">dafs das Buch mit Genufs im Zufammenhang gelefen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1908" type="textblock" ulx="1359" uly="1866">
        <line lrx="2450" lry="1908" ulx="1359" uly="1866">bis ann, 1600, für die er umfangreiche Vorarbeiten, na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1937" type="textblock" ulx="222" uly="1905">
        <line lrx="617" lry="1937" ulx="222" uly="1905">{tudirt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1938" type="textblock" ulx="662" uly="1905">
        <line lrx="1313" lry="1938" ulx="662" uly="1905">Und über den nächften Zweck der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1981" type="textblock" ulx="1358" uly="1949">
        <line lrx="1496" lry="1981" ulx="1358" uly="1949">konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1948" type="textblock" ulx="1359" uly="1908">
        <line lrx="2111" lry="1948" ulx="1359" uly="1908">mentlich die von Vogel (Serapeum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1949" type="textblock" ulx="2154" uly="1909">
        <line lrx="2451" lry="1949" ulx="2154" uly="1909">1844) benutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1989" type="textblock" ulx="248" uly="1946">
        <line lrx="1313" lry="1989" ulx="248" uly="1946">aläographifchen Belehrung hinaus fällt gerade für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1987" type="textblock" ulx="1541" uly="1947">
        <line lrx="2451" lry="1987" ulx="1541" uly="1947">Es find ihrer c. 1000—12003 bei fehr vielen ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2033" type="textblock" ulx="255" uly="1988">
        <line lrx="1320" lry="2033" ulx="255" uly="1988">heologen — denn die griechifche Paläographie gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2033" type="textblock" ulx="1358" uly="1991">
        <line lrx="2022" lry="2033" ulx="1358" uly="1991">genaue Zeitbeftimmung möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2024" type="textblock" ulx="2082" uly="1991">
        <line lrx="2210" lry="2024" ulx="2082" uly="1991">Welch’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2023" type="textblock" ulx="2255" uly="1989">
        <line lrx="2451" lry="2023" ulx="2255" uly="1989">ein Stück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2073" type="textblock" ulx="218" uly="2030">
        <line lrx="1313" lry="2073" ulx="218" uly="2030">ja wefentlich der byzantinifchen Zeit an — hier fo viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2075" type="textblock" ulx="1359" uly="2033">
        <line lrx="2449" lry="2075" ulx="1359" uly="2033">Culturgefchichte {fteckt in diefer dürren Tabelle! man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2117" type="textblock" ulx="222" uly="2067">
        <line lrx="1313" lry="2117" ulx="222" uly="2067">Nützliches und Werthvolles ab,. dafs man eine eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2118" type="textblock" ulx="1358" uly="2075">
        <line lrx="2450" lry="2118" ulx="1358" uly="2075">vermag bereits lediglich auf Grund derfelben einen inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2158" type="textblock" ulx="221" uly="2111">
        <line lrx="1312" lry="2158" ulx="221" uly="2111">Abhandlung }über den zsus alter der griechifchen Paläo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2160" type="textblock" ulx="1359" uly="2118">
        <line lrx="2449" lry="2160" ulx="1359" uly="2118">effanten Abrifs der MAlichen Literaturgefchichte zu fchrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2200" type="textblock" ulx="222" uly="2157">
        <line lrx="1311" lry="2200" ulx="222" uly="2157">graphie für, Kirchen- und Dogmengefchichte fchreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2202" type="textblock" ulx="1359" uly="2160">
        <line lrx="2450" lry="2202" ulx="1359" uly="2160">ben, da der Verf. natürlich hinzugefügt hat, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="2232" type="textblock" ulx="221" uly="2201">
        <line lrx="360" lry="2232" ulx="221" uly="2201">könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2271" type="textblock" ulx="309" uly="2239">
        <line lrx="775" lry="2271" ulx="309" uly="2239">Der Verfaffer hat felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2244" type="textblock" ulx="1359" uly="2201">
        <line lrx="2451" lry="2244" ulx="1359" uly="2201">Schriftwerke den einzelnen Schreibern angehören. Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2282" type="textblock" ulx="797" uly="2218">
        <line lrx="1312" lry="2282" ulx="797" uly="2218">—eine fehr grofse Zahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2284" type="textblock" ulx="1360" uly="2243">
        <line lrx="2450" lry="2284" ulx="1360" uly="2243">zuzufügen wüfste ich im Augenblick nichts, als dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2323" type="textblock" ulx="224" uly="2280">
        <line lrx="1312" lry="2323" ulx="224" uly="2280">griechifchen Handfchriften aller Zeiten gefehen und co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2326" type="textblock" ulx="1360" uly="2286">
        <line lrx="2449" lry="2326" ulx="1360" uly="2286">claromontaner Juftincodex a7%n%. 1541 von einem Geor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2366" type="textblock" ulx="224" uly="2322">
        <line lrx="1312" lry="2366" ulx="224" uly="2322">pirt, von feiner fpeciellen Befchäftigung mit der grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2368" type="textblock" ulx="1360" uly="2325">
        <line lrx="2449" lry="2368" ulx="1360" uly="2325">gios gefchrieben ift, der nach Otto (Opp. Fust. T edit, IIT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2408" type="textblock" ulx="226" uly="2364">
        <line lrx="1311" lry="2408" ulx="226" uly="2364">chifchen Tachygraphie legten feine Abhandlungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2411" type="textblock" ulx="1350" uly="2367">
        <line lrx="2451" lry="2411" ulx="1350" uly="2367">%. XXIV) mit dem Schreiber von Bod/. Miscell. 23—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2442" type="textblock" ulx="224" uly="2408">
        <line lrx="1311" lry="2442" ulx="224" uly="2408">den Publicationen der k. fächfifchen Gefellfchaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2453" type="textblock" ulx="1358" uly="2407">
        <line lrx="2449" lry="2453" ulx="1358" uly="2407">25, ‚«uy' identifch ift, mithin bei Gardthaufen S. 322</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2492" type="textblock" ulx="223" uly="2450">
        <line lrx="775" lry="2492" ulx="223" uly="2450">Wiffenfchaften. Zeugnifs ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2485" type="textblock" ulx="828" uly="2452">
        <line lrx="1311" lry="2485" ulx="828" uly="2452">Bleibt auch die Palaco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2496" type="textblock" ulx="1357" uly="2450">
        <line lrx="2450" lry="2496" ulx="1357" uly="2450">unter Georgius Tryphon nachzutragen wäre. 2) folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2535" type="textblock" ulx="218" uly="2493">
        <line lrx="1310" lry="2535" ulx="218" uly="2493">graphia Graeca Montfaucon’s (1708), der ‚Alles aus Nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2537" type="textblock" ulx="1357" uly="2493">
        <line lrx="2449" lry="2537" ulx="1357" uly="2493">S. 342—364 eine chronologifch geordnete Lifte datirter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2570" type="textblock" ulx="284" uly="2534">
        <line lrx="1310" lry="2570" ulx="284" uly="2534">chaffen hat‘, die vielleicht niemals zu übertreffende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2571" type="textblock" ulx="1912" uly="2534">
        <line lrx="2448" lry="2571" ulx="1912" uly="2534">Dem Verf. war es durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2606" type="textblock" ulx="224" uly="2544">
        <line lrx="273" lry="2606" ulx="224" uly="2544">Le</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2581" type="textblock" ulx="1356" uly="2538">
        <line lrx="1865" lry="2581" ulx="1356" uly="2538">griechifcher Handfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2620" type="textblock" ulx="276" uly="2573">
        <line lrx="1311" lry="2620" ulx="276" uly="2573">iftung, fo ift doch das Material in 170 Jahren verdop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2621" type="textblock" ulx="1357" uly="2576">
        <line lrx="2447" lry="2621" ulx="1357" uly="2576">Unterftützung Ceriani’s und Graux’ und durch eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2659" type="textblock" ulx="225" uly="2615">
        <line lrx="1307" lry="2659" ulx="225" uly="2615">pelt und verdreifacht und neue Erkenntnifse erzielt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2664" type="textblock" ulx="1357" uly="2618">
        <line lrx="2448" lry="2664" ulx="1357" uly="2618">Nachforfchungen möglich, die vorhandenen Liften um</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2690" type="textblock" ulx="225" uly="2661">
        <line lrx="299" lry="2690" ulx="225" uly="2661">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2699" type="textblock" ulx="352" uly="2657">
        <line lrx="1309" lry="2699" ulx="352" uly="2657">Was in der Zwifchenzeit erarbeitet worden ift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2703" type="textblock" ulx="1358" uly="2658">
        <line lrx="2077" lry="2703" ulx="1358" uly="2658">ein Bedeutendes zu vervollftändigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2705" type="textblock" ulx="2126" uly="2662">
        <line lrx="2449" lry="2705" ulx="2126" uly="2662">Er vermag zwWi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2736" type="textblock" ulx="224" uly="2699">
        <line lrx="1310" lry="2736" ulx="224" uly="2699">hat der Verf. in feltenem Fleifse feinem Handbuche nutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2747" type="textblock" ulx="1358" uly="2704">
        <line lrx="2449" lry="2747" ulx="1358" uly="2704">fchen d, J. 818 und 1500 c, 900 datirte griechifche Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2784" type="textblock" ulx="224" uly="2743">
        <line lrx="592" lry="2784" ulx="224" uly="2743">bringend gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2778" type="textblock" ulx="637" uly="2741">
        <line lrx="1311" lry="2778" ulx="637" uly="2741">Dasfelbe ift nach Wattenbach’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2787" type="textblock" ulx="1357" uly="2743">
        <line lrx="2449" lry="2787" ulx="1357" uly="2743">fchriften aufzuzählen. Ref, hat aus feinen Aufzeichnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2829" type="textblock" ulx="223" uly="2783">
        <line lrx="1311" lry="2829" ulx="223" uly="2783">Anleitung zur Griechifchen Paläographie durchaus nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2830" type="textblock" ulx="1357" uly="2785">
        <line lrx="2449" lry="2830" ulx="1357" uly="2785">über datirte Codices älterer griechifcher Kirchenväter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2865" type="textblock" ulx="1357" uly="2829">
        <line lrx="2058" lry="2865" ulx="1357" uly="2829">diefe Lifte nicht vermehren können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2864" type="textblock" ulx="2244" uly="2828">
        <line lrx="2449" lry="2864" ulx="2244" uly="2828">Z. 28 wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2871" type="textblock" ulx="224" uly="2826">
        <line lrx="1311" lry="2871" ulx="224" uly="2826">überflüfig, da W, fich engere Grenzen gefteckt hatte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2907" type="textblock" ulx="1945" uly="2872">
        <line lrx="2448" lry="2907" ulx="1945" uly="2872">Die datirten Handfchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2873" type="textblock" ulx="2104" uly="2832">
        <line lrx="2178" lry="2873" ulx="2104" uly="2832">S3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2911" type="textblock" ulx="227" uly="2869">
        <line lrx="1310" lry="2911" ulx="227" uly="2869">ein ab{fchliefsendes Werk überhaupt nicht liefern wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2914" type="textblock" ulx="1361" uly="2872">
        <line lrx="1899" lry="2914" ulx="1361" uly="2872">1364 ftatt 1363 zu lefen fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2954" type="textblock" ulx="308" uly="2911">
        <line lrx="1312" lry="2954" ulx="308" uly="2911">In der Einleitung giebt der Verf. eine ‘ Ueberficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2957" type="textblock" ulx="1359" uly="2912">
        <line lrx="2447" lry="2957" ulx="1359" uly="2912">bilden die fefte Grundlage für die Entzifferung der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2996" type="textblock" ulx="226" uly="2953">
        <line lrx="1311" lry="2996" ulx="226" uly="2953">über die Gefchichte und Literatur der griechifchen Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3000" type="textblock" ulx="1359" uly="2954">
        <line lrx="2448" lry="3000" ulx="1359" uly="2954">fchichte des Schriftwefens und für die Datirung der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3038" type="textblock" ulx="226" uly="2992">
        <line lrx="1312" lry="3038" ulx="226" uly="2992">läographie von Montfaucon bis auf die Gegenwart unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3040" type="textblock" ulx="1358" uly="2996">
        <line lrx="2448" lry="3040" ulx="1358" uly="2996">datirten Handfchriften. Der Verf,hat fich auch ganz wefent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3079" type="textblock" ulx="226" uly="3032">
        <line lrx="1311" lry="3079" ulx="226" uly="3032">Berückfichtigung der Schriftproben enthaltenden Werke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3082" type="textblock" ulx="1358" uly="3037">
        <line lrx="2448" lry="3082" ulx="1358" uly="3037">lich auf diefe allein geftützt und damit (eine Paläogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3121" type="textblock" ulx="225" uly="3074">
        <line lrx="1314" lry="3121" ulx="225" uly="3074">Unter diefen ragen jetzt die herrlichen Publicationen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3124" type="textblock" ulx="1383" uly="3079">
        <line lrx="1963" lry="3124" ulx="1383" uly="3079">hie auf fichern Boden geftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3125" type="textblock" ulx="2011" uly="3080">
        <line lrx="2448" lry="3125" ulx="2011" uly="3080">Das 4.—6. Capitel han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="3163" type="textblock" ulx="226" uly="3116">
        <line lrx="1060" lry="3163" ulx="226" uly="3116">englifchen Palaeographical Society hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3156" type="textblock" ulx="1113" uly="3123">
        <line lrx="1319" lry="3156" ulx="1113" uly="3123">Den Stoff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3141" type="textblock" ulx="1335" uly="3124">
        <line lrx="1337" lry="3141" ulx="1335" uly="3124">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3163" type="textblock" ulx="1360" uly="3123">
        <line lrx="2447" lry="3163" ulx="1360" uly="3123">delt von den Unterfchriften, wo namentlich die Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3205" type="textblock" ulx="227" uly="3160">
        <line lrx="1313" lry="3205" ulx="227" uly="3160">felbft _ hat der Verf. in drei Bücher getheilt. In dem er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3207" type="textblock" ulx="1359" uly="3166">
        <line lrx="2449" lry="3207" ulx="1359" uly="3166">weifungen über die Unterfchriften von Urkunden, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3249" type="textblock" ulx="224" uly="3205">
        <line lrx="1313" lry="3249" ulx="224" uly="3205">ften (S. 19—094) handelt er in 5 Capiteln vom Befchreib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3252" type="textblock" ulx="1359" uly="3207">
        <line lrx="2447" lry="3252" ulx="1359" uly="3207">die gefälfchten Unterfchriften (vgl. hierzu die Berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3302" type="textblock" ulx="251" uly="3247">
        <line lrx="2447" lry="3302" ulx="251" uly="3247">offe, von der Form und dem Einbande der Hand- | tigung des Verf.’s in feinen Beiträgen z. Griech, Paläogr.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="315" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00315">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00315.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1388" lry="130" type="textblock" ulx="812" uly="89">
        <line lrx="1388" lry="130" ulx="812" uly="89">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="127" type="textblock" ulx="1437" uly="87">
        <line lrx="1697" lry="127" ulx="1437" uly="87">1880.; Nr. 25ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="117" type="textblock" ulx="2307" uly="88">
        <line lrx="2370" lry="117" ulx="2307" uly="88">606</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="133" type="textblock" ulx="148" uly="94">
        <line lrx="208" lry="133" ulx="148" uly="94">605</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="258" type="textblock" ulx="153" uly="214">
        <line lrx="1239" lry="258" ulx="153" uly="214">1880, ‚Sitzungsberichte ‚d. k. fächf. Gef. .d., Wi(f. ‚ Nr.,, 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="255" type="textblock" ulx="1287" uly="212">
        <line lrx="2365" lry="255" ulx="1287" uly="212">relativ felbftändigften ‚hat der Verf. die Sohn-Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="303" type="textblock" ulx="150" uly="256">
        <line lrx="1242" lry="303" ulx="150" uly="256">S. ı3) und über die copirten Subfcriptionen von Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="298" type="textblock" ulx="1286" uly="255">
        <line lrx="2367" lry="298" ulx="1286" uly="255">Vorftellungen des Buches dargeftellt und unterfucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="344" type="textblock" ulx="149" uly="297">
        <line lrx="1240" lry="344" ulx="149" uly="297">reffe. find, von der Chronologie und von der Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="340" type="textblock" ulx="1286" uly="297">
        <line lrx="2367" lry="340" ulx="1286" uly="297">Das Ergebnifs, dafs nach'Hermas der präexiftente Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="378" type="textblock" ulx="150" uly="343">
        <line lrx="562" lry="378" ulx="150" uly="343">math. der Schreiber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="377" type="textblock" ulx="632" uly="339">
        <line lrx="1240" lry="377" ulx="632" uly="339">Der letztere Abfchnitt führte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="380" type="textblock" ulx="1286" uly="338">
        <line lrx="2368" lry="380" ulx="1286" uly="338">Gottes, der h. Geift und der oberfte der fieben Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="426" type="textblock" ulx="150" uly="381">
        <line lrx="1240" lry="426" ulx="150" uly="381">den Verf. zu Unterfuchungen über den Gebrauch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="421" type="textblock" ulx="1286" uly="380">
        <line lrx="2367" lry="421" ulx="1286" uly="380">engel identifch find, und dafs der hiftorifche Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="463" type="textblock" ulx="1285" uly="421">
        <line lrx="2367" lry="463" ulx="1285" uly="421">der: Menfch Jefus ‚i{t,. auf.. welchen (ich (bei‘ der. Taufe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="469" type="textblock" ulx="150" uly="422">
        <line lrx="1238" lry="469" ulx="150" uly="422">griechifchen Sprache im Abendlande. Hier fehlen ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="500" type="textblock" ulx="151" uly="468">
        <line lrx="370" lry="500" ulx="151" uly="468">fchliefsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="493" type="textblock" ulx="1059" uly="462">
        <line lrx="1240" lry="493" ulx="1059" uly="462">Die lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="509" type="textblock" ulx="438" uly="465">
        <line lrx="1004" lry="509" ulx="438" uly="465">nterfuchungen freilich noch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="504" type="textblock" ulx="1285" uly="462">
        <line lrx="2366" lry="504" ulx="1285" uly="462">der h. Geift niedergelaffen hat, um in ihm zu wohnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="551" type="textblock" ulx="150" uly="503">
        <line lrx="1239" lry="551" ulx="150" uly="503">reichen Auffchlüffe, die Caspari (Tauffymbole Bd, III)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="545" type="textblock" ulx="1285" uly="503">
        <line lrx="2368" lry="545" ulx="1285" uly="503">wie er nachmals in jedem Chriftgläubigen, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="594" type="textblock" ulx="150" uly="545">
        <line lrx="1238" lry="594" ulx="150" uly="545">gegeben hat, hat der Verf. verwerthet neben den Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="586" type="textblock" ulx="1284" uly="545">
        <line lrx="2368" lry="586" ulx="1284" uly="545">in verfchiedener Weife und mit andersartigem Erfolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="635" type="textblock" ulx="149" uly="587">
        <line lrx="1239" lry="635" ulx="149" uly="587">beiten von Hody, Börner, Giefebrecht und Voigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="631" type="textblock" ulx="1284" uly="587">
        <line lrx="2369" lry="631" ulx="1284" uly="587">wohnt — diefes Ergebnifs wird hoffentlich nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="669" type="textblock" ulx="149" uly="630">
        <line lrx="1239" lry="669" ulx="149" uly="630">S. auch die weiteren Studien Gardthaufen’s über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="671" type="textblock" ulx="1284" uly="630">
        <line lrx="1685" lry="671" ulx="1284" uly="630">umgeftofsen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="672" type="textblock" ulx="1729" uly="629">
        <line lrx="2367" lry="672" ulx="1729" uly="629">Mit Recht hat der Verfaffer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="720" type="textblock" ulx="150" uly="673">
        <line lrx="1238" lry="720" ulx="150" uly="673">griechifche Minuskel in Unteritalien, a.a. O. S. 6—12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="715" type="textblock" ulx="1284" uly="672">
        <line lrx="2367" lry="715" ulx="1284" uly="672">urtheilt, dafs diefe Chriftologie mit keiner der drei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="760" type="textblock" ulx="150" uly="715">
        <line lrx="1237" lry="760" ulx="150" uly="715">und vgl. hierzu die Ausführungen Förfter’s über grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="754" type="textblock" ulx="1284" uly="714">
        <line lrx="2366" lry="754" ulx="1284" uly="714">fchiedenen NTlichen, die er unterfcheidet, völlig über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="798" type="textblock" ulx="152" uly="756">
        <line lrx="1238" lry="798" ulx="152" uly="756">chifche Nationalfchriftarten in Fleckeifen’s Jahrbb. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="795" type="textblock" ulx="1284" uly="755">
        <line lrx="2366" lry="795" ulx="1284" uly="755">einftimmt, wenn fie auch mit der älteften, in den Synop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="833" type="textblock" ulx="1283" uly="796">
        <line lrx="2141" lry="833" ulx="1283" uly="796">tikern enthaltenen, am ftärkften fich berührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="828" type="textblock" ulx="2187" uly="796">
        <line lrx="2366" lry="828" ulx="2187" uly="796">Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="842" type="textblock" ulx="150" uly="802">
        <line lrx="262" lry="842" ulx="150" uly="802">. OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="837" type="textblock" ulx="308" uly="797">
        <line lrx="1239" lry="837" ulx="308" uly="797">Der Verf. hat diefem Buche ein Schlufscapitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="870" type="textblock" ulx="1285" uly="836">
        <line lrx="2369" lry="870" ulx="1285" uly="836">hat fich daher diefes Mal nach anderen Parallelen um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="882" type="textblock" ulx="150" uly="840">
        <line lrx="1238" lry="882" ulx="150" uly="840">unter dem Titel ‚Angewandte Paläographie‘ beigegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="923" type="textblock" ulx="150" uly="879">
        <line lrx="1239" lry="923" ulx="150" uly="879">in welchem er die wichtigeren gedruckten Kataloge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="920" type="textblock" ulx="1283" uly="878">
        <line lrx="2370" lry="920" ulx="1283" uly="878">gefehen und {folche:in den Clementinen, bei Cerinth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="971" type="textblock" ulx="150" uly="922">
        <line lrx="1239" lry="971" ulx="150" uly="922">griechifcher Handfchriften aufzählt (S. 430—439), fodann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="963" type="textblock" ulx="1282" uly="920">
        <line lrx="2165" lry="963" ulx="1282" uly="920">und den Ebioniten des Epiphanius gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="954" type="textblock" ulx="2210" uly="923">
        <line lrx="2369" lry="954" ulx="2210" uly="923">Die Cle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1011" type="textblock" ulx="150" uly="964">
        <line lrx="1239" lry="1011" ulx="150" uly="964">dem Anfänger detaillirte Anweifungen zur Befchreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1005" type="textblock" ulx="1283" uly="963">
        <line lrx="2369" lry="1005" ulx="1283" uly="963">mentinen wären beffer aufser Spiel geblieben; dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1049" type="textblock" ulx="149" uly="1008">
        <line lrx="1236" lry="1049" ulx="149" uly="1008">einer Hand(chrift, Collation, Abfchreiben, Durchzeichnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1046" type="textblock" ulx="1281" uly="1005">
        <line lrx="2368" lry="1046" ulx="1281" uly="1005">find die chriftologifchen Vorftellungen bei Cerinth und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1092" type="textblock" ulx="149" uly="1048">
        <line lrx="1236" lry="1092" ulx="149" uly="1048">fchliefslich zur künftlerifchen Reproduction derfelben giebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1086" type="textblock" ulx="1282" uly="1047">
        <line lrx="2369" lry="1086" ulx="1282" uly="1047">den ‚Ebioniten‘ wirklich beinahe identifch ; doch erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1129" type="textblock" ulx="1282" uly="1088">
        <line lrx="2369" lry="1129" ulx="1282" uly="1088">der Satz des Verfaffers: guant au moment de Ia separation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1134" type="textblock" ulx="148" uly="1090">
        <line lrx="1236" lry="1134" ulx="148" uly="1090">Der Anhang bringt chronologifche Tabellen und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="1175" type="textblock" ulx="150" uly="1135">
        <line lrx="681" lry="1175" ulx="150" uly="1135">fehr ausführliches Regifter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1174" type="textblock" ulx="733" uly="1130">
        <line lrx="1236" lry="1174" ulx="733" uly="1130">Die beigegebenen Tafeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1170" type="textblock" ulx="1280" uly="1129">
        <line lrx="2368" lry="1170" ulx="1280" uly="1129">entre le vrai Fils de Dieu et son fils adoptif, Hermas wen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1217" type="textblock" ulx="150" uly="1172">
        <line lrx="1236" lry="1217" ulx="150" uly="1172">enthalten in photographifchem Druck. die Buchftaben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1212" type="textblock" ulx="1273" uly="1171">
        <line lrx="2371" lry="1212" ulx="1273" uly="1171">parle pas, mais on peut croirve, d’apres Ia maniere dont</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1258" type="textblock" ulx="150" uly="1212">
        <line lrx="1237" lry="1258" ulx="150" uly="1212">formen und Ligaturen von.72, meiftens datirten Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1254" type="textblock" ulx="1280" uly="1212">
        <line lrx="2368" lry="1254" ulx="1280" uly="1212">il s’exprime, que, comme certains heretiques, Cerinthe entre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1301" type="textblock" ulx="151" uly="1256">
        <line lrx="1235" lry="1301" ulx="151" uly="1256">fchriften und ein tachygraphifches Syllabar; alles vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1296" type="textblock" ulx="1281" uly="1253">
        <line lrx="2369" lry="1296" ulx="1281" uly="1253">autres, il admettait quelle$’&amp;tait effectuee avant le supplice</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1344" type="textblock" ulx="150" uly="1303">
        <line lrx="600" lry="1344" ulx="150" uly="1303">Verf. felbfit gezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1333" type="textblock" ulx="646" uly="1296">
        <line lrx="1236" lry="1333" ulx="646" uly="1296">Leider aber fehlen facfimilirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1337" type="textblock" ulx="1281" uly="1295">
        <line lrx="2367" lry="1337" ulx="1281" uly="1295">et Ia mort de Jesus — als fehr gewagt und nicht wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1386" type="textblock" ulx="150" uly="1339">
        <line lrx="1236" lry="1386" ulx="150" uly="1339">zufammenhängende Texte. Jene Tabellen, ein fo reiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1381" type="textblock" ulx="1283" uly="1338">
        <line lrx="2367" lry="1381" ulx="1283" uly="1338">fcheinlich. Aus der nahen Berührung der ‚ebionitifchen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1427" type="textblock" ulx="149" uly="1381">
        <line lrx="1236" lry="1427" ulx="149" uly="1381">Material in denfelben aufgefpeichert ift, vermögen, {0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1424" type="textblock" ulx="1282" uly="1381">
        <line lrx="2368" lry="1424" ulx="1282" uly="1381">Chriftologie mit der des Hermas folgt aber nicht, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1467" type="textblock" ulx="148" uly="1425">
        <line lrx="1235" lry="1467" ulx="148" uly="1425">weit Ref. zu urtheilen vermag, diefe nicht zu ’erfetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1465" type="textblock" ulx="1282" uly="1424">
        <line lrx="2367" lry="1465" ulx="1282" uly="1424">es zweckmäfsig ift, die Lehrweife des Hermas ‚ebionitifch‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1508" type="textblock" ulx="151" uly="1464">
        <line lrx="1237" lry="1508" ulx="151" uly="1464">Zudem find fie in der Reproduction zu klein und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1504" type="textblock" ulx="1282" uly="1466">
        <line lrx="2367" lry="1504" ulx="1282" uly="1466">zu nennen. Dies wäre nur dann unmifsverftändlich, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1549" type="textblock" ulx="151" uly="1508">
        <line lrx="669" lry="1549" ulx="151" uly="1508">deutlich genug ausgefallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1548" type="textblock" ulx="1282" uly="1506">
        <line lrx="2367" lry="1548" ulx="1282" uly="1506">man fiıch entfchlöffe, .alle urchriftlichen Vorftellungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1600" type="textblock" ulx="194" uly="1567">
        <line lrx="337" lry="1600" ulx="194" uly="1567">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1583" type="textblock" ulx="597" uly="1580">
        <line lrx="601" lry="1583" ulx="597" uly="1580">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1596" type="textblock" ulx="906" uly="1562">
        <line lrx="1191" lry="1596" ulx="906" uly="1562">Ad.ıkarnack:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1588" type="textblock" ulx="1282" uly="1547">
        <line lrx="2367" lry="1588" ulx="1282" uly="1547">foweit fıe nicht im Feuer der römifch-griechifchen Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1630" type="textblock" ulx="1282" uly="1587">
        <line lrx="2367" lry="1630" ulx="1282" uly="1587">pulärphilofophie umgefchmolzen find, als ‚ebionitifche‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1662" type="textblock" ulx="1282" uly="1631">
        <line lrx="1560" lry="1662" ulx="1282" uly="1631">zu bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1675" type="textblock" ulx="1605" uly="1631">
        <line lrx="2368" lry="1675" ulx="1605" uly="1631">Vebrigens verräth der Verfaffer ein ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1715" type="textblock" ulx="1281" uly="1672">
        <line lrx="2242" lry="1715" ulx="1281" uly="1672">fchärftes Auge für das ‚Alterthümliche‘. im Hermas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1708" type="textblock" ulx="2288" uly="1677">
        <line lrx="2370" lry="1708" ulx="2288" uly="1677">Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1725" type="textblock" ulx="147" uly="1683">
        <line lrx="1233" lry="1725" ulx="147" uly="1683">Le Pasteur d’Hermas. Analyse accompagnee d’une notice,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1780" type="textblock" ulx="214" uly="1734">
        <line lrx="1237" lry="1780" ulx="214" uly="1734">d’extraits et de notes par M. C. Paris 1880, Sandoz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1764" type="textblock" ulx="1280" uly="1716">
        <line lrx="2372" lry="1764" ulx="1280" uly="1716">beweift vor allem, dafs er den exhortations ä&amp; V’allegresse</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1831" type="textblock" ulx="212" uly="1789">
        <line lrx="784" lry="1831" ulx="212" uly="1789">&amp; Fischbacher. (134.S..gr. 3.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1734" type="textblock" ulx="1258" uly="1714">
        <line lrx="1259" lry="1734" ulx="1258" uly="1714">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1805" type="textblock" ulx="1281" uly="1761">
        <line lrx="2371" lry="1805" ulx="1281" uly="1761">bei Hermas einen befonderen Excurs gewidmet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1844" type="textblock" ulx="1282" uly="1806">
        <line lrx="1956" lry="1844" ulx="1282" uly="1806">Andererfeits. zeigt ‚er fıch _ fehr _ eifri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1846" type="textblock" ulx="2010" uly="1808">
        <line lrx="2372" lry="1846" ulx="2010" uly="1808">in dem Nachweife,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1883" type="textblock" ulx="233" uly="1844">
        <line lrx="1237" lry="1883" ulx="233" uly="1844">Diefe ‚Schrift will, wie der Titel befagt, nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1873" type="textblock" ulx="1282" uly="1843">
        <line lrx="1937" lry="1873" ulx="1282" uly="1843">dafs in dem Buch des Hirten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1874" type="textblock" ulx="1959" uly="1817">
        <line lrx="2003" lry="1874" ulx="1959" uly="1817">ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1886" type="textblock" ulx="2005" uly="1845">
        <line lrx="2371" lry="1886" ulx="2005" uly="1845">tholifchen Dogmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1924" type="textblock" ulx="150" uly="1883">
        <line lrx="1236" lry="1924" ulx="150" uly="1883">eine erfchöpfende Monographie gelten, fondern als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1924" type="textblock" ulx="1283" uly="1881">
        <line lrx="2370" lry="1924" ulx="1283" uly="1881">von der Trinität, den 7 Sacramenten, dem Fegefeuer u.f. w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1964" type="textblock" ulx="150" uly="1923">
        <line lrx="1237" lry="1964" ulx="150" uly="1923">ausführliche Analyfe des Inhaltes der Apokalypfe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1965" type="textblock" ulx="1283" uly="1922">
        <line lrx="2371" lry="1965" ulx="1283" uly="1922">nicht enthalten, ja durch dasfelbe ausgefchloffen find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2002" type="textblock" ulx="150" uly="1972">
        <line lrx="304" lry="2002" ulx="150" uly="1972">Hermas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2005" type="textblock" ulx="358" uly="1964">
        <line lrx="1237" lry="2005" ulx="358" uly="1964">Sie zerfällt nach einer kurzen Einleitung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2005" type="textblock" ulx="1283" uly="1963">
        <line lrx="2372" lry="2005" ulx="1283" uly="1963">Solche Ausführungen mögen franzöfifche Lefer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2051" type="textblock" ulx="152" uly="2009">
        <line lrx="384" lry="2051" ulx="152" uly="2009">vier Capitel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2049" type="textblock" ulx="429" uly="2006">
        <line lrx="1238" lry="2049" ulx="429" uly="2006">Das erfte enthält eine gedrängte' Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2044" type="textblock" ulx="1283" uly="2006">
        <line lrx="1661" lry="2044" ulx="1283" uly="2006">befremden ; bei uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2050" type="textblock" ulx="1709" uly="2006">
        <line lrx="2372" lry="2050" ulx="1709" uly="2006">elten fıe als Gefchmacklofigkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2090" type="textblock" ulx="152" uly="2049">
        <line lrx="1238" lry="2090" ulx="152" uly="2049">ficht über den Inhalt des Buches; in dem zweiten find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2086" type="textblock" ulx="1283" uly="2048">
        <line lrx="1672" lry="2086" ulx="1283" uly="2048">Das Buch ift, foweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2086" type="textblock" ulx="1720" uly="2048">
        <line lrx="2371" lry="2086" ulx="1720" uly="2048">ef. bekannt, neben Renan’s Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2134" type="textblock" ulx="153" uly="2091">
        <line lrx="1224" lry="2134" ulx="153" uly="2091">ünter 12 Rüubriken (T, Goöft? 2 "der Soht. Göttes / 73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2133" type="textblock" ulx="1282" uly="2090">
        <line lrx="2371" lry="2133" ulx="1282" uly="2090">führungen die erfte franzöfifche Arbeit, die nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2179" type="textblock" ulx="152" uly="2135">
        <line lrx="1237" lry="2179" ulx="152" uly="2135">der Adoptiviohn Gottes, 4. der h. Geift, 5. die Engel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2177" type="textblock" ulx="1283" uly="2133">
        <line lrx="2371" lry="2177" ulx="1283" uly="2133">tendenziöfen Bemerkungen des Grafen Champagny in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2218" type="textblock" ulx="150" uly="2177">
        <line lrx="1237" lry="2218" ulx="150" uly="2177">6. die ideale Kirche u, f. w.) die einfchlagenden Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2219" type="textblock" ulx="1283" uly="2176">
        <line lrx="2370" lry="2219" ulx="1283" uly="2176">der Hauptfache das Richtige über den Hirten bringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2259" type="textblock" ulx="150" uly="2218">
        <line lrx="1239" lry="2259" ulx="150" uly="2218">in franzöfifcher Ueberfetzung zufammengeftellt und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2261" type="textblock" ulx="1284" uly="2218">
        <line lrx="2371" lry="2261" ulx="1284" uly="2218">Darin mag ihr Verdienft liegen; aber fie ift.zu fragmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2302" type="textblock" ulx="151" uly="2260">
        <line lrx="1236" lry="2302" ulx="151" uly="2260">Noten (namentlich NTlichen Parallelftellen) begleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2298" type="textblock" ulx="1283" uly="2261">
        <line lrx="1412" lry="2298" ulx="1283" uly="2261">TArdch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2292" type="textblock" ulx="1458" uly="2262">
        <line lrx="1489" lry="2292" ulx="1458" uly="2262">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2302" type="textblock" ulx="1532" uly="2261">
        <line lrx="2184" lry="2302" ulx="1532" uly="2261">ihrer Haltung zu unfelbftändig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2294" type="textblock" ulx="2231" uly="2263">
        <line lrx="2372" lry="2294" ulx="2231" uly="2263">in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2344" type="textblock" ulx="153" uly="2301">
        <line lrx="1239" lry="2344" ulx="153" uly="2301">Das dritte Capitel bringt wichtige Abfchnitte des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2345" type="textblock" ulx="1284" uly="2301">
        <line lrx="2373" lry="2345" ulx="1284" uly="2301">hiftorifchen Partieen zu dürftig, um als eine Bereicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2386" type="textblock" ulx="1285" uly="2342">
        <line lrx="2372" lry="2386" ulx="1285" uly="2342">unferer Kenntnifs des nachapo(ftolifchen Zeitalters zugelten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2390" type="textblock" ulx="154" uly="2342">
        <line lrx="1238" lry="2390" ulx="154" uly="2342">(über Gott, den Sohn Gottes, die wahren und falfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2425" type="textblock" ulx="1285" uly="2384">
        <line lrx="2372" lry="2425" ulx="1285" uly="2384">Veber Einzelheiten, z. B. über die Frage zu debattiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2427" type="textblock" ulx="152" uly="2385">
        <line lrx="1240" lry="2427" ulx="152" uly="2385">Propheten, die Bufse, die Armen und Reichen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2476" type="textblock" ulx="153" uly="2427">
        <line lrx="1239" lry="2476" ulx="153" uly="2427">Apoftel in der Unterwelt) in vollftändiger Ueberfetzung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2471" type="textblock" ulx="1286" uly="2425">
        <line lrx="2373" lry="2471" ulx="1286" uly="2425">ob der Engel der Bufse nach Hermas zu den 7 Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2507" type="textblock" ulx="154" uly="2470">
        <line lrx="1240" lry="2507" ulx="154" uly="2470">Das vierte endlich bietet in Form von Excurfen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2513" type="textblock" ulx="1285" uly="2469">
        <line lrx="2073" lry="2513" ulx="1285" uly="2469">engeln gehört, ift hier nicht der Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2555" type="textblock" ulx="153" uly="2512">
        <line lrx="1239" lry="2555" ulx="153" uly="2512">fuchungen über. fieben wichtige Lehrpunkte (Trinität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2573" type="textblock" ulx="1304" uly="2530">
        <line lrx="1477" lry="2573" ulx="1304" uly="2530">Knteisen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2563" type="textblock" ulx="2037" uly="2529">
        <line lrx="2332" lry="2563" ulx="2037" uly="2529">Ad.: Harnack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2596" type="textblock" ulx="155" uly="2554">
        <line lrx="1239" lry="2596" ulx="155" uly="2554">Gottheit des Sohnes Gottes, h. Geift, Epifkopat u. f. w.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2604" type="textblock" ulx="1509" uly="2602">
        <line lrx="1543" lry="2604" ulx="1509" uly="2602">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2632" type="textblock" ulx="155" uly="2595">
        <line lrx="1243" lry="2632" ulx="155" uly="2595">Der. Verf.. hat feiner Arbeit. nicht nur den Text von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2682" type="textblock" ulx="156" uly="2637">
        <line lrx="1239" lry="2682" ulx="156" uly="2637">Gebhardt’s und meiner Ausgabe des Hirten zu Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2680" type="textblock" ulx="1287" uly="2611">
        <line lrx="2375" lry="2680" ulx="1287" uly="2611">Nlrschl‚Prof D J'of., Die Theologie des heiligen Ignatius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2723" type="textblock" ulx="155" uly="2678">
        <line lrx="1239" lry="2723" ulx="155" uly="2678">gelegt, fondern er hat auch ganz wefentlich nur mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2728" type="textblock" ulx="1350" uly="2680">
        <line lrx="2375" lry="2728" ulx="1350" uly="2680">des Apoftelfchülers und Bifchofs von Antiochien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2763" type="textblock" ulx="155" uly="2718">
        <line lrx="1238" lry="2763" ulx="155" uly="2718">Materiale gearbeitet, welches wir gefammelt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2781" type="textblock" ulx="1347" uly="2737">
        <line lrx="1940" lry="2781" ulx="1347" uly="2737">aus feinen Briefen dargeftellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2775" type="textblock" ulx="1986" uly="2737">
        <line lrx="2374" lry="2775" ulx="1986" uly="2737">Mainz 1880, Kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2804" type="textblock" ulx="156" uly="2760">
        <line lrx="1238" lry="2804" ulx="156" uly="2760">Monographien über Hermas, fo vor allem die von Zahn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2847" type="textblock" ulx="159" uly="2802">
        <line lrx="1240" lry="2847" ulx="159" uly="2802">fcheinen ihm nicht bekannt geworden zu fein; auch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2839" type="textblock" ulx="1347" uly="2787">
        <line lrx="2079" lry="2839" ulx="1347" uly="2787">heim. ‘‘ (VIII, 128'S, gr. 8.) M. 2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2888" type="textblock" ulx="158" uly="2845">
        <line lrx="1241" lry="2888" ulx="158" uly="2845">er fich mit Ausnahme einiger Rückblicke .auf das N. T.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2888" type="textblock" ulx="1369" uly="2846">
        <line lrx="2376" lry="2888" ulx="1369" uly="2846">Der Verf. / hat‘ bereita 15 ]: 1870 eine SCHrift \ .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2932" type="textblock" ulx="157" uly="2887">
        <line lrx="1240" lry="2932" ulx="157" uly="2887">die Clemensbriefe und den Barnabasbrief der Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2930" type="textblock" ulx="1285" uly="2888">
        <line lrx="2376" lry="2930" ulx="1285" uly="2888">Briefe des Ignatius und fein Martyrium überf.‘ heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2977" type="textblock" ulx="159" uly="2929">
        <line lrx="1240" lry="2977" ulx="159" uly="2929">faft völlig entfchlagen, die aus der Apokalypfe des Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2975" type="textblock" ulx="1274" uly="2930">
        <line lrx="2376" lry="2975" ulx="1274" uly="2930">‚gegeben, die Zahn in feiner Monographie berückfichtigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3014" type="textblock" ulx="159" uly="2970">
        <line lrx="1241" lry="3014" ulx="159" uly="2970">mas gewonnenen Erkenntnifse mit anderen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3014" type="textblock" ulx="1288" uly="2971">
        <line lrx="2375" lry="3014" ulx="1288" uly="2971">das Theol. Lit.-Blatt (1871, S. 117 f.) gekennzeichnet hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3049" type="textblock" ulx="183" uly="3012">
        <line lrx="871" lry="3049" ulx="183" uly="3012">leichen und hiftorifch einzuordnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3055" type="textblock" ulx="927" uly="3015">
        <line lrx="1244" lry="3055" ulx="927" uly="3015">Jene felbft aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3052" type="textblock" ulx="1287" uly="3013">
        <line lrx="2378" lry="3052" ulx="1287" uly="3013">Er ift feitdem in die Profeffur Hergenröther’s in Würz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="3092" type="textblock" ulx="159" uly="3030">
        <line lrx="180" lry="3092" ulx="159" uly="3030">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="3099" type="textblock" ulx="184" uly="3053">
        <line lrx="624" lry="3099" ulx="184" uly="3053">nd, freilich lückenhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="3127" type="textblock" ulx="640" uly="3064">
        <line lrx="671" lry="3127" ulx="640" uly="3064">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="3127" type="textblock" ulx="670" uly="3107">
        <line lrx="689" lry="3127" ulx="670" uly="3107">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3098" type="textblock" ulx="674" uly="3054">
        <line lrx="1243" lry="3098" ulx="674" uly="3054">egenüber dem ‚mannigfachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3096" type="textblock" ulx="1288" uly="3054">
        <line lrx="2375" lry="3096" ulx="1288" uly="3054">burg eingerückt und hat fich nun aus ‚wiffen{chaftlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="3134" type="textblock" ulx="160" uly="3095">
        <line lrx="618" lry="3134" ulx="160" uly="3095">und reichen Inhalte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3141" type="textblock" ulx="692" uly="3095">
        <line lrx="1244" lry="3141" ulx="692" uly="3095">ches, faft durchgehends die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3140" type="textblock" ulx="1289" uly="3094">
        <line lrx="2376" lry="3140" ulx="1289" uly="3094">und religiös {ittlichem Intereffe‘ veranlafst gefehen, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3187" type="textblock" ulx="160" uly="3138">
        <line lrx="1245" lry="3187" ulx="160" uly="3138">richtigen oder, um mich befcheidener auszudrücken, fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3181" type="textblock" ulx="1291" uly="3136">
        <line lrx="2376" lry="3181" ulx="1291" uly="3136">zufammenfaffende fyftematifche Darftellung der Theolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3223" type="textblock" ulx="162" uly="3180">
        <line lrx="1246" lry="3223" ulx="162" uly="3180">(timmen mit den Refultaten völlig zufammen, welche wir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="3224" type="textblock" ulx="1291" uly="3180">
        <line lrx="1874" lry="3224" ulx="1291" uly="3180">gie des Ignatius zu fchreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3225" type="textblock" ulx="1920" uly="3180">
        <line lrx="2376" lry="3225" ulx="1920" uly="3180">Die kritiiche Frage gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3270" type="textblock" ulx="161" uly="3223">
        <line lrx="1244" lry="3270" ulx="161" uly="3223">unferer Ausgabe vorgelegt haben, Am ausführlichften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3290" type="textblock" ulx="1291" uly="3223">
        <line lrx="2376" lry="3290" ulx="1291" uly="3223">dem Verf, durch Zahn’s Beweisführung für. erledigt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="3357" type="textblock" ulx="1874" uly="3341">
        <line lrx="1885" lry="3357" ulx="1874" uly="3341">N</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="316" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00316">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00316.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="276" lry="140" type="textblock" ulx="215" uly="100">
        <line lrx="276" lry="140" ulx="215" uly="100">607</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="135" type="textblock" ulx="2380" uly="105">
        <line lrx="2442" lry="135" ulx="2380" uly="105">608</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="175" type="textblock" ulx="883" uly="100">
        <line lrx="1776" lry="175" ulx="883" uly="100">Theologifch_e Literaturzeitung.  1880. / Nr 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="172" type="textblock" ulx="1594" uly="170">
        <line lrx="1607" lry="172" ulx="1594" uly="170">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="178" type="textblock" ulx="2209" uly="175">
        <line lrx="2267" lry="178" ulx="2209" uly="175">nnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="177" type="textblock" ulx="2272" uly="175">
        <line lrx="2282" lry="177" ulx="2272" uly="175">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="177" type="textblock" ulx="2299" uly="174">
        <line lrx="2318" lry="177" ulx="2299" uly="174">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="268" type="textblock" ulx="216" uly="226">
        <line lrx="1308" lry="268" ulx="216" uly="226">aber er weifs noch mehr : auch die acta martyrız des Ign.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="271" type="textblock" ulx="1354" uly="227">
        <line lrx="2445" lry="271" ulx="1354" uly="227">ftadt Rom den Vorfitz führt‘ (der Verf. hält trotz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="311" type="textblock" ulx="216" uly="268">
        <line lrx="1309" lry="311" ulx="216" uly="268">find echt, das Verhör vor Trajan u. f. w.; Ignatius ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="314" type="textblock" ulx="1353" uly="269">
        <line lrx="2443" lry="314" ulx="1353" uly="269">Widerlegung durch Zahn an feiner Conjectur ywoiwv und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="352" type="textblock" ulx="216" uly="310">
        <line lrx="1308" lry="352" ulx="216" uly="310">ficher ein unmittelbarer Schüler der Apoftel, näher des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="355" type="textblock" ulx="1353" uly="310">
        <line lrx="2444" lry="355" ulx="1353" uly="310">an der feltfamen ‚Regionenftadt‘ feft), endlich 4) er nennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="392" type="textblock" ulx="231" uly="353">
        <line lrx="1308" lry="392" ulx="231" uly="353">ohannes, gewefen. Was er uns bietet, ift eine modern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="396" type="textblock" ulx="1352" uly="352">
        <line lrx="2442" lry="396" ulx="1352" uly="352">fie die ‚Vorfitzerin der Liebe‘; das will nicht fagen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="435" type="textblock" ulx="215" uly="393">
        <line lrx="1307" lry="435" ulx="215" uly="393">katholifche Interpretation der Briefe des Ignatius, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="429" type="textblock" ulx="1353" uly="393">
        <line lrx="2442" lry="429" ulx="1353" uly="393">römifche Kirche übertreffe alle an Liebe und Wohlthä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="477" type="textblock" ulx="215" uly="435">
        <line lrx="1307" lry="477" ulx="215" uly="435">breite Paraphrafe der Brieffätze, geordnet nach den 7 Z/ocz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="477" type="textblock" ulx="1352" uly="435">
        <line lrx="2442" lry="477" ulx="1352" uly="435">tigkeit, fondern hat einen Doppelfinn: erftens bedeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="519" type="textblock" ulx="217" uly="477">
        <line lrx="1307" lry="519" ulx="217" uly="477">Gotteslehre, Erlöfungslehre, Lehre von der Kirche, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="512" type="textblock" ulx="1354" uly="478">
        <line lrx="2442" lry="512" ulx="1354" uly="478">die Worte: das Präfidium der römifchen Kirche erftrecke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="562" type="textblock" ulx="217" uly="519">
        <line lrx="1307" lry="562" ulx="217" uly="519">faffung der Kirche, Gottesdienft und Sacramente, Recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="562" type="textblock" ulx="1354" uly="519">
        <line lrx="2442" lry="562" ulx="1354" uly="519">fich über das ganze Gebiet der chriftlichen Liebe . und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="605" type="textblock" ulx="214" uly="561">
        <line lrx="1307" lry="605" ulx="214" uly="561">fertigung und religiös-fittliches Leben, die bekämpfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="605" type="textblock" ulx="1353" uly="561">
        <line lrx="2442" lry="605" ulx="1353" uly="561">Liebesthätigkeit, und das heifst wiederum ‚das Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="637" type="textblock" ulx="216" uly="607">
        <line lrx="364" lry="637" ulx="216" uly="607">Irrlehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="642" type="textblock" ulx="409" uly="604">
        <line lrx="1306" lry="642" ulx="409" uly="604">Da der Verf. nun weder auf die Textrecen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="648" type="textblock" ulx="1352" uly="604">
        <line lrx="2441" lry="648" ulx="1352" uly="604">ihrer Autorität reicht foweit, als der Glaube (szc) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="687" type="textblock" ulx="1353" uly="648">
        <line lrx="1710" lry="687" ulx="1353" uly="648">die Liebe reichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="686" type="textblock" ulx="1753" uly="647">
        <line lrx="2439" lry="686" ulx="1753" uly="647">fomit über die ganze Chriftenheit‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="688" type="textblock" ulx="216" uly="646">
        <line lrx="1307" lry="688" ulx="216" uly="646">fion näher eingeht — die wenigen Abweichungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="730" type="textblock" ulx="216" uly="687">
        <line lrx="1307" lry="730" ulx="216" uly="687">Conjecturen gegenüber dem Vulgärtext find theils fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="730" type="textblock" ulx="1353" uly="688">
        <line lrx="2440" lry="730" ulx="1353" uly="688">zweitens bei Ignatius bedeutet ‚Liebe‘ foviel wie ‚Liebes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="769" type="textblock" ulx="214" uly="729">
        <line lrx="1305" lry="769" ulx="214" uly="729">in der älteren Schrift mitgetheilt, theils unerheblich —,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="769" type="textblock" ulx="1352" uly="731">
        <line lrx="2440" lry="769" ulx="1352" uly="731">verein‘ — dies wird aus Stellen, wie ‚es grüfst euch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="813" type="textblock" ulx="216" uly="770">
        <line lrx="1306" lry="813" ulx="216" uly="770">noch gefchichtliches Material zur Beleuchtung der igna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="804" type="textblock" ulx="1351" uly="772">
        <line lrx="1702" lry="804" ulx="1351" uly="772">Liebe der Brüder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="804" type="textblock" ulx="1741" uly="774">
        <line lrx="1924" lry="804" ulx="1741" uly="774">i 14088</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="803" type="textblock" ulx="1958" uly="772">
        <line lrx="2199" lry="803" ulx="1958" uly="772">bewiefen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="809" type="textblock" ulx="2237" uly="773">
        <line lrx="2438" lry="809" ulx="2237" uly="773">‚in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="852" type="textblock" ulx="214" uly="811">
        <line lrx="1307" lry="852" ulx="214" uly="811">tianifchen Theologie herbeizieht — der Verf. hat über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="856" type="textblock" ulx="1351" uly="813">
        <line lrx="2438" lry="856" ulx="1351" uly="813">Sinne nennt er jede chriftliche Gemeinde die Liebe‘...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="897" type="textblock" ulx="215" uly="853">
        <line lrx="1307" lry="897" ulx="215" uly="853">haupt nur in c. 6 Anmerkungen Quellenftellen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="888" type="textblock" ulx="1352" uly="854">
        <line lrx="2440" lry="888" ulx="1352" uly="854">fomit hat der römifche Bifchof das Präfidium im Liebes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="937" type="textblock" ulx="215" uly="896">
        <line lrx="1305" lry="937" ulx="215" uly="896">Literatur des 2. Jahrh. citirt —, noch die neueren Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="939" type="textblock" ulx="1351" uly="897">
        <line lrx="2128" lry="939" ulx="1351" uly="897">bunde der ganzen chriftlichen Kirche‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="929" type="textblock" ulx="2179" uly="896">
        <line lrx="2439" lry="929" ulx="2179" uly="896">Der römifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="982" type="textblock" ulx="213" uly="939">
        <line lrx="1304" lry="982" ulx="213" uly="939">beiten berückfichtigt — er hat fich nur an wenigen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="983" type="textblock" ulx="1349" uly="939">
        <line lrx="2437" lry="983" ulx="1349" uly="939">Bifchof? aber vom Bifchof ift ja gar nicht die Rede!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1015" type="textblock" ulx="214" uly="982">
        <line lrx="1304" lry="1015" ulx="214" uly="982">mit feinem Recenfenten im Theol. Lit.-Blatt und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1025" type="textblock" ulx="1349" uly="982">
        <line lrx="2438" lry="1025" ulx="1349" uly="982">allein, dafs fo zu erklären ift, ‚dafür giebt Ignatius felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1055" type="textblock" ulx="2312" uly="1025">
        <line lrx="2437" lry="1055" ulx="2312" uly="1025">Er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1065" type="textblock" ulx="212" uly="1024">
        <line lrx="1304" lry="1065" ulx="212" uly="1024">Zahn auseinandergefetzt —, dagegen aber in den Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1066" type="textblock" ulx="1350" uly="1024">
        <line lrx="2260" lry="1066" ulx="1350" uly="1024">ein eklatantes und unwiderlegliches Zeugnifs‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1106" type="textblock" ulx="212" uly="1066">
        <line lrx="1303" lry="1106" ulx="212" uly="1066">des Ignatius durchgehends das modernfte katholifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1106" type="textblock" ulx="1349" uly="1065">
        <line lrx="2438" lry="1106" ulx="1349" uly="1065">zeugt nämlich auch die factifche Ausübung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1148" type="textblock" ulx="211" uly="1107">
        <line lrx="1302" lry="1148" ulx="211" uly="1107">Kirchen- und Lehrfyftem bezeugt findet und in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1149" type="textblock" ulx="1349" uly="1106">
        <line lrx="2438" lry="1149" ulx="1349" uly="1106">univerfellen Epifkopates der römifchen Kirche über alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1189" type="textblock" ulx="212" uly="1149">
        <line lrx="1302" lry="1189" ulx="212" uly="1149">fchwülftigen und verwirrten Gedankenreihen des Brief-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1189" type="textblock" ulx="1348" uly="1147">
        <line lrx="1669" lry="1189" ulx="1348" uly="1147">übrigen Kirchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1181" type="textblock" ulx="1714" uly="1149">
        <line lrx="2437" lry="1181" ulx="1714" uly="1149">Der Verf. citirt den Schlufs des Brie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1232" type="textblock" ulx="211" uly="1190">
        <line lrx="1302" lry="1232" ulx="211" uly="1190">ftellers immer nur papiftifche Sätze entdeckt, fo bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1232" type="textblock" ulx="1347" uly="1189">
        <line lrx="2436" lry="1232" ulx="1347" uly="1189">fes, in _ welchem Ignatius die Ueberzeugung ausfpricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1273" type="textblock" ulx="212" uly="1233">
        <line lrx="1207" lry="1273" ulx="212" uly="1233">der Kritik weiter keine Aufgabe an feinem Buche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1263" type="textblock" ulx="1252" uly="1232">
        <line lrx="1301" lry="1263" ulx="1252" uly="1232">In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1272" type="textblock" ulx="1347" uly="1231">
        <line lrx="2437" lry="1272" ulx="1347" uly="1231">dafs Jefus nun allein als Bifchof und ‚euere Liebe‘ feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1316" type="textblock" ulx="210" uly="1274">
        <line lrx="1300" lry="1316" ulx="210" uly="1274">deffen ift es doch intereffant und lehrreich zugleich, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1307" type="textblock" ulx="1346" uly="1273">
        <line lrx="1989" lry="1307" ulx="1346" uly="1273">verwaifte Gemeinde leiten werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1305" type="textblock" ulx="2033" uly="1273">
        <line lrx="2437" lry="1305" ulx="2033" uly="1273">Aber auch hier fehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1348" type="textblock" ulx="2188" uly="1316">
        <line lrx="2436" lry="1348" ulx="2188" uly="1316">Ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1358" type="textblock" ulx="210" uly="1317">
        <line lrx="1299" lry="1358" ulx="210" uly="1317">einigen Beifpielen zu zeigen, in welcher Weife von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1359" type="textblock" ulx="1346" uly="1315">
        <line lrx="2142" lry="1359" ulx="1346" uly="1315">der Bifchof, ja ift geradezu ausgefchloffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1400" type="textblock" ulx="209" uly="1357">
        <line lrx="1295" lry="1400" ulx="209" uly="1357">katholifchen Theologieprofefforen heutzutage in Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1400" type="textblock" ulx="1344" uly="1358">
        <line lrx="2437" lry="1400" ulx="1344" uly="1358">tritt nun die aprioriftifche Conftruction ein; aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1441" type="textblock" ulx="209" uly="1399">
        <line lrx="1298" lry="1441" ulx="209" uly="1399">land Dogmengefchichte gefchrieben wird. Der eß. ad.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1442" type="textblock" ulx="1344" uly="1400">
        <line lrx="2435" lry="1442" ulx="1344" uly="1400">Verf. thut fo, als fei alles in Ordnung. Diefe Beifpiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1485" type="textblock" ulx="208" uly="1442">
        <line lrx="1298" lry="1485" ulx="208" uly="1442">Smyrn. proovem. entnimmt der Verf. ein Zeugnifs für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1485" type="textblock" ulx="1346" uly="1447">
        <line lrx="1659" lry="1485" ulx="1346" uly="1447">mögen genügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1475" type="textblock" ulx="1706" uly="1443">
        <line lrx="2436" lry="1475" ulx="1706" uly="1443">Der Verf. hat in feiner kleinen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1518" type="textblock" ulx="208" uly="1484">
        <line lrx="1299" lry="1518" ulx="208" uly="1484">Perfönlichkeit und Gleichwefentlichkeit des h. Geiftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1526" type="textblock" ulx="1345" uly="1484">
        <line lrx="2435" lry="1526" ulx="1345" uly="1484">nur auf’s neue belegt, was man aus der umfangreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1567" type="textblock" ulx="208" uly="1525">
        <line lrx="1297" lry="1567" ulx="208" uly="1525">(S. ı2). ‚Der Monophyfitismus und der Monotheletismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1567" type="textblock" ulx="1345" uly="1527">
        <line lrx="2435" lry="1567" ulx="1345" uly="1527">eben vollendeten ‚Kirchengefchichte‘ feines nun die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1611" type="textblock" ulx="208" uly="1567">
        <line lrx="1297" lry="1611" ulx="208" uly="1567">erhalten durch unferen berühmten Apoftelfchüler eine ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1610" type="textblock" ulx="1344" uly="1566">
        <line lrx="2435" lry="1610" ulx="1344" uly="1566">dienten Ehren geniefsenden Vorgängers im Grofsen ftu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1651" type="textblock" ulx="207" uly="1610">
        <line lrx="634" lry="1651" ulx="207" uly="1610">fchiedene Abweifung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1653" type="textblock" ulx="679" uly="1611">
        <line lrx="1297" lry="1653" ulx="679" uly="1611">(S. 19), von dem Arianismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1652" type="textblock" ulx="1343" uly="1609">
        <line lrx="2434" lry="1652" ulx="1343" uly="1609">diren kann, dafs die Theologen, welche durch die mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1687" type="textblock" ulx="206" uly="1653">
        <line lrx="1302" lry="1687" ulx="206" uly="1653">u. f. w. verfteht fich das von felbft. Zu der' Stelle ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1695" type="textblock" ulx="1343" uly="1651">
        <line lrx="2432" lry="1695" ulx="1343" uly="1651">dernen katholifchen Schulen gegangen find, abfolut un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1739" type="textblock" ulx="205" uly="1692">
        <line lrx="1297" lry="1739" ulx="205" uly="1692">Ephes. 19: al Eiadev TOV KoXovTA TOT ALOUOG TOUTOV N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1738" type="textblock" ulx="1342" uly="1695">
        <line lrx="2433" lry="1738" ulx="1342" uly="1695">fähig geworden find, irgend eine, fei es auch die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1778" type="textblock" ulx="207" uly="1734">
        <line lrx="960" lry="1778" ulx="207" uly="1734">naQHevin Maglas xal 6 TOKETOG AUTHG .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1779" type="textblock" ulx="1044" uly="1737">
        <line lrx="1298" lry="1779" ulx="1044" uly="1737">TOL« WVOTHOLE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1777" type="textblock" ulx="1341" uly="1737">
        <line lrx="2433" lry="1777" ulx="1341" uly="1737">ringfte hiftorifche Frage zu erkennen, gefchweige zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1818" type="textblock" ulx="208" uly="1774">
        <line lrx="1297" lry="1818" ulx="208" uly="1774">%0«vynsg bemerkt der Verf. (S. 21 n. 2): mauQHevia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1806" type="textblock" ulx="1342" uly="1778">
        <line lrx="1544" lry="1806" ulx="1342" uly="1778">behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1815" type="textblock" ulx="1599" uly="1776">
        <line lrx="2435" lry="1815" ulx="1599" uly="1776">Wo jedes Factum nur darauf angefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1861" type="textblock" ulx="207" uly="1819">
        <line lrx="1298" lry="1861" ulx="207" uly="1819">‚Jungfräulichkeit“ ift hier die immerwährende Virginität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1859" type="textblock" ulx="1342" uly="1816">
        <line lrx="2433" lry="1859" ulx="1342" uly="1816">wird, was man damit im Intereffe der Kirche ‚anfangen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1903" type="textblock" ulx="207" uly="1860">
        <line lrx="1297" lry="1903" ulx="207" uly="1860">d. i. die wunderbare Empfängnifs; zoxetöc, ‚Geburt‘, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1898" type="textblock" ulx="1341" uly="1859">
        <line lrx="2434" lry="1898" ulx="1341" uly="1859">kann — und das allein lernen fie —, da wird der hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1942" type="textblock" ulx="206" uly="1903">
        <line lrx="1296" lry="1942" ulx="206" uly="1903">wunderbare Geburt des Herrn aus ihr, nämlich Beides</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1942" type="textblock" ulx="1341" uly="1901">
        <line lrx="2230" lry="1942" ulx="1341" uly="1901">rifche Sinn mit der letzten Wurzel ausgetilgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1987" type="textblock" ulx="206" uly="1945">
        <line lrx="1296" lry="1987" ulx="206" uly="1945">ohne Verletzung der Jungfräulichkeit; denn fonft wären</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1994" type="textblock" ulx="1383" uly="1962">
        <line lrx="1530" lry="1994" ulx="1383" uly="1962">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1992" type="textblock" ulx="2123" uly="1960">
        <line lrx="2387" lry="1992" ulx="2123" uly="1960">A, Häarnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2031" type="textblock" ulx="205" uly="1985">
        <line lrx="1294" lry="2031" ulx="205" uly="1985">fie keine uvorr0.x, ‚Geheimnifse im chriftlichen Sinn‘(!).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2069" type="textblock" ulx="204" uly="2031">
        <line lrx="1295" lry="2069" ulx="204" uly="2031">Zum felben Capitel: ‚Die nähere Kunde von der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2115" type="textblock" ulx="204" uly="2073">
        <line lrx="1293" lry="2115" ulx="204" uly="2073">fchaffenheit diefes Sternes (Mtth. 2) empfing Ignatius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2124" type="textblock" ulx="1340" uly="2081">
        <line lrx="2433" lry="2124" ulx="1340" uly="2081">Ritter, Dr. Jul., De titulis graecis christianis commentatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2156" type="textblock" ulx="203" uly="2114">
        <line lrx="850" lry="2156" ulx="203" uly="2114">ficher von Johannes‘ (S. 22 n 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2156" type="textblock" ulx="895" uly="2115">
        <line lrx="1295" lry="2156" ulx="895" uly="2115">Ignatius hat wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2165" type="textblock" ulx="1402" uly="2134">
        <line lrx="1516" lry="2165" ulx="1402" uly="2134">altera.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2198" type="textblock" ulx="203" uly="2157">
        <line lrx="1293" lry="2198" ulx="203" uly="2157">‚fchon die Unterfcheidung zwifchen der Kirche als Heils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2173" type="textblock" ulx="1562" uly="2131">
        <line lrx="2433" lry="2173" ulx="1562" uly="2131">(Aus: ‚Symbolae Joachimicae‘.) Berlin (1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2238" type="textblock" ulx="203" uly="2197">
        <line lrx="1293" lry="2238" ulx="203" uly="2197">anftalt und als Gemeinfchaft der Erneuerung gemacht‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2224" type="textblock" ulx="1404" uly="2182">
        <line lrx="1707" lry="2224" ulx="1404" uly="2182">Calvary &amp; Co.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2222" type="textblock" ulx="1753" uly="2181">
        <line lrx="1994" lry="2222" ulx="1753" uly="2181">(2635. Qt:.0))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2211" type="textblock" ulx="2041" uly="2181">
        <line lrx="2076" lry="2211" ulx="2041" uly="2181">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2212" type="textblock" ulx="2114" uly="2191">
        <line lrx="2124" lry="2212" ulx="2114" uly="2191">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2212" type="textblock" ulx="2163" uly="2182">
        <line lrx="2206" lry="2212" ulx="2163" uly="2182">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2280" type="textblock" ulx="205" uly="2240">
        <line lrx="324" lry="2280" ulx="205" uly="2240">(S. 34)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2281" type="textblock" ulx="370" uly="2238">
        <line lrx="1293" lry="2281" ulx="370" uly="2238">‚Diefe fichtbare corporative Gemeinf{chaft ift (bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2283" type="textblock" ulx="1423" uly="2239">
        <line lrx="2432" lry="2283" ulx="1423" uly="2239">Die chriftlich-griechifche Epigraphik ift ein noch we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2323" type="textblock" ulx="203" uly="2280">
        <line lrx="1293" lry="2323" ulx="203" uly="2280">Ign.) einerfeits die nothwendige Herausbildung der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2326" type="textblock" ulx="1339" uly="2280">
        <line lrx="2430" lry="2326" ulx="1339" uly="2280">nig bebautes Gebiet, was wohl hauptfächlich darin feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2363" type="textblock" ulx="202" uly="2323">
        <line lrx="1292" lry="2363" ulx="202" uly="2323">fichtbaren, inneren Gemein{chaft, andererfeits aber auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2365" type="textblock" ulx="1339" uly="2323">
        <line lrx="2430" lry="2365" ulx="1339" uly="2323">Grund hat, dafs die römifch-katholifchen Archäologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2408" type="textblock" ulx="201" uly="2366">
        <line lrx="1293" lry="2408" ulx="201" uly="2366">Bedingung des Eintrittes und Verbleibens in diefer‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2410" type="textblock" ulx="1337" uly="2363">
        <line lrx="2431" lry="2410" ulx="1337" uly="2363">welche die chriftliche Epigraphik faft ausfchliefslich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="2452" type="textblock" ulx="202" uly="2410">
        <line lrx="339" lry="2452" ulx="202" uly="2410">(S738)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2452" type="textblock" ulx="385" uly="2408">
        <line lrx="1292" lry="2452" ulx="385" uly="2408">‚Nirgends zeigt fich in der alten Kirche eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2452" type="textblock" ulx="1337" uly="2405">
        <line lrx="2430" lry="2452" ulx="1337" uly="2405">herrfchen, naturgemäfs ein gröfseres Intereffe für die la-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2495" type="textblock" ulx="201" uly="2451">
        <line lrx="1292" lry="2495" ulx="201" uly="2451">Spur, dafs der Episcopat aus dem Presbyterate heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2486" type="textblock" ulx="1337" uly="2447">
        <line lrx="2223" lry="2486" ulx="1337" uly="2447">teinifchen bzw. römifchen Infchriften haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2481" type="textblock" ulx="2269" uly="2448">
        <line lrx="2431" lry="2481" ulx="2269" uly="2448">So wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2535" type="textblock" ulx="201" uly="2495">
        <line lrx="787" lry="2535" ulx="201" uly="2495">fich entwickelt ‘ habe“ (S. 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2535" type="textblock" ulx="837" uly="2494">
        <line lrx="1293" lry="2535" ulx="837" uly="2494">Die gefammte heutige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2537" type="textblock" ulx="1337" uly="2489">
        <line lrx="2430" lry="2537" ulx="1337" uly="2489">man jede Arbeit, welche jene Disciplin zu fördern ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2575" type="textblock" ulx="201" uly="2535">
        <line lrx="1293" lry="2575" ulx="201" uly="2535">hierarchifche Ordnung der römifchen Kirche ift durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2579" type="textblock" ulx="1337" uly="2534">
        <line lrx="2158" lry="2579" ulx="1337" uly="2534">fpricht, mit Dankbarkeit entgegennehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2619" type="textblock" ulx="201" uly="2576">
        <line lrx="1291" lry="2619" ulx="201" uly="2576">Ignatius bezeugt und theologifch begründet, nicht weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2617" type="textblock" ulx="1421" uly="2573">
        <line lrx="2428" lry="2617" ulx="1421" uly="2573">Der Verfaffer vorliegender Abhandlung hat bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2662" type="textblock" ulx="199" uly="2617">
        <line lrx="1292" lry="2662" ulx="199" uly="2617">ger.. deutlich. auch . der. Primat,, ‚Der Verf. giebt ‚zuerft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2663" type="textblock" ulx="1336" uly="2613">
        <line lrx="2430" lry="2663" ulx="1336" uly="2613">im Jahre 1877 eine erfte Differtation über die im vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2704" type="textblock" ulx="199" uly="2657">
        <line lrx="1290" lry="2704" ulx="199" uly="2657">S. 61 f. eine aprioriftifche Conftruction aus der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2704" type="textblock" ulx="1337" uly="2658">
        <line lrx="2429" lry="2704" ulx="1337" uly="2658">Bande des Corpus inscript. graec, mitgetheilten chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2747" type="textblock" ulx="199" uly="2701">
        <line lrx="1290" lry="2747" ulx="199" uly="2701">des Ignatius, nach welcher ihm der Papft nothwendig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2744" type="textblock" ulx="1336" uly="2700">
        <line lrx="2429" lry="2744" ulx="1336" uly="2700">lichen Grabinfchriften veröffentlicht (vgl. Theol. Litztg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2790" type="textblock" ulx="198" uly="2744">
        <line lrx="1291" lry="2790" ulx="198" uly="2744">Spitze der Kirche fein mufste ; dann aber verwerthet er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2789" type="textblock" ulx="1340" uly="2748">
        <line lrx="1602" lry="2789" ulx="1340" uly="2748">TO7/ NT: O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2777" type="textblock" ulx="1647" uly="2742">
        <line lrx="2428" lry="2777" ulx="1647" uly="2742">Daran fchliefst er nun weitere Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2827" type="textblock" ulx="198" uly="2787">
        <line lrx="1290" lry="2827" ulx="198" uly="2787">die bekannten Stellen in der ep. ad Rom. Sie find fchon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2831" type="textblock" ulx="1335" uly="2784">
        <line lrx="2428" lry="2831" ulx="1335" uly="2784">ungen über die in demfelben Infchriftenbande enthalte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2867" type="textblock" ulx="1335" uly="2827">
        <line lrx="2427" lry="2867" ulx="1335" uly="2827">nen Votivinfchriften, welche er ihrem Inhalte nach kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2872" type="textblock" ulx="198" uly="2829">
        <line lrx="1291" lry="2872" ulx="198" uly="2829">oft von römifchen Theologen in diefem Sinne exegefirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2900" type="textblock" ulx="2358" uly="2868">
        <line lrx="2427" lry="2900" ulx="2358" uly="2868">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2915" type="textblock" ulx="195" uly="2870">
        <line lrx="1290" lry="2915" ulx="195" uly="2870">worden; aber eine fo exorbitante Beweisführung erinnert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2912" type="textblock" ulx="1335" uly="2869">
        <line lrx="2312" lry="2912" ulx="1335" uly="2869">claffficirt und in ihrer Terminologie charakterifrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2957" type="textblock" ulx="197" uly="2913">
        <line lrx="1288" lry="2957" ulx="197" uly="2913">fich Ref. nicht gelefen zu haben. Der Verf, beginnt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2952" type="textblock" ulx="1334" uly="2911">
        <line lrx="2427" lry="2952" ulx="1334" uly="2911">erftrebte Zweck verdient vollen Beifall; aber die Art und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2996" type="textblock" ulx="197" uly="2953">
        <line lrx="1288" lry="2996" ulx="197" uly="2953">‚Ignatius bezeichnet wirklich den Bifchof der römifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2996" type="textblock" ulx="1333" uly="2953">
        <line lrx="2427" lry="2996" ulx="1333" uly="2953">Weife, wie der Verfaffer feine Aufgabe löft, befriedigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3040" type="textblock" ulx="196" uly="2996">
        <line lrx="1288" lry="3040" ulx="196" uly="2996">Kirche als den fichtbaren Oberhirten der ganzen Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3030" type="textblock" ulx="1335" uly="2994">
        <line lrx="1623" lry="3030" ulx="1335" uly="2994">durchaus nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3029" type="textblock" ulx="1668" uly="2995">
        <line lrx="2427" lry="3029" ulx="1668" uly="2995">Es fehlt vor Allem das erfte Erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3082" type="textblock" ulx="196" uly="3037">
        <line lrx="1287" lry="3082" ulx="196" uly="3037">ftenheit‘.. Er theilt nun das Prooemium der ep. ad _ Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3079" type="textblock" ulx="1334" uly="3035">
        <line lrx="2427" lry="3079" ulx="1334" uly="3035">nifs für eine folche Arbeit, eine fichere chronologifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3125" type="textblock" ulx="196" uly="3080">
        <line lrx="1286" lry="3125" ulx="196" uly="3080">mit und folgert aus demfelben: ı) Ignatius bezeugt, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3122" type="textblock" ulx="1333" uly="3079">
        <line lrx="2426" lry="3122" ulx="1333" uly="3079">Grundlage. Infchriften aus zwölf Jahrhunderten und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3165" type="textblock" ulx="1334" uly="3120">
        <line lrx="2426" lry="3165" ulx="1334" uly="3120">termini werden hier zufammengeworfen, ohne dafs auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3169" type="textblock" ulx="195" uly="3123">
        <line lrx="1287" lry="3169" ulx="195" uly="3123">die römifche Kirche nie jemanden irre geführt hat; 2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3211" type="textblock" ulx="194" uly="3166">
        <line lrx="1285" lry="3211" ulx="194" uly="3166">dafs fıe Anderen Gebote vorgefchrieben und Gefetze ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3209" type="textblock" ulx="1332" uly="3163">
        <line lrx="2426" lry="3209" ulx="1332" uly="3163">nur der Verfuch gemacht würde, chronologifch zu {fchei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3253" type="textblock" ulx="194" uly="3208">
        <line lrx="1286" lry="3253" ulx="194" uly="3208">geben hat; 3) er nennt fie die Präfidialkirche, ‚indem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3251" type="textblock" ulx="1331" uly="3205">
        <line lrx="2424" lry="3251" ulx="1331" uly="3205">den und die terminologifche Entwickelung aufzuzeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3295" type="textblock" ulx="193" uly="3250">
        <line lrx="1284" lry="3295" ulx="193" uly="3250">fie auch als diejenige begrüfst, welche in der Regionen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3293" type="textblock" ulx="1330" uly="3248">
        <line lrx="2425" lry="3293" ulx="1330" uly="3248">Auch find die Summirungen nicht vollftändig, und der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="317" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00317">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00317.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="254" lry="157" type="textblock" ulx="192" uly="118">
        <line lrx="254" lry="157" ulx="192" uly="118">609</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="159" type="textblock" ulx="852" uly="117">
        <line lrx="1427" lry="159" ulx="852" uly="117">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="157" type="textblock" ulx="1478" uly="116">
        <line lrx="1743" lry="157" ulx="1478" uly="116">18801 N0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="145" type="textblock" ulx="2341" uly="115">
        <line lrx="2405" lry="145" ulx="2341" uly="115">610</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="188" type="textblock" ulx="2041" uly="186">
        <line lrx="2080" lry="188" ulx="2041" uly="186">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="282" type="textblock" ulx="189" uly="241">
        <line lrx="1276" lry="282" ulx="189" uly="241">Forfcher wird fich immer wieder in die Lage verfetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="313" type="textblock" ulx="1176" uly="282">
        <line lrx="1276" lry="313" ulx="1176" uly="282">Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="282" type="textblock" ulx="1320" uly="241">
        <line lrx="2405" lry="282" ulx="1320" uly="241">Bild geben mufs und den fteten Wechfel, das fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="316" type="textblock" ulx="1321" uly="282">
        <line lrx="2404" lry="316" ulx="1321" uly="282">währende Sich-Verfchieben der Parteien auf diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="323" type="textblock" ulx="190" uly="283">
        <line lrx="1126" lry="323" ulx="190" uly="283">finden, die Quellen felbft zu Rathe zu ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="370" type="textblock" ulx="190" uly="323">
        <line lrx="1280" lry="370" ulx="190" uly="323">minder tadelnswerth ift die Begrenzung der Arbeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="358" type="textblock" ulx="1322" uly="323">
        <line lrx="2404" lry="358" ulx="1322" uly="323">Boden nicht ins Licht f{tellen kann‘. Ebenfalls nur einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="407" type="textblock" ulx="190" uly="365">
        <line lrx="1276" lry="407" ulx="190" uly="365">die Infchriften des genannten Sammelwerkes, da feit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="398" type="textblock" ulx="1320" uly="365">
        <line lrx="2404" lry="398" ulx="1320" uly="365">Bruchtheil aus der Gefchichte des von Müller behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="448" type="textblock" ulx="190" uly="406">
        <line lrx="1275" lry="448" ulx="190" uly="406">Veröffentlichung desfelben zahlreiche andere ’griechifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="448" type="textblock" ulx="1321" uly="407">
        <line lrx="2405" lry="448" ulx="1321" uly="407">delten Kampfes unterfucht die werthvolle Göttinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="492" type="textblock" ulx="189" uly="449">
        <line lrx="1048" lry="492" ulx="189" uly="449">Infchriften zu unferer Kenntnifs gelangt find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="489" type="textblock" ulx="1320" uly="447">
        <line lrx="2405" lry="489" ulx="1320" uly="447">Inaugural-Differtation von E. Marcour: ‚der Antheil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="531" type="textblock" ulx="273" uly="489">
        <line lrx="1274" lry="531" ulx="273" uly="489">Diefe Mängelt find um fo bedauerlicher, da der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="531" type="textblock" ulx="1321" uly="489">
        <line lrx="2405" lry="531" ulx="1321" uly="489">Minoriten am Kampfe zwifchen König Ludwig IV von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="575" type="textblock" ulx="190" uly="530">
        <line lrx="1275" lry="575" ulx="190" uly="530">faffer in den beiden Abhandlungen fich als einen folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="574" type="textblock" ulx="1320" uly="531">
        <line lrx="2404" lry="574" ulx="1320" uly="531">Baiern und Papft Johann XXII bis zum Jahre 1328°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="611" type="textblock" ulx="1319" uly="573">
        <line lrx="2404" lry="611" ulx="1319" uly="573">Aber nicht allein der Umftand, dafs der Conflict zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="617" type="textblock" ulx="189" uly="573">
        <line lrx="1275" lry="617" ulx="189" uly="573">zeigt, der die geforderte Aufgabe in befriedigender Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="661" type="textblock" ulx="189" uly="617">
        <line lrx="746" lry="661" ulx="189" uly="617">zu löfen wohl geeignet wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="658" type="textblock" ulx="1319" uly="615">
        <line lrx="2405" lry="658" ulx="1319" uly="615">Kaiferthum und Papftthum während der Regierung Lud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="716" type="textblock" ulx="228" uly="676">
        <line lrx="376" lry="716" ulx="228" uly="676">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="708" type="textblock" ulx="895" uly="675">
        <line lrx="1230" lry="708" ulx="895" uly="675">Victor Schultze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="700" type="textblock" ulx="1319" uly="657">
        <line lrx="2404" lry="700" ulx="1319" uly="657">wig des Baiern bisher nirgends in feinem ganzen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="750" type="textblock" ulx="549" uly="747">
        <line lrx="599" lry="750" ulx="549" uly="747">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="738" type="textblock" ulx="1320" uly="698">
        <line lrx="2405" lry="738" ulx="1320" uly="698">fammenhange und in allen feinen verfchiedenen Phafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="782" type="textblock" ulx="1318" uly="739">
        <line lrx="2406" lry="782" ulx="1318" uly="739">zur Darftellung gelangt war, berechtigte den Verf., den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="818" type="textblock" ulx="190" uly="745">
        <line lrx="1273" lry="818" ulx="190" uly="745">Müller, Privatdoc. Lic. Dr. Carl, Der Kampf Lud9vigsﬂes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="825" type="textblock" ulx="1320" uly="780">
        <line lrx="2404" lry="825" ulx="1320" uly="780">felben zum Vorwurf einer erfchöpfenden Arbeit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="861" type="textblock" ulx="252" uly="825">
        <line lrx="818" lry="861" ulx="252" uly="825">Baiern mit der römischen Curie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="868" type="textblock" ulx="862" uly="826">
        <line lrx="1272" lry="868" ulx="862" uly="826">Ein Beitrag zur kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="864" type="textblock" ulx="1321" uly="821">
        <line lrx="2403" lry="864" ulx="1321" uly="821">machen; die in den Archiven von München, Wien, Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="909" type="textblock" ulx="1055" uly="875">
        <line lrx="1273" lry="909" ulx="1055" uly="875">2 Bde. Tü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="908" type="textblock" ulx="1319" uly="863">
        <line lrx="2404" lry="908" ulx="1319" uly="863">Stuttgart angeftellten Forfchungen lieferten ihm eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="916" type="textblock" ulx="253" uly="875">
        <line lrx="1008" lry="916" ulx="253" uly="875">lichen Gefchichte des 14. Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="945" type="textblock" ulx="1318" uly="905">
        <line lrx="2405" lry="945" ulx="1318" uly="905">Reihe (30) bisher unbekannter oder nur in einem ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="969" type="textblock" ulx="254" uly="927">
        <line lrx="764" lry="969" ulx="254" uly="927">bingen 1879 u. 80o, Laupp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="967" type="textblock" ulx="811" uly="925">
        <line lrx="1271" lry="967" ulx="811" uly="925">0X 407 Uır 200 55</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1019" type="textblock" ulx="252" uly="978">
        <line lrx="553" lry="1019" ulx="252" uly="978">Br S M LO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="988" type="textblock" ulx="1319" uly="947">
        <line lrx="2406" lry="988" ulx="1319" uly="947">dorbenen Texte vorhandener Urkunden, die in beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1031" type="textblock" ulx="1317" uly="989">
        <line lrx="2404" lry="1031" ulx="1317" uly="989">Bänden als Anhang abgedruckt find und durch deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1068" type="textblock" ulx="273" uly="1035">
        <line lrx="1273" lry="1068" ulx="273" uly="1035">Das vorftehende Werk dürfen wir — zu diefem Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1073" type="textblock" ulx="1317" uly="1031">
        <line lrx="2404" lry="1073" ulx="1317" uly="1031">Benutzung dunkle Partien aufgehellt werden, Perfonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1118" type="textblock" ulx="189" uly="1076">
        <line lrx="1272" lry="1118" ulx="189" uly="1076">fultat ift der Ref. nach einer wiederholten eingehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1108" type="textblock" ulx="1318" uly="1071">
        <line lrx="2404" lry="1108" ulx="1318" uly="1071">und Situationen in einem neuen Lichte erfcheinen. Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1159" type="textblock" ulx="187" uly="1116">
        <line lrx="1273" lry="1159" ulx="187" uly="1116">Prüfung desfelben in Bezug auf die Verwerthung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1156" type="textblock" ulx="1318" uly="1113">
        <line lrx="2405" lry="1156" ulx="1318" uly="1113">die äufsere Form der Arbeit anlangt, fo hat Müller fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1200" type="textblock" ulx="225" uly="1158">
        <line lrx="1273" lry="1200" ulx="225" uly="1158">uellen, die Methode der Forfchung, Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1195" type="textblock" ulx="1318" uly="1154">
        <line lrx="2403" lry="1195" ulx="1318" uly="1154">beftrebt, die Darftellung von den kritifchen Unterfuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1238" type="textblock" ulx="1318" uly="1196">
        <line lrx="2404" lry="1238" ulx="1318" uly="1196">ungen fo viel als irgend möglich zu befreien und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1243" type="textblock" ulx="187" uly="1199">
        <line lrx="1272" lry="1243" ulx="187" uly="1199">kritilchen Regeln, Unparteilichkeit des Urtheils gelangt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1279" type="textblock" ulx="1318" uly="1238">
        <line lrx="2403" lry="1279" ulx="1318" uly="1238">letzteren in die Beilagen zu verweifen; dafs ihm im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1284" type="textblock" ulx="187" uly="1241">
        <line lrx="1271" lry="1284" ulx="187" uly="1241">— zu den Erfcheinungen erften Ranges auf dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1326" type="textblock" ulx="187" uly="1283">
        <line lrx="1272" lry="1326" ulx="187" uly="1283">biete der mittelalterlichen Papftgefchichte rechnen; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1328" type="textblock" ulx="1318" uly="1281">
        <line lrx="2405" lry="1328" ulx="1318" uly="1281">erften Bande diefes Bemühen nicht überall geglückt, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1367" type="textblock" ulx="187" uly="1325">
        <line lrx="1271" lry="1367" ulx="187" uly="1325">deutfchen, franzöfifchen, englifchen und italienifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1367" type="textblock" ulx="1317" uly="1323">
        <line lrx="2403" lry="1367" ulx="1317" uly="1323">fteht er felbit in der Vorrede zum zweiten Bande ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1411" type="textblock" ulx="186" uly="1368">
        <line lrx="1270" lry="1411" ulx="186" uly="1368">Quellen find in ihrem ganzen Umfange herangezogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1409" type="textblock" ulx="1317" uly="1366">
        <line lrx="2404" lry="1409" ulx="1317" uly="1366">und fein hier gegebenes Verfprechen, - fernerhin ‚das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1443" type="textblock" ulx="186" uly="1408">
        <line lrx="1050" lry="1443" ulx="186" uly="1408">in fehr behutfamer Weife überall auf ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1452" type="textblock" ulx="1121" uly="1413">
        <line lrx="1270" lry="1452" ulx="1121" uly="1413">erth ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1450" type="textblock" ulx="1316" uly="1406">
        <line lrx="2404" lry="1450" ulx="1316" uly="1406">Hereinziehen mancher Unterfuchungen in den Text der</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="1484" type="textblock" ulx="210" uly="1464">
        <line lrx="227" lry="1484" ulx="210" uly="1464">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1493" type="textblock" ulx="230" uly="1450">
        <line lrx="1271" lry="1493" ulx="230" uly="1450">prüft und erft nach einer ftrengen Sichtung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1489" type="textblock" ulx="1316" uly="1448">
        <line lrx="2405" lry="1489" ulx="1316" uly="1448">Darftellungen gründlich zu vermeiden‘, hat er mit voller</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1526" type="textblock" ulx="185" uly="1465">
        <line lrx="216" lry="1526" ulx="185" uly="1465">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1534" type="textblock" ulx="219" uly="1491">
        <line lrx="1271" lry="1534" ulx="219" uly="1491">arftellung benutzt worden. Die Auseinanderfetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1529" type="textblock" ulx="1316" uly="1489">
        <line lrx="1674" lry="1529" ulx="1316" uly="1489">Präcifion gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1526" type="textblock" ulx="1730" uly="1491">
        <line lrx="2405" lry="1526" ulx="1730" uly="1491">Warum der Verf. aber an Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1574" type="textblock" ulx="186" uly="1532">
        <line lrx="1270" lry="1574" ulx="186" uly="1532">mit früheren Autoren, welche Fragen aus der hier be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1612" type="textblock" ulx="1317" uly="1571">
        <line lrx="2403" lry="1612" ulx="1317" uly="1571">welche dann wieder in kleinere, mit keinem Namen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1577" type="textblock" ulx="1318" uly="1531">
        <line lrx="2403" lry="1577" ulx="1318" uly="1531">der üblichen Eintheilung in Capiteln die in Paragraphen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1617" type="textblock" ulx="185" uly="1574">
        <line lrx="1270" lry="1617" ulx="185" uly="1574">handelten Periode berühren, werden auf Grundlage einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1660" type="textblock" ulx="185" uly="1616">
        <line lrx="1270" lry="1660" ulx="185" uly="1616">umfaffenden Kenntnifs aller einfchlagenden gröfseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1658" type="textblock" ulx="1318" uly="1614">
        <line lrx="2403" lry="1658" ulx="1318" uly="1614">zeichnete Abfchnitte zerfallen, gewählt hat, ift dem Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1693" type="textblock" ulx="184" uly="1658">
        <line lrx="1272" lry="1693" ulx="184" uly="1658">Arbeiten und kleineren Auffätze vom Verf. mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1695" type="textblock" ulx="1318" uly="1656">
        <line lrx="2404" lry="1695" ulx="1318" uly="1656">nicht erfichtlich. Die zahlreichen neuen Refultate des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1745" type="textblock" ulx="186" uly="1701">
        <line lrx="1271" lry="1745" ulx="186" uly="1701">bewunderungswürdigen Objectivität und mit jener Würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1746" type="textblock" ulx="1318" uly="1699">
        <line lrx="2405" lry="1746" ulx="1318" uly="1699">vorliegenden Buches rechtfertigen ein näheres Eingehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1789" type="textblock" ulx="187" uly="1744">
        <line lrx="1272" lry="1789" ulx="187" uly="1744">geführt, die darauf verzichtet, fich mit irgendwelchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1776" type="textblock" ulx="1317" uly="1742">
        <line lrx="1553" lry="1776" ulx="1317" uly="1742">auf .dasfelbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1781" type="textblock" ulx="1598" uly="1743">
        <line lrx="2404" lry="1781" ulx="1598" uly="1743">Der erfte Band behandelt im erften Para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1830" type="textblock" ulx="186" uly="1788">
        <line lrx="1273" lry="1830" ulx="186" uly="1788">gefchickten Manipulationen in den Befitz der Refultate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1831" type="textblock" ulx="1321" uly="1787">
        <line lrx="2406" lry="1831" ulx="1321" uly="1787">graph die zwiefpältige Königswahl, des Jahres 1314 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1869" type="textblock" ulx="186" uly="1829">
        <line lrx="1273" lry="1869" ulx="186" uly="1829">anderer Forfcher zu fetzen, um fie dann als Erzeugnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1868" type="textblock" ulx="1317" uly="1828">
        <line lrx="2404" lry="1868" ulx="1317" uly="1828">gelangt zu dem für die fpätere Stellung der Curie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1907" type="textblock" ulx="187" uly="1867">
        <line lrx="930" lry="1907" ulx="187" uly="1867">der eigenen Geiftesarbeit auszugeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1898" type="textblock" ulx="980" uly="1868">
        <line lrx="1272" lry="1898" ulx="980" uly="1868">Sehen wir von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1908" type="textblock" ulx="1317" uly="1865">
        <line lrx="2404" lry="1908" ulx="1317" uly="1865">den beiden Kronprätendenten wichtigen Urtheil, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1949" type="textblock" ulx="190" uly="1906">
        <line lrx="811" lry="1949" ulx="190" uly="1906">Christophe, histoire de Ia papaute</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1980" type="textblock" ulx="822" uly="1913">
        <line lrx="853" lry="1980" ulx="822" uly="1913">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1949" type="textblock" ulx="852" uly="1908">
        <line lrx="1272" lry="1949" ulx="852" uly="1908">endant le quatorzieme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1949" type="textblock" ulx="1316" uly="1906">
        <line lrx="2405" lry="1949" ulx="1316" uly="1906">die Erhebung des Herzogs Ludwig von Baiern ‚allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1985" type="textblock" ulx="184" uly="1947">
        <line lrx="806" lry="1985" ulx="184" uly="1947">siöcle — welches Werk aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1990" type="textblock" ulx="856" uly="1949">
        <line lrx="1272" lry="1990" ulx="856" uly="1949">erf., wie er (Bd. I, IX)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1992" type="textblock" ulx="1316" uly="1947">
        <line lrx="2402" lry="1992" ulx="1316" uly="1947">Anforderungen entfprach‘, die des Herzogs Friedrich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2030" type="textblock" ulx="186" uly="1990">
        <line lrx="1271" lry="2030" ulx="186" uly="1990">ausdrücklich erklärt, nicht mit Gewinn benutzen konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2035" type="textblock" ulx="1316" uly="1989">
        <line lrx="2402" lry="2035" ulx="1316" uly="1989">Oefterreich ‚wefentliche Erfordernifse‘ vermiffen liefs, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2076" type="textblock" ulx="188" uly="2034">
        <line lrx="1271" lry="2076" ulx="188" uly="2034">— und etwa noch von des alten Bower: unpartheiifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2078" type="textblock" ulx="1316" uly="2033">
        <line lrx="2404" lry="2078" ulx="1316" uly="2033">gegen Friedrich bei der Krönung vor Ludwig den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2117" type="textblock" ulx="186" uly="2076">
        <line lrx="1270" lry="2117" ulx="186" uly="2076">Gefchichte des Papftthums ab, fo haben fich die zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2121" type="textblock" ulx="1316" uly="2074">
        <line lrx="2403" lry="2121" ulx="1316" uly="2074">zug hatte, dafs er in den Befitz der Reichsinfignien ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2159" type="textblock" ulx="185" uly="2118">
        <line lrx="1270" lry="2159" ulx="185" uly="2118">reichen älteren und neueren Bearbeiter diefer gewaltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2159" type="textblock" ulx="1316" uly="2116">
        <line lrx="2404" lry="2159" ulx="1316" uly="2116">langt war. Im zweiten Abfchnitt geht der Verf, zur Wahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2204" type="textblock" ulx="185" uly="2159">
        <line lrx="1272" lry="2204" ulx="185" uly="2159">Kampfesperiode das Thema in anderer Weife geftellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2199" type="textblock" ulx="1317" uly="2158">
        <line lrx="2403" lry="2199" ulx="1317" uly="2158">des Papftes Johann XXII über und {childert auf Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2241" type="textblock" ulx="185" uly="2201">
        <line lrx="1269" lry="2241" ulx="185" uly="2201">als Müller; auch das von allen Fachgenoffen — {felbft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2242" type="textblock" ulx="1315" uly="2200">
        <line lrx="2403" lry="2242" ulx="1315" uly="2200">lage der Quellen die Parteiverhältnifse im Conclave, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2285" type="textblock" ulx="186" uly="2242">
        <line lrx="1269" lry="2285" ulx="186" uly="2242">verftändlich auch von unferem Verf, — hoch gefchätzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2279" type="textblock" ulx="1315" uly="2241">
        <line lrx="2404" lry="2279" ulx="1315" uly="2241">welchem ({chliefslich nach einer Sedisvacanz von mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2326" type="textblock" ulx="186" uly="2283">
        <line lrx="1270" lry="2326" ulx="186" uly="2283">Werk Riezler’s, ‚die literarifchen Widerfacher der Päpfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2329" type="textblock" ulx="1317" uly="2285">
        <line lrx="2404" lry="2329" ulx="1317" uly="2285">zwei und ein viertel Jahren der Cardinal Jacob Duöese als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2370" type="textblock" ulx="186" uly="2326">
        <line lrx="1270" lry="2370" ulx="186" uly="2326">zur Zeit Ludwig des Baiern‘, welches fich in einzelnen Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2372" type="textblock" ulx="1315" uly="2325">
        <line lrx="2404" lry="2372" ulx="1315" uly="2325">Sieger über die andern Wahlcandidaten hervorging. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2413" type="textblock" ulx="185" uly="2368">
        <line lrx="1271" lry="2413" ulx="185" uly="2368">tien mit vorliegender Arbeit berührt, hat wie Müller richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2413" type="textblock" ulx="1315" uly="2368">
        <line lrx="2403" lry="2413" ulx="1315" uly="2368">verneinende Antwort, die im dritten $ auf die Frage ‚Sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2453" type="textblock" ulx="185" uly="2410">
        <line lrx="1270" lry="2453" ulx="185" uly="2410">bemerkt ‚nicht die Abficht, die Gefchichte des Kampfes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2456" type="textblock" ulx="1316" uly="2410">
        <line lrx="2403" lry="2456" ulx="1316" uly="2410">die Wahldecrete der Gegenkönige dem Papfte vorgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2498" type="textblock" ulx="186" uly="2453">
        <line lrx="1270" lry="2498" ulx="186" uly="2453">zwifchen Kaifer und Papft zu geben, fondern nur die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2495" type="textblock" ulx="1314" uly="2453">
        <line lrx="2402" lry="2495" ulx="1314" uly="2453">worden?‘ gegeben wird, ift allerdings das Refultat einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2572" type="textblock" ulx="189" uly="2539">
        <line lrx="448" lry="2572" ulx="189" uly="2539">fchloffen hat‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2538" type="textblock" ulx="190" uly="2495">
        <line lrx="1270" lry="2538" ulx="190" uly="2495">jenige der Literatur, welche fich an denfelben ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2538" type="textblock" ulx="1316" uly="2494">
        <line lrx="2404" lry="2538" ulx="1316" uly="2494">eingehenden, fein durchgeführten Unterfuchung, die unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2581" type="textblock" ulx="496" uly="2537">
        <line lrx="1272" lry="2581" ulx="496" uly="2537">Allerdings hat Preger in feiner Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2578" type="textblock" ulx="1315" uly="2535">
        <line lrx="2403" lry="2578" ulx="1315" uly="2535">fteter Berückfichtigung der früher von Pfannenfchmidt</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="2622" type="textblock" ulx="189" uly="2579">
        <line lrx="501" lry="2622" ulx="189" uly="2579">lung ‚der kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2619" type="textblock" ulx="552" uly="2581">
        <line lrx="839" lry="2619" ulx="552" uly="2581">olitifche Kamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2618" type="textblock" ulx="888" uly="2578">
        <line lrx="1271" lry="2618" ulx="888" uly="2578">unter Ludwig dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2623" type="textblock" ulx="1315" uly="2576">
        <line lrx="2402" lry="2623" ulx="1315" uly="2576">für eine Zuftellung der Wahldecrete an Joh. XXII bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2656" type="textblock" ulx="188" uly="2620">
        <line lrx="497" lry="2656" ulx="188" uly="2620">Baiern und fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2651" type="textblock" ulx="504" uly="2591">
        <line lrx="550" lry="2651" ulx="504" uly="2591">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2659" type="textblock" ulx="553" uly="2619">
        <line lrx="1270" lry="2659" ulx="553" uly="2619">influfs auf die öffentliche Meinung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2658" type="textblock" ulx="1314" uly="2617">
        <line lrx="1944" lry="2658" ulx="1314" uly="2617">gebrachten Argumente verläuft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2655" type="textblock" ulx="1993" uly="2623">
        <line lrx="2402" lry="2655" ulx="1993" uly="2623">So fehr die Beweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2704" type="textblock" ulx="188" uly="2661">
        <line lrx="1270" lry="2704" ulx="188" uly="2661">Deutfchland‘ einen feffelnden, neue Gefichtspunkte er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2706" type="textblock" ulx="1314" uly="2659">
        <line lrx="2403" lry="2706" ulx="1314" uly="2659">führung Müller’s im verften Augenblick den Lefer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2739" type="textblock" ulx="189" uly="2703">
        <line lrx="1269" lry="2739" ulx="189" uly="2703">öffnenden Ueberblick über den Verlauf des Deutfchland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2746" type="textblock" ulx="1315" uly="2701">
        <line lrx="2402" lry="2746" ulx="1315" uly="2701">fangen nimmt, eine wiederholte Prüfung zwingt doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2790" type="textblock" ulx="188" uly="2745">
        <line lrx="1269" lry="2790" ulx="188" uly="2745">in eine fieberhafte Erregung bringenden Conflicts ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2788" type="textblock" ulx="1315" uly="2743">
        <line lrx="2402" lry="2788" ulx="1315" uly="2743">den Ref., die von Joh, XXII an Ludw. d. B. gerichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2830" type="textblock" ulx="188" uly="2787">
        <line lrx="1271" lry="2830" ulx="188" uly="2787">liefert; aber fo bereit fich auch Müller zeigt, von diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2831" type="textblock" ulx="1314" uly="2786">
        <line lrx="2404" lry="2831" ulx="1314" uly="2786">Worte: ‚electione per sedem apostolicam non admissa nec</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2867" type="textblock" ulx="188" uly="2830">
        <line lrx="1270" lry="2867" ulx="188" uly="2830">Schrift zu lernen, er durfte diefelbe doch nicht als die letzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2868" type="textblock" ulx="1314" uly="2828">
        <line lrx="2403" lry="2868" ulx="1314" uly="2828">etiam approbata‘ mit Pfannenfchmidt als einen unwider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2914" type="textblock" ulx="189" uly="2871">
        <line lrx="1270" lry="2914" ulx="189" uly="2871">Löfung der zahllofen Fragen betrachten, welche diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2914" type="textblock" ulx="1315" uly="2869">
        <line lrx="2400" lry="2914" ulx="1315" uly="2869">leglichen Beweis dafür anzufehen, dafs von Ludwig d. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2949" type="textblock" ulx="187" uly="2912">
        <line lrx="1270" lry="2949" ulx="187" uly="2912">die Blicke der Forfcher immer wieder auf fich lenkende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2954" type="textblock" ulx="1315" uly="2910">
        <line lrx="2402" lry="2954" ulx="1315" uly="2910">ein Verfuch gemacht war, dem Papfte durch Boten das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2999" type="textblock" ulx="188" uly="2954">
        <line lrx="1271" lry="2999" ulx="188" uly="2954">Periode dem Hiftoriker ftellt; hat doch Preger die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2993" type="textblock" ulx="1314" uly="2952">
        <line lrx="2401" lry="2993" ulx="1314" uly="2952">Wahldecret zuzuftellen, diefer aber die Annahme ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3040" type="textblock" ulx="186" uly="2995">
        <line lrx="1270" lry="3040" ulx="186" uly="2995">ftalt Ludwig des Baiern allzu ideal aufgefafst, ihn. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3037" type="textblock" ulx="1314" uly="2994">
        <line lrx="2401" lry="3037" ulx="1314" uly="2994">weigerte; für diefe Auffaffung fpricht unter Anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3079" type="textblock" ulx="187" uly="3037">
        <line lrx="1270" lry="3079" ulx="187" uly="3037">den völlig begründeten Vorwürfen der Wankelmüthig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3084" type="textblock" ulx="1315" uly="3035">
        <line lrx="2401" lry="3084" ulx="1315" uly="3035">auch der von Müller (S. 45) angeführte Brief des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3122" type="textblock" ulx="189" uly="3078">
        <line lrx="1271" lry="3122" ulx="189" uly="3078">keit und des fchwächlichen Nachgebens frei zu fprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3121" type="textblock" ulx="1315" uly="3077">
        <line lrx="2398" lry="3121" ulx="1315" uly="3077">an die Stadt Strafsburg, in welchem er ausdrücklich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3166" type="textblock" ulx="213" uly="3121">
        <line lrx="1272" lry="3166" ulx="213" uly="3121">efucht; auch trifft Müller gewifs das Richtige, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3161" type="textblock" ulx="1315" uly="3120">
        <line lrx="2400" lry="3161" ulx="1315" uly="3120">klärt, dafs ‚er nach feiner Wahl mit der Fürften Rath</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3211" type="textblock" ulx="188" uly="3163">
        <line lrx="1271" lry="3211" ulx="188" uly="3163">(Bd. I, X) behauptet, dafs eine Ueberficht wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3205" type="textblock" ulx="1316" uly="3162">
        <line lrx="2400" lry="3205" ulx="1316" uly="3162">an Papft Joh. Boten gefandt und von ihm die kaiferliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3252" type="textblock" ulx="187" uly="3206">
        <line lrx="1271" lry="3252" ulx="187" uly="3206">Preger’s, ‚welche nur einzelne Epifoden aus der ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3251" type="textblock" ulx="1315" uly="3205">
        <line lrx="2399" lry="3251" ulx="1315" uly="3205">Krone und Alles, was ihm. der Papft von Rechtswegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3294" type="textblock" ulx="189" uly="3248">
        <line lrx="1271" lry="3294" ulx="189" uly="3248">Regierung Ludwig’s herausgreift, nothwendig ein fchiefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3318" type="textblock" ulx="1316" uly="3247">
        <line lrx="2402" lry="3318" ulx="1316" uly="3247">thun follte, geheifcht, dafs aber der Papft ihrr: *nicht ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="318" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00318">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00318.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="230" lry="142" type="textblock" ulx="167" uly="111">
        <line lrx="230" lry="142" ulx="167" uly="111">611</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="150" type="textblock" ulx="839" uly="109">
        <line lrx="1416" lry="150" ulx="839" uly="109">'Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="149" type="textblock" ulx="1467" uly="108">
        <line lrx="1732" lry="149" ulx="1467" uly="108">18800 Nr 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="141" type="textblock" ulx="2332" uly="112">
        <line lrx="2392" lry="141" ulx="2332" uly="112">612</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="184" type="textblock" ulx="2312" uly="182">
        <line lrx="2362" lry="184" ulx="2312" uly="182">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="276" type="textblock" ulx="169" uly="236">
        <line lrx="1259" lry="276" ulx="169" uly="236">antwortet und feine Boten ohne allen Erfolg habe ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="276" type="textblock" ulx="1304" uly="234">
        <line lrx="2393" lry="276" ulx="1304" uly="234">flict zwifchen Ludwig und Joh. XXII auf die deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="310" type="textblock" ulx="168" uly="279">
        <line lrx="427" lry="310" ulx="168" uly="279">reiten laffen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="320" type="textblock" ulx="471" uly="278">
        <line lrx="1258" lry="320" ulx="471" uly="278">Die beiden folgenden Paragraphen (4 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="320" type="textblock" ulx="1304" uly="277">
        <line lrx="2395" lry="320" ulx="1304" uly="277">Bifchöfe, die Capitel und Mönchsorden geübt, in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="361" type="textblock" ulx="170" uly="319">
        <line lrx="1260" lry="361" ulx="170" uly="319">5) fchildern die Verhandlungen der beiden deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="361" type="textblock" ulx="1304" uly="318">
        <line lrx="2395" lry="361" ulx="1304" uly="318">den Quellen mit grofsem Fleifse und rühmenswerther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="404" type="textblock" ulx="166" uly="361">
        <line lrx="1260" lry="404" ulx="166" uly="361">Kronprätendenten mit der Curie bis zur Nürnberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="403" type="textblock" ulx="1303" uly="359">
        <line lrx="2393" lry="403" ulx="1303" uly="359">Akribie nachgehenden Darftellung gefchildert hat, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="444" type="textblock" ulx="166" uly="403">
        <line lrx="1259" lry="444" ulx="166" uly="403">Appellation Ludw. d. B. (1323) d. h. bis zu dem erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="445" type="textblock" ulx="1305" uly="402">
        <line lrx="2393" lry="445" ulx="1305" uly="402">fchäftigen fich die drei nächften $8 (9—11) nebft den zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="486" type="textblock" ulx="166" uly="444">
        <line lrx="1260" lry="486" ulx="166" uly="444">Proteft des Königs gegen die anmafsende Forderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="487" type="textblock" ulx="1304" uly="444">
        <line lrx="2393" lry="487" ulx="1304" uly="444">ihnen gehörigen Beilagen mit den Vorgängen während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="529" type="textblock" ulx="183" uly="486">
        <line lrx="1260" lry="529" ulx="183" uly="486">oh. XXII: alle Rechte des Regnum fowie des Imperium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="528" type="textblock" ulx="1305" uly="485">
        <line lrx="2018" lry="528" ulx="1305" uly="485">des Römerzugs Ludwig’s von Baiern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="520" type="textblock" ulx="2065" uly="488">
        <line lrx="2392" lry="520" ulx="2065" uly="488">Unter den vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="569" type="textblock" ulx="168" uly="528">
        <line lrx="1149" lry="569" ulx="168" uly="528">innerhalb dreier Monate in feine Hände zu legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="560" type="textblock" ulx="1199" uly="529">
        <line lrx="1258" lry="560" ulx="1199" uly="529">Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="567" type="textblock" ulx="1303" uly="527">
        <line lrx="2394" lry="567" ulx="1303" uly="527">werthvollen Refultaten diefer 3 Abfchnitte find befon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="603" type="textblock" ulx="167" uly="570">
        <line lrx="1260" lry="603" ulx="167" uly="570">fchien bisher diefer Proteft als ein unerklärlicher Bruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="614" type="textblock" ulx="1304" uly="569">
        <line lrx="2393" lry="614" ulx="1304" uly="569">ders zu erwähnen der fchon früher von Preger unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="655" type="textblock" ulx="165" uly="611">
        <line lrx="1258" lry="655" ulx="165" uly="611">Ludwig’s mit feinem noch eben der Curie gegenüber beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="652" type="textblock" ulx="1304" uly="611">
        <line lrx="2395" lry="652" ulx="1304" uly="611">nommene, von Müller jedoch erft aus dem Actenftück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="690" type="textblock" ulx="166" uly="654">
        <line lrx="1258" lry="690" ulx="166" uly="654">achteten freundlichen Verhalten, fo 1öft uns der Verf. diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="695" type="textblock" ulx="1304" uly="653">
        <line lrx="2394" lry="695" ulx="1304" uly="653">felbfit unwiderleglich gelieferte Nachweis der Unechtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="737" type="textblock" ulx="165" uly="695">
        <line lrx="1177" lry="737" ulx="165" uly="695">Räthfel', indem er von einer Vermuthung Höfler’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="727" type="textblock" ulx="1226" uly="707">
        <line lrx="1258" lry="727" ulx="1226" uly="707">e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="738" type="textblock" ulx="1304" uly="695">
        <line lrx="2393" lry="738" ulx="1304" uly="695">des angeblich von Michael von Cefena auf dem Todten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="776" type="textblock" ulx="166" uly="736">
        <line lrx="1258" lry="776" ulx="166" uly="736">leitet, den Nachweis liefert, dafs der Bifchof Nikolaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="779" type="textblock" ulx="1303" uly="737">
        <line lrx="2393" lry="779" ulx="1303" uly="737">bette abgelegten Bekenntnifses feiner Irrthümer ‚und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="821" type="textblock" ulx="166" uly="778">
        <line lrx="1258" lry="821" ulx="166" uly="778">von Regensburg den König in jene fchroffe Oppofition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="820" type="textblock" ulx="1303" uly="779">
        <line lrx="2394" lry="820" ulx="1303" uly="779">Verfchuldungen (Beilage 14), ferner die Zurückführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="863" type="textblock" ulx="166" uly="820">
        <line lrx="1260" lry="863" ulx="166" uly="820">gegen Joh. XXII gedrängt hat; die im 8 6 von Müller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="862" type="textblock" ulx="1304" uly="820">
        <line lrx="2394" lry="862" ulx="1304" uly="820">des zweiten von Ludwig gegen Joh. XXII verkündigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="903" type="textblock" ulx="167" uly="861">
        <line lrx="1258" lry="903" ulx="167" uly="861">aufgeftellte Anficht in Betreff des zweiten Proteftes, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="905" type="textblock" ulx="1303" uly="861">
        <line lrx="2395" lry="905" ulx="1303" uly="861">Abfetzungsurtheils auf feine urfprüngliche Quelle, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="938" type="textblock" ulx="1303" uly="907">
        <line lrx="1336" lry="938" ulx="1303" uly="907">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="942" type="textblock" ulx="1389" uly="904">
        <line lrx="2395" lry="942" ulx="1389" uly="904">ellationen Cefena’s, die vom Kaifer wörtlich benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="947" type="textblock" ulx="166" uly="904">
        <line lrx="1257" lry="947" ulx="166" uly="904">Ludw. (1324) in noch radicalerer Weife den päpftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="989" type="textblock" ulx="166" uly="947">
        <line lrx="1257" lry="989" ulx="166" uly="947">Anfprüchen gegenüberftellte, der fogenannten Sachfen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="988" type="textblock" ulx="1303" uly="946">
        <line lrx="2395" lry="988" ulx="1303" uly="946">wurden (Beilage 15), fowie fchliefslich die richtige Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1031" type="textblock" ulx="167" uly="989">
        <line lrx="1256" lry="1031" ulx="167" uly="989">häufer Appellation, .ift Ref, nicht im Stande zu theilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1031" type="textblock" ulx="1302" uly="989">
        <line lrx="1522" lry="1031" ulx="1302" uly="989">fügung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1031" type="textblock" ulx="1566" uly="989">
        <line lrx="2394" lry="1031" ulx="1566" uly="989">vom Könige veranftalteten Verbrennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1073" type="textblock" ulx="166" uly="1031">
        <line lrx="1257" lry="1073" ulx="166" uly="1031">Am Schlufs diefer Sachfenh. App. fchwört nämlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1072" type="textblock" ulx="1303" uly="1030">
        <line lrx="2395" lry="1072" ulx="1303" uly="1030">einer den Papft darftellenden Holzpuppe in Raum und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1114" type="textblock" ulx="166" uly="1072">
        <line lrx="1257" lry="1114" ulx="166" uly="1072">König, dafs er Alles, was in derfelben bisher vorgebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1114" type="textblock" ulx="1302" uly="1071">
        <line lrx="2394" lry="1114" ulx="1302" uly="1071">Zeit; dafs nicht Rom fondern Pifa der Schauplatz diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1153" type="textblock" ulx="167" uly="1115">
        <line lrx="1258" lry="1153" ulx="167" uly="1115">fei, für wahr halte, mithin alfo auch den in diefem Proteft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1156" type="textblock" ulx="1302" uly="1112">
        <line lrx="2394" lry="1156" ulx="1302" uly="1112">kleinlichen Racheactes war, zeigt Beilage 17. Eine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1197" type="textblock" ulx="167" uly="1156">
        <line lrx="1257" lry="1197" ulx="167" uly="1156">gegen Joh. XXII erhobenen Vorwurf der Ketzerei, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1197" type="textblock" ulx="1303" uly="1155">
        <line lrx="2395" lry="1197" ulx="1303" uly="1155">beweisbare Behauptung des Verf.’s fcheint dem Ref. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1239" type="textblock" ulx="167" uly="1198">
        <line lrx="1257" lry="1239" ulx="167" uly="1198">diefer fich durch feine Meinung: Chriftus und die Apoftel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1239" type="textblock" ulx="1303" uly="1195">
        <line lrx="2395" lry="1239" ulx="1303" uly="1195">auf S. 188 refp. auf S. 190 vorgetragene Anficht, dafs an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1281" type="textblock" ulx="168" uly="1240">
        <line lrx="1257" lry="1281" ulx="168" uly="1240">haben gemeinfchaftlich Güter befeffen, fchuldig gemacht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1280" type="textblock" ulx="1303" uly="1237">
        <line lrx="2395" lry="1280" ulx="1303" uly="1237">der Abfaffung der erften Sentenz Ludwig’s gegen Joh. XXII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1323" type="textblock" ulx="168" uly="1282">
        <line lrx="1257" lry="1323" ulx="168" uly="1282">In Betreff diefes zwifchen dem Papft und den Franziskanern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1321" type="textblock" ulx="1303" uly="1280">
        <line lrx="2395" lry="1321" ulx="1303" uly="1280">die am 18. April 1328 die Abfetzung des Letzteren aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1364" type="textblock" ulx="167" uly="1323">
        <line lrx="1258" lry="1364" ulx="167" uly="1323">ftreitigen Lehrfatzes fpricht fich nun aber Ludwig fpäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1366" type="textblock" ulx="1308" uly="1321">
        <line lrx="2395" lry="1366" ulx="1308" uly="1321">{iprach, ‚die Minoriten unbetheiligt waren‘ und dafs bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1406" type="textblock" ulx="169" uly="1365">
        <line lrx="1258" lry="1406" ulx="169" uly="1365">dahin aus, dafs. er in der Sachfenhäufer Appellation ‚fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1401" type="textblock" ulx="1303" uly="1363">
        <line lrx="2393" lry="1401" ulx="1303" uly="1363">diefem Decret ‚Marfilius und etwa Sciarra Colonna ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1447" type="textblock" ulx="168" uly="1406">
        <line lrx="1257" lry="1447" ulx="168" uly="1406">um der Barfüfser Krieg, den fie von wegen Gottes Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1447" type="textblock" ulx="1303" uly="1406">
        <line lrx="1813" lry="1447" ulx="1303" uly="1406">Einflufs geltend gemacht‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1448" type="textblock" ulx="1858" uly="1407">
        <line lrx="2393" lry="1448" ulx="1858" uly="1407">Der 12. Paragraph, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="1486" type="textblock" ulx="168" uly="1449">
        <line lrx="426" lry="1486" ulx="168" uly="1449">muth haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1481" type="textblock" ulx="467" uly="1448">
        <line lrx="1258" lry="1481" ulx="467" uly="1448">nichts annehmen und auch dafs nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1489" type="textblock" ulx="1304" uly="1448">
        <line lrx="2396" lry="1489" ulx="1304" uly="1448">die Geftaltung der kirchlichen Verhältnifse in Deutfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1531" type="textblock" ulx="169" uly="1490">
        <line lrx="1258" lry="1531" ulx="169" uly="1490">fchwören wollte‘, (Inftruction vom Jahre 1331 und ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1530" type="textblock" ulx="1303" uly="1489">
        <line lrx="2395" lry="1530" ulx="1303" uly="1489">land nach Ludwig’s Rückkehr aus Italien behandelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1574" type="textblock" ulx="171" uly="1532">
        <line lrx="1258" lry="1574" ulx="171" uly="1532">lich in einem Schreiben an Benedict XII vom Jahre 1336)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1573" type="textblock" ulx="1304" uly="1531">
        <line lrx="2396" lry="1573" ulx="1304" uly="1531">nimmt einen Gegenftand voraus, der eigentlich einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1616" type="textblock" ulx="169" uly="1575">
        <line lrx="1258" lry="1616" ulx="169" uly="1575">und behauptet dann (in der genannten Inftruction fowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1616" type="textblock" ulx="1305" uly="1573">
        <line lrx="2396" lry="1616" ulx="1305" uly="1573">integrirenden Theil des $ 14 infofern bildet, als diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1658" type="textblock" ulx="168" uly="1617">
        <line lrx="1257" lry="1658" ulx="168" uly="1617">in einer andern an feine Gefandten in Avignon 1343),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1658" type="textblock" ulx="1303" uly="1616">
        <line lrx="2395" lry="1658" ulx="1303" uly="1616">fich mit dem deutfchen Epit{kopat in den Jahren 1327—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1700" type="textblock" ulx="169" uly="1658">
        <line lrx="1259" lry="1700" ulx="169" uly="1658">dafs fein Notar, um fich an ihm zu rächen, in die Appel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1701" type="textblock" ulx="1307" uly="1659">
        <line lrx="1619" lry="1701" ulx="1307" uly="1659">1334 befchäftigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1690" type="textblock" ulx="1672" uly="1657">
        <line lrx="2396" lry="1690" ulx="1672" uly="1657">Weift derfelbe aus einer Zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1742" type="textblock" ulx="169" uly="1701">
        <line lrx="1258" lry="1742" ulx="169" uly="1701">lation jenen die Ketzerei des Papftes betreffenden Satz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1742" type="textblock" ulx="1303" uly="1699">
        <line lrx="2398" lry="1742" ulx="1303" uly="1699">ftellung aller Bisthümer nach, dafs ‚die politifch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1780" type="textblock" ulx="169" uly="1742">
        <line lrx="1104" lry="1780" ulx="169" uly="1742">fowie den oben angeführten Eid eingefügt habe.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1772" type="textblock" ulx="1148" uly="1742">
        <line lrx="1260" lry="1772" ulx="1148" uly="1742">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1781" type="textblock" ulx="1304" uly="1741">
        <line lrx="2396" lry="1781" ulx="1304" uly="1741">kirchlich wichtigen Bisthümer‘ mit wenigen Ausnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1821" type="textblock" ulx="168" uly="1781">
        <line lrx="1261" lry="1821" ulx="168" uly="1781">nun Müller erklärt, ‚nirgends leugne Ludwig, dafs er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1819" type="textblock" ulx="1307" uly="1779">
        <line lrx="2397" lry="1819" ulx="1307" uly="1779">C 1334 auf Seiten Ludwig’s ftehen, fo zeigt der vorher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1865" type="textblock" ulx="168" uly="1822">
        <line lrx="1256" lry="1865" ulx="168" uly="1822">diefen Abfchnitt (von der Ketzerei des Papftes) in feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1865" type="textblock" ulx="1305" uly="1820">
        <line lrx="2396" lry="1865" ulx="1305" uly="1820">gehende Abfchnitt ($ 13), wie fehr fich des Kaifers Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="1908" type="textblock" ulx="168" uly="1866">
        <line lrx="681" lry="1908" ulx="168" uly="1866">Appellation aufgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1897" type="textblock" ulx="843" uly="1866">
        <line lrx="1260" lry="1897" ulx="843" uly="1866">fondern was er von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1907" type="textblock" ulx="1306" uly="1864">
        <line lrx="2395" lry="1907" ulx="1306" uly="1864">lung auch den weltlichen Fürften gegenüber befeftigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1948" type="textblock" ulx="168" uly="1908">
        <line lrx="1260" lry="1948" ulx="168" uly="1908">fich abweift, das ift nur die Verantwortung für feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1947" type="textblock" ulx="1305" uly="1905">
        <line lrx="2394" lry="1947" ulx="1305" uly="1905">Bei diefer über immer gröfsere geiftliche und weltliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1991" type="textblock" ulx="169" uly="1949">
        <line lrx="1261" lry="1991" ulx="169" uly="1949">dogmatifchen Inhalt‘, fo fteht die Behauptung unferes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1989" type="textblock" ulx="1307" uly="1948">
        <line lrx="2398" lry="1989" ulx="1307" uly="1948">Gebiete fich ausdehnenden Machtftellung Ludwig’s war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2032" type="textblock" ulx="168" uly="1991">
        <line lrx="1260" lry="2032" ulx="168" uly="1991">Verf.’s im evidenten Widerfpruch zu den eben citirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2031" type="textblock" ulx="1306" uly="1990">
        <line lrx="2396" lry="2031" ulx="1306" uly="1990">die zu Rothenburg an der Tauber 1333 vollzogene Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2075" type="textblock" ulx="167" uly="2033">
        <line lrx="1260" lry="2075" ulx="167" uly="2033">Angaben des Königs, Die Thatfache, dafs Ludwig feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2073" type="textblock" ulx="1307" uly="2032">
        <line lrx="2397" lry="2073" ulx="1307" uly="2032">zichtleiftung desfelben auf das Reich zu Gunften feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2117" type="textblock" ulx="168" uly="2075">
        <line lrx="853" lry="2117" ulx="168" uly="2075">Antheil an der Abfaffung jenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2108" type="textblock" ulx="901" uly="2076">
        <line lrx="1056" lry="2108" ulx="901" uly="2076">auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2107" type="textblock" ulx="1106" uly="2075">
        <line lrx="1261" lry="2107" ulx="1106" uly="2075">Ketzerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2107" type="textblock" ulx="1305" uly="2074">
        <line lrx="2397" lry="2107" ulx="1305" uly="2074">Vetters Heinrich des Aelteren von Niederbaiern bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2158" type="textblock" ulx="164" uly="2117">
        <line lrx="1260" lry="2158" ulx="164" uly="2117">Joh. XXII bezüglichen Satzes beftritten, kann nur ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2149" type="textblock" ulx="1306" uly="2116">
        <line lrx="1669" lry="2149" ulx="1306" uly="2116">kaum verftändlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2157" type="textblock" ulx="1721" uly="2115">
        <line lrx="2397" lry="2157" ulx="1721" uly="2115">Völlig zuftimmen mufs Ref. dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2201" type="textblock" ulx="168" uly="2158">
        <line lrx="1261" lry="2201" ulx="168" uly="2158">möge einer fehr gezwungenen Interpretation in Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2199" type="textblock" ulx="1306" uly="2156">
        <line lrx="2399" lry="2199" ulx="1306" uly="2156">Verfaffer, wenn er in $ 15 die Erklärung für diefen räthfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2241" type="textblock" ulx="168" uly="2200">
        <line lrx="1261" lry="2241" ulx="168" uly="2200">gezogen werden, wohl aber ift fie einer verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2240" type="textblock" ulx="1307" uly="2198">
        <line lrx="2399" lry="2240" ulx="1307" uly="2198">haften Act in pfychologifchen Motiven fucht, und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2282" type="textblock" ulx="168" uly="2240">
        <line lrx="1262" lry="2282" ulx="168" uly="2240">Deutung fähig. Entweder man fchenkt den Betheuerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2282" type="textblock" ulx="1307" uly="2240">
        <line lrx="2397" lry="2282" ulx="1307" uly="2240">allein ‚die Launenhaftigkeit und Wandelbarkeit im Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2324" type="textblock" ulx="169" uly="2281">
        <line lrx="1263" lry="2324" ulx="169" uly="2281">Ludwig’s d. B, Glauben — wie Riezler es gethan — oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2321" type="textblock" ulx="1307" uly="2281">
        <line lrx="2396" lry="2321" ulx="1307" uly="2281">rakter des Kaifers‘, fondern auch die ‚Gemüthsart‘ des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2357" type="textblock" ulx="170" uly="2324">
        <line lrx="1263" lry="2357" ulx="170" uly="2324">man fucht in ihr mit Marcour nur eine von der Noth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2365" type="textblock" ulx="1308" uly="2323">
        <line lrx="2398" lry="2365" ulx="1308" uly="2323">felben, die ‚den Conflict nicht auf die Dauer zu ertragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2400" type="textblock" ulx="169" uly="2367">
        <line lrx="507" lry="2400" ulx="169" uly="2367">dictirte Ausflucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2409" type="textblock" ulx="553" uly="2366">
        <line lrx="1261" lry="2409" ulx="553" uly="2366">Da man dem Könige aber alle Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2406" type="textblock" ulx="1307" uly="2364">
        <line lrx="2399" lry="2406" ulx="1307" uly="2364">vermochte‘, für diefen Schritt verantwortlich macht. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2452" type="textblock" ulx="169" uly="2410">
        <line lrx="1262" lry="2452" ulx="169" uly="2410">raktereigenfchaften eher zufchreiben kann als ftrenge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2451" type="textblock" ulx="1307" uly="2405">
        <line lrx="2398" lry="2451" ulx="1307" uly="2405">zum Verftändnifs jener berüchtigten Bulle Joh. XXII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2494" type="textblock" ulx="169" uly="2451">
        <line lrx="1263" lry="2494" ulx="169" uly="2451">Wahrheitsliebe, fo wird die Erklärung Marcour’s‘ wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2485" type="textblock" ulx="1306" uly="2453">
        <line lrx="1529" lry="2485" ulx="1306" uly="2453">welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2484" type="textblock" ulx="1567" uly="2448">
        <line lrx="2396" lry="2484" ulx="1567" uly="2448">italienifchen und andere zum Deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2535" type="textblock" ulx="170" uly="2493">
        <line lrx="1262" lry="2535" ulx="170" uly="2493">ganz das Richtige treffen. In dem $ 7, welcher die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2535" type="textblock" ulx="1307" uly="2489">
        <line lrx="2400" lry="2535" ulx="1307" uly="2489">Reiche gehörige Gebiete von diefem für alle Zeiten .los-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2576" type="textblock" ulx="170" uly="2535">
        <line lrx="1262" lry="2576" ulx="170" uly="2535">hältnifse von den erften vom Papfle unterftützten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2578" type="textblock" ulx="1307" uly="2530">
        <line lrx="2397" lry="2578" ulx="1307" uly="2530">löfte, giebt der $ 15 einen reichen Beitrag, Müller hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2617" type="textblock" ulx="172" uly="2575">
        <line lrx="1263" lry="2617" ulx="172" uly="2575">fprüchen Karl’s IV von Frankreich auf den deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2617" type="textblock" ulx="1307" uly="2573">
        <line lrx="2398" lry="2617" ulx="1307" uly="2573">zum erften Male die Bulle in ihrer ganzen Tragweite er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2660" type="textblock" ulx="171" uly="2616">
        <line lrx="1262" lry="2660" ulx="171" uly="2616">kKönigsthron (1324) bis zur Zufammenkunft Ludwig’s d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2661" type="textblock" ulx="1308" uly="2615">
        <line lrx="2400" lry="2661" ulx="1308" uly="2615">fafst und nachgewiefen, dafs der Papft nicht nur, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2701" type="textblock" ulx="170" uly="2657">
        <line lrx="1262" lry="2701" ulx="170" uly="2657">B. mit den öfterreichifchen Herzögen in Innsbruck (1326)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2701" type="textblock" ulx="1307" uly="2656">
        <line lrx="2400" lry="2701" ulx="1307" uly="2656">Riezler meinte, ‚die fchon längft thatfächlich beftehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2741" type="textblock" ulx="169" uly="2699">
        <line lrx="819" lry="2741" ulx="169" uly="2699">behandelt, konnte Müller vielfac</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2736" type="textblock" ulx="871" uly="2703">
        <line lrx="1262" lry="2736" ulx="871" uly="2703">die treffliche Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2756" type="textblock" ulx="1283" uly="2733">
        <line lrx="1285" lry="2756" ulx="1283" uly="2733">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2730" type="textblock" ulx="1284" uly="2716">
        <line lrx="1285" lry="2730" ulx="1284" uly="2716">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2744" type="textblock" ulx="1308" uly="2698">
        <line lrx="2399" lry="2744" ulx="1308" uly="2698">Unabhängigkeit Frankreichs vom römifchen Reich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2786" type="textblock" ulx="169" uly="2742">
        <line lrx="1275" lry="2786" ulx="169" uly="2742">von Friedensburg: Ludwig der Baier und Friedrich von“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2772" type="textblock" ulx="1283" uly="2760">
        <line lrx="1285" lry="2772" ulx="1283" uly="2760">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2786" type="textblock" ulx="1308" uly="2740">
        <line lrx="2398" lry="2786" ulx="1308" uly="2740">feinen Ausfpruch zur gefetzlichen zu erheben‘ gedachte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2826" type="textblock" ulx="170" uly="2785">
        <line lrx="1261" lry="2826" ulx="170" uly="2785">Oefterreich von dem Vertrage zu Trausnitz bis zur Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2827" type="textblock" ulx="1307" uly="2782">
        <line lrx="2399" lry="2827" ulx="1307" uly="2782">fondern dafs derfelbe noch viel weitergehende Pläne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2870" type="textblock" ulx="171" uly="2829">
        <line lrx="1261" lry="2870" ulx="171" uly="2829">fammenkunft in Innsbruck 1325—1326, Göttingen 1877,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2870" type="textblock" ulx="1306" uly="2824">
        <line lrx="2399" lry="2870" ulx="1306" uly="2824">hegte, indem er fich eine Grenzberichtigung. zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2903" type="textblock" ulx="1307" uly="2866">
        <line lrx="2079" lry="2903" ulx="1307" uly="2866">Deutfchland und Frankreich vorbehielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2913" type="textblock" ulx="170" uly="2869">
        <line lrx="1261" lry="2913" ulx="170" uly="2869">benutzen. Von dem ebengenannten Verf, erfchien gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2911" type="textblock" ulx="2124" uly="2867">
        <line lrx="2400" lry="2911" ulx="2124" uly="2867">Sehr gefchickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2953" type="textblock" ulx="171" uly="2911">
        <line lrx="1262" lry="2953" ulx="171" uly="2911">zeitig mit dem uns befchäftigenden erften Bande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2954" type="textblock" ulx="1306" uly="2908">
        <line lrx="2400" lry="2954" ulx="1306" uly="2908">hat die zu dem $ 15 gehörige Beilage 20 die Echtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2996" type="textblock" ulx="170" uly="2952">
        <line lrx="1260" lry="2996" ulx="170" uly="2952">Müller’fchen Schrift eine Abhandlung in den Forfchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2995" type="textblock" ulx="1307" uly="2950">
        <line lrx="2399" lry="2995" ulx="1307" uly="2950">diefer päpftlichen Entfcheidung gegenüber allen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3037" type="textblock" ulx="172" uly="2991">
        <line lrx="1263" lry="3037" ulx="172" uly="2991">zur deutfchen Gefchichte (Bd. XIX, S. 200 ff.) über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3037" type="textblock" ulx="1307" uly="2991">
        <line lrx="2399" lry="3037" ulx="1307" uly="2991">fuchen, die Bulle für gefälfcht zu erklären, zu verthei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3082" type="textblock" ulx="171" uly="3036">
        <line lrx="1262" lry="3082" ulx="171" uly="3036">Stellung Johann’s von Böhmen zu der (vom Papfte) ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3080" type="textblock" ulx="1308" uly="3033">
        <line lrx="2398" lry="3080" ulx="1308" uly="3033">digen gewufst. Die drei erften Paragraphen des 2. Bandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="3121" type="textblock" ulx="170" uly="3077">
        <line lrx="959" lry="3121" ulx="170" uly="3077">planten Erhebung Karl’s IV zum Kaifer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3113" type="textblock" ulx="1007" uly="3081">
        <line lrx="1261" lry="3113" ulx="1007" uly="3081">Auf eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3121" type="textblock" ulx="1307" uly="3078">
        <line lrx="2400" lry="3121" ulx="1307" uly="3078">(S 16—18) erörtern die von Benedict XII an Ludwig zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="3164" type="textblock" ulx="171" uly="3119">
        <line lrx="1145" lry="3164" ulx="171" uly="3119">fprechung der in diefer Frage von Friedensbur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3155" type="textblock" ulx="1204" uly="3123">
        <line lrx="1261" lry="3155" ulx="1204" uly="3123">ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3165" type="textblock" ulx="1306" uly="3118">
        <line lrx="2398" lry="3165" ulx="1306" uly="3118">Zweck einer Ausföhnung geftellten Forderungen ($ 16),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3200" type="textblock" ulx="170" uly="3162">
        <line lrx="1263" lry="3200" ulx="170" uly="3162">weichenden RefTultate Müller’s mufs Ref., da diefelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3206" type="textblock" ulx="1306" uly="3161">
        <line lrx="2398" lry="3206" ulx="1306" uly="3161">gehen dann zu den Procuratorien, d. h. zu den Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3239" type="textblock" ulx="1307" uly="3204">
        <line lrx="2399" lry="3239" ulx="1307" uly="3204">machten des Kaifers für die drei Gefandtfchaften an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3249" type="textblock" ulx="170" uly="3205">
        <line lrx="1261" lry="3249" ulx="170" uly="3205">mehr in das profan -hiftorifche Gebiet hineinfchlagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="3282" type="textblock" ulx="170" uly="3249">
        <line lrx="368" lry="3282" ulx="170" uly="3249">verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3290" type="textblock" ulx="413" uly="3246">
        <line lrx="1261" lry="3290" ulx="413" uly="3246">Nachdem der 8 8 den Einflufs, den der Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3290" type="textblock" ulx="1308" uly="3247">
        <line lrx="2398" lry="3290" ulx="1308" uly="3247">Papft in den Jahren 1335 u. 1336 über ($ 17) und führen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="319" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00319">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00319.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="201" lry="155" type="textblock" ulx="140" uly="117">
        <line lrx="201" lry="155" ulx="140" uly="117">613</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="153" type="textblock" ulx="812" uly="113">
        <line lrx="1390" lry="153" ulx="812" uly="113">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="152" type="textblock" ulx="1440" uly="112">
        <line lrx="1701" lry="152" ulx="1440" uly="112">18802 Nr 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="148" type="textblock" ulx="2298" uly="110">
        <line lrx="2362" lry="148" ulx="2298" uly="110">614</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="183" type="textblock" ulx="2196" uly="181">
        <line lrx="2205" lry="183" ulx="2196" uly="181">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="280" type="textblock" ulx="1281" uly="237">
        <line lrx="2361" lry="280" ulx="1281" uly="237">furter Reichstages ‚/ /dem Catholicam‘ und ‚Licet Juris</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="282" type="textblock" ulx="144" uly="238">
        <line lrx="1235" lry="282" ulx="144" uly="238">die Verhandlungen mit der Curie bis zu dem Zeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="324" type="textblock" ulx="142" uly="278">
        <line lrx="1235" lry="324" ulx="142" uly="278">fort, da der Papff‘ den Gefandten des Speierer Bifchof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="320" type="textblock" ulx="1281" uly="278">
        <line lrx="2372" lry="320" ulx="1281" uly="278">nicht. der 8., fondern der 6. Auguft 1338 ift, bemüht fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="368" type="textblock" ulx="142" uly="321">
        <line lrx="1237" lry="368" ulx="142" uly="321">Tages (1338) eine völlig abfchlägige Antwort ertheilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="363" type="textblock" ulx="1282" uly="319">
        <line lrx="2371" lry="363" ulx="1282" uly="319">dann aber, einen tiefgehenden Widerfpruch zwifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="410" type="textblock" ulx="143" uly="362">
        <line lrx="1235" lry="410" ulx="143" uly="362">($ 18). Die Vorfrage über die Bedeutung der Procura-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="403" type="textblock" ulx="1281" uly="361">
        <line lrx="2371" lry="403" ulx="1281" uly="361">der Lesart, die Höfler von dem Gefetze ‚Lzcet Juris‘ aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="448" type="textblock" ulx="143" uly="404">
        <line lrx="1236" lry="448" ulx="143" uly="404">torien im Allgemeinen und deren Verhältnifs zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="438" type="textblock" ulx="1281" uly="404">
        <line lrx="2373" lry="438" ulx="1281" uly="404">Occam veröffentlicht hat und dem von Alberich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="488" type="textblock" ulx="143" uly="445">
        <line lrx="1236" lry="488" ulx="143" uly="445">verfchiedenen, den Gefandten mitgegebenen Inftructionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="479" type="textblock" ulx="1281" uly="445">
        <line lrx="2373" lry="479" ulx="1281" uly="445">Rosciate und Nikolaus Minorita überlieferten Text nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="533" type="textblock" ulx="144" uly="486">
        <line lrx="1237" lry="533" ulx="144" uly="486">unterfucht die Beilage ı4; die Löfung, die Müller für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="520" type="textblock" ulx="1283" uly="489">
        <line lrx="1452" lry="520" ulx="1283" uly="489">zuweifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="521" type="textblock" ulx="1513" uly="486">
        <line lrx="2374" lry="521" ulx="1513" uly="486">Wenn Müller von den drei feiner behufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="574" type="textblock" ulx="145" uly="529">
        <line lrx="1235" lry="574" ulx="145" uly="529">den Widerfpruch vorfchlägt, in welchem die alle päpft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="573" type="textblock" ulx="1283" uly="528">
        <line lrx="2373" lry="573" ulx="1283" uly="528">Durchführung und Erklärung des angeblichen Gegenfatzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="617" type="textblock" ulx="145" uly="571">
        <line lrx="1236" lry="617" ulx="145" uly="571">lichen Forderungen zugeftehenden Procuratorien zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="616" type="textblock" ulx="1282" uly="569">
        <line lrx="2373" lry="616" ulx="1282" uly="569">aufgeftellten Hypothefen zwei als eine ‚etwas gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="651" type="textblock" ulx="145" uly="613">
        <line lrx="1237" lry="651" ulx="145" uly="613">diefelben fehr einfchränkenden Inftructionen ftehen, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="657" type="textblock" ulx="1283" uly="611">
        <line lrx="2374" lry="657" ulx="1283" uly="611">fame‘ oder ‚vielleicht gewaltfam erfcheinende Löfung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="699" type="textblock" ulx="144" uly="657">
        <line lrx="402" lry="699" ulx="144" uly="657">friedigt nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="691" type="textblock" ulx="447" uly="654">
        <line lrx="1237" lry="691" ulx="447" uly="654">Er fieht in den Procuratorien ‚die Bafıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="693" type="textblock" ulx="1282" uly="654">
        <line lrx="2373" lry="693" ulx="1282" uly="654">bezeichnet, fo werden ihm hierin ‚alle Hiftoriker bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="742" type="textblock" ulx="146" uly="696">
        <line lrx="1237" lry="742" ulx="146" uly="696">der Unterhandlungen‘, dann aber auch ‚eine Unterwerf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="738" type="textblock" ulx="1283" uly="695">
        <line lrx="2374" lry="738" ulx="1283" uly="695">ftimmen mit dem Bemerken, dafs es derfelben gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="784" type="textblock" ulx="146" uly="738">
        <line lrx="1237" lry="784" ulx="146" uly="738">ung Ludwig’s auf Gnade und Ungnade‘, und meint, ‚fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="781" type="textblock" ulx="1283" uly="736">
        <line lrx="2374" lry="781" ulx="1283" uly="736">bedarf, da der Widerfpruch vom Verf. in die Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="825" type="textblock" ulx="145" uly="781">
        <line lrx="1237" lry="825" ulx="145" uly="781">wenig der Sieger dem, der fich in diefer Weife unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="822" type="textblock" ulx="1284" uly="779">
        <line lrx="2375" lry="822" ulx="1284" uly="779">hineingetragen worden ift. Feffelnd dargeftellt und fehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="864" type="textblock" ulx="147" uly="822">
        <line lrx="1237" lry="864" ulx="147" uly="822">worfen, nun auch alles zufügen wird, was von Aeufser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="862" type="textblock" ulx="1284" uly="820">
        <line lrx="2375" lry="862" ulx="1284" uly="820">belehrend ift der $ 20, welcher die Wirkungen der Reichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="900" type="textblock" ulx="144" uly="869">
        <line lrx="526" lry="900" ulx="144" uly="869">f{tem denkbar wäre .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="904" type="textblock" ulx="606" uly="863">
        <line lrx="1238" lry="904" ulx="606" uly="863">., ebenfowenig hatte hier Ludwig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="905" type="textblock" ulx="1283" uly="862">
        <line lrx="2374" lry="905" ulx="1283" uly="862">verhandlüungen des Jahres 1338 behandelt, wie fıe fich fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="944" type="textblock" ulx="145" uly="905">
        <line lrx="1239" lry="944" ulx="145" uly="905">von vornherein anzunehmen, dafs er Alles das, was er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="947" type="textblock" ulx="1283" uly="905">
        <line lrx="2373" lry="947" ulx="1283" uly="905">wohl in der wiffenfchaftlichen Behandlung kirchenpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="990" type="textblock" ulx="145" uly="947">
        <line lrx="1238" lry="990" ulx="145" uly="947">als eine im Princip berechtigte Forderung zugeftanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="989" type="textblock" ulx="1283" uly="947">
        <line lrx="2377" lry="989" ulx="1283" uly="947">tifcher und ftaatsrechtlicher Fragen als ‚auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1031" type="textblock" ulx="145" uly="990">
        <line lrx="1237" lry="1031" ulx="145" uly="990">hatte, nun auch wirklich zu leiften, zu vollziehen hätte‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1030" type="textblock" ulx="1283" uly="988">
        <line lrx="2376" lry="1030" ulx="1283" uly="988">verftärkten Oppofition der Orden und Bifchöfe, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1074" type="textblock" ulx="145" uly="1031">
        <line lrx="1236" lry="1074" ulx="145" uly="1031">Im Gegenfatz zu diefen noch keine factifchen, nur prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1071" type="textblock" ulx="1282" uly="1030">
        <line lrx="2377" lry="1071" ulx="1282" uly="1030">Fürften und Städte gegen die päpfllichen Anfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1118" type="textblock" ulx="145" uly="1072">
        <line lrx="1238" lry="1118" ulx="145" uly="1072">cipielle Zugeftändnifse machenden Procuratorien, follen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1103" type="textblock" ulx="1284" uly="1071">
        <line lrx="2378" lry="1103" ulx="1284" uly="1071">documentiren. Es fei hier befonders auf die von Riezler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1149" type="textblock" ulx="144" uly="1114">
        <line lrx="1237" lry="1149" ulx="144" uly="1114">nach des Verf.’s Anfiıcht die Inftructionen das enthalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1154" type="textblock" ulx="1283" uly="1113">
        <line lrx="2376" lry="1154" ulx="1283" uly="1113">abweichende Beurtheilung der Schrift des Würzburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1190" type="textblock" ulx="144" uly="1156">
        <line lrx="904" lry="1190" ulx="144" uly="1156">was der Kaifer wirklich leiften wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1188" type="textblock" ulx="960" uly="1154">
        <line lrx="1238" lry="1188" ulx="960" uly="1154">Es würde fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1196" type="textblock" ulx="1282" uly="1154">
        <line lrx="2377" lry="1196" ulx="1282" uly="1154">Bifchofs Lupold von Bebenberg: ‚de juribus regni et im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1239" type="textblock" ulx="144" uly="1196">
        <line lrx="1237" lry="1239" ulx="144" uly="1196">alfo, wenn wir Müller folgen, der Gang der Unterhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1238" type="textblock" ulx="1276" uly="1195">
        <line lrx="2377" lry="1238" ulx="1276" uly="1195">gerit‘ aufmerkfam gemacht. Hatte Riezler in diefer Streit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1285" type="textblock" ulx="145" uly="1239">
        <line lrx="1238" lry="1285" ulx="145" uly="1239">lungen des Kaifers mit der Curie folgendermafsen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1280" type="textblock" ulx="1285" uly="1237">
        <line lrx="2376" lry="1280" ulx="1285" uly="1237">fchrift auch keine Spur von jener Auffaffung entdecken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1323" type="textblock" ulx="146" uly="1279">
        <line lrx="1238" lry="1323" ulx="146" uly="1279">ftalten: die Procuratoren übergeben ihre ‚die Unterwerf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1322" type="textblock" ulx="1285" uly="1280">
        <line lrx="2376" lry="1322" ulx="1285" uly="1280">können, wonach die königlichen Rechte von den kaifer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1368" type="textblock" ulx="145" uly="1322">
        <line lrx="1239" lry="1368" ulx="145" uly="1322">ung auf Gnade und Ungnade‘ enthaltenden Vollmachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1365" type="textblock" ulx="1285" uly="1322">
        <line lrx="2377" lry="1365" ulx="1285" uly="1322">lichen fcharf gefondert werden, fo fpürt Müller — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1407" type="textblock" ulx="145" uly="1365">
        <line lrx="1239" lry="1407" ulx="145" uly="1365">und befchwören fie, dann erft beginnt auf Grundlage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1404" type="textblock" ulx="1284" uly="1364">
        <line lrx="2377" lry="1404" ulx="1284" uly="1364">wohl mit Recht — hier den Geift einer ‚beftimmten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1451" type="textblock" ulx="142" uly="1407">
        <line lrx="1238" lry="1451" ulx="142" uly="1407">geheimen Inftructionen eine Befprechung der einzelnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1449" type="textblock" ulx="1285" uly="1405">
        <line lrx="2377" lry="1449" ulx="1285" uly="1405">auf hiftorifcher Grundlage durchgeführten Scheidung‘ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1485" type="textblock" ulx="145" uly="1448">
        <line lrx="1238" lry="1485" ulx="145" uly="1448">in den befchworenen Procuratorien verzeichneten Punkte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1482" type="textblock" ulx="1284" uly="1447">
        <line lrx="1604" lry="1482" ulx="1284" uly="1447">beiden Gewalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1490" type="textblock" ulx="1650" uly="1448">
        <line lrx="2375" lry="1490" ulx="1650" uly="1448">Nachdem der 21. Paragraph die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1528" type="textblock" ulx="144" uly="1488">
        <line lrx="1239" lry="1528" ulx="144" uly="1488">die von den Gefandten in der Abficht geführt wird, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1531" type="textblock" ulx="1284" uly="1488">
        <line lrx="2376" lry="1531" ulx="1284" uly="1488">handlungen Ludwig’s mit der Curie einerfeits bis. zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1570" type="textblock" ulx="144" uly="1529">
        <line lrx="1238" lry="1570" ulx="144" uly="1529">Papft zur nachträglichen Milderung der von ihm begehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1572" type="textblock" ulx="1284" uly="1529">
        <line lrx="2376" lry="1572" ulx="1284" uly="1529">Tode Benedict’s XII (1342), andererfeits bis zu der durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1614" type="textblock" ulx="146" uly="1570">
        <line lrx="1239" lry="1614" ulx="146" uly="1570">underlangtenZugeftändnifse im Sinne der ihnen mitgebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1614" type="textblock" ulx="1285" uly="1571">
        <line lrx="2375" lry="1614" ulx="1285" uly="1571">Dispenfation des Kaifers erfolgten Vermählung feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1654" type="textblock" ulx="146" uly="1611">
        <line lrx="1238" lry="1654" ulx="146" uly="1611">inftructionen zu bewegen; gelingt es ihnen, fo gelten alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1656" type="textblock" ulx="1284" uly="1613">
        <line lrx="2376" lry="1656" ulx="1284" uly="1613">Sohnes mit der Erbin von Tirol geführt und diefe das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1697" type="textblock" ulx="144" uly="1654">
        <line lrx="1238" lry="1697" ulx="144" uly="1654">etwaigen Nachläffe ‚als ein freies unverdientes Gnaden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1699" type="textblock" ulx="1284" uly="1655">
        <line lrx="2376" lry="1699" ulx="1284" uly="1655">Anfehen Ludwig’s untergrabende Kataftrophe auf Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1741" type="textblock" ulx="142" uly="1697">
        <line lrx="593" lry="1741" ulx="142" uly="1697">gefchenk des Papftes‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1736" type="textblock" ulx="655" uly="1695">
        <line lrx="1238" lry="1736" ulx="655" uly="1695">Ref. will hier nur bemerken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1741" type="textblock" ulx="1284" uly="1698">
        <line lrx="2376" lry="1741" ulx="1284" uly="1698">lage der Forfchungen Riezler’s und Huber’s zur Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1780" type="textblock" ulx="146" uly="1738">
        <line lrx="1238" lry="1780" ulx="146" uly="1738">dafs diefer Modus der Unterhandlungen zwifchen einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1785" type="textblock" ulx="1285" uly="1742">
        <line lrx="2376" lry="1785" ulx="1285" uly="1742">ftellung gebracht hat, gewähren die drei folgenden Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1827" type="textblock" ulx="146" uly="1783">
        <line lrx="1079" lry="1827" ulx="146" uly="1783">‚Sieger‘ und einem Befiegten doch ein ganz einz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1816" type="textblock" ulx="1118" uly="1785">
        <line lrx="1239" lry="1816" ulx="1118" uly="1785">artiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1827" type="textblock" ulx="1287" uly="1785">
        <line lrx="2113" lry="1827" ulx="1287" uly="1785">fchnitte (S 22—24) einen tiefen Einblick in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1818" type="textblock" ulx="2161" uly="1786">
        <line lrx="2377" lry="1818" ulx="2161" uly="1786">1e fchwäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1864" type="textblock" ulx="145" uly="1824">
        <line lrx="1081" lry="1864" ulx="145" uly="1824">wäre und um fo weniger denkbar ift, als in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="1853" type="textblock" ulx="1082" uly="1783">
        <line lrx="1116" lry="1853" ulx="1082" uly="1783">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1853" type="textblock" ulx="1119" uly="1834">
        <line lrx="1151" lry="1853" ulx="1119" uly="1834">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1862" type="textblock" ulx="1196" uly="1826">
        <line lrx="1241" lry="1862" ulx="1196" uly="1826">all</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1863" type="textblock" ulx="1284" uly="1825">
        <line lrx="2378" lry="1863" ulx="1284" uly="1825">liche innere Politik des Kaifers, fowie in die zwifchen lauter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1904" type="textblock" ulx="145" uly="1861">
        <line lrx="1156" lry="1904" ulx="145" uly="1861">der Sieger der Papft, der Befiegte der Kaifer war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1892" type="textblock" ulx="1202" uly="1863">
        <line lrx="1238" lry="1892" ulx="1202" uly="1863">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1905" type="textblock" ulx="1285" uly="1863">
        <line lrx="2375" lry="1905" ulx="1285" uly="1863">Gegenfätzen fich bewegenden-Unterhandlungen desfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1939" type="textblock" ulx="169" uly="1900">
        <line lrx="1237" lry="1939" ulx="169" uly="1900">leich hohem Mafse müfsten wir eines Theils die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1947" type="textblock" ulx="1283" uly="1905">
        <line lrx="2376" lry="1947" ulx="1283" uly="1905">mit dem Papft Clemens VI, die ihren vorläufigen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1987" type="textblock" ulx="145" uly="1943">
        <line lrx="1238" lry="1987" ulx="145" uly="1943">trauensfeligkeit des Kaifers bewundern, der von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1989" type="textblock" ulx="1284" uly="1945">
        <line lrx="2375" lry="1989" ulx="1284" uly="1945">fchlufs mit der von der Curie aufgeftellten Candidatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2027" type="textblock" ulx="145" uly="1985">
        <line lrx="1237" lry="2027" ulx="145" uly="1985">Curie erwartet, fie werde nicht die Aüsführung aller von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2032" type="textblock" ulx="1283" uly="1988">
        <line lrx="2373" lry="2032" ulx="1283" uly="1988">Karl’s von Mähren zum Gegenkönig, ihren definitiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2074" type="textblock" ulx="144" uly="2028">
        <line lrx="1238" lry="2074" ulx="144" uly="2028">ihr geftellten, von ihm zugeftandenen, von feinen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2063" type="textblock" ulx="1283" uly="2031">
        <line lrx="1444" lry="2063" ulx="1283" uly="2031">mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2074" type="textblock" ulx="1491" uly="2031">
        <line lrx="2373" lry="2074" ulx="1491" uly="2031">lötzlichen Tode Ludwig’s finden. Die zu $ 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2114" type="textblock" ulx="145" uly="2071">
        <line lrx="1236" lry="2114" ulx="145" uly="2071">vollmächtigten befchworenen Bedingungen verlangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="2114" type="textblock" ulx="1282" uly="2073">
        <line lrx="1442" lry="2114" ulx="1282" uly="2073">gehörige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2116" type="textblock" ulx="1499" uly="2074">
        <line lrx="2374" lry="2116" ulx="1499" uly="2074">eilage‘ 1£3; Abtheilung ..L,; bringt ;: zum erften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2155" type="textblock" ulx="144" uly="2113">
        <line lrx="1237" lry="2155" ulx="144" uly="2113">wie andern Theils die grofsmüthige Siegerlaune des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2146" type="textblock" ulx="1284" uly="2115">
        <line lrx="1372" lry="2146" ulx="1284" uly="2115">Male</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2149" type="textblock" ulx="1437" uly="2116">
        <line lrx="2375" lry="2149" ulx="1437" uly="2116">larheit in die von Gewold edirten Acten. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2203" type="textblock" ulx="143" uly="2154">
        <line lrx="1237" lry="2203" ulx="143" uly="2154">Papftes, die fich noch auf Unterhandlungen über bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2199" type="textblock" ulx="1282" uly="2158">
        <line lrx="2372" lry="2199" ulx="1282" uly="2158">kaiferlichen Gefandtfchaft an die Curie vom Herbft 1343</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2239" type="textblock" ulx="145" uly="2196">
        <line lrx="1237" lry="2239" ulx="145" uly="2196">in aller Form befchworene Zugeftändnifse feines Gegners</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="2275" type="textblock" ulx="146" uly="2243">
        <line lrx="289" lry="2275" ulx="146" uly="2243">einläfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2277" type="textblock" ulx="334" uly="2238">
        <line lrx="1240" lry="2277" ulx="334" uly="2238">Ref. verkennt nicht, dafs die von Müller {fcharf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2243" type="textblock" ulx="1282" uly="2200">
        <line lrx="2374" lry="2243" ulx="1282" uly="2200">bis April 1344; das hier gewonnene Refultat, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2277" type="textblock" ulx="1845" uly="2244">
        <line lrx="2132" lry="2277" ulx="1845" uly="2244">vimi et secundi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2276" type="textblock" ulx="2177" uly="2244">
        <line lrx="2375" lry="2276" ulx="2177" uly="2244">yocuratorıit‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2283" type="textblock" ulx="1283" uly="2242">
        <line lrx="1795" lry="2283" ulx="1283" uly="2242">fog. ‚Articulı sive contenta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2324" type="textblock" ulx="145" uly="2280">
        <line lrx="1238" lry="2324" ulx="145" uly="2280">bekämpfte Anficht Preger’s über das Verhältnifs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2327" type="textblock" ulx="1281" uly="2284">
        <line lrx="2139" lry="2327" ulx="1281" uly="2284">weder die Forderungen, welche an den Kai</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2319" type="textblock" ulx="2143" uly="2250">
        <line lrx="2175" lry="2319" ulx="2143" uly="2250">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2319" type="textblock" ulx="2156" uly="2286">
        <line lrx="2374" lry="2319" ulx="2156" uly="2286">er von Cle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2360" type="textblock" ulx="145" uly="2323">
        <line lrx="1238" lry="2360" ulx="145" uly="2323">Inftructionen zu den Procuratorien, die darauf hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2370" type="textblock" ulx="1283" uly="2328">
        <line lrx="2374" lry="2370" ulx="1283" uly="2328">mens VI auf eine vorläufige Anfrage in Avignon ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2409" type="textblock" ulx="146" uly="2364">
        <line lrx="1239" lry="2409" ulx="146" uly="2364">kommt, dafs jene die der Curie völlig verborgenen, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2413" type="textblock" ulx="1282" uly="2369">
        <line lrx="2374" lry="2413" ulx="1282" uly="2369">ftellt worden find,‘ noch die nachträglich von Clemens VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2453" type="textblock" ulx="145" uly="2406">
        <line lrx="1236" lry="2453" ulx="145" uly="2406">den Bevollmächtigten mitgetheilten Abfichten des Kaifers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2454" type="textblock" ulx="1284" uly="2411">
        <line lrx="2373" lry="2454" ulx="1284" uly="2411">verfchärften Sühnebedingungen enthalten, dafs wir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2495" type="textblock" ulx="145" uly="2450">
        <line lrx="1237" lry="2495" ulx="145" uly="2450">diefe dagegen die laut proclamirten, auf Täufchung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2487" type="textblock" ulx="1282" uly="2452">
        <line lrx="2373" lry="2487" ulx="1282" uly="2452">ihnen vielmehr die Protocolle befitzen über die Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2536" type="textblock" ulx="146" uly="2491">
        <line lrx="1236" lry="2536" ulx="146" uly="2491">Papftes abzielenden Ausföhnungsbedingungen enthalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2538" type="textblock" ulx="1283" uly="2495">
        <line lrx="2372" lry="2538" ulx="1283" uly="2495">machten, welche Ludwig am 18. Sept. 1343 feinen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2577" type="textblock" ulx="148" uly="2533">
        <line lrx="1237" lry="2577" ulx="148" uly="2533">manche von den Quellen entgegengeftellte Hindernifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2578" type="textblock" ulx="1283" uly="2537">
        <line lrx="2373" lry="2578" ulx="1283" uly="2537">fandten ausgeftellt hatte, diefes Refultat wird auf all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2617" type="textblock" ulx="148" uly="2575">
        <line lrx="1236" lry="2617" ulx="148" uly="2575">zu überwinden hat, immerhin bietet fie bedeutend gerin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2620" type="textblock" ulx="1283" uly="2578">
        <line lrx="1940" lry="2620" ulx="1283" uly="2578">feitige Zuftimmung zählen dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2614" type="textblock" ulx="1986" uly="2580">
        <line lrx="2373" lry="2614" ulx="1986" uly="2580">Leider mufs es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2658" type="textblock" ulx="172" uly="2616">
        <line lrx="1237" lry="2658" ulx="172" uly="2616">ere Schwierigkeiten als der von unferem Verf, eröffnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2666" type="textblock" ulx="1281" uly="2619">
        <line lrx="2372" lry="2666" ulx="1281" uly="2619">Ref., um die Grenzen einer Anzeige inne zu halten, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2701" type="textblock" ulx="184" uly="2658">
        <line lrx="1236" lry="2701" ulx="184" uly="2658">usweg. Ein entfchiedenes Verdienft um die Aufhell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2707" type="textblock" ulx="1282" uly="2661">
        <line lrx="2370" lry="2707" ulx="1282" uly="2661">fagen, auf die 5 übrigen Abtheilungen diefer Beilage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2743" type="textblock" ulx="148" uly="2700">
        <line lrx="1237" lry="2743" ulx="148" uly="2700">ung der in mancher Hinficht dunklen Procuratorien für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2751" type="textblock" ulx="1282" uly="2704">
        <line lrx="1948" lry="2751" ulx="1282" uly="2704">obwohl fie trefflich durchgeführte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2744" type="textblock" ulx="2005" uly="2703">
        <line lrx="2369" lry="2744" ulx="2005" uly="2703">nterfuchungen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2778" type="textblock" ulx="145" uly="2741">
        <line lrx="1236" lry="2778" ulx="145" uly="2741">die drei Gefandtfchaften Ludwig’s an die Curie in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2789" type="textblock" ulx="1280" uly="2746">
        <line lrx="1768" lry="2789" ulx="1280" uly="2746">bieten, näher einzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2783" type="textblock" ulx="1814" uly="2743">
        <line lrx="2369" lry="2783" ulx="1814" uly="2743">Doch ift ein Hinweis auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2831" type="textblock" ulx="142" uly="2784">
        <line lrx="1235" lry="2831" ulx="142" uly="2784">Jahren 1335 u. 1336 hat fich die Beilage 3I durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2834" type="textblock" ulx="1280" uly="2785">
        <line lrx="2371" lry="2834" ulx="1280" uly="2785">Beilage 15, welche das in $ 23 (die Fürften- und Städte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2871" type="textblock" ulx="145" uly="2825">
        <line lrx="1236" lry="2871" ulx="145" uly="2825">Nachweis erworben, dafs den Procuratoren jedes Mal eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2873" type="textblock" ulx="1280" uly="2828">
        <line lrx="2369" lry="2873" ulx="1280" uly="2828">tage des Jahres 1344) zu einer — fehr lebendigen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2914" type="textblock" ulx="146" uly="2867">
        <line lrx="1236" lry="2914" ulx="146" uly="2867">doppelte Reihe von Vollmachten mitgegeben wurde ‚eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2916" type="textblock" ulx="1280" uly="2869">
        <line lrx="2368" lry="2916" ulx="1280" uly="2869">Darftellung gelangende Quellenmaterial kritifch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2950" type="textblock" ulx="145" uly="2908">
        <line lrx="1236" lry="2950" ulx="145" uly="2908">mit Conceffionen von politifchem, die andere mit folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2951" type="textblock" ulx="1280" uly="2914">
        <line lrx="1434" lry="2951" ulx="1280" uly="2914">arbeitet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2954" type="textblock" ulx="1483" uly="2910">
        <line lrx="2367" lry="2954" ulx="1483" uly="2910">anz ünerläfslich; fie vereinigt in fich mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2994" type="textblock" ulx="146" uly="2950">
        <line lrx="774" lry="2994" ulx="146" uly="2950">von disciplinarifchem Charakter‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2995" type="textblock" ulx="833" uly="2952">
        <line lrx="945" lry="2995" ulx="833" uly="2952">Der 8&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2988" type="textblock" ulx="1033" uly="2957">
        <line lrx="1236" lry="2988" ulx="1033" uly="2957">hat es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2986" type="textblock" ulx="1280" uly="2955">
        <line lrx="1430" lry="2986" ulx="1280" uly="2955">der das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2999" type="textblock" ulx="1487" uly="2952">
        <line lrx="2368" lry="2999" ulx="1487" uly="2952">uch auszeichnenden Vorzüge, als. z. B, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="3030" type="textblock" ulx="147" uly="2990">
        <line lrx="949" lry="3030" ulx="147" uly="2990">einem vielfach verhandelten Thema, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3030" type="textblock" ulx="964" uly="2965">
        <line lrx="1032" lry="3030" ulx="964" uly="2965">Cur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3030" type="textblock" ulx="1033" uly="3000">
        <line lrx="1234" lry="3030" ulx="1033" uly="3000">verein von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3039" type="textblock" ulx="1280" uly="2994">
        <line lrx="2368" lry="3039" ulx="1280" uly="2994">nauigkeit der Detailforfchung, Schärfe der Kritik, Findig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3074" type="textblock" ulx="145" uly="3033">
        <line lrx="1234" lry="3074" ulx="145" uly="3033">Lahnftein, dem Weisthum von Renfe und dem Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3082" type="textblock" ulx="1278" uly="3037">
        <line lrx="2125" lry="3082" ulx="1278" uly="3037">keit bei der Aufftellung der Hypothefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3071" type="textblock" ulx="2182" uly="3037">
        <line lrx="2367" lry="3071" ulx="2182" uly="3037">Die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3122" type="textblock" ulx="146" uly="3075">
        <line lrx="1235" lry="3122" ulx="146" uly="3075">furter Reichstag (1338) zu thun. Die Darftellung {fchliefst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3122" type="textblock" ulx="1279" uly="3079">
        <line lrx="2369" lry="3122" ulx="1279" uly="3079">muthung, dafs die lateinifchen Bedenken über die Sühne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3164" type="textblock" ulx="143" uly="3117">
        <line lrx="1233" lry="3164" ulx="143" uly="3117">fich hier in den wefentlichen Punkten den mafsgebenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3167" type="textblock" ulx="1278" uly="3121">
        <line lrx="2369" lry="3167" ulx="1278" uly="3121">artikel des Jahres 1344 aus der Kanzlei Baldewin’s von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3205" type="textblock" ulx="143" uly="3160">
        <line lrx="1234" lry="3205" ulx="143" uly="3160">Unterfuchungen Ficker’s an, und die das zu Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3206" type="textblock" ulx="1277" uly="3163">
        <line lrx="2368" lry="3206" ulx="1277" uly="3163">Trier ftammen und die Vorfchläge desfelben für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3244" type="textblock" ulx="143" uly="3202">
        <line lrx="1232" lry="3244" ulx="143" uly="3202">liegende Material fichtende Beilage 7 kommt zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3243" type="textblock" ulx="1276" uly="3207">
        <line lrx="1607" lry="3243" ulx="1276" uly="3207">Kölner Fürftenta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3244" type="textblock" ulx="1660" uly="3204">
        <line lrx="2367" lry="3244" ulx="1660" uly="3204">enthalten , fowie dafs das deutfche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3289" type="textblock" ulx="144" uly="3244">
        <line lrx="1232" lry="3289" ulx="144" uly="3244">Refultat, dafs das Datum der beiden Gefetze des Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3289" type="textblock" ulx="1276" uly="3247">
        <line lrx="2364" lry="3289" ulx="1276" uly="3247">Bedenken ein Referat ift, welches der ftädtifche Sprecher</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="320" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00320">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00320.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1579" lry="160" type="textblock" ulx="1497" uly="130">
        <line lrx="1579" lry="160" ulx="1497" uly="130">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="169" type="textblock" ulx="1627" uly="130">
        <line lrx="1751" lry="169" ulx="1627" uly="130">No: 265</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="163" type="textblock" ulx="2366" uly="134">
        <line lrx="2431" lry="163" ulx="2366" uly="134">616</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="171" type="textblock" ulx="198" uly="133">
        <line lrx="259" lry="171" ulx="198" uly="133">615</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="203" type="textblock" ulx="452" uly="200">
        <line lrx="521" lry="203" ulx="452" uly="200">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="170" type="textblock" ulx="864" uly="129">
        <line lrx="1442" lry="170" ulx="864" uly="129">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="295" type="textblock" ulx="201" uly="254">
        <line lrx="1290" lry="295" ulx="201" uly="254">auf dem Frankfurter Reichstag über den von den Für-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="297" type="textblock" ulx="1339" uly="253">
        <line lrx="2427" lry="297" ulx="1339" uly="253">züglich der Verbreitung des Aberglaubens durch diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="342" type="textblock" ulx="200" uly="290">
        <line lrx="2427" lry="342" ulx="200" uly="290">ften hinfichtlich der Ausföhnung Ludwig’s mit der Curie Schriften die deutfchen Bifchöfe. Die allermeiften der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="382" type="textblock" ulx="200" uly="337">
        <line lrx="2420" lry="382" ulx="200" uly="337">gefafsten Befchlufs gegeben, ift fo allfeitig begründet, felben find mit bifchöflicher Genehmigung erfchienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="423" type="textblock" ulx="199" uly="380">
        <line lrx="2428" lry="423" ulx="199" uly="380">dafs fıe fchwerlich auf Widerfpruch ftofsen wird. Auch Aber auch für diejenigen, welche ohne eine folche aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="464" type="textblock" ulx="200" uly="422">
        <line lrx="1292" lry="464" ulx="200" uly="422">verdienen die an die ebenbezeichneten Refultate ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="502" type="textblock" ulx="1315" uly="464">
        <line lrx="2425" lry="502" ulx="1315" uly="464">_ mit verantwortlich; denn fie können nach dem römifch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="471" type="textblock" ulx="1316" uly="422">
        <line lrx="2427" lry="471" ulx="1316" uly="422">‚ drückliche Genehmigung erfchienen find, find die Bifchöfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="507" type="textblock" ulx="199" uly="464">
        <line lrx="1293" lry="507" ulx="199" uly="464">knüpften Unterfuchungen über die Stellung der Kur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="545" type="textblock" ulx="199" uly="505">
        <line lrx="1293" lry="545" ulx="199" uly="505">fürften zu dem Trierfchen Bedenken, fowie über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="547" type="textblock" ulx="1315" uly="506">
        <line lrx="2426" lry="547" ulx="1315" uly="506">| katholifchen Kirchenrechte verlangen, dafs ihnen die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="581" type="textblock" ulx="200" uly="550">
        <line lrx="407" lry="581" ulx="200" uly="550">Verhältnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="581" type="textblock" ulx="454" uly="548">
        <line lrx="1004" lry="581" ulx="454" uly="548">des ftädtifchen Gutachtens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="580" type="textblock" ulx="1048" uly="549">
        <line lrx="1293" lry="580" ulx="1048" uly="549">zu den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="588" type="textblock" ulx="1315" uly="547">
        <line lrx="2425" lry="588" ulx="1315" uly="547">‚ ihrer Diöcefe erfcheinenden religiöfen Schriften zur Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="631" type="textblock" ulx="201" uly="590">
        <line lrx="2427" lry="631" ulx="201" uly="590">fchlüffen der Kurfürften das Lob einer mikrofkopifch fur vorgelegt werden, können alfo das Erfcheinen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="673" type="textblock" ulx="202" uly="631">
        <line lrx="1086" lry="673" ulx="202" uly="631">den kleinften Abweichungen nachgehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="663" type="textblock" ulx="1138" uly="632">
        <line lrx="1292" lry="663" ulx="1138" uly="632">und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="673" type="textblock" ulx="1315" uly="626">
        <line lrx="2426" lry="673" ulx="1315" uly="626">_ doch die Verbreitung abergläubifcher Schriften unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="711" type="textblock" ulx="200" uly="674">
        <line lrx="1292" lry="711" ulx="200" uly="674">übereinftimmenden Momente, wenn diefelben auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="718" type="textblock" ulx="1314" uly="672">
        <line lrx="2425" lry="718" ulx="1314" uly="672">| Katholiken verhindern‘ (S. 5). Es verfteht fich von felbft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="757" type="textblock" ulx="201" uly="716">
        <line lrx="1292" lry="757" ulx="201" uly="716">fo weit auseinanderliegen, richtig herausfindenden Forfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="743" type="textblock" ulx="1314" uly="720">
        <line lrx="1316" lry="743" ulx="1314" uly="720">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="759" type="textblock" ulx="1338" uly="715">
        <line lrx="2425" lry="759" ulx="1338" uly="715">dafs diefe Herren, unter denen fich leider keine Dalberg’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="801" type="textblock" ulx="199" uly="770">
        <line lrx="277" lry="801" ulx="199" uly="770">ung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="800" type="textblock" ulx="324" uly="757">
        <line lrx="1291" lry="800" ulx="324" uly="757">In $ 25 giebt der Verf. einen Ueberblick über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="810" type="textblock" ulx="1313" uly="744">
        <line lrx="1316" lry="810" ulx="1313" uly="744">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="799" type="textblock" ulx="1337" uly="757">
        <line lrx="2423" lry="799" ulx="1337" uly="757">und Weffenberg’s mehr befinden, von dem allen nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="842" type="textblock" ulx="200" uly="800">
        <line lrx="1291" lry="842" ulx="200" uly="800">Stellung des hohen deutfchen Clerus zu den kämpfen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="842" type="textblock" ulx="1313" uly="799">
        <line lrx="2425" lry="842" ulx="1313" uly="799">‚ gethan, fondern offenbar es recht gern gefehen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="883" type="textblock" ulx="200" uly="841">
        <line lrx="1289" lry="883" ulx="200" uly="841">den Mächten in den letzten Jahren vor dem Tode Lud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="874" type="textblock" ulx="1337" uly="841">
        <line lrx="2424" lry="874" ulx="1337" uly="841">wenn -das katholifche Volk immer mehr von den Schlin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="925" type="textblock" ulx="200" uly="882">
        <line lrx="1291" lry="925" ulx="200" uly="882">wig’s. Den Abfchlufs des ganzen Werkes ($ 26) bildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="913" type="textblock" ulx="1312" uly="844">
        <line lrx="1314" lry="913" ulx="1312" uly="844">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="925" type="textblock" ulx="1360" uly="882">
        <line lrx="2427" lry="925" ulx="1360" uly="882">en craffen Aberglaubens umftrickt wurde, da an einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="966" type="textblock" ulx="203" uly="925">
        <line lrx="1290" lry="966" ulx="203" uly="925">eine Betrachtung über ‚die Nachwehen und Ausgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="969" type="textblock" ulx="1312" uly="920">
        <line lrx="2426" lry="969" ulx="1312" uly="920">‚ folchen Herde die Hirtenpflicht fehr leicht auszuüben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1009" type="textblock" ulx="202" uly="967">
        <line lrx="1290" lry="1009" ulx="202" uly="967">des grofsen Kampfes‘, in welcher die fich allmählich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1008" type="textblock" ulx="1335" uly="965">
        <line lrx="2425" lry="1008" ulx="1335" uly="965">ift. Sie folgt der Stimme ihrer Führer unbedingt, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1050" type="textblock" ulx="201" uly="1009">
        <line lrx="1290" lry="1050" ulx="201" uly="1009">bahnende Ausföhnung der Partei Ludwig’s des Baiern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1042" type="textblock" ulx="1336" uly="1007">
        <line lrx="2426" lry="1042" ulx="1336" uly="1007">Nachdenken und ohne Widerftreben. Wie follte fie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1092" type="textblock" ulx="201" uly="1048">
        <line lrx="1290" lry="1092" ulx="201" uly="1048">mit Avignon und Karl IV gefchildert wird. Das- Facit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1081" type="textblock" ulx="1336" uly="1050">
        <line lrx="1444" lry="1081" ulx="1336" uly="1050">nicht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1083" type="textblock" ulx="1483" uly="1049">
        <line lrx="2425" lry="1083" ulx="1483" uly="1049">Bietet ihr doch die Kirche fo unendlich viele und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1124" type="textblock" ulx="1258" uly="1103">
        <line lrx="1290" lry="1124" ulx="1258" uly="1103">e_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1135" type="textblock" ulx="201" uly="1093">
        <line lrx="1210" lry="1135" ulx="201" uly="1093">das Müller zieht (S. 261): ‚Faft nirgends ift es uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1132" type="textblock" ulx="1336" uly="1091">
        <line lrx="1891" lry="1132" ulx="1336" uly="1091">ausgefuchte Wohlthaten an!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1134" type="textblock" ulx="1944" uly="1093">
        <line lrx="2425" lry="1134" ulx="1944" uly="1093">Abläffe, infonderheit aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1178" type="textblock" ulx="199" uly="1135">
        <line lrx="1291" lry="1178" ulx="199" uly="1135">lungen eine Spur davon zu entdecken, dafs der Eintritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1176" type="textblock" ulx="1337" uly="1132">
        <line lrx="2426" lry="1176" ulx="1337" uly="1132">den Qualen des Fegfeuers errettende Abläffe für Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1218" type="textblock" ulx="200" uly="1178">
        <line lrx="1290" lry="1218" ulx="200" uly="1178">in den Kampf und das Ausharren in demfelben bedingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1219" type="textblock" ulx="1336" uly="1175">
        <line lrx="2426" lry="1219" ulx="1336" uly="1175">ftorbene, Scapuliere, Gürtel, Medaillen und Ignatiuswaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1261" type="textblock" ulx="200" uly="1219">
        <line lrx="1290" lry="1261" ulx="200" uly="1219">und getragen gewefen wäre von religiöfen Motiven, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1261" type="textblock" ulx="1336" uly="1216">
        <line lrx="2426" lry="1261" ulx="1336" uly="1216">werden als heilkräftig und fegenfpendend angepriefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1301" type="textblock" ulx="202" uly="1260">
        <line lrx="1290" lry="1301" ulx="202" uly="1260">der Einficht in den fittlichen Verfall, die ganze Unwürdig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1302" type="textblock" ulx="1337" uly="1257">
        <line lrx="2427" lry="1302" ulx="1337" uly="1257">die Marien-Verehrung, vorzüglich diejenige der Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1343" type="textblock" ulx="200" uly="1301">
        <line lrx="1291" lry="1343" ulx="200" uly="1301">keit des damaligen Papftthums, von dem Verlangen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1338" type="textblock" ulx="1337" uly="1298">
        <line lrx="2427" lry="1338" ulx="1337" uly="1298">Gottes von Lourdes, in einer der alten Lehre der katholi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1384" type="textblock" ulx="201" uly="1343">
        <line lrx="1290" lry="1384" ulx="201" uly="1343">einer wirklichen Wiedergeburt in der Kirche‘, diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1385" type="textblock" ulx="1337" uly="1340">
        <line lrx="2428" lry="1385" ulx="1337" uly="1340">fchen Kirche keineswegs (S. 67) entfprechenden Weife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1426" type="textblock" ulx="200" uly="1384">
        <line lrx="1291" lry="1426" ulx="200" uly="1384">Facit drängt fich jedem Forfcher auf, der an der Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1426" type="textblock" ulx="1338" uly="1382">
        <line lrx="2427" lry="1426" ulx="1338" uly="1382">empfohlen, Rofenkränze und Novenen d. h. neuntägige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1458" type="textblock" ulx="2237" uly="1428">
        <line lrx="2428" lry="1458" ulx="2237" uly="1428">Was aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1468" type="textblock" ulx="200" uly="1426">
        <line lrx="1290" lry="1468" ulx="200" uly="1426">unferes völlig leidenfchaftslos und parteilos darftellenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1468" type="textblock" ulx="1335" uly="1426">
        <line lrx="2185" lry="1468" ulx="1335" uly="1426">Andachten (S. 81) eindringlich befürwortet!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1511" type="textblock" ulx="200" uly="1469">
        <line lrx="1291" lry="1511" ulx="200" uly="1469">Verf.’s die einzelnen Phafen des grofsen ‚Kampfes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1511" type="textblock" ulx="1336" uly="1468">
        <line lrx="2423" lry="1511" ulx="1336" uly="1468">durch diefe fchönen Dinge noch nicht erreicht wird, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1554" type="textblock" ulx="202" uly="1512">
        <line lrx="1288" lry="1554" ulx="202" uly="1512">Staatsgewalt um ihr Recht und ihre Freiheit‘ mit Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1553" type="textblock" ulx="1335" uly="1511">
        <line lrx="2428" lry="1553" ulx="1335" uly="1511">bewirkt ficher die Andacht zu den Herzen Jefu, Mariä</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1586" type="textblock" ulx="201" uly="1555">
        <line lrx="662" lry="1586" ulx="201" uly="1555">merkfamkeit betrachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1595" type="textblock" ulx="713" uly="1554">
        <line lrx="1290" lry="1595" ulx="713" uly="1554">Manchem Lefer wäre es ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1595" type="textblock" ulx="1336" uly="1553">
        <line lrx="1776" lry="1595" ulx="1336" uly="1553">und Jofeph (S. 81—88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1586" type="textblock" ulx="1821" uly="1553">
        <line lrx="2427" lry="1586" ulx="1821" uly="1553">Aufserdem hat man zahlreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1637" type="textblock" ulx="200" uly="1596">
        <line lrx="1289" lry="1637" ulx="200" uly="1596">wifs fehr erwünfcht gewefen, wenn Müller bei der letzten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1637" type="textblock" ulx="1337" uly="1594">
        <line lrx="2427" lry="1637" ulx="1337" uly="1594">Gebetsvereine (S. 89) organifirt und weifs man von merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1678" type="textblock" ulx="201" uly="1638">
        <line lrx="906" lry="1678" ulx="201" uly="1638">abfchliefsenden Verwerthung aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1679" type="textblock" ulx="949" uly="1637">
        <line lrx="1291" lry="1679" ulx="949" uly="1637">Kampfesmomente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1679" type="textblock" ulx="1337" uly="1637">
        <line lrx="2428" lry="1679" ulx="1337" uly="1637">würdigen Gebetserhörungen, unter denen Befreiung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1721" type="textblock" ulx="201" uly="1679">
        <line lrx="1291" lry="1721" ulx="201" uly="1679">(S. 261—267) noch einmal die Eigenthümlichkeiten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1721" type="textblock" ulx="1337" uly="1679">
        <line lrx="2428" lry="1721" ulx="1337" uly="1679">Militärdienfte (!) eine hervorragende Rolle {fpielt‘ (S. 98),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1752" type="textblock" ulx="1338" uly="1720">
        <line lrx="1569" lry="1752" ulx="1338" uly="1720">zu erzählen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1756" type="textblock" ulx="1623" uly="1720">
        <line lrx="2428" lry="1756" ulx="1623" uly="1720">Um allem 'noch die Krone aufzufetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1761" type="textblock" ulx="201" uly="1720">
        <line lrx="1292" lry="1761" ulx="201" uly="1720">Charakters und der Kampfesart fowohl des Kaifers, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1802" type="textblock" ulx="201" uly="1760">
        <line lrx="1295" lry="1802" ulx="201" uly="1760">feiner Gegner auf dem Stuhle Petri zufammengefafst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1801" type="textblock" ulx="1338" uly="1760">
        <line lrx="2428" lry="1801" ulx="1338" uly="1760">werden fortwährend neue ‚fromme Meinungen‘ (S. 103—</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1837" type="textblock" ulx="202" uly="1805">
        <line lrx="303" lry="1837" ulx="202" uly="1805">hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1839" type="textblock" ulx="349" uly="1799">
        <line lrx="1294" lry="1839" ulx="349" uly="1799">Ref, fcheidet von dem Werk, welchem er viel An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1840" type="textblock" ulx="1344" uly="1799">
        <line lrx="1808" lry="1840" ulx="1344" uly="1799">108) in Umlauf gefetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1840" type="textblock" ulx="1856" uly="1799">
        <line lrx="2430" lry="1840" ulx="1856" uly="1799">Man hat nicht genug an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1889" type="textblock" ulx="200" uly="1843">
        <line lrx="1295" lry="1889" ulx="200" uly="1843">regung, Belehrung und ein volleres Verftändnifs einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1889" type="textblock" ulx="1315" uly="1857">
        <line lrx="1317" lry="1889" ulx="1315" uly="1857">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1885" type="textblock" ulx="1339" uly="1841">
        <line lrx="2428" lry="1885" ulx="1339" uly="1841">von Pius IX zum Dogma erhobenen ‚frommen Meinung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1929" type="textblock" ulx="200" uly="1887">
        <line lrx="1294" lry="1929" ulx="200" uly="1887">der wichtigften, aber auch fchwierigften Perioden in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1911" type="textblock" ulx="1315" uly="1896">
        <line lrx="1318" lry="1911" ulx="1315" uly="1896">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1928" type="textblock" ulx="1338" uly="1885">
        <line lrx="2429" lry="1928" ulx="1338" uly="1885">von der unbefleckten Empfängnifs; man ift jetzt bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1969" type="textblock" ulx="200" uly="1922">
        <line lrx="2429" lry="1969" ulx="200" uly="1922">Gefchichte des Zufammenftofses zwifchen Papftthum und fo weit, auch den h. Jofeph in den Kreis diefer intereffanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2015" type="textblock" ulx="200" uly="1969">
        <line lrx="2430" lry="2015" ulx="200" uly="1969">Kaiferthum verdankt, mit dem Wunfche, dafs der Verf. | Betrachtung hereinzuziehen (S. 103. 104. 107), ferner ‚unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2054" type="textblock" ulx="203" uly="2011">
        <line lrx="2429" lry="2054" ulx="203" uly="2011">feine reichen Geiftesgaben auch ferner in den Dienft der liegt es‘ nach der Meinung des Bifchofs Laurent ‚keinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2097" type="textblock" ulx="202" uly="2053">
        <line lrx="1294" lry="2097" ulx="202" uly="2053">Erforfchung der von den Kirchenhiftorikern noch fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2094" type="textblock" ulx="1341" uly="2053">
        <line lrx="2431" lry="2094" ulx="1341" uly="2053">Zweifel und fteht durch die Ueberlieferung feft, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2128" type="textblock" ulx="1342" uly="2094">
        <line lrx="2431" lry="2128" ulx="1342" uly="2094">Herr bei feinem letzten Abendmahl auch feiner Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2139" type="textblock" ulx="200" uly="2095">
        <line lrx="1124" lry="2139" ulx="200" uly="2095">wenig angebauten Papftgefchichte ftellen möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2197" type="textblock" ulx="245" uly="2156">
        <line lrx="543" lry="2197" ulx="245" uly="2156">Strafsburg i. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2195" type="textblock" ulx="987" uly="2153">
        <line lrx="1251" lry="2195" ulx="987" uly="2153">Rr Z0CDffek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2178" type="textblock" ulx="1342" uly="2136">
        <line lrx="2430" lry="2178" ulx="1342" uly="2136">Maria, die, obwohl nicht in der Gefellfchaft der Apoftel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2219" type="textblock" ulx="1341" uly="2178">
        <line lrx="2430" lry="2219" ulx="1341" uly="2178">doch ficher zur Ofterfeier in demfelben Haufe gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2263" type="textblock" ulx="1341" uly="2220">
        <line lrx="2431" lry="2263" ulx="1341" uly="2220">wärtig war, feinen Opferleib und fein Opferblut in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2312" type="textblock" ulx="205" uly="2272">
        <line lrx="1295" lry="2312" ulx="205" uly="2272">Reusch, Prof. Dr. Fr, Heinr., Die deutschen Bischöfe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2306" type="textblock" ulx="1340" uly="2261">
        <line lrx="2430" lry="2306" ulx="1340" uly="2261">Form der Speife und des Trankes gereicht oder gefandt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2347" type="textblock" ulx="1340" uly="2305">
        <line lrx="1577" lry="2347" ulx="1340" uly="2305">Hat‘. (S/.105%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2338" type="textblock" ulx="1621" uly="2305">
        <line lrx="2430" lry="2338" ulx="1621" uly="2305">Als Beweis für die leibliche Himmelfahrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2366" type="textblock" ulx="268" uly="2325">
        <line lrx="543" lry="2366" ulx="268" uly="2325">der Aberglaube.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2365" type="textblock" ulx="587" uly="2322">
        <line lrx="1295" lry="2365" ulx="587" uly="2322">Eine Denkfchrift. Bonn 1879, Neuffer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2384" type="textblock" ulx="1342" uly="2346">
        <line lrx="2431" lry="2384" ulx="1342" uly="2346">Mariäa — bekanntlich auch eine ‚fromme Meinung‘ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2418" type="textblock" ulx="268" uly="2376">
        <line lrx="519" lry="2418" ulx="268" uly="2376">(109 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2415" type="textblock" ulx="569" uly="2376">
        <line lrx="725" lry="2415" ulx="569" uly="2376">M. 2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2428" type="textblock" ulx="1341" uly="2387">
        <line lrx="2431" lry="2428" ulx="1341" uly="2387">wird von demfelben Herrn Bifchof der allerdings höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2475" type="textblock" ulx="289" uly="2432">
        <line lrx="1298" lry="2475" ulx="289" uly="2432">Diefe Denkfchrift eines hervorragenden Vertreters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2471" type="textblock" ulx="1343" uly="2427">
        <line lrx="2431" lry="2471" ulx="1343" uly="2427">merkwürdige Umftand angeführt: ‚Die Ueberbleibfel ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2517" type="textblock" ulx="204" uly="2473">
        <line lrx="1299" lry="2517" ulx="204" uly="2473">des Altkatholicismus giebt zu denken, denn fie gewährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2512" type="textblock" ulx="1342" uly="2469">
        <line lrx="2430" lry="2512" ulx="1342" uly="2469">Kleider werden mit ehrerbietigfter Sorgfalt in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2558" type="textblock" ulx="206" uly="2516">
        <line lrx="1299" lry="2558" ulx="206" uly="2516">einen traurigen Einblick in die fyftematifch betriebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2548" type="textblock" ulx="1319" uly="2511">
        <line lrx="1322" lry="2548" ulx="1319" uly="2511">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2551" type="textblock" ulx="1344" uly="2511">
        <line lrx="2430" lry="2551" ulx="1344" uly="2511">älteften Kirchen der Chriftenheit verehrt; Aachen z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2601" type="textblock" ulx="206" uly="2558">
        <line lrx="1298" lry="2601" ulx="206" uly="2558">Verbreitung des Aberglaubens unter der römifch-katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2595" type="textblock" ulx="1343" uly="2553">
        <line lrx="2431" lry="2595" ulx="1343" uly="2553">verwahrt fchon über 1000 Jahre Mariä Kleid und Gürtel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2641" type="textblock" ulx="206" uly="2601">
        <line lrx="604" lry="2641" ulx="206" uly="2601">lifchen Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2633" type="textblock" ulx="674" uly="2600">
        <line lrx="896" lry="2633" ulx="674" uly="2600">eutfchlands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2643" type="textblock" ulx="955" uly="2600">
        <line lrx="1300" lry="2643" ulx="955" uly="2600">‚Den Hauptinhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2640" type="textblock" ulx="1345" uly="2596">
        <line lrx="2435" lry="2640" ulx="1345" uly="2596">welche Conftantinopel fchon vier Jahrhunderte vorher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2682" type="textblock" ulx="1344" uly="2637">
        <line lrx="2435" lry="2682" ulx="1344" uly="2637">in feiner älteften Marienkirche verwahrte und aus Jerufa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2686" type="textblock" ulx="205" uly="2642">
        <line lrx="1298" lry="2686" ulx="205" uly="2642">bilden Auszüge aus Schriften, welche meift feit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2729" type="textblock" ulx="204" uly="2683">
        <line lrx="1300" lry="2729" ulx="204" uly="2683">Jahre 1870 in Deutfchland erfchienen und unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2759" type="textblock" ulx="1232" uly="2728">
        <line lrx="1301" lry="2759" ulx="1232" uly="2728">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2723" type="textblock" ulx="1344" uly="2679">
        <line lrx="2436" lry="2723" ulx="1344" uly="2679">lem überkommen hatte; Reliquien des Leibes Mariä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2768" type="textblock" ulx="207" uly="2726">
        <line lrx="1186" lry="2768" ulx="207" uly="2726">katholifchen Volke verbreitet worden find‘ (S. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2766" type="textblock" ulx="1345" uly="2720">
        <line lrx="2436" lry="2766" ulx="1345" uly="2720">aber hat nie eine chriftliche Kirche aufgewiefen, und doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2809" type="textblock" ulx="207" uly="2769">
        <line lrx="1300" lry="2809" ulx="207" uly="2769">Verfaffer hat ‚diefen Auszügen nur fo viel beigefügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2808" type="textblock" ulx="1346" uly="2762">
        <line lrx="2437" lry="2808" ulx="1346" uly="2762">wäre es rein unmöglich, dafs die h. apoftolifche Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2854" type="textblock" ulx="209" uly="2808">
        <line lrx="1302" lry="2854" ulx="209" uly="2808">als er für nöthig hielt, um folchen Lefern, welche mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2850" type="textblock" ulx="1347" uly="2802">
        <line lrx="2436" lry="2850" ulx="1347" uly="2802">die Stätte je vergeffen oder vernachläffigt hätte, wo ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2896" type="textblock" ulx="208" uly="2850">
        <line lrx="1302" lry="2896" ulx="208" uly="2850">diefen Gegenftänden nicht bekannt find, das Verftänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2888" type="textblock" ulx="1347" uly="2846">
        <line lrx="2436" lry="2888" ulx="1347" uly="2846">folcher Schatz ruhte‘ (S. 106). Bifchof Martin von Pader-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2939" type="textblock" ulx="211" uly="2894">
        <line lrx="1301" lry="2939" ulx="211" uly="2894">nifs und die richtige Würdigung der Auszüge zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2935" type="textblock" ulx="1347" uly="2889">
        <line lrx="2436" lry="2935" ulx="1347" uly="2889">born hat diefes fcharffinnige Argument des franzöfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2979" type="textblock" ulx="209" uly="2939">
        <line lrx="507" lry="2979" ulx="209" uly="2939">Aeichtern‘ (S..3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2974" type="textblock" ulx="551" uly="2936">
        <line lrx="1303" lry="2974" ulx="551" uly="2936">Die Schriften felbft, denen die Mittheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2977" type="textblock" ulx="1348" uly="2931">
        <line lrx="2436" lry="2977" ulx="1348" uly="2931">Amtsbruders fo überzeugend gefunden, dafs er es ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3020" type="textblock" ulx="210" uly="2979">
        <line lrx="1302" lry="3020" ulx="210" uly="2979">ungen entnommen wurden , find ‚grofsentheils aus Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3019" type="textblock" ulx="1349" uly="2973">
        <line lrx="2437" lry="3019" ulx="1349" uly="2973">einfach nachfpricht (S. 106). Auch weifs er, dafs Maria</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3064" type="textblock" ulx="211" uly="3020">
        <line lrx="1303" lry="3064" ulx="211" uly="3020">reich importirt‘, erfcheinen ‚alljährlich in grofser Zahl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3061" type="textblock" ulx="1350" uly="3018">
        <line lrx="2436" lry="3061" ulx="1350" uly="3018">‚an keinem anderen Schmerze ftarb (alfo doch geftorben!),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3104" type="textblock" ulx="210" uly="3061">
        <line lrx="1303" lry="3104" ulx="210" uly="3061">theilweife bei . den renommirteften katholifchen Verlegern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3094" type="textblock" ulx="1350" uly="3059">
        <line lrx="2435" lry="3094" ulx="1350" uly="3059">als allein an dem Schmerze der Sehnfucht nach ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3147" type="textblock" ulx="211" uly="3103">
        <line lrx="1305" lry="3147" ulx="211" uly="3103">meift zu einem geringen, auf eine Maffenverbreitung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3145" type="textblock" ulx="1348" uly="3099">
        <line lrx="2437" lry="3145" ulx="1348" uly="3099">göttlichen Sohne‘ oder, wie er anderswo (Andacht zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3187" type="textblock" ulx="211" uly="3145">
        <line lrx="1303" lry="3187" ulx="211" uly="3145">rechneten Preife, und das Erfcheinen immer neuer Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3187" type="textblock" ulx="1350" uly="3141">
        <line lrx="2437" lry="3187" ulx="1350" uly="3141">Herzen Jefu S, 8) fagt, ‚an keiner anderen Krankheit, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3232" type="textblock" ulx="210" uly="3187">
        <line lrx="1303" lry="3232" ulx="210" uly="3187">lagen und neuer Schriften derfelben Tendenz beweift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3229" type="textblock" ulx="1349" uly="3185">
        <line lrx="2073" lry="3229" ulx="1349" uly="3185">allein an der Liebe zu Jefus‘ (S. 106).</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3266" type="textblock" ulx="212" uly="3234">
        <line lrx="286" lry="3266" ulx="212" uly="3234">dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3265" type="textblock" ulx="324" uly="3233">
        <line lrx="413" lry="3265" ulx="324" uly="3233">diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="3265" type="textblock" ulx="453" uly="3230">
        <line lrx="731" lry="3265" ulx="453" uly="3230">Literatur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3273" type="textblock" ulx="814" uly="3229">
        <line lrx="1303" lry="3273" ulx="814" uly="3229">ofse Verbreitung findet‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="3271" type="textblock" ulx="1434" uly="3229">
        <line lrx="1830" lry="3271" ulx="1434" uly="3229">Dies möge genügen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3261" type="textblock" ulx="1876" uly="3228">
        <line lrx="2437" lry="3261" ulx="1876" uly="3228">Wer noch mehr zu erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="3313" type="textblock" ulx="474" uly="3273">
        <line lrx="747" lry="3313" ulx="474" uly="3273">‚Eine fchwere</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="3307" type="textblock" ulx="763" uly="3244">
        <line lrx="812" lry="3307" ulx="763" uly="3244">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3312" type="textblock" ulx="1348" uly="3269">
        <line lrx="2438" lry="3312" ulx="1348" uly="3269">wünfcht, lefe felbft die durch vollendete Objectivität aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3317" type="textblock" ulx="221" uly="3276">
        <line lrx="365" lry="3317" ulx="221" uly="3276">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="3315" type="textblock" ulx="814" uly="3275">
        <line lrx="1303" lry="3315" ulx="814" uly="3275">erantwortung tragen be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="321" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00321">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00321.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="214" lry="163" type="textblock" ulx="153" uly="122">
        <line lrx="214" lry="163" ulx="153" uly="122">617</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="163" type="textblock" ulx="818" uly="122">
        <line lrx="1396" lry="163" ulx="818" uly="122">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="153" type="textblock" ulx="1448" uly="123">
        <line lrx="1533" lry="153" ulx="1448" uly="123">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="162" type="textblock" ulx="1579" uly="122">
        <line lrx="1696" lry="162" ulx="1579" uly="122">Nr. 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="153" type="textblock" ulx="2313" uly="123">
        <line lrx="2376" lry="153" ulx="2313" uly="123">618</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="195" type="textblock" ulx="1467" uly="193">
        <line lrx="1681" lry="195" ulx="1467" uly="193">FA E aaa MN E p E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="195" type="textblock" ulx="2306" uly="192">
        <line lrx="2366" lry="195" ulx="2306" uly="192">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="287" type="textblock" ulx="158" uly="246">
        <line lrx="1244" lry="287" ulx="158" uly="246">gezeichnete Denkfchrift des hoch verehrten Verfaffers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="289" type="textblock" ulx="1268" uly="246">
        <line lrx="2377" lry="289" ulx="1268" uly="246">| Grundlage „für Erklärung des Katechismus nehmend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="329" type="textblock" ulx="155" uly="288">
        <line lrx="1245" lry="329" ulx="155" uly="288">der nicht in der Abficht ‚durch diefe Darftellung den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="327" type="textblock" ulx="1291" uly="288">
        <line lrx="2375" lry="327" ulx="1291" uly="288">Von felbft erhellt, dafs früher Gewonnenes fo von Neuem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="373" type="textblock" ulx="160" uly="330">
        <line lrx="1245" lry="373" ulx="160" uly="330">Katholicismus der Geringfchätzung und dem Gefpötte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="373" type="textblock" ulx="1291" uly="330">
        <line lrx="2376" lry="373" ulx="1291" uly="330">durchgearbeitet und die Entwickelung chriftlicher Lehre von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="416" type="textblock" ulx="156" uly="372">
        <line lrx="1245" lry="416" ulx="156" uly="372">Andersgläubiger preiszugeben‘ (S. 4) fie herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="413" type="textblock" ulx="1290" uly="372">
        <line lrx="2378" lry="413" ulx="1290" uly="372">Allem frei erhalten wird, was den Unterricht abftract</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="455" type="textblock" ulx="154" uly="414">
        <line lrx="1242" lry="455" ulx="154" uly="414">hat, fondern vielmehr ‚in der Hoffnung, dafs die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="449" type="textblock" ulx="1291" uly="417">
        <line lrx="1790" lry="449" ulx="1291" uly="417">und trocken werden läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="459" type="textblock" ulx="1837" uly="417">
        <line lrx="2379" lry="459" ulx="1837" uly="417">Meinen wir die gehaltvolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="499" type="textblock" ulx="156" uly="457">
        <line lrx="1244" lry="499" ulx="156" uly="457">deckung des Schadens zur Befeitigung desfelben beitragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="492" type="textblock" ulx="1289" uly="457">
        <line lrx="2378" lry="492" ulx="1289" uly="457">Arbeit des erfahrenen Praktikers fchon um deswillen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="538" type="textblock" ulx="153" uly="498">
        <line lrx="1243" lry="538" ulx="153" uly="498">werde, und mit dem Wunfche, dafs (fıe) namentlich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="542" type="textblock" ulx="1290" uly="499">
        <line lrx="2377" lry="542" ulx="1290" uly="499">nachdrücklich empfehlen zu dürfen, fo können wir fpeciell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="582" type="textblock" ulx="155" uly="540">
        <line lrx="1244" lry="582" ulx="155" uly="540">denjenigen beachtet werden möge, welchen das geiftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="583" type="textblock" ulx="1289" uly="539">
        <line lrx="2382" lry="583" ulx="1289" uly="539">für die Schriftauslegung vor Kindern reiferen Alters auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="622" type="textblock" ulx="154" uly="581">
        <line lrx="1244" lry="622" ulx="154" uly="581">Wohl der deutfchen Katholiken am Herzen liegt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="624" type="textblock" ulx="1290" uly="581">
        <line lrx="2378" lry="624" ulx="1290" uly="581">C. A, Pefchel’s ‚Ausführliche Erklärung der wichtigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="666" type="textblock" ulx="154" uly="623">
        <line lrx="1242" lry="666" ulx="154" uly="623">welche echte Religiofität unter ihnen zu fördern berufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="658" type="textblock" ulx="1290" uly="623">
        <line lrx="2378" lry="658" ulx="1290" uly="623">Bibelftellen für den Katechismusunterricht‘ aufmerkfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="707" type="textblock" ulx="154" uly="666">
        <line lrx="409" lry="707" ulx="154" uly="666">find‘ (S. 4. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="706" type="textblock" ulx="459" uly="664">
        <line lrx="1244" lry="706" ulx="459" uly="664">Ob diefe Hoffnung und diefer fo treu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="710" type="textblock" ulx="1291" uly="665">
        <line lrx="2377" lry="710" ulx="1291" uly="665">machen (Meifsen 1880, Schlimpert. XII, 542 S. 8. M. 4. 50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="734" type="textblock" ulx="154" uly="719">
        <line lrx="175" lry="734" ulx="154" uly="719">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="744" type="textblock" ulx="178" uly="707">
        <line lrx="1240" lry="744" ulx="178" uly="707">emeinte Wunfch eines edlen, von wahrhaft chriftlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="753" type="textblock" ulx="1290" uly="708">
        <line lrx="2378" lry="753" ulx="1290" uly="708">Sie ift durch die Erwägung veranlafst, dafs auch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="781" type="textblock" ulx="154" uly="734">
        <line lrx="184" lry="781" ulx="154" uly="734">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="788" type="textblock" ulx="187" uly="748">
        <line lrx="1237" lry="788" ulx="187" uly="748">eifte befeelten Mannes fich erfüllen werden, mufs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="786" type="textblock" ulx="1290" uly="750">
        <line lrx="2088" lry="786" ulx="1290" uly="750">ftrebfamen Lehrer Befitz wie Kenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="784" type="textblock" ulx="2126" uly="752">
        <line lrx="2379" lry="784" ulx="2126" uly="752">der Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="826" type="textblock" ulx="152" uly="792">
        <line lrx="370" lry="826" ulx="152" uly="792">Zeit lehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="833" type="textblock" ulx="415" uly="791">
        <line lrx="1234" lry="833" ulx="415" uly="791">Für jetzt fcheint leider noch wenig Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="833" type="textblock" ulx="1291" uly="793">
        <line lrx="2378" lry="833" ulx="1291" uly="793">abgehen, welche zu tieferem Verftändnifs des Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="867" type="textblock" ulx="152" uly="833">
        <line lrx="731" lry="867" ulx="152" uly="833">ficht dafür vorhanden zu fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="860" type="textblock" ulx="1267" uly="846">
        <line lrx="1269" lry="860" ulx="1267" uly="846">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="883" type="textblock" ulx="1267" uly="868">
        <line lrx="1268" lry="883" ulx="1267" uly="868">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="874" type="textblock" ulx="1291" uly="835">
        <line lrx="2381" lry="874" ulx="1291" uly="835">worts nöthig ift. Mit fichtbarem Bemühen hat daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="926" type="textblock" ulx="199" uly="893">
        <line lrx="341" lry="926" ulx="199" uly="893">Crefeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="937" type="textblock" ulx="1267" uly="926">
        <line lrx="1269" lry="937" ulx="1267" uly="926">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="921" type="textblock" ulx="1292" uly="876">
        <line lrx="2379" lry="921" ulx="1292" uly="876">der Verf. aus älteren und neueren Werken gefammelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="961" type="textblock" ulx="336" uly="959">
        <line lrx="371" lry="961" ulx="336" uly="959">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="960" type="textblock" ulx="428" uly="957">
        <line lrx="528" lry="960" ulx="428" uly="957">7&amp; Bn NC</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="959" type="textblock" ulx="841" uly="957">
        <line lrx="867" lry="959" ulx="841" uly="957">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="961" type="textblock" ulx="994" uly="893">
        <line lrx="1216" lry="961" ulx="994" uly="893">Fn Fa&amp;»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="962" type="textblock" ulx="1000" uly="959">
        <line lrx="1105" lry="962" ulx="1000" uly="959">B OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="952" type="textblock" ulx="1290" uly="918">
        <line lrx="2081" lry="952" ulx="1290" uly="918">was den Zwecken des Katecheten dient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="952" type="textblock" ulx="2134" uly="921">
        <line lrx="2378" lry="952" ulx="2134" uly="921">Benutzt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="995" type="textblock" ulx="1265" uly="973">
        <line lrx="1267" lry="995" ulx="1265" uly="973">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1016" type="textblock" ulx="1266" uly="1007">
        <line lrx="1267" lry="1016" ulx="1266" uly="1007">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1001" type="textblock" ulx="1291" uly="959">
        <line lrx="2379" lry="1001" ulx="1291" uly="959">den die Bibelwerke von Lange, Gerlach, Beffer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1023" type="textblock" ulx="260" uly="957">
        <line lrx="1149" lry="1023" ulx="260" uly="957">Hüifsmiitel zum christlichrern_Religio£ühterrichfé?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1043" type="textblock" ulx="1292" uly="1001">
        <line lrx="2378" lry="1043" ulx="1292" uly="1001">Grau, die Commentare von Delitzfch, Moll, Tholuck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1086" type="textblock" ulx="239" uly="1040">
        <line lrx="1245" lry="1086" ulx="239" uly="1040">Hatten wir unlängft (1880. Nr. 10) vorwiegend über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1084" type="textblock" ulx="1292" uly="1043">
        <line lrx="2379" lry="1084" ulx="1292" uly="1043">Meyer, von Hofmann und Luthardt; neben ihnen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1126" type="textblock" ulx="153" uly="1081">
        <line lrx="1244" lry="1126" ulx="153" uly="1081">Schriften zu referiren, welche dem chriftlichen Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1126" type="textblock" ulx="1291" uly="1085">
        <line lrx="2378" lry="1126" ulx="1291" uly="1085">dogmatifche und homiletifche Werke, und wo es noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1165" type="textblock" ulx="153" uly="1123">
        <line lrx="1244" lry="1165" ulx="153" uly="1123">unterrichte in höheren Lehranftalten dienen wollen, fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1170" type="textblock" ulx="1290" uly="1127">
        <line lrx="2378" lry="1170" ulx="1290" uly="1127">wendig erfchien, find auch die fymbolifchen Bücher citirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1202" type="textblock" ulx="1291" uly="1171">
        <line lrx="1436" lry="1202" ulx="1291" uly="1171">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1208" type="textblock" ulx="155" uly="1166">
        <line lrx="1244" lry="1208" ulx="155" uly="1166">fehen wir uns jetzt vor folche geftellt, welche mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1173" type="textblock" ulx="1267" uly="1029">
        <line lrx="1269" lry="1173" ulx="1267" uly="1029">VLE SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1212" type="textblock" ulx="1495" uly="1170">
        <line lrx="2379" lry="1212" ulx="1495" uly="1170">Hinfichtlich der Auswahl der Schrift{prüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1243" type="textblock" ulx="153" uly="1208">
        <line lrx="1245" lry="1243" ulx="153" uly="1208">der Volksfchule zufallenden Lehrmateriale fich befchäf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1245" type="textblock" ulx="1291" uly="1212">
        <line lrx="2377" lry="1245" ulx="1291" uly="1212">aber hat fich der Verf. an den durch die Bekanntmach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1294" type="textblock" ulx="152" uly="1254">
        <line lrx="253" lry="1294" ulx="152" uly="1254">tigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1289" type="textblock" ulx="298" uly="1249">
        <line lrx="1248" lry="1289" ulx="298" uly="1249">Wie dort beginnen wir hier mit dem Hinweis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1296" type="textblock" ulx="1291" uly="1254">
        <line lrx="2150" lry="1296" ulx="1291" uly="1254">ung vom 1I0. September 1877 bezeichneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1296" type="textblock" ulx="2193" uly="1255">
        <line lrx="2378" lry="1296" ulx="2193" uly="1255">‚religiöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1331" type="textblock" ulx="152" uly="1290">
        <line lrx="1245" lry="1331" ulx="152" uly="1290">eine Arbeit Gerh. von Zezfchwitz’s, ‚Luthers kleiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1337" type="textblock" ulx="1291" uly="1295">
        <line lrx="2379" lry="1337" ulx="1291" uly="1295">Memorirftoff für die evangelifchen Volksfchulen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1366" type="textblock" ulx="151" uly="1334">
        <line lrx="398" lry="1366" ulx="151" uly="1334">Katechismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1378" type="textblock" ulx="453" uly="1332">
        <line lrx="1244" lry="1378" ulx="453" uly="1332">Seine Bedeutung und fein Organismus‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1379" type="textblock" ulx="1290" uly="1337">
        <line lrx="2380" lry="1379" ulx="1290" uly="1337">Königreichs Sachfen‘ gehalten, ohne mit feiner Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1418" type="textblock" ulx="167" uly="1374">
        <line lrx="1016" lry="1418" ulx="167" uly="1374">Leipzig 1880, ‘Hinrichs. 36 S. 8. M -—..50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1420" type="textblock" ulx="1064" uly="1380">
        <line lrx="1242" lry="1420" ulx="1064" uly="1380">Im engen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1414" type="textblock" ulx="1290" uly="1380">
        <line lrx="2242" lry="1414" ulx="1290" uly="1380">etwa nur fächfifchen Lehrern dienen zu wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1413" type="textblock" ulx="2289" uly="1382">
        <line lrx="2380" lry="1413" ulx="2289" uly="1382">Gern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1460" type="textblock" ulx="189" uly="1415">
        <line lrx="1243" lry="1460" ulx="189" uly="1415">ahmen eines Conferenz-Vortrages (zu Leipzig gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1464" type="textblock" ulx="1290" uly="1423">
        <line lrx="2379" lry="1464" ulx="1290" uly="1423">eignen wir uns an, was von ihr die Bayerifche Lehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1502" type="textblock" ulx="152" uly="1457">
        <line lrx="1244" lry="1502" ulx="152" uly="1457">am 20. Mai d. J.) giebt fie jene Grundanfchauungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1505" type="textblock" ulx="1289" uly="1464">
        <line lrx="2378" lry="1505" ulx="1289" uly="1464">zeitung fagt: ‚Natürlich und mit Recht wird von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1543" type="textblock" ulx="152" uly="1499">
        <line lrx="1243" lry="1543" ulx="152" uly="1499">Verf.’s wieder, welche zumal in deffen ‚Syftem der chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1546" type="textblock" ulx="1289" uly="1506">
        <line lrx="2380" lry="1546" ulx="1289" uly="1506">mehr geboten, als für das nächfte Bedürfnifs der Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1577" type="textblock" ulx="151" uly="1541">
        <line lrx="1242" lry="1577" ulx="151" uly="1541">lich-kirchlichen Katechetik‘ Bd. II. Abth. ı ihren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1590" type="textblock" ulx="1289" uly="1547">
        <line lrx="2378" lry="1590" ulx="1289" uly="1547">erforderlich wäre, z. B. Zurückgehen auf den Urtext,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1627" type="textblock" ulx="151" uly="1583">
        <line lrx="1243" lry="1627" ulx="151" uly="1583">druck finden, beredt und überzeugungskräftig eintretend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1631" type="textblock" ulx="1289" uly="1588">
        <line lrx="2379" lry="1631" ulx="1289" uly="1588">Hinweife auf den Zufammenhang, Illuftrirung durch Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1665" type="textblock" ulx="151" uly="1625">
        <line lrx="846" lry="1665" ulx="151" uly="1625">für ‚ein Buch, das in Wahrheit kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1668" type="textblock" ulx="896" uly="1628">
        <line lrx="1242" lry="1668" ulx="896" uly="1628">heologe auslernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1672" type="textblock" ulx="1288" uly="1630">
        <line lrx="2378" lry="1672" ulx="1288" uly="1630">fpiele aus der Gefchichte und dergl.; aber gerade des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1701" type="textblock" ulx="151" uly="1667">
        <line lrx="796" lry="1701" ulx="151" uly="1667">und kein Chrift ausleben kann‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1699" type="textblock" ulx="859" uly="1668">
        <line lrx="1242" lry="1699" ulx="859" uly="1668">Diefer ihrer Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1714" type="textblock" ulx="1287" uly="1671">
        <line lrx="2378" lry="1714" ulx="1287" uly="1671">halb ift das Werk für Lehrer, die fiıch gern für ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1751" type="textblock" ulx="151" uly="1708">
        <line lrx="1242" lry="1751" ulx="151" uly="1708">tendenz nach fteht fie keineswegs allein. Denn ‚Zur Jubel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1757" type="textblock" ulx="1287" uly="1712">
        <line lrx="2379" lry="1757" ulx="1287" uly="1712">Religionsunterricht weiter befähigen möchten, beftens zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1785" type="textblock" ulx="150" uly="1751">
        <line lrx="839" lry="1785" ulx="150" uly="1751">feier des Kleinen Katechismus Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1786" type="textblock" ulx="874" uly="1752">
        <line lrx="1243" lry="1786" ulx="874" uly="1752">M. Luthers‘ ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1791" type="textblock" ulx="1551" uly="1756">
        <line lrx="2381" lry="1791" ulx="1551" uly="1756">Seinem inneren Wefen nach berührt es fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1799" type="textblock" ulx="1289" uly="1755">
        <line lrx="1504" lry="1799" ulx="1289" uly="1755">empfehlen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1836" type="textblock" ulx="150" uly="1795">
        <line lrx="1243" lry="1836" ulx="150" uly="1795">Titel einer Schrift, in welcher E, Genzken, (Langen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1839" type="textblock" ulx="1288" uly="1800">
        <line lrx="2380" lry="1839" ulx="1288" uly="1800">aufs engfte mit einer Arbeit Ad. Kinzler’s, ‚das würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1873" type="textblock" ulx="151" uly="1837">
        <line lrx="613" lry="1873" ulx="151" uly="1837">falza 1880, Schulbuchh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1876" type="textblock" ulx="660" uly="1837">
        <line lrx="1243" lry="1876" ulx="660" uly="1837">IV, 96 S. 8. M. — 9go) theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1879" type="textblock" ulx="1288" uly="1840">
        <line lrx="2380" lry="1879" ulx="1288" uly="1840">tembergifche Spruchbuch für Kirche, Schule und Haus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1915" type="textblock" ulx="150" uly="1871">
        <line lrx="1241" lry="1915" ulx="150" uly="1871">zur Nachfeier der erften Veröffentlichung, theils . zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1917" type="textblock" ulx="1288" uly="1878">
        <line lrx="1659" lry="1917" ulx="1288" uly="1878">erklärt‘ (Heilbronn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1922" type="textblock" ulx="1701" uly="1881">
        <line lrx="2377" lry="1922" ulx="1701" uly="1881">1800, -Menninger, . V4lL, 354 D&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1956" type="textblock" ulx="151" uly="1916">
        <line lrx="1242" lry="1956" ulx="151" uly="1916">Gedächtnifs der 1530 wiederholten erften Drucke des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1959" type="textblock" ulx="1287" uly="1919">
        <line lrx="1461" lry="1959" ulx="1287" uly="1919">M 360}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1964" type="textblock" ulx="1506" uly="1920">
        <line lrx="2377" lry="1964" ulx="1506" uly="1920">Aber während Pefchel vielfach eine Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1995" type="textblock" ulx="149" uly="1957">
        <line lrx="1241" lry="1995" ulx="149" uly="1957">kleinen Katechismus den hohen Werth diefes Letzteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2006" type="textblock" ulx="1287" uly="1962">
        <line lrx="2380" lry="2006" ulx="1287" uly="1962">redet, welche nur dem Lehrer zugänglich ift, fo bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2037" type="textblock" ulx="151" uly="2000">
        <line lrx="492" lry="2037" ulx="151" uly="2000">zu erweifen fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2039" type="textblock" ulx="537" uly="2000">
        <line lrx="1242" lry="2039" ulx="537" uly="2000">Sie thut dies, ohne wefentlich neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2046" type="textblock" ulx="1287" uly="2003">
        <line lrx="2379" lry="2046" ulx="1287" uly="2003">Kinzler die Auslegung des Schriftworts fo, dafs auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2084" type="textblock" ulx="150" uly="2042">
        <line lrx="1242" lry="2084" ulx="150" uly="2042">Momente zur Geltung zu bringen, fo, dafs fie an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2088" type="textblock" ulx="1287" uly="2045">
        <line lrx="2378" lry="2088" ulx="1287" uly="2045">Kinder feinen Worten folgen können; und hat jener fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2125" type="textblock" ulx="153" uly="2084">
        <line lrx="1243" lry="2125" ulx="153" uly="2084">jahrhundertelange Arbeit der Kirche erinnert, aus welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2130" type="textblock" ulx="1288" uly="2087">
        <line lrx="2376" lry="2130" ulx="1288" uly="2087">auf 150 Sprüche befchränkt, welche bleibendes Befitz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2161" type="textblock" ulx="151" uly="2126">
        <line lrx="479" lry="2161" ulx="151" uly="2126">der Katechismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2158" type="textblock" ulx="525" uly="2126">
        <line lrx="712" lry="2158" ulx="525" uly="2126">erwachfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2166" type="textblock" ulx="759" uly="2127">
        <line lrx="1243" lry="2166" ulx="759" uly="2127">ift, und die Gefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2201" type="textblock" ulx="1003" uly="2169">
        <line lrx="1243" lry="2201" ulx="1003" uly="2169">Vornehmlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2169" type="textblock" ulx="1287" uly="2130">
        <line lrx="2378" lry="2169" ulx="1287" uly="2130">thum der Katechumenen werden follen, fo hat diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2208" type="textblock" ulx="151" uly="2168">
        <line lrx="956" lry="2208" ulx="151" uly="2168">zeichnet, welche derfelbe durchlebt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2216" type="textblock" ulx="1288" uly="2172">
        <line lrx="2378" lry="2216" ulx="1288" uly="2172">analog dem Spruchbuch der früheren Heimath feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2254" type="textblock" ulx="154" uly="2211">
        <line lrx="1243" lry="2254" ulx="154" uly="2211">der Lehrerwelt möchte, fie damit eine Handreichung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2260" type="textblock" ulx="1289" uly="2214">
        <line lrx="2378" lry="2260" ulx="1289" uly="2214">Grenzen ungleich weiter gezogen, auch im Eingang eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="2294" type="textblock" ulx="152" uly="2253">
        <line lrx="506" lry="2294" ulx="152" uly="2253">Orientirung leiften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2296" type="textblock" ulx="551" uly="2253">
        <line lrx="1243" lry="2296" ulx="551" uly="2253">Für die Auslegung des Katechismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2303" type="textblock" ulx="1288" uly="2258">
        <line lrx="2377" lry="2303" ulx="1288" uly="2258">kurze Wort- und Sacherklärung des Katechismus ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2334" type="textblock" ulx="151" uly="2295">
        <line lrx="1242" lry="2334" ulx="151" uly="2295">dürfen wir zwei Hülfsmittel nennen, welche befondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2341" type="textblock" ulx="1288" uly="2301">
        <line lrx="1408" lry="2341" ulx="1288" uly="2301">geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2344" type="textblock" ulx="1454" uly="2302">
        <line lrx="2379" lry="2344" ulx="1454" uly="2302">Neben fo umfaffenden Leiftungen fei die kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2378" type="textblock" ulx="150" uly="2338">
        <line lrx="569" lry="2378" ulx="150" uly="2338">Beachtung verdienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2379" type="textblock" ulx="627" uly="2337">
        <line lrx="1242" lry="2379" ulx="627" uly="2337">Das Eine' it Ludw. Wange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2383" type="textblock" ulx="1289" uly="2343">
        <line lrx="2378" lry="2383" ulx="1289" uly="2343">Brofchüre Von‘ F; W, 5 ScCHhwWäarz, ‚Ea An NOn 4R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2423" type="textblock" ulx="151" uly="2379">
        <line lrx="1235" lry="2423" ulx="151" uly="2379">mann’s ‚Einführung in das Verftändnifs des Dr. M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2426" type="textblock" ulx="1288" uly="2384">
        <line lrx="2376" lry="2426" ulx="1288" uly="2384">Aufl. Berlin 1880, Wiegandt &amp; Grieben. IV, 96 S. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2457" type="textblock" ulx="153" uly="2420">
        <line lrx="1243" lry="2457" ulx="153" uly="2420">Luther’fchen Katechismus auf Grund der biblifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2457" type="textblock" ulx="2223" uly="2425">
        <line lrx="2377" lry="2457" ulx="2223" uly="2425">Sie tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2467" type="textblock" ulx="1290" uly="2425">
        <line lrx="2173" lry="2467" ulx="1290" uly="2425">M. —. 40; geb. M, —. 50) nur kurz erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2505" type="textblock" ulx="151" uly="2462">
        <line lrx="1243" lry="2505" ulx="151" uly="2462">fchichte‘, deffen erfter Theil die Einleitung und das erfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2510" type="textblock" ulx="1289" uly="2467">
        <line lrx="2377" lry="2510" ulx="1289" uly="2467">auf’s Neue in die lange Reihe folcher Schriften, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2549" type="textblock" ulx="150" uly="2504">
        <line lrx="1241" lry="2549" ulx="150" uly="2504">Hauptftück enthält /Leipzig 1880, Reichardt. XXXI, 253</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2542" type="textblock" ulx="1289" uly="2509">
        <line lrx="1634" lry="2542" ulx="1289" uly="2509">als- Leitfaden - für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2543" type="textblock" ulx="1678" uly="2510">
        <line lrx="2379" lry="2543" ulx="1678" uly="2510">den Confirmanden-Unterricht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2585" type="textblock" ulx="150" uly="2546">
        <line lrx="419" lry="2585" ulx="150" uly="2546">S. 8. M. 2. 80).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2589" type="textblock" ulx="465" uly="2547">
        <line lrx="1241" lry="2589" ulx="465" uly="2547">Schon aus dem Titel ift die Eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2593" type="textblock" ulx="1289" uly="2551">
        <line lrx="2312" lry="2593" ulx="1289" uly="2551">Luther’s kleinem Katechismus benutzt fein wollen. !)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2631" type="textblock" ulx="150" uly="2588">
        <line lrx="1243" lry="2631" ulx="150" uly="2588">lichkeit des Buches erfichtlich, und näher ihn erklärend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2637" type="textblock" ulx="1372" uly="2593">
        <line lrx="2377" lry="2637" ulx="1372" uly="2593">Einem völligeren Verftändnifs des evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2673" type="textblock" ulx="150" uly="2630">
        <line lrx="1242" lry="2673" ulx="150" uly="2630">fagt der Verf. S, IX: ‚Alles, was auf den vorhergehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2678" type="textblock" ulx="1288" uly="2636">
        <line lrx="2379" lry="2678" ulx="1288" uly="2636">Kirchenliedes kommt O. Schulze entgegen, ‚Vierzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2714" type="textblock" ulx="149" uly="2672">
        <line lrx="1242" lry="2714" ulx="149" uly="2672">Unterrichtsftufen in den fechs erften Schuljahren an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2713" type="textblock" ulx="1288" uly="2677">
        <line lrx="2379" lry="2713" ulx="1288" uly="2677">Kirchenlieder aus neuerer und neuefter Zeit ausführlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2755" type="textblock" ulx="148" uly="2713">
        <line lrx="907" lry="2755" ulx="148" uly="2713">Unterrichtsftoff aus den betrachteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2747" type="textblock" ulx="955" uly="2715">
        <line lrx="1241" lry="2747" ulx="955" uly="2715">biblifchen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2793" type="textblock" ulx="149" uly="2755">
        <line lrx="1241" lry="2793" ulx="149" uly="2755">fchichten entwickelt, und was von den erkannten Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2792" type="textblock" ulx="1285" uly="2789">
        <line lrx="1374" lry="2792" ulx="1285" uly="2789">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2789" type="textblock" ulx="1288" uly="2716">
        <line lrx="2376" lry="2789" ulx="1288" uly="2716">erklärt‘(ßerlyin 1880, V\’ohlgemuth. V 1058 M 108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2790" type="textblock" ulx="1476" uly="2788">
        <line lrx="1505" lry="2790" ulx="1476" uly="2788">kan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2840" type="textblock" ulx="147" uly="2796">
        <line lrx="1241" lry="2840" ulx="147" uly="2796">heiten den Kindern zu eigen gemacht worden ift, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2856" type="textblock" ulx="1358" uly="2795">
        <line lrx="2376" lry="2856" ulx="1358" uly="2795">1) In diefem Zufaml%1enhange dürfen vielleicht zwei neuere Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2882" type="textblock" ulx="148" uly="2836">
        <line lrx="1242" lry="2882" ulx="148" uly="2836">foll diefe Katechismus-Arbeit wieder bei der Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2890" type="textblock" ulx="1286" uly="2852">
        <line lrx="2376" lry="2890" ulx="1286" uly="2852">aus der Mitte der Mecklenburgifchen Landeskirche Erwähnung finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2918" type="textblock" ulx="148" uly="2879">
        <line lrx="1239" lry="2918" ulx="148" uly="2879">der Theile des Katechismus aufnehmen und fo ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2923" type="textblock" ulx="1285" uly="2887">
        <line lrx="2378" lry="2923" ulx="1285" uly="2887">F, Kayfel warf die Frage auf ‚Vernothwendigt fich eine Umarbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2963" type="textblock" ulx="147" uly="2921">
        <line lrx="1240" lry="2963" ulx="147" uly="2921">werthen, dafs dadurch nicht nur ein klares Verftändnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2954" type="textblock" ulx="1285" uly="2921">
        <line lrx="2211" lry="2954" ulx="1285" uly="2921">des Mecklenburgifchen Landeskatechismus?‘ (Wismar 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2949" type="textblock" ulx="2245" uly="2922">
        <line lrx="2376" lry="2949" ulx="2245" uly="2922">Hinftorff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3008" type="textblock" ulx="147" uly="2964">
        <line lrx="1240" lry="3008" ulx="147" uly="2964">der chriftlichen Haupt-Wahrheiten erzielt wird, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2993" type="textblock" ulx="1287" uly="2956">
        <line lrx="2377" lry="2993" ulx="1287" uly="2956">135 S. 8. M..1. 50) und bejahte diefelbe, theils weil der Katechismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3052" type="textblock" ulx="148" uly="3005">
        <line lrx="1238" lry="3052" ulx="148" uly="3005">dafs fich in der Seele des Kindes überhaupt ein wahres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3024" type="textblock" ulx="1284" uly="2990">
        <line lrx="2378" lry="3024" ulx="1284" uly="2990">im Conflict mit dem lutherifchen Dogma von der Erbfünde ftehe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3091" type="textblock" ulx="147" uly="3048">
        <line lrx="970" lry="3091" ulx="147" uly="3048">feftes , inniges, chriftliches Glaubensleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3084" type="textblock" ulx="1023" uly="3052">
        <line lrx="1238" lry="3084" ulx="1023" uly="3052">ründet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3091" type="textblock" ulx="1283" uly="3058">
        <line lrx="2377" lry="3091" ulx="1283" uly="3058">wie Inhalt nur als verfehlte Erklärung des Luther’fchen Katechismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3056" type="textblock" ulx="1283" uly="3025">
        <line lrx="2377" lry="3056" ulx="1283" uly="3025">über das dritte Gebot altteftamentlich lehre, theils weil er nach Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3129" type="textblock" ulx="147" uly="3097">
        <line lrx="308" lry="3129" ulx="147" uly="3097">aufbaut‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3125" type="textblock" ulx="355" uly="3089">
        <line lrx="1239" lry="3125" ulx="355" uly="3089">Wie der Verf. die biblifche Gefchichte in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="3127" type="textblock" ulx="1283" uly="3094">
        <line lrx="1480" lry="3127" ulx="1283" uly="3094">gelten könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3126" type="textblock" ulx="1516" uly="3093">
        <line lrx="2377" lry="3126" ulx="1516" uly="3093">Nach Mittheilung kirchlicher Blätter ward der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="3159" type="textblock" ulx="1282" uly="3127">
        <line lrx="2131" lry="3159" ulx="1282" uly="3127">bald zu einem Widerrufe feiner Anklage bereit gefunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3155" type="textblock" ulx="2186" uly="3129">
        <line lrx="2376" lry="3155" ulx="2186" uly="3129">Dennoch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3172" type="textblock" ulx="146" uly="3131">
        <line lrx="1237" lry="3172" ulx="146" uly="3131">Volksfchule behandelt fehen will, lehrt deffen ‚Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3196" type="textblock" ulx="1283" uly="3161">
        <line lrx="2373" lry="3196" ulx="1283" uly="3161">Schliemann eine ‚Ehrenrettung des Mecklenburgifchen Landeskatechis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3220" type="textblock" ulx="146" uly="3172">
        <line lrx="1236" lry="3220" ulx="146" uly="3172">reichung beim Unterrichte der Kleinen in der Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3230" type="textblock" ulx="1282" uly="3195">
        <line lrx="2372" lry="3230" ulx="1282" uly="3195">mus‘ (Wismar 1880, Hinftorff. 56 S, 8, M. —. 75) veröffentlicht, mit wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3258" type="textblock" ulx="146" uly="3215">
        <line lrx="1237" lry="3258" ulx="146" uly="3215">Erkenntnifs‘, 8. Aufl. Auf dem dort Gegebenen baut er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3266" type="textblock" ulx="1282" uly="3230">
        <line lrx="2374" lry="3266" ulx="1282" uly="3230">cher die wenig erquickliche Verhandlung, wie wir hoffen, ihr Ende ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3308" type="textblock" ulx="142" uly="3257">
        <line lrx="1238" lry="3308" ulx="142" uly="3257">jetzt weiter, die biblifche Gefchichte allenthalben zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3292" type="textblock" ulx="1281" uly="3265">
        <line lrx="1444" lry="3292" ulx="1281" uly="3265">funden hat,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="322" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00322">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00322.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="262" lry="152" type="textblock" ulx="195" uly="109">
        <line lrx="262" lry="152" ulx="195" uly="109">619</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="150" type="textblock" ulx="865" uly="107">
        <line lrx="1445" lry="150" ulx="865" uly="107">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="138" type="textblock" ulx="1497" uly="107">
        <line lrx="1584" lry="138" ulx="1497" uly="107">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="148" type="textblock" ulx="1637" uly="106">
        <line lrx="1764" lry="148" ulx="1637" uly="106">Ne.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="141" type="textblock" ulx="2365" uly="109">
        <line lrx="2428" lry="141" ulx="2365" uly="109">620</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="278" type="textblock" ulx="196" uly="235">
        <line lrx="1288" lry="278" ulx="196" uly="235">eine Schrift, welche des Verf.’s ‚Ausführlichere Erklär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="278" type="textblock" ulx="1336" uly="233">
        <line lrx="2426" lry="278" ulx="1336" uly="233">lich gerichteter Menfch, wie der Verf., mufs ja, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="317" type="textblock" ulx="1336" uly="275">
        <line lrx="2426" lry="317" ulx="1336" uly="275">die Augen aufthut und die Aufsenwelt, auch die kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="320" type="textblock" ulx="196" uly="277">
        <line lrx="1288" lry="320" ulx="196" uly="277">ung der achtzig Kirchenlieder‘ (6. Aufl.) zu ergänzen fucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="350" type="textblock" ulx="1019" uly="319">
        <line lrx="1289" lry="350" ulx="1019" uly="319">der des letzt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="351" type="textblock" ulx="1335" uly="319">
        <line lrx="1422" lry="351" ulx="1335" uly="319">liche</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="360" type="textblock" ulx="197" uly="319">
        <line lrx="959" lry="360" ulx="197" uly="319">Die Anordnung des Ganzen ift analo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="358" type="textblock" ulx="1485" uly="318">
        <line lrx="2425" lry="358" ulx="1485" uly="318">elt, mit dem vergleicht, was er in fich in Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="403" type="textblock" ulx="195" uly="360">
        <line lrx="566" lry="403" ulx="195" uly="360">genannten Buches.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="392" type="textblock" ulx="623" uly="360">
        <line lrx="1289" lry="392" ulx="623" uly="360">Das. betreffende. Lied wird zuvör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="401" type="textblock" ulx="1337" uly="359">
        <line lrx="1790" lry="401" ulx="1337" uly="359">einftimmung mit der h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="401" type="textblock" ulx="1835" uly="359">
        <line lrx="2425" lry="401" ulx="1835" uly="359">chrift gefunden hat, Vieles ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="444" type="textblock" ulx="195" uly="401">
        <line lrx="1289" lry="444" ulx="195" uly="401">derft mit Angabe der finngemäfsen Betonung, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="440" type="textblock" ulx="1337" uly="400">
        <line lrx="2426" lry="440" ulx="1337" uly="400">decken, was mit dem, was er als den Kern des Chriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="485" type="textblock" ulx="197" uly="442">
        <line lrx="1287" lry="485" ulx="197" uly="442">der Druck markirt, vorausgerückt; fodann finden Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="484" type="textblock" ulx="1335" uly="442">
        <line lrx="2426" lry="484" ulx="1335" uly="442">thums, das wahre Chriftenthum, ‚erkannt, nicht überein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="528" type="textblock" ulx="195" uly="483">
        <line lrx="1289" lry="528" ulx="195" uly="483">ftehungszeit und Inhalt desfelben ihre Erörterung, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="536" type="textblock" ulx="1334" uly="484">
        <line lrx="2427" lry="536" ulx="1334" uly="484">ftimmt. Sojift es je und je allen innerlichen Menfchen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="569" type="textblock" ulx="200" uly="526">
        <line lrx="1288" lry="569" ulx="200" uly="526">zuletzt wird noch. ein Lebensabrifs des Verf.’s beigefügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="569" type="textblock" ulx="1334" uly="527">
        <line lrx="2426" lry="569" ulx="1334" uly="527">gangen. Die weitere Confequenz hiervon ift, dafs, wenn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="610" type="textblock" ulx="193" uly="568">
        <line lrx="1289" lry="610" ulx="193" uly="568">Wie mit alledem Schulze nicht ein Buch für die Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="613" type="textblock" ulx="1336" uly="569">
        <line lrx="2425" lry="613" ulx="1336" uly="569">folcher Mann als Prediger nun feine Entdeckung ausfpricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="650" type="textblock" ulx="195" uly="611">
        <line lrx="1287" lry="650" ulx="195" uly="611">des Schülers fchaffen wollte, fo ift Faulhaber’s ‚Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="686" type="textblock" ulx="590" uly="653">
        <line lrx="937" lry="686" ulx="590" uly="653">Neues Teftament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="653" type="textblock" ulx="1334" uly="611">
        <line lrx="2426" lry="653" ulx="1334" uly="611">auf die gefundenen Gebrechen und Mängel auch derer, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="694" type="textblock" ulx="195" uly="655">
        <line lrx="544" lry="694" ulx="195" uly="655">kunde‘. (II. Theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="695" type="textblock" ulx="981" uly="653">
        <line lrx="1154" lry="695" ulx="981" uly="653">Efslingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="692" type="textblock" ulx="1199" uly="655">
        <line lrx="1288" lry="692" ulx="1199" uly="655">1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="692" type="textblock" ulx="1335" uly="653">
        <line lrx="2426" lry="692" ulx="1335" uly="653">fich zur Kirche halten, hinweifßt und fie ftraft und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="737" type="textblock" ulx="193" uly="694">
        <line lrx="1288" lry="737" ulx="193" uly="694">Weismann. .ı VJI,. 298 .5,..8...M..;3.,=—) : nicht. . blofs .für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="738" type="textblock" ulx="1337" uly="696">
        <line lrx="2425" lry="738" ulx="1337" uly="696">corrigiren fucht, diefe, die bisher. nur gewohnt gewefen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="779" type="textblock" ulx="195" uly="735">
        <line lrx="1288" lry="779" ulx="195" uly="735">den Religionsunterricht, fondern für Bibellefer überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="775" type="textblock" ulx="1335" uly="736">
        <line lrx="2427" lry="775" ulx="1335" uly="736">die Welt ftrafen zu hören und felbft zu ftrafen, fich zuerft</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="812" type="textblock" ulx="195" uly="780">
        <line lrx="373" lry="812" ulx="195" uly="780">beftimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="819" type="textblock" ulx="418" uly="777">
        <line lrx="1287" lry="819" ulx="418" uly="777">Diefe Fortfetzung. entfpricht. dem trefflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="821" type="textblock" ulx="1334" uly="778">
        <line lrx="2426" lry="821" ulx="1334" uly="778">befremdet, dann, wenn fie die Meinung des Predigers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="861" type="textblock" ulx="194" uly="819">
        <line lrx="1287" lry="861" ulx="194" uly="819">Anfang. des Buches, über welchen  wir früher (1877.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="862" type="textblock" ulx="1335" uly="818">
        <line lrx="2427" lry="862" ulx="1335" uly="818">deutlicher erkennen, perfönlich verletzt fühlen und nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="903" type="textblock" ulx="195" uly="862">
        <line lrx="538" lry="903" ulx="195" uly="862">Nz...11) . feferirten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="894" type="textblock" ulx="582" uly="862">
        <line lrx="780" lry="894" ulx="582" uly="862">Auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="903" type="textblock" ulx="822" uly="863">
        <line lrx="1287" lry="903" ulx="822" uly="863">wird auf relativ engem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="895" type="textblock" ulx="1334" uly="861">
        <line lrx="2308" lry="895" ulx="1334" uly="861">leicht aus Freunden zu erbitterten Feinden werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="894" type="textblock" ulx="2354" uly="863">
        <line lrx="2425" lry="894" ulx="2354" uly="863">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="938" type="textblock" ulx="1334" uly="903">
        <line lrx="2426" lry="938" ulx="1334" uly="903">ift Alles fo natürlich d. h. in der Natur des Menfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="979" type="textblock" ulx="193" uly="947">
        <line lrx="1286" lry="979" ulx="193" uly="947">wie fchon im erften Theile will der Verf. ebenfo den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="947" type="textblock" ulx="193" uly="905">
        <line lrx="1287" lry="947" ulx="193" uly="905">Raume ein reiches, gut gruppirtes Material geboten; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="989" type="textblock" ulx="1334" uly="945">
        <line lrx="2426" lry="989" ulx="1334" uly="945">und der Verhältnifse begründet, dafs man fich darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1022" type="textblock" ulx="192" uly="989">
        <line lrx="1288" lry="1022" ulx="192" uly="989">Inhalt des Schriftworts im Ganzen d. h. einen Ueberblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1029" type="textblock" ulx="1333" uly="987">
        <line lrx="2424" lry="1029" ulx="1333" uly="987">gar nicht wundern darf. Wundern kann man fich höch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1067" type="textblock" ulx="194" uly="1030">
        <line lrx="1286" lry="1067" ulx="194" uly="1030">über die Gefchichte des Reiches Gottes vermitteln, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1072" type="textblock" ulx="1334" uly="1029">
        <line lrx="2425" lry="1072" ulx="1334" uly="1029">ftens darüber, wenn ein folcher Prediger das nicht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1113" type="textblock" ulx="194" uly="1071">
        <line lrx="1286" lry="1113" ulx="194" uly="1071">die Bibelkunde im engeren Sinne d. h. die leitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1105" type="textblock" ulx="1309" uly="1088">
        <line lrx="1311" lry="1105" ulx="1309" uly="1088">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1104" type="textblock" ulx="1359" uly="1070">
        <line lrx="2426" lry="1104" ulx="1359" uly="1070">anz felbftverftändlich und natürlich findet und fich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1156" type="textblock" ulx="194" uly="1113">
        <line lrx="1286" lry="1156" ulx="194" uly="1113">Grundgedanken der einzelnen Verf. geben und die her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1146" type="textblock" ulx="1335" uly="1111">
        <line lrx="2424" lry="1146" ulx="1335" uly="1111">folche Feindfchaft feinerfeits verletzt fühlt und fich in diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1198" type="textblock" ulx="194" uly="1154">
        <line lrx="1287" lry="1198" ulx="194" uly="1154">vorragenden Hauptftellen kurz erklären. — Zum Schluffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1197" type="textblock" ulx="1333" uly="1153">
        <line lrx="2066" lry="1197" ulx="1333" uly="1153">Sinne nun wieder öffentlich ausfpricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1188" type="textblock" ulx="2112" uly="1154">
        <line lrx="2423" lry="1188" ulx="2112" uly="1154">Und das thut R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1239" type="textblock" ulx="196" uly="1196">
        <line lrx="1288" lry="1239" ulx="196" uly="1196">fei’s dem Ref. noch geftattet, auf einen Vortrag ‚Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1228" type="textblock" ulx="1335" uly="1194">
        <line lrx="1602" lry="1228" ulx="1335" uly="1194">fort und fort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1229" type="textblock" ulx="1659" uly="1196">
        <line lrx="2424" lry="1229" ulx="1659" uly="1196">Mehr oder minder verhüllt tritt diefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1280" type="textblock" ulx="193" uly="1238">
        <line lrx="1288" lry="1280" ulx="193" uly="1238">den Charakter der theologifchen Schriftauslegung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1281" type="textblock" ulx="1333" uly="1236">
        <line lrx="2426" lry="1281" ulx="1333" uly="1236">verletzte Gefühl in.den vorliegenden Predigten überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1323" type="textblock" ulx="191" uly="1280">
        <line lrx="1286" lry="1323" ulx="191" uly="1280">ihre Bedeutung für Predigt und Katechefe‘ (Leipzig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1323" type="textblock" ulx="1335" uly="1278">
        <line lrx="2424" lry="1323" ulx="1335" uly="1278">zu Tage. Und das beeinträchtigt den Eindruck derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1363" type="textblock" ulx="195" uly="1322">
        <line lrx="1287" lry="1363" ulx="195" uly="1322">Reichardt. 30 S. 8. M. —. 80) hinzuweifen, den derfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1356" type="textblock" ulx="1333" uly="1320">
        <line lrx="2423" lry="1356" ulx="1333" uly="1320">auf den ferner Stehenden unzweifelhaft und zwar um fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1406" type="textblock" ulx="192" uly="1364">
        <line lrx="1287" lry="1406" ulx="192" uly="1364">am 30. Juni d. J. auf der Paftoral-Conferenz zu Meifsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1405" type="textblock" ulx="1334" uly="1363">
        <line lrx="2424" lry="1405" ulx="1334" uly="1363">mehr, als der unbefangene .Lefer fich an vielen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1450" type="textblock" ulx="194" uly="1405">
        <line lrx="1288" lry="1450" ulx="194" uly="1405">gehalten und auf Wunfch der Verfammlung veröffentlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1448" type="textblock" ulx="1333" uly="1406">
        <line lrx="2422" lry="1448" ulx="1333" uly="1406">fagen mufs, dafs der Prediger doch entfchieden nicht im</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1482" type="textblock" ulx="193" uly="1452">
        <line lrx="261" lry="1482" ulx="193" uly="1452">hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1487" type="textblock" ulx="311" uly="1447">
        <line lrx="1286" lry="1487" ulx="311" uly="1447">Was mit demfelben erftrebt ward, ift durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1490" type="textblock" ulx="1332" uly="1447">
        <line lrx="2423" lry="1490" ulx="1332" uly="1447">Rechte ift. Es ift ja recht gut, wenn der Prediger gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1531" type="textblock" ulx="195" uly="1492">
        <line lrx="771" lry="1531" ulx="195" uly="1492">Titel ausreichend angedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1521" type="textblock" ulx="824" uly="1490">
        <line lrx="1287" lry="1521" ulx="824" uly="1490">Inwieweit aber das Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1532" type="textblock" ulx="1333" uly="1489">
        <line lrx="2424" lry="1532" ulx="1333" uly="1489">über einer äufserlichen Kirchlichkeit, wie fıe Ja als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1570" type="textblock" ulx="193" uly="1531">
        <line lrx="1288" lry="1570" ulx="193" uly="1531">des Strebens erreicht worden ift, haben wir dem Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1571" type="textblock" ulx="1332" uly="1531">
        <line lrx="2428" lry="1571" ulx="1332" uly="1531">Art Modefache in manchen Kreifen fich finden mag, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1608" type="textblock" ulx="194" uly="1575">
        <line lrx="665" lry="1608" ulx="194" uly="1575">der Lefer zu überlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1616" type="textblock" ulx="1332" uly="1571">
        <line lrx="2423" lry="1616" ulx="1332" uly="1571">wahres, innerliches Chriftenthum energifch dringt, aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1678" type="textblock" ulx="236" uly="1636">
        <line lrx="381" lry="1678" ulx="236" uly="1636">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1666" type="textblock" ulx="896" uly="1633">
        <line lrx="1245" lry="1666" ulx="896" uly="1633">Wold, Schmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1657" type="textblock" ulx="1332" uly="1616">
        <line lrx="2425" lry="1657" ulx="1332" uly="1616">auch abgefehen davon, dafs der Verf. fich irrt, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1700" type="textblock" ulx="1333" uly="1657">
        <line lrx="2424" lry="1700" ulx="1333" uly="1657">meint mit diefer Forderung allein dazuftehn (S. 27: Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1742" type="textblock" ulx="1332" uly="1699">
        <line lrx="2425" lry="1742" ulx="1332" uly="1699">weifs, mit diefem Ausfpruch trete ich der ganzen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1785" type="textblock" ulx="192" uly="1743">
        <line lrx="1287" lry="1785" ulx="192" uly="1743">Roggenbrod, Paft. J. Fr. A., Eine Gabe zum gemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1783" type="textblock" ulx="1334" uly="1742">
        <line lrx="2424" lry="1783" ulx="1334" uly="1742">entgegen), müffen wir auch fagen: er geht in diefer feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1833" type="textblock" ulx="260" uly="1790">
        <line lrx="1288" lry="1833" ulx="260" uly="1790">Nutzen in Predigten, Lehrvorträgen und Aphorismen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1821" type="textblock" ulx="1336" uly="1781">
        <line lrx="2424" lry="1821" ulx="1336" uly="1781">Forderung zu weit, er unterfchätzt gegenüber der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1863" type="textblock" ulx="1334" uly="1820">
        <line lrx="2424" lry="1863" ulx="1334" uly="1820">ihm geforderten Subjectivität, die in Schrift und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1880" type="textblock" ulx="257" uly="1841">
        <line lrx="878" lry="1880" ulx="257" uly="1841">1} Gotha -1880, FA Perthes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1882" type="textblock" ulx="947" uly="1841">
        <line lrx="1287" lry="1882" ulx="947" uly="1841">M 6405201 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1896" type="textblock" ulx="1333" uly="1865">
        <line lrx="1501" lry="1896" ulx="1333" uly="1865">kenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1907" type="textblock" ulx="1546" uly="1864">
        <line lrx="2422" lry="1907" ulx="1546" uly="1864">ausgefprochene Objectivität des Glaubens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1927" type="textblock" ulx="259" uly="1895">
        <line lrx="406" lry="1927" ulx="259" uly="1895">M. 1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1949" type="textblock" ulx="1332" uly="1906">
        <line lrx="2423" lry="1949" ulx="1332" uly="1906">Daher fein wiederholtes Ankämpfen gegen die Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1992" type="textblock" ulx="276" uly="1950">
        <line lrx="1287" lry="1992" ulx="276" uly="1950">Als eine Gabe zum gemeinen Nutzen ift das vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1989" type="textblock" ulx="1333" uly="1946">
        <line lrx="2424" lry="1989" ulx="1333" uly="1946">fitäten (S. 28: Wer Jefus. fei, das lernt man auf keiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2038" type="textblock" ulx="195" uly="1992">
        <line lrx="1288" lry="2038" ulx="195" uly="1992">liegende Heftchen, das auf 64 Seiten‘ 3 Predigten (über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2034" type="textblock" ulx="1334" uly="1990">
        <line lrx="2423" lry="2034" ulx="1334" uly="1990">Hochfchule), daher feine Geringfchätzung des Bekennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2080" type="textblock" ulx="190" uly="2035">
        <line lrx="1286" lry="2080" ulx="190" uly="2035">Joh. 4, 47—54: .der Glaube; über Luc. 17, 20—25: vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2047" type="textblock" ulx="1310" uly="2036">
        <line lrx="1312" lry="2047" ulx="1310" uly="2036">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2076" type="textblock" ulx="1333" uly="2032">
        <line lrx="2425" lry="2076" ulx="1333" uly="2032">nifses (S. 31: Wenn du in folche Angft gekommen, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2118" type="textblock" ulx="196" uly="2077">
        <line lrx="1287" lry="2118" ulx="196" uly="2077">Kommen des Reiches Gottes; über Joh. 8, 21—29: von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2120" type="textblock" ulx="1333" uly="2074">
        <line lrx="2424" lry="2120" ulx="1333" uly="2074">dir da dein Katechismusglaube etwas genützt?), daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2159" type="textblock" ulx="193" uly="2119">
        <line lrx="1287" lry="2159" ulx="193" uly="2119">dem Menfchenfohn zum Gottesfohn), einen. Lehrvortrag:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2157" type="textblock" ulx="1334" uly="2116">
        <line lrx="2423" lry="2157" ulx="1334" uly="2116">auch die Mifsachtung der Kirche und ihrer Inftitutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2200" type="textblock" ulx="196" uly="2160">
        <line lrx="1288" lry="2200" ulx="196" uly="2160">Von dem Ebenbilde Gottes, und Aphorismen enthält,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2201" type="textblock" ulx="1335" uly="2157">
        <line lrx="2424" lry="2201" ulx="1335" uly="2157">überhaupt, die fich in vielen Aeufserungen kundgiebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2240" type="textblock" ulx="1334" uly="2199">
        <line lrx="2424" lry="2240" ulx="1334" uly="2199">(S. 23: SO Ichreit die Miffion und will dadurch die Chriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2242" type="textblock" ulx="194" uly="2202">
        <line lrx="1288" lry="2242" ulx="194" uly="2202">von einer Dame herausgegeben worden, um das, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2283" type="textblock" ulx="197" uly="2241">
        <line lrx="1289" lry="2283" ulx="197" uly="2241">ihr und anderen Gemeindegliedern eine Quelle reichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2286" type="textblock" ulx="1335" uly="2237">
        <line lrx="2425" lry="2286" ulx="1335" uly="2237">treiben zu fteuern für diefen Zweck). In alledem geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2330" type="textblock" ulx="196" uly="2283">
        <line lrx="1288" lry="2330" ulx="196" uly="2283">Segens geworden, auch weiteren Kreifen zugänglich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2317" type="textblock" ulx="1336" uly="2282">
        <line lrx="1821" lry="2317" ulx="1336" uly="2282">der Verf. viel zu weit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2325" type="textblock" ulx="1879" uly="2283">
        <line lrx="2423" lry="2325" ulx="1879" uly="2283">Was,.Jefus. fei,.das, hat:ı;fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2364" type="textblock" ulx="198" uly="2331">
        <line lrx="349" lry="2364" ulx="198" uly="2331">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2365" type="textblock" ulx="395" uly="2325">
        <line lrx="1289" lry="2365" ulx="395" uly="2325">Es follen diefem erften Heft, ‚wenn Herzen da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2368" type="textblock" ulx="1336" uly="2325">
        <line lrx="2423" lry="2368" ulx="1336" uly="2325">Mancher, auch in dem Sinn wie’s der Verf. meint, {chon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2412" type="textblock" ulx="195" uly="2367">
        <line lrx="1288" lry="2412" ulx="195" uly="2367">find, die nach der Gabe begehren‘, auch noch eine lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2411" type="textblock" ulx="1336" uly="2367">
        <line lrx="2425" lry="2411" ulx="1336" uly="2367">auf der Univerfität erkannt; in eben folcher Angft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2455" type="textblock" ulx="196" uly="2413">
        <line lrx="831" lry="2455" ulx="196" uly="2413">Reihe von Fortfetzungen folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2453" type="textblock" ulx="876" uly="2410">
        <line lrx="1290" lry="2453" ulx="876" uly="2410">Die gegenwärtige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2451" type="textblock" ulx="1335" uly="2409">
        <line lrx="2424" lry="2451" ulx="1335" uly="2409">Anfechtung hat Luther, doch wohl auch für R. in folchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2500" type="textblock" ulx="199" uly="2453">
        <line lrx="1288" lry="2500" ulx="199" uly="2453">fprechung. wird vielleicht dazu dienen, die Herausgeberin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2495" type="textblock" ulx="1335" uly="2450">
        <line lrx="2424" lry="2495" ulx="1335" uly="2450">Dingen eine Autorität, allein in feinem Katechismus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2531" type="textblock" ulx="194" uly="2496">
        <line lrx="855" lry="2531" ulx="194" uly="2496">in diefem Vorhaben zu beftärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2537" type="textblock" ulx="900" uly="2494">
        <line lrx="1289" lry="2537" ulx="900" uly="2494">Roggenbrod ift My-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2537" type="textblock" ulx="1335" uly="2492">
        <line lrx="2424" lry="2537" ulx="1335" uly="2492">glauben: ‚Ich glaube an eine Vergebung der Sünde‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2579" type="textblock" ulx="198" uly="2537">
        <line lrx="1289" lry="2579" ulx="198" uly="2537">ftiker, im eigentlichen. und edelften Sinne diefes Worts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2579" type="textblock" ulx="1335" uly="2534">
        <line lrx="2425" lry="2579" ulx="1335" uly="2534">Troft gefunden; und was R. von der Kirche und ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2619" type="textblock" ulx="197" uly="2578">
        <line lrx="1291" lry="2619" ulx="197" uly="2578">Er-hat . das,; wAS. diesh. Schrit -N.. 1, Jehrt;. . innerlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2619" type="textblock" ulx="1335" uly="2575">
        <line lrx="2425" lry="2619" ulx="1335" uly="2575">Inftitutionen fagt, trifft wahrlich nicht diefe, fondern höch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2661" type="textblock" ulx="199" uly="2620">
        <line lrx="1291" lry="2661" ulx="199" uly="2620">felbft erlebt, er hat fich, wie er das felbft immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2662" type="textblock" ulx="1336" uly="2616">
        <line lrx="2425" lry="2662" ulx="1336" uly="2616">{ftens einige von ihren fchlimmen Freunden. Trotz alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2707" type="textblock" ulx="197" uly="2661">
        <line lrx="1292" lry="2707" ulx="197" uly="2661">bezeugt, zum lebendigen Glauben hindurchgerungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2706" type="textblock" ulx="1337" uly="2659">
        <line lrx="2427" lry="2706" ulx="1337" uly="2659">dem und manchem Andern bleiben diefe Predigten eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2747" type="textblock" ulx="198" uly="2703">
        <line lrx="1290" lry="2747" ulx="198" uly="2703">verfteht daher auch die h. Schrift ganz anders, als der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2748" type="textblock" ulx="1336" uly="2701">
        <line lrx="2425" lry="2748" ulx="1336" uly="2701">hervorragende und eigenartige Erfcheinung auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2793" type="textblock" ulx="193" uly="2746">
        <line lrx="1291" lry="2793" ulx="193" uly="2746">jenige, der von alledem an ‚fich felbfit noch Nichts er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2790" type="textblock" ulx="1337" uly="2742">
        <line lrx="2427" lry="2790" ulx="1337" uly="2742">Gebiete der Homiletik, ihre Herausgabe ift entfchieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2826" type="textblock" ulx="196" uly="2794">
        <line lrx="415" lry="2826" ulx="196" uly="2794">fahren hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2832" type="textblock" ulx="474" uly="2789">
        <line lrx="1292" lry="2832" ulx="474" uly="2789">Wir begreifen es daher auch wohl, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2832" type="textblock" ulx="1337" uly="2784">
        <line lrx="2426" lry="2832" ulx="1337" uly="2784">das, was fie fein foll: eine Gabe zum gemeinen Nutzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2865" type="textblock" ulx="1337" uly="2826">
        <line lrx="2428" lry="2865" ulx="1337" uly="2826">Wir wünfchten, dafs recht viele, Hände fich darnach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2876" type="textblock" ulx="198" uly="2830">
        <line lrx="1292" lry="2876" ulx="198" uly="2830">diefe Predigten für Viele zu ‚einer Quelle reichen Segens‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2918" type="textblock" ulx="201" uly="2871">
        <line lrx="1292" lry="2918" ulx="201" uly="2871">geworden find, denn fie find nicht blofs Wegweifer, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2909" type="textblock" ulx="1339" uly="2868">
        <line lrx="2084" lry="2909" ulx="1339" uly="2868">ausftrecken möchten, diefe Gabe zu em</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2939" type="textblock" ulx="2088" uly="2874">
        <line lrx="2427" lry="2939" ulx="2088" uly="2874">pfangen„, und dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2957" type="textblock" ulx="199" uly="2913">
        <line lrx="1292" lry="2957" ulx="199" uly="2913">dern Führer auf dem Weg zum Leben. Alles, was ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2956" type="textblock" ulx="1339" uly="2911">
        <line lrx="2055" lry="2956" ulx="1339" uly="2911">diefer erften noch recht viele folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3000" type="textblock" ulx="200" uly="2955">
        <line lrx="1293" lry="3000" ulx="200" uly="2955">fagt wird, macht den Eindruck der Wahrheit, des Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3005" type="textblock" ulx="1369" uly="2961">
        <line lrx="1848" lry="3005" ulx="1369" uly="2961">„‚Bifchofswerda (Sachfen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2999" type="textblock" ulx="2244" uly="2966">
        <line lrx="2384" lry="2999" ulx="2244" uly="2966">Wetzel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3042" type="textblock" ulx="199" uly="2998">
        <line lrx="1294" lry="3042" ulx="199" uly="2998">mittelbaren, Selbfterlebten, und erweckt Vertrauen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="3076" type="textblock" ulx="200" uly="3041">
        <line lrx="504" lry="3076" ulx="200" uly="3041">folchem Führer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3125" type="textblock" ulx="284" uly="3081">
        <line lrx="1294" lry="3125" ulx="284" uly="3081">So viel Freunde, fo viel Feinde aber. auch {cheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3167" type="textblock" ulx="199" uly="3126">
        <line lrx="1294" lry="3167" ulx="199" uly="3126">der Verf. gefunden zu haben und zwar nicht unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3207" type="textblock" ulx="199" uly="3168">
        <line lrx="1296" lry="3207" ulx="199" uly="3168">Unkirchlichen, fondern vor Allem unter den kirchlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="3246" type="textblock" ulx="201" uly="3213">
        <line lrx="391" lry="3246" ulx="201" uly="3213">Gefinnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3252" type="textblock" ulx="451" uly="3209">
        <line lrx="1296" lry="3252" ulx="451" uly="3209">Und auch das ift nach den vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="3293" type="textblock" ulx="200" uly="3252">
        <line lrx="1000" lry="3293" ulx="200" uly="3252">Proben feiner Predigtweife kein Wunder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3285" type="textblock" ulx="1045" uly="3251">
        <line lrx="1293" lry="3285" ulx="1045" uly="3251">Ein o inner-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="323" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00323">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00323.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="216" lry="147" type="textblock" ulx="157" uly="115">
        <line lrx="216" lry="147" ulx="157" uly="115">621</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="155" type="textblock" ulx="832" uly="112">
        <line lrx="1409" lry="155" ulx="832" uly="112">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="154" type="textblock" ulx="1456" uly="112">
        <line lrx="1718" lry="154" ulx="1456" uly="112">1880. Nr. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="148" type="textblock" ulx="2321" uly="118">
        <line lrx="2391" lry="148" ulx="2321" uly="118">622</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="274" type="textblock" ulx="1360" uly="244">
        <line lrx="1504" lry="274" ulx="1360" uly="244">Braich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="293" type="textblock" ulx="517" uly="243">
        <line lrx="879" lry="293" ulx="517" uly="243">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="286" type="textblock" ulx="1550" uly="243">
        <line lrx="2392" lry="286" ulx="1550" uly="243">2 Bdes Beimpzig, Vl 1850 XC S37 I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="317" type="textblock" ulx="2280" uly="295">
        <line lrx="2391" lry="317" ulx="2280" uly="295">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="351" type="textblock" ulx="407" uly="313">
        <line lrx="1005" lry="351" ulx="407" uly="313">von Dr. Caspar Rene€ Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="324" type="textblock" ulx="1358" uly="283">
        <line lrx="1976" lry="324" ulx="1358" uly="283">00278 m. „Portr. an Stahlft. 7 e7.. B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="368" type="textblock" ulx="1295" uly="326">
        <line lrx="2391" lry="368" ulx="1295" uly="326">Landerer, M. A., Neuefte Dogmengefchichte [von Semler</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="407" type="textblock" ulx="521" uly="370">
        <line lrx="888" lry="407" ulx="521" uly="370">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="410" type="textblock" ulx="1358" uly="368">
        <line lrx="2390" lry="410" ulx="1358" uly="368">bis auf die Gegenwart]. Vorlefungen. Hrsg. v. P. Zeller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="451" type="textblock" ulx="1357" uly="409">
        <line lrx="2228" lry="451" ulx="1357" uly="409">Heilbronn, Henninger, 1881ı. /X, 385 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="452" type="textblock" ulx="2287" uly="418">
        <line lrx="2391" lry="452" ulx="2287" uly="418">2 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="464" type="textblock" ulx="161" uly="421">
        <line lrx="1250" lry="464" ulx="161" uly="421">Maybaum, S., Die Entwickelung d. altifraelitifchen Priefter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="493" type="textblock" ulx="224" uly="465">
        <line lrx="332" lry="493" ulx="224" uly="465">thums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="493" type="textblock" ulx="1295" uly="451">
        <line lrx="2391" lry="493" ulx="1295" uly="451">Henke’s, E. L. Th., Neuere Kirchengefchichte, Nachgelaffene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="506" type="textblock" ulx="376" uly="464">
        <line lrx="1248" lry="506" ulx="376" uly="464">Ein Beitrag zur Kritik der mittleren Bücher d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="547" type="textblock" ulx="223" uly="504">
        <line lrx="1250" lry="547" ulx="223" uly="504">Pentateuchs. Breslau, Koebner, 1880. (VIII, 126 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="535" type="textblock" ulx="1358" uly="494">
        <line lrx="2391" lry="535" ulx="1358" uly="494">Vorlesgn., hrsg. v. W. Gafs. 3. Bd. Gefchichte der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="578" type="textblock" ulx="1150" uly="546">
        <line lrx="1249" lry="578" ulx="1150" uly="546">2# 80,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="576" type="textblock" ulx="1357" uly="536">
        <line lrx="2389" lry="576" ulx="1357" uly="536">von der Mitte d. 18. Jahrh. bis 1870, f. den Druck bearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="622" type="textblock" ulx="162" uly="590">
        <line lrx="392" lry="622" ulx="162" uly="590">Die Pfalmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="624" type="textblock" ulx="445" uly="591">
        <line lrx="821" lry="624" ulx="445" uly="591">Hebräifcher Text m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="624" type="textblock" ulx="859" uly="604">
        <line lrx="875" lry="624" ulx="859" uly="604">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="630" type="textblock" ulx="920" uly="593">
        <line lrx="1250" lry="630" ulx="920" uly="593">kurzen Auslegg. Vv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="619" type="textblock" ulx="1357" uly="578">
        <line lrx="2391" lry="619" ulx="1357" uly="578">v. A, Vial, Halle, Niemeyer, 1880. (XV, 214 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="661" type="textblock" ulx="1996" uly="623">
        <line lrx="2390" lry="661" ulx="1996" uly="623">A0 SO ODI. 422 500</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="670" type="textblock" ulx="225" uly="631">
        <line lrx="515" lry="670" ulx="225" uly="631">A. Heiligfedt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="676" type="textblock" ulx="563" uly="634">
        <line lrx="1250" lry="676" ulx="563" uly="634">3. Hft.: Pfalm 49—78. Halle, Anton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="714" type="textblock" ulx="228" uly="672">
        <line lrx="740" lry="714" ulx="228" uly="672">1880. (S. 141—268. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="704" type="textblock" ulx="1160" uly="681">
        <line lrx="1250" lry="704" ulx="1160" uly="681">D e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="710" type="textblock" ulx="1296" uly="669">
        <line lrx="2392" lry="710" ulx="1296" uly="669">Amtliche Aktenftücke, die Wahl d. Oberpfarrer Werner zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="753" type="textblock" ulx="163" uly="714">
        <line lrx="873" lry="753" ulx="163" uly="714">Cornill, C.'H., Jeremia u. feine Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="757" type="textblock" ulx="918" uly="718">
        <line lrx="1251" lry="757" ulx="918" uly="718">[Sammlung v. Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="753" type="textblock" ulx="1359" uly="711">
        <line lrx="2391" lry="753" ulx="1359" uly="711">Guben zum Paftor v. St. Jacobi in Berlin betr., nebft e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="798" type="textblock" ulx="226" uly="757">
        <line lrx="1250" lry="798" ulx="226" uly="757">trägen, ‘hrsg, v.“ W, Frommel u E, Pfaff, ABa Z H]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="794" type="textblock" ulx="1273" uly="686">
        <line lrx="1275" lry="794" ulx="1273" uly="686">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="795" type="textblock" ulx="1359" uly="751">
        <line lrx="2390" lry="795" ulx="1359" uly="751">Vorberichte. Guben, Koenig, 1880. (46 S. gr. 8.) — 75.</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="840" type="textblock" ulx="227" uly="797">
        <line lrx="963" lry="840" ulx="227" uly="797">Heidelbeig;. C, ‚Winter, 1880. 13075 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="830" type="textblock" ulx="1140" uly="799">
        <line lrx="1252" lry="830" ulx="1140" uly="799">— 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="837" type="textblock" ulx="1274" uly="794">
        <line lrx="2175" lry="837" ulx="1274" uly="794">‚ Mönckeberg, C., Das Ende d. Kulturkampfes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="835" type="textblock" ulx="2347" uly="807">
        <line lrx="2391" lry="835" ulx="2347" uly="807">I8</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="877" type="textblock" ulx="164" uly="840">
        <line lrx="683" lry="877" ulx="164" uly="840">Geller, M., Talmud-Schatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="872" type="textblock" ulx="1359" uly="834">
        <line lrx="1576" lry="872" ulx="1359" uly="834">Nolte, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="876" type="textblock" ulx="1621" uly="835">
        <line lrx="1887" lry="876" ulx="1621" uly="835">12051106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="869" type="textblock" ulx="2220" uly="797">
        <line lrx="2345" lry="869" ulx="2220" uly="797">Hamä&gt;u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="869" type="textblock" ulx="2322" uly="864">
        <line lrx="2327" lry="869" ulx="2322" uly="864">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="861" type="textblock" ulx="2354" uly="856">
        <line lrx="2392" lry="861" ulx="2354" uly="856">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="881" type="textblock" ulx="729" uly="842">
        <line lrx="1251" lry="881" ulx="729" uly="842">Fragmente aus dem babilon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="922" type="textblock" ulx="225" uly="880">
        <line lrx="1048" lry="922" ulx="225" uly="880">Talmud. KEin Familienbuch f. das jüd, Haus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="923" type="textblock" ulx="1093" uly="884">
        <line lrx="1252" lry="923" ulx="1093" uly="884">Budapeft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="948" type="textblock" ulx="1215" uly="943">
        <line lrx="1251" lry="948" ulx="1215" uly="943">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="922" type="textblock" ulx="1297" uly="877">
        <line lrx="2393" lry="922" ulx="1297" uly="877">Schoeberlein, L., Das Princip u. Syftem der Dogmatik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="964" type="textblock" ulx="227" uly="923">
        <line lrx="848" lry="964" ulx="227" uly="923">(Kö6kai, 1880). (IX, 183 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="958" type="textblock" ulx="1184" uly="952">
        <line lrx="1190" lry="958" ulx="1184" uly="952">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="958" type="textblock" ulx="1361" uly="919">
        <line lrx="1841" lry="958" ulx="1361" uly="919">Einleitung in die chrifll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="957" type="textblock" ulx="1881" uly="923">
        <line lrx="2133" lry="957" ulx="1881" uly="923">Glaubenslehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="964" type="textblock" ulx="2192" uly="925">
        <line lrx="2395" lry="964" ulx="2192" uly="925">Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1003" type="textblock" ulx="163" uly="965">
        <line lrx="1253" lry="1003" ulx="163" uly="965">Godet, F., Commentar zu dem Brief an die Römer. Deutfch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1004" type="textblock" ulx="1361" uly="961">
        <line lrx="2051" lry="1004" ulx="1361" uly="961">C: Winter,. 18817 (XI, 846#S. .gr 8i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="996" type="textblock" ulx="2279" uly="967">
        <line lrx="2394" lry="996" ulx="2279" uly="967">TLn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1050" type="textblock" ulx="224" uly="1004">
        <line lrx="2395" lry="1050" ulx="224" uly="1004">bearb.. yBı R..Wunderlich, 1, ”Thl..Kap. 1—6, Han-ı| Deifenberg, W., Theismus u. Pantheismus. Eine gefchichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1088" type="textblock" ulx="225" uly="1046">
        <line lrx="977" lry="1088" ulx="225" uly="1046">nover, Meyer, 1881. (VIIL, 259 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1080" type="textblock" ulx="1275" uly="1054">
        <line lrx="1277" lry="1080" ulx="1275" uly="1054">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1088" type="textblock" ulx="1361" uly="1045">
        <line lrx="2392" lry="1088" ulx="1361" uly="1045">philofoph. Unterfuchg. Wien, Faefy &amp; Frick, 1880. (267 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1091" type="textblock" ulx="1163" uly="1058">
        <line lrx="1253" lry="1091" ulx="1163" uly="1058">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1116" type="textblock" ulx="1384" uly="1086">
        <line lrx="1458" lry="1116" ulx="1384" uly="1086">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1133" type="textblock" ulx="161" uly="1087">
        <line lrx="1253" lry="1133" ulx="161" uly="1087">Becker, F., Die heidnifche Weiheformel D . M [Dzis mani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1167" type="textblock" ulx="225" uly="1129">
        <line lrx="1068" lry="1167" ulx="225" uly="1129">bus sc. Sacrum) auf altchrifllichen Grabfteinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1164" type="textblock" ulx="1107" uly="1132">
        <line lrx="1253" lry="1164" ulx="1107" uly="1132">Ein Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1166" type="textblock" ulx="1297" uly="1108">
        <line lrx="2394" lry="1166" ulx="1297" uly="1108">Wohlra be, W., Kants Lehre vom Gewiffen, hiﬂorifch-kri{ifä</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1211" type="textblock" ulx="225" uly="1170">
        <line lrx="947" lry="1211" ulx="225" uly="1170">trag zur Kenntnifs d. chriftl. Alterthums.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1206" type="textblock" ulx="990" uly="1175">
        <line lrx="1253" lry="1206" ulx="990" uly="1175">Mit vielen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1256" type="textblock" ulx="225" uly="1212">
        <line lrx="1252" lry="1256" ulx="225" uly="1212">bildgn. in Holzfchn. Gera, Reifewitz, 1881, (68 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1245" type="textblock" ulx="1363" uly="1169">
        <line lrx="2394" lry="1245" ulx="1363" uly="1169">dargeftellt. Gotha, Thienemann, 1880. (VIII, 39-S. _g_1: 8(.))</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1296" type="textblock" ulx="1151" uly="1265">
        <line lrx="1252" lry="1296" ulx="1151" uly="1265">ZO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1295" type="textblock" ulx="1299" uly="1239">
        <line lrx="2394" lry="1295" ulx="1299" uly="1239">Luthardt, Chph. E., Die fittliche Würdigung des Berust</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1351" type="textblock" ulx="163" uly="1303">
        <line lrx="1253" lry="1351" ulx="163" uly="1303">Fuliani imperatoris librorum contra Christianos quae sSu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1339" type="textblock" ulx="1361" uly="1296">
        <line lrx="2395" lry="1339" ulx="1361" uly="1296">Rectoratsantrittsrede. Leipzig, [Edelmann], 1880. (S. 23—</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1390" type="textblock" ulx="219" uly="1352">
        <line lrx="363" lry="1390" ulx="219" uly="1352">gersunt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1389" type="textblock" ulx="415" uly="1346">
        <line lrx="1253" lry="1389" ulx="415" uly="1346">Collegit, recensuit, prolegomenis instruxit C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1378" type="textblock" ulx="1365" uly="1340">
        <line lrx="1493" lry="1378" ulx="1365" uly="1340">37, 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1434" type="textblock" ulx="228" uly="1387">
        <line lrx="2396" lry="1434" ulx="228" uly="1387">F, Neumann. Insunt Cyrilli Alexandrini fragmenta Baury A., Die Weltanfchauung d. Chriftenthums. Blaubeuren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1470" type="textblock" ulx="1361" uly="1430">
        <line lrx="1956" lry="1470" ulx="1361" uly="1430">Mangold, 1881. (VIl 2218 8B.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1463" type="textblock" ulx="2323" uly="1456">
        <line lrx="2328" lry="1463" ulx="2323" uly="1456">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1456" type="textblock" ulx="2352" uly="1451">
        <line lrx="2395" lry="1456" ulx="2352" uly="1451">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1474" type="textblock" ulx="224" uly="1428">
        <line lrx="1258" lry="1474" ulx="224" uly="1428">syriaca, ab E, Nestle edita.. [Scriptorum graecorum qui</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1515" type="textblock" ulx="225" uly="1470">
        <line lrx="1253" lry="1515" ulx="225" uly="1470">christianam impugnaverunt religionem quae supersunt,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1513" type="textblock" ulx="1298" uly="1472">
        <line lrx="2393" lry="1513" ulx="1298" uly="1472">Hackenfchmidt, K., Die Kirche im Glauben d. evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1542" type="textblock" ulx="1360" uly="1512">
        <line lrx="1639" lry="1542" ulx="1360" uly="1512">lifchen Chriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1562" type="textblock" ulx="225" uly="1511">
        <line lrx="1253" lry="1562" ulx="225" uly="1511">Fasc. IIT.] Leipzig, Teubner, ;880. (VIL 220 Sn 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1552" type="textblock" ulx="1685" uly="1514">
        <line lrx="1881" lry="1552" ulx="1685" uly="1514">2 Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1553" type="textblock" ulx="1925" uly="1515">
        <line lrx="2390" lry="1553" ulx="1925" uly="1515">Erlangen, Deichert, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1580" type="textblock" ulx="1214" uly="1576">
        <line lrx="1254" lry="1580" ulx="1214" uly="1576">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1592" type="textblock" ulx="1363" uly="1552">
        <line lrx="1686" lry="1592" ulx="1363" uly="1552">({VYL 1008 R 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1590" type="textblock" ulx="2305" uly="1566">
        <line lrx="2329" lry="1590" ulx="2305" uly="1566">1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1646" type="textblock" ulx="160" uly="1603">
        <line lrx="1252" lry="1646" ulx="160" uly="1603">Kaifer Julians Bücher gegen die Chriften. Nach ihrer Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1634" type="textblock" ulx="1298" uly="1595">
        <line lrx="1761" lry="1634" ulx="1298" uly="1595">Leopokd,.:P., ‚Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1638" type="textblock" ulx="1806" uly="1597">
        <line lrx="2329" lry="1638" ulx="1806" uly="1597">Aus dem Nachlaffe hrsg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1633" type="textblock" ulx="2352" uly="1576">
        <line lrx="2394" lry="1633" ulx="2352" uly="1576">K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1688" type="textblock" ulx="225" uly="1646">
        <line lrx="1253" lry="1688" ulx="225" uly="1646">derherftellg. überf. v. K. J. Neumann. Leipzig, Teubner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1712" type="textblock" ulx="1213" uly="1708">
        <line lrx="1252" lry="1712" ulx="1213" uly="1708">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1713" type="textblock" ulx="1361" uly="1637">
        <line lrx="2394" lry="1713" ulx="1361" uly="1637">Lechler. Heilbronn, Henninger, 1880. (VI, 113 S. g2r. i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1728" type="textblock" ulx="229" uly="1688">
        <line lrx="670" lry="1728" ulx="229" uly="1688">1880. (III, 53 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1720" type="textblock" ulx="1163" uly="1698">
        <line lrx="1174" lry="1720" ulx="1163" uly="1698">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1771" type="textblock" ulx="160" uly="1730">
        <line lrx="1252" lry="1771" ulx="160" uly="1730">Harnack, Otto, Die Beziehungen des fränkifch-italienifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1771" type="textblock" ulx="1297" uly="1710">
        <line lrx="2393" lry="1771" ulx="1297" uly="1710">Brückner, B. B., Predigten, gehalten in der Univerﬁiäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1815" type="textblock" ulx="224" uly="1774">
        <line lrx="1253" lry="1815" ulx="224" uly="1774">zu dem byzantinifchen Reiche unter der Regierung Karl’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1816" type="textblock" ulx="1360" uly="1772">
        <line lrx="2393" lry="1816" ulx="1360" uly="1772">kirche zu Leipzig. 1853—1860. 4. Aufl. Leipzig, Hinrichs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1854" type="textblock" ulx="226" uly="1816">
        <line lrx="1253" lry="1854" ulx="226" uly="1816">des Grofsen u. der späteren Kaifer karolingifchen Stam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1854" type="textblock" ulx="1366" uly="1816">
        <line lrx="1837" lry="1854" ulx="1366" uly="1816">3881 (VML, 8478 . gr.:8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1856" type="textblock" ulx="2045" uly="1821">
        <line lrx="2394" lry="1856" ulx="2045" uly="1821">9.. —5 geb. 10._20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1892" type="textblock" ulx="223" uly="1853">
        <line lrx="1067" lry="1892" ulx="223" uly="1853">mes,. Differtation. Göttingen, 1880. (103 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1892" type="textblock" ulx="1297" uly="1855">
        <line lrx="1752" lry="1892" ulx="1297" uly="1855">— dasfelbe. Neue Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1885" type="textblock" ulx="1791" uly="1856">
        <line lrx="2006" lry="1885" ulx="1791" uly="1856">1861—1866.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1886" type="textblock" ulx="2064" uly="1841">
        <line lrx="2073" lry="1886" ulx="2064" uly="1841">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1890" type="textblock" ulx="2094" uly="1859">
        <line lrx="2392" lry="1890" ulx="2094" uly="1859">Aufl. Ebd, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1894" type="textblock" ulx="2041" uly="1865">
        <line lrx="2062" lry="1894" ulx="2041" uly="1865">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1933" type="textblock" ulx="161" uly="1894">
        <line lrx="1252" lry="1933" ulx="161" uly="1894">Müller, R., Erzbifchof Aribo von Mainz: 1021—1031. Dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1933" type="textblock" ulx="1360" uly="1892">
        <line lrx="1704" lry="1933" ulx="1360" uly="1892">( Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1937" type="textblock" ulx="2068" uly="1899">
        <line lrx="2393" lry="1937" ulx="2068" uly="1899">‚ CD IO 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1975" type="textblock" ulx="204" uly="1934">
        <line lrx="901" lry="1975" ulx="204" uly="1934">fertation. Göttingen, 1880. (36 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1973" type="textblock" ulx="1296" uly="1935">
        <line lrx="1690" lry="1973" ulx="1296" uly="1935">Theurer, K., Blicke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1973" type="textblock" ulx="1729" uly="1936">
        <line lrx="2391" lry="1973" ulx="1729" uly="1936">in die Herrlichkeit d. Vater-Unfers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2019" type="textblock" ulx="161" uly="1977">
        <line lrx="1252" lry="2019" ulx="161" uly="1977">Deut{ch, S. M., Die Synode v. Sens 1141 u. die Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2018" type="textblock" ulx="1361" uly="1979">
        <line lrx="1789" lry="2018" ulx="1361" uly="1979">Stuttgart, Greiner, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2022" type="textblock" ulx="1835" uly="1981">
        <line lrx="2186" lry="2022" ulx="1835" uly="1981">(VIS- 21180 83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2014" type="textblock" ulx="2279" uly="1990">
        <line lrx="2296" lry="2014" ulx="2279" uly="1990">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2007" type="textblock" ulx="2332" uly="2002">
        <line lrx="2370" lry="2007" ulx="2332" uly="2002">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2021" type="textblock" ulx="2384" uly="2008">
        <line lrx="2391" lry="2021" ulx="2384" uly="2008">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2062" type="textblock" ulx="224" uly="2020">
        <line lrx="1251" lry="2062" ulx="224" uly="2020">Abälards. Eine kirchengefchichtl, Unterfuchg, [Aus: „Sym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2066" type="textblock" ulx="2195" uly="2026">
        <line lrx="2392" lry="2066" ulx="2195" uly="2026">geb. 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2102" type="textblock" ulx="223" uly="2061">
        <line lrx="590" lry="2102" ulx="223" uly="2061">bolae Foachimicae‘,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2096" type="textblock" ulx="1225" uly="2067">
        <line lrx="1251" lry="2096" ulx="1225" uly="2067">S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2137" type="textblock" ulx="636" uly="2063">
        <line lrx="1202" lry="2137" ulx="636" uly="2063">Berlin, Weidmann, 1880. (;‚4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2129" type="textblock" ulx="1213" uly="2125">
        <line lrx="1253" lry="2129" ulx="1213" uly="2125">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2115" type="textblock" ulx="1300" uly="2072">
        <line lrx="2393" lry="2115" ulx="1300" uly="2072">Luthardt, R., Die Fefte des Kirchenjahres in liturgifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2147" type="textblock" ulx="223" uly="2105">
        <line lrx="317" lry="2147" ulx="223" uly="2105">gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2153" type="textblock" ulx="1361" uly="2112">
        <line lrx="2059" lry="2153" ulx="1361" uly="2112">Vespern. Mit e. Vorwort v. H. Thiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2148" type="textblock" ulx="2358" uly="2127">
        <line lrx="2391" lry="2148" ulx="2358" uly="2127">u-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2189" type="textblock" ulx="160" uly="2147">
        <line lrx="1254" lry="2189" ulx="160" uly="2147">Hertling, G. Frhr. v., Albertus Magnus. Beiträge zu feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2197" type="textblock" ulx="1362" uly="2157">
        <line lrx="1939" lry="2197" ulx="1362" uly="2157">mann;. 1881 (VI, 02 S \810,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2189" type="textblock" ulx="2100" uly="2118">
        <line lrx="2355" lry="2189" ulx="2100" uly="2118">Leipzig, J. INa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2189" type="textblock" ulx="2310" uly="2183">
        <line lrx="2316" lry="2189" ulx="2310" uly="2183">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2190" type="textblock" ulx="2361" uly="2167">
        <line lrx="2383" lry="2190" ulx="2361" uly="2167">[}</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2228" type="textblock" ulx="223" uly="2188">
        <line lrx="908" lry="2228" ulx="223" uly="2188">Würdigung. Feflfchrift, Köln, Bachem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2242" type="textblock" ulx="937" uly="2190">
        <line lrx="1252" lry="2242" ulx="937" uly="2190">;880. (VII, 150 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2240" type="textblock" ulx="1298" uly="2199">
        <line lrx="2319" lry="2240" ulx="1298" uly="2199">Nathufius, M. v., Timotheus. Ein Rathgeber f, junge T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2231" type="textblock" ulx="2320" uly="2184">
        <line lrx="2393" lry="2231" ulx="2320" uly="2184">heol</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2271" type="textblock" ulx="224" uly="2230">
        <line lrx="332" lry="2271" ulx="224" uly="2230">Qr 6:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2264" type="textblock" ulx="1161" uly="2241">
        <line lrx="1253" lry="2264" ulx="1161" uly="2241">E z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2283" type="textblock" ulx="1361" uly="2241">
        <line lrx="2391" lry="2283" ulx="1361" uly="2241">logen in Bildern aus dem Leben. Leipzig, Hinrichs, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2323" type="textblock" ulx="160" uly="2280">
        <line lrx="1254" lry="2323" ulx="160" uly="2280">Wertfch, F,, Die Beziehungen Rudolf’s von Habsburg zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2321" type="textblock" ulx="1274" uly="2271">
        <line lrx="1277" lry="2321" ulx="1274" uly="2271">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2324" type="textblock" ulx="1362" uly="2284">
        <line lrx="1634" lry="2324" ulx="1362" uly="2284">(1IT, 1123:5,08°)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2327" type="textblock" ulx="2068" uly="2288">
        <line lrx="2391" lry="2327" ulx="2068" uly="2288">1450 BeD.. 2 200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2357" type="textblock" ulx="222" uly="2322">
        <line lrx="1252" lry="2357" ulx="222" uly="2322">römifchen Curie bis’ zum Tode Nicolaus III. Differtation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2367" type="textblock" ulx="1275" uly="2322">
        <line lrx="2391" lry="2367" ulx="1275" uly="2322"> Zezfchwitz, G. v., Die Chriftenlehre im Zufammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2407" type="textblock" ulx="224" uly="2365">
        <line lrx="735" lry="2407" ulx="224" uly="2365">Göttinge®1880, ' (31S;480)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2407" type="textblock" ulx="1361" uly="2368">
        <line lrx="2390" lry="2407" ulx="1361" uly="2368">Ein Hilfsbuch f, Religionslehrer u. f. reifere Confirmanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2450" type="textblock" ulx="159" uly="2410">
        <line lrx="1254" lry="2450" ulx="159" uly="2410">Lüpkes, :L., Konrad, Bifchof von Paffau, Erzbifchof von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2452" type="textblock" ulx="1362" uly="2411">
        <line lrx="2389" lry="2452" ulx="1362" uly="2411">2. Abtlg. Der 2. u. 3. Glaubensartikel. Leipzig, Hinrichs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2491" type="textblock" ulx="222" uly="2451">
        <line lrx="1126" lry="2491" ulx="222" uly="2451">Salzburg. Differtation. Göttingen, 1880. (52 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2492" type="textblock" ulx="1366" uly="2452">
        <line lrx="1999" lry="2492" ulx="1366" uly="2452">1881. (VIII u. S. 231—6653. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2492" type="textblock" ulx="2302" uly="2459">
        <line lrx="2327" lry="2492" ulx="2302" uly="2459">5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2533" type="textblock" ulx="156" uly="2492">
        <line lrx="1253" lry="2533" ulx="156" uly="2492">Jahrbuch der Gefellfchaft f. die Gefchichte d, Proteftantismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2564" type="textblock" ulx="222" uly="2534">
        <line lrx="473" lry="2564" ulx="222" uly="2534">in Oefterreich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2564" type="textblock" ulx="518" uly="2542">
        <line lrx="529" lry="2564" ulx="518" uly="2542">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2576" type="textblock" ulx="588" uly="2538">
        <line lrx="671" lry="2576" ulx="588" uly="2538">ahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2574" type="textblock" ulx="713" uly="2535">
        <line lrx="1252" lry="2574" ulx="713" uly="2535">I. Doppelhft. Jan.—Juni 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2587" type="textblock" ulx="1600" uly="2552">
        <line lrx="2091" lry="2587" ulx="1600" uly="2552">Siteratur des Auslandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2610" type="textblock" ulx="221" uly="2574">
        <line lrx="537" lry="2610" ulx="221" uly="2574">Wien, Klinkhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="2617" type="textblock" ulx="578" uly="2577">
        <line lrx="824" lry="2617" ulx="578" uly="2577">a Sı gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2606" type="textblock" ulx="1167" uly="2584">
        <line lrx="1249" lry="2606" ulx="1167" uly="2584">Z —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2654" type="textblock" ulx="158" uly="2614">
        <line lrx="1252" lry="2654" ulx="158" uly="2614">Nebe, G., Die Kirchenvifitationen d. Bisth, Halberftadt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2648" type="textblock" ulx="1297" uly="2611">
        <line lrx="2391" lry="2648" ulx="1297" uly="2611">Geikie, C., Hours with the Bible; or the Scriptures in the light of mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2681" type="textblock" ulx="1366" uly="2645">
        <line lrx="2390" lry="2681" ulx="1366" uly="2645">dern , discovery and knowledge from creation to the patriarchs. Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2700" type="textblock" ulx="221" uly="2656">
        <line lrx="1253" lry="2700" ulx="221" uly="2656">den J. 1564 u. 1589. Nebft e. Einleitg.,- enth. die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2718" type="textblock" ulx="1365" uly="2680">
        <line lrx="2140" lry="2718" ulx="1365" uly="2680">don, S,W. Partridge &amp; Co., 1881. (XV, 500 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2705" type="textblock" ulx="2333" uly="2680">
        <line lrx="2388" lry="2705" ulx="2333" uly="2680">0’8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2739" type="textblock" ulx="218" uly="2698">
        <line lrx="1252" lry="2739" ulx="218" uly="2698">fchichte der Einführg. der Reformation im Halberftädti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2748" type="textblock" ulx="1296" uly="2713">
        <line lrx="2390" lry="2748" ulx="1296" uly="2713">Boyce, W, B., The higher criticism and the Bible: a manual for stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2773" type="textblock" ulx="222" uly="2742">
        <line lrx="323" lry="2773" ulx="222" uly="2742">fchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2780" type="textblock" ulx="367" uly="2741">
        <line lrx="837" lry="2780" ulx="367" uly="2741">Nach den Quellen bearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2782" type="textblock" ulx="887" uly="2744">
        <line lrx="1250" lry="2782" ulx="887" uly="2744">Mit e. (lith,) Karte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2783" type="textblock" ulx="1365" uly="2747">
        <line lrx="2388" lry="2783" ulx="1365" uly="2747">dents. London, Wesleyan Conference Office, 1880, (488 p. 8.) 9 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2827" type="textblock" ulx="221" uly="2782">
        <line lrx="1250" lry="2827" ulx="221" uly="2782">[Gefchichtsquellen der Prov, Sachfen u. angrenz. Gebiete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2818" type="textblock" ulx="1296" uly="2783">
        <line lrx="2386" lry="2818" ulx="1296" uly="2783">Fenton, J., Early Hebrew life: a study in sociology. London, Trübner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2869" type="textblock" ulx="224" uly="2825">
        <line lrx="1250" lry="2869" ulx="224" uly="2825">12. Bd'] Halle,, Hendel; 1880 (VI, 282 S. gr. 8.) . 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2850" type="textblock" ulx="1367" uly="2817">
        <line lrx="1622" lry="2850" ulx="1367" uly="2817">1880, (120 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2884" type="textblock" ulx="1290" uly="2852">
        <line lrx="1447" lry="2884" ulx="1290" uly="2852">Johnson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2882" type="textblock" ulx="1480" uly="2851">
        <line lrx="1620" lry="2882" ulx="1480" uly="2851">z S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2886" type="textblock" ulx="1651" uly="2824">
        <line lrx="2391" lry="2886" ulx="1651" uly="2824">Elliot, C. J., and Cook, F..C,, The book of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2912" type="textblock" ulx="157" uly="2867">
        <line lrx="1250" lry="2912" ulx="157" uly="2867">Baur, G. A, L., Andreas Kempffer’s Selbftbiographie, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2920" type="textblock" ulx="1363" uly="2884">
        <line lrx="2388" lry="2920" ulx="1363" uly="2884">Psalms, with an explanatory and critical commentary. New and re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2953" type="textblock" ulx="222" uly="2907">
        <line lrx="1249" lry="2953" ulx="222" uly="2907">der giefsener Hand{fchrift zum erften Mal herausgegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2952" type="textblock" ulx="1362" uly="2918">
        <line lrx="2387" lry="2952" ulx="1362" uly="2918">vised edition reprinted from the ‚Speaker’s Commentary.‘ London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2997" type="textblock" ulx="220" uly="2949">
        <line lrx="1250" lry="2997" ulx="220" uly="2949">eingeleitet u. erläutert, Rectoratswechfel. Leipzig, [Edel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2988" type="textblock" ulx="1362" uly="2953">
        <line lrx="1753" lry="2988" ulx="1362" uly="2953">Murray, 1880, (374 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2980" type="textblock" ulx="2237" uly="2952">
        <line lrx="2385" lry="2980" ulx="2237" uly="2952">1056 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="3030" type="textblock" ulx="219" uly="2989">
        <line lrx="653" lry="3030" ulx="219" uly="2989">mann], 1880. (50 S. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="3016" type="textblock" ulx="1294" uly="2986">
        <line lrx="1459" lry="3016" ulx="1294" uly="2986">Driver, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3020" type="textblock" ulx="1522" uly="2986">
        <line lrx="2388" lry="3020" ulx="1522" uly="2986">,‚ A commentary on the book of Proverbs attributed to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3056" type="textblock" ulx="1362" uly="3020">
        <line lrx="2387" lry="3056" ulx="1362" uly="3020">Abraham ibn Ezra. Edited.from a MS. in the Bodleian Library, Ox-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3084" type="textblock" ulx="157" uly="3040">
        <line lrx="1249" lry="3084" ulx="157" uly="3040">Debes, H., Das Chriftenthum Peftalozzi’s. Neue Unterfuchg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3089" type="textblock" ulx="1363" uly="3055">
        <line lrx="1787" lry="3089" ulx="1363" uly="3055">ford, Clarendon Press, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3085" type="textblock" ulx="2288" uly="3058">
        <line lrx="2386" lry="3085" ulx="2288" uly="3058">6C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3128" type="textblock" ulx="220" uly="3082">
        <line lrx="1249" lry="3128" ulx="220" uly="3082">einer altenStreitfrage. Gotha, Thienemann, 1880. (71 S. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3123" type="textblock" ulx="1271" uly="3088">
        <line lrx="2386" lry="3123" ulx="1271" uly="3088">ı Hershon, P, J., A Talmudic miscellany or a thousand and one extracts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3161" type="textblock" ulx="1362" uly="3123">
        <line lrx="2386" lry="3161" ulx="1362" uly="3123">from the Talmud, the Midrashim, and the Kabbalah compiled and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3210" type="textblock" ulx="156" uly="3137">
        <line lrx="1250" lry="3210" ulx="156" uly="3137">Mendelsfohn’s, Mofes, Schriften zur Philofophie, Aeﬂll;eti—k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3190" type="textblock" ulx="1362" uly="3158">
        <line lrx="2385" lry="3190" ulx="1362" uly="3158">translated, With introductory preface by F, W. Farrar. With notes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3252" type="textblock" ulx="218" uly="3207">
        <line lrx="1249" lry="3252" ulx="218" uly="3207">u. Apologetik. Mit Einleitgn., Anmerkgn, u, e. biogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3229" type="textblock" ulx="1362" uly="3192">
        <line lrx="2385" lry="3229" ulx="1362" uly="3192">and copious indexes. London, Trübner &amp; Co., 1880, (XXVII, 361 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3260" type="textblock" ulx="2316" uly="3235">
        <line lrx="2384" lry="3260" ulx="2316" uly="3235">14 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3312" type="textblock" ulx="217" uly="3244">
        <line lrx="2311" lry="3312" ulx="217" uly="3244">phifch-hiﬂ.ox;. Charakteriftik Mendelsfohn’s hrsg. v. M. ' Walker, B., The future of Palestine, as a problem of international</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3295" type="textblock" ulx="2311" uly="3264">
        <line lrx="2385" lry="3295" ulx="2311" uly="3264">1 po-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="324" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00324">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00324.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="255" lry="96" type="textblock" ulx="188" uly="54">
        <line lrx="255" lry="96" ulx="188" uly="54">623</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="98" type="textblock" ulx="863" uly="56">
        <line lrx="1446" lry="98" ulx="863" uly="56">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="101" type="textblock" ulx="1496" uly="57">
        <line lrx="1760" lry="101" ulx="1496" uly="57">1880 N 280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="97" type="textblock" ulx="2360" uly="59">
        <line lrx="2424" lry="97" ulx="2360" uly="59">624</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="217" type="textblock" ulx="257" uly="183">
        <line lrx="1284" lry="217" ulx="257" uly="183">licy, and in connection with the requirements of Christianity and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="218" type="textblock" ulx="1329" uly="184">
        <line lrx="2422" lry="218" ulx="1329" uly="184">Hafenclever, Die altchriftl. Monumente als Zeugnifse für Lehre u. Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="250" type="textblock" ulx="258" uly="218">
        <line lrx="614" lry="250" ulx="258" uly="218">expectation of the Jews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="249" type="textblock" ulx="653" uly="218">
        <line lrx="984" lry="249" ulx="653" uly="218">London, Nisbet, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="248" type="textblock" ulx="1021" uly="216">
        <line lrx="1193" lry="248" ulx="1021" uly="216">(294 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="248" type="textblock" ulx="1230" uly="222">
        <line lrx="1275" lry="248" ulx="1230" uly="222">558</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="252" type="textblock" ulx="1397" uly="219">
        <line lrx="2266" lry="252" ulx="1397" uly="219">der Kirche (Jahrbb. f. prot. Theol. 1881, ı, S. 60—101).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="284" type="textblock" ulx="187" uly="251">
        <line lrx="1284" lry="284" ulx="187" uly="251">Howson, J. S., The evidential value of the Acts of the apostles. Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="289" type="textblock" ulx="1328" uly="253">
        <line lrx="2422" lry="289" ulx="1328" uly="253">Dräfeke, J., Der Brief des Origenes an Gregorius von Neocäfarea (Jahrbb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="319" type="textblock" ulx="257" uly="286">
        <line lrx="720" lry="319" ulx="257" uly="286">don, Isbister, 1880. (170 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="312" type="textblock" ulx="1149" uly="286">
        <line lrx="1283" lry="312" ulx="1149" uly="286">28 ORd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="322" type="textblock" ulx="1397" uly="288">
        <line lrx="1968" lry="322" ulx="1397" uly="288">f. prot. Theol. 1881, 1, S, 102—126).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="355" type="textblock" ulx="187" uly="319">
        <line lrx="1284" lry="355" ulx="187" uly="319">Pottier, C., La mission apostolique de saint Julien et la tradition de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="356" type="textblock" ulx="1329" uly="321">
        <line lrx="2423" lry="356" ulx="1329" uly="321">Görres, F., Die Märtyrer der aurelianifchen Chriftenverfolgung. Kritifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="388" type="textblock" ulx="256" uly="354">
        <line lrx="1283" lry="388" ulx="256" uly="354">V’Eglise du Mans avant 1645. Mamers, imp, Fleury et Dangin, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="392" type="textblock" ulx="1397" uly="357">
        <line lrx="2223" lry="392" ulx="1397" uly="357">Erörterungen (Jahrbb. f. prot. Theol. 1880, 3, S. 449 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="383" type="textblock" ulx="2292" uly="378">
        <line lrx="2297" lry="383" ulx="2292" uly="378">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="422" type="textblock" ulx="257" uly="389">
        <line lrx="389" lry="422" ulx="257" uly="389">(30 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="453" type="textblock" ulx="1139" uly="424">
        <line lrx="1284" lry="453" ulx="1139" uly="424">Paris, aux</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="426" type="textblock" ulx="1329" uly="392">
        <line lrx="2421" lry="426" ulx="1329" uly="392">Hafe, C., Das Leben des heil. Antonius (Jahrbb. f. prot. Theol, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="457" type="textblock" ulx="186" uly="422">
        <line lrx="1102" lry="457" ulx="186" uly="422">Bertrand, A., L’autel de Saintes et les Triades gauloises,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="460" type="textblock" ulx="1398" uly="427">
        <line lrx="1642" lry="460" ulx="1398" uly="427">3, S. 418—448).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="492" type="textblock" ulx="257" uly="456">
        <line lrx="1284" lry="492" ulx="257" uly="456">bureaux de la Revue arch6ologique, 1880. (45 p. 8. avec 5 pl. et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="494" type="textblock" ulx="1329" uly="460">
        <line lrx="2422" lry="494" ulx="1329" uly="460">Krummel, P,, Die deutfche Predigt im Mittelalter (Beweis d. Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="525" type="textblock" ulx="259" uly="493">
        <line lrx="822" lry="525" ulx="259" uly="493">16 vign.) Extr. de la: Revue arch6ol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="530" type="textblock" ulx="1398" uly="496">
        <line lrx="1695" lry="530" ulx="1398" uly="496">Nov., S. 571—591).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="559" type="textblock" ulx="186" uly="525">
        <line lrx="1283" lry="559" ulx="186" uly="525">Norton, C. E., Historical studies of church building in middle ages:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="563" type="textblock" ulx="1328" uly="527">
        <line lrx="2423" lry="563" ulx="1328" uly="527">Liell, J., Die Jagd des Einhorns, eine fymbolifche Darftellung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="593" type="textblock" ulx="257" uly="559">
        <line lrx="1283" lry="593" ulx="257" uly="559">Venice, Siena, Florence. London, Sampson Low, 1880. (326 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="598" type="textblock" ulx="1397" uly="561">
        <line lrx="2423" lry="598" ulx="1397" uly="561">heimnifses der Menfchwerdung aus dem Mittelalter. (Der Katholik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="625" type="textblock" ulx="1216" uly="598">
        <line lrx="1283" lry="625" ulx="1216" uly="598">IR°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="630" type="textblock" ulx="1397" uly="597">
        <line lrx="1687" lry="630" ulx="1397" uly="597">Oct., S. 412—422).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="614" type="textblock" ulx="2292" uly="612">
        <line lrx="2294" lry="614" ulx="2292" uly="612">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="672" type="textblock" ulx="187" uly="637">
        <line lrx="1284" lry="672" ulx="187" uly="637">Bellet, C., Un 6Ev&amp;que au moyen äge, notice historique sur Aimon Ier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="666" type="textblock" ulx="1328" uly="630">
        <line lrx="2423" lry="666" ulx="1328" uly="630">Das Frankfurter u Magdeburger Beichtbüchlein u. das Buch vom fterben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="707" type="textblock" ulx="256" uly="670">
        <line lrx="1283" lry="707" ulx="256" uly="670">de Chiss6€, &amp;v&amp;que de Grenoble de 1388 ä 1427, d’apres des docu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="701" type="textblock" ulx="1397" uly="664">
        <line lrx="2421" lry="701" ulx="1397" uly="664">den ‚Menfchen. Ein Beitrag zur religiöfen Volksliteratur des 15. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="742" type="textblock" ulx="256" uly="705">
        <line lrx="1283" lry="742" ulx="256" uly="705">ments pal6&amp;ographiques in€dits, Paris, Picard, 1880, (XIII, 118 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="737" type="textblock" ulx="1397" uly="702">
        <line lrx="1911" lry="737" ulx="1397" uly="702">(Der Katholik Oct., S. 373—390).</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="776" type="textblock" ulx="186" uly="740">
        <line lrx="884" lry="776" ulx="186" uly="740">FeEr6al, V. de, Les mysteres de linquisition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="774" type="textblock" ulx="922" uly="741">
        <line lrx="1283" lry="774" ulx="922" uly="741">Avec notes par Man. de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="770" type="textblock" ulx="1328" uly="734">
        <line lrx="2066" lry="770" ulx="1328" uly="734">Benrath, K., Die Summa der heiligen Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="760" type="textblock" ulx="2106" uly="733">
        <line lrx="2423" lry="760" ulx="2106" uly="733">Eine literarhiftorifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="809" type="textblock" ulx="256" uly="775">
        <line lrx="1145" lry="809" ulx="256" uly="775">Cuendias. Paris, Capiomont aine, 1880, (144 p. 4 A 2 col.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="805" type="textblock" ulx="1396" uly="768">
        <line lrx="2349" lry="805" ulx="1396" uly="768">Unterfuchung. I (Jahrbb. f. prot. Theol. 1881, 1, S. 127—159).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="842" type="textblock" ulx="186" uly="809">
        <line lrx="1282" lry="842" ulx="186" uly="809">Fonvielle, W. de, Les miracles devant la science. Paris, Dentu, 1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="838" type="textblock" ulx="1328" uly="801">
        <line lrx="2422" lry="838" ulx="1328" uly="801">Schmidt, G. L., Akten eines Ketzerproceffes aus dem 16, Jahrh. (Jahrbb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="868" type="textblock" ulx="1223" uly="843">
        <line lrx="1283" lry="868" ulx="1223" uly="843">1 ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="871" type="textblock" ulx="1396" uly="839">
        <line lrx="1960" lry="871" ulx="1396" uly="839">f. prot. Theol, 1880, 4, S. 745—756)</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="878" type="textblock" ulx="257" uly="844">
        <line lrx="485" lry="878" ulx="257" uly="844">(X}129 p. 18.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="911" type="textblock" ulx="188" uly="878">
        <line lrx="1283" lry="911" ulx="188" uly="878">Bolognesi, S., Quaestiones et casus ex ecclesiasticis disciplinis. Belluni,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="907" type="textblock" ulx="1327" uly="868">
        <line lrx="2421" lry="907" ulx="1327" uly="868">Gefchichte des Deutfchkatholicismus (Der Katholik Oct., S. 391—41 D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="946" type="textblock" ulx="261" uly="914">
        <line lrx="758" lry="946" ulx="261" uly="914">typ. Deliberati, 1880. (42 p. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="943" type="textblock" ulx="1148" uly="913">
        <line lrx="1282" lry="943" ulx="1148" uly="913">L. 0, 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="940" type="textblock" ulx="1327" uly="902">
        <line lrx="2422" lry="940" ulx="1327" uly="902">Pohle, J., Angelo Secchi, fein Leben u. feine Leiftungen (Lit. Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="981" type="textblock" ulx="187" uly="946">
        <line lrx="1282" lry="981" ulx="187" uly="946">Guiol, Je&amp;sus enseignant, considerations sur l’enseignement chretien, Lyon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="975" type="textblock" ulx="1395" uly="941">
        <line lrx="1778" lry="975" ulx="1395" uly="941">weifer 21, Sp. 641—6648).</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1016" type="textblock" ulx="256" uly="982">
        <line lrx="682" lry="1016" ulx="256" uly="982">Briday, 1880. (X, 100 p. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1010" type="textblock" ulx="1327" uly="975">
        <line lrx="1786" lry="1010" ulx="1327" uly="975">Leo XIIL, Epistola encyclica:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1006" type="textblock" ulx="1822" uly="973">
        <line lrx="2422" lry="1006" ulx="1822" uly="973">Grande munus christiani nominis pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1044" type="textblock" ulx="1391" uly="1006">
        <line lrx="2386" lry="1044" ulx="1391" uly="1006">pagandi etc, d. 30, Sept. 1880 (Der Katholik Oct., S. 337—345)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1076" type="textblock" ulx="1327" uly="1045">
        <line lrx="1990" lry="1076" ulx="1327" uly="1045">Pohle, J., Das Problem des Unendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1076" type="textblock" ulx="2026" uly="1041">
        <line lrx="2424" lry="1076" ulx="2026" uly="1041">Eine metaphyfifche Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1112" type="textblock" ulx="1408" uly="1077">
        <line lrx="2007" lry="1112" ulx="1408" uly="1077">Fortf,] (Der Katholik Oct., S. 346—354</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1115" type="textblock" ulx="561" uly="1076">
        <line lrx="903" lry="1115" ulx="561" uly="1076">Aus Zeitfchriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1169" type="textblock" ulx="187" uly="1134">
        <line lrx="1282" lry="1169" ulx="187" uly="1134">Deecke, W., Nachtrag zur lefung der epichorifchen kyprifchen infchrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1148" type="textblock" ulx="1327" uly="1110">
        <line lrx="2353" lry="1148" ulx="1327" uly="1110">Das natürliche Wollen der Engel (Der Katholik Oct., S. 355—372).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1201" type="textblock" ulx="898" uly="1171">
        <line lrx="1087" lry="1201" ulx="898" uly="1171">(Y Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1194" type="textblock" ulx="1119" uly="1169">
        <line lrx="1136" lry="1194" ulx="1119" uly="1169">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1199" type="textblock" ulx="1172" uly="1168">
        <line lrx="1283" lry="1199" ulx="1172" uly="1168">66—83,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1182" type="textblock" ulx="1327" uly="1142">
        <line lrx="2425" lry="1182" ulx="1327" uly="1142">Dawfon, J. W., 7he antiquity of man and the origin of species (Prince«</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1205" type="textblock" ulx="256" uly="1171">
        <line lrx="859" lry="1205" ulx="256" uly="1171">ten (Beitr. z. Kunde d. indogerm, Spr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1216" type="textblock" ulx="1396" uly="1182">
        <line lrx="1877" lry="1216" ulx="1396" uly="1182">ton Review Nov., f 383—398).</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1238" type="textblock" ulx="258" uly="1211">
        <line lrx="414" lry="1238" ulx="258" uly="1211">137—154).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1250" type="textblock" ulx="1328" uly="1208">
        <line lrx="2424" lry="1250" ulx="1328" uly="1208">Paul, L., Die Interpretation der Schöpfungsgeféhichte bei dem Apolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1272" type="textblock" ulx="186" uly="1236">
        <line lrx="1284" lry="1272" ulx="186" uly="1236">Meifter, R., Die infchriftlichen quellen des böotifchen dialekts, II. IV—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1284" type="textblock" ulx="1397" uly="1245">
        <line lrx="2371" lry="1284" ulx="1397" uly="1245">geten Theophilus (Jahrbb. f, prot. Theol. 1880, 4, S. 717—744)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1306" type="textblock" ulx="257" uly="1271">
        <line lrx="1283" lry="1306" ulx="257" uly="1271">XVIII, u. Nachtrag (Beitr. z. Kunde d., indogerm, Spr. VI, ı u. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1318" type="textblock" ulx="1329" uly="1280">
        <line lrx="2425" lry="1318" ulx="1329" uly="1280">Rokkanen, O. W., Von der Rechtfertigung durch den Glauben. Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1341" type="textblock" ulx="257" uly="1316">
        <line lrx="408" lry="1341" ulx="257" uly="1316">S. 1—66).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1352" type="textblock" ulx="1396" uly="1313">
        <line lrx="2426" lry="1352" ulx="1396" uly="1313">trag (Mittheilgn. u. Nachrn. f. d. ev. Kirche in Rufsl. Sept., S, 408</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1381" type="textblock" ulx="185" uly="1347">
        <line lrx="1284" lry="1381" ulx="185" uly="1347">Calandra, Di una necropoli barbarica scoperta a Testona (Atti della</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1384" type="textblock" ulx="1398" uly="1360">
        <line lrx="1504" lry="1384" ulx="1398" uly="1360">4421):</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1416" type="textblock" ulx="260" uly="1383">
        <line lrx="889" lry="1416" ulx="260" uly="1383">Societa di archeologia di Torino IV, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1421" type="textblock" ulx="1330" uly="1382">
        <line lrx="2425" lry="1421" ulx="1330" uly="1382">Godet, F., 7Z%e ultimate design of man ( Princeton Review Nov,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1452" type="textblock" ulx="186" uly="1415">
        <line lrx="1285" lry="1452" ulx="186" uly="1415">De Rossi, Z’elogio funebre di Turia, scritto dal marito Q. Lucrezio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1456" type="textblock" ulx="1394" uly="1424">
        <line lrx="1599" lry="1456" ulx="1394" uly="1424">. 297—318).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1488" type="textblock" ulx="261" uly="1451">
        <line lrx="1284" lry="1488" ulx="261" uly="1451">Vespillone, console nell’ anno di Roma 735; con una tavola litogr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1491" type="textblock" ulx="1330" uly="1453">
        <line lrx="2422" lry="1491" ulx="1330" uly="1453">Seelye, J. H., 7%e Sabbath question ( Princeton Review Nov,, . 335</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1522" type="textblock" ulx="256" uly="1485">
        <line lrx="1286" lry="1522" ulx="256" uly="1485">ed un disegno intercalato nel testo (Studii e documenti di storia €</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1512" type="textblock" ulx="1400" uly="1508">
        <line lrx="1433" lry="1512" ulx="1400" uly="1508">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1556" type="textblock" ulx="257" uly="1524">
        <line lrx="508" lry="1556" ulx="257" uly="1524">diritto I, X e2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="1557" type="textblock" ulx="1330" uly="1528">
        <line lrx="1450" lry="1557" ulx="1330" uly="1528">Fisher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1558" type="textblock" ulx="1470" uly="1500">
        <line lrx="2426" lry="1558" ulx="1470" uly="1500">Z(’}.. P., 7he historical proofs of Christianity, I (Princeton Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1598" type="textblock" ulx="185" uly="1557">
        <line lrx="1283" lry="1598" ulx="185" uly="1557">Curtius, E,, UVeber ein Decret der Anifener zu Ehren des Apollonius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1594" type="textblock" ulx="1398" uly="1561">
        <line lrx="1784" lry="1594" ulx="1398" uly="1561">dview Nov., p. 399—418).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1635" type="textblock" ulx="258" uly="1598">
        <line lrx="1286" lry="1635" ulx="258" uly="1598">(Monatsber. d. Akad. zu Berlin Juli, S. 646—651, mit Tafel). Wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1627" type="textblock" ulx="1329" uly="1588">
        <line lrx="2427" lry="1627" ulx="1329" uly="1588">Wünfche, A:, Die, Vorftellungen vom Zuftande nach dem Tode nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1667" type="textblock" ulx="256" uly="1634">
        <line lrx="761" lry="1667" ulx="256" uly="1634">vom I. Jahrh, v. Chr.: 35 Zeilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1662" type="textblock" ulx="1400" uly="1622">
        <line lrx="2427" lry="1662" ulx="1400" uly="1622">Apokryphen, Talmud u. Kirchenvätern (Jahrbb. f. prot. Theol, t880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1699" type="textblock" ulx="187" uly="1666">
        <line lrx="1282" lry="1699" ulx="187" uly="1666">Lasinio,. F., Z codici orientali delle biblioteche italiane (1! Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1695" type="textblock" ulx="1401" uly="1662">
        <line lrx="1905" lry="1695" ulx="1401" uly="1662">2, S. 355—3837 3; S. 495_523)'</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1737" type="textblock" ulx="250" uly="1704">
        <line lrx="377" lry="1737" ulx="250" uly="1704">filo 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1729" type="textblock" ulx="1331" uly="1696">
        <line lrx="2053" lry="1729" ulx="1331" uly="1696">Pfleiderer, E., Eudämonismus und Egoismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1723" type="textblock" ulx="2090" uly="1691">
        <line lrx="2427" lry="1723" ulx="2090" uly="1691">Eine Ehrenrettung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1768" type="textblock" ulx="185" uly="1734">
        <line lrx="1286" lry="1768" ulx="185" uly="1734">Marti, K., Die Spuren der fogenannten Grundfchrift des Hexateuchs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1762" type="textblock" ulx="1399" uly="1726">
        <line lrx="2428" lry="1762" ulx="1399" uly="1726">Wohlprincips. I.IV (Jahrbb. f. prot, Theol, 1880, 2, S, 205—232,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1801" type="textblock" ulx="257" uly="1765">
        <line lrx="1287" lry="1801" ulx="257" uly="1765">den vorexilifchen Propheten des A, T. [Schlufs] (Jahrbb. f. prot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1793" type="textblock" ulx="1401" uly="1761">
        <line lrx="1903" lry="1793" ulx="1401" uly="1761">3, S. 385—417, 4, S. 594—20644).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1831" type="textblock" ulx="1332" uly="1794">
        <line lrx="2428" lry="1831" ulx="1332" uly="1794">Happel, J., Otto Pfleiderers Hermeneutik der religiöfen Phänomene</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1837" type="textblock" ulx="257" uly="1802">
        <line lrx="709" lry="1837" ulx="257" uly="1802">Theol. 1880, 2, S. 308—354):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1872" type="textblock" ulx="185" uly="1836">
        <line lrx="1286" lry="1872" ulx="185" uly="1836">Röfch, G., Die Königin von Saba als Königin Bilgis (Jahrbb. f. prot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1867" type="textblock" ulx="1399" uly="1831">
        <line lrx="2112" lry="1867" ulx="1399" uly="1831">(Jahrbb. f. prot. Theol.. 1880, 2, S. 193—204).</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1906" type="textblock" ulx="256" uly="1874">
        <line lrx="715" lry="1906" ulx="256" uly="1874">Theol. 1880, 3, S. 524—572).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1900" type="textblock" ulx="1331" uly="1863">
        <line lrx="2427" lry="1900" ulx="1331" uly="1863">Ormond, A, T., Agnosticism in Kant (Princeton Review Nov., pı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1940" type="textblock" ulx="186" uly="1905">
        <line lrx="1286" lry="1940" ulx="186" uly="1905">Schulze, Die Ausgrabungen in Affyrien und das alte Teftament (Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1934" type="textblock" ulx="1401" uly="1902">
        <line lrx="1563" lry="1934" ulx="1401" uly="1902">353—382).</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1973" type="textblock" ulx="256" uly="1942">
        <line lrx="749" lry="1973" ulx="256" uly="1942">d. Glaubens Nov., S. 561—570).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1969" type="textblock" ulx="1331" uly="1930">
        <line lrx="2429" lry="1969" ulx="1331" uly="1930">Mc Cosb, J., Criteria of the various kinds of truth (Princeton Reviezw</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="2009" type="textblock" ulx="191" uly="1974">
        <line lrx="998" lry="2009" ulx="191" uly="1974">Salmanasar V et Sargon IT ( Civiltä cattolica 728).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2004" type="textblock" ulx="1401" uly="1971">
        <line lrx="1701" lry="2004" ulx="1401" uly="1971">Nov., pı 419—440).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2043" type="textblock" ulx="188" uly="2008">
        <line lrx="1286" lry="2043" ulx="188" uly="2008">Studer, G., Zur Textkritik des Jefaja. III (Jahrbb. f. prot. Theol, 1881,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2038" type="textblock" ulx="1331" uly="2000">
        <line lrx="2428" lry="2038" ulx="1331" uly="2000">Brown, J. B., 7%e velation of Christian belief to national life ( Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2072" type="textblock" ulx="1402" uly="2037">
        <line lrx="1990" lry="2072" ulx="1402" uly="2037">temporvary Review Nov., p. 737—760).</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="2077" type="textblock" ulx="260" uly="2045">
        <line lrx="506" lry="2077" ulx="260" uly="2045">1, S. 160—186).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2111" type="textblock" ulx="188" uly="2076">
        <line lrx="1286" lry="2111" ulx="188" uly="2076">Grünwald, M., Additamenta zu Zunz’ Namen der Juden (Jüd. Litblt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2104" type="textblock" ulx="1333" uly="2068">
        <line lrx="2428" lry="2104" ulx="1333" uly="2068">Solms, L. F. z., Recht u. Unrecht der Metaphyfik. III (Jahrbb. f. prot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2146" type="textblock" ulx="256" uly="2113">
        <line lrx="551" lry="2146" ulx="256" uly="2113">46, S. 1822—1832).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2139" type="textblock" ulx="1402" uly="2107">
        <line lrx="1852" lry="2139" ulx="1402" uly="2107">Theol. 1880, 4, S. 577-—593).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2180" type="textblock" ulx="189" uly="2145">
        <line lrx="1288" lry="2180" ulx="189" uly="2145">Sociny A., Bericht über neue Erfcheinungen auf dem Gebiete der Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2175" type="textblock" ulx="1334" uly="2140">
        <line lrx="2055" lry="2175" ulx="1334" uly="2140">Siegfried, K., Theovlogie u. Naturwiffenfchaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2164" type="textblock" ulx="2093" uly="2137">
        <line lrx="2430" lry="2164" ulx="2093" uly="2137">Ein Rückblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2215" type="textblock" ulx="256" uly="2179">
        <line lrx="1288" lry="2215" ulx="256" uly="2179">Jäftinaliteratur 1879 (Ztfchr. d. Deutfchen Palaeftina-Vereins IIT, 2 u. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2209" type="textblock" ulx="1402" uly="2172">
        <line lrx="2430" lry="2209" ulx="1402" uly="2172">Gefchichte ihrer Beziehungen (Jahrbb. f. prot. Theol, 1881, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2249" type="textblock" ulx="260" uly="2217">
        <line lrx="428" lry="2249" ulx="260" uly="2217">S: 57—87).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2237" type="textblock" ulx="1406" uly="2213">
        <line lrx="1501" lry="2237" ulx="1406" uly="2213">S. 1—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2284" type="textblock" ulx="1334" uly="2231">
        <line lrx="2431" lry="2284" ulx="1334" uly="2231">Argyll, Duke.of‚ The unity of nature, IIT, The animal instinct in its</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2291" type="textblock" ulx="188" uly="2256">
        <line lrx="1288" lry="2291" ulx="188" uly="2256">Gildemeifter, J., Ghaffänidengräber vor Jerufalem (Ztfchr. d. Deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2312" type="textblock" ulx="1386" uly="2277">
        <line lrx="2430" lry="2312" ulx="1386" uly="2277">velation to the mind of man (Contemporary Review Nov., p. 699—715).</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2324" type="textblock" ulx="263" uly="2291">
        <line lrx="915" lry="2324" ulx="263" uly="2291">Palaeftina-Vereins III, 2 u. 3, S. 177. 178).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2343" type="textblock" ulx="1514" uly="2311">
        <line lrx="2431" lry="2343" ulx="1514" uly="2311">Ueber das Kirchenrecht als praktifch-theologifche Disciplin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2361" type="textblock" ulx="189" uly="2325">
        <line lrx="1290" lry="2361" ulx="189" uly="2325">Alten, v., Die Davidftadt, der Salomoteich u. die Gräber der Könige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2345" type="textblock" ulx="1333" uly="2316">
        <line lrx="1481" lry="2345" ulx="1333" uly="2316">Koehler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2396" type="textblock" ulx="258" uly="2360">
        <line lrx="1289" lry="2396" ulx="258" uly="2360">in Jerufalem (Ztfchr, d. Deutfchen Palaeftina-Vereins III, 2 u, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2382" type="textblock" ulx="1404" uly="2344">
        <line lrx="2072" lry="2382" ulx="1404" uly="2344">(Ztfchr. f. prakt Theol. II, 4, S. 297—382).</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2428" type="textblock" ulx="260" uly="2397">
        <line lrx="462" lry="2428" ulx="260" uly="2397">S. 116—176).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2415" type="textblock" ulx="1335" uly="2377">
        <line lrx="2431" lry="2415" ulx="1335" uly="2377">Hafenclever, Die Beftrebungen im Proteftantismus zur HMebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2448" type="textblock" ulx="1404" uly="2412">
        <line lrx="2350" lry="2448" ulx="1404" uly="2412">kirchlichen Kunft (Ztfchr. f. prakt. Theol, II, 4, S. 357—372).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2464" type="textblock" ulx="188" uly="2428">
        <line lrx="1291" lry="2464" ulx="188" uly="2428">Schick, C., Der Frankenberg (Ztfchr. d. Deutfchen Palaeftina-Vereins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2484" type="textblock" ulx="1337" uly="2446">
        <line lrx="2433" lry="2484" ulx="1337" uly="2446">Schmidt, G. L., Der evangelifche Religionsunterricht in höheren Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2498" type="textblock" ulx="259" uly="2466">
        <line lrx="617" lry="2498" ulx="259" uly="2466">1, 2 u. 3, S. 88—90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2532" type="textblock" ulx="189" uly="2497">
        <line lrx="1292" lry="2532" ulx="189" uly="2497">Klein, F. A., Mittheilungen über Leben, Sitten u. Gebräuche der Fel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2549" type="textblock" ulx="1367" uly="2547">
        <line lrx="1378" lry="2549" ulx="1367" uly="2547">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2549" type="textblock" ulx="1393" uly="2485">
        <line lrx="1737" lry="2549" ulx="1393" uly="2485">jnﬂaftexyl (thch# f pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2548" type="textblock" ulx="1551" uly="2546">
        <line lrx="1563" lry="2548" ulx="1551" uly="2546">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2544" type="textblock" ulx="1738" uly="2481">
        <line lrx="2216" lry="2544" ulx="1738" uly="2481">akt. ,/Theol, I1,; 4, S‚737279v_357).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2546" type="textblock" ulx="1741" uly="2539">
        <line lrx="1985" lry="2546" ulx="1741" uly="2539">S AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2543" type="textblock" ulx="2022" uly="2540">
        <line lrx="2045" lry="2543" ulx="2022" uly="2540">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2544" type="textblock" ulx="2208" uly="2542">
        <line lrx="2220" lry="2544" ulx="2208" uly="2542">RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2545" type="textblock" ulx="2272" uly="2541">
        <line lrx="2430" lry="2545" ulx="2272" uly="2541">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2564" type="textblock" ulx="260" uly="2532">
        <line lrx="1291" lry="2564" ulx="260" uly="2532">lachen in Paläftina (Ztfchr. d, Deutfchen Palaeftina-Vereins III, 2 u., 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2600" type="textblock" ulx="263" uly="2567">
        <line lrx="467" lry="2600" ulx="263" uly="2567">S. 100—115),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2604" type="textblock" ulx="1768" uly="2566">
        <line lrx="2002" lry="2604" ulx="1768" uly="2566">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2646" type="textblock" ulx="193" uly="2609">
        <line lrx="1292" lry="2646" ulx="193" uly="2609">Grill, J., Ueber Bedeutung u, Urfprung des Nafıräergelübdes (Jahrbb, f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2663" type="textblock" ulx="1337" uly="2627">
        <line lrx="2435" lry="2663" ulx="1337" uly="2627">Conder, C, R., and Kitchener, H, H,, Map of Western Palestine</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2681" type="textblock" ulx="261" uly="2643">
        <line lrx="805" lry="2681" ulx="261" uly="2643">prot. Theol, 1880, 4, S. 645—6080).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2696" type="textblock" ulx="1420" uly="2662">
        <line lrx="2400" lry="2696" ulx="1420" uly="2662">v. A, Socin: Ztfchr. d, Deutfchen Palaeftina-Vereins IIT, 2 u. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2714" type="textblock" ulx="193" uly="2677">
        <line lrx="1291" lry="2714" ulx="193" uly="2677">Steck, R., Der Pilgerweg der Galiläer nach Jerufalem (Jahrbb, f, prot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2733" type="textblock" ulx="1337" uly="2696">
        <line lrx="2434" lry="2733" ulx="1337" uly="2696">Benedict, A,, Das Leben des heil, Hieronymus in der Ueberfetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2747" type="textblock" ulx="264" uly="2712">
        <line lrx="720" lry="2747" ulx="264" uly="2712">Theol, 1880, 4, S. 706—716).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2784" type="textblock" ulx="193" uly="2744">
        <line lrx="1293" lry="2784" ulx="193" uly="2744">Lipfius, R. A., Zu Röm. 3, 24 ff. (Jahrbb, f. prot. Theol. 1880, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2768" type="textblock" ulx="1405" uly="2730">
        <line lrx="2253" lry="2768" ulx="1405" uly="2730">Bifchofs Johannes VIII von Olmütz (Lit. Centralblt, 46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2816" type="textblock" ulx="264" uly="2784">
        <line lrx="465" lry="2816" ulx="264" uly="2784">S. 573—576).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2801" type="textblock" ulx="1338" uly="2762">
        <line lrx="2434" lry="2801" ulx="1338" uly="2762">Buddenfieg, R., Wiclif’s; De Christo el suo adversario Antichristo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="2850" type="textblock" ulx="193" uly="2815">
        <line lrx="1087" lry="2850" ulx="193" uly="2815">Bahnfen, W., Zum Verftändnifs von 2 Theff; 2, 3—12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2848" type="textblock" ulx="1127" uly="2815">
        <line lrx="1295" lry="2848" ulx="1127" uly="2815">Ein Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2838" type="textblock" ulx="1408" uly="2799">
        <line lrx="1704" lry="2838" ulx="1408" uly="2799">(Lit. Centralblt, 46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2868" type="textblock" ulx="1339" uly="2834">
        <line lrx="2434" lry="2868" ulx="1339" uly="2834">Comba, E., Valde e i Valdesi avanti la Riforma (v. Sieffert: Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2884" type="textblock" ulx="263" uly="2848">
        <line lrx="1293" lry="2884" ulx="263" uly="2848">zur Kritik des 2. Theffalonicherbriefes (Jahrbb. f. prot. Theol. 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2903" type="textblock" ulx="1408" uly="2869">
        <line lrx="1677" lry="2903" ulx="1408" uly="2869">d, Glaubens Nov.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2919" type="textblock" ulx="263" uly="2886">
        <line lrx="514" lry="2919" ulx="263" uly="2886">4, S. 681—9705).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2940" type="textblock" ulx="1338" uly="2904">
        <line lrx="2420" lry="2940" ulx="1338" uly="2904">Douen, O., Zes premiers pasteurs du desert: 1685—1700 (v. T, Schott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2956" type="textblock" ulx="193" uly="2916">
        <line lrx="1293" lry="2956" ulx="193" uly="2916">Lipfius, R. A,, Zur edeffenifchen Abgarfage (Jahrbb. f, prot, Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2972" type="textblock" ulx="1407" uly="2938">
        <line lrx="1695" lry="2972" ulx="1407" uly="2938">Lit. Centralblt, 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2990" type="textblock" ulx="267" uly="2957">
        <line lrx="605" lry="2990" ulx="267" uly="2957">1881, 1, S. 187—192).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3023" type="textblock" ulx="193" uly="2987">
        <line lrx="1294" lry="3023" ulx="193" uly="2987">—— Neue Studien zur Papftchronologie. II. 2. Die Bifchofsliften des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3016" type="textblock" ulx="1338" uly="2978">
        <line lrx="2420" lry="3016" ulx="1338" uly="2978">Duchesne, L., Za question de la päque au concile de Nicke (v, Funk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="3059" type="textblock" ulx="264" uly="3022">
        <line lrx="1114" lry="3059" ulx="264" uly="3022">Eufebius (Jahrbb. f. prot. Theol. 1880, 4, S. 233—307).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3052" type="textblock" ulx="1407" uly="3015">
        <line lrx="1696" lry="3052" ulx="1407" uly="3015">Lit. Rundfchau 22),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3073" type="textblock" ulx="2118" uly="3072">
        <line lrx="2126" lry="3073" ulx="2118" uly="3072">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3073" type="textblock" ulx="2131" uly="3072">
        <line lrx="2146" lry="3073" ulx="2131" uly="3072">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3070" type="textblock" ulx="2301" uly="3066">
        <line lrx="2419" lry="3070" ulx="2301" uly="3066">0a3 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3145" type="textblock" ulx="811" uly="3075">
        <line lrx="1301" lry="3145" ulx="811" uly="3075">Neb%?; einer Beilage von J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3144" type="textblock" ulx="1321" uly="3074">
        <line lrx="1819" lry="3144" ulx="1321" uly="3074">M7 ST;Ä 1 n}‘? me Bfﬁuﬁtga.rt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3138" type="textblock" ulx="2359" uly="3134">
        <line lrx="2426" lry="3138" ulx="2359" uly="3134">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3202" type="textblock" ulx="570" uly="3140">
        <line lrx="2083" lry="3202" ulx="570" uly="3140">Verantwortlicher Redacteur Prof, Dr. E. Schürer. Leipzig, J. C. Hinrichs’fche Buchhandluréj</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="3239" type="textblock" ulx="981" uly="3205">
        <line lrx="1659" lry="3239" ulx="981" uly="3205">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="325" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00325">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00325.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2314" lry="386" type="textblock" ulx="101" uly="147">
        <line lrx="2314" lry="386" ulx="101" uly="147">Theologische Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="477" type="textblock" ulx="612" uly="427">
        <line lrx="1818" lry="477" ulx="612" uly="427">Herausgegeben von Prof. Dr. E, Schürer in Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="511" type="textblock" ulx="185" uly="479">
        <line lrx="344" lry="511" ulx="185" uly="479">Erfcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="513" type="textblock" ulx="2074" uly="483">
        <line lrx="2155" lry="513" ulx="2074" uly="483">Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="562" type="textblock" ulx="143" uly="524">
        <line lrx="381" lry="562" ulx="143" uly="524">alle 14 Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="566" type="textblock" ulx="781" uly="524">
        <line lrx="1635" lry="566" ulx="781" uly="524">Leipzig. J« C. Hinrichs’fche Buchhandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="563" type="textblock" ulx="1956" uly="527">
        <line lrx="2273" lry="563" ulx="1956" uly="527">jährlich 16 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="611" type="textblock" ulx="97" uly="607">
        <line lrx="211" lry="611" ulx="97" uly="607">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="612" type="textblock" ulx="910" uly="611">
        <line lrx="919" lry="612" ulx="910" uly="611">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="613" type="textblock" ulx="1409" uly="611">
        <line lrx="1428" lry="613" ulx="1409" uly="611">ünr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="608" type="textblock" ulx="1450" uly="606">
        <line lrx="1460" lry="608" ulx="1450" uly="606">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="615" type="textblock" ulx="1452" uly="613">
        <line lrx="1469" lry="615" ulx="1452" uly="613">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="615" type="textblock" ulx="1477" uly="613">
        <line lrx="1486" lry="615" ulx="1477" uly="613">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="615" type="textblock" ulx="1495" uly="613">
        <line lrx="1509" lry="615" ulx="1495" uly="613">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="614" type="textblock" ulx="1697" uly="606">
        <line lrx="1715" lry="614" ulx="1697" uly="606">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="614" type="textblock" ulx="1727" uly="606">
        <line lrx="1751" lry="614" ulx="1727" uly="606">edes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="679" type="textblock" ulx="190" uly="638">
        <line lrx="356" lry="679" ulx="190" uly="638">N .26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="677" type="textblock" ulx="982" uly="610">
        <line lrx="1420" lry="677" ulx="982" uly="610">18 ISecembexi 12580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="688" type="textblock" ulx="1896" uly="603">
        <line lrx="2310" lry="688" ulx="1896" uly="603">_ 5. Jahrgang. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="733" type="textblock" ulx="189" uly="731">
        <line lrx="306" lry="733" ulx="189" uly="731">nmn</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="734" type="textblock" ulx="508" uly="731">
        <line lrx="605" lry="734" ulx="508" uly="731">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="732" type="textblock" ulx="1249" uly="729">
        <line lrx="1295" lry="732" ulx="1249" uly="729">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="732" type="textblock" ulx="1341" uly="728">
        <line lrx="1361" lry="732" ulx="1341" uly="728">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="734" type="textblock" ulx="1407" uly="730">
        <line lrx="1574" lry="734" ulx="1407" uly="730">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="735" type="textblock" ulx="1668" uly="733">
        <line lrx="1680" lry="735" ulx="1668" uly="733">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="734" type="textblock" ulx="1949" uly="730">
        <line lrx="2272" lry="734" ulx="1949" uly="730">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="784" type="textblock" ulx="96" uly="730">
        <line lrx="1557" lry="784" ulx="96" uly="730">I£;éd;k;.r, P;;li;ilr{nar-und Syrien, 2. lAuﬂ.r H'Vi“e"r.o}lyrnrminlicre &amp;iﬁs vinlustribus liber, rec,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="787" type="textblock" ulx="1603" uly="750">
        <line lrx="2310" lry="787" ulx="1603" uly="750">Link, Ueber natürliche Religion (Kattenbufch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="819" type="textblock" ulx="151" uly="785">
        <line lrx="271" lry="819" ulx="151" uly="785">(Furrer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="819" type="textblock" ulx="904" uly="786">
        <line lrx="1214" lry="819" ulx="904" uly="786">Herding (Harnack),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="818" type="textblock" ulx="1603" uly="785">
        <line lrx="2313" lry="818" ulx="1603" uly="785">Warneck, Warum hat unfere Predigt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="870" type="textblock" ulx="98" uly="837">
        <line lrx="806" lry="870" ulx="98" uly="837">Cheyne, The , prophecies of Isaiah, a new</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="852" type="textblock" ulx="850" uly="819">
        <line lrx="1558" lry="852" ulx="850" uly="819">Dobroklonskji, Die Schrift des Facundus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="854" type="textblock" ulx="1654" uly="820">
        <line lrx="1979" lry="854" ulx="1654" uly="820">mehr Erfolg? (Meier).</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="904" type="textblock" ulx="149" uly="872">
        <line lrx="806" lry="904" ulx="149" uly="872">translation with commentary and appendices,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="884" type="textblock" ulx="903" uly="852">
        <line lrx="1557" lry="884" ulx="903" uly="852">Bifchofs von Hermiane: pro defensione trium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="896" type="textblock" ulx="1602" uly="862">
        <line lrx="2312" lry="896" ulx="1602" uly="862">Brockhaus, Ausgewählte Predigten (Wächtler),</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="938" type="textblock" ulx="150" uly="905">
        <line lrx="374" lry="938" ulx="150" uly="905">vol. I. (Guthe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="921" type="textblock" ulx="903" uly="888">
        <line lrx="1240" lry="921" ulx="903" uly="888">capitulorum (Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="926" type="textblock" ulx="1602" uly="895">
        <line lrx="1749" lry="926" ulx="1602" uly="895">Ahlfeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="929" type="textblock" ulx="1787" uly="897">
        <line lrx="2074" lry="929" ulx="1787" uly="897">Confirmationsreden ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="921" type="textblock" ulx="2110" uly="905">
        <line lrx="2119" lry="921" ulx="2110" uly="905">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="928" type="textblock" ulx="2163" uly="897">
        <line lrx="2314" lry="928" ulx="2163" uly="897">Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="979" type="textblock" ulx="98" uly="947">
        <line lrx="808" lry="979" ulx="98" uly="947">Murray, Lectures on the origin and growth of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="953" type="textblock" ulx="850" uly="920">
        <line lrx="1557" lry="953" ulx="850" uly="920">Nilles, Kalendarium Manuale utriusque ecclesiae</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="963" type="textblock" ulx="1653" uly="930">
        <line lrx="2235" lry="963" ulx="1653" uly="930">4. Aufl,, und 2, Sammlung (Wächtler).</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1014" type="textblock" ulx="148" uly="980">
        <line lrx="483" lry="1014" ulx="148" uly="980">the Psalms (Baudiffin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="987" type="textblock" ulx="902" uly="953">
        <line lrx="1419" lry="987" ulx="902" uly="953">orientalis et occidentalis (Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="997" type="textblock" ulx="1601" uly="962">
        <line lrx="2255" lry="997" ulx="1601" uly="962">Kuntze, Der Lehrer am Sarge (Wächtler),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1023" type="textblock" ulx="850" uly="988">
        <line lrx="1556" lry="1023" ulx="850" uly="988">Sell, Aus Religions- und Kirchengefchichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1057" type="textblock" ulx="903" uly="1023">
        <line lrx="1292" lry="1057" ulx="903" uly="1023">fieben Vorträge (Harnack).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1031" type="textblock" ulx="1601" uly="997">
        <line lrx="2191" lry="1031" ulx="1601" uly="997">Müller, Der Krankenfreund (Hartung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1064" type="textblock" ulx="97" uly="1028">
        <line lrx="805" lry="1064" ulx="97" uly="1028">Kähler, Der Hebräerbrief in genauer Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1062" type="textblock" ulx="1602" uly="1030">
        <line lrx="2317" lry="1062" ulx="1602" uly="1030">Schmid, Ein Mahnruf an unfere Zeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1089" type="textblock" ulx="2247" uly="1065">
        <line lrx="2314" lry="1089" ulx="2247" uly="1065">ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1098" type="textblock" ulx="146" uly="1065">
        <line lrx="802" lry="1098" ulx="146" uly="1065">gabe feines Gedankenganges dargeftellt etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1100" type="textblock" ulx="825" uly="1054">
        <line lrx="1556" lry="1100" ulx="825" uly="1054">{ Baum, Kirchengefchichte für Haus und Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1097" type="textblock" ulx="1653" uly="1064">
        <line lrx="2209" lry="1097" ulx="1653" uly="1064">Grund des tiefften Zufammenhangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="1133" type="textblock" ulx="148" uly="1099">
        <line lrx="395" lry="1133" ulx="148" uly="1099">(Wold, Schmidt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1146" type="textblock" ulx="825" uly="1111">
        <line lrx="827" lry="1146" ulx="825" uly="1111">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1163" type="textblock" ulx="900" uly="1103">
        <line lrx="1108" lry="1163" ulx="900" uly="1103">(Bonwetyfch?.f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1161" type="textblock" ulx="1089" uly="1159">
        <line lrx="1100" lry="1161" ulx="1089" uly="1159">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1158" type="textblock" ulx="1425" uly="1156">
        <line lrx="1465" lry="1158" ulx="1425" uly="1156">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1151" type="textblock" ulx="1461" uly="1149">
        <line lrx="1474" lry="1151" ulx="1461" uly="1149">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1159" type="textblock" ulx="1641" uly="1099">
        <line lrx="2165" lry="1159" ulx="1641" uly="1099">WVerirmngen‚ Z Aufl. (Hartt@;yg‚)f.ff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1159" type="textblock" ulx="1961" uly="1157">
        <line lrx="1973" lry="1159" ulx="1961" uly="1157">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1159" type="textblock" ulx="1981" uly="1157">
        <line lrx="1998" lry="1159" ulx="1981" uly="1157">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1152" type="textblock" ulx="2055" uly="1150">
        <line lrx="2071" lry="1152" ulx="2055" uly="1150">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1242" type="textblock" ulx="1226" uly="1199">
        <line lrx="2314" lry="1242" ulx="1226" uly="1199">Cheyne, Rev. T. K., M. A., The prophecies of Isaiah. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1244" type="textblock" ulx="97" uly="1158">
        <line lrx="1182" lry="1244" ulx="97" uly="1158">Bädeker, K., Palästina und Syrién. VHancibuch für Reifen-de.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1294" type="textblock" ulx="159" uly="1252">
        <line lrx="1181" lry="1294" ulx="159" uly="1252">Mit 18 Karten, 44 Plänen, ı Panorama von Jerufalem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1290" type="textblock" ulx="1291" uly="1249">
        <line lrx="2312" lry="1290" ulx="1291" uly="1249">new translation with commentary and appendices.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1345" type="textblock" ulx="156" uly="1302">
        <line lrx="1182" lry="1345" ulx="156" uly="1302">und 10 Anfichten, 2. verb. u. verm. Aufl. Leipzig 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1341" type="textblock" ulx="1291" uly="1299">
        <line lrx="2315" lry="1341" ulx="1291" uly="1299">(In 2 vols.) Vol.I. London:-1880, Kegan Paul &amp; Co,</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1386" type="textblock" ulx="157" uly="1354">
        <line lrx="318" lry="1386" ulx="157" uly="1354">Bädeker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1383" type="textblock" ulx="1680" uly="1350">
        <line lrx="1789" lry="1383" ulx="1680" uly="1350">Cloth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1395" type="textblock" ulx="362" uly="1353">
        <line lrx="1001" lry="1395" ulx="362" uly="1353">(GLIX! 817 S, 8). geb. M 164</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1391" type="textblock" ulx="1291" uly="1349">
        <line lrx="1628" lry="1391" ulx="1291" uly="1349">; 2035 @1, 8))</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1445" type="textblock" ulx="180" uly="1412">
        <line lrx="1185" lry="1445" ulx="180" uly="1412">Diefes von Profeffor Socin verfafste Handbuch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1451" type="textblock" ulx="1313" uly="1409">
        <line lrx="2315" lry="1451" ulx="1313" uly="1409">Der Verf. liefert eine fortlaufende Ueberfetzung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1495" type="textblock" ulx="97" uly="1454">
        <line lrx="1184" lry="1495" ulx="97" uly="1454">in rafcher Folge eine zweite Auflage erlebt, indem eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1492" type="textblock" ulx="1228" uly="1450">
        <line lrx="2315" lry="1492" ulx="1228" uly="1450">Erklärung fämmtlicher im Buch Jefaia enthaltenen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1530" type="textblock" ulx="98" uly="1495">
        <line lrx="1185" lry="1530" ulx="98" uly="1495">dasfelbe nicht blofs für Reifende als trefflichen Führer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1534" type="textblock" ulx="1230" uly="1492">
        <line lrx="2317" lry="1534" ulx="1230" uly="1492">fchnitte, nicht nur der von dem Propheten Jefaia felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1573" type="textblock" ulx="98" uly="1537">
        <line lrx="1185" lry="1573" ulx="98" uly="1537">fich erwiefen hat, fondern auch den Freunden von Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1572" type="textblock" ulx="1229" uly="1534">
        <line lrx="1641" lry="1572" ulx="1229" uly="1534">herrührenden Reden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1565" type="textblock" ulx="1680" uly="1534">
        <line lrx="2317" lry="1565" ulx="1680" uly="1534">wie man etwa aus dem Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1607" type="textblock" ulx="1231" uly="1576">
        <line lrx="1565" lry="1607" ulx="1231" uly="1576">fchliefsen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1619" type="textblock" ulx="95" uly="1578">
        <line lrx="1185" lry="1619" ulx="95" uly="1578">läftina und Syrien in der Heimath zu einem höchft werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1648" type="textblock" ulx="1230" uly="1618">
        <line lrx="1304" lry="1648" ulx="1230" uly="1618">Art.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1617" type="textblock" ulx="1609" uly="1576">
        <line lrx="2316" lry="1617" ulx="1609" uly="1576">Die Anmerkungen find von zweierlei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1661" type="textblock" ulx="97" uly="1620">
        <line lrx="1184" lry="1661" ulx="97" uly="1620">vollen und willkommenen Nachfchlagebuch geworden ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1658" type="textblock" ulx="1354" uly="1617">
        <line lrx="2317" lry="1658" ulx="1354" uly="1617">Unmittelbar unter- der Ueberfetzung finden fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1701" type="textblock" ulx="95" uly="1660">
        <line lrx="1187" lry="1701" ulx="95" uly="1660">Veber Natur und Gefchichte der genannten Länder bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1700" type="textblock" ulx="1230" uly="1658">
        <line lrx="2317" lry="1700" ulx="1230" uly="1658">kurze Angaben, welche von der kritifchen Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1735" type="textblock" ulx="95" uly="1701">
        <line lrx="896" lry="1735" ulx="95" uly="1701">es eine erftaunliche Fülle von Belehrung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1735" type="textblock" ulx="941" uly="1702">
        <line lrx="1187" lry="1735" ulx="941" uly="1702">Wer nun die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1742" type="textblock" ulx="1232" uly="1700">
        <line lrx="2318" lry="1742" ulx="1232" uly="1700">des Textes durch Cheyne fowohl, als durch andere Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1787" type="textblock" ulx="96" uly="1745">
        <line lrx="1188" lry="1787" ulx="96" uly="1745">zweite Auflage mit der erften vergleicht, der fieht fofort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1777" type="textblock" ulx="1231" uly="1744">
        <line lrx="1550" lry="1777" ulx="1231" uly="1744">lehrte berichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1787" type="textblock" ulx="1595" uly="1744">
        <line lrx="2320" lry="1787" ulx="1595" uly="1744">Ungleich gröfseren Umfang nehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1826" type="textblock" ulx="97" uly="1787">
        <line lrx="629" lry="1826" ulx="97" uly="1787">wie der Verf. eifriz bemüht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1832" type="textblock" ulx="680" uly="1789">
        <line lrx="1189" lry="1832" ulx="680" uly="1789">ewefen,.fein Werk. in.jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1828" type="textblock" ulx="1233" uly="1787">
        <line lrx="2321" lry="1828" ulx="1233" uly="1787">natürlich die. Anmerkungen. fachlichen Inhaltes ‚ein. ‚Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1859" type="textblock" ulx="95" uly="1826">
        <line lrx="615" lry="1859" ulx="95" uly="1826">Weife zu vervollkommnen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1860" type="textblock" ulx="690" uly="1826">
        <line lrx="1189" lry="1860" ulx="690" uly="1826">ach Hunderten zählen fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1868" type="textblock" ulx="1256" uly="1828">
        <line lrx="2320" lry="1868" ulx="1256" uly="1828">anze Arbeit fcheint nicht nur für gelehrte Fachgenoffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1906" type="textblock" ulx="97" uly="1866">
        <line lrx="855" lry="1906" ulx="97" uly="1866">die Verbefferungen und Ergänzungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1899" type="textblock" ulx="905" uly="1867">
        <line lrx="1187" lry="1899" ulx="905" uly="1867">In Controvers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1905" type="textblock" ulx="1247" uly="1867">
        <line lrx="2321" lry="1905" ulx="1247" uly="1867">ondern — was diefen Band anbetrifft, nur mit Ausnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1941" type="textblock" ulx="2039" uly="1909">
        <line lrx="2320" lry="1941" ulx="2039" uly="1909">11 ff; — wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1950" type="textblock" ulx="96" uly="1906">
        <line lrx="1188" lry="1950" ulx="96" uly="1906">fragen beobachtet er mehr noch als in der erften Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1946" type="textblock" ulx="1232" uly="1907">
        <line lrx="1954" lry="1946" ulx="1232" uly="1907">des Excurfes über ‚Yehovah Sabaoth‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1989" type="textblock" ulx="97" uly="1947">
        <line lrx="1188" lry="1989" ulx="97" uly="1947">eine dem Zwecke feines Werkes angemeffene Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1992" type="textblock" ulx="1232" uly="1949">
        <line lrx="2320" lry="1992" ulx="1232" uly="1949">für weitere Kreife, welche an biblifchen Forfchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2034" type="textblock" ulx="97" uly="1988">
        <line lrx="1188" lry="2034" ulx="97" uly="1988">haltung. Solcher Fragen giebt es in der hiftorifchen Topo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2033" type="textblock" ulx="1232" uly="1991">
        <line lrx="2320" lry="2033" ulx="1232" uly="1991">Antheil nehmen, berechnet. Damit mag auch zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2074" type="textblock" ulx="98" uly="2030">
        <line lrx="1187" lry="2074" ulx="98" uly="2030">graphie bei dem grofsen Mangel an Infchriften fehr viele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2075" type="textblock" ulx="1232" uly="2033">
        <line lrx="2319" lry="2075" ulx="1232" uly="2033">hängen, dafs die Ueberfetzung, welche nicht felten vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2117" type="textblock" ulx="97" uly="2071">
        <line lrx="1189" lry="2117" ulx="97" uly="2071">Wo lag Golgatha, wo Zion und die Davidsburg, wer hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2113" type="textblock" ulx="1233" uly="2074">
        <line lrx="2321" lry="2113" ulx="1233" uly="2074">überlieferten Text abweicht, doch manches Traditionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2161" type="textblock" ulx="98" uly="2113">
        <line lrx="1187" lry="2161" ulx="98" uly="2113">die Mofchee _ es - Sachra erbaut, wer die Umfaffungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2160" type="textblock" ulx="1232" uly="2116">
        <line lrx="2321" lry="2160" ulx="1232" uly="2116">beibehalten hat, wie z. B. Jehovah als Ausfprache des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2199" type="textblock" ulx="102" uly="2155">
        <line lrx="1188" lry="2199" ulx="102" uly="2155">mauern des Haram? VUeber die Lage von Sodom und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2198" type="textblock" ulx="1232" uly="2158">
        <line lrx="2321" lry="2198" ulx="1232" uly="2158">israelitifchen Gottesnamens, während der Verf. nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2245" type="textblock" ulx="99" uly="2197">
        <line lrx="1188" lry="2245" ulx="99" uly="2197">Gomorrha hat man fich noch ebenfo wenig geeinigt, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2243" type="textblock" ulx="1233" uly="2201">
        <line lrx="2321" lry="2243" ulx="1233" uly="2201">Notiz in feinem früheren Werke, 7%e book of Isaiah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2281" type="textblock" ulx="98" uly="2239">
        <line lrx="1187" lry="2281" ulx="98" uly="2239">über die von Kapernaum und Bethfaida oder Emmaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2288" type="textblock" ulx="1232" uly="2243">
        <line lrx="2321" lry="2288" ulx="1232" uly="2243">chronologically arranged 1870, die Ausfprache ‚Jahveh‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2328" type="textblock" ulx="181" uly="2281">
        <line lrx="1187" lry="2328" ulx="181" uly="2281">Die Kenntnifs von Paläftina mehrt fich von Jahr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2328" type="textblock" ulx="1233" uly="2285">
        <line lrx="1528" lry="2328" ulx="1233" uly="2285">für richtig hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2330" type="textblock" ulx="1573" uly="2288">
        <line lrx="2322" lry="2330" ulx="1573" uly="2288">Auch finden fich regelmäfsig die alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2370" type="textblock" ulx="95" uly="2323">
        <line lrx="1189" lry="2370" ulx="95" uly="2323">Jahr. Doch bleibt noch fehr viel zu thun übrig. Noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2371" type="textblock" ulx="1233" uly="2327">
        <line lrx="2321" lry="2371" ulx="1233" uly="2327">thümlichen Sprachformen der englifchen Bibelüberfetzung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2407" type="textblock" ulx="97" uly="2365">
        <line lrx="1188" lry="2407" ulx="97" uly="2365">ift die geologifche Befchaffenheit des Landes fehr un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2410" type="textblock" ulx="1234" uly="2370">
        <line lrx="2220" lry="2410" ulx="1234" uly="2370">wie ye für yow, vesteth für rests, hatl für has etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2403" type="textblock" ulx="2265" uly="2373">
        <line lrx="2322" lry="2403" ulx="2265" uly="2373">Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2454" type="textblock" ulx="99" uly="2407">
        <line lrx="1189" lry="2454" ulx="99" uly="2407">genügend erforfcht, noch haben wir nur fporadifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2450" type="textblock" ulx="1234" uly="2411">
        <line lrx="1728" lry="2450" ulx="1234" uly="2411">erkläre mir das daraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2451" type="textblock" ulx="1771" uly="2412">
        <line lrx="2325" lry="2451" ulx="1771" uly="2412">dafs der Verf. als ‚member</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2490" type="textblock" ulx="101" uly="2448">
        <line lrx="1189" lry="2490" ulx="101" uly="2448">meteorologifche Berichte, noch fehlt eine wiffenfchaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2496" type="textblock" ulx="1234" uly="2453">
        <line lrx="2323" lry="2496" ulx="1234" uly="2453">of the old _ testament revision company‘ fıch möglichft an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2535" type="textblock" ulx="100" uly="2491">
        <line lrx="1189" lry="2535" ulx="100" uly="2491">vollftändige Bearbeitung der Flora des Landes, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2535" type="textblock" ulx="1233" uly="2494">
        <line lrx="2214" lry="2535" ulx="1233" uly="2494">deren Aufgaben und Arbeiten anfchliefsen wollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2581" type="textblock" ulx="101" uly="2532">
        <line lrx="1188" lry="2581" ulx="101" uly="2532">namentlich auch die einheimifchen Namen berückfichtigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2581" type="textblock" ulx="1317" uly="2537">
        <line lrx="2323" lry="2581" ulx="1317" uly="2537">Trotz folcher popularifirenden Merkmale ift diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2620" type="textblock" ulx="98" uly="2574">
        <line lrx="1190" lry="2620" ulx="98" uly="2574">Noch ift das Land nach prähiftorifchen Ueberreften nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2624" type="textblock" ulx="1233" uly="2579">
        <line lrx="2322" lry="2624" ulx="1233" uly="2579">neue Bearbeitung des Buches Jefaia doch _ durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="2649" type="textblock" ulx="137" uly="2617">
        <line lrx="162" lry="2649" ulx="137" uly="2617">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2664" type="textblock" ulx="163" uly="2615">
        <line lrx="1185" lry="2664" ulx="163" uly="2615">ematifch durchforfcht. Nachgrabungen in Jerufalem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2662" type="textblock" ulx="1235" uly="2621">
        <line lrx="2152" lry="2662" ulx="1235" uly="2621">felbftändig und von wiffenfchaftlichem Werth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2666" type="textblock" ulx="2205" uly="2626">
        <line lrx="2323" lry="2666" ulx="2205" uly="2626">Einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="144" lry="2689" type="textblock" ulx="99" uly="2618">
        <line lrx="144" lry="2689" ulx="99" uly="2618">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2699" type="textblock" ulx="146" uly="2656">
        <line lrx="1189" lry="2699" ulx="146" uly="2656">baftijeh, Tell Hum u. f. w. würden noch manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2708" type="textblock" ulx="1234" uly="2662">
        <line lrx="2321" lry="2708" ulx="1234" uly="2662">Belege diefes Urtheils mögen angeführt werden. Sorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2745" type="textblock" ulx="99" uly="2699">
        <line lrx="1188" lry="2745" ulx="99" uly="2699">wichtigen archäologifchen Fund zu Tage fördern. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2746" type="textblock" ulx="1234" uly="2704">
        <line lrx="1840" lry="2746" ulx="1234" uly="2704">fältiger, als ich es je in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2746" type="textblock" ulx="1896" uly="2706">
        <line lrx="2323" lry="2746" ulx="1896" uly="2706">ommentar über Jefaia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2781" type="textblock" ulx="100" uly="2740">
        <line lrx="1189" lry="2781" ulx="100" uly="2740">fehlt es an einer zufammenhängenden Gefchichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2789" type="textblock" ulx="1234" uly="2746">
        <line lrx="2322" lry="2789" ulx="1234" uly="2746">gelefen habe, wird in der Auslegung von c. 7, 7—09,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2820" type="textblock" ulx="97" uly="2782">
        <line lrx="736" lry="2820" ulx="97" uly="2782">Landes von der Zeit Chrifti an!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2830" type="textblock" ulx="783" uly="2789">
        <line lrx="1189" lry="2830" ulx="783" uly="2789">Gerade aber, weil fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2831" type="textblock" ulx="1234" uly="2787">
        <line lrx="2321" lry="2831" ulx="1234" uly="2787">der Nachweis geführt, dafs diefer Abfchnitt feine gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2874" type="textblock" ulx="97" uly="2822">
        <line lrx="1189" lry="2874" ulx="97" uly="2822">viel noch fehlt, war die Herftellung eines Handbuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2875" type="textblock" ulx="1233" uly="2829">
        <line lrx="2322" lry="2875" ulx="1233" uly="2829">wärtige Form erft lange nachher, als Jefaias die dort be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2918" type="textblock" ulx="97" uly="2865">
        <line lrx="1188" lry="2918" ulx="97" uly="2865">wie des vorliegenden doppelt mühevoll, wie jeder weifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2917" type="textblock" ulx="1233" uly="2871">
        <line lrx="2323" lry="2917" ulx="1233" uly="2871">rührten Reden fprach, erhalten hat. Befonders Cap, 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2952" type="textblock" ulx="97" uly="2907">
        <line lrx="1189" lry="2952" ulx="97" uly="2907">der in gleicher Richtung fchon gearbeitet hat. Es fei in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2955" type="textblock" ulx="1234" uly="2913">
        <line lrx="2322" lry="2955" ulx="1234" uly="2913">beruht nach Cheyne auf unvollftändigen, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2993" type="textblock" ulx="97" uly="2948">
        <line lrx="1187" lry="2993" ulx="97" uly="2948">feiner verbefferten und vermehrten Geftalt als Ehren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2998" type="textblock" ulx="1233" uly="2955">
        <line lrx="2055" lry="2998" ulx="1233" uly="2955">authentifchen Aufzeichnungen (p. 40—692).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2994" type="textblock" ulx="2104" uly="2957">
        <line lrx="2322" lry="2994" ulx="2104" uly="2957">Er verweift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3035" type="textblock" ulx="97" uly="2990">
        <line lrx="1188" lry="3035" ulx="97" uly="2990">leiftung deutfcher Wiffenfchaft den Freunden der Palä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3043" type="textblock" ulx="1233" uly="2996">
        <line lrx="2321" lry="3043" ulx="1233" uly="2996">auf die lofe Verbindung in 7, 10. 8, 5, auf den dunkeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="3073" type="textblock" ulx="98" uly="3033">
        <line lrx="900" lry="3073" ulx="98" uly="3033">ftinakunde und den Reifenden voraus neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3086" type="textblock" ulx="903" uly="3045">
        <line lrx="1187" lry="3086" ulx="903" uly="3045">erdings beftens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3083" type="textblock" ulx="1233" uly="3038">
        <line lrx="2322" lry="3083" ulx="1233" uly="3038">fchwerfälligen Stil in 7,17—25, auf die Abgeriffenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3118" type="textblock" ulx="95" uly="3075">
        <line lrx="298" lry="3118" ulx="95" uly="3075">empfohlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3123" type="textblock" ulx="1232" uly="3080">
        <line lrx="2320" lry="3123" ulx="1232" uly="3080">der Sprache und der Gedanken in 8, 16—22, auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="3167" type="textblock" ulx="135" uly="3134">
        <line lrx="263" lry="3167" ulx="135" uly="3134">Zürich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="3177" type="textblock" ulx="922" uly="3143">
        <line lrx="1143" lry="3177" ulx="922" uly="3143">K. Furrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3168" type="textblock" ulx="1232" uly="3122">
        <line lrx="2320" lry="3168" ulx="1232" uly="3122">fehr lückenhaften Ausfagen über Immanuel in Cap. 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="3206" type="textblock" ulx="1230" uly="3164">
        <line lrx="2086" lry="3206" ulx="1230" uly="3164">auf den ftörenden Schlufs von 7, 8. Ch. ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3209" type="textblock" ulx="2133" uly="3169">
        <line lrx="2321" lry="3209" ulx="2133" uly="3169">eneigt an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="3246" type="textblock" ulx="1230" uly="3206">
        <line lrx="2055" lry="3246" ulx="1230" uly="3206">zunehmen, dafs ein frommer Lefer oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3251" type="textblock" ulx="2120" uly="3210">
        <line lrx="2322" lry="3251" ulx="2120" uly="3210">erausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3294" type="textblock" ulx="1230" uly="3248">
        <line lrx="2321" lry="3294" ulx="1230" uly="3248">des Jefaia in dem ehrlichen Glauben, dafs der Prophet</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="3329" type="textblock" ulx="133" uly="3285">
        <line lrx="192" lry="3329" ulx="133" uly="3285">625</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3334" type="textblock" ulx="2216" uly="3303">
        <line lrx="2280" lry="3334" ulx="2216" uly="3303">626</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="326" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00326">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00326.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="236" lry="118" type="textblock" ulx="175" uly="78">
        <line lrx="236" lry="118" ulx="175" uly="78">627</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="113" type="textblock" ulx="2336" uly="82">
        <line lrx="2397" lry="113" ulx="2336" uly="82">628</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="148" type="textblock" ulx="178" uly="146">
        <line lrx="188" lry="148" ulx="178" uly="146">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="148" type="textblock" ulx="207" uly="146">
        <line lrx="222" lry="148" ulx="207" uly="146">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="144" type="textblock" ulx="840" uly="75">
        <line lrx="1737" lry="144" ulx="840" uly="75">Theologifche Lite}'aturzeitung. 1880. - ME 26;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="243" type="textblock" ulx="177" uly="203">
        <line lrx="1265" lry="243" ulx="177" uly="203">die-Zeit des endlichen Falles von Samaria vorausgewufst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="243" type="textblock" ulx="1312" uly="203">
        <line lrx="2400" lry="243" ulx="1312" uly="203">diefe Erörterungen in den Noten ihre Stelle und find</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="286" type="textblock" ulx="177" uly="244">
        <line lrx="1265" lry="286" ulx="177" uly="244">diefen Zufatz gemacht habe; er fei nicht für Ahas, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="288" type="textblock" ulx="1311" uly="244">
        <line lrx="2401" lry="288" ulx="1311" uly="244">weniger umfangreich. Manches fcheint mir nicht richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="329" type="textblock" ulx="176" uly="287">
        <line lrx="1129" lry="329" ulx="176" uly="287">dern für eine viel. fpätere Generation berechnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="318" type="textblock" ulx="1174" uly="288">
        <line lrx="1263" lry="318" ulx="1174" uly="288">Den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="329" type="textblock" ulx="1310" uly="287">
        <line lrx="2399" lry="329" ulx="1310" uly="287">beftimmt (z. B. die m83n p. 62); doch werden die für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="372" type="textblock" ulx="176" uly="329">
        <line lrx="1266" lry="372" ulx="176" uly="329">noch-ift Ch. gegen Streichung desfelben, weil wir doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="372" type="textblock" ulx="1310" uly="327">
        <line lrx="2401" lry="372" ulx="1310" uly="327">zweiten Band in Ausficht geftellten Schlufsabhandlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="414" type="textblock" ulx="179" uly="371">
        <line lrx="1266" lry="414" ulx="179" uly="371">darauf verzichten müffen, den ganzen Text des Jefaia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="413" type="textblock" ulx="1310" uly="371">
        <line lrx="2398" lry="413" ulx="1310" uly="371">paffende Gelegenheit bieten, Cheyne’s Anfichten nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="454" type="textblock" ulx="176" uly="412">
        <line lrx="1266" lry="454" ulx="176" uly="412">auf die Befchaffenheit zurückzubringen, in welcher er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="454" type="textblock" ulx="1311" uly="411">
        <line lrx="1890" lry="454" ulx="1311" uly="411">diefer Seite hin zu befprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="486" type="textblock" ulx="177" uly="455">
        <line lrx="479" lry="486" ulx="177" uly="455">aus der Feder</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="485" type="textblock" ulx="521" uly="456">
        <line lrx="581" lry="485" ulx="521" uly="456">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="497" type="textblock" ulx="627" uly="453">
        <line lrx="1264" lry="497" ulx="627" uly="453">Propheten gefloffen ift (p. 44)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="497" type="textblock" ulx="1394" uly="453">
        <line lrx="2396" lry="497" ulx="1394" uly="453">Ueber kritifche Fragen äufsert fich Ch. nur wenig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="537" type="textblock" ulx="177" uly="494">
        <line lrx="1265" lry="537" ulx="177" uly="494">Treffend find die Bemerkungen, welche Ch. zu 7, 13. 28,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="538" type="textblock" ulx="1311" uly="495">
        <line lrx="2398" lry="538" ulx="1311" uly="495">‚Das vorliegende Werk ift ausfchliefslich exegetifch. . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="578" type="textblock" ulx="182" uly="537">
        <line lrx="1264" lry="578" ulx="182" uly="537">14—22. 32, I über die Bedeutung des ‚Haufes David‘ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="580" type="textblock" ulx="1310" uly="537">
        <line lrx="2398" lry="580" ulx="1310" uly="537">Es ift das Intereffe aller Parteien, den exegetifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="622" type="textblock" ulx="172" uly="580">
        <line lrx="1265" lry="622" ulx="172" uly="580">Juda macht: ‚Die Königin-Mutter und die königlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="618" type="textblock" ulx="1309" uly="579">
        <line lrx="2398" lry="618" ulx="1309" uly="579">Thatbeftand feftzuftellen, und darum hat fich der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="659" type="textblock" ulx="172" uly="621">
        <line lrx="1264" lry="659" ulx="172" uly="621">Prinzen bildeten eine zahl- und einflufsreiche obere Kafte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="663" type="textblock" ulx="1310" uly="622">
        <line lrx="1916" lry="663" ulx="1310" uly="622">unparteiifch bemüht‘ (Vorrede).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="664" type="textblock" ulx="1963" uly="622">
        <line lrx="2399" lry="664" ulx="1963" uly="622">Er hebt die Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="706" type="textblock" ulx="176" uly="663">
        <line lrx="1264" lry="706" ulx="176" uly="663">gegen welche nur ein König von ungewöhnlicher Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="704" type="textblock" ulx="1310" uly="663">
        <line lrx="2398" lry="704" ulx="1310" uly="663">keiten hervor, ftellt die einzelnen Möglichkeiten neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="746" type="textblock" ulx="176" uly="704">
        <line lrx="1264" lry="746" ulx="176" uly="704">rakterftärke eine behutfame Oppofition wagen konnte‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="746" type="textblock" ulx="1310" uly="705">
        <line lrx="2396" lry="746" ulx="1310" uly="705">einander, unterläfst es jedoch in der Regel, die Schlufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="790" type="textblock" ulx="176" uly="749">
        <line lrx="298" lry="790" ulx="176" uly="749">(p- 49).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="787" type="textblock" ulx="348" uly="746">
        <line lrx="1264" lry="787" ulx="348" uly="746">Von und zu diefer ‚Kafte‘ redet der Prophet an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="787" type="textblock" ulx="1310" uly="747">
        <line lrx="1700" lry="787" ulx="1310" uly="747">folgerung zu ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="789" type="textblock" ulx="1753" uly="747">
        <line lrx="2396" lry="789" ulx="1753" uly="747">Der Verf. ift zwar in derLäge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="829" type="textblock" ulx="176" uly="787">
        <line lrx="645" lry="829" ulx="176" uly="787">den angeführten Stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="830" type="textblock" ulx="689" uly="788">
        <line lrx="1265" lry="830" ulx="689" uly="788">Dagegen erfcheint in c. 39 als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="829" type="textblock" ulx="1311" uly="788">
        <line lrx="2241" lry="829" ulx="1311" uly="788">auf fein früheres Werk (f. oben) zu verweifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="820" type="textblock" ulx="2287" uly="789">
        <line lrx="2398" lry="820" ulx="2287" uly="789">Allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="871" type="textblock" ulx="179" uly="829">
        <line lrx="1264" lry="871" ulx="179" uly="829">die leitende Perfönlichkeit des judäifchen Staates allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="862" type="textblock" ulx="1311" uly="829">
        <line lrx="2398" lry="862" ulx="1311" uly="829">mir will diefes Zurückhalten des kritifchen Urtheils als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="912" type="textblock" ulx="178" uly="871">
        <line lrx="1265" lry="912" ulx="178" uly="871">der König, ein charakteriftifcher Unterfchied, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="911" type="textblock" ulx="1311" uly="870">
        <line lrx="2398" lry="911" ulx="1311" uly="870">ein Mangel des Buches, das doch ein Commentar fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="956" type="textblock" ulx="179" uly="913">
        <line lrx="1264" lry="956" ulx="179" uly="913">von Ch. mit Recht p. 227 hervorgehoben wird. WUeber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="950" type="textblock" ulx="1310" uly="913">
        <line lrx="2400" lry="950" ulx="1310" uly="913">foll, erfcheinen. Vielleicht hilft der Verf. demfelben noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="997" type="textblock" ulx="178" uly="956">
        <line lrx="1265" lry="997" ulx="178" uly="956">all tritt das Beftreben deutlich hervor, die Ausfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="992" type="textblock" ulx="1311" uly="955">
        <line lrx="2398" lry="992" ulx="1311" uly="955">dadurch ab, dafs er unter die für den zweiten Band in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1040" type="textblock" ulx="178" uly="998">
        <line lrx="1265" lry="1040" ulx="178" uly="998">des Propheten mit den gleichzeitigen Ereignifsen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1040" type="textblock" ulx="1310" uly="997">
        <line lrx="2398" lry="1040" ulx="1310" uly="997">Ausficht geftellten Appendices auch einen über die Datir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1081" type="textblock" ulx="178" uly="1040">
        <line lrx="1131" lry="1081" ulx="178" uly="1040">Anfchauungen möglichft lebendig zu verknüpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1070" type="textblock" ulx="1176" uly="1040">
        <line lrx="1265" lry="1070" ulx="1176" uly="1040">Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1080" type="textblock" ulx="1311" uly="1039">
        <line lrx="2398" lry="1080" ulx="1311" uly="1039">ung der im Buche Jefaia enthaltenen Weiffagungen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="1112" type="textblock" ulx="160" uly="1097">
        <line lrx="163" lry="1112" ulx="160" uly="1097">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1123" type="textblock" ulx="177" uly="1081">
        <line lrx="1265" lry="1123" ulx="177" uly="1081">lich ift der Erfolg desfelben ein ungleicher, wie es die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1123" type="textblock" ulx="1310" uly="1080">
        <line lrx="2396" lry="1123" ulx="1310" uly="1080">reiht, zumal_da er in kritifchen Fragen, von der Exegefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1164" type="textblock" ulx="176" uly="1123">
        <line lrx="1265" lry="1164" ulx="176" uly="1123">verfchiedene Befchaffenheit der einzelnen Ausfprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1166" type="textblock" ulx="1310" uly="1121">
        <line lrx="2399" lry="1166" ulx="1310" uly="1121">ganz abgefehen, jetzt fein Urtheil etwas modificirt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1197" type="textblock" ulx="177" uly="1166">
        <line lrx="744" lry="1197" ulx="177" uly="1166">nicht anders erwarten läfst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1197" type="textblock" ulx="1311" uly="1163">
        <line lrx="2400" lry="1197" ulx="1311" uly="1163">Für den erften Theil find die Unterfchiede nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1206" type="textblock" ulx="797" uly="1165">
        <line lrx="1266" lry="1206" ulx="797" uly="1165">Cheyne fagt felbft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1248" type="textblock" ulx="176" uly="1205">
        <line lrx="1267" lry="1248" ulx="176" uly="1205">Bezug auf 7, 10 ff., dafs jede Erklärung zu irgend wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1248" type="textblock" ulx="1312" uly="1204">
        <line lrx="2400" lry="1248" ulx="1312" uly="1204">deutend. C. 19, 16 (oder 18) —25 hält Ch. jetzt für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1289" type="textblock" ulx="179" uly="1246">
        <line lrx="1267" lry="1289" ulx="179" uly="1246">chen Annahmen greifen müffe, die nicht direct im Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1289" type="textblock" ulx="1313" uly="1247">
        <line lrx="2400" lry="1289" ulx="1313" uly="1247">fpätern Zufatz entweder des Propheten felbft oder eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1321" type="textblock" ulx="178" uly="1290">
        <line lrx="470" lry="1321" ulx="178" uly="1290">enthalten feien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1328" type="textblock" ulx="516" uly="1286">
        <line lrx="1268" lry="1328" ulx="516" uly="1286">Er entfcheidet fich dafür, dafs die “alma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1320" type="textblock" ulx="1313" uly="1288">
        <line lrx="1581" lry="1320" ulx="1313" uly="1288">feiner Schüler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1330" type="textblock" ulx="1629" uly="1288">
        <line lrx="2401" lry="1330" ulx="1629" uly="1288">Cap. 21, 1—10 verfucht er auf eine der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1372" type="textblock" ulx="179" uly="1330">
        <line lrx="1268" lry="1372" ulx="179" uly="1330">die Mutter des Meffias fein folle, deffen Ankunft Jefaia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1373" type="textblock" ulx="1312" uly="1330">
        <line lrx="2399" lry="1373" ulx="1312" uly="1330">Belagerungen Babylon’s durch Sargon (709) und Sanhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1416" type="textblock" ulx="179" uly="1373">
        <line lrx="1267" lry="1416" ulx="179" uly="1373">gleichzeitig mit der affyrifchen Eroberung des Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1415" type="textblock" ulx="1312" uly="1373">
        <line lrx="2400" lry="1415" ulx="1312" uly="1373">rib (703 und 691) zu deuten (mit Kleinert, Stud. u, Krit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1458" type="textblock" ulx="178" uly="1415">
        <line lrx="1266" lry="1458" ulx="178" uly="1415">erwarte (vgl. c. 9. c. I1), bemerkt jedoch ausdrücklich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1458" type="textblock" ulx="1317" uly="1415">
        <line lrx="2400" lry="1458" ulx="1317" uly="1415">1877, p- 174 ffi), während er früher das Stück in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1500" type="textblock" ulx="178" uly="1458">
        <line lrx="1268" lry="1500" ulx="178" uly="1458">dafs hier, ebenfowenig wie in c. 9, die davidifche Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1499" type="textblock" ulx="1313" uly="1459">
        <line lrx="1571" lry="1499" ulx="1313" uly="1459">Exil verlegte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1499" type="textblock" ulx="1643" uly="1458">
        <line lrx="2400" lry="1499" ulx="1643" uly="1458">Einige Andeutungen laffen fchliefsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1537" type="textblock" ulx="176" uly="1501">
        <line lrx="1267" lry="1537" ulx="176" uly="1501">kunft des Immanuel erwähnt fei, und dafs mit keinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1540" type="textblock" ulx="1314" uly="1499">
        <line lrx="2402" lry="1540" ulx="1314" uly="1499">dafs Cheyne’s Urtheil namentlich über den Urfprung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1570" type="textblock" ulx="2350" uly="1539">
        <line lrx="2402" lry="1570" ulx="2350" uly="1539">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1582" type="textblock" ulx="179" uly="1542">
        <line lrx="1268" lry="1582" ulx="179" uly="1542">Worte auf die königliche Würde und befreiende Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1581" type="textblock" ulx="1314" uly="1541">
        <line lrx="2305" lry="1581" ulx="1314" uly="1541">cc. 41—66 mehrfach anders lauten wird (p. 232).</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1624" type="textblock" ulx="179" uly="1583">
        <line lrx="913" lry="1624" ulx="179" uly="1583">keit.des Immanuel hingedeutet werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1615" type="textblock" ulx="957" uly="1583">
        <line lrx="1267" lry="1615" ulx="957" uly="1583">Es ift charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1624" type="textblock" ulx="1314" uly="1581">
        <line lrx="2402" lry="1624" ulx="1314" uly="1581">aber der vorliegende Band nur bis zu der Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1666" type="textblock" ulx="179" uly="1625">
        <line lrx="1268" lry="1666" ulx="179" uly="1625">iftifch, dafs diefer gewiffenhafte Exeget die altkirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1666" type="textblock" ulx="1315" uly="1623">
        <line lrx="2402" lry="1666" ulx="1315" uly="1623">von c. 47 reicht, fo fcheint es mir angemeffen, die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1709" type="textblock" ulx="180" uly="1667">
        <line lrx="1268" lry="1709" ulx="180" uly="1667">Beziehung diefer Stelle gar nicht einmal mehr erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1709" type="textblock" ulx="1315" uly="1667">
        <line lrx="2401" lry="1709" ulx="1315" uly="1667">arbeitung von Jefaia II erft dann zu befprechen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1748" type="textblock" ulx="178" uly="1710">
        <line lrx="1163" lry="1748" ulx="178" uly="1710">Möchte er doch darin viele Nachfolger finden!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1739" type="textblock" ulx="1209" uly="1709">
        <line lrx="1268" lry="1739" ulx="1209" uly="1709">Ch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1748" type="textblock" ulx="1315" uly="1710">
        <line lrx="1688" lry="1748" ulx="1315" uly="1710">das Ganze vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1748" type="textblock" ulx="1739" uly="1709">
        <line lrx="2092" lry="1748" ulx="1739" uly="1709">Hier mag nur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1748" type="textblock" ulx="2161" uly="1708">
        <line lrx="2403" lry="1748" ulx="2161" uly="1708">unfch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1790" type="textblock" ulx="179" uly="1747">
        <line lrx="1270" lry="1790" ulx="179" uly="1747">verzichtet darauf, aus den mehrfachen Ausfprüchen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1785" type="textblock" ulx="1317" uly="1747">
        <line lrx="2406" lry="1785" ulx="1317" uly="1747">drückt werden, dafs 'Ch. fich nicht durch Theorien über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1832" type="textblock" ulx="1316" uly="1789">
        <line lrx="2404" lry="1832" ulx="1316" uly="1789">die israelitifche Weiffagung, wie folche aus der doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1836" type="textblock" ulx="174" uly="1791">
        <line lrx="1270" lry="1836" ulx="174" uly="1791">Jefaia über den Meffias gleichfam einen Artikel einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1865" type="textblock" ulx="1317" uly="1834">
        <line lrx="1472" lry="1865" ulx="1317" uly="1834">erft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1864" type="textblock" ulx="2338" uly="1843">
        <line lrx="2405" lry="1864" ulx="2338" uly="1843">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1876" type="textblock" ulx="178" uly="1833">
        <line lrx="1269" lry="1876" ulx="178" uly="1833">theologifchen Encyklopädie herzuftellen. Je mehr er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1874" type="textblock" ulx="1520" uly="1832">
        <line lrx="2289" lry="1874" ulx="1520" uly="1832">beweifenden jefaianifchen Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1919" type="textblock" ulx="178" uly="1875">
        <line lrx="1270" lry="1919" ulx="178" uly="1875">gefchichtlichen Anläffe und die begleitenden Umftände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1915" type="textblock" ulx="1316" uly="1873">
        <line lrx="2404" lry="1915" ulx="1316" uly="1873">cc. 40—66 abgeleitet zu werden pflegen, in feiner Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1958" type="textblock" ulx="180" uly="1917">
        <line lrx="1273" lry="1958" ulx="180" uly="1917">der Reden auffpürt, je deutlicher darin bald die hem»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1957" type="textblock" ulx="1316" uly="1916">
        <line lrx="1874" lry="1957" ulx="1316" uly="1916">fuchung beirren laffen möge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2000" type="textblock" ulx="178" uly="1957">
        <line lrx="1271" lry="2000" ulx="178" uly="1957">mende Macht der Gegner, bald der fiegreiche Einflufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1999" type="textblock" ulx="1400" uly="1956">
        <line lrx="2404" lry="1999" ulx="1400" uly="1956">Die affyriologifchen Forfchungen find in fehr aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2044" type="textblock" ulx="179" uly="2000">
        <line lrx="1270" lry="2044" ulx="179" uly="2000">des Propheten zu Tage tritt, defto mannigfaltiger ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2042" type="textblock" ulx="1315" uly="1998">
        <line lrx="2404" lry="2042" ulx="1315" uly="1998">gedehnter Weife zur Erklärung des Jefaia herangezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2084" type="textblock" ulx="177" uly="2043">
        <line lrx="1271" lry="2084" ulx="177" uly="2043">ftaltet fich ihm die Hoffnung des Jefaia, um fo weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2082" type="textblock" ulx="1315" uly="2038">
        <line lrx="2406" lry="2082" ulx="1315" uly="2038">worden, fowohl für das fachliche und religiöfe, als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2128" type="textblock" ulx="178" uly="2084">
        <line lrx="1270" lry="2128" ulx="178" uly="2084">vermag er diefelbe in ein Bild zufammenzufaffen (f. bef.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2116" type="textblock" ulx="1339" uly="2083">
        <line lrx="1834" lry="2116" ulx="1339" uly="2083">efchichtliche Verftändnifs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2125" type="textblock" ulx="1880" uly="2082">
        <line lrx="2405" lry="2125" ulx="1880" uly="2082">Der Verfaffer ift hierin den</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2158" type="textblock" ulx="779" uly="2127">
        <line lrx="921" lry="2158" ulx="779" uly="2127">Hierher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2159" type="textblock" ulx="975" uly="2127">
        <line lrx="1270" lry="2159" ulx="975" uly="2127">ehört z. B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2158" type="textblock" ulx="1315" uly="2124">
        <line lrx="2054" lry="2158" ulx="1315" uly="2124">deutfchen Commentaren weit voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2156" type="textblock" ulx="2100" uly="2124">
        <line lrx="2406" lry="2156" ulx="2100" uly="2124">So erfahren wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2169" type="textblock" ulx="176" uly="2128">
        <line lrx="732" lry="2169" ulx="176" uly="2128">B Z C220 177</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2212" type="textblock" ulx="177" uly="2168">
        <line lrx="1270" lry="2212" ulx="177" uly="2168">Frage, ob Jefaia eine Zerftörung Jerufalem’s durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2210" type="textblock" ulx="1315" uly="2165">
        <line lrx="2404" lry="2210" ulx="1315" uly="2165">p- 187 (zu 34,7), dafs ein englifcher Zoologe, Houghton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2252" type="textblock" ulx="177" uly="2207">
        <line lrx="1270" lry="2252" ulx="177" uly="2207">Affyrer in feinen Weiffagungen ausgefchloffen habe oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2250" type="textblock" ulx="1315" uly="2207">
        <line lrx="2405" lry="2250" ulx="1315" uly="2207">durch Prüfung der affyrifchen Basreliefs und Infchriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="2284" type="textblock" ulx="179" uly="2253">
        <line lrx="280" lry="2284" ulx="179" uly="2253">nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2292" type="textblock" ulx="325" uly="2250">
        <line lrx="1269" lry="2292" ulx="325" uly="2250">Zu 32, 14, wo eine zeitweilige Verödung Jerufa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2293" type="textblock" ulx="1315" uly="2250">
        <line lrx="2405" lry="2293" ulx="1315" uly="2250">feftgeftellt hat, dafs der affyrifche 7/mu (= 587, ‚Einhorn‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2342" type="textblock" ulx="178" uly="2293">
        <line lrx="1269" lry="2342" ulx="178" uly="2293">lem’s in Ausficht geftellt wird (gegen 29, 5. 30, 19. 31, 4),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2331" type="textblock" ulx="1315" uly="2291">
        <line lrx="2406" lry="2331" ulx="1315" uly="2291">nach Luther) welcher nach einem Obelisk Assurnagir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2375" type="textblock" ulx="178" uly="2335">
        <line lrx="1269" lry="2375" ulx="178" uly="2335">bemerkt Ch. mit Recht, dafs daraus auch eine andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2378" type="textblock" ulx="1315" uly="2332">
        <line lrx="2407" lry="2378" ulx="1315" uly="2332">pal’s ‚gegenüber dem Lande der Khatti und an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2422" type="textblock" ulx="178" uly="2377">
        <line lrx="1270" lry="2422" ulx="178" uly="2377">Meinung über den Anbruch der meffianifchen Zeit folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2409" type="textblock" ulx="1314" uly="2376">
        <line lrx="1680" lry="2409" ulx="1314" uly="2376">Fufs des Libanon‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2413" type="textblock" ulx="1717" uly="2379">
        <line lrx="1871" lry="2413" ulx="1717" uly="2379">vorkam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2412" type="textblock" ulx="1914" uly="2374">
        <line lrx="2406" lry="2412" ulx="1914" uly="2374">nicht zum Genus Pzson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2462" type="textblock" ulx="377" uly="2420">
        <line lrx="1269" lry="2462" ulx="377" uly="2420">Befondere Beachtung fcheinen mir noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2461" type="textblock" ulx="1316" uly="2415">
        <line lrx="2407" lry="2461" ulx="1316" uly="2415">fondern zum Genus Bos gehört und dem Auerochs (Awx-</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2465" type="textblock" ulx="179" uly="2424">
        <line lrx="332" lry="2465" ulx="179" uly="2424">(p: 179)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2537" type="textblock" ulx="178" uly="2507">
        <line lrx="503" lry="2537" ulx="178" uly="2507">dern von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2505" type="textblock" ulx="179" uly="2465">
        <line lrx="500" lry="2505" ulx="179" uly="2465">Bemerkungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2536" type="textblock" ulx="519" uly="2474">
        <line lrx="552" lry="2536" ulx="519" uly="2474">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2505" type="textblock" ulx="572" uly="2462">
        <line lrx="1269" lry="2505" ulx="572" uly="2462">5 zu verdienen: nicht von fünf, fon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2504" type="textblock" ulx="1315" uly="2457">
        <line lrx="2406" lry="2504" ulx="1315" uly="2457">voch or wild bull) ent£pricht (Howug)lton, Bible Educator 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2546" type="textblock" ulx="553" uly="2505">
        <line lrx="1266" lry="2546" ulx="553" uly="2505">amen (jnw) ‚des Meffias redet Jefaia;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2546" type="textblock" ulx="1316" uly="2499">
        <line lrx="2406" lry="2546" ulx="1316" uly="2499">24..29 wird als Quelle angeg€b€ﬂ). Bei diefer Gelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2588" type="textblock" ulx="179" uly="2545">
        <line lrx="1270" lry="2588" ulx="179" uly="2545">die Länge desfelben kann nicht auffallen unter Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2587" type="textblock" ulx="1314" uly="2541">
        <line lrx="2403" lry="2587" ulx="1314" uly="2541">heit bemerkt Cheyne in einer Anmerkung, es fei zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2632" type="textblock" ulx="177" uly="2587">
        <line lrx="1268" lry="2632" ulx="177" uly="2587">gleichung von 1 Chron. 25, 4 (?) und der Art, wie orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2626" type="textblock" ulx="1315" uly="2583">
        <line lrx="2404" lry="2626" ulx="1315" uly="2583">dauern, dafs der internationale Charakter der Philologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2664" type="textblock" ulx="178" uly="2632">
        <line lrx="313" lry="2664" ulx="178" uly="2632">talifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2673" type="textblock" ulx="371" uly="2629">
        <line lrx="1268" lry="2673" ulx="371" uly="2629">ürften überhaupt (z. B. Ramfes II) lange zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2667" type="textblock" ulx="1315" uly="2624">
        <line lrx="2403" lry="2667" ulx="1315" uly="2624">nicht mehr vollftändig in Deutfchland anerkannt werde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2716" type="textblock" ulx="178" uly="2670">
        <line lrx="1269" lry="2716" ulx="178" uly="2670">fammengefetzte Namen lieben. Auch zu den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2711" type="textblock" ulx="1314" uly="2665">
        <line lrx="2403" lry="2711" ulx="1314" uly="2665">Verftehe ich recht, fo ift darin den deutfchen Fachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2759" type="textblock" ulx="177" uly="2712">
        <line lrx="1270" lry="2759" ulx="177" uly="2712">Beftandtheilen des hier dem künftigen grofsen Könige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2754" type="textblock" ulx="1315" uly="2709">
        <line lrx="2403" lry="2754" ulx="1315" uly="2709">noffen eine ungenügende Berückfichtigung der englifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2800" type="textblock" ulx="177" uly="2755">
        <line lrx="1269" lry="2800" ulx="177" uly="2755">Israel’s beigelegten Namens weift Cheyne intereffante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2798" type="textblock" ulx="1315" uly="2752">
        <line lrx="2404" lry="2798" ulx="1315" uly="2752">affyriologifchen Literatur vorgeworfen. Allerdings hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2834" type="textblock" ulx="177" uly="2797">
        <line lrx="1271" lry="2834" ulx="177" uly="2797">Parallelen aus den.Gewohnheiten orientalifcher Herrfcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2837" type="textblock" ulx="1315" uly="2792">
        <line lrx="2403" lry="2837" ulx="1315" uly="2792">fich Cheyne feinerfeits durch eine feltene Kenntnifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2884" type="textblock" ulx="179" uly="2841">
        <line lrx="1270" lry="2884" ulx="179" uly="2841">und aus den geltenden Anfchauungen über ihre göttliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2876" type="textblock" ulx="1316" uly="2836">
        <line lrx="2403" lry="2876" ulx="1316" uly="2836">der einfchlägigen deutfchen Literatur von den Commen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2927" type="textblock" ulx="179" uly="2883">
        <line lrx="1269" lry="2927" ulx="179" uly="2883">Stellung nach; fie find geeignet, der metaphyfifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2915" type="textblock" ulx="1315" uly="2878">
        <line lrx="2403" lry="2915" ulx="1315" uly="2878">taren an bis zu einzelnen Auffätzen in Zeitfchriften wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2969" type="textblock" ulx="178" uly="2924">
        <line lrx="1269" lry="2969" ulx="178" uly="2924">Deutung diefer Prädicate vorzubeugen (vgl. p. 509—61,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2964" type="textblock" ulx="1317" uly="2920">
        <line lrx="2402" lry="2964" ulx="1317" uly="2920">das Recht zu einem folchen Urtheil. überhaupt erworben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3007" type="textblock" ulx="237" uly="2968">
        <line lrx="298" lry="3007" ulx="237" uly="2968">87).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3008" type="textblock" ulx="340" uly="2967">
        <line lrx="1268" lry="3008" ulx="340" uly="2967">Auch abgefehen von den meffianifchen Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3006" type="textblock" ulx="1314" uly="2962">
        <line lrx="2403" lry="3006" ulx="1314" uly="2962">Allein in der ausgefprochenen Form {fcheint mir dasfelbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="3041" type="textblock" ulx="178" uly="2978">
        <line lrx="223" lry="3041" ulx="178" uly="2978">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3051" type="textblock" ulx="225" uly="3007">
        <line lrx="1270" lry="3051" ulx="225" uly="3007">t Ch. der biblifch-theologifchen Seite der Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="3047" type="textblock" ulx="1315" uly="3003">
        <line lrx="1669" lry="3047" ulx="1315" uly="3003">doch nicht richtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3038" type="textblock" ulx="1715" uly="3005">
        <line lrx="2403" lry="3038" ulx="1715" uly="3005">Wenn von den deutfchen Gelehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="3083" type="textblock" ulx="203" uly="3062">
        <line lrx="221" lry="3083" ulx="203" uly="3062">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3092" type="textblock" ulx="855" uly="3050">
        <line lrx="1269" lry="3092" ulx="855" uly="3050">In dem Namen Jahve</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3089" type="textblock" ulx="1316" uly="3045">
        <line lrx="2402" lry="3089" ulx="1316" uly="3045">nicht fofort jeder neue Fund der Affyriologie zur Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3125" type="textblock" ulx="179" uly="3063">
        <line lrx="205" lry="3125" ulx="179" uly="3063">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="3093" type="textblock" ulx="223" uly="3050">
        <line lrx="800" lry="3093" ulx="223" uly="3050">bührende Sorgfalt zugewandt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3136" type="textblock" ulx="206" uly="3092">
        <line lrx="1268" lry="3136" ulx="206" uly="3092">ebaoth wird eine urfprüngliche Beziehung auf die als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3132" type="textblock" ulx="1314" uly="3086">
        <line lrx="2403" lry="3132" ulx="1314" uly="3086">klärung des A, T, benutzt wird, fo hat das, abgefehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3179" type="textblock" ulx="179" uly="3134">
        <line lrx="1269" lry="3179" ulx="179" uly="3134">belebte Creaturen gedachten Sterne erkannt; fpäter erft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3172" type="textblock" ulx="1315" uly="3129">
        <line lrx="2402" lry="3172" ulx="1315" uly="3129">von einer gewifs nicht zu tadelnden Vorficht, deren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3220" type="textblock" ulx="179" uly="3172">
        <line lrx="1267" lry="3220" ulx="179" uly="3172">habe man den Namen von den Engeln oder den Heeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3217" type="textblock" ulx="1315" uly="3173">
        <line lrx="2403" lry="3217" ulx="1315" uly="3173">rechtigung auch Cheyne p. 215 anerkennt, hauptfächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3257" type="textblock" ulx="1316" uly="3215">
        <line lrx="2404" lry="3257" ulx="1316" uly="3215">darin feinen Grund, dafs nur wenige hinfichtlich ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3308" type="textblock" ulx="181" uly="3220">
        <line lrx="1267" lry="3308" ulx="181" uly="3220">Israel’s verftanden (Appendix p II—I3?. Sonft finden</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="327" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00327">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00327.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1652" lry="132" type="textblock" ulx="1390" uly="101">
        <line lrx="1652" lry="132" ulx="1390" uly="101">18800 N5 26:</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="142" type="textblock" ulx="95" uly="104">
        <line lrx="158" lry="142" ulx="95" uly="104">629</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="142" type="textblock" ulx="764" uly="99">
        <line lrx="1341" lry="142" ulx="764" uly="99">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="139" type="textblock" ulx="2256" uly="101">
        <line lrx="2319" lry="139" ulx="2256" uly="101">630</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="269" type="textblock" ulx="98" uly="226">
        <line lrx="1180" lry="269" ulx="98" uly="226">literarifchen Hülfsmittel fo günftig geftellt find, wie z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="269" type="textblock" ulx="1228" uly="226">
        <line lrx="1911" lry="269" ulx="1228" uly="226">Manufcriptes, fondern Nachfchrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="258" type="textblock" ulx="1957" uly="228">
        <line lrx="2015" lry="258" ulx="1957" uly="228">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="267" type="textblock" ulx="2061" uly="227">
        <line lrx="2315" lry="267" ulx="2061" uly="227">gefprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="310" type="textblock" ulx="100" uly="267">
        <line lrx="1181" lry="310" ulx="100" uly="267">die englifchen in Oxford, nicht aber darin, dafs der in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="302" type="textblock" ulx="1228" uly="268">
        <line lrx="1371" lry="302" ulx="1228" uly="268">Wortes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="310" type="textblock" ulx="1418" uly="268">
        <line lrx="2319" lry="310" ulx="1418" uly="268">Wenige: Berichtigungen und Erläuterungen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="351" type="textblock" ulx="96" uly="309">
        <line lrx="1182" lry="351" ulx="96" uly="309">ternationale Charakter der Philologie nicht mehr voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="352" type="textblock" ulx="1227" uly="310">
        <line lrx="2316" lry="352" ulx="1227" uly="310">Dr. Toy mit Beifetzung feiner Initiale in Noten-gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="394" type="textblock" ulx="97" uly="352">
        <line lrx="617" lry="394" ulx="97" uly="352">ftändig anerkannt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="392" type="textblock" ulx="663" uly="351">
        <line lrx="1182" lry="392" ulx="663" uly="351">In einer Beziehung könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="392" type="textblock" ulx="1311" uly="351">
        <line lrx="2315" lry="392" ulx="1311" uly="351">Die Anordnung des Stoffes - ift eine ziemlich freie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="436" type="textblock" ulx="97" uly="392">
        <line lrx="1180" lry="436" ulx="97" uly="392">ich fogar den Vorwurf an Cheyne zurückgeben, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="435" type="textblock" ulx="1228" uly="392">
        <line lrx="2318" lry="435" ulx="1228" uly="392">Nach fehr allgemein gehaltenen Bemerkungen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="477" type="textblock" ulx="97" uly="433">
        <line lrx="1181" lry="477" ulx="97" uly="433">was die Identificirung affyrifcher und hebräifcher Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="472" type="textblock" ulx="1228" uly="433">
        <line lrx="2317" lry="472" ulx="1228" uly="433">femitifchen Völker und Sprachen, insbefondere über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="517" type="textblock" ulx="98" uly="474">
        <line lrx="1182" lry="517" ulx="98" uly="474">fchichtsberichte betrifft. In der ‚allgemeinen hiftorifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="518" type="textblock" ulx="1227" uly="475">
        <line lrx="1689" lry="518" ulx="1227" uly="475">hebräifche Sprache und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="507" type="textblock" ulx="1742" uly="475">
        <line lrx="2319" lry="507" ulx="1742" uly="475">iteratur in den erften beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="560" type="textblock" ulx="96" uly="516">
        <line lrx="1184" lry="560" ulx="96" uly="516">Einleitung‘ zu cc. 36—39 deutet Ch. den Abfchnitt 2 Kön.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="559" type="textblock" ulx="1227" uly="516">
        <line lrx="2312" lry="559" ulx="1227" uly="516">Vorlefungen wendet fich dann der Verf. zu feinem eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="602" type="textblock" ulx="101" uly="559">
        <line lrx="1181" lry="602" ulx="101" uly="559">18, 13—16 auf die Invafıon Sargon’s in Juda a. 711 = 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="601" type="textblock" ulx="1227" uly="559">
        <line lrx="2318" lry="601" ulx="1227" uly="559">lichen Gegenftande und handelt von den Namen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="643" type="textblock" ulx="98" uly="600">
        <line lrx="1182" lry="643" ulx="98" uly="600">Hiskia’s und nimmt demnach an, dafs v. 13 für Sanherib</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="639" type="textblock" ulx="1227" uly="600">
        <line lrx="2318" lry="639" ulx="1227" uly="600">Pfalters, den Ueberfchriften und Verfaffern der Pfalmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="687" type="textblock" ulx="96" uly="642">
        <line lrx="1183" lry="687" ulx="96" uly="642">eigentlich Sargon zu lefen fei; v. ı7 ff. (Jef. 36, 2 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="684" type="textblock" ulx="1228" uly="642">
        <line lrx="2318" lry="684" ulx="1228" uly="642">am ausführlichften von der Entftehung der fünf Bücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="727" type="textblock" ulx="97" uly="684">
        <line lrx="1182" lry="727" ulx="97" uly="684">beziehe fich auf den Zug Sanherib’s a, 701 = 27. His-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="725" type="textblock" ulx="1231" uly="684">
        <line lrx="2319" lry="725" ulx="1231" uly="684">des Pfalters aus älteren Liederfammlungen, zuletzt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="762" type="textblock" ulx="98" uly="731">
        <line lrx="187" lry="762" ulx="98" uly="731">kia’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="766" type="textblock" ulx="235" uly="725">
        <line lrx="1183" lry="766" ulx="235" uly="725">Was aber namentlich Wellhaufen (Jahrbücher f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="769" type="textblock" ulx="1228" uly="725">
        <line lrx="2319" lry="769" ulx="1228" uly="725">den mufikalifchen Angaben und der mufikalifchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="810" type="textblock" ulx="98" uly="768">
        <line lrx="1183" lry="810" ulx="98" uly="768">deutfche Theol. 1875, p. 607 ff. und Bleek’s Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="809" type="textblock" ulx="1228" uly="767">
        <line lrx="2319" lry="809" ulx="1228" uly="767">gleitung. Dabei geht er, die einzelnen Bücher und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="855" type="textblock" ulx="95" uly="808">
        <line lrx="1184" lry="855" ulx="95" uly="808">4. Aufl. p. 255 f.) dagegen eingewandt hat, wird in der fonft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="850" type="textblock" ulx="1229" uly="808">
        <line lrx="2320" lry="850" ulx="1229" uly="808">Gruppen befprechend, mehrfach auf Form und Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="896" type="textblock" ulx="99" uly="850">
        <line lrx="1028" lry="896" ulx="99" uly="850">fo umfichtigen Unterfuchung nicht befprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="881" type="textblock" ulx="1078" uly="850">
        <line lrx="1184" lry="881" ulx="1078" uly="850">Es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="892" type="textblock" ulx="1229" uly="850">
        <line lrx="2318" lry="892" ulx="1229" uly="850">der Gefänge ein und findet fo Gelegenheit, längere Excurfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="935" type="textblock" ulx="97" uly="891">
        <line lrx="1183" lry="935" ulx="97" uly="891">doch fehr die Frage, welche von den beiden Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="934" type="textblock" ulx="1228" uly="892">
        <line lrx="2318" lry="934" ulx="1228" uly="892">über die Arten der hebräifchen Dichtung, über die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="978" type="textblock" ulx="98" uly="935">
        <line lrx="1182" lry="978" ulx="98" uly="935">der Bibel, 6. 722 = Hiskia (2 Kön. 18. 10) und 701 == 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="975" type="textblock" ulx="1229" uly="934">
        <line lrx="2228" lry="975" ulx="1229" uly="934">urtheilung der Rachepfalmen u. f. w. einzufchalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="965" type="textblock" ulx="2272" uly="934">
        <line lrx="2319" lry="965" ulx="2272" uly="934">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1020" type="textblock" ulx="97" uly="976">
        <line lrx="1182" lry="1020" ulx="97" uly="976">Hiskia (Jef. 36, ı. 2 Kön..18, 13, fortgefetzt durch v. 17 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1017" type="textblock" ulx="1228" uly="976">
        <line lrx="2320" lry="1017" ulx="1228" uly="976">ift nicht zu leugnen, dafs hierdurch der Zufammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1061" type="textblock" ulx="98" uly="1018">
        <line lrx="1182" lry="1061" ulx="98" uly="1018">den Vorzug verdient, fowie ferner, ob_der Bericht San-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1058" type="textblock" ulx="1228" uly="1017">
        <line lrx="2319" lry="1058" ulx="1228" uly="1017">vielfach ftörend unterbrochen wird, Die meifte Beachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1100" type="textblock" ulx="99" uly="1059">
        <line lrx="1182" lry="1100" ulx="99" uly="1059">herib’s über feinen Feldzug 701 mit 2 Kön. ı8, 17 ff. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1098" type="textblock" ulx="1229" uly="1058">
        <line lrx="2319" lry="1098" ulx="1229" uly="1058">fcheint mir zu verdienen die Auseinanderfetzung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1141" type="textblock" ulx="99" uly="1100">
        <line lrx="1183" lry="1141" ulx="99" uly="1100">combiniren ift und nicht mit 2 Kön. 18, 14—16. Es ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1132" type="textblock" ulx="1228" uly="1100">
        <line lrx="2319" lry="1132" ulx="1228" uly="1100">die den Verfaffer bezeichnenden Ueberfchriften. Wiees ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1184" type="textblock" ulx="97" uly="1142">
        <line lrx="1182" lry="1184" ulx="97" uly="1142">hier nicht meine Aufgabe, diefen ftreitigen Punkt zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1182" type="textblock" ulx="1229" uly="1141">
        <line lrx="2319" lry="1182" ulx="1229" uly="1141">Zweifel ein felbftändiges Liederbuch der Söhne Korah’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1224" type="textblock" ulx="99" uly="1184">
        <line lrx="1184" lry="1224" ulx="99" uly="1184">örtern, aber von Cheyne hätte man es nach der f(onftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1223" type="textblock" ulx="1253" uly="1182">
        <line lrx="2317" lry="1223" ulx="1253" uly="1182">ab, fo feien auch fämmtliche 73 als davidifche an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1261" type="textblock" ulx="97" uly="1226">
        <line lrx="1013" lry="1261" ulx="97" uly="1226">Art feines Commentars wohl erwarten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1265" type="textblock" ulx="1230" uly="1224">
        <line lrx="2319" lry="1265" ulx="1230" uly="1224">geführten Pfalmen entnommen aus einem mit David’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1309" type="textblock" ulx="179" uly="1266">
        <line lrx="1184" lry="1309" ulx="179" uly="1266">Doch es liegt . mir fern, deshalb mit dem Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1305" type="textblock" ulx="1229" uly="1266">
        <line lrx="2320" lry="1305" ulx="1229" uly="1266">Namen bezeichneten befonderen Liederbuche, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1344" type="textblock" ulx="97" uly="1309">
        <line lrx="728" lry="1344" ulx="97" uly="1309">Verf. ernftlich rechten zu wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1342" type="textblock" ulx="773" uly="1308">
        <line lrx="1185" lry="1342" ulx="773" uly="1308">Vielmehr wünfche ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1351" type="textblock" ulx="1232" uly="1307">
        <line lrx="2319" lry="1351" ulx="1232" uly="1307">neben echten Davidsliedern jüngere, von Späteren hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1387" type="textblock" ulx="102" uly="1351">
        <line lrx="1185" lry="1387" ulx="102" uly="1351">feinem Buche aus vollem Herzen aufmerkfame Lefer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1393" type="textblock" ulx="1231" uly="1352">
        <line lrx="2323" lry="1393" ulx="1231" uly="1352">gefügte enthielt und den Namen David’s nur @ potiort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1438" type="textblock" ulx="102" uly="1393">
        <line lrx="1186" lry="1438" ulx="102" uly="1393">guten Erfolg namentlich in England. — Der Druck fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1434" type="textblock" ulx="1230" uly="1393">
        <line lrx="2320" lry="1434" ulx="1230" uly="1393">trug, ebenfo wie derfelbe auch dem kanonifchen Pfalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1477" type="textblock" ulx="104" uly="1435">
        <line lrx="1145" lry="1477" ulx="104" uly="1435">wie die ganze Ausftattung des Buches find vorzüglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1477" type="textblock" ulx="1232" uly="1434">
        <line lrx="2320" lry="1477" ulx="1232" uly="1434">beigelegt wurde, obgleich in ihm Lieder ftehen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="1538" type="textblock" ulx="138" uly="1497">
        <line lrx="285" lry="1538" ulx="138" uly="1497">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1524" type="textblock" ulx="933" uly="1493">
        <line lrx="1143" lry="1524" ulx="933" uly="1493">H. Guthe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1509" type="textblock" ulx="1232" uly="1476">
        <line lrx="2321" lry="1509" ulx="1232" uly="1476">in den Ueberfchriften ausdrücklich anderen Dichtern zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1568" type="textblock" ulx="1145" uly="1566">
        <line lrx="1171" lry="1568" ulx="1145" uly="1566">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1559" type="textblock" ulx="1232" uly="1517">
        <line lrx="2320" lry="1559" ulx="1232" uly="1517">gefprochen werden. Das überfchriftliche 7175 drückt alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1600" type="textblock" ulx="1233" uly="1558">
        <line lrx="2317" lry="1600" ulx="1233" uly="1558">nicht die Anfchauung der Redactoren unferer fünf Pfalm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1642" type="textblock" ulx="1232" uly="1600">
        <line lrx="2322" lry="1642" ulx="1232" uly="1600">bücher über den Verfaffer aus, bedeutet überhaupt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1656" type="textblock" ulx="99" uly="1610">
        <line lrx="1188" lry="1656" ulx="99" uly="1610">Murray, Prof. Thomas Chalmers, Lectures on the origin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1683" type="textblock" ulx="1234" uly="1642">
        <line lrx="2320" lry="1683" ulx="1234" uly="1642">‚von David‘, fondern ‚dem David‘, d, h. dafs der Pfalm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1704" type="textblock" ulx="160" uly="1661">
        <line lrx="1189" lry="1704" ulx="160" uly="1661">and growth of the Psalms. New York 1880, Scribner’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1755" type="textblock" ulx="167" uly="1712">
        <line lrx="671" lry="1755" ulx="167" uly="1712">SOHS: (VILE.310 75 817 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1728" type="textblock" ulx="1235" uly="1685">
        <line lrx="2321" lry="1728" ulx="1235" uly="1685">der älteren nach David benannten Sammlung angehörte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1763" type="textblock" ulx="1247" uly="1726">
        <line lrx="2319" lry="1763" ulx="1247" uly="1726">S ff.). Ebenfo urtheilt der Verf. über die Pfalmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1814" type="textblock" ulx="187" uly="1774">
        <line lrx="1191" lry="1814" ulx="187" uly="1774">Der verftorbene Verfaffer, welcher Profeffor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1816" type="textblock" ulx="1235" uly="1774">
        <line lrx="1537" lry="1816" ulx="1235" uly="1774">‚Afaph’S‘ (5, 237</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1814" type="textblock" ulx="1630" uly="1770">
        <line lrx="2321" lry="1814" ulx="1630" uly="1770">Diefe Darftellung hat Vieles für fich;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1854" type="textblock" ulx="103" uly="1816">
        <line lrx="1191" lry="1854" ulx="103" uly="1816">femitifchen Sprachen an der Johns Hopkins Univerfity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1844" type="textblock" ulx="1234" uly="1813">
        <line lrx="1536" lry="1844" ulx="1234" uly="1813">nur findet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1843" type="textblock" ulx="1553" uly="1774">
        <line lrx="1658" lry="1843" ulx="1553" uly="1774">fQ’"erf'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1852" type="textblock" ulx="1703" uly="1812">
        <line lrx="2322" lry="1852" ulx="1703" uly="1812">in der Präpofition 5 unnöthig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1895" type="textblock" ulx="100" uly="1852">
        <line lrx="1189" lry="1895" ulx="100" uly="1852">war, zeigt fich in diefem Buche nicht nur als linguiftifch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1893" type="textblock" ulx="1235" uly="1850">
        <line lrx="2321" lry="1893" ulx="1235" uly="1850">Schwierigkeiten, da fie z. B. Pf. 90, 1 nichts Anderes be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1933" type="textblock" ulx="104" uly="1892">
        <line lrx="1058" lry="1933" ulx="104" uly="1892">fondern auch theologifch gebildeten Gelehrten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1923" type="textblock" ulx="1107" uly="1892">
        <line lrx="1191" lry="1923" ulx="1107" uly="1892">Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1933" type="textblock" ulx="1235" uly="1891">
        <line lrx="2322" lry="1933" ulx="1235" uly="1891">deuten kann als ‚von‘ zur Bezeichnung des Autors. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1975" type="textblock" ulx="104" uly="1934">
        <line lrx="1190" lry="1975" ulx="104" uly="1934">Druck hatte er felbft diefe im Winter 1878/79 vor einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1972" type="textblock" ulx="1234" uly="1933">
        <line lrx="2320" lry="1972" ulx="1234" uly="1933">ftimme dem Verf. in der Annahme bei, dafs aller Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2007" type="textblock" ulx="1235" uly="1974">
        <line lrx="2320" lry="2007" ulx="1235" uly="1974">fcheinlichkeit nach in unferem Pfalter eine Anzahl wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2024" type="textblock" ulx="102" uly="1975">
        <line lrx="1190" lry="2024" ulx="102" uly="1975">gröfseren Auditorium gehaltenen und deshalb auf das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2059" type="textblock" ulx="102" uly="2017">
        <line lrx="1189" lry="2059" ulx="102" uly="2017">{(tändnifs eines der hebräifchen Sprache unkundigen Kreifes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2058" type="textblock" ulx="1234" uly="2017">
        <line lrx="2321" lry="2058" ulx="1234" uly="2017">lich davidifcher Lieder ftehen mufs; doch giebt er fein</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2100" type="textblock" ulx="99" uly="2060">
        <line lrx="899" lry="2100" ulx="99" uly="2060">berechneten Vorlefungen nicht beftimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2100" type="textblock" ulx="944" uly="2060">
        <line lrx="1190" lry="2100" ulx="944" uly="2060">Die Verleger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2100" type="textblock" ulx="1236" uly="2059">
        <line lrx="2322" lry="2100" ulx="1236" uly="2059">fonftiges methodifches Verfahren gänzlich auf, indem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2143" type="textblock" ulx="103" uly="2101">
        <line lrx="1190" lry="2143" ulx="103" uly="2101">aber haben ohne Zweifel richtig gehandelt, wenn fie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2143" type="textblock" ulx="1233" uly="2100">
        <line lrx="2321" lry="2143" ulx="1233" uly="2100">von einigen Pfalmen wie 8 und ı5 behauptet, fıe feien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2185" type="textblock" ulx="104" uly="2143">
        <line lrx="1189" lry="2185" ulx="104" uly="2143">diefe einzige fertige Arbeit eines frühzeitig Verfchiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2184" type="textblock" ulx="1234" uly="2142">
        <line lrx="2321" lry="2184" ulx="1234" uly="2142">‚unzweifelhaft davidifch‘ (S. 133) — was eben erft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2224" type="textblock" ulx="102" uly="2187">
        <line lrx="402" lry="2224" ulx="102" uly="2187">veröffentlichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2223" type="textblock" ulx="442" uly="2186">
        <line lrx="1189" lry="2223" ulx="442" uly="2186">Es wäre zu wünfchen, dafs die in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2225" type="textblock" ulx="1234" uly="2183">
        <line lrx="2322" lry="2225" ulx="1234" uly="2183">beweifen wäre — und von da aus durch Vergleichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2269" type="textblock" ulx="102" uly="2226">
        <line lrx="1189" lry="2269" ulx="102" uly="2226">Ländern englifcher Zunge herrfchenden engherzigen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2269" type="textblock" ulx="1235" uly="2225">
        <line lrx="2322" lry="2269" ulx="1235" uly="2225">mit ihrem Stil die davidifche Abfaffung anderer Pfalmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2310" type="textblock" ulx="105" uly="2268">
        <line lrx="1188" lry="2310" ulx="105" uly="2268">fchauungen von der heil. Schrift vielfach durch fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2312" type="textblock" ulx="1235" uly="2268">
        <line lrx="2322" lry="2312" ulx="1235" uly="2268">beurtheilt. Einziger Ausgangspunktkannhier m. E. Pfalm 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2352" type="textblock" ulx="103" uly="2310">
        <line lrx="1189" lry="2352" ulx="103" uly="2310">kundige und befonnene Darftellung berichtigt würden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2353" type="textblock" ulx="1235" uly="2310">
        <line lrx="2323" lry="2353" ulx="1235" uly="2310">fein. Allzu vorfichtig wird die Frage nach makkabäifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2393" type="textblock" ulx="104" uly="2352">
        <line lrx="1189" lry="2393" ulx="104" uly="2352">Dafs in deutfchen Laienkreifen, welchen derartige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2392" type="textblock" ulx="1235" uly="2351">
        <line lrx="1844" lry="2392" ulx="1235" uly="2351">Pfalmen. beurtheilt. S, 124 f.:, FL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2393" type="textblock" ulx="1889" uly="2351">
        <line lrx="2322" lry="2393" ulx="1889" uly="2351">4 und 79 fcheinen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2437" type="textblock" ulx="105" uly="2393">
        <line lrx="1191" lry="2437" ulx="105" uly="2393">lehrung nicht minder zu ftatten kommen könnte, fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2433" type="textblock" ulx="1235" uly="2392">
        <line lrx="2322" lry="2433" ulx="1235" uly="2392">Verf. zu lauten, als wären es makkabäifche Lieder, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2476" type="textblock" ulx="104" uly="2435">
        <line lrx="1191" lry="2476" ulx="104" uly="2435">Viele finden von folchem Intereffe für die Sache, um durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2478" type="textblock" ulx="1235" uly="2434">
        <line lrx="2323" lry="2478" ulx="1235" uly="2434">ihr Vorhandenfein in dem Pfalter der Septuaginta fcheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2520" type="textblock" ulx="104" uly="2478">
        <line lrx="1191" lry="2520" ulx="104" uly="2478">neun Vorlefungen hindurch von hebräifcher Dichtung, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2519" type="textblock" ulx="1235" uly="2477">
        <line lrx="2323" lry="2519" ulx="1235" uly="2477">ihm wieder ein unüberfteigliches Hindernifs für diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2559" type="textblock" ulx="104" uly="2519">
        <line lrx="1191" lry="2559" ulx="104" uly="2519">Pfalmüberfchriften, Redaction des Pfalters u. f. w. fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2553" type="textblock" ulx="1235" uly="2519">
        <line lrx="2253" lry="2553" ulx="1235" uly="2519">Annahme zu bilden — man fieht nicht ein weshalb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2601" type="textblock" ulx="108" uly="2561">
        <line lrx="1190" lry="2601" ulx="108" uly="2561">unterhalten zu laffen, ift kaum vorauszufetzen. Indeffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2602" type="textblock" ulx="1319" uly="2561">
        <line lrx="2323" lry="2602" ulx="1319" uly="2561">Schliefslich fei das Buch Solchen, welche, diefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2644" type="textblock" ulx="105" uly="2602">
        <line lrx="1190" lry="2644" ulx="105" uly="2602">auch die Fachmänner können hier immer noch Einiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2646" type="textblock" ulx="1235" uly="2603">
        <line lrx="2324" lry="2646" ulx="1235" uly="2603">Studien ferner ftehend, fich über die hier befprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2679" type="textblock" ulx="106" uly="2643">
        <line lrx="1189" lry="2679" ulx="106" uly="2643">lernen. Befonders erfreulich ift auf amerikanifchem Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2687" type="textblock" ulx="1233" uly="2644">
        <line lrx="2322" lry="2687" ulx="1233" uly="2644">Fragen orientiren wollen, nochmals beftens empfohlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2732" type="textblock" ulx="107" uly="2686">
        <line lrx="1190" lry="2732" ulx="107" uly="2686">das mit pietätsvoller Behandlung der biblifchen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2744" type="textblock" ulx="1276" uly="2703">
        <line lrx="1572" lry="2744" ulx="1276" uly="2703">Strafsburg i. E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2735" type="textblock" ulx="1925" uly="2702">
        <line lrx="2277" lry="2735" ulx="1925" uly="2702">Wolf Baudiffin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2763" type="textblock" ulx="109" uly="2727">
        <line lrx="1190" lry="2763" ulx="109" uly="2727">verbundene nüchterne literär-kritifche Urtheil des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2813" type="textblock" ulx="107" uly="2769">
        <line lrx="1190" lry="2813" ulx="107" uly="2769">faffers. Er ift weit entfernt davon, mit dem Aufgeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2812" type="textblock" ulx="1235" uly="2770">
        <line lrx="2324" lry="2812" ulx="1235" uly="2770">Kähler, Prof. D. Martin, Der Hebräerbrief in genauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2857" type="textblock" ulx="106" uly="2811">
        <line lrx="1191" lry="2857" ulx="106" uly="2811">der ftarrtraditionellen Anfchauung den Mafsftab für Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2862" type="textblock" ulx="1298" uly="2820">
        <line lrx="2324" lry="2862" ulx="1298" uly="2820">Wiedergabe seines Gedankenganges dargeftellt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2893" type="textblock" ulx="107" uly="2852">
        <line lrx="1191" lry="2893" ulx="107" uly="2852">und Unwerth des Antitraditionellen zu verlieren, wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2937" type="textblock" ulx="103" uly="2894">
        <line lrx="1190" lry="2937" ulx="103" uly="2894">jetzt, wenn vielleicht nicht in Amerika, fo doch leider viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2915" type="textblock" ulx="1298" uly="2870">
        <line lrx="2323" lry="2915" ulx="1298" uly="2870">durch fich felbft ausgelegt. Halle 1880, Fricke. (VIIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2962" type="textblock" ulx="1300" uly="2920">
        <line lrx="1692" lry="2962" ulx="1300" uly="2920">3057017 85 M, dı AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2983" type="textblock" ulx="107" uly="2935">
        <line lrx="1192" lry="2983" ulx="107" uly="2935">fach in England gefchieht, wo bei den Aufgeklärten unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3022" type="textblock" ulx="106" uly="2976">
        <line lrx="1191" lry="3022" ulx="106" uly="2976">Anderem mit befonderer Vorliebe die unverftändigften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3021" type="textblock" ulx="1319" uly="2978">
        <line lrx="2324" lry="3021" ulx="1319" uly="2978">Vorliegende Arbeit ift aus Vorlefungen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3065" type="textblock" ulx="107" uly="3018">
        <line lrx="1193" lry="3065" ulx="107" uly="3018">Deutungen der,mythologifchen Schule‘ (gegen fie verwahrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3064" type="textblock" ulx="1237" uly="3020">
        <line lrx="2324" lry="3064" ulx="1237" uly="3020">Hebräerbrief hervorgegangen und kann als exegetifches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3103" type="textblock" ulx="106" uly="3060">
        <line lrx="1192" lry="3103" ulx="106" uly="3060">fich der Verf. ausdrücklich S. 130) als baare Münze in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3106" type="textblock" ulx="1237" uly="3062">
        <line lrx="2323" lry="3106" ulx="1237" uly="3062">Refultat derfelben, als bündiger Ausdruck deffen gelten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3147" type="textblock" ulx="108" uly="3103">
        <line lrx="1193" lry="3147" ulx="108" uly="3103">Curs gefetzt werden, eben nur um mit dem liberalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3149" type="textblock" ulx="1238" uly="3104">
        <line lrx="2323" lry="3149" ulx="1238" uly="3104">was der Verf. über Inhalt und Gedankenbewegung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3190" type="textblock" ulx="106" uly="3144">
        <line lrx="1194" lry="3190" ulx="106" uly="3144">Standpunkte zu prunken. — Der Text ift abgedruckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3193" type="textblock" ulx="1237" uly="3146">
        <line lrx="2323" lry="3193" ulx="1237" uly="3146">Briefes durch fein lebendiges Wort zu begründen gefucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3231" type="textblock" ulx="106" uly="3186">
        <line lrx="1194" lry="3231" ulx="106" uly="3186">wie er von dem Verf. hinterlaffen wurde; doch machen einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3234" type="textblock" ulx="1241" uly="3188">
        <line lrx="2322" lry="3234" ulx="1241" uly="3188">hat. Denn wie eine Erörterung der fogenannten KEin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3274" type="textblock" ulx="107" uly="3229">
        <line lrx="1193" lry="3274" ulx="107" uly="3229">Stellen den Eindruck, als feien fie nicht Wiedergabe eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3296" type="textblock" ulx="1239" uly="3230">
        <line lrx="2322" lry="3296" ulx="1239" uly="3230">leitungsfragen in ihr fich vermifsen läfst, fo ha:t bei Er-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="328" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00328">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00328.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2413" lry="88" type="textblock" ulx="2397" uly="80">
        <line lrx="2413" lry="88" ulx="2397" uly="80">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="81" type="textblock" ulx="2398" uly="65">
        <line lrx="2413" lry="81" ulx="2398" uly="65">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="97" type="textblock" ulx="189" uly="56">
        <line lrx="249" lry="97" ulx="189" uly="56">631</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="116" type="textblock" ulx="860" uly="55">
        <line lrx="1753" lry="116" ulx="860" uly="55">Theologifche Literaturzeitung. 1880. Nr. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="97" type="textblock" ulx="2353" uly="57">
        <line lrx="2392" lry="97" ulx="2353" uly="57">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="225" type="textblock" ulx="190" uly="183">
        <line lrx="1279" lry="225" ulx="190" uly="183">klärung des Einzelnen der gelehrte Apparat nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="224" type="textblock" ulx="1324" uly="176">
        <line lrx="2415" lry="224" ulx="1324" uly="176">zeugen kann, der auch nur den Text der erften 10 Vitae</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="266" type="textblock" ulx="191" uly="224">
        <line lrx="1278" lry="266" ulx="191" uly="224">eine Stelle gefunden: nur darauf fehen wir des Verfaffers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="264" type="textblock" ulx="1324" uly="222">
        <line lrx="2414" lry="264" ulx="1324" uly="222">in der Recenfion des Verf.’s nach dem Appendix durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="307" type="textblock" ulx="189" uly="265">
        <line lrx="1279" lry="307" ulx="189" uly="265">Streben gerichtet, in die Gliederung des Gedankenganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="307" type="textblock" ulx="1325" uly="264">
        <line lrx="2412" lry="307" ulx="1325" uly="264">corrigirt. Es ift nicht nur die neue Handfchrift als folche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="340" type="textblock" ulx="190" uly="307">
        <line lrx="937" lry="340" ulx="190" uly="307">einen klaren Einblick zu vermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="347" type="textblock" ulx="987" uly="307">
        <line lrx="1280" lry="347" ulx="987" uly="307">Eine möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="347" type="textblock" ulx="1324" uly="305">
        <line lrx="2415" lry="347" ulx="1324" uly="305">die foviel neues und probehaltiges bringt — fo dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="390" type="textblock" ulx="189" uly="348">
        <line lrx="1280" lry="390" ulx="189" uly="348">kurze Inhaltsüberficht im Eingang (S. VI—VIII) foll nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="387" type="textblock" ulx="1325" uly="347">
        <line lrx="2415" lry="387" ulx="1325" uly="347">Verf. nur von einem Mifsgefchick betroffen wäre —, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="433" type="textblock" ulx="192" uly="390">
        <line lrx="1280" lry="433" ulx="192" uly="390">zur vorläufigen Orientirung dienen; feine eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="429" type="textblock" ulx="1324" uly="389">
        <line lrx="2415" lry="429" ulx="1324" uly="389">ift die Lüderlichkeit, in welcher der Verf, die ihm bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="474" type="textblock" ulx="190" uly="431">
        <line lrx="1279" lry="474" ulx="190" uly="431">Arbeit beginnt der Verf. erft, wenn er, von einem Verfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="474" type="textblock" ulx="1323" uly="430">
        <line lrx="2414" lry="474" ulx="1323" uly="430">4 Handfchriften ausgenutzt hat, die vor allem hervortritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="516" type="textblock" ulx="190" uly="474">
        <line lrx="1279" lry="516" ulx="190" uly="474">zum andern folgend, auf dem Wege der Umfchreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="515" type="textblock" ulx="1323" uly="472">
        <line lrx="2413" lry="515" ulx="1323" uly="472">Warum Verf. und Verleger fich nicht entfchloffen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="559" type="textblock" ulx="189" uly="517">
        <line lrx="1278" lry="559" ulx="189" uly="517">den Brief zu reproduciren fucht. Abweichender Lesarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="558" type="textblock" ulx="1325" uly="516">
        <line lrx="2413" lry="558" ulx="1325" uly="516">nachdem der Parifer Codex zugänglich geworden, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="598" type="textblock" ulx="188" uly="558">
        <line lrx="1277" lry="598" ulx="188" uly="558">welchen er ein relatives Recht beilegt, hat er dabei in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="599" type="textblock" ulx="1324" uly="556">
        <line lrx="2414" lry="599" ulx="1324" uly="556">bisher Gedruckte einzuftampfen, ift fchwer verftändlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="642" type="textblock" ulx="187" uly="600">
        <line lrx="1279" lry="642" ulx="187" uly="600">Klammern gedacht (z. B. ı1, 37: ‚Zerfägung [? Verbren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="635" type="textblock" ulx="1325" uly="598">
        <line lrx="2414" lry="635" ulx="1325" uly="598">It es dem Lefer denn zuzumuthen, Zeile für Zeile feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="684" type="textblock" ulx="188" uly="641">
        <line lrx="1278" lry="684" ulx="188" uly="641">nung]‘ u. a,), hier und da auch in ähnlicher Weife an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="682" type="textblock" ulx="1324" uly="639">
        <line lrx="2225" lry="682" ulx="1324" uly="639">Text durchzucorrigiren, bevor er ihn benutzt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="724" type="textblock" ulx="188" uly="683">
        <line lrx="1277" lry="724" ulx="188" uly="683">dere Auslegungen angedeutet, welche den von ihm be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="723" type="textblock" ulx="1408" uly="680">
        <line lrx="2415" lry="723" ulx="1408" uly="680">Aber auch abgefehen von dem allen und voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="756" type="textblock" ulx="1050" uly="725">
        <line lrx="1279" lry="756" ulx="1050" uly="725">Betreffs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="765" type="textblock" ulx="189" uly="724">
        <line lrx="993" lry="765" ulx="189" uly="724">folgten gleich möglich zu fein {fchienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="766" type="textblock" ulx="1324" uly="722">
        <line lrx="2415" lry="766" ulx="1324" uly="722">gefetzt, der Verf. hätte feine Ausgabe unter Zugrunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="808" type="textblock" ulx="186" uly="765">
        <line lrx="1276" lry="808" ulx="186" uly="765">Einzelauslegung wird felbftverftändlich jeder Lefer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="805" type="textblock" ulx="1324" uly="768">
        <line lrx="1424" lry="805" ulx="1324" uly="768">legun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="807" type="textblock" ulx="1478" uly="765">
        <line lrx="2415" lry="807" ulx="1478" uly="765">des Parisiensis neu gedruckt, fo zeigt doch feine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="851" type="textblock" ulx="188" uly="808">
        <line lrx="1277" lry="851" ulx="188" uly="808">einzelnen Punkten feine eignen Ausftellungen erheben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="847" type="textblock" ulx="1299" uly="800">
        <line lrx="2415" lry="847" ulx="1299" uly="800">' Arbeit Seite für Seite, dafs er zum Kritiker des Hiero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="883" type="textblock" ulx="188" uly="849">
        <line lrx="1277" lry="883" ulx="188" uly="849">vielleicht werden auch Manche den Wunfch des Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="892" type="textblock" ulx="1300" uly="849">
        <line lrx="2414" lry="892" ulx="1300" uly="849">_ nymus nicht befähigt ift. Sein Unternehmen kann den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="932" type="textblock" ulx="191" uly="891">
        <line lrx="1278" lry="932" ulx="191" uly="891">theilen, dafs der Ausdruck des Verf.’s fchlichter fei; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="936" type="textblock" ulx="1300" uly="892">
        <line lrx="2414" lry="936" ulx="1300" uly="892">' jenigen zur Warnung dienen, welche meinen, zur Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="976" type="textblock" ulx="183" uly="934">
        <line lrx="1276" lry="976" ulx="183" uly="934">eine richtige Beurtheilung des Briefes nach Seite feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="975" type="textblock" ulx="1324" uly="934">
        <line lrx="2216" lry="975" ulx="1324" uly="934">gabe eines Schriftftellers genüge die formale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="966" type="textblock" ulx="2264" uly="935">
        <line lrx="2415" lry="966" ulx="2264" uly="935">aläogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1017" type="textblock" ulx="186" uly="974">
        <line lrx="1279" lry="1017" ulx="186" uly="974">Gedankengefüges werden fie der kleinen Brofchüre ficher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="1017" type="textblock" ulx="1301" uly="975">
        <line lrx="2216" lry="1017" ulx="1301" uly="975">_ phifche und philologifche Vorbildung,, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1006" type="textblock" ulx="2232" uly="945">
        <line lrx="2264" lry="1006" ulx="2232" uly="945">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1006" type="textblock" ulx="2267" uly="976">
        <line lrx="2415" lry="1006" ulx="2267" uly="976">erf. frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1056" type="textblock" ulx="186" uly="1017">
        <line lrx="1278" lry="1056" ulx="186" uly="1017">mehr zu danken haben, als fo manchem unferer um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1048" type="textblock" ulx="1302" uly="1016">
        <line lrx="2012" lry="1048" ulx="1302" uly="1016">ı lich auch nur oberflächlich befitzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1048" type="textblock" ulx="2066" uly="1017">
        <line lrx="2414" lry="1048" ulx="2066" uly="1017">Da er weder den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1071" type="textblock" ulx="1302" uly="1056">
        <line lrx="1304" lry="1071" ulx="1302" uly="1056">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="1099" type="textblock" ulx="185" uly="1058">
        <line lrx="649" lry="1099" ulx="185" uly="1058">fänglichen Commentare.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1106" type="textblock" ulx="1303" uly="1087">
        <line lrx="1304" lry="1106" ulx="1303" uly="1087">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1099" type="textblock" ulx="1325" uly="1057">
        <line lrx="2414" lry="1099" ulx="1325" uly="1057">Eufebius noch überhaupt die ältefte Kirchengefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="1157" type="textblock" ulx="226" uly="1116">
        <line lrx="373" lry="1157" ulx="226" uly="1116">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1150" type="textblock" ulx="892" uly="1117">
        <line lrx="1237" lry="1150" ulx="892" uly="1117">Wö14. ScHhmidt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1138" type="textblock" ulx="1303" uly="1098">
        <line lrx="2414" lry="1138" ulx="1303" uly="1098">« kennt, fo hat'er fich eine Reihe von Fehlern zu Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1183" type="textblock" ulx="1303" uly="1141">
        <line lrx="2414" lry="1183" ulx="1303" uly="1141">ı den kommen laffen. Man vergleiche z. B, feine Recenfion</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="1227" type="textblock" ulx="186" uly="1184">
        <line lrx="892" lry="1227" ulx="186" uly="1184">Hieronymi De viris inlustribus liber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1217" type="textblock" ulx="939" uly="1185">
        <line lrx="1281" lry="1217" ulx="939" uly="1185">Accedit Gennadii</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1222" type="textblock" ulx="1304" uly="1206">
        <line lrx="1305" lry="1222" ulx="1304" uly="1206">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1226" type="textblock" ulx="1328" uly="1183">
        <line lrx="2414" lry="1226" ulx="1328" uly="1183">der Stellen, die von Jofephus handeln refp. aus,ihm ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1277" type="textblock" ulx="249" uly="1236">
        <line lrx="827" lry="1277" ulx="249" uly="1236">catalogus virorum inlustrium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1269" type="textblock" ulx="882" uly="1234">
        <line lrx="1272" lry="1269" ulx="882" uly="1234">Ex recensione Guil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1267" type="textblock" ulx="1328" uly="1225">
        <line lrx="2413" lry="1267" ulx="1328" uly="1225">nommen find, oder die Reception der LA. ‚guartum deci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1308" type="textblock" ulx="1326" uly="1267">
        <line lrx="2414" lry="1308" ulx="1326" uly="1267">mum Neronis annum‘ in cap. 7 oder die ganze Recenfion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1326" type="textblock" ulx="249" uly="1285">
        <line lrx="478" lry="1326" ulx="249" uly="1285">ET din in</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1328" type="textblock" ulx="523" uly="1287">
        <line lrx="966" lry="1328" ulx="523" uly="1287">Lipsiae , 1879,. Teubner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1325" type="textblock" ulx="1011" uly="1284">
        <line lrx="1278" lry="1325" ulx="1011" uly="1284">CALIV, 1125</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1348" type="textblock" ulx="1325" uly="1308">
        <line lrx="1660" lry="1348" ulx="1325" uly="1308">vita Papiae c. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1349" type="textblock" ulx="1711" uly="1308">
        <line lrx="2414" lry="1349" ulx="1711" uly="1308">Fügen wir endlich hinzu, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1373" type="textblock" ulx="249" uly="1334">
        <line lrx="478" lry="1373" ulx="249" uly="1334">8 M 2040;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1395" type="textblock" ulx="1302" uly="1382">
        <line lrx="1304" lry="1395" ulx="1302" uly="1382">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1426" type="textblock" ulx="1325" uly="1392">
        <line lrx="2413" lry="1426" ulx="1325" uly="1392">kend verfahren ift und namentlich die Namen höchft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1391" type="textblock" ulx="1327" uly="1350">
        <line lrx="2414" lry="1391" ulx="1327" uly="1350">Herausgeber in der Orthographie principlos und fchwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1435" type="textblock" ulx="268" uly="1392">
        <line lrx="1277" lry="1435" ulx="268" uly="1392">Leider ift diefe Specialausgabe des Zber de vir. ıll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1477" type="textblock" ulx="184" uly="1434">
        <line lrx="1279" lry="1477" ulx="184" uly="1434">durch Mifsgefchick, Unkenntnifs und Ungefchick des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1473" type="textblock" ulx="1324" uly="1434">
        <line lrx="2413" lry="1473" ulx="1324" uly="1434">willkürlich bald fo bald fo {fchreibt, fo wird bereits das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1520" type="textblock" ulx="184" uly="1475">
        <line lrx="1278" lry="1520" ulx="184" uly="1475">Herausgebers‘ völlig mifsglückt; ja es hat {chwerlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1518" type="textblock" ulx="1325" uly="1476">
        <line lrx="2412" lry="1518" ulx="1325" uly="1476">oben abgegebene Urtheil nicht mehr zu hart erfcheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1560" type="textblock" ulx="184" uly="1518">
        <line lrx="1277" lry="1560" ulx="184" uly="1518">eine mangelhaftere Recenfion der Schrift eines Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1559" type="textblock" ulx="1322" uly="1518">
        <line lrx="2413" lry="1559" ulx="1322" uly="1518">An der Ausgabe ift geradezu nichts zu loben als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1603" type="textblock" ulx="183" uly="1561">
        <line lrx="1276" lry="1603" ulx="183" uly="1561">vaters in den letzten zehn Jahren die Preffe verlaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1593" type="textblock" ulx="1323" uly="1560">
        <line lrx="2060" lry="1593" ulx="1323" uly="1560">Schöne’fche Collation des Pariszensis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1593" type="textblock" ulx="2106" uly="1559">
        <line lrx="2413" lry="1593" ulx="2106" uly="1559">Diefe wird man</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1645" type="textblock" ulx="184" uly="1601">
        <line lrx="559" lry="1645" ulx="184" uly="1601">als die vorliegende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1646" type="textblock" ulx="604" uly="1604">
        <line lrx="1277" lry="1646" ulx="604" uly="1604">Sie ift, wie eine auch nur mäfsige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1642" type="textblock" ulx="1322" uly="1602">
        <line lrx="2413" lry="1642" ulx="1322" uly="1602">einftweilen mit dem Vallarfi'’fchen Text zu vergleichen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1685" type="textblock" ulx="1320" uly="1644">
        <line lrx="2412" lry="1685" ulx="1320" uly="1644">ben. Bei dem dermaligen Zuftande des Eufebius- und Rufin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1688" type="textblock" ulx="181" uly="1644">
        <line lrx="1273" lry="1688" ulx="181" uly="1644">Befchäftigung mit derfelben zeigt, einfach unbrauchbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1718" type="textblock" ulx="1320" uly="1685">
        <line lrx="2412" lry="1718" ulx="1320" uly="1685">textes können diefe nicht zur Emendation des Tractats</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1728" type="textblock" ulx="182" uly="1685">
        <line lrx="1274" lry="1728" ulx="182" uly="1685">Man wird fich alfo an die alte Ausgabe des Vallarfı zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1731" type="textblock" ulx="1296" uly="1637">
        <line lrx="1299" lry="1731" ulx="1296" uly="1637">|i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1763" type="textblock" ulx="181" uly="1726">
        <line lrx="1039" lry="1763" ulx="181" uly="1726">halten haben, bis die Wiener erfchienen ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1763" type="textblock" ulx="1320" uly="1725">
        <line lrx="2413" lry="1763" ulx="1320" uly="1725">de vir. illustr. herangezogen werden, vielmehr erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1810" type="textblock" ulx="267" uly="1768">
        <line lrx="1274" lry="1810" ulx="267" uly="1768">Der Verf. beginnt: ///ius de vir. inlustr. libri, quem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1807" type="textblock" ulx="1320" uly="1764">
        <line lrx="2413" lry="1807" ulx="1320" uly="1764">wir umgekehrt den Hieronymus für jene verwerthen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1853" type="textblock" ulx="182" uly="1811">
        <line lrx="1275" lry="1853" ulx="182" uly="1811">@. 392 composuit Hieron., permulti exstant codices, quos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1849" type="textblock" ulx="1319" uly="1808">
        <line lrx="2411" lry="1849" ulx="1319" uly="1808">können. Aber auch fchon der gegenwärtige Eufebiustext</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1895" type="textblock" ulx="181" uly="1853">
        <line lrx="826" lry="1895" ulx="181" uly="1853">omnes enumerare longum est [Sic}.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1885" type="textblock" ulx="873" uly="1853">
        <line lrx="1274" lry="1885" ulx="873" uly="1853">Er zählt nun die drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1890" type="textblock" ulx="1295" uly="1855">
        <line lrx="1297" lry="1890" ulx="1295" uly="1855">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1892" type="textblock" ulx="1319" uly="1850">
        <line lrx="2412" lry="1892" ulx="1319" uly="1850">hätte den Herausgeber davor bewahren können, Thor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1936" type="textblock" ulx="181" uly="1893">
        <line lrx="1274" lry="1936" ulx="181" uly="1893">angeblich älteften (Vatic., Veronen., Vercell.) auf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1935" type="textblock" ulx="1295" uly="1891">
        <line lrx="2308" lry="1935" ulx="1295" uly="1891">‚ heiten in den Text des Hieronymus aufzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1976" type="textblock" ulx="182" uly="1935">
        <line lrx="1273" lry="1976" ulx="182" uly="1935">fpricht fein Bedauern.aus, dafs er nur den erfteren habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1965" type="textblock" ulx="1295" uly="1953">
        <line lrx="1296" lry="1965" ulx="1295" uly="1953">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2010" type="textblock" ulx="181" uly="1977">
        <line lrx="516" lry="2010" ulx="181" uly="1977">einfehen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2019" type="textblock" ulx="563" uly="1978">
        <line lrx="1273" lry="2019" ulx="563" uly="1978">Hierauf nennt er noch‘ 3 Codices</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1989" type="textblock" ulx="1295" uly="1975">
        <line lrx="1296" lry="1989" ulx="1295" uly="1975">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1983" type="textblock" ulx="1362" uly="1950">
        <line lrx="1510" lry="1983" ulx="1362" uly="1950">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2018" type="textblock" ulx="2070" uly="1951">
        <line lrx="2369" lry="2018" ulx="2070" uly="1951">Ad.__Harnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2061" type="textblock" ulx="182" uly="2019">
        <line lrx="368" lry="2061" ulx="182" uly="2019">(Bamberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2061" type="textblock" ulx="413" uly="2021">
        <line lrx="1272" lry="2061" ulx="413" uly="2021">saec. XI., Bernen., saec. XI., Norimberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2085" type="textblock" ulx="1294" uly="2016">
        <line lrx="2412" lry="2085" ulx="1294" uly="2016">i A0o06poKA0oHCcKiM, A., Coumyenie Dakyaaa, ennckKona FepMiaHcKaTO:</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2104" type="textblock" ulx="179" uly="2062">
        <line lrx="905" lry="2104" ulx="179" uly="2062">Saec. XIV.), die er verglichen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2104" type="textblock" ulx="954" uly="2064">
        <line lrx="1275" lry="2104" ulx="954" uly="2064">‚Ex his quattiuor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2127" type="textblock" ulx="1389" uly="2094">
        <line lrx="2414" lry="2127" ulx="1389" uly="2094">B'b _ 33luTy TpeXxb rAaB'b. McropmKokKpnTnYeCKOG M3CABAOBAHIE N3b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2145" type="textblock" ulx="179" uly="2103">
        <line lrx="1273" lry="2145" ulx="179" uly="2103">codicibus, quorum maxima est discrepantia, Vaticanum ut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2163" type="textblock" ulx="1941" uly="2136">
        <line lrx="2146" lry="2163" ulx="1941" uly="2136">Moeksa 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2186" type="textblock" ulx="172" uly="2146">
        <line lrx="1274" lry="2186" ulx="172" uly="2146">pote et aetate et auctoritate principem secutus texlum ita</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2169" type="textblock" ulx="1390" uly="2136">
        <line lrx="1902" lry="2169" ulx="1390" uly="2136">910XM V-FO BCEACHCKATO Co6opa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2229" type="textblock" ulx="180" uly="2185">
        <line lrx="2411" lry="2229" ulx="180" uly="2185">constitut, ut prorsus alıa facta sit Hbelli species atque, uı Dobroklonskji, A., Die Schrift des Facundus, Bischofs von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2266" type="textblock" ulx="180" uly="2227">
        <line lrx="1275" lry="2266" ulx="180" uly="2227">Spero, vectior et emendatior‘. Das ift neben den üblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2311" type="textblock" ulx="180" uly="2267">
        <line lrx="1276" lry="2311" ulx="180" uly="2267">Dankesbezeugungen dieganzekritifche Vorrede zu einer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2279" type="textblock" ulx="1386" uly="2237">
        <line lrx="2413" lry="2279" ulx="1386" uly="2237">Hermiane: pro defensione trium capitulorum. Hiftori(ch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2331" type="textblock" ulx="1386" uly="2287">
        <line lrx="2412" lry="2331" ulx="1386" uly="2287">kritifche Unterfuchung aus der Epoche des 5. öku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2353" type="textblock" ulx="179" uly="2311">
        <line lrx="1274" lry="2353" ulx="179" uly="2311">gabe des/berde vir.ıll., den zu recenfiren eine der {chwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2372" type="textblock" ulx="1384" uly="2339">
        <line lrx="1737" lry="2372" ulx="1384" uly="2339">menifchen Coneils.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2380" type="textblock" ulx="1783" uly="2338">
        <line lrx="2334" lry="2380" ulx="1783" uly="2338">Moskau 1880, (312 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2398" type="textblock" ulx="179" uly="2354">
        <line lrx="1275" lry="2398" ulx="179" uly="2354">ften, aberauch'fruchtbarften Aufgabeneiner zukünftigen Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2438" type="textblock" ulx="179" uly="2397">
        <line lrx="1274" lry="2438" ulx="179" uly="2397">tik ift. Weder die älteren Ausgaben noch fonft irgend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2439" type="textblock" ulx="1405" uly="2397">
        <line lrx="1928" lry="2439" ulx="1405" uly="2397">Die Vorgänge vor der 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2439" type="textblock" ulx="1974" uly="2395">
        <line lrx="2411" lry="2439" ulx="1974" uly="2395">ökumenifchen Synode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2481" type="textblock" ulx="180" uly="2439">
        <line lrx="1275" lry="2481" ulx="180" uly="2439">etwas hat der Herausgeber citirt, nicht einmal Vallarfı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2477" type="textblock" ulx="1320" uly="2437">
        <line lrx="2410" lry="2477" ulx="1320" uly="2437">fowie ihr Verlauf find Dank den gelehrten Unterfuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="2519" type="textblock" ulx="179" uly="2480">
        <line lrx="395" lry="2519" ulx="179" uly="2480">ift genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2513" type="textblock" ulx="440" uly="2481">
        <line lrx="1157" lry="2513" ulx="440" uly="2481">Aber er hat noch mehr unterlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2511" type="textblock" ulx="1202" uly="2481">
        <line lrx="1272" lry="2511" ulx="1202" uly="2481">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2522" type="textblock" ulx="1319" uly="2478">
        <line lrx="2412" lry="2522" ulx="1319" uly="2478">ungen von Baronius, Noris, Garnier und den Bal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2559" type="textblock" ulx="180" uly="2520">
        <line lrx="1274" lry="2559" ulx="180" uly="2520">Verhältnifs der vier Handfchriften, welche er benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2564" type="textblock" ulx="1318" uly="2519">
        <line lrx="2408" lry="2564" ulx="1318" uly="2519">lerini’s einigermafsen aufgehellt; im 18, Jahrh. hat noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2604" type="textblock" ulx="180" uly="2561">
        <line lrx="1273" lry="2604" ulx="180" uly="2561">hat, hat er überhaupt nicht unterfucht, auch aus ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2597" type="textblock" ulx="1319" uly="2562">
        <line lrx="2409" lry="2597" ulx="1319" uly="2562">einmal Walch im 8. Bande feiner Ketzerhiftorie den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2646" type="textblock" ulx="180" uly="2603">
        <line lrx="1273" lry="2646" ulx="180" uly="2603">lediglich eine ganz dürftige Auswahl von Varianten mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2649" type="textblock" ulx="1317" uly="2603">
        <line lrx="2406" lry="2649" ulx="1317" uly="2603">ganzen Stoff in feiner pünktlichen, aber weitfchweifigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2688" type="textblock" ulx="178" uly="2648">
        <line lrx="330" lry="2688" ulx="178" uly="2648">getheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2687" type="textblock" ulx="383" uly="2647">
        <line lrx="1271" lry="2687" ulx="383" uly="2647">Die zu bevorzugenden Lesarten ftehen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2688" type="textblock" ulx="1317" uly="2645">
        <line lrx="2407" lry="2688" ulx="1317" uly="2645">Manier behandelt; das gefammte Material ift von Man{(i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2733" type="textblock" ulx="179" uly="2688">
        <line lrx="1269" lry="2733" ulx="179" uly="2688">felten weder im Text noch auch im Apparate, fondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2733" type="textblock" ulx="1317" uly="2688">
        <line lrx="2408" lry="2733" ulx="1317" uly="2688">zufammengeftellt worden (Bd. IX), die einfchlagenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2775" type="textblock" ulx="178" uly="2731">
        <line lrx="1270" lry="2775" ulx="178" uly="2731">find einfach verfchwiegen; hie und da erregen auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2773" type="textblock" ulx="1315" uly="2729">
        <line lrx="2408" lry="2773" ulx="1315" uly="2729">Streitfchriften von Gallandi (Bd. XI). Dann ruhte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2814" type="textblock" ulx="178" uly="2773">
        <line lrx="1270" lry="2814" ulx="178" uly="2773">mitgetheilten Lesarten Bedenken an der Treue der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2814" type="textblock" ulx="1316" uly="2773">
        <line lrx="2407" lry="2814" ulx="1316" uly="2773">Unterfuchung , bis in neuefter Zeit namentlich Hefele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2848" type="textblock" ulx="178" uly="2813">
        <line lrx="1270" lry="2848" ulx="178" uly="2813">Collation. Der Verf. mufste das felbft zu feiner Befchäm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2857" type="textblock" ulx="1315" uly="2813">
        <line lrx="2407" lry="2857" ulx="1315" uly="2813">(Göncili -Gefch:? Bd.“ I1° [2. Aufl. ] HS7768 4 an A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2897" type="textblock" ulx="177" uly="2857">
        <line lrx="435" lry="2897" ulx="177" uly="2857">ung erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2899" type="textblock" ulx="479" uly="2856">
        <line lrx="1268" lry="2899" ulx="479" uly="2856">Nachdem er feinen Text gedruckt hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2880" type="textblock" ulx="1290" uly="2867">
        <line lrx="1291" lry="2880" ulx="1290" uly="2867">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2890" type="textblock" ulx="1315" uly="2854">
        <line lrx="2057" lry="2890" ulx="1315" uly="2854">Vincenzi — letzterer in umfaffender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2890" type="textblock" ulx="2119" uly="2857">
        <line lrx="2407" lry="2890" ulx="2119" uly="2857">eife die Thefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2941" type="textblock" ulx="177" uly="2897">
        <line lrx="1268" lry="2941" ulx="177" uly="2897">erhielt er Kunde von dem Parifer Hieronymus-Palim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2938" type="textblock" ulx="1315" uly="2896">
        <line lrx="2407" lry="2938" ulx="1315" uly="2896">der Jefuiten Halloix’ und Garnier’s wieder aufneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="3012" type="textblock" ulx="176" uly="2949">
        <line lrx="200" lry="3012" ulx="176" uly="2949">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2983" type="textblock" ulx="202" uly="2939">
        <line lrx="1266" lry="2983" ulx="202" uly="2939">seftcodex saec. VII. und zugleich durch die Güte A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="3016" type="textblock" ulx="208" uly="2980">
        <line lrx="911" lry="3016" ulx="208" uly="2980">chöne’s eine Collation desfelben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2985" type="textblock" ulx="1314" uly="2939">
        <line lrx="2407" lry="2985" ulx="1314" uly="2939">mend [/x% sancli Gregoriü Nysseni et Origenis scripla et doc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3015" type="textblock" ulx="2228" uly="2984">
        <line lrx="2408" lry="3015" ulx="2228" uly="2984">— in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3023" type="textblock" ulx="956" uly="2982">
        <line lrx="1265" lry="3023" ulx="956" uly="2982">Diefe Collation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3022" type="textblock" ulx="1313" uly="2980">
        <line lrx="1716" lry="3022" ulx="1313" uly="2980">trinam nova defensio,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="3026" type="textblock" ulx="1762" uly="2985">
        <line lrx="2181" lry="3026" ulx="1762" uly="2985">Romae 1864 f. 5 Bde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3069" type="textblock" ulx="177" uly="3023">
        <line lrx="1266" lry="3069" ulx="177" uly="3023">die der Verf. in einem Appendix p. VIL—XLIV mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="3065" type="textblock" ulx="1315" uly="3024">
        <line lrx="1705" lry="3065" ulx="1315" uly="3024">Forfchung eintraten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3068" type="textblock" ulx="1751" uly="3027">
        <line lrx="2172" lry="3068" ulx="1751" uly="3027">Was fonft über die 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3059" type="textblock" ulx="2184" uly="2985">
        <line lrx="2212" lry="3059" ulx="2184" uly="2985">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3068" type="textblock" ulx="2214" uly="3022">
        <line lrx="2406" lry="3068" ulx="2214" uly="3022">ynode ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3110" type="textblock" ulx="175" uly="3066">
        <line lrx="1265" lry="3110" ulx="175" uly="3066">theilt hat und auf Grund deren er fich ebendort ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3106" type="textblock" ulx="1289" uly="3096">
        <line lrx="1290" lry="3106" ulx="1289" uly="3096">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3108" type="textblock" ulx="1314" uly="3067">
        <line lrx="2407" lry="3108" ulx="1314" uly="3067">fchrieben worden ift — die Schrift von Punkes, Papft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3152" type="textblock" ulx="175" uly="3107">
        <line lrx="1266" lry="3152" ulx="175" uly="3107">zwungen fah, feinen Text recht eigentlich noch einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3153" type="textblock" ulx="1312" uly="3108">
        <line lrx="2406" lry="3153" ulx="1312" uly="3108">Vigilius und der Dreikapitelftreit 1865, fowie ein Auffatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3188" type="textblock" ulx="175" uly="3150">
        <line lrx="1266" lry="3188" ulx="175" uly="3150">zu recenfiren, enthält an fich fchon eine vernichtende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3193" type="textblock" ulx="1313" uly="3150">
        <line lrx="2406" lry="3193" ulx="1313" uly="3150">von Ginzel in feinen kirchenhiftorifchen Abhandlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3239" type="textblock" ulx="174" uly="3192">
        <line lrx="1266" lry="3239" ulx="174" uly="3192">Kritik der Leiftung des Verf.’s, wovon fich jeder über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3236" type="textblock" ulx="1314" uly="3193">
        <line lrx="2406" lry="3236" ulx="1314" uly="3193">find mir unbekannt geblieben — fufst ganz wefentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="3265" type="textblock" ulx="1044" uly="3248">
        <line lrx="1068" lry="3265" ulx="1044" uly="3248">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="3288" type="textblock" ulx="1036" uly="3259">
        <line lrx="1076" lry="3288" ulx="1036" uly="3259">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3322" type="textblock" ulx="1018" uly="3313">
        <line lrx="1021" lry="3322" ulx="1018" uly="3313">i</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="329" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00329">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00329.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1643" lry="131" type="textblock" ulx="1383" uly="99">
        <line lrx="1643" lry="131" ulx="1383" uly="99">1880. Nr. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="140" type="textblock" ulx="87" uly="102">
        <line lrx="147" lry="140" ulx="87" uly="102">633</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="139" type="textblock" ulx="754" uly="97">
        <line lrx="1333" lry="139" ulx="754" uly="97">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="140" type="textblock" ulx="2245" uly="101">
        <line lrx="2309" lry="140" ulx="2245" uly="101">634</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="264" type="textblock" ulx="85" uly="223">
        <line lrx="782" lry="264" ulx="85" uly="223">auf den genannten Unterfuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="262" type="textblock" ulx="828" uly="225">
        <line lrx="1173" lry="262" ulx="828" uly="225">Die neuere prote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="265" type="textblock" ulx="1219" uly="224">
        <line lrx="2306" lry="265" ulx="1219" uly="224">war es fo leicht gemacht, jene auf Neftorianismus anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="304" type="textblock" ulx="85" uly="263">
        <line lrx="1173" lry="304" ulx="85" uly="263">{ftantifche Gefchichtsfchreibung, Schröckh nicht ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="303" type="textblock" ulx="1218" uly="263">
        <line lrx="1352" lry="303" ulx="1218" uly="263">klagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="304" type="textblock" ulx="1397" uly="265">
        <line lrx="2307" lry="304" ulx="1397" uly="265">Dennoch war es eine Perfidie; denn man wufste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="345" type="textblock" ulx="84" uly="304">
        <line lrx="1173" lry="345" ulx="84" uly="304">nommen, hat die Vorgefchichte und ‚den Verlauf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="348" type="textblock" ulx="1218" uly="304">
        <line lrx="2306" lry="348" ulx="1218" uly="304">allerfeits fehr genau, dafs die Vertheidiger der drei Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="389" type="textblock" ulx="87" uly="345">
        <line lrx="1174" lry="389" ulx="87" uly="345">5. Coneils bisher ftiefmütterlich behandelt — und aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="386" type="textblock" ulx="1218" uly="346">
        <line lrx="2305" lry="386" ulx="1218" uly="346">pitel diefe chalcedonenfifch verftanden und nicht daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="423" type="textblock" ulx="86" uly="388">
        <line lrx="650" lry="423" ulx="86" uly="388">fehr verftändlichem Grunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="428" type="textblock" ulx="709" uly="386">
        <line lrx="1173" lry="428" ulx="709" uly="386">Denn die dogmatifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="427" type="textblock" ulx="1218" uly="388">
        <line lrx="2306" lry="427" ulx="1218" uly="388">dachten, die Härefieen des Theodor zu erneuern: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="472" type="textblock" ulx="83" uly="429">
        <line lrx="1173" lry="472" ulx="83" uly="429">Frage, um die es fich handelte, ift weder principiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="473" type="textblock" ulx="1217" uly="430">
        <line lrx="2306" lry="473" ulx="1217" uly="430">Verf, hat diefes nicht eingefehen, weil ihm die richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="514" type="textblock" ulx="84" uly="470">
        <line lrx="1171" lry="514" ulx="84" uly="470">wichtig, noch bietet ihre damalige theologifche Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="516" type="textblock" ulx="1216" uly="471">
        <line lrx="2307" lry="516" ulx="1216" uly="471">Frageftellung fremd geblieben; er hat uns deshalb auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="556" type="textblock" ulx="85" uly="514">
        <line lrx="691" lry="556" ulx="85" uly="514">lung ein wefentliches Intereffe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="553" type="textblock" ulx="735" uly="512">
        <line lrx="1170" lry="553" ulx="735" uly="512">Dagegen ift die politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="557" type="textblock" ulx="1217" uly="513">
        <line lrx="2306" lry="557" ulx="1217" uly="513">den dogmatifch unerträglich öden Streit nicht intereffant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="599" type="textblock" ulx="86" uly="555">
        <line lrx="1171" lry="599" ulx="86" uly="555">fche Seite, von den proteftantifchen Theologen wie hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="591" type="textblock" ulx="1217" uly="555">
        <line lrx="1527" lry="591" ulx="1217" uly="555">machen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="596" type="textblock" ulx="1572" uly="556">
        <line lrx="2304" lry="596" ulx="1572" uly="556">Er hat die Verwickelung nicht einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="639" type="textblock" ulx="85" uly="595">
        <line lrx="1170" lry="639" ulx="85" uly="595">fo anderswo felten gewürdigt, überaus lehrreich, und es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="638" type="textblock" ulx="1216" uly="596">
        <line lrx="2305" lry="638" ulx="1216" uly="596">fehen, den fchlauen Schachzug des Kaifers und feiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="678" type="textblock" ulx="82" uly="637">
        <line lrx="1170" lry="678" ulx="82" uly="637">können die Schriften der Jefuiten Garnier und Vin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="679" type="textblock" ulx="1217" uly="637">
        <line lrx="2306" lry="679" ulx="1217" uly="637">Hoftheologen, der die treuen Anhänger des Chalcedo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="717" type="textblock" ulx="84" uly="681">
        <line lrx="563" lry="717" ulx="84" uly="681">cenzi darüber belehren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="709" type="textblock" ulx="600" uly="677">
        <line lrx="1170" lry="709" ulx="600" uly="677">was felbft katholifche Hiftori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="719" type="textblock" ulx="1216" uly="678">
        <line lrx="2304" lry="719" ulx="1216" uly="678">nenfe vor die Alternative ftellte, entweder durch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="761" type="textblock" ulx="83" uly="719">
        <line lrx="1171" lry="761" ulx="83" uly="719">ker — freilich fchliefslich pro Vigilio papa — den heil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="761" type="textblock" ulx="1215" uly="719">
        <line lrx="2305" lry="761" ulx="1215" uly="719">werfung heterodoxer Lehren factifch von der Orthodoxie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="806" type="textblock" ulx="85" uly="761">
        <line lrx="1170" lry="806" ulx="85" uly="761">igen Vätern an ränkevoller Politik, Urkundenfälfchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="800" type="textblock" ulx="1215" uly="762">
        <line lrx="2304" lry="800" ulx="1215" uly="762">abzuweichen, oder zum Schutz der Lehrreinheit Bedenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="838" type="textblock" ulx="84" uly="807">
        <line lrx="236" lry="838" ulx="84" uly="807">Mes l Wı</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="839" type="textblock" ulx="276" uly="812">
        <line lrx="443" lry="839" ulx="276" uly="812">zutrauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="844" type="textblock" ulx="498" uly="803">
        <line lrx="1171" lry="844" ulx="498" uly="803">Die Vorverhandlungen und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="845" type="textblock" ulx="1215" uly="803">
        <line lrx="1773" lry="845" ulx="1215" uly="803">liches vertheidigen zu müffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="838" type="textblock" ulx="1819" uly="805">
        <line lrx="2304" lry="838" ulx="1819" uly="805">Seine Schrift zerfällt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="890" type="textblock" ulx="85" uly="845">
        <line lrx="1170" lry="890" ulx="85" uly="845">{cheidungen der 5. Synode find noch in ganz anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="890" type="textblock" ulx="1215" uly="846">
        <line lrx="2303" lry="890" ulx="1215" uly="846">einer literarhiftorifchen Einleitung in drei Haupttheile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="929" type="textblock" ulx="82" uly="887">
        <line lrx="1176" lry="929" ulx="82" uly="887">Weife Sache der Politik. gewefen als die der früheren’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="931" type="textblock" ulx="1213" uly="888">
        <line lrx="2304" lry="931" ulx="1213" uly="888">In dem erften (S. 10—62) unterfucht er die Abfaffungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="973" type="textblock" ulx="83" uly="929">
        <line lrx="1169" lry="973" ulx="83" uly="929">Conecile; jedermann im Orient nahm fıe fo und Vigilius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="971" type="textblock" ulx="1215" uly="930">
        <line lrx="2305" lry="971" ulx="1215" uly="930">zeit der Schrift des Facundus und ftellt die Vorgefchichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1005" type="textblock" ulx="82" uly="975">
        <line lrx="338" lry="1005" ulx="82" uly="975">nicht anders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1011" type="textblock" ulx="398" uly="971">
        <line lrx="1168" lry="1011" ulx="398" uly="971">Unter denjenigen abendländifchen Bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1009" type="textblock" ulx="1214" uly="971">
        <line lrx="2302" lry="1009" ulx="1214" uly="971">des Streites über Theodor, Ibas von Edeffa und Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1053" type="textblock" ulx="83" uly="1012">
        <line lrx="1168" lry="1053" ulx="83" uly="1012">fchöfen aber, welche noch nicht byzantinifch gebildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1052" type="textblock" ulx="1214" uly="1013">
        <line lrx="2305" lry="1052" ulx="1214" uly="1013">doret dar. Der Verf. führt, wie mir fcheint, überzeugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1094" type="textblock" ulx="1214" uly="1053">
        <line lrx="2303" lry="1094" ulx="1214" uly="1053">gegen Hefele aus, dafs die //6ri pro defens. ITI capp. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1097" type="textblock" ulx="84" uly="1053">
        <line lrx="1167" lry="1097" ulx="84" uly="1053">genug waren, um die neuen Befchlüffe als politifche hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1126" type="textblock" ulx="997" uly="1094">
        <line lrx="1168" lry="1126" ulx="997" uly="1094">Die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1136" type="textblock" ulx="83" uly="1094">
        <line lrx="947" lry="1136" ulx="83" uly="1094">zunehmen , ragen die afrikanifchen hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1136" type="textblock" ulx="1214" uly="1094">
        <line lrx="2303" lry="1136" ulx="1214" uly="1094">reits Ende d, J. 547 oder Anfang d. J. 548, d..h. alfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1179" type="textblock" ulx="83" uly="1135">
        <line lrx="1169" lry="1179" ulx="83" uly="1135">theidigung der ‚drei Capitel‘ bildet das letzte und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1176" type="textblock" ulx="1214" uly="1136">
        <line lrx="2302" lry="1176" ulx="1214" uly="1136">vor dem ‚Zudicatum‘ von Facundus beendet worden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1213" type="textblock" ulx="86" uly="1178">
        <line lrx="1169" lry="1213" ulx="86" uly="1178">das fchlechtefte Blatt in der ruhmvollen Gefchichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1212" type="textblock" ulx="1213" uly="1179">
        <line lrx="2305" lry="1212" ulx="1213" uly="1179">Er kehrt damit zu dem Anfatz des Baronius zurück</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1256" type="textblock" ulx="83" uly="1221">
        <line lrx="557" lry="1256" ulx="83" uly="1221">nordafrikanifchen Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1261" type="textblock" ulx="602" uly="1220">
        <line lrx="1166" lry="1261" ulx="602" uly="1220">Aber, fagt der Verfaffer vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1254" type="textblock" ulx="1214" uly="1220">
        <line lrx="2302" lry="1254" ulx="1214" uly="1220">und ftützt fich für denfelben namentlich auf das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1304" type="textblock" ulx="82" uly="1260">
        <line lrx="1168" lry="1304" ulx="82" uly="1260">{tehender Monographie mit Recht, Wenige noch haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1304" type="textblock" ulx="1214" uly="1263">
        <line lrx="2303" lry="1304" ulx="1214" uly="1263">hältnifs, welches F. in der Schrift noch zu Vigilius ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1339" type="textblock" ulx="84" uly="1304">
        <line lrx="1167" lry="1339" ulx="84" uly="1304">bisher diefes Blatt ftudirt und auch über den bedeutend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1338" type="textblock" ulx="1213" uly="1307">
        <line lrx="1340" lry="1338" ulx="1213" uly="1307">nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1346" type="textblock" ulx="1386" uly="1305">
        <line lrx="2304" lry="1346" ulx="1386" uly="1305">Der zweite Theil (S. 62—157) bringt eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1388" type="textblock" ulx="83" uly="1346">
        <line lrx="1167" lry="1388" ulx="83" uly="1346">{ten Gegner der juftinianifchen Kirchenpolitik, Facundus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1389" type="textblock" ulx="1214" uly="1348">
        <line lrx="1765" lry="1389" ulx="1214" uly="1348">naue Analyfe der Apologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1379" type="textblock" ulx="1822" uly="1347">
        <line lrx="2305" lry="1379" ulx="1822" uly="1347">eordnet nach dem Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1423" type="textblock" ulx="83" uly="1388">
        <line lrx="1167" lry="1423" ulx="83" uly="1388">erfährt man felbfit bei Alexander Natalis und Ceil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1420" type="textblock" ulx="1836" uly="1389">
        <line lrx="2305" lry="1420" ulx="1836" uly="1389">heil endlich enthält die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1428" type="textblock" ulx="1213" uly="1390">
        <line lrx="1780" lry="1428" ulx="1213" uly="1390">der, ‚drei..Capitel‘ ;: der .dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1461" type="textblock" ulx="1985" uly="1429">
        <line lrx="2305" lry="1461" ulx="1985" uly="1429">Punkt für Punkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1469" type="textblock" ulx="83" uly="1429">
        <line lrx="1168" lry="1469" ulx="83" uly="1429">lier, von den Modernen zu fchweigen, nur ganz Unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1472" type="textblock" ulx="1212" uly="1430">
        <line lrx="1939" lry="1472" ulx="1212" uly="1430">Beurtheilung. derfelben (S. 158—307).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1516" type="textblock" ulx="84" uly="1470">
        <line lrx="1168" lry="1516" ulx="84" uly="1470">nügendes (S, 6 f.). So gebührt dem ruffifchen Gelehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1512" type="textblock" ulx="1214" uly="1470">
        <line lrx="2302" lry="1512" ulx="1214" uly="1470">folgt er den Sätzen des Facundus und fucht fie zu wi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1553" type="textblock" ulx="83" uly="1512">
        <line lrx="1167" lry="1553" ulx="83" uly="1512">ten das Verdienft, zum erften Male das Hauptwerk des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1554" type="textblock" ulx="1214" uly="1514">
        <line lrx="1381" lry="1554" ulx="1214" uly="1514">derlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1545" type="textblock" ulx="1426" uly="1511">
        <line lrx="2303" lry="1545" ulx="1426" uly="1511">Nur der wird ihm hierbei aufmerkfam zu fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1596" type="textblock" ulx="84" uly="1554">
        <line lrx="1168" lry="1596" ulx="84" uly="1554">charaktervollen Bifchofs von Hermiane ‚S70 defensione</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1597" type="textblock" ulx="1212" uly="1553">
        <line lrx="2303" lry="1597" ulx="1212" uly="1553">gen vermögen, der jenen dogmatifchen Streit.für wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1641" type="textblock" ulx="83" uly="1597">
        <line lrx="1168" lry="1641" ulx="83" uly="1597">trium capitulorum‘ unterfucht und im Zufammenhang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1639" type="textblock" ulx="1213" uly="1597">
        <line lrx="2301" lry="1639" ulx="1213" uly="1597">tig, diefe Art feiner Behandlung für zeitgemäfs hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1681" type="textblock" ulx="82" uly="1639">
        <line lrx="940" lry="1681" ulx="82" uly="1639">der Gefchichte der Zeit gewürdigt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1670" type="textblock" ulx="984" uly="1638">
        <line lrx="1166" lry="1670" ulx="984" uly="1638">Diefe Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1680" type="textblock" ulx="1213" uly="1639">
        <line lrx="2300" lry="1680" ulx="1213" uly="1639">Den Schlufs diefes Theiles. bilden zwei Capitel über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1723" type="textblock" ulx="82" uly="1679">
        <line lrx="1170" lry="1723" ulx="82" uly="1679">terfuchung ift von ihm felbftändig und gründlich geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1721" type="textblock" ulx="1213" uly="1674">
        <line lrx="2302" lry="1721" ulx="1213" uly="1674">literarhiftorifchen Werth der Defensio und über den Geift</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="1759" type="textblock" ulx="83" uly="1727">
        <line lrx="229" lry="1759" ulx="83" uly="1727">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1766" type="textblock" ulx="274" uly="1722">
        <line lrx="1169" lry="1766" ulx="274" uly="1722">Der Verf. fchöpft überall aus den Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1766" type="textblock" ulx="1215" uly="1723">
        <line lrx="2302" lry="1766" ulx="1215" uly="1723">der abendländifchen, fpecieller der nordafrikanifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1809" type="textblock" ulx="85" uly="1765">
        <line lrx="1168" lry="1809" ulx="85" uly="1765">felbft und zeigt dabei eine umfaffende Kenntnifs der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1806" type="textblock" ulx="1215" uly="1765">
        <line lrx="2305" lry="1806" ulx="1215" uly="1765">Kirche, aus welcher das Werk {ftammt, .im Unterfchiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1846" type="textblock" ulx="85" uly="1808">
        <line lrx="1170" lry="1846" ulx="85" uly="1808">fammten einfchlagenden‘ deutfchen‘ und franzöfifchen Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1845" type="textblock" ulx="1216" uly="1807">
        <line lrx="2306" lry="1845" ulx="1216" uly="1807">von der Oörientalifchen, Mit befronderer Spannung hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="1883" type="textblock" ulx="83" uly="1854">
        <line lrx="215" lry="1883" ulx="83" uly="1854">teratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1885" type="textblock" ulx="258" uly="1844">
        <line lrx="1171" lry="1885" ulx="258" uly="1844">Diefe Kenntnifs zeichnet überhaupt eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1886" type="textblock" ulx="1215" uly="1846">
        <line lrx="2305" lry="1886" ulx="1215" uly="1846">Ref. diefem letzten Abfchnitte entgegengefehen; ift es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1926" type="textblock" ulx="84" uly="1885">
        <line lrx="1170" lry="1926" ulx="84" uly="1885">der neueren ruffifchen kirchenhiftorifchen Monographien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1928" type="textblock" ulx="1216" uly="1886">
        <line lrx="2304" lry="1928" ulx="1216" uly="1886">doch für uns Abendländer in hohem Grade wichtig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1969" type="textblock" ulx="84" uly="1927">
        <line lrx="1170" lry="1969" ulx="84" uly="1927">aus und erweckt fehr‘ günftige Vorftellungen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1967" type="textblock" ulx="1216" uly="1929">
        <line lrx="1859" lry="1967" ulx="1216" uly="1929">erfahren, wie ein kenntnifsreicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1971" type="textblock" ulx="1906" uly="1928">
        <line lrx="2305" lry="1971" ulx="1906" uly="1928">riechifcher Theologe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2014" type="textblock" ulx="85" uly="1969">
        <line lrx="1170" lry="2014" ulx="85" uly="1969">Umfang der Moskauer Bibliothek und über die Anleit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2013" type="textblock" ulx="1216" uly="1971">
        <line lrx="1855" lry="2013" ulx="1216" uly="1971">den Unterfchied des griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2004" type="textblock" ulx="1912" uly="1971">
        <line lrx="2305" lry="2004" ulx="1912" uly="1971">rients und Occidents</line>
      </zone>
      <zone lrx="127" lry="2050" type="textblock" ulx="85" uly="2030">
        <line lrx="127" lry="2050" ulx="85" uly="2030">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2053" type="textblock" ulx="176" uly="2012">
        <line lrx="1171" lry="2053" ulx="176" uly="2012">zu ihrer Benutzung. Leider ift die Darftellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2045" type="textblock" ulx="1216" uly="2013">
        <line lrx="1405" lry="2045" ulx="1216" uly="2013">beurtheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2053" type="textblock" ulx="1462" uly="2013">
        <line lrx="2305" lry="2053" ulx="1462" uly="2013">Leider aber fah fich Ref, hier. getäufcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2094" type="textblock" ulx="85" uly="2052">
        <line lrx="1171" lry="2094" ulx="85" uly="2052">Verf,’s fehr breit und weitfchweifig; fein theologifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2127" type="textblock" ulx="712" uly="2095">
        <line lrx="1171" lry="2127" ulx="712" uly="2095">Sostritt er auch in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2096" type="textblock" ulx="1216" uly="2054">
        <line lrx="2306" lry="2096" ulx="1216" uly="2054">Der Verf. hat es vorgezogen, die landläufige abendlän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2133" type="textblock" ulx="87" uly="2095">
        <line lrx="667" lry="2133" ulx="87" uly="2095">Horizont ift der feiner Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2136" type="textblock" ulx="1217" uly="2096">
        <line lrx="2306" lry="2136" ulx="1217" uly="2096">difche Unterfcheidung, wie fie ihm z. B. Preffenfe bot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2178" type="textblock" ulx="85" uly="2136">
        <line lrx="1172" lry="2178" ulx="85" uly="2136">Punkten gegen Facundus auf die Seite der kaiferlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="2179" type="textblock" ulx="1218" uly="2137">
        <line lrx="2119" lry="2179" ulx="1218" uly="2137">zu acceptiren und fie nur weiter auszuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2168" type="textblock" ulx="2165" uly="2137">
        <line lrx="2307" lry="2168" ulx="2165" uly="2137">In Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2221" type="textblock" ulx="88" uly="2177">
        <line lrx="1172" lry="2221" ulx="88" uly="2177">Theologen; aber den Inhalt der Schrift des Facundus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2220" type="textblock" ulx="1218" uly="2179">
        <line lrx="2307" lry="2220" ulx="1218" uly="2179">folgung derfelben ift er aber doch zu einer Formulirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2263" type="textblock" ulx="88" uly="2219">
        <line lrx="1172" lry="2263" ulx="88" uly="2219">hat er pünktlich und unparteiifch zu feinem Rechte kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2263" type="textblock" ulx="1218" uly="2221">
        <line lrx="2308" lry="2263" ulx="1218" uly="2221">gekommen, die nur dann einen Sinn hat und zutreffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2305" type="textblock" ulx="88" uly="2262">
        <line lrx="1173" lry="2305" ulx="88" uly="2262">men laffen und läfst fich’s an ihrer Widerlegung wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2308" type="textblock" ulx="1218" uly="2264">
        <line lrx="2307" lry="2308" ulx="1218" uly="2264">ift, wenn fie von einem Griechen ausgefprochen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2341" type="textblock" ulx="87" uly="2305">
        <line lrx="432" lry="2341" ulx="87" uly="2305">lich fauer werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2347" type="textblock" ulx="477" uly="2304">
        <line lrx="1172" lry="2347" ulx="477" uly="2304">Es foll nun nicht geleugnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2349" type="textblock" ulx="1218" uly="2306">
        <line lrx="2309" lry="2349" ulx="1218" uly="2306">Von dem Satze ausgehend, dafs die orientalifche Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2387" type="textblock" ulx="88" uly="2346">
        <line lrx="1175" lry="2387" ulx="88" uly="2346">dafs die Befchlüffe des 4. Concils durch das Anathema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2391" type="textblock" ulx="1219" uly="2348">
        <line lrx="2308" lry="2391" ulx="1219" uly="2348">den fpeculativen, die occidentalifche den praktifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2431" type="textblock" ulx="87" uly="2388">
        <line lrx="1174" lry="2431" ulx="87" uly="2388">über die drei Capitel nicht nothwendig verletzt und mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2432" type="textblock" ulx="1220" uly="2389">
        <line lrx="2309" lry="2432" ulx="1220" uly="2389">Sinn mehr ausgebildet, gelangt er zu der Beobachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2471" type="textblock" ulx="88" uly="2430">
        <line lrx="1175" lry="2471" ulx="88" uly="2430">dificirt werden; man kann auch zugeftehen, dafs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2473" type="textblock" ulx="1220" uly="2431">
        <line lrx="2308" lry="2473" ulx="1220" uly="2431">(S. 288), dafs deshalb der Weften fo viele Schis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="2507" type="textblock" ulx="87" uly="2475">
        <line lrx="176" lry="2507" ulx="87" uly="2475">Eifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="2503" type="textblock" ulx="225" uly="2474">
        <line lrx="283" lry="2503" ulx="225" uly="2474">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2513" type="textblock" ulx="328" uly="2472">
        <line lrx="463" lry="2513" ulx="328" uly="2472">Gegner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2513" type="textblock" ulx="512" uly="2472">
        <line lrx="1175" lry="2513" ulx="512" uly="2472">in Auffpürung monophyfitifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2515" type="textblock" ulx="1220" uly="2472">
        <line lrx="2307" lry="2515" ulx="1220" uly="2472">men und fo wenige Härefieen habe. Diefe Beobacht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2556" type="textblock" ulx="88" uly="2513">
        <line lrx="1175" lry="2556" ulx="88" uly="2513">Sauerteigs zu weit ging, aber fo wie die Dinge um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2556" type="textblock" ulx="1221" uly="2514">
        <line lrx="2313" lry="2556" ulx="1221" uly="2514">ung wird gewifs jeden Abendländer in Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2595" type="textblock" ulx="89" uly="2554">
        <line lrx="1176" lry="2595" ulx="89" uly="2554">Mitte des 6. Jahrhunderts (tanden, mufste jeder ehrliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2596" type="textblock" ulx="1222" uly="2555">
        <line lrx="2314" lry="2596" ulx="1222" uly="2555">factifchen Zuftände höchlichft: überrafchen; fıe ift aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2639" type="textblock" ulx="89" uly="2596">
        <line lrx="1059" lry="2639" ulx="89" uly="2596">Anhänger des Chalcedonenfe: in der Präferibirun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2628" type="textblock" ulx="1118" uly="2596">
        <line lrx="1176" lry="2628" ulx="1118" uly="2596">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2640" type="textblock" ulx="1221" uly="2598">
        <line lrx="2313" lry="2640" ulx="1221" uly="2598">in der That richtig, fobald man unter ‚Härefieen‘ ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2682" type="textblock" ulx="89" uly="2638">
        <line lrx="1016" lry="2682" ulx="89" uly="2638">drei Capitel ein Attentat auf jenes erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2671" type="textblock" ulx="1096" uly="2638">
        <line lrx="1177" lry="2671" ulx="1096" uly="2638">s ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2722" type="textblock" ulx="89" uly="2681">
        <line lrx="1178" lry="2722" ulx="89" uly="2681">alfo ein Nachweis Zr7o nihkilo, wie ihn auch Hefele und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2686" type="textblock" ulx="1221" uly="2639">
        <line lrx="2313" lry="2686" ulx="1221" uly="2639">lich fymbolmäfsige Abweichungen von den Befchlüffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2719" type="textblock" ulx="1223" uly="2683">
        <line lrx="1776" lry="2719" ulx="1223" uly="2683">der 6 erften Concile verfteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2718" type="textblock" ulx="1821" uly="2681">
        <line lrx="2312" lry="2718" ulx="1821" uly="2681">Unfer Verf, fteht auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2764" type="textblock" ulx="92" uly="2723">
        <line lrx="1177" lry="2764" ulx="92" uly="2723">nach ihm unfer Verf. geliefert hat, das auch nach chal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2765" type="textblock" ulx="1223" uly="2724">
        <line lrx="2314" lry="2765" ulx="1223" uly="2724">eigenthümlichen Boden feiner Kirche, indem er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2806" type="textblock" ulx="93" uly="2764">
        <line lrx="1176" lry="2806" ulx="93" uly="2764">cedonenfifchem Mafsftab Häretifche in den drei ‚Capiteln‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2815" type="textblock" ulx="1200" uly="2800">
        <line lrx="1202" lry="2815" ulx="1200" uly="2800">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2797" type="textblock" ulx="1200" uly="2788">
        <line lrx="1202" lry="2797" ulx="1200" uly="2788">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2801" type="textblock" ulx="1223" uly="2765">
        <line lrx="2315" lry="2801" ulx="1223" uly="2765">Controverfen der abendländifchen Kirchen und Secten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2851" type="textblock" ulx="92" uly="2805">
        <line lrx="1178" lry="2851" ulx="92" uly="2805">und wiederum die Uebereinﬁimmung der Befchlüffe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2847" type="textblock" ulx="1223" uly="2805">
        <line lrx="2314" lry="2847" ulx="1223" uly="2805">als fchismatifche Zänkereien, nicht als dogmatifche Strei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2889" type="textblock" ulx="92" uly="2846">
        <line lrx="737" lry="2889" ulx="92" uly="2846">4. und 5. Synode zu conftatiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2888" type="textblock" ulx="781" uly="2849">
        <line lrx="1178" lry="2888" ulx="781" uly="2849">Diefer Nachweis ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2891" type="textblock" ulx="1224" uly="2847">
        <line lrx="2315" lry="2891" ulx="1224" uly="2847">tigkeiten beurtheilt, fo lange das Chalcedonenfe und Ni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2932" type="textblock" ulx="92" uly="2888">
        <line lrx="1179" lry="2932" ulx="92" uly="2888">lingt, wie gefagt, dogmatifch ohne Zwang; aber er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2931" type="textblock" ulx="1225" uly="2890">
        <line lrx="1743" lry="2931" ulx="1225" uly="2890">cänum ungefährdet bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2922" type="textblock" ulx="1787" uly="2888">
        <line lrx="2317" lry="2922" ulx="1787" uly="2888">Die Maske abendländifcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2976" type="textblock" ulx="93" uly="2929">
        <line lrx="1180" lry="2976" ulx="93" uly="2929">weift nichts; denn die Frage war eine kirchenpolitifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2976" type="textblock" ulx="1224" uly="2930">
        <line lrx="2316" lry="2976" ulx="1224" uly="2930">kirchenhiftorifcher Weisheit, zu der der fonft fo felb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3019" type="textblock" ulx="94" uly="2970">
        <line lrx="1182" lry="3019" ulx="94" uly="2970">und kirchenrechtliche; die Formeln befagten factifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3054" type="textblock" ulx="96" uly="3012">
        <line lrx="1181" lry="3054" ulx="96" uly="3012">noch etwas ganz anderes, als fie zu fagen fchienen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3020" type="textblock" ulx="1225" uly="2973">
        <line lrx="2317" lry="3020" ulx="1225" uly="2973">ftändige Verf. hier gegriffen hat, vermag alfo die byzan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3050" type="textblock" ulx="1997" uly="3015">
        <line lrx="2318" lry="3050" ulx="1997" uly="3015">Seine Arbeit ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="3059" type="textblock" ulx="1225" uly="3015">
        <line lrx="1940" lry="3059" ulx="1225" uly="3015">tinifchen Züge nicht zu verdecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="3095" type="textblock" ulx="95" uly="3055">
        <line lrx="825" lry="3095" ulx="95" uly="3055">diefem Sinne war das 5. Concil eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3098" type="textblock" ulx="878" uly="3060">
        <line lrx="1182" lry="3098" ulx="878" uly="3060">Orrectur des 4.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3100" type="textblock" ulx="1226" uly="3057">
        <line lrx="2316" lry="3100" ulx="1226" uly="3057">eine refpectable Leiftung. Freilich ruft leicht alles, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3142" type="textblock" ulx="95" uly="3097">
        <line lrx="1182" lry="3142" ulx="95" uly="3097">das kann Niemand wegdisputiren, und die Vertheidiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3142" type="textblock" ulx="1228" uly="3099">
        <line lrx="2317" lry="3142" ulx="1228" uly="3099">nach den Vorfchriften der orthodoxen griechifchen Kir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3184" type="textblock" ulx="97" uly="3139">
        <line lrx="1183" lry="3184" ulx="97" uly="3139">der 3 Capitel behaupten den Chalcedonenfifchen Boden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3183" type="textblock" ulx="1229" uly="3141">
        <line lrx="2317" lry="3183" ulx="1229" uly="3141">chendogmatik behandelt ift, in uns Abendländern unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3224" type="textblock" ulx="100" uly="3180">
        <line lrx="1182" lry="3224" ulx="100" uly="3180">obgleich z. B. Theodor, gemeffen an dem Chalcedonenfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3225" type="textblock" ulx="1229" uly="3182">
        <line lrx="2318" lry="3225" ulx="1229" uly="3182">drängbar — um es kurz zu fagen — das Gefühl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3267" type="textblock" ulx="100" uly="3223">
        <line lrx="1184" lry="3267" ulx="100" uly="3223">unzweifelhaft ein Häretiker gewefen ift. Den Gegnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3282" type="textblock" ulx="1228" uly="3224">
        <line lrx="2318" lry="3282" ulx="1228" uly="3224">Oede und Langweile hervor; abgr fchliefslich lieft man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="3293" type="textblock" ulx="2111" uly="3274">
        <line lrx="2149" lry="3293" ulx="2111" uly="3274">**</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="330" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00330">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00330.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="233" lry="123" type="textblock" ulx="173" uly="83">
        <line lrx="233" lry="123" ulx="173" uly="83">035</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="122" type="textblock" ulx="834" uly="79">
        <line lrx="1413" lry="122" ulx="834" uly="79">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="110" type="textblock" ulx="1464" uly="78">
        <line lrx="1724" lry="110" ulx="1464" uly="78">1880. Nr. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="119" type="textblock" ulx="2332" uly="78">
        <line lrx="2394" lry="119" ulx="2332" uly="78">636</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="153" type="textblock" ulx="2311" uly="150">
        <line lrx="2367" lry="153" ulx="2311" uly="150">annn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="152" type="textblock" ulx="2380" uly="149">
        <line lrx="2390" lry="152" ulx="2380" uly="149">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="246" type="textblock" ulx="173" uly="206">
        <line lrx="1259" lry="246" ulx="173" uly="206">das, was von dort kommt, doch lieber als die Gefchichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="278" type="textblock" ulx="1307" uly="247">
        <line lrx="1420" lry="278" ulx="1307" uly="247">Werk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="244" type="textblock" ulx="1307" uly="204">
        <line lrx="1653" lry="244" ulx="1307" uly="204">Romanum folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="279" type="textblock" ulx="1470" uly="245">
        <line lrx="2396" lry="279" ulx="1470" uly="245">In dem erften druckt der Verf. den Profan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="246" type="textblock" ulx="1718" uly="204">
        <line lrx="2396" lry="246" ulx="1718" uly="204">Zwei Appendıwces befchliefsen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="281" type="textblock" ulx="173" uly="247">
        <line lrx="1262" lry="281" ulx="173" uly="247">werke des modernen Katholicismus mit den Entftellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="332" type="textblock" ulx="172" uly="289">
        <line lrx="1262" lry="332" ulx="172" uly="289">gen und Verdrehungen nach neuefter Tendenz zu augen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="322" type="textblock" ulx="1309" uly="285">
        <line lrx="2397" lry="322" ulx="1309" uly="285">kalender der Ruthenen, den arabifchen Profankalender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="370" type="textblock" ulx="172" uly="330">
        <line lrx="1262" lry="370" ulx="172" uly="330">blicklichem Gebrauch. Die Illufionen der griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="371" type="textblock" ulx="1307" uly="326">
        <line lrx="2394" lry="371" ulx="1307" uly="326">der ‚5 Nationen‘ (Lateiner, Melchiten, Armenier, Syrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="414" type="textblock" ulx="171" uly="370">
        <line lrx="1262" lry="414" ulx="171" uly="370">Kirche find wenigftens ein Jahrtaufend alt, und diefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="413" type="textblock" ulx="1306" uly="368">
        <line lrx="2397" lry="413" ulx="1306" uly="368">Maroniten) und den ferbifchen ab. Beigegeben find dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="453" type="textblock" ulx="172" uly="413">
        <line lrx="1262" lry="453" ulx="172" uly="413">Kirche braucht keine Gelehrten', die fie vermehren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="456" type="textblock" ulx="1306" uly="410">
        <line lrx="2396" lry="456" ulx="1306" uly="410">letzteren zwei ferbifche Heiligenleben (S. Sabas I, archiep.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="498" type="textblock" ulx="172" uly="454">
        <line lrx="1261" lry="498" ulx="172" uly="454">ummodeln müffen: fie tragen in ihre Unterfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="499" type="textblock" ulx="1306" uly="452">
        <line lrx="2396" lry="499" ulx="1306" uly="452">Serbiae und S. Stephanus Orosius V, Imp. Serbiae) nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="531" type="textblock" ulx="171" uly="499">
        <line lrx="719" lry="531" ulx="171" uly="499">keine Tendenzen von heute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="537" type="textblock" ulx="1306" uly="496">
        <line lrx="2136" lry="537" ulx="1306" uly="496">Martinov ‚annus ecclesiast. Zraec0o-SIavus‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="530" type="textblock" ulx="2181" uly="499">
        <line lrx="2397" lry="530" ulx="2181" uly="499">Der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="590" type="textblock" ulx="213" uly="558">
        <line lrx="360" lry="590" ulx="213" uly="558">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="581" type="textblock" ulx="1305" uly="538">
        <line lrx="2396" lry="581" ulx="1305" uly="538">Appendix, den der Verf. als Parergon bezeichnet hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="633" type="textblock" ulx="931" uly="551">
        <line lrx="1216" lry="633" ulx="931" uly="551">Ad, I-Ia11nack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="632" type="textblock" ulx="1214" uly="630">
        <line lrx="1228" lry="632" ulx="1214" uly="630">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="632" type="textblock" ulx="1233" uly="630">
        <line lrx="1260" lry="632" ulx="1233" uly="630">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="623" type="textblock" ulx="1306" uly="580">
        <line lrx="2398" lry="623" ulx="1306" uly="580">handelt ‚de quinvertice potestate ecclesiae und de episcopis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="663" type="textblock" ulx="1305" uly="621">
        <line lrx="2400" lry="663" ulx="1305" uly="621">Apostolorum successoribus‘; er ift, wie das ganze Buch, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="706" type="textblock" ulx="171" uly="665">
        <line lrx="1262" lry="706" ulx="171" uly="665">Nilles, Prof. Dr. Nic., S. J., Kalendarium Manuale utriusque</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="696" type="textblock" ulx="1307" uly="663">
        <line lrx="2398" lry="696" ulx="1307" uly="663">die Gemüther der orientalifchen unirten Bifchöfe be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="749" type="textblock" ulx="233" uly="714">
        <line lrx="1262" lry="749" ulx="233" uly="714">ecclesiae orientalis et occidentalis academiis clericorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="748" type="textblock" ulx="1307" uly="703">
        <line lrx="2398" lry="748" ulx="1307" uly="703">rechnet, deren Ergebenheit für den h. Stuhl häufig noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="798" type="textblock" ulx="233" uly="767">
        <line lrx="503" lry="798" ulx="233" uly="767">accomodatum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="786" type="textblock" ulx="1307" uly="746">
        <line lrx="2302" lry="786" ulx="1307" uly="746">durch nicht völlig ‚correcte Anfchauungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="781" type="textblock" ulx="2345" uly="750">
        <line lrx="2398" lry="781" ulx="2345" uly="750">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="806" type="textblock" ulx="563" uly="764">
        <line lrx="1261" lry="806" ulx="563" uly="764">INNSDrück. 1870 (Fı RaUch.:. (LAIN,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="825" type="textblock" ulx="1309" uly="787">
        <line lrx="2397" lry="825" ulx="1309" uly="787">Hierarchie, namentlich über das Verhältnifs der Metro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="858" type="textblock" ulx="230" uly="814">
        <line lrx="1147" lry="858" ulx="230" uly="814">496 S. mit Titelbild u. ı Karte. gr, 8.) M. 6. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="873" type="textblock" ulx="1307" uly="829">
        <line lrx="2397" lry="873" ulx="1307" uly="829">politen und Patriarchen zum Papft gefchwächt erfcheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="914" type="textblock" ulx="254" uly="874">
        <line lrx="1259" lry="914" ulx="254" uly="874">Diefes den ı12 öfterreichifchen, orientalifchen Bifchöfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="915" type="textblock" ulx="1305" uly="873">
        <line lrx="2398" lry="915" ulx="1305" uly="873">‚Fure divino omnes episcopi pares sunt potestate ordinis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="957" type="textblock" ulx="168" uly="917">
        <line lrx="1258" lry="957" ulx="168" uly="917">römifchen Bekenntnifses gewidmete Kalendarium ift zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="957" type="textblock" ulx="1309" uly="915">
        <line lrx="2397" lry="957" ulx="1309" uly="915">Quum nemo ex episcopis vi sui episcopatus, ”. e., jure di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="991" type="textblock" ulx="169" uly="959">
        <line lrx="1259" lry="991" ulx="169" uly="959">Gebrauch in den römifch-katholifchen Seminarien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="999" type="textblock" ulx="1303" uly="957">
        <line lrx="2397" lry="999" ulx="1303" uly="957">vino in coepiscopos ullam habeat potestatem, stabilis praero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1040" type="textblock" ulx="168" uly="1000">
        <line lrx="1258" lry="1040" ulx="168" uly="1000">orientalifchen Diöcefen griechifchen und römifchen Ritus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1039" type="textblock" ulx="1298" uly="998">
        <line lrx="2397" lry="1039" ulx="1298" uly="998">gativa potestatis alicujus episcopt (metropolitae vel patriar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1072" type="textblock" ulx="167" uly="1041">
        <line lrx="1258" lry="1072" ulx="167" uly="1041">im Ööfterreichifchen Kaiferftaat beftimmt und. foll das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1080" type="textblock" ulx="1304" uly="1038">
        <line lrx="2401" lry="1080" ulx="1304" uly="1038">chae) eJusque SUCCESSOVLS In ceteros (suae frovinciae vel sui</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1123" type="textblock" ulx="167" uly="1082">
        <line lrx="1258" lry="1123" ulx="167" uly="1082">Band zwifchen Rom und feinen orientalifchen Sprengeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1122" type="textblock" ulx="1296" uly="1078">
        <line lrx="2399" lry="1122" ulx="1296" uly="1078">patriarchatus) episcopos eorumgue successores repeti alıunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1165" type="textblock" ulx="166" uly="1124">
        <line lrx="504" lry="1165" ulx="166" uly="1124">befeftigen helfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1164" type="textblock" ulx="562" uly="1124">
        <line lrx="1258" lry="1164" ulx="562" uly="1124">Im Eingang giebt der Verf. einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1163" type="textblock" ulx="1303" uly="1123">
        <line lrx="1863" lry="1163" ulx="1303" uly="1123">nequit, quam ex Primatu Petri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1171" type="textblock" ulx="1944" uly="1123">
        <line lrx="2398" lry="1171" ulx="1944" uly="1123">. Ergo ex Primatu ipsius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1207" type="textblock" ulx="167" uly="1166">
        <line lrx="1256" lry="1207" ulx="167" uly="1166">dankenswerthen Coxspectus ecclesiae orientalis in Austro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1207" type="textblock" ulx="1302" uly="1163">
        <line lrx="2393" lry="1207" ulx="1302" uly="1163">Petri ejusque in Romano episcopatu Successoris Varii Juris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="1251" type="textblock" ulx="166" uly="1209">
        <line lrx="350" lry="1251" ulx="166" uly="1209">Hungaria.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1250" type="textblock" ulx="394" uly="1208">
        <line lrx="1257" lry="1250" ulx="394" uly="1208">Er fügt hiezu ein Capitel über den Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1249" type="textblock" ulx="1302" uly="1205">
        <line lrx="2396" lry="1249" ulx="1302" uly="1205">dictionis gradus (metropolitarum, patriarcharum) fuunt , , ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1292" type="textblock" ulx="166" uly="1250">
        <line lrx="1257" lry="1292" ulx="166" uly="1250">der f{lavifchen Sprache in den Kirchen lateinifchen Ritus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1290" type="textblock" ulx="1307" uly="1247">
        <line lrx="2396" lry="1290" ulx="1307" uly="1247">Quemadmodum ex sußrema S. Petri ejusque in R. S._ suc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1331" type="textblock" ulx="165" uly="1292">
        <line lrx="591" lry="1331" ulx="165" uly="1292">in Oefterreich-Ungarn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1324" type="textblock" ulx="636" uly="1291">
        <line lrx="1257" lry="1324" ulx="636" uly="1291">Hierauf läfst er eine Ueberficht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1332" type="textblock" ulx="1302" uly="1290">
        <line lrx="2398" lry="1332" ulx="1302" uly="1290">cessoris auctoritate venit, ut patriarchae Alexandrinus et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1372" type="textblock" ulx="166" uly="1333">
        <line lrx="1256" lry="1372" ulx="166" uly="1333">über die wichtigften literarifchen Hülfsmittel zur Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1374" type="textblock" ulx="1302" uly="1331">
        <line lrx="2395" lry="1374" ulx="1302" uly="1331">Antiochenus ceteris Orientis episcopis essent imperio Superio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1416" type="textblock" ulx="166" uly="1374">
        <line lrx="1257" lry="1416" ulx="166" uly="1374">ftellung eines Kalendariums w&amp;riusque ecclesiae folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1414" type="textblock" ulx="1303" uly="1373">
        <line lrx="2394" lry="1414" ulx="1303" uly="1373">ves; ila etiam ex divino ejusdem Romani Pontificis Primatu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1456" type="textblock" ulx="165" uly="1415">
        <line lrx="1256" lry="1456" ulx="165" uly="1415">und zählt die fyrifchen, griechifchen, gräco -flavifchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1456" type="textblock" ulx="1292" uly="1414">
        <line lrx="2396" lry="1456" ulx="1292" uly="1414">jura patriarchica fluxerunt, quae postea CPano ac demum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1498" type="textblock" ulx="165" uly="1457">
        <line lrx="1257" lry="1498" ulx="165" uly="1457">{lavifchen, gräco-rumenifchen, gräco-arabifchen (maroni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1497" type="textblock" ulx="1302" uly="1456">
        <line lrx="2277" lry="1497" ulx="1302" uly="1456">etiam patriarchae Hierosolymitano Wribula fuerunt‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1489" type="textblock" ulx="2334" uly="1457">
        <line lrx="2395" lry="1489" ulx="2334" uly="1457">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1574" type="textblock" ulx="165" uly="1542">
        <line lrx="347" lry="1574" ulx="165" uly="1542">nutzt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1541" type="textblock" ulx="165" uly="1499">
        <line lrx="1258" lry="1541" ulx="165" uly="1499">tifchen, melchitifchen, fyrifchen) Kalender auf, die er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1575" type="textblock" ulx="392" uly="1542">
        <line lrx="1257" lry="1575" ulx="392" uly="1542">Auch diefe Ueberficht ift dankenswerth und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1540" type="textblock" ulx="1303" uly="1498">
        <line lrx="2395" lry="1540" ulx="1303" uly="1498">diefen und ähnlichen Behauptungen, die aus griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1580" type="textblock" ulx="1303" uly="1540">
        <line lrx="2394" lry="1580" ulx="1303" uly="1540">Vätern, namentlich aus Theodorus Studita wunderfam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1617" type="textblock" ulx="164" uly="1584">
        <line lrx="1257" lry="1617" ulx="164" uly="1584">bietet einen intereffanten Einblick in die orientalifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1625" type="textblock" ulx="1302" uly="1583">
        <line lrx="2253" lry="1625" ulx="1302" uly="1583">approbirt werden, entläfst der Verf. feine Lefer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1668" type="textblock" ulx="163" uly="1627">
        <line lrx="1256" lry="1668" ulx="163" uly="1627">Propaganda der römifchen Kirche, namentlich des Jefuiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1674" type="textblock" ulx="1346" uly="1643">
        <line lrx="1491" lry="1674" ulx="1346" uly="1643">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1676" type="textblock" ulx="2059" uly="1642">
        <line lrx="2351" lry="1676" ulx="2059" uly="1642">Ad.Harnack</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1701" type="textblock" ulx="164" uly="1669">
        <line lrx="298" lry="1701" ulx="164" uly="1669">ordens,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1710" type="textblock" ulx="343" uly="1668">
        <line lrx="1257" lry="1710" ulx="343" uly="1668">Es folgt nun ein kurzer Abfchnitt ‚de usu dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1749" type="textblock" ulx="162" uly="1710">
        <line lrx="1257" lry="1749" ulx="162" uly="1710">malico testimoniorum ex libris liturgicis eccl. orientalis de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1789" type="textblock" ulx="163" uly="1750">
        <line lrx="1258" lry="1789" ulx="163" uly="1750">sumptorum. VDer ‚usus dogmaticus‘‘ befteht natürlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1796" type="textblock" ulx="1303" uly="1757">
        <line lrx="2394" lry="1796" ulx="1303" uly="1757">Sell, K., Aus Religions- und Kirchengeschichte. Sieben Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1827" type="textblock" ulx="165" uly="1788">
        <line lrx="1257" lry="1827" ulx="165" uly="1788">den Beweifen für den Primat der römifchen Kirche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="1848" type="textblock" ulx="1366" uly="1809">
        <line lrx="1468" lry="1848" ulx="1366" uly="1809">träge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1848" type="textblock" ulx="1513" uly="1806">
        <line lrx="2070" lry="1848" ulx="1513" uly="1806">Darmftadt 1880, Bergfträfser.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1850" type="textblock" ulx="2116" uly="1807">
        <line lrx="2391" lry="1850" ulx="2116" uly="1807">0V 3075 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1873" type="textblock" ulx="162" uly="1831">
        <line lrx="749" lry="1873" ulx="162" uly="1831">fich aus ihnen ergeben follen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1873" type="textblock" ulx="795" uly="1831">
        <line lrx="1257" lry="1873" ulx="795" uly="1831">Zu diefem Zweck hat ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1897" type="textblock" ulx="1367" uly="1858">
        <line lrx="1530" lry="1897" ulx="1367" uly="1858">M. 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1915" type="textblock" ulx="163" uly="1874">
        <line lrx="1257" lry="1915" ulx="163" uly="1874">fchon der gelehrte Franzofe Martin in neuefter Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1957" type="textblock" ulx="163" uly="1915">
        <line lrx="1254" lry="1957" ulx="163" uly="1915">die orientalifchen Liturgien ausgebeutet (f. deffen S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1958" type="textblock" ulx="1387" uly="1916">
        <line lrx="2392" lry="1958" ulx="1387" uly="1916">Diefe fieben Vorträge (Buddha, der h. Franciscus, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2000" type="textblock" ulx="161" uly="1957">
        <line lrx="1244" lry="2000" ulx="161" uly="1957">Pierrve et S. Paul dans Deglise syrienne monophysite; S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2000" type="textblock" ulx="1301" uly="1959">
        <line lrx="2390" lry="2000" ulx="1301" uly="1959">h. Elifabeth, Luther, Zwingli, Calvin, Dante und Milton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2042" type="textblock" ulx="161" uly="2000">
        <line lrx="1259" lry="2042" ulx="161" uly="2000">Pierre et S. Paul dans l’eglise nestorienne 1875. S, Pierre et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2042" type="textblock" ulx="1301" uly="2001">
        <line lrx="2392" lry="2042" ulx="1301" uly="2001">als chriftliche Dichter) heben fich aus der grofsen Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2084" type="textblock" ulx="162" uly="2042">
        <line lrx="1253" lry="2084" ulx="162" uly="2042">S. Paul dans lV’eglise armeniene [Rev. des sciences ecclest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2085" type="textblock" ulx="1301" uly="2043">
        <line lrx="2392" lry="2085" ulx="1301" uly="2043">von religionshiftoriichen Vorträgen, die heutzutage ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2126" type="textblock" ulx="165" uly="2085">
        <line lrx="279" lry="2126" ulx="165" uly="2085">1879)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2125" type="textblock" ulx="330" uly="2083">
        <line lrx="1255" lry="2125" ulx="330" uly="2083">In dem zweiten Capitel handelt der Verfaffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2124" type="textblock" ulx="1301" uly="2084">
        <line lrx="2390" lry="2124" ulx="1301" uly="2084">halten und gedruckt werden, fehr vortheilhaft heraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2166" type="textblock" ulx="161" uly="2125">
        <line lrx="1255" lry="2166" ulx="161" uly="2125">de Kalendario et praecipuis lwbris liturgicis ecclesiae orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2166" type="textblock" ulx="1301" uly="2126">
        <line lrx="2392" lry="2166" ulx="1301" uly="2126">Sie find populär im edelften Sinn des Worts und geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2206" type="textblock" ulx="162" uly="2166">
        <line lrx="1253" lry="2206" ulx="162" uly="2166">lalis. Er giebt hier hiftorifche und etymologifche Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2208" type="textblock" ulx="1300" uly="2167">
        <line lrx="2390" lry="2208" ulx="1300" uly="2167">zugleich fo beftimmt und fein gezeichnete Porträts, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2247" type="textblock" ulx="162" uly="2206">
        <line lrx="901" lry="2247" ulx="162" uly="2206">fchlüffe über die Begriffe: Kalendarium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2260" type="textblock" ulx="904" uly="2206">
        <line lrx="1253" lry="2260" ulx="904" uly="2206">, Jasli, ‚L(lnvoln'yt03!‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2242" type="textblock" ulx="1300" uly="2208">
        <line lrx="2391" lry="2242" ulx="1300" uly="2208">auch der Kenner fie mit Genufs und Nutzen betrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2297" type="textblock" ulx="163" uly="2244">
        <line lrx="1249" lry="2297" ulx="163" uly="2244">&amp;0QToA0yL0V, E0QTOVOXYLE, XyLOAOYLOV, Öintuya EOQTAOTLAC,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2293" type="textblock" ulx="1299" uly="2251">
        <line lrx="2391" lry="2293" ulx="1299" uly="2251">wird, Namentlich befitzt der Verf. die fchöne Gabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2335" type="textblock" ulx="162" uly="2288">
        <line lrx="1252" lry="2335" ulx="162" uly="2288">EONLEOLÖEG, UNVALX, OLVAEkoL&amp;X Etc, und die entiprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2334" type="textblock" ulx="1300" uly="2292">
        <line lrx="2390" lry="2334" ulx="1300" uly="2292">einen reichen Stoff auf wenigen Seiten künftlerifch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2368" type="textblock" ulx="161" uly="2334">
        <line lrx="920" lry="2368" ulx="161" uly="2334">den favifchen und rumänifchen Worte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2367" type="textblock" ulx="966" uly="2335">
        <line lrx="1252" lry="2367" ulx="966" uly="2335">In dem letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2368" type="textblock" ulx="1299" uly="2337">
        <line lrx="1517" lry="2368" ulx="1299" uly="2337">verarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2378" type="textblock" ulx="1564" uly="2336">
        <line lrx="2390" lry="2378" ulx="1564" uly="2336">Dies zeigt fich befonders in den zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2419" type="textblock" ulx="161" uly="2377">
        <line lrx="1255" lry="2419" ulx="161" uly="2377">Capitel der Einleitung werden die häufigeren Zermini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2420" type="textblock" ulx="1297" uly="2377">
        <line lrx="2269" lry="2420" ulx="1297" uly="2377">gehörigen Vorträgen‘ über die drei Reformatoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2411" type="textblock" ulx="2315" uly="2379">
        <line lrx="2389" lry="2411" ulx="2315" uly="2379">Ref,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2460" type="textblock" ulx="160" uly="2419">
        <line lrx="1250" lry="2460" ulx="160" uly="2419">technici der Liturgien erklärt. Es folgen nun in Parallel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2461" type="textblock" ulx="1296" uly="2419">
        <line lrx="2390" lry="2461" ulx="1296" uly="2419">wüfste aus der Vortrags-Literatur der letzten Jahre ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2500" type="textblock" ulx="1297" uly="2460">
        <line lrx="2388" lry="2500" ulx="1297" uly="2460">nichts Befferes an die Seite zu ftellen und kann die Lec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2501" type="textblock" ulx="160" uly="2461">
        <line lrx="1251" lry="2501" ulx="160" uly="2461">druck mit Angabe des Epacten-Cyclus u. f.w. der römifche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2535" type="textblock" ulx="2167" uly="2504">
        <line lrx="2389" lry="2535" ulx="2167" uly="2504">Die Darftel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2541" type="textblock" ulx="160" uly="2502">
        <line lrx="1249" lry="2541" ulx="160" uly="2502">und griechifche Kirchenkalender, woran fich eine um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2542" type="textblock" ulx="1296" uly="2501">
        <line lrx="2121" lry="2542" ulx="1296" uly="2501">türe derfelben auf das wärmfte empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2585" type="textblock" ulx="160" uly="2542">
        <line lrx="1250" lry="2585" ulx="160" uly="2542">ftändliche Erklärung desfelben zur Benutzung für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2586" type="textblock" ulx="1295" uly="2542">
        <line lrx="2390" lry="2586" ulx="1295" uly="2542">lung des Verf,’s hält fich fern von Schönfärberei; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2628" type="textblock" ulx="161" uly="2582">
        <line lrx="1248" lry="2628" ulx="161" uly="2582">Laien fchliefst. Den Haupttheil des Buches (S. 41—371)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2629" type="textblock" ulx="1295" uly="2583">
        <line lrx="2389" lry="2629" ulx="1295" uly="2583">ift auch, namentlich bei Calvin und Zwingli, manches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2668" type="textblock" ulx="160" uly="2624">
        <line lrx="1237" lry="2668" ulx="160" uly="2624">bildet der Commentarius in festa immobilia totius anni, d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2671" type="textblock" ulx="1295" uly="2627">
        <line lrx="2388" lry="2671" ulx="1295" uly="2627">Einzelne noch in ein zu günftiges Licht gerückt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2714" type="textblock" ulx="158" uly="2666">
        <line lrx="1249" lry="2714" ulx="158" uly="2666">h. kurze Angaben über die Heiligen, deren Tag gefeiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2714" type="textblock" ulx="1295" uly="2669">
        <line lrx="2387" lry="2714" ulx="1295" uly="2669">den, fo hat der Verf. doch Nothwendiges nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2753" type="textblock" ulx="158" uly="2709">
        <line lrx="1247" lry="2753" ulx="158" uly="2709">wird, mit Verweifungen auf die gröfseren Werke, in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2757" type="textblock" ulx="1296" uly="2711">
        <line lrx="2387" lry="2757" ulx="1296" uly="2711">fchwiegen. Natürlich fufsen die Vorträge auf den grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2797" type="textblock" ulx="157" uly="2752">
        <line lrx="1247" lry="2797" ulx="157" uly="2752">Näheres zu finden, namentlich auf die griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2829" type="textblock" ulx="697" uly="2794">
        <line lrx="1248" lry="2829" ulx="697" uly="2794">Da wir für diefe noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2797" type="textblock" ulx="1294" uly="2753">
        <line lrx="2388" lry="2797" ulx="1294" uly="2753">Specialarbeiten ‚Anderer; dies ift, wie der Verf. felbft</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2837" type="textblock" ulx="157" uly="2796">
        <line lrx="651" lry="2837" ulx="157" uly="2796">Menäen und Menologien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2837" type="textblock" ulx="1294" uly="2794">
        <line lrx="2386" lry="2837" ulx="1294" uly="2794">angiebt, durchaus der Fall bei dem über Buddha; bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2878" type="textblock" ulx="158" uly="2834">
        <line lrx="1248" lry="2878" ulx="158" uly="2834">leicht zugängliche Hülfsmittel befitzen und das Buch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2879" type="textblock" ulx="1294" uly="2836">
        <line lrx="2386" lry="2879" ulx="1294" uly="2836">den beiden folgenden geht der Verf.. in den Spuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2920" type="textblock" ulx="158" uly="2877">
        <line lrx="1248" lry="2920" ulx="158" uly="2877">einem fehr guten Index ausgeftattet ift, fo kommt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2921" type="textblock" ulx="1294" uly="2876">
        <line lrx="2386" lry="2921" ulx="1294" uly="2876">Hafe’s, zu dem letzten ift er wefentlich durch Wegele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2962" type="textblock" ulx="160" uly="2918">
        <line lrx="1247" lry="2962" ulx="160" uly="2918">Commentarius bei Legendenunterfuchungen trefflich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2961" type="textblock" ulx="1292" uly="2918">
        <line lrx="1631" lry="2961" ulx="1292" uly="2918">angeregt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2954" type="textblock" ulx="1685" uly="2921">
        <line lrx="2386" lry="2954" ulx="1685" uly="2921">Veberall aber finden fich hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3004" type="textblock" ulx="158" uly="2959">
        <line lrx="1247" lry="3004" ulx="158" uly="2959">ftatten. Der Verf. hat bisher nur die Heiligen zufammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3003" type="textblock" ulx="1291" uly="2960">
        <line lrx="2384" lry="3003" ulx="1291" uly="2960">Beweife eigener Quellenftudien, in befonderem Mafse bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3045" type="textblock" ulx="156" uly="3001">
        <line lrx="1246" lry="3045" ulx="156" uly="3001">geftellt, welche der römifchen und- griechifchen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3046" type="textblock" ulx="1292" uly="3002">
        <line lrx="2384" lry="3046" ulx="1292" uly="3002">den Darftellungen. der Reformatoren, wenn auch hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="3076" type="textblock" ulx="182" uly="3054">
        <line lrx="199" lry="3076" ulx="182" uly="3054">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3089" type="textblock" ulx="203" uly="3044">
        <line lrx="1245" lry="3089" ulx="203" uly="3044">meinfam find; er bringt nun S. 375 f. die befonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3091" type="textblock" ulx="1291" uly="3046">
        <line lrx="2384" lry="3091" ulx="1291" uly="3046">Grundlagen, welche Ranke, Köftlin und Kampfchulte</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="3119" type="textblock" ulx="156" uly="3055">
        <line lrx="189" lry="3119" ulx="156" uly="3055">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3126" type="textblock" ulx="1314" uly="3088">
        <line lrx="2383" lry="3126" ulx="1314" uly="3088">elegt haben, vom Verf. nicht verdeckt worden find.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3136" type="textblock" ulx="192" uly="3086">
        <line lrx="1244" lry="3136" ulx="192" uly="3086">eiligen jener Kirche mit Angabe ihres traditionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3171" type="textblock" ulx="156" uly="3128">
        <line lrx="393" lry="3171" ulx="156" uly="3128">Todesjahres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3173" type="textblock" ulx="443" uly="3130">
        <line lrx="1244" lry="3173" ulx="443" uly="3130">Hierauf giebt er ein specimen anni eccle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3171" type="textblock" ulx="1290" uly="3130">
        <line lrx="2383" lry="3171" ulx="1290" uly="3130">Die Ausblicke, welche der Verf. nicht felten in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3214" type="textblock" ulx="154" uly="3171">
        <line lrx="1245" lry="3214" ulx="154" uly="3171">szastici latinae ecclesiae. cum festis mobilibus und läfst eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3216" type="textblock" ulx="1290" uly="3172">
        <line lrx="2382" lry="3216" ulx="1290" uly="3172">kirchengefchichtlichen Zufammenhänge thut, bekunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3258" type="textblock" ulx="155" uly="3213">
        <line lrx="1244" lry="3258" ulx="155" uly="3213">kurze Erklärung zum Verftändnifs des Martyrologium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3255" type="textblock" ulx="1291" uly="3214">
        <line lrx="2382" lry="3255" ulx="1291" uly="3214">eine ungewöhnliche Sachkenntnifs und einen ficheren</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="331" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00331">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00331.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="181" lry="157" type="textblock" ulx="119" uly="117">
        <line lrx="181" lry="157" ulx="119" uly="117">637</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="158" type="textblock" ulx="782" uly="114">
        <line lrx="1361" lry="158" ulx="782" uly="114">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="148" type="textblock" ulx="1411" uly="116">
        <line lrx="1674" lry="148" ulx="1411" uly="116">1880. Nr. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="155" type="textblock" ulx="2274" uly="116">
        <line lrx="2338" lry="155" ulx="2274" uly="116">638</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="271" type="textblock" ulx="115" uly="239">
        <line lrx="439" lry="271" ulx="115" uly="239">hiftorifchen Tact.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="278" type="textblock" ulx="484" uly="238">
        <line lrx="1204" lry="278" ulx="484" uly="238">Halbwahre Trivialitäten zu fagen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="280" type="textblock" ulx="1247" uly="238">
        <line lrx="2335" lry="280" ulx="1247" uly="238">ftatt ‚verbrannt‘ zu lefen ift. Richtig ift S. 264 hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="311" type="textblock" ulx="116" uly="280">
        <line lrx="516" lry="311" ulx="116" uly="280">der Verf. vermieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="312" type="textblock" ulx="561" uly="279">
        <line lrx="1203" lry="312" ulx="561" uly="279">Da feine Gefammtcharakteriftiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="318" type="textblock" ulx="1248" uly="278">
        <line lrx="2336" lry="318" ulx="1248" uly="278">gehoben, dafs Calvin der zweiten Generation reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="359" type="textblock" ulx="117" uly="320">
        <line lrx="1204" lry="359" ulx="117" uly="320">fchlicht und zutreffend find, fo ftechen die Schlufsfätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="362" type="textblock" ulx="1249" uly="320">
        <line lrx="2334" lry="362" ulx="1249" uly="320">torifcher Männer angehört, ‚die bereits im Kampf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="402" type="textblock" ulx="114" uly="361">
        <line lrx="1202" lry="402" ulx="114" uly="361">in den Vorträgen über Luther und Calvin nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="403" type="textblock" ulx="1248" uly="361">
        <line lrx="2336" lry="403" ulx="1248" uly="361">Gegenfätze herangewachfen, an Frieden und_ Verföhnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="446" type="textblock" ulx="115" uly="403">
        <line lrx="852" lry="446" ulx="115" uly="403">ihrem Vortheil von dem übrigen ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="441" type="textblock" ulx="912" uly="404">
        <line lrx="1204" lry="441" ulx="912" uly="404">‚Luther ift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="446" type="textblock" ulx="1247" uly="403">
        <line lrx="2337" lry="446" ulx="1247" uly="403">nicht mehr denken, fondern nur noch an den Sieg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="485" type="textblock" ulx="115" uly="444">
        <line lrx="1204" lry="485" ulx="115" uly="444">Vater des deutfchen Idealismus‘, ‚Calvin ift einer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="485" type="textblock" ulx="1247" uly="445">
        <line lrx="1856" lry="485" ulx="1247" uly="445">Wahrheit, fo wie fie fıe faffen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="487" type="textblock" ulx="1902" uly="446">
        <line lrx="2334" lry="487" ulx="1902" uly="446">‚Gregor VII und Inno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="531" type="textblock" ulx="115" uly="488">
        <line lrx="1202" lry="531" ulx="115" uly="488">gröfsten Vertreter des Gedankens der fittlichen Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="530" type="textblock" ulx="1248" uly="488">
        <line lrx="2335" lry="530" ulx="1248" uly="488">cenz III find die einzigen gefchichtlichen Geftalten, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="571" type="textblock" ulx="116" uly="533">
        <line lrx="289" lry="571" ulx="116" uly="533">ordnung‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="571" type="textblock" ulx="335" uly="530">
        <line lrx="1200" lry="571" ulx="335" uly="530">Das hätte wohl füglich wegbleiben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="572" type="textblock" ulx="1247" uly="530">
        <line lrx="2334" lry="572" ulx="1247" uly="530">deren er fich vergleichen läfst‘ (etwa noch Cromwell).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="613" type="textblock" ulx="1246" uly="571">
        <line lrx="2336" lry="613" ulx="1246" uly="571">Der Verf. nennt Calvin’s Schöpfung einen Verfuch, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="614" type="textblock" ulx="200" uly="572">
        <line lrx="1202" lry="614" ulx="200" uly="572">Noch feien einige Bemerkungen zu den Vorträgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="645" type="textblock" ulx="805" uly="613">
        <line lrx="1203" lry="645" ulx="805" uly="613">Ref. würde fie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="653" type="textblock" ulx="115" uly="614">
        <line lrx="760" lry="653" ulx="115" uly="614">über Luther und Calvin geftattet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="653" type="textblock" ulx="1248" uly="612">
        <line lrx="2336" lry="653" ulx="1248" uly="612">den Mitteln römifcher Strenge ein chriftliches Reich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="695" type="textblock" ulx="116" uly="653">
        <line lrx="1203" lry="695" ulx="116" uly="653">machen, wenn er die Darftellung des Verf.’s nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="696" type="textblock" ulx="1248" uly="652">
        <line lrx="2334" lry="696" ulx="1248" uly="652">Gottes auf Erden zu gründen. . Dies mit Recht; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="737" type="textblock" ulx="115" uly="696">
        <line lrx="682" lry="737" ulx="115" uly="696">wefentlich richtig anerkennte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="727" type="textblock" ulx="727" uly="695">
        <line lrx="1202" lry="727" ulx="727" uly="695">Mit Recht hat der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="738" type="textblock" ulx="1248" uly="695">
        <line lrx="2335" lry="738" ulx="1248" uly="695">die grofsen Errungen{chaften der englifchen Indepen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="778" type="textblock" ulx="116" uly="736">
        <line lrx="1203" lry="778" ulx="116" uly="736">nicht in die Betrachtung der Wittenberger Reformation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="770" type="textblock" ulx="1248" uly="736">
        <line lrx="2335" lry="770" ulx="1248" uly="736">denten und Puritaner dürfen nicht auf Calvin zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="820" type="textblock" ulx="116" uly="778">
        <line lrx="1203" lry="820" ulx="116" uly="778">einlenken wollen, welche, irren wir nicht, durch Kamp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="820" type="textblock" ulx="1249" uly="778">
        <line lrx="2166" lry="820" ulx="1249" uly="778">datirt werden: diefer Ruhm gebührt nicht ihm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="864" type="textblock" ulx="116" uly="820">
        <line lrx="1202" lry="864" ulx="116" uly="820">fchulte begründet, bei den nicht .theologifchen Hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="868" type="textblock" ulx="1291" uly="837">
        <line lrx="1437" lry="868" ulx="1291" uly="837">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="871" type="textblock" ulx="2000" uly="837">
        <line lrx="2291" lry="871" ulx="2000" uly="837">Ad. Harnack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="903" type="textblock" ulx="115" uly="863">
        <line lrx="710" lry="903" ulx="115" uly="863">rikern fich einzubürgern droht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="896" type="textblock" ulx="756" uly="862">
        <line lrx="1203" lry="896" ulx="756" uly="862">Sie droht — denn wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="947" type="textblock" ulx="115" uly="904">
        <line lrx="1203" lry="947" ulx="115" uly="904">fie fich im einzelnen geftalten wird, das vermag noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="947" type="textblock" ulx="1249" uly="906">
        <line lrx="2336" lry="947" ulx="1249" uly="906">Baum, Friedr., Kirchengeschichte für Haus und Schule. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="987" type="textblock" ulx="113" uly="946">
        <line lrx="1202" lry="987" ulx="113" uly="946">Niemand aus den geheimnifsvollen Mienen ihrer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="995" type="textblock" ulx="1311" uly="956">
        <line lrx="2336" lry="995" ulx="1311" uly="956">zahlreichen authentifchen Abbildungen, Beilagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1030" type="textblock" ulx="114" uly="987">
        <line lrx="1202" lry="1030" ulx="114" uly="987">treter, die fich zur Zeit noch damit begnügen, fie anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1044" type="textblock" ulx="1310" uly="1004">
        <line lrx="2335" lry="1044" ulx="1310" uly="1004">zwei Karten. (In.3 Lfgn.) ı. Lfg. Nördlingen 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1069" type="textblock" ulx="113" uly="1029">
        <line lrx="601" lry="1069" ulx="113" uly="1029">kündigen, zu enträthfeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1061" type="textblock" ulx="647" uly="1028">
        <line lrx="1201" lry="1061" ulx="647" uly="1028">Von den katholifchen Hifto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1094" type="textblock" ulx="1310" uly="1054">
        <line lrx="1894" lry="1094" ulx="1310" uly="1054">Beck. . (128:5 Br d O:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1106" type="textblock" ulx="113" uly="1069">
        <line lrx="1201" lry="1106" ulx="113" uly="1069">rikern, felbfit von Höfler, hätte der Verf. aber etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1152" type="textblock" ulx="113" uly="1110">
        <line lrx="1201" lry="1152" ulx="113" uly="1110">mehr lernen können, Die Begegnung Luther’s mit Cajetan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1153" type="textblock" ulx="1330" uly="1110">
        <line lrx="2332" lry="1153" ulx="1330" uly="1110">Vorliegendes Werk fucht durch bildliche Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1196" type="textblock" ulx="112" uly="1152">
        <line lrx="1201" lry="1196" ulx="112" uly="1152">in Augsburg und das Leipziger Gefpräch hätten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1196" type="textblock" ulx="1244" uly="1153">
        <line lrx="2334" lry="1196" ulx="1244" uly="1153">gabe erhaltener Denkmäler die gefchichtliche Darftellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1236" type="textblock" ulx="113" uly="1194">
        <line lrx="1199" lry="1236" ulx="113" uly="1194">mehr fo dargeftellt werden dürfen, wie der Verf. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1229" type="textblock" ulx="1245" uly="1198">
        <line lrx="1545" lry="1229" ulx="1245" uly="1198">zu unterftützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1238" type="textblock" ulx="1588" uly="1196">
        <line lrx="2330" lry="1238" ulx="1588" uly="1196">Bereits vorausgegangen ift ihm -darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1279" type="textblock" ulx="112" uly="1237">
        <line lrx="520" lry="1279" ulx="112" uly="1237">S. 138 f. gethan hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1278" type="textblock" ulx="579" uly="1237">
        <line lrx="1199" lry="1278" ulx="579" uly="1237">Es geht auch nicht mehr, Eck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1280" type="textblock" ulx="1244" uly="1238">
        <line lrx="2331" lry="1280" ulx="1244" uly="1238">das fehr billige Büchlein von Hottinger, ‚Jefus Chriftus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1311" type="textblock" ulx="2173" uly="1280">
        <line lrx="2333" lry="1311" ulx="2173" uly="1280">Doch ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1322" type="textblock" ulx="111" uly="1279">
        <line lrx="1197" lry="1322" ulx="111" uly="1279">lediglich einen ‚erprobten Klopffechter‘ zu nennen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1322" type="textblock" ulx="1243" uly="1281">
        <line lrx="2127" lry="1322" ulx="1243" uly="1281">und feine” Kirche“ (Strafsb. K E: 1877 11 M0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1353" type="textblock" ulx="2263" uly="1322">
        <line lrx="2333" lry="1353" ulx="2263" uly="1322">Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1365" type="textblock" ulx="112" uly="1321">
        <line lrx="1196" lry="1365" ulx="112" uly="1321">es ift andererfeits unerläfslich, von dem peinlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1364" type="textblock" ulx="1241" uly="1322">
        <line lrx="2219" lry="1364" ulx="1241" uly="1322">bei diefem der Text nur Zugabe zu den Bildern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1406" type="textblock" ulx="111" uly="1363">
        <line lrx="1197" lry="1406" ulx="111" uly="1363">Schwanken‘ von damals zu fprechen — es gereicht ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1406" type="textblock" ulx="1241" uly="1364">
        <line lrx="2333" lry="1406" ulx="1241" uly="1364">gegen liegt in dem Werke Baum’s eine recht gelungene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1437" type="textblock" ulx="110" uly="1404">
        <line lrx="1197" lry="1437" ulx="110" uly="1404">Luther nicht einmal zur Unehre — durch welches er auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1447" type="textblock" ulx="1241" uly="1407">
        <line lrx="1874" lry="1447" ulx="1241" uly="1407">populäre Kirchengefchichte vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1437" type="textblock" ulx="1923" uly="1406">
        <line lrx="2331" lry="1437" ulx="1923" uly="1406">Gründliches Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1487" type="textblock" ulx="111" uly="1444">
        <line lrx="1045" lry="1487" ulx="111" uly="1444">den Wohlgefinnteften Anftofs geben mufste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1478" type="textblock" ulx="1112" uly="1447">
        <line lrx="1196" lry="1478" ulx="1112" uly="1447">Dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1488" type="textblock" ulx="1241" uly="1445">
        <line lrx="2329" lry="1488" ulx="1241" uly="1445">und gefchickte Verwerthung der Quellen ift zu conftatiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1521" type="textblock" ulx="109" uly="1488">
        <line lrx="306" lry="1521" ulx="109" uly="1488">Melanthon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1526" type="textblock" ulx="349" uly="1487">
        <line lrx="1196" lry="1526" ulx="349" uly="1487">‚mit ficherem Griff‘ in feinen (ocz die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1529" type="textblock" ulx="1240" uly="1487">
        <line lrx="2330" lry="1529" ulx="1240" uly="1487">auch die mitunter wörtliche Anlehnung an Secundär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1571" type="textblock" ulx="111" uly="1530">
        <line lrx="1194" lry="1571" ulx="111" uly="1530">Grundlinien einer neuen theologifchen Methode feft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1573" type="textblock" ulx="1240" uly="1529">
        <line lrx="2331" lry="1573" ulx="1240" uly="1529">quellen nicht zu tadeln. — Unter Vorausfetzung diefer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1617" type="textblock" ulx="109" uly="1571">
        <line lrx="1194" lry="1617" ulx="109" uly="1571">geftellt habe (S. 142), läfst fich angefichts der erften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1616" type="textblock" ulx="1240" uly="1572">
        <line lrx="2330" lry="1616" ulx="1240" uly="1572">vollen Anerkennung find.die folgenden Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1658" type="textblock" ulx="107" uly="1613">
        <line lrx="1194" lry="1658" ulx="107" uly="1613">der folgenden Auflagen der /oc£ fchwerlich behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1658" type="textblock" ulx="1240" uly="1618">
        <line lrx="1394" lry="1658" ulx="1240" uly="1618">gemeint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1658" type="textblock" ulx="1439" uly="1615">
        <line lrx="2326" lry="1658" ulx="1439" uly="1615">Nur im Vorbeigehen fei gefagt, dafs die Dia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1698" type="textblock" ulx="106" uly="1656">
        <line lrx="1195" lry="1698" ulx="106" uly="1656">(f. übrigens die Selbftcorrectur des Verf.’s S. 171), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1700" type="textblock" ulx="1238" uly="1656">
        <line lrx="2331" lry="1700" ulx="1238" uly="1656">konen nicht Almofenpfleger (S. 36) waren, dafs die Bafı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1741" type="textblock" ulx="107" uly="1698">
        <line lrx="1194" lry="1741" ulx="107" uly="1698">das Begleitfchreiben zur Schrift de Zibertate Christiana</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1732" type="textblock" ulx="1239" uly="1697">
        <line lrx="2330" lry="1732" ulx="1239" uly="1697">likenform der Kirchen nicht auf die röm. Bafıliken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1783" type="textblock" ulx="107" uly="1741">
        <line lrx="1195" lry="1783" ulx="107" uly="1741">erfcheint mindeftens nur zur Hälfte richtig charakterifrt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1785" type="textblock" ulx="1240" uly="1740">
        <line lrx="2331" lry="1785" ulx="1240" uly="1740">(S. 59), fondern das Periftylium des antiken Wohnhaufes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1821" type="textblock" ulx="106" uly="1783">
        <line lrx="1195" lry="1821" ulx="106" uly="1783">wenn man in ihm nur ‚diefelbe Hoheit _ des Gedankens‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1822" type="textblock" ulx="1240" uly="1782">
        <line lrx="2332" lry="1822" ulx="1240" uly="1782">zurückzuführen.ift,.dafs.wirnicht.wiffen,„ob.der.Monta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1863" type="textblock" ulx="105" uly="1823">
        <line lrx="956" lry="1863" ulx="105" uly="1823">wie in dem Tractat felbft conftatirt (S. 147).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1854" type="textblock" ulx="1005" uly="1824">
        <line lrx="1194" lry="1854" ulx="1005" uly="1824">Sehr rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1855" type="textblock" ulx="1240" uly="1827">
        <line lrx="1366" lry="1855" ulx="1240" uly="1827">nismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1855" type="textblock" ulx="1408" uly="1822">
        <line lrx="2330" lry="1855" ulx="1408" uly="1822">in finnlichen Vorftellungen vom Millennium</line>
      </zone>
      <zone lrx="129" lry="1899" type="textblock" ulx="105" uly="1869">
        <line lrx="129" lry="1899" ulx="105" uly="1869">ti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1897" type="textblock" ulx="178" uly="1863">
        <line lrx="1195" lry="1897" ulx="178" uly="1863">macht der Verf. zum Verbrennen der Bannbulle durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1905" type="textblock" ulx="1240" uly="1863">
        <line lrx="2330" lry="1905" ulx="1240" uly="1863">fchwelgte (S. 50), dafs der Vorwurf der Verrätherei gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1946" type="textblock" ulx="106" uly="1903">
        <line lrx="1194" lry="1946" ulx="106" uly="1903">L. die Bemerkung, dafs fein Handeln das Mafs, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1948" type="textblock" ulx="1238" uly="1904">
        <line lrx="2330" lry="1948" ulx="1238" uly="1904">den Kaifer Manuel (S. 84) zufolge den griech. Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1989" type="textblock" ulx="106" uly="1946">
        <line lrx="1193" lry="1989" ulx="106" uly="1946">dem Einzelnen geftellt ift, überfchritten habe und doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1990" type="textblock" ulx="1238" uly="1946">
        <line lrx="2328" lry="1990" ulx="1238" uly="1946">ungerechtfertigt ift. Befremden aber mufs die eingehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2033" type="textblock" ulx="106" uly="1989">
        <line lrx="1193" lry="2033" ulx="106" uly="1989">berechtigt fei; aber leider ift es zuviel behauptet, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2032" type="textblock" ulx="1236" uly="1990">
        <line lrx="2329" lry="2032" ulx="1236" uly="1990">Auseinanderfetzung über den cod. Sin. S. 21, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2075" type="textblock" ulx="106" uly="2032">
        <line lrx="1192" lry="2075" ulx="106" uly="2032">er hinzufügt: ‚das Feuerzeichen von Wittenberg hat dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2074" type="textblock" ulx="1237" uly="2032">
        <line lrx="2327" lry="2074" ulx="1237" uly="2032">die wichtige Frage nach der Entftehung des Kanons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2120" type="textblock" ulx="105" uly="2073">
        <line lrx="1192" lry="2120" ulx="105" uly="2073">Papftthum in Deutfchland zu Grabe geleuchtet‘ (S. 149).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2115" type="textblock" ulx="1236" uly="2072">
        <line lrx="2325" lry="2115" ulx="1236" uly="2072">hier wie S, 41 mit ein paar wenig befagenden Worten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2157" type="textblock" ulx="104" uly="2115">
        <line lrx="1190" lry="2157" ulx="104" uly="2115">Es ift fehr zu billigen, dafs der Verf. fich gefcheut hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2157" type="textblock" ulx="1236" uly="2114">
        <line lrx="2326" lry="2157" ulx="1236" uly="2114">abgethan wird. Mehr ein Ungefchick des Ausdrucks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2197" type="textblock" ulx="104" uly="2156">
        <line lrx="1191" lry="2197" ulx="104" uly="2156">mit den Neueren, Katholiken und Proteftanten, über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2198" type="textblock" ulx="1236" uly="2155">
        <line lrx="2325" lry="2198" ulx="1236" uly="2155">läfst S. 38 die chriftlichen Apologieen erft durch heidn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2241" type="textblock" ulx="1236" uly="2196">
        <line lrx="2324" lry="2241" ulx="1236" uly="2196">Schmähfchriften hervorgerufen erfcheinen, zu vermiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2242" type="textblock" ulx="103" uly="2198">
        <line lrx="1190" lry="2242" ulx="103" uly="2198">Bedeutung eines Bundes Luther’s mit den revolutionären</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2280" type="textblock" ulx="103" uly="2239">
        <line lrx="1190" lry="2280" ulx="103" uly="2239">Reichsrittern zu orakeln; indeffen hätte er bei dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2284" type="textblock" ulx="1234" uly="2239">
        <line lrx="2325" lry="2284" ulx="1234" uly="2239">ift jedoch ein Hinweis auf den Einflufs, welchen ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2319" type="textblock" ulx="104" uly="2282">
        <line lrx="1190" lry="2319" ulx="104" uly="2282">richt über Luther’s Wormfer Reife und Aufenthalt doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2328" type="textblock" ulx="1235" uly="2282">
        <line lrx="2326" lry="2328" ulx="1235" uly="2282">erfte Bearbeitung gerade in apologetifcher Form auf _ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2362" type="textblock" ulx="103" uly="2326">
        <line lrx="718" lry="2362" ulx="103" uly="2326">etwas ausführlicher fein dürfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2363" type="textblock" ulx="776" uly="2324">
        <line lrx="1189" lry="2363" ulx="776" uly="2324">Endlich ift es fchief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2368" type="textblock" ulx="1234" uly="2327">
        <line lrx="2205" lry="2368" ulx="1234" uly="2327">ganze Geftaltung der chriftl. Theologie gewann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2356" type="textblock" ulx="2253" uly="2325">
        <line lrx="2317" lry="2356" ulx="2253" uly="2325">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2413" type="textblock" ulx="103" uly="2368">
        <line lrx="1190" lry="2413" ulx="103" uly="2368">mit dem Verf. zu fagen ‚einzelne Anläffe, wie z. B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2411" type="textblock" ulx="1234" uly="2366">
        <line lrx="2324" lry="2411" ulx="1234" uly="2366">Verftändnifs der gnoftifchen Härefie nach Herkunft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2451" type="textblock" ulx="101" uly="2413">
        <line lrx="448" lry="2451" ulx="101" uly="2413">Abendmahlslehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="2450" type="textblock" ulx="490" uly="2410">
        <line lrx="833" lry="2450" ulx="490" uly="2410">führten L. dazu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2452" type="textblock" ulx="875" uly="2411">
        <line lrx="1190" lry="2452" ulx="875" uly="2411">die grofsartigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2452" type="textblock" ulx="1233" uly="2411">
        <line lrx="1863" lry="2452" ulx="1233" uly="2411">Bedeutung wird nicht vermittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2445" type="textblock" ulx="1908" uly="2408">
        <line lrx="2325" lry="2445" ulx="1908" uly="2408">Zu beftreiten ift, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2497" type="textblock" ulx="102" uly="2451">
        <line lrx="1189" lry="2497" ulx="102" uly="2451">Speculationen, zu denen er beanlagt war, auch gewiffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2494" type="textblock" ulx="1234" uly="2449">
        <line lrx="2324" lry="2494" ulx="1234" uly="2449">den Gnoftikern gegenüber das apoftol. Symbol fich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2533" type="textblock" ulx="101" uly="2492">
        <line lrx="1188" lry="2533" ulx="101" uly="2492">kirchlichen Lehren zu Gute kommen zu laffen‘ (S. 170);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2531" type="textblock" ulx="1233" uly="2491">
        <line lrx="2325" lry="2531" ulx="1233" uly="2491">bildet habe; der Werth diefer feften Formel für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2570" type="textblock" ulx="102" uly="2534">
        <line lrx="1190" lry="2570" ulx="102" uly="2534">denn bei Luther’s Abendmahlslehre handelt es fich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2569" type="textblock" ulx="1233" uly="2535">
        <line lrx="1764" lry="2569" ulx="1233" uly="2535">Kirche wird nicht erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2568" type="textblock" ulx="1809" uly="2531">
        <line lrx="2324" lry="2568" ulx="1809" uly="2531">Sehr treffend ift das Citat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2622" type="textblock" ulx="102" uly="2576">
        <line lrx="1189" lry="2622" ulx="102" uly="2576">um ihm eigenthümliche Speculationen , fondern um no-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2617" type="textblock" ulx="1234" uly="2575">
        <line lrx="2324" lry="2617" ulx="1234" uly="2575">S. 39 aus Juftin, aber nur ein fchon orientirter Lefer wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2662" type="textblock" ulx="101" uly="2618">
        <line lrx="1189" lry="2662" ulx="101" uly="2618">minaliftiiche Theologumena, von denen er fich nicht hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2660" type="textblock" ulx="1233" uly="2617">
        <line lrx="2323" lry="2660" ulx="1233" uly="2617">ohne Anleitung daraus eine Einficht in fein Chriftenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2697" type="textblock" ulx="99" uly="2661">
        <line lrx="1188" lry="2697" ulx="99" uly="2661">befreien können. — Vortrefflich find die Schlufsbemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2702" type="textblock" ulx="1232" uly="2661">
        <line lrx="1576" lry="2702" ulx="1232" uly="2661">gewinnen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2696" type="textblock" ulx="1620" uly="2656">
        <line lrx="2324" lry="2696" ulx="1620" uly="2656">Wie die oriental. Kirche fortan fich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2715" type="textblock" ulx="2318" uly="2702">
        <line lrx="2331" lry="2715" ulx="2318" uly="2702">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2747" type="textblock" ulx="99" uly="2704">
        <line lrx="751" lry="2747" ulx="99" uly="2704">ungen über Zwingli S. 220—223.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2737" type="textblock" ulx="802" uly="2703">
        <line lrx="1188" lry="2737" ulx="802" uly="2703">Der Verf. hat auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2748" type="textblock" ulx="1231" uly="2701">
        <line lrx="2309" lry="2748" ulx="1231" uly="2701">wefentlich in den Bahnen Juftin’s bewegt, wäre hervor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2723" type="textblock" ulx="2311" uly="2718">
        <line lrx="2323" lry="2723" ulx="2311" uly="2718">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2790" type="textblock" ulx="99" uly="2747">
        <line lrx="1186" lry="2790" ulx="99" uly="2747">fchon die lehrreichen Abhandlungen von Lenz ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2786" type="textblock" ulx="1232" uly="2742">
        <line lrx="2322" lry="2786" ulx="1232" uly="2742">zuheben gewefen, ebenfo wie die ungleich tieferen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2830" type="textblock" ulx="97" uly="2787">
        <line lrx="1186" lry="2830" ulx="97" uly="2787">werthen können, allerdings die neueften über Zwingli’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2827" type="textblock" ulx="1232" uly="2783">
        <line lrx="2321" lry="2827" ulx="1232" uly="2783">fchauungen des Irenäus in der abendländ. Kirche zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2869" type="textblock" ulx="97" uly="2828">
        <line lrx="1187" lry="2869" ulx="97" uly="2828">Verhältnifs zu Bern noch nicht, die den Politiker in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2860" type="textblock" ulx="1231" uly="2828">
        <line lrx="1569" lry="2860" ulx="1231" uly="2828">Theil fortwirkten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2866" type="textblock" ulx="1615" uly="2823">
        <line lrx="2321" lry="2866" ulx="1615" uly="2823">Was heifst es, dafs der Streit über</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2943" type="textblock" ulx="97" uly="2910">
        <line lrx="515" lry="2943" ulx="97" uly="2910">derholt der Verf. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2914" type="textblock" ulx="98" uly="2870">
        <line lrx="1186" lry="2914" ulx="98" uly="2870">einem neuen Lichte zeigen. — In Bezug auf Calvin wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2910" type="textblock" ulx="1231" uly="2866">
        <line lrx="2319" lry="2910" ulx="1231" uly="2866">die Perfon Chrifti fich aus dem gegen die Gnoftiker er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2950" type="textblock" ulx="569" uly="2912">
        <line lrx="1186" lry="2950" ulx="569" uly="2912">atz, dafs ihm die Prädeftination</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2952" type="textblock" ulx="1230" uly="2906">
        <line lrx="2316" lry="2952" ulx="1230" uly="2906">hoben habe? Die Bedeutung der trinitar. und chriftolog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2994" type="textblock" ulx="95" uly="2952">
        <line lrx="1184" lry="2994" ulx="95" uly="2952">Mittelpunkt feines ganzen Syftems und Fundament feines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2998" type="textblock" ulx="1229" uly="2949">
        <line lrx="2320" lry="2998" ulx="1229" uly="2949">Kämpfe und das allgemeine Intereffe daran wird nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3038" type="textblock" ulx="118" uly="2995">
        <line lrx="870" lry="3038" ulx="118" uly="2995">anzen Denkens geworden fei (S. 241).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3031" type="textblock" ulx="924" uly="2997">
        <line lrx="1185" lry="3031" ulx="924" uly="2997">Beides ift be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3037" type="textblock" ulx="1228" uly="2993">
        <line lrx="2321" lry="3037" ulx="1228" uly="2993">dargethan, ebenfo nicht wie jene hernach vom Bilder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="117" lry="3071" type="textblock" ulx="94" uly="3007">
        <line lrx="117" lry="3071" ulx="94" uly="3007">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3078" type="textblock" ulx="119" uly="3036">
        <line lrx="1184" lry="3078" ulx="119" uly="3036">anntlich jüngft beftritten worden und mindeftens erfteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="3079" type="textblock" ulx="1229" uly="3037">
        <line lrx="1655" lry="3079" ulx="1229" uly="3037">ftreit abgelöft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3079" type="textblock" ulx="1700" uly="3036">
        <line lrx="2320" lry="3079" ulx="1700" uly="3036">So findet fich auch S. 45 keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3118" type="textblock" ulx="95" uly="3080">
        <line lrx="1184" lry="3118" ulx="95" uly="3080">mit Recht; denn in der /Zxst&amp;ztutio tritt die Prädeftinations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3121" type="textblock" ulx="1228" uly="3079">
        <line lrx="2321" lry="3121" ulx="1228" uly="3079">Andeutung darüber, wie es zum pelag. Streit kam. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="3163" type="textblock" ulx="94" uly="3121">
        <line lrx="974" lry="3163" ulx="94" uly="3121">lehre durchaus nicht als Mittelpunkt hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3163" type="textblock" ulx="1020" uly="3123">
        <line lrx="1182" lry="3163" ulx="1020" uly="3123">S 200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3164" type="textblock" ulx="1228" uly="3120">
        <line lrx="2319" lry="3164" ulx="1228" uly="3120">Die Wurzeln der asketifchen Beftrebungen in der alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3206" type="textblock" ulx="94" uly="3163">
        <line lrx="1184" lry="3206" ulx="94" uly="3163">hat der Verf. es überfehen, einige wörtlich aus Kamp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3209" type="textblock" ulx="1227" uly="3158">
        <line lrx="2319" lry="3209" ulx="1227" uly="3158">Kirche und der Unterfcheidung einer doppelten Sittlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3246" type="textblock" ulx="94" uly="3205">
        <line lrx="1182" lry="3246" ulx="94" uly="3205">fchulte herübergenommene Sätze als folche zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3246" type="textblock" ulx="1227" uly="3202">
        <line lrx="2319" lry="3246" ulx="1227" uly="3202">keit in der Auffaffung des Chriftenthums {find nicht nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3292" type="textblock" ulx="94" uly="3246">
        <line lrx="2317" lry="3292" ulx="94" uly="3246">zeichnen. S. 252 Z.7 v. u. vermuthe ich, dafs ‚verbannt‘ | gewiefen. Ebenfo fehlt bei Darlegung der Gebrechen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="332" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00332">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00332.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="241" lry="130" type="textblock" ulx="175" uly="90">
        <line lrx="241" lry="130" ulx="175" uly="90">639</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="127" type="textblock" ulx="844" uly="85">
        <line lrx="1426" lry="127" ulx="844" uly="85">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="119" type="textblock" ulx="1477" uly="85">
        <line lrx="1735" lry="119" ulx="1477" uly="85">19802 N 4267</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="124" type="textblock" ulx="2337" uly="85">
        <line lrx="2401" lry="124" ulx="2337" uly="85">640</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="250" type="textblock" ulx="163" uly="209">
        <line lrx="1261" lry="250" ulx="163" uly="209">mittelalterlicher Religiofität der Hinweis auf deren Quelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="249" type="textblock" ulx="1307" uly="208">
        <line lrx="2398" lry="249" ulx="1307" uly="208">refoluten Art giebt er auf Grund. reicher Beobachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="292" type="textblock" ulx="162" uly="252">
        <line lrx="539" lry="292" ulx="162" uly="252">im römifchen Begri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="291" type="textblock" ulx="588" uly="251">
        <line lrx="1260" lry="291" ulx="588" uly="251">von der Gnade. — Gerade der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="295" type="textblock" ulx="1307" uly="251">
        <line lrx="2398" lry="295" ulx="1307" uly="251">und Erfahrung eine ganze‘ Reihe gewiffenfchärfender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="337" type="textblock" ulx="161" uly="291">
        <line lrx="1261" lry="337" ulx="161" uly="291">waltigften Reformationsverfucheim Mittelalter, Gregor VII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="338" type="textblock" ulx="1306" uly="291">
        <line lrx="2397" lry="338" ulx="1306" uly="291">und beherzigenswerther Winke und Mahnungen, die zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="376" type="textblock" ulx="161" uly="334">
        <line lrx="1259" lry="376" ulx="161" uly="334">und des. Franciscus, wird als folcher nicht gedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="378" type="textblock" ulx="1306" uly="334">
        <line lrx="2397" lry="378" ulx="1306" uly="334">Theil, wie es in der Natur der Sache liegt, manches bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="420" type="textblock" ulx="160" uly="377">
        <line lrx="1259" lry="420" ulx="160" uly="377">Mit Recht ift dagegen die beliebte Methode verlaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="419" type="textblock" ulx="1306" uly="377">
        <line lrx="2397" lry="419" ulx="1306" uly="377">öfter Gefagte wiederholen, aber in neuer Geftalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="460" type="textblock" ulx="161" uly="420">
        <line lrx="1260" lry="460" ulx="161" uly="420">die Zeit unmittelbar vor der Reformation möglichft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="463" type="textblock" ulx="1304" uly="420">
        <line lrx="2396" lry="463" ulx="1304" uly="420">Begründung. Mit Recht wendet er fich namentlich gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="495" type="textblock" ulx="160" uly="463">
        <line lrx="511" lry="495" ulx="160" uly="463">fchwarz zu malen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="494" type="textblock" ulx="2326" uly="463">
        <line lrx="2396" lry="494" ulx="2326" uly="463">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="505" type="textblock" ulx="1304" uly="461">
        <line lrx="2276" lry="505" ulx="1304" uly="461">drei Hauptgebrechen unferer Durchfchnittspredigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="545" type="textblock" ulx="246" uly="503">
        <line lrx="1258" lry="545" ulx="246" uly="503">Aus dem Gefagten erhellt, dafs Referent ein gröfseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="544" type="textblock" ulx="1304" uly="503">
        <line lrx="2395" lry="544" ulx="1304" uly="503">eine.ift die-P.hrafe, ‚die-ihren' tieferen./Grund. hat.in.in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="587" type="textblock" ulx="161" uly="544">
        <line lrx="1257" lry="587" ulx="161" uly="544">Hervortreten der bewegenden Ideen gewünfcht hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="585" type="textblock" ulx="1304" uly="544">
        <line lrx="2397" lry="585" ulx="1304" uly="544">nerer Unwahrheit (im Unterfchiede von Heuchelei); wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="626" type="textblock" ulx="161" uly="585">
        <line lrx="1259" lry="626" ulx="161" uly="585">Da er faft nur feinen  differirenden Anfıchten Raum ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="627" type="textblock" ulx="1302" uly="586">
        <line lrx="2395" lry="627" ulx="1302" uly="586">finden fie, um dies ergänzend hinzuzufügen, insbefon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="670" type="textblock" ulx="160" uly="626">
        <line lrx="1257" lry="670" ulx="160" uly="626">geben, will er es nochmals ausfprechen, dafs er im. Uebri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="669" type="textblock" ulx="1303" uly="628">
        <line lrx="2394" lry="669" ulx="1303" uly="628">dere in der ungefunden Neigung, das geiftliche Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="712" type="textblock" ulx="160" uly="669">
        <line lrx="1258" lry="712" ulx="160" uly="669">gen dies Werk als eine tüchtige und glückliche Leiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="712" type="textblock" ulx="1303" uly="669">
        <line lrx="2396" lry="712" ulx="1303" uly="669">zu überfpannen, für welche unfere nüchterne Zeit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="755" type="textblock" ulx="161" uly="710">
        <line lrx="1044" lry="755" ulx="161" uly="710">begrüfst und von deffen Erfolg überzeugt ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="754" type="textblock" ulx="1303" uly="712">
        <line lrx="2395" lry="754" ulx="1303" uly="712">fehr lebhafte Empfindung hat, und in der Sucht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="796" type="textblock" ulx="1301" uly="755">
        <line lrx="1930" lry="796" ulx="1301" uly="755">nervenerregenden . Geifteswürzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="796" type="textblock" ulx="1980" uly="754">
        <line lrx="2395" lry="796" ulx="1980" uly="754">Sehr treffend geifselt</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="815" type="textblock" ulx="203" uly="774">
        <line lrx="346" lry="815" ulx="203" uly="774">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="802" type="textblock" ulx="954" uly="770">
        <line lrx="1213" lry="802" ulx="954" uly="770">Bonwetfch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="829" type="textblock" ulx="1302" uly="796">
        <line lrx="2394" lry="829" ulx="1302" uly="796">der Verf. bei diefem Punkte auch ebenfo das Canonifiren</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="887" type="textblock" ulx="162" uly="846">
        <line lrx="959" lry="887" ulx="162" uly="846">Link, Pfr. T'h., Ueber natürliche Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="886" type="textblock" ulx="1008" uly="846">
        <line lrx="1254" lry="886" ulx="1008" uly="846">Ein Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="880" type="textblock" ulx="1301" uly="838">
        <line lrx="2394" lry="880" ulx="1301" uly="838">an den Gräbern, als das polternde Schelten und über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="938" type="textblock" ulx="229" uly="896">
        <line lrx="1254" lry="938" ulx="229" uly="896">M. Gladbach 1879, Schellmann’s Verl. (37 S.gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="921" type="textblock" ulx="1301" uly="879">
        <line lrx="2388" lry="921" ulx="1301" uly="879">treibende Schwarzfärben in den allgemeinen Jeremiaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="953" type="textblock" ulx="1301" uly="921">
        <line lrx="1573" lry="953" ulx="1301" uly="921">über .die Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="962" type="textblock" ulx="1618" uly="921">
        <line lrx="2389" lry="962" ulx="1618" uly="921">Das andere Gebrechen, das er rügt, ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="987" type="textblock" ulx="226" uly="948">
        <line lrx="404" lry="987" ulx="226" uly="948">Mi aaln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="995" type="textblock" ulx="1301" uly="963">
        <line lrx="1646" lry="995" ulx="1301" uly="963">die Abftraction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1003" type="textblock" ulx="1692" uly="963">
        <line lrx="2391" lry="1003" ulx="1692" uly="963">Unfere Predigt fchmeckt ftark nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1041" type="textblock" ulx="247" uly="1004">
        <line lrx="1253" lry="1041" ulx="247" uly="1004">Ein zum Theil etwas umftändlicher, aber lesbarer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1045" type="textblock" ulx="1300" uly="1005">
        <line lrx="2392" lry="1045" ulx="1300" uly="1005">Katheder und. Akademie; daher auch ihre einfeitige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1083" type="textblock" ulx="162" uly="1046">
        <line lrx="1255" lry="1083" ulx="162" uly="1046">auf einen weiteren Kreis berechneter, doch auch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1086" type="textblock" ulx="1300" uly="1046">
        <line lrx="2390" lry="1086" ulx="1300" uly="1046">Richtung gegen die falfche Gnofis! Wie viel ohnmäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1129" type="textblock" ulx="164" uly="1089">
        <line lrx="495" lry="1129" ulx="164" uly="1089">Theologen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1128" type="textblock" ulx="542" uly="1088">
        <line lrx="1005" lry="1128" ulx="542" uly="1088">unintereffanter . Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1119" type="textblock" ulx="1065" uly="1088">
        <line lrx="1256" lry="1119" ulx="1065" uly="1088">Ohne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1130" type="textblock" ulx="1301" uly="1087">
        <line lrx="2389" lry="1130" ulx="1301" uly="1087">tiger Kanzeldonner in Philippica’s gegen die falfche Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1163" type="textblock" ulx="1277" uly="1144">
        <line lrx="1279" lry="1163" ulx="1277" uly="1144">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1171" type="textblock" ulx="164" uly="1130">
        <line lrx="1254" lry="1171" ulx="164" uly="1130">Prätenfion Neues zu bieten verfolgt der Verf. in ‚ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1172" type="textblock" ulx="1300" uly="1129">
        <line lrx="2391" lry="1172" ulx="1300" uly="1129">dung auch in fchlichten Landgemeinden, die keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1206" type="textblock" ulx="2161" uly="1174">
        <line lrx="2376" lry="1206" ulx="2161" uly="1174">Unfere- Pre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1214" type="textblock" ulx="165" uly="1172">
        <line lrx="1256" lry="1214" ulx="165" uly="1172">fchickter Stoffauswahl die gefchichtliche Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="1214" type="textblock" ulx="1300" uly="1172">
        <line lrx="2116" lry="1214" ulx="1300" uly="1172">an einem Uebermafs von Bildung leiden!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1254" type="textblock" ulx="166" uly="1214">
        <line lrx="1257" lry="1254" ulx="166" uly="1214">des Intereffes an der' ‚natürlichen Religion‘. Die Erzähl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1256" type="textblock" ulx="1300" uly="1214">
        <line lrx="2392" lry="1256" ulx="1300" uly="1214">digt mufs viel concreter und viel individueller werden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1296" type="textblock" ulx="163" uly="1256">
        <line lrx="1255" lry="1296" ulx="163" uly="1256">ung ift lebendig und berührt die Hauptdifferenzen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1286" type="textblock" ulx="1278" uly="1277">
        <line lrx="1279" lry="1286" ulx="1278" uly="1277">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1297" type="textblock" ulx="1300" uly="1257">
        <line lrx="2390" lry="1297" ulx="1300" uly="1257">anknüpfend an die befonderen Bedürfnifse der Zuhörer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1337" type="textblock" ulx="165" uly="1296">
        <line lrx="1255" lry="1337" ulx="165" uly="1296">fchen der englifchen, franzöfifchen, deutfchen Aufklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1339" type="textblock" ulx="1301" uly="1298">
        <line lrx="2392" lry="1339" ulx="1301" uly="1298">und, was, der Verf. mit Recht betont, ihre Sprache be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1377" type="textblock" ulx="164" uly="1337">
        <line lrx="1256" lry="1377" ulx="164" uly="1337">mit Bemerkungen, an denen nicht zu mäkeln ift, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1379" type="textblock" ulx="1302" uly="1339">
        <line lrx="2389" lry="1379" ulx="1302" uly="1339">darf einer viel gröfseren Einfachheit und Klarheit. ‚Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1420" type="textblock" ulx="164" uly="1379">
        <line lrx="1255" lry="1420" ulx="164" uly="1379">man die ‚€einem Vortrage geftattete Gründlichkeit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1424" type="textblock" ulx="1301" uly="1381">
        <line lrx="2392" lry="1424" ulx="1301" uly="1381">Abhandlungsftil macht eine Predigt langweilig und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1463" type="textblock" ulx="163" uly="1421">
        <line lrx="1150" lry="1463" ulx="163" uly="1421">rückfichtigt. Man wird in der Kürze wohl orientirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1454" type="textblock" ulx="1197" uly="1423">
        <line lrx="1258" lry="1454" ulx="1197" uly="1423">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1462" type="textblock" ulx="1301" uly="1423">
        <line lrx="2390" lry="1462" ulx="1301" uly="1423">fruchtbar nicht blofs für Handwerker und Landleute,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1506" type="textblock" ulx="163" uly="1464">
        <line lrx="1257" lry="1506" ulx="163" uly="1464">der Kritik,. die. wefentlich ‚herausftellt, wie . die‘, ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1509" type="textblock" ulx="1302" uly="1466">
        <line lrx="2390" lry="1509" ulx="1302" uly="1466">fondern auch für Geheimräthe u. Profefforen. Die Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1548" type="textblock" ulx="165" uly="1507">
        <line lrx="1256" lry="1548" ulx="165" uly="1507">‚natürliche Religion‘ nur eine Fiction fei und wie die an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1551" type="textblock" ulx="1302" uly="1510">
        <line lrx="1625" lry="1551" ulx="1302" uly="1510">des Heiligthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1540" type="textblock" ulx="1672" uly="1509">
        <line lrx="1818" lry="1540" ulx="1672" uly="1509">ift eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1541" type="textblock" ulx="1856" uly="1508">
        <line lrx="2257" lry="1541" ulx="1856" uly="1508">Univerfalfprache.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1540" type="textblock" ulx="2315" uly="1510">
        <line lrx="2390" lry="1540" ulx="2315" uly="1510">Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1590" type="textblock" ulx="164" uly="1545">
        <line lrx="1257" lry="1590" ulx="164" uly="1545">geblichen Ideen derfelben lediglich verblafste chriftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1592" type="textblock" ulx="1302" uly="1550">
        <line lrx="2390" lry="1592" ulx="1302" uly="1550">dritten Hauptgrund für die. Unfruchtbarkeit unferer Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1629" type="textblock" ulx="162" uly="1591">
        <line lrx="1256" lry="1629" ulx="162" uly="1591">Ideen feien, Ideen auch, die nur.in dem beftimmten re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1634" type="textblock" ulx="1302" uly="1593">
        <line lrx="2110" lry="1634" ulx="1302" uly="1593">digt findet der Verf, im Dogmatifiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1634" type="textblock" ulx="2155" uly="1593">
        <line lrx="2391" lry="1634" ulx="2155" uly="1593">Die gefunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1673" type="textblock" ulx="165" uly="1632">
        <line lrx="1258" lry="1673" ulx="165" uly="1632">ligiöfen, an der Perfon Jefu orientirten Zufammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1676" type="textblock" ulx="1301" uly="1634">
        <line lrx="2391" lry="1676" ulx="1301" uly="1634">Lehrhaftigkeit ift ein Vorzug der guten lutherifchen Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1716" type="textblock" ulx="164" uly="1674">
        <line lrx="1256" lry="1716" ulx="164" uly="1674">des chriftlichen Gemeindeglaubens fich behaupten könnten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1717" type="textblock" ulx="1302" uly="1676">
        <line lrx="2392" lry="1717" ulx="1302" uly="1676">digt, aber mit Recht ftraft der Verf. die theologifirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1747" type="textblock" ulx="164" uly="1716">
        <line lrx="899" lry="1747" ulx="164" uly="1716">werden die Meiften einverftanden fein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1747" type="textblock" ulx="934" uly="1716">
        <line lrx="1260" lry="1747" ulx="934" uly="1716">Der.Verf, ift;frei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1754" type="textblock" ulx="1303" uly="1716">
        <line lrx="2393" lry="1754" ulx="1303" uly="1716">und doctrinäre Art, welche. die Lehre vom Leben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1796" type="textblock" ulx="165" uly="1755">
        <line lrx="1259" lry="1796" ulx="165" uly="1755">von Unbilligkeit in - der Würdigung der Aufklärung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1796" type="textblock" ulx="1304" uly="1756">
        <line lrx="1949" lry="1796" ulx="1304" uly="1756">Dogmatik von der Ethik trennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1788" type="textblock" ulx="2009" uly="1756">
        <line lrx="2392" lry="1788" ulx="2009" uly="1756">Statt durch Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1838" type="textblock" ulx="164" uly="1795">
        <line lrx="1259" lry="1838" ulx="164" uly="1795">wird doch mit Recht faft bewegt in der Aufdeckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1840" type="textblock" ulx="1303" uly="1796">
        <line lrx="2394" lry="1840" ulx="1303" uly="1796">führung einzelnerbeftimmt er Sünden das Sündenbewufst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1878" type="textblock" ulx="162" uly="1839">
        <line lrx="1256" lry="1878" ulx="162" uly="1839">der Schäden, welche diefelbe befonders für Deutfchland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1884" type="textblock" ulx="1303" uly="1841">
        <line lrx="2391" lry="1884" ulx="1303" uly="1841">fein zu wecken, behandelt fie den Artikel de Zeccato in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1922" type="textblock" ulx="163" uly="1882">
        <line lrx="1040" lry="1922" ulx="163" uly="1882">und die lutherifche Kirche zur Folge gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1913" type="textblock" ulx="1087" uly="1882">
        <line lrx="1257" lry="1913" ulx="1087" uly="1882">Er weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1925" type="textblock" ulx="1301" uly="1884">
        <line lrx="2393" lry="1925" ulx="1301" uly="1884">trockener Allgemeinheit und ftatt Chriftum vor die Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1965" type="textblock" ulx="164" uly="1923">
        <line lrx="1256" lry="1965" ulx="164" uly="1923">übrigens richtig zu reden von der Schuld des ortho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1959" type="textblock" ulx="1303" uly="1926">
        <line lrx="1913" lry="1959" ulx="1303" uly="1926">zu malen treibt fie Chriftologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2006" type="textblock" ulx="162" uly="1965">
        <line lrx="1258" lry="2006" ulx="162" uly="1965">doxen lutherifichen Syftems an dem Umfichgreifen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2009" type="textblock" ulx="1364" uly="1967">
        <line lrx="2393" lry="2009" ulx="1364" uly="1967">Mit Recht dringt der Verf. darauf, fich eine tiefe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2048" type="textblock" ulx="163" uly="2007">
        <line lrx="1257" lry="2048" ulx="163" uly="2007">Aufklärung. Für die Gegenwart. wird an.der verbreiteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2050" type="textblock" ulx="1302" uly="2009">
        <line lrx="2393" lry="2050" ulx="1302" uly="2009">gründliche Kenntnifs des menfchlichen Herzens zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2089" type="textblock" ulx="163" uly="2049">
        <line lrx="1258" lry="2089" ulx="163" uly="2049">Unkirchlichkeit wohl die Aufklärung nicht mehr fo viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2092" type="textblock" ulx="1303" uly="2047">
        <line lrx="2393" lry="2092" ulx="1303" uly="2047">fchaffen durch pfychologifches Schriftftudium,Durchforfch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2132" type="textblock" ulx="164" uly="2090">
        <line lrx="1257" lry="2132" ulx="164" uly="2090">Schuld haben, als‘ die nachfolgende, noch keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2135" type="textblock" ulx="1303" uly="2093">
        <line lrx="2393" lry="2135" ulx="1303" uly="2093">ung des eigenen Herzens und Umgang mit den Menfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2174" type="textblock" ulx="163" uly="2131">
        <line lrx="1257" lry="2174" ulx="163" uly="2131">zu dem Ende ihrer Wirkungen gediehene Romantik in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2176" type="textblock" ulx="1302" uly="2135">
        <line lrx="1788" lry="2176" ulx="1302" uly="2135">für welche man predigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2171" type="textblock" ulx="1839" uly="2135">
        <line lrx="2393" lry="2171" ulx="1839" uly="2135">Wir möchten zu diefem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2216" type="textblock" ulx="163" uly="2175">
        <line lrx="447" lry="2216" ulx="163" uly="2175">der Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2219" type="textblock" ulx="1303" uly="2178">
        <line lrx="2391" lry="2219" ulx="1303" uly="2178">hufe auch das eingehende Studium der grofsen Drama-</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2265" type="textblock" ulx="207" uly="2233">
        <line lrx="354" lry="2265" ulx="207" uly="2233">Giefsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2245" type="textblock" ulx="482" uly="2239">
        <line lrx="491" lry="2245" ulx="482" uly="2239">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2265" type="textblock" ulx="861" uly="2232">
        <line lrx="1213" lry="2265" ulx="861" uly="2232">F. Kattenbufch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2262" type="textblock" ulx="1302" uly="2219">
        <line lrx="2394" lry="2262" ulx="1302" uly="2219">tiker, inbefondere Shakefpeare’s, und echter Volksfchrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2315" type="textblock" ulx="212" uly="2313">
        <line lrx="237" lry="2315" ulx="212" uly="2313">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2303" type="textblock" ulx="1302" uly="2262">
        <line lrx="2394" lry="2303" ulx="1302" uly="2262">fteller empfehlen; unter diefen nennen wir befonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2345" type="textblock" ulx="1299" uly="2304">
        <line lrx="2394" lry="2345" ulx="1299" uly="2304">Jerem. Gotthelf, von dem der Prediger unendlich viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2387" type="textblock" ulx="1302" uly="2346">
        <line lrx="2394" lry="2387" ulx="1302" uly="2346">lernen kann und der fpeciell fehr geeignet ift, junge, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2395" type="textblock" ulx="162" uly="2352">
        <line lrx="1259" lry="2395" ulx="162" uly="2352">Warneck, Dr. Guft., Warum hat unsere Predigt nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2427" type="textblock" ulx="2300" uly="2392">
        <line lrx="2394" lry="2427" ulx="2300" uly="2392">aupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2445" type="textblock" ulx="229" uly="2403">
        <line lrx="1258" lry="2445" ulx="229" uly="2403">Erfolg? Praktifch-theologifche Aphorismen. Güters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2429" type="textblock" ulx="1303" uly="2387">
        <line lrx="2248" lry="2429" ulx="1303" uly="2387">Zelotismus geneigte Heifsfporne abzukühlen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2497" type="textblock" ulx="231" uly="2454">
        <line lrx="1074" lry="2497" ulx="231" uly="2454">loh. 1880, Bertelsmann. (59 S. 8.) M. —. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2470" type="textblock" ulx="1304" uly="2428">
        <line lrx="2395" lry="2470" ulx="1304" uly="2428">fache ift freilich die tüchtige fittliche und intellectuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2512" type="textblock" ulx="1304" uly="2469">
        <line lrx="2395" lry="2512" ulx="1304" uly="2469">Selbfterziehung des. Predigers; auf den gereiften chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2555" type="textblock" ulx="253" uly="2512">
        <line lrx="1260" lry="2555" ulx="253" uly="2512">So alt die Predigt ift, fo alt ift auch ‚die Frage, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2554" type="textblock" ulx="1304" uly="2513">
        <line lrx="2396" lry="2554" ulx="1304" uly="2513">lichen Charakter, auf den Mann, der hinter der Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2594" type="textblock" ulx="163" uly="2554">
        <line lrx="1260" lry="2594" ulx="163" uly="2554">das Thema diefes Schriftchens, eines erweiterten Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="2595" type="textblock" ulx="1304" uly="2556">
        <line lrx="1655" lry="2595" ulx="1304" uly="2556">fteht, kommt’s an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2641" type="textblock" ulx="167" uly="2598">
        <line lrx="589" lry="2641" ulx="167" uly="2598">ferenzvortrags, bildet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2638" type="textblock" ulx="634" uly="2597">
        <line lrx="1261" lry="2638" ulx="634" uly="2597">Ob gerade in unferer Zeit vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2639" type="textblock" ulx="1390" uly="2596">
        <line lrx="1865" lry="2639" ulx="1390" uly="2596">Vergeffen darf freilich fc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2636" type="textblock" ulx="1867" uly="2584">
        <line lrx="2395" lry="2636" ulx="1867" uly="2584">hliefslich nicht werdén, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2681" type="textblock" ulx="165" uly="2639">
        <line lrx="1260" lry="2681" ulx="165" uly="2639">anderen Zeiten befonderer Grund ift, diefe Frage auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2682" type="textblock" ulx="1306" uly="2638">
        <line lrx="2394" lry="2682" ulx="1306" uly="2638">der Erfolg ein fehr einfeitiger Mafsftab der Predigt ift;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2723" type="textblock" ulx="160" uly="2680">
        <line lrx="1261" lry="2723" ulx="160" uly="2680">“zuwerfen, möchten wir bezweifeln, Dafs fie fo viel ven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2720" type="textblock" ulx="1306" uly="2679">
        <line lrx="2396" lry="2720" ulx="1306" uly="2679">denn von welchen Zufälligkeiten und Aeufserlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2755" type="textblock" ulx="1789" uly="2721">
        <line lrx="2396" lry="2755" ulx="1789" uly="2721">Was müfste man nach diefem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2767" type="textblock" ulx="166" uly="2723">
        <line lrx="1261" lry="2767" ulx="166" uly="2723">tilirt wird und feit Jahrzehnten auf den Tagesordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2766" type="textblock" ulx="1306" uly="2723">
        <line lrx="1743" lry="2766" ulx="1306" uly="2723">hängt derfelbe oft ab!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2802" type="textblock" ulx="166" uly="2763">
        <line lrx="1262" lry="2802" ulx="166" uly="2763">der Paftoralconferenzen fteht, hat zum Theil feinen Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2807" type="textblock" ulx="1308" uly="2764">
        <line lrx="2397" lry="2807" ulx="1308" uly="2764">Mafsftab über manche grofse Propheten urtheilen! Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2851" type="textblock" ulx="167" uly="2804">
        <line lrx="1263" lry="2851" ulx="167" uly="2804">in der Ungeduld, die in Dampfwagengefchwindigkeit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2844" type="textblock" ulx="1309" uly="2805">
        <line lrx="2398" lry="2844" ulx="1309" uly="2805">felbftverftändlich dispenfirt dies nicht von der Pflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2890" type="textblock" ulx="166" uly="2848">
        <line lrx="1265" lry="2890" ulx="166" uly="2848">Welt bekehren möchte, und in einem Mangel an idealer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2890" type="textblock" ulx="1333" uly="2847">
        <line lrx="2397" lry="2890" ulx="1333" uly="2847">röfsefter Treue in der Predigt, diefem Einen grofsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2935" type="textblock" ulx="166" uly="2887">
        <line lrx="1263" lry="2935" ulx="166" uly="2887">Auffaffung, demzufolge man vielmehr auf augenblickliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2933" type="textblock" ulx="1346" uly="2888">
        <line lrx="2399" lry="2933" ulx="1346" uly="2888">auptftück unferes Amtes, Sie nachdrücklich eingefchärft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2977" type="textblock" ulx="168" uly="2931">
        <line lrx="1268" lry="2977" ulx="168" uly="2931">Effecte und handgreifliche Erfolge der Predigt, als auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2967" type="textblock" ulx="1309" uly="2930">
        <line lrx="2108" lry="2967" ulx="1309" uly="2930">zu haben ift das Verdienft diefer Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="3019" type="textblock" ulx="167" uly="2973">
        <line lrx="910" lry="3019" ulx="167" uly="2973">ihre ftille verborgene Wirkung achtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="3024" type="textblock" ulx="1352" uly="2992">
        <line lrx="1514" lry="3024" ulx="1352" uly="2992">Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3024" type="textblock" ulx="2219" uly="2992">
        <line lrx="2354" lry="3024" ulx="2219" uly="2992">Meier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3060" type="textblock" ulx="234" uly="3015">
        <line lrx="1265" lry="3060" ulx="234" uly="3015">Gleichwohl if’s gut, wenn die Frage immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3100" type="textblock" ulx="166" uly="3057">
        <line lrx="1265" lry="3100" ulx="166" uly="3057">erhoben und wenn fie von dem Standpunkt aus ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3138" type="textblock" ulx="169" uly="3098">
        <line lrx="1267" lry="3138" ulx="169" uly="3098">fafst wird, von dem aus der Verf. es thut, der mit Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="3176" type="textblock" ulx="169" uly="3145">
        <line lrx="224" lry="3176" ulx="169" uly="3145">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3186" type="textblock" ulx="271" uly="3141">
        <line lrx="1267" lry="3186" ulx="271" uly="3141">raktifchfte Behandlung des Thema darin findet, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="3219" type="textblock" ulx="169" uly="3187">
        <line lrx="223" lry="3219" ulx="169" uly="3187">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3218" type="textblock" ulx="244" uly="3155">
        <line lrx="269" lry="3218" ulx="244" uly="3155">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3229" type="textblock" ulx="270" uly="3181">
        <line lrx="1267" lry="3229" ulx="270" uly="3181">rediger die: Schuld an dem Nichterfolg der Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="3264" type="textblock" ulx="169" uly="3227">
        <line lrx="791" lry="3264" ulx="169" uly="3227">zunächft bei fich felber fuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3259" type="textblock" ulx="838" uly="3225">
        <line lrx="1268" lry="3259" ulx="838" uly="3225">In feiner frifchen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3528" type="textblock" ulx="503" uly="3519">
        <line lrx="507" lry="3528" ulx="503" uly="3519">”</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="333" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00333">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00333.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="197" lry="162" type="textblock" ulx="139" uly="123">
        <line lrx="197" lry="162" ulx="139" uly="123">641</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="157" type="textblock" ulx="802" uly="114">
        <line lrx="1377" lry="157" ulx="802" uly="114">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="143" type="textblock" ulx="1426" uly="109">
        <line lrx="1692" lry="143" ulx="1426" uly="109">18862 NF: 26;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="145" type="textblock" ulx="2293" uly="108">
        <line lrx="2357" lry="145" ulx="2293" uly="108">642</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="271" type="textblock" ulx="1277" uly="231">
        <line lrx="2360" lry="271" ulx="1277" uly="231">erfte Communion confirmirter Kinder, welche fämmtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="284" type="textblock" ulx="143" uly="238">
        <line lrx="1230" lry="284" ulx="143" uly="238">Brockhaus, weil. Paft. Prof. Lic. Dr. Clem. Frdr., Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="336" type="textblock" ulx="205" uly="292">
        <line lrx="561" lry="336" ulx="205" uly="292">gewählte Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="332" type="textblock" ulx="615" uly="288">
        <line lrx="1122" lry="332" ulx="615" uly="288">Leipzig 1880, Brockhaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="327" type="textblock" ulx="1176" uly="286">
        <line lrx="1228" lry="327" ulx="1176" uly="286">(X,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="319" type="textblock" ulx="1274" uly="272">
        <line lrx="2359" lry="319" ulx="1274" uly="272">in den Jahren 1868 bis 1879 zu St. Nicolai in Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="385" type="textblock" ulx="206" uly="341">
        <line lrx="956" lry="385" ulx="206" uly="341">245 5. ıgr. 8,) M.3..50; geb. ML 4 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="361" type="textblock" ulx="1273" uly="319">
        <line lrx="1600" lry="361" ulx="1273" uly="319">gehalten. wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="358" type="textblock" ulx="1645" uly="315">
        <line lrx="2359" lry="358" ulx="1645" uly="315">Die erfte Sammlung erfcheint bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="402" type="textblock" ulx="1273" uly="358">
        <line lrx="2359" lry="402" ulx="1273" uly="358">in vierter Auflage, und ebenfowenig bedarf die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="442" type="textblock" ulx="227" uly="395">
        <line lrx="1228" lry="442" ulx="227" uly="395">Die Auswahl von ı7 Predigten aus dem Nachlaffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="445" type="textblock" ulx="1274" uly="400">
        <line lrx="2359" lry="445" ulx="1274" uly="400">einer Empfehlung. Ahlfeld’s längft anerkannte Gabe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="485" type="textblock" ulx="144" uly="437">
        <line lrx="1227" lry="485" ulx="144" uly="437">des am 10. November 1877 geftorbenen Profeffors Cl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="487" type="textblock" ulx="1273" uly="442">
        <line lrx="2360" lry="487" ulx="1273" uly="442">populären Predigt im beften Sinne des Wortes kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="526" type="textblock" ulx="142" uly="481">
        <line lrx="1227" lry="526" ulx="142" uly="481">Fr. Brockhaus bringt zum gröfsten Theile Predigten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="524" type="textblock" ulx="1273" uly="484">
        <line lrx="2358" lry="524" ulx="1273" uly="484">in diefen Reden auf’s fchönfte zur Geltung. Die reiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="567" type="textblock" ulx="143" uly="521">
        <line lrx="1227" lry="567" ulx="143" uly="521">den letzten Jahren der Amtswirkfamkeit desfelben als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="569" type="textblock" ulx="1272" uly="524">
        <line lrx="2360" lry="569" ulx="1272" uly="524">Erfahrung eines langen und geflegneten Amtslebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="609" type="textblock" ulx="143" uly="564">
        <line lrx="1023" lry="609" ulx="143" uly="564">Paftor an der St. Johanniskirche in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="592" type="textblock" ulx="1081" uly="562">
        <line lrx="1127" lry="592" ulx="1081" uly="562">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="592" type="textblock" ulx="1160" uly="561">
        <line lrx="1229" lry="592" ulx="1160" uly="561">find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="611" type="textblock" ulx="1273" uly="565">
        <line lrx="2357" lry="611" ulx="1273" uly="565">fpricht fich auf jeder Seite wohlthuend aus, und bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="651" type="textblock" ulx="144" uly="603">
        <line lrx="1229" lry="651" ulx="144" uly="603">fchöne Zeugnifse treuer Amtsführung eines reichbegabten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="651" type="textblock" ulx="1273" uly="606">
        <line lrx="2358" lry="651" ulx="1273" uly="606">Mangel an guten Confirmationsreden bilden diefe Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="693" type="textblock" ulx="141" uly="644">
        <line lrx="1227" lry="693" ulx="141" uly="644">Predigers, welche durch vorfichtige, nur an der Form voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="725" type="textblock" ulx="1272" uly="694">
        <line lrx="1446" lry="725" ulx="1272" uly="694">Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="693" type="textblock" ulx="1273" uly="648">
        <line lrx="2359" lry="693" ulx="1273" uly="648">lungen eine werthvolle Bereicherung der homiletifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="736" type="textblock" ulx="143" uly="686">
        <line lrx="1228" lry="736" ulx="143" uly="686">zogene Aenderungen druckfähig gemacht find, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="735" type="textblock" ulx="1499" uly="690">
        <line lrx="2359" lry="735" ulx="1499" uly="690">Faft auf jedes Jahr kommen zwei Confir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="776" type="textblock" ulx="143" uly="728">
        <line lrx="1228" lry="776" ulx="143" uly="728">der Inhalt ohne die geringfite Abweichung wiedergegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="776" type="textblock" ulx="1274" uly="732">
        <line lrx="2359" lry="776" ulx="1274" uly="732">mationsreden, welche meift in derfelben Woche gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="811" type="textblock" ulx="142" uly="780">
        <line lrx="187" lry="811" ulx="142" uly="780">ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="819" type="textblock" ulx="247" uly="772">
        <line lrx="1228" lry="819" ulx="247" uly="772">Die Predigten find an eine grofse Gemeinde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="818" type="textblock" ulx="1272" uly="774">
        <line lrx="2362" lry="818" ulx="1272" uly="774">find, obgleich die Zahl der Confirmanden nicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="853" type="textblock" ulx="142" uly="813">
        <line lrx="1228" lry="853" ulx="142" uly="813">richtet und nehmen auf die verfchiedenften Verhältnifse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="860" type="textblock" ulx="1273" uly="817">
        <line lrx="2360" lry="860" ulx="1273" uly="817">allzugrofse zu fein fcheint, denn in einer Rede wird ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="903" type="textblock" ulx="142" uly="855">
        <line lrx="1227" lry="903" ulx="142" uly="855">Bezug; ihr Charakter ift vorwiegend ein apologetifcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="901" type="textblock" ulx="1273" uly="860">
        <line lrx="2359" lry="901" ulx="1273" uly="860">fagt, dafs es 43 Kinder find, welche confirmirt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="939" type="textblock" ulx="143" uly="895">
        <line lrx="1227" lry="939" ulx="143" uly="895">wenn auch nicht in dem engern Sinne, dafs die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="941" type="textblock" ulx="1273" uly="901">
        <line lrx="2149" lry="941" ulx="1273" uly="901">follen, nach einer andern find’s fogar nur 36.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="940" type="textblock" ulx="2194" uly="901">
        <line lrx="2360" lry="940" ulx="2194" uly="901">In Folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="983" type="textblock" ulx="144" uly="936">
        <line lrx="1228" lry="983" ulx="144" uly="936">würfe ‚derer, die draufsen find‘, in der Predigt angeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="983" type="textblock" ulx="1273" uly="943">
        <line lrx="2359" lry="983" ulx="1273" uly="943">der häufigeren Confirmation hat der Verf. eine weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1020" type="textblock" ulx="1272" uly="982">
        <line lrx="2360" lry="1020" ulx="1272" uly="982">Auswahl von Texten treffen müffen, als man fonft bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1025" type="textblock" ulx="144" uly="980">
        <line lrx="1227" lry="1025" ulx="144" uly="980">und widerlegt würden, fo doch in dem weitern Sinne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1061" type="textblock" ulx="144" uly="1019">
        <line lrx="1228" lry="1061" ulx="144" uly="1019">dafs die Bedenken und Zweifel, welche in.dem Gemüthe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1067" type="textblock" ulx="1276" uly="1023">
        <line lrx="2361" lry="1067" ulx="1276" uly="1023">derartigen Reden zu finden pflegt; aber ob er die Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1106" type="textblock" ulx="145" uly="1060">
        <line lrx="1228" lry="1106" ulx="145" uly="1060">der Hörer unferer Tage {ich regen, erkannt und oft tref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1104" type="textblock" ulx="1274" uly="1065">
        <line lrx="2361" lry="1104" ulx="1274" uly="1065">mit Rückficht auf die Paffionszeit, in. welcher die Feier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1148" type="textblock" ulx="144" uly="1103">
        <line lrx="1228" lry="1148" ulx="144" uly="1103">fend bezeichnet und forgfältig  berückfichtigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1149" type="textblock" ulx="1272" uly="1107">
        <line lrx="2362" lry="1149" ulx="1272" uly="1107">ftattfindet, oder direct für die Feier felbfit ausgewählt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1189" type="textblock" ulx="143" uly="1148">
        <line lrx="1227" lry="1189" ulx="143" uly="1148">Mit ernfter Wärme deckt der Prediger die Schäden un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1192" type="textblock" ulx="1274" uly="1150">
        <line lrx="2362" lry="1192" ulx="1274" uly="1150">hat, er verfteht es meifterhaft, diefelben in einfacher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1236" type="textblock" ulx="145" uly="1187">
        <line lrx="1228" lry="1236" ulx="145" uly="1187">feres gegenwärtigen chriftlichen Lebens auf und weifs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1236" type="textblock" ulx="1274" uly="1192">
        <line lrx="2363" lry="1236" ulx="1274" uly="1192">anfprechender Weife auszulegen und eindringlich anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1270" type="textblock" ulx="143" uly="1229">
        <line lrx="1228" lry="1270" ulx="143" uly="1229">lockend und ftrafend auf das Heilmittel des Evangeliums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1275" type="textblock" ulx="1273" uly="1233">
        <line lrx="2360" lry="1275" ulx="1273" uly="1233">wenden; einmal hat er auch beide Gefichtspunkte für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1315" type="textblock" ulx="143" uly="1272">
        <line lrx="1228" lry="1315" ulx="143" uly="1272">hinzuweifen und die Vorzüge des wahren Chriftenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1314" type="textblock" ulx="1274" uly="1274">
        <line lrx="2362" lry="1314" ulx="1274" uly="1274">die Textwahl miteinander verbunden, in der letzten Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1346" type="textblock" ulx="627" uly="1316">
        <line lrx="806" lry="1346" ulx="627" uly="1316">Wenn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1346" type="textblock" ulx="844" uly="1312">
        <line lrx="1228" lry="1346" ulx="844" uly="1312">dem Vorworte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1359" type="textblock" ulx="143" uly="1318">
        <line lrx="583" lry="1359" ulx="143" uly="1318">lebendig zu {childern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1359" type="textblock" ulx="1276" uly="1316">
        <line lrx="2362" lry="1359" ulx="1276" uly="1316">der 2. Sammlung ftellt er das erfte und das letzte Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1401" type="textblock" ulx="144" uly="1354">
        <line lrx="1229" lry="1401" ulx="144" uly="1354">anonymen Herausgebers von dem verewigten Prediger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1402" type="textblock" ulx="1270" uly="1360">
        <line lrx="2364" lry="1402" ulx="1270" uly="1360">Jefu vor feinem Sterben, nach Lukas, zufammen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1445" type="textblock" ulx="143" uly="1397">
        <line lrx="1227" lry="1445" ulx="143" uly="1397">gefagt wird: ‚befonders dient hervorgehoben zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1444" type="textblock" ulx="1274" uly="1401">
        <line lrx="2363" lry="1444" ulx="1274" uly="1401">führt aus, dafs Jefus im Leben bleiben will in dem, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1478" type="textblock" ulx="144" uly="1439">
        <line lrx="1227" lry="1478" ulx="144" uly="1439">dafs er mit ficherem Takte den heute noch weitver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1477" type="textblock" ulx="1275" uly="1441">
        <line lrx="2361" lry="1477" ulx="1275" uly="1441">feines Vaters ift und im Sterben bei feinem Vater felbft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1520" type="textblock" ulx="143" uly="1480">
        <line lrx="1227" lry="1520" ulx="143" uly="1480">breiteten Fehler vermieden hat, die Lehre von Gott und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1528" type="textblock" ulx="1275" uly="1484">
        <line lrx="2363" lry="1528" ulx="1275" uly="1484">Die Ausführung geht in vorzüglicher Weife ein auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1567" type="textblock" ulx="144" uly="1522">
        <line lrx="1227" lry="1567" ulx="144" uly="1522">unferm Heile als Gegenftand der Frömmigkeit zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1567" type="textblock" ulx="1275" uly="1527">
        <line lrx="2363" lry="1567" ulx="1275" uly="1527">concreten Lebensverhältnifse, und weifs diefelben fowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1607" type="textblock" ulx="143" uly="1564">
        <line lrx="1227" lry="1607" ulx="143" uly="1564">handeln‘, fo wird dies Urtheil durch die vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1603" type="textblock" ulx="1275" uly="1568">
        <line lrx="2362" lry="1603" ulx="1275" uly="1568">für die Kinder als auch für deren Eltern in das helle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1653" type="textblock" ulx="143" uly="1606">
        <line lrx="1226" lry="1653" ulx="143" uly="1606">Predigten allerdings beftätigt, aber die demfelben vorher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="1653" type="textblock" ulx="1272" uly="1612">
        <line lrx="2061" lry="1653" ulx="1272" uly="1612">Licht des göttlichen Wortes zu {tellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1651" type="textblock" ulx="2112" uly="1610">
        <line lrx="2362" lry="1651" ulx="2112" uly="1610">Beifpiele aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1696" type="textblock" ulx="142" uly="1642">
        <line lrx="1227" lry="1696" ulx="142" uly="1642">gehende Behauptung, welche in neuerer Zeit mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1692" type="textblock" ulx="1273" uly="1652">
        <line lrx="2364" lry="1692" ulx="1273" uly="1652">allen Gebieten, namentlich aus der Gefchichte des chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1735" type="textblock" ulx="144" uly="1688">
        <line lrx="1226" lry="1735" ulx="144" uly="1688">laut geworden ift, können wir nicht zugeben; wir glauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1734" type="textblock" ulx="1273" uly="1696">
        <line lrx="1568" lry="1734" ulx="1273" uly="1696">lichen Lebens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1727" type="textblock" ulx="1607" uly="1695">
        <line lrx="1875" lry="1727" ulx="1607" uly="1695">an denen A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1734" type="textblock" ulx="1918" uly="1693">
        <line lrx="2363" lry="1734" ulx="1918" uly="1693">einen unerfchöpflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1776" type="textblock" ulx="145" uly="1730">
        <line lrx="1227" lry="1776" ulx="145" uly="1730">dafs die heutige Predigt fchon längft keinen Grund mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1778" type="textblock" ulx="1273" uly="1735">
        <line lrx="2364" lry="1778" ulx="1273" uly="1735">Vorrath befitzt, dienen dazu, die Lehren und Ermahnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1816" type="textblock" ulx="145" uly="1774">
        <line lrx="1228" lry="1816" ulx="145" uly="1774">zu diefem Vorwurfe bietet; auch in den am meiften lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1823" type="textblock" ulx="1274" uly="1780">
        <line lrx="2364" lry="1823" ulx="1274" uly="1780">gen anfchaulich.undeindringlich.zu.machen,.und. werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1857" type="textblock" ulx="143" uly="1816">
        <line lrx="1227" lry="1857" ulx="143" uly="1816">haften Predigten unferer Zeit wird kaum jemals die Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1862" type="textblock" ulx="1274" uly="1820">
        <line lrx="2364" lry="1862" ulx="1274" uly="1820">nicht felten in origineller Weife verwendet, z. B. giebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1901" type="textblock" ulx="143" uly="1854">
        <line lrx="1226" lry="1901" ulx="143" uly="1854">als Gegenftand der Frömmigkeit behandelt. B.’s Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1894" type="textblock" ulx="1273" uly="1860">
        <line lrx="2364" lry="1894" ulx="1273" uly="1860">ihm die‘ Gefchichte von dem frommen Mütterlein in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1946" type="textblock" ulx="144" uly="1895">
        <line lrx="1227" lry="1946" ulx="144" uly="1895">digten haben mehr ‚einen paränetifchen als didaktifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1943" type="textblock" ulx="1272" uly="1902">
        <line lrx="2362" lry="1943" ulx="1272" uly="1902">Brentano’s Liede: Draus vor Schleswig an der Pforte etc.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1980" type="textblock" ulx="145" uly="1937">
        <line lrx="1227" lry="1980" ulx="145" uly="1937">Charakter, auch der erzählende und lehrhafte Text wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2019" type="textblock" ulx="921" uly="1978">
        <line lrx="1227" lry="2019" ulx="921" uly="1978">Bei der Mannig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1986" type="textblock" ulx="1271" uly="1943">
        <line lrx="2363" lry="1986" ulx="1271" uly="1943">Veranlaffung zu der Frage: ‚Kann Gott Mauern um</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2022" type="textblock" ulx="144" uly="1981">
        <line lrx="876" lry="2022" ulx="144" uly="1981">fofort zu directer Mahnung verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2027" type="textblock" ulx="1274" uly="1985">
        <line lrx="2361" lry="2027" ulx="1274" uly="1985">Häufer bauen, kann er dann keine Mauern um Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2068" type="textblock" ulx="143" uly="2021">
        <line lrx="1227" lry="2068" ulx="143" uly="2021">faltigkeit der Beziehungen, mit welchen der Prediger das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2066" type="textblock" ulx="1272" uly="2027">
        <line lrx="2361" lry="2066" ulx="1272" uly="2027">bauen?‘ und weift dann nach, was die Arbeit des Geiftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2107" type="textblock" ulx="143" uly="2061">
        <line lrx="1227" lry="2107" ulx="143" uly="2061">Wort zu verknüpfen verfteht, greift feine lebhafte Phan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2108" type="textblock" ulx="1274" uly="2068">
        <line lrx="2362" lry="2108" ulx="1274" uly="2068">Gottes, des Dienftes am Wort, der Gemeinde und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2147" type="textblock" ulx="142" uly="2103">
        <line lrx="1227" lry="2147" ulx="142" uly="2103">tafıe zu vielen, nicht felten ganz neuen Bildern, z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2153" type="textblock" ulx="1274" uly="2110">
        <line lrx="2362" lry="2153" ulx="1274" uly="2110">eigene Heiligungsarbeit ausrichten könne, um fefte Mauern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2190" type="textblock" ulx="142" uly="2145">
        <line lrx="1227" lry="2190" ulx="142" uly="2145">heifst es in einer Predigt: ‚Der furchtbare Wurm, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2186" type="textblock" ulx="1272" uly="2154">
        <line lrx="1774" lry="2186" ulx="1272" uly="2154">um die Kinder zu bauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2190" type="textblock" ulx="1824" uly="2151">
        <line lrx="2361" lry="2190" ulx="1824" uly="2151">Wir können nur wünfchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2233" type="textblock" ulx="143" uly="2186">
        <line lrx="1227" lry="2233" ulx="143" uly="2186">mit unvorfichtig genoffener Speife in den men{chlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2236" type="textblock" ulx="1272" uly="2195">
        <line lrx="2361" lry="2236" ulx="1272" uly="2195">dafs diefe Confirmationsreden die weitefte Verbreitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2276" type="textblock" ulx="142" uly="2230">
        <line lrx="1227" lry="2276" ulx="142" uly="2230">Leib übergeht, und fich in ihm vertaufend-, ja ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2316" type="textblock" ulx="143" uly="2274">
        <line lrx="990" lry="2316" ulx="143" uly="2274">millionenfacht, ift anfangs kaum erkennbar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2305" type="textblock" ulx="1034" uly="2271">
        <line lrx="1228" lry="2305" ulx="1034" uly="2271">Ebenfo ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2282" type="textblock" ulx="1272" uly="2238">
        <line lrx="2361" lry="2282" ulx="1272" uly="2238">finden; bei ihrer ganzen Art eignen fich diefelben vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2323" type="textblock" ulx="1272" uly="2281">
        <line lrx="2361" lry="2323" ulx="1272" uly="2281">trefflich zu Andachtsbüchern für junge Chriften, und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2359" type="textblock" ulx="142" uly="2314">
        <line lrx="1227" lry="2359" ulx="142" uly="2314">es mit folchen Regungen, die den Tempel Gottes im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2364" type="textblock" ulx="1268" uly="2323">
        <line lrx="2361" lry="2364" ulx="1268" uly="2323">jedem evang. Haufe werden fie bei der Confirmation</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2394" type="textblock" ulx="143" uly="2361">
        <line lrx="494" lry="2394" ulx="143" uly="2361">Herzen verderben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2391" type="textblock" ulx="539" uly="2356">
        <line lrx="1226" lry="2391" ulx="539" uly="2356">Wie fchwach erfcheinen fie! u. f. w.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2405" type="textblock" ulx="1272" uly="2365">
        <line lrx="2138" lry="2405" ulx="1272" uly="2365">eines der Familienglieder zu gemeinfamer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2402" type="textblock" ulx="2180" uly="2364">
        <line lrx="2361" lry="2402" ulx="2180" uly="2364">Erbauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2436" type="textblock" ulx="141" uly="2397">
        <line lrx="1226" lry="2436" ulx="141" uly="2397">Dies treffende Gleichnifs ift uns befonders deshalb auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2448" type="textblock" ulx="1271" uly="2405">
        <line lrx="1976" lry="2448" ulx="1271" uly="2405">fruchtbare Anregung geben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2482" type="textblock" ulx="165" uly="2439">
        <line lrx="1227" lry="2482" ulx="165" uly="2439">efallen, weil u. W. durch die in demfelben bezeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2495" type="textblock" ulx="2034" uly="2462">
        <line lrx="2319" lry="2495" ulx="2034" uly="2462">A. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2521" type="textblock" ulx="140" uly="2481">
        <line lrx="1226" lry="2521" ulx="140" uly="2481">Krankheit das frühe Ende des Verf.’s befchleunigt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2505" type="textblock" ulx="1357" uly="2463">
        <line lrx="1541" lry="2505" ulx="1357" uly="2463">Halle' a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="185" lry="2560" type="textblock" ulx="140" uly="2529">
        <line lrx="185" lry="2560" ulx="140" uly="2529">ift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2568" type="textblock" ulx="243" uly="2523">
        <line lrx="1226" lry="2568" ulx="243" uly="2523">In Bezug auf die Form verdienen die Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2606" type="textblock" ulx="139" uly="2564">
        <line lrx="1226" lry="2606" ulx="139" uly="2564">hohes Lob; namentlich das Exordium, welches bei keiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2637" type="textblock" ulx="1271" uly="2591">
        <line lrx="1994" lry="2637" ulx="1271" uly="2591">Kuntze. Aug., Der Lehrer am Sarge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2634" type="textblock" ulx="2041" uly="2594">
        <line lrx="2360" lry="2634" ulx="2041" uly="2594">38 Leichenreden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2654" type="textblock" ulx="138" uly="2607">
        <line lrx="1224" lry="2654" ulx="138" uly="2607">Predigt fehlt, kann als muftergültig bezeichnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2686" type="textblock" ulx="1333" uly="2641">
        <line lrx="2361" lry="2686" ulx="1333" uly="2641">für Todesfälle im Kinder-, Jünglings-, Mannes- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2690" type="textblock" ulx="138" uly="2649">
        <line lrx="1224" lry="2690" ulx="138" uly="2649">der Inhalt desfelben ift überall, auch in der feftlofen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2736" type="textblock" ulx="137" uly="2691">
        <line lrx="1224" lry="2736" ulx="137" uly="2691">Zeit, dem Tage refp. dem Texte durchaus angemeffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2735" type="textblock" ulx="1334" uly="2691">
        <line lrx="2359" lry="2735" ulx="1334" uly="2691">Greifenalter, geeignet zur Erbauung und Tröftung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2773" type="textblock" ulx="138" uly="2732">
        <line lrx="1224" lry="2773" ulx="138" uly="2732">und dient in der That dazu, die Hörer auf den Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2784" type="textblock" ulx="1332" uly="2741">
        <line lrx="2358" lry="2784" ulx="1332" uly="2741">betroffenen Familien, fowie zur Förderung chriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2818" type="textblock" ulx="137" uly="2774">
        <line lrx="1220" lry="2818" ulx="137" uly="2774">vorzubereiten; auf die Ausführung der Predigten ift bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2834" type="textblock" ulx="1336" uly="2791">
        <line lrx="1690" lry="2834" ulx="1336" uly="2791">Sinnes überhaupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2832" type="textblock" ulx="1751" uly="2791">
        <line lrx="2355" lry="2832" ulx="1751" uly="2791">Roftock 1880, Werther. (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2860" type="textblock" ulx="139" uly="2817">
        <line lrx="992" lry="2860" ulx="139" uly="2817">zum Schlufs die gröfste Sorgfalt verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2884" type="textblock" ulx="1334" uly="2840">
        <line lrx="2034" lry="2884" ulx="1334" uly="2840">140. 5: @1V 8):M. T, 207 860 .1 2i</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2916" type="textblock" ulx="223" uly="2880">
        <line lrx="408" lry="2916" ulx="223" uly="2880">Halle a/S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2921" type="textblock" ulx="900" uly="2874">
        <line lrx="1222" lry="2921" ulx="900" uly="2874">A. Wächtler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2939" type="textblock" ulx="1352" uly="2899">
        <line lrx="2358" lry="2939" ulx="1352" uly="2899">Das Buch ift zunächft für Lehrer beftimmt, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2983" type="textblock" ulx="136" uly="2933">
        <line lrx="1221" lry="2983" ulx="136" uly="2933">Ahlfeld, Paft. D. Fr., Confirmationsreden aus den Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2986" type="textblock" ulx="1266" uly="2941">
        <line lrx="2359" lry="2986" ulx="1266" uly="2941">Trauerreden halten müffen, und bringt die 38 Reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3032" type="textblock" ulx="205" uly="2983">
        <line lrx="1220" lry="3032" ulx="205" uly="2983">1868 bis 1879, gehalten zu St. Nicolai in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3029" type="textblock" ulx="1267" uly="2984">
        <line lrx="2358" lry="3029" ulx="1267" uly="2984">über biblifche Texte in zweckmäfsiger Anordung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3083" type="textblock" ulx="205" uly="3033">
        <line lrx="1221" lry="3083" ulx="205" uly="3033">1. Sammlung, 4. Aufl., und 2, Sammlung. Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3068" type="textblock" ulx="1267" uly="3025">
        <line lrx="2358" lry="3068" ulx="1267" uly="3025">Todesfälle im Kindes-, Jünglings-, Mannes- und Greifen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="3118" type="textblock" ulx="1004" uly="3098">
        <line lrx="1024" lry="3118" ulx="1004" uly="3098">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="3096" type="textblock" ulx="1007" uly="3087">
        <line lrx="1014" lry="3096" ulx="1007" uly="3087">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="3117" type="textblock" ulx="1045" uly="3086">
        <line lrx="1080" lry="3117" ulx="1045" uly="3086">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3124" type="textblock" ulx="1118" uly="3091">
        <line lrx="1219" lry="3124" ulx="1118" uly="3091">I. 50;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="3099" type="textblock" ulx="1266" uly="3067">
        <line lrx="1357" lry="3099" ulx="1266" uly="3067">alter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3110" type="textblock" ulx="1403" uly="3067">
        <line lrx="2357" lry="3110" ulx="1403" uly="3067">Der Inhalt zeugt von gläubigem Sinn und chrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3131" type="textblock" ulx="204" uly="3083">
        <line lrx="970" lry="3131" ulx="204" uly="3083">1880, Hinrichs. (III, 119 u. MI, 128 S.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3155" type="textblock" ulx="1266" uly="3109">
        <line lrx="2356" lry="3155" ulx="1266" uly="3109">licher Erfahrung,auch die Form ift, abgefehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="3183" type="textblock" ulx="200" uly="3137">
        <line lrx="647" lry="3183" ulx="200" uly="3137">in ı Bd. geb. M. 3. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3196" type="textblock" ulx="1266" uly="3150">
        <line lrx="2355" lry="3196" ulx="1266" uly="3150">einigen umftändlichen Wendungen und von den häufigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3235" type="textblock" ulx="221" uly="3191">
        <line lrx="1220" lry="3235" ulx="221" uly="3191">Die beiden Hefte bringen je 8 Confirmationsreden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="3231" type="textblock" ulx="1266" uly="3192">
        <line lrx="1606" lry="3231" ulx="1266" uly="3192">Citaten, zu loben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3231" type="textblock" ulx="1651" uly="3193">
        <line lrx="2353" lry="3231" ulx="1651" uly="3193">Wenn auch die Lefer der theol. L.-Z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3276" type="textblock" ulx="136" uly="3234">
        <line lrx="1221" lry="3276" ulx="136" uly="3234">und das erfte aufserdem noch eine Beichtrede für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3273" type="textblock" ulx="1265" uly="3235">
        <line lrx="2353" lry="3273" ulx="1265" uly="3235">von dem Schriftchen fchwerlich für fich felbfit werden</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="334" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00334">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00334.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1403" lry="128" type="textblock" ulx="823" uly="85">
        <line lrx="1403" lry="128" ulx="823" uly="85">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="113" type="textblock" ulx="1453" uly="83">
        <line lrx="1541" lry="113" ulx="1453" uly="83">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="113" type="textblock" ulx="1593" uly="81">
        <line lrx="1721" lry="113" ulx="1593" uly="81">Nr. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="121" type="textblock" ulx="2322" uly="81">
        <line lrx="2385" lry="121" ulx="2322" uly="81">644</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="136" type="textblock" ulx="156" uly="96">
        <line lrx="218" lry="136" ulx="156" uly="96">643</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="253" type="textblock" ulx="154" uly="212">
        <line lrx="1245" lry="253" ulx="154" uly="212">Gebrauch machen können, fo dürfen fie’s doch für feinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="249" type="textblock" ulx="1294" uly="207">
        <line lrx="2383" lry="249" ulx="1294" uly="207">da hört, einen tiefen Blick gethan hat, aus deffen Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="298" type="textblock" ulx="155" uly="256">
        <line lrx="871" lry="298" ulx="155" uly="256">nächften Zweck durchaus empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="290" type="textblock" ulx="1294" uly="248">
        <line lrx="2385" lry="290" ulx="1294" uly="248">kenntnifs und Lebenserfahrung der Gefunde, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="352" type="textblock" ulx="198" uly="319">
        <line lrx="405" lry="352" ulx="198" uly="319">Hane a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="325" type="textblock" ulx="1292" uly="290">
        <line lrx="1842" lry="325" ulx="1292" uly="290">Kränke etwas nehmen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="385" type="textblock" ulx="920" uly="311">
        <line lrx="1211" lry="385" ulx="920" uly="311">A. Wiichtler.ﬂ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="385" type="textblock" ulx="1025" uly="383">
        <line lrx="1036" lry="385" ulx="1025" uly="383">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="385" type="textblock" ulx="1220" uly="383">
        <line lrx="1238" lry="385" ulx="1220" uly="383">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="390" type="textblock" ulx="2149" uly="351">
        <line lrx="2341" lry="390" ulx="2149" uly="351">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="393" type="textblock" ulx="1336" uly="353">
        <line lrx="1484" lry="393" ulx="1336" uly="353">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="473" type="textblock" ulx="154" uly="383">
        <line lrx="1246" lry="473" ulx="154" uly="383">Müller, Pfr. Ernft, Der Krankenfreund. Ein biblifches Haiis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="468" type="textblock" ulx="1292" uly="424">
        <line lrx="2390" lry="468" ulx="1292" uly="424">Schmid, em. Pfr. Ulr. Rud., Ein Mahnruf an unsere Zeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="514" type="textblock" ulx="218" uly="474">
        <line lrx="1246" lry="514" ulx="218" uly="474">buch. Nach dem Holländifchen des C. E. van Koets-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="517" type="textblock" ulx="1361" uly="476">
        <line lrx="2384" lry="517" ulx="1361" uly="476">Grund des tiefften Zufammenhanges ihrer Verirrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="566" type="textblock" ulx="217" uly="524">
        <line lrx="1246" lry="566" ulx="217" uly="524">veld frei bearbeitet. Bern 1880, Dalp. (XII, 280 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="568" type="textblock" ulx="1358" uly="525">
        <line lrx="2383" lry="568" ulx="1358" uly="525">nebft Andeutungen für den wahren Fortfchritt. 2. verb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="613" type="textblock" ulx="1358" uly="575">
        <line lrx="2384" lry="613" ulx="1358" uly="575">u. verm. Aufl. München 1880, Th. Ackermann. (XVI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="623" type="textblock" ulx="217" uly="581">
        <line lrx="692" lry="623" ulx="217" uly="581">ME .20 8CD, ‚M, 4, 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="680" type="textblock" ulx="239" uly="633">
        <line lrx="1248" lry="680" ulx="239" uly="633">Der Herausgeber, welcher den Lefern d. Bl. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="668" type="textblock" ulx="1363" uly="627">
        <line lrx="1799" lry="668" ulx="1363" uly="627">148 5 gr.. 8.). M. 20—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="718" type="textblock" ulx="157" uly="675">
        <line lrx="1249" lry="718" ulx="157" uly="675">Verf. der Volksfchriften ‚Das Gebet des Herrn‘ und ‚Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="724" type="textblock" ulx="1379" uly="683">
        <line lrx="2384" lry="724" ulx="1379" uly="683">Auch wenn der Verf. es nicht gelegentlich erwähnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="758" type="textblock" ulx="158" uly="716">
        <line lrx="1248" lry="758" ulx="158" uly="716">verlorene Sohn‘ bekannt ift und welcher es fich zur Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="770" type="textblock" ulx="1296" uly="725">
        <line lrx="2386" lry="770" ulx="1296" uly="725">würde jede Seite feiner Schrift es erkennen laffen, dafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="810" type="textblock" ulx="158" uly="759">
        <line lrx="1248" lry="810" ulx="158" uly="759">gabe geftellt hat, auf dem Boden der fog. freien Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="806" type="textblock" ulx="1296" uly="767">
        <line lrx="2385" lry="806" ulx="1296" uly="767">wir in ihm einen alten Burfchenfchafter vor uns haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="846" type="textblock" ulx="157" uly="801">
        <line lrx="1249" lry="846" ulx="157" uly="801">die dort noch fchwach vertretene populäre und erbauliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="850" type="textblock" ulx="1296" uly="809">
        <line lrx="2387" lry="850" ulx="1296" uly="809">in welchem die romantifchen Ideale feiner Jugend noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="886" type="textblock" ulx="158" uly="844">
        <line lrx="1249" lry="886" ulx="158" uly="844">Literatur zu fördern, bietet uns hier in freier Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="887" type="textblock" ulx="1298" uly="855">
        <line lrx="1476" lry="887" ulx="1298" uly="855">fortleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="894" type="textblock" ulx="1523" uly="851">
        <line lrx="2387" lry="894" ulx="1523" uly="851">Dafür fpricht die warme chriftlich - nationale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="931" type="textblock" ulx="158" uly="886">
        <line lrx="1249" lry="931" ulx="158" uly="886">und mit vielen eigenen Zufätzen das Erftlingswerk des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="936" type="textblock" ulx="1298" uly="893">
        <line lrx="2384" lry="936" ulx="1298" uly="893">Gefinnung bei Unklarheit in der Beurtheilung confef(fio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="967" type="textblock" ulx="158" uly="928">
        <line lrx="1247" lry="967" ulx="158" uly="928">bekannten holländifchen Schriftftellers und T’heologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="977" type="textblock" ulx="1298" uly="935">
        <line lrx="2386" lry="977" ulx="1298" uly="935">neller und fonftiger Unterfchiede, wie er denn der katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1016" type="textblock" ulx="160" uly="968">
        <line lrx="1250" lry="1016" ulx="160" uly="968">das feit 1838 in mehreren Ausgaben erfchienen ift. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1019" type="textblock" ulx="1297" uly="978">
        <line lrx="2386" lry="1019" ulx="1297" uly="978">lifchen Rechtfertigungslehre den Vorzug vor der pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1057" type="textblock" ulx="159" uly="1011">
        <line lrx="1250" lry="1057" ulx="159" uly="1011">verdankt feinen Urfprung den Beziehungen zu einem lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1060" type="textblock" ulx="1297" uly="1018">
        <line lrx="2388" lry="1060" ulx="1297" uly="1018">teftantifchen giebt und die Verfchiedenheit der Orthodoxen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1101" type="textblock" ulx="158" uly="1052">
        <line lrx="1251" lry="1101" ulx="158" uly="1052">jährigen Kranken, dem es die Hausbefuche des Geift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1130" type="textblock" ulx="600" uly="1094">
        <line lrx="1252" lry="1130" ulx="600" uly="1094">Zu diefem Zweck führt es den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1098" type="textblock" ulx="1299" uly="1059">
        <line lrx="2388" lry="1098" ulx="1299" uly="1059">und Rationaliften nur darin findet, dafs jene auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1134" type="textblock" ulx="160" uly="1099">
        <line lrx="549" lry="1134" ulx="160" uly="1099">lichen erfetzen foll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1140" type="textblock" ulx="1298" uly="1102">
        <line lrx="2126" lry="1140" ulx="1298" uly="1102">Allmacht, diefe auf die Liebe Gottes mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1142" type="textblock" ulx="2188" uly="1101">
        <line lrx="2387" lry="1142" ulx="2188" uly="1101">erth legen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1180" type="textblock" ulx="160" uly="1136">
        <line lrx="1253" lry="1180" ulx="160" uly="1136">Leidenden in kurzen Betrachtungen durch die hierher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1185" type="textblock" ulx="1299" uly="1143">
        <line lrx="2388" lry="1185" ulx="1299" uly="1143">feine entfchiedene Freifinnigkeit, während er in den meiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1228" type="textblock" ulx="160" uly="1178">
        <line lrx="1252" lry="1228" ulx="160" uly="1178">gehörigen Gefchichten des alten und neuen Teftaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1231" type="textblock" ulx="1299" uly="1185">
        <line lrx="2391" lry="1231" ulx="1299" uly="1185">Zeitfragen dem herrfchenden Liberalismus entgegentritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1267" type="textblock" ulx="160" uly="1219">
        <line lrx="1252" lry="1267" ulx="160" uly="1219">und druckt dann in paffender Auswahl die hauptfäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1269" type="textblock" ulx="1299" uly="1228">
        <line lrx="2388" lry="1269" ulx="1299" uly="1228">Der Darwinismus, die Frauenemancipation, die Milde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1306" type="textblock" ulx="161" uly="1260">
        <line lrx="1254" lry="1306" ulx="161" uly="1260">lichften auf das Leiden bezüglichen Worte der Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1313" type="textblock" ulx="1300" uly="1269">
        <line lrx="2388" lry="1313" ulx="1300" uly="1269">Strafgefetze , die Gemeindewahl, überhaupt die directen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1352" type="textblock" ulx="162" uly="1303">
        <line lrx="1253" lry="1352" ulx="162" uly="1303">bei (auf etwa 60 Seiten). In einem dritten Theil läfst es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1351" type="textblock" ulx="1302" uly="1311">
        <line lrx="2388" lry="1351" ulx="1302" uly="1311">Wahlen in Kirche und Staat, Civilftandsgefetzgebung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1392" type="textblock" ulx="166" uly="1345">
        <line lrx="1252" lry="1392" ulx="166" uly="1345">‚die heiligen Zeiten des Jahres‘ und ‚die befonderen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1395" type="textblock" ulx="1301" uly="1352">
        <line lrx="2387" lry="1395" ulx="1301" uly="1352">Trennung der Kirche und Schule, Leichenverbrennung u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1434" type="textblock" ulx="162" uly="1387">
        <line lrx="1255" lry="1434" ulx="162" uly="1387">und Gelegenheiten des Menfchenlebens‘ am Krankenbett</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1435" type="textblock" ulx="1300" uly="1394">
        <line lrx="2388" lry="1435" ulx="1300" uly="1394">hält er für Urfache wie Wirkung eines widerchriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1471" type="textblock" ulx="162" uly="1429">
        <line lrx="1253" lry="1471" ulx="162" uly="1429">vorüberziehen. Ein vierter Theil enthält ‚allerlei Zufpruch‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1475" type="textblock" ulx="1276" uly="1459">
        <line lrx="1278" lry="1475" ulx="1276" uly="1459">pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1481" type="textblock" ulx="1300" uly="1435">
        <line lrx="2388" lry="1481" ulx="1300" uly="1435">Zeitgeiftes. Ref. müfste fo ziemlich auf alle das innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1519" type="textblock" ulx="161" uly="1471">
        <line lrx="1254" lry="1519" ulx="161" uly="1471">(z. B. Einfamkeit, innere Kämpfe, Bekenntnifs der Schuld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1520" type="textblock" ulx="1300" uly="1477">
        <line lrx="2387" lry="1520" ulx="1300" uly="1477">Leben des Volkes bewegenden Fragen eingehen, wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1561" type="textblock" ulx="161" uly="1514">
        <line lrx="1255" lry="1561" ulx="161" uly="1514">Armuth u. a.) und ein fünfter ‚Gebete und Lieder‘, letztere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1561" type="textblock" ulx="1300" uly="1519">
        <line lrx="2390" lry="1561" ulx="1300" uly="1519">er den einzelnen Partien der Schrift gerecht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1597" type="textblock" ulx="163" uly="1556">
        <line lrx="1253" lry="1597" ulx="163" uly="1556">meift von neueren Dichtern. — Die dem Original an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1606" type="textblock" ulx="1300" uly="1561">
        <line lrx="2390" lry="1606" ulx="1300" uly="1561">So viel Beherzigenswerthes über die meiften derfelben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1648" type="textblock" ulx="160" uly="1598">
        <line lrx="1256" lry="1648" ulx="160" uly="1598">gehörigen Abfchnitte find unten mit v. K. gezeichnet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1650" type="textblock" ulx="1300" uly="1602">
        <line lrx="2391" lry="1650" ulx="1300" uly="1602">gefagt ift, fo verhindert doch Voreingenommenheit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1687" type="textblock" ulx="163" uly="1639">
        <line lrx="1255" lry="1687" ulx="163" uly="1639">find in Bezug auf edle Popularität und Gedankenreich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1724" type="textblock" ulx="1300" uly="1690">
        <line lrx="1936" lry="1724" ulx="1300" uly="1690">tutionen. So wird auf der einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1689" type="textblock" ulx="1302" uly="1645">
        <line lrx="2390" lry="1689" ulx="1302" uly="1645">oder wider die gerechte Würdigung einzelner Infti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1727" type="textblock" ulx="161" uly="1682">
        <line lrx="1255" lry="1727" ulx="161" uly="1682">thum zum Theil muftergültig. Ganz vortrefflich find ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1727" type="textblock" ulx="1979" uly="1686">
        <line lrx="2391" lry="1727" ulx="1979" uly="1686">eite der Civilehe jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1764" type="textblock" ulx="163" uly="1722">
        <line lrx="1257" lry="1764" ulx="163" uly="1722">befondere die biblifchen Betrachtungen über das alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1798" type="textblock" ulx="1279" uly="1754">
        <line lrx="1281" lry="1798" ulx="1279" uly="1754">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1768" type="textblock" ulx="1327" uly="1727">
        <line lrx="2388" lry="1768" ulx="1327" uly="1727">rincipielle Berechtigung abgefprochen und ihr {fchäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1807" type="textblock" ulx="164" uly="1762">
        <line lrx="1258" lry="1807" ulx="164" uly="1762">Teftament, welche gefchickt auch ferner liegende Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1802" type="textblock" ulx="1302" uly="1744">
        <line lrx="1324" lry="1802" ulx="1302" uly="1744">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1802" type="textblock" ulx="1326" uly="1773">
        <line lrx="1403" lry="1802" ulx="1326" uly="1773">cher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1806" type="textblock" ulx="1443" uly="1767">
        <line lrx="2392" lry="1806" ulx="1443" uly="1767">influfs weitaus übertrieben; nach der anderen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1852" type="textblock" ulx="165" uly="1797">
        <line lrx="1256" lry="1852" ulx="165" uly="1797">fönlichkeiten, wie Mephibofeth, Abia u. a. herbeiziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1852" type="textblock" ulx="1279" uly="1810">
        <line lrx="2391" lry="1852" ulx="1279" uly="1810">_ hin wird z. B. von der Feier des Sedantages ein Einflufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1897" type="textblock" ulx="164" uly="1846">
        <line lrx="1257" lry="1897" ulx="164" uly="1846">Weniger befriedigen aus nahe liegenden Gründen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1892" type="textblock" ulx="1302" uly="1852">
        <line lrx="2393" lry="1892" ulx="1302" uly="1852">auf unfer Volk erwartet, wie ihn folch einzelner Tag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1931" type="textblock" ulx="166" uly="1887">
        <line lrx="1257" lry="1931" ulx="166" uly="1887">über das neue Teftament und die feftlichen Zeiten, zumal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1940" type="textblock" ulx="1279" uly="1895">
        <line lrx="2393" lry="1940" ulx="1279" uly="1895">‚ unmöglich haben kann. Ueberhaupt mögen folche Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1976" type="textblock" ulx="165" uly="1930">
        <line lrx="1256" lry="1976" ulx="165" uly="1930">die Paffionszeit, welche vom Herausgeber in ziemlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1983" type="textblock" ulx="1303" uly="1936">
        <line lrx="2395" lry="1983" ulx="1303" uly="1936">punkte, die von der gewöhnlichen Heerftrafse der Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2023" type="textblock" ulx="165" uly="1972">
        <line lrx="1258" lry="2023" ulx="165" uly="1972">Umfang ergänzt find. Dagegen find paffende Zufätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2022" type="textblock" ulx="1302" uly="1982">
        <line lrx="1604" lry="2022" ulx="1302" uly="1982">teien abliegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2022" type="textblock" ulx="1649" uly="1978">
        <line lrx="2395" lry="2022" ulx="1649" uly="1978">ganz intereffant und, wenn fie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2063" type="textblock" ulx="166" uly="2015">
        <line lrx="1257" lry="2063" ulx="166" uly="2015">über ‚fchönes Wetter‘, die verfchiedenen Lebensalter u. a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2064" type="textblock" ulx="1304" uly="2020">
        <line lrx="2395" lry="2064" ulx="1304" uly="2020">der Gefinnung des Verf.’s vertreten werden, auch fympa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2106" type="textblock" ulx="168" uly="2057">
        <line lrx="1258" lry="2106" ulx="168" uly="2057">Die einfeitige Bevorzugung moderner Troftlieder vor den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2103" type="textblock" ulx="1280" uly="2062">
        <line lrx="2396" lry="2103" ulx="1280" uly="2062">| thifch fein: ihre Mahnrufe laufen doch und eben darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2141" type="textblock" ulx="167" uly="2098">
        <line lrx="1258" lry="2141" ulx="167" uly="2098">alten könnte darin ihre Rechtfertigung finden, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2148" type="textblock" ulx="1304" uly="2102">
        <line lrx="2396" lry="2148" ulx="1304" uly="2102">Gefahr, wenig gehört zu werden, zumal wenn fie fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2185" type="textblock" ulx="166" uly="2140">
        <line lrx="1259" lry="2185" ulx="166" uly="2140">letzteren als bekannt vorausgefetzt werden, Allein warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2187" type="textblock" ulx="1280" uly="2143">
        <line lrx="2397" lry="2187" ulx="1280" uly="2143">| ziemlich alles umfaffen und auf 150 Seiten eine Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2231" type="textblock" ulx="166" uly="2181">
        <line lrx="1259" lry="2231" ulx="166" uly="2181">find _ dann gerade die allerbekannteften beigefügt, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2233" type="textblock" ulx="1304" uly="2185">
        <line lrx="2397" lry="2233" ulx="1304" uly="2185">des ganzen Volkslebens anftreben und begründen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2273" type="textblock" ulx="168" uly="2223">
        <line lrx="1259" lry="2273" ulx="168" uly="2223">‚Befiehl du deine Wege‘? — Der theologifche Standpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2315" type="textblock" ulx="170" uly="2264">
        <line lrx="1259" lry="2315" ulx="170" uly="2264">des Herausgebers drängt fich auch in diefer Schrift, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2292" type="textblock" ulx="1353" uly="2250">
        <line lrx="1501" lry="2292" ulx="1353" uly="2250">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2286" type="textblock" ulx="2162" uly="2246">
        <line lrx="2355" lry="2286" ulx="2162" uly="2246">Hartung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2354" type="textblock" ulx="170" uly="2307">
        <line lrx="1261" lry="2354" ulx="170" uly="2307">in feinen anderen, durchaus nicht hervor und ift mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2367" type="textblock" ulx="1281" uly="2276">
        <line lrx="1284" lry="2367" ulx="1281" uly="2276">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2384" type="textblock" ulx="1665" uly="2303">
        <line lrx="2029" lry="2384" ulx="1665" uly="2303">Bibliographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2399" type="textblock" ulx="169" uly="2349">
        <line lrx="1260" lry="2399" ulx="169" uly="2349">an dem, worüber er fchweigt, als in dem, was er fagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2441" type="textblock" ulx="167" uly="2391">
        <line lrx="1261" lry="2441" ulx="167" uly="2391">kenntlich. Eigenthümlich, aber mit der Sitte refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2442" type="textblock" ulx="1556" uly="2401">
        <line lrx="2156" lry="2442" ulx="1556" uly="2401">von Dr. Caspar Rene Gregory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2477" type="textblock" ulx="169" uly="2433">
        <line lrx="1263" lry="2477" ulx="169" uly="2433">mirter Gemeinden zufammenhängend ift es, dafs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2497" type="textblock" ulx="1671" uly="2459">
        <line lrx="2039" lry="2497" ulx="1671" uly="2459">Deutfche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2521" type="textblock" ulx="169" uly="2475">
        <line lrx="1264" lry="2521" ulx="169" uly="2475">Krankencommunion, diefer Mittelpunkt anderer derartiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2561" type="textblock" ulx="170" uly="2517">
        <line lrx="1262" lry="2561" ulx="170" uly="2517">Andachtsbücher, kaum erwähnt wird. Allein auch ohne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2549" type="textblock" ulx="1308" uly="2515">
        <line lrx="1697" lry="2549" ulx="1308" uly="2515">Bibliotheca rabbinica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2553" type="textblock" ulx="1741" uly="2512">
        <line lrx="2404" lry="2553" ulx="1741" uly="2512">Eine Sammlg. alter Midrafchim, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2604" type="textblock" ulx="170" uly="2560">
        <line lrx="1264" lry="2604" ulx="170" uly="2560">dies kann das Buch andere Erbauungsmittel nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2595" type="textblock" ulx="1372" uly="2555">
        <line lrx="2405" lry="2595" ulx="1372" uly="2555">erften Male ins Deutfche übertr, v. A, Wünfche. 7. Lfg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2649" type="textblock" ulx="171" uly="2601">
        <line lrx="1264" lry="2649" ulx="171" uly="2601">erfetzen, zumal in fchwerer Krankheit, im Angeficht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2640" type="textblock" ulx="1372" uly="2595">
        <line lrx="2145" lry="2640" ulx="1372" uly="2595">Der Midrafch Schir Ha-Schirim [Schlufs].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2637" type="textblock" ulx="2193" uly="2596">
        <line lrx="2395" lry="2637" ulx="2193" uly="2596">Leipzig, O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2682" type="textblock" ulx="1374" uly="2638">
        <line lrx="1992" lry="2682" ulx="1374" uly="2638">Schulze, 1880. (S. 97—208. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2670" type="textblock" ulx="2313" uly="2646">
        <line lrx="2405" lry="2670" ulx="2313" uly="2646">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2693" type="textblock" ulx="171" uly="2645">
        <line lrx="1264" lry="2693" ulx="171" uly="2645">Todes, felbft bei denen nicht, die fich befcheiden, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2723" type="textblock" ulx="1310" uly="2680">
        <line lrx="2407" lry="2723" ulx="1310" uly="2680">Nöldeke, Thdr., Kurzgefafste {yrifche Grammatik. Mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2730" type="textblock" ulx="171" uly="2687">
        <line lrx="1266" lry="2730" ulx="171" uly="2687">Mehr chriftlichen Glaubensgehaltes zu verlangen. Hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2771" type="textblock" ulx="173" uly="2729">
        <line lrx="1263" lry="2771" ulx="173" uly="2729">hat es zu fehr den Ton der Abhandlung und der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2764" type="textblock" ulx="1373" uly="2723">
        <line lrx="2405" lry="2764" ulx="1373" uly="2723">lith. Schrifttafel von Jul. Euting. Leipzig, T. O. Weigel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2794" type="textblock" ulx="2297" uly="2770">
        <line lrx="2405" lry="2794" ulx="2297" uly="2770">U7 ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2812" type="textblock" ulx="170" uly="2782">
        <line lrx="304" lry="2812" ulx="170" uly="2782">flexion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2808" type="textblock" ulx="1378" uly="2765">
        <line lrx="1862" lry="2808" ulx="1378" uly="2765">1880. (XXXII, 2795. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2861" type="textblock" ulx="256" uly="2803">
        <line lrx="1265" lry="2861" ulx="256" uly="2803">Wenn jedoch eine befonders fchwere, vielleicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2849" type="textblock" ulx="1310" uly="2805">
        <line lrx="2407" lry="2849" ulx="1310" uly="2805">Hamburger, J., Die Nichtjuden u. die Sekten im talmudifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2896" type="textblock" ulx="175" uly="2853">
        <line lrx="1264" lry="2896" ulx="175" uly="2853">fchwerfte Aufgabe des Seelforgers da zu löfen ift, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2888" type="textblock" ulx="1373" uly="2846">
        <line lrx="2405" lry="2888" ulx="1373" uly="2846">Schriftthum. Vortrag. 2, Aufl. Neuftrelitz, G. Barnewitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2943" type="textblock" ulx="177" uly="2895">
        <line lrx="1265" lry="2943" ulx="177" uly="2895">mit der Zeit die innere Spannung und momentane Em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2925" type="textblock" ulx="1376" uly="2894">
        <line lrx="1464" lry="2925" ulx="1376" uly="2894">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2933" type="textblock" ulx="1508" uly="2890">
        <line lrx="1740" lry="2933" ulx="1508" uly="2890">(16 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2913" type="textblock" ulx="2293" uly="2908">
        <line lrx="2333" lry="2913" ulx="2293" uly="2908">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2918" type="textblock" ulx="2399" uly="2911">
        <line lrx="2405" lry="2918" ulx="2399" uly="2911">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2975" type="textblock" ulx="1310" uly="2932">
        <line lrx="2406" lry="2975" ulx="1310" uly="2932">Döring, J. A., Das Johannesevangelium m. drei deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2989" type="textblock" ulx="175" uly="2938">
        <line lrx="1265" lry="2989" ulx="175" uly="2938">pfänglichkeit aufhört und die Befuche Monate hindurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="3017" type="textblock" ulx="1374" uly="2977">
        <line lrx="2016" lry="3017" ulx="1374" uly="2977">Ueberfetzungen und drei Zugaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3013" type="textblock" ulx="2069" uly="2973">
        <line lrx="2406" lry="3013" ulx="2069" uly="2973">Halle, Peterfen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3025" type="textblock" ulx="177" uly="2981">
        <line lrx="1265" lry="3025" ulx="177" uly="2981">wiederholt fein wollen, wo das Leben draufsen, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3045" type="textblock" ulx="2357" uly="3021">
        <line lrx="2407" lry="3045" ulx="2357" uly="3021">20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3068" type="textblock" ulx="176" uly="3022">
        <line lrx="1265" lry="3068" ulx="176" uly="3022">der Kranke äufserlich, aber nicht innerlich entrückt ift, ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="3059" type="textblock" ulx="1375" uly="3018">
        <line lrx="1989" lry="3059" ulx="1375" uly="3018">Comm., 1880, (III, 223 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3087" type="textblock" ulx="2312" uly="3058">
        <line lrx="2406" lry="3087" ulx="2312" uly="3058">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3112" type="textblock" ulx="176" uly="3069">
        <line lrx="1265" lry="3112" ulx="176" uly="3069">das Traurige feines Zuftandes immer von einer neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="3101" type="textblock" ulx="1311" uly="3060">
        <line lrx="2256" lry="3101" ulx="1311" uly="3060">Holfen, C., Das Evangelium d. Paulus dargeftellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3150" type="textblock" ulx="177" uly="3108">
        <line lrx="1266" lry="3150" ulx="177" uly="3108">Seite fühlbar macht und immer zu neuen Klagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3142" type="textblock" ulx="1376" uly="3098">
        <line lrx="2408" lry="3142" ulx="1376" uly="3098">Die äufsere entwicklungsgefchichte d. paulin. evangeliums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3197" type="textblock" ulx="177" uly="3149">
        <line lrx="1266" lry="3197" ulx="177" uly="3149">Reflexionen Anlafs giebt, fo wird ‚der Krankenfreund‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3184" type="textblock" ulx="1379" uly="3142">
        <line lrx="2409" lry="3184" ulx="1379" uly="3142">I. abtlg. Der brief an die gemeinden Galatiens u. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3237" type="textblock" ulx="177" uly="3191">
        <line lrx="1266" lry="3237" ulx="177" uly="3191">ein fehr willkommener Rathgeber fein, der in die innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3214" type="textblock" ulx="1283" uly="2380">
        <line lrx="1292" lry="3214" ulx="1283" uly="2380">SN N N E DE ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3226" type="textblock" ulx="1375" uly="3183">
        <line lrx="2408" lry="3226" ulx="1375" uly="3183">erfte brief an die gemeinde in Korinth. Berlin, G. Reimer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3274" type="textblock" ulx="180" uly="3233">
        <line lrx="1265" lry="3274" ulx="180" uly="3233">Gefchichte der Krankenftube und in die Reden, die man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="3270" type="textblock" ulx="1377" uly="3228">
        <line lrx="1827" lry="3270" ulx="1377" uly="3228">1880. (XX, 498 5. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3256" type="textblock" ulx="2315" uly="3225">
        <line lrx="2408" lry="3256" ulx="2315" uly="3225">8. —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="335" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00335">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00335.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1362" lry="151" type="textblock" ulx="788" uly="108">
        <line lrx="1362" lry="151" ulx="788" uly="108">Theologifche Literaturzeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="136" type="textblock" ulx="1413" uly="106">
        <line lrx="1499" lry="136" ulx="1413" uly="106">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="135" type="textblock" ulx="1546" uly="104">
        <line lrx="1671" lry="135" ulx="1546" uly="104">Nf1226.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="140" type="textblock" ulx="2287" uly="101">
        <line lrx="2353" lry="140" ulx="2287" uly="101">646</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="159" type="textblock" ulx="117" uly="121">
        <line lrx="176" lry="159" ulx="117" uly="121">645</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="263" type="textblock" ulx="1258" uly="228">
        <line lrx="2353" lry="263" ulx="1258" uly="228">Sauerbrei, P., Die angebliche Blendung des Patriarchen Anaftafıus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="282" type="textblock" ulx="117" uly="235">
        <line lrx="1213" lry="282" ulx="117" uly="235">Trumpp, Ernft, Der Kampf Adams |gegen die Verfuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="296" type="textblock" ulx="1326" uly="264">
        <line lrx="2007" lry="296" ulx="1326" uly="264">(Ztfchr, f. Kirchengefch. IV, 3, S. 465—467).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="289" type="textblock" ulx="2125" uly="286">
        <line lrx="2129" lry="289" ulx="2125" uly="286">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="321" type="textblock" ulx="183" uly="276">
        <line lrx="1211" lry="321" ulx="183" uly="276">des Satans], oder: das chriftliche Adambuch des Morgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="327" type="textblock" ulx="1257" uly="295">
        <line lrx="2354" lry="327" ulx="1257" uly="295">Fritzfche, O. F.. Der Brief des‘ Ratramnus über die Hundsköpfe be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="363" type="textblock" ulx="182" uly="316">
        <line lrx="1213" lry="363" ulx="182" uly="316">landes. Aethiopifcher Text, verglichen mit dem arabifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="365" type="textblock" ulx="1327" uly="327">
        <line lrx="2352" lry="365" ulx="1327" uly="327">fprochen u., kritifch berichtigt herausgegeben (Ztfchr. f. wifl. Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="407" type="textblock" ulx="185" uly="353">
        <line lrx="1212" lry="407" ulx="185" uly="353">Original-Text, [Aus: ‚Abhandlgn. d. k. b. Akad. d. Wiff.‘]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="400" type="textblock" ulx="1327" uly="366">
        <line lrx="1596" lry="400" ulx="1327" uly="366">24y 1, S. 57—67).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="446" type="textblock" ulx="183" uly="400">
        <line lrx="1213" lry="446" ulx="183" uly="400">München, Franz in Comm., 1880. (XIII, 1725. gr. 4.) 15. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="434" type="textblock" ulx="1258" uly="398">
        <line lrx="2353" lry="434" ulx="1258" uly="398">Ritfchl, A., Unterfuchung des Buches: Von geiftlicher Armut (Ztfchr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="469" type="textblock" ulx="1327" uly="436">
        <line lrx="1884" lry="469" ulx="1327" uly="436">f. Kirchengefch. IV, 3, S. 337—359).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="488" type="textblock" ulx="120" uly="442">
        <line lrx="1214" lry="488" ulx="120" uly="442">Rothe’s, Rich., Gefchichte der Predigt, von den Anfängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="501" type="textblock" ulx="1257" uly="468">
        <line lrx="2352" lry="501" ulx="1257" uly="468">Völter, D., Die Secte von Schwäbifch-Hall u. der Urfprung der deutfchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="529" type="textblock" ulx="183" uly="485">
        <line lrx="1214" lry="529" ulx="183" uly="485">bis auf Schleiermacher, aus Rothe’s-handfchriftl. Nachlafs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="538" type="textblock" ulx="1326" uly="503">
        <line lrx="2174" lry="538" ulx="1326" uly="503">Kaiferfage (Ztfchr. f. Kirchengefch, IV, 3, S. 360—393).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="571" type="textblock" ulx="1258" uly="535">
        <line lrx="2354" lry="571" ulx="1258" uly="535">Benrath, K., Kritifche Ueberfichten über die kirchengefchichtlichen Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="575" type="textblock" ulx="182" uly="528">
        <line lrx="1212" lry="575" ulx="182" uly="528">hrsg. m. Anmerkgn. u. Anhang v. A. T rümpelnann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="613" type="textblock" ulx="184" uly="574">
        <line lrx="624" lry="613" ulx="184" uly="574">Bremen, Heinfius, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="610" type="textblock" ulx="690" uly="567">
        <line lrx="1212" lry="610" ulx="690" uly="567">(VEEBS; 807 S: -g1: 8i) 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="606" type="textblock" ulx="1327" uly="569">
        <line lrx="2354" lry="606" ulx="1327" uly="569">beiten der letzten Jahre. II. Gefchichte der Reformation in Italien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="640" type="textblock" ulx="1035" uly="610">
        <line lrx="1215" lry="640" ulx="1035" uly="610">eb. II. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="640" type="textblock" ulx="1328" uly="603">
        <line lrx="2355" lry="640" ulx="1328" uly="603">Die Literatur der Jahre 1876,- 1879 (Ztfchr. f. Kirchengefch. aV 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="673" type="textblock" ulx="1328" uly="639">
        <line lrx="1531" lry="673" ulx="1328" uly="639">S. 394—413).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="696" type="textblock" ulx="120" uly="649">
        <line lrx="1215" lry="696" ulx="120" uly="649">Kaufmann, D., Die Spuren Al-Batlajüfis in der jüdifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="707" type="textblock" ulx="1258" uly="670">
        <line lrx="2357" lry="707" ulx="1258" uly="670">Tollin, H., Die Zeugung Chrifti in Servet’s Restitutio Christianismt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="740" type="textblock" ulx="184" uly="692">
        <line lrx="1216" lry="740" ulx="184" uly="692">Religions-Philofophie. Nebft e. Ausgabe der hebr. Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="740" type="textblock" ulx="1328" uly="708">
        <line lrx="1941" lry="740" ulx="1328" uly="708">(Ztfchr. f. wiffl. Theol. 24, ı, S. 68—88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="783" type="textblock" ulx="187" uly="732">
        <line lrx="1216" lry="783" ulx="187" uly="732">fetzgn. feiner bildl. Kreife. Leipzig, Brockhaus’ Sort. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="775" type="textblock" ulx="1259" uly="740">
        <line lrx="2357" lry="775" ulx="1259" uly="740">Erichfon, A., Strafsburger Beiträge zur Gefchichte des Marburger Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="812" type="textblock" ulx="1328" uly="774">
        <line lrx="2355" lry="812" ulx="1328" uly="774">ligionsgefprächs. I, Hedio’s Itinerarium, (Ztfchr.. f. Kirchengefch, IV, ı,</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="824" type="textblock" ulx="186" uly="779">
        <line lrx="816" lry="824" ulx="186" uly="779">Comm., 1880. (64 u. 55 S..gr. 8,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="842" type="textblock" ulx="1330" uly="811">
        <line lrx="1535" lry="842" ulx="1330" uly="811">S. 414—436).</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="868" type="textblock" ulx="121" uly="821">
        <line lrx="852" lry="868" ulx="121" uly="821">Der ungefälfchte Luther, nach den Urdruc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="859" type="textblock" ulx="853" uly="792">
        <line lrx="1215" lry="859" ulx="853" uly="792">ken der Kgl. öﬂ“én—t_l-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="898" type="textblock" ulx="1124" uly="865">
        <line lrx="1214" lry="898" ulx="1124" uly="865">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="876" type="textblock" ulx="1260" uly="842">
        <line lrx="2357" lry="876" ulx="1260" uly="842">Kawerau, G., Briefe u. Urkunden zur Gefchichte des antinomiftifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="905" type="textblock" ulx="169" uly="863">
        <line lrx="1081" lry="905" ulx="169" uly="863">-Bibliothek in Stuttgart hergeftellt v. K. Haas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="913" type="textblock" ulx="1331" uly="878">
        <line lrx="2201" lry="913" ulx="1331" uly="878">Streites. II. (Ztfchr. f. Kirchengefch. IV, 3, S. 437—465).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="949" type="textblock" ulx="184" uly="903">
        <line lrx="1046" lry="949" ulx="184" uly="903">Bdchn. Stuttgart, Metzler’s Verl., 1880. (90, 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="945" type="textblock" ulx="1261" uly="911">
        <line lrx="2358" lry="945" ulx="1261" uly="911">Benrath, K., Die italienifche Ueberfetzung von Luther’s Schrift ‚An den</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="984" type="textblock" ulx="191" uly="961">
        <line lrx="235" lry="984" ulx="191" uly="961">12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="974" type="textblock" ulx="1048" uly="901">
        <line lrx="1216" lry="974" ulx="1048" uly="901">A ä:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="972" type="textblock" ulx="1330" uly="947">
        <line lrx="1871" lry="972" ulx="1330" uly="947">chriftlichen Adel deutfcher Nation‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="977" type="textblock" ulx="1907" uly="944">
        <line lrx="2352" lry="977" ulx="1907" uly="944">und ihr Verfaffer (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1013" type="textblock" ulx="1330" uly="980">
        <line lrx="1852" lry="1013" ulx="1330" uly="980">Kirchengefch, IV, 3, S. 467—469).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1031" type="textblock" ulx="122" uly="986">
        <line lrx="1218" lry="1031" ulx="122" uly="986">Kawerau, G., Johann Agricola v. Eisleben. Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1046" type="textblock" ulx="1262" uly="1011">
        <line lrx="2361" lry="1046" ulx="1262" uly="1011">Pohle, J., Angelo Secchi, fein Leben u. feine Leiftungen (Lit, Handweifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1072" type="textblock" ulx="189" uly="1027">
        <line lrx="977" lry="1072" ulx="189" uly="1027">Reformationsgefchichte. Berlin, Hertz, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1080" type="textblock" ulx="1331" uly="1048">
        <line lrx="1608" lry="1080" ulx="1331" uly="1048">22, Sp. 673—678).</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1112" type="textblock" ulx="208" uly="1077">
        <line lrx="292" lry="1112" ulx="208" uly="1077">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1097" type="textblock" ulx="1016" uly="1025">
        <line lrx="1217" lry="1097" ulx="1016" uly="1025">(XII, 3 65.8 _S_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1114" type="textblock" ulx="1262" uly="1081">
        <line lrx="2146" lry="1114" ulx="1262" uly="1081">Reichard, M., Louis Meyer, lutherifcher Pfarrer in Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1104" type="textblock" ulx="2181" uly="1079">
        <line lrx="2360" lry="1104" ulx="2181" uly="1079">Ein Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1157" type="textblock" ulx="124" uly="1111">
        <line lrx="1218" lry="1157" ulx="124" uly="1111">Sulzberger, H. G., Gefchichte der Reformation im Kanton</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1150" type="textblock" ulx="1329" uly="1115">
        <line lrx="2184" lry="1150" ulx="1329" uly="1115">bild, II (Monatsfchr, f. innere Miffion. Nov., S, 49-—64).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1197" type="textblock" ulx="189" uly="1152">
        <line lrx="1219" lry="1197" ulx="189" uly="1152">Graubünden. Chur, (Kellenberger), 1880. (90 S. gr.8.) I1. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1183" type="textblock" ulx="1263" uly="1152">
        <line lrx="1558" lry="1183" ulx="1263" uly="1152">Heroldi M, Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1177" type="textblock" ulx="1595" uly="1151">
        <line lrx="1999" lry="1177" ulx="1595" uly="1151">einer thränenwerthen Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1184" type="textblock" ulx="2039" uly="1147">
        <line lrx="2361" lry="1184" ulx="2039" uly="1147">[Schlufs] (Siona 1ı2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1217" type="textblock" ulx="1332" uly="1186">
        <line lrx="1521" lry="1217" ulx="1332" uly="1186">S.177—184).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1239" type="textblock" ulx="124" uly="1194">
        <line lrx="1217" lry="1239" ulx="124" uly="1194">Rohrbacher’s Univerfalgefchichte der katholifchen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1253" type="textblock" ulx="1262" uly="1217">
        <line lrx="2360" lry="1253" ulx="1262" uly="1217">Egelhaaf, K., Schleiermacher als Prediger [Fortf.] (‚Halte was du haft‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1276" type="textblock" ulx="192" uly="1245">
        <line lrx="317" lry="1276" ulx="192" uly="1245">110 Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1278" type="textblock" ulx="359" uly="1238">
        <line lrx="1217" lry="1278" ulx="359" uly="1238">In deutfcher Bearbeitg. v. K. A. H. Kellner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1288" type="textblock" ulx="1328" uly="1255">
        <line lrx="1570" lry="1288" ulx="1328" uly="1255">Jan. S. 49—58).</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1322" type="textblock" ulx="188" uly="1287">
        <line lrx="330" lry="1322" ulx="188" uly="1287">Münfter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1322" type="textblock" ulx="387" uly="1284">
        <line lrx="553" lry="1322" ulx="387" uly="1284">Theiffing,</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1313" type="textblock" ulx="602" uly="1282">
        <line lrx="689" lry="1313" ulx="602" uly="1282">1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1319" type="textblock" ulx="736" uly="1282">
        <line lrx="854" lry="1319" ulx="736" uly="1282">(XXIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1318" type="textblock" ulx="902" uly="1279">
        <line lrx="1032" lry="1318" ulx="902" uly="1279">S00 . S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1307" type="textblock" ulx="1111" uly="1288">
        <line lrx="1124" lry="1307" ulx="1111" uly="1288">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1316" type="textblock" ulx="1177" uly="1276">
        <line lrx="1219" lry="1316" ulx="1177" uly="1276">8))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1321" type="textblock" ulx="1262" uly="1288">
        <line lrx="2070" lry="1321" ulx="1262" uly="1288">Kirchner, Die evangelifche Predigt in unferer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1312" type="textblock" ulx="2108" uly="1286">
        <line lrx="2361" lry="1312" ulx="2108" uly="1286">Gedanken u. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1358" type="textblock" ulx="923" uly="1323">
        <line lrx="1218" lry="1358" ulx="923" uly="1323">Subfer.-Pr. 4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1356" type="textblock" ulx="1331" uly="1320">
        <line lrx="2075" lry="1356" ulx="1331" uly="1320">merkungen (‚Halte was du haft‘ Jan,, S. 59—65).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1407" type="textblock" ulx="126" uly="1363">
        <line lrx="1220" lry="1407" ulx="126" uly="1363">Kapff, C., Lebensbild von Sixt Carl v. Kapff, Dr. th., Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1389" type="textblock" ulx="1263" uly="1355">
        <line lrx="2361" lry="1389" ulx="1263" uly="1355">Haupt, E., Biblifche Gefichtspunkte für die Beurteilung der innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1430" type="textblock" ulx="1333" uly="1386">
        <line lrx="2292" lry="1430" ulx="1333" uly="1386">Miffion [Fortf._] (Monatsfchr, f. innere Miffion Nov., S. 64—974).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1447" type="textblock" ulx="189" uly="1403">
        <line lrx="1221" lry="1447" ulx="189" uly="1403">Jat u, Stiftsprediger in Stuttgart, nach feinem {chriftl. Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1486" type="textblock" ulx="188" uly="1445">
        <line lrx="1091" lry="1486" ulx="188" uly="1445">lafs entworfen., ı. Hälfte. Stuttgart, Belfer, 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1483" type="textblock" ulx="1141" uly="1443">
        <line lrx="1220" lry="1483" ulx="1141" uly="1443">(VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1533" type="textblock" ulx="193" uly="1489">
        <line lrx="780" lry="1533" ulx="193" uly="1489">336 S. m. photogr. Portr. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1527" type="textblock" ulx="899" uly="1488">
        <line lrx="1219" lry="1527" ulx="899" uly="1488">3. 50; geb. 4. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1514" type="textblock" ulx="1698" uly="1476">
        <line lrx="1932" lry="1514" ulx="1698" uly="1476">Recenfionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1562" type="textblock" ulx="1265" uly="1534">
        <line lrx="2361" lry="1562" ulx="1265" uly="1534">Acta et decreta sacror, conciliorum recentiorum, Collectio Lacensis, V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1572" type="textblock" ulx="128" uly="1527">
        <line lrx="1221" lry="1572" ulx="128" uly="1527">Diekmann, E., Leffing als Theologe. Zürich, Schmidt, 1880.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1592" type="textblock" ulx="1108" uly="1588">
        <line lrx="1148" lry="1592" ulx="1108" uly="1588">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1617" type="textblock" ulx="193" uly="1576">
        <line lrx="412" lry="1617" ulx="193" uly="1576">(32. 80008</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1604" type="textblock" ulx="1334" uly="1570">
        <line lrx="1913" lry="1604" ulx="1334" uly="1570">(v. F. Hülskamp: Lit. Handweifer 22),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1653" type="textblock" ulx="128" uly="1613">
        <line lrx="1188" lry="1653" ulx="128" uly="1613">Radenhaufen, C., Chriftenthum ift Heidenthum, nicht Je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1641" type="textblock" ulx="1190" uly="1577">
        <line lrx="1222" lry="1641" ulx="1190" uly="1577">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1638" type="textblock" ulx="1266" uly="1605">
        <line lrx="2363" lry="1638" ulx="1266" uly="1605">Beftmann, H, F,, Gefchichte der chriftlichen Sitte, I (v, Chph, E. Lut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1673" type="textblock" ulx="1334" uly="1640">
        <line lrx="1710" lry="1673" ulx="1334" uly="1640">hardt: Theol. Litblt. 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1696" type="textblock" ulx="191" uly="1655">
        <line lrx="1222" lry="1696" ulx="191" uly="1655">Lehre. Hamburg, O. Meifsner, 1881. (III, 395 S. gr. 8.)4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1707" type="textblock" ulx="1267" uly="1674">
        <line lrx="2365" lry="1707" ulx="1267" uly="1674">Caspari, C. P., Alte und neue Quellen zur Gefchichte des Tauffymbols</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1737" type="textblock" ulx="129" uly="1696">
        <line lrx="1223" lry="1737" ulx="129" uly="1696">Ehrenhaufs, M., Die neuere Philofophie u. der chriflliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1744" type="textblock" ulx="1336" uly="1709">
        <line lrx="1957" lry="1744" ulx="1336" uly="1709">u. der Glaubensregel (Lit. Centralblt. 49).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1779" type="textblock" ulx="194" uly="1740">
        <line lrx="1222" lry="1779" ulx="194" uly="1740">Glaube in ihrem Verhältnifse, aus den Quellen dargelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1778" type="textblock" ulx="1270" uly="1741">
        <line lrx="2325" lry="1778" ulx="1270" uly="1741">Falk, F., Die Druckkunft im Dienfte der Kirche (Lit. Centralblt, 46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1824" type="textblock" ulx="194" uly="1783">
        <line lrx="1034" lry="1824" ulx="194" uly="1783">Wittenberg 1881, Wunfchmann. (160.5. gr..8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1820" type="textblock" ulx="1124" uly="1789">
        <line lrx="1225" lry="1820" ulx="1124" uly="1789">2..40,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1813" type="textblock" ulx="1270" uly="1777">
        <line lrx="2367" lry="1813" ulx="1270" uly="1777">Floigl, V.,.Die.Chronologieder..Bibel,..des,Manethou..Beros(v..Raska:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1863" type="textblock" ulx="132" uly="1823">
        <line lrx="1225" lry="1863" ulx="132" uly="1823">Schulz, C., Das Wort _ v. dem Gekreuzigten u, Auferftandenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1840" type="textblock" ulx="1337" uly="1813">
        <line lrx="1631" lry="1840" ulx="1337" uly="1813">Lit. Rundfchau 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1878" type="textblock" ulx="1268" uly="1843">
        <line lrx="2367" lry="1878" ulx="1268" uly="1843">Delisie; L, Les. Zibles, 6, Zue0oduhfe. (Y.. O: E, .Frıtziche: ZUChe n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1907" type="textblock" ulx="196" uly="1862">
        <line lrx="1223" lry="1907" ulx="196" uly="1862">Erörterungen üb. den gewiffen Grund chriftl. Erkenntnifs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1913" type="textblock" ulx="1337" uly="1877">
        <line lrx="1622" lry="1913" ulx="1337" uly="1877">wiff, Theol. 24, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1947" type="textblock" ulx="196" uly="1905">
        <line lrx="888" lry="1947" ulx="196" uly="1905">Halle, Strien, 1881. (X, 143 S. gr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1942" type="textblock" ulx="1121" uly="1909">
        <line lrx="1224" lry="1942" ulx="1121" uly="1909">2} 0B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1944" type="textblock" ulx="1270" uly="1912">
        <line lrx="2367" lry="1944" ulx="1270" uly="1912">Gietmann, G., De re metrica Hebraeorum (v. C. Siegfried; Zt(chr, f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="1932" type="textblock" ulx="2420" uly="1921">
        <line lrx="2520" lry="1932" ulx="2420" uly="1921">Qnnnr un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1977" type="textblock" ulx="1338" uly="1946">
        <line lrx="1625" lry="1977" ulx="1338" uly="1946">wiff. Theol. 24, 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1989" type="textblock" ulx="134" uly="1946">
        <line lrx="1225" lry="1989" ulx="134" uly="1946">Studer, G. L., Das Buch Hiob, f. Geiflliche u. gebildete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2013" type="textblock" ulx="1269" uly="1979">
        <line lrx="2367" lry="2013" ulx="1269" uly="1979">Hamburger, J., Die Nichtjuden u. Secten. im talmudifchen Schriftthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2025" type="textblock" ulx="196" uly="1990">
        <line lrx="863" lry="2025" ulx="196" uly="1990">Laien überfetzt u. kKritifch erläutert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2026" type="textblock" ulx="906" uly="1988">
        <line lrx="1224" lry="2026" ulx="906" uly="1988">Bremen, Heinfius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2074" type="textblock" ulx="202" uly="2032">
        <line lrx="687" lry="2074" ulx="202" uly="2032">1881; (VIIL, 232800700</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2069" type="textblock" ulx="906" uly="2031">
        <line lrx="1224" lry="2069" ulx="906" uly="2031">4. —; geb. 5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="2049" type="textblock" ulx="1337" uly="2014">
        <line lrx="1643" lry="2049" ulx="1337" uly="2014">(Jüd. Litblt. 49. 50).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2069" type="textblock" ulx="2420" uly="2056">
        <line lrx="2539" lry="2069" ulx="2420" uly="2056">mTG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2082" type="textblock" ulx="1269" uly="2048">
        <line lrx="2366" lry="2082" ulx="1269" uly="2048">Hitzig, F,, Vorlefungen über biblifche Theologie u. meffian, Weisfagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2114" type="textblock" ulx="134" uly="2072">
        <line lrx="1224" lry="2114" ulx="134" uly="2072">Riemann, O., Cafualreden-Sammlung. Confirmationsreden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2115" type="textblock" ulx="1339" uly="2079">
        <line lrx="2366" lry="2115" ulx="1339" uly="2079">des A, T. Hrsg, v. J. J. Kneucker (v. M. Vernes: Xevue critique 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2151" type="textblock" ulx="199" uly="2113">
        <line lrx="1227" lry="2151" ulx="199" uly="2113">Beicht- u. Abendmahlsreden, Traureden u. Leichenreden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2149" type="textblock" ulx="1270" uly="2115">
        <line lrx="2219" lry="2149" ulx="1270" uly="2115">Kihn, H,, Theodor von Mopfueftia u. Junilius Africanus als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2146" type="textblock" ulx="2261" uly="2118">
        <line lrx="2365" lry="2146" ulx="2261" uly="2118">xegeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2185" type="textblock" ulx="1340" uly="2150">
        <line lrx="1637" lry="2185" ulx="1340" uly="2150">(Lit. Centralblt. 46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2197" type="textblock" ulx="198" uly="2154">
        <line lrx="1227" lry="2197" ulx="198" uly="2154">v. Ahlfeld, Fr. Arndt, Couard etc. Magdeburg, Heinrichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2218" type="textblock" ulx="1271" uly="2182">
        <line lrx="2365" lry="2218" ulx="1271" uly="2182">Lagarde, P. de, Praetermissorum libri duo — Semitica II — Orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2240" type="textblock" ulx="199" uly="2197">
        <line lrx="810" lry="2240" ulx="199" uly="2197">hofen, 1881. (VIII, 284 S. gr. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2236" type="textblock" ulx="1123" uly="2203">
        <line lrx="1225" lry="2236" ulx="1123" uly="2203">298</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2254" type="textblock" ulx="1341" uly="2216">
        <line lrx="2368" lry="2254" ulx="1341" uly="2216">talia IT — Symmicta II — V, T, ab Origene fragm. (v. W. Ro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2283" type="textblock" ulx="138" uly="2240">
        <line lrx="1228" lry="2283" ulx="138" uly="2240">Steffani, J., Biblifche Bilder d, alten Teftaments. Zum Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2289" type="textblock" ulx="1341" uly="2254">
        <line lrx="1941" lry="2289" ulx="1341" uly="2254">bertson Smith: 7%e Academy 20 Nov.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2321" type="textblock" ulx="200" uly="2281">
        <line lrx="1227" lry="2321" ulx="200" uly="2281">lefen in Landkirchen beim Nachmittagsgottesdienft, Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2344" type="textblock" ulx="1188" uly="2340">
        <line lrx="1229" lry="2344" ulx="1188" uly="2340">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2323" type="textblock" ulx="1272" uly="2289">
        <line lrx="2368" lry="2323" ulx="1272" uly="2289">Lehmann, O., Die tachygraphifchen Abkürzungen der griechifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2366" type="textblock" ulx="203" uly="2327">
        <line lrx="459" lry="2366" ulx="203" uly="2327">Gläfer, (1880).</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2365" type="textblock" ulx="504" uly="2324">
        <line lrx="862" lry="2365" ulx="504" uly="2324">(VIIn u182. S.. 8108}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2362" type="textblock" ulx="1138" uly="2330">
        <line lrx="1155" lry="2362" ulx="1138" uly="2330">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2357" type="textblock" ulx="1326" uly="2323">
        <line lrx="2044" lry="2357" ulx="1326" uly="2323">Handfchriften (v. C. Graux: Revue critique 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="2404" type="textblock" ulx="156" uly="2399">
        <line lrx="229" lry="2404" ulx="156" uly="2399">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2398" type="textblock" ulx="479" uly="2396">
        <line lrx="507" lry="2398" ulx="479" uly="2396">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2397" type="textblock" ulx="534" uly="2395">
        <line lrx="544" lry="2397" ulx="534" uly="2395">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2390" type="textblock" ulx="1272" uly="2355">
        <line lrx="2367" lry="2390" ulx="1272" uly="2355">Lemme, L., Die religionsgefchichtliche Bedeutung des Dekalogs (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2376" type="textblock" ulx="2445" uly="2364">
        <line lrx="2531" lry="2376" ulx="2445" uly="2364">Narnnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2424" type="textblock" ulx="1342" uly="2392">
        <line lrx="1759" lry="2424" ulx="1342" uly="2392">Lewin: Jüd. Litblt. 48. 49).</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2459" type="textblock" ulx="441" uly="2394">
        <line lrx="931" lry="2459" ulx="441" uly="2394">£„ite.rarmr $ee Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2458" type="textblock" ulx="1273" uly="2423">
        <line lrx="2368" lry="2458" ulx="1273" uly="2423">Linberger, S., Gefchichte des Evangeliums in Ungarn fammt Sieben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2492" type="textblock" ulx="1342" uly="2460">
        <line lrx="1748" lry="2492" ulx="1342" uly="2460">bürgen (Theol. Litblt. 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2518" type="textblock" ulx="140" uly="2481">
        <line lrx="1229" lry="2518" ulx="140" uly="2481">Charteris, A, H., Canonicity: a collection of early testimonies to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2548" type="textblock" ulx="209" uly="2515">
        <line lrx="1231" lry="2548" ulx="209" uly="2515">canonical books of the New Testament, based un Kirchhofer’s ‚Quellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2526" type="textblock" ulx="1274" uly="2491">
        <line lrx="2366" lry="2526" ulx="1274" uly="2491">Loeb, I, Zes portes dans l’enceinte du temple d’ HeErode (v. C. Clermont-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2545" type="textblock" ulx="1882" uly="2542">
        <line lrx="1884" lry="2545" ulx="1882" uly="2542">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2560" type="textblock" ulx="1344" uly="2528">
        <line lrx="1782" lry="2560" ulx="1344" uly="2528">Ganneau: Revue critiqgue 45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2586" type="textblock" ulx="209" uly="2549">
        <line lrx="1231" lry="2586" ulx="209" uly="2549">sammlung‘. Edinburgh and London, W. Blackwood and Sons, 1880,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2594" type="textblock" ulx="1276" uly="2560">
        <line lrx="2271" lry="2594" ulx="1276" uly="2560">—- Une inscription h&amp;braique de 1144 &amp; Beziers (Ebendafelbft).</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2624" type="textblock" ulx="204" uly="2587">
        <line lrx="516" lry="2624" ulx="204" uly="2587">(33, CXX, 484 p. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2630" type="textblock" ulx="1275" uly="2594">
        <line lrx="2368" lry="2630" ulx="1275" uly="2594">Lotz, W., Die Infchriften Tiglath-Pilefer’s I (v, E. Schrader: Lit. Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2658" type="textblock" ulx="135" uly="2618">
        <line lrx="1232" lry="2658" ulx="135" uly="2618">Allen, Jos. Hen., Fragments of Christian history to the Foundation of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2663" type="textblock" ulx="1344" uly="2631">
        <line lrx="1510" lry="2663" ulx="1344" uly="2631">tralblt. 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2690" type="textblock" ulx="204" uly="2655">
        <line lrx="599" lry="2690" ulx="204" uly="2655">the‘ Holy Roman empire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2686" type="textblock" ulx="660" uly="2654">
        <line lrx="1013" lry="2686" ulx="660" uly="2654">Boston, Roberts Bros.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2678" type="textblock" ulx="1047" uly="2654">
        <line lrx="1119" lry="2678" ulx="1047" uly="2654">1880.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2686" type="textblock" ulx="1160" uly="2651">
        <line lrx="1229" lry="2686" ulx="1160" uly="2651">(XX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2699" type="textblock" ulx="1274" uly="2664">
        <line lrx="2021" lry="2699" ulx="1274" uly="2664">M. C., Ze pasteur d’Hermas (Lit, Centralblt. 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2726" type="textblock" ulx="205" uly="2691">
        <line lrx="372" lry="2726" ulx="205" uly="2691">284 p. 16.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2732" type="textblock" ulx="1275" uly="2697">
        <line lrx="2367" lry="2732" ulx="1275" uly="2697">Persecution, La, de V’Eglise de Paris en P’an 1559 (v. R.: Revue cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2754" type="textblock" ulx="802" uly="2749">
        <line lrx="865" lry="2754" ulx="802" uly="2749">md</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2750" type="textblock" ulx="1117" uly="2687">
        <line lrx="1232" lry="2750" ulx="1117" uly="2687">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2765" type="textblock" ulx="1344" uly="2734">
        <line lrx="1481" lry="2765" ulx="1344" uly="2734">Hique 45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2822" type="textblock" ulx="509" uly="2751">
        <line lrx="871" lry="2822" ulx="509" uly="2751">Aus 5eitfdytifém. )</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2800" type="textblock" ulx="1274" uly="2765">
        <line lrx="2368" lry="2800" ulx="1274" uly="2765">Pefch, T., Zustitutiones philosophiae naturalis sec. fprincipia S, Thomae</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2833" type="textblock" ulx="1343" uly="2799">
        <line lrx="2048" lry="2833" ulx="1343" uly="2799">Aquinatis (v. M. Schneid: Lit. Rundfchau 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2881" type="textblock" ulx="138" uly="2852">
        <line lrx="233" lry="2881" ulx="138" uly="2852">Postg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2877" type="textblock" ulx="239" uly="2837">
        <line lrx="1228" lry="2877" ulx="239" uly="2837">ate, J. P., 4 philogical examination of the myth of the Sirens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2868" type="textblock" ulx="1275" uly="2830">
        <line lrx="2368" lry="2868" ulx="1275" uly="2830">Pflugk-Harttung, J. v,, Urkunden der Päpfte [748—1198] I, 2 (v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2909" type="textblock" ulx="245" uly="2871">
        <line lrx="888" lry="2909" ulx="245" uly="2871">ournal of Philology 1X, 17, p. 109—113).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2902" type="textblock" ulx="1342" uly="2868">
        <line lrx="1759" lry="2902" ulx="1342" uly="2868">W. A,: Lit, Centralblt, 49).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2935" type="textblock" ulx="1274" uly="2899">
        <line lrx="2369" lry="2935" ulx="1274" uly="2899">Rilliet, A, Ze 7&amp;tablissement du catholicisme ä&amp; Genive il y a deux</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2948" type="textblock" ulx="138" uly="2906">
        <line lrx="1228" lry="2948" ulx="138" uly="2906">Smith, W. Robertson, Animal worship and animal tribes among the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2971" type="textblock" ulx="1343" uly="2936">
        <line lrx="1846" lry="2971" ulx="1343" uly="2936">siecles (Y. R.: Revue critique 45).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2978" type="textblock" ulx="206" uly="2940">
        <line lrx="1231" lry="2978" ulx="206" uly="2940">Arabs and in the Old Testament (Journal of Philology IX, 17,</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3021" type="textblock" ulx="206" uly="2989">
        <line lrx="281" lry="3021" ulx="206" uly="2989">PA75</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="3007" type="textblock" ulx="283" uly="2982">
        <line lrx="389" lry="3007" ulx="283" uly="2982">—X00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3006" type="textblock" ulx="1275" uly="2967">
        <line lrx="2370" lry="3006" ulx="1275" uly="2967">Röhricht, R,, Beiträge zur Gefchichte der Kreuzzüge (v. Kugler: Ztfchr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="3051" type="textblock" ulx="138" uly="3023">
        <line lrx="266" lry="3051" ulx="138" uly="3023">Grimm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3048" type="textblock" ulx="285" uly="3008">
        <line lrx="1230" lry="3048" ulx="285" uly="3008">W., Ueber einige das Buch Tobit betreffende Fragen (Ztfchr. f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3036" type="textblock" ulx="1344" uly="3004">
        <line lrx="1999" lry="3036" ulx="1344" uly="3004">d. Deutfchen Palaeftina-Vereins IIT, 2 u. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="3081" type="textblock" ulx="207" uly="3045">
        <line lrx="659" lry="3081" ulx="207" uly="3045">wiff, Theol. 24;'1, /S. 38—856).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3075" type="textblock" ulx="1275" uly="3039">
        <line lrx="1973" lry="3075" ulx="1275" uly="3039">Roux, A, Ze pape Saint-Ge&amp;lase T 492—49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3072" type="textblock" ulx="2014" uly="3039">
        <line lrx="2370" lry="3072" ulx="2014" uly="3039">(v. D. P, Piolin: Pody-</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="3118" type="textblock" ulx="140" uly="3078">
        <line lrx="850" lry="3118" ulx="140" uly="3078">Grünwald, M., Zur Gefchichte der Maffora,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3111" type="textblock" ulx="896" uly="3077">
        <line lrx="1231" lry="3111" ulx="896" uly="3077">(Ztfchr. f. wiff. Theol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="3101" type="textblock" ulx="1344" uly="3074">
        <line lrx="1537" lry="3101" ulx="1344" uly="3074">biblion nov.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3154" type="textblock" ulx="207" uly="3129">
        <line lrx="291" lry="3154" ulx="207" uly="3129">24, 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="3147" type="textblock" ulx="310" uly="3115">
        <line lrx="476" lry="3147" ulx="310" uly="3115">S. 88—08).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3141" type="textblock" ulx="1276" uly="3106">
        <line lrx="2367" lry="3141" ulx="1276" uly="3106">Schmidt, P. W,, Neuteftamentliche Hyperkritik (v. H, J. Holtzmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3184" type="textblock" ulx="354" uly="3144">
        <line lrx="1231" lry="3184" ulx="354" uly="3144">S., Simon I oder II ‚der Gerechte‘? (Jüd, Litblt. 49, S. 194).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="3174" type="textblock" ulx="1344" uly="3141">
        <line lrx="1974" lry="3174" ulx="1344" uly="3141">Ztfchr. f. wifl. Theol. 24, 1, S. 98—110).</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3186" type="textblock" ulx="138" uly="3159">
        <line lrx="340" lry="3186" ulx="138" uly="3159">Friedmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3210" type="textblock" ulx="1277" uly="3175">
        <line lrx="2371" lry="3210" ulx="1277" uly="3175">Schneid, M,, Der neuere Spiritismus, (v. Hardy: Der Katholik Oct.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3222" type="textblock" ulx="139" uly="3178">
        <line lrx="1231" lry="3222" ulx="139" uly="3178">Grünwald, M., Beiträge zur, talmudifchen ‚Lexicographie (Jüd. Litblt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3239" type="textblock" ulx="1345" uly="3207">
        <line lrx="1867" lry="3239" ulx="1345" uly="3207">v. O. Zöckler: Beweis d. Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3241" type="textblock" ulx="1911" uly="3212">
        <line lrx="1973" lry="3241" ulx="1911" uly="3212">OV.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3260" type="textblock" ulx="209" uly="3226">
        <line lrx="297" lry="3260" ulx="209" uly="3226">49, 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3296" type="textblock" ulx="140" uly="3261">
        <line lrx="292" lry="3296" ulx="140" uly="3261">Hilgenfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3288" type="textblock" ulx="297" uly="3221">
        <line lrx="1233" lry="3288" ulx="297" uly="3221">1ä?ﬁ.‚l Cerdon u, Marcion (Ztfchr, f, wiff, Theol, 24, 1, S. 1—37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="3279" type="textblock" ulx="1279" uly="3243">
        <line lrx="2251" lry="3279" ulx="1279" uly="3243">Schrödl, K., Passavia sacra (v, T. Bauer: Lit. Rundfchau 22),</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="336" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00336">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00336.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="218" lry="129" type="textblock" ulx="155" uly="89">
        <line lrx="218" lry="129" ulx="155" uly="89">647</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="126" type="textblock" ulx="2323" uly="88">
        <line lrx="2385" lry="126" ulx="2323" uly="88">648</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="161" type="textblock" ulx="161" uly="158">
        <line lrx="259" lry="161" ulx="161" uly="158">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="157" type="textblock" ulx="674" uly="154">
        <line lrx="849" lry="157" ulx="674" uly="154">E NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="155" type="textblock" ulx="827" uly="83">
        <line lrx="1719" lry="155" ulx="827" uly="83">Tlxeolog?fche Literaturzeitung. 71880. Nr. _ 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="155" type="textblock" ulx="1022" uly="154">
        <line lrx="1032" lry="155" ulx="1022" uly="154">‚ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="155" type="textblock" ulx="1040" uly="154">
        <line lrx="1060" lry="155" ulx="1040" uly="154">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="156" type="textblock" ulx="1095" uly="154">
        <line lrx="1274" lry="156" ulx="1095" uly="154">RE NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="247" type="textblock" ulx="155" uly="210">
        <line lrx="1266" lry="247" ulx="155" uly="210">Schulte, J. F. v., Die Gefchichte der Quellen u. Literatur des cano- |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="247" type="textblock" ulx="1288" uly="211">
        <line lrx="2382" lry="247" ulx="1288" uly="211">Wünf(che, A., B76liotheca rabbinica. 4 u. 5 (v. I. Deutfch: Jüd. Litblt. 48),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="280" type="textblock" ulx="222" uly="245">
        <line lrx="1137" lry="280" ulx="222" uly="245">nifchen Rechts. III, ı (v. F. Hülskamp: Lit, Handweifer 21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="290" type="textblock" ulx="1287" uly="254">
        <line lrx="2010" lry="290" ulx="1287" uly="254">— Der Midrafch Koheleth (Theol, Litblt, 46).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="315" type="textblock" ulx="156" uly="279">
        <line lrx="1195" lry="315" ulx="156" uly="279">Smend, R., Der Prophet Ezechiel (v, B. Stade: Lit. Centralblt, 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="330" type="textblock" ulx="1289" uly="297">
        <line lrx="2384" lry="330" ulx="1289" uly="297">Zahn, T., Acta Joannis (Mittheilgn, u. Nachrn. f.,d. ev. Kirche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="349" type="textblock" ulx="155" uly="313">
        <line lrx="1249" lry="349" ulx="155" uly="313">Smith, W., and Cheetham, S., 4 dictionary of Christian antiquities</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="367" type="textblock" ulx="1357" uly="332">
        <line lrx="2383" lry="367" ulx="1357" uly="332">Rufsl. Sept.; Lit. Centralblt. 48; v, H, J. Holtzmann : Ztfchr. f, wiff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="382" type="textblock" ulx="233" uly="350">
        <line lrx="905" lry="382" ulx="233" uly="350">v. C. Clermont-Ganneau: Revue critique 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="398" type="textblock" ulx="1357" uly="367">
        <line lrx="1775" lry="398" ulx="1357" uly="367">Theol. 24, I, S. 110—122).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="418" type="textblock" ulx="154" uly="381">
        <line lrx="1178" lry="418" ulx="154" uly="381">Stejskal, K., Büchelin der heiligen Margareta (Lit. Centralblt, 47).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="451" type="textblock" ulx="154" uly="416">
        <line lrx="1246" lry="451" ulx="154" uly="416">Weifs, Alb. Mar., Apologie des Chriftenthums I, II (v. Hettinger: Lit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="443" type="textblock" ulx="1287" uly="408">
        <line lrx="2383" lry="443" ulx="1287" uly="408">Zarncke, Fı Der\ Priefter . Johahnes, 1 (v, . F, Zarncke: Lit, Cen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="485" type="textblock" ulx="224" uly="454">
        <line lrx="457" lry="485" ulx="224" uly="454">Handweifer 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="475" type="textblock" ulx="1354" uly="443">
        <line lrx="1515" lry="475" ulx="1354" uly="443">tralblt. 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="520" type="textblock" ulx="154" uly="485">
        <line lrx="1245" lry="520" ulx="154" uly="485">Weifs, H., David u. feine Zeit (v. B, Schäfer: Lit. Handweifer 21; v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="521" type="textblock" ulx="1287" uly="467">
        <line lrx="2265" lry="521" ulx="1287" uly="467">Zuckermandel, M, S., Tofefta, VI (v. Kroner: Jüd, Litblt, 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="580" type="textblock" ulx="152" uly="576">
        <line lrx="221" lry="580" ulx="152" uly="576">E RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="578" type="textblock" ulx="222" uly="521">
        <line lrx="650" lry="578" ulx="222" uly="521">Rohling: Lit. Rund{fchau 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="574" type="textblock" ulx="1566" uly="572">
        <line lrx="1589" lry="574" ulx="1566" uly="572">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="575" type="textblock" ulx="1756" uly="573">
        <line lrx="1821" lry="575" ulx="1756" uly="573">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="640" type="textblock" ulx="221" uly="603">
        <line lrx="1246" lry="640" ulx="221" uly="603">Im Verlage von G, Reimer in Berlin ist erschienen und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="641" type="textblock" ulx="1361" uly="603">
        <line lrx="2380" lry="641" ulx="1361" uly="603">6. . Griesbah’s Berkag und Anfig. in Gera (Reuß) verfendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="676" type="textblock" ulx="150" uly="640">
        <line lrx="683" lry="676" ulx="150" uly="640">jede Buchhandlung zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="676" type="textblock" ulx="1292" uly="638">
        <line lrx="2346" lry="676" ulx="1292" uly="638">gegen Einjendung des BetragS oder Nachnahme in ganz neuen Crpl.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="722" type="textblock" ulx="664" uly="690">
        <line lrx="731" lry="722" ulx="664" uly="690">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="716" type="textblock" ulx="1292" uly="679">
        <line lrx="2381" lry="716" ulx="1292" uly="679">Throlog, Studien und Kritiken, Begründet v. Ulmann und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="749" type="textblock" ulx="1359" uly="715">
        <line lrx="2344" lry="749" ulx="1359" uly="715">Umbreit, fortgef. v. Riehm und Köftlin 2c. — Yahrg. 1847—70 und R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="746" type="textblock" ulx="2347" uly="727">
        <line lrx="2358" lry="746" ulx="2347" uly="727">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="784" type="textblock" ulx="1360" uly="749">
        <line lrx="2351" lry="784" ulx="1360" uly="749">24 Sahrg. &amp; 4 Hfte. Statt Ladenpreis M. 360.— zu nur M. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="782" type="textblock" ulx="2352" uly="727">
        <line lrx="2381" lry="782" ulx="2352" uly="727">0,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="822" type="textblock" ulx="239" uly="740">
        <line lrx="1162" lry="822" ulx="239" uly="740">Evangelium des Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="817" type="textblock" ulx="1291" uly="776">
        <line lrx="1537" lry="817" ulx="1291" uly="776">Beitfehrift f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="818" type="textblock" ulx="1721" uly="782">
        <line lrx="1953" lry="818" ulx="1721" uly="782">. Throlonir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="818" type="textblock" ulx="1990" uly="783">
        <line lrx="2381" lry="818" ulx="1990" uly="783">NachH IWgen und Niedner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="849" type="textblock" ulx="1361" uly="817">
        <line lrx="1523" lry="849" ulx="1361" uly="817">hHerausg. v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="844" type="textblock" ulx="1551" uly="782">
        <line lrx="1720" lry="844" ulx="1551" uly="782">RT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="851" type="textblock" ulx="1722" uly="818">
        <line lrx="1958" lry="851" ulx="1722" uly="818">ahnis. — Sahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="845" type="textblock" ulx="2008" uly="820">
        <line lrx="2264" lry="845" ulx="2008" uly="820">1850—74. — 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="868" type="textblock" ulx="619" uly="833">
        <line lrx="784" lry="868" ulx="619" uly="833">dargestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="886" type="textblock" ulx="1360" uly="850">
        <line lrx="2254" lry="886" ulx="1360" uly="850">ä 4 Ofte. Statt Ladenpreis M. 312.— zu uur M, 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="872" type="textblock" ulx="2257" uly="868">
        <line lrx="2290" lry="872" ulx="2257" uly="868">maaan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="862" type="textblock" ulx="2288" uly="820">
        <line lrx="2381" lry="862" ulx="2288" uly="820">Sahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="903" type="textblock" ulx="669" uly="885">
        <line lrx="725" lry="903" ulx="669" uly="885">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="919" type="textblock" ulx="1291" uly="883">
        <line lrx="1686" lry="919" ulx="1291" uly="883">Ritter, Heinr., Gejch. D,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="920" type="textblock" ulx="1731" uly="885">
        <line lrx="1990" lry="920" ulx="1731" uly="885">riftl,. NMhilofophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="922" type="textblock" ulx="2028" uly="886">
        <line lrx="2381" lry="922" ulx="2028" uly="886">4 Bde. 1841—45. Sleg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="955" type="textblock" ulx="1360" uly="919">
        <line lrx="2259" lry="955" ulx="1360" uly="919">gebund. Statt Lndenpreis M. 39.60. zu nur M. 12.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="983" type="textblock" ulx="561" uly="920">
        <line lrx="843" lry="983" ulx="561" uly="920">CM orl_s ten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="983" type="textblock" ulx="729" uly="981">
        <line lrx="786" lry="983" ulx="729" uly="981">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="990" type="textblock" ulx="1290" uly="952">
        <line lrx="2382" lry="990" ulx="1290" uly="952">Bitter, GHeinr., Gejch. d. neueren Philojophie. 4 Bde. 1850—53. Sleg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1032" type="textblock" ulx="620" uly="981">
        <line lrx="753" lry="1032" ulx="620" uly="981">“ Teil L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1037" type="textblock" ulx="1360" uly="987">
        <line lrx="2260" lry="1037" ulx="1360" uly="987">gebund. @tatL Qadenpreis 9)_t_ 41.80. zu nur. M, 12.—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1034" type="textblock" ulx="1369" uly="1032">
        <line lrx="1437" lry="1034" ulx="1369" uly="1032">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1081" type="textblock" ulx="155" uly="1045">
        <line lrx="964" lry="1081" ulx="155" uly="1045">Die äussere entwicklungsgeschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1080" type="textblock" ulx="1001" uly="1045">
        <line lrx="1246" lry="1080" ulx="1001" uly="1045">paulinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1083" type="textblock" ulx="1355" uly="1033">
        <line lrx="2327" lry="1083" ulx="1355" uly="1033">Im Verlageﬁvon' © Beln[ﬂ(z? Stavenhagen erschien soeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1114" type="textblock" ulx="555" uly="1080">
        <line lrx="843" lry="1114" ulx="555" uly="1080">evangeliums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1168" type="textblock" ulx="586" uly="1130">
        <line lrx="804" lry="1168" ulx="586" uly="1130">Abteilung 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1161" type="textblock" ulx="1346" uly="1090">
        <line lrx="2381" lry="1161" ulx="1346" uly="1090">entz, Lehrbuch der Heiligen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1201" type="textblock" ulx="387" uly="1172">
        <line lrx="1007" lry="1201" ulx="387" uly="1172">Der brief an die gemeinden Galatiens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1205" type="textblock" ulx="1361" uly="1169">
        <line lrx="2381" lry="1205" ulx="1361" uly="1169">schichte. Zur Orientirung und zum practischen Handgebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1240" type="textblock" ulx="290" uly="1194">
        <line lrx="1107" lry="1240" ulx="290" uly="1194">und. der ‚erste brief an die gemeinden in Korinth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1243" type="textblock" ulx="1361" uly="1203">
        <line lrx="1988" lry="1243" ulx="1361" uly="1203">für Theologen, Lehrer und Lehrerinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1265" type="textblock" ulx="1881" uly="1238">
        <line lrx="2046" lry="1265" ulx="1881" uly="1238">Preis 3 M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1277" type="textblock" ulx="589" uly="1250">
        <line lrx="808" lry="1277" ulx="589" uly="1250">Preis 8 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1273" type="textblock" ulx="1623" uly="1238">
        <line lrx="1844" lry="1273" ulx="1623" uly="1238">I. Abtheilung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1297" type="textblock" ulx="1730" uly="1295">
        <line lrx="1804" lry="1297" ulx="1730" uly="1295">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1297" type="textblock" ulx="1809" uly="1295">
        <line lrx="1824" lry="1297" ulx="1809" uly="1295">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1333" type="textblock" ulx="223" uly="1300">
        <line lrx="1246" lry="1333" ulx="223" uly="1300">Der verf. hatte früher in seiner „christusvision des Paulus“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1363" type="textblock" ulx="1024" uly="1335">
        <line lrx="1247" lry="1363" ulx="1024" uly="1335">auben an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1349" type="textblock" ulx="1359" uly="1314">
        <line lrx="1980" lry="1349" ulx="1359" uly="1314">In gleichem Verlage erschienen u, A.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1370" type="textblock" ulx="155" uly="1335">
        <line lrx="975" lry="1370" ulx="155" uly="1335">nachgewiesen, dass der durchbruch desselben zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="1396" type="textblock" ulx="993" uly="1335">
        <line lrx="1023" lry="1396" ulx="993" uly="1335">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="1404" type="textblock" ulx="156" uly="1368">
        <line lrx="991" lry="1404" ulx="156" uly="1368">Gekreuzigten aus einer inneren bewegung seines se</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1399" type="textblock" ulx="1025" uly="1370">
        <line lrx="1247" lry="1399" ulx="1025" uly="1370">stbewusstseins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1430" type="textblock" ulx="1349" uly="1358">
        <line lrx="2327" lry="1430" ulx="1349" uly="1358">ard: Die Offenbarung Johannis i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1441" type="textblock" ulx="154" uly="1403">
        <line lrx="1246" lry="1441" ulx="154" uly="1403">unter der berürung desselben mit dem messiasglauben der urge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1451" type="textblock" ulx="2328" uly="1386">
        <line lrx="2382" lry="1451" ulx="2328" uly="1386">/ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1474" type="textblock" ulx="154" uly="1439">
        <line lrx="603" lry="1474" ulx="154" uly="1439">meinde hervorgegangen sel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1472" type="textblock" ulx="640" uly="1438">
        <line lrx="1246" lry="1472" ulx="640" uly="1438">Daraus erwuchs die aufgabe den wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1475" type="textblock" ulx="1367" uly="1438">
        <line lrx="1964" lry="1475" ulx="1367" uly="1438">Gemeinde kurz erklärt. (Preis 1 M.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1509" type="textblock" ulx="154" uly="1472">
        <line lrx="1248" lry="1509" ulx="154" uly="1472">teren nachweis zu füren, dass die gesammte religiöse weltanschauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1543" type="textblock" ulx="158" uly="1507">
        <line lrx="1247" lry="1543" ulx="158" uly="1507">des apostels aus einer fortsetzung jener in der bekehrung begonne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1549" type="textblock" ulx="1291" uly="1491">
        <line lrx="2381" lry="1549" ulx="1291" uly="1491">Derseine: Ist die Bibel Gottes Wort oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1576" type="textblock" ulx="153" uly="1541">
        <line lrx="1108" lry="1576" ulx="153" uly="1541">nen bewegung seines selbstbewusstseins sich erzeugt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1610" type="textblock" ulx="212" uly="1575">
        <line lrx="1247" lry="1610" ulx="212" uly="1575">In einer inneren entwicklungsgeschichte des religiösen bewusst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1597" type="textblock" ulx="1326" uly="1562">
        <line lrx="1686" lry="1597" ulx="1326" uly="1562">nicht? (Preis 1,20 M.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1644" type="textblock" ulx="153" uly="1610">
        <line lrx="989" lry="1644" ulx="153" uly="1610">seins des Paulus sucht verf. jetzt diese aufgabe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1638" type="textblock" ulx="1024" uly="1611">
        <line lrx="1248" lry="1638" ulx="1024" uly="1611">ösen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1677" type="textblock" ulx="153" uly="1644">
        <line lrx="668" lry="1677" ulx="153" uly="1644">beweis zu liefern, dass das evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1671" type="textblock" ulx="691" uly="1644">
        <line lrx="839" lry="1671" ulx="691" uly="1644">elium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1672" type="textblock" ulx="876" uly="1644">
        <line lrx="1248" lry="1672" ulx="876" uly="1644">aulus vom Christus das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1686" type="textblock" ulx="1292" uly="1604">
        <line lrx="1352" lry="1686" ulx="1292" uly="1604">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1664" type="textblock" ulx="1354" uly="1605">
        <line lrx="2381" lry="1664" ulx="1354" uly="1605">Bink6: Lill@ftl]l@ll'ß&amp; V61'i zum Beweise ;des</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1713" type="textblock" ulx="153" uly="1678">
        <line lrx="655" lry="1713" ulx="153" uly="1678">ergebnis einer inneren entwic</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1705" type="textblock" ulx="655" uly="1679">
        <line lrx="675" lry="1705" ulx="655" uly="1679">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1705" type="textblock" ulx="670" uly="1653">
        <line lrx="689" lry="1705" ulx="670" uly="1653">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1714" type="textblock" ulx="688" uly="1678">
        <line lrx="1247" lry="1714" ulx="688" uly="1678">ung geworden ist, in welcher die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1712" type="textblock" ulx="1370" uly="1677">
        <line lrx="1890" lry="1712" ulx="1370" uly="1677">Heilsgrundes wider den Zweifel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1713" type="textblock" ulx="1927" uly="1677">
        <line lrx="2138" lry="1713" ulx="1927" uly="1677">(Preis 60 Pf.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1748" type="textblock" ulx="153" uly="1713">
        <line lrx="1247" lry="1748" ulx="153" uly="1713">kraft der dem Paulus in seiner bekehrung offenbarten idee des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1781" type="textblock" ulx="153" uly="1746">
        <line lrx="1248" lry="1781" ulx="153" uly="1746">kreuzestodes des Messias das jüdische bewusstsein desselben zu seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1762" type="textblock" ulx="1360" uly="1726">
        <line lrx="2383" lry="1762" ulx="1360" uly="1726">4M“ Zu beziehen durch jede Buchhandlung, sowie nach Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1807" type="textblock" ulx="155" uly="1780">
        <line lrx="513" lry="1807" ulx="155" uly="1780">christlichen umformte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1810" type="textblock" ulx="1292" uly="1760">
        <line lrx="2383" lry="1810" ulx="1292" uly="1760">sendung des Betrages direct und franco durch die Verlagsha.nd}ugg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1810" type="textblock" ulx="2203" uly="1809">
        <line lrx="2240" lry="1810" ulx="2203" uly="1809">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1849" type="textblock" ulx="223" uly="1813">
        <line lrx="1246" lry="1849" ulx="223" uly="1813">Um die darstellung dieser entwicklung von allem exegetischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1857" type="textblock" ulx="1296" uly="1808">
        <line lrx="2379" lry="1857" ulx="1296" uly="1808">_ Im Verlage von H. Reuther in Karlsruhe ist soeben erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1888" type="textblock" ulx="152" uly="1849">
        <line lrx="1247" lry="1888" ulx="152" uly="1849">nebenwerk zu entlasten, sah verf. sich gezwungen, sein verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1915" type="textblock" ulx="153" uly="1883">
        <line lrx="1247" lry="1915" ulx="153" uly="1883">der vier anerkannten briefe, auf welche er den bewusstseinsinhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1935" type="textblock" ulx="1293" uly="1865">
        <line lrx="2382" lry="1935" ulx="1293" uly="1865">Brevis linguae syriacae grammatica,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1953" type="textblock" ulx="154" uly="1916">
        <line lrx="1245" lry="1953" ulx="154" uly="1916">des Paulus gründet, seiner darstellung der entwicklung des pau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1987" type="textblock" ulx="154" uly="1950">
        <line lrx="1246" lry="1987" ulx="154" uly="1950">linischen bewusstseins vorauszuschicken. Verf. hat in seiner exegese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1979" type="textblock" ulx="1479" uly="1933">
        <line lrx="2198" lry="1979" ulx="1479" uly="1933">litteratura, chrestomathia cum glossario</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2002" type="textblock" ulx="1775" uly="1975">
        <line lrx="1873" lry="2002" ulx="1775" uly="1975">seripsi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2020" type="textblock" ulx="155" uly="1984">
        <line lrx="1018" lry="2020" ulx="155" uly="1984">dieser briefe, was das schwierigste ist, zu erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2019" type="textblock" ulx="1057" uly="1986">
        <line lrx="1246" lry="2019" ulx="1057" uly="1986">esucht, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2055" type="textblock" ulx="153" uly="2020">
        <line lrx="1245" lry="2055" ulx="153" uly="2020">gedankeninhalt und gedankengang: aber auch keine noch unerklärte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2044" type="textblock" ulx="1641" uly="2010">
        <line lrx="2034" lry="2044" ulx="1641" uly="2010">Dr. Eberardus Nestle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2090" type="textblock" ulx="153" uly="2054">
        <line lrx="1245" lry="2090" ulx="153" uly="2054">noch unentschiedene einzelheit glaubt er unbeachtet gelassen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2088" type="textblock" ulx="1599" uly="2051">
        <line lrx="2076" lry="2088" ulx="1599" uly="2051">14 Bogen 8°% Preis M.5. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2117" type="textblock" ulx="152" uly="2089">
        <line lrx="255" lry="2117" ulx="152" uly="2089">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2132" type="textblock" ulx="1361" uly="2096">
        <line lrx="1695" lry="2132" ulx="1361" uly="2096">zugleich Band V von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2152" type="textblock" ulx="222" uly="2123">
        <line lrx="1246" lry="2152" ulx="222" uly="2123">Die arbeit des verf, zerfällt daher in zwei teile, Der erste um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2192" type="textblock" ulx="153" uly="2158">
        <line lrx="1246" lry="2192" ulx="153" uly="2158">fasst die] erklärung der briefe an die Galater, Korinther, Römer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2185" type="textblock" ulx="1332" uly="2142">
        <line lrx="2349" lry="2185" ulx="1332" uly="2142">Petermann’s porta linguarum orientalium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2229" type="textblock" ulx="154" uly="2192">
        <line lrx="1248" lry="2229" ulx="154" uly="2192">der zweite die entwicklung der religiösen weltanschauung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2226" type="textblock" ulx="1294" uly="2199">
        <line lrx="1420" lry="2226" ulx="1294" uly="2199">bildend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2264" type="textblock" ulx="154" uly="2225">
        <line lrx="1247" lry="2264" ulx="154" uly="2225">apostels. Die zweite abteilung. des ersten teiles und der zweite teil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2269" type="textblock" ulx="1361" uly="2235">
        <line lrx="2384" lry="2269" ulx="1361" uly="2235">Die Chrestomathie enthält u. a. mehrere Lesestücke aus bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2296" type="textblock" ulx="154" uly="2258">
        <line lrx="1249" lry="2296" ulx="154" uly="2258">in gleichem umfange, als dieser erste teil, werden bald folgen, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2322" type="textblock" ulx="156" uly="2293">
        <line lrx="632" lry="2322" ulx="156" uly="2293">die vorarbeiten beendet sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2312" type="textblock" ulx="1291" uly="2274">
        <line lrx="1991" lry="2312" ulx="1291" uly="2274">jetzt noch nicht publicirten Handschriften.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2355" type="textblock" ulx="1364" uly="2328">
        <line lrx="1481" lry="2355" ulx="1364" uly="2328">Ferner:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2389" type="textblock" ulx="346" uly="2354">
        <line lrx="1053" lry="2389" ulx="346" uly="2354">Verlag von Wilhelm Koebner in Breslau:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2368" type="textblock" ulx="1608" uly="2325">
        <line lrx="2071" lry="2368" ulx="1608" uly="2325">Ferdinand Hitzig’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2451" type="textblock" ulx="1373" uly="2375">
        <line lrx="2300" lry="2451" ulx="1373" uly="2375">Vorlesungen über alttestamentliche Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2468" type="textblock" ulx="282" uly="2402">
        <line lrx="1124" lry="2468" ulx="282" uly="2402">Grundzüge der Philosophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2498" type="textblock" ulx="677" uly="2477">
        <line lrx="718" lry="2498" ulx="677" uly="2477">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2493" type="textblock" ulx="1529" uly="2457">
        <line lrx="2153" lry="2493" ulx="1529" uly="2457">nebst messianischen Weissagungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2538" type="textblock" ulx="1356" uly="2498">
        <line lrx="2384" lry="2538" ulx="1356" uly="2498">Mit biographischer Einleitung und dem Bildniss des Verfassers</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="2553" type="textblock" ulx="453" uly="2511">
        <line lrx="948" lry="2553" ulx="453" uly="2511">Nicolaus Cusanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2562" type="textblock" ulx="1706" uly="2535">
        <line lrx="1966" lry="2562" ulx="1706" uly="2535">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2592" type="textblock" ulx="675" uly="2578">
        <line lrx="722" lry="2592" ulx="675" uly="2578">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2604" type="textblock" ulx="1683" uly="2569">
        <line lrx="1991" lry="2604" ulx="1683" uly="2569">J. J. Kneucker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2646" type="textblock" ulx="403" uly="2607">
        <line lrx="996" lry="2646" ulx="403" uly="2607">Dr. Richard Falckenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2631" type="textblock" ulx="1553" uly="2606">
        <line lrx="2120" lry="2631" ulx="1553" uly="2606">Professor an der Universität Heidelberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2675" type="textblock" ulx="1604" uly="2638">
        <line lrx="2069" lry="2675" ulx="1604" uly="2638">20 Bogen 8°% Preis M. 6, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2712" type="textblock" ulx="581" uly="2710">
        <line lrx="644" lry="2712" ulx="581" uly="2710">S N</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2712" type="textblock" ulx="587" uly="2655">
        <line lrx="813" lry="2712" ulx="587" uly="2655">Preis{ 4 &gt;1\y/[ark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2793" type="textblock" ulx="494" uly="2710">
        <line lrx="906" lry="2793" ulx="494" uly="2710">Die Enfivic£o€lung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2776" type="textblock" ulx="1505" uly="2697">
        <line lrx="2173" lry="2776" ulx="1505" uly="2697">NMeue Yorkräge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2862" type="textblock" ulx="168" uly="2801">
        <line lrx="1227" lry="2862" ulx="168" uly="2801">des altisraelitischen Priesterthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2839" type="textblock" ulx="1293" uly="2796">
        <line lrx="2382" lry="2839" ulx="1293" uly="2796">Kneuder, 5. I_ Die Anfänge des römijchen Chriftenthums. ME. —.80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2890" type="textblock" ulx="1292" uly="2831">
        <line lrx="2382" lry="2890" ulx="1292" uly="2831">Laurier, . W. Die geid;id;t[.9tot9menbigtezt des Chriftenthums. Mk 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2891" type="textblock" ulx="1720" uly="2888">
        <line lrx="1778" lry="2891" ulx="1720" uly="2888">Sk</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2924" type="textblock" ulx="557" uly="2884">
        <line lrx="850" lry="2924" ulx="557" uly="2884">Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2946" type="textblock" ulx="1294" uly="2889">
        <line lrx="2382" lry="2946" ulx="1294" uly="2889">Schultz, $. Dr. Die Stellung des GHriftlihen GlaubenZ zur Heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2973" type="textblock" ulx="279" uly="2906">
        <line lrx="551" lry="2973" ulx="279" uly="2906">Kritik. der mitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2980" type="textblock" ulx="554" uly="2933">
        <line lrx="1117" lry="2980" ulx="554" uly="2933">leren Bücher des Pentateuchs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="2975" type="textblock" ulx="1359" uly="2944">
        <line lrx="1465" lry="2975" ulx="1359" uly="2944">Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2970" type="textblock" ulx="1501" uly="2942">
        <line lrx="1633" lry="2970" ulx="1501" uly="2942">ME 1.50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3027" type="textblock" ulx="1293" uly="2976">
        <line lrx="2237" lry="3027" ulx="1293" uly="2976">8lobbg‚“5-. Dr. ©inneßrga[;me[;mungen und Sinnestäufhungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3028" type="textblock" ulx="1314" uly="3025">
        <line lrx="1390" lry="3028" ulx="1314" uly="3025">7 E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3004" type="textblock" ulx="2256" uly="2976">
        <line lrx="2380" lry="3004" ulx="2256" uly="2976">Ml1—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3025" type="textblock" ulx="2266" uly="3022">
        <line lrx="2324" lry="3025" ulx="2266" uly="3022">WE E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3024" type="textblock" ulx="2325" uly="3018">
        <line lrx="2378" lry="3024" ulx="2325" uly="3018">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="3032" type="textblock" ulx="507" uly="2994">
        <line lrx="894" lry="3032" ulx="507" uly="2994">Von Dr. S. Maybaum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="3066" type="textblock" ulx="539" uly="3037">
        <line lrx="862" lry="3066" ulx="539" uly="3037">Preis 2 Mark 80 _ Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="3075" type="textblock" ulx="1511" uly="3024">
        <line lrx="2152" lry="3075" ulx="1511" uly="3024">Verlag von H. Reuther in Karksruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="3166" type="textblock" ulx="786" uly="3111">
        <line lrx="1748" lry="3166" ulx="786" uly="3111">Nebst einer Beilage von B. G. Teubner in %eipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3166" type="textblock" ulx="1918" uly="3162">
        <line lrx="2021" lry="3166" ulx="1918" uly="3162">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="3229" type="textblock" ulx="507" uly="3163">
        <line lrx="2012" lry="3229" ulx="507" uly="3163">Verantwortlicher Redacteur Prof. Dr. E, Schürer. Leipzig, J. C. Hinrich$’fche Buchh;ndlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="3262" type="textblock" ulx="917" uly="3221">
        <line lrx="1598" lry="3262" ulx="917" uly="3221">Druck von Hundertftund &amp; Pries in Leipzig,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="337" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00337">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00337.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="184" lry="34" type="textblock" ulx="159" uly="28">
        <line lrx="184" lry="34" ulx="159" uly="28">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="54" type="textblock" ulx="93" uly="45">
        <line lrx="113" lry="54" ulx="93" uly="45">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="53" type="textblock" ulx="773" uly="41">
        <line lrx="787" lry="53" ulx="773" uly="41">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="53" type="textblock" ulx="1040" uly="42">
        <line lrx="1073" lry="53" ulx="1040" uly="42">Aır</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="45" type="textblock" ulx="1041" uly="33">
        <line lrx="1063" lry="45" ulx="1041" uly="33">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="53" type="textblock" ulx="1115" uly="39">
        <line lrx="1134" lry="53" ulx="1115" uly="39">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="52" type="textblock" ulx="1905" uly="46">
        <line lrx="1914" lry="52" ulx="1905" uly="46">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="60" type="textblock" ulx="36" uly="42">
        <line lrx="52" lry="60" ulx="36" uly="42">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="70" type="textblock" ulx="607" uly="56">
        <line lrx="643" lry="70" ulx="607" uly="56">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="59" type="textblock" ulx="1131" uly="52">
        <line lrx="1138" lry="59" ulx="1131" uly="52">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="65" type="textblock" ulx="1170" uly="54">
        <line lrx="1186" lry="65" ulx="1170" uly="54">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="66" type="textblock" ulx="1344" uly="61">
        <line lrx="1356" lry="66" ulx="1344" uly="61">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="55" type="textblock" ulx="1369" uly="46">
        <line lrx="1389" lry="55" ulx="1369" uly="46">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="69" type="textblock" ulx="1422" uly="60">
        <line lrx="1430" lry="69" ulx="1422" uly="60">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="67" type="textblock" ulx="1604" uly="57">
        <line lrx="1617" lry="67" ulx="1604" uly="57">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="61" type="textblock" ulx="1761" uly="54">
        <line lrx="1768" lry="61" ulx="1761" uly="54">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="57" type="textblock" ulx="2132" uly="46">
        <line lrx="2151" lry="57" ulx="2132" uly="46">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="55" type="textblock" ulx="2238" uly="46">
        <line lrx="2248" lry="55" ulx="2238" uly="46">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="58" type="textblock" ulx="2493" uly="51">
        <line lrx="2500" lry="58" ulx="2493" uly="51">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="83" type="textblock" ulx="139" uly="63">
        <line lrx="164" lry="83" ulx="139" uly="63">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="78" type="textblock" ulx="553" uly="60">
        <line lrx="599" lry="78" ulx="553" uly="60">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="83" type="textblock" ulx="608" uly="68">
        <line lrx="624" lry="83" ulx="608" uly="68">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="86" type="textblock" ulx="662" uly="74">
        <line lrx="671" lry="86" ulx="662" uly="74">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="81" type="textblock" ulx="713" uly="67">
        <line lrx="734" lry="81" ulx="713" uly="67">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="74" type="textblock" ulx="803" uly="53">
        <line lrx="813" lry="74" ulx="803" uly="53">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="76" type="textblock" ulx="897" uly="60">
        <line lrx="913" lry="76" ulx="897" uly="60">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="73" type="textblock" ulx="1020" uly="56">
        <line lrx="1028" lry="73" ulx="1020" uly="56">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="80" type="textblock" ulx="1054" uly="72">
        <line lrx="1076" lry="80" ulx="1054" uly="72">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="84" type="textblock" ulx="1167" uly="64">
        <line lrx="1202" lry="84" ulx="1167" uly="64">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="72" type="textblock" ulx="1558" uly="56">
        <line lrx="1566" lry="72" ulx="1558" uly="56">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="83" type="textblock" ulx="1565" uly="74">
        <line lrx="1588" lry="83" ulx="1565" uly="74">fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="85" type="textblock" ulx="1764" uly="61">
        <line lrx="1793" lry="85" ulx="1764" uly="61">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="72" type="textblock" ulx="2319" uly="62">
        <line lrx="2339" lry="72" ulx="2319" uly="62">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="84" type="textblock" ulx="2402" uly="67">
        <line lrx="2419" lry="84" ulx="2402" uly="67">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="72" type="textblock" ulx="2479" uly="67">
        <line lrx="2488" lry="72" ulx="2479" uly="67">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="101" type="textblock" ulx="49" uly="70">
        <line lrx="75" lry="101" ulx="49" uly="70">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="88" type="textblock" ulx="137" uly="82">
        <line lrx="145" lry="88" ulx="137" uly="82">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="96" type="textblock" ulx="206" uly="80">
        <line lrx="229" lry="96" ulx="206" uly="80">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="93" type="textblock" ulx="444" uly="83">
        <line lrx="461" lry="93" ulx="444" uly="83">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="99" type="textblock" ulx="728" uly="81">
        <line lrx="731" lry="99" ulx="728" uly="81">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="100" type="textblock" ulx="770" uly="92">
        <line lrx="784" lry="100" ulx="770" uly="92">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="102" type="textblock" ulx="822" uly="84">
        <line lrx="850" lry="102" ulx="822" uly="84">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="91" type="textblock" ulx="916" uly="86">
        <line lrx="926" lry="91" ulx="916" uly="86">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="88" type="textblock" ulx="933" uly="77">
        <line lrx="946" lry="88" ulx="933" uly="77">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="89" type="textblock" ulx="1248" uly="81">
        <line lrx="1271" lry="89" ulx="1248" uly="81">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="88" type="textblock" ulx="1377" uly="68">
        <line lrx="1404" lry="88" ulx="1377" uly="68">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="102" type="textblock" ulx="1906" uly="97">
        <line lrx="1911" lry="102" ulx="1906" uly="97">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="112" type="textblock" ulx="26" uly="98">
        <line lrx="72" lry="112" ulx="26" uly="98">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="110" type="textblock" ulx="192" uly="84">
        <line lrx="201" lry="110" ulx="192" uly="84">.„</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="103" type="textblock" ulx="675" uly="89">
        <line lrx="724" lry="103" ulx="675" uly="89">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="118" type="textblock" ulx="1076" uly="111">
        <line lrx="1085" lry="118" ulx="1076" uly="111">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="113" type="textblock" ulx="1359" uly="88">
        <line lrx="1429" lry="113" ulx="1359" uly="88">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="104" type="textblock" ulx="1521" uly="98">
        <line lrx="1535" lry="104" ulx="1521" uly="98">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="117" type="textblock" ulx="1553" uly="101">
        <line lrx="1570" lry="117" ulx="1553" uly="101">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="103" type="textblock" ulx="1750" uly="94">
        <line lrx="1763" lry="103" ulx="1750" uly="94">:&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="114" type="textblock" ulx="1912" uly="83">
        <line lrx="1938" lry="114" ulx="1912" uly="83">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="103" type="textblock" ulx="1953" uly="91">
        <line lrx="1966" lry="103" ulx="1953" uly="91">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="118" type="textblock" ulx="2141" uly="107">
        <line lrx="2167" lry="118" ulx="2141" uly="107">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="116" type="textblock" ulx="2190" uly="106">
        <line lrx="2207" lry="116" ulx="2190" uly="106">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="109" type="textblock" ulx="2238" uly="100">
        <line lrx="2243" lry="109" ulx="2238" uly="100">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="117" type="textblock" ulx="2244" uly="103">
        <line lrx="2275" lry="117" ulx="2244" uly="103">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="109" type="textblock" ulx="2335" uly="96">
        <line lrx="2356" lry="109" ulx="2335" uly="96">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="127" type="textblock" ulx="6" uly="118">
        <line lrx="14" lry="127" ulx="6" uly="118">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="129" type="textblock" ulx="208" uly="117">
        <line lrx="221" lry="129" ulx="208" uly="117">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="134" type="textblock" ulx="512" uly="111">
        <line lrx="528" lry="134" ulx="512" uly="111">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="132" type="textblock" ulx="1008" uly="127">
        <line lrx="1015" lry="132" ulx="1008" uly="127">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="129" type="textblock" ulx="1584" uly="117">
        <line lrx="1600" lry="129" ulx="1584" uly="117">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="127" type="textblock" ulx="1893" uly="116">
        <line lrx="1903" lry="127" ulx="1893" uly="116">&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="124" type="textblock" ulx="2018" uly="117">
        <line lrx="2034" lry="124" ulx="2018" uly="117">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="131" type="textblock" ulx="2052" uly="120">
        <line lrx="2058" lry="131" ulx="2052" uly="120">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="121" type="textblock" ulx="2227" uly="108">
        <line lrx="2241" lry="121" ulx="2227" uly="108">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="126" type="textblock" ulx="2295" uly="118">
        <line lrx="2303" lry="126" ulx="2295" uly="118">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="133" type="textblock" ulx="2482" uly="124">
        <line lrx="2494" lry="133" ulx="2482" uly="124">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="135" type="textblock" ulx="41" uly="114">
        <line lrx="96" lry="135" ulx="41" uly="114">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="145" type="textblock" ulx="67" uly="133">
        <line lrx="78" lry="145" ulx="67" uly="133">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="139" type="textblock" ulx="144" uly="114">
        <line lrx="160" lry="139" ulx="144" uly="114">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="143" type="textblock" ulx="251" uly="135">
        <line lrx="270" lry="143" ulx="251" uly="135">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="150" type="textblock" ulx="507" uly="131">
        <line lrx="528" lry="150" ulx="507" uly="131">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="147" type="textblock" ulx="577" uly="134">
        <line lrx="592" lry="147" ulx="577" uly="134">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="149" type="textblock" ulx="1448" uly="133">
        <line lrx="1467" lry="149" ulx="1448" uly="133">4E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="136" type="textblock" ulx="1588" uly="128">
        <line lrx="1601" lry="136" ulx="1588" uly="128">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="136" type="textblock" ulx="1708" uly="123">
        <line lrx="1720" lry="136" ulx="1708" uly="123">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="144" type="textblock" ulx="1745" uly="128">
        <line lrx="1756" lry="144" ulx="1745" uly="128">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="147" type="textblock" ulx="2253" uly="129">
        <line lrx="2275" lry="147" ulx="2253" uly="129">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="152" type="textblock" ulx="0" uly="136">
        <line lrx="17" lry="152" ulx="0" uly="136">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="158" type="textblock" ulx="224" uly="151">
        <line lrx="239" lry="158" ulx="224" uly="151">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="155" type="textblock" ulx="295" uly="143">
        <line lrx="320" lry="155" ulx="295" uly="143">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="166" type="textblock" ulx="390" uly="144">
        <line lrx="410" lry="166" ulx="390" uly="144">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="154" type="textblock" ulx="1121" uly="147">
        <line lrx="1136" lry="154" ulx="1121" uly="147">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="156" type="textblock" ulx="1178" uly="143">
        <line lrx="1195" lry="156" ulx="1178" uly="143">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="158" type="textblock" ulx="1269" uly="149">
        <line lrx="1293" lry="158" ulx="1269" uly="149">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="163" type="textblock" ulx="1281" uly="156">
        <line lrx="1299" lry="163" ulx="1281" uly="156">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="154" type="textblock" ulx="1411" uly="135">
        <line lrx="1425" lry="154" ulx="1411" uly="135">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="153" type="textblock" ulx="1469" uly="132">
        <line lrx="1478" lry="153" ulx="1469" uly="132">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="163" type="textblock" ulx="1551" uly="150">
        <line lrx="1567" lry="163" ulx="1551" uly="150">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="151" type="textblock" ulx="1694" uly="117">
        <line lrx="1707" lry="151" ulx="1694" uly="117">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="155" type="textblock" ulx="1904" uly="131">
        <line lrx="1925" lry="155" ulx="1904" uly="131">&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="166" type="textblock" ulx="2241" uly="148">
        <line lrx="2250" lry="166" ulx="2241" uly="148">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="154" type="textblock" ulx="2275" uly="147">
        <line lrx="2287" lry="154" ulx="2275" uly="147">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="170" type="textblock" ulx="161" uly="162">
        <line lrx="173" lry="170" ulx="161" uly="162">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="170" type="textblock" ulx="300" uly="160">
        <line lrx="326" lry="170" ulx="300" uly="160">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="175" type="textblock" ulx="320" uly="169">
        <line lrx="331" lry="175" ulx="320" uly="169">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="169" type="textblock" ulx="326" uly="147">
        <line lrx="339" lry="169" ulx="326" uly="147">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="180" type="textblock" ulx="522" uly="164">
        <line lrx="528" lry="180" ulx="522" uly="164">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="172" type="textblock" ulx="1167" uly="157">
        <line lrx="1171" lry="172" ulx="1167" uly="157">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="176" type="textblock" ulx="1183" uly="168">
        <line lrx="1201" lry="176" ulx="1183" uly="168">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="178" type="textblock" ulx="1538" uly="173">
        <line lrx="1546" lry="178" ulx="1538" uly="173">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="174" type="textblock" ulx="2142" uly="163">
        <line lrx="2156" lry="174" ulx="2142" uly="163">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="167" type="textblock" ulx="2274" uly="154">
        <line lrx="2292" lry="167" ulx="2274" uly="154">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="176" type="textblock" ulx="2325" uly="164">
        <line lrx="2336" lry="176" ulx="2325" uly="164">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="173" type="textblock" ulx="2412" uly="146">
        <line lrx="2436" lry="173" ulx="2412" uly="146">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="191" type="textblock" ulx="74" uly="146">
        <line lrx="98" lry="191" ulx="74" uly="146">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="189" type="textblock" ulx="235" uly="179">
        <line lrx="245" lry="189" ulx="235" uly="179">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="188" type="textblock" ulx="281" uly="173">
        <line lrx="304" lry="188" ulx="281" uly="173">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="194" type="textblock" ulx="363" uly="175">
        <line lrx="403" lry="194" ulx="363" uly="175">5a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="183" type="textblock" ulx="1172" uly="175">
        <line lrx="1186" lry="183" ulx="1172" uly="175">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="196" type="textblock" ulx="1294" uly="161">
        <line lrx="1337" lry="196" ulx="1294" uly="161">._4\„„.‚ :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="192" type="textblock" ulx="1488" uly="183">
        <line lrx="1498" lry="192" ulx="1488" uly="183">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="189" type="textblock" ulx="2195" uly="181">
        <line lrx="2206" lry="189" ulx="2195" uly="181">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="189" type="textblock" ulx="2298" uly="163">
        <line lrx="2320" lry="189" ulx="2298" uly="163">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="197" type="textblock" ulx="2390" uly="169">
        <line lrx="2426" lry="197" ulx="2390" uly="169">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="200" type="textblock" ulx="20" uly="172">
        <line lrx="37" lry="200" ulx="20" uly="172">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="213" type="textblock" ulx="241" uly="206">
        <line lrx="260" lry="213" ulx="241" uly="206">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="209" type="textblock" ulx="267" uly="204">
        <line lrx="278" lry="209" ulx="267" uly="204">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="208" type="textblock" ulx="324" uly="198">
        <line lrx="329" lry="208" ulx="324" uly="198">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="207" type="textblock" ulx="406" uly="183">
        <line lrx="419" lry="207" ulx="406" uly="183">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="202" type="textblock" ulx="1414" uly="164">
        <line lrx="1425" lry="202" ulx="1414" uly="164">„‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="203" type="textblock" ulx="1568" uly="165">
        <line lrx="1585" lry="203" ulx="1568" uly="165">ﬂ‚.„„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="201" type="textblock" ulx="2203" uly="194">
        <line lrx="2226" lry="201" ulx="2203" uly="194">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="222" type="textblock" ulx="404" uly="211">
        <line lrx="416" lry="222" ulx="404" uly="211">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="222" type="textblock" ulx="660" uly="216">
        <line lrx="671" lry="222" ulx="660" uly="216">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="227" type="textblock" ulx="1070" uly="217">
        <line lrx="1085" lry="227" ulx="1070" uly="217">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="220" type="textblock" ulx="1493" uly="212">
        <line lrx="1502" lry="220" ulx="1493" uly="212">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="226" type="textblock" ulx="2275" uly="200">
        <line lrx="2290" lry="226" ulx="2275" uly="200">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="236" type="textblock" ulx="255" uly="222">
        <line lrx="269" lry="236" ulx="255" uly="222">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="237" type="textblock" ulx="290" uly="226">
        <line lrx="315" lry="237" ulx="290" uly="226">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="241" type="textblock" ulx="463" uly="229">
        <line lrx="476" lry="241" ulx="463" uly="229">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="238" type="textblock" ulx="1383" uly="228">
        <line lrx="1401" lry="238" ulx="1383" uly="228">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="243" type="textblock" ulx="1504" uly="234">
        <line lrx="1516" lry="243" ulx="1504" uly="234">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="243" type="textblock" ulx="1859" uly="233">
        <line lrx="1872" lry="243" ulx="1859" uly="233">Af</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="231" type="textblock" ulx="2331" uly="218">
        <line lrx="2352" lry="231" ulx="2331" uly="218">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="249" type="textblock" ulx="106" uly="228">
        <line lrx="112" lry="249" ulx="106" uly="228">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="139" lry="257" type="textblock" ulx="120" uly="243">
        <line lrx="139" lry="257" ulx="120" uly="243">&amp;f</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="254" type="textblock" ulx="402" uly="242">
        <line lrx="429" lry="254" ulx="402" uly="242">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="251" type="textblock" ulx="1553" uly="223">
        <line lrx="1564" lry="251" ulx="1553" uly="223">L„&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="251" type="textblock" ulx="2273" uly="247">
        <line lrx="2285" lry="251" ulx="2273" uly="247">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="262" type="textblock" ulx="2358" uly="254">
        <line lrx="2369" lry="262" ulx="2358" uly="254">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="257" type="textblock" ulx="2392" uly="235">
        <line lrx="2411" lry="257" ulx="2392" uly="235">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="266" type="textblock" ulx="17" uly="247">
        <line lrx="31" lry="266" ulx="17" uly="247">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="270" type="textblock" ulx="424" uly="265">
        <line lrx="431" lry="270" ulx="424" uly="265">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="279" type="textblock" ulx="1875" uly="272">
        <line lrx="1884" lry="279" ulx="1875" uly="272">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="288" type="textblock" ulx="1998" uly="281">
        <line lrx="2007" lry="288" ulx="1998" uly="281">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="292" type="textblock" ulx="2237" uly="280">
        <line lrx="2264" lry="292" ulx="2237" uly="280">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="282" type="textblock" ulx="2271" uly="272">
        <line lrx="2291" lry="282" ulx="2271" uly="272">3n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="287" type="textblock" ulx="2424" uly="271">
        <line lrx="2428" lry="287" ulx="2424" uly="271">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="309" type="textblock" ulx="1441" uly="301">
        <line lrx="1456" lry="309" ulx="1441" uly="301">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="309" type="textblock" ulx="2291" uly="300">
        <line lrx="2298" lry="309" ulx="2291" uly="300">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="303" type="textblock" ulx="2325" uly="296">
        <line lrx="2335" lry="303" ulx="2325" uly="296">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="296" type="textblock" ulx="2448" uly="261">
        <line lrx="2470" lry="296" ulx="2448" uly="261">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="308" type="textblock" ulx="2448" uly="292">
        <line lrx="2472" lry="308" ulx="2448" uly="292">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="313" type="textblock" ulx="390" uly="307">
        <line lrx="399" lry="313" ulx="390" uly="307">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="326" type="textblock" ulx="865" uly="317">
        <line lrx="876" lry="326" ulx="865" uly="317">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="339" type="textblock" ulx="0" uly="324">
        <line lrx="17" lry="339" ulx="0" uly="324">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="342" type="textblock" ulx="45" uly="328">
        <line lrx="56" lry="342" ulx="45" uly="328">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="333" type="textblock" ulx="70" uly="312">
        <line lrx="75" lry="333" ulx="70" uly="312">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="332" type="textblock" ulx="826" uly="325">
        <line lrx="849" lry="332" ulx="826" uly="325">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="333" type="textblock" ulx="2247" uly="325">
        <line lrx="2259" lry="333" ulx="2247" uly="325">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="354" type="textblock" ulx="0" uly="341">
        <line lrx="17" lry="354" ulx="0" uly="341">Oa</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="348" type="textblock" ulx="22" uly="336">
        <line lrx="35" lry="348" ulx="22" uly="336">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="353" type="textblock" ulx="885" uly="348">
        <line lrx="894" lry="353" ulx="885" uly="348">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="351" type="textblock" ulx="2114" uly="345">
        <line lrx="2127" lry="351" ulx="2114" uly="345">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="357" type="textblock" ulx="2406" uly="344">
        <line lrx="2426" lry="357" ulx="2406" uly="344">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="346" type="textblock" ulx="2407" uly="338">
        <line lrx="2426" lry="346" ulx="2407" uly="338">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="363" type="textblock" ulx="188" uly="350">
        <line lrx="197" lry="363" ulx="188" uly="350">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="363" type="textblock" ulx="804" uly="356">
        <line lrx="816" lry="363" ulx="804" uly="356">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="366" type="textblock" ulx="2375" uly="361">
        <line lrx="2383" lry="366" ulx="2375" uly="361">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="368" type="textblock" ulx="2462" uly="364">
        <line lrx="2468" lry="368" ulx="2462" uly="364">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="367" type="textblock" ulx="2474" uly="358">
        <line lrx="2490" lry="367" ulx="2474" uly="358">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="12" lry="382" type="textblock" ulx="0" uly="365">
        <line lrx="12" lry="382" ulx="0" uly="365">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="385" type="textblock" ulx="24" uly="369">
        <line lrx="43" lry="385" ulx="24" uly="369">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="386" type="textblock" ulx="44" uly="374">
        <line lrx="50" lry="386" ulx="44" uly="374">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="381" type="textblock" ulx="2439" uly="374">
        <line lrx="2445" lry="381" ulx="2439" uly="374">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="403" type="textblock" ulx="60" uly="381">
        <line lrx="69" lry="403" ulx="60" uly="381">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="397" type="textblock" ulx="2270" uly="374">
        <line lrx="2344" lry="397" ulx="2270" uly="374">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="420" type="textblock" ulx="22" uly="403">
        <line lrx="44" lry="420" ulx="22" uly="403">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="408" type="textblock" ulx="45" uly="388">
        <line lrx="56" lry="408" ulx="45" uly="388">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="414" type="textblock" ulx="966" uly="410">
        <line lrx="975" lry="414" ulx="966" uly="410">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="417" type="textblock" ulx="2449" uly="408">
        <line lrx="2460" lry="417" ulx="2449" uly="408">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="424" type="textblock" ulx="2383" uly="413">
        <line lrx="2388" lry="424" ulx="2383" uly="413">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="440" type="textblock" ulx="2393" uly="417">
        <line lrx="2418" lry="440" ulx="2393" uly="417">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="467" type="textblock" ulx="1592" uly="458">
        <line lrx="1611" lry="467" ulx="1592" uly="458">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="464" type="textblock" ulx="2262" uly="453">
        <line lrx="2289" lry="464" ulx="2262" uly="453">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="472" type="textblock" ulx="38" uly="462">
        <line lrx="46" lry="472" ulx="38" uly="462">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="485" type="textblock" ulx="676" uly="469">
        <line lrx="684" lry="485" ulx="676" uly="469">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="118" lry="496" type="textblock" ulx="113" uly="488">
        <line lrx="118" lry="496" ulx="113" uly="488">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="495" type="textblock" ulx="574" uly="491">
        <line lrx="582" lry="495" ulx="574" uly="491">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="493" type="textblock" ulx="2157" uly="485">
        <line lrx="2170" lry="493" ulx="2157" uly="485">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="83" lry="504" type="textblock" ulx="63" uly="486">
        <line lrx="83" lry="504" ulx="63" uly="486">RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="505" type="textblock" ulx="686" uly="497">
        <line lrx="698" lry="505" ulx="686" uly="497">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="511" type="textblock" ulx="2297" uly="476">
        <line lrx="2324" lry="511" ulx="2297" uly="476">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="525" type="textblock" ulx="24" uly="517">
        <line lrx="31" lry="525" ulx="24" uly="517">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="519" type="textblock" ulx="1600" uly="488">
        <line lrx="1608" lry="519" ulx="1600" uly="488">„.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="529" type="textblock" ulx="2191" uly="525">
        <line lrx="2200" lry="529" ulx="2191" uly="525">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="538" type="textblock" ulx="34" uly="524">
        <line lrx="44" lry="538" ulx="34" uly="524">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="547" type="textblock" ulx="2324" uly="537">
        <line lrx="2350" lry="547" ulx="2324" uly="537">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="561" type="textblock" ulx="2291" uly="548">
        <line lrx="2303" lry="561" ulx="2291" uly="548">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="580" type="textblock" ulx="19" uly="554">
        <line lrx="35" lry="580" ulx="19" uly="554">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="574" type="textblock" ulx="62" uly="560">
        <line lrx="77" lry="574" ulx="62" uly="560">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="576" type="textblock" ulx="503" uly="570">
        <line lrx="520" lry="576" ulx="503" uly="570">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="578" type="textblock" ulx="1450" uly="573">
        <line lrx="1458" lry="578" ulx="1450" uly="573">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="567" type="textblock" ulx="2450" uly="558">
        <line lrx="2461" lry="567" ulx="2450" uly="558">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="595" type="textblock" ulx="42" uly="575">
        <line lrx="75" lry="595" ulx="42" uly="575">g S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="594" type="textblock" ulx="1046" uly="591">
        <line lrx="1057" lry="594" ulx="1046" uly="591">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="586" type="textblock" ulx="2370" uly="582">
        <line lrx="2378" lry="586" ulx="2370" uly="582">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="600" type="textblock" ulx="16" uly="586">
        <line lrx="35" lry="600" ulx="16" uly="586">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="611" type="textblock" ulx="2181" uly="606">
        <line lrx="2190" lry="611" ulx="2181" uly="606">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="626" type="textblock" ulx="679" uly="612">
        <line lrx="689" lry="626" ulx="679" uly="612">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="621" type="textblock" ulx="2336" uly="597">
        <line lrx="2394" lry="621" ulx="2336" uly="597">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="633" type="textblock" ulx="2300" uly="611">
        <line lrx="2321" lry="633" ulx="2300" uly="611">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="644" type="textblock" ulx="2446" uly="631">
        <line lrx="2482" lry="644" ulx="2446" uly="631">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="662" type="textblock" ulx="558" uly="654">
        <line lrx="580" lry="662" ulx="558" uly="654">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="662" type="textblock" ulx="690" uly="654">
        <line lrx="704" lry="662" ulx="690" uly="654">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="662" type="textblock" ulx="1543" uly="651">
        <line lrx="1550" lry="662" ulx="1543" uly="651">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="658" type="textblock" ulx="1551" uly="650">
        <line lrx="1563" lry="658" ulx="1551" uly="650">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="656" type="textblock" ulx="2439" uly="642">
        <line lrx="2456" lry="656" ulx="2439" uly="642">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="665" type="textblock" ulx="642" uly="659">
        <line lrx="652" lry="665" ulx="642" uly="659">%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="693" type="textblock" ulx="211" uly="685">
        <line lrx="223" lry="693" ulx="211" uly="685">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="680" type="textblock" ulx="1523" uly="675">
        <line lrx="1530" lry="680" ulx="1523" uly="675">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="688" type="textblock" ulx="1974" uly="682">
        <line lrx="1986" lry="688" ulx="1974" uly="682">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="710" type="textblock" ulx="274" uly="702">
        <line lrx="288" lry="710" ulx="274" uly="702">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="704" type="textblock" ulx="1358" uly="698">
        <line lrx="1368" lry="704" ulx="1358" uly="698">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="695" type="textblock" ulx="1586" uly="691">
        <line lrx="1594" lry="695" ulx="1586" uly="691">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="699" type="textblock" ulx="1702" uly="693">
        <line lrx="1716" lry="699" ulx="1702" uly="693">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="695" type="textblock" ulx="2324" uly="680">
        <line lrx="2352" lry="695" ulx="2324" uly="680">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="705" type="textblock" ulx="2404" uly="697">
        <line lrx="2416" lry="705" ulx="2404" uly="697">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="715" type="textblock" ulx="658" uly="706">
        <line lrx="678" lry="715" ulx="658" uly="706">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="740" type="textblock" ulx="379" uly="734">
        <line lrx="388" lry="740" ulx="379" uly="734">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="742" type="textblock" ulx="651" uly="733">
        <line lrx="689" lry="742" ulx="651" uly="733">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="753" type="textblock" ulx="513" uly="743">
        <line lrx="531" lry="753" ulx="513" uly="743">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="748" type="textblock" ulx="554" uly="739">
        <line lrx="565" lry="748" ulx="554" uly="739">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="746" type="textblock" ulx="587" uly="740">
        <line lrx="597" lry="746" ulx="587" uly="740">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="751" type="textblock" ulx="2399" uly="743">
        <line lrx="2410" lry="751" ulx="2399" uly="743">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="767" type="textblock" ulx="23" uly="743">
        <line lrx="32" lry="767" ulx="23" uly="743">i&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="773" type="textblock" ulx="386" uly="763">
        <line lrx="390" lry="773" ulx="386" uly="763">_.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="774" type="textblock" ulx="2022" uly="759">
        <line lrx="2027" lry="774" ulx="2022" uly="759">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="774" type="textblock" ulx="2388" uly="763">
        <line lrx="2406" lry="774" ulx="2388" uly="763">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="786" type="textblock" ulx="18" uly="768">
        <line lrx="37" lry="786" ulx="18" uly="768">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="787" type="textblock" ulx="40" uly="753">
        <line lrx="55" lry="787" ulx="40" uly="753">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="776" type="textblock" ulx="277" uly="761">
        <line lrx="305" lry="776" ulx="277" uly="761">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="787" type="textblock" ulx="350" uly="779">
        <line lrx="369" lry="787" ulx="350" uly="779">chs</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="781" type="textblock" ulx="497" uly="776">
        <line lrx="518" lry="781" ulx="497" uly="776">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="775" type="textblock" ulx="511" uly="764">
        <line lrx="551" lry="775" ulx="511" uly="764">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="785" type="textblock" ulx="1865" uly="780">
        <line lrx="1873" lry="785" ulx="1865" uly="780">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="785" type="textblock" ulx="2028" uly="764">
        <line lrx="2037" lry="785" ulx="2028" uly="764">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="794" type="textblock" ulx="579" uly="763">
        <line lrx="590" lry="794" ulx="579" uly="763">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="794" type="textblock" ulx="1406" uly="777">
        <line lrx="1436" lry="794" ulx="1406" uly="777">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="796" type="textblock" ulx="2340" uly="776">
        <line lrx="2371" lry="796" ulx="2340" uly="776">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="821" type="textblock" ulx="671" uly="813">
        <line lrx="677" lry="821" ulx="671" uly="813">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="810" type="textblock" ulx="1353" uly="796">
        <line lrx="1368" lry="810" ulx="1353" uly="796">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="812" type="textblock" ulx="1858" uly="807">
        <line lrx="1870" lry="812" ulx="1858" uly="807">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="832" type="textblock" ulx="0" uly="815">
        <line lrx="17" lry="832" ulx="0" uly="815">CO</line>
      </zone>
      <zone lrx="84" lry="838" type="textblock" ulx="69" uly="824">
        <line lrx="84" lry="838" ulx="69" uly="824">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="837" type="textblock" ulx="212" uly="829">
        <line lrx="223" lry="837" ulx="212" uly="829">$r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="830" type="textblock" ulx="2254" uly="823">
        <line lrx="2263" lry="830" ulx="2254" uly="823">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="845" type="textblock" ulx="2" uly="829">
        <line lrx="14" lry="845" ulx="2" uly="829">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="851" type="textblock" ulx="17" uly="827">
        <line lrx="35" lry="851" ulx="17" uly="827">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="843" type="textblock" ulx="306" uly="838">
        <line lrx="314" lry="843" ulx="306" uly="838">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="852" type="textblock" ulx="956" uly="843">
        <line lrx="966" lry="852" ulx="956" uly="843">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="865" type="textblock" ulx="1801" uly="859">
        <line lrx="1814" lry="865" ulx="1801" uly="859">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="877" type="textblock" ulx="404" uly="841">
        <line lrx="417" lry="877" ulx="404" uly="841">w„</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="875" type="textblock" ulx="430" uly="862">
        <line lrx="434" lry="875" ulx="430" uly="862">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="880" type="textblock" ulx="444" uly="873">
        <line lrx="452" lry="880" ulx="444" uly="873">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="882" type="textblock" ulx="1144" uly="858">
        <line lrx="1156" lry="882" ulx="1144" uly="858">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="880" type="textblock" ulx="2411" uly="865">
        <line lrx="2450" lry="880" ulx="2411" uly="865">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="898" type="textblock" ulx="0" uly="847">
        <line lrx="26" lry="898" ulx="0" uly="847">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="897" type="textblock" ulx="2431" uly="891">
        <line lrx="2443" lry="897" ulx="2431" uly="891">Na</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="904" type="textblock" ulx="1" uly="896">
        <line lrx="14" lry="904" ulx="1" uly="896">mM</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="908" type="textblock" ulx="376" uly="901">
        <line lrx="383" lry="908" ulx="376" uly="901">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="923" type="textblock" ulx="49" uly="915">
        <line lrx="65" lry="923" ulx="49" uly="915">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="923" type="textblock" ulx="2431" uly="916">
        <line lrx="2441" lry="923" ulx="2431" uly="916">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="940" type="textblock" ulx="0" uly="904">
        <line lrx="30" lry="940" ulx="0" uly="904">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="962" type="textblock" ulx="0" uly="938">
        <line lrx="45" lry="962" ulx="0" uly="938">bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="961" type="textblock" ulx="427" uly="945">
        <line lrx="472" lry="961" ulx="427" uly="945">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="953" type="textblock" ulx="2172" uly="941">
        <line lrx="2195" lry="953" ulx="2172" uly="941">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="951" type="textblock" ulx="2336" uly="940">
        <line lrx="2349" lry="951" ulx="2336" uly="940">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="954" type="textblock" ulx="2390" uly="932">
        <line lrx="2402" lry="954" ulx="2390" uly="932">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="971" type="textblock" ulx="197" uly="966">
        <line lrx="207" lry="971" ulx="197" uly="966">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="968" type="textblock" ulx="2417" uly="955">
        <line lrx="2434" lry="968" ulx="2417" uly="955">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="988" type="textblock" ulx="13" uly="958">
        <line lrx="49" lry="988" ulx="13" uly="958">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1003" type="textblock" ulx="28" uly="991">
        <line lrx="40" lry="1003" ulx="28" uly="991">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="1004" type="textblock" ulx="41" uly="985">
        <line lrx="47" lry="1004" ulx="41" uly="985">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1012" type="textblock" ulx="1595" uly="1008">
        <line lrx="1604" lry="1012" ulx="1595" uly="1008">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1024" type="textblock" ulx="0" uly="984">
        <line lrx="35" lry="1024" ulx="0" uly="984">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1060" type="textblock" ulx="43" uly="1052">
        <line lrx="62" lry="1060" ulx="43" uly="1052">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1065" type="textblock" ulx="2285" uly="1061">
        <line lrx="2295" lry="1065" ulx="2285" uly="1061">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1088" type="textblock" ulx="1515" uly="1081">
        <line lrx="1524" lry="1088" ulx="1515" uly="1081">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1081" type="textblock" ulx="1955" uly="1072">
        <line lrx="1968" lry="1081" ulx="1955" uly="1072">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="1120" type="textblock" ulx="6" uly="1103">
        <line lrx="33" lry="1120" ulx="6" uly="1103">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1124" type="textblock" ulx="2249" uly="1114">
        <line lrx="2267" lry="1124" ulx="2249" uly="1114">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1134" type="textblock" ulx="305" uly="1094">
        <line lrx="311" lry="1134" ulx="305" uly="1094">.‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1128" type="textblock" ulx="2383" uly="1118">
        <line lrx="2399" lry="1128" ulx="2383" uly="1118">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1129" type="textblock" ulx="2418" uly="1115">
        <line lrx="2425" lry="1129" ulx="2418" uly="1115">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1130" type="textblock" ulx="2439" uly="1123">
        <line lrx="2459" lry="1130" ulx="2439" uly="1123">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1183" type="textblock" ulx="2307" uly="1177">
        <line lrx="2321" lry="1183" ulx="2307" uly="1177">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="1213" type="textblock" ulx="54" uly="1184">
        <line lrx="69" lry="1213" ulx="54" uly="1184">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1221" type="textblock" ulx="2304" uly="1211">
        <line lrx="2321" lry="1221" ulx="2304" uly="1211">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1212" type="textblock" ulx="2413" uly="1193">
        <line lrx="2431" lry="1212" ulx="2413" uly="1193">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1231" type="textblock" ulx="2348" uly="1219">
        <line lrx="2360" lry="1231" ulx="2348" uly="1219">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1227" type="textblock" ulx="2406" uly="1220">
        <line lrx="2415" lry="1227" ulx="2406" uly="1220">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="1226" type="textblock" ulx="2480" uly="1214">
        <line lrx="2498" lry="1226" ulx="2480" uly="1214">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1252" type="textblock" ulx="2384" uly="1225">
        <line lrx="2414" lry="1252" ulx="2384" uly="1225">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="1239" type="textblock" ulx="2478" uly="1227">
        <line lrx="2492" lry="1239" ulx="2478" uly="1227">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1295" type="textblock" ulx="18" uly="1282">
        <line lrx="35" lry="1295" ulx="18" uly="1282">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1288" type="textblock" ulx="39" uly="1272">
        <line lrx="44" lry="1288" ulx="39" uly="1272">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1292" type="textblock" ulx="60" uly="1267">
        <line lrx="67" lry="1292" ulx="60" uly="1267">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1289" type="textblock" ulx="2377" uly="1255">
        <line lrx="2393" lry="1289" ulx="2377" uly="1255">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1302" type="textblock" ulx="2384" uly="1294">
        <line lrx="2392" lry="1302" ulx="2384" uly="1294">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="1312" type="textblock" ulx="225" uly="1307">
        <line lrx="237" lry="1312" ulx="225" uly="1307">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1312" type="textblock" ulx="337" uly="1307">
        <line lrx="348" lry="1312" ulx="337" uly="1307">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1321" type="textblock" ulx="2314" uly="1302">
        <line lrx="2350" lry="1321" ulx="2314" uly="1302">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="1355" type="textblock" ulx="12" uly="1314">
        <line lrx="31" lry="1355" ulx="12" uly="1314">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1361" type="textblock" ulx="333" uly="1353">
        <line lrx="351" lry="1361" ulx="333" uly="1353">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="137" lry="1382" type="textblock" ulx="127" uly="1374">
        <line lrx="137" lry="1382" ulx="127" uly="1374">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1367" type="textblock" ulx="684" uly="1361">
        <line lrx="695" lry="1367" ulx="684" uly="1361">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="1396" type="textblock" ulx="20" uly="1368">
        <line lrx="51" lry="1396" ulx="20" uly="1368">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1397" type="textblock" ulx="54" uly="1385">
        <line lrx="67" lry="1397" ulx="54" uly="1385">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1383" type="textblock" ulx="2297" uly="1371">
        <line lrx="2305" lry="1383" ulx="2297" uly="1371">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1403" type="textblock" ulx="260" uly="1393">
        <line lrx="298" lry="1403" ulx="260" uly="1393">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1400" type="textblock" ulx="314" uly="1390">
        <line lrx="345" lry="1400" ulx="314" uly="1390">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1408" type="textblock" ulx="320" uly="1402">
        <line lrx="338" lry="1408" ulx="320" uly="1402">@3</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1399" type="textblock" ulx="967" uly="1391">
        <line lrx="972" lry="1399" ulx="967" uly="1391">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1410" type="textblock" ulx="2393" uly="1381">
        <line lrx="2406" lry="1410" ulx="2393" uly="1381">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="126" lry="1419" type="textblock" ulx="109" uly="1402">
        <line lrx="126" lry="1419" ulx="109" uly="1402">w?</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1424" type="textblock" ulx="378" uly="1415">
        <line lrx="388" lry="1424" ulx="378" uly="1415">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1426" type="textblock" ulx="2182" uly="1415">
        <line lrx="2205" lry="1426" ulx="2182" uly="1415">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1429" type="textblock" ulx="2212" uly="1422">
        <line lrx="2235" lry="1429" ulx="2212" uly="1422">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1420" type="textblock" ulx="2226" uly="1413">
        <line lrx="2238" lry="1420" ulx="2226" uly="1413">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="1420" type="textblock" ulx="2471" uly="1410">
        <line lrx="2498" lry="1420" ulx="2471" uly="1410">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="95" lry="1461" type="textblock" ulx="79" uly="1453">
        <line lrx="95" lry="1461" ulx="79" uly="1453">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1456" type="textblock" ulx="634" uly="1450">
        <line lrx="640" lry="1456" ulx="634" uly="1450">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1448" type="textblock" ulx="2219" uly="1438">
        <line lrx="2234" lry="1448" ulx="2219" uly="1438">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1462" type="textblock" ulx="2378" uly="1446">
        <line lrx="2393" lry="1462" ulx="2378" uly="1446">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1460" type="textblock" ulx="2417" uly="1452">
        <line lrx="2444" lry="1460" ulx="2417" uly="1452">IR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1463" type="textblock" ulx="1922" uly="1455">
        <line lrx="1930" lry="1463" ulx="1922" uly="1455">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1472" type="textblock" ulx="2284" uly="1462">
        <line lrx="2314" lry="1472" ulx="2284" uly="1462">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1465" type="textblock" ulx="2310" uly="1452">
        <line lrx="2321" lry="1465" ulx="2310" uly="1452">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1468" type="textblock" ulx="2338" uly="1458">
        <line lrx="2353" lry="1468" ulx="2338" uly="1458">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1468" type="textblock" ulx="2383" uly="1459">
        <line lrx="2400" lry="1468" ulx="2383" uly="1459">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="1493" type="textblock" ulx="52" uly="1487">
        <line lrx="61" lry="1493" ulx="52" uly="1487">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1489" type="textblock" ulx="1860" uly="1481">
        <line lrx="1870" lry="1489" ulx="1860" uly="1481">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1484" type="textblock" ulx="2383" uly="1475">
        <line lrx="2392" lry="1484" ulx="2383" uly="1475">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1486" type="textblock" ulx="2412" uly="1473">
        <line lrx="2433" lry="1486" ulx="2412" uly="1473">YAsı</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1498" type="textblock" ulx="271" uly="1491">
        <line lrx="277" lry="1498" ulx="271" uly="1491">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1503" type="textblock" ulx="320" uly="1493">
        <line lrx="331" lry="1503" ulx="320" uly="1493">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1508" type="textblock" ulx="1862" uly="1501">
        <line lrx="1892" lry="1508" ulx="1862" uly="1501">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1510" type="textblock" ulx="2259" uly="1488">
        <line lrx="2275" lry="1510" ulx="2259" uly="1488">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1495" type="textblock" ulx="2336" uly="1490">
        <line lrx="2348" lry="1495" ulx="2336" uly="1490">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="1520" type="textblock" ulx="67" uly="1510">
        <line lrx="79" lry="1520" ulx="67" uly="1510">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="123" lry="1522" type="textblock" ulx="101" uly="1510">
        <line lrx="123" lry="1522" ulx="101" uly="1510">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="1521" type="textblock" ulx="149" uly="1516">
        <line lrx="162" lry="1521" ulx="149" uly="1516">wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1513" type="textblock" ulx="1591" uly="1505">
        <line lrx="1599" lry="1513" ulx="1591" uly="1505">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="1536" type="textblock" ulx="94" uly="1525">
        <line lrx="113" lry="1536" ulx="94" uly="1525">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1537" type="textblock" ulx="717" uly="1531">
        <line lrx="726" lry="1537" ulx="717" uly="1531">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1531" type="textblock" ulx="2320" uly="1523">
        <line lrx="2327" lry="1531" ulx="2320" uly="1523">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1540" type="textblock" ulx="2349" uly="1521">
        <line lrx="2399" lry="1540" ulx="2349" uly="1521">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="1557" type="textblock" ulx="216" uly="1540">
        <line lrx="226" lry="1557" ulx="216" uly="1540">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1552" type="textblock" ulx="2302" uly="1539">
        <line lrx="2322" lry="1552" ulx="2302" uly="1539">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1555" type="textblock" ulx="2349" uly="1541">
        <line lrx="2363" lry="1555" ulx="2349" uly="1541">ÜE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1570" type="textblock" ulx="1252" uly="1561">
        <line lrx="1257" lry="1570" ulx="1252" uly="1561">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1569" type="textblock" ulx="1952" uly="1563">
        <line lrx="1967" lry="1569" ulx="1952" uly="1563">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="92" lry="1578" type="textblock" ulx="67" uly="1557">
        <line lrx="92" lry="1578" ulx="67" uly="1557">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1580" type="textblock" ulx="2247" uly="1573">
        <line lrx="2257" lry="1580" ulx="2247" uly="1573">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1607" type="textblock" ulx="2196" uly="1596">
        <line lrx="2212" lry="1607" ulx="2196" uly="1596">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1607" type="textblock" ulx="2269" uly="1595">
        <line lrx="2287" lry="1607" ulx="2269" uly="1595">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="1654" type="textblock" ulx="30" uly="1632">
        <line lrx="50" lry="1654" ulx="30" uly="1632">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="1642" type="textblock" ulx="197" uly="1626">
        <line lrx="206" lry="1642" ulx="197" uly="1626">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1647" type="textblock" ulx="205" uly="1638">
        <line lrx="224" lry="1647" ulx="205" uly="1638">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1652" type="textblock" ulx="298" uly="1647">
        <line lrx="305" lry="1652" ulx="298" uly="1647">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1656" type="textblock" ulx="208" uly="1647">
        <line lrx="236" lry="1656" ulx="208" uly="1647">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1667" type="textblock" ulx="1952" uly="1643">
        <line lrx="1969" lry="1667" ulx="1952" uly="1643">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1668" type="textblock" ulx="2015" uly="1661">
        <line lrx="2029" lry="1668" ulx="2015" uly="1661">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1670" type="textblock" ulx="2109" uly="1657">
        <line lrx="2151" lry="1670" ulx="2109" uly="1657">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="157" lry="1683" type="textblock" ulx="144" uly="1676">
        <line lrx="157" lry="1683" ulx="144" uly="1676">%5</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1682" type="textblock" ulx="322" uly="1655">
        <line lrx="333" lry="1682" ulx="322" uly="1655">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1678" type="textblock" ulx="2286" uly="1672">
        <line lrx="2304" lry="1678" ulx="2286" uly="1672">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1696" type="textblock" ulx="339" uly="1688">
        <line lrx="346" lry="1696" ulx="339" uly="1688">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1699" type="textblock" ulx="1397" uly="1690">
        <line lrx="1416" lry="1699" ulx="1397" uly="1690">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="88" lry="1714" type="textblock" ulx="79" uly="1694">
        <line lrx="88" lry="1714" ulx="79" uly="1694">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="1718" type="textblock" ulx="142" uly="1710">
        <line lrx="146" lry="1718" ulx="142" uly="1710">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="1704" type="textblock" ulx="199" uly="1687">
        <line lrx="230" lry="1704" ulx="199" uly="1687">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1715" type="textblock" ulx="250" uly="1709">
        <line lrx="261" lry="1715" ulx="250" uly="1709">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1704" type="textblock" ulx="1561" uly="1698">
        <line lrx="1571" lry="1704" ulx="1561" uly="1698">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1705" type="textblock" ulx="1684" uly="1697">
        <line lrx="1695" lry="1705" ulx="1684" uly="1697">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1715" type="textblock" ulx="2194" uly="1686">
        <line lrx="2202" lry="1715" ulx="2194" uly="1686">„m</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1728" type="textblock" ulx="420" uly="1704">
        <line lrx="423" lry="1728" ulx="420" uly="1704">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1722" type="textblock" ulx="481" uly="1717">
        <line lrx="495" lry="1722" ulx="481" uly="1717">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1723" type="textblock" ulx="1974" uly="1704">
        <line lrx="2006" lry="1723" ulx="1974" uly="1704">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="1750" type="textblock" ulx="146" uly="1741">
        <line lrx="158" lry="1750" ulx="146" uly="1741">‚&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1744" type="textblock" ulx="623" uly="1736">
        <line lrx="630" lry="1744" ulx="623" uly="1736">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1741" type="textblock" ulx="689" uly="1733">
        <line lrx="701" lry="1741" ulx="689" uly="1733">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1739" type="textblock" ulx="760" uly="1733">
        <line lrx="768" lry="1739" ulx="760" uly="1733">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1739" type="textblock" ulx="2280" uly="1720">
        <line lrx="2304" lry="1739" ulx="2280" uly="1720">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1749" type="textblock" ulx="2348" uly="1734">
        <line lrx="2368" lry="1749" ulx="2348" uly="1734">pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1754" type="textblock" ulx="29" uly="1742">
        <line lrx="45" lry="1754" ulx="29" uly="1742">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="1755" type="textblock" ulx="78" uly="1740">
        <line lrx="112" lry="1755" ulx="78" uly="1740">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1756" type="textblock" ulx="263" uly="1749">
        <line lrx="273" lry="1756" ulx="263" uly="1749">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1765" type="textblock" ulx="294" uly="1755">
        <line lrx="305" lry="1765" ulx="294" uly="1755">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1759" type="textblock" ulx="314" uly="1749">
        <line lrx="320" lry="1759" ulx="314" uly="1749">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="1759" type="textblock" ulx="371" uly="1749">
        <line lrx="398" lry="1759" ulx="371" uly="1749">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1762" type="textblock" ulx="478" uly="1750">
        <line lrx="494" lry="1762" ulx="478" uly="1750">$r</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="1761" type="textblock" ulx="562" uly="1744">
        <line lrx="590" lry="1761" ulx="562" uly="1744">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1763" type="textblock" ulx="619" uly="1750">
        <line lrx="639" lry="1763" ulx="619" uly="1750">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1753" type="textblock" ulx="1729" uly="1738">
        <line lrx="1749" lry="1753" ulx="1729" uly="1738">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1773" type="textblock" ulx="38" uly="1761">
        <line lrx="48" lry="1773" ulx="38" uly="1761">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="1781" type="textblock" ulx="240" uly="1747">
        <line lrx="258" lry="1781" ulx="240" uly="1747">W...u</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1782" type="textblock" ulx="266" uly="1761">
        <line lrx="280" lry="1782" ulx="266" uly="1761">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1769" type="textblock" ulx="282" uly="1754">
        <line lrx="291" lry="1769" ulx="282" uly="1754">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1770" type="textblock" ulx="322" uly="1754">
        <line lrx="346" lry="1770" ulx="322" uly="1754">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1767" type="textblock" ulx="412" uly="1736">
        <line lrx="441" lry="1767" ulx="412" uly="1736">mh.„.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1769" type="textblock" ulx="483" uly="1763">
        <line lrx="491" lry="1769" ulx="483" uly="1763">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1767" type="textblock" ulx="1712" uly="1760">
        <line lrx="1719" lry="1767" ulx="1712" uly="1760">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1768" type="textblock" ulx="1940" uly="1760">
        <line lrx="1949" lry="1768" ulx="1940" uly="1760">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1774" type="textblock" ulx="1954" uly="1766">
        <line lrx="1967" lry="1774" ulx="1954" uly="1766">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1783" type="textblock" ulx="33" uly="1770">
        <line lrx="44" lry="1783" ulx="33" uly="1770">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1784" type="textblock" ulx="260" uly="1755">
        <line lrx="263" lry="1784" ulx="260" uly="1755">.__</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="1789" type="textblock" ulx="282" uly="1767">
        <line lrx="329" lry="1789" ulx="282" uly="1767">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1791" type="textblock" ulx="617" uly="1777">
        <line lrx="654" lry="1791" ulx="617" uly="1777">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1796" type="textblock" ulx="1375" uly="1787">
        <line lrx="1392" lry="1796" ulx="1375" uly="1787">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1791" type="textblock" ulx="1799" uly="1785">
        <line lrx="1817" lry="1791" ulx="1799" uly="1785">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1789" type="textblock" ulx="2247" uly="1778">
        <line lrx="2268" lry="1789" ulx="2247" uly="1778">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="1801" type="textblock" ulx="29" uly="1788">
        <line lrx="51" lry="1801" ulx="29" uly="1788">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="136" lry="1804" type="textblock" ulx="104" uly="1795">
        <line lrx="136" lry="1804" ulx="104" uly="1795">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1812" type="textblock" ulx="1456" uly="1806">
        <line lrx="1463" lry="1812" ulx="1456" uly="1806">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="1816" type="textblock" ulx="110" uly="1807">
        <line lrx="146" lry="1816" ulx="110" uly="1807">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1815" type="textblock" ulx="510" uly="1805">
        <line lrx="527" lry="1815" ulx="510" uly="1805">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1827" type="textblock" ulx="1945" uly="1817">
        <line lrx="1960" lry="1827" ulx="1945" uly="1817">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1815" type="textblock" ulx="2096" uly="1807">
        <line lrx="2108" lry="1815" ulx="2096" uly="1807">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1827" type="textblock" ulx="2227" uly="1819">
        <line lrx="2242" lry="1827" ulx="2227" uly="1819">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1843" type="textblock" ulx="343" uly="1838">
        <line lrx="355" lry="1843" ulx="343" uly="1838">di</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1831" type="textblock" ulx="349" uly="1825">
        <line lrx="361" lry="1831" ulx="349" uly="1825">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1844" type="textblock" ulx="398" uly="1830">
        <line lrx="419" lry="1844" ulx="398" uly="1830">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1838" type="textblock" ulx="1023" uly="1831">
        <line lrx="1033" lry="1838" ulx="1023" uly="1831">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1833" type="textblock" ulx="1456" uly="1823">
        <line lrx="1462" lry="1833" ulx="1456" uly="1823">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1844" type="textblock" ulx="1523" uly="1833">
        <line lrx="1566" lry="1844" ulx="1523" uly="1833">ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1833" type="textblock" ulx="1533" uly="1817">
        <line lrx="1571" lry="1833" ulx="1533" uly="1817">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1843" type="textblock" ulx="1962" uly="1826">
        <line lrx="1972" lry="1843" ulx="1962" uly="1826">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="118" lry="1855" type="textblock" ulx="63" uly="1837">
        <line lrx="118" lry="1855" ulx="63" uly="1837">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1847" type="textblock" ulx="288" uly="1837">
        <line lrx="302" lry="1847" ulx="288" uly="1837">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1854" type="textblock" ulx="786" uly="1845">
        <line lrx="802" lry="1854" ulx="786" uly="1845">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="1857" type="textblock" ulx="819" uly="1846">
        <line lrx="844" lry="1857" ulx="819" uly="1846">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1853" type="textblock" ulx="869" uly="1848">
        <line lrx="879" lry="1853" ulx="869" uly="1848">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1851" type="textblock" ulx="955" uly="1828">
        <line lrx="976" lry="1851" ulx="955" uly="1828">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="1855" type="textblock" ulx="1024" uly="1839">
        <line lrx="1037" lry="1855" ulx="1024" uly="1839">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1849" type="textblock" ulx="1217" uly="1823">
        <line lrx="1253" lry="1849" ulx="1217" uly="1823">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1858" type="textblock" ulx="1486" uly="1848">
        <line lrx="1522" lry="1858" ulx="1486" uly="1848">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1854" type="textblock" ulx="1752" uly="1847">
        <line lrx="1759" lry="1854" ulx="1752" uly="1847">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1854" type="textblock" ulx="2065" uly="1845">
        <line lrx="2090" lry="1854" ulx="2065" uly="1845">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="1869" type="textblock" ulx="82" uly="1858">
        <line lrx="105" lry="1869" ulx="82" uly="1858">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1877" type="textblock" ulx="190" uly="1865">
        <line lrx="205" lry="1877" ulx="190" uly="1865">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1874" type="textblock" ulx="326" uly="1863">
        <line lrx="337" lry="1874" ulx="326" uly="1863">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1871" type="textblock" ulx="360" uly="1832">
        <line lrx="368" lry="1871" ulx="360" uly="1832">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1872" type="textblock" ulx="369" uly="1861">
        <line lrx="381" lry="1872" ulx="369" uly="1861">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1878" type="textblock" ulx="415" uly="1846">
        <line lrx="444" lry="1878" ulx="415" uly="1846">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="1875" type="textblock" ulx="1045" uly="1868">
        <line lrx="1052" lry="1875" ulx="1045" uly="1868">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1878" type="textblock" ulx="1053" uly="1862">
        <line lrx="1056" lry="1878" ulx="1053" uly="1862">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1869" type="textblock" ulx="1359" uly="1863">
        <line lrx="1379" lry="1869" ulx="1359" uly="1863">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1865" type="textblock" ulx="1376" uly="1826">
        <line lrx="1408" lry="1865" ulx="1376" uly="1826">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1869" type="textblock" ulx="1593" uly="1863">
        <line lrx="1607" lry="1869" ulx="1593" uly="1863">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1871" type="textblock" ulx="1722" uly="1862">
        <line lrx="1729" lry="1871" ulx="1722" uly="1862">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1873" type="textblock" ulx="1800" uly="1866">
        <line lrx="1810" lry="1873" ulx="1800" uly="1866">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1876" type="textblock" ulx="2160" uly="1864">
        <line lrx="2172" lry="1876" ulx="2160" uly="1864">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1878" type="textblock" ulx="2224" uly="1868">
        <line lrx="2243" lry="1878" ulx="2224" uly="1868">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="110" lry="1888" type="textblock" ulx="78" uly="1873">
        <line lrx="110" lry="1888" ulx="78" uly="1873">eg</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="1893" type="textblock" ulx="260" uly="1877">
        <line lrx="284" lry="1893" ulx="260" uly="1877">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1887" type="textblock" ulx="352" uly="1875">
        <line lrx="378" lry="1887" ulx="352" uly="1875">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1880" type="textblock" ulx="543" uly="1861">
        <line lrx="561" lry="1880" ulx="543" uly="1861">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1893" type="textblock" ulx="622" uly="1878">
        <line lrx="637" lry="1893" ulx="622" uly="1878">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1886" type="textblock" ulx="670" uly="1877">
        <line lrx="688" lry="1886" ulx="670" uly="1877">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1882" type="textblock" ulx="880" uly="1860">
        <line lrx="912" lry="1882" ulx="880" uly="1860">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1892" type="textblock" ulx="884" uly="1886">
        <line lrx="891" lry="1892" ulx="884" uly="1886">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1894" type="textblock" ulx="942" uly="1875">
        <line lrx="951" lry="1894" ulx="942" uly="1875">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1886" type="textblock" ulx="1190" uly="1870">
        <line lrx="1235" lry="1886" ulx="1190" uly="1870">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1888" type="textblock" ulx="1414" uly="1880">
        <line lrx="1425" lry="1888" ulx="1414" uly="1880">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1891" type="textblock" ulx="1510" uly="1883">
        <line lrx="1520" lry="1891" ulx="1510" uly="1883">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1889" type="textblock" ulx="1700" uly="1877">
        <line lrx="1726" lry="1889" ulx="1700" uly="1877">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1894" type="textblock" ulx="1799" uly="1875">
        <line lrx="1826" lry="1894" ulx="1799" uly="1875">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1883" type="textblock" ulx="1826" uly="1863">
        <line lrx="1859" lry="1883" ulx="1826" uly="1863">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1885" type="textblock" ulx="2004" uly="1861">
        <line lrx="2036" lry="1885" ulx="2004" uly="1861">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1892" type="textblock" ulx="2058" uly="1882">
        <line lrx="2081" lry="1892" ulx="2058" uly="1882">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1892" type="textblock" ulx="2174" uly="1877">
        <line lrx="2193" lry="1892" ulx="2174" uly="1877">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="1910" type="textblock" ulx="100" uly="1897">
        <line lrx="112" lry="1910" ulx="100" uly="1897">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="1895" type="textblock" ulx="145" uly="1887">
        <line lrx="164" lry="1895" ulx="145" uly="1887">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="1909" type="textblock" ulx="149" uly="1901">
        <line lrx="163" lry="1909" ulx="149" uly="1901">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="1902" type="textblock" ulx="153" uly="1894">
        <line lrx="173" lry="1902" ulx="153" uly="1894">0M</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="1898" type="textblock" ulx="207" uly="1888">
        <line lrx="212" lry="1898" ulx="207" uly="1888">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1899" type="textblock" ulx="309" uly="1856">
        <line lrx="322" lry="1899" ulx="309" uly="1856">„„„.</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1903" type="textblock" ulx="324" uly="1889">
        <line lrx="342" lry="1903" ulx="324" uly="1889">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1906" type="textblock" ulx="389" uly="1891">
        <line lrx="397" lry="1906" ulx="389" uly="1891">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1910" type="textblock" ulx="431" uly="1892">
        <line lrx="438" lry="1910" ulx="431" uly="1892">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1895" type="textblock" ulx="660" uly="1889">
        <line lrx="675" lry="1895" ulx="660" uly="1889">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1909" type="textblock" ulx="949" uly="1895">
        <line lrx="962" lry="1909" ulx="949" uly="1895">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1897" type="textblock" ulx="1321" uly="1870">
        <line lrx="1359" lry="1897" ulx="1321" uly="1870">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1907" type="textblock" ulx="1468" uly="1893">
        <line lrx="1496" lry="1907" ulx="1468" uly="1893">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1903" type="textblock" ulx="1508" uly="1892">
        <line lrx="1518" lry="1903" ulx="1508" uly="1892">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1895" type="textblock" ulx="1663" uly="1876">
        <line lrx="1667" lry="1895" ulx="1663" uly="1876">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1900" type="textblock" ulx="1683" uly="1885">
        <line lrx="1700" lry="1900" ulx="1683" uly="1885">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1906" type="textblock" ulx="1820" uly="1880">
        <line lrx="1841" lry="1906" ulx="1820" uly="1880">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1900" type="textblock" ulx="2016" uly="1875">
        <line lrx="2034" lry="1900" ulx="2016" uly="1875">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1907" type="textblock" ulx="2017" uly="1897">
        <line lrx="2022" lry="1907" ulx="2017" uly="1897">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1896" type="textblock" ulx="2144" uly="1890">
        <line lrx="2151" lry="1896" ulx="2144" uly="1890">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1909" type="textblock" ulx="2355" uly="1903">
        <line lrx="2362" lry="1909" ulx="2355" uly="1903">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="1918" type="textblock" ulx="289" uly="1906">
        <line lrx="297" lry="1918" ulx="289" uly="1906">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1913" type="textblock" ulx="305" uly="1899">
        <line lrx="342" lry="1913" ulx="305" uly="1899">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1921" type="textblock" ulx="310" uly="1909">
        <line lrx="334" lry="1921" ulx="310" uly="1909">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1917" type="textblock" ulx="414" uly="1907">
        <line lrx="430" lry="1917" ulx="414" uly="1907">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="1922" type="textblock" ulx="538" uly="1900">
        <line lrx="560" lry="1922" ulx="538" uly="1900">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1914" type="textblock" ulx="586" uly="1886">
        <line lrx="603" lry="1914" ulx="586" uly="1886">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1920" type="textblock" ulx="704" uly="1912">
        <line lrx="724" lry="1920" ulx="704" uly="1912">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1920" type="textblock" ulx="1346" uly="1908">
        <line lrx="1369" lry="1920" ulx="1346" uly="1908">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1920" type="textblock" ulx="1441" uly="1907">
        <line lrx="1472" lry="1920" ulx="1441" uly="1907">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1919" type="textblock" ulx="1656" uly="1909">
        <line lrx="1667" lry="1919" ulx="1656" uly="1909">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1913" type="textblock" ulx="1711" uly="1886">
        <line lrx="1720" lry="1913" ulx="1711" uly="1886">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1913" type="textblock" ulx="1907" uly="1891">
        <line lrx="1915" lry="1913" ulx="1907" uly="1891">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1926" type="textblock" ulx="1962" uly="1887">
        <line lrx="1983" lry="1926" ulx="1962" uly="1887">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1922" type="textblock" ulx="2039" uly="1902">
        <line lrx="2056" lry="1922" ulx="2039" uly="1902">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1913" type="textblock" ulx="2074" uly="1902">
        <line lrx="2088" lry="1913" ulx="2074" uly="1902">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1942" type="textblock" ulx="5" uly="1929">
        <line lrx="34" lry="1942" ulx="5" uly="1929">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="1932" type="textblock" ulx="112" uly="1927">
        <line lrx="125" lry="1932" ulx="112" uly="1927">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="1939" type="textblock" ulx="179" uly="1926">
        <line lrx="196" lry="1939" ulx="179" uly="1926">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1931" type="textblock" ulx="256" uly="1908">
        <line lrx="283" lry="1931" ulx="256" uly="1908">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1934" type="textblock" ulx="303" uly="1920">
        <line lrx="322" lry="1934" ulx="303" uly="1920">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1942" type="textblock" ulx="411" uly="1925">
        <line lrx="431" lry="1942" ulx="411" uly="1925">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1934" type="textblock" ulx="465" uly="1914">
        <line lrx="494" lry="1934" ulx="465" uly="1914">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1940" type="textblock" ulx="654" uly="1933">
        <line lrx="661" lry="1940" ulx="654" uly="1933">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1938" type="textblock" ulx="684" uly="1923">
        <line lrx="709" lry="1938" ulx="684" uly="1923">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1938" type="textblock" ulx="847" uly="1929">
        <line lrx="860" lry="1938" ulx="847" uly="1929">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1941" type="textblock" ulx="1476" uly="1908">
        <line lrx="1488" lry="1941" ulx="1476" uly="1908">„„1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1936" type="textblock" ulx="1674" uly="1924">
        <line lrx="1684" lry="1936" ulx="1674" uly="1924">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1939" type="textblock" ulx="1777" uly="1925">
        <line lrx="1795" lry="1939" ulx="1777" uly="1925">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1936" type="textblock" ulx="1950" uly="1918">
        <line lrx="1960" lry="1936" ulx="1950" uly="1918">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1940" type="textblock" ulx="2067" uly="1926">
        <line lrx="2078" lry="1940" ulx="2067" uly="1926">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1935" type="textblock" ulx="2320" uly="1925">
        <line lrx="2339" lry="1935" ulx="2320" uly="1925">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1956" type="textblock" ulx="63" uly="1946">
        <line lrx="77" lry="1956" ulx="63" uly="1946">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="127" lry="1952" type="textblock" ulx="94" uly="1939">
        <line lrx="127" lry="1952" ulx="94" uly="1939">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1951" type="textblock" ulx="239" uly="1930">
        <line lrx="275" lry="1951" ulx="239" uly="1930">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1951" type="textblock" ulx="350" uly="1944">
        <line lrx="365" lry="1951" ulx="350" uly="1944">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1957" type="textblock" ulx="995" uly="1946">
        <line lrx="1007" lry="1957" ulx="995" uly="1946">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1944" type="textblock" ulx="1190" uly="1936">
        <line lrx="1195" lry="1944" ulx="1190" uly="1936">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1943" type="textblock" ulx="1490" uly="1934">
        <line lrx="1500" lry="1943" ulx="1490" uly="1934">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1958" type="textblock" ulx="1508" uly="1945">
        <line lrx="1544" lry="1958" ulx="1508" uly="1945">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1958" type="textblock" ulx="1560" uly="1948">
        <line lrx="1585" lry="1958" ulx="1560" uly="1948">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1955" type="textblock" ulx="1603" uly="1947">
        <line lrx="1613" lry="1955" ulx="1603" uly="1947">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1943" type="textblock" ulx="1910" uly="1924">
        <line lrx="1917" lry="1943" ulx="1910" uly="1924">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="1955" type="textblock" ulx="1936" uly="1943">
        <line lrx="1946" lry="1955" ulx="1936" uly="1943">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1953" type="textblock" ulx="2062" uly="1944">
        <line lrx="2074" lry="1953" ulx="2062" uly="1944">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1946" type="textblock" ulx="2062" uly="1940">
        <line lrx="2076" lry="1946" ulx="2062" uly="1940">än</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1971" type="textblock" ulx="333" uly="1964">
        <line lrx="346" lry="1971" ulx="333" uly="1964">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1967" type="textblock" ulx="487" uly="1945">
        <line lrx="501" lry="1967" ulx="487" uly="1945">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1971" type="textblock" ulx="556" uly="1966">
        <line lrx="562" lry="1971" ulx="556" uly="1966">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1972" type="textblock" ulx="665" uly="1961">
        <line lrx="714" lry="1972" ulx="665" uly="1961">SEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1962" type="textblock" ulx="670" uly="1949">
        <line lrx="689" lry="1962" ulx="670" uly="1949">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1970" type="textblock" ulx="978" uly="1944">
        <line lrx="982" lry="1970" ulx="978" uly="1944">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1964" type="textblock" ulx="1229" uly="1955">
        <line lrx="1241" lry="1964" ulx="1229" uly="1955">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1966" type="textblock" ulx="1294" uly="1930">
        <line lrx="1323" lry="1966" ulx="1294" uly="1930">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1966" type="textblock" ulx="1654" uly="1935">
        <line lrx="1682" lry="1966" ulx="1654" uly="1935">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1965" type="textblock" ulx="1707" uly="1957">
        <line lrx="1718" lry="1965" ulx="1707" uly="1957">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1973" type="textblock" ulx="1725" uly="1968">
        <line lrx="1736" lry="1973" ulx="1725" uly="1968">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1970" type="textblock" ulx="1767" uly="1959">
        <line lrx="1779" lry="1970" ulx="1767" uly="1959">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1990" type="textblock" ulx="266" uly="1980">
        <line lrx="286" lry="1990" ulx="266" uly="1980">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="1981" type="textblock" ulx="277" uly="1974">
        <line lrx="285" lry="1981" ulx="277" uly="1974">ßr</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1976" type="textblock" ulx="412" uly="1958">
        <line lrx="452" lry="1976" ulx="412" uly="1958">Pg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1985" type="textblock" ulx="1214" uly="1975">
        <line lrx="1232" lry="1985" ulx="1214" uly="1975">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1985" type="textblock" ulx="1264" uly="1977">
        <line lrx="1277" lry="1985" ulx="1264" uly="1977">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1975" type="textblock" ulx="1685" uly="1967">
        <line lrx="1701" lry="1975" ulx="1685" uly="1967">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1976" type="textblock" ulx="1747" uly="1967">
        <line lrx="1759" lry="1976" ulx="1747" uly="1967">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1982" type="textblock" ulx="2005" uly="1969">
        <line lrx="2018" lry="1982" ulx="2005" uly="1969">IA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1983" type="textblock" ulx="2154" uly="1976">
        <line lrx="2174" lry="1983" ulx="2154" uly="1976">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="2005" type="textblock" ulx="104" uly="1992">
        <line lrx="131" lry="2005" ulx="104" uly="1992">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="1994" type="textblock" ulx="109" uly="1982">
        <line lrx="130" lry="1994" ulx="109" uly="1982">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1995" type="textblock" ulx="224" uly="1974">
        <line lrx="264" lry="1995" ulx="224" uly="1974">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2003" type="textblock" ulx="584" uly="1998">
        <line lrx="593" lry="2003" ulx="584" uly="1998">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1993" type="textblock" ulx="1276" uly="1986">
        <line lrx="1292" lry="1993" ulx="1276" uly="1986">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2004" type="textblock" ulx="1524" uly="1988">
        <line lrx="1552" lry="2004" ulx="1524" uly="1988">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2005" type="textblock" ulx="1631" uly="1995">
        <line lrx="1650" lry="2005" ulx="1631" uly="1995">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2003" type="textblock" ulx="2029" uly="1991">
        <line lrx="2048" lry="2003" ulx="2029" uly="1991">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="2001" type="textblock" ulx="2133" uly="1993">
        <line lrx="2141" lry="2001" ulx="2133" uly="1993">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1997" type="textblock" ulx="2295" uly="1991">
        <line lrx="2301" lry="1997" ulx="2295" uly="1991">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="179" lry="2008" type="textblock" ulx="164" uly="2000">
        <line lrx="179" lry="2008" ulx="164" uly="2000">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="2016" type="textblock" ulx="193" uly="1992">
        <line lrx="231" lry="2016" ulx="193" uly="1992">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="2010" type="textblock" ulx="392" uly="1997">
        <line lrx="410" lry="2010" ulx="392" uly="1997">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2022" type="textblock" ulx="1632" uly="2017">
        <line lrx="1644" lry="2022" ulx="1632" uly="2017">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2009" type="textblock" ulx="1753" uly="1990">
        <line lrx="1778" lry="2009" ulx="1753" uly="1990">Fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="97" lry="2029" type="textblock" ulx="78" uly="2019">
        <line lrx="97" lry="2029" ulx="78" uly="2019">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2034" type="textblock" ulx="624" uly="2028">
        <line lrx="636" lry="2034" ulx="624" uly="2028">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2030" type="textblock" ulx="917" uly="2025">
        <line lrx="930" lry="2030" ulx="917" uly="2025">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2033" type="textblock" ulx="1847" uly="2026">
        <line lrx="1858" lry="2033" ulx="1847" uly="2026">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2024" type="textblock" ulx="1888" uly="2017">
        <line lrx="1902" lry="2024" ulx="1888" uly="2017">NR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2028" type="textblock" ulx="1945" uly="1993">
        <line lrx="1979" lry="2028" ulx="1945" uly="1993">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="2038" type="textblock" ulx="1997" uly="2028">
        <line lrx="2012" lry="2038" ulx="1997" uly="2028">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2030" type="textblock" ulx="2161" uly="2017">
        <line lrx="2176" lry="2030" ulx="2161" uly="2017">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2048" type="textblock" ulx="770" uly="2042">
        <line lrx="803" lry="2048" ulx="770" uly="2042">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2041" type="textblock" ulx="1524" uly="2025">
        <line lrx="1554" lry="2041" ulx="1524" uly="2025">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2040" type="textblock" ulx="1600" uly="2029">
        <line lrx="1608" lry="2040" ulx="1600" uly="2029">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2045" type="textblock" ulx="1677" uly="2017">
        <line lrx="1714" lry="2045" ulx="1677" uly="2017">.w..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2043" type="textblock" ulx="1744" uly="2033">
        <line lrx="1758" lry="2043" ulx="1744" uly="2033">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2048" type="textblock" ulx="1874" uly="2040">
        <line lrx="1893" lry="2048" ulx="1874" uly="2040">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2046" type="textblock" ulx="1958" uly="2035">
        <line lrx="1966" lry="2046" ulx="1958" uly="2035">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2050" type="textblock" ulx="2129" uly="2040">
        <line lrx="2142" lry="2050" ulx="2129" uly="2040">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2040" type="textblock" ulx="2237" uly="2021">
        <line lrx="2262" lry="2040" ulx="2237" uly="2021">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2061" type="textblock" ulx="566" uly="2053">
        <line lrx="582" lry="2061" ulx="566" uly="2053">Na</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2068" type="textblock" ulx="652" uly="2053">
        <line lrx="670" lry="2068" ulx="652" uly="2053">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2068" type="textblock" ulx="1243" uly="2048">
        <line lrx="1273" lry="2068" ulx="1243" uly="2048">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2058" type="textblock" ulx="1519" uly="2046">
        <line lrx="1536" lry="2058" ulx="1519" uly="2046">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2059" type="textblock" ulx="1714" uly="2026">
        <line lrx="1743" lry="2059" ulx="1714" uly="2026">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2064" type="textblock" ulx="2123" uly="2055">
        <line lrx="2133" lry="2064" ulx="2123" uly="2055">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2069" type="textblock" ulx="2369" uly="2056">
        <line lrx="2384" lry="2069" ulx="2369" uly="2056">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="2073" type="textblock" ulx="233" uly="2057">
        <line lrx="292" lry="2073" ulx="233" uly="2057">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2085" type="textblock" ulx="406" uly="2075">
        <line lrx="431" lry="2085" ulx="406" uly="2075">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2075" type="textblock" ulx="413" uly="2055">
        <line lrx="426" lry="2075" ulx="413" uly="2055">5R</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2073" type="textblock" ulx="555" uly="2063">
        <line lrx="565" lry="2073" ulx="555" uly="2063">ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2072" type="textblock" ulx="584" uly="2051">
        <line lrx="604" lry="2072" ulx="584" uly="2051">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2071" type="textblock" ulx="967" uly="2064">
        <line lrx="979" lry="2071" ulx="967" uly="2064">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2071" type="textblock" ulx="1578" uly="2047">
        <line lrx="1593" lry="2071" ulx="1578" uly="2047">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2084" type="textblock" ulx="2000" uly="2069">
        <line lrx="2010" lry="2084" ulx="2000" uly="2069">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2084" type="textblock" ulx="2095" uly="2068">
        <line lrx="2111" lry="2084" ulx="2095" uly="2068">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2072" type="textblock" ulx="2196" uly="2059">
        <line lrx="2220" lry="2072" ulx="2196" uly="2059">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2089" type="textblock" ulx="280" uly="2072">
        <line lrx="294" lry="2089" ulx="280" uly="2072">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2088" type="textblock" ulx="345" uly="2043">
        <line lrx="373" lry="2088" ulx="345" uly="2043">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2095" type="textblock" ulx="466" uly="2075">
        <line lrx="500" lry="2095" ulx="466" uly="2075">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2099" type="textblock" ulx="498" uly="2092">
        <line lrx="510" lry="2099" ulx="498" uly="2092">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2099" type="textblock" ulx="583" uly="2089">
        <line lrx="592" lry="2099" ulx="583" uly="2089">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2088" type="textblock" ulx="1332" uly="2068">
        <line lrx="1340" lry="2088" ulx="1332" uly="2068">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2089" type="textblock" ulx="1961" uly="2071">
        <line lrx="1984" lry="2089" ulx="1961" uly="2071">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2098" type="textblock" ulx="1971" uly="2088">
        <line lrx="1989" lry="2098" ulx="1971" uly="2088">&amp;5</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="2103" type="textblock" ulx="50" uly="2087">
        <line lrx="73" lry="2103" ulx="50" uly="2087">‚e</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="2104" type="textblock" ulx="274" uly="2087">
        <line lrx="289" lry="2104" ulx="274" uly="2087">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2110" type="textblock" ulx="1080" uly="2104">
        <line lrx="1089" lry="2110" ulx="1080" uly="2104">&amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2105" type="textblock" ulx="1202" uly="2100">
        <line lrx="1211" lry="2105" ulx="1202" uly="2100">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2105" type="textblock" ulx="1664" uly="2083">
        <line lrx="1672" lry="2105" ulx="1664" uly="2083">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2107" type="textblock" ulx="1674" uly="2096">
        <line lrx="1695" lry="2107" ulx="1674" uly="2096">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2105" type="textblock" ulx="1756" uly="2073">
        <line lrx="1791" lry="2105" ulx="1756" uly="2073">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2114" type="textblock" ulx="1950" uly="2104">
        <line lrx="1972" lry="2114" ulx="1950" uly="2104">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="143" lry="2126" type="textblock" ulx="129" uly="2119">
        <line lrx="143" lry="2126" ulx="129" uly="2119">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="2125" type="textblock" ulx="157" uly="2105">
        <line lrx="222" lry="2125" ulx="157" uly="2105">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="2132" type="textblock" ulx="393" uly="2121">
        <line lrx="409" lry="2132" ulx="393" uly="2121">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2120" type="textblock" ulx="758" uly="2110">
        <line lrx="764" lry="2120" ulx="758" uly="2110">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2132" type="textblock" ulx="1665" uly="2106">
        <line lrx="1681" lry="2132" ulx="1665" uly="2106">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2128" type="textblock" ulx="1683" uly="2122">
        <line lrx="1690" lry="2128" ulx="1683" uly="2122">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2128" type="textblock" ulx="1972" uly="2123">
        <line lrx="1981" lry="2128" ulx="1972" uly="2123">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2134" type="textblock" ulx="2046" uly="2127">
        <line lrx="2062" lry="2134" ulx="2046" uly="2127">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="2148" type="textblock" ulx="151" uly="2132">
        <line lrx="207" lry="2148" ulx="151" uly="2132">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2147" type="textblock" ulx="376" uly="2129">
        <line lrx="393" lry="2147" ulx="376" uly="2129">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2142" type="textblock" ulx="759" uly="2137">
        <line lrx="768" lry="2142" ulx="759" uly="2137">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="2140" type="textblock" ulx="1374" uly="2133">
        <line lrx="1386" lry="2140" ulx="1374" uly="2133">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2144" type="textblock" ulx="1471" uly="2134">
        <line lrx="1487" lry="2144" ulx="1471" uly="2134">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2136" type="textblock" ulx="2079" uly="2125">
        <line lrx="2086" lry="2136" ulx="2079" uly="2125">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2155" type="textblock" ulx="428" uly="2148">
        <line lrx="456" lry="2155" ulx="428" uly="2148">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2166" type="textblock" ulx="445" uly="2155">
        <line lrx="469" lry="2166" ulx="445" uly="2155">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2160" type="textblock" ulx="532" uly="2153">
        <line lrx="545" lry="2160" ulx="532" uly="2153">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2162" type="textblock" ulx="1075" uly="2156">
        <line lrx="1090" lry="2162" ulx="1075" uly="2156">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2162" type="textblock" ulx="1615" uly="2145">
        <line lrx="1633" lry="2162" ulx="1615" uly="2145">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2161" type="textblock" ulx="1778" uly="2153">
        <line lrx="1792" lry="2161" ulx="1778" uly="2153">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2160" type="textblock" ulx="1948" uly="2152">
        <line lrx="1967" lry="2160" ulx="1948" uly="2152">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2151" type="textblock" ulx="2172" uly="2133">
        <line lrx="2189" lry="2151" ulx="2172" uly="2133">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2179" type="textblock" ulx="296" uly="2161">
        <line lrx="316" lry="2179" ulx="296" uly="2161">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2175" type="textblock" ulx="373" uly="2156">
        <line lrx="392" lry="2175" ulx="373" uly="2156">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2177" type="textblock" ulx="431" uly="2165">
        <line lrx="456" lry="2177" ulx="431" uly="2165">Rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2170" type="textblock" ulx="593" uly="2142">
        <line lrx="622" lry="2170" ulx="593" uly="2142">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2169" type="textblock" ulx="846" uly="2160">
        <line lrx="863" lry="2169" ulx="846" uly="2160">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2169" type="textblock" ulx="1085" uly="2161">
        <line lrx="1092" lry="2169" ulx="1085" uly="2161">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2169" type="textblock" ulx="1503" uly="2151">
        <line lrx="1576" lry="2169" ulx="1503" uly="2151">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2182" type="textblock" ulx="1604" uly="2162">
        <line lrx="1633" lry="2182" ulx="1604" uly="2162">ÖEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2171" type="textblock" ulx="1817" uly="2153">
        <line lrx="1842" lry="2171" ulx="1817" uly="2153">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2173" type="textblock" ulx="1962" uly="2158">
        <line lrx="1979" lry="2173" ulx="1962" uly="2158">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2175" type="textblock" ulx="2016" uly="2170">
        <line lrx="2029" lry="2175" ulx="2016" uly="2170">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="2170" type="textblock" ulx="2076" uly="2155">
        <line lrx="2088" lry="2170" ulx="2076" uly="2155">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="2183" type="textblock" ulx="114" uly="2168">
        <line lrx="152" lry="2183" ulx="114" uly="2168">EBr</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2193" type="textblock" ulx="247" uly="2179">
        <line lrx="302" lry="2193" ulx="247" uly="2179">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2195" type="textblock" ulx="677" uly="2189">
        <line lrx="689" lry="2195" ulx="677" uly="2189">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2183" type="textblock" ulx="1264" uly="2169">
        <line lrx="1292" lry="2183" ulx="1264" uly="2169">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2187" type="textblock" ulx="1714" uly="2156">
        <line lrx="1738" lry="2187" ulx="1714" uly="2156">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2188" type="textblock" ulx="1774" uly="2162">
        <line lrx="1786" lry="2188" ulx="1774" uly="2162">«„&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2198" type="textblock" ulx="1904" uly="2189">
        <line lrx="1924" lry="2198" ulx="1904" uly="2189">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2188" type="textblock" ulx="2017" uly="2174">
        <line lrx="2033" lry="2188" ulx="2017" uly="2174">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2185" type="textblock" ulx="2105" uly="2168">
        <line lrx="2150" lry="2185" ulx="2105" uly="2168">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2196" type="textblock" ulx="2117" uly="2187">
        <line lrx="2129" lry="2196" ulx="2117" uly="2187">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2199" type="textblock" ulx="38" uly="2190">
        <line lrx="49" lry="2199" ulx="38" uly="2190">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2210" type="textblock" ulx="354" uly="2188">
        <line lrx="369" lry="2210" ulx="354" uly="2188">:&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="2200" type="textblock" ulx="384" uly="2177">
        <line lrx="449" lry="2200" ulx="384" uly="2177">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2210" type="textblock" ulx="503" uly="2195">
        <line lrx="535" lry="2210" ulx="503" uly="2195">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2209" type="textblock" ulx="751" uly="2200">
        <line lrx="766" lry="2209" ulx="751" uly="2200">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2211" type="textblock" ulx="948" uly="2206">
        <line lrx="966" lry="2211" ulx="948" uly="2206">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2207" type="textblock" ulx="1455" uly="2201">
        <line lrx="1466" lry="2207" ulx="1455" uly="2201">5R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2203" type="textblock" ulx="1953" uly="2199">
        <line lrx="1968" lry="2203" ulx="1953" uly="2199">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2212" type="textblock" ulx="2170" uly="2199">
        <line lrx="2178" lry="2212" ulx="2170" uly="2199">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="157" lry="2215" type="textblock" ulx="142" uly="2208">
        <line lrx="157" lry="2215" ulx="142" uly="2208">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="2216" type="textblock" ulx="160" uly="2205">
        <line lrx="168" lry="2216" ulx="160" uly="2205">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2217" type="textblock" ulx="432" uly="2197">
        <line lrx="465" lry="2217" ulx="432" uly="2197">Va</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2216" type="textblock" ulx="759" uly="2210">
        <line lrx="771" lry="2216" ulx="759" uly="2210">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2218" type="textblock" ulx="849" uly="2207">
        <line lrx="867" lry="2218" ulx="849" uly="2207">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2226" type="textblock" ulx="1427" uly="2209">
        <line lrx="1444" lry="2226" ulx="1427" uly="2209">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2226" type="textblock" ulx="1680" uly="2217">
        <line lrx="1697" lry="2226" ulx="1680" uly="2217">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2221" type="textblock" ulx="1743" uly="2202">
        <line lrx="1763" lry="2221" ulx="1743" uly="2202">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2226" type="textblock" ulx="1950" uly="2199">
        <line lrx="1991" lry="2226" ulx="1950" uly="2199">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2229" type="textblock" ulx="2031" uly="2217">
        <line lrx="2047" lry="2229" ulx="2031" uly="2217">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2220" type="textblock" ulx="2034" uly="2212">
        <line lrx="2046" lry="2220" ulx="2034" uly="2212">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2220" type="textblock" ulx="2127" uly="2199">
        <line lrx="2143" lry="2220" ulx="2127" uly="2199">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2239" type="textblock" ulx="156" uly="2223">
        <line lrx="178" lry="2239" ulx="156" uly="2223">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="2236" type="textblock" ulx="328" uly="2223">
        <line lrx="342" lry="2236" ulx="328" uly="2223">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2246" type="textblock" ulx="360" uly="2233">
        <line lrx="390" lry="2246" ulx="360" uly="2233">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2231" type="textblock" ulx="379" uly="2218">
        <line lrx="418" lry="2231" ulx="379" uly="2218">EZ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2244" type="textblock" ulx="591" uly="2208">
        <line lrx="608" lry="2244" ulx="591" uly="2208">;.„„</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2245" type="textblock" ulx="673" uly="2238">
        <line lrx="704" lry="2245" ulx="673" uly="2238">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2235" type="textblock" ulx="692" uly="2230">
        <line lrx="707" lry="2235" ulx="692" uly="2230">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2245" type="textblock" ulx="827" uly="2235">
        <line lrx="852" lry="2245" ulx="827" uly="2235">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2245" type="textblock" ulx="1350" uly="2232">
        <line lrx="1373" lry="2245" ulx="1350" uly="2232">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2243" type="textblock" ulx="1619" uly="2234">
        <line lrx="1631" lry="2243" ulx="1619" uly="2234">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2242" type="textblock" ulx="1682" uly="2225">
        <line lrx="1722" lry="2242" ulx="1682" uly="2225">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2246" type="textblock" ulx="1722" uly="2216">
        <line lrx="1736" lry="2246" ulx="1722" uly="2216">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2244" type="textblock" ulx="2025" uly="2232">
        <line lrx="2033" lry="2244" ulx="2025" uly="2232">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="2253" type="textblock" ulx="45" uly="2246">
        <line lrx="72" lry="2253" ulx="45" uly="2246">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="2249" type="textblock" ulx="160" uly="2240">
        <line lrx="168" lry="2249" ulx="160" uly="2240">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2259" type="textblock" ulx="239" uly="2233">
        <line lrx="317" lry="2259" ulx="239" uly="2233">b x</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2262" type="textblock" ulx="329" uly="2250">
        <line lrx="337" lry="2262" ulx="329" uly="2250">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2257" type="textblock" ulx="432" uly="2245">
        <line lrx="452" lry="2257" ulx="432" uly="2245">{8S</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2249" type="textblock" ulx="442" uly="2221">
        <line lrx="469" lry="2249" ulx="442" uly="2221">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2250" type="textblock" ulx="1206" uly="2242">
        <line lrx="1239" lry="2250" ulx="1206" uly="2242">EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2251" type="textblock" ulx="1649" uly="2238">
        <line lrx="1667" lry="2251" ulx="1649" uly="2238">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2249" type="textblock" ulx="1689" uly="2240">
        <line lrx="1705" lry="2249" ulx="1689" uly="2240">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2255" type="textblock" ulx="1757" uly="2245">
        <line lrx="1778" lry="2255" ulx="1757" uly="2245">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2257" type="textblock" ulx="1868" uly="2245">
        <line lrx="1909" lry="2257" ulx="1868" uly="2245">asn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2248" type="textblock" ulx="1875" uly="2236">
        <line lrx="1887" lry="2248" ulx="1875" uly="2236">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2254" type="textblock" ulx="2068" uly="2247">
        <line lrx="2079" lry="2254" ulx="2068" uly="2247">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="114" lry="2274" type="textblock" ulx="105" uly="2269">
        <line lrx="114" lry="2274" ulx="105" uly="2269">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="2267" type="textblock" ulx="175" uly="2243">
        <line lrx="201" lry="2267" ulx="175" uly="2243">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="2276" type="textblock" ulx="192" uly="2263">
        <line lrx="225" lry="2276" ulx="192" uly="2263">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2277" type="textblock" ulx="452" uly="2267">
        <line lrx="469" lry="2277" ulx="452" uly="2267">Gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2269" type="textblock" ulx="462" uly="2251">
        <line lrx="481" lry="2269" ulx="462" uly="2251">Gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2273" type="textblock" ulx="585" uly="2249">
        <line lrx="606" lry="2273" ulx="585" uly="2249">aXW</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2274" type="textblock" ulx="754" uly="2269">
        <line lrx="763" lry="2274" ulx="754" uly="2269">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2267" type="textblock" ulx="945" uly="2252">
        <line lrx="949" lry="2267" ulx="945" uly="2252">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="2278" type="textblock" ulx="1423" uly="2269">
        <line lrx="1439" lry="2278" ulx="1423" uly="2269">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2276" type="textblock" ulx="1565" uly="2262">
        <line lrx="1590" lry="2276" ulx="1565" uly="2262">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2271" type="textblock" ulx="1764" uly="2256">
        <line lrx="1774" lry="2271" ulx="1764" uly="2256">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2264" type="textblock" ulx="1779" uly="2232">
        <line lrx="1793" lry="2264" ulx="1779" uly="2232">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2278" type="textblock" ulx="2342" uly="2263">
        <line lrx="2363" lry="2278" ulx="2342" uly="2263">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="106" lry="2282" type="textblock" ulx="74" uly="2274">
        <line lrx="106" lry="2282" ulx="74" uly="2274">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2280" type="textblock" ulx="688" uly="2263">
        <line lrx="697" lry="2280" ulx="688" uly="2263">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="2280" type="textblock" ulx="951" uly="2260">
        <line lrx="964" lry="2280" ulx="951" uly="2260">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2284" type="textblock" ulx="1060" uly="2277">
        <line lrx="1071" lry="2284" ulx="1060" uly="2277">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2293" type="textblock" ulx="1426" uly="2277">
        <line lrx="1490" lry="2293" ulx="1426" uly="2277">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2280" type="textblock" ulx="1671" uly="2255">
        <line lrx="1696" lry="2280" ulx="1671" uly="2255">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="2291" type="textblock" ulx="1996" uly="2279">
        <line lrx="2016" lry="2291" ulx="1996" uly="2279">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="2303" type="textblock" ulx="47" uly="2293">
        <line lrx="78" lry="2303" ulx="47" uly="2293">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="2300" type="textblock" ulx="83" uly="2282">
        <line lrx="120" lry="2300" ulx="83" uly="2282">RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2297" type="textblock" ulx="337" uly="2281">
        <line lrx="361" lry="2297" ulx="337" uly="2281">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2297" type="textblock" ulx="511" uly="2288">
        <line lrx="529" lry="2297" ulx="511" uly="2288">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2306" type="textblock" ulx="751" uly="2293">
        <line lrx="784" lry="2306" ulx="751" uly="2293">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2297" type="textblock" ulx="778" uly="2286">
        <line lrx="796" lry="2297" ulx="778" uly="2286">A&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2295" type="textblock" ulx="828" uly="2279">
        <line lrx="862" lry="2295" ulx="828" uly="2279">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2307" type="textblock" ulx="840" uly="2301">
        <line lrx="877" lry="2307" ulx="840" uly="2301">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2298" type="textblock" ulx="1049" uly="2286">
        <line lrx="1071" lry="2298" ulx="1049" uly="2286">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2303" type="textblock" ulx="1423" uly="2297">
        <line lrx="1434" lry="2303" ulx="1423" uly="2297">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2298" type="textblock" ulx="1563" uly="2275">
        <line lrx="1591" lry="2298" ulx="1563" uly="2275">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2296" type="textblock" ulx="1904" uly="2274">
        <line lrx="1934" lry="2296" ulx="1904" uly="2274">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2310" type="textblock" ulx="2111" uly="2298">
        <line lrx="2125" lry="2310" ulx="2111" uly="2298">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2307" type="textblock" ulx="2242" uly="2289">
        <line lrx="2267" lry="2307" ulx="2242" uly="2289">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="2314" type="textblock" ulx="163" uly="2305">
        <line lrx="188" lry="2314" ulx="163" uly="2305">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2318" type="textblock" ulx="443" uly="2287">
        <line lrx="478" lry="2318" ulx="443" uly="2287">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2323" type="textblock" ulx="639" uly="2309">
        <line lrx="651" lry="2323" ulx="639" uly="2309">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2316" type="textblock" ulx="656" uly="2297">
        <line lrx="688" lry="2316" ulx="656" uly="2297">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2321" type="textblock" ulx="792" uly="2316">
        <line lrx="800" lry="2321" ulx="792" uly="2316">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2319" type="textblock" ulx="830" uly="2306">
        <line lrx="860" lry="2319" ulx="830" uly="2306">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2314" type="textblock" ulx="1194" uly="2294">
        <line lrx="1235" lry="2314" ulx="1194" uly="2294">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2323" type="textblock" ulx="1203" uly="2310">
        <line lrx="1233" lry="2323" ulx="1203" uly="2310">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2322" type="textblock" ulx="1238" uly="2308">
        <line lrx="1248" lry="2322" ulx="1238" uly="2308">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2311" type="textblock" ulx="1517" uly="2294">
        <line lrx="1540" lry="2311" ulx="1517" uly="2294">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2315" type="textblock" ulx="1543" uly="2296">
        <line lrx="1555" lry="2315" ulx="1543" uly="2296">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2317" type="textblock" ulx="1615" uly="2309">
        <line lrx="1626" lry="2317" ulx="1615" uly="2309">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2326" type="textblock" ulx="2130" uly="2311">
        <line lrx="2148" lry="2326" ulx="2130" uly="2311">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2317" type="textblock" ulx="2159" uly="2311">
        <line lrx="2191" lry="2317" ulx="2159" uly="2311">EFE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2324" type="textblock" ulx="2169" uly="2318">
        <line lrx="2174" lry="2324" ulx="2169" uly="2318">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="89" lry="2337" type="textblock" ulx="66" uly="2325">
        <line lrx="89" lry="2337" ulx="66" uly="2325">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2340" type="textblock" ulx="206" uly="2329">
        <line lrx="226" lry="2340" ulx="206" uly="2329">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2332" type="textblock" ulx="308" uly="2318">
        <line lrx="317" lry="2332" ulx="308" uly="2318">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2337" type="textblock" ulx="736" uly="2325">
        <line lrx="766" lry="2337" ulx="736" uly="2325">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2341" type="textblock" ulx="876" uly="2332">
        <line lrx="894" lry="2341" ulx="876" uly="2332">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2333" type="textblock" ulx="879" uly="2328">
        <line lrx="889" lry="2333" ulx="879" uly="2328">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="2331" type="textblock" ulx="1076" uly="2324">
        <line lrx="1116" lry="2331" ulx="1076" uly="2324">HSA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2327" type="textblock" ulx="1215" uly="2322">
        <line lrx="1229" lry="2327" ulx="1215" uly="2322">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="2342" type="textblock" ulx="1373" uly="2335">
        <line lrx="1389" lry="2342" ulx="1373" uly="2335">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2333" type="textblock" ulx="1379" uly="2324">
        <line lrx="1393" lry="2333" ulx="1379" uly="2324">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2341" type="textblock" ulx="1585" uly="2332">
        <line lrx="1606" lry="2341" ulx="1585" uly="2332">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2342" type="textblock" ulx="1772" uly="2334">
        <line lrx="1793" lry="2342" ulx="1772" uly="2334">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2338" type="textblock" ulx="1926" uly="2330">
        <line lrx="1937" lry="2338" ulx="1926" uly="2330">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="2348" type="textblock" ulx="143" uly="2332">
        <line lrx="189" lry="2348" ulx="143" uly="2332">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2356" type="textblock" ulx="489" uly="2342">
        <line lrx="516" lry="2356" ulx="489" uly="2342">ern</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2356" type="textblock" ulx="546" uly="2340">
        <line lrx="554" lry="2356" ulx="546" uly="2340">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2353" type="textblock" ulx="1477" uly="2340">
        <line lrx="1489" lry="2353" ulx="1477" uly="2340">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2348" type="textblock" ulx="1917" uly="2337">
        <line lrx="1934" lry="2348" ulx="1917" uly="2337">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2351" type="textblock" ulx="1975" uly="2346">
        <line lrx="1990" lry="2351" ulx="1975" uly="2346">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2348" type="textblock" ulx="2059" uly="2340">
        <line lrx="2072" lry="2348" ulx="2059" uly="2340">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2358" type="textblock" ulx="2102" uly="2348">
        <line lrx="2144" lry="2358" ulx="2102" uly="2348">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2352" type="textblock" ulx="2103" uly="2337">
        <line lrx="2134" lry="2352" ulx="2103" uly="2337">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="104" lry="2361" type="textblock" ulx="86" uly="2345">
        <line lrx="104" lry="2361" ulx="86" uly="2345">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2362" type="textblock" ulx="447" uly="2346">
        <line lrx="465" lry="2362" ulx="447" uly="2346">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2366" type="textblock" ulx="521" uly="2338">
        <line lrx="536" lry="2366" ulx="521" uly="2338">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2364" type="textblock" ulx="574" uly="2339">
        <line lrx="591" lry="2364" ulx="574" uly="2339">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2363" type="textblock" ulx="639" uly="2354">
        <line lrx="650" lry="2363" ulx="639" uly="2354">Ag</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="2373" type="textblock" ulx="642" uly="2362">
        <line lrx="656" lry="2373" ulx="642" uly="2362">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2369" type="textblock" ulx="719" uly="2340">
        <line lrx="777" lry="2369" ulx="719" uly="2340">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2361" type="textblock" ulx="873" uly="2351">
        <line lrx="885" lry="2361" ulx="873" uly="2351">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2362" type="textblock" ulx="1222" uly="2357">
        <line lrx="1230" lry="2362" ulx="1222" uly="2357">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2359" type="textblock" ulx="1288" uly="2346">
        <line lrx="1294" lry="2359" ulx="1288" uly="2346">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2370" type="textblock" ulx="1424" uly="2359">
        <line lrx="1433" lry="2370" ulx="1424" uly="2359">&amp;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2360" type="textblock" ulx="1443" uly="2340">
        <line lrx="1456" lry="2360" ulx="1443" uly="2340">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2372" type="textblock" ulx="1603" uly="2336">
        <line lrx="1652" lry="2372" ulx="1603" uly="2336">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2367" type="textblock" ulx="1712" uly="2358">
        <line lrx="1726" lry="2367" ulx="1712" uly="2358">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2374" type="textblock" ulx="1778" uly="2365">
        <line lrx="1791" lry="2374" ulx="1778" uly="2365">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2362" type="textblock" ulx="1901" uly="2344">
        <line lrx="1935" lry="2362" ulx="1901" uly="2344">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2362" type="textblock" ulx="1979" uly="2352">
        <line lrx="2014" lry="2362" ulx="1979" uly="2352">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2370" type="textblock" ulx="1999" uly="2360">
        <line lrx="2018" lry="2370" ulx="1999" uly="2360">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2383" type="textblock" ulx="227" uly="2353">
        <line lrx="306" lry="2383" ulx="227" uly="2353">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2389" type="textblock" ulx="536" uly="2382">
        <line lrx="542" lry="2389" ulx="536" uly="2382">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2375" type="textblock" ulx="700" uly="2362">
        <line lrx="713" lry="2375" ulx="700" uly="2362">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2378" type="textblock" ulx="866" uly="2373">
        <line lrx="877" lry="2378" ulx="866" uly="2373">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2375" type="textblock" ulx="1746" uly="2369">
        <line lrx="1761" lry="2375" ulx="1746" uly="2369">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2379" type="textblock" ulx="1806" uly="2357">
        <line lrx="1846" lry="2379" ulx="1806" uly="2357">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2381" type="textblock" ulx="1847" uly="2359">
        <line lrx="1873" lry="2381" ulx="1847" uly="2359">x_„:‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2389" type="textblock" ulx="2011" uly="2374">
        <line lrx="2039" lry="2389" ulx="2011" uly="2374">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2388" type="textblock" ulx="2089" uly="2368">
        <line lrx="2105" lry="2388" ulx="2089" uly="2368">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2388" type="textblock" ulx="2131" uly="2375">
        <line lrx="2181" lry="2388" ulx="2131" uly="2375">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2394" type="textblock" ulx="434" uly="2368">
        <line lrx="457" lry="2394" ulx="434" uly="2368">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2393" type="textblock" ulx="510" uly="2379">
        <line lrx="523" lry="2393" ulx="510" uly="2379">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2394" type="textblock" ulx="551" uly="2363">
        <line lrx="593" lry="2394" ulx="551" uly="2363">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2392" type="textblock" ulx="624" uly="2384">
        <line lrx="639" lry="2392" ulx="624" uly="2384">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2393" type="textblock" ulx="1497" uly="2376">
        <line lrx="1519" lry="2393" ulx="1497" uly="2376">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2391" type="textblock" ulx="1520" uly="2384">
        <line lrx="1529" lry="2391" ulx="1520" uly="2384">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2403" type="textblock" ulx="1985" uly="2387">
        <line lrx="1998" lry="2403" ulx="1985" uly="2387">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2410" type="textblock" ulx="450" uly="2401">
        <line lrx="472" lry="2410" ulx="450" uly="2401">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2412" type="textblock" ulx="744" uly="2405">
        <line lrx="762" lry="2412" ulx="744" uly="2405">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2420" type="textblock" ulx="746" uly="2411">
        <line lrx="766" lry="2420" ulx="746" uly="2411">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2419" type="textblock" ulx="1215" uly="2413">
        <line lrx="1229" lry="2419" ulx="1215" uly="2413">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2408" type="textblock" ulx="2149" uly="2396">
        <line lrx="2170" lry="2408" ulx="2149" uly="2396">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="2412" type="textblock" ulx="2172" uly="2402">
        <line lrx="2180" lry="2412" ulx="2172" uly="2402">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2413" type="textblock" ulx="2185" uly="2387">
        <line lrx="2193" lry="2413" ulx="2185" uly="2387">‚„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2421" type="textblock" ulx="2239" uly="2410">
        <line lrx="2255" lry="2421" ulx="2239" uly="2410">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2429" type="textblock" ulx="349" uly="2408">
        <line lrx="369" lry="2429" ulx="349" uly="2408">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2433" type="textblock" ulx="419" uly="2421">
        <line lrx="445" lry="2433" ulx="419" uly="2421">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="2433" type="textblock" ulx="539" uly="2414">
        <line lrx="549" lry="2433" ulx="539" uly="2414">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2427" type="textblock" ulx="1421" uly="2411">
        <line lrx="1477" lry="2427" ulx="1421" uly="2411">Yah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2438" type="textblock" ulx="1787" uly="2426">
        <line lrx="1811" lry="2438" ulx="1787" uly="2426">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2423" type="textblock" ulx="2126" uly="2409">
        <line lrx="2138" lry="2423" ulx="2126" uly="2409">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2423" type="textblock" ulx="2194" uly="2409">
        <line lrx="2207" lry="2423" ulx="2194" uly="2409">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="110" lry="2442" type="textblock" ulx="92" uly="2433">
        <line lrx="110" lry="2442" ulx="92" uly="2433">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="2451" type="textblock" ulx="156" uly="2441">
        <line lrx="177" lry="2451" ulx="156" uly="2441">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="2448" type="textblock" ulx="190" uly="2419">
        <line lrx="234" lry="2448" ulx="190" uly="2419">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2446" type="textblock" ulx="524" uly="2429">
        <line lrx="544" lry="2446" ulx="524" uly="2429">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2442" type="textblock" ulx="749" uly="2436">
        <line lrx="766" lry="2442" ulx="749" uly="2436">Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2443" type="textblock" ulx="910" uly="2434">
        <line lrx="928" lry="2443" ulx="910" uly="2434">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2453" type="textblock" ulx="1390" uly="2428">
        <line lrx="1415" lry="2453" ulx="1390" uly="2428">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2440" type="textblock" ulx="1421" uly="2432">
        <line lrx="1437" lry="2440" ulx="1421" uly="2432">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2452" type="textblock" ulx="1567" uly="2446">
        <line lrx="1577" lry="2452" ulx="1567" uly="2446">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2447" type="textblock" ulx="1697" uly="2431">
        <line lrx="1724" lry="2447" ulx="1697" uly="2431">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2453" type="textblock" ulx="1922" uly="2438">
        <line lrx="1947" lry="2453" ulx="1922" uly="2438">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2444" type="textblock" ulx="2054" uly="2434">
        <line lrx="2066" lry="2444" ulx="2054" uly="2434">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="2460" type="textblock" ulx="79" uly="2438">
        <line lrx="107" lry="2460" ulx="79" uly="2438">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2469" type="textblock" ulx="232" uly="2429">
        <line lrx="295" lry="2469" ulx="232" uly="2429">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2461" type="textblock" ulx="1393" uly="2455">
        <line lrx="1413" lry="2461" ulx="1393" uly="2455">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2470" type="textblock" ulx="1408" uly="2465">
        <line lrx="1424" lry="2470" ulx="1408" uly="2465">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2459" type="textblock" ulx="1706" uly="2444">
        <line lrx="1725" lry="2459" ulx="1706" uly="2444">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2455" type="textblock" ulx="1967" uly="2420">
        <line lrx="2054" lry="2455" ulx="1967" uly="2420">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2470" type="textblock" ulx="2049" uly="2444">
        <line lrx="2092" lry="2470" ulx="2049" uly="2444">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="112" lry="2483" type="textblock" ulx="89" uly="2465">
        <line lrx="112" lry="2483" ulx="89" uly="2465">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2482" type="textblock" ulx="271" uly="2473">
        <line lrx="284" lry="2482" ulx="271" uly="2473">Ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2484" type="textblock" ulx="578" uly="2467">
        <line lrx="610" lry="2484" ulx="578" uly="2467">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2481" type="textblock" ulx="1944" uly="2472">
        <line lrx="1954" lry="2481" ulx="1944" uly="2472">€n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2471" type="textblock" ulx="1998" uly="2458">
        <line lrx="2022" lry="2471" ulx="1998" uly="2458">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2472" type="textblock" ulx="2092" uly="2465">
        <line lrx="2112" lry="2472" ulx="2092" uly="2465">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2500" type="textblock" ulx="28" uly="2488">
        <line lrx="43" lry="2500" ulx="28" uly="2488">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2495" type="textblock" ulx="287" uly="2483">
        <line lrx="315" lry="2495" ulx="287" uly="2483">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2496" type="textblock" ulx="525" uly="2459">
        <line lrx="579" lry="2496" ulx="525" uly="2459">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2487" type="textblock" ulx="685" uly="2466">
        <line lrx="705" lry="2487" ulx="685" uly="2466">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2501" type="textblock" ulx="737" uly="2489">
        <line lrx="752" lry="2501" ulx="737" uly="2489">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2496" type="textblock" ulx="812" uly="2484">
        <line lrx="828" lry="2496" ulx="812" uly="2484">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2516" type="textblock" ulx="260" uly="2499">
        <line lrx="278" lry="2516" ulx="260" uly="2499">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="2517" type="textblock" ulx="286" uly="2508">
        <line lrx="311" lry="2517" ulx="286" uly="2508">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2506" type="textblock" ulx="313" uly="2499">
        <line lrx="320" lry="2506" ulx="313" uly="2499">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2513" type="textblock" ulx="340" uly="2491">
        <line lrx="394" lry="2513" ulx="340" uly="2491">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2514" type="textblock" ulx="395" uly="2503">
        <line lrx="424" lry="2514" ulx="395" uly="2503">JA</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2507" type="textblock" ulx="497" uly="2499">
        <line lrx="526" lry="2507" ulx="497" uly="2499">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2507" type="textblock" ulx="577" uly="2500">
        <line lrx="588" lry="2507" ulx="577" uly="2500">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2517" type="textblock" ulx="717" uly="2505">
        <line lrx="758" lry="2517" ulx="717" uly="2505">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2506" type="textblock" ulx="1513" uly="2491">
        <line lrx="1521" lry="2506" ulx="1513" uly="2491">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2517" type="textblock" ulx="1853" uly="2506">
        <line lrx="1881" lry="2517" ulx="1853" uly="2506">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2507" type="textblock" ulx="1968" uly="2498">
        <line lrx="1979" lry="2507" ulx="1968" uly="2498">EM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2511" type="textblock" ulx="2302" uly="2504">
        <line lrx="2314" lry="2511" ulx="2302" uly="2504">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2511" type="textblock" ulx="2335" uly="2484">
        <line lrx="2352" lry="2511" ulx="2335" uly="2484">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2534" type="textblock" ulx="631" uly="2518">
        <line lrx="668" lry="2534" ulx="631" uly="2518">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2521" type="textblock" ulx="1663" uly="2500">
        <line lrx="1692" lry="2521" ulx="1663" uly="2500">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2528" type="textblock" ulx="1789" uly="2521">
        <line lrx="1805" lry="2528" ulx="1789" uly="2521">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2520" type="textblock" ulx="2014" uly="2498">
        <line lrx="2052" lry="2520" ulx="2014" uly="2498">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2523" type="textblock" ulx="2053" uly="2517">
        <line lrx="2063" lry="2523" ulx="2053" uly="2517">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2530" type="textblock" ulx="2159" uly="2524">
        <line lrx="2171" lry="2530" ulx="2159" uly="2524">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="121" lry="2547" type="textblock" ulx="110" uly="2540">
        <line lrx="121" lry="2547" ulx="110" uly="2540">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="2542" type="textblock" ulx="140" uly="2533">
        <line lrx="164" lry="2542" ulx="140" uly="2533">E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2536" type="textblock" ulx="336" uly="2524">
        <line lrx="358" lry="2536" ulx="336" uly="2524">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2546" type="textblock" ulx="349" uly="2536">
        <line lrx="373" lry="2546" ulx="349" uly="2536">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2544" type="textblock" ulx="414" uly="2534">
        <line lrx="424" lry="2544" ulx="414" uly="2534">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2547" type="textblock" ulx="606" uly="2530">
        <line lrx="626" lry="2547" ulx="606" uly="2530">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2544" type="textblock" ulx="1823" uly="2533">
        <line lrx="1839" lry="2544" ulx="1823" uly="2533">C&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2545" type="textblock" ulx="1857" uly="2513">
        <line lrx="1872" lry="2545" ulx="1857" uly="2513">Mc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2539" type="textblock" ulx="1894" uly="2535">
        <line lrx="1906" lry="2539" ulx="1894" uly="2535">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2537" type="textblock" ulx="2159" uly="2531">
        <line lrx="2173" lry="2537" ulx="2159" uly="2531">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2544" type="textblock" ulx="2268" uly="2535">
        <line lrx="2284" lry="2544" ulx="2268" uly="2535">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="2563" type="textblock" ulx="132" uly="2556">
        <line lrx="145" lry="2563" ulx="132" uly="2556">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2555" type="textblock" ulx="497" uly="2541">
        <line lrx="521" lry="2555" ulx="497" uly="2541">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2563" type="textblock" ulx="512" uly="2554">
        <line lrx="526" lry="2563" ulx="512" uly="2554">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2558" type="textblock" ulx="1665" uly="2534">
        <line lrx="1681" lry="2558" ulx="1665" uly="2534">%H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2566" type="textblock" ulx="1677" uly="2555">
        <line lrx="1699" lry="2566" ulx="1677" uly="2555">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2554" type="textblock" ulx="2281" uly="2545">
        <line lrx="2297" lry="2554" ulx="2281" uly="2545">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="86" lry="2577" type="textblock" ulx="75" uly="2564">
        <line lrx="86" lry="2577" ulx="75" uly="2564">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="2577" type="textblock" ulx="188" uly="2564">
        <line lrx="202" lry="2577" ulx="188" uly="2564">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2570" type="textblock" ulx="245" uly="2553">
        <line lrx="277" lry="2570" ulx="245" uly="2553">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2573" type="textblock" ulx="543" uly="2532">
        <line lrx="592" lry="2573" ulx="543" uly="2532">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="2570" type="textblock" ulx="675" uly="2552">
        <line lrx="690" lry="2570" ulx="675" uly="2552">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2574" type="textblock" ulx="698" uly="2565">
        <line lrx="723" lry="2574" ulx="698" uly="2565">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2582" type="textblock" ulx="707" uly="2572">
        <line lrx="723" lry="2582" ulx="707" uly="2572">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2567" type="textblock" ulx="1814" uly="2546">
        <line lrx="1839" lry="2567" ulx="1814" uly="2546">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2581" type="textblock" ulx="2062" uly="2567">
        <line lrx="2079" lry="2581" ulx="2062" uly="2567">5r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2582" type="textblock" ulx="2247" uly="2556">
        <line lrx="2273" lry="2582" ulx="2247" uly="2556">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="128" lry="2595" type="textblock" ulx="92" uly="2582">
        <line lrx="128" lry="2595" ulx="92" uly="2582">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="2583" type="textblock" ulx="154" uly="2567">
        <line lrx="177" lry="2583" ulx="154" uly="2567">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="2598" type="textblock" ulx="175" uly="2583">
        <line lrx="192" lry="2598" ulx="175" uly="2583">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="2595" type="textblock" ulx="202" uly="2563">
        <line lrx="229" lry="2595" ulx="202" uly="2563">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2594" type="textblock" ulx="288" uly="2584">
        <line lrx="308" lry="2594" ulx="288" uly="2584">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2588" type="textblock" ulx="538" uly="2580">
        <line lrx="554" lry="2588" ulx="538" uly="2580">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2591" type="textblock" ulx="684" uly="2582">
        <line lrx="704" lry="2591" ulx="684" uly="2582">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2594" type="textblock" ulx="1575" uly="2581">
        <line lrx="1598" lry="2594" ulx="1575" uly="2581">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2598" type="textblock" ulx="2144" uly="2581">
        <line lrx="2154" lry="2598" ulx="2144" uly="2581">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2607" type="textblock" ulx="285" uly="2592">
        <line lrx="309" lry="2607" ulx="285" uly="2592">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2613" type="textblock" ulx="436" uly="2589">
        <line lrx="460" lry="2613" ulx="436" uly="2589">.w«v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2601" type="textblock" ulx="1599" uly="2591">
        <line lrx="1608" lry="2601" ulx="1599" uly="2591">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2609" type="textblock" ulx="1677" uly="2594">
        <line lrx="1697" lry="2609" ulx="1677" uly="2594">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2613" type="textblock" ulx="1794" uly="2600">
        <line lrx="1801" lry="2613" ulx="1794" uly="2600">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2614" type="textblock" ulx="1936" uly="2600">
        <line lrx="1982" lry="2614" ulx="1936" uly="2600">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2612" type="textblock" ulx="2013" uly="2598">
        <line lrx="2034" lry="2612" ulx="2013" uly="2598">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2602" type="textblock" ulx="2226" uly="2581">
        <line lrx="2238" lry="2602" ulx="2226" uly="2581">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2603" type="textblock" ulx="2288" uly="2597">
        <line lrx="2303" lry="2603" ulx="2288" uly="2597">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2621" type="textblock" ulx="241" uly="2597">
        <line lrx="284" lry="2621" ulx="241" uly="2597">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2628" type="textblock" ulx="384" uly="2614">
        <line lrx="401" lry="2628" ulx="384" uly="2614">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2617" type="textblock" ulx="1713" uly="2599">
        <line lrx="1731" lry="2617" ulx="1713" uly="2599">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2623" type="textblock" ulx="1764" uly="2610">
        <line lrx="1775" lry="2623" ulx="1764" uly="2610">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2624" type="textblock" ulx="1863" uly="2614">
        <line lrx="1873" lry="2624" ulx="1863" uly="2614">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2628" type="textblock" ulx="1893" uly="2620">
        <line lrx="1906" lry="2628" ulx="1893" uly="2620">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="2631" type="textblock" ulx="204" uly="2624">
        <line lrx="218" lry="2631" ulx="204" uly="2624">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2641" type="textblock" ulx="421" uly="2634">
        <line lrx="443" lry="2641" ulx="421" uly="2634">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2634" type="textblock" ulx="433" uly="2610">
        <line lrx="472" lry="2634" ulx="433" uly="2610">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2644" type="textblock" ulx="518" uly="2631">
        <line lrx="530" lry="2644" ulx="518" uly="2631">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2635" type="textblock" ulx="1616" uly="2630">
        <line lrx="1629" lry="2635" ulx="1616" uly="2630">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2639" type="textblock" ulx="1632" uly="2634">
        <line lrx="1646" lry="2639" ulx="1632" uly="2634">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2646" type="textblock" ulx="1835" uly="2622">
        <line lrx="1865" lry="2646" ulx="1835" uly="2622">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2635" type="textblock" ulx="2066" uly="2624">
        <line lrx="2081" lry="2635" ulx="2066" uly="2624">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="106" lry="2660" type="textblock" ulx="79" uly="2639">
        <line lrx="106" lry="2660" ulx="79" uly="2639">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2661" type="textblock" ulx="816" uly="2653">
        <line lrx="827" lry="2661" ulx="816" uly="2653">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2655" type="textblock" ulx="824" uly="2646">
        <line lrx="846" lry="2655" ulx="824" uly="2646">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2659" type="textblock" ulx="1295" uly="2651">
        <line lrx="1307" lry="2659" ulx="1295" uly="2651">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2658" type="textblock" ulx="1635" uly="2636">
        <line lrx="1658" lry="2658" ulx="1635" uly="2636">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2658" type="textblock" ulx="1683" uly="2651">
        <line lrx="1699" lry="2658" ulx="1683" uly="2651">6S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2648" type="textblock" ulx="1870" uly="2628">
        <line lrx="1886" lry="2648" ulx="1870" uly="2628">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2651" type="textblock" ulx="1930" uly="2646">
        <line lrx="1945" lry="2651" ulx="1930" uly="2646">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2655" type="textblock" ulx="2056" uly="2634">
        <line lrx="2084" lry="2655" ulx="2056" uly="2634">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2648" type="textblock" ulx="2243" uly="2625">
        <line lrx="2259" lry="2648" ulx="2243" uly="2625">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="144" lry="2671" type="textblock" ulx="106" uly="2630">
        <line lrx="144" lry="2671" ulx="106" uly="2630">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="2664" type="textblock" ulx="145" uly="2650">
        <line lrx="177" lry="2664" ulx="145" uly="2650">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2677" type="textblock" ulx="229" uly="2669">
        <line lrx="238" lry="2677" ulx="229" uly="2669">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2678" type="textblock" ulx="1240" uly="2671">
        <line lrx="1255" lry="2678" ulx="1240" uly="2671">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2675" type="textblock" ulx="1457" uly="2669">
        <line lrx="1466" lry="2675" ulx="1457" uly="2669">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2666" type="textblock" ulx="1656" uly="2621">
        <line lrx="1686" lry="2666" ulx="1656" uly="2621">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2669" type="textblock" ulx="1714" uly="2636">
        <line lrx="1741" lry="2669" ulx="1714" uly="2636">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2670" type="textblock" ulx="1741" uly="2656">
        <line lrx="1780" lry="2670" ulx="1741" uly="2656">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2673" type="textblock" ulx="1756" uly="2667">
        <line lrx="1770" lry="2673" ulx="1756" uly="2667">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2664" type="textblock" ulx="1903" uly="2651">
        <line lrx="1952" lry="2664" ulx="1903" uly="2651">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2669" type="textblock" ulx="1909" uly="2661">
        <line lrx="1920" lry="2669" ulx="1909" uly="2661">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2678" type="textblock" ulx="1951" uly="2662">
        <line lrx="1987" lry="2678" ulx="1951" uly="2662">San</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2672" type="textblock" ulx="2055" uly="2665">
        <line lrx="2064" lry="2672" ulx="2055" uly="2665">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2670" type="textblock" ulx="2085" uly="2634">
        <line lrx="2125" lry="2670" ulx="2085" uly="2634">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2676" type="textblock" ulx="2148" uly="2661">
        <line lrx="2158" lry="2676" ulx="2148" uly="2661">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2670" type="textblock" ulx="2191" uly="2663">
        <line lrx="2195" lry="2670" ulx="2191" uly="2663">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2678" type="textblock" ulx="2198" uly="2662">
        <line lrx="2208" lry="2678" ulx="2198" uly="2662">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="127" lry="2690" type="textblock" ulx="102" uly="2672">
        <line lrx="127" lry="2690" ulx="102" uly="2672">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2685" type="textblock" ulx="142" uly="2670">
        <line lrx="165" lry="2685" ulx="142" uly="2670">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="2689" type="textblock" ulx="219" uly="2675">
        <line lrx="228" lry="2689" ulx="219" uly="2675">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2682" type="textblock" ulx="301" uly="2665">
        <line lrx="325" lry="2682" ulx="301" uly="2665">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2688" type="textblock" ulx="624" uly="2664">
        <line lrx="668" lry="2688" ulx="624" uly="2664">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2686" type="textblock" ulx="1522" uly="2678">
        <line lrx="1534" lry="2686" ulx="1522" uly="2678">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2694" type="textblock" ulx="1630" uly="2672">
        <line lrx="1640" lry="2694" ulx="1630" uly="2672">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2692" type="textblock" ulx="1641" uly="2670">
        <line lrx="1647" lry="2692" ulx="1641" uly="2670">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2679" type="textblock" ulx="1713" uly="2665">
        <line lrx="1735" lry="2679" ulx="1713" uly="2665">A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2686" type="textblock" ulx="1844" uly="2676">
        <line lrx="1852" lry="2686" ulx="1844" uly="2676">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2687" type="textblock" ulx="1856" uly="2677">
        <line lrx="1873" lry="2687" ulx="1856" uly="2677">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2693" type="textblock" ulx="1887" uly="2650">
        <line lrx="1898" lry="2693" ulx="1887" uly="2650">..;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2693" type="textblock" ulx="2107" uly="2670">
        <line lrx="2146" lry="2693" ulx="2107" uly="2670">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="2698" type="textblock" ulx="16" uly="2683">
        <line lrx="25" lry="2698" ulx="16" uly="2683">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2710" type="textblock" ulx="26" uly="2704">
        <line lrx="36" lry="2710" ulx="26" uly="2704">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="103" lry="2710" type="textblock" ulx="78" uly="2689">
        <line lrx="103" lry="2710" ulx="78" uly="2689">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="138" lry="2710" type="textblock" ulx="130" uly="2703">
        <line lrx="138" lry="2710" ulx="130" uly="2703">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="2707" type="textblock" ulx="147" uly="2701">
        <line lrx="158" lry="2707" ulx="147" uly="2701">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="2699" type="textblock" ulx="162" uly="2678">
        <line lrx="216" lry="2699" ulx="162" uly="2678">GT</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="2701" type="textblock" ulx="435" uly="2642">
        <line lrx="477" lry="2701" ulx="435" uly="2642">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="2708" type="textblock" ulx="480" uly="2693">
        <line lrx="508" lry="2708" ulx="480" uly="2693">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2696" type="textblock" ulx="505" uly="2682">
        <line lrx="526" lry="2696" ulx="505" uly="2682">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2707" type="textblock" ulx="552" uly="2702">
        <line lrx="559" lry="2707" ulx="552" uly="2702">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2696" type="textblock" ulx="554" uly="2680">
        <line lrx="589" lry="2696" ulx="554" uly="2680">Ün</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2699" type="textblock" ulx="620" uly="2684">
        <line lrx="649" lry="2699" ulx="620" uly="2684">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2705" type="textblock" ulx="651" uly="2688">
        <line lrx="669" lry="2705" ulx="651" uly="2688">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2706" type="textblock" ulx="1211" uly="2695">
        <line lrx="1255" lry="2706" ulx="1211" uly="2695">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2702" type="textblock" ulx="1868" uly="2683">
        <line lrx="1882" lry="2702" ulx="1868" uly="2683">sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2699" type="textblock" ulx="1882" uly="2664">
        <line lrx="1909" lry="2699" ulx="1882" uly="2664">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2695" type="textblock" ulx="1952" uly="2687">
        <line lrx="1962" lry="2695" ulx="1952" uly="2687">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2712" type="textblock" ulx="39" uly="2681">
        <line lrx="49" lry="2712" ulx="39" uly="2681">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="2721" type="textblock" ulx="281" uly="2710">
        <line lrx="288" lry="2721" ulx="281" uly="2710">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2714" type="textblock" ulx="412" uly="2680">
        <line lrx="437" lry="2714" ulx="412" uly="2680">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2723" type="textblock" ulx="1598" uly="2712">
        <line lrx="1615" lry="2723" ulx="1598" uly="2712">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2713" type="textblock" ulx="1869" uly="2703">
        <line lrx="1887" lry="2713" ulx="1869" uly="2703">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2714" type="textblock" ulx="1887" uly="2693">
        <line lrx="1909" lry="2714" ulx="1887" uly="2693">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2712" type="textblock" ulx="2063" uly="2691">
        <line lrx="2090" lry="2712" ulx="2063" uly="2691">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2713" type="textblock" ulx="2179" uly="2691">
        <line lrx="2191" lry="2713" ulx="2179" uly="2691">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2727" type="textblock" ulx="36" uly="2713">
        <line lrx="60" lry="2727" ulx="36" uly="2713">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="2741" type="textblock" ulx="71" uly="2717">
        <line lrx="105" lry="2741" ulx="71" uly="2717">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2738" type="textblock" ulx="145" uly="2706">
        <line lrx="165" lry="2738" ulx="145" uly="2706">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2731" type="textblock" ulx="167" uly="2717">
        <line lrx="178" lry="2731" ulx="167" uly="2717">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2735" type="textblock" ulx="286" uly="2723">
        <line lrx="304" lry="2735" ulx="286" uly="2723">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2736" type="textblock" ulx="375" uly="2712">
        <line lrx="396" lry="2736" ulx="375" uly="2712">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2732" type="textblock" ulx="943" uly="2717">
        <line lrx="981" lry="2732" ulx="943" uly="2717">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2738" type="textblock" ulx="1052" uly="2728">
        <line lrx="1059" lry="2738" ulx="1052" uly="2728">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2734" type="textblock" ulx="1089" uly="2727">
        <line lrx="1106" lry="2734" ulx="1089" uly="2727">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2741" type="textblock" ulx="1318" uly="2733">
        <line lrx="1340" lry="2741" ulx="1318" uly="2733">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2734" type="textblock" ulx="1503" uly="2724">
        <line lrx="1514" lry="2734" ulx="1503" uly="2724">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2739" type="textblock" ulx="1744" uly="2713">
        <line lrx="1757" lry="2739" ulx="1744" uly="2713">.„‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="2755" type="textblock" ulx="185" uly="2724">
        <line lrx="219" lry="2755" ulx="185" uly="2724">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="2747" type="textblock" ulx="227" uly="2731">
        <line lrx="257" lry="2747" ulx="227" uly="2731">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2751" type="textblock" ulx="734" uly="2731">
        <line lrx="740" lry="2751" ulx="734" uly="2731">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2756" type="textblock" ulx="1036" uly="2734">
        <line lrx="1045" lry="2756" ulx="1036" uly="2734">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2744" type="textblock" ulx="1050" uly="2737">
        <line lrx="1058" lry="2744" ulx="1050" uly="2737">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2756" type="textblock" ulx="1647" uly="2737">
        <line lrx="1692" lry="2756" ulx="1647" uly="2737">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2750" type="textblock" ulx="1919" uly="2739">
        <line lrx="1936" lry="2750" ulx="1919" uly="2739">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="2743" type="textblock" ulx="2091" uly="2720">
        <line lrx="2118" lry="2743" ulx="2091" uly="2720">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="2758" type="textblock" ulx="2157" uly="2742">
        <line lrx="2166" lry="2758" ulx="2157" uly="2742">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="2772" type="textblock" ulx="260" uly="2756">
        <line lrx="272" lry="2772" ulx="260" uly="2756">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2765" type="textblock" ulx="455" uly="2740">
        <line lrx="511" lry="2765" ulx="455" uly="2740">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2765" type="textblock" ulx="685" uly="2740">
        <line lrx="712" lry="2765" ulx="685" uly="2740">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2761" type="textblock" ulx="714" uly="2745">
        <line lrx="729" lry="2761" ulx="714" uly="2745">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2764" type="textblock" ulx="1617" uly="2758">
        <line lrx="1625" lry="2764" ulx="1617" uly="2758">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2760" type="textblock" ulx="1723" uly="2740">
        <line lrx="1763" lry="2760" ulx="1723" uly="2740">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2763" type="textblock" ulx="1964" uly="2741">
        <line lrx="1984" lry="2763" ulx="1964" uly="2741">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2761" type="textblock" ulx="2129" uly="2745">
        <line lrx="2140" lry="2761" ulx="2129" uly="2745">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="2775" type="textblock" ulx="116" uly="2763">
        <line lrx="147" lry="2775" ulx="116" uly="2763">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2790" type="textblock" ulx="325" uly="2775">
        <line lrx="354" lry="2790" ulx="325" uly="2775">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2785" type="textblock" ulx="373" uly="2755">
        <line lrx="407" lry="2785" ulx="373" uly="2755">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2790" type="textblock" ulx="602" uly="2776">
        <line lrx="630" lry="2790" ulx="602" uly="2776">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2775" type="textblock" ulx="802" uly="2759">
        <line lrx="810" lry="2775" ulx="802" uly="2759">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2786" type="textblock" ulx="992" uly="2777">
        <line lrx="1001" lry="2786" ulx="992" uly="2777">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2787" type="textblock" ulx="1297" uly="2779">
        <line lrx="1312" lry="2787" ulx="1297" uly="2779">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2778" type="textblock" ulx="1736" uly="2757">
        <line lrx="1768" lry="2778" ulx="1736" uly="2757">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2778" type="textblock" ulx="1932" uly="2757">
        <line lrx="1952" lry="2778" ulx="1932" uly="2757">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2789" type="textblock" ulx="2217" uly="2772">
        <line lrx="2242" lry="2789" ulx="2217" uly="2772">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2801" type="textblock" ulx="385" uly="2791">
        <line lrx="399" lry="2801" ulx="385" uly="2791">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2791" type="textblock" ulx="421" uly="2768">
        <line lrx="437" lry="2791" ulx="421" uly="2768">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2805" type="textblock" ulx="481" uly="2790">
        <line lrx="514" lry="2805" ulx="481" uly="2790">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2793" type="textblock" ulx="707" uly="2778">
        <line lrx="719" lry="2793" ulx="707" uly="2778">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2802" type="textblock" ulx="1119" uly="2795">
        <line lrx="1143" lry="2802" ulx="1119" uly="2795">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2797" type="textblock" ulx="1279" uly="2784">
        <line lrx="1299" lry="2797" ulx="1279" uly="2784">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2806" type="textblock" ulx="1776" uly="2795">
        <line lrx="1806" lry="2806" ulx="1776" uly="2795">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2797" type="textblock" ulx="1785" uly="2788">
        <line lrx="1795" lry="2797" ulx="1785" uly="2788">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2811" type="textblock" ulx="35" uly="2762">
        <line lrx="52" lry="2811" ulx="35" uly="2762">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="148" lry="2808" type="textblock" ulx="107" uly="2793">
        <line lrx="148" lry="2808" ulx="107" uly="2793">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2818" type="textblock" ulx="352" uly="2808">
        <line lrx="365" lry="2818" ulx="352" uly="2808">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2819" type="textblock" ulx="671" uly="2810">
        <line lrx="683" lry="2819" ulx="671" uly="2810">&amp;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2815" type="textblock" ulx="832" uly="2747">
        <line lrx="844" lry="2815" ulx="832" uly="2747">M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2816" type="textblock" ulx="843" uly="2779">
        <line lrx="859" lry="2816" ulx="843" uly="2779">„.;„.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2815" type="textblock" ulx="1117" uly="2806">
        <line lrx="1136" lry="2815" ulx="1117" uly="2806">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2819" type="textblock" ulx="1442" uly="2807">
        <line lrx="1466" lry="2819" ulx="1442" uly="2807">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2809" type="textblock" ulx="1675" uly="2783">
        <line lrx="1709" lry="2809" ulx="1675" uly="2783">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2812" type="textblock" ulx="1920" uly="2795">
        <line lrx="1937" lry="2812" ulx="1920" uly="2795">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2808" type="textblock" ulx="2042" uly="2797">
        <line lrx="2059" lry="2808" ulx="2042" uly="2797">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2816" type="textblock" ulx="2078" uly="2804">
        <line lrx="2095" lry="2816" ulx="2078" uly="2804">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2820" type="textblock" ulx="2105" uly="2809">
        <line lrx="2129" lry="2820" ulx="2105" uly="2809">MS</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2827" type="textblock" ulx="48" uly="2802">
        <line lrx="59" lry="2827" ulx="48" uly="2802">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2825" type="textblock" ulx="357" uly="2819">
        <line lrx="381" lry="2825" ulx="357" uly="2819">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2824" type="textblock" ulx="683" uly="2818">
        <line lrx="699" lry="2824" ulx="683" uly="2818">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2824" type="textblock" ulx="782" uly="2807">
        <line lrx="790" lry="2824" ulx="782" uly="2807">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2830" type="textblock" ulx="831" uly="2818">
        <line lrx="840" lry="2830" ulx="831" uly="2818">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2832" type="textblock" ulx="1440" uly="2815">
        <line lrx="1448" lry="2832" ulx="1440" uly="2815">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="2833" type="textblock" ulx="1697" uly="2822">
        <line lrx="1715" lry="2833" ulx="1697" uly="2822">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2827" type="textblock" ulx="1853" uly="2788">
        <line lrx="1892" lry="2827" ulx="1853" uly="2788">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="2854" type="textblock" ulx="175" uly="2822">
        <line lrx="232" lry="2854" ulx="175" uly="2822">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2841" type="textblock" ulx="608" uly="2804">
        <line lrx="627" lry="2841" ulx="608" uly="2804">..M..</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2849" type="textblock" ulx="651" uly="2826">
        <line lrx="689" lry="2849" ulx="651" uly="2826">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2842" type="textblock" ulx="720" uly="2816">
        <line lrx="740" lry="2842" ulx="720" uly="2816">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2842" type="textblock" ulx="1342" uly="2823">
        <line lrx="1374" lry="2842" ulx="1342" uly="2823">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2839" type="textblock" ulx="1694" uly="2834">
        <line lrx="1710" lry="2839" ulx="1694" uly="2834">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2851" type="textblock" ulx="1765" uly="2836">
        <line lrx="1793" lry="2851" ulx="1765" uly="2836">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2853" type="textblock" ulx="2049" uly="2838">
        <line lrx="2071" lry="2853" ulx="2049" uly="2838">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2840" type="textblock" ulx="2218" uly="2827">
        <line lrx="2242" lry="2840" ulx="2218" uly="2827">Aö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2848" type="textblock" ulx="2256" uly="2841">
        <line lrx="2264" lry="2848" ulx="2256" uly="2841">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="2858" type="textblock" ulx="648" uly="2846">
        <line lrx="672" lry="2858" ulx="648" uly="2846">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2855" type="textblock" ulx="1325" uly="2845">
        <line lrx="1339" lry="2855" ulx="1325" uly="2845">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="2864" type="textblock" ulx="1357" uly="2838">
        <line lrx="1397" lry="2864" ulx="1357" uly="2838">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2870" type="textblock" ulx="2257" uly="2857">
        <line lrx="2271" lry="2870" ulx="2257" uly="2857">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2875" type="textblock" ulx="261" uly="2849">
        <line lrx="273" lry="2875" ulx="261" uly="2849">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2883" type="textblock" ulx="588" uly="2870">
        <line lrx="609" lry="2883" ulx="588" uly="2870">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2880" type="textblock" ulx="864" uly="2873">
        <line lrx="878" lry="2880" ulx="864" uly="2873">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2872" type="textblock" ulx="1237" uly="2860">
        <line lrx="1252" lry="2872" ulx="1237" uly="2860">ra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2883" type="textblock" ulx="2024" uly="2872">
        <line lrx="2049" lry="2883" ulx="2024" uly="2872">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2901" type="textblock" ulx="399" uly="2891">
        <line lrx="415" lry="2901" ulx="399" uly="2891">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2891" type="textblock" ulx="1699" uly="2885">
        <line lrx="1705" lry="2891" ulx="1699" uly="2885">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2893" type="textblock" ulx="1708" uly="2879">
        <line lrx="1723" lry="2893" ulx="1708" uly="2879">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2899" type="textblock" ulx="1895" uly="2887">
        <line lrx="1903" lry="2899" ulx="1895" uly="2887">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2891" type="textblock" ulx="2239" uly="2868">
        <line lrx="2249" lry="2891" ulx="2239" uly="2868">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2904" type="textblock" ulx="303" uly="2895">
        <line lrx="314" lry="2904" ulx="303" uly="2895">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2908" type="textblock" ulx="1699" uly="2890">
        <line lrx="1735" lry="2908" ulx="1699" uly="2890">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2903" type="textblock" ulx="1878" uly="2889">
        <line lrx="1894" lry="2903" ulx="1878" uly="2889">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="2915" type="textblock" ulx="1912" uly="2908">
        <line lrx="1927" lry="2915" ulx="1912" uly="2908">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="2929" type="textblock" ulx="188" uly="2909">
        <line lrx="239" lry="2929" ulx="188" uly="2909">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2929" type="textblock" ulx="287" uly="2922">
        <line lrx="316" lry="2929" ulx="287" uly="2922">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2931" type="textblock" ulx="342" uly="2919">
        <line lrx="355" lry="2931" ulx="342" uly="2919">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2919" type="textblock" ulx="949" uly="2907">
        <line lrx="1013" lry="2919" ulx="949" uly="2907">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2929" type="textblock" ulx="1172" uly="2923">
        <line lrx="1184" lry="2929" ulx="1172" uly="2923">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2922" type="textblock" ulx="1295" uly="2906">
        <line lrx="1317" lry="2922" ulx="1295" uly="2906">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2926" type="textblock" ulx="1829" uly="2902">
        <line lrx="1861" lry="2926" ulx="1829" uly="2902">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2924" type="textblock" ulx="2067" uly="2902">
        <line lrx="2097" lry="2924" ulx="2067" uly="2902">n#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2933" type="textblock" ulx="2144" uly="2919">
        <line lrx="2160" lry="2933" ulx="2144" uly="2919">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="2944" type="textblock" ulx="47" uly="2937">
        <line lrx="57" lry="2944" ulx="47" uly="2937">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2948" type="textblock" ulx="686" uly="2937">
        <line lrx="703" lry="2948" ulx="686" uly="2937">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2949" type="textblock" ulx="1230" uly="2941">
        <line lrx="1247" lry="2949" ulx="1230" uly="2941">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2945" type="textblock" ulx="1392" uly="2937">
        <line lrx="1402" lry="2945" ulx="1392" uly="2937">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2944" type="textblock" ulx="1567" uly="2928">
        <line lrx="1585" lry="2944" ulx="1567" uly="2928">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2941" type="textblock" ulx="2017" uly="2935">
        <line lrx="2027" lry="2941" ulx="2017" uly="2935">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2950" type="textblock" ulx="2190" uly="2932">
        <line lrx="2215" lry="2950" ulx="2190" uly="2932">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2961" type="textblock" ulx="784" uly="2951">
        <line lrx="807" lry="2961" ulx="784" uly="2951">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2964" type="textblock" ulx="854" uly="2950">
        <line lrx="862" lry="2964" ulx="854" uly="2950">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2952" type="textblock" ulx="926" uly="2933">
        <line lrx="943" lry="2952" ulx="926" uly="2933">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2953" type="textblock" ulx="1295" uly="2946">
        <line lrx="1312" lry="2953" ulx="1295" uly="2946">Drn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2958" type="textblock" ulx="1375" uly="2948">
        <line lrx="1398" lry="2958" ulx="1375" uly="2948">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2952" type="textblock" ulx="1833" uly="2932">
        <line lrx="1843" lry="2952" ulx="1833" uly="2932">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2962" type="textblock" ulx="1854" uly="2951">
        <line lrx="1870" lry="2962" ulx="1854" uly="2951">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2953" type="textblock" ulx="1857" uly="2929">
        <line lrx="1889" lry="2953" ulx="1857" uly="2929">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2960" type="textblock" ulx="2037" uly="2945">
        <line lrx="2049" lry="2960" ulx="2037" uly="2945">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2973" type="textblock" ulx="306" uly="2937">
        <line lrx="361" lry="2973" ulx="306" uly="2937">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2979" type="textblock" ulx="342" uly="2974">
        <line lrx="352" lry="2979" ulx="342" uly="2974">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2973" type="textblock" ulx="984" uly="2967">
        <line lrx="994" lry="2973" ulx="984" uly="2967">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2975" type="textblock" ulx="1039" uly="2962">
        <line lrx="1062" lry="2975" ulx="1039" uly="2962">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2980" type="textblock" ulx="1630" uly="2950">
        <line lrx="1647" lry="2980" ulx="1630" uly="2950">m.„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2977" type="textblock" ulx="2023" uly="2959">
        <line lrx="2048" lry="2977" ulx="2023" uly="2959">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2990" type="textblock" ulx="692" uly="2983">
        <line lrx="698" lry="2990" ulx="692" uly="2983">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2988" type="textblock" ulx="820" uly="2978">
        <line lrx="837" lry="2988" ulx="820" uly="2978">S3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2993" type="textblock" ulx="1109" uly="2988">
        <line lrx="1119" lry="2993" ulx="1109" uly="2988">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2993" type="textblock" ulx="1330" uly="2975">
        <line lrx="1370" lry="2993" ulx="1330" uly="2975">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2985" type="textblock" ulx="1484" uly="2956">
        <line lrx="1508" lry="2985" ulx="1484" uly="2956">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2993" type="textblock" ulx="1694" uly="2974">
        <line lrx="1704" lry="2993" ulx="1694" uly="2974">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2995" type="textblock" ulx="1955" uly="2989">
        <line lrx="1970" lry="2995" ulx="1955" uly="2989">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2987" type="textblock" ulx="2014" uly="2973">
        <line lrx="2048" lry="2987" ulx="2014" uly="2973">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2989" type="textblock" ulx="2150" uly="2981">
        <line lrx="2161" lry="2989" ulx="2150" uly="2981">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="104" lry="3001" type="textblock" ulx="80" uly="2987">
        <line lrx="104" lry="3001" ulx="80" uly="2987">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="3011" type="textblock" ulx="332" uly="3000">
        <line lrx="350" lry="3011" ulx="332" uly="3000">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="3007" type="textblock" ulx="480" uly="2996">
        <line lrx="491" lry="3007" ulx="480" uly="2996">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2999" type="textblock" ulx="624" uly="2973">
        <line lrx="675" lry="2999" ulx="624" uly="2973">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3001" type="textblock" ulx="1232" uly="2995">
        <line lrx="1242" lry="3001" ulx="1232" uly="2995">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3001" type="textblock" ulx="1347" uly="2989">
        <line lrx="1375" lry="3001" ulx="1347" uly="2989">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="3006" type="textblock" ulx="1360" uly="2998">
        <line lrx="1376" lry="3006" ulx="1360" uly="2998">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3014" type="textblock" ulx="1487" uly="3006">
        <line lrx="1503" lry="3014" ulx="1487" uly="3006">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2999" type="textblock" ulx="1701" uly="2993">
        <line lrx="1708" lry="2999" ulx="1701" uly="2993">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3011" type="textblock" ulx="1935" uly="3001">
        <line lrx="1952" lry="3011" ulx="1935" uly="3001">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="111" lry="3015" type="textblock" ulx="93" uly="2998">
        <line lrx="111" lry="3015" ulx="93" uly="2998">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="3020" type="textblock" ulx="674" uly="3014">
        <line lrx="684" lry="3020" ulx="674" uly="3014">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3021" type="textblock" ulx="814" uly="3005">
        <line lrx="820" lry="3021" ulx="814" uly="3005">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3028" type="textblock" ulx="916" uly="3019">
        <line lrx="927" lry="3028" ulx="916" uly="3019">C4</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3026" type="textblock" ulx="942" uly="3018">
        <line lrx="953" lry="3026" ulx="942" uly="3018">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="3021" type="textblock" ulx="1389" uly="3008">
        <line lrx="1408" lry="3021" ulx="1389" uly="3008">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="3026" type="textblock" ulx="1746" uly="3011">
        <line lrx="1770" lry="3026" ulx="1746" uly="3011">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="3043" type="textblock" ulx="178" uly="3034">
        <line lrx="190" lry="3043" ulx="178" uly="3034">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3042" type="textblock" ulx="343" uly="3035">
        <line lrx="360" lry="3042" ulx="343" uly="3035">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="3039" type="textblock" ulx="481" uly="3022">
        <line lrx="502" lry="3039" ulx="481" uly="3022">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3032" type="textblock" ulx="816" uly="3023">
        <line lrx="834" lry="3032" ulx="816" uly="3023">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3042" type="textblock" ulx="1109" uly="3036">
        <line lrx="1122" lry="3042" ulx="1109" uly="3036">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3037" type="textblock" ulx="1149" uly="3030">
        <line lrx="1167" lry="3037" ulx="1149" uly="3030">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3047" type="textblock" ulx="758" uly="3035">
        <line lrx="771" lry="3047" ulx="758" uly="3035">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="3053" type="textblock" ulx="827" uly="3034">
        <line lrx="839" lry="3053" ulx="827" uly="3034">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3060" type="textblock" ulx="852" uly="3050">
        <line lrx="871" lry="3060" ulx="852" uly="3050">&amp;X</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="3054" type="textblock" ulx="853" uly="3048">
        <line lrx="867" lry="3054" ulx="853" uly="3048">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3050" type="textblock" ulx="991" uly="3028">
        <line lrx="998" lry="3050" ulx="991" uly="3028">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3055" type="textblock" ulx="1774" uly="3044">
        <line lrx="1798" lry="3055" ulx="1774" uly="3044">S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3047" type="textblock" ulx="1906" uly="3029">
        <line lrx="1942" lry="3047" ulx="1906" uly="3029">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="139" lry="3071" type="textblock" ulx="98" uly="3041">
        <line lrx="139" lry="3071" ulx="98" uly="3041">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="3071" type="textblock" ulx="284" uly="3026">
        <line lrx="345" lry="3071" ulx="284" uly="3026">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="3065" type="textblock" ulx="527" uly="3055">
        <line lrx="546" lry="3065" ulx="527" uly="3055">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="3073" type="textblock" ulx="975" uly="3060">
        <line lrx="996" lry="3073" ulx="975" uly="3060">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3072" type="textblock" ulx="1021" uly="3062">
        <line lrx="1034" lry="3072" ulx="1021" uly="3062">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3069" type="textblock" ulx="1136" uly="3047">
        <line lrx="1162" lry="3069" ulx="1136" uly="3047">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3067" type="textblock" ulx="1378" uly="3044">
        <line lrx="1392" lry="3067" ulx="1378" uly="3044">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="92" lry="3085" type="textblock" ulx="81" uly="3080">
        <line lrx="92" lry="3085" ulx="81" uly="3080">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3089" type="textblock" ulx="195" uly="3076">
        <line lrx="205" lry="3089" ulx="195" uly="3076">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="3085" type="textblock" ulx="288" uly="3069">
        <line lrx="329" lry="3085" ulx="288" uly="3069">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="3080" type="textblock" ulx="332" uly="3058">
        <line lrx="349" lry="3080" ulx="332" uly="3058">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3093" type="textblock" ulx="683" uly="3064">
        <line lrx="708" lry="3093" ulx="683" uly="3064">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="3085" type="textblock" ulx="847" uly="3075">
        <line lrx="860" lry="3085" ulx="847" uly="3075">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3080" type="textblock" ulx="994" uly="3072">
        <line lrx="1007" lry="3080" ulx="994" uly="3072">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="3094" type="textblock" ulx="1016" uly="3071">
        <line lrx="1042" lry="3094" ulx="1016" uly="3071">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3088" type="textblock" ulx="1648" uly="3076">
        <line lrx="1657" lry="3088" ulx="1648" uly="3076">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="3084" type="textblock" ulx="1859" uly="3066">
        <line lrx="1883" lry="3084" ulx="1859" uly="3066">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="137" lry="3106" type="textblock" ulx="125" uly="3097">
        <line lrx="137" lry="3106" ulx="125" uly="3097">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="151" lry="3099" type="textblock" ulx="131" uly="3084">
        <line lrx="151" lry="3099" ulx="131" uly="3084">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3095" type="textblock" ulx="420" uly="3088">
        <line lrx="431" lry="3095" ulx="420" uly="3088">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="3096" type="textblock" ulx="447" uly="3054">
        <line lrx="499" lry="3096" ulx="447" uly="3054">@‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="3099" type="textblock" ulx="527" uly="3087">
        <line lrx="543" lry="3099" ulx="527" uly="3087">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3110" type="textblock" ulx="558" uly="3103">
        <line lrx="576" lry="3110" ulx="558" uly="3103">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3098" type="textblock" ulx="686" uly="3091">
        <line lrx="704" lry="3098" ulx="686" uly="3091">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3097" type="textblock" ulx="879" uly="3085">
        <line lrx="902" lry="3097" ulx="879" uly="3085">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="3096" type="textblock" ulx="1044" uly="3079">
        <line lrx="1073" lry="3096" ulx="1044" uly="3079">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="3105" type="textblock" ulx="1079" uly="3091">
        <line lrx="1087" lry="3105" ulx="1079" uly="3091">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3109" type="textblock" ulx="1233" uly="3095">
        <line lrx="1250" lry="3109" ulx="1233" uly="3095">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="3102" type="textblock" ulx="1434" uly="3078">
        <line lrx="1474" lry="3102" ulx="1434" uly="3078">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="3095" type="textblock" ulx="1649" uly="3088">
        <line lrx="1665" lry="3095" ulx="1649" uly="3088">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="3108" type="textblock" ulx="1685" uly="3098">
        <line lrx="1701" lry="3108" ulx="1685" uly="3098">fn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3095" type="textblock" ulx="1705" uly="3082">
        <line lrx="1724" lry="3095" ulx="1705" uly="3082">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3110" type="textblock" ulx="1823" uly="3093">
        <line lrx="1840" lry="3110" ulx="1823" uly="3093">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="3114" type="textblock" ulx="54" uly="3105">
        <line lrx="74" lry="3114" ulx="54" uly="3105">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="3121" type="textblock" ulx="67" uly="3114">
        <line lrx="85" lry="3121" ulx="67" uly="3114">\n</line>
      </zone>
      <zone lrx="102" lry="3112" type="textblock" ulx="80" uly="3089">
        <line lrx="102" lry="3112" ulx="80" uly="3089">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3126" type="textblock" ulx="277" uly="3114">
        <line lrx="283" lry="3126" ulx="277" uly="3114">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3113" type="textblock" ulx="283" uly="3089">
        <line lrx="297" lry="3113" ulx="283" uly="3089">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="3118" type="textblock" ulx="459" uly="3110">
        <line lrx="467" lry="3118" ulx="459" uly="3110">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="3112" type="textblock" ulx="586" uly="3059">
        <line lrx="607" lry="3112" ulx="586" uly="3059">«»‚.M</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="3111" type="textblock" ulx="613" uly="3100">
        <line lrx="623" lry="3111" ulx="613" uly="3100">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3126" type="textblock" ulx="619" uly="3117">
        <line lrx="626" lry="3126" ulx="619" uly="3117">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="3126" type="textblock" ulx="689" uly="3117">
        <line lrx="718" lry="3126" ulx="689" uly="3117">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="3114" type="textblock" ulx="689" uly="3102">
        <line lrx="721" lry="3114" ulx="689" uly="3102">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3124" type="textblock" ulx="864" uly="3111">
        <line lrx="879" lry="3124" ulx="864" uly="3111">%n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3112" type="textblock" ulx="1344" uly="3098">
        <line lrx="1378" lry="3112" ulx="1344" uly="3098">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3112" type="textblock" ulx="1724" uly="3103">
        <line lrx="1744" lry="3112" ulx="1724" uly="3103">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3120" type="textblock" ulx="1880" uly="3110">
        <line lrx="1907" lry="3120" ulx="1880" uly="3110">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3117" type="textblock" ulx="1920" uly="3110">
        <line lrx="1931" lry="3117" ulx="1920" uly="3110">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3129" type="textblock" ulx="399" uly="3122">
        <line lrx="411" lry="3129" ulx="399" uly="3122">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3135" type="textblock" ulx="439" uly="3129">
        <line lrx="448" lry="3135" ulx="439" uly="3129">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="3142" type="textblock" ulx="486" uly="3132">
        <line lrx="516" lry="3142" ulx="486" uly="3132">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3131" type="textblock" ulx="756" uly="3108">
        <line lrx="771" lry="3131" ulx="756" uly="3108">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="3142" type="textblock" ulx="1423" uly="3114">
        <line lrx="1493" lry="3142" ulx="1423" uly="3114">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="3130" type="textblock" ulx="1504" uly="3103">
        <line lrx="1545" lry="3130" ulx="1504" uly="3103">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="3127" type="textblock" ulx="1760" uly="3109">
        <line lrx="1771" lry="3127" ulx="1760" uly="3109">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="3127" type="textblock" ulx="1852" uly="3086">
        <line lrx="1893" lry="3127" ulx="1852" uly="3086">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="3146" type="textblock" ulx="788" uly="3140">
        <line lrx="801" lry="3146" ulx="788" uly="3140">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3155" type="textblock" ulx="943" uly="3137">
        <line lrx="960" lry="3155" ulx="943" uly="3137">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3148" type="textblock" ulx="1240" uly="3125">
        <line lrx="1265" lry="3148" ulx="1240" uly="3125">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3150" type="textblock" ulx="1269" uly="3140">
        <line lrx="1274" lry="3150" ulx="1269" uly="3140">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="3147" type="textblock" ulx="1358" uly="3114">
        <line lrx="1385" lry="3147" ulx="1358" uly="3114">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3147" type="textblock" ulx="1675" uly="3134">
        <line lrx="1710" lry="3147" ulx="1675" uly="3134">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3153" type="textblock" ulx="1681" uly="3146">
        <line lrx="1692" lry="3153" ulx="1681" uly="3146">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3161" type="textblock" ulx="412" uly="3146">
        <line lrx="450" lry="3161" ulx="412" uly="3146">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3171" type="textblock" ulx="1204" uly="3160">
        <line lrx="1221" lry="3171" ulx="1204" uly="3160">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3168" type="textblock" ulx="1277" uly="3151">
        <line lrx="1310" lry="3168" ulx="1277" uly="3151">BT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3161" type="textblock" ulx="1423" uly="3147">
        <line lrx="1437" lry="3161" ulx="1423" uly="3147">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="3159" type="textblock" ulx="1845" uly="3142">
        <line lrx="1860" lry="3159" ulx="1845" uly="3142">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="3179" type="textblock" ulx="136" uly="3155">
        <line lrx="162" lry="3179" ulx="136" uly="3155">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3181" type="textblock" ulx="227" uly="3171">
        <line lrx="243" lry="3181" ulx="227" uly="3171">e#</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="3186" type="textblock" ulx="415" uly="3174">
        <line lrx="439" lry="3186" ulx="415" uly="3174">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="3187" type="textblock" ulx="532" uly="3159">
        <line lrx="560" lry="3187" ulx="532" uly="3159">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3181" type="textblock" ulx="673" uly="3174">
        <line lrx="687" lry="3181" ulx="673" uly="3174">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="3175" type="textblock" ulx="938" uly="3159">
        <line lrx="959" lry="3175" ulx="938" uly="3159">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="3187" type="textblock" ulx="1063" uly="3178">
        <line lrx="1068" lry="3187" ulx="1063" uly="3178">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3190" type="textblock" ulx="1554" uly="3158">
        <line lrx="1583" lry="3190" ulx="1554" uly="3158">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="3177" type="textblock" ulx="1820" uly="3154">
        <line lrx="1841" lry="3177" ulx="1820" uly="3154">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="3182" type="textblock" ulx="2101" uly="3176">
        <line lrx="2114" lry="3182" ulx="2101" uly="3176">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3192" type="textblock" ulx="1163" uly="3178">
        <line lrx="1171" lry="3192" ulx="1163" uly="3178">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="3193" type="textblock" ulx="1487" uly="3179">
        <line lrx="1501" lry="3193" ulx="1487" uly="3179">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3191" type="textblock" ulx="2094" uly="3184">
        <line lrx="2108" lry="3191" ulx="2094" uly="3184">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="3219" type="textblock" ulx="195" uly="3211">
        <line lrx="207" lry="3219" ulx="195" uly="3211">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="3221" type="textblock" ulx="649" uly="3192">
        <line lrx="690" lry="3221" ulx="649" uly="3192">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="3207" type="textblock" ulx="692" uly="3181">
        <line lrx="732" lry="3207" ulx="692" uly="3181">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="3212" type="textblock" ulx="778" uly="3192">
        <line lrx="803" lry="3212" ulx="778" uly="3192">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="3219" type="textblock" ulx="784" uly="3209">
        <line lrx="797" lry="3219" ulx="784" uly="3209">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3222" type="textblock" ulx="866" uly="3213">
        <line lrx="880" lry="3222" ulx="866" uly="3213">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3208" type="textblock" ulx="960" uly="3157">
        <line lrx="984" lry="3208" ulx="960" uly="3157">„...Wu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3211" type="textblock" ulx="1137" uly="3179">
        <line lrx="1167" lry="3211" ulx="1137" uly="3179">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="3207" type="textblock" ulx="1395" uly="3192">
        <line lrx="1406" lry="3207" ulx="1395" uly="3192">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="3213" type="textblock" ulx="2017" uly="3204">
        <line lrx="2025" lry="3213" ulx="2017" uly="3204">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3233" type="textblock" ulx="347" uly="3226">
        <line lrx="353" lry="3233" ulx="347" uly="3226">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3228" type="textblock" ulx="351" uly="3223">
        <line lrx="365" lry="3228" ulx="351" uly="3223">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="3233" type="textblock" ulx="525" uly="3205">
        <line lrx="581" lry="3233" ulx="525" uly="3205">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3229" type="textblock" ulx="609" uly="3220">
        <line lrx="621" lry="3229" ulx="609" uly="3220">ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="3233" type="textblock" ulx="1463" uly="3213">
        <line lrx="1487" lry="3233" ulx="1463" uly="3213">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3223" type="textblock" ulx="1485" uly="3192">
        <line lrx="1511" lry="3223" ulx="1485" uly="3192">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3236" type="textblock" ulx="1956" uly="3223">
        <line lrx="1987" lry="3236" ulx="1956" uly="3223">UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="3243" type="textblock" ulx="156" uly="3209">
        <line lrx="176" lry="3243" ulx="156" uly="3209">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="3250" type="textblock" ulx="220" uly="3243">
        <line lrx="232" lry="3250" ulx="220" uly="3243">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3250" type="textblock" ulx="329" uly="3234">
        <line lrx="340" lry="3250" ulx="329" uly="3234">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3252" type="textblock" ulx="463" uly="3237">
        <line lrx="483" lry="3252" ulx="463" uly="3237">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="3242" type="textblock" ulx="887" uly="3221">
        <line lrx="894" lry="3242" ulx="887" uly="3221">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="3240" type="textblock" ulx="934" uly="3221">
        <line lrx="949" lry="3240" ulx="934" uly="3221">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3246" type="textblock" ulx="1014" uly="3229">
        <line lrx="1033" lry="3246" ulx="1014" uly="3229">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3250" type="textblock" ulx="1250" uly="3242">
        <line lrx="1261" lry="3250" ulx="1250" uly="3242">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="3245" type="textblock" ulx="1374" uly="3237">
        <line lrx="1385" lry="3245" ulx="1374" uly="3237">%n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3254" type="textblock" ulx="1534" uly="3241">
        <line lrx="1555" lry="3254" ulx="1534" uly="3241">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3245" type="textblock" ulx="1670" uly="3237">
        <line lrx="1680" lry="3245" ulx="1670" uly="3237">on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="3251" type="textblock" ulx="1788" uly="3238">
        <line lrx="1804" lry="3251" ulx="1788" uly="3238">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3247" type="textblock" ulx="1799" uly="3217">
        <line lrx="1840" lry="3247" ulx="1799" uly="3217">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3250" type="textblock" ulx="2031" uly="3242">
        <line lrx="2047" lry="3250" ulx="2031" uly="3242">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="3268" type="textblock" ulx="246" uly="3258">
        <line lrx="251" lry="3268" ulx="246" uly="3258">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="3262" type="textblock" ulx="252" uly="3248">
        <line lrx="261" lry="3262" ulx="252" uly="3248">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3261" type="textblock" ulx="299" uly="3252">
        <line lrx="310" lry="3261" ulx="299" uly="3252">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="3266" type="textblock" ulx="341" uly="3259">
        <line lrx="350" lry="3266" ulx="341" uly="3259">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="3258" type="textblock" ulx="469" uly="3249">
        <line lrx="485" lry="3258" ulx="469" uly="3249">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="3266" type="textblock" ulx="690" uly="3230">
        <line lrx="792" lry="3266" ulx="690" uly="3230">‚„a.u%„.„u«m.m...„«%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="3270" type="textblock" ulx="860" uly="3259">
        <line lrx="890" lry="3270" ulx="860" uly="3259">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3258" type="textblock" ulx="1215" uly="3240">
        <line lrx="1236" lry="3258" ulx="1215" uly="3240">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="3264" type="textblock" ulx="1366" uly="3257">
        <line lrx="1373" lry="3264" ulx="1366" uly="3257">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3270" type="textblock" ulx="1460" uly="3252">
        <line lrx="1511" lry="3270" ulx="1460" uly="3252">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="3259" type="textblock" ulx="1784" uly="3250">
        <line lrx="1809" lry="3259" ulx="1784" uly="3250">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="3270" type="textblock" ulx="1792" uly="3260">
        <line lrx="1804" lry="3270" ulx="1792" uly="3260">(a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3264" type="textblock" ulx="1939" uly="3256">
        <line lrx="1949" lry="3264" ulx="1939" uly="3256">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="3269" type="textblock" ulx="2021" uly="3260">
        <line lrx="2031" lry="3269" ulx="2021" uly="3260">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3265" type="textblock" ulx="2142" uly="3255">
        <line lrx="2159" lry="3265" ulx="2142" uly="3255">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="3272" type="textblock" ulx="138" uly="3261">
        <line lrx="166" lry="3272" ulx="138" uly="3261">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="3285" type="textblock" ulx="163" uly="3275">
        <line lrx="173" lry="3285" ulx="163" uly="3275">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3272" type="textblock" ulx="399" uly="3259">
        <line lrx="413" lry="3272" ulx="399" uly="3259">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="3271" type="textblock" ulx="486" uly="3250">
        <line lrx="496" lry="3271" ulx="486" uly="3250">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="3285" type="textblock" ulx="596" uly="3272">
        <line lrx="645" lry="3285" ulx="596" uly="3272">BA E e</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="3279" type="textblock" ulx="779" uly="3272">
        <line lrx="799" lry="3279" ulx="779" uly="3272">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="3271" type="textblock" ulx="949" uly="3232">
        <line lrx="988" lry="3271" ulx="949" uly="3232">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="3271" type="textblock" ulx="1027" uly="3251">
        <line lrx="1056" lry="3271" ulx="1027" uly="3251">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="3282" type="textblock" ulx="1035" uly="3271">
        <line lrx="1070" lry="3282" ulx="1035" uly="3271">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3279" type="textblock" ulx="1315" uly="3264">
        <line lrx="1335" lry="3279" ulx="1315" uly="3264">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3272" type="textblock" ulx="1341" uly="3255">
        <line lrx="1351" lry="3272" ulx="1341" uly="3255">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="3286" type="textblock" ulx="1466" uly="3270">
        <line lrx="1485" lry="3286" ulx="1466" uly="3270">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="3275" type="textblock" ulx="1591" uly="3270">
        <line lrx="1597" lry="3275" ulx="1591" uly="3270">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3280" type="textblock" ulx="1956" uly="3268">
        <line lrx="1969" lry="3280" ulx="1956" uly="3268">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="3287" type="textblock" ulx="182" uly="3272">
        <line lrx="191" lry="3287" ulx="182" uly="3272">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="3300" type="textblock" ulx="238" uly="3269">
        <line lrx="285" lry="3300" ulx="238" uly="3269">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="3300" type="textblock" ulx="325" uly="3292">
        <line lrx="334" lry="3300" ulx="325" uly="3292">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="3290" type="textblock" ulx="507" uly="3270">
        <line lrx="525" lry="3290" ulx="507" uly="3270">&amp;G</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3296" type="textblock" ulx="682" uly="3288">
        <line lrx="716" lry="3296" ulx="682" uly="3288">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="3289" type="textblock" ulx="695" uly="3278">
        <line lrx="713" lry="3289" ulx="695" uly="3278">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="3288" type="textblock" ulx="956" uly="3275">
        <line lrx="976" lry="3288" ulx="956" uly="3275">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="3297" type="textblock" ulx="2050" uly="3290">
        <line lrx="2066" lry="3297" ulx="2050" uly="3290">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="126" lry="3306" type="textblock" ulx="110" uly="3286">
        <line lrx="126" lry="3306" ulx="110" uly="3286">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="3303" type="textblock" ulx="180" uly="3287">
        <line lrx="199" lry="3303" ulx="180" uly="3287">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3314" type="textblock" ulx="337" uly="3290">
        <line lrx="369" lry="3314" ulx="337" uly="3290">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="3307" type="textblock" ulx="717" uly="3296">
        <line lrx="733" lry="3307" ulx="717" uly="3296">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="3316" type="textblock" ulx="882" uly="3308">
        <line lrx="896" lry="3316" ulx="882" uly="3308">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3315" type="textblock" ulx="1199" uly="3301">
        <line lrx="1208" lry="3315" ulx="1199" uly="3301">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3309" type="textblock" ulx="1215" uly="3281">
        <line lrx="1245" lry="3309" ulx="1215" uly="3281">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3312" type="textblock" ulx="1229" uly="3305">
        <line lrx="1245" lry="3312" ulx="1229" uly="3305">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3303" type="textblock" ulx="1332" uly="3297">
        <line lrx="1339" lry="3303" ulx="1332" uly="3297">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3316" type="textblock" ulx="1358" uly="3291">
        <line lrx="1378" lry="3316" ulx="1358" uly="3291">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="3303" type="textblock" ulx="1376" uly="3289">
        <line lrx="1387" lry="3303" ulx="1376" uly="3289">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="3326" type="textblock" ulx="68" uly="3313">
        <line lrx="131" lry="3326" ulx="68" uly="3313">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3327" type="textblock" ulx="287" uly="3319">
        <line lrx="305" lry="3327" ulx="287" uly="3319">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3332" type="textblock" ulx="474" uly="3310">
        <line lrx="481" lry="3332" ulx="474" uly="3310">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3322" type="textblock" ulx="502" uly="3304">
        <line lrx="526" lry="3322" ulx="502" uly="3304">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="3325" type="textblock" ulx="840" uly="3319">
        <line lrx="847" lry="3325" ulx="840" uly="3319">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="3319" type="textblock" ulx="932" uly="3313">
        <line lrx="944" lry="3319" ulx="932" uly="3313">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3320" type="textblock" ulx="959" uly="3290">
        <line lrx="982" lry="3320" ulx="959" uly="3290">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="3322" type="textblock" ulx="971" uly="3268">
        <line lrx="1016" lry="3322" ulx="971" uly="3268">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3330" type="textblock" ulx="1221" uly="3311">
        <line lrx="1234" lry="3330" ulx="1221" uly="3311">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3324" type="textblock" ulx="1257" uly="3286">
        <line lrx="1289" lry="3324" ulx="1257" uly="3286">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="3320" type="textblock" ulx="1353" uly="3255">
        <line lrx="1365" lry="3320" ulx="1353" uly="3255">„M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="3322" type="textblock" ulx="1441" uly="3302">
        <line lrx="1455" lry="3322" ulx="1441" uly="3302">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3321" type="textblock" ulx="1456" uly="3282">
        <line lrx="1520" lry="3321" ulx="1456" uly="3282">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="3346" type="textblock" ulx="96" uly="3340">
        <line lrx="107" lry="3346" ulx="96" uly="3340">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="3335" type="textblock" ulx="386" uly="3320">
        <line lrx="404" lry="3335" ulx="386" uly="3320">BK</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3343" type="textblock" ulx="432" uly="3312">
        <line lrx="473" lry="3343" ulx="432" uly="3312">ä.ﬂm</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="3337" type="textblock" ulx="667" uly="3294">
        <line lrx="711" lry="3337" ulx="667" uly="3294">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="3338" type="textblock" ulx="781" uly="3304">
        <line lrx="836" lry="3338" ulx="781" uly="3304">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="3350" type="textblock" ulx="784" uly="3339">
        <line lrx="803" lry="3350" ulx="784" uly="3339">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3347" type="textblock" ulx="838" uly="3325">
        <line lrx="871" lry="3347" ulx="838" uly="3325">H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3346" type="textblock" ulx="1174" uly="3336">
        <line lrx="1189" lry="3346" ulx="1174" uly="3336">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3340" type="textblock" ulx="1267" uly="3333">
        <line lrx="1274" lry="3340" ulx="1267" uly="3333">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="3341" type="textblock" ulx="1446" uly="3332">
        <line lrx="1458" lry="3341" ulx="1446" uly="3332">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3340" type="textblock" ulx="1568" uly="3334">
        <line lrx="1582" lry="3340" ulx="1568" uly="3334">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="3345" type="textblock" ulx="1718" uly="3332">
        <line lrx="1729" lry="3345" ulx="1718" uly="3332">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="3357" type="textblock" ulx="128" uly="3349">
        <line lrx="163" lry="3357" ulx="128" uly="3349">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="3352" type="textblock" ulx="407" uly="3333">
        <line lrx="414" lry="3352" ulx="407" uly="3333">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="3363" type="textblock" ulx="506" uly="3336">
        <line lrx="515" lry="3363" ulx="506" uly="3336">‚_..</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3359" type="textblock" ulx="522" uly="3342">
        <line lrx="529" lry="3359" ulx="522" uly="3342">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3356" type="textblock" ulx="663" uly="3338">
        <line lrx="687" lry="3356" ulx="663" uly="3338">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="3353" type="textblock" ulx="718" uly="3340">
        <line lrx="737" lry="3353" ulx="718" uly="3340">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3364" type="textblock" ulx="859" uly="3358">
        <line lrx="869" lry="3364" ulx="859" uly="3358">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="3355" type="textblock" ulx="860" uly="3346">
        <line lrx="878" lry="3355" ulx="860" uly="3346">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="3351" type="textblock" ulx="980" uly="3346">
        <line lrx="994" lry="3351" ulx="980" uly="3346">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3366" type="textblock" ulx="1013" uly="3332">
        <line lrx="1061" lry="3366" ulx="1013" uly="3332">z.„„%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3363" type="textblock" ulx="1261" uly="3346">
        <line lrx="1282" lry="3363" ulx="1261" uly="3346">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3361" type="textblock" ulx="1315" uly="3328">
        <line lrx="1356" lry="3361" ulx="1315" uly="3328">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="3360" type="textblock" ulx="1424" uly="3318">
        <line lrx="1439" lry="3360" ulx="1424" uly="3318">„„„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3359" type="textblock" ulx="1661" uly="3350">
        <line lrx="1675" lry="3359" ulx="1661" uly="3350">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="3357" type="textblock" ulx="1756" uly="3317">
        <line lrx="1789" lry="3357" ulx="1756" uly="3317">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="3359" type="textblock" ulx="2189" uly="3334">
        <line lrx="2199" lry="3359" ulx="2189" uly="3334">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="3370" type="textblock" ulx="143" uly="3362">
        <line lrx="161" lry="3370" ulx="143" uly="3362">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="3373" type="textblock" ulx="211" uly="3365">
        <line lrx="224" lry="3373" ulx="211" uly="3365">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3369" type="textblock" ulx="298" uly="3364">
        <line lrx="313" lry="3369" ulx="298" uly="3364">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="3382" type="textblock" ulx="590" uly="3362">
        <line lrx="613" lry="3382" ulx="590" uly="3362">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="3382" type="textblock" ulx="863" uly="3363">
        <line lrx="889" lry="3382" ulx="863" uly="3363">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3376" type="textblock" ulx="925" uly="3364">
        <line lrx="943" lry="3376" ulx="925" uly="3364">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3382" type="textblock" ulx="1056" uly="3372">
        <line lrx="1075" lry="3382" ulx="1056" uly="3372">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3373" type="textblock" ulx="1060" uly="3363">
        <line lrx="1082" lry="3373" ulx="1060" uly="3363">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="3378" type="textblock" ulx="1356" uly="3362">
        <line lrx="1391" lry="3378" ulx="1356" uly="3362">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3373" type="textblock" ulx="1457" uly="3357">
        <line lrx="1470" lry="3373" ulx="1457" uly="3357">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="3377" type="textblock" ulx="1505" uly="3372">
        <line lrx="1525" lry="3377" ulx="1505" uly="3372">I6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="3377" type="textblock" ulx="1752" uly="3366">
        <line lrx="1760" lry="3377" ulx="1752" uly="3366">%4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="3379" type="textblock" ulx="1777" uly="3367">
        <line lrx="1788" lry="3379" ulx="1777" uly="3367">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="3368" type="textblock" ulx="2203" uly="3325">
        <line lrx="2216" lry="3368" ulx="2203" uly="3325">;‚„</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="3396" type="textblock" ulx="48" uly="3385">
        <line lrx="65" lry="3396" ulx="48" uly="3385">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="99" lry="3390" type="textblock" ulx="74" uly="3380">
        <line lrx="99" lry="3390" ulx="74" uly="3380">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="142" lry="3383" type="textblock" ulx="131" uly="3376">
        <line lrx="142" lry="3383" ulx="131" uly="3376">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="3387" type="textblock" ulx="393" uly="3383">
        <line lrx="405" lry="3387" ulx="393" uly="3383">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="3391" type="textblock" ulx="450" uly="3381">
        <line lrx="467" lry="3391" ulx="450" uly="3381">{&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="3383" type="textblock" ulx="729" uly="3373">
        <line lrx="761" lry="3383" ulx="729" uly="3373">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="3397" type="textblock" ulx="882" uly="3391">
        <line lrx="898" lry="3397" ulx="882" uly="3391">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="3396" type="textblock" ulx="907" uly="3387">
        <line lrx="917" lry="3396" ulx="907" uly="3387">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="3396" type="textblock" ulx="963" uly="3387">
        <line lrx="973" lry="3396" ulx="963" uly="3387">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3388" type="textblock" ulx="1264" uly="3380">
        <line lrx="1273" lry="3388" ulx="1264" uly="3380">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="3383" type="textblock" ulx="1554" uly="3375">
        <line lrx="1567" lry="3383" ulx="1554" uly="3375">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3385" type="textblock" ulx="1588" uly="3376">
        <line lrx="1600" lry="3385" ulx="1588" uly="3376">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3386" type="textblock" ulx="1791" uly="3365">
        <line lrx="1808" lry="3386" ulx="1791" uly="3365">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="3410" type="textblock" ulx="147" uly="3394">
        <line lrx="165" lry="3410" ulx="147" uly="3394">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="3404" type="textblock" ulx="576" uly="3383">
        <line lrx="589" lry="3404" ulx="576" uly="3383">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3414" type="textblock" ulx="913" uly="3402">
        <line lrx="935" lry="3414" ulx="913" uly="3402">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3399" type="textblock" ulx="988" uly="3391">
        <line lrx="1008" lry="3399" ulx="988" uly="3391">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="3408" type="textblock" ulx="1055" uly="3399">
        <line lrx="1069" lry="3408" ulx="1055" uly="3399">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3413" type="textblock" ulx="1226" uly="3407">
        <line lrx="1242" lry="3413" ulx="1226" uly="3407">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="3414" type="textblock" ulx="1356" uly="3392">
        <line lrx="1371" lry="3414" ulx="1356" uly="3392">w..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3412" type="textblock" ulx="1387" uly="3390">
        <line lrx="1398" lry="3412" ulx="1387" uly="3390">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="3413" type="textblock" ulx="1872" uly="3400">
        <line lrx="1916" lry="3413" ulx="1872" uly="3400">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="3427" type="textblock" ulx="131" uly="3417">
        <line lrx="147" lry="3427" ulx="131" uly="3417">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="156" lry="3416" type="textblock" ulx="146" uly="3411">
        <line lrx="156" lry="3416" ulx="146" uly="3411">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="3424" type="textblock" ulx="646" uly="3400">
        <line lrx="688" lry="3424" ulx="646" uly="3400">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="3415" type="textblock" ulx="735" uly="3396">
        <line lrx="749" lry="3415" ulx="735" uly="3396">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="3421" type="textblock" ulx="774" uly="3407">
        <line lrx="787" lry="3421" ulx="774" uly="3407">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="3428" type="textblock" ulx="900" uly="3423">
        <line lrx="912" lry="3428" ulx="900" uly="3423">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3416" type="textblock" ulx="936" uly="3397">
        <line lrx="946" lry="3416" ulx="936" uly="3397">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="3426" type="textblock" ulx="1070" uly="3409">
        <line lrx="1090" lry="3426" ulx="1070" uly="3409">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3424" type="textblock" ulx="1221" uly="3415">
        <line lrx="1231" lry="3424" ulx="1221" uly="3415">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3429" type="textblock" ulx="1361" uly="3414">
        <line lrx="1375" lry="3429" ulx="1361" uly="3414">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="3418" type="textblock" ulx="2142" uly="3409">
        <line lrx="2170" lry="3418" ulx="2142" uly="3409">L#</line>
      </zone>
      <zone lrx="110" lry="3441" type="textblock" ulx="81" uly="3430">
        <line lrx="110" lry="3441" ulx="81" uly="3430">BG</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="3437" type="textblock" ulx="291" uly="3431">
        <line lrx="301" lry="3437" ulx="291" uly="3431">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3436" type="textblock" ulx="543" uly="3397">
        <line lrx="576" lry="3436" ulx="543" uly="3397">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="3431" type="textblock" ulx="670" uly="3421">
        <line lrx="688" lry="3431" ulx="670" uly="3421">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="3432" type="textblock" ulx="719" uly="3411">
        <line lrx="755" lry="3432" ulx="719" uly="3411">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="3431" type="textblock" ulx="770" uly="3425">
        <line lrx="784" lry="3431" ulx="770" uly="3425">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="3432" type="textblock" ulx="818" uly="3420">
        <line lrx="849" lry="3432" ulx="818" uly="3420">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="3437" type="textblock" ulx="1070" uly="3430">
        <line lrx="1089" lry="3437" ulx="1070" uly="3430">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3443" type="textblock" ulx="1213" uly="3432">
        <line lrx="1230" lry="3443" ulx="1213" uly="3432">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="3432" type="textblock" ulx="1409" uly="3420">
        <line lrx="1425" lry="3432" ulx="1409" uly="3420">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="3433" type="textblock" ulx="1472" uly="3427">
        <line lrx="1483" lry="3433" ulx="1472" uly="3427">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="3438" type="textblock" ulx="1473" uly="3432">
        <line lrx="1479" lry="3438" ulx="1473" uly="3432">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="3443" type="textblock" ulx="1588" uly="3434">
        <line lrx="1595" lry="3443" ulx="1588" uly="3434">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3431" type="textblock" ulx="1588" uly="3420">
        <line lrx="1601" lry="3431" ulx="1588" uly="3420">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="3431" type="textblock" ulx="1611" uly="3415">
        <line lrx="1630" lry="3431" ulx="1611" uly="3415">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="3448" type="textblock" ulx="182" uly="3441">
        <line lrx="194" lry="3448" ulx="182" uly="3441">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="3450" type="textblock" ulx="817" uly="3437">
        <line lrx="845" lry="3450" ulx="817" uly="3437">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="3458" type="textblock" ulx="832" uly="3451">
        <line lrx="854" lry="3458" ulx="832" uly="3451">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3460" type="textblock" ulx="1164" uly="3445">
        <line lrx="1195" lry="3460" ulx="1164" uly="3445">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="3452" type="textblock" ulx="1735" uly="3448">
        <line lrx="1752" lry="3452" ulx="1735" uly="3448">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="3458" type="textblock" ulx="1768" uly="3438">
        <line lrx="1805" lry="3458" ulx="1768" uly="3438">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="3456" type="textblock" ulx="1951" uly="3451">
        <line lrx="1958" lry="3456" ulx="1951" uly="3451">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3452" type="textblock" ulx="1955" uly="3448">
        <line lrx="1966" lry="3452" ulx="1955" uly="3448">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="3457" type="textblock" ulx="2015" uly="3428">
        <line lrx="2032" lry="3457" ulx="2015" uly="3428">v‚.”_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="3455" type="textblock" ulx="2159" uly="3447">
        <line lrx="2180" lry="3455" ulx="2159" uly="3447">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3473" type="textblock" ulx="833" uly="3463">
        <line lrx="848" lry="3473" ulx="833" uly="3463">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="3471" type="textblock" ulx="905" uly="3442">
        <line lrx="938" lry="3471" ulx="905" uly="3442">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3476" type="textblock" ulx="1044" uly="3471">
        <line lrx="1058" lry="3476" ulx="1044" uly="3471">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3464" type="textblock" ulx="1372" uly="3453">
        <line lrx="1394" lry="3464" ulx="1372" uly="3453">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3472" type="textblock" ulx="1601" uly="3445">
        <line lrx="1654" lry="3472" ulx="1601" uly="3445">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3467" type="textblock" ulx="1769" uly="3454">
        <line lrx="1808" lry="3467" ulx="1769" uly="3454">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3471" type="textblock" ulx="1890" uly="3457">
        <line lrx="1917" lry="3471" ulx="1890" uly="3457">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="3473" type="textblock" ulx="1968" uly="3462">
        <line lrx="1992" lry="3473" ulx="1968" uly="3462">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3473" type="textblock" ulx="2048" uly="3460">
        <line lrx="2080" lry="3473" ulx="2048" uly="3460">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="3473" type="textblock" ulx="2138" uly="3464">
        <line lrx="2162" lry="3473" ulx="2138" uly="3464">ÜE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3465" type="textblock" ulx="2193" uly="3459">
        <line lrx="2201" lry="3465" ulx="2193" uly="3459">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="136" lry="3494" type="textblock" ulx="52" uly="3481">
        <line lrx="136" lry="3494" ulx="52" uly="3481">a Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3480" type="textblock" ulx="1101" uly="3462">
        <line lrx="1122" lry="3480" ulx="1101" uly="3462">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3490" type="textblock" ulx="1151" uly="3484">
        <line lrx="1164" lry="3490" ulx="1151" uly="3484">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3479" type="textblock" ulx="1211" uly="3463">
        <line lrx="1230" lry="3479" ulx="1211" uly="3463">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3494" type="textblock" ulx="1279" uly="3489">
        <line lrx="1293" lry="3494" ulx="1279" uly="3489">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="3496" type="textblock" ulx="1473" uly="3489">
        <line lrx="1483" lry="3496" ulx="1473" uly="3489">%-</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="3524" type="textblock" ulx="946" uly="3514">
        <line lrx="961" lry="3524" ulx="946" uly="3514">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3513" type="textblock" ulx="1169" uly="3504">
        <line lrx="1186" lry="3513" ulx="1169" uly="3504">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="3540" type="textblock" ulx="1072" uly="3524">
        <line lrx="1080" lry="3540" ulx="1072" uly="3524">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="3536" type="textblock" ulx="1084" uly="3524">
        <line lrx="1092" lry="3536" ulx="1084" uly="3524">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3558" type="textblock" ulx="1267" uly="3550">
        <line lrx="1275" lry="3558" ulx="1267" uly="3550">e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="338" type="page" xml:id="s_thlz_005_1880_00338">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlz_005_1880/thlz_005_1880_00338.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="12" type="textblock" ulx="429" uly="0">
        <line lrx="448" lry="12" ulx="429" uly="0">W&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="19" type="textblock" ulx="959" uly="8">
        <line lrx="984" lry="19" ulx="959" uly="8">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="10" type="textblock" ulx="1801" uly="2">
        <line lrx="1812" lry="10" ulx="1801" uly="2">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="18" type="textblock" ulx="2089" uly="0">
        <line lrx="2112" lry="18" ulx="2089" uly="0">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="23" type="textblock" ulx="2134" uly="0">
        <line lrx="2203" lry="23" ulx="2134" uly="0">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="40" type="textblock" ulx="572" uly="23">
        <line lrx="594" lry="40" ulx="572" uly="23">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="44" type="textblock" ulx="1450" uly="35">
        <line lrx="1522" lry="44" ulx="1450" uly="35">amn</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="50" type="textblock" ulx="137" uly="35">
        <line lrx="162" lry="50" ulx="137" uly="35">z&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="50" type="textblock" ulx="384" uly="0">
        <line lrx="419" lry="50" ulx="384" uly="0">NM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="64" type="textblock" ulx="2166" uly="50">
        <line lrx="2190" lry="64" ulx="2166" uly="50">4nı</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="82" type="textblock" ulx="882" uly="62">
        <line lrx="908" lry="82" ulx="882" uly="62">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="75" type="textblock" ulx="990" uly="8">
        <line lrx="1056" lry="75" ulx="990" uly="8">%s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="73" type="textblock" ulx="1196" uly="41">
        <line lrx="1264" lry="73" ulx="1196" uly="41">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="69" type="textblock" ulx="1399" uly="55">
        <line lrx="1419" lry="69" ulx="1399" uly="55">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="71" type="textblock" ulx="2064" uly="17">
        <line lrx="2112" lry="71" ulx="2064" uly="17">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="107" type="textblock" ulx="937" uly="40">
        <line lrx="959" lry="107" ulx="937" uly="40">%'/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="91" type="textblock" ulx="1197" uly="75">
        <line lrx="1213" lry="91" ulx="1197" uly="75">@n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="101" type="textblock" ulx="1972" uly="65">
        <line lrx="2003" lry="101" ulx="1972" uly="65">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="91" type="textblock" ulx="2210" uly="62">
        <line lrx="2258" lry="91" ulx="2210" uly="62">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="110" type="textblock" ulx="277" uly="102">
        <line lrx="286" lry="110" ulx="277" uly="102">4r</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="128" type="textblock" ulx="366" uly="116">
        <line lrx="407" lry="128" ulx="366" uly="116">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="126" type="textblock" ulx="434" uly="115">
        <line lrx="443" lry="126" ulx="434" uly="115">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="115" type="textblock" ulx="437" uly="80">
        <line lrx="475" lry="115" ulx="437" uly="80">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="122" type="textblock" ulx="712" uly="99">
        <line lrx="735" lry="122" ulx="712" uly="99">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="130" type="textblock" ulx="1655" uly="117">
        <line lrx="1678" lry="130" ulx="1655" uly="117">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="127" type="textblock" ulx="1844" uly="107">
        <line lrx="1852" lry="127" ulx="1844" uly="107">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="127" type="textblock" ulx="2147" uly="109">
        <line lrx="2156" lry="127" ulx="2147" uly="109">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="135" type="textblock" ulx="167" uly="121">
        <line lrx="196" lry="135" ulx="167" uly="121">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="137" type="textblock" ulx="777" uly="107">
        <line lrx="867" lry="137" ulx="777" uly="107">D un</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="149" type="textblock" ulx="795" uly="136">
        <line lrx="824" lry="149" ulx="795" uly="136">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="135" type="textblock" ulx="893" uly="102">
        <line lrx="915" lry="135" ulx="893" uly="102">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="137" type="textblock" ulx="1570" uly="83">
        <line lrx="1607" lry="137" ulx="1570" uly="83">Ai</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="143" type="textblock" ulx="2005" uly="133">
        <line lrx="2030" lry="143" ulx="2005" uly="133">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="149" type="textblock" ulx="2157" uly="111">
        <line lrx="2205" lry="149" ulx="2157" uly="111">Ü7 %M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="134" type="textblock" ulx="2217" uly="123">
        <line lrx="2229" lry="134" ulx="2217" uly="123">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="139" type="textblock" ulx="2262" uly="106">
        <line lrx="2297" lry="139" ulx="2262" uly="106">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="143" lry="163" type="textblock" ulx="72" uly="116">
        <line lrx="143" lry="163" ulx="72" uly="116">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="170" type="textblock" ulx="483" uly="157">
        <line lrx="507" lry="170" ulx="483" uly="157">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="155" type="textblock" ulx="891" uly="136">
        <line lrx="905" lry="155" ulx="891" uly="136">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="184" type="textblock" ulx="379" uly="147">
        <line lrx="423" lry="184" ulx="379" uly="147">Nar</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="176" type="textblock" ulx="423" uly="165">
        <line lrx="449" lry="176" ulx="423" uly="165">LO</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="190" type="textblock" ulx="652" uly="164">
        <line lrx="679" lry="190" ulx="652" uly="164">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="189" type="textblock" ulx="812" uly="179">
        <line lrx="823" lry="189" ulx="812" uly="179">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="181" type="textblock" ulx="1593" uly="138">
        <line lrx="1623" lry="181" ulx="1593" uly="138">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="176" type="textblock" ulx="1712" uly="138">
        <line lrx="1728" lry="176" ulx="1712" uly="138">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="187" type="textblock" ulx="2102" uly="172">
        <line lrx="2106" lry="187" ulx="2102" uly="172">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="187" type="textblock" ulx="2216" uly="169">
        <line lrx="2227" lry="187" ulx="2216" uly="169">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="214" type="textblock" ulx="14" uly="190">
        <line lrx="41" lry="214" ulx="14" uly="190">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="197" type="textblock" ulx="203" uly="169">
        <line lrx="211" lry="197" ulx="203" uly="169">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="198" type="textblock" ulx="806" uly="190">
        <line lrx="821" lry="198" ulx="806" uly="190">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="214" type="textblock" ulx="905" uly="199">
        <line lrx="930" lry="214" ulx="905" uly="199">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="210" type="textblock" ulx="2163" uly="188">
        <line lrx="2172" lry="210" ulx="2163" uly="188">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="200" type="textblock" ulx="2177" uly="170">
        <line lrx="2198" lry="200" ulx="2177" uly="170">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="232" type="textblock" ulx="1287" uly="224">
        <line lrx="1297" lry="232" ulx="1287" uly="224">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="225" type="textblock" ulx="1368" uly="178">
        <line lrx="1474" lry="225" ulx="1368" uly="178">+ n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="234" type="textblock" ulx="1462" uly="220">
        <line lrx="1487" lry="234" ulx="1462" uly="220">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="231" type="textblock" ulx="1515" uly="221">
        <line lrx="1531" lry="231" ulx="1515" uly="221">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="220" type="textblock" ulx="2002" uly="199">
        <line lrx="2057" lry="220" ulx="2002" uly="199">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="217" type="textblock" ulx="2173" uly="196">
        <line lrx="2197" lry="217" ulx="2173" uly="196">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="216" type="textblock" ulx="2200" uly="192">
        <line lrx="2210" lry="216" ulx="2200" uly="192">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="233" type="textblock" ulx="2261" uly="179">
        <line lrx="2272" lry="233" ulx="2261" uly="179">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="235" type="textblock" ulx="92" uly="205">
        <line lrx="124" lry="235" ulx="92" uly="205">..„37.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="249" type="textblock" ulx="405" uly="238">
        <line lrx="421" lry="249" ulx="405" uly="238">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="248" type="textblock" ulx="1458" uly="236">
        <line lrx="1500" lry="248" ulx="1458" uly="236">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="249" type="textblock" ulx="2067" uly="242">
        <line lrx="2076" lry="249" ulx="2067" uly="242">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="245" type="textblock" ulx="2177" uly="222">
        <line lrx="2184" lry="245" ulx="2177" uly="222">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="261" type="textblock" ulx="564" uly="233">
        <line lrx="633" lry="261" ulx="564" uly="233">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="265" type="textblock" ulx="638" uly="211">
        <line lrx="705" lry="265" ulx="638" uly="211">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="268" type="textblock" ulx="824" uly="258">
        <line lrx="840" lry="268" ulx="824" uly="258">.x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="261" type="textblock" ulx="1207" uly="238">
        <line lrx="1238" lry="261" ulx="1207" uly="238">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="275" type="textblock" ulx="2119" uly="255">
        <line lrx="2137" lry="275" ulx="2119" uly="255">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="297" type="textblock" ulx="333" uly="277">
        <line lrx="342" lry="297" ulx="333" uly="277">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="283" type="textblock" ulx="432" uly="247">
        <line lrx="457" lry="283" ulx="432" uly="247">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="298" type="textblock" ulx="652" uly="276">
        <line lrx="692" lry="298" ulx="652" uly="276">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="295" type="textblock" ulx="949" uly="276">
        <line lrx="976" lry="295" ulx="949" uly="276">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="278" type="textblock" ulx="990" uly="263">
        <line lrx="1025" lry="278" ulx="990" uly="263">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="278" type="textblock" ulx="1053" uly="257">
        <line lrx="1063" lry="278" ulx="1053" uly="257">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="290" type="textblock" ulx="1337" uly="260">
        <line lrx="1399" lry="290" ulx="1337" uly="260">- A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="279" type="textblock" ulx="1518" uly="247">
        <line lrx="1583" lry="279" ulx="1518" uly="247">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="291" type="textblock" ulx="1840" uly="270">
        <line lrx="1856" lry="291" ulx="1840" uly="270">g“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="288" type="textblock" ulx="2219" uly="275">
        <line lrx="2224" lry="288" ulx="2219" uly="275">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="310" type="textblock" ulx="275" uly="303">
        <line lrx="284" lry="310" ulx="275" uly="303">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="301" type="textblock" ulx="678" uly="249">
        <line lrx="709" lry="301" ulx="678" uly="249">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="312" type="textblock" ulx="1023" uly="301">
        <line lrx="1028" lry="312" ulx="1023" uly="301">d&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="308" type="textblock" ulx="1030" uly="260">
        <line lrx="1051" lry="308" ulx="1030" uly="260">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="306" type="textblock" ulx="1411" uly="295">
        <line lrx="1441" lry="306" ulx="1411" uly="295">i Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="313" type="textblock" ulx="1749" uly="297">
        <line lrx="1767" lry="313" ulx="1749" uly="297">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="303" type="textblock" ulx="2195" uly="287">
        <line lrx="2226" lry="303" ulx="2195" uly="287">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="322" type="textblock" ulx="0" uly="299">
        <line lrx="32" lry="322" ulx="0" uly="299">t‘\</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="339" type="textblock" ulx="180" uly="329">
        <line lrx="203" lry="339" ulx="180" uly="329">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="328" type="textblock" ulx="565" uly="307">
        <line lrx="582" lry="328" ulx="565" uly="307">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="337" type="textblock" ulx="684" uly="325">
        <line lrx="694" lry="337" ulx="684" uly="325">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="323" type="textblock" ulx="1078" uly="306">
        <line lrx="1085" lry="323" ulx="1078" uly="306">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="340" type="textblock" ulx="1097" uly="306">
        <line lrx="1165" lry="340" ulx="1097" uly="306">Tfl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="335" type="textblock" ulx="1279" uly="325">
        <line lrx="1290" lry="335" ulx="1279" uly="325">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="330" type="textblock" ulx="1385" uly="318">
        <line lrx="1400" lry="330" ulx="1385" uly="318">@r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="320" type="textblock" ulx="1417" uly="313">
        <line lrx="1439" lry="320" ulx="1417" uly="313">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="323" type="textblock" ulx="1794" uly="300">
        <line lrx="1872" lry="323" ulx="1794" uly="300">7 R An</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="358" type="textblock" ulx="415" uly="342">
        <line lrx="444" lry="358" ulx="415" uly="342">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="360" type="textblock" ulx="603" uly="345">
        <line lrx="621" lry="360" ulx="603" uly="345">484</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="355" type="textblock" ulx="819" uly="335">
        <line lrx="839" lry="355" ulx="819" uly="335">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="360" type="textblock" ulx="865" uly="325">
        <line lrx="896" lry="360" ulx="865" uly="325">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="345" type="textblock" ulx="955" uly="325">
        <line lrx="1020" lry="345" ulx="955" uly="325">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="344" type="textblock" ulx="1505" uly="298">
        <line lrx="1521" lry="344" ulx="1505" uly="298">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="142" lry="370" type="textblock" ulx="118" uly="344">
        <line lrx="142" lry="370" ulx="118" uly="344">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="374" type="textblock" ulx="904" uly="332">
        <line lrx="954" lry="374" ulx="904" uly="332">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="363" type="textblock" ulx="1122" uly="352">
        <line lrx="1135" lry="363" ulx="1122" uly="352">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="372" type="textblock" ulx="1284" uly="355">
        <line lrx="1311" lry="372" ulx="1284" uly="355">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="373" type="textblock" ulx="1526" uly="321">
        <line lrx="1555" lry="373" ulx="1526" uly="321">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="396" type="textblock" ulx="117" uly="371">
        <line lrx="152" lry="396" ulx="117" uly="371">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="393" type="textblock" ulx="987" uly="387">
        <line lrx="1000" lry="393" ulx="987" uly="387">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="399" type="textblock" ulx="1089" uly="390">
        <line lrx="1106" lry="399" ulx="1089" uly="390">Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="403" type="textblock" ulx="1132" uly="395">
        <line lrx="1155" lry="403" ulx="1132" uly="395">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="391" type="textblock" ulx="1345" uly="378">
        <line lrx="1372" lry="391" ulx="1345" uly="378">Krn</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="420" type="textblock" ulx="744" uly="408">
        <line lrx="751" lry="420" ulx="744" uly="408">'z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="405" type="textblock" ulx="1607" uly="387">
        <line lrx="1628" lry="405" ulx="1607" uly="387">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="426" type="textblock" ulx="205" uly="417">
        <line lrx="214" lry="426" ulx="205" uly="417">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="440" type="textblock" ulx="440" uly="408">
        <line lrx="459" lry="440" ulx="440" uly="408">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="431" type="textblock" ulx="869" uly="415">
        <line lrx="893" lry="431" ulx="869" uly="415">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="440" type="textblock" ulx="1005" uly="383">
        <line lrx="1055" lry="440" ulx="1005" uly="383">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="431" type="textblock" ulx="2088" uly="423">
        <line lrx="2098" lry="431" ulx="2088" uly="423">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="438" type="textblock" ulx="2225" uly="420">
        <line lrx="2274" lry="438" ulx="2225" uly="420">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="446" type="textblock" ulx="861" uly="436">
        <line lrx="883" lry="446" ulx="861" uly="436">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="451" type="textblock" ulx="1769" uly="442">
        <line lrx="1786" lry="451" ulx="1769" uly="442">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="464" type="textblock" ulx="1915" uly="446">
        <line lrx="1954" lry="464" ulx="1915" uly="446">-a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="451" type="textblock" ulx="1948" uly="424">
        <line lrx="1987" lry="451" ulx="1948" uly="424">Avı</line>
      </zone>
      <zone lrx="115" lry="475" type="textblock" ulx="81" uly="447">
        <line lrx="115" lry="475" ulx="81" uly="447">Gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="475" type="textblock" ulx="402" uly="464">
        <line lrx="414" lry="475" ulx="402" uly="464">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="468" type="textblock" ulx="634" uly="412">
        <line lrx="693" lry="468" ulx="634" uly="412">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="483" type="textblock" ulx="1284" uly="466">
        <line lrx="1325" lry="483" ulx="1284" uly="466">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="474" type="textblock" ulx="1395" uly="465">
        <line lrx="1416" lry="474" ulx="1395" uly="465">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="467" type="textblock" ulx="1573" uly="457">
        <line lrx="1583" lry="467" ulx="1573" uly="457">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="479" type="textblock" ulx="1951" uly="462">
        <line lrx="1994" lry="479" ulx="1951" uly="462">AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="508" type="textblock" ulx="732" uly="423">
        <line lrx="758" lry="508" ulx="732" uly="423">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="500" type="textblock" ulx="836" uly="474">
        <line lrx="860" lry="500" ulx="836" uly="474">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="499" type="textblock" ulx="906" uly="469">
        <line lrx="944" lry="499" ulx="906" uly="469">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="502" type="textblock" ulx="1052" uly="491">
        <line lrx="1074" lry="502" ulx="1052" uly="491">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="526" type="textblock" ulx="128" uly="470">
        <line lrx="199" lry="526" ulx="128" uly="470">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="510" type="textblock" ulx="209" uly="492">
        <line lrx="228" lry="510" ulx="209" uly="492">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="519" type="textblock" ulx="453" uly="501">
        <line lrx="465" lry="519" ulx="453" uly="501">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="529" type="textblock" ulx="2410" uly="513">
        <line lrx="2427" lry="529" ulx="2410" uly="513">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="536" type="textblock" ulx="258" uly="509">
        <line lrx="284" lry="536" ulx="258" uly="509">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="538" type="textblock" ulx="539" uly="473">
        <line lrx="592" lry="538" ulx="539" uly="473">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="533" type="textblock" ulx="740" uly="511">
        <line lrx="753" lry="533" ulx="740" uly="511">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="546" type="textblock" ulx="950" uly="530">
        <line lrx="970" lry="546" ulx="950" uly="530">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="543" type="textblock" ulx="1541" uly="535">
        <line lrx="1583" lry="543" ulx="1541" uly="535">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="531" type="textblock" ulx="2061" uly="514">
        <line lrx="2077" lry="531" ulx="2061" uly="514">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="541" type="textblock" ulx="2112" uly="531">
        <line lrx="2116" lry="541" ulx="2112" uly="531">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="565" type="textblock" ulx="656" uly="548">
        <line lrx="676" lry="565" ulx="656" uly="548">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="559" type="textblock" ulx="1429" uly="549">
        <line lrx="1464" lry="559" ulx="1429" uly="549">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="570" type="textblock" ulx="1539" uly="555">
        <line lrx="1567" lry="570" ulx="1539" uly="555">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="555" type="textblock" ulx="1543" uly="547">
        <line lrx="1567" lry="555" ulx="1543" uly="547">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="570" type="textblock" ulx="2180" uly="539">
        <line lrx="2226" lry="570" ulx="2180" uly="539">ﬂ‘-'m</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="575" type="textblock" ulx="299" uly="523">
        <line lrx="338" lry="575" ulx="299" uly="523">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="575" type="textblock" ulx="2349" uly="545">
        <line lrx="2406" lry="575" ulx="2349" uly="545">älv</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="599" type="textblock" ulx="282" uly="570">
        <line lrx="329" lry="599" ulx="282" uly="570">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="601" type="textblock" ulx="1333" uly="594">
        <line lrx="1351" lry="601" ulx="1333" uly="594">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="593" type="textblock" ulx="1446" uly="579">
        <line lrx="1459" lry="593" ulx="1446" uly="579">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="602" type="textblock" ulx="1493" uly="591">
        <line lrx="1508" lry="602" ulx="1493" uly="591">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="605" type="textblock" ulx="2114" uly="590">
        <line lrx="2122" lry="605" ulx="2114" uly="590">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="628" type="textblock" ulx="229" uly="593">
        <line lrx="263" lry="628" ulx="229" uly="593">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="625" type="textblock" ulx="448" uly="545">
        <line lrx="473" lry="625" ulx="448" uly="545">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="623" type="textblock" ulx="905" uly="614">
        <line lrx="925" lry="623" ulx="905" uly="614">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="633" type="textblock" ulx="1050" uly="605">
        <line lrx="1103" lry="633" ulx="1050" uly="605">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="617" type="textblock" ulx="1638" uly="572">
        <line lrx="1701" lry="617" ulx="1638" uly="572">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="631" type="textblock" ulx="2416" uly="622">
        <line lrx="2423" lry="631" ulx="2416" uly="622">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="638" type="textblock" ulx="865" uly="621">
        <line lrx="956" lry="638" ulx="865" uly="621">ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="646" type="textblock" ulx="1230" uly="640">
        <line lrx="1241" lry="646" ulx="1230" uly="640">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="643" type="textblock" ulx="1847" uly="617">
        <line lrx="1874" lry="643" ulx="1847" uly="617">*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="110" lry="662" type="textblock" ulx="37" uly="626">
        <line lrx="110" lry="662" ulx="37" uly="626">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="667" type="textblock" ulx="917" uly="647">
        <line lrx="954" lry="667" ulx="917" uly="647">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="660" type="textblock" ulx="958" uly="629">
        <line lrx="1016" lry="660" ulx="958" uly="629">Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="656" type="textblock" ulx="1321" uly="621">
        <line lrx="1343" lry="656" ulx="1321" uly="621">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="675" type="textblock" ulx="1497" uly="665">
        <line lrx="1541" lry="675" ulx="1497" uly="665">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="182" lry="682" type="textblock" ulx="152" uly="635">
        <line lrx="182" lry="682" ulx="152" uly="635">; ’</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="691" type="textblock" ulx="949" uly="671">
        <line lrx="969" lry="691" ulx="949" uly="671">&amp;X</line>
      </zone>
      <zone lrx="114" lry="717" type="textblock" ulx="78" uly="682">
        <line lrx="114" lry="717" ulx="78" uly="682">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="708" type="textblock" ulx="276" uly="657">
        <line lrx="293" lry="708" ulx="276" uly="657">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="705" type="textblock" ulx="511" uly="694">
        <line lrx="531" lry="705" ulx="511" uly="694">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="704" type="textblock" ulx="695" uly="688">
        <line lrx="726" lry="704" ulx="695" uly="688">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="716" type="textblock" ulx="896" uly="697">
        <line lrx="942" lry="716" ulx="896" uly="697">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="716" type="textblock" ulx="1614" uly="708">
        <line lrx="1628" lry="716" ulx="1614" uly="708">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="713" type="textblock" ulx="2248" uly="684">
        <line lrx="2293" lry="713" ulx="2248" uly="684">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="738" type="textblock" ulx="87" uly="723">
        <line lrx="120" lry="738" ulx="87" uly="723">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="138" lry="728" type="textblock" ulx="114" uly="697">
        <line lrx="138" lry="728" ulx="114" uly="697">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="732" type="textblock" ulx="850" uly="720">
        <line lrx="896" lry="732" ulx="850" uly="720">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="733" type="textblock" ulx="1439" uly="696">
        <line lrx="1476" lry="733" ulx="1439" uly="696">$.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="738" type="textblock" ulx="1752" uly="714">
        <line lrx="1760" lry="738" ulx="1752" uly="714">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="724" type="textblock" ulx="1932" uly="710">
        <line lrx="1956" lry="724" ulx="1932" uly="710">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="734" type="textblock" ulx="2022" uly="706">
        <line lrx="2055" lry="734" ulx="2022" uly="706">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="748" type="textblock" ulx="743" uly="741">
        <line lrx="758" lry="748" ulx="743" uly="741">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="748" type="textblock" ulx="976" uly="739">
        <line lrx="989" lry="748" ulx="976" uly="739">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="758" type="textblock" ulx="1179" uly="738">
        <line lrx="1191" lry="758" ulx="1179" uly="738">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="749" type="textblock" ulx="1540" uly="740">
        <line lrx="1570" lry="749" ulx="1540" uly="740">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="747" type="textblock" ulx="2318" uly="729">
        <line lrx="2349" lry="747" ulx="2318" uly="729">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="743" type="textblock" ulx="2350" uly="694">
        <line lrx="2384" lry="743" ulx="2350" uly="694">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="763" type="textblock" ulx="184" uly="716">
        <line lrx="215" lry="763" ulx="184" uly="716">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="771" type="textblock" ulx="975" uly="759">
        <line lrx="1002" lry="771" ulx="975" uly="759">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="779" type="textblock" ulx="1103" uly="769">
        <line lrx="1118" lry="779" ulx="1103" uly="769">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="762" type="textblock" ulx="1256" uly="740">
        <line lrx="1287" lry="762" ulx="1256" uly="740">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="777" type="textblock" ulx="1537" uly="755">
        <line lrx="1569" lry="777" ulx="1537" uly="755">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="775" type="textblock" ulx="1603" uly="762">
        <line lrx="1619" lry="775" ulx="1603" uly="762">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="778" type="textblock" ulx="2134" uly="769">
        <line lrx="2144" lry="778" ulx="2134" uly="769">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="788" type="textblock" ulx="178" uly="767">
        <line lrx="212" lry="788" ulx="178" uly="767">vr</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="801" type="textblock" ulx="533" uly="768">
        <line lrx="606" lry="801" ulx="533" uly="768">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="794" type="textblock" ulx="889" uly="781">
        <line lrx="924" lry="794" ulx="889" uly="781">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="802" type="textblock" ulx="970" uly="776">
        <line lrx="1034" lry="802" ulx="970" uly="776">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="789" type="textblock" ulx="1178" uly="763">
        <line lrx="1198" lry="789" ulx="1178" uly="763">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="783" type="textblock" ulx="1437" uly="765">
        <line lrx="1475" lry="783" ulx="1437" uly="765">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="789" type="textblock" ulx="1465" uly="779">
        <line lrx="1478" lry="789" ulx="1465" uly="779">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="823" type="textblock" ulx="26" uly="804">
        <line lrx="43" lry="823" ulx="26" uly="804">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="811" type="textblock" ulx="76" uly="777">
        <line lrx="131" lry="811" ulx="76" uly="777">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="808" type="textblock" ulx="182" uly="788">
        <line lrx="211" lry="808" ulx="182" uly="788">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="812" type="textblock" ulx="728" uly="794">
        <line lrx="756" lry="812" ulx="728" uly="794">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="822" type="textblock" ulx="1563" uly="805">
        <line lrx="1578" lry="822" ulx="1563" uly="805">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="844" type="textblock" ulx="432" uly="788">
        <line lrx="462" lry="844" ulx="432" uly="788">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="830" type="textblock" ulx="1527" uly="816">
        <line lrx="1552" lry="830" ulx="1527" uly="816">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="844" type="textblock" ulx="1865" uly="829">
        <line lrx="1896" lry="844" ulx="1865" uly="829">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="829" type="textblock" ulx="2319" uly="811">
        <line lrx="2348" lry="829" ulx="2319" uly="811">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="863" type="textblock" ulx="231" uly="842">
        <line lrx="269" lry="863" ulx="231" uly="842">na</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="863" type="textblock" ulx="609" uly="841">
        <line lrx="652" lry="863" ulx="609" uly="841">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="847" type="textblock" ulx="738" uly="839">
        <line lrx="752" lry="847" ulx="738" uly="839">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="859" type="textblock" ulx="1894" uly="844">
        <line lrx="1924" lry="859" ulx="1894" uly="844">Mar</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="877" type="textblock" ulx="277" uly="861">
        <line lrx="310" lry="877" ulx="277" uly="861">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="878" type="textblock" ulx="952" uly="870">
        <line lrx="964" lry="878" ulx="952" uly="870">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="900" type="textblock" ulx="501" uly="843">
        <line lrx="569" lry="900" ulx="501" uly="843">\iY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="900" type="textblock" ulx="1749" uly="823">
        <line lrx="1861" lry="900" ulx="1749" uly="823">‘:F;U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="904" type="textblock" ulx="2269" uly="877">
        <line lrx="2297" lry="904" ulx="2269" uly="877">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="88" lry="911" type="textblock" ulx="66" uly="878">
        <line lrx="88" lry="911" ulx="66" uly="878">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="927" type="textblock" ulx="550" uly="919">
        <line lrx="564" lry="927" ulx="550" uly="919">«M</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="911" type="textblock" ulx="833" uly="886">
        <line lrx="861" lry="911" ulx="833" uly="886">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="926" type="textblock" ulx="1173" uly="883">
        <line lrx="1185" lry="926" ulx="1173" uly="883">‘1'-:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="928" type="textblock" ulx="1188" uly="911">
        <line lrx="1208" lry="928" ulx="1188" uly="911">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="908" type="textblock" ulx="1196" uly="869">
        <line lrx="1209" lry="908" ulx="1196" uly="869">_,':</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="913" type="textblock" ulx="1256" uly="902">
        <line lrx="1275" lry="913" ulx="1256" uly="902">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="917" type="textblock" ulx="1627" uly="891">
        <line lrx="1647" lry="917" ulx="1627" uly="891">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="918" type="textblock" ulx="1655" uly="903">
        <line lrx="1680" lry="918" ulx="1655" uly="903">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="923" type="textblock" ulx="1711" uly="914">
        <line lrx="1729" lry="923" ulx="1711" uly="914">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="935" type="textblock" ulx="959" uly="910">
        <line lrx="973" lry="935" ulx="959" uly="910">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="933" type="textblock" ulx="1268" uly="913">
        <line lrx="1307" lry="933" ulx="1268" uly="913">7n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="941" type="textblock" ulx="1542" uly="888">
        <line lrx="1568" lry="941" ulx="1542" uly="888">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="941" type="textblock" ulx="1656" uly="920">
        <line lrx="1681" lry="941" ulx="1656" uly="920">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="961" type="textblock" ulx="845" uly="908">
        <line lrx="914" lry="961" ulx="845" uly="908">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="953" type="textblock" ulx="1423" uly="872">
        <line lrx="1507" lry="953" ulx="1423" uly="872">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="963" type="textblock" ulx="1513" uly="933">
        <line lrx="1532" lry="963" ulx="1513" uly="933">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="984" type="textblock" ulx="1113" uly="937">
        <line lrx="1135" lry="984" ulx="1113" uly="937">“’:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="975" type="textblock" ulx="1148" uly="956">
        <line lrx="1170" lry="975" ulx="1148" uly="956">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="972" type="textblock" ulx="2033" uly="953">
        <line lrx="2062" lry="972" ulx="2033" uly="953">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="978" type="textblock" ulx="2217" uly="967">
        <line lrx="2226" lry="978" ulx="2217" uly="967">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1020" type="textblock" ulx="204" uly="973">
        <line lrx="318" lry="1020" ulx="204" uly="973">».n*</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1029" type="textblock" ulx="679" uly="969">
        <line lrx="739" lry="1029" ulx="679" uly="969">ä%k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1033" type="textblock" ulx="1133" uly="1004">
        <line lrx="1176" lry="1033" ulx="1133" uly="1004">L3</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="1038" type="textblock" ulx="176" uly="987">
        <line lrx="199" lry="1038" ulx="176" uly="987">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1042" type="textblock" ulx="859" uly="970">
        <line lrx="936" lry="1042" ulx="859" uly="970">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1072" type="textblock" ulx="1029" uly="1061">
        <line lrx="1042" lry="1072" ulx="1029" uly="1061">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1066" type="textblock" ulx="1217" uly="1034">
        <line lrx="1269" lry="1066" ulx="1217" uly="1034">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1075" type="textblock" ulx="1548" uly="1066">
        <line lrx="1558" lry="1075" ulx="1548" uly="1066">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1074" type="textblock" ulx="2446" uly="1054">
        <line lrx="2457" lry="1074" ulx="2446" uly="1054">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1079" type="textblock" ulx="445" uly="1054">
        <line lrx="484" lry="1079" ulx="445" uly="1054">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1096" type="textblock" ulx="1199" uly="1075">
        <line lrx="1223" lry="1096" ulx="1199" uly="1075">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1086" type="textblock" ulx="1696" uly="1081">
        <line lrx="1704" lry="1086" ulx="1696" uly="1081">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="1116" type="textblock" ulx="148" uly="1070">
        <line lrx="208" lry="1116" ulx="148" uly="1070">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1116" type="textblock" ulx="436" uly="1109">
        <line lrx="447" lry="1116" ulx="436" uly="1109">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1106" type="textblock" ulx="682" uly="1030">
        <line lrx="766" lry="1106" ulx="682" uly="1030">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1101" type="textblock" ulx="1176" uly="1081">
        <line lrx="1183" lry="1101" ulx="1176" uly="1081">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1116" type="textblock" ulx="1250" uly="1076">
        <line lrx="1267" lry="1116" ulx="1250" uly="1076">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1136" type="textblock" ulx="566" uly="1127">
        <line lrx="585" lry="1136" ulx="566" uly="1127">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1128" type="textblock" ulx="1080" uly="1093">
        <line lrx="1114" lry="1128" ulx="1080" uly="1093">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1133" type="textblock" ulx="1132" uly="1105">
        <line lrx="1154" lry="1133" ulx="1132" uly="1105">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1118" type="textblock" ulx="1476" uly="1098">
        <line lrx="1488" lry="1118" ulx="1476" uly="1098">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1158" type="textblock" ulx="620" uly="1079">
        <line lrx="694" lry="1158" ulx="620" uly="1079">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1139" type="textblock" ulx="903" uly="1094">
        <line lrx="988" lry="1139" ulx="903" uly="1094">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1142" type="textblock" ulx="1194" uly="1112">
        <line lrx="1209" lry="1142" ulx="1194" uly="1112">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1149" type="textblock" ulx="1252" uly="1131">
        <line lrx="1271" lry="1149" ulx="1252" uly="1131">L3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1150" type="textblock" ulx="1437" uly="1110">
        <line lrx="1453" lry="1150" ulx="1437" uly="1110">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1175" type="textblock" ulx="1060" uly="1133">
        <line lrx="1142" lry="1175" ulx="1060" uly="1133">Jlf—?....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1169" type="textblock" ulx="1143" uly="1147">
        <line lrx="1185" lry="1169" ulx="1143" uly="1147">m7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1166" type="textblock" ulx="1199" uly="1131">
        <line lrx="1237" lry="1166" ulx="1199" uly="1131">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1163" type="textblock" ulx="1336" uly="1105">
        <line lrx="1350" lry="1163" ulx="1336" uly="1105">;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1172" type="textblock" ulx="1793" uly="1162">
        <line lrx="1815" lry="1172" ulx="1793" uly="1162">MR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1163" type="textblock" ulx="2442" uly="1118">
        <line lrx="2469" lry="1163" ulx="2442" uly="1118">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1197" type="textblock" ulx="24" uly="1189">
        <line lrx="34" lry="1197" ulx="24" uly="1189">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1199" type="textblock" ulx="272" uly="1176">
        <line lrx="342" lry="1199" ulx="272" uly="1176">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1187" type="textblock" ulx="637" uly="1173">
        <line lrx="651" lry="1187" ulx="637" uly="1173">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1197" type="textblock" ulx="824" uly="1181">
        <line lrx="850" lry="1197" ulx="824" uly="1181">O2</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1190" type="textblock" ulx="923" uly="1172">
        <line lrx="946" lry="1190" ulx="923" uly="1172">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1183" type="textblock" ulx="1268" uly="1174">
        <line lrx="1280" lry="1183" ulx="1268" uly="1174">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1186" type="textblock" ulx="2382" uly="1175">
        <line lrx="2417" lry="1186" ulx="2382" uly="1175">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1205" type="textblock" ulx="871" uly="1143">
        <line lrx="923" lry="1205" ulx="871" uly="1143">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1221" type="textblock" ulx="1606" uly="1193">
        <line lrx="1706" lry="1221" ulx="1606" uly="1193">y AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1240" type="textblock" ulx="1459" uly="1201">
        <line lrx="1501" lry="1240" ulx="1459" uly="1201">_ä.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1243" type="textblock" ulx="2122" uly="1233">
        <line lrx="2147" lry="1243" ulx="2122" uly="1233">San</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1228" type="textblock" ulx="2280" uly="1217">
        <line lrx="2289" lry="1228" ulx="2280" uly="1217">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1247" type="textblock" ulx="347" uly="1236">
        <line lrx="388" lry="1247" ulx="347" uly="1236">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1249" type="textblock" ulx="680" uly="1232">
        <line lrx="695" lry="1249" ulx="680" uly="1232">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1253" type="textblock" ulx="706" uly="1235">
        <line lrx="711" lry="1253" ulx="706" uly="1235">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1248" type="textblock" ulx="978" uly="1236">
        <line lrx="1032" lry="1248" ulx="978" uly="1236">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1246" type="textblock" ulx="1076" uly="1230">
        <line lrx="1085" lry="1246" ulx="1076" uly="1230">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="1276" type="textblock" ulx="104" uly="1235">
        <line lrx="222" lry="1276" ulx="104" uly="1235">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1283" type="textblock" ulx="695" uly="1260">
        <line lrx="789" lry="1283" ulx="695" uly="1260">(1 r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1276" type="textblock" ulx="1236" uly="1265">
        <line lrx="1271" lry="1276" ulx="1236" uly="1265">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1268" type="textblock" ulx="2180" uly="1253">
        <line lrx="2198" lry="1268" ulx="2180" uly="1253">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1285" type="textblock" ulx="2267" uly="1228">
        <line lrx="2359" lry="1285" ulx="2267" uly="1228">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="1297" type="textblock" ulx="142" uly="1274">
        <line lrx="170" lry="1297" ulx="142" uly="1274">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1286" type="textblock" ulx="592" uly="1271">
        <line lrx="626" lry="1286" ulx="592" uly="1271">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1294" type="textblock" ulx="2108" uly="1283">
        <line lrx="2114" lry="1294" ulx="2108" uly="1283">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1302" type="textblock" ulx="2251" uly="1288">
        <line lrx="2285" lry="1302" ulx="2251" uly="1288">Aunr</line>
      </zone>
      <zone lrx="102" lry="1308" type="textblock" ulx="66" uly="1280">
        <line lrx="102" lry="1308" ulx="66" uly="1280">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1308" type="textblock" ulx="243" uly="1211">
        <line lrx="288" lry="1308" ulx="243" uly="1211">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1316" type="textblock" ulx="530" uly="1291">
        <line lrx="567" lry="1316" ulx="530" uly="1291">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1321" type="textblock" ulx="697" uly="1304">
        <line lrx="702" lry="1321" ulx="697" uly="1304">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1319" type="textblock" ulx="1161" uly="1300">
        <line lrx="1205" lry="1319" ulx="1161" uly="1300">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1325" type="textblock" ulx="1403" uly="1315">
        <line lrx="1434" lry="1325" ulx="1403" uly="1315">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1319" type="textblock" ulx="1626" uly="1295">
        <line lrx="1670" lry="1319" ulx="1626" uly="1295">FE }</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1319" type="textblock" ulx="2284" uly="1299">
        <line lrx="2309" lry="1319" ulx="2284" uly="1299">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="127" lry="1346" type="textblock" ulx="95" uly="1328">
        <line lrx="127" lry="1346" ulx="95" uly="1328">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="1346" type="textblock" ulx="215" uly="1331">
        <line lrx="226" lry="1346" ulx="215" uly="1331">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1338" type="textblock" ulx="524" uly="1322">
        <line lrx="549" lry="1338" ulx="524" uly="1322">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1328" type="textblock" ulx="750" uly="1317">
        <line lrx="774" lry="1328" ulx="750" uly="1317">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1341" type="textblock" ulx="760" uly="1331">
        <line lrx="777" lry="1341" ulx="760" uly="1331">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1333" type="textblock" ulx="842" uly="1269">
        <line lrx="908" lry="1333" ulx="842" uly="1269">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1335" type="textblock" ulx="1376" uly="1322">
        <line lrx="1402" lry="1335" ulx="1376" uly="1322">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1339" type="textblock" ulx="1575" uly="1315">
        <line lrx="1585" lry="1339" ulx="1575" uly="1315">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1359" type="textblock" ulx="2" uly="1318">
        <line lrx="35" lry="1359" ulx="2" uly="1318">Qß</line>
      </zone>
      <zone lrx="121" lry="1359" type="textblock" ulx="99" uly="1351">
        <line lrx="121" lry="1359" ulx="99" uly="1351">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1358" type="textblock" ulx="495" uly="1341">
        <line lrx="508" lry="1358" ulx="495" uly="1341">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1359" type="textblock" ulx="530" uly="1348">
        <line lrx="542" lry="1359" ulx="530" uly="1348">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1354" type="textblock" ulx="1034" uly="1322">
        <line lrx="1119" lry="1354" ulx="1034" uly="1322">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1358" type="textblock" ulx="2290" uly="1349">
        <line lrx="2308" lry="1358" ulx="2290" uly="1349">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="1371" type="textblock" ulx="75" uly="1357">
        <line lrx="98" lry="1371" ulx="75" uly="1357">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="1385" type="textblock" ulx="220" uly="1361">
        <line lrx="242" lry="1385" ulx="220" uly="1361">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1387" type="textblock" ulx="673" uly="1375">
        <line lrx="692" lry="1387" ulx="673" uly="1375">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1389" type="textblock" ulx="2132" uly="1362">
        <line lrx="2144" lry="1389" ulx="2132" uly="1362">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1382" type="textblock" ulx="2326" uly="1361">
        <line lrx="2349" lry="1382" ulx="2326" uly="1361">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1384" type="textblock" ulx="2349" uly="1376">
        <line lrx="2370" lry="1384" ulx="2349" uly="1376">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1381" type="textblock" ulx="2395" uly="1349">
        <line lrx="2414" lry="1381" ulx="2395" uly="1349">5/</line>
      </zone>
      <zone lrx="141" lry="1397" type="textblock" ulx="116" uly="1380">
        <line lrx="141" lry="1397" ulx="116" uly="1380">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1397" type="textblock" ulx="823" uly="1378">
        <line lrx="866" lry="1397" ulx="823" uly="1378">P?X</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1407" type="textblock" ulx="895" uly="1382">
        <line lrx="944" lry="1407" ulx="895" uly="1382">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1405" type="textblock" ulx="1020" uly="1386">
        <line lrx="1030" lry="1405" ulx="1020" uly="1386">)’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="1392" type="textblock" ulx="1044" uly="1349">
        <line lrx="1103" lry="1392" ulx="1044" uly="1349">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1400" type="textblock" ulx="1703" uly="1370">
        <line lrx="1764" lry="1400" ulx="1703" uly="1370">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="1422" type="textblock" ulx="195" uly="1402">
        <line lrx="234" lry="1422" ulx="195" uly="1402">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1412" type="textblock" ulx="402" uly="1380">
        <line lrx="442" lry="1412" ulx="402" uly="1380">\; 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="1412" type="textblock" ulx="506" uly="1404">
        <line lrx="528" lry="1412" ulx="506" uly="1404">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1412" type="textblock" ulx="793" uly="1404">
        <line lrx="806" lry="1412" ulx="793" uly="1404">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1419" type="textblock" ulx="1166" uly="1370">
        <line lrx="1180" lry="1419" ulx="1166" uly="1370">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1450" type="textblock" ulx="308" uly="1406">
        <line lrx="319" lry="1450" ulx="308" uly="1406">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1442" type="textblock" ulx="619" uly="1432">
        <line lrx="635" lry="1442" ulx="619" uly="1432">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1441" type="textblock" ulx="639" uly="1393">
        <line lrx="662" lry="1441" ulx="639" uly="1393">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1433" type="textblock" ulx="819" uly="1400">
        <line lrx="868" lry="1433" ulx="819" uly="1400">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1446" type="textblock" ulx="900" uly="1424">
        <line lrx="923" lry="1446" ulx="900" uly="1424">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1451" type="textblock" ulx="975" uly="1440">
        <line lrx="983" lry="1451" ulx="975" uly="1440">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1434" type="textblock" ulx="979" uly="1406">
        <line lrx="1022" lry="1434" ulx="979" uly="1406">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1444" type="textblock" ulx="1033" uly="1396">
        <line lrx="1058" lry="1444" ulx="1033" uly="1396">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1439" type="textblock" ulx="1114" uly="1392">
        <line lrx="1157" lry="1439" ulx="1114" uly="1392">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1450" type="textblock" ulx="1691" uly="1422">
        <line lrx="1713" lry="1450" ulx="1691" uly="1422">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1441" type="textblock" ulx="2113" uly="1407">
        <line lrx="2151" lry="1441" ulx="2113" uly="1407">.l'4\</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1455" type="textblock" ulx="438" uly="1391">
        <line lrx="463" lry="1455" ulx="438" uly="1391">;‘A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1465" type="textblock" ulx="1348" uly="1435">
        <line lrx="1363" lry="1465" ulx="1348" uly="1435">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1495" type="textblock" ulx="1250" uly="1485">
        <line lrx="1257" lry="1495" ulx="1250" uly="1485">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1491" type="textblock" ulx="1454" uly="1455">
        <line lrx="1473" lry="1491" ulx="1454" uly="1455">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1496" type="textblock" ulx="1121" uly="1459">
        <line lrx="1164" lry="1496" ulx="1121" uly="1459">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1502" type="textblock" ulx="1659" uly="1495">
        <line lrx="1674" lry="1502" ulx="1659" uly="1495">m,</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="1557" type="textblock" ulx="898" uly="1469">
        <line lrx="971" lry="1557" ulx="898" uly="1469">%“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1550" type="textblock" ulx="1619" uly="1541">
        <line lrx="1635" lry="1550" ulx="1619" uly="1541">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="1555" type="textblock" ulx="1891" uly="1486">
        <line lrx="1941" lry="1555" ulx="1891" uly="1486">7?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1543" type="textblock" ulx="2313" uly="1486">
        <line lrx="2407" lry="1543" ulx="2313" uly="1486">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="131" lry="1561" type="textblock" ulx="98" uly="1533">
        <line lrx="131" lry="1561" ulx="98" uly="1533">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1575" type="textblock" ulx="1164" uly="1555">
        <line lrx="1207" lry="1575" ulx="1164" uly="1555">An d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="1574" type="textblock" ulx="1364" uly="1558">
        <line lrx="1371" lry="1574" ulx="1364" uly="1558">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1564" type="textblock" ulx="1717" uly="1539">
        <line lrx="1775" lry="1564" ulx="1717" uly="1539">Nan</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1599" type="textblock" ulx="296" uly="1592">
        <line lrx="313" lry="1599" ulx="296" uly="1592">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1587" type="textblock" ulx="1318" uly="1556">
        <line lrx="1359" lry="1587" ulx="1318" uly="1556">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1591" type="textblock" ulx="1370" uly="1573">
        <line lrx="1394" lry="1591" ulx="1370" uly="1573">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1613" type="textblock" ulx="928" uly="1602">
        <line lrx="951" lry="1613" ulx="928" uly="1602">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1605" type="textblock" ulx="1209" uly="1597">
        <line lrx="1222" lry="1605" ulx="1209" uly="1597">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1611" type="textblock" ulx="1306" uly="1587">
        <line lrx="1376" lry="1611" ulx="1306" uly="1587">S A</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1631" type="textblock" ulx="364" uly="1618">
        <line lrx="378" lry="1631" ulx="364" uly="1618">RM</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1635" type="textblock" ulx="925" uly="1619">
        <line lrx="940" lry="1635" ulx="925" uly="1619">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1640" type="textblock" ulx="1179" uly="1625">
        <line lrx="1208" lry="1640" ulx="1179" uly="1625">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1625" type="textblock" ulx="1248" uly="1589">
        <line lrx="1262" lry="1625" ulx="1248" uly="1589">2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1651" type="textblock" ulx="650" uly="1636">
        <line lrx="668" lry="1651" ulx="650" uly="1636">%S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1645" type="textblock" ulx="1137" uly="1639">
        <line lrx="1147" lry="1645" ulx="1137" uly="1639">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1643" type="textblock" ulx="1231" uly="1619">
        <line lrx="1245" lry="1643" ulx="1231" uly="1619">K}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1656" type="textblock" ulx="1259" uly="1632">
        <line lrx="1282" lry="1656" ulx="1259" uly="1632">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1680" type="textblock" ulx="186" uly="1657">
        <line lrx="262" lry="1680" ulx="186" uly="1657">B N</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1684" type="textblock" ulx="498" uly="1671">
        <line lrx="511" lry="1684" ulx="498" uly="1671">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1665" type="textblock" ulx="692" uly="1648">
        <line lrx="748" lry="1665" ulx="692" uly="1648">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1678" type="textblock" ulx="926" uly="1662">
        <line lrx="945" lry="1678" ulx="926" uly="1662">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1679" type="textblock" ulx="1094" uly="1644">
        <line lrx="1118" lry="1679" ulx="1094" uly="1644">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1666" type="textblock" ulx="2069" uly="1652">
        <line lrx="2084" lry="1666" ulx="2069" uly="1652">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1676" type="textblock" ulx="2192" uly="1664">
        <line lrx="2202" lry="1676" ulx="2192" uly="1664">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="1698" type="textblock" ulx="0" uly="1682">
        <line lrx="24" lry="1698" ulx="0" uly="1682">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="1701" type="textblock" ulx="212" uly="1691">
        <line lrx="241" lry="1701" ulx="212" uly="1691">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1687" type="textblock" ulx="803" uly="1668">
        <line lrx="820" lry="1687" ulx="803" uly="1668">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="1698" type="textblock" ulx="1107" uly="1690">
        <line lrx="1116" lry="1698" ulx="1107" uly="1690">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1696" type="textblock" ulx="1258" uly="1658">
        <line lrx="1311" lry="1696" ulx="1258" uly="1658">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1696" type="textblock" ulx="1475" uly="1606">
        <line lrx="1488" lry="1696" ulx="1475" uly="1606">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1701" type="textblock" ulx="2244" uly="1683">
        <line lrx="2299" lry="1701" ulx="2244" uly="1683">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1720" type="textblock" ulx="793" uly="1711">
        <line lrx="804" lry="1720" ulx="793" uly="1711">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1714" type="textblock" ulx="1068" uly="1683">
        <line lrx="1102" lry="1714" ulx="1068" uly="1683">ihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1706" type="textblock" ulx="1271" uly="1697">
        <line lrx="1302" lry="1706" ulx="1271" uly="1697">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1741" type="textblock" ulx="658" uly="1714">
        <line lrx="716" lry="1741" ulx="658" uly="1714">""'</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1732" type="textblock" ulx="720" uly="1706">
        <line lrx="765" lry="1732" ulx="720" uly="1706">1ig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1735" type="textblock" ulx="1407" uly="1714">
        <line lrx="1429" lry="1735" ulx="1407" uly="1714">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1736" type="textblock" ulx="1468" uly="1716">
        <line lrx="1499" lry="1736" ulx="1468" uly="1716">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1728" type="textblock" ulx="2248" uly="1712">
        <line lrx="2282" lry="1728" ulx="2248" uly="1712">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1747" type="textblock" ulx="2449" uly="1695">
        <line lrx="2467" lry="1747" ulx="2449" uly="1695">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="1751" type="textblock" ulx="92" uly="1732">
        <line lrx="124" lry="1751" ulx="92" uly="1732">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1750" type="textblock" ulx="2470" uly="1698">
        <line lrx="2476" lry="1750" ulx="2470" uly="1698">l;</line>
      </zone>
      <zone lrx="84" lry="1775" type="textblock" ulx="58" uly="1766">
        <line lrx="84" lry="1775" ulx="58" uly="1766">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1774" type="textblock" ulx="463" uly="1762">
        <line lrx="471" lry="1774" ulx="463" uly="1762">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="1802" type="textblock" ulx="165" uly="1797">
        <line lrx="173" lry="1802" ulx="165" uly="1797">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1797" type="textblock" ulx="446" uly="1781">
        <line lrx="511" lry="1797" ulx="446" uly="1781">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1809" type="textblock" ulx="653" uly="1763">
        <line lrx="720" lry="1809" ulx="653" uly="1763">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1798" type="textblock" ulx="938" uly="1787">
        <line lrx="967" lry="1798" ulx="938" uly="1787">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1791" type="textblock" ulx="1702" uly="1718">
        <line lrx="1811" lry="1791" ulx="1702" uly="1718">T 'il‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1804" type="textblock" ulx="2223" uly="1779">
        <line lrx="2256" lry="1804" ulx="2223" uly="1779">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1821" type="textblock" ulx="956" uly="1795">
        <line lrx="1047" lry="1821" ulx="956" uly="1795">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1820" type="textblock" ulx="1374" uly="1812">
        <line lrx="1398" lry="1820" ulx="1374" uly="1812">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1824" type="textblock" ulx="1788" uly="1805">
        <line lrx="1796" lry="1824" ulx="1788" uly="1805">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1824" type="textblock" ulx="2092" uly="1791">
        <line lrx="2144" lry="1824" ulx="2092" uly="1791">&amp;\Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1821" type="textblock" ulx="2215" uly="1815">
        <line lrx="2227" lry="1821" ulx="2215" uly="1815">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1835" type="textblock" ulx="462" uly="1816">
        <line lrx="498" lry="1835" ulx="462" uly="1816">BL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1851" type="textblock" ulx="1167" uly="1831">
        <line lrx="1234" lry="1851" ulx="1167" uly="1831">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1850" type="textblock" ulx="1264" uly="1834">
        <line lrx="1318" lry="1850" ulx="1264" uly="1834">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1845" type="textblock" ulx="1606" uly="1836">
        <line lrx="1626" lry="1845" ulx="1606" uly="1836">m“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1836" type="textblock" ulx="1706" uly="1816">
        <line lrx="1721" lry="1836" ulx="1706" uly="1816">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1856" type="textblock" ulx="2245" uly="1847">
        <line lrx="2267" lry="1856" ulx="2245" uly="1847">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1878" type="textblock" ulx="289" uly="1861">
        <line lrx="322" lry="1878" ulx="289" uly="1861">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1885" type="textblock" ulx="1107" uly="1879">
        <line lrx="1121" lry="1885" ulx="1107" uly="1879">e}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1886" type="textblock" ulx="1363" uly="1878">
        <line lrx="1396" lry="1886" ulx="1363" uly="1878">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1881" type="textblock" ulx="1412" uly="1872">
        <line lrx="1427" lry="1881" ulx="1412" uly="1872">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="107" lry="1910" type="textblock" ulx="44" uly="1867">
        <line lrx="107" lry="1910" ulx="44" uly="1867">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="183" lry="1898" type="textblock" ulx="135" uly="1874">
        <line lrx="183" lry="1898" ulx="135" uly="1874">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="1910" type="textblock" ulx="226" uly="1883">
        <line lrx="256" lry="1910" ulx="226" uly="1883">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1905" type="textblock" ulx="515" uly="1880">
        <line lrx="553" lry="1905" ulx="515" uly="1880">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1909" type="textblock" ulx="938" uly="1880">
        <line lrx="983" lry="1909" ulx="938" uly="1880">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1898" type="textblock" ulx="1288" uly="1881">
        <line lrx="1303" lry="1898" ulx="1288" uly="1881">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1898" type="textblock" ulx="1411" uly="1883">
        <line lrx="1436" lry="1898" ulx="1411" uly="1883">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1905" type="textblock" ulx="1560" uly="1901">
        <line lrx="1565" lry="1905" ulx="1560" uly="1901">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1912" type="textblock" ulx="1844" uly="1890">
        <line lrx="1905" lry="1912" ulx="1844" uly="1890">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="126" lry="1926" type="textblock" ulx="102" uly="1918">
        <line lrx="126" lry="1926" ulx="102" uly="1918">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1931" type="textblock" ulx="797" uly="1924">
        <line lrx="812" lry="1931" ulx="797" uly="1924">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1954" type="textblock" ulx="728" uly="1940">
        <line lrx="755" lry="1954" ulx="728" uly="1940">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1941" type="textblock" ulx="1110" uly="1920">
        <line lrx="1131" lry="1941" ulx="1110" uly="1920">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1952" type="textblock" ulx="1142" uly="1920">
        <line lrx="1212" lry="1952" ulx="1142" uly="1920">AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1944" type="textblock" ulx="2378" uly="1910">
        <line lrx="2395" lry="1944" ulx="2378" uly="1910">;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="119" lry="1972" type="textblock" ulx="66" uly="1953">
        <line lrx="119" lry="1972" ulx="66" uly="1953">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="1964" type="textblock" ulx="148" uly="1944">
        <line lrx="195" lry="1964" ulx="148" uly="1944">D 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1973" type="textblock" ulx="898" uly="1954">
        <line lrx="905" lry="1973" ulx="898" uly="1954">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1975" type="textblock" ulx="1032" uly="1943">
        <line lrx="1136" lry="1975" ulx="1032" uly="1943">e D</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="1998" type="textblock" ulx="195" uly="1987">
        <line lrx="219" lry="1998" ulx="195" uly="1987">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1989" type="textblock" ulx="215" uly="1968">
        <line lrx="273" lry="1989" ulx="215" uly="1968">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="1979" type="textblock" ulx="313" uly="1968">
        <line lrx="325" lry="1979" ulx="313" uly="1968">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1993" type="textblock" ulx="557" uly="1983">
        <line lrx="569" lry="1993" ulx="557" uly="1983">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1991" type="textblock" ulx="838" uly="1970">
        <line lrx="857" lry="1991" ulx="838" uly="1970">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1980" type="textblock" ulx="867" uly="1958">
        <line lrx="878" lry="1980" ulx="867" uly="1958">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1999" type="textblock" ulx="1187" uly="1969">
        <line lrx="1219" lry="1999" ulx="1187" uly="1969">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1985" type="textblock" ulx="1564" uly="1897">
        <line lrx="1588" lry="1985" ulx="1564" uly="1897">SO C</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2010" type="textblock" ulx="530" uly="1968">
        <line lrx="553" lry="2010" ulx="530" uly="1968">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2007" type="textblock" ulx="1964" uly="1990">
        <line lrx="2003" lry="2007" ulx="1964" uly="1990">‚al</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2031" type="textblock" ulx="581" uly="1983">
        <line lrx="646" lry="2031" ulx="581" uly="1983">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2041" type="textblock" ulx="814" uly="2022">
        <line lrx="831" lry="2041" ulx="814" uly="2022">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2039" type="textblock" ulx="1900" uly="2011">
        <line lrx="1947" lry="2039" ulx="1900" uly="2011">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2058" type="textblock" ulx="1535" uly="2052">
        <line lrx="1543" lry="2058" ulx="1535" uly="2052">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2045" type="textblock" ulx="1591" uly="2007">
        <line lrx="1644" lry="2045" ulx="1591" uly="2007">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2045" type="textblock" ulx="1675" uly="1966">
        <line lrx="1749" lry="2045" ulx="1675" uly="1966">Sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="142" lry="2072" type="textblock" ulx="117" uly="2063">
        <line lrx="142" lry="2072" ulx="117" uly="2063">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2070" type="textblock" ulx="1621" uly="2046">
        <line lrx="1632" lry="2070" ulx="1621" uly="2046">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2080" type="textblock" ulx="2315" uly="2045">
        <line lrx="2341" lry="2080" ulx="2315" uly="2045">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="128" lry="2097" type="textblock" ulx="105" uly="2084">
        <line lrx="128" lry="2097" ulx="105" uly="2084">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2103" type="textblock" ulx="531" uly="2056">
        <line lrx="607" lry="2103" ulx="531" uly="2056">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2099" type="textblock" ulx="1032" uly="2087">
        <line lrx="1044" lry="2099" ulx="1032" uly="2087">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2087" type="textblock" ulx="1523" uly="2079">
        <line lrx="1538" lry="2087" ulx="1523" uly="2079">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2089" type="textblock" ulx="1870" uly="2059">
        <line lrx="1911" lry="2089" ulx="1870" uly="2059">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2095" type="textblock" ulx="2018" uly="2090">
        <line lrx="2028" lry="2095" ulx="2018" uly="2090">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2095" type="textblock" ulx="2233" uly="2083">
        <line lrx="2235" lry="2095" ulx="2233" uly="2083">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2103" type="textblock" ulx="2366" uly="2085">
        <line lrx="2399" lry="2103" ulx="2366" uly="2085">$#</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2120" type="textblock" ulx="11" uly="2102">
        <line lrx="36" lry="2120" ulx="11" uly="2102">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="163" lry="2113" type="textblock" ulx="133" uly="2096">
        <line lrx="163" lry="2113" ulx="133" uly="2096">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2113" type="textblock" ulx="680" uly="2099">
        <line lrx="713" lry="2113" ulx="680" uly="2099">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2109" type="textblock" ulx="904" uly="2097">
        <line lrx="918" lry="2109" ulx="904" uly="2097">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2124" type="textblock" ulx="1009" uly="2115">
        <line lrx="1020" lry="2124" ulx="1009" uly="2115">i#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2113" type="textblock" ulx="1352" uly="2030">
        <line lrx="1467" lry="2113" ulx="1352" uly="2030">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2146" type="textblock" ulx="1" uly="2127">
        <line lrx="48" lry="2146" ulx="1" uly="2127">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="2134" type="textblock" ulx="90" uly="2109">
        <line lrx="180" lry="2134" ulx="90" uly="2109">? ıS</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2138" type="textblock" ulx="221" uly="2125">
        <line lrx="247" lry="2138" ulx="221" uly="2125">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="2126" type="textblock" ulx="570" uly="2117">
        <line lrx="585" lry="2126" ulx="570" uly="2117">7i</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2133" type="textblock" ulx="713" uly="2078">
        <line lrx="763" lry="2133" ulx="713" uly="2078">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2137" type="textblock" ulx="1214" uly="2120">
        <line lrx="1280" lry="2137" ulx="1214" uly="2120">(n ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2129" type="textblock" ulx="1558" uly="2076">
        <line lrx="1647" lry="2129" ulx="1558" uly="2076">Y "%n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2133" type="textblock" ulx="2039" uly="2125">
        <line lrx="2063" lry="2133" ulx="2039" uly="2125">yr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2139" type="textblock" ulx="2211" uly="2094">
        <line lrx="2233" lry="2139" ulx="2211" uly="2094">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="2162" type="textblock" ulx="15" uly="2145">
        <line lrx="62" lry="2162" ulx="15" uly="2145">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="102" lry="2154" type="textblock" ulx="83" uly="2135">
        <line lrx="102" lry="2154" ulx="83" uly="2135">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="123" lry="2167" type="textblock" ulx="95" uly="2157">
        <line lrx="123" lry="2167" ulx="95" uly="2157">Wı</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2160" type="textblock" ulx="614" uly="2151">
        <line lrx="629" lry="2160" ulx="614" uly="2151">-#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2147" type="textblock" ulx="1479" uly="2097">
        <line lrx="1512" lry="2147" ulx="1479" uly="2097">Ti"‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2155" type="textblock" ulx="1529" uly="2112">
        <line lrx="1537" lry="2155" ulx="1529" uly="2112">‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2161" type="textblock" ulx="1850" uly="2141">
        <line lrx="1881" lry="2161" ulx="1850" uly="2141">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2156" type="textblock" ulx="2135" uly="2125">
        <line lrx="2171" lry="2156" ulx="2135" uly="2125">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2166" type="textblock" ulx="2283" uly="2129">
        <line lrx="2335" lry="2166" ulx="2283" uly="2129">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2183" type="textblock" ulx="485" uly="2149">
        <line lrx="562" lry="2183" ulx="485" uly="2149">v ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2188" type="textblock" ulx="694" uly="2132">
        <line lrx="779" lry="2188" ulx="694" uly="2132">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2177" type="textblock" ulx="765" uly="2110">
        <line lrx="820" lry="2177" ulx="765" uly="2110">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2175" type="textblock" ulx="1193" uly="2161">
        <line lrx="1237" lry="2175" ulx="1193" uly="2161">pf i</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2203" type="textblock" ulx="408" uly="2188">
        <line lrx="425" lry="2203" ulx="408" uly="2188">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2206" type="textblock" ulx="1375" uly="2125">
        <line lrx="1429" lry="2206" ulx="1375" uly="2125">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2198" type="textblock" ulx="2308" uly="2189">
        <line lrx="2329" lry="2198" ulx="2308" uly="2189">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="152" lry="2226" type="textblock" ulx="120" uly="2202">
        <line lrx="152" lry="2226" ulx="120" uly="2202">p“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="2224" type="textblock" ulx="1031" uly="2212">
        <line lrx="1041" lry="2224" ulx="1031" uly="2212">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2228" type="textblock" ulx="1327" uly="2215">
        <line lrx="1343" lry="2228" ulx="1327" uly="2215">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2217" type="textblock" ulx="1427" uly="2197">
        <line lrx="1478" lry="2217" ulx="1427" uly="2197">rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2228" type="textblock" ulx="2138" uly="2180">
        <line lrx="2157" lry="2228" ulx="2138" uly="2180">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="121" lry="2235" type="textblock" ulx="104" uly="2227">
        <line lrx="121" lry="2235" ulx="104" uly="2227">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2244" type="textblock" ulx="671" uly="2190">
        <line lrx="762" lry="2244" ulx="671" uly="2190">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2247" type="textblock" ulx="854" uly="2199">
        <line lrx="878" lry="2247" ulx="854" uly="2199">Y?3</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2253" type="textblock" ulx="55" uly="2235">
        <line lrx="80" lry="2253" ulx="55" uly="2235">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2252" type="textblock" ulx="389" uly="2230">
        <line lrx="422" lry="2252" ulx="389" uly="2230">aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2270" type="textblock" ulx="402" uly="2253">
        <line lrx="422" lry="2270" ulx="402" uly="2253">‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2258" type="textblock" ulx="708" uly="2246">
        <line lrx="732" lry="2258" ulx="708" uly="2246">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="2256" type="textblock" ulx="1336" uly="2233">
        <line lrx="1367" lry="2256" ulx="1336" uly="2233">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2263" type="textblock" ulx="2019" uly="2231">
        <line lrx="2081" lry="2263" ulx="2019" uly="2231">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="2279" type="textblock" ulx="312" uly="2255">
        <line lrx="337" lry="2279" ulx="312" uly="2255">kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2279" type="textblock" ulx="437" uly="2244">
        <line lrx="539" lry="2279" ulx="437" uly="2244">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2276" type="textblock" ulx="627" uly="2256">
        <line lrx="650" lry="2276" ulx="627" uly="2256">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2286" type="textblock" ulx="720" uly="2270">
        <line lrx="734" lry="2286" ulx="720" uly="2270">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2293" type="textblock" ulx="1388" uly="2274">
        <line lrx="1492" lry="2293" ulx="1388" uly="2274">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="101" lry="2305" type="textblock" ulx="81" uly="2294">
        <line lrx="101" lry="2305" ulx="81" uly="2294">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2300" type="textblock" ulx="1561" uly="2261">
        <line lrx="1574" lry="2300" ulx="1561" uly="2261">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2309" type="textblock" ulx="2413" uly="2299">
        <line lrx="2427" lry="2309" ulx="2413" uly="2299">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2331" type="textblock" ulx="937" uly="2243">
        <line lrx="986" lry="2331" ulx="937" uly="2243">8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2316" type="textblock" ulx="1031" uly="2305">
        <line lrx="1044" lry="2316" ulx="1031" uly="2305">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2331" type="textblock" ulx="1106" uly="2315">
        <line lrx="1114" lry="2331" ulx="1106" uly="2315">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2345" type="textblock" ulx="470" uly="2333">
        <line lrx="482" lry="2345" ulx="470" uly="2333">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2355" type="textblock" ulx="1561" uly="2348">
        <line lrx="1573" lry="2355" ulx="1561" uly="2348">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2346" type="textblock" ulx="1637" uly="2303">
        <line lrx="1649" lry="2346" ulx="1637" uly="2303">’9’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2336" type="textblock" ulx="2396" uly="2285">
        <line lrx="2405" lry="2336" ulx="2396" uly="2285">i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="2357" type="textblock" ulx="778" uly="2339">
        <line lrx="794" lry="2357" ulx="778" uly="2339">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="2372" type="textblock" ulx="1339" uly="2328">
        <line lrx="1364" lry="2372" ulx="1339" uly="2328">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2385" type="textblock" ulx="459" uly="2375">
        <line lrx="480" lry="2385" ulx="459" uly="2375">4M</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2387" type="textblock" ulx="753" uly="2381">
        <line lrx="761" lry="2387" ulx="753" uly="2381">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2396" type="textblock" ulx="1576" uly="2377">
        <line lrx="1596" lry="2396" ulx="1576" uly="2377">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2417" type="textblock" ulx="861" uly="2399">
        <line lrx="900" lry="2417" ulx="861" uly="2399">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2401" type="textblock" ulx="1551" uly="2391">
        <line lrx="1563" lry="2401" ulx="1551" uly="2391">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2409" type="textblock" ulx="2206" uly="2393">
        <line lrx="2226" lry="2409" ulx="2206" uly="2393">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="108" lry="2432" type="textblock" ulx="95" uly="2413">
        <line lrx="108" lry="2432" ulx="95" uly="2413">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2429" type="textblock" ulx="758" uly="2420">
        <line lrx="775" lry="2429" ulx="758" uly="2420">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2434" type="textblock" ulx="1427" uly="2369">
        <line lrx="1448" lry="2434" ulx="1427" uly="2369">:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2432" type="textblock" ulx="1767" uly="2398">
        <line lrx="1801" lry="2432" ulx="1767" uly="2398">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2420" type="textblock" ulx="2076" uly="2391">
        <line lrx="2121" lry="2420" ulx="2076" uly="2391">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2431" type="textblock" ulx="2265" uly="2414">
        <line lrx="2272" lry="2431" ulx="2265" uly="2414">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2444" type="textblock" ulx="273" uly="2427">
        <line lrx="296" lry="2444" ulx="273" uly="2427">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2454" type="textblock" ulx="367" uly="2397">
        <line lrx="435" lry="2454" ulx="367" uly="2397">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2447" type="textblock" ulx="952" uly="2411">
        <line lrx="1007" lry="2447" ulx="952" uly="2411">Wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2442" type="textblock" ulx="1935" uly="2436">
        <line lrx="1961" lry="2442" ulx="1935" uly="2436">#ıA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2458" type="textblock" ulx="2369" uly="2444">
        <line lrx="2389" lry="2458" ulx="2369" uly="2444">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2464" type="textblock" ulx="1885" uly="2446">
        <line lrx="1897" lry="2464" ulx="1885" uly="2446">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2470" type="textblock" ulx="1960" uly="2444">
        <line lrx="2035" lry="2470" ulx="1960" uly="2444">Bl A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2474" type="textblock" ulx="2106" uly="2445">
        <line lrx="2283" lry="2474" ulx="2106" uly="2445">4 A n »</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2480" type="textblock" ulx="2335" uly="2466">
        <line lrx="2356" lry="2480" ulx="2335" uly="2466">%d</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2495" type="textblock" ulx="702" uly="2474">
        <line lrx="713" lry="2495" ulx="702" uly="2474">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2503" type="textblock" ulx="786" uly="2488">
        <line lrx="816" lry="2503" ulx="786" uly="2488">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2494" type="textblock" ulx="831" uly="2468">
        <line lrx="863" lry="2494" ulx="831" uly="2468">i#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="2485" type="textblock" ulx="1101" uly="2478">
        <line lrx="1116" lry="2485" ulx="1101" uly="2478">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2487" type="textblock" ulx="1443" uly="2464">
        <line lrx="1461" lry="2487" ulx="1443" uly="2464">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2492" type="textblock" ulx="1463" uly="2472">
        <line lrx="1505" lry="2492" ulx="1463" uly="2472">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2497" type="textblock" ulx="1508" uly="2477">
        <line lrx="1536" lry="2497" ulx="1508" uly="2477">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="2500" type="textblock" ulx="2224" uly="2485">
        <line lrx="2251" lry="2500" ulx="2224" uly="2485">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2508" type="textblock" ulx="900" uly="2476">
        <line lrx="912" lry="2508" ulx="900" uly="2476">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2508" type="textblock" ulx="942" uly="2464">
        <line lrx="977" lry="2508" ulx="942" uly="2464">_ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2515" type="textblock" ulx="2040" uly="2500">
        <line lrx="2061" lry="2515" ulx="2040" uly="2500">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2515" type="textblock" ulx="2243" uly="2504">
        <line lrx="2268" lry="2515" ulx="2243" uly="2504">Ua</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2512" type="textblock" ulx="2336" uly="2482">
        <line lrx="2349" lry="2512" ulx="2336" uly="2482">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="2542" type="textblock" ulx="465" uly="2519">
        <line lrx="496" lry="2542" ulx="465" uly="2519">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2526" type="textblock" ulx="564" uly="2511">
        <line lrx="580" lry="2526" ulx="564" uly="2511">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2531" type="textblock" ulx="654" uly="2501">
        <line lrx="711" lry="2531" ulx="654" uly="2501">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2542" type="textblock" ulx="797" uly="2527">
        <line lrx="815" lry="2542" ulx="797" uly="2527">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2529" type="textblock" ulx="1436" uly="2519">
        <line lrx="1454" lry="2529" ulx="1436" uly="2519">I®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2536" type="textblock" ulx="1628" uly="2519">
        <line lrx="1647" lry="2536" ulx="1628" uly="2519">%w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2529" type="textblock" ulx="2147" uly="2496">
        <line lrx="2239" lry="2529" ulx="2147" uly="2496">*„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2527" type="textblock" ulx="2416" uly="2510">
        <line lrx="2438" lry="2527" ulx="2416" uly="2510">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2564" type="textblock" ulx="1707" uly="2554">
        <line lrx="1720" lry="2564" ulx="1707" uly="2554">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2567" type="textblock" ulx="1523" uly="2536">
        <line lrx="1691" lry="2567" ulx="1523" uly="2536">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2577" type="textblock" ulx="2151" uly="2535">
        <line lrx="2202" lry="2577" ulx="2151" uly="2535">P#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2579" type="textblock" ulx="2399" uly="2554">
        <line lrx="2416" lry="2579" ulx="2399" uly="2554">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2581" type="textblock" ulx="2423" uly="2560">
        <line lrx="2438" lry="2581" ulx="2423" uly="2560">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2601" type="textblock" ulx="454" uly="2539">
        <line lrx="528" lry="2601" ulx="454" uly="2539">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2592" type="textblock" ulx="550" uly="2586">
        <line lrx="573" lry="2592" ulx="550" uly="2586">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="2590" type="textblock" ulx="670" uly="2582">
        <line lrx="680" lry="2590" ulx="670" uly="2582">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2607" type="textblock" ulx="1254" uly="2596">
        <line lrx="1270" lry="2607" ulx="1254" uly="2596">A&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2595" type="textblock" ulx="1509" uly="2590">
        <line lrx="1525" lry="2595" ulx="1509" uly="2590">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2627" type="textblock" ulx="514" uly="2589">
        <line lrx="555" lry="2627" ulx="514" uly="2589">S‘»'a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2620" type="textblock" ulx="1032" uly="2607">
        <line lrx="1072" lry="2620" ulx="1032" uly="2607">mg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2622" type="textblock" ulx="1186" uly="2603">
        <line lrx="1200" lry="2622" ulx="1186" uly="2603">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2617" type="textblock" ulx="1426" uly="2601">
        <line lrx="1482" lry="2617" ulx="1426" uly="2601">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2616" type="textblock" ulx="1725" uly="2589">
        <line lrx="1752" lry="2616" ulx="1725" uly="2589">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2611" type="textblock" ulx="2027" uly="2596">
        <line lrx="2060" lry="2611" ulx="2027" uly="2596">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="2633" type="textblock" ulx="225" uly="2601">
        <line lrx="232" lry="2633" ulx="225" uly="2601">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2641" type="textblock" ulx="571" uly="2607">
        <line lrx="600" lry="2641" ulx="571" uly="2607">£-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2644" type="textblock" ulx="726" uly="2613">
        <line lrx="763" lry="2644" ulx="726" uly="2613">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2649" type="textblock" ulx="1126" uly="2624">
        <line lrx="1223" lry="2649" ulx="1126" uly="2624">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2638" type="textblock" ulx="1464" uly="2627">
        <line lrx="1510" lry="2638" ulx="1464" uly="2627">g An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2668" type="textblock" ulx="2237" uly="2640">
        <line lrx="2294" lry="2668" ulx="2237" uly="2640">KL</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="2673" type="textblock" ulx="43" uly="2660">
        <line lrx="70" lry="2673" ulx="43" uly="2660">Wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="2682" type="textblock" ulx="137" uly="2666">
        <line lrx="176" lry="2682" ulx="137" uly="2666">DG</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2679" type="textblock" ulx="191" uly="2629">
        <line lrx="245" lry="2679" ulx="191" uly="2629">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2676" type="textblock" ulx="744" uly="2670">
        <line lrx="754" lry="2676" ulx="744" uly="2670">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2711" type="textblock" ulx="259" uly="2655">
        <line lrx="373" lry="2711" ulx="259" uly="2655">%3</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2701" type="textblock" ulx="503" uly="2685">
        <line lrx="529" lry="2701" ulx="503" uly="2685">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2696" type="textblock" ulx="628" uly="2672">
        <line lrx="688" lry="2696" ulx="628" uly="2672">K r</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2696" type="textblock" ulx="852" uly="2669">
        <line lrx="862" lry="2696" ulx="852" uly="2669">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2708" type="textblock" ulx="974" uly="2673">
        <line lrx="990" lry="2708" ulx="974" uly="2673">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2700" type="textblock" ulx="2197" uly="2669">
        <line lrx="2260" lry="2700" ulx="2197" uly="2669">vM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="129" lry="2732" type="textblock" ulx="113" uly="2723">
        <line lrx="129" lry="2732" ulx="113" uly="2723">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="2719" type="textblock" ulx="117" uly="2694">
        <line lrx="175" lry="2719" ulx="117" uly="2694">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2730" type="textblock" ulx="505" uly="2708">
        <line lrx="524" lry="2730" ulx="505" uly="2708">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2731" type="textblock" ulx="1158" uly="2722">
        <line lrx="1165" lry="2731" ulx="1158" uly="2722">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2730" type="textblock" ulx="1978" uly="2670">
        <line lrx="1991" lry="2730" ulx="1978" uly="2670">n"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2753" type="textblock" ulx="1275" uly="2742">
        <line lrx="1302" lry="2753" ulx="1275" uly="2742">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2741" type="textblock" ulx="1500" uly="2707">
        <line lrx="1507" lry="2741" ulx="1500" uly="2707">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2755" type="textblock" ulx="1789" uly="2733">
        <line lrx="1824" lry="2755" ulx="1789" uly="2733">ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="2740" type="textblock" ulx="1907" uly="2722">
        <line lrx="1927" lry="2740" ulx="1907" uly="2722">%'</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="2767" type="textblock" ulx="0" uly="2715">
        <line lrx="17" lry="2767" ulx="0" uly="2715">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2767" type="textblock" ulx="486" uly="2726">
        <line lrx="547" lry="2767" ulx="486" uly="2726">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2764" type="textblock" ulx="545" uly="2702">
        <line lrx="729" lry="2764" ulx="545" uly="2702">g"} E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2774" type="textblock" ulx="1055" uly="2720">
        <line lrx="1105" lry="2774" ulx="1055" uly="2720">A...‚(7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2769" type="textblock" ulx="1573" uly="2759">
        <line lrx="1584" lry="2769" ulx="1573" uly="2759">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2763" type="textblock" ulx="2118" uly="2743">
        <line lrx="2150" lry="2763" ulx="2118" uly="2743">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2769" type="textblock" ulx="2354" uly="2728">
        <line lrx="2451" lry="2769" ulx="2354" uly="2728">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2781" type="textblock" ulx="6" uly="2768">
        <line lrx="39" lry="2781" ulx="6" uly="2768">3&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2792" type="textblock" ulx="483" uly="2783">
        <line lrx="497" lry="2792" ulx="483" uly="2783">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2787" type="textblock" ulx="822" uly="2744">
        <line lrx="844" lry="2787" ulx="822" uly="2744">€1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2781" type="textblock" ulx="1038" uly="2767">
        <line lrx="1053" lry="2781" ulx="1038" uly="2767">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2807" type="textblock" ulx="582" uly="2794">
        <line lrx="612" lry="2807" ulx="582" uly="2794">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2809" type="textblock" ulx="967" uly="2781">
        <line lrx="1027" lry="2809" ulx="967" uly="2781">B3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2800" type="textblock" ulx="1177" uly="2773">
        <line lrx="1301" lry="2800" ulx="1177" uly="2773">ON 2 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2815" type="textblock" ulx="1442" uly="2795">
        <line lrx="1526" lry="2815" ulx="1442" uly="2795">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2835" type="textblock" ulx="304" uly="2777">
        <line lrx="343" lry="2835" ulx="304" uly="2777">&amp;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2820" type="textblock" ulx="551" uly="2805">
        <line lrx="561" lry="2820" ulx="551" uly="2805">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2839" type="textblock" ulx="1272" uly="2824">
        <line lrx="1300" lry="2839" ulx="1272" uly="2824">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2834" type="textblock" ulx="2136" uly="2826">
        <line lrx="2146" lry="2834" ulx="2136" uly="2826">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="149" lry="2844" type="textblock" ulx="129" uly="2824">
        <line lrx="149" lry="2844" ulx="129" uly="2824">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2850" type="textblock" ulx="210" uly="2828">
        <line lrx="220" lry="2850" ulx="210" uly="2828">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2848" type="textblock" ulx="325" uly="2833">
        <line lrx="328" lry="2848" ulx="325" uly="2833">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2859" type="textblock" ulx="880" uly="2792">
        <line lrx="904" lry="2859" ulx="880" uly="2792">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="2857" type="textblock" ulx="906" uly="2814">
        <line lrx="953" lry="2857" ulx="906" uly="2814">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2857" type="textblock" ulx="1179" uly="2835">
        <line lrx="1215" lry="2857" ulx="1179" uly="2835">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2850" type="textblock" ulx="1343" uly="2825">
        <line lrx="1392" lry="2850" ulx="1343" uly="2825">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2848" type="textblock" ulx="1987" uly="2826">
        <line lrx="2060" lry="2848" ulx="1987" uly="2826">He I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2857" type="textblock" ulx="1989" uly="2846">
        <line lrx="2011" lry="2857" ulx="1989" uly="2846">Yr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2850" type="textblock" ulx="2287" uly="2821">
        <line lrx="2344" lry="2850" ulx="2287" uly="2821">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2852" type="textblock" ulx="2359" uly="2832">
        <line lrx="2395" lry="2852" ulx="2359" uly="2832">4n</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="2873" type="textblock" ulx="0" uly="2858">
        <line lrx="29" lry="2873" ulx="0" uly="2858">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2876" type="textblock" ulx="609" uly="2816">
        <line lrx="653" lry="2876" ulx="609" uly="2816">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2864" type="textblock" ulx="1226" uly="2854">
        <line lrx="1244" lry="2864" ulx="1226" uly="2854">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2872" type="textblock" ulx="1283" uly="2851">
        <line lrx="1321" lry="2872" ulx="1283" uly="2851">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2874" type="textblock" ulx="1900" uly="2844">
        <line lrx="1933" lry="2874" ulx="1900" uly="2844">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2900" type="textblock" ulx="795" uly="2879">
        <line lrx="854" lry="2900" ulx="795" uly="2879">A 4]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2901" type="textblock" ulx="1293" uly="2887">
        <line lrx="1309" lry="2901" ulx="1293" uly="2887">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2890" type="textblock" ulx="1311" uly="2884">
        <line lrx="1322" lry="2890" ulx="1311" uly="2884">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2901" type="textblock" ulx="2426" uly="2883">
        <line lrx="2444" lry="2901" ulx="2426" uly="2883">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="2908" type="textblock" ulx="159" uly="2892">
        <line lrx="175" lry="2908" ulx="159" uly="2892">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2916" type="textblock" ulx="1423" uly="2900">
        <line lrx="1445" lry="2916" ulx="1423" uly="2900">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="2930" type="textblock" ulx="268" uly="2897">
        <line lrx="335" lry="2930" ulx="268" uly="2897">.Ä‚.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2939" type="textblock" ulx="854" uly="2897">
        <line lrx="889" lry="2939" ulx="854" uly="2897">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2924" type="textblock" ulx="933" uly="2856">
        <line lrx="1060" lry="2924" ulx="933" uly="2856">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2928" type="textblock" ulx="1616" uly="2918">
        <line lrx="1635" lry="2928" ulx="1616" uly="2918">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2935" type="textblock" ulx="2386" uly="2905">
        <line lrx="2432" lry="2935" ulx="2386" uly="2905">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="2946" type="textblock" ulx="1080" uly="2929">
        <line lrx="1108" lry="2946" ulx="1080" uly="2929">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2972" type="textblock" ulx="593" uly="2963">
        <line lrx="604" lry="2972" ulx="593" uly="2963">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2971" type="textblock" ulx="947" uly="2921">
        <line lrx="955" lry="2971" ulx="947" uly="2921">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2966" type="textblock" ulx="1127" uly="2915">
        <line lrx="1329" lry="2966" ulx="1127" uly="2915">Nä:.r&gt;—«—&amp;—</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="3004" type="textblock" ulx="63" uly="2986">
        <line lrx="70" lry="3004" ulx="63" uly="2986">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="149" lry="2991" type="textblock" ulx="118" uly="2971">
        <line lrx="149" lry="2991" ulx="118" uly="2971">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="3000" type="textblock" ulx="202" uly="2986">
        <line lrx="216" lry="3000" ulx="202" uly="2986">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2988" type="textblock" ulx="969" uly="2971">
        <line lrx="995" lry="2988" ulx="969" uly="2971">«r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2993" type="textblock" ulx="2303" uly="2964">
        <line lrx="2323" lry="2993" ulx="2303" uly="2964">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="3011" type="textblock" ulx="164" uly="2998">
        <line lrx="195" lry="3011" ulx="164" uly="2998">‚W</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3016" type="textblock" ulx="432" uly="2962">
        <line lrx="445" lry="3016" ulx="432" uly="2962">;..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="3010" type="textblock" ulx="2067" uly="2997">
        <line lrx="2096" lry="3010" ulx="2067" uly="2997">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="3033" type="textblock" ulx="143" uly="3014">
        <line lrx="193" lry="3033" ulx="143" uly="3014">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3029" type="textblock" ulx="1194" uly="3013">
        <line lrx="1217" lry="3029" ulx="1194" uly="3013">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="3050" type="textblock" ulx="0" uly="2950">
        <line lrx="20" lry="3050" ulx="0" uly="2950">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="3055" type="textblock" ulx="136" uly="3038">
        <line lrx="160" lry="3055" ulx="136" uly="3038">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3060" type="textblock" ulx="664" uly="3022">
        <line lrx="728" lry="3060" ulx="664" uly="3022">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3064" type="textblock" ulx="1115" uly="3038">
        <line lrx="1147" lry="3064" ulx="1115" uly="3038">{‚ w</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="3071" type="textblock" ulx="20" uly="3064">
        <line lrx="32" lry="3071" ulx="20" uly="3064">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3073" type="textblock" ulx="688" uly="3057">
        <line lrx="709" lry="3073" ulx="688" uly="3057">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="3082" type="textblock" ulx="838" uly="3066">
        <line lrx="845" lry="3082" ulx="838" uly="3066">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="3080" type="textblock" ulx="1010" uly="3046">
        <line lrx="1048" lry="3080" ulx="1010" uly="3046">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3089" type="textblock" ulx="1050" uly="3050">
        <line lrx="1083" lry="3089" ulx="1050" uly="3050">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3092" type="textblock" ulx="189" uly="3083">
        <line lrx="205" lry="3092" ulx="189" uly="3083">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="3097" type="textblock" ulx="236" uly="3073">
        <line lrx="287" lry="3097" ulx="236" uly="3073">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3097" type="textblock" ulx="364" uly="3062">
        <line lrx="386" lry="3097" ulx="364" uly="3062">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="3112" type="textblock" ulx="501" uly="3103">
        <line lrx="540" lry="3112" ulx="501" uly="3103">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="3100" type="textblock" ulx="794" uly="3085">
        <line lrx="819" lry="3100" ulx="794" uly="3085">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="3100" type="textblock" ulx="915" uly="3059">
        <line lrx="949" lry="3100" ulx="915" uly="3059">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="3094" type="textblock" ulx="1119" uly="3080">
        <line lrx="1139" lry="3094" ulx="1119" uly="3080">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="3117" type="textblock" ulx="198" uly="3099">
        <line lrx="254" lry="3117" ulx="198" uly="3099">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3124" type="textblock" ulx="642" uly="3113">
        <line lrx="655" lry="3124" ulx="642" uly="3113">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3131" type="textblock" ulx="921" uly="3119">
        <line lrx="947" lry="3131" ulx="921" uly="3119">vu</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="3117" type="textblock" ulx="934" uly="3097">
        <line lrx="950" lry="3117" ulx="934" uly="3097">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="3116" type="textblock" ulx="1017" uly="3081">
        <line lrx="1026" lry="3116" ulx="1017" uly="3081">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="3125" type="textblock" ulx="1041" uly="3091">
        <line lrx="1081" lry="3125" ulx="1041" uly="3091">.jn;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="3128" type="textblock" ulx="1161" uly="3042">
        <line lrx="1204" lry="3128" ulx="1161" uly="3042">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3118" type="textblock" ulx="2109" uly="3073">
        <line lrx="2125" lry="3118" ulx="2109" uly="3073">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="3148" type="textblock" ulx="320" uly="3130">
        <line lrx="381" lry="3148" ulx="320" uly="3130">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="3151" type="textblock" ulx="554" uly="3141">
        <line lrx="570" lry="3151" ulx="554" uly="3141">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="3144" type="textblock" ulx="1628" uly="3137">
        <line lrx="1643" lry="3144" ulx="1628" uly="3137">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3136" type="textblock" ulx="2020" uly="3128">
        <line lrx="2036" lry="3136" ulx="2020" uly="3128">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3145" type="textblock" ulx="2289" uly="3129">
        <line lrx="2321" lry="3145" ulx="2289" uly="3129">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3140" type="textblock" ulx="2379" uly="3127">
        <line lrx="2442" lry="3140" ulx="2379" uly="3127">vA n</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="3166" type="textblock" ulx="213" uly="3151">
        <line lrx="223" lry="3166" ulx="213" uly="3151">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="3175" type="textblock" ulx="440" uly="3126">
        <line lrx="549" lry="3175" ulx="440" uly="3126">g*v E</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="3167" type="textblock" ulx="932" uly="3145">
        <line lrx="958" lry="3167" ulx="932" uly="3145">+&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3159" type="textblock" ulx="1223" uly="3141">
        <line lrx="1249" lry="3159" ulx="1223" uly="3141">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="3164" type="textblock" ulx="1758" uly="3141">
        <line lrx="1866" lry="3164" ulx="1758" uly="3141">O 3 AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3174" type="textblock" ulx="2426" uly="3149">
        <line lrx="2460" lry="3174" ulx="2426" uly="3149">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3183" type="textblock" ulx="2052" uly="3165">
        <line lrx="2075" lry="3183" ulx="2052" uly="3165">7a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3188" type="textblock" ulx="2077" uly="3162">
        <line lrx="2119" lry="3188" ulx="2077" uly="3162">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3188" type="textblock" ulx="2382" uly="3147">
        <line lrx="2419" lry="3188" ulx="2382" uly="3147">%r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3186" type="textblock" ulx="2430" uly="3171">
        <line lrx="2454" lry="3186" ulx="2430" uly="3171">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3212" type="textblock" ulx="326" uly="3193">
        <line lrx="406" lry="3212" ulx="326" uly="3193">T n</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3199" type="textblock" ulx="340" uly="3179">
        <line lrx="364" lry="3199" ulx="340" uly="3179">B“</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="3203" type="textblock" ulx="665" uly="3195">
        <line lrx="680" lry="3203" ulx="665" uly="3195">*\</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="3215" type="textblock" ulx="824" uly="3206">
        <line lrx="840" lry="3215" ulx="824" uly="3206">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="3208" type="textblock" ulx="2238" uly="3200">
        <line lrx="2249" lry="3208" ulx="2238" uly="3200">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3201" type="textblock" ulx="2334" uly="3190">
        <line lrx="2346" lry="3201" ulx="2334" uly="3190">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3216" type="textblock" ulx="2413" uly="3199">
        <line lrx="2458" lry="3216" ulx="2413" uly="3199">K Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3232" type="textblock" ulx="462" uly="3203">
        <line lrx="536" lry="3232" ulx="462" uly="3203">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3235" type="textblock" ulx="592" uly="3193">
        <line lrx="632" lry="3235" ulx="592" uly="3193">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="3226" type="textblock" ulx="1060" uly="3218">
        <line lrx="1074" lry="3226" ulx="1060" uly="3218">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3218" type="textblock" ulx="2323" uly="3200">
        <line lrx="2351" lry="3218" ulx="2323" uly="3200">BV</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="3240" type="textblock" ulx="198" uly="3211">
        <line lrx="252" lry="3240" ulx="198" uly="3211">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3254" type="textblock" ulx="365" uly="3213">
        <line lrx="386" lry="3254" ulx="365" uly="3213">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3246" type="textblock" ulx="759" uly="3202">
        <line lrx="814" lry="3246" ulx="759" uly="3202">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="3246" type="textblock" ulx="922" uly="3225">
        <line lrx="975" lry="3246" ulx="922" uly="3225">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3249" type="textblock" ulx="2422" uly="3224">
        <line lrx="2472" lry="3249" ulx="2422" uly="3224">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3265" type="textblock" ulx="1498" uly="3213">
        <line lrx="1600" lry="3265" ulx="1498" uly="3213">{ } N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="3276" type="textblock" ulx="1630" uly="3245">
        <line lrx="1638" lry="3276" ulx="1630" uly="3245">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3264" type="textblock" ulx="1989" uly="3249">
        <line lrx="2017" lry="3264" ulx="1989" uly="3249">Yr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3267" type="textblock" ulx="2160" uly="3249">
        <line lrx="2193" lry="3267" ulx="2160" uly="3249">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3260" type="textblock" ulx="2389" uly="3246">
        <line lrx="2404" lry="3260" ulx="2389" uly="3246">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="3291" type="textblock" ulx="21" uly="3279">
        <line lrx="30" lry="3291" ulx="21" uly="3279">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="3292" type="textblock" ulx="294" uly="3267">
        <line lrx="327" lry="3292" ulx="294" uly="3267">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3281" type="textblock" ulx="329" uly="3255">
        <line lrx="392" lry="3281" ulx="329" uly="3255">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3285" type="textblock" ulx="2327" uly="3256">
        <line lrx="2358" lry="3285" ulx="2327" uly="3256">ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="3303" type="textblock" ulx="197" uly="3277">
        <line lrx="256" lry="3303" ulx="197" uly="3277">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3309" type="textblock" ulx="465" uly="3300">
        <line lrx="490" lry="3309" ulx="465" uly="3300">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3322" type="textblock" ulx="2239" uly="3243">
        <line lrx="2326" lry="3322" ulx="2239" uly="3243">}_*£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3302" type="textblock" ulx="2330" uly="3295">
        <line lrx="2345" lry="3302" ulx="2330" uly="3295">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="3343" type="textblock" ulx="0" uly="3306">
        <line lrx="31" lry="3343" ulx="0" uly="3306">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="116" lry="3345" type="textblock" ulx="101" uly="3336">
        <line lrx="116" lry="3345" ulx="101" uly="3336">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="3345" type="textblock" ulx="622" uly="3317">
        <line lrx="636" lry="3345" ulx="622" uly="3317">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="3362" type="textblock" ulx="1523" uly="3350">
        <line lrx="1538" lry="3362" ulx="1523" uly="3350">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3356" type="textblock" ulx="2138" uly="3347">
        <line lrx="2148" lry="3356" ulx="2138" uly="3347">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3348" type="textblock" ulx="2348" uly="3318">
        <line lrx="2373" lry="3348" ulx="2348" uly="3318">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3378" type="textblock" ulx="828" uly="3353">
        <line lrx="906" lry="3378" ulx="828" uly="3353">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="3390" type="textblock" ulx="163" uly="3347">
        <line lrx="190" lry="3390" ulx="163" uly="3347">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="3387" type="textblock" ulx="549" uly="3352">
        <line lrx="618" lry="3387" ulx="549" uly="3352">+ !»Ä‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="3386" type="textblock" ulx="775" uly="3363">
        <line lrx="813" lry="3386" ulx="775" uly="3363">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="3401" type="textblock" ulx="1070" uly="3380">
        <line lrx="1123" lry="3401" ulx="1070" uly="3380">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="3408" type="textblock" ulx="191" uly="3376">
        <line lrx="220" lry="3408" ulx="191" uly="3376">r.</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="3427" type="textblock" ulx="593" uly="3394">
        <line lrx="647" lry="3427" ulx="593" uly="3394">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="3427" type="textblock" ulx="1924" uly="3387">
        <line lrx="2064" lry="3427" ulx="1924" uly="3387">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="3431" type="textblock" ulx="181" uly="3417">
        <line lrx="207" lry="3431" ulx="181" uly="3417">7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3444" type="textblock" ulx="243" uly="3436">
        <line lrx="265" lry="3444" ulx="243" uly="3436">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="3432" type="textblock" ulx="749" uly="3403">
        <line lrx="795" lry="3432" ulx="749" uly="3403">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3436" type="textblock" ulx="1155" uly="3426">
        <line lrx="1178" lry="3436" ulx="1155" uly="3426">BK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3431" type="textblock" ulx="2264" uly="3399">
        <line lrx="2322" lry="3431" ulx="2264" uly="3399">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="3453" type="textblock" ulx="810" uly="3426">
        <line lrx="897" lry="3453" ulx="810" uly="3426">i i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="3452" type="textblock" ulx="1016" uly="3431">
        <line lrx="1054" lry="3452" ulx="1016" uly="3431">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="3484" type="textblock" ulx="839" uly="3466">
        <line lrx="865" lry="3484" ulx="839" uly="3466">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3504" type="textblock" ulx="387" uly="3472">
        <line lrx="448" lry="3504" ulx="387" uly="3472">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="3513" type="textblock" ulx="308" uly="3500">
        <line lrx="334" lry="3513" ulx="308" uly="3500">m_</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3532" type="textblock" ulx="738" uly="3519">
        <line lrx="757" lry="3532" ulx="738" uly="3519">G3</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="3513" type="textblock" ulx="750" uly="3497">
        <line lrx="769" lry="3513" ulx="750" uly="3497">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="3514" type="textblock" ulx="890" uly="3500">
        <line lrx="917" lry="3514" ulx="890" uly="3500">k i</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3528" type="textblock" ulx="912" uly="3519">
        <line lrx="923" lry="3528" ulx="912" uly="3519">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3518" type="textblock" ulx="1996" uly="3500">
        <line lrx="2074" lry="3518" ulx="1996" uly="3500">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3555" type="textblock" ulx="563" uly="3550">
        <line lrx="575" lry="3555" ulx="563" uly="3550">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3573" type="textblock" ulx="2210" uly="3556">
        <line lrx="2224" lry="3573" ulx="2210" uly="3556">74</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
